NOVO CDIGO CIVIL COMENTADO

(Lei n. 10.406, de 10-1-2002) PARTE GERAL LIVRO I DAS PESSOAS TTULO I DAS PESSOAS NATURAIS CAPTULO I - Da personalidade e da capacidade arts. 1o a 10 CAPTULO II Dos direitos da personalidade arts. 11 a 21 CAPTULO III Da a s!ncia arts.. 22 a "# Seo 1 Da c radoria dos $ens do a sente arts. 22 a 2% Seo II Da s cess&o pro'is(ria arts.. 2) a ") Seo III Da s cess&o de*initi'a arts.. "+ a "# TTULO II DAS PESSOAS JURDICAS CAPTULO 1 Disposi,-es .erais. arts. /0 a %2 CAPTULO II Das associa,-es arts. %" a )1 CAPTULO III Das * nda,-es arts. )2 a )# TTULO III DO DOMICLIO LI01O II DOS 2E3S TITULO NICO DAS DIFERENTES CLASSES DE BENS CAPITULO 1 Dos $ens considerados e4 si 4es4os arts. +# a #1.. Seo 1 Dos $ens i4('eis arts. +# a 51 Seo II Dos $ens 4('eis arts. 52 a 5/ Seo III Dos $ens * n.6'eis e cons 46'eis arts. 5% e 5) Seo 10Dos $ens di'is6'eis arts. 5+ e 55 Seo V Dos $ens sin. lares e coleti'os arts. 5# a #1 CAPTULO II Dos $ens reciproca4ente considerados arts. #2 a #+ CAPITULO III Dos $ens p7$licos arts. #5 a 10"

LI01O III DOS 8ATOS 9U1DICOS

TTULO 1 DO NEGCIO JURDICO CAPTULO 1 Disposi,-es .erais. arts. 10/ a 11/ CAPTULO II Da representa,&o arts. 11% a 120 CAPTULO III Da condi,&o: do ter4o e do encar.o arts.. 121 a 1"+. CAPTULO I0 Dos de*eitos do ne.(cio ; r6dico arts.. 1"5 a 1)% Seo 1 Do erro o i.nor<ncia arts.. 1"5 a 1// Seo IIDo dolo !"#$ 1%& 1&' Seo 111D coa,&oarts. 1%1 a 1%% Seo 1V Do estado de peri.o arts. 1%) Seo 0 Da les&o arts 1%+ Seo VI Da *ra de contra credores arts.. 1%5 a 1(& CAPTULO 0 Da in'alidade do ne.(cio ; r6dico arts.. 1)) a 15/ TITULO II DOS ATOS 9U1DICOS LCITOS art. 15% TTULO III DOS ATOS ILCITOS !"#$ 1)( TITULO IV DA PRESCRI*+O E DA DECAD,NCIA CAPITULO I Da prescri,&o arts. 15# a 20) Seo 1 Disposi,-es .erais. arts 15# a 1#) Seo 11 Das ca sas = e i4pede4 o s spende4 a prescri,&oarts. 1#+ a201 Seo III Das ca sas = e interro4pe4 a prescri,&o arts. 202 a 20/ Seo I0 Dos pra>os da prescri,&o arts. 20% e 20) CAPITULO II Da decad!ncia arts. 20+ a 211 TITULO V DA PROVA !"#$$ -1PARTE ESPECIAL -.1))

LIVRO I
DO DI1EITO DAS O21I?A@AES TITULO I DAS MODALIDADES DAS OBRIGA*/ES CAPTULO 1 Das o$ri.a,-es de dar arts. 2"" a 2/) Seo 1 Das o$ri.a,-es de dar coisa certa arts. 2"" a 2/2 Seo 11 Das o$ri.a,-es de dar coisa incerta arts. 2/" a 2/) CAPTULO II Das o$ri.a,-es de *a>er arts.. 2/+ a 2/# CAPTULO III Das o$ri.a,-es de n&o *a>erB arts. 2%0 e 2%1

CAPITULO I0 Das o$ri.a,-es alternati'as arts. 2%2 a 2%) CAPITULO 0 Das o$ri.a,-es di'is6'eis e indi'is6'eis arts. 2%+ C 2)" CAPTULO 0I Das o$ri.a,-es solidCrias arts. 2)/ a 25% Seo 1 Disposi,-es .erais. arts. 2)/ a 2)) Seo 11 Da solidariedade ati'a arts. 2)+ a 2+/ Seo III Da solidariedade passi'a arts. 2+% a 25% TITULO II DA TRANSMISS+O DAS OBRIGA*/ES CAPTULO 1 Da cess&o de crDdito arts. 25) a 2#5 CAPITULO II Da ass n,&o de d6'ida arts. 2## a "0" TITULO III DO ADIMPLEMENT0 E EXTINO DAS OBRIGAES CAPTULO 1 Do pa.a4ento arts.. "0/ a """ Seo 1 De = e4 de'e pa.ar arts.. "0/ a "0+ Seo II Da= eles a = e4 se de'e pa.ar arts.. "05 a "12. Seo III Do o$;eto do pa.a4ento e s a pro'a arts.. "1" a "2) Seo IV Do l .ar do pa.a4ento arts. "2+ a ""0 Seo V Do te4po do pa.a4ento arts. ""1 a """ CAPTULO II Do pa.a4ento e4 consi.na,&o arts.. ""/ a .%& CAPTULO IIIDo pa.a4ento co4 s $-ro.a,&o arts. "/) a "%1 CAPTULO I0 Da i4p ta,&o do pa.a4ento arts.. "%2 a "%% CAPTULO 0 Da da,&o e4 pa.a4ento arts.. "%) a "%# CAPTULO 0I Da no'a,&o arts.. ")0 a ")+ CAPTULO 0II Da co4pensa,&o arts. ")5 a "50 CAPTULO 0III Da con* s&o arts.. "51 a "5/ CAPTULO IE Da re4iss&o das d6'idas arts.. "5% a "55 TITULO IV DO INADIMPLEMENT' DAS OBRIGA*/ES CAPITULO I - Disposi,-es .erais arts.. "5# a "#" CAPITULO II Da 4ora arts.. "#/ a /01 CAPITULO III Das perdas e danos arts.. /02 a /0% CAPITULO I0 Dos ; ros le.ais. arts.. /0) e /0+ CAPITULO 0 Da clC s la penal arts.. /05 a /1) CAPTULO 0IDas arras o sinal arts /1+ C /20 TITULO V DOS CO3T1ATOS EF ?E1AL CAPTULO 1 Disposi,-es .erais arts. /21 a /+1 Seo 1 Preli4inares arts.. /21 a /2) Seo II Da *or4a,&o dos contratos arts.. /2+ a /"% Seo III Da estip la,&o e4 *a'or de terceiro arts.. /") a /"5 Seo IV Da pro4essa de *ato de terceiro arts.. /"# e //0 Seo V Dos '6cios redi$it(rios arts.. //1 a //) Seo VI Da e'ic,&o arts.. //+ a /%+ Seo VII Dos contratos aleat(rios arts.. /%5 a /)1 Seo VIII Do contrato preli4inar arts.. /)2 a /)) Seo I0 Do contrato co4 pessoa a declarar arts.. /)+ a /+1.. CAPTULO II Da eGtin,&o do contrato arts.. /+2 a /50 Seo 1 Do distrato arts.. /+2 e /+" Seo II Da clC s la resol ti'a arts.. /+/ e /+%

Seo III Da eGce,&o de contrato n&o c 4prido arts.. /+) e /++ Seo 1V Da resol ,&o por onerosidade eGcessi'a arts../+5 a/50 TITULO VI DAS V1RIAS ESP2CIES DE CONTRATO CAPTULO 1 Da co4pra e 'enda arts.. /51 a %"2 Seo 1 Disposi,-es .erais. arts.. /51 a %0/ Seo II Das clC s las especiais. H co4pra e 'enda arts..%0% a %"2 S $se,&o 1 Da retro'enda arts.. %0% a %05 S $se,&o II Da 'enda a contento e da s ;eita a pro'a arts. %0# a %12 S $se,&o III Da pree4p,&o o pre*er!ncia arts.. %1" a %20 S $se,&o I0 Da 'enda co4 reser'a de do46nio arts.. %21 a %25 S $se,&o 0 Da 'enda so$re doc 4entos arts.. %2# a %"2. CAPTULO II Da troca o per4 ta art. %"" CAPTULO 111 Do contrato esti4at(rio arts.. %"/ a %"+ CAPTULO I0 Da doa,&o arts.. %"5 a %)/ Seo 1 Disposi,-es .erais. arts.. %"5 a %%/ Seo II Da re'o.a,&o da doa,&o arts.. %%% a %)/ CAPTULO 0 Da loca,&o de coisas arts.. %)% a %+5 CAPTULO 0I Do e4prDsti4o arts.. %+# a %#2 Seo 1 Do co4odato arts.. %+# a %5% Seo 11Do 47t o arts.. %5) a %#2 CAPTULO 0II Da presta,&o de ser'i,o arts.. %#" a )0# CAPTULO 0III Da e4preitada arts.. )10 a )2) CAPTULO IE Do dep(sito arts.. )2+ a )%2 Seo 1 Do dep(sito 'ol ntCrio arts.. )2+ a )/) Seo II Do dep(sito necessCrio arts.. )/+ a )%2 CAPTULO E Do 4andato arts.. )%" a )#2 Seo 1 Disposi,-es .erais. arts.. )%" a ))) Seo II Das o$ri.a,-es do 4andatCrio arts.. ))+ a )+/.. Seo III Das o$ri.a,-es do 4andante arts.. )+% a )51 Seo IV Da eGtin,&o do 4andato arts.. )52 a )#1 Seo V Do 4andato ; dicial art. )#2 CAPTULO EI Da co4iss&o arts.. )#" a +0# CAPTULO EII Da a.!ncia e distri$ i,&o arts.. +10 a +21 CAPTULO EIII Da correta.e4 arts.. +22 a +2# CAPTULo EI0 Do transporte arts.. +"0 a +%) Seo 1 Disposi,-es .erais. arts.. +"0 a +"" Seo II Do transporte de pessoas arts.. +"/ a +/2 Seo III Do transporte de coisas arts.. +/" a +%) CAPTULO E0 Do se. ro arts.. +%+ a 502 Seo 1 Disposi,-es .erais. arts.. +%+ a +++ Seo II Do se. ro de dano arts.. ++5 a +55 Seo III Do se. ro de pessoa arts.. +5# a 502 CAPTULO E0I Da constit i,&o de renda arts.. 50" a 51" CAPTULO E0II Do ;o.o e da aposta arts.. 51/ a 51+ CAPTULO E0III Da *ian,a arts.. 515 a 5"# Seo 1 Disposi,-es .erais. arts.. 515 a 52) Seo II Dos e*eitos da *ian,a arts.. 52+ a 5") Seo III Da eGtin,&o da *ian,a arts.. 5"+ a 5"# CAPTULO EIE Da transa,&o arts.. 5/0 a 5%0 CAPITULO EE Do co4pro4issoarts.. 5%1 a 5%" TITULOS VII DOS ATOS UNILATERAIS CAPTULO I Da pro4essa de reco4pensa arts$ 5%/ a 5)0

CAPTULO II Da .est&o de ne.(cios arts.. 5)1 a 5+% CAPTULO III Do pa.a4ento inde'ido arts.. 5+) a 55" CAPTULO I0 Do enri= eci4ento se4 ca sa arts. 55/ a 55)... TTULO VIII DOS TTULOS DE CREDITO CAPTULO 1 Disposi,-es .erais. arts.. 55+ a #0" CAPTULO II Do t6t lo ao portador arts.. #0/ a #0# CAPTULO III Do t6t lo 3 orde4 arts.. #10 a #20 CAPTULO I0 Do tit lo no4inati'o arts.. #21 a #2) TTULO I0 DA RESPONSABILIDADE CIVIL CAPTULO / Da o$ri.a,&o de indeni>ar arts.. #2+ a #/" CAPTULO LI Da indeni>a,&o arts.. #// a #%/ TTULO 0 DAS PREFER,NCIAS E PRIVIL2GIOS CREDITRIOS !"#$$ 4&& 4(&

LI01O II
DO DI1EITO DE EFP1ESA TTULO I DO EMPRES1RIO CAPTULO 1 Da caracteri>a,&o e da inscri,&o arts.. #)) a #+1.. CAPTULO II Da capacidade arts.. #+2 a #50 TTULO II DA SOCIEDADE CAPITULO I3ICO Disposi,-es .erais arts. #51 a #5% SU2TTULO 1 DA SOCIEDADE 3JO PE1SO3I8ICADA CAPITULO IDa sociedade e4 co4 4 art.#5) a art ##0 CAPITULO II Da sociedade e4 conta de participa,&o arts.. ##1 a ##) SUBTTULO II DA SOCIEDADE PERSONIFICADA CAPTULO 1 Da sociedade si4ples arts.. ##+ a 1.0"5 Seo 1Do contrato social arts.. ##+ a 1.000 Se,&o 11Dos direitos e o$ri.a,-es dos s(cios arts.. 1.001 a 1.00# Seo 111 Da ad4inistra,&o arts.. 1.010 a 1.021 Seo 10Das rela,-es co4 terceiros arts.. 1.022 a 1.02+. Se,&o 0 Da resol ,&o da sociedade e4 rela,&o a 4 s(cio arts.. 1.025 a 1.0"2 Se,&o 0I Da dissol ,&o arts.. 1.0"" a 1.0"5

CAPTULO II Da sociedade e4 no4e coleti'o arts.. 1.0"# a 1.0// CAPTULO III Da sociedade e4 co4andita si4ples arts.. 1.0/% a 1.0%1 CAPTULO I0 Da sociedade li4itada arts.. 1.0%2 a 1.05+ Se,&o I Disposi,-es preli4inares arts.. 1.0%2 a 1.0%/ Seo II Das = otas arts.. 1.0%% a 1.0%# Se,&o 111 Da ad4inistra,&o arts.. 1.0)0 a 1.0)% Se,&o I0 Do conselKo *iscal arts.. 1.0)) a 1.0+0 Seo V Das deli$era,-es dos s(cios arts.. 1.0+1 a 1.050. Seo VIDo a 4ento e da red ,&o do capital arts.. 1.051 a 1.05/ Seo VII Da resol ,&o da sociedade e4 rela,&o a s(cios 4inoritCrios arts.. 1.05% e 1.05) Seo VIII Da dissol ,&o art. 1.05+ CAPTULO 0 Da sociedade anLni4a arts.. 1.055 e 1.05# Seo 567 Da caracteri>a,&o arts.. 1.055 e 1.05# CAPTULO 0I Da sociedade e4 co4andita por a,-es arts.. 1.0#0 a 1.0#2 CAPTULO 0II Da sociedade cooperati'a arts.. 1.0#" a 1.0#) CAPITULO 0III Das sociedades coli.adas arts.. 1.0#+ a 1.101 CAPITULO IEDa li= ida,&o da sociedade arts. 1.lO2 a 1.112 CAPITULO E Da trans*or4a,&o da incorpora,&o: da * s&o e da cis&o das sociedades arts. 1.11" a 1.122 CAPITULO EI Da sociedade dependente de a tori>a,&o arts 1.12" a 1.1/1 Seo 1Disposi,-es .erais. arts.. 1.12" a 1.12% Seo 11D sociedade nacional arts.. 1.12) a 1.1"" Seo 111 Da sociedade estran.eira arts.. 1.1"/ a 1.1/1 TTULO III DO ESTABELECIMENTO CAPTULO Inico Disposi,-es .erais. arts.. 1.1/2 a 1.1/# TTULO IV DOS INSTITUTOS COMPLEMENTARES CAPTULO 1 Do re.istro arts.. 1.1%0 a 1.1%/ CAPTULO II Do no4e e4presarial arts.. 1.1%% a 1.1)5 CAPTULO III Dos prepostos arts.. 1.1)# a 1.1+5 Seo 1Disposi,-es .erais. arts.. 1.1)# a 1.1+1 Seo 11Do .erente arts.. 1.1+2 a 1.1+) Seo 111 Do conta$ilista e o tros a Giliares arts.. 1.1++ e 1.1+5 CAPTULO I0 Da escrit ra,&o arts.. 1.1+# a 1.1#%

LIVRO III
DO DIREITO DAS COISAS TTULO I DA POSSE CAPTULO I Da posse e s a classi*ica,&o arts.. 1.1#) a 1.20"... CAPTULO II Da a= isi,&o da posse arts.. 1.20/ a 1.20# CAPTULO III Dos e*eitos da posse arts.. 1.210 a 1.222 CAPTULO I0 Da perda da posse arts.. 1.22" e 1.22/ TTULO II DOS DIREITOS REAIS CAPITULO I3ICO - Disposi,-es .erais M arts. 1.22% a 1.22+

TTULO III DA PROPRIEDADE CAPTULO 1 Da propriedade e4 .eral arts.. 1.225 a 1.2"+ Seo 1 Disposi,-es preli4inares arts.. 1.225 a 1.2"2 Seo II Da desco$erta arts.. 1.2"" a 1.2"+ CAPTULO II Da a= isi,&o da propriedade i4('el arts.. 1.2"5 a 1.2%# Seo I8 Da s capi&o arts.. 1.2"5 a 1.2// Seo II Da a= isi,&o pelo re.istro do t6t lo arts.. 1.2/% a 1.2/+ Seo III Da a= isi,&o por acess&o arts.. 1.2/5 a 1.2%# S $se,&o 1 Das ilKas art. 1.2/# S $se,&o II Da al 'i&o art. 1.2%0 S $se,&o III Da a' ls&o art. 1.2%1 S $se,&o I0 Do Cl'eo a$andonado art. 1.2%2 S $se,&o 0 Das constr ,-es e planta,-es arts.. 1.2%" a 1.2%# CAPTULO III Da a= isi,&o da propriedade 4('el arts.. 1.2)0 a 1.2+/ Seo 1Da s capi&o arts.. 1.2)0 a 1.2)2 Se,&o 11Da oc pa,&oart. 1.2)" Seo 111 Do acKado do teso ro arts.. 1.2)/ a 1.2)) Seo IV Da tradi,&o arts.. 1.2)+ e 1.2)5 Seo V Da especi*ica,&o arts.. 1.2)# a 1.2+1 Seo VI Da con* s&o: da co4iss&o e da ad; n,&o arts.. 1.2+2 a 1.2+/ CAPTULO I0 Da perda da propriedade arts.. 1.2+% e 1.2+) CAPTULO 0 Dos direitos de 'i>inKan,a arts.. 1.2++ a 1."1" Seo 1Do so anor4al da propriedade arts.. 1.2++ a 1.251. Seo II Das Cr'ores li46tro*es arts.. 1.252 a 1.25/ Seo III Da passa.e4 *or,ada art. 1.25% Seo 9V Da passa.e4 de ca$os e t $ la,-es arts.. 1.25) e 1.25+ Seo V Das C. as arts.. 1.255 a 1.2#) Seo VI Dos li4ites entre prDdios e do direito de tapa.e4 arts.. 1.2#+ e 1.2#5 Seo VII Do direito de constr ir arts.. 1.2## a 1."1" CAPTULO 0I Do condo46nio .eral arts.. 1."1/ a 1.""0 Seo 1Do condo46nio 'ol ntCrio arts.. 1."1/ a 1."2) S $se,&o 1Dos direitos e de'eres dos condL4inos arts.. 1."1/ a 1"22 S $se,&o 111 Da ad4inistra,&o do condo46nio arts.. 1."2" a 1."2) Seo 11 Do condo46nio necessCrio arts.. 1."2+ a 1.""0.. CAPTULO 0IIDo condo46nio edil6cio arts.. 1.""1 a 1."%5 Seo I : Disposi,-es ?erais M arts. 1.""1 a 1."/) Seo II Da ad4inistra,&o do condo46nio arts.. 1."/+ a 1."%) Seo III Da eGtin,&o do condo46nio arts.. 1."%+ e 1."%5 CAPTULO 0III Da propriedade resol7'el arts.. 1."%# e 1.")0.. CAPTULO IE Da propriedade *id ciCria arts.. 1.")1 a 1.")5 TTULO IV DA SUPERFCIE !"#$ 1$.(4 TTULO V DAS SERVIDES CAPTULO 1 Da constit i,&o das ser'id-es arts.. 1."+5 e 1."+# CAPTULO II Do eGerc6cio das ser'id-es arts.. 1."50 a 1."5) CAPTULO III Da eGtin,&o das ser'id-es arts.. 1."5+ a 1."5# 1$.;;

TTULO VI DO USUFRUTO CAPTULO 1 Disposi,-es .erais. arts.. 1."#0 a 1."#" CAPTULO II Dos direitos do s *r t Crio arts.. 1."#/ a 1."## CAPTULO III Dos de'eres do s *r t Crio arts.. 1./00 a 1./0#.. CAPTULO I0 Da eGtin,&o do s *r to arts.. 1./10 e 1./11 TTULO VII DO USO !"#$$ 1$%1- e 1$%1. TTULO VIII DA <ABITA*+O !"#$$ 1$%1% TTULO I0 DO DIREITO DO PROMITENTE COMPRADOR !"#$$ 1$%1; TTULO 0 DO PEN<OR= DA <IPOTECA E DA ANTICRESE CAPITULO I M Disposi,-es .erais M arts. 1/1# a 1./"0 CAPTULO II Do penKor arts.. 1./"1 a 1./+2 Seo 1 Da constit i,&o do penKor arts.. 1./"1 e 1./"2 Seo II Dos direitos do credor pi.norat6cio arts.. 1./"" e 1./"/ Seo III Das o$ri.a,-es do credor pi.norat6cio art. 1$%.&$$ Seo IV Da eGtin,&o do penKor arts.. 1./") e 1./"+ Seo V Do penKor r ral arts.. 1./"5 a 1.//) S $se,&o IDisposi,-es .erais. arts.. 1./"5 a 1.//1 S $se,&o II Do penKor a.r6cola arts.. 1.//2 e 1.//" S $se,&o III Do penKor pec Crio arts.. 1./// a 1.//) Seo VI Do penKor ind strial e 4ercantil arts.. 1.//+ a 1./%0 Seo VII Do penKor de direitos e t6t los de crDdito arts. 1./%1 a 1./)0 Seo VIII Do penKor de 'e6c los arts.. 1./)1 a 1./)) Seo I0 Do penKor le.al arts.. 1./)+ a 1./+2 CAPTULO III Da Kipoteca arts.. 1./+" a 1.%0% Seo 1 Disposi,-es .erais. arts.. 1./+" a 1./55 Seo II Da Kipoteca le.al arts.. 1./5# a 1./#1 Seo 111 Do re.istro da Kipoteca arts.. 1./#2 a 1./#5 Seo 10Da eGtin,&o da Kipoteca arts.. 1./## a 1.%01 Seo 0 Da Kipoteca de 'ias *Drreas arts.. 1.%02 a 1.%0%.. CAPTULO I0 Da anticrese arts. 1.%0) a 1.%10 LI01O I0 DO DI1EITO DE 8AFLIA TITULO I DO DI1EITO PESSOAL SUBTTULO 1 DO CASAMENTO CAPTULO 1 Disposi,-es .erais. arts.. 1.%11 a 1.%1) 1$%1) 1$%1(

CAPTULO IIDa capacidade para o casa4ento arts.. 1.%1+ a 1.%20 CAPTULO III Dos i4pedi4entos arts.. 1.%21 e 1.%22 CAPTULO I0 Das ca sas s spensi'as arts.. 1.%2" e 1.%2/ CAPTULO 0 Do processo de Ka$ilita,&o para o casa4ento arts. 1.%2% a 1.%"2 CAPTULO 0I Da cele$ra,&o do casa4ento arts.. 1.%"" a 1.%/2.. CAPTULO 0II Das pro'as do casa4ento arts.. 1.%/" a 1.%/+ CAPTULO 0III Da in'alidade do casa4ento arts.. 1.%/5 a 1$&(%$$ CAPTULO IE Da e*icCcia do casa4ento arts.. 1.%)% a 1.%+0 CAPTULO E Da dissol ,&o da sociedade e do '6nc lo con; .al arts.. 1.%+1 a 1.%52 CAPTULO EI Da prote,&o da pessoa dos *ilKos arts.. 1.%5" a 1.%#0 SUBTTULO II DAS RELA*/ES DE PARENTESCO CAPTULO I Disposi,-es .erais. arts.. 1.%#1 a 1.%#% CAPTULO IIDa *ilia,&o arts.. 1.%#) a 1.)0) CAPTULO III Do reconKeci4ento dos *ilKos arts.. 1.)0+ a 1.)1+.. CAPTULO I0 Da ado,&o arts.. 1.)15 a 1.)2# CAPTULO 0 Do poder *a4iliar arts.. 1.)"0 a 1.)"5 Seo 1 Disposi,-es .erais. arts.. 1.)"0 a 1.)"" Seo II Do eGerc6cio do poder *a4iliar art. 1.)"/ Seo III Da s spens&o e eGtin,&o do poder *a4iliar arts.. 1.)"% a 1.)"5 TITULO II DO DIREITO PATRIMONIAL SUBTTULO 1 DO REGIME DE BENS ENTRE OS C>NJUGES CAPITULO 1 Disposi,-es .erais. arts.. 1.)"# a 1.)%2 CAPTULO IIDo pacto anten pcial arts.. 1.)%" a 1.)%+ CAPTULO IIIDo re.i4e de co4 nK&o parcial arts.. 1.)%5 a 1.))) CAPTULO I0 Do re.i4e de co4 nK&o ni'ersal arts.. 1.))+ a 1.)+1 CAPTULO 0 Do re.i4e de participa,&o *inal nos a=Nestos arts.. 1.)+2 a 1.)5) CAPITULO 0I Do re.i4e de separa,&o de $ens arts.. 1.)5+ e 1.)55 SUBTITULO II DO USUFRUTO E DA ADMINISTRA*+O DOS BENS DE FIL<OS MENORES !"#$$ 1$()4 SUBTTULO III DOS ALIMENTOS !"#$$ 1$(4% SUBTTULO IV DO BEM DE FAMLIA arts.. 1. 11 a 1. !! TTULO III DA UNI+O EST1VEL !"#$$ 1$;-. TITULO IV DA TUTELA E DA CURATELA CAPTULO 1 Da t tela arts.. 1.+25 a 1.+)) Seo 1Dos t tores arts.. 1.+25 a 1.+"/ 1$;-; 1$;1' 1$(4.

Seo II Dos incapa>es de eGercer a t tela art. 1.+"% Seo III Da esc sa dos t tores arts.. 1.+") a 1.+"# Seo 1VDo eGerc6cio da t tela arts.. 1.+/0 a 1.+%2 Seo V Dos $ens do t telado arts.. 1.+%" e 1.+%/ Seo VI Da presta,&o de contas arts.. 1.+%% a 1.+)2 Seo VII Da cessa,&o da t tela arts.. 1.+)" a 1.+)) CAPTULO II Da c ratela arts.. 1.+)+ a 1.+5" Seo 1 Dos interditos arts.. 1.+)+ a 1.++5 Seo II Da c ratela do nascit ro e do en*er4o o portador de de*ici!ncia *6sica arts.. 1.++# e 1.+50 Seo III Do eGerc6cio da c ratela arts.. 1.+51 a 1.+5"

LI01O 0
DO DI1EITO DAS SUCESSAES TTULO 1 DA SUCESS+O EM GERAL CAPTULO 1 Disposi,-es .erais. arts.. 1.+5/ a 1.+#0 CAPTULO II Da Keran,a e de s a ad4inistra,&o arts.. 1.+#1 a 1.+#+ CAPTULO III Da 'oca,&o KereditCria arts.. 1.+#5 a 1.50" CAPTULO I0 Da aceita,&o e ren7ncia da Keran,a arts.. 1.50/ a 1.51" CAPTULO 0 Dos eGcl 6dos da s cess&o arts.. 1.51/ a 1.515.... CAPTULO 0I Da Keran,a ;acente arts.. 1.51# a 1.52" CAPTULO 0II Da peti,&o de Keran,a arts.. 1.52/ a 1.525 TTULO II DA SUCESS+O LEGTIMA CAPTULO 1 Da orde4 da 'oca,&o KereditCria arts.. 1.52# a 1.5// CAPTULO II Dos Kerdeiros necessCrios arts.. 1.5/% a 1.5%0 CAPTULO III Do direito de representa,&o arts.. 1.5%1 a 1.5%). TTULO III DA S CESS!O TESTAMENT"RIA CAPTULO 1 Do testa4ento e4 .eral arts.. 1.5%+ a 1.5%# CAPTULO II Da capacidade detestar arts.. 1.5)0 e 1.5)1 CAPTULO III Das *or4as ordinCrias do testa4ento arts.. 1.5)2 a 1.550 Seo 1 Disposi,-es .erais. arts.. 1.5)2 e 1.5)" Seo II Do testa4ento p7$lico arts.. 1.5)/ a 1.5)+ Seo III Do testa4ento cerrado arts.O 1.5)5 a 1.5+% Seo 1V Do testa4ento partic lar arts.. 1.5+) a 1.550 CAPTULO I0 Dos codicilos arts.. 1.551 a 1.55% CAPTULO 0 Dos testa4entos especiais. arts.. 1.55) a 1.5#) Se,&o I Disposi,-es .erais. arts.. 1.55) e 1.55+ Seo 11 Do testa4ento 4ar6ti4o e do testa4ento aeronC tico arts.. 1.555 a 1.5#2 Seo 111 Do testa4ento 4ilitar arts. 1.5#" a 1.5#) CAPTULO 0I Das disposi,-es testa4entCrias arts.. 1.5#+ a 1.#11 CAPTULO 0II Dos le.ados arts.. 1.#12 a 1.#/0 Seo 1Disposi,-es .erais. arts.. 1.#12 a 1.#22 Seo 11 Dos e*eitos do le.ado e do se pa.a4ento arts..1.#2" a 1.#"5 Seo 111 Da cad cidade dos le.ados arts.. 1.#"# e 1.#/0 CAPTULO 0III Do direito de acrescer entre Kerdeiros e le.atCrios arts.. 1.#/1 a 1.#/) CAPTULO IE Das s $stit i,-es arts.. 1.#/+ a 1.#)0 Seo I Da s $stit i,&o ' l.ar e da rec6proca arts.. 1.#/+ a 1.#%0 Seo 11 Da s $stit i,&o *ideico4issCria arts.. 1.#%1 a 1.#)0 CAPTULO E Da deserda,&o arts.. 1.#)1 a 1.#)%

CAPTULO EI Da red ,&o das disposi,-es testa4entCrias arts..1.#)) a 1.#)5 CAPTULO EII Da re'o.a,&o do testa4ento arts.. 1.#)# a 1.#+2 CAPTULO EIII Do ro4pi4ento do testa4ento arts.. 1.#+" a 1.#+% CAPTULO EI0 Do testa4enteiro arts.. 1.#+) a 1.##0 TTULO IV DO INVENT"RIO E DA PARTIL#A CAPITULO I M Do In'entCrio M art. 1.##1 CAPTULO II Dos sone.ados arts.. 1.##2 a 1.##) CAPTULO III Do pa.a4ento das d6'idas arts.. 1.##+ a 2.001 CAPTULO I0 Da cola,&o arts.. 2.002 a 2.012 CAPTULO 0 Da partilKa arts.. 2.01" a 2.022 CAPTULO 0I Da .arantia dos = inK-es KereditCrios arts.. 2.02" a 2.02) CAPTULO 0II Da an la,&o da partilKa art. 2.02+ LIVRO COMPLEMENTAR DAS DISPOSI@AES 8I3AIS E T1A3SITP1IAS - arts.. 2.025 a 2.0/)

LEI 3. 10./0): DE 10 DE 9A3EI1O DE 2002Q I5#"6"?6 o C@d6Ao C6B6l PARTE GERAL LI01O 1 DAS PESSOAS TTULO 1 DAS PESSOAS NATURAIS CAPTULO I DA PE1SO3ALIDADE E DA CAPACIDADE Art. 1o Toda pessoa D capa> de direitos e de'eres na orde4 ci'il. Rist(rico O teGto ori.inal do pro;eto tal co4o apro'ado e4 pri4eira 'ota,&o pela C<4ara dos Dep tados repetia a reda,&o do C(di.o de 1#1): dispondo = e Stodo Ko4e4 D capa> de direitos e o$ri.a,-es na orde4 ci'ilT. S $4etido posterior4ente ao Senado 8ederal: *oi alterado pela E4enda n. ")+ Uren 4erada posterior4ente para 01V: da la'ra do ent&o Senador 9osapKat FarinKo: passando a adotar a se. inte reda,&oO SArt. 1 o Todo ser K 4ano D capa> de direitos e o$ri.a,-es na orde4 ci'ilT. Ao * nda4entar a s a e4enda: ; sti*ico o Senador 9osapKat FarinKo = e So 'ocC$ lo WKo4e4X: constante do pro;eto: ;C '&o era clara4ente indicati'o da espDcie K 4ana: 'ale di>er: ta4$D4 da 4 lKer. Co4 a = ali*ica,&o 4arcante dos dois seres: e dada a e'ol ,&o: incl si'e no direito: da sit a,&o da 4 lKer: ele'ada a independente: e'ita-se o so da pala'ra Ko4e4 a$ran.ente da pessoa de 4 e de o tro seGo. Ro;e: a re*er!ncia co4 4 D d6!e6"o# C?D 5o#= e4$ora as Declara,-es de 1+5# e de 1#/5 al da4 a direitos do Ko4e4. De 4odo .eral: os instr 4entos internacionais posteriores a 1#/5 e4pre.a4 a eGpress&o direitos K 4anos: o reco4enda4 trata4ento i. al H 4 lKer e4 rela,&o ao Ko4e4: e por isso d&o pre*er!ncia ao s $stanti'o Ee##o = ta4$D4 de alcance s perior. Assi4 a Con'en,&o so$re a Prote,&o dos Direitos R 4anos e das Li$erdades 8 nda4entais: do ConselKo da E ropa: de 1#%0: e o Protocolo n. /: de 1#)": = e a inte.ra: $e4 co4o a Declara,&o so$re a Eli4ina,&o de Todas as 8or4as de Discri4ina,&o 1acial: da Asse4$lDia-?eral das 3a,-es Unidas: de 1#)": e o Pacto Internacional dos Direitos Ci'is e Pol6ticos: de 1#)): de i. al ori.e4. A Declara,&o so$re a Eli4ina,&o da Discri4ina,&o contra a F lKer: da Asse4$lDia-?eral das 3a,-es Unidas: de 1#)+: procla4a: e4 se pre<4$ lo: = e WD necessCrio .arantir o reconKeci4ento ni'ersal: de *ato e de direito: do princ6pio de i. aldade do Ko4e4 e da 4 lKerX. E estip la: na letra F do art. 22: = e Wo princ6pio da i. aldade de direitos *i. rarC nas constit i,-es o serC .arantido de o tro 4odo por leiX. Co4ple4entando essa Declara,&o: a Con'en,&o so$re a Eli4ina,&o de Todas as 8or4as de Discri4ina,&o contra a F lKer esta$elece: entre o tros preceitos: = e se s si.natCrios se co4pro4ete4 a adotar: nesse sentido: Wtodas as 4edidas ade= adas: incl si'e de carCter le.islati'o: e co4preendendo a 4odi*ica,&o de sos e cost 4esX Uart. 2B: JG$ Con= anto os pactos internacionais n&o se;a4 eGe4plos de ri.or tDcnico: eGpri4e4 diretri>es de pol6tica nor4ati'a: i4portantes para o le.islador 3&o de'e ele e4pre.ar lin. a.e4 contrastante co4 as tend!ncias c lt rais do po'o. 3o do46nio cient6*ico: Enneccer s o$ser'a = e o direito se $aseia na W'ontade coleti'aX: e n&o e4 Wsi4ples con'ic,&o ; r6dicaX HT! "$ de De! C6B$ de E55e77e!?#= I6EE e JolKK= T. ;Y: Parte ?en.: Trart. de PDre> ?on>Cle> e 9osD Al. er: 2oscK: 2arcelona: 1#/": p. 121V. 9C e4 1#0/: escre'endo so$re a tDcnica le.islati'a na Codi*ica,&o ci'il 4oderna: ?DnZ assinala'a a necessidade de Wlin. a.e4 con*or4e o esp6rito da Dpoca e do 4eioX ULa tecKni= e le.islati'e dans la codi*ication ci'ile 4odcrne: in Le C de C6B6l 1)'%814'% L6B!e d? Ce5"e5 6!e= t. II: Paris: 1o ssea Edite r: 1#0/: p. 10"+V. Co4 ra>&o 4aior se KC de proceder assi4 Ko;e por ser 4ais a4pla e 'i'a a participa,&o da coleti'idade no tra$alKo le.islati'o. Lo.o: D de pr dente e $o4 estilo le.islati'o s $stit ir: no art. 1o : o 'ocC$ lo WKo4e4X pela *or4a Wser K 4anoX. E'ita-se con* s&o e se. e-se tend!ncia do4inante na orde4 ; r6dica e social. A op,&o D pre*er6'el: 4es4o: H da pala'ra WpessoaX: por ser 4ais direta4ente indicati'a do .!nero K 4anoT. 1eto4ando o pro;eto a no'a aprecia,&o da C<4ara dos Dep tados: tendo e4 'ista as e4endas apresentadas pelo Senado: rece$e o arti.o parecer do Dep tado 2oni*Ccio de Andrada: desi.nado relator parcial para a parte .eral e = e opino pela re;ei,&o da e4enda por entender = e a reda,&o ori.inal da C<4ara ele.ia eGpress&o consa.rada no ordena4ento

; r6dico: ao re*erir-se ao .!nero SKo4e4T. 3a ela$ora,&o de se relat(rio .eral o Dep tado 1icardo 8i >a re.istro : inicial4ente: = e os ar. 4entos do relator parcial era4 ponderC'eis: ao proc rar 4anter no teGto *or4a aceita na .rande 4aioria dos siste4as nor4ati'os e = e: de nenK 4a 4aneira: ass 4ia = al= er tipo de conota,&o 4acKista: ne4 se contrap nKa H constit cional4ente asse. rada paridade de direitos entre o Ko4e4 e a 4 lKer co4o s ;eitos ; r6dicos. A 4atDria *oi o$;eto de intenso de$ate na *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto. E4 a di!ncia p7$lica perante a Co4iss&o Especial: o Pro*. Fi. el 1eale s .eri co4o 4elKor op,&o a re*er!ncia H SpessoaT: e4 'e> de ser K 4anoT. Se. ndo o Dep tado 8i >a: a s $stit i,&o s .erida por Fi. el 1eale *oi de $oa tDcnica ; r6dica e social: diante da pr(pria no4ina,&o dada ao Li'ro 1 SDas PessoasT: ra>&o pela = al resto acolKida no se relat(rio e posterior4ente apro'ada pela C<4ara. O tra altera,&o redacional procedida pelo Dep tado 8i >a e = e ta4$D4 resto apro'ada: a *i4 de dar 4aior clare>a ao dispositi'o: *oi a s $stit i,&o do 'ocC$ lo So$ri.a,-esT por Sde'eresT: 4a 'e> = e: se. ndo o relator: SeGiste4 o tras 4odalidades de de'eres ; r6dicos: di*erentes da o$ri.a,&o: a eGe4plo da s ;ei,&o: do de'er .enDrico de a$sten,&o: dos poderes-de'eres: dos Ln s: alD4 dos de'eres de *a46lia = e n&o se en= adra4 e4 nenK 4a das cate.orias ; r6dicas aci4a. O de'er correlato ao direito de personalidade D o de'er .enDrico de a$sten,&o: o = e Santoro Passarelli deno4ina de Wde'er de respeitarX o Wde'er de n&o desrespeitarX. Por i. al: os direitos a$sol tos: co4o o de propriedade: t!4 co4o de'eres correlatos: ora a a$sten,&o: ora a s ;ei,&o: nos casos de direitos de 'i>inKan,a: por eGe4plo Ucaso da passa.e4 *or,adaV. Por s a 'e>: os de'eres de *a46lia n&o se constit e4: no sentido tDcnico da pala'ra: e4 o$ri.a,&o: e si4 e4 de'eresT. Do trina Pe!#o5 l6d de e 7 E 76d de L?!Md67 N Li.a-se H pessoa a idDia de personalidade: = e eGpri4e a aptid&o .enDrica para ad= irir direitos e contrair o$ri.a,-es. Sendo a pessoa nat ral o s ;eito Wdas rela,-es ; r6dicas e a personalidade: a possi$ilidade de ser s ;eito: toda pessoa D dotada de personalidade. Esta te4 s a 4edida na capacidade: = e D reconKecida: n 4 sentido de ni'ersalidade: no art. 12 do C(di.o Ci'il: = e: ao prescre'er Stoda pessoa D capa> de direitos e de'eresT: e4pre.a o ter4o SpessoaT na acep,&o de todo ser K 4ano: se4 = al= er distin,&o de seGo: idade: credo o ra,a. O C E 76d de de d6!e6"o e 7 E 76d de de ePe!7M76oN [ aptid&o ori nda da personalidade para ad= irir direitos e contrair o$ri.a,-es na 'ida ci'il dC-se o no4e de 7 E 76d de de AoQo o? de d6!e6"o$ \ Y ando o C(di.o en ncia: no se art. 1o: = e toda pessoa D capa> de direitos e de'eres na orde4 ci'il: n&o dC a entender = e poss a conco4itante4ente o .o>o e o eGerc6cio desses direitos: pois nas disposi,-es s $se=Nentes *a> re*er!ncia H= eles = e tendo o .o>o dos direitos ci'is n&o pode4 eGerc!-los: por si: ante o *ato de: e4 ra>&o de 4enoridade o de ins *ici!ncia so4Ctica: n&o tere4 a 7 E 76d de de K "o o de ePe!7M76o$ 2i$lio.ra*ia e Cl('is 2e'ilC= a: Teo!6 Ae! l do d6!e6"o 76B6l= /. ed. Up. )+V] Laren>: De!e7Co 76B6l= parte .eneral Up. 10/V] F. Relena Dini>: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o= S&o Pa lo: Sarai'a: 14= '. 1 Up. 52V] Raroldo 0allad&o: Capacidade de direito: in E5767loERd6 S ! 6B do D6!e6"o= '. 1" Up. "/V] 0ir.ilio de SC Pereira: D6!e6"o de K DMl6 = 1io de 9aneiro: 8reitas 2astos: 1#%#] Orlando ?o4es: I5"!od?o o d6!e6"o 76B6l= cit. Up. 1/#V] Esp6nola: D6!e6"o 76B6l F! #6le6!o= '. 1 Up. 2"#V] 8ilo4 si ? el*i: E5767loEed6 L?!6d67 Up. 1+5V] Caio F. S. Pereira: I5#"6"?6Se# = cit.: '. 1 Up. 1#5V] L i> 1old&o de 8reitas ?o4es: 3o,&o de pessoa no direito $rasileiro: ReB6#" de D6!e6"o C6B6l IDoF6l6T!6o= AA!T!6o e EDE!e# !6 l= )1^1%-"/. Art. 2o A personalidade ci'il da pessoa co4e,a do nasci4ento co4 'ida] 4as a lei pLe a sal'o: desde a concep,&o: os direitos do nascit ro. Rist(rico \ O teGto ori.inal do Pro;eto n. )"/: tal co4o redi.ido pelo Finistro Foreira Al'es: consi.na'a = e Sa personalidade ci'il do Ko4e4 co4e,a do nasci4ento co4 'ida] 4as a lei p-e a sal'o os direitos do nascit roT. O teGto proposto pelo Senado por 4eio da E4enda n. ")5: ta4$D4 de a toria do Senador 9osapKat FarinKo: passo a adotar a se. inte reda,&oO SA personalidade ci'il do ser K 4ano co4e,a do nasci4ento co4 'ida] 4as a lei p-e a sal'o: desde a concep,&o: os direitos do nascit roT. O se;a: ressal'o os direitos do nascit ro desde a concep,&o: alD4 de s $stit ir a eGpress&o Sser K 4anoT por SKo4e4T. A*ir4o na ocasi&o o no$re Senador 9osapKat FarinKo = e Sa e4enda resta ra: $asica4ente: o teGto do art. /2 do at al C(di.o Ci'il Uleia-se C(di.o anteriorV. 1essal'ar os direitos do nascit ro: Wdesde a concep,&oX: co4o Ko;e asse. rando: D per4 ta a4pla: = e de'e ser preser'ada aci4a de di'er.!ncias do trinArias . 3 4 *i4 de sDc lo e4 = e se real,a a a4plit de dos direitos K 4anos: $e4 co4o a necessidade de de*end!-los co4 ener.ia: s pri4ir a clC s la Sdesde a concep,&oT

s scitaria estranKe>a. E o pro;eto: 4es4o: con*ir4ando essa tend!ncia: al de a *ilKo conce$ido: co4o nos arts. 1.)02 e 1.)0). Le4$re-se: ainda: co4 a li,&o de Orlando ?o4es: = e Wo direito de s ceder do 5 #76"?!o depende de ;C estar conce$ido no 4o4ento da a$ert ra da s cess&oX HS?7e##Se#= ($ ed.: 8orense: 1##0: p. "0V. A= iesce : de i4ediato: na altera,&o o e4inente Pro*essor e Finistro Foreira Al'es: a tor da Parte ?eral do Antepro;eto: na Co4iss&o desi.nada pelo Poder EGec ti'o. 1eto4ando o teGto do pro;eto a no'a aprecia,&o da C<4ara dos Dep tados: pro4o'e o 1elator 8i >a apenas a s $stit i,&o da eGpress&o Wser K 4anoX pelo 'ocC$ lo WpessoaX: corrente4ente co4 o = e Ka'ia *eito no art. 1o . Do trina CoDeo d Ee!#o5 l6d de 5 "?! lN Pelo C(di.o Ci'il: para = e 4 ente se;a pessoa e ad= ira personalidade ; r6dica: serC s *iciente = e tenKa 'i'ido por 4 se. ndo. O D6!e6"o# do 5 #76"?!oN Con= anto co4ece do nasci4ento co4 'ida a personalidade ci'il do Ko4e4: a lei p-e a sal'o: desde a concep,&o: os direitos do nascit ro UCC: ais. 22: 1.)0#: 1.++# e parC.ra*o 7nico e 1.+#5V: co4o o direito H 'ida UC8: art. %2: CP: ais. 12/ a 125: 1 e IIV: H *ilia,&o UCC: ais. 1.%#) e 1.%#+V: H inte.ridade *6sica: a ali4entos HRT )%0^220] RJTJSP 1%0^#0)V: a 4a ade= ada assist!ncia prD-natal: a 4 c rador = e >ele pelos se s interesses e4 caso de incapacidade de se s .enitores: de rece$er Keran,a UCC: ais. 1.+#5 e 1.500: _ "BV: de ser conte4plado por doa,&o UCC: art. %/2V: de ser reconKecido co4o *ilKo etc. Poder-se-ia atD 4es4o a*ir4ar = e: na 'ida intra- terina: te4 o nascit ro: e na 'ida eP"! 8?"e!65 = te4 o e4$ri&o: Ee!#o5 l6d de L?!Md67 Ko!D l= no = e atina aos direitos personalissi4os: o 4elKor: aos da personalidade: 'isto ter a pessoa car.a .enDtica di*erenciada desde a concep,&o: se;a ela 65 B6Bo o 65 B6"!o U1eco4enda,&o n. 1.0/)^5#: n. + do ConselKo da E ropaV: passando a ter a Ee!#o5 l6d de L?!Md67o D "e!6 l= alcan,ando os direitos patri4oniais: = e per4anecia4 e4 estado potencial: so4ente co4 o nasci4ento co4 'ida UCC: art. 1.500: _ "o V. Se nascer co4 'ida: ad= ire personalidade ; r6dica 4aterial: 4as: se tal n&o ocorrer: nenK 4 direito patri4onial terC. MoDe5"o d 7o5#6de! o L?!Md67 do 5 #76"?!oN Ante as no'as tDcnicas de *ertili>a,&o 65 B6"!o e do con.ela4ento de e4$ri-es K 4anos: Ko 'e = e4 le'antasse o pro$le4a relati'o ao 4o4ento e4 = e se de'e considerar ; ridica4ente o 5 #76"?D= entendendo-se = e a 'ida te4 in6cio: nat ral4ente: co4 a concep,&o no Be5"!e D "e!5o$ Assi4 sendo: na *ec nda,&o na pro'eta: e4$ora se;a a *ec nda,&o do (' lo: pelo esper4ato>(ide: = e inicia a 'ida: D a 56d o do >i.oto o o'o = e a .arantirC] lo.o: para al. ns a tores: o nascit ro s( serC SpessoaT = ando o o'o *ec ndado *or i4plantado no 7tero 4aterno: so$ a condi,&o do nasci4ento co4 'ida. O e4$ri&o K 4ano con.elado n&o poderia ser tido co4o nascit ro: apesar de de'er ter prote,&o ; r6dica co4o pessoa 'irt al: co4 4a car.a .enDtica pr(pria. E4$ora a 'ida se inicie co4 a *ec nda,&o:-e a 'ida 'iC'el co4 a .ra'ide>: = e se dC co4 a nida,&o: entende4os = e na 'erdade o in6cio le.al da considera,&o ; r6dica da personalidade D o 4o4ento da penetra,&o do esper4ato>(ide no (' lo: 4es4o *ora do corpo da 4 lKer. Por isso: a Lei n. 5.#+/^#%: nos arts. 5B: II: III e I0: e 1": 'eio a re*or,ar: e4 $oa Kora: essa idDia n&o s( ao 'edarO aV 4anip la,&o .enDtica de cDl las .er4inais K 4anas] FG inter'en,&o e4 4aterial .enDtico K 4ano 65 B6Bo= sal'o para o trata4ento de de*eitos .enDticos] 7G E!od?o= !D Qe5 De5"o o D 56E?l o de eDF!6Se# C?D 5o# destinados a ser'ir co4o 4aterial $iol(.ico dispon6'el: co4o ta4$D4 ao considerar tais atos co4o cri4es: p nindo-os se'era4ente. Co4 isso: parece-nos = e a ra>&o estC co4 a "eo!6 7o57eE76o56#" = 4a 'e> = e o C(di.o Ci'il res. arda desde a 7o57eEo os direitos do nascit ro e alD4 disso: no art. 1.%#+:10: pres 4e conce$ido na const<ncia do casa4ento o *ilKo Ka'ido: a = al= er te4po: = ando se tratar de e4$ri&o eGcedente: decorrente de concep,&o arti*icial Keter(lo.a. S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelas ra>-es antes eGpostas: o*erece4os ao Dep tado 8i >a a se. inte s .est&o le.islati'aO A!"$ -o A Ee!#o5 l6d de 76B6l d Ee##o 7oDe do 5 #76De5"o 7oD B6d U D # le6 ESe # lBo= de#de 7o57eEo= o# d6!e6"o# do eDF!6o e o# do 5 #76"?!o$ 2i$lio.ra*ia DarcZ Arr da Firanda: A5o" Se# o C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o= S&o Pa lo: Sarai'a: 1#51: '. 1 Up. +V] 2a drZ-Lacantinerie e Ro = es-8o rcade: Delle Ee!#o5e= '. 1 Up. 2+2V] A $rZ e 1a : D!o6" 76B6l= '. 1 Up. 1+#V]AntLnio CKa'es: T! " do de d6!e6"o 76B6l= SI$ *l i.: 1e'ista dos *l6$ nais: 1#52: '. 1: t. 1 Up. "1)V] F. Relena Dini>: 1e*leG-es so$re a pro$le4Ctica das no'as tDcnicas cient6*icas de reprod ,&o K 4ana assistida e a = est&o da responsa$ilidade ci'il por dano ao e4$ri&o e ao nascit ro: L6BD de E#"?do# J?!Md67o#= 5^#/] A ecto.!nese e se s pro$le4as ; r6dicos: D6!e6"o ReB6#" do P!oA! D de P@#8G! d?3o eD D6!e6"o= PUCSP: 1^5#-100: 1##%] A responsa$ilidade ci'il por dano 4oral: ReB6#" L6"e!T!6 do D6!e6"o= n. #:1##) Up. +-1/V] C?!#o= cit.: '. 1 Up. 100 e 101V] O e#" do "? l do F6od6!e6"o= S&o Pa lo: Sarai'a: 2001 Up.

21-12+: /0%-1): /%2-%00V] Fercedes OaZosso Z 3a'arrete: SC ra 0entrisT: ReB6#" B! #6le6! de D6!e6"o CoDE ! do= 1"^200-"+: 1##2] Tra'erso: L "?"el 7o#"6"?Q6o5 le dell Ee!#o5 ?D 5 E!6D dell 5 #76" = Filano: ?i **r`: 1#++] 8rancisco A4aral: O nascit ro no direito ci'il $rasileiro. Contri$ i,&o do direito ci'il port . !s: ReB6#" B! #6le6! de D6!e6"o CoDE ! do= 5^+%-5#] 2enedita ln!> Lopes CKa'es: A "?"el L?!Md67 do 5 #76"?!o= S&o Pa lo: LTr: 2000] Sil4ara 9. A. CKinelato e Al4eida: A "?"el 76B6l do 5 #76"?!o= S&o Pa lo: Sarai'a: 2000] O nascit ro no C(di.o Ci'il e no nosso direito constit endo: in O d6!e6"o de K DMl6 e Co5#"6"?6o Fede! l de 14))= coord. 2ittar: S&o Pa lo: Sarai'a: 1#5# Up. "#-%2V] Direitos da personalidade do nascit ro: ReB6#" do AdBoA do= "5^2%-)] e E'ol ,&o eGi.e nor4a ; r6dica: T!6F?5 do D6!e6"o= nO "": 1##) Up. 1)V] Ed ardo de Oli'eira Leite: P!o7!6 Se# !"6K676 6# e o d6!e6"o= S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1##%] Didier Da'id: LV65#RD65 "6o5 !5K676elle C?D 65e= ?5 5o?Be ? Dode deK6l6 "6o5= Paris: 1#5/] FicKa d: L Ee!#o55e C?D 65e K 7e ? dRBeloEeDe5" de# #76e57e# F6o DRd67 le#= Paris: 1##0] 8rancisco L. aa.Nr: Fe7o5d 76@5 !"6K676 l W de!e7Co= Fadrid: TecKnos: 1#55] Fonica Sartori Scarparo: Fe!"6l6Q o ##6#"6d X?e#"o Fe!" #Ee7"o# 76e5"HL67o# e leA 6#= 1io de 9aneiro. 8orense Uni'ersitCria: 1##1] Ar4ando Dias de A>e'edo: A inse4ina,&o arti*icial e4 *ace da 4oral e do direito: RF= 1/#^/#+ e %.] Do .las C. C sine: NeY !eEDd?7"6Be "e7C56X?e# leA l Ee!#Ee7"6Be= 0ennont ?a'er P $lisKin.: 1#55] TKere>a CKristina 2astos Fene>es: 3o'as tDcnicas de reprod ,&o K 4ana: RT= ))0^2%"] ? ilKer4o E 1aZ: L Ke7?5d 76@5 !K"K676 l e5 #e!e# C?D 5o# 5"e l Do! l W el de!e7Co= 2 enos Aires: 1#%1] La ro 1 tbocsbi: O al . el de 7tero contin a *ora da lei: Ze!o <o! = 12 set. 1##0 Up. /0V] Pa la F. da Sil'a: A E!o7!6 o !"6K676 lN #Ee7"o# L?!Md67o#= Lis$oa: 1#5)] Carlos Al$erto 2ittar: Teo!6 Ae! l do d6!e6"o 76B6l= cit. Up. 11+-5V] Santos osso. L Ke7o5d Q6o5e !"6Kl76 le ?5" !6 = Filano: ?i **r!: 1#5/] dannoni: l5#eD65 76@5 !"6Kl 76 l WKe7?5d576@5 eP"! ?"e!65 $ Art. "o S&o a$sol ta4ente incapa>es de eGercer pessoal4ente os atos da 'ida ci'ilO I os 4enores de de>esseis anos] II os = e: por en*er4idade o de*ici!ncia 4ental: n&o ti'ere4 o necessCrio discerni4ento para a prCtica desses atos] III os = e: 4es4o por ca sa transit(ria: n&o p dere4 eGpri4ir s a 'ontade. Rist(rico A reda,&o at al do dispositi'o D pratica4ente a 4es4a da conce$ida pela co4iss&o = e ela$oro o antepro;eto: sal'o e4 rela,&o ao anti.o inciso I0 = e ele.ia os 6ndios co4o a$sol ta4ente incapa>es e = e *oi s pri4ido pela C<4ara dos Dep tados ainda d rante a pri4eira *ase de tra4ita,&o do pro;eto. D rante a passa.e4 do pro;eto pelo Senado Ko 'e apenas 4a pe= ena 4odi*ica,&o na reda,&o do inciso 111. E = e o teGto ori.inal do pro;eto disp nKa literal4ente o se. inteO SIII os = e: ainda por ca sa transit(ria: n&o p dere4 eGpri4ir s a 'ontadeT. O Senado 8ederal pre*eri e4endar o dispositi'o: dando-lKe a se. inte reda,&oO SIII os = e: ainda por 4oti'o transit(rio: n&o p dere4 eGpri4ir s a 'ontadeT. O ar. 4ento era o de = e a eGpress&o Spor 4oti'oT teria o 4es4o alcance da *or4a Spor ca saT: e e'itaria a disson<ncia = e nesta se ap ra. A reda,&o at al te4 ori.e4 e4 e4enda de a toria do Dep tado 8i >a para s $stit i,&o do SaindaT por S4es4oT: e4 *a'or da reda,&o 'i.ente no C(di.o anterior. Entende o 1elator 1icardo 8i >a = e o 'ocC$ lo S4oti'oT tinKa caracter6sticas essencial4ente s $;eti'as: en= anto a pala'ra Sca saX era inte.ral4ente o$;eti'a. O conceito de ca sa D 4ais a4plo do = e a no,&o de 4oti'o. Pode-se: eGe4pli*icati'a4ente: *alar de ca sas nat rais: no sentido de ca sas da nat re>a: 4as n nca de 4oti'os da nat re>a o 4oti'os nat rais. PropLs: ent&o: o 1elator 8i >a: no'a reda,&o ao inciso. Se. ndo consi.no e4 se relat(rio: o Sainda por ca sa transit(riaT: alD4 de con*i. rar certo arca6s4o de lin. a.e4 U4oderna4ente: dir-se-ia Sainda = e por ca sa transit(riaTV: pertencia do '6cio da a4$i.Nidade: podendo ser to4ado ta4$D4 no sentido do ad'Dr$io te4poral: de persist!ncia da Sca sa transit(riaT: = e ainda se *atia sentir. Do trina O Me5o!6d de de deQe##e6# 5o#N Os 4enores de de>esseis anos s&o tidas co4o a$sol ta4ente incapa>es para eGercer atos na 'ida ci'il: por= e de'ido H idade n&o atin.ira4 o discerni4ento para distin. ir o = e pode4 o n&o .*a>er = e lKes: D con'eniente o pre; dicial Por isso para a 'alidade dos se s atos: serC preciso = e este;a4 representados por se pai: por s a 4&e: o por t tor. O IDEo##6F6l6d de "! 5#6"@!6 E ! ePE!6D6! Bo5" deN A= ele = e por doen,a = e acarrete de*ici!ncia *6sica Us rdo-4 de>: p. eG.VX o perda de 4e4(ria: n&o p dere4: ainda = e te4poraria4ente. 4anis*estar se;a 'ontade para praticar atos da 'ida ci'il de'er&o estar representado por 4 c rador UCC. arts. 1.+)+:11: e 1.+50V.

Art. /o S&o incapa>es: relati'a4ente a certos atos: o H 4aneira de os eGercerO I os 4aiores de de>esseis e 4enores de de>oito anos] II os D$rios Ka$it ais: os 'iciados e4 t(Gicos: e os = e: por de*ici!ncia 4ental: tenKa4 o discerni4ento red >ido] III os eGcepcionais: se4 desen'ol'i4ento 4ental co4pleto] I0 os pr(di.os. ParC.ra*o 7nico. A capacidade dos 6ndios serC re. lada por le.isla,&o especial. Rist(rico \ Este dispositi'o so*re d as altera,-es d rante o per6odo de tra4ita,&o entre C<4ara e Senado. A pri4eira consisti na red ,&o da 4aioridade ci'il de 21 para 15 anos: de = e trata o inciso 1: e c ;os * nda4entos encontra4-se delineados no Kist(rico do arti.o se. inte. A se. nda altera,&o te'e ori.e4 e4 e4enda de reda,&o apresentada pelo Dep tado 1icardo 8i >a: s $stit indo ter4inolo.ia e4 des so tili>ada no teGto do pro;eto Usil'6colasV pela deno4ina,&o sada na Constit i,&o 8ederal U6ndiosV. Do trina O I57 E 76d de !el "6B N A incapacidade relati'a di> respeito H= eles = e pode4 praticar por si os atos da 'ida ci'il desde = e assistidos por = e4 o direito encarre.a desse o*6cio: e4 ra>&o de parentesco: de rela,&o de orde4 ci'il o de desi.na,&o ; dicial: so$ pena de an la$ilidade da= ele ato UCC: art. 1+1: 1V: dependente da iniciati'a do lesado: Ka'endo atD Kip(teses e4 = e tal ato poderC ser con*ir4ado o rati*icado. RC atos = e o relati'a4ente incapa> pode praticar: li're4ente: se4 a tori>a,&o. O M 6o!e# de deQe##e6# e De5o!e# de deQo6"o 5o#N Os 4aiores de de>esseis e 4enores de de>oito anos s( poder&o praticar atos 'Clidos se assistidos pelo se representante. Caso contrCrio ser&o an lC'eis. O 2F!6o# C F6"? 6#= B676 do# eD "@P67o# e deK676e5"e# De5" 6# 7oD d6#7e!56De5"o !ed?Q6doN Alco(latras: dipsL4anos :toGicL4anos: portadores de de*ici!ncia 4ental: = e so*ra4 red ,&o na s a capacidade de entendi4ento: n&o poder&o praticar atos na 'ida ci'il se4 assist!ncia de c rador UCC: art. 1.+)+: IIIV. desde = e 65"e!d6"o#$ O EP7eE76o5 6#= #eD de#e5BolB6De5"o De5" l 7oDEle"oN A$ran.idos est&o: a= iO os *racos de 4ente: s rdos4 dos e e portadores de ano4alia ps6= ica = e apresente4 sinais de desen'ol'i4ento 4ental inco4pleto: co4pro'ado e declarado e4 senten,a de interdi,&o: = e os torna4 incapa>es de praticar atos na 'ida ci'il: se4 a assist!ncia de 4 c rador UCC: art. 1.+)+. I0V. O P!@d6Ao#N S&o considerados relati'a4ente incapa>es os pr(di.os: o se;a: a= eles = e: co4pro'ada: Ka$it al e desordenada4ente: dilapida4 se patri4Lnio: *a>endo .astos eGcessi'os. Co4 a interdi,&o do pr(di.o: pri'ado estarC ele dos atos = e possa4 co4pro4eter se s $ens: n&o podendo: se4 a assist!ncia de se c rador UCC: art. 1.+)+: 0V: alienar: e4prestar: dar = ita,&o: transi.ir: Kipotecar: a.ir e4 ; 6>o e praticar: e4 .eral: atos = e n&o se;a4 de 4era ad4inistra,&o UCC: art. 1.+52V. O I5dMAe5 # e #? #?FD6##o !eA6De "?"el ! Os 6ndios: de'ido a s a ed ca,&o ser lenta e di*6cil: s&o colocados pelo no'o C(di.o Ci'il so$ a prote,&o de lei especial: = e re.erC a = est&o de s a capacidade. O C(di.o Ci'il s ;eita-os ao re.i4e t telar: esta$elecido e4 leis e re. la4entos especiais ULei n. ).001^+"] C8^55: arts. 22: EI0: /#: E0I: 12#: 0: 210: _ 22: 2"2. 10#: EI: 2"1: 1+). _ P: e art. )+ das Disposi,-es Transit(rias] Dec. n. 55.115^5"] Constit i,&o do Estado de S&o Pa lo de 1#5#: arts. 252: _B P a "#: e 25"] Lei n. ).0l% W+l": arts. %0: _ 2o : e 2/). co4 a reda,&o da Lei n. 10.2)+^2001] Dec. n. 1.++%^#)V. OF#$N O art. /2 re'o.a a Lei n. /.2#/^21 e o Decreto-lei n. 5#1^"5] Lei n. ).")5^+). 2i$lio.ra*ia \Caio F. %. Pereira: I5#"6"?6Se# cit.: '. 1 Up. 2/0-2V] AntLnio CKa'es: Capacidade ci'il: cit.: in E5767loERd6 S ! 6B do D6!e6"o= '. 1" Up. #V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. #"-+V] Sil'io 1odri. es: Do# deKe6"o# do# "o# L?!Md67o#$ S&o Pa lo: 1#%# Un. 100 e s. e n. 1"1V] e D6!e6"o 76B6l= cit.: '. 1 Up. 52V] e. 2arros Fonteiro: C?!#o= cit.: '. 1 Up. ))-+V] 9osD de 8arias la'ares: O C@d6Ao C6B6l e 5oB Co5#"6"?6o= 1io de 9aneiro: 8orenst: 1##1 Up. 1+-5V] R .o 3i.ro Fa>>illi: ReA6De J?!Md67o do M656#"R!6o P[Fl67o= S&o Pa lo: Sarai'a: 1##% Up. 22)V] Farcelo Dol>anZ da Costa: Anota,-es so$re direitos ind6.enas: in 1 E57o5"D de J?6Qe# Fede! 6# d ReA6o AD Q\567 = 1##% Up. 1""V] A. ? rsen de Firanda: O d6!e6"o e o M5d6o$ 2elD4: Ce; p: 1##/.

Art. %o A 4enoridade cessa aos de>oito anos co4pletos: = ando a pessoa *ica Ka$ilitada H prCtica de todos

os atos da 'ida ci'il. ParC.ra*o 7nico. CessarC: para os 4enores: a incapacidadeO 1 pela concess&o dos pais: o de 4 deles na *alta do o tro: 4ediante instr 4ento p7$lico: independente4ente de Ko4olo.a,&o ; dicial: o por senten,a do ; i>: o 'ido o t tor: se o 4enor ti'er de>esseis anos co4pletos] II pelo casa4ento] III pelo eGerc6cio de e4pre.o p7$lico e*eti'o] I0 pela cola,&o de .ra e4 c rso de ensino s perior] 0 pelo esta$eleci4ento ci'il o co4ercial: o pela eGist!ncia de rela,&o de e4pre.o: desde = e: e4 * n,&o deles: o 4enor co4 de>esseis anos co4pletos tenKa econo4ia pr(pria. Rist(rico \ A principal altera,&o 'eri*icada neste dispositi'o e4 rela,&o ao teGto ori.inal do Pro;eto n. )"/: procedida ainda pelo Senado 8ederal: consisti na red ,&o da 4aioridade ci'il de 21 para 15 anos. A = est&o da red ,&o da 4aioridade ci'il KC 4 ito ;C n&o s scita'a 4ais = al= er contro'Drsia tanto no seio da co4 nidade ; r6dica co4o na sociedade de 4a 4aneira .eral. As ; sti*icati'as apresentadas perante o Senado trad >e4 $e4 essa posi,&o: 65 Be!F6#N SS $stancial4ente: as 4odi*ica,-es propostas pela e4enda decorre4 da *iGa,&o da 4aioridade ci'il e4 de>oito anosT. E no partic lar procede. A tend!ncia pre'alecente D no sentido de *iGar a 4aioridade ci'il e4 de>oito anos. Assi4 a esta$elece4 o C(di.o Ci'il italiano: de 1#/2 Uart. 2BV: o port . !s Ude 1#))V: co4 as altera,-es de 1#++ Uart. 1"0V: o *ranc!s: co4 as ino'a,-es da Lei de 1#+/ Uart. /55V. Esta D a consa.ra,&o: ta4$D4: da Constit i,&o espanKola de 1#+5 Uart. 12V. Acresce = e nossa Constit i,&o presti.ia essa tend!ncia. 1estrin.e a ini4p ta$ilidade penal aos 4enores de de>oito anos: s ;eitando-os a le.isla,&o especial Uart. 225V. Considera o alista4ento eleitoral e o 'oto o$ri.at(rios para os 4aiores dessa idade e *ac ltati'os para os 4aiores de de>esseis anos Uart. 1/: _ lB: 1 e II: 7G$ E estip la a idade de 'inte e 4 anos co4o condi,&o de ele.i$ilidade Spara dep tado *ederal: dep tado estad al o distrital: 'ice-pre*eito e ; i> de pa>T: $e4 assi4 a de 15 para 'ereador Uart. 1/: _ "2: 0I: 7 e dG= o = e corro$ora a *iGa,&o da 4aioridade aos de>oito anos. Essa inclina,&o le.islati'a repo sa: ta4$D4 na certe>a de = e os 4eios de co4 nica,&o trans4ite4: per4anente e crescente4ente : conKeci4entos e in*or4a,-es = e a4plia4 o poder de o$ser'a,&o das pessoas e de discerni4ento dos *atos. RC de pres 4ir-se: 4es4o: = e assi4 se teria orientado o pro;eto: se s a ela$ora,&o Ko 'esse sido posterior 3 Carta de 1#55. 1eto4ando o pro;eto H Ca4ara dos Dep tados: *oi apresentada e4enda de reda,&o pelo 1elator 1icardo 8i >a: s $stit indo a con; n,&o aditi'a SeT pela con; n,&o alternati'a So T: a *i4 de e'itar a a4$i.Nidade. O e4pre.o da con; n,&o B se. ndo o relator: *a>ia Sparecer = e: alD4 do instr 4ento p7$lico: estar-se-ia a eGi.ir senten,a ; dicial para 'alidade da e4ancipa,&o *eita por concess&o dos pais: = ando o arti.o 'ersa so$re d as *or4as estan= es de e4ancipa,&oO 4a por concess&o dos pais e = e independe de processo ; dicial] e a o tra por decis&o ; dicial: nos casos de 4enor s ;eito H t telaT. Do trina M 6o!6d deN E4 rela,&o H 4enoridade: a incapacidade cessarC = ando o 4enor co4pletar de>oito anos: se. ndo nossa le.isla,&o ci'il. Ao atin.ir de>oito anos a pessoa tornar-se-C 4aior: ad= irindo a capacidade de *ato : podendo: ent&o: eGercer pessoal4ente os atos da 'ida ci'il. O ED 576E o ePE!e## o? Bol?5"T!6 N Antes da 4aioridade le.al: tendo o 4enor atin.ido de>esseis anos: poderC Ka'er a o tor.a de capacidade ci'il por concess&o dos pais: no eGerc6cio do poder *a4iliar: 4ediante escrit ra p7$lica inscrita no 1e.istro Ci'il co4petente ULei n. ).01%^+": arts. 5# e #0] CC: art. 4-= IIV: independente4ente de Ko4olo.a,&o ; dicial. AlD4 dessa e4ancipa,&o por concess&o dos pais: ter-se-C a e4ancipa,&o por senten,a ; dicial: se o 4enor co4 de>esseis anos esti'er so$ t tela UCPC: arts. 1.10" a 1.112:1] Lei n. 5.0)#^#0: arts. 1/5: 0II: parC.ra*o 7nico: eG= o 'ido o t tor O ED 576E o "T76" o? leA lN A e4ancipa,&o le.al decorre dos se. intes casosO G 7 # De5"o= pois n&o D pla s6'el = e *i= e so$ a a toridade de o tre4 = e4 te4 condi,-es de casar e constit ir *a46lia] assi4: 4es4o = e Ka;a an la,&o do 4atri4Lnio: 'i 'e>: separa,&o ; dicial o di'(rcio: o e4ancipado por esta *or4a n&o reto4a H incapacidade] FG ePe!7676o de eDE!eAo E[Fl67o eKe"6Bo= por * ncionCrio no4eado e4 carCter e*eti'o Un&o a$ran.endo a * n,&o p7$lica eGtran 4eraria o e4 co4iss&oV: co4 eGce,&o de * ncionCrio de a tar= ia o entidade paraestatal: = e n&o D alcan,ado pela e4ancipa,&o. Diarista e contratado n&o ser&o e4ancipados por *or,a de lei HRT #5^%2"] S74 la 1/ do ST8 Lei n. 1.+11f%2: art 22 IIO Lei 5.112f#0: art %o : 0.

2i$lio.ra*ia

\ Caio F. %. Pereira: I5#"6"?6Se#= cit.: '. 1 Up. 2%0V] Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. "+ e "5V] DarcZ Arr da Firanda: A5o" Se#$ cit.: '. 1 Up. 1"V] e. 2arros Fonteiro: C?!#o= cit.: '. 1 Up. +1 e +2V] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6l= cit.: '. 1 Up. 5#V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. #5-100V] 9osD de 8arias Ta'ares: O C@d6Ao C6B6l e 5oB Co5#"6"?6o= cit.Up. 1#e 20V. Art. (o A eGist!ncia da pessoa nat ral ter4ina co4 a 4orte] pres 4e-se esta: = anto aos a sentes: nos casos e4 = e a lei a tori>a a a$ert ra de s cess&o de*initi'a. Rist(rico \ Este arti.o n&o Ka'ia sido alterado d rante a tra4ita,&o no Senado 8ederal e 4antinKa a 4es4a reda,&o do antepro;eto: a sa$erO SArt. )2 A eGist!ncia da pessoa *6sica ter4ina co4 a 4orte] pres 4e-se esta: = anto aos a sentes: nos casos e4 = e a lei a tori>a a a$ert ra de s cess&o de*initi'aT. 1eto4ando o pro;eto H C<4ara: o 1elator 8i >a propLs a s $stit i,&o da eGpress&o Spessoa *6sicaT por Spessoa nat ralT: resta$elecendo a reda,&o 'i.ente no C(di.o de 1#1). A proposta de resta rar a deno4ina,&o Spessoa nat ralT ;C 'inKa desde o pri4eiro per6odo de tra4ita,&o do pro;eto perante a C<4ara dos Dep tados. E4enda do Dep tado 2ri.ido Tinoco: posterio4ente re;eitada pelo 1elat(rio E4ani SatZro. ;C consi.na'a: citando Cl('is 2e'ilC= a. S= e o Ko4e4 si4$oli>a a pessoa nat ral ; ridica4ente: por= e n&o D 'isto: apenas: so$ o aspecto da indi'id alidade: 4as ta4$D4 co4o a.ente pri4Crio e co4 4 do direito. Do trina O Mo!"e !e lN Co4 a 4orte real: cessa a personalidade ; r6dica da pessoa nat ral: = e deiGa de ser s ;eito de direitos e de'eres: acarretando O aV dissol ,&o do '6nc lo con; .al e do re.i4e 4atri4onial l ULei n.. )%1 %1++ e CC: art. 1.%+1: 1V] FG eGtin,&o do poder *a4iliar UCC: art. 1.)"%:1V] dos contratos personal6ssi4os: co4 presta,&o de ser'i,o.UC@: art. )0+G$ e 4andato UCC. art. )52:11] ST8: S74 la 2%V] 7G cessa,&o da o$ri.a,&o : ali4entos co4 o *aleci4ento do credor HRJTJSP= 521"5] RIV= %+/^)5] CC: art. 1.+00V] do pacto de pree4p,&o UCC: art. &-'GU da o$ri.a,&o ori nda de in.ratid&o de donatCrio UCC: art. %)0V] CV eGtin,&o de s *r tos X UCC: art. 1./10. I CPC. art. 1.112: 0IV] da doa,&o na *or4a de s $'en,&o peri(dica UCC: art. %/%V] do encar.o da testa4entaria UCC: art 1$4)&G$ OMo!"e E!e#?D6d N A 4orte pres 4ida pela lei se dC a s!ncia de 4a pessoa nos casos dos arts 22 a "# do C(di.o Ci'il e dos arts. 1.1)1 a 1.1)5 do C(di.o de Processo Ci'il: Se 4a pessoa desaparecer : se4 deiGar not6cias: = al= er interessado na s a s cess&o o o FinistDrio P7$lico UCPC. art. 1.1)"V poderC re= erer ao ; 6>a declara,&o de s a a s!ncia e a no4ea,&o de c rador. Se ap(s 4 ano da arrecada,&o dos $ens do a sente: o : se deiGo al. 4 representante. e4 se passando tr!s anos: se4 = e d! sinal de 'ida: poderC ser re= erida s a s cess&o pro'is(ria UCC: art.. 2)V e o in6cio do processo de in'entCrio e partilKa de se s $ens: ocasi&o e4 = e a a s!ncia do desaparecido passa a ser considerada pres 4ida. 8eita a partilKa: se s Kerdeiros de'er&o ad4inistrar os $ens: prestando ca ,&o real: .arantindo a restit i,&o no caso de o a sente aparecer. Ap(s de> anos do tr<nsito e4 ; l.ado da senten,a da a$ert ra da s cess&o pro'is(ria UCC: art. "+] CPC: art. 1.1)+:11V: se4 = e o a sente apare,a: o cinco anos depois das 7lti4as not6cias do desaparecido = e conta co4 oitenta anos de idade UCC: art. "5V: serC declarada a s a Do!"e E!e#?D6d a re= eri4ento de = al= er interessado: con'ertendo-se a s cess&o pro'is(ria e4 de*initi'a. Se o a sente retornar e4 atD de> anos ap(s a a$ert ra da s cess&o de*initi'a: terC os $ens no estado e4 = e se encontrare4 e direito ao pre,o = e os Kerdeiros Ko 'ere4 rece$ido co4 s a 'enda. PorD4: se re.ressar ap(s esses de> anos: n&o terC direito a nada UCPC: art. 1.1)5V. 2i$lio.ra*ia \ Caio F. 5. Pereira: I5#"6"?6Se#= cit.: '. 1 Up. 210V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 110-1V] Iassil Docer: C?!#o Dode!5o de d6!e6"o 76B6l= S&o Pa lo: Ed. 3elpa: 1#+): '. 1 Up. )%-)V] e. 2arros Fonteiro: C?!#o= cit.. '. 1 Up. +/V] Sa'i.nZ: T! 6"R de d!o6" !oD 65= '. 2 Up. 1)%V] 2eda= e: A c radoria de incapa>es: J?#"6"6 = 1/5^1+-2/] R .o 3i.ro Fa>>illi: C?! !Lo5 de ?#e5"e# e 657 E Qe#= S&o Pa lo: 1#55.

Art . +o Pode ser declarada a 4orte pres 4ida: se4 decreta,&o de a s!nciaO

1 se *or eGtre4a4ente pro'C'el a 4orte de = e4 esta'a e4 peri.o de 'ida] II se al. D4: desaparecido e4 ca4panKa o *eito prisioneiro: n&o *or encontrado atD dois anos ap(s o tDr4ino da . erra. ParC.ra*o 7nico. A declara,&o da 4orte pres 4ida: nesses casos: so4ente poderC ser re= erida depois de es.otadas as $ scas e a'eri. a,-es: de'endo a senten,a *iGar a data pro'C'el do *aleci4ento. \O presente dispositi'o n&o so*re altera,&o = er por pede do Senado 8ederal = er por parte da C<4ara dos Dep tados. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto ori.inal: c ;a parte .eral: co4o se sa$e: *ico a car.o do e4inente Finistro 9osD Carlos Foreira Al'es. 3&o te4 correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina O Mo5"e E!e#?D6d #eD de7!e" o de ?#]576 N Ad4ite-se declara,&o ; dicial de 4orte pres 4ida se4 decreta,&o de a s!ncia e4 casos eGcepcionais: apenas depois de es.otadas todas as $ scas e a'eri. a,-es: de'endo a senten,a *iGar a data pro'C'el do ($ito: e tais casos s&oO aV pro$a$ilidade da ocorr!ncia da 4orte de = e4 se encontra'a e4 peri.o de 'ida e FG desapareci4ento e4 ca4panKa o pris&o de pessoa: n&o sendo ela encontrada atD dois anos ap(s o tDr4ino da . erra. Art. 5o Se dois o 4ais indi'6d os *alecere4 ria 4es4a ocasi&o: n&o se podendo a'eri. ar se al. 4 dos co4orientes precede aos o tros: pres 4ir-se-&o si4 ltanea4ente 4ortos. Rist(rico O presente dispositi'o n&o *oi atin.ido por = al= er altera,&o = er por parte do Senado 8ederal = er por parte da C<4ara dos Dep tados. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto ori.inal: c ;a parte .eral: co4o se sa$e: *ico a car.o do e4inente Finistro 9osD Carlos Foreira Al'es. Corresponde ao art. 11 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina O CoDo!6]576 o? Do!"e #6D?l"^5e N A co4ori!ncia D a 4orte de d as o 4ais pessoas na 4es4a ocasi&o e e4 ra>&o do 4es4o aconteci4ento. E4$ora o pro$le4a da co4ori!ncia: e4 re.ra: alcance casos de 4orte con; nta: ocorrida no 4es4o aconteci4ento: ela coloca-se: co4 i. al rele'<ncia: no = e concerne a e*eitos dependentes de so$re'i'!ncia: na Kip(tese de pessoas *alecidas e4 locais e aconteci4entos distintos: 4as e4 datas e Koras si4 ltaneas o 4 ito pr(Gi4as. O EKe6"o d Do!"e #6D?l"^5e 5o d6!e6"o #?7e##@!6ON A co4ori!ncia terC .rande reperc ss&o na trans4iss&o de direitos s cess(rios: pois: se os co4orientes s&o Kerdeiros ns dos o tros: n&o KC trans*er!ncia de direitos] 4 n&o s cederC ao o tro: sendo cKa4ados H s cess&o os se s Kerdeiros ante a pres n,&o L?!6# " 5"?D de = e *alecera4 ao 4es4o te4po. Se d7'ida Ko 'er no sentido de se sa$er = e4 *alece pri4eiro: o 4a.istrado aplicarC o art. 5 o do C(di.o Ci'il: caso e4 = e: ent&o: n&o Ka'erC trans4iss&o de direitos entre as pessoas = e 4orrera4 na 4es4a ocasi&o. 2i$lio.ra*ia Caio F. %. Pereira: I5#"6"?6Se#= cit.: '. 1 Up. 211 e 21"V] 2assil Docer: C?!#o= cit.: '. 1 Up. ))-+V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 111-2V] Le6 de I5"!od?o o C@d6Ao C6B6l F! #6le6D 65"e!E!e" d = S&o Pa lo: Sarai'a: 2001 Up. 2+%-)V] 1 $ens Li4on.i 8ran,a: 8i4 da personalidade nat ral. Co4ori!ncia e 'oca,&o KereditCria: ReB6#" B! #6le6! de D6!e6"o CoDE ! do= 1"^#)-10+: 1##2] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= 1#//: '. 1 Up. 21+ e s.V] 1ao l de la ?rasserie: Code C6B6l leD 5d= Paris: 15#+ Up. &GU Die.o Esp6n CCno'as: De!e7Co 76B6l e#E 5ol= Fadrid: 1#%1: '. 1 Up. 12%V] 1otondi: I#"6"?Q6o56 d6 d6!6""o E56B "o= Filano: 1#)% Up. 1+%-+V.

Art. #o Ser&o re.istrados e4 re.istro p7$licoO 1 os nasci4entos: casa4entos e ($itos] II a e4ancipa,&o por o tor.a dos pais o por senten,a do ; i>] III a interdi,&o por incapacidade a$sol ta o relati'a] I0 a senten,a declarat(ria de a s!ncia e de 4orte pres 4ida. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o rele'ante se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: sal'o no tocante H s $stit i,&o da *or4a 'er$al SinscritosT por Sre.istradosT: operada por e4enda de reda,&o apresentada no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O E?Fl676d de do e#" do d # Ee##o #N Co4 o escopo de asse. rar direitos de terceiros: o le.islador: a *i4 de o$ter a p $licidade do estado das pessoas: eGi.e inscri,&o e4 re.istro p7$lico de deter4inados atos e a certid&o eGtra6da dos li'ros cartor6Crios *arC pro'a plena e. se. ra do estado das pessoas *6sicas. ReA6#"!o de 5 #76De5"oN Todo nasci4ento de'e ser re.istrado ULei n. ).01%^ +": arts. %0 alterado pela Lei n. #.0%"^#% e %"] CC: art. #B: 1] C8^55: art. #: LEE0I: G= 4es4o = e a crian,a tenKa nascido 4orta o 4orrido d rante o parto. O ReA6#"!o de 7 # De5"oN Para co4pletar as *or4alidades do casa4ento: = e se inicia4 co4 a Ka$ilita,&o e prosse. e4 co4 a ceri4Lnia solene: de'er-se-C la'rar no li'ro de re.istro para perpet ar o ato e ser'ir de pro'a o assento do 4atri4Lnio: assinado pelo presidente do ato: cLn; .es: teste4 nKas e o*icial: contendo os re= isitos eGi.idos pelo art. +0 da Lei n. ).01%f+" UCC: arts. 1.%12: parC.ra*o 7nico: 1.%1): _B 10a "2: 1.%/% e 1.%/)V. O ReA6#"!o de @F6"oN SerC i4prescind6'el o re.istro de ($ito: pois se pro'a a 4orte pela certid&o eGtra6da do assento de ($ito ULei n. ).01%f+": arts. ++ a 55 e 10+V. O ReA6#"!o de eD 576E o ePE!e## o? Bol?5"T!6 N I4prescind6'el serC o re.istro de e4ancipa,&o de 4enor de de>oito anos co4pletos = e se d! e4 ra>&o de o tor.a paterna o 4aterna o por senten,a ; dicial ULei n. ).01%f+": arts. 5# a #1 e 10+: _ 1#. O ReA6#"!o de 65"e!d6o Eo! 657 E 76d de F#ol?" o? !el "6B N O decreto ; dicial de interdi,&o de'erC ser inscrito ULei n. ).01%^+". art. #2V no 1e.istro das Pessoas 3at rais e p $licado pela i4prensa local e pelo (r.&o o*icial tr!s 'e>es: co4 inter'alo de de> dias: constando do edital os no4es do interdito e do c rador = e o representarC nos atos da 'ida ci'il. a ca sa da interdi,&o e os li4ites da c ratela UCPC: art. 1.15/V. A inscri,&o no 1e.istro de Pessoas 3at rais e a p $lica,&o edital6cia s&o indispensC'eis para asse. rar e*icCcia e!A oD5e# 3 senten,a. OReA6#"!o de #e5"e5 de7l ! "@!6 de ?#]576 e de Do!"e E!e#?D6d N SerC preciso = e se *a,a o assento da senten,a declarat(ria de a s!ncia = e no4ear c rador no cart(rio do do4ic6lio anterior do a sente ULei n. ).01%^+": art. #/V. A senten,a da a$ert ra da s cess&o pro'is(ria serC a'er$ada: no assento de a s!ncia: ap(s o tr<nsito e4 ; l.ado ULei n. ).01%^ +": ais. 10/: parC.ra*o 7nico: e 10+: _ 1#. E a declara,&o ; dicial da 4orte pres 4ida de'erC: con'ertendo-se a s cess&o pro'is(ria e4 de*initi'a: ta4$D4 ser le'ada a assento. 2i$lio.ra*ia \Orlando ?o4es: D6!e6"o de K DMl6 = 1io de 9aneiro: 8orense: 1#+5 Up.120V] C<ndido de Oli'eira: M 5? l do C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o= de Pa lo Lacerda: 1io de 9aneiro: 1#15. '. %: _ )5 Up. 1/"V] Caio F. %. Pereira: I5#"6"?6Se#= cit.: '. % Up. 5/V] e. 2arros Fonteiro: C?!#o= cit.: '. 2 Up. %+V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. % Up. 50-1V] Pontes de Firanda: CoDe5"T!6o# o C@d6Ao de P!o7e##o C6B6l= '. 1) Up. "#1-"V.

Art. 10. 8ar-se-C a'er$a,&o e4 re.istro p7$licoO

1 das senten,as = e decretare4 a n lidade o an la,&o do casa4ento: o di'(rcio: a separa,&o ; dicial e o resta$eleci4ento da sociedade con; .al] II dos atos ; diciais o eGtra; diciais = e declarare4 o reconKecere4 a *ilia,&o] III dos atos ; diciais o eGtra; diciais de ado,&o. Rist(rico \ A reda,&o ori.inal dos incisos do art. 10 era a se. inteO S1 das senten,as = e decretare4 a n lidade o a an la,&o do casa4ento: a separa,&o ; dicial e o resta$eleci4ento da sociedade con; .al] II das senten,as = e ; l.are4 ile.6ti4os os *ilKos conce$idos na const<ncia do casa4ento: e as = e declarare4 a *ilia,&o le.6ti4a] 111 dos atos ; diciais o eGtra; diciais = e declarare4 o reconKecere4 a *ilia,&o ile.6ti4a ] I0 dos atos ; diciais o eGtra; diciais de ado,&o: e dos = e a dissol'ere4X. Por 4eio de e4enda apresentada perante o Senado 8ederal pelo ent&o Senador 8ernando Renri= e Cardoso o dispositi'o .anKo a reda,&o at al: s pri4indo-se o inciso = e 'ersa'a so$re *ilia,&o ile.6ti4a e acrescentando-se no inciso 1 a senten,a do di'(rcio entre os atos pass6'eis de a'er$a,&o no re.istro p7$lico. 3&o te4 correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina O IDEo!"^576 d Be!F oN S r.e: ao lado do re.istro: 4 ato espec6*ico a a'er$a,&o ante a necessidade de *a>er eGarar todos os *atos = e 'enKa4 atin.ir o estado da pessoa e: conse=Nente4ente: o se re.istro ci'il: alterando-o: por 4odi*icare4 o eGtin. ire4 os dados dele constantes. A a'er$a,&o serC *eita pelo o*icial do cart(rio e4 = e constar o assento H 'ista da carta de senten,a: de 4andado o de peti,&o aco4panKada de certid&o o doc 4ento le.al e a t!ntico: co4 a di!ncia do FinistDrio P7$lico ULei n. ).01%^+": art. #+V. O ABe!F o d #e5"e5 de 5?l6d de o? 5?l o do 7 # De5"o= de #eE ! o L?d676 l e do d6B@!76oN Transitada e4 ; l.ado a senten,a declarat(ria de n lidade a$sol ta o relati'a do casa4ento: a decis&o Ko4olo.at(ria da separa,&o ; dicial consens al o a = e conceder a separa,&o ; dicial liti.iosa de'erC ser a'er$ada no li'ro de casa4ento do 1e.istro Ci'il co4petente ULei n. ).01%^+": art. 100V: e se a partilKa a$ran.er $ens i4('eis de'erC ser ta4$D4 transcrita no 1e.istro I4o$iliCrio ULei n. ).01%^ +": ais. 2#: _ 1#: = 100: _B 1# a %2: e 1)+:11: 1/] CPC: art. 1.12/V. Antes da a'er$a,&o a= elas senten,as n&o prod >ir&o e*eitos contra terceiros ULei n. ).01%^+": art. 100: _ 1#. E a senten,a de di'(rcio s( prod >irC se s e*eitos depois de a'er$ada no 1e.istro P7$lico co4petente: o se;a: onde *oi la'rado o assento do casa4ento Uart. "2 da Lei n. ).%1%V. O ABe!F o do !e#" Fele76De5"o d #o76ed de 7o5L?A lN Ra'endo ato de resta$eleci4ento da sociedade con; .al 4ediante reconcilia,&o: se separados: o no'o casa4ento: se di'orciados ULei n. ).%1%^++: art. /)V: de'erC ele ser a'er$ado ULei n. ).01%^+": art. 101V no li'ro de casa4ento e: Ka'endo $ens i4('eis no patri4Lnio con; .al: a a'er$a,&o do *ato de'erC ser *eita e4 rela,&o a cada 4 dos i4('eis pertencentes ao casal: eGista o n&o pacto anten pcial ULei n. ).01%^+": art. 1)+: 11: n. 10V: no 1e.istro I4o$iliCrio da sit a,&o dos i4('eis. O ABe!F o de "o# L?d676 6# o? eP"! L?d676 6# X?e de7l !eD o? !e7o5Ce D K6l6 oN 3o li'ro de nasci4ento de'er&o ser a'er$ados tanto atos ; diciais = e declare4 o reconKe,a4 a *ilia,&o ULei n. ).01%^+": art. 102V: co4o os eGtra; diciais: por= e o reconKeci4ento de *ilKo 'ol ntCrio UCC: art. 1.)0#: Ia L0] Lei n. 5.0)#^#0: art. 2)] Lei n. 5.%)0^#2: art. 1B: 1 a I0V D ato solene. De'e: p. eG.: a escrit ra p7$lica o partic lar ser ar= i'ada e4 cart(rio: onde se reconKe,a *ilia,&o: e ser a'er$ada no li'ro de nasci4ento. O ABe!F o do# "o# L?d676 6# o? eP"! L?d676 6# de dooN A senten,a constit ti'a de ado,&o: = e con*ere H pessoa a = alidade de *ilKo adoti'o: desli.ando-o do '6nc lo co4 os parentes consan.N6neos: esta$elecendo a rela,&o de parentesco ci'il: ap(s o tr<nsito e4 ; l.ado de'erC ser a'er$ada no li'ro de nasci4ento. De'eras: a ado,&o s( se cons 4a co4 o assento da= ela decis&o: = e se per*a> co4 s a a'er$a,&o H 4ar.e4 do re.istro de nasci4ento do adotado: e*et ada H 'ista de peti,&o aco4panKada da decis&o ; dicial. O S?Ae#"o leA6#l "6B N E4 *ace dos ar. 4entos aci4a al didos: enca4inKa4os ao Dep tado 1icardo 8i >a proposta de altera,&o do dispositi'o: = e passaria a contar co4 a se. inte reda,&oO A!"$ 1'$ F !8#e8T Be!F o eD !eA6#"!o E[Fl67oN 1 d # #e5"e5 # X?e de7!e" !eD 5?l6d de o? 5?l o do 7 # De5"o= o d6B@!76o= #eE ! o L?d676 l e o !e#" Fele76De5"o d =#o76ed de 7o5L?A lU II do# "o# L?d676 6# o? eP"! L?d676 6# X?e de7l ! !eD o? !e7o5Ce7e!eD K6l6 oU III do# "o# L?d676 6# de doo$

CAPTULO II DOS DI1EITOS DA PE1SO3ALIDADE Art. 11. Co4 eGce,&o dos casos pre'istos e4 lei: os direitos da personalidade s&o intrans4iss6'eis e irren nciC'eis: n&o podendo o se eGerc6cio so*rer li4ita,&o 'ol ntCria. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelos * nda4entos eGpostos: o*erece4os ao Dep tado 1icardo 8i >a a se. inte s .est&o de reda,&oO A!"$ 11$ O d6!e6"o 3 B6d = 3 65"eA!6d de K6#67o8E#MX?67 = 3 6de5"6d de= 3 Co5! = 3 6D AeD= 3 l6Fe!d de= 3 E!6B 76d de e o?"!o# !e7o5Ce76do# 3 Ee##o #o 65 "o#= F#ol?"o#= 65"! 5#D6##MBe6#= 65d6#Eo5MBe6#= 6!!e5?576TBe6#= 6l6D6" do#= 6DE!e#7!6"MBe6#= 6DEe5Co!TBe6# e 65ePE!oE!6TBe6#$ P !TA! Ko [567o$ CoD eP7eo do# 7 #o# E!eB6#"o# eD le6= 5o Eode o ePe!7M76o do# d6!e6"o# d Ee!#o5 l6d de #oK!e! l6D6" o$ Bol?5"T!6 $

Art. 12. Pode-se eGi.ir = e cesse a a4ea,a: o a les&o: a direito da personalidade: e recla4ar perdas e danos: se4 pre; 6>o de o tras san,-es pre'istas e4 lei. ParC.ra*o 7nico. E4 se tratando de 4orto: terC le.iti4a,&o para re= erer a 4edida pre'ista neste arti.o o cLn; .e so$re'i'ente: o = al= er parente e4 linKa reta: o colateral atD o = arto .ra .

Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o so*re altera,&o = er por pane do Senado 8ederal = er por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do antepro;eto: c ;a parte .eral: co4o se sa$e: *ico a car.o do e4inente Finistro 9osD Carlos Foreira Al'es. Do trina O S 5Se# #?#76" d # Eelo oKe5d6do eD ! Qo de De o? le#o d6!e6"o d Ee!#o5 l6d deN Os direitos da personalidade destina4-se a res. ardar a di.nidade K 4ana: 4ediante san,-es: = e de'e4 ser s scitadas pelo o*endido Ulesado diretoV. Essa san,&o de'e ser *eita por 4eio de 4edidas ca telares = e s spenda4 os atos = e a4eace4 o desrespeite4 a inte.ridade *6sico-ps6= ica: intelect al e 4oral: 4o'endo-se: e4 se. ida: 4a a,&o = e irC declarar o ne.ar a eGist!ncia da les&o: = e poderC ser c 4 lada co4 a,&o ordinCria de perdas e danos a *i4 de ressarcir danos 4orais e patri4oniais. O Le# do 65d6!e"oN Se se tratar de les&o a interesses econL4icos: o lesado indireto serC a= ele = e so*re 4 pre; 6>o e4 interesse patri4onial pr(prio: res ltante de dano ca sado a 4 $e4 ; r6dico alKeio: podendo a '6ti4a estar *alecida o declarada a sente. A indeni>a,&o por 4orte de o tre4 D recla4ada L?!e E!oE!6o$ pois ainda = e o dano: = e recai so$re a 4 lKer e os *ilKos 4enores do *inado: se;a res ltante de Ko4ic6dio o acidente: = ando eles a.e4 contra o responsC'el: procede4 e4 no4e pr(prio: recla4ando contra pre; 6>o = e so*rera4 e n&o contra o -= e *oi irro.ado ao 4arido e pai. P. eG.O a 'i7'a e os *ilKos 4enores da pessoa assassinada s&o lesados indiretos: pois o$tinKa4 da '6ti4a do Ko4ic6dio o necessCrio para s a s $sist!ncia. A pri'a,&o de ali4entos D 4a conse=N!ncia do dano. 3o caso do dano 4oral: ponti*ica dannoni: os lesados indiretos seria4 a= elas pessoas = e poderia4 ale.ar 4 interesse 'inc lado a $ens ; r6dicos eGtrapatri4oniais pr(prios: = e se satis*a>ia4 4ediante a incol 4idade do $e4 ; r6dico 4oral da '6ti4a direta do *ato lesi'o. 1X. eG.O o 4arido o os pais poderia4 pleitear indeni>a,&o por in;7rias *eitas H 4 lKer o aos *ilKos: 'isto = e estas a*etaria4 ta4$D4 pessoal4ente o esposo o os pais: e4 ra>&o da posi,&o = e eles oc pa4 dentro da nidade *a4iliar. Ra'eria 4 dano pr(prio pela 'iola,&o da Konra da esposa o dos *ilKos. Ter-se-C se4pre 4a pres n,&o ; ris " 5"?D de dano 4oral: e4 *a'or dos ascendentes: descendentes: cLn; .es: ir4&os: tios: so$rinKos e pri4os: e4 caso de o*ensa a pessoas da *a46lia 4ortas o a sentes. Essas pessoas n&o precisaria4 pro'ar o dano eGtrapatri4onial: ressal'ando-se a terceiros o direito de elidir a= ela pres n,&o. O con'i'ente: o conc $ino: noi'o: a4i.os: poderia4 pleitear indeni>a,&o por dano 4oral: 4as ter&o 4aior Ln s de pro'a: 4a 'e> = e de'er&o pro'ar: con'incente4ente. o pre; 6>o e de4onstrar = e se li.a'a4 H '6ti4a por '6nc los estreitos de a4i>ade o de ins speita a*ei,&o.

O S?Ae#"o leA6#l "6B N E4 *ace dos ar. 4entos aci4a al didos: enca4inKa4os ao Dep tado 1icardo 8i >a a se. inte s .est&o le.islati'aO A!"$ 1-$ O oKe5d6do Eode eP6A6! X?e 7e##e De = o? le#o= d6!e6"o d Ee!#o5 l6d de= e !e7l D ! 65de56Q o eD !e## !76De5"o de d 5o E "!6Do56 l e Do! l #eD E!eL?MQo _ o?"! # # 5Se# E!eB6#" # eD le6$ P !TA! Ko [567o $ ED #e "! " 5do de Do!"o o? ?#e5"e= "e!T leA6"6D o E ! !eX?e!e! # Ded6d # E!eB6#" # 5e#"e !"6Ao o 7\5L?Ae o? 7oDE 5Ce6!o #oF!eB6Be5"e= o?= 65d = X? lX?e! E !e5"e eD l65C !e" o? 7ol "e! l "R o X? !"o A! ?$ 2i$lio.ra*ia \ dannoni: El d 66o e5 l !e#Eo5# F6l6d d 76B6l= 2 enos Aires: Astrea: 1#52 Up. ")0-+"V] eilson Feio da Sil'a: O d 5o Do! l e #? !eE ! o= 1io de 9aneiro: 8orense: 1#))] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. + Up. 1/2-/V. Art. 1". Sal'o por eGi.!ncia 4Ddica: D de*eso o ato de disposi,&o do pr(prio corpo: = ando i4portar di4in i,&o per4anente da inte.ridade *isica: o contrariar os $ons cost 4es. ParC.ra*o 7nico. O ato pre'isto neste arti.o serC ad4itido para *ins de transplante: na *or4a esta$elecida e4 lei especial. Rist(rico \ A reda,&o pri4iti'a do arti.o: nos ter4os e4 = e *ora ori.inaria4ente apro'ada pela C<4ara dos Dep tados: era a se. inteO SSal'o eGi.!ncia 4Ddica: os atos de disposi,&o do pr(prio corpo s&o de*esos = ando i4portare4 di4in i,&o per4anente da inte.ridade *6sica: o contrariare4 os $ons cost 4es. ParC.ra*o 7nico. Ad4itir-se-&o: porD4: tais atos para *ins de transplante: na *or4a esta$elecida e4 lei especialT. Posterior4ente: por 4eio de e4enda da la'ra do Senador 9osapKat FarinKo: o dispositi'o .anKo a reda,&o at al. A *inalidade da altera,&o pro4o'ida pelo Senado 8ederal *oi i4pri4ir reda,&o 4ais clara e de 4elKor tDcnica le.islati'a. Trato -se de 4ero aper*ei,oa4ento redacional. Do trina O D6#Eo#6o de E !"e# #eE ! d # do E!@E!6o 7oDo= eD B6d = E ! K65# "e! E]?"67o#N E poss6'el doa,&o 'ol ntCria: *eita por escrito e na presen,a de teste4 nKas: por pessoa capa>: de tecidos: (r.&os e partes do pr(prio corpo 'i'o para e*eti'a,&o de transplante o trata4ento : co4pro'ada a necessidade terap! tica do receptor: desde = e So contrarie os $ons cost 4es: ne4 tra.a risco para a inte.ridade *6sica do doador: ne4 co4pro4eta s as aptid-es 'itais: ne4 lKe pro'o= e de*or4a,&o o 4 tila,&o: pois n&o se pode eGi.ir = e al. D4 se sacri*i= e e4 $ene*6cio de terceiro ULei n. #./"/^#+: art. #o : _ "o a ;o G$ Art. 1/. g 'Clida: co4 o$;eti'o cient6*ico: o altr 6stico: a disposi,&o o .rat ita do pr(prio corpo: no todo o da parte: para depois da 4orte. ParC.ra*o 7nico. O ato de disposi,&o pode ser li're4ente re'o.ado a = al= er te4po. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O D6#Eo#6o A! "?6" do E!@E!6o 7oDo= 5o "odo o? eD E !"e= E ! deEo6# d Do!"eN Ad4itido estC o ato de disposi,&o .rat ita de (r.&os: tecidos e partes do corpo K 4ano Eo#" Do!"eD para *ins cient6*icos o de transplante e4 paciente co4 doen,a pro.ressi'a o incapacitante: irre'ers6'el por o tras tDcnicas terap! ticas ULei n. #./"/^#+: art. 12] e Dec. n. 2.2)5^ #+: art. 2"V. O P!657ME6o do 7o5#e5#o K6!D "6Bo N Consa.ra o princ6pio do consenso a*ir4ati'o: pelo = al a pessoa capa> de'e 4ani*estar s a 'ontade de dispor .rat ita4ente do pr(prio corpo: no todo o e4 pane: para depois de s a 4orte: co4 o$;eti'o cient6*ico Up. eG.: est do de anato4ia K 4ana e4 ni'ersidadeV o terap! tico Up. eG.: transplante de (r.&os e tecidosV

O ReBoA o `#65e d6eaN Y e4 'ier a dispor para depois de s a 4orte do pr(prio corpo: no todo o e4 parte: te4 o direito de: a = al= er te4po: re'o.ar li're4ente essa doa,&o Eo#" Do!"eD$ Art. 1%. 3in. D4 pode ser constran.ido a s $4eter-Se: co4 risco de 'ida: a trata4ento 4Ddico o a inter'en,&o cir7r.ica. Rist(rico O presente dispositi'o n&o so*re altera,&o: = er por parte do Senado 8ederal = er por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O P!657ME6o d ?"o5oD6 N O pro*issional da sa7de de'e respeitar a 'ontade do paciente: o de se representante: se incapa>. Da6 a eGi.!ncia do consenti4ento li're e in*or4ado. I4prescind6'el serC a in*or4a,&o detalKada so$re se estado de sa7de e o trata4ento a ser se. ido: para = e to4e decis&o so$re a terapia a ser e4pre.ada. O P!657ME6o d Fe5eK67]576 N A prCtica 4Ddica de'e $ scar o $e4-estar do paciente: e'itando: na 4edida do poss6'el: = ais= er danos e risco de 'ida. S( se pode sar trata4ento o cir r.ia para o $e4 do en*er4o. O P!657ME6o d 5o$D leK67]576 N RC o$ri.a,&o de n&o acarretar dano ao paciente. O D6!e6"o de !e7?# de lA?D "! " De5"o !!6#7 doN E direito $Csico do paciente o de n&o ser constran.ido a s $4eter-se: co4 risco de 'ida: a terapia o cir r.ia e: ainda: o de n&o aceitar a contin idade terap! tica. 2i$lio.ra*ia O $1$ Padreh. L 7o5d6"6o5 76B6le d? D5 l de= Paris: L?D9: 1#)" :Al*redo ira t: Lo# de!e7Co# de lo# E 76e5"e#U ?eni'al 0eloso de 8ran,a: D6!e6"o DRd6c: S&o Pa lo: 1##) Up. 2)-"+V] F. Relena Dini>: O e#" do "? l= cit. Up. %%5-)1V. Art. 1). Toda pessoa te4 direito ao no4e: nele co4preendidos o preno4e e o so$reno4e Rist(rico 3a reda,&o ori.inal4ente apro'ada pela C<4ara: o arti.o e4 co4ento tinKa a se. inte reda,&oO SArt. 1). Toda pessoa te4 direito ao no4e: nele co4preendidos o preno4e e o no4e patron64ico T. A reda,&o at al res lto de e4enda apresentada pelo Dep tado 1icardo 8i >a: s $stit indo as pala'ras Sno4eT e Spatron64icoT por Sso$reno4e: = e D a 4ais correta. Se. ndo o relator So no4e da pessoa D co4posto de preno4e e so$reno4e. Patron64ico si.ni*ica no4e deri'ado do no4e do pai: a eGe4plo de 1odri.Ues U*ilKo de 1odri.oV e 8ernandes U*ilKo de 8ernandoV. O e4pre.o dessa erronia .enerali>o -se : 4as apenas se ; sti*ica'a na tradi,&o do patriarcalis4oT. Do trina NoDe 76B6l d Ee##o 5 "?! lN O no4e inte.ra a personalidade por ser o sinal eGterior pelo = al se desi.na: se indi'id ali>a e se reconKece a pessoa no seio da *a46lia e da sociedade. O EleDe5"o# 7o5#"6"?"6Bo# do 5oDeN Dois: e4 re.ra: s&o os ele4entos constit ti'os do no4eO o E!e5oDeb pr(priO da pessoa: = e pode ser li're4ente escolKido: desde = e n&o eGponKa o portador ao rid6c lo] e o #oF!e5oDe= = e D o sinal = e identi*ica a proced!ncia da pessoa: indicando s a *ilia,&o o estirpe: podendo ad'ir do apelido de *a46lia paterno: 4aterno o de a4$os. A a= isi,&o do so$reno4e pode decorrer n&o s( do nasci4ento: por ocasi&o de s a transcri,&o no 1e.istro co4petenteB reconKecendo s a *ilia,&o: r as ta4$D4 da ado,&o: do casa4ento: da ni&o estC'el: o ato de interessado: 4ediante re= eri4ento ao 4a.istrado.

2i$lio.ra*ia 1. Li4on.i 8ran,a: Do 5oDe 76B6l d # Ee##o # 5 "?! 6#= S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: ;#+%] e. 2arros Fonteiro: C?!#o de d6!e6"o 76B6l= cit.: '. 1 Up. #2V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 12/-+V.

Art. 1+. 0 no4e da pessoa n&o pode ser e4pre.ado por o tre4 e4 p $lica,-es o representa,-es = e a eGponKa4 ao despre>o p7$lico: ainda = ando n&o Ka;a inten,&o di*a4at(ria.

Do trina O D6!e6"o 3 Co5! oFLe"6B 7oDo d6!e6"o 7o5ePo o d6!e6"o o 5oDeN A pessoa te4 a tori>a,&o de sar se no4e e de de*end!-lo de a$ so co4etido por terceiro: = e: e4 p $lica,&o o representa,&o: 'enKa a eGpLla ao despre>o p7$lico 4es4o = e n&o Ka;a inten,&o de di*a4ar por atin.ir s a $oa rep ta,&o: 4oral e pro*issional: no seio da coleti'idade UKonra o$;eti'aV. E4 re.ra: a repara,&o por essa o*ensa D pec niCria: 4as KC casos e4 = e R poss6'el a resta ra,&o 65 5 "?! = p $licando-se desa.ra'o. Art. 15. Se4 a tori>a,&o: n&o se pode sar o no4e alKeio e4 propa.anda co4ercial. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o so*re altera,&o = er por parte do Senado 8ederal = er por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O U#o de 5oDe lCe6o eD E!oE A 5d 7oDe!76 lN g 'edada a tili>a,&o de no4e alKeio e4 propa.anda co4ercial: por ser o direito ao no4e indispon6'el: ad4itindo-se s a relati'a disponi$ilidade 4ediante consenti4ento de se tit lar: e4 prol de al. 4 interesse social o de pro4o,&o de 'enda de al. 4 prod to: 4ediante pa.a4ento de re4 nera,&o con'encionada.

Art. 1#. O pse dL4ino adotado para ati'idades l6citas .o>a da prote,&o = e se dC ao no4e. Do trina Prote,&o ao pse dLni4o j Prote.e-se ; ridica4ente o pse dLni4o adotado: co4 4ente: para ati'idades il6citas por literatos e artistas: dada a i4port<ncia de = e .o>a: por identi*icC-los no 4 ndo das letras e das artes: 4es4o = e n&o tenKa4 alcan,ado a notoriedade. Art. 20 Sal'o se a tori>adas: o se necessCrias C ad4inistra,&o da ; sti,a o C 4an ten,&o da orde4 p $lica: a di' l.a,&o de escritos: a trans4iss&o da pala'ra: o a p $lica,&o: a eGposi,&o o tili>a,&o da i4a.e4 de 4a pessoa poder&o ser proi$idas: a se re= eri4ento e se4 pre; 6>o da indeni>a,&o = e co $er: se lKe atin.ire4 a Konra : a $oa *a4a o a responsa$ilidade: o se se destinare4 a *ins co4erciais. ParC.ra*o Inico M E4 se tratando de 4orto o de a sente: s&o partes le.6ti4as para re= erer essa prote,&o o cLn; .e : os ascendentes o descendentes. Do trina O T?"el do d6!e6"o 3 6D AeD e do# d6!e6"o# el 7o5ePo# N A i4a.e4-retrato D a representa,&o *6sica da pessoa co4o 4 todo o e4 partes separadas do corpo: desde = e identi*icC'eis: i4plicando o reconKeci4ento de se tit lar por 4eio de *oto.ra*ia: esc lt ra : desenKo: pint ra. Intepreta,&o dra4Ctica : cine4atro.ra*ica: tele'is&o: sites etc.: = e re= er a tori>a,&o do retratado U C8 de 1#55: art. % o : E V . E a i4a.e4-atri$ to D o con; nto de caracteres o = alidades c lti'adas pela pessoa reconKecidos social4ente U C8 de 1#55: art %o : 0 V A$ran.e o direito O C pr(pria i4a.e4 o a di* s&o da i4a.e4: a i4a.e4 das coisas pr(prias e C i4a.e4 e4 coisas: pala'ras o escritos o e4 p $lica,-es] de o$ter i4a.e4 o de consentir e4 s a capta,&o por = al= er 4eio tecnol(.ico. O direito H i4a.e4 D a tLno4o: n&o precisando estar e4 con; nto co4 a inti4idade: a identidade: a Konra etc. E4$ora possa4 estar: e4 certos casos: tais $ens a ele coneGos: isso n&o *a> co4 = e se;a4 partes inte.rantes 4 do o tro. O D6!e6"o de 65"e!E!e" o= d6!e6"o 3 6D AeD e d6!e6"o ?"o ! lN O direito de interpreta,&o: o se;a: o do ator n 4a representa,&o de certo persona.e4: pode estar coneGo co4o direito H 'o>: H i4a.e4 e co4 o direito

a toral. O a tor de o$ra intelect al pode di' l.C-la por apresenta,&o p7$lica: = ando a o$ra D representada dra4atica4ente: eGec tada: eGi$ida: pro;etada e4 *ita cine4ato.rC*ica: trans4itida por radiodi* s&o etc.: e D neste terreno = e se sit a o contrato de representa,&o e eGec ,&o: de conte7do co4pleGo por se re*erir n&o s( ao dese4penKo pessoal: 4as ta4$D4 H at a,&o por 4eios 4ec<nicos e eletrLnicos dos di*erentes .!neros de prod ,&o intelect al: s scet6'eis de co4 nica,&o a dio'is al e re. lados pelos arts. 2#: 0III: e F= /): 0I: e )5 a +) da Lei n. #.)10^#5. 3a representa,&o p7$lica KC i4a.ens trans4itidas para di* ndir o$ra literCria: 4 sical o art6stica = e de'er&o ser t teladas ; ridica4ente: ; nta4ente co4 os direitos do a tor. Os direitos dos artistas: intDrpretes e eGec tantes s&o coneGos aos dos escritores: pintores: co4positores: esc ltores etc. ULei n. #.)10^#5: art. 5#V. Lo.o: pode4 eles i4pedir a tili>a,&o inde'ida de s as interpreta,-es: $e4 co4o de s a i4a.e4. O P!o"eo d 6D AeD 7oDo d6!e6"o ?"o! lN A i4a.e4 D prote.ida pelo art. %2: EE0III: = da C8: co4o direito a toral: desde = e li.ada H cria,&o intelect al de o$ra *oto.rC*ica: cine4ato.rC*ica: p $licitCria etc. O L6D6" Se# o d6!e6"o 3 6D AeDN Toda'ia: KC certas li4ita,-es do direito H i4a.e4: co4 dispensa da an !ncia para s a di' l.a,&o: = andoO G #e "! " ! de Ee##o 5o"@!6 = pois isso n&o constit i per4iss&o para de'assar s a pri'acidade: pois s a 'ida 6nti4a de'e ser preser'ada. A pessoa = e se to4a de interesse p7$lico: pela *a4a o si.ni*ica,&o intelect al: 4oral: art6stica o pol6tica n&o poderC ale.ar o*ensa ao se direito H i4a.e4 se s a di' l.a,&o esti'er li.ada H ci!ncia: Hs letras: H 4oral: H arte e apol6tica . Isto D assi4 por= e a di* s&o de s a i4a.e4 se4 se consenso de'e estar relacionada co4 s a ati'idade o co4 o direito H in*or4a,&o] $G #e !eKe!6! ePe!7M76o de 7 !Ao E[Fl67o= pois = e4 ti'er * n,&o p7$lica de desta= e n&o poderC i4pedir = e no eGerc6cio de s a ati'idade: se;a *il4ada o *oto.ra*ada: sal'o na inti4idade] eV #e E!o7?! ! "e5de! 3 dD656#"! o o? #e!B6o d L?#"6 o? de EolM76 = desde = e a pessoa n&o so*ra dano H s a pri'acidade] TG #e "6Be! de A ! 5"6! #eA?! 5 E[Fl67 5 76o5 l= e4 = e pre'alecer o interesse social so$re o partic lar: re= erendo a di' l.a,&o da i4a.e4: p. eG.: de 4 proc rado pela policia o a 4anip la,&o de ar= i'os *oto.rC*icos de departa4entos policiais para identi*ica,&o de delin=Nente. Ur.e n&o ol'idar = e o ci'il4ente identi*icado n&o possa ser s $4etido a identi*ica,&o cri4inal: sal'a nos casos a tori>ados le.al4ente UC8: art. &-= L0I*lV] eG #e F?#7 ! "e5de! o 65"e!e##e E[Fl67o= o# K65# 7?l"?! 6#= 76e5"MK67o# e d6dT"67o#U KG #e Co?Be! 5e7e##6d de de !e#A? !d ! # [de E[Fl67 $ Assi4: portador de 4olDstia .ra'e e conta.iosa n&o pode e'itar = e se noticie o *ato] .V #e oF"6Be! 6D AeD= eD X?e K6A?! #eL "o8#oDe5"e E !"e do 7e5T!6o Ucon.resso: encKente: praia: t 4 lto: #CoY= des*ile: *esta carna'alesca: resta rante etc.V: se4 = e se a desta= e: pois se pretende di' l.ar o aconteci4ento e n&o a pessoa = e inte.ra a cena] CG #e "! " ! de 6de5"6K67 o 7oDE?l#@!6 o? 6DE!e#765dMBel lA?D "o de d6!e6"o E[Fl67o o? E!6B do$ O ReE ! o do d 5o 3 6D AeDN O lesado pode pleitear a repara,&o pelo dano 4oral e patri4onial US74 la "+ do ST9V pro'ocado por 'iola,&o H s a i4a.e4-retrato o i4a.e4-atri$ to e pela di' l.a,&o n&o a tori>ada de escritos o de declara,-es *eitas. Se a '6ti4a 'ier a *alecer o *or declarada a sente: ser&o partes le.6ti4as para re= erer a t tela ao direito H i4a.e4: na = alidade de le# do# 65d6!e"o#= se cLn; .e: ascendentes o descendentes e ta4$D4: no nosso entender: o con'i'ente: 'isto ter interesse pr(prio: 'inc lado a dano patri4onial o 4oral ca sado a $e4 ; r6dico alKeio. Este parC.ra*o 7nico do art. 20 seria s pDr*l o ante o disposto no art. 12: parC.ra*o 7nico. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelas ra>-es aci4a eGpostas s .eri4os ao Dep tado 1icardo 8i >a a retirada do parC.ra*o 7nico. 2i$lio.ra*ia \ L i> Al$erto Da'id Ara7;o: A E!o"eo 7o5#"6"?76o5 l d E!@E!6 6D AeD= 2elo Rori>onte: Dei 1eZ: 1##)] CarlHs Al$erto 2ittar: O# d6!e6"o# d Ee!#o5 l6d de$ cit. Up. 5+ e s.V] Rer4ano D r'ai: D6!e6"o 3 6D AeD= S&o Pa lo: Sarai'a: 1#55] 1a'anas: L E!o"e7"6o5 d ! Ee!#o55e# 7o5"!e l !R l6# "6o5 e" l E?Fl67 "6o5 de le?! 6D Ae$ Paris: LOD9. 1#+5]

Art 21. A 'ida pri'ada da pessoa nat ral D in'iolC'el: e o ; i>: a re= eri4ento do interessado: adotarC as pro'idencias necessCrias para i4pedir o *a>er cessar ato contrario a esta nor4a. Rist(rico

\ Esse dispositi'o n&o consta'a do teGto ori.inal do antepro;eto: tendo sido acrescentado pela C<4ara dos Dep tados: d rante a 1a *ase: por e4enda s $stit ti'a do Dep tado Ernani SCtZro. ent&o relator-.eral. O Senado 8ederal n&o procede a = al= er altera,&o no dispositi'o. 1eto4ando o pro;eto H C<4ara: procede -Se apenas 4a altera,&o para s $stit ir Spessoa *6sicaT por Spessoa nat ralT HB6de Rist(rico ao art. )o V. Do trina O I5B6ol F6l6d de d B6d E!6B d N O direito H pri'acidade da pessoa contD4 interesses ; r6dicos: por isso se tit lar pode i4pedir o *a>er cessar in'as&o e4 s a es*era 6nti4a: sando para s a de*esaO 4andado de in; n,&o: C Fe # d " = C Fe # 7o!E?#= 4andado de se. ran,a: ca telares ino4inadas e a,&o de responsa$ilidade ci'il por dano 4oral e patri4onial. 2i$lio.ra*ia \ 1enD Anel Dotti: P!o"eo d B6d E!6B d e l6Fe!d de de 65Ko!D "6o= S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1#50] Pierre iaZser: L E!o"e7"6oKl de l B6e E!6BRe= Paris: Dallo>: 1#+/] ?il$erto Raddad Sa$or: L6Fe!d de de Ee5# De5"o e d6!e6"o 3 B6d E!6B d = S&o Pa lo. 1e'ista dos Tri$ nais: 2000. CAPTULO III DA AUSk3CIA Seo 1 D 7?! do!6 do# Fe5# do ?#e5"e Art. 22. Desaparecendo 4a pessoa do se do4icilio se4 dela Ka'er noticia: se n&o Ko 'er deiGado representante o proc rador a = e4 cai$a ad4inistar-lKe os $ens: o ; i>: a re= eri4ento de = al= er interessado o do FinistDrio P7$lico: declararC a a s!ncia: e no4ear-lKe-C c rador.

Do trina O C?! "el do ?#e5"eN 0eri*icado o desapareci4ento de 4a pessoa do se do4ic6lio: se4 dar = al= er not6cia de se paradeiro e se4 deiGar proc rador: o representante: para ad4inistrar se s $ens: o ; i>. a re= eri4ento de = al= er interessado: se;a o n&o parente: $astando = e tenKa interesse pec niCrioB o do FinistDrio P7$lico: no4earC 4 c rador para ad4inistrar se patri4LnioB res. ardando-O. 3&o Ka'endo $ens: n&o se terC no4ea,&o de c rador. E4 caso de a s!ncia: a c radoria D dos $ens do a sente e n&o da pessoa do a sente. RC = e4 acKe: acertada4ente: n&o se tratar de a s!ncia o desapareci4ento de al. D4 n 4 acidente aDreo: rodo'iCrio: *erro'iCrio etc. e4 = e: pelos ind6cios: a s a 4orte parece ($'ia: apesar de n&o ter sido encontrado se cadC'er ;C = e n&o KC incerte>a de se paradeiro. 2i$lio.ra*ia \ e. 2arros Fonteiro: C?!#o= cii.: '. 2 Up. ""/V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. & Up. %0%V] Le'enKa.e*l: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 2 Up. "10V] Pa lo de Lacerda: M 5? l= cit.: '. ) Up. %/"-/V] Co'iello: M 5? le$ ctt.: _ %): Este'a4 de Al4eida: in Pa lo de Lacerda: M 5? l$ cit.: '. ) Up. %/2V] 9osD de 8arias Ta'ares: O C@d6Ao C6B6l e !?6B Co5#"6"?6o$ cit. Up. )#-+0V] Di.esto: 10: 2": 2] R .o 3i.ro Fa>>illi: C?! do!6 de ?#e5"e# e 657 E Qe#$ S&o Pa lo: 1#55] 1o$erto Senise Lis$oa: M 5? l= cit. '. %Up. 1"#-/)V] Se$astiCo 9osD 1o= e. D6!e6"o de K DMl6 = cit. Up. 20+-1/V.

Art. 2". Ta4$D4 se declararC a a s!ncia: e se no4earC c rador = ando o a sente deiGar 4andatCrio = e n&o = eira o n&o possa eGercer o contin ar o 4andato: o se os se s poderes *ore4 ins *icientes.

Rist(rico \ O presente dispositi'o pratica4ente n&o so*re = al= er altera,&o rele'ante o de 4Drito se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O C?! do!6 do# Fe5# do ?#e5"e 7oD E!o7?! do!N A no4ea,&o de c rador a $ens de 4 a sente dar-se-C 4es4o = e ele tenKa deiGado proc rador = e se rec se a ad4inistrar se patri4Lnio o = e n&o possa eGercer o contin ar o 4andato: se;a por ter ocorrido o tDr4ino da representa,&o a ter4o: se;a por s a ren7ncia: n&o aceitando Ko!"6o!6 o 4andato: se;a por s a 4orte o incapacidade. O 4es4o se di.a se os poderes o tor.ados ao proc rador *ore4 ins *icientes para a .est&o dos $ens do a sente. Co4 isso: o a sente *icarC se4 representante = e 'enKa a .erir se patri4Lnio: r.indo: pois: = e se no4eie c rador 2i$lio.ra*ia \ Caio F. %. Pereira: I5#"6"?6Se#= cit.: '. % Up. "1/V] Sil'io 1odri. es. D6!e6"o 76B6l= cit.: '. ) Up. /1+V] Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 2 Up. "10V] Pa lo de Lacerda: M 5? l= cit.: '. ) Up. &%&G$ Art. 2/. O ; i>: = e no4ear o c rador: *iGar-lKe-C os poderes e o$ri.a,-es: con*or4e as circ nst<ncias: o$ser'ando: no = e *or aplicC'el: o disposto a respeito dos t tores e c radores. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o so*re altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O F6P o L?d676 l do# Eode!e# e deBe!e# do 7?! do! do# Fe5# do ?#e5"eN O c rador dos $ens do a sente: 4a 'e> no4eado: terC se s de'eres e poderes esta$elecidos pelo ; i>. de con*or4idade co4 as circ nstancias do caso. Lo.o: o 4a.istrado: con*or4e o caso: no ato da no4ea,&o deter4inarC por4enori>ada4ente as pro'id!ncias a sere4 to4adas e as ati'idades a sere4 reali>adas: o$ser'ando os dispositi'os le.ais: se4pre no = e *ore4 aplicC'eis: re. ladores da sit a,&o si4ilar dos t tores e c radores: para = e a at a,&o do c rador dos $ens do a sente se;a real4ente e*iciente e responsC'el. 2i$lio.ra*ia \ F. Relena Dini>: C?!#o= cii.: '. % Up. "))V] Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 2 Up. "10-1V] Pa lo de Lacerda: M 5? l= cit.: '. ) Up. &%&8(GU Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: o$s. ao art. /)%: '. 2. Art. 2%. O cLn; .e do a sente: se4pre = e n&o este;a separado ; dicial4ente: o de *ato por 4ais de dois anos antes da declara,&o da a s!ncia: serC o se le.6ti4o c rador. _ 1o E4 *alta do cLn; .e: a c radoria dos $ens do a sente inc 4$e aos pais o aos descendentes: nesta orde4: n&o Ka'endo i4pedi4ento = e os ini$a de eGercer o car.o. _ 2o Entre os descendentes: os 4ais pr(Gi4os precede4 os 4ais re4otos. _ "o 3a *alta das pessoas 4encionadas: co4pete ao ; i> a escolKa do c rador. Rist(rico \ O teGto ori.inal do pro;eto disp nKaO SO cLn; .e do a sente: se4pre = e n&o este;a separado ; dicial4ente: o de *ato KC 4ais de cinco anos antes da declara,&o da a s!ncia: serC o se le.6ti4o c radorT. E4enda apresentada perante o Senado da 1ep7$lica de ao dispositi'o a reda,&o at al: co4pati$ili>ando-o co4 a Constit i,&o 8ederal de 1#55: = e: e4 se art. 22): _ ) o : di4in i de & UcincoV para 2 UdoisV anos o per6odo de co4pro'ada separa,&o de *ato para e*eito de di'(rcio. Do trina

OC\5L?Ae do ?#e5"e 7oDo 7?! do! leAM"6DoN A c radoria dos $ens do a sente de'erC ser de*erida: se casado *or: n&o estando separado ; dicial4ente: ao se cLn; .e: para = e se patri4Lnio n&o se perca o deteriore: ass 4indo s a ad4inistra,&o. Ante o interesse na conser'a,&o dos $ens do a sente: = al= er = e se;a o re.i4e 4atri4onial de $ens: se c rador le.6ti4o serC se cLn; .e. O NoDe o de 7?! do! do# Fe5# do ?#e5"e 5 K l" do 7\5L?AeN Se o a sente = e deiGo $ens n&o ti'er consorte: no4ear-se-C o pai o a 4&e do desaparecido co4o c rador: e: na *alta destes: os descendentes: desde = e tenKa4 idoneidade para eGercer o car.o. O O!deD de 5oDe o e5"!e o# de#7e5de5"e#N 3a c radoria dos $ens do a sente ca$6'el a descendente se. ir-se-C o princ6pio de = e os 4ais pr(Gi4os eGcl e4 os 4ais re4otos. O E#7olC de 7?! do! do# Fe5# de ?#e5"e Eelo @!Ao L?d67 5"eN 3a *alta de cLn; .e: ascendente o descendente do a sente co4petirC ao ; i> a escolKa do c rador: desde = e idLneo a eGercer o car.o. 2i$lio.ra*ia \ F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. % Up. ")%-)V] Car'alKo Santos: C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" do= cit.: o$s. ao art. /)+: '. /] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: o$s. ao art. /)+: '. 2. Seo II D #?7e##o E!oB6#@!6 Art. 2). Decorrido 4 ano da arrecada,&o dos $ens do a sente: o : se ele deiGo representante o proc rador: e4 se passando tr!s anos: poder&o os interessados re= erer = e se declare a a s!ncia e se a$ra pro'isoria4ente a s cess&o. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O D?! o d 7?! "el do# Fe5# do ?#e5"eN A c radoria dos $ens do a sente perd ra por 4 ano: d rante o = al o ; i> ordenarC a p $lica,&o de editais: de dois e4 dois 4eses: con'ocando o a sente a reaparecer para retornar se s Ka'eres UCPC: art 1.1)1V. O AFe!"?! d #?7e##o E!oB6#@!6 N Passado 4 ano da arrecada,&o dos $ens do a sente se4 = e se sai$a do se paradeiro: o : se ele deiGo al. 4 representante: e4 se passando tr!s anos: poder&o os interessados re= erer = e se a$ra: pro'isoria4ente: a s cess&o: cessando a c ratela UCPC: art. 1.1)2:IIIV. 2i$lio.ra*ia \ F. Relena Dini>: C?!#o= cii.: '. & Up. "))V] Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 2 Up. "1/V] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cii.: o$s. ao art. /)#: '. 2] Car'alKo Santos: C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" do= cii.: o$s. ao art. /)#: '. /.

Art. 2+. Para o e*eito pre'isto no arti.o anterior: so4ente se ,onsidera4 interessadosO 1 o cLn; .e n&o separado ; dicial4ente] II os Kerdeiros pres 4idos: le.6ti4os o testa4entCrios] III os = e ti'ere4 so$re os $ens do a sente direito dependente de s a 4orte] I0 os credores de o$ri.a,-es 'encidas e n&o pa.as.

Rist(rico \A reda,&o ori.inal do 7 E?"= tal co4o *ora conce$ida no antepro;eto: era a se. inteO SSo4ente se considera4: para esse e*eito: interessadosO U...VS. Posterior4ente: 4ediante e4enda da la'ra do Senador 9osapKat FarinKo: o dispositi'o .anKo a reda,&o at al. Se. ndo o Dep tado 1icardo 8i >a: Sa *inalidade da altera,&o pro4o'ida pelo Senado 8ederal: ao *a>er re*er!ncia ao arti.o anterior: c ;o o$;eto D 4encionado de i4ediato: o$edece H 4elKor tDcnica le.islati'a. Sendo distintos: e4$ora 4 itas 'e>es 'inc lados: os arti.os: reportar-se 4 ao o tro direta4ente D se4pre 4elKor: e de 4aior clare>a: do = e al dir a se conte7do: o a parte dele. O res ltado consisti n 4a reda,&o 4ais clara e de 4elKor tDcnica le.islati'aT. Ta4$D4 no inciso II Ka'ia a eGi.!ncia de = e o testa4ento *osse p7$lico e = e *oi a$olida ainda pela C<4ara dos Dep tados no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O LeA6"6D6d de E ! E!oDoBe! #?7e##o E!oB6#@!6 N A s cess&o pro'is(ria poderC ser re= erida por = al= er interessadoO aV cLn; .e n&o separado ; dicial4ente] FG Kerdeiros pres 4idos le.6ti4os e testa4entCrios] eG pessoas = e ti'ere4 so$re os $ens do a sente direito s $ordinado H condi,&o de 4orte: o se;a: se Ko 'er *ideico4isso] dG credores de o$ri.a,-es 'encidas e n&o pa.as UCPC: art. 1.1)": _ lBV. 2i$lio.ra*ia \ F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. % Up. "))V] Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cii.: '. 2 Up. " 1%8&GU Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cii.: o$s. ao art. /+0: '. 2. Art. 25. A senten,a = e deter4inar a a$ert ra da s cess&o pro'is(ria s( prod >irC e*eito cento e oitenta dias depois de p $licada pela i4prensa] 4as: lo.o = e passe e4 ; l.ado: proceder-se-C H a$ert ra do testa4ento: se Ko 'er: e ao in'entCrio e partilKa dos $ens: co4o se o a sente *osse *alecido. _ lo 8indo o pra>o a = e se re*ere o art. 2): e n&o Ka'endo interessados na s cess&o pro'is(ria: c 4pre ao FinistDrio P7$lico re= er!-la ao ; 6>o co4petente. _ 2o 3&o co4parecendo Kerdeiro o interessado para re= erer o in'entCrio atD trinta dias depois de passar e4 ; l.ado a senten,a = e 4andar a$rir a s cess&o pro'is(ria: proceder-se-C H arrecada,&o dos $ens do a sente pela *or4a esta$elecida nos arts. 1.51# a 1.52". Rist(rico $ O _ lo : tal co4o *oi apro'ado pela C<4ara dos Dep tados: tinKa o se. inte en nciadoO S8indo o pra>o do art. 2): e n&o Ka'endo a$sol ta4ente interessados na s cess&o pro'is(ria: c 4pre ao FinistDrio P7$lico re= er!-la ao ; 6>o co4petenteT. Fediante e4enda da la'ra do Senador 9osapKat FarinKo: relator-.eral do pro;eto no Senado 8ederal: *oi s pri4ido o ad'Dr$io Sa$sol ta4enteT: .anKando o dispositi'o a reda,&o at al. 3as ; sti*icati'as apresentadas perante o Senado 8ederal re.istro se = e Stal s press&o decorre da desnecessidade do so de tal ad'Dr$io: 'e> = e: considerando-se o _ lo do art. 25 isolada4ente: o e4 coneG&o co4 o art. 2): n&o KC = al= er altera,&o = anto H sit a,&o da ineGistencia de interessados na s cess&o pro'is(riaT. Do trina O AFe!"?! d #?7e##o E!oB6#@!6 Eelo M656#"R!6o P[Fl67oN Se: *indo o pra>o le.al de 4 ano: n&o Ko 'er interessado na s cess&o pro'is(ria: o se entre os Kerdeiros Ko 'er interdito o 4enor: co4petirC ao FinistDrio P7$lico re= erer a a$ert ra da s cess&o pro'is(ria UCPC: art. 1.1)": _ 2BV. O EKe6"o# d #e5"e5 de7l ! "@!6 d Fe!"?! d #?7e##o E!oB6#@!6 N A senten,a = e deter4inar a a$ert ra da s cess&o pro'is(ria prod >irC e*eitos so4ente 150 dias depois de s a p $lica,&o pela i4prensa. Assi4 = e transitar e4 ; l.ado: ter-se-C a a$ert ra do testa4ento: se Ko 'er: e proceder-se-C ao in'entCrio e partilKa dos $ens co4o se *osse o a sente *alecido UCPC: art. 1.1)%V. O A?#]576 de Ce!de6!oN Se: dentro de trinta dias do tr<nsito e4 ; l.ado da senten,a = e 4anda a$rir a s cess&o pro'is(ria: n&o aparecer nenK 4 interessado: o Kerdeiro: = e re= eira o in'entCrio: sendo a s cess&o re= erida pelo FinistDrio P7$lico: a Keran,a serC considerada ;acente UCPC: art. 1.1)%: parC.ra*o 7nico] CC: ais. 1.51# a 1.52"V.

2i$lio.ra*ia \ F. Relena Dini>: C?!#o= cii: '. 1 Up. 5#: 10" e 10/V: e '. & Up. "))-+V] e. 2arros Fonteiro: C?!#o= cit.: '. 2 Up. ""%-)V] Caio F. %. Pereira: I5#"6"?6Se#= cit.: '. % Up. .1&GU Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6l= cii.: '. ) Up. /1#V] DarcZ An da Firanda: A5o" Se#= cii.: '. 1 Up. /25-#V. Art. 2#. Antes da partilKa: o ; i>: = ando ; l.ar con'eniente: ordenarC a con'ers&o dos $ens 4('eis: s ;eitos a deteriora,&o o a eGtra'io: e4 i4('eis o e4 t6t los .arantidos pela Uni&o. Rist(rico \ O presente dispositi'o na reda,&o ori.inal do Pro;eto n. )"/ re*eria-se a St6t los da d6'ida p7$lica da Uni&o o dos EstadosT. E4enda apresentada na C<4ara dos Dep tados: ainda no per6odo inicial de tra4ita,&o: s $stit i a eGpress&o por St6t los .arantidos pela Uni&oT. Do trina O Co5Be!#o de Fe5#N Para .arantir ao a sente a de'ol ,&o de se s $ens: por ocasi&o de s a 'olta: o ; i>: antes da partilKa: de'erC ordenar a con'ers&o: por 4eio de Kasta p7$lica: dos $ens 4('eis: s ;eitos a deteriora,&o o a eGtra'io: e4 i4('eis o e4 t6t los de d6'ida p7$lica da Uni&o: ad= iridos co4 o prod to o$tido. 2i$lio.ra*ia \ e. 2arros Fonteiro: C?!#o= cit.: '. 2 Up. ""+V] Caio F. %. Pereira: I5#"6"?6Se#= cit.: '. ) Up. "1%V] Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 2 Up. "1)V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. % Up. ")+V. Art. "0. Os Kerdeiros: para se i4itire4 na posse dos $ens do a sente: dar&o .arantias da restit i,&o deles: 4ediante penKores o Kipotecas e= i'alentes aos = inK-es respecti'os. _ 1o A= ele = e ti'er direito H posse pro'is(ria: 4as n&o p der prestar a .arantia eGi.ida neste arti.o: serC eGcl ido: 4antendo-se os $ens = e lKe de'ia4 ca$er so$ a ad4inistra,&o do c rador: o de o tro Kerdeiro desi.nado pelo ; i>: e = e preste essa .arantia. _ 2o Os ascendentes: os descendentes e o cLn; .e: 4a 'e> pro'ada a s a = alidade de Kerdeiros: poder&o: independente4ente de .arantia: entrar na posse dos $ens do a sente. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o so*re altera,&o = er por parte do Senado 8ederal = er por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O lD6##o 5 Eo##e do# Fe5# do ?#e5"eN Os Kerdeiros = e *ore4 i4itidos na posse dos $ens do a sente de'er&o dar .arantias de s a de'ol ,&o 4ediante penKor o Kipoteca proporcionais ao = inK&o respecti'o UCPC: art. 1.1))V: eGceto se ascendentes: descendentes o cLn; .e: desde = e co4pro'ada a s a = alidade de Kerdeiros. O F l" de 7o5d6o E ! E!e#" ! A ! 5"6 N Se o Kerdeiro = e ti'er direito H posse pro'is(ria n&o p der prestar as .arantias eGi.idas no 7 E?" deste arti.o: n&o poderC entrar na posse dos $ens: = e *icar&o so$ a ad4inistra,&o de 4 c rador: o de o tro Kerdeiro desi.nado pelo 4a.istrado: se pronti*i= e a prestar a re*erida .arantia.

2i$lio.ra*ia \ F. Relena Dini>: C?!#o= cii.: '. % Up. ")+V] Pa lo de Lacerda: M 5? l= cit.: '. ) Up. %) 1-"V] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: o$s.ao art. /+": '. 2] Car'alKo Santos: C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" do= cii.: o$s. ao art. /+": '. /. Art. "1. Os i4('eis do a sente s( se poder&o alienar n&o sendo por desapropria,&o: o Kipotecar: = ando o ordene o ; i>: para lKes e'itar a r 6na.

Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o de conte7do se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O Al6e5 o de 6D@Be6# do ?#e5"eN Os i4('eis do a sente: n&o s( os arrecadados: 4as ta4$D4 os con'ertidos por 'enda dos 4('eis: n&o poder&o ser alienados: sal'o e4 caso de desapropria,&o o por orde4 ; dicial para lKes e'itar a r 6na. 2i$lio.ra*ia \ Pa lo de Lacerda: M 5? l= cit.: '. ) Up. %)"-/V] F. Relena Dini>: C?!#o= cii.: '. % Up. ")+V] Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cii.. '. 2 Up. " 1+-5V. Art. "2. E4possados nos $ens: os s cessores pro'is(rios *icar&o representando ati'a e passi'a4ente o a sente: de 4odo = e contra eles correr&o as a,-es pendentes e as = e de * t ro H= ele *ore4 4o'idas. C6#"@!67o OO E!e#e5"e d6#Eo#6"6Bo 5o #oK!e? l"e! o #eL Eo! E !"e do Se5 do Fede! l #eL Eo! E 5e d C^D ! do# DeE?" do# 5o Ee!Modo K65 l de "! D6" o do E!oLe"o$ Do trina ReE!e#e5" o "6B e E ##6B do ?#e5"eN Os s cessores pro'is(rios: 4a 'e> e4possados nos $ens: *icar&o representando ati'a e passi'a4ente o a sente] lo.o: contra eles correr&o as a,-es pendentes e as = e de * t ro: ap(s a a$ert ra da s cess&o pro'is(ria: H= ele se 4o'ere4. Conse=Nente4ente: o c rador dos $ens do a sente n&o 4ais serC o representante le.al: pois: 4a 'e> = e os Kerdeiros: e4 carCter pro'is(rio: entrara4 na posse da Keran,a: ; sti*icati'a al. 4a KC para = e o c rador contin e na representa,&o da= eles $ens: = er ati'a: = er passi'a4ente: o se;a: co4o rD o co4o a tor. 2i$lio.ra*ia \ Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cii.: '. 2 Up. "15V] F. Relena Dini>: C?!#o= cii.: '. % Up. ")+V] Pa lo de Lacerda: M 5? l= cit.: '. ) Up. %)/-%V. Art. "". O descendente: ascendente o cLn; .e = e *or s cessor pro'is(rio do a sente: *arC se s todos os *r tos e rendi4entos dos $ens = e a este co $ere4] os o tros s cessores: porD4: de'er&o capitali>ar 4etade desses *r tos e rendi4entos: se. ndo o disposto no art. 2#: de acordo co4 o representante do FinistDrio P7$lico: e prestar an al4ente contas ao ; i> co4petente. ParC.ra*o 7nico. Se o a sente aparecer: e *icar pro'ado = e a a sencia *oi 'ol ntCria e in; sti*icada: perderC ele: e4 *a'or do s cessor: s a parte nos *r tos e rendi4entos. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o so*re altera,&o = er por parte do Senado 8ederal = e por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O D6!e6"o o# K!?"o# e !e5d6De5"o# do# Fe5# do ?#e5"eN Se o s cessor pro'is(rio do a sente *or se descendente: ascendente o cLn; .e: terC a propriedade de todos os *r tos e rendi4entos dos $ens = e a este co $ere4: podendo deles dispor co4o = iser. Se se tratar de o tros s cessores = e n&o a= eles aci4a en 4erados: sendo. p. eG.: parentes colaterais: de'er&o con'erter a 4etade desses rendi4entos e *r tos e4 i4('eis o t6t los de d6'ida p7$lica: a *i4 de .arantir s a lterior e poss6'el restit i,&o ao a sente. Tal capitali>a,&o de'erC ser *eita de acordo co4 o FinistDrio P7$lico: = e: alD4 de deter4inar = al o 4elKor e4pre.o da 4etade da= eles rendi4entos: de'erC *iscali>C-lo. O P!e#" o de 7o5" # do #?7e##o! E!oB6#@!6oN Os s cessores pro'is(rios de'er&o prestar contas: an al4ente:

ao ; i>: do e4pre.o da 4etade dos *r tos e rendi4entos. O EKe6"o d E!oB de ?#]576 Bol?5"T!6 e 65L?#"6K67 d Se o a sente aparecer e *icar co4pro'ado = e s a a s!ncia *oi 'ol ntCria e in; sti*icada. ele perderC: e4 *a'or dos s cessores pro'is(rios: a parte = e lKe ca$eria nos *r tos e rendi4entos. 2i$lio.ra*ia \ F. Relena Dini>: C?!#o= cii.: '. % Up. ")+V] Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cii.: '. 2 Up. "15V] Car'alKO Santos: C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" do$ cit.: o$s. ao art. /++: '. /] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cii.: o$s. ao art. /++: '. 2. Art. "/. 0 eGcl 6do: se. ndo o Art. "0: da posse pro'is(ria poderC: ; sti*icando *alta de 4eios: re= erer lKe se;a entre. e 4etade dos rendi4entos do = inK&o = e lKe tocaria. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O D6!e6"o do eP7l?Mdo d Eo##e E!oB6#@!6 O s cessor pro'is(rio = e n&o pLde entrar na posse de se = inK&o: por n&o ter o*erecido a .arantia le.al: poderC ; sti*icar-se pro'ando a *alta de rec rsos: re= erendo. ; dicial4ente: = e lKe se;a entre. e 4etade dos *r tos e rendi4entos prod >idos pela parte = e lKe ca$eria: e = e *oi retida: para poder *a>er *rente H s a s $sist!ncia . Art. .&$ Se d rante a posse pro'is(ria se pro'ar a Dpoca eGata do *aleci4ento do a sente: considerarse-C: nessa data: a$erta a s cess&o e4 *a'or dos Kerdeiros: = e o era4 H= ele te4po. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o so*re altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O P!oB d d " 7e5 d Do!"e do ?#e5"eN Se se pro'ar ca$al4ente d rante a s cess&o pro'is(ria a data certa da 4orte do a sente: o direito a Keran,a retroa.irC H= ela Dpoca] lo.o: considerar-se-C: a partir de ent&o: a$erta a s cess&o e4 prol dos Kerdeiros = e le.al e co4pro'ada4ente o era4 H= ele te4po. Co4 isso: a s cess&o pro'is(ria con'erter-se-C e4 de*initi'a UCPC: art. 1.1)+. 1V. 2i$lio.ra*ia \ F. Relena Dini>: C?!#o= cii.: '. % Up. ")+V] Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 2 Up. "1#-20V] Car'alKo Santos: C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" do= cit.: o$s. ao art. /+#: '. /.

Art. "). Se o a sente aparecer: o se lKe pro'ar a eGist!ncia: depois de esta$elecida a posse pro'is(ria: cessar&o para lo.o as 'anta.ens dos s cessores nela i4itidos: *icando: toda'ia: o$ri.ados a tornar as 4edidas assec rat(rias precisas: atD a entre.a dos $ens a se dono. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o so*re altera,&o = er por parte da Senado *ederal = er por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto.

Do trina 1etorno do a senteO 1etornando o a sente o en'iando not6cias s as: cessar&o para os s cessores pro'is(rios todas as 'anta.ens: *icando o$ri.ados a tornar 4edidas assec rat(rias atD a de'ol ,&o dos $ens a se dono: conser'ando-os e preser'ando-os so$ pena de perdas e danos O S?7e##o!e# E!oB6#@!6o# 7oDo Ce!de6!o# E!e#?5"6Bo#N Os s cessores pro'is(rios s&o Kerdeiros pres nti'os: 4a 'e> = e ad4inistra4 patri4onio s posta4ente se O o real proprietCrio D o a sente: ca$endo-lKe: ta4$D4 a posse dos $ens: $e4 co4o os se s *r tos e rendi4entos: o se;a: o prod to da capitali>a,&o ordenada pelo art. "o C(di.o Ci'il. O s cessor pro'is(rio: co4 o retorno do a sente: de'erC prestar contas dos $ens e de se s acrescidos : de'ol'endo-os : assi4 co4o: se *or o caso: os s $-ro.ados: se n&o 4ais eGistire4..

Seo III D #?7e##o deK656"6B Art. "+. De> anos depois de passada e4 ; l.ado a senten,a = e concede a a$ert ra da s cess&o pro'is(ria: poder&o os interessados re= erer a s cess&o de*initi'a e o le'anta4ento das ca ,-es prestadas. Do trina O S?7e##o deK656"6B N A s cess&o de*initi'a poderC ser re= erida de> anos depois de passada e4 ; l.ado a senten,a = e concede a$ert ra de s cess&o pro'is(ria U CPC: art. 1.1)+: II V c EKe6"o# d Fe!"?! d #?7e##o deK656"6B N CoD #?7e##o deK656"6B = o# #?7e##o!e# N G E ## !o Te! E!oE!6ed de !e#ol[Bel do# Fe5# !e7eF6do#N FG Ee!7eFe!o o# K!?"o# e !e5d6De5"o# de##e# Fe5#= Eode5do ?"6l6QT8lo# 7oDo X?6#e!d 7G Eode!o l6e5 ! o5e!o# o? A! "?6" De5"e " 6# Fe5#= e dG Eode!o !eX?e!e! o leB 5" De5"o d # 7 ?Se# E!e#" d # 2i$lio.ra*ia F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. & Up. ")5V] Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 2 Up. "21V] Pa lo de Lacerda: M 5? l= cit.: '. ) Up. %)5-+0V] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: o$s. ao ait /51 do C(di.o Ci'il de 1#1): = e corresponde ao art. "+ do no'o C(di.o: '. 2. A1T. "5. Pode-se re= erer a s cess&o de*initi'a: ta4$D4: pro'ando-se = e o a sente conta oitenta anos de idade: e = e de cinco data4 as 7lti4as not6cias dele. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o so*re altera,&o se;a por paste do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O AFe!"?! de #?7e##o deK656"6B de ?#e5"e 7oD o6"e5" 5o#N Se se pro'ar = e o a sente conta oitenta anos de nascido e = e de cinco data4 as 7lti4as not6cias s as UCPC: art. 1.1)+: **iV] poder-se-C ter a a$ert ra da s cess&o de*initi'a: considerando-se a 4Ddia de 'ida da pessoa: 4es4o = e n&o tenKa Ka'ido anterior4ente s cess&o pro'is(ria. 2i$lio.ra*ia \ Pa lo de Lacerda: M 5? l= cit.: '. ) Up. %+0-1V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. % Up. ")+V] Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 2 Up. "22V] Car'alKo Santos: C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" do= cit.: o$s. ao art. /52: '. /] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: o$s. ao art. /52: '. /.

A1T. "#. 1e.ressando o a sente nos de> anos se. intes H a$ert ra da s cess&o de*initi'a: o al. 4 de se s descendentes o ascendentes: a= ele o estes Ka'er&o s( os $ens eGistentes no estado e4 = e se acKare4: os s $-ro.ados e4 se l .ar: o o pre,o = e os Kerdeiros e de4ais interessados Ko 'ere4 rece$ido pelos $ens alienados depois da= ele te4po. ParC.ra*o InicoO Se: nos de> anos a = e se re*ere este arti.o : o a sente n&o re.ressar: e nenK 4 interessado pro4o'er a s cess&o de*initi'a: os $ens arrecadados passar&o ao do46nio do F nic6pio o do Distrito 8ederal: se locali>ados nas respecti'as circ nscri,-es: incorporando-se ao do46nio da Uni&o : = ando sit ados e4 territ(rio *ederal.

Rist(rico \ O 7 E?" do arti.o n&o so*re = al= er altera,&o. A reda,&o D a 4es4a do pro;eto ori.inal: sendo = e o 4es4o n&o ocorre co4 o parC.ra*o 7nico. A reda,&o ori.inal do parC.ra*o 7nico do arti.o e4 tela: tal co4o *ora ori.inal4ente proposta H C<4ara dos Dep tados: era a se. inteO SSe: nos de> anos deste arti.o: o a sente n&o re.ressar: e nenK 4 interessado pro4o'er a s cess&o de*initi'a: a plena propriedade dos $ens arrecadados passarC ao Estado: ao Distrito 8ederal: o Territ(rio: se o a sente era do4iciliado nas respecti'as circ nscri,-esT. Ainda no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto na C<4ara: *ora apresentada e4enda s $stit indo SEstadoT por SF nic6pioT e s pri4indo a re*er!ncia a WTerrit(rioT. Posterior4ente: d rante a tra4ita,&o no Senado: por e4enda da la'ra do Senador 9osapKat FarinKo: o dispositi'o .anKo a reda,&o at al. Se. ndo o Senador 9osapKat: Sa e4enda pretende co4pati$ili>ar o dispositi'o co4 a Lei n. 5.0/#: de 20 de ; nKo de 1##0: = e ele.e: co4o critDrio da arrecada,&o de $ens o$;eto de Keran,a pelos entes p7$licos: a locali>a,&o dos respecti'os $ens. AlD4 de *a>er retornar ao teGto a *i. ra dos territ(rios: = e e4$ora ineGistentes nos dias at ais: pode4 'ir a ser criados * t ra4enteT. Do trina OReA!e##o do ?#e5"e o? de #e? Ce!de6!o 5e7e##T!6oU Se o a sente: o al. 4 de se s descendentes o ascendentes: re.ressar nos de] anos se. intes H a$ert ra da s cess&o de*initi'a: apenas poderC re= erer o 4a.istrado a de'ol ,&o dos $ens eGistentes no estado e4 = e se encontrare4: os s $-ro.ados e4 se l .ar o o pre,o os Kerdeiros o interessados rece$era4 pelos alienados depois da= ele te4po UCPC : art 1.1)5V respeitando-se assi4: os direitos de terceiro. ODe7l ! o d B 7^576 do# Fe5# do ?#e5"eN Se: nos de> anos a = e se re*ere o 7 E?" do arti.o ora eGa4inado: o a sente n&o retornar: e nenK 4 interessado re= erer a s cess&o de*initi'a. os $ens ser&o arrecadados co4o 'a.os: passando s a propriedade plena ao F nic6pio: ao Distrito 8ederal: se sit ados nas respecti'as circ nscri,-es: o H Uni&o.

TTULO II DAS PESSOAS JURDICAS CAPITULO I DISPOSI@AES ?E1AIS

Art. /0. As pessoas ; r6dicas s&o de direito p7$lico: interno o eGterno: e de direito pri'ado. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi al'o de = al= er espDcie de altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O Co57e6"o de Ee##o L?!Md67 N A Ee##o L?!Md67 D a nidade de pessoas nat rais o de patri4Lnios = e 'isa H o$ten,&o de certas *inalidades: reconKecida pela orde4 ; r6dica co4o s ;eito de direitos e o$ri.a,-es.

Art. /1. S&o pessoas ; r6dicas de direito p7$lico internoO 1 a Uni&o] II os Estados: o Distrito 8ederal e os Territ(rios] III os F nic6pios] I0 as a tar= ias] 0 as de4ais entidades de carCter p7$lico criadas por lei. ParC.ra*o 7nico. Sal'o disposi,&o e4 contrCrio: as pessoas ; r6dicas de direito p7$lico: a = e se tenKa dado estr t ra de direito pri'ado: re.e4-se: no = e co $er: = anto ao se * nciona4ento: pelas nor4as deste C(di.o. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o so*re altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O Pe##o # L?!Md67 # de d6!e6"o E[Fl67o 65"e!5oN S&o pessoas ; r6dicas de direito p7$lico internoO G a U56o= = e desi.na a na,&o $rasileira: nas s as rela,-es co4 os Estados *ederados = e a co4p-e4 e co4 os cidad&os = e se encontra4 e4 se territ(rio] lo.o: indica a or.ani>a,&o pol6tica dos poderes nacionais considerada e4 se con; nto. Assi4: o Estado 8ederah UUni&oV seria ao 4es4o te4po Estado e 8edera,&o HBeDde#" "GU FG os E#" do# Kede! do#= = e se re.e4 pela Constit i,&o e pelas leis = e adotare4. Cada Estado *ederado poss i a tono4ia ad4inistrati'a: co4pet!ncia e a toridade na seara le.islati'a: eGec ti'a e ; diciCria: decidindo so$re ne.(cios locais] 7G o D6#"!6"o Fede! l= = e D a capital da Uni&o. g 4 4 nic6pio e= iparado ao Estado *ederado por ser a sede da Uni&o: tendo ad4inistra,&o: a toridades pr(prias e leis atinentes aos ser'i,os locais. Poss i personalidade ; r6dica por ser 4 or.anis4o pol6ticoad4inistrati'o: constit 6do para a consec ,&o de *ins co4 ns] eV os Te!!6"@!6o#= a tar= ias territoriais URelZ Lopes FeirellesV: o 4elKor: pessoas ; r6dicas de direito p7$lico interno: co4 capacidade ad4inistrati'a e de n6'el constit cional: li.adas H Uni&o: tendo nesta a *onte de se re.i4e ; r6dico in*raconstit cional UFicKel Te4erV e criadas 4ediante lei co4ple4entar] eG os M?567ME6o# le.al4ente constit 6dos: por tere4 interesses pec liares e econo4ia pr(pria. A Constit i,&o 8ederal asse. ra s a a tono4ia pol6tica: o se;a: a capacidade para le.islar relati'a4ente a se s ne.(cios e por 4eio de s as pr(prias a toridades. O ADEl6 o leA l do Dl d # Ee##o # L?!Md67 # de d6!e6"o E[Fl67o 65"e!5oN AlD4 das pessoas en 4eradas pelo arti.o #?F eP D65e= a lei estende a personalidade de direito p7$lico: co4o ;C ti'e4os oport nidade de di>er ao co4entar4os o art. /0: Hs ?" !X?6 # UDec.-Lei n. ).01)^/": Art. 2B Leis n. 5.//"^#2: arts 1o I e %o :I: e /.+1+^)%: Art. 20] Dec.-Lei n. 200^)+: Art. %2: co4 a reda,&o dada pelo Dec.-Lei n. #00^)#] S74 las "": +": +/: +#: %01: %5" e )20 do ST8 e % do T18: "B 1e.i&oV e Hs K?5d Se# E[Fl67 # UDec.-Lei n. #00^)#: Art. 2o V. 2i$lio.ra*ia \ C nKa ?on,al'es: T! " do de d6!e6"o 76B6l= S&o Pa lo: FaG Li4onad: 1#%): '. 1: t. 2 Up. #2+V] DarcZ Arr da Firanda: A5o" Se# o C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. 1#V] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: '.1 Up. 20+V] FicKel Te4er: EleDe5"o# de d6!e6"o 7o5#"6"?76o5 l= S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais:

1#52 Up. )+: ++: 110 e s.V] Te!!6"@!6o Fede! l 5 # Co5#"6"?6Se# F! #6le6! #= S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1#+%] Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. /)V. Art. /2. S&o pessoas ; r6dicas de direito p7$lico eGterno os Estados estran.eiros e todas as pessoas = e *ore4 re.idas pelo direito internacional p7$lico. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o consta'a do teGtoB do pro;eto ori.inal: tendo sido acrescentado pela C<4ara dos Dep tados: atra'Ds de e4enda de a toria do Dep tado 2r6.ido Tinoco: ainda no per6odo inicial de tra4ita,&o. A ; sti*ica,&o apresentada pelo a tor da e4enda *oi a se. inteO SO pro;eto se. e a 4es4a orienta,&o do C(di.o Ci'il: isto D: di> = e as pessoas ; r6dicas s&o de direito p7$lico interno o eGterno. Cont do: en 4era so4ente as de direito p7$lico interno e as de direito pri'ado. Y anto Hs de direito p7$lico eGterno nenK 4a re*er!ncia *a>. g o4iss&o = e se ; sti*icaria: apenas: se n&o *osse4 4encionadas as pessoas ; r6dicas de direito p7$lico interno e as de direito pri'ado. As na,-es estran.eiras: a Santa SD: a O3U: a OEA s&o pessoas de direito p7$lico eGterno: por= e s&o re.idas por nor4as do direito internacional p7$lico. A incl s&o do arti.o proposto so$re a = ali*ica,&o das pessoas de direito p7$lico eGterno resta$elece o critDrio ni*or4e: = e$rado co4 a s a o4iss&o no pro;etoT. Do trina O Pe##o # L?!Md67 # de d6!e6"o E[Fl67o eP"e!5oN S&o as re. la4entadas pelo direito internacional p7$lico: a$ran.endoO na,-es estran.eiras: Santa SD e or.anis4os internacionais UO3U: OEA: Unesco: 8AO etc.V. A1T. /". As pessoas ; r6dicas de direito p7$lico interno s&o ci'il4ente responsC'eis por atos dos se s a.entes = e nessa = alidade ca se4 danos a terceiros: ressal'ado direito re.ressi'o contra os ca sadores do dano: se Ko 'er: por parte destes: c lpa o dolo. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O Teo!6 do !6#7o e !e#Eo5# F6l6d de oFLe"6B N Por essa teoria ca$e indeni>a,&o estatal de todos os danos ca sados: por 7oDEo!" De5"o# dos * ncionCrios: a direitos de partic lares. Trata-se da responsa$ilidade o$;eti'a do Estado: $astando a co4pro'a,&o da eGist!ncia do pre; 6>o a ad4inistrados. Fas o Estado te4 a,&o re.ressi'a contra o a.ente: = ando ti'er Ka'ido c lpa o dolo deste: de *or4a a n&o ser o patri4Lnio p7$lico des*alcado pela s a cond ta il6cita. Lo.o: na rela,&o entre poder p7$lico e a.ente: a responsa$ilidade ci'il D s $;eti'a: por depender da ap ra,&o de s a c lpa$ilidade pela les&o ca sada ao ad4inistrado. 2i$lio.ra*ia \ e. 2arros Fonteiro: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 110 e 11%V] Celso AntLnio 2andeira de Fello: EleDe5"o# de d6!e6"o dD656#"! "6Bo= S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1#+# Ucap. IEV] ide4: 1esponsa$ilidade eGtracontrat al do Estado por co4porta4entos ad4inistrati'os: ReB6#" d P!o7?! do!6 8Ge! l do E#" do de M "o G!o##o do S?l= 1^1 1-2%] Oscaldo AranKa 2andeira de Fello: P!657ME6o# Ae! 6# de d6!e6"o dD656#"! "6Bo= 1io de 9aneiro: 8orense: 1#+5: '. 2 Up. /5+V] Carlos F. Sil'a 0elloso: 1esponsa$ilidade ci'il do Estado: C6]576 J?!Md67 = /2^#] a sse* %. CaKali: Re#Eo5# F6l6d de 76B6l do E#" do= S&o Pa lo: 1#52] Pa l D e>: L !e#Eo5# F6l6"R de l E?6## 57e E?Fl6X?e= Paris: 1#2+] 9osD de A. iar Dias: Re#Eo5# F6l6d de 76B6l= 1io de 9aneiro: 8orense: 1#+# Ut6t. 0V] Caio F. %. Pereira: I5#"6"?6Se#= cit.: '. 1 Up. 2+#V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up12#V: c'. + Up. /1#-"0V.

A1T. //. S&o pessoas ; r6dicas de direito pri'adoO 1 as associa,-es]

II as sociedades] III as * nda,-es. ParC.ra*o 7nico. As disposi,-es concernentes Hs associa,-es aplica4-se: s $sidiaria4ente: Hs sociedades = e s&o o$;eto do Li'ro II da Pare Especial deste C(di.o. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina Cl ##6K67 o d # Ee##o # L?!Md67 # de d6!e6"o E!6B doN As pessoas ; r6dicas de direito pri'ado: instit 6das por iniciati'a de partic lares: di'ide4-se: se. ndo o arti.o *ocado: e4O G F?5d Se# E !"67?l !e#= = e s&o ni'ersalidades de $ens: personali>adas pela.orde4 p7$lica: e4 considera,&o a 4 *i4 estip lado pelo * ndador: sendo este o$;eti'o i4 tC'el e se s (r.&os ser'ientes: pois todas as resol ,-es est&o deli4itadas pelo instit idor UCC: arts. )) e )#] Lei n. )./"%^++: Art. 52] CPC: arts. 1.200 a 1.20/V. De'e ser constit 6da por escrito e lan,ada no re.istro .eral] FG ##o76 Se# 76B6#= !el6A6o# #= E6 #= Do! 6#= 76e5"6K67 # o? l6"e!T!6 # e # ##o76 Se# de ?"6l6d de E[Fl67 = = e a$ran.e4 4 con; nto de pessoas: = e al4e;a4 *ins o interesses dos socios: = e pode4 ser alterados: pois os s(cios deli$era4 li're4ente: ;C = e se s (r.&os s&o diri.entes. 3a associa,&o UC8^55: art. %2: E0II a EEIV n&o KC *i4 l crati'o: e4$ora tenKa patri4Lnio *or4ado co4 a contri$ i,&o de se s 4e4$ros para a o$ten,&o de *ins c lt rais: ed cacionais: esporti'os: reli.iosos: recreati'os: 4orais etc.] 7G #o76ed de #6DEle#= na = al se 'isa o *i4 econL4ico o l crati'o: pois o l cro o$tido de'e ser repartido entre os s(cios : sendo alcan,ado pelo eGerc6cio de cenas pro*iss-es o pela presta,&o de ser'i,os tDcnicos UCC: arts. ##+ a 1.0"5V Up. eG.: 4a sociedade i4o$iliCria o 4a sociedade cooperati'a CC: ais. #52: parC.ra*o 7nico: e 1.0#" a 1.0#)V. As sociedades de'e4 constit irse por escrito: lan,ar-se no re.istro ci'il das pessoas ; r6dicas UCC: arts. ##5: _B 1 2e 2B: e 1.000 e parC.ra*o 7nicoV] dG #o76ed de# eDE!e#T!6 #= = e 'isa4 o l cro: 4ediante eGercicio de ati'idade e4presarial o co4ercial HRT= /)5^20+V: ass 4indo as *or4as deO sociedade c4 no4e coleti'o] sociedade e4 co4andita si4ples] sociedade e4 co4andita por a,-es] sociedade li4itada] sociedade anLni4a o por a,-es UCC: arts. 1.0"# a 1.0#2V. Assi4: para sa$er se dada sociedade D si4ples o e4presCria $asta considerar a nat re>a de s as opera,-es Ka$it ais] se estas ti'ere4 por o$;eto o eGerc6cio de ati'idades econL4icas or.ani>adas para a prod ,&o o circ la,&o de $ens o de ser'i,os pr(prias de e4presCrio: s ;eito a re.istro UCC: arts. #52 e #)+V: a sociedade serC e4presCria] caso contrario: si4ples: 4es4o = e adote = ais= er das *or4as e4presariais: co4o per4ite o Art. #5" do C(di.o Ci'il: eGceto se *or anLni4a: = e: por *or,a de lei: serC se4pre e4presCria. As sociedades e4presCrias de'er&o ter assento no 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis UCC: arts. 1.1%0 a 1.1%/V. E as si4ples: no 1e.istro Ci'il das Pessoas 9 r6dicas UCC: art. 1.1%0: 2B paneV] eG E !"6do# EolM"67o#= = e s&o associa,-es ci'is assec ratDrias: no interesse do re.i4e de4ocrCtico: da a tenticidade do siste4a representati'o e de*ensoras dos direitos * nda4entais de*inidos na Constit i,&o 8ederal UC8^ 55:art. 1+:I a I 0: B lo a / o : 22: EE0II: "+:E0ILEIE:EE: +1:IIaI0: 1%0: _ 2o : 1)#: parC.ra*o 7nico: II: 1)": II: e Lei n. #.0#)^#%: co4 altera,&o das Leis n. #.%0/^#+ e #.)#"^#5V. 2i$lio.ra*ia \ 1ossel e FentKa: M 5?el de d!o6" 76B6l #?6##e= '. 1 Un. 2%5V] e. 2arros Fonteiro: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 11# e 12#V] AntLnio CKa'es: Associa,&o ci'il: iii E5767loERd6 S ! 6B do D6!e6"o= '. 5Up. 2+5 e s.V] 9 an L. Pae>: De!e7Co de l # ##o76 76o5e#= 2 enos Aires: ira*t: 1#/0] 2assil Docer: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 11" e 11/V] Caio F. %. Pereira: I5#"6"?6Se#= cit.: '. 1 Up. 2#/V] Orlando ?o4es: I5"!od?o o d6!e6"o 76B6l= cit. Up. 151V] Celso 3e'es: 3otas a prop(sito das * nda,-es: E#"?do# eD CoDe5 AeD S6lB6 Rod!6A?e#= S&o Pa lo: Sarai'a: 1#5# Up. +1-55V] Lacerda de Al4eida: D # Ee##o # L?!Md67 #= 1io de 9aneiro: 1#0%] 8errara: Le Ee!#o5e A6?!6d67Ce= Torno: UTET: 1#%5] F. Relena Dini>: D6!e6"o K?5d 76o5 l= S&o Pa lo: Oli'eira Fendes: 1##5] ide4: Sociedade e associa,-es: in Co5"! "o# 5oD65 do# Ucoord. CaKaliV: S&o Pa lo: Sarai'a: lB##% Up. "/+ /00V] Edson 9osD 1a*ael: F?5d Se# e d6!e6"o= S&o Pa lo: FelKora4entos: 1##+.

A1T. /%. Co4e,a a eGist!ncia le.al das pessoas ; r6dicas de direito pri'ado co4 a inscri,&o do ato constit ti'o no respecti'o re.istro: precedida: = ando necessCrio: de a tori>a,&o o apro'a,&o do Poder

EGec ti'o: a'er$ando-se no re.istro todas as altera,-es por = e passar o ato constit ti'o. ParC.ra*o 7nico. Decai e4 tr!s anos o direito de an lar a constit i,&o das pessoas ; r6dicas de direito pri'ado: por de*eito do ato respecti'o: contado o pra>o da p $lica,&o de s a inscri,&o no re.istro. Rist(rico \ 3a reda,&o ori.inal do pro;eto: c ;a Pane ?eral *ico a car.o do e4inente Finistro 9osD Carlos Foreira Al'es: o arti.o sa'a a pala'ra S?o'ernoT. E4enda apresentada no Senado 8ederal: s $stit i S?o'ernoT por SPoder EGec ti'oT. O * nda4ento da e4enda *oi ade= ar a lin. a.e4 do pro;eto co4 a e4pre.ada pela Constit i,&o 8ederal. Do trina OI5M76o d eP6#"]576 leA l d Ee##o L?!Md67 N O *ato = e dC ori.e4 a pessoa ; r6dica de direito pri'ado D a 'ontade K 4ana: se4 necessidade de = al= er ato ad4inistrati'o de concess&o o a tori>a,&o: sal'o os casos especiais do C(di.o Ci'il Uarts. 1.12"a 1.12%: 1.125: 1.1"0. 1.1"1: 1.1"2: 1.1"": 1.1"/: _ lo 1.1"% a 1.1"5. 1.1/0 e 1.1/1V: porD4 a s a personalidade ; r6dica per4anece e4 estado potencial: ad= irindo #" "?# ; r6dico: = ando preencKer as *or4alidades o eGi.encias le.ais. O F #e# do E!o7e##o Ae5R"67o d Ee##o L?!Md67 de d6!e6"o E!6B doN 3a cria,&o da pessoa ; r6dica de direito pri'ado KC d as *asesO G a do "o 7o5#"6"?"6Bo= = e de'e ser escrito: podendo re'estir-se de *or4a p7$lica o partic lar UCC: Art. ##+V: co4 eGce,&o da * nda,&o: = e re= er instr 4ento p7$lico o testa4ento UCC: Art. )2V. AlD4 desses re= isitos: KC certas sociedades = e para ad= irir personalidade ; r6dica depende4 de pre'ia a tori>a,&o o apro'a,&o do Poder EGec ti'o 8ederal UCC: arts. /%: 2B pane: e 1.12" a 1.12%V: co4o: p. eG.: as sociedades estran.eiras ULICC: Art. 11: _ 1 o CC: arts. 1.1"/ e 1.1"%V] FG a do !eA6#"!o E[Fl67o UCC: arts. /%: #5/: #5%: ##5 e 1.1%0 a 1.1%/V: pois para = e a pessoa ; r6dica de direito pri'ado eGista le.al4ente D necessCrio inscre'er os contratos o estat tos no se re.istro pec liar UCC: Art. 1.1%0V] o 4es4o de'e *a>er = ando conse. ir a i4prescind6'el a tori>a,&o o apro'a,&o do Poder EGec ti'o 8ederal UCC: 4is. /%: /):1.12" a 1.12% e 1.1"/] Lei n. ).01%^+": arts. 11/ a 121: co4 altera,&o da Lei n. #.0/2^#%V. Apenas co4 o assento ad= irirC personalidade ; r6dica: podendo: ent&o: eGercer todos os direitos] alD4 disso: = ais= er altera,-es s per'enientes Ka'idas e4 se s atos constit ti'os de'er&o ser a'er$adas no re.istro. Co4o se '!: esse siste4a do re.istro so$ o re.i4e da li$erdade contrat al: re. lado por nor4a especial: o co4 a tori>a,&o le.al: D de .rande tilidade e4 ra>&o da p $licidade = e deter4inarC os direitos de terceiros. O re.istro do ato constit ti'o D 4a eGi.!ncia de orde4 p7$lica no = e atina H pro'a e H a= isi,&o da personalidade ; r6dica das entidades coleti'as. O P! Qo de7 de576 l E ! 5?l ! 7o5#"6"?6o de Ee##o L?!Md67 de d6!e6"o E!6B doN Ra'endo de*eito no ato constit ti'o de pessoa ; r6dica de direito pri'ado: pode-se desconstit 6-la dentro do pra>o decadencial de tr!s anos: contado da p $lica,&o de s a inscri,&o no 1e.istro. 2i$lio.ra*ia \ Perrone: La .aren>ia dei ter>i in n>ateria co44erciale Up. 101 e 12)V] Le'enKa.en: C(di.o Ci'il: cit.: '. 1 Up. %"V] F. Relena Dini>: C rso: cit.: '. 1 Up. 122-/V] Caio F. %. Pereira: Instit i,-es: cit.: '. 1 Up. 2#0 e 2#1V] e. 2arros Fonteiro: C rso: cit.: '. 1 Up. 12+V] 2assil Docer: C rso: cit.:'. 1 Up. 5" e 102V.

A1T. /). O re.istro declararCO 1 a deno4ina,&o: os *ins: a sede: o te4po de d ra,&o e o * ndo social: = ando Ko 'er] II o no4e e a indi'id ali>a,&o dos * ndadora o instit idores: e dos diretores] III o 4odo por = e se ad4inistra e representa: ati'a e passi'a4ente: ; dicial e eGtra; dicial4ente] I0 se o ato constit ti'o D re*or46'el no tocante H ad4inistra,&o: e de = e 4odo] 0 se os 4e4$ros responde4: o n&o: s $sidiaria4ente: pelas o$ri.a,-es sociais] 0I as condi,-es de eGtin,&o da pessoa ; r6dica e o destino do se patri4Lnio: nesse caso.

Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o so*re altera,&o = er por parte do Senado 8ederal = er por parte da C<4ara dos

Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O ReA6#"!o 76B6l d Ee##o L?!Md67 N So4ente co4 o re.istro ter-se-C a a= isi,&o da personalidade ; r6dica. Tal re.istro de atos constit ti'os de sociedades si4ples dar-se-C no 1e.istro Ci'il das Pessoas 9 r6dicas UCC: arts.##5: 1.000 e 1.1%0: 2a parteV: sendo = e as sociedades e4presCrias de'er&o ser re.istradas no 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis UCC: art. 1.1%0: 1a parteV: sendo co4petentes para a prCtica de tais atos as 9 ntas Co4erciais: e se. e4 o disposto nas nor4as dos arts. 1.1%0 e 1.1%/ do C(di.o Ci'il. O re.istro da pessoa ; r6dica ci'il co4petirC ao o*icial do 1e.istro P7$lico: = e se. irC o co4ando contido nos arts. 11/ a 121 Uco4 altera,&o da Lei n. #.0/2^#%V da Lei n. ).01%^+". O ReX?6#6"o# E ! o !eA6#"!o d Ee##o L?!Md67 de d6!e6"o E!6B doN O arti.o #?F eP D65e aponta os re= isitos do assento: pois este declararCO G a deno4ina,&o: os *ins: a sede: o te4po de d ra,&o e o * ndo social: = ando Ko 'er] FG no4e e indi'id ali>a,&o dos * ndadores o instit idores e dos diretores] 7G a *or4a de ad4inistra,&o e a representa,&o ati'a e passi'a: ; dicial e eGtra; di,ial] dG a possi$ilidade e o 4odo de re*or4a do estat to social no = e atina H ad4inistra,&o da pessoa ; r6dica] eG a responsa$ilidade s $sidiCria dos s(cios pelas o$ri.a,-es sociais]VV as condi,-es de eGtin,&o da pessoa ; r6dica e o destino do se patri4Lnio nesse caso. Art. /+. O$ri.a4 a pessoa ; r6dica os atos dos ad4inistradores: eGercidos nos li4ites de se s poderes de*inidos no ato constit ti'o. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por pane da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O V657?l o d Ee##o L?!Md67 o# "o# E! "67 do# Eelo# dD656#"! do!e#N Se se s ad4inistradores a representa4 ati'a e passi'a4ente: e4 ; 6>o o *ora dele: todos os atos ne.ociais eGercidos por eles: dentro dos li4ites de se s poderes esta$elecidos no estat to social: o$ri.ar&o a pessoa ; r6dica: = e de'erC c 4pri-los. A1T. /5. Se a pessoa ; r6dica ti'er ad4inistra,&o coleti'a: as decis-es se tornar&o pela 4aioria de 'otos dos presentes: sal'o se o ato constit ti'o disp ser de 4odo di'erso. ParC.ra*o 7nico. Decai e4 tr!s anos o direito de an lar as decis-es a = e se re*ere este arti.o: = ando 'iolare4 a lei o estat to: o *ore4 ei'adas de erro: dolo: si4 la,&o o *ra de. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o so*re altera,&o se;a por pane do Senado 8ederal se;a por pane da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto.

Do trina O AdD656#"! o 7ole"6B N Se por lei o pelo contrato social 'Crios *ore4 os ad4inistradores: as deli$era,-es de'er&o ser to4adas por 4aioria de 'otos dos presentes: contados se. ndo o 'alor das = otas de cada 4: eGceto se ato constit ti'o disp ser de 4odo contrCrio. Para a *or4a,&o dessa 4aioria: D necessCrio 'otos correspondentes a 4ais de 4etade do capital. O A5?l o de de76#o 7o5"!T!6 3 le6 e o e#" "?"o o? e6B d de BM76o de 7o5#e5"6De5"o o? #o76 lN O direito de an lar deli$era,&o de ad4inistradores = e 'iolar nor4a le.al o estat tCria o *or ei'ada de erro: dolo: si4 la,&o o *ra de: poderC ser eGercido dentro do pra>o decadencial de tr!s anos. Art. /#. Se a ad4inistra,&o da pessoa ; r6dica 'ier a *altar: o ; i>: a re= eri4ento de = al= er interessado: no4ear-lKe-C ad4inistrador pro'is(rio.

Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o so*re altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por pane da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O NoDe o de dD656#"! do! E!oB6#@!6oN Co4o a pessoa ; r6dica precisa ser representada: ati'a o passi'a4ente: e4 ; 6>o o *ora dele: de'erC ser ad4inistrada por = e4 o estat to indicar o por = e4 se s 4e4$ros ele.ere4. Por isso: se a ad4inistra,&o da pessoa ; r6dica 'ier a *altar: o 4a.istrado: 4ediante re= eri4ento de = al= er interessado: de'erC no4ear 4 ad4inistrador pro'is(rio: = e a representarC en= anto n&o se no4ear se representante le.al: = e eGteriori>arC s a 'ontade: no eGerc6cio dos poderes = e lKe *ore4 con*eridos pelo contrato social UCC: art. /+V. Art. &'$ E4 caso de a$ so da personalidade ; r6dica: caracteri>ado pelo des'io de *inalidade: o pela con* s&o patri4onial: pode o ; i> decidir: a re= eri4ento da parte: o do FinistDrio P7$lico = ando lKe co $er inter'ir no processo: = e os e*eitos de certas e deter4inadas rela,-es de o$ri.a,-es se;a4 estendidos aos $ens partic lares dos ad4inistradores o s(cios da pessoa ; r6dica. Rist(rico SOs do trinadores = e ; l.a4 essa pro'id!ncia ad4iss6'el no direito $rasileiro salienta4: .eral4ente: = e ela n&o en'ol'e Wa an la,&o da personalidade ; r6dica e4 toda a s a eGtens&o: 4as apenas a declara,&o de s a ine*icCcia para deter4inado e*eito e4 caso concretoX U1 $ens 1e= i&o: A$ so de direito e *ra de atra'Ds da personalidade ; r6dica: in RT= '. /10: de>. 1#)#: p. 12: cit.: p. 1+V. 0ale di>erO c 4pre distin. ir entre despersonali>a,&o e desconsidera,&o da personalidade ; r6dica. 3esta: Ws $siste o princ6pio da a tono4ia s $;eti'a da pessoa coleti'a: distinta da pessoa de se s s(cios o co4ponentes: 4as essa distin,&o D a*astada: pro'isoria4ente e t&o-sD para ocaso concretoX U8C$io ionder Co4parato: O Eode! de 7o5"!ole 5 #o76ed de 5\56D = ". ed.: 8orense: 1#5": p.25"V. De4ais: n&o $asta = e Ka;a s speita de des'io de * n,&o: para = e se apli= e o .ra'e princ6pio. Con*or4e ad'erti o Pro*essor La4artine Corr!a de Oli'eira: Wn&o pode4 ser entendidos co4o 'erdadeiros casos de de#7o5#6de! o todos a= eles casos de 4era 6DE?" o de atoXO WD necessCrio *a>er co4 = e a i4p ta,&o se *a,a co4 predo46nio da realidade so$re a apar!nciaX HA d?El 7!6#e d Ee##o L?!Md67 = Sarai'a: 1#+#: p. )10 e )1"V. Dentro desses press postos: e considerando a s .est&o do acad!4ico Farcelo ?a>>i Taddei: orientado pelo Pro*essor L i> AntLnio Soares Rent>: $ sca4os o delinea4ento se. ro da Wdesconsidera,&oX: para sit C-la no pro;eto. Cons lta4os 4 est dioso da 4atDria: co4 tra$alKo ;C p $licado: Pro*essor 8C$io ionder Co4parato. s $4etendo-lKe es$o,o do dispositi'o. Do trina De#7o5#6de! o d Ee##o L?!Md67 N A pessoa ; r6dica D 4a realidade a tLno4a: capa> de direitos e o$ri.a,-es: independente4ente de se s 4e4$ros: pois e*et a ne.(cios se4 = al= er li.a,&o co4 a 'ontade deles] alD4 disso: se a pessoa ; r6dica n&o se con* nde co4 as pessoas nat rais = e a co4p-e4: se o patri4Lnio da sociedade n&o se identi*ica co4 o dos s(cios: *Ccil serC lesar credores: 4ediante a$ so de direito: caracteri>ado por des'io de *inalidade: tendo-se e4 'ista = e os $ens partic lares dos s(cios n&o pode4 ser eGec tados antes dos $ens sociais: Ka'endo d6'ida da sociedade. Por isso o C(di.o Ci'il pretende = e: = ando a pessoa ; r6dica se des'iar dos *ins deter4inantes de s a constit i,&o: o = ando Ko 'er con* s&o patri4onial: e4 ra>&o de a$ so da personalidade ; r6dica: o or.&o ; dicante: a re= eri4ento da parte o do FinistDrio P $lico: = ando lKe co $er inter'ir no processo: este;a a tori>ado a desconsiderar: episodica4ente: a personalidade ; r6dica: para coi$ir *ra des de s(cios = e dela se 'alera4 co4o esc do se4 i4portar essa 4edida n 4a dissol ,&o da pessoa ; r6dica. Co4 isso s $siste o princ6pio da a tono4ia s $;eti'a da pessoa coleti'a: distinta da pessoa de se s s(cios] tal distin,&o: no entanto: D a*astada: pro'isoria4ente: para 4 dado caso concreto: estendendo a responsa$ilidade ne.ocial aos $ens partic lares dos ad4inistradores o s(cios da pessoa ; r6dica.

Art. &1$ 3os casos de dissol ,&o da pessoa ; r6dica o cassada a a tori>a,&o para se * nciona4ento:

ela s $sistirC para os *ins de li= ida,&o: atD = e esta se concl a. _ 1o 8ar-se-C: no re.istro onde a pessoa ; r6dica esti'er inscrita: a a'er$a,&o de s a dissol ,&o. _ 2o As disposi,-es para a li= ida,&o das sociedades aplica4-se: no = e co $er: Hs de4ais pessoas ; r6dicas de direito pri'ado. _ "o Encerrada a li= ida,&o: pro4o'er-se-C o cancela4ento da inscri,&o da pessoa ; r6dica. Fat/an*l Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o so*re altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O ABe!F o d d6##ol?o d #o76ed deN Ra'endo dissol ,&o da pessoa ; r6dica o cassada s a a tori>a,&o para * nciona4ento: ela s $sistirC para *ins de li= ida,&o: 4as a= ela dissol ,&o o cassa,&o de'erC ser a'er$ada no re.istro onde ela esti'er inscrita. O L6X?6d o d #o76ed deN Perce$e-se = e a eGtin,&o da pessoa ; r6dica n&o se opera instantanea4ente: pois se Ko 'er $ens de se patri4Lnio e d6'idas a res.atar: ela contin arC e4 *ase de li= ida,&o: d rante a = al s $siste para a reali>a,&o do ati'o e pa.a4ento de dD$itos: cessando: de 4a s( 'e>: = ando se der ao acer'o econL4ico o destino pr(prio UCC: arts. 1.0") a 1.0"5V. O C 57el De5"o d 65#7!6o d Ee##o L?!Md67 N Encenada a li= ida,&o: pro4o'er-se-C o cancela4ento da inscri,&o da pessoa ; r6dica. A eGtin,&o da pessoa ; r6dica: co4 tal cancela4ento: prod >irC e*eitos eP 5?57= 4antendo-se os atos ne.ociais por ela praticados atD o instante de se desapareci4ento: respeitandose direitos de terceiro. 2i$lio.ra*ia \ De Pa.e: T! 6"R RlRDe5" 6!e de d!o6" 76B6l FelAe= '. 1 Up. %11V] 1 ..iero e Faroi: l#"6"?Q6o56 d6 d6!6""o E!6B "o= Filano: 1#%%: '. 1: _ //] Caio F. %. Pereira: I5#"6"?6Se#= cit: '. 1 Up. "0"V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 1"/V. A1T. &-$ Aplica-se Hs pessoas ; r6dicas: no = e co $er: a prote,&o dos direitos da personalidade. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o so*re = al= er altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. D6!e6"o# d Ee!#o5 l6d de d # Ee##o # L?!Md67 # $ As pessoas ; r6dicas t!4 direitos da personalidade co4o o direito ao no4e: H 4arca: H Konra o$;eti'a: H i4a.e4: ao se.redo etc.: por sere4 entes dotados de personalidade pelo ordena4ento ; r6dico-positi'o. Ra'endo 'iola,&o desses direitos: as pessoas ; r6dicas lesadas poder&o pleitear: e4 ; 6>o: a repara,&o pelos danos: se;a4 patri4oniais: se;a4 4orais. Tais direitos lKes s&o reconKecidos no 4es4o instante da s a inscri,&o no re.istro co4petente : s $sistindo en= anto at are4 e ter4inando co4 o cancela4ento da inscri,&o das pessoas ; r6dicas. 2i$lio.ra*ia \ Carlos Al$erto 2ittar: O# d6!e6"o# d Ee!#o5 l6d de= cit. Up. 1"V. CAPITULO II DAS ASSOCIA@AES A1T. %". Constit e4-se as associa,-es pela ni&o de pessoas = e s or.ani>e4 para *ins n&o econL4icos . ParC.ra*o 7nico. 3&o KC: entre os associados: direitos e o$ri.a,-es rec6procos.

Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o so*re altera,&o se;a por parte do Senado 8e deral se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto.

Do trina O Co57e6"o de ##o76 oN g 4a pessoa ; r6dica de direito pri'ado 'oltada H reali>a,&o de *inalidades c lt rais: sociais: pias: reli.iosas: recreati'as etc.: c ;a eGist!ncia le.al s r.e co4 a inscri,&o do estat to social = e a disciplina: no re.istro co4petente. Por eGe4ploO APAE: U3E: Associa,&o de Pais e Festres: Associa,&o dos Ad'o.ados de S&o Pa lo. OI5eP6#"]576 de !e76E!o76d de de d6!e6"o# e oF!6A Se# e5"!e o# ##o76 do#N Co4 a personi*ica,&o da associa,&o: para os e*eitos ; r6dicos: ela passarC a ter aptid&o para ser s ;eito de direitos e o$ri.a,-es. Cada 4 dos associados constit irC 4a indi'id alidade e a associa,&o 4a o tra UCC: art. %0: 2a parteV: tendo cada 4 se s direitos: de'eres e $ens: n&o Ka'endo: porD4: entre os associados direitos e de'eres rec6procos. 2i$lio.ra*ia \ F. Relena Dini>: So76ed de e ##o76 o= Co5"! "o# 5oD65 do#= S&o Pa lo: Sarai'a: 1##% Up. "/+-55V] AntLnio CKa'es: Associa,&o ci'il: in E5767loERd6 S ! 6B do D6!e6"o= '. 5 Up. 2+/: 25/-%V] 9. La4artine Corr!a de Oli'eira: A d?El 7!6#e d Ee##o L?!Md67 = S&o Pa lo: Sarai'a: 1#+# Up. //-+: &&= )0-1: #)-+: 101-20: 1//: 1/#: 1)2-+: 1+1: 2/1: 2)0 e %%"V] 1 $ino: I6 ##o76 Q6o56 5o5 !67o5o#765"e= Filano: 14&- Up. 1%5V] 8errara: LeEe!#o5e A6?!6d67Ce= Torino: UTET: 1#%5] 9 an L. Pae>: De!e7Co de l # #o76 76o5e#= 2 enos Aires: ira*t: 1#/0. A1T. %/. So$ pena de n lidade: o estat to das associa,-es conterCO 1 a deno4ina,&o: os *ins e a sede da associa,&o] II os re= isitos para a ad4iss&o: de4iss&o e eGcl s&o dos associados] III os direitos e de'eres dos associados] I0 as *ontes de rec rsos para s a 4an ten,&o] 0 o 4odo de constit i,&o e * nciona4ento dos (r.&os deli$erati'os e ad4inistrati'os] 0I as condi,-es para a altera,&o das disposi,-es estat tCrias e para a dissol ,&o. Rist(rico \ 3a reda,&o ori.inal do pro;eto: c ;a Parte ?eral *ico a car.o do e4inente Finistro 9osD Carlos Foreira Al'es: o arti.o tili>a'a a pala'ra Sestat tosT. E4enda apresentada no Senado 8ederal opto pelo e4pre.o no sin. lar da pala'ra Sestat toT: e4 s $stit i,&o ao pl ral SEstat tosT: 'isando co4 isto a ni*or4i>ar o estilo le.islati'o. 9 sti*ico o Senador 9osapKat FarinKo = e Sn&o KC erro no e4pre.o de Westat tosX: co4o ressalto o Finistro Foreira Al'es e4 s as o$ser'a,-es. g certo: porD4: = e estC preponderando o so no sin. lar: incl si'e na tDcnica .le.islati'a: consoante os eGe4plos apontados na ; sti*ica,&o da e4enda: e a = e o tros: = al o do Estat to da Crian,a e do Adolescente: poderia4 ser acrescidos. A ni*or4i>a,&o do estilo le.islati'o: assi4: aconselKo a E!oB o d eDe5d = para = e se *a,a a 4 dan,a de e#" "?"o# para e#" "?"o= nos arti.os 4encionados: e no tros = ais= er e4 = e: por'ent ra: se tenKa *eito o e4pre.o da pala'ra no pl ralT. O relator parcial da 4atDria na C<4ara propLs a re;ei,&o da e4enda: por entender = e o teGto anterior encontra'a-se 4elKor redi.ido: pois tanto os dicionaristas co4o Caldas A lete e De PlCcido e Sil'a co4o do tr4nadores do = ilate de Caio FCrio da Sil'a Pereira indica4 o so do 'ocC$ lo no pl ral co4o 4elKor op,&o. O relator-.eral na C<4ara: no entanto: opto por acolKer a e4enda senatorial: por= anto: se. ndo o Dep tado 8i >a: SD de tili>a,&o preponderante: na le.isla,&o pCtria: a tili>a,&o do 'ocC$ lo co4 *leG&o de n74ero: isto D: tanto ad4itindo-se a pala'ra no sin. lar co4o no pl ral: co4o de resto ocorre co4 a = ase-totalidade dos s $stanti'os na l6n. a port . esa. Ter4os so4ente tili>C'eis no pl ral constit e4 eGce,-es ;C sedi4entadas no so da lin. a.e4. 3&o KC por = e eGcepcionar 4 'ocC$ lo = e co4porte 4or*olo.ica4ente e se4antica4ente tanto o sin. lar = anto o pl ral. AlD4 disso: e co4o *a> 'er o a tor da e4enda: de'e-se 4anter a ni*or4i>a,&o dos 'ocC$ los ; r6dicos ;C eGistente na le.isla,&o e4 .eralT.

Do trina O Co5"e[do do e#" "?"o d ##o76 oN A associa,&o D constit 6da por escrito e o estat to social: = e a re.erC: so$ pena de n lidade: poderC re'estir-se de *or4a p7$lica o partic lar: de'endo conterO a deno4ina,&o: a *inalidade e a sede da associa,&o] re= isitos para ad4iss&o: de4iss&o e eGcl s&o de associados] direitos e de'eres dos associados] *ontes de rec rsos para s a 4an ten,&o] 4odo de constit i,&o e * nciona4ento dos (r.&os deli$erati'os e ad4inistrati'os e condi,-es para altera,&o de disposi,-es estat tCrias e para dissol ,&o da associa,&o. Isto D assi4 por= e toda estr t ra,&o do .r po social $aseia-se nessas nor4as estat tCrias. Art. &&$ Os associados de'e4 ter i. ais direitos: 4as o estat to poderC instit ir cate.orias co4 'anta.ens especiais. Rist(rico \ Tal co4o ocorre co4 o art. %/: este dispositi'o *oi alterado no sentido de s $stit ir o e4pre.o no pl ral da pala'ra Sestat tosT pelo sin. lar Sestat toT: 'isando co4 isto a ni*or4i>ar o estilo le.islati'o. Do trina O ReA?l De5" o 6#o5\D67 do# d6!e6"o# do# ##o76 do#N EGi.e-se 4a re. la4enta,&o $astante ni*or4e e se'era: no estat to: dos direitos e de'eres dos associados: = e de'er&o ter trata4ento i. al. O Po#6Se# E!6B6leA6 d # e o?"o!A de d6!e6"o# e#Ee76 6#N O ato constit ti'o poderC: apesar de os associados de'ere4 ter direitos i. ais: criar posi,-es pri'ile.iadas o con*erir direitos pre*erenciais para certas cate.orias de 4e4$ros: co4o: p. eG.O a dos * ndadores: = e n&o poderC ser alterada se4 o se consenso: 4es4o = e Ka;a decis&o asse4$lear apro'ando tal altera,&o] a de s(cios re4idos de deter4inado cl $e: = e pa.a4 certa i4port<ncia e4 dinKeiro para ter o direito de pertencer 'italicia4ente H associa,&o: se4 4ais disp!ndios: n&o podendo: assi4: a asse4$lDia deles eGi.ir pa.a4ento de o tra contri$ i,&o: sal'o se Ko 'er se eGpresso consenti4ento o se *or tal eGi.!ncia i4prescind6'el para o$ter 4eios necessCrios H so$re'i'!ncia da associa,&o. A1T. %). A = alidade de associado D intrans4iss6'el: se o estat to n&o disp ser o contrCrio. ParC.ra*o 7nico. Se o associado *or tit lar de = ota o *ra,&o ideal do patri4Lnio da associa,&o: a trans*er!ncia da= ela n&o i4portarC: de Ee! #6= na atri$ i,&o da = alidade de associado ao ad= irente o ao Kerdeiro: sal'o disposi,&o di'ersa do estat to. Rist(rico \ Tal co4o ocorre co4 o ai. &%= este dispositi'o *oi alterado no sentido de s $stit ir o e4pre.o no pl ral da pala'ra Sestat tosT pelo sin. lar Sestat toT: 'isando co4 isto a ni*or4i>ar o estilo le.islati'o. Do trina O I5"! 5#D6##6F6l6d de d X? l6d de de ##o76 do "e!7e6!oN A = alidade de associado so4ente poderC ser trans*erida a terceiro co4 o consenso da associa,&o o co4 per4iss&o estat tCria. O T! 5#Ke!]576 de X?o" 6de l do E "!6D\56o d ##o76 oN Se: p. eG.: por 4orte: *al!ncia: interdi,&o o retirada de associado = e tenKa 4a *ra,&o ideal do patri4Lnio da associa,&o Ko 'er trans*er!ncia de s a = ota: tal *ato n&o i4portarC: o$ri.atoria4ente: na atri$ i,&o da = alidade de 4e4$ro da associa,&o ao se s cessor Uad= irente o KerdeiroV: a n&o ser = e Ka;a: no estat to: con'en,&o nesse sentido.

A1T. %+. A eGcl s&o do associado s( D ad4iss6'el Ka'endo ; sta ca sa: o$edecido o disposto no estat to] sendo este o4isso: poderC ta4$D4 ocorrer se *or reconKecida a eGist!ncia de 4oti'os .ra'es: e4 deli$era,&o * nda4entada: pela 4aioria a$sol ta dos presentes H asse4$lDia .eral especial4ente con'ocada para esse *i4. ParC.ra*o Inico . Da decis&o do (r.&o = e: de con*or4idade co4 o estat to: decretar a eGcl s&o: ca$erC se4pre rec rso 3 asse4$lDia .eral.

Rist(rico

\ Tal co4o ocorre co4 o ai. %/: este dispositi'o *oi alterado no sentido de s $stit ir o e4pre.o no pl ral da pala'ra Sestat tosT pelo sin. lar Sestat toT: 'isando co4 isto a ni*or4i>ar o estilo le.islati'o. Do trina O EP7l?#o de ##o76 doN RC i4posi,&o de san,-es disciplinares ao associado = e in*rin.ir as nor4as estat tCrias o = e praticar ato pre; dicial ao .r po: = e poder&o: ante a .ra'idade do 4oti'o: cKe.ar atD 4es4o H eGp ls&o: desde = e Ka;a ; sta ca sa e deli$era,&o * nda4entada da 4aioria a$sol ta dos presentes H asse4$lDia .eral especial4ente con'ocada para essa *inalidade. O I5L?#"6 o? !F6"! !6ed de 5 eP7l?#o de ##o76 doN O estat to poderC indicar: taGati'a4ente: as ca sas .ra'es deter4inantes da eGcl s&o do 4e4$ro associado: sendo = e: se a aprecia,&o da s a cond ta *or considerada in; sta o ar$itrCria: o lesado poderC: da decis&o do or.&o = e decreto s a eGp ls&o: interpor rec rso H asse4$lDia .eral e: ainda: de*ender se direito de associado por 'ia ; risdicional: e4$ora a ; rispr d!ncia tenKa ne.ado pro'i4ento H a,&o ; dicial para indeni>a,&o de danos: e4 ra>&o do a*asta4ento il6cito do associado: de'ido H nat re>a do '6nc lo contrat al = e o ne H associa,&o: s ;eitando-o aos ter4os estat tCrios e Hs decis-es dos (r.&os da associa,&o. A1T. %5. 3enK 4 associado poderC ser i4pedido de eGercer direito o * n,&o = e lKe tenKa sido le.iti4a4ente con*erido: a n&o ser nos casos e pela *or4a pre'istos na lei o no estat to.

Do trina c 65B?l5e! F6l6d de de d6!e6"o# 65d6B6d? 6# e#Ee76 6#N 3enK 4 associado poderC ser i4pedido de eGercer direito o * n,&o = e lKe *oi con*erida pelo pacto social a n&o ser nos casos e no 4odo pre'isto le.al o estat taria4ente s&o in' lnerC'eis direitos indi'id ais especiais: co4o p. eG. : o direito C presid!ncia : ao 'oto re*or,ado: Cs atri$ i,-es especi*icas etc.: Apesar de se s 'astos poderes : a asse4$lDia n&o poderC e*eti'ar todas as deli$era,-es da 4aioria: 4a 'e> = e KC certos direitos essenciais dos associados ori ndos do pacto social: ins scet6'eis de 'iola,&o. Art. &4$ Co4pete pri'ati'a4ente C asse4$lDia .eralO I M ele.er os ad4inistradores: II- destit ir os ad4inistradores: III-apro'ar as contas: I0- alterar o estat to ParC.ra*o Inico M Para as deli$era,-es a = e se re*ere4 os incisos II e I0 D eGi.ido o 'oto concorde de dois ter,os dos presentes C asse4$lDia especial4ente con'ocada para esse *i4: n&o podendo ela deli$erar: e4 pri4eira con'oca,&o: se4 a 4aioria a$sol ta dos associados: o co4 4enos de 4 ter,o nas con'oca,-es se. intes. Do trina O Del6Fe! Se# ##eDFle !e#N Co4pete H asse4$lDia a deli$era,&o so$reO elei,&o e destit i,&o de ad4inistradores] apro'a,&o de contas e altera,&o do estat to social. O P!657ME6o d D 6o!6 N Consa.ra-se o princ6pio da 4aioria nas deli$era,-es asse4$leares: eGi.indo-se: para destit i,&o de diretoria e altera,&o estat tCria: o 'oto concorde de dois ter,os dos presentes H asse4$lDia especial4ente con'ocada para esse *i4: n&o podendo ela deli$erar. e4 pri4eira con'oca,&o: se4 a 4aioria a$sol ta dos associados: o co4 4enos de 4 ter,o nas con'oca,-es se. intes. Art. )0. A con'oca,&o da asse4$lDia .eral *ar-se-C na *or4a do estat to: .arantido a 4 = into dos associados o direito de pro4o'!-la. Rist(rico

\ Tal co4o ocorre co4 o art. %/: este dispositi'o *oi alterado no sentido de s $stit ir o e4pre.o no pl ral da pala'ra Sestat tosT pelo sin. lar Sestat toT: 'isando co4 isto a ni*or4i>ar o estilo le.islati'o. Do trina O Co5Bo7 o d ##eDFlR6 N Todos os associados t!4 direito de participa,&o na asse4$lDia .eral e de nela 'otar] lo.o: tal asse4$lDia D con'ocada: na *or4a do estat to: .arantindo-se a 4 = into dos associados o direito de pro4o'!-la.

Art. )1. Dissol'ida a associa,&o: o re4anescente do se patri4Lnio l6= ido: depois de ded >idas: se *or o caso: as = otas o *ra,-es ideais re*eridas no parC.ra*o 7nico do art. %): serC destinado H entidade de *ins n&o econL4icos desi.nada no estat to: o : o4isso este: por deli$era,&o dos associados: H instit i,&o 4 nicipal: estad al o *ederal: de *ins id!nticos o se4elKantes. _ lo Por clC s la do estat to o : no se sil!ncio: por deli$era,&o dos associados: pode4 estes: antes da destina,&o do re4anescente re*erida neste arti.o: rece$er e4 restit i,&o: at ali>ado o respecti'o 'alor: as contri$ i,-es = e ti'ere4 prestado ao patri4Lnio da associa,&o. _ 2B 3&o eGistindo no F nic6pio: no Estado: no Distrito 8ederal o no Territ(rio: e4 = e a associa,&o ti'er sede: instit i,&o nas condi,-es indicadas neste arti.o: o = e re4anescer do se patri4Lnio se de'ol'erC H 8a>enda do Estado: do Distrito 8ederal o da Uni&o. Q Do trina O De#"65 o de Fe5# de ##o76 o d6##olB6d N Sendo eGtinta 4a associa,&o: o re4anescente do se patri4Lnio l6= ido depois de ded >idas = ando *or o caso: as = otas o *ra,-es ideais do patri4Lnio: e4 ra>&o de trans*er!ncia a ad= irente o a Kerdeiro de associado: serC destinado a entidade de *ins n&o econL4icos indicada pelo estat to. Ante a o4iss&o estat tCria: por deli$era,&o dos associados: os se s $ens re4anestentes de'er&o ser trans*eridos para 4 esta$eleci4ento 4 nicipal: estad al o *ederal = e tenKa *inalidade si4ilar o id!ntica H s a. E se por'ent ra n&o Ko 'er no F nic6pio: no Estado: no Distrito 8ederal o no Territ(rio: e4 = e a eGtinta associa,&o estC sediada: esta$eleci4ento: o instit i,&o: nas condi,-es indicadas: se s $ens re4anescentes ir&o para os co*res do Estado: do Distrito 8ederal o da Uni&o. O Po##6F6l6d de de !e#"6"?6o d 7o5"!6F?6o #o76 l o# ##o76 do#N Os associados poder&o rece$er e4 restit i,&o: co4 a de'ida at ali>a,&o: as contri$ i,-es = e prestara4 H *or4a,&o do patri4Lnio social: antes da destina,&o do re4anescente: se clC s la estat tCria per4itir o se Ko 'er deli$era,&o dos associados nesse sentido. CAPITULO III DAS 8U3DA@AES Art. )2: Para criar 4a * nda,&o: o se instit idor *arC : por escrit ra p7$lica o testa4ento: dota,&o especial de $ens li'res: especi*icando o *i4 a = e se destina: e declarando: se = iser: a 4aneira de ad4inistrC-la. ParC.ra*o 7nico. A * nda,&o so4ente poderC constit ir-se para *ins reli.iosos: 4orais: c lt rais o de assist!ncia. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o so*re altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina

Fo!D de #? Co5#"6"?6oN Constit ir-se-C a * nda,&o 4ediante escrit ra p7$lica o testa4ento: contendo ato de dota,&o = e co4preende a reser'a de $ens li'res U propriedades: crDditos o dinKeiroV le.al4ente dispon6'eis: indica,&o do *i4 l6cito coli4ado e o 4odo de ad4inistra,&o. O pr(prio instit idor poderC pro'idenciar a ela$ora,&o das nor4as estat tCrias e o re.istro da * nda,&o U*or4a diretaV o encarre.ar o tre4 para este *i4 U*or4a *id ciCriaV. Se: por'ent ra: na dota,&o de $ens o instit idor 'ier a lesar a le.6ti4a de se s Kerdeiros necessCrios: estes poder&o pleitear o respeito ao = ant 4 le.iti4Crio. De'er-se-C proceder ao re.istro: 4ediante inter'en,&o do FinistDrio P7$lico UCPC: arts. 1.1## a 1.20/V: = e de'erC analisar o estat to ela$orado pelo * ndador: 'eri*icando se Ko 'e o$ser'ancia das $ases da * nda,&o UCC: arts. a )#V:se os $ens s&o s *icientes aos *ins coli4ados UCP: art.. )"V e KC licit de de se o$;eto. Estando t do e4 per*eita orde4 o FinistDrio P7$lico apro'arC o estat to: dentro de = in>e dias da a t a,&o do pedido de apro'a,&o UCPC: art. 120V. Se: por'ent ra: o * ndador n&o ela$orar o estat to ne4 ordenar al. 4 para *a>!-lo o se o estat to ela$orado no pra>o assinado pelo instit idor: o : n&o Ka'endo pra>o: e4 150 dias: o FinistDrio P7$lico poderC tornar a iniciati'a UCC: art. )%:parC.ra*o 7nicoV. Portanto: para = e a * nda,&o tenKa personalidade ; r6dica serC preciso dota,&o: ela$ora,&o e apro'a,&o dos estat tos e re.istro. O F65 l6d de d K?5d oN A * nda,&o apenas poderC ser constit 6da para a consec ,&o de o$;eti'os reli.iosos: 4orais: c lt rais o assistenciais.

A1T. )" . Y ando Ins *icientes para constit ir a * nda,&o: os $ens a ela destinados ser&o: se de o tro 4odo n&o disp ser o instit idor: incorporados e4 o tra * nda,&o = e se proponKa a *i4 i. al o se4elKante. Ristorico \ A reda,&o ori.inal do dispositi'o era a se. inteO SY ando ins *icientes para constit ir a * nda,&o: os $ens a ela destinados ser&o: se o tra coisa n&o disp ser o instit idor: incorporados e4 o tra * nda,&o: = e se proponKa a *i4 i. al o se4elKanteT. D rante a tra4ita,&o no Senado: e4enda da la'ra do Senador 9osapKat FarinKo de ao arti.o a reda,&o at al. A e4enda s $stit i a *or4a Sse o tra coisaT pela Sse de o tro 4odo n&o disp ser o instit idorT. Do trina O I5#?K676]576 de Fe5#N A lei pre'! a possi$ilidade de ter $ens ins *icientes para a constit i,&o da * nda,&o: doados por escrit ra p7$lica o deiGados por 'ia testa4ent<ria: ordenando: ent&o: = e se;a4 incorporados e4 o tra * nda,&o = e 'ise i. al o se4elKante o$;eti'o: eGceto se o tra coisa n&o Ko 'er disposto o instit idor.

Art. )/. Constit 6da a * nda,&o por ne.(cio ; r6dico entre 'i'os: o instit idor D o$ri.ado a trans*erirlKe a propriedade: o o tro direito real: so$re os $ens dotados: e: se n&o o *i>er: ser&o re.istrados: e4 no4e dela: por 4andado ; dicial.

Rist(rico \ O presente dispositi'o *oi o$;eto de e4enda de reda,&o apresentada pelo Dep tado 1icardo 8i >a no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto: s $stit indo as pala'ras StranscritosT e SinscritosT pelo 'ocC$ lo Sre.istradosT: pois na Lei de 1e.istros P7$licos: n. ($'1&d;.= s( se tili>a4 as pala'ras Sre.istroT e Sa'er$a,&oT. Do trina O T! 5#Ke!]576 d E!oE!6ed de do# Fe5# do" do# K?5d o 7o5#"6"?Md Eo! 5eA@76o L?!Md67o `65"e! B6Bo#aN Se a * nda,&o *or constit 6da por 4eio de escrit ra p7$lica: o instit idor terC a o$ri.a,&o de trans*erir a propriedade: o o tro direito real: dos $ens li'res colocados a ser'i,o de 4 *i4 l6cito e especial por ele

pretendido: so$ pena de: n&o o *a>endo: sere4 re.istrados e4 no4e dela: por 4andado ; dicial. Art. )%. A= eles a = e4 o instit idor co4eter a aplica,&o do patri4Lnio: e4 tendo ci!ncia do encar.o: *or4 lar&o lo.o: de acordo co4 as s as $ases Uart. )2V: o estat to da * nda,&o pro;etada: s $4etendo-o: e4 se. ida: H apro'a,&o da a toridade co4petente: co4 rec rso ao ; i>. ParC.ra*o 7nico. Se o estat to n&o *or ela$orado no pra>o assinado pelo instit idor: o : n&o Ka'endo pra>o: e4 cento e oitenta dias: a inc 4$!ncia ca$erC ao FinistDrio P7$lico. Rist(rico e O presente arti.o so*re altera,&o apenas no parC.ra*o 7nico: = e tinKa a se. inte reda,&oO SSe n&o ela$orare4 os estat tos no pra>o assinado pelo instit idor: o : n&o Ka'endo pra>o: dentro e4 seis 4eses: ca$erC ao FinistDrio P7$lico *a>!-loT. Fediante e4enda da la'ra do e4inente Senador 9osapKat FarinKo: rece$e a ro pa.e4 at al. Do trina O El Fo! o do# e#" "?"o# d K?5d oN Se o instit idor n&o ela$oro os estat tos da * nda,&o: estes de'er&o ser or.ani>ados e *or4 lados por a= eles a = e4 *oi inc 4$ida a aplica,&o do patri4Lnio: de con*or4idade co4 a *inalidade espec6*ica e co4 as restri,-es i4postas pelo * ndador: de 4aneira a n&o ser 'iolada a Bol?5" # do instit idor. E: se os estat tos n&o *ore4 ela$orados dentro do pra>o i4posto pelo instit idor: o : n&o Ka'endo pra>o: e4 150 dias: ca$erC ao FinistDrio P7$lico tal inc 4$!ncia. c AE!oB o do# e#" "?"o#N U4a 'e> ela$orados os estat tos co4 $ase nos o$;eti'os = e se pretende alcan,ar: de'er&o ser eles s $4etidos H apro'a,&o do (r.&o local do FinistDrio P7$lico: = e D o (r.&o *iscali>ador da * nda,&o e4 'irt de de lei. Se: por'ent ra: este 'ier a rec sar tal apro'a,&o: o ela$orador das nor4as estat tCrias poderC re= erer a= ela apro'a,&o dene.ada: 4ediante rec rso ao ; i>. Art . )). 0elarC pelas * nda,-es o FinistDrio P7$lico do Estado onde sit adas. l 1o Se * ncionare4 no Distrito 8ederal: o e4 Territ(rio : Ca$erC o encar.o ao FinistDrio P7$lico 8ederal. l 2o Se estendere4 a ati'idade por 4ais de 4 Estado: ca$erC o encar.o: e4 cada 4 deles: ao respecti'o FinistDrio P7$lico. . Rist(rico \ Tal era a reda,&o do dispositi'o se. ndo a concep,&o do Pro;eto n. )"/: apro'ada pela C<4ara no per6odo inicial de tra4ita,&oO S0elarC pelas * nda,-es o FinistDrio P7$lico do Estado: onde sit adas. ParC.ra*o 7nico. Se * ncionare4 no Distrito 8ederal: o e4 Territ(rio: o : ainda: se estendere4 a s a ati'idade a 4ais de 4 Estado: ca$erC ao FinistDrio P7$lico 8ederal esse encar.oT. Ap(s aprecia,&o e conse=Nentes altera,-es pro4o'idas pelo Senado 8ederal: o arti.o rece$e a 'esti4enta at al. 9 sti*ico -se a 4odi*ica,&o: co4 a = al concordo o Dep tado 8i >a: pelo *ato de = e o siste4a do at al C(di.o Ci'il S'e4 * ncionando a inteiro contento ao lon.o dos anosT. O$ser'o o e4inente Senador 9osapKat FarinKo = e So teGto do Pro;eto pretende: se4 ra>&o pla s6'el: alterar tal siste4a: dispondo = e as * nda,-es = e estenda4 s as ati'idades a 4ais de 4 Estado passa4 a ser *iscali>adas pelo FinistDrio P7$lico 8ederal: e n&o 4ais pelo FinistDrio P7$lico dos Estados e4 = e desen'ol'a4 se tra$alKoT. 3o 4es4o passo: pondera as di*ic ldades para o FinistDrio P7$lico 8ederal eGercitar essa *iscali>a,&o a4pla o = e D de e'id!ncia incontestC'el: a co4e,ar pela eGtens&o do territ(rio nacional. Por isso red > o poder *iscali>ador do FinistDrio P7$lico 8ederal ao Distrito 8ederal e a Territ(rios. Do trina O F6#7 l6Q o d K?5d oN O (r.&o le.6ti4o para 'elar pela * nda,&o: i4pedindo = e se des'irt e a *inalidade espec6*ica a = e se destina: D o FinistDrio P7$lico ULei n. ($%.&d;;= art. 5)V. Conse=Nente4ente: o (r.&o do FinistDrio P7$lico de cada Estado o o FinistDrio P7$lico 8ederal: se * ncionar no Distrito 8ederal o e4 Territ(rio: terC o encar.o de *iscali>ar as * nda,-es = e esti'ere4 locali>adas e4 s a circ nscri,&o: apro'ar se s estat tos no pra>o de = in>e dias UCPC: art. 1.201V e as s as e'ent ais altera,-es o re*or4as: >elando pela $oa ad4inistra,&o da entidade ; r6dica e de se s $ens. O Re l6Q o d "6B6d de d K?5d o eD D 6# de ?D E#" doN A a,&o da * nda,&o poderC circ nscre'er-se a 4 s( Estado o a 4ais de 4. Se s a ati'idade estender-se a 'Crios Estados: o FinistDrio P7$lico de cada 4 terC o Ln s de *iscali>C-la: 'eri*icando se atende H consec ,&o do se o$;eti'o espec6*ico. Ter-se-C:

ent&o: 4a 4 ltiplicidade de *iscali>a,&o: e4$ora dentro dos li4ites de cada Estado. 2i$lio.ra*ia \ SC 8reire: M 5? l= cit.: '. 2 Up. "1)V] DarcZ Arr da Firanda: A5o" Se#= cit.: '. 1 Up. "2V] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: o$s. ao art. 2): '. 1] R .o 3i.ro Fa>>illi: ReA6De L?!Md67o do M656#"R!6o P[Fl67o= cit.: 144&$ O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelas ra>-es antes eGpostas: o*erece4os ao Dep tado 1icardo 8i >a a se. inte s .est&o le.islati'aO A!"$ (($ Vel !T Eel # K?5d Se# o M656#"R!6o P[Fl67o do E#" do o5de #6"? d #$ 1o Se K?576o5 !eD eD Te!!6"@!6o= 7 Fe!T o e57 !Ao o M656#"R!6o P[Fl67o Fede! l$ o - Se e#"e5de!eD "6B6d de Eo! D 6# de ?D E#" do= o? #e K?576o5 !eD 5o D6#"!6"o Fede! l= 7 Fe!T o e57 !Ao= eD 7 d ?D dele#= o !e#Ee7"6Bo M656#"R!6o P[Fl67o$ AR. )+. Para = e se possa alterar o estat to da * nda,&o D 4ister = e a re*or4aO I se;a deli$erada por dois ter,os dos co4petentes para .erir e representar a * nda,&o] II n&o contrarie o des'irt e o *i4 desta] III se;a apro'ada pelo (r.&o do FinistDrio P7$lico: e: caso este a dene. e: poderC o ; i> s pri-la: a re= eri4ento do interessado.

Do trina Q Altera,&o das nor4as estat tCrias da * nda,&oO A Altera,&o dos estat tos apenas serC ad4itida nos casos e4 = e Ko 'er necessidade de s a re*or4a. A 8 nda,&o: co4o = al= er pessoa ; r6dica: de'ido aos pro.ressos sociais: precisarC a4oldar-se Cs no'as necessidades: adaptando se s estat tos C no'a realidade ; r6dico-social

A1T. )5. Y ando a altera,&o n&o Ko 'er sido apro'ada por 'ota,&o n<ni4e: os ad4inistradores da * nda,&o: ao s $4etere4 o estat to ao (r.&o do FinistDrio P7$lico: re= erer&o = e se d! ci!ncia H 4inoria 'encida para i4p .nC-la: se = iser: e4 de> dias. Rist(rico \ Tal co4o ocorre co4 o Art. %/: este dispositi'o *oi alterado no sentido de s $stit ir o e4pre.o no pl ral da pala'ra Sestat tosT pelo sin. lar estat toT: 'isando co4 isto a ni*or4i>ar o estilo le.islati'o. Do trina O M65o!6 Be576d N Se na re*or4a estat tCria Ko 'er 4inoria 'encida: os ad4inistradores da * nda,&o: ao s $4etere4 o estat to ao (r.&o do FinistDrio P7$lico: re= erer&o = e se cienti*i= e o *ato H= ela 4inoria: = e poderC: se = iser: estando incon*or4ada: i4p .nar a= ela altera,&o: recorrendo ao 9 diciCrio: dentro do pra>o decadencial de de> dias: pleiteando a in'alida,&o das 4odi*ica,-es estat tCrias *eitas pela 4aioria a$sol ta dos 4e4$ros da Ad4inistra,&o da * nda,&o e apro'adas pelo (r.&o local do FinistDrio P7$lico. Isto D assi4 por= e a lei apenas con*eri ao FinistDrio P7$lico o de'er de *iscali>ar e n&o o direito de decidir: 4a 'e> = e o controle da le.alidade co4pete ao 9 diciCrio. O 4a.istrado terC: ent&o: a co4pet!ncia para decidir e conKecer das n lidades = e: por'ent ra: apare,a4 no processo de altera,&o do estat to da * nda,&o: 4ediante rec rso interposto pela 4inoria 'encida dos 4e4$ros de s a Ad4inistra,&o: c ;a decad!ncia se opera e4 de> dias. 2i$lio.ra*ia \ SC 8reire: M 5? l= cit.: '. 2 Up. "25 e "2#V] Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. )" e )/V] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: o$s. ao Art. 2#: '. 1.

Art. )#. To4ando-se il6cita: i4poss6'el o in7til a *inalidade a = e 'isa a * nda,&o: o 'encido o pra>o de s a eGist!ncia: o (r.&o do FinistDrio P7$lico: o = al= er interessado: lKe pro4o'erC a eGtin,&o: incorporando-se o se patri4Lnio: sal'o disposi,&o e4 contrCrio no ato constit ti'o: o no estat to: e4 o tra * nda,&o: desi.nada pelo ; i>: = e se proponKa a *i4 i. al o se4elKante. Rist(rico \ Tal co4o ocorre co4 o art. &%= este dispositi'o *oi alterado no sentido de s $stit ir o e4pre.o no pl ral da pala'ra Sestat tosT pelo sin. lar Sestat toT: 'isando co4 isto a ni*or4i>ar o estilo le.islati'o. Do trina O EP"65o d K?5d o Eo! 6l676"?de de #e? K?576o5 De5"o= Eel 6DEo##6F6l6d de o? 65?"6l6d de de #? K65 l6d deN Constatado ser il6cito: i4possi$ilidade : o in7til o o$;eti'o da * nda,&o: o (r.&o do FinistDrio P7$lico :o ainda: = al= er interessado UCPC: art.1.20/V poderC re= erer a eGtin,&o da instit i,&o. O TR!D65o d K?5d o Eel de7o!!]576 do E! Qo d #? d?! oN Ter4inarC a eGist!ncia da * nda,&o co4 o 'enci4ento do pra>o de s a d ra,&o. Para tanto: o FinistDrio P7$lico o = al= er interessado de'erC: 4ediante re= eri4ento: pro4o'er a eGtin,&o da * nda,&o. O De#"65 o do# Fe5# d K?5d o eP"65" N Co4 a decreta,&o ; dicial da eGtin,&o da * nda,&o pelos 4oti'os aci4a arrolados: se s $ens ser&o: sal'o disposi,&o e4 contrCrio no se ato constit ti'o o no se estat to: incorporados e4 o tra * nda,&o: desi.nada pelo ; i>: = e al4e;e a consec ,&o de *ins id!nticos o si4ilares aos se s. O Poder P7$lico darC destino ao se patri4Lnio: entre.ando-o a 4a * nda,&o = e persi.a o 4es4o o$;eti'o: eGceto se o instit idor dispLs de *or4a di'ersa: Kip(tese e4 = e se respeitarC s a 'ontade e a do estat to. 2i$lio.ra*ia \ S& 8reire: M 5? l= cit.: '. 2 Up. ""/V] Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. )/V] DarcZ Arr da Firanda: A5o" Se#= cit.: '. 1 Up. ""V] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: o$s. ao Art. "0: '. 1.

TTULO III DO DOMICILIO A1T. +0. O do4ic6lio da pessoa nat ral R o l .ar onde ela esta$elece a s a resid!ncia co4 <ni4o de*initi'o. Rist(rico \ A 7nica altera,&o = e o dispositi'o so*re *oi a s $stit i,&o da desi.na,&o Spessoa *6sicaT por Spessoa nat ralT. Do trina O Co57e6"o leA l de doD676l6o 76B6l d Ee##o 5 "?! lN Pelo art. +0 do C(di.o Ci'il: o do4ic6lio ci'il D o l .ar onde a pessoa esta$elece s a resid!ncia co4 ani4o de*initi'o tendo: portanto: por critDrio a resid!ncia . 3esta conceit a,&o : le.al KC dois ele4entosO o o$;eti'o: = e D a *iGa,&o da pessoa e4 dado l .ar: e o s $;eti'o: = e D a inten,&o de ali per4anecer co4 ani4o de*initi'o. I4porta e4 *iGa,&o espacial per4anente da pessoa nat ral.

Art. +1. Se: porD4: a pessoa nat ral ti'er di'ersas resid!ncias : onde: alternada4ente: 'i'a: considerarse-C do4ic6lio se = al= er delas. Rist(rico \ A 7nica altera,&o = e o dispositi'o so*re *oi a s $stit i,&o da desi.na,&o Spessoa *6sicaT por Spessoa

nat ralT. Do trina \ Pl ralidade do4iciliar A nossa le.isla,&o ad4ite a pl ralidade de do4icilio se a pessoa nat ral ti'er 4ais de 4a resid!ncia: pois considerar-se-C do4icilio o se = al= er 4a delas. Art .+2. E ta4$D4 do4icilio da pessoa nat ral: = anto Hs rela,-es concernentes 3 pro*iss&o: o l .ar onde estC R eGercida. ParC.ra*o 7nico. Se a pessoa eGercitar pro*iss&o e4 l .ares di'ersos: cada 4 deles constit irC do4icilio pCra as rela,-es = e lKe correspondere4.

Do trina Q Centro de oc pa,&o Ka$it al co4o do4icilioO O Local onde a pessoa nat ral eGerce a s a pro*iss&o ta4$D4 D considerado do4icilio ci'il.

A1T. +". Ter-se-C por do4icilio da pessoa nat ral: = e n&o tenKa resid!ncia Ka$it al: o l .ar onde *or encontrada.

Do trina O F l" de doD67Ml6o 7e!"oN O nosso C(di.o Ci'il no arti.o ora *ocado ad4ite = e: eGcepcional4ente: pode Ka'er casos e4 = e 4a pessoa nat ral n&o tenKa do4ic6lio certo o *iGo: ao esta$elecer = e a= ele = e n&o ti'er resid!ncia Ka$it al: co4o: p. eG.: o caiGeiro-'ia;ante: o circense: terC por do4icilio o l .ar onde *or encontrado. Art. +/. F da-se o do4icilio: trans*erindo a resid!ncia: co4 a inten,&o 4ani*esta de o 4 dar. ParC.ra*o 7nico. A pro'a da inten,&o res ltarC do = e declarar a pessoa Hs 4 nicipalidades dos l .ares: = e deiGa : e para onde 'ai : o : se tais declara,-es n&o *i>er: da pr(pria 4 dan,a: co4 as circ nstancias = e a aco4panKare4. Rist(rico O presente dispositi'o n&o so*re = al= er altera,&o rele'ante = er por parte do Senado 8ederal = er por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Co5d6Se# E ! D?d 5 de doD676l6oN D as ser&o as condi,-es pre'istas e4 lei para = e se opere a 4 dan,a de do4icilio da pessoa nat ralO G trans*er!ncia da resid!ncia para local di'erso] e FG <ni4o de*initi'o de *iGar a resid!ncia: constit indo no'o do4icilio. Pe!d do doD676l6o Eel D?d 5 N Perder-se-C o do4ic6lio pela 4 dan,a: por= e este passarC a ser o 4ais recente. Ter-se-C: co4o 'i4os: a 4 dan,a = ando Ko 'er trans*er!ncia de resid!ncia: co4 a inten,&o de deiGar a anterior para esta$elec!-la e4 o tra parte HRF= #1^/0)V. P!oB d 65"e5o D 56Ke#" de D?d ! o doD67Ml6oN A 4 dan,a de do4icilio corresponderC H inten,&o de n&o per4anecer 4ais no local e4 = e se encontra. O 4odo eGi.ido por lei para = e se d! a eGteriori>a,&o da re*erida 65"e5"6o serC a si4ples co4 nica,&o *eita pela pessoa = e se 4 do H 4 nicipalidade do l .ar = e deiGa e H do local para onde 'ai. Co4o: e4 re.ra: a pessoa nat ral = e se 4 da n&o *a> tal declara,&o: se <ni4o de *iGar do4icilio e4 o tro local res ltarC da pr(pria 4 dan,a: co4 as circ nst<ncias = e a aco4panKare4.

\ O O O

2i$lio.ra*ia \ Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. )5V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 110V] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: o$s. ao art."/: '. 1. Art. ;&$ Y anto Hs pessoas ; r6dicas: o do4ic6lio eO I da Uni&o: o Distrito 8ederal] II dos Estados e Territ(rios: as respecti'as capitais] III do F nic6pio: o l .ar onde * ncione a ad4inistra,&o 4 nicipal] I0 das de4ais pessoas ; r6dicas: o l .ar onde * ncionare4 as respecti'as diretorias e ad4inistra,-es: o onde ele.ere4 do4icilio especial no se estat to o atos constit ti'os. _ 1o 8 Tendo a pessoa ; r6dica di'ersos esta$eleci4entos e4 l .ares di*erentes: cada 4 deles serC considerado do4ic6lio para os atos nele praticados. _ 2o Se a ad4inistra,&o: o diretoria: ti'er a sede no estran.eiro: Ka'er-se-C por do4ic6lio da pessoa ; r6dica: no tocante Hs o$ri.a,-es contra6das por cada 4a das s as a.!ncias: o l .ar do esta$eleci4ento: sito no 2rasil: a = e ela corresponder. Rist(rico \ A= i Ko 'e ta4$D4 a s $stit i,&o: no inciso I0: do pl ral Sestat tosT por Sestat toT. Do trina O DoD676l6o d Ee##o L?!Md67 N As pessoas ; r6dicas t!4 se do4ic6lio = e D s a sede ; r6dica: onde os credores pode4 de4andar o c 4pri4ento das o$ri.a,-es. Co4o n&o t!4 resid!ncia: D o local de s as ati'idades Ka$it ais: de se .o'erno: ad4inistra,&o o dire,&o: o : ainda: o deter4inado no ato constit ti'o. O DoD67Ml6o d # Ee##o # L?!Md67 # de d6!e6"o E[Fl67oN As pessoas ; r6dicas de direito p7$lico interno t!4 por do4ic6lio a sede de se .o'erno UCC: art. +%: 1: II e 1RV. De 4aneira = e a Uni&o a*orarC as ca sas na capital do Estado o Territ(rio e4 = e ti'er do4ic6lio a o tra parte UCPC: art. ##: 1V e serC de4andada: H escolKa do a tor: no Distrito 8ederal o na capital do Estado e4 = e se de o ato = e de ori.e4 H de4anda: o e4 = e se sit e o $e4 UC8^55: ai. 10#. _B P a /Y] ST8: S74 la %15] T81: S74 las 1/ e )1V. Os Estados e Territ(rios t!4 por sede ; r6dica as s as capitais UCPC: art. ##: IIV: e os F nic6pios: o l .ar da Ad4inistra,&o 4 nicipal. O DoD676l6o d # Ee##o # L?!Md67 # de d6!e6"o E!6B doN As pessoas ; r6dicas de direito pri'ado t!4 por do4icilio o l .ar onde * ncionare4 s a diretoria e ad4inistra,&o o onde ele.ere4 do4icilio especial nos se s estat tos o atos constit ti'os UCC: art. ;&= I0V: de'ida4ente re.istrados. O Pl?! l6d de do doD676l6o d Ee##o L?!Md67 de d6!e6"o E!6B doN O art.+%: _ lo : ad4ite a pl ralidade do4iciliar da pessoa ; r6dica de direito pri'ado desde = e tenKa4 di'ersos esta$eleci4entos Up. eG.: a.!ncias: escrit(rios de representa,&o: departa4entos: *iliaisV: sit ados e4 co4arcas di*erentes: caso e4 = e poder&o ser de4andadas no *oro e4 = e ti'ere4 praticado o ato. De *or4a = e o local de cada esta$eleci4ento dotado de a tono4ia serC considerado do4icilio para os atos o ne.(cios nele e*eti'ados: co4 o int ito de $ene*iciar os indi'6d os = e contratare4 co4 a pessoa ; r6dica. ODoD676l6o d Ee##o L?!Md67 de d6!e6"o E!6B do e#"! 5Ae6! N Se a sede da Ad4inistra,&o: o diretoria: da pessoa ; r6dica se acKa no eGterior: os esta$eleci4entos: a.!ncias: *iliais o s c rsais sit ados no 2rasil ter&o por do4icilio o local onde as o$ri.a,-es *ora4 contra6das pelos respecti'os a.entes UCC: art. +%: _ 22: e CPC: art. 55: 1 e parC.ra*o 7nicoV. 2i$lio.ra*ia 1. Li4on.i 8ran,a: M 5? l de d6!e6"o 76B6l= S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1#+%: '. 1] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6l= cit.: '. 1 Up. 11#V] Caio F. %. Pereira: I5#"6"?6Se#= cit.: '. 1 Up. "" 1-"V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 1" 1-2V] Orlando ?o4es: I5"!od?o= cit. Up. 15"V] Cl('is 2e'ilC= a: Teo!6 Ae! l do d6!e6"o 76B6l= cit. Up. 1)%V] Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. +1-2V] 9osD de 8arias Ta'ares: O C@d6Ao C6B6l e 5oB Co5#"6"?6o= 1io de 9aneiro: 8orense: 1##1 Up. 21V. Art. +). T!4 do4icilio necessCrio o incapa>: o ser'idor p7$lico: o 4ilitar: o 4ar6ti4o e o preso. ParC.ra*o 7nico. O do4ic6lio do incapa> D o do se representante o assistente] o do ser'idor p7$lico: o l .ar e4 = e eGercer per4anente4ente s as * n,-es] o do 4ilitar: onde ser'ir: e: sendo da FarinKa o da AeronC tica: a sede do co4ando a = e se encontrar i4ediata4ente s $ordinado] o do 4ar6ti4o: onde o na'io esti'er 4atric lado] e o do preso: o l .ar e4 = e c 4prir a senten,a.

Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o so*re altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O DoD676l6o 5e7e##T!6o o? leA lN Ter-se-C o do4ic6lio necessCrio o le.al = ando *or deter4inado por lei: e4 ra>&o da condi,&o o sit a,&o de ceias pessoas. O DoD676l6o do# 657 E Qe#N O do4icilio do incapa> D le.al: pois s a *iGa,&o operar-se-C por deter4ina,&o de lei e n&o por 'oli,&o. O recD4-nascido ad= ire o do4icilio de se s pais. Os a$sol ta o relati'a4ente incapa>es UCC: arts. "o e /o V ter&o por do4icilio o de se s representantes le.ais Upais: t tores o c radoresV. O DoD676l6o 5e7e##T!6o do #e!B6do! E[Fl67oN Deri'a o do4ic6lio le.al o necessCrio do ser'idor p7$lico de lei: pois o arti.o #?F eP D65e entende por do4iciliado o * ncionCrio p7$lico no local onde eGerce s as * n,-es por in'estid ra e*eti'a. Lo.o te4 por do4ic6lio o l .ar onde eGerce s a * n,&o per4anente. O DoD67Ml6o do D6l6" !N O do4icilio do 4ilitar do EGDrcito D o l .ar onde ser'ir e o do da FarinKa o da AeronC tica e4 ser'i,o ati'o: a sede do co4ando a = e se encontra i4ediata4ente s $ordinado. O DoD676l6o do D !M"6DoN FarinKa 4ercante D a encarre.ada de transportar 4ercadorias e passa.eiros. Os o*iciais e trip lantes dessa 4arinKa 4ercante t!4 por do4ic6lio necessCrio o l .ar onde esti'er 4atric lado o na'io: e4$ora passe4 a 'ida e4 'ia.ens. O DoD67Ml6o do E!e#oN O preso terC por do4ic6lio o l .ar onde c 4prir a senten,a. Tratando-se de preso internado e4 4anicL4io ; diciCrio: D co4petente o ; 6>o local para ; l.ar pedido de s a interdi,&o: nos ter4os do ai. +) do C(di.o Ci'il. Se se tratar de preso ainda n&o condenado: se do4icilio serC o 'ol ntCrio.

2i$lio.ra*ia \ F. Relena Dini>: C?!o= cit.: '. 1 Up. 10#V] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= o$s. aos arts. ") a /0 do CC de 1#1)] 9o&o L 6s Al'es: C@d6Ao C6B6l 5o" do= o$s. aos ais. ") a /0: '. 1] Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. +/-)V] SC 8reire: M 5? l= cit.: '. 2 Up. "+0-/V. Art. ++. O a.ente diplo4Ctico do 2rasil: = e: citado no estran.eiro: ale.ar eGtraterritorialidade se4 desi.nar onde te4: no pa6s: o se do4ic6lio: poderC ser de4andado no Distrito 8ederal o no 7lti4o ponto do territ(rio $rasileiro onde o te'e. Rist(rico \ D rante o per6odo de tra4ita,&o no Senado 8ederal: *oi apro'ada e4enda do Senador i taKZ Fa.alK&es s pri4indo o presente dispositi'o: ao ar. 4ento de = e a nor4a seria pertinente ao direito internacional p7$lico e ao direito process al e n&o ao direito ci'il. A ; sti*ica,&o apresentada perante o Senado *oi no sentido de = e So art. ++ encerra re.ra de c nKo process alX e Wre*lete a n&o 4ais tili>ada re.ra de eGtraterritorialidadeTX. 1eto4ando o pro;eto H C<4ara a e4enda senatorial *oi re;eitada e reinserido o arti.o no corpo do C(di.o: por proposta do 1elator 8i >a: ao * nda4ento de = e o teGto s pri4ido SeGplicita re.ra at al4ente aplicC'el. A nor4a = e se pretendia s pri4ir corresponde ao ai. /1 do C(di.o Ci'il de 1#1). A s a 4an ten,&o D sol ,&o 4ais satis*at(ria: = ando se o$ser'a tratar o cap6t lo acerca do do4icilio ci'il. I4perati'o: da6: preser'ar no C(di.o o princ6pio da isen,&o da ; risdi,&o ci'il do pa6s onde o 4inistro o a.ente diplo4Ctico este;a acreditado: e4 .arantia da independ!ncia do representante do pa6s no eGteriorT.

Do trina O C6" o de D656#"!o o? Ae5"e d6EloDT"67o 5o e#"! 5Ae6!oN Se o 4inistro o a.ente diplo4Ctico $rasileiro *or citado no eGterior e ale.ar a i4 nidade se4 desi.nar o local onde te4: no pa6s: o se do4ic6lio: de'erC responder perante a 9 sti,a do Distrito 8ederal o do 7lti4o ponto do territ(rio $rasileiro onde o te'e. 2i$lio.ra*ia \ SC 8reire: M 5? l= cit.: '. 2 Up. "5 1-"V] ?eor.e 2rZ: D6!e6"o 65"e!5 76o5 l E[Fl67o Up. "%+: ")1 e ")2V]

Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: o$s. ao ai. /1: '. 1] Rall: I5"e!5 "6o5 l l Y Up. 1+" e s.V] FDri.nac: D!o6" E?Fl67 65"e!5 "6o5 l= '. 2 Up. 2+5-#0V. Art. +5. 3os contratos escritos: poder&o os contratantes especi*icar do4icilio onde se eGercite4 e c 4pra4 os direitos e o$ri.a,-es deles res ltantes. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina OFo!o de ele6oN Do4ic6lio contrat al o de elei,&o D o esta$elecido contrat al4ente pelas partes e4 contrato escrito: = e especi*ica4 onde se c 4prir&o os direitos e os de'eres ori ndos da a'en,a *eita. O do4icilio de elei,&o dependerC de 4ani*esta,&o eGpressa dos contraentes: da = al s r.e a co4pet!ncia especial: deter4inada pelo contrato: do *oro = e irC apreciar os poss6'eis lit6.ios decorrentes do ne.(cio ; r6dico contrat al. O local indicado no contato para o adi4ple4ento o$ri.acional serC ta4$D4 a= ele onde o inadi4plente irC ser de4andado o acionado. 2i$lio.ra*ia \ 1. Li4on.i 8ran,a: Do4ic6lio: in M 5? l de d6!e6"o 76B6l= S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1#+%: '. 1] Caio F. %. Pereira: I5#"6"?6Se#= cit.: '. 1 Up. "25 e "2#V] e. 2arros Fonteiro: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 1/0V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 10# e 110V] Cl('is 2e'ilC= a: CoDe5"T!6o# o C@d6Ao C6B6l= '. 1 Up. 2)#V] SC 8reire: M 5? l= cit.: '. 2 Up. "5%-)V] A. ? s4&o: P!o7e##o 76B6l Up. 1)1 e 1+2-/V] Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. ++V.

LI01O II DOS 2E3S

TTULO NICO DAS DIFERENTES CLASSES DE BENS CAPTULO I DOS 2E3S CO3SIDE1ADOS EF SI FESFOS Seo 1 Do# Fe5# 6D@Be6# Art. +#. S&o $ens i4('eis o solo e t do = anto se lKe incorporar nat ral o arti*icial4ente. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O Be5# 6D@Be6#N Os $ens i4('eis s&o a= eles = e n&o se pode4 transportar: se4 destr i,&o: de 4 l .ar para o tro: o se;a: s&o os = e n&o pode4 ser re4o'idos se4 altera,&o de s a s $stancia. O Cl ##6K67 o do# Fe5# 6D@Be6#N Os $ens i4('eis pode4 s,r classi*icados e4O G 6D@Be6# Eo! #? 5 "?!eQ

UCC: art. +#: 1a parteV: a$ran.endo o solo: pois s a con'ers&o e4 $e4 4('el s( seria poss6'el co4 4odi*ica,&o de s a s $st<ncia. Entretanto: o le.islador a4plio esse conceito: incl indo os acess(rios e ad;ac!ncias nat rais: as Cr'ores: os *r tos pendentes: o espa,o aDreo e o s $solo. A propriedade do solo a$ran.e a do espa,o aDreo e a do s $solo: e4$ora so*ra li4ita,-es le.ais i4postas pelo C(di.o Ci'il: ai. 1.22#] pelo Decreto n. 2/.)/"^"/: alterado pelo Decreto-Lei n. 5%2^"5: art. 1/%] pelo Decreto-Lei n. +.5/1^/%] pelo Decreto-Lei n. 22+^)+: art. 5%: co4 as altera,-es da Lei n. #."1/^#)] pelas Leis n. 5.#01^#/ e #."1/^#) e pela Constit i,&o 8ederal de 1#55: art. 1+): _ 1 o a /o UST8: S74 la //)V] FG 6D@Be6# Eo! 7e##o KM#67 !"6K676 l UCC: art. +#: 2a parteV: = e incl e4 t do a= ilo = e o Ko4e4 incorporar per4anente4ente ao solo: co4o a se4ente lan,ada H terra: os edi*6cios e constr ,-es Upontes: 'iad tos etc.V: de 4odo = e se n&o possa retirar se4 destr i,&o: 4odi*ica,&o: *rat ra o dano] 7G 6D@Be6# Eo! 7e##o 65"ele7"? l UCC: art. #" de o art. +#: 2a parteV o por destina,&o do proprietCrio: = e s&o todas as coisas 4('eis = e o proprietCrio 4anti'er: intencional4ente: e4pre.adas e4 s a eGplora,&o ind strial: a*or4osea4ento o co4odidade. S&o = ali*icados co4o Sperten,asTO 4C= inas a.r6colas UCC: ai. #"V: orna4entos: instala,-es: ani4ais o 4ateriais e4pre.ados no c lti'o da terra: .eradores: escadas de e4er.!ncia ; stapostas nos ed6KMcios: e= ipa4entos de inc!ndio: aparelKos de ar-condicionado etc. 2i$lio.ra*ia Serpa Lopes: C?!#o= cit.: '. 1 Up. "%#-)2V] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6l= cit.: '. 1 Up. 1"0-2V] Caio F. %. Pereira: I5#"6"?6Se#= cit.: '. 1 Up. "%#-)1V] e. 2arros Fonteiro: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 1/5V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 1%+-)1V: e '. / Up. 1;%8&GU ide4: S6#"eD # de !eA6#"!o# de 6D@Be6#= S&o Pa lo: Sarai'a: 1##2 Up. 20)-5V] 9osD de 8arias Ta'ares: O C@d6Ao C6B6l e 5oB Co5#"6"?6o= cit. Up. 2)-5V] Orlando Oo4es: I5"!od?o= cit. Up. 202V] Cl('is 2e'ilC= a: CoDe5"T!6o# o C@d6Ao C6B6l= o$s. aos ais. /" e /% do CC de 1#1) Up. 2)+V] A $rZ e 1a : Co?!# de d!o6" 76B6lK! 5 6#= 1#"): t. 1 UB 1)"V] L cZ 1. dos Santos: 2ens i4('eis: '.

Art. 50. Considera4-se i4('eis para os e*eitos le.aisO I os direitos reais so$re i4('eis e as a,-es = e os asse. ra4] IIo direito H s cess&o a$erta. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o so*re altera,&o = er por parte do Senado 8ederal = er por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O ID@Be6# Eo! de"e!D65 o leA lN Co4 o escopo de .arantir a se. ran,a das rela,-es ; r6dicas: o art. 50 considera co4o i4('el o direito real so$re i4('eis e as a,-es = e o asse. ra4: e o direito H s cess&o a$erta. Tais $ens incorp(reos s&o considerados pela lei co4o i4('eis para = e possa4 rece$er prote,&o ; r6dica. O D6!e6"o# !e 6# #oF!e 6D@Be6# e # Se# X?e o# ##eA?! DN S&o: e4 ra>&o do disposto no ai. 50: 1. $ens i4o$iliCrios n&o s( os direitos reais so$re i4('eis: co4o propriedade: s *r to: so: Ka$ita,&o: en*ite se: anticrese: penKor: incl si'e o a.r6cola: Kipoteca: renda constit 6da so$re i4('el: ser'id&o predial: 4as ta4$D4 as a,-es = e os asse. ra4: co4o as rei'indicat(rias: as KipotecCrias: as pi.norat6cias: as ne.at(rias de ser'id&o: as de n lidade o de rescis&o de contratos translati'os de propriedade etc. O D6!e6"o 3 #?7e##o Fe!" N Para os casos de aliena,&o e pleitos ; diciais a le.isla,&o considera o direito H s cess&o a$erta co4o $e4 i4('el: ainda = e a Keran,a s( se;a *or4ada por $ens 4('eis o a$ran;a apenas direitos pessoais. Ter-se-C a a$ert ra da s cess&o no instante da 4orte do de 7?L?#U da6: ent&o: se s Kerdeiros poder&o ceder se s direitos KereditCrios: = e s&o tidos co4o i4('eis. Lo.o: para a= ela cess&o: serC i4prescind6'el a escrit ra p7$lica. Art. 51. 3&o perde4 o carCter de i4('eisO I as edi*ica,-es = e: separadas do solo: 4as conser'ando a s a nidade: *ore4 re4o'idas para o tro local] II os 4ateriais pro'isoria4ente separados de 4 prDdio: para nele se ree4pre.are4.

Do trina O IDoF6l6Q o de ed6K67 o E ! K65# de !eDooN Edi*ica,&o = e: apesar de separada do solo: conser'ar s a nidade e *or re4o'ida para o tro local: n&o perderC se carCter de $e4 i4('el. O IDoF6l6Q o de D "e!6 6# E!oB6#o!6 De5"e #eE ! do# de ?D E!Rd6oN Considerar-se-C i4('el = al= er 4aterial retirado pro'isoria4ente de 4a constr ,&o: co4o ti;olo: telKa: 4adeira etc.: para ser nela ree4pre.ado ap(s o conserto o reparo. Assi4: o = e se tira de 4 prDdio para no'a4ente nele incorporar pertencerC ao i4o'el e serC i4('el UUlpiano: Di.esto: Li'. EIE e EEEII ad edict 4V. Se e4pre.ado *or e4 o tro prDdio: perderC te4poraria4ente s a i4o$ilidade en= anto n&o *or tili>ado na no'a constr ,&o. OMoF6l6Q o do D "e!6 l Eo! deDol6o do E!Rd6oN Se o prDdio *or de4olido: o 4aterial de constr ,&o serC tido co4o 4('el: se n&o *or 4ais e4pre.ado e4 reconstr ,&o: pois : pelo art. 51: II : n&o perde4 o de i4('eis os 4ateriais pro'isoria4ente separados de 4 prDdio: para nele 4es4o se ree4pre.are4T. Os 4ateriais: en= anto n&o *ore4 e4pre.ados e4 al. 4a constr ,&o: conser'ar&o a s a = alidade de 4('eis: read= irindo essa = alidade os pro'enientes de de4oli,&o de al. 4 prDdio UCC: art. 51: LIV: se n&o *ore4 ree4pre.ados. 2i$lio.ra*ia \ DarcZ Ar4da Firanda: A5o" Se#= cit.: '. 1 Up. /"V] Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. 5/V] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: o$s. ao ai. /): '. 1.

Seo II Do# Fe5# D@Be6# A1T. 52. S&o 4('eis os $ens s scet6'eis de 4o'i4ento pr(prio: o de re4o,&o por *or,a alKeia: se4 altera,&o da s $st<ncia o da destina,&o econL4ico-social. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o rele'ante se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O Noo de Fe5# D@Be6#N Os $ens 4('eis s&o os = e: se4 deteriora,&o na s $st<ncia o na *or4a: pode4 ser transportados de 4 l .ar para o tro: por *or,a pr(pria Uani4aisV o estranKa Ucoisas inani4adasV. O SeDoBe5"e#N S&o os ani4ais considerados co4o 4('eis por tere4 4o'i4ento pr(prio: da6 sere4 se4o'entes. O Be5# D@Be6# E!oE!6 De5"e d6"o#N As coisas inani4adas s scet6'eis de re4o,&o por *or,a alKeia constit e4 os $ens 4('eis propria4ente ditos: p. eG.: 4ercadorias: 4oedas: o$;etos de so: t6t los de d6'ida p7$lica: a,-es de co4panKia etc. 2i$lio.ra*ia Caio F. S. Pereira: I5#"6"?6Se#= cit.: '. 1 Up. ")/V] Orlando ?o4es: I5"!od?o= cit. Up. 20%V] Cl('is 2e'ilC= a: Teo!6 Ae! l do d6!e6"o 76B6l= cit.: _ "/ Up. 1#0V: e C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: o$s. ao ait. /+: '. 1] 9o&o L 6s Al'es: C@d6Ao C6B6l 5o" do= cit.

Art. 5". Considera4-se 4('eis para os e*eitos le.aisO 1 as ener.ias = e tenKa4 'alor econL4ico] II os direitos reais so$re o$;etos 4('eis e as a,-es correspondentes] III os direitos pessoais de carCter patri4onial e respecti'as a,-es.

Rist(rico \O presente dispositi'o n&o so*re altera,&o = er por parte do Senado 8ederal = er por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O M@Be6# Eo! de"e!D65 o de le6N Pelo ai. 5": 1 a III: ser&o 4('eis por deter4ina,&o le.alO as ener.ias = e tenKa4 'alor econL4ico: co4o: por eG.: a elDtrica: os direitos reais so$re o$;etos 4('eis e as a,-es correspondentes] os direitos pessoais de carCter patri4onial o os de o$ri.a,&o o de crDdito e as a,-es respecti'as e os direitos de a tor ULei n. #.)10^ #5: art. "o V. Assi4: p. eG.: 4 escritor poderC ceder se s direitos a torais se4 o tor.a G(ria. A propriedade ind strial: se. ndo o ai. %2 da Lei n.#.2+#^#): ta4$D4 D coisa 4('el: a$ran.endo os direitos ori ndos do poder de cria,&o e in'en,&o do indi'6d o: asse. rando a lei ao se t tor as .arantias eGpressas nas patentes de in'en,&o: na eGcl si'a tili>a,&o das 4arcas de ind7stria e co4Drcio e no4e co4ercial: prote.endo esses direitos contra tili>a,&o alKeia e concorr!ncia desleal. 2i$lio.ra*ia \ 2assil Docer: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 1/"V] CCio F. %. Pereira: I5#"6"?6Se#= cit.: '. 1 Up. ")+V] De Pa.e: T! 6"R RlRDe5" 6!e de d!o6" 76B6l FelAe$ cit.: '.%: n. +12 e s.] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 1)1-2V.

A1T. 5/. Os 4ateriais destinados a al. 4a constr ,&o: en= anto n&o *ore4 e4pre.ados: conser'a4 s a = alidade de 4('eis] read= ire4 essa = alidade os pro'enientes da de4oli,&o de al. 4 prDdio. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi al'o de = al= er altera,&o rele'ante se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O M "e!6 6# de 7o5#"!?o 7oDo D@Be6# Eo! 5 "?!eQ N Os 4ateriais e4pre.ados n 4a constr ,&o: co4o 4adeiras: telKas: a> le;os: ti;olos: en= anto n&o aderire4 ao prDdio: constit indo parte inte.rante do i4('el: conser'ar&o a nat re>a de $ens 4('eis por nat re>a. Se al. 4a edi*ica,&o *or de4olida: os 4ateriais de constr ,&o read= irir&o a = alidade de 4('eis: por= e n&o 4ais participar&o da nat re>a do principal. O SeE ! o E!oB6#@!6 do D "e!6 l de 7o5#"!?oN Se o 4aterial de constr ,&o separar-se te4poraria4ente do prDdio = e estC sendo re*or4ado: p. eG.: contin arC sendo $e4 i4('el: 4a 'e> = e s a destina,&o D contin ar a *a>er parte do 4es4o edi*6cio UCC: ai. 51V. 9C os ro4anos assi4 o entendia4O SEa: = ae eG o edi*ieio detracta s nt: t reponant r oedi*lcii s ntO at = oe parata s nt: t i4ponant r: non s nt oedi*iciT UDi.esto: LEIE: 1. P: *r. 1+: _ 10V. 2i$lio.ra*ia \ SC 8reire: M 5? l= cit.: '. 2 Up. /"#V] Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. 5)V] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: o$s. ao art./#: '. 1. Seo III Do# Fe5# K?5AMBe6# e 7o5#?DMBe6# A1T. )&$ S&o * n.6'eis os 4('eis = e pode4 s $stit ir-se por o tros da 4es4a espDcie: = alidade e = antidade.

Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina \ 8 n.i$ilidadeO A * n.i$ilidade D pr(pria dos $ens 4('eis. Os $ens * n.6'eis s&o os = e pode4 ser s $stit 6dos por o tros da 4es4a espDcie: = alidade e = antidade Up. eG.: dinKeiro: ca*D: lenKa etc.V. \ In* n.i$ilidade O Os $ens in* n.6'eis s&o os = e: pela s a = alidade indi'id al: t!4 'alor especial: n&o podendo: por este 4oti'o: ser s $stit 6dos se4 = e isso acarrete a altera,&o de se conte7do: co4o 4 = adro de 1enoir. A in* n.i$ilidade pode apresentar-se e4 $ens i4('eis e 4('eis. 2i$lio.ra*ia \ Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6l= cit.: '. 1 Up. 1"5V] 2assil Docer: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 1//V] Cro4e: D6!6""o E!6B "oK! 57e#e Dode!5o= 1#0) Up. 205 e 20#V] DarcZ Arr da Firanda: A5o" Se#= cit.: '. 1 Up. /%V] Cl('is 2e'ilC= a. Teo!6 Ae! l do d6!e6"o 76B6l= cit. Up. 1#1V] Serpa Lopes: C?!#o= cit.: '. 1 Up. ")/-)V] 2a drZLacantinerie e CKa'ea : T! "" "o d6 d6!6""o 76B6le= cit.: n. 15 Up. 1+V] 8errara: T! "" "o d6 d6!6""o 76B6le= cit.: '. 1 Up. 5"0 e 5"1V] Orlando Co4es: I5"!od?o= cit. Up. 20+V] e. 2arros Fonteiro: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 1%2V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 1)2 e 1)"V.

A1T. 5). S&o cons 46'eis os $ens 4('eis c ;o so i4porta destr i,&o i4ediata da pr(pria s $st<ncia: sendo ta4$D4 considerados tais os destinados 3 aliena,&o. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o so*re altera,&o = er por parte do Senado 8ederal = er por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O Be5# 7o5#?DMBe6#N Os $ens cons 46'eis s&o os = e ter4ina4 lo.o co4 o pri4eiro so: Ka'endo i4ediata destr i,&o de s a s $st<ncia Up. eG.: os ali4entos: o dinKeiro etc.V. OBe5# 657o5#?DMBe6#N Os $ens incons 46'eis s&o os = e pode4 ser sados contin ada4ente: possi$ilitando = e se retire4 todas as s as tilidades se4 atin.ir s a inte.ridade. Coisas incons 46'eis pode4 tornar-se cons 46'eis se destinadas H aliena,&o. 3esta Kip(tese ter-se-C a 7o5#?5"6F6l6d de L?!Md67 $ 2i$lio.ra*ia \ e. 2arros Fonteiro: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 1%"V] Cl('is 2e'ilC= a: Teo!6 = cit. Up. 1#1-2V] 0ene>ian: DellV?#?K!?"o= '. 2: ri. 2)% Up. 250V] Caio F. %. Pereira: I5#"6"?6Se#= cit.: '. 1 Up. "+1V] Planiol: 1ipert e 2o lan.er: T! 6"R RlRDe5" 6!e d? d!o6" 76B6l= cit.: '. 1: n. 2.%#"] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 1)/%V. Seo IV Do# Fe5# d6B6#MBe6# A1T. 5+. 2ens di'is6'eis s&o os = e se pode4 *racionar se4 altera,&o na s a s $st<ncia: di4in i,&o considerC'el de 'alor: o pre; 6>o do so a = e se destina4. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por

parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O D6B6#6F6l6d deN S&o di'is6'eis os $ens = e p dere4 ser *racionados e4 partes Ko4o.!neas e distintas: se4 altera,&o das = alidades essenciais do todo: se4 des'alori>a,&o e se4 pre; 6>o ao so a = e se destina4: *or4ando 4 todo per*eito. Por eGe4plo: se repartir4os 4a saca de a,7car: cada 4etade conser'arC as = alidades do prod to: podendo ter a 4es4a tili>a,&o do todo: pois nenK 4a altera,&o de s a s $st<ncia Ko 'e. Apenas se trans*or4o e4 d as por,-es reais e distintas de a,7car e4 4enor propor,&o: o = antidade: 4antendo cada = al a 4es4a = alidade do todo. 2i$lio.ra*ia \ Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. 55V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 1)%V] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: o$s. ao art. %2: '. 1.

Art. 55. Os $ens nat ral4ente di'is6'eis pode4 tornar-se indi'is6'eis por deter4ina,&o da lei o por 'ontade das partes Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi al'o de = al= er espDcie de altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O Cl ##6K67 o d # 7o6# # 65d6B6#MBe6#N Os $ens ser&o indi'is6'eisO G Eo! 5 "?!eQ = se n&o p dere4 ser partidos se4 altera,&o na s a s $st<ncia o no se 'alor Up. eG.: 4 ca'alo 'i'o di'idido ao 4eio deiGa de ser se4o'enteV] FG Eo! de"e!D65 o leA l= se a lei esta$elecer s a indi'isi$ilidade. g o = e ocorre: p. eG.: co4 o art. 1."5) do C(di.o Ci'il: = e esta$elece = e as ser'id-es prediais s&o indi'is6'eis e4 rela,&o ao prDdio ser'iente] eG Eo! Bo5" de d # E !"e#= pois 4a coisa di'is6'el poderC trans*or4ar-se e4 indi'is6'el se assi4 o acordare4 as partes: 4as a = al= er te4po poderC 'oltar a ser di'is6'el. Por eGe4plo: na o$ri.a,&o indi'is6'el UCC: art. "1/V: to4a-se indi'is6'el $e4 di'is6'el: a; stando conser'ar a s a indi'isi$ilidade por te4po deter4inado o n&o: o : ent&o: acordando e4 di'idir e4 partes ideais coisa indi'is6'el: co4o s cede no condo46nio. 2i$lio.ra*ia \ Caio F. %. Pereira: I5#"6"?6Se#= cit.: '. 1 Up. "+2-/V] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6l= cit.: '. 1 Up. 1"#-/2V] Orlando Co4es: I5"!od?o= cit. Up. 210 e 211V] Serpa Lopes: C?!#o= cii.: '. 1 Up. ")+V] Cl('is 2e'ilC= a: Teo!6 = cit. Up. 1#"V] e. 2arros Fonteiro: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 1&.8&GU 2assil Docer: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 1/%V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 1(&8(G$

Seo V Do# Fe5# #65A?l !e# e 7ole"6Bo# A1T. 5#. S&o sin. lares os $ens = e: e4$ora re nidos: se considera4 de Ee! #6= Independente4ente dos de4ais. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o so*re altera,&o = er por parte do Senado 8ederal = er por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto.

Do trina O Be5# #65A?l !e#N As coisas sin. lares s&o as = e: e4$ora re nidas: se considera4 de Ee! #6= independente4ente das de4ais UCC: art. 5#V. As coisas sin. lares poder&o ser si4ples o co4postas. Ser&o #6DEle# se *or4are4 4 todo Ko4o.!neo: c ;as partes co4ponentes est&o nidas e4 'irt de da pr(pria nat re>a o da a,&o K 4ana: se4 recla4ar = ais= er re. la4enta,-es especiais por nor4a ; r6dica. Pode4 ser 4ateriais Upedra: caneta-tinteiro: *olKa de papel: ca'aloV o i4ateriais UcrDditoV. As coisas 7oDEo#" # s&o a= elas c ;as partes Ketero.!neas s&o li.adas pelo en.enKo K 4ano: Kip(tese e4 = e KC o$;etos independentes = e se ne4 n 4 s( todo se4 = e desapare,a a condi,&o ; r6dica de cada pane. Por eGe4plo: 4ateriais de constr ,&o = e est&o li.ados H edi*ica,&o de 4a casa. Art. #0. Constit i ni'ersalidade de *ato a pl ralidade de $ens sin. lares = e: pertinentes H 4es4a pessoa: tenKa4 destina,&o nitCria. ParC.ra*o 7nico. Os $ens = e *or4a4 essa ni'ersalidade pode4 ser o$;eto de rela,-es ; r6dicas pr(prias. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o so*re altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O U56Be!# l6d de de K "oN E 4 con; nto de $ens sin. lares: corp(reos e Ko4o.!neos: Li.ados entre si pela 'ontade K 4ana para a consec ,&o de 4 *i4 Up. eG.: 4a $i$lioteca: 4 re$anKo: 4a .aleria de = adrosV. E4 rela,&o H 4es4a pessoa t!4 destina,&o nitCria: podendo ser o$;eto de rela,-es ; r6dicas pr(prias Uart. #0: parC.ra*o 7nico: do CCV.

Art. #1. Constit i ni'ersalidade de direito o co4pleGo de rela,-es ; r6dicas: de 4a pessoa: dotadas e 'alor econL4ico.

Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o so*re altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O U56Be!# l6d de de d6!e6"oN E a constit 6da por $ens sin. lares corp(reos Ketero.!neos o incorp(reos Uco4pleGo de rela,-es ; r6dicasV: a = e a nor4a ; r6dica: co4 o int ito de prod >ir certos e*eitos: dC nidade: por sere4 dotados de 'alor econL4ico: co4o: p. eG.: o patri4Lnio: a Keran,a etc. 2i$lio.ra*ia \ F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 1)+V e '. ) Up. "2V] e. 2arros Fonteiro: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 1%%-)V] Orlando Co4es: I5"!od?o= cit. Up.211-"V] Caio F. %. Pereira: C?!#o= cit.: '. 1 Up. /1 e "+/-)V] Cl('is 2e'ilC= a: Teo!6 = cit. Up. 1#/-+V] Se4a Lopes: C?!#o= cit.: '. 1 Up. ")5- +0V] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6l= cit.: '. 1 Up. 1/2-%V] C nKa ?on,al'es: P!657ME6o# de d6!e6"o 76B6l= '. 1 Un. +#-AV. CAPTULO II DOS 2E3S 1ECIP1OCAFE3TE CO3SIDE1ADOS Art. #2. Principal D o $e4 = e eGiste so$re si: a$strata o concreta4ente] acess(rio: a= ele c ;a

eGist!ncia s p-e a do principal. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o so*re altera,&o = er por parte do Senado 8ederal = er por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina OCo6# E!6576E lN Coisa principal D a = e eGiste por si: eGercendo s a * n,&o e *inalidade: independente4ente de o tra Up. eG.: o soloV. O Co6# 7e##@!6 N A coisa acess(ria D a = e s p-e: para eGistir ; ridica4ente: 4a principal. 3os i4('eis: o solo D o principal: sendo acess(rio t do a= ilo o = e nele se incorporar per4anente4ente Up. eG.: 4a Cr'ore plantada o 4a constr ,&o: ;C = e D i4poss6'el separar a idDia de Cr'ore e de constr ,&o da idDia de soloV. 3os 4('eis: principal D a= ela para a = al as o tras se destina4: para *ins de so: en*eite o co4ple4ento Up. eG.: 4a ;(ia a pedra D acess(rio do colarV. 3&o s( os $ens corp(reos co4porta4 tal distin,&o] os incorp(reos ta4$D4: pois 4 crDdito D coisa principal: 4a 'e> = e te4 a tono4ia e indi'id alidade pr(prias: o 4es4o n&o se dando co4 a clC s la penal: = e se s $ordina a 4a o$ri.a,&o principal. Pre'alecerC a re.ra So acess(rio se. e o principalT. 2i$lio.ra*ia \ Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. #/V] 8rancisco dos Santos A4aral 3eto: 2ens acess(rios: in E5767loERd6 S ! 6B do D6!e6"o= '. 11 Up. 1"+-%&GU 1. Li4on.i 8ran,a: M 5? l de d6!e6"o 76B6l= S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1#+1: '. 1 Up. 202V] Lacerda de Al4eida: D6!e6"o d # 7o?# #= 1io de 9aneiro: 1#05: '. 1 Up. 1/"V] San TKia.o Dantas: P!oA! D de d6!e6"o 76B6l= 1io de 9aneiro: 1#++ Up. 2")V] Colin e Capitant: Co?!# RlRDe5" 6!e de d!o6" 76B6l K! 5 6#= li. ed.: Paris: Dallo>: 1#/+: '. 1 Up.+/+V] Pontes de Firanda: T! " do de d6!e6"o E!6B do= 1io de 9aneiro: 2orsoi: 1#)#: '. 2 Up. +2V] Fa>ea d e Fa>ea d: Leo5# de d!o6" 76B6l= Paris: FontcKrestien: 1#+0: '. 1 Up. 211V] eindscKeid: D6!6""o delle E 5de""e= Torino: 1#02 UB 1/"V] Enneccer s-3ipperdeZ: T! " do de de!e7Co 76B6l= 2arcelona: 2oscK: 1#%": '. 1 Up. %)5V] 8errara: T! "" "o d6 d6!6""o 76B6le 6" l6 5o= 1o4a: 1#21 Up. +#)V] SC 8reire: M 5? l= cit.: '. 2 Up. /52V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 1)5-#V. Art. #". S&o perten,as os $ens = e: n&o constit indo partes inte.rantes: se destina4: de 4odo d rado ro: ao so: ao ser'i,o o ao a*or4osea4ento de o tro. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o rele'ante se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. a Do trina O Pe!"e5 #N 2ens acess(rios destinados. de 4odo d rado ro: a conser'ar o *acilitar o so o prestar ser'i,o o : ainda: a ser'ir de adorno ao $e4 principal se4 ser parte inte.rante. Apesar de acess(rios: conser'a4 s a indi'id alidade e a tono4ia: tendo apenas co4 o principal 4a s $ordina,&o econL4ico; r6dica: pois se4 Ka'er = al= er incorpora,&o 'inc la4-se ao principal para = e este atin;a s as *inalidades. S&o perten,as todos os $ens 4('eis = e o proprietCrio: intencional4ente: e4pre.ar na eGplora,&o ind strial de 4 i4('el: no se a*or4osea4ento o na s a co4odidade: co4o: p. eG.: 4old ras de = adros: acess(rios de 4 a to4('el: 4C= inas de 4a *C$rica. So 6D@Be6# Eo! 7e##o 65"ele7"? l$ O P !"e# 65"eA! 5"e#N S&o acess(rios = e: nidos ao principal: *or4a4 co4 ele 4 todo: sendo despro'idos de eGist!ncia 4aterial pr(pria: e4$ora 4antenKa4 s a identidade. P. eG.O as l<4padas de 4 l stre] *r tos e prod tos en= anto n&o separados da coisa principal. Art. #/. Os ne.(cios ; r6dicos = e di>e4 respeito ao $e4 principal n&o a$ran.e4 as perten,as: sal'o se o contrCrio res ltar da lei: da 4ani*esta,&o de 'ontade: o das circ nst<ncias do caso. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi al'o de = al= er espDcie de altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto.

Do trina OI5eP6#"R576 de Ee!"e5 # de d6!e6"oN A rela,&o de pertin!ncia s( eGiste entre coisas e n&o entre direitos. 3o plano dos ne.(cios ; r6dicos: por n&o ser o das rela,-es entre coisas: 4as entre credor e de'edor: se eles dissere4 respeito ao $e4 principal: n&o alcan,ar&o as perten,as: a n&o ser = e o contrCrio res lte de lei: de 4ani*esta,&o de 'ontade o das circ nst<ncias do caso: 'isto = e a *inalidade econL4ica o social delas pode a Giliar o principal. Para = e 4 ca4po de t!nis: separado de 4 Kotel: a ele perten,a: serC preciso = e sete assente e a'er$e no 1e.istro I4o$iliCrio. O piano n&o D perten,a do i4('el residencial: 4as o serC de 4 conser'at(rio: ante as circ nst<ncias do caso: 4a 'e> = e D i4prescind6'el para = e este possa atin.ir s a *inalidade. 2i$lio.ra*ia \ Pontes de Firanda: T! " do de d6!e6"o E!6B do= S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1#5": '. 2 Up. 11"-2+V. A1T. #%. Apesar de ainda n&o separados do $e4 principal: os *r tos e prod tos pode4 ser o$;eto de ne.(cio ; r6dico. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi al'o de = al= er espDcie de altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O F!?"o#N 3o di>er de Cl('is 2e'ilC= a: *r tos s&o tilidades = e a coisa prod > periodica4ente: c ;a percep,&o 4antD4 intacta a s $st<ncia do $e4 = e as .era. S&o: co4o asse'era La*aZette: os prod tos = e periodica4ente nasce4 e renasce4 da coisa: se4 acarretar-lKe a destr i,&o no todo o e4 parte: co4o o al.od&o: a l&: o leite etc. O Re5d6De5"o#N Os rendi4entos s&o os *r tos ci'is UCC: arts. 1.21% e 20): _ "X: IIIV: o presta,-es peri(dicas: e4 dinKeiro: decorrentes da concess&o do so e .o>o de 4 $e4 = e 4a pessoa concede a o tra. O P!od?"o#N Os prod tos s&o tilidades = e se pode retirar da coisa: alterando s a s $st<ncia: co4 a di4in i,&o da = antidade atD o es.ota4ento: por= e n&o se reprod >e4 periodica4ente Up. eG.: pedras de 4a pedreira: petr(leo de 4 po,oV. O F!?"o# e E!od?"o# 7oDo oFLe"o de 5eA@76o L?!Md67oN Os *r tos e prod tos: 4es4o n&o separados do $e4 principal: pode4 ser o$;eto de ne.(cio ; r6dico. I1 eG.: pelo art. 2"+ do C(di.o Ci'il: = anto aos *r tos de coisa certa: os perce$idos atD a tradi,&o ser&o do de'edor e os pendentes ao te4po da tradi,&o: do credor. 2i$lio.ra*ia \ Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. #/V] DarcZ Arr da Firanda: A5o" Se#= cit.: '. 1 Up. %0V] SC 8reire: M 5? l do C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o= cit.: '. 2 Up. /5"-+V] Cl('is 2e'ilC= a: CoDe5"T!6o#= cit.: '. 1 Up. "0% e s.V] La*aZette: D6!e6"o d # 7o?# # Up. 225 e 22#V]F.Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. i=p. 11# m 1+0.

Art. #). As $en*eitorias pode4 ser 'ol pt Crias: 7teis o necessarias . l 1o S&o 'ol pt Crias as de 4ero deleite o recreio: = e n&o a 4ente4 o so Ka$it al do $e4: ainda = e o torne4 a.radC'el o se;a4 de ele'ado 'alor. _ 2o S&o 7teis as = e a 4enta4 o *acilita4 o so do $e4. _ "o S&o necessCrias as = e te4 por *i4 conser'ar o $e4 o e'itar = e se deteriore. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o so*re altera,&o = er por parte do Sendo 8ederal = er por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto.

Do trina O Be5Ke6"o!6 # Bol?E"?T!6 #N As $en*eitorias 'ol pt Crias: de 4ero deleite o recreio: t!4 por escopo t&oso4ente dar co4odidade H= ele = e as *e>: n&o tendo = al= er tilidade por sere4 o$ras para e4$ele>ar a coisa Up. eG.: constr ,&o de piscina n 4a casa partic lar: re'esti4ento e4 4Cr4ore de 4 piso de cer<4ica e4 $o4 estado: decora,&o l G osa de 4 aposento etc.V. O Be5Ke6"o!6 # ["e6# N As $en*eitorias 7teis s&o as = e 'isa4 a 4entar o *acilitar o so do $e4: apesar de n&o sere4 necessCrias HRT= &1(d1&;G Up.eG.: instala,&o de aparelKos sanitCrios 4odernos: constr ,&o de 4a .ara.e4V. O Be5Ke6"o!6 # 5e7e##T!6 #N As $en*eitorias necessCrias HRT= )52U1/2V s&o o$ras indispensC'eis H conser'a,&o do $e4: para i4pedir a s a deteriora,&o Up. eG.: ser'i,os reali>ados n 4 alicerce da casa = e cede : reconstr ,&o de 4 assoalKo = e apodrece : coloca,&o de cerca de ara4e *arpado para prote.er a a.ric lt raV.

Art. #+. 3&o se considera4 $en*eitorias os 4elKora4entos o acrDsci4os so$re'indos ao $e4 se4 a inter'en,&o do proprietCrio : poss idor o detentor. Rist(rico \ 1V presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O Be5Ke6"o!6 e 7e##o 5 "?! lN Se $en*eitorias s&o o$ras e despesas *eitas pelo Ko4e4 na coisa: co4 o int ito de conser'C-la: 4elKorC-la o e4$ele>ar : claro estC = e n&o a$ran.e4 os 4elKora4entos Uacess-es nat raisV so$re'indos H= ela coisa se4 a inter'en,&o do proprietCrio. poss idor o detentor por ocorrere4 de 4 *ato nat ral Up. eG.: o a 4ento de rna Crea de terra e4 ra>&o de des'io nat ral de 4 rioV. O MelCo! De5"o# X?e 7o5#"6"?eD 7e##o 5 "?! l A acess&o nat ral D o a 4ento do 'ol 4e o do 'alor do $e4 de'ido a *or,as e'ent ais. Assi4 sendo n&o D indeni>C'el: pois para s a reali>a,&o o poss idor o detentor n&o concorre co4 se es*or,o. ne4 co4 se patri4Lnio. Por ser coisa acess(ria se. e o destino da principal. O C(di.o Ci'il no se art. 1.2/5: I a I0: conte4pla as se. intes *or4as de acess&o nat ral: no = e concerne H propriedade i4('elO *or4a,&o de ilKas: al 'i&o: a' ls&o e a$andono de Cl'eo. A acess&o altera a s $st<ncia da coisa: e a $en*eitoria apenas o$;eti'a a s a conser'a,&o o 'alori>a,&o o o se 4aior deleite HRT= "+/^1+0V.

CAPIT LO III DOS #ENS P$#LICOS Art. #5. S&o p7$licos os $ens do do46nio nacional pertencentes as pessoas ; r6dicas de direito p7$lico interno] todos os o tros s&o partic lares: se;a = al *or a pessoa a = e pertecere4. Do trina O Cl ##6K67 o do# Fe5# X? 5"o o# #?Le6"o# X?e Ee!"e57eD o# 2ens p7$licos s&o os = e pertence4 ao do46nio nacional: o se;a: H Uni&o: aos Estados o aos F nicipios. De 4odo = e: con*or4e a pessoa ; r6dica de direito p7$lico interno a = e pertencere4 :os $ens p7$licos ser&o *ederais: estad ais:4 nic6pios Os Fe5# E !"67?l !e# #o o# X?e "6Be!eD 7oDo " it lar de se do46nio pessoa nat ral o ; r6dica de direito pri'ado. Art. ## S&o $ens p7$licosO 1 os de so co4 4 do po'o: tais co4o rios: 4ares estradas: r as e pra,as] II os de so especial : tais co4o edi*6cios o terrenos destinados a ser'i,o o esta$eleci4ento da ad4inistra,&o *ederal: estad al: territorial o 4 nicipal: incl si'e os de s as a tar= ias]

III M Os do4inicais: = e constit e4 o patri4Lnio das pessoas ; r6dicas de direito p7$lico: co4o o$;eto de direito pessoal: o real: de cada 4a dessas entidades. ParC.ra*o 7nico. 3&o dispondo a lei e4 contrario: considera4-se do4inicais os $ens pertencentes Cs pessoas ; r6dicas de direito p7$lico a = e se tenKa dado estr t ra de direito pri'ado. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi al'o de = al= er espDcie de altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O Be5# E[Fl67o# de ?#o 7oD?D do EoBoN Os $ens de so co4 4 do po'o: e4$ora pertencentes a pessoa ; r6dica de direito p7$lico interno: pode4 ser tili>ados: se4 restri,&o e .rat ita o onerosa4ente: por todos: se4 necessidade de = al= er per4iss&o especial desde = e c 4pridas as condi,-es i4postas por re. la4entos ad4inistrati'os Up. eG.: pra,as: ;ardins: r as: estradas: 4ares: praias Lei n. +.))1^55: art. #o rios: enseadas: $a6as: .ol*os CC: art. ##: 1 etc.V. 3ada o$sta a = e o Poder P7$lico 'enta a s spender se so por ra>-es de se. ran,a nacional o do pr(prio po'o s Crio. Por eGe4plo: interdi,&o do porto: $arra.e4 do rio etc. O Be5# E[Fl67o# de ?#o e#Ee76 lN Os $ens p7$licos de so especial UCC: art. ##: 11V s&o os tili>ados pelo pr(prio Poder P7$lico: constit indo-se por i4('eis aplicados ao ser'i,o o esta$eleci4ento *ederal: estad al o 4 nicipal: co4o prDdios onde * nciona4 tri$ nais: escolas p7$licas: secretarias: 4inistDrios: = artDis etc. S&o os = e t!4 destina,&o especial. O Be5# doD6567 6#N Os $ens do4inicais s&o os = e co4p-e4 o patri4Lnio da Uni&o UC8: arts. 20:1 a EI: e 1+)V: dos Estados UC8: art. 2):1 a I0V o dos F nic6pios: co4o o$;eto do direito pessoal o real dessas pessoas de direito p7$lico interno UCC: art. ##: IIIV. Se a lei n&o disp ser o contrCrio: s&o do4inicais os = e pertencere4 a pessoa ; r6dica de direito p7$lico a = e se tenKa dado estr t ra de direito pri'ado UCC: art. ##: parC.ra*o 7nicoV. A$ran.e4 $ens 4('eis o i4('eis: co4oO t6t los de d6'ida p7$lica] estradas de *erro: telD.ra*os: o*icinas e *a>endas do Estado] ilKas *or4adas e4 4ares territoriais o rios na'e.C'eis] terras de'ol tas UC8: arts. 22%: _ %2: 155: _B P e 20] Dec.-Lei n. 1./1/^+%] Leis n. )."5"^+) e ).#2%^5 1] Dec. n. 5+.0/0^52: re'o.ado pelo Decreto n. 11^#1: = e ta4$D4 ;C perde s a 'i.!ncia] ST8: S74 la /++V] terrenos da 4arinKa e acrescidos] 4ar territorial: terras oc padas pelos 6ndios: s6tios ar= eol(.icos e prDKist(ricos] $ens 'a.os: $ens perdidos pelos cri4inosos condenados por senten,a pro*erida e4 processo ; diciCrio *ederal] = edas-dXC. a: ;a>idas e 4inDrios: arsenais co4 todo o 4aterial da 4arinKa: eGDrcito e a'ia,&o] $ens = e *ora4 do do46nio da Coroa UDecs.-Leis n. #.+)0^/): arts. )/ e s.: 22+^)+: " 15^)+: ".2")^/1 e Lei n. 2.00/^%": ora re'o.ada pela Lei n. #./+5^#+V. A$ran.e4: ainda: os t6t losn de crDdito e dinKeiro arrecadado pelos tri$ tos ULei ri. /."2e)/: arts. )X: / 1X: "#: 10% e 112V. Os $ens p7$licos do4inicais pode4: por deter4ina,&o le.al: ser con'ertidos e4 $ens de so co4 4 o especial. V6de= so$re terras p7$licasO Decreto-Lei n. 2."+%^5+: = e re'o.o o Decreto-Lei n. 1.1)/^+1: e Constit i,&o do Estado de S&o Pa lo: 1#5#: art. 15+: 1 a I0.

2i$lio.ra*ia \ F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 1+" e 1+/V] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6l= cit.: '. 1 Up. 1%+-)0V] Se4a Lopes: C?!#o= cit.. '. 1 Up. "+%-50V] e. 2arros Fonteiro: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 1)1-/V] Orlando ?o4es: I5"!od?o= cit. Up. 221/V] Caio F. %. Pereira: I5#"6"?6Se#$ cit.: '. 1 Up. "51-#V] Ra rio : P!R76# de d!o6" dD656#"! fK Up. %"0 e s.V] RelZ Lopes Feirelles: D6!e6"o dD656#"! "6Bo F! #6le6!o Up. /.//V e D6!e6"o D?5676E l F! #6le6!o= '. 1 Up. #+V] FCrio Fa>a.&o: D6!e6"o dD656#"! "6Bo= '. 1 Un.25"V] ol'aro 0illa,a A>e'edo: 2ens i4penKorC'eis: in E5767loERd6 S ! 6B do D6!e6"o= '. 11 Up. 22#V] 9osD Cretella 9r.: Do# Fe5# E[Fl67o#= S&o Pa lo: Sarai'a: 1#)# Up. 2)2:2)/:"21 e "22V] Celso AntLnio 2andeira de Fello: C?!#o de d6!e6"o dD656#"! "6Bo= S&o Pa lo: FalKeiros: 1##" Up."#1-/0+V.

Art. 100. Os $ens p7$licos de so co4 4 do po'o e os de so especial do inalienC'eis: en= anto conser'are4 a s a = ali*ica,&o: na *or4a = e a lei deter4inar. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto.

Do trina O I5 l6e5 F6l6d de do# Fe5# E[Fl67o#N Os $ens p7$licos de so co4 4 do po'o e os de so especial s&o inalienC'eis: lo.o n&o pode4 ser 'endidos: doados o trocados. Tal inaliena$ilidade poderC ser re'o.ada desde = eO G o se;a 4ediante lei especial] FG tenKa4 tais $ens perdido s a tilidade o necessidade: n&o 4ais conser'ando s a = ali*ica,&o] e 7G entidade p7$lica os aliene e4 Kasta p7$lica o por 4eio de concorr!ncia ad4inistrati'a.

Art. 101. Os $ens p7$licos do4inicais pode4 ser alienados: o$ser'adas as eGi.!ncias da lei. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda = er por parte do Senado 8ederal = er por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O Al6e5 F6l6d de do# Fe5# E[Fl67o# doD6567 6#N Y al= er $e4 p7$lico do4inical pode ser alienado: desde = e se;a4 o$ser'adas as eGi.!ncias le.ais. A1T. 102. Os $ens p7$licos n&o est&o s ;eitos a s capi&o. Rist(rico Tal era a reda,&o pri4iti'a do dispositi'o = ando de s a re4essa H C<4ara dos Dep tadosO SSal'o disposi,&o especial de lei: os $ens p7$licos n&o est&o s ;eitos a s capi&oT. Co4 as altera,-es propostas pelo Senado 8ederal e apro'adas posterior4ente pela C<4ara: ad= iri a presente reda,&o. Disse o relator 1icardo 8i >a: = ando da apro'a,&o de se parecer: o se. inteO SA Constit i,&o 8ederal: e4 se s arts. 15": _ "2: e 1#1: _ "2 e parC.ra*o 7nico: respecti'a4ente: esta$elece = e Wos i4('eis p7$licos n&o ser&o ad= iridos por s capi&oX. 3&o *a>endo ressal'a a lei especial. Por conse. inte: o C(di.o ta4$D4 n&o poderia conter ressal'a dessa nat re>a. A e4enda concilio a reda,&o do dispositi'o ao ;C estat 6do no _ "B do art. 15" e no parC.ra*o 7nico do art. 1#1 da C8^55: e4$ora o *i>esse eGtensi'a4ente: 'isto = e o teGto constit cional aci4a in'ocado restrin.e: especi*ica4ente: s a incid!ncia ao cKa4ado s capi&o especial: nas espDcies de s capi&o-4oradia e de s capi&o E!o l Fo!e$ E de inda.ar se essa re.ra constit cional: li4itada pela #ede# D "e!6 e= terC aplica,&o a todas as de4ais Kip(teses de prescri,&o a= isiti'a. E4$ora a Constit i,&o 8ederal silencie so$re o s capi&o con'encional: considerada e4 se s press postos $Csicos: D de 'er = e e4 atin.indo as restri,-es constit cionais as espDcies 4ais pri'ile.iadas da ?#?7 E6o= c rial se to4a = e a 'eda,&o de'a ser eGtensi'a aos de4ais casos

Do trina OI5 l6e5 F6l6d de do# Fe5# E[Fl67o# e X?e#"o do ?#?7 E6oN Os $ens p7$licos: por sere4 inalienC'eis UCC: arts. 100 e 101V: n&o poder&o ser s capidos. O IDE!e#7!6"6F6l6d de e 6DEe5Co! F6l6d de do# Fe5# E[Fl67o# 7oDo 7 ! 7"e!e# de7o!!e5"e# d #? 65 l6e5 F6l6d deN Os $ens p7$licos s&o i4prescrit6'eis: 5o Eode5do #e! dX?6!6do# Eo! ?#?7 E6o UC8^55: art. 1#1: parC.ra*o 7nico] 1iV: /)"^))V. Fas KC al. ns ; ristas: co4o Sil'io 1odri. es: = e: ante o disposto na Constit i,&o 8ederal: art. 155: ad4ite4 o s capi&o de terras de'ol tas. S&o i4penKorC'eis: por= e inalienC'eis: sendo: portanto: ins scet6'eis de sere4 dados e4 .arantia. A i4penKora$ilidade i4pede = e o $e4 passe do patri4Lnio do de'edor ao do credor: o de o tre4: por *or,a de eGec ,&o ; dicial Uad; dica,&o o arre4ata,&oV. 2i$lio.ra*ia \ RelZ Lopes Feirelles: D6!e6"o dD656#"! "6Bo= '. 1 Up. /// e s.V] Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. 100 e 101V] F. Relena Dini> C?!#o= cit.: '. 1 Up. 1+/V] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: o$s. ao art. )+ do CC de 1#1): '. 1.

Art. 10". O so co4 4 dos $ens p7$licos pode ser .rat ito o retri$ 6do: con*or4e *or esta$elecido le.al4ente pela entidade a c ;a ad4inistra,&o pertencere4. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi atin.ido por = al= er altera,&o = er por parte do Senado 8ederal = er por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina OU#o A! "?6"o o? o5e!o#o do# Fe5# E[Fl67o#N Os $ens pode4 ser tili>ados .rat ita o onerosa4ente: con*or4e *or esta$elecido: por lei: pela entidade a c ;a ad4inistra,&o pertencere4. A re.ra .eral D o se so .rat ito: dado = e s&o destinados ao ser'i,o do po'o o da co4 nidade: = e para tanto pa.a i4postos. Toda'ia: n&o perder&o a nat re>a de $ens p7$licos se leis o re. la4entos ad4inistrati'os condicionare4 o restrin.ire4 o se so a certos re= isitos o 4es4o se instit 6re4 pa.a4ento de retri$ i,&o. Por eGe4plo: pedC.io nas estradas: 'enda de in.resso e4 4 se s: para contri$ ir para s a conser'a,&o o c steio. 2i$lio.ra*ia SC 8reire: M 5? l= cit.: '. 2 Up. %+0-5+V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 1+"V] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: o$s. ao art. )5 do CC de 1#1): '. 1] 9o&o L 6s Al'es: C@d6Ao C6B6l 5o" do= cit.: o$s.ao Art. )5 do CC de 1#1): '. 1.

LIVRO III
DOS %ATOS & R'DICOS TTULO 1 DO NEG$%IO &URDI%O CAP'T LO 1 DISPOSI()ES GERAIS A1T. 10/. A 'alidade do ne.(cio ; r6dico re= erO I - a.ente capa>] II o$;eto l6cito: poss6'el: deter4inado o deter4inC'el] III *or4a prescrita o n&o de*esa e4 lei. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o so*re altera,&o se;a da parte do Senado 8ederal se;a da parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O EleDe5"o# e##e576 6# do "o 5eAo76 lN Os eleDe5"o# e##e576 6# s&o i4prescind6'eis H eGist!ncia e 'alidade do ato ne.ocial: pois *or4a4 s a s $st<ncia] pode4 ser Ae! 6#= se co4 ns H .eneralidade dos ne.(cios ; r6dicos: di>endo respeito H capacidade do a.ente: ao o$;eto l6cito e poss6'el e ao consenti4ento dos interessados] e E !"67?l !e#= pec liares a deter4inadas espDcies por sere4 concernentes H s a *or4a e pro'a. O C E 76d de do Ae5"eN Co4o todo ato ne.ocial press p-e 4a declara,&o de 'ontade: a capacidade do a.ente D indispensC'el H s a participa,&o 'Clida na seara ; r6dica. Tal 7 E 76d de poderC serO G Ae! l= o se;a: a de eGercer direitos HGe#7C3K"#Jg6C6Ahe6"G por si: lo.o o ato praticado pelo a$sol ta4ente incapa> se4 a de'ida representa,&o serC n lo UCC: art. 1)+: 1V e o reali>ado pelo relati'a4ente incapa> se4 assist!ncia serC an lC'el UCC: art. 1+1: 1V] FG e#Ee76 l= o le.iti4a,&o: re= erida para a 'alidade de certos ne.(cios e4

dadas circ nst<ncias Up. eG.: pessoa casada D plena4ente capa>: e4$ora n&o tenKa capacidade para 'ender i4('el se4 a tori>a,&o do o tro consorte o s pri4ento; dicial desta UCC: arts. 1.)/# e 1.)%0V: eGceto se o re.i4e 4atri4onial de $ens *or o de separa,&o. O OFLe"o lM76"o= Eo##MBel= de"e!D65 do o? de"e!D65TBelN O ne.(cio ; r6dico 'Clido de'erC ter: co4o di> Cro4e: e4 todas as partes = e o constit 6re4: 4 conte7do le.al4ente per4itido H65 lle5 6C!e5 Be#" 5d"e6le5 e65e5 !e7C"l67C Q?l##6Ae5 J5C l"G$ De'erC ser l6cito: o se;a: con*or4e a lei: n&o sendo contrCrio aos $ons cost 4es: H orde4 p7$lica e H 4oral. Se ti'er o$;eto il6cito serC n lo UCC: Art. 1)): *lV. E o = e ocorrerC: p. eG.: co4 a co4pra e 'enda de coisa ro $ada. De'erC ter ainda o$;eto poss6'el: *6sica o ; ridica4ente. Se o ato ne.ocial conti'er presta,&o i4poss6'el: co4o a de dar 'olta ao 4 ndo e4 4a Kora o de 'ender Keran,a de pessoa 'i'a UCC: art. /2)V: de'erC ser declarado n lo UCC: arts. 10/: II: e 1)): IIV. De'erC ter o$;eto deter4inado o : pelo 4enos: s scet6'el de deter4ina,&o: pelo .!nero e = antidade: so$ pena de n lidade a$sol ta UCC: art. 1)): liV. O Co5#e5"6De5"o do# 65"e!e## do#N As partes de'er&o an ir: eGpressa o tacita4ente: para a *or4a,&o de 4a rela,&o ; r6dica so$re deter4inado o$;eto: se4 = e se apresente4 = ais= er '6cios de consenti4ento: co4o erro: dolo: coa,&o: estado de peri.o e les&o: o '6cios sociais: co4o si4 la,&o e *ra de contra credores. OFo!D E!e#7!6" o? 5o deKe# eD le6N As 'e>es serC i4prescind6'el se. ir deter4inada *or4a de 4ani*esta,&o de 'ontade ao se praticar ato ne.ocial diri.ido H a= isi,&o: ao res. ardo: H 4odi*ica,&o o eGtin,&o de rela,-es ; r6dicas. O princ6pio .eral D = e a declara,&o de 'ontade independe de *or4a especial UCC: art. 10+V: sendo s *iciente = e se 4ani*este de 4odo a tornar conKecida a 65"e5"6o do declarante: dentro dos li4ites e4 = e se s direitos pode4 ser eGercidos. Apenas: eGcepcional4ente: a lei 'e4 a eGi.ir deter4inada *or4a: c ;a ino$ser'<ncia in'alidarC o ne.(cio. 2i$lio.ra*ia \ e. 2arros Fonteiro: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 15/-+V] AntLnio 9 n= eira de A>e'edo: NeA@76o L?!Md67o e de7l ! o 5eAo76 l= tese apresentada para a o$ten,&o do t6t lo de tit lar de Direito Ci'il da 8DUSP: 1#5)] Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. 11%-)V] Rer4ann IsaZ: Z?!LeC!e Bo5 J6lle5#e!hl!?5Ae5 5 7C deD BGB= 1#02 Up. /"V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 2"": -.&= 2") e 2%)V] Cl('is 2e'ilC= a: Teo!6 Ae! l do d6!e6"o 76B6l Up. 225 e 2%+V] 0icente 1Co: A"o L?!Md67o= 1#)1 Up. 115V] Sai.et: I6 7o5"! " 6DDo! l Up. ))V] 1. Li4on.i 8ran,a: Ato ; r6dico: cit.: in E5767loERd6 S ! 6B do D6!e6"o= '. # Up. 2)V] ide4: 8or4a do ato ; r6dico: cit.: in E5767loERd6 S ! 6B do D6!e6"o= '. "5 Up. 1#2V] Pa lo de Lacerda: M 5? l= cit.: '. " Up. 1&-8(.GU Un.er: SW#"eD de# oe#"e!!e67C6#7Ce5 llAeDe65eD P!6B "!e7C"#= cit. Up. /"V] Cro4e: SW#"eD de# de?"#7Ce5 Bi!Ae!l67Ce5 Re7C"#= 1#00: '. 1 Up. ")2-" e "+"V] 2r .i: I#"6"?Q6o56 d6 d6!6""o 76B6le 6" l6 5o= cit. Up. 1%"V] S6l'io de Sal'o 0enosa: D6!e6"o 76B6l= cit.: '. 1 Up. -4%8&GU Orlando Oo4es: I5"!od?o= cit. Up. .&'GU Inoc!ncio Oal'&o Telles: Do# 7o5"! "o# eD Ae! l= Coi4$ra: 1#/+ Up. 2/)V] 3or$erto de Al4eida Carride: VM76o# do 5eA@76o L?!Md67o= S&o Pa lo: Sarai'a: 1##+] Se$asti&o 9osD 1o= e: Teo!6 Ae! l= cit. Up. 11"-20V. Art. 1'&$ A incapacidade relati'a de 4a das partes n&o pode ser in'ocada pela o tra e4 $ene*icio pr(prio: ne4 apro'eita aos co-interessados capa>es: sal'o se: neste caso: *or indi'is6'el o o$;eto do direito o da o$ri.a,&o co4 4. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina OI57 E 76d de !el "6B 7oDo eP7eo Ee##o lN Por ser a incapacidade relati'a 4a eGce,&o pessoal: ela so4ente poderC ser *or4 lada pelo pr(prio incapa> o pelo se representante. Co4o a an la$ilidade d( ato ne.ocial praticado por relati'a4ente incapa> D 4 $ene*icio le.al para a de*esa de se patri4Lnio contra a$ sos de o tre4: apenas o pr(prio incapa> o se representante le.al o de'erC in'ocar. Assi4: se n 4 ne.(cio 4 dos contratantes *or capa> e o o tro incapa>: a= ele n&o poderC ale.ar a incapacidade deste e4 se pr(prio pro'eito: por= e de'ia ter proc rado sa$er co4 = e4 contrata'a e por= e se trata de prote,&o le.al o*erecida ao relati'a4ente incapa>. Se o contratante *or a$sol ta4ente incapa>: o ato por ele praticado serC n lo UCC: art. 1)): 1V: po co i4portando = e a incapacidade tenKa sido in'ocada pelo capa> o pelo incapa>: tendo e4 'ista = e o C(di.o Ci'il: pelo art. 1)5: parC.ra*o 7nico: n&o possi$ilita ao 4a.istrado s prir essa n lidade: ne4 4es4o se os contratantes o solicitare4: i4pondo-se-lKe atD 4es4o o de'er de declarC-la de o*6cio.

O I5Bo7 o d 657 E 76d de de ?D d # E !"e# 5"e 65d6B6#6F6l6d de d oFLe"o do d6!e6"o o? d oF!6A o 7oD?DN Se o o$;eto do direito o da o$ri.a,&o co4 4 *or indi'is6'el: ante a i4possi$ilidade de separar o interesse dos contratantes: a incapacidade de 4 deles poderC tornar an lC'el o ato ne.ocial praticado: 4es4o = e in'ocada pelo capa>: apro'eitando aos co-interessados capa>es: = e por'ent ra Ko 'er. Lo.o: nesta Kip(tese: o capa> = e 'eio a contratar co4 relati'a4ente incapa> estarC a tori>ado le.al4ente a in'ocar e4 se *a'or a incapacidade relati'a deste: desde = e indi'is6'el a presta,&o: o$;eto do direito o da o$ri.a,&o co4 4. 2i$lio.ra*ia \ Pa lo de Lacerda: M 5? l= cit.: '. " Up. 1)"-#V] Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit: '. 1 Up. 11+V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 2"/V] DarcZ Arr da Firanda: A5o" Se# o C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. )1V] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: o$s. ao ai. 5": '. 1. Art. 10). A i4possi$ilidade inicial do o$;eto n&o in'alida o ne.(cio ; r6dico se *or relati'a: o se cessar antes de reali>ada a condi,&o a = e ele esti'er s $ordinado. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o so*re altera,&o = er por parte do Senado 8ederal = er por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O 6DEo##6F6l6d de !el "6B do oFLe"oN Se a i4possi$ilidade do o$;eto *or relati'a: isto D: se a presta,&o p der ser reali>ada por o tre4: e4$ora n&o o se;a pelo de'edor: n&o in'alidade o ne.(cio ; r6dico. O Ce## o d 6DEo##6F6l6d de do oFLe"o 5eAo76 l 5"e# do 6DEleDe5"o d 7o5d6o$ Se o ne.(cio ; r6dico contendo o$;eto i4poss6'el: ti'er s a e*icCcia s $ordinada a 4 e'ento * t ro e incerto: e a= ela i4possi$ilidade cessar antes de reali>ada a= ela condi,&o. 'Clida serC a a'en,a. Art. 10+. A 'alidade da declara,&o de 'ontade n&o dependera de *or4a especial: sen&o = ando a lei eGpressa4ente a eGi.ir. Rist(rico \ o presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda se;a da parte do Senado 8ederal se;a da parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o: sal'o pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: D a 4es4a do pro;eto ori.inal. Do trina O Fo!D l6B!eN 3osso C(di.o Ci'il inspira-Se no princ6pio da *or4a li're: o = e = er di>er = e a 'alidade da declara,&o da 'ontade s( dependerC de *or4a deter4inada = ando a nor4a ; r6dica eGplicita4ente o eGi.ir. A *or4a li're D = al= er 4eio de eGterio>a,&o da 'ontade nos ne.(cios ; r6dicos: desde = e n&o pre'isto e4 nor4a ; r6dica co4o o$ri.at(rioO pala'ra escrita o *alada: .estos: e atD 4es4o o sil!ncio. Por eGe4plo: a doa,&o de $ens 4('eis de pe= eno 'alor UCC: art. %/1: parC.ra*o 7nicoV.

Art. 105. 3&o dispondo a lei e4 contrCrio: a escrit ra p7$lica D essencial H 'alidade dos ne.(cios ; r6dicos = e 'ise4 3 7o5#"6"?6o=trans*er!ncia: 4odi*ica,&o o ren7ncia de direitos reais so$re i4('eis de 'alor s perior a trinta 'e>es 4aior salCrio 46ni4o 'i.ente no Pa6s. Do trina O Fo!D [567 N g a= ela = e: por lei: n&o pode ser pretenda por o tra. Assi4: para 4 ne.(cio ; r6dico. = e 'ise constit ir: trans*erir : 4odi*icar o ren nciar direitos reais so$re i4('eis de 'alor s perior a trinta 'e>es o 4aior salCrio 46ni4o 'i.ente no Pais: eGi.e-se = e ele se e*eti'e 4ediante escrit ra p7$lica: so$

pena de in'alidade: desde = e inscrita e4 re.istro co4petente para dar-lKe p $licidade e oponi$ilidade contra terceiro. A1T. 10#. 3o ne.(cio ; r6dico cele$rado co4 a clC s la de n&o 'aler se4 instr 4ento p7$lico: este R da s $st<ncia do ato. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi al'o de = al= er espDcie de altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O P!eB6#o 7o5"! "? l de Ko!D e#Ee76 lN A e4iss&o da 'ontade D dotada de poder criador] assi4 sendo: se Ko 'er clC s la ne.ocial estip lando a in'alidade do ne.(cio ; r6dico: se ele n&o se *i>er por 4eio de escrit ra p7$lica: esta passarC a ser de s a s $st<ncia. Lo.o: tal declara,&o de 'ontade so4ente terC e*icCcia ; r6dica se o ato ne.ocial re'estir a *or4a prescrita contrat al4ente.

A1T. 110. A 4ani*esta,&o de 'ontade s $siste ainda = e o se a tor Ka;a *eito a reser'a 4ental de n&o = erer o = e 4ani*esto : sal'o se dela o destinatCrio tinKa conKeci4ento. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O Re#e!B De5" l lM76" N A reser'a 4ental D a e4iss&o de 4a intencional declara,&o n&o = erida e4 se conte7do: ne4 ta4po co e4 se res ltado: pois o declarante te4 por 7nico o$;eti'o en.anar o declaratCrio. Lo.o: se conKecida da o tra parte: n&o to4a n la a declara,&o da 'ontade: pois esta ineGiste: e: conse=Nente4ente: n&o se *or4a = al= er ato ne.ocial: 4a 'e> = e n&o Ka'ia 65"e5"6o de criar direito: 4as apenas de il dir o declaratCrio. Se *or desconKecida pelo destinatCrio: s $siste o ato. O Re#e!B De5" l 6lM76" 7o5Ce76d do de7l ! "T!6oN Se: alD4 de en.anar: Ko 'er inten,&o de pre; dicar: terse-C '6cio social si4ilar H si4 la,&o: ense;ando n lidade do ato ne.ocial. g preciso esclarecer = e o conKeci4ento da reser'a 4ental = e acarreta a in'alidade do ne.(cio so4ente pode ser ad4iss6'el atD o 4o4ento da cons 4a,&o do ato ne.ocial: pois se o declaratCrio co4 nicar ao reser'ante: antes da e*eti'a,&o do ne.(cio: = e conKece a reser'a: n&o Ka'erC esta *i. ra: = e te4 por escopo en.anar o declaratCrio. 2i$lio.ra*ia \ 3elson 3erZ 9r.: VM76o# do "o L?!Md67o e !e#e!B De5" l= S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1#5"] Sc to: 1iser'a 4entale: NoB6##6Do D6Ae#"o I" l6 5o= Torino: UTET: 1#)#: '. 1) Up. 111V] FoacZr de Oli'eira: 1eser'a 4ental: E5767loERd6 S ! 6B do D6!e6"o= '. )% Up. 2)) e s.V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. "0+-5V.

A1T. 111. O sil!ncio i4porta an !ncia: = ando as circ nst<ncias o os sos o a tori>are4: e n&o *or necessCria a declara,&o de 'ontade eGpressa. Kist(rico \ O presente dispositi'o n&o so*re 4odi*ica,&o = er por parte do Senado 8ederal = er por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto.

Do trina O S6l]576o 7oDo K "o Ae! do! de 5eA@76o L?!Md67oN O sil!ncio pode dar ori.e4 a 4 ne.(cio ; r6dico: 'isto = e indica consenti4ento: sendo KC$il para prod >ir e*eitos ; r6dicos: = ando cedas circ nst<ncias o os sos o a tori>are4: n&o sendo necessCria a 4ani*esta,&o eGpressa da 'ontade. Caso contrCrio: o sil!ncio n&o terC *or,a de declara,&o 'oliti'a. Se assi4 D: o (r.&o ; dicante de'erC a'eri. ar se o sil!ncio trad >: o n&o: 'ontade. Lo.o: a par!4ia S= e4 cala consenteT n&o te4 ; ridicidade. O p ro sil!ncio apenas terC 'alor ; r6dico se a lei H deter4inar: o se aco4panKado de certas circ nst<ncias o de sos e cost 4es do l .ar: indicati'os da possi$ilidade de 4ani*esta,&o da 'ontade: e desde = e n&o se;a i4prescind6'el a *or4a eGpressa para a e*eti'a,&o ne.ocial. A1T. 112. 3as declara,-es de 'ontade se atenderC 4ais 3 inten,&o nelas cons $stanciada do = e ao sentido literal da lin. a.e4. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi al'o de = al= er espDcie de altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O I5"e!E!e" o de7l ! "@!6 do 5eA@76o L?!Md67oN A interpreta,&o do ato ne.ocial sit a-se na seara do conte7do da declara,&o 'oliti'a: pois o intDrprete do sentido ne.ocial n&o de'e ater-se: nica4ente: H eGe.ese do ne.(cio ; r6dico: o se;a: ao eGa4e .ra4atical de se s ter4os: 4as si4 e4 *iGar a 'ontade: proc rando s as conse=N!ncias ; r6dicas: inda.ando s a inten,&o: se4 se 'inc lar: estrita4ente: ao teor lin.N6stico do ato ne.ocial. Ca$erC: ent&o: ao intDrprete in'esti.ar = al a real inten,&o dos contratantes: pois s a declara,&o apenas terC si.ni*ica,&o = ando lKes trad >ir a 'ontade real4ente eGistente. O = e i4porta D a 'ontade real e n&o a declarada] da6 a i4port<ncia de des'endar a inten,&o cons $stanciada na declara,&o. 2i$lio.ra*ia \ Pa lo de Lacerda: M 5? l= cit.: '. " Up. 1+)-200V] FeZnial: La dDclaration de 'olontD: ReB$ T!6D$= 1#02 Up. &%& e s.V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 22#-"1V] e T! " do= cit.: '. 1 Up. 51-/V] Carlos A. da Fota Pinto: 8or4a: interpreta,&o e inte.ra,&o ne.ocial: ReB6#" de D6!e6"o CoDE ! do L?#o8B! #6le6!o= 1^)0-+)] e. 2arros Fonteiro: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 15#-#1V] Orlando ?o4es: I5"!od?o= cit. Up. ")/-5V] Caio F. %. Pereira: I5#"6"?6Se#= cit.: '. 1 Up. /2#-"2V] 2etti: I5"e!E!e" Q6o5e dell 6eAAe e deAl6 ""6 A6?!6d676= _B )# e s.] 0on T Kr: De!e7Co 76B6l= '. 2: Parte 2: _ )/. Art. 11". Os ne.(cios ; r6dicos de'e4 ser interpretados con*or4e a $oa-*D e os sos do l .ar de s a cele$ra,&o. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O I5"e!E!e" o F #e d 5 Fo 8KR e 5o# ?#o# do lo7 l de #? 7eleF! oN O princ6pio da $oa-*D estC inti4a4ente li.ado n&o s( H interpreta,&o do ne.(cio ; r6dico: pois se. ndo ele o sentido literal da lin. a.e4 n&o de'erC pre'alecer so$re a inten,&o in*erida da declara,&o da 'ontade das partes: 4as ta4$D4 ao interesse social de se. ran,a das rela,-es ; r6dicas: 4a 'e> = e as partes de'e4 a.ir co4 lealdade e ta4$D4 de con*or4idade co4 os sos do local e4 = e o ato ne.ocial *oi por elas cele$rado. A1T. 11/. Os ne.(cios ; r6dicos $enD*icos e a ren7ncia interpreta4-se estrita4ente.

Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi al'o de = al= er espDcie de altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O I5"e!E!e" o !e#"!6"6B de 5eA@76o L?!Md67o Fe5eK676o e de !e5[576 N Os ne.(cios ; r6dicos $enD*icos e a ren7ncia de'er&o ser interpretados restriti'a4ente: isto D: o ; i> n&o poderC dar a esses atos ne.ociais interpreta,&o a4pliati'a: de'endo li4itar-se: nica4ente: aos contornos tra,ados pelos contraentes: 'edada a interpreta,&o co4 dados alKeios ao se teGto. 2i$lio.ra*ia \ F. Relena Dini>: T! " do "e@!67o e E!T"67o do# 7o5"! "o#= S&o Pa lo: Sarai'a: 1##":'. 1 Up. 51-%V] e C?!#o= cit.: '. 1 Up. 21/-)V e '. " Up. %)-5V] Serpa Lopes: C?!#o= cit.: '. " Up. 2/-" 1V] C nKa ?on,al'es: T! " do de d6!e6"o 76B6l= '. / Up. /#/V: n. %/2] 2etti: I5"e!E!e" Q6o5e dell leAAe e deAl6 ""6 A6?!6d676= Filano: 1#/#: _B )# e s.] Oppo: P!oK6?6 de6lV65"e!E!e" Q6o5e oAAe""6B de6 5eAoQ6o A6?!6d67o= 2olo.na: 1#/"] Caio F. %. Pereira: I5#"6"?6Se#= cit.: '. " Up. //-#V e '. 1 Up. /2#-"2V] e. 2arros Fonteiro: C?!so:cit.: '. 1 Up. l5##1Ve'. & Up. "/-+V] FeZ4al: LadDclarationde'olontD: ReB?e T!6De#"!6elle de D!o6" C6B6l= 1#02 Up. %%0-+"V] Dan>: A 65"e!E!e" o do# 5eA@76o# L?!Md67o#= 1#/2 Up. 15#V] eilson Felo da Sil'a: Considera,-es e4 torno das declara,-es de 'ontade: ReB6#" d F 7?ld de de D6!e6"o de Belo <o!6Qo5"e$ 14&1 Up. 1%5V] Edo ard de CallataZ: 2"?de# CAP'T LO II DA REPRESENTA(!O

A1T. 11%. Os poderes de representa,&o con*ere4-se por lei o pelo interessado. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo tinah de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O Co57e6"o de !eE!e#e5" oN A representa,&o D a rela,&o ; r6dica pela = al certa pessoa se o$ri.a direta4ente perante terceiro: por 4eio de ato praticado e4 se no4e por 4 representante: c ;os poderes s&o con*eridos por lei o por 4andato. O ReE!e#e5" 5"e leA lN O representante le.al D a= ele a = e4 a nor4a ; r6dica con*ere poderes para ad4inistrar $ens alKeios: co4o o pai: o 4&e: e4 rela,&o a *ilKo 4enor UCC: arts. 11%: P pane: 1.)"/: 0: e 1.)#0V: t tor: = anto ao p pilo UCC: art. 1.+/+:1V e c rador: no = e concerne ao c ratelado UCC: art 1.++/V. A representa,&o le.al ser'e aos interesses do incapa>. O ReE!e#e5" 5"e 7o5Be576o5 l o? Bol?5"T!6oN O representante con'encionado D o 4 nido de 4andato eGpresso o tCcito: 'er$al o escrito: do representante: co4o o proc rador: no contrato de 4andato UCC: arts. 11%: 2X parte: )%" a )#2 e 120: 2a parteV. Art. 11). A Fani*esta,&o de 'ontade pelo representante: nos li4ites de se s poderes : prod > e*eitos e4 rela,&o ao representado.

Do trina

EKe6"o# d !eE!e#e5" o U A 4anis*esta,&o da 'ontade pelo representante ao e*eti'ar 4 ne.(cio e4 no4e do representado: nos li4ites dos poderes = e lKe *ora4 con*eridos: prod > e*eitos ; r6dicos relati'a4ente ao representado: = e ad= irirC os direitos dele decorrentes o ass 4irC as o$ri.a,-es = e dele ad'iere4. Lo.o: 4a 'e> reali>ado o ne.(cio pelo representante: os direitos ser&o ad= iridos pelo representado: incorporando-se e4 se patri4Lnio ] i. al4ente os de'eres contra6dos e4 no4e do representado de'e4 ser por ele c 4pridos : e por eles responde o se acer'o patri4onial. Art. 11+. Sal'o se o per4itir a lei o o representado: D an lC'el o ne.(cio = e o representante : no se interesse o por conta de o tre4: cele$rar consi.o 4es4o. ParC.ra*o 7nico. Para esse e*eito: te4-se co4o cele$rado pelo representante o ne.(cio reali>ado por a= ele e4 = e4 os poderes Ko 'ere4 sido s $esta$elecidos.

Do trina O A5?l F6l6d de de 5eA@76o L?!Md67o 7eleF! do 7o5#6Ao De#DoN Se o representante 'ier a e*eti'ar ne.(cio ; r6dico consi.o 4es4o no se interesse o por conta de o tre4 an lC'el serC tal ato: eGceto se Ko 'er per4iss&o le.al o a tori>a,&o do representado. O Co5#eXi]576 L?!Md67 do #?F#" Fele76De5"oN Se: e4 caso de representa,&o 'ol ntCria: Ko 'e s $sta$eleci4ento de poderes: o ato praticado pelo s $sta$elecido rep tar-se-C co4o tendo sido cele$rado pelo s $sta$elecente: pois n&o Ko 'e trans4iss&o do poder: 4as 4era o tor.a do poder de representa,&o. g preciso esclarecer = e o poder de representa,&o le.al D ins scet6'el de s $sta$eleci4ento. Os pais: os t tores o os c radores n&o pode4 s $sta$elecer os poderes = e t!4 e4 'irt de de lei. Art. 115. O representante D o$ri.ado a pro'ar Hs pessoas: co4 = e4 tratar e4 no4e do representado: a s a = alidade e a eGtens&o de se s poderes: so$ pena de: n&o o *a>endo: responder pelos atos = e a estes eGcedere4. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O Ne7e##6d de de 7oDE!oB o d X? l6d de de !eE!e#e5" 5"e e d eP"e5#o do# Eode!e# o?"o!A do#N Co4o os ne.(cios ; r6dicos reali>ados pelo representante s&o ass 4idos pelo representado: a= ele terC o de'er de pro'ar H= eles: co4 = e4 'ier a tratar e4 no4e do representado: n&o s( a s a = alidade: 4as ta4$D4 a eGtens&o dos poderes = e lKe *ora4 con*eridos: so$ pena de: n&o o *a>endo: ser responsa$ili>ado ci'il4ente pelos atos = e eGcedere4 H= eles poderes. Art. 11#. g an lC'el o ne.(cio concl 6do pelo representante e4 con*lito de interesses co4 o representado: se tal *ato era o de'ia ser do conKeci4ento de = e4 co4 a= ele trato . ParC.ra*o 7nico. g de cento e oitenta dias: a contar da concl s&o do ne.(cio o da cessa,&o da incapacidade: o pra>o de decad!ncia para pleitear-se a an la,&o pre'ista neste arti.o. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda = er por parte do Senado 8ederal = er por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto.

Do trina O Co5Kl6"o de 65"e!e##e# eP6#"e5"e e5"!e !eE!e#e5" 5"e e !eE!e#e5" doN Se: por'ent ra: o representante concl ir ne.(cio ; r6dico: Ka'endo con*lito de interesses co4 o representado: co4 pessoa = e de'ia ter conKeci4ento desse *ato: a= ele ato ne.ociah de'erC ser declarado an lC'el. O P! Qo de7 de576 l E ! 5?l o de "o eKe"? do Eo! !eE!e#e5" 5"e eD 7o5Kl6"o de 65"e!e##e# 7oD o !eE!e#e5" doN Pode-se pleitear an la,&o do ne.(cio cele$rado co4 terceiro: pelo representante e4 con*lito de interesses co4 o representado: dentro de cento e oitenta dias: contados da concl s&o do ne.(cio ; r6dico o da cessa,&o da incapacidade do representado. O P Eel do 7?! do! e#Ee76 lN Ra'endo con*lito de interesses entre representado e representante: os atos ne.ociais de'er&o: para ser 'Clidos: ser cele$rados por c rador especial. Art. 120. Os re= isitas e os e*eitos da representa,&o le.al s&o os esta$elecidos nas narinas respecti'as] os da representa,&o 'ol ntCria s&o os da Parte Especial deste C(di.o. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi al'o de = al= er espDcie de altera,&o se;a por pane do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O No!D # d6#76El65 do! # do# eKe6"o# e do# !eX?6#6"o# d !eE!e#e5" oN Os re= isitos e os e*eitos da representa,&o le.al re.e4-se pelos arts. 1.)"/: 0: 1.)#0: 1.+/+:1: e 1.++/ do C(di.o Ci'il e os da representa,&o 'ol ntCria pelos arts. )%" a )#2 do C(di.o Ci'il: al si'os ao contrato de 4andato.

CAPIT LO III DA CONDI(!O, DO TERMO E DO ENCARGO

Art. 121. Considera-se condi,&o a clC s la = e: deri'ando eGcl si'a4ente da 'ontade das partes: s $ordina o e*eito do ne.(cio ; r6dico a e'ento * t ro e incerto.

Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda = er da parte do Senado 8ederal = er da parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O Co57e6"o de 7o5d6oN Condi,&o D a clC s la = e s $ordina o e*eito do ne.(cio ; r6dico: oneroso o .rat ito: a e'ento * t ro e incerto HRT= )55^50: /5/^%)V. O ReX?6#6"o#N Para a con*i. ra,&o da condi,&o serC preciso a ocorr!ncia dos se. intes re= isitosO G 7e6" o Bol?5"T!6 = por ser declara,&o acess(ria da 'ontade incorporada a o tra: = e D a principal por se re*erir ao ne.(cio a = e a clC s la condicional se adere co4 o o$;eti'o de 4odi*icar 4a o al. 4as de s as conse=N!ncias nat rais] FG K?"?!6d de do eBe5"o= 'isto = e eGi.irC se4pre 4 *ato * t ro: do = al o e*eito do ne.(cio dependerC] e 7G 657e!"eQ do 7o5"e76De5"o= pois a condi,&o relaciona-se co4 4 aconteci4ento incerto: = e poderC ocorrer o n&o.

2i$lio.ra*ia \ Rasen-Krl: /e#"e!!e67C6#7Ce! OFl6A "6o5e5!e7C"= 15#2: '. 1 Up. %)&GUPlaniol: T! 6"R RlRDe5" 6!e de dD6" 76B6l= 1#0/: '. 1 Up. 11#V: n. "0#] Pa lo de Lacerda: M 5? l= cit.: '. ": Pane 2 Up. )-+0V] Spencer 0a4prD:M 5? l do C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o= '. 1 Up. #)V] 1. Li4on.i 8ran,a: Condi,&o: in E5767loERd6 S ! 6B do D6!e6"o= '. 1+ Up. "+1V] e. 2arros Fonteiro: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 2"%-)V] 0on T $r: De!e7Co 76B6l= '. ": Parte 1: _ 50] Caio F. %. Pereira: I5#"6"?6Se#= cit.: '.1 Up. /50V] An.elo 8al>ea: L 7o5d6Q6o5e e Al6 eleDe5"6 dellV ""o A6?!6d67o= Filano: 1#/1] i Klen$ecb: Vo5 de5 P 5deh"e5 Q?D Bi!Ae!l67Ce5 Ge#e"QF?7C= 15#5: '. 1 Up. ")1V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. -;%8&GU deno 0eloso: Co5d6o= "e!Do e e57 !Ao= S&o Pa lo: FalKeiros: 1##+] Carlos Al$erto Da$ s Fal *: A# 7o5d6Se# 5o d6!e6"o 76B6l= S&o Pa lo: 1##1] 2artin: TCRo!6e de# 7o5d6"6o5#= 155+. Art. 122. S&o l6citas: e4 .eral: todas as condi,-es n&o contrCrias H lei: H orde4 p7$lica o aos $ons cost 4es] entre as condi,-es de*esas Be incl e4 as = e pri'are4 de todo e*eito o ne.(cio ; r6dico: o o s ;eitare4 ao p ro ar$6trio de 4a das partes. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi al'o de = al= er espDcie de altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O Co5d6o lM76" N L6cita serC a condi,&o = ando o e'ento = e a constit i n&o *or contrCrio H lei: H orde4 p7$lica o aos $ons cost 4es. O Co5d6Se# E!o6F6d #N Est&o de*esas as condi,-esO G Ee!ElePo#= se pri'are4 o ato ne.ocial de todo o e*eito: co4o a 'enda de 4 prDdio so$ a condi,&o de n&o ser oc pado pelo co4prador] e FGE?! De5" eEo"e#" "6B #= se ad'indas de 4ero ar$6trio de 4 dos s ;eitos. Por eGe4plo: constit i,&o de 4a renda e4 se *a'or se 'oc! 'estir tal ro pa a4anK&] aposi,&o de clC s la = e: e4 contrato de risco : d! ao credor poder nilateral de pro'ocar o 'enci4ento antecipado da d6'ida: diante de si4ples circ nstancia de ro4per-se o '6nc lo e4pre.at6cio entre as partes. Ur.e le4$rar = e a condi,&o resol ti'a p ra4ente potestati'a D ad4itida ; ridica4ente: pois n&o s $ordina o e*eito do ne.(cio ; r6dico ao ar$6trio de 4a das partes: 4as si4 s a ine*icCcia. Sendo tal condi,&o resol ti'a: n lidade n&o KC por= e eGiste 4 '6nc lo ; r6dico 'Clido consistente na 'ontade at al de se o$ri.ar: de c 4prir a o$ri.a,&o ass 4ida: de sorte = e: co4o o$ser'a 0icente 1Co: o ato ; r6dico cKe.a a prod >ir os se s e*eitos: s( se resol'endo se a condi,&o: positi'a o ne.ati'a: se reali>ar e = ando se reali>ar. O art. 122 'eda a condi,&o s spensi'a p ra4ente potestati'a. 2i$lio.ra*ia \ F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 2+%-)V] Pa lo de Lacerda: M 5? l= cit.: '. ": Parte 2 Up. +1-5/V] Pollocb: P!6576Ele# oK 7o5"! 7"#= 1#11 Up. 25#V] Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. 1/5V] 0icente RTo= A"o L?!Md67o= S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1##+ Up. 2+5-#V. Art. 12". In'alida4 os ne.(cios ; r6dicos = e lKes s&o s $ordinadosO 1 as condi,-es *6sica o ; ridica4ente i4poss6'eis: = ando s spensi'as] II as condi,-es il6citas: o de *a>er coisa il6cita] III as condi,-es inco4preens6'eis o contradit(rias. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi al'o de altera,&o rele'ante se;a por parte do Senado 8ederal sD;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O Co5d6Se# #?#Ee5#6B # K6#67 o? L?!6d67 De5"e 6DEo##MBe6#N As condi,-es *isica4ente i4poss6'eis s&o as

= e n&o pode4 e*eti'ar-se por sere4 contrCrias H nat re>a. Por eGe4plo: a doa,&o de 4a casa a = e4 tro Ger o 4ar atD a Pra,a da 1ep7$lica da cidade de S&o Pa lo serC in'Clida: 'isto = e a condi,&o s spensi'a = e s $ordina a e*icCcia ne.ocial a e'ento * t ro incerto D i4poss6'el *isica4ente. As condi,-es ; ridica4ente i4poss6'eis s&o as = e in'alida4os atos ne.ociais a elas s $ordinados: por sere4 contrarias H orde4 le.al: co4o: p. eG.: a o tor.a de 4a 'anta.e4 pec niCria so$ condi,&o de Ka'er ren7ncia ao tra$alKo: o = e *ere os arts. 1#": )B: %2: EIII: e 1+0: parC.ra*o 7nico: da Constit i,&o 8ederal de 1#55: = e considera o tra$alKo 4a o$ri.a,&o social. O Co5d6Se# 6lM76" # o? de K Qe! 7o6# 6lM76" N As condi,-es il6citas o as de *a>er coisa il6cita s&o condenadas pela nor4a ; r6dica: pela 4orap e pelos $ons cost 4es e: por isso: in'alida4 os ne.(cios a = e *ore4 apostas. Por eGe4ploO pro4eter 4a reco4pensa so$ a condi,&o de al. D4 'i'er e4 conc $inato] dispensar: se casado: os de'eres de coa$ita,&o e *idelidade 47t a] 4 dar de reli.i&o: o : ainda: n&o se casar. O Co5d6Se# 657oDE!ee5#MBe6# o? 7o5"! d6"@!6 #N Se os ne.(cios conti'ere4 clC s las = e s $ordine4 se s e*eitos a e'ento * t ro e incerto: 4as ei'adas de o$sc ridades: possi$ilitando 'Crias interpreta,-es pelas d7'idas = e le'anta4: tais atos ne.ociais in'alidar-se-&o. 2i$lio.ra*ia \ Pa lo de Laccrda: M 5? l= cit.: '. ": Parte 2 Up. 15/-2/5V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. -;&GU e. 2arros Fonteiro: C?!#o= cit.: '. 1 Up.2") e s.V] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6l= cit.: '. 1 Up. 2)# e s.V] 1. Li4on.i 8ran,a: Condi,&o: in E5767loERd6 S ! 6B do D6!e6"o= '. 1+ Up. "+1 e %.V] Caio F. %. Pereira: I5#"6"?6Se#= cit.: '. 1 Up. /52 e s.V] Orlando ?o4es: I5"!od?o= cit. Up. "+"-%V.

Art 12/. Te4-se por IneGistentes as condi,-es i4poss6'eis: = ando resol ti'as: e as de n&o *a>er coisa I4poss6'el. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O Co5d6o !e#ol?"6B 6DEo##MBelN Se *or aposta n 4 ne.(cio condi,&o resol ti'a i4poss6'el o de n&o *a>er coisa i4poss6'el: serC tida co4o n&o escrita] lo.o: o ne.(cio 'alerC co4o ato incondicionado: sendo p ro e si4ples: co4o se condi,&o al. 4a se Ko 'esse esta$elecido: por ser considerado ineGistente. Art. 12%. S $ordinando-se a e*icCcia do ne.(cio ; r6dico H condi,&o s spensi'a: en= anto esta se n&o 'eri*icar: n&o se terC ad= irido o direito: a = e ele 'isa. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda se;a da parte do Senado 8ederal se;a da parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o: sal'o pe= enos a; stes de c nKo estrita4ente redacional: D a 4es4a do pro;eto ori.inal. Do trina O Co5d6o #?#Ee5#6BoN SerC s spensi'a a condi,&o se as partes protelare4: te4poraria4ente: a e*icCcia do ne.(cio atD a reali>a,&o do aconteci4ento * t ro e incerto. O EKe6"o d 7o5d6o #?#Ee5#6Bo Ee5de5"eN Pendente a condi,&o s spensi'a n&o se terC direito ad= irido: 4as eGpectati'a de direito o direito e'ent al. S( se ad= ire o direito ap(s d i4ple4ento da condi,&o. A e*icCcia do ato ne.ociap *icarC s spensa atD = e se reali>e o e'ento * t ro e incerto. A condi,&o se di> reali>ada = ando o aconteci4ento pre'isto se 'eri*icar. Ter-se-C: ent&o: o aper*ei,oa4ento do ato ne.ocial:

operando-se eP "?57= o? #eL = de#de o d6 de #? 7eleF! o= #e 65"e! B6Bo#= e d d " d #?7e##o= #e 7 ?# Do!"6#= d M #e! !e"!o "6Bo$

Fe!"?! d

2i$lio.ra*ia 0on TKKr: De! llAeDe65e TeU de# De?"#7Ce5 B6%!Ae!l67Ce5 Re7C"#= 1#15: '. 2 Up. 2#1V] LDco tre: gt de s r la rDtroacti'itD de la condition: iii Re5"e T!6De#"!6elle de D!o6" C6B6l= 1#0+ Up. ;&.8;%GU Pa lo de La,erda: M 5? l= cit.: '. ". Pane 2 Up. 2+)-"#+V] Co'iello: M 5? le d6 d6!6""o 76B6le 6" l6 5o= parte .enerale: 1#1% Up. /")-+V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 2+)V.

Art: 12). Se al. D4 disp ser de 4a coisa so$ condi,&o s spensi'a: e: pendente esta: *i>er = anto H= ela no'as disposi,)es: estas n&o ter&o 'alor: reali>ada a condi,&o: se co4 ela *ore4 inco4pat6'eis. Rist(rico O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda = er da parte do Senado 8ederal = er da parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O I!!e"!o "6B6d de d 7o5d6o #?#Ee5#6B 5o# 7o5"! "o# !e 6#N A retroati'idade da condi,&o s spensi'a n&o D aplicC'el aos contratos reais: 4a 'e> = e s( KC trans*er!ncia de propriedade ap(s a entre.a do o$;eto so$re = e 'ersa4 o da escrit ra p7$lica de'ida4ente transcrita. Esclarece Cl('is 2e'ilC= a = e o i4ple4ento da condi,&o s spensi'a n&o terC e*eito retroati'o so$re $ens * n.6'eis: 4('eis ad= iridos de $oa-*D e i4('eis: se n&o constar do re.istro KipotecCrio a inscri,&o do t6t lo: onde se acKa consi.nada a condi,&o. O I5#e!o Eo#"e!6o! de 5oB # d6#Eo#6Se#N A nor4a n&o 'eda a possi$ilidade de: na pend!ncia de 4a condi,&o s spensi'a: *a>er no'as disposi,-es: = e: toda'ia: n&o ter&o 'alidade se: reali>ada a condi,&o: *ore4 co4 ela inco4pat6'eis.

2i$lio.ra*ia \ 1. Li4on.i 8ran,a: Condi,&o: iii E5767loERd6 S ! 6B do D6!e6"o= '. 1+ Up. "+/V] F. Relena Dini>: C?!#o= cii: '. 1 Up. 2++V] Pa lo de Lacerda: M Ded= cit.: '. ". Paste 2 Up. %0/-#V.

Art. 12+. Se *or resol ti'a a condi,&o: en= anto esta se n&o reali>ar: 'i.orarC o ne.(cio ; r6dico: podendo eGercer-se desde a concl s&o deste direito por ele esta$elecido. Do trina O Co5d6o !e#ol?"6B N A condi,&o resol ti'a s $ordina a ine*icCcia do ne.(cio a 4 e'ento * t ro e incerto. En= anto a condi,&o n&o se reali>ar o ne.(cio ; r6dico 'i.orarC: podendo eGercer-se desde a cele$ra,&o deste o direito por ele esta$elecido. Fas: 'eri*icada a condi,&o: para todos os e*eitos eGtin. e-se o direito a = e ela se op-e. Por eGe4plo: constit o 4a renda e4 se *a'or: en= anto 'oc! est dar. Art. 125. So$re'indo a condi,&o resol ti'a: eGtin. e-se: para todos os e*eitos: o direito a = e ela se op-e] 4as: se aposta a 4 ne.(cio eGec ,&o contin ada o peri(dica: a s a reali>a,&o: sal'o disposi,&o e4 contrCrio: n&o te4 e*icCcia = anto aos atos ;C praticados: desde = e co4pati'eis co4 a nat re>a da condi,&o pedente e con*or4e aos dita4es de $oa-*D. Do trina

O IDEleDe5"o de 7o5d6o !e#ol?"6B N Se 4a condi,&o resol ti'a *or aposta e4 4 ato ne.ociap: en= anto ela n&o se der] 'i.orarC o ne.(cio ; r6dico: 4as: ocorrida a condi,&o: operar-se-C a eGtin,&o do direito a = e ela se op-e. Fas: se tal ne.(cio *or de eGec ,&o contin ada: a e*eti'a,&o da condi,&o: eGceto se Ko 'er disposi,&o e4 contrCrio: n&o atin.irC os atos ;C praticados: desde = e con*or4es co4 a nat re>a da condi,&o pendente e aos dita4es da $oa-*D . Acatado estC princ6pio da irretroati'idade da condi,&o resol ti'a. 2i$lio.ra*ia \ Pa lo de Lacerda: M 5? l= cit: '. ": Parte 2 Up. "#+-/+5V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 2++V] Le'enKa.en C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up.1&-GU DarcZ Arr da Firanda: A5o" Se#= cit.: '. 1 Up. 50-1V] Sil'io dc Sal'o 0enosa: D6!e6"o 76B6l= cit.: '. 1 Up. "5/V.

Art. 12#. 1ep ta-se 'eri*icada: = anto aos e*eitos ; r6dicos: a condi,&o c ;o i4ple4ento *or 4aliciosa4ente o$stado pela parte a = e4 des*a'orecer: considerando-se: ao contrCrio: n&o 'eri*icada a condi,&o 4aliciosa4ente le'ada a e*eito por a= ele a = e4 apro'eita o se i4ple4ento. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o so*re altera,&o = er por parte do Senado 8ederal = er por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O lDEleDe5"o K67"M76o d 7o5d6oN A condi,&o s spensi'a o resol ti'a 'alerC co4o reali>ada se se i4ple4ento *or intencional4ente i4pedido por = e4 tirar 'anta.e4 co4 s a n&o-reali>a,&o. O Re l6Q o de 7o5d6o "6d 7oDo 5o Be!LK67 d N Se a parte $ene*iciada co4 o i4ple4ento da condi,&o *or,ar 4aliciosa4ente s a reali>a,&o: esta serC tida aos olKos da lei co4o n&o 'eri*icada para todos os e*eitos] p. eE.: se al. D4 conte4pla certa pessoa co4 4 le.ado so$ condi,&o de prestar ser'i,os a o tre4: e o le.atCrio 4aliciosa4ente cria 4a sit a,&o = e 'enKa *or,C-lo a ser despedido se4 ; sta ca sa: para rece$er o le.ado se4 ter de prestar ser'i,os. Pro'ada a 4C-*D do le.atCrio: n&o se lKe entre.arC o le.ado. Se: ao contrCrio: se *or,ar 4a ; sta ca sa para despedir o le.atCrio: co4 o int ito de pri'C-lo de rece$er o le.ado: pro'ada a 4C-*D: o le.ado ser-lKe-C entre. e: 4es4o = e n&o contin e a presta,&o de ser'i,os.

Art. 1"0. Ao tit lar do direito e'ent al: nos casos de condi,&o s spensi'a o resol ti'a: D per4itido praticar os atos destinados a conser'C-lo. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi al'o de = al= er espDcie de altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inap de tra4ita,&o do pro;eto.

Do trina O Pe!D6##o de "o# 7o5#e!B "@!6o# 5 Ee5d]576 de 7o5d6o #?#Ee5#6Bo o? !e#ol?"6B N Co4o o tit lar de direito e'ent al o condicional n&o te4: ainda: direito ad= irido: a lei reconKece-lKe a possi$ilidade de praticar atos conser'at(rios para res. ardar se direito * t ro: i4pedindo: assi4: = e so*ra = al= er pre; 6>o. Assi4 sendo: a condi,&o s spensi'a o resol ti'a n&o o$sta o eGerc6cio dos atos destinados a conser'ar o direito a ela s $ordinado. Lo.o: se: por eGe4plo: al. D4 pro4eter 4a casa a o tre4: para = ando se casar: este poderC re*or4C-la: se necessCrio *or: e recKa,ar atos de es$ lKo o t r$a,&o. O EKe6"o# `eP 5?57a e `eP "?57a d 7o5d6oN Y anto aos atos de ad4inistra,&o praticados na pend!ncia da condi,&o: ela n&o terC e*eito retroati'o: sal'o se a lei eGpressa4ente o deter4inar: de 4aneira = e tais atos ser&o intocC'eis: e os *r tos colKidos n&o precisar&o ser restit 6dos. PorD4: a nor4a ; r6dica esta$elece = e a condi,&o terC e*eito retroati'o = anto aos atos de disposi,&o: = e: co4 s a ocorr!ncia: ser&o tidos co4o

n los. 2i$lio.ra*ia \ F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 2++V] Pa lo de Lacerda: M 5? l= cit.: '. ": Parte 2 Up. %4.8&'%GU DarcZ Arr da Firanda: A5o" Se#= cit.: '. 1 Up. 51V] Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. 1&%GU Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: o$s-i ao artO 121: '. 1.

Art. 1"1. O te4o inicial s spende o eGerc6cio: 4as n&o a a= isi,&o do direito.

Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o Ko6 alterado por = al= er e4enda se;a da parte do Senado 8ederal se;a da parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o: sal'o pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: D a 4es4a do pro;eto ori.inal. Do trina O A7eEo "R7567 de `"e!DoaN Ter4o D a clC s la = e s $ordina os e*eitos do ato ne.ocial a 4 aconteci4ento * t ro e certo. O Te!Do 65676 lN O ter4o inicial Hd6e# X?o= eP d6eG o s spensi'o D o = e K6P o 4o4ento e4 = e a e*icCcia do ne.(cio de'e ter in6cio: retardando o eGerc6cio do direito. Assi4 sendo: o direito a ter4o serC tido co4o ad= irido. O EKe6"o# 5"e# do Be576De5"o do "e!Do 65676 lN O ter4o inicial n&o s spende a a= isi,&o do direito: = e s r.e i4ediata4ente: 4as s( se torna eGercitC'el co4 a s per'eni!ncia do ter4o. O eGerc6cio do direito *ica s spenso atD o instante e4 = e o aconteci4ento * t ro e certo: pre'isto: ocorrer. A eGist!ncia do direito real o o$ri.acional n&o *ica e4 s spenso 65 Ded6 "eDEo!e= pois desde lo.o o tit lar a ter4o o ad= ire. 2i$lio.ra*ia \ 1a4poni: L de"e5565 Q6o5e de6 "eDEo 5e6 7o5"! ""6= 15#0 Up. 15V] Pa lo de Lacerda: M 5? l= cit.: '. ": Parte 2 Up. %0#-%)V] Planiol e 1ipert: T! 6"R RlRDe5" 6!e de d!o6" 76B6l= cit.: n. "10] F. Relena Dini>: C?!#o= cii.: '. 1 Up. 2+5V] Serpa Lopes: C?!#o= cit.: '. 1 Up. /## e s.V] e. 2arros Fonteiro: I5#"6"?6Se#= cit.: '. 1 Up. 2/)V] Orlando ?o4es: I5"!od?o= cii. Up. "5"-)V] S6l'io de Sal'o 0enosa: D6!e6"o 76B6l= cii.: '. 1 Up. "5+5V.

Art. 1"2. Sal'o disposi,&o le.al o con'encional e4 contrCrio: co4p ta4-se os pra>os: eGcl 6do o dia do co4e,o: e incl 6do o do 'enci4ento. _ 1o Se o dia do 'enci4ento cair e4 *eriado: considerar-se-C prorro.ado o pra>o atD o se. inte dia 7til. _ 2o Feado considera-se: e4 = al= er 4!s : o se dDci4o = into dia. _ "o Os pra>os de 4eses e anos eGpira4 no dia de i. al n 4ero do de inicio: o no i4ediato: se *altar eGata correspond!ncia. _ /o Os pra>os *iGados por Kora contar-se-&o de 4in to a 4in to.

Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inap de tra4ita,&o do pro;eto.

Do trina O Te!Do e E! QoN 3&o KC = e con* ndir o ter4o co4 o pra>o: = e D o lapso de te4po co4preendido entre a declara,&o de 'ontade e a s per'eni!ncia do ter4o e4 = e co4e,a o eGerc6cio do direito o eGtin. e-se o direito atD ent&o 'i.ente. O Co5" AeD do# E! Qo#N O pra>o D contado por nidade de te4po UKora: dia: 4!s e anoV: eGcl indo-se o dia do co4e,o Hd6e# X?oG e incl indo-se o do 'enci4ento Hd6e# d X?eDG= sal'o disposi,&o: le.al o con'encional: e4 contrCrio. Se se ass 4ir 4a o$ri.a,&o dia 1% de 4aio: co4 pra>o de 4 4!s: n&o se co4p tarC o dia 1%: e a o$ri.a,&o 'encer-se-C dia 1) de ; nKo. \ Para resol'er = est-es al si'as a pra>o: o C(di.o Ci'il apresenta os se. intes princ6piosO aV se o 'enci4ento do ato ne.ocial cair e4 *eriado o do4in.o: serC prorro.ado atD o pri4eiro dia 7til s $se=Nente. Lo.o: co4o sC$ado n&o D *eriado: n&o KC = al= er prorro.a,&o: a n&o ser = e o pa.a4ento tenKa de ser e*et ado e4 2anco = e n&o ti'er eGpediente aos sa$ados ULeis n. ))2^/#: 1.2))^%0: )0%^/#: c ;o art. 11 *oi re'o.ado pela Lei n. #.0#"^#%: 1./05^%1 e ).502^50V] FG se o ter4o 'encer e4 4eados de = al= er 4!s: o 'enci4ento dar-se-C no dDci4o = into dia: = al= er = e se;a o n74ero de dias = e o aco4panKa4] assi4 sendo: po co i4portarC = e o 4!s tenKa 25 o "1 dias] 7G se o pra>o estip lado *or esta$elecido por 4!s: este serC contado do dia do in6cio ao dia correspondente do 4es se. inte. Se no 4!s do 'enci4ento n&o Ko 'er o dia correspondente: o pra>o *indar-se-C no pri4eiro dia s $se=Nente ULei n. 5 10^/#: arts. 2B e "2V] dG se o pra>o *or *iGado e4 Koras: a conta.e4 *ar-se-C de 4in to a 4in to. 2i$lio.ra*ia \ F. Relena Dini>: C?!#o= cii.: '. 1 Up. 2+#V] Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cii.: '. 1 Up. 1%+-5V] Pa lo de Lacerda: M 5? l= cit.: '. ": Parte 2 Up. %)/-5%V] Sil'io de Sal'o 0enosa: D6!e6"o 76B6l8= cit.: '. 1 Up. "#0-1V. Art. 1"". 3os testa4entos: pres 4e-se o pra>o e4 *a'or do Kerdeiro: e: nos contratos: e4 pro'eito do de'edor: sal'o: = anto a esses: se do teor do instr 4ento: o das circ nst<ncias: res ltar = e se esta$elece a $ene*icio do credor: o de a4$os os contratantes. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda se;a da parte do Senado 8ederal se;a da parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o: sal'o pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: D a 4es4a do pro;eto ori.inal. Do trina O P!e#?5o de E! Qo eD K Bo! de Ce!de6!oN 3os testa4entos pres 4e-se = e o pra>o D esta$elecido e4 *a'or de Kerdeiro. Se: por'ent ra: Ko 'er pra>o para a entre.a de 4 le.ado: Ka'erC pres n,&o de = e tal pra>o *oi *iGado e4 *a'or do Kerdeiro o$ri.ado a pa.C-lo e n&o do le.atCrio. O 4es4o se di.a relati'a4ente aos pra>os para a satis*a,&o de encar.o. Lo.o: nada o$sta a = e o Kerdeiro pa. e o le.ado o c 4pra o encar.o antes do 'enci4ento do pra>o. O P!e#?5o de E! Qo eD K Bo! do deBedo!N 3os contratos te4-se entendido = e os pra>os s&o estip lados e4 *a'or do de'edor: eGceto se do se conte7do o das circ nst<ncias *icar e'idenciado = e *ora4 esta$elecidos e4 pro'eito do credor o de a4$os os contratantes. Se o pra>o D esta$elecido a *a'or do de'edor: este poderC pa.ar o dD$ito antes do 'enci4ento: 4es4o contra a 'ontade do credor: 4as este n&o poderC eGi.i-lo antes do 'enci4ento. Se *oi a'en,ado e4 pro'eito do credor: o de'e. dor poderC ser *or,ado a pa.ar: 4es4o antes de 'encido o pra>o. Se e4 prol de a4$os os contratantes: apenas por 47t o acordo ter-se-C 'enci4ento antecipado. 2i$lio.ra*ia \ Esp6nola: S6#"eD de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o= '. 2 Up. ""%V] Pa lo de Lacerda: M 5? l= cit.: '. ": Parte 2 Up. %5%-)0)V] Le'enKa.en. C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. 1%5V. Art. 1"/. Os ne.(cios ; r6dicos entre 'i'os: se4 pra>o: s&o eGe=N6'eis desde lo.o: sal'o se a eGec ,&o ti'er de ser *eita e4 l .ar di'erso o depender de te4po.

Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O Ve576De5"o 6Ded6 "oN Os atos ne.ociais 65"e! B6Bo# se4 pra>o ser&o eGe=N6'eis i4ediata4ente: a$ran.endo tanto a eGec ,&o pro4o'ida pelo credor co4o o c 4pri4ento pelo de'edor Toda'ia: co4o nos ensina 9o&o 8ran>en de Li4a: Sn&o se de'e entender ao pD da letra: co4o sinLni4o de i4ediata4ente: a eGpress&o desde lo.o: contida na re.ra deste dispositi'o. Entendida ao pD da letra poderia *r strar o $ene*6cio: poderia an lar o ne.(cio. De'e Ka'er o te4po $astante para = e se reali>e o *i4 'isado: o se e4pre. e4 4eios para reali>C-loT. Caso Ka'erC e4 = e i4poss6'el serC o adi4ple4ento i4ediato. O P! Qo "T76"oN Para e'itar Kip(teses e4 = e o adi4ple4ento do contrato n&o se pode dar de i4ediato: esclarece o arti.o #?F eP D65e = e: se a eGec ,&o ti'er de ser *eita e4 local di'erso o depender de te4po: n&o poderC: o$'ia4ente: pre'alecer o i4ediatis4o da eGec ,&o. O pra>o t<cito decorrerC: portanto: da nat re>a do ne.(cio o das circ nst<ncias. Por eGe4plo: no transporte de 4a 4ercadoria de S&o Pa lo a Fana s: 4es4o = e n&o Ka;a pra>o: 4ister serC 4 espa,o de te4po para = e se;a poss6'el a e*eti'a,&o da re*erida entre.a no local desi.nado] na co4pra de 4a sa*ra de laran;a: o pra>o serC a Dpoca da colKeita: 4es4o = e n&o tenKa sido estip lado. 2i$lio.ra*ia \ e. 2arros Fonteiro: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 2/)-%0V] 2assil Docer: C?!#o Dode!5o de d6!e6"o 76B6l= S&o Pa lo: Ed. 3elpa: 1#+): '. 1 Up. 22)-+V] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6l= cit.: '. 1 Up. 25+-#0V] Caio F. %. Pereira: I5#"6"?6Se#= cii.: '. 1 Up. %00-2V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 250V] Pa lo de Lacerda: M 5? l= cit.: '. ": Parte 2 Up. )0)-10V] 9o&o 8ran>en: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o= '. 1 Up. "//V. Art 1"%. Ao ter4o inicial e *inal aplica4-se: no = e co $er: as disposi,-es relati'as H condi,&o s spensi'a e resol ti'a.

Art 1"). O encar.o n&o s spende a a= isi,&o ne4 o eGerc6cio do direito: sal'o = ando eGpressa4ente i4posto no ne.(cio ; r6dico: pelo disponente: co4o condi,&o s spensi'a. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi al'o de = al= er espDcie de altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O= Modo o? e57 !AoN Fodo o encar.o D a clC s la acess(ria aderente a atos de li$eralidade 65"e! B6Bo# Udoa,&oV o 7 ?# DDl6P Utesta4ento o leA doG Art. 1"+. Considera-se n&o escrito o encar.o il6cito o i4poss6'el deter4inante e da li$eralidade: caso e4 = e se in'alida o ne.(cio ; r6dico. sal'o se constit ir o 4oti'o

Do trina O Il67e6d de o? 6DEo##6F6l6d de KM#67 o? L?!Md67 do e57 !AoN A 6licit de o i4possi$ilidade *6sica o ; r6dica do encar.o le'a a considerC-lo co4o n&o escrito: li$ertando o ne.(cio ; r6dico de = al= er restri,&o: a n&o ser = e se ap re ter sido o 4od s o 4oti'o deter4inante da li$eralidade I5"e! B6Bo# Udoa,&oV o Do!"6# 7 ?# Utesta4entoV caso = e se terC a in'alida,&o do ato ne.ocial] posta: *ere disto] pore4: *ora disto : se apro'eitarC co4o p ro e si4ples.

CAPIT LO IV DOS DE%EITOS DO NEGCIO & R'DICO Se*+, I D' (rr' ') *+,'r-,.*a Art 1"5. S&o an lC'eis os ne.(cios ; r6dicos: = ando as declara,-es de 'ontade e4anare4 de erro s $stancial = e poderia ser perce$ido por pessoa de dili.encia nor4al: e4 *ace das circ nst<ncias do ne.(cio. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O E!!o #?F#" 576 lN O erro D 4a no,&o ineGata so$re 4 o$;eto: = e in*l !ncia a *or4a,&o da 'ontade do declarante: = e a e4itirC de 4aneira di'ersa da = e a 4ani*estaria se dele ti'esse conKeci4ento eGato. Para 'iciar a 'ontade e an lar o ato ne.ocial: deste de'erC ser s $stancial: esc sC'el e real. E#7?#TBel= no sentido de = e KC de ter por * nda4ento 4a ra>&o pla s6'el o ser de tal 4onta = e = al= er pessoa de aten,&o ordinCria se;a capa> de co4et!-lo e4 *ace da circ nst<ncia do ne.(cio. Re l= por i4portar e*eti'o dano para o interessado. O erro #?F#" 576 l R erro de *ato por recair so$re circ nst<ncia de *ato: o se;a: so$re as = alidades essenciais da pessoa o da coisa. PoderC a$ran.er o erro de direito UCC: art. 1"#: IIIV: relati'o H eGist!ncia de 4a nor4a ; r6dica dispositi'a: desde = e a*ete a 4ani*esta,&o da 'ontade: caso e4 = e 'iciarC o consenti4ento. 2i$lio.ra*ia \Lino de Foraes Le4e: Do e!D de d6!e6"o eD D "R!6 76B6l= S&o Pa lo 1e'ista dos Tri$ nais. l#")Up. )%V] Stol*i: Teo!6 deI 5eAo76o A6?!6d67o Up. 1+1V] Otlando ?o4es: I5"!od?o= cit. Up. /1)V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 2"5: 2/0 e 2/1V] 8 $ini: L do""!65 dellVe!!"58e= Torino: 1#02 Un. /V] WAX. 2arros Fonteiro: C?!#o= cii.: '. 1 Up. 1#)-+V] Laronti!rc: TCRo!6e e"E! "6X?e de# oFl6A "6o5#= 155%: '. 1 Up. /% e )/V] ql'aro0illa,]A>e'edo Art 1"#.0 erro D s $stancial = ando] I M interessa C nat re>a do ne.(cio: ao o$;eto principal da declara,&o: o a al. 4a das = alidades a ele essenciais] II M concerne C identidade o C = alidade essencial da pessoa a = e4 se re*iras declara,&o de 'ontade: desde = e tenKa in*l 6do nesta de 4odo rele'ante] III sendo de direito e n&o i4plicando rec sa H aplica,&o da lei: *or o 4oti'o 7nico o principal do ne.(cio ; r6dico. :: . Do trina O E!!o #oF!e o oFLe"o E!6576E l d de7l ! oN Ter-se-C erro s $stancial = ando atin.ir o o$;eto principal da declara,&o e4 s a identidade He!! ! 65 6E#o 7o!Eo!e !e6G= isto D: o o$;eto n&o D o pretendido pelo a.ente Up. eG.: se 4 contratante s p-e estar ad= irindo 4 lote de terreno de eGcelente locali>a,&o: = ando na 'erdade estC co4prando 4 sit ado e4 pDssi4o localV. O E!!o #oF!e X? l6d de e##e576 l do oFLe"oN Apresentar-se-C o erro s $stancial = ando recair so$re a = alidade essencial do o$;eto He!!o! 65 #?F#" 5"6 G= co4o: p. eG.: se a pessoa pensa ad= irir 4 rel(.io de

prata = e: na realidade: D de a,o. O E!!o de d6!e6"oN O e!! ! L?!6# n&o consiste apenas na i.nor<ncia da nor4a ; r6dica: 4as ta4$D4 e4 se *also conKeci4ento e na s a interpreta,&o errLnea: podendo ainda a$ran.er a idDia errLnea so$re as conse= encias ; r6dicas do ato ne.ocial. Se o erro de direito a*etar a 4ani*esta,&o 'oliti'a: tendo sido o principal o o 7nico 4oti'o da reali>a,&o do ato ne.ocial: se4 cont do i4portar e4 rec sa H aplica,&o da lei: 'icia o consenti4ento. Para an lar o ne.(cio n&o poderC cont do recair so$re nor4a co.ente: 4as t&oso4ente so$re nor4as dispositi'as: s ;eitas ao li're acordo das partes. 2i$lio.ra*ia \ 8 $ini: Contri$ tion H lXDt de de lXerre r s r la s $stance et les = alitDs s $stantielles: ReB$ T!6De#"!6elle de D!o6" C6B6l$ 1^"2+: 1#02] 0areilles So44i!res: E"?de #?! le!!e?! Up. 1/1V] DarcZ Arr da Firanda: A5o" Se#= cit.: '. 1 Up. )"-/V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 2"5-#V] Pa lo de Lacerda: M 5? l= cit.: '. " Up. 2 1)-%2V] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: o$s. ao art. 5+: '. 1] Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. 122-"V. Art. 1/0. O *also 4oti'o s( 'icia a declara,&o de 'ontade = ando eGpresso co4o ra>&o deter4inante. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda = e por parte do Senado 8ederal = er por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O E!!o X? 5"o o K6D 7ol6D doN O erro relati'a4ente ao 4oti'o do ne.(cio: se;a ele de *ato o de direito: n&o D considerado essencial: lo.o n&o poderC acarretar a an la,&o do ato ne.ocial. De'eras: a ca sa do ne.(cio ; r6dico n&o declarada co4o s a ra>&o deter4inante o condi,&o de = e dependa n&o o a*etarC se Ko 'er erro. O A!Ai6o de 5?l6d de !el "6B do "o Eo! K l#o Do"6BoN O erro = anto ao *i4 coli4ado U*also 4oti'oV: e4 re.ra: n&o 'icia o ne.(cio ; r6dico: a n&o ser = ando nele *i. rar eGpressa4ente: inte.rando-o: co4o s a ra>&o deter4inante o so$ *or4a de condi,&o de = e 'enKa a depender s a e*icCcia. Por eGe4plo: se al. D4 'ier a doar o le.ar 4 prDdio a o tre4: declarando = e o *a> por= e o donatCrio o le.atCrio lKe sal'o a 'ida: se isso n&o corresponder H realidade: pro'ando-se = e o donatCrio ne4 4es4o Ka'ia participado do re*erido sal'a4ento: o ne.(cio estarC 'iciado: sendo: portanto: an lC'el. Isto D assi4 por= e a ca sa D 4a ra>&o de ser intr6nseca da doa,&o. Se o declarante eGpressa4ente *i>er entender = e s( constit irC a rela,&o ; r6dica por deter4inada ca sa o se se 'eri*icar certo aconteci4ento a = e ela se re*ere: Ka'endo erro ter-se-C a an la,&o do ne.(cio e*eti'ado: por ser 4ani*esto = e a parte *e> depender da ca sa a reali>a,&o do ato. 2i$lio.ra*ia \ Pa lo de Lacerda: M 5? l= cit.: '. " Up. 2+0-#0V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 2/1V] DarcZ Arr da Firanda: A5o" Se#= cit.: '. 1 Up. )/V. Art. 1/1. A trans4iss&o errLnea da 'ontade por 4eios interpostos D an lC'el nos 4es4os casos e4 = e o D a declara,&o direta. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi al'o de = al= er espDcie de altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina OE!!o 5 "! 5#D6##o d Bo5" de Eo! 65#"!?De5"o o? Eo! 65"e!Eo#" Ee##o N Se al. D4 recorrer a rCdio: tele'is&o: tele*one: 4ensa.eiro o telD.ra*o para trans4itir 4a declara,&o de 'ontade: e o 'e6c lo tili>ado o *i>er co4 incorre,-es: acarretando descon*or4idade entre a 'ontade declarada e a interna: poder-se-C ale.ar erro nas 4es4as condi,-es e4 = e a 4ani*esta,&o 'oliti'a se reali>a 65"e! E! e#e5"e#$ O Po##6F6l6d de de 5?l ! "o 5eAo76 l Eo! "! 5#D6##o e!!@5e d Bo5" deN Se 4a declara,&o de 'ontade co4 certo conte7do *or trans4itida co4 conte7do di'erso: o ne.(cio poderC ser pass6'el de n lidade relati-

'a: por= e a 4ani*esta,&o de 'ontade do e4itente n&o cKe.o correta4ente H o tra parte. Se: cont do: a altera,&o n&o 'ier a pre; dicar o real sentido da declara,&o eGpedida: o erro serC insi.ni*icante e o ne.(cio e*eti'ado pre'alecerC. 2i$lio.ra*ia \ F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 2"#V] Pa lo de Lacerda: M 5? l= cit.: '. " Up. 2#0-"0%V] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= c]t.: o$s. ao art. #1: '. 1] 9o&o L 6s Al'es: C@d6Ao C6B6l 5o" do= cit.: o$s. ao art. #1: '. 1] Sil'io de Sal'o 0enosa: D6!e6"o 76B6l= cit.: '. 1 Up. "12V. Art. 1/2. 0 erro de indica,&o da pessoa o da coisa: a = e se re*erir a declara,&o da 'ontade: n&o 'iciarC o ne.(cio = ando: por se conteGto e pelas circ nst<ncias: se p der identi*icar a coisa o pessoa co.itada. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. \ O presente dispositi'o n&o *oi atin.ido por = al= er espDcie de 4odi*ica,&o se;a da parte do Senado 8ederal se;a da parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O E!!o 76de5" lN O erro acidental di> respeito Hs = alidades sec ndCrias o acess(rias da pessoa: o do o$;eto. 3&o terC = al= er in*l !ncia na per*ei,&o do ne.(cio ; r6dico. O IDEo##6F6l6d de de 5?l o do 5eA@76o Eo! e!!o 76de5" lN O erro acidental n&o ind > an la,&o do ato ne.ocial por n&o incidir so$re a declara,&o da 'ontade: se se p der: por se conteGto e pelas circ nst<ncias. identi*icar a pessoa o a coisa. Assi4: o erro so$re a = alidade da pessoa: de ser ela casada o solteira: n&o terC o cond&o de an lar 4 le.ado = e lKe *or *eito: se se p der identi*icar a pessoa 'isada pelo testador: apesar de ter sido erronea4ente indicada.

Art. 1/".0 erro de cClc lo apenas a tori>a a reti*ica,&o da declara,&o de 'ontade. Do trina O E!!o de 7Tl7?lo e #? !e"6K67 oN O e!! ! 65 X? 5"6" "e di> respeito a en.ano so$re peso: 4edida o = antidade do $e4: lo.o D erro acidental: n&o ind >indo an la,&o do ne.(cio: por n&o incidir so$re a declara,&o da 'ontade. Se assi4 D: o erro de cClc lo n&o an la o ne.(cio: ne4 'icia o consenti4ento: a tori>ando t&o-so4ente a reti*ica,&o da declara,&o 'oliti'a.

Art 1//. 0 erro n&o pre; dica a 'alidade do ne.(cio ; r6dico = ando a pessoa: a = e4 a 4ani*esta,&o de 'ontade se diri.e: se o*erecer para eGec tC-la na con*or4idade da 'ontade real do 4ani*estante. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda = er por parte do Senado 8ederal = er por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina OEPe7?o do 5eA@76o 7o5Ko!De Bo5" de !e l do D 56Ke#" 5"eN Se A pensar = e co4pro o lote n. / da = adra E: = ando: na 'erdade: ad= iri o lote n. / da = adra a: ter-se-C erro s $stancial: = e n&o in'alidarC o ato ne.ocial se o 'endedor 'ier a entre.ar-lKe o lote n. / da = adra E: 'isto = e n&o Ko 'e = al= er pre; 6>o a A: diante da eGec ,&o do ne.(cio de con*or4idade co4 a s a 'ontade real.

S(/0' II D' 1'2' Art. 1/%. S&o os ne.(cios ; r6dicos an lC'eis por dolo: = ando este *or a s a ca sa. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi al'o de altera,&o rele'ante se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O Co57e6"o de doloN Dolo: se. ndo Cl('is 2e'ilC= a: D o e4pre.o de 4 arti*6cio ast cioso para ind >ir al. D4 H prCtica de 4 ato = e o pre; dica e apro'eita ao a tor do dolo o a terceiro. O dol?# D l?#= de = e c ida o art. 1/%: D de*eito do ato ; r6dico: idLneo a pro'ocar s a an la$ilidade: dado = e tal arti*6cio conse. e l di$riar pessoas sensatas e atentas. O `Dol?# 7 ?# D d 5#a o? dolo E!6576E lN O dolo principal D a= ele = e dC ca sa ao ne.(cio ; r6dico: se4 o = al ele n&o se teria concl 6do: acarretando a an la,&o da= ele ato ne.ocial. O ReX?6#6" # E ! 7o5K6A?! o do dolo E!6576E lN Para = e o dolo principal se con*i. re e to4e pass6'el de an la,&o o ato ne.ocial: serC preciso = eO G Ka;a inten,&o de ind >ir o declarante a praticar o ne.(cio lesi'o H '6ti4a] FG os arti*6cios 4aliciosos se;a4 .ra'es: apro'eitando a = e4 os ale.a: por indicar *atos *alsos: por s pri4ir o alterar os 'erdadeiros o por silenciar al. 4 *ato = e se de'esse re'elar ao o tro contratante] 7G se; a a ca sa deter4inante da declara,&o de 'ontade Hdol?# 7 ?# D d 5#G= c ;o e*eito serC a an la$ilidade do ato: por consistir n 4 '6cio de consenti4ento] e dG proceda do o tro contratante: o se;a: deste conKecido: se procedente de terceiro. 2i$lio.ra*ia Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6l= cit.: '. 1 Up. 21+-5V] AntLnio CKa'es: Dolo:in E5767loERd6 S ! 6B do D6!e6"o= '. 2#Up. 2+/ e s.V] e. 2arros Fonteiro: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 20%-)V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 2/2-"V]Serpa Lopes: C?!#o= cit: '. 1 Up. ""#V] Pa lo de Lacerda: M 5? l= cit.: '." Up. "0%-2)V] Co'iello: M 5? le d6 d6!65"6 76B6le 6" l6 5o= 1#1%: '. 1 Up."#/V] Cl('is 2e'ilC= a: CoDe5"T!6o#= cit.: '. 1 Up. ")" e ")/V] 1otondi: 11 Cod67e C6B6le 55o" "o= '. " Up. "%V] 0al'erde Z 0al'erde: T! " do de de!e7Co 76B6l e#E 66ol= 1#0#: '. 1 Up. /#/V] Spren.er: Ue$er Sdol s ca sa4 dans et incidensT: A!7C6B$ F d6e C6B$ P! P6#= 55^")1: 15#5] AntLnio 9 n= eira de A>e'edo: NeA@76o L?!Md67o e de7l ! o 5eAo76 l= cit. Up.152#1V] Carran>a: El dolo e5 el de!e7Co 76B6l W 7oDe!76 l= 2 enos Aires: Astrea: 1#+"] A. Cossio Z Corral: El dolo e5 el de!e7Co 76B6l= Fadrid: 1#%%] Al$erto Tra$ ccKi: II dolo 5ell "eo!6 de6 B6Q6 del Bole!e= Pado'a: CEDAF: 1#+". Art. 1/). 0 dolo acidental s( o$ri.a H satis*a,&o das perdas e danos: e D acidental = ando: a se despeito: o ne.(cio seria reali>ado: e4$ora por o tro 4odo. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o so*re altera,&o = er por parte do Senado 8ederal = er por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O Dol?# 6576de5#aN O dolo acidental o dol?# 6576de5# D o = e le'a a '6ti4a a reali>ar o ne.(cio: porD4 e4 condi,-es 4ais onerosas o 4enos 'anta;osas: n&o a*etando s a declara,&o de 'ontade: e4$ora 'enKa a pro'ocar des'ios: n&o se constit indo '6cio de consenti4ento: por n&o in*l ir direta4ente na reali>a,&o do ato ne.ocial = e se teria praticado 4dependente4ente do e4pre.o das 4ano$ras ast ciosas.

O Co5#eXi]576 # L?!Md67 # o!6?5d # do dolo 76de5" lN O dolo acidental: por n&o ser '6cio de consenti4ento ne4 ca sa do contrato: n&o acarretarC a an la,&o do ne.(cio: o$ri.ando apenas H satis*a,&o de perdas e danos o a 4a red ,&o da presta,&o con'encionada. 2i$lio.ra*ia \ De Pa.e: T! 6"R RlRDe5" 6!e de d!o6" 76B6l FelAe= '. 1: n. %1] Serpa Lopes: C?!#o= cit.: '. 1 Up. //0V] Orlando ?o4es: I5"!od?o= cit. Up. /20V] F.Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 2/"-/V] E0 2arros Fonteiro: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 20/V] Pa lo de Lacerda: M 5? l= cit.: '. " Up. "2+-"1V] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6l= cit.: '. 1 Up. 215V] A $rZ e 1a : Co?!# de dD6" 76B6l K! 5 6#= 1#02: '. / Up. %0/V. Art. 1/+. 3os ne.(cios ; r6dicos $ilaterais: o sil!ncio intencional de 4a das partes a respeito de *ato o = alidade = e a o tra pane Ka;a i.norado: constit i o4iss&o dolosa: pro'ando-se = e se4 ela o ne.(cio n&o se teria cele$rado. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina ODolo Eo#6"6Bo e dolo 5eA "6BoN O dolo Eo#6"6Bo D o arti*6cio ast cioso decorrente de ato co4issi'o e4 = e a o tra parte D le'ada a contratar por *or,a de a*ir4a,-es *alsas so$re a = alidade da coisa. O dolo 5eA "6Bo= pre'isto no Art. 1/+: 'e4 a ser a 4ano$ra ast ciosa = e constit i 4a o4iss&o dotosa o reticente para ind >ir 4 dos contratantes a reali>ar o ne.(cio. OcorrerC = ando 4a das partes 'e4 a oc ltar al.o = e a o tra de'eria sa$er e se sa$edora n&o teria e*eti'ado o ato ne.ocial. O dolo ne.ati'o acarretarC an la,&o do ato se *or dolo principal. OReX?6#6"o# do dolo 5eA "6BoN Para o dolo ne.ati'o de'erC Ka'erO G 4 contrato $ilateral] FG inten,&o de ind >ir o o tro contratante a praticar o ne.(cio ; r6dico] 7G sil!ncio so$re 4a circ nst<ncia i.norada pela o tra parte] /V rela,&o de ca salidade entre o4iss&o intencional e a declara,&o 'oliti'a] eG ato o4issi'o do o tro contratante e n&o de terceiro] epV pro'a da n&o-reali>a,&o do ne.(cio se o *ato o4itido *osse conKecido da o tra parte contratante. 2i$lio.ra*ia \ Pa lo de Lacerda: M 5? l= cit.: '. " Up. ""1-5V] DarcZ Arr da Firanda: A5o" Se#= cit.: '. 1 Up. ))V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 2//V] Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. 12+-5V] e. 2arros Fonteiro: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 20/V] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6l= cit.: '. 1 Up. 221-2V] Serpa Lopes: C?!#o= cii: '. 1 Up. "/0V. Art. 1/5. Pode ta4$D4 ser an lado o ne.(cio ; r6dico por dolo de terceiro: se a parte a = e4 apro'eite dele ti'esse o de'esse ter conKeci4ento] e4 caso contrCrio: ainda = e s $sista o ne.(cio ; r6dico: o terceiro responderC por todas as perdas e danos da parte a = e4 l di$rio . Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi atin.ido por = al= er espDcie de 4odi*ica,&o se;a da parte do Senado 8ederal se;a da parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O Noo de dolo de "e!7e6!oN Se o dolo *or pro'ocado por terceira pessoa a 4ando de 4 dos contratantes o co4 o conc rso direto deste: o terceiro e o contratante ser&o tidos co4o a tores do dolo. Poder-se-C apresentar tr!s Kip(tesesO G o dolo poderC ser praticado por terceiro co4 a c 4plicidade de 4 dos contratantes] FG o arti*6cio doloso ad'D4 de terceiro: 4as a pane: a = e4 apro'eita: o conKece o o de'eria conKecer] e 7G o dolo D o$ra de terceiro: se4 = e dele tenKa ci!ncia o contratante *a'orecido. O EKe6"o# do dolo de "e!7e6!oN Se o dolo de terceiro apresentar-se por c 4plicidade de 4 dos contratantes o se este dele ti'er conKeci4ento: o ato ne.ocial an lar-se-C: por '6cio de consenti4ento: e se terC indeni>a,&o de perdas e danos a = e serC o$ri.ado o a tor do dolo: 4es4o = e o ne.(cio ; r6dico s $sista. Se o contratante *a'orecido n&o ti'er conKeci4ento do dolo de terceiro: o ne.(cio e*eti'ado contin arC 'Clido:

4as o terceiro de'erC responder pelos danos = e ca sar. Lo.o: se Ko 'er dolo principal Hdol?# 7 ?# D d 5#G de terceiro: e 4a das partes ti'er ci!ncia dele: n&o ad'ertindo o o tro contratante da 4ano$ra: tornar-se-C co-responsC'el pelo en.ano a = e a o tra parte *oi ind >ida: = e terC: por isso: o direito de an lar o ato: desde = ! pro'e = e o o tro contratante sa$ia da dolosa participa,&o do terceiro. Assi4: se n&o se pro'ar: no ne.(cio: = e 4a das partes conKecia o dolo de terceiro: e 4es4o = e Ka;a pres n,&o desse conKeci4ento: n&o poderC o ato ser an lado. 2i$lio.ra*ia \ Serpa Lopes: C?!#o= cit.: '. 1 Up. //1V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 2/%V] Pa lo de Lacerda: M 5? l= cit. Up. ""5-/)V] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: o$s. ao Art. #%: '. 1. Art. 1/#. O dolo do representante le.al de 4a das partes s( o$ri.a o representado a responder ci'il4ente atD a i4port<ncia do pro'eito = e te'e] se: porD4: o dolo *or do representante con'encional: o representado responderC solidaria4ente co4 ele por perdas e danos. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda = er por parte do Senado 8ederal = er por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o: sal'o pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: D a 4es4a do pro;eto ori.inal. Do trina O Dolo de !eE!e#e5" 5"e leA l o? 7o5Be576o5 lN O dolo de representante le.al o con'encional de 4a das partes n&o pode ser considerado de terceiro: pois: nessa = alidade: a.e co4o se *osse o pr(prio representado: s ;eitando-o H responsa$ilidade ci'il atD a i4port<ncia do pro'eito = e tiro do ato ne.ocial: co4 a,&o re.ressi'a contra o representante. O representado de'erC restit ir o l cro o 'anta.e4 ori nda do ato doloso de se representante ante o princ6pio = e 'eda o enri= eci4ento se4 ca sa: tendo: porD4: 4a 7"6o de 65 !eD Be!#o$ E se o representante *or con'encional: de'erC responder solidaria4ente co4 ele por perdas e danos. 2i$lio.ra*ia \ A $rZ e 1a : Co?!# de d!o6" 76B6l K! 5 6#= cit. Up. %)0V: nota 25] CKironi: ColE 7o5"! ""? le= 15#+ Up. /0"V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. -%&8(GU Caio F. %. Pereira: I5#"6"?6Se#= cit.: '. 1 Up. %&%GU Pa lo de Lacerda: M 5? l= cit.: '. " Up. "/)-%0V] e. 2arros Fonteiro: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 20+V] Sil'io 1odri. es: Do# deKe6"o# do# "o# L?!Md67o#= cit.Up. 2""V.

Art. 1%0. Se a4$as as partes procedere4 co4 dolo: nenK 4a pode ale.C-lo para an lar o ne.(cio: o recla4ar indeni>a,&o. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda se;a da parte do Senado 8ederal se;a da parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o: sal'o pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: D a 4es4a do pro;eto ori.inal. Do trina O Dolo de DF # # E !"e# o? dolo !e7ME!o7oN Pode Ka'er dolo de a4$as as partes = e a.e4 dolosa4ente: praticando ato co4issi'o o con*i. rando-se torpe>a $ilateral. O V l6d de de "o 5eAo76 l E! "67 do eD ! Qo de dolo !e7ME!o7oN Se o ato ne.ocial *oi reali>ado e4 'irt de de dolo principal o acidental de a4$os os contratantes: n&o poderC ser an lado: ne4 se poderC pleitear indeni>a,&o] ter-se-C 4a ne trali>a,&o do delito por= e KC co4pensa,&o entre dois il6citos] a nin. D4 ca$erC se apro'eitar do pr(prio dolo. Se a4$as as partes contratantes se en.anara4 reciproca4ente: 4a n&o poderC in'ocar contra a o tra o dolo: = e *icarC paralisado pelo dolo pr(prio Hdol?# 65"e! ?"! DX?e E !"eD 7oDEe5# "?!G$

2i$lio.ra*ia \ Paci*ici-Fa>>oni: I#"6"?Q6o56 d6 d6!6""o 76B6le 6" l6 5o= 1#0/: '. 2 Up. "/%V] Caio F. %. Pereira: I5#"6"?6Se#= cit.: '. 1 Up. /%"-%V] e. 2arros Fonteiro: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 20+V] Pa lo de Laeerda: M 5? l= cit.: '. " Up. "% 1-)%V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 2/)V. Seo III Da .'a/0' Art. 1%1. A coa,&o: para 'iciar a declara,&o da 'ontade: KC de ser tal = e inc ta ao paciente * ndado te4or de dano i4inente e considerC'el H s a pessoa: H s a *a46lia: o aos se s $ens. ParC.ra*o 7nico. Se disser respeito a pessoa n&o pertencente H *a46lia do paciente: o ; i>: co4 $ase nas circ nst<ncias: decidir-se Ko 'e coa,&o.

Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi al'o de = al= er espDcie de altera,&o se;a por pane do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O jV6# 7oDE?l#6B a e #e?# !eX?6#6"o#N Para = e Ka;a coa,&o 4oral: s scet6'el de an lar ato ne.ociah: serC preciso = eO G #eL 7 ?# de"e!D65 5"e do 5eA@76o L?!Md67o= pois de'erC Ka'er 4 neGo ca sal entre o 4eio inti4idati'o e o ato reali>ado pela '6ti4a] FG 657?" 3 BM"6D ?D "eDo! L?#"6K67 do= por s $4et!-la a 4 processo = e lKe prod >a o 'enKa a prod >ir dor U4orte: cCrcere pri'ado: desonra: 4 tila,&o: esc<ndalo etc.V: *a>endo-a recear a contin a,&o o o a.ra'a4ento do 4al se n&o 4ani*estar s a 'ontade no sentido = e se lKe eGi.e] 7G o "eDo! d6A !e#Ee6"o ?D d 5o 6D65e5"e= s scet6'el de atin.ir a pessoa da '6ti4a: s a *a4ilia o se s $ens. E se o ato coati'o disser respeito a pessoa n&o pertencente H *a46lia da '6ti4a: o (r.&o ; dicante: co4 e=Nidade e co4 $ase nas circ nst<ncias: decidirC se Ko 'e: o n&o: coa,&o] ciV o d 5o #eL 7o5#6de!TBel o .ra'e: podendo ser 4orap: se a a4ea,a se diri.ir contra a 'ida: li$erdade: Konra da '6ti4a o de pessoa de s a *a46lia: o patri4onial: se a coa,&o disser respeito aos se s $ens. O dano a4ea,ado de'erC ser e*eti'o o potencial a 4 $e4 pessoal o patri4onial. E necessCrio: portanto: = e a a4ea,a se re*ira a pre; 6>o = e in*l encie a 'ontade do coacto a ponto de alterar s as deter4ina,-es: e4$ora n&o possa: no 4o4ento: 'eri*icar: co4 ; ste>a: se serC in*erior o s perior ao res ltante do ato eGtor= ido. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelas ra>-es antes eGpostas: o*erece4os ao Dep tado 1icardo 8i >a a se. inte proposta de reda,&oO A!"$ 1&1$ A 7o o= E ! B676 ! de7l ! o d Bo5" de= CT de #e! " l X?e 657?" 3 B6"6D K?5d do "eDo! de d 5o 6D65e5"e e 7o5#6de!TBel 3 #? Ee##o = 3 #? K DMl6 = o? o# #e?# Fe5#$ P !TA! Ko [567o$ Se d6##e! !e#Ee6"o Ee##o 5o Ee!"e57e5"e 3 K D6l6 d BM"6D = o L?6Q= 7oD F #e 5 # 76!7?5#"^576 #= de76d6!T #e Co?Be 7o o$ 2i$lio.ra*ia \ 1Pollocb: P!6576Ele# oK7o5"! 7"#= 1#11 Up. )")V] Oro>i4$o 3onato: D 7o o 7oDo deKe6"o do "o L?!Md67o= 1io de 9aneiro: 8orense: 1#%+] AntLnio CKa'es. Coa,&o: in E5767loERd6 S ! 6B do D6!e6"o= '. 1% Up. 225"/V] e. 2arros Fonteiro: C?!#o= eit.: '. 1 Up. 20#-1"V] Capitant: I5"Dd?7"6o5 3 lVR"?de d? d!o6" 76B6l$ Paris: 1#11 Up. 2+0V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 2/)-5V] Sa'i.nZ: T! 6"R de d!o6" !oD 65= '. " Up. 10)V] Pa lo de Lacerda: M 5? l= cit.: '. " Up. "))-/2+V] A $rZ e 1a : Co?!# de d!o6" 76B6lK! 5 6#= cit. Up. /#5-%00V] ?lNcb: CoDDe5" !6o l6e P 5de""e= trArt. De Farinis: Li'. 2 Up. )1%V] 1ossel: M 5?el de d!o6" 76B6l #?6##e= '. " Up. )0V] Caio F. %. Pereira: I5#"6"?6 \e#= cit.: '. 1 Up. /%%V] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6l= cit.: '. 1 Up. 22/-")V] SerpaLopes: C?!#o= cit.: '. 1 Up. //"-/V] AntLnio 9 n= eira de A>e'edo: NeA@76o L?!Md67o e de7l ! o 5eAo76 l= cit. Up. 1#2-#V] A.nes Cretella: A a4ea,a: RIV= /+0^2##-"0/: 1#+/] 3elson de E Cer= eira: Aponta4entos so$re coa,&o: RIV= %#/^#-1%.

Art. 1&-$ 3o apreciar a coa,&o: ter-se-&o e4 conta o seGo: a idade: a condi,&o: a sa7de: o te4pera4ento do paciente e todas as de4ais circ nst<ncias = e possa4 in*l ir na .ra'idade dela. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda = er por parte do Senado 8ederal = er por pane da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina OAF 5do5o do 7!6"R!6o F#"! "o de `Ee!#o5 oK o!d65 !W K6!D5e##a 7oDo `leA l #" 5d !d oK !e#6#" 57eaN Ao apreciar a .ra'idade da B6# 7oDE?l#6B = o 4a.istrado de'erC: e4 cada caso concreto: ater-se aos 4eios e4pre.ados pelo coator: 'eri*icando se prod >e4 constran.i4ento 4oral: se4 ol'idar o seGo: a idade: a condi,&o social: a sa7de e o te4pera4ento da '6ti4a. De'erC: portanto: a'eri. ar = ais= er circ nst<ncias: se;a4 elas pessoais o sociais: = e concorra4 o in*l a4 so$re o estado 4oral do coacto: le'ando-o a eGec tar ato ne.ocial = e se lKe D eGi.ido. Isto D assi4 por= e a lei: ao press por = e todos so4os dotados de certa ener.ia o .ra de resist!ncia: n&o desconKece = e seGo: idade: sa7de: condi,&o social: te4pera4ento pode4 tornar decisi'a a coa,&o: = e: eGercida e4 certas circ nst<ncias: pode pressionar e in*l ir 4ais poderosa4ente. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelas ra>-es aci4a eGpostas: o*erece4os ao Dep tado 1icardo 8i >a a se. inte proposta de reda,&oO A!"$ 1&-$ Ao E!e76 ! 7o o= "e!8#e8o eD 7o5" o #ePo= 6d de= 7o5d6o= # [de= o "eDEe! De5"o d BM"6D e "od # # deD 6# 76!7?5#"^576 # X?e Eo## D 65Kl?6! 5 A! B6d de del $ B6Fl6oA! K6 \ Pa lo de Lacerda: M 5? l= cit.: '. " Up. /25-"%V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 2/+V] Le'enta.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. 1"1V] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: o$s. ao an. ##: '. 1] S6l'io de Sal'o 0enosa: D6!e6"o 76B6l= cit.: '. 1 Up. """V. Art. 1&.$ 3&o se considera coa,&o a a4ea,a do eGerc6cio nor4al de 4 direito: ne4 o si4ples te4or re'erencial. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por pane da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto.

Do trina O EP7l?de5"e# d 7o oN 3&o se considerarC coa,&o: portanto: '6cio de consenti4ento s scet6'el de an lar ne.(cio: a a4ea,a do eGerc6cio nor4al de 4 direito e o si4ples te4or re'erenciap. Assi4: se al. 4 ne.(cio *or le'ado a e*eito por 4 dos contratantes nas circ nst<ncias aci4a en 4eradas: n&o se ; sti*icarC a an la$ilidade do ato: = e per4anecerC 'Clido: 4a 'e> = e n&o se trata de coa,&o. O ADe do ePe!7M76o 5o!D l de ?D d6!e6"oN A a4ea,a do eGerc6cio nor4al de 4 direito eGcl i a coa,&o: por= e se eGi.e = e a 'iol!ncia se;a in; sta. Desse 4odo: se 4 credor de d6'ida 'encida e n&o pa.a a4ea,ar o de'edor de protestar o t6t lo e re= erer *al!ncia: n&o se con*i. rarC a coa,&o por ser a4ea,a ; sta = e se prende ao eGerc6cio nor4al de 4 direito] lo.o o de'edor n&o poderC recla4ar a an la,&o do protesto. O S6DEle# "eDo! !eBe!e576 lN O si4ples te4or re'erencial 'e4 a ser o receio de des.ostar ascendente o

pessoa a = e4 se de'e o$edi!ncia e respeito: = e n&o poderC an lar o ne.(cio: desde = e n&o este;a aco4panKado de a4ea,as o 'iol!ncias irresist6'eis.

2i$lio.ra*ia \ Pa lo de Lacerda: M 5? l= cit.: '. " Up. /"%-%2V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 2/5-#V] e. 2arros Fonteiro: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 21/-%V] Serpa Lopes: C?!#o= cit.: '. 1 Up. /.//-%V] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: o$s. ao art. 100: '. 1] CKar4ont: Le# "! 5#Ko!D "6o5# d? d!o6" 76B6l= 1#12 Up. 2")-"5V. Art. 1%/. 0icia o ne.(cio ; r6dico a coa,&o eGercida por terceiro: se dela ti'esse o de'esse ter conKeci4ento a parte a = e apro'eite: e esta responderC solidaria4ente co4 a= ele por perdas e danos. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi al'o de = al= er espDcie de altera,&o se;a por pane do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O Co o ePe!76d Eo! "e!7e6!oN A coa,&o eGercida por terceiro 'icia o ne.(cio ; r6dico: ca sando s a an la$ilidade: se dela te'e o de'esse ter conKeci4ento o contratante = e dela se apro'eitar. O Re#Eo5# F6l6d de Eel 7o o ePe!76d Eo! "e!7e6!oN Ra'endo coa,&o eGercida por terceiro: r.e a'en. ar: para ap rar a responsa$ilidade ci'il: se a parte a = e4 apro'eite te'e prD'io conKeci4ento dela: pois esta responderC solidaria4ente co4 o coator por todas as perdas e danos ca sados ao coacto. Lo.o: alD4 da an la,&o do ato ne.ocial pelo '6cio de consenti4ento: a 'iti4a terC direito de ser indeni>ada pelos pre; 6>os so*ridos: *icando solidaria4ente o$ri.ados a isso o a tor da B6# 7oDE?l#6B e o o tro contraente = e dela te'e ci!ncia e dela a *eri 'anta.ens. 2i$lio.ra*ia \ e. 2arros Fonteiro: C?!#o= cit.: '. 1 Up. -1&GU Serpa Lopes: C?!#o= cit.: '. 1 Up. %%&GU F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 2/#V] Pa lo de Lacerda: M 5? l= cit.: '. " Up. /%2-)0V] Sil'io de Sal'o 0enosa: D6!e6"o 76B6l= cit.: '. 1 Up. ""%V. Art. 1%%. S $sistirC o ne.(cio ; r6dico: se a coa,&o decorrer de terceiro: se4 = e a parte a = e apro'eite dela ti'esse o de'esse Ter conKeci4ento] 4as o a tor da coa,&o responderC por todas as perdas e danos = e Ko 'er ca sado ao coacto. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi al'o de altera,&o rele'ante se;a por parte do Senado 8ederal se;a por pane da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto

Do trina O De#7o5Ce76De5"o d 7o o ePe!76d Eo! "e!7e6!oN O ne.(cio ; r6dico terC 'alidade se a coa,&o decorrer de terceiro: se4 = e o contratante: co4 ela $ene*iciado: ti'esse o de'esse ter dela conKeci4ento. 3o entanto: o a tor da coa,&o terC responsa$ilidade pelas perdas e danos so*ridos pelo coacto.

Seo IV Do e#" do de Ee!6Ao Art. 1%). Con*i. ra-se o estado de peri.o = ando al. D4: pre4ido da necessidade de sal'ar-se: o a pessoa de s a *a46lia: de .ra'e dano conKecido pela o tra parte: ass 4e o$ri.a,&o eGcessi'a4ente onerosa. ParC.ra*o 7nico. Tratando-se de pessoa n&o pertencente H *a46lia do declarante: o ; i> decidirC se. ndo as circ nst<ncias. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por pane da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O E#" do de Ee!6AoN 3o estado de peri.o: KC te4or de .ra'e dano 4oral o 4aterial H pr(pria pessoa: o a parente se : = e co4pele o declarante a concl ir contrato: 4ediante presta,&o eGor$itante. A pessoa nat ral pre4ida pela necessidade de sal'ar-se a si pr(pria: o a 4 *a4iliar se : de al. 4 4al conKecido pelo o tro contratante: 'e4 a ass 4ir o$ri.a,&o de4asiada4ente onerosa. Por eGe4ploO 'enda de casa a pre,o *ora do 'alor 4ercadol(.ico para pa.ar 4 dD$ito ass 4ido e4 ra>&o de r.ente inter'en,&o cir7r.ica: por encontrar-se e4 peri.o de 'ida. O E#" do de Ee!6Ao eD 7 #o de E!eL?MQo Ee##o 5o Ee!"e57e5"e 3 K DMl6 do de7l ! 5"eN E4 se tratando de pessoa n&o pertencente H *a46lia do declarante: o ; i> decidirC pela ocorr!ncia: o n&o: do estado de peri.o: se. ndo as circ nst<ncias: . iando-se pelo $o4 senso ULICC: an. %2V. Seo V D le#o Art. 1%+. Ocorre a les&o = ando 4a pessoa: so$ pre4ente necessidade: o por ineGperi!ncia: se o$ri.a a presta,&o 4ani*esta4ente desproporcional ao 'alor da presta,&o oposta. _ 1o Aprecia-se a despropor,&o das presta,-es se. ndo os 'alores 'i.entes ao te4po e4 = e *oi cele$rado o ne.(cio ; r6dico. _ 2o 3&o se decretarC a an la,&o do ne.(cio: se *or o*erecido s ple4ento s *iciente: o se a parte *a'orecida concordar co4 a red ,&o do pro'eito. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi al'o de = al= er espDcie de altera,&o se;a por pane do Senado 8ederal se;a por pane da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O Le#oN E 4 '6cio de consenti4ento decorrente do a$ so praticado e4 sit a,&o de desi. aldade de 4 dos contratantes: por estar so$ pre4ente necessidade: o por ineGperi!ncia: 'isando a prote.!-lo. ante o pre; 6>o so*rido na concl s&o do contrato: de'ido H despropor,&o eGistente entre as presta,-es das d as partes: dispensando-se a 'eri*ica,&o do dolo: o 4C-*D: da pane = e se apro'eito . O AE!e76 o d de#E!oEo!o d # E!e#" Se#N A despropor,&o das presta,-es: ocorrendo les&o: de'erC ser apreciada se. ndo os 'alores 'i.entes ao te4po da cele$ra,&o do ne.(cio ; r6dico pela tDcnica pericial e a'aliada pelo 4a.istrado. Se a desproporcionalidadc *or s per'eniente H *or4a,&o do ne.(cio: serC ; ridica4ente irrele'ante. O L do e 5?l o do 5eA@76oN A les&o incl i-se entre os 'icio. de consenti4ento e acarretarC a an la$ilidade do ne.(cio: per4itindo-se: porD4: para e'itC-la: a o*erta de s ple4ento s *iciente: o : se o *a'orecido concordar: a red ,&o da 'anta.e4: apro'eitando: assi4: o ne.(cio.

Seo VI D K! ?de 7o5"! 7!edo!e# Art. 1%5. Os ne.(cios de trans4iss&o .rat ita de $ens o re4iss&o de d6'ida: se os praticar o de'edor ;C insol'ente: o por eles red >ido H insol'!ncia: ainda = ando o i.nore: poder&o ser an lados pelos credores = iro.ra*Crios: co4o lesi'os dos se s direitos. l 1o I. al direito assiste aos credores c ;a .arantia se tornar ins *iciente. _ 2o S( os credores = e ;C o era4 ao te4po da= eles atos pode4 pleitear a an la,&o deles. Rist(rico O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda se;a da parte do Senado 8ederal se;a da parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o: sal'o pe= eno a; ste de pont a,&o: D a 4es4a do pro;eto ori.inal. Do trina O F! ?de 7o5"! 7!edo!e# e #e?# eleDe5"o#N A *ra de contra credores constit i a prCtica 4aliciosa: pelo de'edor: de atos = e des*alca4 se patri4Lnio: co4 o *i4 de colocC-lo a sal'o de 4a eGec ,&o por d6'idas e4 detri4ento dos direitos credit(rios alKeios. Dois s&o se s ele4entosO o oFLe"6Bo HeBe5"?# d D56G= = e D todo ato pre; dicial ao credor: por tornar o de'edor insol'ente o por ter sido reali>ado e4 estado de insol'!ncia: ainda = ando o i.nore o ante o *ato de a .arantia tornar-se ins *iciente] e o #?FLe"6Bo H7o5#6l6?DK! ?d6#G$ = e D a 4C-*D: a inten,&o de pre; dicar do de'edor o do de'edor aliado a terceiro: ilidindo os e*eitos da co$ran,a. O E#" do de 65#olB]576 N Pelo art. +/5 do C(di.o de Processo Ci'il: ter-se-C insol'!ncia se4pre = e os dD$itos *ore4 s periores H i4port<ncia dos $ens do de'edor. A pro'a da insol'!ncia *ar-se-C: e4 re.ra: co4 a eGec ,&o da d6'ida. O Ao E ?l6 5 N A *ra de contra credores: = e 'icia oX ne.(cioX de si4ples an la$ilidade: so4ente D atacC'el por a,&o pa liana o re'oct(ria: 4o'ida pelos credores = iro.ra*Crios Use4 .arantiaV. = e ;C o era4 ao te4po da prCtica desse ato *ra d lento = e se pretende in'alidar. O credor co4 .arantia real UpenKor: Kipoteca o anticreseV n&o poderC recla4ar a an la,&o: por ter no Ln s real a se. ran,a de se ree4$olso 2i$lio.ra*ia \ Sei'a Lopes: C?!#o= cit.: '. 1 Up. /%+V] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6l= cit.: '. 1 Up. 2%"V] e. 2arros Fonteiro: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 22)V] Caio F. %. Pereira: I5#"6"?6Se#= cit.: '. 1 Up. /))V] Pa lo de Lacerda: M 5? l do C@d6Ao C6B6l= cit.: '. ": Parte 1 Up. %+%-)/"V] Se$asti&o Lint>: Da *ra de contra credores: ReB6#" do C?!#o de D6!e6"o d Ll56B6"#6d de Fede!Tlde TJFe!l^5d6 = 1/^/%-5] Laro4$i!re: TC"o!6e e" E! "6X?e de_ @Fl6A Co5#= 155%: '. 2 Up. 221-2V] Le'enKa.en: "@d6Ao C6 B6l= cit.: '. 1 Up. 1"5/1V] 3elson 3erZ Ir.: 8ra de contra credores e os e4$ar.os de erceih#: ReB6#" B! #6le6! de D6!e6"o P!o7e##? l= 1io de 9anD6ro: 8orense. IB5T Up. SOe %%-+0V] 3elson Ranada: D 65#olB]576 e #? E!oB KlKl o E M 1111;c'$ S&o Pa lo: 1#52 Up. 101 e s.V] An.elo Faierini: Dell !eBo7 deAl6 ""6 K! ?dole5"6= 1#12] 3a= et: 2"?de #?! P 7"6oKl E ?l6e55e e5 d""5" !oD 65 e" e5 d!o6"K! 5 6#= 15)#] ScK&ne4an*l: D6e E ?l6 56#7Ce Il Ae= 15+"] ?i seppe Satta: Atti *ra d lenti: in E5767loEed6"l A6?!6d67 6" l6 5 = 1#0/. '. 1 Up. "#%-)V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 2%)-+V] 1onaldo 2r!tas. A !eE!e##o d K! ?de= Le d: 1#5#] Raroldo C. 8l. eitedN: 8ra de e eGec ,&o: JB$ 10/^1"] C<ndido 1an.eh DinaniarcO: 8ra de contra credores ale.ada nos e4$ar.os de terceiros: RJTISP= #+^5-"1] Al'4o Li4a: A K! ?de 5o d6!e6"\ 76B6l= S&o Pa lo. 1#)%] Antonio 2 tera. Dell j Q6o5e E ?l6 5 o !eBo7 "o!6 = Torino. UTET: 1#"/] DDcio A. Erpen: A *ra de H eGec ,&o e a no'a Lei das Escrit ras P7$licas: AL?!6#= /0^2)] FonroZ Ca$ra: L 776@5 E ?l6 5 = 2o.otC: 1#)/] SCl'io de 8i. eiredo TeiGeira: 8ra de de eGec ,&o: A5l A6#= '. 5/##1] 9or.e A4ericano: D o E ?l6YQ = S&o Pa lo. Sarai'a: 1#"2] Pa lo 1o$alo Tnares Paes: F! ?de 7o5"! 7!edo !e#= S&o Pa lo:1e'isadosTtt n$tt l#+#dbC*rXB: D6e ` 7"6o E ?l6 5 a= dNricK: 15+2] 9os< L is 2aZt G 8ilKo..8reQb

Art. 1%#. Ser&o i. al4ente an lC'eis os contratos onerosos do de'edor insol'ente: = ando a insol'!ncia *or not(ria: o Ko 'er 4oti'o para ser conKecida do o tro contratante. Do trina O Co5"! "o o5e!o#o K! ?d?le5"o SerC s scet6'el de *ra de o ne.(cio ; r6dico a t6t lo oneroso se praticado por de'edor insol'ente o = ando a insol'!ncia *or not(ria o se Ko 'er 4oti'o para ser conKecida do o tro contratante. Podendo ser an lado pelo credor. Por eGe4plo: = ando se 'ender i4('el e4 data pr(Gi4a ao 'enci4ento das 0$ri.a,-es ineGistindo o tros $ens para saldar i d6'ida. O 65#olB]576 5o"@!6 SerC not(ria a insol'!ncia de certo de'edor se *or tal estado do conKeci4ento .eral. Toda'ia: desta notoriedade n&o se poderC dispensar pro'a] lo.o todos os 4eios pro$at(rios ser&o ad4itidos. Por eGe4plo: serC not(ria a insol'!ncia se o de'edor ti'er se s t6t los protestados o a,-es ; diciais = e i4pli= e4 a 'inc la,&o de se s $ens. O 65#olB]576 E!e#?D6d $ SerC pres 4ida a insol'!ncia = ando as circ nst<ncias indicare4 tal estado: = e ;C de'ia ser do conKeci4ento do o tro contraente. = e tinKa 4oti'os para sa$er da sit a,&o *inanceira precCria do alienante. Por eGe4plo: pre,o 'il: parentesco pr(Gi4o. aliena,&o de todos os $ens: rela,-es de a4i>ade: de ne.(cios 47t os etc.

Art. 1)0. Se o ad= irente dos $ens do de'edor insol'ente ainda n&o ti'er pa.o o pre,o e este *or : aproGi4ada4ente: o corrente: deso$ri.ar-se-C depositando-o e4 ; 6>o: co4 a cita,&o de todos os interessados. ParC.ra*o 7nico. Se in*erior: o ad= irente: para conser'ar os $ens: poderC depositar o pre,o = e lKes corresponda ao 'alor real. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda se;a da parte do Senado 8ederal se;a da parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados.

Do trina O Pe!d d leA6"6D o "6B E ! DoBe! o E ?l6 5 N Perder&o os credores a le.iti4a,&o ati'a para 4o'er a a,&o re'ocat(ria dos $ens do de'edor insol'ente = e ainda n&o pa.o = pre,o: = e D o corrente: depositC-lo e4 ; 6>o: co4 cita,&o e4 edital de todos os interessados o : ainda: se o ad= irente: sendo o pre,o in*erior: para conser'ar os $ens: depositar = antia correspondente ao 'alor real. O EP7l?#o d 5?l o de 5eA@76o L?!Md67o o5e!o#o K! ?d?le5"oN Para = e n&o Ka;a n lidade relati'a do ne.(cio ; r6dico lesi'o a credor: serC 4ister = e o ad= irenteO G ainda n&o tenKa pa.o o pre,o real: ; sto o corrente] FG pro4o'a o dep(sito ; dicial desse pre,o] e 7G re= eira a cita,&o e4 edital de todos os interessados: para = e to4e4 ci!ncia do dep(sito. Co4 isso estarC asse. rando a satis*a,&o dos credores: n&o se ; sti*icando a rescis&o contrat al: pois ela n&o trarC = al= er 'anta.e4 aos credores de*ra dados: = e: no processo de consi.na,&o e4 pa.a4ento: poder&o: se *or o caso: contestar o pre,o ale.ado: Kip(tese e4 = e o 4a.istrado de'erC deter4inar a per6cia a'aliat(ria. Art. 1)1. A a,&o: nos casos dos arts. 1%5 e 1%#: poderC ser intentada contra o de'edor insol'ente: a pessoa = e co4 ele cele$ro a estip la,&o considerada *ra d lenta: o terceiros ad= irentes = e Ka;a4 procedido de 4C-*D.

Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda se;a da parte do Senado 8ederal se;a da parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. Do trina O Ao E ?l6 5 7o5"! o deBedo! 65#olBe5"eN E4 re.ra a re'ocat(ria de'erC ser intentada contra o de'edor insol'ente: se;a e4 caso de trans4iss&o .rat ita de $ens: se;a na Kip(tese de aliena,&o onerosa: tendo-se e4 'ista = e tal a,&o 'isa t&o-so4ente an lar 4 ne.(cio cele$rado e4 pre; 6>o do credor. Fas nada o$sta a = e se;a 4o'ida contra a pessoa = e co4 ele 'eio a e*eti'ar o ato *ra d lento o contra terceiro ad= irente de 4C-*D. Lo.o: poderC ser proposta contra os = e inter'iera4 na *ra de contra credores: citando-se todos = e nela ti'ere4 to4ado pane. SO litiscons(rcio: na a,&o pa liana: D o$ri.at(rio. 3&o pode4 as partes dispensC-loT HRT= //+^1/+V. OReBo7 "@!6 7o5"! Ee##o X?e 7eleF!o? o "o K! ?d "@!6o 7oD o deBedo! 65#olBe5"eN Poder&o ser acionados por tere4 cele$rado estip la,&o *ra d lenta co4 o de'edor insol'enteO G Kerdeiros do ad= irente: co4 a restri,&o do art. 1.+#2 do C(di.o Ci'il] FG contratante o ad= irente de $oa-*D: sendo o ato a t6t lo .rat ito: e4$ora n&o tenKa o de'er de restit ir os *r tos perce$idos UCC: art. 1.21/V ne4 o de responder pela perda o deteriora,&o da coisa: a = e n&o de ca sa UCC: art. 1.21+V: tendo: ainda: o direito de ser indeni>ado pelas $en*eitorias 7teis e necessCrias = e *e> UCC: art. 1.21#V] 7G ad= irente de $oa-*D: sendo o ne.(cio oneroso: Kip(tese e4 = e: co4 a re'o.a,&o do ato lesi'o e restit i,&o do $e4 ao patri4Lnio do de'edor: se entre.arC ao contratante acionado a contrapresta,&o = e *ornece : e4 espDcie o no e= i'alente. Y e4 rece$er $e4 do de'edor insol'ente: por ato oneroso o .rat ito: conKecendo se estado de insol'!ncia: serC o$ri.ado a de'ol'!-lo: co4 os *r tos perce$idos e percipiendos UCC: art. 1.21)V: tendo: ainda: de indeni>ar os danos so*ridos pela perda o deteriora,&o da coisa: eGceto se de4onstrar = e eles so$re'iria4 se ela esti'esse e4 poder do de'edor UCC: art. 1.215V. Toda'ia: res. ardado estarC se direito H indeni>a,&o das $en*eitorias necessCrias = e: por'ent ra: ti'er *eito no $e4 UCC: art. 1.220V. O Ao E ?l6 5 7o5"! "e!7e6!o dX?6!e5"e de DT8KRN O terceiro serC a= ele = e 'eio a ad= irir o $e4 da= ele = e o o$te'e direta4ente do alienante insol'ente: o 4elKor: D o se. ndo ad= irente o s $ad= irente. = e: estando de 4C-*D: de'erC ser acionado e restit ir o $e4. 2i$lio.ra*ia \ Pa lo de Lacerda: M 5? l= cit.: '. " Up. )%+-+%V] Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. 1/"V] Faierini: DeI" !eBo7 = cit. Up. "%0V] 9or.e A4ericano: D o E ?l6 5 = cit.] D *los: De l !RBo7 "6o5 de# 7"e# K 6"# E ! le dRF6"e?! e5K! ?de de# 7!R 576e!#= Paris: 15+%.

Art. 1)2. O credor = iro.ra*Crio: = e rece$er do de'edor insol'ente o pa.a4ento da d6'ida ainda n&o 'encida: *icarC o$ri.ado a repor: e4 pro'eito do acer'o so$re = e se tenKa de e*et ar o conc rso de credores: a= ilo = e rece$e . Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda = er por pane do Senado 8ederal = er por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O P A De5"o de dMB6d 5o Be576d Ke6"o Eo! deBedo! 65#olBe5"eN O pa.a4ento antecipado do dD$ito a credores *r stra a i. aldade = e de'e eGistir entre os credores = iro.ra*Crios: = e: por tal ra>&o: poder&o propor a,&o pa liana para in'alidC-lo: deter4inando = e o $ene*iciado reponKa o = e rece$e e4 pro'eito do acer'o. -. OEKe6"o# de E A De5"o 65deB6do 7!edo! X?6!oA! KT!6oN O credor = e 'ier a rece$er pa.a4ento de d6'ida ainda n&o 'encida serC o$ri.ado a de'ol'er o = e rece$e : 4as essa de'ol ,&o n&o apenas apro'eitarC aos = e o acionara4: pois re'erterC e4 $ene*icio do acer'o do de'edor: = e de'erC ser partilKado entre todos os credores = e le.al4ente esti'ere4 Ka$ilitados no conc rso credit(rio.

2i$lio.ra*ia \ Pa lo de Lacerda: M 5? l= cit.: '. " Up. (;&8)'GU e. 2arros Fonteiro: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 2"0V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 2%+V] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: o$s. ao art. 110: '. 1. Art. 1)". Pres 4e4-se *ra dat(rias dos direitos dos o tros credores as .arantias de d6'idas = e o de'edor insol'ente ti'er dado a al. 4 credor. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O O?"o!A de A ! 5"6 # !e 6#N SerC *ra dat(ria a o tor.a de .arantias reais UCC: art. 1./1#V pelo de'edor insol'ente a 4 dos credores = iro.ra*Crios: lesando os direitos dos de4ais credores: o = e acarretarC a s a an la$ilidade. O Ao E ?l6 5 E ! 5?l ! A ! 5"6 de dMB6d N Se: estando caracteri>ada a insol'!ncia: o de'edor der .arantia real de d6'ida: 'encida o n&o: a 4 dos credores = iro.ra*Crios: este *icarC e4 posi,&o pri'ile.iada e4 rela,&o aos de4ais: = e: ent&o: poder&o 4o'er contra o de'edor a,&o pa liana para declarC-la an lada: por estar con*i. rada a *ra de contra credores. Se tal .arantia *or dada antes da insol'!ncia do de'edor: n&o Ka'erC = e *alar e4 *ra de contra credores. 2i$lio.ra*ia \ Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit. Up. 1//-%V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. -&;GU Pa lo de Lacerda: M 5? l= cit.: '. " Up. )5 1-)V. Art. 1)/. Pres 4e4-se: porD4: de $oa-*D e 'ale4 os ne.(cios ordinCrios indispensC'eis H 4an ten,&o de esta$eleci4ento 4ercantil: r ral: o ind strial: o H s $sist!ncia do de'edor e de s a *a46lia. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda se;a da parte do Senado 8ederal se;a da parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. Do trina O P!e#e!B o do E "!6D@56o do deBedo! 65#olBe5"eN Se o de'edor insol'ente 'ier a contrair no'o dD$ito: 'isando $ene*iciar os pr(prios credores: por ter o escopo de ad= irir o$;etos i4prescind6'eis n&o s( ao * nciona4ento do se esta$eleci4ento 4ercantil: r ral o ind strial: e'itando a paralisa,&o de s as ati'idades e conse=Nente4ente a piora de se estado de insol'!ncia e o a 4ento do pre; 6>o aos se s credores: 4as ta4$D4 H s a s $sist!ncia e a de s a *a46lia: o ne.(cio por ele contra6do serC 'Clido: ante a pres n,&o e4 *a'or da $oa-*D. O Co5#eXi]576 # d E!e#?5o d Fo 8KRN Todos os no'os co4pro4issos indispensC'eis H conser'a,&o e ad4inistra,&o do patri4Lnio do de'edor insol'ente: 4es4o = e o no'o credor sai$a de s a insol'!ncia: ser&o tidos co4o 'Clidos: e o no'el credor e= iparar-se-C aos credores anteriores. A d6'ida contra6da pelo insol'ente co4 tal *inalidade n&o constit irC *ra de contra credores: sendo inca$6'el a a,&o pa liana. 2i$lio.ra*ia \ Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. 1/%V] Pa lo de Lacerda: M 5? l= cit.: '. " Up. )5+-#0V] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: o$s. ao art. 112: '. 1] 9o&o L 6s Al'es: C@d6Ao C6B6l 5o" do= cit.: o$s. ao art. 112:'. 1.

Art. 1)%. An lados os ne.(cios *ra d lentos: a 'anta.e4 res ltante re'erterC e4 pro'eito do acer'o so$re = e se tenKa de e*et ar o conc rso de credores. ParC.ra*o 7nico. Se esses ne.(cios tinKa4 por 7nico o$;eto atri$ ir direitos pre*erenciais: 4ediante Kipoteca: penKor o anticrese: s a in'alidade i4portarC so4ente na an la,&o da pre*erencia a; stada. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda se;a da parte do Senado 8ederal se;a da parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. Do trina O P!6576E l eKe6"o d o E ?l6 5 N A a,&o pa liana te4 por pri4ordial e*eito a re'o.a,&o do ne.(cio lesi'o aos interesses dos credores = iro.ra*Crios: repondo o $e4 no patri4Lnio do de'edor: cancelando a .arantia real concedida e4 pro'eito do acer'o so$re = e se tenKa de e*et ar o conc rso de credores: possi$ilitando a e*eti'a,&o do rateio: apro'eitando a todos os credores e n&o apenas ao = e a intento . O A5?l o de A ! 5"6 !e lN Se: por'ent ra: o ato in'alidado tinKa por 7nico escopo con*erir .arantias reais: co4o penKor: Kipoteca e anticrese: s a an la$ilidade alcan,arC t&o-so4ente a da pre*er!ncia esta$elecida pela re*erida .arantia] lo.o a o$ri.a,&o principal UdD$itoV contin arC tendo 'alidade. Co4 a an la,&o da .arantia: o credor n&o irC perder se crDdito: pois *i. rarC: perdendo a pre*er!ncia: co4o = iro.ra*Crio: entrando no rateio *inal do conc rso credit(rio. CAP'T LO V DA INVALIDADE DO NEGCIO & R'DICO Art. 1)). g n lo o ne.(cio ; r6dico = andoO 1 cele$rado por pessoa a$sol ta4ente incapa>] II *or il6cito: i4poss6'el o indeter4inC'el o se o$;eto] III o 4oti'o deter4inante: co4 4 a a4$as as partes: *or il6cito] I0 n&o re'estir a *or4a prescrita e4 lei] 0 *or preterida al. 4a solenidade = e a lei considere essencial para a s a 'alidade] 0I ti'er por o$;eti'o *ra dar lei i4perati'a] 0Il a lei taGati'a4ente o declarar n lo: o proi$ir-lKe a prCtica: se4 co4inar san,&o. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o so*re altera,&o = er por parte do Senado 8ederal = er por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O Co57e6"o de 5?l6d deN 3 lidade D a san,&o: i4posta pela nor4a ; r6dica: = e deter4ina a pri'a,&o dos e*eitos ; r6dicos do ato ne.ocial praticado e4 deso$edi!ncia ao = e prescre'e. O EKe6"o# d 5?l6d de F#ol?" N Co4 a declara,&o da n lidade a$sol ta do ne.(cio ; r6dico: este n&o prod >irC = al= er e*eito por o*ender princ6pios de orde4 p7$lica: por estar in= inado por '6cios essenciais. Por eGe4plo. se *or praticado por pessoa a$sol ta4ente incapa> UCC: art. "2V] se ti'er o$;eto il6cito o i4poss6'el] se n&o re'estir a *or4a prescrita e4 lei o preterir al. 4a solenidade i4prescind6'el para s a 'alidade] se ti'er por o$;eti'o *ra dar lei i4perati'a] e = ando a lei taGati'a4ente o declarar n lo o lKe ne.ar e*eito UCC: ais. 1$&%)= 1 e *l: 1./25: %/5: %/#: +)2: 1.5)0 e 1.#00: 1 a 0] Dec.-Lei n. +.))1^/%: art. &-G$ De 4odo = e 4 ne.(cio n lo D co4o se n nca ti'esse eGistido desde s a *or4a,&o: pois a declara,&o de s a in'alidade prod > e*eito eP "?57 US74 la "/) do ST8V$ 2i$lio.ra*ia \ F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 25/V] Orlando Oo4es: I5"!od?o= cit. Up. /"0V] Caio F. %. Pereira: I5#"6"?6 \e#$ cit.: '. 1 Up. %/#V] Serpa Lopes: C?!#o= cit.: '. 1 Up. %0/V] Cl('is Re'ilC= a: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. ""1V] 1a= el C. SK4iedel: NeA@76o L?!Md67oN 5?l6d de# e Ded6d # # 5 "@ !6 #= S&o Pa lo:

1#5%] A4D>a.e: De l # 5?l6d de#= Fonte'ideo: 1#0#] Se$asti&o 9osD 1o= e: Teo!6 Ae! l= cit. Up. 1%&8&-G$ Art. 1)+. g n lo o ne.(cio ; r6dico si4 lado: 4as s $sistirC o = e se dissi4 lo : se 'Clido *or na s $st<ncia e toda *or4a. _ 1o Ra'erC si4 la,&o nos ne.(cios ; r6dicos = andoO 1 aparentare4 con*erir o trans4itir direitos a pessoas di'ersas da= elas Hs = ais real4ente se con*ere4: o trans4ite4] II conti'ere4 declara,&o: con*iss&o: condi,&o o clC s la n&o 'erdadeira] III os instr 4entos partic lares *ore4 antedatados: o p(s-datados. _ 2o - 1essal'a4-se os direitos de terceiros de $oa-*D e4 *ace dos contraentes do ne.(cio ; r6dico si4 lado. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda se;a da parte do Senado 8ederal se;a da parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. Do trina O S6D?l o 7oDo BM76o #o76 lN Consiste n 4 desacordo intencional entre a 'ontade interna e a declarada para criar: aparente4ente: 4 ato ne.ocial = e ineGiste: o para oc ltar: so$ deter4inada apar!ncia: o ne.(cio = ando: en.anando terceiro: acarretando a n lidade do ne.(cio. Fas entende4os = e tecnica4ente 4ais apropriado seria ad4itir a s a an la$ilidade: por 4a = est&o de coer!ncia l(.ica ao disposto no 7 E?" do art. 1)+: e4 = e se ad4ite a s $sist!ncia do ato dissi4 lado se 'Clido *or na *or4a e na s $st<ncia e diante: por eGe4plo: co4o 'ere4os lo.o 4ais: do prescrito no art. /#) do C(di.o Ci'il. O S6D?l o F#ol?" N Ter-se-C si4 la,&o a$sol ta = ando a declara,&o en.anosa da 'ontade eGpri4e 4 ne.(cio ; r6dico $ilateral o nilateral: n&o Ka'endo inten,&o de reali>ar ato ne.ocial al. 4. Por eGe4plo: D o caso da e4iss&o de t6t los de crDdito: = e n&o representa4 = al= er ne.(cio: *eita pelo 4arido antes da separa,&o ; dicial para lesar a 4 lKer na partilKa de $ens. O S6D?l o !el "6B N A si4 la,&o relati'a D a = e res lta no intencional desacordo entre a 'ontade interna e a declarada. OcorrerC se4pre = e al. D4: so$ a apar!ncia de 4 ne.(cio *ict6cio: reali>ar o tro = e D o 'erdadeiro: di'erso: no todo o e4 parte: do pri4eiro: co4 o escopo de pre; dicar terceiro. Apresenta4-se dois contratosO 4 real e o tro aparente. Os contratantes 'isa4 oc ltar de terceiros o contrato real: = e D o = erido por eles. OMod l6d de# de #6D?l o !el "6B N A si4 la,&o relati'a poderC serO G #?FLe"6B = se a parte contratante n&o tira pro'eito do ne.(cio: por ser o s ;eito aparente. O ne.(cio n&o D e*et ado pelas pr(prias partes: 4as por pessoa interposta *icticia4ente UCC: Art. 1)+: _ P: 1V. Por eGe4plo: D o = e s cede na 'enda reali>ada a 4 terceiro para = e ele trans4ita a coisa a 4 descendente do alienante: a = e4 se te4 a inten,&o de trans*eri-la desde o in6cio: $ rlando-se o disposto no Art. /#) do C(di.o Ci'il: 4as tal si4 la,&o s( se e*eti'arC = ando se co4pletar co4 a trans4iss&o dos $ens ao real ad= irente UST8: SN4 las 1%2 e /#/V] FG oFLe"6B = se respeitar H nat re>a do ne.(cio pretendido: ao o$;eto o a 4 de se s ele4entos contrat ais] se o ne.(cio conti'er declara,&o: con*iss&o: condi,&o o clC s la n&o 'erdadeira UCC: Art. 1)+: _ 1B: IIV D o = e se dC: p. eG.: co4 a Kip(tese e4 = e as partes na escrit ra de co4pra e 'enda declara4 pre,o in*erior ao con'encionado co4 a inten,&o de $ rlar o *isco: pa.ando 4enos i4posto] se as partes colocare4: no instr 4ento partic lar: a antedata o a p(s-data: constante no doc 4ento: n&o a= ela e4 = e o 4es4o *oi assinado: pois a *alsa data indica inten,&o discordante da 'erdade UCC: art. 1)+: _ lB: IIIV. O D6!e6"o# de "e!7e6!o de Fo 8KRN Ra'endo decreta,&o da in'alida,&o do ne.(cio ; r6dico si4 lado: os direitos de terceiro de $oa-*D e4 *ace dos contratantes de'er&o ser respeitados. O D6##6D?l o e #6D?l oN 3&o KC = e con* ndir a si4 la,&o co4 a dissi4 la,&o. A si4 la,&o pro'oca *alsa cren,a n 4 estado n&o real] = er en.anar so$re a eGist!ncia de 4a sit a,&o n&o 'erdadeira: tornando n lo o ne.(cio. A dissi4 la,&o oc lta ao conKeci4ento de o tre4 4a sit a,&o eGistente: pretendendo: portanto: inc tir no esp6rito de al. D4 a ineGist!ncia de 4a sit a,&o real. 3o ne.(cio ; r6dico s $sistirC o = e se dissi4 lo se 'Clido *or na s $st<ncia e na *or4a UCC: Art. 1)+: 2a parteV. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelas ra>-es antes eGpostas: o*erece4os ao Dep tado 1icardo 8i >a a se. inte

proposta de reda,&oO A!"$ 1(;$ g 5?lTBel o 5eA@76o L?!Md67o #6D?l do= D # #?F#6#"6!T o X?e #e d6##6D?lo?= #e Ko! BTl6do 5 #?F#" 576 e 5 Ko!D $ k 1o < Be!T #6D?l o 5o# 5eA@76o# L?!Md67o# X? 5doN I E !e5" !eD 7o5Ke!6! o? "! 5#D6"6! d6!e6"o# a Ee##o # d6Be!# # d X?el # 3# X? 6# !e lDe5"e #e 7o5Ke!eD= o? "! 5#D6"eDU II 7o5"6Be!eD de7l ! o= 7o5K6##o= 7o5d6o o? cla s la no Be!d de6! III o# 65#"!?De5"o# E !"67?l !e# Ko!eD 5"ed " do#= o? E@#8d " do# IV 8 Re## lB D8#e o# d6!e6"o# de "e!7e6!o# de Fo 8KR eD K 7e do# 7o5"! e5"e# do 5eA@76o L?!Md67o #6D?l do$ 2i$lio.ra*ia \ 8rancesco 8errara: Dell #6D?l Q6o5e de6 5eAoQ6 A6?!6d676= 1o4a: %. cd.: 1##2] 9osD 2elle>a dos Santos: A #6D?l o eD d6!e6"o 76B6l= Coi4$ra: 1#%%] Caio F. %. Pereira: I5#"6"?6Se#= cit.: '. 1 Up. /)1V] Pa lo de Lacerda: M 5? l= cit.: '. " Up. /)0-%01V] Serpa Lopes: C?!#o= cit.: '. 1 U;:. //5V] 2 tera: Dell #6D?l Q6o5e 5e6 5eAoQ6 A6?!6d676= Torino: 1#")] Rector Ca4ara: S6D?l 76@5 e5 lo# 7"o# L?!Md67o#= 2 enos Aires: 1#//] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 2/#-%%V] Si4 la,&o a$sol ta: ia E5767loERd6 S ! 6B do D6!e6"o= '. )# Up. 10) e s.V] ide4: Si4 la,&o relati'a: ia E5767loERd6 S ! 6B do D6!e6"o= '. )# Up. 11" e s.V] Pontes de Firanda: T! " do de d6!e6"o E!6B do= 1#%/: '. 1: n. 5] Fessineo: Do""!65 Ae5e! le de6 7o5"! ""o Up. "0"V] Orlando ?o4es: I5"!od?o= cit. Up. /2/V] e 2arros Fonteiro: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 21+-21V] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: '. 1 Up. "50V: e Teo!6 Ae! l do d6!e6"o 76B6l= eit. Up. 2"#V] S*l'io de Sal'o 0enosa: D6!e6"o 76B6l= cit.: '. 1 Up. "/2-"V] C st(dio da P.U. Firanda: A #6D?l o 5o d6!e6"o 76B6l F! #6le6! = S&o Pa lo: Sarai'a: 1#50] FieKel Da.ot: L #6!5?l "6o5 e5 d!o6" E!6BR= Paris: L?D9: 1#)%. Art. 1)5. As n lidades dos arti.os antecedentes pode4 ser ale.adas por = al= er Interessado: o pelo FinistDrio P7$lico: = ando lKe co $er inter'ir. ParC.ra*o 7nico. As n lidades de'e4 ser pron nciadas pelo ; i>:= ando conKecer do ne.(cio ; r6dico o dos se s e*eitos e as encontrar pro'adas: n&o lKe sendo per4itido s pri-las: ainda = e a re= eri4ento das partes. Rist(rico \O presente dispositi'o n&o *oi atin.ido por = al= er espDcie de 4odi*ica,&o se;a da parte do Senado 8ederal se;a da parte da Ca4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O P!o6F6o de #?E!6De5"o L?d676 lN A n lidade a$sol ta n&o poderC ser s prida pelo ; i>: ainda = e a re= eri4ento dos interessados: sendo ta4$D4 ins sceti'el de rati*ica,&o o de con*ir4a,&o. 2i$lio.ra*ia \F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 25+V] e. 2arros Fonteiro: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 2++ e s;] Serpa L(pes: C?!#o= cit.: '.i 1 Up. %05 e s.VO Caio lA.Pereira: I5#"6"?6Se#= cit.: '. 1 Up. %/# e s.V. Art. 1)#.0 ne.(cio ; r6dico n lo n&o D s scet6'el de con*ir4a,&o : ne4 con'alesce pelo dec rso do te4po. Do trina O EKe6"o# d 5?l6d de 5eAo76 lN O ne.(cio n lo n&o poderC ser con*ir4ado: ne4 con'alescerC pelo dec rso do te4po. Art. 1+0. Se: porD4: o ne.(cio ; r6dico n lo conti'er os re= isitos de o tro: s $sistirC este = ando o *i4 a = e 'isa'a4 as partes per4itir s por = e o teria4 = erido: se Ko 'esse4 pre'isto a n lidade.

Do trina O Co5Be!#o do "o 5eAo76 l 5?loN A con'ers&o acarreta no'a = ali*ica,&o do ne.(cio ; r6dico. 1e*ere-se H Kip(tese e4 = e o ne.(cio n lo n&o pode pre'alecer na *or4a pretendida pelas partes: 4as: co4o se s ele4entos s&o idLneos para caracteri>ar o tro: pode ser trans*or4ado e4 o tro de nat re>a di'ersa: desde = e isso n&o se;a proi$ido: taGati'a4ente: co4o s cede nos casos de testa4ento. Assi4 sendo: ter-se-C 7o5Be!#o E!@E!6 apenas se se 'eri*icar = e os contratantes teria4 pretendido a cele$ra,&o de o tro contrato: se ti'esse4 ci!ncia da n lidade do = e reali>ara4. A con'ers&o s $ordinar-se-C H inten,&o das partes de dar 'ida a 4 contrato di'erso: na Kip(tese de n lidade do contrato = e *oi por elas estip lado: 4as ta4$D4 H *or4a: por ser i4prescind6'el = e: no contrato n lo: tenKa Ka'ido o$ser'<ncia dos re= isitos de s $st<ncia e de *or4a do contrato e4 = e poderC ser trans*or4ado para prod >ir e*eitos.

2i$lio.ra*ia \ Cian e Tra$ ccKi: CoDDe5" !6o F!eBe M Cod67e C6B6le= Pado'a: CEDAF: 1#5# Up. 11#2-"V] Orlando Oo4es: Co5"! "o#= cit. Up. 2""-%V] Los Fo>os: L 7o5Be!#6@5 d7l 5eAo76o L?!Md67o= 2arcelona: 2oscK: 14&4U Fosco: L 7o5Be!#6o5e deI 5eAoQ6o A6?!6d67o= 3apoli: 9o'ene: 1#/+] F. Relena Dini>: T! " do "e@!67o e E!T"67o do# 7o5"! "o#= S&o Pa lo: Sarai'a: 1###: '. 1 Up. 1)%-)V] AntLnio 9 n= eira de A>e'edo: Con'ers&o dos ne.(cios ; r6dicos: RT /)5. Art. 1+1. AlD4 dos casos eGpressa4ente declarados na lei: D an lC'el o ne.(cio ; r6dicoO I por incapacidade relati'a do a.ente] II por '6cio res ltante de erro: dolo: coa,&o: estado de peri.o: les&o o *ra de contra credores. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi al'o de = al= er espDcie de altera,&o se;a por pane do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O Co5Be!# o !el "6B N A n lidade relati'a o an la$ilidade re*ere-se: na li,&o de Cl('is 2e'ilC= a: Sa ne.(cios = e se acKa4 in= inados de '6cio capa> de lKes deter4inar a ine*icCcia: 4as = e poderC ser eli4inado: resta$elecendo-se a s a nor4alidadeT. O A"o# 5eAo76 6# 5?lTBe6#N Ser&o an lC'eis os ne.(cios seO G praticados por pessoa relati'a4ente incapa> UCC: art. /2V se4 a de'ida assist!ncia de se s le.6ti4os representantes le.ais UCC: art. 1.)"/: 0V] FG 'iciados por erro: dolo: coa,&o: estado de peri.o: les&o o *ra de contra credores: si4 la,&o o *ra de UCC: arts. 1"5 e 1)%V] e 7G a lei assi4 o declarar: tendo e4 'ista a sit a,&o partic lar e4 = e se encontra deter4inada pessoa UCC: Art. 1.)%0V. O S?Ae#"o leA6#l "6B N A!"$ 1;1$ AlRD do# 7 #o# ePE!e## De5"e de7l ! do# 5 le6= R 5?lTBel o 5eA@76o L?!Md67oN I Eo! 657 E 76d de !el "6B do Ae5"eU II Eo! BM76o !e#?l" 5"e de e!!o= dolo= 7o o= e#" do de Ee!6Ao= le#o= si4 la,&o o? K! ?de 7o5"! 7!edo!e#$ 2i$lio.ra*ia \ Orlando ?o4es: I5"!od?o= cit.: '. 1 Up. /"/V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 25/-%V] Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. 1#5-#V] Clo'is 2e'ilC= a: Teo!6 Ae! l do d6!e6"o 76B6l= cit. Up. 251V. Art. 1+2. O ne.(cio an lC'el pode ser con*ir4ado pelas partes: sal'o direito de terceiro. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi atin.ido por = al= er espDcie de 4odi*ica,&o se;a da pane do Senado

8ederal se;a da pane da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina OCo5K6!D oN A n lidade relati'a pode con'alescer: sendo con*ir4ada: eGpressa o tacita4ente: pelas pairtes: sal'o direito de terceiro. A con*ir4a,&o D: portanto: se. ndo Serpa Lopes: o ato ; r6dico pelo = al 4a pessoa *a> desaparecer os '6cios dos = ais se encontra in= inada 4a o$ri.a,&o contra a = al era poss6'el pro'er-se por 'ia de n lidade o de rescis&o. O ato n lo: por s a 'e>: serC ins scet6'el de rati*ica,&o: por pre'alecer o interesse p7$lico. O EKe6"o `eP "?57a d 7o5K6!D oN A con*ir4a,&o retroa.e H data do ato] lo.o: se e*eito D eP "?57= to4ando 'Clido o ne.(cio desde s a *or4a,&o: res. ardados os direitos: ;C constit 6dos: de terceiros. Para tanto serC necessCrio = e o rati*icante conceda a rati*ica,&o no 4o4ento e4 = e Ka;a cessado o '6cio = e 4ac la'a o ne.(cio e = e o ato con*ir4ati'o n&o incorra e4 '6cio de n lidade. 2i$lio.ra*ia \ Serpa Lopes: C?!#o= cit.: '. 1 Up. %05: %0#: %15 e %1#V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 25+V] Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. 1## e 200V] DarcZ An da Firanda: A5o" Se#= cit.: '. 1 Up. 100V] e. 2arros Fonteiro: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 2)5 e 2++ e s.V. Art. 1+". O ato de con*ir4a,&o de'e conter a s $st<ncia do ne.(cio cele$rado e a 'ontade eGpressa de 4ant!-lo. Rist(rico \ 3a 'ers&o ori.inal do pro;eto o arti.o tinKa a se. inte reda,&oO SO ato de con*ir4a,&o de'e conter a s $st<ncia do ne.(cio con*ir4ado e a 'ontade eGpressa de con*ir4C-loT. E4enda apresentada no Senado 8ederal s $stit i Scon*ir4adoT por Scele$radoT e Scon*ir4C-loT por S4ant!-loT. 8oi a 7nica 4odi*ica,&o = e so*re o dispositi'o. O o$;eti'o $ scado e e*eti'a4ente alcan,ado pelo Senado 8ederal *oi e'itar a *or4a repetiti'a do pro;eto: se4 alterar-lKe a ess!ncia. Do trina O Co5K6!D o ePE!e## N O ato de con*ir4a,&o de'erC conter a s $st<ncia da o$ri.a,&o con*inada e a 'ontade eGpressa de con*ir4C-la. Lo.o: preciso serC = e se deiGe patente a li're 65"e5"6o de con*ir4ar ato ne.ocial = e se sa$e an lC'el: de'endo-se: para tanto: conter: por eGtenso: o contrato pri4iti'o = e se pretende con*inar: indicando-o de 4odo = e n&o Ka;a d7'ida al. 4a. 3&o se poderC *a>er so de *rases 'a.as o i4precisas: pois a 'ontade de rati*icar de'erC constar de declara,-es eGpl6citas e claras. O Fo!D d 7o5K6!D oN O ato de con*ir4a,&o de'erC o$ser'ar a 4es4a *or4a prescrita para o contrato = e se = er con*ir4ar. Assi4: se se *or con*ir4ar 4a doa,&o de i4('el: o ato de rati*ica,&o de'erC constar de escrit ra p7$lica: por ser esta da s $st<ncia do ato. 2i$lio.ra*ia \ Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. 200-1V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 25+V] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: o$s. ao Art. 1/#: '. 1] S*l'io de Sal'o 0enosa: D6!e6"o 76B6l= cit.: '. 1 Up. /20-1V. Art. 1+/. E esc sada a con*ir4a,&o eGpressa: = ando o ne.(cio ;C *oi c 4prido e4 parte pelo de'edor: ciente do '6cio = e o in= ina'a. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda se;a da parte do Senado 8ederal se;a da parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de pont a,&o: d rante a re'is&o orto.rC*ica por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. Do trina O Co5K6!D o "T76" N A con*ir4a,&o tCcita dar-se-C = ando a o$ri.a,&o ;C ti'er sido parcial4ente c 4prida

pelo de'edor conKecedor do '6cio = e a 4ac la'a: to4ando-a an lC'el. A 'ontade de con*ir4ar estC 6nsita: pois: 4es4o sa$endo do '6cio: o con*ir4ador n&o se i4porto co4 ele: e te'e a inten,&o de con*ir4C-lo e de reparar a 4Cc la. O ReX?6#6"o#N Para = e se con*i. re a con*ir4a,&o tCcita serC 4ister = e Ka;aO G 'ol ntCria eGec ,&o parcial da o$ri.a,&o] FG conKeci4ento do '6cio = e a to4a an lC'el] e eG inten,&o de con*ir4C-la. O P!oB N A pro'a da con*ir4a,&o tCcita co4petirC a = e4 a ar.Nir. 2i$lio.ra*ia \ Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. 201V] DarcZ Aa da Firanda: A5o" Se#= cit.: '. 1 Up. 101V] F. Relena D;ni>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 25+V.

Art. 1+%. A con*ir4a,&o eGpressa: o a eGec ,&o 'ol ntCria de ne.(cio an lC'el: nos ter4os dos arts. 1+2 a 1+/: i4porta a eGtin,&o de todas as a,-es: o eGce,-es: de = e contra ele disp sesse o de'edor. Rist(rico O presente dispositi'o n&o *oi 4odi*icado por e4enda = er por parte do Senado 8ederal = er por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O Co5#eXi]576 d 7o5K6!D o ePE!e## o? "T76" N A con*ir4a,&o eGpressa: o a eGec ,&o 'ol ntCria da o$ri.a,&o an lCZel: cond >irC ao entendi4ento de = e Ko 'e ren7ncia a todas as a,-es: o eGce,-es: de = e o de'edor disp sesse contra o ato. De'eras: se o ato *or pass6'el de an la,&o: o lesado poderC lan,ar 4&o de 4a a,&o: 4as se Ko 'e con*ir4a,&o eGpressa o tCcita: s $entende-se = e Ko 'e ren7ncia a = al= er pro'id!ncia = e possa o$ter a decreta,&o ; dicial da n lidade relati'a. O I!!eBoA F6l6d de d !e5[576 N Co4 a rati*ica,&o n&o 4ais serC poss6'el an lar o ato ne.ocial 'iciado: pois a n lidade deiGo de eGistir: ante a irre'o.a$ilidade do ato rati*icat(rio: = e 'alido a o$ri.a,&o e4 de*initi'o.

2i$lio.ra*ia \ Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. 201-2V] 9o&o L 6s Al'es: C@d6Ao C6B6l 5o" do= cit.: o$s. ao Art. 1%1: '. 1] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: o$s. ao art. 1%1: '. 1. Art. 1+). Y ando a an la$ilidade do ato res ltar da *alta de a tori>a,&o de terceiro: serC 'alidado se este a der posterior4ente . Do trina O Co5B l6d o Eo#"e!6o! de 5eA@76o 5?lTBelN Se a n lidade relati'a do ato ne.ocial ocorrer por *alta de a tori>a,&o de terceiro: passarC a ter 'alidade se: posterior4ente: tal an !ncia se der.

Art. 1++. A an la$ilidade n&o te4 e*eito antes de 9 l.ada por senten,a: ne4 se pron ncia de o*6cio] s( os interessados a pode4 ale.ar: e apro'eita eGcl si'a4ente aos = e a ale.are4: sal'o o caso de solidariedade o indi'isi$ilidade.

Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda se;a da parte do Senado 8ederal se;a da parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. Do trina O EKe6"o `eP 5?57a d de7l ! o L?d676 l de 5?l6d de !el "6B N A declara,&o ; dicial de ine*icCcia do ato ne.ocial opera eP 5?57= de 4odo = e o ne.(cio prod > e*eitos atD esse 4o4ento: respeitando-se as conse=N!ncias .eradas anterior4ente. Tal ocorre por= e a an la$ilidade prende-se a 4a descon*or4idade = e a nor4a considera 4enos .ra'e: 4a 'e> = e o ne.(cio an lC'el 'iola preceito concernente a interesses 4era4ente indi'id ais: acarretando 4a rea,&o 4enos eGtre4a. O A!Ai6o d 5?l6d de !el "6B N A an la$ilidade s( pode ser ale.ada pelos pre; dicados co4 o ne.(cio o por se s representantes le.6ti4os: n&o podendo ser decretada eP oKK676o pelo ; i>. O EKe6"o# d 5?l F6l6d deN A an la$ilidade de 4 certo ne.(cio s( apro'eitarC H parte = e a ale.o : co4 eGce,&o de indi'isi$ilidade o solidariedade UCC: ais. 2%+ a 2)" e 2)/ a 25%V. 2i$lio.ra*ia \ O presente dispositi'o n&o *oi al'o de = al= er espDcie de altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. \ Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. 20"V] 1. Li4on.i 8ran,a: M 5? l de d6!e6"o 76B6l= '. 1 Up. 2+"V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 25/: 25)-+V] Caio F. %. Pereira: I5#"6"?6 \e#= cit.: '. 1 Up. %/+-5 e %%2V] Orlando ?o4es: I5"!od?o= cit. Up. /""V] e. 2arros Fonteiro: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 2++V] AndrDa Torrente: M 5?"le d6 d6!6""o E!6B "o Up. 212V] Tra$ ccKi: I#"6"?Q6o5e d6 d6!6""o 76B6le Up. 1+0V] De Pa.e: T! 6"R RlR"5e5" 6!e de d!o6" 76B6l FelAe= '. 1: t. 2: Parte 1: n. #5] DarcZ A4ida Firanda: A5o" Se#= cit.: '. 1 Up. 101V.

Art. 1+5. g de = atro anos o pra>o de decad!ncia para pleitear-se a an la,&o do ne.(cio ; r6dico: contadoO I M no caso de cita,&o: do dia e4 = e ela cessar] II no de erro: dolo: *ra de contra credores: estado de peri.o o les&o: do dia e4 = e se reali>o o ne.(cio ; r6dico] III no de atos de incapa>es: do dia e4 = e cessar a incapacidade. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi atin.ido por = al= er espDcie de 4odi*ica,&o se;a da parte do Senado 8ederal se;a da parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O P! Qo de7 de576 l E ! Ele6"e ! 5?l6d de !el "6B N O pra>o de decad!ncia para pleitear: ; dicial4ente: a an la,&o do ne.(cio ; r6dico D de = atro anos: contado: Ka'endoO aV coa,&o: do dia e4 = e ela cessar] FG erro: dolo: *ra de contra credores: estado de peri.o o les&o: do dia da cele$ra,&o do ato ne.ocial] e 7G ato de incapa>: do dia e4 = e cessar a incapacidade. Art. 1+#. Y ando a lei disp ser = e deter4inado ato D an lC'el: se4 esta$elecer pra>o para pleitear-se a an la,&o: serC este de dois anos: a contar da data da concl s&o do ato.

Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi al'o de altera,&o rele'ante se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Ro 'e apenas 4a pe= ena 4odi*ica,&o de orde4 eGcl si'a4ente redacional U*oi retirado o possessi'o Ss aT antes de San la,&oTV: ainda no per6odo inicial de tra4ita,&o na C<4ara. Do trina O De7 d]576 5o# 7 #o# de 5?l6d de !el "6B de"e!D65 d Eo! le6 7oD oD6##o do l E#o "eDEo! lN Se a lei prescre'er an la$ilidade de ne.(cio: se4 esta$elecer pra>o para pleiteC-la: este serC de dois anos: contado da data da concl s&o do ato ne.ocial.

Art. 150 . O Fenor: entre de>esseis e de>oito anos: n&o pode : para eGi4ir-se de 4a o$ri.a,&o: in'ocar a s a idade se dolosa4ente a oc lto = ando in= irido pela o tra parte: o se: no ato de o$ri.ar-se: declaro -se 4aior. Do trina O P!o6F6o de leA o d De5o!6d de E ! eP6D6!8#e de oF!6A o ##?D6d N O 4enor: entre de>esseis e 'inte 4- anos n&o poderC in'ocar a prote,&o le.al e4 *a'or de s a incapacidade para eGi4ir-se da o$ri.a,&o o para an lar 4 ato ne.ocial = e tenKa praticado: se4 a de'ida assist!ncia: se a.i dolosa4ente: escondendo s a idade: = ando in= irido pela o tra parte: o se espontanea4ente se declaro 4aior. O 4enor n&o poderC: portanto: e4 tais circ nstancias : ale.ar s a 4enoridade para escapar H o$ri.a,&o contra6da. O I5 dD6##6F6l6d de de E!eB l]576 d D lM76 N 3&o serC ; ridica4ente ad4iss6'el = e al. D4 se pre'ale,a de s a pr(pria 4al6cia para tirar pro'eito de 4 ato ilicito : ca sando dano ao o tro contratante de $oa-*D : prote.endo-se: assi4: o interesse p7$lico. 2i$lio.ra*ia \ Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. 20)V] Sil'io 1odri. es: Do# deKe6"o# do# "o# L?!Md67o#= S&o Pa lo: 1#%#. n. 100 e s. e 1"1] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. #"V. Art. 151. 3in. D4 pode recla4ar o = e: por 4a o$ri.a,&o an lada: pa.o a 4 incapa>: se n&o pro'ar = e re'erte e4 pro'eito dele a i4port<ncia pa.a. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o so*re altera,&o = er por parte do Senado 8ederal = er por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O I5B l6d o de "o 5eAo76 l Ke6"o Eo! 657 E QN Se n&o Ko 'er 4al6cia por parte do incapa>: ter-se-C a in'alida,&o de se ato: = e serC: ent&o: n lo: se s a incapacidade *or a$sol ta: o an lC'el: se relati'a *or: sendo = e: neste iiilti4o caso: co4petirC ao incapa>: e n&o H= ele = e co4 ele contrato : pleitear a an la$ilidade do ne.(cio e*eti'ado. Se a incapacidade *or a$sol ta: = al= er interessado poderC pedir a n lidade do ato ne.ocial: e atD 4es4o o 4a.istrado poderC pron nciC-la de o*6cio. O IDEo##6F6l6d de de !e7l D ! deBol?o d 6DEo!"T576 E A 657 E QN O a$sol ta o relati'a4ente incapa> n&o terC o de'er de restit ir o = e rece$e e4 ra>&o do ato ne.ocial contra6do e declarado in'Clido: a n&o ser = e o o tro contratante pro'e = e o pa.a4ento *eito re'erte e4 pro'eito do incapa>. A parte contrCria: para o$ter a de'ol ,&o do X? 5"?D pa.o ao 4enor: de'erC de4onstrar = e o incapa> 'eio a se enri= ecer co4 o pa.a4ento = e lKe *oi *eito e4 'irt de do ato ne.ocial in'alidado. 2i$lio.ra*ia

\ DarcZ Aa da Firanda: A5o" Se#= cit.: '. 1 Up. 101V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. #"V] Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. 20+V. Art. 152. An lado o ne.(cio ; r6dico: restit ir-se-&o as partes ao estado e4 = e antes dele se acKa'a4: e: n&o sendo poss6'el restit i-las: ser&o indeni>adas co4 o e= i'alente. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina \ WStat = o anteTO Co4 a in'alida,&o do ato ne.ocial ter-se-C a restit i,&o das partes contratantes ao stat = o ante: o se;a: ao estado e4 = e se encontra'a4 antes da e*eti'a,&o do ne.(cio. O pron ncia4ento da n lidade a$sol ta o relati'a re= er = e as partes reto4e4 ao estado anterior: co4o se o ato n nca ti'esse ocorrido. Por eGe4plo: co4 a n lidade de 4a escrit ra de co4pra e 'enda: o co4prador de'ol'e o i4('el: e o 'endedor: o pre,o. \ Indeni>a,&o co4 o e= i'alenteO Se *or i4poss6'el = e os contratantes 'olte4 ao estado e4 = e se acKa'a4 antes da e*eti'a,&o ne.ocial: por n&o 4ais eGistir a coisa o por ser in'iC'el a reconstit i,&o da sit a,&o ; r6dica: o lesado serC indeni>ado co4 o e= i'alente. \ EGce,-esO A nor4a do art. 152: ora co4entado: co4portaX as se. intes eGce,-esO aV i4possi$ilidade de recla4a,&o do = e se pa.o a incapa>: se n&o se pro'ar = e re'erte e4 pro'eito dele a i4port<ncia pa.a UCC: art. 151V] e $V o poss idor de $oa-*D poderC *r ir das 'anta.ens = e lKe s&o inerentes: co4o no caso dos *r tos perce$idos e das $en*eitorias = e *i>er UCC: arts. 1.21/ e 1.21#V. 2i$lio.ra*ia \ Caio F. S. Pereira: I5#"6"?6Se#= cit.: '. 1 Up. &&%8(GU Serpa Lopes: C?!#o= cit.: '. 1 Up.%l/V]F.RelenaDini>:C rso:cit.:'. 1 Up. 25)V] DarcZAr4daFiranda: A5o" Se#= cit.: '. 1 Up. 101V] Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. 205V.

Art. 15". A in'alidade do instr 4ento n&o ind > a do ne.(cio ; r6dico se4pre = e este p der pro'arse por o tro 4eio. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi al'o de = al= er espDcie de altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O l5B l6d de 65#"!?De5" lN 3a n lidade: a inoper<ncia do instr 4ento n&o i4plicarC a do ato] se este se p der pro'ar por o tros 4odos: o ne.(cio contin arC e*ica>. Se: porD4: o instr 4ento *or essencial H constit i,&o e H pro'a do ato ne.ocial: co4 a s a n lidade ter-se-C a do ne.(cio. Por eGe4plo: se in'Clido *or o instr 4ento = e constit ir 4a Kipoteca: in'Clida serC esta: 4a 'e> = e n&o poderC s $sistir se4 o re*erido instr 4ento: ne4 por o tra 4aneira ser pro'ada.

Art. 15/. 1espeitada a inten,&o das partes: a in'alidade parcial de 4 ne.(cio ; r6dico n&o o pre; dicarC na parte 'Clida: se esta *or separC'el] a in'alidade da o$ri.a,&o principal i4plica a das o$ri.a,-es acess(rias: 4as a destas n&o ind > a da o$ri.a,&o principal.

Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi atin.ido por = al= er espDcie de 4odi*ica,&o se;a da parte do Senado 8ederal se;a da parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O N?l6d de E !76 l de ?D 5eA@76oN A n lidade parcial de 4 ato ne.ocial n&o o atin.irC na pane 'Clida: se esta p der s $sistir a tono4a4ente: de'ido ao princ6pio ?"6le Ee! D?"6le 5o5 B6"6 "?!$ O N?l6d de d oF!6A o E!6576E lN A n lidade da o$ri.a,&o principal i4plicarC a da acess(ria: p. eG.: a n lidade de 4 contrato de loca,&o acarretarC a da *ian,a: de'ido ao princ6pio de = e o 77e##o!6?D #eX?6"?! #??D E!6576E le$ O N?l6d de d oF!6A o 7e##@!6 N A n lidade da o$ri.a,&o acess(ria n&o atin.irC a o$ri.a,&o principal: = e per4anecerC 'Clida e e*ica>. Se n 4a loca,&o *or an lada a *ian,a: o pacto locat6cio s $sistirC. 2i$lio.ra*ia \ Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l$ cit.: '. 1 Up. 20/V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 25)V] PKilippe Si4ler: L 5?ll6"RE !"6elle de# 7"e#L?!6d6X?e#= Paris: L?D9: 1#)#] FCrio de Salles Penteado: Os '6cios do consenti4ento e a re.ra S tile per 4 tile non 'itiat rTO considera,-es so$re o art. 1&. do C(di.o Ci'il: ReB6#" de D6!e6"o C6B6l IDoF6l6T!6o= AA!T!6o e EDE!e# !6 l= 1/^++-#. TTULO II DOS ATOS &URDI%OS L%ITOS \ Art. 1)&$ Aos atos ; r6dicos l6citos: = e n&o se;a4 ne.(cios ; r6dicos: aplica4-se: no = e co $er: as disposi,-es do T6t lo anterior. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda se;a da parte do Senado 8ederal se;a da parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica por pane da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados.

Do trina O D6#76El65 L?!Md67 do# "o# L?!Md67o# eD #e5"6do e#"!6"oN Os atos ; r6dicos e4 sentido estrito .era4 conse=N!ncias ; r6dicas pre'istas e4 lei e n&o pelas partes interessadas: n&o Ka'endo: co4o ocorre nos ne.(cios ; r6dicos: re. la4enta,&o da a tono4ia pri'ada. Trata-se dos atos 4ateriais Uacess&o: *iGa,&o e trans*er!ncia de do4icilio: especi*ica,&o etc.V e das participa,-es Ua'iso: con*iss&o: noti*ica,&o etc.V. 9 nta4ente co4 os ne.(cios ; r6dicos constit e4 espDcie de 4 .!nero: = e D o ato ; r6dico e4 sentido a4plo. E: assi4 sendo: aos atos l6citos: = e n&o s&o ne.(cios ; r6dicos: aplica4-se: no = e co $ere4: as disposi,-es atinentes aos ne.(cios ; r6dicos UCC: art. 1)&G$ 2i$lio.ra*ia \ 8C$io F. de Fattia: Ato ; r6dico e4 sentido estrito e ne.(cio ; r6dico: ReB6#" d U56Be!#6d de C "@l67 de So P ?lo= "2^2#-+#] A**onso Tesa ro: A""6 e 5eAoQ6 A6?!6d676= Pado'a: CEDAF: 1#""] Fira$eli: LV ""o 5o5 5eAoQ6 le 5el d6!6""o E!6B "o 6" l6 5o= 3apoli: 14&&$

TTULO III DOS ATOS IL%ITOS

Art. 15). A= ele = e: por a,&o o o4iss&o 'ol ntCria: ne.li.!ncia o i4pr d!ncia: 'iolar direito e ca sar dano a o tre4: ainda = e eGcl si'a4ente 4oral: co4ete ato il6cito. Rist(rico \ 3a 'ers&o ori.inal do pro;eto o arti.o tinKa a se. inte reda,&oO SA= ele = e: por a,&o o o4iss&o 'ol ntCria: ne.li.!ncia o i4pr d!ncia: 'iolar direito e ca sar dano a o tre4: ainda = e si4ples4ente 4oral: co4ete ato il6citoT. E4enda apresentada na C<4ara dos Dep tados: ainda no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto: s $stit i Ssi4ples4enteT por SeGcl si'a4enteT: ao ar. 4ento de = e So ad'Dr$io Wsi4ples4enteX da'a a entender = e a les&o 4oral seria ineGpressi'a o de sentido depreciati'o: o de 'alor in*erior H les&o *6sica o 4aterialT. 8oi a 7nica 4odi*ica,&o = e so*re o dispositi'o. Do trina O A"o 6lM76"oN O ato il6cito D praticado e4 desacordo co4 a orde4 ; r6dica: 'iolando direito s $;eti'o indi'id al. Ca sa dano patri4onial o 4oral a o tre4: criando o de'er de reparC-lo UST9: S74 la "+V. Lo.o: prod > e*eito ; r6dico: s( = e este n&o D dese;ado pelo a.ente: 4as i4posto pela lei. O EleDe5"o# e##e576 6#N Para = e se con*i. re o ato il6cito: serC i4prescind6'el = e Ka;aO G *ato lesi'o 'ol ntCrio: ca sado pelo a.ente: por a,&o o o4iss&o 'ol ntCria: ne.li.!ncia o i4pr d!ncia] FG ocorr!ncia de 4 dano patri4onial o 4oral: sendo = e pela S74 la "+ do S perior Tri$ nal de 9 sti,a ser&o c 4 lC'eis as indeni>a,-es por dano 4aterial e 4oral decorrentes do 4es4o *ato] 7G neGo de ca salidade entre o dano e o co4porta4ento do a.ente. O Co5#eXi]576 do "o 6lM76"oN A o$ri.a,&o de indeni>ar D a conse=N!ncia ; r6dica do ato il6cito UCC: arts. #2+ a 4&%G= sendo = e a at ali>a,&o 4onetCria incidirC so$re essa d6'ida a partir da data do il6cito US74 la /" do ST9V. 2i$lio.ra*ia \ Orlando ?o4es: I5"!od?o= cit. Up. //"-/V] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6l= cit.: '. 1 Up. "/1-%V] a sse* %. CaKali: C lpa UDireito ci'ilV: in E5767loERd6 S ! 6B do D6!e6"o$ '. 22 Up. 2/ e s.V] e. 2arros Fonteiro: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 25+-#2V] Lo4onaco: I#"6"?Q6o56 d6 d6!6""o 76"V6le 6" l6 5o= '. % Up. 1+#V] A.ostinKo Al'i4: D 65ePe7?o d # oF!6A Se# e #? # 7o5#eXi]576 #= S&o Pa lo: 1#)%: ii. 1%2] Caio F. %. Pereira: I5#"6"?6Se#= cit:: '. 1 Up. %)#-50VO eilson FeIo da Sil'a: O d 5o Do! l e #? !eE ! o= 1io de 9aneiro: 8orense: 1#))] Alcino dc Pa la Sala>ar: ReE ! o do d 5o Do! l= 1io de 9aneiro: 1#/"] Art r Oscar Oli'eira Deda: Dano 4oral: in E5767loERd6 S ! 6B do D6!e6"o= '. 22 Up. 2+#-#2V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 2#0-"V e '. + Up. 102 e s.V] Santoro-Passarelli. Do""!65 Ae5e! le deI d6!6""o 76B6le Up. 15)V] Farcos 2ernardes de Fello: Teo!6 do K "o L?!Md67o= cit. Up. 1+#-200V] AntLnio CKa'es: Re#Eo5# F6l6d de 76B6l= S&o Pa lo: 2 sKatsbZ: 1#+2] dannoni: El d MMo e5 l !e#Eo5# F6l6d d 76B6l= 2 enos Aires: 1#52] Tessana: lCe l6D6" Q6o56 d6 !e#Eo5# F6l6"3= 1#0#] Enric 9ardi: L !e#Eo5# F6l6d d 76B6l de!6B d de 7"o 6lM76"o= 2arcelona: 2oscK: 1#%5] 9osD de A. iar Dias: D !e#Eo5# 8 F6l6d de 76B6l= 1io de 9aneiro: 8orense: 1#+#] DeliZannis: L 5o"6o5 dV 7"e 6ll676"e= Paris: 1#%2] Renri Lalo : T! 6"R E! "6X?e de l !e#Eo5# F6l6"R 76B6le= Paris: 14&&U Carlos Al$erto 2ittar: ReE ! o 76B6l Eo! d 5o# Do! 6#= 1##2] Pinto CoelKo: A !e#Eo5# F6l6d de 76B6l= 1#0)] Teisserie: Le Ko5deDe5" de l !e#Eo5# F6l6"R= 1#01] Se$asti&o 9osD 1o= e: Teo!6 Ae! l= cit. Up. 1)+-+1V.

Art. 15+. Ta4$D4 co4ete ato il6cito o tit lar de 4 direito = e: ao eGerc!-lo: eGcede 4ani*esta4ente os li4ites i4postos pelo se *i4 econL4ico o social: pela $oa-*D o pelos $ons cost 4es. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda se;a da parte do Senado 8ederal se;a da parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. Do trina O AF?#o de d6!e6"o o? ePe!7M76o 6!!eA?l ! do d6!e6"oN O so de 4 direito: poder o coisa: alD4 do per4itido

o eGtrapolando as li4ita,-es ; r6dicas: lesando al. D4: tra> co4o e*eito o de'er de indeni>ar. 1eal4ente: so$ a apar!ncia de 4 ato le.al o l6cito: esconde-se a ilicit de no res ltado: por atentado ao princ6pio da $oa-*D e aos $ons cost 4es o por des'io de *inalidade socio-econL4ica para a = al o direito *oi esta$elecido. 2i$lio.ra*ia \ S6l'io de S. 0enosa: D6!e6"o 76B6l= cit.: '. 1 Up. /#2-#V] Caio F. %. Pereira: I5#"6"?6Se#= cit.: '. 1 Up. %50-/V] e. 2arros Fonteiro: C?!#o= cit.: '. 1 Up.2#)V. Art. 155. 3&o constit e4 atos il6citosO I Os praticados e4 le.iti4a de*esa o no eGerc6cio re. lar de 4 direito reconKecido] II a deteriora,&o o destr i,&o da coisa alKeia: o a coa,&o a pessoa: a *i4 de re4o'er peri.o i4inente. ParC.ra*o 7nico. 3o caso do inciso II: o ato serC le.6ti4o so4ente = ando as circ nst<ncias o tornare4 a$sol ta4ente necessCrio: n&o eGcedendo os li4ites do indispensC'el para a re4o,&o do peri.o. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi atin.ido por = al= er espDcie de 4odi*ica,&o se;a da parte do Senado 8ederal se;a da parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina A"o# le#6Bo# X?e 5o #o 6lM76"o#N RC Kip(teses eGcepcionais = e n&o constit e4 atos il6citos apesar de ca sare4 danos aos direitos de o tre4: isto por= e o procedi4ento lesi'o do a.ente: por 4oti'o le.6ti4o esta$elecido e4 lei: n&o acarreta o de'er de indeni>ar: por= e a pr(pria nor4a ; r6dica lKe retira a = ali*ica,&o de il6cito. Assi4: ante o arti.o #?F eP D65e n&o s&o il6citosO a le.6ti4a de*esa: o eGerc6cio re. lar de 4 direito e o estado de necessidade. LeAM"6D deKe# N A le.6ti4a de*esa eGcl i a responsa$ilidade pelo pre; 6>o ca sado se: co4 so 4oderado de 4eios necessCrios: al. D4 repelir in; sta a.ress&o: at al o i4inente: a direito se o de o tre4. EPe!7M76o !eA?l ! de ?D d6!e6"o !e7o5Ce76doN Se al. D4 no so nor4al de 4 direito lesar o tre4 n&o terC = al= er responsa$ilidade pelo dano: por n&o ser 4 procedi4ento il6cito. E#" do de 5e7e##6d deN O estado de necessidade consiste na o*ensa do direito alKeio para re4o'er peri.o i4inente: = ando as circ nst<ncias o tornare4 a$sol ta4ente necessCrio e = ando n&o eGceder os li4ites do indispensC'el para a re4o,&o do peri.o.

O O O

TTULO IV DA PRESCRI*+O E DA DECAD,NCIA CAPITULO I DA P1ESC1I@JO Se*+, D*s3's*/4(s +(ra*s Art. 15#. 0iolado o direito: nasce para o tit lar a pretens&o: a = al se eGtin. e: pela prescri,&o: nos pra>os a = e al de4 os arts. 20% e 20). Do trina O DeKe# do d6!e6"oN Para res. ardar se s direitos: o tit lar de'e praticar atos conser'at(rios: co4oO protesto: reten,&o UCC: Art. 1.21#V: arresto: se=Nestro: ca ,&o *ide; ss(ria o real: interpela,-es ; diciais para constit ir de'edor e4 4ora. E = ando so*rer a4ea,a o 'iola,&o: o direito s $;eti'o serC prote.ido por

a,&o ; dicial 3asce ent&o: para o tit lar: a pretens&o = e se eGtin. irC nos pra>os arrolados nos arts. 20% e 20).

Art. 1#0. A eGce,&o prescre'e no 4es4o pra>o e4 = e a pretens&o. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda se;a da parte do Senado 8ederal se;a da parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional d rante a re'is&o orto.rC*ica por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. Do trina O P!e#7!6o d eP7eoN A eGce,&o prescre'e no 4es4o pra>o pre'isto para a pretens&o. O S?Ae#"o leA6#l "6B N E4 *ace dos ar. 4entos aci4a al didos: enca4inKa4os ao Dep tado 1icardo 8i >a a se. inte s .est&oO A!"$ 14) A eP7eo E!e#7!eBe 5o De#Do E! Qo E!eB6#"o E ! E!e"e5#o$ Art. 1#1. A ren7ncia da prescri,&o pode ser eGpressa o t<cita: e s( 'alerC: sendo *eita: se4 pre; 6>o de terceiro: depois = e a prescri,&o se cons 4ar] tCcita D a ren7ncia = ando se pres 4e de *atos do interessado: inco4pat6'eis co4 a prescri,&o. Rist(rico ] O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda se;a da parte do Senado 8ederal se;a da parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional d rante a re'is&o orto.rC*ica por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. Do trina O Re5[576 d E!e#7!6oN So4ente depois de cons 4ada a prescri,&o: desde = e n&o Ka;a pre; 6>o de terceiro: D = e poderC Ka'er ren7ncia eGpressa o tCcita por parte do interessado. Co4o se '!: n&o se per4ite a ren7ncia prD'ia o antecipada H prescri,&o: a *i4 de n&o destr ir s a e*icCcia prCtica: caso contrCrio: todos os credores poderia4 i4pL-la aos de'edores] portanto: so4ente o tit lar poderC ren nciar H prescri,&o ap(s a cons 4a,&o do lapso pre'isto e4 lei. 3a ren7ncia eGpressa: o prescri$ente a$re 4&o da prescri,&o de 4odo eGpl6cito: declarando = e n&o a = er tili>ar: e na tCcita: pratica atos inco4pat6'eis co4 a prescri,&o: p. eG.: se pa.ar d6'ida prescrita. 2i$lio.ra*ia \ e. 2arros Fonteiro: C?!#o= cit.: '. 1 Up. "0/V] 2assil Docer: C?!#o Dode!5o= cit.: '. 1 Up. 255-#V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: W'. 1 Up. 20)V] Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. 21+-20V] DarcZ Arr da Firanda: A5o" Se#= cit.: '. 1 Up. 110V] 0alter Soares: Considera,-es so$re prescn,&o e decad!ncia: E#"?do# J?!Md67o#= %^"50-#%] 2a drZ-Lacantinerie e Tissier: De l E!e#7!6E"6o5= ". cd.: n. "/-/0: %"-#2] Le(n ?o4es: P!e#7!6E76o5e# W "R!D65o# leA le#= 2. cd. Up. #"-/V. Art. 1#2. Os pra>os de prescri,&o n&o pode4 ser alterados por acordo das partes. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi atin.ido por = al= er espDcie de 4odi*ica,&o se;a da parte do Senado 8ederal se;a da parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O S?Le6o o# eKe6"o# d E!e#7!6oN Tanto as pessoas nat rais co4o as ; r6dicas s ;eita4-se aos e*eitos da

prescri,&o ati'a o passi'a4ente: o se;a: pode4 in'ocC-la e4 se pro'eito o so*rer s as conse=N!ncias = ando ale.ada eP dBe!#o= sendo = e o pra>o prescricional *iGado le.al4ente n&o poderC ser alterado por acordo das partes. 2i$lio.ra*ia \ Caio F. %. Pereira: I5#"6"?6Se#= cit.: '. 1 Up. %#"V] Orlando ?o4es: I5"!od?o= cit. Up. /%"V] F. Relena Dini>: C?"$l= cit.: '. 1 Up. 20+V.

Art. 1#". A prescri,&o pode ser ale.ada e4 = al= er .ra de ; risdi,&o: pela parte a = e4 apro'eita. Do trina OAleA o d E!e#7!6o eD X? lX?e! A! ? de L?!6#d6oN A prescri,&o poderC ser ar. ida na pri4eira inst<ncia: = e estC so$ a dire,&o de 4 ; i> sin. lar: e na se. nda inst<ncia: = e se encontra e4 4&os de 4 cole.iado de 9 i>es s periores. Pode ser in'ocada e4 = al= er *ase process alO na contesta,&o: na a di!ncia de instr ,&o e ; l.a4ento: nos de$ates: e4 apela,&o: e4 e4$ar.os in*rin.entes: sendo = e no processo e4 *ase de eGec ,&o n&o D ca$6'el a ar.Ni,&o da prescri,&o: eGceto se s per'eniente H senten,a transitada e4 ; l.ado. Os arts. 1#" do CC e "0": III: do CPC s&o eGce,-es H re.ra .eral do art "00 do CPC de = e toda a 4atDria de- de*esa do rD de'erC concentras-se na contesta,&o. Isto D assi4 por= e o art. 1#" do CC D nor4a especial: pre'alecendo so$re o art "00 do CPC: = e D nor4a le.al. Lo.o : a aprecri,&o D 4atDria = e pode ser ale.ada e4 = al= er instancia U CPC art. "00 : III V: 4es4o depois da contesta,&o e atD : pela pri4eira 'e>: no rec rso da apela,&o U CPC : art. +/1: 0I V. O I5Bo7 o Eel E !"e X?eD E!oBe6" N A prescri,&o so4ente poderC ser in'ocada por = e4 ela apro'eite: se;a pessoa *6sica o ; r6dica: p. eG.: o Kerdeiro do prescri$ente: o credor do prescri$ente: o *iador: D o de'edor e4 o$ri.a,&o solidCria: o coo$ri.ado e4 o$ri.a,&o indi'is6'el: desde = e se $ene*icie4 co4 a decreta,&o da prescri,&o. 2i$lio.ra*ia \ Le'eaKa.en: C@d6Ao C6B6l= Dit.:iX. 1 Up. 220-1V]e. 2arrosFonteiro] C?!#o= cit.: '. 1 Up. "0%V] F. Relena Dini>: C?!#o= til.: '. 1 Up. 20)/V1

Art 1#/. O ; i> n&o pode s prir: de o*icio: a ale.a,&o de prescri,&o : sal'o se *a'orecer a a$sol ta4ente incapa>.

Do trina O P!o6F6o de de7!e" o de oK676o d E!e#7!6o de o l?#6B d6!e6"o E "!6Do56 lN O ; i> n&o poderC conKecer da prescri,&o da a,&o relati'a a direitos patri4oniais: reais o pessoais: se n&o *or in'ocada pelos interessados: n&o podendo: portanto: decretC-la eP oKK676o= por ser a prescri,&o 4 4eio de de*esa o eGce,&o pere4pt(ria. O S?E!6De5"o L?d676 l de leA o de E!e#7!6oN O ; i>: a n&o ser pCra $ene*iciar a$sol ta4ente incapa> UCC: art. "#: poderC s prir eP oKK676o a ale.a,&o da prescri,&o.

Art. 1#%. Os relati'a4ente incapa>es e as pessoas ; r6dicas te4 a,&o contra os se s assistentes o representantes le.ais: = e dere4 ca sa H prescri,&o: o n&o a ale.are4 oport na4ente.

Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi al'o de = al= er espDcie de altera,&o se; a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O Ao !eA!e##6B N As pessoas = e a lei pri'a de ad4inistrar os pr(prios $ens t!4 a,&o re.ressi'a contra os se s representantes le.ais = ando estes: por dolo o ne.li.!ncia: dere4 ca sa H prescri,&o: asse. rando-se: assi4: a incol 4idade patri4onial dos incapa>es: = e t!4: ainda: 4es4o = e n&o Ko 'esse essa disposi,&o: o direito ao ressarci4ento dos danos = e so*rere4: e4 ra>&o do disposto nos arts. 15) e #2+ do C(di.o Ci'il: de = e o arti.o ora co4entado D aplica,&o. Co4 isso: dC-se 4a prote,&o le.al aos incapa>es. 2i$lio.ra*ia \ e. 2arros Fonteiro: C?!#o= cit.: '. 1 Up. "0)V] Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= ctt.: '. 1 Up. 222V] DarcZ Arr da Firanda: A5o" Se#= cit.: '. 1 Up. 111V]F.Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 20+V. Art. 1#). A prescri,&o iniciada contra 4a pessoa contin a a correr contra o se s cessor. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi atin.ido por = al= er espDcie de 4odi*ica,&o se;a da parte do Senado 8ederal se;a da parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O P!e#7!6o 65676 d 7o5"! `de 7?L?#aN A prescri,&o iniciada contra 4a pessoa contin a a correr contra o se Kerdeiro a t6t lo ni'ersal o sin. lar: sal'o se *or a$sol ta4ente incapa>. A prescri,&o iniciada contra o de 7?L?# contin arC a correr contra se s s cessores: se4 distin,&o entre sin. lares e ni'ersais] lo.o: contin arC a correr contra o Kerdeiro: o cessionCrio o o le.atCrio. O Co5"65?6d de d E!e#7!6oN A prescri,&o iniciada contra o ?7"o! #?77e##6o56# contin arC: e n&o reco4e,arC a correr contra se s cessor 2i$lio.ra*ia \ DarcZ Arr da Firanda: A5o" Se#= cit.: '. 1 Up. 111V] Le'enra.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. 222V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 20+V. Seo II D # 7 ?# # X?e 6DEedeD o? #?#Ee5deD

E!e#7!6o

Art. 1#+. 3&o corre a prescri,&oO I entre os cLn; .es: na const<ncia da sociedade con; .al] II entre ascendentes e descendentes: d rante o poder *a4iliar] III entre t telados o c ratelados e se s t tores o c radores:d rante a t tela o c ratela. Rist(rico 3a reda,&o ori.inal do pro;eto o arti.o re*eria-se a SpCtrio poderT. E4enda apresentada no Senado 8ederal s $stit i SpCtrio poderT por Spoder *a4iliarT. Ferece desta= e a ; sti*icati'a dada pelo Senado: assi4 eGpostaO SA Constit i,&o de 1#55 esta$elece = e WKo4ens e 4 lKeres s&o i. ais e4 direitos e o$ri.a,-esX: nos ter4os por ela delineados UArt. &-= 1V. E acrescenta no _ %- do art. 22): ao tratar da *a46liaO WOs direitos e de'eres re*erentes H sociedade con; .al s&o eGercidos i. al4ente pelo Ko4e4 e pela 4 lKerX. Assi4 dispondo: a Constit i,&o a4plia a proced!ncia da cr6tica *or4 lada na ; sti*ica,&o da e4enda ao e4pre.o da eGpress&o pCtrio poderX. Se antes ;C era condenC'el: a.ora D ins stentC'el. Diante da posi,&o le.al de i. aldade entre o Ko4e4 e a 4 lKer: na sociedade con; .al: n&o de'e 4anter-se desi.na,&o = e: tradicional4ente: indica s perioridade do poder. Fais do = e a deno4ina,&o Wa toridade parentalX: porD4: parece pre*er6'el: por s a a4plit de e identi*ica,&o co4 a entidade *or4ada por pais e *ilKos: a loc ,&o

Wpoder *a4iliarX: constante das pondera,-es do pro*essor Fi. el 1eale. Do trina O C ?# # 6DEed6"6B # d E!e#7!6o As ca sas i4pediti'as da prescri,&o s&o as circ nstancias = e i4pede4 = e se c rso inicie: por estare4 * ndadas no #" "?# da pessoa indi'id al o *a4iliar: atendendo ra>-es de con*ian,a: a4i>ade e 4oti'os de orde4 4oral. O C #o# eD X?e E!e#7!6o 5o #e 65676 3&o corre a prescri,&o entre cLn; .es: na const<ncia do 4atri4Lnio U2/: %2)^1#"V] entre ascendentes e descendentes: d rante O pCtrio poder] entre t telados o c ratelados e se s t tores o c radores: d rante a t tela o c ratela. 3estas Kip(teses a prescri,&o *icarC i4pedida de *l ir no te4po.

Art. 1#5. Ta4$D4 n&o corre a prescri,&o O I contra os incapa>es de = e trata o art. "o ] II contra os a sentes do Pa6s e4 ser'i,o p7$lico da Uni&o: dos Estados o dos F nic6pios ] III contra os = e se acKare4 ser'ido nas 8or,as Ar4adas: e4 te4po de . erra. Do trina O 657 E 76d de F#ol?" 6DEede E!e#7!6o N O Art. 1#5. I: contD4 ca sa i4pediti'a da prescri,&o: lo.o esta n&o correrC contra os a$sol ta4ente incapa>es UCC. art. "o V. Por eGe4plo: s ponKa-Se = e: ap(s o 'enci4ento da d6'ida: 'enKa a *alecer o credor: deiGando Kerdeiro de oito anos de idade] contra ele n&o correrC a prescri,&o atD = e atin;a de>esseis anos: ocasi&o e4 = e terC in6cio o c rso prescricional. tendo-Se a= i 4a eGce,&o ao Art. 1#) do C(di.o Ci'il: se. ndo o = al a prescri,&o iniciada contra 4a pessoa contin a a correr contra se Kerdeiro HRT 2)0^""2V. C ?# # #?#Ee5#6B # d E!e#7!6oN As ca sas s spensi'as da prescri,&o s&o as = e: te4poraria4ente paralisa4 s se c rso] s perado o *ato s spensi'o: a prescri,&o contin a a correr: co4p tado o te4po decorrido antes dele. Tais ca sas est&o arroladas no Art. 1#5: II e III: ante a sit a,&o especial e4 = e se encontra4 o tit lar e o s ;eito passi'o. De *or4a = e s spensa estarC a prescri,&oO contra os a sentes do 2rasil e4 ser'i,o p7$lico da Uni&o: dos Estados e dos F nic6pios e os = e se acKare4 ser'indo na ar4ada e no eGDrcito nacionais e4 te4po de . erra. Essas d as ca sas poder&o trans*or4ar-se e4 i4pediti'as se a a,&o s r.ir d rante a a s!ncia o ser'i,o 4ilitar te4porario .

Art. 1##. 3&o corre i. al4ente a prescri,&oO I pendendo condi,&o s spensi'a] II n&o estando 'encido o pra>o] III pendendo a,&o de e'ic,&o. Rist(rico Tal era o teGto ori.inal do 7 E?" deste dispositi'oO S3&o corre i. al4ente..j. Posterior4ente: co4 e4enda da la'ra do e4inente Senador 9osapKat FarinKo: 1elator-?eral no Senado: *oi acrescentada a pala'ra Sprescri,&oT ap(s o ad'Dr$io Si. al4enteT: passando o arti.o a apresentar a presente reda,&o. O relator parcial da 4atDria perante a C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o: Dep tado 2oni*Ccio Andrada: propLs a re;ei,&o da e4enda por entender SdesnecessCria a repeti,&o da eGpress&o prescri,&o: 'e> = e o presente dispositi'o apenas contin a 4a en 4era,&o iniciada no arti.o antecedenteT. O Dep tado 8i >a: no entanto: entende = e a repeti,&o se i4p nKa: S'isto co4o: de 4 lado: ;C se repete nos arts. 1#+ e 1#5: = e o antecede4 e: por o tro lado: a dep ra,&o redacional so4ente se tornaria tecnica4ente aceitC'el caso os arts. 1#+: 1#5 e 1## *osse4 ni*icados n 4 7nico dispositi'o. 1epetir e4 dois deles e o4itir no lti4o n&o re'elaria $oa tDcnica redacionalT. Do trina

O Co5d6o #?#Ee5#6B e "e!Do 5o Be576do 6DEedeD E!e#7!6oN S&o ca sas i4pediti'as da prescri,&o a condi,&o s spensi'a e o n&o-'enci4ento do pra>o. 3&o corre a prescri,&o: pendendo condi,&o s spensi'a. 3&o reali>ada tal condi,&o: o tit lar n&o ad= ire direito: lo.o n&o te4 a,&o] assi4: en= anto n&o nascer a a,&o: n&o pode ela prescre'er. I. al4ente i4pedida estarC a prescri,&o n&o estando 'encido o pra>o: pois o tit lar da rela,&o ; r6dica s $4etida a ter4o n&o 'encido n&o poderC acionar nin. D4 para e*eti'ar se direito. O Pe5de576 de o de eB67o 7oDo 7 ?# #?#Ee5#6B d E!e#7!6oN Se pender a,&o de e'ic,&o: s spende-se a prescri,&o e4 anda4ento] so4ente depois de ela ter sido de*initi'a4ente decidida: resol'endo-se o destino da coisa e'icta: o pra>o prescriti'o 'olta a correr. 2i$lio.ra*ia \ e. 2arros Fonteiro: C?!#o= cit.: '. 1 Up. "10-1V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.. '. 1 Up. 20%V] 9o&o L 6s Al'es: C@d6Ao C6B6l 5o" do= cit.: ob. ao Art. 1+0: '. 1] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: o$s. ao Art. 1+0: '. 1. Art. 200. Y ando a a,&o se ori.inar de *ato = e de'a ser ap rado no ; 6>o cri4inal: n&o correrC a prescri,&o antes da respecti'a senten,a de*initi'a. Do trina O AE?! o de X?e#"o E!eL?d676 lN A ap ra,&o de = est&o pre; dicial a ser 'eri*icada no ; 6>o cri4inal: se a a,&o dela se ori.inar: D ca sa i4pediti'a do c rso da prescri,&o: = e s( co4e,arC a correr ap(s a senten,a de*initi'a. Art. 201. S spensa a prescri,&o e4 *a'or de 4 dos credores solidCrios: s( apro'eita4 os o tros se a o$ri.a,&o *or indi'is6'el. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi atin.ido por = al= er espDcie de 4odi*ica,&o se;a da parte do Senado 8ederal se;a da parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O EKe6"o# d #?#Ee5#o d E!e#7!6o 5 #ol6d !6ed de "6B N Se a o$ri.a,&o *or indi'is6'el e solidCrios *ore4 os credores: s spensa a prescri,&o e4 *a'or de 4 dos credores: tal s spens&o apro'eitarC aos de4ais HR6V= %(4d('= /%%^1+1 e %)'d--'G$ O P!e#7!6o e oF!6A o d6B6#MBelN Se a o$ri.a,&o *or di'is6'el: a prescri,&o n&o se s spenderC para todos os coo$ri.ados: ante o *ato de ser 4 $ene*icio personal6ssi4o. Se 'Crios *ore4 os co-interessados: ocorrendo e4 rela,&o a 4 deles 4a ca sa s spensi'a de prescri,&o: esta apro'eitarC apenas a ele: n&o alcan,ando os o tros: para os = ais correrC a prescri,&o se4 = al= er sol ,&o de contin idade. 2i$lio.ra*ia \ Lc'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. 22#-"0V] Cl('is 2e'ilC= a. C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: o$s. ao Art. 1+1: '. 1] 9o&o L 6s Al'es: C@d6Ao C6B6l 5o" do= cit.: o$s. ao Art. 1+1: '. 1. 1#) Seo III D # 7 ?# # X?e 65"e!!oDEeD E!e#7!6o

Art. 202. A interr p,&o da prescri,&o: = e so4ente poderC ocorrer 4a 'e>: dar-se-CO I por despacKo do ; i>: 4es4o inco4petente: = e ordenar a cita,&o: se o interessado a pro4o'er no pra>o e na *or4a da lei process al: II por protesto: nas condi,-es do inciso antecedente] 1R por protesto ca4$ial] I0 pela apresenta,&o do t6t lo de crDdito e4 ; 6>o de in'entCrio o e4 conc rso de credores]

0 por = al= er ato ; dicial = e constit a e4 4ora o de'edor] 0I por = al= er ato ine= 6'oco: ainda = e eGtra; dicial: = e i4porte reconKeci4ento do direito pelo de'edor. ParC.ra*o 7nico. A prescri,&o interro4pida reco4e,a a correr da data do ato = e a interro4pe : o do 7lti4o ato do processo para a interro4per. Kist(rico \ O parC.ra*o 7nico do presente dispositi'o n&o consta'a do teGto ori.inal do pro;eto. 8oi acrescentado pela C<4ara dos Dep tados no per6odo inicial de tra4ita,&o: por 4eio de d as e4endas: 4a de a toria do ent&o Dep tado Tancredo 3e'es e o tra de iniciati'a do Dep tado L i> 2ra>. Entende a C<4ara dos Dep tados ser a Sdisposi,&o necessCria: 4a 'e> = e os credores se encontrar&o totalinente desar4ados diante dos eGpedientes protelat(rios = e ser&o sados pelos se s de'edores no c rso da a,&o de co$ran,a. Por o tro lado: n&o parece ; sto = e o credor 'e;a prescre'er o se direito pela 4orosidade da 9 sti,a o por atos protelat(rios do rD : contra os = ais *icarC inde*eso. Para o$'iar esse incon'eniente: a e4enda pretende incorporar ao Pro;eto de C(di.o Ci'il o preceito do art. 1+" do C(di.o 'i.ente: o = e se i4p-e especial4ente e4 *ace da pro* nda altera,&o = e o instit to da prescri,&o so*re no pro;etoT. Do trina ObC ?# # 65"e!!?E"6B # d E!e#7!6oN As ca sas interr pti'as da prescri,&o s&o as = e in tili>a4 a prescri,&o iniciada: de 4odo = e o se pra>o reco4e,a a correr da data do ato = e a interro4pe o do lti4o ato do processo = e a interro4per U CC : art. 202. Para.ra*o 7nico V O C #o# de 65"e!!?Eo d E!e#7!6oN Interro4pe4 a prescri,&o atos do tit lar recla4ando se direito: tais co4oO cita,&o pessoal *eita ao de'edor: ordenada por ; i>] protesto ; dicial e ca4$ial: = e te4 apenas e*eito constit ir o de'edor e4 4ora] apresenta,&o do t6t lo de crDdito e4 ; 6>o de in'entCrio: o e4 conc rso de credores: o 4es4o s cedendo co4 o processo de *al!ncia e de l6= ida,&o eGtra; dicial de $ancos: $e4 co4o das co4panKias de se. ro: a *a'or o contra a 4assa] atos ; diciais = e constit a4 e4 4ora o de'edor: incl indo as interpela,-es: noti*ica,-es ; diciais e atos praticados na eGec ,&o da parte l6= ida do ; l.ado: co4 rela,&o H parte il6= ida] e atos ine= i'ocos ainda eGtra; diciais = e i4porte4 reconKeci4ento do direito do de'edor. Co4o pa.a4ento parcial por parte do de'edor] pedido d!ste ao credor: solicitando 4ais pra>o] trans*erencia do saldo de certa conta: de 4 ano para o tro US74 la 1%/ do ST8V.

Art. 20". A prescri,&o pode ser interro4pida por = al= er interessado. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O LeA6"6D6d de E ! E!oDoBe! 65"e!!?Eo d E!e#7!6oN Pode4 pro4o'er a interr p,&o do lapso prescricional = ais= er interessados: tais co4o O o tit lar do direito e4 'ia de presta,&o] se representante le.al sal'o o dos incapa>es do art. "o do C(di.o Ci'il] e terceiro co4 le.6ti4o interesse econL4ico o 4oral: co4o o se credor: o credor do credor o o *iador do credor. 2i$lio.ra*ia \ F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 20/V] Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. 2")-+V] e. 2arros

Fonteiro: C?!#o= cit.: '. 1 Up. "02V] DarcZ Arr da Firanda: A5o" \e#= cit.: '. 1 Up. 11+V. Art. 20/. A interr p,&o da prescri,&o por 4 credor n&o apro'eita aos o tros] se4elKante4ente: a interr p,&o operada contra o co-de'edor: o se Kerdeiro: n&o pre; dica aos de4ais coo$ri.ados. _ 1o A interr p,&o por 4 dos credores solidCrios apro'eita aos o tros] assi4 co4o a interr p,&o e*et ada contra o de'edor solidCrio en'ol'e os de4ais e se s Kerdeiros. _ 2o A interr p,&o operada contra 4 dos Kerdeiros do de'edor solidCrio n&o pre; dica os o tros Kerdeiros o de'edores: sen&o = ando se trate de o$ri.a,-es e direitos indi'is6'eis. _ "o A interr p,&o prod >ida contra o principal de'edor pre; dica o *iador. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda se;a da parte do Senado 8ederal se;a da parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional d rante a re'is&o orto.rC*ica por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. Do trina O EKe6"o# d 65"e!!?Eo d E!e#7!6oN Y anto aos e*eitos da interr p,&o da prescri,&o: o princ6pio D de = e ela apro'eita t&o-so4ente a = e4 a pro4o'e: pre; dicando a= ele contra = e4 se processa. Cont do: a interr p,&o da prescri,&o por 4 credor n&o apro'eita aos o tros: co4o: se4elKante4ente: operada contra o co-de'edor: o se Kerdeiro: n&o pre; dicarC aos de4ais coo$ri.ados. O EP7eSe# 3 !eA! `Ee!#o5 D d Ee!#o5Y5 5o5 K6" 65"e!!?E"6o 76B6L6# 5,! 7"6Be 5e7 E ##6BeaN Se se tratar de o$ri.a,&o solidCria passi'a o ati'a: a interr p,&o e*et ada contra o de'edor solidCrio en'ol'erC os de4ais: e a interr p,&o a$erta por 4 dos credores solidCrios apro'eitarC aos o tros: e4 ra>&o de conse=N!ncia da solidariedade pre'ista nos arts. 2)/ a 25% do C(di.o Ci'il: pela = al os 'Crios credores solidCrios s&o considerados co4o 4 s( credor: da 4es4a *or4a = e os 'Crios de'edores solidCrios s&o tidos co4o 4 s( de'edor. AlD4 disso: a interr p,&o operada contra 4 dos Kerdeiros do de'edor solidCrio n&o lesarC os o tros Kerdeiros o de'edores: sen&o = ando se tratar de o$ri.a,&o o de de*eito indi'is6'el. Isto D assi4 por= e a solidariedade ati'a o passi'a n&o passa aos Kerdeiros UCC: arts. 2+0 e 2+)V] lo.o: apenas ser&o atin.idos os de4ais co-Kerdeiros pela interr p,&o se Ko 'er indi'isi$ilidade da o$ri.a,&o. E: *inal4ente: a interr p,&o prod >ida pelo credor contra o principal de'edor pre; dicarC o *iador: independente4ente de noti*ica,&o especial: pelo si4ples *ato de ser a *ian,a 4a o$ri.a,&o acess(ria. Desaparecendo a responsa$ilidade do a*ian,ado: n&o 4ais a terC o *iador] i. al4ente: se o credor interro4pe a prescri,&o contra o de'edor: esta interro4per-se-C ta4$D4 relati'a4ente ao *iador

2i$lio.ra*ia \ Serpa Lopes. C?!#o= cit.: '. 1 Up. )11V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 20%V] Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. 2"#-/0V] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: o$s. ao art. 1+): '. 1. S(/0' IV D's 3ra5's 1a 3r(s.r*/0' Art. -'&$ A prescri,&o ocorre e4 de> anos: = ando a lei n&o lKe Ka;a *iGado pra>o 4enor. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina

P!e#7!6o o!d65T!6 o? 7oD?DN Se a lei n&o *iGar pra>o 4enor para a pretens&o o eGce,&o: este serC de de> anos. Art. 20). Prescre'eO _ 1o E4 4 anoO 1 a pretens&o dos Kospedeiros o *ornecedores de '6'eres destinados a cons 4o no pr(prio esta$eleci4ento: para o pa.a4ento da Kospeda.e4 o dos ali4entos] II a pretens&o do se. rado contra o se. rador: o a deste contra a= ele: contado o pra>o] aV para o se. rado: no caso de se. ro de responsa$ilidade ci'il: da data e4 = e D citado para responder H a,&o de indeni>a,&o proposta pelo terceiro pre; dicado: o da data = e a este indeni>a: co4 a an !ncia do se. rador] FG = anto aos de4ais se. ros: da ci!ncia do *ato .erador da pretens&o] III a pretens&o dos ta$eli&es: a Giliares da ; sti,a: ser'ent Crios ; diciais: Cr$itros e peritos: pela percep,&o de e4ol 4entos: c stas e KonorCrios] I0 a pretens&o contra os peritos: pela a'alia,&o dos $ens = e entrara4 para a *or4a,&o do capital de sociedade anLni4a: contado da p $lica,&o da ata da asse4$lDia = e apro'ar o la do] 0 M a pretens&o dos credores n&o pa.os contra os s(cios o acionistas e os li= idantes: contando o pra>o da p $lica,&o da ata de encerra4ento da li= ida,&o da sociedade. l 2o E4 dois anosO a pretens&o para Ka'er presta,-es ali4entares: a partir da data e4 = e se 'encere4. l "o E4 tres anos O I M a pretens&o relati'a a al . Dis de prDdios r$anos o r7sticos] II M a pretens&o para rece$er 'encidas de rendas te4porCrias o 'ital6cias] III M a pretens&o para Ka'er ; ros: di'idendos o = ais= er presta,-es acess(rias: pa.C'eis: e4 periodos n&o 4aiores de 4 ano : co4 capitali>a,&o o se4 ela] I0 a pretens&o de ressarci4ento de enri= eci4ento se4 ca sa] 0a pretens&o de repara,&o ci'il] 0I a pretens&o de restit i,&o dos l cros o di'idendos rece$idos de 4C-*D: correndo o pra>o da data e4 = e *oi deli$erada a distri$ i,&o] 0II a pretens&o contra as pessoas e4 se. ida indicadas por 'iola,&o da lei o do estat to: contado o pra>oO aV para os * ndadores: da p $lica,&o dos atos constit ti'os da sociedade anLni4a] FG para os ad4inistradores: o *iscais: da apresenta,&o: aos socios : do $alan,o re*erente ao eGerc6cio e4 = e a 'iola,&o tenKa sido praticada: o da re ni&o o asse4$lDia .eral = e dela de'a tornar conKeci4ento] eV para os li= idantes: da pri4eira asse4$lDia se4estral posterior H 'iola,&o] 0III a pretens&o para Ka'er o pa.a4ento de t6t lo de crDdito: a contar do 'enci4ento: ressal'adas as disposi,-es de lei especial] IE a pretens&o do $ene*iciCrio contra o se. rador: e a do terceiro pre; dicado: no caso de se. ro de responsa$ilidade ci'il o$ri.at(rio. _ /o B E4 = atro anos: a pretens&o relati'a H t tela: a contar da data da apro'a,&o das contas. _ %o E4 cinco anosO 1 a pretens&o de co$ran,a de d6'idas l6= idas constantes de instr 4ento p7$lico o partic lar] II a pretendo dos pro*issionais li$erais e4 .eral: proc radores ; diciais: c radores e pro*essores pelos se s KonorCrios: contado o pra>o da concl s&o dos ser'i,os: da cessa,&o dos respecti'os contratos o 4andato] III a pretens&o do 'encedor para Ka'er do 'encido o = e despende e4 ; 6>o. Do trina P! Qo de E!e#7!6o e#Ee76 lN RC casos de prescri,&o especial para os = ais a nor4a ; r6dica estat i pra>os 4ais eG6. os: pela con'eni!ncia de red >ir o pra>o .eral para possi$ilitar o eGerc6cio de certos direitos o pretens-es. Tal pra>o pode ser <n o UCC: Art. 20): _ 12: 1: II: a e F= III: IV=$ienal UCC: Art. 20): _ 22V: trienal UCC. Art. 20): _ "B: Ia IEV: = atrienal UCC: Art. 20): _ /2V e =Nin=Nenal UCC: Art. 20): _ %2: 1 a IIIV.

CAPIT LO II

DA DECAD-NCIA Art. 20+. Sal'o disposi,&o le.al e4 contrCrio: n&o se aplica4 H decad!ncia as nor4as = e i4pede4: s spende4 o interro4pe4 a prescri,&o. Rist(rico O presente dispositi'o n&o *oi al'o de = al= er espDcie de altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina I5 El67 F6l6d de 3 de7 d]576 d # 5o55 # 7o5"6d # 5o# !"#$ 14; -'% do C@d6Ao C6B6lN As nor4as relati'as ao i4pedi4ento: s spens&o e interr p,&o de prescri,&o apenas ser&o aplicC'eis H decad!ncia nos casos ad4itidos por lei. A decad!ncia corre contra todos: n&o ad4itindo s a s spens&o o interr p,&o e4 *a'or da= eles contra os = ais n&o corre a prescri,&o: co4 eGce,&o do caso do art. 1#5: 1 UCC: art. 205V] a prescri,&o pode ser s spensa: interro4pida o i4pedida pelas ca sas le.ais. Art. 205. Aplica-se H decad!ncia o disposto nos arts. 1#% e 1#5: 1o . Rist(rico O presente dispositi'o n&o so*re altera,&o = er por parte do Senado 8ederal = er por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O Ao !eA!e##6B 7o5"! !eE!e#e5" 5"eN As pessoas ; r6dicas e os relati'a4ente incapa>es t!4 a,&o re.ressi'a contra representante le.al = e der ca sa H decad!ncia o n&o a ale.ar no 4o4ento oport no: e direito H repara,&o dos danos so*ridos UCC: ais. 15) e #2+V. O I57 E 76d de F#ol?" 7oDo 7 ?# 6DEed6"6B d de7 d]576 N O Art. 1#5: 1: do CC contD4 ca sa i4pediti'a da decad!ncia] lo.o: esta n&o correrC contra as pessoas arroladas no Art. "2 do C(di.o Ci'il: o se;a: os a$sol ta4ente incapa>es.

Art. 20#. E n la a ren7ncia H decad!ncia *iGada e4 lei. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi atin.ido por = al= er espDcie de 4odi*ica,&o se;a da parte do Senado 8ederal se;a da parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O Re5[576 de de7 d]576 E!eB6#" eD le6N A decad!ncia res ltante de pra>o le.al n&o pode ser ren nciada pelas partes: ne4 antes ne4 depois de cons 4ada: so$ pena de n lidade. Art. 210. De'e o ; i>: de o*icio: conKecer da decad!ncia: = ando esta$elecida por lei. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto.

Do trina O De7!e" o `eP oKK676oa d de7 d]576 N A decad!ncia decorrente de pra>o le.al de'e ser considerada e ; l.ada pelo 4a.istrado: de o*6cio: independente4ente de ar.Ni,&o do interessado. Art. 211. Se a decad!ncia *or con'encional: a parte a = e4 apro'eita pode ale.C-la e4 = al= er .ra de ; risdi,&o: 4as o ; i> n&o pode s prir a ale.a,&o. Rist(rico 3a reda,&o ori.inal do pro;eto o arti.o re*eria-se a Sinst<nciaT. E4enda apresentada na C<4ara dos Dep tados: ainda no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto: s $stit i Sinst<nciaT por S.ra de ; risdi,&oT. O A!Ai6o de de7 d]576 7o5Be576o5 lN Se o pra>o decadencial *or pre*iGado pelas partes: a= ela a = e4 ele apro'eitar poderC ale.C-la e4 = al= er .ra de ; risdi,&o: 4as o ; i> n&o poderC: de oK676o= s prir tal ale.a,&o. TTULO V DA PROVA Art. 212. Sal'o o ne.(cio a = e se i4p-e *or4a especial: o *ato ; r6dico pode ser pro'ado 4edianteO 1 con*iss&o] II doc 4ento] III teste4 nKa] I0 pres n,&o] 0 per6cia. Rist(rico \ A reda,&o ori.inal do arti.o: tal co4o posta no pro;eto: era a se. inteO SSal'o os ne.(cios a = e se i4p-e *or4a especial: os *atos ; r6dicos poder&o pro'ar-se 4edianteO 1 con*iss&o] II doc 4entos] III teste4 nKas] I0 pres n,&o] 0 eGa4es e 'istoriasT. E4enda de a toria do Dep tado Farcelo ?ato: apresentada ainda no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto: de ao dispositi'o a reda,&o at al. A e4enda 'iso SKar4oni>ar o dispositi'o: .ra4atical4ente. Por= e: o se coloca4 todos os 'ocC$ los no pl ralO con*iss-es: teste4 nKas etc.: o no sin. lar. 0iso Kar4oni>C-lo ta4$D4 co4 o Art. //0 do C(di.o de Processo Ci'il: = e: no ter4o Wper6ciaX incl i: .enerica4ente: eGa4es: ar$itra4entos: 'istoriasT. Do trina OE5?De! o ePeDEl6K67 "6B do# De6o# E!oF "@!6o#N O Art. 212 arrola de 4odo eGe4pli*icati'o e n&o taGati'o os 4eios de pro'a dos atos ne.ociais a = e n&o se i4p-e a *or4a especial: = e per4itir&o ao liti.ante de4onstrar e4 ; 6>o a s a eGist!ncia: con'encendo o (r.&o ; dicante dos *atos so$re os = ais se re*ere4. O Co5K6##oN A con*iss&o ; dicial o eGtra; dicial D o ato pelo = al a parte: espontanea4ente o n&o: ad4ite a 'erdade de 4 *ato contrCrio ao se interesse e *a'orC'el ao ad'ersCrio UCPC: arts. "/5 a "%/V. O Do7?De5"o# E[Fl67o# o? E !"67?l !e#N Os doc 4entos t!4 apenas *or,a pro$at(ria: representa4 4 *ato: destinando-se a conser'C-lo para * t ra4ente pro'C-lo. Ser&o partic lares se *eitos 4ediante ati'idade pri'ada HRT= /55^1#0V: p. eG.: cartas: tele.ra4as: *oto.ra*ias: *ono.ra*ias: a'isos $ancCrios: re.istros paro= iais. Os doc 4entos p7$licos s&o os ela$orados por a toridade p7$lica no eGerc6cio de s as * n,-es: p. eG.: . ias de i4posto: la dos de reparti,-es p7$licasB atos notariais e de re.istro ci'il do ser'i,o cons lar $rasileiro UDec. n. 5/./%1^50V: portarias e a'isos de 4inistros UCC: art. 12)] Lei n. &$%..1()= re. la4entada pelo Dec. n. )/."#5^)#: so$re 4icro*il4a.e4 de doc 4entos o*iciais: e Ko;e pelo Dec. n. 1.+##^#)V: certid-es passadas pelo o*icial p7$lico e pelo escri'&o ; dicial etc. O Te#"eD?5C N Teste4 nKa D a pessoa = e D cKa4ada para depor so$re *ato o para atestar 4 ato ne.ocial: asse. rando: perante o tra: s a 'eracidade. A teste4 nKa ; diciCria D a pessoa nat ral o ; r6dica

representada: estranKa H rela,&o process al: = e declara e4 ; i>o conKecer o *ato ale.ado: por Ka'!-lo presenciado o por o 'ir al.o a se respeito. A teste4 nKa instr 4entCria UCC: Art. 22+: c^c o art. /01 do CPCV D a = e se pron ncia so$re o teor de 4 doc 4ento = e s $scre'e UCPC: arts. /00 a /1#] Lei n. # . 50+^##] Decreto n. ".%15: de 20-)-2000V. O P!e#?5oN Pres n,&o D a ila,&o tirada de 4 *ato conKecido para de4onstrar o tro desconKecido. g a conse=N!ncia = e a lei o o ; i> tira4: tendo co4o ponto de partida o *ato conKecido para cKe.ar ao i.norado. O Pe!M76 #N O eGa4e e a 'istoria s&o as per6cias do C(di.o de Processo Ci'il Uarts. /20 a /"#V. EGa4e D a aprecia,&o de al. 4a coisa: por 4eio de peritos: para esclareci4ento e4 ; 6>o. Por eGe4plo: eGa4e de li'ro HRT= /#0^111V] eGa4e de san. e nas a,-es de in'esti.a,ao de paternidade HRT= /+"^#0V] eGa4e .ra*otDcnico etc. 0istoria D a 4es4a opera,&o: porD4 restrita H inspe,&o oc lar: 4 ito e4pre.ada nas = est-es possess(rias nas de4arcat(rias e nas relati'as aos '6cios redi$it(rios HRT= "5#^2"# e /#"^#%] S74 la 1%/ do ST8V. O ar$itra4ento. por s a 'e>: D o eGa4e pericial = e te4 e4 'ista deter4inar o 'alor: e4 dinKeiro: da coisa o da o$ri.a,&o a ela li.ada: 4 ito co4 4 na desapropria,ao: nos ali4entos: nas indeni>a,-es por atos il6citos HEJSTJ$ 11^2"2 e 2""V. 2i$lio.ra*ia \ Pa lo de Lacerda. M 5? l= cit.: '. ": Parte " Up. 2%1-"2#V] Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cii.: '. 1 Up. 1)+-5)V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 2)5-+1V] Caio F. %. Pereira: I5#"6"?6Se#= cit.: '. 1 Up. %1#-"0V] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6l= cit.: '. 1 Up. "0/-1/V] 2assil Docer: C?!#o Dode!5o= cit.: '. 1 Up. 2"+-/2V] e. 2arros Fonteiro: C?!#o= cii.: '. 1 Up. 2)2-+/V] Serpa Lopes: C?!#o= cit.: '. 1 Up. /21-/V] 1o.Drio de F. 8ialKo Foreira: Pro'a pericialO ino'a,-es na Lei n. ) $%&&d4-= E#"?do# J?!=dYo#= (11(48;4U FoacZr A4aral Santos: P!oB L?d676T!6 5o 7MBel e 7oDe!76 l= FaG Li4onad U% '.V] CDsar AntLnio da Sil'a: O5?# e X? l6d de d E!oB 7MBel= Aide: 1##1] Forello: L E!?eF N "e5de576 # Dode!5 #= 1##1] R. So >a 1e.o: 3at re>a do# 5o!D # #oF!e E!oB #= 1#5%] L is A. TKo4pson *lores Len>: Os 4eios 4oral4ente le.6ti4os de pro'a: R6V= )21^2+"] Sa4 el Fonteiro: D E!oB Ee!676 l$ 1#5%: '. 1 e 2] R 4$erto TKeodoro 9r.. Os poderes do ; i> e4 *ace da pro'a: RF= -(.1.4U &$ C. 2ar$osa Foreira: Al. ns pro$le4as at ais da pro'a: ReB6#" de P!o7e##o= %"^122] I'an Lira de Car'alKo: A pro'a pericial e a no'a reda,&o do C(di.o de Processo Ci'il: AL? !6#= %+^2/1] AleGandre 1. AtKeniense: O so de in*or4Ctica nos ne.(cios e co4o 4eio de pro'a e4 ; 6>o: ReB6#" J?!Md67 M65e6! = +5^2""] Edson Prata: Pro'a ; dicial 'ia satDlite: R6V= )/#^12] Carlos Al$erto Da$ s Fal *: As pres n,-es a$sol tas e relati'as na teoria da pro'a: RF= 2)2^5#] Tere>a Ancona Lope> de Fa.alKHes: A pres n,&o no direito: especial4ente no direito ci'il: R6V= %1"^2)] SDr.io Carlos Co'ello: A E!e#?5o eD D "R!6 76B6l= S&o Pa lo: Sarai'a: 1#5"] CKristian Larro 4et: D!o6" 76B6l= cit.: t. 1 Up. ""5-)0V. Art. 21". 3&o te4 e*icCcia a con*iss&o se pro'D4 de = e4 n&o D capa> de dispor do direito a = e se re*ere4 os *atos con*essados. ParC.ra*o 7nico. Se *eita a con*iss&o por 4 representante: so4ente D e*ica> nos li4ites e4 = e este pode 'inc lar o representado. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi atin.ido por = al= er espDcie de 4odi*ica,&o se;a da parte do Senado 8ederal se;a da pane da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O I5eK67T76 d 7o5K6##oN A con*iss&o de pessoa se4 capacidade para dispor do direito al si'o aos *atos con*essados n&o prod >irC e*eito ; r6dico: 4as: se *or *eita pelo representante: apenas terC e*icCcia dentro dos li4ites e4 = e p der 'inc lar o representado. Art. 21/. A con*iss&o D irre'o.C'el: 4as pode ser an lada se decorre de erro de *ato o de coa,&o. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto.

Do trina O I!!eBoA F6l6d de d 7o5K6##oN U4a 'e> *eita a con*iss&o: tal relato serC ins scet6'el de retrata,&o: por ser irre'o.C'el. O N?l6d de !el "6B d 7o5K6##oN Se a con*iss&o se de por erro de *ato o e4 'irt de de coa,&o: ela poderC ser an lada. Art. 21%. A escrit ra p7$lica: la'rada e4 notas de ta$eli&o: D doc 4ento dotado de *D p7$lica: *a>endo pro'a plena. _ 1o Sal'o = ando eGi.idos por lei o tros re= isitos: a escrit ra p7$lica de'e conterO 1 data e local de s a reali>a,&o] II reconKeci4ento da identidade e capacidade das partes e de = antos Ka;a4 co4parecido ao ato: por si: co4o representantes: inter'enientes o teste4 nKas 4 no4e: nacionalidade: estado ci'il: pro*iss&o: do4ic6lio e resid!ncia das partes e dentais co4parecentes: co4 a indica,&o: = ando necessCrio: do re.i4e de $ens do casa4ento: no4e do o tro cLn; .e e *ilia,&o] \ I0 4ani*esta,&o clara da 'ontade das partes e dos inter'enientes] co4parecentes: o de = e todos a lere4] 0II assinat ra das partes e dos de4ais co4parecentes: $e4 co4o a do ta$eli&o o se s $stit to le.al: encerrando o atoB m 2o Se al. 4 co4parecente n&o p der o n&o so $er escre'er : o tra pessoa capa> assinarC por ele: a se ro.o. _ "o A escrit ra serC redi.ida na lin. a nacional. m %o Se = al= er dos co4parecentes n&o so $er B l6n. a nacional e o ta$eli&o n&o entender o idio4a e4 = e se eGpressa: de'erC co4parecer trad tor p7$lico para ser'ir de IntDrprete: o : n&o Ka'endo na localidade: o tra peso. capa> = e: a ; 6>o do ta$eli&o: tenKa idoneidade e conKeci4ento $astantes. l %o Se al. 4 dos co4parecentes n&o *or conKecido do ta$eli&o: ne4 p der identi*icar-se por doc 4ento: de'er&o participar do ato pelo 4enos d as teste4 nKas = e o conKe,a4 e ateste4 s a identidade.

Do trina O E#7!6"?! E[Fl67 N A escrit ra p7$lica D 4 doc 4ento dotado de *D p7$lica: la'rado por ta$eli&o e4 notas: redi.ido e4 l6n. a nacional: contendo todos os re= isitos s $;eti'os e o$;eti'os eGi.idos le.al4ente: o se;a: a = ali*ica,&o das partes contratantes: a 4ani*esta,&o 'oliti'a: data e local de 4ia e*eti'a,&o e assinat ra dos: contratantes: dos de4ais co4parecentes e do ta$eli&o e re*er!ncia ao c 4pri4ento das eGi.!ncias le.ais. *iscais inerentes H le.iti4idade do ato . Se al. 4 co4parecente n&o p der assinar: o tra pessoa o *arC a ro.o. Se al. 4 dos co4parecentes n&o so $er a lin. a nacional: de'erC co4parecer 4 trad tor p7$lico: o n&o Ka'endo na localidade: o tra pessoa capa> e idLnea para ser'ir de intDrprete. Se o ta$eli&o n&o conKecer o n&o p der identi*icar 4 dos co4parecentes: d as teste4 nKas de'er&o conKece-los e atestar s a identidade. 2i$lio.ra*ia \ Sll'io de Sal'o 0enosa: D6!e6"o 76B6l= cit.: '. 1 Up: "#) e s.V] Pa lo de Lacerda: M 5? l= cit.: '. ": Parte " Up. 1)#-21"V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 2)) e 2)#V] 9osD Carlos Foreira Al'es: Os re= isitos da escrit ra p7$lica: no direito $rasileiro: AL?!6#= 20^+] Se$asti&o L i> A4ori4 e 9osD Celso de Fello PilKo: Aspectos da escrit ra p7$lica: R$JTJS! /%^1". Art. 21). 8ar&o a 4es4a pro'a = e os ori.inais as certid-es teGt ais de = al= er pe,a ; dicial: do protocolo das a di!ncias: o de o tro = al= er li'ro a car.o do escri'&o: sendo eGtra6das por ele: o so$ a s a 'i.il<ncia: e por ele s $scritas: assi4 conto os traslados de a tos: = ando por o tro escri'&o consertados. Rist(rico

\ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. Do trina O Fo! E!oF 5"e d # 7e!"6dSe# e do# "! #l do# de ?"o#N As certid-es teGt ais de pe,a process al: do protocolo das a di!ncias o : ainda: de = al= er o tro li'ro: *eitas pelo escri'&o: o so$ s as 'istas: e s $scritas por ele: ter&o a 4es4a *or,a pro$at(ria = e os ori.inais: sendo = e para os traslados de a tos serC: ainda: preciso = e se;a4 con*eridos por o tro escri'&o. O Ce!"6doN A certid&o teGt al: se;a Be!Fo d Be!F?D Ude inteiro teorV: se;a e4 $re'e relat(rio: D a reprod ,&o do conte7do de ato escrito: re.istrado e4 a tos o e4 li'ro: *eita por pessoa in'estida de *D p7$lica. Art. 21+. Ter&o a 4es4a *or,a pro$ante os traslados e as certid-es : eGtraidos por ta$eli&o o o*icial de re.istro: de instr 4entos o doc 4entos lan,ados e4 s as notas. Do trina OFR E[Fl67 de do7?De5"o# E[Fl67o# o!6A65 6#N Constit e4 doc 4entos p7$licos os = e consta4 dos li'ros e notas o*iciais: tendo *or,a pro$at(ria. OFo! E!oF "@!6 de "! #l do# e 7e!"6dSe# de 65#"!?De5"o# o? de do7?De5"o# 5o" !6 6#N Ter&o a 4es4a *or,a pro$ante dos ori.inais as certid-es e os traslados = e o o*icial p7$lico eGtrair dos instr 4entos e doc 4entos lan,ados e4 s as notas. Traslado de instr 4ento D a c(pia do = e esti'er escrito no li'ro de notas o dos doc 4entos constantes dos ar= i'os dos cart(rios: p. eG.: traslado de escrit ra p7$lica. 21) 2i$lio.ra*ia \ Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. 15+V] F. Relena Dini>: C?!#o$ cit.: '. 1 Up. 2)#V] Pa lo de Lacerda: M 5? l= ciL: '. ": Parte " Up. """-/2V] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cli.: o$s. ao Art. 1"5. '. lB Oli'eira FacKado: NoB6#6Do A?6 do# " Cel6e#= 1#0/: B 15) es. Art. 215. Os traslados e as certid-es considerar-se-&o instr 4entos p7$licos: se os ori.inais se Ko 'ere4 prod >ido e4 ; 6>o co4o pro'a de al. 4 ato. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O Fo! E!oF 5"e de "! #l do 5o 7o5Ke!6do Eo! o?"!o e#7!6BoN O traslado de a to depende de concerto para *a>er a 4es4a pro'a = e o ori.inal: 4as serC tido co4o instr 4ento p7$lico: 4es4o se4 con*er!ncia: se eGtra6do de ori.inal o*erecido e4 ; 6>o co4o pro'a de al. 4 ato. O Ce!"6do de Ee de ?"o# 7oDo 65#"!?De5"o E[Fl67oN A certid&o de pe,a de a tos serC considerada doc 4ento p7$lico se eGtra6da de ori.inal apresentado e4 ; 6>o para prod >ir pro'a de al. 4 *ato o ato. 2i$lio.ra*ia Pa lo de Lacerda: M 5? l= cit.: '. ": Parte " Up. "/"-%0V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 2)#V] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: o$s. ao art. 1"#: '. 1. Art. 21#. As declara,-es constantes de doc 4entos assinados pres 4e4-se 'erdadeiras e4 rela,&o aos si.natCrios. ParC.ra*o 7nico. 3&o tendo rela,&o direta: porD4: co4 as disposi,-es principais o co4 a le.iti4idade das partes: as declara,-es en nciati'as n&o eGi4e4 os interessados e4 s a 'eracidade do Ln s de pro'C-las.

Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda se;a da parte do Senado 8ederal se;a da parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. Do trina O De7l ! Se# d6#Eo#6"6B #N As declara,-es dispositi'as o disposi,-es principais al de4 aos ele4entos essenciais do ato ne.ocial. O De7l ! Se# e5?576 "6B #N As declara,-es relati'as a en ncia,-es s&o as en nciati'as. As en nciati'as poder&o ter rela,&o direta co4 a disposi,&o o ser-lKe alKeias. Apenas as declara,-es 4era4ente en nciati'as = e n&o ti'ere4 = ais= er rela,-es co4 as disposi,-es principais n&o li$era4 os interessados e4 s a 'eracidade do de'er de pro'C-las. Lo.o: KC pres n,&o de 'eracidade das declara,-es en nciati'as diretas = e ti'ere4 rela,&o co4 as disposi,-es principais e das declara,-es en nciati'as constantes de doc 4ento assinado: relati'a4ente aos si.natCrios. O doc 4ento p7$lico o partic lar assinado esta$elece a pres n,&o L?!6# " 5"?D de = e as declara,-es dispositi'as o en nciati'as diretas nele contidas s&o 'er6dicas e4 rela,&o Hs pessoas = e o assinara4. O P!oB N Para Cl('is 2e'ilC= a: a pro'a D o con; nto de 4eios e4pre.ados para de4onstrar: le.al4ente: a eGist!ncia de ne.(cios ; r6dicos. 2i$lio.ra*ia \ Cl('is 2e'ilC= a: Teo!6 = cit. Up. 2)0V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 2)+V] Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. 1)2-"V] Fessineo: M 5? l de de!e7Co 76B6l W 7oDe!76 l= 2 enos Aires: 1#+1: '. 2 Up. %0)-+V] FoacZr A4aral Santos: A E!oB L?d676T!6 5o 7MBel e 5o 7oDe!76 l= S&o Pa lo: FaG Li4onArt. 1#/# Up. "V] DarcZ Arr da Firanda: A5o" Se#$ cit.: '. 1 Up. 55-#V] Pa lo de Lacerda: M 5? l= cit.: '. ": Parte " Up. 10%-%1V] Se$asti&o 9osD 1o= e: Teo!6 Ae! l= cit. Up. 1/0-/V. Art. 220. A an !ncia o a a tori>a,&o de o tre4: necessCria H 'alidade de 4 ato: pro'ar-se-C do 4es4o 4odo = e este: e constarC: se4pre = e se possa: do pr(prio instr 4ento.

Rist(rico O presente dispositi'o n&o *oi al'o de = al= er espDcie de altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O P!oB d 5?]576 o? ?"o!6Q o E ! E!T"67 de ?D 5eA@76oN Casos KC e4 = e a lei re= er para a e*eti'a,&o de 4 ato ne.ocial 'Clido a an !ncia o a a tori>a,&o de o tre4: co4o ocorre co4 a 'enda de i4('el por pessoa casada: n&o sendo o re.i4e 4atri4onial de $ens o de separa,&o: e4 = e KC necessidade de o tor.a 4arital o G(ria. A pro'a dessa an !ncia o a tori>a,&o indispensC'el H 'alidade do ne.(cio ; r6dico *ar-se-C do 4es4o 4odo = e este: de'endo se4pre = e poss6'el constar do pr(prio instr 4ento. Para a cele$ra,&o de 4a escrit ra de co4pra e 'enda de 4 i4('el: a o tor.a G(ria o 4arital so4ente poderC ser dada por 4eio de instr 4ento p7$lico: de'endo se4pre = e *or poss6'el constar da= ela 4es4a escrit ra: o se;a: de'endo ser declarada pelo o*icial p7$lico inc 4$ido de la'rar o ato a = e ela se aplica. O No!D # El67TBe6# 3 E!oB d X?6e#7]576 N Para pro'ar a an !ncia o a tori>a,&o eGi.ida por lei para a reali>a,&o de ne.(cio 'Clido: aplicC'eis ser&o as nor4as constantes do art. 21# do C(di.o Ci'il. 2i$lio.ra*ia Pa lo de Lacerda: M 5? l= cit.: '. ": Parte " Up. 1%1-/V] DarcZ Arr da Firanda: A5o" Se#= cit. Up. 5#V] Le'en$a.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. 1)/V] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: o$s. ao art. 1"2: '. 1.

Art. 221. 0 instr 4ento partic lar: *eito e assinado: o so4ente assinado por = e4 este;a na li're disposi,&o e ad4inistra,&o de se s $ens: pro'a as o$ri.a,-es con'encionais de = al= er 'alor] 4as os se s e*eitos: $e4 co4o os da cess&o: n&o se opera4: a respeito de terceiros: antes de re.istrado no re.istro p7$lico. ParC.ra*o 7nico. A pro'a do instr 4ento partic lar pode s prir-se pelas o tras de carCter le.al.

Do trina OI5#"!?De5"o E !"67?l !N O instr 4ento partic lar D o reali>ado so4ente co4 a assinat ra dos pr(prios interessados: desde = e este;a4 na li're disposi,&o e ad4inistra,&o de se s $ens: sendo s $scrito por d as teste4 nKas. Pro'a a o$ri.a,&o con'encional Ucontrato o declara,&o nilateral de 'ontadeV: de = al= er 'alor: se4 ter e*eito perante terceiros: antes de transcrito no 1e.istro P7$lico HRT$ /)"^1++ e %00^12%V. O reconKeci4ento de *ir4as representaria t&o-so4ente a a tentica,&o do ato reali>ada por ta$eli&o ULei n. ).0l%f+": art. 221: IIV. O F?5o E!oF "@!6 N O instr 4ento partic lar: alD4 de dar eGist!ncia ao ato ne.ocial. ser'e-lKe de pro'a. Poss i: portanto: *or,a pro$ante do contrato entre as partes: sendo = e: para 'aler contra terceiro = e do ato n&o participo : de'erC ser re.istrado no Cart(rio de T6t los e Doc 4entos: = e a tentica se conte7do. 2i$lio.ra*ia \ DarcZ Arr da Firanda: A5o" Se#= cit.: '. 1 Up. #0V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 2)#V] Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. 1))-+V] Pa lo de Lacerda: M 5? l= cit.: '. ": Pane " Up. 21"-%0V. Art. 222.0 tele.ra4a: = ando lKe *or contestada a a tenticidade: *a> pro'a 4ediante con*er!ncia co4 o ori.inal assinado. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o se;a por pane do Senado 8ederal se;a por pane da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O Fo! E!oF "@!6 do "eleA! D N O tele.ra4a ser'e de pro'a: con*erindo-se co4 o ori.inal assinado: se lKe *or contestada a a tenticidade. Art. 22". A c(pia *oto.rC*ica de doc 4ento: con*erida por ta$eli&o de notas: 'alerC co4o pro'a de declara,&o da 'ontade: 4as: i4p .nada s a a tenticidade: de'erC ser eGi$ido o ori.inal. ParC.ra*o 7nico. A pro'a n&o s pre a a s!ncia do tit lo de crDdito: o do ori.inal: nos casos e4 = e a lei o as circ nst<ncias condicionare4 o eGerc6cio do direito H s a eGi$i,&o.

Rist(rico \ 3a reda,&o ori.inal do pro;eto o arti.o re*eria-se a So*icial p7$lico -E4enda apresentada na C<4ara dos Dep tados: ainda no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto: s $stit i So*icial p7$licoT por Sta$eli&o de notasT: 4a 'e> = e s&o os ta$eli&es o se s s $stit tos le.ais: e n&o = al= er o*icial dos ser'i,os respecti'os: = e con*ere4 a tenticidade aos doc 4entos. Do trina O C@E6 Ko"oA!TK67 de do7?De5"oN A c(pia *oto.rC*ica de doc 4ento: a tenticada por ta$eli&o de notas: 'ale co4o pro'a de declara,&o da 'ontade e: sendo i4p .nada s a a tenticidade: o ori.inal de'erC ser apresentado. O A?#]576 do "M"?lo de 7!Rd6"o o? do o!6A65 lN Se a lei o as circ nst<ncias condicionare4 o eGerc6cio do

direito H eGi$i,&o de t6t lo de crDdito o ori.inal: a pro'a prod >ida: na *alta deles: n&o s prirC s a n&o apresenta,&o. Art. 22/. Os doc 4entos redi.idos e4 l6n. a estran.eira ser&o trad >idos para o port . !s para ter e*eitos le.ais no Pa6s. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi al'o de = al= er espDcie de altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O EP6A]576 d lM5A? Be!5T7?l 5o# "o# 5eAo76 6#N Todos os doc 4entos: instr 4entos de contrato: = e ti'ere4 de prod >ir e*eitos no 2rasil de'er&o ser escritos e4 l6n. a port . esa. Se escritos e4 estran.eira: de'er&o ser 'ertidos para o port . !s: por trad tor ; ra4entado: para = e todos possa4 deles ter conKeci4ento U18: 2)#^/)/V: pois n&o se pode eGi.ir = e o ; i> possa co4preender todas as l6n. as. O ReA6#"!o de do7?De5"o# e#"! 5Ae6!o#N Instr 4entos alien6.enas poder&o ser re.istrados e4 nosso pa6s: no ori.inal: para *ins de s a conser'a,&o: 4as: para = e possa4 ter e*icCcia e para 'alere4 contra terceiros: de'er&o ser 'ertidos para o 'ernCc lo: e essa trad ,&o: por s a 'e>: de'erC ser re.istrada ULei n. ).01%^+": art. 1/5V. 2i$lio.ra*ia \ DarcZ A4ida Firanda: A5o" Se#= cit.: '. 1 Up. #"V] F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 2+0V] Pa lo de Lacerda: M 5? l= cit.: '. ": Pane " Up."%0-%V.

Art. 22%. As prod ,-es *oto.rC*icas: cine4ato.rC*icas: os re.istros *ono.rC*icos e: e4 .eral: = ais= er o tras reprod ,-es 4ec<nicas o eletrLnicas de *atos o de coisas *a>e4 pro'a plena destes: se a parte: contra = e4 *ore4 eGi$idos: n&o lKes i4p .nar a eGatid&o. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi atin.ido por = al= er espDcie de 4odi*ica,&o se;a da parte do Senado 8ederal se;a da pane da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O ReE!od?Se# Ko"oA!TK67 #= 765eD "oA!TK67 #= De7^567 # o? ele"!\567 # de K "o# o? 7o6# # e !eA6#"!o# Ko5oA!TK67o#N 1e.istros *ono.rC*icos e = al= er tipo de reprod ,&o 4ec<nica o eletrLnica de *atos o de coisas *a>e4 pro'a plena destes: desde = e a= ele contra = e4 *ore4 eGi$idos n&o i4p .ne s a eGatid&o.

Art. 22). Os li'ros e *icKas dos e4presCrios e sociedades pro'a4 contra as pessoas a = e4 pertence4: e: e4 se *a'or: = ando: escrit rados se4 '6cio eGtr6nseco o intr6nseco: *ore4 con*ir4ados por o tros s $s6dios. ParC.ra*o 7nico. A pro'a res ltante dos li'ros e *icKas n&o D $astante nos casos e4 = e a lei eGi.e escrit ra p7$lica: o escrito partic lar re'estido de re= isitos especiais: e pode ser ilidida pela co4pro'a,&o da *alsidade o ineGatid&o dos lan,a4entos.

Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o se;a por parte do Senado 8ederal se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O L6B!o# e K67C # de eDE!e#T!6o# e #o76ed de#N Os doc 4entos e4presariais ser'e4 n&o s( de pro'a contra a= eles a = e4 pertence4: co4o ta4$D4 a se *a'or se escrit rados se4 = ais= er '6cios: eGtr6nsecos o intr6nsecos: p dere4 ser con*ir4ados por o tros 4eios. Tais li'ros e *icKas n&o constit ir&o pro'a s *iciente nos casos e4 = e a lei eGi.ir instr 4ento p7$lico o : atD 4es4o: partic lar re'estido de re= isitos especiais. E: Ka'endo co4pro'a,&o de *alsidade o ineGatid&o dos lan,a4entos: s a *or,a pro$at(ria poderC ser ilidida. 3as o$ri.a,-es ori ndas de atos il6citos: = al= er = e se;a se 'alor serC per4itida pro'a teste4 nKal HR6V= %1)1+0 e //#^100V. O S?F#6d6 !6ed de de E!oB "e#"eD?5C lN A pro'a teste4 nKal: = al= er = e se;a o 'alor do contrato: se4pre serC ad4itida e4 ; 6>o co4o co4ple4ento de pro'a doc 4ental o se Ko 'er co4e,o de pro'a por escrito UCPC: art. /02: 1V: desde = e o doc 4ento se;a relati'o ao contrato o H o$ri.a,&o e este;a assinado pelo de'edor. Ad4itir-se-C ta4$D4 a pro'a eGcl si'a4ente teste4 nKal: se;a = al *or o 'alor contrat al: = ando o credor n&o p der: 4oral o 4aterial4ente: o$ter a pro'a escrita da o$ri.a,&o: e4 casos co4o o de parentesco: dep(sito necessCrio o Kospeda.e4 e4 Kotel UCPC: art. /02: IIV. 2i$lio.ra*ia \ F. Relena Dini>: C?!#o= cit.: '. 1 Up. 2+0V] DarcZ Arr da Firanda: A5o" Se#= cit.: '. 1 Up. #"V] Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. 15#V] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: o$s. ao art. 1/1 do C(di.o de 1#1): '. 1. Art. 22+. Sal'o os casos eGpressos: a pro'a eGcl si'a4ente teste4 nKal s( se ad4ite nos ne.(cios ; r6dicos c ;o 'alor n&o ltrapasse o dDc plo do 4aior salCrio 46ni4o 'i.ente no Pa6s ao te4po e4 = e *ora4 cele$rados. ParC.ra*o 7nico. Y al= er = e se;a o 'alor do ne.(cio ; r6dico: a pro'a teste4 nKal D ad4iss6'el co4o s $sidiCria o co4ple4entar da pro'a por escrito. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda = er por parte do Senado 8ederal = er por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O Te#"eD?5C 65#"!?De5"T!6 N Teste4 nKa instr 4entCria D a pessoa = e se pron ncia so$re o teor do instr 4ento p7$lico o partic lar = e s $scre'e. 3as o$ri.a,-es ori ndas de atos il6citos: = al= er = e se;a se 'alor serC per4itida pro'a teste4 nKal U 1T: %1)f+0 e //#f100V

Art. 225. 3&o pode4 ser ad4itidos co4o teste4 nKasO I os 4enores de de>esseis anos] II X?ele# X?e= Eo! e5Ke!D6d de o? !e" !d De5"o De5" l= 5o "6Be!eD d6#7e!56De5"o E ! E!T"67 do# "o# d B6d 76B6l III os ce.os e s rdos: = ando a ci!ncia do *ato = e se = er pro'ar dependa dos sentidos = e lKes *alta4] I0 o interessado no lit6.io: o a4i.o 6nti4o o o ini4i.o capital das partes] 0 os cLn; .es: os ascendentes: os descendentes e os colaterais: atD o terceiro .ra de al. 4a das partes: por consan.Ninidade: o a*inidade. ParC.ra*o 7nico. Para a pro'a de *atos = e s( elas conKe,a4: pode o ; i> ad4itir o depoi4ento das pessoas a = e se re*ere este arti.o. Do trina O Co5d6Se# de dD6##6F6l6d de de E!oB "e#"eD?5C lN Condi,-es prec6p as de ad4issi$ilidade de pro'a teste4 nKal s&o a capacidade de teste4 nKar: a co4pati$ilidade de certas pessoas co4 a re*erida * n,&o e a idoneidade da teste4 nKa. Toda'ia: para pro'ar *atos = e s( elas conKe,a4: o or.&o ; dicante pode

ad4itir o depoi4ento de pessoas = e n&o poderia4 teste4 nKar. O I57 E 76d de E ! "e#"eD?5C !N 3&o pode4 ser ad4itidos co4o teste4 nKasO os doentes o de*icientes 4entais] os ce.os e s rdos: = ando a ci!ncia do *ato: = e se = er pro'ar: dependa dos sentidos = e lKes *alta4] os 4enores de de>esseis anos] o interessado no o$;eto do lit6.io U*iador de 4 dos liti.antes: eGad'o.ado da pane: s $locatCrio na a,&o de despe;o 4o'ida contra o in= ilinoV] o ascendente e o descendente se4 li4ita,&o de .ra ] o colateral atD o terceiro .ra HRT= /51^15# e /#/^1"+] C6]576 J?!Md67 = )'d&4G= por consan.Ninidade o a*inidade Uir4&os: tios: so$rinKos e c nKadosV] os cLn; .es] o condenado por cri4e de *also teste4 nKo] o = e: por se s cost 4es: n&o *or di.no de *D] o ini4i.o da parte o se a4i.o 6nti4o. 2i$lio.ra*ia \ Stein: D6e Q6B6lE!oQe##o!d5?5A K6 d # De?"#7Ce Re67C= 1#11: '. 1 Up. #"%-)V] Lessona: T! "" "o delle E!oBe E!oB "e#"6Do56 le= 1#05: '. /: n. 1+"] F. Relena Dini>. C?!#o= cit.: '. 1 Up. 2+0V] Le'enKa.en: C@d6Ao C6B6l= cit.: '. 1 Up. 1#0-2V] ?l cb: CoDDe5" !6o lle E 5de""e= trArt. ital.: Li'ro 22: t6t. &= _ 1.1+)] 2onnier: T! 6"R de# E!e?Be# e5 d!o6" 76B6l e" e5 d!o6" 7!6D65el Up. 2%0V. Art. 22#. 3in. D4 pode ser o$ri.ado a depor so$re *atoO 1 a c ;o respeito: por estado o pro*iss&o: de'a . ardar se.redo] II a = e n&o possa responder se4 desonra pr(pria: de se cLn; .e: parente e4 .ra s cess6'el: o a4i.o 6nti4o] III = e o eGponKa: o Hs pessoas re*eridas no inciso antecedente: a peri.o de 'ida: de de4anda: o de dano patri4onial i4ediato. \ A 7nica altera,&o rele'ante procedida no dispositi'o ainda pelo Senado 8ederal *oi o acrDsci4o: no inciso III : da eGpress&o Speri.o de 'idaT: alD4 da s $stit i,&o de Spessoas al didasT por Spessoas re*eridasT e de Sinciso anteriorT por Sinciso antecedenteT. Do trina O D6#Ee5# do deBe! de E!e#" ! deEo6De5"oN 3in. D4 pode ser o$ri.ado a depor se por estado o pro*iss&o ti'er de . ardar se.redo de *atos = e lKe *ora4 con*iados: por= e a n&o-re'ela,&o de se.redo pro*issional D de'er i4posto le.al e constit cional4ente UC8^55: art. %2: EI0V. Ta4$D4 KC dispensa para depor so$re *atosO G a = e n&o se possa responder se4 desonrar a si pr(prio: cLn; .e: parente s cess6'el o a4i.o 6nti4o] FG = e possa4 eGpor o depoente o : ainda: se consorte: parentes e a4i.os: a peri.o de 'ida: de de4anda: o de dano patri4onial i4ediato.

Art. 2"0. As pres n,-es: = e n&o as le.ais: n&o se ad4ite4 nos casos e4 = e a lei eGcl i a pro'a teste4 nKal. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi atin.ido por = al= er espDcie de 4odi*ica,&o se;a da pane do Senado 8ederal se;a da parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O P!e#?5Se# `CoD65 6#a o? #6DEle#N S&o as deiGadas ao critDrio e pr d!ncia do 4a.istrado: = e se * nda no = e ordinaria4ente acontece e s( pode4 ser acatadas e4 casos .ra'es: precisos e concordantes: n&o sendo ad4itidas se a lei eGcl ir: na Kip(tese #?F eP D65e= a pro'a teste4 nKal. Fas as pres n,-es le.ais L?!6# e" de L?!e e L?!6# " 5"?D ser&o se4pre acatadas: incl si'e nos *atos e4 = e a lei n&o ad4itir depoi4ento de teste4 nKas. Art. 2"1. A= ele = e se ne.a a s $4eter-se a eGa4e 4Ddico necessCrio n&o poderC apro'eitar-se de s a rec sa. Rist(rico \ 3a reda,&o ori.inal do pro;eto o arti.o re*eria-se a Soposi,&oT. E4enda apresentada na C<4ara dos

Dep tados ainda no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto: s $stit i Soposi,&oT por rec sa Do trina O EP De DRd67o 5e7e## !6o n?eD 'ier a ne.ar-se a e*et ar eGa4e 4Ddico: p. eG.: D3A: = e se;a necessCrio para a co4pro'a,&o de 4 *ato: n&o poderC apro'eitar-se de s a rec sa. Assi4: se ale.ar 'iola,&o H s a pri'acidade e n&o se s $4eter H= ele eGa4e: ter-se-C pres n,&o *icta da paternidade: por ser i4prescind6'el para a desco$erta da 'erdadeira *ilia,&o: tendo e4 'ista o s perior interesse do 4enor e o se direito H identidade .enDtica. Art. 2"2. A rec sa H per6cia 4Ddica ordenada pelo ; i> poderC s prir a pro'a = e se pretendia o$ter co4 eGa4e. Rist(rico \ o presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda = er por parte do Senado 8ederal = er por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O Re7?#o 3 Ee!M76 DRd67 N Se al. D4 se rec sar a e*et ar per6cia 4Ddica ordenada pelo 4a.istradoB s a rec sa poderC s prir a pro'a pretendida co4 a= ele. Assi4 sendo: co4o aci4a disse4os: a rec sa ao eGa4e de D3A poderC 'aler co4o pro'a da 4aternidade o da paternidade.

LIVRO I DO DIREITO DAS O#RIGA()ES TTULO 1 DAS MODALIDADES DAS O#RIGA()ES CAP'T LO I DAS O#RIGA()ES DE DAR S(/0' 1 D./ ,01i2.*3e/ de d.1 4,i/. 4e15. Art. 2"". A o$ri.a,&o o de dar coisa certa a$ran.e os acess(rios dela e4$ora n&o 4encionados: sal'o se o contrCrio res ltar do t6t lo o das circ nstancias do caso. Do trina OF!6A o de d !N 3a clCssica de*ini,&o de Cl('is 2e'ilC=i1a SD a= ela c ;a presta,&o consiste na entre.a de 4a coisa 4('el o i4('el: se;a para constit ir 4 direito real: se;a so4ente para *ac ltar O so: o ainda: a si4ples deten,&o: se;a *inal4ente: para restit i-la ao se dono. A de*ini,&o co4preende d as espDcies de o$ri.a,-esO a de dar: propria4ente dita: e a de restit ir HD6!e6"o d # oF!6A Se#= )$ ed.: 1io de 9aneiro: Pa lo de A>e'eds: 1#%/: p. &%G$ O conceito pode ser res 4ido e4 4a 7nica *raseO D a o$ri.a,&o de e*et ar a tradi,&o. O OF!6A o de d ! 7o6# 7e!" N Se o o$;eto da presta,&o ;C esti'er certo e deter4inado: ter-se-C = e a o$ri.a,&o D de dar coisa certa: e4 = e o de'edor n&o se deso$ri.arC o*erecendo o tra coisa: ainda = e 4ais 'aliosa: con*or4e ;C disp nKa o art. 5)" do C(di.o Ci'il de 1#1) UPrinc6pio da Identidade da Coisa CertaV. \ O preceito contido no art. 2"" n&o ino'a o direito anterior. Trata-se de aplica,&o da re.ra .eral do direito ro4ano Sacessori 4 se= it r principaleT eGpressa no art. %# do C(di.o Ci'il de 1#1): se. ndo o = al o acess(rio te4 o 4es4o destino do principal. Ra'endo 4a o$ri.a,&o de dar coisa certa: en*ati>a Car'alKo Santos: Sl(.ico e racional D = e o o$ri.ado *a,a a entre.a dessa coisa ao credor e4 toda a s a inte.ridade: tal co4o se apresenta para ser'ir H s a destina,&o. A coisa: portanto: de'e ser entre. e co4 todas as s as

partes inte.rantes. 0ale di>erO t do a= ilo = e: con*or4e o so local: constit i 4 ele4ento essencial da coisa e = e desta n&o pode ser separado se4 a destr ir: deteriorar: o alterar UC(d. Ci'il S 6,o: art. )/2VT U9. F. de Car'alKo Santos: C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" do= 10. ed.: 1io de 9aneiro: 8reitas 2astos: 1#+):'. 11: p. 25V. \ O pr(prio arti.o: no entanto: eGcet a a re.ra de acordo co4 a nat re>a do contrato o as circ nst<ncias do caso: ele4entos a*er6'eis pelos sos e cost 4es locais o ainda pelo co4porta4ento anterior dos contraentes. AlD4 do 4ais: os acess(rios = e *ore4 acrescidos H coisa d rante o per6odo e4 = e ela esti'er co4 o de'edor pertencer&o a ele: = e poderC incl si'e eGi.ir a 4ento do pre,o para entre.ar a coisa HB$ Art. 2"+V: sal'o se Ko 'er pre'is&o e4 contrCrio no contrato. 2i$lio.ra*ia \ 9o&o L i> Al'es: C@d6Ao C6B6l 5o" do= 1io de 9aneiro: E 2ri. iet: 1#1+] ol'aro 0illa,a A>e'edo: Teo!6 Ae! l d # oF!6A Se#= #. ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 2001] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= /. ed.: 1io de 9aneiro: 8rancisco Al'es: 1#"/: '. /: e D6!e6"o d # oF!6A Se#= 5. ed.: 1io de 9aneiro: Pa lo de A>e'edo: 1#%/] 9. F. de Car'alKo Santos: C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" do= 10. ed.: 1io de 9aneiro: 8reitas 2astos: '. 11] Faria Relena Dini>: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o= ). cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##0-1##1. '. 2: e C@d6Ao C6B6l 5o" do= S&o Pa lo: Sarai'a: 1##%] Tito 8 l.!ncio: Do d6!e6"o d # oF!6A Se# d # Dod l6d de# d # oF!6A Se#= 2. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1#%5] Orlando ?o4es: OF!6A Se#= /. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1#+)] Rector La*aiIle: T! " do de 6 # oFl6A 76o5e#= 2 enos Alies Fiar: 1#/X+: '. 1] 9o&o 8ra>en de Li4a: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o= 1io de 9aneiro: 1e'ista 8orense: 1#%5: '. 2] Pa lo L i> 3etto LO$o: D6!e6"o d # oFdA Se#= 2ras6lia: Ed. 2ras**ia 9 r6dica: 1###] easKin.ton de 2arros Fonteiro: C?!#o de d6!e6"o 76B6l= 11. cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1#+): '. /] ? ilKer4e Al'es Foreira: I5#"6"?6Se# do d6!e6"o 76B6l Eo!"?A?]#= 2. ed.: Coi4$ra: Coi4$ra Em: 1#2%: '. 2] A$6lio 3eto: C@d6Ao C6B6l 5o" do= II. cd.: Lis$oa: EDI8O1UF: 1##+] Caio FCrio da Sil'a Pereira: I5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= 1%. ed.: 1io de 9aneiro. 8orense: 1##+: '. 2] 1o$ert 9osepK PotKier: T! " do d # oF!6A Se#= trArt. Adrian Sotero de eitt 2atista e Do .las Dias 8erreira: Ser'anda: 2001] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6l= 2/. cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##): '. 2] Fi. el Faria de Serpa Lopes: C?!#o de d6!e6"o 76B6l= 2. cd.: 1io de 9aneiro: 8reitas 2astos: 1#%+: '. 2] S6l'io de Sal'o 0enosa: D6!e6"o 76B6l= S&o Pa lo: Atlas: 2001: '. 2] A4oldo eald: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o oF!6A Se# e 7o5"! "o#= ". cd.: S&o Pa lo: S .est-es LiterCrias: 1#+2] Code C6B6l UC(di.o Ci'il *ranc!sV. #+. ei.: Paris: Dallo>: 1##+. Art. 2"/. Se: no caso do arti.o antecedente: a coisa se perder: se4 c lpa do de'edor: antes da tradi,&o: o pendente a condi,&o s spensi'a: *ica resol'ida a o$ri.a,&o para a4$as as partes] se a perda res ltar de c lpa do de'edor: responderC este pelo e= i'alente e 4ais perdas e danos. Rist(rico \ Este arti.o n&o so*re e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D pratica4ente a 4es4a do art. )(& do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Ocorrendo perda total o pereci4ento do o$;eto antes da entre.a: resol'e-se a o$ri.a,&o: aplicando-se a anti.a re.ra do direito ro4ano !e# Ee!6" doD65o= se. ndo a = al a coisa perece para o dono: o = e e=Ni'ale a di>er = e apenas o detentor da coisa arcarC co4 o pre; 6>o. Co4o ainda n&o Ko 'e a tradi,&o: a coisa pertence ao de'edor: = e estarC o$ri.ado a de'ol'er ao credor o = e ;C Ko 'er rece$ido pelo ne.(cio. \ Ra'endo c lpa do de'edor: o credor = e ;C Ko 'er pa.o o pre,o te4 o direito de rece$er o e= i'alente do o$;eto perecido: se4pre e4 dinKeiro: = e D a 4oeda ni'ersal das s $-ro.a,-es: 4a 'e> = e as coisas cenas n nca t!4 e= i'alente preciso e4 o tras coisas: co4o $e4 nos ensina Caio FCrio da Sil'a Pereira Uc*. I5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= 1%. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##+: '. 2: p. "#V : alD4: D claro: das perdas e danos: ta4$D4 e4 dinKeiro: pelos pre; 6>os 4aterial e i4aterial so*ridos.

Art. 2"%. Deteriorada a coisa: n&o sendo o de'edor c lpado: poderC o credor resol'er a o$ri.a,&o: o aceitar a coisa: a$atido de se pre,o o 'alor = e perde .

Rist(rico \ 3&o *oi atin.ido por nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o o presente dispositi'o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 5)) do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional. Do trina \ A re.ra .eral D a de = e o credor da coisa certa n&o estarC o$ri.ado a rece$er o tra coisa: di'ersa da= ela = e *oi a; stada: ainda = e 4ais 'aliosa UCC^1#l): art. 5)": e CC^2002: art. "1"V. Sendo assi4: o se;a: se o credor n&o p der ser co4pelido a rece$er o tra coisa: ainda = e 4ais 'aliosa: co4 4aior ra>&o n&o poderC ser co4pelido a rece$er o tra deteriorada e: portanto: 4enos 'aliosa. \ A deteriora,&o D a perda parcial o dani*ica,&o da coisa. Ocorrendo antes da tradi,&o: o pre; 6>o serC: no'a4ente: s portado pelo dono o de'edor: a = e4 se a$re4 d as sa6dasO o a$ate do pre,o o 'alor correspondente H deprecia,&o: se o credor aceitar rece$er a coisa dani*icada: o *ica co4 a coisa e de'ol'e o dinKeiro = e rece$e por ela. Art. 2"). Sendo c lpado o de'edor: poderC o credor eGi.ir o e= i'alente: o aceitar a coisa no estado e4 = e se acKa: co4 direito a recla4ar: e4 4 o e4 o tro caso: indeni>a,&o das perdas e danos.

Rist(rico \ O arti.o e4 co4entCrio n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 5)+ do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional. Do trina \ Se a deteriora,&o se de por c lpa do de'edor: = e na o$ri.a,&o de dar coisa certa 'e4 a ser o dono da coisa: o se pre; 6>o serC ainda 4aior: pois alD4 da de'ol ,&o do dinKeiro o entre.a da coisa co4 a$ati4ento do pre,o: terC de indeni>ar o credor pelos pre; 6>os so*ridos. \ E4 co4entCrio = e *e> ao arti.o correspondente do C(di.o Ci'il de 1#1): o$ser'a 9o&o L i> Al'es = e Sna Kip(tese de c lpa: pre'ista por este arti.o: ainda o credor te4 op,&oO o rece$e o e= i'alente: = e D representado pelo 'alor da coisa: e4 dinKeiro U'alor ao te4po e4 = e a entre.a de'ia ser *eitaV: e 4ais as perdas e danos: pelo *ato de n&o rece$er a coisa de = e precisasse] o rece$e a coisa: co4 indeni>a,&o por perdas e danos: = e co4preende4 a di4in i,&o do 'alor da coisa: a di4in i,&o de s a tilidade: etc.T HC@d6Ao C6B6l 5o" do= 1io de 9aneiro: 1i 2ri. iet: 1#1+: p. &4&G$ \ A indeni>a,&o: no caso: de'e se $asear na di*eren,a entre o 'alor da coisa: antes e depois da deteriora,&o. Art. 2"+. AtD a tradi,&o pertence ao de'edor a coisa: co4 os se s 4elKora4entos e acrescidos: pelos = ais poderC eGi.ir a 4ento no pre,o] se o credor n&o an ir: poderC o de'edor resol'er a o$ri.a,&o. ParC.ra*o 7nico. Os *r tos perce$idos s&o do de'edor: ca$endo ao credor os pendentes. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de repeti,&o do art. 5)5 do C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina \ Da 4es4a *or4a co4o: Ka'endo perda o deteriora,&o da coisa: o pre; 6>o D do de'edor UdonoV: Ka'endo acrDsci4o: o l cro de'e ser dele: sal'o dispondo o contrato de 4odo di'erso. Assi4: co4o a coisa KC de ser entre. e na s a inte.ralidade: o se;a: co4 todos os 4elKora4entos e acrescidos: poderC o de'edor eGi.ir a 4ento no pre,o o 4es4o resol'er a o$ri.a,&o se o credor n&o concordar e4 pa.ar pela 'alori>a,&o decorrente dos acrDsci4os. \ O parC.ra*o 7nico: por s a 'e>: disp-e = e os acrDsci4os ainda n&o perce$idos se. e4 a re.ra .eral de = e o acess(rio aco4panKa o principal: pertencendo: portanto: ao credor Y anto a esses n&o ca$e ao de'edor eGi.ir a 4ento no pre,o: ;C = e os acess(rios: e4 re.ra: s&o o$tidos nat ral4ente se4 o$ra o disp!ndio do de'edor HB$ art. 2/1V. Se ;C ti'ere4 sido perce$idos: pertence4 ao de'edor: = e: antes da tradi,&o: era o dono da coisa principal. Art. 2"5. Se a o$ri.a,&o *or de restit ir coisa certa: e esta: se4 c lpa do de'edor: se perder antes da tradi,&o: so*rerC o credor a perda: e a o$ri.a,&o se resol'erC: ressal'ados os se s direitos atD o dia da perda. Rist(rico \ O arti.o e4 anClise n&o *oi s $4etido a e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D pratica4ente a 4es4a do art. 5)# do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina O OF!6A o de !e#"6"?6!N 3a o$ri.a,&o de restit ir: o dono da coisa D o credor: ao contrCrio da o$ri.a,&o de dar: e4 = e a coisa pertence ao de'edor atD o 4o4ento da tradi,&o. A o$ri.a,&o de dar D .!nero e a de restit ir: espDcie da= ela. 3a pri4eira o credor rece$e o alKeio] na se. nda ele D o pr(prio dono da coisa. 3o pri4eiro caso: c ;o eGe4plo t6pico D a co4pra e 'enda: a perda da coisa resol'e a o$ri.a,&o: co4 pre; 6>o do de'edor: se poss idor e proprietCrio] ;C na o$ri.a,&o de restit ir: a perda da coisa resol'e a o$ri.a,&o: co4 pre; 6>o do credor: se proprietCrio: sal'o: nat ral4ente: se ti'er Ka'ido c lpa do de'edor HB$Art. 2"# deste C(di.oV. \ Ra'endo perda: o princ6pio D: portanto: o 4es4o ;C est dado = anto *ala4os da o$ri.a,&o de dar: o se;a: o dono: no caso o credor: eGperi4enta o pre; 6>o. A coisa se perderC H conta do proprietCrio. O C(di.o ressal'a: no entanto: os 'alores = e se;a4 de'idos ao credor atD o 4o4ento da perda: co4o ocorre por eGe4plo no contrato de loca,&o: e4 = e os al . Dis ser&o de'idos atD a data do pereci4ento. Art. 2"#. Se a coisa se perder por c lpa do de'edor: responderC este pelo e= i'alente: 4ais perdas e danos. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi atin.ido por nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art. 5+0 do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria redacional: passando o dispositi'o a 4encionar eGpressa4ente a o$ri.a,&o de indeni>ar: deiGando de *a>er 4era re*er!ncia a o tro arti.o: co4o *a>ia o teGto anterior. Do trina \ Ra'endo c lpa do de'edor no pereci4ento: o credor n&o s portarC pre; 6>o al. 4. O de'edor: alD4 de restit ir o e= i'alente e4 dinKeiro: indeni>arC o credor pelos danos 4ateriais e i4ateriais e'ent al4ente s portados.

Art. 2/0. Se a coisa restit 6'el se deteriorar se4 c lpa do de'edor: rece$!-la-C o credor: tal = al se acKe: se4 direito a indeni>a,&o] se por c lpa do de'edor: o$ser'ar-se-a o disposto no Art. 2"#. Rist(rico \Este dispositi'o n&o *oi atin.ido por nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 5+1 do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria redacional. Do trina \ 3o caso de deteriora,&o: as re.ras s&o id!nticas Hs dos ais. 2"/ e 2"). Se n&o Ko 'er c lpa do de'edor: o credor: = e D o dono da coisa: *ica co4 o pre; 6>oO rece$erC de 'olta a coisa dani*icada: se4 direito a = al= er indeni>a,&o. Ra'endo c lpa do de'edor: o credor rece$erC a coisa dani*icada: acrescida do 'alor re*erente H deprecia,&o e ainda as perdas e danos. Art. 2/1. Se: no caso do Art. 2"5: so$re'ier 4elKora4ento o acrDsci4o H coisa: se4 despesa o tra$alKo do de'edor: l crarC o credor: deso$ri.ado de indeni>a,&o. Rist(rico \ O dispositi'o so$ anClise n&o ser'i de palco a nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o corresponde ao art. 5+2 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O princ6pio D o 4es4o do Art. 2"+. Os acrDsci4os e a 'alori>a,&o ocorridos antes da tradi,&o e decorrentes de *atos nat rais para os = ais n&o contri$ i o de'edor pertence4 ao dono da coisa: = e a= i 'e4 a ser o credor Se os 4elKora4entos ti'ere4 res ltado do tra$alKo o de despesa do de'edor: aplicar-se-C a re.ra do arti.o se. inte.

Art. 2/2. Se para o 4elKora4ento: o a 4ento: e4pre.o o de'edor tra$alKo o disp!ndio: o caso se re. larC pelas nor4as deste C(di.o atinentes Hs $en*eitorias reali>adas pelo poss idor de $oa-*D o de 4C*D. ParC.ra*o 7nico. Y anto aos *r tos perce$idos: o$ser'ar-se-C: do 4es4o 4odo: o disposto neste C(di.o: acerca do poss idor de $oa-*D o de 4C-*D. Rist(rico \ O presente arti.o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto ori.inal re4etido pelo Poder EGec ti'o H C<4ara e4 1#+%. 1epeti -se o Art. 5+" do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria redacional: passando a re*erir-se eGpressa4ente Hs nor4as atinentes Hs $en*eitorias no l .ar de *a>er re*er!ncia aos arti.os correspondentes. Do trina \ O de'edor de $oa-*D = e Ko 'er contri$ 6do para o acrDsci4o te4 direito H indeni>a,&o pelos 4elKora4entos considerados 7teis e necessCrios e a le'antar os 'ol pt Crios: $e4 co4o de eGercer o direito Bde reten,&o: atD = e o credor 'enKa a indeni>C-lo. \ Se esti'er de 4C-*D: terC direito apenas H indeni>a,&o pelas $en*eitorias necessCrias: desde = e eGistentes ao te4po da restit i,&o: 4as n&o poderC le'antar as 'ol pt Crias: ne4 poderC eGercer o direito de reten,&o. \ Y anto aos *r tos perce$idos: B6de ais. 1.21/ a 1.21).

S(/0' II Das '6r*+a/4(s 1( 1ar .'*sa *,.(rta Art. 2/". A coisa incerta serC indicada: ao 4enos: pelo .!nero e pela = antidade. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi atin.ido por nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 5+/ do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o redacional.

Do trina O OF!6A o de d ! 7o6# 657e 5 N E a= ela e4 = e a coisa o$;eto da presta,&o n&o estC especi*ica4ente deter4inada: apenas .enDrica e n 4erica4ente. O se;a: a presta,&o n&o estC indi'id ali>ada: 4as apenas 4encionada pelo .!nero a = e pertence e li4itada pela = antidade: sendo indi*erente ao credor: co4o ressalta Carlos Al$erto Da$ s Fal *: rece$er 4a o o tra partida: 'isto = e todas e4 tese s&o i. ais: por conse. inte interca4$iC'eis. E4 'e> de considerar a coisa e4 si: ela D considerada .enerica4ente Uc*. Das o$ri.a,-es de dar coisa incerta no direito ci'il: RF= -4(d&&G$ Essa indeter4ina,&o da presta,&o: no entanto: n&o pode ser a$sol ta: ne4 elCstica de tal 4odo = e o de'edor p desse se li$erar: c 4prindo o contrato: atra'Ds da entre.a de coisa irris(ria o se4 tilidade para o credor O Pro*. Da$ s Fal * retira da o$ra de 2a drZLacantinerie e 2arde dois eGe4plos prCticos dessas d as sit a,-es: e4 = e a o$ri.a,&o seria n laO SaV = ando o o$;eto da o$ri.a,&o n&o se;a deter4inado sen&o pelo .!nero: por eGe4plo = ando o de'edor se o$ri.a a entre.ar 4 ani4al: se4 di>er de = e espDcie] por= e o de'edor poderia: se4 se a*astar dos ter4os da con'en,&o: entre.ar ao credor 4 ani4al de nenK 4 'alor: o 4es4o 4 ani4al noci'o] $V se = ando a coisa: o$;eto da con'en,&o: *or da= elas = e so4ente pode4 ser 7teis se sadas e4 = antidade: o contrato n&o esclarece a = antidade a ser entre. e] por eGe4ploO o de'edor pro4ete arro> o 'inKo: se4 di>er a = antidade. Por= e a6: dentro dos ter4os da con'en,&o: poderia ele pa.ar: entre.ando apenas 4 .r&o de arro> o 4a .ota de 'inKo: li'rando-se da o$ri.a,&o co4 4a presta,&o 'erdadeira4ente irris(riaT Uc* Das o$ri.a,-es de dar coisa incerta no direito ci'il: Carlos Al$erto Da$ s Fal *: RF= -4(d&&G$ \ Ainda H l > do C(di.o Ci'il de 1#1): critico -se a tili>a,&o da pala'ra S.!neroT: = e e4 Kist(ria nat ral 'e4 a ser 4 .r po de espDcies co4 caracter6sticas co4 ns: en= anto espDcie seria 4 .r po 4ais li4itado de seres. O C(di.o Ci'il pre*eri a*astar-se dos conceitos tili>ados por o tras ci!ncias: e4pre.ando a pala'ra S.!neroT co4o 4 con; nto de coisas se4elKantes e res. ardando a pala'ra SespDcieT para re*erir-se HScoisa certaT: ;C deter4inada. O Pro* ol'aro 0illa,a A>e'edo tece cr6ticas a essa op,&o do le.islador: o$ser'ando = e 4elKor seria Sti'esse dito o le.isladorO espDcie e = antidade. 3&oO .!nero e = antidade: pois a pala'ra .!nero te4 4 sentido 4 ito a4plo. Considerando a ter4inolo.ia do C(di.o: por eGe4plo: cereal D .!nero e *ei;&o D espDcie. Se: entretanto: al. D4 se o$ri.asse a entre.ar 4a saca de cereal U= antidadeO 4a saca] .!neroO cerealV: essa o$ri.a,&o seria i4poss6'el de c 4prir-se: pois n&o se poderia sa$er = al dos cereais de'eria ser o o$;eto da presta,&o ; r6dica. 3estes ter4os: D 4elKor di>er-seO espDcie e = antidade. 3o eGe4plo s pra: ter6a4osO = antidade U 4a sacaV] espDcie Ude *ei;&oV. Dessa 4aneira = e: a6: o o$;eto se torna deter4inC'el: desde = e a = alidade se;a posterior4ente 4ostradaT HTeo!6 Ae! l d # oF!6A Se#= 4$ ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 2001: p. ))V. \A altera,&o s .erida pelo Pro*. 0illa,a 4ostra-se e4 t do procedente. Se o C(di.o Ci'il D antes de t do o Estat to do Cidad&o co4o o Pro*. Fi. el 1eale: s a lin. a.e4 de'e ser acess6'el ao Ko4e4 co4 4: sendo assi4 pre*er6'el: se4pre = e poss6'el: ni*or4i>ar os conceitos e ter4os ; r6dicos co4 a= eles e4pre.ados e4 o tras Creas do conKeci4ento K 4ano: a *i4 de se *acilitar a co4preens&o do teGto le.al ta4$D4 por a= eles = e n&o poss e4 *or4a,&o ; r6dica. O S?Ae#"o leA6#l "6B N E4 *ace do eGposto aci4a: enca4inKa4os ao Dep tado 1icardo 8i >a proposta para altera,&o deste dispositi'o: = e passaria a contar co4 a se. inte reda,&oO A 7o6# 657e!" #e!T 65d67 d = o De5o#= Eel e#ER76e e Eel X? 5"6d de$

Art. 2//. 3as coisas deter4inadas pelo .!nero e pela = antidade: a escolKa pertence ao de'edor: se o contrCrio n&o res ltar do t6t lo da o$ri.a,&o] 4as n&o poderC dar a coisa pior: ne4 serC o$ri.ado a prestar a 4elKor.

Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 5+% do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Ao eGercer o se direito de escolKa: n&o pode o de'edor da coisa incerta escolKer a pior: co4o ta4$D4 n&o poderC ser o$ri.ado a prestar a 4elKor O se;a: a escolKa estC li4itada a 4a = alidade 4Ddia: de 4odo a coi$ir a$ sos: tanto do = e pretende dar o 4enos co4o da= ele = e tenciona eGi.ir o 4ais. Trata-se de = est&o de *ato] c ;a contro'Drsia Ka'erC de ser diri4ida e4 ; 6>o o por Cr$itros. \A indeter4ina,&o da coisa: e4 4 itos contratos: 4ani*esta-se por 4eio de eGpress-es co4o S4ais o 4enos o cerca deT. S&o contratos: co4o di> Car'alKo Santos: S= e deiGa4 latit de para eGi.ir as presta,-es dentro de 4ar.ens 4ais o 4enos precisas. 0alendo o contrato: n&o so4ente = ando se *iGa4 o 4CGi4o e o 46ni4o: dentro dos = ais se pode eGi.ir as entre.as: 4as ta4$D4 = ando se esta$elece4 clC s las de W4ais o 4enosX: toler<ncias: etc. D = e elas: n&o o$stante a i4precis&o aparente: s&o per*eita4ente deter4inC'eis. g o = e ocorre: .eral4ente: no *orneci4ento de 4atDrias-pri4as para as ind7strias: o de 4ercadorias para o co4Drcio e: e4 4 itos casos se4elKantes: e4 = e se a; sta4 pre,os nitCrios: o estip la,-es = e deiGa4 a 4a parte a li$erdade de eGi.ir as presta,-es de = e necessite: se4 *iGar as = antidades precisasT U9. F. de Car'alKo Santos: C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" do= cit.: p. )) e )+V. \ A clC s la *inal do dispositi'o H5o Eode!T d ! 7o6# E6o!= 5eD #e!T oF!6A do E!e#" ! DelCo!G D considerada pela do trina especiali>ada co4o *onte de d7'idas e incerte>as e = e 4elKor estaria o dispositi'o se 'iesse a tili>ar a eGpress&o S= alidade 4DdiaT: no l .ar de Scoisa piorT o Scoisa 4elKorT. Rector La*aille: ta4$D4 citado por Da$ s Fal *: en*ati>a = eO SLa 'erdadera *(r4 la es la de na Wcalidad 4edianaX: co4o lo eGpresa'a 0ELEd en cierta pasa.e. La estricta aplicaci(n dei teGto cond ciria a = e sin colocarse en tal caso eGi.ir los o$;etos proGi4os a ellos: = e no siendo ni los peores ni los 4e;ores: * esen 4 Z 4ales o 4 Z $ enos sin e4$ar.o: con lo = al no se daria de$ido c 4pli4iento ai proposito perse. ido Z parteceria la lealtad en las transaciones. De aKi ia re*or4a de 1#"): = e se a; sta ai AnteproZectoT Uc*. Rector La*ailie: T! " do de l # oFl6A 76o5e#= 2 enos Aires: Ediar: 1#/+: '. 1V O S?Ae#"o leA6#l "6B N E4 *ace das pondera,-es do trinCrias antes al didas: enca4inKa4os ao Dep tado 1icardo 8i >a proposta de altera,&o do dispositi'o: a *i4 de = e passe a *a>er re*er!ncia a X? l6d de DRd6 $ 3o = e tan.e H tili>a,&o da pala'ra S.!neroT: s .eri4os a 4es4a 4odi*ica,&o proposta no arti.o anterior. O dispositi'o passaria a contar co4 a se. inte reda,&oO A!"$ -%%$ N # 7o6# # de"e!D65 d # Eel e#ER76e e Eel X? 5"6d de= e#7olC Ee!"e57e o deBedo! #e o 7o5"!T!6o 5o !e#?l" ! do "M"?lo d oF!6A o= D # 5o Eode!T d ! 7o6# E6o! 5eD #e!T oF!6A do E!e#" ! DelCo! e#" 5do 7oDEel6do e5"!eA ! 7o6# de X? l6d de DRd6 o? de X? l6d de 5o 65Ke!6o! 3 DRd6 $ \Art. 2/%. Cienti*icado da escolKa o credor: 'i.orarC o disposto na Se,&o antecedente.

Rist(rico \ O presente arti.o n&o so*re nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto. Apenas na *ase de reda,&o *4al pela Co4iss&o Especial D = e *oi apresentada 4a e4enda de reda,&o: pelo Dep tado 1icardo 8i >a: reposicionando a eGpress&o So credorT: para inseri-la ap(s a pala'ra SescolKaT. 3a reda,&o ori.inal o arti.o esta'a posto na *(r4 la se. inteO Scienti*icado o credor da escolKa: 'i.orarC o disposto na Se,&o

antecedenteT. Do trina \ O dispositi'o corresponde ao art. 5+) do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 s $stancial 4elKoria redacional. A reda,&o anterior era a4$6. a HKe6" e#7olC = B6Ao! !T$$$G= pois n&o D $astante = e o de'edor *a,a a escolKa. E preciso = e a coisa se;a colocada H disposi,&o do credor. Con*or4e a sedi4entada do trina de easKin.ton de 2arros Fonteiro: Sn&o $asta: a$sol ta4ente: = e o de'edor separe o prod to para entre.Clo ao credor g 4ister reali>e ainda ato positi'o de colocC-lo H disposi,&o deste. S( nesse caso ele se eGonerarC da o$ri.a,&o: caso se 'eri*i= e a perda da coisaT HC?!#o de d6!e6"o 76B6l= 11. cd.: S&o Pa lo: Sarai'aV. \ 8eita a escolKa o concentra,&o e dela cienti*icado o credor: a coisa deiGa de ser incerta: trans*or4ando-se a o$ri.a,&o: a partir dali: e4 o$ri.a,&o de dar coisa certa: aplicando-se: portanto: as re.ras da se,&o anterior Art. 2/). Antes da escolKa: n&o poderC o de'edor ale.ar perda o deteriora,&o da coisa: ainda = e por *or,a 4aior o caso *ort ito. Rist(rico \ O teGto ori.inal do dispositi'o e4 eGa4e era o se. inteO SAntes da escolKa: n&o poderC o de'edor ale.ar perda o deteriora,&o da coisa: ainda = e por *or,a 4aior: o caso *ort ito: sal'o se se tratar de d6'ida .enDrica restritaT. D rante a tra4ita,&o no Senado: por: e4enda do Senador ?a$riel Rer4es: *oi s pri4ida a clC s la *inal: considerada i4precisa: alD4 de aparente4ente contradit(rias as = ali*ica,-es S.enDricaTeTrestritaT: se. ndo o a tor da e4enda. A e4enda tro Ge de 'olta ao corpo do pro;eto a reda,&o do art. 5++ do C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina \ AtD o 4o4ento da concentra,&o: todos os riscos s&o s portados pelo de'edor Trata-se: a= i: da aplica,&o do 'elKo princ6pio do direito ro4ano Ae5?# 5?5X? 5Ee!6"= o se;a: o .!nero n nca perece. Co4o a coisa ainda n&o esta'a indi'id ali>ada: a s a perda o deteriora,&o: ainda = e por caso *ort ito o *or,a 4aior: n&o apro'eita ao de'edor: 'ale di>er: a o$ri.a,&o de entre.ar per4anece. Assi4: se 4 *a>endeiro se o$ri.o a entre.ar 10 Ude>V sacas de 4ilKo e: antes da entre.a: todas as sacas desse prod to eGistentes e4 s a *a>enda 'enKa4 a perecer: ainda estarC ele o$ri.ado a *a>er a entre.a: 4es4o por= e poderC o$ter e4 o tra *a>enda: o 4es4o no co4Drcio: o 4ilKo pro4etido. A n&o ser = e o .!nero da o$ri.a,&o se;a li4itado. Di.a4os: 'oltando ao eGe4plo anterior: = e o *a>endeiro ti'esse se o$ri.ado a entre.ar 10 Ude>V sacas de 4ilKo de s a *a>enda. A6 si4: perecendo todas: a o$ri.a,&o estaria resol'ida. Por essa ra>&o D = e a reda,&o ori.inal do arti.o: tal co4o conce$ida por A.ostinKo de Arr da Al'i4: continKa a clC s la *inal Ssal'o se se tratar de d6'ida .enDrica restritaT: in*eli>4ente s pri4ida pelo Senado 8ederal. \ Ta4$D4 n&o se co4preende = al a ra>&o de se Ka'er 4antido a eGpress&o Santes da escolKaXB: principiando o arti.o: = ando: desde o antepro;eto: ;C se Ka'ia corri.ido e= 6'oco se4elKante contido no art. 5+) do C(di.o Ci'il de 1#1) art. -%& do CC^2002. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelos * nda4entos eGpostos: apresenta4os ao Dep tado 1icardo 8i >a s .est&o para altera,&o deste arti.o: o = al: 4a 'e> apro'ada a proposta pela C<4ara dos Dep tados: passaria a redi.irseO A5"e# de 76e5"6K67 do d e#7olC o 7!edo! 5o Eode!T o deBedo! leA ! Ee!d o? de"e!6o! o d 7o6# = 65d X?e Eo! Ko! D 6o! o? 7 #o Ko!"?6"o= # lBo #e o oFLe"o d dMB6d Ko! l6D6" do$ \ So$re o procedi4ento para a entre.a de coisa incerta: B6de arts. )2# a )"1 do CPC. Art. 2/5

CAP'T LO II DAS O#RIGA()ES DE %A6ER Art. 2/+. Incorre na o$ri.a,&o de indeni>ar perdas e danos o de'edor = e rec sar a presta,&o a ele s( i4posta: o s( por ele eGe=N6'el. Rist(rico \ O dispositi'o e4 co4ento n&o *oi s $4etido a e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A at al reda,&o corresponde ao art. 550 do C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina \ A re.ra .eral D a de = e a o$ri.a,&o de *a>er pode ser eGec tada pelo pr(prio de'edor o por terceiro H c sta deste Uart. 2/#V: sal'o = ando a pessoa do de'edor D eleita e4 aten,&o Hs = alidades = e lKe s&o pr(prias: = ando: por eGe4plo: se contrata4 os ser'i,os de 4 ad'o.ado de no4eada o se enco4enda deter4inado = adro a 4 pintor cDle$re. Dir-se-C nesses casos = e a o$ri.a,&o de *a>er D personal6ssi4a. \ O art. 2/+ delineia a principal distin,&o entre as o$ri.a,-es de dar e restit ir e a o$ri.a,&o de *a>er personalissi4a . 3os dois pri4eiros casos: o de'edor pode 'ir a ser *or,ado ao c 4pri4ento da o$ri.a,&o: o se;a: a entre.ar o restit ir a coisa. 3o terceiro caso: n&o. Se o de'edor n&o c 4pre a presta,&o a = e se o$ri.o : a o$ri.a,&o se resol'e e4 perdas e danos: n&o Ka'endo co4o co4peli-lo a eGec tar: ele 4es4o: o = e *ora a'en,ado. \ 1ep .na aos princ6pios do direito 4oderno = e o de'edor se;a *isica4ente coa.ido a c 4prir a presta,&o a = e se o$ri.o . O C(di.o Ci'il ar.entino ;C esta$elecia = e o credor poderia eGi.ir a eGec ,&o *or,ada: desde = e n&o i4plicasse 'iol!ncia contra o de'edor O C(di.o Ci'il *ranc!s: 4ais li$eral: esta$elece = e toda o$ri.a,&o de *a>er e n&o *a>er: e4 caso de ineGec ,&o pelo de'edor: resol'e-se e4 perdas e danos USart. 11/2O To te o$li.ation de *aire o ne pas *aire se rDso t en do44a.es et intDr!ts: en cas dXineGDc tion de la part d dD$ite rTV.

Art. 2/5. Se a presta,&o do *ato tornar-se i4poss6'el se4 c lpa do de'edor: resol'er-se-a a o$ri.a,&o] se por c lpa dele: responderC por perdas e danos. Rist(rico \ Este arti.o n&o *oi atin.ido por nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Corresponde ao an. 5+# do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ A re.ra a= i D id!ntica H = e re.e as o$ri.a,-es da dar coisa certa. IneGistindo c lpa do de'edor: resol'e-se a o$ri.a,&o: reto4ando-se ao #" "? X?o 5"e= se4 = e o de'edor tenKa direito a = al= er repara,&o: alD4 da de'ol ,&o do = e e'ent al4ente ;C Ko 'er pa.o. Se o de'edor se Ko 'e co4 c lpa: contri$ indo para a i4possi$ilidade da presta,&o: o credor *arC ; s: ta4$D4: Hs perdas e danos. Art. 2/#. Se o *ato p der ser eGec tado por terceiro: serC li're ao credor 4andC-lo eGec tar H c sta do de'edor: Ka'endo rec sa o 4ora deste: se4 pre; 6>o da indeni>a,&o ca$6'el. ParC.ra*o 7nico. E4 caso de r.!ncia: pode o credor: independente4ente de a tori>a,&o ; dicial: eGec tar o 4andar eGec tar o *ato: sendo depois ressarcido. Rist(rico \ O dispositi'o e4 desta= e n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: d rante a tra4ita,&o *inal do pro;eto. Corresponde ao art. 551 do CC de 1#1): co4 acrDsci4o de parC.ra*o 7nico: no = al se pre'! a eGec ,&o direta das o$ri.a,-es pelo credor

Do trina O V6de arts. )"2 a )/1 e ainda Art. /)1 do CPC: co4 a reda,&o dada pela Lei n. 5.#%2^#/. \ Se a o$ri.a,&o de *a>er n&o D da= elas = e s( o de'edor pode eGec tar: e Ka'endo rec sa pelo de'edor: pode o credor optar entre 4andar eGec tar a o$ri.a,&o por terceiro: H c sta do de'edor: o si4ples4ente rece$er as perdas e danos. \ O parC.ra*o 7nico ino'a de 4aneira s $stancial o direito anterior ao per4itir = e o credor: e4 caso de r.!ncia: reali>e o 4ande reali>ar a presta,&o: independente4ente de a tori>a,&o ; dicial. Trata-se: se. ndo ol'aro 0illa,a A>e'edo: de Sprinc6pio sal tar de reali>a,&o de ; sti,a pelas pr(prias 4&os do lesado: pois a inter'en,&o do Poder 9 diciCrio retardaria: 4 ito: a reali>a,&o do se direitoT HTeo!6 Ae! l d # oF!6A Se#= cit.: p. +/V. CAP'T LO III DAS O#RIGA()ES DE N!O %A6ER Art. 2%0. EGtin. e-se a o$ri.a,&o de n&o *a>er: desde = e: se4 c lpa do de'edor: se lKe torne i4poss6'el a$ster-se do ato: = e se o$ri.o a n&o praticar. Rist(rico \ O art. 2%0 n&o ser'i de palco a nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Tal reda,&o: na 'erdade: corresponde ao art. 552 dp C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ A o$ri.a,&o de n&o *a>er pode res ltar da lei Urela,-es de 'i>inKan,a: ser'id-es etc.V: de senten,a o de con'en,&o das partes. E4 = al= er dessas Kip(teses: se o ato D praticado ineGistindo c lpa do de'edor: resol'e-se a o$ri.a,&o: retornando-se ao #" "? X?o 5"e$ Se Ko 'er c lpa: o credor *arC ; s a perdas e danos. E4 a4$os os casos: *ica o de'edor o$ri.ado a de'ol'er o = e Ka;a rece$ido para = e o ato n&o se reali>e. Art. 2%1. Praticado pelo de'edor o ato: a c ;a a$sten,&o se o$ri.ara: o credor pode eGi.ir dele = e o des*a,a: so$ pena de se des*a>er H s a c sta: ressarcindo o c lpado perdas e danos. ParC.ra*o 7nico. E4 caso de r.!ncia: poderC o credor des*a>er o 4andar des*a>er: independente4ente de a tori>a,&o ; dicial: se4 pre; 6>o do ressarci4ento de'ido. Rist(rico \ O dispositi'o e4 anClise n&o *oi o$;eto de e4enda pelo Senado 8ederal ne4 pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do antepro;eto. Trato -se de repetir o Art. 55" do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 o acrDsci4o do parC.ra*o 7nico: e4 = e: H se4elKan,a do Art. 2/#: se pre'i o des*a>i4ento do ato D5o"? E!oE!6o pelo credor. Do trina \ O no'o C(di.o a'an,a e4 rela,&o ao de 1#1): per4itindo no parC.ra*o 7nico = e: e4 casos de r.!ncia: o credor pro4o'a esse independente4ente de a tori>a,&o ; dicial. Co4entando so$re essa possi$ilidade ainda H l > do direito anterior: 2e'ilC= a: citado por Car'alKo Santos: era contrCrio a essa possi$ilidade a*ir4ando S= e o credor n&o poderC *a>er por a toridade pr(pria: por= e seria 4a *onte de a$ sos e 4a anar= ia i4pr(pria de 4a le.isla,&o siste4ati>adaT. E = e S4es4o nos casos de r.!ncia e peri.o: n&o D l6cito *a>er ; sti,a co4 as pr(prias 4&os: isto por= e: e4 re.ra: a lei *ornece 4eios e 4edidas pre'enti'as dos = ais poderC lan,ar 4&o o credor: para e'itar = al= er dano. Por onde se '! = e. e4 Kip(tese al. 4a: poder-se-C ad4itir = e o pr(prio credor a;a se4 estar a tori>ado pelo ; i>T U9. F. de Car'alKo Santos: C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" do= cit.: p. #2-"V. A contro'Drsia resta a.ora de*initi'a4ente s perada co4 o ad'ento do C(di.o Ci'il de 2002: co4 .rande 'anta.e4 para as partes: ao se e'itar: nos casos de r.!ncia: a inter'en,&o do 9 diciCrio. Os e'ent ais a$ sos = e possa4 'ir a ser praticados pelo credor ser&o coi$idos e reparados por 4eio da co4petente a,&o de perdas e danos.

CAPIT LO IV DAS O#RIGA()ES ALTERNATIVAS Art. 2%2. 3as o$ri.a,-es alternati'as: a escolKa ca$e ao de'edor: se o tra coisa n&o se estip lo . _ 1o 3&o pode o de'edor o$ri.ar o credor a rece$er parte e4 4a presta,&o e parte e4 o tra. _ 2o Y ando a o$ri.a,&o *or de presta,-es peri(dicas: a *ac ldade de op,&o poderC ser eGercida e4 cada per6odo. _ "o 3o caso de pl ralidade de optantes: n&o Ka'endo acordo nani4e entre eles: decidirC o ; i>: *indo o pra>o por este a4i4ado para a deli$era,&o. _ / o Se o t6t lo de*erir a op,&o a terceiro: e este n&o = iser: o n&o p der eGerce-la: ca$erC ao ; i> a escolKa se n&o Ko 'er acordo entre as partes.

O OF!6A o l"e!5 "6B N Di>-se alternati'a a o$r6.a,&o = ando co4portar d as presta,-es: distintas e independentes: eGtin. indo-se a o$ri.a,&o pelo c 4pri4ento de = al= er 4a delas: *icando a escolKa e4 re.ra co4 o de'edor e eGcepcional4ente co4 o credor. \ O terceiro: atD pela deno4ina,&o: n&o D s ;eito da o$ri.a,&o: 4as si4 4andatCrio o representante dos interessados. Art. -&.$ Se 4a das d as presta,-es n&o p der ser o$;eto de o$ri.a,&o o se to4ada ineGe=N6'el: s $sistirC o dD$ito = anto H o tra. Rist(rico \ O dispositi'o so$ anClise n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto: sal'o no tocante a pe= ena corre,&o .ra4atical no 'er$o StornarT. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 55% do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Se ca$ia ao de'edor a escolKa e 4a das presta,-es se i4possi$ilita: = er a i4possi$ilidade se;a nat ral o ; r6dica: = er o de'edor tenKa a.ido o n&o co4 c lpa: a sol ,&o serC 4a s(O a o$ri.a,&o *icarC concentrada na presta,&o re4anescente: indi*erente4ente de 4ani*esta,&o do credor. A sol ,&o D a 4es4a dada pelo C(di.o Ci'il *ranc!sO SArt. 11#"O LXo$li.ation alternati'e de'ient p re et si4ple: si lX ne des cKoses pro4ises pDrit et ne pe t pl s !tre li'rDe: 4!4e par la *a te d dD$ite rT. \ Se a escolKa era do credor e n&o Ko 'e c lpa do de'edor: a sol ,&o D a 4es4a. Se: porD4: ti'er Ka'ido c lpa do de'edor: na i4possi$ilidade de 4a das presta,-es: pode o credor optar entre rece$er a presta,&o re4anescente o o e= i'alente e4 dinKeiro da = e se i4possi$ilito : acrescido de perdas e danos U Art. 2%%: 1a parteV. Art. 2%/. Se: por c lpa do de'edor: n&o se p der c 4prir nenK 4a das presta,-es: n&o co4petindo ao credor a escolKa: *icarC a= ele o$ri.ado a pa.ar o 'alor da = e por 7lti4o se i4possi$ilito : 4ais as perdas e danos = e o caso deter4inar. Rist(rico \ O arti.o e4 desta= e n&o ser'i de palco a nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Tal reda,&o: na 'erdade: D 4era repeti,&o do art. 55) do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o.

Do trina \ Se Ko 'er c lpa do de'edor: diante da i4possi$ilidade de todas as presta,-es: e co $er a ele a escolKa: a sol ,&o encontrada pelo le.islador Ko6 a de o$ri.C-lo a pa.ar a = e por 7lti4o se i4possi$ilito : 4ais perdas e danos. Co4o ensina PotKier: nesse caso o de'edor perde o direito de escolKer: por= e co4 a eGtin,&o da pri4eira presta,&o *ico de'endo o$ri.atoria4ente a se. nda: ;C a 7nica de'ida: de 4odo = e: tornando-se ta4$D4 esta i4poss6'el: s( por ela de'e responder o de'edor Udi T! " do d # oF!6A Se#= cit.: p. 20/V. \ Se4pre = e Ko 'er c lpa: Ka'erC perdas e danos. Art. 2%%. Y ando a escota co $er ao credor e 4a das presta,-es tornar-se i4poss6'el por c lpa do de'edor: o credor terC direito de eGi.ir a presta,&o s $sistente o o 'alor da o tra: co4 perdas e danos] se: por c lpa do de'edor: a4$as as presta,-es se tornare4 ineGe=N6'eis: poderC o credor recla4ar o 'alor de = al= er das d as: alD4 da indeni>a,&o por perdas e danos. Rist(rico \ O presente arti.o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do Art. 55+ do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria redacional. Do trina \ Se a escolKa co $er ao credor: pode ele eGi.ir o 'alor e4 dinKeiro de = al= er das presta,-es = e se i4possi$ilitara4: alD4 das perdas e danos. 3&o *osse assi4: estar-se-ia s $traindo ao credor o direito de escolKa: = ando: na 'erdade: o credor s( poderC *icar pri'ado desse direito por 4 *ato decorrente de caso *ort ito o *or,a 4aior: ;a4ais por ato c lposo do de'edor: = e poderia. propositada4ente: *a>er perecer a presta,&o 4ais 'aliosa: no int ito de ca sa pre; 6>o ao credor Art. 2%). Se todas as presta,-es se tornare4 i4poss6'eis se4 c lpa do de'edor: eGtin. ir-se-C a o$ri.a,&o. FC4 Na DSYSPB3s Rist(rico \ O dispositi'o e4 anClise n&o *oi atin.ido por nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art. 555 do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria redacional. Do trina \ A o$ri.a,&o se eGa re por *alta de o$;eto: desde = e n&o tenKa Ka'ido c lpa do de'edor o do credor. g a cKa4ada Si4possi$ilidade inocenteT. Despiciendo ressaltar = e o de'edor estarC o$ri.ado a restit ir o = e Ko 'er rece$ido pelas presta,-es = e se i4possi$ilitare4. \ Se: no entanto: ti'er Ka'ido c lpa do credor: este terC de indeni>ar o de'edor pelo 'alor de 4a das presta,-es. E a ra>&o D ($'ia: co4o di> Car'alKo SantosO So de'edor esta'a o$ri.ado a e*et ar 4a s( das presta,-es: e4$ora a escolKa *osse *eita entre d as o 4ais: de sorte = e o desapareci4ento de a4$as as coisas: por c lpa do credor: i4porta para o de'edor e4 des*al= e de se patri4Lnio: = e precisa ser indeni>ado] ele perde a coisa = e *icaria e4 se poder: depois de *eita a escolKa e satis*eita a o$ri.a,&o co4 a entre.a da = e *ora escolKidaT HC@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" do= cit.: p. 1"2V. ai=

CAP'T LO V DAS O#RIGA()ES DIVIS'VEIS E INDIVIS'VEIS Art. 2%+. Ra'endo 4ais de 4 de'edor o 4ais de 4 credor e4 o$ri.a,&o di'is6'el: esta pres 4e-se di'idida e4 tantas o$ri.a,-es: i. ais e distintas: = antos os credores o de'edores. Rist(rico \ Este dispositi'o n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art. B#o O do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional. Do trina O OF!6A o d6B6#MBelN S&o di'is6'eis as o$ri.a,-es c ;as presta,-es pode4 ser c 4pridas parcial4ente e e4 = e cada 4 dos de'edores s( estarC o$ri.ado a pa.ar a s a parte da d6'ida: assi4 co4o cada credor s( poderC eGi.ir a s a por,&o do crDdito. Di*erente4ente do = e ocorre co4 as o$ri.a,-es alternati'as: a= i a presta,&o D 4a s(. A pl ralidade D dos s ;eitos da o$ri.a,&o. \ Se Ko 'er 4 s( credor e 4 s( de'edor: a o$ri.a,&o serC se4pre indi'is6'el: ;C = e ne4 o credor estaria o$ri.ado a rece$er pa.a4entos parciais: ne4 o de'edor estaria co4pelido a *a>!-los. 3esse sentido disp nKa o art. 55# do C(di.o Ci'il de 1#1). Art. 2%5. A o$ri.a,&o D indi'is6'el = ando a presta,&o te4 por o$;eto 4a coisa o 4 *ato n&o s scet6'eis de di'is&o: por s a nat re>a: por 4oti'o de orde4 econL4ica: o dada a ra>&o deter4inante do ne.(cio ; r6dico. Rist(rico \ Este arti.o n&o ser'i de palco a nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto\ 3&o KC arti.o correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina OF!6A o 65d6B6#MBelN Di>-se indi'is6'el a o$ri.a,&o caracteri>ada pela i4possi$ilidade nat ral o ; r6dica de *racionar a presta,&o: na = al cada de'edor D o$ri.ado pela totalidade da presta,&o e cada credor sD pode eGi.i-la por inteiro. O conceito: ineGistente no C(di.o Ci'il de 1#1): ;C esta'a presente no C(di.o Ci'il *ranc!sO SArt. 1215O LXo$li.ation est indi'isi$le: = oi= e la cKose o le *ait = i en est lXo$;et soit di'isi$le par sa nat re: si le rapport so s le= el elle est considDrDe dans lXo$li.ation ne la rend pas s scepti$le dXeGDc tion partielleT. O no'o C(di.o ino'a o direito anterior: n&o: so4ente pelo acrDsci4o do conceito de o$ri.a,&o indi'is6'el: co4o so$ret do por deiGar claro = e a indi'isi$ilidade n&o decorre apenas da nat re>a da presta,&o Uindi'isi$ilidade *6sicaV o da lei Uindi'isi$ilidade le.alV: 4as ta4$D4 por 4oti'o de orde4 econL4ica: posi,&o = e ;C era trilKada pela do trina. O se;a: D ta4$D4 indi'is6'el a presta,&o c ;o c 4pri4ento parcial i4pli= e a perda de s a 'ia$ilidade econL4ica. So$re O conceito de $ens indi'is6'eis: B6de ainda art. 5+ deste C(di.o. Art. 2%#. Se: Ka'endo dois o 4ais de'edores: a presta,&o n&o *or di'is6'el: cada 4 serC o$ri.ado pela di'ida toda. parC.ra*o 7nico. O de'edor: = e pa.a a di'ida: s $-ro.a-Se no direito do credor e4 rela,&o aos o tros coo$ri.ados. Rist(rico O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al R a 4es4a do art. 5#1 do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional.

Do trina \ 3&o pode o co-de'edor de presta,&o indi'is6'el = itar parcial4ente a d6'ida: o se;a: 4es4o n&o estando o$ri.ado pela di'ida toda: de'e pa.C-la inte.ral4ente: pois n&o pode di'idir a o$ri.a,&o. 3&o se trata de solidariedade: co4o 'ere4os 4ais adiante: e4 = e o de'edor de'e o todo. O P!e#7!6o N n?e#"o das 4ais palpitantes e4 te4a de o$ri.a,&o indi'is6'el di> respeito H prescri,&o. A re.ra .eral D a de = e a prescri,&o de 4a d6'ida indi'is6'el apro'eita a todos os co-de'edores e pre; dica i. al4ente a todos os co-credores g nat ral = e: se a pr(pria o$ri.a,&o *oi atin.ida pela prescri,&o: nenK 4 dos de'edores estarC co4pelido a c 4pri-la: ne4 = al= er dos credores poderC co$rC-la. O pro$le4a s r.e = ando nas o$ri.a,-es indi'is6'eis: Ka'endo pl ralidade de de'edores: a prescri,&o D operada apenas e4 *a'or de 4 deles. Inda.a-seO apro'eita aos de4aisj Cl('is 2e'ilC= a: e4 se D6!e6"o d # oF!6A Se#= *a>endo re4iss&o Wa re.ra .eral da interr p,&o da prescri,&o Uart. 1;(= 7oE?"$ do CC^l) e art. 20/: 7 E?"= do CC^2002V: s stenta eGpressa4ente = e a prescri,&o Soperada contra 4 dos de'edores n&o pre; dica aos de4aisT Up. "+V. 3o 4es4o sentido D a do trina de easKin.ton de 2arros Fonteiro. Orlando Oo4es. Sil'io 1odri. es. Caio FCrio e ol'aro 0illa,a A>e'edO n&o a$orda4 a = est&o.

Art. 2)0. Se a pl ralidade *or dos credores : poderC cada 4 destes eGi.ir a d6'ida inteira] 4as o de'edor o de'edores se deso$ri.ar&o pa.andoO I a todos con; nta4ente II a 4: dando este ca ,&o de rati*ica,&o dos o tros credores

Do trina \ A pl ralidade de credores: ta4$D4 cKa4ada de conc rso ati'o: pode ser ori.inCria o s cessi'a: o se;a: pode a o$ri.a,&o ;C nascer co4 'Crios credores o apenas co4 4 s( e depois so$re'ir o conc rso: decorrente de s cess&o: por ato 65"e! B6Bo# o 4o!"6# 7 ?# $ \ E4$ora *ac ltado a 4 s( dos concredores eGi.ir a d6'ida toda: e4 re.ra: n&o pode o de'edor li$erar-se da o$ri.a,&o pa.ando o total da d6'ida a 4 s( deles: co4o lapidar4ente sinteti>a Tito 8 l.!ncioO SDe4anda *ac ltati'a4ente indi'id al: 4as pa.a4ento o$ri.atoria4ente coleti'oT HDo d6!e6"o d # oF!6A Se#= 2. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1#%2: p. 215V. \ A re.ra: entretanto: n&o D a$sol ta. O pr(prio inciso *l do arti.o e4 co4ento tra> a pri4eira eGce,&o: cons $stanciada na Kip(tese de o concredor = e rece$er apresentar 4a a tori>a,&o o prestar ca ,&o de rati*ica,&o pelos de4ais. Essa ca ,&o nada 4ais D do = e 4a .arantia o*erecida pelo credor = e rece$e o pa.a4ento de = e os o tros co-credores o rep ta4 'Clido e n&o co$rar&o posterior4ente do de'edor as s as = otas no crDdito. A se. nda eGce,&o ocorre = ando o pa.a4ento *eito a 4 s( dos concredores apro'eitar a todos. 2 *noir: citado por Tito 8 l.encio: le4$ra o caso de constr ,&o a se le'antar e4 terreno co4 4: = ando nenK 4 dos o tros credores teria interesse e4 acionar o de'edor Uc*. Do d6!e6"o d # oF!6A Se#= cit.: p. 21#V. Art. 2)1. Se 4 s( dos credores rece$er a presta,&o por inteiro: a cada 4 dos o tros assistirC o direito de eGi.ir dele e4 dinKeiro a parte = e lKe cai$a no total. Do?"!65 \ Se o o$;eto da presta,&o *or *racionC'el. o credor = e rece$e darC a cada concredor a s a parte na coisa di'is6'el. Se n&o *or poss6'el o *raciona4ento: aplica-se o disposto no presente arti.o e o 'alor a ser eGi.ido pelos de4ais credores de'e ser ap rado de acordo co4 aparecia = e ca$eria a cada 4 na o$ri.a,&o. Art 2)2. Se 4 dos credores re4itir a di'ida: a o$ri.a,&o n&o *icarC eGtinta para co4 os o tros] 4as estes s( a poder&o eGi.ir: descontada a = ota do credor re4itente. ParC.ra*o 7nico. O 4es4o critDrio se o$ser'arC no caso de transa,&o: no'a,&o: co4pensa,&o o con* s&o. <6#"@!67o \ O presente dispositi'o n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a

por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art. 5#/ do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O preceito e4 co4ento: alD4 de n&o ino'ar o direito anterior: repete no no'o C(di.o reda,&o = e ;C era criticada H l > do C(di.o Ci'il de 1#1): co4o o$ser'a 9o&o L i> Al'esO SA presta,&o indi'is6'el pode ser de coisa di'is6'el o indi'is6'el. 3o pri4eiro caso: pode ser descontada a = ota do credor re4itente] no se. ndo: e'idente4ente: n&o. O de'edor: nesse caso: te4 direito de ser indeni>ado do 'alor da parte re4itido HC@d6Ao C6B6l 5o" do= cit.: p. )11V. O se;a: se o o$;eto da presta,&o n&o *or di'is6'el: n&o se poderia *alar e4 desconto. \ Di> ol'aro 0illa,a A>e'edo = e se o o$;eto da presta,&o *or di'is6'el: os de'edores e*et ar&o o Sdesconto do 'alor dessa cota para entre.are4 s( o saldo aos credores n&o re4itentes. U...V 3a o$ri.a,&o indi'is6'el: co4o este desconto D i4poss6'el: os de'edores t!4 de entre.ar o o$;eto todo: para se ree4$olsare4 do 'alor correspondente H cota do credor: = e perdoo a d6'idaT HTeo!6 Ae! l d # oF!6A Se#= cit.: p. #/V. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelas ra>-es eGpostas: o*erece4os ao Dep tado 1icardo 8i >a proposta para altera,&o deste dispositi'o: c ;o 7 E?" passaria a contar co4 a se. inte reda,&oO A!"$ -(-$ Se ?D do# 7!edo!e# !eD6"6! dMB6d = oF!6A o 5o K67 ! eP"65" E ! 7oD o# o?"!o#U D # e#"e# #@ Eode!o eP6A6! !eeDFol# 5do o deBedo! Eel X?o" do 7!edo! !eD6"e5"e$ Art. 2)". Perde a = alidade de indi'is6'el a o$ri.a,&o = e se resol'er e4 perdas e danos. _ 1o Se: para e*eito do disposto neste arti.o: Ko 'er c lpa de todos os de'edores: responder&o todos por partes i. ais. _ 2o Se *or de 4 s( a c lpa: *icar&o eGonerados os o tros: respondendo s( esse pelas perdas e danos. Rist(rico \ O dispositi'o e4 anClise n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do art. 5#% do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ A indeni>a,&o pelas perdas e danos D eGpressa se4pre e4 dinKeiro: sendo a o$ri.a,&o pec niCria di'is6'el por s a pr(pria nat re>a: dai por = e seria atD 4es4o desnecessCrio o 7 E?" do dispositi'o. \ Se Ko 'er c lpa de todos os de'edores na resol ,&o: todos responder&o pela indeni>a,&o e4 partes i. ais. Se a s( 4 deles *or i4p tada a c lpa: D l(.ico = e s( o c lpado de'erC responder pelas perdas e danos. \ O$ser'a-se: no entanto: = e o _ 2o se re*ere H eGonera,&o dos de4ais co-de'edores apenas no tocante Hs perdas e danos e n&o H = ita,&o de s as = otas na d6'ida.

CAP'T LO VI DAS O#RIGA()ES SOLID"RIAS S(/0' 1 D*s3's*/4(s +(ra*s Art. 2)/. RC solidariedade: = ando na 4es4a o$ri.a,&o concorre 4ais de 4 credor: o 4ais de 4 de'edor: cada 4 co4 direito: o o$ri.ado: H d6'ida toda. Rist(rico

\ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do parC.ra*o 7nico do art. 5#) do C(di.o Ci'il de 1#1): eri.ido H condi,&o de arti.o a tLno4o: 4as se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional: tal = al *e> o Pro;eto de C(di.o de O$ri.a,-es e4 se art. 122 UPro;eto n. )+": de 1#)+V. Do trina O OF!6A o #ol6dT!6 N Di>-se solidCria a o$ri.a,&o = ando a totalidade da presta,&o p der ser eGi.ida indi*erente4ente por = al= er dos credores de = ais= er dos de'edores. Cada de'edor de'e o todo e n&o apenas s a *ra,&o ideal: co4o ocorre nas o$ri.a,-es indi'is6'eis. Di*erencia-se da indi'isi$ilidade: 'isto = e esta se relaciona ao o$;eto da presta,&o: en= anto a solidariedade se * nda e4 rela,&o ; r6dica s $;eti'a. Tanto D assi4 = e: con'ertida a o$ri.a,&o e4 perdas e danos: desaparece a indi'isi$ilidade: per4anecendo: no entanto: a solidariedade Uart. 2+1V. Art. 2)%. A solidariedade n&o se pres 4e] res lta da lei o da 'ontade das partes. Rist(rico \ Este arti.o n&o *oi atin.ido por nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do 7 E?" do art. 5t do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional. Do trina O arti.o e4 co4ento elenca as d as 7nicas *ontes da solidariedadeO a lei o a 'ontade das partes. 3&o Ka'endo pre'is&o eGpressa na lei o no contrato: pres 4e-se ineGistente a solidariedade: sal'o pro'a e4 contrCrio: ad4itida: a= i: incl si'e a pro'a teste4 nKal. Art. 2)). A o$ri.a,&o solidCria pode ser p ra e si4ples para 4 dos co-credores o co-de'edores: e condicional: o a pra>o: o pa.C'el e4 l .ar di*erente: para o o tro.

Rist(rico \O dispositi'o e4 anClise n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina \ O art. 2)) proc ro 4anter no no'o diplo4a a disposi,&o contida no art. 5#+ do C(di.o Ci'il de 1#1): alD4 de pro4o'er o acrDsci4o da clC s la *inal Spa.C'el e4 l .ar di*erenteT: co4o aliCs ;C Ka'ia *eito o Pro;eto de C(di.o de O$ri.a,-es UArt. 12"V. \ O 4odo de ser da o$ri.a,&o solidCria pode 'ariar de 4 co-de'edor o co-credor para o tro. A o$ri.a,&o pode atD ser 'Clida para 4 e n la para o o tro: se4 a*etar a solidariedade. O$ser'a a Pro*X Faria Relena Dini> n&o ser Sinco4pat6'el co4 a s a nat re>a ; r6dica a possi$ilidade de estip lC-la co4o condicional o a pra>o para 4 dos co-credores o co-de'edores: e p ra e si4ples para o tro: desde = e esta$elecido no t6t lo ori.inCrio. Assi4: o co-de'edor condicional n&o pode ser de4andado sen&o depois da ocorr!ncia do e'ento * t ro e incerto: e o de'edor solidCrio p ro e si4ples so4ente poderC recla4ar ree4$olso do code'edor condicional se ocorrer a condi,&o. Co4o se '!: n&o KC pre; 6>o al. 4 H solidariedade: 'isto = e o credor pode co$rar a d6'ida do de'edor c ;a presta,&o contenKa n74ero 4enor de ($ices: o se;a: recla4ar o dD$ito todo do de'edor n&o atin.ido pelas clC s las apostas na o$ri.a,&oT HC?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o= ). ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##0-1##1: j$j$ 2. p. 1"1V. \ O dispositi'o ino'a o direito anterior so4ente = ando *e> inserir a cla s la *inal acerca do pa.a4ento e4 l .ar di*erente apenas e4 rela,&o a al. ns dos de'edores solidCrios. A disposi,&o *oi transplantada do pro;eto de C(di.o de O$ri.a,-es U art. 12"V^ \ 3o caso de clC s la o condi,&o pact ada ap(s o s r.i4ento da o$ri.a,&o: B6de Art. 2+5.

Seo D #ol6d !6ed de "6B Art. 2)+. Cada 4 dos credores solidCrios te4 direito a eGi.ir do de'edor o c 4pri4ento da presta,&o por inteiro. Rist(rico \ O presente arti.o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art. 5#5 dC C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional. Do trina \ Eis a= i a ess!ncia da solidariedade ati'a o direito = e cada credor te4 de eGi.ir de cada de'edor a totalidade da d6'ida e n&o poder o de'edor o os de'edores ne.are4-se a *a>er o pa.a4ento da totalidade da d6'ida: ao ar. 4ento de = e eGistiria4 o tros credores.

Art. 2)5. En= anto al. ns dos credores solidCrios n&o de4andare4 o de'edor co4 4: a = al= er da= eles poderC este pa.ar. Do trina \ Iniciada a de4anda: o de'edor s( poderC pa.ar ao a tor da a,&o e n&o 4ais a = ais= er dos co-credores. Isso por= e o credor = e pri4eiro eGerce o se direito pre'ine o eGerc6cio do 4es4o direito pelos de4ais credores. U4a 'e> s $4etida a = est&o ao 9 diciCrio: de'erC o de'edor pa.ar e4 9 6>o. Art. 2)#. O pa.a4ento *eito a 4 dos credores solidCrios eGtin. e a d6'ida atD o 4ontante do = e *oi pa.o. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi atin.ido por nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Corresponde ao art. #00 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O dispositi'o ino'a de *or4a s $stancial o direito anterior ao esta$elecer = e o de'edor poderC pa.ar parcial4ente o dD$ito: 'isto = e a eGtin,&o da o$ri.a,&o se darC na propor,&o do = e *oi pa.o. O arti.o a'an,o e4 rela,&o ao se correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1) UArt. #00V: e4 = e s( Ka'ia pre'is&o para o pa.a4ento total da d6'ida. \ O de'edor: se n&o Ko 'er sido co$rado pelo todo: pode pa.ar apenas 4a parcela da di'ida a = al= er dos co-credores: 4a 'e> = e per4anece a o$ri.a,&o solidCria e4 rela,&o ao re4anescente. Y al= er dos de4ais co-credores poderC eGi.ir do de'edor o restante da d6'ida: a$atendo o = e *oi pa.o. Art. 2+0. Se 4 dos credores solidCrios *alecer deiGando Kerdeiros: cada 4 destes s( terC direito a eGi.ir e rece$er a = ota do crDdito = e corresponder ao se = inK&o KereditCrio: sal'o se a o$ri.a,&o *or indi'is6'el.

Rist(rico \O dispositi'o e4 co4ento n&o so*re nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. #01 do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria redacional. Do trina \ A solidariedade desaparece para os Kerdeiros: 4as per4anece e4 rela,&o aos de4ais co-credores so$re'i'entes. 1essalta easKin.ton de 2arros Fonteiro = e Sos Kerdeiros do credor *alecido n&o pode4 eGi.ir: por conse. inte: a totalidade do crDdito e si4 apenas o respecti'o = inK&o KereditCrio: isto D: a pr(pria = ota no crDdito solidCrio de = e o de 7?L?# era tit lar: ; nta4ente co4 os o tros credores. Assi4 n&o acontecerC: toda'ia: nas Kip(teses se. intesO aV se o credor *alecido s( deiGo 4 Kerdeiro] 1r se todos os Kerdeiros a.e4 con; nta4ente] cV se indi'is6'el a presta,&o. E4 = al= er desses casos: pode ser recla4ada a presta,&o por inteiro. Para os de4ais credores: nenK 4a ino'a,&o acarreta o ($ito do consorte] para eles per4anece intacto: e4 toda a plenit de e e4 = al= er Kip(tese: o '6nc lo de solidariedade: co4 todos os se s consectCriosT HC?!#o de d6!e6"o 76B6l= cit.: p. 1+0V. \ Parece: no entanto: ser desnecessCria a re*er!ncia *eita H o$ri.a,&o indi'is6'el. Y al= er dos Kerdeiros do credor solidCrio poderC eGi.ir a totalidade do crDdito: n&o e4 decorr!ncia da solidariedade: 4as pelo *ato de ser indi'is6'el a o$ri.a,&o. Aplicar-se-ia4: portanto: as re.ras dos arts. 2%+ a 2)". Art. 2+1. Con'ertendo-se a presta,&o e4 perdas e danos: s $siste:para todos os e*eitos: a solidariedade. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Corresponde ao Art. #02 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O Art. 2+1 proc ro 4anter no no'o C(di.o a re.ra insc lpida no Art. #02 do C(di.o Ci'il de 1#1): s pri4indo: no entanto: a s a anti.a clC s la *inalO Se e4 pro'eito de todos os credores corre4 os ; ros de 4oraT. 3esse partic lar ino'a o direito anterior ao eli4inar disposi,&o s pDr*l a. Se per4anece a solidariedade: D o$'io = e os ; ros de 4ora apro'eitar&o a todos os co-credores.

\ Con*or4e ti'e4os a oport nidade de eGpor e4 nossos co4entCrios ao art. 2)1: reside a= i 4 dos principais tra,os di*erenciadores entre solidariedade e indi'isi$ilidade. 3esta: resol'ida a o$ri.a,&o e4 perdas e danos: desaparece o '6nc lo e cada credor s( poderC eGi.ir do de'edor a s a parte. Art. 2+2. O credor = e ti'er re4itido a d6'ida o rece$ido o pa.a4ento responderC aos o tros pela parte = e lKes cai$a. Rist(rico \ O antepro;eto de A.ostinKo A4ida Al'i4 atri$ 6a reda,&o di'ersa ao dispositi'oO SO credor = e ti'er !eD6do a d6'ida o rece$ido o pa.a4ento: responderC aos o tros pela pane: = e lKes ca$iaT. D rante a tra4ita,&o no Senado: altera,&o pro4o'ida pelo ent&o Senador 8ernando Renri= e Cardoso resta ro a reda,&o ent&o e4 'i.or no art. #0" do C(di.o de 1#1). Ale.o o Senador 8ernando Renri= e = e se a *or4a 'er$al Sre4itidoXB: n&o sendo incorreta: ;C in.resso na prCtica ; r6dica: incon'eniente seda s $stit 6-la.

Do trina Y ando o credor solidCrio: por ato pessoal: li$era o de'edor do c 4pri4ento da o$ri.a,&o: ass 4e responsa$ilidade perante os de4ais co-credores: = e poder&o eGi.ir do = e rece$e o re4iti a parte = e lKes cai$a. S( = e a6 cada 4 s( poderC eGi.ir a s a = ota e n&o 4ais a d6'ida toda: 4a 'e> = e a solidariedade se esta$elece apenas entre credor e de'edor e n&o entre os di'ersos credores o di'ersos de'edores entre si. 3as rela,-es dos credores solidCrios entre si: KC tantos crDditos = antos s&o os credores: e a responsa$ilidade entre eles D se4pre E!o E !"e$ Art. 2+". A 4 dos credores solidCrios n&o pode o de'edor opor as eGce,-es pessoais opon6'eis aos o tros. Do trina \ O dispositi'o ino'a o direito anterior ao introd >ir na Se,&o II: = e trata da solidariedade ati'a: co4ando antes presente apenas no re.ra4ento da solidariedade passi'a Uart. #11 do CC^1#1)V. Apesar de criticado por al. ns: entende4os 4erecer elo.ios a inser,&o do arti.o: = e se Kar4oni>a co4 o disposto no art. 251. O dispositi'o 'e4 deiGar eGpressa a re.ra de = e as de*esas = e o de'edor possa ale.ar contra 4 s( dos credores solidCrios n&o pode4 pre; dicar aos de4ais. 0a9t di>er: se a de*esa do de'edor di> respeito apenas a 4 dos credores solidCrios: sD contra esse credor poderC o '6cio ser i4p tado: n&o atin.indo o '6nc lo do de'edor co4 os de4ais credores UtX. art. 2+/V. . \ O$ser'a: ainda: o Pro*. ol'aro 0ila,a A>e'edo a propriedade -de tili>ar a pala'ra SeGce,&oT: = e te4 si.ni*icado tDcnico espec6*ico: pre'isto na lei process al. O 4elKor seria: na opini&o do 4estre: tili>ar o 'ocC$ lo .enDrico Sde*esasT. O S?Ae#"o leA6#l "6B N E4 *ace do aci4a eGposto: enca4inKa4os ao Dep tado 1icardo 8i >a proposta para alterar a reda,&o dos arts. 2+": 2+/: 251: 2#/ e "02: s $stit indo a pala'ra SeGce,&oT por Sde*esaT. Art. 2+/. O ; l.a4ento contrCrio a 4 dos credores solidCrios n&o atin.e os de4ais] o ; l.a4ento *a'orC'el apro'eita-lKes: a 4enos = e se * nde e4 eGce,&o pessoal ao credor = e o o$te'e. Rist(rico \O arti.o e4 tela n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto: Ka'endo sido copiado do Pro;eto de C(di.o de O$ri.a,-es or.ani>ado pelo Pro*essor Caio FCrio da Sil'a Pereira Uart. 21+V: e4 = e se proc ro deiGar eGpl6cita a re.ra de = e o co4porta4ento de 4 s( dos co-credores n&o pode pre; dicar aos de4ais. Do trina \ O dispositi'o: ineGistente no C(di.o Ci'il de 1#1). co4ple4enta o a . 2+" e constit i 4 dos desdo$ra4entos da re.ra .eral contida no art. 2)) deste C(di.o UArt. 5#+ do CC^1#l)V: se. ndo a = al a o$ri.a,&o pode ter caracter6sticas de c 4pri4ento di*erentes para cada 4 dos co-credores: podendo: incl si'e: 'ir a ser considerada in'Clida apenas e4 rela,&o a 4 deles: se4 pre; 6>o aos direitos dos de4ais. S(/0' III Da s'2*1ar*(1a1( 3ass*7a Art. 2+%. O credor te4 direito a eGi.ir e rece$er de o de al. ns dos de'edores: parcial o total4ente: a d6'ida co4 4] se o pa.a4ento ti'er sido parcial: todos os de4ais de'edores contin a4 o$ri.ados solidaria4ente pelo resto. ParC.ra*o 7nico. 3&o i4portarC ren7ncia da solidariedade a proposit ra de a,&o pelo credor contra 4 o al. ns dos de'edores.

Rist(rico \ O dispositi'o e4 anClise n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Proc ro -se re nir e4 4 s( arti.o as re.ras constantes dos ais. #0/ e #10 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ 3a solidariedade passi'a: cada 4 dos de'edores estC o$ri.ado ao c 4pri4ento inte.ral da o$ri.a,&o: = e pode ser eGi.ida de todos con; nta-4ente o apenas de al. 4 deles. Co4o a solidariedade passi'a D constit 6da e4 $ene*6cio do credor: pode ele a$rir 4&o da *ac ldade = e te4 de eGi.ir a presta,&o por inteiro de 4 s( de'edor: podendo eGi.i-la: parcial4ente: de 4 o de al. ns. S( = e nesta 7lti4a Kip(tese per4anece a solidariedade dos de'edores = anto ao re4anescente da d6'ida. 3esse sentido D a do trina consolidada. \ O$ser'a o 4estre Al'es Foreira = e So direito = e o credor te4 de eGi.ir a d6'ida de = al= er dos de'edores pode ser li4itado pelo acordo *eito entre ele e os de'edores: e4 'irt de do = al se deter4ine a orde4 por = e de'e ser *eito o pedidoT U? ilKer4e Al'es Foreira \ O parC.ra*o 7nico: = e no C(di.o Ci'il de 1#1) esta'a posto co4o arti.o a tLno4o: esta$elece = e o *ato de o credor propor de4anda ; dicial contra 4 dos de'edores n&o o i4pede de acionar os de4ais. Isso por= e: Sen= anto n&o *or inte.ral4ente pa.a a d6'ida: 4antD4-se 6nte.ro o direito do credor e4 rela,&o a todos e a = al= er dos o tros de'edores: n&o se podendo: 4es4o: pres 4ir a ren nciar de tais direitos do *ato de ;C ter sido iniciada a a,&o contra 4 dos de'edoresT U9. F. de Car'alKo Santos: C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" do= cit.: p. 2%0V. Se: no entanto: *or proposta 4ais de 4a a,&o pelo credor: de'e4 os processos Ser re nidos: a *i4 de se e'itar ; l.a4entos contradit(rios HB$ Art. ++: inciso lih: do C(di.o de Processo Ci'ilV. Art. 2+). Se 4 dos de'edores solidCrios *alecer deiGando Kerdeiros: nenK 4 destes serC o$ri.ado a pa.ar sen&o a = ota = e corresponder ao se = inK&o KereditCrio: sal'o se a o$ri.a,&o *or indi'is6'el] 4as todos re nidos ser&o considerados co4o 4 de'edor solidCrio e4 rela,&o aos de4ais de'edores. Rist(rico \ Este dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do antepro;eto conce$ido pelo 4estre A.ostinKo de A4ida Al'i4 e trata-se de 4era repeti,&o do Art. 4'& do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria redacional. Do trina \ O arti.o dC aplica,&o ao princ6pio .eral de = e os Kerdeiros s( responde4 pelos dD$itos do de 7?L?# atD os li4ites de s as = otas na Keran,a. \ 3&o KC = al= er ino'a,&o e4 rela,&o ao direito anterior. So$re o ass nto: Lacerda de Al4eida: citado por 9o&o L i> Al'es: ;C eGplana'aO S8alecendo 4 dos de'edores solidCrios: a o$ri.a,&o: o$edecendo a 4 princ6pio .eral: di'ide-se de pleno direito entre os Kerdeiros. E4 'irt de deste princ6pio *ica4 os Kerdeiros do de'edor solidCrio na posi,&o entre si de de'edores si4ples4ente con; ntos U pro parte V Toda'ia: co4o pelo *ato de passar a Kerdeiros a condi,&o da d6'ida n&o se trans4 ta: s&o eles. coleti'a4ente considerados e e4 rela,&o aos co-de'edores ori.inCrios co4o constit indo 4 de'edor solidCrio HOF!6A#$$ % %1= EdA$ &.Ga HC@d6Ao C6B6l 5o" do= cit.. p. )15V. So$re o ass nto: B6de ainda co4entCrios ao art. 2+0. Art. 2++. O pa.a4ento parcial *eito por 4 dos de'edores e a re4iss&o por ele o$tida n&o apro'eita4 aos o tros de'edores: sen&o atD H concorr!ncia da = antia pa.a o rele'ada. Rist(rico O dispositi'o e4 anClise n&o ser'i de palco a nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art.#0) do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional.

Do trina Essa disposi,&o 'e4 desde o Di.esto Port . !s: n&o i4plicando ino'a,&o: ne4 4es4o = ando da p $lica,&o do C(di.o Ci'il de 1#1). \ Di'er.indo a= i do C(di.o *ranc!s: o nosso C(di.o n&o eGonera os coo$ri.ados solidCrios na Kip(tese de o credor perdoar 4 deles o rece$er de apenas 4 o pa.a4ento parcial das d6'idas. A solidariedade s $siste = anto ao dD$ito re4anescente: o se;a: os o tros de'edores per4anece4 solidCrios: descontada a parte do co-de'edor = e reali>o o pa.a4ento parcial o *oi perdoado. \ So$re re4 nera,&o da solidariedade e4 *ace de 4 dos co-de'edores: 'er Art. 252. Art. -;)$ Y al= er clC s la: condi,&o o o$ri.a,&o adicional: estip lada entre 4 dos de'edores solidCrios e o credor: n&o poderC a.ra'ar a posi,&o dos o tros se4 consenti4ento destes. Do trina \A altera,&o .ra'osa da o$ri.a,&o s( pode ocorrer co4 a a= iesc!ncia de todos os de'edores solidCrios. 3enK 4 dos co-de'edores poderC. So>inKo: a.ra'ar a posi,&o do o tro na rela,&o o$ri.acional. Art. 2+#-I4possi$ilitando-se a presta,&o por c lpa de 4 dos de'edores solidCrios: S $siste para todos o encar.o de pa.ar o e= i'alente] 4as pelas perdas e danos s( responde o c lpado.

Do trina \ O princ6pio D o 4es4o do direito ro4ano. 3&o Ka'endo c lpa: resol'e-se a o$ri.a,&o. Ra'endo c lpa de todos os co-de'edores: todos eles responder&o solidaria4ente pelo 'alor da presta,&o. alD4 das perdas e danos. Se a c lpa: no entanto: *oi de apenas 4 dos co-de'edores: s( o c lpado responderC pelas perdas e danos: 4as a o$ri.a,&o de repor ao credor o e= i'alente e4 dinKeiro pela presta,&o = e se i4possi$ilito serC de todos e: = anto a esta: per4anece a solidariedade. Art. 250. Todos os de'edores responde4 pelos ; ros da 4ora: ainda = e a a,&o tenKa sido proposta so4ente contra 4 4as o c lpado responde aos o tros pela o$ri.a,&o acrescida. Rist(rico \ O arti.o e4 anClise n&o *oi atin.ido por nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina Se todos s&o solidCrios na d6'ida: de'e4 responder con; nta4ente pelas conse=N!ncias do inadi4ple4ento: ainda = e 4 s( deles se;a c lpado pelo atraso. Co4o assinala easKin.ton de 2arros Fonteiro: Se4$ora o retarda4ento c lposo i4p tC'el se;a a 4 s( de'edor: responde4 todos perante o credor pelas conse=N!ncias da ineGec ,&o da o$ri.a,&o: entre as = ais se incl e4 ; ros da 4ora. Essa responsa$ilidade coleti'a decorre da *or,a co4 nicati'a inerente H constit i,&o e4 4ora. Se: do ponto de 'ista das rela,-es eGternas: ori ndas da solidariedade: todos os de'edores responde4 pelos ; ros 4orat(rios: do ponto de 'ista interno: concernente Hs rela,-es partic lares dos de'edores entre si: s( o c lpado s porta o acrDsci4o: s( a este se carre.arC dita 'er$a: no acerto interno e *inal das contas. Trata-se de o tra aplica,&o do princ6pio da responsa$ilidade pessoal e eGcl si'a: pelos atos ei'ados de c lpa: KC po co re*erido H ?7"o!e 5o5 eA!ed6?5"?!Ga HC?!#o de d6!e6"o 76B6l= cit.: p. 1)&G$ Art. 251. O de'edor de4andado pode opor ao credor as eGce,-es = e lKe *ore4 pessoais e as co4 ns a todos] n&o lKe apro'eitando as eGce,-es pessoais a o tro co-de'edor.

Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art.#11 do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria redacional. Do trina \ O dispositi'o *oi pratica4ente copiado do C(di.o Ci'il *ranc!s UArt. 1.205V: n&o constit indo no'idade: 4es4o H Dpoca de ela$ora,&o do C(di.o Ci'il de 1#1). 9C nos ensina'a Al'es Foreira = e S= anto Hs eGce,-es o 4eios de de*esa pessoais: o de'edor solidCrio n&o pode in'ocar os = e se;a4 pessoais dos o tros de'edores: 4as s( os = e pessoal4ente lKe co4pete4. E assi4 = e ele n&o poderC de*ender-se: = ando se;a de4andado pelo credor: co4 a n&o reali>a,&o d 4a condi,&o s spensi'a: ne4 co4 o *ato do dolo: erro o 'iol!ncia: o por = al= er incapacidade relati'a: = ando os *atos e a incapacidade re*eridos n&o di.a4 respeito a ele: 4as a o tros dos conde'edores solidCriosT U? ilKer4e Al'es Foreira. \ EGplica: ainda: Sil'io 0enosa = e Spode4 eGistir 4eios de de*esa: eGce,-es. partic lares e pr(prias s( a 4 Uo al. nsV dos de'edores. AM e5"o : s( o de'edor eGcl si'a4ente atin.ido por tal eGce,&o D = e poderC ale.C-la. S&o as eGce,-es pessoais: = e n&o atin.e4 ne4 conta4ina4 o '6nc lo dos de4ais de'edores. Assi4: 4 de'edor = e se tenKa o$ri.ado por erro: s( poderC ale.ar esse '6cio de 'ontade e4 s a de*esa. Os ctros de'edores: = e se o$ri.a4 se4 = al= er '6cio: n&o pode4 ale.ar da s a de*esa a an la$ilidade da o$ri.a,&o: por= e o o tro coo$ri.ado la$oro e4 erro. Destarte: cada de'edor pode opor e4 s a de*esa: nas o$ri.a,-es solidCrias: as eGce,-es .erais Utodos coo$ri.ados pode4 *a>!-loV: $e4 co4o as eGce,-es = e lKe s&o proprias. as pessoais Assi4: n&o pode o coo$ri.ado: = e se co4pro4ete li're e espontanea4ente: tentar in'alidar a o$ri.a,&o por= e o tro de'edor entro na solidariedade so$ coa,&oT USil'io de Sal'o 0enosa: D6!e6"o 76B6l= cit.: p. 12#V. \ So$re propostas de altera,&o deste arti.o: B6de co4entCrios ao Art. 2+". Art. 252. O credor pode ren nciar H solidariedade e4 *a'or de 4: de al. ns o de todos os de'edores. ParC.ra*o 7nico. Se o credor eGonerar da solidariedade 4 o 4ais de'edores: s $sistirC a dos de4ais. Rist(rico \ 3&o *oi o Art. 252 o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do antepro;eto e corresponde ao art.#l2 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \Se o credor ren nciar o eGonerar da solidariedade todos os de'edores: cada 4 passarC a responder apenas pela s a participa,&o na d6'ida. EGtin. ir-se-C a o$ri.a,&o solidCria passi'a: s r.indo: e4 se l .ar: 4a o$ri.a,&o con; nta: e4 = e cada 4 dos de'edores responderC eGcl si'a4ente por s a parte. \ O$ser'e-se = e esta4os tratando de ren7ncia H solidariedade e n&o de ren7ncia H o$ri.a,&o: = e per4anece intacta. Co4o $e4 o$ser'a Faria Relena Dini> Sn6tida D a di*eren,a entre re4iss&o da d6'ida e ren7ncia ao $ene*6cio da solidariedade: pois o credor = e re4ite o dD$ito a$re 4&o de se crDdito: li$erando o de'edor da o$ri.a,&o: ao passo = e apenas a= ele = e ren ncia a solidariedade contin a sendo credor: e4$ora se4 a 'anta.e4 dc poder recla4ar de 4 dos de'edores a presta,&o por inteiroT HC?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o= cit:: p. 1/1V. \ Se a eGonera,&o *or apenas de 4 o de al. ns dos co-de'edores: per4anece a solidariedade = anto aos de4ais. 3essa o tra Kip(tese: s( poderC o credor acionar os co-de'edores solidCrios n&o eGonerados a$atendo a parte da= ele c ;a solidariedade ren ncio . A o$ri.a,&o do de'edor $ene*iciado per4anece co4o o$ri.a,&o si4ples. Ter-se-C: ent&o: rna d pla o$ri.a,&oO a si4ples: e4 = e o de'edor $ene*iciado passarC a ser s ;eito passi'o: e a solidCria: na = al *i. ra4 no p(lo passi'o os de4ais co-de'edores. Art. 25". O de'edor = e satis*e> a d6'ida por inteiro te4 direito a eGi.ir de cada 4 dos co-de'edores a s a = ota: di'idindo-se i. al4ente por todos a do insol'ente: se o Ko 'er: pres 4indo-se i. ais: no dD$ito: as partes de todos os co-de'edores.

Rist(rico O arti.o e4 co4ento n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Corresponde ao art. #1" do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O dispositi'o n&o ino'a o direito anterior. O co-de'edor = e so>inKo pa.a a d6'ida: pa.a alD4 da s a parte e por isso te4 o direito de rea'er dos o tros coo$ri.ados a = ota correspondente de cada 4. 1essalta no'a4ente a Prot$ Faria Relena Dini> = e D S4ediante a,&o re.ressi'a = e se resta$elece a sit a,&o de i. aldade entre os co-de'edores: pois a= ele = e pa.a o dD$ito reco$ra dos de4ais as s as respecti'as partes HRF= 1%)N1')U Ad= 100O1"/] RT= )1N1%(G$ Toda'ia: as partes dos co-de'edores pode4 ser desi. ais. pois a= ela pres n,&o D relati'a o L?!"# " 5"?D assi4: o de'edor = e pretender rece$er 4ais terC o o5?# E!oF 5d6 da desi. aldade nas = otas: e se o co-de'edor de4andado pretender pa.ar 4enos: s portarC o encar.o de pro'ar o *ato UCPC: Art. """: 11VT HC?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o= cit.: p. 1//V. \ So$re as ori.ens do direito de re.resso e4 *ace dos de4ais co-de'edores: B6de ainda easKin.ton de 2arros Fonteiro: C?!#o de d6!e6"o 76B6l= cit.: p. 1#0-2. \ O no'o C(di.o: entretanto: repete no arti.o eGpress&o = e ;C era criticada no C(di.o Ci'il de 1#1): = ando se re*ere ao pa.a4ento o satis*a,&o da d6'ida Spor inteiroT: *a>endo parecer = e o de'edor solidCrio = e *e> 4 pa.a4ento parcial n&o teria direito de re.resso contra os de4ais co-o$ri.ados. 9o&o L i> Al'es: ainda e4 1#1+: ;C se contrap nKa H eGpress&o: a*ir4andoO SO c(di.o re*ere-se a pa.a4ento por inteiro. Se o pa.a4ento: n&o *or por inteiro: 4as de 4etade o de dois ter,os da d6'ida: perderC o de'edor o direito de Ka'er dos co-o$ri.ados a s a = ota: proporcional a esse pa.a4entoj 3in. D4 o a*ir4arC. Por isso: seria pre*er6'el a reda,&o se4 a WclC s la por inteiroTX HC@d6Ao C6B6l 5o" do= cit.: p. )22V. O S?Ae#"o leA6#l "6B $ Pelos * nda4entos eGpostos: apresenta4os ao Dep tado 1icardo 8i >a s .est&o no sentido de propor H C<4ara dos Dep tados a s press&o da eGpress&o Spor inteiroT: e4 $ene*6cio da clare>a. Art. 25/. 3o caso de rateio entre os co-de'edores: contri$ ir&o ta4$D4 os eGonerados da solidariedade pelo credor: pela parte = e na o$ri.a,&o inc 4$ia ao insol'enteRist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi atin.ido por = al= er espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Corresponde ao art. #1/ do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria redacional. Do trina \Asse. ra o dispositi'o: co4o o$ser'a easKin.ton de 2arros Fonteiro: *a>endo re4iss&o ainda a Cl('is 2e'iL< l a e Sei'a Lopes: o Sdireito dos co-de'edores repartir: entre todos: a parte do insol'ente. Trata-se de ponto i4portante: por= e o rateio alcan,a o de'edor eGonerado pelo credor. Pode este ro4per o '6nc lo da solidariedade e4 rela,&o ao se crDdito: 4as n&o pode dispor do direito alKeio: O eGonerado da solidariedade pelo credor contri$ irC: portanto: proporcional4ente: no rateio destinado a co$rir a = ota do insol'enteT HC?!#o de d6!e6"o 76B6l= cit.: p. 1#2-"V. Art 25%. Se a d6'ida solidCria interessar eGcl si'a4ente a 4 dos de'edores: responderC este por toda ela para co4 a= ele = e pa.ar. Rist(rico \ Este dispositi'o n&o ser'i de palco a nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Tal reda,&o: na 'erdade: corresponde ao art. #1% do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional.

Do trina Este arti.o pre'! Kip(tese e4 = e o co-de'edor = e pa.a a d6'ida toda n&o te4 direito de re.resso contra os de4ais: 4as apenas contra a= ele a = e4 a d6'ida interessa'a eGcl si'a4ente. O eGe4plo clCssico D o da *ian,aO sendo 4 o a*ian,ado e 'Crios os *iadores: e esta$elecida no contrato a ren7ncia ao $ene*6cio de orde4: poderC o credor acionar indistinta4ente tanto o a*ian,ado co4o = ais= er dos *iadores. Fas o *iador = e pa.ar inte.ral4ente o dD$ito s( terC o direito de ree4$olsar-se do a*ian,ado: = e tinKa interesse eGcl si'o na d6'ida: n&o podendo acionar os de4ais co-*iadores. O 4es4o se dC = ando D o a*ian,ado = e4 pa.a a d6'ida. g ($'io = e n&o eGistirC direito de re.resso deste contra os *iadores. TTULO II DA TRANSMISS+O DAS OBRIGA*/ES UQV 3a no'a con*or4a,&o do direito das o$ri.a,-es *oi acrescido o T6t lo II: 'ersando so$re a trans4iss&o das o$ri.a,-es: e4 = e *ora4 a.r padas as re.ras atinentes H cess&o de crDdito Uarts. 1.0)% a 1.0+5 do CC^ 1#1)V e ass n,&o de d6'ida: constit indo esta 7lti4a 4odalidade de trans4iss&o a no'idade do T6t lo II. ;C = e ineGistente no diplo4a anterior

CAPITULO I DA CESSJO DE C1EDITO Art. 25). O credor pode ceder o se crDdito: se a isso n&o se op ser a nat re>a da o$ri.a,&o: a lei: o a con'en,&o co4 o de'edor] a clC s la proi$iti'a da cess&o n&o poderC ser oposta ao cessionCrio de $oa-*D: se n&o constar do instr 4ento da o$ri.a,&o.

Do trina O Ce##o de 7!Rd6"oN O conceito 4ais o$;eti'o: na do trina $rasileira: desse instit to nos *oi le.ado por Orlando ?o4esO SD o ne.(cio pelo = al o credor trans*ere a terceiro s a posi,&o na rela,&o o$ri.acionalT HOF!6A Se#= /. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1#+): p. 2/#V. \ O Art. 25) 'ersa so$re o o$;eto da cess&o: *a>endo al s&o aos crDditos = e n&o pode4 ser cedidos: = er se;a pela pr(pria nat re>a da o$ri.a,&o: co4o D o caso da pens&o ali4ent6cia: = er se;a por disposi,&o eGpressa e4 lei: a eGe4plo dos crDditos ;C penKorados: o ainda por con'en,&o co4 o de'edor: o se;a: = ando as partes a; stare4 ser o crDdito inalienC'el. A cess&o pode ser total o parcial. \ So$re cess&o de eGerc6cio de direito: 'er ainda Caio FCrio: I5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= cit.: p. 2%5. 2i$lio.ra*ia \ 9o&o L i> Al'es: C@d6Ao C6B6l 5o" do= 1io de 9aneiro: I1 2ri. iet: 1#1+] ol'aro 0illa,a A>e'edo: Teo!6 Ae! l d # oIlA Se#= #. ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 2001] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= / cd: 1io de 9aneiro: 8rancisco Al'es: 1#"/. '. /. e D6!e6"o d # oF!6A Se#= 5 cd: 1io de 9aneiro: Pa lo de A>e'edo: 1#%/] 9. F. de Car'alKo Santos: C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" do= #. cd.: 1io de 9aneiro: 8reitas 2astos: '. 1"] Faria Relena Dini>: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o= ). cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##0-1##1: '. 2: e C@d6Ao C6B6l 5o" do= S&o Pa lo: Sarai'a: 1##%] E4ilio Eirano'a Encinas: C@d6Ao 76B6l leDd5 7oDe5" do= Fadrid: Farcial Pons: Ediciones 9 ridicas Z Sociales: 1##5] L i> 1old&o Oo4es de 8reitas: D ##?5o de dMB6d e #? e#"!?"?! 5eAo76 l= 2. ed.: 1io de 9aneiro: L 4en 9 ris: 1##5] Orlando ?o4es: OF!6A Se#= /. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1#+)] 9o&o 8ra>en de Li4a: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o= 1io de 9aneiro: 8orense: 1#%5: '. 2] easKin.ton de 2arros Fonteiro: C?!#o de d6!e6"o 76B6l= 11. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1#+): '. /] ? ilKer4e Al'es Foreira: I5#"6"?6Se# do d6!e6"o 76B6l Eo!"?A?]#= 2. ed.: Coi4$ra: Coi4$ra Ed.: 1#2%: '. 2] A$6lio 3eto: C@d6Ao C6B6l 5o" do= li. cd.: Lis$oa: EDI8O1I9F: 1##+] Caio FCrio da Sil'a Pereira: I5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= 1%. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##+: '. 2] 1o$ert 9osepK PotKier: T! " do d # oF!6A Se#= trArt. Adrian Sotero de eitt 2atista e Do .las Dias 8erreira: Ser'anda: 2001] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6l= 2/. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##): '. 2] Fi. el Faria de Serpa Lopes: C?!#o de d6!e6"o 76B6L 2. ed.: 1io de 9aneiro: 8reitas

2astos. 1#%+: '. 2] Sil'io de Sal'o 0enosa: D6!e6"o 76B6l= S&o Pa lo: Atlas: 2001: '. 2. Art. 25+. Sal'o disposi,&o e4 contrCrio: na cess&o de 4 crDdito a$ran.e4-se todos os se s acess(rios.

Rist(rico \ Este dispositi'o n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Corresponde ao art. 1.0)) do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria redacional. Do trina \ A re.ra .eral D a= ela ;C 4encionada anterior4ente: o se;a: a de = e o acess(rio te4 o 4es4o destino do principal H 7e##o!6?D #eX?6"?! E!6576E leG= a n&o ser = e as partes con'encione4 o contrCrio. O V6de co4entCrios ao art. 2"". Art 255. g ine*ica>: e4 rela,&o a terceiros: a trans4iss&o de 4 crDdito: se n&o cele$rar-se 4ediante instr 4ento p7$lico: o instr 4ento partic lar re'estido das solenidades do _ 1o do Art. )%/. Rist(rico \ O dispositi'o e4 anClise n&o *oi atin.ido por nenK 4a 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trato -se de repetir o 7 E?" do art. 1.0)+ do C(di.o Ci'il de 1#1): si4pli*icando-lKe o conte7do: incl si'e para eli4inar a eGi.!ncia de = e o instr 4ento partic lar de cess&o tenKa = e ser s $scrito por d as teste4 nKas para ter 'alidade perante terceiros. Ta4$D4 se s $stit i a re*er!ncia = e se *a>ia H 'alidade do ato: por ine*icCcia: assi4 ; sti*icada por A.ostinKo Al'i4: e4 s a eGposi,&o de 4oti'osO SAo tratar da trans4iss&o do crDdito: o Art. 255 sa da eGpress&o Wine*ica>X: e4 l .ar de di>er = e ne.a 'alidade ao ato. A= ela loc ,&o aparece e4 4 itos o tros l .ares por= e o Antepro;eto: se. indo a 4oderna orienta,&o dos ci'ilistas: esta$elece distin,&o entre in'alidade e ine*icCcia do ne.(cio ; r6dico. Ele o *e>: cas istica4ente: se4pre = e se lKe deparo oport nidade: 4as se4 re. la4entar a 4atDria: de 4odo nor4ati'o: disciplina esta c ;o l .ar seria na Parte ?eral: onde se disp-e so$re a in'alidade do ne.(cio ; r6dico. Co4 e*eito: .eral4ente se to4a a ine*icCcia co4o .!nero: sendo a n lidade 4a *or4a de ine*icCcia Uc*i Fan el Do4in. es de Andrade: Teo!6 Ae! l d !el o L?!Md67 = Coi4$ra: 1#))V. Os c(di.os n&o t!4 disciplinado o ass nto. Dele n&o trata o port . !s de 1#)): ne4 o italiano de 1#/2. Este 7lti4o: se. ndo Tra$ ccKi: disp-e so$re a 4atDria nos Cap6t los E a E0: do Li'. I0: T6t. II. O = e a6 estC relaciona-se co4 a ine*icCcia: 4as n&o disciplina o instit to: contin ando a distin,&o entre ine*icCcia e in'alidade a ser 4atDria de p ra do trina Uc*j 2etti: Teo!6 Ae5e! l6 d7l 5eAo76o A6?!6d67o= p. /)5: ed. 1#)0V. Entre n(s os ci'ilistas a$st!4-se de dissertar so$re esse ponto. Ocorre4-nos d as eGce,-esO Pontes de Firanda e A4oldo eald = e a ele se re*ere4: res 4ida4ente. Os ci'ilistas *ranceses at ais silencia4 a respeito: e4 se s c rsos UFa>ea d: Car$onnier: FaG eellV. E4 Port .al a 4atDria per4anece no ca4po da do trina UCa$ral de Foncada: L6Se# de d6!e6"o 76B6lG$ Por isso 4es4o: *alta critDrio de distin,&o eGtra6do da lei: donde res lta a inse. ran,a na aplica,&o. O 4ais certo: se. ndo a 4Ddia de opini-es: serC considerar in'Clido o ne.(cio = ando os se s ele4entos o re= isitos essenciais esti'ere4 atin.idos: en= anto = e a ine*icCcia D a pri'a,&o total o= parcial de e*eitos de 4 ne.(cio 'Clido: podendo ser con.!nita o posterior. Por isso 4es4o = e se trata de 4 ass nto no'o e inse. ro: redo$rara4-se os es*or,os para = e as distin,-es *osse4 se4pre *eitas co4 poss6'el *ir4e>aT HA5"eE!oLe"o de C@d6Ao C6B6l= 2. cd.: 1#+": p. +2V. Do trina \ AlD4 do instr 4ento p7$lico: a cess&o de crDdito pode operar-se por *or,a da lei o de decis&o ; dicial: Kip(teses e4 = e: nat ral4ente: n&o se s $ordina Hs eGi.!ncias do presente arti.o: co4o desnecessaria4ente repetia o art. 1.)05 do C(di.o Ci'il de 1#1): e4 $oa Kora s pri4ido no no'o C(di.o. \ E4 s a no'a con*or4a,&o: a cess&o de crDdito pode operar-se ta4$D4 por instr 4ento partic lar re'estido apenas das *or4alidades do _ 1o do Art. )%/: atinentes ao instr 4ento de 4andato. Assi4: $asta = e o instr 4ento partic lar contenKa a indica,&o do l .ar e4 = e *oi passado: a = ali*ica,&o das partes: o o$;eti'o e a eGtens&o da cess&o. 3&o KC 4ais a eGi.!ncia de = e se;a s $scrito por d as teste4 nKas e posterior4ente re.istrado e4 cart(rio. De'e ser elo.iada a red ,&o das *or4alidades de instr 4entali>a,&o da cess&o: e4 t do condi>ente co4 a necessidade de a.ili>a,&o das transa,-es ci'is e co4erciais i4posta

pelos dias at ais. \ A Lei n. ).01%^+" UL1PV: entretanto: contin a a eGi.ir o re.istro UArt. 12#V do instr 4ento de cess&o apenas co4o re= isito para oponi$ilidade do ato *rente a terceiros e n&o co4o re= isito de 'alidade da pr(pria cess&o 65"e! E !"e#$ Art. 25#. O cessionCrio de crDdito KipotecCrio te4 o direito de *a>er a'er$ar a cess&o no re.istro do i4('el. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. 1epeti -se o parC.ra*o 7nico do art. 1.0)+ do C(di.o Ci'il de 1#1): a.ora trans*or4ado e4 arti.o a tLno4o. Do trina \ A cess&o de crDdito .arantida por Kipoteca a$ran.e a .arantia UArt. 25+V: e por se tratar de crDdito real i4o$iliCrio: D de toda con'eni!ncia para o cessionCrio = e se proceda H a'er$a,&o da cess&o ao lado do re.istro da Kipoteca. Di> Caio FCrio: ainda: = e a cess&o de'erC constar do 4es4o re.istro: a *i4 de Ka$ilitar o cessionCrio a a.ir co4o s $-ro.ado do credor. Fas: 'ale le4$rar: D apenas 4a *ac ldade: e n&o de'er: do cessionCrio. Trata-se: se. ndo Serpa Lopes: de Sd as rela,-es ; r6dicas distintas: e4$ora 4a s $ordinada a o tra: e4 = e o acess(rio R considerado 4 direito i4o$iliCrio e 4o$iliCrio o principalT UFi. el Faria de Serpa Lopes: C?!#o de d6!e6"o 76B6l= 2. cd.: 1io de 9aneiro: 8reitas 1astos: 1#%+: '. 2: p. %"+V. Art. 2#0. A cess&o do crDdito n&o te4 e*icCcia e4 rela,&o ao de'edor: sen&o = ando a este noti*icada] 4as por noti*icado se te4 o de'edor = e: e4 escrito p7$lico o partic lar: se declaro ciente da cess&o *eita. Rist(rico \ 3&o *oi o$;eto de e4enda o arti.o e4 anClise: = er por parte do Senado 8ederal: = e4 por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do Art. 1.0)# do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Con*or4e ;C consta'a do antepro;eto e do pro;eto de C(di.o de O$ri.a,-es: $e4 co4o do C(di.o Ci'il de 1#1): Spode a cess&o ser noti*icada por 'ia ; dicial: co4o ta4$D4 partic lar: o ainda re'estir a 4odalidade da noti*ica,&o pres 4ida: = e assi4 se considera a = e res lta de = al= er escrito p7$lico o partic lar: no = al o de'edor 4ani*esta a s a ci!ncia HC@d6Ao C6B6l= Art. 1.0)#] A5"eE!oLe"o= Art. 1)%] P!oLe"o= Art. 1)#V. 3esse sentido do trina4 os do tores: co4o ainda na= ele de considerar = e: en= anto n&o noti*icada: o aceita a cess&o n&o D opon6'el ao de'edorT UCaio FCrio da Sil'a Pereira: I5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= cit.: p. 2)0V. \ 3a 'i.!ncia do C(di.o Ci'il de 1#1) contesta'a-se a necessidade do presente dispositi'o: 4a 'e> = e os e*eitos da cess&o e4 rela,&o a terceiro Uo de'edor n&o D pane no contrato de cess&oV ;C esta'a4 re. lados e4 o tro arti.o UArt. 1.0)+ do CC^1#1) e art. 255 do CC^2002V. Entretanto: co4 a si4pli*ica,&o do 4odo de se instr 4entali>ar a cess&o: re'i.oro -se a necessidade e con'eni!ncia da 4an ten,&o desse arti.o no no'o C(di.o. Art. 2#1. Ocorrendo 'Crias cess-es do 4es4o crDdito: pre'alece a = e a co4pletar co4 a tradi,&o do t6t lo do crDdito cedido. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art. 1.0+0 do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional.

Do trina \ Ocorrendo pl ralidade de cess-es: c ;o t6t lo representati'o se;a da ess!ncia do crDdito: co4o se dC nas o$ri.a,-es ca4$iais: n&o KC 4aiores pro$le4as. O de'edor de'e pa.ar a = e4 se apresentar co4o portador do instr 4ento. 3as de4ais: Caio FCrio nos o*erece as op,-es para = e 'enKa o de'edor decidir a = e4 pa.arO Sa pri4eira: e de 4aior 4onta: Da = e se prende H anterioridade da noti*ica,&o: = e se ap ra co4 o 4aior ri.or: inda.ando-se do dia e atD da Kora e4 = e se reali>e. 3o caso de sere4 si4 lt<neas as noti*ica,-es: o de se n&o conse. ir a de4onstra,&o de anterioridade: rateia-se o 'alor entre os 'Crios cessionCriosT UCaio FCrio da Sil'a Pereira: I5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= cit.: p. 2)%V. Art. 2#2. 8ica deso$ri.ado o de'edor = e: antes de ter conKeci4ento da cess&o: pa.a ao credor pri4iti'o: o = e: no caso de 4ais de 4a cess&o noti*icada: pa.a ao cessionCrio = e lKe apresenta: co4 o t6t lo de cess&o: o da o$ri.a,&o cedida] = ando o crDdito constar de escrit ra p7$lica: pre'alecerC a prioridade da noti*ica,&o. Rist(rico \ O dispositi'o so$ anClise n&o *oi atin.ido por nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina \ Proc ro o prD-le.islador do antepro;eto 4anter no no'o C(di.o a re.ra do art. 1.+01 do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 o acrDsci4o da clC s la *inal: correspondente ao art. 1)1 do Pro;eto de C(di.o de O$ri.a,-es de 1#)+. \ Se o de'edor n&o *oi noti*icado da cess&o: de'e pa.ar ao credor pri4iti'o. Se *oi noti*icado 4ais de 4a 'e>: de'e pa.ar a = e4 apresentar o tit lo da o$ri.a,&o cedida: sal'o se a o$ri.a,&o constar de escrit ra p7$lica: Kip(tese e4 = e pre'alecerC a anterioridade da noti*ica,&o. Art. 2#". Independente4ente do conKeci4ento da cess&o pelo de'edor: pode o cessionCrio eGercer os atos conser'at(rios do direito cedido. Rist(rico \ O presente arti.o n&o so*re nenK 4a altera,&o: se;a por pane do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tran7ta,&o do pro;eto. 3&o te4 correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1) e *oi inte.ral4ente copiado do Pro;eto de C(di.o de O$ri.a,-es UArt. 1)2V. Do trina \ A noti*ica,&o do de'edor D re= isito de e*icCcia do ato: = anto a ele: de'edor Fas n&o i4pede o cessionCrio de in'estir e4 todos os direitos relati'os ao crDdito cedido: podendo n&o s( praticar os atos conser'at(rios: 4as todos os de4ais atos inerentes ao do46nio: incl si'e ceder o crDdito a o tre4. A cess&o de crDdito prod > e*eitos i4ediata4ente nas rela,-es entre cedente e cessionCrio. Assi4 todas as prerro.ati'as = e era4 do cedente passa4 de lo.o ao cessionCrio. Apenas a e*icCcia do ato *rente ao de'edor D = e *ica dependente da noti*ica,&o. Art. 2#/. O de'edor pode opor ao cessionCrio as eGce,-es = e lKe co4petire4: $e4 co4o as = e: no 4o4ento e4 = e 'eio a ter conKeci4ento da cess&o: tinKa contra o cedente. Rist(rico Este dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do antepro;eto. Do trina \ Proc ro -se 4anter no no'o C(di.o a disposi,&o do Art. 1.0+2 do C(di.o Ci'il de 1#1): aclarando-lKe a reda,&o e s pri4indo a clC s la *inal re*erente H i4possi$ilidade de se opor ao cessionCrio de $oa *D a si4 la,&o do cedente: ante a desnecessidade 4ani*esta da disposi,&o. A 'eda,&o ;C constit i princ6pio

.eral de direito: se. ndo o = al nin. D4 pode $ene*iciar-se da pr(pria torpe>a. \ o crDdito D trans*erido co4 as 4es4as caracter6sticas = e poss 6a H Dpoca da cess&o: n&o podendo o cedente por ($'io: trans*erir 4ais direito do = e tenKa. O cessionCrio passa a ter os 4es4os direitos do cedente: incl indo $Ln s e Ln s. Sendo assi4: poderC o de'edor opor contra o cessionCrio todas as *or4as de de*esa de = e disp nKa contra o cedente: ao te4po e4 = e te'e conKeci4ento da cess&o. \ A reda,&o do arti.o e4 co4ento D $e4 4ais clara = e a do Art. 1.0+2 do C(di.o Ci'il de 1#1): pois deiGa eGpresso = e o de'edor s( poderC opor contra o cessionCrio as ale.a,-es = e teria contra o cedente: *osse ele ainda o tit lar do crDdito: pois: co4o ressalta'a o 4estre Car'alKo Santos: SB claro = e: depois da cess&o noti*icada: n&o D poss6'el 'eri*icar-se a Kip(tese de o de'edor poder opor = al= er eGce,&o ao cedenteT U". F. de Car'alKo Santos: C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" do )$ ed.: 1io de 9aneiro: 8reitas 2astOS: 1#)/: '. 1/: p. "+1V. prosse. e o tratadista: a*ir4ando co4 4aestria Sas eGce,-es a = e se re*ere o teGto le.al: co4o se '!: s&o nica4ente a= elas = e eGistia4 no 4o4ento e4 = e o de'edor cedido tenKa conKeci4ento da cess&o. De 4aneira = e: *i= e lo.o esclarecido o de'edor cedido n&o pode opor ao cessionCrio a co4pensa,&o. = andoB depois da cess&o: se to4e credor do cedente. 0ale di>er: aindaO o de'edor n&o poderC opor ao cessionCrio eGce,-es posteriores H noti*ica,&o da cess&o e relati'as ao cedente: 4as poderC opor-lKe as eGce,-es pessoais do 4es4o cessionCrio: co4o se;a4: por eGe4plo a co4pensa,&o a prescri,&o etc. UC*r. C nKa ?on,al'es: o$r. cit.] A $rZ et 1a . o$r. cit.: _ "%# $is] La rent: o$r. e loc. cits.aX U1. F. de Car'alKo Santos: C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" do cit.: p. "+1V-E4 s 4a: o de'edor s( poderC ale.ar contra o cessionCrio as de*esas = e tenKa contra o cedente H Dpoca da cess&o: ;a4ais as incorporadas posterior4ente. 9C as de*esas pessoais s as: contra o cessionCrio: poder&o ser ale.adas a = al= er te4po. \ So$re propostas de altera,&o deste arti.o: B6de co4entCrios ao art. 2+". Art. 2#%. 3a cess&o por t6t lo oneroso: o cedente: ainda = e n&o se responsa$ilidade *ica responsC'el ao cessionCrio pela eGist!ncia do crDdito ao te4po e4 = e lKe cede ] a 4es4a responsa$ilidade lKe ca$e nas cess-es por t6t lo .rat ito. se ti'er procedido de 4C-*D. Do trina 3as cess-es onerosas: o cedente se4pre serC responsC'el pela eGist!ncia do crDdito: 4es4o na a s!ncia de con'en,&o a esse respeito U.arantia de direitoV. I4portante ressaltar = e n&o se trata apenas de eGist!ncia 4aterial do crDdito: t as a eGist!ncia e4 condi,-es de per4itir ao ad= irente desse crDdito o eGerc6cio dos direitos de credor: 'ale di>er: a 'ia$ilidade do eGerc6cio da cess&o. o crDdito cedido: 4es4o eGistente: pode. por eGe4plo: ser de di*6cil OU i4poss6'el co$ran,a. o = e n&o se con* nde co4 a sol'!ncia do de'edor U.arantia de *atoV: e4 = e o cedente s( responderC = ando pre'isto no contrato HB$ Art. 2#) deste C(di.oV. \ 3as cess-es .rat itas Udoa,&o: le.ado etc.V:O cedente s( serC responsa$ili>ado: incl si'e pela eGist!ncia do crDdito: se ti'er a.ido de 4C-*D. Art. 2#). Sal'o estip la,&o e4 contrCrio: o cedente n&o responde pela sol'!ncia do de'edor Do trina \ 3&o estC o cedente: e4 re.ra: o$ri.ado pela li= ida,&o do crDdito: sal'o se ti'er a.ido de 4C-*D: co4o se dC nos casos e4 = e: ;C sa$endo da insol'!ncia do de'edor: a*ir4a o contrCrio: ind >indo o cessionCrio a cele$rar 4 ne.(cio = e lKe serC pre; dicial. 3ada i4pedes porD4B = e as partes 'enKa4 a consi.nar eGpressa4ente essa responsa$ilidade. E o = e a do trina cKa4a de .arantia si4ples4ente de *ato: 'ale di>er: a responsa$ilidade pela sol'i$ilidade do de'edor.

Art. 2#+. O cedente: responsC'el ao cessionCrio pela sol'!ncia do de'edor: n&o responde por 4ais do = e da= ele rece$e : co4 os respecti'os ; ros] 4as te4 de ressarcir-lKe as despesas da cess&o e as = e o cessionCrio Ko 'er *eito co4 a co$ran,a. <6#"@!67o \ O arti.o so$ anClise n&o ser'i de palco a nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Tal reda,&o: na 'erdade: corresponde ao art. 1.0+% do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4

redacional. Do trina \ En= anto na .arantia de direito Uart. 2#%V o cedente serC responsC'el pelo 'alor total da d6'ida cedida: na cKa4ada .arantia de *ato: deno4ina,&o = e a do trina sa para se re*erir H responsa$ilidade do cedente pela sol'!ncia do de'edor: a= ele s( responderC pelo = e rece$e do cessionCrio e n&o pelo total da d6'ida cedida. De'e: no entanto: *a>er retornar o cessionCrio H sit a,&o anterior H cele$ra,&o da cess&o: de'ol'endo-lKe o = e Ko 'er .asto: tentando co$rar a d6'ida do de'edor insol'ente. Art. 2#5. O crDdito: 4a 'e> penKorado: n&o pode 4ais ser trans*erido pelo credor = e ti'er conKeci4ento da penKora] 4as o de'edor = e o pa.ar: n&o tendo noti*ica,&o dela: *ica eGonerado: s $sistindo so4ente contra o credor os direitos de terceiro. Rist(rico \ O presente arti.o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do art. 1 .0++ do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional. Do trina \ arti.o n&o ino'a o direito anterior: si4ples4ente repetindo o art. 1.0++ do C(di.o Ci'il de 1#1). A penKora: ao 'inc lar o crDdito ao processo de eGec ,&o: *a> co4 = e ele saia da es*era de disponi$ilidade do credor: = e: por essa ra>&o: n&o pode 4ais trans*eri-lo a terceiro. Se: ainda assi4: proceder o credor H cess&o do crDdito penKorado: pode4 ocorrer tres Kip(teses distintasO aV se o de'edor n&o Ko 'er sido noti*icado da cess&o e desconKecia a penKora: pa.a 'alida4ente ao cedente] $V se noti*icado da cess&o e desconKece apenKora: pa.a 'alida4ente ao cessionCrio: ca$endo ao eGe=Nente $ scar o se crDdito: indi*erente4ente das 4&os do cedente o do cessionCrio: 4a 'e> = e a cess&o operada entre eles n&o te4 e*icCcia *rente H eGec ,&o] cV se o de'edor sa$ia da penKora: n&o poderia 4ais pa.ar ao cedente o ao cessionCrio. Se o *i>esse: estaria s ;eito a pa.ar no'a4ente.

CAPIT LO II DA ASS N(!O DE DIVIDA

Art. 2##. g *ac ltado a terceiro ass 4ir a o$ri.a,&o do de'edor: co4 o consenti4ento eGpresso do credor: *icando eGonerado o de'edor pri4iti'o: sal'o se a= ele: ao te4po da ass n,&o: era insol'ente e o credor o i.nora'a. ParC.ra*o 7nico. Y al= er das partes pode assinar pra>o ao credor para = e consinta na ass n,&o da d6'ida: interpretando-se o se sil!ncio co4o rec sa. Rist(rico O arti.o e4 anClise n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. 2 sco -se introd >ir no C(di.o Ci'il a disciplina da ass n,&o da d6'ida: pondo *i4 Hs cele 4as do trinCrias so$re a s a ad4issi$ilidade no direito pCtrio: O dispositi'o corresponde ao art. 1)+ do Pro;eto de C(di.o de O$ri.a,-es. Do trina OA##?5o de dMB6d N A deno4ina,&o 'e.4 do direito ale4&o HD6e S7C?ldiFe!5 CDeG$ Di>-se do ne.(cio ; r6dico $ilateral pelo = al 4 terceiro: estranKo H rela,&o o$ri.acional: ass 4e a posi,&o de de'edor: responsa$ili>ando-se pela d6'ida: se4 eGtin,&o da o$ri.a,&o: = e s $siste co4 os se s acess(rios. O se;a: D a s cess&o a t6t lo sin. lar do p(lo passi'o da o$ri.a,&o: per4anecendo intacto o dD$ito ori.inCrio: ao

contrCrio do = e ocorre co4 a no'a,&o: co4o 'ere4os 4ais adiante. \ D rante 4 ito te4po disc ti -se entre n(s a ad4issi$ilidade da ass n,&o: ante a *alta de pre'is&o eGpressa no C(di.o Ci'il de 1#1). A do trina tradicional de ori.e4 ro4anista se4pre se per*ilKo no sentido de n&o ser poss6'el a s $stit i,&o: a t6t lo sin. lar: do de'edor: se4 = e se eGtin. isse o '6nc lo o$ri.acional. Essa posi,&o: no entanto: resto s perada: ad4itindo-se no nosso ordena4ento: ainda na 'i.!ncia do C(di.o Ci'il de 1#1): a ass n,&o de d6'ida: 4es4o se4 re. la4enta,&o e4 teGto de lei. Di>ia o 4estre Orlando ?o4esO S3o Direito pCtrio: e ad4iss6'el: assi4: a s cess&o no dD$ito pelas nor4as pre'istas e4 o tras le.isla,-es. 3&o con'ence a opini&o de = e a s $stit i,&o do de'edor na rela,&o o$ri.acional so4ente se possa e*et ar 4ediante no'a,&oT HOF!6A Se#= cit.: p. 2+)V. E 4aisO SA li$erdade de contratar D reconKecida e asse. rada co4 li4ita,-es = e se restrin.e4 pratica4ente H intan.i$ilidade da orde4 p7$lica e dos $ons cost 4es. Conse=Nente4ente: n&o KC o$stCc lo le.al H li're pact a,&o de ne.(cio = e tenKa por *i4 a s cess&o sin. lar na d6'ida: se4 no'a,&o. A 4atDria: co4o ad4ite o pr(prio De ?aspareli: D e4inente4ente pri'ada. 2asta: pois: = e as partes: ao estip lare4 4a dele.a,&o o eGpro4iss&o: re. le4 se s e*eitos de 4odo a retirar do ne.(cio = al= er sentido no'at(rio. 3&o KC: portanto: inco4pati$ilidade so$ esse aspecto: ne4 so$ o tDcnicoT UOrlando ?o4es: OF!6A Se#= cit.: p. 2+)-+V. A 4es4a cele 4a instalo -se no direito port . !s: 'indo Al'es Foreira a re.istrarO SD o conte7do = e constit i essencial4ente a o$ri.a,&o: podendo ser indi*erente: para o de'edor: a pessoa a = e4 ela apro'eitarC: e: para o credor: a pessoa = e tenKa de a c 4prir: de'endo conse=Nente4ente ad4itir-se: desde = e o credor o consinta: a s $stit i,&o do de'edor: se4 = e essa s $stit i,&o eGtin.a o '6nc lo o$ri.at(rio preeGistente: = e pode: e4 'irt de da 4es4a ca sa ; r6dica: contin ar a s $sistir co4 os se s acess(riosT U? ilKer4e Al'es Foreira: I5#"6"?6Se# do d6!e6"o 76B6l Eo!"?A?]#= cit.: p. 151V. Essa posi,&o *oi s *ra.ada por .rande parte de nossos ci'ilistas: a eGe4plo de Caio FCrio: Pontes de Firanda: Oro>i4$o 3onato: Car'alKo de Fendon,a: Ant nes 0arela e A4oldo eald: 'indo a disciplina da ass n,&o de d6'ida a constar de t6t lo pr(prio no pro;eto de C(di.o de O$ri.a,-es e a.ora no no'o C(di.o Ci'il $rasileiro. O OFLe"oN Se o$;eto pode4 ser todas as d6'idas: presentes e * t ras: a6 Incl 6dos os de'eres sec ndCrios do de'edor: a eGe4plo da at ali>a,&o 4onetCria e dos ; ros de 4ora. 3os casos de trans*er!ncia de esta$eleci4ento co4eitial: o no'o C(di.o disciplina a ass n,&o do passi'o nos arts. 1.1/% e 1.1/): adiante co4entados. O E#ER76e#N Ensina4 os 4estres = e a ass n,&o de d6'ida pode operacionali>ar-se de d as *or4as distintasO aV *or4a de eGpro4iss&o: caracteri>ada pelo contrato entre credor e 4 terceiro: = e ass 4e a posi,&o de no'o de'edor: se4 necessidade de co4pareci4ento do anti.o de'edor] e $V *or4a de dele.a,&o: caracteri>ada pelo acordo entre o de'edor ori.inCrio e o terceiro = e 'ai ass 4ir a d6'ida: c ;a 'alidade depende da a= iesc!ncia do credor As d as 4odalidades pode4: ainda: poss ir e*eitos li$erat(rios o c 4 lati'os. 3a ass n,&o li$erat(ria ocorre a li$era,&o do pri4iti'o de'edor. 3a c 4 lati'a: dC-se o in.resso do terceiro no p(lo passi'o da o$ri.a,&o: se4 = e ocorra a li$era,&o do anti.o de'edor: = e per4anece na rela,&o: co4 lia4e de solidariedade co4 o no'o. A= i: di> L i> 1old&o de 8reitas ?o4es: So ass ntor se 'inc la: solidaria4ente: ao lado do pri4iti'o de'edor: pela 4es4a o$ri.a,&o deste: diante do credor: = e pode co$rar a presta,&o = er de 4: = er de o tro: de 4odo indistintoT HD ##?5o de dMB6d e #? e#"!?"?! 5eAo76 l= cit.: p. "0)V. 3&o se con* nde co4 a *ian,a: e4 = e o *iador responde por d6'ida alKeia: en= anto o ass ntor c 4 lati'o D tit lar do dD$ito: e4 no4e pr(prio. E ta4$D4 cKa4ada de co-ass n,&o: ades&o o ad; n,&o H d6'ida. \ O art. 2##. ora e4 co4ento: n&o dispLs so$re as 4odalidades de ass n,&o: pois s a inten,&o parece re*erirse apenas H se. nda 4odalidade de ass n,&o de d6'ida U*or4a dele.at(riaV: no = al o consenti4ento eGpresso do credor constit i re= isito de e*icCcia do ato. 3a *or4a eGpro4iss(ria n&o Ka'eria = e se *alar e4 consenti4ento do credor: 4a 'e> = e D este = e4 cele$ra o ne.(cio co4 o terceiro = e 'ai ass 4ir a posi,&o do pri4iti'o de'edor. O arti.o ta4$D4 se o4iti de 4encionar os e*eitos da ass n,&o dele.at(ria antes do assenti4ento do credor: alD4 de se a$ster co4pleta4ente de tratar da ass n,&o c 4 lati'a. \ O arti.o eGi.e: ainda: = e a aceita,&o do credor se;a eGpressa: n&o ad4itindo: e4 re.ra: a aceita,&o tCcita: = e ocorre: co4o o$ser'a Orlando ?o4es: S= ando o credor: se4 reser'a de espDcie al. 4a: rece$e parte da d6'ida o consente a prCtica de o tro ato = e *a,a s por ter o terceiro a = alidade de de'edorT HOF!6A Se#= cit.: p. 2)%V. O no'o C(di.o: no entanto: ad4ite e4 4 7nico caso a aceita,&o tCcita: na Kip(tese de ina,&o do credor: pre'ista no art. "0": co4entado lo.o adiante. \Ocorrendo a insol'!ncia do no'o de'edor: *ica se4 e*eito a eGonera,&o do anti.o. 3esse aspecto: o dispositi'o D ta4$D4 criticado por L i> 1old&o de 8reitas ?o4es: por n&o Ka'er ressal'ado a Kip(tese de = e as partes: aceitando correr o risco: eGonere4 o pri4iti'o de'edor 4es4o se o no'o *or insol'ente H Dpoca da cele$ra,&o do contrato. Da *or4a co4o se encontra redi.ido o dispositi'o: di> o a tor: Sparece n&o Ka'er alternati'aO se o no'o de'edor ;C era insol'ente H Dpoca da ass n,&o e o credor o i.nora'a: n&o res lta eGonerado o anti.o de'edor. Fas pode o credor pre*erir correr o risco: li$erando: por 4oti'os 'Crios: a= eleT HD ##?5o de dMB6d = cit.: p. 255V. O parC.ra*o 7nico do art. 2## *oi pratica4ente copiado do C(di.o Ci'il ale4&o Uart. /1%V. E4ilio Eirano'a Encinas: e4 se C@d6Ao C6B6l leDT5 7oDe5" do= en*ati>a = e SSi ei de dor o cl tercero eGi.e*l ai acreedor s rati*icaci(n dentro de n per6odo esta$iecido de tie4po: H$$$G si no declara: se considerarC = e

Ka;a sido dene.adaT UFadrid: Farcial Pons: Ediciones 9 r6dicas Z Sociales: 1##5: p. 1%)V. Fas ta4$D4 D o$;eto da cr6tica de al. ns a tores: a eGe4plo de Caio FCrio: citado por L i> 1old&o de 8reitas Co4es: = e o considera4 desnecessCrio: Spois se a ass n,&o de d6'ida n&o *or concertada: de co4 4 acordo: co4 o credor: de nada 'ale s a interpela,&o para = e 4ani*este a s a an !ncia. Se ele n&o a de : na *ase dos entendi4entos: o se o de'edor n&o a o$te'e: n&o serC a interpela,&o = e 4 darC se s prop(sitosT HD ##?5o de dMB6d = cit.: p. 255V. O S?Ae#"o leA6#l "6B N E4 *ace das considera,-es anteriores: enca4inKa4os ao Dep tado 1icardo 8i >a proposta para altera,&o do dispositi'o: = e passaria a contar co4 a se. inte reda,&oO A!" -44$ 2 K 7?l" do "e!7e6!o ##?D6! oF!6A o do deBedo!$ Eode5do ##?5o Be!6K67 !8Se9 1 Po! 7o5"! 6o 7oD o 7!edo! 65deEe5de5"eDe5"e do ##e5"6De5"o do deBedo!U II Po! 7o5"! "o 7oD o deBedo! 7oD o 7o5#e5"6De5"o ePE!e##o do 7!edo! b P ED X? lX?e! d # C6E@"e#e# !eKe!6d # 5e#"e !"6Ao= ##?5o #@ ePo5e! o deBedo! E!6D6"6Bo #e Co?Be! de7l ! o ePE!e## do 7!edo! Do 7o5"!T!6o= o 5oBo deBedo! !e#Eo5de!T #ol6d !6 De5"e 7oD o 5"6Ao$ Q o Me#Do C Be5do de7l ! o ePE!e## do 7!edo! "eD8 #e 7oDo 65#?F#6#"e5"e ePo5e! o do E!6D6"6Bo deBedo! #eDE!e X?e o 5oBo deBedo! o "eDEo d ##?5ob e! 65#olBe5"e e o 7!edo! o 6A5o! B = # lBo E!eB6#o eD 7o5"!T!6o 5o 65#"!?De5"o 7o5"! "? l$ _ .b n? lX?e! d # E !"e# Eode ##65 ! E! Qo o 7!edo! E ! X?e 7o5#65" 5 ##?5o d dMB6d = 65"e!E!e" 5do8#e o #e? #6l]576o 7oDo !e7?# $ %, %- E5X? 5"o 5o Ko! ! "6K67 do Eelo 7!edo! EodeD # E !"e# l6B!eDe5"e d6#"! " ! o 7o5"! "o X?e #e !eKe!e o 6576#o II de#"e !"6Ao$ Art. "00. Sal'o assenti4ento eGpresso do de'edor pri4iti'o considera4-se eGtintas : a partir da ass n,&o da di'ida: as .arantias especiais por ele ori.inaria4ente dadas ao credor. Do trina \ A reda,&o do C(di.o Ci'il port . !s D 4ais claraO SArt. %##: I Co4 a d6'ida trans4ite4-se para o no'o de'edor: sal'o con'en,&o e4 contrCrio: as o$ri.a,-es acess(rias do anti.o de'edor = e n&o se;a4 inseparC'eis da pessoa deste. 2 Fant!4-se nos 4es4os ter4os as .arantias do crDdito: co4 eGce,&o das = e ti'ere4 sido constit 6das por terceiro o pelo anti.o de'edor: = e n&o Ka;a consentido na trans4iss&o da d6'idaT. \ As cKa4adas .arantias especiais dadas pelo de'edor pri4iti'o ao credor: 'ale di>er: a= elas .arantias = e n&o s&o da ess!ncia da d6'ida e = e *ora4 presadas e4 aten,&o H pessoa do de'edor: co4o: por eGe4plo: as .arantias dadas por terceiros U*ian,a: a'al: Kipoteca de terceiroV: s( s $sistir&o se Ko 'er concord<ncia eGpressa do de'edor pri4iti'o e: e4 al. ns casos: ta4$D4 do terceiro = e Ko 'er prestado a .arantia. Isso por= e 'Crias das .arantias prestadas por terceiros s( poder&o s $sistir co4 a ressal'a destes. 3esse ponto 4erece corre,&o o dispositi'o. \ 9C as .arantias reais prestadas pelo pr(prio de'edor ori.inCrio n&o s&o atin.idas pela ass n,&o. 0ale di>er: contin a4 'Clidas: a n&o ser = e o credor a$ra 4&o delas eGpressa4ente. \ O arti.o ta4$D4 silencia no tocante aos acess(rios da d6'ida. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelo aci4a eGposto. enca4inKa4os ao Dep tado 1icardo 8i >a proposta para altera,&o do dispositi'os = e passaria a contar co4 a se. inte reda,&oO A!"$ .''$ CoD ##?5o d dMB6d "! 5#D6"eD8#e o 5oBo deBedo!= "od # # A ! 5"6 # e 7e##@!6o# do dRF6"o= 7oD eP7eo d # A ! 5"6 # e#Ee76 6# o!6A65 !6 De5"e e d d # o 7!edo! Eelo E!6D6"6Bo deBedo! e 65#eE !TBe6# d Ee##o de#"e$ E !TA! Ko [567

Art "01. Se a s $stit i,&o do de'edor 'ier a ser an lada: resta ra-se o dD$ito: co4 todas as s as .arantias: sal'o as .arantias prestadas por terceiros: eGceto se este conKecia o '6cio = e in= ina'a a o$ri.a,&o. Rist(rico O arti.o e4 anClise: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: n&o *oi s $4etido a e4enda: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1): tratando o le.islador de incorporar ao teGto do no'o C(di.o o disposto no art. 1+0 do pro;eto de C(di.o de O$ri.a,-es.

Do trina \ Se o contrato de ass n,&o 'ier a ser an lado: ocorre o renasci4ento da o$ri.a,&o para o de'edor ori.inCrio: co4 todos os se s pri'ilD.ios e .arantias: sal'o as = e ti'ere4 sido prestadas por terceiro. E a ra>&o dessa re.ra D $astante si4plesO se a s $stit i,&o do de'edor n&o ocasiona altera,&o na rela,&o o$ri.acional: = e per4anece intacta: co4 todos os se s acess(rios: ta4$D4 se 4antD4 inalterada a o$ri.a,&o se a s $stit i,&o D in'alidada: reto4ando o pri4iti'o de'edor ao p(lo passi'o. Entretanto: as .arantias especiais prestadas por terceiros: e = e Ka'ia4 sido eGoneradas pela ass n,&o: n&o pode4 ser resta radas: e4 pre; 6>o do terceiro: sal'o se este tinKa conKeci4ento do de*eito ; r6dico = e 'iria pLr *i4 H ass n,&o. Trata-se: a= i: de si4ples aplica,&o do princ6pio da $oa-*D. Art. "02. O no'o de'edor n&o pode opor ao credor as eGce,-es pessoais = e co4petia4 ao de'edor pri4iti'o. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi atin.ido por nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de traniita,&o do pro;eto. O arti.o *oi pratica4ente copiado do pro;eto de C(di.o de O$ri.a,-es Uali. 1)#V. Do trina \ A= ele = e ass 4e a posi,&o do de'edor na rela,&o o$ri.acional s( pode ale.ar contra o credor as de*esas decorrentes do '6nc lo anterior eGistente entre credor e pri4iti'o de'edor: n&o lKe ca$endo in'ocar as de*esas pessoais = e deri'e4 das rela,-es eGistentes entre ele: o no'o de'edor: e o pri4iti'o de'edor: o entre este e o credor. 3&o pode ale.ar: por eGe4plo: o direito de co4pensa,&o = e poss 6a o pri4iti'o de'edor e4 *ace do credor \ So$re propostas de altera,&o desse arti.o: B6de co4entCrios ao art. 2+". Art. "0". O ad= irente de i4('el Kipotecado pode tornar a se car.o o pa.a4ento do crDdito .arantido] se o credor: noti*icado: n&o i4p .nar e4 trinta dias a trans*er!ncia do dD$ito: entender-se-C dado o assenti4ento. Rist(rico \ O arti.o e4 co4ento n&o *oi s $4etido a nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O art. "0" representa a tentati'a do le.islador de relati'i>ar a orienta,&o adotada pelo pro;eto de = e o consenti4ento do credor serC se4pre eGpresso: 'e> = e parte da do trina se 4ani*esta a *a'or do ca$i4ento da aceita,&o tCcita. \ O dispositi'o: eGcet ando a re.ra .eral de = e o consenti4ento do credor KC de ser eGpresso: ad4ite a Kip(tese de concord<ncia tCcita do credor KipotecCrio = e: noti*icado da ass n,&o: n&o a i4p .na no pra>o de trinta dias. A Kip(tese: se. ndo Sil'io 1odri. es: de'eria ser atD 4es4o de dispensa da an !ncia do credor: so$ret do se o 'alor da Kipoteca *or s perior ao dD$ito: de'endo Sa lei per4itir a cess&o por 4ero acordo entre de'edor e cessionCrio: pois a oposi,&o do credor n&o encontra o tro esteio = e n&o se capricKo: 'isto = e se interesse n&o so*re a4ea,a: por *or,a da eGcel!ncia da .arantiaT HD6!e6"o 76B6l= 2/. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##): '. 2: p. "10V. De *ato: e4 Kip(teses tais: a se. ran,a do credor reside 4 ito 4ais na .arantia e4 Bi do = e na pessoa do de'edor. Se a ass n,&o do dD$ito pelo terceiro ad= irente do i4('el possi$ilita a per4an!ncia da .arantia real: po ca o nenK 4a di*eren,a *arC ao credor se o de'edor serC A o 2. Dai a 4iti.a,&o da eGi.!ncia de = e o consenti4ento do credor se;a eGpresso: so$ret do nessas Kip(teses e4 = e a .arantia D s perior ao dD$ito.

T'T LO III DO ADIMPLEMENTO E E7TIN(!O DAS O#RIGA()ES

CAP'T LO 1 DO PAGAMENTO Se*+, 1 De 89e: de;e <.2.1 Art. "0/. Y al= er interessado na eGtin,&o da d6'ida pode pa.C-la: sando: se o credor se op ser: dos 4eios cond centes H eGonera,&o do de'edor. ParC.ra*o 7nico. I. al direito ca$e ao terceiro n&o interessado: se o *i>er e4 no4e e H conta do de'edor: sal'o oposi,&o deste. Rist(rico \ Este dispositi'o n&o ser'i de palco a nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Tal reda,&o: na 'erdade: corresponde ao teGto ori.inal do Pro;eto de Lei n. )+%^+%: e4 = e se trato de repetir o ali. #"0 do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 ino'a,&o operada no parC.ra*o 7nico: para *a>er constar eGpressa4ente a possi$ilidade de o de'edor se opor H reali>a,&o do pa.a4ento pelo terceiro n&o interessado HB$ ali. "0)V. Do trina \ S&o interessados no pa.a4ento da d6'ida o *iador: o a'alista: o de'edor solidCrio: o s $locatCrio: o s(cio: o terceiro = e presto Kipoteca o penKor: o Kerdeiro. Todos eles pode4 pa.ar independente4ente do consenti4ento do de'edor o do credor e 4es4o contra a s a 'ontade. \ 9C o terceiro n&o interessado s( pode pa.ar pelo de'edor e: e4 conse=N!ncia desse pa.a4ento: s $ro.ar-se nos direitos de credor do de'edor: se este n&o se op ser. Ra'endo oposi,&o do de'edor: o terceiro s( poderC pa.ar e4 no4e pr(prio: aplicando-se a re.ra do art. "0%. O$ser'e-se = e a 7nica ino'a,&o tra>ida no $o;o desse Art. "0/ *oi ; sta4ente a inser,&o dessa clC s la *inal no parC.ra*o 7nico: pri'ile.iando as Kip(teses e4 = e: por ra>-es de orde4 4oral: reli.iosa o ; r6dica: n&o se;a con'eniente ao de'edor = e deter4inada pessoa reali>e o pa.a4ento. 2i$lio.ra*ia \ 9o&o L i> Al'es: C@d6Ao C6B6l 5o" do= 1io de 9aneiro: 8. 2ri. ict:1#1+] A.ostinKo Al'i4: Do enri= eci4ento se4 ca sa: RT= n. 2%#: S&o Pa lo: s.d.] Ed ardo 9i4Dne> de ArDcKa.a: C@d6Ao C6B6l de l ReE[Fl67 O!6e5" l de6 U!?A? W= 2. cd.: Casa A. 2arreiro Z1anos: 1#2%] Jl'aro 0illa,a A>e'edo: Teo!6 Ae! l d # oF!6A Se#= 4$ ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 2001] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= %$ ed.: 1io de 9aneiro: 8rancisco Al'es: 1#"/: '. /: e D6!e6"o d # oF!6A Se#= 5. ed.: 1io de 9aneiro: Pa lo de A>e'edo: 1#%/] 9. F. de Car'alKo Santos: C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" do= #. ed.: 1io de 9aneiro: 8reitas 2astos: '. 12] Faria Relena Dini>: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o= ($ ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##0-1##1: '. 2: e C@d6Ao C6B6l 5o" do= S&o Pa lo: Sarai'a: 1##%] Orlando ?o4es: OF!6A Se#= /. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1#+)] 3. Tolentino ?on>a.a: EP"65o d # oF!6A Se#= S&o Pa lo: 8rancisco Al'es: 1#2%] 9o&o 8ra>en de Li4a: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o$ 1io de 9aneiro: 8orense: 1#%5: '. 2] easKin.ton de 2arros Fonteiro: C?!#o de d6!e6"o 76B6l= 11. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1#+): '. /] ? ilKer4e Al'es Foreira: I5#"6"?6Se# do d6!e6"o 76B6l Eo!"?A?]#= 2. cd.: Coi4$ra: Coi4$ra Ed.: 1#2%. '. 2] A$6lio 3eto: C@d6Ao C6B6l 5o" do= 11. cd.: Lis$oa: EDI8O1UF: 1##+] Caio FCrio da Sil'a Pereira: I5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= 1%. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##+: '. 2] 1o$ert 9osepK PotKier: T! " do d # oF!6A Se#= trArt. Adrian Sotero de eitt 2atista e Do .las Dias 8erreira: Ser'anda: 2001] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6l= 2/. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##): '. 2: e E5767loERd6 S ! 6B do D6!e6"o= S&o Pa lo: Sarai'a: 1#++: '. )"] 1e.ina 2eatri> Papa dos Santos: ClT?#?l `!eF?# #67 #" 5"6F?#a o? "eo!6 d 6DE!eB6#o !eB6#o 7o5"! "? l= 2elD4: Ce; p: 1#5#] Fi. el Faria de Serpa Lopes: C?!bo de d6!e6"o 76B6l= 2. cd.: 1io de 9aneiro: 8reitas 2astos: 1#%+: '. 2B Soriano de So >a 3eto: D 5oB o= 2. cd.. 1#"+: n. 1] S*l'io de Sal'o 0enosa: D6!e6"o 76B6l= S&o Pa lo: Atlas: 2001: '. 2] A4oldo eald. A 7lT?#?l de

e#7 l D@Bel= 2. cd.: 1io de 9aneiro. Ed. 3acional de Direito: 1#%#. Art. "0%. O terceiro n&o interessado: = e pa.a a d6'ida e4 se pr(prio no4e: te4 direito a ree4$olsar-se do = e pa.ar] 4as n&o se s $-ro.a nos direitos do credor. ParC.ra*o 7nico. Se pa.ar antes de 'encida a d6'ida: s( terC direito ao ree4$olso no 'enci4ento. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. #"1 do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o. Do trina \ Fes4o Ka'endo oposi,&o do de'edor: pode o terceiro n&o interessado = itar a d6'ida: desde = e o *a,a e4 no4e pr(prio: ainda = e e4 $ene*6cio do de'edor. \ E4 respeito H re.ra .eral de 'eda,&o ao enri= eci4ento se4 ca sa: pode o terceiro ree4$olsar-se: ; nto ao de'edor: pelo = e Ko 'er pa.o: se4: no entanto: s $-ro.ar-se nos direitos do pri4iti'o credor Co4o n&o lKe seria poss6'el onerar a posi,&o do de'edor: pa.ando 'alor s perior ao de'ido o e4 data anterior ao 'enci4ento: o ree4$olso estarC li4itado ao 'alor do dD$ito e s( poderC ser co$rado na data do 'enci4ento. Art. "0). O pa.a4ento *eito por terceiro: co4 desconKeci4ento o oposi,&o do de'edor: n&o o$ri.a a ree4$olsar a= ele = e pa.o : se o de'edor tinKa 4eios para ilidir a a,&o. Rist(rico \ O arti.o e4 tela n&o *oi atin.ido por nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina \ Pro4o'e -se a= i s $stanciosa altera,&o no correspondente art. #"2 do C(di.o Ci'il de 1#1): para pre'er Kip(tese e4 = e o de'edor se eGi4irC da o$ri.a,&o de ree4$olsar o terceiro = e Ko 'er pa.o o dD$ito: independente4ente do $ene*icio = e tinKa eGperi4entado: se4pre = e o pa.a4ento se d! se4 o se consenti4ento o co4 a s a oposi,&o: = ando tinKa: ele: de'edor: 4eios o instr 4entos de e'itar a co$ran,a do dD$ito pelo credor: co4o se dC: por eGe4plo: nas Kip(teses c4 = e o de'edor disp-e de de*esas pessoais: s( opon6'eis ao pri4iti'o credor. \ 3a anti.a reda,&o do art. #"2 do C(di.o Ci'il de 1#1): o de'edor: 4es4o opondo-se ao pa.a4ento pelo terceiro n&o interessado: esta'a o$ri.ado a ree4$olsC-lo: ao 4enos atD a i4port<ncia e4 = e o pa.a4ento lKe *oi 7til. O art. "0) do no'o C(di.o pro4o'e i4portante 4odi*ica,&o na re.ra de ree4$olso: passando a dispor = e o de'edor: 4es4o apro'eitando-se: aparente4ente: do pa.a4ento *eito pelo terceiro: n&o estarC 4ais o$ri.ado a ree4$olsC-lo: desde = e disp sesse: H Dpoca: dos 4eios le.ais de ilidir a a,&o do credor: 'ale di>er: de e'itar = e o credor 'iesse a eGercer o se direito de co$ran,a. 3a 'erdade: se o de'edor tinKa 4eios para e'itar a co$ran,a: e ainda assi4: co4 a s a oposi,&o o se desconKeci4ento: 'e4 4 terceiro e pa.a a d6'ida: so*reria pre; 6>o se ti'esse = e ree4$olsar H= ele: si.ni*icando inaceitC'el onera,&o de s a posi,&o na rela,&o o$ri.acional por *ato de terceiro. Ferece: portanto: os 4aiores elo.ios a ino'a,&o do art. "0). A s a reda,&o: no entanto: tal'e> n&o tenKa sido a 4ais *eli>: co4o ressalta ol'aro 0illa,a A>e'edoO SA reda,&o do teGto analisado deiGa a dese;ar: principal4ente: = anto a esta 7lti4a eGpress&o: 4 ito .enerali>ada. Te4-se a i4press&o de estare4 os 4es4os dispositi'os re*erindo-se H a,&o do terceiro: 4as isso n&o seria poss6'el: 4or4ente se o de'edor desconKecesse o pa.a4ento por ele reali>ado. 3o caso a re*er!ncia D aos 4eios de de*esa do de'edor ; nto ao credor: ilidindo a a,&o deste: na co$ran,a de se crDditoT HTeo!6 Ae! l d # oF!6A Se#= cit.: p. 11#V. \ Entende4os assistir parcial ra>&o ao 4estre 0illa,a. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelas ra>-es antes eGpostas: o*erece4os ao Dep tado 1icardo 8i >a a se. inte s .est&o de reda,&o para o dispositi'oO A!"$ .'($ O E A De5"o Ke6"o Eo! "e!7e6!o= 7oD de#7o5Ce76De5"o o? oEo#6o do deBedo! 5o oF!6A !eeDFol# ! X?ele X?e E Ao?= #e o deBedo! "65C De6o# E ! 6l6d6! o do 7!edo! 5 7oF! 5 do

dRF6"o$ Art. "0+. S( terC e*icCcia o pa.a4ento = e i4portar trans4iss&o da propriedade: = ando *eito por = e4 possa alienar o o$;eto e4 = e ele consisti . ParC.ra*o 7nicaO Se se der e4 pa.a4ento coisa * n.i'el n&o se poderC 4ais recla4ar do credor = e: de $oa-*D: a rece$e e cons 4i : ainda = e o sol'ente n&o ti'esse o direito de alienC-la. <6#"@!67o \ O presente arti.o so*re e4enda por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o ori.inal proposta pelo Pro*. A.ostinKo Al'i4 no antepro;eto repetia a reda,&o do art. #"" do C(di.o Ci'il de 1#1). A e4enda do Dep tado Ernani SCtZro apenas s $stit i a eGpress&o SS( 'alerC o pa.a4entoT por SS( terC e*icCcia o pa.a4entoT. E o *e> atendendo a pondera,&o do Pro*. Fi. el 1eale. Se. ndo 1eale: a e4enda te'e por *i4 colocar o dispositi'o e4 conson<ncia co4 os de4ais arti.os do pro;eto: e4 = e a B l6d de se4pre se re*ere H 'i.!ncia: en= anto a eK67T76 se re*ere H conse=N!ncia do ato: o a s a aplica,&o. Do trina \ A 7nica ino'a,&o rele'ante do dispositi'o e4 rela,&o ao direito anterior *oi a s $stit i,&o da pala'ra S'alidadeT por Se*icCciaT. So$re o ass nto: B6de nota ao art. 255. \ O pa.a4ento = e i4portar e4 aliena,&o Uo$ri.a,&o de darV n&o terC e*icCcia se *eito por = e4 n&o era dono da coisa Ualiena,&o a 5o5 doD65oG$ Se porD4 era * n.6'el a coisa e o credor a rece$e e a cons 4i de $oa*D: rep ta-se e*ica> o pa.a4ento e do credor nada se poderC recla4ar: ca$endo ao terceiro: = e era o 'erdadeiro proprietCrio: $ scar as repara,-es ca$6'eis do de'edor = e entre.o o = e n&o lKe pertencia. S(/0' II D.89e=e/ . 89e: /e de;e <.2.1 Art. "05. O pa.a4ento de'e ser *eito ao credor o a = e4 de direito o represente: so$ pena de s( 'aler depois de por ele rati*icado: o tanto = anto re'erter e4 se pro'eito. Do?"!65 \ O pa.a4ento s( prod >irC e*icCcia li$erat(ria da d6'ida = ando *eito ao pr(prio credor Ua= i incl 6dos os concredores de d6'ida solidCria : os cessionCrios : os portadores de t6t lo de crDdito : entre o trosV. se s s cessores o representantes. Essa D a re.ra .eral. SerC e*ica> ta4$D4 se: *eito a 4 estranKo: 'ier a ser posterior4ente rati*icado pelo credor: eGpressa o tacita4ente. O ainda se se con'erter e4 tilidade ao credor. Se o pa.a4ento: 4es4o *rito a 4 estranKo n&o credor: ainda assi4 Sre*leti : *a'ora'el4ente: so$re o credor: proporcionando-lKe as 4es4as 'anta.ens: = e poderia Ka rir se pessoal4ente * ncionasse c 4pri4ento da presta,&o: D per*eita4ente e=Nitati'o = e se considere co4o real4ente desatado o elo da cadeia o$ri.acional: = e 9 n.ia o de'edor UCl('is 2e'ilC= a: D6!e6"o d # oF!6A Se#= cit.: p. 55V . Ca$e ao de'edor pro'ar = e o pa.a4ento 'erte e4 $ene*icio do credor.

Art. "0#.0 pa.a4ento *eito de $oa-*D ao credor p tati'o D 'Clido: ainda pro'ado depois = e n&o era credor. Rist(rico \ 3&o *oi este arti.o o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do Antepro;eto: repetindo-se o art. #"% do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4odi*ica,&o redacional.

Do trina O C!edo! E?" "6BoN g a= ele = e: n&o s( H 'ista do de'edor: 4as nos olKos de todos: aparenta ser o 'erdadeiro credito o se le.iti4o representante. T6t lo da o$ri.a,&o. U4a 'ariante $astante interessante desse caso D a do pa.a4ento *eito ao poss idor de t6t lo liti.ioso: = e 'e4 posterior4ente a perder a propriedade do crDdito. A Kip(tese D descrita por 2e'ilC= aO So pa.a4ento ao poss idor do crDdito D 'Clido: ainda = e: posterior4ente: se;a este 'encido e4 ; 6>o so$re a propriedade da d6'ida. Aparente4ente era esse o credor: e o direito lKe reconKecia e .arantia essa = alidade: en= anto se n&o de4onstrasse = e: e4 'erdade: lKe n&o ca$ia ela por lei] por isso D cKa4ado credor p tati'o. AtD = e cKe. e esse 4o4ento: n&o KC o tro a = e4 pa.ar. E: *eito o pa.a4ento d rante o dec rso de te4po: e4 = e o indi'6d o era: ; ridica4ente: o s ;eito ati'o da o$ri.a,&o: se4 <ni4o doloso: se4 o tra inten,&o: D ($'io = e o pa.a4ento estC 'Clido e irre'o.a'el4ente *eito. Ao poss idor: porD4: = e assi4 rece$e o = e se 'eio a 'eri*icar n&o lKe pertencer: c 4pre restit ir o = e: por e= 6'oco: lKe *oi Hs 4&osT UCl('is 2e'ilC= a: D6!e6"o d # oF!6A Se#= cit.: p. 5+V. O tra sit a,&o interessante D a relatada por S6l'io 0enosaO SS ponKa4os o caso de al. D4 = e: ao cKe.ar a 4 esta$eleci4ento co4ercial: pa.a a 4 assaltante: = e na= ele 4o4ento se instalo no . icK! de rece$i4entos: o a sit a,&o de 4 ad4inistrador de ne.(cio = e n&o tenKa poderes para rece$er: 4as aparece aos olKos de todos co4o e*eti'o .erente. 3&o se trata apenas de sit a,-es e4 = e o credor se apresenta *alsa4ente co4 o t6t lo o co4 a sit a,&o: 4as de todas a= elas sit a,-es e4 = e se rep ta o 776E6e5# co4o credorT US*l'io de Sal'o 0enosa: D6!e6"o 76B6l= cit.: p. 1+0V. \ A condi,&o de e*icCcia do pa.a4ento *eito ao credor p tati'o D a $oa-*D do de'edor: caracteri>ada pela eGist!ncia de 4oti'os o$;eti'os = e o le'ara4 a acreditar tratar-se do 'erdadeiro credor 3&o $asta a cren,a s $;eti'a. E*eti'ado o pa.a4ento nessas condi,-es: *ica o de'edor eGonerado: s( ca$endo ao 'erdadeiro credor recla4ar o se dD$ito do credor p tati'o: = e o rece$e inde'ida4ente. Art. "10. 3&o 'ale o pa.a4ento ciente4ente *eito ao credor incapa> de = itar: se o de'edor n&o pro'ar = e e4 $ene*6cio dele e*eti'a4ente re'erte .

Do trina O pa.a4ento: co4o todo e = al= er ato ; r6dico: eGi.e plena capacidade das partes. Se *eito ao a$sol ta4ente incapa>: D n lo de pleno direito. Se *eito ao relati'a4ente incapa>: poderC ser rati*icado posterior4ente: = er pelo se representante le.al: = er pelo pr(prio incapa>: ap(s cessada a incapacidade. E4 a4$os os casos: serC 'Clido o pa.a4ento: pro'ando o de'edor = e *oi pro'eitoso ao incapa>. O dispositi'o: apesar de transplantado do C(di.o Ci'il de 1#1): a*i. ra-se: atD certo ponto: dispensC'el: 4a 'e> = e s as Kip(teses de incid!ncia pode4 ser co4preendidas co4o a$ran.idas pelo art. "05 deste C(di.o. Se o credor D incapa> de = itar: n&o pode rece$er o pa.a4ento: = e de'e ser *eito ao se representante le.al. E= ipara-se ao pa.a4ento *eito ao n&o-credor: so$re o = al ;C discorre4os. V6de nossos co4entCrios ao art. "05. \ Se o de'edor: por ; sti*icada ra>&o: desconKecia a incapacidade do credor: aplica-se o 4es4o princ6pio do arti.o anterior: rep tando-se 'Clido o pa.a4ento: independente4ente de co4pro'a,&o de = e tro Ge pro'eito ao incapa>. Art "11. Considera-se a tori>ado a rece$er o pa.a4ento o portador da = ita,&o: sal'o se as circ nst<ncias contrariare4 a pres n,&o da6 res ltante. Rist(rico \ A nenK 4a altera,&o se s $4ete o presente arti.o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Tal reda,&o: na 'erdade: corresponde ao art. #"+ do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4odi*ica,&o redacional. Do trina \ O dispositi'o *oi pratica4ente copiado do C(di.o Ci'il ale4&o Uart. "+0V. A pres n,&o D L?!6# " 5"?D Upres 4e-se = ` o credor a tori>o o portador a rece$er a d6'ida: caracteri>ando 'erdadeiro 4andato tCcitoV. O portador da = ita,&o de'e: no entanto: aparentar a = alidade pela = al se apresenta: a ponto de ind >ir o de'edor a erro: tal = al a Kip(tese do credor p tati'o. Ra'endo contro'Drsia so$re o portador da

= ita,&o: n&o terC e*icCcia o pa.a4ento. Ca$erC: no entanto: ao credor pro'ar = e o de'edor sa$ia o tinKa 4oti'os para sa$er = e o portador n&o podia sar a = ita,&o.

Art. "12. Se o de'edor pa.ar ao credor: apesar de inti4ado da penKora *eita so$re o crDdito: o da i4p .na,&o a ele oposta por terceiros: o pa.a4ento n&o 'alerC contra estes: = e poder&o constran.er o de'edor a pa.ar de no'o: *icando-lKe ressal'ado o re.resso contra o credor. Rist(rico \ Este dispositi'o e4 tela n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. #"5 do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4odi*ica,&o redacional. Do trina \ O arti.o 'ersa so$re a Kip(tese e4 = e o pa.a4ento D *eito ao 'erdadeiro credor 4as: 4es4o assi4: n&o te4 e*icCcia: 'e> = e o credor esta'a i4pedido le.al4ente de rece$er. A penKora retira o crDdito da es*era de disponi$ilidade do credor: ra>&o por = e ele n&o pode rece$!-lo. Se o de'edor D inti4ado de penKora incidente so$re o crDdito o de i4p .na,&o ; dicial oposta por terceiros e: ainda assi4: pa.a ao credor: estarC pa.ando 4al: e corre o risco de 'ir a ser co4pelido a pa.ar no'a4ente. E4 tais casos: co4o o$ser'a 8ran>en de Li4a: So eGe=Nente e o oponente s $stit e4 o credor por a,&o ; dicial e o pa.a4ento de'erC ser *eito a eles no 4o4ento oport no: o por dep(sito ; dicial: li'rando-se o de'edor da o$ri.a,&oT U9o&o 8ra>en de Li4a: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o= 1io de 9aneiro: 8orense: 1#%5: '. 2: p. 12)V. \ O o$;eti'o do dispositi'o D prote.er os direitos dos credores do credor: 4a 'e> = e os crDditos *a>e4 parte de se patri4Lnio e este D a .arantia dos credores. O de'edor: ciente da penKora o da oposi,&o ; dicial = e pa.a o dD$ito direta4ente ao credor: serC co$rado no'a4ente pelos credores da= ele: nada lKe restando *a>er sen&o proc rar rea'er do se credor o = e Ka'ia pa.o. S(/0' III D' '68(t' 1' 3a+a9(,t' ( s)a 3r'7a Art. "1". O credor n&o D o$ri.ado a rece$er presta,&o di'ersa da = e lKe D de'ida: ainda = e 4ais 'aliosa. Rist(rico \ 3&o *oi este dispositi'o o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do Pro;eto n. )"/: de 1#+%. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 5)" do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria redacional. Do trina \ Este arti.o: no C(di.o Ci'il de 1#1): esta'a inserido na Se,&o Ido Cap6t lo 1: = e trata'a das o$ri.a,-es de dar coisa certa. 3o no'o C(di.o o dispositi'o *oi deslocado para o Cap6t lo II: re*erente ao pa.a4ento: posi,&o: a nosso 'er: 4ais ade= ada: 4a 'e> = e a nor4a se aplica Hs 'Crias espDcies de o$ri.a,-es: e n&o apenas H de dar coisa certa. \ O de'edor s( se desonera da o$ri.a,&o ap(s entre.ar ao credor eGata4ente o o$;eto = e pro4ete dar: o reali>ar o ato a = e se co4pro4ete : o se a$ster da presta,&o: nas o$ri.a,-es de n&o *a>er. Do contrCrio: a o$ri.a,&o con'erter-se-C e4 perdas e danos: con*or4e ;C ti'e4os oport nidade de eGplicar nos co4entCrios anteriores. Art. "1/. Ainda = e a o$ri.a,&o tenKa por o$;eto presta,&o di'is6'el: n&o pode o credor ser o$ri.ado a rece$er: ne4 o de'edor a pa.ar: por partes: se assi4 n&o se a; sto . Rist(rico \ O arti.o e4 anClise n&o *oi atin.ido por nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto.

Do trina \ O presente dispositi'o n&o ino'a o direito anterior: 'isto = e se trata de 4era repeti,&o do art. 55# do C(di.o Ci'il de 1#1): ca$endo id!ntico trata4ento do trinCrio. \ As presta,-es parciais s( pode4 ser aceitas = ando Ko 'er pre'is&o espec6*ica no contrato o assenti4ento eGpresso do credor. Art. "1%. As d6'idas e4 dinKeiro de'er&o ser pa.as no 'enci4ento : e4 4oeda corrente e pelo 'alor no4inal: sal'o o disposto nos arti.os s $se=Nentes. Rist(rico \ Os arts. "1% a "1+: tal co4o se apresenta'a4 na reda,&o apro'ada inicial4ente pela C<4ara: disciplina'a4 a aplica,&o da corre,&o 4onetCria. CKe.ando o teGto ao Senado: 4a e4enda do Senador ?a$riel Rer4es 'inKa a s pri4ir os tr!s dispositi'os: ao ar. 4ento de = e Sa corre,&o 4onetCria: t6pico instit to de 'i.!ncia transit(ria e e4er.encial: n&o poderia ser cristali>ada no C(di.o Ci'il: e4 carCter per4anenteT. Ent&o: o Senador 9osapKat FarinKo: e4 desacolKendo a e4enda ?a$riel Rer4es: 4ante'e os tr!s arti.os: eGcl indo as re*er!ncias H corre,&o 4onetCria. 3&o KC arti.o correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina DMB6d # eD d65Ce6!oN S&o a= elas c ;o o$;eto da presta,&o D a pr(pria na 4oeda: o se;a: o dinKeiro e4 si: co4o se dC no 47t o. Di*ere4 das d6'idas de 'alor: a= elas e4 = e o dinKeiro ser'e apenas para 4edir o 'alorar o o$;eto na presta,&o. EGe4plos t6picos de d6'ida de 'alor: citados por Al'aro 0illa,a A>e'edo: s&o a pens&o ali4ent6cia: na = al So de'edor de'e ao credor n&o deter4inada so4a de dinKeiro: 4as a = e *or necessCria H s $sist!ncia do credor dessa pens&oT: e a indeni>a,&o de'ida nas desapropria,-eS: e4 = e serC Spa.a ao eGpropriado n&o 4a so4a e4 dinKeiro: si4ples4ente 4as 4a i4port<ncia = e corresponda ao 'alor da coisa desapropriadaT HTeo!6 Ae! l d # oF!6A Se#= eit.: p. 1"2V. Art. "1). g licito con'encionar o a 4ento pro.ressi'o de presta,-es s cessi'as. Rist(rico \ Tal co4o se apresenta'a4 na reda,&o apro'ada inicial4ente disciplina'a4 a aplica,&o da corre,&o 4onetCria.

pela C<4ara: os 4is. "1% a "1+

Do trina \ o dispositi'o per4ite a at ali>a,&o 4onetCria das d6'idas e4 dinKeiro e da= elas de 'alor: ao dispor so$re a possi$ilidade de as partes con'encionare4 o a 4ento pro.ressi'o das presta,-es s cessi'as. g o = e a do trina con'enciono cKa4ar de SclC s la de escala 4('elT: 4ediante a = al o 'alor da presta,&o serC a to4atica4ente rea; stado. ap(s deter4inado lapso de te4po: se. ndo 6ndice escolKido pelas partes. A aplica,&o dessa clC s la ser'e ta4$D4 para a*astar o 'et sto princ6pio do no4inalis4o: se. ndo o = al a o$ri.a,&o s( poderC ser satis*eita le'ando-se e4 conta o se 'alor no4inal: o = e e4 Dpoca de in*la,&o daria a>o ao enri= eci4ento se4 ca sa de 4a das partes. \ A Lei n. 10.1#2: de 1/-2-2001: declara n la de pleno direito = al= er estip la,&o de rea; ste o corre,&o de periodicidade in*erior a 4 ano. Art. "1+. Y ando: por 4oti'os i4pre'is6'eis: so$re'ier despropor,&o 4ani*esta entre o 'alor da presta,&o de'ida e o 4o4ento de s a eGec ,&o: poderC o ; i> corri.i-lo: a pedido da parte: de 4odo = e asse. re: = anto poss6'el: o 'alor real da presta,&o. Do trina \ O dispositi'o: in'ocando o direito anterior: adota a teoria da i4pre'is&o: a *i4 de per4itir = e o 'alor da presta,&o se;a corri.ido por decis&o ; dicial: se4pre = e Ko 'er despropor,&o entre o = e *oi a; stado d rante a cele$ra,&o do contrato e o 'alor da presta,&o na Dpoca da eGec ,&o. Para tanto: D i4prescind6'el = e a ca sa da despropor,&o tenKa sido real4ente i4pre'is6'el e = e tenKa Ka'ido pedido eGpresso de rna das partes: sendo 'edado ao ; i> deter4inar a corre,&o de o*6cio. 3a 'i.!ncia do C(di.o Ci'il de 1#1): a

a s!ncia desse dispositi'o *oi co4pensada pela ; rispr d!ncia co4 a aplica,&o da clC s la !eF?# #67 #" 5"6F?# = do direito ro4ano. \ A clC s la !eF?# #67 #" 5"6F?#= di> 1e.ina 2eatri> la'ares da Sil'a: SD a a$re'ia,&o da *(r4 la 7o5"! 7"?# X?6 C Fe5" "! 7"?D #?7e##6B?D e" deEe5Mle5"6 D de K65?! !eF?# #67 #" 5"6F?# 65"ell6A?5"?!= = e: na Idade FDdia: era ad4itida tacita4ente nos contratos co4 depend!ncia do * t ro e = e e= i'alia a estare4 todos os contratos s cessi'os o a ter4o dependentes da per4an!ncia da sit a,&o *Ctica eGistente na data da cele$ra,&o contrat al. Co4o conse=N!ncia do Windi'id alis4oX: = e passo a pre'alecer nas rela,-es ; r6dicas: tal entendi4ento *oi rele.ado ao es= eci4ento no decorrer do sDc lo EIE: 4as ress r.i co4 as no'as idDias WsolidaristasX: = e co4e,ara4 a .anKar ' lto desde o in6cio do presente sDc lo. 1es lto : assi4: da anti.a clC s la !eF?# #67 #" 5"6F?# a Wteoria da i4pre'is&oX: co4 a preoc pa,&o 4oral e ; r6dica de e'itar .ra'es in; sti,as: ao ser eGi.ido c 4pri4ento de contratos = e n&o tenKa4 eGec ,&o i4ediata: na *or4a estip lada: ad4itindo-se s a re'is&o o resol ,&o: por 4eio de inter'en,&o ; dicial: se as o$ri.a,-es ass 4idas tornare4-se eGcessi'a4ente onerosas pela s per'eni!ncia de *atos anor4ais e i4pre'is6'eis H Dpoca da 'inc la,&o contrat alT U1e.ina 2eatri> Ta'ares da Sil'a Papa dos Santos: ClT?#?l `!eF?# #67 #" 5"6F?#a o? "eo!6 d 6DE!eB6#o= 2elD4: Ce; p: 1#5#: p. #V. \ A re. la4enta,&o da clC s la !eF?# #67 #" 5"6F?# 'inKa sendo tentada no 2rasil desde 1#/1: co4 o pri4eiro Antepro;eto do C(di.o de O$ri.a,-es. O no'o C(di.o: nesse partic lar: to4o co4o 4odelo o C(di.o italiano de 1#/2: = e: se4 se a*astar da re.ra .eral E 7" #?5" #e!B 5d = pre'i a inter'en,&o ; dicial nos contratos: se4pre = e Ko 'er despropor,&o 4ani*esta no 'alor da presta,&o: decorrente de *ato i4pre'is6'el. \ So$re STeoria da I4pre'is&oT: B6de ainda co4entCrios ao art. /+5. Art. "15 S&o n las as con'en,-es de pa.a4ento e4 o ro e4 o e4 4oeda estran.eira: $e4 co4o para co4pensar a di*eren,a entre o 'alor desta e o da 4oeda nacional: eGcet ados os casos pre'istos na le.isla,&o especial.

Rist(rico \ Este dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do Antepro;eto. Corresponde ao art. #/+ do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O no'o C(di.o repete re.ras constantes no Decreto n. 2".%01: de 2+-111#"": e no Decreto-Lei n. 5%+: de 11-#-1#)#: = e ;C declara'a4 n las = ais= er estip la,-es de pa.a4ento e4 o ro o e4 o tra espDcie de 4oeda = e n&o *osse a nacional: sal'o pre'is&o e4 le.isla,&o espec6*ica. g o = e a do trina cKa4a de Sc rso *or,ado da 4oeda nacionalT. \ A Lei n. 10.1#2: de 1/-2-2001: esta$elece eGpressa4ente: e4 se art. 12: incisos I e II: 65 Be!F6#N SArt. 12 As estip la,-es de pa.a4ento de o$ri.a,-es pec niCrias eGe=N6'eis no territ(rio nacional de'er&o ser *eitas e4 1eal: pelo se 'alor no4inal. ParC.ra*o 7nico. S&o 'edadas: so$ pena de n lidade: = ais= er estip la,-es deO 1 pa.a4ento eGpressas e4: o 'inc ladas a o ro o 4oeda estran.eira: ressal'ado o disposto nos arts. 22 e "2 do Decreto-Lei n. 5%+: de 11 de sete4$ro de 1#)#: e na parte *inal do art. ) o da Lei n. 5.550: de 2+ de 4aio de 1##/] II rea; ste o corre,&o 4onetCria eGpressas e4: o 'inc ladas a nidade 4onetCria de conta de = al= er nat re>a \ As eGce,-es pre'istas e4 lei especial: portanto: s&o as se. intesO contratos de eGporta,&o e i4porta,&o e4 .eral: $e4 co4o os acordos res ltantes de s a rescis&o] contratos de co4pra e 'enda de c<4$io]contatos cele$rados co4 pessoa residente e do4iciliada no eGterior: eGcet ados os contratos de loca,&o de i4('eis sit ados no territ(rio nacional: $e4 co4o a s a trans*er!ncia o 4odi*ica,&o a = al= er t6t lo: ainda = e a4$as as partes ;C este;a4 nessa oport nidade residindo no Pa6s. contratos de loca,&o de $ens 4('eis: desde = e re.istrados no 2anco Central do 2rasil] contratos de le #65A cele$rados entre pessoas residentes no Pa6s: co4 $ase e4 rec rsos captados no eGterior. Art. "1#. O de'edor = e pa.a te4 direito a = ita,&o re. lar: e pode reter o pa.a4ento: en= anto n&o lKe se;a dada. Rist(rico

\ O arti.o e4 anClise n&o *oi s $4etido a nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. #"# do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria redacional. Do trina O n?6" oN 3a clCssica li,&o de Sil'io 1odri. es: D S 4 escrito no = al o credor: reconKecendo ter rece$ido o = e lKe era de'ido: li$era o de'edor: atD o 4ontante do = e lKe *oi pa.oT HE5767loERd6 S ! 6B do D6!e6"o= S&o Pa lo: Sarai'a: 1#++: '. )": p. 10)V. \ Pro'a-se o pa.a4ento pela = ita,&o o reci$o. Se o de'edor satis*e> a o$ri.a,&o: te4 o direito de eGi.ir a co4pro'a,&o de se ato. 1ec sando-se o credor: pode o de'edor reter o pa.a4ento o o$ter decis&o ; dicial = e s $stit a a = ita,&o 4ediante a,&o de consi.na,&o e4 pa.a4ento o 4edida ca telar de dep(sito. Art. "20. A = ita,&o: = e se4pre poderC ser dada por instr 4ento partic lar: desi.narC o 'alor e a espDcie da d6'ida = itada: o no4e do de'edor: o = e4 por este pa.o : o te4po e o l .ar do pa.a4ento: co4 a assinat ra do credor: o do se representante. ParC.ra*o 7nico. Ainda se4 os re= isitos esta$elecidos neste arti.o 'alerC a = ita,&o: se de se s ter4os o das circ nst<ncias res ltar Ka'er sido pa.a a d6'ida. Do trina \ O 7 E?" do arti.o: repetindo o art. #/0 do C(di.o Ci'il de 1#1): esta$elece os re= isitos da = ita,&o: ao te4po e4 = e o parC.ra*o 7nico: acrescido no no'o C(di.o: rele'a esses 4es4os re= isitos: se4pre = e: pelos pr(prios ter4os do reci$o o pelas circ nst<ncias e4 = e ele *oi passado: se p der concl ir = e a d6'ida *oi pa.a. \ O C(di.o de Processo Ci'il de 1#+" ;C ad4itia e4 se s arts. /02 e /0" a pro'a teste4 nKal da = ita,&o: desde = e Ko 'esse co4e,o de pro'a por escrito. Art "21. 3os dD$itos: c ;a = ita,&o consista na de'ol ,&o do t6t lo: perdido este: poderC o de'edor eGi.ir: retendo o pa.a4ento: declara,&o do credor = e in tili>e o t6t lo desaparecido. Rist(rico \ O arti.o so$ anClise n&o se s $4ete a nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art. #/2 do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria redacional. Do trina \ A declara,&o de in tili>a,&o do t6t lo e4 = e se * nda4enta a d6'ida prod > os 4es4os e*eitos da = ita,&o re. lar: desde = e ele se;a intrans*er6'el. Isso por= e nos t6t los ao portador o H orde4: = e pode4 ser trans*eridos o cedidos: se o t6t lo ti'er sido trans*erido a terceiro de $oa-*D: este poderC eGi.i-lo do de'edor: = e: 4es4o de posse da declara,&o de in tili>a,&o: serC o$ri.ado a pa.ar no'a4ente. \ A 4elKor sol ,&o para o de'edor: nessas Kip(teses: serC o pa.a4ento e4 9 6>o: co4 cita,&o edital6cia dos terceiros: a *i4 de se e'itar * t ra ale.a,&o de desconKeci4ento do pa.a4ento reali>ado.

Art. "22. Y ando o pa.a4ento *or e4 = otas peri(dicas: a = ita,&o da 7lti4a esta$elece: atD pro'a e4 contrCrio: a pres n,&o de estare4 sol'idas as anteriores. Rist(rico \ 3&o *oi o$;eto de e4enda: = er par pane do Senado 8ederal: = er par parte da C<4ara dos Dep tados: o presente dispositi'o: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. #/" do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional.

Do trina \ 3as o$ri.a,-es de presta,-es s cessi'as: a eGe4plo dos contratos de loca,&o: o pa.a4ento da 7lti4a parcela *a> s por Upres n,&o ; ris " 5"?DG = e as anteriores este;a4 pa.as. \ A ra>&o dessa pres n,&o reside na ponto de n&o ser nat ral ao credor rece$er a cota s $se=Nente se4 = e as anteriores tenKa4 sido adi4plidas. 1essalta 2e'ilC= a: no entanto: = e Sa pres n,&o D e4 $ene*icio do de'edor: ainda pelo 4oti'o de = e ele D: de ordinCrio: a parte 4ais *raca: e de = e a o$ri.a,&o lKe restrin.e direitosT UCl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= /. ed.: 1io de 9aneiro: 8rancisco Al'es: 1#"/: '. /: p. ##V. Art. "2". Sendo a = ita,&o do capital se4 reser'a dos ; ros: estes pres 4e4-se pa.os. Rist(rico \ O arti.o e4 anClise n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. #// do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 altera,&o al. 4a: ne4 4es4o de orde4 redacional. Do trina \ A re.ra .eral ;C eGplicitada e4 co4entCrios anteriores D a de = e o acess(rio aco4panKa o principal. Assi4: D de pres 4ir = e a = ita,&o li$erat(ria da o$ri.a,&o principal ta4$D4 li$ere o de'edor da o$ri.a,&o acess(ria: = e n&o te4 eGist!ncia a tLno4a. \ A pres n,&o: na entanto: tal = al a esta$elecida no arti.o anterior: RL?!6# " 5"?D= ca$endo ao credor pro'ar = e n&o rece$e os ; ros. Art. "2/. A entre.a do t6t lo ao de'edor *ir4a a pres n,&o d( pa.a4ento. ParC.ra*o 7nico. 8icarC se4 e*eito a = ita,&o assi4 operada se o credor pro'ar: e4 sessenta dias: a *alta do pa.a4ento. Rist(rico \ Este arti.o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por pane da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o da pro;eto. Corresponde ao art. #/% do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O arti.o esta$elece o tra pres n,&o L?!6# " 5"?D= e4 $ene*6cio do de'edor: 4as n&o constit i ino'a,&o: ne4 4es4o e4 1#1): pais ;C esta'a presente no direito port . !s e na 4aioria dos c(di.os da Dpoca: a eGe4plo do *ranc!s: do espanKol: do 4eGicano: do r . aia e do ar.entino. 9C nos eGplica'a 2e'ilC= a: H Dpoca: o * nda4ento dessa pres n,&oO So t6t lo D a pro'a da eGist!ncia da o$ri.a,&o] eGtinta esta: o credor o restit i ao de'edor] conse=Nente4ente: se o t6t lo se acKa nas 4&os do de'edor: D par= e o credor: satis*eito o dD$ito: lKo entre.o . Co4o: entretanto: a entre.a do t6t lo de'e ser *eita: 'ol ntaria4ente: pelo credor: na 4o4ento de rece$er a pa.a4ento: e pode acontecer = e esse doc 4ento 'C ter Hs 4&os da de'edor por 4eios il6citas U'iolentos o dolososV: te4 o credor direito de pro'ar = e o n&o entre.o : 'ol ntaria4ente: = e n&o *oi sol'ida a o$ri.a,&o. Este se direito eGtin. e-se e4 sessenta diasT UCl('is 2e'ilC= a. C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: p. 101V. \ 3o C(di.o de 1#1) Uart. #/%: _ 2BV: 'eda'a-se ao credor *a>er a contrapro'a se4pre = e a = ita,&o se desse par escrit ra p7$lica. O dispositi'o: e4 $oa Kora s pri4ida: continKa clC s la estranKa ao arti.o: ;C = e: Ka'endo escrit ra p7$lica de = ita,&o: po co i4portaria se o t6t lo ti'esse sido entre. e o n&o. A pres n,&o pela entre.a do t6t lo: ;C di>ia 9o&o L i> Al'es: s( se ; sti*ica'a por n&o Ka'er o tro instr 4ento de = ita,&o.

Art. "2%. Pres 4e4-se a car.o do de'edor as despesas co4 o pa.a4ento e a = ita,&o] se ocorrer a 4ento por *ato do credor: s portarC este a despesa acrescida.

Do trina \ Apesar de 4anter a re.ra .eral ;C constante do art. #/) do C(di.o Ci'il de 1#1): no sentido de co4petir ao de'edor as despesas co4 o pa.a4ento e a = ita,&o. o art. "2% .enerali>a a responsa$ilidade do credor se4pre = e a de'edor 'ier a arcar co4 Ln s a = e n&o de ca sa. \ Entre as despesas re*eridas no arti.o est&o o transporte: a pesa.e4. a conta.e4. taGas $ancCrias etc. Claro = e o dispositi'o se re*ere apenas aos Ln s eGtra; dicial. pois os encar.os ; diciais. no caso de eGec ,&o *or,ada da di'ida: ser&o pa.os de acordo co4 o = e 'ier a ser esta$elecido no tit lo ; dicial. Art. "2). Se o pa.a4ento se Ko 'er de *a>er por 4edida: o peso: entender-se-C no sil!ncio das partes: = e aceitara4 os do l .ar da eGec ,&o.

Rist(rico \ O arti.o so$ co4ento: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto: n&o se s $4ete a e4enda. Trata-se de 4era repeti,&o do art. #/# do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional. Do trina \ Os siste4as de pesos e 4edidas pode4 'ariar de acordo co4 o pa6s. 0!-se: por eGe4plo: = e nos pa6ses de coloni>a,&o an.lo-saGLnica as dist<ncias s&o 4edidas e4 4ilKas: en= anto a= i a nidade tili>ada D o = ilL4etro. O art "2) esta$elece: portanto: = e todas as o$ri.a,-es eGe=N6'eis no 2rasil re. lar-se-&o: no sil!ncio das partes: pelo siste4a 4Dtrico. Claro = e as partes pode4 con'encionar 4edir o pesar a presta,&o por siste4a di'erso. \ Al. 4as 4edidas pode4 'ariar dentro do pr(prio Pa6s. Faria Relena Dini> cita o eGe4plo da arro$a: = e Se4 deter4inados l .ares corresponde S(/0' IV D' L)+ar 1' Pa+a9(,t'

Art. "2+. E*et ar-se-C o pa.a4ento no do4ic6lio do de'edor: sal'o se as partes con'encionare4 di'ersa4ente: o se o contrCrio res ltar da lei: da nat re>a da o$ri.a,&o o das circ nst<ncias. ParC.ra*o 7nico. Desi.nados dois o 4ais l .ares: ca$e ao credor escolKer entre eles. Rist(rico O dispositi'o e4 tela n&o *oi al'o de nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. #%0 do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= enaX 4elKoria redacional. Do trina O L?A ! do E A De5"oN g o local onde de'e ser c 4prida a o$ri.a,&o. S a *iGa,&o te4 i4port<ncia prCtica incl si'e para o esta$eleci4ento da 4ora. Y e4 pa.ar e4 local errado: arcarC co4 os Ln s decorrentes. O DMB6d # X?e#MBe6# e Eo!"TBe6#N Di>-se = es6'el o X?R! Fle a d6'ida = e Ko 'er de ser co$rada pelo credor: no do4icilio do de'edor. Co4pete ao credor proc rar o de'edor para rece$er o pa.a4ento. PortC'el o?Eo!"TFle D a d6'ida = e de'e ser pa.a no do4icilio do credor Ca$e ao de'edor portar: le'ar: o pa.a4ento atD a presen,a do credor. E4 re.ra: toda d6'ida D X?R! Fle= o se;a: de'e ser $ scada pelo credor no

do4icilio do de'edor g o = e esta$elece o art. "2+ ora e4 co4entoO no sil!ncio do contrato: pres 4e-se = e a= ela *oi a 'ontade das partes. O EP7eSe# 3 !eA! Ae! lN O l .ar do pa.a4ento D de li're con'en,&o das partes: da6 = e a re.ra .eral da d6'ida = es6'el s( te4 aplica,&o = ando os contratantes n&o con'encionare4 do 4odo di'erso. E 4es4o no sil!ncio do contrato: 4 itas 'e>es as circ nst<ncias da a'en,a: a nat re>a da o$ri.a,&o o a pr(pria lei D = e deter4ina4 o l .ar do pa.a4ento. Assi4 D = e no caso de 4ercadoria despacKada por ree4$olso postal: a d6'ida serC pa.a pelo de'edor no l .ar da retirada. As d6'idas *iscais de'e4 ser pa.as na reparti,&o co4petente: por i4posi,&o le.al. \ Se o contrato esta$elecer 4ais de 4 l .ar para o pa.a4ento: ca$erC ao credor: e n&o ao de'edor: escolKer a= ele = e 4ais lKe apro 'er. Co4pete ao credor cienti*icar o de'edor: e4 te4po KC$il: so$ pena de o pa.a4ento 'ir a ser 'alida4ente e*et ado pelo de'edor e4 = al= er dos l .ares: H s a escolKa. \ Se o de'edor de d6'ida = es6'el 4 da de do4icilio: se4 an !ncia do credor: ca$er-lKe-&o as despesas = e o credor Ko 'er tido co4 a 4 dan,a do local do pa.a4ento: tais co4o taGas de re4essa $ancCria: correspond!ncias etc. Art. "25. Se o pa.a4ento consistir na tradi,&o de 4 i4('el: o e4 presta,-es relati'as a i4('el: *ar-se-C no l .ar onde sit ado o $e4. Rist(rico Este dispositi'o: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto: n&o ser'i de palco a nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados. Trata-se de 4era repeti,&o do art. #%1 do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria redacional. Do trina O art. "25 n&o ino'a o direito anterior: li4itando-se a repetir re.ra constantedo art. #%1 do C(di.o Ci'il de 1#1): ;C o$;eto de cr6ticas dos do tos Uc*. 8ran>en de Li4a e Cl('is 2e'ilC= aV. A pri4eira parte do dispositi'o D *la.rante4ente red ndanteO se o pa.a4ento consistir na entre.a de 4 i4('el: D ($'io = e s( poderC se reali>ar no local da sit a,&o do $e4. A trans*er!ncia da propriedade i4o$iliCria s( ocorre co4 o re.istro do t6t lo no cart(rio de i4('eis do l .ar do $e4. 9C a se. nda parte do dispositi'o D con* sa: pois dC a entender = e toda e = al= er presta,&o relati'a ao i4('el: a eGe4plo dos al . Dis: terC de ser reali>ada no l .ar da sit a,&o: o = e ne4 se4pre D 'erdade. Paci*ico -se na do trina = e as Spresta,-esT re*eridas no arti.o n&o a$ran.e4 os al . Dis: 4as apenas as decorrentes de ser'i,os s( reali>C'eis no local do i4('el: co4o a constr ,&o de 4 4 ro: a resta ra,&o de 4a *acKada etc. E 4es4o nesses casos a re.ra n&o D a$sol ta. Pode4 as partes con'encionar = e o pa.a4ento se;a *eito 4ediante dep(sito e4 deter4inado $anco: = e n&o te4 a.!ncia na 4es4a localidade do i4('el. S .est&o LeA6#l "6B N E4 *ace dos ar. 4entos aci4a al didos: enca4inKa4os ao Dep tado 1icardo 8i >a proposta para altera,&o do dispositi'o: = e passaria a contar co4 a se. inte reda,&oO Se o pa.a4ento consistir na tradi,&o de 4 i4('el: *ar-se-C no l .ar onde sit ado o $e4. Se consistir e4 presta,&o decorrente de ser'i,os reali>ados no i4('el: no local do ser'i,o: sal'o con'en,&o e4 contrCrio das partes. Art. "2#. Ocorrendo 4oti'o .ra'e para = e se n&o e*et e o pa.a4ento no l .ar deter4inado: poderC o de'edor *a>!-lo e4 o tro: se4 pre; 6>o para o credor. Rist(rico \ O arti.o e4 anClise n&o se s $4ete a nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O dispositi'o n&o este'e presente no C(di.o Ci'il de 1#1): ino'ando o direito anterior ao esta$elecer = e o de'edor pode alterar o local predeter4inado para o pa.a4ento: se4pre = e ocorrer 4oti'o .ra'e e desde = e n&o Ka;a pre; 6>o ao credor \ Apesar da cr6tica de al. ns ; ristas no = e tan.e H indeter4ina,&o da eGpress&o S4oti'o .ra'eT: = e poderia dar a>o a al. 4a 4 ta$ilidade: considera4os sal tar a inser,&o desse no'o co4ando nor4ati'o.

Ca$erC ao ; i>: e4 cada caso concreto: decidir so$re a .ra'idade do 4oti'o. AliCs: esse D o esp6rito do no'o C(di.o: co4o 'e4 a*ir4ando de 4aneira reiterada o relator-.eral 1icardo 8i >aO 4anter os se s co4andos s *iciente4ente a$ertos: a*astando o positi'is4o eGa.erado do C(di.o Ci'il de 1#1) e per4itindo = e o teGto possa se a4oldar tal co4o as circ nst<ncias sociais do presente e do * t ro: se4 = e 'enKa a necessitar de .randes 4odi*ica,-es. O = e D 4oti'o .ra'e Ko;e: pode deiGar de s!-lo a4anK&: n&o co4petindo H lei = e se = er perene de*inir Ker4etica4ente a .ra'idade do 4oti'o. \ Se a 4 dan,a do local do pa.a4ento i4plicar o acrDsci4o de = ais= er despesas: estas ser&o de responsa$ilidade do de'edor. Art. ""0. O pa.a4ento reiteradna4ente *eito e4 o tro local *a> pres 4ir ren7ncia do credor relati'a4ente ao pre'isto no contrato. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O art. ""0 ta4$D4 constit i ino'a,&o e4 rela,&o ao C(di.o Ci'il de 1#1). Trata-se de prCtica ;C $astante consa.rada na do trina e na ; rispr d!ncia: o se;a: se o credor Ka$it al4ente aceita = e o pa.a4ento se;a *eito e4 local di'erso: D por= e te4 a inten,&o de 4 dar o l .ar do pa.a4ento. A pres n,&o no entanto ad4ite pro'a e4 contrCrio Upres no L?!6# " 5"?DG$ S(/0' V D' t(93' 1' 3a+a9(,t' Art. ""1. Sal'o disposi,&o le.al e4 contrCrio: n&o tendo sido a; stada Dpoca para o pa.a4ento: pode o credor eGi.i-lo i4ediata4ente. Rist(rico \ Este arti.o n&o so*re nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por pane do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. #%2 do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria redacional. Do trina O OF!6A Se# E?! # e 6DE?! #N 3a classi*ica,&o do trinCria das o$ri.a,-es: cKa4a4-se Sp rasT a= elas e4 = e as partes n&o estip lara4 pra>o para o pa.a4ento e por isso pode4 ser eGi.idas i4ediata4ente. As o$ri.a,-es i4p ras o a ter4o s&o a= elas co4 pra>o *iGado. Di>e4-se i4p ras por= e s a estr t ra teria sido des'irt ada co4 o esta$eleci4ento do pra>o. o$ri.a,&o p ra D eGi.6'el de i4ediato: sal'oO aV se a eGec ,&o ti'er de ser *eita e4 local di'erso o depender de te4po HB$$ co4entCrios ao art. 1"/V] $V se a pr(pria lei disp ser de 4odo di'erso. \ EGplica Car'alKo Santos = e n&o se de'e interpretar co4 ri.or a pala'ra Si4ediata4enteT: 4as Sser entendida e4 ter4os KC$eis: eGcl indo-se a s a aplica,&o ao pD da letra e4 todas as Kip(teses e4 = e se ad4ite4 os pra>os tCcitos: = e s&o a= eles precisa4ente res ltantes da pr(pria nat re>a da presta,&o: co4o: por eGe4plo: se a presta,&o ti'er de ser *eita e4 l .ar di'erso: o depender de te4po. Se al. D4 se o$ri.a a pa.ar ao credor e4 deter4inada cidade: D claro = e a o$ri.a,&o n&o poderC ser eGi.ida i4ediata4ente: 4as co4 o te4po s *iciente para = e o de'edor possa se transportar H= ela localidadeT U9. F. de Car'alKo Santos: C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" do= cit.: p. 2#0V. \ 3&o Ka'endo pra>o a; stado: D i4prescind6'el = e o credor noti*i= e o de'edor para = e c 4pra a o$ri.a,&o.

Art. ""2. As o$ri.a,-es condicionais c 4pre4-se na data do i4ple4ento da condi,&o: ca$endo ao credor a pro'a de = e deste te'e ci!ncia o de'edor. Rist(rico \ Este dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o: ne4 da parte do Senado 8ederal: ne4 da pane da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. #%" do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria redacional. Do trina O OF!6A Se# 7o5d676o5 6#N S&o a= elas c ;o c 4pri4ento se encontra s $ordinado a e'ento * t ro e incerto. O se;a: a o$ri.a,&o s( se i4ple4enta ap(s o ad'ento da condi,&o. Dependendo da nat re>a da condi,&o: a o$ri.a,&o condicional pode ser s spensi'a o resol ti'a. 3o pri4eiro caso: a e*icCcia do ne.(cio ; r6dico *ica poster.ada atD o ad'ento da condi,&o. 3o se. ndo: D a ine*icCcia do ato ne.ocial = e *ica a depender de e'ento * t ro e incerto. \ Se a o$ri.a,&o s( ad= ire o perde a e*icCcia co4 o ad'ento da condi,&o: co4pete ao credor pro'ar = e o de'edor te'e ci!ncia da 'eri*ica,&o da condi,&o.

Art """. Ao credor assistirC o direito de co$rar a d6'ida antes de 'encido o pra>o estip lado no contrato o 4arcado neste C(di.oO 1 no caso de *al!ncia do de'edor: o de conc rso de credores] II se os $ens: Kipotecados o e4penKados: *ore4 penKorados e4 eGec ,&o por o tro credor] 111 se cessare4: o se se tornare4 ins *icientes: as .arantias do dD$ito: *ide; ss(rias: o reais: e o de'edor: inti4ado: se ne.ar a re*or,C-las. ParC.ra*o 7nico. 3os casos deste arti.o: se Ko 'er: no dD$ito: solidariedade passi'a: n&o se rep tarC 'encido = anto aos o tros de'edores sol'entes. Rist(rico \ O arti.o e4 anClise n&o *oi atin.ido por nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da pane do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Corresponde ao art. #%/ do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ E4 re.ra n&o pode o credor eGi.ir o pa.a4ento antes do 'enci4ento: sal'oO aV se eGec tado o de'edor e n&o sendo os se s $ens s *icientes ao pa.a4ento do dD$ito: *or insta rado o conc rso credit(rio: co4o se dC nas Kip(teses de *al!ncia e insol'!ncia ci'il] $V se os $ens do de'edor: ;C .ra'ados por Ln s real: *ore4 penKorados e4 eGec ,&o proposta por o tro credor] eVse as .arantias = e o de'edor Ko 'er dado ao credor cessare4 o se tornare4 ins *icientes: Kip(tese: por eGe4plo: e4 = e *or desapropriado o o$;eto da .arantia. \ Pode o de'edor: no entanto: co4o re.ra .eral: pa.ar a d6'ida antes do 'enci4ento: sal'oO aV se o pra>o ti'er sido esta$elecido e4 pro'eito do credor: co4o no eGe4plo citado por S6l'io 0enosa do Sco4prador de 4a 4ercadoria = e *iGa o pra>o de #0 dias para rece$!-la: por= e neste per6odo estarC constr indo 4 ar4a>D4 para . ardC-la. O pra>o *oi instit 6do a se *a'or: por= e o rece$i4ento antecipado lKe seria s 4a4ente .ra'oso %APITULO II DO PAGAMENTO EM CONSIGNA(!O Art. ""/. Considera-se pa.a4ento: e eGtin. e a o$ri.a,&o: o dep(sito ; dicial o e4 esta$eleci4ento $ancCrio da coisa de'ida: nos casos e *or4a le.ais. Do trina O P A De5"o e4 consi.na,&o o? 7o5#6A5 o eD E A De5"oN g o dep(sito da coisa de'ida: H disposi,&o do credor. 3&o D pa.a4ento 4as prod > os 4es4os e*eitos eGtinti'os da o$ri.a,&o. 3a clCssica de*ini,&o de

Serpa Lopes:WD o processo por 4eio do = al o de'edor pode li$erar-se: e*et ando o dep(sito ; dicial da presta,&o de'ida: = ando rec sar-se o credor rece$!-la o se para esse rece$i4ento Ko 'er = al= er 4oti'o le.al i4pediti'oT HC?!#o de d6!e6"o 76B6l= cit.. p. 2/)V. \ O art. ""/ ino'a o direito anterior ao per4itir a consi.na,&o da coisa de'ida e4 esta$eleci4ento $ancCrio: tal = al ;C Ka'ia *eito o C(di.o de Processo Ci'il se art. 5#0: co4 a reda,&o dada pela Lei 5.#%1f#/ se4pre = e se trata-se de o$ri.a,&o pec niCria. O no'o C(di.o a'an,a e4 rela,&o ao pr(prio CPC: pois n&o restrin.e a possi$ilidade do dep(sito $ancario apenas Hs d6'idas e4 dinKeiro. Y al= er o$ri.a,&o c ;o o$;eto da presta,&o se;a pass6'el de dep(sito $ancCrio: a eGe4plo de ;(ias: 4etais preciosos e papDis de = al= er espDcie: pode 'ir a ser adi4plida 4ediante consi.na,&o e4 esta$eleci4ento $ancCrio: presentes os de4ais re= isitos esta$elecidos neste C(di.o. Art. ""%. A consi.na,&o te4 l .arO 1 se o credor n&o p der: o : se4 ; sta ca sa: rec sar rece$er o pa.a4ento: o dar = ita,&o na de'ida *or4a] II se o credor n&o *or ne4 4andar rece$er a coisa no l .ar:te4po e condi,&o de'idos] III se o credor *or incapa> de: rece$er: *or desconKecido: declarado a sente: o residir -e4 l .ar incerto o de acesso peri.oso o di*6cil] I0 se ocorrer d7'ida so$re = e4 de'a le.iti4a4ente rece$er o o$;eto do pa.a4ento] 0 se pender lit6.io so$re o o$;eto do pa.a4ento. Rist(rico \ O arti.o so$ anClise n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Corresponde ao art. #+" do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O pa.a4ento e4 consi.na,&o constit i *or4a eGcepcional de eGtin,&o do '6nc lo o$ri.acional e s( pode ser ad4itido nas Kip(teses eGpressa4ente pre'istas no teGto le.al: ra>&o por = e o elenco de = e trata o arti.o e4 co4ento de'e ser considerado taGati'o e n&o 4era4ente eGe4pli*icati'o. \ A a,&o de consi.na,&o e4 pa.a4ento encontra-se disciplinada nos arts. 5#0 a #00 do C(di.o de Processo Ci'il. \ As Kip(teses le.ais = e ad4ite4 a proposit ra da a,&o de consi.na,&o e4 pa.a4ento s&o as se. intesO aV 4ora do credor: = e se ne.a a rece$er Ud6'ida Eo!"TFleG o a 4andar $ scar o pa.a4ento Ud6'ida X?R! FleG= o ainda a dar a = ita,&o: na *or4a de'ida] $V credor incapa>: desconKecido: declarado a sente o residente e4 local peri.oso: incerto o de di*6cil acesso] cV ocorrer d7'ida so$re a le.iti4idade do credor] dV eGist!ncia de lit6.io so$re o o$;eto do pa.a4ento. Art. ""). Para = e a consi.na,&o tenKa *or,a de pa.a4ento: serC 4ister concorra4: e4 rela,&o Hs pessoas: ao o$;eto: 4odo e te4po: todos os re= isitos se4 os = ais n&o D 'Clido o pa.a4ento. Do trina Os 1e= isitos necessCrios para a 'alidade da consi.na,&o est&o pre'istos neste c(di.o nos arts. "0/ a "0+ U= e4 de'e pa.arV: "05 a "12 U= e4 de'e rece$er o pa.a4entoV: "1# a "2) Uo$;eto do pa.a4entoV e ""1 a """ U te4po do pa.a4entoV. Art ""+. O dep(sito re= erer-se-C no l .ar do pa.a4ento: cesssando : tanto = e se e*et e: para o depositante: os ; ros da d6'ida e os riscos sal'o se *or ; l.ado i4procedente.

Do trina PeA ! d 7o5#6A5 oN E o 4es4o local con'encionado para o pa.a4ento: a*i. rando-se de certa *or4a desnecessCria a clC s la inicial do art. ""): = e condiciona a 'alidade da consi.na,&o aos 4es4os

re= isitos de 'alidade do pa.a4ento. V6de arts. "2+ a ""0 deste C(di.o. \ E*et ado o dep(sito: cessa4 para o depositante os ; ros da d6'ida: sal'o se 'ier a ser ; l.ado i4procedente. 3esse caso e co4o se n nca ti'esse ocorrido o dep(sito: e os ; ros s&o esta$elecidos desde = ando 'encida a d6'ida. Art. ""5. En= anto o credor n&o declarar = e aceita o dep(sito: o n&o o i4p .nar: poderC o de'edor re= erer o le'anta4ento: pa.ando respecti'as despesas: e s $sistindo a o$ri.a,&o para todas as conse= encias direito. Do trina \ O$ser'a o 4estre Cl('is 2e'ilC= a = e Sas le.isla,-es estran.eiras: e4 .eral: a tori>a4 a retirada do dep(sito atD a aceita,&o do credor o A senten,a: = e ; l.a: de*initi'a4ente: a consi.na,&o. 3osso C(di.o pre*eri : porD4: A Dpoca da senten,a: a da contesta,&o da lide: e4 o$edi!ncia aos princ6pios do4inantes no direito process al. Depois da litiscontesta,&o real: o pres 4ida: n&o pode o a tor desistir das inst<ncias UPereira e So >a: Pri4eiras linKas: n. "5"] Se'e 3a>aro: Processo ci'il: art. /-/+: nota +1"V. Da 4es4a *or4a: se: e4 'e> de i4p .nar a consi.na,&o: o credor aceitar o pa.a4ento: ;C n&o pode o de'edor retirar o dep(sito: por= e: sendo o *i4 da consi.na,&o tornar e*eti'o o pa.a4ento: esse *i4 ;C estC alcan,ado pela aceita,&o do credor: e n&o D ad4iss6'el = e o de'edor possa rea'er do credor a= ilo = e lKe pa.o ...T HC@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: p. 1/1V. \ O credor s( poderC i4p .nar o dep(sito contestando a respecti'a a,&o de consi.na,&o e4 pa.a4ento. Esta: por s a 'e>: constit i o instr 4ento process al por 4eio do = al o pa.a4ento e4 consi.na,&o se 4ateriali>a. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelas ra>-es eGpostas: o*erece4os ao Dep tado 1icardo 8i >a s .est&o no sentido de propor H C<4ara dos Dep tados = e o arti.o *a,a re*er!ncia a 7o5"e#" o e n&o a 6DE?A5 o= ter4o .enDrico e tecnica4ente i4preciso: atD 4es4o para *ins de co4pati$ili>a,&o co4 o art. "/0 deste C(di.o. Art. ""#. 9 l.ado procedente o dep(sito: o de'edor ;C n&o poderC le'antC-lo: e4$ora o credor consinta: sen&o de acordo co4 os o tros de'edores e *iadores.

Do trina 9 l.ado procedente o pedido consi.nat(rio: operar-se-C a eGtin,&o do '6nc lo o$ri.acional: n&o ca$endo 4ais ao de'edor pleitear o le'anta4ento do dep(sito: sal'o se o credor e todos os de4ais co-o$ri.ados pelo dD$ito consentire4. Co4o $e4 o$ser'a 2e'ilC= a: se So credor consentir no le'anta4ento do dep(sito pelo de'edor: entende-se = e entro co4 ele e4 acordo: para conceder-lKe essa 'anta.e4. En= anto a opera,&o se passar entre os dois: nada KC = e opor] cada 4 re. la os se s interesses co4o lKe parece con'eniente. Fas: se KC co-o$ri.ados: D claro = e: acKando-se ta4$D4 para eles eGtinta a o$ri.a,&o: desde a data do dep(sito: D necessCrio = e 4ani*este4 a s a 'ontade de aceitar a reno'a,&o do '6nc lo. Se4 isso: e4$ora o credor e o de'edor concorde4 no le'anta4ento do dep(sito por este 7lti4o: tal se n&o poderC *a>er: se4 a= iesc!ncia dos co-o$ri.ados: = er por solidariedade: o indi'isi$ilidade da o$ri.a,&o: = er por *ian,aT UCl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: p. 1/2V. \ A reda,&o desse dispositi'o: a nosso 'er: n&o *oi das 4ais *eli>es: pois ne4 se4pre eGistir&o o tros coo$ri.ados pelo dD$ito. E nesse caso o de'edor se4pre poderia le'antar o dep(sito: desde = e contasse co4 o assenti4ento do credor. O S?Ae#"o leA6#l "6B N E4 *ace dos ar. 4entos aci4a al didos: enca4inKa4os ao Dep tado 1icardo 8i >a proposta para altera,&o do dispositi'o: = e passaria a contar co4 a se. inte reda,&oO A!"$ ..4$ J?lA do E!o7ede5"e o deE@#6"o= o deBedo! #@ Eode!T leB 5"T8lo= 7oD o 7o5#e5"6De5"o do 7!edo! < Be5do o?"!o# deBedo!e# e K6 do!e#= 6DE!e#765dMBel o ##e5"6De5"o de#"e#$

Art. "/0. O credor = e: depois de contestar a lide o aceitar o dep(sito: a= iescer no le'anta4ento: perderC a pre*er!ncia e a .arantia = e lKe co4petia4 co4 respeito H coisa consi.nada: *icando para lo.o deso$ri.ados os co-de'edores e *iadores = e n&o tenKa4 an 6do. Rist(rico \ O presente arti.o n&o se s $4ete a nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. #+# do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria redacional. Do trina \ 3o Art. ""# trato -se da a,&o de consi.na,&o ;C ; l.ada: ao passo = e no presente arti.o: na a,&o consi.nat(ria: ainda n&o *oi pro*erida senten,a: e4$ora ;C apresentada a contesta,&o o aceito o dep(sito pelo credor \ Fes4o depois da contesta,&o o da aceita,&o do dep(sito: poderC o de'edor proceder ao le'anta4ento: desde = e consinta o credor. E D nat ral = e isso se;a poss6'el: ;C = e o de'edor poderia: co4 o assenti4ento do credor e dos de4ais co-o$ri.ados: le'antar o dep(sito atD 4es4o depois de ; l.ada a a,&o. \ O acordo entre credor e de'edor: a i4plicar 'erdadeira no'a,&o: n&o pode pre; dicar os co-de'edores e *iadores = e n&o tenKa4 an 6do o participado da a'en,a. A!"$ "/1. Se a coisa de'ida *or i4('el o corpo certo = e de'a ser entre. e no 4es4o l .ar onde estC: poderC o de'edor citar o credor para 'ir o 4andar rece$!-la: so$ pena de ser depositada. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi atin.ido por nenK 4a 4odi*ica,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Corresponde ao a . #50 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Corpo certo D o 4es4o = e coisa ceda: o se;a: o$;eto per*eita4ente identi*icado e4 todos os se s contornos. \ A re*er!ncia a i4('el acrescida no no'o C(di.o parece-nos desnecessCria. Se a entre.a o tradi,&o do i4('el opera-se co4 o re.istro do t6t lo no cart(rio respecti'o: D o$'io = e s( poderC ocorrer no local de sit a,&o do $e4. Art. "/2. Se a escolKa da coisa indeter4inada co4petir ao credor: serC ele citado para esse K6D= so$ co4ina,&o de perder o direito e de ser depositada a coisa = e o de'edor escolKer] *eita a escolKa pelo de'edor: proceder-se-C co4o no arti.o antecedente. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda pelo Senado 8ederal: ne4 pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. #51 do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria redacional. Do trina \ So$re escolKa o concentra,&o da coisa incerta: B6de arts. 2// e 2/% deste C(di.o. \ Co4petindo a escolKa ao credor: KC de ser ele citado para eGercer o se direito: no pra>o assinalado pelo ; i>. 3&o atendendo H cita,&o: trans*ere-se ao de'edor o direito de escolKer a coisa a ser depositada. 8eita a escolKa pelo de'edor: *ar-se-C no'a cita,&o ao credor para 'ir o 4andar rece$er a coisa: so$ pena de ser depositada.

Art. "/". As despesas co4 o dep(sito: = ando ; l.ado procedente: correr&o H conta do credor: e: no caso contrCrio: H conta do de'edor Rist(rico \ O arti.o e4 co4ento n&o so*re nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art. #52 do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria redacional. Do trina \0 art. "/" contD4 4atDria tipica4ente process al Us c 4$!nciaV: a*i. rando-se desnecessCrio: incl si'e e4 *ace d( disposto no parC.ra*o 7nico do art. 5#+ do CPC. \ g ($'io = e = e4 perde a de4anda de'e arcar co4 as despesas correspondentes. Art. "//. O de'edor de o$ri.a,&o liti.iosa eGonerar-se-C 4ediante consi.na,&o: 4as: se pa.ar a = al= er dos pretendidos credores: tendo conKeci4ento do lit6.io: ass 4irC o risco do pa.a4ento. Do trina \ A a,&o de consi.na,&o: e4 re.ra: D pri'ati'a do de'edor = e pretende eGonerar-se da o$ri.a,&o. EGcepcional4ente: e4 caso de lit6.io de credores so$re o o$;eto da d6'ida: poderC a consi.nat(ria ser proposta por 4 dos credores liti.antes: lo.o = e se 'encer a d6'ida: *icando de lo.o eGonerado o de'edor e per4anecendo a coisa depositada atD = e se decida = e4 D o le.6ti4o detentor do direito credit(rio. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. #5" do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional. Do trina O OF!6A o l6"6A6o# N g a= ela o$;eto de lit6.io: de de4anda ; dicial. \ 9C e4 1#1) re.istra'a 2e'ilC= a = e o Slit6.io n&o i4pede o pa.a4ento no te4po oport no] 4as o de'edor de'e *a>!-lo por consi.na,&o: por= e n&o te4 a toridade para decidir a = e4 ca$e o direito de rece$er a d6'ida: a respeito da = al liti.a4 pessoas: = e se ; l.a4: i. al4ente: a tori>adas. Se pa.ar: n&o o$stante o lit6.io: e 'ier a se decidir: a*inal: = e o tro = e n&o o da s a escolKa D o 'erdadeiro credor: n&o terC 'alor o pa.a4ento *eito. Pa.arC: no'a4ente: e4$ora co4 direito de pedir a restit i,&o do = e de por erroT UCld'is 2e'ilC= a. C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: p. 1/%V. Art. .%&$ Se a d6'ida se 'encer: pendendo lit6.io entre credores = e se pretende4 4 t a4ente eGcl ir: poderC = al= er deles re= erer a consi.na,&o. Rist(rico \ 3&o *oi este arti.o s $4etido a nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art. #5/ do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional.

4ani*esta4ente

CAPIT LO III DO PAGAMENTO COM S #-ROGA(!O

Art. "/). A s $-ro.a,&o opera-se: de pleno direito: e4 *a'orO 1 do credor = e pa.a a d6'ida do de'edor co4 4] II do ad= irente do i4('el Kipotecado: = e pa.a a credor KipotecCrio: $e4 co4o do terceiro = e e*eti'a o pa.a4ento para n&o ser pri'ado de direito so$re i4('el] III do terceiro interessado: = e pa.a a d6'ida pela = al era o podia ser o$ri.ado: no todo o e4 parte. Rist(rico \ O presente arti.o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Corresponde ao art. #5% do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina O S?F8!oA oN Consiste na s $stit i,&o de 4a coisa o pessoa por o tra: da6 a di'is&o entre s $-ro.a,&o real e pessoal. 3o pa.a4ento co4 s $-ro.a,&o ocorre a s $stit i,&o de 4 credor por o tro: por i4posi,&o da Lei Us $-ro.a,&o Le.al: Art. "/)V o do contrato Us $-ro.a,&o con'encional: Art. "/+V. OP A De5"o 7oD #?F8!oA oN 3a clCssica li,&o de Cl('is 2e'ilC= a: D Sa trans*er!ncia dos direitos do credor para a= ele = e sol'e a o$ri.a,&o. o e4presto o necessCrio para sol'!-la. A o$ri.a,&o pelo pa.a4ento eGtin. e-se] 4as: e4 'irt de da s $-ro.a,&o: a d6'ida: eGtinta para o credor ori.inCrio: s $siste para o de'edor: = e passa a ter por credor: in'estido nas 4es4as .arantias: a= ele = e lKe pa.o o lKe per4iti pa.ar a d6'idaT HC@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: p. 1/+ e 1/5V. Trata-se: portanto: de pa.a4ento n&o li$erat(rio para o de'edor: ainda = e eGtinti'o da o$ri.a,&o e4 rela,&o ao credor ori.inCrio. \ Rip(teses de s $-ro.a,&o Le.al no C(di.o Ci'ilO s&o a= elas pre'istas nos incisos III do art. "/): das = ais a 7nica ino'a,&o e4 rela,&o ao C(di.o Ci'il de 1#1) *oi o acrDsci4o da clC s la *inal do inciso II: para *ins de prote,&o ao terceiro interessado: co4 direito so$re o i4('el Kipotecado: = e pa.a ao credor KipotecCrio: 'isando H preser'a,&o de se direito. Art. "/+. A s $-ro.a,&o D con'encionalO 1 = ando o credor rece$e o pa.a4ento de terceiro e eGpressa4ente lKe trans*ere todos os se s direitos] II = ando terceira pessoa e4presta ao de'edor a = antia precisa para sol'er a d6'ida: so$ a condi,&o eGpressa de *icar o 4 t ante s $-ro.ado nos direitos do credor satis*eito. Rist(rico \ 3&o *oi al'o de nenK 4a altera,&o o arti.o e4 tela: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art. #5) do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional.

Do trina \ 3a Kip(tese pre'ista no inciso 1 desse arti.o: ocorre 'erdadeira cess&o de crDdito: aplicando-se o disposto nos arts. 25) a 2#5 deste C(di.o HB$ art. "/5V. \ O inciso II re. la a s $-ro.a,&o do de'edor = e: pa.ando ao credor co4 dinKeiro de terceiro: trans*ere a terceiro os direitos credit(rios: co4 todas as .arantias e pri'ilD.ios antes concedidos ao pri4iti'o credor. Art. "/5. 3a Kip(tese do inciso 1 do arti.o antecedente: 'i.orarC o disposto = anto H cess&o do crDdito. Rist(rico

\ Este dispositi'o n&o ser'i de palco a nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art. #5+ do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria redacional. Do trina O V6de nossos co4entCrios aos arts. 25) a 2#5 deste C(di.o. \ As proi$i,-es le.ais so$re co4pra e 'enda: e = e s&o ta4$D4 aplicC'eis H cess&o de crDdito: nenK 4a aplica,&o t!4 H s $-ro.a,&oO aV assi4: 4es4o n&o sendo per4itida a co4pra e 'enda de direitos liti.iosos: pode4 estes ser o$;eto de s $-ro.a,&o] $V = e4 n&o pode alienar: n&o pode ceder: 4as pode s $-ro.ar: rece$endo pa.a4ento] eV = e4 n&o pode ser cessionCrio: pode: porD4: ser s $-ro.ado. Art. "/#. A s $-ro.a,&o trans*ere ao no'o credor todos os direitos: a,-es: pri'ilD.ios e .arantias do pri4iti'o: e4 rela,&o H d6'ida: contra o de'edor principal e os *iadores. Rist(rico \ O arti.o e4 anClise n&o *oi atin.ido por nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. #55 do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional. Do trina \ O principal e*eito da s $-ro.a,&o D = e ela trans*ere para o no'o credor todos os direitos: a,-es: pri'ilD.ios e .arantias do pri4iti'o credor e4 rela,&o H d6'ida: tanto contra os *iadores co4o contra o de'edor principal. \ I4portante n&o con* ndir os e*eitos da s $-ro.a,&o co4 os da cess&o. A cess&o trans*ere o pr(prio crDdito Uarts. 25) e 25+V: en= anto a s $-ro.a,&o trans*ere os direitos: pri'ilD.ios e .arantias incidentes so$re o crDdito. O cedente *ica responsC'el ao cessionCrio pela eGist!ncia do crDdito ao te4po e4 = e *e> a cess&o UArt. 2#%V. 3a s $-ro.a,&o: s( se aplica este dispositi'o no caso do n. 1 do Art. "/+: o se;a: = ando o credor rece$e o pa.a4ento de terceiro e eGpressa4ente lKe trans*ere todos os se s direitos.

Art. "%0. 3a s $-ro.a,&o o s $-ro.ado n&o poderC eGercer os direitos e as a,-es do credor: sen&o atD H so4a = e ti'er dese4$olsado para deso$ri.ar o de'edor. Rist(rico \ Este dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por pane da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art. #5# do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional. Do trina \ O dispositi'o re*ere-se apenas H s $-ro.a,&o le.al. 3a s $-ro.a,&o con'encional: a li4ita,&o te4 de estar eGpressa4ente con'encionada. \ 2e'ilC= a aconselKa: para o$'iar aos incon'enientes do dispositi'o = e Sos de'edores: = ando con'encionare4 a s $-ro.a,&o co4 a= eles = e lKes e4prestare4 dinKeiro para sol'er as s as d6'idas: atenda4 a = e: se n&o li4itare4 os direitos do s $-ro.ado: se4pre = e o pa.a4ento n&o *or total: trans*ere4-se para o 4 t ante direitos de eGtens&o i. al aos do credor ori.inCrio: se4 ter eGtinto os deste: sen&o e4 paneT UCl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: p. 1%1V. Art. "%1. 0 credor ori.inCrio: s( e4 parte ree4$olsado: terC pre*er!ncia ao s $-ro.ado: na co$ran,a da d6'ida restante: se os $ens do de'edor n&o cKe.are4 para saldar inteira4ente o = e a 4 e o tro de'er.

Rist(rico \ 3&o *oi este dispositi'o al'o de = al= er espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art. ##0 do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional. Do trina \ AplicC'el Hs Kip(teses de s $-ro.a,&o le.al e con'encional. 3a s $-ro.a,&o parcial: e4 = e o credor ori.inCrio contin a credor pela parte da d6'ida n&o s $-ro.ada: te4 esse credor pri4iti'o pre*er!ncia so$re o s $-ro.ado: na Kip(tese de insol'!ncia do de'edor.

CAP'T LO IV DA IMP TA(!O DO PAGAMENTO Art. "%2. A pessoa o$ri.ada por dois o 4ais dD$itos da 4es4a nat re>a: a 4 s( credor: te4 o direito de indicar a = al deles o*erece pa.a4ento: se todos *ore4 l6= idos e 'encidos. Rist(rico \ O arti.o so$ anClise n&o so*re nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal: de tra4ita,&o do pro;eto. Corresponde ao art. ##1 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina O IDE?" o do E A De5"oN 9C ensina'a PotKier: citando Ulpiano: = e So de'edor: = ando pa.a: te4 o direito de declarar = al D a d6'ida = e estC pa.ando: dentre todas as = e ele te4T HT! " do d # oF!6A Se#= cit.: p. /#5V. A essa opera,&o: pela = al o de'edor de 'Crias d6'idas a 4 4es4o credor: o o pr(prio credor e4 se l .ar: diante da ins *ici!ncia do pa.a4ento para saldar todas elas declara = al das d6'idas estarC sendo eGtinta: deno4ina-se i4p ta,&o do pa.a4ento. Car'alKo Santos: e4 s6ntese copiada: di> apenas ser So ato pelo = al o de'edor: de 4ais de 4a d6'ida da 4es4a nat re>a: a 4 s( credor: escolKe = al delas = er eGtin. ir UC*r. 0a4prD: M 5? l de D6!e6"o C6B6l= 'ol. 2: m 1%0VT U9. F. de Car'alKo Santos: C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" do= '. 1": cit.: p. 111V. O ReX?6#6"o# d 6DE?" oN aV EGist!ncia de d as o 4ais d6'idas: l6= idas e 'encidas: de 4 s( de'edor para co4 4 s( credor] $V id!ntica nat re>a das d6'idas. Art "%". 3&o tendo o de'edor declarado e4 = al das di'idas li= idas e 'encidas = er i4p tar o pa.a4ento: se aceitar a = ita,&o de 4a delas: n&o terC direito a recla4ar contra i4p ta,&o *eita pelo credor: sal'o pro'ando Ka'er ele co4etido 'iol!ncia o dolo . Rist(rico \ Este dispositi'o n&o *oi atin.ido por nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. ##2 do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional. Do trina \ Co4pete ao de'edor i4p tar o pa.a4ento a 4a das d6'idas l6= idas: certas e 'encidas = e poss i ; nto ao credor. 3o ato do pa.a4ento: de'e ele declarar = al das d6'idas pretende = itar. Se n&o o *i>er e aceitar a i4p ta,&o *eita pelo credor: n&o poderC recla4ar a Eo#"e!6o!6= a n&o ser pro'ando = e o credor a.i co4 dolo o 'iol!ncia. \ O dispositi'o *oi pratica4ente copiado do C(di.o Ci'il *ranc!s USArt. 1.2%%. Lors= e te dD$ite r de di'erses dettes a acceptD ne = ittance par la= elle le crDancier a i4p tD ce = Xil a rc, s r P ne de ces dettes spDciale4ent: le dD$ite r ne pe t pl s de4ander lXi4p tation s r ne dette di**Drente: H 4oins = Xit nXZ ait e dol o s rprise de la part d crDancierTV.

Art. "%/. Ra'endo capital e ; ros: o pa.a4ento i4p tar-se-C pri4eiro nos ; ros 'encidos: e depois no capital: sal'o estip la,&o e4 contrCrio: o se o credor passar a = ita,&o por conta do capital. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. ##" do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional. Do trina \ Tratando-se de eGce,&o H re.ra .eral de = e a i4p ta,&o press p-e a eGist!ncia de dois o 4ais dD$itos a 4 s( credor: a= i eGiste apenas 4a 7nica d6'ida: 'e> = e os ; ros constit e4 4ero acess(rio. \ Co4o $e4 coloca 9o&o L i> Al'es: Sde'endo capital e ; ros: n&o pode o de'edor *or,ar o credor a i4p tar pa.a4ento no capital: antes de pa.os os ; ros 'encidos: por= e de o tro 4odo pre; dicaria ao credor: desde = e pa.ando o capital: o pri'a da respecti'a renda. Assi4 o pa.a4ento: sal'o acordo: se i4p ta pri4eiro nos ; ros 'encidos e eGi.6'eis e depois no capitalT HC@d6Ao C6B6l 5o" do= 1io de 9aneiro: E. 2ri. iet: 1#1+: p. )+0V. \ Os ; ros pode4 ser co4pensat(rios o 4orat(rios. \ 1essalta 2e'ilC= a = e S= ando Ko 'er 4ais de 4a d6'ida 'encendo ; ros: e o de'edor p der: por sere4 elas 'encidas e l6= idas: escolKer = al de'e *icar eGtinta: D claro = e n&o se i4p ta nos ; ros das o tras d6'idas: o pa.a4ento destinado a 4a d6'ida deter4inada co4 os ; ros respecti'osT UCl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: p. 1%)V. Art. .&&$ Se o de'edor n&o *i>er a indica,&o do art. "%2: e a = ita,&o *or o4issa = anto a i4p ta,&o: esta se *arC nas d6'idas li= idas e 'encidas e4 pri4eiro l .ar. Se as d6'idas *ore4 todas li= idas e 'encidas ao 4es4o te4po: a i4p ta,&o *ar-se-a na 4ais onerosa. Rist(rico \ O arti.o so$ anClise n&o so*re nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. ##/ do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria redacional. Do trina O IDE?" o leA lN Te4 l .ar na a s!ncia de indica,&o eGpressa do de'edor o do credor. Assi4: *ar-se-C a i4p ta,&oO aV por conta da d6'ida l6= ida e4 concorr!ncia co4 o tra il6= ida] $V na concorr!ncia de d6'idas i. al4ente l6= idas: por conta da = e *or 4ais onerosa] cV Ka'endo i. aldade na nat re>a dos dD$itos: i4p tar-se-C o pa.a4ento da d6'ida 'encida e4 pri4eiro l .ar \ O dispositi'o apri4ora a reda,&o do art. ##/ do C(di.o Ci'il de 1#1): ao s $stit ir a eGpress&o Sd6'ida 4ais anti.aT por Sd6'ida 'encida e4 pri4eiro l .arT. 3o direito anterior Ka'ia a d7'ida se S4ais anti.aT seria a de ori.e4 4ais re4ota o a = e pri4eiro 'encesse.

CAP'T LO V DA DA(!O EM PAGAMENTO Art "%). O credor pode consentir e4 rece$er presta,&o di'ersa da = e lKe D de'ida. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o se s $4ete a nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Corresponde ao art. ##% do C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina O D o eD E A De5"oN Ta4$D4 cKa4ada d "6o 65 #ol?"?D pelos ro4anos: D o acordo li$erat(rio *eito entre o credor e o de'edor: e4 'irt de do = al consente ele e4 rece$er coisa = e n&o se;a dinKeiro: e4 s $stit i,&o H presta,&o = e lKe era de'ida l6?d E!o l6o$ \ A da,&o pode ter por o$;eto = al= er tipo de presta,&o: positi'a Udar e *a>erV e ne.ati'a Un&o *a>erV: $ens 4('eis e i4('eis: direitos reais o pessoais: cess&o de crDdito etc. \ 3&o se pode con* ndir da,&o e no'a,&o: por= e esta s $stit i a o$ri.a,&o por o tra: en= anto a= ela eGtin. e de*initi'a4ente a o$ri.a,&o. Art. "%+. Deter4inado o pre,o da coisa dada e4 pa.a4ento: as rela,-es entre as partes re. lar-se-&o pelas nor4as do contrato de co4pra e 'enda. Rist(rico \ O dispositi'o e4 eGa4e n&o *oi atin.ido por nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art. ##) do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional. Do trina dispositi'o s( te4 aplica,&o = ando o o$;eto da da,&o consistir na entre.a da coisa: 4('el o i4('el: corp(rea o incorp(rea: e c ;o pre,o Art. "%5. Se *or t6t lo de crDdito a coisa dada aos pa.a4ento: a trans*er!ncia i4portarC e4 cess&o. Rist(rico \ O presente arti.o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina \ I4portando a trans*er!ncia e4 cess&o do credito dado e4 pa.a4ento: res lta a o$ser'<ncia do disposto nos arts. 2#0 a 2#% deste C(di.o. \ Assi4: a opera,&o de'e ser noti*icada ao de'edor e = e4 *e> a da,&o *ica responsC'el pela eGist!ncia do crDdito. Art. .&4$ Se o credor *or e'icto da coisa rece$ida e4 pa.a4ento: resta$elecer-se-C a o$ri.a,&o pri4iti'a: *icando se4 e*eito a = ita,&o dada: ressal'ados os direitos de terceiros. Rist(rico \ Este arti.o n&o so*re nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Corresponde ao art. ##5 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina O EB67oN 2 a perda da coisa por decis&o ; dicial pro*erida e4 a,&o de rei'indica,&o proposta pelo le.6ti4o dono. V6de co4entCrios aos arts. //+ a /%+ deste C(di.o. \ Car'alKo de Fendon,a. citado por 2e'ilC= a: res 4e co4 4aestria a sit a,&oO SSe a da,&o D 4a *or4a dc pa.a4ento: n&o se co4preende = e este se possa *a>er sen&o de 4odo a li$ertar o de'edor e satis*a>er: plena4ente: os interesses do credor. Ora: se o = e ele presto n&o era se : n&o se pode 'er de = e 4odo ele possa se eGonerar Por o tro lado: se o credor pode ser ainda inco4odado por terceiro: se a= ilo = e rece$e co4o 4a presta,&o: = e lKe era de'ida: deiGa de o ser: de *ato: a = e *icaria red >ido o se direito credit(rioX HC@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: p. 1)0V.

CAP'T LO VI DA NOVA(!O Art. ")0. DC-se a no'a,&oO 1 = ando o de'edor contrai co4 o credor no'a d6'ida para eGtin. ir e s $stit ir a anterior] II = ando no'o de'edor s cede ao anti.o: *icando este = ite co4 o credor] III = ando: e4 'irt de de o$ri.a,&o no'a: o tro credor D s $stit 6do ao anti.o: *icando o de'edor = ite co4 este. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a nenK 4a 4odi*ica,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art. ### do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional.

Do trina Q O Art. ")2 do no'o C(di.o: repetindo re.ra constante do art. ### do C(di.o Ci'il de 1#1): especi*ica as tr!s espDcies de no'a,&oO aV 3o'a,&o o$;eti'aO assi4 cKa4ada = ando n&o ocorre altera,&o nos s ;eitos da o$ri.a,&o. O 4es4o de'edor contrai co4 o 4es4o credor no'a d6'ida para eGtin. ir e s $stit ir a anterior Uinciso 1V] $V no'a,&o s $;eti'a passi'aO = ando ocorre s $stit i,&o no p(lo passi'o da o$ri.a,&o. 3o'o de'edor s cede e eGonera o anti.o: *ir4ando no'o pacto co4 o credor Uinciso IIV] e eV no'a,&o s $;eti'a ati'aO = ando: e4 'irt de de o$ri.a,&o no'a: o tro credor s cede ao anti.o: *icando o de'edor eGonerado para co4 este Uinciso IIIV. Art. ")1. 3&o Ka'endo <ni4o de no'ar: eGpresso o tCcito 4as ine= 6'oco: a se. nda o$ri.a,&o con*ir4a si4ples4ente a pri4eira. Rist(rico \ O arti.o so$ anClise n&o se s $4ete a nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art. 1.000 do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria redacional. Do trina O ReX?6#6"o# d 5oB oN aV EGist!ncia de 4a o$ri.a,&o anterior] $V constit i,&o de 4a no'a o$ri.a,&o] cV capacidade das partes] e dV inten,&o de no'ar: representada pelo consenti4ento das partes. O A56D?# 5oB 5d6N Se4 = e as partes tenKa4 a inten,&o ine= 6'oca de no'ar: eGtin. indo o '6nc lo o$ri.acional anterior: n&o KC = e se *alar e4 no'a,&o. A no'a,&o n&o se pres 4e. Art. ")2. A no'a,&o por s $stit i,&o do de'edor pode ser e*et ada independente4ente de consenti4ento deste. Do trina O NoB oN 3a clCssica de*ini,&o de Soriano 3eto: SD a eGtin,&o de 4a o$ri.a,&o por= e o tra a s $stit i: de'endo-se distin. ir a posterior da anterior pela 4 dan,a das pessoas Ude'edor o credorV o da s $st<ncia: isto D: do conte7do o da ca sa deFe5d6a Uc*. Soriano de So >a 3eto: D 5oB o= 2. ed.: 1#"+: n. 1V. Do trina ONoB o #?FLe"6B E ##6B N Ocorre = ando no'o de'edor s cede ao anti.o e: e4 .eral: independe do consenti4ento deste. Ass 4e a *or4a de eGpro4iss&o = ando o terceiro pa.a a d6'ida se4 o

consenti4ento do de'edor. To4a a *or4a de dele.a,&o = ando *eita co4 a participa,&o do de'edor = e: 4ediante an !ncia do credor: indica 4a terceira pessoa para res.atar o se dD$ito. \ O Art. ")2 trata apenas da no'a,&o eGpro4iss(ria. Se. ndo Car'alKo Santos: Sa o4iss&o do C(di.o: porD4: n&o si.ni*ica = e *osse s a inten,&o eGcl ir a possi$ilidade da dele.a,&o. 3ada disso. Pre'i apenas o caso de eGpro4iss&o: precisa4ente por= e precisa'a deiGar claro = e a no'a,&o pode se operar se4 o consenti4ento do de'edor: 4 dos interessados: de 'e> = e ocorre 4a eGce,&o: = e n&o se podia ad4itir se4 lei eGpressa. O 4es4o ;C n&o s cede co4 a dele.a,&o: e4 = e $asta aplicar as re.ras .erais: para se o$ter a certe>a da possi$ilidade da no'a,&o: e4 casos tais: pois a dele.a,&o: e4 7lti4a anClise: n&o D sen&o 4 no'o contrato: e4 = e todos os interessados precisa4 dar o se consenti4entoT U9. F. de Car'alKo Santos: C@d6Ao C6B6l 65"e!E!e" do= cit.: p. 15"V. \ Essa espDcie de no'a,&o perde o sentido prCtico no no'o C(di.o Ci'il e4 *ace da inser,&o do cap6t lo re*erente H ass n,&o de d6'ida: so$re o = al ;C co4enta4os. Art. ")". Se o no'o de'edor *or insol'ente: n&o te4 o credor: = e o aceito : a,&o re.ressi'a contra o pri4eiro: sal'o se este o$te'e por 4C-*D a s $stit i,&o. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1.002 do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria redacional. Do trina \ O dispositi'o trata do resta$eleci4ento da d6'ida anterior: e4 caso de insol'!ncia do no'o de'edor: s( ad4iss6'el se o anti.o de'edor ti'er a.ido de 4C-*D: *a>endo-se s $stit ir por 4 o tro de'edor: c ;os $ens esta'a4 todos onerados. \ Ao contrCrio da da,&o e4 pa.a4ento: e4 = e a e'ic,&o *a> resta$elecer a o$ri.a,&o eGtinta: na no'a,&o n&o te4 o credor a,&o re.ressi'a contra o pri4eiro de'edor: 'eri*icada a insol'!ncia do no'o: = e *oi aceito.

Art. ")/. A no'a,&o eGtin. e os acess(rios e .arantias da di'ida: se4pre = e n&o Ko 'er estip la,&o e4 contrCrio. 3&o apro'eitarC cont do: ao credor ressal'ar o penKor: a Kipoteca o a anticrese: se os $ens dados e4 .arantia pertencere4 a terceiro = e n&o *oi parte na no'a,&o. Rist(rico O arti.o e4 tela n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Corresponde aos arts. 1.00" e 1.00/ do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina Sendo a no'a,&o 4 ato li$erat(rio: eGtin. indo-se a o$ri.a,&o principal: *ica4 eGtintos os acess(rios e .arantias. sal'o se o contrCrio *or estip lado. S( as eGce,-es re*erentes H se. nda o$ri.a,&o poder&o ser apostas. \ O penKor: a Kipoteca o a anticrese s&o acess(rios = e se eGtin. e4 co4 a o$ri.a,&o principal. Se Ko 'er estip la,&o e4 contrario: pode4 esses acess(rios e .arantias deiGar de se eGtin. ir co4 a no'a,ao] 4as: se a .arantia pertencer a terceiro: D necessCrio o consenti4ento deste. O se;a: to4ando por e4prDsti4o as li,-es do 4estre Soriano 3eto: as .arantias reais constit 6das por terceiros s( passar&o ao no'o crDdito se os terceiros dere4 o se consenti4ento. Art. ")%. Operada a no'a,&o entre o credor e 4 dos de'edores solidCrios: so4ente so$re os $ens do = e contrair a no'a o$ri.a,&o s $siste4 as pre*er!ncias e .arantias do crDdito no'ado. Os o tros de'edores solidCrios *ica4 por esse *ato eGoneradosRist(rico

\ O dispositi'o e4 anClise n&o so*re altera,&o da parte do Senado 8ederal: ne4 da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Corresponde ao Art. 1.00% do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ EGtinta a d6'ida anterior pela no'a,&o: B ($'io = e a no'a d6'ida n&o poderC 'inc lar os de'edores solidCrios da pri4eira: = e n&o tornara4 conKeci4ento da no'a,&o. \ Se todos os co-de'edores solidCrios participare4 da no'a,&o: *ica4 4antidas as .arantias e pri'ilD.ios so$re os $ens de cada 4 deles. Art. ")). I4porta eGonera,&o do *iador a no'a,&o *eita se4 se consenso co4 o de'edor principal. Rist(rico \ O arti.o e4 tela n&o *oi atin.ido por nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1.00) do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional. Do trina \ EGtinta a d6'ida pela no'a,&o: o 4es4o ca4inKo se. e4 os se s acess(rios: de = e D eGe4plo a *ian,a. Para = e s $sista a*ian,a: D i4prescind6'el = e o *iador consinta e4 .arantir a no'a d6'ida. \ A rec6proca n&o D 'erdadeira: o se;a: a no'a,&o entre o credor e o *iador n&o a*eta o de'edor principal: = e contin a s ;eito ao Ln s de se dD$ito. Art. ")+. Sal'o as o$ri.a,-es si4ples4ente an lC'eis: n&o pode4 ser o$;eto de no'a,&o o$ri.a,-es n las o eGtintas. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Corresponde aos arts. 1.00+ e 1.005 do C(di.o Ci'il de 1#1) Do trina \ Se 4 dos re= isitos da no'a,&o D ; sta4ente a eGist!ncia de 4a o$ri.a,&o anterior: = e a no'a,&o 'e4 eGtin. ir: D claro = e: sendo n la o ineGistente a anterior: n&o Ka'erC o = e no'ar. O OF!6A Se# 5 "?! 6# e E!e#7!6" #N Da 4es4a *or4a = e o pa.a4ento da o$ri.a,&o nat ral o prescrita n&o pode ser repetido: te4-se co4o 'Clida a no'a,&o de d6'ida nat ral o prescrita.

CAP'T LO VII DA COMPENSA(!O Art. ")5. Se d as pessoas *ore4 ao 4es4o te4po credor e de'edor 4a da o tra: as d as o$ri.a,-es eGtin. e4-se: atD onde se co4pensare4. Rist(rico \ O arti.o e4 anClise se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de altera,&o. Trata-se de 4era repeti,&o do arti.o 1.00# do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional. Do trina O CoDEe5# oN g 4 encontro de crDditos entre d as pessoas ao 4es4o te4po credoras e de'edoras: 4a da o tra: a *i4 de eGtin. ir total o parcial4ente as d6'idas atD a concorrente = antia.

O E#ER76e#N A co4pensa,&o pode ser le.al: con'encional o ; dicial. g le.al = ando deter4inada e4 lei e n&o pode ser rec sada por 4a das partes. O ; i> n&o pode declarC-la de o*6cio: por= e de'e ser ale.ada: 4as se s e*eitos retroa.e4 H data e4 = e se 'eri*ico . E con'encional se res lta de contrato entre as partes: e assi4 depende do acordo se 4odo de ser: s a eGtens&o e e*eitos. A ; dicial D res ltante de recon'en,&o HB$ arts. "1/ a "15 do CPCV. \ Os arts. ")5 e se. intes ora e4 co4ento trata4 da co4pensa,&o le.al. Art. ")#. A co4pensa,&o e*et a-se entre d6'idas li= idas: 'encidas e de coisas * n.6'eis. <6#"@!67o \ O arti.o e4 co4ento n&o ser'i de palco a nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art. 1.010 do C(di.o Ci'il de 1#1). se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional. Do trina ReX?6#6"o# d 7oDEe5# o leA lN aV 1eciprocidade de d6'idasO as partes de'e4 ser conco4itante4ente credoras e de'edoras 4as das o tras] $V li= ide> das d6'idasO a d6'ida D l6= ida = ando D certa: = anto H s a eGist!ncia: e deter4inada: = anto H s a = antia: isto D: = ando consta o = e D de'ido e = anto D de'ido. Assi4 D = e a contesta,&o da d6'ida e4 ; 6>o retira-lKe o re= isito de li= ide>: por= e a certe>a da s a eGist!ncia depende da senten,a = e decidir o pleito. Fas: se a senten,a reconKece a d6'ida: *ica 6E#o K 7"o declarada a co4pensa,&o: = e retroa.e4 ao te4po do 'enci4ento respecti'o] cV eGi.i$ilidade das d6'idasO se a co4pensa,&o e= i'ale ao pa.a4ento e este s( pode ser eGi.ido = ando a d6'ida esti'er 'encida: ta4$D4 a co4pensa,&o s( se pode operar entre d6'idas 'encidas] dV coisas * n.6'eisO s( se pode co4pensar coisas * n.6'eis: o se;a: a= elas = e pode4 ser s $stit 6das por o tras de 4es4a espDcie: = alidade e = antidade. Art. "+0. E4$ora se;a4 do 4es4o .!nero as coisas * n.6'eis: o$;eto das d as presta,-es: n&o se co4pensar&o: 'eri*icando-.se = e di*ere4 na = alidade: = ando especi*icada no contrato. Rist(rico \ Este dispositi'o n&o so*re nenK 4a de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art. 1.011 do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria redacional. Do trina \ 9C e4 1#1) anota'a o 4estre 9o&o L i> Al'es = e Ss( se pode4 co4pensar coisas * n.6'eis: da 4es4a = alidade. 3&o seria pa.ar: entre.ar 4 ca'alo: e4 'e> de 4 $oi] n&o se pode: por isso: co4pensar a o$ri.a,&o de dar 4 ca'alo co4 a de entre.ar 4 $oiT HC@d6Ao C6B6l 5o" do= cit.: p. )52V. \ O Art. "+0 'e4 esclarecer o carCter de * n.i$ilidade rec6proca: indispensC'el para = e se possa4 co4pensar as o$ri.a,-es. Se no contrato se especi*ica a = alidade das presta,-es: e4$ora do 4es4o .!nero: n&o poder&o ser co4pensadas se di*erire4 4a da o tra.

Art. "+1.0 de'edor so4ente pode co4pensar co4 o credor o = e este lKe de'er] 4as o *iador pode co4pensar s a d6'ida co4 a de se credor ao a*ian,ado. Rist(rico \ O presente arti.o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1.01" do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria redacional.

Do trina \ A re.ra .eral D a de = e a co4pensa,&o s( pode ser oposta pelo pr(prio de'edor ao pr(prio credor. EGcepcional4ente ad4ite o C(di.o = e o *iador possa reali>ar a co4pensa,&o de s a d6'ida decorrente de *ian,a co4 a= ela = e o credor ti'er para co4 o a*ian,ado. 3o caso concreto: se o locador aciona direta4ente o *iador: co$rando al . Dis e4 atraso: e este 4es4o locador D ta4$D4 de'edor do locatCrio: pode o *iador in'ocar a co4pensa,&o. \ Se a d6'ida do credor para co4 o de'edor eGtin. e a o$ri.a,&o principal: n&o poderC s $sistir a *ian,a: = e D o$ri.a,&o acess(ria. \ 3&o pode o a*ian,ado opor ao credor a d6'ida deste para co4 o *iador Art. "+2. Os pra>os de *a'or: e4$ora consa.rados pelo so .eral: n&o o$sta4 a co4pensa,&o. Rist(rico \ O dispositi'o e4 anClise n&o *oi al'o de nenK 4 tipo de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art. 1.01/ do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional. Do trina O P! Qo# de K Bo!N S&o concedidos 'er$al4ente pelo credor e4 aten,&o ao de'edor A preteGto desse pra>o: o de'edor n&o pode rec sar o encontro da s a d6'ida co4 o se crDdito: ale.ando = e a 4es4a ainda n&o 'ence .

Art. "+". A di*eren,a de ca sa nas d6'idas n&o i4pede a co4pensa,&o: eGcetoO 1 se pro'ier de es$ lKo: * rto o ro $o] II se 4a se ori.inar de co4odato: dep(sito o ali4entos] III se 4a *or de coisa n&o s scet6'el de penKora. Rist(rico \ O arti.o e4 anClise n&o so*re nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art. 1.01% do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria redacional. Do trina \ A re.ra .eral e4 4atDria de co4pensa,&o le.al repo sa na a s!ncia de = estiona4ento so$re a 7 ?# deFe5d6 das o$ri.a,-es = e se co4pensa4. O se;a: presentes os re= isitos le.ais: as d6'idas se co4pensa4: = al= er = e se;a a respecti'a ca sa .eradora. \ O Art. "+": repetindo o Art. 1.01% do C(di.o Ci'il de 1#1): esta$elece tr!s eGce,-es H re.ra .eral: a sa$erO aV se 4a das d6'idas pro'ier de es$ lKo: * rto o ro $oO D ($'io = e se n&o poder&o co4pensar d6'idas procedentes de atos contrCrios ao direito] $V se 4a das d6'idas ti'er ori.e4 e4 co4odato: dep(sito o ali4entosO o co4odatCrio e o depositCrio t!4 de restit ir coisa certa = e lKes *oi con*iada: pois ad4itir a co4pensa,&o co4 o tras d6'idas seria des'irt ar a nat re>a desses contratos. 3o = e tan.e aos ali4entos: o pr(prio C(di.o 'eda a co4pensa,&o UArt. 1.+0+V] cV se 4a das d6'idas *or i4penKorC'elO a co4pensa,&o: no caso: consistiria e4 $ rla H i4penKora$ilidade. Art. "+/. A 4atDria da co4pensa,&o: no = e concerne Hs di'idas *iscais e para*iscais: D re.ida pelo disposto neste cap6t lo. Rist(rico \ O teGto ori.inal do pro;eto resta ra'a a reda,&o ;C estat 6da no C(di.o de 1#1): esta$elecendo = e SA 4atDria da co4pensa,&o: no = e concerne Hs d6'idas *iscais: D re.ida pela le.isla,&o especial a respeitoT. O Dep tado 1icardo 8i >a propos altera,&o no arti.o a *i4 de e'itar = e a Ad4inistra,&o 8a>endCria: por 4eio de le.isla,&o eGtra'a.ante: p desse restrin.ir o direito dos contri$ intes H co4pensa,&o le.al.

Do trina \ E4 *ace da i4port<ncia capital deste dispositi'o: = e ino'a radical4ente o direito anterior no = e tan.e H co4pensa,&o das d6'idas *iscais: considera4os i4prescind6'el a transcri,&o da ; sti*icati'a apresentada pelo Dep tado 1icardo 8i >a = ando propLs a ino'a,&o: 4ani*estada nos se. intes ter4osO SOs press postos necessCrios H co4pensa,&o le.al de crDditos s&oO a reciprocidade: a li= ide>: a eGi.i$ilidade e a * n.i$ilidade dos crDditos. A co4pensa,&o le.al te4 co4o caracter6stica independer da 'ontade das partes e operar 4es4o = e 4a das partes a ela se oponKa: posto = e constit i 4 direito potestati'o = e n&o se con* nde co4 a *i. ra contrat al da da,&o e4 pa.a4ento = e para s a reali>a,&o depende da 'ontade das partes. Da6 por = e: D de se ressaltar = e ineGiste * nda4enta,&o l(.ica para eGcl s&o das d6'idas *iscais do instit to da co4pensa,&o re. lado pelo C(di.o Ci'il: para re4et!-las para le.isla,&o especial. A co4pensa,&o D 4a s(: = er se;a de d6'idas pri'adas = er se;a do indD$ito tri$ tCrio: sendo e*et ada direta4ente pelo contri$ inte e: no caso dos dD$itos *iscais: posterior-4ente: co4 nicada H a toridade *a>endCria. 3&o KC necessidade: no caso: de 4 reconKeci4ento prD'io: e4 processo ad4inistrati'o: do pa.a4ento inde'ido do tri$ to: o : de s a li= ide>: certe>a e eGi.i$ilidade por parte da de'edora: = e * t ra4ente tratarC de co$rar o = e e'ent al4ente n&o p desse ter sido o$;eto da co4pensa,&o. A ad4inistra,&o *a>endCria n&o pode: e4 Kip(tese al. 4a: li4itar: restrin.ir o ne.ar ao contri$ inte o direito H co4pensa,&o se4pre = e a parte *or credora da 8a>enda P7$lica de 4 crDdito l6= ido: certo e eGi.6'el. O direito H co4pensa,&o do indD$ito tri$ tCrio D corolCrio l(.ico do pr(prio direito de propriedade: constit cional4ente a4parado. Assi4: n&o KC = e se re4eter H le.isla,&o especial: 4ais precisa4ente: H le.isla,&o tri$ tCria: a de*ini,&o dos li4ites ao direito H co4pensa,&o: = ando *or a 8a>enda P7$lica a de'edora. \ O Art. "+/ representa 4a das i4portantes ino'a,-es do no'o C(di.o: pois ro4pe toda a tradi,&o seiscentista do direito o$ri.acional $rasileiro: co4 ori.e4 no 'elKo direito *ilipino: = e proi$ia a co4pensa,&o de d6'idas *iscais UOrd.: Li'. I0: T6t. +5: _%2V ao ar. 4ento de = e certos crDditos do Estado n&o poder&o *icar s ;eitos ao direito co4 4. Car'alKo Santos cKe.a'a a di>er = e SAs contri$ i,-es *iscais s&o para o Estado o = e os ali4entos s&o para o Ko4e4. Ele4entos essenciais para a pr(pria 4an ten,&o: escapa4 necessaria4ente a = al= er co4pensa,&o por= e aci4a dos interesses pri'ados est&o colocados os interesses s periores de orde4 p7$lica: trad >idos no interesse da pr(pria conser'a,&o do EstadoT HC@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" do= 8reitas 2astos: 1#"5: '. 1": p. "05V. \ O no'el dispositi'o n&o colide co4 nenK 4a das re.ras constit cionais atinentes H tri$ ta,&o. Ta4$D4 n&o KC con*lito co4 o CT3: c ;o Art. 1+0 ainda elastece o direito H co4pensa,&o: ao per4itir = e: e4 deter4inados casos: ela se d! entre dD$itos 'incendos. \ O .rande e*eito prCtico dessa 4odi*ica,&o introd >ida pelo relator 1icardo 8i >a D eGata4ente asse. rar e*icCcia a todos os dispositi'os le.ais anteriores = e ;C asse. ra'a4 ao contri$ inte o direito H co4pensa,&o. Esses dispositi'os contin a4 e4 'i.or: incl si'e por= e o no'o C(di.o n&o 'eda a cKa4ada co4pensa,&o con'encional entre o contri$ inte e a 8a>enda. A Lei n. #./"0^#) e o Decreto n. 2.1"5^#+: = e trata4 da co4pensa,&o tri$ tCria con'encional: ta4$D4 cKa4ada de co4pensa,&o ad4inistrati'a: o se;a: a= ela = e D decorrente do acordo de 'ontades entre contri$ inte e 8a>enda: contin a4 e4 'i.or e ser&o aplicados so$ret do = ando o contri$ inte pretender co4pensar tri$ tos e contri$ i,-es de nat re>as di'ersas: o co4 dD$itos 'incendos: 4a 'e> = e a co4pensa,&o de = e trata o C(di.o Ci'il press p-e = e as d6'idas este;a4 'encidas: ca$endo H Secretaria da 1eceita 8ederal: nesses casos: os procedi4entos internos para a correta aloca,&o dos 'alores co4pensados. O = e n&o pode 4ais ocorrer D a ad4inistra,&o *a>endCria restrin.ir o ne.ar ao contri$ inte o direito H co4pensa,&o de 4 crDdito l6= ido: certo e eGi.6'el s( por= e a o tra parte D a 8a>enda P7$lica. O direito H co4pensa,&o do indD$ito tri$ tCrio decorre do direito de propriedade: a4parado constit cional4ente. \ Os crDditos contra a 8a>enda P7$lica: a partir da 'i.!ncia do no'o C(di.o Ci'il: e desde = e preencKidos os re= isitos a= i esta$elecidos: poder&o: incl si'e: ser o$;eto de cess&o e tili>ados pelo cessionCrio para co4pensa,&o: $astando: para isso: 4era co4 nica,&o H Secretaria da 1eceita 8ederal. Art. "+%. 3&o Ka'erC co4pensa,&o = ando as partes: por 47t o acordo: a eGcl ire4: o no caso de ren7ncia prD'ia de 4a delas.

Rist(rico O dispositi'o e4 tela n&o *oi s $4etido a nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Corresponde aos arts. 1.01) e 1.015 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ A co4pensa,&o D *ac ldade das partes e s( se opera = ando ale.ada. Lo.o: ($ice al. 4 pode Ka'er H ren7ncia: eGpressa o t<cita: ao direito de co4pensar.

Art. "+). O$ri.ando-se por terceiro 4a pessoa: n&o pode co4pensar essa d6'ida co4 a = e o credor dele lKe de'er Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art. 1.01# do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria redacional. Do trina \ Con*or4e ;C eGpressa4os e4 co4entCrio anterior: a co4pensa,&o: e4 re.ra: s( pode ser oposta pelo pr(prio de'edor ao pr(prio credor HB$ Art. "+1V. \ A= ele = e se o$ri.a e4 *a'or de terceiro n&o se pode eGi4ir de s a o$ri.a,&o: pretendendo co4pensC-la co4 o = e lKe de'e o credor de terceiro: por *altar o re= isito da reciprocidade. Assi4: se 4 t tor de'e ao credor e o credor de'e ao t telado: n&o pode o t tor pretender co4pensar a s a d6'ida co4 a d6'ida = e o credor te4 para co4 o t telado. Art. "++. O de'edor = e: noti*icado: nada op-e H cess&o = e o credor *a> a terceiros dos se s direitos: n&o pode opor ao cessionCrio a co4pensa,&o: = e antes da cess&o ter*a podido opor ao cedente. Se: porD4: a cess&o lKe n&o ti'er sido noti*icada: poderC opor ao cessionCrio co4pensa,&o do crDdito = e antes tinKa contra o cedente.

Rist(rico \ O arti.o e4 tela n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art. 1.021 do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria redacional. Do trina \ O de'edor = e aceitar a cess&o *eita pelo credor n&o poderC opor ao cessionCrio a co4pensa,&o da d6'ida = e tinKa co4 o cedente: so$ret do se a d6'ida do cedente D posterior H cess&o. \ A aceita,&o da cess&o se 'eri*ica = ando o de'edor: noti*icado: 4ani*esta-se eGpressa4ente a *a'or da cess&o o nada op-e H noti*ica,&o. Te4-se: portanto: = e a aceita,&o tanto pode ser eGpressa co4o tCcita. \ So$re cess&o de crDdito: B6de arts. 25) a 2#5 deste C(di.o. Art. "+5. Y ando as d as d6'idas n&o s&o pa.C'eis no 4es4o l .ar: n&o se pode4 co4pensar se4 ded ,&o das despesas necessCrias H opera,&o. Rist(rico \ Este dispositi'o n&o so*re nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art. 1.022 do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional.

Do trina \ A re.ra .eral pre'! = e o pa.a4ento se darC no do4icilio do de'edor. Se os de'edores *ore4 o$ri.ados a pa.ar *ora de se do4icilio: co4pensa4-se as d6'idas: red >indo-se precip a4ente as despesas necessCrias H opera,&o. Art. "+#. Sendo a 4es4a pessoa o$ri.ada por 'Crias d6'idas co4pensC'eis: ser&o o$ser'adas: no co4pensC-las: as re.ras Westa$elecidas = anto H i4p ta,&o do pa.a4ento. Ristorico \ O dispositi'o e4 co4entCrio n&o *oi atin.ido nenK 4a espDcie 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1.02" do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria redacional. Do trina \ O se;a: ca$e ao de'edor apontar = al das d6'idas pretende co4pensar. 3&o o *a>endo: a escolKa *icarC a car.o do credor. \ So$re i4p ta,&o do pa.a4ento: B6de co4entCrios aos arts. "%2 a .&&$ Art. "50. 3&o se ad4ite a co4pensa,&o e4 pre; 6>o de direito de terceiro. O de'edor = e se to4e credor do se credor: depois de penKorado o crDdito deste: n&o pode opor ao eGe=Nente a co4pensa,&o: de = e contra o pr(prio credor disporia. Rist(rico \ Este dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art. 1.02/ do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria redacional. Do trina \ A co4pensa,&o eGtin. e as d6'idas rec6procas do credor e do de'edor: 4as n&o pode pre; dicar terceiros: estranKos H opera,&o. \ 3o caso de penKora: o$ser'a 9o&o L i> Al'es: de'e4 ser distin. idas d as sit a,-esO SaV o de'edor to4o se credor do se credor: antes da penKora] a co4pensa,&o opero se s e*eitos e a penKora n&o pode s $sistir] $V a d6'ida do credor para co4o se de'edor D posterior H penKoraO o de'edor da d6'ida penKorada o e4$ar.ada n&o pode pa.C-la ao credor eGec tado e: co4o co4pensar D pa.ar: n&o pode ta4$D4 opor a co4pensa,&o pelo = e: por s a 'e>: tenKa de Ka'er do eGec tado. Entendese = e a d6'ida do eGec tado para co4 o se de'edor D posterior H penKora: ainda = ando esta$elecida antes: se s( se 'encer pelo ter4o *iGado o pelo i4ple4ento da condi,&o: depois = e se reali>o a penKora no crDdito do eGec tadoj HC@d6Ao C6B6l 5o" do= cit.: p. )5#V.

CAPIT LO VIII DA CON% S!O

Art. "51. EGtin. e-se a o$ri.a,&o: desde = e na 4es4a pessoa se con* nda4 as = alidades de credor e de'edor. Rist(rico \ O arti.o e4 anClise n&o *oi s $4etido a nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte

da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art. 1.0/# do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional. Do trina \ Con* s&o D a re ni&o na 4es4a pessoa das = alidades de credor e de de'edor de 4a 4es4a rela,&o o$ri.acional. Opera-se ordinarinente pela s cess&o por 4orte: a t6t lo ni'ersal o sin. lar: pela cess&o de crDdito e pela s $-ro.a,&o. \ A con* s&o opera a eGtin,&o da d6'ida: a.indo so$re o se s ;eito ati'o e passi'o e n&o so$re a o$ri.a,&o: co4o se dC na co4pensa,&o. Acarreta 4 6DEed65"e5"?D E!e#" 5d6= isto D: a i4possi$ilidade do eGerc6cio si4 lt<neo da a,&o credit(ria e da presta,&o. \ Ra'endo con* s&o apenas na d6'ida acess(ria: n&o se eGtin. e a principal: co4o no caso de o *iador Kerdar o direito credit(rio pelo = al se responsa$ili>a. I. al4ente: se o *iador se tornar de'edor da d6'ida a*ian,ada: a *ian,a se eGtin. e: 4as s $siste a o$ri.a,&o principal. Se a con* s&o se der na o$ri.a,&o principal: eGtin. e as acess(riasO *ian,a: penKor etc. \ 1essal'a o 4estre Al'es Foreira = e Sa con* s&o n&o deter4ina: pois: a eGtin,&o do crDdito: se4pre = e a eGist!ncia deste se;a co4pat6'el co4 ela. g assi4 = e: *icando o de'edor Kerdeiro do credor: o crDdito do de* nto de'e ser co4p tado para o e*eito da = ota dispon6'el. Se: por eGe4plo: A. *ilKo de 2. de'e este 1O000l000 rDis: eR. deiGar le.ados: para se 'eri*icar se a i4port<ncia destes eGcede a 4etade da Keran,a de = e 2. podia dispor de'e considerar-se s $sistente o crDdito dele contra AT U? ilKer4e Al'es Foreira: I5#"6"?6Se# do d6!e6"o 76B6l Eo!"?A?]#= 2. cd.: Coi4$ra: Coi4$ra Ed.: 1#2%: '. 2: p. 2++V. \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a nenK 4a 4odi*ica,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art. 1.0%0 do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional. Do trina \ Se *or parcial a con* s&o: s $siste o restante da d6'ida. \ Os casos 4ais *re=Nentes de con* s&o parcial: apontados por Tolentino ?on>a.a: s&o os se. intesO o de'edor = e n&o D Kerdeiro 7nico do de 7?L?#U o terceiro = e n&o D cKa4ado so>inKo H s cess&o do credor e do de'edor] o credor = e n&o rece$e a totalidade da d6'ida: por n&o ser 7nico Kerdeiro do de'edor: o n&o lKe ter sido trans*erida inte.ral4ente ^a d6'ida. Art. "5". A con* s&o operada na pessoa do credor o de'edor solidCrio s( eGtin. e a o$ri.a,&o atD a concorr!ncia da respecti'a parte no crDdito: o na d6'ida: s $sistindo = anto ao 4ais a solidariedade. Rist(rico \ O arti.o e4 anClise n&o *oi s $4etido a nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art. 1.0%1 do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional.

Do trina \A re.ra D a 4es4a do C(di.o Ci'il port . !s UArt. 5)#BV: o se;a: pela con* s&o n&o se eGtin. e o crDdito o a di'ida solidCrios: 4as apenas e proporcional4ente a parte = e ca$ia ao de'edor solidCrio . \1e.istra: 4ais 4a 'e> co4 per*ei,&o: Al'es Foreira = e Soperada a con* s&o: esta n&o prod > e*eitos sen&o nessa parte: donde res lta = e:posta essa parte de lado: a o$ri.a,&o s $siste a 4es4a: *icando o credor solidCrio: = e s cede ao de'edor: o$ri.ado a pa.ar a = al= er dos o tros credores: inte.ral4ente: o 4ontante do crDdito = e a esses credores pertence: e n&o apenas a = ota parte desse credor: e *icando o de'edor solidCrio = e s cede ao credor co4 o direito de eGi.ir dos o tros de'edores a i4port<ncia total da d6'ida: ded >ida apenas a = ota parte = e pertencia ao de'edor e4 = e4 se opero a con* s&o. A con* s&o s( pode ser ale.ada: pois: co4o eGce,&o pelos co-de'edores e4 rela,&o H = ota parte = e na d6'ida ca$ia ao de'edor = e s cede ao credor. S( nessa parte D = e: pela i4possi$ilidade do eGerc6cio da a,&o credit(ria a con* s&o prod >i os se s e*eitosT U? ilKer4e Al'es Foreira: I5#"6"?6Se# do d6!e6"o 76B6l Eo!"?A?]#= cit.: p. 250V. Art. "5/. Cessando a con* s&o: para lo.o se resta$elece: co4 todos os se s acess(rios: a o$ri.a,&o anterior.

Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art. 1.0%2 do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional. Do trina \ Cessada a con* s&o: co4o no caso de se an lar o testa4ento e o de'edor deiGar de ser Kerdeiro do credor: resta$elece-se a o$ri.a,&o: co4 todos os se s acess(rios. 3esses casos: di>-se = e a con* s&o apenas paraliso o eGerc6cio do direito pela i4possi$ilidade de o credor eGerc!-lo contra si 4es4o: n&o se Ka'endo operado a eGtin,&o da d6'ida. Da6 por = e: cessado o i4pedi4ento: ress r.e o direito co4 as .arantias acess(rias. \ 1essalta 2e'ilC= a = e Sse: porD4: se trata de 4a d6'ida .arantida por Kipoteca o penKor: e a= ela *oi cancelada: o este re4ido: D claro = e se n&o resta ra4 as .arantias reais co4 o resta$eleci4ento da d6'ida. O 4es4o de'e di>er-se da *ian,aT UCl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: p. 21"V.

CAP'T LO I7 DA REMISS!O DAS D'VIDAS Art. "5%. A re4iss&o da d6'ida : aceita pelo de'edor eGtin. e a o$ri.a,&o: 4as se4 pre; 6>o de terceiro. Rist(rico \ O arti.o e4 tela n&o so*re nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O dispositi'o n&o este'e presente no C(di.o Ci'il de 1#1): Ka'endo sido inserido no Pro;eto de Lei n. )"/^+% co4 o *ito de deiGar eGpresso o princ6pio de = e a re4iss&o o o pa.a4ento por re4iss&o constit i 4eio eGtinti'o da rela,&o o$ri.acional: desde = e n&o atin;a direito de terceiro. Assi4: o credor = e de a penKor o se crDdito n&o pode 'ir a re4iti-lo e4 pre; 6>o do credor pi.norat6cio. \ 1e4iss&o D o 4es4o = e perd&o e te4 co4o ca sa o esp6rito de li$eralidade do credor: po co co4 4 nos dias at arts. O C(di.o Ci'il r . aio: 4ais didCtico = e o nosso: conceit aa re4iss&o e4 se Art. 1.%1% U1.%1%. La re4isi(n de la de da es la ren ncia dei acreedor a los derecKos = e le pertenecen contra el de dorV. Car'alKo de Fendon,a di> ser a Sren ncia .rat ita do crDditoT: incondicional4ente 4ani*estada pelo credor e4 $ene*6cio do de'edor. Seria: assi4: 4a espDcie de = e a ren7ncia D o .!nero. O ainda se. ndo Re'ilC= a: Sa ren7ncia: = e *a> o credor: de se s direitos credit(rios: colocando-se na i4possi$ilidade de eGi.ir-lKes o c 4pri4entoT Uap d Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: p. 21%V. \ A aceita,&o do de'edor: eGpressa o tCcita: D press posto indispensC'el a = e a re4iss&o possa eGtin. ir a o$ri.a,&o. Fes4o por= e. opondo-se H re4iss&o: nada poderC i4pedi-lo de reali>ar o pa.a4ento. Art. "5). A de'ol ,&o 'ol ntCria do t6t lo da o$ri.a,&o: = ando por escrito partic lar: pro'a desonera,&o do de'edor e se s coo$ri.ados se o credor *or capa> de alienar: e o de'edor capa> de ad= irir. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1.0%" do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria redacional. Do trina

\ O Art. "5): 4ais preciso do = e o se correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1): e4pre.a a pala'ra Sde'ol ,&oT no l .ar de Sentre.aT. Entre.ar D dar: D .!nero do = al restit ir Uentre.ar ao donoV D espDcie. \ O dispositi'o e4 co4ento trata da re4iss&o tCcita da d6'ida: s( ca$6'el nas o$ri.a,-es contra6das por instr 4ento partic lar. 9C di>ia o 4estre 2e'ilC= a = e Sse o credor: 'ol ntaria4ente: entre.a: ao se de'edor: o t6t lo partic lar da d6'ida: e este 7lti4o o aceita: Ko 'e perd&o da d6'ida. g a re4iss&o tCcita UCl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: p. 21%V. \ Se4pre = e o t6t lo da o$ri.a,&o n&o *or instr 4ento partic lar: a re4iss&o s( poderC ocorrer por ato eGpresso do credor: se;a 65"e! B6Bo#= se;a Do!"6# 7 ?# $ \ A re4iss&o n&o pode ser condicional. g se4pre 'ol ntCria e .raciosa. Do contrCrio deiGaria de ser re4iss&o para ass 4ir *or4a contrat al Utransa,&oV. Art. "5+. A restit i,&o 'ol ntCria do o$;eto e4penKado pro'a a ren7ncia do credor H .arantia real: n&o a eGtin,&o da d6'ida. Rist(rico \ O arti.o e4 anClise n&o so*re = al= er espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art. 1.0%/ do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria redacional. Do trina \ A re.ra insc lpida no presente Art. "5+: co4o a 4aior parte dos dispositi'os = e inte.ra4 a Parte ?eral das O$ri.a,-es: 'e4 desde o direito ro4ano UDi.esto. 2:1/ *r. "V. \ Se o penKor D constit 6do pela Strans*er!ncia e*eti'a da posseT UArt. 1./"1V: a de'ol ,&o da coisa e4penKada eGtin. e a .arantia: co4o aliCs ;C esta$elece o m 2B do Art. 1./") deste C(di.o. \ Entretanto: sendo o penKor o$ri.a,&o acess(ria: eGtinta esta pela re4iss&o o ren7ncia do credor H .arantia real: s $siste a d6'ida o$ri.a,&o principal: sal'o se Ko 'er = ita,&o desta. I. al princ6pio de'e ser aplicado H ren7ncia da Kipoteca o da anticrese: se4 eGpressa re4iss&o da d6'ida. Art. "55. A re4iss&o concedida a 4 dos co-de'edores eGtin. e a d6'ida na parte a ele correspondente] de 4odo = e: ainda reser'ando o credor a solidariedade contra os o tros: ;C lKes n&o pode co$rar o dD$ito se4 ded ,&o da parte re4itida. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art. 1.0%% do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina O V6de co4entCrios ao Art. 2++ deste C(di.o Ua re4iss&o o$tida por 4 dos co-de'edores solidCrios n&o apro'eita aos de4ais: sen&o atD a concorr!ncia da .arantia re4itidaV. \ O credor = e deso$ri.o 4 dos co-de'edores n&o pode eGi.ir dos o tros a parte = e ca$ia ao deso$ri.ado: e4 *ace da re.ra .eral de = e o acordo do credor co4 4 s( dos de'edores n&o pode a.ra'ar a sit a,&o dos de4ais: = e n&o participara4 da a'en,a. \ Fes4o deso$ri.ado pelo credor: o de'edor $ene*iciado pela re4iss&o contin a o$ri.ado ; nto aos de4ais co-de'edores pela parte do co-de'edor insol'ente HB$ Art. 25/V.

TIT LO IV DO INADIMPLEMENTO DAS O#RIGA()ES CAP'T LO 1 DISPOSI()ES GERAIS Art. "5#. 3&o c 4prida a o$ri.a,&o: responde o de'edor por perdas e danos: 4ais ; ros e at ali>a,&o 4onetCria se. ndo 6ndices o*iciais re. lar4ente esta$elecidos: e KonorCrios de ad'o.ado. Rist(rico \ O dispositi'o: tal co4o se apresentara ori.inal4ente no antepro;eto: s( se re*eria a perdas e danos. 3o teGto re4etido ao Senado pela C<4ara *ora acrescido- J?!o#= 7o!!eo Do5e"T!6 e Co5o!T!6o# de dBoA doa$ 3a re'is&o da C<4ara Alta Ko 'e t&o-so4ente a s $stit i,&o da eGpress&o Scorre,&o 4onetCriaT por Sat ali>a,&o 4onetCriaT. Corresponde ao art. 1$'&( do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ As o$ri.a,-es de'e4 ser c 4pridas o adi4ple4ento D a re.ra: e o inadi4ple4ento: di> Faria Relena Dini>: citando 0al'erde Z 0al'erde:a eGce,&o : por ser 4a patolo.ia no direito o$ri.acional: = e representa 4 ro4pi4ento da Kar4onia social: capa> de pro'ocar a rea,&o do credor: = e poderC lan,ar 4&o de certos 4eios para satis*a>er o se crDditoT HC?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o= cit.: p. 2#)V. \ Ocorre inadi4ple4ento = ando o de'edor n&o c 4pre a o$ri.a,&o Ua$sol toV o = ando a c 4pre i4per*eita4ente Urelati'oV. E4 a4$os os casos: o de'edor responderC pelas perdas e danos: e4 *ace dos pre; 6>os ca sados ao credor \ O Art. "5# ino'a o direito anterior ao deiGar eGpresso = e a indeni>a,&o de'e incl ir ; ros: at ali>a,&o 4onetCria e ainda KonorCrios ad'ocat6cios. 2i$lio.ra*ia \ 9o&o L i> Al'es: C@d6Ao C6B6l 5o" do= 1io de 9aneiro: 8. 2ri. iet: 1#1+] A.ostinKo Al'i4: D 65ePe7?o d # oF!6A Se# e #? # 7o5#eXi]576 #= %$ cd. S&o Pa lo: Sarai'a: 1#+2] ol'aio 0illa,aA>e'edo: Teo!6 Ae! l d # oF!6A Se#= #. ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 2001] Cl('is 2e'ila= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= /. cd.: 1io de 9aneiro: 8rancisco Al'es: 1#"/: '. /: e D6!e6"o d # oF!6A Se#= 5. ed.: 1io de 9aneiro: Pa lo de A>e'edo: 1#%/] Faria Relena Dini>: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o= ($ cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##0-1##1: '. 2: e C@d6Ao C6B6l 5o" do= S&o Pa lo: Sarai'a: 1##%] Orlando ?o4es: OF!6A Se#= /. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1#+)] 9o&o 8ra>en de Li4a: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o= 1io de 9aneiro: 8orense: 1#%5: '. 2] easKin.ton de 2arros Fonteiro: C?!#o de d6!e6"o 76B6l= 11. cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1#+): '. /] ? ilKenne Al'es Foreira: I5#"6"?6Se# do d6!e6"o 76B6l Eo!"?A?]#= 2. ed.: Coi4$ra: Coi4$ra F: 14-&= '. 2] A$6lio 3eto. Art. "#0. 3as o$ri.a,-es ne.ati'as o de'edor D Ka'ido por inadi4plente desde o dia e4 = e eGec to o ato de = e se de'ia a$ster. Rist(rico \ O arti.o e4 tela n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4eta repeti,&o do Art. #)1 do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria redacional. Do trina \ 3o C(di.o Ci'il dc 1#1) o dispositi'o esta'a e= i'ocada4ente inserido na Se,&o 0I do Cap6t lo II do T6t lo II do Li'ro III: = e trata'a da 4ora. 3&o se con* nde inadi4ple4ento co4 4ora. 3o pri4eiro caso a o$ri.a,&o D desc 4prida] no se. ndo: ocorre apenas retarda4ento do c 4pri4ento da o$ri.a,&o. \ 9 sti*ica'a 2e'ilC= a a inser,&o desse dispositi'o no re.ra4ento da 4ora: ao ar. 4ento de = e nas o$ri.a,-es ne.ati'as a 4ora con* nde-se co4 a ineGec ,&o. Co4 todo respeito ao 4estre: entende4os = e

ando $e4 o no'o C(di.o e4 procedendo ao reposiciona4ento do arti.o: = e trata de inadi4ple4ento e n&o de 4ora: ainda = e os e*eitos de a4$os se con* nda4 no caso concreto. .Art. "#1. Pelo inadi4ple4ento das o$ri.a,-es responde4 todos os $ens do de'edor. Rist(rico \ O presente dispositi'o so*re altera,&o por parte da C<4ara dos Dep tados: ainda no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto apresentado pelo Pro*. A.ostinKo de Arr da Al'i4: no Antepro;eto: era o se. inteO WPelo inadi4ple4ento das o$ri.a,-es responde4 todos os $ens: presentes e * t ros: do de'edorT. E4enda do Dep tado 8ernando C nKa pro4o'e a s press&o da eGpress&o Spresentes e * t rosT: por considerC-la desnecessCria. Se. ndo o a tor da e4enda: So desc 4pri4ento de o$ri.a,&o onera os $ens: po co i4portando se presentes o * t ros. Claro D= e se o de'edor ad= ire o tros: n&o se precisa di>er = e os 4es4os responde4 pelas o$ri.a,-es. So4ente os poss 6dos antes: trans*eridos no te4po: o antes da d6'ida o da a,&o: por elas n&o responde4: 4as isso ta4$D4 n&o precisa *icar dito por= e tais $ens ;C n&o s&o do de'edorT. Corresponde ao art. 1.%15 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O art. "#1 'ersa so$re o princ6pio da responsa$ilidade patri4onial do de'edor: H se4elKan,a do = e ;C *i>era: porD4 4ais ti4ida4ente. o art. 1.%15 do C(di.o Ci'il de 1#1). \ O inadi4plente terC de indeni>ar o credor pelo pre; 6>o = e ca so . Co4o a indeni>a,&o por perdas e danos consiste se4pre e4 so4a de dinKeiro: D nat ral = e de'e4 os $ens do de'edor *icar s ;eitos H repara,&o do dano patri4onial o 4oral ca sado.

Art. "#2. 3os contratos $enD*icos: responde por si4ples c lpa o contratante: a = e4 o contrato apro'eite: e por dolo a= ele a = e4 n&o *a'ore,a. 3os contratos onerosos: responde cada 4a das partes por c lpa: sal'o as eGce,-es pre'istas e4 lei. Rist(rico \Este dispositi'o so*re pe= ena altera,&o por parte da C<4ara dos Dep tados: ainda no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto apresentado pelo Pro*. A.ostinKo de Arr da Al'i4: no Antepro;eto: e4pre.a'a o ad'Dr$io Ss(T antes do s $stanti'o SdoloT. A e4enda da C<4ara apenas s pri4i o ad'Dr$io. 3o Senado n&o Ko 'e 4ais e4endas. Corresponde ao art. 1.0%+ do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ 3os contratos $enD*icos o n&o onerosos. a eGe4plo do co4odato: s( 4a das partes se $ene*icia. Lo.o n&o seria ; sto: co4o $e4 coloca 9o&o L i> Al'es: = e Sa pane: a = e4 o contrato n&o apro'eita: respondesse pela si4ples c lpa. E4 todo o caso de'e responder pelo dolo: = e se constit i pela 'iola,&o proposital e deli$erada da= ilo a = e se acKa o$ri.ado: pois = e nin. D4 pode 'ol ntCria e deli$erada4ente * .ir ao c 4pri4ento do = e contrato : ainda = e se4 int ito de l cro: por= e do se procedi4ento pode res ltar dano a o tra parte. O contratante a = e4 apro'eita o contrato nilateral de'e responder pela si4ples c lpa: por isso 4es4o = e o contrato *oi cele$rado e4 se $ene*6cio: co4o no caso do co4odatCrio: responsC'el pela . arda e restit i,&o da coisa e4prestadaT HC@d6Ao C6B6l 5o" do$ cit.: p. +10V. \ 3os contratos onerosos: $ilaterais o sinala.4Cticos: nos = ais s&o esta$elecidas o$ri.a,-es para a4$as as partes: a eGe4plo da co4pra e 'enda: D coerente = e elas responda4 n&o s( por dolo: 4as ta4$D4 por si4ples c lpa. Art. "#". O de'edor n&o responde pelos pre; 6>os res ltantes de caso *ort ito o *or,a 4aior: se eGpressa4ente n&o se Ko 'er por eles responsa$ili>ado. ParC.ra*o 7nico- O caso *ort ito o de *or,a 4aior 'eri*ica-se no *ato necessCrio: c ;os e*eitos n&o era poss6'el e'itar o i4pedir.

Rist(rico E4enda da la'ra do e4inente Senador ?a$riel Rer4es acrescento o parC.ra*o 7nico ao art. "#": a sente na reda,&o ori.inal do antepro;eto: reprod >indo ode i. al teor do art. 1.0%5 do C(di.o de 1#1). Se. ndo o a tor da e4enda: S3&o KC 4al: antes con'eni!ncia: na reprod ,&o. O teGto do parC.ra*o n&o contD4: propria4ente: de*ini,&o = e a tDcnica de le.islar condena : 4as a = ali*ica,&o do *ato: = e caracteri>a o caso *ort ito: o a *or,a 4aior A = ali*ica,&o do *ato: c4 ter4os .enDricos: co4o s .erida: c idando apenas do W*ato necessCrio: c ;os e*eitos n&o era poss6'el e'itar o i4pedirX: n&o *o.e H tDcnica ne4 4al*ere o conte do do arti.o: antes propicia 4 re*erencial i4pediti'o de interpreta,&o anL4ala: o desatenta Do trina \ O Art. "#" consa.ra o princ6pio da eGonera,&o do de'edor: se4pre = e o desen'ol'i4ento da o$ri.a,&o n&o decorrer de c lpa o dolo se s. Q C #o Ko!"?6"o o? Ko! D 6o!N 8ora4 e4pre.ados pelo le.islador co4o sinLni4os: 4as do trina4ente n&o se con* nde4: 4 ito e4$ora os a tores di'ir;a4 so$re as di*eren,as entre os dois e'entos. Os conceitos: 4 itas 'e>es: cKe.a4 a ser dia4etral4ente opostos. Opta4os por se. ir a corrente dos = e entende4 ser o caso *ort ito o acidente = e n&o poderia ser ra>oa'el4ente pre'isto: decorrente de *or,as nat rais o ininteli.entes: tais co4o 4 terre4oto: 4 * rac&o etc. UCl('is 2e'ilC= a: 9o&o L i> Al'es: W*ito 8 l.!nciO e Car'alKo de Fendon,aV. A *or,a 4aior: to4ando por e4prDsti4o a de*ini,&o de R c: seria So *ato de terceiro: = e crio : para eGec ,&o da o$ri.a,&o: 4 o$stCc lo: = e a $oa 'ontade do de'edor n&o pLde 'encerT HCoDDe5""66!e "CRo!6X?e e" E! "6X?e d? Code C6B6l= '. W+: p. 1/"V. EGe4plos de *or,a 4aiorO a . erra: o e4$ar.o de a toridade p7$lica = e i4pede a sa6da do na'io do porto etc. \ Os e*eitos do caso *ort ito e da *or,a 4aior s&o id!nticosO isentar o de'edor da responsa$ilidade pelo desc 4pri4ento da o$ri.a,&o. Sal'o se o de'edor Ko 'er ass 4ido por clC s la eGpressa a responsa$ilidade pelo desc 4pri4ento 4es4o ocorrendo caso *ort ito o *or,a 4aior. 1essalta: no entanto: 2e'ilC= a = e Sno caso de 4ora o caso *ort ito o de *or,a 4aior n&o esc sa: se acontece depois da 4ora: sal'o se o de'edor pro'ar = e n&o te'e c lpa no atraso da presta,&o: o = e o dano ocorreria: ainda = ando a o$ri.a,&o *osse dese4penKada oport na4enteT UCl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: p. 222V. V6de art. "## deste C(di.o.

%APITULO II DA MORA Art. "#/. Considera-se e4 4ora o de'edor = e n&o e*et ar o pa.a4ento e o credor = e n&o = iser rece$!-lo no te4po: l .ar e *or4a = e a lei o a con'en,&o esta$elecer. Do trina \ Fora D o retarda4ento no c 4pri4ento da o$ri.a,&o. Se por c lpa do de'edor: a 4ora se di> #olBe5d6 se por ato do credor: di>-se 4ora 776E6eKld6$ \ Press postos da Do! #olBe5d6N aVeGist!ncia de d6'ida l6= ida C 'encida] $V ineGec ,&o c lposa pelo de'edor] cV interpela,&o ; dicial o eGtra; dicial = ando a d6'ida n&o *or a terno \ Press postos da Do! 776E6e5dQN aV a eGist!ncia de d6'ida l6= ida e 'encida] $V o*erta do pa.a4ento pelo de'edor] cV rec sa do credor e4 rece$er. A 4ora do credor D constit 6da: nor4al4ente: 4ediante a,&o de consi.na,&o e4 pa.a4ento. o interpela,&o ; dicial do credor para *ornecer a = ita,&o HB$ art. /00 deste C(di.oV.

Art. "#%. 1esponde o de'edor pelos pre; 6>os a = e s a 4ora der ca sa: 4ais ; ros: at ali>a,&o dos 'alores 4onetCrios se. ndo 6ndices o*iciais re. lar4ente esta$elecidos: e KonorCrios de ad'o.ado. parC.ra*o 7nico. Se a presta,&o: de'ido C 4ora: se tornar in7til ao credor: este poderC en;eitC-la e eGi.ir a satis*a,&o das perdas e danos. Do trina \ 3a Do! #olBe5d6 ca$e ao de'edor indeni>ar o credor pelos pre; 6>os so*ridos co4 o retarda4ento. Con*or4e ;C coloca4os = ando trata4os do inadi4ple4ento: a indeni>a,&o consistirC se4pre c4 4a so4a c4 dinKeiro: acrescida de ; ros: ditos 4orat(rios: corre,&o e KonorCrios ad'ocat6cios: estes se4pre = e Ko 'er sido acionado o aparato ; dicial. \ Pode o credor re;eitas a presta,&o e eGi.ir: alD4 da indeni>a,&o pela 4ora: o 'alor correspondente H inte.ralidade da presta,&o: desde = e pro'e = e ela se lKe to4o indtil e4 ra>&o da 4ora. O$ser'a: no entanto: 2e'ilC= a = e Sser-lKe-C dispensada = al= er pro'a: se do t6t lo da o$ri.a,&o res ltar = e ela de'e ser c 4prida: necessaria4ente: no dia 4arcado: so$ pena de ser re;eitada a presta,&oT UCl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: p. 11)V. Art. "#). 3&o Ka'endo *ato o o4iss&o i4p tC'el ao de'edor: n&o incorre este e4 4ora. Rist(rico Este arti.o n&o so*re nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. #)" do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional. per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Corresponde ao Art. #)0 do C(di.o Ci'il dc 1#1). Do trina c A estip la,&o de pra>o para o c 4pri4ento da presta,&o dispensa o credor de = al= er 4edida para constit ir e4 4ora o de'edor: desde = e 'encido o pra>o e n&o adi4plida a o$ri.a,&o. A constit i,&o e4 4ora D a to4Ctica. \ IneGistindo pra>o de 'enci4ento: a 4ora s( te4 in6cio co4 a interpela,&o ; dicial o eGtra; dicial do de'edor: co4 a noti*ica,&o o co4 o protesto. Art. "#5. 3as o$ri.a,-es pro'enientes de ato il6cito: considera-se o de'edor e4 4ora: desde = e o pratico . Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi atin.ido por nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. #)2 do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria redacional. Do trina \ Con*or4e a*ir4a4os na anota,&o ao art. "#/: constit i press posto da Do! #olBe5d6 a ineGec ,&o c lposa da o$ri.a,&o pelo de'edor. Se4 c lpa do de'edor: n&o se KC = e *alar e4 4ora. Art. "#+. O inadi4ple4ento da o$ri.a,&o: positi'a e li= ida: no se ter4o: constit i de pleno direito e4 4ora o de'edor. ParC.ra*o 7nico. 3&o Ka'endo ter4o: a 4ora se constit i 4ediante interpela,&o ; dicial o eGtra; dicial. Do trina \ A= i: o ter4o inicial da constit i,&o do de'edor e4 4ora D de*inido e4 leiO a data e4 = e praticado o ato il6cito. \ A o$ri.a,&o eP del67"o= o se;a: a o$ri.a,&o de reparar os pre; 6>os ca sados H '6ti4a do delito nasce co4 o

ato il6cito: to4ando-se desde lo.o eGi.6'el. Da6 por = e os ; ros 4orat(rios s&o contados desde o 4o4ento e4 = e o ato delit oso D co4etido. Art. "##. O de'edor e4 4ora responde pela i4possi$ilidade da presta,&o: e4$ora essa i4possi$ilidade res lte de caso *ort ito o de *or,a 4aior: se estes ocorrere4 d rante o atraso] sal'o se pro'ar isen,&o de c lpa: o = e o dano so$re'ida ainda = ando a o$ri.a,&o *osse oport na4ente dese4penKada. Rist(rico \ O arti.o e4 anClise n&o *oi o$;eto dc e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal dc tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do antepro;eto. Tratase de 4era repeti,&o do art. #%+ do C(di.o Ci'il dc 1#1). Do trina \ 9C 'i4os: = ando anota4os o art. "#": = e na i4possi$ilidade da presta,&o por caso *ort ito o *or,a 4aior: estes ocorridos antes da 4ora: nenK 4a responsa$ilidade poderC ser i4p tada ao de'edor. Se a i4possi$ilidade ocorrer depois da 4ora: o de'edor responderC por perdas e danos: pois ass 4i o risco de per4anecer co4 a coisa o de retardar o c 4pri4ento da o$ri.a,&o. \ O art. "## aten a a re.ra .eral de = e todos os riscos de'e4 ser s portados pelo de'edor e4 4ora: eGonerando-o da responsa$ilidade de pro'asO aVineGist!ncia de c lpa = anto H 4ora] $V = e o dano teria ocorrido: ainda = e a presta,&o ti'esse sido c 4prida pont al4ente. Art. /00. A 4ora do credor s $trai o de'edor isento de dolo H responsa$ilidade pela conser'a,&o da coisa: o$ri.a o credor a ressarcir as despesas e4pre.adas e4 conser'C-la: e s ;eita-o a rece$!-la pela esti4a,&o 4ais *a'orC'el ao de'edor: se o se 'alor oscilar entre o dia esta$elecido para o pa.a4ento e o da s a e*eti'a,&o. Rist(rico \ O dispositi'o so$ anClise n&o *oi al'o de nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. #%5 do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria redacional. Do trina \ O art. /00 esta$elece os e*eitos da Do! 776E6e5d6= a sa$erO aV o de'edor: desde = e n&o tenKa a.ido co4 dolo para pro'ocar a 4ora: n&o responderC pelos riscos co4 a conser'a,&o da coisa] $V as despesas = e o de'edor ti'er co4 a conser'a,&o ser&o ressarcidas pelo credor] 7G se o 'alor da presta,&o oscilar entre o dia esta$elecido para o pa.a4ento e o dia do e*eti'o rece$i4ento: o credor estarC o$ri.ado a rece$er pelo 'alor 4ais *a'orC'el ao de'edor dV o de'edor pode deso$ri.ar-se: consi.nando o pa.a4ento. O No 7 #o do D["?o Ke5e! "M76o= Do! do 7!edo! *a> 7e## ! Kl?]576 do# L?!o#p Entende4os = e si4. A posi,&o: entretanto: n&o D n<ni4e. 2e'ilC= a re.istra as di'er.!nciasO SO C(di.o Ci'il 2rasileiro re*erese H aten a,&o da responsa$ilidade do de'edor: declarando = e ele: so4ente responde por se dolo: ap(s a 4ora do credor] 4as n&o *ala na cessa,&o dos ; ros: co4o *a> o ale4&o: art. "01. Se a d6'ida D prod ti'a de ; ros: cessa4 estes: desde a 4ora do credor. Toda'ia D t&o racional esta isen,&o de ; ros d rante a 4ora do credor = e pode4os considerC-la incorporada ao nosso direito: independente4ente de disposi,&o eGpressa. E certo = e: e4 rela,&o ao ponto: a opini&o dos do tos D di'er.ente. Assi4 D = e eindscKeid HP 5d= II: m "/): nota W+V acKa = e eles s&o de'idos: co4o *r tos da coisa: por= e o de'edor .o>a do capital. Fo4ento: porD4 *risa: a di*eren,a entre os *r tos propria4ente ditos e os ; ros do capital: e *a> sentir = e n&o se de'e4 co$rar ; ros dc 4a = antia: = e o de'edor de'ia conser'ar H disposi,&o do credor: para entre.ar a = al= er 4o4ento. AliCs: Ka'endo consi.na,&o: cessa4 os ; ros Uart. +#)VT UCl('is 2c'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: p. 115-#V.

Art. /01. P r.a-se a 4oraO 1 por parte do de'edor: o*erecendo este a presta,&o 4ais a i4port<ncia dos pre; 6>os decorrentes do dia da o*erta] II por parte do credor: o*erecendo-se este a rece$er o pa.a4ento e s ;eitando-se aos e*eitos da 4ora atD a 4es4a data. Rist(rico \ 3a reda,&o ori.inal do antepro;eto: tal co4o conce$ido por A.ostinKo de Arr da Al'i4: o dispositi'o tinKa 4 parC.ra*o 7nico co4 a reda,&o se. inteO S3&o se ad4ite a p r.a,&o da 4ora = ando a ela se oponKa a con'en,&o das partesT. 3a C<4ara dos Dep tados: ainda na pri4eira *ase: *oi o*erecida e4enda de a toria do ent&o dep tado Tancredo 3e'es: s pri4indo o parC.ra*o. D rante a tra4ita,&o no Senado e posterior retorno H C<4ara: n&o Ko 'e 4ais e4endas. Corresponde ao art. #%# do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ P r.a,&o o e4enda da 4ora D a eGtin,&o dos e*eitos * t ros do estado 4oroso: e4 decorr!ncia da o*erta da presta,&o: pelo de'edor: acrescida de todas as perdas e danos atD o dia da o*erta: o ainda e4 *ace da pronti*ica,&o do credor c4 rece$er a coisa: pa.ando todos os encar.os ad'indos co4 a s a de4ora e4 rece$er. \ A p r.a,&o pode ser ad4itida a = al= er te4po: 4es4o depois de iniciada a a,&o eGec ti'a contra o de'edor o a consi.nat(ria contra o credor 3esses casos: as perdas e danos incl ir&o ta4$D4 os KonorCrios ad'ocat6cios e as c stas ; diciais. O Pode 7o5Be5o d # E !"e# 6DEed6! E?!A o d Do! p So$re o ass nto: decidi a C<4ara dos Dep tados no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto. 3a ocasi&o: re.istro o Dep tado Eniani SatZro: e4 se relat(rio .eralO S3a realidade: 4 ito e4$ora o C(di.o 'i.ente per4ita = e as partes li're4ente con'encione4 a proi$i,&o da p r.a,&o da 4ora: esta de'e ser se4pre ad4itida: co4o preceito dc orde4 p7$lica. 3os dias at ais: co4o restri,&o de orde4 social H a tono4ia da 'ontade: de'e pre'alecer o princ6pio = e asse. ra se4pre direito H p r.a,&o da 4ora: nos casos pre'istos na lei. g so$ret do nos ne.(cios estip lados entre pessoas de n6'el c lt ral e econL4ico di'erso: o nos contratos dc ades&o: = e consta a eGcl s&o da p r.a,&o da 4ora c4 'irt de de con'en,&o das partes: co4 .ra'es pre; 6>os ao contraente 4ais *raco. F ito e4$ora possa Ka'er Kip(teses c4 = e a concl s&o do ne.(cio s( con'enKa = ando pre'isto o adi4ple4ento e4 data certa: a concess&o do direito de p r.ar a 4ora res lta dc rele'antes ra>-es de nat re>a social = e ca$e ao le.islador preser'ar `$ %APTULO III DAS PERDAS E DANOS Art. /02. Sal'o as eGce,-es eGpressa4ente pre'istas e4 lei: as perdas e danos de'idos ao credor a$ran.e4: alD4 do = e ele e*eti'a4ente perde : o = e ra>oa'el4ente deiGo de l crar.

Do trina \ Entende-se por perdas e danos a indeni>a,&o i4posta ao de'edor = e n&o c 4pri a o$ri.a,&o: total o parcial4ente. \ O dispositi'o esta$elece a eGtens&o das perdas e danos: = e de'e4 a$ran.erO aV Dano e4er.enteO D a di4in i,&o patri4onial so*rida pelo credor: D a= ilo = e ele e*eti'a4ente perde: se;a por= e te'e depreciado o se patri4Lnio : se;a por= e a 4ento o se passi'o. $V L cros cessantesO consiste4 na di4in i,&o potencial do patri4Lnio do credor: pelo l cro = e deiGo de a *erir: dado o inadi4ple4ento do de'edor \ Os l cros cessantes s( s&o de'idos = ando pre'istos o pre'is6'eis no 4o4ento e4 = e a o$ri.a,&o *oi contra6da. Art. /0". Ainda = e a ineGec ,&o res lte de dolo do de'edor as perdas e danos s( incl e4 os pre; 6>os

e*eti'os e os l as cessantes por e*eito dela direto e i4ediato: se4 pre; 6>o do disposto na lei process al. Rist(rico \ Este arti.o n&o se s $4ete a nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1.0)0 do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de orde4 redacional. Do trina \ 3a ineGec ,&o dolosa os l cros cessantes prescinde4 do re= isito da pre'isi$ilidade: ;C = e o serC eGi.6'el pre'er o dolo: ra>&o pLr = e a indeni>a,&o de'e ser a 4ais a4pla poss6'el. \ Ainda assi4: n&o pode a indeni>a,&o a$ran.er o dano e'ent al o re4oto: 4as apenas a= ele decorrente: direta e i4ediata4ente da ineGec ,&o dolosa. Do contrCrio: co4 $e4 destaca 9o&o L i> Al'es: S*osse o de'edor o$ri.ado a indeni>ar os n&o e*eti'os: os 4ediatos o indiretos cKe.ar-se-ia: co4o o$ser'a RUC: a indeni>a,-es enor4es: contrCrias H e= idade: = e D preciso o$ser'ar se4pre: ainda 4es4o a respeito do de'edor inc rso e4 *ra de UdoloVT HC@d6Ao C6B6l 5o" do= cit.: p. +1"V. Art. /0/. As perdas e danos: nas o$ri.a,-es de pa.a4ento e4 dinKeiro: ser&o pa.as co4 at ali>a,&o 4onet(ria se. ndo 6ndices o*iciais re. lar4ente esta$elecidos: a$ran.endo ; ros: c stas e KonorCrios de ad'o.ado: se4 pre; 6>o da pena con'encional. ParC.ra*o 7nico. Pro'ado = e os ; ros da 4ora n&o co$re4 o pre; 6>o: e n&o Ka'endo pena con'encional: pode o ; i> conceder ao credor indeni>a,&o s ple4entar. Rist(rico \ A reda,&o ori.inal do antepro;eto *ala'a apenas e4 S; ros de 4ora e c stasT: repetindo no 7 E?"= 6E#6# I6"e!6#= a reda,&o do Art. 1.0)1 do C(di.o Ci'il de 1#1). E4endado Dep tado Ernani SatZro acrescento Scorre,&o 4onetCria e KonorCrios de ad'o.adoT. Por s $e4enda do Senador 9osapKat FarinKo: a eGpress&o Scorre,&o 4onetCriaT *oi s $stit 6da por at ali>a,&o 4onetCria. Do trina \ 3as o$ri.a,-es pec niCrias: as perdas e danos s&o preesta$elecidas. O dano e4er.ente D a pr(pria presta,&o: acrescida dc at ali>a,&o 4onetCria: c stas e KonorCrios ad'ocaticios. Os l cros cessantes s&o representados pelos ; ros de 4ora. \ O art. /01 ino'a o direito anterior: ao per4itir = e o ; i> conceda ao credor indeni>a,&o s ple4entar: co4pro'ado = e os ; ros de 4ora s&o ins *icientes H co$ert ra dos pre; 6>os: sit a,&o das 4ais *re=Nentes. Os ; ros de 4ora: li4itados pelo no'o C(di.o ao percent al = e esti'er sendo co$rado pela 8a>enda 3acional pela 4ora dos tri$ tos *ederais HB$ Art. /0) deste C(di.oV: ser&o se4pre ins *icientes: se co4parados Hs taGas nor4al4ente co$radas pelo 4ercado *inanceiro.

Art. /0%. Conta4-se os ; ros de 4ora desde a cita,&o inicial. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi atin.ido por nenK 4a 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do Antepro;eto: ela$orado pelo Pro*. A.ostinKo de Arr da Al'i4. Corresponde ao parC.ra*o se. ndo do art. 1.%") do C(di.o Ci'il dc 1#1). Do trina \ Este arti.o ta4$D4 ino'a o direito le.islado anterior: ;C = e a sente do C(di.o Ci'il de 1#1): ainda = e presente especi*ica4ente no m 2o do Art. 1.%"): = e 'ersa'a so$re li= ida,&o de o$ri.a,&o il6= ida. \ O dispositi'o Kar4oni>a-se co4 o Art. 21# do CPC de 1#+": se. ndo o = al a cita,&o inicial: ainda = e ordenada por ; i> inco4petente: constit i e4 4ora o de'edor \ D rante a pri4eira passa.e4 do pro;eto na C<4ara dos Dep tados: *ora apresentada e4enda para alterar a

reda,&o do arti.o: a *i4 de = e os ; ros de 4ora *osse4 contados desde o 'enci4ento da o$ri.a,&o. A orienta,&o ent&o adotada pela C<4ara e posterior4ente rati*icada pelo Senado: n&o tendo sido 4ais o$;eto de no'as e4endas: *oi no sentido de n&o ser ad4iss6'el = e o credor tarde a de*ender o se direito para: de pois: ter os $ene*6cios dos ; ros de 4ora. Pode ocorrer = e a co$ran,a tenKa deiGado de ser *eita de'ido a acordo tCcito entre as partes: depois alterado a ; 6>o do credor. Poderia ainda o credor retardar a co$ran,a co4 a *inalidade de rece$er os ; ros de 4ora. E4 s 4a: ao credor 4oroso n&o de'e4 ca$er ; ros de 4ora. CAP'T LO IV DOS & ROS LEGAIS Art. /0). Y ando os ; ros 4orat(rios n&o *ore4 con'encionados: o o *ore4 se4 taGa estip lada: o = ando pro'iere4 de deter4ina,&o da lei: ser&o *iGados se. ndo a taGa = e esti'er e4 'i.or para a 4ora do pa.a4ento de i4postos de'idos H 8a>enda 3acional.

Rist(rico \ O arti.o e4 anClise n&o *oi s $4etido a nenK 4a espDcie dc altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Corresponde aos arts. 1.0)2 e 1.0)" do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina O J?!o# Do! "@!6o# leA 6#N S&o assi4 cKa4ados = ando esta$elecidos e4 lei: se4pre = e as partes n&o Ko 'ere4 con'encionado o se 'alor \ A= i: o no'o C(di.o ino'o pro* nda4ente o direito anterior: ao s $stit ir a taGa de ; ros *iGa de )t ao ano pela taGa = e esti'er sendo co$rada pela 8a>enda 3acional pela 4ora nos pa.a4entos dos tri$ tos *ederais. Art. /0+. Ainda = e se n&o ale. e pre; 6>o: D o$ri.ado o de'edor aos ; ros da 4ora = e se contar&o assi4 Hs d6'idas e4 dinKeiro: co4o Hs presta,-es de o tra nat re>a: 4a 'e> = e lKes este;a *iGado o 'alor pec niCrio por senten,a ; dicial: ar$itra4ento: o acordo entre as partes. Rist(rico \ Este arti.o: n&o ser'i de palco a nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1.0)/ do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de orde4 redacional. Do trina \ Do art. /0+ decorre4 dois princ6piosO 1o V Os ; ros de 4ora s&o de'idos: independente4ente da ale.a,&o do pre; 6>o: ;C = e este serC se4pre decorrente da de4ora c lposa do de'edor e4 c 4prir o do credor e4 rece$er a presta,&o. 2o V Os ; ros de 4ora s&o de'idos: independente4ente da nat re>a da presta,&o. Se a o$ri.a,&o *or pec niCria: os ; ros incidir&o so$re a = antia de'ida. Se n&o se tratar de d6'ida e4 dinKeiro: os ; ros incidir&o so$re o 'alor c4 dinKeiro = e 'ier a ser deter4inado: e4 senten,a: ar$itra4ento o acordo das partes: co4o e= i'alente ao o$;eto da presta,&o desc 4prida.

CAPTULO 0 DA CLoUSULA PE3AL Art. /05. Incorre de pleno direito o de'edor na clC s la penal: desde = e: c lposa4ente: deiGe de c 4prir a o$ri.a,&o o se constit a e4 4ora. Do trina \ O no'o C(di.o ino'a o direito anterior: ao reposicionar os arti.os = e trata4 da clC s la penal para o t6t lo concernente ao inadi4ple4ento das o$ri.a,-es. 3o C(di.o Ci'il de 1#1) a disciplina da clC s la penal esta'a e= i'ocada4ente inserida entre as 4odalidades de o$ri.a,-es. \ ClC s la penal o pena con'encional D 4 pacto acess(rio e4 = e as partes contratantes prD-esta$elece4 as perdas e danos a sere4 aplicadas contra a= ele = e deiGar de c 4prir a o$ri.a,&o o retardar o se c 4pri4ento. \ Ao Art. /05 aplica-se o 4es4o princ6pio do Art. "#+O *iGado pra>o para o c 4pri4ento da o$ri.a,&o: incide a clC s la penal assi4 = e 'encido o pra>o e desde = e o de'edor n&o co4pro'e a ocorr!ncia de eGcl dente de c lpa$ilidade Ucaso *ort ito o *or,a 4aiorV. 3&o Ka'endo pra>o: D i4prescind6'el a interpela,&o para constit ir e4 4ora o de'edor e: assi4: poder eGec tar a clC s la penal. \ A reda,&o do dispositi'o *ico 4ais clara = e a do se correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1) UArt. #21V: ao deiGar eGpresso = e n&o $asta a ineGec ,&o da o$ri.a,&o para = e se;a eGi.6'el a clC s la penal. A ineGec ,&o de'e decorrer de *ato i4p tC'el ao de'edor: da6 o acrDsci4o do ad'Dr$io Sc lposa4enteT. Art. /0#. A clC s la penal estip lada co ; nta4ente co4 a o$ri.a,&o: o e4 ato posterior: pode re*erir-se H ineGec ,&o co4pleta da o$ri.a,&o: H de al. 4a clC s la especial o si4ples4ente H 4ora. Rist(rico O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Corresponde aos arts. #1) e #1+ do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina A7e##o!6ed de d 7lT?#?l Ee5 lN 3a = alidade de pacto acess(rio: a clC s la penal D estip lada: e4 re.ra: e4 con; nto co4 a o$ri.a,&o principal: ad4itindo o C(di.o: no entanto: = e se;a con'encionada e4 ato posterior: desde = e anterior4ente ao inadi4ple4ento da o$ri.a,&o. \ Por tratar-se de o$ri.a,&o acess(ria: a s a n lidade n&o atin.e a o$ri.a,&o principal. O no'o C(di.o: nesse ponto: ino'a de *or4a * nda4ental o direito anterior: ao s pri4ir a re.ra constante do art. #22 do C(di.o Ci'il de 1#1): = e estip la'a = e a n lidade da o$ri.a,&o principal i4plica'a necessaria4ente a n lidade da clC s la penal: = ando isso ne4 se4pre de'eria ser 'erdade. Faria Relena Dini> ;C re.istra'a = e Spara al. ns a tores: pode ocorrer = e: e4 certos casos: a clC s la penal tenKa 'alidade: 4es4o = e a o$ri.a,&o principal se;a n la: desde = e tal n lidade d! l .ar a 4a a,&o de indeni>a,&o de perdas e danos] D o = e ocorre: p. eG.: co4 a clC s la penal estip lada e4 contrato de co4pra e 'enda de coisa alKeia: se esse *ato era i.norado pelo co4prador: 'isto = e: nessa Kip(tese: a clC s la penal: sendo o e= i'alente do dano: serC de'ida por se tratar de 4atDria inerente ao pre; 6>o e n&o ao contratoT HC?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o= cit.: p. "22V. A= i: ando $e4 o no'o C(di.o: 'alendo-se ta4$D4 da co4panKia dos C(di.os ar.entino UArt. )))V e r . aio UArt. 1$.(&G= = e esta$elece4 eGpressa4ente = e a clC s la penal contin a 'Clida: ainda = e a o$ri.a,&o principal se tenKa tornado ineGi.6'el. Art. /10. Y ando se estip lar a clC s la penal para o caso de total inadi4ple4ento da o$ri.a,&o: esta con'erter-se-C e4 alternati'a a $ene*6cio do credor. Rist(rico O arti.o e4 anClise n&o so*re nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art.#15 do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional.

Do trina \ Di> co4pensat(ria a clC s la penal estip lada para a Kip(tese de desc 4pri4ento total da o$ri.a,&o. \ O credor te4 a alternati'a de eGi.ir o c 4pri4ento da o$ri.a,&o o de pedir a clC s la penal. EscolKida a pena: di> 2e'ilC= a Sdesaparece a o$ri.a,&o ori.inCria e co4 ela o direito de pedir perdas e danos: ;a = e se acKa4 prD-*iGados na pena. Se o credor escolKer o c 4pri4ento da o$ri.a,&o: e n&o p der o$t!-la: a pena * ncionarC co4o co4pensat(ria das perdas e danosT UCl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7o5"e5" do= cit.: p. +0V. \ Assi4: n&o D poss6'el c 4 lar o rece$i4ento da pena e o c 4pri4ento da o$ri.a,&o. Al. ns a tores: no entanto: considera4 = e os danos n&o co4preendidos na clC s la penal pode4 ser post ladoSB co4o no caso e4 = e a pena con'encionada *or in*erior ao pre; 6>o e*eti'a4ente so*rido. O no'o C(di.o: no entanto: 'eda essa possi$ilidades sal'o se as partes ti'ere4 con'encionado HB$ art. /1) deste C(di.oV. Art. /11. Y ando se estip lar a clC s la penal para o caso de 4ora: o e4 se. ran,a especial de o tra clC s la deter4inada: terC o credor o ar$6trio de eGi.ir a satis*a,&o da pena co4inada: ; nta4ente co4 o dese4penKo da o$ri.a,&o principal. Rist(rico \ Este dispositi'o n&o ser'i de palco a nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tadoSB no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. #1# do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional. Do trina \ Di>-se 4orat(ria a clC s la penal estip lada para p nir a 4ora o a ineGec ,&o de al. 4a clC s la deter4inada. \ A= i: ao contrCrio do arti.o anterior: a re.ra D da c 4 la,&o da clC s la penal co4 a eGi.!ncia do c 4pri4ento da o$ri.a,&o principal.

Art. /12. O 'alor da co4ina,&o i4posta na clC s la penal n&o pode eGceder o da o$ri.a,&o principal.

Rist(rico O dispositi'o e4 tela n&o *oi atin.ido por nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. #20 do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional. Do trina \ O presente dispositi'o: copiado do C(di.o Ci'il de 1#1): *oi $astante criticado pelo pr(prio 2e'ilC= a: = e di>iaO SO li4ite i4posto H pena por este arti.o n&o se ; sti*ica. 3asce da pre'en,&o contra a s ra: e D 4a restri,&o H li$erdade das con'en,-es: = e 4ais pert r$a do = e t tela os le.6ti4os interesses indi'id arts. A 4elKor do trina: neste ass nto: D a da plena li$erdade: se. ida pelo C(di.o Ci'il italiano: pelo port . !s: e pelo 'ene> elanoT UCl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: p. +2V. \ Co4 todo respeito H opini&o do 4estre: entende4os = e a sol ,&o adotada pelo le.islador D racional4ente 4ais ; sta. 4 ito e4$ora a alternati'a do C(di.o ale4&o de n&o *iGar li4ite: 4as per4itir a red ,&o = ando eGcessi'a: ta4$D4 pare,a $astante aceitC'el. \ O eGcesso n&o in'alida a clC s la: 4as i4p-e a s a red ,&o: atD 4es4o de o*6cio: pelo ; i> UArt. /1"V. Art. /1". A penalidade de'e ser red >ida e=Nitati'a4ente pelo ; i> se a o$ri.a,&o principal ti'er sido c 4prida e4 parte: o se o 4ontante da penalidade *or 4ani*esta4ente eGcessi'o: tendo-se e4 'ista a nat re>a e a *inalidade do ne.(cio.

Rist(rico \ Este arti.o n&o se s $4ete a e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Corresponde ao Art. #2/ do C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina \ Tratando-se de clC s la penal co4pensat(ria: estip lada para a Kip(tese de desc 4pri4ento total da o$ri.a,&o: 4as ocorrendo de a o$ri.a,&o ser desc 4prida apenas e4 parte: D ($'io = e a clC s la penal ta4$D4 s( serC de'ida e4 parte: ca$endo ao ; i>: de o*6cio: proceder H red ,&o. \ Se o 'alor da penalidade *or 4ani*esta4ente eGcessi'o: e4 *ace da nat re>a e da *inalidade do ne.(cio e ainda = e dentro dos li4ites do Art. /12: poderC o ; i>: de o*6cio: deter4inar a red ,&o. Essa re.ra n&o esta'a presente no C(di.o Ci'il de 1#1) e representa considerC'el ino'a,&o: a*astando: co4pleta4ente: o princ6pio da i4 ta$ilidade da clC s la penal HB$ art. /1)V. Art. /1/. Sendo indi'is6'el a o$ri.a,&o: todos os de'edores: caindo e4 *alta 4 deles: incorrer&o na pena] 4as esta s( se poderC de4andar inte.ral4ente do c lpado: respondendo cada 4 dos o tros so4ente pela s a = ota. ParC.ra*o 7nico. Aos n&o c lpados *ica reser'ada a a,&o re.ressi'a contra a= ele = e de ca sa H aplica,&o da pena. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Corresponde ao Art. #2% do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Y ando a o$ri.a,&o D indi'is6'el e 'Crios s&o os de'edores: o inadi4ple4ento de = al= er 4 deles deter4ina a co4ina,&o da pena a todos. Co4o a pena D representada: e4 re.ra: por 4a = antia e4 dinKeiro: torna-se di'is6'el e por isso de'e ser eGi.ida proporcional4ente a cada 4 dos de'edores: ad4itindo o C(di.o = e se;a eGi.ida de *or4a inte.ral apenas do c lpado. \ g claro = e se a clC s la penal se constit ir ta4$D4 e4 o$ri.a,&o indi'is6'el o se esti'er esta$elecido = anto a ela a solidariedade: poderC ser toda ela eGi.ida de = al= er 4 dos co-de'edores: independente4ente de c lpa: se4pre ressal'ada a a,&o re.ressi'a contra o c lpado. Art. /1%. Y ando a o$ri.a,&o *or di'is6'el: s( incorre na pena o de'edor o o Kerdeiro do de'edor = e a in*rin.ir: e proporcional4ente H s a parte na o$ri.a,&o. Rist(rico \ O arti.o e4 anClise n&o ser'i de palco a nenK 4a 4odi*ica,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art. #2) do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional. Do trina \ O dispositi'o *oi si4ples4ente repetido do C(di.o Ci'il de 1#1). So$re o te4a: ;C sinteti>a'a 2e'ilC= a = e Sa di'isi$ilidade da o$ri.a,&o personali>a a responsa$ilidade pela in*ra,&o. So4ente o c lpado incorre na pena: e esta se lKe aplica: proporcional4ente a s a = ota: por= e o credor apenas e4 rela,&o a essa parte *oi pre; dicado. Pela parte restante contin a4 os o tros de'edores responsC'eis: co4o desde o co4e,o: cada 4 por s a = otaT UCl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= cit.: p. +5V. Art. /1). Para eGi.ir a pena con'encional: n&o D necessCrio = e o credor ale. e pre; 6>o. ParC.ra*o 7nico. Ainda = e o pre; 6>o eGceda ao pre'isto na clC s la penal: n&o pode o credor eGi.ir indeni>a,&o s ple4entar se assi4 n&o *oi con'encionado. Se o ti'er sido: a pena 'ale co4o 46ni4o da

indeni>a,&o: co4petindo ao credor pro'ar o pre; 6>o eGcedente. Rist(rico O dispositi'o e4 co4entCrio n&o *oi atin.ido por nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Corresponde ao Art. #2+ do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ U4 dos e*eitos da clC s la penal D a s a eGi.i$ilidade i4ediata: independente4ente de = al= er ale.a,&o de pre; 6>o por parte do credor. \ O Art. /1): e4 se parC.ra*o 7nico: ino'a o direito anterior ao per4itir: na prCtica: a ele'a,&o da clC s la penal: so$ o r(t lo de Sindeni>a,&o s ple4entarT: se4pre = e as partes Ko 'ere4 con'encionado essa possi$ilidade. %APITULO VI DAS ARRAS O SINAL Art. /1+. Se: por ocasi&o da concl s&o do contrato: 4a parte der H o tra: a t6t lo de arras: dinKeiro o o tro $e4 4('el: de'er&o as arras: e4 caso de eGec ,&o: ser restit 6das o co4p tadas na presta ,&o de'ida: se do 4es4o .!nero da principal. Rist(rico \ Este arti.o: n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Corresponde ao Art. 1.0#) do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Arras o sinal D a = antia e4 dinKeiro: o o tra coisa * n.6'el: = e 4 dos contratantes dC ao o tro e4 antecipado: co4 o o$;eti'o de asse. rar o c 4pri4ento da o$ri.a,&o: e'itando o se inadi4ple4ento. 3&o se con* nde co4 a clC s la penal: = e s( pode ser eGi.ida ap(s o inadi4ple4ento: en= anto as arras s&o pa.as de *or4a antecipada: ; sta4ente para e'itar o desc 4pri4ento do contrato. \ Se a o$ri.a,&o 'e4 a ser c 4prida nor4al4ente: as arras de'er&o ser descontadas do pre,o o restit 6das a = e4 as presto . Art. /15. Se a parte = e de as arras n&o eGec tar o contrato: poderC a o tra t!-lo por des*eito: retendoas se a ineGec ,&o *or de = e4 rece$e as arras: poderC = e4 as de Ka'er o contrato por des*eito: e eGi.ir s a de'ol ,&o 4ais o e= i'alente: co4 at ali>a,&o 4onetCria se. ndo 6ndices o*iciais re. la4ente esta$elecidos: ; ros e KonorCrios de ad'o.ado. Rist(rico \ Analisando o teGto ori.inaria4ente proposto H C<4ara: 'eri*ica4os = e o dispositi'o n&o so*re nenK 4a altera,&o rele'ante d rante o per6odo de tra4ita,&o: sal'o = anto H s $stit i,&o da eGpress&o Scorre,&o 4onetCriaT por Sat ali>a,&o dos 'alores 4onetCrios se. ndo 6ndices o*iciais re. lar4ente esta$elecidosT. Corresponde ao Art. 1.0#+ do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O Art. /15 s pre o4iss&o do Art. 1.0#+ do C(di.o Ci'il de 1#1): esta$elecendo as di'ersas conse=N!ncias do inadi4ple4ento da o$ri.a,&o: e4 = e tenKa4 sido prestadas as arrasO aV se o desc 4pri4ento *or i4p tC'el a = e4 de as arras: este as perderC e4 $ene*6cio do = e rece$e ] $V se a ineGec ,&o *or i4p tC'el a = e4 rece$e as arras: de'erC de'ol'!-las e4 do$ro: acrescidas de ; ros: corre,&o e KonorCrios de ad'o.ado. \ O no'o C(di.o s $stit i a eGpress&o Sde'ol'er e4 do$roT sada no C(di.o Ci'il de 1#1) por Sde'ol'er

4ais o e= i'alenteT: a nosso 'er: d " Be5C = e4 pre; 6>o da clare>a. Art. /1#. A parte inocente pode pedir indeni>a,&o s ple4entar: se pro'ar 4aior pre; 6>o: 'alendo as arras co4o taGa 46ni4a. Pode: ta4$D4: a parte inocente eGi.ir a eGec ,&o do contrato: co4 as perdas e danos: 'alendo as arras co4o o 46ni4o da indeni>a,&o. Rist(rico \ Este arti.o n&o so*re nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina \ O dispositi'o n&o este'e presente no C(di.o Ci'il de 1#1) e ino'a o direito anterior ao per4itir H parte = e n&o de ca sa ao desc 4pri4ento da o$ri.a,&o pleitear indeni>a,&o s ple4entar: pro'ando = e o se pre; 6>o *oi 4aior = e o 'alor das arras. Co4o ta4$D4 poderC eGi.ir a eGec ,&o do contrato: acrescido das perdas e danos c ;o 'alor 46ni4o de'e corresponder ao das arras. \ O 'alor da indeni>a,&o pode s perar o e= i'alente H de'ol ,&o e4 do$ro das arras pre'istas para a Kip(tese de arrependi4ento Uart. /20V. \ Ra'endo c 4 la,&o do pedido de eGec ,&o do contrato co4 as perdas e danos: de'e4 as arras ser a$atidas do 'alor da indeni>a,&o. Art. /20. Se no contrato *or estip lado o direito de arrependi4ento para = al= er das partes: as arras o sinal ter&o * n,&o nica4ente indeni>at(ria. 3este caso: = e4 as de perd!-las-C e4 $ene*icio da o tra parte] e = e4 as rece$e de'ol'!-las-C: 4ais o e= i'alente. E4 a4$os os casos n&o Ka'erC direito a indeni>a,&o s ple4entar. Rist(rico \ Este dispositi'o n&o ser'i de palco a nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Corresponde ao Art. 1.0#% do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina O A!! # Ee56"e576 6#N Ad= ire4 essa = ali*ica,&o se4pre = e as partes Ko 'ere4 con'encionado eGpressa4ente o direito de arrependi4ento: o se;a: de desistir do contrato: 'alendo as arras: no caso: co4o indeni>a,&o prD-*iGadaO = e4 de : perde] = e4 rece$e : de'ol'e e4 do$ro. \ Independe4: as arras penitenciais: de Ka'er o n&o inadi4ple4ento da o$ri.a,&o. nia 'e> = e os contratantes pode4 escolKer entre c 4prir o n&o c 4prir o contrato: ;C estando a indeni>a,&o prD-*iGada. \ Se o contrato n&o se concreti>ar por caso *ort ito o *or,a 4aior: n&o incidirC o disposto neste arti.o. Y e4 de as arras: as rece$erC de 'olta: acrescidas apenas da at ali>a,&o 4onetCria pertinente. T'T LO V DOS CONTRATOS EM GERAL CAP'T LO 1 DISPOSIES GERAIS Se*+, I P1e=i:in.1e/ Art. /21. A li$erdade de contratar serC eGercida e4 ra>&o e nos li4ites da * n,&o social do contrato.

Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). 3a C<4ara 8ederal: e4 pri4eira *ase: o ent&o Dep tado Tancredo 3e'es considero tratar-se de Sdisposi,&o de 4aior incon'eni!ncia: por= e si.ni*ica = e: *ora dos li4ites da W* n,&o socialX do contrato: n&o pode ser eGercida a li$erdade de contratarT: ad4itindo i4preciso o conceito de S* n,&o social do contratoT. S .eri : assi4: pela E4enda n. "+1 no'a reda,&o ao arti.o: no sentido de = e Sao interpretar o contrato e disciplinar a s a eGec ,&o. o ; i> atenderC 3 #? K?5o #o76 lV$ A E4enda *oi re;eitada: co4 o parecer do 1elator-?eral: Dep tado E4ani SatZro: de onde se eGtrai o realceO SA a*ir4a,&o da W* n,&o social do contratoX: consoante o art. /20: corresponde ao princ6pio da * n,&o social da propriedade: a = e se re*ere o Art. 1)0: III: da Constit i,&o de 1#)#T. Do trina \ A S* n,&o social do contratoT acent a a diretri> de Ssocia$ilidade do direitoT: de = e nos *ala: perc ciente4ente. o e4inente Prolj Fi. el 1eale: co4o princ6pio a ser o$ser'ado pelo intDrprete na aplica,&o dos contratos. Por identidade dialDtica . arda inti4idade co4 o princ6pio da S* n,&o social da propriedadeT pre'isto na Constit i,&o 8ederal. \ A concep,&o social do contrato apresenta-se: 4oderna4ente: co4o 4 dos pilares da teoria contrat al. De*ronta-se co4 o 'et sto princ6pio E 7" #?5" #e!B 5d = eGaltado: eGpressa4ente: pelos C(di.os Ci'il *ranc!s UArt. 1.1"/V e italiano Uart. 1."+2V para: aten ando a a tono4ia da 'ontade: pro4o'er a reali>a,&o de 4a ; sti,a co4 tati'a. A 4old ra li4itante do contrato te4 o escopo de aca telar as desi. aldades s $stanciais entre os contraentes: co4o ad'erte 9osD Lo ren,o. 'alendo co4o eGe4plo os contratos de ades&o. O ne.(cio ; r6dico Ka'erC de ser *iGado e4 se conte7do: se. ndo a 'ontade das partes. Esta: toda'ia: apresenta-se a tore.rada e4 ra>&o e nos li4ites da * n,&o social: princ6pio deter4inante e * nda4ental = e: tendo ori.e4 na 'alora,&o da di.nidade K 4ana UArt. lB da C8V: de'e prescre'er a orde4 econL4ica e ; r6dica. \Por s a * n,&o social: o contrato D s $4etido a no'os ele4entos inte.radores de rele'<ncia H s a *or4a,&o: eGist!ncia e eGec ,&o: s perando a es*era consens al. FCrio A. iar Fo ra a*ir4a = e: se. ndo a concep,&o 4oderna: So contrato *ica e4 condi,-es de prestar rele'antes ser'i,os ao pro.resso social: desde = e so$re as 'ontades indi'id ais e4 con*ronto se assente o interesse coleti'o: atra'Ds de re.ras de orde4 p7$lica: ina*astC'eis pelo = erer de a4$os o de = al= er dos contratantes: co4 o prop(sito 4aior de e'itar o predo46nio do econo4ica4ente *one so$re o econo4ica4ente *racoT. 2i$lio.ra*ia \ 9osD Lo ren,o: L6D6"e# 3 l6Fe!d de de 7o5"! " ! P!657ME6o# d ?"o5oD6 e d dQe"e!o5oD6 d Bo5" de 5o# 5eA@76o# L?!Md67o#= S&o Pa lo: 9 are> de Oli'eira: 2001] 1o.Drio 8erra> Donnini: A Constit i,&o 8ederal e a concep,&o social do contrato: in TeD # "? 6# de d6!e6"o 76B6l 5 Co5#"6"?6o Fede! l= or.. 1 i ?eraldo Ca4ar.o 0ia-na e 1osa Faria de Andrade 3erZ: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 2000 Up. )#+#V] FCrio A. iar Fo ra: 8 n,&o social do contrato: RT$ )"0^2/+-2/#: a$r.: 1#55. Art. /22. Os contratantes s&o o$ri.ados a . ardar: assi4 na concl s&o do contrato: co4o e4 s a eGec ,&o: os princ6pios de pro$idade e $oa-*D. Do trina C ida-se de dispositi'o espec6*ico so$re os princ6pios da pro$idade e da $oa-*D. O C(di.o de 1#1) n&o o*erece trata4ento o$;eti'o a respeito. O pri4eiro princ6pio 'ersa so$re 4 con; nto de de'eres: eGi.idos nas rela,-es ; r6dicas: e4 especial os de 'eracidade: inte.ridade: Konrade> e lealdade: deles res ltando co4o corolCrio l(.ico o se. ndo. O princ6pio da $oa-*D n&o apenas re*lete 4a re.ra de cond ta. Cons $stancia a eticidade orientadora da constr ,&o ; r6dica do no'o C(di.o Ci'il. g: e4 'erdade: o preceito paradi.4a na estr t ra do ne.(cio ; r6dico: da = al decorre4 di'ersas teorias: dentre as = ais a teoria da con*ian,a tratada por ClC dia Li4a Far= es no alcance da certe>a e se. ran,a = e de'e4 e4prestar e*eti'idade aos contratos. O dispositi'o apresenta: con*or4e aponta Antonio 9 n= eira de A>e'edo: ins *ici!ncias e de*ici!ncias: na = est&o o$;eti'a da $oa-*D nos contratos. As principais ins *ici!ncias con'er.e4 Hs li4ita,-es *iGadas Uper6odo da concl s&o do contrato atD a s a eGec ,&oV: n&o 'alorando a necessidade de aplica,-es da $oa-*D Hs

\ \ \

*ases prD-contrat al e p(s-contrat al: co4 a de'ida eGtens&o do re.ra4ento. As de*ici!ncias decorre4 da a s!ncia de d as * n,-es: do direito pretoriano: para a clC s la .eral da $oa-*DO a #?EEle5d6 e a 7o!!6Ae5d6= no = e di>e4 respeito: * nda4ental4ente: aos de'eres aneGos ao '6nc lo principal: clC s las *altantes e clC s las a$ si'as. O D6!e6"o 7oDE ! doN Arts. 1.""+ do C(di.o Ci'il italiano: de 1#/2] 22+ do C(di.o Ci'il port . !s] m 2/2 do 2?2. O S?Ae#"o leA6#l "6B N As re*leG-es do e4inente ; rista: e4 proe4inente est do: *ornece4 *onte s *iciente para o aper*ei,oa4ento do dispositi'o: s .erindo-se: por oport no: ao Dep tado 1icardo 8i >a: a se. inte reda,&oO A!"$ %--$ O# 7o5"! " 5"e# #o oF!6A do# A? !d !U ##6D 5 # 5eAo76 Se# E!el6D65 !e# e 7o57l?#o do 7o5"! "o= 7oDo eD #? ePe7?o e K #e E@#87o5"! "? l= o# E!657ME6o# de E!oF6d de e Fo 8KR e "?do D 6# X?e !e#?l"e d 5 "?!eQ do 7o5"! "o= d le6= do# ?#o# e d # eP6A]576 # d ! Qo e d eX?6d de$ 2i$lio.ra*ia \ Antonio 9 n= eira de A>e'edo: Ins *ici!ncias: de*ici!ncias e desat ali>a,&o do Pro;eto de C(di.o Ci'il na = est&o da $oa-*D o$;eti'a nos contratos: RTDC ReB6#" T!6De#"! l de D6!e6"o C6B6l= 1io de 9aneiro: Editora PADFA: 1^"-12] ClC dia Li4a Far= es: Co5"! "o# 5o C@d6Ao de DeKe# do Co5#?D6do!= ". ei.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1###] 9 ditK Fartins-Costa:A Fo KR 5o d6!e6"o E!6B doN #6#"eD e "@E67o 5o E!o7e##o oF!6A 7Mo5 l= S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1###] Antonio Fene>es Cordeiro: D Fo 8KR 5o d6!e6"o 76B6l= Coi4$ra: Li'raria Al4edina: 1##+. Art. /2". Y ando Ko 'er no contrato de ades&o clC s las a4$6. as o contradit(rias: de'er-se-C adotar a interpreta,&o 4ais *a'orC'el ao aderente. <6#"@!67o \ A reda,&o D a 4es4a do antepro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina A re*er!ncia a contrato de ades&o s .ere: por conceit a,&o le.al: espDcie e n&o .!nero. E4 'erdade: porD4: n&o eGiste 4 contrato de ades&o] s&o eGistentes contratos cele$rados Eo! ades&o: co4o ponti*ica A.ostinKo de Arr da Al'i4 e4 s a EGposi,&o de Foti'os Co4ple4entar ao antepro;eto do CC re'isto U2%-"-1#+"V. O 4es4o ocorre co4 rela,&o aos contratos aleat(rios e os at6picos: = e se pretende4 re. lados e4 se,-es do T6t lo 0 do Li'ro 1 da Parte Especial. 3essa cate.oria: eGiste4 di'ersos contratos por ades&o: caracteri>ados por tDcnicas co4 ns de contrata,&o de 4assa: co4 'is6'el dese= il6$rio de *or,as dos contratantes e *one aten a,&o na li$erdade de contratar diante de clC s las prD-ela$oradas. 3&o *oi dispensada: toda'ia: re. la,&o pr(pria aos contratos por ades&o. tal co4o o$ser'ada pela Lei n. 5.0+5. de 11-#-1##0 UC(di.o de Prote,&o e De*esa do Cons 4idorV: a per4itir a cr6tica do e4inente ; rista 3elson 3erZ = e aponta 4 trata4ento t64ido dado pelo CC de 2002 a essa tDcnica de *or4a,&o de contrato ao dispensar-lKe apenas dois de se s dispositi'os. O art. %/ do CDC de*ineO SContrato de ades&o D a= ele c ;as clC s las tenKa4 sido apro'adas pela a toridade co4petente o esta$elecidas pelo *ornecedor de prod tos o ser'i,os: se4 = e o cons 4idor possa disc tir o 4odi*icar s $stancial4ente o se conte7doT. A nor4a alcan,a: se. ndo a do trina de Orlando ?o4es: as d as *or4as de contrata,&o: a de estip la,&o prod >ida pelo poder p7$lico: onde 4ani*esta a irrec sa$ilidade das clC s las Ucontrato de ades&oV e a esta$elecida: nilateral4ente: pelo partic lar: e4 *ace do potencial aderente Ucontrato por ades&oV. \ A de*ini,&o 7o5"! "# dV dCe#6o5 *oi o*erecida por 1aZ4ond Saleilles: e4 s a o$ra Del dR7l ! "6o5 de Bolo5"R UParis: L?D9: 1#2#: p. 22#-"0V = ando eGa4ino o C(di.o Ci'il ale4&o e4 s a Parte ?eral. O D6!e6"o 7oDE ! doN Ai. 1."+0 do C(di.o Ci'il italiano de 1#/2: instit idor da re.ra 65"e!E!e" "6o 7o5"! #"6E?l "o!eD o 65"e!E!e" "6o 7o5"! E!oKe!e5"eD$ \ O princ6pio de interpreta,&o contrat al 4ais *a'orC'el ao aderente decorre de necessidade isonL4ica esta$elecendo e4 se s *ins 4a i. aldade s $stancial real entre os contratantes. g = e: co4o le4$ra ?eor.es Pcipert: So 7nico ato de 'ontade do aderente consiste e4 colocar-se e4 sit a,&o tal = e a lei da o tra parte D so$erana. E: = ando pratica a= ele ato de 'ontade: o aderente D le'ado a isso pela i4periosa necessidade de contratarT. O dispositi'o: ao preceit ar a s a aplica,&o: toda'ia: e4 casos de clC s las o$sc ras o a4$6. as: 'e4 li4itC-lo a essas Kip(teses: o = e contraria o a'an,o tra>ido pelo Art. /+ do CDC pre'endo o princ6pio aplicado a todas as clC s las contrat ais. O aderente co4o s ;eito da rela,&o contrat al de'e rece$er id!ntico trata4ento dado ao cons 4idor: diante do si.ni*icado da i. aldade de *ato

= e esti4 la o princ6pio. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelas ra>-es eGpostas: o*erece4os ao Dep tado 1icardo 8i >a a se. inte s .est&oO A!"$ %-.$ A# 7lT?#?l # 7o5"! "? 6#= 5o# 7o5"! "o# Eo! de#o= #e!o 65"e!E!e" d # de D 5e6! D 6# K Bo!TBel o de!e5"e$ 2i$lio.ra*ia \ ?eor.es 1ipert: A !eA! Do! l 5 # oF!6A Se# 76B6#= trArt. da ". cd. *rancesa por Os(rio de Oli'eira: S&o Pa lo: Li'raria Acad!4ica: Sarai'a m Cia.: 1#"+ Up. 10%V] Orlando Co4es: Co5"! "o de de#o= S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1#+2] Ada Pelle.rini ?rino'er: Antonio Rer4an e 2en;a4i4: Daniel 8inb: 9osD ?eraldo 8ilo4eno: ia> o eatana$e: 3elson 3erZ 9 nior e del4o Denari: C@d6Ao B! #6le6!o de DeKe# do Co5#?D6do! CoDe5" do Eelo# ?"o!e# do A5"eE!oLe"o= &$ cd.: S&o Pa lo. 8orense Uni'ersitCria: 1##+ Up. "/2-/%#V] 8ernando 3oronKa: Contratos de cons 4o: padroni>ados e de ades&o: ReB6#" do D6!e6"o do Co5#?D6do!= n. 20: o t.^de>. #): S&o Pa loO 1e'ista dos Tri$ nais: 1##+. Art. /2/. 3os contratos de ades&o: s&o n las as clC s las = e estip le4 a ren7ncia antecipada do aderente a direito res ltante da nat re>a do ne.ocio. Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto ori.inal. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ O dispositi'o res lta do preceito * nda4ental se. ndo o = al a li$erdade de contratar s( pode ser eGercida e4 ra>&o e nos li4ites da * n,&o social do contrato: i4plicando os princ6pios de*inidos pelo Art. /22. O o*ertante n&o pode pri'ar o aderente de direito res ltante da nat re>a do ne.(cio ao = al este aderi . A ; sti,a contrat al i4p-e a e*eti'idade dos ne.(cios ; r6dicos se. ndo os princ6pios da pro$idade e da $oa*D. Ditas clC s las opressi'as s&o presentes: notada4ente: e4 contratos de trato s cessi'o: co4pleGo e de lon.a d ra,&o: n&o podendo o aderente res ltar despro'ido da se. ran,a contrat al. O carCter a$ si'o da clC s la sit a-se e4 *ace de tratar-se de 4a clC s la de eGcl s&o o de eGonera,&o. *r strante aos interesses do aderente colocado diante da pr(pria 4oti'a,&o o necessidade da ades&o. \ O Art. 2% do C(di.o de De*esa do Cons 4idor n&o per4ite clC s las = e i4possi$ilite4: eGonere4 o aten e4 a o$ri.a,&o de indeni>ar pre'ista na lei cons 4erista: o = e se co4pati$ili>a co4 a necessidade de .arantia de direito $Csico do cons 4idor: no tocante H e*eti'a pre'en,&o e repara,&o de danos patri4oniais: e 4orais indi'id ais: coleti'os o di* sos Uart. )o : 0I: do CDCV. A ri.or: tais clC s las: descritas neste dispositi'o: s&o consideradas n&o escritas. 2i$lio.ra*ia \ ClC dia Li4a Far= es: Co5"! "o# 5o C@d6Ao de DeKe# do Co5#?D6do!= ". ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais:. *l##. Art. /2%. g l6cito Hs partes estip lar contratos at6picos: o$ser'adas as nor4as .erais *iGadas neste C(di.o.

Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina

O dispositi'o trata dos contratos at6picos o ino4inados: sendo l6cito Hs partes a; stC-los: 'eri*icando: para esse *i4: as nor4as = e disciplina4 os contratos t6picos. Contratos at6picos s&o os = e n&o disp-e4 de re.ra4ento pr(prio: e4$ora = anto H e*icCcia e 'alidade ass 4a4 os re= isitos do art. 10/ do CC de 2002. 3o prop(sito de conceit a,&o: s&o considerados co4o 7o5"! 7"?# 657e!"6 UUlpianoV: 5eAo"6 5oB UCaioV o Scontrato so$ 4edidaT: co4o de*ini 9osserand: para di*erenciC-los dos tipi*icados pela lei. Con'D4 le4$rar a eGcl s&o no 3CC do pacto de 4elKor co4prador Uarts. 1.1%5 a 1.1)1 do CC de 1#1)V: considerado e4 des so e dora'ante ad4itido: por con'en,&o: co4o contrato at6pico. \ S stento o Pro*. ol'aro 0illa,a: e4 rele'ante contri$ i,&o cr6tica ao teGto do pro;eto do CC de 2002: apresentada H 1elatoria ?eral: no sentido de = e Sos contratos at6picos n&o pode4 ser re.idos pelas nor4as dos contratos t6picos: principal4ente dos 4istos: pois a contrata,&o s( se eGtin. e ap(s c 4pridas todas as o$ri.a,-es contratadas. O contrato *or4a 4 todo no e indi'is6'elT. Ele D a tor de consa.rada tese: onde analisa a classi*ica,&o dos contratos at6picos: c ;o conte7do: se. ndo 8rancesco Fessineo: pode ser inteira4ente estranKo aos tipos le.ais HB$ A$= contrato de .arantiaV o apenas parcial4ente inco4 4 HB$ A$ contrato de $olsa si4plesV. Co4pro'ada: co4o se o$ser'a: a dic,&o das re.ras pelas partes: *enL4eno representati'o da li$erdade de contratar: e n&o podendo essas re.ras ser contrCrias H orde4 p7$lica: aos $ons cost 4es e aos princ6pios .erais de direito: propLs o *este;ado ; rista pa lista 4a no'a reda,&o ao dispositi'o: para a incl s&o do reportado preceito. Arri4o -se: incl si'e: na pr(pria ; rispr d!ncia do ST9. P$ice re.i4ental: cont do: i4pedi *osse a s .est&o pronta4ente recepcionada: isto por n&o Ka'er a reda,&o pri4iti'a so*rido = al= er e4enda. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Ad4iti4os si.ni*icati'a a proposta: *or4 lada pelo e4inente ; rista: de altera,&o do dispositi'o e4 co4ento: por constit ir oport na 4elKoria do teGto diante da teoria dos contratos at6picos. E4 ra>&o do eGposto o = e o*erece4os ao Dep tado 1icardo 8i >a a se. inte s .est&o le.islati'aO A!"$ %-&$ 2 lM76"o 3# E !"e# e#"6E?l ! 7o5"! "o# "ME67o#= !e#A? !d do# o!deD E[Fl67 = o# Fo5# 7o#"?De# e o# E!657ME6o# Ae! 6# de d6!e6"o= e#Ee76 lDe5"e o E!657ME6o de X?e #? # oF!6A Se# #o 65d6B6#MBe6#= Ko!D 5do ?D #@ "odo$ 2i$lio.ra*ia \ ol'aro 0illa,a A>e'edo: Co5"! "o# 65oD65 do# o? "ME67o#= S&o Pa lo: 2 sKatsbZ: 1#+% UCole,&o 9 r6dica 92: '. 12V] Pedro Arr da 8ran,a: Co5"! "o# "ME67o#U le.isla,&o: do trina: ; rispr d!ncia: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1#5%. Art. /2). 3&o pode ser o$;eto de contrato a Keran,a de pessoa 'i'a. Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1.05# do CC de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional.

Do trina \ A lei pro6$e a estip la,&o de pacto s cess(rio: o se;a: o contrato n&o pode ter co4o o$;eto a Keran,a de pessoa 'i'a: n&o se per4itindo co.itar de s cess&o * t ra. C ida-se de preceito de orde4 p7$lica: co4 ori.e4 no direito ro4ano. Orlando ?o4es entende tratar-se de Kip(tese de inidoneidade do o$;eto do contrato por ra>-es de pol6tica le.islati'a: co4o ocorre co4 as coisas *ora de co4Drcio o co4 os $ens inalienC'eis: sit a,-es e4 = e se opera a i4possi$ilidade ; r6dica de contratar. Y al= er contrato co4 o$;eto inidLneo D n lo de pleno direito: por= anto D press posto de 'alidade do contrato estar o o$;eto con*or4e o ordena4ento ; r6dico. 3&o eGiste: por dita4e le.al: a s cess&o contrat al. U4a eGce,&o apontada pela do trina era a do art. "1/ do CC de 1#1): dispondo so$re a doa,&o anten pcial 7 ?# Do!"6#$ 3a *or4a do Art. 1.)%% do CC de 2002 D n la a con'en,&o anten pcial o clC s la dela = e contra'enKa disposi,&o a$sol ta de lei. O tra eGce,&o D a do Art. 1.++) do CC de 1#1): repetida pelo Art. 2.015 do 3CC: acerca da partilKa de $ens. *eita pelo ascendente: por ato 65"e! B6Bo# aos descendentes: alcan,ando parcial o inte.ral4ente o acer'o e constit indo a partilKa-doa,&o U4 adianta4ento da le.6ti4a. \ Cl('is 2e'ilC= a: e4 s a o$ra D6!e6"o d # oF!6A Se#= de 1#10: a*ir4a n lo: de pleno direito: o contrato c ;o o$;eto *or il6cito: s $linKando = e So direito pCtrio considera o$;eto il6cito: 'iciando de n lidade o contrato: a ca sa o a,&o liti.iosa e a Keran,a ainda n&o de*erida Upactos s cess(riosV alD4 dos = e a 4oral e a orde4 p7$lica a*asta4 das rela,-es ; r6dicasT.

\ A ; rispr d!ncia ad4ite co4o n&o in*rin.ente ao dispositi'o So pacto e4 = e se esta$ele,a4 apenas o$ri.a,-es rec6procas: e4 = e ceias trans*er!ncias de $ens a 4a das partes se *aria4 e4 'ida do 4arido: e por este pessoal4ente: participando os * t ros Kerdeiros: no acordo: co4o pro4itentes desse ato de terceirosT HRT= /%0^1%/V. O D6!e6"o 7oDE ! doN Ai. 1.""0 do C(di.o Ci'il *ranc!s: proi$indo ren7ncia H s cess&o n&o a$erta e = al= er o tra estip la,&o so$re a s cess&o de pessoa 'i'a. 3o C(di.o Ci'il ale4&o: a proi$i,&o do pacto s cess(rio n&o atin.e os * t ros Kerdeiros: no = e di> respeito H parte Keredit<ria le.al o so$re a reser'a a eles destinada UArt. "12V. 2i$lio.ra*ia \ Cl('is 2e'ilC= a: D6!e6"o d # oF!6A Se#= 2. ed.: 2aKia: Li'raria Fa.alK&es: 1#10 Up. 2/"-/V] Orlando ?o4es: Co5"! "o#= 2. cd.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1#)) Up. /)V. S(/0' II Da :'r9a/0' 1's .',trat's Art. /2+. A proposta de contrato o$ri.a o proponente: se o contrCrio n&o res ltar dos ter4os dela: da nat re>a do ne.(cio: o das circ nst<ncias do caso. Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art. 1.050 do CC de 1#1). se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional.

Do trina \ O dispositi'o aco4panKa a do trina do direito ale4&oO a proposta D 4a declara,&o nilateral de 'ontade: prod >indo: desde lo.o: os se s e*eitos ; r6dicos entre o proponente e o proposto U*or,a 'inc lanteV. A proposta ass 4e: e4 princ6pio: carCter de o$ri.atoriedade: proponente: sal'o clC s la eGpressa: n&o poderC retirC-la nos ter4os e pra>o de*inidos: so$ pena de s ;eitar-se a perdas e danos pelo inoport no arrependi4ento do proponente Ualtera,&o da pr(pria 'ontadeV = e 'enKa ca sar pre; 6>os ao destinatCrio da o*erta Uart. "5# do 3CCV. A prop(sito: leciona Cl('is 2e'ilC= aO SSe a proposta D a *or,a: ps6= ica e4$ora: = e 'ai deter4inar 4a sDrie de 4o'i4entos por parte do solicitado: 4o'i4entos = e pode4 ir atD alterar o estado de se patri4Lnio: D o$'io = e n&o de'e ser rec sada: ar$itraria4ente: da parte de = e4 a *a>T. \ 3o conceito *ornecido por Faria Relena Dini>: Sa proposta: o*erta o policita,&o D 4a declara,&o recept6cia de 'ontade: diri.ida por 4a pessoa a o tra Uco4 = e4 pretende cele$rar o contratoV: por *or,a da = al a pri4eira 4ani*esta s a inten,&o de se considerar 'inc lada se a o tra parte aceitarT. 3essa diretri>: a proposta so4ente prod > a o$ri.a,&o: diante da s a aceita,&o: podendo o proponente arrependerse antes de a proposta ser aceita pelo o tro: a = e4 diri.ida. \ A proposta n&o ad= ire a = alidade o$ri.acionCria e4 d as Kip(tesesO 1 o V se *or4 lada se4 a necessCria inten,&o 'inc lati'a ao ato o$ri.acional da o*erta: res 4indo-a a 4a si4ples tratati'a de ne.ocia,&o Ucon'ite a contratarV: e4 *ace dos pr(prios ter4os e4 = e *oi apresentada] 2 o V = ando a nat re>a do ne.(cio o as circ nst<ncias do caso proposto e'idenciare4 a *alta da o$ri.atoriedade. \ A proposta: se. ndo a Lei n. 5.0+5^#0: e4 *ace dos contratos de cons 4o: te4 rele'o ; r6dico 4ais a$ran.ente: diante do disposto no Art. "% do diplo4a cons 4erista. O de'er de presta,&o tra> co4o conse=N!ncia a eGec ,&o espec6*ica: restando ca$6'el a con'ers&o da o$ri.a,&o e4 perdas e danos so4ente por op,&o do credor o por i4possi$ilidade da t tela espec6*ica o da o$ten,&o do res ltado prCtico UArt. 5/: m P= do CDCV. 2i$lio.ra*ia \ Cl('is 2e'ilC= a: D6!e6"o d # oF!6A Se#= 2. ed.: 2aKia: Li'raria Fa.alK&es: 1#10 Up. 210V] Faria Relena Dini>: C@d6Ao C6B6l 5o" do= ". ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##+.

Art. /25. DeiGa de ser o$ri.at(ria a propostaO 1 se: *eita se4 pra>o a pessoa presente: n&o *oi i4ediata4ente aceita. Considera-se ta4$D4 presente a pessoa = e contrata por tele*one o por 4eio de co4 nica,&o se4elKante] II se: *eita se4 pra>o a pessoa a sente: ti'er decorrido te4po s *iciente para cKe.ar a resposta ao conKeci4ento do proponente] III se: *eita a pessoa a sente: n&o ti'er sido eGpedida a resposta dentro do pra>o dado] I0 se: antes dela: o si4 ltanea4ente: cKe.ar ao conKeci4ento da o tra parte a retrata,&o do proponente. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. Corresponde 1.05p do CC de 1#1). Do trina \ O dispositi'o en 4era as ca sas eGcl dentes da o$ri.atoriedade da proposta: considerando deter4inadas circ nst<ncias e4 = e esta se opero : co4 o se4 pra>o. 3as propostas se4 pra>o: entre presentes: a n&oaceita,&o i4ediata cond > H n&o-o$ri.atoriedade da o*erta: deso$ri.ando o proponente. Entre a sentes: o ele4ento de desonera,&o sit a-se no te4po KC$il para = e a proposta se;a rece$ida pelo o$lato: por ele respondida e recepcionada pelo proponente. A s *ici!ncia do te4po D ; ridica4ente indeter4inada para ser ap rada a i4ediatidade da aceita,&o. 3as propostas co4 pra>o: cessa a o$ri.atoriedade *indo o pra>o assinado. Entre a sentes: te4-se atendido o pra>o: = ando a resposta D eGpedida dentro do per6odo de te4po *iGado. O tra circ nst<ncia i4pediti'a da o$ri.atoriedade ocorre = ando a con'er.!ncia 'oliti'a n&o D alcan,ada por retrata,&o oport na do proponente: o se;a: = ando a proposta D des*eita a te4po: i4plicando o arrependi4ento da= ele a ineGist!ncia ; r6dica da o*erta. 2i$lio.ra*ia \ 9o&o L i> Al'es: C@d6Ao C6B6l d ReE[Fl67 do# E#" do# U56do# do B! #6l 5o" do= 1io de 9aneiro: E 2ri. iet: 1#1+] Faria Relena Dini>: C@d6Ao C6B6l 5o" do= ". ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##+.

Art. /2#. A o*erta ao p7$lico e= i'ale a proposta = ando encerra os re= isitos essenciais ao contrato: sal'o se o contrCrio res ltar das circ nst<ncias o dos sos. ParC.ra*o 7nico. Pode re'o.ar-se a o*erta pela 4es4a 'ia de s a di' l.a,&o: desde = e ressal'ada esta *ac ldade na o*erta reali>ada. Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ O 3CC reconKece a rele'<ncia ; r6dica da o*erta ao p7$lico o o*erta d 657e!" D Ee!#o5 !5 para os e*eitos da *or4a,&o do contrato: tendo e4 conta a 4oderna sociedade de cons 4o e: no partic lar: o i4pacto das tDcnicas de co4 nica,&o 4ercadol(.ica. Entretanto: ao esta$elecer a e= i'al!ncia: n&o a'an,o : satis*atoria4ente: ao alcance do trata4ento dado pelo C(di.o de De*esa do Cons 4idor UArt. "0V: por eGi.ir os re= isitos essenciais ao contrato: inerentes H o*erta clCssica: o se;a: a o*erta so4ente e= i'ale H proposta = ando o se conte7do o*erece os ele4entos essenciais H contrata,&o: de 4odo a criar o '6nc lo o$ri.acional. \ O dispositi'o n&o adota o princ6pio da s *ici!ncia precisa da in*or4a,&o consa.rado pelo CDC. Por este princ6pio: a o*erta de 4assa to4a-se 'inc lante: o$ri.ando o proponente: = ando s *iciente4ente precisa a in*or4a,&o o a p $licidade: a tornar e*iciente a realidade ne.ocial. 3esse sentido: co4o a*ir4a ClC dia Li4a Far= es: a p $licidade: nos ter4os do art. "0 do C(di.o de De*esa do Cons 4idor: constit i *onte de o$ri.a,&o para o *ornecedor: Sco4 os 4es4os e*eitos ; r6dicos de 4a o*erta: inte.rando o contrato * t roT. Desse 4odo: pondera = e os ele4entos o*erecidos pela p $licidade in*or4ati'a So$ri.a4 e 'inc la4 desde s a 'eic la,&oT. \ A nosso sentir: o dispositi'o n&o 4ais se a; sta H realidade social: diante do *enL4eno das tDcnicas

pers asi'as da O*erta p7$lica: i4pondo-se: da6: a co4pati$ilidade do dispositi'o co4 o 4oderno posiciona4ento do trinCrio e ; rispr dencial: no trato da = est&o. a*astando-se a *or4 la,&o tradicional da o*erta. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelos * nda4entos eGpostos: apresenta4os ao Dep tado 1icardo 8i >a s .est&o para altera,&o deste arti.o. o = al: 4a 'e> apro'ada a proposta pela C<4ara dos Dep tados: passaria a redi.irseO A!"$ %-4$ A oKe!" o E[Fl67o eX?6B le E!oEo#" = oF!6A 5do o E!oEo5e5"e= X? 5do #?K676e5"eDe5"e E!e76# 65Ko!D o o? E?Fl676d de= # lBo #e o 7o5"!T!6o !e#?l" ! d # 76!7?5#"^576 # o? do# ?#o#$ 2i$lio.ra*ia \ ClC dia Li4a Far= es: Co5"! "o# 5o C@d6Ao de DeKe# do Co5#?D6do!= ". ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1###: Up. "0/-15V. Art. /"0. Se a aceita,&o: por circ nst<ncia i4pre'ista: cKe.ar tarde ao conKeci4ento do proponente: este co4 nicC-lo-C i4ediata4ente ao aceitante: so$ pena de responder por perdas e danos. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. Corresponde ao art. 1.052 do CC de 1#1). Do trina \ A recep,&o tardia pelo proponente da oport na aceita,&o da o*erta acarreta perda da o$ri.atoriedade da proposta: 4a 'e> *indo o pra>o nela contido o concl 6do o te4po s *iciente para a resposta. A circ nst<ncia i4pre'ista e s perior Hs *or,as do aceitante: decisi'a ao retarda4ento: eGi.irC: toda'ia: por parte do proponente: i4ediata co4 nica,&o ao aceitante acerca do atraso 'eri*icado: so$ pena da= ele responder por perdas e danos. g = e a 4ani*esta,&o eGte4por<nea di> respeito apenas ao 4o4ento da ci!ncia pelo proponente: = ando o aceitante a s p-e 'Clida para a concl s&o do contrato: to4ando i4perati'o 'ir o proponente: 4ediante o co4 nicado de conKeci4ento do *ato: a*ir4ar-se deso$ri.ado H proposta: e4 *ace da de4ora: para o de'ido e*eito li$erat(rio.

2i$lio.ra*ia 9o&o L i> Al'es: C@d6Ao C6B6l d ReE[Fl67 do# E#" do# U56do# do B! #6l 5o" do= 1io de 9aneiro: E 2ri. iet: 1#1+] Faria Relena Dini>: C@d6Ao C6B6l 5o" do= ". ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##+. Art. /"1. A aceita,&o *ora do pra>o: co4 adi,-es: restri,-es: o proposta. 4odi*ica,-es: i4portarC no'a

Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1.05" do CC de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional. Do trina \ A Kip(tese do arti.o D a da aceita,&o tardia o : ainda: da= elas aditi'as: restriti'as o 4odi*icati'as: i4portando: da6: e4 contraproposta por parte do solicitado H aceita,&o. As 4 dan,as s .eridas pela pretendida aceita,&o a to4a4 condicionada e re*lete4: por isso 4es4o: 4a n&o-aceita,&o inte.ral dos ter4os da proposi,&o inicial: representando: por conse=N!ncia: 4a no'a proposta. Po co i4portarC: ent&o: tratar-se de aceita,&o inte4pesti'a o n&o. \ 3&o KC de*eito na reda,&o do dispositi'o: co4o pensara4 Cl('is 2e'ilC= a e 9o&o L i> Al'es. C ida o

arti.o de = atro sit a,-es di*erenciadas: a pri4eira pelo dec rso do te4po: as de4ais pelas introd ,-es pro4o'idas: todas i4plicando a con*i. ra,&o ; r6dica de no'a proposta. 2i$lio.ra*ia \ 9o&o L i> Al'es: C@d6Ao C6B6l d ReE[Fl67 do# E#" do# U56do# do B! #6l 5o" do= 1io de 9aneiro: E 2ri. iet: 1#1+] DarcZ Arr da Firanda: A5o" Se# o C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o= %$ ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##%: Up. 1+)V. Art. /"2. Se o ne.(cio *or da= eles e4 = e n&o se;a cost 4e a aceita,&o eGpressa: o o proponente a ti'er dispensado: rep tar-se-C concl 6do o contrato: n&o cKe.ando a te4po a rec sa. Rist(rico \ O presente dispositi'o *oi o$;eto de e4enda: por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto apenas para 4elKorar a lin. a.e4. A reda,&o do antepro;eto: ela$orado pelo Pro* A.ostinKo de Arr da Al'i4: era a se. inteO SSe o ne.(cio *or da= eles e4 = e se n&o cost 4a a aceita,&o eGpressa: o o proponente a ti'er dispensado: rep tar-se-C concl 6do o contrato: n&o cKe.ando a te4po a rec saT. 1epete: co4 reda,&o 4odi*icada: o art. 1.05/ do CC de 1#1). Do trina \ A nor4a instit i pres n,&o le.al de aceita,&o tCcita: dispensando: para a concl s&o do contrato: *or4alidades eGpressas: se;a e4 ra>&o da nat re>a do ne.(cio e4 *ace ao pr(prio cost 4e: se;a e4 'irt de da dispensa: pelo proponente: da aceita,&o eGpressa. \ A rec sa tardia i4portarC ao rec sante a s a 'inc la,&o ao ne.(cio Ka'ido por concl 6do: co4 s ;ei,&o aos e*eitos ; r6dicos dele decorrentes: e respondendo por perdas e danos. 2i$lio.ra*ia \ 9o&o L i> Al'es: C@d6Ao C6B6l d ReE[Fl67 do# E#" do# U56do# do B! #6l 5o" do= 1io de 9aneiro: E 2ri. iet: 1#1+] DarcZ Arr da Firanda: A5o" Se# o C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o= %$ ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##% Up. 1+)V. Art. /"". Considera-se ineGistente a aceita,&o: se antes dela o co4 ela cKe.ar ao proponente a retrata,&o do aceitante. Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1.05% do CC de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional. Do?"!65 \ O dispositi'o c ida da retrata,&o do aceitante e4 contraponto ao inciso I0 do Art. /25: = e: por s a 'e>: trata da retrata,&o do proponente. A4$os 'ersa4 so$re a perda da 'oli,&o positi'a o arrependi4ento e*ica>: diante de retrata,&o oport na: n&o alcan,ando: para a concl s&o do contrato: a con'er.!ncia de interesses. Assi4: se a retrata,&o D recepcionada pelo o*ertante antes da ci!ncia da aceita,&o o si4 ltanea4ente co4 esta: ter-se-C por ineGistente a aceita,&o. \ A retrata,&o do aceitante *eita a deste4po o 4antD4 'inc lado ao contrato. Art. /"/. Os contratos entre a sentes torna4-se per*eitos desde = e a aceita,&o D eGpedida: eGcetoO 1 no caso do arti.o antecedente] II se o proponente se Ko 'er co4pro4etido a esperar resposta] III se ela n&o cKe.ar no pra>o con'encionado.

Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. 1eprod >: co4 4odi*ica,&o teGt al: o art. 1.05) do CC de 1#1). Do trina \ A Kip(tese D o do contrato entre a sentes: tendo-se este por concl 6do desde = ando eGpedida a aceita,&o Usiste4a da declara,&o o a.ni,&oV: sal'o os casos = e 4enciona. As eGce,-es co4porta4 as Kip(teses de ineGist!ncia da aceita,&o decorrente de retrata,&o KC$il U4c. 1V: = ando o proponente se co4pro4ete a a. ardar a resposta U4c. IIV: o = ando a resposta n&o D rece$ida no pra>o assinado U4c. IIIV. \ 0ale le4$rar co4entCrio ao Art. /25. E4 se tratando de proposta entre a sentes: de pra>o certo: so4ente ter-se-C por atendido o pra>o = ando a resposta D eGpedida dentro do per6odo de te4po *iGadoO SArt. /25. DeiGa de ser o$ri.at(ria a propostaO U...V III se: *eita a pessoa a sente: n&o ti'er sido eGpedida a resposta dentro do pra>o dadoT. Esse dispositi'o co.ita apenas da eGpedi,&o da resposta para o e*eito da o$ri.atoriedade da proposta n&o to4ando o ato co4pleGo: de 4odo a eGi.ir: e4 4es4o pra>o: a recep,&o da resposta: o se;a: acla4a o siste4a da declara,&o o a.ni,&o: o 4ais precisa4ente: da eGpedi,&o da aceita,&o: dispensando = e a resposta cKe. e ao proponente para aper*ei,oar o contrato. Entretanto: o inciso III do arti.o e4 co4ento ele.e o siste4a da in*or4a,&o o co.ni,&o: to4ando o$ri.at(ria a ci!ncia da resposta pelo proponente para e*eti'ar o contrato. 3esta 7lti4a Kip(tese: a eGce,&o decorre de condi,&o i4posta pelo proponente. 2i$lio.ra*ia \ 9o&o L i> Al'es: C@d6Ao C6B6l d ReE[Fl67 do# E#" do# U56do# do B! #6l 5o" do= 1io de 9aneiro: E 2ri. iet: 1#1+] DarcZ Arr da Firanda: A5o" \e# o C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o= %$ ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 144&= Up. 1+)V. Art. /"%. 1ep tar-se-D cele$rado o contrato no l .ar e4 = e *oi proposto. Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. 1eprod > o Art. 1.05+ do CC de 1#1). Do trina \ A do trina te4 assentado a deter4ina,&o do l .ar onde cele$rado o contrato pelo local de s a concl s&o: entre presentes. Y anto Hs pessoas a sentes: de*ine-se pre'alecente o l .ar da eGpedi,&o da proposta: se. ndo leciona DarcZ Arr da Firanda. O dispositi'o: inspirado no C(di.o Ci'il da EspanKa: c ida: co4 oport nidade: dessa 7lti4a deter4ina,&o: por 'ersar: clara4ente: = anto aos contratos entre a sentes: de = e trata o Art. /"/. A reda,&o do art. 1.05) do CC de 1#1) al de apenas aos contratos por correspond!ncia epistolar o tele.rC*ica. \ A deter4ina,&o do local da cele$ra,&o do contrato te4 i. al rele'<ncia para o direito internacional pri'ado: nos ter4os da Lei de Introd ,&o ao C(di.o Ci'il Hc 2o do art. #o e Art. 1"V. 2i$lio.ra*ia \ 9o&o L i> Al'es: C@d6Ao C6B6l d ReE[Fl67 do# E#" do# U56do# do B! #6l 5o" do= 1io de 9aneiro: E 2ri. iet: 1#1+] DarcZ Arr da Firanda: A5o" Se# o C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o= %$ ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##%: Up. 1+5V. Seo III D e#"6E?l o eD K Bo! de "e!7e6!o Art. /"). O = e estip la e4 *a'or de terceiro pode eGi.ir o c 4pri4ento da o$ri.a,&o. ParC.ra*o 7nico. Ao terceiro: eD *a'or de = e4 se estip lo a o$ri.a,&o: ta4$D4 D per4itido eGi.i-la: *icando: toda'ia: s ;eito Hs condi,-es e nor4as do contrato: se a ele an ir: e o estip lante n&o o ino'ar nos ter4os do Art. /"5.

Rist(rico \ O presente dispositi'o *oi o$;eto de e4enda: por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto apenas para 4elKorar a lin. a.e4. 1epete: inte.ral4ente: o Art. 1.0#5 do CC de 1#1). Do trina \ Trata-se do E 7"?D 65 K Bo !e6!6 "e!"66= contrato esta$elecido e4 *a'or de terceiro: estranKo H rela,&o contrat al: 4as dela $ene*iciCrio: por estip la,&o de 'anta.e4 de nat re>a patri4onial e4 se pro'eito: se4 = ais= er Ln s o contrapresta,&o por parte do *a'orecido. O estip lante Da= ele = e con'enciona o $ene*6cio: podendo: da6: eGi.ir o c 4pri4ento da o$ri.a,&o por parte do pro4itente. 3a li,&o de Orlando ?o4es: a estip la,&o e4 *a'or de terceiro D So contrato e4 'irt de do = al 4a das partes se o$ri.a a atri$ ir 'anta.e4 patri4onial .rat ita a pessoa estranKa 3 *or4a,&o do '6nc lo contrat alT. EGe4plo clCssico da estip la,&o D o contrato de se. ro de 'ida: onde o estip lante ele.e o $ene*iciCrio UterceiroV. \ O terceiro pode eGi.ir ta4$D4 o adi4ple4ento da o$ri.a,&o: nos ter4os do contrato: *icando s ;eito Hs condi,-es e nor4as contrat ais: se a ele an ir: e en= anto o estip lante n&o o ino'ar: 'isto = e se reser'a a este o direito de s $stit ir o terceiro desi.nado no contrato: independente4ente da s a an !ncia e da do o tro contratante UArt. /"5V. \ O CC de 2002 n&o 4ais trata do disposto no art. 1./+/ do CC de 1#1): a sa$er: da restri,&o H estip la,&o e4 *a'or de terceiro: ent&o pre'ista nos contratos de se. ro: proi$iti'a de se instit ir $ene*iciCrio ini$ido de rece$er a doa,&o do se. rado: a eGe4plo da conc $ina do Ko4e4 casado. O Art. +#" do no'el diplo4a to4a S'Clida a instit i,&o do conc $ino co4o $ene*iciCrio: se ao te4po do contrato o se. rado era separado ; dicial4ente: o ;C se encontra'a separado de *atoXTU'er co4entCrio ao arti.oV. 2i$lio.ra*ia \ Orlando ?o4es: Co5"! "o#= 2. ed.: S&o Pa lo: 8orense: 1#)): Up. 1(&G$

Art. /"+. Se ao terceiro: e4 *a'or de = e4 se *e> o contrato: se deiGar o direito de recla4ar-lKe a eGec ,&o: n&o poderC o estip lante eGonerar o de'edor.

Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. 1eprod >: co4 pe= ena 4elKoria de orde4 redacional: o art. 1.100 do CC de 1#1). Do trina \ 3o caso de ser con*erido ao $ene*iciCrio o direito de recla4ar a eGec ,&o do contrato: o estip lante *ica pri'ado da possi$ilidade de li$erar o pro4itente de'edor da o$ri.a,&o estip lada. O direito posto ao terceiro constit i clC s la de irre'o.a$ilidade da estip la,&o. \ A *alta de pre'is&o desse direito i4porta na s ;ei,&o do terceiro H 'ontade do estip lante = e poderC deso$ri.ar o de'edor: 4es4o por= e: nesse caso: te4 o estip lante a *ac ldade de s $stit ir o $ene*iciCrio desi.nado: na *or4a do arti.o se. inte. Art. /"5. O estip lante pode reser'ar-se o direito de s $stit ir o terceiro desi.nado no contrato: independente4ente da s a an !ncia e da do o tro contratante. ParC.ra*o 7nico. A s $stit i,&o pode ser *eita por ato entre 'i'os o por disposi,&o de 7lti4a 'ontade. Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. 1eprod >: co4 pe= ena 4elKoria de orde4 redacional: o art. 1.100 do CC de 1#1). Do trina \ O direito de o estip lante s $stit ir o $ene*iciCrio D eGercido: por declara,&o nilateral: o se;a: independente da an !ncia do *a'orecido o da do o tro contratante: por ato 65"e! B6Bo# Ua 4ani*esta,&o de 'ontadeV o por ato 7 ?# Do!"6# Utesta4entoV.

S(/0' IV Da 3r'9(ssa 1( :at' 1( t(r.(*r' Art. /"#. A= ele = e ti'er pro4etido *ato de terceiro responderC por perdas e danos: = ando este n&o o eGec tar. ParC.ra*o 7nico. Tal responsa$ilidade n&o eGistirC se o terceiro *or o cLn; .e do pro4itente: dependendo da s a an !ncia o ato a ser praticado: e desde = e: pelo re.i4e do casa4ento: a indeni>a,&o: de al. 4 4odo: 'enKa a recair so$re os se s $ens.

Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1.0## do CC de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional. Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do Art. /"" do teGto do pro;eto re'isto. Corresponde o 7 E?" ao Art. #2# do CC de 1#1). Di'ersa4ente deste 7lti4o: = e trato da 4atDria nas disposi,-es .erais dos e*eitos das o$ri.a,-es UArt. #2#V: o 3CC a incl i na teoria .eral dos contratos. Do trina \ g o deno4inado Scontrato por terceiroT o Scontrato a car.o de terceiroT. O 7nico 'inc lado H o$ri.a,&o D a= ele = e ass 4i o c 4pri4ento da presta,&o: co4o de'edor pri4Crio: pro4etendo *ato de terceiro: no = e consista e4 *a>er: dar o n&o *a>er: tornando-se: portanto: .arante do *ato alKeio. Assi4: se o terceiro n&o atender o pro4etido por o tre4: o pro4itente o$ri.a-se a indeni>ar os pre; 6>os ad'indos dessa n&o eGec ,&o: ca$endo a a,&o do credor contra si e n&o contra o terceiro. \ 3a s a EGposi,&o de Foti'os Co4ple4entar: o Pro*. A.ostinKo 3e'es de Arr da Al'i4 analisa = e a re.ra introd >ida no dispositi'o S'isa a i4pedir = e o cLn; .e: .eral4ente a 4 lKer: por ter sado do se direito de 'eto: 'enKa a so*rer as conse=N!ncias da a,&o de indeni>a,&o = e 4ais tarde se 4o'a contra o cLn; .e pro4itente. O press posto D = e: pelo re.i4e do casa4ento: a a,&o indeni>at(ria 'enKa. de al. 4 4odo: a pre; dicar o cLn; .e = e nada pro4eteraT. A re.ra por ele preconi>ada te4 ori.e4 nas Ordena,-es do 1eino ULi'. I0: T6t. /5: m 1BV. Art. //0. 3enK 4a o$ri.a,&o Ka'erC para = e4 se co4pro4eter por o tre4: se este: depois de se ter o$ri.ado: *altar H presta,&o.

Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ O dispositi'o eGcepciona o art. /"#: = ando o terceiro se inte.ra ao contrato: dando a s a an !ncia e ass 4indo: por conse. inte: a o$ri.a,&o relati'a ao ato = e lKe *oi atri$ 6do pelo pro4itente. A o$ri.a,&o res lta do se consenti4ento eGpresso = anto H pro4essa do ato: n&o *icando 4ais estranKo H rela,&o ; r6dica contrat al. A an !ncia i4plica a eGtin,&o do '6nc lo o$ri.acional e4 rela,&o ao pro4itente: de'edor pri4Crio: tornando-se o terceiro de'edor da presta,&o asse. rada por a= ele. Ocorre a eGce,&o = ando a o$ri.a,&o D ass 4ida solidaria4ente. A inser,&o da nor4a D oport na: aco4panKando o entendi4ento do trinCrio e ; rispr dencial a respeito do te4a.

S(/0' V D's 7;.*'s r(1*6*t<r*'s Art. //1. A coisa rece$ida e4 'irt de de contrato co4 tati'o pode ser en;eitada por '6cios o de*eitos oc ltos: = e a to4e4 i4pr(pria ao so a = e D destinada: o lKe di4in a4 o 'alor. ParC.ra*o 7nico. g aplicC'el a disposi,&o deste arti.o Hs doa,-es onerosas. Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. 1eprod > o Art. 1.101 do CC de 1#1).0 parC.ra*o 7nico te4 4elKor reda,&o: s $stit indo a anti.a eGpress&o Sdoa,-es .ra'osas de encar.oT por Sdoa,-es onerosas Do trina \ 06cios redi$it(rios s&o os de*eitos eGistentes na coisa o$;eto de contrato oneroso: ao te4po da tradi,&o U'er Art. ///V: e oc ltos por i4percept6'eis H dili.!ncia ordinCria do ad= irente Uerro o$;eti'oV: to4ando-a i4pr(pria a se s *ins e so o = e lKe di4in a4 a tilidade o o 'alor: a ense;ar a a,&o redi$it(ria para a re;ei,&o da coisa e a de'ol ,&o do pre,o pa.o Urescis&o o redi$i,&oV o a a,&o esti4at(ria H 7"6o X? 5"6 D565o!6#G para a restit i,&o de parte do pre,o: a t6t lo de a$ati4ento. Di>-se contrato co4 tati'o o contrato oneroso e4 = e a presta,&o e a contrapresta,&o s&o cedas e e= i'alentes. \ Inte.ra-se ao instit to a red ,&o de tilidade do $e4 e4 *ace do de*eito oc lto: e4$ora c ide o dispositi'o apenas da i4propriedade do so UineGatid&o o inaptid&o ao so a = e se destinaV. \ Pelo Art. 1.10) do CC de 1#1) n&o responde o alienante se a coisa *or alienada e4 Kasta p7$lica Uentendase: 'enda *or,ada: a ; dicial o a ad4inistrati'aV: to4ando inad4iss6'eis a a,&o redi$it(ria o a esti4at(ria. Tal dispositi'o n&o te4 correspondente no teGto do CC de 2002: n&o pre'alecendo 4ais a circ nst<ncia eGcepcionada co4o eGcl s&o de direito. \ A prop(sito do parC.ra*o 7nico: anota Cl('is 2e'ilC= a o se. inteO SAs doa,-es s&o contratos nilaterais e $enD*icos: aos = ais n&o con'D4 a classi*ica,&o de co4 tati'os. Toda'ia: se a doa,&o D .ra'ada co4 encar.o: de'e ser desclassi*icada de entre os contratos nilaterais: por= e ao donatCrio D i4posta i. al4ente a presta,&o: res ltante do encar.oT. 2i$lio.ra*ia \ Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= 1io de 9aneiro: 8rancisco Al'es: 1#1+: Up. 2)#V. Art. //2. E4 'e> de re;eitar a coisa: redi$indo o contrato UArt. //1V: pode o ad= irente recla4ar a$ati4ento no pre,o. Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. 1eprod > o Art. 1.10% do CC de 1#1). Do trina \ A lei con*ere 4a se. nda alternati'a de prote,&o ao pre; dicado: presente o '6cio redi$it(rio. Pode o ad= irente: e4 'e> de redi$ir o contrato: en;eitando a coisa: post lar o a$ati4ento do pre,o pa.o: conser'ando o $e4: 4ediante a a,&o esti4at(ria o 7"6o X? 5"6 D65o!6# Ua,&o de pre,o 4enorV. Trata-se de a,&o edil6cia: co4o ta4$D4 D deno4inada a a,&o redi$it(ria. Essa alternati'a deiGa de eGistir: por eGce,&o: na Kip(tese do art. ///: = ando ao ad= irente apenas ca$e eGercitar a a,&o redi$it(ria: diante do pereci4ento da coisa e4 decorr!ncia do '6cio redi$it(rio. \ A a,&o esti4at(ria pode ser 4ane;ada: ainda: pelo co4prador contra = e4 lKe *e> a 'enda de 4('el o i4('el = ando ap rada a di4in i,&o na = alidade o na eGtens&o para o e*eito de a$ati4ento proporcional no pre,o pa.o: n&o ca$endo: B$ ..: se da escrit ra de co4pra e 'enda *ico clara4ente estip lado tratar-se de 'enda d 7o!E?# UT9PE: lB C<4. C6'el: AC (4(d)&G$ Art. //". Se o alienante conKecia o '6cio o de*eito da coisa: restit irC o = e rece$e co4 perdas e

danos] se n&o o conKecia: t&o-so4ente restit irC o 'alor rece$ido: 4ais as despesas do contrato. Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do antepro;eto. 1eprod > o Art. 1.10" do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de orde4 redacional. Do trina \ g atri$ ida ao alienante: por pres n,&o le.al: responsa$ilidade pelo '6cio redi$it(rio: = er o conKe,a: o n&o: ao te4po da aliena,&o. Essa responsa$ilidade D a= ilatada de acordo co4 a de4onstra,&o da cond ta do alienante: o se;a: se trans4iti a coisa a.indo de 4C-*D o $oa-*D. Portando ci!ncia prD'ia do de*eito oc lto: restit irC o = e rece$e : co4 o acrDsci4o de perdas e danos HRT= //+^21)V] i.norando-o: restit irC apenas o 'alor rece$ido e o das despesas contrat ais. \ 3&o D 4ais desonerado o alienante: por i.nor<ncia do '6cio: Ka'endo clC s la eGpressa: co4o disp-e o CC de 1#1) Uart. 1.102V. Art. ///. A responsa$ilidade do alienante s $siste ainda = e a coisa pere,a e4 poder do alienatCrio: se perecer por '6cio oc lto: ;C eGistente ao te4po da tradi,&o. Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do antepro;eto. 1eprod > o Art. 1.10/ do CC de 1#1).

Do trina \ A responsa$ilidade do alienante s $siste = ando: ;C e4 poder do ad= irente: a coisa alienada perece e4 'irt de do '6cio oc lto: desde = e este preeGista H tradi,&o da coisa. \ Ao ad= irente apenas ca$e eGercitar a a,&o redi$it(ria: diante do pereci4ento da coisa e4 decorr!ncia do '6cio redi$it(rio: n&o tendo l .ar: por ($'io: a aplica,&o do Art. //2. O alienante de'erC restit ir o = e rece$e U'alor do pre,oV: acrescido das despesas contrat ais: respondendo: ainda: por perdas e danos: caso 'eri*icada a prD'ia ci!ncia do de*eito oc lto UArt. //"V. Art. //%. O ad= irente decai do direito de o$ter a redi$i,&o o a$ati4ento no pre,o no pra>o de trinta dias se a coisa *or 4('el: e de 4 ano se *or i4('el: contado da entre.a e*eti'a] se ;C esta'a na posse: o pra>o conta-se da aliena,&o: red >ido H 4etade. _ 1o Y ando o '6cio: por s a nat re>a: s( p der ser conKecido 4ais tarde: o pra>o contar-se-C do 4o4ento e4 = e dele se ti'er ci!ncia: atD o pra>o 4CGi4o de cento e oitenta dias: e4 se tratando de $ens 4('eis] e de 4 ano: para os i4('eis. _ 2o Tratando-se de 'enda de ani4ais: os pra>os de .arantia por '6cios oc ltos ser&o os esta$elecidos e4 lei especial: o : na *alta desta: pelos sos locais: aplicando-se o disposto no parC.ra*o antecedente se n&o Ko 'er re.ras disciplinando a 4atDria. Rist(rico \ O teGto ori.inal do antepro;eto pre'ia o pra>o de seis 4eses para a redi$i,&o o a$ati4ento do pre,o do i4('el e de = in>e dias se *osse 4('el. E4enda apresentada pelo Dep tado 9 are> 2ernardes a4plio o pra>o: co4 a se. inte ; sti*icati'aO SA n(s se a*i. ra so$re4aneira o pra>o de #e6# De#e# estip lados para = e o ad= irente de $e4 i4('el o$tenKa a redi$i,&o o o a$ati4ento no pre,o da coisa ad= irida ei'ada de '6cio. Certas propriedades r rais eGi.e4 dos co4pradores 4 ito te4po para = e se;a4 conKecidas. As di'isas: as ser'id-es: o re.i4e de C. a: a = alidade da terra: o re'esti4ento desta i4p-e4 a'eri. a,-es i4prescind6'eis para c ;o conKeci4ento o praio de seis 4eses D ins *iciente. Da6 a necessidade de s a d plica,&o: = e o$;eti'a a tran=Nilidade do co4prador: e intenta pre'enir o des*a>ia4ento de a= isi,-es de $ens i4('eis e4 desacordo co4 as *inalidades e4 'istaT. \ Apro'ada a e4enda pela C<4ara: *oi o dispositi'o re4etido ao Senado co4 a se. inte reda,&oO SArt. %%&$ O ad= irente decai do direito de o$ter a redi$i,&o o a$ati4ento no pre,o no pra>o de trinta dias se a coisa *or 4('el: e de 4 ano se *or i4('el: contados da entre.a e*eti'a. Se ;C esta'a na posse: o pra>o conta-se

da aliena,&o: red >indo ao 4eio. m P Y ando o '6cio: por s a nat re>a: s( p der ser conKecido 4ais tarde: o pra>o contar-se-C do 4o4ento e4 = e do 4es4o se ti'er ci!ncia: atD o pra>o 4CGi4o de seis 4eses e4 se tratando de $ens 4('eis: e de 4 ano para os i4('eisT. \ A reda,&o at al do dispositi'o: proposta pelo Senado: res lta de d as e4endas de a toria dos Senadores Filton Ca$ral e Farcelo Firanda acolKidas apenas parcial4ente pelo Senador 9osapKat FarinKo: so$ a *or4a de s $e4enda. Co4parando-a co4 a reda,&o at al: perce$e-se = e Ko 'e 4elKora4ento de lin. a.e4 do teGto. As ; sti*icati'as do Senador 9osapKat FarinKo: inte.ral4ente acolKidas pelo 1elator 1icardo 8i >a: *ora4 as se. intesO SO art. //% re. la co4o Wo ad= irente decai do direito de o$ter a redi$i,&o o a$ati4ento no pre,o no pra>o de trinta dias se a coisa *or 4('el: e de 4 ano se *or i4('el: contados da entre.a e*eti'a. Se ;C esta'a na posse: o pra>o conta-se da aliena,&o: red >ido ao 4eioX. A eDe5d 5$ %. altera a reda,&o do arti.o e se s _QO esta$elece o pra>o e4 Wseis 4esesX se a coisa *or 4('el: e na Kip(tese de o ad= irente ;C estar na posse: al de a pra>o Wred >ido H 4etadeX: e4 'e> de Wred >ido ao 4eioX: co4o di> o Pro;eto. Considera o m lB ni*icado no 7 E?" e redi.e dessa *or4a 4 WParC.ra*o 7nico. E4 se tratando de 'enda de ani4ais: os pra>os de .arantia por '6cios oc ltos ser&o os esta$elecidos e4 lei especial: o : na *alta desta: pelos sos locaisX. A esse parC.ra*o 7nico D pre*er6'el o m 2B do pro;eto por ser 4ais a4plo: ao pre'er: aindaO Waplicando-se o disposto no parC.ra*o anterior: se n&o Ko 'er re.ra disciplinando a 4atDriaX. Desse 4odo: a e4enda: e4 con; nto: i4procede. E correto: porD4: no 7 E" = di>er-se: = anto ao pra>o: Wred >ido H 4etadeX: e n&o Wred >ido ao 4eioX: se. ndo consta do Pro;eto. A e4enda: portanto: D E !76 lDe5"e 7e6" = para = e se di.a: na parte *inal do art. //%: 7 E" = Wred >ido H 4etadeX: e n&o red >ido ao 4eioX. A eDe5d 5$ %- o$;eta: = anto ao m 1B: = e W4es4oX n&o D prono4e: e o s $stit i por WdeleX. A s $stit i,&o atende a 4elKor lin. a.e4: e a e4enda 4erece apro'a,&oT. \ 3&o KC arti.o correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina \ O dispositi'o certi*ica tratar-se de pra>o decadencial. Os pra>os res lta4 do$rados e4 rela,&o ao = e disp-e o Art. 1+5: m 2r. do CC de 1#1) e para os *ins pre'istos no Art. //" do 3CC. \ O ter4o a X?o para o cL4p to do pra>o D o da tradi,&o da coisa: eGcet ando-se: toda'ia: = ando o '6cio: por s a nat re>a: s( p der ser conKecido 4ais tarde: ap rando-se o pra>o: nesse caso: a pedir da ci!ncia do '6cio oc lto. 3as rela,-es de cons 4o: pre'alece a lei especial so$re as disposi,-es .erais do CC: de tal *or4a = e os pra>os s&o di*erenciados nos ter4os do Art. 2) do CDC: per4itindo-se: incl si'e: ca sa s spensi'a. Art. //). 3&o correr&o os pra>os do arti.o antecedente na const<ncia de clC s la de .arantia] 4as o ad= irente de'e den nciar o de*eito ao alienante nos trinta dias se. intes ao se desco$ri4ento: so$ pena de decad!ncia. Rist(rico \ Saliente-se o teGto ori.inal do pro;etoO SArt. //). 3&o correr&o os pra>os do arti.o anterior na const<ncia de clC s la de .arantia] 4as o ad= irente de'e den nciar o de*eito ao alienante dentro nos trinta dias do desco$ri4ento: so$ pena de cad cidadeT. Co4 e4enda da la'ra dos Senadores Filton Ca$ral e Farcelo Firanda .anKo a reda,&o at al. Co4o ; sti*icati'a apresentara4 a de 4elKorar a lin. a.e4 do teGto: s $stit indo o ter4o Scad cidadeT por Sdecad!nciaT: no int ito de dar 4aior tecnicis4o H lin. a.e4 ; r6dica tili>ada pelo pro;eto. Ainda = e as eGpress-es possa4 ser consideradas sinLni4as: co4o o pro;eto se re*ere se4pre H prescri,&o e H decad!ncia: a tili>a,&o do ter4o Scad cidadeT e4 dispositi'os isolados poderia .erar d7'idas * t ras na s a interpreta,&o e aplica,&o. E4enda: por conse. inte: de $oa tDcnica le.islati'a. \ 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ ClC s la de .arantia D ca sa o$stati'a de decad!ncia e co4o clC s la contrat al: pela = al o alienante aco$erta a indenidade da coisa: D co4ple4entar da .arantia o$ri.at(ria e le.al: a = e responde. 3&o eGcl i: portanto: a .arantia le.al. \ O pri4eiro relat(rio ao pro;eto: de a toria do Dep tado Ernani SatZro: ;C re.istra'a n&o se Ka'er Sco4o con* ndir o *ato de n&o correr pra>o na const<ncia da clC s la de .arantia: co4 a o$ri.a,&o = e te4 o ad-

= irente de den nciar o de*eito da coisa ao alienante: t&o lo.o o 'eri*i= e. Trata-se: co4o se '!: de consa.ra,&o ; r6dica de 4 de'er de pro$idade e $oa-*D: tal co4o en nciado no arti.o /22. 3&o D por estar a4parado pelo pra>o de .arantia: = e o co4prador de'a se pre'alecer dessa sit a,&o para a$ster-se de dar ci!ncia i4ediata do '6cio 'eri*icado na coisa ad= iridaT. S(/0' VI D. e;i4*+,

Art. //+. 3os contratos onerosos: o alienante responde pela e'ic,&o. S $siste esta .arantia ainda = e a a= isi,&o se tenKa reali>ado e4 Kasta p7$lica. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de trainita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. Corresponde ao Art. 1.10+ do CC de 1#1).0 dispositi'o n&o se reporta H eGcl dente da .arantia da e'ic,&o ao ad= irente: co4o pre'ista na parte *inal do art. 1.10+ do CC de 1#1): o se;a: H eGist!ncia de clC s la eGpressa no contrato = e eGcl a a e'ic,&o e desonere o alienante de s a responsa$ilidade. Dita clC s la: por 4elKor siste4Ctica: D adicionada ao disposto no art. //5 do 3CC = e: no 4ais: repete o parC.ra*o 7nico do ;C 4encionado art. 1.10+ do CC de 1#1). Do trina \ A e'ic,&o D a perda o desapossa4ento da coisa por ca sa ; r6dica: deter4inante e preeGistente H aliena,&o: reconKecida por decis&o ; dicial e e4 *a'or de o tre4: 'erdadeiro detentor do direito so$re o $e4. Te4 o 4es4o escopo teleol(.ico de prote,&o ao ad= irente: co4o acontece nos '6cios redi$it(rios Ude*eito de = alidadeV: re*erindo-se: porD4: a 4 de*eito ; r6dico relati'o ao ne.(cio cele$rado. 1 \ O instit to co4preende 4a rela,&o tr6plice con*lit osa: en'ol'endo o e'ietor Uterceiro pre; dicado e rei'indicanteV: o e'icto Uad= irente lesado e 'encidoV e o alienante: responsC'el pela trans4iss&o do $e4 o direito rei'indicado e = e responde pelos riscos da e'ic,&o. Co4 e*eito: o e'icto te4 a,&o contra o alienante: na *or4a dos arts. %&' e %&& do 3CC. A e'ic,&o D total UArt. /%0 do 3CCV: parcial Uperda n&o eGpressi'a: co4 direito H indeni>a,&o correspondenteV o : ainda. parcial4ente considerC'el UArt. /%% do 3CCV. \ Con*or4e a ; rispr d!ncia: o direito de de4andar pela e'ic,&o n&o s p-e: necessaria4ente: a perda da coisa por senten,a ; dicial: ad4itindo-se: a tanto: os atos ad4inistrati'osO SE'ic,&o. Apreens&o de 'e6c lo pela a toridade ad4inistrati'a. Precedentes da Corte. 1. Precedentes da Corte assentara4 = e a WeGist!ncia de $oa-*DX: diante dos ter4os do art. 1.10+ do C(di.o Ci'il: n&o a*asta a responsa$ilidade pelo *ato de ter sido o 'e6c lo ne.ociado apreendido pela a toridade ad4inistrati'a: n&o sendo eGi.6'el prD'ia senten,a ; dicialT UST9: /B T. 1Esp. "".50"-SP: rel. F4. Aldir PassarinKo 97nior: DJ de 2+-"-2000V. 3o 4es4o sentidoO RSTJ= +/^21#] 1Esp 1)2.1)"-SP] )#./#)-SP] %1 .5+%-19. Art. //5. Pode4 as partes: por clC s la eGpressa: re*or,ar: di4in ir o eGcl ir a responsa$ilidade pela e'ic,&o. Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. Corresponde ao parC.ra*o 7nico do Art. 1.10+ do CC de 1#1): co4o acrDsci4o da clC s la de eGcl s&o da .arantia de e'ic,&o contida na parte *inal do 7 E?" da= ele arti.o. Do trina \ O re*or,o: red ,&o o eGcl s&o da responsa$ilidade pela e'ic,&o: s&o disposi,-es de 'ontade dos contratantes: a tori>adas por lei. Pelo re*or,o: as partes con'enciona4 de'ol ,&o de 'alor s perior. Di'ersa4ente: poder&o con'ir pela de'ol ,&o n&o inte.ral Ured ,&oV o pela co4pleta isen,&o de responsa$ilidade pela e'ic,&o: de carCter indeni>at(rio: o = e n&o eGcl i a responsa$ilidade do alienante pela de'ol ,&o do pre,o UArt. //# do 3CCV: sal'o se o ad= irente: in*or4ado do risco da e'ic,&o: o

ass 4i Uart. //#: 65 K65e= do 3CCV.

Art. //#. 3&o o$stante a clC s la = e eGcl i a .arantia contra a e'ic,&o: se esta se der: te4 direito o e'icto a rece$er o pre,o = e pa.o pela coisa e'icta: se n&o so $e do risco da e'ic,&o: o : dele in*or4ado: n&o o ass 4i . Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do antepro;eto. 1eprod > o Art. 1.105 do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de orde4 redacional. Do trina \ O dispositi'o li4ita a clC s la de isen,&o eGcl dente de responsa$ilidade do alienante aos e*eitos indeni>at(rios: n&o eGcl indo a s a o$ri.a,&o de de'ol'er o pre,o pa.o. Ocorrente a e'ic,&o: o ad= irente Ue'ictoV: n&o o$stante a clC s la: te4 direito de rece$er o pre,o = e despende pela coisa e'icta: se;a por= e: insciente do risco o dele conKecendo: n&o o ass 4i . Caso o tenKa ass 4ido: 4ateriali>a-se a ren7ncia do e'icto ao direito = e lKe D asse. rado. \ A n&o-repeti,&o do pre,o por ass n,&o do risco pelo e'icto ense;a = e este 'enKa an ir co4 os riscos: i4portando clC s la de ren7ncia. Entende 9o&o Al'es da Sil'a = e Sa o$ri.a,&o de restit ir o pre,o s( desaparece: = ando o ad= irente te'e conKeci4ento do risco e eGpressa4ente o ass 4i : co4o clC s la l6cita = e DT. \ A ; rispr d!ncia te4 consa.radoO SCi'il. E'ic,&o e indeni>a,&o. C 4 la,&o. Possi$ilidade. Ainda = e se;a irrele'ante a eGist!ncia o n&o de c lpa do alienante para = e este se;a o$ri.ado a res. ardar o ad= irente dos riscos da e'ic,&o: toda 'e> = e se n&o tenKa eGcl 6do eGpressa4ente esta responsa$ilidade: nada i4pede = e o ad= irente $ s= e o ressarci4ento ta4$D4 co4 $ase na re.ra .eral da responsa$ilidade ci'il contida nos arts. 1%# e 1$'&4 do C(di.o Ci'ilT UST9: /B T.: 1Esp /.5")-SP: rel. F4. CesarAs*or 1ocKa: D9de 1%-)-1###V. 2i$lio.ra*ia \ 9o&o L i> Al'es: C@d6Ao C6B6l d ReEiFl67 do# E#" do# U56do# do B! #69 5o" do= 1io de 9aneiro: 8. 2ri. iet: 1#1+ Up. +%"V. Art. /%0. Sal'o estip la,&o e4 contrCrio: te4 direito o e'icto: alD4 da restit i,&o inte.ral do pre,o o das = antias = e pa.o O I H Indeni>a,&o dos *r tos = e ti'er sido o$ri.ado a restit ir] II H indeni>a,&o pelas despesas dos contratos e pelos pre; 6>os = e direta4ente res ltare4 da e'ic,&o] 1R Hs c stas ; diciais e aos KonorCrios do ad'o.ado por ele constit 6do. ParC.ra*o 7nico: O pre,o: se;a a e'ic,&o total o parcial: serC o do 'alor da coisa: na Dpoca e4 = e se e'ence : e proporcional ao des*al= e so*rido: no caso de e'ic,&o parcial. Rist(rico \ Trata-se = ase de 4a repeti,&o do Art. 1.10# do CC de 1#1): co4 apri4ora4ento do inciso 111: para incl ir nas despesas ressarc6'eis os KonorCrios de ad'o.ado: 4 ito e4$ora essa restit i,&o ;C esti'esse se. rada pelo princ6pio da s c 4$!ncia: disciplinado na le.isla,&o ad;eti'a. O presente dispositi'o: e4 rela,&o ao teGto do antepro;eto: so*re : por parte do 1elator Ernani SatZro: apenas 4a pe= ena altera,&o do inciso II: para acrescer a repeti,&o da pala'ra indeni>a,&o. A partir da6: n&o ser'i de palco a = al= er o tra altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. \ Ta4$D4 Ko 'e o acrDsci4o do parC.ra*o 7nico: repetindo a inteli.!ncia do Art. 1.11% do CC de 1#1): e ;C constando do pro;eto UArt. ///V. Do trina

\ O dispositi'o c ida da e'ic,&o total so*rida pelo ad= irente: = e te'e a perda o o desapossa4ento da coisa de *or4a a$sol ta. Esta$elece os direitos do e'icto. \ O parC.ra*o 7nico introd >ido tro Ge a re.ra do a . 1.11% do CC de 1#1) = e 'ersa so$re a e'ic,&o parcial: e de conse=N!ncia: esta$elece o 'alor da coisa ao te4po da e'ic,&o: 4es4o = e se trate de e'ic,&o total. Coloca-se: e4 princ6pio: de acordo co4 o entendi4ento ; rispr dencial no sentido de = e: pela perda so*rida: te4 o e'icto direito H restit i,&o do pre,o: pelo 'alor do $e4 ao te4po e4 = e dele desapossado: o se;a: ao te4po e4 = e se e'ence UST9: a T.: 1Esp 1"2.012-SP:D9 de -%8&81444$ Fais precisa4enteO SDispondo o arti.o 1.11%: do C(di.o Ci'il: = e se a e'ie,&o *or parcial a indeni>a,&o D to4ada na propor,&o do 'alor da coisa ao te4po e4 = e se e'ence : D inco4preens6'el = e o 4es4o C(di.o n&o a.asalKe id!ntico critDrio para o caso de e'ic,&o totalT UST9: "X T.: 1Esp 1"/./ 12-?O: rei. F4. ealde4ar d'eiter DJ de lB-2-l###V. \ Entretanto: o e'icto poderC 'ir a rece$er 'alor a 4enor do = e pa.o : = ando a dic,&o le.al: e4$ora re*erindo H restit i,&o inte.ral do pre,o: te4 esse pre,o co4o o do 'alor da coisa: na Dpoca e4 = e se e'ence . O parC.ra*o 7nico do art. /%0: e4$ora al4e;e e*eti'ar a re.ra do art. /02 do 3CC: desc ida: assi4 de e'ent al sit a,&o ad'ersa: o se;a: da= ela e4 = e o ad= irente: eGcepcional o acidental4ente: rece$a 4enos do = e dese4$olso : podendo incidir e4 contradi,&o s $stancial: a sa$er = e todos os princ6pios de direito repeie4 o enri= eci4ento in; sto. E 4ais: se. ndo a ; rispr d!nc4aO SPerdida a propriedade do $e4: o e'tcto Ka de ser Indeni>ado co4 i4port<ncia = e lKe propicie ad= irir o tro e= i'alente. 3&o constit i repara,&o co4pleta a si4ples de'ol ,&o do = e *oi pa.o: ainda = e co4 corre,&o 4onetCriaT UST9: "X T.: 1Esp 2/5./2"-F?: rei. F4. Ed ardo 1i$eiroV. A lei o*erece: incl si'e: a sol ,&o da restit i,&o inte.ral nos casos dos '6cios redi$it(rios Uart. //"V: co4 as eGpress-es `!e#"6"?6!T o X?e !e7eFe?a e `B lo! !e7eF6doa= nada ; sti*icando = e H coisa e'icta Ka;a trata4ento di'erso: co4 pre; i>o ao e'ieto: = ando a= ela a'aliada ao te4po da e'ic,&o para o X? 5"?D da de'ol ,&o: co4o al de o parC.ra*o 7nico para a Kip(tese da e'ic,&o total: i4portar e4 di4in i,&o patri4onial. O S?Ae#"o leA6#l "6B N I4pende a 4elKoria do teGto: aper*ei,oando-se o instit to: 4ediante a re'is&o do parC.ra*o 7nico. Por essa ra>&o: o*erece4os ao Dep tado 1icardo 8i >a a se. inte s .est&oO A!"$ %&' P !TA! Ko 7nico. O E!eo= #eL eB67o "o" l o? E !76 l= #e!T o do B lo! d 7o6# = 5 REo7 eD X?e #e eBe57e?= e E!oEo!76o5 l o de#K lX?e #oK!6do= 5o 7 #o de eB67o E !76 l= # lBo 5 C6E@"e#e de B lo! E Ao D 6o! o "eDEo d l6e5 o o eD B lo! 5e7e##T!6o X?e E!oE676e o eB67"o dX?6!6! o?"!o FeD eX?6B le5"e$ Art. /%1. S $siste para o alienante esta o$ri.a,&o: ainda = e a coisa alienada este;a deteriorada: eGceto Ka'endo dolo do ad= irente. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados no periodo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. Corresponde ao art. 1.llO do CC de 1#1). Do trina \ A deteriora,&o da coisa: e4 poder do ad= irente: n&o a*asta a responsa$ilidade do alienante: respondendo por e'ic,&o total: eGceto se por a,&o dolosa da= ele Udeteriora,&o intencional do $e4V. 3&o poderC: assi4: o alienante in'ocar a des'alori>a,&o da coisa e'icta: para red >ir o pre,o a restit ir e^o a indeni>a,&o por perdas e danos. Art. /%2. Se o ad= irente ti'er a *erido 'anta.ens das deteriora,-es: e n&o ti'er sido condenado a indeni>C-las: o 'alor das 'anta.ens serC ded >ido da = antia = e lKe Ko 'er de dar o alienante. Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. 1epete o art. 1.111 do CC de 1#1).

Do trina \ A 'anta.e4 so$re a deteriora,&o: o$tida pelo ad= irente e n&o indeni>C'el e4 *a'or do rei'indicante: i4plica a ded ,&o do se 'alor para e*eito da restit i,&o do 'alor inte.ral do pre,o da coisa e'icta = e Ko 'er de *a>er o alienante ao e'icto: nos ter4os da lei. A pre'is&o le.al D a de prod >ir a e= ali>a,&o dos interesses: a$atendo o pro'eito do ad= irente: co4 o resta$eleci4ento do #" "?# X?o$ Art. %&.$ As $en*eitorias necessCrias o 7teis: n&o a$onadas ao = e so*re a e'ic,&o: ser&o pa.as pelo alienante. Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. 1epete o art. 1.112 do CC de 1#1). Do trina \ O dispositi'o te4 co4pati$ilidade co4o preceito do Art. 1.21# do 3CC. Ao e'icto: co4o poss idor de $oa-*D: D asse. rado o direito H indeni>a,&o pelas $en*eitorias necessCrias e 7teis. 3esse sentido: a ; rispr d!ncia te4 orientadoO SO e'icto KC de ser indeni>ado a4pla4ente: incl si'e por constr ,-es = e tenKa eri.ido no i4('el. A eGpress&o W$en*eitoriasX: contida no art. 1.112 do C(di.o Ci'il: KC de ser entendida co4o co4preendendo acess-esT UST9: "XT.: 1Esp 1"#.1+5-1I: rei F4 Ed ardo 1i$eiro: D9de 2#-"-1###V. Art. /%/. Se as $en*eitorias a$onadas ao = e so*re a e'ic,&o ti'ere4 sido *eitas pelo alienante: o 'alor delas serC le'ado e4 conta na restit i,&o de'ida. <6#"@!67o \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. 1epete o Art. 1.11" do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de orde4 redacional. Do trina \ O dispositi'o te4 identidade de ra>-es co4 o art. /%2: o se;a: o *i4 de prod >ir a e= ali>a,&o dos interesses: para = e n&o Ka;a enri= eci4ento se4 ca sa por parte do rei'indicante o do e'icto. Assi4: co4pete ao alienante: perante o rei'indicante UArt. 1.222 do 3CCV: indeni>ar-se das $en*eitorias por ele *eitas e a$onadas ao e'icto: o : perante este: ded >ir do pre,o a de'ol'er o 'alor das re*eridas $en*eitorias. Art. /%%. Se parcial: 4as considerC'el: *or a e'ic,&o: poderC o e'icto optar entre a rescis&o do contrato e a restit i,&o da pane do pre,o correspondente ao des*al= e so*rido. Se n&o *or considerC'el: ca$erC so4ente direito a indeni>a,&o. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados no periodo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. Corresponde ao art. 1.11/ do CC de 1#1). Art. /%). Para poder eGercitar o direito = e da 4ic,&o lKe res lta: o ad= irente noti*icarC do lit6.io o alienante i4ediato: o = al= er dou anteriores: = ando e co4o lKe deter4inare4 as leis do processo. ParC.ra*o 7nico. 3&o atendendo o alienante a den ncia,&o da lide: e sendo 4ani*esta a proced!ncia da e'ic,&o: pode o ad= irente deiGar de o*erecer contesta,&o: o sar de rec rsos. Rist(rico \ Arreda,&o D a 4es4a do pro;eto. 1epete o 7 E?" do art. 1.11) de CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de

orde4 redacional. Introd > parC.ra*o 7nico: se4 4atDria correspondente no CC de 1#1). Do trina \ O dispositi'o indica o$ri.at(ria a den ncia,&o da lide ao alienante na a,&o e4 = e terceiro rei'indica a coisa: c ;o do46nio *oi trans*erido Hparte: a *i4 de = e esta possa eGercer o direito = e da e'ic,&o lKe res lta: consoante a literalidade do Art. +0 do C(di.o de Processo Ci'il: press pondo o direito de re.resso. Entretanto: te4 sido entendido = e Se4 sede de e'ic,&o: a *alta de noti*ica,&o do lit6.io n&o i4pede a proposit ra de a,&o de indeni>a,&o pelo ad= irenteT HRT$ )+2^12)V. \ FelKor se reco4enda a posi,&o do S perior Tri$ nal de 9 sti,a se. ndo a = al So direito = e o e'icto te4 de reco$rar o pre,o = e pa.o pela coisa e'icta independe: para ser eGercitado: de ter ele den nciado a lide ao alienante: na a,&o e4 = e terceiro rei'indicara a coisaT UST9: "X T.. 1Esp 2%%.)"#-SP: 1ei. F4. Carlos Al$erto Fene>es Direito: 1G1 de 11-)-2001V. 3essa linKa: o e4inente F4. 3ilsoo 3a'es destaco O SA ; rispr d!ncia do ST9 D no sentido de = e a n&o-den ncia,&o da lide n&o - acarreta a perda da pretens&o re.ressi'a: 4as apenas *icarC o = e poderia den nciar e n&o den ncio : pri'ado da i4ediata o$ten,&o do t6t lo eGec ti'o contra o o$ri.ado re.ressi'a4ente. Da6 res lta = e as ca telas insertas pelo le.islador pertine4 t&o-s( co4 o direito de re.resso: 4as n&o pri'a4 a parte de propor a,&o a tLno4a contra = e4 e'ent al4ente lKe tenKa lesadoT U1Esp 1"2.2%5-1I: D6 de 1+-/-2000V. Por o tro lado: assento o ST8 n&o poder a a,&o de e'ic,&o ser s $stit 6da pelo pedido de indeni>a,&o do 7lti4o ad= irente contra o pri4iti'o trans4itente: co4 a$stra,&o da cadeia s cessi'a de trans4iss-es HRTJ= 114d11''G$ O S?Ae#"o leA6#l "6B N E4 *ace do eGposto: enca4inKa4os ao Dep tado 1icardo 8i >a a se. inte proposta de no'a reda,&o ao 7 E?" deste arti.o: co4pat6'el co4 o entendi4ento ; rispr dencialO A!"$ %&($ P ! o d6!e6"o X?e d eB67o lCe !e#?l" = 65deEe5de o eB67"o d de5?576 o d l6de o l6e5 5"e= Eode5do E!e#"6A6T8l = #e lCe E !e7e! 7o5Be56e5"e= Eelo# E!657ME6o# d e7o5oD6 e d ! E6deQ E!o7e##? l$ \ O parC.ra*o 7nico D 4edida sa dC'el de pol6tica process al para a a$re'ia,&o do lit6.io: dispensando a incid!ncia do Art. +%: II: do CPC. Art. %&;$ 3&o pode o ad= irente de4andar pela e'ic,&o: se sa$ia = e a coisa era alKeia o liti.iosa. Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. Corresponde ao Art. 1.11+ e se inciso lido CC de 1#1). Do trina \ A ci!ncia do e'icto so$re a ori.e4 da coisa: sa$endo-a alKeia ao o$;eto de lit6.io: opera a pres n,&o de = e: conKecendo os riscos da e'ic,&o: o ass 4i : ren nciando H .arantia. \ S $linKa 9o&o L i> Al'es: a prop(sitoO SC 4pre: porD4: notar = e: 4es4o sa$endo = e a coisa era alKeia o liti.iosa: n&o tendo direito H .arantia: te4 cont do: o ad= irente e'icto: direito H restit i,&o do pre,o: sal'o se ass 4i o risco = e conKecia: por= e o pre,o n&o *a> parte da .arantiaT.

S(/0' VII D,/ 4,n51.5,/ .=e.5>1i,/ Art. /%5. Se o contrato *or aleat(rio: por di>er respeito a coisas o *r tos Sat ras: c ;o risco de n&o 'ire4 a eGistir 4 dos contratantes ass 4a: terC o o tro direito de rece$er inte.ral4ente o = e te *oi pro4etid#: Desde = e de s a parte n&o tenKa Ka'ido dolo o c lpa: ainda = e nada do a'en,ado 'enKa a eGistir.

Do trina \ Contrato aleat(rio D o contrato oneroso s ;eito a e'ento * t ro e incerto:pelo = al a4$os os contratantes s $4ete4-se a 4a Clea Usorte o incerte>a de *ort naV: onde as pro$a$ilidades de perda o de l cro s&o conco4itantes e dependentes de cas alidade o de *atores contin.entes. \ O dispositi'o trata do risco so$re a eGist!ncia da coisa: retratando a eDE"6o #Ee6 U'enda da esperan,a: a pro$a$ilidade de a coisa eGistirV: caso e4 = e o alienante terC direito a todo o pre,o da coisa = e 'enKa a n&o eGistir: co4o s cede no eGe4plo clCssico da 'enda de colKeita * t ra: independente dc a sa*ra eGistir o n&o: ass 4indo o co4prador o risco da co4pleta *r stra,&o da sa*ra UineGist!nciaV: sal'o se o risco c 4prir-se por dolo o c lpa do 'endedor. Art. /%#. Se *or aleat(rio: por sere4 o$;eto dele coisas * t ros: to4ando o ad= irente a si o risco de 'ire4 a eGistir e4 = al= er = antidade: terC ta4$D4 direito o alienante -a todo o pre,o: desde = e de s a parte n&o ti'er concorrido c lpa: ainda = e a coisa 'enKa a eGistir = antidade in*erior H esperada. ParC.ra*o 7nicoO Fas: se da coisa nada 'ier a eGistir: aliena,&o n&o Ka'erC: e o alienante restit irC o pre,o rece$ido. Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. 1epete o Art. 1.11# do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de orde4 redacional. Do trina \ O dispositi'o trata do risco so$re a = antidade eGata da coisa: retratando a eDE"6o !e6 #Ee! " e U'enda da coisa esperada: a pro$a$ilidade de a coisa eGistir na = antidade dese;ada o pro4etidaV: caso e4 = e o alienante terC direito a todo o pre,o da coisa = e 'enKa a eGistir = antitati'a4ente di*erenciada: co4o s cede ainda no eGe4plo clCssico da 'enda de colKeita * t ra: = ando a sa*ra alcan,a = antidade in*erior o 46ni4a. 3o caso: a Clea 'inc la-se H = antidade e n&o H eGist!ncia da coisa: re*erida pelo arti.o anterior. O alienante n&o terC direito ao pre,o contratado: se Ko 'er a.ido co4 dolo o c lpa. \ So$re o risco concernente H = antidade: DarcZ Arr da Firanda apresenta o eGe4plo t6pico do ad= irente de sa*ra de al.od&o ani4ado pela espera de colKeita *arta: s cedendo: entretanto: = antidade irris(ria res ltante de o al.od&o se acKar pra. e;ado. O alienante o4itira essa circ nst<ncia ao ad= irente: a.indo co4 dolo. E4 tal sit a,&o: o contrato serC n lo. Assi4: desde = e o alienante at o dolosa4ente: co4 ca sa,&o de pre; 6>o ao ad= irente: nenK 4 direito terC ao pre,o a; stado: o$ri.ando-se H restit i,&o. A eGcl s&o do dolo: no preceito: por se re*erir o dispositi'o so4ente H c lpa: constit i o4iss&o do le.islador: reparC'el pela ; rispr d!ncia. \ Desde = e o risco *oi ass 4ido so$re a = antidade: a n&o-eGist!ncia da coisa tra> co4o conse=N!ncia a n lidade do con rato: o$ri.ando-se o alienante H restit i,&o do 'alor rece$ido: certo = e nada eGistindo: aliena,&o n&o Ka'erC. A re*er!ncia ao Sad= irenteT: co4o o$ri.ado a restit ir: contida por e= 6'oco no parC.ra*o 7nico do art. 1.11# do CC de 1#1) *oi oport na4ente 4odi*icada pelo ter4o SalienanteT no parC.ra*o 7nico do presente arti.o. 2i$lio.ra*ia \ 9o&o L i> Al'es: C@d6Ao C6B6l d ReE[Fl67 do# E#" do# U56do# do B! #6l 5o" do= 1io de 9aneiro: E 2ri. iet. 1#1+ Up. +)1-2V] DarcZ Arr da Firanda: A5o" Se# o C@d6Ao C6B6l F! #6le6D= %$ ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##% Up. 22%V.

Art. /)0. Se *or aleat(rio o contrato: por se re*erir a coisas eGistentes: 4as eGpostas a risco: ass 4ido pelo ad= irente: terC i. al4ente direito o alienante a todo o pre,o : posto = e a coisa ;C n&o eGistisse: e4 parte: o de todo: no dia do contrato.

Trata-se do contrato aleat(rio tendo por o$;eto coisas eGistentes 4as eGpostas a risco. O ad= irente ass 4e o risco de n&o recc$er a coisa ad= irida: o rece$!-la parcial4ente: o ainda dani*icada: deteriorada: o des'alori>ada: pa.ando: entretanto: ao alienante todo o 'alor. Acent a 9o&o L i> Al'es representar o dispositi'o a .enerali>a,&o dos princ6pios aceitos pelo direito co4ercial = anto ao se. ro 4ar6ti4o UCC art.. ))) e )++: IEV. 'alendo: a= i: o eGe4plo da 4ercadoria e4$arcada: to4ando so$re si o ad= irente a

sorte UCleaV de 'ir o n&o rece$!-la: de'ido a acidente o na *rC.io. Fes4o = e a coisa no dia do contrato ;C n&o eGistisse no todo o e4 parte: o risco ass 4ido o$ri.a o ad= irente ao pa.a4ento do pre,o. EGcet a-se a Kip(tese do arti.o se. inte. Se*+, VIII Do Contrato preli4inar

Art. /)2. O contrato preli4inar: eGceto = anto H *or4a: de'e conter todos os re= isitos essenciais ao contrato a ser cele$rado. Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ Contrato preli4inar o E 7"o de 7o5"! Ce5do D a= ele: se. ndo a teoria 4ais aceita: = e co4o con'en,&o pro'is(ria: contendo os re= isitos do art. 10/ do 3CC: e os ele4entos essenciais ao contrato H!e#= E!e"6?"5 e 7o5#e5#""DG= te4 por o$;eto concreti>ar 4 contrato * t ro e de*initi'o: asse. rando pelo co4e,o de a; ste a possi$ilidade de lti4C-lo no te4po oport no. Os re= isitos para a s a e*icCcia s&o os 4es4os eGi.idos ao contrato de*initi'o: eGcet ada a *or4a. 3esse sentidoO S74 la /1" do ST8O SO co4pro4isso de co4pra e 'enda de i4('eis: ainda = e n&o loteados: dC direito H eGec ,&o co4p ls(ria: = ando re nidos os re= isitos le.aisT UST8: RTJ= 11+^"5/ e 11/^5//V. Ele se distin. e da si4ples o*erta o proposta o das ne.ocia,-es preli4inares e4 preparo de contrato. \ A lei o ad4ite co4o contrato inicial o inco4pleto: a eGi.ir a cele$ra,&o do de*initi'o: desde = e dele n&o conste clC s la de arrependi4ento e tenKa sido le'ado ao re.istro co4petente U4i. /)" do 3CCV: a tanto = e tal eGi.i$ilidade per4ite o s pri4ento ; dicial da 'ontade da parte inadi4plente: sal'o se a isto se op ser a nat re>a da o$ri.a,&o UArt. /)/ do 3CCV. \ O CC de 1#1) n&o o$ser'o o contrato preli4inar e4$ora tratado na do trina. O art. 22+ do C(di.o Ci'il port . !s o a$ran.e: ao tratar da c lpa na *or4a,&o dos contratosO S1. Y e4 ne.ocia co4 o tre4 para concl s&o de 4 contrato de'e: tanto nas preli4inares co4o na *or4a,&o dele: proceder se. ndo as re.ras da $oa-*D: so$ pena de responder pelos danos = e c lposa4ente ca sar H o tra parteT. Por s a 'e>: o CPC de 1#"# ;C disp nKaO S3as pro4essas de contratar: o ; i> assinarC pra>o ao de'edor para eGec tar a o$ri.a,&o: desde = e o contrato preli4inar preencKa as condi,-es de 'alidade do de*initi'oT Uart. 1.00): m 2BV. A s a re. la4enta,&o e4 se,&o pr(pria 'e4 s prir: portanto: sDria lac na. O D6!e6"o 7oDE ! doN O C(di.o Ci'il italiano: no art. 1."%1: eGi.e a *or4a = ando por s a * n,&o constit ti'a *or essencial ao de*initi'oO SO contrato preli4inar D n lo se n&o *or estip lado na *or4a prescrita pela lei para o contrato de*initi'oT. \ A pro4essa de co4pra e 'enda D eGe4plo do contrato preli4inar 4ais *re=Nente. A ; rispr d!ncia o reconKece: citando-seO 1. S3&o incid!ncia do IT2I e4 pro4essa de co4pra e 'enda: contrato preli4inar = e poderC o n&o se concreti>ar e4 contrato de*initi'o: este si4 ense;ador da co$ran,a do al dido tri$ to Precedentes do ST8T UST9 2B 1.: 1Esp %+.)/1-PE: rei. F4. Eliana Cal4on: DJU de 22-%-2000V] 2. SU...V Fani*estada eGpressa4ente por a4$as as partes a inten,&o de *or4ali>ar contrato de loca,&o de posto de ser'i,os: a depender de condi,&o s spensi'a a car.o do proponente-locatCrio: se4 ter4o: *or4ali>o -se o contrato preli4inar: n&o sendo l6cito H preponente-locadora contratar loca,&o de posto co4 terceiro se4 constit ir e4 4ora a= ele: = anto ao i4ple4ento da condi,&o a'en,ada. li A contrata,&o: nesses ter4os: constit i retirada ar$itrCria: KC$il a ense;ar a indeni>a,&o por perdas e danos a ela concernentesT UST9: /B 1.: 1Esp "2.#/2-1S: rei. F4. SCl'io de 8i. eiredo: D9de 1"-12-1##"V] ". SA despeito de instr 4entali>ado 4ediante 4 si4ples reci$o: as partes cele$rara4 4 contrato preli4inar: c ;a eGec ,&o se cons 4o co4 a entre.a do i4('el ao co4pro4issCno-co4prador e co4 o pa.a4ento do pre,o por este 7lti4o: na *or4a con'encionada. I4proced!ncia da ale.a,&o se. ndo a = al as ne.ocia,-es n&o passara4 de si4ples tratati'as preli4inaresT UST9: /X 1.: 1Esp 1/%.20/-2A. rei. F4. 2arros Fonteiro: D9de 1/-121##5V] /. SU...V Se. ndo a 4oderna do trina: a = e se re*ere4 9osD Os(rio A>e'edo 9r. E Orlando ?o4es: dentre o tros: KC d as 4odalidades de contratos preli4inares de co4pra e 'endaO o Wpr(prioX: = e representa 4era pro4essa: preparat(rio de 4 se. ndo: e o Wi4pr(prioX: contrato e4 *or4a,&o = e 'ale por si 4es4o. II 3&o D n lo o contrato preli4inar de co4pra e 'enda = e te4 por o$;eto $e4 .ra'ado co4 clC s la de inaliena$ilidade. por se tratar de co4pro4isso pr(prio: a pre'er des*a>i4ento do ne.(cio e4 caso de i4possi$ilidade de s $-ro.a,&o do Ln sT UST9: /B 1.: 1Esp "%.5/0-SP: reI. F4. SCl'io de 8i. eiredo: DJ de 11-11-1##)V.

Art. /)". Concl 6do o contrato preli4inar: co4 o$ser'<ncia do disposto no arti.o antecedente: e desde = e dele n&o conste clC s la de arrependi4ento: = al= er das partes terC o direito de eGi.ir a cele$ra,&o do de*initi'o: assinando pra>o H o tra para = e o e*eti'e. ParC.ra*o 7nico. O contrato preli4inar de'erC ser le'ado ao re.istro co4petente. Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina Os *i. rantes do contrato preli4inar o$ri.a4-se ao c 4pri4ento do de*initi'o e: por isso: responde4 & eGec ,&o espec6*ica da o$ri.a,&o: co4o prescre'e o arti.o se. inte. A incl s&o: toda'ia: de clC s la de arrependi4ento constit i direito asse. rado Hs partes HL?# Eoe56"e5d6G de n&o o cele$rare4 HRT= )+2^1+)V. Para a eGi.i$ilidade do contrato de*initi'o D i4perati'o = e o preli4inar tenKa sido le'ado ao re.istro co4petente. O le.islador pre*eri tornar necessCrio o re.istro do prD-contrato. A e*icCcia real: decorrente do re.istro: .era e*eito e!A oD5e# para pre'enir direitos contra terceiros. A ; rispr d!ncia 'e4 ad4itindo a pro4essa de co4pra e 'enda i4o$iliCria: .eratri> de e*eitos o$ri.acionais. n&o re= erer: para s a plena e*icCcia e 'alidade: a s a inscri,&o no 1e.istro de I4('eis US74 la 2"# do ST9: de 25-)-2000O SO direito H ad; dica,&o co4p ls(ria n&o se condiciona ao re.istro do co4pro4isso de co4pra e 'enda no cart(rio de i4('eisTV: reconKecendo: destarte: = e Sa pretens&o de ad; dica,&o co4p ls(ria D de carCter pessoal: restrita assi4 aos contraentes: n&o podendo pre; dicar os direitos de terceiros = e entre4entes Ka;a4 ad= irido o i4('el e o$tido o de'ido re.istro: e4 se no4e: no o*6cio i4o$iliCrioT UST9: /X 1.. 1Esp 2+.2/)-5-19: rei. F4. AtKos CarneiroV. So$re isso: de KC 4 ito res lto assentadoO SCo4pro4isso de co4pra e 'enda de i4('el. EGec ,&o espec6*ica da o$ri.a,&o. Ad4issi$ilidade. E ad4iss6'el a eGec ,&o espec6*ica do art. )"# do C(di.o de Processo Ci'il: ainda = e se trate de contrato preli4inar n&o inscrito no re.istro de i4('eisT U1Esp )."+0: rel. Fi 3ilson 3a'es: DJ de #-#-1##1V. Co4 a no'a re.ra: a*i. ra-se pre; dicada a SN4 la 2"# do ST9. Por o tro lado: a re. la4enta,&o se torna co4pleta: desesti4 lando: na prCtica: eGpedientes de 'anta.e4 patri4onial il6cita: e4 pre; 6>o alKeio: ind >indo o 4antendo e4 erro al. D4 4ediante a 'enda s cessi'a do 4es4o $e4. Y ando se tratar de $e4 4('el: o re.istro co4petente serC o 1e.istro de T6t los e Doc 4entos: nos ter4os do disposto no parC.ra*o 7nico do art. 12+ da Lei n. ).01%^+". A assina,&o do pra>o para = e o o tro contratante e*eti'e o contrato de*initi'o D *eita pelos 4eios re. lares do co4 nicado de conKeci4ento Unoti*ica,&o ; dicial o eGtra; dicialV. Art. /)/. Es.otado o pra>o: poderC o ; i>: a pedido do interessado: s prir a 'ontade da parte inadi4plente: con*erindo carCter de*initi'o ao contrato preli4inar: sal'o se a isto se op ser a nat re>a da o$ri.a,&o. Rist(rico \ O dispositi'o: na *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto: so*re pe= ena 4odi*ica,&o de orde4 redacional: retirando-se a eGpress&o Sre*erido no arti.o antecedenteT: por n&o *a>er *alta para o eGato entendi4ento do teGto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ A senten,a ; dicial = e s pre a declara,&o de 'ontade do contratante inadi4plente e4 t tela espec6*ica da o$ri.a,&o s $stit i o contrato de*initi'o. Disp-e: a prop(sito: o art. )"# do CPCO SSe a= ele = e se co4pro4ete a concl ir 4 contrato n&o c 4prir a o$ri.a,&o: a o tra parte: sendo isso poss6'el e n&o eGcl 6do pelo t6t lo: poderC o$ter 4a senten,a = e prod >a o 4es4o e*eito do contrato a ser *ir4adoT. E4 re.ra: o da o$ri.a,&o HB$ A$ pro4essa de casa4entoV: o contrato D resol'ido e4 perdas e danos: operando-se o disposto no art. /)% deste C(di.o. Art. /)%. Se o estip lante n&o der eGec ,&o ao contrato preli4inar: poderC a o tra parte considerC-lo

\ \ \

des*eito: e pedir perdas e danos. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ A alternati'a apresentada te4 l .ar por op,&o do contratante credor o = ando i4poss6'el a t tela espec6*ica da o$ri.a,&o: e4 *ace de s a nat re>a: o se;a: n&o ad4itir o prD-contrato a s a eGec ,&o coati'a: co4o o$ser'a a parte *inal do Art. /)/. 3esse 7lti4o caso: a inadi4pl!ncia da o$ri.a,&o .era: apenas: a co4posi,&o de perdas e danos: atinente ao o$;eto da pro4essa: nos ter4os do art. "5# do 3CC Uart. 1.0%) do CC de 1#1)V. As perdas e danos co4p-e4-se: alD4 do = e o de'edor e*eti'a4ente perde : do = e ra>oa'el4ente deiGo de l crar UArt. /02 do 3CC] art. 1.0%# do CC de 1#1)V. \ A c lpa 65 7o5"! Ce5do D 4a *or4a de responsa$ilidade contrat al. 2i$lio.ra*ia \ Orlando ?o4es: Co5"! "o#= 2. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1#)) Up. 1"2-"V. Art. /)). Se a pro4essa de contrato *or nilateral: o credor: so$ pena de *icar a 4es4a se4 e*eito: de'erC 4ani*estar-se no pra>o nela pre'isto: o : ineGistindo este: no = e lKe *or ra>oa'el4ente assinado pelo de'edor. Do trina \ Di>-se do contrato preli4inar S nilateral4ente 'inc lanteT: onde apenas 4a das partes te4 a aptid&o de eGi.ir a constit i,&o do contrato de*initi'o. O contrato preli4inar o$ri.a 4a das partes: = ando por declara,&o Do trina \ Di>-se do contrato preli4inar S nilateral4ente 'inc lanteT: onde apenas 4a das partes te4 a aptid&o de eGi.ir a constit i,&o do contrato de*initi'o. O contrato preli4inar o$ri.a 4a das partes: = ando por declara,&o S(/0' IX D' .',trat' .'9 3(ss'a a 1(.2arar

Art. /)+. 3o 4o4ento da concl s&o do contrato: pode 4a das partes reser'ar-se a *ac ldade de indicar a pessoa = e de'e ad= irir os direitos e ass 4ir as o$ri.a,-es dele decorrentes. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ O*erece-se con*i. ra,&o con'eniente aos contratos estip lados co4 pessoa a declarar: ;C re. lado nos C(di.os Ci'is port . !s e italiano. 1eser'a-se a 4 dos contratantes: no ne.(cio ; r6dico cele$rado pela clC s la E!o !567 el6Ae5do= a indica,&o de o tra pessoa = e o s $stit a na rela,&o contrat al: ad= irindo os direitos e ass 4indo as o$ri.a,-es dele decorrentes. Caso n&o eGercite a clC s la o o indicado rec se a no4ea,&o: o se;a insol'ente: disso desconKecendo a o tra parte: per4anece o contrato so4ente e*ica> entre os contratantes ori.inCrios Uart. /+0V. Art. /)5. Essa indica,&o de'e ser co4 nicada H o tra parte no pra>o de cinco dias da concl s&o do contrato: se o tro n&o ti'er estado estip lado. ParC.ra*o 7nicoO A aceita,&o da pessoa no4eada t do serC e*ica> se n&o se re'estir da 4es4a *or4a = e as partes sara4 para o contrato.

Rist(rico \ O dispositi'o: ;C na *ase *inal de tra4ita,&o: so*re pe= ena 4elKoria de orde4 redacional co4 a retirada da eGpress&o Sa = e se re*ere o arti.o antecedenteT e a coloca,&o do de4onstrati'o SessaT. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina A co4 nica,&o da no4ea,&o D eGi.!ncia atri$ 6da ao tit lar da *ac ldade: diante do se '6nc lo ao contrato. 1e*ere o Pro*. Fi. el 1eale: e4 s a EGposi,&o de Foti'os do Antepro;eto do CC U1)-1-1#+%V acerca de ponto * nda4entalO Sa re*or4 la,&o do contrato co4 pessoa a no4ear de -lKe 4aior aplica,&o e a4plit de: en= anto = e: no Antepro;eto anterior: *icara preso: se. ndo o 4odelo do C(di.o Ci'il italiano de 1#/2: ao *ato de ;C eGistir a pessoa no ato de concl s&o do contratoT. 3oti*icado o no4eado: a s a aceita,&o: para o e*eito de li$erar o no4eante do '6nc lo ori.inal: de'e o$ser'ar a 4es4a *or4a = e as partes sara4 para o contrato.

Art. /)#. A pessoa: no4eada de con*or4idade co4 os arti.os antecedentes: ad= ire os direitos e ass 4e as o$ri.a,-es decorrentes do contrato: a partir do 4o4ento e4 = e este *oi cele$rado. Rist(rico \ A reda,&o at al R a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ Aceita a no4ea,&o: retroa.e4 os e*eitos do '6nc lo so$re o no4eado: *icando o contratante = e eGercito a *ac ldade da clC s la eD !567 el6Ae5""o= li$erado da o$ri.a,&o. A lei n&o trata do 4o4ento da li$era,&o: e4$ora possa se concl ir = e o contratante ori.inCrio retira-se do contrato: = ando a aceita,&o operar-se co4o declara,&o de 'ontade e pela *or4a 'inc lada: ocorrendo a s $stit i,&o. Art. /+0. 0 contrato serC e*ica> so4ente entre os contratantes ori.inCriosO 1se n&o Ko 'er indica,&o dt pessoa: o se o no4e do se rec sar a aceitC-la] 11se a pessoa no4eada era insol'ente: e a o tra pessoa o desconnKecia a no 4o4ento da indica,&o. Rist(rico \ A reda,&o at al R a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ Preser'a-se o '6nc lo en'ol'endo as partes contratantes ori.inCrias: = ando n&o eGercida a *ac ldade de no4ea,&o o nas Kip(teses e4 = e o no4eado a rec sa o : aceitando-a: apresenta-se insol'ente: e a o tra parte o desconKecia no 4o4ento da indica,&o. 3o caso: o contrato per4anece 'Clido entre os = e o tornara4: s ;eitando-se os contratantes Hs o$ri.a,-es = e lKes s&o co4etidas. Art. /+1. Se a pessoa a no4ear era incapa> o insol'ente no 4o4ento da no4ea,&o: o contrato prod >irC se s e*eitos entre os contratante ori.inCrios. Do trina \ O dispositi'o repete a inteli.encia do art. /+0. notada4ente no atinente ao inciso II: e introd > o no4eado incapa>: e4 aten,&o C re.ra contida no inc. do art. 10/.

CAP'T LO II DA E7TIN(!O DO CONTRATO S(/0' 1 D' 1*strat' Art. /+2. O distrato *a>-se pela 4es4a *or4a eGi.ida para o contrato. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o da parte inicial do art. 1.0#" do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de orde4 redacional. Do trina \ O distrato D ne.(cio ; r6dico = e o$;eti'a a desconstit i,&o do contrato: eGtin. indo os se s e*eitos. E o des*a>i4ento do acordo de 'ontades: da rela,&o ; r6dica eGistente: atra'Ds da 4ani*esta,&o rec6proca dos contratantes Uresili,&o $ilateralV: = ando ainda n&o tenKa sido eGec tado o contrato. Os se s e*eitos opera4-se se4 retroati'idade Ue*eito eP DD7G$ \ A *or4a do distrato s $4ete-se H 4es4a *or4a eGi.ida por lei para o contrato para ter a s a 'alidade. 3&o o$ri.at(ria a *or4a: o distrato D *eito por = al= er 4odo: independente de *or4a di'ersa pela = al se reali>o o contrato des*eito. Art. /+". A resili,&o nilateral: nos casos e4 = e a lei eGpressa o i4plicita4ente o per4ita: opera 4ediante den7ncia noti*icada H o tra parte. ParC.ra*o 7nico. Se: porD4: dada a nat re>a do contrato: 4a das partes Ko 'er *eito in'esti4entos considerC'eis para a s a eGec ,&o: a den7ncia nilateral s( prod >irC e*eito depois de transcorrido pra>o co4pat6'el co4 a nat re>a e o ' lto dos in'esti4entos. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inap de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \A resili,&o nilateral D 4eio de eGtin,&o da rela,&o contrat al: ad4itida por ato de 'ontade de 4a das partes: e4 *ace da nat re>a do ne.(cio cele$rado: ter4inando o '6nc lo eGistente por den7ncia do contrato: 4ediante noti*ica,&o. g per4itida nos contratos e4 = e a lei eGpressa o i4plicita4ente a reconKece: a eGe4plo do 4andato Uart. )52: 1V: onde a resili,&o e*et a-se por re'o.a,&o do 4andante Uarts. )5) e )5+V o por ren7ncia do 4andatCrio Uart. )55V: do co4odato: do dep(sito e dos contratos de eGec ,&o contin ada por te4po indeter4inado: co4o s cede por den7ncia i4oti'ada nos contratos de loca,&o. \A resili,&o nilateral pode ter se s e*eitos poster.ados = ando: protraindo o des*a>i4ento do ne.(cio: condiciona-se a pra>o: nos casos e4 = e 4a das partes Ko 'er *eito in'esti4entos considerC'eis para a s a eGec ,&o: o se;a: os se s e*eitos apenas ser&o prod >idos depois de transcorrido lapso te4poral co4pat6'el co4 a nat re>a e o ' lto da= eles in'esti4entos reali>ados. E= i'ale ao a'iso prD'io contrat al: co4o 4edida le.al de prote,&o: pre'enti'a de conse=N!ncias: ante o e'ent al eGerc6cio de direito potestati'o H r pt ra a$r pta do contrato: .arantindo-se pra>o co4pat6'el ao pro'eito dos in'esti4entos considerC'eis *eitos para a eGec ,&o do contrato: atendidos o ' lto e a nat re>a deles. S(/0' 2I Da .2=)s)2a r(s'2)t*7a Art. /+/. A clC s la resol ti'a eGpressa opera de pleno direito] a tCcita depende de interpela,&o ; dicial.

Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). O parC.ra*o 7nico do art. 11# do CC de 1#1) c ida de Scondi,&o resol ti'a da o$ri.a,&oT s $4etendo a ine*icCcia do ne.(cio ; r6dico a 4 e'ento * t ro e incerto. Do trina O contrato se resol'e pela clC s la resol ti'a eGpressa: diante de o$ri.a,&o n&o adi4plida de acordo co4 o 4odo deter4inado. A clC s la eGpressa pro4o'e a rescis&o de pleno direito do contrato e4 *ace do inadi4ple4ento. Aplica-se: se. ndo a do trina: o princ6pio d6e# 65"e!Eell " E!o CoD65e$ Y ando n&o Ko 'er sido eGpressa a clC s la resol ti'a: o contratante pre; dicado de'erC noti*icar a parte inadi4plente acerca da s a decis&o de resol'er o contrato e4 *ace da inadi4pl!ncia do o tro. E 6nsita a todo pacto $ilateral a clC s la resol t(ria tCcita HRT= +%2^25+V. O 3CC: neste dispositi'o: trata de SclC s laT e n&o de Scondi,&oT: corri.indo a i4precis&o tDcnico-; r6dica contida no parC.ra*o 7nico do art. 11# do CC de 1#1). co4o real,a: perc ciente: Carlos Al$erto Da$ s Fal *: enaltecendoO S8oi de .rande sa$edoria tal 4odi*ica,&o: pois: assi4: a ; rispr d!ncia: nas Kip(teses de resol ,&o dos contratos: n&o terC 4ais de *alar e4 condi,&o resol ti'aT. D6!e6"o 7oDE ! doN C(di.o Ci'il italiano: art. 1$%&.$

\ \ \

2i$lio.ra*ia \ Carlos Al$erto Da$ s Fal *: A# 7o5d6Se# 5o d6!e6"o 76B6l= 2. ed. a4pliada: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##1 Up. 10)V. Art. %;&$ A parte lesada pelo inadi4ple4ento pode pedir a resol ,&o do contrato: se n&o pre*erir eGi.ir-lKe o c 4pri4ento: ca$endo: e4 = al= er dos casos: indeni>a,&o por perdas e danos. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Corresponde ao parC.ra*o 7nico do art. 1.0#2 do CC de 1#1): co4 4elKoria do teGto: pre'endo-se a eGi.!ncia do c 4pri4ento contrat al. Do trina \ O contratante c 4pridor de s as o$ri.a,-es te4: no dispositi'o: d as alternati'as para opor-se ao inadi4ple4ento do o troO resol'er o contrato o eGi.ir-lKe o c 4pri4ento contrat al: 4a 'e> ca$6'el a eGec ,&o coati'a 4ediante a t tela especi*ica. E4 = al= er dos casos: Ka'erC a indeni>a,&o por perdas e danos: o = e di*ere da si4ples con'ers&o da o$ri.a,&o insatis*eita e4 indeni>a,&o tratada pelo art. )"": 7 E?Q= do CPC e condicionada ao desc 4pri4ento do preceito HRT= +1)^1)%V. Fes4o i4ple4entada a o$ri.a,&o: c 4 la4-se as perdas e danos: o = e constit i ino'a,&o sa dC'el. S(/0' III Da (>.(/0' 1( .',trat' ,0' .)93r*1' Art. /+). 3os contratos $ilaterais: nenK 4 dos contratantes: antes de c 4prida a s a o$ri.a,&o: pode eGi.ir o i4ple4ento da do o tro. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o da parte inicial do 7 E?" do art. 1.0#2 do CC de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional. Do trina \ O princ6pio eP7eE"6o 5o5 d6DEle"6 7o5"! 7"?#= decorrente da depend!ncia rec6proca das rela,-es o$ri.acionais ass 4idas pelas partes: D eGercido pelo contratante co$rado: rec sando-se H s a eGi.i$ilidade Usatis*a>er a s a o$ri.a,&oV por 'ia da eGce,&o do contrato n&o c 4prido] = ando a ela instado: in'oca o

inadi4ple4ento da o$ri.a,&o do o tro. O princ6pio te4 incid!ncia = ando ocorre 4a interdepend!ncia: pela si4 ltaneidade te4poral de c 4pri4ento Uter4os co4 ns ao adi4ple4entoV entre as o$ri.a,-es das partes: o se;a: as o$ri.a,-es de'e4 ser rec6procas e conte4por<neas. R 4$erto TKeodoro 97nior re*ere-se H necessidade de 4a SconeGidade ca sal entre a presta,&o co$rada e a= ela = e o eGcipiente in'oca co4o n&o c 4pridaT. Faria Relena Dini> leciona o eGe4plo do contrato de co4pra e 'enda H 'ista: Sonde o de'er de pa.ar o pre,o e o de entre.ar a coisa est&o li.adosT. \ Y ando Ko 'er sido pact ada a clC s la #olBe e" !eEe"e= opera-se a ren7ncia ao e4pre.o da eP7eE"6o 5o5 d6DEle"6 7o5"! 7"?#$ \ C 4pre. 'eri*icar a i4precis&o tDcnica co4etida no trata4ento dado H eP7eE"6o 5o5 d6DEle"6 7o5"! 7"?#= incl 6da co4o ca sa deter4inante de eGtin,&o do contrato. E4 'erdade: constit i apenas 4a oposi,&o te4porCria do de'edor H eGi.i$ilidade do c 4pri4ento de s a o$ri.a,&o en= anto n&o c 4prida a contrapresta,&o do credor. R 4$erto TKeodoro 97nior al de: co4 se. ran,a: n&o tratar-se de S 4a de*esa 'oltada para resol'er o '6nc lo o$ri.acional e isentar o rD -eGcipiente do de'er de c 4prir a presta,&o e4er.ente do contrato $ilateralT. F ito ao re'Ds: reconKece: 4a 'e> procedente: constit ir 4ero procedi4ento dilat(rio o : 4ais precisa4ente: Spro'is(ria condi,&o de ineGi.i$ilidadeT. Co4o n&o se presta o instit to H eGtin,&o do contrato: 4elKor a*i. ra-se ter l .ar pr(prio co4o se,&o do cap6t lo anterior: = e c ida das Disposi,-es ?erais: ren 4erando-se os arti.os do presente Cap6t lo UII Da EGtin,&o do ContratoV. De 'er: a*inal: = e o arti.o se. inte: da 4es4a se,&o: 'ersa so$re Kip(tese n&o eGtinti'a do contrato: posto = e: H se4elKan,a do presente arti.o: D caso t6pico de eGce,&o dilat(ria. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelas ra>-es anterior4ente eGpostas: o*erece4os ao Dep tado 1icardo 8i >a a se. inte s .est&oO TM"?lo V Do# Co5"! "o# eD Ge! l Seo 0 D eP7eo do 7o5"! "o 5o 7?DE!6do A!"$ %;-$ No# 7o5"! "o# F6l "e! 6#= 5e5C?D do# 7o5"! " 5"e#= 5"e# de 7?DE!6d #? oF!6A o= Eode eP6A6! o 6DEleDe5"o d do o?"!o$ A!"$ %;.$ Se= deEo6# de 7o57l?Mdo o 7o5"! "o= #oF!eB6e! ?D d # E !"e# 7o5"! " 5"e# d6D65?6o eD #e? E "!6D\56o 7 E Q de 7oDE!oDe"e! o? "o!5 ! d?B6do# E!e#" o Eel X? l #e oF!6Ao?= Eode o?"! !e7?# !8#e 3 E!e#" o X?e lCe 657?DFe= "R X?e X?el # "6#K X?e lCe 7oDEe"e o? d] A ! 5"6 F #" 5"e de # "6#K Q]8l $

A!"$ /++. Se: depois de concl 6do o contrato: so$re'ier a na das partes contratantes di4in i,&o e4 se patri4Lnio capa> de co4pro4eter o tornar d 'idosa a presta,&o pela = al se o$ri.o : pode a o tra rec sar-se H presta,&o = e lKe inc 4$e: atD = e a= ela satis*a,a a = e lKe co4pete o d! .arantia $astante de satis*a>!-la. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o da parte *inal do 7 E?" do art. 1.0#2 do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de orde4 redacional. Do trina O per4issi'o le.al de eGce,&o asse. ra ao de'edor s $trair-se H o$ri.a,&o = e lKe ca$e: e4 pri4eiro l .ar: = ando a o tra so*rer di4in i,&o e4 se patri4Lnio capa> de co4pro4eter o tornar d 'idosa a presta,&o pela = al se o$ri.o . E o caso do 'endedor = e se rec sa a entre.ar a 4ercadoria 'endida por so$re'ir red ,&o patri4onial do co4prador: tornando d 'idoso o pa.a4ento do pre,o = ando eGi.6'el: a tori>ado a= ele recla4ar o pre,o de i4ediato o .arantia s *iciente ao adi4ple4ento da o$ri.a,&o. 2i$lio.ra*ia \ R 4$erto TKeodoro 97nior: O 7o5"! "o e #e?# E!657ME6o#= ". ed.: 1io de 9aneiro: Aide Editora: 2001 Up.

11#-"+V] Faria Relena Dini>: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o= 1). ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. " Up. 10)-+V. Se*+, IV Da r(s'2)/0' 3'r ',(r's*1a1( (>.(ss*7a Art. /+5. 3os contratos de eGec ,&o contin ada o di*erida: se a presta,&o de 4a das partes se tornar eGcessi'a4ente onerosa: co4 eGtre4a 'anta.e4 para a o tra: e4 'irt de de aconteci4entos eGtraordinCrios e i4pre'is6'eis: poderC o de'edor pedir a resol ,&o do contrato. Os e*eitos da senten,a = e a decretar retroa.ir&o H data da cita,&o. Rist(rico \ O dispositi'o so*re altera,&o na tra4ita,&o *inal do pro;eto: s pri4indo-se o parC.ra*o 7nico: c ;o teGto *oi aneGado ao 7 E?"= co4 a s $stit i,&o da eGpress&o Sa resol ,&o do contratoT pelo prono4e SaT. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ O dispositi'o introd > no C(di.o Ci'il a *(r4 la !eF?# #67 #" 5"6F?# USen= anto as coisas est&o assi4TV: so$ inspira,&o do Art. 1./)+ do C(di.o Ci'il italiano: re*erindo-se aos contratos de eGec ,&o contin ada o di*erida Ude trato s cessi'o o a ter4oV e4 = e D poss6'el aplicar-se a teoria da i4pre'is&o: li4itadora do E 7" #?5" #e!B 5d = princ6pio = e re.e a *or,a o$ri.at(ria dos contratos. \ Di>-se onerosidade eGcessi'a o e'ento = e e4$ara,a e torna di*ic ltoso o adi4ple4ento da o$ri.a,&o de 4a das partes: pro'eniente o n&o de i4pre'isi$ilidade da altera,&o circ nstancial Ue'ento eGtraordinCrio e i4pre'is6'elV: i4pondo 4ani*esta desproporcionalidade entre a presta,&o e a contrapresta,&o: co4 dano si.ni*icati'o para 4a parte e conse=Nente 'anta.e4 eGcessi'a Uenri= eci4ento se4 ca saV para a o tra: e4 detri4ento da= ela: a co4pro4eter: destarte: a eGec ,&o e= itati'a do contrato. \ O estado de peri.o UArt. 1%)V e a les&o UArt. 1%+V D instit to: tra>ido ao 3CC: assec rat(rio de ; sti,a contrat al: onde a onerosidade eGcessi'a ocorre independente4ente de ca sa s per'eniente. \ A teoria da i4pre'is&o ser'e de 4ecanis4o de e*eti'o ree= il6$rio contrat al: = er reco4pondo o #" "?# X?o 5"e = e ani4o o contrato ao te4po de s a *or4a,&o Ue*eito da teoria da condi,&o i4pl6cita: a 6DEl6ed 7o5d6"6o5 do direito in.l!sV: = er o a; stando H realidade s per'eniente por 4odi*ica,-es e=Nitati'as: e: co4o tal: de'e representar: e4 princ6pio: press posto necessCrio da re'is&o contrat al e n&o de resol ,&o do contrato: *icando esta 7lti4a co4o eGce,&o. Assi4 D = e a Lei in= ilinCria n. )$-%&d4 1 disp-e so$re a re'is&o ; dicial do al . el a *i4 de a; stC-lo ao pre,o de 4ercado Uart. 1#V e o C(di.o de De*esa do Cons 4idor pre'!: eGpressa4ente: a re'is&o das clC s las contrat ais Ue n&o a resol ,&o do contratoV Se4 ra>&o de *atos s per'enientes = e as to4e4 eGcessi'a4ente onerosas ULei n. 5.0+5^#0: Art. )2: 0V: o a n lidade delas UArt. &1=e m lB: IIIV. O 3CC: ao ele.er a clC s la: in'erte: toda'ia: a e= a,&o: tili>ando a teoria para o pedido resol ti'o co4o re.ra. A prop(sito. 1e.ina 2eatri> la'ares da Sil'a: e4 est do apro* ndado so$re a teoria da i4pre'is&o: ao de*ender necessaria e pre4ente4ente a s a de'ida nor4ati>a,&o: a n&o depender da interpreta,&o de ; l.ados o de le.isla,&o diri.ida a casos espec6*icos: es$o,o : co4 4aestria: s .est&o le.islati'a para a ado,&o da re'isi$ilidade contrat al co4o re.ra e da resol $ilidade co4o eGce,&o. O$ser'a: co4 notC'el l cide>: caracteri>ar-se a teoria da i4pre'is&o Sprincipal4ente pela necessidade de eGtin,&o das o$ri.a,-es: pois a pane = e so*re o dese= il6$rio do contrato dese;a c 4prir as s as o$ri.a,-es e n&o eGtin. i-las: n&o conse. indo *a>!-lo se4 .ra'es pre; 6>os e4 s a econo4ia pri'ada. Dessa *or4a aponta : Ssol ,&o 4ais acenada de'erC ser a de *ac ltar 3 parte pre; dicada: pela altera,&o no e= il6$rio do contrato: o pedido dCs respecti'as presta,-es e H pane contrCria a proposi,&o de resol ,&o contrat al: por n&o lKe interessar: o 4elKor: por lKe ca sar pre; 6>os a 4odi*ica,&o no c 4pri4ento das o$ri.a,-es: ca$endo ao (r.&o ; l.ador optar pela decis&o 4ais ; sta e e= itati'aT. Por s a 'e>: 8rederico 1icardo de Al4eida 3e'es: aplicado ao te4a: destacaO S...o Art. /"+2 do C(di.o Ci'il port . !s tili>a-se da con; n,&o alternati'a Wo X para possi$ilitar = e a pane pre; dicada a = e4 D eGi.ido o c 4pri4ento da presta,&o i4pre'is6'el e eGtraordinaria4ente alterada: co4 o*ensa aos princ6pios da $oa-*D pro'o= e o aparelKa4ento ; risdicional: optando entre a *or4 la,&o do pedido resol ti'o o 4odi*icati'o. 3a espDcie: 'eri*ica-se 4 conc rso eleti'o de a,-es: a coeGist!ncia de a,-es Uresol ti'a o 4odi*icati'aV Hdisposi,&o e escolKa da parte para *a>er 'aler o se direito e4 9 6>o U...VS. 1. Co4o 'isto: o dispositi'o: por n&o priori>ar a conser'a,&o do contrato: destacando a aplica,&o da clC s la !eF?# #67 #" 5"6F?# para resol'!-lo: 4erece 4odi*ica,&o si.ni*icati'a. De 'er: aliCs: a pr(pria no4ina,&o dada ao Cap6t lo II do T6t lo 0 do Li'ro 1 da Pane EspecialO SDa EGtin,&o do ContratoT:

apesar de conter dispositi'os acerca da re'is&o contrat al Uarts. /+# e /50V: c 4prindo-se-lKe reno4inC-loO SDa 1e'is&o e da EGtin,&o do ContratoT. Torna-se indispensC'el incl ir se,&o pr(pria acerca da 1e'is&o: precedendo: por correta siste4Ctica: as de4ais: para 4elKor disciplinar o e4pre.o da teoria da i4pre'is&o: adotando-se e4 pri4a>ia o es$o,o de 1e.ina 2eatri> Ta'ares da Sil'a: atento: incl si'e: Hs re.ras de .rande alcance do C(di.o Ci'il port . !s: a eGe4plo da do Art. /"5: = ando disp-eO SA pane lesada n&o .o>a do direito de resol ,&o o 4odi*ica,&o do contrato: se esta'a e4 4ora no 4o4ento e4 = e a altera,&o das circ nst<ncias se 'eri*ico T. 2. De4ais disso: de'e ser acolKida a pondera,&o de 8rederico 1icardo de Al4eida 3e'es: e4 anClise do Art. /"+ do CC port . !sO S...nada i4pede antes aconselKa = e a pane ded >a: e4 ; 6>o: pedidos c 4 lados: na *or4a alternati'a: oport ni>ando: assi4: o eGa4e do = e 'enta a ser 4ais ; sto para o caso concretoT: por ad4itir poder res ltar a resol ,&o 4a sit a,&o de in; sti,a 4aior do = e a pro'ocada pela re'is&o do contrato: o = e to4a oport na a s a introd ,&o e4 parC.ra*o ao no'o Art. /+5 adiante s .erido. ". Assi4: ;C assentados: e4 arti.o espec6*ico: consoante proposi,&o a$aiGo: os press postos da aplica,&o da teoria da i4pre'is&o: a at al reda,&o dada ao Art. /+5 do 3CC to4a-se i4pertinente: incl si'e por ele.er a resol $ilidade do contrato co4o re.ra] con'indo reconKecer: ainda: al$er.ar o reportado dispositi'o 4 sDrio e= 6'oco do trinCrio. A onerosidade eGcessi'a da presta,&o de 4a das partes acKa-se 'inc lada: ! "6o leA6#= ao res ltado de eGtre4a 'anta.e4 para a o tra: para tipi*icar o dese= il6$rio contrat al. 1e.ina 2eatri>: co4 ele'ada aten,&o ao te4a: discordaO SCasos KC e4 = e a onerosidade eGcessi'a para 4a das partes n&o i4plica e4 l cro eGcessi'o para a o tra: 4as: si4: atD e4 al. 4 pre; 6>o: por so*rer ta4$D4 as conse=N!ncias da altera,&o das circ nst<nciasT: en*ati>ando preponderar a *inalidade principal da teoria da i4pre'is&o: a de socorrer o contratante = e serC lesado pelo dese= il6$rio contrat al. S a discord<ncia D escorreita. De *ato: n&o se de'e con*i. rar a onerosidade eGcessi'a: na depend!ncia do contraponto de 4 .ra de eGtre4a 'anta.e4. Isto si.ni*icaria aten ar o instit to: sopesado por 4a co4preens&o 4enor Desin*l ente ao te4a: = ando ;C *ora de prop(sito: o at al art. /+5 de'e ser redirecionado ao trata4ento da re'isi$ilidade dos contratos: e4 presen,a da teoria da i4pre'is&o. /. 3o 4ais: o at al /50 do 3CC: por se re*erir H re'is&o contrat al: de'e ser deslocado para a se,&o ade= ada: *i. rando co4o m 2o do dispositi'o 4atri> de re'is&o do contrato. %. Por *i4: o presente cap6t lo Ka'erC de rece$er no'a n 4era,&o de se s a4i.os e se,-es: por *or,a de proposta le.islati'a anterior no tocante aos at ais arts. /+) e /++. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelas ra>-es anterior4ente eGpostas: o*erece4os ao Dep tado 1icardo 8i >a a se. inte s .est&o le.islati'aO C EM"?lo II D ReB6#o e d EP"65o do Co5"! "o Seo 1 D !eB6#o A!" %;%$ No# 7o5"! "o# de ePe7?o #?7e##6B o? d6Ke!6d = "o!5 5do8#e de#E!oEo!76o5 6# o? eP7e##6B De5"e o5e!o# # #? # E!e#" Se# eD de7o!!]576 de 7o5"e76De5"o 6DE!eB6#MBel= 5o!D l e e#"! 5Co o# 7o5"! " 5"e# 3 REo7 d 7eleF! o 7o5"! "? l= Eode E !"e E!eL?d67 d deD 5d ! !eB6#o 7o5"! "? l= de#de X?e o5e!o#6d de eP7ed o# !6#7o# 5o!D 6# do 7o5"! "o$ l 1O N d 6DEede X?e E 5e ded?Q U eD L?MQo= Eed6do# 7?D?l do#= 5 Ko!D l"e!5 "6B = oEo!"?56Q 5do= ##6D= o eP De L?d676 l do X?e Be5C #e! D 6# L?#"o E ! o 7 #o 7o57!e"o$ k -o Se 5o 7o5"! "o # oF!6A Se# 7o?Fe!eD Ee5 # ?D d # E !"e#= Eode!T el Ele6"e ! X?e #? E!e#" o #eL !ed?Q6d = o? l"e! do o Dodo de ePe7?"T8l = K6D de eB6" ! o5e!o#6d de eP7e##6B $ k .o A E !"e X?e !eX?e! !eB6#o do 7o5"! "o 5o deBe e57o5"! !8#e eD Do! 5o DoDe5"o d l"e! o d # 76!7?5#"^576 #$ k %o - O# eKe6"o# d !eB6#o 7o5"! "? l 5o deBeD #e! e#"e5d6do# 3# E!e#" Se# # "6#Ke6" #= D # #oDe5"e 3# 65d deB6d #= !e#A? !d do# d6!e6"o# dX?6!6do# Eo! "e!7e6!o#$ k &o No# 7o5"! "o# 7oD oF!6A \e# ?56l "e! 6# El67 D8#e o# d6#Eo#6"6Bo# 5"e!6o!e#= 5o X?e Ko! Ee!"65e5"e= 7 Fe5do 3 E !"e oF!6A d Eed6do de !eB6#o 7o5"! "? l E ! !ed?o d # E!e#" Se# o? Dod6K67 Se# 5 Ko!D de #e? 7?DE!6De5"o$ Seo 11 D !e#ol?o Eo! o5e!o#6d de eP7e##6B A!"$ %;&$ ReX?e!6d !eB6#o do 7o5"! "o= o?"! E !"e Eode oEo!8#e o Eed6do= Ele6"e 5do #?

!e#ol?o eD K 7e de A! Be# E!eL?MQo# X?e lCe Eo## 7 !!e" ! Dod6K67 o d # 7o5d6Se# 7o5"! "? 6#$ P !TA! Ko [567o$ O# eKe6"o# d #e5"e5 X?e de7!e" ! !e#ol?o do 7o5"! "o !e"!o A6!o 3 d " d 76" o$ A!"$ %;($ A !e#ol?o Eode!T #e! eB6" d = oKe!e7e5do8#e o !R? Dod6K67 ! eX?6" "6B De5"e # 7o5d6Se# do 7o5"! "o$ Seo III Do d6#"! "o A5$ %;;$ O d6#"! "o K Q8#e Eel De#D Ko!D eP6A6d E ! o 7o5"! "o$ A!"$ %;) A !e#6l6o ?56l "e! l= 5@# 7 #o# eD X?e le6 ePE!e## o? 6DEl676" De5"e o Ee!D6" = oEe! Ded6 5"e de5[576 5o"6K67 d 3 o?"! E !"e$ P !TA! Ko [567o$ Se= d d 5 "?!eQ do 7o5"! "o= ?D d # E !"e# Co?Be! Ke6"o 65Be#"6De5"o# 7o5#6de!TBe6# E ! #? ePe7?o= de5[576 ?56l "e! l #@ E!od?Q6!T eKe6"o deEo6# de "! 5#7o!!6do E! Qo 7oDE "MBel 7oD 5 "?!eQ e o B?l"o do# 65Be#"6De5"o#$ Seo IV D 7lT?#?l !e#ol?"6B A!"$ %;4$ A 7lT?#?l !e#ol?"6B ePE!e## oEe! de Ele5o d6!e6"oU "T76" deEe5de de 65"e!Eel o L?d676 l= A!"$ %)'$ A E 5e le# d Eelo 65 d6DEleDe5"o Eode Eed6! !e#ol?o do 7o5"! "o= #e 5o E!eKe!6! eP6A6!8lCe o 7?DE!6De5"o= 7 Fe5do= eD X? lX?e! do# 7 #o#= 65de56Q o Eo! Ee!d # e d 5o#$ 2i$lio.ra*ia \ 1e.ina 2eatri> la'ares da Sil'a: ClT?#?l `!eF?# #67 #" 5"6F?#a o? "eo!6 d 6DE!eB6#o !eB6#o 7o5"! "? l= 2elD4: CE9UP: 1#5#] 8rederico 1icardo de Al4eida 3e'es: Al"e! o d # 76!7?5#"^576 #U e*eitos .erais e al. ns aspectos process ais: 1eci*e: Edi,-es 2a.a,o: 1###] 1o.Drio 8erra> Donnini: A !eB6#o do# 7o5"! "o# 5o C@d6Ao C6B6l e 5o C@d6Ao de DeKe# do Co5#?D6do!= 2. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001] 1enato 9osD de Foraes: ClT?#?l `!eF?# #67 #" 5"6F?#a= S&o Pa lo: Sarai'a: 2001. Art. /+#. A resol ,&o poderC ser e'itada: o*erecendo-se o rD condi,-es do contrato. a 4odi*icar e=Nitati'a4ente as

Do trina \ O dispositi'o repete a inteli.!ncia da parte *inal do art. 1./)+ do C(di.o Ci'il italianoO SA parte contra a = al *or pedida a resol ,&o poderC e'itC-la o*erecendo 4odi*ica,-es e= itati'as das condi,-es do contratoT: O Art. /"+2: 2: do CC port . !s ta4$D4 re>aO S1e= erida a resol ,&o: a parte contrCria pode opor-se ao pedido: declarando aceitar a 4odi*ica,&o do contrato nos ter4os do n74ero anteriorT. Per4ite dar sol ,&o di'ersa ao pro$le4a da onerosidade eGcessi'a: por iniciati'a do rD : ini$indo a resol ,&o do contrato. Ser'e de e*eti'idade ao princ6pio da $oa-*D = e de'e aco4panKar a eGec ,&o dos contratos: e4 despro'eito do enri= eci4ento se4 ca sa pela parte = e recepciona: s per'eniente4ente: 'anta.e4 eGcessi'a. A 4odi*ica,&o serC *eita se. ndo ; 6>os de e=Nidade. Art. /50. Se no contrato as o$ri.a,-es co $ere4 a apenas tenKa das partes: poderC ela pleitear = e a s a presta,&o se;a red >ida: o alterado o 4odo de eGec tC-la: a *i4 de e'itar a onerosidade eGcessi'a. Rist(rico \ A reda,&o at al R a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1).

Do?"!65 \ O e4pre.o do dispositi'o di> respeito H possi$ilidade da re'is&o contrat al decorrente de pleito da= ele detentor das o$ri.a,-es do contrato: no sentido de red >ir a s a presta,&o o alterar o 4odo de eGec tC-la: e4 .arantia do e= il6$rio contrat al.

TIT LO VI DAS V"RIAS ESP?CIES DE CONTRATO CAPIT LO I DA COMPRA E VENDA Se*+, I Di/<,/i*3e/ 2e1.i/

Art. /51. Pelo contrato de co4pra e 'enda: 4 dos contratantes se o$ri.a a trans*erir o do46nio de certa coisa: e o o tro: a pa.ar-lKe certo pre,o e4 dinKeiro. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 1epete o art. 1.122 do CC de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional. Do trina \ O contrato de co4pra e 'enda D o contrato $ilateral: consens al: oneroso: co4 tati'o o aleat(rio: e: de 4odo .eral: n&o solene Ua depender do o$;etoV: de e*eitos 4era4ente o$ri.acionais Uo$ri.a,&o d "! de5d?DG = e ser'e co4o t6t lo de a= isi,&o de coisa deter4inada 4ediante o pa.a4ento do pre,o: de*inido e e4 dinKeiro: o$ri.ando o 'endedor a trans*erir a propriedade do $e4 e4 *a'or do co4prador O siste4a adotado aeo4panta o ale4&o U2?2: Art. /""V. A translati'idade do4inial se aper*ei,oa so4ente pela tradi,&o Use o $e4 *or 4('elV o pelo re.istro i4o$iliCrio Use o $e4 *or i4('elV. \ A *or4a n&o serC li're = ando a 'alidade da declara,&o de 'ontade depender de *or4a especial eGi.ida por lei UArt. 105 do 3CCV: co4o ocorre co4 a eGi.!ncia de escrit ra p7$lica: essencial H 'alidade do ne.(cio ; r6dico: na co4pra e 'enda de i4('eis: de 'alor s perior a trinta 'e>es o 4aior salCrio 46ni4o 'i.ente no Pa6s UArt. 105 do 3CCV. Art. /52. A co4pra e 'enda: = ando p ra: considerar-se-C o$ri.at(ria e per*eita: desde = e as partes acordare4 no o$;eto e no pre,o.

Do trina \ A co4pra e 'enda p ra prod > e*eitos i4ediatos: di'ersa da reali>ada a ter4o o dependente de condi,&o. De*l i da consens alidade: ele4ento essencial do contrato: = ando a; stado o o$;eto do ne.(cio e *iGado o pre,o.

Art. /5". A co4pra e 'enda pode ter por o$;eto coisa at al o *rit ra. 3este caso: *icarC se4 e*eito o contrato se esta n&o 'ier a eGistir: sal'o se a inten,&o das partes era de concl ir contrato aleat(rio. Ristorico \ O dispositi'o: na *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto: so*re altera,&o: pois *oi s pri4ido o parC.ra*o 7nico: c ;o teGto *oi aneGado ao 7 E?"$

Do trina A co4pra e 'enda te4 por o$;eto: s scet6'el da translati'idade do do46nio Ue*eitos do Art. /51V: coisa at al: o = e = er di>er eGistente o de eGist!ncia potencial di>endo respeito H coisa * t ra: se;a4 elas corp(reas o incorp(reas. 3este 7lti4o caso: o ne.(cio ; r6dico *icarC se4 e*eito: n&o 'indo a eGistir a coisa: ressal'ada a Kip(tese de o contrato ser aleat(rio: nos ter4os do Art. /%5 do 3CC e arti.os s $se=Nentes. A 'alidade do ne.(cio: diante de contrato aleat(rio: D tra>ida no no'o teGto: co4o ino'a,&o con'eniente: 7til e $enD*ica: considerando a inten,&o das partes.

Art. /5/. Se a 'enda se reali>ar H 'ista de a4ostras: prot(tipos o 4odelos: entender-se-C = e o 'endedor asse. ra ter a coisa as = alidades = e a elas corresponde4. ParC.ra*o 7nico. Pre'alece a a4ostra: o prot(tipo o o 4odelo: se Ko 'er contradi,&o o di*eren,a co4 a 4aneira pela = al se descre'e a coisa no contrato. Do trina \ A 'enda = e se reali>a H 'ista de a4ostra R 'enda so$ condi,&o s spensi'aO o$ri.a o 'endedor a entre.ar a coisa co4 as = alidades por a= ela apresentada: o se;a: e4 correspond!ncia ideal co4 as = alidades conce$idas pelo eGe4plar = e ser'i de padr&o. A ineGatid&o entre a a4ostra e a 4ercadoria entre. e prod > o l6?Bo E! l6?d U 4a coisa por o traV: i4portando:pela descon*or4idade Ka'ida: o inadi4ple4ento contrat al e perdas e danos. o co4prador pode optar entre a resol ,&o do contrato o eGi.ir a entre.a da coisa eGata: co4 danos da 4ora. A . sto den n ad'erte: co4 per*eito ap ro: Ka'er 4a eGpressi'a di*eren,a entre a a4ostra e o tipo. 3a= ela acent a SKC total correspond!ncia e4 t do e por t do: co4 a coisa: en= anto o tipo D indica,&o 4enos precisa se4 se apresentar co4 ri.orosa identidade da coisaT. Entende: ainda: o e4inente ; rista: aplicC'eis H 'enda 4ediante *oto.ra*ia os 4es4os princ6pios = e re.e4 a 'enda reali>ada H 'ista de a4ostra. 2i$lio.ra*ia \ A . sto den n: D 7oDE! e Be5d e d "!o7 = 1io de 9aneiro: 8orense: 2001 Up. "2V. Art. /5%. A *iGa,&o do pre,o pode ser deiGada ao ar$6trio de terceiro: = e os contratantes lo.o desi.nare4 o pro4etere4 desi.nar. Se o terceiro n&o aceitar a inc 4$!ncia: *icarC se4 e*eito o contrato: sal'o = ando acordare4 os contratantes desi.nar o tra pessoa. Rist(rico \ o presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados: corresponde ao art. 1.12" do CC de 1.#l). Do trina \ A *iGa,&o do pre,o: co4o ele4ento essencial da co4pra e 'enda: D con'en,&o das partes por 47t o consenso: = e lo.o D deter4inado co4o so4a e4 dinKeiro a ser pa.o pelo ad= irente. Os contratantes: = ando n&o p dere4 deter4inar o pre,o o ainda se assi4 o pre*erire4 poder&o deiGar a *iGa,&o do pre,o ao ar$6trio de terceiro: at ando co4o 4andatario e 'erdadeiro Cr$itro: e c ;a deli$era,&o in'este-se de *or,a o$ri.at(ria: inte.rando aos e*eitos do contrato: sal'o acontecendo: de s a parte: erro o dolo. O contrato *icarC se4 e*eito = ando o terceiro n&o aceitar o encar.o e o tro: e4 se l .ar: n&o *or desi.nado. Art. /5). Ta4$D4 se poderC deiGar a *iGa,&o do pre,o H taGa de 4ercado o de $olsa: e4 certo e deter4inado dia e l .ar. Rist(rico \ o presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o rele'ante: se;a por parte do Senado 8ederaL

se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina \ U1V dispositi'o e'idencia o tro critDrio H escolKa dos contratantes para a *iGa,&o do pre,o na co4pra e 'enda: *icando deter4inC'el pela taGa do 4ercado o da $olsa e4 certo e deter4inado dia e l .ar. A taGa de dia certo e o l .ar de 4ercado asse. ra4 a certe>a e deter4ina,&o do pre,o a = e de'e correspondera pa.a4ento. \ O m /o do art #/+ do CC de 1#1) n&o te4 4ais correspondente Eli4inada a re.ra: a cota,&o 'ariC'el no 4es4o dia cond >irC a 4 i4passe na *iGa,&o do pre,o. A nosso sentir: a sol ,&o D dada por aplica,&o eGtensi'a H re.ra do parC.ra*o 7nico do art. /55 = e re>aO S3a *alta de acordo: por ter Ka'ido di'ersidade de pre,o: pre'alecerC o ter4o 4edioT. Art. /5+.E licito Hs partes *iGar o pre,o e4 * n,&o de 6ndices o par<4etros desde = e s scet6'eis de o$;eti'a deter4ina,&o. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ As partes pode4 ele.er no'o e terceiro critDrio para a *iGa,&o do pre,o: ao lado da s a esti4ati'a *eita por terceiro o do deiGado B taGa do 4ercado o da $olsa: cai dia e l .ar certo e deter4inado. A *iGa,&o serC o$tida e4 * n,&o de 6ndices o para4etros desde = e aptos a decidir: de *or4a plena: e*eti'a e i4ediata: o X? 5"?D do pre,o. O critDrio consa.ra 4a no'a din<4ica de 4ercado: adaptando-se a essa realidade. S $linKa o e4inente Pro*. Fi. el 1eate e4 s a EGposi,&o de Foti'os do Antepro;eto U1)-1-1#+%VO S3o tocante H = est&o do pre,o: *oi dada: por eGe4plo: 4aior *leGi$ilidade aos preceitos: pre'endo-se: tal co4o ocorre no plano do Direito Ad4inistrati'o: a s a *iGa,&o 4ediante par<4etros. 3&o D indispensC'el = e o pre,o se;a se4pre predeter4inado: $astando = e se;a .arantida4ente deter4inC'el: de con*or4idade co4 as crescentes eGi.!ncias da 'ida conte4por<nea. Tal 4odo de 'er se i4p-e: aliCs: pela nidade da disciplina das ati'idades pri'adas: assente co4o $ase da codi*ica,&oT. 2i$lio.ra*ia \ Fi. el 1eale: O P!oLe"o do NoBo C@d6Ao C6B6l= 2. ed. re'. e at al.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1### Up. +2V. Art. /55. Con'encionada a 'enda se4 *iGa,&o de pre,o o de critDrios para a s a deter4ina,&o: se n&o Ko 'er ta$ela4ento o*icial: entende-se = e as partes se s ;eitara4 ao pre,o corrente nas 'endas Ka$it ais do 'endedor. ParC.ra*o 7nico. 3a *alta de acordo: por ter Ka'ido di'ersidade de pre,o: pre'alecerC o ter4o 4Ddio. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CCde 1#1). Do trina \ A s ;ei,&o ao pre,o corrente nas 'endas Ka$it ais do 'endedor: entendida co4o tal diante da co4pra e 'enda se4 a s a *iGa,&o i4ediata o da escolKa de critDrios o$;eti'os = e a deter4ine: n&o i4plica: por s a nat re>a: = e o pre,o *i= e deiGado ao ar$6trio eGcl si'o de = e4 'ende. Esta pres n,&o le.al i4p-e = e o pre,o se;a o .eral4ente ad4itido co4o certo: s al4ente praticado pelo 'endedor: n&o podendo ser 4a;orado o red >ido. Y ando oscilante: dentro da prCtica correntia das 'endas: este serC ap rado pelo 'alor 4Ddio eGercido. Art. /5#. 3 lo D o contrato de co4pra e 'enda: = ando se deiGa ao ar$6trio eGcl si'o de 4a das partes a *iGa,&o do pre,o.

Rist(rico \ A reda,&o ori.inal do dispositi'o tal co4o se apresenta'a no pro;eto era nos se. intes ter4osO SArt. /5#. 3 lo D o contrato de co4pra e 'enda: = ando se deiGa ao ar$6trio eGcl si'o de 4a das partes a taGa,&o do pre,oT. Co4 as altera,-es i4ple4entadas pelo Senador 9osapKat FarinKo re'esti -se da co4posi,&o at al. O$;eti'o proc rado pela e4enda *oi o de 4elKorar a lin. a.e4 do teGto: apenas s $stit indo o ter4o StaGa,&oT por S*iGa,&oT: o = e: alD4 de con*erir 4ais clare>a e precis&o ao dispositi'o: co4o ; sti*ico o Senador 9osapKat: 4antD4 no pro;eto a eGpress&o ;C constante dos arts. 1.12" e 1.12/ do CC de 1#1). De4ais disto: a s $stit i,&o 'e4 a co4pati$ili>ar a reda,&o do art. /5# co4 os arts. /5%: /5): /5+ e /55 do pr(prio pro;eto = e tili>a4 se4pre o ter4o S*iGa,&oT. Se4 *alar = e taGa,&o D eGpress&o 4ais a*eita H seara do Direito P7$lico. Corresponde ao art. 1.12% do CC de 1#1). Do trina \ A estip la,&o ar$itrCria do pre,o por 4 dos contratantes *ere a consens alidade do contrato: = e o aper*ei,oa por disposi,&o co4 4 de 'ontades rec6procas. Esse acordo = anto ao pre,o D ele4ento essencial: na *or4a do art. /51 do 3CC. A *iGa,&o nilateral ind > a n lidade do contrato. g do consenti4ento de a4$os os contratantes = e s&o .erados os se s e*eitos o$ri.acionais.

Art. /#0. Sal'o clC s la e4 contrCrio: *icar&o as despesas de escrit ra e re.istro a car.o do co4prador: e a car.o do 'endedor as da tradi,&o. <6#"@!67o \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 1epete o art. 1.12# do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de orde4 redacional. Do trina \ 3&o eGistindo con'en,&o pelos contratantes atinente Hs despesas do ne.(cio: as de escrit ra e re.istro s&o da responsa$ilidade do co4prador e ad= irente: *icando reser'adas ao 'endedor as da Tradi,&o: co4o ocorre co4 as do transporte da coisa 4('el pra a e*eti'a trans*erencia da propriedade do $e4 o$;eto da co4pra e 'enda. \ As despesas relati'as aos tri$ tos da trans4iss&o ta4$D4 *ica4 a car.o do co4prador: sal'o clC s la e4 contrCrio. TenKa-se: ainda: presente: a responsa$ilidade do pro4itente-co4prador so$re as despesas condo4iniais i4pa.as: ainda = e n&o re.istrado no Cart(rio de I4('eis o co4pro4isso de co4pra e 'enda U%11: "B T.: 1Esp 211.11)-SP: rei. F4. Ed ardo 1i$eiro: DJ de 15-#-2000V. 3esse sentidoO 1Esp 2/0.250: 1#%.)2#: 1)/.++/: 122.#2/: 11#.)2/: +).2+%: +/./#% e /0.2)".

Art. /#1. 3&o sendo a 'enda a crDdito: o 'endedor n&o D o$ri.ado a entre.ar a coisa antes de rece$er o pre,o. Rist(rico \ Esse dispositi'o n&o consta'a do teGto do pro;eto e *oi acrescentado atra'Ds de e4enda do Dep tado Tancredo 3e'es: no per6odo inicial de tra4ita,&o. Trata-se de arti.o = e consta'a do antepro;eto inicial do 1elator: Pro*. A.ostinKo Al'i4: e = e: por lapso: n&o inte.ro o teGto de*initi'o: = ando de s a ela$ora,&o. 1epete inte.ral4ente o Art. 1.1"0 do CC de 1#1): Do trina \ 3a co4pra e 'enda H 'ista: a entre.a da coisa estC condicionada ao pa.a4ento i4ediato do pre,o. E da ess!ncia do ne.(cio o c 4pri4ento conco4itante das o$ri.a,-es rec6procas. 1a>&o assistirC ao 'endedor reter a coisa: en= anto n&o rece$ido o pre,o.

Art. /#2. AtD o 4o4ento da tradi,&o: os riscos da coisa corre4 por conta do 'endedor: e os do pre,o por conta do co4prador. m 1o Toda'ia: os casos *ort itos: ocorrentes no ato de contar: 4arcar o assinalar coisas: = e co4 4ente se rece$e4: contando: pesando: 4edindo o assinalando: e = e ;C ti'ere4 sido postas H disposi,&o do co4prador: correr&o por conta deste. m -o Correr&o ta4$D4 por conta do co4prador os riscos das re*eridas coisas: se esti'er e4 4ora de as rece$er: = ando postas H s a disposi,&o no te4po: l .ar e pelo 4odo a; stados.

Do trina \ O 7 E?" do arti.o te4 identidade co4 o disposto no Art. 2"/ do 3CC. \ Os riscos da coisa s&o do 'endedor en= anto n&o a entre. e: e os do pa.a4ento corre4 H conta do co4prador. O 'endedor =$ri.a-se H entre.a da coisa e4 i. al estado do se te4po de 'enda: ass 4indo os riscos de perda o deteriora,&o da coisa. O co4prador responderC pelos riscos do pa.a4ento: e4 *ace do pre,o] pelos riscos da coisa posta H s a disposi,&o e4 $loco: diante dos casos *ort itos ocorrentes no ato de contar: 4arcar o assinalar as coisas co4pradas e: ainda: = ando e4 disponi$ilidade oport na delas: o se;a: no te4po: l .ar e pelo 4odo a; stados: se acKar e4 4ora de as rece$er Arts. /#". A tradi,&o da coisa 'endida: na *alta de estip la,&o eGpressa dar-se-C no l .ar onde ela se encontra4: ao te4po da 'enda. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ A tradi,&o D o ato da entre.a da coisa 'endida: a per4itir a trans*er!ncia do4inial ao co4prador Preceit a o Art. 1.2)+ do 3CCO SA propriedade das coisas n&o se trans*ere pelos ne.(cios ; r6dicos antes da tradi,&oT. Ela D real pela e*eti'a entre.a 4aterial da coisa] si4$(lica: = ando por entre.a representati'a HB$ A$= cKa'esV e = ando o trans4itente contin a a poss ir pelo constit to possess(rio. g 4odo de a= isi,&o da propriedade 4('el. 3o caso de $ens i4('eis: a a= isi,&o da propriedade 4('el co4 o re.istro do tit lo a= isiti'o no 1e.istro I4o$iliCrio co4petente: O no'o dispositi'o re. la a tradi,&o: preceit ando o se eGercicio no l .ar onde a coisa se encontra'a ao te4po da 'enda: desde = e n&o pact ado pelos contratantes o tro l .ar: o se;a: a entre.a serC *eita no l .ar onde a coisa se acKa'a no 4o4ento da co4pra e 'enda. Art. /#/. Se a coisa *or eGpedida para l .ar di'erso: por orde4 do co4prador: por s a conta correr&o os riscos: 4a 'e> entre. e a = e4 Ka;a de transportC-la: sal'o se das instr ,-es dele se a*astar o 'endedor. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 1epete o art. 1.125 do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de orde4 redacional. Do trina \ A nor4a eGcepciona o 7 E?" do Art. /#2. Ocorre a ass n,&o do risco: pelo co4prador: se este ordenar a eGpedi,&o da coisa para l .ar di*erente do a; stado: o se;a: o da eGec ,&o da o$ri.a,&o: sal'o se o 'endedor trans.redir as instr ,-es dele rece$idas. Art /#%. 3&o o$stante o pra>o a; stado para o pa.a4ento: se antes da tradi,&o o co4prador cair e4 insol'!ncia: poderC o 'endedor so$restar na entre.a da coisa: atD = e o co4prador lKe d! ca ,&o de pa.ar no te4po a; stado.

Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 1epete inte.ral4ente o art. 1.1"1 do CC de 1#1). Do trina \ O dispositi'o te4 identidade co4 o art. /++. 3a 'enda a crDdito: o 'endedor poderC s star a entre.a da coisa: para *orrar-se de .arantia ao adi4ple4ento da o$ri.a,&o ass 4ida pelo co4prador ent&o insol'ente: n&o o$stante ;C atendida presta,&o inicial ense;adora da esperada entre.a. U4a 'e> oport ni>ada a ca ,&o: le'anta-se a s spens&o da eGec ,&o do contrato: reto4ando o 'endedor a s a o$ri.a,&o na entre.a da coisa.

Art. /#). g an lC'el a 'enda de ascendente a descendente: sal'o se os o tros descendentes e o cLn; .e do alienante eGpressa4ente Ko 'ere4 consentido. ParC.ra*o 7nico. E4 a4$os os casos: dispensa-se o consenti4ento do cLn; .e se o re.i4e de $ens *or o da separa,&o o$ri.at(ria. Rist(rico \ A reda,&o ori.inal do dispositi'o tal co4o se apresenta'a no pro;eto era nos se. intes ter4osO SArt. /#). g an lC'el a 'enda de ascendente a descendente: sal'o se os o tros descendentes eGpressa4ente Ko 'ere4 consentidoT. Co4 as altera,-es i4ple4entadas por e4enda s $stit ti'a do Dep tado Ernani SatZro H E4enda n. "#0: re'esti -se da co4posi,&o at al: co4 o acrDsci4o do parC.ra*o 7nico e passando a eGi.ir ta4$D4 o assenti4ento do cLn; .e do alienante. A eGi.!ncia do assenti4ento do cLn; .e decorre do *ato dele ter sido eri.ido H condi,&o de Kerdeiro e4 concorr!ncia co4 os descendentes. Se o re.i4e D o da separa,&o o$ri.at(ria: n&o KC direito de s cess&o entre cLn; .es. Fas n&o D s(O o art. 1.)/+: 1: do 3CC: disp-e = e nenK 4 dos cLn; .es pode] se4 a tori>a,&o do o tro: eGceto no re.i4e da separa,&o a$sol ta: alienar o .ra'ar de Ln s real os $ens i4('eis. Corresponde ao Art. 1.1"2 do CC de 1#1). Do trina \ O preceito o$;eti'a: se. ndo o$ser'a Cl('is 2e'ilC= a: Se'itar = e: so$ color de 'enda: se *a,a4 doa,-es: pre; dicando a i. aldade das le.6ti4asT. Tal co4o pre'isto no Art. 5++ do CC port . !s: a aliena,&o *eita a *ilKos o netos D an lC'el caso os o tros *ilKos Uo netoV n&o a consinta4: e4$ora o diplo4a l sitano ad4ita: di'ersa4ente: s scet6'el de s pri4ento ; dicial o consenti4ento = ando n&o possa ser prestado o rec sado. 3o dispositi'o: co4preende-se a 'enda a descendente: por interposta pessoa] ta4$D4 eGi.6'el a pro'a da si4 la,&o UST9: /B T.: 1Esp +1.%/%-1S: D9de 2#-11-1###V. \ A re*er!ncia H an la$ilidade da 'enda.*a> cessar anti.o diss6dio ; rispr dencial a respeitoO Pela S74 la /s/ do ST8: de "-10-1#)#: co4 ori.e4 no 1E &4$%1;= *iGo -se o entendi4ento da 5?l6d de Ele5o L?!e= co4o decidido: ainda: pelo ST9 no 1Esp 10.0"5-FS: de 21-%-1##1: por *ra de H lei: diante da literalidade do teGto do Art. 1.1"2 do CC de 1#1): e: 4ais adiante: n&o ad4itida pelo 1Esp #++-0-1Xr HDJ de 2+-"-1##%V: co4 $rilKante 'oto do Fin. SCl'io de 8i. eiredo TeiGeira SU...V Se4 e4$ar.o das respeita$il6ssi4as opini-es e4 contrCrio: na eGe.ese do art. 1.1"2 do C(di.o Ci'il te4-se por an lC'el o ato da 'enda de $e4 a descendente se4 o consenti4ento dos de4ais: 4a 'e>O aV = e a declara,&o de in'alidade depende da iniciati'a dos interessados] $V por= e 'iC'el a s a con*ir4a,&o] por= e n&o se in'alidarC o ato se pro'ado = e ; sto e real o pre,o pelo descendenteT. 2i$lio.ra*ia \ 9o&o 2atista A4ori4 de 0ilKena 3 nes: Ve5d de #7e5de5"e de#7e5de5"e= S&o Pa lo: 9 are> de Oli'eira: 2001] DD$ora Oo>>o: 0enda a descendente: in Co5"! "o# 5oD65 do#= or.. a sse* Said CaKali: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##% Up. 51-10%V] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l 7oDDe5" do= S&o Pa lo: Li'raria 8ranciscoAt'es: 1#1#.

Art. /#+. So$ pena de n lidade: n&o pode4 ser co4prados: ainda = e e4 Kasta p7$licaO 1 pelos t tores: c radores: testa4enteiros e ad4inistradores: os $ens con*iados H s a . arda o ad4inistra,&o] II pelos ser'idores p7$licos: e4 .eral: os $ens o direitos da pessoa ; r6dica a = e ser'ire4: o = e este;a4 so$ s a ad4inistra,&o direta o indireta] III pelos ; 6>es: secretCrios de tri$ nais: ar$itradores: peritos e o tros ser'ent Crios o a Giliares da ; sti,a: os $ens o direitos so$re = e se liti.ar e4 tri$ nal: ; 6>o o conselKo: no l .ar onde ser'ire4: o a = e se estender a s a a toridade] I0 pelos leiloeiros e se s prepostos: os $ens de c ;a 'enda este;a4 encarre.ados. ParC.ra*o 7nico. As proi$i,-es deste arti.o estende4-se H cess&o de crDdito. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 1epete o 7 E?" do art. 1.1"" do CC de 1#1) e introd >: acertada4ente: parC.ra*o 7nico: ori ndo da parte inicial do Art. 1.1"/ do 4es4o C(di.o. Do trina \ As restri,-es le.ais i4postas decorre4 de preceitos Dticos nas rela,-es ; r6dicas: por ra>-es de o*6cio o de pro*iss&o e: ainda: e4 *ace do princ6pio constit cional da 4oralidade na Ad4inistra,&o P7$lica e: 4a 'e> trans.redidas: to4a4 o ato n lo Ele5o L?!e$ Pondera: co4 4aestria: DarcZ Arr da FirandaO SA proi$i,&o se assenta e4 princ6pio de orde4 4orai: no sentido de res. ardar a intan.i$ilidade da= elas delicadas * n,-es: 'isando: so$ret do: o interesse social. Pre'ine4-se: co4 isso: poss6'eis a$ sos e tenta,-es. g 4a *or4a de incapacidade especialT HB$ m P do Art. )#0 do CPCV. 2i$lio.ra*ia \ DarcZ Arr da Firanda: A5o" Se# o C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o= /. cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##%: '. " Up. 2"+V. Art. /#5. A proi$i,&o contida no inciso 4 do arti.o antecedente: n&o co4preende os casos de co4pra e 'enda o cess&o entre co-Kerdeiros: o e4 pa.a4ento de d6'ida: o para .arantia de $ens ;C pertencentes a pessoas desi.nadas no re*erido inciso. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o da parte *inal do Art. 1.1"/ do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de orde4 redacional. Do trina \ S&o apontadas eGce,-es Hs restri,-es contidas no arti.o anterior: nas Kip(teses = e 4enciona: trad >indose estas na ineGist!ncia de interesses anta.Lnicos. F ito ao re'Ds: os interesses s&o pr(prios e n&o se con*lita4 co4 as * ndadas ra>-es de proi$i,&o. Os co-Kerdeiros: co4o condL4inos: poss e4 interesses 47t os: diante da propriedade co4 4: $ scando prote.!-la. O credor ass 4e o se papel: reali>ando o se crDdito. As pessoas desi.nadas no inciso III n&o se acKa4 i4pedidas: diante da Kip(tese elencada: 4a 'e> = e a co4pra e 'enda o a cess&o s&o reali>adas para .arantia de $ens = e ;C lKes s&o pertencentes. Art. %44$ g l6cita a co4pra e 'enda entre cLn; .es: co4 rela,&o a $ens eGcl 6dos da co4 nK&o. Rist(rico \ A reda,&o per4anece a 4es4a do pro;eto: a despeito de e4enda = e pretendia eGi.ir a a tori>a,&o dos descendentes: oport na4ente re;eitada pela C<4ara. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina

\ O dispositi'o p-e ter4o H anti.a contro'Drsia do trinCria: ori.inada da o4iss&o do CC de 1#1) a respeito da possi$ilidade da 'enda entre cLn; .es. EGcet ado o re.i4e de co4 nK&o ni'ersal de $ens UArt. 1.))+V: pela o$'iedade do acer'o co4 4: a de4onstrC-la desarra>oada e se4 = al= er prDsti4o: a lei considera l6cita a 'enda: co4 a identidade de ra>-es = e de KC 4 ito ad4iti a sociedade co4ercial entre os cLn; .es. A cr6tica *or4 lada por Caio FCrio da Sil'a Pereira * ndo -se na circ nst<ncia de se constit ir tal 'enda 4a trans.ress&o ao princ6pio le.al da i4 ta$ilidade do re.i4e de $ens: Ko;e: aliCs: aten ado pelo 3CC UArt. 1.)"#: m 2o V. Art. %00. Se: na 'enda de 4 i4('el: se estip lar o pre,o por 4edida de eGtens&o: o se deter4inar a respecti'a Crea: e esta n&o corresponder: e4 = al= er dos casos: Hs di4ens-es dadas: o co4prador terC o direito de eGi.ir o co4ple4ento da Crea: e: n&o sendo isso poss6'el: o de recla4ar a resol ,&o do contrato o a$ati4ento proporcional ao pre,o. m 1o Pres 4e-se = e a re*er!ncia Hs di4ens-es *oi si4ples4ente en nciati'a: = ando a di*eren,a encontrada n&o eGceder de 4 'i.Dsi4o da Crea total en nciada: ressal'ado ao co4prador o direito de pro'ar = e: e4 tais circ nst<ncias: n&o teria reali>ado o ne.(cio. m 2o Se e4 'e> de *alta Ko 'er eGcesso: e o 'endedor pro'ar = e tinKa 4oti'os para i.norar a 4edida eGata da Crea 'endida: ca$erC ao co4prador: H s a escolKa: co4pletar o 'alor correspondente ao pre,o o de'ol'er o eGcesso. m "o 3&o Ka'erC co4ple4ento de Crea: ne4 de'ol ,&o de eGcesso: se o i4('el *or 'endido co4o coisa certa e discri4inada: tendo sido apenas en nciati'a a re*er!ncia Hs s as di4ens-es: ainda = e n&o conste: de 4odo eGpresso: ter sido a 'enda d 7o!E?#$

Rist(rico \ A reda,&o at al R a 4es4a do pro;eto. Corresponde ao Art. 1.1") do CC de 1#1). Do trina \ O dispositi'o c ida da co4pra e 'enda de i4('eis: na 4odalidade d "5e5#?! !5= o se;a: = ando o pre,o D *iGado por 4edida de eGtens&o o se deter4inada a respecti'a Crea. RC 4a rela,&o proporcional entre o pre,o e a di4ens&o atri$ 6da ao i4('el. 0eri*icada a ineGatid&o: co4pete ao co4prador o direito de recla4ar o co4ple4ento da Crea Ua,&o eP eDE"oG= e: n&o sendo isso poss6'el: o de pro4o'er a resol ,&o do contrato Ua,&o redi$it(riaV o re= erer o a$ati4ento proporcional ao pre,o Ua,&o X? 5"6 !565o!6#G$ \ EGcet a4-se os casos de re*er!ncia Hs di4ens-es co4o 4era4ente en nciati'as: = ando a di*eren,a encontrada n&o eGceder de 4 'i.Dsi4o da Crea totai en nciada: o = ando o i4('el *or 'endido co4o coisa ceia e discri4inada: 4es4o n&o constando: de 4odo eGpresso: ter sido a 'enda reali>ada d 7o!E?# Hb P e "2V. A pri4eira eGce,&o D pres n,&o L?!6# " 5"?D e n&o 'alerC se o co4prador pro'ar = e: e4 tais circ nst<ncias: n&o teria reali>ado o ne.(cio: operando-se a re.ra .eral H7 E?" do arti.oV. A se. nda te4 o escopo da l cide> de A . sto den n: = ando re*ere ser inad4iss6'el entender-se co4o 'enda d De5#?! D a= ela e4 = e o pre,o n&o *or nitCrio: a co4preender o se res ltado *inal: a = antidade: optando-se pela 'enda d 7o!E?# = ando contenKa o contrato as di'isas e con*ronta,-es do i4('el Uo se;a: coisa ceia e discri4inadaV. \ Di'ersa4ente: a 'enda d 7o!E?# R a= ela = e para a *iGa,&o do pre,o considera o i4('el e4 s a totalidade H7o!E?#G= 4 todo conce$ido por s as con*ronta,-es o li4ites: se4 o conc rso in*l ente do si.ni*icado de s a eGtens&o. \ O m 2o D ino'a,&o rele'ante: so$ inspira,&o do CC italiano: s pri4indo a o4iss&o do CC de 1#1): a considerar o eGcesso de Crea e a n&o-ci!ncia do 'endedor so$re a 4edida eGata da Crea 'endida: co4o ele4entos *Cticos a tori>adores para a co4plet de do pre,o o da de'ol ,&o do eGcesso: a ini$ir: assi4: o enri= eci4ento se4 ca sa do ad= irente. 0ence: por i. al: a dissens&o do trinCria: repelindo a tese de o co4prador n&o o$ri.ar-se a repor o pre,o correspondente: diante de a declara,&o de = antidade constit ir .arantia para o co4prador H d ?"6l6" "eD eDE"o!6#G e n&o para o 'endedor: de*endida por easKin.ton de 2arros Fonteiro. 2i$lio.ra*ia \ A . sto den n: D 7oDE! e Be5d e d "!o7 = 1io de 9aneiro: 8orense: 2001 Up. "/-%V.

Art. %01. Decai do direito de propor as a,-es pre'istas no arti.o antecedente o 'endedor o o co4prador = e n&o o *i>er no pra>o de 4 ano: a contar do re.istro do t6t lo. ParC.ra*o 7nico. Se Ko 'er atraso na i4iss&o de posse no i4('el: atri$ 6'el ao alienante: a partir dela *l irC o pra>o de decad!ncia. Rist(rico \ O presente dispositi'o *oi o$;eto de e4enda: por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto para incl s&o do parC.ra*o 7nico: a sente na reda,&o do antepro;eto ela$orado pelo Pro*. A.ostinKo de Arr da Al'i4. Os pra>os de decad!ncia de'e4 ser contados: e4 re.ra: a partir de *atos o atos deter4inados o *acil4ente deter4inC'eis no te4po. O re.istro preencKe esse re= isito: ra>&o pela = al D a partir dele = e o dispositi'o *a> *l ir o pra>o de decad!ncia: en= anto = e a i4iss&o de posse pode estar s ;eita a d7'idas: .erando di*ic ldades ao aplicador da nor4a. Do trina \ g pra>o decadencial o esta$elecido para as a,-es re*eridas no arti.o antecedente. 2e4 assinalo o Pro*. Fi. el 1eale: e4 s a EGposi,&o de Foti'os do Antepro;eto H1($1814;&GN SPrescri,&o e decad!ncia n&o se eGtre4a4 se. ndo ri.orosos critDrios l(.ico-*or4ais: dependendo s a distin,&o: n&o raro: de 4oti'os de con'eni!ncia e tilidade social: reconKecidos pela pol6tica le.islati'a. Para pLr co$ro a 4a sit a,&o de'eras desconcertante: opto a Co4iss&o por 4a *(r4 la = e espanca = ais= er d7'idas. Pra>os de prescri,&o: no siste4a do Pro;eto: passa4 a ser. apenas e eGcl si'a4ente: os taGati'a4ente discri4inados na Parte ?eral. T6t lo I0: Cap. 1: sendo de decad!ncia todos os de4ais: esta$elecidos. e4 cada caso: isto D: co4o co4ple4ento de cada arti.o = e re.e a 4atDria: tanto na Parte ?eral co4o na EspecialT. A prop(sito: o presente arti.o: ao esta$elecer o pra>o decadencial de 4 ano: ro4pe o siste4a anti.o do CC de 1#1): = e trata'a da 4atDria e4 sede do Art. 1++ Upra>o prescricional das a,-es pessoais e4 'inte anosV. \ O parC.ra*o 7nico constit i eGce,&o ao pra>o decadencial contado a partir do re.istro do t6t lo. Te4 l .ar a eGce,&o: = ando: por ineGec ,&o da o$ri.a,&o o por = al= er atraso da parte do alienante: de4orar o co4prador a i4itir-se na posse no i4('el: sit a,&o *Ctica co4pro4etedora da= ele pra>o ap rado pelo re.istro do t6t lo a= isiti'o. 1e.ra-se: desse 4odo: o cL4p to do pra>o decadencial: a partir da i4iss&o de posse no i4('el. 2i$lio.ra*ia \ Fi. el 1eale: O P!oLe"o do NoBo C@d6Ao C6B6l= 2. ed. re'. e at al.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1### Up. )+V. Art. %02. O 'endedor: sal'o con'en,&o e4 contrCrio: responde por todos os dD$itos = e .ra'e4 a coisa atD o 4o4ento da tradi,&o. Rist(rico \ O presente dispositi'o: e4 rela,&o ao teGto do pro;eto: so*re : por parte do 1elator Ernani SatZro: apenas 4a pe= ena altera,&o de orde4 redacional. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ O dispositi'o torna indene o co4prador = anto aos dD$itos = e .ra'e4 a coisa: antes de rece$!-la. Dissipa contro'Drsias ; rispr denciais: a eGe4plo da = e ad4ite o$ri.a,&o ao pro4itente-co4prador de i4('el no tocante Hs despesas condo4iniais preeGistentes H tradi,&o. A responsa$ilidade so4ente lKe serC atri$ 6da Ka'endo clC s la contrat al ad'ersa. Art. %0". 3as coisas 'endidas con; nta4ente: o de*eito oc lto de 4a n&o a tori>a a re;ei,&o de todas.

Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art. 1.1"5 do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de orde4 redacional. Do trina Co4ple4enta o dispositi'o os preceitos dos arts. //1 e se. intes do 3CC. O '6cio redi$it(rio nas coisas 'endidas e4 con; nto n&o a tori>a a re;ei,&o de todas: se apenas 4a apresenta o de*eito oc lto: e4 se tratando de coisa sin. lar e indi'id al4ente considerada. Fas se o de*eito de 4a co4pro4eter o co4pleGo das coisas = e *or4e4 4 todo incind6'el: pela interdepend!ncia entre elas HB$ A$= 4a o$ra co4 s a nidade ideol(.ica e4 'Crios tornos: 4 par de sapatosV: o 'endedor responderC inte.ral4ente pelo '6cio. Art. %0/. 3&o pode 4 condL4ino e4 coisa indi'is6'el 'ender a s a parte a estranKos: se o tro consorte a = iser: tanto por tanto. O condL4ino: a = e4 n&o se der conKeci4ento da 'enda: poderC: depositado o pre,o: Ka'er para si a parte 'endida a estranKos: se o re= erer no pra>o de cento e oitenta dias: so$ pena de decad!ncia. ParC.ra*o 7nico. Sendo 4 itos os condL4inos: pre*erirC o = e ti'er $en*eitorias de 4aior 'alor e: na *alta de $en*eitorias: o de = inK&o 4aior. Se as partes *ore4 i. ais: Ka'er&o a parte 'endida os co4proprietCrios: = e a = isere4: depositando pre'ia4ente o pre,o. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica por pane da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. Corresponde ao Art. 1.1"# do CC de 1#1). Do trina \ A re.ra: atenta ao condo46nio E!o 65d6B6#o= asse. ra ao condL4ino o direito de pre*er!ncia H a= isi,&o de parte da coisa indi'is6'el. Condo46nio E!o 65d6B6#o R a= ele onde a coisa pertencente a 4ais de 4a pessoa: por indi'is&o de direito: n&o D s scet6'el de di'is&o cL4oda: por indi'is&o de *ato: tendo cada condL4ino direito ideal e id!ntico so$re a coisa: no se todo e e4 cada parte. O condL4ino preterido e4 se direito Hb PG eGercerC a,&o de pre*er!ncia o de pree4p,&o: co4 dep(sito do 'alor do pre,o: no pra>o decadencial: para an lar a aliena,&o a terceiro e alcan,ar a coisa para si. 1esol'e-se a concorr!ncia condo4inial de interesses e4 *a'or do condL4ino = e ti'er $en*eitorias de 4aior 'alor o : ineGistindo as da= ele co4 4aior = inK&o. Poss indo os condL4inos interessados = inK-es i. ais: todos Ka'er&o a parte 'endida: depositando o 'alor correspondente ao pre,o. S(/0' II Das .2=)s)2as (s3(.*a*s @ .'93ra ( 7(,1a S)6s(/0' 1 D. 1e51,;end. Art. %0%.0 'endedor de coisa i4('el pode conser'ar.se o direito de reco$rC-la no pra>o 4CGi4o de decad!ncia de tr!s anos: restit indo o pre,o rece$ido e ree4$olsando as despesas do co4prador: incl si'e as = e: d rante o per6odo de res.ate: se e*et ara4 co4 a s a a tori>a,&o escrita: o para a reali>a,&o de $en*eitorias necessCrias. Rist(rico \ O dispositi'o *oi alterado pela C<4ara dos Dep tados no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto apenas para incl s&o do ad'Dr$io S4CGi4oT ap(s o s $stanti'o pra>o. Ino'ando e4 parte o siste4a ora 'i.ente: o Art. &'&= tal'e> por de*eito de reda,&o: aparenta = e o pra>o de reco4pra se;a se4pre: e4 todo e = al= er

caso: *iGado e4 tr!s anos. Ora: n&o de'e ser esta: se4 d7'ida: a De5# leA6#= por= e 'ai contra a tradi,&o do instit to e os dita4es doArt. 1.1/1 do CC de 1#1). E4$ora se sai$a = e o instit to se presto e ainda se presta ao a$ so de poder econL4ico e a aco$ertar a prCtica da a.iota.e4: o pra>o de tr!s anos de'e ser entendido co4o 4CGi4o: e n&o 7nico. Fais precisa4enteO n&o estip lado pra>o 4enor: pre'alecerC o 4CGi4o: para o direito de retrato o de res.ate: tal co4o disp-e a parte *inal do Art. 1.1/1 do CC de 1#1)O SU...V pres 4indo-se estip lado o 4CGi4o do te4po: = ando as partes n&o o deter4inare4T. Do trina \ A retro'enda HE 7"?D de !e"!oBe5de5doG R E 7"o ad; nto H co4pra e 'enda: clC s la especial e resol ti'a pela = al o 'endedor reser'a-se o direito de ad= irir de no'o o i4('el 'endido : 4ediante a de'ol ,&o do pre,o rece$ido co4 ree4$olso das despesas do co4prador: incl si'e das despendidas d rante o per6odo de res.ate: por s a a tori>a,&o o decorrentes da reali>a,&o de $en*eitorias necessCrias. 8indo o pra>o de res.ate: se4 = e dele o 'endedor o eGercite: ter-se-C por irretratC'el o ne.(cio da co4pra e 'enda: deiGando a propriedade de ser resol7'el. A propriedade resol7'el ta4$D4 se eGtin. irC e4 eGercendo o alienante o se direito de res.ate so$re o i4('el alienado. Art. %0). Se o co4prador se rec sar a rece$er as = antias a = e *a> ; s: o 'endedor: para eGercer o direito de res.ate: as depositarC ; dicial4ente. ParC.ra*o 7nico. 0eri*icada a ins *ici!ncia do dep(sito ; dicial: n&o serC o 'endedor restit 6do no do46nio da coisa: atD e en= anto n&o *or inte.ral4ente pa.o o co4prador. Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ O dep(sito ; dicial: co4 e*eito de pa.a4ento: das = antias da de'ol ,&o do pre,o pa.o: acrescido das despesas: D o procedi4ento do 'endedor para rea'er o i4('el 'endido: se o co4prador se rec sar rece$er as = antias a = e *a> ; s: para o e*eito de ser eGercido o direito de res.ate da coisa. \ A disposi,&o do parC.ra*o 7nico 4erece re'is&o: para a; stC-la aos ter4os da Kip(tese do dep(sito carecedor de inte.ralidade s *iciente. Ao e4pre.ar a eGpress&o SatD e en= anto n&o *or inte.ral4ente pa.o o co4pradorT: no sentido de o$star a restit i,&o do i4('el ao 'endedor res.atante: o teGto c l4ina por n&o considerar pra>o assinado e pere4pt(rio para a *ac ldade da co4ple4enta,&o do dep(sito: = ando ar. ida a ins *ici!ncia: e 4ais ainda: o *ato ; ridica4ente rele'ante de: n&o co4pletado o dep(sito: a n&ointe.ralidade cond >ir H i4proced!ncia do pedido ori.inado no direito de retrato. Ora: e4 casos = e tais: Ka'erC 4 li4ite te4poral para a o$la,&o real: co4 a concl s&o inarredC'el de i4plicar o dep(sito inco4pleto e n&o inte.rali>ado: no pra>o: a *alta de !Gito da pretens&o. de'endo aplicar-se s pleti'a4ente a re.ra do 7 E?H do art. 5## do CPC. Assi4: se o res.atante n&o apro'eita o $ene*6cio process al da co4ple4enta,&o do dep(sito: deiGando de *a>!-lo e certo = e deposito = antia in*erior ao X?5""?D= a ins *ici!ncia do a n&o co4ple4enta,&o retira-lKe o press posto necessCrio ao eGerc6cio do res.ate: = al se;a: o dep(sito correspondente H de'ol ,&o do pre,o rece$ido co4 ree4$olso das despesas do co4prador UArt. %0% do 3CCV. De sorte = e cad carC o direito de rea'er o $e4. 3esse sentido: ponti*ica a ; rispr d!nciaO SDireito ci'il. Pre*er!ncia. Condo46nio. Direitos KereditCrios. Cess&o. Dep(sito n&o corri.ido. O*erta ins *iciente. EGi.!ncia do Art. .1"# do CC: desatendida. 1ec rso despro'ido. lnacolKe-Se a ad; dica,&o: * ndada e4 direito de pre*er!ncia: = ando a o*erta n&o se *a> at ali>ada pela corre,&o 4onetCria: restando desatendida a nor4a do Art. 1.1"# do CC: se= er se 'alendo o condL4ino da co4ple4enta,&o a = e al de o Art. 5## do CPCT UST9: /X 1.: 1Esp %./"0-FO: reI. Fiii. SCl'io de 8i. eiredO TeiGeira: DJ de /-11-1##1V. O S?Ae#"o leA6#l "6B N E4 *ace dos ar. 4entos aci4a al didos: enca4inKa4os ao Dep tado 1icardo 8i >a proposta para altera,&o do parC.ra*o 7nico deste dispositi'o: = e passaria a contar co4 a se. inte reda,&oO P !TA! Ko [567o$ Ve!6K67 d 65#?K676]576 do deE@#6"o L?d676 l= 5o 65"eA! l6Q o do B lo!U 5o E! Qo de deQ d6 #= 7 !!e" 6DE!o7ed]576 do Eed6do 6DEo!" 5do o Be5dedo! Ee!d do #e? d6!e6"o de !e#A "e$

2i$lio.ra*ia \ Ader$al da C nKa ?on,al'es. D E!oE!6ed de !e#ol[Bel= S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1#+#] Faria Relena Dini>: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o= %($ ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. " Up. 1+)-5V. Art. %0+. O direito de retrato: = e D cess6'el e trans4iss6'el a Kerdeiros e le.atCrios: poderC ser eGercido contra o terceiro ad= irente. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o rele'ante: se;a por pane do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: sal'o no tocante H s $stit i,&o da eGpress&o Sdireito de res.ateT por Sdireito de retratoT: operada atra'Ds de e4enda de reda,&o apresentada pelo Dep tado W1icardo 8i >a no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina \ A lterior aliena,&o da coisa retro'endida por parte do co4prador n&o ini$e o pri4iti'o 'endedor: e4 c ;o *a'or se opera o direito de retrato: de eGercitC-lo: dentro do pra>o decadencial: pro4o'endo a a,&o ca$6'el contra o terceiro ad= irente. Isso decorre da eGist!ncia da propriedade resol7'el: c ;o conceito nos D o*erecido por Ader$al da C nKa ?on,al'es: *iGada pela Spossi$ilidade de 4a predeter4ina,&o de re'o.a$ilidade: independente da 'ontade de se at al tit larT: o ainda: S= ando ad= irida e4 'irt de de 4 t6t lo s ;eito H resol ,&oT. A aliena,&o *eita a terceiros ad= irentes serC resol'ida pelo eGerc6cio do direito de res.ate: ainda = e eles n&o conKe,a4 a clC s la de retrato. Esse direito do 'endedor: cla s lado no ne.(cio ; r6dico: to4a-se trans4iss6'el: podendo ser cedido o trans4itido a Kerdeiros e le.atCrios. 2i$lio.ra*ia \ Ader$al da C nKa Oon,al'es: D E!oE!6ed de !e#ol[Bel= S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1#+# Up. )+-5V] Faria Relena Dini>: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o= 1). cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. " Up. 1+)-5V. Art. %05. Se a d as o 4ais pessoas co $er o direito de retrato so$re o 4es4o i4('el: e s( 4a o eGercer: poderC o co4prador inti4ar as o tras para nele acordare4: pre'alecendo o pacto e4 *a'or de = e4 Ka;a e*et ado o dep(sito: contanto = e se;a inte.ral. Rist(rico \ SSe d as o 4ais pessoas ti'ere4 direito ao retracto so$re o 4es4o i4('el: e s( 4a o eGercer: poderC o co4prador inti4ar as o tras para nele acordare4: pre'alecendo o pacto e4 *a'or de = e4 Ka;a e*et ado o dep(sito: contanto = e se;a inte.ralT. Esta era a reda,&o ori.inal do dispositi'o no antepro;eto. Co4 as altera,-es e4preendidas pelo e4inente Senador 9osapKat FarinKo te4os a co4posi,&o at al. FelKorar a lin. a.e4 do teGto: tal *oi a ; sti*icati'a apresentada pelo Senado: tratando-se a= i: 4ais 4a 'e>: de 4ero aper*ei,oa4ento redacional: dispensando-se 4aiores considera,-es. S90/e*+, II D. ;end. . 4,n5en5, e d. /9Aei5. . <1,;. Art. %0#. A 'enda *eita a contento do co4prador entende-se reali>ada so$ condi,&o s spensi'a: ainda = e a coisa lKe tenKa sido entre. e] e n&o se rep tarC per*eita: en= anto o ad= irente n&o 4anis*estar se a.rado. Do trina \ A condi,&o s spensi'a da 'enda *eita a contento estC cla s lada pela s $ordina,&o do ne.(cio H circ nst<ncia da satis*a,&o do ad= irente. En= anto o co4prador n&o aceitar a coisa Uno sentido de apro'ClaV: ainda n&o colKido o 4ani*esto do apra>i4ento por = e4 ela *oi entre. e. n&o se terC a 'enda co4o per*eita e o$ri.at(ria. Da declara,&o da W'ontade do co4prador depende a e*icCcia do ne.(cio. A 'enda a contento HE 7"?D d6#El67e5"6 eG R= con*or4e ensina Cl('is 2e'ilC= a: Sa = e se concl i so$ a condi,&o de

*icar des*eita: se o co4prador n&o se a.radar da coisa 'endidaT. Por conse. inte: a tradi,&o da coisa n&o corresponde H trans*er!ncia do do46nio: res 4indo-se a trans*erir a posse direta: 'isto = e e*et ada a 'enda so$ condi,&o s spensi'a. A pres n,&o de a 'enda *eita a contento do co4prador ser se4pre reali>ada so$ condi,&o s spensi'a a*asta a Kip(tese de poder o contrato da-lKe o carCter de condi,&o resol ti'a: antes re*erida pelo art: 1.///. parte *inal: do CC 1#1). .A proposito n&o KC 4ais de se *alar de condi,&o resol ti'a e: si4 de clC s la resol ti'a. \ Carlos Al$erto Da$ s Fal * reconKece a 'enda *eita a contento co4o 4 contrato s ;eito a condi,&o potestati'a: = e o C(di.o Ci'il ad4ite e disciplina 4in ciosa4ente. En*ati>a: porD4: entender a do trina = e tal condi,&o n&o D 4era4ente potestati'a: 4as si4ples4ente potestati'a: n&o in*rin.indo o princ6pio do art. 11% do CC de 1#1) HB$ art. 122 do 3CCV. O ar$6trio do co4prador n&o D: por isso: ili4itado. Ele *ica constrito a 4 *ato o circ nst<ncia: a do a.rado: n&o incidindo 4 4ero capricKo. Desse 4odo: constit i eGce,&o H re.ra do 4encionado arti.o. Art. %10. Ta4$D4 a 'enda s ;eita a pro'a pres 4e-se *eita so$ a condi,&o s spensi'a de = e a coisa tenKa as = alidades asse. radas pelo 'endedor e se;a idLnea para o *i4 a = e se destina.

Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ O parC.ra*o 7nico do art. 1.1// do CC de 1#1) disp nKaO S3esta espDcie de 'enda: se classi*ica a dos .!neros: = e se cost 4a4 pro'ar: 4edir: pesar: o eGperi4entar antes de aceitosT. 1e'ela: no eGe4plo: o caracter6stico deter4inante do pacto ad;eto a tal espDcie de co4pra e 'enda. \ O le.islador do 3CC de no'o trata4ento H 'enda s ;eita a pro'a o eGperi4enta,&o: ta4$D4 reali>ada so$ condi,&o s spensi'a: disciplinando-a e4 dispositi'o pr(prio. A coisa 'endida s $4ete-se ao eGa4e do ad= irente: na ap ra,&o das = alidades = e lKes s&o inerentes e asse. radas pelo 'endedor: co4o condi,&o ao aper*ei,oa4ento do contrato. Y er di>er = e: tendo a coisa as = alidades a*ir4adas co4o certas: a$onadas pelo 'endedor: e reconKecida ade= ada para o *i4 a = e se destina: n&o poderC o co4prador: *eita a eGperi4enta,&o: rec sC-las por p ro ar$6trio: se4 a de'ida 4oti'a,&o: o = e i4portaria e4 potestati'idade p ra: de*esa por lei. Art. %11. E4 a4$os os casos: as o$ri.a,-es do co4prador: = e rece$e : so$ condi,&o s spensi'a: a coisa co4prada: s&o as de 4ero co4odatCrio: en= anto n&o 4ani*este aceitC-la. \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Corresponde ao art. 1.1/% do CC de 1#1): co4 4elKoria da reda,&o. Do trina \ En= anto n&o 4ani*estada a declara,&o de 'ontade do co4prador HE 7"o d A?#"?DG o aceita a coisa co4prada pela con*ir4a,&o de s as = alidades e aptid&o para o *i4 a = e se destina: o poss idor direto e pretenso ad= irente e= ipara-se ao co4odatCrio: onde inato o de'er de restit 6-la: co4 as o$ri.a,-es de conser'C-la co4o se ela lKe *ora dada e4 e4prDsti4o. Pela condi,&o s spensi'a: a coisa co4prada te4 s a tradi,&o pro'is(ria: i4plicando 4a rela,&o ; r6dica asse4elKada ao co4odato. Art. %12. 3&o Ka'endo pra>o estip lado para a declara,&o do co4prador: o 'endedor terC direito de inti4C-lo: ; dicial o eGtra; dicial4ente: para = e o *a,a e4 pra>o i4prorro.C'el. \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Corresponde ao art. 1.1/+ do CC de 1#1). Do trina \ A declara,&o do co4prador acerca da aceita,&o da coisa D press posto necessCrio para rep tar-se per*eita a 'enda *eita a contento Uart. %0#: parte *inalV o ainda a s ;eita a pro'a: 'isto = e: se4 e4$ar.o: co4o 'endas condicionais: a e*icCcia do ato *ica na depend!ncia da= ela 4ani*esta,&o. 3&o a'en,ado o pra>o para a declara,&o: D nat ral c 4prir ao 'endedor inti4C-lo para = e eGpri4a se a.rado o a= iesc!ncia: e: no caso: o pra>o serC *iGado de 4odo nilateral. 3esse sentidoO S3a 'enda a contento: se no pr(prio contrato n&o

*ico esta$elecido pra>o para aceita,&o do ne.(cio pelo co4prador: D necessCria a s a interpela,&o para os *ins constantes do art. 1.1/+ do C(di.o Ci'ilT HRT= //%^1 50V. \ O no'o teGto incl i a inti4a,&o eGtra; dicial: adotando a prCtica co4 4 dos a'isos de conKeci4ento por 4eio do 1e.istro de T6t los e Doc 4entos. S90/e*+, III D. <1ee:<*+, ,9 <1eBe1Cn4i. Art. %1". A pree4p,&o: o pre*er!ncia: i4p-e ao co4prador a o$ri.a,&o de o*erecer ao 'endedor a coisa = e a= ele 'ai 'ender: o dar e4 pa.a4ento: para = e este se de se direito de prela,&o na co4pra: tanto por tanto. ParC.ra*o 7nico. O pra>o para eGercer o direito de pre*er!ncia n&o poderC eGceder a cento e oitenta dias: se a coisa *or 4('el: e a dois anos: se i4('el. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Corresponde ao 7 E?" do art. 1.1/# do CC de 1#1). Do trina \ A pree4p,&o o pre*er!ncia D clC s la especial H co4pra e 'enda .arantidora ao 'endedor do direito de reco4prar a coisa 'endida: se o ad= irente resol'er 'end!-la o o*erec!-la H da,&o e4 pa.a4ento. Di*erencia-se da retro'enda: por= e nesta 7lti4a o 'endedor da coisa i4('el pode reser'ar-se o direito de reco$rC-la: independente da 'ontade do co4prador: e por 'ersar ta4$D4 so$re coisa 4('el: consoante eGplicita o parC.ra*o introd >ido. \ Desatendida a pre*er!ncia: s ;eita-se o co4prador = e alieno a coisa o de -a e4 pa.a4ento a responder por perdas e danos: n&o resol'endo: co4o no direito de retrato: a 'enda ao terceiro ad= irente Uart. %0+V. Eis o 4a.istDrio de 9o&o Al'es da Sil'aO SA clC s la de pree4p,&o n&o D 4a condi,&o s spensi'a: ne4 resol ti'aO n&o s spende a plena a= isi,&o do do46nio pelo co4prador ne4 *a> resol'er a 'enda: co4o no pacto de retro'enda o de 4elKor co4prador. g 4a si4ples pro4essa nilateral de re'ender ao 'endedor: e4 condi,-es i. ais Hs aceitas pelo co4prador: o*erecidas por terceiro. Por isso: s( asse. ra ao 'endedor 4 direito pessoal: = e se resol'e e4 perdas e danos: pelo inadi4ple4ento da o$ri.a,&o do co4pradorT. A aliena,&o da coisa se4 a prD'ia ci!ncia ao 'endedor: acerca do pre,o e das 'anta.ens = e por ela lKe o*erece4: acarretarC: cont do: responsa$ilidade solidCria ao terceiro ad= irente: se este ti'er procedido de 4C-*D UArt. %15V. \ A o*erta ao 'endedor pri4iti'o: tit lar da pree4p,&o: para = e eGercite o se direito de pre*er!ncia: serC *eita 4ediante noti*ica,&o ; dicial o eGtra; dicial. C 4pre notar = e ela de'erC conter todas as condi,-es do ne.(cio Uno'o contratoV: dispondo so$re pre,o: *or4a de pa.a4ento: 'anta.ens o*erecidas por terceiro e o tros ele4entos inte.rati'os da proposta. \ Os pra>o decadenciais: con*or4e o o$;eto: para o eGerc6cio do direito de prela,&o s&o 4odi*icados si.ni*lcati'a4ente: e4 con*ronto co4 o ditado pelo art. 1.1%" do CC de 1#1) HB$ art. %1)V. 2i$lio.ra*ia \ 9o&o L i> Al'es: C@d6Ao C6B6l d ReE[Fl67 do# E#" do# U56do# do B! #6l 5o" do= 1io de 9aneiro: E 2ri. iet: 1#1+. Art. %1/. O 'endedor pode ta4$D4 eGercer o se direito de prela,&o: inti4ando o co4prador: = ando lKe constar = e este 'ai 'ender a coisa. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Corresponde ao Art. 1.1%1 do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de orde4 redacional.

Do trina \ O dispositi'o c ida da iniciati'a da prela,&o pelo anti.o 'endedor: 4a 'e> $astante ciente = e o at al proprietCrio pretenda 'ender a coisa Uo dC-la e4 pa.a4entoV. Utili>a-se de *ac ldade ao eGerc6cio do se direito de pre*er!ncia so$re a coisa e4 'enda o ila,&o: antecipando-se H o*erta o$ri.at(ria = e Ka'eria de ser *eita pelo 'endedor potencial a ele pre*erente. A inti4a,&o ser'e para e'idenciar o se interesse de reco4prar a coisa: tanto por tanto Uart. %1%V.

Art. %1%. A= ele = e eGerce a pre*erencia estC: so$ pena de a perder: o$ri.ado a pa.ar] e4 condi,-es i. ais: o pre,o encontrado: o o a; stado. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 1epete o art. 1.1%% do CC de 1#1). Do trina \ O eGerc6cio do direito de prela,&o na co4pra pelo anti.o proprietCrio da coisa Upree4ptorV o$ri.a-o a concorrer co4 terceiros e4 i. aldade de condi,-es: s ;eitando-se a pa.ar: tanto por tanto: o pre,o eGi$ido o a; stado: para *a>er 'aler a pre*er!ncia. De conse. inte: Ka'endo o co4prador Uat al proprietCrioV o*erecido: e4 preced!ncia: ao 'endedor UeG-proprietCrioV a coisa = e a= ele 'ai 'ender UArt. %1"V: c 4prelKe 4ani*estar o interesse de eGercer o n&o o se direito. Caso o eGercite: o pre*erente aceitante o$ri.a-se a pa.ar o pre,o nas 4es4as condi,-es a; stadas pelo 'endedor co4 e'ent al terceiro interessado: constit indo essa o$ri.a,&o a s $st<ncia do instit to da pree4p,&o. \ O eGerc6cio da pre*er!ncia: no pra>o a; stado o no pra>o le.al Ua sente a estip la,&o de pra>o con'encionalV apresenta-se co4o 4 ato co4pleGo. 3&o D s *iciente a pretens&o 4ani*esta e'idenciando o interesse real de o 'endedor read= irir a coisa 'endida: pre,o por pre,o: o e4 i. ais condi,-es. Assi4: D necessCrio = e: no ter4o *iGado: se;a pa.o o pre,o da coisa: so$ pena da perda da pre*er!ncia. Pondera 9o&o L i> Al'es: co4entando o CC de 1#1)O SDeclarando = e = er eGercer a pre*er!ncia: isto D: = e aceita a coisa tanto por tanto UArt. 1.1/#V: ass 4e o 'endedor a o$ri.a,&o de co4prar: isto D: de pa.ar o pre,o na *or4a a; stada. O inadi4ple4ento dessa o$ri.a,&o deter4ina contra o 'endedor n&o s( a perda do direito de pre*er!ncia: para o * t ro: na Kip(tese de n&o se reali>ar a co4pra pelo terceiro: co4 = e4 *ora a; stada: 4as ainda a responsa$ilidade por perdas e danos = e: no caso ocorra4: co4o as = e res lta4 do *ato de n&o poder o co4prador reali>ar o ne.(cio co4 o terceiro: a*astado pela declara,&o do 'endedor: de = e entendia eGercer a pree4p,&o e aceitar o contrato nas condi,-es a; stadas: etcj. A . sto den n D a*ir4ati'oO SA pre*er!ncia te4 de ser eGercida por 4eio de dep(sito do pre,o e da e*eti'a,&o da escrit ra dentro do pra>o le.al4ente *iGado: co4e,ando t&o lo.o se;a a*rontado: 'ale di>er: esti'er 4 *rente ao o tro] pra>o = e n&o se estica: pois D de cad cidades n&o de prescri,&oT. O entendi4ento estC con*or4e a ; rispr d!ncia W3a 'enda de i4('el 'inc lado ao instit to ; r6dico da pree4p,&o. o pre,o a ser depositadopelo co4prador: jX? 5do K!o5" doV= corresponderC ao 'alor do $e4 con*or4e a o*erta. U...VS U.ri*o nossoV UST9 1Esp 2.22"-1SV. A o*erta ao pre*erente: co4preendendo todos os ele4entos da proposta Upre,o: pra>o: condi,-esV o das 'anta.ens o*erecidas ao proponente pela coisa: eGi.e seriedade e corre,&o: n&o podendo ser alterada perante terceiros: so$ pena de o anti.o co4prador: o$ri.ado H o*erta pre*erencial: responder por perdas e danos. \ A Lei n. 5.2/%: de 15-10-1##1: dispondo so$re as loca,-es de i4('eis r$anos: c ido do direito de pre*er!ncia do in= ilino: ditando-o co4o pre*er!ncia le.al Uart. 2+V. 3esse passo: a ; rispr d!ncia assinalaO SU...V Direito de pree4p,&o o perdas e danos. 3&o le'ado a re.istro o contrato de loca,&o: n&o D eGercitC'el o direito de pre*er!ncia pelo locatCrio. Ca$endo: cont do: se preterido esse direito: perdas e danos. Art. "1". Lei n. )$-%&d4 1a UST9: 4T$= 1Esp l"0.005-SP: 1ei. Fiii. 9osD Arnaldo da 8onseca: DJ de 1%-#-1##+V. \ A ; rispr d!ncia te4 orientadoO SPree4p,&o. EGerc6cio d( direito. Distin,&o entre pre,o para dep(sito e pre,o para pa.a4ento. 3a 'enda de i4('el 'inc lado ao instit to ; r6dico da pree4p,&o: o pre,o a ser depositado pelo co4prador: = ando a*rontado: corresponderC ao 'alor do $e4 con*or4e a o*erta. Para e*eito de conceit a,&o: distin. e-se dep(sito do pre,o: co4o 4ani*esta,&o da pre*er!ncia na prD-co4pra: e pa.a4ento do pre,o na co4pra e 'enda de*initi'a: nesta incl indo-se os acess(rios ao pre,o e a corre,&o 4onetCria do 'alor do dep(sitoT UST9: "1 T.: 1Esp 2.22"-1S: rei. F4. ? eiros Leite: DJ de 1B-1O-1##OV.

2i$lio.ra*ia \ 9o&o L i> Al'es: C@d6Ao C6B6l d ReE[Fl67 do# E#" do# U56do# do B! #6l 5o" do= 1io de 9aneiro: 8. 2ri. iet. 1#1+ Up. +5+V] A . sto den n: D 7oDE! e Be5d e d "!o7 = 1io de 9aneiro: 8orense: 2001 Up.+%V. Art. %1). IneGistindo pra>o estip lado: o direito de pree4p,&o cad carC: se a coisa *or 4('el: n&o se eGercendo nos tres dias e:se *or i4('el: n&o se eGercendo nos sessenta dias s $se= entes a data e4 = e o co4prador ti'er noti*icado o 'endedor.

Do trina \ O parC.ra*o 7nico do art. %1" esta$elece o pra>o 46ni4o para o eGerc6cio do direito de pre*er!ncia: a partir de = ando a*rontado o 'endedor. 3&o eGistindo: toda'ia: pra>o estip lado na clC s la de pree4p,&o: red >-se: sensi'el4ente: o te4po para a cad cidade do direito de prela,&o a partir de = ando o co4prador ti'er noti*icado o 'endedor. \ A n&o 4anis*esta,&o no pra>o correspondente. isto D: n&o se operando. dentro dele: a aceita,&o: i4plica ren ncia tCcita ao direito de pre*er!ncia.

Art. %1+. Y ando O direito de pree4p,&o *or estip lado a *a'or de dois o 4ais indi'6d os e4 co4 4: so4ente pode ser eGercido e4 rela,&o H coisa no se todo] se al. 4a das pessoas a = e4 ele to= e: perder o n&o eGercer o se direito: poder&o as de4ais tili>C-lo na *or4a so$redita. Do trina \ Y ando a cla s la de pree4p,&o esta$elecer pre*er!ncia con; nta a dois o 4ais 'endedores Uent&o condL4inosV. o direito de prela,&o terC de ser eGercido considerando a coisa 'endida no se todo: tal co4o *ora alienada. Desse 4odo: cada 4 o eGercerC so$re o $e4 considerado e4 s a inte.ralidade: nada i4portando a propor,&o do = inK&o = e disp nKa ao te4po da 'enda: n&o podendo incidir a pre*er!ncia so$re = otas ideais correspondentes. o 4es4o s cederC: H *alta do n&oBeGercicio do direito: o de s a perdas por parte de = al= er 4 dos pre*erentes. *icando os de4ais co4 o eGerc6cio con; nto pelo total da coisa pree4p,&o desde = e i. al4ente tenKa4 eGercido a pre*er!ncia no pra>o. t 0eri*icada a pre*er!ncia ni*or4e: o eGerc6cio dos pre*erentes Ka'erC de ser conco4itante o si4 lt<neo : isto D: dentro do 7nico pra>o e atinente.

Art. %15. 1esponderC por perdas e danos o co4prador: se alienar a coisa se4 Ter dado ao 'endedor ci!ncia do pre,o e das 'anta.ens = e por ela lKe o*erece4. 1esponderC solidaria4ente o ad= irente: se ti'er procedido de 4C-*e. Do trina A 1esponsa$ilidade por perdas e danos di4ana do e'ento aliena,&o U o a ele e= ipado V: = ando : ocorrido este: o co4prador n&o Ko 'er ao 'endedor dado ci!ncia do pre,o e das 'anta.ens = e lKe o*erece4 pela coisa: preterindo o *a'orecido pela clC s la de pree4p,&o. A Pre'is&o le.al con*ir4a o direito da pree4p,&o co4o direito pessoal: ca$endo ao 'endedor apenas recla4ar perdas e danos: pro'ando-se os pre; 6>os decorrentes da n&o ino$ser'<ncia ao se direito pre*erente. Se o terceiro ad= irente tinKa conKeci4ento prD'io da pree4p,&o: responderC solidaria4ente pela o$ri.a,&o de indeni>ar: por Ter a.ido de 4C-*D ; nta4ente co4 o co4prador: responsa$ili>ando pelo inadi4ple4ento da o$ri.a,&o de dar pre*er!ncia ao 'endedor para read= irir a coisa pree4ta.

Art %1#. Se a coisa eGpropriada para *ins de necessidade o tilidade p7$lica: o de interesse social: n&o ti'er o destino para = e se desaproprio : o n&o *or tili>ada e4 o$ras o ser'i,os p7$licos: ca$erC ao eGpropriado direito de pre*er!ncia .pelo pre,o at al da coisa. Do trina \ Ao lado da pre*er!ncia 'ol ntCria o con'encional Une.ocialV: re*erida pelo art. %1": te4-se presente: no dispositi'o: a pre*er!ncia le.al: e4 *a'or do eG-proprietCrio da coisa eGpropriada: ta4$D4 cKa4ada retrocess&o: o$ri.ando o Poder P7$lico eGpropriante: e4 n&o a tendo destinado para a *inalidade = e pron ncio a desapropria,&o: o n&o a tili>ado e4 o$ras e ser'i,os p7$licos: o*erece-la ao se anterior tit lar: reco4pondo o direito de propriedade a*etado. A retrocess&o si.ni*ica: co4o s stenta a do trina: o direito = e o tit lar do $e4 eGpropriado te4 de reincorporC-lo ao se patri4Lnio: = ando des'iado inteira4ente o se so e destina,&o de interesse p7$lico o social. A s a aplica,&o de'e-se: incl si'e: H e*eti'idade do princ6pio da 4oralidade = e de'e re.er a ad4inistra,&o p7$lica UArt. "+ da C8V. \ A ; rispr d!ncia te4 lti4a4ente: no te4a da in*rin.!ncia ao Art. 1.1%0 do CC de 1#1): de*inido = e Sresol'e-se e4 perdas e danos o con*lito s r.ido co4 o des'io de *inalidade do $e4 eGpropriadoT UST9: /X T.: 1Esp /".)%1-SP: rel. F4. Eliana Cal4on: DJ de %-)-2000V. Ta4$D4 assento o ST9O SA a,&o de retrocess&o D de nat re>a WrealX: n&o se lKe aplicando a prescri,&o =Nin=Nenal pre'ista no Decreto n. 20.1#0^"2. A trans*er!ncia do i4('el desapropriado a terceiro Upessoa pri'adaV constit i-se e4 des'io de *inalidade p7$lica: ; sti*icando o direito a retrocess&o a ser post lado pelo proprietCrio eGpropriadoT U1Esp )2.%0)-P1: 1X 1.: rei. F4. De4(crito 1einaldo: DJ de 1#-)-1##%V. Art. %20. O direito de pre*er!ncia n&o se pode ceder ne4 passa aos Kerdeiros.

Do trina \ O direito de prela,&o D direito personal6ssi4o: inC$il de trans4issi$ilidade: n&o podendo ser o$;eto de cess&o e ta4po co os Kerdeiros do pree4ptor o s cede4 no se eGerc6cio. 3o se ele'ado 4a.istDrio: A . sto den n s stenta: porD4: o se. inteO SU...V no tocante H Keran,a: pode dar-se a s cess&o = anto H pre*er!ncia do 'endedor: se KC clC s la eGpressa nesse sentido: podendo os Kerdeiros s ceder na pre*er!ncia: diante da *alta do 'endedorT. \ FelKor seria a sol ,&o dada pelo C(di.o Ci'il ale4&o Uart. %1/V ao e*et ar o preceito = ando Ka;a estip la,&o e4 contrCrio o *iGa,&o de pra>o para o eGerc6cio do direito de prela,&o: o = e i4porta e4 trata4ento e= i'alente H disciplina da retro'enda: onde o direito de retrato D cess6'el e trans4iss6'el Uart. %0+V: co4 pra>o decadencial esta$elecido. 2i$lio.ra*ia \ A . sto den n: D 7oDE! e Be5d e d "!o7 = 1io de 9aneiro: 8orense: 2001 Up. +#-50V] 9o&o L i> Al'es: C@d6Ao C6B6l 5o" do Up. +55V. S90/e*+, IV D. ;end. 4,: 1e/e1;. de d,:Dni,

Art. %21. 3a 'enda de coisa 4('el: pode o 'endedor reser'ar para si a propriedade: atD = e o pre,o este;a inte.ral4ente pa.o. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1).

Do trina \ A clC s la de reser'a de do46nio D clC s la especial de re*or,o de .arantia ao 'endedor: instit ida a.ora no no'o C(di.o Ci'il: = ando: por 4ais de sessenta anos: te'e s a re. la,&o pelo Decreto n. 1.02+. de 21-1#"#. O instit to da co4pra e 'enda so$ essa 4odalidade D tratado] ainda: no C(di.o de Processo Ci'il de 1#"# Uarts. "/2 e "/"V e no at al Uarts. 1.0+1 e 1.0+2V e na le.isla,&o re.istrap ULei n. ).01%^+"V: = e eGi.e o re.istro do contrato para 'aler contra terceiros: co4o ;C pre'isto no anti.o Decreto n. /.5%+: de #-11-1#"# UArt. 12V\ Pelo E 7"?D !e#e!B "6 doD656= o 'endedor 4antD4 e4 se *a'or a propriedade da coisa 'endida: en= anto n&o e*et ado o pa.a4ento inte.ral do pre,o: di*erida a passa.e4 do do46nio para deter4inado dia: = ando satis*eita a presta,&o *inal do pre,o. O presente arti.o li4ita o pacto da reser'a de do46nio so4ente na 'enda de coisa 4('el: por= e apenas a ela se re*ere: n&o o$stante a Lei n. #.%2/: de 20-111##+: Ka'er instit 6do a aliena,&o *id ciCria de coisa i4('el: c idando da ca ,&o e da cess&o *id ciCria de direitos relati'os a i4('eis UArt. 1+: II e IIIV: acrescentando: ainda: o ite4 "% ao inciso II e o ite4 1+ ao inciso 11: a4$os do Art. 1)+ da Lei de 1e.istros P7$licos ULei n. ).01%^+"V. \ Se. ndo leciona A4oldo eald: Sa 'enda a crDdito e4 reser'a de doDMnio s( D conKecida no Direito $rasileiro: e4 rela,&o aos 4('eis: por eGistire4 o tras tDcnicas protetoras do 'endedor nas aliena,-es i4o$iliCrias Upro4essa de co4pra e 'enda: Kipoteca: etc.VT. Por i. al: eGplica 9e**erson Dai$ertO SO o$;eto de'erC ser se4pre coisa i4('el: certa: indi'id ada e incon* nd6'el co4 o tras da 4es4a espDcie: portanto: in*rin.6'elT. \ O instit to ; r6dico: e4 s a estr t ra: eGi.e a inte.ra,&o de cinco ele4entos: apontados por 3icola 2al$ino 8ilKo e citados por Facedo de Ca4pos: co4o caracter6sticos essenciaisO a 'enda de'e ser e4 presta,-es] o o$;eto indi'id ado so$re o = al recai a 'enda de'e ser in* n.6'el] a entre.a ao co4prador do $e4 ne.ociado de'e ser e*et ada pelo 'endedor] o pa.a4ento do pre,o: de*inido e4 presta,-es: de'e ser e*et ado no pra>o con'encionado: e o do46nio da coisa 'endida: ap(s o pa.a4ento do pre,o: de'e ser trans4itido pelo 'endedor ao co4prador. O D6!e6"o 7oDE ! doN A 'enda co4 clC s la de reser'a da propriedade: aliena,&o so$ condi,&o s spensi'a: D tratada pelo C(di.o Ci'il port . !s: nas disposi,-es .erais dos contratos UArt. /0#: 1 e 10. 2i$lio.ra*ia \ Antonio Facedo de Ca4pos: CoDe5"T!6o# 3 Le6 de ReA6#"!o# P[Fl67o#= 2. aI.: S&o Pa lo: 9alo'i: 1#51: '. 2 Up. 1")-+V] A4oldo eald: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o oF!6A Se# e 7o5"! "o#= 10. ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1##2 Up. 2)%V] 9e**erson Dai$ert: Do# 7o5"! "o# E !"e e#Ee76 l d # oF!6A Se#= 1io de 9aneiro: 8orense: 1#+" Up. 20+V.

Art. %22 A ClC s la de reser'a de do46nio serC estip lada por escrito e depende de re.istro no do4icilio do co4prador para 'aler contra terceiros. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ A nor4a esta$elece = e nas 'endas a crDdito o e4 presta,-es co4 reser'a de do46nio: a estip la,&o da clC s la contrat al n&o prescinde: por ($'io: da *or4a escrita: e 4enciona. ainda: a necessidade de re.isto perante o 1e.istro de T6t los e Doc 4entos: ;C pre'isto pelo art:. 12#: ite4 &-= da Lei dos 1e.istros P7$licos ULei n. ).01%^+"V. para s rtir e*eitos e4 rela,&o a terceiros U%11: 1Esp 1+.%/)-SPV. \ g *ir4e o posiciona4ento ; rispr dencial: reconKecendo os direitos de terceiro de $oa-*DO SProcesso ci'il. 1. Pro'a. Y e4 pensa ter ad= irido a propriedade plena de 'e6c lo a to4otor: e se '! s rpreendido pela apreens&o ; dicial do $e4: = e se encontra'a .ra'ado co4 reser'a de do46 56o= s( precisa instr ir a a,&o de indeni>a,&o contra o Estado co4 o certi*icado de re.istro *ornecido: se4 = al= er ressal'a: pelo Detran UST9: 2X T.: 1Esp 21 .%0"-SP: rel. F4. Ari Par.endler: '$1 de 2#/1##)V. Art. %2". 3&o pode ser o$;eto de 'enda co4 reser'a de do46nio a coisa ins scet6'el de caracteri>a,&o per*eita: para estre4C-la de o tras con.eneres. 3a d7'ida: decide-se a *a'or do terceiro ad= irente de $oa*D.

Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ A indi'id a,&o co4pleta e per*iciente do $e4 D ele4ento essencial para a 'Clidade da clC s la de reser'a. A s a caracteri>a,&o per*eita D press posto necessCrio: de 4odo a distin. i-la de o tras coisas do 4es4o .!nero o si4ilares. \ Essa eGi.!ncia cienti*ica 9e**erson Dai$ert D per*eita4ente eGplicC'el . Ad > co4 clare>aO SSe o co4prador se tornar inadi4plente : o ; i> de'erC deter4inar a apreens&o da coisa e isto so4ente serC poss6'el diante de s a caracteri>a,&o detalKadaT. 2i$lio.ra*ia \ 9e**erson Dai$ert: Do# 7o5"! "o# E !"e e#Ee76 l d # oF!6A Se#= 1io de 9aneiro: 8orense: 1#+" Up. 20+V. Art. &-%$ A trans*er!ncia de propriedade ao co4prador dC-se no 4o4ento e4 = e o pre,o este;a inte.ral4ente pa.o. Toda'ia: pelos riscos da coisa responde o co4prador: a partir de = ando lKe *oi entre. e. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ O ad= irente da coisa 'endida co4 reser'a de do46nio te4 a posse precCria: diante da condi,&o s spensi'a do contrato: 'indo so4ente a ter a propriedade do $e4 co4 o pre,o = itado: o se;a: a trans*er!ncia condiciona-se ao adi4ple4ento inte.ral das presta,-es por parte do co4prador. Pa.o o pre,o: o$ri.a-se o 'endedor a trans*erir o do46nio: = e se acKa'a reser'ado e4 .arantia do re*erido pa.a4ento. 3o interre.no: responde o de'edor pelos riscos da coisa: a partir de s a posse: certo = e: tendo-a precCria: s $4ete-se H o$ri.a,&o de prote.!-la e tratC-la co4o se s a *osse.

Art. &-&$ O 'endedor so4ente poderC eGec tar a clC s la de reser'a de do46nio ap(s constit ir o co4prador e4 4ora: 4ediante protesto do t6t lo o interpela,&o ; dicial.

\ 3a reda,&o ori.inal do pro;eto: per4itia-se = e a constit i,&o da 4ora se desse atra'Ds de interpela,&o eGtra; dicial. E4enda do Dep tado 8ernando C nKa de ao dispositi'o a reda,&o at al. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ As noti*ica,-es eGtra; diciais ne4 se4pre proporciona4 certe>a de 4a e*eti'a reali>a,&o. 3a prCtica: n&o '!4 dando res ltado al. 4: sen&o con* s&o: disc ss-es: para: a*inal: sere4 despre>adas nos ; l.ados. Co4 os 4eios de co4 nica,&o ainda precCrios: as noti*ica,-es epistolares n&o tra>e4 plena certe>a de se s o$;eti'os. Por o tro lado: se a lei per4ite a interpela,&o ; dicial aos casos de contrato e4 = e n&o se 'inc le4 t6t los ca4$iais: e protesto = ando Ka;a4 tais t6t los: lo.o pre'! a4$os os casos: se4 necessidade de interpela,&o eGtra; dicial: Ko;e o$soleta. Trata-se de 4ora e esta caracteri>a-se: se4pre: pelo protesto: interpela,&o e cita,&o.

\ 3esse sentido: a ; rispr d!ncia sedi4entaO S1 A 4ora do co4prador de $e4 co4 reser'a de do46nio pro'a-se co4 o protesto do t6t lo la'rado pelo o*icial do cart(rio co4petente: ineGistindo eGi.!ncia de = e do protesto Ka;a sido inti4ado pessoal4ente o de'edorT UST9: "X T.: 1Esp l%;$&)%8RS= reI. F4. ealde4ar d'eiter: DJ de "-%-1###V. Art. %2). 0eri*icada a 4ora do co4prador: poderC o 'endedor 4o'er contra ele a co4petente a,&o de co$ran,a das presta,-es 'encidas e 'incendas e o 4ais = e lKe *or de'ido] o poderC rec perar a posse da coisa 'endida. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ O 'endedor te4 a *ac ldade de optar: 4a 'e> 'eri*icada a 4ora do co4prador: entre recla4ar se crDdito Uart. 1.0+0 do CPCV o rec perar a posse da coisa 'endida: 4ediante apreens&o li4inar UArt. 1.0+1 do CPCV. O CPC de 1#+" n&o repeti a nor4a inserida no estat to process al de 1#"# UArt. "/": 7 E?"G= per4issi'a do 'enci4ento antecipado da d6'ida: eGi.indo-se: a tanto: dispor o contrato a respeito. O 3CC a.ora a tori>a: eGpressa4ente: a co$ran,a das presta,-es 'incendas: pelo = e se de'e entender desnecessCria clC s la contrat al con*erindo a possi$ilidade de ser co$rada a totalidade da d6'ida. g *ac ldade do credor arre.i4entar as presta,-es 'encidas e i4pa.as e as de4ais: 'incendas: para a a,&o = e lKe ca$e. \ 3a aliena,&o co4 reser'a de do46nio: D inca$6'el a a,&o de dep(sito pre'ista no art. #01 do CPC. SE in'Clida clC s la contrat al = e: e4 caso de 4ora: trans*or4a a co4pra e 'enda e4 dep(sitoT HJTARS= 5"^2#5V. Por i. alO S3as 'endas a crDdito co4 reser'a de do46nio: o credor n&o te4 a,&o de dep(sito contra o de'edorT HJTACSP -1I: 121^100V. Art. %2+. 3a se. nda Kip(tese do arti.o antecedente: D *ac ltado ao 'endedor reter as presta,-es pa.as atD o necessCrio para co$rir a deprecia,&o da coisa: as despesas *eitas e o 4ais = e de direito lKe *or de'ido. O eGcedente serC de'ol'ido ao co4prador] e o = e *altar lKe serC co$rado: t do na *or4a da lei process al. Rist(rico \ O presente dispositi'o *oi o$;eto de e4enda por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto. E4enda do Dep tado 8ernando C nKa: propondo a s $stit i,&o do 'er$o SpoderCT pela eGpress&o SD *ac ltadoT: de ao dispositi'o a reda,&o at al. 3&o KC arti.o correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O dispositi'o in'oca a aplica,&o da parte *inal do Art. &-% correto o co4prador responder pelos riscos da coisa a partir de = ando lKe *oi entre. e. Desse 4odo: co4pro'ado o despre>o da coisa: co4 a di4in i,&o pro.ressi'a do se 'alor: o 'endedor pode sar da *ac ldade de reter as presta,-es pa.as: para e*eito de acerto de contas: incl indo as despesas ; diciais e eGtra; diciais e*et adas e o 4ais = e de direito lKe *or de'ido. \ O acerta4ento D ; dicial: dele c idando o m "o do Art. 1.0+1 do CPC. 0ale o$ser'ar = e de*erida a apreens&o da coisa so$ reser'a de do46nio: esta serC s $4etida H 'istoria: co4 ar$itra4ento do se 'alor UArt. 1.0+1: m 1o G= Art. %25. Se o 'endedor rece$er o pa.a4ento H 'ista: o : posterior4ente: 4ediante *inancia4ento de instit i,&o do 4ercado de capitais: a esta ca$erC eGercer os direitos e a,-es decorrentes do contrato: a $ene*icio de = al= er o tro. A opera,&o *inanceira e a respecti'a ci!ncia do co4prador constar&o do re.istro do contrato. Rist(rico O dispositi'o e4 tela n&o esta'a presente da reda,&o do antepro;eto e *oi acrescentado por e4enda da C<4ara dos Dep tados no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto. O responsC'el pela incl s&o desse

arti.o *oi o Dep tado Tancredo 3e'es: = e assi4 a ; sti*ico O SPara *acilitar os ne.(cios a pra>o de $ens d rC'eis: a cKa4ada le.isla,&o *inanceira per*ilKo a aliena,&o *id ciCria e4 .arantia: c ;a prCtica tro Ge tais distor,-es: = e Ko;e o $o4 senso estC a indicar a s a s $stit i,&o pela 'enda co4 reser'a de do46nio: adaptada ao 4ercado de capitais. 2e4 ando o pro;eto do C(di.o Ci'il ao incl ir e4 se siste4a a 'enda co4 reser'a de do46nio: con*or4e os $e4-ela$orados arts. %1# a &-&$ 1esta apenas tornC-la prop6cia ao 4ercado de capitais: e4 ter4os = e *acilite4 os *inancia4entos re. lares: para 4a sadia circ la,&o econL4ica dos $ens de cons 4o d rC'eis. Ora: 4antida a nidade ne.ocial da 'enda: ser&o e'itadas as distor,-es da aliena,&o *id ciCria e4 .arantia: as s as onerosas co4plica,-es e ainda os pro$le4as *iscais = e a s a nat re>a pode acarretar. Por o tro lado: asse. rado ao *inanciador o eGerc6cio e*ica> do direito e a,&o para o res.ate do *inancia4ento: se4 en'ol'!-lo na trans4iss&o de destino dos $ens o$;eto da 'enda condicionada: as opera,-es de crDdito poder&o desen'ol'er-se nor4al4ente: co4 $o4 atendi4ento do 'endedor e do co4prador e se4 pre; 6>o da instit i,&o *inanceira. E o = e a e4enda ora apresentada 'isa atender: 'alori>ando a 'enda co4 reser'a de do46nio: ;C consa.rada por 4a eGperi!ncia de = ase = arenta anos e = e $e4 retrata a i4a.ina,&o ; r6dica nacionalT. 3&o KC arti.o correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina A nor4a introd >ida te4 o escopo de .arantia ao a.ente *inanciador: = e *ica in'estido na = alidade e direitos do 'endedor. 8a>-se ancorada no o$;eti'o de 4elKor re. lar a e'ol ,&o ; r6dico-co4ercial e e4 dese4$ara,o da din<4ica dos ne.(cios do 4 ndo 4oderno.

S90/e*+, V Da 7(,1a s'6r( 1'.)9(,t's

Art. %2#. 3a 'enda so$re doc 4entos: a tradi,&o da coisa D s $stit ida pela entre.a do se t6t lo representati'o e dos o tros doc 4entos eGi.idos pelo contrato o : no sil!ncio deste: pelos sos. ParC.ra*o 7nico. AcKando-se a doc 4enta,&o e4 orde4: n&o pode o co4prador rec sar o pa.a4ento: a preteGto de de*eito de = alidade o do estado da coisa 'endida: sal'o se o de*eito ;C Ko 'er sido co4pro'ado. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ Ta4$D4 clC s la especial: a 'enda so$re doc 4entos: de intenso so na 'ida Kodierna: te4 se rele'o ; r6dico adotado pelo 3CC: coerente co4 a 4odernidade e: no partic lar: co4 a .lo$ali>a,&o da econo4ia. Essa 4odalidade contrat al D indispensC'el e4 consec ,&o e*iciente de ne.(cios co4 o co4Drcio eGterior F nir iara4 aponta s a i4port<ncia * nda4entalO SO 'endedor se li$era da o$ri.a,&o de entre.ar a coisa: re4etendo ao co4prador o t6t lo representati'o da 4ercadoria e dos o tros ele4entos eGi.idos pelo contrato Ud plicata: etc.V. U...V Y anto H rec sa: a preteGto de de*eito de = alidade o do estado da coisa 'endida: le4$ra o e4inente 4a.istrado poss ir o C(di.o Ci'il italiano dispositi'o Wpelo = al o pra>o para a den7ncia de '6cio o de*eito aparente de = alidade decorre do dia do rece$i4entoX UArt. 1.%11VT. 2i$lio.ra*ia \ F nir iara4: O processo de codi*ica,&o do direito ci'il ino'a,-es da parte .eral e do li'ro das o$ri.a,-es: RT= S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: ;&;d118-)= no'.^l##5. Art. %"0. 3&o Ka'endo estip la,&o e4 contrCrio: o pa.a4ento de'e ser e*et ado na data e no l .ar da entre.a dos doc 4entos. Do trina

\ O te4po e o local de pa.a4ento s&o os pre'istos e4 lei: caso n&o deter4inados no contrato: reportando-se ao e'ento da entre.a dos doc 4entos para o c 4pri4ento da o$ri.a,&o pri4acial do co4prador. \ A 'enda so$re doc 4entos te4 s a 'oca,&o para operar co4 o co4Drcio eGterior. Assi4: n&o poderia ser de o tro 4odo: se. ndo o art. ##: 7 E?"= da Lei de Introd ,&o ao C(di.o Ci'il. A re.ra "o7?# !eA6" 7"?D= de direito 4aterial : aponta a aplica,&o da lei do l .ar e4 = e a o$ri.a,&o se constit i . Art. &.1$ Se entre os doc 4entos entre. es ao co4prador *i. rar ap(lice de se. ro = e c $ra os riscos do transporte: corre4 estes H conta do co4prador: sal'o se: ao ser concl 6do o contrato: ti'esse o 'endedor ci!ncia da perda o a'aria da coisa. Do trina \ So4ente s $sistirC a o$ri.a,&o ao alienante se: ao te4po da concl s&o do contrato: este tinKa ci!ncia da perda o a'aria da coisa: pre'alecendo o princ6pio da $oa-*D e4 *a'or do ad= irente. Caso incl 6da no doc 4entCrio ap(lice de se. ro e4 co$ert ra dos riscos do transporte: li$era-se o 'endedor: correndo os riscos H conta do co4prador. Art. %"2. Estip lado o pa.a4ento por inter4Ddio de esta$eleci4ento : ca$erC a este e*et C-lo contra a entre.a dos doc 4entos: se4 o$ri.a,&o de 'eri*icar a colas 'endida: pela = al n&o responde. ParC.ra*o 7nico. 3esse caso: so4ente ap(s a rec sa do esta$eleci4ento $ancCrio a e*et ar o pa.a4ento: poderC o 'endedor pretende-lo: direta4ente do co4prador. Rist(rico \ Ori.inal4ente: este era o teGto apresentado para o dispositi'o tanto no antepro;eto co4o no pro;eto proposto pela C<4araO SEstip lado o pa.a4ento por inter4Ddio de $anco: ca$erC a este e*et C-lo contra a entre.a dos doc 4entos: se4 o$ri.a,&o de 'eri*icar a coisa 'endida: pela = al n&o responde. ParC.ra*o 7nico. 3esse caso: so4ente ap(s a rec sa do $anco a e*et ar o pa.a4ento: poderC o 'endedor pretend!-lo: direta4ente do co4pradojX. A partir das 4odi*ica,-es i4ple4entadas pelo e4inente Senador 9osapKat FarinKo: passo a apresentar a at al co4posi,&o. Co4 o 4ister de tornar o teGto 4ais a$ran.ente: a e4enda apenas s $stit i a pala'ra $anco pela eGpress&o Sesta$eleci4ento $ancCrioT. E*eti'a4ente: co4o $e4 ; sti*ico o Senador 9osapKat FarinKo: So 'ocC$ lo W$ancoX te4 si.ni*icado li4itado e4 *ace das leis. Fais pr dente D sar a eGpress&o 4ais a4pla Sesta$eleci4ento $ancCrio: a$ran.ente de sit a,-es co4o a da CaiGa EconL4icaT. Pelas 4es4as ra>-es e acordes: ta4$D4: co4 o relat(rio parcial do il stre Dep tado 0icente Arr da: *oi acolKida a e4enda. Do trina \ A opera,&o co.itada pela nor4a: t6pica de contrato internacional: te4 4 *i4 espec6*icoO contra a entre.a do doc 4entCrio da 'enda das 4ercadorias: o esta$eleci4ento $ancCrio e*et a o pa.a4ento: se4 'eri*icar a coisa 'endida o por ela responder Co4o a tradi,&o da coisa D s $stit 6da pela entre.a de se t6t lo representati'o: D nele = e se * nda a o$ri.a,&o do pa.a4ento.

CAP'T LO II DA TROCA O PERM TA Art. %"". Aplica4-se H troca as disposi,-es re*erentes H co4pra e 'enda: co4 as se. intes 4odi*ica,-esO 1 sal'o disposi,&o e4 contrCrio: cada 4 dos contratantes pa.arC por 4etade as despesas co4 o instr 4ento da troca] II D an lC'el a troca de 'alores desi. ais entre ascendentes e descendentes: se4 consenti4ento dos o tros descendentes e do cLn; .e do alienante..

\ \

Do trina As despesas co4 o instr 4ento da troca s&o rateadas entre as partes. e4 *ace da id!ntica = alidade de. per4 tantes dos contraentes: caso n&o Ka;a disposi,&o contrat al = e esta$ele,a de 4odo di'erso. Co4 a 4es4a identidade do disposto no art. /#): D an lC'el .a troca de coisas de 'alores desi. ais entre ascendentes e descendentes: se4 a per4iss&o dos de4ais descendentes eB do cLn; .e do per4 tante alienante. O consenti4ento D so4ente o$ri.at(rio: = ando as coisas e4 per4 ta n&o ti'ere4 'alor e= i'alente: o 4ais precisa4ente: = ando t d(X ascendente ti'er 'alor s perior: a caracteri>ar co4pro4eti4ento patri4onial. A e'ent al desi. aldade dos $ens pode i4plicar a co4pleta,&o e4 dinKeiro: o = e . arda 4ais si4ilit de co4 a co4pra e 'enda: e co4o tal serC Ka'ida: e4 s a nat re>a ; r6dica: se o co4ple4ento *or 4aior = e a coisa e4 per4 ta. Al. ns entende4: toda'ia: a reposi,&o *eita para e*eti'ar a e= i'al!ncia de 'alores: co4o 4ero ele4ento acess(rio do contrato de per4 ta: se4 descaracteri>C-lo. O arti.o tili>a o 'ocC$ lo SalienanteT: o = e en= adra a per4 ta entre os atos de aliena,&o do $e4: resol'endo anti.a contro'Drsia do trinCria. Lo.o: 4es4o = e presente na per4 ta 4a e= i'al!ncia dos $ens: e4 sendo 4 deles $e4 i4('el: necessCria serC a o tor.a con; .al U G(ria o 4aritalV: nos ter4os do inciso 1 do art. 1.)/+. De 4ais a 4ais: a per4 ta i4plica a translati'idade do4inial: e por= e aplicC'eis H troca Sas disposi,-es re*erentes H co4pra e 'endaT: e4$ora co4 apenas d as 4odi*ica,-es: en nciadas nos incisos: n&o se KC por co.itar poder ser dispensado o consenti4ento do cLn; .e H Kip(tese da troca de $ens de 'alores i. ais o e= i'alentes en'ol'endo $ens i4('eis. E s *iciente le4$rar: a= i: a li,&o de 1. Li4on.i 8ran,aO S3a 'erdade n&o apenas essas as 4odi*ica,-es do estat to da troca H *ace da co4pra e 'enda. 2asta partir4os da idDia: ;C acent ada: de = e: de a4$os os lados: se aliena e se ad= ire: en= anto na co4pra e 'enda se distin. e co4 clare>a 'endedor de co4pradorT. TenKa-se e4 cote;o o eGe4plo de troca de terreno por Crea constr 6da.

O S?Ae#"o leA6#l "6B N Diante da aliena,&o l "o #e5#?= e4 = e: na troca: o per4 tante D ao 4es4o te4po alienante e ad= irente: c 4pre incl ir parC.ra*o 7nico ao dispositi'o: a de4onstrar indispensC'el a o tor.a con; .al: e4 Kar4onia co4 o reportado art. 1.)/+: 1: do 3CC: s .est&o = e apresenta4os a.ora ao Dep tado 1icardo 8i >a: co4 a reda,&o se. inteO A!"$ &.. H$ $$ G P !TA! Ko [567o= O 7\5L?Ae 5e7e##6" !T do 7o5#e5"6De5"o do o?"!o= eP7e"o 5o !eA6De de #eE ! o F#ol?" = X? 5do "!o7 e5BolBe! FeD 6D@Bel$ 2i$lio.ra*ia 1. Li4on.i 8ran,a. M 5? l de d6!e6"o 76B6l= S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1#)#: '. /: t. II Up. #/V.

CAPIT LO III DO %ONTRATO ESTIMAT$RIO Art. %"/. Pelo contrato esti4at(rio: o consi.nante entre.a $ens 4('eis ao consi.natCrio: = e *ica a tori>ado a 'end!-los: pa.ando H= ele o pre,o a; stado: sal'o se pre*erir: no pra>o esta$elecido: restit irlKe a coisa consi.nada. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ O contrato esti4at(rio: o contrato de 'endas e4 consi.na,&o: de nat re>a co4ercial: co4 si.ni*icati'a i4port<ncia nos ne.(cios 4ercantis: D a.ora introd >ido no 3CC: rece$endo re. la,&o e disciplina. Te4 ele por o$;eto coisas 4('eis: entre. es ao consi.natCrio para sere4 'endidas a terceiros: e4 pra>o deter4inado: onde: e4 se ter4o *inal: de'e ser *eito o pa.a4ento ao consi.nante do pre,o a; stado o e*et ada a de'ol ,&o da coisa consi.nada. Di'ersa4ente da co4pra e 'enda: na consi.na,&o: a tradi,&o da coisa 4('el n&o opera a s a trans*er!ncia: 4antendo o consi.nante a propriedade so$re o $e4 e respondendo o consi.nado co4o depositCrio da coisa dada e4 consi.na,&o.

O D6!e6"o 7oDE ! doN C(di.o Ci'il italiano Uarts. 1.%%) a 1.%%5V 2i$lio.ra*ia \ Se$asti&o 9osD 1o= e: Do# 7o5"! "o# 76B6#8De!7 5"6# eD e#ER76e= S&o Pa lo: cone Editora: 1##+. Art. %"%. O consi.natCrio n&o se eGonera da o$ri.a,&o de pa.ar o pre,o: se a restit i,&o da coisa: e4 s a inte.ridade: se tornar i4poss6'el: ainda = e por *ato a ele n&o i4p tC'el. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ O consi.natCrio s ;eita-se a 4a o$ri.a,&o de*inidaO pa.ar o pre,o o restit ir a coisa consi.nada = e *ico so$ s a posse por pra>o certo: co4 o de'er de conser'C-la inc(l 4e: e no *i4 espec6*ico de 'enda a terceiro. Assi4: se 'ier a alienar a coisa: o$ri.a-se ao pa.a4ento a; stado: e= i'alendo H aliena,&o todo e = al= er e'ento = e torne i4poss6'el restit 6-la e4 s a inte.ridade: respondendo: de conse. inte: pela perda o deteriora,&o da coisa: 4es4o = e n&o der ca sa. Tal o$ri.a,&o . arda si4ilit de co4 os caracter6sticos do disposto no art. )2#. Art. %"). A coisa consi.nada n&o pode ser o$;eto de penKora o consi.natCrio: en= anto n&o pa.o inte.ral4ente o pre,o. se=Nestro pelos credores do

Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ A intan.i$ilidade da coisa consi.nada decorre do *ato de o $e4 n&o pertencer ao consi.natCrio: contin ando o consi.nante co4 a propriedade do $e4 = e se acKa e4 poder da= ele. Por conse=N!ncia: n&o pode a coisa: pass6'el de ser restit 6da ao se dono: ser o$;eto de constri,&o ; dicial pelos credores do consi.natCrio. De notar = e: 'encido o pra>o: o adi4ple4ento da o$ri.a,&o do consi.natCrio D atendido pelo recolKi4ento do pre,o a; stado o pela de'ol ,&o da coisa: casos e4 = e: de nenK 4 4odo: per*a>-se a translati'idade do do46nio a se *a'or. O a coisa retorna Hs 4&os do proprietCrio consi.nante o passa H propriedade do terceiro = e a ad= iri do consi.natCrio. Fes4o = e o consi.natCrio n&o a de'ol'a: apropriando-se inde'ida4ente da coisa consi.nada: a circ nst<ncia n&o a tori>a a penKora o o se=Nestro: por= anto a coisa n&o D s a.

Art. %"+. O consi.nante n&o pode dispor da coisa antes de lKe ser restit ida o de lKe ser co4 nicada a restit i,&o. \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ 3a *l !ncia do pra>o da 'enda e4 consi.na,&o: te4 o consi.natCrio a disponi$ilidade da coisa consi.nada para 'enda a terceiro] esse poder de 'ender a coisa constit i ele4ento essencial da nat re>a do contrato. E o$ri.a,&o do consi.nante: . ardando na eGec ,&o do contrato os princ6pios de pro$idade e $oa-*D: *a>!-lo *ir4e e 'alioso: n&o dispondo: por isso 4es4o: da coisa o*erecida e4 consi.na,&o: en= anto n&o lKe *or restit 6da o antes de lKe ser co4 nicada a restit i,&o.

CAP'T LO IV DA DOA(!O S(/0' 1 D*s3's*/4(s +(ra*s

Art. %"5. Considera-se doa,&o o contrato e4 = e 4a pessoa: por li$eralidade: trans*ere do se patri4Lnio $ens o 'anta.ens para o de o tra. Rist(rico \ O presente dispositi'o: e4 rela,&o ao teGto do antepro;eto: so*re : por parte do 1elat(rio Ernani SatZro: apenas 4a pe= ena altera,&o de orde4 redacional. Ro 'e a s $stit i,&o da *rase Sse o$ri.a a trans*erirT: pela eGpress&o 'er$al Strans*ereT. O o$;eti'o da e4enda: contra = al se opLs o Pro*. A.ostinKo Al'i4: *oi resta$elecer a reda,&o do art. 1.1)% do C(di.o anterior. A reda,&o pre'ista no C(di.o de 1#1): = e n&o *ala'a e4 o$ri.a,&o: ;a4ais *oi o$stCc lo ao entendi4ento de = e o contrato de doa,&o D de per si o$ri.at(rio. Co4o $e4 en*ati>o o Dep tado Si= eira Ca4pos: S4ais certa D a lin. a.e4 e4pre.ada pelo C(di.o at al. A doa,&o ind > ato reali>ado. g a deno4ina,&o do instit to. Y ando se pretende doar: n&o se inte.ra ainda a *i. ra. Fero press posto o 4era pretens&o n&o se en= adra na *i. ra. Esta se s $entende reali>ada. Por isso a doa,&o D a trans4iss&o .rat ita da coisa. Ao di>er-se = e a doa,&o D o contrato pelo = al al. D4 se o$ri.a a trans*erir: dar a entender = e se trata de prD-contrato o pro4essa de doa,&o: 4as n&o D doa,&o reali>ada: = e D o = e co.ita o cap6t loT. Do trina \ O dispositi'o conceit a o contrato de doa,&o: translati'o de do46nio: pelo = al o doador: e4 ato espont<neo e de li$eralidade H 56"5?# do5 5d6G= trans*ere: a t6t lo .rat ito: $ens e 'anta.ens = e lKes s&o pertencentes ao patri4Lnio de o tre4 = e: e4 con'er.!ncia de 'ontades: os aceita eGpressa o tacita4ente. 2 contrato nilateral Uo$ri.a,&o nica4ente eGi.ida ao doador: sal'o 4odal o co4 encar.oV: .rat ito: consens al e: e4 .eral: solene U*or4a escritaV. \ O contrato ser'e de t6t lo de a= isi,&o: a ri.or n&o Strans*ereT. A translati'idade do do46nio ocorre pela tradi,&o Ucoisa 4('elV o pelo re.istro Ucoisa i4('elV: tal co4o s cede nos contratos de co4pra e 'enda e de troca o per4 ta. O J?!6#E!?d]576 N 1. SDoa,&o Ino*iciosa. A,&o de an la,&o. Art. 1.1+) do CC. Fo4ento de a*eri,&o. A 'alidade da li$eralidade: nos ter4os do arti.o 1.1+) do CC: D 'eri*icada no 4o4ento e4 = e *eita a doa,&o e: n&o: = ando da transcri,&o do t6t lo no 1e.istro de I4('eis. 1ec rso n&o conKecidoT UST9: "XT.: 1Esp 111./2)-ES: rei. F4. Ed ardo 1i$eiro: Dl de 2#-"-1###V. 2. SA ren7ncia de todos os Kerdeiros da 4es4a classe: e4 *a'or do 4onte: n&o i4pede se s *ilKos de s cedere4 por direito pr(prio o por ca$e,a. Ro4olo.ada a ren7ncia: a Keran,a n&o passa H 'i7'a: e si4 aos Kerdeiros re4anescentes. Esta ren7ncia n&o con*i. ra doa,&o o aliena,&o H 'i7'a: n&o caracteri>ando o *ato .erador do *lX2I: = e D a trans4iss&o da propriedade o do do46nio 7til de $ens i4('eisT UST9: 11 1.: 1Esp ").0+)-F?: rei. F4. ?arcia 0ieira: Dl de 2#-"-1###V. ". SA an la,&o da doa,&o no tocante H parcela do patri4Lnio = e ltrapassa a cota dispon6'el e4 testa4ento: a teor do art. 1.1+) do C(di.o Ci'il: eGi.e = e o interessado pro'e a eGist!ncia do eGcesso no 4o4ento da li$eralidadeT UST9: "B 1.: 1Esp 1)0.#)#-PE: rei. p^ ac(rd&o F4. Carlos Al$erto Fene>es Direito: Dl de 2"-11-1##5V. O D6!e6"o 7oDE ! doN C(di.o Ci'il port . !s Uart. #/0: al6nea 1V] italiano Uart. +)#V: espanKol Uart. )15V e ar.entino Uart. 1.+5#V. O C(di.o Ci'il *ranc!s n&o a deter4ina co4o contrato por ser ele nilateral: *i. rando a doa,&o ; nto aos testa4entos. Art. &.4$ O doador pode *iGar pra>o ao donatCrio: para declarar se aceita o n&o a li$eralidade. Desde = e o donatCrio: ciente do pra>o: n&o *a,a: dentro dele: a declara,&o: entender-se-C = e aceito : se a doa,&o n&o *or s ;eita a encar.o.

Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1.1)) do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de orde4 redacional. Do trina O A aceita,&o D press posto necessCrio para aper*ei,oar: pela consens alidade: o contrato. Ca$e ao donatCrio declarar = e aceita o ato deli$eralidade do doador: e: no se sil!ncio: pres 4e-se o consenti4ento Uaceita,&o tCcitaV: = ando a doa,&o D p ra: *eita se4 encar.os o condi,-es: isto D: inteira4ente $enD*ica: se4 = ais= er Ln s para o *a'orecido. Dispensa-se a aceita,&o = ando o donatCrio *or a$sol ta4ente incapa> Uatt %//V. Art. &%'$ A doa,&o *eita e4 conte4pla,&o do 4ereci4ento do donatCrio n&o perde o carCter de li$eralidade: co4o n&o o perde a doa,&o re4 nerat(rla: o a .ra'ada: no eGcedente ao 'alor dos ser'i,os re4 nerados o ao encar.o i4posto. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1.1)+ do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de orde4 redacional. Do trina \ .Di>-se doa,&o *eita e4 conte4pla,&o do 4ereci4ento do donatCrio a= ela doa,&o p ra c ;a li$eralidade te4 co4o 4oti'o o reconKeci4ento ao 4Drito do donatCrio. eGarado pelo doador: e = e in*l i na decis&o de doar U ani4 s donandi V A 1i.or: D doa,&o co4te4plati'a por est64 lo o Ko4ena.e4: pro'eniente da a4i>ade o ad4ira,&o do doador: nada si.ni*icando = e o donatCrio 'enKa o$t!-la e4 'irt de de se s 4Dritos. O 4ereci4ento D *or4ado pelo ; 6>o de 'alor o 4ani*esta,&o de senti4ento = e *a> o doador e4 *ace do donatCrio. \ Doa,&o re4 nerat(ria D a e*et ada pelo doador e4 retri$ i,&o a ser'i,os prestados de *or4a .raciosa pelo donatCrio: no = e re*ere H parte eGcedente ao 'alor = e poderia ter-lKe sido co$rado. g pre4ia,&o ao de'ota4ento pro*issional: e4 de4onstra,&o do interesse de reco4pensar. \ A doa,&o .ra'ada co4 encar.o: ta4$D4 deno4inada 4odal: D a = e: e4$ora atri$ indo o doador encar.os ao donatCrio: n&o a*asta a li$eralidade: por eGceder esta ao encar.o i4posto e c ;a eGec ,&o do encar.o representa si4ples *i4 acess(rio. A inc 4$!ncia co4etida KC de ser c 4prida e4 *a'or do pr(prio doador: de terceiro o do interesse .eral: constit indo o$ri.a,&o de *a>er do donatCrio. Art. %/1. A doa,&o *ar-se-C por escrit ra p7$lica o instr 4ento partic lar. ParC.ra*o 7nico. A doa,&o 'er$al serC 'Clida: se: 'ersando so$re $ens 4('eis e de pe= eno 'alor: se lKe se. ir incontinenti a tradi,&o. <6#"@!67o \ O presente dispositi'o: e4 rela,&o ao teGto do antepro;eto: so*re : por parte do 1elat(rio Ernani SatZro: apenas 4a altera,&o para acrescer o parC.ra*o 7nico ao art. %/1: tratando so$re a doa,&o 'er$al. O o$;eti'o da e4enda *oi resta$elecer a reda,&o do art. 1.1)5 do CC de 1#1): c ;o parC.ra*o 7nico *ora in; sti*icada4ente s pri4ido do teGto do antepro;eto. Do trina \ O contrato de doa,&o de'e re'estir-se: de re.ra. da *or4a solene H7 E?" do arti.oV: co4o essencial H 'alidade do ne.(cio ; r6dico: 'isto = e prescrita pela dic,&o le.al do arti.o. 2 cele$rado por escrit ra p7$lica: se a coisa doada *or $e4 i4('el: de 'alor s perior a trinta 'e>es o 4aior salCrio 46ni4o 'i.ente no Pa6s Uart. 105V: dependendo do re.istro i4o$iliCrio para a translati'idade do4inial Ua= isi,&o da propriedadeV: pre'alecendo: da6: o re.istro so$re = al= er o tro ne.(cio U1Esp 2)0.0%1-SPV o por instr 4ento partic lar: e4 caso de i4('eis a$aiGo da= ele 'alor o de 4('eis de 'alor eGpressi'o. apenas alcan,ar $ens 4('eis de pe= eno 'alor e se lKe se. ir incontinenti a tradi,&o. A ; rispr d!ncia te4: toda'ia: te4perado a nor4a: co4o o$ser'a4osO SDoa,&o H na4orada. E4prDsti4o. FatDria de pro'a. O

pe= eno 'alor a = e se re*ere o art. 1.1)5 do C(di.o Ci'il KC de ser considerado e4 rela,&o H *ort na do doadorO se se trata de pessoa a$astada: 4es4o as coisas de 'alor ele'ado pode4 ser doadas 4ediante si4ples doa,&o 4an al UeasKin.ton de 2arros FonteiroV U...VS UST9: "X 11: 1Esp 1%%.2/0-1i: rei. F4. Antonio de PCd a 1i$eiro: Dl de %-2-2001V. Art. &%-$ A doa,&o *eita ao nascit ro 'alerC: sendo aceita pelo se representante le.al. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1.1)# do CC de 1#1): co4 4elKoria do siste4a: s $stit indo o 'ocC$ lo SpaisT pela eGpress&o Srepresentante le.alT. Do trina \ g poss6'el a doa,&o *eita ao nascit ro Uo 65K 5# 7o57eE"?#= c ;o nasci4ento se a. arda co4o *ato * t ro certoV: 'isto = e a lei p-e a sal'o desde a concep,&o os direitos do nascit ro Uart. 2B: se. nda parte do 3CCV. O contrato de doa,&o te4 a s a 'alidade: desde = e ;C conce$ido o donatCrio ao te4po e4 = e D esta$elecida a li$eralidade e n&o do 4o4ento e4 = e se dC a aceita,&o: se. ndo do trina 9o&o L i> Al'es. Trata-se de doa,&o so$ condi,&o s spensi'aO cad carC a doa,&o: se o nascit ro *or nati4orto: o se;a: dado H l > se4 'ida: o = e KC de se distin. ir do *eto = e: nascido n&o 'iC'el: de 'ida e*!4era: 4orre i4ediata4ente ap(s o nasci4ento. Pelo ato instante e * .a> de 'ida o$tD4 direitos: to4ando-se de*initi'a a doa,&o. \ A aceita,&o: necessCria para aper*ei,oar o contrato: dar-se-C pelo se representante le.al HB$ art. 1.++#: so$re a Sc radoria ao 'entreTV. Ela D condicional ao nasci4ento co4 'ida do nascit ro. 2i$lio.ra*ia \ 9o&o L i> Al'es: C@d6Ao C6B6l d ReE[Fl67 do# E#" do# U56do# do B! #6l 5o" do= 1io de 9aneiro: E 2ri. iet: 1#1+] SDr.io A$dala Sen7&o: O# d6!e6"o# do 5 #76"?!o #Ee7"o# 7MBe6#= 7!6D65 6# e do F6od6!e6"o= 2. ed.. 2elo Rori>onte: Dei 1eZ: 2000. Art. &%.$ Se o donatCrio *or a$sol ta4ente incapa>: dispensa-se a aceita,&o: desde = e se trate de doa,&o p ra. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Corresponde ao art. 1.1+0 do CC de 1#1): co4 4elKoria de reda,&o e do siste4a: s $stit indo o 'ocC$ lo Saceitar doa,-es p rasT pela eGpress&o Sdispensa-se a aceita,&oT. Do trina \ A doa,&o p ra: despro'ida de encar.os: 'e4 e4 $ene*6cio e interesse do a$sol ta4ente incapa>: deso$ri.ando: por tais ra>-es: a aceita,&o. A dispensa: e4 'erdade: arri4a-se e4 l(.ica ; r6dica: posto = e a nor4a te4 *inalidade proteti'a: dando ense;o de ele poder rece$er doa,-es. A aceita,&o: no caso: n&o D 4ais *icta o pres 4ida. DeiGa de ser eGi.ida: co4o ele4ento inte.rati'o H *or4a,&o do contrato. \ 1ele'a notar o trata4ento di*erenciado dado pela lei ao nascit ro Uart. %/2V para o = al se eGi.e a aceita,&o do representante le.al. E o nascit ro n&o D: se= er: a$sol ta4ente incapa>: por= e ainda n&o nasce . Art. &%%$ A doa,&o de ascendentes a descendentes: o de 4 cLn; .e do = e lKes ca$e por Keran,a. o tro: i4porta adianta4ento

Rist(rico \ O presente dispositi'o: e4 rela,&o ao teGto do pro;eto: so*re : por parte do 1elator Ernani SatZro: apenas 4a altera,&o para s $stit ir Spais e *ilKosT por Sascendentes e descendentesT e Sle.6ti4aT por SKeran,aT. Corresponde ao Art. 1.1+1 do CC de 1#1): onde apenas se conte4pla'a a doa,&o Sdos pais aos *ilKosT. Do trina \ O arti.o introd > no instit to a doa,&o de $ens de 4 cLn; .e a o tro: n&o tratada no CC de 1#1).

Rar4oni>a-se co4 a re.ra do art. 1.52#: 1: pela = al D reconKecido ao cLn; .e so$re'i'ente direito s cess(rio e4 concorr!ncia co4 os descendentes. Decorre l(.ica a concl s&o de = e a doa,&o 'ersarC so$re os $ens partic lares de cada cLn; .e: certo = e: no re.i4e de co4 nK&o ni'ersal: o acer'o patri4onial D co4 4 a a4$os: o = e seria ocioso doar] no de separa,&o o$ri.at(ria de $ens: o cLn; .e n&o concorre na s cess&o: e no da co4 nK&o parcial: apenas concorre se o a tor da Keran,a n&o Ko 'er deiGado $ens partic lares. A doa,&o de ascendentes a descendentes representa adianta4ento da le.6ti4a. A ; rispr d!ncia te4 norteado as = est-es pol!4icas e4 to4o da 4atDria: $astando assinalar: por decisi'oO SCi'il. Doa,&o de ascendente a descendente. A s!ncia de consenti4ento de 4 dos *ilKos. Desnecessidade. 0alidade do ato. Art. 1+1. 3&o D n la a doa,&o e*eti'ada pelos pais a *ilKos: co4 eGcl s&o de 4: s( e s( por= e n&o conto co4 o consenti4ento de todos os descendentes: n&o se aplicando H doa,&o a re.ra inserta no art. 1.1"2 do C(di.o Ci'il. Do contido no art. 1.1+1 do CC de'e-se: ao re'Ds: eGtrair-se o entendi4ento de = e a doa,&o dos pais a *ilKos D 'Clida: independente4ente da concord<ncia de todos estes: de'endo-se apenas considerar = e ela i4porta e4 adianta4ento da le.6ti4a. Co4o tal e = ando 4 ito o 4ais = e pode o Kerdeiro necessCrio: = e se ; l.ar pre; dicado: pretender: D a .arantia da intan.i$ilidade da s a = ota le.iti4Cria: = e e4 linKa de princ6pio s( pode ser eGercitada = ando *or a$erta a s cess&o: post lando pela red ,&o dessa li$eralidade atD co4ple4entar a le.6ti4a: se a doa,&o *or alD4 da 4etade dispon6'el. Rip(tese e4 = e a 4&e doo deter4inado $e4 a todos os *ilKos: co4 eGce,&o de 4 deles: = e pretende a an la,&o da doa,&o: ainda e4 'ida a doadora: por *alta de consenti4ento do *ilKo n&o conte4plado. 1ec rso n&o conKecidoT UST9: /B T.: 1Esp 12/.220-F?: rei. F4. Cesar As*or 1ocKa: Dl de 1"-/-1##5V. Art. %/%. A doa,&o e4 *or4a de s $'en,&o peri(dica ao $ene*iciado eGtin. e-se por 4orte do doador: sal'o se este o tra coisa disp ser: 4as n&o poderC ltrapassar a 'ida do donatCrio. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Corresponde ao art. 1.1+2 do CC de 1#1): co4 4elKoria de reda,&o e do siste4a. Do trina \ A doa,&o e4 *or4a de s $'en,&o peri(dica o s cessi'a D doa,&o condicional resol ti'a: isto D: constit ise co4o pens&o re. lar prestada pelo doador: eGtin. indo-se co4 a s a 4orte: sal'o se Ko 'er disposi,&o e4 contrCrio. Ra'endo con'en,&o di'ersa da li$eralidade: esta prolon.a-se ap(s o e'ento: *icando: porD4: ; n.ida ao li4ite te4poral da 'ida do donatCrio. Si.ni*ica constit i,&o de renda: a t6t lo .rat ito. Art. %/). A doa,&o *eita e4 conte4pla,&o de casa4ento * t ro co4 certa e deter4inada pessoa: = er pelos n $entes entre si: = er por terceiro a 4 deles: a a4$os: o aos *ilKos = e: de * t ro: Ko 'ere4 4 do o tro: n&o pode ser i4p .nada por *alta de aceita,&o: e s( *icarC se4 e*eito se o casa4ento n&o se reali>ar. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 1epete o art. 1.1+2 do CC de 1#1): se4 = al= er altera,&o. Do trina \ Trata-se: a eGe4plo do art. %/2: de doa,&o so$ condi,&o s spensi'a H#6 5?E"6 e #eX??5"?!G= = e: na depend!ncia de *ato * t ro e incerto: so4ente se aper*ei,oa co4 o e'ento. O casa4ento D a condi,&o. A do5 "6o E!oE"e! 5?E"6 # pode ser *eita pelos cLn; .es entre si o por terceiro a 4 deles: a a4$os: o aos *ilKos = e: de * t ro: Ko 'ere4 4 do o tro. A dispensa da *or4alidade da aceita,&o eGplica Cl('is 2e'ilC= a Sres lta: nat ral4ente: da reali>a,&o do casa4entoT. S $ordinados H= ela condi,&o: os donatCrios: ao cele$rare4 n7pcias entre si: estar&o a i4ple4entando: de tal 4odo = e to4ando e*eti'a a doa,&o: KC de se entender tCcita a aceita,&o. A doa,&o: assi4 condicionada: *icarC se4 'alidade: se o casa4ento n&o se reali>ar. O J?!6#E!?d]576 N A re.rado art. "12 do C(di.o Ci'il n&o D de ser entendida co4o si.ni*icando = e = al= er doa,&o entre pessoas = e pretenda4 casar-se de'a *a>er-se por instr 4ento p7$lico. Ra'erC de ser o$ser'ada nas doa,-es E!oE"e! 5?E"6 #= = e se s ;eita4 H re. la4enta,&o dos pactos anten pciais: de tal 4odo = e se considera4 des*eitas n&o so$re'indo o casa4ento UST9: "B T.: 1Esp )2.)0%-F?: rei. F4. Ed ardo 1i$eiro: D.9de "-%-1###V.

W2i$lio.ra*ia \ Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l 7oDe5" do= 1io de 9aneiro: 8rancisco Al'es: 1#1+ Up. "/0V.

Art. %/+. O doador pode estip lar = e os $ens doados 'olte4 ao se patri4Lnio: se so$re'i'er ao donatCrio. ParC.ra*o 7nico. 3&o pre'alece clC s la de re'ers&o e4 *a'or de terceiro. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 1epete o art. 1.1+/ do CC de 1#1): acrescentando-lKe parC.ra*o 7nico. Do trina \ A doa,&o a reto4o D a estip lada pelo doador: = ando no contrato de doa,&o D incl 6da clC s la Uresol ti'aV de re'ers&o = e asse. ra o re.resso da coisa doada ao se patri4Lnio: caso so$re'i'a ao donatCrio. Po co i4porta tenKa ele deiGado o n&o Kerdeiros. Estes ter&o direito: apenas: aos *r tos ori ndos da tili>a,&o do $e4: d rante o per6odo da condi,&o. \ O e*eito retroator da clC s la: re'ertendo o $e4 doado ao doador: por 4orte do donatCrio: alcan,a a aliena,&o = e tenKa ocorrido so$re a coisa doada: tendo-se a 'enda por an lada. \ O parC.ra*o 7nico introd >ido ao arti.o el cida anti.a di'er.!ncia do trinCria so$re a re'ers&o e4 pro'eito de terceiro: 'edando clC s la a respeito. O CC de 1#1) na literalidade do art. 1.1+/ apenas concede o reto4o ao pr(prio doador. Por ser a nor4a clara e eGata: restrin.e a Kip(tese. Essa: a co4preens&o de Caio F<rio da Sil'a Pereira: por n&o ad4itir tenKa a re.ra interpreta,&o eGtensi'a e: do tro aspecto. Spor= e seria 4odalidade de *ideico4isso por ato 65"e! B6Bo#= e4 contrCrio aos princ6pios.T O 4estre Cl('is 2e'ilC= a s stento : toda'ia: opini&o contrCria assinalando o direito pCtrio reconKecer e re. lar os *ideico4issos atD o se. ndo .ra . A.ora: o pacto de re'ersi$ilidade do $e4 a*astada a contro'Drsia nao pode: eGpressa4ente: ser praticado e4 $ene*6cio de terceiro. 2i$lio.ra*ia \ Caio FCrio da Sil'a Pereira: I5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= /. cd.: 8orense: 1#+5. '. " Up. 22+V] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l 7oDe5" do= 1io de 9aneiro: 8rancisco Ai'es: 1#1+ Up. "/1V. Art. %/5. g n la a doa,&o de todos os $ens se4 reser'a de parte: o renda s *iciente para a s $sist!ncia do doador. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 1epete o art. 1$1;& do CC de 1#1): se4 = al= er altera,&o. Do trina \ A nor4a i4pede a doa,&o de todos os $ens Udoa,&o ni'ersalV: ini$indo o ato de dissipa,&o patri4onial: = e eGp-e o doador & *alta de condi,-es de s a pr(pria s $sist!ncia. Trata-se de t tela de a4paro ao doador irre*letido: so$ o risco de pen7ria: capa>: pela li$eralidade arri4ada e4 total desprendi4ento: de co4pro4eter o 46ni4o eGistencial para 'i.er a 'ida. \ A*asta-se a restri,&o e: co4 ela: a in'alidade da doa,&o: se Ko 'er reser'a de s *r to 'ital6cio: o reser'a de parte = e asse. re ao doador os 4eios de s stento de 'ida: o = e ocorre: ainda: = ando disponKa de renda s *iciente de aposentadoria HRIV= %11^212V o constit 6da por terceiro Uart. 50"V. Dita a ; rispr d!nciaO SCi'il. Doa,&o se4 reser'a de $ens. 3 lidade. Art. 1.1+% do CC2. 3&o KC = e se reconKecer ale.a,&o de n lidade de doa,&o: * nda4entada no art. 1.1+% do CC2: se o doador se reser'a s *r to de $ens o renda s *iciente a s a s $sist!ncia. 1ec rso n&o conKecidoT UST9: 0I.: 1Esp "/.2+1SP: rei. F4. ClC dio Santos: D9de 2"-5-1##"V. 2. SAo donatCrio se trans*ere o direito decorrente da doa,&o de a,-es: passando o 4es4o a *i. rar co4o acionista. A reser'a de s *r to di> co4 os rendi4entos das a,-es doadas: $e4 assi4 das distri$ 6das e4 $oni*ica,-es ao acionista donatCrio U...VS UST9: 0 1.: 1Esp 2.)/5-CE: D9de 15-2-1##1V.

Art. %/#. 3 la D ta4$D4 a doa,&o = anto H parte = e eGceder H de = e o doador: no 4o4ento da li$eralidade: poderia dispor e4 testa4ento. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 1epete o Art. 1.1+) do CC de 1#1). Do trina \ g cedi,o na ; rispr d!ncia o co4ando le.alO SA doa,&o na= ilo = e ltrapassa a parte de = e poderia o doador dispor e4 testa4ento D de = e se = ali*ica ino*iciosa e: portanto: n laT USTE: /" T.: 1Esp 5).%15FS: rei. F4. SCl'io de 8i. eiredo: DJU de "-11-1##5V. Di*erente4ente da n lidade co.itada pelo arti.o anterior: alcan,ando a totalidade dos $ens doados: a da doa,&o ino*iciosa a*eta so4ente os $ens eGcedentes: isto D: a por,&o = e s pere o 4ontante dispon6'el do doador no 4o4ento da li$eralidade: red >indo-se-lKe H s a correta propor,&o. ga 4a.istral li,&o de Pontes de FirandaO Sse o de 7?L?# dispLs: e4 'ida: de 4ais do = e podia dispor: KC in'alidade da disposi,&o: tal co4o se dispLs: testa4entaria4ente: de 4ais do = e ca$ia na por,&o dispon6'el. A6 n&o se trata de cola,&oT. Entenda-se: assi4: co4o doa,&o ino*iciosa o eGcesso da parte dispon6'el: e n la a doa,&o no = e eGceder: co4 a red ,&o: ao se li4ite le.al. \ Opera-se o eGcesso da doa,&o = ando: ltrapassada a 4etade dispon6'el do doador: D pre; dicada a le.6ti4a dos Kerdeiros necessCrios: constit 6da pela 4etade dos $ens da Keran,a Uarts. 1.5/): B lB: e 1.5%+ do 3CC: e arts. 1.%+) e 1.+21 do CC de 1#1)V. S $linKe-se. de i4ediato: de nenK 4a i4port<ncia: para tal conse=N!ncia: a Kip(tese de adianta4ento da le.6ti4aO SU...V o *ato de ter e'ent al4ente ocorrido 4 adianta4ento da le.6ti4a n&o i4plica e4 4 a 4ento da parte dispon6'el do doador no 4o4ento da li$eralidade. Isto por= e o art. 1.+5% do C(di.o Ci'il: se. nda parte UArt. 2.202 e parC.ra*o 7nico do 3CCV: esta$elece = e os $ens con*eridos n&o a 4enta4 a 4etade dispon6'elT UT9SP: a C<4. de Direito Pri'ado: Apel. C6'el 2%/."%#: rel. Des. L is Carlos de 2arros: JT$JSP= 14&d&'G$ E4 s6ntese: a = ota dispon6'el do doador D a 4es4a pre'ista para a disposi,&o testa4entCria. \ Y est&o interessante 'ersa so$re o ca$i4ento da a,&o de red ,&o e4 'ida do doador: n trida de dissens&o do trinCria e ; rispr dencial. Posi,&o 4ais conser'adora s stento so4ente ad4iss6'el ser intentada a a,&o an lat(ria co4 o 4o4ento da a$ert ra da s cess&o: por ad'ir da Keran,a o direito do recla4ante: sendo de*eso liti.ar so$re Keran,a de pessoa 'i'a H5?ll B6Be5"6# Ce!ed6" #G HRIV= //)^#5: /1%^1+0 e /2)^)+V. 0e4 da do trina port . esaO Sa ino*iciosidade s p-e a eGist!ncia de Kerdeiros le.iti4Crios ao te4po da 4orte do doadorT. \ A 4aioria dos ci'ilistas entende: porD4: = e a a,&o pode ser a; i>ada a partir da li$eralidade: coerente co4 a a*eri,&o da ino*iciosidade ao te4po da doa,&o. Essa posi,&o asse'era Sil'io 1odri. es S4elKor atende ao interesse da sociedade: = e n&o pode tolerar = e a a4ea,a de re'o.a,&o dos ne.(cios ; r6dicos se prolon. e por 4 itos anosT. O acerto D acrescido da re*leG&o do notC'el ; ristaO SDe *ato: se a doa,&o eGcessi'a ti'er por a tor Ko4e4 4o,o: = e s( 'enKa *alecer trinta o = arenta anos 4ais tarde: se s Kerdeiros poder&o a; i>ar a an lat(ria do ne.(cio = ase 4eio sDc lo 4ais tarde: de 4odo = e a propriedade ad= irida pelo donatCrio estarC a4ea,ada de resol ,&o por todo esse per6odo. Ora: isto constit i 4 incon'eniente: co4 o = al o ordena4ento ; r6dico n&o pode co4partecerT. \ Fas n&o D s(. I4p-e-se: de pronto: a dili.ente ad'ert!ncia de A.ostinKo Al'i4: na s a cDle$re o$ra D do oN So te4po 4ais o 4enos lon.o = e decorra per4itirC ao $ene*iciCrio dissipar os $ens rece$idos: to4ando a cola,&o se4 e*eito: do pris4a econL4ico: = e D o 7nico = e interessaT. \ 3essa linKa: colKe-se o $rilKante 'oto do Finistro Costa Leite: at al presidente do S perior Tri$ nal de 9 sti,a no 1Esp +.5+#-0-SP U"X 1.V: atento ao *ato: se. ndo ensinan,a de easKin.ton de 2arros Fonteiro: de o le.islador $rasileiro Ka'er i4pri4ido Sao direito do Kerdeiro lesado a nota de at alidade e n&o de 4era eGpectati'aT: n&o en'ol'endo: destarte: = al= er sit a,&o s cess(ria: co4o: aliCs: antecipo : de KC 4 ito: o e4inente A4oldo eald HRIV= 2)2^1"0V: acla4ando a orienta,&o do4inante de = e se;a a a,&o an lat(ria o de red ,&o intentada e4 'ida do doador. 3o 4es4o sentidoO RIV= /#2^110. \ O le.islador o4iti -se de n&o 4ais per4itir o diss6dio ; rispr dencial e do trinCrio: a diri4ir: por de*initi'o: a BeP " X? e#"6o= 4CGi4e pela r.ente necessidade de se de4arcar: co4 eGatid&o: o pra>o prescricional: e4 *a'or da se. ran,a ; r6dica dos ne.(cios. O S?Ae#"o leA6#l "6B N E4 *ace do eGposto e diante do acerta4ento dado pelo 1Esp +.5+#-0-SP HDJ de 20-)1##/V: o*erece4os ao Dep tado 1icardo 8i >a s .est&o no sentido de acrescentar o se. inte parC.ra*o 7nico ao dispositi'oO P !TA! Ko [567o$ A o de 5?l6d de Eode #e! 65"e5" d De#Do eD B6d do do do! O J?!6#E!?d]576 N 1. SU...V o eGcesso de'e ser considerado no 4o4ento da li$eralidadeT UST9: 2X Se,&o.

E1Esp 1)0.#)#-PE: rei. F4. 1 i 1osado de A. iar: DJ dc 2#-%-2000V: co4o: aliCs: di> eGpressa4ente a nor4a. 2. SDoa,&o ino*iciosa. A,&o de an la,&o. Art. 1.1+) do CC. Fo4ento de a*eri,&o. A 'alidade da li$eralidade: nos ter4os do Art. 1.1+) do CC: D 'eri*icada no 4o4ento e4 = e *eita a doa,&o e: n&o: = ando da transcri,&o do t6t lo no re.istro de i4('eis. 1ec rso n&o conKecido.

2i$lio.ra*ia \ Pontes dc Firanda: T! " do de d6!e6"o 76B6lU parte especial: ". cd.: 1io de 9aneiro: 2ors(i: 1#+2: t. )0 Up. "/1V] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6lU dos contratos e das declara,-es nilaterais da 'ontade: 2+. cd. re'.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2000 Up. 1#/-)V] Dias 8entira: C@d6Ao C6V6l Eo!"?A?]#= '. 1: co4.: ap d Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6lU dos contratos e das declara,-es ni-laterais da 'ontade: 2+. cd. re'.: S&o Panlo: Sarai'a: 2000 Up. 1#%V] A.ostinKo Al'i4: D do o= S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1#)". Art. &&'$ A doa,&o do cLn; .e ad7ltero ao se c74plice pode ser an lada pelo o tro cLn; .e: o por se s Kerdeiros necessCrios: atD dois anos depois de dissol'ida a sociedade con; .al Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 1epete o Art. 1.1++ do CC de 1#1). co4 pe= ena 4elKoria de orde4 redacional. Do trina \ g asse. rada prote,&o ao acer'o patri4onial dos cLn; .es: d rante a const<ncia do casa4ento: di>endo a lei ser an lC'el a doa,&o *eita pelo cLn; .e ao se c74plice no ad ltDrio. O ato de doa,&o n&o i4plica n lidade a$sol ta: ca$endo ao o tro cLn; .e o aos Kerdeiros necessCrios o pedido de an la,&o por *ra de. \ Y al= er dos cLn; .es pode4 rei'indicar os $ens co4 ns: 4('eis o i4('eis: doados o trans*eridos pelo o tro cLn; .e ao conc $ino: desde = e pro'ado = e os $ens n&o *ora4 ad= iridos pelo es*or,o co4 4 destes: se o casal esti'er separado de *ato por 4ais de cinco anos U'er co4. ao Art. 1.)/2V. O$ser'e-se: toda'ia: = e a a,&o: de pra>o prescricional: para a in'alidade da trans*er!ncia dos $ens: pode ser pro4o'ida d rante a 'ida e4 co4 4 do casal e n&o so4ente: a ri.or: a partir de = ando dissol'ida a sociedade con; .al. \ Ferece rele'o a = est&o da le.iti4idade d 7 ?# D dos Kerdeiros necessCrios para. a p4posit ra da a,&o an lat(ria. S stenta Sil'io 1odri. es tratar-se de le.iti4a,&o s cessi'a. 1o$erto ?on,al'es co4 n.a de i. al posi,&o: acent andoO SA prioridade para o se a; i>a4cnto D do cLn; .e en.anado. En= anto esti'er 'i'o: D o 7nico le.iti4ado: pois o ad ltDrio D o*ensa co4etida contra eleT. Entretanto: a tese = e reconKece ao direito do Kerdeiro lesado a nota de at alidade e n&o de 4era eGpectati'a U'er arti.o anteriorV con*orta entendi4ento contrCrio e to4a oport na re*leG&o a respeito. \ So$rele'a anotar o tro aspecto si.ni*icati'oO a li$eralidade atacada circ nscre'e-se ao per6odo e4 = e o doador se acKe e4 co4panKia do cLn; .e e n&o dele separado de *ato: con*or4e te4 orientado a ; rispr d!ncia. O conc $inato: na acep,&o do 3CC: di> respeito Hs rela,-es n&o e'ent ais entre o Ko4e4 e a 4 lKer i4pedidos de casar UArt. 1.+2+V: o : 4ais precisa4ente: Hs rela,-es ad lterinas: i4portando essa caracteri>a,&o a con'i'!ncia con; .al. Aplica o 3CC o conceito 4oderno de ad lterinidade: se. ndo o = al a separa,&o de *ato do casal a*asta a Kip(tese do ad ltDrio. E4$ora o ST8 n&o tenKa ad4itido tal conceito por entender 'i.orante a sociedade con; .al U1E 1 12."##-1-1S: ;. e4 )-10-1#5+: RIV= )2/^2%1V: o ST9 'e4 s stentando posi,&o conte4por<nea e do4inante: di*erenciando a co4panKeira da conc $ina HRIV= )2"^1+0V. O J?!6#E!?d]576 N `H$$$G n la D a doa,&o *eita H conc $ina: pelo Ko4e4 casado. A C 4plice no ad ltDrio n&o te4 parte nenK 4a do acer'o conse. ido pelo Ko4e4 casado: co4 o tra 4 lKerT HRIV= /))^#%V. 2i$lio.ra*ia \ Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6lU dos contratos e das declara,-es nilaterais da 'ontade: 2+. cd. re'.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2000 Up. 1#5V] Carlos 1o$erto ?on,al'es. D6!e6"o d # oF!6A Se#U parte especial: Cole,&o Sinopses 9 r6dicas: 2. ed. re'.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1### Up. 55V. Art. %%1. Sal'o declara,&o e4 contrCrio: a doa,&o e4 co4 4 a 4ais de 4a pessoa entende-se distri$ 6da entre elas por i. al.

ParC.ra*o 7nico. Se os donatCrios: e4 tal caso: *ore4 4arido e 4 lKer: s $sistirC na totalidade a doa,&o para o cLn; .e so$re'i'o. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica: por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. Corresponde ao Art. 1.1+5 do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de orde4 redacional no parC.ra*o 7nico. Do trina \ C ida-se da doa,&o con; nti'a: *eita e4 co4 4 e e4 si4 lt<neo a 4ais de 4 donatCrio: co4 a pres n,&o de = e se;a distri$ 6da e4 partes i. ais entre eles: sal'o clC s la dispondo di*erente4ente a propor,&o dos 'alores. 3o caso dos donatCrios casados entre si: KC 4a per*eita 4 t alidade le.al para o direito de acresce4O o cLn; .e so$re'i'o ass 4e: por direito eGcl si'o: e4 s $stit i,&o: a propor,&o i. alitCria do o tro = e *alece : s $sistindo a totalidade da doa,&o e4 se *a'or: n&o passando o $e4 aos Kerdeiros necessCrios. \ Co4o o$ri.a,&o di'is6'el: poderC o doador dispor = e a parte do = e *alecer acres,a a dos donatCrios so$re'i'entes: tal co4o ocorre na re'ers&o e4 $ene*6cio dos s *r t Crios so$re'i'os: Ka'endo disposi,&o eGpressa. Art. %%2. O doador n&o D o$ri.ado a pa.ar ; ros 4orat(rios: ne4 D s ;eito Hs conse=Nencias da e'ic,&o o do '6cio redi$it(rio. 3as doa,-es para casa4ento co4 certa e deter4inada pessoa: o doador *icarC s ;eito H e'ic,&o: sal'o con'en,&o e4 contrario. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica: por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. Corresponde aoart. 1.1+# do CC de 1#1). Do trina \ A n&o-responsa$ilidade do doador por ; ros 4orat(rios e: ainda: pelas conse=N!ncias da e'ic,&o Uarts. //+ a /%+V o dos '6cios redi$it(rios Uarts. //1 a //)V da coisa doada D a re.ra .eral. Isso decorre de ser a doa,&o 4 contrato n&o oneroso: ditado pela li$eralidade da= ele = e doa. A .arantia da e'ic,&o D ressal'ada: cont do: na doa,&o *eita e4 conte4pla,&o de casa4ento * t ro co4 certa e deter4inada pessoa Hdo5 "6o E!oE"e! 5?E"6 #G= de = e trata o Art. %/): instit 6da na depend!ncia da= ele aconteci4ento Udoa,&o condicionalV: *icando: desse 4odo: s ;eito o doador H e'ic,&o: eGceto por clC s la = e o eGcl a.

Art. %%" 0 donatCrio D o$ri.ado a c 4prir os encar.os da doa,&o: caso *ore4 a $ene*6cio do doador: de terceiro: o do interesse .eral. ParC.ra*o 7nico. Se desta 7lti4a espDcie *or o encar.o: o FinistDrio P7$lico poderC eGi.ir s a eGec ,&o: depois da 4orte do doador: se este n&o ti'er *eito. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 1epete o art. 1.150 do CC de 1#1): se4 = al= er altera,&o. Do trina \ A doa,&o .ra'ada co4 encar.o o 4odal UArt. %/0V: o$ri.a ao donatCrio: podendo o doador re'o.C-la por ineGec ,&o do encar.o UArt. %%%: 2B parteV: sal'o = ando o encar.o $ene*iciar o pr(prio donatCrio. Este *ica s ;eito ao adi4ple4ento da o$ri.a,&o: no pra>o estip lado: desde = e incorrer e4 4ora UArt. %)2V. Y ando a inc 4$!ncia co4etida pelo doador *or do interesse .eral: e tendo a= ele *alecido: se4 eGi.ir a

eGec ,&o do encar.o: o FinistDrio P7$lico te4 le.iti4a,&o s per'eniente: asse. rada por lei UArt. %Y: 7lti4a parte do CPCV: para eGi.ir o c 4pri4ento da o$ri.a,&o do donatCrio. O FP n&o D tit lar da rela,&o ; r6dica de direito 4aterial o dos interesses e4 con*lito: tendo at a,&o so4ente por 4orte do doador: aparelKando no pr(prio contrato a pretens&o da eGec ,&o direta. \ A constit i,&o e4 4ora do donatCrio se *a> pelo 'enci4ento do pra>o. 3&o o Ka'endo: para o c 4pri4ento: o$ri.a-se o doador a noti*icar ; dicial4ente o donatCrio: assinando-lKe: ent&o: pra>o ra>oC'el para = e c 4pra a o$ri.a,&o ass 4ida HRIV= 20/^2%2V. Art. %%/. A doa,&o a entidade * t ra cad carC se: eD dois anos: esta n&o esti'er constit 6da re. lar4ente.

Do trina \ A e*icCcia da doa,&o *eita a entidade *in ra Uportanto ineGistenteV D s $4issa a 4a condi,&o s spensi'aO a constit i,&o re. lar da entidade: no pra>o assinado e4 lei. A doa,&o: nessa espDcie: *icarC se4 'alidade: se a entidade n&o se constit ir. A aceita,&o KC de se press 4ida conco4itante : portanto: co4 a eGist!ncia da entidade donatCria.

S(/0' II Da r(7'+a/0' 1a 1'a/0' Art. %%%. A doa,&o pode ser re'o.ada por in.ratid&o do donatCrio: o por ineGec ,&o do encar.o. Do trina \ O doador pode: eGercendo o direito personal6ssi4o : pleitear a re'o.a,&o da doa,&o p ra e si4ples: e4 'irt de da in.ratid&o do donatCrio: por este re'elada na insensi$ilidade e desrespeito ao 'alor Dtico-; r6dico da li$eralidade *eita e4 se $ene*6cio. A in.ratid&o a*ronta o doador: pelo inadi4ple4ento de 4 de'er 4oral o do reconKeci4ento o reco.ni,&o do donatCrio pelos *a'ores rece$idos . \O dispositi'o n&o o*erece conceito ; r6dico de in.ratid&o: podendo ser considerado co4o 4a nor4a a$erta. p de :o contido da a*eri,&o aos atos t6picos de *alta .ra'e contra o doador se *a> eGercido pelo siste4a de ca sas .enDricas. 3esse sentido: 4erece ser o$ser'ada a reda,&o dada ao art. &&;$ \ A re'o.a,&o por ineGecN,&o do encar.o te4 por * nda4ento o inadi4ple4ento de o$ri.a,&o do donatCrio. Fais precisa4ente: D a resol ,&o do contrato desde = e o donatCrio incorra e4 4ora . 2i$lio.ra*ia \ FoacZr de Oli'eira: In.ratid&o: iii E5767loERd6 S ! 6B de D6"e6"q6= S&o Pa lo: Sarai'a: 1#50: '. // Up. 21#-21V. Art. &&($ 3&o se pode ren nciar antecipada4ente o direito de re'o.ar a li$eralidade por in.ratid&o do donatCrio. <6#"@!67o \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 1epete inte.ral4ente o art. 1.152 do CC de 1#1). Do trina \ O direito de re'o.a,&o D de orde4 p7$lica. Assi4: a *ac ldade do eGerc6cio de direito de o doador re'o.ar a doa,&o por in.ratid&o D irren nciC'el por antecipa,&o. A ren7ncia prD'ia corresponderia conceder ao donatCrio carta ele indenidade para ele ' lnerar o de'er Dtico:; r6dico de corresponder: di.na4ente: H li$eralidade do doador e: desse 4odo. n&o ser-lKe .rato. A ren7ncia posterior coa$ita tacita4ente: diante

dos atos da in.ratid&o: se o doador n&o eGercitar o direito no pra>o prescricional: o : de 4odo eGpresso: = ando co4 nica ao donatCrio o perd&o concedido. 3 la serC a clC s la dispondo: de ante4&o: a ren7ncia desse direito. Art. %%+. Pode4 ser re'o.adas por in.ratid&o as doa,-esO 1 se o donatCrio atento contra a 'ida do doador o co4ete cri4e de Ko4ic6dio doloso contra ele] II se co4ete contra ele o*ensa *6sica] 1R se o in; rio .ra'e4ente o o cal nio ] I0 se: podendo 4inistrC-los: rec so ao doador os ali4entos de = e este necessita'a. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Corresponde ao Art. 1.15" do CC de 1#1): tra>endo: toda'ia: si.ni*icati'a 4 dan,a s $stancialO o elenco das ca sas = e a tori>a4 a re'o.a,&o deiGa de ser taGati'o. Do trina \ O Art. 1.15" do CC de 1#1) tili>o a clC s la Ss( se pode4 re'o.ar por in.ratid&oT: co4 en 4era,&o li4itati'a H5?De!?# 7lT?#?l #G das Kip(teses re'eladoras dos atos de in.ratid&o. O no'o teGto: ao elencar as 4es4as Kip(teses: o *a>: porD4: alterando a clC s la anterior pela de Spode4 ser re'o.adas por in.ratid&oT: o = e to4a o rol de ca sas 4era4ente eGe4pli*icati'o. A 4 dan,a te4 ori.e4 nas criticas *or4 ladas pelo Pro*. A.ostinKo Al'i4: d rante a disc ss&o do pro;eto: ao de*ender a *alta .ra'e co4o ca sa .enDrica: preconi>ada pelo C(di.o ale4&o UB %"0V. \ O trata4ento de n&o-taGati'idade das ca sas: H se4elKan,a do siste4a das clC s las .enDricas para a separa,&o.; dicial Uart. L%+2V: repete o carCter eGe4pli*icati'o constante do art. 1.%+" no tocante aos 4oti'os = e pode4 caracteri>ar a i4possi$ilidade da co4 nK&o de 'ida: e per4ite: de conse. inte: 4 4elKor controle ; dicial na a*eri,&o das Kip(teses = e ense;e4 a re'o.a,&o por in.ratid&o do donatCrio. Passa4 as ca sas re'ocat(rias ao plano da a'alia,&o *Ctica do caso concreto: 0e;a-se: diante do rol taGati'o: co4o a ; rispr d!ncia o$ser'o o pro$le4aO SDoa,&o. Conc $ina. An la,&o pretendida pelo co4panKeiro. O a$andono n&o a ; sti*ica: por n&o incl 6do entre os casos de in.ratid&o do Art. 1.15" do C(di.o Ci'ilT HRJTJSP= /)^/+V. \ O inciso 1 introd >: ao lado do Ko4ic6dio tentado: o Ko4ic6dio cons 4ado: corri.indo sDria o4iss&o do CC de 1#1): perce$ida por Caio FCrio da Sil'a Pereira. Di> eleO Sde*inindo co4o in.ratid&o o atentado contra a 'ida do doador: e conceit ando co4o personal6ssi4o o direito de re'o.ar: consa.ra 4a contradi,&o 4aterial: por atri$ ir 4aior e*eito ao atentado *r stro do = e ao Ko4ic6dio reali>ado: 4a 'e> = e: tentado e n&o conse. ido o res ltado letal: te4 o doador a *ac ldade de re'o.ar a doa,&o] 4as: tentada e o$tida a s a eli4ina,&o: n&o a te4 os KerdeirosT. Desse 4odo: e eGcl si'a4ente nessa Kip(tese: a a,&o re'ocat(ria ca$erC aos Kerdeiros UArt. %)1V: en= anto as * ndadas nos de4ais casos c 4prirC so4ente ao pr(prio doador. A o*ensa do inciso *l corresponde H les&o corporal dolosa: independente do se .ra de .ra'idade: representando 4oti'o para a re'o.a,&o. \ O inciso III n&o arrola a di*a4a,&o: delito t6pico: apenas tratado e4 s a a tono4ia co4 o C(di.o Penal de 1#/0: ra>&o pela = al o CC de 1#1) n&o o conte4plo . Entretanto: o 3CC n&o poderia: por $oa tDcnica e e4 Kar4onia co4 a do trina penal: o4iti-lo: o = e eGi.e a de'ida corre,&o. \ O inciso I0: por s a 'e>: re*ere-se H a s!ncia de assist!ncia 4aterial ao doador: pri'ado por ca sa s per'eniente: de condi,-es para so$re'i'er: = ando o donatCrio: e4$ora apto a prestC-la: deiGa de 4inistrar-lKe os ali4entos necessarios. \ A ade= a,&o do inciso III: co4o o$ser'ada: recla4a no'a reda,&o: atendendo: destarte: o trata4ento de .ra'idade dado ao cri4e t6pico de in;7ria. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelas ra>-es eGpostas: o*erece4os ao Dep tado 1icardo 8i >a a se. inte s .est&oO III #e o d6K Do? o? o 65L?!6o? A! BeDe5"e o? #e o 7 l?56o?$

Art. %%5. Pode ocorrer ta4$D4 a re'o.a,&o = ando o o*endido: nos casos do arti.o anterior: *or o con; .e: ascendente : descentente: ainda = e adoti'o: o ir4&o do doador.

Rist(rico O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica: por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. -3&o- KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina O4iti -se: o le.islador: de c idar de eGtens&o anClo.a: co4 se4elKante identidade de ra>-es: no = e di> respeito aos atos praticados pelo *ilKo o cLn; .e do donatCrio: 4es4o = e $ene*iciCrios diretos o indiretos da li$eralidade e: co4o tais: s ;eitos aos 4es4os de'eres Dticos: por 4a cond ta K 4ana s scet6'el de representante a ele'a,&o do esp6rito c4 co4 nK&o de 'ida *a4iliar. O de'er de .ratid&o: nesses casos: de'eria: a nosso sentir: alcan,ar o cLn; .e o descendentes do donatCrio: desde = e os e*eitos da li$eralidade irradie4 'anta.ens aUasV terceiroUsV e a torUesV da o*ensa. EGe4pli*ica-se co4 o i4('el doado 65"?6"? K D6l6 e = e ser'e de resid!ncia ao donatCrio e s a *a46lia. RC = e4 s stente: porD4. inca$6'el a Kip(tese: 4es4o assi4: por= e a pena n&o pode passar alD4 da pessoa do c lpado: e o donatCrio *a'orecido n&o teria: e4 princ6pio. c lpa pela o*ensa. 3essa linKa: n&o se ad4iti a re'o.a,&o contra a 'i7'a do donatCrio: por in.ratid&o dela HR6V= /#+^%1V. De = al= er 4odo: a eGtens&o co.itada: pec liar e at6pica: de'e ser co4preendida e4 conson<ncia co4 os 4ais ele'ados interesses sociais: ordenando 'alores Dticos inderro.C'eis. \ O dispositi'o 4erece: pois: ser re'isto: no int ito de 4elKor preser'ar os interesses sociais. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelos * nda4entos aci4a eGpostos: apresenta4os ao Dep tado 1icardo 8i >a s .est&o para altera,&o deste arti.o: incl si'e co4 a introd ,&o de parC.ra*o 7nico: = e passaria a redi.irseO A!"$ &&)$ Pode o7o!!e! " DFRD !eBoA o X? 5do o oKe5d6do Ko! o 7\5L?Ae= #7e5de5"e= de#7e5de5"e o? 6!Do do do do! P !TA! Ko [567o $ O# "o# E! "67 do# Eelo K6lCo o? 7\5L?Ae do do5 "T!6o= X? 5do Fe5eK676T!6o# d6!e"o# o? 65d6!e"o# d l6Fe! l6d de= oKe5#6Bo# o do do!b #o #?#7e"MBe6#= 7o5Ko!De # 76!7?5#"^576 #= de e5#eL ! !eBoA o $ Art. %%#. A re'o.a,&o por = al= er desses 4oti'os de'erC ser pleiteada dentro de 4 ano: a contar de = ando cKe. e ao conKeci4ento do doador o *ato = e a a tori>ar: e de ter sido o donatCrio o se a tor. Rist(rico \ O presente dispositi'o de'e a s a reda,&o H e4enda do Dep tado Renri= e Al'es: apresentada no per6odo inicial dc tra4ita,&o do pro;eto e decorre de oport na s .est&o *eita pelo Pro*. FCrio FoacZr Porto. De*ende ele a se. inte posi,&oO se o donatCrio atentar contra a 'ida do doador: e a a toria do cri4e per4anecer desconKecida: n&o D correto = e: 'indo a conKecer esta a toria depois de 4 ano: n&o possa ser pleiteada a re'o.a,&o da doa,&o: por in.ratid&o. Para = e o cri4e n&o apro'eite ao cri4inoso. O eGe4plo se aplica Hs de4ais Kip(teses pre'istas no pro;eto para re'o.a,&o da doa,&o. 1esta ra-se: assi4: a orienta,&o do C(di.o 'i.ente. Trata-sede 4era repeti,&o do art. 1.15/ do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de orde4 redacional. \ O ter4o inicial do pra>o decadencial para a re'o.a,&o ; dicial da doa,&o D ap rado do conKeci4ento do doador = anto ao *ato da in.ratid&o = e a a tori>ar. Co4 a re.ra: asse. ra-se ao doador a e*eti'idade da re'ocat(ria: pre; dicada = e estaria co4 o conKeci4ento tardio: se o pra>o ti'esse e4 conta a data do e'ento. O S?Ae#"o leA6#l "6B N E4 decorr!ncia de proposta anterior UArt. %%5V: enca4inKa4os ao Dep tado 1icardo 8i >a s .est&o no sentido de incl ir co4o a tores o cLn; .e o descendente do donat<rio: nos se. intes ter4osO A!"$ &&4$ A !eBoA o Eo! X? lX?e! de##e# Do"6Bo# deBe!T #e! Ele6"e d eD ?D 5o= 7o5" ! de X? 5do 7CeA?e o 7o5Ce76De5"o do do do! o K "o X?e ?"o!6Q != e de "e! #6do o do5 "T!6o= #e? 7\5L?Ae o? de#7e5de5"e= o ?"o! d oKe5# $

Art. %)0. O direito de re'o.ar a doa,&o n&o se trans4ite aos Kerdeiros do doador: ne4 pre; dica os do donatCrio. Fas a= eles pode4 prosse. ir na a,&o iniciada pelo doador: contin ando-a contra os Kerdeiros do donatCrio: se este *alecer depois de a; i>ada a lide. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica: por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. Trata-se de repeti,&o do Art. 1.15% do CC de 1#1): co4 4elKoria redacional e tDcnica. Do trina \ O direito de o doador re'o.ar a doa,&o D personal6ssi4o e: co4o tal: n&o se trans4ite aos Kerdeiros. Entretanto: Ka'endo o doador pro4o'ido a de4anda: ca$e aos se s Kerdeiros contin C-la: incl si'e contra os Kerdeiros do donatCrio: se este *alecer depois da proposit ra da a,&o contra si intentada. O 3CC reconKece e4 prol do doador-a tor os e*eitos internos da distri$ i,&o do *eito ao e4pre.ar a eGpress&o Sdepois de a; i>ada a lideT: en= anto o CC de 1#1) apenas ad4ite a possi$ilidade: = ando *ale,a o donatCrio: Sdepois de contestada a lideT. De *ato irrele'ante: tenKa respondido o n&o o donatCrio o : ainda: tenKa sido o n&o *or4ada a rela,&o process al: preponderando co4o decisi'o o a; i>a4ento da a,&o. \ U4a eGce,&o D a do Art. %)1: con*erindo le.iti4idade aos Kerdeiros para a de4anda re'ocat(ria: no caso de Ko4ic6dio doloso do doador praticado pelo donatCrio: ;C consa.rada e4 ; rispr d!ncia HR6V= &-%d(&G$ O J?!6#E!?d]576 N SA disposi,&o do art. 1.15% do CC: esta$elecendo = e personalissi4o o direito de pedir a re'o.a,&o da doa,&o: s( se aplica = ando isso se pleitear e4 'irt de de in.ratid&o do donatCrio e n&o = ando o pedido se * ndar e4 desc 4pri4ento de encar.oT HSTJ= V T.: 1Esp #%."0#^SP: rel. F4. Ed ardo 1i$eiro: DJ de 1%-)-1##5V.

Art. %)1. 3o caso de Ko4ic6dio doloso do doador: a a,&o ca$erC aos se s Kerdeiros: eGceto se a= ele Ko 'er perdoado. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ A re.ra decorre do inciso 1 do Art. &&; U'er co4.V. A i4possi$ilidade 4aterial de o doador eGercitar a a,&o *a> trans*erir aos se s Kerdeiros a iniciati'a: certo = e a.ora a tori>ada: co4 $astante l cide>. O Ko4ic6dio *r stro Utentati'aV ser'e de ca sa re'ocat(ria: 4as o eGitoso n&o era pre'isto para a re'o.a,&o: so$ o pClio do direito personal6ssi4o do doador assassinado. O perd&o do doador: toda'ia. elide a ad4issi$ilidade da de4anda. Art. %)2. A doa,&o onerosa pode ser re'o.ada por ineGec ,&o do encar.o: se o donatCrio incorrer e4 4ora. 3&o Ka'endo pra>o para o c 4pri4ento: o doador poderC noti*icar ; dicial4ente o donatCrio: assinando-lKe pra>o ra>oC'el para = e c 4pra a o$ri.a,&o ass 4ida. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no Q per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica: por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. Corresponde ao parC.ra*o 7nico do art. 1.151 do CC de 1#1).

Do trina \ A re.ra decorre da parte *inal do Art. &&&$ Incorrendo e4 4ora o donatCrio. s ;eita-se ao des*a>i4ento inte.ral da doa,&o: pron nciado ; dicial4ente: n&o ca$endo a re'o.a,&o *ora de ; 6>o: por ato nilateral do doador \ A 4ora do donatCrio onerado opera-se pelo si4ples 'enci4ento do pra>o para o c 4pri4ento: *ac ltando ao doador a a,&o de resol ,&o do contrato. 3&o eGistindo pra>o cla s lado: o donatCrio incidirC e4 4ora: = ando assinando-lKe o doador pra>o ra>oC'el para o adi4ple4ento do encar.o: este escoar se4 = e a o$ri.a,&o se;a c 4prida. Art. %)". A re'o.a,&o por in.ratid&o n&o pre; dica os direitos ad= iridos por terceiros: ne4 o$ri.a o donatCrio a restit ir os *r tos perce$idos antes da cita,&o 'Clida] 4as s ;eita-o a pa.ar os posteriores: e: = ando n&o possa restit ir e4 espDcie as coisas doadas: a indeni>C-la pelo 4eio ter4o do se 'alor. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Corresponde ao Art. 1.15) do CC de 1#1): co4 4elKoria s $stancial. Do trina \ Os direitos ad= iridos por terceiros n&o s&o pre; dicados: por= anto os e*eitos da re'o.a,&o n&o retroa.e4 HeP 5?57G$ \ O donatCrio D o$ri.ado a pa.ar os *r tos perce$idos: 4a 'e> liti.iosa a coisa pela cita,&o 'Clida UArt. 21# do CPCV: dispensando de restit ir os anteriores H= ele ato process al. O 3CC ino'a $e4 a 4atDria: o$ri.ando o donatCrio a partir de = ando *or4ada a rela,&o ; r6dico-process al e n&o 4ais = ando instalada a lide pela contesta,&o deste: co4o re*ere. co4 desacerto: o CC de 1#1). \ Dar-se-C a indeni>a,&o e4 caso de i4poss6'el restit i,&o e4 espDcie: co4o s cede por n&o pre; dicar direitos de terceiros: ap rando-se o X? 5"?D indeni>at(rio pela 4Ddia do 'alor = e a coisa doada eGperi4ento ao lon.o do per6odo co4preendido entre a li$eralidade prestada e a re'o.a,&o da doa,&o.

Art. %)/. 3&o se re'o.a4 por in.ratid&oO 1 as doa,-es p ra4ente re4 nerat(rias] II as oneradas co4 encar.o ;C c 4prido] III as = e se *i>ere4 e4 c 4pri4ento de o$ri.a,&o nat ral] I0 as *eitas para deter4inado casa4ento. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art. 1.15+ do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de orde4 tDcnica e do trinCria. Do trina \ S&o ins scet6'eis de re'o.a,&o por in.ratid&o as doa,-es p ra4ente re4 nerat(rias: isto D: a= elas = e re4 nera4 4 ser'i,o prestado pelo donatCrio : no = e n&o eGceder ao 'alor de tal ser'i,o Uinciso 1V. \ 1e*ere o inciso II Hs doa,-es co4 encar.o ;C c 4prido: o se;a: co4 a condi,&o satis*eita: di*erente4ente ao 4es4o inciso incl 6do e4 Art. do C(di.o anterior = e as aponta na espDcie: tenKa o n&o sido c 4prida a inc 4$!ncia. E e'idente a i4port<ncia do acrDsci4o. C 4prindo o encar.o: a eGe4plo da= ele i4posto a $ene*6cio de terceiro o do interesse social: n&o KC de se re'o.ar a doa,&o. \ A doa,&o decorrente da li$eralidade *eita para atendi4ento de o$ri.a,&o n&o eGi.6'el HB$ A= d6'ida de ;o.o o d6'ida prescritaV ta4$D4 n&o pode ser re'o.ada por in.ratid&o Uinciso IIIV. \ 3o caso da doa,&o *eita e4 conte4pla,&o de casa4ento Ucasa4ento * t roV: ela se to4a irre'o.C'el: co4 a cele$ra,&o deste: tendo alcan,ado o *i4 a = e se propLs Uinciso I0V.

CAP'T LO V DA LOCA(!O DE COISAS Art. &(&$ 3a loca,&o de coisas: 4a das partes se o$ri.a a ceder H o tra: por te4po deter4inado o n&o: o so e .o>o de coisa n&o * n.6'el. 4ediante certa retri$ i,&o.

\ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 1epete o Art. 1.155 do CC de 1#1): se4 = al= er altera,&o. Do trina \ O contrato de loca,&o no 3CC: e4 s as 4odalidades $Csicas: D a.ora tratado: na espDcie: e4 cap6t los pr(prios. 0ersa o presente so$re o da loca,&o de coisas lo7 "6o !e!?D Uarts. &(& a &;)G$ 3o tocante ao de ser'i,os lo7o"6o oEe! !Y5 Uarts. 1.21) a 1.2"% do CC de 1#1)V: passo este constit ir no'o contrato no4inado: o de presta,&o de ser'i,os Uarts. &4. a )0#V: e o de eGec ,&o de tra$alKo deter4inado: loca,&o de o$ra o e4preitada: te4 s a disciplina nos arts. )10 a )2). \ A loca,&o predial r$ana D re.ida pela Lei n. 5.2/%^#1 ULei do In= ilinatoV. A de prDdios r7sticos D re. lada pelo Estat to da Terra ULei n. /.%0/^)/: arts. #2 e s.V. O Decreto-Lei n. #.+)0^/) disciplina a loca,&o dos pr(prios nacionais. \ Pelo contrato de loca,&o de coisas: 4a parte trans*ere a posse do $e4 H o tra: por pra>o certo o indeter4inado: 4ediante retri$ i,&o a; stada. Trata-se de contrato oneroso: de rela,&o contin ati'a: n&o eGi.indo *or4a solene. \ Coisa n&o * n.6'el o in* n.6'el D a= ela = e n&o pode ser s $stit 6da por o tra: ainda = e da 4es4a espDcie: = alidade e = antidade: a eGe4plo de 4a o$ra art6stica. A retri$ i,&o o re4 nera,&o: certa e deter4inada: pelo so e .o>o da coisa cedida D cKa4ada de al . el o al . er As partes = e inte.ra4 o contrato s&o deno4inadas locador o lo7?"o! Uo = e cede a coisaV e locatCrio o 7o5d?7"o! Uo = e a sa e s *r iV. Art. %)). O locador D o$ri.adoO I a entre.ar ao locatCrio a coisa al .ada: co4 s as perten,as: e4 estado de ser'ir ao so a = e se destina: e a 4ant!-la nesse estado: pelo te4po do contrato: sal'o clC s la eGpressa e4 contrCrio] II a .arantir-lKe: d rante o te4po do contrato: o so paci*ico da coisa. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 1epete o Art. 1.15# do CC de1#1): se4 = al= er altera,&o. Do trina \ Diante da $ilateralidade contrat al: i4pondo de'eres ; r6dicos rec6procos Hs partes da rela,&o ; r6dica Uco4posto contratanteV: a nor4a instit i e especi*ica os de'eres de presta,&o do locador: isto D: a= eles $Csicos de*rontados co4 a coisa locada e os inerentes do '6nc lo locat6cio diante do locatCrio. E4 rela,&o ao $e4 o$;eto da loca,&o: o$ri.a-se o locador a entre.C-lo KC$il a ser'ir H tilidade desi.nada HRT= ++1^""1V e a conser'C-lo estC'el nesse *i4: en= anto o contrato 'i.orar. Perante o locatCrio: ass 4e a .arantia de pro'er e tornar e*eti'o o so tran=Nilo da coisa tocada Uposse 4ansa e pac6*icaV: pri'ando-se de = al= er cond ta = e 'enKa arriscar o so asse. rado do $e4 al .ado: respondendo: incl si'e: pelos '6cios o de*eitos do o$;eto: preeGistentes H loca,&o Uart. %)5. r parteV. \ A se. ran,a do so pac6*ico da coisa en'ol'e cinco cate.orias: se. ndo 9. F. de Car'alKo Santos: arri4ado e4 Fan>ini e con*or4e re.istro *eito por 0illa,a A>e'edo e La ria T cci e4 clCssica o$ra ; r6dica so$re o te4aO SaV a$sten,&o de todo *ato = e possa pri'ar o locatCrio da totalidade o de 4a pane 4ais o 4enos considerC'el do .o>o da coisa locada] KV n&o 4 dar a *or4a da coisa locada] cV .arantir o locatCrio por todos os de*eitos e '6cio da coisa locada = e i4pe,a4 o se so] dV responder pelos i4pedi4entos ad'indos ao so e .o>o por ato da ad4inistra,&o: o por ato de terceiro] eV de*ender o locatCrio das t r$a,-es ca sadas por terceiro H coisa locadaT. \ ClC s la contrat al pode a*astar a incid!ncia da o$ri.a,&o 'ersada no pri4eiro inciso: en= anto o se. ndo inciso aponta o$ri.a,&o le.al n&o s scet6'el de ser eGcepcionada: isto por= e pertinente H se. ran,a da

e*eti'idade do pr(prio contrato. 2i$lio.ra*ia \ 1o.Drio La ria liGei e Al'aro 0illa,a A>e'edo. T! " do d lo7 o E!_ d6 l ?!F 5 = S&o Pa lo: Sarai'a: 1#50: '. 1 Up. 1#)-+V. Art. %)+. Se: d rante a loca,&o: se deteriorar a coisa al .ada: se4 c lpa do locatCrio: a este ca$erC pedir red ,&o proporcional do al .Nel : o resol'er o contrato: caso ;C n&o sir'a a coisa para o *i4 a = e se destina'a. Rist(rico O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica: por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. 1epete o art. 1.1#0 do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de orde4 redacional. Do trina \ A red ,&o proporcional do al . el D asse. rada por lei se a coisa locada so*rer deteriora,&o: se4 c lpa do locatCrio: ca$endo-lKe: por este 4odo: o direito de 4ini4i>ar o pre,o da loca,&o co4o *or4a co4pensat(ria das restri,-es do so: o : alternati'a4ente: rescindir o contrato pelo despro'eito a$sol to H *inalidade da= ele so. Essa op,&o do locador D per4issi'o le.al: n&o podendo o locador o$;etar tal direito. O J?!6#E!?d]576 N S3&o te4 incid!ncia a nor4a pre'ista no art. 1.1#0 do C(di.o Ci'il: = e a tori>a ao locatCrio re= erer a red ,&o proporcional do al . el o a rescis&o do contrato: na Kip(tese e4 = e a repara,&o do i4('el deteriorado: o$;eto da loca,&o: $aseo -se e4 responsa$ilidade contrat al. 3&o a.ride o art. 1.20) do C(di.o Ci'il a pre'is&o contrat al = e i4p-e ao in= ilino a conser'a,&o do prDdio locado: por= anto as o$ras a = e al de4 re*erida clC s la re*ere4-se H deteriora,&o nat ral do i4('el: n&o sendo decorrentes de *ato alKeio a s a cond ta: co4o no caso do inc!ndio ocorrido no prDdio. 1ec rso especial n&o conKecidoT UST9: (b T.: 1Esp 5%.#2#-SP: rei. Fi 0icente Leal: DJ de 20-5-2001V. Art. &()$ O locador res. ardarC o locatCrio dos e4$ara,os e t r$a,-es de terceiros: = e tenKa4 o pretenda4 ter direitos so$re a coisa al .ada: e responderC pelos se s '6cios: o de*eitos: anteriores H loca,&o. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 1epete o art. 1.1#1 do CC de 1#1). Do trina \ A posse direta do locatCrio so$re o $e4 locado n&o pode ser 4olestada: incl si'e pelo locador: c 4prindo este res. ardC-la: notada4ente de terceiros = e tenKa4: ale. e4 dispor o pretenda4 Ka'er direitos so$re o o$;eto da loca,&o. A coisa al .ada Ka'erC de per4anecer inc(l 4e e dese4$ara,ada: d rante o te4po do contrato: co4o de*l i da o$ri.a,&o co4etida ao locador pelo inciso II do art. %)) e por tal co4ando s $4ete-se ele ao de'er de prote.er a coisa contra terceiros = e prati= e4 atos de e4$ara,os o t r$ati'os de direito. O locador s ;eita-se: ainda: a responder pelos '6cios redi$it(rios o pela e'ic,&o da coisa locada. 3a = alidade de poss idor direto: o locatCrio poderC 4ane;ar as a,-es possess(rias para res. ardar o estado de *ato e o se direito de so contra t r$a,-es de *ato: isto D: a= elas praticadas por terceiro se4 = al= er pretens&o de direito e so$re as = ais o locador n&o se o$ri.a pLr a sal'o.

Art. &(4$ O locatCrio D o$ri.adoO 1 a ser'ir-se da coisa al .ada para os sos con'encionados o pres 4idos: con*or4e a nat re>a dela e as circ nst<ncias: $e4 co4o tratC-la co4 o 4es4o c idado co4o se s a *osse] II a pa.ar pont al4ente o al . el nos pra>os a; stados: e: e4 *alta de a; ste: se. ndo o cost 4e do l .ar] III a le'ar ao conKeci4ento do locador as t r$a,-es de terceiros: = e se pretenda4 * ndadas e4 direito] I0 a restit ir a coisa: *inda a loca,&o: no estado e4 = e a rece$e : sal'as as deteriora,-es nat rais ao so re. lar. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 1epete o art. 1.1#2 do CC de 1#1). Do trina \ As o$ri.a,-es estat 6das por lei ao locatCrio i4p-e4O aV a *iel o$ser'<ncia ao so con'encionado o pres 4ido da coisa locada: restrito aos *ins coli4ados no contrato] $V a . arda da coisa co4 responsa$ilidade e dili.!ncia id!nticas Hs = e teria o se proprietCrio: o se;a: co4o se lKe pertencesse] cV o de'er de pont alidade: no i4ple4ento da o$ri.a,&o e4 pra>o acordado o : este n&o a; stado: con*or4e o cost 4e local] dV o de'er de *a>er ciente o locador so$re as t r$a,-es de direito por preten,&o de terceiros: perante as = ais o$ri.a-se a= ele res. ardar o locatCrio] eV a restit i,&o da posse da coisa ao locador por tDr4ino da loca,&o: apresentado o $e4 as s as condi,-es: eGi4indo-se: porD4 : o locatCrio: das deteriora,-es decorrentes de s a tili>a,&o nor4al.

Art. %+0. Se o locatCrio e4pre.ar a coisa e4 so di'erso do a; stado: o do a = e se destina: o se ela se dani*icar por a$ so do locatCrio: poderC o locador: alD4 de rescindir o contrato: eGi.ir perdas e danos. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados.: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica: por pane da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. Correspondente ao 7 E?" do art. 1.1#" do CC de 1#1). Do trina \ O des'io de so da coisa locada i4plica 4odi*icar a destina,&o co4pat6'el = e lKe seria dada e4 ra>&o da a'en,a e con*i. ra in*ra,&o le.al e contrat al a per4itir a rescis&o do contanto: a tori>ando: ainda: indeni>a,&o por perdas e danos. O 4es4o ocorrerC por a$ so de .o>o bE locatCrio = e pro'o= e danos 3 coisa. ! = e se o$ri.a restit ir no estado e4 = e *oi rece$ida. Trata-se de deteriora,&o c lposa: respondendo o locatCrio por in*rin.encia ao disposto no inciso I0 do art. %)#. Art. %+1. Ra'endo pra>o estip lado H d ra,&o do contrato: antes do 'enci4ento o locador rea'er a coisa al .ada: sen&o ressarcindo ao locatCrio perdas e danos res ltantes: ne4 o locatCrio de'ol'i-la ao locador: sen&o pa.ando: proporcional4ente: a 4 lta pre'ista no contrato. ParC.ra*o 7nico. O locatCrio .o>arC do direito de reten,&o: en= anto n&o *or ressarcido. \ A *inalidade $ scada e e*eti'a4ente alcan,ada *oi a de ade= ar o teGto do pro;eto H Lei do In= ilinato = e lKe *oi posterior e contD4 *(r4 la 4ais ; sta. A e4enda co4pati$ili>o o dispositi'o codi*icado co4 o art. /o da Lei do In= ilinato ULei n. 5.2/%^#1V: sancionada posterior4ente H ela$ora,&o do pro;eto: tendo sido *r to de s .est&o do Pro*i Fi. el 1eate. Te4 ra>&o o 1elator no Senado = ando a*ir4a = e Sa no'a *(r4 la: 4ais ; sta: eGi.e: no caso de de'ol ,&o antecipada do i4('el: o E A De5"o E!oEo!76o5 l d D?l" pre'ista no contrato: e n&o o eGcessi'o ri.or de pa.a4ento do al . el pelo te4po = e *altar: do contrato des*eito: co4o no re.i4e anteriorT. Corresponde ao art. 1.1#": parC.ra*o 7nico: do CC de 1#1): co4 a 4odi*ica,&o re*erida.

Do trina \ O per4issi'o da rescis&o antecipada do contrato pelo locador s ;eita-o a ressarcir o locatCrio das perdas e danos res ltantes do ro4pi4ento pre4at ro da a'en,a locat6cia. O preceito indeni>at(rio indica a necessidade de: e4 re.ra: o locador o$ser'ar o pra>o contrat al: e4 .arantia da esta$ilidade ne.ocial: reparando: do tro 4odo: o locatCrio: caso interesse 'oliti'o s per'eniente o deli$ere e4 rea'er a coisa pre4at ra4ente. \ De se t rno: o locatCrio: para de'ol'er a coisa tocada: o$ri.a-se ao pa.a4ento de 4 lta: de 'alor 'ariC'el: c ;a proporcionalidade res lta de 4a e= a,&o di*erencial = e conte4ple o c 4pri4ento inco4pleto da o$ri.a,&o H 'ista do te4po resid al o *altante ao 'enci4ento do pra>o a; stado. O se;a: a 4 ta$ilidade da clC s la penal: co4 a 'aria,&o do 'alor da co4ina,&o: o$ser'a: co4 e*eito: 4a red ,&o proporcional da pena estip lada. tendo e4 conta o per6odo das o$ri.a,-es satis*eitas. \ O locatCrio n&o se o$ri.a H de'ol ,&o pre4at ra da coisa locada: sen&o = ando ressarcido das perdas e danos pro'idos da = e$ra do contrato. Art. %+2. Se a o$ri.a,&o de pa.ar o al . el pelo te4po = e *altar constit ir indeni>a,&o eGcessi'a: serC *ac ltado ao ; i> *iGC-la e4 $ases ra>oC'eis. Q Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica: por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1).

Do trina \ O dispositi'o res lto 4antido: n&o o$stante a altera,&o *eita ao arti.o anterior: por e4enda = e o*erece *(r4 la 4ais ; sta: a*astando o des4edido ri.or do pa.a4ento do al . el pelo te4po restante do contrato dissipado. O re*erido art. %+1 te'e a s a reda,&o *inal e4 Kar4onia co4 o art. /2 da Lei n. 5.2/%: de 15-101##1: onde a conse=N!ncia da de'ol ,&o prD'ia do $e4 locado i4p-e apenas ao locatCrio o de'er de pa.ar a 4 lta pact ada: de *or4a proporcional. Lo.o: n&o KC 4ais co.itar de pa.a4ento do al . el pelo te4po = e *altar: de'endo a nor4a ater-se nica4ente ao pro$le4a do 'alor da co4ina,&o i4posta: tendo e4 conta a De5# leA6#"o!6#= o = e: e4 'erdade: repete a inteli.!ncia do Art. /1". O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelas ra>-es aci4a eGpostas: o*erece4os ao Dep tado 1icardo 8i >a a se. inte s .est&oO A!"$ &;-$ Se o E A De5"o E!oEo!76o5 l d D?l" 7o5#"6"?6! 65de56Q o eP7e##6B = #e!T K 7?l" do o L?6Q K6PT8l eD F #e# ! QoTBe6#$ Art. %+". A loca,&o por te4po deter4inado cessa de pleno direito *indo o pra>o estip lado: independente4ente de noti*ica,&o o a'iso. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 1epete o art. 1.1#/ do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de orde4 redacional. Do?"!65 A eGtin,&o da loca,&o pelo se ter4o *inal D *enL4eno do te4po do contrato. Ele s r.i por 'ontade das partes e o dec rso do pra>o nele de4arcado p-e *i4 H rela,&o ; r6dico-contrat al. Encerrado o pra>o: estC

*inda a loca,&o: o$ri.ando-se o locatCrio a restit ir a coisa UArt. %)#: I0V: e a ra>&o pela = al cessa a a'en,a locat6cia: de pleno direito: to4a prescind6'el noti*ica,&o o a'iso. A de'ol ,&o n&o se res 4e: porD4: a 4a o$ri.a,&o do locatCrio: certo = e il6cito ret!-la: sal'o so$ os recla4os de $en*eitorias UArt. %+5V o do ressarci4ento UparC.ra*o 7nico do Art. &;1G$ O locatCrio te4: por i. al: direito a de'ol'er o $e4 locado: ao tDr4ino do pra>o: n&o pre'alecendo eGi.!ncia do locador e4 rece$!-lo so4ente ap(s a reali>a,&o de = al= er reparo: o = e caracteri>aria condi,&o potestati'a. E'ent al pre; 6>o de'erC ser disc tido e4 a,&o pr(pria. Art. %+/. Se: *indo o pra>o: o locatCrio contin ar na posse da coisa al .ada: se4 oposi,&o do locador: pres 4ir-se-C prorro.ada a loca,&o pelo 4es4o al . el: 4as se4 pra>o deter4inado. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 1epete o Art. 1.1#% do CC de 1#1). Do trina \ Pres 4e-se prorro.ada a loca,&o: por te4po indeter4inado: ante a *alta de declara,&o contrCria do locador: dentro dos trinta dias i4ediatos ao tDr4ino do pra>o contrat al: per4anecendo o locatCrio de posse da coisa por 4ais de 4 4!s: se4 dita oposi,&o do locador. Diante da rela,&o ; r6dica de trato s cessi'o: contin ada a cada 4!s: 4a atit de eGpressi'a de oposi,&o: o$stCc lo de contin idade contrat al: por parte do locador: D press posto necessCrio a a*astar a pres n,&o de prorro.a,&o. Dar-se-C: e4 princ6pio: pela noti*ica,&o para a entre.a do $e4 e ao den nciar o tDr4ino: no eGerc6cio de direito 4aterial = e o locador o$tD4: 4ediante o co4 nicado de conKeci4ento: a e*eti'a eGtin,&o da loca,&o. \ Fas D preciso se;a o a'iso pre4onit(rio: = e . arda *or4a li're: eGpedido e4 te4po KC$il no sentido de prod >ir os se s e*eitos ; r6dicos a elidir a pres n,&o. O posiciona4ento ; rispr dencial D eGato: a con*erir e*icCcia no plano do direito 4aterial decorrente da 'ontade contida na noti*ica,&o. O a'iso $asta e4 si 4es4o] a senten,a = e 'ier declarar o direito de o locador rea'er a coisa: apenas o pron ncia: pois loca,&o ;C n&o 4ais eGiste. O tro o$stCc lo de oposi,&o: ine= 6'oco a e'idenciar n&o prorro.ada a rela,&o eP lo7 "o= D o 4ane;o i4ediato da a,&o ca$6'el para o locador rea'er a coisa Uc*. RT= %"0^255O Sa proposit ra da a,&o de despe;o por tDr4ino do pra>o contrat al D a 4ais eGpressi'a oposi,&o do locador 3 prorro.a,&o tCcita da loca,&o...TV. \ Insta o$ser'ar = e o C(di.o Ci'il n&o sit a a prorro.a,&o pres 4ida no te4po. A pres n,&o eGi.e pro'a 4ani*esta do desinteresse do locador: ad4itindo a 4an ten,&o contin ati'a da loca,&o por per4anecer o locatCrio na posse do $e4. Entretanto: KC de o$ser'ar = ando se tornarC ilesa a loca,&o por *alta de oposi,&o do a tor: co4o a*ir4a a nor4a. Le4$re4-se as loca,-es residenciais: onde *indo o pra>o estip lado: a pres n,&o ocorre: Sse o locatCrio per4anecer por 4ais de trinta dias: se4 oposi,&o do locadorT UArt. %): parC.ra*o 7nico: Lei n. 5.2/%^#1V. O dec rso de te4po certo *a> pres 4ir 6E#o leA6# a prorro.a,&o da loca,&o. Tal ocorrerC: se4 d7'ida al. 4a: na loca,&o = e a= i se trata: e4$ora o dispositi'o e4 co4ento o4ita o pra>o. A inser,&o do lapso te4poral D reco4endC'el: para aclarar a nor4a. \ Saliente-se: porD4: 4a 'e> prorro.ada a loca,&o por te4po indeter4inado: per4anecendo as condi,-es antes pact adas: esta 'encerC 4!s a 4!s: ca$endo: a = al= er te4po: a noti*ica,&o: para cessar a indeter4ina,&o te4poral e: de conse=N!ncia: ro4per a loca,&o a4pliada. C 4pre assinalar: nesse aspecto: n&o co.itar a nor4a codi*icada pra>o para a desoc pa,&o do $e4 o$;eto da loca,&o posta so$ te4po indeter4inado. Ao a*astar a concord<ncia na 4an ten,&o: a parte locadora KC de conceder: lo.ica4ente: pra>o de a'iso prD'io: 4ediando o per6odo entre a den7ncia e a e*eti'a restit i,&o da coisa. O _ 2B do Art. /) da Lei n. 5.2/%^ #1: co4 propriedade: re*ere H concess&o do pra>o de trinta dias: o = e se co4pati$ili>a co4 o siste4a. 3o 4es4o sentido: trato o Art. 1.20# do CC de 1#1). se4 4ais correspondente. De = al= er sorte: apesar da antedita disposi,&o anClo.a: D indispensC'el 4en,&o ao pra>o: contado da noti*ica,&o: para a loca,&o de coisa re.ida pelo no'o C(di.o. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Diante das lac nas apontadas: o*erece4os ao Dep tado 1icardo Pi >a proposta para altera,&o do dispositi'o: = e passaria a contar co4 a se. inte reda,&oO A!"$ &;% Se= K65do o E! Qo= o lo7 "T!6o 7o5"65? ! 5 Eo##e d 7o6# l?A d = Eo! D 6# de "!65" d6 #= #eD oEo#6o do lo7 do! E!e#?D6!8#e8T E!o!!oA d lo7 o Eelo De#Do l?A?el= D # #eD E! Qo de"e!D65 do$ P !TA! Ko [567o$ No 7o5B65do o lo7 do! 7o5"65? ! lo7 o de "eDEo 65de"e!D65 do = e#"e 5o"6K67 !T o lo7 "T!6o E ! e5"!eA ! 7o6# l?A d = 7o57ed6do o E! Qo de "!65" d6 #$

Art. %+%. Se: noti*icado o locatCrio: n&o restit ir a coisa: pa.arC: en= anto a ti'er e4 se poder: o al . el = e o locador ar$itrar: e responderC pelo dano = e ela 'enKa a so*rer: e4$ora pro'eniente de caso *ort ito. ParC.ra*o 7nico. Se o al . el ar$itrado *or 4ani*esta4ente eGcessi'o: poderC o ; i> red >i-lo: 4as tendo se4pre e4 conta o se carCter de penalidade. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Corresponde Wao Art. 1.1#) do CC de 1#1). Do trina E4 *ace da siste4Ctica introd >ida pela lei in= ilinCria : re. ladora da loca,&o predial r$ana: resto re'o.ado o art. 1. 1#) do C(di.o Ci'il de 1#1). 3este sentidoO 1EspXs 20.#00-SPO 1+.0)5-%jO 1).#52-SP: 1".+51-SIX: 1"./%"-SP] entre o tros. Assi4 sendo: a nor4a ali re*erida: ense;ando ao locador ar$itrar no'o al . el. n&o 4ais se co4pati$ili>a co4 a siste4Ctica le.al da= elas loca,-es. Cont do: tra>endo o 3CC id!ntica nor4a: o ar$itra4ento nilateral res lta ca$6'el na espDcie de loca,&o re.ida por este. ass 4indo o al . el no per6odo da reten,&o il6cita: pela resist!ncia do locatCrio ao reco$ra4ento da coisa: carCter de penali>a,&o: a par da 'er$a indeni>at(ria pelos danos = e a coisa 'enKa a so*rer: incl si'e os s cedidos de caso *ort ito. \ Acresce considerar = e o ar$itra4ento n&o pode se ressentir de s a ra>oa$ilidade: so$ pena de constit ir enri= eci4ento se4 ca sa do locador. O controle da 4odera,&o D co4etido ao ; i>: a tori>ado pelo parC.ra*o 7nico do presente dispositi'o: 'eri*icando este se a i4posi,&o con*orta-se e4 pata4ar ; sto e ade= ado Hs circ nst<ncias do caso. I4p-e-se a red ,&o do 'alor estip lado. = ando: e4 contrCrio: i4portar eGcessi'a onerosidade ao locatCrio renitente e4 de'ol'er a coisa: se4 perda. toda'ia: de o al . el representar san,&o pela in*rin.!ncia contrat al. Art. %+). Se a coisa *or alienada d rante a loca,&o: o ad= irente n&o *icarC o$ri.ado a respeitar o contrato: se nele n&o *or consi.nada a clC s la da s a 'i.!ncia no caso de aliena,&o: e n&o constar de re.istro. l 1o O re.istro a = e se re*ere este arti.o serC o de T6t los e Doc 4entos do do4ic6lio do locador: = ando a coisa Ko! 4('el e serC o 1e.istro de I4('eis da respecti'a circ nscri,&o: = ando i4('el. _ 2o E4 se tratando de i4('el: e ainda no caso e4 = e o locador n&o este;a o$ri.ado a respeitar o contrato: n&o poderC ele despedir o locatCrio: sen&o o$ser'ado o pra>o de no'enta dias ap(s a noti*ica,&o. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste dc c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica: por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. Corresponde ao art. 1.1#+ do CC de 1#1) Do trina \ O proprietCrio apesar de n&o ter a posse direta: n&o perde a disponi$ilidade do4inial da coisa locada: podendo alienC-la: no c rso do contrato: con*or4e o se interesse. Entretanto: para = e a loca,&o nao prossi.a atD o se tDr4ino: a ela n&o se rendendo o terceiro ad= irente: *or,oso D a *alta de clC s la de 'i.!ncia no caso de aliena,&o o : e4 s a presen,a: n&o este;a o contrato re.istrado. O re.istro. no cart(rio co4petente Ucon*or4e a nat re>a da coisa: 4('el o i4('elV: o$ri.a o ad= irente a respeitar o contrato de pra>o deter4inado. 3&o Ka'endo a clC s la 'i.orati'a de per4an!ncia o e4 se acKando o contrato por pra>o indeter4inado: sit a o _ 2o do arti.o e4 co4ento: a respeito da aliena,&o de coisa i4('el: casos e4 = e o ad= irente o$ri.a-Se H noti*ica,&o de reto4ada: concedido o pra>o le.al de trinta dias a contar do a'iso. \ O tro sil!ncio da lei a= i se *a> detectado. Fais 4a 'e>: o C(di.o n&o a$orda sit a,-es t6picas da rela,&o locacional: 4erecedoras de *o4ento o prote,&o le.al: co4o D o caso do direito de pre*er!ncia do locatCrio B a= isi,&o do $e4: e4$ora trate do direito de reten,&o de $en*eitorias UArt. &1)G= = ando a ele o CC de 1#1) n&o se re*ere. A Lei n. 5.2/% no se Art. 2+ disp-e assi4O S3o caso de 'enda: pro4essa de 'enda: cess&o o pro4essa de cess&o de direitos o da,&o e4 pa.a4ento o locatCrio terC pre*er!ncia para ad= irir

o i4('el locado: e4 i. aldade de condi,-es co4 terceiros: de'endo o locador dar-lKe conKeci4ento do ne.(cio 4ediante noti*ica,&o ; dicial. eGtra; dicial o o tro 4eio de ci!ncia ine= 6'oca. Lo.o adiante: esta$elece a cad cidade de tal direito: se n&o 4anis*estada pelo locatCrio : de 4odo incontro'erso: s a aceita,&o inte.ral H proposta: no pra>o de trinta dias. Diante disso: D ponderC'el pensar = e a pre*er!ncia se opera: co4o direito do locatCrio inerente H nat re>a da rela,&o locacional: no 4es4o *eitio do Art. %1%: e so4ente = ando n&o a eGercida: estarC o locador per4itido H aliena,&o li're. D7'ida n&o resta da necessCria ci!ncia das condi,-es do ne.(cio ao locatCrio co4o de'er do locador para a= ele pre*erir o $e4 e4 i. aldade de condi,-es co4 terceiros. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelas ra>-es antes eGpostas: o*erece4os ao Dep tado 1icardo 8i >a a se. inte s .est&oO A!"$ &;($ Se 7o6# Ko! l6e5 d d?! 5"e lo7 o= 5o E!eKe!65do o lo7 "T!6o= 5o E! Qo de "!65" d6 #= o dX?6!e5"e 5o K67 !T oF!6A do !e#Ee6" ! o 7o5"! "o= #e 5ele 5o Ko! 7o5#6A5 d 7lT?#?l d #? B6A]576 5o 7 #o de l6e5 o= e 5o 7o5#" ! de !eA6#"! Art. %++. Forrendo o locador o o locatCrio: trans*ere-se aos se s Kerdeiros a loca,&o por te4po deter4inado. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Corresponde ao Art. 1.1#5 do CC de 1#1). Do trina \ A altera,&o das partes contratantes: por s $ro.a,&o o$;eti'a: decorre desta pre'is&o le.al. As partes s&o s $stit 6das por se s s cessores en= anto e4 'i.or o contrato de loca,&o U1Esp 1)+.#+5V. A re.ra 'ersa so$re e*eito o$ri.acional: e por n&o ser a o$ri.a,&o personal6ssi4a. ca$6'el D a trans*er!ncia da rela,&o ; r6dica: co4 todas as s as i4plica,-es: direitos e de'eres: aos Kerdeiros do locador o do locatCrio: *alecendo estes. O e'ento 4orte de 4 dos contratantes acarreta a s cess&o contrat al da parte e4 4 dos p(los da rela,&o eP lo7 "o= 4antendo-se-lKe a incol 4idade da loca,&o. Para esse e*eito: o$ri.a4-se a4$as as partes: a sa$er do contrato de pra>o deter4inado. Entenda-se a re*erida s cess&o operada a to4atica4ente ar leAe= assi4 se aper*ei,oando se4 depentDncia de = al= er procedi4ento o *or4alidade. A 4atDria estC: por i. al: re. lada pelos arts. 11 e 12 da Lei n. 5.2/%1#1 Art. %+5. Sal'o disposi,&o e4 contrCrio: C locatCrio .o>a do direito d! reten,&o: no caso de $en*eitorias necessCrias: o no de $en*eitorias 7teis: se estas Ko 'ere4 sido *eitas co4 eGpressa consenti4ento do locador.

Do trina \ 3a s a clCssica o$ra D6!e6"o de !e"e5o = Arnoldo Fedeiros da 8onseca a*ir4a cate.(ricoO SSo$ a deno4ina,&o espec6*ica de direito de reten,&o: e co4o *i. ra ; r6dica a tLno4a: o = e se co4preende D a *ac ldade asse. rada ao credor: independente de = al= er con'en,&o: de contin ar a deter a coisa a o tre4 de'ida atD ser satis*eita: o *icar eGtinta: 4a o$ri.a,&o eGistente para co4 eleT. 3esse passo: con*or4e asse'era Car'alKo de Fendon,a: o direito de reten,&o D S 4 4eio de o$ri.ar o de'edor a eGec tar a o$ri.a,&o contra6da: isto D : 4 re4Ddio de*ensi'o: 4 4eio de 'inc lar a coisa alKeia ao c 4pri4ento da o$ri.a,&o relati'a a essa 4es4a coisa] D 4 *a'or ao crDdito: 4a prote,&o a $oa-*D e 4 eGpediente econo4ico: po pando as despesas e e'itando as lentid-es de 4 d plo processoX \ 2en*eitorias necessCrias H6DEe5# e 5e7e## !6 eG s&o as indispensC'eis: = e se destina4 a conser'ar a coisa o a i4pedir o se pereci4ento. O$ri.a-se o locador a indeni>C-las: so$ pena de enri= eci4ento se4 ca sa. 2en*eitorias 7teis H6DEe5# e ?"6le#G s&o as pro'eitosas: = e presta4 H coisa o se 4elKor so: dando-lKe co4odidade e acrescentando-lKe 'alor: o : no partic lar: a= elas essenciais H pr(pria tili>a,&o da coisa ao so a = e se destina. A pretens&o de ser indeni>ado pelas $en*eitorias necessCrias e 7teis n&o o$ri.a o locatCrio a o tro al . el = e n&o o a'en,ado: n&o se aplicando H Kip(tese o disposto no art. &;&$ ClC s la

contrat al pode ser incl 6da e4 = e o locatCrio ren ncie ao respecti'o direito de reten,&o o de indeni>a,&o. O J?!6#E!?d]576 N 1. SA do trina e a ; rispr d!ncia eGi.e4 a eGist!ncia de clC s la espec6*ica pre'endo a o$ri.a,&o do locador ressarcir ao locatCrio pelas despesas co4 $en*eitorias *eitas. 2. lneGistindo clC s la nesse sentido: n&o KC direito a indeni>a,&o: 4oti'o pelo = al n&o KC se *alar e4 direito de reten,&o do i4('elT UST9: )B T.: 1Esp ").%5/-2o: reI. F4. Ansel4o Santia.o: D9de 10-11-1##+V. 2. SLoca,&o. 2en*eitorias. L6cito con'encionare4 as partes n&o ser de'ida indeni>a,&o por $en*eitorias: ainda = e necessCriasT UST9: "B 1.: 1Esp #.00)+-SE rei. F4. Ed ardo 1i$eiro: D9de #-#-1##1V. 2i$lio.ra*ia \ 9. E. Car'alKo de Fendon,a: T! " do de d6!e6"o 7oDe!76 l= 1io de 9aneiro: Tip. 2ernard 8r!res: 1#1+: '. 5 Up. 1+2V] A4oldo Fedeiros da 8onseca: D6!e6"o de !e"e5o= 2. ed.: 8orense: 1#// Up. 100V.

CAP'T LO VI DO EMPR?STIMO S(/0' 1 D' .'9'1at'

Art. &;4$ O co4odato D o e4prDsti4o .rat ito de coisas n&o * n.6'eis. Per*a>-se co4 a tradi,&o do o$;eto. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica: por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. Trata-se de 4era repeti,&o do arti.o 1.2/5 do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de orde4 redacional. Do trina \ Os contratos de e4prDsti4o s&o dois: nas s as espDciesO co4odato e 47t o. S&o contratos reais: isto D: aper*ei,oa4-se pela entre.a do o$;eto o da coisa 4 t ada. A dissi4ilit de entre eles: para 4elKor idDia conceit al: D eGposta: co4 ac idade: por DarcZ Arr da Firanda. Di> eleO SO co4odato D e4prDsti4o de so: a$ran.endo coisas 4('eis e i4('eis: e o 47t o D e4prDsti4o de cons 4o: = e eGi.e a trans*er!ncia da propriedade ao 4 t Crio: = e *ica co4 a *ac ldade de cons 4i-la. O 4 t ante de'e ser dono da coisa 4 t ada para poder trans*erir o do46nio. O 47t o pode ser .rat ito o oneroso e o co4odato D se4pre .rat itoT. 3a precisa li,&o: recolKe-se a distin,&o espec6*ica. En= anto no co4odato: D a pr(pria coisa e4prestada = e de'e ser de'ol'ida] no 47t o e*et a-se a de'ol ,&o e4 coisa do 4es4o .!nero: = alidade e = antidade Uart. %5)V. Anote-se: por o tro lado: a anClise *eita por A.ostinKo Al'i4 e4 s a EGposi,&o Co4ple4entar: destacando Ka'er o 3CC alterado a pres n,&o de .rat idade do 47t o: Satendendo a = e o antepro;eto re. la a 4atDria ci'il e ta4$D4 a co4ercialT. 3esse sentido: con*erir o art. %#1. \ O co4odato H7oDDod?D d "?D= o se;a: dado para cL4odo e pro'eitoV: eDE!R#"6Do de ?#o= D contrato nilateral: essencial4ente n&o oneroso: pelo = al 4a das partes entre.a H o tra certa coisa 4('el o i4('el in* n.6'el: para = e dela disponKa e4 pro'eito: por per6odo deter4inado o n&o: de'endo reto4Cla ao co4odante: = ando *indo o pra>o do contrato o ele tenKa o se tDr4ino. g o = e de*l i da de*ini,&o de Cl('is Re'ilC= aO S... contrato .rat ito: pelo = al al. D4 entre.a a o tre4 al. 4a coisa in* n.l'el: para = e dela se tili>e: .rat ita4ente: e a restit a: depoisT. \ Contrato .rat ito recla4a a entre.a da coisa in* n.6'el por o$;eto: nele contida a o$ri.a,&o de restit 6-la ao depois: e reali>ado se4 *or4a solene D: de re.ra: 65"?6"? Ee!#o5 e$

2i$lio.ra*ia \ DarcZ Arr da Firanda: A5o" \e# o C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o= %$ cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##%: '. " Up. "%2V] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l 7oDe5" do= 1io de 9aneiro: 8rancisco Al'es: 1#1+: '. / Up. /""V] Arnaldo Far4itt: CoDod "o= 1io de 9aneiro: Aide: 1##1] Faria Relena Dini>: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!oU teoria das o$ri.a,-es contrat ais e eGtracontrat ais: 1). ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. "] 3eZ de Felo Al4ada: Co4odato: in Co5"! "o# 65oD65 do# do?"!65 e L?!6#E!?d]576 = coord. a sse* Said CaKali: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##% Up. /01-"0V] A4oldo eald: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!oU o$ri.a,-es e contratos: 1/. ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 2000] Caio FCrio da Sil'a Pereira: I5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= %$ ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1#+5: '. "] 9osD Lopes de Oli'eira: Co5"! "o#= 1eci*e: Li'rotDcnica: 1#+5] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6lU dos contratos e das declara,-es nilaterais da 'ontade: 2+. cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2000: '. "] easKin.ton de 2arros Fonteiro: C?!#o de d6!e6"o 76B6lU direito das o$ri.a,-es: /. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1#)%: '. 2] AR 8erreira de Y eiro>: D6!e6"o 76B6lU direito das o$ri.a,-es: ?oi<nia: Editora 9 r6dica IEPC: 1###. Art. %50. Os t tores: c radores e e4 .eral todos os ad4inistradores de $ens alKeios n&o poder&o dar e4 co4odato: se4 a tori>a,&o especial: os $ens con*iados H s a . arda. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1.2/# do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de orde4 redacional. Do trina \ Os c idados da lei pretende4 pre'enir eGor$it<ncia de atri$ i,-es da= eles a = e4 s&o os $ens con*iados H s a . arda por *or,a de 4 D?5?# le.al o con'encional. Os ad4inistradores de $ens alKeios n&o pode4: por isso: ced!-los e4 co4odato: c ;o eGerc6cio apenas *a'orece o co4odatCrio. Arnaldo Far4itt salienta a teleolo.ia da nor4a eGplicando decorrer a 'eda,&o: se4 o assenti4ento ; dicial: do carCter de .rat idade de = e se re'este o co4odato. De *ato. A n&o-onerosidade i4porta e4 'anta.e4 = ase se4pre eGcl si'a da= ele = e rece$e a coisa por e4prDsti4o .rat ito. Desse 4odo: li4itada a ad4inistra,&o e4 .eral aos atos a ela inerentes: deles n&o se c idando a o tor.a de co4odato: res lta 4a ina$ilita,&o le.al do ad4inistrador para a cess&o a= i tratada.

2i$lio.ra*ia \ Arnaldo Fa4n7tt: CoDodP""o= 1io de 9aneiro: Aide: 1##1 Up. //V. Art. %51. Se o co4odato n&o ti'er pra>o con'encional: pres 4ir-se-lKe-C o necessCrio para o so concedido] n&o podendo o co4odante: sal'o necessidade i4pre'ista e r.ente: reconKecida pelo ; i>: s spender o so e .o>o da coisa e4prestada: antes de *indo o pra>o con'encional: o o = e se deter4ine pelo so o tor.ado. Rist(rico \ A reda,&o at al R a 4es4a do pro;eto. 1epete o art. 1.2%0 do CC de 1#1): se4 = al= er altera,&o. Do trina \ 3ecessidade i4pre'ista e r.ente per4ita toda'ia: o co4odante de4andar a coisa so$ e4prDsti4o: antes do te4po pr(prio: = er o con'encional: = er o = e se deter4ine pelo so o tor.ado. A rec pera,&o antecipada * nda-se: a ri.or: e4 ra>-es sDrias e s per'enientes: i4pre'is6'eis ao te4po da o tor.a s ;eita H 4a co.ni,&o ; dicial co4o tal procla4adas. E4 se tratando de pra>o indeter4inado: porD4: te4 a ; rispr d!ncia se inclinado a entender dispensC'el a ; sti*icati'a de necessidades i4pre'istas e r.entes. 3esse sentidoO STI: /B 1.: 1Esp 2")./%/-F?: D6 de 11-)-2001.

\ SA= i colide4 dois interesses. O do co4odatCrio: = e .rat ita4ente tili>a a coisa de o tre4: e o do co4odante. = e: por n&o poder pre'er 4a necessidade r.ente: de de e4prDsti4o coisa = e a.ora lKe *a> *alta. g e'idente = e a lei de'e pre*erir o interesse do co4odante: = e D donoT USil'io 1odri. es: D6!e6"o e6 B6lU dos contratos e das declara,-es nilaterais da 'ontade: 2+. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2000: '. ": p. 2/+5V. O J?!6#E!?d]576 N 1. SO co4odato co4 pra>o certo de 'i.!ncia constit i o$ri.a,&o a ter4o: = e dispensa = al= er ato do credor para constit ir o de'edor e4 4ora U4ora eP !eG= nos ter4os do = e disp-e o art. #)0 do C(di.o Ci'ilT UST9: /BT.: 1Esp +1.1+2-SPV] 2. STratando-se de co4odato por pra>o indeter4inado: para a restit i,&o do $e4 D s *iciente a noti*ica,&o do co4odatCrioT UST9: /B T.: 1Esp 2")./%/-F?V. ". SO co4odato se4 pra>o con'encional: pres 4ida4ente pelo te4po necessCrio para o so concedido: pode ser eGtinto nos casos de necessidade i4pre'ista e r.ente Uart. 1.2%0 do C(di.o Ci'ilV. A necessidade de pro'a das condi,-es e4 = e *oi cele$rado o contrato: ainda = e 'er$al: para = e se possa de*inir o te4po de s a concess&o: e da eGist!ncia dos press postos estip lados no Art. 1.2%0 do C(di.o Ci'il: para o caso de s a s spens&o antes de *indo o pra>o. ; sti*ica4 a reali>a,&o de a di!ncia. 3esse caso: o ; l.a4ento antecipado ca sa cercea4ento de de*esa. 1ec rso conKecido e pro'idoT UST9. /B T.: 1Esp +2.521V. /. SCo4odato. EGtin,&o. Pra>o indeter4inado. Coisa de so por te4po inde*inido: O co4odante = e pretenda a reto4ada da coisa e4prestada por pra>o indeter4inado de'e pro'ar o = e o pra>o pres 4ido: de acordo co4 as circ nst<ncias do contrato: ;C transcorre : o a necessidade i4pre'ista e r.ente. AI. 1 .2%0 do C. Ci'ilT UST9: /B T.: 1Esp %/.000-PEV. %. S3&o i4porta e4 tornar perpDt o o co4odato a decis&o = e: aplicando o Art. 1.2%0 do C(di.o Ci'il: esta$elece = e o 4es4o de'erC de4orar pelo te4po necessario para o so concedido: co4 $ase e4 pro'a de = e a sit a,&o de *ato n&o indica necessidade i4pre'ista e r.ente: para a s spens&o do contrato: pelo co4odante: tanto 4ais = ando a sit a,&o perd rarC: no 4CGi4o: atD a 4orte da co4odatCriaT UST9: "Y T.: 18sp ".2)+-1SV. Art. %52. O co4odatCrio D o$ri.ado a conser'ar: co4o se s a pr(pria *ora: a coisa e4prestada: n&o podendo sC-la sen&o de acordo co4 o contrato o a nat re>a dela: so$ pena de responder por perda e danos. O co4odatCrio constit 6do e4 4ora: alD4 de por ela responder: pa.arC: atD restit 6-la: o al . el da coisa = e *or ar$itrado pelo co4odante. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Corresponde aos arts. 1.2%1 e 1.2%2 do CC de 1#1). Do trina \ O dispositi'o e4 co4ento sit a as o$ri.a,-es do co4odatCrio e4 *ace da coisa e4prestada e e4 rela,&o ao co4odante. \ O$ri.ado a conser'ar: co4o se s a pr(pria *ora: a coisa e4prestada: te4 o co4odatCrio o de'er de >elo e de conser'a,&o do $o4 estado da coisa: atendida co4 id!ntica dili.!ncia de = e4 at a co4o se dela *osse o proprietCrio. A o$ri.a,&o atende o princ6pio = e re.e o pr(prio contrato: o da !e#"6"?"6o 65 65"eA!?D= dado = e se o$ri.a o *a'orecido a restit ir a coisa no 4es4o estado e4 = e a rece$e . O de'er de . arda e de conser'a,&o i4p-e: portanto: ao co4odatCrio: 4 c idado ati'o e pro'idencial: s *iciente4ente ade= ado a 4anter e preser'ar a coisa: a tanto eGacer$ando a idDia do des'elo co4 4: diante da responsa$ilidade pelos riscos da coisa Uart. %5"V: e: por o tro lado: lKe torna de*eso reco$rar do co4odante as despesas *eitas co4 o so e .o>o da coisa e4prestada Uart. %5/V: nestas co4preendendo-se as s ais e ordinCrias da conser'a,&o. \ O$ri.a-se: por i. al: o co4odat<rio: a *a>er so da coisa e4prestada: de acordo co4 o contrato o co4 a nat re>a dela: so$ pena de responder por perdas e danos e pro'ocar: destarte: a rescis&o do contrato. O des'io de so con*i. ra sDria in*rin.!ncia contrat al: s ;eitando-se o co4odatCrio ao ressarci4ento dos pre; 6>os dele ad'indos. \ A o$ri.a,&o de restit ir a coisa D inerente H pr(pria rela,&o ; r6dica. S3o co4odato a ter4o: a rec sa e4 de'ol'er a coisa e4prestada i4porta e4 es$ lKo...T UST9: 0 T.: 1Esp 1 1.)"1-P1: rei. F4. Dias Trindade: DJ de 1)-#-1##1V. O inadi4ple4ento de tal o$ri.a,&o constit i o co4odatCrio e4 4ora: pelo si4ples 'enci4ento do pra>o. Di> a ; rispr d!nciaO SO co4odato co4 pra>o certo de 'i.!ncia constit i o$ri.a,&o a ter4o: = e dispensa = al= er ato do credor para constit ir o de'edor c4 4ora U4ora eP !eG= nos ter4os do = e disp-e o art. #)0 do C(di.o Ci'ilT UST9: /B T.:1##5V. 3o caso de pra>o indeter4inado: *a>-se: de re.ra: co4 4 a noti*ica,&o para constit ir o co4odatCrio e4 4ora. Entretanto: SD dispensC'el a prD'ia interpela,&o do co4odatCrio: para *ins de eGtin,&o do co4odato por pra>o indeter4inado: c ;a entre.a D re= erida pelo ad= irente do $e4. Caso e4 = e o co4odatCrio D constit 6do e4 4ora pela cita,&oT UST9:

"iT.: 1Esp 2%.2#5-SP: rei. Fi ClC dio Santos: D9de 1)-11-1##2V. Dos e*eitos da 4ora: decorre a san,&o de o co4odatCrio por eles respond!-los: nos ter4os do Art. "##: ass 4indo irrestrita4ente todos os riscos da coisa: ainda = e e4 caso *ort ito: *icando: o trossi4: s ;eito a pa.ar o al . el da coisa e4prestada = e *or ar$itrado pelo co4odante. \ O 3CC el cida = e o 'alor do al . ei de'ido pelo co4odatCrio constit 6do e4 4ora serC ar$itrado pelo co4odante: = ando o art. 1.2%2 do CC de 1#1) n&o disp-e so$re = e4 cai$a *iGC-lo. 3o entanto: a do trina adoto a aplica,&o anal(.ica do Art. 1.1#) do anti.o C(di.o Ci'il. 3este sentido: leciona o il stre ; rista easKin.ton de 2arros FonteiroO S3o tocante ao se. ndo: o co4odatCrio *ica responsC'el pelo al . el ar$itrado pelo co4odante: e4 con*or4idade co4 o Art. 1.1#) do C(di.o] tenKa-se presente: porD4: = e esse dispositi'o n&o trans*or4a o co4odatCrio e4 in= ilino] o al . el D apenas a 4aneira pela = al se indeni>a o co4odante dos pre; 6>os res ltantes da 4ora: entre os = ais se incl i ta4$D4 'er$a de KonorCrios de ad'o.adoT HC?!#o de d6!e6"o 76B6lU direito das o$ri.a,-es: /. cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1#)%: '. 2: p. 21/V. Por o tro lado: pondera Caio FCrio da Sil'a PereiraO SSancionando o de'er de restit i,&o: deter4ina a lei = e o co4odatCrio: noti*icado: e assi4 constit 6do e4 4ora: estarC s ;eito ao pa.a4ento do al . el = e lKe *or *iGado ao ar$6trio do co4odante: 4es4o = e e4 ci*ra eGa.erada4ente ele'ada: pois n&o se trata de retri$ i,&o correlati'a da tilidade: 4as de 4a pena: a = e se s ;eita o contratante 4orosoT HI5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= /. ed.: 1io de laneiro: 8orense: 1#+5: '. ": p. "02-"V. \ Ao tratar da *iGa,&o do al . el: co4etida ao co4odante: o 3CC desconsidera a possi$ilidade de se ar$itra4ento e4 'alores eGacer$ados: a*astando H Kip(tese o trata4ento le.al dispensado pelo Art. %+2 = anto aos locati'os ar$itrados Uentenda-se: co4o ;C reportado e4 linKa propositi'a: a 4 lta proporcionalV. 2 = e as sit a,-es ; r6dicas n&o se apresenta4 id!nticas : nesta Ka'endo resist!ncia do co4odatCrio e4 restit ir a coisa e4prestada: decorrendo: da6: o sentido de san,&o da nor4a. / J?!6#E!?d]576 N SO es$ lKo se caracteri>a a partir do 4o4ento e4 = e o oc pante do i4('el se ne.a a atender ao cKa4ado da den7ncia do contrado i4('el: = e se ne.a a desoc pC-lo ap(s a den7ncia do co4odato: pode ser eGi.ido: a t6t lo de indeni>a,&o: o pa.a4ento de al . Dis relati'os ao per6odo: $e4 co4o de encar.os = e recaia4 so$re o 4es4o: se4 pre; 6>o de o tras 'er$as a = e *i>er ; sT UST9: /X 1.: 1Esp 1 ./"+-+-19: rei. F4. SCl'io de 8i. eiredo TeiGeira: '$1 de 2-"-1##5V. Art. %5". Se: correndo risco o o$;eto do co4odato ; nta4ente co4 o tros do co4odatCrio: antep ser este a sal'a,&o dos se s a$andonando o do co4odante: responderC pelo dano ocorrido: ainda = e se possa atri$ ir a caso *ort ito: o *or,a 4aior. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1.2%" do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de orde4 redacional.

Do trina \ O de'er de dili.!ncia so$re a coisa e4prestada: co4o o$ri.a,&o res ltante de conser'C-la: co4o se s a pr(pria *ora: D s perior ao c idado sin.elo: desde = e a= ela pre*ere aos pr(prios $ens do co4odatCrio. Assi4 D = e = erendo antes a sal'a,&o dos se s e4 a$andono do $e4 do co4odante. responderC o co4odatCrio pelo dano ocorrido: 4es4o e4 caso *ort ito o *or,a 4aior \ Ari 8erreira de Y eiro> ; sti*ica tal preceito le.al ao a*ir4ar = e So co4odato D contrato $enD*ico *eito e4 pro'eito do co4odatCrio: por isso a lei n&o pode ser co4placente co4 co4porta4ento e.o6staT HD6!e6"o 76B6lU direito das o$ri.a,-es: ?oi<nia: Editora 9 r6dica IEPC: 1###: p. 1/#V. De *ato: Sse o proprietCrio da coisa D proc rado por al. D4 = e a pede e4prestada] se a solicita,&o D atendida: *icando assi4 o pri4eiro pri'ado te4poraria4ente da= ilo = e lKe pertence] se: depois: a coisa dada e4 co4odato corre o risco de perecer: e4 'irt de de 4 sinistro = al= er] se o co4odat<rio te4 a oport nidade de sal'C-la: 4as pre*ere sacri*icC-la a *i4 de preser'ar $ens pr(prios: ; sto se;a co4pelido a indeni>ar o pre; 6>o so*rido pelo co4odante: e4 retri$ i,&o: e4 .ratid&o 4es4o: do ser'i,o o do *a'or por este prestadoT UeasKin.ton de 2arros Fonteiro: C?!#o de d6!e6"o 76B6lU direito das o$ri.a,-es. /. cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 14(&= '. 2: p. 21%V.

Art. %5/. 0 co4odatCrio n&o poderC ;a4ais reco$rar do co4odante as despesas *eitas co4 o so e .o>o da coisa e4prestada Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art. 1.2%/ do CC de 1#1): se4 = al= er altera,&o. Do trina \ O preceito: a= i o$ser'ado: D 6nsito da o$ri.a,&o de conser'ar a coisa e4prestada. Das despesas *eitas co4 o so e .o>o da coisa e4prestada: entenda4-se a= elas ordinCrias: se;a4 e4 decorr!ncia do pr(prio so: se;a4 as indispensC'eis para a preser'a,&o do $e4: 4antendo-o e4 se re. lar estado. 3esse sentido: indica o ; l.adoO SS&o de'idos os encar.os decorrentes de co4odato: tais co4o cotas condo4iniais e i4posto predial: procedendo a s a co$ran,a contra o co4odatCrio para ree4$olso do = e despende o co4odanteT UTAC19: AC 10.21/^#%: U1e.. #))-"V: /X C.: rei. 9 i> 9osD 1ondea : ;. 1/-"-1##)V UE4enta /2/%+V. \ Para as despesas eGtraordinCrias: *a>-se 4ister o consenti4ento do co4odante: tal n&o se eGi.indo: porD4: caso necessCrias e r.entes. 3essa eGcepcionalidade: So co4odatCrio te4 direito de ser indeni>ado pelas $en*eitorias eGtraordinCrias e r.entesT UST9: /X T.: 1Esp )/.1 1/-00: rei. Fi 1 Z 1osado de A. iar: DJ de 15-12-1##%V. Diante disso: ca$e ao co4odatCrio o direito de reten,&o da coisa e4prestada: en= anto n&o ressarcido de tais despesas. SEntretanto: $en*eitorias constit 6das por c lt ras a = e o co4odatCrio se o$ri.ara pela pr(pria nat re>a do contrato de co4odato: en'ol'endo: co4o en'ol'e4: o so con'encionado: eGcl e4 = al= er idDia de indeni>a,&oT UeasKin.ton de 2arros Fonteiro: C?!#o de d6!e6"o 76B6lU direito das o$ri.a,-es: /. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1#)%: '. 2: p. 21"V. WTe4: ainda: o co4odatCrio direito H colKeita dos *r tos: desde = e assi4 tenKa4 con'encionado as partesT U9osD Lopes Oli'eira: Co5"! "o#= 1eci*e: Li'rotDcnica: 1#+5: p. 1%+V. O J?!6#E!?d]576 N SAs despesas *eitas pelo co4odatCrio: co4 a *r i,&o da coisa e4prestada: nos ter4os do Art. 1.2%/ do C(di.o Ci'il: s&o as ordinCrias: para s a conser'a,&o nor4al e 4an ten,&o re. lar. Despesas o tras reali>adas se4 consenti4ento do co4odante: ainda = e i4pli= e4 na 4ais 'alia do $e4: s( s&o indeni>C'eis se r.entes e necessCrias: = ando \ se classi*ica4 co4o eGtraordinCriasT UST9: "X T.: 1Esp 2/#.#2%-19: rei. F4. 8Cti4a 3ancZ Andri.Ki: DJ de 12-2-2001V.

Art. %5% . Se d as o 4ais pessoas *ore4 si4 ltanea4ente co4odatCrias de solidaria4ente responsC'eis para co4 o co4odante.

4a coisa : *icar&o

Do trina \ Preceit a o art. 2)%O A solidariedade n&o se pres 4e: res lta da lei o da 'ontade: das partes. A= i: a responsa$ilidade solidCria estC eGpressa pela nor4a.

Se*+, II D' 9?t)' Art. %5) . O 47t o D e4prDsti4o de coisas * n.6'eis. O 4 t Crio D o$ri.ado a restit ir ao 4 tante o = e dele rece$e e4 coisa do 4es4o .!nero : = alidade e = antidade . Do trina o 47t o D e4prDsti4o de cons 4o: 4ediante o = al D trans*erida a o tre4 coisa 4('el * n.6'el: o$ri.ando-se este a restit ir e4 coisa da 4es4a espDcie: = alidade e = antidade. E4 o tras pala'ras: o proprietCrio: 4 t ante: trans4ite a propriedade da coisa 4 t ada: e n&o apenas a posse: co4 o e*eito e possi$ilidade de a= ela ser cons 4ida: o$ri.ando-se o 4 t Crio a co4pensC-lo co4 a entre.a de o tra: s $stancial: = alitati'a e = antitati'a4ente id!ntica. A s $stit i,&o co4 essa identidade D press posto

necessCrio para con*i. rar o 47t o. \ O contrato de 47t o D real: condi>endo: para s a per*ei,&o: a tradi,&o da coisa] nilateral: por constit ir o$ri.a,-es nica4ente para o 4 t Crio] .rat ito o oneroso] translat6cio da propriedade UArt. &);GU n&o solene e de pra>o certo o 'ariC'el: acent ando-se: da6: a s a te4porariedade: pois 'inc lado o 4 t Crio ao de'er de restit i,&o e= i'alente. O 47t o te4 por o$;eto = antia certa e l6= ida UST9: AE1Esp 2)/.50#FS: rei. Fi Ari Par.endler: DJ de /-)-2001V. O J?!6#E!?d]576 N 1. SO a'alista de t6t lo de crDdito 'inc lado a contrato de 47t o ta4$D4 responde pelas o$ri.a,-es pact adas: = ando no contrato *i. rar co4o de'edor solidCrioT US74 la 2) do ST9V] 2. Sg n la a o$ri.a,&o ass 4ida por proc rador do 4 t Crio 'inc lado ao 4 t ante: no eGcl si'o interesse desteT US74 la )0 do ST9V] ". SE4 princ6pio: e4 todo e = al= er contrato de 47t o: o de dep(sito e4 dinKeiro: = e4 responde pelos ; ros e pela at ali>a,&o do 'alor 4onetCrio D a parte = e rece$e a propriedade do $e4 * n.6'el: = e dele s *r i e4 pro'eito pr(prio: o se;a: o de'edor o o depositCrio: o = al: depois: de'erC de'ol'!-lo: co4 a= eles acrDsci4os: ao credor: o depositanteT UST9: "X T.: 1Esp 12".2""-SP: rel. F4. ealde4ar d'eiter: DJ de 22-10-2001V] /. S3os contratos de 47t o *ir4ados co4 instit i,-es *inanceiras: ainda = e eGpressa4ente acordada: D 'edada a capitali>a,&o 4ensal de ; ros: so4ente ad4itida nos casos pre'istos e4 lei...T UST9: /X T.: 1Esp "2%."2+-1S: rei. F4. Aldir PassarinKo 97nior: DJ de 2/-#-2001V] &$ SA li4ita,&o da taGa de ; ros e4 12t ao ano: pre'ista na Lei de Us ra UDecreto n. 22.)2)^ ""V: n&o se aplica ao 47t o $ancCrio co4 4: n&o re.ido por lei especial = anto ao te4a. 9 rispr d!ncia da Cone e incid!ncia da S74 la n. %#)^ Direito. D6 de 2/-#-2001V. Art. %5+. Este e4prDsti4o trans*ere o do46nio da coisa e4prestada ao 4 t Crio: por c ;a conta corre4 todos os riscos dela desde a tradi,&o. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica: por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. Trata-se de 4era repeti,&o do Art. 1.2%+ do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de orde4 redacional. Do trina \ O contrato de 47t o caracteri>a-se pela translati'idade do4inial da coisa 4 t ada: = e se opera a partir da tradi,&o. Esse e*eito decorre: H toda e'id!ncia: de tratar-se de e4prDsti4o de cons 4o: e ; sta4ente Spor n&o se conciliar a conser'a,&o da coisa co4 a *ac ldade de cons 4i-la: se4 a = al perderia este e4prDsti4o a s a tilidade econL4icaT UCaio FCrio da Sil'a Pereira: I5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= /. cd.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1#+5: '. ": p. "0/V. \ Desse 4odo: co4 a e*eti'a tradi,&o da coisa: passar&o a correr por conta do 4 t Crio todos os riscos a ela inerentes: perse'erando a o$ri.a,&o de s a restit i,&o e4 espDcie: S4es4o na Kip(tese de destr i,&o da coisa por *or,a 4aior o e4 'irt de de caso *ort ito: pois !e# Ee!6" doD65o Uo risco pelo pereci4ento da coisa corre por conta do proprietCrioV e o .!nero pres 4ida4ente n nca pereceT UA4oldo eald: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6DU o$ri.a,-es e contratos: 1/. ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 2000: p. //1V. Art. &))$ O 47t o *eito a pessoa 4enor: se4 prD'ia a tori>a,&o da= ele so$ c ;a . arda esti'er: n&o pode ser rea'ido ne4 do 4 t Crio: ne4 de se s *iadores. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1.2%# do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de orde4 tDcnica. g eGcl 6da: co4 oport nidade de'ida: a pessoa do a$onador: ali 4encionada. Do trina \ Co4o sa$ido: a 'alidade do ne.(cio ; r6dico re= er a.ente capa> Uart. 10/:1: do 3CCV. Assi4: eGi.e a rela,&o ; r6dica a capacidade de o 4 t Crio o$ri.ar-se co4o corolCrio nat ral do '6nc lo ao contrato. O 47t o *eito a pessoa 4enor: relati'a4ente incapa>: re= er: portanto: a a tori>a,&o da= ele so$ c ;a . arda

esti'er: so$ pena de: Ka'ido se4 e*icCcia: o 4 t ante n&o rea'er dela a coisa 4 t ada: ne4 de se s *iadores: eGcet ando-se as Kip(teses do arti.o se. inte. A n&o-o$ser'<ncia i4plica: e4 princ6pio: a n&o.eGi.i$ilidade da restit i,&o. \ O preceito proteti'o D de orde4 p7$lica. O$;eti'a a4parar o 4enor ineGperiente dos a$ sos de s a $oa-*D: por pane de = e4 possa eGplorC-lo e4 ne.(cios eGtorsi'os. EGplica Cl('is 2e'ilC= a So *i4 da lei D i4pedir = e ;o'ens ineGperientes se;a4 arrastados para o '6cio: e eGplorados por s rCrios: = e lKes *acilite4 e4prDsti4os. 'isando l cros eGcessi'osT HC@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l 7oDe5" do= 1io de 9aneiro: 8rancisco Al'es: 1#1+: '. /: p. //"V. 3essa linKa: al de Caio FCrio da Sil'a PereiraO STrata-se de 4 preceito protetor contra a eGplora,&o .ananciosa da ineGperi!ncia do 4enor. E *oi i4a.inado co4o tDcnica para i4pedir as 4ano$ras espec ladoras. 4ediante a p ni,&o ao e4prestadorB = e perderC a coisa 4 t ada se *i>er o e4prDsti4o proi$idoT HM5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= /. ed.: 1io de ;aneiro: 8orense: 1#15: '. ": p. "0)V.

Art. %5#. Cessa a disposi,&o do arti.o antecedente 1 se a pessoa: de c ;a a tori>a,&o necessita'a o 4 t Crio para contrair o e4prDsti4o. o rati*icar posterior4ente 11 se o 4enor: estando a sente essa pessoa: se 'i o$ri.ado a contrair o e4prDsti4o para os se s ali4entos Ka$it ais] 111 se o 4enor ti'er $ens .anKos co4 o se tra$alKo. Fas: e4 tal caso: a eGec ,&o do credor n&o lKes poderC ltrapassar as *or,as] L0 se o e4prDsti4o re'erte e4 $ene*icio do 4enor] 0 se o 4enor o$te'e o e4prDsti4o 4aliciosa4ente. Do trina \ A lei esta$elece al. 4as eGce,-es H re.ra do art. %55: o tor.ando a 'alidade do 47t o contra6do pelo 4enor: desde = e a pessoa de c ;a a tori>a,&o necessita'a o rati*icar posterior4ente se: estando a sente essa pessoa: *or o$ri.ado a contrair o e4prDsti4o para os se s ali4entos Ka$it ais] se o 4enor ti'er $ens ad= iridos co4 o se tra$alKo se o e4prDsti4o *oi re'ertido e4 se $ene*6cio o se o$te'e o e4prDsti4o 4aliciosa4ente . \ De salientar a eGtens&o do inciso I0: e o se sentido Dtico: = ando 'ia$ili>a a co$ran,a da coisa 4 t ada: H considera,&o do res ltado de $ene*6cio ao 4enor e4 *ace do e4prDsti4oB .arantindo ao 4 t ante o direito de eGi.ir o = e e4presto . n&o podendo o $ene*iciado: por conse=N!ncia. se4 = al= er ; sta ca sa: se enri= ecer H c sta de o tre4 Uart. 55/V. \ Por se t rno: o inciso I0 arrola: co4o ca sa eGcl dente da nor4a i4pediti'a de o 4 t ante rea'er o 47t o: C 4al6cia do 4 t Crio 4enor para lo.rar O e4prDsti4o. A do trina ;C eGalta'a = e So 4enor = e declara ser 4aior to4a-se responsC'el pelo dD$ito e4 'irt de do esta$elecido no art. 1%% do CCT UA4oldo eatd: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!oU o$ri.a,-es e contratos: 1/. ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 2000: p.//%V. 3esse sentido: recolKe-se o 4a.istDrio de Faria Relena Dini>O SEssa nor4a deiGarC de ser aplicada se U...V o 4enor dolosa4ente oc ltar a s a idade para o$ter e4prDsti4o] n&o poderC in'ocar a 4enoridade para eGi4ir-se da o$ri.a,&o UCC: art. 1%%V e para socorrerse do $ene*6cio do art. 1.2%#: pois nin. D4 pode in'ocar a pr(pria 4il6ciaT HC?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!oU teoria das o$ri.a,-es contrat ais e eGtracontrat ais: l(. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. ": p. 2+#V. O 3CC 'eio a inserir eGpressa4ente tal co4ando no art. %5#: co4o 4a das Kip(teses e4 = e deiGa de incidir a restri,&o do art. %55. Art. %#0. O 4 t ante pode eGi.ir .arantia da restit i,&o: se antes do 'enci4ento o 4 t Crio so*rer not(ria 4 dan,a e4 s a sit a,&o econL4ica. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1.2)1 do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de orde4 *or4al = ando s $stit i a eGpress&o S*ort naT por Ssit a,&o econL4ica

Do trina \ U4 dos e*eitos ; r6dicos decorrentes do 47t o D ode per4itir ao 4 t ante eP6A6! A ! 5"6 d !e#"6"?6o= #e 5"e# do Be576De5"o o D?"?T!6o #oK!e! 5o"@!6 D?d 5 eD #? #6"? o e7o5\D67 $ \ A nor4a te4 o preciso alcance de res. ardar a pessoa do credor: e4 se. ran,a do ne.(cio reali>ado. g = e So credor consente no 47t o tendo e4 'ista as condi,-es de sol $ilidade do 4 t Crio. Se estas piora4 a ponto de tornar d 'idoso o se ree4$olso: per4ite o le.islador se;a4 eGi.idas .arantias de restit i,&oT USil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6lU dos contratos e das declara,-es nilaterais da 'ontade: 2+. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2000: '. ": p. 2%/V. \ 3&o prestada a .arantia: a$stendo-se o 4 t Crio de c 4prir tal eGi.!ncia: to4a-se poss6'el ao 4 t ante considerar antecipada4ente 'encida a o$ri.a,&o: descontando da i4port<ncia os ; ros le.al4ente ca$6'eis. Art. %#1. Destinando-se o 47t o a *ins econL4icos: pres 4e4-se de'idos ; ros: os = ais: so$ pena de red ,&o: n&o poder&o eGceder a taGa a = e se re*ere o art. /0): per4itida a capitali>a,&o an al. \ABda,Fo at al D a 4es4a do pro;eto. Corresponde 1.2)2 do CC Bde 1#1). Do trina O dispositi'o introd > no'idades e4 con*ronto co4 a nor4a correspondente do C(di.o Ci'il de 1#1). Pres 4e de'idos os ; ros: independente de clC s la eGpressa: co4o: a ri.or: era antes eGi.ida. O percent al correspondente ao li4ite le.al n&o D 4ais de*inido no teGto do C(di.o: con*or4e disp nKa o art. L.)02 do CC de 1#1): sendo este con*or4e Sa taGa = e esti'er e4 'i.or para a 4ora do pa.a4ento de i4postos de'idos H 8a>enda 3acionalT Uart. /0) do 3CCV: o = e se re'ela 4ais din<4ico e realista. 1ati*ica: ade4ais: a re.ra da capitali>a,&o: nos casos de 47t o destinados a *ins econL4icos. E4$ora a .rat idade se;a a re.ra: = ando o 47t o se destina a *ins econL4icos: os ; ros de'e4 ser co$rados: co4o eGpress&o de rendi4ento o re4 nera,&o pelo e4prDsti4o do dinKeiro. Trata-se do deno4inado S47t o *enerat6cioT. Isto por= e: co4o leciona o il stre ; rista Sil'io 1odri. es: Sno crDdito H prod ,&o: a idDia de .rat idade D inconce$6'el. Co4 e*eito: o e4presCrio = e to4a dinKeiro e4prestado: e o reaplica: o$tD4 o 'isa o$ter 4 .anKoT HD6!e6"o 76B6lU dos contratos e das declara,-es nilaterais da 'ontade: 22. Art.: S&o Pa lo. Sarai'a: 1##/: '. ": p. 2%)V. Presente o 47t o oneroso: dele trato o CC de 1#1) UArt. 1.2)2V ao per4itir a estip la,&o dos ; ros: e4$ora so4ente atra'Ds de clC s la eGpressa: ao e4prDsti4o de dinKeiro o o tras coisas * n.6'eis: c ;a *iGa,&o acent o -se ad4itida a$aiGo o aci4a da taGa le.al: assi4 esta$elecida e4 )t Useis por centoV ao ano UArt. 1.0)2V: per4itindo: o trossi4: a capitali>a,&o UArt. 1.2)2V. Se. e-se = e o Decreto n. 22.)2)^ "" ULei da Us raV 'eio s $4eter a incid!ncia dos ; ros a 4 li4ite correspondente ao do$ro da taGa le.al pre'ista: i4pedindo: ade4ais: a s a capitali>a,&o. 3a interpreta,&o do alcance da nonna: a ; rispr d!ncia adoto te4pera4entos: aten ando a aplica,&o da Lei de Us ra. Con'D4 con*erirO 1. S3o caso de contrato de e4prDsti4o contra6do ; nto a Instit i,&o 8inanceira: a taGa de ; ros re4 nerat(rios n&o estC s ;eita ao li4ite esta$elecido pela Lei da Us ra UDecreto n. 22.)2)^""V. A capitali>a,&o dos ; ros so4ente D per4itida nos contratos pre'istos e4 lei: entre eles as cDd las e notas de crDditos r rais: ind striais e co4erciais: 4as n&o pra o contrato de 47t o $ancCrio. PrecedentesT UST9: "BT.: 1Esp 15/.#%5^1S: rei. F4. ealde4ar d'eiter: DJ de lY.2Bi###V] 2. S3a *or4a de precedentes indiscrepantes: os ; ros no contrato de 47t o de = e c ida este *eito n&o s&o li4itados: sendo:entretanto: 'edada a capitali>a,&oT UST9: "BT.: 1Esp 2/5.2))^1S: rei. F4. Carlos Al$erto Fene>es Direito: D9de )11-2000V.

Art. %#2. 3&o se tendo con'encionado eGpressa4ente: o pra>o do 47t o serCO 1 atD a pr(Gi4a colKeita: se o 47t o *or de prod tos a.r6colas: assi4 para o cons 4o: co4o para se4ead ra] II de trinta dias: pelo 4enos: se *or de dinKeiro] III do espa,o de te4po = e declarar o 4 t ante: se *or de = al= er o tra coisa * n.6'el. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica: por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1.2)/ do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de orde4 redacional.

Do trina \ A te4porariedade caracteri>a o 47t o: s ;eito a 4pra>o certo o 'ariC'el. 3&o con'encionado o pra>o co4o ter4o do e4prDsti4o: o = e co4 4ente D *iGado: a li4ita,&o te4poral s $4ete-se a prescri,-es especi*icadas e4 lei. Tal D o prop(sito da nor4a: re. lar o pra>o ade= ado H *alta de s a eGpress&o contrat al. O 47t o a.r6cola Ka'erC de atender a pr(Gi4a colKeita] o de dinKeiro: o$ser'arC trinta dias: no 46ni4o: e: e4 se tratando de = al= er o tra coisa * n.6'el. o lapso te4poral = e 'ier a declarar o 4 t ante. \ Assi4: recorde-se o aGio4aO Sn&o Ka'endo estip la,&o: o pra>o 'aria con*or4e a nat re>a da coisa e4prestadaT U9osD Lopes de Oli'eira: Co5"! "o#= 1eci*e: Li'ro tDcnica: 1#+5: p. 1)"V: caso e4 = e o 4 t ario de'erC restit ir a coisa no pra>o estat 6do con*or4e a nat re>a do 47t o.

CAPIT LO VII DA PRESTA(!O DE SERVI(O

Art. %#". A presta,&o de ser'i,o: = e n&o esti'er s ;eita Hs leis tra$alKistas o H lei especial: re.er-se-C pelas disposi,-es deste Cap6t lo. Rist(rico Y ando da pri4eira 'ota,&o do teGto pela C<4ara dos Dep tados e4 1#5/: Ko 'e 4a proposta apresentada pelo Dep tado Tancredo 3e'es de s press&o de todo o Cap6t lo 0II: ao ar. 4ento de = e as Kip(teses de Spresta,&o de ser'i,osT: o seria4 re.idas pelas leis tra$alKistas: o pelas nor4as = e re.e4 a e4preitada: nada: assi4: lKe restando de pr(prio. A e4enda 'eio a ser re;eitada pelo ent&o relator .eral: o Dep tado Ernani SCtZro = e assi4 ; sti*ico O SEntre as ati'idades: eGercidas e caracteri>adas pelo W'6nc lo e4pre.at6cioX UHs = ais corresponde4 WsalCriosXV e as ati'idades eGec tadas e4 ra>&o de We4preitadaXB ainda resta 4 'asto ca4po de ati'idades a tLno4as irred t6'eis H= elas d as. 3&o se pode se= er a*ir4ar: cate.orica4enteB = e esse resto estarC co$erto pelas leis especiais: dada a 4 ltiplicidade dos tipos de ati'idade = e co4p-e4 o instit to da Wpresta,&o de ser'i,osX. O il stre ci'ilista Orlando ?o4es: distin. indo clara4ente esse contrato: tanto da e4preitada co4o do contrato de tra$alKo: en 4era nada 4enos de % .randes cate.orias de ser'i,os s $ordinados a essa parte do C(di.o Ci'il Uc*r. Contratos: 1io: Cap6t lo 2/: pC.s. "2) e se.s;. Y ando 4ais nao se;a: por 4a ra>&o de pr d!ncia: D aconselKC'el se 4antenKa4 as disposi,-es do C(di.o Ci'il pertinentes H presta,&o de ser'i,os: a = al se distin. e pela a s!ncia de '6nc lo de s $ordina,&o tra$alKista: e press p-e ati'idade a tLno4a: retri$ 6da o n&o: no 4ais das 'e>es de $re'e d ra,&o: caracteri>adas pela a tono4ia de = e4 presta o ser'i,o e li're4ente con'enciona a s a Wretri$ i,&oX: se4 *icar adstrito as nor4as co.entes do Direito do Tra$alKo: co4o as relati'as aos Wcontratos coleti'osX. Trata-se: alD4 do 4ais: de 4 do46nio e4 = e pre'alece o princ6pio da a tono4ia da 'ontade: a sal'o de restri,-es co4o as = e: por 4oti'os de orde4 p7$lica: 'i.ora4 no Direito do Tra$alKo. De o tro lado: n&o nos parece = e: dada a especi*icidade da 4atDria: se possa s ;eitar todas as Kip(teses de presta,&o de ser'i,o ao contrato de e4preitada: co4o pretende o il stre a tor da e4enda: = e: para tal *i4: ta4$D4 o*erece a E4enda n. //": a = al i4porta no reconKeci4ento da distin,&o. 3&o se pode: pensa4os n(s: a*ir4ar = e a disciplina a tono4a da Wpresta,&o de ser'i,os considerada s perare4 e4 nossa Dpoca. Ao contrCrio : Contratos de tra$alKo e de e4preitada: no'as eGi.!ncias de Wser'i,os a tLno4osX: dos = ais o C(di.o n&o pode *a>er a$stra,&o. 3&o te4 sentido d " Be5" = a*ir4ar-se = e a s press&o dos contratos de presta,&o de sei-'i,os se;a 4a eGi.!ncia dos no'os te4pos. Para de4onstrar a i4proced!ncia dessa tese $astarC le4$rar = e o C(di.o Ci'il italiano: = e D de 1#/": apesar de nele se conter toda a le.isla,&o do tra$alKo: reser'a t6t lo especial UT*t. III do Li'ro %2V ao tra$alKo a tLno4o: a$ran.endo a presta,&o de tra$alKos intelect ais Uarts. 2.222 ?#X?e 2.2"5V. A 4es4a distin,&o se encontra no recent6ssi4o C(di.o Ci'il port . !s: = e D de no'e4$ro de 1#)): Ka'endo nele o Cap6t lo 0III do T6t lo II UDos contratos e4 especialV destinado ao WContrato de tra$alKoX: e o Cap6t lo IE para a Wpresta,&o de ser'i,osX: 4a de c ;as 4odalidades seria a e4preitada Uc*r. arti.o 1.1%%2V. O = e se de'e considerar e4 des so D apenas a eGpress&o Wloca,&o de ser'i,osX: s $stit 6da no Pro;eto por Wpresta,&o de ser'i,oX S. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto.

Do trina \ O 3CC arrola a presta,&o de ser'i,o: co4o contrato ci'il a tLno4o: separando-a da loca,&o. Constit i-se na contrata,&o de pessoa: co4 = ali*ica,&o tDcnica para 4 ser'i,o espec6*ico: prestando-o por per6odo deter4inado: 4ediante re4 nera,&o. A ati'idade contratada n&o se caracteri>a Ka$it al e4 s a presta,&o ao contratante e D eGercida pelo prestador de ser'i,o co4 a tono4ia tDcnica e se4 = al= er s $ordina,&o de poder Us ;ei,&o KierCr= icaV o depend!ncia econL4ica e4 rela,&o ao to4ador do re*erido ser'i,o. A presta,&o de ser'i,o D: assi4: 4atDria de contrato na es*era do direito ci'il: n&o se acKando incl 6da no direito la$oral o e4 lei eGtra'a.ante. 2i$lio.ra*ia \ 9or.e La.es Salo4o: A#Ee7"o# do# 7o5"! "o# de E!e#" o de #e!B6o#$ S&o Pa lo: Ed. 9 are> de Oli'eira: 1###.

Art. %#/. Toda a espDcie de ser'i,o o tra$alKo l6cito: 4aterial o i4aterial: pode ser contratada 4ediante retri$ i,&o.

Do trina \ A nor4a a o*erece o conceito do contrato de presta,&o de ser'i,os: a partir da licit de do tra$alKo a ser eGec tado: 4aterial o i4aterial. Toda espDcie de ser'i,o o tra$alKo l6cito pode ser o$;eto do contrato: pano = al o prestador rece$e: e4 contrapresta,&o de'ida: a re4 nera,&o = e atendei-C a nat re>a o especi*icidade do ser'i,o a; stado. A di'ersidade a4pla de ser'i,os: a ense;ar essa espDcie de contrato: de4onstra o se lar.o espectro: en'ol'endo in74eros o*6cios tDcnicos e ati'idades pro*issionais. E 4 contrato: essencial4ente: do cotidiano: a re*letir rela,-es e'ent ais e4 *ace das necessidades epis(dicas de deter4inados ser'i,os. g 4 contrato consens al: = e i4p-e o$ri.a,-es rec6procas: co4 co4 tati'idade das presta,-es. oneroso: n&o solene e. de re.ra: personalissi4o.

Art. &4&$ 3o contrato de presta,&o de ser'i,o: = ando = al= er das partes n&o so $er ler: ne4 escre'er: o instr 4ento poderC ser assinado a ro.o e s $scrito por d as teste4 nKas. Rist(rico O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica: por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. Trata-se de 4era repeti,&o do ai. 1.21+ do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de orde4 redacional. Do trina \ 3&o solene o contrato: tendo e4 conta o se o$;eto: a pr(pria nat re>a de tra$alKo a tLno4o: = ando o si4ples consenso das partes o aper*ei,oa: se4 eGi.ir *or4a especial: a presta,&o de ser'i,o pode: entretanto: ser eGpressada por escrito. 3a Kip(tese: D s *iciente o instr 4ento partic lar: 4es4o = e = al= er das partes n&o se;a al*a$eti>ada. Preceit a a nor4a = e: nesse caso: al. D4 a s $stit a: assinando a se ro.o: co4 a participa,&o de d as teste4 nKas instr 4entais. Desse 4odo: o s( *ato de a lei indicar = e o instr 4ento contrat al poderC ser escrito e assinado a ro.o: = ando = al= er das partes n&o so $er ne4 ler: ne4 escre'er. n&o o trans4 da e4 solene.

Art. &4($ 3&o se tendo estip lado: ne4 cKe.ado a acordo as partes: *iGar-se-C por ar$itra4ento a retri$ i,&o: se. ndo o cost 4e do l .ar: o te4po de ser'i,o e s a = alidade. Ristorico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do ai. l.215do CC de 1#1). Do trina \ O prestador do ser'i,o *a> ; s a 4a re4 nera,&o: ca$endo a ele: e4 tratati'as co4 o contratante: esta$elecer o X? 5"?D e a *or4a desse pa.a4ento. E4 pri4a>ia: D *eito e4 dinKeiro: 4as pode Ka'er a; ste de o tra *or4a per4itida por lei. Y ando essa retri$ i,&o n&o D estip lada: ne4 as partes en'ol'idas esta$elece4 consenso a se respeito: a nor4a preconi>a a s a *iGa,&o por ar$itra4ento: de acordo co4 os cost 4es do l .ar: le'ando-se e4 considera,&o o te4po de eGec ,&o do ser'i,o: $e4 co4o s a = alidade. 3esses casos: o Poder 9 diciCrio serC acionado: de'endo a'aliar todas as circ nst<ncias esta$elecidas na lei para a *iGa,&o do 'alor = e de'erC ser pa.o. \ A .rat idade da presta,&o de ser'i,o D inaceitC'el: o$ser'ado o disposto no ai. %#/ do 3CC: o = al deter4ina 4a retri$ i,&o H presta,&o de ser'i,o. \ 9or.e La.es Salo4o: e4 eGa4e do dispositi'o e4 co4ento: esti.4ati>a o *ato de ser poss6'el a o4iss&o do pre,o do ser'i,o: asse'erando: co4 e*iciente o$ser'a,&oO SU...V a re4 nera,&o constit i ele4ento essencial da presta,&o de ser'i,os] n&o D ad4iss6'el a a s!ncia de s a estip la,&o: 4oti'o pelo = al a parte inicial do citado art. %#) n&o te4 ra>&o de serT: e pondera = e So ass nto de'e 4erecer 4a 4elKor considera,&o do le.islador $rasileiroT. Assiste-lKe inteira ra>&o. IndispensC'el = e a re4 nera,&o este;a estip lada: D certo = e tal ele4ento de'e inte.rar o contrato. 3essa direti'a: *or4 lo s .est&o para a 4elKor reda,&o do dispositi'o. A!"$ &4($ A# E !"e# deBeD K6P ! o E!eo do #e!B6o e 5 C6E@"e#e de d6Be!A]576 = !e"!6F?6o #e!T !FM"! d L?d676 lDe5"e= #eA?5do o 7o#"?De do l?A ! o "eDEo de #e!B6o e #? X? l6d de$ 2i$lio.ra*ia \ 9or.e La.es Salo4o: A#Ee7"o# do# 7o5K! "e# de E!e#" o de #e!B6o#= 2. ed.: S&o Pa lo: Ed. 9 are> de Oli'eira: 2001 Up. 1+V] Caio FCrio da Sil'a Pereira: I5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= %$ ed.: 8orense: 1#+l. Art. %#+. A retri$ i,&o pa.ar-se-C depois de prestado o ser'i,o: se: por con'en,&o: o cost 4e: n&o Ko 'er de ser adiantada: o pa.a e4 presta,-es. Rist(rico O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica: por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. Trata-se de 4era repeti,&o do ai. 1.21# do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de orde4 redacional. Do trina \ A retri$ i,&o o re4 nera,&o D le'ada a *eito = ando o ser'i,o contratado D concl 6do: correspondendo ao de'er ; r6dico do to4ador e4 satis*a>er o tra$alKo reali>ado. Essa circ nst<ncia te4poral do pa.a4ento: co4o D de eGperi!ncia 4CGi4a: estC en'ol'ida na reciprocidade das o$ri.a,-es. Ser'i,o *eito: ser'i,o pa.o. Entretanto: as partes pode4 con'encionar siste4a di*erenciado: co4 a antecipa,&o total o parcial da retri$ i,&o o 4es4o e4 presta,-es: ap(s eGec tado o ser'i,o. Dita *leGi$ilidade: pre'ista no arti.o: dina4i>a a rela,&o entre prestadores e to4adores de ser'i,os: ade= andose ao te4po e H natNre>a da presta,&o de ser'i,o o Hs necessidades do prestador para o dese4penKo da tare*a: e4 con*or4idade co4 os interesses das partes e pelas circ nst<ncias ditadas H pretendida e*ici!ncia e rapide> na eGec ,&o do ser'i,o.

Art. &4)$ A presta,&o de ser'i,o n&o se poderC con'encionar por 4ais de = atro anos: e4$ora o contrato sai$a por ca sa o pa.a4ento de di'ida de = e4 o presta: o se destine H eGec ,&o de certa e deter4inada o$ra] neste caso: decorridos = atro anos: dar-se-C por *indo o contrato: ainda = e n&o concl 6da a o$ra. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica: por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. Trata-se de 4era repeti,&o do ai. 1.220 do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de orde4 redacional. Do trina \ Este preceito deli4ita o te4po de d ra,&o do contrato de presta,&o de ser'i,o e4 = atro anos: tanto no = e se re*ere H eGec ,&o de deter4inada o$ra: = e lKe de ori.e4: o no 4oti'ado pela satis*a,&o de d6'ida de = e4 reali>e o ser'i,o. O re.i4e da te4porariedade li4itada a 4 pra>o ponderado preser'a o interesse da= ele = e presta o ser'i,o: co4 es*or,o *6sico o ati'idade intelecti'a relati'os ao dese4penKo do tra$alKo. A eGist!ncia de 4 pra>o d rado ro: de eGtens&o dilatada: i4portaria: por certo: e4 odiosa s ;ei,&o: capa> de in* ndir a idDia de ser'id&o. Fencione-se: porD4: = e o eGcesso n&o i4plicarC a n lidade do contrato: de'endo este ser red >ido ao te4po 4CGi4o *iGado e4 lei. \ U4a o$ser'a,&o se *a> necessCriaO ap(s o lapso te4poral de = atro anos as partes pode4 acertar no'o contrato por i. al per6odo o in*erior Art. %##. 3&o Ka'endo pra>o estip lado: ne4 se podendo in*erir da nat re>a do contrato: o do cost 4e do l .ar: = al= er das partes: a se ar$6trio: 4ediante prD'io a'iso: pode resol'er o contrato. ParC.ra*o 7nico. Dar-se-C o a'isoO 1 co4 anteced!ncia de oito dias: se o salCrio se Ko 'er *iGado por te4po de 4 4!s: o 4ais] II co4 antecipa,&o de = atro dias: se o salCrio se ti'er a; stado por se4ana: o = in>ena Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do ai. 1.221 do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de orde4 redacional e tDcnica. S $stit i a eGpress&o SrescindirT por Sresol'ejX: correta 3 Kip(tese. Do trina \ Y ando a presta,&o de ser'i,o n&o esti'er con'encionada e4 pra>o certo e: ta4po co: esse pra>o n&o possa ser ded >ido da pr(pria nat re>a do contrato: o : ainda: do ,ost 4e do L .ar: = al= er das partes poderC: a se e4penKo e 'ontade: resol'er o contrato: s ;eitando-se: porD4: para a 'alidade da rescis&o: a a'isar: por antecipa,&o: a o tra parte. A aplica,&o do Sa'iso prD'ioT D re. lada no parC.ra*o 7nico do presente arti.o: dispondo so$re a anteced!ncia te4poral da noti*ica,&o de acordo co4 a *or4a do pa.a4ento a; stado o : por derradeiro: = ando se tenKa contratado por 4enos de sete dias: O co4 nicado R .arantia para as partes en'ol'idas na rela,&o contrat al e s a ino$ser'<ncia pode i4plicar direito H parte pre; dicada de recla4ar perdas e danos. \ A precis&o ter4inol(.ica: ade= ada H nat re>a do contrato: D tare*a = e o le.islador n&o de'e desc idar o preterir. EGpress-es co4o Sa'iso prD'ioT: SsalCrioT: Sdespedida se4 ; sta ca saT s&o con.!nitas das rela,-es tra$alKistas: n&o se co4portando tDcnicas diante dos contratos ci'is. 1ele'a notar = e n&o o$stante o arti.o e4 co4ento re*ira a SsalCrioT: = er se reportar H Sretri$ i,&oT: eGpress&o 4ais apropriada: tal co4o e4pre.ada: anterior4ente: nos ais. %#/: %#) e %#+. Pertinente a o$ser'a,&o de A4oldo eald = ando a*ir4aO SA do trina cKa4a o a'iso prD'io e4 direito ci'il de den7ncia: = e D 4a espDcie de resili,&o = e pode ser 'a>ia = ando n&o precisa indicar os 4oti'os e cKeia indicando as ra>-es pre'istas na lei. g 4a constata,&o a = al $ sca a*astar do contrato de presta,&o = al= er aproGi4a,&o co4 o Direito Tra$alKista. 0Clida a 'eri*ica,&o e tal'e> con'eniente a 4 dan,a no teGto le.al para 4elKor ade= a,&o do 'oca$ lCrio co4 a 4atDria tratadaT. g eGtre4a4ente oport na a re*leG&o. Id!ntica cr6tica R *or4 lada por 9or.e La.es Salo4o: e4 est do do te4a. O S?Ae#"o leA6#l "6B N E4 *ace dos ar. 4entos al didos: enca4inKa4os ao Dep tado 1icardo 8i >a proposta para altera,&o do dispositi'o: = e passaria a contar co4 a se. inte reda,&oO

A!"$ &44$ No C Be5do E! Qo e#"6E?l do= 5eD #e Eode5do 65Ke!6! d 5 "?!eQ do 7o5"! "o= o? do 7o#"?De do l?A !U X? lX?e! d # E !"e#= #e? !FM"!6o= Ded6 5"e den7ncia i4oti'ada: Eode !e#olBe! o 7o5"! "o$ P !TA! Ko [567o$ D !8#e8T o B6#oN 1 7oD 5"e7ed]576 de o6"o d6 #= #e a re4 nera,&o #e Co?Be! K6P do Eo! "eDEo de ?D D]#= o? D 6#U 11 7oD 5"e76E o de X? 5"o# d6 #= #e a re4 nera,&o #e "6Be! L?#" do Eo! #eD 5 = o? X?65Qe5 U III de BR#Ee! = X? 5do #e "e5C 7o5"! " do Eo! De5o# de #e"e d6 #$ 2i$lio.ra*ia \ A4oldo eald: OF!6A Se# e 7o5"! "o#= 1/. ed.: S&o Pa lo: 1e'istas dos Tri$ nais: 2000 Up./2+V] Orlando Co4es: Co5"! "o#= 5. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1#51] 9or.e La.es Salo4o: A#Ee7"o# do# 7o5"! "o# de E!e#" o de #e!B6o#= 2. ed.: Ed. 9 are> de Oli'eira: 200lUp. 1+V. Art. )00. 3&o se conta no pra>o do contrato o te4po e4 = e o prestador de ser'i,o: por c lpa s a: deiGo de ser'ir. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1.22" do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de orde4 tDcnica. S $stit i a eGpress&o SlocadorT por Sprestador de ser'i,oT. Do trina \ ClC s la le.al de o$ri.a,&o do prestador de ser'i,o i4p-e = e o contrato tenKa s a eGec ,&o no pra>o con'encionado o le.al. Isto press p-e o correto en'ol'i4ento do prestador no te4po = e 4edeia a d ra,&o do ser'i,o: n&o se co4p tando: por isso: na eGtens&o desse te4po: a= ele per6odo e4 = e deiGo o prestador de ser'ir: por c lpa s a. Entenda-se. co4o tal: a= ela e4 = e o prestador: #Eo5"e #? = Ka;a desertado de s a o$ri.a,&o: a sentando-se: deli$erada4ente: por interesse pessoal e alKeio aos dita4es da eGec ,&o do ser'i,o prestado. O te4po contrat al o o in*erido da nat re>a do contrato serC co4p tado: toda'ia: = ando o prestador deiGo de ser'ir por 4oti'o s perior C s a 'ontade: de c lpa: co4o ocorre e4 casos de en*er4idade: ser'i,o 4ilitar: o para atender ser'i,o p7$lico o$ri.at(rio. Art. )01. 3&o sendo o prestador de ser'i,o contratado para certo e deter4inado tra$alKo: entender-se-C = e se o$ri.o a todo e = al= er ser'i,o co4pat6'el co4 as s as *or,as e condi,-es.

\: A reda,&o at al da 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1.22/ do CC de 1#1) co4 pe= ena 4elKoria de orde4 tDcnica. S $stit i a eGpress&o SlocadorT por Sprestador de ser'i,oT. Do trina \ A presta,&o de ser'i,o corresponde: de *ato: a 4a o$ri.a,&o de *a>er Esse *a>er: e4 .eral: D deter4inado: certo e espec6*ico. Desse 4odo: o prestador eGec tarC o ser'i,o con*or4e a s a nat re>a e o o$;eto do contrato. 3&o esta$elecendo o contrato: toda'ia: o ser'i,o a ser prestado: a *ic,&o le.al D de a nat re>a eGata de cada ser'i,o . ardar co4pati$ilidade co4 as *or,as e condi,-es do eGec tante. Dele n&o se poderC eGi.ir o$ri.a,&o s perior a essas li4ita,-es pessoais. 8ica presente: 4ais 4a 'e>: o carCter personalissi4o do contrato. A pres n,&o le.al = e da6 decorre D a de = e todos e = ais= er ser'i,os co4etidos ao prestante s&o conciliC'eis co4 as Ka$ilidades: capacidade *6sica e de4ais condi,-es pec liares H s a pessoa. Art. )02. O prestador de ser'i,o contratado por te4po certo: o por o$ra deter4inada: n&o se pode a sentar: o despedir: se4 ; sta ca sa: antes de preencKido o te4po: o concl 6da a o$ra. ParC.ra*o 7nico. Se se despedir se4 ; sta ca sa: terC direito H retri$ i,&o 'encida: 4as responderC por perdas e danos. O 4es4o dar-se-C: se despedido por ; sta ca sa.

Rist(rico \ O presente dispositi'o *oi o$;eto de e4enda: por pane da C<4ara dos Dep tados no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto apenas para 4elKorar a lin. a.e4 do parC.ra*o 7nico. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1.22% do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de orde4 tDcnica e acrDsci4o da parte *inal do parC.ra*o 7nico. S $stit i a eGpress&o SlocadorT por Sprestador de ser'i,oT. Do trina \ A $ilateralidade do contrato i4plica o$ri.a,-es rec6procas das partes: c 4prindo ao eGec tante prestar o ser'i,o: a contento: no te4po de'ido: o entre.ar a o$ra concl 6da na *or4a contratada. Desse 4odo: inca$6'el se to4a 4a rescis&o nilateral do contrato: se4 = e Ka;a 4oti'o ; sti*icado: se. ndo a lei o o pacto cele$rado. A in*ra,&o le.al e contrat al s $4ete o prestador a responder por perdas e danos: diante das conse=N!ncias do inadi4ple4ento da o$ri.a,&o. \ A= i: 4ais 4a 'e>: a i4precis&o ter4inol(.ica D 'is6'el: = ando o dispositi'o: e4 eGa4e: ao c idar da den7ncia i4oti'ada: a deno4ina co4o despedida se4 ; sta ca sa: e4 acep,&o pec liar de rela,&o tra$alKista. O S?Ae#"o leA6#l "6B N 3a esteira do = e *oi a*ir4ado no art. %## e e4 *ace do aci4a eGposto: o*erece4os ao Dep tado 1icardo 8i >a a se. inte s .est&oO A!" ('-$ O E!e#" do! de #e!B6o 7o5"! " do Eo! "eDEo 7e!"o= o? Eo! oF! de"e!D65 d = 5o #e Eode ?#e5" ! o? den nciar i4oti'ada4ente: 5"e# de E!ee57C6do o "eDEo= o? 7o57l?6!6 oF! $ P !TA! Ko [567o$ Se den nciar i4oti'ada4ente: "e!T d6!e6"o 3 !e"!6F?6o Be576d = D # !e#Eo5de!T Eo! Ee!d # e d 5o#= o7o!!e5do o De#Do #e den nciado 4oti'ada4ente o contrato. Art. )0". Se o prestador de ser'i,o *or despedido se4 ; sta ca sa: a o tra pane serC o$ri.ada a pa.arlKe por inteiro a retri$ i,&o 'encida: e por 4etade a = e lKe tocaria de ent&o ao ter4o le.al do contrato. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1.225 do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de orde4 redacional e tDcnica. Do trina .0 dispositi'o p-e e4 realce os e*eitos da den7ncia i4oti'ada do contrato de presta,&o de ser'i,os pelo contratante o to4ador: o$ri.ando-se: por isso 4es4o: perante o prestador dos ser'i,os contratados: E A !8lCe Eo! 65"e6!o !e"!6F?6o Be576d e Eo! De" de X?e lCe "o7 !6 de e5"o o "e!Do leA l do 7o5"! "o$ A nor4a so$ressai: nesses e*eitos: a responsa$ilidade das partes contratantes. De4ais disso: a esta$ilidade nas rela,-es ; r6dico-contrat ais recla4a *iel o$ser'<ncia Hs o$ri.a,-es = e delas decorre4: e a principal delas D o respeito inte.ral ao a; ste: desca$endo: de conse. inte: a dispensa do prestador se4 ca sa e*iciente a esse a.ir. \ 1epete-se a i4precis&o ter4inol(.ica: co4 o e4pre.o da eGpress&o Sdespedido se4 ; sta ca saT para a den7ncia i4oti'ada do contrato. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelo eGposto aci4a e nos arti.os antecedentes: enca4inKa4os ao D`p tado 1icardo 8i >a proposta de altera,&o desse dispositi'o: = e passaria a contar co4 a se. inte reda,&oO A!" ('.$ Se den nciado i4oti'ada4ente o contrato: pelo contratante: este serC o$ri.ado a pa.ar ao prestador do ser'i,o Eo! 65"e6!o !e"!6F?6o Be576d = e Eo! De" de X?e lCe "o7 !6 de e5"o o "e!Do leA l do 7o5"! "o$

Art. )0/. 8indo o contrato: o prestador de ser'i,o te4 direito a eGi.ir da o tra parte a declara,&o de = e o contrato estC *indo. I. al direito lKe ca$e: se *or despedido se4 ; sta ca sa: o se ti'er Ka'ido 4oti'o ; sto para deiGar o ser'i,o. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica: por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. Corresponde ao art. 1.2"0: pri4eira e se. nda partes: do CC de 1#1): = e trata do contrato de loca,&o a.r6cola: re*erido pelo art. 1.222 do CC de 1#1) e se4 correspondente no 3CC. Do trina \ Pelo dispositi'o: D deter4inado = e o to4ador do ser'i,o ateste o tDr4ino do contrato pelo 'enci4ento do se pra>o o = ando o den ncie i4oti'ada4ente e: ainda: se o prestador do ser'i,o: por 4oti'o ; sto. o considerar encerrado. Para o prestador do ser'i,o tal declara,&o seria de eGtre4a i4port<ncia anota4 os do trinadores e4 considera,&o da rele'<ncia da *ac ldade de poder. ent&o: contratar: co4 o tro: o se ser'i,o espec6*ico. \ Essa pre'is&o. constante no CC de 1#1): 'ersa'a so$re o deno4inado Scontrato de loca,&o a.r6colaT. a.ora reser'ado < lei especial: a*i. rando-se a nor4a: portanto. ociosa o de po co so: no ri.or de re. lar a presta,&o de ser'i,o ora tratada pelo 3CC. Art. )0%. 3e4 a= ele a = e4 os ser'i,os s&o prestados: poderC trans*erir a o tre4 o direito aos ser'i,os a; stados: ne4 o prestador de ser'i,os: se4 apra>i4ento da o tra parte: dar s $stit to = e os preste. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal dc tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional. d rante a re'is&o orto.rC*ica. por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 12"2 do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de orde4 redacional e tDcnica. Do trina \ O contrato de presta,&o de ser'i,o D 4 contrato 65"?6"6 Ee!#o5 e e. por isso. personaliss64o. A clC s la de proi$i,&o de cess&o o$ser'a esse carCter. i4pedindo = e o rece$edor do ser'i,o possa trans*erir a o tre4 o direito ao ser'i,o contratado: $e4 co4o ao prestador deiGar de pessoal4ente reali>C-lo. co4etendo a terceiro a s a eGec ,&o Uterceir6>a,&o do ser'i,oV: sal'o se a tori>ado pelo contratante. Art. )0). Se o ser'i,o *or prestado por = e4 n&o poss a t6t lo de Ka$ilita,&o: o n&o satis*a,a re= isitos o tros esta$elecidos e4 lei: n&o poderC = e4 os presto co$rar a retri$ i,&o nor4al4ente corresponde ao tra$alKo eGec tado. Fas se deste res ltar $ene*6cio para a o tra parte: o ; i> atri$ irC a = e4 o presto 4a co4pensa,&o ra>oC'el: desde = e tenKa a.ido co4 $oa-*D. ParC.ra*o 7nico. 3&o se aplica a se. nda parte deste arti.o: = ando a proi$i,&o da presta,&o de ser'i,o res ltar de lei de orde4 p7$lica. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica: por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. 3&o KC arti.o correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina \ Conte4pla-se: a= i: a necessaria retri$ i,&o o re4 nera,&o pelo ser'i,o prestado: = er tenKa o n&o o prestador do ser'i,o a Ka$ilita,&o tDcnica ade= ada para a s a eGec ,&o. A retri$ i,&o se to4a eGi.6'el: co4o contrapresta,&o correspondente: certo = e o contratante n&o poderC loc pletar-se do tra$alKo eGec tado: deiGando de re4 nerC-lo no pre,o Ka$it al H nat re>a e especi*icidade do ser'i,o. \ O 'alor serC: toda'ia: aten ado: 4a 'e> = e = e4 o presto n&o tenKa t6t lo de Ka$ilita,&o: n&o podendo: da6: eGi.ir o pre,o co4pat6'el ao ser'i,o reali>ado. Desde = e tenKa at ado de $oa-*D: por i.norar a necessidade de al. 4a Ka$ilita,&o tDcnica: 4es4o = e n&o sai$a o contratante da ins *ici!ncia de aptid&o: o prestador rece$erC pelo ser'i,o 4 'alor ra>oC'el: n&o eGistindo: porD4: tal o$ri.a,&o de co4pensar = ando a proi$i,&o da presta,&o de ser'i,o res ltar de lei de orde4 p7$licaT. A nor4a te4 4 sentido pro*ilCtico: pretendendo ini$ir a eGec ,&o de ser'i,os por pessoas n&o Ka$ilitadas: e4 concorr!ncia co4 os = e re'ela4 4a Ka$ilita,&o especial: e o di*erencial de 'alor da retri$ i,&o coli4a. eGata4ente: distin. ir os desi. ais. \ A ressal'a do parC.ra*o 7nico o$;eti'a i4pedir o eGerc6cio ile.al de ati'idade pro*issional para a = al a lei o$ri.a o atendi4ento a deter4inados re= isitos. Fais por= e certas ati'idades necessita4 de 4 conKeci4ento di*erenciado: tDcnico e espec6*ico: so$ pena de pLr e4 risco a 'ida o o patri4Lnio das pessoas.

Art. )0+. O contrato de presta,&o de ser'i,o aca$a co4 a 4orte de = al= er das partes. Ter4ina: ainda: pelo escoa4ento do pra>o: pela concl s&o da o$ra: pela rescis&o do contrato 4ediante a'iso prD'io: por inadi4ple4ento de = al= er das partes o pela i4possi$ilidade da contin a,&o do contrato: 4oti'ada por *or,a 4aior. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica: por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. Corresponde: parcial4ente: ao Art. 1.2"" do CC de 1#1). Do?"!65 \ A nor4a elenca as Kip(teses de eGtin,&o do contrato de presta,&o de ser'i,os: dispondo so$re as s as ca sas ter4inati'as. A clare>a dos 4oti'os deter4inantes dispensa 4aiores co4entCrios. De 'er: porD4: = e a rescis&o i4oti'ada opera-se pela den7ncia do contrato e n&o por a'iso prD'io: e4 se tratando de contrato ci'il: e co4o tal incl i-se o contrato da presta,&o de ser'i,o: 'alendo le4$rar: assi4: a anota,&o ao Art. %##. O S?Ae#"o leA6#l "6B N E4 conson<ncia co4 4odi*ica,-es s .eridas a arti.os precedentes: a s $stit i,&o da eGpress&o Sa'iso prD'ioT por Sden7ncia i4oti'adaT apresenta-se con*or4e a 4elKor tDcnica: da6 o*erece4os ao Dep tado 1icardo 8i >a s .est&o no sentido de alterar a reda,&o do dispositi'o: = e passada a ser a se. inteO A!"$ ('; O 7o5"! "o de E!e#" o de #e!B6o 7 F 7oD Do!"e de X? lX?e! d # E !"e#U "e5565 = " DFRD= Eelo e#7o De5"o do E! Qo= Eel 7o57l?#o d oF! = Eel !e#76#o do 7o5"! "o Ded6 5"e den7ncia i4oti'ada: Eo! 65 d6DEleDe5"o de X? lX?e! d # E !"e# o? Eel 6DEo##6F6l6d de d 7o5"65? o do 7o5"! "o= Do"6B d Eo! Ko! D 6o!

Art. )05. A= ele = e aliciar pessoas o$ri.adas e4 contrato escrito a prestar ser'i,o a o tre4 pa.arC a este a i4port<ncia = e ao prestador de ser'i,o: pelo a; ste des*eito: Ko 'esse de ca$er d rante dois anos.

Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Corresponde ao Art. 1.2"% do CC de 1#1): = e trata do contrato de loca,&o a.r6cola: re*erido pelo Art. 1.222 do CC de 1#1) e se4 correspondente no 3CC. Do trina \Essa pre'is&o: constante no CC de 1#1): 'ersa'a so$re o deno4inado Scontrato de loca,&o a.r6colaT: a.ora reser'ado H lei especial: i4pondo pena pec niCria ao aliciador: correspondente ao do$ro do = e Ko 'esse de rece$er o locador do ser'i,o d rante = atro anos. Di> o Art. 1.2"% do CC de 1#1)O SA= ele = e aliciar pessoas o$ri.adas a o tre4 por loca,&o de ser'i,os a.r6colas: Ka;a o n&o instr 4ento deste contrato: pa.arC e4 do$ro ao locatCrio pre; dicado a i4port<ncia: = e ao locador: pelo a; ste des*eito: Ko 'esse de ca$er d rante / UanosVT. O alicia4ento: no <4$ito penal: D cri4e tipi*icado pelo art. 20+ do C(di.o Penal. A*i. ra-se a nor4a: a eGe4plo do disposto no art. )0/: ociosa o de po co so: no ri.or de re. lar a presta,&o de ser'i,o ora tratada pelo 3CC. Art. )0#. A aliena,&o do prDdio a.r6cola: onde a presta,&o dos ser'i,os se opera: n&o i4porta a rescis&o do contrato: sal'o ao prestador op,&o entre contin C-lo co4 o ad= irente da propriedade o co4 o pri4iti'o contratante. Rist(rico \O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica: por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. Corresponde ao Art. 1.2") do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria redacional e tDcnica: s $stit indo a eGpress&o SlocadorT por Sprestador de ser'i,osT. Do trina \ O s( *ato de o prDdio a.r6cola ser alienado n&o constit irC ca sa eGtinta do contrato de presta,&o do ser'i,o: onde ali reali>ado: *icando ao prestador a op,&o de contin C-lo co4 o ad= irente da propriedade o co4 o pri4iti'o contratante: con*or4e o dita4e le.al.

CAP'T LO VIII DA EMPREITADA Art. )10. O e4preiteiro de 4a o$ra pode contri$ ir para ela s( co4 se tra$alKo o co4 ele e os 4ateriais. 1o A o$ri.a,&o de *ornecer os 4ateriais n&o se pres 4e] res lta da lei o da 'ontade das partes. _ 2o O contrato para ela$ora,&o de 4 pro;eto n&o i4plica a o$ri.a,&o de eGec tC-lo: o de *iscali>arlKe a eGec ,&o. Rist(rico \ A reda,&o at al D pratica4ente a 4es4a do pro;eto: co4 pe= ena 4elKoria de orde4 redacional. Corresponde o 7 E?" ao Art. 1.2"+ do CC de 1#1). Do trina \ A e4preitada rece$e no 3CC disciplina pr(pria: apartada do .!nero loca,&o. E4$ora o C(di.o n&o a de*ina: co4o o *a> o C(di.o Ci'il italiano UArt. 1$(&&G= D i4portante real,ar al. ns a'an,os introd >idos na 4old ra desse contrato no4inado. As 4odi*ica,-es procedidas pela Co4iss&o S per'isora parecera4 ao 1elator parcial: Pro*. A.ostinKo de Arr da Al'i4: e4 s a EGposi,&o Co4ple4entar: per*eita4ente satis*at(rias: 'isl 4$rando ele: = anto H e4preitada: a s a i4port<ncia econL4ica e o interesse das *ir4as constr toras. Dentre elas: cita-se a incl 6da no 7 E?" do Art. )1/: con*erindo o direito do e4preiteiro de

eGi.ir o pa.a4ento na propor,&o da o$ra eGec tada: = ando esta constar de partes distintas o *or de nat re>a das = e se deter4ine4 por 4edida. \ Conceit al4ente pode ser dito = e a e4preitada D o contrato e4 = e se con'enciona a eGec ,&o de 4a deter4inada o$ra: o$ri.ando-se o eGec tante: deno4inado e4preiteiro: por se tra$alKo o de terceiros: co4 o se4 os 4ateriais a ela necessCrios: perante o e4preitante: dono da o$ra: e de acordo co4 as instr ,-es deste: = e por ela *ica o$ri.ado a re4 nerC-la: independente do te4po necessCrio: por 'alor certo o proporcional aos n6'eis do se per*a>i4ento. g contrato $ilateral: consens al: co4 tati'o: oneroso e n&o solene. Q \ Y anto ao 4odo e4 = e D de*inida a re4 nera,&o: a e4preitada apresenta-se e4 espDcies ta4$D4 distintas. A de pre,o *iGo HD !7CR3Ko!K 6"G= = e co4preende 'alor prD-*iGado pela o$ra e4 s a totalidade: se4 se.4entar as ati'idades de s a eGec ,&o. A de pre,o *iGo a$sol to: = e n&o ad4ite 'aria,&o re4 nerat(ria da 4&o-de-o$ra o do pre,o dos 4ateriais e4pre.ados na o$ra. A de pre,o *iGo relati'o: = e per4ite = antia 'ariC'el e4 *ace do 'alor de co4ponentes da o$ra. \ A nor4a co.ita: no 7 E?"= acerca das d as espDcies de e4preitadaO a de Do8de8oF! o de l Bo!= onde o e4preitante na eGec ,&o *ornece apenas o se tra$alKo: e a D6#" = = ando concorre o e4preitante ta4$D4 co4 o *orneci4ento de 4ateriais sados na o$ra. A di*erencia,&o entre elas pro'oca e*eitos ; r6dicos distintos: no tocante aos riscos da coisa e4preitada. Assi4: = ando o e4preiteiro *ornece os 4ateriais: corre4 por s a conta os riscos atD o 4o4ento da entre.a da o$ra UArt. )11V. Se: entretanto: o e4preiteiro s( *ornece a 4&o-de-o$ra: todos os riscos: e4 = e n&o ti'er c lpa: correr&o por conta do dono UArt. )12V. \ A o$ri.a,&o de o e4preiteiro *ornecer 4ateriais n&o D pres 4ida. 1es lta: pois: de pre'is&o le.al o de clC s la contrat al = e so$re ela disponKa. Trata-se do contrato de e4preitada onde se al4e;a a eGec ,&o de toda a o$ra Ue4preitada .lo$alV: nela se co4preendendo: portanto: os 4ateriais tili>ados. O tra sol ,&o oport na dada pelo 3CC di> respeito a distin. ir: co4 nitide>: o o$;eto do contrato: *icando assente = e da ela$ora,&o de 4 pro;eto contratado n&o res lta a o$ri.a,&o de eGec tC-lo o de *iscali>ar-lKe a eGec ,&o: ati'idades espec6*icas e n&o inerentes ao pro;eto e4 si 4es4o. 2i$lio.ra*ia \ DarcZ Arr da Firanda: A5o" Se# o C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o= /. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##%: '. "] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l 7oDe5" do= 1io de 9aneiro: 8rancisco Al'es: 1#1+: '. / Up. /""V] Faria Relena Dini>: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6DU teoria das o$ri.a,-es contrat ais e eGtracontrat ais: 1). ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. "] A4oldo eald: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!oU o$ri.a,-es e contratos: 1/. ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 2000] Caio FCrio da Sil'a Pereira: I5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= /. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1#+5: '. "] 9osD Lopes de Oli'eira: Co5"! "o#= 1eci*e: Li'rotDcnica: 1#+5] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6lU dos contratos e das declara,-es nilaterais da 'ontade: 2+. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2000: '. "] easKin.ton de 2arros Fonteiro: C?!#o de d6!e6"o 76B6lU direito das o$ri.a,-es: /. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 14(&= '. 2] Ari 8erreira de Y eiro>: D6!e6"o 76B6lU direito das o$ri.a,-es: ?oi<nia: Editora 9 r6dica IEPC: 1###.

A15. 611. E9.nd, , e:<1ei5ei1, B,1ne4e ,/ :.5e1i.i/, 4,11e: <,1 /9. 4,n5. ,/ 1i/4,/ .5F , :,:en5, d. en51e2. d. ,01., . 4,n5en5, de 89e: . en4,:end,9, /e e/5e n+, e/5i;e1 e: :,1. de 1e4e0e1. M./ /e e/5i;e1, <,1 /9. 4,n5. 4,11e1+, ,/ 1i/4,/.

A15. 612 Se , e:<1ei5ei1, /> B,1ne4e9 :+,-de-,01., 5,d,/ ,/ 1i/4,/ e: 89e n+, 5i;e1 49=<. 4,11e1+, <,1 4,n5. d, d,n,. Do trina Corre4 por conta do e4preitante o co4itente a responsa$ilidade so$re os riscos da o$ra: = ando se tratar de e4preitada de la'or: desde = e n&o Ka;a c lpa do e4preiteiro. Partic lari>ando a = est&o:-essa responsa$ilidade di> respeito nica4ente so$re a coisa: a incidir a Kip(tese de perda o deteriora,&o da

o$ra e4preitada. Entretanto: no = e pertine H eGec ,&o. isto R= 3 4&o-de-o$ra: o e4preiteiro responderC por ela. O J?!6#E!?d]5d N SAcidenteXdo tra$alKo. Indeni>a,&o co4 $ase no direito co4 4. Contrato de e4preitada. 1esponsa$ilidade do e4prendente . 3o contrato de e4preitada: o e4preitante so4ente responde solidaria4ente: co4 $ase no direito co4 4: pela indeni>a,&o de acidente so*rido por tra$alKador a soldo do e4preiteiro: nos casos e4 = e se;a ta4$D4 responsC'el pela se. ran,a da o$ra: o se contrato e4preiteiro inidLneo o insol'ente. O e4preiteiro n&o R= de re.ra: preposto do e4preitante. 3&o-incid!ncia do art. 1.%21 do CC. 1ec rso especial conKecido pela al6nea 7= 4as ao = al R ne.ado pro'i4entoT UST9: /X T.: 1Esp /.#%/-F?. rei. Fi AtKos Carneiro: DJ de 10-12-1##0V. Art. )1". Sendo a e4preitada nica4ente de La$or Uart. )10V: se a coisa perecer antes de entre. e: se4 4ora do dono ne4 c lpa d( e4preiteiro: este perderC a retri$ i,&o: se n&o pro'ar = e a perda res lto de de*eito dos 4ateriais e = e e4 te4po recla4ara contra a s a = antidade o = alidade. <6#"@!67o \ O presente dispositi'o *oi o$;eto de e4enda: por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto apenas para apri4orar a lin. a.e4. S $stit i -se a pala'ra SsalCrioT por Sretri$ i,&oT. Corresponde ao art. 1.2/0 do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de reda,&o. Do trina \ De*ronta-se o le.islador a re. lar so$re o pereci4ento da coisa: antes de s a entre.a ao dono da o$ra: se4 ele se acKar inc rso e4 4ora e ineGistindo c lpa do: e4preiteiro. Este: porD4: *ica o$ri.ado: para e*eito de perce$er a re4 nera,&o de'ida pela 4&o-de-o$ra: a pro'ar a ca sa do pereci4ento no *ato da = antidade ins *iciente o da 4C = alidade o de*eito dos 4ateriais sados: e = e: a par disso: Ko 'e e4 te4po KC$il recla4ado so$re tais de*ici!ncias. \ 1econKecido o direito do e4preiteiro e4 rece$er a retri$ i,&o: por= anto o pereci4ento tenKa res ltado dos *atos por ele den nciado so$rele'a anotar acerca do 'alor da re4 nera,&o. 3a do trina de Faria Relena Dini>: Sse a perda res lto da 4C = alidade do 4aterial: o e4preiteiro terC direito H re4 nera,&o a'en,adaT HC?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!oU teoria das o$ri.a,-es contrat ais e eGtracontrat ais: 1). ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. ": p. -&;G$ Entenda-se: e4 4in7ciaO atD o n6'el e4 = e a o$ra *ora eGec tada HRT= -&%d%)(G= o = e corresponde H ; sta retri$ i,&o. O J?!6#E!?d]576 N S1esponsa$ilidade do en.enKeiro. Desa$a4ento de prDdio e4 constr ,&o. E4$ora so4ente concorrendo co4 o ser'i,o: e rece$endo do dono da o$ra os 4ateriais a sere4 e4pre.ados: o en.enKeiro contratado para ela$orar o pro;eto e *iscali>ar a constr ,&o D ci'il4ente responsC'el pelo e'ento danoso: pois era de se de'er eGa4inar os 4ateriais e4pre.ados: tais co4o os ti;olos: e rec sC-los se *rC.eis o de*eit ososT UST9: /X T.: 1Esp 5./10-SP: rei. Fi AtKos Carneiro: D9de #-12-1##1V. Art. )1/. Se a o$ra constar de partes distintas: o *or de nat re>a das = e se deter4ina4 por 4edida: o e4preiteiro terC direito a = e ta4$D4 se 'eri*i= e por 4edida: o se. ndo as partes e4 = e se di'idir: podendo eGi.ir o pa.a4ento na propor,&o da o$ra eGec tada. l 1o T do o = e se pa.o pres 4e-se 'eri*icado. _ 2o O = e se 4edi pres 4e-se 'eri*icado se: e4 trinta dias: a contar da 4edi,&o: n&o *ore4 den nciados os '6cios o de*eitos pelo dono da o$ra o por = e4 esti'er inc 4$ido da s a *iscali>a,&o. Do trina \ O$ser'e-se = e o e4preiteiro pode eGi.ir o pa.a4ento de parte da eGec ,&o do se ser'i,o: se a o$ra ti'er co4parti4entos separados o se *or das = e pode4 ser a'eri. adas por 4edidas. Te4-B. no pri4eiro caso a e4preitada de o$ra de partes distintas: c ;a independ!ncia e= i'ale a o$ras a tLno4as. 3o se. ndo: c ida-se da e4preitada d De5#?!?D= ca$endo a entre.a parcial da coisa e4preitada: se. ndo a concl s&o da o$ra: e4 s as respecti'as etapas. O pa.a4ento i4porta na pres n,&o da 'eri*ica,&o do ser'i,o pelo e4preitante: certo = e se a constata,&o se der por por partes da o$ra e Ko 'e o pa.a4ento do ser'i,o = e esta'a *indo: para 'istoria : pres 4e-se = e ele esta'a a contento do dono da o$ra e co4 isso o e4preiteiro dar por entre. e a parte concl ida.

\ Do 4es4o 4odo: se a o$ra *or de nat re>a = e se deter4ine por 4edida. eGiste a pres n,&o de = e o = e se 4edi : res lto 'eri*icado: estando de acordo co4 a eGpectati'a do dono da o$ra: se. e4 trinta dias: ap(s a 'eri*ica,&o: n&o *ore4 por ele: o por = e4 esti'er inc 4$ido da s a *iscali>a,&o: den nciados os '6cios o de*eitos = e a o$ra possa apresentar 3esse <4$ito: R lapidar a considera,&o de A4oldo eaidO SO pa.a4ento da o$ra *a> pres 4ir a 'eri*ica,&o da 4es4a pelo donoT HC?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!oU o$ri.a,-es e contratos: 1/. cd.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 2000: p. /0+V. \ A ; rispr d!ncia te4 a'aliado a = est&o: tendo e4X conta as circ nst<ncias espec6*icasO SA,&o de repara,&o de danos. Indeni>a,&o e4 ra>&o de desc 4pri4ento contrat al = e deiGo a o$ra inaca$ada. Despesas e*eti'adas para a de'ida co4ple4enta,&o. 1ece$i4ento do ser'i,o e se pa.a4ento. Inconcl sa a o$ra contratada apesar do rece$i4ento total do pre,o por parte da e4preiteiran le.6ti4a a 'er$a indeni>at(ria o$;eto da condena,&o para co$rir os .astos necessCrios eGperi4entados co4 o tre4 para a respecti'a co4ple4enta,&o. O pa.a4e4to antecipado da e4preitada n&o constit i pres n,&o de acerta *inal: 4CGi4e se o rece$i4ento do ser'i,o *oi pro'is(rio: e4 ra>&o da ineGec ,&oO Art . )1%. Concl ida a o$ra de acordo co4 o a; ste: o o cost 4e do l .ar o dona D o$ri.ado a rece$!la. PoderC: porD4: re;eitC-la: se o e4preiteiro se a*asto das instr ,-es rece$idas e dos planos dados: o das re.ras tDcnicas e4 tra$alKos de tal nat re>a. Do trina \ A do trina s stenta = e a recepti'idade da o$ra n&o eGcl i: ao sal dono: o direito de pleitear a corre,&o dos de*eitos = e *ore4: no * t ro: e'idenciados U 'icios oc ltosV E4 eGi.ir a indeni>a,&o ca$6'el isto por= e o e4preiteiro de 4ateriais e eGec ,&o responde pela solide> e se. ran,a do tra$alKo: se. ndo o pra>o de .arantia Uart. )15V.

Art. (1($ 3o caso da se. nda parte do arti.o antecedente: pode = e4 enco4endo a o$ra: e4 'e> de en;eitC-la: rece$!-la co4 a$ati4ento no pre,o. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do ai. 1.2/" do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de orde4 redacional. \ A nor4a co.ita do e4pre.o anal(.ico do = e concerne H *ac ldade pre'ista no Art. //2: no tocante aos '6cios redi$it(rios. O a$ati4ento do pre,o atenderC: se4 d7'ida: e4 s a eGpress&o econL4ica: ao necessCrio das despesas co4 a corre,&o dos de*eitos de eGec ,&o: ser'indo para ade= ar a o$ra ao plano inicial4ente pre'isto e a; stado. \ Assistindo ao dono da o$ra: desde = e a e4preitada tenKa se a*astado das instit i,-es *ornecidas: dos pianos dados o das re.ras tDcnicas: rece$!-la co4 o a$ati4ento do pre,o: 4a 'e> n&o eGercendo a *ac ldade e n&o a re;eitando: ocorre o rece$i4ento tCcito e de*initi'o do ser'i,o: caso e4 = e os '6cios de nat re>a aparente: *acil4ente 'eri*icC'eis: *icar&o inteira4ente co$ertos pelo ato do rece$i4ento: pondo *i4 a toda responsa$ilidade do e4preiteiro. 3este sentidoO lIDE P T. C6'el: rei. Des. C<ndido Colo4$o: Ap. C6'el 1.+)1-D8: D9de 22-"-1#+1. Art. )1+.0 e4preiteiro D o$ri.ado a pa.ar os 4ateriais = e rece$e : se por i4per6cia o ne.li.!ncia os in tili>ar. <6#"@!67o \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 1epete o Art. 1.2// do CC de 1#1): co4 4elKoria de orde4 tDcnica:

*a>endo incl ir ta4$D4 co4o ca sa da o$ri.a,&o a ne.li.!ncia: con*erindo-lKe: assi4: 4aior ca4po de aplica,&o. Do trina \ 3os contratos de e4preitada: apenas de la'or: c 4pre ao dono da o$ra *ornecer o 4aterial: e co4pete ao e4preiteiro sC-lo da 4elKor *or4a poss6'el: n&o podendo in tili>C-lo: depreciC-lo o perd!-lo: por i4per6cia o ne.li.!ncia: so$ pena de reposi,&o o do pa.a4ento do 4aterial n&o aca telado. - Essa o$ri.a,&o s $siste: ainda no caso e4 = e a o$ra *or en;eitada. 1ecolKe-se: a= i: a li,&o de 9o&o L i> Al'esO SO teGto D 4a conse=N!ncia dos princ6pios esta$elecidosO o e4preiteiro D o$ri.ado a restit ir os 4ateriais alKeios: e4 espDcie: o na o$ra *eita. Se os deiGa perecer o in tili>ar por c lpa s a: na = al se co4preende a i4per6cia: por= e a nin. D4 D l6cito ass 4ir o$ri.a,-es de *a>er a= ilo = e i.nora: D claro = e responderC pela perda o deteriora,&o H$$$G$ Essa responsa$ilidade eGiste: = er os 4ateriais tenKa4 sido e4pre.ados na o$ra: = er n&o] a$ran.e ainda ocaso e4 = e a o$ra *or en;eitada Uart. 1.2/2V: de'endo o e4preiteiro de4oli-laT HC@d6Ao C6B6l d ReE[Fl67 do# E#" do# U56do# do B! #6l 5o" do= 1io de 9aneiro: E. 2ri. iet m Cia. Editores Li'reiros: 1#1+ p. 5% 1-2V. Art. )15. 3os contratos de e4preitada de edi*6cios o o tras constr ,-es considerC'eis: o e4preiteiro de 4ateriais e eGec ,&o responderC: d rante o pra>o irred t6'el de cinco anos: pela solide> e se. ran,a do tra$alKo: assi4 e4 ra>&o dos 4ateriais: co4o do solo. ParC.ra*o 7nico. DecairC do direito asse. rado neste arti.o o dono da o$ra = e n&o prop ser a a,&o contra o e4preiteiro: nos cento e oitenta dias se. intes ao apareci4ento do '6cio o de*eito. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela *oi e4endado pela C<4ara no per6odo inicial de tra4ita,&o apenas para incl s&o do 'ocC$ lo Sirred t6'elT. Entende o le.islador: co4o 4eio de asse. rar a de*esa do dono da o$ra: contra as 4ano$ras de al. 4 e4preiteiro 4alicioso: o acrDsci4o do 'ocC$ lo ap(s a al s&o do te4po. Corresponde ao art. 1.2/% do CC de 1#1).

Do trina g preciso considerar: de i4ediato: = e o pra>o =Nin=Nenal: pre'isto no 7 E" do arti.o: D pra>o de .arantia da solide> da o$ra e da responsa$ilidade do e4preiteiro pelo tra$alKo = e tenKa eGec tado: independente de c lpa: Sn&o se reportando ao eGerc6cio = e essa .arantia 'enKa a se * nda4entar. Este: a se t rno: D esta$elecido pelo pra>o prescricional co4 4 de 20 anosT USl9: "B 1.: 1Esp 1)1."%i-SC: rel. Fi ealde4ar d'eiter: DJ de "-12-1##5V. Co4 e*eito: repita-se: o pra>o de = e c ida o 7 E?" D de .arantia e n&o de prescri,&oT USI9: "B 1.: 1Esp "+.%%)-SP: rel. F4. Ed ardo 1i$eiro: D9de 1"-"-1#5%V. Diante do = e disp-e o Art. -'& do 3CC: a prescri,&o n&o D 4ais 'intenCria: ocorrendo e4 de> anos.

Art. )1#. Sal'o estip la,&o e4 contrCrio: o e4preiteiro = e se inc 4$ir de eGec tar 4a o$ra: se. ndo plano aceito por = e4 a enco4endo : n&o terC direito a eGi.ir acrDsci4o no pre,o : ainda = e se;a4 Introd >idas 4odi*ica,-es no pro;eto: a n&o ser = e estas res lte4 de instr ,-es escritas do dono da o$ra. ParC.ra*o 7nico. Ainda = e n&o tenKa Ka'ido a tori>a,&o escrita: o dono da o$ra D o$ri.ado a pa.ar ao e4preiteiro os a 4entos e acrDsci4os: se. ndo o = e *or ar$itrado: se: se4pre presente H o$ra: por contin adas 'isitas: n&o podia i.norar o = e se esta'a passando: e n nca protesto .

<6#"@!67o - O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste

de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica: por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. Corresponde ao Art. 1.2/) do CC de 1#1). E4 rela,&o ao teGto do C(di.o Ci'il de 1#1): acrescento -se ao 7 E" o parC.ra*o 7nico: o = al con*ere 4aior esclareci4ento ao teGto le.al: alD4 de pre'enir co4 destre>a 4ais 4a sit a,&o da = al poderia res ltar 4a lide. Do trina \ 3a e4preitada a pre,o *iGo: esta$elecido o se 'alor para a totalidade da o$ra: n&o poderC o e4preiteiro eGi.ir a altera,&o do pre,o: ainda = e arri4ado e4 4odi*ica,-es nela introd >idas. O pre,o 'inc la-se de*initi'o e con*ortado ao pro;eto ori.inal: *icando o eGec tante da o$ra a ele o$ri.ado. Entretanto: se as altera,-es res ltara4 de instr ,-es escritas do dono da o$ra: o acrDsci4o no pre,o poderC ser recla4ado: por= anto representare4 a= elas 4a estip la,&o adicional a per4itir o con.r ente rea; ste. \ A ; rispr d!ncia te4 *leGi$ili>ado a nor4a: ao ad4itir a e4enda do pre,o: aplicando ao contrato de e4preitada a teoria da i4pre'is&o: pela s per'eni!ncia de *ato eGtraordinCrio o i4pre'is6'el: so$recarre.ando o c sto do 4aterial e dos encar.os da o$ra. A reconcilia,&o do pre,o: $aseada na clC s la !eF?# #67 #" 5"6F?# te4 sido acla4ada: $astando le4$rar ; l.ado do ST8: de 1#)/: onde se a*ir4aO SClC s la !eF?# #67 #" 5"6F?#$ A clC s la aplica-se aos contratos de e4preitada. A clC s la s( a4para o contratante contra altera,-es * nda4entais: eGtraordinCrias das condi,-es o$;eti'as: e4 = e o contrato se reali>o T UST8: 2X 1.: 1E %).#)0-SP: rei. Fi 1-ler4es Li4a: D6 de 5-12-1#)/V. \ A introd ,&o do parC.ra*o 7nico D sa dC'el: preceit ando: eGpressa4ente e: a possi$ilidade da corre,&o do pre,o por 4odi*ica,-es assentidas tacita4ente pelo co4itente e dono da o$ra. Te4 ani4o e4 ; l.ados pioneiros: e a prop(sito: 'ale re*erir o discerni4ento de ; l.ado da 1X C<4. C6'el do lIDE UAp. C6'el "1."0): de 10-5-1#%%: 18 1)/^21+-21#V. $e4 le4$rado por 1enato 9osD de ForaesO SDestarte: e4 *ace dessa sol ,&o ; rispr dencial: se KC por ter por en nciado o princ6pio .eral se. ndo o = al o e4preiteiro te4 direito de a,&o para Ka'er o c sto das o$ras acrescidas: 4es4o = e a s a reali>a,&o n&o Ka;a sido a tori>ada por escrito: se o ' lto: a espDcie e as condi,-es da 4&o-de-o$ra e do *orneci4ento dos 4ateriais s&o de tal nat re>a = e per4ite4 a concl s&o de = e n&o poderia4 ter sido reali>adas se4 pleno conKeci4ento do dono da o$ra. Do contrCrio: o de4asiado ape.o ao ri.or arcaico da disposi,&o contida no Art. 1.2/) do C(di.o Ci'il iria per -tiro enri= eci4ento il6cito do dono da o$raT HClT?#?l YF?# #67 #" 58 "6F?#a= S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: p. 222V. O $J?!6#E!?d]576 N SEGi.ir: ri.orosa4ente: a tori>a,&o escrita do dono da o$ra e4 todos os casos de acrDsci4o: i4portaria loc pleta4ento co4 a ;act ra alKeiaT U%1l: 1** 11.//2: rei. F4. L 6s ?allotti: 2)-121#/#] 1J= %)#^#"-/V. Art. )20. Se ocorrer di4in i,&o no pre,o do 4aterial o da 4&o-de-o$ra s perior a 4 dDci4o do pre,o .lo$al con'encionado: poderC este ser re'isto: a pedido do dono da o$ra: para = e se lKe asse. re a di*eren,a ap rada. Rist(rico \ Da o$ser'a,&o do teGto ori.inal do pro;eto proposto pela C<4ara: tal era a reda,&o do arti.o e4 co4entoO SArt. )20. Se ocorrer di4in i,&o no pre,o do 4aterial o da 4&o-de-o$ra: s perior a 4 dDci4o do pre,o .lo$al con'encionado: poderC este ser re'isto: a pedido do dono da o$ra: 4as apenas = anto ao = e eGceder a= ela parcela: Ke6" "? l6Q o do# B lo!e# Do5e"T!6o# S. CoD # l"e! Se# eDE!ee5d6d # Eelo Se5 do= "! BR# do eD65e5"e Se5 do! G F!6el <e!De#= Co?Be ?D #?F#"6"?6o de ePE!e##Se# K6D de Ee!D6"6! Ee!D 5]576 do d6#Eo#6"6Bo 5o 7o!Eo do E!oLe"o A L?#"6K67 "6B #e5 "o!6 l Ko6 #eA?65"eN S3&o se de'e considerar apenas a Wdes'alori>a,&o da 4oedaX: para ad4itir a re'is&o de 'alores con'encionados. O tros *atores: e i4pre'is6'eis: poder&o ocorrer: .erando o dese= il6$rio das presta,-es e ; sti*icando o rea; sta4ento delas. C 4pre: porD4: alterC-lo 4ais. Pre'endo = e ocorra Wdi4in i,&o no pre,o do 4aterial o 4&o-de-o$ra s perior a 4 dDci4o do pre,o .lo$al con'encionadoX: ad4ite = e Weste poderC ser re'isto: a pedido do dono da o$ra: 4as apenas = anto ao = e eGceder a= ela parcelaX. 3&o D clara a al s&o Wao = e eGceder a= ela parcelaX: atD por= e se pre'! Wdi4in i,&o no pre,o do 4aterial o da 4&o-de-o$raX: e a re'is&o de'e $ene*iciar o Wdono da o$raX. Diante disso: dC-se no'a reda,&o ao arti.o: para e'itar: se. ra4ente: = e Ka;a enri= eci4ento inde'ido por = e4 eGec ta a e4preitada. \ 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina De *ato: consiste este arti.o na aplica,&o do princ6pio da eticidade = e re. la o C(di.o: o$stando o

enri= eci4ento se4 ca sa. 3&o se pode ne.ar a necessidade de se esta$elecer 4eios para a reali>a,&o de 4 ree= il6$rio econL4ico do contrato: no re*erente ao X? 5"?D do pre,o: se e'ent al 4 dan,a s $stancial do 'alor ense;ar eGcessi'a 'anta.e4 para o e4preiteiro: co4 conse=Nente pre; 6>o ao dono da o$ra. A re'is&o contrat al se i4p-e para corri.ir o pre,o: asse. rando-se ao e4preitante a di*eren,a ap rada e4 se *a'or: no = e co4preende o a$ati4ento do 'alor do pre,o. 3esses casos: n&o pre'alecer&o o pre,o *iGo o o pre,o *iGo a$sol to: e4 Ko4ena.e4 ao princ6pio da Kar4onia econL4ica do contrato. \ Por o tro lado: esc sado di>er: e4 todos os casos: a eGi.i$ilidade da corre,&o 4onetCria decorrerC: se4pre: da ra>&o de n&o se poder co4pro4eter a $ase econL4ica do contrato: e4 *ace do dese= il6$rio econL4ico *inanceiro s per'eniente: co4o o res ltante de plano econL4ico de .o'erno: Ka;a o n&o clC s la de rea; sta4ento. 3este sentidoO ST9: 2B 1.: 1Esp %2.)#)-DE rei. F4. Ari Par.endler: D6 de "-2-1##+. Assi4: se Ko 'er a 4ento eGcessi'o no pre,o do 4aterial o da 4&o-de-o$ra: ter-se-a incidente a teoria da i4pre'is&o: con*or4e re*erido e4 anota,&o ao arti.o anterior Art. )21. Se4 an !ncia de se a tor: n&o pode o proprietCrio da o$ra introd >ir 4odi*ica,-es no pro;eto por ele apro'ado: ainda = e a eGec ,&o se;a con*iada a terceiros: a n&o ser = e: por 4oti'os s per'enientes o ra>-es de orde4 tDcnica: *i= e co4pro'ada a incon'eni!ncia o a eGcessi'a onerosidade de eGec ,&o do pro;eto e4 s a *or4a ori.inCria. Para.ra*o 7nico. A proi$i,&o deste arti.o n&o a$ran.e altera,-es de po ca 4onta: ressal'ada se4pre a nidade estDtica da o$ra pro;etadaRist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ A lei reconKece a a toridade tDcnica do a tor do pro;eto para n&o tolerar 'enKa a s a cria,&o ser alterada: pelo dono da o$ra: a*etando-lKe o conte7do. As 4odi*ica,-es introd >idas pode4: incl si'e: co4pro4eter a se. ran,a da o$ra. De sorte = e so4ente a tori>ado o co4itente: pela an !ncia da= ele: o pro;eto o$terC no'a caracteri>a,&o. D as eGce,-es s&o reconKecidas: toda'ia: na dic,&o le.alO aV a incon'eni!ncia da eGec ,&o do pro;eto ori.inal: por 4oti'os s per'enientes o por ra>-es tDcnicas] $V a eGcessi'a onerosidade = e se re'ele para a eGec ,&o do re*erido pro;eto. \ 3a ressal'a da lei: prescinde o dono da o$ra de a tori>a,&o prD'ia do pro;etista. E4 todo caso: tais *atos Ka'er&o de ser ri.orosa4ente pro'ados. Dir-se-C co4o incon'eni!ncia s per'eniente a= ela indicada por deter4inadas sit a,-es so$re'indas = e re'ele4 a in'ia$ilidade de s a eGec ,&o aos *ins propostos: diante do pro;eto ori.inal. Por ra>-es tDcnicas: ser&o as reconKecidas por tDcnico de i. al = ali*ica,&o do a tor do pro;eto. Por o tro lado: = ando a eGec ,&o acarretar eGcessi'a onerosidade: o pro;eto poderC ser adaptado a i4pedi-la: se4 = e para isso o se a tor precise o*erecer o se assenti4ento. O parC.ra*o 7nico a*asta a incid!ncia da nor4a: toda 'e> = e as altera,-es procedidas *ore4 de pe= ena o nenK 4a i4port<ncia: preser'ando-se: ainda assi4: a nidade estDtica da o$ra pro;etada. Art. )22. Se a eGec ,&o da o$ra *or con*iada a terceiros: a responsa$ilidade do a tor do pro;eto respecti'o: desde = e n&o ass 4a a dire,&o o *iscali>a,&o da= ela: *icarC li4itada aos danos res ltantes de de*eitos pre'istos no art. )15 e se parC.ra*o 7nico. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ A nor4a re. la e distin. e as responsa$ilidades de cada inter'eniente no plano e eGec ,&o da o$raO o pro;etista: o e4preiteiro de 4ateriais e o de eGec ,&o: tendo conson<ncia co4 o disposto no _ 2o do art. )10. A responsa$ilidade do a tor do pro;eto: no = e lKe co4pete: li4ita-se aos danos res ltantes dos de*eitos pre'istos no ai. )15: pois = e responde pela = alidade: solide> e se. ran,a do tra$alKo ela$orado. Art. )2". Fes4o ap(s iniciada a constr ,&o: pode o dono da o$ra s spend!-la: desde = e pa. e ao e4preiteiro as despesas e l cros relati'os aos ser'i,os ;C *eitos: 4ais indeni>a,&o ra>oC'el: calc lada e4 * n,&o do = e ele teria .anKo: se concl 6da a o$ra.

Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Corresponde ao art. 1.2/+ do CC de 1#1). Do trina \ A eGec ,&o da o$ra: *r strada pelo dono da o$ra: asse. ra ao e4preiteiro Ka'er as despesas e a re4 nera,&o proporcional aos ser'i,os reali>ados. Acresce ao *ato o de'er de indeni>ar. O 4estre Cl('is 2e'ilC= a acent aO SA rescis&o da e4preitada pelo dono da o$ra lKe acarreta: e4 re.ra: a o$ri.a,&o de indeni>ar o e4preiteiro das despesas: do tra$alKo *eito e dos l cros = e poderia ter: se concl 6da a o$raT HC@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l 7oDe5" do= 1io de 9aneiro: 8rancisco Al'es: 1#1+: p. /"1V. \ 3&o 4ais s&o re*eridas as ; stas ca sas do rol do ai. 1.22# do CC de 1#1): = e: e4 .eral: n&o . arda4 identidade co4 a e4preitada e parecia4 indicar 4a ade= a,&o ao siste4a ali indicado. A ! "6o leA6# preponderante D clara: de4onstrando depender a rescis&o nilateral do contrato: pelo dono da o$ra: do pa.a4ento das despesas e do ser'i,o: alD4 da indeni>a,&o co4pat6'el ao = e o e4preiteiro deiGo : ra>oa'el4ente: de rece$er: se prosse. isse co4 a e4preitada a'en,ada. \ Pondera o$ser'ar o e4pre.o incorreto do 'ocC$ lo Ss spens&oT: inserido na nor4a: a s .erir paralisa,&o epis(dica da o$ra: co4o se esta p desse ter se. i4ento * t ro. O se sentido d7$io 4erece corre,&o. S spens&o D 4 adia4ento da eGec ,&o: o eGec ,&o protra6da no te4po: di*erindo o tDr4ino da o$ra: por retardo ditado na iniciati'a do co4itente. Art. )2/. S spensa a eGec ,&o da e4preitada se4 ; sta ca sa: responde o e4preiteiro por perdas e danos. \ O presente dispositi'o ta4$D4 trata da rescis&o nilateral da e4preitada. a.ora por parte do e4preiteiro. Press p-e os casos de rescis&o in; sta. Desse 4odo: o des*a>i4ento do '6nc lo o$ri.acional i4p-e ao e4preiteiro desistente a o$ri.a,&o de responder por perdas e danos decorrentes da rescis&o. 3ecessCrio o$ser'ar: cont do: o = e esclarece: co4 precis&o: o Pro*. A.ostinKo Al'i4O So pri4eiro re= isito do de'er de indeni>ar D o dano. H$$$G Ainda 4es4o = e Ka;a 'iola,&o de 4 de'er ; r6dico e = e tenKa eGistido c lpa e atD 4es4o dolo por parte do in*rator: nenK 4a indeni>a,&o serC de'ida: 4a 'e> = e n&o se tenKa 'eri*icado pre; 6>o. Esta re.ra decorre dos princ6pios: pois a responsa$ilidade independente4ente de dano red ndaria e4 4era p ni,&o do de'edor: co4 in'as&o da es*era do direito penalT Hl6 65ePe7?o d # oF!6A Se# e #? # 7o5#eXi]576 #= S&o Pa lo: Sarai'C: 1#/#: p. 1)2V. Co4 e*eito: o t6t lo indeni>at(rio: a$ran.endo o dano e4er.ente e os l cros cessantes: Ka'erC de ser constit 6do pelo press posto necessCrio e i4prescind6'el da de4onstra,&o do dano HRT= %+%^1""V. \ 1epete4-se as considera,-es *eitas ao arti.o anterior = anto H i4propriedade de Ss spens&oT: na Kip(tese a= i co.itada: pois representa: a ri.or: rescis&o nilateral da e4preitada por parte do e4preiteiro. O S?Ae#"o leA6#l "6B N E4 *ace do eGposto: apresenta4os ao Dep tado 1icardo 8i >a a se. inte s .est&oO A!"$ (-%$ A !e#76#o 65L?#"6K67 d do 7o5"! "o de eDE!e6" d = Eelo eDE!e6"e6!o= o oF!6A !e#Eo5de! Eo! Ee!d # e d 5o#$ Art. )2%. PoderC o e4preiteiro s spender a o$raO 1 por c lpa do dono: o por 4oti'a de *or,a 4aior] II = ando: no decorrer dos ser'i,os: se 4ani*estare4 di*ic ldades i4pre'is6'eis de eGec ,&o: res ltantes de ca sas .eol(.icas o K6dricas: o o tras se4elKantes: de 4odo = e torne a e4preitada eGcessi'a4ente onerosa: e o dono da o$ra se op ser ao rea; ste do pre,o inerente ao pro;eto por ele ela$orado: o$ser'ados os pre,os] III se as 4odi*ica,-es eGi.idas pelo dono da o$ra: por se ' lto e nat re>a: *ore4 desproporcionais ao pro;eto apro'ado: ainda = e o dono se disponKa a arcar co4 o acrDsci4o de pre,o.

Rist(rico \ O presente dispositi'o *oi o$;eto de e4enda: por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto apenas para apri4orar a lin. a.e4. S $stit i -se: no inciso II. a pala'ra

Si4pre'istasT por i4pre'is6'eisT. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ O dispositi'o en'ol'e os casos da rescis&o 4oti'ada o ; sta do contrato de e4preitada: por parte do e4preiteiro: = e nas sit a,-es nele pre'istas isenta-se da responsa$ilidade de responder por perdas e danos. O e4preiteiro poderC dar por *indo o contrato pelas ra>-es en 4eradas nos incisos: n&o incidindo e4 = al= er c lpa pela *r stra,&o da e4preitada. Assi4 ocorrerCO aV por c lpa eGcl si'a do co4itente] $V por 4oti'o de *or,a 4aior] cV pelo ad'ento da onerosidade eGcessi'a: decorrente de di*ic ldades i4pre'is6'eis de eGec ,&o da e4preitada = e res lte4 de ca sas .eol(.icas: K6dricas o o tras a elas asse4elKadas: = ando o dono da o$ra resistir ao ree= il6$rio contrat al: n&o aceitando: nesse: *i4: o rea; ste pact adoO dV = ando as altera,-es ao plano ori.inal da o$ra: eGi.idas pelo co4itente: por se ' lto e nat re>a: *ore4 C= ele desproporcionais: ainda = e co4 a eGi.encia pretenda o dono da o$ra arcar co4 o acrDsci4o de pre,o. Q Pelas 4es4as ra>-es anteditas U arts. )2". E )2/ V: a= i n&o se trata de s spender 4as de rescindir. A1T. )2). 3&o se eGtin. e o contrato de e4preitada pela 4orte de = al= er das partes : sal'o se a; stado e4 considera,&o Cs = alidades pessoais do e4preiteiro. Do trina \ Sa$ido = e a lei disp-e acerca dos casos de eGtin,&o do contrato: *i. rando co4o ordinCrio e co4 4 o = e decorre da concl s&o da o$ra: a nor4a acent a n&o ocorrer a eGtin,&o da e4preitada pelo e'ento 4orte de = al= er das partes: = ando n&o *or o contrato cele$rado 65"?6"? Ee!#o5 e$ Assi4: se na *or4a,&o do contrato n&o se le'o e4 conta as = alidades pessoais do e4preiteiro: os se s s cessores dar&o contin ida de H eGec ,&o da o$ra.

CAP'T LO I7 DO DEPSITO S(/0' 1 D, de<>/i5, ;,=9n5G1i, Art )2+. Pelo contrato de dep(sito rece$e o depositCrio depositante o recla4e. Rist(rico \ O presente dispositi'o *oi o$;eto de e4enda: por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto para s press&o do parC.ra*o 7nico: = eX tinKa a se. inte reda,&oO SParC.ra*o 7nico. Este contrato D .rat ito: 4as as partes pode4 especi*icar = e o depositCrio se;a .rati*icadoT. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1.2)% doCC de 1#1): co4 a s press&o do parC.ra*o 7nico. Do trina O dep(sito pode ser conceit ado co4o o contrato pelo = al 4a deter4inada pessoa: deno4inada depositCrio: rece$ido 4a o tra: depositante: 4 certo o$;eto 4('el para . ardar .rat ita e 4 o$;eto 4('el para . ardar: atD = e o

te4poraria4ente e: = ando recla4ado: restit 6-lo ao depositante: co4o de*l i da li,&o de Ad Peneira de Y eiro> HD6!e6"o 76B6lU direito das o$ri.a,-es: ?oi<nia: Editora 9 r6dica IEPC: 1###: p. 1)0V. \ Con'D4 le4$rar: ainda: a clCssica de*ini,&oO Sg ne.(cio *eito no interesse do depositante e: co4 e*eito: s r.e no ca4po do direito co4o 4 *a'or prestado a 4 a4i.o H?5 oKK67e dV D6G= para = e4: co4 >elo: se . arda 4 o$;eto por ele entre. eT USil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6lU dos contratos e das declara,-es nilaterais da 'ontade: 2+. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2000: '. ": p. 2%)V. \ As s as principais caracter6sticas est&o presentes na reportada de*ini,&o] assi4: o dep(sito D contrato nilateral: .rat ito: real: 65"?6"? Ee!#o5 e= n&o solene e te4porario. 2i$lio.ra*ia \ Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6lU dos contratos e das declara,-es nilaterais da 'ontade: 2+. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2000: '. "] Faria Relena Dini>: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!oU teoria das o$ri.a,-es contrat ais e eGtracontrat ais: 1). ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001] A4oldo eald: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!oU o$ri.a,-es e contratos: 1/. ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 2000] Caio FCrio da Sil'a Pereira: I5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= 10. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##): '. "] 9osD Lopes de Oli'eira: Co5"! "o#= 1eci*e: Li'rotDcnica: 1#+5] Ari Peneira de Y eiro>: D6!e6"o 76B6lU direito das o$ri.a,-es: ?oi<nia: Editora 9 r6dica IEPC: 1###. Art. )25. O Contrato de dep(sito D .rat ito: eGceto se Ko 'er con'en,&o e4 contrCrio: se res ltante de ati'idade ne.ocial o se o depositCrio o praticar por pro*iss&o. ParC.ra*o Inico. Se o dep(sito *or oneroso e a retri$ i,&o do depositCrio n&o constar de lei: ne4 res ltar de a; ste: serC deter4inada pelos sos do l .ar e: na *alta destes: por ar$itra4ento.

Do trina \ - Co4o s $linKa o dispositi'o e4 co4ento: o dep(sito 'ol ntCrio D nat ral4ente .rat ito: per4itindo-se: porD4: Ka;a con'en,&o no sentido de se estip lar 4a .rati*ica,&o ao depositCrio: se4 = e tal a; ste det rpe a nat re>a do contrato. \ A .raciosidade D caracter6stica pr(pria do contrato de dep(sito ci'il. O dep(sito 4ercantil: por s a 'e>: poss i nat re>a essencial4ente re4 nerat(ria.. g o = e eGalta a do trinaO S3o co4Drcio: pres 4e-se: pode o pa.a4ento de co4iss&o ao depositCrio: ainda = ando n&o estip ladaT UeasKin.ton de 2arros Fonteiro: C?!#o de d6!e6"o 76B6lU direito das o$ri.a,-es: /. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1#)%. '. 2. p. 22#-"0V. Assi4: pre'! o 3CC = e o 7o5"! "o de deE@#6"o R A! "?6"o= eP7e"o H$$$G #e !e#?l" B de "6B6d de 5eAo76 l co4o a . arda de dinKeiro e4 $anco o? #e o deEo#6"T!6o o E! "67 ! Eo! E!oK6##o co4o a . arda de 4ercadorias e4 esta$eleci4entos especiali>ados: o e4 caso de con'en,&o eGpressa e4 contrCrio. S&o as eGce,-es pre'istas e4 lei H .rat idade: e4 re.ra: do contrato de dep(sito. \ O parC.ra*o 7nico esta$elece: o trossi4: = e: e4 caso de dep(sito onerosa: desde = e a retri$ i,&o do depositCrio n&o conste de lei ne4 de con'en,&o a; stada entre as partes: essa retri$ i,&o serC deter4inada n pelos sos do l .ar: = e se $aseia4 Sna prCtica lon.a4ente o$ser'ada deter4inadas rela,-es U...V: a praGe aceita nani4ente T U9osD oeSeDI: NoBo d676o5T!6o L?!Md67o F! #6le6!oG 1#5/: p. "#0V: e: e4 s a *alta: por ar$itra4ento: = e D a esti4ati'a *eita por pessoa escolKida pelas partes para atri$ ir e *iGar o 'alor pec niCrio da retri$ i,&o ca$6'el. Art. )2#. O depositCrio D o$ri.ado a ter na . arda e conser'a,&o da coisa depositada o c idado e dili.!ncia = e cost 4a co4 o = e lKe pertence: $e4 co4o a restit 6-la: co4 todos os *r tos e acrescidos: = ando o eGi;a o depositante. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Conesponde ao art. 1.2)) do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de orde4 redacional. Do trina \ Do dispositi'o e4 co4ento eGtrae4-se as tr!s o$ri.a,-es * nda4entais do depositCrioO aV . ardar a coisa: o = e D inerente e ess!ncia do contrato de dep(sito] $V conser'C-la da 4es4a *or4a co4 = e at a na preser'a,&o das s as coisas pr(prias] eV restit 6-la assi4 = e recla4ada pelo depositante.

\ A lei: t telando a pessoa do depositante contra e'ent al depositCrio in*iel: i4p-e o presente preceito: atra'Ds do = al s ;eita o depositCrio a proceder na con*or4idade das eGpectati'as da= ele: eGpressando: a*inal: a o$ri.atoriedade da restit i,&o da coisa depositada e na *or4a e4 = e se encontra'a = ando da cele$ra,&o do contrato o do se e= i'alente. Assi4: Sse a coisa depositada perece o se deteriora por dolo o c lpa do depositCrio: a este ca$e a responsa$ilidade. 3a Kip(tese: entretanto: de a perda o deteriora,&o ad'ir de *or,a 4aior o caso *ort ito: n&o 4ais lKe ca$e o de'er de reparar: pois a= i aplica-se a re.ra !e# Ee!6" doD65o= ;C conKecida: e o depositante D o dono da coisaT USil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6lU dos contratos e das declara,-es nilaterais da 'ontade: 22. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##/: '. ": p. 2)/V. O J?!6#E!?d]576 N 1. Sg 'edada a pris&o ci'il do de'edor *id ciante e4 a,&o de $ sca e apreens&o contra si proposta: por= anto n&o e= iparC'el a depositCrio in*iel. Precedentes UST9: "X 1.: A?1Esp ""0.20+-P1: rei. F4. 8Cti4a 3ancZ Andri.Ki: DJ de %-11-2001V] 2. Art. )"0. Se o dep(sito se entre.o *ecKado: colado: selado: o lacrado: nesse 4es4o estado se 4anterC. <6#"@!67o \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1.2)+ do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de orde4 redacional. Do trina \ Das o$ri.a,-es de . arda: conser'a,&o e posterior restit i,&o da coisa depositada 65" 7" res lta o co4ando do art. )"0 do no'o C(di.o Ci'il. \ Assi4: sal'o a tori>a,&o eGpressa do depositante: se o dep(sito se entre.o *ecKado: colado: selado o lacrado: de'e o depositCrio Srespeitar o se.redo da coisa so$ s a . ardaT UFaria Relena Dini>: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!oU teoria das o$ri.a,-es contrat ais e eGtracontrat ais: 1). ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. ": p. 2#)V e Ster n&o s( a delicade>a 4oral: co4o a o$ri.a,&o ; r6dica: de conser'C-lo nesse estadoT UeasKin.ton de 2arros Fonteiro. C?!#o de d6!e6"o 76B6lU direito das o$ri.a,-es: /. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1#)%: '. 2: p. 2"/V: so$ pena de pres n,&o de c lpa do depositCrio e conse=Nente responsa$ilidade deste por e'ent ais perdas e danos. \ Ca$e le4$rar: ade4ais: = e de'ida4ente a tori>ado pelo depositante. poderC o depositCrio a$rir o dep(sito = e lKe *oi entre. e *ecKado. Entretanto: ainda assi4: estarC ele o$ri.ado a . ardar se.redo da coisa: eGceto e4 caso de ato il6cito.

Art. )"1. Sal'o disposi,&o e4 contrCrio: a restit i,&o da coisa de'e dar-se no l .ar e4 = e ti'er de ser . ardada. As despesas de restit i,&o corre4 por conta do depositante. 'e Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica: por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ U4a das o$ri.a,-es do depositCrio D a de restit ir a coisa depositada assi4 = e recla4ada pelo depositante. O codi*icador de 1#1) silencio = anto ao local onde a coisa de'eria ser restit 6da. A do trina: entretanto: ;C consa.ro = e a coisa de'erC ser de'ol'ida no local co4$inado o : na *alta de estip la,&o: no l .ar do dep(sito. O 3CC corri.e a o4iss&o co4 o presente arti.o: pelo = al se deter4ina = e a restit i,&o da coisa: sal'o disposi,&o e4 contrCrio: de'erC se dar no local e4 = e ti'er de ser . ardada. \ Por *i4: acrescenta o no'el dispositi'o = e as despesas pro'enientes da restit i,&o da coisa de'er&o correr por conta do depositante. Isto por= e o contrato de dep(sito D ne.(cio *eito no interesse eGcl si'o do depositante: sendo: portanto: inad4iss6'el eGi.ir-se = e o depositCrio ar= e co4 as despesas pro'enientes da restit i,&o do o$;eto.

Art. )"2. Se a coisa Ko 'er sido depositada no interesse de terceiro: e o depositCrio ti'er sido cienti*icado deste *ato pelo depositante: n&o poderC ele eGonerar-se restit indo a coisa a este: se4 consenti4ento da= ele. <6#"@!67o \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da pane da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica. por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ WA o$ri.atoriedade de o depositCrio restit ir a coisa depositada so*re as restri,-es elencadas pelo art. )"" do 3CC Uart. 1.2)5 do CC de 1#1)V. = ando eGcet a4-Se o e4$ar.o ; dicial do $e4: a constri,&o ; dicial so$re a coisa e a s speita 4oti'ada de o $e4 depositado ter sido o$tido por 4eio cri4inoso: e. ainda: a do art. )// do 3CC Uart. 1.2+# do CC de 1#1)V: correspondente ao direito de reten,&o do dep(sito. 1essal'adas essas Kip(teses para a rec sa do depositCrio e4 restit ir a coisa so$ dep(sito: e assente a o$ri.a,&o de restit ir co4o re.ra: caso Ka: pore4: da restit i,&o condicionada. Tal ocorre = ando o dep(sito D *eito no interesse de terceiro. TenKa-se o eGe4plo clCssico de o depositante ser proc rador o ad4inistrador dos $ens e interesses de terceiros: procedendo. nessa = alidade: o dep(sito do $e4. E certo: ade4ais: = e ass 4indo o depositCrio as o$ri.a,-es concernentes H nat re>a do contrato: e $astante ciente do interesse de terceiro Upodendo ser este proprietCrio o n&o do $e4V: n&o poderC eGonerar-se da o$ri.a,&o de restit ir se4 = e: pre'ia4ente: a= ele a c ;o *a'or opero -se o dep(sito preste a s a de'ida e necessCria an !ncia. \ A 7nica Kip(tese de eGonerar-se o depositCrio da o$ri.a,&o se4 o consenti4ento do terceiro interessado encontra-se pre'ista no art. )"% do 3CC: *a>endo-se 4ister: porD4: Ka;a S$oa ra>&o para ro4per o contrato: tal co4o a ocorr!ncia de *ato = e o$ri. e o depositCrio a 'ia;ar o = e: de = al= er 4aneira: to4e i4poss6'el o penosa a . arda da coisaT USil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6lU dos contratos e das declara,-es nilaterais da 'ontade: 2+. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2000: '. ": p. 2)1V. Art. )"". Ainda = e o contrato *iGe pra>o H restit i,&o: o depositCrio entre.arC o dep(sito lo.o = e se lKe eGi;a: sal'o se ti'er o direito de reten,&o a = e se re*ere o art. )//: se o o$;eto *or ; dicial4ente e4$ar.ado: se so$re ele pender eGec ,&o: noti*icada ao depositCrio: o se Ko 'er 4oti'o ra>oC'el de s speitar = e a coisa *oi dolosa4ente o$tida. Rist(rico \ O presente dispositi'o *oi o$;eto de e4enda: por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto: para apri4orar a lin. a.e4 e atender a do trina. A e4enda proposta te'e e4 'ista = e a ori.e4 cri4inosa da coisa pode estar n&o s( e4 * rto: o ro $o: 4as e4 = al= er o tro *ato cri4inoso: co4o a apropria,&o indD$ita e o estelionato. Da6 a eGpress&o Sdolosa4ente o$tidaT: a.ora adotada. Trata-se: e4 res 4o: de 4era repeti,&o do art. 1.2)5 do CC de 1#1): co4 essa 4elKoria.

\ E4 re.ra: ainda = e cele$rado por pra>o deter4inado: o depositCrio de'erC restit ir o o$;eto depositado assi4 = e recla4ado pelo depositante: 4es4o antes do 'enci4ento do pra>o estip lado. Isto pont e o dep(sito D reali>ado: co4o ;C re*erido: se4pre e4 *a'or deste 7lti4o: ca$endo-lKe: pois: escolKer o 4o4ento certo e4 = e se eGtin. irC o al dido contrato. \ Entretanto: a esta o$ri.a,&o do depositCrio: ad4ite4-se al. 4as eGce,-esO pri4eiro: se o depositCrio ti'er o direito de reten,&o a = e se re*ere o art. )//: o = al serC eGa4inado oport na4ente] se. ndo: se o o$;eto esti'er ; dicial4ente e4$ar.ado: Sassi4 entendida = al= er *or4a de apreens&o ; dicial: co4o o arresto: se=Nestro o a penKoraT UAd Peneira de Y eiro>: D6!e6"o 76B6lU direito das o$ri.a,-es: ?oi<nia: Editora 9 r6dica IIEPC: 1###: p. 1)"V] terceiro: se so$re o o$;eto depositado pender eGec ,&o: Stendo o depositCrio sido noti*icado para n&o a$rir 4&o do $e4T UA4oldo eald: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!oU o$ri.a,-es e contratos: 1/. ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 2000: p. //#V] = arto: se Ko 'er ra>oC'el e

* nda4entada s speita de = e o o$;eto *oi o$tido por 4eio cri4inoso pelo depositante] e = into: se no tro dep(sito a coisa depositada se * ndar Uart. )"5 do 3CCV. \ O 3CC: alD4 de alterar a reda,&o do art. 1.2)5: acrescento a esse dispositi'o 4ais 4a Kip(tese de eGonerar-se o depositCrio e4 caso de s a rec sa a restit ir a coisa depositada. Tal Kip(tese consiste no *ato de ele poss ir o direito de reten,&o do $e4 atD o pa.a4ento dos encar.os de'idos pelo depositante. E4$ora n&o pre'isto no art. 1.2)5 do CC de 1#1): este ;C constit 6a 4 4oti'o de rec sa H restit i,&o: sendo = e re*erido pelo art. 1.2+# da= ele diplo4a. \ A.ora: co4 a co4ple4enta,&o do dispositi'o e4 eGa4e: note-se = e tal en 4era,&o pretende ser taGati'a: de 4odo = e: *ora os casos a= i eGpressa4ente pre'istos: n&o pode o depositCrio rec sar-se a de'ol'er a coisa = e lKe *oi con*iada. Essa D a pre4issa. Entretanto: KC ainda a ressal'a H restit i,&o do dep(sito pre'ista no art. )"5: = ando no tro dep(sito se * ndar. Para a 4elKor co4preens&o sist!4ica: cre4os con'eniente a re4iss&o a este 7lti4o dispositi'o: tal co4o *eita e4 rela,&o ao art. )//. Do trina \ 3o caso de o depositCrio poss ir ra>oC'el e * nda4entada s speita de = e o o$;eto depositado *ora o$tido dolosa4ente pelo depositante: a lei con*ere H= ele o poder-de'er de rec sar-se a restit 6-lo a este 7lti4o e re= er: ap(s eGpor os *atos = e * nda4ente4 a s a descon*ian,a: se;a pro'idenciado o recolKi4ento do o$;eto ao Dep(sito P7$lico. \ g i4portante salientar = e: Se4$ora a lei n&o eGi;a pro'a ind $itC'el de = e a coisa *oi s $tra6da a se dono: ela re= er: pelo 4enos: = e a s speita se;a ra>oC'elT USil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6lU dos contratos e das declara,-es nilaterais da 'ontade: 2+. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2000: '. ": p. 2)/V: $ scando: assi4: e'itar a s $4iss&o do depositante a constran.i4entos in; stos e desnecessCrios. Art. )"%. Ao depositCrio serC *ac ltado: o trossi4: re= erer dep(sito ; dicial da coisa: = ando: por 4oti'o pla s6'el: n&o possa . ardar : e depositante n&o a possa . ardar: e o depositante n&o = eira rece$ela. Do trina \ E4 re.ra: de'e o depositCrio de'ol'er o o$;eto assi4 = e recla4ado: 4es4o = e o pra>o *iGado ainda n&o se tenKa ltrapassado. PorD4: a lei *ac lta ao depositCrio: desde = e Ka;a 4oti'o pla s6'el para n&o 4ais contin ar co4 a . arda da coisa: de'ol'!-la ao depositante e: no caso de s a rec sa e4 rece$!-la: re= erer se;a pro'idenciado o se dep(sito ; dicial. \ Anote-se: porD4: indispensC'el a ra>oa$ilidade do 4oti'o deter4inante = e le'e o depositCrio a pretender eGonerar-se das responsa$ilidades pelo dep(sito antes ad4itido: Sco4o: por eGe4plo: 4olDstia .ra'e: 'ia.e4 = e ele tenKa de e4preender: ser'i,o 4ilitar: etc.T UeasKin.ton de 2arros Fonteiro: C?!#o de d6!e6"o 76B6lU direito das o$ri.a,-es: /. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1#)%: '. 2: p. 2")V.

Art. (.($ O depositCrio: = e por *or,a 4aior Ko 'er perdido a coisa depositada e rece$ido o tra e4 se l .ar: D o$ri.ado a entre.ar a se. nda ao depositante: e ceder-lKe as a,-es = e no caso ti'er contra o terceiro responsC'el pela restit i,&o da pri4eira. Rist(rico A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do ai. 1.2+1 do CC de 1#1). Do trina \ Apoiado na re.ra do ai. )/2 do 3CC: = e isenta o depositCrio de responder pelos casos de *or,a 4aior: o arti.o so$ eGa4e pre'! = e: se Sa coisa depositada se perde por *ato ini4p tC'el ao depositCrioT UFaria Relena Dini>: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o= l(. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: " Teoria das o$ri.a,-es contrat ais e eGtracontrat ais: p. 2#)V: este D o$ri.ado a entre.ar a se. nda ao depositante: Spois = e n&o pode loc pletar-se co4 a s a reten,&o inde'idaT UCaio FCrio da Sil'a Pereira: I5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= 10. cd.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##): '. ": p. 2"2V. \Le4$rar = e a lei o$ti.a depositCrio Sentre.ar ao depositante a= ilo = e

Art. )"+. O Kerdeiro do depositCrio: = e de $oa-*D 'ende a coisa depositada: D o$ri.ado a assistir o depositante na rei'indica,&o: e a restit ir ao co4prador o pre,o rece$ido. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica: por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. Corresponde ao ai. 1.2+2 do CC de 1#1). Do trina \ S cedendo o *aleci4ento do depositCrio: D trans4itida aos se s Kerdeiros a o$ri.a,&o de restit ir a coisa depositada = ando recla4ada pelo depositante. Entretanto: se = al= er deles: estando de $oa-*D: alienar a coisa a terceiro: serC a= ele o$ri.ado a assistir o depositante na a,&o de4andada contra o ad= irente: alD4 de restit ir a este o pre,o por ela pa.o: Wo = e D e'idente: pois n&o lKe pertencendo $e4 alisado: n&o KC ; sti*icati'a para conser'ar o pre,oT USil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6l= 2+. cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2000: '. ": Dos contratos e das declara,-es nilaterais da 'ontade: p. 2)"V. \ O dispositi'o te4 incid!ncia so$re o Kerdeiro de $oa-*D: = e a.i se4 = al= er inten,&o de pre; dicar o depositante: por= anto nica4ente a ele se re*ere: Lo.o: se o ato praticado esti'er ei'ado de 4C-*D: alD4 de assistir ao depositante na a,&o ; dicial restit ir o pre,o acolKido: o Kerdeiro do depositCrio responderC pelas perdas e danos decorrentes da aliena,&o por ele e*et ada. X \ 8inal4ente: Sse a coisa depositada ;C n&o 4ais eGiste: por ter sido cons 4ida de $oa-*D pelo co4prador: o Kerdeiro indeni>arC o depositante: o 4es4o ocorrendo se a ti'er cons 4ido e4 se so pessoalT U9osD Lopes dc Oli'eira: Co5"! "o#= 1. cd.: 1eci*e: Li'rotDcnica: 1#+5: p. 1+2V. Art. )"5. Sal'o os casos pre'istos nos arts. (.. e )"/: n&o poderC o depositCrio * rtar-se H restit i,&o do dep(sito: ale.ando n&o pertencer a coisa ao depositante: o opondo co4pensa,&o: eGceto se no tro dep(sito se * ndar. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do ai. 1.2+" do CC de 1#1). Do trina \ U4a 'e> recla4ado o dep(sito: de'erC o depositCrio restit i-lo ao depositante. As eGce,-es a este co4ando encontra4-se eGpressa e taGati'a4ente pre'istas no ai. )"" do 3CC: de 4odo = e nenK 4 o tro 4oti'o per4itirC ao depositCrio rec sar-se a de'ol'er o $e4. \ Desse 4odo: a lei pro6$e ao depositCrio s $trair-se H restit i,&o da coisa: pelas ra>-es en nciadasO 1. 3&o pode isentar-se pela esc sa de n&o pertencer o $e4 ao depositante Spor= e ele n&o te4 poderes para de*ender direitos de terceirosT UeasKin.ton de 2arros Fonteiro: C?!#o de d6!e6"o 76B6l= /. cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1#)%: '. 2 Direito das o$ri.a,-es: p. 2"%V. PorD4: se o depositCrio ti'er 4oti'os ra>oC'eis para s speitar de = e a coisa depositada *oi dolosa4ente o$tida pelo depositante: pertencendo a o tre4: n&o serC o$ri.ado a restit i-la: co4o o$ser'ado pelo ai. )"": 65K65e$ 2 Art. )"#. Sendo dois o 4ais depositantes: e di'is6'el a coisa: a cada 4 s( ente.rarC o depositCrio a respecti'a parte: sal'o se Ko 'er entre solidariedade. Do trina \ EGistindo pl ralidade de depositantes e podendo a coisa depositada Spartir-se e4 por,-es reais e distintas *or4ando cada = al 4 todo per*eito U9osD 3C *el: NoBo d676o5T!6o L?!Md67o F! #6le6!o= +. ed.. S&o Pa lo: Par4a: 1#5/: p. /5%V: o depositCrio terC a o$ri.a,&o de restit ir a cada 4 dos credores a respecti'a cota: Ssal'o se Ko 'er entre eles solidariedade H$$$Gb se. ndo a = al cada 4 dos credores solidCrios te4 direito a eGi.ir do de'edor o c 4pri4ento da presta,&o: por inteiroT U9osD Lopes de Oli'eira: Co5"! "o#= 1. ed.: 1eci*e: Li'rotDcnica: 1#+5: p. 111V. \ O arti.o trata de coisa di'is6'el. Se: porD4] indi'is6'el *or a coisa depositada: leciona: ainda: Lopes de Oli'eira: no sentido de = e os depositantes de'e4 acordar no 4odo de rece$!-la e: n&o Ka'endo acordo. de*ere-se a sol ,&o do ; i>T Uo$. cit.np. 1+1V.

Art. )/0. So$ pena de responder por perdas e danos: n&o poderC o depositCrio: se4 licen,a eGpressa do depositante: ser'ir-se da coisa depositada: ne4 a dar e4 dep(sito a o tre4. ParC.ra*o 7nico. Se o depositCrio: de'ida4ente a tori>ado: con*iar a coisa e4 dep(sito a terceiro: serC responsC'el se a.i co4 c lpa na escolKa deste. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Corresponde ao art. 1$-;& do CC de 1#1) e: co4 rela,&o a este: ino'o a 4atDria = ando acrescento = e ao depositCrio ta4$D4 D 'edado: sal'o deter4ina,&o e4 contrCrio dar a coisa depositada e4 dep(sito a o trZB. O 3CC crio o parC.ra*o 7nico do dispositi'o e4 eGa4e. Do trina \ Di'ersa4ente do contrato de co4odato: pelo = al 4a das partes Uco4odanteV entre.a H o tra Uco4odatCrioV certo o$;eto 4('el o i4('el in* n.6'el: para = e dele se tili>e te4poraria4ente: o contrato de dep(sito caracteri>a-se si4ples4ente pela entre.a de certo o$;eto 4('el pelo depositante ao depositCrio: para = e este te4poraria4ente o . arde e o conser'e. \ De tal orde4: a nor4a i4pede ao depositCrio o so e .o>o da coisa depositada: sal'o prD'ia e eGpressa a tori>a,&o do depositante. Essa licen,a: toda'ia: n&o desnat ra a s a = alidade de depositCrio. A*rontando o carCter 'oliti'o ne.ati'o do depositante: responderC o depositCrio por perdas e danos ori ndos de se ato de ser'ir-se do dep(sito. \ g 'edado ao depositCrio dar a coisa depositada e4 dep(sito a terceiro: O contrato de dep(sito 'ol ntCrio D 65"?6"? Ee!#o5 e= isto D: * ndado na con*ian,a de = e o depositante con*ere a certo depositCrio: e disso decorre o ($ice le.al. PorD4: per4itindo eGpressa4ente o depositante: poderC o depositCrio con*iar a coisa a o tre4: *icando responsC'el: entretanto: se a.i co4 c lpa na escolKa deste. Art. )/1 . Se o depositCrio se tornar incapa>: a pessoa = e lKe ass 4ir a ad4inistra,&o dos $ens dili.enciarC i4ediata4ente restit ir a coisa depositada e: n&o = erendo o n&o Podendo o depositante rece$e-la: recolKe-la ao Dep(sito P7$lico o pro4o'erC no4ea,&o de o tro depositCrio. Pela nor4a pre'ista: se: d rante a 'i.!ncia do contrato de dep(sito: o depositCrio se tornar incapa>: c 4prirC ao ad4inistrador dos se s interesses restit ir: i4ediata4ente: a coisa ao depositante. DarcZ Arr da Firanda: co4entando o arti.o: a*ir4a = e Sa incapacidade s per'eniente resol'e o contrato de dep(sitoT HA5o" Se# o C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o$ %$ v1.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##%. '. ": p. ")%V. g = e: so$re'indo-lKe-a Incapacidade: o depositCrio incapa> n&o 4ais poderC Sresponder pelas o$ri.a,-es ori ndas do contrato: 4 ito 4enos se s representantes le.ais: = e nada t!4 a 'er co4 o dep(sitoT UeasKin.ton de 2arros Fonteiro: C?!#o de d6!e6"o 76B6l= %$ ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1#)%:'.2Direito das o$ri.a,-es: p. 2"+V. Ade4ais: assiste tal deter4ina,&o o *ato de ser o dep(sito 'ol ntCrio 65"?6"? Ee!#o5 e$ \ 3 4a 'ariante: diante da rec sa do depositante e4 rece$er a coisa: por n&o = erer o por n&o poder: co4petirC ao ad4inistrador dos $ens pro'idenciar o se i4ediato recolKi4ento ao Dep(sito P7$lico o a no4ea,&o de o tro depositCrio. 0ale considerar: no se. ndo caso: = e n&o KC pre'is&o de c lpa do depositCrio: na Kip(tese a= i 'ersada: di*erente4ente do ato de con*iar a coisa e4 dep(sito a terceiro: por licen,a eGpressa do depositante: con*or4e esta$elece o parC.ra*o 7nico do art. )/0. Art. )/2.0 depositCrio n&o responde pelos casos de *or,a 4aior] 4as: para = e lKe 'alKa a esc sa: terC de pro'C-los.

Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no \ A reda,&o at al D = ase a 4es4a do pro;eto. 1epete o art. 1.2++ do CC de 1#1): 4as desc ida da clC s la Sde *or,a 4aiorT ali contida: ao lado dos Scasos *ort itosT. Do trina \ I4p-e-se a*ir4ar: se. ndo a do trina: = e: e*eti'a4ente: Sos riscos no Contrato de dep(sito corre4 H conta do depositante = e D e contin a sendo proprietCrio e !e# Ee!6" doD65oa UCaio FCrio da Sil'a Pereira: -

p. "22V. E s&o assi4 s portados por rele'ante o *ato de o dep(sito 'ol ntCrio ser e*et ado e4 aten,&o eGcl si'a dos interesses do depositante: O depositCrio responderC pelos riscos se con'en,&o Ko 'er nesse sentido HRT 1% 1^)%%V. \ Y ando: porD4: o dano ad'ier de *or,a 4aior: to4a-se i4perati'o por dic,&o le.al = e o depositCrio co4pro'e a ocorr!ncia de tal e'ento para: ent&o: *orrar-se da responsa$ilidade pelo ocorrido. Ad'ersa4ente: n&o *eita tal pro'a: n&o 'alerC a esc sa: o tor.ando-se ao depositante: por conse=N!ncia: co$rar do depositCrio os pre; 6>os ad'indos do dano. O J?!6#E!?d]576 N 1. SPrecedente da 21 Se,&o: 1Esp 1)#.2#"^SP: 1elatora a SenKora Finistra 3ancZ Andri.Ki: ; l.ado e4 sess&o de 0#^0%^01: consolidando a ; rispr d!ncia da Cone: assento = e: 'eri*icada a i4possi$ilidade ; sti*icada da restit i,&o do $e4 pela ocorr!ncia de caso *ort ito o *or,a 4aior: pode o credor: reconKecido o crDdito: pro4o'er nos pr(prios a tos a eGec ,&o contra o de'edor: 'alendo a senten,a co4o t6t lo ; dicial: a*astada a possi$ilidade da pris&o ci'ilT U1Esp 2/+.)+1-SPV] 2. SO esta$eleci4ento co4ercial = e rece$e o 'e6c lo para reparo e4 s as instala,-es D responsC'el pela s a . arda co4 inte.ridade e se. ran,a: n&o se con*i. rando co4o eGcl dente da o$ri.a,&o de indeni>ar a ocorr!ncia de ro $o 4ediante constran.i4ento por ar4as de *o.o: por se c idar de *ato pre'is6'el e4 ne.(cio dessa espDcie: = e i4plica na 4an ten,&o de lo;a de acesso *Ccil: onde se acKa4 a to4('eis e e= ipa4entos de 'alorT UST9: /B T.: 1Esp 215./+0-SP: rei. Fi Aldir PassarinKo 97nior: Dl de 20-5-2001V] ". SSe4pre = e se 'eri*icar a i4possi$ilidade ; sti*icada da restit i,&o da coisa depositada o$;eto da aliena,&o *id ciCria e4 .arantia pela ocorr!ncia do caso *ort ito o *or,a 4aior Upor ro $o o * rto: B$ ..V: a senten,a = e a reconKecer de'erC a*astar a in*idelidade do depositCrio e a possi$ilidade de pris&o ci'il. Cont do: co4o o int ito satis*ati'o do credor: na aliena,&o *id ciCria: D o de rece$er o 'alor da d6'ida: e n&o o pr(prio $e4 o$;eto do dep(sito: desde = e reconKecido o crDdito: pode o credor pro4o'er: nos pr(prios a tos: a s $se=Nente eGec ,&o contra o de'edor: 'alendo a senten,a = e o *iGar co4o t6t lo eGec ti'o ; dicial: presti.iando-se os princ6pios da econo4ia: da celeridade e da e*eti'idade process aisT UST9: /XT.: 1Esp 1%).#)%-SP: rei. Fi Cesar As*or 1ocKa: Dl de "-%-1###V. \ A o4iss&o da nor4a no tocante aos danos ori.inados de casos *ort itos de'e ser en*ati>ada: por= anto ta4$D4 n&o de'erC responder o depositCrio e4 *ace de tais i4pre'istos. Pondera a respeito Ari Peneira de Y eiro>O Sos e*eitos s&o se4pre os 4es4os: 'ariando apenas a ca sa: pois: *or,a :aior D e'ento K 4ano: en= anto caso *ort ito D e'ento da nat re>a]

Art. )/".0 depositante D o$ri.ado a pa.ar ao depositCrio as despesas *eitas co4 a coisa : e os pre; i>os = e do dep(sito pro'iere4. Do trina \ Di'er.ente do contrato de co4odato: = e *a'orece nica4ente o co4odatCrio co4 o so e .o>o da coisa e4prestada: procede-se ao dep(sito e4 pro'eito do depositante. Ao depositCrio: apenas: c 4pre co4 >elo: a coisa alKeia. Assi4: inad4iss6'el seria i. alar o co4odatCrio ao depositCrio e deste 7lti4o eGi.ir-se ass 4isse os .astos pro'enientes da . arda e conser'a,&o do o$;eto depositado. 3esse sentido: per4anece a li,&o 4odelar de easKin.ton de 2arros FonteiroO Sg = e eles apro'eita4 ao depositante: s&o *eitos no interesse deste] isentC--lo do respecti'o pa.a4ento seria possi$ilitar se in; sto loc pleta4ento H c sta do depositCrio. Esse direito s( desaparece se a este se concede a *ac ldade de tili>ar da coisa depositadaT HC?!#o de d6!e6"o 76B6l= /. cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1#)%: '. 2 Direito das o$ri.a,-es: p. 2"5V. \ De i. al 4odo: a lei .arante ao depositCrio o direito de ser reparado pelos pre; 6>os so$re'indos do contrato de dep(sito: Sco4o acontece na Kip(tese de ser a coisa portadora de '6cios o de*eito = e possa ca sar danos a o tras coisas depositadas o ao pr(prio localT UCaio FCrio da Sil'a Pereira: I5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= /. cd.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1#+5: '. ": p. "15V: e de c ;o '6cio o de*eito n&o tenKa sido oport na4ente ad'ertido. Art. )//. O depositCrio poderC reter o dep(sito atD = e se lKe pa. e a retri$ i,&o de'ida: o l6= ido 'alor das despesas: o dos pre; 6>os a = e se re*ere o arti.o anterior: pro'ando i4ediata4ente esses pre; 6>os o essas despesas. ParC.ra*o 7nico. Se essas d6'idas: despesas o pre; 6>os n&o *ore4 pro'ados s *iciente4ente: o *ore4 il6= idos: o depositCrio poderC eGi.ir ca ,&o idLnea do depositante o : na *alta desta: a re4o,&o da

coisa para o Dep(sito P7$lico: atD = e se li= ide4. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica: por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. Corresponde ao art. 1.2+# do CC de 1#1). Do trina \ Pelo co4ando do art. 1.2+# do CC de 1#1): ao depositCrio era reconKecido: t&o-so4ente: direito de reten,&o pelas despesas e pre; 6>os decorrentes do contrato de dep(sito: n&o: porD4: pela re4 nera,&o de'ida pelo depositante. Co4 o 3CC: passo -se a ad4itir o eGerc6cio pelo depositCrio doL?# !e"e5"6o56# e4 caso de o depositante n&o se prestar a satis*a>er o 'alor ressarcit(rio o o X? 5"?D da indeni>a,&o. \ 3as Kip(teses de o depositante rec sar-se a pa.ar a re4 nera,&o por ele de'ida Uart. )25V: o o 'alor l6= ido das despesas e*et adas o dos pre; 6>os decorrentes do dep(sito Uart. )/"V: desde = e pro'ados co4 i4ediatidade e de *or4a satis*at(ria: a lei *ac lta ao depositCrio a reten,&o do $e4 o$;eto do dep(sito atD = e lKe se;a pa.a a = antia correspondente. E necessCrio: porD4: S= e a pro'a se;a s *iciente e l6= ido o 'alor dessas despesas o pre; 6>osT U9osD Lopes de Oli'eira: Co5"! "o#= 1. ed.: 1eci*e: Li'rotDcnica: 1#+5: p. 1+2V. Caso contrCrio: S*ac lta-se ao depositCrio eGi.ir do depositante ca ,&o idLnea o : na *alta da 4es4a: a re4i,&o da coisa para o dep(sito p7$lico atD li= ida,&o do dD$itoT UA4oldo eald: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o= 1/. ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 2000: '. 2 O$ri.a,-es e contratos: p. /%0V.

Art. )/%. O dep(sito de coisas * n.6'eis: e4 = e o depositCrio se o$ri. e a restit ir o$;etos do 4es4o .!nero: = alidade e = antidade: re. lar-se-C pelo disposto acerca do 47t o. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 1epete: na 6nte.ra: o art. 1.250 do CC de 1#1).

Do trina \ g certo = e o dep(sito D o contrato pelo = al 4a pessoa UdepositCrioV rece$e de 4a o tra UdepositanteV 4 $e4 necessaria4ente 4('el: * n.6'el o in* n.6'el: para . arda pro'is(ria. Assi4: tendo e4 conta a K?5A6F6l6d de= o dep(sito poderC ser re. lar o irre. lar: disciplinados 4 e o tro por disposi,-es espec6*icas. \ 3esse passo: a*ir4a o e4inente Sil'io 1odri. esO Sa do trina cKa4a de irre. lar o dep(sito de coisas * n.6'eis: no = al o depositCrio n&o precisa de'ol'er eGata4ente a coisa = e lKe *oi con*iada: podendo restit ir coisas da 4es4a espDcie: = antidade e = alidadeT HD6!e6"o 76B6l= 2+. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2000: '. " Dos contratos e das declara,-es nilaterais da 'ontade: p. 2)5V. \ Pela se4elKan,a co4 o contrato de 47t o: o dep(sito irre. lar serC re. lado pelas disposi,-es aplicC'eis H= ele] porD4: ;a4ais poderC ser cKa4ado de e4prDsti4o: Spois 'isa asse. rar a disponi$ilidade da coisaT] o depositCrio: ao . ardC-la: n&o a 4entarC o se patri4Lnio: 'isto = e do se ati'o se4pre serC eGcl 6do o 'alor representati'o do X? 5"?D depositado: s ;eito a restit i,&o a = al= er 4o4ento: o = e n&o ocorrerC co4 o e4prDsti4o: 4a 'e> = e o $e4 4 t ado se incorporarC ao patri4Lnio do de'edorT UFaria Relena Dini>: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o= 1). ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. " Teoria das o$ri.a,-es contrat ais e eGtracontrat ais: p. 2#/V. \ A rec sa do depositCrio a restit ir e4 s $stit i,&o H coisa * n.6'el o$;eto do dep(sito irre. lar: coisa do 4es4o .!nero : = alidade e = antidade: = ando recla4ada pelo depositante: a tori>a = e este 7lti4o pro4o'a e4 *ace da= ele a co4petente a,&o de co$ran,a. Art. )/).0 dep(sito 'ol ntCrio pro'ar-se-C por escrito. Rist(rico

\ A reda,&o at al R a 4es4a do pro;eto. 1epete: na inte.rC : o art. 1.251 do CC de 1#1). Do trina \ O dep(sito 'ol ntCrio n&o eGi.e: para a s a cele$ra,&o: *or4a especial: o . 4ais especi*ica4ente: soleni>a,&o contrat al. Entretanto: e4 4atDria de pro'a: a lei recla4a = e Ka;a apoio e4 instr 4ento escrito. \ Sil'io 1odri. es 4 ito contri$ i para o esclareci4ento da = est&o ao a*ir4ar o se. inteO SAcKo = e a idDia do le.islador: ao recla4ar pro'a por escrito do dep(sito 'ol ntCrio: *oi apenas a de i4pedir a pro'a eGcl si'a4ente teste4 nKal: capa> de cond >ir Hs 4aiores ini=Nidades: Assi4: e4$ora o dep(sito se aper*ei,oe independente4ente de = al= er doc 4ento: 4ister se *a>: para pro'ar-se: 4 co4e,o de pro'a escrita. 3esse sentido te4 reiterada4ente decidido a ; rispr d!ncia $rasileira Uc*. Di4as 1. Al4eida: ReEe!"@!6o de J?!6#E!?d]576 = 9 l.ados n. 1.112: 1.11" e 1.11/VT HD6!e6"o 76B6l= 2+. cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2000: '. " Dos contratos e das declara,-es nilaterais da 'ontade: p. 2)0V.

S(/0' II D' 1(3<s*t' ,(.(ss=r*' Art. )/+. g dep(sito necessCrioO Io = e se *a> e4 dese4penKo de o$ri.a,&o le.al: II o = e se e*et a por ocasi&o de al. 4a cala4idade co4o inc!ndio: a in nda,&o: o na *rC.io o o sa= e. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 1epete: na 6nte.ra: o Art. 1.252 do CC de 1#1).

Do trina \ Di*erente do contrato de dep(sito 'ol ntCrio: o necessCrio o o$ri.at(rio press p-e a ocorr!ncia de circ nst<ncias eGcepcionais: i4pre'is6'eis e r.entes: ra>&o pela = al independe da 'ontade das partes contratantes e a$strai a 47t a con*ian,a. A s a cele$ra,&o decorre da necessCria depend!ncia a certas o$ri.a,-es: se;a4 4oti'adas da lei Udep(sito le.alV: se;a4 de cala4idade p7$lica ocasionada pelo *ort ito Udep(sito 4iserC'elV. EGe4pli*ica4-se: e4 pri4eira espDcie: nos dep(sitos de $a.a.ens e4 KotDis pelos K(spedes e de $ens deter4inados e4 Kospitais pelos pacientes. 3a se. nda: dep(sito repentino e i4ediato por necessidade i4poster.C'el o 4ais partic lar4ente so$ o estado de peri.o: *eito por a= eles residentes e4 Creas de risco e = e r.ente4ente carece4 de colocar e4 . arda se s $ens. \ easKin.ton de 2arros Fonteiro $e4 conceit a essa espDcie de dep(sito ao en*ati>ar = e consiste na= ele S*r to de circ nst<ncias i4pre'istas: 4as i4periosas: = e i4p-e4: n&o s( a reali>a,&o do dep(sito propria4ente dito: co4o ta4$D4 a pr(pria desi.na,&o do depositCrioT HC?!#o de d6!e6"o 76B6l= /. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a. 1#)%: '. 2 Direito das o$ri.a,-es: p. 2"#V. O J?!6#E!?d]576 N 1. SAceitando o encar.o de depositCrio ; dicial: ass 4e o de'edor responsa$ilidade pessoal co4 o Estado = e de'e ser c 4prida: n&o Ka'endo constran.i4ento ile.al na ad'ert!ncia ; dicial = e concla4a o c 4pri4ento da o$ri.a,&o ass 4ida: so$ pena de pris&o ci'il. 1ec rso a = e se ne.a pro'i4entoT UST9: "X T.: AO1RC n. 1+%25-SP: rei. F4. 8Cti4a 3ancZAndri.Ki: D9de 5-10-2001t2. SU...V O dep(sito ; dicial e o contrato de dep(sito constit e4 instit tos ; r6dicos de *inalidade e nat re>a di'ersas] n&o se aplica ao dep(sito ; dicial: e4 conse= !ncia: o re.i4e ci'il do contrato de dep(sito de $ens * n.'eisT UST9: "X T.. EC n. 15#0"-FS. rei. F4. 8Cti4a 3ancZ Andri.Ki: DJ de 1#-11-2001V] ". e4presa. DepositCrio in*iel. O encar.o de depositCrio ; dicial n&o D trans*er6'el por ato de disposi,&o da parteT UST9: /X 1.: RC n. 1%55%-SP: rei. Fi Cesar As*or 1ocKa: Dl de 1+-#-2001V] /. SDepositCrio 9 diciCrio. Pris&o ci'il. 1 Instado a restit ir os $ens o$;eto de penKora pelos = ais *ico o depositCrio ; dicial responsC'el: de'e esse *a>!-lo pronta4ente: so$ pena de ser considerado depositCrio in*iel: s ;eito

H pena de pris&o ci'il. Le.alidade do decreto prisionalT UST9: "X T.: 1RC n. 11 "/2-S1 rei. F4. AntLnio de PCd a 1i$eiro: Dl de -&8(8-''1G$ j1b Art. )/5. O dep(sito a = e se re*ere o inciso 1 do arti.o antecedente: re.er-se-C pela disposi,&o da respecti'a lei: e: no sil!ncio o de*ici!ncia dela: pelas concernentes ao dep(sito 'ol ntCrio. ParC.ra*o 7nico. As disposi,-es deste arti.o aplica4-se aos dep(sitos pre'istos no inciso II do arti.o antecedente: podendo estes certi*icare4-se por = al= er 4eio de pro'a. Rist(rico \ Fais 4a 'e>: trata-se de 4ero aper*ei,oa4ento redacional. A= i procede -se apenas a pe= enas altera,-es no parC.ra*o 7nico. A reda,&o ori.inal do presente arti.o tal co4o *ora proposto pela C<4ara era a se. inteO SParC.ra*o 7nico. Essas disposi,-es aplica4-se: o trossi4: aos dep(sitos pre'istos no arti.o antecedente: n. II: podendo estes certi*icar-se por = al= er 4eio de pro'aT. Co4 as altera,-es e4preendidas pelo e4inente Senador 9osapKat FarinKo 4elKoro -se a lin. a.e4 do teGto: passando a apresentar a reda,&o at al. A s $stit i,&o da eGpress&o Sn. IIT por Sinciso iiT D ta4$D4 de $oa tDcnica le.islati'a. Corresponde ao art. 1.25" do CC de 1#1). Do trina \ Ao dep(sito necessCrio le.al ser&o aplicadas: = ando o4issa o lac nosa a respecti'a lei: as disposi,-es re. la4entadoras do dep(sito 'ol ntCrio] o 4es4o s cedendo: por eGpress&o da presente nor4a: e4 rela,&o ao deno4inado dep(sito 4iserC'el. \ Di*erente4ente do dep(sito 'ol ntCrio le.al: o dep(sito 4iserC'el n&o eGi.e: para s a co4pro'a,&o: = al= er doc 4ento escrito: $astando a pro'a teste4 nKal. O il stre ; rista easKin.ton de 2arros Fonteiro $e4 dep(sito 4iserC'el. Leia-seO S9 sti*ica-se: se4 d7'ida: esse trata4ento li$eral] as condi,-es = e rodeia4 o dep(sito torna4 i4poss6'el: 4 itas 'e>es: a o$ser'<ncia de = al= er *or4alidade na cele$ra,&o do contratoT HC?!#o de d6!e6"o 76B6l= /. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1#)%: '. 2 Direito das o$ri.a,-es: p. 2/0V. Ade4ais: co4o ressa$ido: o dep(sito 4iserC'el D So = e se e*et a por ocasi&o de al. 4a cala4idade: co4o o inc!ndio: a in nda,&o: o na *rC.io o o sa= eT Uinciso II do art. )/+V] portanto: por *atos not(rios = e: de tal 4odo: s&o conKecidos por al. ns o por todos. E4 s 4a: a si4ples ocorr!ncia do e'ento ini4p tC'el a re'elar a necessidade de reali>a,&o do dep(sito ;C pode ser tida co4o in6cio de pro'a da eGist!ncia do pr(prio dep(sito.

Art. )/#. Aos dep(sitos pre'istos no arti.o antecedente D e= iparado o das $a.a.ens dos 'ia;antes o K(spedes nas Kospedarias onde esti'ere4. ParC.ra*o 7nico. Os Kospedeiros responder&o co4o depositCrios: assi4 co4o pelos * rtos e ro $os = e perpetrare4 as pessoas e4pre.ados o ad4itidas nos se s esta$eleci4entos. Rist(rico \ De*rontando-se o at al teGto da nor4a ap(s 4odi*ica,-es i4ple4entadas pelo e4inente Senador 9osapKat FarinKo co4 o dispositi'o ori.inal4ente proposto pela C<4ara: 'eri*ica-se = e Ko 'e oport na at ali>a,&o de lin. a.e4. O relator parcial da C<4ara: Dep tado 0icente Arr da: propLs: co4 o reto4o do pro;eto H Casa de ori.e4: = e *osse s pri4ida do teGto a eGpress&o S'ia;antesT: a$ran.ida pelo ter4o SK(spedesT: sendo desnecessCria a s a 4an ten,&o no teGto: o = e n&o se 'ia$ili>o por ($ice re.i4ental. Corresponde ao Art. 1.25/ do CC de 1#1). Do trina \ Os Kospedeiros responde4 co4o depositCrios pelas $a.a.ens dos K(spedes: por *or,a do dep(sito necessCrio. Desse 4odo: c 4pre-lKes asse. rar a incol 4idade dos $ens d rante a per4an!ncia do K(spede no esta$eleci4ento. E irrele'ante a nat re>a dos $ens: podendo ser o n&o de so pr(prio: por= anto todos eles s&o caracteri>ados co4o $a.a.e4 HRT )"2^#)V. A do trina: toda'ia: os te4 reconKecido co4o os $ens Ka$it ais e4 'ia.e4. Trata-se de responsa$ilidade le.al] por isso ass 4e o Kospedeiro a o$ri.a,&o de indeni>ar e'ent ais pre; 6>os ca sados aos $ens colocados so$ s a .7arda: dela so4ente isentando-se: por Kip(tese: e4 caso Sde c lpa o concorr!ncia de c lpa do K(spedeT HRT

%+2^1++V. A clC s la de n&o indeni>ar apenas terC 'alidade desde = e res lte do consenso das partes: n&o e*ica> a= ela constante de 4ero a'iso: se4 a an !ncia prD'ia do K(spede. \ O parC.ra*o 7nico preceit a a responsa$ilidade do Kospedeiro ta4$D4 e4 *ace de * rtos e ro $os = e co4etere4 contra o K(spede as pessoas e4pre.adas o ad4itidas no esta$eleci4ento. A pres n,&o de c lpa D leA6# e6 de leAe= i4posta pela lei: e4 acep,&o de responsa$ilidade o$;eti'a: e te4 ra>&o de ser na ass n,&o dos atos lesi'os praticados por a= elas pessoas: por= e: e*eti'a4ente: o Kospedeiro cKa4a a si os riscos do ne.(cio. \ Ferece aten,&o a = est&o dos $ens dos K(spedes recolKidos e4 co*res indi'id ais e dispon6'eis aos K(spedes: por 4eio .rat ito o oneroso. Entende Caio FCrio da Sil'a Pereira n&o ser o esta$eleci4ento responsC'el pelos $ens ali recolKidos: por= anto n&o entre. es e4 dep(sito. SA sit a,&o corresponde a 4 co4odato o a 4 al . el: estando o co*re entre. e ao K(spede: i.norando o Kospedeiro o conte7doT HRe#Eo5# F6l6d de 76B6l= ". ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##2: p. #+-5V. Anote-se: toda'ia: a posi,&o do ST9O SO *orneci4ento de co*res para so dos K(spedes n&o pode ser considerado co4o 4a cess&o .rat ita: pois se incl i nos c stos da ati'idade: re*letindo-se no pre,o da diCria. 3&o se considera o ro $o H 4&o ar4ada co4o ca sa de *or,a 4aior: pois = e4 *ornece co*res te4 consci!ncia do risco: sendo a se. ran,a inerente ao ser'i,oT UST9: "XIi: FIA 2/#52%-1I: rei. F4. Ed ardo 1i$eiro: Dlde "-/-2000V. O J?!6#E!?dR576 N WTe4 o Kotel responsa$ilidade pelos K(spedes: s a se. ran,a: $e4-estar e inte.ridade *6sica: de'endo indeni>ar e4 caso de acidente ocorrido nas depend!ncias do 4es4o: independente4ente de c lpa: nos ter4os do Art. 1/ do CDC: ad4itindo-se a c 4 la,&o de danos 4orais e 4ateriaisT HRT +2#^2%#V. Art. )%0. Cessa: nos casos do arti.o antecedente: a responsa$ilida.de dos Kospedeiros: se pro'are4 = e os *atos pre; diciais aos 'ia;antes o K(spedes n&o podia4 ter sido e'itados. Do trina \ A eGcl s&o da responsa$ilidade do Kospedeiro R re*erida pela nor4a diante da ine'ita$ilidade do ato lesi'o. 8atos ini4p tC'eis s&o a= eles para os = ais o Kospedeiro n&o concorre co4 ne.li.!ncia o *alta do de'er de 'i.il<ncia. \ Por o tro lado: tenKa-se presente o art. )/2O SO depositCrio n&o responde pelos casos de *or,a 4aior] 4as: para = e lKe 'alKa a esc sa: terC. de pro'C-losT. Di.a-se: a prop(sito. = e o caso *ort ito n&o D de per si eGcl dente de responsa$ilidade HRT &;41-..G$

Art. )%1. O dep(sito necessCrio n&o se pres 4e .rat ito. 3a Kip(tese do srI. )/#: a re4 nera,&o pelo dep(sito estC incl 6da no pre,o da Kospeda.e4. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1.25) do C(di.o Ci'il anterior: co4 pe= ena 4elKoria de orde4 redacional. Do trina \ Ao contrCrio do = e acontece co4 o dep(sito 'ol ntCrio: o dep(sito necessCrio pres 4e-se oneroso: so4ente se acolKendo a .raciosidade 4ediante eGpressa pre'is&o contrat al. A onerosidade dos dep(sitos necessCrios: con.re.ando tanto os le.ais = anto os 4iserC'eis: te4 arri4o na pre4issa de todos eles constit 6re4 o$ri.a,-es decorrentes de i4posi,&o le.al o de al. 4 *ato i4pre'isto e r.ente: a ordenar n&o apenas a reali>a,&o do dep(sito co4o ta4$D4 a escolKa n&o li're do depositCrio: por= anto desi.nado pelas circ nst<ncias e: e4 re.ra: entre pessoas estranKas ao depositante. \ 3o caso do art. )/#: o dep(sito da $a.a.e4 dos 'ia;antes o K(spedes i. al4ente se pres 4e oneroso: ;C incl 6da a re4 nera,&o no pre,o da Kospeda.e4. g = e o Kospedeiro ass 4e a o$ri.a,&o de >elar e de*ender a coisa . ardada e4 se esta$eleci4ento: responsa$ili>ando-se por e'ent ais pre; 6>os: sal'o = ando ine'itC'eis. 2e4 por isso os do trinadores e= ipara4 o ne.(cio H presta,&o de ser'i,os. \ g i4portante salientar = e a onerosidade pres 4ida no dep(sito necessCrio acarreta 4aiores responsa$ilidades para o depositCrio: Spois = e4 rece$e re4 nera,&o de'e ser 4ais c idadoso e 4ais atento do = e a pessoa = e s( aceita encar.o para sB'ir a 4 a4i.oT USil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6l= 2+.

cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2000: '. " Dos contratos e das declara,-es nilaterais da 'ontade: p. 2)+V. Art. )%2. Se;a o dep(sito 'ol ntCrio o necessCrio: o depositCrio = e n&o o restit ir = ando eGi.ido serC co4pelido a *a>!-lo 4ediante pris&o n&o eGcedente a 4 ano: e ressarcir os pre; 6>os. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art.1.25+ do C(di.o Ci'il anterior: co4 pe= ena 4elKoria de orde4 redacional. Do trina \ E4 deri'ando de rela,&o de 47t a con*ian,a dep(sito 'ol ntCrio o de o$ri.a,&o le.al o de *ato i4pre'isto e r.ente decorrente de cala4idade p7$lica dep(sito necessCrio R certo = e a lei p ne se'era4ente o depositCrio in*iel: o se;a: a= ele = e se ne.a a restit ir: = ando recla4ado pelo depositante: o o$;eto depositado so$ s a . arda e conser'a,&o: co4 Sa pris&o n&o eGcedente de 4 ano e o ressarci4ento dos pre; 6>os U...V: pena corporal = e serC deter4inada na a,&o pr(pria UC(di.o de Processo Ci'il: arts. #01 e se.s.V o no processo de = e res ltar o dep(sito ; dicialT UCaio FCrio da Sil'a Pereira: I5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= %$ ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1#+5: '. ": p. "22V. \ Tal penalidade encontra-se eGpressa4ente pre'ista na Constit i,&o 8ederal de 1#55: inciso LE0II do art. #: constit indo 4 dos dois casos taGati'os de pris&o ci'il. \'. 2 Direito das o$ri.a,-es: p. 2/2V. Por tal cond to: o le.islador c ido de *iGar 4 pra>o 4CGi4o para a d ra,&o da pena: n&o tratando do lapso te4poral 4enor. SEsse 46ni4o estC na pr(pria 'ontade do depositCrio in*iel. A = al= er 4o4ento pode este li$erar-se da pris&o: desde = e satis*a,a a o$ri.a,&o de eGi$ir o dep(sitoT UeasKin.ton de 2arros Fonteiro: o$. cit.: p. 2/2-"V. \ Por *i4: D rele'ante e oport na a anota,&o de Faria Relena Dini>O SDe acordo co4 a siste4Ctica introd >ida pelo no'o esta Uito process al ci'il: *oi a$olida a pris&o: li4inar do depositCrio in*iel: para ad4iti-la so4ente depois de ; l.ado procedente e n&o c 4prido o 4andado para entre.a da coisa o do e= i'alente e4 dinKeiro: dentro do pra>o 4arcado: e4 re.ra 2/ KorasT U1t /s2OKi e %1#O1)/VT HC?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o= 1). ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001. '. " Teoria das o$ri.a,-es contrat ais e eGtracontrat ais: p. 2#+V.

CAP'T LO 7 DO MANDATO Se*+, I D*s3's*/4(s +(ra*s Art. )%". Opera-se o 4andato = ando al. D4 rece$e de o tre4 poderes para: e4 se no4e: praticar atos o ad4inistrar interesses. A proc ra,&o D o instr 4ento do 4andato. <6#"@!67o \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica. por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. Corresponde ao art. 1.255 do CC de 1#1). -1

.l Do trina \ Y ando o interessado na consec ,&o de deter4inado ne.(cio ; r6dico n&o pode: o 4es4o n&o = er: se;a = al *or a ra>&o: praticC-lo: te4 a *ac ldade de e*et C-lo por 4eio dc o tre4. \ Tendo e4 'ista a pre4!ncia de 4 s $stit to para a *eit ra de atos dc se interesse: o interessado se coloca na contin.!ncia: ent&o: de ro.ar a estranKo: de s a con*ian,a: a inc 4$!ncia de reali>ar certo encar.o: co4o se *ora ele pr(prio. A essa trans*er!ncia de responsa$ilidade se dC o no4e de representa,&o: c ;os poderes deri'a4 o da lei Urepresenta,&o le.alV o do pr(prio ne.(cio ; r6dico Urepresenta,&o 'ol ntCria o ne.ocialV. A par dessa coloca,&o prea4$ lar: te4-se = e o 4andato D a rela,&o contrat al pela = al 4a das partes U4andatCrioV se o$ri.a a praticar: por conta da o tra U4andanteV: 4 o 4ais atos ; r6dicos: criando-se: da6: 4a espDcie de o$ri.a,&o interna entre a4$os. A*i. ra-se: pois: i4anente e i4prescind6'el a idDia de representa,&o no 4andato: desde = e esta$elece rela,&o contrat al direta entre o representado e a terceira pessoa: por inter4Ddio do representante. \ O 4andato s( pode ser con*erido para a prCtica de atos ; r6dicos e4 = e a lei n&o eGi;a a pessoal inter'en,&o do interessado: o se;a: para os atos destit 6dos de nat re>a personal6ssi4a: 'edando-se: p. eG.: conceder 4andato para ela$orar e^o re'o.ar testa4ento: para o eGerc6cio do 'oto e para prestar depoi4ento pessoal. RC casos: cont do: e4$ora raros: e4 = e se dispensa a apresenta,&o de 4andato para tratar de ne.(cios alKeios: B$ A$= o re.istro e a a'er$a,&o: no 1e.istro I4o$iliCrio: poder&o ser pro'ocados por = al= er pessoa Uart. 21+ da Lei n. ($'1&d;.G$ \ Co4o ressa$ido: a proc ra,&o cons $stancia o 4andato: H 4edida = e por ela o o tor.ante 4ani*esta s a inten,&o de assenKorear al. D4 para a prCtica de atos e4 se no4e. O tra,o caracter6stico do 4andato: portanto: D a representa,&o decorrente da *id7cia: da con*ian,a: possi$ilitando ao 4andante a.ir co4o se esti'esse a 4 s( te4po e4 dois l .ares. 2i$lio.ra*ia \1enan Lot *o: n?e#"Se# !el "6B # D 5d "o= !eE!e#e5" o e E!o7?! o= 1. cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001] Faria Relena Dini>: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o= 1). cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: '. " Teoria das o$ri.a,-es contrat ais e eGtracontrat ais: 2001] Carlos Al$erto ?on,al'es: D6!e6"o d # oF!6A Se# P !"e E#Ee76 l= 2. cd.: S&o Pa lo: Sarai'a:

Art. )%/. Todas as pessoas capa>es s&o aptas para dar proc ra,&o 4ediante instr 4ento partic lar = e 'alerC desde = e tenKa a assinat ra do o tor.ante. l 1o O Instr 4ento partic lar de'e conter a indica,&o do l .ar onde *oi passado: a = ali*ica,&o do o tor.ante e do o tor.ado: a data e o o$;eti'o da o tor.a co4 a desi.na,&o e a eGtens&o dos poderes con*eridos. l 2o O Terceiro co4 = e4 o 4andatCrio tratar poderC eGi.ir = e a proc ra,&o tra.a a *ir4a reconKecida. Do trina \ O 4andato estC s ;eito Hs re.ras .erais da capacidade: i4pondo-se distin. ir : da6: a incapacidade a$sol ta da incapacidade relati'a. Todas as pessoas 4aiores o e4ancipadas: no .o>o dos se s direitos ci'is: est&o aptas a o tor.ar 4andato 4ediante instr 4ento partic lar por elas assinado: = e 'alerC desde = e tenKa a assinat ra do 4andante. \ Os a$sol ta4ente incapa>es de eGercer: por si: os atos da 'ida ci'il n&o pode4 constit ir 4andatCrio: ao passo = e os relati'a4ente incapa>es pode4 passar proc ra,&o: desde = e assistidos pelos se s representantes le.ais e por instr 4ento p7$lico HRIV /"5^1"%V. Os pri4eiros: toda'ia: n&o co4parece4 e4 pessoa e: por isso: s&o representados: pelo = e n&o t!4 condi,-es de constit ir proc rador: o se;a: de o tor.ar 4andato: so$ nenK 4a de s as *or4as: por= anto n&o pode passar a o tre4 poderes para reali>ar ato ; r6dico = e4: pessoal4ente: n&o pode *a>!-lo. \ 3este partic lar: D certo = e a re.ra de capacidade reside: * nda4ental4ente: e4 sa$er se pode: o n&o: o 4andante eGec tar 'alida4ente o ato a tori>ado. Se a resposta *or a*ir4ati'a: poderC: de 4aneira e*ica> e le.al: o tor.ar poderes a se representante para: e4 se no4e: c 4prir o 4andato.

\ A capacidade D a*erida conte4poranea4ente H *or4a,&o do contrato: na oport nidade e4 = e este D cele$rado: diante da nat re>a do ato a eGec tar. IneGistindo ela no 4o4ento da cele$ra,&o do 4andato: este se to4a inoperante: e n los o an lC'eis ser&o os atos dele decorrentes: n&o se con'alidando o '6cio ressalte-se co4 a s per'eniente a= isi,&o de capacidade por parte do 4andante. AliCs: ne4 a $oa-*D do 4andatCrio ta4po co a do terceiro co4 = e contrato o 4andante t!4 o cond&o de s prir o re= isito o a restri,&o capacitCria. Entretanto: a perda o a di4in i,&o da capacidade s r.ida so4ente ap(s a cele$ra,&o do 4andato n&o o in'alida. \ A proc ra,&o partic lar n&o precisa ser re.istrada e4 Cart(rio de T6t los e Doc 4entos: pois D $astante o reconKeci4ento da *ir4a dos si.natCrios para re'estir-se de 'alidade perante terceiros. A lei n&o eGi.e nenK 4a o tra *or4alidade: li4itando-se a eGi.ir o reconKeci4ento o*icial da assinat ra aposta no doc 4ento HRT )/0^%0V. \ Assi4 s cede por= e: en= anto a proc ra,&o p7$lica D a t!ntica por si 4es4a: *a>endo pro'a por si pr(pria: a partic lar: para tanto: necessita de a tentica,&o: = e se dC 4ediante o reconKeci4ento da *ir4a. C ida-se de condi,&o essencial H s a 'alidade perante terceiros: 4as n&o relati'a4ente ao 4andante e ao 4andatCrio. Contra estes dois: 'ale4 todas as sit a,-es ; r6dicas e'ent al4ente s r.idas e4 decorr!ncia do 4andato: pois = anto a eles a proc ra,&o .era todos os se s e*eitos le.ais: ainda = e a sente o reconKeci4ento da *ir4a respecti'a. \ Y ando se tratar de proc ra,&o d L?d676 = no entanto: a eGi.!ncia de reconKeci4ento de *ir4a: constante da reda,&o pri4iti'a do Art. "5 do CPC: *oi cancelada pela Lei n. 5.#%2: de 1"-12-1##/: no no'el es*or,o le.islati'o de re*or4a process al: ainda = e a proc ra,&o contenKa poderes especiais UST9: )X T r4a: 1Esp n. 1%/.2/%-1S: rei. F4. 8ernando ?on,ai'es: D9de 1)-2-1##5V. Di> o '. Ac(rd&oO S1O Art. "5: do CPC: Lei 5.#%2^1##/: a teor do = e ensina des$ rocrati>ar os tr<4ites process ais: ra>&o reconKecida a *ir4a de proc ra,&o o tor.ada a ad'o.ado: co4 o *i4 de post lar e4 ; 6>o: 4es4o a= ela = e contenKa poderes especiais: pois: tratando-se de 4atDria de 6ndole process al: *ica a*astada = al= er al s&o H nor4a contida no art. 1.25#: par. "2: do CC. 2. 1ec rso especial n&o conKecidoT. 2i$lio.ra*ia \ A4oldo eald: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o OF!6A Se# e 7o5"! "o#= 1/. cai: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 2000] Orlando Co4es: Co5"! "o#= 5. cd.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1#51] Sil'io 1odri. es: D6!e68 "o 76B6l= 2+. cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: '. " Dos contratos e das declara,-es nilaterais da 'ontade: 2000.

Art. (&&$ Ainda = ando se o tor. e 4andato por instr 4ento p7$lico: pode s $sta$elecer-se 4ediante instr 4ento partic lar. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 1epete o _ 22 do Art. 1.25# do CC de 1#1): co4 4elKoria de reda,&o Do trina \ O s $sta$eleci4ento D o ne.(cio nilateral pelo = al o 4andatCrio Uproc radorV trans*ere ao s $sta$elecido: no todo o e4 parte: os poderes = e lKe *ora4 con*eridos pelo 4andante Uo tor.anteV. Se4 e4$ar.o da contro'Drsia instalada e4 to4o do te4a e n&o o$stante as ins speitC'eis opini-es di'er.entes: parece-nos = e o s $sta$eleci4ento n&o estC s ;eito H *or4a especial. g = e: a.ora co4 a no'a reda,&o do teGto: ainda = ando a proc ra,&o tenKa sido o tor.ada por instr 4ento p7$lico: o proc rador no4eado pode s $sta$elecer 4ediante instr 4ento partic lar: co4 o se4 reser'a de poderes: resol'endo o pro$le4a de interpreta,&o criado co4 a anti.a reda,&o. Tal orienta,&o; C era a$ra,ada pela .rande 4aioria da do trina. Assi4: p. eG.: e4$ora se tenKa o tor.ado 4a proc ra,&o por instr 4ento p7$lico para 'enda de deter4inado i4('el: c ;o contrato de'e per*a>er-se por escrit ra p7$lica: o 4andatCrio pode s $sta$elecer por instr 4ento partic lar. 1ele'ante D notar: ao entendi4ento ora 4ani*esto: = e: na reda,&o do _ 2o do art. 1.25# do CC de 1#1): o ato ali reportado condi>ia co4 a= ele a n&o eGi.ir o instr 4ento p7$lico: en= anto a no'a reda,&o adotada pelo dispositi'o e4 co4ento te4 por indi*erente

eGi.ir o n&o o ato a= ela *or4a especial. \ 3o s $sta$eleci4ento co4 reser'a: o s $sta$elecente U4andatCrioV per4anece co4o proc rador: contin ando a poss ir: c 4 lati'a e si4 ltanea4ente: os poderes por ele s $sta$elecidos: ao passo = e no e*et ado se4 reser'a os poderes s&o trans*eridos: de*initi'a e total4ente: para o s $sta$elecido por 4eio de 4a cess&o inte.ral: contin ando responsC'el o 4andatCrio Us $sta$elecenteV apenas se: co4 a cess&o: n&o an i o 4andante. IneGistente declara,&o a respeito: o s $sta$eleci4ento se pres 4e *eito so$ reser'a de poderes. \ 3a didCtica e 4a.istral li,&o de 9osD Pa lo Ca'alcanti: So s $sta$eleci4ento pode ser total o parcial. Se o s $sta$eleci4ento *or e*et ado e4 parte co4 reser'a: o s $sta$elecente contin a co4o proc rador: solidaria4ente: co4 o s $sta$elecido = anto aos poderes trans*eridos co4 reser'a. Se *or e*et ado e4 parte se4 reser'a: Ka'erC proc ra,&o indi'id al so4ente ao esta$elecido = anto aos poderes a ele trans*eridos se4 reser'aT Uap d 9osD Lopes de Oli'eira: Co5"! "o#= 1. ed.: 1eci*e: Li'ro-tDcnica: 1#+5V. \ l4pende re4e4orar: ainda: = e Sa 4era ; ntada do s $sta$eleci4ento n&o dC oport nidade a = e se conKe,a a se=N!ncia dos 4andatCrios: o = e i4plica n&o se sa$er se o s $sta$elecente D: de *ato: 4andatCrioT UT9P8. /B C<4ara C6'el: A.r. n. )#0"1-#: 1ei. Des. 3apole&o la'ares: ;. e4 22-2-2001V. 2i$lio.ra*ia \ A4oldo eald: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o oF!6A Se# e 7o5"! "o#= 1/. ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 2000] 9osD Lopes de Oli'eira: Co5"! "o#= 1. cd.: 1eci*e: Li'rotDcnica: 1#+5] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6l= 2+. ed.: Sarai'a: S&o Pa lo: 2000: '. " Dos contratos e das declara,-es nilaterais da 'ontade. Art. )%). O 4andato pode ser eGpresso o tCcito: 'er$al o escrito.

Do trina \ 3o = e tan.e 3 s a *or4a: o 4andato: co4o contrato consens al = e D: pode ser eGpresso o tCcito: 'er$al o escrito. g eGpresso = ando o 4andante: pessoal4ente: o tor.a: por escrito: ao 4andatCrio os poderes = e lKe s&o inerentes: ocorrente na= eles casos = e eGi.e4 proc ra,&o contendo poderes especiais. g tCcito: por s a 'e>: = ando res lta da prCtica de atos e4 no4e do 4andante se4 s a a tori>a,&o: 4as 4ediante se conKeci4ento e se4 = al= er oposi,&o. 3ele: a aceita,&o do encar.o se opera por atos = e a pres 4e4 e pode ser pro'ada por todos os 4eios e4 direito per4itidos. Arnaldo Far4itt: l cida4ente: s stenta ser ele si4ples S.est&o de ne.(cios: = e se constit i se4 declara,&o eGpressa do 4andante: H s a 'ista: se4 s a oposi,&o: por circ nst<ncias re'eladoras da 'ontade de constit 6-lo: e da eGist!ncia do *ator con*ian,a do 4andante para co4 o 4andatCrioT HM 5d "o= 1. ed.: 1io de 9aneiro: Aide: 1##2V. \ g 'er$al o 4andato = ando: oral4ente e independente4ente de instr 4ento: o 4andante o tor.a ao terceiro os poderes a ele con*eridos: desde = e a lei n&o eGi;a 4andato escrito: podendo pro'ar-se por todos os 4eios pro$at(rios reconKecidos e4 direito: incl si'e o teste4 nKal. Te4-se co4o eGe4plo a= ele = e n&o ltrapasse o dDc plo do 4aior salCrio 46ni4o 'i.ente no Pa6s ao te4po e4 = e *oi cele$rado UArt. /01 do CPCV: ante a a s!ncia de doc 4enta,&o escrita = e o co4pro'e. Ainda: e4 o tra pertinente pondera,&o: asse'era o a tor s pracitadoO So 4andato 'er$al distin. e-se do tCcito: por= e no pri4eiro a a tori>a,&o D eGpressa: ao passo = e o 4andato tCcito repo sa na pres n,&o o na ded ,&o de circ nst<nciasT Uo$. eit: p. 110V] ;C o escrito D o 4ais co4 4: 4aterali>ando-se na proc ra,&o: = e lKe ser'e de instr 4ento se;a partic lar: se;a p7$lico nos casos eGpressos e4 lei. 2i$lio.ra*ia \ Arnaldo Farni;tt: M 5d "o= 1. ed.: 1io de 9aneiro: Aide 1##2] Caio FCrio da Sil'a Pereira: I5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= /. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1#+5] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6l= 2+. cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2000: '. " Dos contratos e das declara,-es nilaterais da 'ontade.

Art )%+. A o tor.a do 4andato estC s ;eita H *or4a eGi.ida por lei para o ato a ser praticado. 3&o se ad4ite 4andato 'er$al = ando o ato de'a ser cele$rado por escrito.

Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art. 1.2#1 do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de reda,&o. Do trina \ Co4o o$ser'ado anterior4ente: o 4andato 'er$al se dC = ando al. D4 dele.a a o tre4 s a representa,&o por pala'ra *alada e pro'a-se por = al= er 4eio: incl si'e teste4 nKal. Toda'ia: n&o co4porta esta 4odalidade a prCtica de atos para os = ais se eGi;a o 4andato escrito: se;a p7$lico: se;a partic lar. Lo.o: n&o se ad4itirC 4andato 'er$al: p. eG.: para a constit i,&o de ser'id&o HRT 11%^1+#V: para aceite de t6t los ca4$iais HRT 12)^105: RF 101^"1+V e para o tor.a de *ian,a HRF 5+^+25V. Art. )%5. O 4andato pres 4e-se .rat ito = ando n&o Ko 'er sido estip lada retri$ i,&o: eGceto se o se o$;eto corresponder ao da= eles = e o 4andatCrio trata por o*icio o pro*iss&o l crati'a. ParC.ra*o 7nico. Se o 4andato *or oneroso: ca$erC ao 4andatCrio a retri$ i,&o pre'ista e4 lei o no contrato. Sendo estes o4issos: serC ela deter4inada pelos sos do l .ar: o : na *alta destes: por ar$6tra4ento. Rist(rico \ O presente dispositi'o: e4 rela,&o ao antepro;eto de A.ostinKo Al'i4: *oi o$;eto de e4enda: por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto apenas para apri4orar a lin. a.e4. A reda,&o ori.inal do dispositi'o incl so no teGto proposto pela C<4ara era a se. inteO SArt. )%5. O 4andato pres 4e-se .rat ito: se n&o Ko 'er sido estip lada retri$ i,&o: o se o se o$;eto *or da= eles = e o 4andatCrio trata por o*6cio o pro*iss&o l crati'aT. O Senador 9osapKat FarinKo apresento a co4posi,&o at al: 4elKorando a lin. a.e4 do teGto. O 7 E?" do arti.o repete o parC.ra*o 7nico do Art. 1.2#0 do CC de 1#1): co4 a 4elKoria de reda,&o apontada. WWA: Do trina g .rat ito o 4andato = ando n&o se estip la re4 nera,&o ao 4andatCrio. O Silencio das partes interessadas so$re a re4 nera,&o *a> pres 4ir atD pro'a e4 contrCrio U pres n,&o ; ris tant 4V : a .rat idade da * n,&o: se4 direito a = al= er tipo de indeni>a,&o.

Art . )%#. A aceita,&o do 4andato pode ser tCcita: e res lta do co4e,o de eGec ,&o. Do trina \ A ri.or: o 4andato: H 'ista de s a consens alidade: rep ta-se per*eito e aca$ado co4 o consenti4ento das partes. Por isso di>-se = e ele so4ente se aper*ei,oa: o 4elKor: se concl i: pela aceita,&o do 4andatCrio: = e n&o rece$e so4ente o poder: 4as: ao re'Ds: ass 4e: pela aceita,&o: a o$ri.a,&o de a.ir 3essa linKa de idDias: ensina-nos De PlCcido e Sil'aO SO poder o a orde4 para a.ir te4 = e se; stapor H aceita,&o: o a ato de aceita,&o: a *i4 de = e desta con; .a,&o o ; staposi,&o de atos se .ere o contrato de 4andatoT. E re4ata pere ciente4enteO SA aceita,&o: pois: D = e dC ao contrato. Dela se .era o de'er de a.ir. Assi4: o 4andatCrio n&o so4ente o poder de a,&o: 4as a o$ri.a,&o de c 4prir: dentro deste poder: o encar.o o a 4iss&o aceitaT HT! " do do# D 5d "o# e E!T"67o d # E!o7?! Se#= ". ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1#)": '. 1: p. -&G$ \ Tratando-se: a ri.or: de condi,&o eGistencial e de 'alidade do ne.(cio: a aceita,&o do 4andato: e4 re.ra: de'e operar-se eGpressa4ente: se;a por 4eio escrito: se;a 'er$al4ente. Ad4ite-se: cont do: a aceita,&o tCcita: = e res lta do co4e,o de eGec ,&o] porD4: e4$ora essa at a,&o eGordial patenteie Ine= i'oca4ente a aceita,&o do encar.o: n&o representa a 7nica *or4a de aceita,&o: a sa$er da eGist!ncia de o tros 4eios = e a indi= e4: p. eG.: = ando o 4andatCrio pratica atos s( co4pat6'eis co4 4 co4porta4ento de = e4 to4o a si a s a eGec ,&o: con= anto esta n&o este;a propria4ente iniciada. \ 3&o $asta = e al. D4 o tor. e a proc ra,&o *iGando pra>o para o 4andatCrio aceitC-la o rep diC-la: pois o si4ples 'enci4ento do pra>o de oposi,&o n&o o trad > e4 4andatCrio: sal'o se: a despeito de n&o

rep diC-la: co4e,ar a c 4prir as o$ri.a,-es o tor.adas. \ E4 re.ra: o sil!ncio: por si s(: n&o ind > a aceita,&o do 4andato] 4as dele: porD4: pode in*erir-se: e4 certos casos: a aceita,&o do 4andatCrio: = ando este praticar al. 4 ato co4pat6'el co4 a 'ontade de aceitar. 2e4 por isso entre a sentes: = ando o ne.(cio para = e *oi dado D da pro*iss&o do 4andatCrio: re*ere-se H s a = alidade o*icial o *oi o*erecido 4ediante p $licidade e o 4andatCrio n&o pro'idencia: i4ediata4ente: a s a rec sa. 3essas sit a,-es pres 4e-se: eGcepcional4ente: a aceita,&o do 4andato: e4 *ace da apresenta,&o a deste4po da rec sa] se o 4andatCrio: portanto: rece$endo a proc ra,&o: n&o se 4ani*esta ne.ati'a4ente desde lo.o: pres 4e-se = e aceito o 4andato. Art. ))0. O 4andato pode ser especial a ni o 4ais ne.(cios deter4inada4ente: o .eral a todos os do 4andante. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1.2#/ do CC de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional. Do trina \ O 4andato pode ser o tor.ado para ne.(cio certo e espec6*ico: podendo ser 4 o 4ais: = ando se di> 4andato especial: restrito aos atos discri4inados pelo 4andante na proc ra,&o: de c ;os lindes n&o pode eGtra'asar: por= e 'edada a s a eGtens&o a o tros : ainda = e da 4es4a nat re>a. Es.ota-se e eGtin. e-se: si4ples4ente: co4 a reali>a,&o do ato para o = al de destina.

Art. ))1. O 4andato e4 ter4os .erais s( con*ere poderes de ad4inistra,&o. _ 1o Para alienar: Kipotecar: transi.ir: o praticar o tros = ais= er ata = e eGor$ite4 da ad4inistra,&o ordinCria: depende a proc ra,&o de poderes especiais e eGpressos. l 2o O poder de transi.ir n&o i4portaX. de *ir4ar co4pro4isso. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1.2#% do CC de 1#1). Do trina O 4andato Se4 ter4os .eraisT so4ente Ka$ilita o 4andatCrio a praticar atos de ad4inistra,&o do interesse do 4andante. S&o os cKa4ados Satos da ad4inistra,&o ordinCriaT: de = e nos *ala: pont al4ente: o 4estre easKin.ton de 2arros Fonteiro: = ando s stenta = e Sa ad4inistra,&o ordinCria: a = e se re*ere o teGto: co4preende atos de si4ples .er!ncia: e4 = e n&o eGista aliena,&o o disposi,&o Upa.ar i4postos: *a>er repara,-es: contratar e despedir e4pre.adosVT HD6!e6"o 76B6l d6!e6"o d # oF!6A Se#= 2B pane: 25. ed.: 1##%: p. -&&G$ \ A at a,&o do 4andatCrio destina-se: e4 ess!ncia: a .erir o diri.ir os ne.(cios co4 ns do 4andante: se4 atin.ir a s a s $st<ncia e se4 i4portar e4 disposi,&o de interesses o de direitos: se;a total: se;a parcial4ente. A orienta,&o ; rispr dencial te4-se pron nciado: o trossi4: = e Sn&o eGor$ita os poderes de ad4inistra,&o 4andatCrio = e contrate loca,&o por pre,o: pra>o e condi,-es s aisT HRF #"^% 1/V. \ Dada a i4port<ncia da 4atDria: o le.islador elenco : no _ lo deste dispositi'o: n 4 rol eGe4pli*icati'o: os atos = e eGtrapola4 os de 4era ad4inistra,&o: os = ais: 6E#o K 7"o= eGi.e4 poderes especiais. EGcepciona4-se os atos = e i4porte4 disposi,&o so$re $ens de *Ccil deteriora,&o: e todos os de4ais = e se destina4: especi*ica4ente: H 'enda. Para estes atos eGi.e4-se poderes eGpressos na proc ra,&o: se;a ; dicial: se;a eGtra; dicial. Os poderes especiais con*eridos interpreta4-se restriti'a4ente: 'edada a s a eGtens&o a atos anClo.os. \ Por o tro lado: o poder de transi.ir n&o i4porta o de *ir4ar co4pro4isso. O 4andato para transi.ir n&o a$arca o poder para co4pro4eter. Assi4 D por= e: en= anto a transa,&o D ato ; r6dico $ilateral: no = al se eGtin. e4 as o$ri.a,-es liti.iosas: co4pro4isso D o acordo entre as partes: = e resol'e4 s $4eter s a desa'en,a H sol ,&o ar$itrap: co4pro4etendo-se a acatC-la.

Art. ))2. Os atos praticados por = e4 n&o tenKa 4andato: o o tenKa se4 poderes s *icientes: s&o ine*ica>es e4 rela,&o H= ele e4 c ;o no4e *ora4 praticados: sal'o se este os rati*icar. Para.ra*o 7nico . A rati*ica,&o KC de ser eGpressa: o res ltar de ato ine= 6'oco: e retroa.irC C data do ato.. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Corresponde ao ai. 1.2#) do CC de 1#1). Do trina E4 princ6pio: o 4andatCrio de'e: t&o-so4ente: a.ir dentro dos poderes contidos no 4andato e: co4o corolCrio l(.ico: n&o seria4 KC$eis a criar o$ri.a,-es para o 4andante os atos praticados por = e4 n&o tenKa 4andato o = e tenKa eGcesso de poderes. A re.a: pois: D a de = e o 4andatCrio s( pode: 'alida4ente: a.ir nos estritos li4ites = e lKe *ora4 con*eridos. Se at a se4 nenK 4 poder: o eGcedendo os poderes a ele con*iados: praticando ato n&o a tori>ado no 4andato: pode o 4andante: nas d as Kip(teses: o i4p .nC-lo: por= e reali>ado e4 se no4e: 4as se4 per4iss&o: o rati*icC-lo. 3a pri4eira: D co4o se o ato ineGistisse para ele: 4andante: por= e n&o se 'inc la ao ato eGcedente: ca$endo so4ente ao 4andatCrio: 6E#o K 7"o= responder *rente a terceiros pelas o$ri.a,-es por ele ass 4idas e perante o pr(prio 4andante pelos pre; 6>os dali ad'indos. Se: de 4 lado: a i4p .na,&o de'e ser * nda4entada: a ponto de inad4iti-la se do ato: a despeito do eGcesso: n&o res ltar pre; 6>o para o 4andante USpas de n llitD sans .rie*TV: de o tro a rati*ica,&o pode ser eGpressa o tCcita] a pri4eira D a = e se reali>a por 4eio de declara,&o escrita o 'er$al: e4 ra>&o da = al o 4andante: por ato positi'o: de4onstra a inten,&o de apro'ar os atos eGec tados pelo se 4andatCrio: *ora dos lindes da o tor.a] a se. nda res lta da e'id!ncia de ato ine= 6'oco: pelo = al se te4 co4o certa a 'ontade do 4andante e4 apro'C-lo e: por conse. inte: e4 c 4pri-lo. Por se tratar de ne.(cio nilateral recept6cio: a rati*ica,&o pode ser re'o.ada pelo rati*icante: en= anto n&o co4 nicada ao destinatCrio: = e D o s ;eito = e ne.ocio co4 o a.ente se4 poder al. 4 de representa,&o. Fas se n&o re'o.ada: retroa.e atD o in6cio: *orrando t do = e se *e> atD ali: co4o se o 4andato: de *ato: Ko 'esse sido o tor.ado lo.o de pr!4io. Art. ))". Se4pre = e o 4andatCrio estip lar ne.(cios eGpressa4ente e4 no4e do 4andante: serC este o 7nico responsC'el] *icarC: porD4: o 4andatCrio pessoal4ente o$ri.ado: se a.ir no se pr(prio no4e: ainda = e o ne.(cio se;a de conta do 4andante. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Corresponde ao art. 1."0+ do CC de 1#1). Do trina \ O 4andatCrio ass 4e a o$ri.a,&o o se co4pro4ete a eGec tar o ne.(cio o o a*a>er = e ser'e de o$;eto ao 4andato. Dessarte: a ele co4pete a.ir n&o e4 se pr(prio no4e: 4as e4 no4e do 4andante. Se o 4andatCrio: porD4: la$orar e4 se pr(prio no4e: co4o se *ora se o ne.(cio. as o$ri.a,-es dali ad'indas ser&o total4ente alKeias ao 4andante: = e n&o se o$ri.arC ne4 se $ene*iciarC: *icando o pri4eiro direta e pessoal4ente o$ri.ado: na 4era condi,&o de credor o de de'edor. \ A prop(sito: con*ira-se a $rilKante ad4oesta,&o de easKin.ton de 2arros FonteiroO Sse o 4andatCrio a.e e4 se pr(prio no4e: d as concl s-es se i4por&oO aV o 4andante n&o pode proceder contra as pessoas co4 = e trato o pse do4andatCrio: pois s&o estranKos entre si] $V os terceiros n&o pode4 proceder i. al4ente contra o s posto 4andante: por a s!ncia de = al= er rela,&o o$ri.acional entre os 4es4osT HD6!e6"o 76B6l d6!e6"o d # oF!6A Se#= r parte: 25. ed.: 1##%: p. 2)%V.

Art. ))/. O 4andatCrio te4 o direito de reter: do o$;eto da opera,&o = e lKe *oi co4etida: = anto $aste para pa.a4ento de t do = e lKe *or de'ido e4 conse=N!ncia do 4andato. Rist(rico \ SArt. ))/. O 4andatCrio te4 direito a reter: do o$;eto da opera,&o = e lKe *oi co4etida: = anto $aste para pa.a4ento de t do = anto lKe *or de'ido e4 conse=N!ncia do 4andato.T Esta era a reda,&o ori.inal do dispositi'o = ando de se en'io para o Senado: .anKando a at al co4posi,&o por 4eio de e4enda do

e4inente Senador ?a$riel Rer4es: = e 4elKoro a lin. a.e4 do teGto. O = e se 'eri*ico no presente caso *oi 4 4ero aper*ei,oa4ento redacional: dispensando-se 4aiores considera,-es. Corresponde ao ai. 1."1% do CC de 1#1).

Do trina O 4andato te4 o direito de reter HL?# !e"e5"6o56#G o o$;eto = e: por *or,a do 4andato: ti'er e4 se poder: atD o e*eti'o ree4$olso do 4ontante = e Ko 'er .asto no dese4penKo do encar.o. Este co4ando: co4parando-se ao disposto so$re a 4atDria na le.isla,&o co4ercial: ass 4e *ei,&o 4ais restrita H 4edida = e: na seara co4ercial: concede-se o direito de reIen,&wtpor a to a= ilo de'ido ao 4andatCrio e4 ra>&o do 4andato: aia seii4itandoa( = e .asto na eGec ,&o do encar.o.

Art. ))%. O 4andatCrio = e eGceder os poderes do 4andato: o proceder contra eles: serC considerado 4ero .estor de ne.(cios: en= anto o 4andante lKe n&o rati*icar os atos. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica: por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. Corresponde aoart. 1.2#+ do CC de 1#1). Do trina \ Sa$e-se: e4 de4asia: = e a responsa$ilidade eGpri4e o de'er ; r6dico e4 = e se coloca a pessoa: se;a e4 'irt de de contrato: se;a e4 *ace de *ato o o4iss&o = e lKe se;a4 i4p tados pra satis*a>er a pretens&o con'encionada o para s portar o encar.o: = e lKe D i4posto. A par desse aGio4a: o$ser'a-se = e a responsa$ilidade atri$ 6da ao 4andatCrio * nda4enta: e4 rela,&o ao 4andante o ao terceiro: o direito de eGi.ir dele o c 4pri4ento da o$ri.a,&o = e se lKe i4p nKa. 0ale di>er = e a responsa$ilidade do 4andatCrio concerne: a ri.or: H pr(pria eGec ,&o do 4andato: o res lta da 4C eGec ,&o dele. \ AlD4 de sere4 inidLneos: para 'inc lar o 4andante: os atos do 4andatCrio praticados ap(s a eGtin,&o do 4andato HRT 1+"^55)V: o 4andatCrio = e eGceder os li4ites do 4andato: ao ass 4ir o$ri.a,-es co4 terceiros: se4 = e Ka;a rati*ica,&o do 4andante: estarC o$ri.ado: perante estes: a responder: pessoal4ente e a = al= er te4po: pelo eGcesso co4etido H1KK //%^1+5V: rep tando-se co4o 4ero .estor de ne.(cios. \ De'e o 4andatCrio ass 4ir e sol'er as despesas e encar.os decorrentes dos atos = e pratico co4 eGcesso de poderes: o 4es4o da= eles praticados e4 contratos = e e4 tal sit a,&o *ir4o : caso n&o tenKa4 sido rati*icados pelo 4andante. Art. ))). O 4aior de de>esseis e 4enor de de>oito anos n&o e4ancipado pode ser 4andatCrio: 4as o 4andante n&o te4 a,&o contra ele sen&o de con*or4idade co4 as re.ras .erais: aplicC'eis Hs o$ri.a,-es contra6das por 4enores. Rist(rico \ Da anClise do presente: 'eri*ica-se = e a reda,&o ori.inal do dispositi'o: tal co4o *ora en'iado ao Senado: apresenta'a-se nos se. intes ter4osO WAi. ))). O 4aior de de>esseis e 4enor de 'inte e 4 anos n&o e4ancipado pode ser 4andatCrio: 4as o 4andante n&o te4 a,&o contra ele sen&o de con*or4idade co4 as re.ras .erais: aplicC'eis Hs o$ri.a,-es contra6das por 4enoresT. E4enda da la'ra do e4inente Senador 9osapKat FarinKo co4pati$ili>o o dispositi'o co4 a no'a reda,&o dos ais. %-= %2 e 1.%/5 do pro;eto: no = e se re*ere H di4in i,&o da 4aioridade ci'il de 'inte e 4 para de>oito anos. \ 3essa toada: co4o $e4 ; sti*ico o il stre senador ?al'&o Fodesto: a tor da e4enda n. 1: Sa tend!ncia pre'alecente D no sentido de *iGar a 4aioridade ci'il e4 de>oito anos. Assi4 a esta$elece4 o C(di.o Ci'il italiano: de 1#/2 Uai. 2BV: o port . !s: de 1#)): co4 as altera,-es de 1#++ Uai. 1"0V: o *ranc!s: co4 as

ino'a,-es da Lei de 1#+/ Uart. /55V. Esta D a consa.ra,&o: ta4$D4: da Constit i,&o espanKola de 1#+5 Uart. 12V. Acresce = e nossa Constit i,&o presti.ia essa tend!ncia. 1estrin.e a ini4p ta$ilidade penal aos 4enores de de>oito anos: s ;eitando-os a le.isla,&o especial Uart. 225V. Considera o alista4ento eleitoral e o 'oto o$ri.at(rios para os 4aiores dessa idade e *ac ltati'os para os 4aiores de de>esseis anos Uai. 1/: _ P: 1 e II. 7G$ E estip la a idade de 'inte e 4 anos co4o condi,&o de ele.i$ilidade Wpara dep tado *ederal: dep tado estad al o distrital: 'ice-pre*eito e ; i> de pa>X: $e4 assi4 a de 15 para 'ereador Uai. 1/: _ L0. 0I: 7 e dG= o = e corro$ora a *iGa,&o da 4aioridade aos de>oito anos. Essa inclina,&o le.islati'a repo sa: ta4$D4: na certe>a de = e os 4eios de co4 nica,&o trans4ite4: per4anente e crescente4ente: conKeci4entos e in*or4a,-es: = e a4plia4 o poder de o$ser'a,&o das pessoas e de discerni4ento dos *atos. RC de pres 4ir-se: 4es4o: = e assi4 se teria orientado o Pro;eto: se s a ela$ora,&o Ko 'es se sido posterior H Caia de 1#55T. \ Corresponde ao art. 1.2#5 do CC de 1#1): o$'ia4ente co4 a altera,&o da so$redita antecipa,&o da 4aioridade ci'il. Do trina \ O insi.ne e sa doso 4estre Cl('is 2e'ilC= a: de antanKo: ;C discorda'a dessa 4edida: ; l.ando-a inoport na e desnecessCria: ao ar. 4ento de = e Sne4 KC necessidade de recorrere4 os 4andantes aos 4enores para os encarre.are4 de se s ne.(cios: por= e 4elKor os pode4 .erir os 4aioresT Uap d De PlCcido e Sil'a: T! " do do# D 5d "o# e E!T"67 d # E!o7?! Se#= 1io de 9aneiro: 8orense: 1#)": '. 2: p. 1/%V. \ Toda'ia: n&o se a*i. ra ra>oC'el dita o$;e,&o: por= e: e4 'erdade: a pr(pria ess!ncia do 4andato n&o se contrap-e H instit i,&o de 4andatCrio e4 no4e do relati'a4ente incapa>: a eGe4plo dos 4enores p7$eres n&o e4ancipados: para praticar atos so$ responsa$ilidade do 4andante. Isso e4 ra>&o de = e: instit indose 4enor p7$ere co4o 4andatCrio: n&o se a*ronta a * n,&o $asilar do 4andato: certo = e o relati'a4ente incapa> n&o a.e por si: 4as co4o inter4ediCrio: e4 no4e e so$ responsa$ilidade do 4andante: per4anecendo: da6: isento de = al= er responsa$ilidade perante terceiros: desde = e n&o at e co4 eGcesso de poderes. \ Dessa re.ra pode-se a*ir4ar = e: na realidade: o 4andatCrio n&o contrata e*eti'a4ente: pois as o$ri.a,-es s r.idas de s a at a,&o e os conse=Nentes riscos de n&o se poder eGi.i-las corre4 H conta do 4andante. 2e4 Ddi>erO n&o se to4a e4 considera,&o a capacidade do 4andatCrio: eis = e este: ao te4po e4 = e o$ri.a direta4ente o 4andante: n&o se o$ri.a ele pr(prio pela opera,&o contratada. 1eal4ente: para o terceiro: D irrele'ante = e o 4andatCrio se;a: o n&o: capa> de contratar: por= e = e4 'ai res ponder: ao *inal: D o 4andante. 2asta apenas 'eri*icar se o 4andante D capa> de o tor.ar o 4andato e se o ato a ser praticado pelo 4andatCrio n&o eGcede os li4ites do instr 4ento. \ A'i'enta-se: neste conteGto: a eGpressi'a li,&o de Serpa LopesO So 4enor relati'a4ente incapa> = e *or desi.nado 4andatCrio n&o respondera por perdas e danos e4 conse=N!ncia da 4C eGec ,&o = e 'enKa a dar ao 4andato rece$ido: ne4 dele se pode rea'er = al= er ele4ento patri4onial e4 co4posi,ao do dano prod >ido. Toda'ia: isso n&o i4porta con'erter 4a 4edida de prote,&o e4 aco$erta,&o de enri= eci4ento il6citoT Uap d 9osD Lopes de Oli'eira: Co5"! "o#= 1. ed.: 1eci*e. Li'rotDcnica: 1#+5: p. 15"V. S(/0' 11 Das '6r*+a/4(s 1' 9a,1at=r*' Art. ))+. o 4andatCrio D o$ri.ado a aplicar toda s a dili.!ncia Ka$it al na eGec ,&o do 4andato: e a indeni>ar = al= er pre; 6>o ca sado por c lpa s a o da= ele a = e4 s $sta$elecer: se4 a tori>a,&o: poderes = e de'ia eGercer pessoal4ente. l 1o Se: n&o o$stante proi$i,&o do 4andante: o 4andatario se *a>er s $stit ir na eGec ,&o do 4andato: responderC ao se constit inte pelos pre; 6>os ocorridos so$ a .er!ncia do s $stit to: e4$ora pro'enientes de caso *ort ito: sal'o pro'ando = e o caso teria so$re'indo: ainda = e n&o ti'esse Ka'ido s $sta$eleci4ento. _ 2o Ra'endo poderes de s $sta$elecer: s( ser&o i4p tC'eis ao 4andatCrio os danos ca sados pelo s $sta$elecido: se ti'er a.ido co4 c lpa na escolKa deste o nas instr ,-es dadas a ele. _ "o Se a proi$i,&o de s $sta$elecer constar da proc ra,&o: os atos praticados pelo s $sta$elecido n&o o$ri.a4 o 4andante: sal'o rati*ica,&o eGpressa: = e retroa.irC H data do ato. B /o B Sendo o4issa a proc ra,&o = anto ao s $sta$eleci4ento: o proc rador serC responsC'el se o s $sta$elecido proceder c lposa4ente. Do trina

\ Co4o D sa$ido e ressa$ido: so4ente co4 a aceita,&o do 4andato: o se;a: so4ente depois = e a pessoa se constit i e4 4andatCria de o tre4: D = e se estr t ra: e*eti'a4ente: o contrato: deri'ado da con; n,&o de d as 'ontades: = e 'isa4 ao 4es4o res ltado. Apenas a partir dessa aceita,&o: e4 per*eita contrata,&o: D = e o 4andatCrio se 'inc la nos ter4os le.ais. A s a constit i,&o nessa * n,&o: antes de s a an !ncia: con*i. ra 4era proposta de contrato. Decorrente de ato eGcl si'a4ente nilateral: = e ; sta4ente eB ra>&o dessa precariedade pode n&o se concreti>ar. \ Co4 a e*eti'a aceita,&o do 4andato: s r.e para o 4andatCrio a o$ri.a,&o le.al de aplicar toda dili.!ncia e >elo necessCrios para o $o4 dese4penKo da atri$ i,&o = e lKe *oi co4etida. DCs ins speitC'eis $ali>as do 4estre Sil'io 1odri. es eGtrai-se a li,&o de = e H o$ri.a,&o do 4andatCrio: e = e decorre da pr(pria nat re>a deste contrato: D a de a.ir e4 no4e do 4andante: co4 o necessCrio >elo e dili.!ncia: trans*erindo as 'anta.ens = e e4 se l .ar a *erir: prestando-lKe: a *inal: contas de s a .est&oT HD6!e6"o 76B6l= 2+. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2000: '. " Dos contratos e das declara,-es nilaterais da 'ontade: p. 2+#V. \ A o$ri.a,&o essencial do 4andatCrio de'e-se res 4ir ao *iel c 4pri4ento do encar.o a ele atri$ 6do: co4 a Ka$it al preca ,&o e a o$ser'<ncia de todas as instr ,-es rece$idas do 4andante: atD por= e o 4andato D contrato = e se assenta na con*ian,a do se. ndo para co4 o pri4eiro: = e de'e praticar: do 4elKor 4odo poss6'el: o encar.o a ele inc 4$ido. E4 o tras pala'ras. So 4andatCrio de'erC prestar a 4es4a dili.!ncia = e e4pre.aria se *osse reali>ar 4 ne.(cio = e lKe pertencesseT HRT 1'11(-(U RF 5+^)#"V. \ A despeito do carCter 65"?6"? Ee!#o5dle do 4andato: c ;a eGec ,&o co4pete: pessoal4ente ao 4andatCrio: a lei lKe a tori>a: se4 = al= er sol ,&o de contin idade: con'ocar: o 4elKor: encarre.ar terceiros de se c 4pri4ento: pela reali>a,&o: se;a de al. ns: se;a de todos os atos co4petentesB contanto = e a nat re>a do ne.(cio n&o eGi;a a s a at a,&o pessoal. 3essas sit a,-es: pode o 4andatCrio trans*erir os poderes a ele con*eridos 4ediante s $sta$eleci4ento: 4as contin a responsC'el perante o 4andante por = al= er pre; 6>o ca sado por c lpa s a o do se s $sta$elecido: eGceto = ando eGpressa4ente a tori>ado o s $sta$eleci4ento . Se: 4es4o co4 a proi$i,&o eGpressa do 4andante: 'edando a s $stit i,&o: o 4andatCrio s $sta$elece: trans*erindo a o tre4 os poderes = e lKe tenKa4 sido con*iados: responderC por todos os pre; 6>os ad'indos dessa proi$ida s $stit i,&o e4 des*a'or do constit inte: incl si'e a= eles decorrentes de caso *ort ito: a 4enos = e co4pro'e = e o caso teria ocorrido se n&o Ko 'esse o 4alsinado s $sta$eleci4ento Co4o 'isto: D se4pre poss6'el s $sta$elecer: 'ariando apenas as conse=N!ncias] n&o KC nenK 4a Kip(tese a i4possi$ilitar o s $sta$eleci4ento do 4andato: pois: 4es4o = ando eGpressa4ente proi$ida a s $stit i,&o: o 4andatCrio pode *a>!-la: O = e 'ai acontecer: na realidade: D 4a espDcie de .rada,&o para se a= ilatar a responsa$ilidade deste lti4o: consoante Ka;a: o n&o: a 'eda,&o eGpl6cita de s $sta$elecer. I4p-e-se colKer: neste partic lar: ensina4ento do il stre Orlando ?o4es. = e a'er$aO SKa'endo proi$i,&o: ainda assi4 n&o estarC tolKido de s $sta$elecer: 4as s a responsa$ilidade se a.ra'a. 3esse caso: responde atD pelos pre; 6>os res ltantes de caso *ort ito: a 4enos = e pro'e so$re'iria4 ainda n&o Ko 'esse s $sta$eleci4entoT HCo5"! "o#= 5. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1#51: p. /1+V. Se a s $stit i,&o: porD4: D consentida: a tori>ada: o 4andatCrio n&o terC nenK 4a responsa$ilidade pela cond ta desastrosa do s $sta$elecido: sal'o se Ko 'er incorrido na cKa4ada c lpa 656 el6Ae5do= o se;a: se: ao *a>er a escolKa do preposto: escolKer 4al: an-re.i4entando pessoa despro'ida das = alidades essenciais ao dese4penKo da s $stit i,&o: circ nst<ncia pres 4ida e pre'ia4ente por ele conKecida. Caso a proi$i,&o de s $sta$elecer conste da pr(pria proc ra,&o: os atos praticados pelo s $stit to n&o 'inc la4 o 4andante: sal'o se rati*icados posterior4ente pelo 4andatCrio: = ando este responderC perante terceiros e'ent al4ente pre; dicados. 0ale di>er: as pessoas co4 = e4 contratar n&o ter&o a,&o contra o 4andante: 4as apenas direta4ente contra o 4andatCrio. Y ando a proc ra,&o *or o4issa = anto H possi$ilidade de s $sta$eleci4ento: ne4 o per4itindo: ne4 o proi$indo: o 4andatCrio = e 'ier a s $sta$elecer so4ente responderC se o s $stit to la$orar co4 c lpa.

Art. ))5. O 4andatCrio D o$ri.ado a dar contas de s a .er!ncia ao 4andante: trans*erindo-lKe as 'anta.ens pro'enientes do 4andato: por = al= er t6t lo = e se;a. Rist(rico \ \A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Corresponde ao art. 1."01 do CC de 1#1). se4 = al= er altera,&o: 4es4o de orde4 redacional.

Art. ))#. O 4andatCrio n&o pode co4pensar os pre; 6>os a = e de ca sa co4 os pro'eitos = e: por o tro lado: tenKa .ran;eado ao se Constit inte.

\ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Corresponde ao Art. 1."02 do CC de 1#1). Do trina \ Ao 4andatCrio n&o ca$e co4pensar os pre; 6>os a = e de ca sa e so$re os = ais: por isso: D responsC'el: co4 as 'anta.ens direcionadas ao se constit inte: certo = e lKe co4pete desen'ol'er a s a ati'idade: procedendo: estrita4ente: con*or4e os poderes rece$idos. \ E4 'erdade: considerando = e os l cros e as indeni>a,-es poss e4 * nda4entos distintos: a n&o ocasionar: necessaria4ente: a si4 ltaneidade entre de'edor e credor: 'eda-se a co4pensa,&o: 4CGi4e por= e: en= anto os pri4eiros esta'a4 na eGpectati'a nor4al do ne.(cio: as se. ndas n&o esta'a4. \ Consoante 'aliosa o$ser'a,&o e4preendida pelo di.no easKin.ton de 2arros Fonteiro: Sessa disposi,&o D ociosaO os pro'eitos pertence4 necessaria4ente ao 4andante] conse. inte4ente: o 4andatCrio n&o pode contrap(-los aos pre; 6>os = e ca so e pelos = ais D responsC'el] n&o D poss6'el co4pensa,&o al. 4a: por= e press p-e esta d as partes reciproca4ente credoras e de'edoras e: no caso: s( o 4andante D credorT HD6!e6"o 76B6l d6!e6"o d # oF!6A Se#= 2a parte: 25. ed.: 1##%: p. 2)"V. Art. )+0. Pelas so4as = e de'ia entre.ar ao 4andante o rece$e para despesa: 4as e4pre.o e4 pro'eito se : pa.arC o 4andatCrio ; ros: desde o 4o4ento e4 = e a$ so . Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1."0" do CC de 1#1). Do trina \ De'e o 4andatCrio re4eter ao 4andante o dinKeiro a este pertencente. Se des'io a = antia rece$ida o a tili>o e4 pro'eito pr(prio: incl si'e a rece$ida para *a>er *ace Hs despesas ordinCrias: decorrentes do ne.(cio: i4p-e-se co4o 4edida de $oa-*D a restit i,&o corri.ida do X? 5"?D= desde o 4o4ento e4 = e se loc pleto . \ 1eal4ente: desde a aceita,&o do 4andato: ass 4e o 4andatCrio o$ri.a,&o de n&o *a>er: = al se;a: a de n&o se tili>ar: i4propria4ente: das so4as rece$idas: = e se destinar&o: 7nica e t&o-so4ente: aos *ins estip lados no 4andato. Se se des'iar da *inalidade: 'iola o 4andatCrio tal o$ri.a,&o ne.ati'a: *icando constit 6do e4 4ora: con*or4e o art. #)1 do diplo4a ci'il de 1#1): desde a prCtica do ato de = e de'ia se a$ster. Art. )+1. Se o 4andatCrio: tendo * ndos o crDdito do 4andante co4prar e4 no4e pr(prio: al.o = e de'era co4prar para o 4andante: por Ter sido eGpressa4ente desi.nado no 4andato: terC este a,&o para o$ri.C-lo C entre.a da coisa co4prada. Do trina Cria-se: a= i re.ra no'a: de l(.ica ra>(a'el: al4e;ando: o trossi4: a prote,&o do 4andante para e'ent ais atos 64pro$os: praticados pelo 4andatCrio: e4 *la.rante desrespeito C $oa-*D e C *id7cia: caracteres inerentes C nat re>a do 4andato. Art. )+2. Sendo dois o 4ais os 4andatCrios no4eados no 4es4o instr 4ento: = al= er deles poderC eGercer os poderes o tor.ados: se n&o *ore4 eGpressa4ente declarados con; ntos: ne4 especi*ica4ente desi.nados para atos di*erentes: o s $ordinados a atos s cessi'os. Se os 4andatCrios *ore4 declarados con; ntos: n&o terC e*icCcia o ato praticado se4 inter*er!ncia de todos: sal'o Ka'endo rati*ica,&o: = e retroa.irC H data do ato. Do trina \ O 4andato: co4o 'isto: pode ser con*erido a 4 o 4ais 4andatCrios: para a reali>a,&o de 4 4es4o ne.(cio: o para at a,-es distintas: e4 ne.(cios isolados. Y ando se apresenta a pl ralidade de

4andatCrios: 4ister D sa$er co4o se declaro no contratoO se *ora4 constit 6dos para a.ir isolada4ente: o e4 con; nto: e: depois de ltrapassado esse ($ice: e4 = e orde4 pode4 eGercer os poderes a eles i4p tados. \ Y ando dois o 4ais 4andatCrios *ore4 no4eados n 4 7nico instr 4ento para ne.(cios distintos: n&o Ka'erC pro$le4a al. 4: por= e se conser'a4 independentes: a tLno4os: a.indo separada4ente: cada = al c 4prindo: so>inKo: os poderes = e lKe *ora4 especi*ica4ente delineados no 4andato: se4 se i4portar co4 as atri$ i,-es da= ele = e: co4 ele: *e>-se 4andatCrio no 4es4o instr 4ento contrat al. E o cKa4ado S4andato *racionCrio o distri$ ti'oT: e4 = e se esta$elece4 atri$ i,-es pri'ati'as: se4 = al= er coneGidade o con; n,&o de poderes. 3a realidade: nada os prende 4 ao o tro: a n&o ser a nidade do ato = e os constit i . 1ele4$re-se = e tal distri$ ti'idade de'e 'ir positi'a4ente declarada: so$ pena de se rep tar s cessi'o o 4andato. \ Por o tro lado: se: e4$ora no4eados no 4es4o instr 4ento: n&o se *a> = al= er 4en,&o aos poderes de cada 4: pres 4ir-se-C = e o 4andato D s cessi'o: no sentido de = e 4 s( poderC a.ir na *alta do o tro: se. ndo a orde4 de no4ea,&o. Para = e o se. ndo 4andatCrio possa eGec tar o 4andato: D preciso = e o pri4eiro n&o = eira: n&o possa o este;a i4pedido de *a>!-lo. 3o sil!ncio da pl ralidade de 4andatCrios: pres 4e-se a s cessi'idade: de 4odo: D claro: L?!6# " 5"?D= a ad4itir a pro'a de = e at a4 e4 con; nto o de = e s&o solidCrios. \ Se eGpressa4ente declarado no contrato = e os 4andatCrios s&o con; ntos o si4 lt<neos: n&o poder&o a.ir separada4ente. pois s&o solidCrios. Toda'ia: declarando-se teGt al4ente = e os 'Crios 4andatCrios s&o solidCrios: cada = al poderC praticar todos os atos independente4ente do conc rso dos de4ais o de = al= er orde4 de no4ea,&o: co4o se *osse o 7nico proc rador Art. )+". O terceiro = e: depois de conKecer os poderes do 4andatCrio: co4 ele cele$rar ne.(cio ; r6dico eGor$itante do 4andato: n&o te4 a,&o contra o 4andatCrio: sal'o se este lKe pro4ete rati*ica,&o do 4andante o se responsa$ili>o pessoal4ente. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1."0) do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de reda,&o. Do trina O terceiro = e: conKecendo plena4ente os poderes do 4andatCrio: co4 este cele$rar contrato eGor$itante desses poderes: a.i por s a conta e rito n&o tendo: por isso 4es4o: a,&o ne4 co4 o 4andatCrio se este lKe pro4ete rati*ica,&o por parte do 4andante: o se resposa$ili>o pessoal4ente pelo contrato : ne4 contra o 4andante: a n&o ser = e este con*ir4e o eGcesso co4etido pelo 4andatCrio. \ Caso o 4andatCrio se 4antenKa inerte = anto H pro4etida rati*ica,&o a ser e*et ada pelo 4andante: ao terceiro co4pete: ent&o: acionar o pri4eiro: 'isando H indeni>a,&o de todos os pre; 6>os decorrentes da= ele contrato: assi4 ta4$D4 pelas perdas e danos s portados e4 ra>&o da n&o rati*ica,&o. De i. al 4odo: ca$erC a,&o do terceiro contra o 4andante: = ando este n&o c 4prir a rati*ica,&o do eGcesso. Art. )+/. E4$ora dente da 4orte: interdi,&o o 4 dan,a de estado do 4andante: de'e o 4andatCrio concl ir o ne.(cio ;C co4e,ado: se Ko 'er peri.o na de4ora Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art. 1."05 do CC de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional. Do trina \ E4 'erdade: co4o a lei preser'a os interesses e4 ;o.o: de'e o 4andatCrio: 4es4o sa$endo do ($ito: interdi,&o o 4 dan,a de estado do constit inte: lti4ar o ne.(cio ;C co4e,ado: desde = e Ka;a peri.o na de4ora da s $stit i,&o pelos Kerdeiros. Fes4o sa$endo = e as Kip(teses eGtin. e4: lida4ente: o 4andato: ainda persiste 4 de'er * nda4ental a ser respeitado pelo 4andatCrio: = e D o da lealdade. Prosse. ir no eGerc6cio do 4andato: a despeito de con*i. radas tais sit a,-es: si.ni*ica = e o 4andatCrio:

de *ato: preoc pa-se e4 e'itar pre; 6>os H parte interessada. \ Se. ndo a orienta,&o ; rispr dencial: So 4andatCrio terC a o$ri.a,&o de concl ir: co4 lealdade: o ne.(cio ;C co4e,ado: se Ko 'er peri.o na de4ora: o se;a: se da s a ina,&o ad'ier .ra'e dano para o 4andante o se s Kerdeiros: apesar de ter ci!ncia da 4orte: interdi,&o o 4 dan,a de catado do 4andante: ca sas de eGtin,&o do 4andato. O proc rador = e assi4 n&o proceder: ca sando dano co4 s a o4iss&o ao 4andante: poderC ser responsa$ili>ado por isso: de'endo pa.ar perdas e danosT. E 4aisO So peri.o a = e se re*ere o teGto n&o D s( o relati'o ao 4andante: o se s s cessores] co4preende ta4$D4 o da= eles co4 os = ais contrata o 4andatCrioT HA!X?6Bo J?d676T!6o #+^+1V. S(/0' III Das '6r*+a/4(s 1' 9a,1a,t( Art. (;&$ O 4andante D o$ri.ado a satis*a>er todas as o$ri.a,-es contra6das pelo 4andatCrio: na con*or4idade do 4andato con*erido: e adiantar a i4port<ncia das despesas necessCrias H eGec ,&o dele: = ando o 4andatCrio 1Ke pedir. Rist(rico O presente dispositi'o n&o *oi alterado por = al= er e4enda: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O teGto so*re apenas pe= eno a; ste de c nKo estrita4ente redacional: d rante a re'is&o orto.rC*ica. por parte da cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. Corresponde ao art. 1."0# do CC de 1#1). Do trina Co4o ;C se o$ser'o : o 4andato representa 4 contrato co4o o tro = al= er: a esta$elecer 4 per*eito '6nc lo ; r6dico entre as partes cele$rantes: pelo = al as o$ri.a,-es e direitos dele res ltantes passa4 a inte.rar o pleGo das eGi.!ncias: = e. rec6proca e 'alida4ente. pode4 ser reali>adas. As o$ri.a,-es do 4andante: a ri.or: eGpri4e4 todo o rol de responsa$ilidades ;C eGistentes e s r.idas ao lon.o da eGec ,&o do 4andato: = er e4 rela,&o ao pr(prio 4andatCrio: = e a.e e4 se no4e: = er e4 rela,&o aos terceiros: co4 = e4 o 4andatCrio contrato e4 c 4pri4ento dos poderes rece$idos 3esta 7lti4a Kip(tese. para = e o 4andante possa 'ir a ser acionado perante terceiros para adi4plir o ne.(cio praticado pelo 4andatCrio: KC de Ka'er a con; .a,&o de dois re= isitos: a sa$erO aV = e o 4andatCrio tenKa at ado e4 no4e do 4andante] e $V = e o ato tenKa sido reali>ado dentro dos li4ites con*eridos. Se o 4andatCrio: a despeito de ter sido con'ocado para a.ir e4 no4e do 4andatCrio: assi4 n&o o *a>: at ando e4 no4e pr(prio: o 4andante se des'inc la da o$ri.a,&o de reparar o terceiro: por= e os e*eitos do ne.(cio eGtrapolara4 a s a es*era de 'ontade. \ Fes4o na Kip(tese de eGor$it<ncia dos poderes por parte do 4andatCrio: poderC o 4andante contin ar adstrito ao c 4pri4ento das o$ri.a,-es contra6das pelo constit 6do: = ando ele rati*icar o eGcesso: eGpressa o tacita4ente: por= anto Sa rati*ica,&o s pre a *alta de poderes: 'ale co4o 4andato eP Eo#" K 7"o= D 4a espDcie de 4andato retroati'oT HRF 1%.d1;&G$ \ AlD4 de Konrar: perante terceiros: todos os co4pro4issos e4 se no4e ass 4idos pelo 4andatCrio: na con*or4idade dos poderes a este con*eridos: assi4 co4o responsa$ilidade na Kip(tese de s per'eniente rati*ica,&o do eGcesso: o 4andante de'e adiantar: desde = e re= erido eGpressa4ente pelo 4andatCrio: a i4port<ncia das despesas necessCrias H *iel eGec ,&o do 4andato: pois: rec sando-se a *ornecer tais adianta4entos: poderC o 4andatCrio ren nciar H * n,&o. \ Pode o 4andatCrio: porD4: = erendo: proceder pre'ia4ente Hs despesas e: e4 se. ida: solicitar o ree4$olso: c ;o pa.a4ento *icarC o 4andante o$ri.ado a *a>er: ainda = e o ne.(cio n&o s rta o e*eito dese;ado HRF 10"^/)/V: Ka;a 'ista n&o responder o 4andatCrio: e4 *ace da pr(pria nat re>a do contrato: pelo !Gito de s a inter'en,&o . \ De4ais disso: nas l7cidas pala'ras do 4estre easKin.ton de 2arros Fonteiro: Sda 4es4a *or4a: o 4andante n&o pode esc sar-Se ao pa.a4ento das despesas: so$ ale.a,&o de = e estas *ora4 eGa.eradas: o poderia4 ter sido 4enores. 3&o tendo Ka'ido prD'ia *iGa,&o de li4ites: responderC o 4andante por todos os .astos = e o 4andatCrio reali>o e co4pro'o : no dese4penKo do car.oT HD6!e6"o 76B6l d6!e6"o d # oF!6A Se#= 2B parte: 25. ed.: 1##%: p. 2)+V. Art. )+). g o$ri.ado o 4andante a pa.ar ao 4andatCrio a re4 nera,&o a; stada e as despesas da eGec ,&o do 4andato: ainda = e o ne.(cio n&o s rta o esperado e*eito: sal'o tendo o 4andatCrio c lpa.

Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1."10 do CC de 1#1): se4 = al= er altera,&o: 4es4o de orde4 redacional. Do trina Caso ineGista a; ste entre as partes inter'enientes no = e tan.e H i4prescindi$ilidade da re4 nera,&o: ca$erC ao Poder 9 diciCrio ar$itrar o X? 5"?D deFe "?! * ndado na prCtica o so do l .ar onde o 4andato se c 4prir. Assi4 procla4a a ; rispr d!nciaO So 4andante terC a o$ri.a,&o de ree4$olsar o 4andatCrio das despesas *eitas na eGec ,&o do 4andato: 4es4o = e o ato ne.ocial por ele reali>ado n&o tenKa !Gito. O proc rador apenas n&o terC direito de ser ree4$olsado das despesas *ritas: se o ne.(cio 4alo.rar e4 ra>&o da c lpa s a. Se contrario as instr ,-es *a>endo despesas eGcessi'as: s( serC ree4$olsado na propor,&o do 'alor 4Ddio das coisas: n&o tendo direito ao ree4$olso inte.ralT HRF 10"^/)/V. Art. )++. As so4as adiantadas pelo 4andatCrio: para a eGec ,&o do 4andato: 'ence4 ; ros desde a data do dese4$olso. Rist(rico \A reda,&o at al R a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do 4i. 1."11 do CC de 1#1).

Do trina \ Ainda n&o se acKa eGa rida a rela,&o das o$ri.a,-es do 4andante: pois de'e ele pa.ar ao 4andatCrio os ; ros e a corre,&o 4onetCria correspondentes H = antia por este e'ent al4ente adiantada para *a>er *ace H eGec ,&o da o$ri.a,&o: desde a data do e*eti'o dese4$olso. g o = e o 4estre Orlando ?o4es cKa4a: 4 ito propria4ente: de Sre4 nera,&o H Ko!K 6"= po co i4portando: assi4: = e o ne.(cio tenKa s rtido o e*eito esperado: eis = e o 4andatCrio n&o contrai o$ri.a,&o de res ltado: sen&o de 4eiosT HCo5"! "o#= 5. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1#51: p. /1#V. Essa re.ra: porD4: n&o te4 aplica,&o = ando o ins cesso do ne.(cio esti'er direta4ente relacionado co4 a ne.li.!ncia o i4pr d!ncia do 4andatCrio: caso e4 = e passarC a ineGistir a o$ri.a,&o de o 4andante re4 nerC-lo. \ Caso ineGista a; ste entre as partes inter'enientes no = e tan.e H i4prescindi$ilidade da re4 nera,&o: ca$erC ao Poder 9 diciCrio ar$itrar o X? 5"?"5 deFe "?! * ndado na prCtica o so do l .ar onde o 4andato se c 4prir. Assi4 procla4a a ; rispr d!nciaO So 4andante terC a o$ri.a,&o de ree4$olsar o 4andatCrio das despesas *eitas na eGec ,&o do 4andato: 4es4o = e o ato ne.ocial por ele reali>ado n&o tenKa !Gito. O proc rador apenas n&o terC direito de ser ree4$olsado das despesas *eitas: se o ne.(cio 4alo.rar e4 ra>&o da c lpa s a. Se contrario as instr ,-es *a>endo despesas eGcessi'as: s( serC ree4$olsado na propor,&o do 'alor 4Ddio das coisas: n&o tendo direito ao ree4$olso inte.ralT HRF 10"^/)/V. Art. )+5. g i. al4ente o$ri.ado o 4andante a ressarcir ao 4andatCrio as perdas = e este so*rer co4 a eGec ,&o do 4andato: se4pre = e n&o res lte4 de c lpa s a o de eGcesso de poderes. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1."12 do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de reda,&o. Do trina \ Se: de 4 lado: D inteira4ente 'edado ao 4andatCrio 4anter consi.o os l cros e as 'anta.ens ori ndas da eGec ,&o do 4andato: de o tro D eGato a*ir4ar: o trossi4: = e ele nada pode perder por isso: ca$endo: indistinta4ente: ao 4andante o ressarci4ento de todos os pre; 6>os s r.idos co4o consect<rio do dese4penKo da * n,&o: eGceto = ando tal pre; 6>o ad'ier de cond ta c lposa s a: incl indo-se a6 a s a at a,&o eGor$itando os li4ites do contrato. \ Co4 essa pre'is&o: a lei prote.e a es*era patri4onial do 4andatCrio: = e dela se tili>o : d rante o desenrolar do contrato e e4 $ene*6cio do constit inte: para c 4prir: co4 per*ei,&o: o se encar.o: sendo inteira4ente ra>oC'el: por isso: = e n&o ar= e co4 ditas despesas eGtras: s r.idas e4 decorr!ncia

repita-se da *iel eGec ,&o do 4andato.

Art. )+#. Ainda = e o 4andatCrio contrarie as instr ,-es do 4andante: se n&o eGceder os li4ites do 4andato: *icarC o 4andante o$ri.ado para co4 a= eles co4 = e4 o se proc rador contrato ] 4as terC contra este a,&o pelas perdas e danos res ltantes da ino$ser'ancia sas instr ,-es. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1."1" do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de reda,&o. Do trina \1e.ra .eral: o 4andante pode so*rer a,&o direta pro4o'ida por terceiros co4 = e o 4andatCrio contrato : cedo = e ao pri4eiro co4pete Konrar todas as o$ri.a,-es pelo se. ndo contra6das: no li4ite dos poderes a este con*eridos no 4andato: sal'o nas sit a,-es ;C dissecadas anterior4ente. T do isso por= e: co4o ;C ressaltado H saciedade: o 4andatCrio a.e e4 no4e e so$ responsa$ilidade do 4andante: = e ass 4e responsa$ilidade de 4odo pleno: a$sol to: desde = e contra6da pelo 4andatCrio nos ter4os do 4andato. \ Ainda = e o 4andatCrio desatenda Hs instr ,-es 4inistradas pelo 4andante: 4as co4 essa ins r.!ncia n&o eGor$ite os li4ites do 4andato: o se. ndo *icarC 'inc lado ao c 4pri4ento da a'en,a: incl si'e para co4 = e4 o pri4eiro contrato : ressal'ando-lKe toda'ia: o direito de a; i>ar a,&o re.ressi'a contra o 4andatCrio: al4e;ando o ressarci4ento por perdas e danos: res ltantes da deso$edi!ncia Hs reportadas instr ,-es. \ E4 'erdade: esse aGio4a ori.ina-se do respeito ao princ6pio da se. ran,a ; r6dica: no interesse de 4anter a esta$ilidade das rela,-es ; r6dicas: se;a4 elas 4ercantis: se;a4 ci'is. g = e os terceiros ne.ociantes co4 o 4andatCrio apenas conKece4 os ter4os do 4andato: n&o podendo: por a$sol ta i4possi$ilidade 4aterial: *icar 'inc lados Hs re.ras eGtras 4inistradas pelo 4andante ao 4andatCrio: ; sta4ente por n&o conKecere4 se= er se conte7do: = anto 4ais s a eGtens&o. \ 3este partic lar: i4p-e-se colKer ins 4o do ins perC'el Orlando ?o4es: = ando a'er$a'aO SH at a,&o eGor$itante n&o se identi*ica a at a,&o contrCria Hs instr ,-es. Se o 4andatCrio n&o as o$ser'a o terceiro n&o serC pre; dicado: por isso = e a in*ra,&o n&o eGonera o 4andante de satis*a>er as o$ri.a,-es contra6das: se os poderes n&o *ore4 eGcedidos. Co4o as instr ,-es participa4 apenas da rela,&o interna: o 4andante terC a,&o contra o 4andatCrio so4ente pelas perdas e danos res ltantes de s a ino$ser'<nciaT HCo5"! "o#= 5. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1#51: p. /1#V. Art )50. Se o 4andato *or o tor.ado por d as o 4ais pessoas: e para ne.(cio co4 4: cada 4a *icarC solidaria4ente responsC'el ao 4andatCrio por todos os co4pro4issos e e*eitos do 4andato: sal'o direito re.ressi'o: pelas = antias = e pa.ar: contra os o tros 4andantes. <6#"@!67o \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1."1/ do CC de 1#1): se4 = al= er altera,&o: 4es4o de orde4 redacional. Do trina \ Se *iGe4 'Crios os o tor.antes: todos: Eo! i4perati'o le.al: ser&o solidaria4ente responsC'eis para co4 o 4andatCrio: por todos os co4pro4issos Udespesas co4 ree4$olso: a t6t lo de indeni>a,&o: .o pela pr(pria re4 nera,&oV e e*eitos do 4andato. Con*i. ra-se: no caso: a Kip(tese de solidariedade le.al: c ;a reperc ss&o prCtica D a de = e o 4andatCrio: = erendo: poderC eGi.ir de 4 deles apenas o c 4pri4ento dos de'eres do 4andato: se;a total: se;a parcial4ente. E4 se acionando ni deles para e*et ar o pa.a4ento inte.ral: li$era4-se os de4ais. \ Cont do: a= ele = e 'ier a adi4plir as o$ri.a,-es terC a,&o re.ressi'a: pela = antia pa.a: contra os o tros = e per4anecera4 inertes: para rece$er: de cada 4: a parte = e lKe co $er: rea'endo a = antia dese4$olsada: eGcl 6da apenas a s a cota-parte. Art . )51.0 4andatCrio te4 so$re a coisa de = e tenKa a posse e4 'irt de do 4andato: direito de reten,&o: atD se ree4$olsar do = e no dese4penKo do encar.o despende .

Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art.1."1% do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de reda,&o. Do trina \ Da 4es4a *or4a = e ao 4andante: ta4$D4 se con*ere direito de reten,&o ao 4andatCrio: s( = e co4 4a a4plit de 4enor do = e o da le.isla,&o co4ercial: = e estende o L?# !e"e5"6o56# a t do = anto se;a de'ido ao 4andatCrio e4 ra>&o do 4andato: incl si'e a re4 nera,&o e o pa.a4ento por perdas e danos. 3a le.isla,&o ci'il: porD4: tal pri'ilD.io se restrin.e: t&o-so4ente: aos .astos e4preendidos pelo 4andatCrio no dese4penKo do 4andato HRT 1"/^1/%V. \ E4 7lti4a anClise: ao 4andatCrio ci'il se i4p ta o pri'ilD.io de asse. rar: si4ples4ente: o ree4$olso do 4ontante antecipada4ente pa.o: para s prir as de*ici!ncias do 4andato o conser'ar a coisa: o da= elas = antias despendidas na eGec ,&o do 4es4o: co4o corolCrio nat ral do se desen'ol'i4ento: acrescidas dos ; ros = e lKe corresponde4. 3a realidade: o le.islador: co4 tal pre'is&o: apenas $ sco enaltecer a 'elKa 4CGi4a: se. ndo a = al o direito = e eGpressa 4 pri'ilD.io KC de ser eGercitado restriti'a4ente: o se;a: dentro dos estritos li4ites do preceito = e o instit i . S(/0' IV Da (>t*,/0' 1' 9a,1at' Art. )52. Cessa o 4andatoO 1 pela re'o.a,&o o pela ren7ncia ] II pela 4orte o interdi,&o de 4a das partes] III pela 4 dan,a de estado = e ina$ilite o 4andante a con*erir os poderes: o o 4andatCrio para os eGercer] I0 pelo tDr4ino do pra>o o pela concl s&o do ne.(cio. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art.1."1) do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de reda,&o. Do trina . Os a tores cost 4a4 ainda le4$rar o tras eGtinti'as: = e s&o de carCter .eral: co4o a i4possi$ilidade do o$;eto: a n lidade do contrato: a resol ,&o por inadi4ple4ento: a 'eri*ica,&o de condi,&o resol ti'aT HI5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l$ 10. cd.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##). p. 2)2-"V. Desta 'aliosa li,&o do trinCria dess 4e-se = e a eGtin,&o do 4andato co4preende: a ri.or: tr!s ordens de *atoresO nat ral U= ando decorre do se inte.ral c 4pri4ento: pela eGpira,&o do pra>o para = e se per*e> o pela *eit ra do ne.(cio so$re = e 'ersa'a se o$;etoV: 'ol ntCria Upor 4ani*esta,&o o acordo das partes para lti4C-loV e le.al U= ando a pr(pria lei indica al. 4UnsV *atoUsV: c ;aUsV ocorr!nciaUsV in'alidaU4V o contratoV. 0ia de re.ra: o 4andato pode: a = al= er te4po: ser re'o.ado si4ples4ente por= e: alD4 de se * ndar na con*ian,a do 4andante para co4 o 4andatCrio: D se4pre constit 6do no interesse do pri4eiro: = e: eGata4ente por isso: pode re'o.C-lo a se li're al'edrio: = ando $e4 lKe apro 'er De'eras: trata-se de *ac ldade = e lKe assiste: a ser eGercitada a = al= er 4o4ento: ense;ando: se4 e4$ar.o. 4a espDcie de resili,&o nilateral: prescindindo de = al= er ; sti*icati'a para tanto: desde = e n&o 4ais lKe con'enKa o ne.(cio Ure'o.a,&o d 5?"?DG$ Di>-se S'ia de re.raT: por= anto as partes pode4 estip lar clC s la de irre'o.a$ilidade: pre'ista no art. )5" do 3CC. A re'o.a,&o n&o prod > e*eitos retroati'os: atin.indo: apenas: os atos * t ros HeP 5?57G= e4 respeito aos ;C praticados. Se a 4ani*esta,&o de 'ontade pro'ier do 4andatCrio: Ka'erC ren7ncia ao 4andato: a = al: a eGe4plo da re'o.a,&o: ta4$D4 detD4 c nKo nilateral: 4as KC de ser co4 nicada a te4po: e4$ora prescinda de s a ; sti*ica,&o: a *i4 de = e o 4andante pro'idencie a s a s $stit i,&o. A 4orte do 4andante: co4o a do 4andatCrio: con*i. ra o tra ca sa eGtinti'a do 4andato: Ka;a 'ista se tratar de contrato 65"?6"? Ee!#o5 e$ A interdi,&o de 4andante o de 4andatCrio: por se t rno: ta4$D4 te4 o cond&o de ani= ilar o 4andato: H 4edida = e incapacita o a.ente de eGerc!-lo: desali;ando-o dos poderes necessCrios para contin ar o contrato a si con*iado. O interdito: co4o sa$ido: n&o pode os atos da 'ida

\ \ \

ci'il: ;C = e declarada ; dicial4ente a s a incapacidade. \ A Kip(tese tra>ida pelo inciso LII con'D4 salientar atina: e4 'erdade: aos casos de estado de pessoa: precisa4ente no se aspecto ci'il: e n&o H perda de capacidade propria4ente dita. \ Se o 4andato *oi o tor.ado por pra>o deter4inado: = ando o pr(prio instr 4ento assi4 estip lar: cessarC o contrato de pleno direito no 4o4ento e4 = e eGpirar tal per6odo. De i. al 4odo: con*erido o 4andato so4ente para al. 4 ato espec6*ico: ocorrendo este ato ta4$D4 eGtin. ir-se-C. Art. )5". Y ando o 4andato conti'er a clC s la de irre'o.a$ilidade e o 4andante o re'o.ar: pa.arC perdas e danos. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ Sendo re.ra a possi$ilidade de re'o.a,&o do 4andato: pela s a pr(pria nat re>a ; r6dica: a clC s la de irre'o.a$ilidade: e'ent al e eGplicita4ente inserta no contrato: de'erC ser o$ser'ada e4 toda a s a plenit de: ; sta4ente por estar presente: t&o-so4ente: e4 carCter eGcepcional: a = e: #Eo5"e #? = an 6ra4 os interessados. 0ale di>er: se acordada pelas partes interessadas a s a pre'is&o no contrato: KC ela de ser ri.orosa4ente c 4prida: so$ pena de o 4andante responder pelas perdas e danos desta ino$ser'<ncia ad'indos. \ O perc ciente Caio FCrio: ;C ante'endo 4a e'ent al pro$le4Ctica = e poderia s r.ir nesse partic lar: asse'ero = e: Stendo as partes e4 'ista a nat re>a do ne.(cio o se s rec6procos interesses: pode4 con'encionar = e o 4andante n&o te4 a *ac ldade de cassar os poderes. E4 tal caso: ad= ire o 4andatCrio o direito de eGercer o 4andato: se4 ser 4olestado. Fas: sendo a cassa,&o da pr(pria ess!ncia do 4andato: te4-se entendido = e: se o constit inte o re'o.ar: n&o o$stante a proi$i,&o con'encionada: estarC s ;eito a pa.ar ao proc rador a re4 nera,&o total: o indeni>C-lo dos pre; 6>os res ltantes da re'o.a,&o inoport na o in; sta: co4o = al= er o tro contratante inadi4plenteT HI5#"6"?6 \e# de d6!e6"o 76B6l= 10. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##). p. 2)%V. E4 o tras pala'ras: Sco4 essa estip la,&o: ele ass 4e o$ri.a,&o de n&o *a>er: = e: 'iolada: dC l .ar H co4posi,&o dos pre; 6>osT HRT 1%0^%2% e 1+5^1)5V .

Art. )5/. Y ando a clC s la de irre'o.a$ilidade *or condi,&o de ni ne.(cio $ilateral: o ti'er sido estip lada no eGcl si'o interesse do 4andatCrio: a re'o.a,&o do 4andato serC ine*ica>.

Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. E4 'erdade: o reportado dispositi'o trad >: ainda = e de 4odo in*iel: o inciso LIdo art. 1."1+ do CC de 1#1). Do trina \ 3esta Kip(tese: a clC s la de irre'o.a$ilidade representa: 'erdadeira4ente: 4a condi,&o acess(ria de 4 contrato principal: de nat re>a $ilateral: o * nciona co4o 4 4eio para c 4prir o *i4O a reali>a,&o da o$ri.a,&o contratada. \ Do tra $anda: a re'o.a,&o do 4andato n&o s rtirC = ais= er e*eitos: ; ridica4ente considerados: = ando a clC s la de irre'o.a$ilidade Ko 'er sido constit 6da c4 $ene*6cio do 4andatCrio. A ra>&o de ser dessa restri,&o reside: essencial4ente: na necessidade de se res. ardar e t telar os interesses do 4andatCrio: = e se inclino a aceitar a inc 4$!ncia de representar o 4andante: se4 a contrapartida de perce$er = al= er $Ln s para tanto. 3ada 4ais ra>oC'el: portanto: do = e *ornecer-lKe tal .arantia: para n&o ser s rpreendido co4 a repentina e in; sti*icada resili,&o do 4andato. Art. ()&$ Con*erido o 4andato co4 a clC s la Se4 ca sa pr(priaT: a s a re'o.a,&o n&o terC e*icCcia: ne4 se eGtin. irC pela 4orte de = al= er das partes: *icando o 4andatCrio dispensado de prestar Contas: e podendo trans*erir para si os $ens 4('eis o i4('eis o$;eto do 4andato: o$edecidas as *or4alidades le.ais.

Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ Se. ndo se sa$e: a proc ra,&o e4 ca sa pr(pria H65 !eD EDE!6Y5 o 65 DD #? DG= ori.inCria do direito ro4ano: *a>-se o tor.ada e4 eGcl si'o Por ela: o 4andante trans*ere direitos ao 4andatCrio: para = e este possa: le.iti4a4ente: alienar $ens do pri4eiro: se4 a necessidade: incl si'e: de presta,&o de contas so$re o ocorrido: acarretando: e4 Ulti4a anClise: 4a espDcie de cess&o indireta de direitos. \ 3&o o$stante al. 4as respeitC'eis opini-es e4 contrCrio: acredita4os ser esta espDcie de proc ra,&o irre'o.C'el: per4anecendo e4 'i.or: 4es4o ap(s a 4orte do 4andante o do 4andatCrio: eis = e constit i o$ri.a,&o trans4iss6'el aos co4petentes Kerdeiros. \ A' lta t(rrido entendi4ento ; rispr dencial se. ndo o = al Sa proc ra,&o e4 ca sa pr(pria: pela s a pr(pria nat re>a: dispensa o proc rador de prestar contas: pois encerra 4a cess&o de direitos e4 pro'eito dele. E: por isto 4es4o: irre'o.C'el e presta-se H trans4iss&o do do46nio 4ediante transcri,&o no 1e.istro I4o$iliCrio: desde = e re7na os re= isitos * nda4entais e se;a4 satis*eitas as *or4alidades eGi.idas para a co4pra e 'endaT HRT %++^2 1/V. Art. )5). A re'o.a,&o do 4andato: noti*icada so4ente ao 4andatCrio: n&o se pode opor aos terceiros = e: i.norando-a: de $oa-*D co4 ele tratara4] 4as *ica4 sal'as ao constit inte as a,-es = e no caso lKe possa4 ca$er contra o proc rador. ParC.ra*o 7nico. E irre'o.C'el o 4andato = e contenKa poderes de c 4pri4ento o con*ir4a,&o de ne.(cios encetados: aos = ais se acKe 'inc lado. Rist(rico \ O presente dispositi'o: e4 rela,&o ao antepro;eto de A.ostinKo Al'i4: *oi o$;eto de e4enda por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto apenas para acrescentar o parC.ra*o 7nico: a sente na reda,&o ori.inal. Trata-se de 4era repeti,&o do Art. 1."15 do CC de 1#1): co4 o acrDsci4o do parC.ra*o 7nico. Do trina \ Se. ndo ;C a4pla4ente analisado: o 4andatCrio se 4ani*esta e4 no4e e no eGcl si'o interesse do 4andante: ante: incl si'e: a pr(pria ess!ncia do 4andato: ra>&o por = e per4anece este 7lti4o co4o tit lar de direitos e o$ri.a,-es ori ndos desta espDcie contrat al. A par dessa re.ra: de'erC o 4andante responder: co4 se patri4onio: perante terceiros e'ent al4ente pre; dicados e4 ra>&o da 'ontade e4itida pelo 4andatCrio: desde = e dentro do rol de poderes a este o tor.ados. \ Con= anto n&o se eGi;a *or4alidade al. 4a para a re'o.a,&o: o 4andante te4 a o$ri.a,&o de co4 nicC-la n&o s( ao 4andatCrio: a'isando = e o destit i dos poderes para a.ir e4 se no4e: co4o ta4$D4 aos terceiros co4 = e4 este Ulti4o contrata'a. 9osD Pa lo Ca'alcanti: e4 s a o$ra intit lada A !eE!e#e5" o Bol?5"T!6 5o d6!e6"o 76B6l U1eci*e: 1#)%: p. 101V: a'er$a = e Sa re'o.a,&o de'e ser co4 nicada aos terceiros: sendo e*ica>4ente reali>ada: = al= er = e tenKa sido o 4eio pelo = al lKes tenKa sido e*et ada a respecti'a co4 nica,&oT. \ Dessa 4aneira: i4p-e-se a e*eti'a p $lici>a,&o da re'o.a,&o: co4 os 4eios a tanto necessCrios: co4 o *ito de dar ci!ncia a todos os poss6'eis interessados: e: 'ia o$l6= a: n&o ind >ir nin. D4 e4 erro. Caso n&o se proceda a essa co4 nica,&o: o 4andante responderC: perante terceiros: pelos ne.(cios e4preendidos pelo 4andatCrio e4 se no4e: ressal'ando-se ao pri4eiro o direito de re.resso contra este 7lti4o: nas sit a,-es pre'istas. \ E assente o posiciona4ento ; rispr dencial de = e Spara *icar li're e isento de = al= er responsa$ilidade: inc 4$e ao 4andante tornar p7$lica a re'o.a,&o: apelando para todos os 4eios ao se alcance: = er a'isando as pessoas co4 as = ais 4antinKa ne.(cios: = er por inter4Ddio de editais pela i4prensaT HRT 2/0^/)% e "##^"" 1V. Art. )5+. Tanto = e *or co4 nicada ao 4andatCrio a no4ea,&o de o tro: para o 4es4o ne.(cio: considerar-se-C re'o.ado o 4andato anterior. <6#"@!67o \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Corresponde ao art. 1."1# do CC de 1#1): se4 = al= er altera,&o:

ne4 4es4o de orde4 redacional.

Do trina \ E4$ora presente o c nKo nilateral = e norteia a Kip(tese de re'o.a,&o do 4andato: ao sa$or da 'ontade de 4 dos contratantes: D certo = e tal 4ani*esta,&o n&o pode pre; dicar terceiros de $oa-*D: c ;os interesses de'e4 ser res. ardados: 4CGi4e = ando o 4andatCrio desconKecia a re'o.a,&o: de 4odo a 'alidar todos os e*eitos dessa contrata,&o . \ 3o entanto: se: 4es4o ciente da re'o.a,&o: o 4andatCrio per4anece eGercendo os poderes ;C anterior4ente re'o.ados: este D = e responderC pela *alta: ;C = e decorrente de s a pr(pria c lpa. \ Cl('is 2e'ipC= a: interpretando este preceito: pondero co4 a sa.acidade de se4preO SA no4ea,&o do no'o proc rador: para ter o e*eito de re'o.ar o anterior: de'e ser para o 4es4o ne.(cio. A proc ra,&o .eral para todos os ne.(cios n&o re'o.a a especial anterior se a ela: eGpressa4ente: se n&o re*erir: e a especial posterior s( re'o.a a .eral anterior no = e concerni ao se o$;eto pec liarT HC@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l 7oDe5" do= 1io de 9aneiro: Li'r. 8rancisco Al'es: 1#1#: '. &= p. )+V. Art. )55. A ren7ncia do 4andato serC co4 nicada ao 4andante: = e: se *or pre; dicado pela s a inoport nidade: o pela *alta de te4po: a *i4 de pro'er H s $stit i,&o do proc rador: serC indeni>ado pelo 4andatCrio: sal'o se este pro'ar = e n&o podia contin ar no 4andato se4 pre; 6>o considerC'el e = e n&o lKe era dado s $sta$elecer. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art. 1."20 do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de reda,&o. Do trina \ Da 4es4a *or4a = e a lei *ac lta ao 4andante re'o.ar nilateral4ente os poderes con*iados ao 4andatCrio: se4 a necessidade de = al= er ; sti*icati'a pla s6'el: a este 7lti4o se per4ite: o trossi4: a ren7ncia do 4andato a si con*erido. Da6 in*ere-se = e a re'o.a,&o e a ren7ncia s&o instit tos si4ilares: c ;as caracter6sticas se identi*ica4 so$re4aneira. \ Dessa asserti'a prea4$ lar: enaltecendo a si4etria dos instit tos: perce$e-se = e o 4andatCrio: a eGe4plo do 4andante: pode eGercer essa *ac ldade: li're4ente e a = al= er te4po: se4 precisar 4oti'ar a ren7ncia: o 4elKor: se4 indicar = ais os 4oti'os = e o le'ara4 a a$rir 4&o do ne.(cio. \ g eGato di>er = e a ren7ncia n&o se s ;eita a nenK 4 tipo de restri,&o: eGceto o li4ite te4poral: o se;a: de'erC ser co4 nicada ao 4andante: a te4po de per4itir a s a s $stit i,&o. De'e: pois: ser diri.ida ao 4andante: oport na4ente e H c sta do ren nciante: a *i4 de = e o pri4eiro pro'idencie a s $stit i,&o do se. ndo: de 4odo a n&o acarretar 4aiores pre; i>os ao constit inte. \ Se o 4andante 'ier a so*rer pre; 6>os co4 a apresenta,&o tardia: eGte4por<nea: da ren7ncia: ao 4andatCrio co4petirC co4pL-los: 4ediante o pa.a4ento de indeni>a,&o: sal'o se se co4pro'ar a i4possi$ilidade de este 7lti4o contin ar o encar.o se4 danos ra>oC'eis para si: por= e ; sto n&o seria al. D4 s portar = ais= er Ln s: apenas e4 $ene*6cio de o tre4: o se n&o lKe era dado s $sta$elecer. Sit a,&o pont al nos o*erece o 4estre Sil'io 1odri. es: = ando: co4 precis&o: leciona = eO Sa re.ra de li're resili,&o do contrato deiGa de se aplicar = ando o 4andato 'isa asse. rar: si4 ltanea4ente: tanto 4 interesse do 4andante = anto 4 do 4andatCrio: por= e nesta Kip(tese o ne.(cio ad= ire 4 aspecto sinala.4Ctico: = e des'irt a s a *ei,&o ordinCriaT. E arre4ata: ao *inalO Sen= anto a re.ra da indeni>a,&o D 'erdadeira para o .rat ito: n&o pode sD-lo para a do 4andato oneroso. O carCter espec lati'o do 4andato oneroso i4p-e ao 4andatCrio a responsa$ilidade pelos pre; 6>os = e s a deser,&o pro'ocar: ainda = e pro'e ter ren nciado o 4andato para e'itar pre; 6>o considerC'elT HD6!e6"o 76B6l=2+. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2000: '. " Dos contratos e das declara,-es nilaterais de 'ontade: p. 25#V. Art. )5#. S&o 'Clidos: a respeito dos contratantes de $oa-*D: os atos co4 estes a; stados e4 no4e do 4andante pelo 4andatCrio: en= anto este i.norar a 4orte da= ele o a eGtin,&o do 4andato: por = al= er o tra ca sa.

<6#"@!67o \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1."21 do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de reda,&o. Do trina \ Sa$e4os = e o 4andato: por poss ir 6ndole personal6ssi4a: eGtin. e-se co4 a 4orte o incapacidade de = al= er das partes: se4 a *ac ldade de trans*er!ncia das o$ri.a,-es o dos direitas aos Kerdeiros: eGceto se Ko 'er estip la,&o e4 contrCrio nesse sentido. C ida este dispositi'o de eGcepcionali>ar o c nKo personal6ssi4o do 4andato: = ando: pretendendo 4iti.ar o ri.oris4o desse aGio4a: disp-e = e os ne.(cios cele$rados co4 terceiros de $oa-*D pelo 4andatCrio: insciente da 4orte do 4andante: rep ta4-se 'Clidos e e*ica>es: a ponto de o$ri.are4 os Kerdeiros deste 7lti4o. \ Con*ira-se: a prop(sito: a ; rispr d!ncia a respeitoO Sse o 4andante *alecer: o 4andato s( cessarC = ando o proc rador ti'er ci!ncia do ocorrido: sendo 'Clidos os ne.(cios = e praticar en= anto i.norar o *ato. O 4es4o se di.a se o tra *ora ca sa eGtinti'a do 4andatoT U1T2++^2%1 e 210^15/V. Art. )#0. Se *alecer o 4andatCrio: pendente o ne.(cio a ele co4etido: os Kerdeiros: tendo ci!ncia do 4andato: a'isar&o o 4andante: e pro'idenciar&o a $e4 dele: co4o as circ nstancias eGi.ire4. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1."22 do CC de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional. Do trina \ O 4andato se eGtin. e co4 a 4orte do 4andatCrio: ainda = e se s Kerdeiros tenKa4 Ka$ilita,&o para eGec tC-lo. De *ato: o ($ito do 4andatCrio acarreta id!ntico res ltado eGtinti'o: eGata4ente pelo carCter 65"?6"? Ee!#o5 e do ne.(cio a = e se 'inc la: * ndado e4 caracter6sticas inerentes: pee liares H s a pessoa: as = ais: aliCs: ser'e4 para ; sti*icar a escolKa do 4andante. \ Desaparecidas tais caracter6sticas co4 a 4orte do constit 6do: n&o s $siste4 os 4oti'os para a per4an!ncia do contrato: se4 se co.itar: da6: da possi$ilidade de s a trans4iss&o KereditCria: 4as presente: ainda: a o$ri.a,&o de prestar contas por parte dos Kerdeiros do 4andatCrio HRF 1/2^ -.&G$ \ Diante disso: *alecendo o 4andatCrio e pendente o ne.(cio a ele co4etido: K&o de se tornar al. 4as pro'id!ncias: se4pre no int ito de res. ardar os interesses do 4andante. Assi4: os Kerdeiros ter&o a o$ri.a,&o de a'isar ao constit inte o ($ito e pro'idenciar&o a $e4 dele: de acordo co4 o = e as circ nst<ncias eGi.ire4 no caso. Art. )#1. Os Kerdeiros: no caso do arti.o antecedente: de'e4 li4itar-se Hs 4edidas conser'at(rias: o contin ar os ne.(cios pendentes = e se no possa4 de4orar se4 peri.o: re. lando-se os se s ser'i,os dentro desse li4ite: pelas 4es4as nor4as a = e os do 4andatCrio estio s ;eitos. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Corresponde ao art. 1."2" do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de reda,&o. Do trina Todas as preca ,-es elencadas no arti.o anterior n&o pode4 ser conce$idas: de *or4a a$sol ta: se4 = al= er 4ar.e4 de li4ita,&o] co4 a 4orte do 4andatCrio e pendente ainda o ne.(cio a ele inc 4$ido: de'er&o os Kerdeiros tornar pro'id!ncias no escopo de res. ardar os interesses do 4andante: s( = e li4itadas o Hs 4edidas conser'at(rias o H contin idade dos ne.(cios ainda pendentes: o se;a: apenas da= eles c ;o so$resta4ento i4portaria peri.o: re. lando-se os se s ser'i,os: dentro desse li4ite: pelas 4es4as nor4as a = e os do 4andatCrio esta'a4 s $4etidos: antes de *alecer

S(/0' V D' 9a,1at' 8)1*.*a2 Art. )#2. O 4andato ; dicial *ica s $ordinado Hs nor4as = e lKe di>e4 respeito: constantes da le.isla,&o process al: e: s pleti'a4ente: Hs esta$elecidas neste C(di.o. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ 3o anterior diplo4a s $stanti'o de 1#1)] o 4andato ; dicial era pre'isto nos arts. 1."2/ a 1.""0. A.ora: entretanto: o le.islador pre*eri n&o se oc par do te4a: por de4ais rele'ante: re4etendo-o para o C(di.o de Processo Ci'il: ressaltando = e so4ente se aplicar&o as nor4as deste C(di.o: concernentes H 4atDria: de 4odo s pleti'o. A at al pre'is&o: atri$ indo H le.isla,&o process al a co4pet!ncia para tratar do ass nto: ;C *oi: de KC 4 ito: 'is ali>ada pelo il stre Pro*. Sil'io 1odri. es: = e a*ir4a'a se tratar de 4atDria S= e se sit a na *ronteira entre o direito ci'il e o process al: tal'e> 4ais dentro dos lindes deste: do = e da= ele ra4o da ordena,&o ; r6dicaT HD6!e6"o 76B6l= 2+. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 20)0: '. " Dos contratos e das declara,-es nilaterais de 'ontade: p. 2#1V. Portanto: e4 *ace da eGpressa pre'is&o de = e o 4andato ; dicial estC: a.ora: s $ordinado Hs nor4as process ais e s( s pleti'a4ente Hs de carCter s $stanti'o: estat 6das nas disposi,-es .erais acerca do te4a: deste diplo4a resta despiciendo tecer 4aiores co4entCrios a respeito.

CAP'T LO 7I DA COMISS!O Art. )#". O contrato de co4iss&o te4 por o$;eto a a= isi,&o o a 'enda de $ens pelo co4issCrio: e4 se pr(prio no4e: H conta do co4itente. Rist(rico e A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). O C(di.o Co4ercial de 15%0 tra>: no entanto: arti.o acerca do te4a: de n. 1)%: 666 Be!F6#N SArt. 1)%. A co4iss&o 4ercantil D o contrato do 4andato relati'o a ne.(cios 4ercantis: = ando: pelo 4enos: o co4issCrio D co4erciante: se4 = e nesta .est&o se;a necessCrio declarar o 4encionar o no4e do co4itenteT. Do trina e Disciplinada pelo C(di.o Co4ercial: e a.ora tra>ida para o C(di.o Ci'il: a co4iss&o D 4 contrato consens al: $ilateral: oneroso: co4 tati'o e 65"?6"? Ee!#o5 e= n&o eGi.indo para a s a con*i. ra,&o *or4alidades especiais. En'ol'e as *i. ras do co4issCrio: o co4erciante = e reali>a ne.(cios e4 pro'eito de o tre4: e do co4itente: a= ele = e ordena e orienta o tra$alKo ne.ocial eGec tado pelo co4issCrio e4 se *a'or: retri$ indo-lKe co4 re4 nera,&o correspondente. Li4ita-se: co4o eGpresso no dispositi'o e4 co4ento: aos ne.(cios de co4pra e 'enda de $ens: se4 a a4plit de dada anterior4ente pela reda,&o do

C(di.o Co4ercial USne.(cios 4ercantisTV. \ A co4iss&o: e4$ora deno4ine o pr(prio contrato: D ta4$D4 tili>ada p a desi.nar a contrapresta,&o pec niCria de'ida ao co4issCrio. Q D6!e6"o 7oDE ! doN C(di.o Ci'il italiano: arts. 1.+"1 e 1.+").

Art. )#/. O co4issCrio *ica direta4ente o$ri.ado para co4 as pessoas co4 = e4 contratar: se4 = e estas tenKa4 a,&o contra o co4itente: ne4 este contra elas: sal'o se o co4issCrio ceder se s direitos a = al= er das partes. Do trina Q o co4issCrio te4 o$ri.a,-es diretas e pessoais co4 os terceiros: co4 os = ais contrata e4 se pr(prio no4e: con*or4e a inteli.!ncia do dispositi'o: repetindo o ;C consa.rado pelo art. 1)) do C(di.o Co4ercial. 8ran Fartins o$ser'a: a prop(sitoO S3este *ato: reside a di*eren,a principal entre a co4iss&o e o 4andatoT HCo5"! "o# e oF!6A Se# 7oDe!76 6#= 1". ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##%: p. 2#1V. O tra distin,&o do trinCria apropriada D a = e con*ere H co4iss&o o se tra,o nitida4ente co4ercial: reser'andose ao 4andato o ne.(cio estrita4ente ci'il. O art. ))" do 3CC: entretanto: ao dispor = e se o 4andatCrio a.ir e4 se pr(prio no4e: ainda = e o ne.(cio se;a de conta do 4andante: *icarC pessoal4ente o$ri.ado: 4ais aproGi4a: por tal conse=N!ncia con'ennKa4os as d as espDcies contrat ais. Por o tro lado: desponta: ainda: o art. +0# do 3CC: = ando preceit a aplicC'eis H co4iss&o: no = e co $ere4: as re.ras so$re 4andato. Diante de tal d alidade: a do trina te4 sido enri= ecida por in74eras re*leG-es. Art. (4&$ O co4issCrio D o$ri.ados a.ir de con*or4idade co4 as ordens e instr ,-es do co4itente: de'endo: na *alta destas: n&o podendo pedi-las a te4po: proceder se. ndo os sos e4 casos se4elKantes. ParC.ra*o 7nico. Ter-se-&o por ; sti*icados os atos do co4issCrio: se deles Ko 'er res ltado 'anta.e4 para o co4itente: e ainda no caso e4 = e: n&o ad4itindo de4ora a reali>a,&o do ne.(cio: o co4issCrio a.i de acordo co4 os sos. \ A ineGist!ncia instr t(ria o a i4possi$ilidade de tornar as ordens e4 te4po KC$il a tori>a o co4issCrio a proceder se. ndo at aria e4 casos anClo.os o si4ilares: a.indo: de conse. inte: de 4aneira i. al: a t do reco4endados a dili.!ncia e o >elo = e dar-se-ia4 por e4penKo de se interesse pessoal. O rec rso aos sos e cost 4es ta4$D4 D per4itido nos casos e4 = e n&o se ad4ita a de4ora na reali>a,&o do ne.(cio: $e4 assi4 ; sti*icados os 4es4os atos: = ando deles decorrer res ltado 'anta;oso para o co4itente. Art. )#). 3o dese4penKo das s as inc 4$!ncias o co4issCrio D o$ri.ado a a.ir co4 c idado e dili.!ncia: n&o s( para e'itar = al= er pre; 6>o ao co4itente: 4as ainda para lKe proporcionar o l cro = e ra>oa'el4ente se podia esperar do ne.(cio. ParC.ra*o 7nico. 1esponderC o co4issCrio sal'o 4oti'o de *or,a 4aior: por = al= er pre; 6>o = e: por a,&o o o4iss&o: ocasionar ao co4itente. Do trina 3&o serC apenas indispensC'el = e o co4issCrio opere e4 con*or4idade co4 o teGto pro.ra4ado das ordens e instr ,-es do co4itente Uart. )#%V. g: por i. al: i4perati'o dese4penKar a tare*a co4 c idado e dili.!ncia. O des'elo e a ca tela: o c idado ati'o e a preste>a con; .a4-se na persec ,&o de dois prop(sitos $e4 de*inidosO i4pedir pre; 6>o: ainda = e 46ni4o: ao co4itente e asse. rC-lo co4 os l cros = e con*or4e H pr(pria re. laridade do ne.(cio lKe seria4 proporcionados. A i4posi,&o da nor4a D 4 preceito de .arantia ao !Gito da co4iss&o. \ O parC.ra*o 7nico esta$elece responsa$ilidade do co4issCrio pelos pre; 6>os ad'indos de s a a,&o o o4iss&o e ca sados ao co4itente: ressal'ado 4oti'o de *or,a 4aior. Dessa *or4a n&o responderC apenas o co4itente pelo eGcesso na co4iss&o U*alta de eGa,&oV: 4as: ainda: = ando *altar ao dese4penKo de s as inc 4$!ncias o 4encionado c idado ati'o: i4portando tal ino$ser'<ncia e4 pre; 6>os ao co4itente.

Art. )#+. O co4issCrio n&o responde pela insol'!ncia das pessoas co4 = e4 tratar: eGceto e4 caso de c lpa e no do arti.o se. inte. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). 3o entanto: o C(di.o Co4ercial de 15%0 tra> arti.o acerca do te4a: de n. 1+%: 65 Be!F6#N SArt. 1+%. O co4issCrio n&o responde pela insol'!ncia das pessoas co4 = e4 contratar e4 eGec ,&o da co4iss&o: se ao te4po do contrato era4 rep tadas idLneas] sal'o nos casos do art. 1+#: o o$rando co4 c lpa o doloT. O 4encionado art. 1+#: por s a 'e>: re*ere-se H Kip(tese de co4iss&o de6 7!ede!e$

Do trina \ A clC s la le.al de isen,&o de responsa$ilidade na co4iss&o 4ercantil Da de n&o responder o co4issCrio pela insol'i$ilidade de terceiros co4 = e4 contrata: correndo os riscos por conta do co4itente. Entretanto: acKar-se-C e4 c lpa: p. eG.: se contratar co4 pessoas inidLneas: co4o decorre: 7o5"! !6o #e5#? do = e esta$elece o art. 1+% do C(di.o Cotnercial: o : ainda: eGcl i-se a isen,&o: no caso da co4iss&o de6 7!ede!e$ tratada pelo art. )#5 do 3CC.

Art. )#5. Se do contrato de co4iss&o constar a clC s la del 7!ede!e responderC o co4issCrio solidaria4ente co4 as pessoas co4 = e Ko 'e tratado e4 no4e do co4itente: caso e4 = e: : sal'o estip la,&o e4 contrCrio: o co4issCrio te4 direito a re4 nera,&o 4ais ele'ada: para co4pensar o on s ass 4ido. Do trina A Lei estip la 4a re4 nera,&o co4pensat(ria : s perior C con'encional: tendo e4 conta a responsa$ilidade ass 4ida pelo co4issCrio: = al se;a a de .arantir a capacidade de pa.a4ento por a= eles co4 = e4 contratar . Essa re4 nera,&o inerente C clC s la deiGarC de ser atri$ 6da ao co4issCrio Ka'endo disposi,&o contrat al e4 contrCrio: ao te4po e4 = e ad4itida: no contrato de co4iss&o: a re*erida clC s la del 7!ede!e$

Art. )##. Pres 4e-se o co4issCrio a tori>ado a conceder dila,&o do pra>o para pa.a4ento: na con*or4idade dos sos do l .ar onde se reali>ar o ne.(cio: se n&o Ko 'er instr ,-es di'ersas do co4itente. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1). 3o entanto: o C(di.o Co4ercial de 15%0 tra> arti.o acerca do te4a: de n. 1+): *i> Be!F6#N SArt. 1+). O co4issCrio pres 4e-se a tori>ado para conceder os pra>os = e *ore4 do so da pra,a: se4pre = e n&o ti'er orde4 e4 contrCrio do co4itenteT. Do trina A realidade de 4ercado pode: na consec ,&o do pr(prio ne.(cio: orientar o co4issCrio H prCtica de conceder dila,&o do pra>o para o pa.a4ento: 4a 'e> n&o eGistindo orienta,&o di*erente do co4itente. Assi4: a nor4a o di> a tori>ado: por pres n,&o le.al: diante de nenK 4a 4ani*esta,&o pre'ia = e a contrarie. E4 todo caso: Ka'erC o co4itente de ter ci!ncia de re*erida dila,&o: a sa$er = e o co4issCrio at a e4 *a'or da= ele. Art +00. Se Ko 'er instr ,-es do co4itente proi$indo prorro.a,&o de pra>os para pa.a4ento: o se esta n&o *or con*or4e os sos locais: poderC o co4itente eGi.ir = e o co4issCrio pa. e incontinenti o responda pelas conse=N!ncias da dila,&o concedido: procedendo-se de i. al 4odo se o co4issCrio n&o der

cixncia ao co4itente dos pra>os concedidos e de = e4 D se $ene*iciCrio. Do trina \ A prorro.a,&o de pra>o: acaso concedida: re= er: co4o o$ser'ado no arti.o anterior: este;a con*ortada aos sos do local onde cele$rado o ne.(cio. Se. e-se = e Ka'endo o co4itente instr 6do o co4issCrio e4 contrario o : ainda: tendo sido dilatado o pra>o se4 apoio na prCtica do 4ercado: s ;eita-se este 7lti4o Hs conse=N!ncias do ato de protrair a o$ri.a,&o do pa.a4ento: incl si'e *icando o$ri.ado a pa.ar o pre,o: de i4ediato: desde = e lKe se;a eGi.ido pelo co4itente. \ Y e i. al 4odo ocorrerC se a concess&o de no'o pra>o e a identidade do $ene*iciCrio da dila,&o te4poral ao adi4ple4ento n&o *ore4 co4 nicadas ao co4itente: s portando o co4issCrio: pela o4iss&o: as 4es4as conse=N!ncias.

Art. +01. 3&o estip lada a re4 nera,&o de'ida ao co4issCrio: serC ela ar$itrado se. ndo os sos correntes no l .ar. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1). 3o entanto: o C(di.o Co4ercial de 15%0 tra> arti.o acerca do te4a: de n. 15): 666 Be!F6#N SArt. 15). Todo co4issCrio te4 direito para eGi.ir do co4itente 4a co4iss&o pelo se tra$alKo: a = al: = ando n&o ti'er sido eGpressa4ente con'encionada: serC re. lada pelo so co4ercial do l .ar onde se ti'er eGec tado o 4andato U4i 1%/VT. Do trina A re4 nera,&o o co4iss&o a = e *a> ; s o co4issCrio pelo eGerc6cio do Se tra$alKo D: e4 re.ra: con'encionada pelas partes: e4 percent al so$re o 'alor do ne.(cio de co4pra e 'eada o e4 'alor no4inal. De'erC asa re4 nera,&o atender a s a dili.!ncia e a i4port<ncia do ne.(cio. to4 con*or4idade co4 as tare*as = e lKes s&o entre. es pelo co4itente.

Art. +02. 3o caso de 4orte do co4issCrio: o : = ando: por 4oti'o de *or,a 4aior: n&o p der concl ir o ne.(cio: serC de'ida pelo co4itente 4a re4 nera,&o proporcional aos tra$alKos reali>ados. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1). 3o entanto: o C(di.o Co4ercial de 15%0 tra> arti.o acerca do te4a: de n. 15+: 666 Be!F6#N SArt. 15+. A co4iss&o de'ese por inteiro: tendo-se concl 6do a opera,&o o 4andato] no caso de 4orte o despedida do co4issCrio: D de'ida nica4ente a = ota correspondente aos atos por este praticadosT. Do trina \ A re4 nera,&o proporcional do co4issCrio: H 4edida do tra$alKo por ele desen'ol'ido: pre'ia-a o C(di.o Co4ercial: no caso de 4orte o despedida do co4issCrio: asse. rando-se-lKe o a se s Kerdeiros 4a = ota correspondente aos atos eGec tados: O 3CC conte4pla dita co4iss&o e4 ne.(cio inconcl so. acrescentando-se H Kip(tese o 4oti'o de *or,a 4aior: o = e te4 per*eito 'ali4ento: por= anto restaria: de o tro 4odo: $ene*iciado inde'ida4ente o co4itente: *artando-se H c sta do co4issCrio n&o re4 nerado e4 *ace da= ela ca sa antes n&o pre'ista. Art. +0". Ainda = e tenKa dado 4oti'o H dispensa: terC o co4issCrio direito a ser re4 nerado pelos

ser'i,os 7teis prestados ao co4itente: ressal'ado a este o direito de eGi.ir da= ele os pre; 6>os so*ridos. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). 3o entanto: o C(di.o Co4ercial de 15%0 tra> arti.o acerca do te4a: de n. 15+: *i> Be!F6#N SArt. 15+. A co4iss&o de'e-se por inteiro: tendo-se concl 6do a opera,&o o 4andato] no caso de 4orte o despedida do co4issCrio: D de'ida nica4ente a = ota correspondente aos atos por este praticadosT. Do trina \ O dispositi'o co.ita da re4 nera,&o por dispensa do co4issCrio * ndada e4 4oti'o ; sto: n&o retirandolKe o direito de perce$er a ; sta contrapresta,&o: co4o pre'ia: .enerica4ente: o art. 15+ do C(di.o Co4ercial : ao tratar de s a despedida. O 3CC introd >: a= i: o tro ele4ento i4portante e4 caso da dispensa ocorrida: 4a 'e> 'eri*icada: co4 ela: a ca sa,&o de pre; 6>os: co4etendo ao co4itente o direito de eGi.ir a de'ida co4pensa,&o pelos danos ocorridos e4 *ace do ne.(cio inaca$ado.

Art. +0/. Sal'o disposi,&o e4 contrCrio: pode o co4itente: \a = al= er te4po: alterar as instr ,-es dados ao co4issCrio: entendendo-se por elas re.idos ta4$D4 os ne.(cios pendentes. Do trina \ 8ica esta$elecida: por pres n,&o le.al: a toridade ao co4itente de 4odi*icar as ordens e instr ,-es anterior4ente *ornecidas ao co4issCrio. Essa 4 ta$ilidade de plano ne.ocial na a= isi,&o o 'enda de $ens D ditada pela din<4ica do 4ercado: a critDrio do co4itente: ca$endo ao co4issCrio recepcionar as altera,-es ditadas por ele: co4o no'a e decisi'a *or4a re.edora dos * t ros ne.(cios e: ainda: da= eles n&o concl 6dos. 3&o pode: ade4ais: o co4issCrio opor-se Hs no'as diretri>es colocadas: 4a 'e> = e e4$ora a.indo e4 se no4e: o *a> e4 *a'or e no interesse do co4itente. OJ?!6#E!?d]576 N SDireito pri'ado. Correta.e4 de 'alores. Fandato e co4iss&o 4ercantil. Uso e cost 4e. A tori>a,&o rati*icada. g de estilo e so do co4Drcio a a tori>a,&o 'er$al para a reali>a,&o de ne.(cios por inter4Ddio de e4presa corretora de 'alores: entendendo-se co4o ratiticados os atos ne.ociais: pela contin idade da prCtica de se4elKantes: ao lon.o do te4po de d ra,&o do 4andatoT

Art. ;'&$ Se o co4issCrio *or despedido se4 ; sta ca sa: terC direito a ser re4 nerado pelos tra$alKos prestados: $e4 co4o a ser ressarcido pelas perdas e danos res ltantes de s a dispensa. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1). 3o entanto: o C(di.o Co4ercial de 15%0 tra> arti.o acerca do te4a: de n. 155: 65 Be!F6#N SAi. 155. Y ando: porD4: o co4itente retirar o 4andato antes de concl 6do: se4 ca sa ; sti*icada procedida de c lpa do co4issCrio: n nca poderC pa.ar-se 4enos de 4eia co4iss&o: ainda = e esta n&o se;a a = e eGata4ente corresponda aos tra$alKos praticadosT. Do trina \ A disposi,&o relaciona-se co4 o art. +0": pelo princ6pio isonL4ico na rela,&o ; r6dica: e4 *ace dos direitos e o$ri.a,-es das partes contratantes. Se o co4itente pode eGi.ir do co4issCrio os pre; 6>os so*ridos pela dispensa por este ca sada: ta4$D4 terC o direito de ser ressarcido pelas perdas e danos decorrentes de s a despedida se4 ; sta ca sa. \ A ino'a,&o tra>ida pelo 3CC e4 con*ronto co4 a disposi,&o pertinente do C(di.o Co4ercial UArt. 155V D no sentido de asse. rar ao co4issCrio a ; sta re4 nera,&o: e4 aten,&o aos tra$alKos por ele prestados: incorporando-se a esta co4iss&o a 'er$a indeni>at(ria correspondente: a ser ap rada e4 * n,&o da nat re>a

e rele'<ncia do contrato des*eito. Art. +0). O co4itente e o co4issCrio s&o o$ri.ados a pa.ar ; ros 4 ao o tro] o pri4eiro pelo = e o co4issCrio Ko 'er adiantado para c 4pri4ento de s as ordens] e o se. ndo pela 4ora na entre.a dos * ndos = e pertencere4 ao co4itente. Do trina \ Ta4$D4 o Art. 15%: a se. ir transcritoO SArt. 15%. O co4itente D o$ri.ado 1V01 satis*a>er 3 'ista: sal'o con'en,&o e4 contrCrio: a i4port<ncia de todas as despesas e dese4$olsos *eitos no dese4penKo da co4iss&o: co4 os ; ros pelo te4po = e 4ediar entre o dese4$olso e o e*eti'o pa.a4ento: as co4iss-es = e *ore4 de'idas. As contas dadas pelo co4issCrio ao co4itente de'e4 concordar co4 os se s li'ros e assentos 4ercantis] e no caso de n&o concordare4 poderC ter l .ar a a,&o cri4inal de * rtoT. \ Co4o D de direito o co4issCrio ressarcir-se de todas # despesas = e adianto no se tra$alKo de co4iss&o: resta claro = e o co4itente: ao ree4$olsar todas as = antias despendidas: de'erC *a>!-lo co4 os ; ros relati'os ao per6odo de dese4$olso. \ Por o tro lado: a 4ora do co4issCrio: no relati'o ao de'er de prestar contas dos ne.(cios *eitos H conta do co4itente: s ;eita-o ao pa.a4ento dos ; ros pelo atraso. Os ; ros 4orat(rios s&o: portanto: o pa.a4ento. \ a reten,&o inde'ida do capital pertencente ao co4itente: aplicando-se a esta se. nda Kip(tese: = ando n&o con'encionados o = ando o *ore4 se4 taGa estip lada: o Art. /0) do 3CC.

Art +0+.0 crDdito do co4issCrio: relati'o a co4iss-es e despesas *eitas: .o>a de pri'ilD.io .eral: no caso de *al!ncia o insol'!ncia do co4itente.

Do trina O co4issCrio coloca-se co4o credor pri'ile.iado no caso de *al!ncia o insol'!ncia ci'il do co4itente: para reali>ar o se crDdito: pelas co4iss-es a = e *a> ; s e res.ate das despesas = e e*et o no contrato de co4iss&o por ele dese4penKado e4 *a'or do co4itente. Essa pre*er!ncia le.al ;C era pre'ista pelo Art. 15# do C(di.o Co4ercial. Art. +05. Para ree4$olso das despesas *eitas: $e4 co4o para rece$i4ento das co4iss-es de'idas: te4 o co4issCrio direito de reten,&o so$re os $ens e 'alores e4 se poder e4 'irt de da co4iss&o. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1) e ta4po co no C(di.o Co4ercial. Do trina \ O direito de reten,&o D assinalado para al$er.ar o co4issCrio no rece$i4ento do se crDdito perante o co4itente: relati'o Hs co4iss-es de'idas e despesas e*et adas. O eGerc6cio do L?# !e"e5"6o56# alcan,a: apenas: os $ens e os 'alores e4 poder do co4issCrio e4 decorr!ncia do pr(prio contrato de co4iss&o. Co4o antes a*ir4ado: a reten,&o D 4 instit to de de*esa e*ica> ao recla4o de ree4$olso e: ainda: no partic lar: por ra>&o de crDdito eGistente do co4issCrio. Art. +0#. S&o aplicC'eis H co4iss&o: no = e co $er: as re.ras so$re 4andato. Do trina Ao dispor = e aplica4-se C co4iss&o: no = e co $ere4: as re.ras so$re 4andato: o 3CC aproGi4a-se da disciplina do C(di.o Ci'il italiano: = e a eGara co4o 4a 4odalidade de 4andato: se: toda'ia: assi4 considerC-la. Diante da si4ilit de dos contratos: 4as cada = al co4 s a especi*icidade : a aplica,&o

s $sidiCria das nor4as de 4andato ao trato da co4iss&o eGi.irC: clara4ente 4a 4ani*esta pertinencia: o con*or4idade apropriada: so$ pena de con* ndi-los.

CAP'T LO 7II DA AGENCIA E DISTRI# I(!O

Art. +10. Pelo contrato de a.!ncia: 4a pessoa ass 4e: e4 carCter n&o e'ent al e se4 '6nc los de depend!ncia: a o$ri.a,&o de pro4o'er a conta de o tra: 4ediante retri$ i,&o: a reali>a,&o de certos ne.ocios: e4 >ona deter4inada: caracteri>ando-se a distri$ i,&o = ando o a.ente ti'er a s a disposi,&o a coisa a ser ne.ociada.

Do trina W \ Co4 e*eito: trata-se de contrato e4 = e o a.ente o representante co4ercial eGercita: co4 a de'ida re4 nera,&o: a pro4o,&o de ne.(cios: H conta do a.enciado o representado: e4 re.i4e de Ka$it alidade e co4 a tono4ia nas ati'idades = e se desen'ol'e4 e4 Crea pre'ia4ente de*inida de at a,&o. \ I4pende distin. ir o a.ente do distri$ idor: por= anto este 7lti4o caracteri>a-se co4o tal ao dispor o $e4 a ser ne.ociado e a= ele dese4penKa a a.!ncia se4 a disponi$ilidade da distri$ i,&o do re*erido $e4. \ C 4pre le4$rar: a*inal: a Lei n. ).+2#^+#: 'ersando so$re a distri$ i,&o: e4$ora no o$;eto restrito da concess&o co4ercial de 'e6c los a to4otores de 'ia terrestre e a Lei n. 5.1"2^#0: = e prod >i altera,-es. Art. +11. Sal'o a; ste: o proponente n&o pode constit ir: ao 4es4o te4po: 4ais de 4 a.ente: na 4es4a >ona: co4 id!ntica inc 4$!ncia] ne4 pode o a.ente ass 4ir o encar.o de nela tratar de ne.(cios do 4es4o .!nero: H conta de o tros proponentes. \ Faria Relena Dini>: en*rentando o te4a: dep-e co4 'erticalidadeO SU...V o proponente n&o poderC constit ir: sal'o a; ste e4 contrCrio: ao 4es4o te4po: 4ais de 4 a.ente: na 4es4a >ona: D co4 Identica inc 4$!ncia: ne4 ta4po co poderC o a.ente ass 4ir o encar.o de nela tratar de ne.(cio do 4es4o .!nero por conta de o tros proponentes. Lo.o: 4 representante n&o poderC a.enciar d as o 4a s e4presas para 4 4es4o .!nero de ne.(cios: se C contrato n&o o per4itir. 3o contrato de representa,&o co4ercial: pre'alece a se. inte nor4aO para toda >ona e todo ra4o de ati'idade: 4 s( a.ente] e apenas 4 proponente para cada a.ente. Toda'ia: a eGcl si'idade o n&o-eGcl si'idade dependerC do = e constar no contrato.

Art. +12.0 a.ente: no dese4penKo = e lKe *oi co4etido: de'e a.ir co4 toda dili.encia atendo-se as instr ,-es rece$idas do proponente. Do trina \ O de'er do c idado ati'o: para corresponder co4 *idelidade 3# instr ,-es datas pelo proponente: D inerente ao eGerc6cio de a.!ncia na 'e> = e o a.ente de'e: no i4ple4ento do tal o$ri.a,&o asse. rar o dese4penKo ade= ado aos interesses da representa,&o co4ercial E4$ora detenKa a tono4ia na ati'idade: o a.ente o$ri.a-se a at ar ce4 total >elo e aplica,&o para a e*eti'idade dos o$;eti'os do contrato. Art. +1". Sal'o estip lado di'ersa: todas as despesas na a.encia o distri$ i,&o. corre4 a car.o do e'ite o distri$ idor.

Do?"!65 Estas despesas: re*eridas pelo dispositi'o: concerne4 ao dese4penKo das ati'idades de a.encia e de distri$ i,&o: de responsa$ilidade do representante co4ercial o distri$ idor. 3a dic,&o da totalidade: e en'ol'er toda e = al= er despesa inerente ao eGerc6cio do tra$alKo de a.encia4ento o de distri$ i,&o: Faria Relena Dini> co4preende incl 6das as despesas de propa.anda do prod to: sal'o estip la,&o e4 contrCrio.

Art. +12. O a.ente: no dese4penKo = e lKe *oi co4etido: de'e a.ir co4 toda dili.!ncia: atendo-se Hs instr ,-es rece$idas do proponente. Rist(rico O presente dispositi'o: e4 rela,&o ao antepro;eto de A.ostinKo Al'i4: *oi o$;eto de e4enda por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto apenas para retirar o 'er$o do in6cio da *rase. A reda,&o ori.inal era a se. inteO SDe'e o a.ente: no dese4penKo = e lKe *oi co4etido: a.ir co4 toda dili.!ncia: atendo-se Hs instr ,-es rece$idas do proponenteT. Ro 'e 4ero aper*ei,oa4ento redacional. 3&o KC arti.o correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O de'er do c idado ati'o: para corresponder co4 *idelidade Hs instr ,-es dadas pelo proponente: D inerente ao eGerc6cio de a.!ncia: 4a 'e> = e o a.ente de'e: no i4ple4ento de tal o$ri.a,&o: asse. rar o dese4penKo ade= ado aos interesses da representa,&o co4ercial. E4$ora detenKa a tono4ia na ati'idade: o a.ente o$ri.a-se a at ar co4 total >elo e aplica,&o para a e*eti'idade dos o$;eti'os do contrato. Art. +1". Sal'o estip la,&o di'ersa: todas as despesas co4 a a.encia o distri$ i,&o corre4 a car.o do a.ente o distri$ idor. Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Estas despesas: re*eridas pelo dispositi'o: concerne4 ao dese4penKo das ati'idades de a.!ncia e de distri$ i,&o: de responsa$ilidade do representante co4ercial o distri$ idor. 3a dic,&o da totalidade: a en'ol'er = al= er despesa inerente ao eGerc6cio do tra$alKo de Faria Relena Dini> co4preende = e o prod to: sal'o estip la,&o e4 representado e proponente: por s a 'e>: ass 4e t&o-so4ente a o$ri.a,&o do pa.a4ento da re4 nera,&o de'ida ao representante e a.ente. Art. +1/. Sal'o a; ste: o a.ente o distri$ idor terC direito H re4 nera,&o correspondente aos ne.(cios concl 6dos dentro de s a >ona: ainda = e se4 a s a inter*er!ncia.

Do trina \ Co4o se '!: a nor4a so$ co4ento i4p-e = e = anto aos ne.(cios concl 6dos dentro de s a Crea de at a,&o: terC direito o a.ente H re4 nera,&o a eles correspondentes: ainda = e a= eles ne.(cios tenKa4 sido aper*ei,oados se4 a s a inter*er!ncia o inter'en,&o direta. g = e: na esteira do art. +11 do 3CC: a

clC s la de eGcl si'idade n&o D eGi.6'el e4 contrato: pres 4indo-se o carCter eGcl si'o das ati'idades = ando n&o pre'isto = e n&o o se;a4: por a; ste eGpresso. Assi4: a de*ini,&o de Crea eGcl si'a de at a,&o prepondera: nos ter4os da lei: sal'ante disposi,&o e4 contrCrio: e para >elar dita clC s la: o direito de re4 nera,&o aos ne.(cios nela reali>ados pertence ao a.ente eGcl si'o: 4es4o = e n&o tenKa re.ido co4 se tra$alKo o ne.(cio = e por o tre4 se per*e>. Art. +1%. O a.ente o distri$ idor te4 direito H indeni>a,&o se o proponente: se4 ; sta ca sa: cessar o atendi4ento das propostas o red >i-lo tanto = e se torna antieconL4ica a contin a,&o do contrato. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1).

Do trina \ A nor4a estC repleta de eticidade: coi$indo prCticas a$ si'as por parte do proponente e representado: a co4pro4eter o pr(prio !Gito da representa,&o co4ercial: = ando: por eGe4plo: in'ia$ili>a a ati'idade do a.ente ao desatender os se s pedidos o red > o rit4o de s as ati'idades: cerceando a din<4ica de a,&o do a.ente ao eGtre4o de res ltar antieconL4ica a contin idade da rela,&o contrat al. E4 Kip(teses tais: o a.ente o distri$ idor te4 a si asse. rado o direito H indeni>a,&o pelos danos ca sados por tais prCticas.

Art. +1). A re4 nera,&o serC de'ida ao a.ente ta4$D4 = ando o ne.(cio deiGar de ser reali>ado por *ato i4p tC'el ao proponente.

Do trina . \ O de'er do representado de satis*a>er a re4 nera,&o do a.ente pelos ne.(cios reali>ados n&o se li4ita aos casos de rotina. 3o artO +1/: casa re4 nera,&o te4-se de'ida pelo rele'ante *ato de o ne.ocio Ka'er sido concl 6do na >ona de at a,&o eGcl si'a do a.ente. A= i: reno'a-se a eGtens&o o$ri.acional: *a>endo ; s o a.ente H s a re4 nera,&o: = ando o ne.(cio res ltar pre; dicado o inconcl so por *ato i4p tC'el ao proponente: a eGe4plo de = ando deiGa o 4es4o de atender pedido do a.ente. n&o *ornecendo o $e4 o$;eto do ne.(cio. O conc rso eGcl si'o do proponente para a n&o reali>a,&o do ne.(cio o o$ri.a perante o a.ente co4o se reali>ado *osse a= ele ne.(cio. Art. +1+. Ainda = e dispensado por ; sta ca sa: terC o a.ente direito a ser re4 nerado pelos ser'i,os 7teis prestados ao proponente: se4 e4$ar.o de Ka'er este perdas e danos pelos pre; 6>os so*ridosRist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ 1eno'a-se a= i a preoc pa,&o do codi*icador ci'il e4 s $linKar nas rela,-es contrat ais a .arantia de eticidade: pleni*icando: destarte: o princ6pio da $oa-*D na eGec ,&o e resol ,&o dos contratos. Assi4 D = e a dispensa do a.ente: 4es4o = e 4oti'ada: n&o o eGonera da de'ida re4 nera,&o pelos ser'i,os 7teis prestados ao proponente. Sit a,&o de i. al alcance: = ando se trato : por eGe4plo: do co4issCrio Uart. +0"V o do prestador de ser'i,o UArt. )0"V. Prepondera o interesse le.islati'o de o$star = e = al= er das partes loc plete-se da o tra: a *erindo 'anta.e4 inde'ida o enri= eci4ento il6cito. \ A do trina te4 considerado co4o 4oti'o ; sto para a rescis&o nilateral do contrato a cond ta do a.ente = e: por *alta de eGa,&o contrat al: co4pro4eta a representa,&o. Art. +15. Se a dispensa se der se4 c lpa do a.ente: terC ele direito H re4 nera,&o atD ent&o de'ida:

Incl si'e so$re os ne.(cios pendentes: alD4 das indeni>a,-es pre'istas e4 lei especial. Rist(rico \ O presente dispositi'o: e4 rela,&o ao antepro;eto de A.ostinKo Al'i4: *oi o$;eto de e4enda por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto a *i4 de si4pli*icar a lin. a.e4 e e4prestar: o trossi4: 4aior precis&o ao sentido da lei. A reda,&o ori.inal era a se. inteO SSe a dispensa se der se4 c lpa do a.ente: terC ele direito H re4 nera,&o atD ent&o de'ida: e: de con*or4idade co4 a lei especial: H relati'a aos ne.(cios pendentes: 4ais perdas e danosT. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ A eGpress&o `65de56Q Se# pre'istas e4 lei especialT D $e4 4ais a4pla do = e *alar si4ples4ente e4 Sperdas e danosT. Essa indeni>a,&o te4 n6tido sentido social: pois constit i a retri$ i,&o: a esses pro*issionais: pelo 'alor incorp(reo do se tra$alKo e4 prol dos proponentes: e consistente na capta,&o da clientela. Ade4ais: essa indeni>a,&o tari*ada e4 leis espec6*icas te4 a 'anta.e4 de e'itar os de4orados e onerosos processos de co4posi,&o de perdas e danos. Esse ar. 4ento a' lta no instante e4 = e o Poder 9 diciCrio estC e4penKado seria4ente e4 red >ir o n74ero das de4andas: e'itando o con.estiona4ento dos Tri$ nais: ;C asso$er$ados co4 o n74ero eGcessi'o de processos. \ O dispositi'o . arda identidade co4 o trata4ento Dtico do 3CC: a eGe4plo do disposto nos ais. )2" e +0%: coli4ando a o$ri.a,&o de indeni>ar e4 *ace da r pt ra do contrato. A lei especial a = e se re*ere o dispositi'o D aden. /.55): de #-12-1#)%: co4 as altera,-es introd >idas pela Lei n. 5.2/0: de 5-%-1##2.

Art. +1#. Se o a.ente n&o p der contin ar o tra$alKo por 4oti'o de *or,a 4aior: terC direito H re4 nera,&o correspondente aos ser'i,os reali>ados: ca$endo esse direito aos Kerdeiros no caso de 4orte. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ Fais 4a 'e> D asse. rada a percep,&o re4 nerat(ria pelo a.ente: tendo e4 conta a necessidade de o representante retri$ ir o ser'i,o por a= ele e*eti'a4ente reali>ado: a ense;ar: dessa *or4a: a contrapresta,&o de'ida. Ocorrendo a interr p,&o da a.!ncia por 4oti'o de *or,a 4aior: essa re4 nera,&o serC eGi.ida do representante: ca$endo por 4orte do a.ente aos se s Kerdeiros co$rC-la e rece$!-la. O$sta-se: pelo presente: e4 reitera,&o: o enri= eci4ento se4 ca sa da parte *a'orecida pelo res ltado 7til do ser'i,o.

Art. +20. Se o contrato *or por te4po indeter4inado: = al= er das partes poderC resol'!-lo: 4ediante a'iso prD'io de no'enta dias: desde = e transcorrido pra>o co4pat6'el co4 a nat re>a e o ' lto do in'esti4ento eGi.ido do a.ente. ParC.ra*o 7nico. 3o caso de di'er.!ncia entre as partes: o ; i> decidirC da ra>oa$ilidade do pra>o e do 'alor de'ido. Rist(rico O teGto ori.inal do dispositi'o = ando de se en'io ao Senado 8ederal era o se. inteO SArt. +20. Se o contrato *or por te4po indeter4inado = al= er das partes poderC resol'!-lo: 4ediante a'iso prD'io: co4 a anteced!ncia de tr!s 4eses: desde = e transcorrido pra>o co4pat6'el co4 a nat re>a e o ' lto do in'esti4ento eGi.ido do a.ente UArt. /+": parC.ra*o 7nicoVT. Co4 a s $e4enda *eita pelo 1elator-?eral no Senado H e4enda de a toria do Senador 9osD Lins: .anKo a reda,&o at al: 4elKorando-se a lin. a.e4 do teGto. 9 sti*ico o Senador 9osapKat FarinKo o se teGto: pois Sper4ite no'a reda,&o ao arti.o: = er para di>er-se a'iso prD'io de tr!s 4eses: s pri4indo-se a clC s la Wco4 a anteced!ncia deX: = e n&o i4pri4e clare>a ao teGto: = er para e'itar re4iss&o: 65K65e= ao Art. /+2: parC.ra*o 7nico: pois esse dispositi'o n&o

te4 parC.ra*oT. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ A nor4a: circ nscrita ao contrato de a.!ncia e distri$ i,&o por pra>o indeter4inado: sinali>a o critDrio de ap rar a ra>oa$ilidade da d ra,&o das rela,-es contrat ais para: so4ente ent&o: dar por *indo o re*endo contrato: noti*icando-se: da6: a o tra parte: co4 a anteced!ncia de no'enta U#0V dias. g de se ter por transcorrido 4 pra>o co4pat6'el co4 a nat re>a e o ' lto do in'esti4ento eGi.ido do a.ente. Essa ra>oa$ilidade: = e Kar4oni>a a possi$ilidade da rescis&o nilateral co4 as condi,-es pec liares do dese4penKo da a.!ncia: poderC ser a*erida pelo 4a.istrado: no caso de di'er.!ncia das partes = anto H resili,&o do ne.(cio. A diretri> serC: se4pre: a de ini$ir a ocorr!ncia de danos 4ais .ra'es: = e possa4 ad'ir da cessa,&o do ne.(cio: a = ais= er das partes. Art. +21. Aplica4-se ao contrato de a.!ncia e distri$ i,&o: no = e co $er: as re.ras concernentes ao 4andato e H co4iss&o e as constantes de lei especial. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ Co4o 'eri*icado e4 co4entCrio ao Art. +0# no atinente H co4iss&o: a aplica,&o s pleti'a das nor4as relati'as ao 4andato e por s a 'e>: as da co4iss&o: incl si'e a= i ta4$D4 terC incid!ncia: diante da si4ilit de de tais ne.(cios 4ercantis. Por i. al: aplicar-se-C a le.isla,&o especial = e c ida da 4atDria: 4encionada nos co4entCrios antecedentes: desde = e n&o colidente co4 a disciplina a.ora tra,ada pelo 3CC. Co4o re*ere o dispositi'o USno = e co $erTV: trata-se de aplica,&o s $sidiCria: preponderando: assi4: a nor4ati>a,&o codi*icada. CAPIT LO 7III DA CORRETAGEM Art. +22. Pelo contrato de correta.e4: 4a pessoa: n&o li.ada a o tra e4 'irt de de 4andato: de presta,&o de ser'i,os o por = al= er rela,&o de depend!ncia: o$ri.a-se a o$ter para a se. nda 4 o 4ais ne.(cios: con*or4e as instr ,-es rece$idas. Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ O no'o C(di.o introd > e4 cap6t lo pr(prio o contrato de correta.e4 o de 4edia,&o co4o contrato t6pico e no4inado. A s a nat re>a ; r6dica apresenta-se de*inida pelo pri4eiro dos oito arti.os = e o*erece4 a esse contrato 4a disciplina nor4ati'a ade= ada. espec6*icos: n&o se con* nde co4 a presta,&o de co4iss&o o o tro contrato e4 = e Ka;a depend!ncia. g interessante assinalar = e o contrato te4 o$;eto e4 si pr(prio: 4as a *or4a,&o de o tro contatoT HA!X?6Bo# do TARJ 2#^21#V. \ Trata-se de o$ri.a,&o de res ltado: 'isto = e o corretor o$ri.a-se perante o co4itente a o$ter para este S 4 o 4ais ne.(cios: con*or4e as instr ,-es rece$idasT e: nesse alcance: tenKa-se presente o Art. ;-&= = ando.nessa linKa: prescre'e de'ida a re4 nera,&o ao corretorB 4a 'e> = e tenKa conse. ido o res ltado pre'isto no contrato de 4edia,&o. Art. +2".0 corretor D o$ri.ado a eGec tar a 4edia,&o co4 a dili.!ncia e pr d!ncia = e o ne.(cio re= er: prestando ao cliente: espontanea4ente: todas as in*or4a,-es so$re o anda4ento dos ne.(cios de'e: ainda: so$ pena de responder por perdas e danos: prestar ao cliente todos os esclareci4entos = e esti'ere4 ao se alcance: acerca da se. ran,a o risco do ne.(cio: das altera,-es de 'alores e do 4ais = e possa in*l ir nos res ltados da inc 4$!ncia. Do trina \ S&o descritas pelo dispositi'o as o$ri.a,-es inerentes ao contrato de 4edia,&o. A pri4eira delas di> co4 o

de'er de o corretor at ar co4 aplica,&o e preste>a: se. ndo recla4a4 o ne.(cio e o interesse do cliente: *ornecendo-lKe: nesses *ins: por s a iniciati'a e e4preendi4ento: as in*or4a,-es so$re as tratati'as e'ent al4ente eGistentes e a desen'olt ra da 4edia,&o: a ense;ar o !Gito esperado. A se. nda: ta4$D4 essencial ao dese4penKo: te4 por escopo o res. ardo do ne.(cio: = anto aos riscos o se. ran,a dele: de'endo o corretor de t do *a>er ciente o co4itente: trans4itindo-lKe todos os esclareci4entos = e lKe se;a poss6'el prestar. Art. +2/. A re4 nera,&o do corretor: se n&o esti'er *iGada e4 lei: ne4 a; stada entre as partes: serC ar$itrada se. ndo a nat re>a do ne.(cio e os sos locais. Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1): 4as asse4elKa-se ao disposto no art. 1.215: = e trata da loca,&o de ser'i,os: e repetido pelo Art. %#) do CC de 2002. Do trina \ Apesar de ;C eGistir re. la4enta,&o para a pro*iss&o de corretor: o C(di.o disciplina ta4$D4 os contratos de correta.e4 cele$rados. Assi4: D de'ida re4 nera,&o a = e4: 'ol ntCria o o*iciosa4ente: tenKa reali>ado inter4edia,&o 7til a 4 dos contratantes. Se o interessado se 'ale dos ser'i,os prestados por = e4 n&o se;a corretor: n&o poderC * rtar-se a pa.ar a retri$ i,&o. E4 n&o se tratando de corretor pro*issional: n&o assiste4 ao inter4ediCrio *ort ito as .arantias pre'istas na lei especial. \ A re4 nera,&o: ta4$D4 deno4inada co4iss&o o correta.e4: representa o pa.a4ento do pre,o do ser'i,o pelo res ltado 7til = e o tra$alKo o*erece : o se;a: Spelo ser'i,o = e presta: aproGi4ando as partes e tornando poss6'el a concl s&o de 4 ne.(cio: te4 o inter4ediCrio direito H re4 nera,&oT U1T/55^200V. A *(r4 la de deter4inar o 'alor a ser pa.o atende a sit a,&o do caso concreto: o$ser'ando-se: pela orde4 de .rande>a: disposi,&o le.al pre'ista: estip la,&o do X? 5"?D por a; ste prD'io das partes o ar$itra4ento ; dicial: = e atenderC a nat re>a do ne.(cio desen'ol'ido e os sos locais: de'endo o ; i>: para tanto: orientar-se: co4 ra>oa$ilidade: pelos critDrios s .eridos pela do trina e pela ; rispr d!ncia: atento ao cost 4e do l .ar: co4o apoio preponderante para a *iGa,&o do 'alor: e o$ser'ando o te4po de d ra,&o das ati'idades desen'ol'idas. A correta.e4 decorre: s al4ente: de acordo in*or4al co4 o 'endedor do $e4. Despro'ida da eGist!ncia *or4al de 4 contrato = e a pre'e;a e4 = antia *iGa o e4 percent al: a re4 nera,&o o co4iss&o serC ar$itrada tendo e4 conta: a*inal: o 'alor do pr(prio $e4 'endido.

Art. +2%. A re4 nera,&o D de'ida ao corretor 4a 'e> = e tenKa conse. ido o res ltado pre'isto no contrato de 4edia,&o: o ainda = e este n&o se e*eti'e e4 'irt de de arrependi4ento das partes. Rist(rico \ O presente dispositi'o: e4 rela,&o ao antepro;eto de A.ostinKo Al'i4: *oi o$;eto de e4enda por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o ori.inal era a se. inteO SA re4 nera,&o D de'ida ao corretor 4a 'e> = e tenKa conse. ido a estip la,&o do ne.(cio de = e *oi inc 4$ido: ainda = e este n&o se e*eti'e e4 'irt de de arrependi4ento das partes: o por *or,a 4aiorT. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Ro 'e si4pli*ica,&o da reda,&o: eGcl indo-se: ade4ais: a *or,a 4aior.

Do trina \ A do trina e a ; rispr d!ncia consa.rara4 o entendi4ento de ser a re4 nera,&o de'ida ao 4ediador: desde = e tenKa este lo.rado o$ter o acordo de 'ontades: po co i4portando = e o ne.(cio n&o 'enKa a e*eti'arse. O a'an,o arri4o -se na ad'ert!ncia se. inteO SU...V A ; rispr d!ncia: 4es4o = ando e4$asada e4 reiterados ; l.ados: re*letida e4 anti.os posiciona4entos: de'e e'ol ir para adaptar-se H 4 ltitCria ri= e>a da 'ida: e4 se s 'ariados aspectos e circ nst<ncias: so$ pena de a.asalKar a in; sti,a e *erir ele4entares

princ6pios de direitoT UST9: /B T r4a: 1Esp n. /.2)#^1S: rei. Fi SCl'io de 8i. eiredo TeiGeira: ;. e4 )-51##1: '. 4.V. \ Fais recente4ente: toda'ia: o ST9 te4 adotado posiciona4ento opostoO SO ser'i,o de correta.e4 so4ente se te4 co4o aper*ei,oado = ando o ne.(cio i4o$iliCrio se concreti>a: posto = e o risco D da s a ess!ncia. Destarte: inde'ida a co4iss&o 4es4o se: ap(s a aceita,&o da proposta: o 'endedor: = e concordara co4 a inter4edia,&o: se arrepende e desiste da 'enda: sit a,&o esta se= er reconKecida pelas inst<ncias ordinCriasT UST9: /B T r4a: 1Esp "1+.%0"^%j. rei. F4. Aldir PassanFio 97nior: ;. e4 +-)-2001: '. .V] reconKecendOse: destarte: = e o contrato de correta.e4 n&o i4p-e si4ples o$ri.a,&o de 4eio: 4as si4 4a o$ri.a,&o de res ltado USIp: /B T r4a: ED1esp 12).%5+^SP: rei. F4. Cesar As*or 1ocKa: ;. e4 5-%2001: '. .V. Desde 4odo: torna-se de'ido o pa.a4ento da inter4edia,&o: apenas se *or reali>ado o ne.(cio al4e;ado UST9: "B T r4a: 1Esp 2+5.O2SIPE: rei. F4. 8Cti4a 3aneZ Andri.Ki: ;. e4 1#-12-2000: '. .V: a tanto = e: Sn&o se tendo aper*ei,oado o ne.(cio ; r6dico e4 *ace da desist!ncia: H derradeira Kora: 4ani* estada pelo interessado co4prador: n&o *a> ; s a corretora H co4iss&o pleiteadaT UST9: /B T r4a: 1Esp 2"5."OSIFS: rei. F4. 2arros Fonteiro: ;. e4 1+-5-2000: '. 4.V. Ad4ite-se inde'ida a co4iss&o: 4es4o se ap(s a aceita,&o da proposta o 'endedor: = e concordara co4 a inter4edia,&o: se arrepende e desiste da 'enda UST9: /B T r4a: 1Esp 1#".0)+1P1: ;. e4 21-#-2000: '. .V. \ i4pende o$ser'ar o contraste da nor4a co4 a at al posi,&o ; rispr dencial do %1". E4 'erdade: o dispositi'o e4 co4ento: ao procla4ar de'ida a re4 nera,&o: = ando alcan,ado o res ltado pre'isto no contrato: reconKece: por i. al: a d6'ida da 4edia,&o: ainda = e a= ele res ltado n&o se e*eti'e e4 'irt de do arrependi4ento das partes. A inser,&o no dispositi'o da clC s la da n&o e*eti'idade contrat al por arrependi4ento: tendo e4 conta a ati'idade da ;nter4edia,&o do ne.(cio. para o e*eito de tornar de'ida a re4 nera,&o: D s $sta*lc6al4ente contrCria ao entendi4ento do ST9 nos ; l.ados antes citados. ? arda identidade: porD4: co4 o reconKeci4ento do direito H co4iss&o e4 caso de distrato: procla4ado pelo 1Esp 1 5).51511S o por *ato i4p tado H parte: co4o o$ser'ado no ; l.ado se. inteO SU...V co4pro'ada a e*eti'a presta,&o de ser'i,o: da6 decorrendo eGpresso acordo entre os contratantes Urece$i4ento de sinal: no caso: co4 dia e Kora para a escrit raV: te4 o corretor direito a co4iss&o. e4$ora o ne.(cio n&o se lti4e por *ato atri$ 6'el a 4a das partes: eGcl si'a4ente USIp: 0 T r4a: 1Esp t.02"^19: rei. F4. 3ilson 3a'es: ;. e4 2/-10-1#5#: '. .V. \ A altera,&o das condi,-es do ne.(cio n&o s pri4e o direito do corretor: co4o assinala Car'alKo 3eto: ao ponderarO Was circ nst<ncias do co4itente alterar a s a o*erta: 4 dar as condi,-es dos ne.(cios preli4inar4ente: n&o retira ao corretor o se direito H re4 nera,&oT 2i$lio.ra*ia \ Car'alKo 3eto: Co5"! "o de Ded6 o= S&o Pa lo: Sarai'a: 1#%) Up. 1/#-1%1V. Art. +2). Iniciado e concl 6do o ne.(cio direta4ente entre as partes: nenK 4a re4 nera,&o serC de'ida ao corretor] n s se: por escrito: *or a; stada a correta.e4 co4 eGcl si'idade: terC o corretor direito H re4 nera,&o inte.ral: ainda = e reali>ado o ne.(cio se4 a s a 4edia,&o: sal'o se co4pro'ada s a inDrcia o ociosidade. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda. A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ O dispositi'o *r stra a re4 nera,&o na ocorr!ncia de o ne.(cio ter sido a; stado direta4ente pelas partes: se4 = al= er inter'en,&o do corretor: n&o tendo este contri$ 6do para o res ltado satis*ati'o. A ressal'a D a de = e: 4es4o e4 casos = e tais: dispondo o corretor de op,&o da 'enda: terC ele direito H re4 nera,&o: e4 *ace da eGcl si'idade de ne.ocia,&o do $e4 o$;eto. A a tori>a,&o ne.ocial co4edida so$ eGcl si'idade estC condicionada a pra>o deter4inado: e4 = e a inter4edia,&o pri'ati'a para a 'enda do $e4 'e4 de eGi.ir: ade4ais: a ati'idade plena e o es*or,o prod ti'o do corretor: so$ pena de descaracteri>ar: pela co4pro'ada inDrcia o ociosidade: o direito H re4 nera,&o: = ando diante da 'enda *eita pelo pr(prio co4itente. \ 3o tra 'ertente: o corretor *arC ; s H s a re4 nera,&o se o ne.(cio a.enciado *or concl 6do 4es4o ap(s o 'enci4ento do lapso te4poral pre'isto na a tori>a,&o: Sdesde = e co4 pessoa por ele indicada ainda = ando e4 c rso o pra>o do credencial4ente e nas 4es4as $ases e condi,-es propostasT UST9: /B T r4a: 1Esp 2#.25)11UlV. SO pra>o concedido ao corretor na op,&o: ainda = e estip lado para concl s&o do ne.(cio: destina-se e4 realidade H o$ten,&o de interessados e aproGi4a,&o entre estes e o co4itenteT USIp: /B T r4a: ED1Esp 2#.25)^1iV.

Art. +2+. Se: por n&o Ka'er pra>o deter4inado: o dono do ne.(cio dispensar o corretor: e o ne.(cio se reali>ar posterior4ente co4o *r to da s a 4edia,&o: a correta.e4 lKe serC de'ida] i. al sol ,&o se adotarC se o ne.(cio se reali>ar ap(s a decorrxncia do pra>o contrat al: 4as por e*eito dos tra$alKos do corretor. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda. A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ 3a circ nst<ncia de o ne.(cio ser e*et ado so4ente ap(s a dispensa do corretor: decorrendo: porD4: a s a concl s&o das ati'idades 4ediadoras da= ele: i4p-e-se o pa.a4ento da co4iss&o de correta.e4. A re4 nera,&o D de'ida diante do res ltado 7til o$tido e para o = al in*l i o corretor pelos se s atos de inter4edia,&o: o = e se conte4pla: ainda: na Kip(tese de o ne.(cio se reali>ar ap(s 'encido o pra>o contrat al U'er nota ao arti.o anteriorV. Art. +25. Se o ne.(cio se concl ir co4 a inter4edia,&o de 4ais de 4 corretor: a re4 nera,&o serC pa.a a todos e4 partes i. ais: sal'o a; ste e4 contrCrio. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda. A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ O dispositi'o n&o distin. e a at a,&o de cada 4 deles: os *atores conca sais e o 4o4ento participati'o da respecti'a inter4edia,&o: podendo o 4ais das 'e>es o a.ir ter l .ar e4 4o4entos distintos: para o e*eito de se esta$elecer o direito H re4 nera,&o. \ E4 caso de lti4a,&o do ne.(cio por o tro corretor: = ando a iniciati'a das .est-es pertencera ao pri4eiro 4ediador: entre as 4es4as partes opera-se o princ6pio da proporcionali>a,&o entre a participa,&o deste e a co4iss&o a lKe ser pa.a. I4plica a *i. ra da co4iss&o parcial de'ida ao corretor = e n&o concl i o ne.(cio: 4as at o co4o 4a conca sa e*iciente para a s a concl s&o eGitosa.

Art. +2# . Os preceitos so$re correta.e4 constantes deste C(di.o n&o eGcl e4 a aplica,&o de o tras nor4as da le.isla,&o especial. Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ O dispositi'o co.ita da incid!ncia nor4ati'a de le.isla,&o especial so$re o contrato de correta.e4: a.ora disciplinado no C(di.o Ci'il. Aplica,&o s $sidiCria o co4ple4entar: 'isto = e o re.ra4ento relati'o ao no'o contrato t6pico acKa-se a.ora codi*icado. 2e4 por isso: per4anece4 at ais: se4 con*lito co4 o C(di.o: a Lei Or.<nica da Pro*iss&o de Corretor de I4('eis ULei n. ).%"0^+5V e s a re. la4enta,&o: *eita atra'Ds do Decreto n. 51.5+1^+5. CAPIT LO 7IV DO TRANSPORTE

S(/0' 1 D*s3's*/4(s +(ra*s A!"8 +"0 Pelo contrato de transporte al. D4 se o$ri.a: 4ediante retri$ i,&o: a transportar: de 4 l .ar para o tro: pessoas o coisas. Do trina \ 3a EGposi,&o de Foti'os do Antepro;eto- de C(di.o Ci'il: e4 1) de ;aneiro de 1#+%:o Pro*. Fi. el 1cale destaco o *ato disciplinado o contrato de transporte: = e te4 eGistido entre n(s co4o si4ples contrato ino4inado co4 $ase e4 nor4as esparsas: eGpondo = e a sol ,&o nor4ati'a pre*erida res lta dessa eGperi!ncia : C l > dos 4odelos 'i.entes e4 o tros pa6ses: co4 precisa distin,&o entre transporte de pessoas e transporte de coisas . \ Pelo contrato de transporte 4a das partes: o transportador: se o$ri.a a deslocar de 4 l .ar para o tro pessoas o coisas: 4ediante o pa.a4ento de 4 pre,o. \ Trata-se de contrato $ilateral e onerosoO a o$ri.a,&o de reali>ar o transporte corresponde H de pa.ar a retri$ i,&o passa.e4 o *rete. \ Con*or4e o 4eio e4pre.ado: o transporte pode ser terrestre Urodo'iCrio e *erro'iCrioV: a= Ctico U4ar6ti4o: *l 'ial: lac streV e aDreo UC8: art. 1+5V. \ 3o transporte de coisas: e4 sentido a4plo: incl i-se o de ani4ais. Art. +"1. O transporte eGercido e4 'irt de de a tori>a,&o: per4iss&o o concess&o: re.e-se pelas nor4as re. la4entares e pelo = e *or esta$elecido na= eles atos: se4 pre; 6>o do disposto neste C(di.o. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. +/0 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. \ 3&o KC paralelo no C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina \ Consoante o art. 1+% da Constit i,&o 8ederal: inc 4$e ao Poder P7$lico: na *or4a da lei: direta4ente o so$ re.i4e de concess&o o per4iss&o: se4pre por 4eio de licita,&o: a presta,&o de ser'i,os p7$licos. \ Co4pete H Uni&o eGplorar: direta4ente: o 4ediante a tori>a,&o: concess&o o per4iss&o: os ser'i,os de transporte *erro'iCrio e a= a'iCrio entre portos $rasileiros e *ronteiras nacionais: o = e trans$orda4 os li4ites de Estado o Territ(rio: $e4 co4o os ser'i,os de transporte rodo'iCrio interestad al e internacional de passa.eiros UC8: art. 21: EII: de eG$ \ Aos F nic6pios co4pete or.ani>ar e prestar: direta4ente o so$ re.i4e de concess&o o per4iss&o: ser'i,os p7$licos de interesse local: incl indo o de transporte coleti'o: S= e te4 carCter essencialT UC8: art. "0: 0V. \ O transporte inter4 nicipal: n&o tendo sido de*erido eGpressa4ente ne4 H Uni&o: ne4 aos F nic6pios: por *or,a do art. 2%. _ lo: da C8: D de co4pet!ncia dos Estados-4e4$ros Uco4pet!ncia re4anescenteV. \ O transporte: nesses casos: o$edecerC: prioritaria4ente: ao = e *or esta$elecido nos atos de a tori>a,&o: per4iss&o o concess&o especial4ente = anto Hs o$ri.a,-es: itinerCrios: tari*as: pra>os e nor4as re. la4entares: se4 pre; 6>o do = e disp-e este C(di.o. Art. +"2. Aos contratos de transporte: e4 .eral: s&o aplicC'eis: = ando co $er: desde = e n&o

contrarie4 as disposi,-es deste C(di.o: os preceitos constantes da le.isla,&o especial e de tratados e con'en,-es Internacionais. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. +/1 do Pro;eto de Lei n. )"/1+%. \ 3&o KC paralelo no C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Fanda-se aplicar aos contratos de transporte: e4 .eral: = ando co $er: os preceitos da le.isla,&o especial e de tratados e con'en,-es internacionais: desde = e n&o contrarie4 as: disposi,-es deste C(di.o. \ Portanto: n&o KC pre'al!ncia KierCr= ica do tratado so$re o direito interno: ne4 deste so$re o tratado internacional. E4 conse=N!ncia: est&o no 4es4o n6'el o tratado e a lei *ederal. \ Sendo assi4: 4 tratado internacional = e conti'er disposi,-es con*litantes: inco4pat6'eis co4 as deste C(di.o: Ka'erC de re'o.ar tais preceitos: co4 $ase no princ6pio leP Eo#"e!6o! de!oA " E!6o!6 ULICC: art. 2B: _ L-G \ AliCs: a tend!ncia no direito internacional D a de con*erir s pre4acia aos tratados so$re as nor4as de direito interno dos Estados en'ol'idos: e o = e se estC 'endo: neste 4o4ento: no espa,o e rope : D 4a con*ir4a,&o disso. Art. +"". 3os contratos de transporte c 4 lati'o: cada transportador se o$ri.a a c 4prir o contrato relati'a4ente ao respecti'o perc rso: respondendo pelos danos nele ca sados a pessoas e coisas. _ lo B O dano: res ltante do atraso o da interr p,&o da 'ia.e4: serC deter4inado e4 ra>&o da totalidade do perc rso. _ 2o B Se Ko 'er s $stit i,&o de al. 4 dos transportadores no decorrer do perc rso: a responsa$ilidade solidCria estender-se-C ao s $stit to.

Do trina DC-se transporte c 4 lati'o = ando 'Crios transportadores por terra: C. a o s cessi'a4ente: o desloca4ento: de 4 l .ar para o tro: de pessoas o coisas.

ar e*et a4:

Se*+, II D, 51.n/<,15e de <e//,./ Art. +"/ O Transportador responde pelos danos ca sados Cs pessoas transportadas e s a $a.a.ens: sal'o 4oti'o de *or,a 4aior: sendo n la = al= er clC s la eGcl dente da responsa$ilidade . ParC.ra*o 7nico. g l6cito ao transportador eGi.ir a declara,&o do 'alor da $a.a.e4 a *i4 de *iGar o li4ite da indeni>a,&o. Do trina \ O transportador te4 de le'ar o passa.eiro 'i'o e inc(l 4e a se destino: e responde pelos danos a ele ca sados: $e4 co4o a s a $a.a.e4. E4 todo contrato de transporte KC: 6nsita: a clC s la de incol 4idade. \ 3o contrato de transporte: a responsa$ilidade do transportador D oFLe"6B = prescindindo: portanto: de 'eri*ica,&o de c lpa: sendo s *iciente a de4onstra,&o da rela,&o ca sal entre a ati'idade e o dano. Tratando-se de transporte e*et ado por pessoas ; r6dicas de direito pri'ado: prestadoras de ser'i,o p7$lico: a responsa$ilidade o$;eti'a D estat ida e4 nor4a constit cional UC8: art. "+: _ )BV.

\ Fas a eGcl dente da *or,a 4aior HB6# D 6o!G apro'eita ao transportador Uart. "#" e parC.ra*o 7nicoV. Se o na'io: e4 4eio H te4pestade: na *ra.o ] se despenco o raio = e destr i o Lni$ s: n&o KC responsa$ilidade ci'il. \ Encontra4os decis-es ; diciais a*ir4ando = e n&o responde a e4presa transportadora pela 4orte de passa.eiro: no interior do 'e6c lo: no 4eio da 'ia.e4: e4 conse=N!ncia de assalto: pois tal e'ento res lta de *or,a 4aior e n&o con*i. ra risco co$erto pela tari*a HAd7o #= 1#51: n. 50./20V] ne4 pelo *ato de passa.eiro de Lni$ s ser atin.ido por estilKa,o de 'idro prod >ido por 4a pedra atirada por terceiro: ato e= iparado a caso *ort ito: n&o Ka'endo = e *alar e4 di'er.!ncia co4 a S74 la 15+ do ST8 HJB= 1%1N1)-G$ \ g n la a clC s la de n&o indeni>ar: isto D: n&o te4 = al= er 'alidade e e*icCcia o dispositi'o = e a*aste a responsa$ilidade do transportador 3esse sentido: aliCs: en ncia a S74 la 1)1 do ST8O SE4 contrato de transporte D inoperante a clC s la de n&o indeni>arT. Aponte-se: ainda: = e: na 4aioria dos casos: o contrato de transporte *or4a-se por ades&o: e: ta4$D4 por essa ra>&o: para i4pedir = e se *r stre4 as ; stas eGpectati'as: a $oa-*D e os direitos do aderente: a clC s la de n&o indeni>ar D a$ si'a: inad4iss6'el: n la de pleno direito Uarts. /21: /22: /2" e /2/] C(di.o 2rasileiro de De*esa do Cons 4idor: arts. %1: 1: e %/V. \ A do trina ad4ite: toda'ia co4 c idados e ressal'as : a clC s la = e li4ite a responsa$ilidade: desde = e n&o se;a eGpediente *alacioso para $ rlar a proi$i,&o da clC s la eGcl dente da responsa$ilidade: = ando a indeni>a,&o: por eGe4plo: *or *iGada e4 'alor rid6c lo: insi.ni*icante Ucli ST9: /B T.: 1Esp +).)1#: e4 12-2-1##)V. Art. +"%. A responsa$ilidade contrat al do transportador por acidente co4 o passa.eiro n&o D elidida por c lpa de terceiro: contra o = al te4 a,&o re.ressi'a.

Rist(rico \ Este arti.o n&o consta'a no Pro;eto de Lei n. )"/^+%: e *oi introd >ido por s $e4enda do 1elator: Dep tado Ernani SatZro: na C<4ara: na pri4eira *ase de tra4ita,&o do pro;eto. \ 3&o KC paralelo no C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina \ Copio -se a= i a S74 la 15+ do ST8O SA responsa$ilidade contrat al do transportador: pelo acidente co4 o passa.eiro: n&o D elidida por c lpa de terceiro: contra o = al te4 a,&o re.ressi'aXB. \ Se: por eGe4plo: 4 o tro 'e6c lo: por i4per6cia do cond tor: des.o'erno -se e atin.i o Lni$ s e4 = e esta'a o passa.eiro: = e so*re *rat ras e escoria,-es: a responsa$ilidade do transportador persiste: e ele terC de indeni>ar os danos so*ridos pela '6ti4a. Fas poderC acionar: re.ressi'a4ente: o terceiro ca sador do acidente. Art. +"). 3&o se s $ordina Hs nor4as do contrato de transporte o *eito .rat ita4ente: por a4i>ade o cortesia. ParC.ra*o 7nico. 3&o se considera .rat ito o transporte = ando: e4$ora *eito se4 re4 nera,&o: o transportador a *erir 'anta.ens indiretas. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. +/" do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. \ 3&o KC paralelo no C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina \ 3o sentido deste dispositi'o: KC a S74 la 1/% do ST9O S3o transporte desinteressado: de si4ples cortesia: o transportador s( serC ci'il4ente responsC'el por danos ca sados ao transportado = ando incorrer e4 dolo o c lpa .ra'eT.

\ Se o transporte representa ato de 4ero -*a'or: D *eito .rat ita4ente: por a4i>ade: cortesia: a ri.or: ne4 con*i. ra contrato de transporte. A rela,&o n&o *ica re.ida pelas nor4as deste Cap6t lo. 3e4 KC: no caso: responsa$ilidade o$;eti'a do cond tor Co4 4aior ra>&o se o transporte .rat ito estC sendo *eito por necessidade: r.!ncia: solidariedadeO

Art. +"+ . O Transportador estC s ;eito aos KorCrios e itinerCrios pre'istos : so$ pena de responder por perdas e danos: sal'o 4oti'o de *or,a 4aior. Do trina \ O transportador te4 de c 4prir os itinerCrios e o$edecer aos KorCrios pre'istos no contrato o re. la4entos: `: sal'o 4oti'o de *or,a -4aior: responder pelos danos = e decorrere4 de atrasos o 4 dan,as de perc rso. Art +"5. A pessoa transportada de'e s ;eitar-se C nor4as esta$elecidas pelo transportador: constantes no $ilKete o a*iGadas a 'ista dos s Crios : a$stendo-se de = ais= er atos = e ca se4 inco4odo o pre; 6>o aos passa.eiros: dani*i= e4 o 'e6c lo: o di*ic lte4 o i4pe,a4 a eGec ,&o nor4al do ser'i,o.

Art. +"#. O transportador n&o pode rec sar passa.eiros: sal'o os casos pre'istos nos re. la4entos : o se as condi,-es de Ki.iene o de sa7de do interessado o ; sti*icare4.

Do trina \ E4 princ6pio: n&o se ad4ite a rec sa de contratar por parte do transportador: a n&o ser nos casos pre'istos nos re. la4entos: o se as condi,-es de Ki.iene o de sa7de do interessado o ; sti*icare4. I4a.ine-se o caso de o passa.eiro se apresentar eGalando 4a cKeiro eGtre4o: inco4odando e pert r$ando os de4ais passa.eiros: o co4 sa7de t&o de$ilitada = e s( de'esse ser transportado c4 a4$ l<ncia. \ E4$ora este arti.o n&o 4encione eGpressa4ente: de'e4 ser incl 6das o tras sit a,-es: co4o a do passa.eiro = e se encontra e4 tra;es 4enores: indecente4ente: o o = e estC co4pleta4ente e4$ria.ado o dro.ado: o = e porta: na cint ra: ostensi'a4ente: ar4a $ranca o de *o.o. Isto para n&o *alar n 4 'ia;ante = e *or,o a entrada e4 oni$ s inter r$ano: na rodo'ia Transa4a><nica: tra>endo 4a serpente enrolada no $ra,o: ale.ando = e a co$ra 'enenosa era se ani4al de esti4a,&o: e tinKa dc 'ia;ar e4 s a co4panKia. Art. +/0. O passa.eiro te4 direito a rescindir o contrato de transporte antes de iniciada a 'ia.e4: sendo-lKe de'ida a restit i,&o do 'alor da passa.e4: desde = e *eita a co4 nica,&o ao transportador e4 te4po de ser rene.ociada. _ 1o Ao passa.eiro D *ac ltado desistir do transporte: 4es4o depois de iniciada a 'ia.e4: sendo-lKe de'ida a restit i,&o do 'alor correspondente ao trecKo n&o tili>ado: desde = e pro'ado = e o tra pessoa Ka;a sido transportada e4 se l .ar. _ 2o 3&o terC direito ao ree4$olso do 'alor da passa.e4 o s Crio = e deiGar de e4$arcar: sal'o se pro'ado = e o tra pessoa *oi transportada e4 se l .ar: caso e4 = e lKe serC restit 6do o 'alor do $ilKete n&o tili>ado. _ "o B 3as Kip(teses pre'istas neste arti.o: o transportador terC direito de reter atD cinco por cento da i4port<ncia a ser restit ida ao passa.eiro: a tit lo de 4 lta co4pensat(ria. Rist(rico Este arti.o e os dois se. intes n&o consta'a4 no Pro;eto de Lei n. )"/^ ;&$ 3a pri4eira *ase de tra4ita,&o do pro;eto: na C<4ara: *ora4 introd >idos por s $e4enda do 1elator-?eral: Dep tado Ernani SatZro.

\ 3&o KC si4ilar no C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ A rescis&o nilateral do contrato de transporte te4 de ser te4pesti'a. O passa.eiro pode desistir da 'ia.e4: sendo-lKe de'ida a restit i,&o do 'alor da passa.e4. Fas terC de co4 nicar o transportador e4 te4po de ser rene.ociada a passa.e4. \ Fes4o depois de iniciada a 'ia.e4: no 4eio do perc rso: portanto. o passa.eiro pode desistir do transporte: tendo direito H restit i,&o do 'alor da passa.e4 correspondente ao trecKo n&o tili>ado: desde = e ti= e pro'ado = e: e4 se l .ar: o tra pessoa *oi transportada no perc rso *altante. \ O s ario = e deiGo de e4$arcar: = e n&o se apresento na Kora deter4inada para a partida: = e: inte4pesti'a4ente tenKa desistido da 'ia.e4: n&o terC direito ao ree4$olso do 'alor da passa.e4: a n&o ser = e pro'e = e o tra pessoa *oi transportada e4 s a 'a.a: e: a6: ser-lKe-C de'ol'ido o 'alor do $ilKete = e n&o tili>o . \ E4 = al= er dos casos pre'istos neste arti.o: a t6t lo de 4 lta co4pensat(ria: o transportador terC direito de reter atD cinco por cento da i4port<ncia a ser restit ida ao passa.eiro. Art. +/1. Interro4pendo-se a 'ia.e4 por = al= er 4oti'o alKeio H 'ontade do transportador: ainda = e e4 conse=N!ncia de e'ento i4pre'is6'elB *ica ele o$ri.a,&o a concl ir o transporte contratado e4 o tro 'e6c lo da 4es4a cate.oria: o : co4 a an !ncia do passa.eiro: por 4odalidade di*erente: a s a c sta: correndo ta4$D4 por s a conta as despesas de estada e ali4enta,&o do s Crio: d rante a espera de no'o transporte.

Do trina \ E4 = al= er Kip(tese: ainda = e por caso *ort ito: se a 'ia.e4 *or interro4pida: o transportador *ica o$ri.ado a concl ir o transporte contratado e4 o tro 'e6c lo da 4es4a cate.oria: o : se o passa.eiro concordar por 4odalidade di*erente: H s a c sta. D rante a espera do no'o transporte: corre4 por conta do transportador as despesas de estada e ali4enta,&o do s Crio.

Art. +/2. O transportador: 4a 'e> eGec tado o transporte: te4 direito de reten,&o so$re a $a.a.e4 de passa.eiro e o tros o$;etos pessoais deste: para .arantir-se do pa.a4ento do 'alor da passa.e4 = e n&o ti'er sido *eito no in6cio o d rante o perc rso.

Rist(rico \ 0er o do art. +/0] 4as a reda,&o do presente arti.o de'e-se H e4enda n. "##-1: do 1elator-?eral no Senado: Senador 9osapKat FarinKo. \ 3&o KC paralelo no C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ 3o caso de o 'ia;ante n&o ter pa.o a passa.e4 no in6cio o d rante o perc rso: terC de *a>!-lo ao *inal: 4a 'e> eGec tado o concl 6do o transporte. 3&o o *a>endo: o transportador te4 direito de reten,&o so$re a $a.a.e4 e o tros o$;etos pessoais do passa.eiro: para .arantir-se do pa.a4ento do 'alor da passa.e4. S(/0' III Do T! 5#Eo!"e d # 7o6# # Art. +/". A coisa: entre. e ao transportador: de'e estar caracteri>ada pela s a nat re>a: 'alor: peso e = antidade: e o 4ais = e *or necessCrio para = e n&o se con* nda co4 o tras: de'endo o destinatCrio ser

indicado ao 4enos pelo no4e e endere,o. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. +/# do Pro;eto de Lei n. )"/^+%: = e tili>a'a a pala'ra Scond torT: trocada por StransportadorT: con*or4e s $e4enda do 1elator-?eral: Ernani SatZro. na C<4ara: na pri4eira *ase de tra4ita,&o do pro;eto. \ 3&o KC paralelo no C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ 3o contrato de transporte de coisas participa4 o re4etente o eGpedidor pessoa = e entre.a a coisa a ser transportada e o transportador pessoa = e rece$e a coisa: o$ri.ando-se a transportC-la. O destinatCrio o consi.natCrio D a pessoa a = e4 D destinada a coisa. As 'e>es: o eGpedidor D ao 4es4o te4po destinatCrio: co4o no caso e4 = e o re4etente en'ia coisas e4 se pr(prio no4e: de 4 l .ar para o tro. \ A descri,&o o especi*ica,&o da coisa transportada D necessCria: para = e n&o se con* nda co4 o tras. Para tanto: de'e estar caracteri>ada pela s a nat re>a: 'alor: peso: = antidade e o = e 4ais *or preciso para deter4inar s a identi*ica,&o. O destinatCrio de'e estar indicado: ao 4enos: pelo no4e e endere,o: podendo constar o tros dados: co4o nacionalidade: estado ci'il: n74ero de carteira de identidade: inscri,&o na 9 nta Co4ercial: n74ero no cadastro de pessoas ; r6dicas etc. Art. +//. Ao rece$er a coisa: o transportador e4itirC conKeci4ento co4 a 4en,&o dos dados = e a identi*i= e4: o$edecido o disposto e4 lei especial. ParC.ra*o 7nico. O transportador poderC eGi.ir = e o re4etente lKe entre. e: de'ida4ente assinada: a rela,&o discri4inada das coisas a sere4 transportadas: e4 d as 'ias: 4a das = ais: por ele de'ida4ente a tenticada: *icarC *a>endo parte inte.rante do conKeci4ento. <6#"@!67o \ Este arti.o corresponde ao art. +%0 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%] a pala'ra Scond torT *oi s $stit 6da por StransportadorT: pela s $e4enda re*erida no Kist(rico do arti.o antecedente. \ 3&o KC si4ilar no C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O conKeci4ento de transporte: ta4$D4 cKa4ado conKeci4ento de *rete o conKeci4ento de car.a: pro'a o rece$i4ento da coisa e da o$ri.a,&o de transportC-la. 3o conKeci4ento: a coisa de'e estar identi*icada: co4 os dados 4encionados no arti.o anterior. Lei especial de'e 4encionar os de4ais re= isitos do conKeci4ento. \ O conKeci4ento D doc 4ento e4itido pelo transportador. EstC preso ao princ6pio da literalidadeO o = e estC escrito 'ale e de'e ser c 4prido. Os direitos e de'eres das partes est&o nele consi.nados. pelo = e .o>a de a tono4ia. E considerado t6t lo de crDdito: e4$ora i4pr(prio: representando as coisas o 4ercadorias o$;eto do transporte e 4encionadas no doc 4ento. E4 re.ra: D t6t lo H orde4: e. co4o tal: pode ser endossado] o 7lti4o endossatCrio e detentor do conKeci4ento pres 4e-Se tit lar da 4ercadoria constante no t6t lo. g claro: o conKeci4ento no4inati'o co4 a clC s la Sn&o H orde4T n&o pode ser endossado. \ Para *acilitar a ela$ora,&o do conKeci4ento e dar 4ais se. ran,a H rela,&o entre as partes: o transportador poderC eGi.ir = e o re4etente lKe entre. e: de'ida4ente assinada: a rela,&o discri4inada das coisas = e ser&o transportadas: e4 d as 'ias. U4a das 'ias: de'ida4ente a tenticada pelo transportador: *icarC *a>endo parte inte.rante do conKeci4ento. Art. ;%&$ E4 caso de in*or4a,&o ineGata o *alsa descri,&o no doc 4ento a = e se re*ere o arti.o antecedente: serC o transportador indeni>ado pelo pre; 6>o = e so*rer: de'endo a a,&o respecti'a ser a; i>ada no pra>o de cento e 'inte dias: a contar da= ele ato: so$ pena de decad!ncia. Rist(rico \ SCond torT *oi trocado por StransportadorT: e4 'irt de da s $e4enda re*erida nos arti.os antecedentes. 3o restante: este arti.o corresponde ao art. +%1 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. \ 3&o KC e= i'alente no C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina \ O contrato de transporte: co4o = al= er contrato: D re.ido pelos princ6pios dc pro$idade e $oa-*D Uart. /22V. Se o re4etente apresenta ao transportador a rela,&o das 4ercadorias co4 in*or4a,&o ineGata o *alsa descri,&o destas: o transportador serC indeni>ado pelo pre; 6>o = e so*rer: de'endo a a,&o respecti'a ser a; i>ada no pra>o de cento e 'inte dias: a contar da data e4 = e ocorre o dano: so$ pena de decad!ncia. \ Para eGe4pli*icar: i4a.ine-se o caso de a 4ercadoria ser alta4ente in*la4C'el: o de ser *acil4ente deteriorC'el: e essas circ nst<ncias tere4 sido o4itidas pelo re4etente: o : o = e D 4ais .ra'e: tere4 sido prestadas *alsas in*or4a,-es a respeito: e: no perc rso: por ca sa dessas = alidades: ocorrer inc!ndio no na'io: no tre4: no ca4inK&o etc.: o aparecer estra.ado o conta4inado o restante da car.a. Art. +/). PoderC o transportador rec sar a coisa c ;a e4$ala.e4 se;a inade= ada: $e4 co4o a = e possa pLr e4 risco a sa7de das pessoas: o dani*icar o 'e6c lo e o tros $ens. Do trina \ U4a das o$ri.a,-es do re4etente D a de entre.ar a 4ercadoria de'ida e con'eniente4ente e4$alada: atendendo C nat re>a e caracteristicas da coisa = e = e serC transportada Sendo inade= ada a e4$ala.e4 'eri*ica-se = e ela pode pLr e4 risco a sa7de das pessoas: o dani*icar o 'e6c lo e o tros $ens: o transportador pode rec sar a coisa: ne.ando-se a e*et ar o transporte. Art. +/+.0 transportador de'erC o$ri.atoria4ente rec sar a coisa c ;o transporte o co4erciali>a,&o n&o se;a4 per4itidos: o = e 'enKa desaco4panKada dos doc 4entos eGi.idos por lei o re. la4ento.

Do trina \ AlD4 dos casos pre'istos no arti.o antecedente: e co4 4aior ra>&o: o transportador terC de rec sar: Sde'e o$ri.atoria4ente rec sarX: a coisa c ;o transporte o co4erciali>a,&o n&o se;a4 per4itidos: o = e 'enKa desaco4panKada dos doc 4entos eGi.idos por lei o re. la4ento. 3&o se trata de 4a *ac ldade do transportador: 4as de 4 de'er le.al. O O$;eto transportado te4 de ser l6cito.

Art. +/5. AtD a entre.a da coisa: pode o re4etente desistir do transporte e pedi-la de 'olta: o ordenar se;a entre. e a o tro destinatCrio: pa.ando: e4 a4$os os casos: os acrDsci4os de despesas decorrentes da contra-orde4: 4ais as perdas e danos = e Ko 'er.

Do trina \ Co4o no transporte de pessoas: e4 = e o passa.eiro te4 direito a rescindir o contrato antes de iniciada a 'ia.e4 UArt. +/0V: no transporte de 4ercadoria: atD a entre.a da coisa: pode o re4etente desistir do transporte e pedi-la de 'olta: o ordenar = e se;a entre. e a o tro destinatCrio. E4 a4$os os casos: terC de pa.ar os acrDsci4os de despesa decorrentes da contra-orde4: 4ais as perdas e danos = e Ko 'er. Art. +/#. O transportador cond >irC a coisa ao se destino: to4ando todas as ca telas necessCrias para 4ant!-la e4 $o4 estado e entre.C-la no pra>o a; stado o pre'isto. Rist(rico Este arti.o corresponde ao Art. +%% do Pro;eto de Lei n. )"/^+%.

\ 3&o KC paralelo no C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina \A clC s la de incol 4idade Uart. +"/V considera-se 6nsita: ta4$D4: no transporte de coisas: O transportador de'e tornar todas as ca telas para 4anter a 4ercadoria e4 $o4 estado e entre.C-la no pra>o a; stado o pre'isto. Este arti.o indica as principais o$ri.a,-es do transportador Art. ;&'$ A responsa$ilidade do transportador: li4itada ao 'alor constante do conKeci4ento: co4e,a no 4o4ento e4 = e ele: o se s prepostos: rece$e4 a coisa] ter4ina = ando D entre. e ao destinatCrio: o depositada e4 ; 6>o: se a= ele n&o *or encontrado. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. +%) do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. \ 3&o KC si4ilar no C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ 3o contrato de transporte de coisas: a responsa$ilidade do transportadorli4itada ao 'alor constante do conKeci4ento te4 in6cio no 4o4ento e4 = e ele: o os se s prepostos: rece$e4 a coisa: e se encerra co4 s a entre.a ao destinatCrio: o depositada e4 ; 6>o: se o destinatCrio n&o *or encontrado. Corre4 os riscos por conta do transportador: sendo s a responsa$ilidade o$;eti'a: sal'o *or,a 4aior de'ida4ente co4pro'ada: o se a coisa se perde o deterioro por c lpa eGcl si'a do re4etente: co4o na Kip(tese de '6cio pr(prio da coisa: sendo ela *acil4ente deteriorC'el: por eGe4plo: e tendo sido circ nstancia o4itida pelo eGpedidor. Art. +%1. A coisa: depositada o . ardada nos ar4a>Dns do transportador: e4 'irt de de contrato de transporte: re.e-se no = e co $er: pelas disposi,-es relati'as a dep(sito. Do trina \ O arti.o antecedente consta = e a responsa$ilidade do transportador co4e,a a correr desde o 4o4ento e4 = e rece$e a 4ercadoria aca$a co4 a e*eti'a entre.a desta e4 se destino. Pode ocorrer de antes de iniciada: e*eti'a4ente: a 'ia.e4: o depois de ter4inada: se;a a coisa depositada o . ardada nos ar4a>Dns do transportador: re.endo-se a = est&o: no = e co $er: pelas disposi,-es do contrato de dep(sito Uarts. )2+ e s.V. \ O contrato de transporte te4 a*inidades co4 o de loca,&o de coisas e de ser'i,os: o de e4preitada e o de dep(sito. A respeito deste 7lti4o: a rela,&o D 4ais 6nti4a: co4o se concl i do disposto neste arti.o.

Art. +%2. Dese4$arcadas as 4ercadorias: o transportador n&o D o$ri.ado a dar a'iso ao destinatCrio: se assi4 n&o *oi con'encionado: dependendo ta4$D4 de a; ste a entre.a a do4icilio e de'e4 constar do conKeci4ento de e4$ar= e as clC s las de a'iso o de entre.a a do4icilio Do trina g no conKeci4ento = e de'e4 constar as clC s las de a'iso o de entre.a e4 do4icilio. O conKeci4ento D a pro'a do contrato de transporte: e o = e nele *or pre'isto de'e ser c 4prido. \ 8eita essa ressal'a: = ando a 4ercadoria cKe.a ao destino: o transportador n&o D o$ri.ado a dar a'iso ao destinatCrio: ne4 a entre.C-la e4 do4ic6lio: se assi4 n&o *oi con'encionado o a; stado.

Art. +%". Se o transporte n&o p der ser *eito o so*rer lon.a interr p,&o: o transportador solicitarC: incontinenti: instr ,-es ao re4etente: e >elarC pela coisa: por c ;o pereci4ento o deteriora,&o responderC: sal'o *or,a 4aior. _ 1o Perd rando o i4pedi4ento: se4 4oti'o i4p tC'el ao transportador e se4 4ani*esta,&o do re4etente: poderC a= ele depositar a coisa e4 ; 6>o: o 'end!-la: o$edecidos os preceitos le.ais e re. la4entares: o os sos locais: depositando o 'alor. _ 2o Se o i4pedi4ento *or responsa$ilidade do transportador: este poderC depositar a coisa: por s a conta e risco: 4as s( poderC 'end!.la se perec6'el. m "o E4 a4$os os casos: o transportador de'e in*or4ar o re4etente da e*eti'a,&o do dep(sito o da 'enda. _ %o Se o transportador 4anti'er a coisa depositada e4 se s pr(prios ar4a>Dns: contin arC a responder pela s a . arda e conser'a,&o: sendo-lKe de'ida: porD4: 4a re4 nera,&o pela c st(dia: a = al poderC ser contrat al4ente a; stada o se con*or4arC aos sos adotados e4 cada siste4a de transporte. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. +%# do Pro;eto de Lei n. )"/^+%] na pri4eira *ase de tra4ita,&o do pro;eto: na C<4ara dos Dep tados: por s $e4enda do 1elator-?eral: Dep tado Ernani SatZro: Scond torT *oi s $stit 6do por transportadorT] onde esta'a S4as n&o poderC 'end!-la: se perec6'elT: *ico O S4as s( poderC 'end!-la: se perec6'elT: e *oi acrescentado o _ /2] no Senado: troco -se Spre,oT por S'alorT: no _ lB. \ 3&o KC si4ilar no C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina \ Pode ocorrer o caso de: ap(s ter sido entre. e a 4ercadoria ao transportador: o transporte n&o poder ser *eito o so*rer lon.a interr p,&o. Por eGe4ploO se a rodo'ia estC o$str 6da] se Ko 'e s spens&o do trC*e.o *erro'iCrio] se n 4 trecKo do itinerCrio estC Ka'endo 4a cont r$a,&o: 4a re'ol ,&o] se 4 * rac&o se aproGi4a do l .ar e4 = e terC de passar o na'io etc. \ E4 = al= er Kip(tese: o transportador de'erC: incontinenti: solicitar instr ,-es ao re4etente: e >elarC pela coisa: persistindo s a responsa$ilidade co4 rela,&o ao pereci4ento o deteriora,&o da= ela: sal'o *or,a 4aior. \ Perd rando o i4pedi4ento: se4 = e Ka;a c lpa do transportador: e n&o Ka'endo 4ani*esta,&o do re4etente: = e: solicitado: n&o de instr ,&o al. 4a: poderC o transportador sair do i4passe depositando a coisa D4 ; 6>o: o 'endendo-a: o$edecidos os preceitos le.ais e re. la4entares. o os sos locais: depositando o 'alor \ A re*er!ncia aos S sos locaisT D sinto4Ctica. O contrato de transporte de coisas te4 sido re. lado na le.isla,&o co4ercial: = e: co4o atesta 1 $ens 1e= i&o: 4antD4: tradicional4ente: o prest6.io dos sos e cost 4es co4o re.ra s $sidiCria de s as nor4as HC?!#o de D6!e6"o CoDe!76 l= 15. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: '. 1: n. 1+: p. 2+V. \ Fas o i4pedi4ento pode ser por *ato i4p tC'el ao transportador Upor eGe4ploO por *alta de 4an ten,&o: apresento de*eito o siste4a KidrC lico da canetaV: e ele poderC depositar a coisa: por s a conta e risco: 4as s( poderC 'end!-la o$ser'ado o _ P se *or perec6'el. \ E4 a4$os os casos UB 1XB e 2'V: o transportador de'e in*or4ar o re4etente da e*eti'a,&o do dep(sito o da 'enda. \ O _ /o pre'! o caso de o transportador 4anter a coisa depositada e4 se s pr(prios ar4a>Dns: e contin arC a responder por s a . arda e conser'a,&o: sendo-lKe de'ida: porD4: 4a re4 nera,&o pela c st(dia: a = al poderC ser contrat al4ente a; stada o se con*or4arC aos sos adotados e4 cada siste4a de transporte Uterrestre: aDreo: a= a'iCrioV. \ Co4o se sa$e: a nidade $Csica e principal de artic la,&o: nas leis: D o arti.o. O parC.ra*o D 4 desdo$ra4ento: 4a di'is&o: 4a disposi,&o sec ndCria. Entre arti.O e parC.ra*o KC 4a rela,&o de principal e acess(rio. Ora: o _ /2 estC s $ordinado ao 7 E?"= = e pre'! a Kip(tese de o transporte n&o poder ser *eito o so*rer lon.a interr p,&o. Se o i4pedi4ento ocorrer se4 4oti'o i4p tC'el ao transportador UB PV. e se este 4antD4 a coisa e4 se s pr(prios ar4a>Dns: D ; sto = e rece$a re4 nera,&o pela c st(dia. PorD4: se o i4pedi4ento *or responsa$ilidade do transportador: n&o te4 sentido = e ainda 'C co$rar pela . arda e conser'a,&o da 4ercadoria: e: neste caso: aplica-se o _ 2BO o transportador poderC depositar a coisa: por s a conta e risco. Art. +%/. As 4ercadorias de'e4 ser entre. es ao destinatCrio: o a = e4 apresentar o conKeci4ento

endossado: de'endo a= ele = e as rece$er con*eri-las e apresentar as recla4a,-es = e ti'er: so$ pena de decad!ncia dos direitos. ParC.ra*o 7nico. 3o caso de perda parcial o de a'aria n&o percept6'el H pri4eira 'ista: o destinatCrio conser'a a s a a,&o contra o transportador: desde = e den ncie o dano e4 de> dias a contar da entre.a. <6#"@!67o \ Este arti.o corresponde ao Art. +)0 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%] no Senado: para 4elKorar a lin. a.e4: *oi apresentada a e4enda n. "5)-1. do Senador .IosapKat FarinKo: e: na Nlti4a *ase de tra4ita,&o do pro;eto: na C<4ara: parte do arti.o *oi desdo$rado: trans*or4ando-se e4 parC.ra*o 7nico . \ 3&o KC paralelo no C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Ter4inada a 'ia.e4: as 4ercadorias de'e4 ser entre. es ao destinatCrio: o a = e4 apresentar o conKeci4ento endossado UArt. +//V: e = e4 as rece$er de'e con*eri-las e apresentar as recla4a,-es = e ti'er: so$ pena de decad!ncia dos direitos. \ Pode ocorrer: toda'ia: = e: no ato de entre.a e con*er!ncia: n&o tenKa sido 'eri*icada perda parcial o a'aria: atD por= e n&o seria poss6'el perce$!-las H pri4eira 'ista. Conser'a o destinatCrio s a a,&o contra o transportador: desde = e den ncie o dano e4 de> dias a contar da entre.a.

Art. +%%. Ra'endo d7'ida acerca de = e4 se;a o destinatCrio: o transportador de'e depositar a 4ercadoria e4 ; 6>o: se n&o lKe *or poss6'el o$ter instr ,-es do re4etente] se a de4ora p der ocasionar a deteriora,&o da coisa: o transportador de'erC 'end!-la: depositando o saldo e4 ; 6>o. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. +)1 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. \ 3&o KC si4ilar no C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina \ Pode cKe.ar a 4ercadoria ao destino e Ka'er d7'ida acerca de = e4 se;a o destinatCrio. O transportador de'e depositar a 4ercadoria e4 ; 6>o: se n&o lKe *or poss6'el o$ter instr ,-es do re4etente. Se a de4ora p der ocasionar a deteriora,&o da coisa: o transportador de'erC 'end!-la o$edecidos os preceitos le.ais e re. la4entares: D claro: depositando o saldo e4 ; 6>o. Art. +%). 3o caso de transporte c 4 lati'o: todos os transportadores responde4 solidaria4ente pelo dano ca sado perante o re4etente: ressal'ada a ap ra,&o *inal da responsa$ilidade entre eles: de 4odo = e o ressarci4ento recaia: por inteiro: o proporcional4ente: na= ele o na= eles e4 c ;o perc rso Ko 'er ocorrido o dano. <6#"@!67o \ Este arti.o corresponde ao Art. +)2 do Pro;eto de Lei n. )"/^+% \ 3&o KC paralelo no C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ 3o transporte c 4 lati'o UArt. +""V a responsa$ilidade dos transportadores Stodos os transportadoresT pelo dano ca sado D solidCria: 4as este arti.o ressal'a a ap ra,&o *inal da responsa$ilidade entre eles: de 4odo = e o ressarci4ento Uindeni>a,&o pelo pre; 6>oV recaia: por inteiro: o proporcional4enteB

na= ele o na= eles e4 c ;o perc rso Ko 'er ocorrido o dano. CAP'T LO 7V DO SEG RO S(/0' 1 D*s3's*/4(s +(ra*s Art. +%+. Pelo contrato de se. ro: o se. rador se o$ri.a: 4ediante o pa.a4ento do pr!4io: a .arantir interesse le.6ti4o do se. rado: relati'o a pessoa o a coisa: contra riscos predeter4inados. ParC.ra*o 7nico. So4ente pode ser pane: no contrato de se. ro: co4o se. rador: entidade para tal *i4 le.al4ente a tori>ada.

Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. O 7 E"? do presente arti.o corresponde ao Art. 1./"2 do CC de 1#1): co4 4elKoria redacional. 3o 4ais: D introd >ido parC.ra*o 7nico ao dispositi'o. Do trina \ A nor4a o*erece 4 conceito preciso ao di>er tratar-se o contrato de se. ro da= ele pelo = al 4a pessoa Use. radorV se o$ri.a para co4 o tra Use. radoV: 4ediante o pa.a4ento de 4 pr!4io: a .arantir interesse le.6ti4o do se. rado pelo = e 'enKa a so*rer pessoa o coisa res ltante de riscos * t ros: incertos e predeter4inados co4o o$;eto do se. ro: a4pliando: a*inal: a s $st<ncia conceit al *ornecida pelo Art. 1./"2 do CC de 1#1). A cr6tica da do trina: e4 e4$ate ao anti.o dispositi'o: sit o -se no *ato de este conter 4a 'is&o parcial do se. ro: circ nscre'endo-o H indeni>a,&o do pre; 6>o: o = e i4plica'a apenas se. ro de dano: n&o a$ran.endo o se. ro de 'ida. \ O se. ro de coisas te4 ori.e4 re4ota: nos ca4inKos e d nas do anti.o EGtre4o Oriente: d rante as rotas de cara'anas dos ca4eleiros: = e: entre si: pact a'a4 e4 = otas a e'ent al co$ert ra por perda de se s ani4ais: d rante as lon.as 'ia.ens. Tal prCtica ta4$D4 *oi di* ndida pelos na'e.antes Ke$re s e *en6cios: c4 to4o de 4 Spacto de reposi,&oT das e4$arca,-es perdidas nas e4presas 4ar6ti4as de o sadia e peri.o. Se. ira4-se no'os eGperi4entos de concess-es de e4prDsti4os co4o .arantias de 'ia.ens e transportes 4ar6ti4os: opera,-es de nat re>a espec lati'a proi$idas e4 12/" pelo Papa ?re.(rio IE. A *or4a contrat al do se. ro: tal co4o D conKecida: ocorre e4 1"+/: con*or4e ata la'rada no Ar= i'o 3acional de ?!no'a. \ O parC.ra*o 7nico deter4ina = e o se. rador se;a entidade constit 6da e a tori>ada para a ati'idade sec ritCria: co4o ;C disp nKa o _ e do Art. 20 do CC de 1#1): e: ao depois: o Decreto-Lei n. 2.0)"^/0 e: 4ais.recente4ente: a Constit i,&o 8ederal de 1#55 UArt. 1#2:11V: 4ediante aEC n. 1"^#). Anote-se = e antes da codi*ica,&o ci'il: o Decreto n. %.0+2: de 1#0": ;C i4p nKa 4a prD'ia a tori>a,&o ao * nciona4ento das co4panKias de se. ro. E4 cote;o Kist(rico: perce$e-se = e a eGplora,&o da ati'idade sec ritCria era de prCtica eGcl si'a de partic lares: atD = e e4 1)#2: e4 Londres: Edcard LloZd * ndo o SLloZdXs Co**eeT: ali or.ani>ando 4a $olsa de se. ros 4ar6ti4os. 3o 2rasil: a pri4eira se. radora s r.i co4 a 'inda da Corte I4perial port . esa U1505V: * ndando-se na 2aKia a Co4panKia de Se. ros 2oa-8D: co4 a disciplina le.al re.ida pelas 1e. la,-es da Casa de Se. ros de Lis$oa: editadas e4 1+#1. O J?!6#E!?d]576 N SO contrato de se. ro: t6pico de ades&o: de'e ser interpretado: e4 caso de d7'ida: no interesse do se. rado e dos $ene*iciCriosTU1T: )0"^#/V.

Art. +%5. 0 contrato de se. ro pro'a-se co4 a eGi$i,&o da ap(lice o do $ilKete do se. ro: e: na *alta deles: por doc 4ento co4pro$at(rio do pa.a4ento do respecti'o pr!4io. Rist(rico \ O presente dispositi'o *oi o$;eto de e4enda: por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto: para 4elKorar a lin. a.e4. A reda,&o do antepro;eto: ela$orado pelo Pro*. A.ostinKo de Arr da Al'i4: era a se. inteO SO contrato de se. ro pro'a-se co4 a eGi$i,&o da ap(lice o do $ilKete do se. ro: e: na s a *alta: por o tro doc 4entoT. A no'a reda,&o proposta eli4ino a re*er!ncia:

de todo incon'eniente: a pro'a do contrato de se. ro por So tros 4eios de direitoT. O $ilKete de se. ro D instr 4ento $astante satis*at(rio para a a4plia,&o e si4pli*ica,&o das opera,-es. O Scerti*icadoT de'erC ser o$;eto de nor4as de n6'el re. la4entar o de prescri,-es da ap(lice o do $ilKete. 3&o D o instr 4ento: 4as a si4ples con*ir4a,&o da eGist!ncia do se. ro. \ O 3CC trato da re.ra pre'ista no Art. 1./"" do CC de 1#1) e4 dois dispositi'os: = ais se;a4 os arts. +%5 e +%#. Co4 rela,&o ao a= i eGa4inado: a ino'a,&o por ele tra>ida proporciona 4aior *acilidade ao se. rado de co4pro'ar: se necessCrio: a cele$ra,&o do contrato de se. ro. Do trina \ A lei o$ri.a: para aper*ei,oar o contrato de se. ro: a eGist!ncia de doc 4ento escrito: *ato = e o e'idencia co4o contrato *or4al. Acent a Faria Relena Dini>O Sa *or4a escrita D eGi.ida para a s $st<ncia do atoT. O 3CC racionali>a a pro'a do se. ro pre'endo e*iciente do7?De5"o 7oDE!oF "@!6o do E A De5"o do E!RD6o co4o instr 4ento de pro'a da eGist!ncia do contrato: na *alta da ap(lice o do $ilKete do se. ro. Assi4: a ap(lice: reconKecida pelos do trinadores co4o o doc 4ento = e 4ani*esta o contrato de se. ro: n&o D o 7nico instr 4ento KC$il para atestar a e*eti'a reali>a,&o do ne.(cio e: por conse. inte: n&o 4ais depende de o se. rador re4et!-la ao se. rado para so4ente ent&o ter-se por per*eito tal contrato: co4o disp nKa o art.1./"" do CC de 1#1): = e a considera'a co4o instr 4ento s $stancial do re*erido contrato. A ; rispr d!ncia de KC 4 ito corri.i tal eGi.!ncia: a eGe4plo de precedente prec rsor citado por Sil'io 1odri. es UST8: RT= 1)+^")/V.

Art. +%#. A e4iss&o da ap(lice de'erC ser precedida de proposta escrita co4 a declara,&o dos ele4entos essenciais do interesse a ser .arantido e do risco.

Do trina \ O presente arti.o con*i. ra desdo$ra4ento nat ral do antecendente:e4 = e o contrato de se. ro eGi.e a *or4a escrita. Para o$ri.ar as partes e eGplicita a necessidade disposi,-es concernentes ao interesse a ser .arantido pelo contrato e os riscos ass 4idos pela se. radora. Se4 d7'ida = e os li4ites do contrato estar&o na con*or4idade da a'en,a pact ada: a de*inir os ele4entos essenciais do o$;eto do se. ro: a sa$er: a espDcie do sinistro: os interesses a aco$ertar: os $ens: as responsa$ilidades e o$ri.a,-es: os 'alores de pa.a4ento do pr!4io e do se. ro: os direitos e .arantias: os *iscos ass 4idos etc. \ A proposta D o ele4ento in*or4ador prD'io: = e ser'e co4o declara,&o de 'ontade do se. rado e4 *ace do se. rador e re'ela: co4 o pa.a4ento do pr!4io: o se;a: a = antia pa.a pelo se. rado Uo estip lanteV e4 troca da trans*er!ncia dc *isco: a co4plet de contrat al necessCria para os e*eitos ; r6dicos da6 decorrentes. T do isso di> respeito: incl si'e: a 4a * t ra eGec ,&o do contrato: o$;eti'ando .arantir o interesse le.6ti4o do se. rado. Por isso = e se reconKece: por eGe4plo: a$ si'a a prCtica da se. radora dc: incl 6do na ap(lice 4 'alor so$re o = al o se. rado pa.a o pr!4io: pretender: posterior4ente: indeni>ar este 7lti4o por 'alor a 4enor: correspondente ao pre,o de 4ercado do $e4: estip lado pela pr(pria se. radora. 3esse sentido te4 sido o posiciona4ento do ST9O 1Esp 1+).5#0-F?: /XT.: rei. Fi ealde4ar d'eiter: D9 de 1#-2-2001. O J?!6#E!?d]576 b SO dano pessoal co$erto pela ap(lice dc se. ro necessaria4ente co4preende o dano 4oral: pois este D espDcie de dano pessoalT UST9: 1Esp 2#0.#"/-1I: /B WE: rei. F4. 1 Z 1osado de A. iar: '$1 de 2-/-2001V. contrato: consi.nando os riscos ass 4idos: o per6odo de 'alidade da co$ert ra e o se respecti'o li4ite: $e4 co4o o 'alor a ser pa.o pelo se. rado: = e se deno4ina Spr!4ioT: e: ainda: con*or4e a espDcie: no4inando o se. rado e o $ene*iciCrio do se. ro. A eGposi,&o circ nstanciada coli4a e4 de*inir a responsa$ilidade da se. radora e os interesses prote.idos pelo contrato. \ Di>e4-se no4inati'as as ap(lices = e identi*ica4 no4inal4ente a se. radora e o se. rado: e: ainda: o terceiro $ene*iciCrio: = ando eGistente] *i. rando a= ele = e contrata e4 *a'or deste 7lti4o co4o estip lante. Desde = e a tori>ado o contrato: s&o trans*er6'eis por cess&o do direito. Ap(lices H orde4 s&o as = e opera4 a trans4issi$ilidade pela *or4a do endosso. Considera4-se ap(lices ao podador: = ando prod >e4 os se s e*eitos e4 *a'or de = e4 as detenKa: por trans*er!ncia in*or4al. 3esse partic lar: o parC.ra*o 7nico da nor4a e4 eGa4e 'eda tal espDcie de ap(lice = ando se re*ira a se. ro de pessoa: o = e repete a parte *inal do 7 E" do art. 1.//+ do CC de 1#1).

Art. +)1. Y ando o risco *or ass 4ido e4 co.se. ro: a ap(lice indicarC o se. rador = e ad4inistrarC o contrato e representarC os de4ais: para todos os se s e*eitos.

Do trina \ Di>-se co-se. ro a opera,&o pela = al o 4es4o risco de deter4inado se. rado e4 4 7nico contrato D repartido entre d as o 4ais e4presas se. rado4as: dele res ltando a ap(lice = e indicarC: dentre elas: a se. radora l6der = e at arC na ad4inistra,&o do contrato e representarC as de4ais. Essa distri$ i,&o do risco: e4 parcelas de responsa$ilidade ass 4idas: representa Ko;e 4a prCtica co4 4 no 4ercado: diante de 'alores eGtre4a4ente ele'ados de di'ersos se. ros: co4o o do Seorld Trade CenterT: = e con.re.o 4 .r po de .randes e4presas se. radoras. Art. +)2. 3 lo serC o contrato para .arantia de risco pro'eniente de ato doloso do se. rado: do $ene*iciCrio: o de representante de 4 o de o tro. Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. O reportado dispositi'o corresponde ao art. 1./") do CC de 1#1). O 3CC e4pre.o 4elKor do trina ao s $stit ir a eGpress&o Satos il6citosT por Sato dolosoT. Do trina O = e a= i se trata di> respeito H ; ridicidade do o$;eto: isto D: do risco a = e se re*ira o contrato: pois n&o se poderC co.itar = e tal risco ad'enKa de opera,-es il6citas: co4o as de contra$ando: co4o eGe4pli*ica: oport na4ente: Faria Relena Dini>: ao tratar da liceidade do re= isito o$;eti'o do se. ro. \ O CC de 1#1) deter4ina eGpressa4ente: e4 se Art. 1./"): = e n lo serC o contrato de se. ro = ando o risco: de = e se oc pa: res lte de atos il6citos do se. rado: do $ene*iciado pelo se. ro: o dos representantes e prepostos: = er de 4: = er do o tro. Entretanto: a ; rispr d!ncia a ele *e> in74eras restri,-es ao ad4itir a responsa$ilidade da se. radora ao pa.a4ento da indeni>a,&o no caso de 4era c lpa do se. rado: o = e di*ere do dolo: e4 = e KC a 'ontade consciente de se o$ter o res ltado ne*asto. Le4$re-se a pondera,&o de Sil'io 1odri. es: = ando a*ir4aO SIsso ocorre siste4atica4ente a respeito de se. ro de acidente de a to4('eis: onde n&o se eGcl i da a$ran.!ncia do ne.(cio a= elas indeni>a,-es res ltantes de c lpa le'e do se. rado: co4o ocorre e4 o tros casos de responsa$ilidade ci'ilT. A.ora: a 4atDria coloca-se paci*icada: to4ando certo = e so4ente o ato doloso. 4a 'e> reconKecido: serC ca sa de n lidade do contrato. O J?!6#E!?d]576 N S3a linKa da orienta,&o *ir4ada por este Tri$ nal: a c lpa .ra'e o dolo de preposto na ocorr!ncia de acidente de tr<nsito n&o D ca sa de perda do direito ao se. ro: por n&o con*i. rar a.ra'a4ento do risco: pre'isto no art. 1./%/ do C(di.o Ci'il: = e de'e ser i4p tado H cond ta direta do pr(prio se. rado: no caso a e4presa se. radaT UST9: /XT.: 1Esp 15#.00#-SP: rei. Fiii. SCl'io de 8i. eiredo TeiGeira: 0.1 de 1/-2-2000V. Art. +)". 3&o terC direito a indeni>a,&o o se. rado = e esti'er e4 4ora no pa.a4ento do pr!4io: se ocorrer o sinistro antes de s a p r.a,&o.

Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC correspondente no CC de 1#1). Do trina \ O le'anta4ento da 4ora pelo se. rado inadi4plente ao pa.a4ento de parcela do pr!4io: antes do sinistro: constit i: pela dic,&o le.al: press posto necessCrio para = e 'enKa a se. radora a responder pela co$ert ra sec ntCria. Acaso ocorra o sinistro: estando e4 4ora o se. rado: este n&o terC direito: e4 princ6pio: a = al= er indeni>a,&o: por= e no al dido per6odo res lto so$restado o contrato e4 se s e*eitos ante a s per'eni!ncia da 4ora: li$erando: te4poraria4ente: a se. radora da responsa$ilidade pelos riscos ass 4idos. E o = e a.ora dita clara4ente a nor4a: = ando antes trato o CC de 1#1) apenas da Kip(tese de *al!ncia o interdi,&o do se. rado: estando e4 atraso nos pr!4ios UArt. 1./%1V.

\ A ; rispr d!ncia te4 o*erecido sol ,-es di'er.entes. 0e;a4osO 1. SSe n&o *or pa.a a 7lti4a parcela do pr!4io o se. ro cad ca. O pa.a4ento da indeni>a,&o depende do pa.a4ento do pr!4io de'ido: antes do sinistroT HRIV= /55^11#V] 2. S3os contratos de se. ro: a clC s la contrat al pre'endo a perda do direito H indeni>a,&o pelo atraso o *alta de pa.a4ento do pr!4io: 4or4ente se inadi4plidas apenas as d as 7lti4as presta,-es: D a$ si'a e in6= a. Pois coloca o se. rado e4 ad4iss6'el des'anta.e4: 4a 'e> = e lKe acarreta a perda total da co$ert ra sec ritCria: e4$ora a se. radora tenKa rece$ido a = ase-totalidade do 'alor do pr!4ioT HR6V= ++"^2%/V: a sa$er: ade4ais:reconKecido: o e*eito retrooperante de rea$ilita,&o da ap(lice: = ando satis*eitos os ; ros 4orat(rios no pra>o de toler<ncia s al4ente concedido pela se. radora: n&o i4plicando: da6: a s a cad cidade. \ E4 ; l.ado paradi.4a: o ST9 assi4 se posiciono O SSe. ro. Inadi4ple4ento da se. rada. 8alta de pa.a4ento da 7lti4a presta,&o. Adi4ple4ento s $stancial. 1esol ,&o. A co4panKia se. radora n&o pode dar por eGtinto o contrato de se. ro: por *alta de pa.a4ento da 7lti4a presta,&o do pr!4io: por tr!s ra>-esO aV se4pre rece$e as presta,-es co4 atraso: o = e esta'a: aliCs: pre'isto no contrato: sendo inad4iss6'el = e apenas re;eite a presta,&o = ando ocorra o sinistro] $V a se. rada c 4pri s $stancial4ente co4 a s a o$ri.a,&o: n&o sendo a s a *alta s *iciente para eGtin. ir o contrato] cV a resol ,&o do contrato de'e ser re= erida e4 ; 6>o: = ando poss6'el serC a'aliar a i4port<ncia do inadi4ple4ento: s *iciente para a eGtin,&o do ne.(cioT UST9: /XT.: 1Esp +).")2-FXE rel. F4. 1 Z 1osado de A. iar: DJ de 1B/-l##)V. 3esse ; l.ado *oi s stentada a aplica,&o do adi4ple4ento s $stancial: de*inido pelo Pro*. Cl('is do Co to e Sil'a co4o S 4 adi4ple4ento t&o pr(Gi4o do res ltado *inal: = e: tendo-se e4 'ista a cond ta das partes: eGcl i-se o direito de resol ,&o: per4itindo t&o-so4ente o pedido de indeni>a,&o e^ o de adi4ple4ento. de 'e> = e a= ela pri4eira pretens&o 'iria a *erir o princ6pio da $oa *DT Uap d Aneise 2ecber: A do trina do adi4ple4ento s $stancial no direito $rasileiro e e4 perspecti'a co4parati'ista: ReB6#" d FDUFRS= #-1^)0: 1##"V. E4 conse=N!ncia: ad4iti -se procedente o direito da se. rada H indeni>a,&o: ded >ido o 'alor do pr!4io e4 atraso: co4 ; ros e corre,&o 4onetCria. \ Pois $e4O na esteira desse ; l.ado: D de entender ca$6'el: 4es4o co4 o ad'ento do dispositi'o e4 co4ento: a i4possi$ilidade da resol ,&o do contrato: = ando reiterado o eGerc6cio da se. radora e4 rece$er as presta,-es co4 atraso e^o reconKecida a insi.ni*ic<ncia do inadi4ple4ento e4 cote;o da parte s $stancial4ente atendida pelo se. rado. De tal sorte: o direito de o se. rado ser credor da presta,&o da co$ert ra sec ritCria: preponderando: e4 se *a'or: o princ6pio do adi4ple4ento s $stancial e desca$endo a resol ,&o. Co4 a pala'ra os do tos e os pret(rios. Art. +)/. Sal'o disposi,&o especial: o *ato de se n&o ter 'eri*icado o risco: e4 pre'is&o do = al se *a> o se. ro: n&o eGi4e o se. rado de pa.ar o pr!4io. Do trina \ 9 ditK Fartins-Costa: co4 perc ciente est do da responsa$ilidade prDne.ocial: e4 o$ra clCssica so$re a $oa-*D HA Fo 8KR 5o d6!e6"o E!6B do #6#"eD e "@E67 5o E!o7e##o oF!6A 76o5 l= S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1###V: aponta = e os *atos ind tores dessa responsa$ilidade sit a4-se e4 *ase antecedente H cele$ra,&o contrat al: e: pela s a rele'<ncia no 6"e! 7o5"! 7"?#= tais rela,-es de trato Ka'er&o de eGi.ir 4a cond ta prD-contrat al ponti*icada pela $oa-*D. 1eal,a: co4 *ado esc(lio do trinCrio: citando E 2enatti: = e Sa rela,&o diri.ida H concl s&o de 4 ne.(cio to4a-se *onte da o$ri.a,&o de co4portar-se co4 $oa-*D no 4o4ento e4 = e s r.e para 4a o para cada 4a das partes con*ian,a o$;eti'a na o traT. Assi4: diante do ele4ento da Scon*ian,a le.6ti4aT e de s a ' lnera,&o: 'eri*ica4os: co4 a notC'el 4estra: incl 6dos Sos casos de dano decorrentes de in*or4a,-es *alsas o ins *icientes acerca do o$;eto do contratoT: o = e representa a = e$ra de 4 de'er ; ridico: o de in*or4a,&o: Se4 ra>&o do contrato a cele$rarT. Ora: o princ6pio da $oa-*D per4eia toda a constr ,&o din<4ica do contrato: i4portando: por isso: ta4$D4 considerC-lo nos <4$itos prod ti'os da responsa$ilidade prDne.ocial e da p(s-eGec ,&o contrat al: nada ; sti*icando = e a nor4a e4 co4ento li4ite-se H concl s&o e eGec ,&o do contrato. \ E4 aten,&o ao co4entado no Art. /22: e por identidade s $stancial co4 a= ela nor4a: i4p-e-se o aper*ei,oa4ento do presente dispositi'o: a considerar a pro$idade e a $oa-*D e4 todo o siste4a contrat al: nele incl 6das as *ases preparat(ria e p(s-eGec t(ria. O S?Ae#"o leA6#l "6B N E4 *ace do aci4a eGposto: apresenta4os ao Dep tado 1icardo 8i >a s .est&o para alterar este teGto: = e passarC a contar co4 a se. inte reda,&oO A!"$ ;(&$ O #eA?! do e o #eA?! do! #o oF!6A do# A? !d ! ##6D 5 # 5eAo76 Se# E!el6D65 !e# e 7o57l?#o do 7o5"! "o 7oDo eD #? ePe7?o e K #e E@#87o5"! "? l= o# E!657ME6o# de E!oF6d de e Fo 8KR= D 6# e#"!6" Be! 76d de= e "?do o D 6# X?e !e#?l"e d 5 "?!eQ do 7o5"! "o= d le6= do# ?#o# e d #

eP6A]576 # d ! Qo e d eXi6d de= " 5"o 7o57e!5e5"e#$

!e#Ee6"o do oFLe"o 7oDo d # 76!7?5#" 576 # e de7l ! Se#

ele

Art. +)). Se o se. rado: por si o se representante: *i>er declara,-es ineGatas o o4itir circ nstancias = e possa4 in*l ir na aceita,&o da proposta o na taGa do pre4io: perderC o direito C .arantia: alD4 de *icar o$ri.ado ao pre4io 'encido. ParC.ra*o 7nico. Se a ineGatid&o o o4iss&o nas declara,-es n&o res ltar de 4C-*D do se. rado: o se. rador terC o direito a resol'er o contrato: o a co$rar: 4es4o ap(s o sinistro: a di*eren,a do pre4io. Do trina \ O dispositi'o esta$elece preceito sancionat(rio e4 *ace do inadi4ple4ento ao de'er de 'eracidade re*erido pelo arti.o anterior. 3a anClise de s a teleolo.ia: easKin.ton de 2arros Fonteiro HC?!#o de d6!e6"o 76B6lU direito das o$ri.a,-es: /. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1#)%: '. 2: p. "%+V considera = e: na Kip(tese: So le.islador s( co4ina pena para o se. rado: por= e este D = e te4 4aior possi$ilidade de $ rlar o de'er de 'eracidade e $oa-*D: inerentes ao contrato. Se a do$re> e a 4C-*D do se. rador: poderC o se. rado pleitear a an la,&o do se. ro] se do se. rado: co4o D 4ais *re=Nente: a conse=N!ncia D ta4$D4 a n lidade: respondendo pelo pr!4io 'encidoT. A nor4a di4ana do princ6pio da $oa-*D. O carCter doloso das asserti'as in* ndadas *eitas pelo se. rado na *or4a,&o do contrato D p nido pela perda do direito H .arantia: o$ri.ando-se: ainda: ele a pa.ar o pr!4io a; stado. Desse 4odo: a 4C-*D so4ente ocorre: para os e*eitos pre'istos neste arti.o: operando a resol ,&o do contrato e a # 57"6o L?!6#= = ando o se. rado: ao *a>er as declara,-es: o4ite-se de caso pensado: 'iciando: por conse. inte: o contrato. \ Entretanto: se a ineGatid&o o o4iss&o nas declara,-es n&o res ltar de 4C-*D do se. rado: o se. rador terC direito de resol'er o contrato: caso o risco ainda n&o se tenKa 'eri*icado: o de co$rar: 4es4o ap(s a ocorr!ncia do sinistro: a di*eren,a do pr!4io. O J?!6#E!?d]576 N 1. SPara = e incida o disposto no art. 1./// do C(di.o Ci'il: necessCrio = e o se. rado tenKa *eito declara,-es in'er6dicas = ando poderia *a>!-las 'erdadeiras e co4pletas. E isso n&o se 'eri*ica se n&o ti'er ci!ncia de se real estado de sa7deT UST9: "X T.: A?A ".+2+-SP: rei. Fi Ed ardo 1i$eiro: DJ de 20-5-1##0V. 2. SA 4C-*D n&o se press p-e. De'e res ltar plena4ente de4onstrada pela pro'a dos a tos: na d7'ida o se. rador responde pela o$ri.a,&oT HRIV= &)&d1-;G$

Art. +)+ 3o se. ro C conta de o tre4 : o se. rador pode opor ao se. rado = ais= er de*esas = e tenKa contra o estip lante: por desc 4pri4ento das nor4as de concl s&o do contrato: o de pa.a4ento do pre4io.

Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Corresponde ao 4l. 1./)/ do CC de 1#1). Do trina \ O estip lante: co4o sa$ido: D a= ele = e contrata o se. ro por conta de terceiros. Ass 4e: e'ent al4ente: a = alidade de $ene*iciCrio e e= ipara-se ao se. rado nos contratos o$ri.at(rios o de 4andatCrio do se. rado nos se. ros *ac ltati'os. Se. ndo a dic,&o do Decreto-Lei n.;.= de 21-11-1##): Snos casos de se. ros le.al4ente o$ri.at(rios: o estip lante e= ipara-se o se. rado para todos os e*eitos de contrata,&o e 4an ten,&o do se. roT UArt. 21V: e Snos se. ros *ac ltati'os o estip lante D 4andatCrio dos se. radosBX UB 2X do Art. 21V. E'idente = e: a.indo o est6p lante e4 aten,&o de terceiro: nessa espDcie de se. ro H conta de o tre4: o se. rador poderC opor ao se. rado $ene*iciCrio os 4eloa de de*esa contra o pr(prio estip lante do se. rado tenKa a prod >ir.

\ Co4 id!nticos caracteres: recolKe-se a ensinan,a do per4anente 9o&o L i> Al'esO SCo4o o de'edor: na cess&o de crDdito: e4 rela,&o ao cessionCrio: o se. rador pode opor ao s cessor o representante do se. rado todos os 4eios de de*esa = e contra a= ele lKe co4petia4: por= e a*eta4 a pr(pria 'alidade do contrato de se. ro. Assi4: pode opor o dolo do se. rado: o eGcessi'o 'alor dado H coisa: o n&o-pa.a4ento dos pr!4ios no pra>o estip lado: o no de .ra,a: a eGist!ncia de o tro se. ro pelo 'alor total da coisa: a a.ra'a,&o dos riscos: a *alta de co4 nica,&o i4posta pelo Art. 1$%&& Udo CC de 1#1)V: etc.T HC@d6Ao C6B6l d ReE[Fl67 do# E#" do# U56do# do B! #6l 5o" do= 1io de 9aneiro: E 2ri. iet: 1#1+: p. 1010V. Art. +)5. O se. rado perderC o direito H .arantia se a.ra'ar intencional4ente o risco o$;eto do contrato.

Rist(rico O$ser'e-se a reda,&o ori.inal do dispositi'oO SArt. +)5. O #eA?!o perderC o direito H .arantia se a.ra'ar intencional4ente o risco o$;eto do contratoT. Co4parando-se co4 a at al '!-se = e Ko 'e t&o-so4ente 4elKoria de lin. a.e4. O e4pre.o da pala'ra Sse. roT e4 l .ar de Sse. radoT decorre de erro de reda,&o: ate4pada4ente corri.ido pelo Senado. Corresponde ao art. 1./%/ do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 reda,&o 4elKorada. Do trina \ A nor4a e4preende Kip(tese le.al de eGcl s&o da co$ert ra see ritCria: = ando o contratante do se. ro 'enKa direta e intencional4ente a.ir de *or4a a a.ra'ar o risco: o = e ocorre: por ($'io: ap(s a concl s&o do contrato. De'e o se. rado: portanto: at ar co4 dili.!ncia e ca tela: de 4odo a n&o eGacer$ar as especi*ica,-es do risco pact ado. 3&o D o caso: por eGe4plo: = ando a pr(pria se. radora ad4ite ass 4ir risco 4aior do = e o nor4al: atri$ indo-lKe 4enor alcance do = e ra>oa'el4ente ocorreria. S( se pode4 co4preender: pois: por a.ra'a4ento do risco os *atos o circ nst<ncias = e ocorra4 d rante a e*icCcia do contrato: e: ainda assi4: = ando a;a o se. rado co4 intencionalidade H= ele a.ra'a4ento. \ A do ta ensinan,a de Pontes de Firanda: ao tratar do te4a: e4 ter4os da p ni,&o da lei H in*ra,&o do de'er do se. rado: eGp-e co4 clare>a: o se. inteO Spara = e Ka;a a pena: D preciso = e a 4 dan,a Ka;a sido tal = e o se. rador: se ao te4po da aceita,&o eGistisse o risco a.ra'ado: n&o teria aceito a o*erta o teria eGi.ido pr!4io 4aiorT HT! " do de d6!e6"o E!6B do= 2. ed.: 1io de 9aneiro: 2orsoi: 1#)/: t. %&= _ /.#2/: n. 2: p. "2#V. \ Co4o o$ser'ado: para a con*i. ra,&o da Kip(tese D i4perati'o = e o se. rado tenKa: intencional o dolosa4ente: a.ido de *or4a a a 4entar o risco. Caso contrCrio: n&o poderC ele se responsa$ili>ar pelo e'ent al a.ra'a4ento. Assi4: Sn&o terC conse=N!ncia o .ra'a4e ori ndo do *ort ito: pois = e: e4 princ6pio: D contra a a,&o deste = e se estip la o se. ro: e o se. rado 'i'eria e4 cli4a de insta$ilidade per4anente se o se direito *osse s scet6'el de so*rer as conse=N!ncias de altera,&o pelas circ nst<ncias in'ol ntCriasT UCaio FCrio da Sil'a Pereira: I5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= 10. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##): '. ": p. "0)V. \ 0ale o$ser'ar: a*inal: = e Sn&o se estende ao se. rado a c lpa o dolo = e se possa atri$ ir ao preposto. Di*erente4ente do il6cito ci'il: o contrato de se. ro se atD4 entre a linKa se. radora-se. rado: n&o se podendo trans*erir para este 7lti4o 4 co4porta4ento alKeio. con= anto de preposto: se circ nst<ncia nenK 4a a*lora para ; n.ir o preponente ao procedi4ento *ora da leiT HRIV= %5#^115V. Desse 4odo: te4 sido reiterada a posi,&o do %11 ao reconKecer = e a c lpa o dolo do preposto n&o D ca sa da perda do direito ao se. ro: por= anto o a.ra'a4ento Sde'e ser i4p tado H cond ta direta do pr(prio se. radoT UST9: sI.: 1Esp 22".11#-F?: rel. F4. SCl'io de 8i. eiredo TeiGeira: DJ de 2%-10-1###V: isto D: SeGi.e-se = e o contratante do se. ro tenKa direta4ente a.ido de *or4a a a 4entar o riscoT U%11: /B 1.: 1Esp +#.%""-F?: rel. Fi Aldir PassarinKo 97nior: DJ de )-12-1###V. Art. +)#. O se. rado D o$ri.ado a co4 nicar ao se. rador: lo.o = e sai$a: todo incidente s scet6'el de a.ra'ar considera'el4ente o risco co$erto: so$ pena de perder o direito H .arantia: se pro'ar = e silencio de 4C-*D. m 1o l O se. rador: desde = e o *a,a nos = in>e dias se. intes ao rece$i4ento do a'iso da a.ra'a,&o do risco se4 c lpa do se. rado: poderC dar-te ci!ncia: por escrito: de s a decis&o de resol'er o contrato.

m 2o A resol ,&o s( serC e*ica> trinta dias ap(s a noti*ica,&o: de'endo ser restit ida pelo se. rador a di*eren,a do pr!4io. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. A do 7 E?" corresponde H do Art. 1$%&& do CC de 1#1). A 4 dan,a redacional de -se apenas no aspecto *or4al da nor4a: per4anecendo inalterado o se conte7do. 3o 4ais: o 3CC crio os _B 1X e 22 aci4a transcritos: ino'ando: nesse aspecto: a 4atDria sec ritCria. Do trina \ C 4pre ao se. rado co4 nicar H se. radora os *atos e circ nst<ncias s scet6'eis de a.ra'are4 o risco ass 4ido: per4itindo-se a esta resol'er o contrato: se n&o lKe con'ier ass 4ir o a.ra'a4ento. e4 pra>o = in>enal contado da recep,&o do a'iso da a.ra'a,&o. RC de se considerar: no e*eito da incid!ncia da nor4a: o conceito ; ridica4ente indeter4inado no tocante ao deno4inado Srisco considera'el4ente a.ra'adoT. A inser,&o: dada a 4aior rele'<ncia do a.ra'a4ento: di*ere do conte7do do Art.1./%% do CC de 1#1): = e se re*eri ao risco a.ra'ado se4 4ens rar o .ra de intensidade do a.ra'a4ento potencial. A.ora: D eGi.ido = e os *atos e circ nst<ncias eGacer$e4: nota'el4ente o risco: n&o se incl indo: portanto: o a.ra'a4ento le'e o 4enos i4portante. Essa s $;eti'idade pode pre; dicar a ci!ncia pre'ista ao se. rador por parte do se. rado: = e n&o at arC de 4C-*D ao silenciar: caso n&o se lKe e'idencie: de plano: o alcance 4aior do a.ra'a4ento. 1eser'a-se a 4atDria ao est do do caso concreto: estando: pois: s ;eita H a'alia,&o ; dicial. \ A do trina: de antanKo: assi4 eGpressa'aO Sg o$ri.a,&o do se. rado co4 nicar ao se. rador: assi4 = e sai$a: todo incidente: isto D: = al= er *ato i4pre'isto: estranKo H 'ontade do se. rado: = e: de = al= er 4odo: possa a.ra'ar o risco eGistente: so$ pena de perder o se. roT U9osD Lopes de Oli'eira: Co5"! "o#= 1eci*e: Li'rotDcnica: 1#+5: p. 2%2V. \ Por o tro lado: res lto esta$elecido: diante da pretendida resol ,&o: o pra>o de trinta dias para o 4anti4ento da e*icCcia do contrato: de 4odo a con*erir ao se. rado o direito H .arantia: nesse lapso te4poral: onde: incl si'e: poderC ocorrer re'isita,&o de clC s la contrat al no tocante ao 'alor do pr!4io: se pre*erir a se. radora: = e: e4 'e> de resol'er o contrato: a; stC-lo-C a essa sit a,&o s per'eniente. Art. ++0. Sal'o disposi,&o e4 contrCrio: a di4in i,&o do risco no c rso do contrato n&o acarreta a red ,&o do pr!4io estip lado] 4as: se a red ,&o do risco *or considerC'el: o se. rado poderC eGi.ir a re'is&o do pr!4io: o a resol ,&o do contrato. <6#"@!67o \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ Sa$ido constit ir a aleatoriedade 4a das principais caracter6sticas do contrato de se. ro: Spor= e o .anKo o a perda das partes estC na depend!ncia de circ nst<ncias * t ras e incertas: pre'istas no contrato e = e constit e4 o riscoT UeasKin.ton de 2arros Fonteiro: C?!#o de d6!e6"o 76B6lU direito das o$ri.a,-es: /. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1#)%: '. ": p. "%1V: KC de se reconKecer sa dC'el a ino'a,&o. Ela se a; sta: per*eita4ente: H idDia do e= il6$rio econL4ico contrat al: onde as partes ass 4e4 direitos e de'eres e4 posi,-es Kar4Lnicas: nenK 4a delas a *erindo 4aior 'anta.e4 = e a o tra: so$ pena de enri= eci4ento se4 ca sa. \ Assi4: 4a 'e> rele'ante a red ,&o do risco ass 4ido pela se. radora: res lta desproporcional o 'alor do pr!4io pa.o o e4 c rso de pa.a4ento = e considero : e4 s a *iGa,&o: 4 risco de 4aiores propor,-es: caso e4 = e se ; sti*ica se;a esse 'alor re'isto. E contraponto ao arti.o anterior: e4 = e se to4a poss6'el: pelo a.ra'a4ento: a re'is&o contrat al: = ando n&o interessar H se. radora resol'er o contrato. E te4 se escopo no trata4ento isonL4ico das partes do co4posto o$ri.acional e4 *ace das condi,-es e4 = e se *or4o a rela,&o ; r6dica do contrato. Art. ++1. So$ pena de perder o direito H indeni>a,&o: o se. rado participarC o sinistro ao se. rador: lo.o = e o sai$a: e tornarC as pro'id!ncias i4ediatas para 4inorar-lKe as conse=N!ncias. ParC.ra*o 7nico. Corre4 H conta do se. rador: atD o li4ite *iGado no contrato: as despesas de sal'a4ento conse=Nente ao sinistro.

Rist(rico \ O 7 E?" do reportado arti.o corresponde ao Art. 1./%+ do C(di.o Ci'il de 1#1). = e preceit a o se. inteO SArt. 1./%+. 0eri*icado o sinistro: o se. rado: lo.o = e o sai$a: co4 nicarC-lo-C ao se. radorT. Do trina \ A par da o$ri.a,&o co4etida ao se. rado de *a>er ciente o se. rador da ocorr!ncia do sinistro: c 4pre-lKe a.ora: ta4$D4: e4preender pro'id!ncias i4ediatas para aten ar as conse=N!ncias deste: dili.!ncias e iniciati'as = e: por re.ras de eGperi!ncia 4CGi4a: s&o 4ais *act6'eis ao e4pre.o do se. rado do = e da se. radora: co4 nicada ao depois e = e: por ra>-es l(.icas: po co o nada disp-e de condi,-es para a aten a,&o: co4o antes co.ita'a o parC.ra*o 7nico do art. 1./%+ do CC de 1#1). C ida-se de de'eres ; r6dicos do se. rado: = e inadi4plidos o s ;eita4 H perda do direito de .arantia. \ Por o tro lado: as despesas de sal'a4ento conse=Nente ao sinistro est&o i4pl6citas no contrato: atD o 'alor ali *iGado: n&o se podendo co.itar da s a eGcl s&o: a deso$ri.ar a se. radora: por= anto o$;eti'a4 4inorar as conse=N!ncias do sinistro e4 rela,&o aoUsV $e4UnsV se. radoUsV. 0e;a-se O Art. ++#.

Art. ++2. A Fora do se. rador e4 pa.ar o sinistro o$ri.a C at ali>a,&o 4onetCria de'ida se. ndo 6ndices o*iciais re. lar4ente esta$elecidos: se4 pre; 6>o dos ; ros 4orat(rios. Rist(rico \ E4enda da la'ra do e4inente Senador 9osapKat FarinKo altero o teGto ori.inal do presente: = e assi4 disp nKaO SArt. ++2. A 4ora do se. rador e4 pa.ar o sinistro o$ri.a H corre,&o 4onetCria da indeni>a,&o de'ida: se4 pre; 6>o dos ; ros 4orat(riosT. O Senado apenas s $stit i a eGpress&o Scorre,&o 4onetCriaT por Sat ali>a,&o 4onetCria da indeni>a,&o de'ida se. ndo 6ndices o*iciais re. lar4ente esta$elecidosT: co4 ine.C'el acerto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ A corre,&o: o 4elKor: a at ali>a,&o 4onetCria: nos casos de li= ida,&o de sinistro co$ertos por contratos de se. ros: ;C D tratada pela Lei n. %./55: de 2+-5-1#)5. E nesse alcance: a ; rispr d!ncia do ST9: e4 eGe.ese da nor4a do Art. Io : _ 2 o : da reportada lei: 'e4 acolKendo o entendi4ento no sentido de = e a at ali>a,&o 4onetCria: no caso espec6*ico do contrato de se. ro: = ando n&o e*et ada a indeni>a,&o no pra>o le.al: D de'ida e o reci$o de = ita,&o: passado de *or4a .eral: por si s( n&o a eGcl i. 3esse sentidoO 1Esp /".+)5-PE: DJ de 1%-5-1##/. Por cedo: entenda-se = e a at ali>a,&o 4onetCria do 'alor de'ido e i4pa.o no te4po cedo constit i si4ples a; ste da eGpress&o econL4ica do X? 5"?D a ser pa.o: no e*eito de s a plena reco4posi,&o: 4antendo-o: assi4: inc(l 4e e4 se si.ni*icado de 'alor. A*ir4e-se: portantoO SY e4 rece$e co4 corre,&o 4onetCria n&o rece$e 4 Wpl sX: 4as apenas o = e lKe D de'ido: de *or4a at ali>adaT HJTA= 10#^"+2V. O esc(lio ; rispr dencial: se4 *ran= ear contro'Drsia: te4 assentado = e: Ssendo a corre,&o 4onetCria 4ero 4ecanis4o para e'itar a corros&o do poder a= isiti'o da 4oeda: se4 = al= er acrDsci4o do 'alor ori.inal: i4p-e-se = e o 'alor se. rado se;a at ali>ado desde a s a contrata,&o: para = e a indeni>a,&o se;a e*eti'ada co4 $ase e4 se 'alor real: na data do pa.a4entoT. 2e4 por isso: `R entendi4ento consolidado do ST9 = e a e'ol ,&o dos *atos econL4icos to4o ins stentC'el a n&o-incid!ncia da corre,&o 4onetCria: so$ pena de presti.iar-se o enri= eci4ento se4 ca sa do de'edor: constit indo ela i4perati'o econL4ico: ; r6dico e Dtico indispensC'el H plena indeni>a,&o dos danos e ao *iel e co4pleto adi4ple4ento das o$ri.a,-esT

Art. +2".0 O Se. rador = e: ao te4po do contrato: sa$e estar passado o risco de = e o se. rado se pretende co$rir:e: n&o o$stante: eGpede a ap(lice : pa.arC e4 do$ro o pre4io estip lado. Rist(rico

\ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1.//) do CC de 1#1). Do trina \ O risco R= de *ato: a eGpectati'a do sinistro. Ele4ento essencial a constit i,&o do contrato de se. ro: se4 ele n&o se poderC *or4ar o ,ontrato para e*eito de a se. radora ass 4i-lo e aco$ertar o se. rado. g $asilar = e sa$endo o se. rador de s a ineGist!ncia: o = e este passo a des4erecer a co$ert ra sec ritCria: estarC incorrendo e4 4C-*D = ando: apesar disso: eGpedir a ap(lice: loc pletando.-se H c sta da cred lidade do se. rado. A lei sanciona essa i4pro$idade penali>ando o se. rador co4 o pa.a4ento e4 do$ro do pr!4io estip lado: tendo-se por n lo o contrato. Art. ++/. A recond ,&o tCcita do contrato pelo 4es4o pra>o: 4ediante eGpressa clC s la contrat al: n&o poderC operar 4ais de 4a 'e>. Rist(rico \ A reda,&o at al R a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ Pela pec liaridade do se. ro: o dispositi'o li4ita a ocorr!ncia de reno'a,-es s cessi'as e a to4Cticas: por recond ,&o tCcita dessa espDcie de contrato: a sa$er = e a clC s la = e eGpressa4ente a per4ita n&o poderC esta$elecer 4a contin idade de lon.a per4an!ncia por reiterada s cessi'idade: assi4 n&o podendo operar 4ais de 4a 'e>. A idDia de reno'a,&o a to4Ctica: se4 restri,-es: colide co4 o necessCrio e= il6$rio do pacto: = ando o resta$eleci4ento contrat al n&o prescinde de no'a a'alia,&o dos riscos: necessita ade= arse Hs 4 ta,-es Ka'idas no o$;eto do se. ro e o$ser'ar co4 se. ran,a os interesses das partes. Essa recond ,&o a to4Ctica do contrato te4 sido co4 4 nas ap(lices de Acidentes Pessoais e de 0ida e4 ?r po e nas opera,-es de resse. ro. J?!6#E!?d]576 N S1. Ino$stante a o4iss&o do se. rado so$re padecer de jd6 Fe"e# Del6""?#V = ando da contrata,&o: n&o se con*i. ra 4C-*D se o 4es4o so$re'i'e : por lon.os anos 4ais: de4onstrando = e poss 6a: ainda: ra>oC'el estado de sa7de = ando da reali>a,&o da a'en,a ori.inal: reno'ada s cessi'as 'e>es. II. 0eri*icado nos a tos = e o 'alor do se. ro era irris(rio: i. al4ente n&o pode ser a*astada a $oa*D se o se. rado: por ocasi&o da 7lti4a reno'a,&o: o ele'o a pata4ar a$sol ta4ente ra>oa'el: para = e o 4es4o ti'esse a si.ni*ica,&o pr(pria dessa espDcie de prote,&o econL4ica contrat al. III. 1ec rso especial conKecido e pro'idoT UST9: /BT.: 1Esp "00.21%-F? rel. Fi Aldir PassarinKo 97nior: DJ de 2/-#-2001V.

Art. ++%. Os a.entes a tori>ados do se. rador pres 4e4-se se s representantes para todos os atos relati'os aos contratos = e a.endare4. Rist(rico \ A reda,&o at al R a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CCde 1#1). Do?"!65 \ A nor4a te4 4a teleolo.ia. a nosso sentir: de eGpressi'o si.ni*icado e a'an,o na seara do cons 4idor de se. rosO espanca a contro'Drsia so$re o papel do corretor de se. ros Ka'ido co4o 4ero inter4ediCrio na contrata,&o da ap(lice: e passa a responsa$ili>ar o se. rador por atos de se s a.entes. E o = e se eGtrai do co4ando le.al e4 eGa4e. Desde = e a tori>ados: os a.entes sec ritCrios s&o: por dic,&o le.al: para os e*eitos do contrato = e a.enciare4: os representantes do se. rador: = ando e4 'erdade at a4 Se4 no4e e para o $ene*6cio da e4presaT. O dispositi'o .anKa 4aior rele'o: diante da re.ra do Art. +%5 do 3CC: = ando o contrato de se. ro: H *alta da ap(lice o do $ilKete do se. ro: pro'a-se por doc 4ento co4pro$at(rio do pa.a4ento do respecti'o pr!4io. \ O no'el dispositi'o re*or4 lo : se4 d7'ida: o posiciona4ento do ST9 = ando: en*rentando = est&o relati'a H eGist!ncia o n&o de 4 contrato de se. ro: pela n&o e4iss&o da ap(lice: e4$ora Ko 'esse sido *eito o pa.a4ento da pri4eira parcela do pr!4io e e4itido reci$o pro'is(rio: decidi = e Sa se. radora

n&o R responsC'el pelo pa.a4ento do se. ro = ando n&o rece$e a parcela do pr!4io: retido pela conetora: = e responde pela 4C presta,&o do ser'i,o: na *or4a de precedentes desta CorteT U1Esp 202.)1"-ESV. A = est&o ass 4e rele'ante interesse: por= anto: no alcance da presente nonna: ocorrendo o sinistro: de'erC: a.ora: a se. radora responder co4 a co$ert ra: 4es4o = e ineGista ap(lice e n&o tenKa rece$ido o pr!4io: retido pelo se a.ente a tori>ado. \ g i4portante le4$rar o $rilKante ac(rd&o de 'an. arda da la'ra do relator Des. Carlos Al$erto 2encbe: do Tri$ nal do 1io ?rande do S l: na Apela,&o C6'el n. %#5./52.#0#: ; l.ada e4 2+-%-1###: c ;o e4enta R a se. inteO SCi'il. Se. ro de A to4('el. 1esponsa$ilidade da se. radora *rente a cond ta il6cita do conetor. 3&o-repasse de 'alores do pr!4io. O *ato de os 'alores do pr!4io n&o tere4 sido repassados H se. radora R alKeio H rela,&o entre se. radora e se. rado. Y est&o = e de'e ser sol'ida no <4$ito interno n&o podendo o cons 4idor ser penali>ado por tal a.ir: atD por= e R de'er da se. radora *iscali>ar = e4 a representa: tanto para e'itar les&o a se pr(prio no4e co4o para e'ent al responsa$ilidade *rente aos cons 4idores dos se s ser'i,os. 3&o KC co4o ne.ar a responsa$ilidade da se. radora *rente aos danos ca sados por se representante: pois = e at a e4 no4e e para o $ene*6cio da e4presa U...VS. 3o se 'oto: 'aticinando a nor4a: considero = e o corretor de se. ros Sapresenta-se co4o 4 'erdadeiro representante da se. radora: o = e cond > H necessidade de se a.ir ser *iscali>ado por estaT: = ando: por o tro lado: a eGperi!ncia te4 de4onstrado: de *ato: = e D a= ele = e rece$e a = antia do pr!4io: 4or4ente = ando se trate da pri4eira parcela. \ 3&o c sta le4$rar: a*inal: para a incid!ncia da nor4a: a teoria da apar!ncia: e4 considera,&o da representa,&o pres 4ida: = ando: ind >ido o se. rado H cren,a de = e trate co4 a.ente a tori>ado da se. radora: esta assi4 contri$ a notoria4ente para tal pres n,&o ao recepcionar contratos de se. ros. 3essa linKa: por identidade s $stancial de ra>-esO WTeoria da apar!ncia. In'esti4ento. A.ente captador de rec rsos. Terceiro de $oa-*D. Co4pro'ado = e o e4itente do reci$o de aplica,&o no 4ercado *inanceiro era notoria4ente a.ente a tori>ado a captar rec rsos para aplicar e4 certa instit i,&o *inanceira: responde esta pelo des'io do n 4erCrio: 4a 'e> = e a teoria da apar!ncia prote.e o terceiro de $oa-*D. 1ec rso conKecido e pro'idoT UST9: /*l B 1Esp 2+).02%-Sp reI. Fi 1 Z 1osado de A. iar: d.$1 de 12-"-2001V. Art. ++). O se. rador D o$ri.ado a pa.ar e4 dinKeiro o pre; 6>o res ltante do risco ass 4ido: sal'o se con'encionada a reposi,&o da coisa. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Corresponde ao art. 1./%5 do CC de 1#1).

Do trina A indeni>a,&o sec ritCria o a satis*a,&o do interesse le.6ti4o do se. rado R *eita: .eral4ente: e4 pec7nia. O Art. 1./%5 do CC de 1#1) re*ere-se: eGpressa4ente: ao pa.a4ento e4 dinKeiro. 3os se. ros de coisas: entretanto: torna-se poss6'el clC s la = e disponKa di*erente4ente: indicando-se a reposi,&o do $e4 o a s a reco4posi,&o: por eGe4plo: 4ediante conserto o reparos: e4 'e> de certa = antia e4 dinKeiro a ele correspondente pelo 'alor se. rado na ap(lice. A ino'a,&o da nor4a consiste: ; sta4ente: e4 pre'er essa o tra *or4a de con'encionar a repara,&o do pre; 6>o so*rido. Art. +++. O disposto no presente Cap6t lo aplica-se: no = e co $er: aos se. ros re.idos por leis pr(prias. Rist(rico \ A reda,&o at al R a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ As disposi,-es re*erentes aos se. ros: presentes e4 cap6t lo pr(prio UE0V do T6t lo 0I do Li'ro 1: relati'o

ao SDireito das o$ri.a,-esT no 3CC: aplica4-se: no = e co $er: aos se. ros re.idos por leis pr(prias: a eGe4plo da Lei n. #.)%): de "-)-1##5: = e disp-e so$re os planos e se. ros pri'ados de assist!ncia H sa7de] das 1esol ,-es do CO3SU ConselKo de Sa7de S ple4entar: ainda no tocante H= eles se. ros] da Lei n. ).1#/: de 1#-12-1#+/: = e disp-e so$re se. ro o$ri.at(rio de danos pessoais ca sados por 'e6c los a to4otores de 'ia terrestre: co4 as 4odi*ica,-es introd >idas pela Lei n. 5.//1^#1] do DecretoLei n. +"^)): = e instit i o se. ro o$ri.at(rio contra acidente de tr<nsito: consa.rando a teoria do risco: re. la4entado pelo Decreto n. )1.5)+^)+ Uco4 as 4odi*ica,-es introd >idas pelo Dee.-Lei n. 51/^)#V e alterado: 4ais recente4ente: pela Lei n. 10.1#0: de 1/-2-2001. \ Tais disposi,-es ass 4e4: e4 s a 4aioria: carCter principiol(.ico: pelo = e de'er&o ser aplicadas: na 4aioria dos casos: coad nando-se: o trossi4: co4 as leis especiais = e trata4 da 4atDria.

S(/0' II D' s(+)r' 1( 1a,'

Art. ++5. 3os se. ros de dano: a .arantia pro4etida *io pode ltrapassar o 'alor do interesse se. rado no 4o4ento da concl s&o do contrato: so$ pena do disposto no art. +)): e se4 pre; 6>o da a,&o penal = e no caso co $er.

Rist(rico \ A reda,&o at al R a 4es4a do pro;eto. Corresponde: parcial4ente: ao art. 1./"+ e H se. nda parte do Art. 1./"5: a4$os do CC de 1#1). Do trina \ O aGio4a R o de = e o 'alor do se. ro n&o de'e s perar o da coisa o do interesse se. rC'el: ao te4po da cele$ra,&o do contrato: se. ndo o dita4e ;C pre'isto pelo Art. 1./"+ do CC de 1#1)O Sn&o se pode se. rar 4a coisa por 4ais do = e 'alKa...T. g preceito ini$idor do so espec lati'o do se. ro: 'isto = e constit iria loc pleta4ento il6cito o se. rado 'ir a rece$er pelo sinistro 'alor indeni>at(rio s perior ao ade= ado da coisa sinistrada o do interesse se. rado. O 'alor despropositado constit i en.enKo de l cro inde'ido: pelo = e se s ;eitarC: ainda: o se. rado: H a,&o penal ca$6'el. A*inal: o de'er de 'eracidade: i4posto pelo art. +)%: norteia = e as declara,-es se;a4 eGatas: e 4a delas di> respeito: clara4ente: ao 'alor real do interesse se. rado. A in*rin.!ncia de tal de'er i4p-e a conse=N!ncia da perda do direito H .arantia: alD4 da o$ri.a,&o ao pr!4io 'encido. De tal 4aneira: n&o estarC ta4$D4 o se. rador a tori>ado a se. rar o $e4 por 'alor s perior: rece$endo o pr!4io so$re esse 4es4o 'alor U'er: ainda: co4entCrio ao art. +51V.

Art. ++#. O risco do se. ro co4preenderC todos os pre; 6>os res ltantes o conse=Nentes: co4o se;a4 os estra.os ocasionados para e'itar o sinistro: 4inorar o dano: o sal'ar a coisa. Rist(rico \ A reda,&o at al R a 4es4a do pro;eto. 1epete o art. 1./)1 do CC de 1#1): co4 no'o trata4ento s $stancial: o = e 4erece ser en*ati>ado: 4a 'e> = e Ko 'e: nesse sentido: a s press&o de Ssal'o eGpressa restri,&o na ap(lice T: antes constante do al dido dispositi'o do C(di.o de 1#1). Do trina \ A nor4a prescre'e = e o se. rador responda: co4 a necessCria a$ran.!ncia: por todos os pre; 6>os

res ltantes o conse=Nentes dos es*or,os reali>ados para 4ini4i>ar o dano o 4es4o e'itC-lo: con*or4e o re*erido no parC.ra*o 7nico do art. ++1 deste C(di.o. Perce$e-se: pela clare>a do arti.o: = e *oi eGcl 6da do contrato de se. ro a n&o-responsa$ili>a,&o do se. rador na parte = e di.a respeito aos danos conse=Nentes da tentati'a de preser'a,&o do $e4 asse. rado.

Art. +50. A 'i.!ncia da .arantia: no se. ro de coisas transportadas: co4e,a no 4o4ento e4 = e s&o pelo transportador rece$idas: e cessa co4 a s a entre.a ao destinatCrio. Rist(rico \ A reda,&o at al R a 4es4a do pro;eto. Corresponde ao Art. 1.//5: B 2o : do CC de 1#1). Do?"!65 \ Esta$elecida pela nor4a a 'i.!ncia da .arantia: isto R= a d ra,&o do contrato: o risco D co4preendido no 6"e! e4 = e a coisa se. rada se acKa rece$ida pelo transportador o se s prepostos atD o 4o4ento de s a entre.a no l .ar do destino-. \ O contrato de se. ro de coisas transportadas n&o eGcl i o contido no Decreto n. 2.)51: de +-12-1#12: o = al ;C esta$elecia a responsa$ilidade do transportador e4 le'ar as coisas inc(l 4es ao se l .ar de destino: ressal'ando as circ nstancias de caso *ort ito o *or,a 4aior e o = e a.ora disp-e o Art. +%0 do 3CC: co4 responsa$ilidade o$;eti'a: e4 princ6pio: pelo transportador: na cond ,&o da coisa para s a entre.a e4 $o4 estado U'er co4entCrio ao arti.oV. Art. +51. A indeni>a,&o n&o pode Ultrapassar o 'alor do interesse se. rado no 4o4ento do sinistro: e: e4 Kip(tese al. 4a: o li4ite 4CGi4o da .arantia *iGado na ap(lice: sal'o e4 caso de 4ora do se. rador. Rist(rico \ A reda,&o at al R a 4es4a do pro;eto UArt. +#1V. 3&o te4 correspondente no CC de 1#1). O art. 1./)2 desse C(di.o di*erente4ente disp taO *i>er por este 'alor: *icarC o se. rador o$ri.ado: no caso de perda total: a pa.ar pelo 'alor a; stado a i4port<ncia da indeni>a,&o: se4 perder por isso o direito: = e lKe asse. ra4 os arts. 1./"5 e 1./"#T. Do trina \ A disposi,&o tenta conciliar o anta.onis4o de interesses na rela,&o sec ritCria: diante do esc(lio ; rispr dencial *ir4ado a respeito do te4a. A esse prop(sito: res lto assente: por eGe4plo: = e Sno se. ro de a to4('el: e4 caso de perda total: a indeni>a,&o a ser pa.a pela se. radora de'e tornar co4o $ase a = antia a; stada na ap(lice UArt. 1./)2 do C(di.o Ci'il^1)V: so$re a = al co$rador do pr!4ioT UST9: "XT.: 1Esp 1#1.15#-F?V: por se considerar prCtica a$ si'a pretender-se a indeni>a,&o por 'alor in*erior ao pre'isto na ap(lice so$re o = al o se. rado Ko 'e pa.o o pr!4io. \ A indeni>a,&o pelo li4ite 4CGi4o da ap(lice: a sa$er a= ele co.itado co4o 'alor do interesse asse. rado por ocasi&o da concl s&o do contrato: se4pre .ero e4$ate do trinCrio e ; rispr dencial: entendendo-se co4pat6'el e ; sto a= ela corresponder ao 'alor da ap(lice: na Kip(tese do pereci4ento da coisa: incl si'e por= e: Sse Ua se. radoraV aceito se. rar o $e4 por 'alor s perior: e rece$e o pr!4io so$re esse 4es4o 'alor: n&o pode red >ir o pa.a4ento do $e4 sinistrado U...VS HRIV= +"0^222V. \ A.ora: ao *icar eGpresso = e a indeni>a,&o n&o pode ltrapassar o 'alor do interesse se. rado no 4o4ento do sinistro: te4-se 4a no'a realidade te4poral e4 ter4os de si.ni*icado econL4ico do $e4: ap rando-se a s a eGpress&o ao ense;o do e'ento danoso: = e: por lo.icidade. representa o = e i4plico : e*eti'a4ente: pre; 6>o ao tit lar do interesse. PonderC'el essa correla,&o: te4-se: por o tro lado: o li4ite 'alorati'o do $e4 ; n.ido ao teto do 'alor da ap(lice: por= e a este corresponde o 'alor do prD4io. Fas D preciso ainda ad4itir e ponderar = e: 'indo o 'alor da indeni>a,&o a ser 4enor do a= ele 4ens rado ao te4po do a; ste e *iGado na ap(lice: o pr!4io pa.o serC s perior ao a= i esta$elecido pelo 'alor do interesse asse. rado no 4o4ento do sinistro: caso e4 = e terC de ser red >ido: co4 a di*eren,a acrescida ao pa.a4ento indeni>at(rio. Essa concilia,&o de interesses a*i. ra-se corolCrio do princ6pio da eticidade = e ti4$ra o 3CC: pois nenK 4a das partes de'e o$ter 'anta.e4 inde'ida e4 detri4ento do patri4Lnio da o tra.

Art. +52. O se. rado = e: na 'i.!ncia do contrato: pretender o$ter no'o se. ro so$re o 4es4o interesse: e contra o 4es4o risco ; nto a o tro se. rador: de'e pre'ia4ente co4 nicar s a inten,&o por escrito ao pri4eiro: indicando a so4a por = e pretende se. rar: a *l i de se co4pro'ar a o$edi!ncia ao disposto no art. ++5. Rist(rico A reda,&o at al R a 4es4a do pro;eto Uart. +#1V. 3&o te4 correspondente eGato no CC de 1#1).0 art. 1./"+ desse C(di.o re*ere = e n&o se pode se. rar 4a coisa pelo se todo 4ais de 4a 'e>: e o Art. 1./"# c ida de poder o se. ndo se. ro da coisa ;C se. ra pelo 4es4o risco e no se 'alor inte.ral ser an lado por = al= er das partes. Do trina \ A c 4 la,&o de se. ros de 4a 4es4a coisa pelos 4es4os riscos so4ente R per4itida se o pri4eiro se. ro n&o alcan,ar o se 'alor inte.ral: o se;a: o 'alor do interesse se. rado ao te4po da concl s&o do contrato. A d plicidade de ap(lices apenas terC l .ar = ando pretender o se. rado atender a inte.ralidade do 'alor: ainda n&o prote.ido e4 s a inteire>a. A co$ert ra inte.ral por 4ais de 4 se. rador i4plica in*rin.!ncia ao disposto no art. ++5: isto por= e a .arantia pro4etida n&o pode ltrapassar: co4o ali consi.nado: o 'alor do interesse se. rado a*erido no ato de s a estip la,&o. \ Desse 4odo: c 4pre ao se. rado: para e*eito de contratar ni se. ndo se. ro: co4 nicar ao pri4eiro se. rador essa s a inten,&o: indicando a so4a = e pretende se. rar: a = al o$;eti'arC: se4 d7'ida: tornar inte.ral o 'alor do se. ro e4 rela,&o ao 'alor da coisa o do interesse se. rado. A 4edida o$;eti'a i4pedir se. ros eGcessi'os e prCticas de 4C-*D. Art. +5". Sal'o disposi,&o e4 contrario: o se. ro de 4 interesse por 4enos do = e do = e 'alKa acarreta a red ,&o proporcional da indeni>a,&o .

Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ O se. ro D *iGado pelas partes de acordo co4 o 'alor de se o$;eto. Caso este se;a se. rado por 4enos do = e 'alKa: e4 s cedendo sinistro parcial a o$ri.a,&o do se. rador serC ta4$D4 proporcional. 3essa Kip(tese: incidia: so$ a D.ide do CC de 1#1): = e n&o c ido da 4atDria: a pres n,&o a$sol ta H6?!6# e" de 6?!eG de = e se. rador e se. rado seria4 cose. radores. Co4 e*eito: pela por,&o n&o atendida prod >ir-seia o e*eito de o se. rado at ar co4o se se. rador *osse de se pr(prio interesse. \ O 3CC ino'a ao dispor eGpressa4ente so$re o te4a: eli4inando a necessidade de in'ocar-se a re*erida pres n,&o: ;C = e: se. ndo a nor4a e4 co4ento: o se. ro de 4 interesse por 4enos do = e e*eti'a4ente 'alKa acarretarC a red ,&o proporcional da indeni>a,&o: na Kip(tese de sinistro parcial eGceto se Ko 'er disposi,&o eGpressa e4 contrCrio. Assi4: *ica4 a$sol ta4ente diri4idas todas as e'ent ais d7'idas a respeito.

Art. +5/. 3&o se incl i na .arantia o sinistro pro'ocado por '6cio intr6nseco da coisa se. rada: n&o declarado pelo se. rado. ParC.ra*o 7nico. Entende-se por '6cio intr6nseco o de*eito pr(prio da coisa: = e se n&o encontra nor4al4ente e4 o tras da 4es4a espDcie. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1./%# do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4 dan,a redacional e incl s&o de parC.ra*o 7nico. A reda,&o desse arti.o era a se. inteO SArt. 1./%#. Se4pre se pres 4irC n&o se ter o$ri.ado o se. rador a indeni>ar pre; 6>os res ltantes de '6cio intr6nseco H coisa se. raT.

Do trina \ C ida-se de ca sa eGcl dente de .arantia Ka'er sido o sinistro pro'ocado por '6cio intr6nseco da coisa se. rada. Isenta-se o se. rador de = al= er responsa$ilidade se o risco n&o *or o nor4al4ente pre'isto e declarado. E4 o tras pala'ras: a= ele risco con*i. rado e4 ca sa eGterna. g = e co4o pondera 9o&o L i> Al'es: o '6cio intr6nseco n&o D o$;eto do contrato HC@d6Ao C6B6l d ReE[Fl67 do# E#" do# U56do# do B! #6l 5o" do= 1io de 9aneiro: Ej 2ri. iet: 1#1+: p. 100+V. E: e4 re.ra: real4ente: o se. rado n&o responde pelos pre; 6>os res ltantes de '6cio intr6nseco H pr(pria coisa se. rada. 3o caso: porD4: de o '6cio intr6nseco ser declarado pelo se. rado: to4ando-se essa ca sa interna 4 dado considerC'el da ap(lice: Ka'erC de se ter o$ri.ado o se. rador a indeni>ar os pre; 6>os ad'indos da= ele '6cio: isto por= e o$;eto de pre'is&o eGpressa. \ O 3CC esta$elece: no parC.ra*o 7nico do arti.o: 4a de*ini,&o para o '6cio intr6nseco H coisa se. ra: tendo-o co4o o de*eito pr(prio da coisa e = e n&o se acKa: e4 re.ra: e4 o tras da 4es4a espDcie. Art. +5%. Sal'o disposi,&o e4 contrCrio: ad4ite-se a trans*er!ncia do contrato a terceiro co4 a aliena,&o o cess&o do interesse se. rado. _ 1o Se o instr 4ento contrat al D no4inati'o: a trans*er!ncia s( prod > e*eitos e4 rela,&o ao se. rador 4ediante a'iso escrito assinado pelo cedente e pelo cessionCrio. m 2o A ap(lice o o $ilKete H orde4 s( se trans*ere por endosso e4 preto: datado e assinado pelo endossante e pelo endossatCrio. Rist(rico \ A reda,&o at al R a 4es4a do pro;eto. Corresponde ao art. 1./)" do CC de 1#1): c ;a reda,&o R a se. inteO S0 direito H indeni>a,&o pode ser trans4itido a terceiro co4o acess(rio da propriedade: o de direito real so$re a coisa se. raT.

Do trina \ Esse arti.o trata da trans4issi$ilidade dos direitos inerentes ao contrato de se. ro. Co4o re*erido pelo Art. +)0: a ap(lice e o $ilKete de se. ro pode4 ser no4inati'os Uonde constante: no4inal4ente: o se. rador e o se. rado: $e4 co4o o se representante o terceiro $ene*iciCrioV: H orde4 Utrans*er6'eis por endossoV o ao portador Use4 a no4ina,&o do $ene*iciCrio: s&o trans*er6'eis por 4era tradi,&o: n&o eGi.indo nenK 4a *or4ali>a,&oV. Desse 4odo: a trans*er!ncia do contrato a terceiro por aliena,&o o cess&o do interesse se. rado D ad4itida co4o 'Clida: sal'o eGistindo clC s la eGpressa e4 contrCrio. Entretanto: con*or4e leciona Sil'io 1odri. es: Sa "! 5#D6##o do d6!e6"o 3 65de56Q o 5o Eode i4plicar pre; 6>o para o se. rador: c ;a sit a,&o n&o de'e ser por ela a.ra'adaT HD6!e6"o 76B6lU dos contratos e das declara,-es nilaterais da 'ontade: 2+. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2000: '. ": p. .&&G$ Os parC.ra*os ao dispositi'o ino'a4 a 4atDria: tra>endo-lKe 4elKor disciplina para e*eito da trans4iss&o. Art. +5). Pa.a a indeni>a,&o: o se. rador s $-ro.a-se: nos li4ites do 'alor respecti'o: nos direitos e a,-es = e co4petire4 ao se. rado contra o a tor do dano. _ 1o Sal'o dolo: a s $-ro.a,&o n&o te4 l .ar se o dano *oi ca sado pelo cLn; .e do se. rado: se s descendentes o ascendentes: consan.N6neos o a*ins. m 2o g ine*ica> = al= er ato do se. rado = e di4in a o eGtin.a: e4 pre; 6>o do se. rador: os direitos a = e se re*ere este arti.o. Rist(rico \ Interessante o$ser'ar o teGto ori.inal do dispositi'o tal co4o *ora proposto pela C<4araO SArt. +5). Pa.a a indeni>a,&o Una reda,&o ori.inal do antepro;eto *ala'a-se WPa.ando a indeni>a,&oXV: o se. rador se s $ro.a inte.ral4ente nos direitos e a,-es = e ao se. rado co4petire4 contra o a tor do dano: sendo ine*ica> = al= er ato do se. rado = e di4in a o eGtin.a tais direitos e4 pre; 6>o do se. rador ParC.ra*o 7nico. Sal'o dolo: a s $-ro.a,&o n&o te4 l .ar se o dano *oi ca sado pelo cLn; .e do se. rado: se s descendentes o ascendentes: consan.N6neos o a*insT. Esse teGto *oi 4odi*icado por e4enda da la'ra do Senador ?a$riel Rer4es. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1).

Do trina \ A *(r4 la de .arantir a s $-ro.a,&o Snos li4ites da indeni>a,&o pa.aT D 4ais precisa. Co4o asse'era e4 s a ; sti*icati'a o e4inente Senador: ne4 se4pre o se. ro co$re inte.ral4ente o dano so*rido pelo se. radoT: o = al Sn&o de'e: por isso: ser co4pelido a trans*erir H se. radora o crDdito de = e se;a tit lar contra o responsC'el ci'il: sal'o nos li4ites da indeni>a,&o = e a= ela lKe ti'er e*eti'a4ente pa.oT. \ Esse arti.o de4onstra assente o direito do se. rador de s $-ro.ar-se: nos li4ites do 'alor correspondente: nos direitos e a,-es = e co4petire4 ao se. rado contra o ca sador do dano. E 4 i4perati'o l(.icoO os direitos e a,-es = e o se. rado teria contra o a tor do dano ser&o do se. rador: = e Ko 'e de responder pela .arantia: tendo: por conse=N!ncia: os 4eios de rec perar a = antia indeni>at(ria = e pa.o ao se. rado. \ Por s a 'e>: o m 1o esta$elece = e: sal'o no caso de dolo: a s $-ro.a,&o n&o ocorrerC se o dano *oi ca sado pelo cLn; .e do se. rado: se s descendentes o ascendentes: consan.N6neos o a*ins. E = e: e4 sit a,-es tais: o se. rador e4 eGerc6cio da s $-ro.a,&o a*etaria o patri4Lnio da *a46lia do se. rado: desnat rando o contrato de se. ro e4 s a ess!ncia. \ 8inal4ente: o m 2o B estat i ser ine*ica> = al= er ato do se. rado = e di4in a o eGtin.a: e4 pre; 6>o do se. rador: os direitos a = e se re*ere este arti.o. A co.!ncia da nor4a te4 o escopo de asse. rar a incol 4idade da s $-ro.a,&o: isto D: a inte.ridade de se s e*eitos. Art. +5+. 3o se. ro de responsa$ilidade ci'il: o se. rador .arante o pa.a4ento de perdas e danos de'idos pelo se. rado a terceiro. m lo T&o lo.o sai$a o se. rado das conse=N!ncias de ato se : s scet6'el de lKe acarretar a responsa$ilidade incl 6da na .arantia: co4 nicarC o *ato ao se. rador. m 2o g de*eso ao se. rado reconKecer s a responsa$ilidade o con*essar a a,&o: $e4 co4o transi.ir co4 o terceiro pre; dicado: o indeni>C-lo direta4ente: se4 an !ncia eGpressa do se. rador m "o Intentada a a,&o contra o se. rado: darC este ci!ncia da lide ao se. rador. m /o S $sistirC a responsa$ilidade do se. rado perante o terceiro: se o se. rador *or insol'ente. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC art .o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ Esse arti.o ino'a: ao tratar de 4a 4odalidade especial: = e D o se. ro de responsa$ilidade ci'il: ;C eGistente anterior4ente: porD4 n&o disciplinado pelo CC de 1#1). Por tal contrato: trans*ere4-se ao se. rador as indeni>a,-es e'ent al4ente de'idas pelo se. rado a terceiros: res ltantes de atos il6citos deter4inantes dos pre; 6>os por ele ca sados e pelos = ais seria responsa$ili>ado. U4 interessante caso partic lar desse contrato D o cKa4ado se. ro de *idelidade * ncional: c ;o o$;eto D a repara,&o de pre; 6>o = e possa 'ir a ser ocasionado por * ncionCrios o e4pre.ados = e lide4 co4 = antias e4 dinKeiro. \ O _ lo desse arti.o preceit a ser o$ri.a,&o do se. rado co4 nicar de pronto ao se. rador: t&o lo.o delas to4e conKeci4ento: as conse=N!ncias de ato se : capa> de lKe acarretar a responsa$ilidade o$;eto da .arantia. Esse de'er ; r6dico D 6nsito H pr(pria rela,&o sec ritCria: onde: no caso: o se. rador ass 4i as conse=N!ncias dos atos = e 'enKa4 de ser co4etidos pelo se. rado. \ O m 2o : por s a 'e>: estat i ser proi$ido ao se. rado reconKecer s a responsa$ilidade o con*essar a a,&o: $e4 co4o transi.ir co4 o terceiro pre; dicado: o indeni>C-lo direta4ente: se4 an !ncia eGpressa do se. rador. \ A idDia da lei o$;eti'a ini$ir a *r stra,&o de e'ent al direito do se. rador: na Kip(tese de at a,&o do se. rado H s a re'elia: = ando ;C se *a>: e4 decorr!ncia do se. ro: inca$6'el 4a ne.ocia,&o direta entre o se. rado e o terceiro se4 a an !ncia eGpressa do se. rador \ O _ "o deter4ina = e: intentada a a,&o contra o se. rado: terC este = e dar ci!ncia da lide ao se. rador. Ta4$D4 a= i o prop(sito D o de i4pedir se;a ca sado in; sto pre; 6>o ao se. rador = e .aranti o pa.a4ento de perdas e danos de'idos pelo se. rado a terceiro. \ 8inal4ente: o m /o estat i = e a responsa$ilidade do se. rado perante o terceiro s $sistirC: caso se;a o se. rador insol'ente. g por de4ais e'idente = e n&o poderia a cele$ra,&o do se. ro de responsa$ilidade ci'il dar 4ar.e4 H possi$ilidade de 'ir o terceiro a *icar se4 ressarci4ento al. 4 pelos danos so*ridos: o = e teria l .ar no caso de insol'!ncia do se. rador Assi4: esta$elece a lei = e: 4a 'e> constatada tal sit a,&o de insol'!ncia: s $siste a responsa$ilidade do se. rado perante o terceiro: = ando a= ele *or o responsC'el direto pelo dano ca sado.

Art. +55. 3os se. ros de responsa$ilidade le.al4ente o$ri.at(rios: a indeni>a,&o por sinistro serC pa.a pelo se. rador direta4ente ao terceiro pre; dicado. ParC.ra*o 7nico. De4andado e4 a,&o direta pela '6ti4a do dano:o se. rador n&o poderC opor a eGce,&o de contrato n&o c 4prido pelo se. rado: se4 pro4o'er a cita,&o deste para inte.rar o contradit(rio.

Do trina \ Os se. ros de responsa$ilidade ci'il o$ri.at(rios s&o: pela nat re>a social de = e se re'este4: satis*eitos e4 *ace da si4ples ocorr!ncia do dano: independente4ente da ap ra,&o da c lpa. Aplica-se e4 *a'or do se. rado a teoria do risco: al dida no Decreto-Lei n. +"^)). O carCter assistencial e4prestado ao se. ro o$ri.at(rio eGi.e: por tal cond to: se;a o pa.a4ento *eito pela se. radora direta4ente ao interessado: terceiro pre; dicado: e'itando-se: destarte: = e pessoas inescr p losas dele o$tenKa4 'anta.ens inde'idas. \ O parC.ra*o 7nico do arti.o re4ete a Kip(tese ao disposto no art /+) do 3CC. Entretanto: eGi.e-se 4aior ac idade na interpreta,&o do se teGto: e4 *ace da pretensa eGce,&o ar.N6'el. g = e *eito o se. ro e4 *a'or de o tre4 n&o identi*icado: terceiro pre; dicado potencial: n&o teria: e4 'erdade: tal eGce,&o o cond&o de a*astar a se. radora pelo pa.a4ento do pr!4io: en= anto n&o i4ple4entada a o$ri.a,&o pelo se. rado. g o = e o siste4a de tais se. ros o$;eti'a esta$elecerO o principio da ni'ersalidade: a tanto = e a co$ert ra H 'iti4a do dano D e*et ada independente4ente de o 'e6c lo o a pr(pria se. radora sere4 identi*icados: acionando o $ene*iciCrio do se. ro = al= er das e4presas se. radoras inte.rantes do cons(rcio sec ritCrio Uart. +2 da Lei n. ).1#/V e: 4ais ainda: terC o terceiro pre; dicado direito H indeni>a,&o pelo sinistro: 4es4o = e n&o e*et ado o pa.a4ento do pr!4io pelo se. rado. 3esse sentido: o SIh te4 diri4ido: co4 se. ran,aO SA indeni>a,&o decorrente do cKa4ado se. ro o$ri.at(rio de danos pessoais ca sados por 'e6c los a to4otores de 'ias terrestres UDP0ATV: de'ida a pessoa '6ti4a por 'e6c lo identi*icado = e este;a co4 a ap(lice de re*erido se. ro 'encida: pode ser co$rada de = al= er se. radora = e opere no co4pleGoT UST9. /X T.. 1Esp 200.5"5-)0: rei. Fi Cesar As*or 1ocKa: DJ de 2-%-2000V. A ; rispr d!ncia te4 sinali>ado: de KC 4 ito: nessa linKaO S3&o pode a se. radora se rec sar a pa.ar a indeni>a,&o pro'eniente de se. ro o$ri.at(rio ale.ando a *alta de pa.a4ento do pr!4io pelo proprietCrio do 'e6c lo ca sador do acidente: pois a lei n&o *a> essa eGi.!ncia: e: alD4 do 4ais: a= ela n&o terC = al= er pre; 6>o: pois poderC in.ressar c(s ?D a,&o re.ressi'a: t do nos ter4os da Lei n. ).1#/: co4 a reda,&o dada pela Lei n. 5.//1T HRT= +/"^"00V. O$ser'e-se: ade4ais: a orienta,&o do ST9: ao partic lari>ar a o$ri.a,&o da= ele ca sador do dano: so4ente = ando ineGistente cons(rcio se. rador = e ass 4a o riscoO S0 de'er de indeni>ar o pre; dicado: pelo acidente ca sado por 'e6c lo c ;o se. ro esta'a 'encido: D do proprietCrio deste: = ando H Dpoca do e'ento danoso ainda n&o esta'a e4 'i.or a nor4a = e pre'! a o$ri.a,&o indeni>at(ria do Cons(rcio de Se. radoras: para esses casosT UST9: "X T.: 1Esp 215./15-SP: rel. F4. 8Cti4a 3ancZ Andri.$i: DJ de 1+-#-2001V. Diante de tal sentir: a*i. ra-se a4$6. a e desproposital a narra,&o do teGto do re*erido parC.ra*o: aparentando pre'alecer: e4 tais Kip(teses: a eGce,&o do contrato n&o c 4prido: = ando: e4 'erdade: terC apenas a se. radora de4andada o direito de re.resso contra o se. rado 4oroso. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Entende4os: pelas ra>-es aci4a eGpostas: = e o parC.ra*o 7nico 4erece ser corri.ido: para dar o trata4ento ade= ado H 4atDria a = e se reporta. Assi4: o*erece4os ao Dep tado 1icardo 8i >a a se. inte s .est&oO P !TA! Ko [567o$ DeD 5d do eD o d6!e" Eel BM"6D do d 5o= o #eA?! do! 5o Eode!T oEo! eP7eo de 7o5"! "o 5o 7?DE!6do Eelo #eA?! do= 7 Fe5do de5?576 o d l6de E ! o d6!e6"o de !eA!e##o$ Se*+, III D' s(+)r' 1( 3(ss'a Art. +5#. 3os se. ros de pessoas: o capital se. rado D li're4ente estip lado pelo proponente: = e

pode contratar 4ais de 4 se. ro so$re o 4es4o interesse: co4 o 4es4o o di'ersos se. radores. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1.//1 do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4 dan,a redacional. O anti.o teGto era o se. inteO SArt. 1.//1. 3o caso de se. ro so$re a 'ida: D li're Hs partes *iGar o 'alor respecti'o e *a>er 4ais de 4 se. ro: no 4es4o o e4 di'ersos 'alores: se4 pre; 6>o dos antecedentesT. Essa se,&o: no C(di.o Ci'il de 1#1): era deno4inada SDo se. ro de 'idaT Uarts. 1./+1 a 1./+)V] a.ora: no entanto: passa a ser SDo se. ro de pessoaT.

Do trina O capital D li're4ente estip lado pelo proponente: por= e di*ere do se. ro da coisa: e4 = e pelo princ6pio indenitCrio a indeni>a,&o KC de corresponder a 4 'alor certo do dano so*rido pelo se. rado. E4 se. ro de pessoa: esse princ6pio n&o D aplicC'el: e si4 o pre'idenciCrio: por= anto o pre; 6>o D a$strato: a .arantia D contra os riscos de 4orte: de peri.o H s a inte.ridade *6sica: de = e$ra e co4pro4eti4ento da sa7de: e de acidentes dos 4ais 'ariados: aos = ais se acKa s ;eito o se. rado: e: a*inal: o 'alor da 'ida D inesti4C'el. Por isso: res lta poss6'el contratar 4ais de 4 se. ro so$re o 4es4o interesse: co4 o 4es4o o 4ais de 4 se. rador. Art. +#0. 3o se. ro so$re a 'ida de o tros: o proponente D o$ri.ado a declarar: So$ pena de *alsidade: o se Interesse pela preser'a,&o da 'ida do se. rado. ParC.ra*o 7nico. AtD pro'a e4 contrCrio: pres 4e-se o interesse: = ando o se. rado D cLn; .e: ascendente o descendente do proponente. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1./+2 do CC de 1#1). co4 pe= ena 4elKoria de reda,&o. Do trina \ Y ando o se. ro de pessoa n&o co4preender a do pr(prio se. rado: 4as de o tre4: o proponente terC de ; sti*icar as ra>-es le.6ti4as e l6citas para a instit i,&o do $ene*icio: se;a4 de orde4 ; r6dica: econL4ica: 4oral o senti4ental. \ O parC.ra*o 7nico do arti.o: no entanto: esta$elece pres n,&o L?!6# " 5"?D o se;a: relati'a: por ad4itir pro'a e4 contrCrio de eGistir tal Interesse: se o se. rado *or cLn; .e: ascendente o descendente do proponente: ;C = e a rela,&o a*eti'a o o parentesco entre eles cond > H concl s&o: e4 .eral inarredC'el: pelo lia4e eGistente: so$re o interesse do proponente H preser'a,&o da 'ida da= eleUsV. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Por si4ples o4iss&o n&o *oi arrolado o co4panKeiro: a= ele a4parado pela re.ra do art. 1.+2" do 3CC: dentre as pessoas so$re as = ais se pres 4e o interesse do proponente. Por essa ra>&o = ere4os s .erir ao Dep tado 1icardo 8i >a = e se o acrescente H reda,&o do 4encionado parC.ra*o 7nicoO P !TA! Ko [567o$ A"R E!oB eD 7o5"!T!6o= E!e#?De8#e o 65"e!e##e= X? 5do o #eA?! do R 7\5L?Ae= 7oDE 5Ce6!o= #7e5de5"e o? de#7e5de5"e do E!oEo5e5"e$ Art. +#1. Se o se. rado n&o ren nciar H *ac ldade: o se o se. ro n&o ti'er co4o ca sa declarada a .arantia de al. 4a o$ri.a,&o: D l6cita a s $stit i,&o do $ene*iciCrio: por ato entre 'i'os o de 7lti4a 'ontade. ParC.ra*o 7nico. O se. rador: = e n&o *or cienti*icado oport na4ente da s $stit i,&o: deso$ri.ar-se-C pa.ando o capital se. rado ao anti.o $ene*iciCrio. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o da pri4eira parte do art. 1./+" do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de reda,&o e incl s&o de parC.ra*o 7nico .

Do trina \ A lei per4ite a s $stit i,&o do $ene*iciCrio do se. ro de 'ida: por ato nilateral de 'ontade do se. rado: = e a essa *ac ldade n&o ren ncio ao cla s lar as condi,-es do se. ro: desde = e este n&o tenKa por ori.e4 declarada a .arantia de deter4inada o$ri.a,&o: o = e se darC por ato 65"e! B6Bo# o 4o!"6# 7 ?# $ \ O parC.ra*o 7nico desse arti.o: por s a 'e>: esta$elece = e: caso o se. rador n&o se;a cienti*icado: e4 te4po oport no: da s $stit i,&o: res ltarC li$erado do '6nc lo o$ri.acional pelo ato de pa.a4ento do capital se. rado ao pri4iti'o $ene*iciCrio: n&o podendo: nessa Kip(tese: o no'o $ene*iciCrio post lar = e se lKe pa. e a= ele capital.

Art. +#2. 3a *alta de indica,&o da pessoa o $ene*iciCrio: o se por = al= er 4oti'o n&o pre'alecer a = e *or *eita:o capital se. rado serC pa.o por 4etade ao cLn; .e n&o separado ; dicial4ente: e o restante aos Kerdeiros do se. rado: o$edecida a orde4 da 'oca,&o KereditCria. ParC.ra*o 7nico. 3a *alta das pessoas indicadas neste arti.o: ser&o $ene*iciCrios os = e pro'are4 = e a 4orte do se. rado os pri'o dos 4eios necessCrios H s $sist!ncia. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. O 3CC: a ri.or: des4e4$ro o 'et sto art. 1./+" do CC de 1#1): e4 dois no'os arti.os: = ais se;a4 os arts. +#1 e +#2. A reda,&o deste 7lti4o dispositi'o identi*ica-se: parcial4ente: co4 a do art. e do Decreto-Lei n. &$.)%= de 5-/-1#/": = e disp-e so$re os $ene*iciCrios do se. ro de 'ida: assi4 transcrito: 65 l6""e!6#N SArt. lB 3a *alta de $ene*iciCrio no4eado: o se. ro de 'ida serC pa.o 4etade H 4 lKer e 4etade aos Kerdeiros do se. rado. ParC.ra*o 7nico. 3a *alta das pessoas aci4a indicadas: ser&o $ene*iciCrios os = e dentro de seis 4eses recla4are4 o pa.a4ento do se. ro e pro'are4 = e a 4orte do se. rado os pri'o de 4eios para pro'ere4 s a s $sist!ncia. 8ora desses casos: serC $ene*iciCria a Uni&oT.

Do trina \ E4 se tratando de se. ro de 'ida: D certo = e a li're escolKa dos $ene*iciCrios constit i: por s a pr(pria nat re>a: preceito $asilar dessa espDcie de se. ro. Por isso: di>-se = e o se. rado pode: le.iti4a4ente: preterir os pr(prios parentes: e4 *a'or de estranKos. g l6cito: porD4: ao se. rado n&o indicar: desde lo.o: o no4e do $ene*iciCrio: o : *a>endo-o: por al. 4a ra>&o: n&o pre'alecer tal no4ea,&o] nessas d as Kip(teses ne.ati'as: a lei deter4ina se;a o 4ontante se. rado pa.o: pela 4etade: ao cLn; .e n&o separado ; dicial4ente: re'ertendo-se a o tra 4etade aos Kerdeiros do se. rado: o$edecida: o$'ia4ente: a orde4 da 'oca,&o KereditCria. \ O no'el dispositi'o pri'ile.ia o cKa4ado S$ene*iciCrio s $sidiCrioT: = ando: na a s!ncia de indi'id a,&o do $ene*iciCrio: coloca o cLn; .e: desde = e n&o separado ; dicial4ente: e4 posi,&o *a'orC'el = anto aos de4ais Kerdeiros do se. rado: H 4edida = e lKe .arante: separada4ente: o se respecti'o = inK&o U1^2 do capital se. radoV. deiGando os de4ais Kerdeiros: considerados n 4 todo: co4 a o tra 4etade do 4ontante. \ Estando o cLn; .e *alecido: o separado ; dicial4ente do se. rado: aliado H a s!ncia de = al= er Kerdeiro deste 7lti4o: $ene*iciar-se-&o a= eles = e necessitasse4 do se. rado para s a pr(pria s $sist!ncia: desde = e pro'e4: e*eti'a4ente: tal depend!ncia econL4ica: co4o condi,&o #65e X? 5o5 para rece$er o se. ro. Art. +#". g 'Clida a instit i,&o do co4panKeiro co4o $ene*iciCrio: se ao te4po do contrato o se. rado era separado ; dicial4ente: o ;C se encontra'a separado de *ato. Rist(rico \ O presente dispositi'o *oi o$;eto de e4enda: por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto: para s pri4ir a eGpress&o Sdes= iteT: ;C a$olida pela Lei do Di'(rcio e e4 *ase ditada pela 1esol ,&o n. 01^2000: para ade= a,&o constit cional e Kar4onia sist!4ica. Ferece o$ser'a,&o a 4elKor reda,&o dada ao dispositi'o: = ando a reda,&o pri4iti'a era a se. inteO SArt. +#". g 'Clida a instit i,&o do conc $ino co4o $ene*iciCrio: se ao te4po do contrato o se. rado era separado ; dicial4ente: o ;C se encontra'a separado de *ato do se cLn; .e KC 4ais de % UcincoV anosT. Trata-se de dispositi'o se4 correspondente no CC de 1#1).

Do trina \ 3o C(di.o Ci'il de 1#1) n&o se ad4itia = e o $ene*iciado pelo se. ro de 'ida *osse pessoa a = e4 o se. rado n&o p desse o*ertar a s a li$eralidade Ur A$$ conc $ina do se. rado casadoV: ta4po co seria l6cito: se. ndo esc(lio ; rispr dencial: o se. rado indicar co4o $ene*iciCrio do se. ro o *ilKo ad lterino: ao ar. 4ento de = e: pres 4ida4ente: este trans*eriria o $ene*6cio H s a 4&e Uarts. 1./+/ e 1.1++V. Con*erirO RIV= /22^""%. \ Co4 o ad'ento da Carta Fa.na de 1#55: deno4inada pelo sa doso UlZsses ? i4ar&es: SConstit i,&o Cidad&T: D e'idente = e tais restri,-es r 6ra4 por terra: e4 Ko4ena.e4 aos princ6pios constit cionais nela al$er.ados. Co4o ressa$ido: *oi no ca4po do Direito de 8a46lia = e a Constit i,&o 8ederal: Ka'endo inc rsionado co4 4aior pro* ndidade: 'eio de recla4ar do codi*icador ci'il 4a no'a re. la4enta,&o: operando-se: de *ato: as no'as re.ras: co4 desta= e 4arcante: no e*eito da presente anClise: para a se. inte linKa ino'ati'aO a *a46lia passo . ser reconKecida e prote.ida: independente4ente do casa4ento UArt. 22): 7 E?" e m"2V: 4 ito e4$ora a entidade *a4iliar: ori nda de ni&o estC'el: n&o alcance a = ali*ica,&o ; r6dica inerente H= ela rela,&o. \ 1eal4ente: a partir da Constit i,&o de 1#55: o 4odo da constit i,&o *a4iliar n&o se to4o eGcl si'o da ni&o ori.inCria do casa4ento: sendo: i. al4ente: 4odelos de *a46lia a ni&o estC'el entre o Ko4e4 e a 4 lKer: ad4itida: e4 toda a s a inteire>a: co4o entidade *a4iliar: e a co4 nidade *or4ada por = al= er dos pais e se s descendentes Uart. 22): m m "2 e /2V\ Por tais ra>-es: a nor4a con*ere at alidade constit cional H 4atDria ora tratada. Dessarte: reconKece-se a ni&o estC'el co4o condi,&o de asse. rar ao co4panKeiro o direito ao $ene*6cio: desde = e respeitados os re= isitos eGi.idos no 7 E?" Art. +#/. 3o se. ro de 'ida o de acidentes pessoais para o caso de 4orte: o capital estip lado n&o estC s ;eito Hs d6'idas do se. rado: ne4 se considera Keran,a para todos os e*eitos de direito. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1./+% do CC de 1#1): co4 4elKoria de orde4 redacional. Do trina \ Pela si4ples leit ra desse dispositi'o: perce$e-se: clara4ente: = e a 'er$a ori nda de se. ro n&o estC s ;eita H eGec ,&o: n&o podendo: 6E#o K 7"o= ser dada e4 .arantia: por= e i4penKorC'el UArt. )/#: IE: do CPCV. 3o tro pr 4o: porD4: a ; rispr d!ncia te4 a'er$ado = e SD l6cito estip lar = e a so4a do se. ro responda pelo pa.a4ento dos pr!4ios atrasados o e4prDsti4os *eitos pelo pr(prio se. rado so$re a ap(liceT HRT= 1"1^+2%V. \ AlD4 da 'eda,&o da penKora: o capital estip lado n&o se co4 nica co4 a Keran,a: para os e*eitos le.ais. Trata-se de pre'is&o le.6ti4a e ra>oC'el: o : por= e n&o di>er: inteira4ente l(.ica. Ora: a incl s&o do 4ontante: estip lado no se. ro: no acer'o KereditCrio: colocando o $ene*iciCrio: = anto a essa estip la,&o: e4 i. aldade de condi,-es co4 os de4ais Kerdeiros: representaria 4 'erdadeiro contra-senso. g = e: se o se. rado al4e;a pri'ile.iar o $ene*iciCrio: co4 a antedita estip la,&o: este passaria a repo sar n 4a sit a,&o assa> des'anta;osa: H 4edida = e concorreria co4 todos os Kerdeiros do se. rado para rece$er o pr!4io: des'irt ando: por co4pleto: a ess!ncia da doa,&o. \ E4 'erdade: ocorrendo o sinistro: = e: nesse caso: seria a 4orte do se. rado: o pr!4io de'e re'erter-se: se4 d7'ida: e4 *a'or do $ene*iciCrio: ;C = e: a ri.or: a= ele 4ontante ;a4ais inte.ro o patri4Lnio do se. rado para ser considerado co4o parte da Keran,a por este 7lti4o deiGada.

Art. +#%. g n la: no se. ro de pessoa: = al= er transa,&o para pa.a4ento red >ido do capital se. rado. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de dispositi'o se4 correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina \ Pelo art. 1.//2 do CC de 1#1): se Hs partes seria l6cito *icar entre si a taGa do pr!4io e: na Kip(tese: de se. ro *eito e4 co4panKia = e adote ta$ela de pr!4io: pres 4e-se = e o 'alor do se. ro este;a na con*or4idade do co4 ela proposto e aceito. 3esse caso: as ta$elas inte.ra4 o pr(prio contrato e: cele$rado este: entende-se = e as partes aceitara4 e aderira4: 'ol ntaria4ente: Hs respecti'as taGas. \ O$ser'a-se da6 = e o se. rado e o se. rador est&o o$ri.ados a preser'ar a $oa-*D: a lealdade e a 'eracidade: assi4 a respeito do o$;eto co4o das circ nst<ncias e declara,-es a ele concernentes] todos os contratos: desen.anada4ente: de'e4 respaldar-se na $oa-*D e na Konestidade: 4as: no de se. ro: so$rele'a a i4port<ncia desse ele4ento: por= e: e4 re.ra: * nda-se precip a4ente nas 47t as a*ir4a,-es das pr(prias partes contratantes. \ 3essas condi,-es: n&o D le.6ti4o H se. radora transacionar co4 o $ene*iciCrio 'isando H di4in i,&o do capital se. rado: pois seria ; ridica4ente inconce$6'el s $stit ir a 'ontade do se. rado: a esta alt ra ;C *alecido: con*erindo interpreta,&o a4pliati'a ao contrato: o 4elKor: 4 dando-lKe o alcance o o*erecendo-lKe destina,&o di'ersa da= ela = e res lta do se teGto ori.inCrio: 4CGi4e = ando esta p der e*eti'a4ente trad >ir inten,&o di'ersa da = e al4e;a'a o se. rado. 9 sta4ente por se tratar de 'erdadeiro direito indispon6'el do se. rado: D 'edado = al= er tipo de transa,&o para di4in ir o pa.a4ento do capital se. rado. Art. +#). O pr!4io: no se. ro de 'ida: serC con'eniado por pra>o li4itado: o por toda a 'ida do se. rado. ParC.ra*o 7nico. E4 = al= er Kip(tese: no se. ro indi'id al: o se. rador n&o terC a,&o para co$rar o pr!4io 'encido: c ;a *alta de pa.a4ento: nos pra>os pre'istos: acarretarC: con*or4e se estip lar a resol ,&o do contrato: co4 a restit i,&o da reser'a ;C *or4ada: o a red ,&o do capital .arantido proporcional4ente ao pr!4io pa.o. Do trina \ Co4o nos ensina Orlando ?o4es: So se. ro de 'ida propria4ente B dito D o contrato 4ediante o = al o se. rador se o$ri.a a: por 4orte do sB se. rado: pa.ar deter4inada = antia a = e4 este desi.narT HCo5"! "o#= B 5. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1#51: p. /"5V. A par dessa conceit a,&o: B te4-se = e: tanto o se. ro pode ser conce$ido tendo e4 'ista a 4orte do sB se. rado: co4o ta4$D4 para o caso de s a so$re'i'!ncia. \ Dessa 4aneira: pode4-se distin. ir d as espDcies de se. ro de 'idaO aV = ando o se. rado 4orrer: o se. rador ass 4e a o$ri.a,&o de pa.ar deter4inada = antia ao $ene*iciCrio] e $V o = e te4 co4o e'ento ecloti'o a so$re'ida do se. rado a 4a data pre*iGada: o se;a: trata-se de 4a condi,&o s spensi'a: sendo certo = e o pa.a4ento do pr!4io *ica condicionado a 4 e'ento * t ro e incerto: = al se;a o de o se. rado ltrapassar deter4inada *aiGa etCria. 3a pri4eira Kip(tese: esta4os diante do se. ro de 'ida #"!67"o #e5#?= = e pode constit ir-se por lapso te4poral deter4inado: o prolon.ar-se por toda a 'ida do se. rado] na se. nda: per*a>-se o cKa4ado Sse. ro de so$re'i'!nciaT: c ;o risco reside na so$re'ida do se. rado a 4a data-li4ite. Art. +#+. 3o se. ro de 'ida para o caso de 4orte: D l6cito estip lar-se 4 pra>o de car!ncia: d rante o = al o se. rador n&o responde pela ocorr!ncia do sinistro. ParC.ra*o 7nico. 3o caso deste arti.o o se. rador D o$ri.ado a de'ol'er ao $ene*iciCrio o 4ontante da reser'a tDcnica ;C *or4ada. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ O reportado dispositi'o 'e4 prote.er a *i. ra do se. rador: colocado: n&o raras 'e>es: e4 posi,&o in*erior H do se. rado. Co4o 4a *or4a de possi$ilitar H= ele 4 espa,o de te4po para se reor.ani>ar *inanceira4ente: a lei *ac lta Hs partes interessadas estip lare4 4 pra>o de car!ncia: isentando-o: nesse 6nteri4: de pa.ar a indeni>a,&o pela ocorr!ncia do sinistro. So4ente ao ca$o desse per6odo D = e o $ene*iciCrio poderC acionar o se. rador para o c 4pri4ento da o$ri.a,&o. 3esse caso eGcepcional estarC o se. rador: toda'ia: o$ri.ado a de'ol'er ao $ene*iciCrio toda a = antia da reser'a tDcnica ;C *or4ada.

Art. +#5.0 $ene*iciCrio n&o te4 direito ao capital estip lado = ando o se. rado se s icida nos pri4eiros dois anos de 'i.!ncia inicial do contrato: o da s a recond ,&o depois de s spenso: o$ser'ado o disposto no parC.ra*o 7nico do arti.o antecedente. ParC.ra*o 7nico. 1essal'ada a Kip(tese pre'ista neste arti.o D n la a clC s la contrat al = e eGcl i o pa.a4ento do capital por s ic6dio do se. rado.

Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda. A reda,&o D a 4es4a do antepro;eto. 3&o KC arti.o correspondente do CC de 1#1). Do trina \ 1etrata o dispositi'o a pro$le4Ctica re*erente H 4orte 'ol ntCria co4o ca sa de ino$ri.atoriedadc do de'er de indeni>ar. Co4o sa$e4os. so4ente poderC ser e*eti'a4ente eGi.ida a o$ri.a,&o do se. rador = ando a 4orte do se. rado tenKa sido in'ol ntCria. O C(di.o Ci'il de 1#1): atra'Ds do parC.ra*o 7nico do art. 1.//0: estat 6a = e se considera'a 4orte 'ol ntCria a rece$ida e4 d elo: $e4 co4o o s ic6dio pre4editado por pessoa e4 ; 6>o. \ A.ora: porD4: a lei 'eio a esta$elecer 4 li4ite te4poral: co4o condi,&o para pa.a4ento do capital se. rado: ao a*ir4ar: cate.orica4ente: = e so4ente ap(s dois anos da 'i.!ncia inicial do ,ontrato D = e o $ene*iciCrio poderC recla4ar o se. ro de'ido e4 ra>&o de s ic6dio do se. rado. A ri.or: D irrele'ante: dora'ante: tenKa sido: o n&o: o s ic6dio pre4editado: pois a 7nica restri,&o tra>ida pelo 3CC D de orde4 te4po. A nor4a: ao introd >ir lapso te4poral no e*eito da co$ert ra sec rit<ria e4 caso de s ic6dio do se. rado: recepciona a do trina italiana: onde o pra>o de car!ncia especial D re*erido co4o #E "6o del6Fe! 5d6$ Esse pra>o de inse. ra,&o prote.e o carCter aleat(rio do contrato: diante de e'ent al prop(sito de o se. rado s icidar-se. \ Assi4: depois de passados dois anos da cele$ra,&o do contrato: se 'ier o se. rado a s icidar-se: poderC o $ene*iciCrio: independente4ente de = al= er co4pro'a,&o = anto H 'ol ntariedade: o n&o: do ato s icida praticado: recla4ar a o$ri.a,&o. O$ser'a-se = e o preceito 'eio e4 a$ono H pessoa do $ene*iciCrio: e4 detri4ento das co4panKias se. radoras: = e: a4i7de: se 'alia4 de e'ent ais s ic6dios para se desonerare4 da o$ri.a,&o. ao ar. 4ento de = e teria sido pre4editado o e'ento. \ So$re a = est&o: os pret(rios s periores s 4 lara4 entendi4entos no sentido se. inteO SO se. ro de 'ida co$re 4orte por s ic6dio n&o pre4editadoT US74 la )1 do SIXV: de 20-10-1##2V] e SSal'o se ti'er Ka'ido pre4edita,&o: o s ic6dio do se. rado no per6odo contrat al de car!ncia n&o eGi4e o se. rador do pa.a4ento do se. roT US74 la 1'& do ST8: de 1)-12-1#)"V. RC 4 est do interessante da la'ra do e4inente ; rista perna4$ cano 9osD Carlos Ca'alcanti de Ara7;oO SEGcl s&o do S ic6dio da co$ert ra do contrato de se. ro de acidentes pessoais. Distin,&o do Se. ro de 'idaT HRT= %5%^11-20V. O D6!e6"o 7oDE ! doN A Lei n. 1+./15^)+: conKecida co4o C(di.o de Se. ros ar.entino: disp-e e4 se art. 1.& = e o s ic6dio 'ol ntCrio da pessoa c ;a 'ida se asse. ra li$era o se. rador: sal'o se o contrato este;a e4 'i.or ininterr pta4ente por tr!s anos. \ O parC.ra*o 7nico do art. +#5 do 3CC apenas *ortalece a idDia de prote.er os interesses do $ene*iciCrio: = ando rep ta plena4ente n la a clC s la contrat al = e eGcl i o pa.a4ento do capital por s ic6dio do se. rado.

Art. +##. O se. rador n&o pode eGi4ir-se ao pa.a4ento do se. ro: ainda = e da ap(lice conste a restri,&o: se a 4orte o a incapacidade do se. rado pro'ier da tili>a,&o de 4eio de transporte 4ais arriscado: da presta,&o de ser'i,o 4ilitar: da prCtica de esporte: o de atos de K 4anidade e4 a G6lio de o tre4. Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). \ 3a realidade: o dispositi'o e4 = est&o con*ir4a: e4 4aior escala: a responsa$ilidade do se. rador: ainda = e o ($ito pro'enKa de ato do se. rado: no = al se so$rele'e 4aior risco e 4es4o = e da ap(lice conste essa restri,&o. Para = e tal re.ra se;a e*eti'a4ente aplicada: *a>-se necessCrio = e o se. rado este;a

e4 4a das = atro Kip(teses taGati'a4ente elencadas. S&o elasO o se. rado KC de estar no eGerc6cio re. lar do direito Upresta,&o de ser'i,o 4ilitar o prCtica de esporteV: o praticando *ilantropia Uatos de K 4anidade e4 a G6lio de o tre4V: o se tili>ando de 4eio de transporte 4ais arriscado: = ando D ($'io n&o 'ai pre'er o res ltado: so4ente por= e se trata de ati'idade de 4aior risco. \ 3o'a4ente: esse arti.o 'e4 .arantir o direito do $ene*iciCrio contra poss6'eis 4anip la,-es das co4panKias de se. ro: o$;eti'ando H poster.a,&o do pa.a4ento de'ido. 3ada 4ais ; sto do = e prote.er o $ene*iciCrio nessas sit a,-es: pre'istas taGati'a e especial4ente: ; sta4ente por= e representa4 ati'idades: 4as de 4aior risco: 4as i4pre'is6'eis: o tras: praticadas so$ o i4pDrio do altr 6s4o. Art. 500. 3os se. ros de pessoas: o se. rador n&o pode s $-ro.ar-se nos direitos e a,-es do se. rado: o do $ene*iciCrio: contra o ca sador do sinistro. Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ A re.ra .eral: eGposta no art. +5) do no'o C(di.o Ci'il: D a de = e: 4a 'e> pa.a a indeni>a,&o: te4 o se. rador o direito de s $-ro.ar-se: nos li4ites do 'alor respecti'o: nos direitos e a,-es = e co4petire4 ao se. rado contra o a tor do dano. Entretanto: de'ido Hs e'identes pec liaridades do se. ro de pessoas: entende o le.islador de esta$elecer 4a eGce,&oO nessa 4odalidade espec6*ica de se. ro: n&o poderC o se. rador s $-ro.ar-se nos direitos e a,-es do se. rado: o do $ene*iciCrio: contra o ca sador do sinistro. \ A= i o le.islador atenta para a i4port<ncia do $e4 ; r6dico o$;eto do se. roO nesse caso: * .iria ao $o4 senso trans*erir-se ao se. rador o direito de acionar o terceiro ca sador do sinistro: ;C = e o interesse do se. rado o do $ene*iciCrio pelo reconKeci4ento ; dicial de s a pretens&o ante a= ele D: e'idente4ente: 4 ito 4ais rele'ante do = e o do se. rador e4 rec perar o pre; 6>o so*rido. Art. 501. O se. ro de pessoas pode ser estip lado por pessoa nat ral o ; r6dica e4 pro'eito de .r po = e a ela: de = al= er 4odo: se 'inc le. m 1o O estip lante n&o representa o se. rador perante o .r po se. rado: e D o 7nico responsC'el: para co4 o se. rador: pelo c 4pri4ento de todas as o$ri.a,-es contrat ais. _ 2o A 4odi*ica,&o da ap(lice e4 'i.or dependerC da an !ncia eGpressa de se. rados = e represente4 tr!s = artos do .r po.

Do trina \ O dispositi'o 'isa H .arantia dos se. rados nos contratos de se. ro e4 .r po: pondo-os a sal'o de acordos *eitos H s a re'elia: pelos cKa4ados e#"6E?l 5"e#$ O *ato de eGi.ir-se tr!s = artos dos se. rados co4o condi,&o para = al= er altera,&o no contrato estC a de4onstrar = e a re.ra D a s a inaltera$ilidade. E4 'erdade: a ale.ada i4possi$ilidade prCtica de o$ter-se o assenti4ento de t&o .rande rni4ero de interessados: alD4 dc disc t6'el: n&o procede: pois dela n&o se pode in*erir = e de'a4 ser atri$ 6dos ao estip lante poderes a$sol tos para 4 dan,a das clC s las o$ri.acionais. A prop(sito: con'D4 ad'ertir = e a ; sti,a pa lista ;C declaro n las as altera,-es *eitas no contrato de se. ro de .r po: se4 eGpresso assenti4ento dos se. rados. \ E4 sede do trinCria: eGtrai-se a $rilKante li,&o de Sil'io 1odri. es: = e conceit a o se. ro de 'ida e4 .r po co4o So ne.(cio = e se esta$elece entre 4 estip lante e a se. radora: atra'Ds do = al a= ele se o$ri.a ao pa.a4ento de 4 pr!4io .lo$al e a= ela se o$ri.a a indeni>ar pessoas pertencentes a 4 .r po deter4inado: deno4inado .r po se. rC'el: pessoas essas li.adas por 4 interesse co4 4 e c ;a rela,&o: 'ariC'el de 4o4ento a 4o4ento: D con*iada H se. radoraT HD6!e6"o 76B6lU dos contratos e das declara,-es nilaterais da 'ontade. 2+. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2000: '. ": p. "%#V. \ EGiste4 tr!s partes interessadas no ne.(cioO o estip lante: o se. rador e o .r po se. rC'el. O estip lante: porD4: n&o representa o se. rador perante o .r po se. rado: 4as D o 7nico responsC'el: para co4 o se. rador: pelo c 4pri4ento de todas as o$ri.a,-es contrat ais. \ Se o .r po se. rado pretender ins r.ir-se contra o se. rador: de'e *a>!-lo direta4ente: e n&o por inter4Ddio do estip lante: = e: e4$ora per4ane,a inalterC'el d rante a 'i.!ncia do contrato: detD4: t&oso4ente: a atri$ i,&o de *ir4ar o contrato co4 o se. rador: se4 responder por este perante o .r po

se. rado. Por o tro lado: o estip lante * ncionarC: na e= a,&o contrCria: co4o elo de li.a,&o entre o se. rador e o .r po: tendo a responsa$ilidade: perante o pri4eiro: de *iscali>ar o c 4pri4ento de todas as o$ri.a,-es pelo .r po contra6das: 4a 'e> = e *oi ele = e4 proc ro a co4panKia pata a consec ,&o do ne.(cio.

Art. 502. 3&o se co4preende nas disposi,-es desta se,&o a .arantia do ree4$olso de despesas Kospitalares o de trata4ento 4Ddico: ne4 o c steio das despesas de l to e de * neral do se. rado. Do trina \ Esse dispositi'o c ida de despesas acess(rias: = e: e'ent al4ente: pode4 s r.ir co4o consectaneo l(.ico do e'ento principal. O Art. 1./)0 do CC de 1#1) ;C disp nKa = e a Cpolice poderC li4itar o partic lari>ar os riscos do se. ro: eGi4indo: co4 isso: o se. rador de responder por o tros. Desse 4odo: a interpreta,&o do contrato serC conce$ida se4pre de 4odo restriti'o: a n&o per4itir = e as despesas acess(rias: n&o pre'istas no instr 4ento contrat al: o n&o inerentes o 6ntrinsecas ao o$;eto do contrato: de'a4 ser de responsa$ilidade do se. rador. Tal pre'is&o se ; sti*ica : ainda 4ais por= e: tratando-se do contrato aleat(rio: o se. rador ass 4e os riscos decorrentes do ne.(cio: nos eGatos ter4os da a'en,a.

CAP'T LO 7VI DA CONSTIT I(!O DE RENDA Art. 50". Pode 4a pessoa: pelo contrato de constit i,&o de renda: o$ri.ar-se para co4 o tra a 4a presta,&o peri(dica: a t6t lo .rat ito. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Corresponde ao art. 1./2/ do CC de 1#1).

Do trina \ A constit i,&o de renda te4 s a de*ini,&o di4anada do pr(prio art. 1./2/ do CC de 1#1): no = e co $er: se. ndo o = al 4ediante ato entre 'i'os: o de 7lti4a 'ontade: e t6t lo oneroso: o .rat ito: pode constit ir-se: por te4po deter4inado: e4 $ene*6cio pr(prio o alKeio: 4a renda o presta,&o peri(dica: trans*erindo-se certo capital: e4 $ens o dinKeiro: a pessoa = e se o$ri. e a satis*a>!-la. \ RC ino'a,&o rele'ante no trato da 4atDriaO ocorre co4 o des4e4$ra4ento e4 dois arti.os: separando a constit i,&o de renda a t6t lo .rat ito da de t6t lo oneroso: a procla4ar a di*eren,a eGistente: e *acilitando a aplica,&o de a4$as. \ 8oi s pri4ida a possi$ilidade de constit i,&o de renda atra'Ds de atos de 7lti4a 'ontade. A s $tra,&o da possi$ilidade de constit i,&o de renda atra'Ds de testa4ento de -se e4 *ace de o 3CC considerar a constit i,&o de renda co4o 4 'erdadeiro contrato e assi4 sendo n&o poder ser *eito por testa4ento: co4o aponta: co4 precis&o: o ; rista Ari 8erreira de Y eiro> HD6!e6"o 76B6lU direito das o$ri.a,-es: ?oi<nia: Ed. 9 r6dica IEPC: p.l5"V. \ A s a o$solesc!ncia D reconKecida pela do trina: e4$ora al. ns ad4ita4 a constit i,&o de renda ta4$D4 co4o *onte de decis&o ; dicial: res ltante de condena,&o por ilicit de ci'il: onde se deter4ina 4a presta,&o ali4entar ao o*endido o a se s dependentes. Art. 50/. O contrato pode ser ta4$D4 a t6t lo oneroso: entre.ando-se $ens 4('eis o i4('eis H pessoa = e se o$ri.a a satis*a>er as presta,-es a *a'or do credor o de terceiros.

Do trina \ Di*erente4ente da constit i,&o de renda a t6t lo .rat ito: onde a trans4iss&o de deter4inado $e4 o capital D *eita se4 contrapresta,&o: por 4era li$eralidade do instit idor: o = e . arda se4elKan,a co4 a doa,&o: a cele$rada a t6t lo oneroso o$ri.a o rendeiro a *ornecer H= ele o a terceiro renda o presta,&o peri(dica. d rante o pra>o a; stado. \ O prop(sito desse ne.(cio ; r6dico oneroso e $ilateral D o de o instit idor .arantir 4a 4elKor re4 nera,&o ao se capital: optando por trans*erir o se do46nio ao rendeiro o cens Crio: 4ediante 4a contrapresta,&o. 3esse caso o instit idor des*alca se patri4Lnio: entre.ando ao rendeiro o capital = e prod >irC a renda a ser rece$ida por ele pr(prio o por terceiro $ene*iciCrio. Art. 50%. Sendo o contrato a t6t lo oneroso: pode o credor: ao contratar: eGi.ir = e o rendeiro lKe preste .arantia real: o *ide; ss(ria. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ A inser,&o desse arti.o o$;eti'a asse. rar 4a .arantia ao instit idor da renda = e: ao te4po e4 = e s $trai se patri4Lnio por li're deli$era,&o pr(pria H#Eo5"e #? G= na certe>a de = e no do46nio do rendeiro o capital entre. e para a es*era patri4onial deste irC propiciar-lKe 4elKor renda: poderC: apesar da *ir4e eGpectati'a desse o$;eti'o: aca telar-se 4ediante 4a .arantia real o *ide; ss(ria: *icando: assi4: e4 4aior se. ran,a = anto ao !Gito do contrato. \ A .arantia real re'ela a 'inc la,&o de certo $e4 do rendeiro ao c 4pri4ento da o$ri.a,&o por ele ass 4ida: per4itindo ao instit idor credor: caso ocorra inadi4pl!ncia por parte da= ele: a constri,&o do $e4 e4 .arantia H reali>a,&o da renda pact ada. \ A .arantia *ide; ss(ria: por s a 'e>: co4o .arantia pessoal: corresponde H se. ran,a prestada por al. D4: perante o instit idor: de = e respondera pelo atendi4ento da o$ri.a,&o do rendeiro: caso este n&o a c 4pra: a eGe4plo da *ian,a: da ca ,&o de t6t los de crDdito pessoal etc.

Art. 50). O contrato de constit i,&o de renda serC *eito a pra>o certo: o por 'ida: podendo ltrapassar a 'ida do de'edor 4as n&o a do credor: se;a ele o contratante: se;a terceiro. Rist(rico \ O teGto ori.inal apro'ado pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto: esta'a redi.ido nos se. intes ter4osO SArt. 50). O contrato de constit i,&o de renda serC *eito a pra>o certo: o por 'ida. O pra>o pode ltrapassar a 'ida do de'edor 4as n&o a do credor: se;a ele o contratante: se;a terceiroT. 3o Senado 8ederal: o dispositi'o *oi alterado 4odi*icando-se apenas a *or4a redacional: restando intacto o se conte7do: passando a ter a reda,&o at al. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ E4 re.ra de eGperi!ncia 4CGi4a D de reconKecer = e: .eral4ente: o pra>o da constit i,&o de renda D indeter4inado: 'i.orando atD a 4orte do instit idor: 'isto = e o interesse de = e4 assi4 contrata D o de o$ter 4a renda 'ital6cia. De i. al sentir: ter-se-C: por i. al: eGtinto o contrato pela 4orte do $ene*iciCrio: = ando constit 6da a renda a se *a'or Essa pre4issa D con*ortada na re.ra e4 co4ento: = ando assinala: co4 propriedade: li4itar-se a constit i,&o de renda H 'ida do credor: se;a ele o pr(prio instit idor o o terceiro = e a *ere a renda. U4a ra>&o l(.ica se i4p-eO a renda D constit 6da: se4pre: e4 *a'or de 4a

pessoa 'i'a. Entretanto: n&o se dissol'erC: necessaria4ente: o contrato por 4orte do rendeiro: respondendo os s cessores pelas presta,-es ali pre'istas. Art. 50+. O contrato de constit i,&o de renda re= er escrit ra p7$lica. \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no CC de 1#1). Do trina \ A eGi.!ncia de escrit ra p7$lica para a cele$ra,&o do contrato de constit i,&o de renda D 4a das ino'a,-es do no'o C(di.o Ci'il: ;C = e: no re.i4e do diplo4a de 1#1): n&o se eGi.ia nenK 4a *or4a especial. A escrit ra p7$lica s( era eGi.ida no caso de ser i4('el o $e4 trans*erido e eGcedida a taGa le.al: de'ido ao carCter translati'o da propriedade i4o$iliCria. \ 2e4 le4$ro o e4inente Caio FCrio da Sil'a Pereira = e Sa reperc ss&o econL4ica de tal ne.(cio ; r6dico na 'ida do $ene*iciCrio: co4o na do de'edor: aconselKa: entretanto: = e se eGi; a se4pre a *or4a escrita d #?F#" 5"6 D= co4o aliCs era do Pro;eto 2e'ilC= a: e *oi dispensado: tal'e> por inad'ert!ncia: na s a passa.e4 pelo SenadoT HI5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= /. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1#+5: '. ": p. /"#V: n&o *i. rando: toda'ia: na 'ers&o de*initi'a do C(di.o Ci'il de 1#1) essa eGi.!ncia. \ A.ora: no entanto: de'ido aos ;C 4encionados e*eitos patri4oniais: $e4 co4o o$;eti'ando sere4 tais contratos se4pre le'ados ao conKeci4ento do p7$lico e4 .eral: entende o codi*icador pela o$ri.atoriedade de escrit ra p7$lica para todo e = al= er caso de contrato de constit i,&o de renda. Art. 505. g n la a constit i,&o de renda e4 *a'or de pessoa ;C *alecida: o = e: nos trinta dias se. intes: 'ier a *alecer de 4olDstia = e ;C so*ria: = ando *oi cele$rado o contrato. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1./2% do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de orde4 redacional. Do trina \ O dispositi'o Kar4oni>a-se co4 a re.ra do art. 50): no = al se reconKece e*ica> o contrato en= anto 'i'o o instit idor o $ene*iciCrio. 3a identidade de tal press posto: a presente nor4a te4 pela n lidade do contrato contra6do e4 *a'or de pessoa ;C *alecida o da= ela = e: nos trinta dias s $se=Nentes H concl s&o do contrato: 'enKa a *alecer por doen,a preeGistente. A 4olDstia s per'eniente ao contrato n&o dC ca sa H s a n lidade 4as H s a eGtin,&o pelo e'ento 4orte: co4o o$ser'ado no dispositi'o anterior A 4orte decorrente de 'elKice o de .ra'ide>: no per6odo esti.4ati>ado pela nor4a: n&o acarreta: toda'ia: a n lidade do contrato: isto por= e: co4o pondera: co4 acerto: Caio FCrio da Sil'a Pereira: n&o s&o considerados estados patol(.icos: = e a tori>e4 a incid!ncia da disposi,&o le.al HI5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= %$ ed.: 1io de 9aneiro: 8orense. 1#+5: p. //0V. Art. 50#. Os $ens dados e4 co4pensa,&o da renda cae4: desde a tradi,&o: no do46nio da pessoa = e por a= ela se o$ri.o . Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 1epete o art. 1./2) do CC de 1#1). Do trina \ A nor4a opera no sentido de e'idenciar: X? 5"o # "6#= o carCter real do contrato de constit i,&o de renda: 'isto = e H s a caracteri>a,&o ; r6dica D a trans4issi$ilidade do4inial do $e4: e4 *a'or do rendeiro: ele4ento essencial do contrato. O $e4 entre. e ao rendeiro: e4 co4pensa,&o da renda: passa a inte.rar: pela tradi,&o: o se acer'o patri4onial. A renda 'inc lada ao re*erido $e4 to4a-se 4 direito real: o$ri.ando-se o rendeiro: o cens Crio: prestC-la ao instit idor: na *or4a estip lada: so$ pena de rescis&o contrat al.

Art. 510. Se o rendeiro: o cens Crio: deiGar de c 4prir a o$ri.a,&o estip lada: poderC o credor da renda acionC-lo: tanto para = e lKe pa. e as presta,-es atrasadas co4o para = e lKe d! .arantias das * t ras: so$ pena de rescis&o do contrato. Rist(rico \ A reda,&o at al R a 4es4a do pro;eto. 1epete o Art. 1./2+ do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de orde4 redacional. Do?"!65 \ Co4o antes re*erido: ass 4e o rendeiro: perante o instit idor: a o$ri.a,&o de prestar-lKe renda o presta,&o peri(dica e4 *ace da entre.a de certo capital o $e4: 'inc lados estes 3 constit i,&o de renda . O inadi4ple4ento contrat al i4plica o recla4o ; dicial do credor para a eGi.i$ilidade do se crDdito: no atinente Hs presta,-es 'encidas: $e4 co4o poderC o instit idor eGi.ir .arantias para as rendas o presta,-es * t ras na *or4a do Art. 50%. Art. 511: O credor ad= ire o direito H renda dia a dia: se a presta,&o n&o Ko 'er de ser pa.a adiantada: no co4e,o de cada 4 per6odos pre*iGos.

Do trina \ E4 anClise do dispositi'o: o notC'el Cl('is 2e'ilC= a co4enta: co4 ri.or e $rilKoO SPela constit i,&o de renda: o instit idor entre.a o capital: e o de'edor o$ri.a-se apa.ar: por per6odo: as presta,-es co4$inadas. Se o pa.a4ento se *a> por per6odos 'encidos: a cada *ra,&o do te4po do per6odo corresponderC 4a *ra,&o proporcional da presta,&o. A presta,&o D an al: s ponKa-se: e ;C decorrera4 ce4 dias] a renda de'ida terC C do ano 4enos a propor,&o correspondente do te4po necessCrio para co4pletC-lo. Di'ide-se a renda an al pelo n74ero de dias = e te4 o ano: e 4 ltiplica-se o = ociente pelo n74ero de dias decorridosT CPDI?O CI0IL DOS ESTADOS U3IDOS DO 21ASIL COFE3TADO] o$ri.a,-es: 1io de 9aneiro: 8rancisco Al'es: 1#1#: '.% t.2: p.1++ V \ Diante da 4a.istral li,&o a= i colacionada: concl i-se = e a renda poderC: 4a 'e> n&o pa.a por adianta4ento: no co4e,o do per6odo correspondente e pre*iGado: ser *eita e4 parcelas: caso e4 = e terC o instit idor direito H renda dia a dia: o$ser'adas as *ra,-es proporcionais. Art. 512. Y ando a renda *or constit 6da e4 $ene*icio de d as o 4ais pessoas: se4 deter4ina,&o da parte de cada 4a: entende-se = e os se s direitos s&o i. ais] e: sal'o estip la,&o di'ersa: n&o ad= irir&o os so$re'i'os direito H parte dos = e 4orrere4. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 1epete: na 6nte.ra: o art. 1./2# do CC de 1#1). Do trina \ 1essa$ido = e a constit i,&o de renda pode ser instit 6da co4 pl ralidade de $ene*iciCrios: pres 4e-se: H *alta de disposi,&o eGpressa so$re a parte de renda de cada 4 deles: = e a perce$er&o e4 per*eita paridade. Ta4$D4 n&o Ka'erC direito aos $ene*iciCrios so$re'i'os de acrescer a renda atri$ 6da ao = e 'ier a *alecer: sal'o por prD'ia estip la,&o. EGcet a-se dessa Kip(tese a circ nst<ncia de sere4 os $ene*iciCrios casados entre si: operando-se: nesse sentido: por analo.ia: a re.ra do parC.ra*o 7nico do art. %%1: o se;a: s $sistirC na totalidade a renda para o cLn; .e $ene*iciCrio so$re'i'o: = e a acrescerC H s a parte. Art. 51". A renda constit 6da por t6t lo .rat ito pode: por ato do instit idor: *icar isenta de todas as eGec ,-es pendentes e * t ras. ParC.ra*o 7nico. A isen,&o pre'ista neste arti.o pre'alece de pleno direito e4 *a'or dos 4ontepios e pens-es ali4ent6cias.

Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do antepro;eto. 1epete o art. 1./"0 do CC de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de orde4 redacional: acrescentando-se parC.ra*o 7nico. \ g l6cito ao do do! d !e5d .ra'C-la co4 a clC s la de inaliena$ilidade e i4penKora$ilidade: isentando-a de todas as eGec ,-es pendentes e * t ras: Spor= e: tratando-se de li$eralidade: e4 = e o estip lante 'isa .arantir a so$re'i'!ncia do $ene*iciCrio: a inten,&o da= ele seria *r strada se se possi$ilitasse a aliena,&o da renda o s a penKora pelos credores do se tit larT USil'io 1odri. es: D6!e6"o C6B6lU dos contratos e das declara,-es nilaterais da 'ontade: 2+. cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2000: p. ""5-#V. \ Tal isen,&o eGistirC de pleno direito e4 *a'or dos 4ontepios e pens-es ali4ent6cias: ponti*icando: a esse co4ando da lei: a rele'<ncia assistencial da constit i,&o de renda.

CAPIT LO 7VII DO &OGO E DA APOSTA Art. 51/. As d6'idas de ;o.o o de aposta n&o o$ri.a4 a pa.a4ento] 4as n&o se pode reco$rar a = antia: = e 'ol ntaria4ente se pa.o : sal'o se *oi .anKa por dolo: o se o perdente D 4enor o interdito. m 1o Estende-se esta disposi,&o a = al= er contrato = e enc $ra o en'ol'a reconKeci4ento: no'a,&o o *ian,a de d6'ida de ;o.o] 4as a n lidade res ltante n&o pode ser aposta ao terceiro de $oa-*D. m -o o preceito contido neste arti.o te4 aplica,&o: ainda = e se trate de ;o.o n&o proi$ido: s( se eGcet ando os ;o.os e apostas le.al4ente per4itidos. m "o EGcet a4-se: i. al4ente: os pr!4ios o*erecidos o pro4etidos para o 'encedor e4 co4peti,&o de nat re>a esporti'a: intelect al o art6stica: desde = e os interessados se s $4eta4 Hs prescri,-es le.ais e re. la4entares. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1./++ do CC de 1#1): co4 incl s&o de 4ais dois parC.ra*os. Co4 rela,&o ao 7 E?" e ao parC.ra*o 7nico desse arti.o U1./++V: a 4 dan,a redacional de -se apenas no aspecto *or4al da nor4a: restando intacto o se conte7do. 3o 4ais: o arti.o e4 co4ento ino'o a 4atDria: consi.nando-a de 4aneira 4ais a4pla = ando acrescento os mb 2B e "2 aci4a transcritos.

Do trina I4pende reconKecer: de pronto: na asserti'a le.al de as d6'idas do ;o.o o aposta n&o o$ri.are4 ao pa.a4ento: a ne.a,&o da lei aos e*eitos pretendidos pelas partes. E4$ora arrolados co4o contratos: Sil'io 1odri. es aponta a contradi,&o = ando So le.islador procla4a a ineGi.i$ilidade da d6'idaT HD6!e6"o 76B6lU dos contratos e das declara,-es nilaterais da 'ontade: 2+. cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2000: p. ")/V. \ A nor4a trato de sanar a *alKa do CC de 1#1): acrescentando os mb 2o e "o do art. 51/: os = ais eGcet a4 da re.ra .eral pre'ista no 7 E?" do reportado dispositi'o o# LoAo# e Eo#" # leA lDe5"e Ee!D6"6do# e o# E!]D6o# oKe!e76do# o? E!oDe"6do# E ! o Be57edo! eD 7oDEe"6o de 5 "?!eQ e#Eo!"6B = 65"ele7"? l o? !"M#"67 = de#de X?e o# 65"e!e## do# #e #?FDe" D 3# E!e#7!6Se# leA 6# e !eA?l De5" !e#$ AliCs: nesse sentido: a ; rispr d!ncia 'inKa se norteando: sendo s *iciente citarO SO Art. 1./++ n&o incide so$re a Loteria Esporti'aT H1KK= /#/^1#+V. \ Diante de tais conse=N!ncias ; r6dicas: onde se to4a ineGi.6'el a perda eGperi4entada pelo ;o.ador ineGitoso: e: por o tro lado: irrec perC'el a = antia da= ele = e: 'encido: satis*e> 'ol ntaria4ente a d6'ida: a lei * l4ina de n lidade: de conse. inte: = al= er contrato = e en'ol'a o reconKeci4ento: no'a,&o o *ian,a de d6'ida de ;o.o: n&o alcan,ando: porD4: o terceiro de $oa-*D: a c ;o respeito i4p-e-se 4a a*eri,&o co4pleGa de tal = alidade. \ S $4etidos aos 4es4os preceitos: incl si'e por= e 'inc lados ao 4es4o ele4ento sorte: ;o.o e aposta: toda'ia: 4erece4 conceit a,-es distintas. Essa distin,&o: recolKe-se: pela clare>a do 4a.istDrio de Faria Relena Dini>O W;o.o D o contrato e4 = e d as o 4ais pessoas pro4ete4: entre si: pa.ar certa so4a H= ela = e conse. ir 4 res ltado *a'orC'el de 4 aconteci4ento incerto: ao passo = e aposta D a con'en,&o e4

= e d as o 4ais pessoas de opini-es discordantes so$re = al= er ass nto pro4ete4: entre si: pa.ar certa = antia o entre.ar deter4inado $e4 H= ela c ;a opini&o pre'alecer e4 'irt de de 4 e'ento incertoT HC?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!oU teoria das o$ri.a,-es contrat ais e eGtracontrat ais: 1). ed.. S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. ": p. /15V. Art. 51%. 3&o se pode eGi.ir ree4$olso do = e se e4presto para ;o.o o aposta: no ato de apostar o ;o.ar.

\ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 1epete: na 6nte.ra: a reda,&o do art. 1./+5 do CC de 1#1). Do trina \ U4a das 4edidas i4ple4entadas pelo codi*icador $rasileiro de 1#1) e 4antida pelo 3CC consiste e4 estender a 4es4a in; ridicidade = e esti.4ati>a a d6'ida de ;o.o o aposta ao D["?o contra6do pelo ato de apostar e ;o.ar: Spor constit ir incre4ento ao '6cio e representar a eGplora,&o de 4 estado de s pereGcita,&o e4 = e se encontra o ;o.adorT HRIV= 1/+^)#0V. Toda'ia: acrescenta Faria Relena Dini> = e Sse o e4prDsti4o *oi *eito antes do ;o.o: para o$ter 4eios para *a>!-lo: o depois do ;o.o: para pa.ar o = e nele se perde anterior4ente: esse dD$ito poderC ser eGi.ido ; dicial4enteT HC?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #68 le6!oU teoria das o$ri.a,-es contrat ais e eGtracontrat ais: 1). cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. ". p. /2/V. Art. 51). As disposi,-es dos arts. 51/ e 51% n&o se aplica4 aos contratos so$re t6t los de $olsa: 4ercadorias o 'alores: e4 = e se estip le4 a li= ida,&o eGcl si'a4ente pela di*eren,a entre o pre,o a; stado e a cota,&o = e eles ti'ere4 no 'enci4ento do a; ste. Rist(rico \ O teGto ori.inal do pro;eto: = e n&o tinKa sido e4endado pelo Senado: repetia inte.ral4ente o Art. 1./+#: assi4 dispondoO SArt. 51). S&o e= iparados ao ;o.o: s $4etendo-se: co4o tais: ao disposto nos arti.os antecedentes: os contratos so$re t6t los de $olsa: 4ercadorias o 'alores: e4 = e se estip le a li= ida,&o eGcl si'a4ente pela di*eren,a entre o pre,o a; stado e a cota,&o = e eles ti'ere4: no 'enci4ento do a; steT. Posterior4ente: co4 a apro'a,&o da 1esol ,&o C3 n. 01^2000: o 1elator 8i >a propLs a altera,&o do dispositi'o: = e resto incorporada pelo Senado e apro'ada pela C<4ara e4 'ota,&o *inal. Do trina \ O 3CC a$oli o princ6pio da e= ipara,&o. E*eti'a4ente: e= iparar as opera,-es das $olsas de * t ros a ;o.o o aposta era al.o = e n&o podia per4anecer no C(di.o Ci'il. O$ser'e-se = e o Decreto-Lei n. 2.25): de 2"-+-1#5): ;C disp-e so$re a co$ran,a de i4postos nas opera,-es a ter4o de $olsas de 4ercadorias o 4ercados o tros de li= ida,-es * t ras: reali>adas por pessoa *6sica: tri$ tando os rendi4entos e .anKos de capital delas decorrentes. E rio art. "B s&o de*inidos co4o 'alores 4o$iliCrios s ;eitos ao re.i4e da Lei n. )."5%: de +-12-1#+): os 6ndices representati'os de carteiras de a,-es e as op,-es de co4pra e 'enda de 'alores 4o$iliCrios: sendo certo = e o ConselKo FonetCrio 3acional e o 2anco Central do 2rasil: atra'Ds das 1esol ,-es n. 1.1#0^5) e 1.)/%^5#: respecti'a-4ente: re*eria4-se Hs $olsas: c ;o o$;eti'o D: ; sta4ente: a or.ani>a,&o de 4 4ercado li're e a$erto para a ne.ocia,&o de prod tos deri'ati'os de 4ercadorias e ati'os *inanceiros. \ Isto ;C eGiste no 2rasil desde 1#5): = ando *oi criada a 2olsa de Fercadorias m 8 t ros: = e reali>a 4 'ol 4e de ne.(cios e= i'alente a de> 'e>es o nosso Prod to Interno 2r to. Tais $olsas eGiste4 na Ale4anKa: na 8ran,a: na ItClia: na S 6,a: na A strClia: na o stria: na 2Dl.ica: e4 L Ge4$ r.o: na Rolanda: no 1eino Unido e so$ret do nos Estados Unidos. Ser contra a eGist!ncia dos ne.(cios reali>ados nas 2olsas de Fercadorias e 8 t ros co4 $ase na a*ir4ati'a de eles tere4 por o$;eto ne.(cios e= iparados a ;o.o e aposta D despiciendo: por= e nas clCssicas 2olsas de 0alores as a,-es co4pradas o 'endidas ta4$D4 'aria4 de pre,o de 4 dia para o o tro: sendo essa opera,&o a$sol ta4ente aceitC'el e tri$ tada. \ Os ne.(cios de 4ercadorias: deri'ati'os e * t ros: t!4 se risco e a possi$ilidade se4pre presente de: de 4 lado: al. D4 perder: e: de o tro: al. D4 .anKar tal co4o ocorre nas 2olsas de 0alores clCssicas. E isso ;a4ais *oi considerado ile.al por constit ir ;o.o o aposta proi$idos. M?" "6# =5?" 5d6#= D o = e ocorre nos ne.(cios de t6t los de $olsas de 4ercadorias: deri'ados e * t ros: s pracitados: 4es4o = ando a 'enda n&o

D *eita e o ne.(cio se des*a> pelo pa.a4ento da di*eren,a: no pre,o: pelo = e perde . \ A*inal: s( o 'ol 4e ne.ociado na 2olsa de Fercadorias m 8 t ros de4onstra a s a i4port<ncia: pois per4ite: entre o tras coisas: a *or4a,&o transparente dos pre,os * t ros de 7oDDod6"6e# da pa ta co4ercial $rasileira: tais co4o o ca*D: o a,7car: a so;a e o al.od&o: *acilitando as respecti'as 'endas a ter4o no 2rasil e no eGterior \ Apresento -se i4perati'a: portanto: a ade= a,&o do teGto H le.isla,&o s per'eniente: diante do = e disp-e o Art. 1o da 1esol ,&o n. 01^2000 do Con.resso 3acional. Este *oi o escor,o do trinCrio = e e4$aso a e4enda na *ase le.islati'a aditi'a e4 sede da re*erida 1esol ,&o. O J?!6#E!?d]576 N SA opera,&o de co4pra de t6t los e 'enda destesa. terceiros n&o se en= adra no art. 1./+# do C(di.o Ci'il^1)T HRT= %1N11/)V. Art. 51+. O sorteio para diri4ir = est-es o di'idir coisas co4 ns considera-se siste4a de partilKa o processo de transa,&o: con*or4e o caso. Rist(rico \ A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. O reportado dispositi'o repete o Art. 1./50 do CC de 1#1). Do trina \ A nor4a n&o considera essa espDcie de sorteio co4o ;o.o e aposta: = ando se trate de desate de pend!ncias condo4iniais: n&o incidindo so$re ele as re.ras antes analisadas. g = e: e4 tais Kip(teses: n&o eGiste4 o l cro o a perda: apenas ele.e-se o critDrio aleat(rio para o siste4a de partilKa: e4 rela,&o aos $ens co4 ns: ante a *alta de o tro critDrio = e possa diri4ir = est-es de interesse dos condL4inos: Ka'endo-se: ainda: tal critDrio co4o 4 processo de transa,&o.

CAP'T LO 7VIII DA %IAN(A S(/0' 1 D*s3's*/4(s +(ra*s Art. 515. Pelo contrato de *ian,a: 4a pessoa .arante satis*a>er ao credor 4a o$ri.a,&o ass 4ida pelo de'edor: caso este n&o a c 4pra. Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art. 1./51 do CC de 1#1): co4 pe= ena altera,&o de orde4 redacional. Do trina \ A *ian,a D 4 contrato 4ediante o = al 4a parte U*iadorV ass 4e para co4 o tra: credor de deter4inada

o$ri.a,&o de terceiro Ua*ian,adoV: a .arantia de por ela responder caso a= ele n&o 'enKa adi4ple-la. Essa se. ran,a o*erecida constit i contrato acess(rio ao principal: onde s $siste a o$ri.a,&o por este .arantida. g .arantia *ide; ss(ria: por tratar-se de .arantia pessoal: e: co4o tal: 4a espDcie do .!nero .arantia. A do trina o reconKece co4o 4 contrato nilateral: e4 re.ra n&o oneroso: acess(rio: solene: e 65"?6"? Ee!#o5 e$ Art. 51#. A *ian,a dar-se-C por escrito: e n&o ad4ite interpreta,&o eGtensi'a. Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do Art. 1./5" do CC de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional. Do trina \ Pela s a nat re>a: depende da *or4a escrita: se4 eGi.ir: cont do: deter4inada *or4a especial para de4onstrar e*eti'a4ente prestada a .arantia: e o carCter $enD*ico de = e se re'este a *ian,a n&o per4ite lKe se;a dada 4a interpreta,&o eGtensi'a HRIV= /5#^2/0V. Sil'io 1odri. es s stenta = e o contrato D solene: pela necessidade de ser escrito HD6!e6"o 76B6lU dos contratos e das declara,-es nilaterais da 'ontade: 2+. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2000: '. ": p. "+1V] entretanto: se. ndo Ad 8erreira de Y eiro>: Sra>&o n&o o assiste: porD4: por= e n&o KC solenidade al. 4a: co4o se eGi.e co4 o casa4ento o co4 as escrit ras p7$licas e4 .eralT HD6!e6"o 76B6lU direito das o$ri.a,-es: ?oi<nia: Ed. 9 r6dica IEPC: 1###: p. 155V. \ A ; rispr d!ncia n6ssona do ST9 procla4a a interpreta,&o restriti'a ao contrato de *ian,a. 2astante re*erir ; l.ado paradi.4a da la'ra do e4inente Finistro 0icente LealO SA ; rispr d!ncia assentada nesta Corte constr i o pensa4ento de = e: de'endo ser o contrato de *ian,a interpretado restriti'a4ente: n&o se pode ad4itir a responsa$ili>a,&o do *iador por encar.os locat6cios decorrentes de contrato de loca,&o prorro.ado se4 a s a an !ncia: ainda = e eGista clC s la estendendo s a o$ri.a,&o atD a entre.a das cKa'esT UST9: )X T.: 1Esp 2##.1%/-F?: DJ de 1%-10-2001V. 3o 4ais: le4$re-se: por oport no: a S74 la 21/ do ST9O SO *iador n&o responde por o$ri.a,-es res ltantes de adita4ento ao = al n&o an i T. Art 520. Pode-se estip lar a *ian,a: ainda = e se consenti4ento do de'edor o contra a s a 'ontade. Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. Corresponde ao Art. 1./5/ do CC de 1#1).

Do trina \ O 3CC: nesse partic lar: eGplicita = e pode a*ian,a ser estip lada ainda = e contra a 'ontade do de'edor: re*er!ncia ineGistente no C(di.o de 1#1): = e 4enciona'a apenas a possi$ilidade de estip la,&o se4 o consenti4ento da= ele. \ A rela,&o ; r6dico-*ide; ss(ria en'ol'e t&o-so4ente o credor da o$ri.a,&o de terceiro e a= ele = e a .arante: da6 tornando prescind6'el a inter'en,&o do o$ri.ado principal e a*ian,ado. Essa a ra>&o pela = al n&o pode ele se opor H *ian,a: o para a s a presta,&o ser necessCrio o*erecer an !ncia: podendo: e4 conse=N!ncia: o credor ele.er o *iador = e o a*ian,ado inter*ira: por= anto a estip la,&o 'e4 ao interesse eGcl si'o da= ele. 8or,oso reconKecer: entretanto: a aplica,&o resid al da nor4a: sendo certo = e: .eral4ente .rat ita a *ian,a: e4 re.ra D concedida por = e4 *a'orece o de'edor: atendendo-lKe H necessidade de ser a*ian,ado: e: de o tro 4odo: D a 4ais das 'e>es este o$ri.ado: por:lei o por acordo das partes: a dar *iador. A *ian,a onerosa ocorre = ando: por eGe4plo. nos casos das *ian,as $ancCrias: o a*ian,ado o*erece ao *iador 4a de'ida re4 nera,&o pela .arantia prestada. Art. 521. As d6'idas * t ras pode4 ser o$;eto de *ian,a] 4as o *iador: neste caso: n&o serC de4andado sen&o depois = e se *i>er certa e l6= ida a o$ri.a,&o do principal de'edor. Rist(rico

\ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. 1epete o art. 1./5% do CC de 1#1). Do trina \ g certo = e a responsa$ilidade do *iador: por *or,a do disposto neste arti.o: atin.e a d6'ida S t ra UST9: # T./ 1Esp 2l).+0/-S1 relator Fin. Edson 0idi.al. D9dc 2#-11-1###V: 4as na Kip(tese se torna i4prestC'el o doc 4ento contrat al da *ian,a co4o t6t lo eGec ti'o eGtra; dicial relati'o a d6'ida *rit ra: diante do se 4ontante incerto. O *iador: e4 tal circ nst<ncia: so4ente poderC ser de4andado depois de certa e l6= ida a o$ri.a,&o do de'edor principal. \ E4 se tratando: pois: de o$ri.a,&o e4 carCter rotati'o: incide a presente nor4a: eGi.indo-se a certe>a e li= ide> das o$ri.a,-es a*ian,adas. Fais precisa4ente: o princ6pio da acessoriedade D = e i4p-e a e*icCcia da *ian,a = ando so4ente res ltar assente e a*ir4ada a o$ri.a,&o = e deter4ino a .arantia. 3esse sentidoO ST9: /X 1.: 1Esp 2.0)#-SP: reI. F4. SCl'io de 8i. eiredo TeiGeira: DJ de 11-)-1##0.

Art. 522. 3&o sendo li4itada: a *ian,a co4preenderC todos os acess(rios da d6'ida principal: incl si'e as despesas ; diciais: desde a cita,&o do *iador. Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. 1epete o Art. 1./5) do CC de 1#1). Do trina \ Os encar.os da *ian,a s&o os ori.inal4ente pact ados: *iGando a es*era da responsa$ilidade do *iador Fas D preciso = e a *ian,a se apresente li4itada no ato de s a presta,&o: para = e o *iador n&o responda pela inte.ralidade das o$ri.a,-es decorrentes do contrato: $e4 co4o pelas indeni>a,-es decorrentes do desc 4pri4ento de = al= er delas. \ E4 o tras pala'ras: prestada a *ian,a: se4 = e n&o conste do instr 4ento as restri,-es: ter-se-C a *ian,a co4o prestada e4 carCter ni'ersal: o = e *a> o *iador co-responsC'el por todo e = al= er pre; 6>o ca sado pelo a*ian,ado. 3esse sentidoO %11: )X T.: 1Esp /#.%)5-SP: rei. F4. Ansel4o Santia.o: D9de 1)2-1##5. Assi4: n&o li4itada: eGpressa4ente: a *ian,a: esta co4preenderC todos os acess(rios da d6'ida principal: a6 incl 6dos os ; ros 4orat(rios: a clC s la penal: os acrDsci4os le.ais da loca,&o etc.: e: na Kip(tese de de4anda ; dicial: o *iador responderC pelas despesas ; diciais: a partir de s a cita,&o. 0e;a-se: neste 7lti4o caso: = e Sa cita,&o do *iador na a,&o de despe;o 'isa: consoante a disposi,&o U...V a responsa$ili>C-lo pelas despesas ; diciais o ense;ar-lKe oport nidade de e'itar o a.ra'a4ento de s a o$ri.a,&oT HRIV= /5#^2/0V.

Art .52" A *ian,a pode ser de 'alor in*erior ao da o$ri.a,&o principal e contra6da e4 condi,-es 4enos onerosas : e = ando eGceder o 'alor da d6'ida: o *or 4ais onerosa = e ela: n&o 'alerC sen&o atD ao li4ite da o$ri.a,&o a*ian,ada. Do trina 3a *ian,a: a responsa$ilidade do .arante pode ser por 'alor a= D4 ao da o$ri.a,&o principal: o se;a: por parte da d6'ida podendo ser incl si'e prestado e4 condi,-es 4enos onerosas do = e a= ela. Pelo princ6pio da acessoriedade n&o poderC: o trossi4: a *ian,a s perar o 'alor da o$ri.a,&o *ian,ada o a s a onerosidade. 3esse caso as e*icCcia da *ian,a serC Ka'ida atD o li4ite da o$ri.a,&o principal. Do contrCrio: o *iador estaria respondendo e4 propor,-es 4ais eGtensas = e as s portadas pelo pr(prio a*ian,ado.

Art. 52/. As o$ri.a,-es n las n&o s&o s scet6'eis de *ian,a: eGceto se a n lidade res ltar apenas de incapacidade pessoal do de'edor. ParC.ra*o 7nico. A eGce,&o esta$elecida neste arti.o n&o a$ran.e o caso de 47t o *eito a 4enor.

Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. Corresponde ao art. 1./55 do CC de 1#1): = e *a> re4iss&o: no se parC.ra*o: ao art. 1.2%#. Do trina \ A nor4a e'idencia: a= i: 4ais 4a 'e>: o princ6pio da acessoriedade: por= anto a *ian,a s $ordina-se H 'alidade da o$ri.a,&o principal. g nat ral = e assi4 se;a: por se constit ir a *ian,a e4 o$ri.a,&o acess(ria. A ressal'a da nor4a te4 se cond to no *ato de o C(di.o ad4itir o$ri.a,-es nat rais. \ EGplica: a prop(sito: o 4estre Cl('is 2e'ilC= aO SS&o s scept6'eis de *ian,a as o$ri.a,-es an lC'eis por incapacidade pessoal do de'edor. A ra>&o: = e se cost 4a dar para ; sti*icar esse preceito: D = e KC: neste caso: 4a o$ri.a,&o nat ral: portanto: n&o *alta: inteira4ente: 4a $ase H *ian,a. O *iador .arante o credor contra os riscos decorrentes da incapacidade do de'edorT. E: adiante: esclareceO SA$straindo da o$ri.a,&o nat ral: Ka'erC: e4 todo caso: 4 de'er de pa.ar: por= e a o$ri.a,&o an lC'el s $siste en= anto n&o se an la. E o *iador: asse. rando o c 4pri4ento dessa o$ri.a,&o: to4a-se de'edor direto e 7nico: se o o$ri.ado se eGc sa: so$ o * nda4ento de s a incapacidadeT HC@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l 7oDe5" doU o$ri.a,-es: 1io de 9aneiro: 8ranciscoAl'es: 1#1#: '. %: t. 2: p. 2/0V. \ 1essalte-se: a*inal: o disposto no Art. %55 do 3CC: e4 eGa4e do parC.ra*o 7nico do presente arti.o. A *ian,a so4ente serC 'Clida se o 47t o *eito a pessoa 4enor ti'er a prD'ia a tori>a,&o da= ele so$ c ;a . arda esti'er. Art. 52%. Y ando al. D4 Ko 'er de o*erecer *iador: o credor n&o pode ser o$ri.ado a aceitC-lo se n&o *or pessoa idLnea: do4iciliada no 4 nic6pio onde tenKa de prestar a *ian,a: e n&o poss a $ens s *icientes para c 4prir a o$ri.a,&o. Rist(rico \ A reda,&o ori.inal do dispositi'o era a se. inteO SArt. 52%. Y ando al. D4 Ko 'er de dar *iador: o credor n&o pode ser o$ri.ado a aceitC-lo: se n&o *or pessoa idLnea: do4iciliada no F nic6pio: onde tenKa de prestar a *ian,a: e n&o poss a $ens s *icientes para c 4prir a o$ri.a,&oT. Por 4eio de e4enda do Senado 8ederal: .anKo a reda,&o at al e 4elKorada. Corresponde ao Art. 1./5# do CC de 1#1). Do trina \ O$ri.ado a dar *iador: por lei o por con'en,&o das partes: o de'edor principal n&o pode: toda'ia: i4por a escolKa do .arante ao credor. A rec sa ao *iador indicado D a tori>ada por lei: nas Kip(teses = e 4enciona. Assi4: n&o estarC o$ri.ado o credor a aceitar o *iador: = ando se tratar de pessoa se4 idoneidade 4oral o *inanceira: = e n&o residir no 4 nic6pio onde tenKa de prestar a *ian,a o : ainda: = e n&o apresentar acer'o patri4onial satis*at(rio ao c 4pri4ento da o$ri.a,&o acess(ria = e aceita ass 4ir.

Art. 52). Se o *iador se tornar insol'ente o incapa>: poderC o credor eGi.ir = e se;a s $stit 6do.

Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do antepro;eto. 1epete o Art. 1./#0 do CC de 1#1). Do trina \ C ida-se de prerro.ati'a do credor a de eGi.ir a s $stit i,&o do *iador = e se to4o insol'ente o incapa>: por= e e4 tais casos n&o 4ais se apresenta e4 condi,-es KC$eis de responder pela o$ri.a,&o acess(ria. Co4pete-lKe: entretanto: pro'ar a ar.Ni,&o desse *ato s per'eniente. S(/0' 2I D's (:(*t's 1a :*a,/a Art. 52+. O *iador de4andado pelo pa.a4ento da d6'ida te4 direito a eGi.ir: atD a contesta,&o da lide: = e se;a4 pri4eiro eGec tados os $ens do de'edor. ParC.ra*o 7nico. O *iador = e ale.ar o $ene*6cio de orde4: a = e se re*ere este arti.o: de'e no4ear $ens do de'edor: sitos no 4es4o 4 nic6pio: li'res e dese4$ar.ados: = antos $aste4 para sol'er o dD$ito.

Ristorico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. O 7 E?" do reportado dispositi'o corresponde ao Art. 1./#1 do C(di.o Ci'il de 1#1): a4$os co4 reda,-es = ase = e id!nticas. A 7nica distin,&o reside no ter4o SeGec tadosT: = e: na reda,&o anterior: lia-se SeGc tidosT. O parC.ra*o 7nico: por s a 'e>: per4anece co4 reda,&o se4elKante H anterior. Do trina \ g ind 'idoso = e: nas rela,-es entre o credor e *iador: o se. ndo n&o poderC opor ao pri4eiro as eGce,-es res ltantes do se '6nc lo para co4 o de'edor a*ian,ado: 4as poderC in'ocar as decorrentes da pr(pria *ian,a: a eGe4plo do cKa4ado S$ene*6cio de orde4T o Sde eGc ss&oT: pelo = al ao credor D 'edado optar: #Eo5"e #? = entre o *iador e o de'edor principal: para eGi.ir o pa.a4ento de = al= er 4 deles. \ O credor so4ente poderC acionar o de'edor a*ian,ado = ando o de'edor principal se = edar inerte = anto ao adi4ple4ento da o$ri.a,&o ass 4ida: o = ando se s $ens n&o *ore4 $astantes para atender ao c 4pri4ento desta 7lti4a: eGceto se contratara4 so$ condi,-es 4enos onerosas. \ Trata-se de 4 direito^pri'ilD.io instit 6do e4 *a'or do *iador: por de4ais l(.ico e ra>oC'el: de n&o ser ele co4pelido a pa.ar a d6'ida a*ian,ada: se4 = e pri4eiro se;a4 eGec tados os $ens do de'edor principal: si4ples4ente por= e a acessoriedade e a s $sidiariedade s&o d as das caracter6sticas 4ais 4arcantes da *ian,a: = e: desrespeitadas: des*i. raria4-na por co4pleto. \ A in'oca,&o do $ene*6cio de orde4 n&o se opera Ele5o 6?!e= de i4ediato: se4 a 4ani*esta,&o do *iador nesse sentido] eGi.e-se: co4o corolCrio l(.ico de ad4issi$ilidade: a eGpressa ar.Ni,&o pelo $ene*iciCrio U*iadorV: t&o lo.o se;a ele acionado pelo credor: aliada H ine= 6'oca indica,&o dos $ens do a*ian,ado: = antos $aste4 para sol'er o dD$ito e: desde = e li'res e dese4$ar.ados de = al= er Ln s: sit ados no 4es4o 4 nic6pio onde tra4ita o processo. \ Para = e se ad4ita 'alida4ente o $ene*6cio de orde4: o *iador de'erC recla4C-lo atD a contesta,&o da lide: se de4andado e4 a,&o de co$ran,a: o no pra>o da no4ea,&o de $ens H penKora: se de4andado e4 eGec ,&o. AcolKida a eGce,&o representada pelo $ene*6cio de orde4: o ; i> Ss spenderC aX eGec ,&o contra o *iador: ordenando = e se penKore4 e eGec te4 os $ens do de'edor principal.

Art. 525. 3&o apro'eita este $ene*icio ao *iadorO 1 se de o ren ncio eGpressa4ente II se se o$ri.o co4o principal pa.ador: o de'edor solidCrio] III se o de'edor *or insol'ente: o *alido. Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. O reportado dispositi'o corresponde: e4 ter4os eGatos: ao Art.

1./#2 do CC de 1#1). Do trina \ E4 re.ra: = ando n la estip la as partes e4 contrCrio: todo *iador te4 o direito de .o>ar do $ene*6cio de onte4: desde = eO aV a ele n&o tenKa ren nciado eGpressa4ente: se;a por clC s la inserta no instr 4ento 4es4o da *ian,a: se;a e4 doc 4ento apartado Uinciso 1V] $V n&o tenKa ass 4ido o Ln s de pa.ar a d6'ida co4o principal pa.ador: o se;a: n&o tenKa pact ado *ian,a co4 clC s la de solidariedade HRT= 20/^/#+V Uinciso II V:o cV o de'edor principal n&o se;a insol'ente o *alido: pois D c rial W se insta rada a *al!ncia do de'edor o contra ele insta rado conc rso de credores: *ica a*astada: e4 antas as Kip(tese.B: a possi$ilidade de ser *eita a indica,&o de $ens li'res e dese4$ar.ados: indica,&o esta re= isito inseparC'el do pri'ilD.io Uinciso IIIV. E4 tais Kip(teses::independente4ente de o a*ian,ado poss ir patri4onio capa> de responder pelo pa.a4ento do dD$ito: pri4eira4ente ser&o constritos os $ens do dador da .arantia. 2i$lio.ra*ia \ Caio FCrio da Sil'a Pereira: I5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= 10. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##): '. " Up. ""1-"V] Orlando UioGnes: Co5"! "o#= 1io de 9aneiro: 8orense: 1#%# Up. /%+-5V] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6lU=do# contratos e declara,-es nilaterais da 'ontade: 1%. ed.: S&o PaiI1oB Scai'a: 1#5): '. " Up. "#5V.

Art. 52#. A *ian,a con; nta4ente prestada a 4 s( dD$ito por 4ais de 4a pessoa i4porta o co4pro4isso de solidariedade entre elas: se declarada4ente n&o se reser'are4 o $ene*icio de di'is&o. ParC.ra*o 7nico. Estip lado este $ene*icio: cada *iador responde nica4ente pela parte = e: e4 propor,&o: lKe co $er no pa.a4ento. Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. Tanto a reda,&o do 7 E?" = anto a do parC.ra*o 7nico per4anece4 intactas e4 rela,&o Hs anteriores e corresponde4 ao art. 1./#" e se parC.ra*o 7nico: a4$os do CC de 1#1). Do trina \ A ri.or: o *iador de'e o adi4ple4ento e4 no4e do de'edor principal: e n&o o o$;eto por este de'ido e4 *ace do credor. Assi4: = ando *or a *ian,a prestada por dois o 4ais *iadores: se4 se especi*icar a parte da d6'ida a = e cada = al responde indi'id al4ente: a .arantia por eles prestada lKes esta$elece o '6nc lo da solidariedade entre si: o se;a: o credor = e aciono : ine*iciente4ente: o de'edor principal pode ir: indistinta4ente: contra = al= er deles: eGi.indo o total da d6'ida. Assi4 se s cede so4ente se ineGistir 4ani*esta,&o eGpressa e4 contrCrio: dispondo = e cada *iador responda: apenas: por 4a parcela certa e deter4inada da o$ri.a,&o por a4$os ass 4ida: caso e4 = e se con*i. rarC o cKa4ado S$ene*6cio da di'is&oT. \ A re*erida solidariedade n&o se apresenta entre os *iadores e o de'edor principal: 4as apenas entre os pri4eiros: ns co4 os o tros. Se4 a li4ita,&o: portanto: da responsa$ilidade de cada *iador: isolada4ente considerado: todos responder&o inte.ral e solidaria4ente pela d6'ida total: por= e co-*iadores se pres 4e4 solidCrios] estip lando-se: porD4: no contrato: = e cada = al responde apenas por parte dele: cada *iador n&o poderC 'inc lar-se a 4ais do = e o 'alor por ele a*ian,ado: respondendo apenas pra ! " $ \ Co4o o$ser'ado: o S$ene*6cio de di'is&oT: press pondo pl ralidade de *iadores: a*asta a solidariedade: to4ando di'is6'el a o$ri.a,&o: e s( eGistirC se Ko 'er estip la,&o para tanto: = ando: de plano: ;C se pode deter4inar a parte do X? 5"?"5 deFe "?! = e ca$erC a cada *iador. Dessarte: se a parcela da *ian,a: relati'a a 4 deles: por = al= er 4oti'o: se eGtin. e: o se prescre'e a pretens&o a ela correspondente: a *ian,a cessa e4 se *a> desonerando-lKe da o$ri.a,&o. \ Entre o credor e todos o al. ns dos co-*iadores: pode4 ser esta$elecidos .ra s para as .arantias: $e4 co4o pra>os e4 = e cada 4: al. ns o todos tenKa4 de c 4prir o pro4etido. \ A ; rispr d!ncia ;C assento entendi4ento pelo = al Sa *ian,a prestada por 4arido e 4 lKer: se ineGiste a reser'a do $ene*6cio de di'is&o: cai na re.ra da solidariedade estip lada no art. 1./#" do CC. Assi4: a 4orte de 4 *iador n&o li4ita a .arantia atD a data de se *aleci4ento: ;C = e n&o incide a nor4a do art. 1.%01 do 4es4o C(di.o = anto ao .arante solidCrioT HRIV= (.&d-()G$ 2i$lio.ra*ia \ Caio FCrio da Sil'a Pereira: I5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76 B6l= 10. cd.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##): '. " Up.

""1-"V] Orlando ?o4es: Co5"! "o#= 1io de 9aneiro: 8orense: 1#%# Up. %&;84GU Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6lU dos contratos e declara,-es nilaterais da 'ontade: 1&$ ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1#5): '. " Up. "##V. Art. 5"0. Cada *iador pode *iGar no contrato a parte da d6'ida = e to4a so$ s a responsa$ilidade: caso e4 = e n&o serC por 4ais o$ri.ado. Rist(rico \ SArt. 5"0. Pode ta4$D4 cada *iador taGar: no contrato: a parte da d6'ida = e to4a so$ s a responsa$ilidade: e: neste caso: n&o serC o$ri.ado a 4aisT. Esta era a reda,&o ori.inal do dispositi'o = e a partir de e4enda senatorial passo a adotar o teGto at al. A inten,&o $ scada e e*eti'a4ente alcan,ada pelo e4inente Senador 9osapKat FarinKo *oi: ao s $stit ir a *or4a 'er$al taGar por *iGar: dar 4aior clare>a: tecnicidade e precis&o ao dispositi'o co4 a orde4 direta adotada. De4ais disso: a s $stit i,&o 'eio a co4pati$ili>ar a reda,&o do art. 5"0 co4 os arts. /5%: /5): /5+: /55 e /5# do pr(pria pro;eto: = e tili>a4 se4pre o ter4o S*iGa,&oT. Se4 *alar = e taGa,&o D eGpress&o 4ais a*eita H seara do direito p7$lico. 3o 4ais a e4enda aper*ei,oo a reda,&o. Corresponde ao art. 1./#/ do CC de 1#1): tendo Ka'ido 4 dan,a redacional apenas = anto ao aspecto *or4al da nor4a: restando intacto se conte7do. Do trina \ 1e'ela-se: a6: Kip(tese de li4ita,&o da responsa$ilidade indi'id al dos *iadores: = e e4er.e e4 ra>&o de pacto por eles pr(prios e4preendido no $o;o do contrato. Assi4 co4o o *iador 7nico pode li4itar a .arantia a apenas 4a parte da d6'ida Uart. 1./5+ do CC de 1#1)V: n&o D 4enos certo: ta4$D4: = e: sendo 'Crios os *iadores: cada = al especi*i= e: no contrato: a parte da d6'ida a ser to4ada por s a responsa$ilidade: e: nesse caso: ;a4ais serC o$ri.ado a responder por = antia s perior. \ A= i a responsa$ilidade de cada *iador deiGarC de ser *iGada e4 rela,&o proporcional aos de4ais: passando a li4itar-se: eGpressa4ente: a 4 4ontante: certo e indi'id ali>ado. 2i$lio.ra*ia \ Caio FCrio da Sil'a Pereira: I5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= 10. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##): '. " Up. "" 1-"V] Faria Relena Dini>: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!oU teoria das o$ri.a,-es contrat ais e eGtracontrat ais: 10. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##%: '. " Up. "% 1-2V.

Art. 5"1. O *iador = e pa.ar inte.ral4ente a d6'ida *ica s $-ro.ado nos direitos do credor] 4as s( poderC de4andar a cada 4 dos o tros *iadores pela respecti'a = ota. ParC.ra*o 7nico. A parte do *iador insol'ente distri$ ir-se-C pelos o tros. Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. Tanto a reda,&o do 7 E?" = anto a do parC.ra*o 7nico per4anece4 intactas e4 rela,&o H anterior: constante do art. 1./#% do CC de 1#1). Do trina Pelo instit to da Ss $-ro.a,&o le.alT: o *iador = e pa.a a d6'ida: total o parcial4ente: s $-ro.a-se: Ele5o 6?!e= nos direitos do credor: na propor,&o do pa.a4ento: podendo co$rar dos o tros *iadores as respecti'as cotas: o do de'edor principal o todo: ree4$olsando-se por t do = e despende e4 ra>&o do pa.a4ento da .arantia. \ Se o *iador: = e pa.o a d6'ida: acionar os o tros *iadores: e 4 destes *or insol'ente o *alido: a parte de s a responsa$ilidade na di'ida serC distri$ 6da entre os de4ais co-*iadores sol'C'eis: por ocasi&o da eGi.i$ilidade da presta,&o.

2i$lio.ra*ia \ Faria Relena Dini>: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!oU teoria das o$ri.a,-es contrat ais e eGtracontrat ais: 10. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##%: '. " Up. "%1-2V. Art. 5"2. O de'edor responde ta4$D4 perante o *iador por todas as perdas e danos = e este pa.ar: e pelos = e so*rer e4 ra>&o da *ian,a. Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. O reportado dispositi'o corresponde ao art. 1./#) do CC de 1#1): a4$os co4 reda,-es = ase = e id!nticas. A 7nica distin,&o reside na eGpress&o Sperante oT: = ando: na reda,&o anterior: lia-se SaoT. Do?"!65 \ Consa$ido = e a o$ri.a,&o essencial do *iador D pa.ar a d6'ida do de'e do! principal: se este assi4 n&o proceder no te4po e no 4odo acordados. 3a Kip(tese de ser co4pelido a pa.ar a d6'ida: ca$erC ao *iador: cont do: a,&o re.ressi'a e4 *ace do a*ian,ado: de c nKo indeni>at(rio: para dele recla4ar n&o apenas a i4port<ncia dese4$olsada a esse t6t lo: 4as ta4$D4 todos os pre; 6>os e'ent al4ente so*ridos e4 ra>&o da .arantia prestada Udespesas process ais: clC s la penal etc.V: incl si'e indeni>a,&o por dano 4oral: desde = e ca$6'el na espDcie. 2i$lio.ra*ia \ Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6lU dos contratos e declara,-es nilaterais da 'ontade: 1&$ cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1#5): '. " Up. "##V. Art. 5"".0 *iador te4 direito aos ; ros do dese4$olso pela taGa estip lada na o$ri.a,&o principal: e: n&o Ka'endo taGa con'encionada: aos ; ros le.ais da 4ora Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. O reportado dispositi'o corresponde: e4 ter4os eGatos: ao Art. 1./#+ do CC de 1#1). Do trina \ Ca4inKando: ainda: so$re os trilKos das rela,-es entre *iador e a*ian,ado: sa$e-se = e o pri4eiro: s $ro.ando-se nos direitos do credor Uart. 5"1V: pode eGi.ir do se. ndo o 4ontante inte.ral = e pa.o : acrescido dos ; ros do dese4$olso pela taGa estip lada na o$ri.a,&o principal: e: H *alta dessa taGa con'encionada: pela taGa le.al: = e corresponde aos ; ros 4orat(rios de )t ao ano. \ So$re o ass nto: insta re4e4orar li,&o do il stre Pro*. Sil'io 1odri. es: = ando nos ensina = e: Sso$ esse aspecto: a *ian,a: e4$ora constit a 4 contrato $enD*ico: apresenta n6tida di*eren,a da doa,&o: por= e: en= anto nesta = e4 *a> a li$eralidade dese;a so*rer 4a di4in i,&o patri4onial e4 *a'or do $ene*iciCrio: na *ian,a o *iador conta e4 n&o so*rer = al= er di4in i,&o patri4onial: tanto = e: se: por acaso e contra a s a 'ontade: ti'er o *iador de *a>er = al= er pa.a4ento: encontra na lei 4 re4Ddio para se ree4$olsarT HD6!e6"o 76B6lU dos contratos e das declara,-es nilaterais da 'ontade: 1%. cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1#5): '. " Up. "##-/00V. Art. 5"/. Y ando o credor: se4 ; sta ca sa: de4orar a eGec ,&o iniciada contra o de'edor: poderC o *iador pro4o'er-lKe o anda4ento. Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. O reportado dispositi'o corresponde ao art. 1./#5 do CC de 1#1): a4$os co4 reda,-es = ase = e id!nticas. A 7nica distin,&o reside na s press&o da eGpress&o So a$onadorT: = e: na reda,&o anterior: apresenta'a-se ao lado da pala'ra S*iadorT.

Do?"!65 \ 3a siste4Ctica anterior: pre'ista no CC de 1#1): tanto o *iador = anto o a$onador U*iador do *iadorV podia4: na inc7ria in; sti*icada do credor: i4p lsionar a eGec ,&o ;C iniciada contra o de'edor principal: A s $*ian,a D a *ian,a a *iador U *ian,a da *ian,a V] a*ian,a-se a d6'ida = e o *iador: co4 s a pro4essa : ass 4i .

Art. 5"%. O *iador poderC eGonerar-se da *ian,a = e ti'er assinado- se4 li4ita,&o de te4po: se4pre = e lKe con'ier: *icando o$ri.ado por todos os e*eitos da *ian,a: d rante sessenta dias ap(s a noti*ica,&o. \ A *ian,a por pra>o deter4inado eGtin. e-se co4 o ad'ento do ter4o. Y ando: toda'ia: *oi prestada pra>o indeter4inado: 4as .arantindo ne.(cio co4 pra>o deter4inado: ela cessa co4 a eGtin,&o do ne.(cio s $;acente: pois o acess(rio: co4o sa$e4os: se. e o principio: Entretanto: se a *ian,a n&o *or prestada por pra>o certo: .arantiada ne.(cio ta4$D4 indeter4inado a todo te4po eGi.ir ao *iador eGi.ir a s a eGonera,&o: = e pode e*eti'ar-se por 4era 4ani*esta,&o 'oliti'a o por senten,a ; dicial: si4ples4ente por= e a .arantia n&o D concedida e4 carCter perpDt o. \ 3esse ponto: o no'o C(di.o Ci'il tra> 4 dan,as si.ni*icati'as: = e 4erece4 ser ressaltadasO a 4: por= e ad4ite a eGonera,&o por si4ples co4 nica,&o Unoti*ica,&oV ao credor: independente4ente de an !ncia deste o do de'edor principal: o 4es4o de senten,a ; dicial] a dois: por= anto: pelo pra>o de sessenta dias: contados da noti*ica,&o ao credor: o *iador contin arC 'inc lado por todas as o$ri.a,-es ass 4idas pelo de'edor: prod >indo: da6: e*eitos eP 5?57= 'oltados apenas para o * t ro. \ Caio FCrio da Sil'a Pereira: parecendo ;C ante'er dita altera,&o: anota'a ser Sin; sta a letra da Lei = e li$era o *iador apenas a partir da prola,&o da senten,a eGonerat(ria: al'itrando: co4o 4ais ; sta: a li$era,&o do *iador a partir da cita,&o do credor: retrotraindo os e*eitos da senten,a a parte data da= elaT HI5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= 1io de 9aneiro: 8orense: 10. ed.: 1##): p. ")0V. O J?!6#E!?d]576 N SA ; rispr d!ncia assentada nesta Corte constr i o pensa4ento de = e D 'Clida a ren7ncia eGpressa ao direito de eGonera,&o da *ian,a: 4es4o = e o contrato de loca,&o tenKa sido prorro.ado por te4po inde*inido: 'e> = e a *ac ldade pre'ista no Art. 1.%00 do C(di.o Ci'il trata de direito p ra4ente pri'adoT UST9: )F 1.: 1Esp "15."/%-P1: rei. F4. 0icente Leal: DJ de 10-#-2001V.

Art. 5"). A o$ri.a,&o do *iador passa aos Kerdeiros: 4as a responsa$ilidade da *ian,a se li4ita ao te4po decorrido atD a 4orte do *iador: e n&o pode ltrapassar as *or,as da Keran,a. Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. O reportado dispositi'o corresponde ao art. 1.%01 do C(di.o Ci'il de 1#1): a4$os co4 reda,-es = ase = e id!nticas. A 7nica distin,&o reside na s press&o do prono4e SlKeT: antes con; .ado ao 'er$o SpassaT. Do?"!65 \ De ri.or: a 4orte do *iador eGtin. e a *ian,a: 4as a o$ri.a,&o correspondente passa aos se s Kerdeiros: li4itada: porD4: Hs *or,as da Keran,a e yaos dD$itos eGistentes atD o 4o4ento do *aleci4ento. Co4 *eito: os Rerdeiros do *iador 4orto contin a4 a ser responsa'eis pelo dD$ito s r.ido o 4o4ento do ($ito: desde = e n&o ltrapasse asO *or,as da Keran,a. De i. al 4odo: a 4orte do a*ian,ado n&o eGtin. irC a *ian,a: pois os Kerdeiros ser&o se s contin adores. \ E4$ora a *ian,a represente contrato personalissi4o: de carCter 65"?6"? Ee!#o5 e= e4 rela,&o ao *iador: s as o$ri.a,-es se trans4ite4 Do!"6# 7 ?# = desde = e repita-se nascidas atD o 4o4ento da a$eit ra da s cess&o. 2e4 D di>er os e*eitos da *ian,a prod >idos atD a 4orte do *iador 'inc la4 os se s Kerdeiros 65"! B6!e# Ce!ed6" "e#$

2i$lio.ra*ia \ A4oldo eald: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6! U o$ri.a,-es e contratos: 5. ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1#5# Up. "/5-#V. S(/0' III Da (>t*,/0' 1a :*a,/a Art. 5"+. O *iador pode opor ao credor as eGce,-es = e lKe *ore4 pessoais: e as eGtinti'as da o$ri.a,&o = e co4pete4 ao de'edor principal: se n&o pro'iere4 si4ples4ente de incapacidade pessoal: sal'o o caso do 47t o *eito a pessoa 4enor. Rist(rico \ A reda,&o D a 4es4a do pro;eto. O CC de 1#1) tra> 4 arti.o correspondente: de n. 1.%02: c ;a reda,&o DO SO *iador pode opor ao credor as eGce,-es = e lKe *ore4 pessoais: e as eGtinti'as da o$ri.a,&o = e co4pita4 ao de'edor principal: se n&o pro'iere4 si4ples4ente de incapacidade pessoal: sal'o o caso do Art. 1.2%#T. O re*erido art. 1.2%#: por s a 'e>: re*ere-se ao 47t o *eito a pessoa 4enor: se4 prD'ia a tori>a,&o da= ele so$ c ;a . arda esti'er Do trina \ O presente arti.o en*oca 4 dos 4odos eGtinti'os pr(prios da nat re>a da *ian,a. A *ian,a res lta eGtinta pela ocorr!ncia de eGce,-es pessoais o eGtinti'as: = e eGcl e4 a responsa$ilidade do .arante: sal'o se ad'indas de incapacidade do .arante. eGcepcionada a Kip(tese do 47t o *eito a pessoa 4enor \ EGe4plos de eGce,-es pessoais s&oO a no'a,&o *eita se4 consenso do *iador co4 o de'edor ori.inCrio: a interr p,&o da prescri,&o prod >ida contra o principal de'edor etc: EGe4plos de eGce,-es = e eGtin. e4 a o$ri.a,&o pa.a4ento prescri,&o: n lidade da o$ri.a,&o principal: dentre o tras. 2i$lio.ra*ia \ Faria Relena Dini>: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o teoria das o$ri.a,-es contrat ais e eGtrac.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. ".

Art. 5"5. O *iador: ainda = e solidCrio: *icarC deso$ri.ado 1 se: se4 consenti4ento se : o credor conceder 4orat(ria ao de'edor II se: por *ato do credor: *or i4poss6'el a s $ro.a,&o nos se s direitos e pre*er!ncias 111 se o credor: e4 pa.a4ento da d6'ida: aceitar a4i.a'el4entee do de'edor o$;eto di'erso do = e este era o$ri.ado a lKe dar: ainda = e depois 'enKa a perd!-lo por e'ic,&o. Rist(rico \ A reda,&o e a 4es4a do pro;eto. corresponde ao art. 1.%0" do CC de 1#1): tendo Ka'ido 4 dan,a de reda,&o apenas = anto ao aspecto *or4al: restando intacto o conte7do da nor4a. Do trina \ O dispositi'o c ida das ca sas e4 = e: 4es4o solidCrio co4 o o$ri.ado principal. Li$erar-se-&o *iador de s a o$ri.a,&o acess(ria. A 4orat(ria = e o credor: se4 o se assenti4ento: concede ao de'edor] O K "o de o credor = e to4e i4poss6'el a s $-ro.a,&o do *iador e4 se s opor e'ic,&o. s&o ca sas eGtinti'as da *ian,a por li$era,&o do *iador. Art. 5"#. Se *or in'ocado o $ene*6cio da eGc ss&o e o de'edor: retardando-se a eGec ,&o: cair e4

insol'!ncia: *icarC eGonerado o *iador W= e o in'oco : se pro'ar = e os $ens por ele indicados era4: ao te4po da penKora. s *icientes para a sol ,&o da d6'ida a*ian,ada. Do trina \ E4 eGercendo o *iador o $ene*6cio de orde4: na *or4a do parC.ra*o 7nico do art. 521: co4 a indica,&o dos $ens do de'edor principal: a circ nstancia de operar-se atraso na eGec ,&o co4 a s per'eniente insol'!ncia do de'edor e eGec tado te4 a aptid&o le.al de eGonerar 4a 'e> pro'ando este = e a no4ea,&o *eita dos $ens do de'edor ao te4po da penKora era e*ica> s *iciente para .arantir o ; 6>o da eGec ,&o e. e4 conse=N!ncia satis*a>er o de$ito a ele a*ian,ado.

CAPIT LO 7I7 DA TRANSA(!O Art. 5/0. g l6cito aos Interessados pre'enire4 o ter4inare4 o lit6.io 4ediante concess-es.

Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi atin.ido por nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Este arti.o c ida da transa,&o: = e pode ser de*inida co4o a *acilidade concedida Hs partes de pre'enire4 o ter4inare4 o lit6.io Uo 4es4o = e de4anda: lide: pend!ncia: = est&oV 4ediante concess-es rec6procas. Te4 ela as se. intes caracteristicas aV 4 lit6.io s r.ido o por s r.ir $V a inten,&o de pLr-lKe *i4] cV a eGist!ncia de concess-es 47t as. \ A transa,&o: no no'o C(di.o Ci'il: acertada4ente: D considera 4 contrato U$ilateral o sinala.4Ctico: co4 concess-es 47t asV: e n&o 4odo de eGtin,&o de o$ri.a,&o. AliCs: *D-lo aco4panKando os 4elKores C(di.os: co4o o *ranc!s: o italiano e o espanKol. \ Co4 as o$ser'a,-es aci4a: o arti.o e4 anClise repete o art. 1.02% do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de reda,&o: de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio HB$ Carlos Al$erto Da$ s Fal *: A "! 5# o 5o d6!e6"o 76B6l e 5o E!o7e##o 76B6l= 2. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1###: p. /#V.

Art. 5/1. S( = anto a direitos patri4oniais de carCter pri'ado se per4ite a transa,&o. Rist(rico \ O presente arti.o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ E4 princ6pio pode = al= er lit6.io ter4inar o ser pre'enido por 4eio de transa,&o. Fas eGiste4 coisas = e: por s a nat re>a e rela,-es ; r6dicas: *o.e4 H re.ra: n&o podendo ser o$;eto o ca sa da transa,&o. Assi4: D il6cita e inad4iss6'el a transa,&o atinente a ass ntos relati'os a $e4 *ora do co4Drcio] ao estado e capacidade das pessoas] H le.iti4idade e dissol ,&o do casa4ento] H . arda dos *ilKos] ao pCtrio poder] H in'esti.a,&o de paternidade HRF= 110^)5 e 1")^1"0] RT= )22^+"V] a ali4entos * t ros: por sere4 irren nciC'eis: e4$ora se possa transi.ir acerca do X? 5"?D HRT= //#^10+V. E4 res 4o: n&o pode Ka'er transa,&o so$re direitos indispon6'eis. Este dispositi'o D 4era repeti,&o do art. 1.0"% do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional: de'endo ser dado 4es4o trata4ento do trinCrio .

Art. 5/2. A transa,&o *ar-se-C por escrit ra p7$lica: nas o$ri.a,-es e4 = e a lei o eGi.e: o por instr 4ento partic lar: nas e4 = e ela o ad4ite] se recair so$re direitos contestados e4 ; 6>o: serC *eita por escrit ra p7$lica: o por ter4o nos a tos: assinado pelos transi.entes e Ko4olo.ado pelo ; i>. Do trina \ A transa,&o pode ser *eitaO aV por instr 4ento p7$lico: = ando a lei assi4 o eGi.ir: principal4ente nos ne.(cios solenes : '. B.: en'ol'endo pri4ordial4ente i4('eis Uda,&o c4 pa.a4ento: Kipoteca etc.V] $V por instr 4ento partic lar: = ando a lei assi4 o ad4itir: '. ..: en'ol'endo $ens 4('eis e4 .eral U co4pra e 'enda de tapetes: = adros: o$;etos de arte etc.V] e cV por escrit ra p7$lica o ter4o nos a tos: = ando recair so$re direitos e4 lit6.io. A transa,&o: nesta Kip(tese: de'e ser Ko4olo.ada ; dicial4ente: se. ndo o art. 2)#: III: do C(di.o de Processo Ci'il. \ Co4 as o$ser'a,-es aci4a: esse dispositi'o repete o art. 1.025 do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 4elKoria de reda,&o: de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio HB$ Carlos Al$erto Da$ s Fal *: A "! 5# 8 o 5o d6!e6"o 76B6l e 5o E!o7e##o 76B6l= 2. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1###: p. 10/ e s.V. Art. 5/". A transa,&o interpreta-se restriti'a4ente: e por ela n&o se trans4ite4: apenas se declara4 o reconKece4 direitos. Rist(rico \ Este dispositi'o n&o ser'i de palco a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. S a reda,&o: na 'erdade: corresponde ao teGto inte.ral apresentado pelo pro;eto. Do?"!65 \ A transa,&o: co4o ensina Cl('is 2e'ilC= a: n&o D ato a= isiti'o de direitos] te4 carCter 4era4ente declarat(rio o reco.niti'o. Cont do: se. ndo a 4elKor do trina: H = al nos *ilia4os: sendo da ess!ncia da transa,&o a reciprocidade de concess-es: poss i carCter constit ti'o: por ine'itC'el a 4odi*ica,&o a = e tais concess-es cond >e4. FelKor teria o nonO C(di.o andado se ti'esse se. ido a linKa de cond ta do Art. 50/ do Antepro;eto de C(di.o de O$ri.a,-es do Pro*essor Caio FCrio da Sil'a Pereira: = e: e4 *ace da no'a conceit a,&o de tipicidade contrat al da transa,&o: ad4ite = e as concess-es rec6procas das partes pode4 criar: 4odi*icar o eGtin. ir rela,-es i. ais o di'ersas da = e ti'er dado ori.e4 H pretens&o o contesta,&o. \ Co4 as o$ser'a,-es aci4a: este arti.o repete o de n. 1.02+ do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de reda,&o: de'endo a ele ser dispensado o 4es4o trata4ento do trinCrio HB$ Carlos Al$erto Da$ s Fal *: A "! 5# o 5o d6!e6"o 76B6l e 5o ED7e##o 76B6l= 2. cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1###: p. #" e &$U 2/0 e 2/1V. Art. 5//. A transa,&o n&o apro'eita: ne4 pre; dica sen&o aos = e nela inter'iere4: ainda = e di.a respeito a coisa indi'is6'el. m lo Se *or concl 6da entre o credor e o de'edor: deso$ri.arC o *iador. m 2o Se entre ni dos credores solidCrios e o de'edor: eGtin. e a o$ri.a,&o deste para co4 os o tros credores. m "o Se entre ni dos de'edores solidCrios e se credor: eGtin. e a d6'ida e4 rela,&o aos code'edores. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi atin.ido por = al= er espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ O princ6pio .eral D o da e*icCcia da transa,&o s( entre os transatores. Se s e*eitos n&o atin.e4 os = e n&o transi.ira4. E4 rela,&o Hs pessoas = e n&o inter'iera4 na transa,&o: D !e# 65"e! l6o# HRT= "#/^""+V] conse=Nente4ente: n&o apro'eita H5e7 E!ode#"G ne4 pre; dica H5e7 5o7e"G$ Transi.indo credor e de'edor: o

*iador estarC deso$ri.ado: ;C = e nela n&o inter'i : 4a 'e> = e co4 a eGtin,&o da o$ri.a,&o principal eGtin. ir-se-C ta4$D4 a acess(ria. Se a transa,&o *or *eita entre 4 dos credores solidCrios e o de'edor: ocorrerC a eGtin,&o da o$ri.a,&o perante os de4ais: pois 4 dos e*eitos da solidariedade ati'a D a eGonera,&o do de'edor = e pa.a = al= er 4 dos credores. Sendo o pa.a4ento *eito por 4 do# de'edores solidCrios eGtinta estarC a d6'ida relati'a4ente aos de4ais: 'isto = e: na solidariedade passi'a: ter-se-C a eGonera,&o os co-de'edores. \ Este dispositi'o D 4era repeti,&o do art. 1.0"1 e se s parC.ra*os do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo ser dado a ele o 4es4o trata4ento do trinCrio HB$ Carlos Al$erto Da$ s Fal *: A "! 5# o 5o d6!e6"o 76B6l e 5o E!o7e##o 76B6l= 2. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1###: p. 1%5 e s;. Art. 5/%. Dada a e'ic,&o da coisa ren nciada por 4 dos transi.entes: o por ele trans*erida H o tra partle: n&o re'i'e a o$ri.a,&o eGtinta pela transa,&o] 4as ao e'icto ca$e o direito de recla4ar perdas e danos. ParC.ra*o 7nico. Se 4 dos transi.entes ad= irir: depois da transa,&o: no'o direito so$re a coisa ren nciada o trans*erida: a transa,&o *eita n&o o ini$irC de eGerc!-lo. Rist(rico \ O presente arti.o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ E'ic,&o D a perda da coisa pelo ad= irente: e4 conse= encia da rei'indica,&o *eita pelo 'erdadeiro dono: e por c ;o res. ardo: nos contratos $ilaterais: D responsC'el o alienante Uo 4es4o = e 'endedorV. Ra'endo e'ic,&o do $e4 ren nciado por 4 dos transi.entes: o por ele trans*erido H o tra parte: a o$ri.a,&o eGtinta pela transa,&o n&o renascerC. A transa,&o n&o i4plica ren7ncia a direito * t ro: 4as apenas H= ele = e o lit6.io o$;eti'a: pre'alecendo o direito ad= irido so$re o $e4 ren nciado o trans*erido. Ca$e se4pre ao e'icto o direito a perdas e danos. \ O arti.o repete o de n. 1.0"2: 7 E" = e parC.ra*o 7nico do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional] de'e ser-lKe dado: pois: o 4es4o trata4ento do trinCrio BW. Carlos Al$erto Da$ s Fal *: A "! 5# o 5o d6!e6"o 76B6l e 5o E!o7e##o 76B6l= 2. cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1###: p. 1)2 e s.V.

Art. 5/). A transa,&o concernente a o$ri.a,-es res ltantes de delito n&o eGtin. e a a,&o penal p7$lica. Rist(rico \ Este era o teGto ori.inal proposto pela C<4araO SArt. 5/). A transa,&o concernente a o$ri.a,-es res ltantes de delito n&o peri4e a a,&o penal p7$licaT. Y ando da aprecia,&o pelo Senado: e4enda da la'ra do e4inente Senador 9osapKat FarinKo s $stit i o 'er$o Speri4irT por SeGtin. irT: con*erindo 4aior clare>a ao teGto e eGp r.ando-o de ter4os e eGpress-es po co sadas. Do trina \ A a,&o penal p7$lica Ua co4pet!ncia D do Estado: co4o tit lar eGcl si'o do direito de p nir: e4 = e a ac sa,&o ca$e ao FinistDrio P7$licoV n&o se eGtin. irC sendo a transa,&o *eita e4 ra>&o das o$ri.a,-es ori ndas do ato cri4inoso. Este dispositi'o corresponde ao art. 1.0"" do C(di.o Ci'il de 1#1). Art. 5/+. g ad4iss6'el: na transa,&o: a pena con'encional.

Rist(rico \ O dispositi'o n&o so*re = al= er espDcie de altera,&o: ne4 por parte do Senado 8ederal: ne4 por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Este dispositi'o ad4ite pena con'encional Uo 4es4o = e pena contrat al: = e D a san,&o = e *iGa no contrato as perdas e danosV na transa,&o. E 4era reprod ,&o do art. 1.0"/ do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 nenK 4a altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional] de'e: pois: rece$er o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 5/5. Sendo n la = al= er das clC s las da transa,&o: n la serC esta. ParC.ra*o 7nico. Y ando a transa,&o 'ersar so$re di'ersos direitos contestados: independentes entre si: o *ato de n&o pre'alecer e4 rela,&o a 4 n&o pre; dicarC os de4ais.

Do trina \ A indi'isi$ilidade D da ess!ncia da transa,&o. Ela de'e *or4ar 4 todo: a$ran.endo o ne.ocio ; r6dico a = e se re*ere: co4 os ele4entos = e a co4p-e4: e4 s a totalidade. A n lidade de 4a das clC s las pro'oca a n lidade da o$ri.a,&o HRF= 1/)^2#)V. A transa,&o: = ando a$ran.er 'Crios os direitos independentes entre si e contestados: n&o tendo 'alidade so$re 4: n&o pre; dicarC os o tros U 1T 2"#f1#/V O arti.o D 4era repeti,&o do art. 1.02) do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de reda,&o: de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 5/#. A transa,&o s( se an la por dolo: coa,&o: o erro essencial = anto H pessoa o coisa contro'ersa. ParC.ra*o 7nico. A transa,&o n&o se an la por erro de direito a respeito das = est-es = e *ora4 o$;eto de contro'Drsia entre as partes. Rist(rico \ O dispositi'o e4 eGa4e n&o *oi atin.ido por nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: ne4 pelo Senado zedpral: ne4 pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto.

Do trina \ O no'o C(di.o Ci'il: di*erente4ente do de 1#1): se. indo a linKa dos C(di.os *ranc!s e italiano: *a> clara4ente a distin,&o entre o erro de *ato: 7 E?" 5o5 7o5"!oBe!#?D U'6cio do ne.(cio na indica,&o a = e se re*ere a declara,&o de 'ontadeV: e erro de direito: 7 E" 7o5"!oBe!#?D Uerro res ltante de n&o-aplica,&o da lei: por desconKec!-la o por interpretC-la co4 e= 6'ocosV. g an lC'el apenas a transa,&o res ltante de erro de *ato. Por eGe4plo: SAT e S2T disc te4 so$re a propriedade de 4 = adro de Leonardo da 0inci: = e se desco$re depois *also. 3esse caso: o erro a*rta o 7 E?" 5o5 7o5"!oBe!#Y5 e 'icia a transa,&o: por= e: conKecida essa circ nst<ncia: as pretens-es ad >idas na contro'Drsia teria4 sido o tras HR6V= 2%/^2)5V. 3o erro de direito: 7 E?" 7o5"!oBe!#?D= o erro pode recair so$re a 4es4a rela,&o ; r6dica contro'ertida. Assi4: por eGe4plo: 4a das partes transi.e por= e interpreta 4al o inade= ada4ente 4 preceito ; r6dico: o = e a le'a a acreditar = e s a pretens&o n&o estC *ir4e4ente apoiada nele. Esse erro n&o dC ense;o H an la,&o da transa,&o. A n lidade da transa,&o a$ran.e ta4$D4 o dolo e a coa,&o HRT= /5)^)+V. \ O arti.o e4 anClise n&o te4 dispositi'o correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1). Art. 5%0. g n la a transa,&o a respeito do lit6.io decidido por senten,a passada e4 ; l.ado: se dela n&o tinKa ci!ncia al. 4 dos transatores: o = ando: por t6t lo lterior4ente desco$erto: se 'eri*icar = e nenK 4 deles tinKa direito so$re o o$;eto da transa,&o.

Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ As ca sas de n lidade a$sol ta da transa,&o s&o d asO aV a,&o ;C decidida por senten,a transitada e4 ; l.ado: se4 o conKeci4ento dos participes da transa,&o: nada Ka'endo = e transi.ir HR6V= /#2^1/1V] $V desco$erta dc t6t lo lterior = e aponte a s!ncia de direito so$re o o$;eto da transa,&o relati'a4ente a = al= er dos se s part6cipes. \ O arti.o D 4era repeti,&o do art. 1.0") do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional: de'endo ser dado a ele o 4es4o trata4ento do trinCrio. 2i$lio.ra*ia \ Al'aro 0illa,a A>e'edo: C?!#o de d6!e6"o 76B6lU teoria .eral das o$ri.a,-es.). ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1##+] CarlosAl$erto Da$ s Fal *: A "! 5# o 5o d6!e6"o 76B6l e 5o ED7e##o 76B6l$ 2. ed: S&o Pa lo: Sarai'a: 1###] Faria Relena Dini>: C@d6Ao C6B6l 5o" do= S&o Pa lo: Sarai'a: 1##%] Sil'io de Sal'o 0enosa: D6!e6"o 76B6lU teoria .eral das o$ri.a,-es e teoria .eral dos contratos: S&o Pa lo: Atlas: 2001.

CAPIT LO 77 DO COMPROMISSO

Art. 5%1. g Ad4itido co4pro4isso : ; dicial o eGtra; d cial: para resol'er lit6.ios entre pessoas = e pode4 contratar. Do trina \ Co4pro4isso D a pro4essa escrita: ass 4ida e4 ; 6>o Uco4pro4isso ; dicialV o *ora dele Uco4pro4isso eGtra; dicialV: pela = al as pessoas capa>es de contratar pode4 lo 'ar-se e4 4 Cr$itro = e lKes resol'a as pend!ncias ; diciais o eGtra; diciais: concernentes a direitos patri4oniais pass6'eis de transa,&o. O co4pro4isso n&o atin.e os direitos indispon6'eis U= est-es de estado: '. ..: casa4ento e re.i4e de $ens] de *a46lia: '. ..: in'esti.a,&o de paternidade: ali4entos e de o tras = e n&o tenKa4 carCter estrita4ente patri4onialV. Pode ser esta$elecido nos contratos 4ediante clC s la co4pro4iss(ria Uestip la,&o constante de 4 contrato: pela = al as partes se co4pro4ete4 a s $4eter H decis&o ar$itral as pend!ncias e4er.entes s r.idas na a'en,a HB$ art. /2 da Lei n. #."0+: de 2"-#-1##)V. g di*erente do co4pro4isso ar$itral: = e D a con'en,&o pela = al as partes s $4ete4 4 lit6.io H ar$itra.e4 de 4a o 4ais pessoas: podendo ser ; dicial o eGtra; dicial HB$ art. #2 da Lei n. #."0+^#)V. As di'er.!ncias ser&o resol'idas pelo ; 6>o ar$itral UArt. "2 da Lei n. #."0+^ #)V. na *or4a pre'ista na lei especial = e disp-e so$re a ar$itra.e4 ULei n. #."0+^#)V.

Art. 5%2. g 'edado co4pro4isso para sol ,&o de = est-es de estado: de direito pessoal de *a46lia e de o tras = e n&o tenKa4 carCter estrita4ente patri4onial. O V6de art. 5%1. Art.5%". Ad4ite-se nos contratos a clC s la co4pro4iss(ria : para resol'er di'er.!ncias 4ediante ; 6>o ar$itral: na *or4a esta$elecida e4 lei especial. O V6de art. 5%1.

TTULO VII DOS ATOS UNILATERAIS %APTULO 1 DA PROMESSA DE RECOMPENSA Art. 5%/. A= ele = e: por an7ncios p7$licos: se co4pro4eter a reco4pensar: o .rati*icar: a = e4 preencKa certa condi,&o: o dese4penKe certo ser'i,o: contrai o$ri.a,&o de c 4prir o pro4etido. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi al'o de = al= er espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al R a 4es4a do pro;eto. Do?"!65 \ A pro4essa de reco4pensa pode ser de*inida co4o o ato o$ri.acional de al. D4 = e: por an7ncio p7$lico: se co4pro4ete a reco4pensar: o .rati*icar: pessoa = e preencKa certa condi,&o o dese4penKe certo ser'i,o. g 4a das *or4as de o$ri.a,&o res ltante de declara,&o nilateral da 'ontade. Si.ni*ica a aplica,&o do princ6pio da o$ri.atoriedade da pro4essa *eita a pessoa a sente. \ Este dispositi'o repete o Art. 1.%12 do C(di.o Ci'il de 1#1). co4 pe= ena 4elKoria de reda,&o] de'e: assi4: rece$er o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 5%%. Y e4 = er = e: nos ter4os do arti.o antecedente: *i>er o ser'i,o: o satis*i>er a condi,&o: ainda = e n&o pelo interesse da pro4essa: poderC eGi.ir a reco4pensa estip lada. <6#"@!67o \ O presente dispositi'o n&o se s $4ete a nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Tal reda,&o: na 'erdade: corresponde ao teGto inte.ral apresentado pelo pro;eto. Do trina \ A pro4essa *eita co4 p $licidade D diri.ida a = al= er pessoa. Se al. D4 apresentar a= ilo = e *oi p $lica4ente pedido: o pro4itente Ua= ele = e se o$ri.a: por pro4essa: a dar: *a>er o n&o *a>er al. 4a coisaV 'inc lado por s a pro4essa te4 de aceitar a presta,&o: o c 4prir o = e pro4ete . 3&o D necessCrio = e o ser'i,o tenKa sido reali>ado no interesse da reco4pensa. 2asta = e corresponda Hs condi,-es do an7ncio: a n&o ser = e o pro4itente Ka;a: de 4odo eGpresso: eGi.ido 4 ato = e se reali>e por ca sa de s a solicita,&o. \ O arti.o repete o Art. 1.%1" do C(di.o Ci'il de 1#1) co4 pe= ena 4elKoria de reda,&o: de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 5%). Antes de prestado o ser'i,o o preencKida a condi,&o: pode o pro4itente re'o.ar a pro4essa: contanto = e o *a,a co4 a 4es4a p $licidade] se Ko 'er assinado pra>o H eGec ,&o da tare*a: entender-se-C = e ren ncia o ar$6trio de retirar: d rante ele: a o*erta. ParC.ra*o 7nico. O candidato de $oa-*D: = e Ko 'er *eito despesas: terC direito a ree4$olso. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi atin.ido por nenK 4a 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ A pro4essa pode ser re'o.ada antes de prestado o ser'i,o o c 4prida a condi,&o: desde = e se;a dada H re'o.a,&o a 4es4a p $licidade dispensada H pro4essa. Se: cont do: *or *iGado pra>o para o c 4pri4ento da tare*a: s $entende-se = e: d rante esse per6odo: o pro4itente ren ncia o direito 3 re'o.a,&o. 8ica

sal'a. ardado ao candidato de $oa-*D o ree4$olso das despesas e'ent al4ente *eitas: antes da re'o.a,&o. Fais 4a 'e> D 'alori>ado no no'o C(di.o Ci'il o princ6pio da $oa-*D: = e de'e estar se4pre presente nas rela,-es o$ri.acionais. \ Este arti.o R 4era repeti,&o do Art. 1.%1/: 7 E?"$ e parC.ra*o 7nico: do C(di.o Ci'il de 1#1). De'e serlKe dado: pois: o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 5%+. Se o ato conte4plado na pro4etia *or praticado por 4ais de 4 indi'6d o: terC direito H reco4pensa o = e pri4eiro o eGec to . Rist(rico \ Este dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: ne4 por parte do Senado 8ederal: ne4 por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Ra'endo pl ralidade de pessoas no c 4pri4ento de 4a tare*a o condi,&o: a= ele = e a pratica e4 pri4eiro l .ar te4 o direito de eGi.ir a presta,&o da reco4pensa: so$rep ;ando-se aos de4ais. \ O arti.o D 4era repeti,&o do 7 E?" do Art. 1.%1% do C(di.o Ci'il anterior: se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional. De'e: portanto: rece$er o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 5%5. Sendo si4 lt<nea a eGec ,&o: a cada 4 tocarC = inK&o i. al na reco4pensa] se esta n&o *or di'is6'el: con*erir-se-C por sorteio: e o = e o$ti'er a coisa darC ao o tro o 'alor de se = inK&o. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o so*re = al= er espDcie de altera,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Ra'endo si4 ltaneidade na eGec ,&o: a cada 4 dos eGec tantes: ca$e = inK&o i. al na reco4pensa: pois n&o KC ra>&o para pre*er!ncia. Sendo i4poss6'el a di'is&o da reco4pensa e ocorrendo a si4 ltaneidade na eGec ,&o. decidirC a sorte a = e4 de'e esta ca$er: sendo certo = e = e4 *or sorteado de'erC dar aos o tros os respecti'os = inK-es. O arti.o D 4era repeti,&o dos B e 2B do Art. 1.%1% do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de reda,&o. de'endo ser dado a ele o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 5%#. 3os conc rsos = e se a$rire4 co4 pro4essa p7$lica de reco4pensa: D condi,&o essencial: para 'alere4: a *iGa,&o de 4 pra>o: o$ser'adas ta4$D4 as disposi,-es dos parC.ra*os se. intes. m 1o A deciS&o da pessoa no4eada: nos an7ncios: co4o ; i>: o$ri.a os interessados. m 2o E4 *alta de pessoa desi.nada para ; l.ar o 4Drito dos tra$alKos = e se apresentare4 entender-seC = e o pro4itente se reser'o essa * n,&o. r Se os tra$alKos ti'ere4 4Drito i. al: proceder-se-C de acordo co4 os arts. 5%+ e 5%5. Do trina \ 3o no'o C(di.o Ci'il: H *ei,&o do C(di.o Ci'il de 1#1): D *eita a distin,&o entre a pro4essa de reco4pensa a 4 ato = al= er. o atendi4ento de condi,-es pedidas por an7ncio p7$lico: e o conc rso: = e. sendo 4a 'ariedade dessa espDcie. o*erece partic laridades = e recla4a4 disciplina ade= ada. O conc rso a = e se re*ere esse arti.o di*erencia-se dos ser'i,os de = e trata o Art. 5%/: pois. '. ... acKar o$;etos perdidos o 4es4o den nciar cri4inosos: eGi.e certo es*or,o o al. 4a ast7cia: = e di*ere: e'idente4ente: do certa4e: = e eGi.e alD4 disso: capacidade tDcnica: '. ..: 'esti$ lar de in.resso a c rso s perior. Y e4 se s $4ete ao conc rso de = e *ala esse arti.o aceita a decis&o da pessoa no4eada no an7ncio co4o ; l.adora do 4Drito dos tra$alKos apresentados. o : na *alta deste ao ; l.a4ento: do an nciante: desde = e essa decis&o se a; ste Hs condi,-es *iGadas no an7ncio H1J= 1%"^2%+V. \ Este dispositi'o repete o Art. 1.%1) do C(di.o Ci'il de 1#1) co4 pe= ena 4elKoria de reda,&o: de'endo a ele ser dispensado o 4es4o trata4ento do trinCrio.

Art. 5)0. As o$ras pre4iadas nos conc rsos de = e trata o arti.o antecedente: s( *icar&o pertencendo ao pro4itente se assi4 *or estip lado na p $lica,&o da pro4essa.

Do trina \Se nada *or estip lado no an7ncio da pro4essa de = e trata o Art. 5%#: as o$ras pre4iadas n&o ser&o de propriedade do pro4itente contin ar&o a pertencer ao concorrente. pois n&o se pres 4e a aliena,&o da propriedade de o$ras: = e te4 d plo 'alorO o econL4ico e o espirit al. \ Este dispositi'o D 4era repeti,&o do art. 1.%1+ do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de reda,&o: de'endo ser dado a ele o 4es4o trata4ento do trinCrio HB$ Cl('iS 2e'ilC= a: C(di.o Ci'il dos Estados Unidos do 2rasil: #. ed.. 1io de 9aneiro: Li'ro 8rancisco Al'es: 1#%/: '. %: p. 22"V. CAP'T LO II DA GEST!O DE NEGCIOS Art. 5)1. A= ele = e: se4 a tori>a,&o do interessado: inter'D4 na .est&o de ne.(cio alKeio: diri.i-loC se. ndo o interesse e a 'ontade pres 46'el de se dono: *icando responsC'el a este e Hs pessoas co4 = e tratar. Do trina \ ?est&o de ne.ocio D a ad4inistra,&o n&o a tori>ada Uespontanea e H re'eliaV de ne.(cios alKeios: *eita independente4ente de 4andato. A proc ra,&o: na espDcie: D espontanea e pres 4idaX 4a 'e> = e o .estor Uad4inistrador n&o a tori>adoV proc ra *a>er a= ilo = e o dono do ne.(cio o encarre.aria: se so $esse da necessidade da pro'id!ncia. Assi4: B .estor de ne.(cios o Kerdeiro de 4a *a>enda: = e a ad4inistra se4 oposi,&o dos de4ais Kerdeiros: e o condL4ino de coisa indi'isi'el : = e c ida do $e4 e4 co4 4 co4o se se *osse e se4 oposi,&o dos de4ais: apenas prestando contas de s a .est&o Urece$i4ento de al . eres. arrenda4entos etc.V. O arti.o D 4era repeti,&o do Art. 1.""1 do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o. ne4 4es4o de orde4 redacional. De'e ser-lKe dado: portanto. i. al trata4ento do trinCrio.

Art. 5)2. Se a .est&o *oi iniciada contra a 'ontade 4anis*esta o pres 46'el do interessado responderC o .estor atD pelos casos *ort itos: n&o pro'ando = e teria4 so$re'indo: ainda = ando se Ko 'esse a$atido. Do trina \ 3esses casos: a .est&o perde s a caracter6stica de ;nter'en,&o $ene'olente e de reali>a,&o da 'ontade pres 4ida do dono do ne.(cio. g considerada ato a$ si'o: e so4ente o se s cesso pode inocentar o .estor. c ;a responsa$ilidade D 4aior. \ O arti.o D 4era repeti,&o do art. 1.""2 do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional. de'endo rece$er: assi4: i. al trata4ento do t*l*lBIiO HB$ Cl('is 2e'ilC= l: C@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l F! 5cisco Al'eS: 1#%/: '. %: p. )1V. Art 5)". 3o caso do arti.o antecedente : se os pre; i>os da .est&o eGcedere4 o se pro'eito: poderC o dono do ne.ocio eGi.ir = e o .estor restit a as coisas ao estado anterior: o indeni>e da di*eren,a. Do trina

\ S p-e o arti.o = e a .est&o D reali>ada contra a 'ontade eGpressa o pres 4ida do dono do ne.(cio HdoD65?# 5eAo"6 G$ 3essa Kip(tese o .estor: alD4 de responder pelos danos = e ocorra4 de'erC repor as coisas no estado anterior H#" "? X?o 5"eG$ Se isso *or i4poss6'el: o .estor de'erC indeni>ar a di*eren,a se eGistente: entre o pre; 6>o e o l cro. \ g este dispositi'o si4ples repeti,&o do Art. 1.""" do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 nenK 4a 4odi*ica,&o . De'e ser-lKe dispensado: pois: o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 5)/. Tanto = e se posssa co4 nicarC o .estor ao deito do ne.(cio a .est&o = e ass 4i : a. ardando-lKe a resposta: se da espera n&o res ltar peri.o. Do trina \ o .estor de ne.(cio U.estor o*icioso ass 4e as * n,-es de 4andatCrio para atender o dono do ne.ocio: o pela necessidade r.ente de tornar 4a pro'idencia U ; dicial o eGtra; dicial V Co4o n&o te4 a tori>a,&o para assi4 proceder: de'e: desde lo.o: le'ar o *ato ao conKeci4ento do dono do ne.(cio: = e pode concordar co4 a contin idade da .est&o o interro4p!-la. Se *or necessCria: toda'ia: 4a a,&o pronta: por estar e4 peri.o de sere4 pre; dicados os interesses do dono do ne.(cio: n&o estarC o .estor o*icioso o$ri.ado a esperar a s a resposta: n&o a 4entando: nessa Kip(tese: s a responsa$ilidade. \ Este arti.o D 4era repeti,&o do art. 1.""/ do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria redacional: de'endo ser dado a ele o 4es4o trata4ento do trinCrio .

Art. 5)%. En= anto o dono n&o pro'idenciar: 'elarC o .estor pelo ne.(cio: atD o le'ar a ca$o: esperando: se a= ele *alecer d rante a .est&o: as instr ,-es dos Kerdeiros: se4 se desc idar: entretanto: das 4edidas = e o caso recla4e. Rist(rico \ A presente disposi,&o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto.

Do trina O .estor do ne.(cio ass 4e o$ri.a,-es de 4andatCrio: de'endo 'elar pelo ne.(cio en= anto o doD65?# 5eAo"66 n&o to4a pro'id!ncia] se este *alecer: de'e a. ardar instr ,-es dos se s Kerdeiros. 1esponderC: porD4. por perdas e danos se: se4 4oti'o: s spender a .est&o iniciada acarretando pre; 6>o a terceiro e ao dono do ne.(cio. Esse dispositi'o D id!ntico ao Art. 1.""% do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo rece$er o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 5)). O .estor en'idarC toda s a dili.!ncia Ka$it al na ad4inistra,&o do ne.(cio: ressarcindo ao dono o pre; 6>o res ltante de = al= er c lpa na .est&o. Do trina \ O .estor de'e ad4inistrar o ne.(cio co4 >elo: to4ando todas as pro'id!ncias necessCrias ao se $o4 anda4ento. Se assi4 n&o a.ir: ca sando pre; 6>o ao dono do ne.(cio por c lpa s a: de'erC ressarci-lo. \ O arti.o D 4era repeti,&o do Art. 1."") do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de reda,&o: de'endo a ele ser dispensado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 5)+. Se o .estor se *i>er s $stit ir por o tre4: responderC pelas *altas do s $stit to: ainda = e se;a pessoa idLnea: se4 pre; 6>o da a,&o = e a ele: o ao dono do ne.(cio: contra ela possa ca$er ParC.ra*o 7nico. Ra'endo 4ais de 4 .estor: solidCria serC a s a responsa$ilidade.

Rist(rico \ Este dispositi'o n&o ser'i de palco a nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados. no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Se o .estor se *i>er s $stit ir por o tre4: *icar&o responsC'eis pela .est&o os doisO o .estor e o s $stit to. Co4 o ri.or da lei: o .estor de'e ser 4ais ca teloso na escolKa do s $stit to] o s $stit to 4ais c idadoso e4 aceitar tal desiderato] e o dono do ne.(cio *icarC 4ais .arantido. 3o parC.ra*o 7nico estC estat 6da o tra responsa$ilidade eGcepcional. 3o 4andato: a solidariedade n&o D pres 4ida: de'e res ltar de estip la,&o eGpressa] na .est&o: a solidariedade D prescrita e4 lei. \ O arti.o D id!ntico ao de n. 1.""+ do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo ser a ele dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 5)5. 0 .estor responde pelo caso *ort ito = ando *i>er opera,-es arriscadas: ainda = e o dono cost 4asse *a>!-las: o = ando preterir interesse deste e4 pro'eito de interesses se s. ParC.ra*o 7nico. Y erendo o dono apro'eitar-se da .est&o: serC o$ri.ado a indeni>ar o .estor das despesas necessCrias: = e ti'er *eito: e dos pre; 6>os: = e: por 4oti'o da .est&o: Ko 'er so*rido. Rist(rico \ Este dispositi'o n&o so*re nenK 4a 4odi*ica,&o: ne4 da parte do Senado 8ederal: ne4 da parte da C<4ara dos Dep tados. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ So4ente o dono pode arriscar o = e D se ] ao .estor ca$e ad4inistrar: e n&o espec lar. De'e o .estor de*ender os interesses alKeios na a s!ncia do dono] assi4: de'e a.ir co4 pr d!ncia e 4odera,&o: *icando *ora de s a (r$ita as opera,-es arriscadas. Se arriscar o espec lar: responderC: incl si'e: pelo caso *ort ito. Se o dono = iser apro'eitar-se da .est&o arriscada: de'e indeni>ar o .estor das despesas *eitas e do pre; 6>o = e por'ent ra ti'er so*rido. \ O dispositi'o D 4era repeti,&o do art. 1.""5 do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de reda,&o: de'endo rece$er o 4es4o trata4ento do trinCrio HB$ Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l= #. ed.: 1io de 9aneiro: Li'r 8rancisco Al'es: 1#%/: '. &= p. +0V. Art. 5)#. Se o ne.(cio *or til4ente ad4inistrado: c 4prirC ao dono as o$ri.a,-es contra6das e4 se no4e: ree4$olsando ao .estor as despesas necessCrias o 7teis = e Ko 'er *eito: co4 os ; ros le.ais: desde o dese4$olso: respondendo ainda pelos pre; 6>os = e este Ko 'er so*rido por ca sa da .est&o. m 1o A tilidade: o necessidade: da despesa: apreciar-se-C n&o pelo res ltado o$tido: 4as se. ndo as circ nst<ncias da ocasi&o e4 = e se *i>ere4. m 2o 0i.ora o disposto neste arti.o: ainda = ando o .estor: e4 erro = anto ao dono do ne.(cio: der a o tra pessoa as contas da .est&o. Rist(rico O dispositi'o e4 tela n&o *oi atin.ido por nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto.

Do trina \ Se o ne.(cio *or til4ente ad4inistrado: o dono dele se e= ipara ao constit inteO de'e c 4prir as o$ri.a,-es contra6das e4 se no4e: e indeni>ar as despesas 7teis e necessCrias = e ti'er *eito o .estor: acrescida dos ; ros le.ais desde o dese4$olso. A tilidade o a necessidade das despesas *eitas de'erC ser apreciada n&o pelo res ltado o$tido: 4as se. ndo as circ nst<ncias da ocasi&o e4 = e *ora4 *eitas pelo .estor HRIV= 2/#^2""V. Se: por erro: o .estor do ne.(cio prestar contas a o tre4: de'e ser indeni>ado das despesas 7teis e necessCrias pelo doD65?#$

\ O arti.o repete o de n. 1.""# do C(di.o Ci'il de 1#1) co4 pe= ena 4elKoria redacional: de'endo rece$er o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 5+0. Aplica-se a disposi,&o do arti.o antecedente: = ando a .est&o se proponKa a ac dir a pre; 6>os i4inentes: o red nde e4 pro'eito do dono do ne.(cio o da coisa] 4as a indeni>a,&o ao .estor n&o eGcederC: e4 i4port<ncia: as 'anta.ens o$tidas co4 a .est&o. Rist(rico \ O presente arti.o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Este arti.o esta$elece 4a re.ra .eralO o doD65?# *ica 'inc lado pelas o$ri.a,-es contra6das: e4 se no4e: pelo .estor: e te4 de ree4$olsar as despesas necessCrias e 7teis: = e ti'ere4 sido *eitas: se o ne.(cio *or til4ente ad4inistrado: ?"6l6"e! Ae#"?D$ Se a .est&o socorrer o doD65?# de pre; 6>o i4inente: de'erC ele indeni>ar o .estor pelas despesas = e ti'ere4 sido *eitas: acrescidas de ; ros le.ais desde a data do dese4$olso. Tal indeni>a,&o n&o poderC eGceder e4 i4port<ncia Hs 'anta.ens pro'enientes da .est&o: i4pedindo: assi4: o enri= eci4ento se4 ca sa do .estor \ g repeti,&o do Art. 1."/0 do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de reda,&o: de'endo ser dado a ele o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 5+1. Y ando al. D4: na a s!ncia do indi'id o o$ri.ado a ali4entos: por ele os prestar a = e4 se de'e4: poder-lKes-C rea'er do de'edor a i4port<ncia: ainda = e este n&o rati*i= e o ato. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Este arti.o pre'! 4 de'er c ;o c 4pri4ento a lei i4p-e de 4odo ri.oroso. A pessoa o$ri.ada a prestar ali4entos n&o pode * .ir a essa o$ri.a,&o de assist!ncia le.al: pois se assi4 n&o *osse o ali4entCrio *icaria eGposto ao a$andono. Isso ocorreria se os estranKos = e 'iesse4 e4 se socorro n&o ti'esse4 o direito de repetir os adianta4entos = e *i>era4. Se o .estor c 4prir a o$ri.a,&o ali4entar por caridade: n&o pode repetir CiX. parC.ra*o 7nico: 2B parte: do art. 5+2V. \ O arti.o e4 co4ento transcre'e o Art. 1."/1 do C(di.o Ci'il de 1#1)] portanto: de'e ser-lKe dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 5+2. 3as despesas do enterro: proporcionadas aos sos locais e H condi,&o do *alecido: *eitas por terceiro: pode4 ser co$radas da pessoa = e teria a o$ri.a,&o de ali4entar a = e 'eio a *alecer: ainda 4es4o = e esta n&o tenKa deiGado $ens. ParC.ra*o 7nico. Cessa o disposto neste arti.o e no antecedente: e4 se pro'ando = e o .estor *e> essas despesas co4 o si4ples intento de $e4-*a>er. Rist(rico \ O presente arti.o n&o ser'i de palco a nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ 3a Kip(tese pre'ista neste arti.o: aplica-se a 4es4a re.ra do arti.o anterior: o se;a: se al. D4 pa.a as despesas de enterro: estas de'e4 ser repetidas por = e4 tinKa o de'er de ali4entar o de 7?L?#= ainda = e este n&o poss a $ens. Se o .estor *e> tais despesas co4 a inten,&o de *a>er caridade: n&o pode repetir HRT= -&&d141 e 2/2^%+%V. \ O dispositi'o D transcri,&o do att. 1."/2 do C(di.o Ci'il : de'endo rece$er o 4es4o trata4ento do trinCrio.

Art. 5+". A rati*ica,&o p ra e si4ples do dono do ne.(cio retroa.e ao dia do co4e,o da .est&o: e prod > todos os e*eitos do 4andato. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi atin.ido por nenK 4a 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina \ Se o dono do ne.(cio rati*icar a .est&o p ra e si4ples4ente: con'erte-a e4 4andato: e as rela,-es entre ele e o .estor passa4 a se re. lar co4o se: desde o in6cio: *osse4 4andante e 4andatCrio. \ O arti.o D id!ntico ao de n. 1."/" do C(di.o Ci'il de 1#1). de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 5+/. Se o dono do ne.(cio: o da coisa: desapro'ar a .est&o: considerando-a contrCria aos se s interesses: 'i.orarC o disposto nos arts. 5)2 e 5)": sal'o o esta$elecido nos arts. 5)# e 5+0. Rist(rico \ O dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal. = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ O dono do ne.(cio s( poderC rec sar a rati*ica,&o se de4onstrar = e a .est&o *oi contrCria a se s interesses: Kip(tese e4 = e o .estor n&o s( responderC por perdas e danos: co4o ta4$D4 pelo caso *ort ito: se n&o de4onstrar = e teria4 ocorrido os pre; 6>os ainda = ando se Ko 'esse a$stido: e ta4$D4 pelos danos da .est&o: = e eGcedere4 se pro'eito: de'endo restit ir as coisas ao estado anterior: o indeni>ar a di*eren,a. \ Este dispositi'o repete o Art. 1."// do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de reda,&o: de'endo ser dado a ele o 4es4o trata4ento do trinCrio.

Art. 5+%. Se os ne.(cios alKeios *ore4 coneGos ao do .estor: de tal arte = e se n&o possa4 .erir separada4ente: Ka'er-se-C o .estor por s(cio da= ele c ;os interesses a.enciar de en'olta co4 os se s. ParC.ra*o 7nico. 3o caso deste arti.o: a= ele e4 c ;o $ene*6cio inter'eio o .estor s( D o$ri.ado na ra>&o das 'anta.ens = e lo.rar. Rist(rico \ O arti.o e4 tela n&o *oi al'o de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Este arti.o press p-e = e os ne.(cios e4 = e o .estor inter'eio n&o se;a4 inteira4ente alKeios: 4as coneGos aos se s. Assi4: n&o pode4 ser .eridos separada4ente] o .estor serC considerado s(cio do dono do ne.(cio. 3esse caso aplica4-se as nor4as inerentes ao contrato de sociedade. \ 1epete esse dispositi'o o art. 1$.%& do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria redacional: de'endo rece$er o 4es4o trata4ento do trinCrio. 2i$lio.ra*ia \ Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l= 4$ ed.: 1io de 9aneiro: Li'r. 8rancisco Al'es: 14&%= '. %] e Faria Relena Dini>: C@d6Ao C6B6l 5o" do= S&o Pa lo: Sarai'a: 1##%.

CAP'T LO III DO PAGAMENTO INDEVIDO Art. 5+). Todo a= ele = e rece$e o = e lKe n&o era de'ido *ica o$ri.ado a restit ir] o$ri.a,&o = e inc 4$e H= ele = e rece$e d6'ida condicional antes de c 4prida a condi,&o. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina Pa.a4ento inde'ido D a= ele *eito 'ol ntaria4ente: e por erro: so$re dD$ito ineGistente. Y e4 rece$e pa.a4ento inde'ido H 776E6e5#G de'e de'ol'!-lo: so$ pena de loc pleta4ento. Essa re.ra ta4$D4 se aplica na Kip(tese de pa.a4ento de d6'ida condicional se4 = e tenKa sido c 4prida a condi,&o. E4 se tratando de pa.a4ento de tri$ tos inde'idos: a re.ra a ser aplicada D a 4es4a HB$ art. 1)% do CT3V. O instr 4ento KC$il para o rece$i4ento do 'alor pa.o inde'ida4ente: n&o sendo a restit i,&o 'ol ntCria o ad4inistrati'a: D a a,&o de repeti,&o do indD$ito. Esse arti.o repete o de n. #)/ do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de reda,&o: de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. So$re a 4atDria: B6de Carlos Al$erto Da$ s Fal *: Pa.a4ento inde'ido e enri= eci4ento se4 ca sa: ReB6#" d F 7?ld de de D6!e6"o d USP= '. #": p. 11%: 1##5: e Press postos do pa.a4ento inde'ido: RF= -&;d. ;4$ Art. 5++. [= ele = e 'ol ntaria4ente pa.o o inde'ido inc 4$e a pro'a de tD-lo *eito por erro. Rist(rico \ O arti.o e4 tela n&o *oi atin.ido por nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Para se rece$er a restit i,&o do pa.a4ento *eito inde'ida4ente D necessCrio = e este tenKa sido *eito por erro. O Ln s da pro'a do erro inc 4$e a = e4 *e> o pa.a4ento inde'ido 'ol ntaria4ente H#olBe5#G$ \ Este dispositi'o repete o art. 4(& do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de reda,&o: de'endo a ele ser dispensado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 5+5. Aos *r tos: acess-es: $en*eitorias e deteriora,-es so$re'indas H coisa dada e4 pa.a4ento inde'ido: aplica-se o disposto neste C(di.o so$re o poss idor de $oa-*D o de 4C-*D: con*or4e o caso. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: tio per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ A= ele = e rece$e o pa.a4ento inde'ido de $oa-*D H 776E6e5# de $oa-*DV de'erC de'ol'er a coisa rece$ida inde'ida4ente: 4as terC direito de conser'ar os *r tos perce$idos e de ser indeni>ado relati'a4ente Hs $en*eitorias 7teis e necessCrias. Y anto Hs 'ol pt Crias: poderC le'anta-las: desde = e n&o altere a s $st<ncia da coisa. O 776E6e5# de 4C-*D de'erC de'ol'er t do = e rece$e : ; nta4ente co4 se s *r tos: n&o tendo direito a indeni>a,&o por $en*eitorias 7teis e necessCrias: n&o podendo: ainda: le'antar as 'ol pt Crias. De resto de'e4 ser aplicadas as re.ras do poss idor de $oa-*D e do poss idor de 4C-*D HB$ arts. 1.21/ a 1.220 do no'o C(di.o Ci'ilV. \ O arti.o D 4era repeti,&o do art. #)) do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de reda,&o: de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio.

Art. 5+#. Se a= ele = e inde'ida4ente rece$e 4 i4('el o ti'er alienado e4 $oa-*D: por t6t lo oneroso: responde so4ente pela = antia rece$ida] 4as: se a.i de 4C-*D: alD4 do 'alor do i4('el: responde por perdas e danos. ParC.ra*o 7nico. Se o i4('el *oi alienado por t6t lo .rat ito: o se: alienado por t6t lo oneroso: o terceiro ad= irente a.i de 4C-*D: ca$e ao = e pa.o por erro o direito de rei'indica,&o.

Do trina \ Se = e4 rece$e inde'ida4ente o prDdio 'ier a 'end!-lo de $oa-*D de'erC de'ol'er t&o-so4ente o 'alor = e B do 'alor do $e4 i4('el: de'erC B e danos: se eGistentes. Se doado .rat ita4ente o 'endido a terceiro de 4C-*D: o = e pa.o por erro pode rei'indicar o $e4. \ Este dispositi'o corresponde ao art. #)5 do C(di.o Ci'il de 1#1) e de'e 4erecer o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 550. 8ica isento de restit ir pa.a4ento inde'ido a= ele = e rece$endo-o co4o parte de d6'ida 'erdadeira: in tili>o a t6t lo: deiGo prescre'er a pretens&o o a$ri 4&o das .arantias = e asse. ra'a4 se direito: 4as a= ele = e pa.o disp-e de a,&o re.ressi'a contra o 'erdadeiro de'edor e se *iador. Do trina \ Este arti.o trata da Kip(tese do rece$i4ento de $oa-*D de = e4 n&o D o de'edor: sendo a d6'ida 'erdadeira. O 776E6e5# = e: ao rece$er de $oa-*D: in tili>a o tit lo o deiGa prescre'er a a,&o: o ainda ren ncia Hs .arantias: n&o precisa restit ir o pa.a4ento. Y e4 pa.o erronea4ente o #olBe5# terC a,&o re.ressi'a contra o 'erdadeiro de'edor e se *iador. \ Este dispositi'o D 4era repeti,&o do art. #)# do C(di.o Ci'il de 1#lB: co4 pe= ena 4elKoria de reda,&o de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 551 Se o pa.a4ento Inde'ido ti'er consistido no dese4penKo de O$ri.a,&o de *a>er o para eGi4ir-se da o$ri.a,&o de n&o *a>er: a= ele = e rece$e a presta,&o *ica na o$ri.a,&o de indeni>ar o = e a c 4pri : na 4edida do l cro o$tido.

Do trina \ Se o pa.a4ento inde'ido a$ran.er o$ri.a,&o de *a>er Uo$ri.a,&o positi'aV o o$ri.a,&o de n&o *a>er Uo$ri.a,&o ne.ati'aV: = er se;a4 elas ori.inadas de contrato o de decis&o ; dicial Upreceito co4inat(rio: arts. )"2 a )/% do CPCV: o 776E6e5# de'e indeni>ar o #olBe5#= independente4ente de ter rece$ido de $oa o 4C-*D. A indeni>a,&o terC co4o $ase o l cro o$tido: pois se assi4 n&o *osse caracteri>ar-se-ia 4 enri= eci4ento se4 ca sa. 3&o Ka'endo l cro do rece$edor: n&o KC = e se *alar e4 indeni>a,&o: 4a 'e> = e o loc pleta4ento n&o ocorreria. \ Este arti.o n&o te4 dispositi'o correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1). Art. 552. 3&o se pode repetir o = e se pa.o para sol'er d6'ida prescrita: o c 4prir o$ri.a,&o ; dicial4ente ineGi.6'el. Rist(rico \ O dispositi'o n&o *oi atin.ido por 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Este arti.o trata do pa.a4ento de d6'idas prescritas Ua= elas n&o co$radas e4 te4po KC$ilV e das ori ndas de o$ri.a,&o ; dicial4ente ineGi.6'el: = e D a o$ri.a,&o nat ral: eGpress&o sada no C(di.o Ci'il de 1#1). Se. ndo a de*ini,&o de Cl('is 2e'ilC= aO SDeno4ina4-se o$ri.a,-es nat rais as = e n&o con*ere4 direito

de eGi.ir se c 4pri4ento: as despro'idas de a,&o: co4oO as prescritas: as de ;o.o e apostas: e4 .eral: as = e consiste4 no c 4pri4ento de 4 de'er 4oral U C(di.o Ci'il dos Estados Unidos do 2rasil: # ed. 1io de 9aneiro 1#%": './ p.12+ V . Assi4: = e4 pa.a o$ri.a,&o nat ral n&o pratica 4a li$eralidade: 4as c 4pre de'er a = e: e4 se *oro interior: se acKa preso: portanto n&o te4 o direito de repetir. Art. 55". 3&o terC direito C repeti,&o a= ele = e de al. 4a coisa para o$ter *i4 6licito: i4oral: o proi$ido por lei. ParC.ra*o 7nicoO 3o caso deste arti.o: o = e se de re'erterC e4 *a'or de esta$eleci4ento local de $ene*iciencia : a critDrio do ; i>. Do trina \ O #olBe5# 5o poderC pleitear a = antia = e pa.o inde'ida4ente: = ando *e> o pa.a4ento para o$ter *i4 Il6cito o proi$ido por lei U '.. co4pra de s $stancia entorpecente V o ainda i4oral U'. ... porno.ra*iaV. g a aplica,&o do princ6pio 5eDo ?d6"?! "?!E6d65eD lleA 5# = isto D: nin. D4 pode ser o 'ido ale.ando s a propria torpe>a. A = antia en'ol'ida nesses ne.(cios esc sos serC: a critDrio do ; i>: doada a esta$eleci4entos $ene*icientes. \O 7 E?" deste dispositi'o corresponde ao art. #+1 do C(di.o 1#1): de'endo ser-lKe dado o 4es4o trata4ento do trinCrio.

CAP'T LO IV DO ENRIE ECIMENTO SEM CA SA Art. 55/. A= ele = e: se4 ; sta ca sa: se enri= ecer H c sta de o tre4: serC o$ri.ado a restit ir o inde'ida4ente a *erido: *eita a at ali>a,&o dos 'alores 4onetCrios. ParC.ra*o 7nico. Se o enri= eci4ento ti'er por o$;eto coisa deter4inada: = e4 a rece$e D o$ri.ado a restit i-la: e: se a coisa n&o 4ais s $sistir: a restit i,&o se *arC pelo 'alor do $e4 na Dpoca e4 = e *oi eGi.ido. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ O C(di.o Ci'il de 2002 ino'a ao pre'er e4 se teGto a *i. ra do enri= eci4ento se4 ca sa. E lo 'C'el tal inser,&o: 4a 'e> = e se consolida na lei ci'il a 4atDria: n&o *icando ela s ;eita Hs interpreta,-es da ; rispr d!ncia. \ 3a clCssica de*ini,&o de Orlando ?o4esO SRC enri= eci4ento il6cito = ando al. D4: a eGpensas de o tre4: o$tD4 'anta.e4 patri4onial se4 ca sa: isto D: se4 = e a tal 'anta.e4 se * nde e4 dispositi'o de lei: o e4 ne.(cio ; r6dico anterior. S&o necessCrios os se. intes ele4entosO aV o enri= eci4ento de al. D4] $V o e4po$reci4ento de o tre4] cV o neGo de ca salidade entre o enri= eci4ento e o e4po$reci4ento] e dV a *alta de ca sa ; staT HOF!6A Se#= ". ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1#+2: p. 25#V.

Art. 55% . A restit i,&o D de'ida: n&o s( = ando n&o tenKa Ka'ido ca sa = e ; sti*i= e o enri= eci4ento: 4as ta4$D4 se esta deiGo de eGistir.

Do trina Ra'endo o enri= eci4ento des4oti'ado: por n&o n&o Ter ca sa = e o ; sti*i= e: a de'ol ,&o se4pre D de'ida: incl si'e se a ca sa deiGo de eGistir.

Este arti.o n&o te4 dispositi'o correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1). Art. 55) 3&o ca$erC a restit i,&o por enri= eci4ento: se a lei con*erir ao lesado o tros 4eios para se ressarcir do pre; i>o so*rido$ Do?"!65 EGistindo na lei o tros 4eios = e sir'a4 para ressarcir o pre; i>o so*rido pelo lesado: n&o KC = e se *alar e4 restit i,&o por enri= eci4ento.

T'T LO VIII DOS T'T LOS DE CR?DITO

UQVA 4atDria relati'a aos t6t los de crDdito: ori.inaria4ente: no ordena4ento ; r6dico $rasileiro: era tratada pelo C(di.o Co4ercial de 15%0 Uarts. "%/ a /2+V. Essas disposi,-es *ora4 re'o.adas e s $stit 6das pelo Decreto n. 2.0//^1#05 e pelo Decreto n. %+.))"^)): = e introd >i e4 nosso direito a Lei Uni*or4e de ?ene$ra e4 4atDria de letra de c<4$io e nota pro4iss(ria. Por eGpressa pre'is&o do 1e. la4ento n. +"+^15%0: o re.i4e ; r6dico dos t6t los de crDdito era de nat re>a 4ercantil: incl si'e por= e os ne.(cios e opera,-es relati'os a esses tit los era4 considerados co4o atos de co4Drcio por *or,a de lei. A disciplina ; r6dica dos t6t los de crDdito estC re nida e inte.ra 4 ra4o especiali>ado do direito co4ercial deno4inado direito ca4$ial: ta4$D4 cKa4ado por al. ns do trinadores direito cart lar. A partir de a.ora: o no'o C(di.o Ci'il passa a re. lar os t6t los de crDdito: neste T6t lo 0*lI: dentro do Li'ro 1 da Parte Especial: co4o parte do direito das o$ri.a,-es: c ;o pro;eto *oi ela$orado pelo Pro*. Fa ro 2rand&o Lopes. Toda'ia: 4es4o sendo re ni*icadas as nor4as .erais do direito das o$ri.a,-es e4 4 7nico C(di.o: a 4atDria relati'a aos t6t los de crDdito n&o perde s a nat re>a 4ercantil e as caracter6sticas da co4ercialidade: e contin arC inte.rando a disciplina co4ercial co4o direito especial: tal co4o: incl si'e: reconKecido pelo e4Drito ProL SZl'io Farcondes: responsC'el pela ela$ora,&o do antepro;eto na parte relati'a ao direito de e4presa Ucii 1 $ens 1e= i&o. C?!Bo de d6!e6"o 7oDe!76 l= S&o Pa lo: Sarai'a: 1#++: '. 1: p. 1#V. As nor4as relati'as aos t6t los de crDdito constantes do no'o C(di.o Ci'il s&o re.ras .erais = e esta$elece4 a disciplina da 4atDria: n&o re'o.ando as di'ersas leis e con'en,-es internacionais adotadas pelo 2rasil = e re. la4 esse ass nto. A le.isla,&o $rasileira anterior ao C(di.o Ci'il de 2002 so$re t6t los de crDdito D espec6*ica para cada tipo de t6t lo. O no'o C(di.o Ci'il: nesta parte: ta4$D4 D ino'ador por conter nor4as .erais = e de*ine4 os t6t los de crDdito e en ncia4 s as caracter6sticas $Csicas. CAP'T LO 1 DISPOSI()ES GERAIS Art. 55+. O t6t lo de crDdito: doc 4ento necessCrio ao eGerc6cio do direito literal e a tLno4o nele contido: so4ente prod > e*eito = ando preencKa os re= isitas da lei. Do?"!65 \ O en nciado por este dispositi'o: ao de*inir tit lo de crDdito: reprod >: *iel4ente: de 4odo inDdito no direito positi'o $rasileiro: o consa.rado conceito do trinCrio pelo cDle$re ; rista italiano Cesare 0i'ante. T6t lo de crDdito D 4 doc 4ento = e 'ale por si s(: isto R= a tLno4o: = e n&o depende de = al= er o tro doc 4ento o contrato para o eGercicio de 4 direita de -crDdito nele contido e literal4ente eGpresso. S&o t6t los de crDdito a letra de c<4$io: a nota pro4iss(ria: o cKe= e: a d plicata: $e4 co4o todos os de4ais t6t los criados por lei = e adote4 as caracter6sticas $Csicas da cart laridade: da a tono4ia e da literalidade: co4o t6t los s ;eitos a protesto e = e pode4 ser eGi.idos e co$rados pela 'ia ; dicial da a,&o eGec ti'a. 3o <4$ito da 'i.ente le.isla,&o $rasileira: s&o ainda de*inidos e especi*icados co4o t6t los de crDditoO o conKeci4ento de transporte UDecreto n. 1#./+"^"0: Decreto-Lei n. 11)^)+V] o conKeci4ento de dep(sito e Y !! 5" UDecreto n. 1.102^1#0"V] a cDd la de crDdito ind strial e a nota de crDdito ind strial UDecreto-Lei n. /1"^ )#V] a cDd la de crDdito H eGporta,&o e nota de crDdito H eGporta,&o ULei n. )."1"*l%V] a cDd la de

crDdito co4ercial e a nota de crDdito co4ercial ULei n. ).5/0^50V] a cDd la r ral e a nota de crDdito r ral UDecreto-Lei n. 1)+^)+V] a cDd la de prod to r ral ULei n. 5.#2#^#/V] as letras KipotecCrias ULei n. +.)5/^55V] a cDd la KipotecCria UDecreto-Lei n. +e))V] o certi*icado de dep(sito $ancCrio ULei n. /.+25^)%V] a cDd la de crDdito $ancCrio UFP n. 2.1)0-2%^2001V] a letra de crDdito i4o$iliCrio e a cDd la de crDdito i4o$iliCrio UFP n. 2.22"^2001V. Art. 555. A o4iss&o de = al= er re= isito le.al: = e tire ao escrito a s a 'alidade co4o t6t lo de crDdito: n&o i4plica a in'alidade do ne.(cio ; r6dico = e lKe de ori.e4. Rist(rico \ O contido nesta disposi,&o 4ante'e a 4es4a reda,&o do pro;eto ori.inario. 3&o te4 paralelo no C(di.o Ci'il de 1#1).0 art. 2B da Lei Uni*or4e de ?ene$ra: de 1#"0: relati'a Hs letras de c<4$io e notas pro4iss(rias: incorporada ao nosso ordena4ento ; r6dico pelo Decreto n. %+.))"^)): estip la'a: apenas: o princ6pio .eral de = e S0 escrito e4 = e *altar al. 4 dos re= isitos indicados no arti.o anterior n&o prod >irC e*eito co4o letraT: se4 *a>er 4en,&o ao ne.(cio ; r6dico s $;acente. O art. 22 da Lei n. +."%+^5% ULei do CKe= eV apresenta'a disposi,&o se4elKante. Do trina \ So4ente serC considerado co4o t6t lo de crDdito a= ele = e 'enKa a ser assi4 de*inido e caracteri>ado pela le.isla,&o especial: de nat re>a 4ercantil. Depende: pois: de eGpressa pre'is&o e4 lei: encenando Kip(tese restrita: 5?De!?# 7l ?#?#= a caracteri>a,&o de = al= er instr 4ento o$ri.acional co4o t6t lo de crDdito. 3&o serC reconKecido co4o t6t lo de crDdito o doc 4ento a = e *altar eGpressa pre'is&o le.al descre'endo s as caracter6sticas co4o tal. Ao contrCrio da li're pre'al!ncia do princ6pio da a tono4ia da 'ontade co4o *onte de cria,&o de no'as 4odalidades de contratos e o$ri.a,-es 4ercantis: co4pete eGcl si'a4ente H lei criar *or4as de t6t los de crDdito = e possa4 'aler por se conteddo eGpresso e literal. Cont do: apesar da a tono4ia declarada dos t6t los de crDdito: se4pre eGistirC 4 ne.(cio ; r6dico o 4 contrato s $;acente: = e de ca sa H e4iss&o do t6t lo representati'o de 4a d6'ida. Desse 4odo: de acordo co4 este dispositi'o do art. 555: se o preencKi4ento de 4 t6t lo de crDdito *or reali>ado e4 desacordo co4 as nor4as le.ais = e esta$elece4 os re= isitos o$ri.at(rios de preencKi4ento do t6t lo: co4o a *alta da assinat ra do e4itente o a declara,&o do 'alor do t6t lo: 4es4o assi4 *icarC preser'ado o ne.(cio ; r6dico s $;acente do = al ele se ori.ina: n&o podendo ser declarado in'Clido: ca$endo: neste caso: ao credor a co$ran,a da d6'ida pela 'ia ordinaria. Art. 55#. De'e o t6t lo de crDdito conter a data da e4iss&o: a indica,&o precisa dos direitos = e con*ere: e a assinat ra do e4itente. _ 1o g 3 'ista o t6t lo de crDdito = e n&o contenKa indica,&o de 'enci4ento. _ 2o Considera-se l .ar de e4iss&o e de pa.a4ento: = ando n&o indicado no t6t lo: o do4ic6lio do e4itente. m "o O t6t lo poderC ser e4itido a partir dos caracteres criados e4 co4p tador o 4eio tDcnico e= i'alente e = e conste4 da escrit ra,&o do e4itente: o$ser'ados os re= isitos 46ni4os pre'istos neste arti.o. Do trina \ O t6t lo de crDdito de'e conter e indicar: no 46ni4o: tr!s re= isitos $Csicos para a correta de*ini,&o do direito nele incorporadoO 1V a data da e4iss&o do t6t lo] 2V o 'alor do crDdito] e "V a assinat ra do e4itente do t6t lo. O t6t lo de crDdito tanto pode ser e4itido pelo pr(prio de'edor: no caso do cKe= e e da nota pro4iss(ria: co4o pelo credor: para a letra de c<4$io e para a d plicata. Se o t6t lo n&o indicar a data de 'enci4ento da o$ri.a,&o: pres 4e-se = e se;a H 'ista: contra apresenta,&o. Sendo o4itidos no t6t lo o l .ar da e4iss&o e o local onde de'e ser pa.o: considera-se = e ser&o no do4ic6lio do e4itente. Y al= er t6t lo de crDdito pode ser e4itido por 4eio de siste4a de processa4ento de dados o por = al= er o tro 4eio 4ec<nico o eletrLnico: tal co4o Ko;e D praGe co4 4 na ati'idade $ancCria e 4ercantil cr .eral. A d plicata e a letra de c<4$io: = e s&o t6t los e4itidos pelo credor: pode4 ser representadas por #l6E#= $oletos $ancCrios e o tros doc 4entos .erados por 4eio eletrLnico = e contenKa4 os re= isitos $Csicos = e represente4 4a o$ri.a,&o de pa.ar = antia l6= ida e certa e4 data deter4inada a credor de'ida4ente le.iti4ado.

Art. 5#0. Considera4-se n&o escritas no t6t lo a clC s la de 9 ros: a proi$iti'a de endosso: a eGcl dente de responsa$ilidade pelo pa.a4ento o por despesas: a = e dispense a o$ser'<ncia de ter4os e *or4alidade prescritas: e a = e: alD4 dos li4ites *iGados e4 lei: eGcl a o restrin;a direitos e o$ri.a,-es. <6#"@!67o \ A reda,&o deste arti.o D a 4es4a do pro;eto ori.inal. O Art. // do Decre to n. 2.0//^1#05 re. la'a de 4odo se4elKante tais li4ita,-es relati'a4ente H letra de c<4$io. A clC s la de ; ros D per4itida por leis especiais = e re. la4 deter4inados t6t los de crDdito: a eGe4plo da cDd la de crDdito ind strial UDecretoLei n. /1"^)#V e da cDd la de crDdito r ral UDecreto-Lei n. 1)+^)+V. Do trina \ O t6t lo de crDdito so4ente 'ale pelo = e nele estC escrito. Este princ6pio representa 4 atri$ to deno4inado pela do trina co4o literalidade. O Art. 5#0 esta$elece restri,-es = e n&o prod >ir&o e*eitos ; r6dicos relati'a4ente H clC s la de ; ros: H proi$i,&o de circ la,&o do t6t lo 4ediante endosso: H = e possa eGonerar o de'edor o endossatCrio pelo pa.a4ento do crDdito e das despesas de co$ran,a o = e: de 4odo .eral: possa li4itar o eGerc6cio dos direitos e o$ri.a,-es credit6cias eGpressas na cCrt la. A = est&o da clC s la de ; ros: toda'ia: D ad4itida co4o 'Clida e4 deter4inados t6t los de crDdito: por *or,a de pre'is&o e4 lei especial. Apenas na *alta de lei espec6*ica = e re. le deter4inada t6t lo de crDdito D = e *ica 'edado incl ir a incid!ncia de ; ros na o$ri.a,&o ca4$ial: tal co4o ocorre na letra de c<4$io: na nota pro4iss(ria e na d plicata. Todo t6t lo de crDdito poss i a caracter6stica essencial de ser trans4iss6'el pela 'ia do endosso: e4 = e o crDdito D cedido a terceiro: = e *ica s $-ro.ada nos direitos atD ent&o detidos pelo credor ori.inal. Assi4: o arti.o e4 co4ento n&o ad4ite = al= er li4ita,&o H circ la,&o do t6t lo por 4eio do endosso. O art. 11 da Lei Uni*or4e de ?ene$ra UDecreto n. %+.))"^ ))V pre'! = e a estip la,&o da clC s la Sn&o H orde4T: se aposta na letra de c<4$io: te4 os e*eitos da cess&o ci'il do crDdito: = e n&o pode 4ais: assi4: ser co$rado pela 'ia eGec ti'a: O t6t lo de crDdito n&o D contrato. 1epresenta o$ri.a,&o o$;eti'a de pa.ar = antia deter4inada e4 dinKeiro. 3&o pode conter: pois: = al= er eGpress&o o 4en,&o = e possa li4itar o restrin.ir o eGerc6cio desse direito de crDdito. O preencKi4ento do t6t lo de crDdito de'e o$ser'ar: ri.orosa4ente: as prescri,-es le.ais: considerando-se co4o n&o escritas as disposi,-es = e n&o este;a4 eGpressa4ente pre'istas e4 lei. Art. 5#1. O t6t lo de crDdito: inco4pleto ao te4po da e4iss&o: de'e ser preencKido de con*or4idade co4 os a; stes reali>ados. ParC.ra*o 7nico. O desc 4pri4ento dos a9 stes pre'istos neste arti.o pelos = e deles participara4 n&o constit i 4oti'o de oposi,&o ao terceiro portador: sal'o se este: ao ad= irir o t6t lo: ti'er a.ido de 4C*D. Art. 5#2. A= ele = e : se4 Ter poderes: o eGcedendo os = e te4: lan,a a s a assinat ra e4 t6t lo de crDdito: co4o 4andatCrio o representante de o tre4: *ica pessoal4ente o$ri.ado:e : pa.ando o t6t lo: te4 ele os 4es4os direitos = e teria o s posto 4andante o representado. Do trina \ g princ6pio no direito ca4$ial = e todo a= ele = e ap-e s a assinat ra e4 4 t6t lo de crDdito *ica o$ri.ado: pessoal o solidaria4ente: pelo pa.a4ento da d6'ida nele incorporada 3o caso deste arti.o: a pessoa = e. se4 poderes o eGcedendo os poderes = e lKe *ora4 dele.ados pelo 4andante: e4ite ni t6t lo de crDdito o lan,a: e4 no4e do 4andante: s a assinat ra para *ins de aceite: a'al o endosso: responderC pessoal4ente pelo pa.a4ento da d6'ida: *icando o representado eGonerado da o$ri.a,aO ca4$ial contra6da se4 s a a tori>a,&o. 3o caso: toda'ia: de o proc rador pa.ar o t6t lo e4itido: terC ele os 4es4os direitos = e ca$eria4 ao representado. se4 = e o 4andante: porD4. ass 4a = al= er o$ri.a,&o de ressarcir o ree4$olsar: re.ressi'a4ente o 4andatCrio: 4a 'e> = e este a.i se4 estar in'estido dos necessCrios poderes.

Art. 5#". A trans*er!ncia do t6t lo de crDdito i4plica a de todos os direitos = e lKe s&o inerentes.

Rist(ricO \ A reda,&o desta nor4a D a 4es4a do pro;eto ori.inal. O art. 1/ da Lei Uni*or4e de ?ene$ra relati'a H letra de c<4$io disp-e: se4elKante: = e So endosso trans4ite todos os direitos e4er.entes da letraT. O art. 20 da Lei n. +."%+^5% ta4$D4 contD4 re.ra e= i'alente co4 rela,&o ao cKe= e. Do trina \ A cess&o o trans*er!ncia dos direitos incorporados e4 t6t lo de crDdito reali>ase 4ediante endosso o si4ples tradi,&o. no caso dos t6t los ao portador. O endosso per4ite = e o crDdito correspondente a 4 t6t lo circ le independente4ente da cria,&o o e4iss&o de 4 no'o doc 4ento de di'ida. O cedente do crDdito: deno4inado endossante: trans*ere ao cessionCrio: cKa4ado endossatCrio todos os direitos = e s&o inerentes a o$ri.a,&o ca4$ial representada no t6t lo respecti'o operando-se a s $-ro.a,&o dos direitos atD ent&o detidos pelo credor e4 s a inte.ralidade. O de'edor n&o pode opor-Se H trans*er!ncia do crDdito: = e D 4a *ac ldade do credor: de'endo ele reali>ar o pa.a4ento ao endossatCrio = e reali>ar a co$ran,a da d6'ida: 1V endosso serC se4pre total: trans*erindo: na inte.ralidade. os direitos e4er.entes do t6t lo de crDdito: sendo 'edado o endosso parcial o de parte da i4portancia da di'ida

Art. 5#/. 0 portador de t6t lo representati'o de 4ercadoria te4 o direito de trans*eri-lo de con*or4idade co4 as nor4as = e re. la4 a s a circ la,&o: o de rece$er a= ela independente4ente de = ais= er *or4alidades : aXle4 da entre.a do t6t lo de'ida4ente = itado. Do?"!65 \ S&o t6t los representati'os de 4ecadorias a= eles e4itidos e4 ra>&o de opera,&o de transporte e de dep(sito de $ens 4('eis. 3o contrato do transporte. so$ = al= er 4odalidade de'e ser e4itido pela e4presa transportadora o conKeci4ento de transporte. t6t lo = e indica e relaciona as 4ercadorias = e ser&o transportes: sendo entre. e a se proprietCrio. 3a Kip(tese de 4ercadorias sere4 le'adas para dep(sito e4 4 ar4a>D4- .eral : a e4presa depositCria e4itirC 4 t6t lo deno4inado conKeci4ento de dep(sito. = e conterC a especi*ica,&o = alitati'a e = antitati'a das 4ercadorias depositadasX 3esses dois tipos de contratos: de transporte e de dep(sito poderC ser e4itido 4 se. ndo t6t lo: deno4inado carrant: = e representa a constit i,&o de penKor 4ercantil so$re as 4ercadorias: e4 ra>&o de d6'ida do se proprietario diante de terceiro: = e e o credor pi.norat6cio A propriedade plena so$re as 4ercadorias so4ente se eGerce 4ediante a apresenta,&o si4 lt<nea desses dois t6t los: do conKeci4ento: de transporte o de dep(sito e do carrant caso tenKa sido e4itido e4 .arantia do pa.a4ento de crDdito. Co4o t6t los de crDdito = e s&o: o conKeci4ento de transporte o conKeci4ento de dep(sito e o carrant s&o t6t los = e pode4 ser trans*eridos 4edial endosso O 7lti4o endossatCrio o portador do t6t lo D = e se encontra le.iti4ado perante o transportador o a e4presa de ar4a>Dns-.erais: para retirar o rece$er as 4ercadorias constantes do respecti'o conKeci4ento. Ar. )4&$ En= anto o t6t lo de crDdito esti'er e4 circ la,&o: s( ele poderC ser dado e4 .arantia: o ser o$;eto de 4edidas ; diciais: e n&o: separada4ente: os direitos o 4ercadorias = e representa. Rist(rico \ A reda,&o constante desta nor4a n&o *oi o$;eto de = al= er altera,&o d rante a tra4ita,&o do pro;eto. 3&o te4 precedente na le.isla,&o ca4$ial. Do trina \ O t6t lo de crDdito *ica e4 circ la,&o atD a data de se respecti'o 'enci4ento o da data pre'ista para a retirada das 4ercadorias nos casos dos contratos de transporte o de dep(sito. Co4o no t6t lo de crDdito encontra4-se incorporados os direitos a ele inerentes: so$re o crDdito o so$re as 4ercadorias: = al= er .arantia = e 'ier a ser constit 6da pelo credor o portador: o no caso de penKora ; dicial: de'erC recair so$re o t6t lo e4 si: e n&o so$re o crDdito o so$re as 4ercadorias nele especi*icadas.

Art. 5#). O t6t lo de crDdito n&o pode ser rei'indicado do portador = e o ad= iri de $oa-*D e na con*or4idade das nor4as = e disciplina4 a s a circ la,&o. Rist(rico \ Este arti.o 4ante'e a reda,&o do pro;eto ori.inal. 1e.ras se4elKantes era4 dispostas no art. 1) da Lei Uni*or4e de ?ene$ra UDecreto n. &;$((.d (&G relati'a4ente H letra de c<4$io e no art. 2/ da Lei n. ;$.&;d)&= = e disciplina o cKe= e. Do trina \ Considera-se portador le.iti4ado a= ele = e ad= iri : de $oa-*D: 4 t6t lo de crDdito por 4eio de endosso. Ad= irindo o t6t lo: o endossatCrio pa.o ao anterior portador o tit lar o 'alor correspondente ao crDdito: *icando s $-ro.ado: assi4: nos direitos antes detidos pelo credor UC(di.o Ci'il de 2002: arts. "/) a "%1V. Desse 4odo: Ka'endo o portador ad= irido o t6t lo de $oa-*D a nenK 4a pessoa D per4itido recla4ar a restit i,&o do t6t lo se essa a= isi,&o *oi operada de acordo co4 as nor4as = e re.e4 o instit to do endosso.

Art. 5#+. O pa.a4ento de t6t lo de crDdito: = e contenKa o$ri.a,&o de pa.ar so4a deter4inada: pode ser .arantido por a'al. ParC.ra*o 7nico. g 'edado o a'al parcial. Rist(rico \ O en nciado por este arti.o n&o *oi alterado no c rso da tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional. A .arantia ca4$ial por 4eio do a'al D instit to $Csico aplicC'el a todos os t6t los de crDdito: estando pre'ista nos arts. "0 a "2 da Lei Uni*or4e de ?ene$ra relati'a H letra de c<4$io e nota pro4iss(ria UDecreto n. &;$((.d(&G= nos arts. 2# a "1 da Lei do CKe= e ULei n. +."%+^5%V e no art. 12 da Lei de D plicatas ULei n. &$%;%d()G$ Do trina \ O a'al D 4 instit to de .arantia pr(prio do direito ca4$ial: so4ente se aplicando aos t6t los de crDdito. Por 4eio do a'al: 4 terceiro ass 4e: e4 *a'or do de'edor: con; nta e solidaria4ente: a o$ri.a,&o de pa.ar a = antia certa e4 dinKeiro constante do t6t lo de crDdito. Di*erente4ente da *ian,a UC(di.o Ci'il de 2002: arts. 515 a 52)V: o dador do a'al: deno4inado a'alista: D e= iparado ao pr(prio de'edor pelo pa.a4ento da d6'ida: sendo *ac ltado ao credor optar: caso o t6t lo n&o se;a pa.o no 'enci4ento: por pro4o'er a co$ran,a eGec ti'a da d6'ida contra o de'edor principal o direta4ente contra o a'alista. O parC.ra*o 7nico deste arti.o introd >i 4a 4odi*ica,&o nas condi,-es do a'al = e se apresenta e4 *ranca disson<ncia diante da le.isla,&o ca4$ial ao 'edar o a'al parcial. Isto por= e as leis especiais = e re. la4 os t6t los de crDdito: co4o as con'en,-es internacionais Hs = ais o 2rasil aderi : a eGe4plo da Lei Uni*or4e de ?ene$ra so$re letra dc c<4$io e nota pro4iss(ria UDecreto n. &;$((.d(&= art. "0V: se4pre ad4itira4 o a'al parcial: o se;a: de parte da d6'ida. E4 *ace dessa aparente contradi,&o: de'e ser considerado = e: = ando as leis especiais assi4 per4ita4: principal4ente no <4$ito das nor4as decorrentes de acordos e con'en,-es internacionais: de'e ser per4itido o a'al parcial: = e so4ente de'e ser 'edado nos t6t los de crDdito = e n&o contenKa4 estip la,&o eGpressa relati'a a tal possi$ilidade. Art. 5#5. O a'al de'e ser dado no 'erso o no an'erso do pr(prio t6t lo. m 1o Para a 'alidade do a'al: dado no an'erso do t6t lo: D s *iciente a si4ples assinat ra do a'alista. m 2o Considera-se n&o escrito o a'al cancelado. Rist(rico \ A reda,&o desta disposi,&o D a 4es4a do pro;eto ori.inal. O art. "1 da Lei Uni*or4e de ?ene$ra so$re letra de c<4$io e nota pro4iss(ria UDecreto n. %+.))"^)%V contD4 nor4a se4elKante: do 4es4o 4odo = e a Lei do CKe= e ULei n. +."%+^5%: art. "0V. Do trina

\ Por decorr!ncia da caracter6stica da cart taridade: de'e4 ser lan,adas o escritas no co4o do t6t lo de crDdito todas as ocorr!ncias e re*er!ncias Hs o$ri.a,-es ass 4idas pelo de'edor principal o por terceiros para = e possa4 ser prod >idos os e*eitos ca4$iais correspondentes. O a'al de'e ser lan,ado no 'erso o no an'erso do t6t lo: co4 a indica,&o da pessoa = e estC sendo a'ali>ada: e4pre.ando-se a eGpress&o Spor a'alT ULei n. +."%+^5%. art. "0V: S$o4 para a'alT ULei Uni*or4e de ?ene$ra e4 4atDria de letra de c<4$io e nota pro4iss(ria: art. "1V o por = al= er *(r4 la e= i'alente. Se o a'al *or aposto no an'erso do t6t lo: ao lado do no4e e da assinat ra do de'edor principal: $asta a si4ples assinat ra do a'alista para = e este ass 4a con; nta4ente a o$ri.a,&o de pa.ar. 3&o eGistindo espa,o no 'erso o no an'erso do t6t lo para a aposi,&o o re*er!ncia do a'al: poderC ser tili>ada 4a *olKa de alon.a4ento o alon. e: colada ao t6t lo de crDdito. Se o a'al *or cancelado: por in tili>a,&o da assinat ra do a'alista o declara,&o eGpressa deste: considera-se n&o escrita a .arantia do a'al.

Art. 5##. O a'alista e= ipara-se H= ele c ;o no4e indicar] na *alta de indica,&o: ao e4itente o de'edor *inal. m 1o Pa.ando o t6t lo: te4 o a'alista a,&o de re.resso contra o se a'ali>ado e de4ais coo$ri.ados anteriores. _ 2o S $siste a responsa$ilidade do a'alista: ainda = e n la a o$ri.a,&o da= ele a = e4 se e= ipara: a 4enos = e a n lidade decorra de '6cio de *or4a. Do trina O a'alista se o$ri.a da 4es4a 4aneira = e o a'ali>ado: tal co4o en nciadopelcart. "1 da Lei n. +."%+^5%. De acordo co4oteor deste art. 5##: o a'alista *ica e= iparado: e4 direitos e o$ri.a,Oes: ao a'ali>ado: assi4 respondendo perante o credor e todos a= eles = e inte.ra4 4a cadeia ca4$ial. 3o 4o4ento da concess&o do a'al: o a'alista de'e indicar: na pr(pria c<n la: e4 *a'or de = e4 estC dando essa .arantia. 3&o constando o n&o sendo indicado o no4e do a'ali>ado: pres 4e-se = e se;a e4 *a'or do e4itente do t6t lo o ao de'edor *inal. 3a letra de c<4$io: pres 4e-se = e o a'al *oi dado e4 $ene*6cio do sacador ULei Uni*or4e de ?ene$ra: art. "1V. 3a nota pro4iss(ria: e4 *a'or do sN$scritor ULei Uni*or4e de ?ene$ra: art. ++V. 3o caso da d plicata: a sente a indica,&(: considerar-se-C a'ali>ado a= ele a$aiGo de c ;a *inna constar a assinat ra do a'alista: e: *ora desses casos: pres 4e-se a'ali>ado o co4prador ULei n. &$%;%d()= art. 12V. 3o cKe= e: na *alta de indica,&o: considera-se a'ali>ado o e4itente ULei n. +."%+^5%: art. "0: parC.ra*o 7nicoV. Se o a'alista pa.ar o t6t lo: ele se s $-ro.a e4 todos os direitos = e antes seria4 eGercitados pelo credor: co4 a,&o re.ressi'a contra o a'ali>ado e todos a= eles coo$ri.ados anteriores = e ap sera4 s a assinat ra no t6t lo de crDdito. A responsa$ilidade do a'alista s $siste 4es4o no caso de a o$ri.a,&o ori.inCria contra6da pelo a'ali>ado ser n la: sal'o no caso de '6cio de *or4a: = e D 4 de*eito do pr(prio t6t lo = e re*ira deste s a caracter6stica ca4$ial.

Art. #00. O a'al posterior ao 'enci4ento prod > os 4es4os e*eitos do anterior4ente dado. Rist(rico \ A reda,&o deste arti.o 4ante'e o conte7do do pro;eto ori.inal. A Lei Uni*or4e de ?ene$ra e4 4atDria de letra de c<4$io e nota pro4iss(ria UDecreto n. &;$((.1(&G= $e4 co4o o Decreto n. 2.0//^1#05: n&o continKa4 disposi,&o se4elKante. A Lei da D plicata ULei n. %./+/^)5: art. 12: parC.ra*o 7nicoV pre'! o 4es4o e*eito para o a'al dado posterior4ente ao 'enci4ento. Do trina \ A .arantia *ide; ss(ria do a'al pode ser dada e4 *a'or do a'ali>ado ainda ap(s o 'enci4ento do t6t lo:

prod >indo os 4es4os e*eitos e 'inc lando o a'alista do 4es4o 4odo. 3o a'al posterior ao 'enci4ento: a o$ri.a,&o de pa.ar ;C se encontra inadipli4enta pelo de'edor principalB ra>&o pela = al o a'alista pode ser direta4ente de4andado pelo credor para = e reali>e o pa.a4ento da d6'ida. Art. #01. 8ica 'alida4ente desonerado o de'edor = e pa.a t6t lo de crDdito ao le.iti4o portador: no 'enci4ento: se4 oposi,&o: sal'o se a.i de 4C-*D. ParC.ra*o 7nico. Pa.ando: pode o de'edor eGi.ir do credor: alD4 tia entre.a do t6t lo: = ita,&o re. lar. Rist(rico \ 3enK 4a 4odi*ica,&o *oi introd >ida neste arti.o d rante a tra4ita,&o do pro;eto no Con.ressO 3acional. 1e.ras se4elKantes a respeito do pa.a4ento do t6t lo de crDdito encontra4-se pre'istas no art. 2" do Decreto "6$ 2.0//^1#05 e no art. /0: se. nda parteB da Lei Uni*or4e de ?ene$ra relati'a H letra de c<4$io e nota pro4iss(ria UDecreto n.%+.))"^)%V. Do trina A= ele = e reali>a o pa.a4ento do t6t lo ao portador o apresentante pres 4ido credor: *ica desonerado e e4 decorr!ncia eGtinta a o$ri.a,&o ca4$ial. o le.6ti4o portador no caso de o t6t lo ter sido endossado: D a= ele indicado no 7lti4o endosso da sDrie: ca$endo ao de'edor 'eri*icar a re. laridade dos endossos apostos no t6t lo. Se o de'edor: de 4C-*D: reali>o o pa.a4ento e4 *a'or de pessoa = e ele sa$ia n&o de direito. A ser o le.6ti4o credor: contin arC o$ri.ado a pa.ar a = e4 = ita,&o de d6'ida representada por t6t lo de crDdito: e4 ra>&o do principal .

Art #02. 3&o D o credor o$ri.ado a rece$er o pa.a4ento antes do 'enci4ento do t6t lo: e a= ele = e o pa.a: antes do 'enci4ento: *ica responsa'el pela 'alidade do pa.a4ento: 1o 3o 'enci4ento: n&o pode o credor rec sar pa.a4ento: ainda = e parcial. 2o 3o caso de pa.a4ento parcial: e4 = e se n&o opera a tradi,&o do t6t lo: alD4 da = ita,&o e4 separado: o tra de'erC ser *ir4ada no proprio t6t lo.

Do trina \ E4 condi,-es nor4ais: o pa.a4ento do t6t lo de crDdito de'e ser *eito na data 4arcada para se 'enci4ento. Assi4: O credor pode rec sar o pa.a4ento antes do 'enci4ento sendo *ac ltado a ele aceitar o pa.a4ento antecipado. 3esse caso de pa.a4ento antecipado: a responsa$ilidade pela pro'a e 'alidade do ato serC eGcl si'a do de'edor o de = e4 reali>o o e pa.a4ento. O credor n&o pode ne.ar-Se a rece$er o pa.a4ento se e*et ado no dia do 'enci4ento: pela *or4a pre'ista no t6t lo: 4es4o = e se;a pa.a parte da d6'ida. A = ita,&o parcial so4ente o de'edor relati'a4ente ao 'alor pa.o. *icandO ele e4 4ora e s ;eito a protesto e co$ran,a eGec ,&o pela i4port<ncia = e deiGar de ser pa.a. 3o pa.a4ento parcialB o t6t lo per4anece de posse do credor o portador le.iti4ado. = e nele lan,ar&o 'alor do pa.a4ento reali>ado: de'endo ta4$D4 reci$o de = ita,&o e4 separado da parte rece$ida.

Art. #0". Sal'o disposi,&o di'ersa e4 lei especial: re.e4-se "? ti-tidas de crDdito pelo disposto neste C(di.o. Rist(rico \ A reda,&o da nor4a n&o *oi 4odi*icada d rante a tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional. 3&o te4 paralelo no C(di.o Ci'il de 1#1) ne4 no C(di.o Co4ercial de 15%0.

Do trina As re.ras de direito ca4$ial contidas no no'o C(di.o Ci'il s&o nor4as de carCter .eral. Cada espDcie de t6t lo dc crDdito D re. lada por le.isla,&o espec6*ica: tal co4o a= elas aci4a re*eridas nos co4entCrios ao art. 55+. Desse 4odo: o le.islador ordinCrio pode dispor di*erente4ente nas leis especiais = e re. la4 cada tipo de t6t lo de crDdito: so$re instit tos e partic laridades pr(prias: n&o *icando ri.orosa4ente li4itado pelas nor4as .erais. CAP'T LO II DO TIT LO AO PORTADOR

Art. #0/. A trans*erencia de t6t lo ao portador se *a> por si4ples tradi,&o. <6#"@!67o \ 3enK 4a 4odi*ica,&o *oi introd >ida nesta disposi,&o: = e 4ante'e a reda,&o do pro;eto ori.inal. 1e.ra se4elKante era pre'ista no art."# do Decreto n. 2.0//^1#05 relati'a4ente H letra de c<4$io e H nota pro4iss(ria. Do trina \ O no'o C(di.o Ci'il: nesta pane: 'e4 a reintrod >ir no direito positi'o $rasileiro os t6t los ao portador. Isto por= e a Lei n. )$'-1d4' UArt. 2o V eGtin. i todos os t6t los ao portador: incl si'e nas a,-es das sociedades anLni4as: a preteGto de asse. rar a identi*ica,&o dos contri$ intes para *ins *iscais. 1essal'ada a le.isla,&o especial de re.!ncia de cada t6t lo de crDdito: todos os de4ais t6t los poder&o: a partir de a.ora: ser e4itidos so$ a 4odalidade ao portador: *icando re'o.ada a Lei n. 5.021f#0 relati'a4ente a essa = est&o.

Art. #0%. O Poss idor de t6t lo ao portador te4 direito C presta,&o nele indicada: 4ediante a s a si4ples apresenta,&o ao de'edor. ParC.ra*o 7nicoO A Presta,&o D de'ida ainda = e o tit lo tenKa entrado e4 circ la,&o contra a 'ontade do e4itente. Do trina \ O poss idor do t6t lo: re.ra .eral: D o 7lti4o detentor do t6t lo ao portador = e tenKa sido trans*erido por 4era tradi,&o UArt. #0/V. Assi4: D ele o credor le.iti4ado para eGi.ir do de'edor o pa.a4ento da o$ri.a,&o ca4$ial: 4ediante a si4ples apresenta,&o do t6t lo de crDdito ao de'edor. A= ele = e detD4 a posse do t6t lo D considerado co4o credor le.iti4ado. Ainda = e o t6t lo: ap(s s a e4iss&o: tenKa sido colocado e4 circ la,&o: o se;a: trans*erido: contra a 'ontade do e4itente: a; stada perante as partes 'inc ladas ao ne.(cio o contrato s $;acente: essa eGce,&o n&o pode ser oposta contra o portador le.iti4ado: = e D terceiro de $oa-*D: ca$endo ao de'edor reali>ar o pa.a4ento. O de'edor so4ente pode opor-se ao pa.a4ento da o$ri.a,&o no caso de o t6t lo apresentar '6cio de *or4a. Art. #0). O de'edor s( poderC opor ao portador eGce,&o * ndada e4 direito pessoal: o e4 n lidade de s a o$ri.a,&o. Rist(rico \ Esta disposi,&o n&o *oi o$;eto de e4enda no c rso da tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional: O art. 1+ da Lei Uni*or4e de ?ene$ra e4 4atDria de letra de c<4$io e nota pro4iss(ria UDecreto n.

&;$((.d(&G$assi4 co4o o art. -& da Lei do CKe= e ULei n. +."%+^5%V: de*ine4 o princ6pio .eral da inoponi$ilidade das eGce,-es pessoais nas rela,-es ca4$iais entre as partes = e inte.ra4 4a cadeia ca4$iCria de 4aneira di'ersa da constante neste arti.o. Do trina A inoponi$ilidade das eGce,-es pessoais nas opera,-es relati'as a t6t los de crDdito representa 4 princ6pio se. ndo o = al o de'edor so4ente pode eGonerar-se do pa.a4ento de'ido se a ca sa o ; sti*ica,&o dessa eGonera,&o disser respeito: direta4ente: a s as rela,-es pessoais co4 o credor. 3o tocante a terceiro de $oa-*D: co4o a = al= er portador o endossatCrio: as eGce,-es pessoais entre credor e de'edor n&o pode4 ser opostas: ainda = e a o$ri.a,&o ori.inCria se;a n la o o contrato = e de ca sa H e4iss&o do t6t lo n&o tenKa sido concreti>ado. Assi4: a interpreta,&o literal deste dispositi'o pode dar 4ar.e4 a entendi4ento = e n&o D co4pat6'el co4 a le.isla,&o especial = e re. la cada 4 dos t6t los de crDdito: O art. 1+ da Lei Uni*or4e de ?ene$ra e4 4atDria de letra de c<4$io e nota pro4iss(ria UDecreto n. %+.))"^ )%V: diplo4a le.al este = e de*ine as nor4as .erais do direito ca4$ial: eGpressa4ente disp-e = e SAs pessoas acionadas e4 'irt de de 4a letra n&o pode4 opor ao portador eGce,-es * ndadas so$re as rela,-es pessoais delas co4 o sacador o co4 os portadores anteriores: ao 4enos = e o portador: ao ad= irir a letra tenKa procedido consciente4ente e4 detri4ento do de'edorT. 3o 4es4o sentido: o art. -& da Lei n. +.%"+^5%: co4 rela,&o ao cKe= e: assi4 en nciaO SY e4 *or de4andado por o$ri.a,&o res ltante de cKe= e n&o pode opor ao portador eGce,-es * ndadas e4 rela,-es pessoais co4 o e4itente: o co4 os portadores anteriores: sal'o se o portador o ad= iri consciente4ente e4 detri4ento do de'edorT. Desse 4odo: o entendi4ento a ser dado a este art. #0): para = e possa co4pati$ili>ar-se co4 a Lei Uni*or4e: D = e as eGce,-es pessoais e a n lidade da o$ri.a,&o so4ente pode4 ser opostas pelo de'edor = ando o portador *or o pr(prio credor ori.inal: = ando a rec sa do pa.a4ento da o$ri.a,&o so4ente poderC decorrer de '6cio de *or4a do t6t lo. A!"$ 4';B g n lo o t6t lo ao portador e4itido se4 a tori>a,&o de lei especial . Do trina Co4o re.ra .eral: todo t6t lo de crDdito pode ser e4itido na 4odalidade ao portador. Ca$e 4ais 4a 'e> ressaltar = e os t6t los de crDdito s&o: todos eles: t6picos e no4inados: o se;a: s&o especial4ente criados e re. lados por lei pr(pria: sendo ; ridica4ente n los os t6t los de crDdito = e n&o tenKa4 sido criados pLr lei. Assi4: cada lei espec6*ica de'e a tori>ar a e4iss&o de t6t los do portador: se4 a identi*ica,&o do $ene*iciCrio. Se n&o eGistir essa a tori>a,&o: o t6t lo de crDdito D n lo: o se;a: n&o 'ale co4o t6t lo.

Art. #05. O poss idor de t6t lo dilacerado: porD4 identi*icC'el: te4 direito a o$ter do e4itente a s $stit i,&o do anterior: 4ediante a restit i,&o do pri4eiro e o pa.a4ento das despesasRist(rico \ 3enK 4a 4odi*ica,&o *oi introd >ida neste dispositi'o: = e 4ante'e a reda,&o do pro;eto ori.inal. O art. 1) do Decreto n. 2.0//^1#05 trata da = est&o da s $stit i,&o si4ples da letra de c<4$io eGtra'iada. 3o 4ais: a nor4a n&o te4 precedente na le.isla,&o ca4$ial. Do?"!65 \ Se o t6t lo de crDdito e4 4&os do portador ti'er sido dani*icado o dilacerado: di*ic ltando a leit ra eGata de todas as eGpress-es e a identi*ica,&o dos si.natCrios: o poss idor te4 o direito de eGi.ir do e4itente a s $stit i,&o do t6t lo co4 a e4iss&o de o tro e4 d plicata para = e este passe a representar a o$ri.a,&o ca4$ial: de'ol'endo o ori.inal e pa.ando os c stos co4 a s $stit i,&o. g i4portante o$ser'ar = e: se o t6t lo esti'er .arantido por a'al: de'erC ta4$D4 constar do t6t lo s $stit to a assinat ra do a'alista e de todos a= eles = e *ir4ara4 o t6t lo ori.inal. Art. #0#. O proprietCrio: = e perder o eGtra'iar t6t lo: o *or in; sta4ente desapossado dele: poderC o$ter no'o t6t lo e4 ; 6>o: $e4 co4o i4pedir se;a4 pa.os a o tre4 capital e rendi4entos. ParC.ra*o 7nico. O pa.a4ento: *eito antes de ter ci!ncia da a,&o re*erida neste arti.o: eGonera o de'edor: sal'o se se pro'ar = e ele tinKa conKeci4ento do *ato.

Rist(rico O en nciado por este dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda na tra4ita,&o do pro;eto. 1e.ra si4ilar encontra-se pre'ista no art. ") do Decreto n.2.0//^1#05. Do trina Este arti.o re. la a Kip(tese de perda: eGtra'io o desapossa4ento do t6t lo de crDdito: por ro $o o assalto: = ando o credor o portador de'erC re= erer: ; dicial4ente: a s $stit i,&o do t6t lo por o tro. Por 4eio de a,&o ; dicial pr(pria: o proprietCrio de t6t lo ao portador de'erC re= erer a s spens&o dos e*eitos ca4$iais do t6t lo perdido o eGtra'iado: i4pedindo = e o poss idor inde'ido do t6t lo rece$a do de'edor o pa.a4ento do principal: $e4 co4o = ais= er rendi4entos de ; ros. O de'edor de'erC ser noti*icado li4inar4ente da interposi,&o da a,&o: para i4pedir = e este *a,a = al= er pa.a4ento ao apresentante do t6t lo. Se o de'edor n&o *or noti*icado e reali>ar o pa.a4ento ao apresentante do t6t lo: este *ica desonerado da o$ri.a,&o ca4$ial: sal'o se p der ser pro'ado pelo proprietCrio do t6t lo = e o de'edor tinKa ci!ncia da perda: eGtra'io o desapossa4ento ile.6ti4o do t6t lo.

CAPIT LO III DO T'T LO H ORDEM Art. #10.0 endosso de'e ser lan,ado pelo endossante no 'erso o an'erso do pr(prio t6t lo. l 1o Pode o endossante desi.nar o endossatCrio: e para 'ere4 do endosso: dado no 'erso do t6t lo: D s *iciente a si4ples assinat ra do endossante. _ 2o A trans*er!ncia por endosso co4pleta-se co4 a tradi,&o do t6t lo. _ "o Considera-se n&o escrito o endosso cancelado: total o parcial4ente. Do trina \ Y ando o t6t lo de crDdito *or no4inati'o: co4 a indica,&o do credor $ene*iciCrio o *a'orecido: ele D trans4iss6'el pela 'ia do endosso: = e e= i'ale H clC s la SH orde4T. O endosso de'e ser lan,ado: 4ediante a assinat ra do endossante: no 'erso o no an'erso do t6t lo: e: = ando *or aposto no 'erso do t6t lo: $asta = e conste a assinat ra do endossante. Y ando o endossante desi.na no4inal4ente o endossatCrio: o endosso D e4 pretoT. O endosso Se4 $rancoT ocorre = ando o endossante n&o indica o identi*ica o endossatCrio: podendo este colocar se no4e o trans*erir o t6t lo por si4ples tradi,&o: = e passa a circ lar co4o ao portador. O endosso se co4pleta pela entre.a do t6t lo ao endossatCrio. Se o endosso *or cancelado: total o parcial4ente: considera-se co4o n&o escrito o ineGistente: n&o trans*erindo o t6t lo. Art. #11. Considera-se le.6ti4o poss idor o portador do t6t lo H orde4 co4 sDrie re. lar e ininterr pta de endossos: ainda = e o 7lti4o se;a e4 $ranco. ParC.ra*o 7nico. A= ele = e pa.a o t6t lo estC o$ri.ado a 'eri*icar a re. laridade da sDrie de endossos: 4as n&o a a teticidade das assinat ras. <6#"@!67o \ O contido nesta disposi,&o n&o *oi o$;eto de e4enda d rante a tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional. A 4es4a Kip(tese D disciplinada pelo art. 1) da Lei Uni*or4e de ?ene$ra e4 4atDria de letra de c<4$io e nota pro4iss(ria UDecreto n. &;$((.d(&G= $e4 co4o pelo art. 22 da Lei n. +."%+^5% relati'a4ente ao cKe= e. Do trina \ A circ la,&o do t6t lo SH orde4T reali>a-se por 4eio de 4a sDrie de endossos: = e s&o representados pelas assinat ras dos endossantes co4 a desi.na,&o e4 *a'or de = e4 estC sendo trans*erido o t6t lo: no caso do endosso Se4 pretoT. O detentor o apresentante do t6t lo D considerado portador le.6ti4o = ando possa pro'ar o se direito co4 $ase e4 4a sDrie ininterr pta de endossos: isto D: desde o e4itente do t6t lo: passando por cada endossatCrio: atD cKe.ar ao portador *inal: 4es4o = e o 7lti4o endosso se;a Se4

$rancoT: se4 a desi.na,&o do *a'orecido. Para certi*icar-se da le.iti4idade do portador o apresentante do t6t lo: o de'edor te4 de 'eri*icar a re. laridade da sDrie de endossos: n&o estando o$ri.ado: toda'ia: a con*erir a a tenticidade das assinat ras apostas no t6t lo. Art. #12. Considera-se n&o escrita no endosso = al= er condi,&o a = e o s $ordine o endossante. ParC.ra*o 7nico. g n lo o endosso parcial. Rist(rico \ Este arti.o 4ante'e a reda,&o do pro;eto ori.inal. Disposi,&o se4elKante encontra-se en nciada pelo art. 12 da Lei Uni*or4e de ?ene$ra relati'a a letra de c<4$io e nota pro4iss(ria UDecreto n. %+.))"^)%V : no _ "2 do art. 5B do Decreto n. 2.0//^1#05: assi4 co4o no art. 15 da Lei do CKe= e ULei n. ;$.&;d)&G$

Do trina \ O endosso de'e ser p ro e si4ples. 3&o pode *icar s ;eito a = al= er restri,&o o condi,&o. Os direitos do t6t lo trans4ite4-se inte.ral4ente co4 o endosso. Assi4: rep ta-se n&o escrita = al= er eGpress&o o condi,&o = e s $ordine o endossante = anto H sol'!ncia do crDdito o li4ite o eGerc6cio dos direitos incorporados ao t6t lo. Co4o o endosso trans4ite todos os direitos e4er.entes da cCrt la: este so4ente de ser total: sendo 'edado: assi4: o endosso parcial: o se;a de apenas 4a parte do crDdito. Art. #1".0 endossatCrio de endosso e4 $ranco pode 4 dC-lo para endosso e4 preto: co4pletando-o co4 o se no4e o de terceiro: pode endossar no'a4ente o t6t lo: e4 $ranco o e4 preto] o pode trans*eri-lo se4 no'o endosso. Rist(rico \ A reda,&o deste arti.o n&o *oi 4odi*icada d rante a tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional. A 4es4a re.ra encontra-se pre'ista pelo art. 1/ da Lei Uni*or4e de ?ene$ra relati'a a letra de c<4$io e nota pro4iss(ria UDecreto n. %+.))"^)%V e no art. 20 da Lei do CKe= e ULei n. +."%+^5%V.

Do?"!65 \ Se o t6t lo de crDdito *or endossado e4 $ranco: o endossatCrio: colocando se no4e o o de o tro $ene*iciCrio: pode trans*or4C-lo para endosso e4 preto: co4o pode ta4$D4 endossar no'a4ente o t6t lo: de *or4a no4inati'a o n&o. Y ando o 7lti4o endosso *or e4 $ranco: a trans*er!ncia do t6t lo pode reali>ar-se por si4ples tradi,&o. Esta nor4a n&o esta$elece = al= er li4ita,&o para = e 4 t6t lo se;a endossado di'ersas 'e>es: de *or4a no4inati'a o e4 $ranco. Art. #1/. 1essal'ada clC s la eGpressa e4 contrCrio: constante do endosso: n&o responde o endossante pelo c 4pri4ento da presta,&o constante do t6t lo. _ 1o Ass 4indo responsa$ilidade pelo pa.a4ento: o endossante se to4a de'edor solidCrio. _ 2o Pa.ando o t6t lo: te4 o endossante a,&o de re.resso contra os coo$ri.ados anteriores. Do trina \ 3o <4$ito do direito ca4$ial: se4pre represento princ6pio ele4entar se. ndo o = al = e4 apLe s a assinat ra e4 4 t6t lo de crDdito so4ente *ica deso$ri.ado o li$erado ap(s o pa.a4ento *inal da o$ri.a,&o. Assi4: no caso da Letra de c<4$io: So endossante: sal'o clC s la e4 contrCrio: D .arante tanto da aceita,&o co4o do pa.a4ento da letraT ULei Uni*or4e de ?ene$ra: art. 1&G$ Este arti.o do no'o C(di.o Ci'il in'erte tal princ6pio: pre'endo a desonera,&o a to4Ctica do endossante se o t6t lo n&o conti'er clC s la eGpressa. Toda'ia: no caso dos t6t los re. lados por lei especial: esta de'erC pre'alecer: so4ente se aplicando o disposto neste art. #1/ caso a le.isla,&o espec6*ica nada disponKa a respeito. Y ando o endossante contin ar 'inc lado ao c 4pri4ento da o$ri.a,&o ca4$ial: ass 4indo responsa$ilidade pelo pa.a4ento da d6'ida: ele responde solidaria4ente co4 o de'edor principal. Fas: se pa.ar o 'alor do t6t lo:

te4 direito de re.resso: por 'ia de a,&o eGec ti'a: contra todos os de4ais coo$ri.ados e endossantes anteriores: para se ressarcir o ser ree4$olsado do pa.a4ento reali>ado. Art. 41&$ O de'edor: alD4 das eGce,-es * ndadas nas rela,-es pessoais = e ti'er co4 o portador: s( poderC opor a este as eGce,-es relati'as H *or4a do t6t lo e ao se conte7do literal: H *alsidade da pr(pria assinat ra: a de*eito de capacidade o de representa,&o no 4o4ento da s $scri,&o: e H *alta de re= isito necessCrio ao eGerc6cio da a,&o. Do trina \ O princ6pio da inoponi$ilidade das eGce,-es pessoais .arante ao endossatCrio : terceiro de $oa-*D. 1ece$er pa.a4ento do 'alor do t6t lo independente4ente das eGce,-es pessoais = e poderia4 ser apostas pelo de'edor e4 *ace do credor ori.inCrio. Co4o o t6t lo de crDdito D dotado de a tono4ia: podendo circ lar e ter se 'alor eGi.ido se4 estar 'inc lado ao ne.(cio s $;acente = e de ca sa a ata e4iss&o: o de'edor n&o pode rec sar o pa.a4ento ao portador ale.ando o do c 4pri4ento do contrato o ne.(cio cele$rado ; nto ao credor. So4ente as Kip(teses eGpressa4ente pre'istas neste arti.o D = e pode o de'edor rec sar-se a pa.ar o 'alor do t6t lo ao terceiro de $oa-*D: a sa$erO 1V '6cio de *or4a: = ando o t6t lo n&o contenKa todos os re= isitos para s a cria,&o e e4iss&o] 2V *alsidade da pr(pria assinat ra do de'edor o e4itente] "V de*eito de capacidade pessoal o de representa,&o no 4o4ento da e4iss&o] e /V *alta de re= isito necessCrio ao eGerc6cio da a,&o ca4$ial: co4o: por eGe4plo: o 'alor l6= ido e certo = e de'eria constar do t6t lo. 3a d plicata 4ercantil: = e D t6t lo ca sal: so4ente 4ediante a,&o ordinCria D = e o credor pode elidir as ra>-es in'ocadas pelo de'edor para se esc sar do aceite o do pa.a4ento do t6t lo in'ocando ra>-es de orde4 pessoal ULei n. %./+/^)5: art. 1)V. Art. #1). As eGce,-es: * ndadas e4 rela,&o do de'edor co4 os portadores precedentes: so4ente poder&o ser por ele opostas ao portador: se este: ao ad= irir o t6t lo: ti'er a.ido de 4C-*D. Rist(rico \ A reda,&o deste arti.o 4ante'e-se a do pro;eto ori.inal. Disposi,&o se4elKante encontra-se pre'ista no art. 1+ da Lei Uni*or4e de ?ene$ra e4 4atDria de letra de c<4$io e nota pro4iss(ria.

Do trina Esta disposi,&o n&o *oi o$;eto de e4enda no c rso da tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional. O art. 1+ da Lei Uni*or4e de ?ene$ra e4 4atDria de letra de c<4$io e nota pro4iss(ria UDecreto n. %+.))"^)%V: assi4 co4o o art. 2% da Lei do CKe= e ULei n. ;$.&;d)&G= esta$elece4 o 4es4o princ6pio .eral da inoponi$ilidade das eGce,-es pessoais nas rela,-es ca4$iais. \ Este arti.o co4preende ta4$D4 a aplica,&o do princ6pio da inoponi$ilidade das eGce,-es pessoais. 3a Kip(teses de o portador Ka'er ad= irido o t6t lo de 4C-*D: co4 o int ito de pre; dicar o de'edor: 'isando praticar ato consciente e4 se detri4ento: o de'edor poderC opor contra ele = al= er eGce,&o pessoal = e lKe ca$eria disc tir co4 os portadores anteriores.

Art. #1+. A clC s la constit ti'a de 4andato: lan,ada no endosso: con*ere ao endossatCrio o eGerc6cio dos direitos inerentes ao t6t lo: sal'o restri,&o eGpressa4ente estat 6da. _ 1o o endossatCrio de endosso-4andato s( pode endossar no'a4ente o t6t lo na = alidade de proc rador: co4 os 4es4os poderes = e rece$e . _ 2o Co4 a 4orte o a s per'eniente incapacidade do endossante: n&o perde e*icCcia o endosso-4andato. _ "o Pode o de'edor opor ao endossatCrio de endosso-4andato so4ente as eGce,-es = e ti'er contra o endossante. Rist(rico \ 3enK 4a altera,&o *oi introd >ida neste arti.o no c rso da tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional:

O art. 15 da Lei Uni*or4e de ?ene$ra UDecreto n. %+.))"^)%V: o _ lB do Decreto n. 2.0//^1#05: co4 rela,&o Hletra de c<4$io e H nota pro4iss(ria: e o art. 2) da Lei do CKe= e ULei n. +."%+^5%V re. la4 a 4atDria no 4es4o sentido. Do trina \ Este arti.o se re*ere H Kip(tese de endosso-4andato o endosso-proc ra,&o: = ando o credor endossa o t6t lo e4 *a'or de terceiro apenas para = e este o represente na co$ran,a do crDdito e4 *ace do de'edor: para posterior presta,&o de contas: O proc rador do endosso-4andato so4ente pode trans*erir o t6t lo 4ediante no'o endosso-4andato: para os 4es4os *ins e co4 id!nticos poderes. A 4orte o incapacidade s per'eniente do endossante n&o eGtin. e os poderes do 4andatCrio: O proc rador o 4andatCrio a.e por orde4 e conta do endossante: ra>&o pela = al o de'edor so4ente pode opor contra ele as eGce,-es pessoais de = e se poderia 'aler contra o pr(prio endossante. Art. #15. A clC s la constit ti'a de penKor: lan,ada no endosso: con*ere ao endossatCrio o eGerc6cio dos direitos inerentes ao t6t lo. _ 1o O endossatCrio de endosso-penKor s( pode endossar no'a4ente o t6t lo na = alidade de proc rador. _ 2o 3&o pode o de'edor opor ao endossatCrio de endosso-penKor as eGce,-es = e tinKa contra o endossante: sal'o se a= ele ti'er a.ido de 4C-*D. Rist(rico \ O conte7do desta nor4a n&o *oi o$;eto de = al= er 4odi*ica,&o d rante a tra4ita,&o do pro;eto. O endosso-penKor D ta4$D4 pre'isto no art. 1# da Lei Uni*or4e de ?ene$ra UDecreto n. %+.))"^)%V. Do trina \ O endosso-penKor o endosso de 'alor e4 .arantia D dado pelo endossante para .arantir d6'ida s a perante terceiro: ca$endo ao endossatCrio o eGerc6cio de todos os direitos incorporados ao t6t lo: e4 especial para *ins de rece$er o pa.a4ento do crDdito. O endossatCrio: toda'ia: *ica 'inc lado ao t6t lo: n&o podendo endossC-lo sen&o na = alidade de proc rador: co4o endosso-4andato. O endossatCrio de $oa-*D eGerce os direitos so$re o t6t lo e4 carCter a tLno4o: sendo de*eso ao de'edor opor contra ele as eGce,-es = e teria contra o endossante.

Art. #1#. A a= isi,&o de t6t lo H orde4: por 4eio di'erso do endosso: te4 e*eito de cess&o ci'il. Rist(rico \ Esta disposi,&o n&o *oi o$;eto de e4enda no c rso da tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional. 3&o te4 correspondente na le.isla,&o ca4$ial. Do trina \ O princ6pio da cart laridade no direito ca4$ial si.ni*ica = e todos os atos: declara,-es e assinat ras re*erentes ao t6t lo de'e4 constar da pr(pria cCrt la. Assi4: = al= er trans4iss&o o trans*er!ncia de t6t lo endossC'el = e se;a *eita e4 doc 4ento H parte: por 4eio di'erso do endosso: n&o prod >irC e*eitos ca4$iais: 4as terC: 4era4ente: e*eitos de cess&o ci'il: perdendo o t6t lo se carCter eGec ti'o. Art. #20. O endosso posterior ao 'enci4ento prod > os 4es4os e*eitos do anterior. Rist(rico \ A reda,&o deste dispositi'o 4ante'e o 4es4o en nciado do pro;eto ori.inal. O art. 20 da Lei Uni*or4e de ?ene$ra UDecreto n. %+.))"^)%V cont!4 re.ra se4elKante. A Lei do CKe= e ULei n. ;$.&;d)&G= e4 art 2#. atri$ i os 4es4os e*eitos da cess&o ci'il ao endosso posterior ao protesto o H eGpira,&o do pra>o de

apresenta,&o. Do trina 3o re.i4e do Decreto n. 2.0//^1#05. de acordo co4 se art. 5B: _ 22: So endosso posterior ao 'enci4ento da letra te4 o e*eito de cess&o ci'ilT. Essa disposi,&o 'eio a ser re'o.ada pelo art. 20 da Lei Uni*or4e de ?ene$ra e4 4atDria de letra de c<4$io e nota pro4iss(ria: ao esta$elecer = e SO endosso posterior ao 'enci4ento te4 os 4es4os e*eitos do endosso anterior. Toda'ia: o endosso posterior ao protesto por *alta de pa.a4ento o *eito depois de eGpirado o pra>o *iGado para se *a>er o protesto: prod > apenas os e*eitos de 4a cess&o ordinCria de crDditosT. Desse 4odo: para 4anter a nat re>a e os e*eitos ca4$iais: o endosso de'e ser *eito: 4es4o ap(s o 'enci4ento: atD a data do protesto do t6t lo. Sendo posterior: o endosso nica4ente terC e*eito de cess&o ci'il de crDdito. CAP'T LO IV DO T'T LO NOMINATIVO Art. #21. g t6t lo no4inati'o o e4itido e4 *a'or de pessoa c ;o no4e conste no re.istro do e4itente. Rist(rico \ Esta disposi,&o n&o *oi o$;eto de e4enda d rante C tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional. 3&o te4 precedente na le.isla,&o ca4$ial. Do trina \ O arti.o apresenta 4a de*ini,&o para o t6t lo de crDdito no4inati'o: co4o sendo a= ele c ;a e4iss&o D *eita por 4a parte: o e4itente: por orde4 de terceiro: o proprietCrio: c ;o no4e de'e constar do t6t lo. Este dispositi'o eGi.e = e o e4itente do t6t lo 4antenKa 4 re.istro pr(prio para todos os t6t los e4itidos so$ a 4odalidade no4inati'a: at ando co4o a.ente do credor o proprietCrio do t6t lo. O le.islador pretende criar na terceira 4odalidade de t6t lo: alD4 dos t6t los ao portador e dos tit las H orde4O a do t6t lo no4inati'o: = e n&o te4 paralelo no direito ca4$ial: sendo $astante co4 4: toda'ia: no a4$ito das intit i,-es *inanceiras = e reali>a4 opera,-es de e4iss&o e c st(dia de t6t los e 'alores 4o$iliCrios. Essa terceira 4odalidade deiGa de aplicar 4 dos princ6pios clCssicos in*or4adores do direito ca4$ial: o princ6pio da cart alidade: ao eGi.ir = e os t6t los se;a4 e4itidos e circ le4 'inc lados a 4 re.istro especial: dando-lKe o aspecto pr(prio dos t6t los ca sais: co4o ocorre co4 as de$end res das sociedades anoni4as e na d plicata 4ercantil. To4ando-se esses dois precedentes: entende4os = e os t6t los no4inati'os so4ente pode4 ser e4itidos por e4presCrio o por sociedade e4presCria: = e de'e 4anter escrit ra,&o re. lar e re.istros contC$eis das s as o$ri.a,-es. O E4itente e4ite o t6t lo e4 *a'or de se proprietCrio: c stodiando o 'alor correspondente : atD s a trans*erencia para terceiro e res.ate do 4ontante = e ; sti*ico a e4iss&o do t6t lo no4inati'o. Artt. #22. Trans*ere-se o t6t lo no4inati'o 4ediante ter4o: e4 re.istro do e4itente: assinado pelo proprietCrio e pelo ad= irente. Do trina \ Para a 'alidade e prod ,&o dos e*eitos necessCrios H trans*erencia de t6t lo no4inati'o: a cess&o do crDdito de'e reali>ar-se 4ediante ter4o assinado pelo proprietCrio e pelo ad= irente le'ado a re.istro e4 li'ro pr(prio 4antido pelo e4itente. Se4 o re.istro da trans*er!ncia: esta n&o se opera. Art. #2". O t6t lo no4inati'o ta4$D4 pode ser trans*erido por endosso = e contenKa o no4e do endossatCrio. _ 1o A trans*er!ncia 4ediante endosso s( te4 e*icCcia perante o e4itente: 4a 'e> *eita a co4petente a'er$a,&o e4 se re.istro: podendo o e4itente eGi.ir do endossatCrio = e co4pro'e a a tenticidade da assinat ra do endossante . \2o 0 endossatCrio: le.iti4ado por sDrie re. lar e ininterr pta de endossos: te4 o direito de o$ter a a'er$a,&o no re.istro do e4itente: co4pro'ada a a tenticidade das assinat ras de todos os endossantes.

_ . Caso o t6t lo ori.inal contenKa o no4e do pri4iti'o proprietCrio: te4 direito o ad= irente a o$ter do e4itente no'o t6t lo: e4 se no4e: de'endo a e4iss&o do no'o t6t lo constar no re.istro do e4itente. Rist(rico \ A reda,&o *inal deste dispositi'o reprod > inte.ral4ente o contido no pro;eto ori.inal. 3&o te4 precedente na le.isla,&o ca4$ial. Art. 4-&$ 8ica desonerado de responsa$ilidade o e4itente = e de $oa-*D *i>er a trans*er!ncia pelos 4odos indicados nos arti.os antecedentes. Rist(rico \ O contido nesta nor4a 4ante'e a reda,&o do pro;eto ori.inal. 3&o te4 precedente na le.isla,&o ca4$ial.

Do trina O t6t lo no4inati'o pode ser trans*erido 4ediante endosso: desde = e se;a4 c 4pridas as *or4alidades pre'istas neste arti.o e se s parC.ra*os: e desde = e se;a ta4$D4 so$ a *or4a no4inati'a. So4ente ap(s a a'er$a,&o da trans*er!ncia H 4ar.e4 do re.istro: co4 a 'eri*ica,&o da a tenticidade da assinat ra do endossante: D = e o endosso serC considerado 'Clido perante o e4itente do t6t lo. Se ocorrere4 s cessi'os endossos: toda a sDrie de trans*er!ncias de'erC ser a'er$ada no re.istro respecti'o e ta4$D4 'eri*icada a a tenticidade da assinat ra de todos os endossantes. O ad= irente pode: ap(s reali>ar a a'er$a,&o da trans*er!ncia: re= erer do e4itente a e4iss&o de no'o t6t lo e4 se no4e. Art. #2/. 1essal'ada proi$i,&o le.al: pode o t6t lo no4inati'o ser trans*or4ado e4 H orde4 o ao portador: a pedido do proprietCrio e H s a c sta. Rist(rico \ 3enK 4a altera,&o *oi introd >ida neste arti.o no c rso da tra4ita,&o do Pro;eto no Con.resso 3acional. 3&o te4 precedente na le.isla,&o ca4$ial. Do trina \ Se a le.isla,&o especi*ica assi4 o per4itir: o proprietCrio do t6t lo te4 o direito de re= erer do e4itente: pa.ando as despesas ad4inistrati'as: = e o t6t lo no4inati'o se;a trans*or4ado e4 t6t lo H orde4 o ao portador: procedendo H $aiGa no co4petente re.istro. A partir de ent&o: o t6t lo passa a incorporar as caracter6sticas dos t6t los ca4$iais pr(prios: podendo circ lar li're4ente 4ediante endosso e4 preto o e4 $ranco. Art. #2% . 8ica desonerado de responsa$ilidade o e4itente = e de $oa-*D *i>er a trans*erencia pelos 4odos indicados nos arti.os antecedentes.

Do trina \ A trans*er!ncia do t6t lo no4inati'o: se;a 4ediante re.istro: se;a 4ediante endosso: = e *or *eita: de $oa*D: pelo e4itente: de acordo co4 as re.ras pre'istas neste cap6t lo: prod > o e*eito de desonerC-lo de toda e = al= er responsa$ilidade no tocante H *or4a co4o o t6t lo entro e4 circ la,&o por orde4 de se proprietCrio. Art. #2). Y al= er ne.(cio o 4edida ; dicial: = e tenKa por o$;eto o t6t lo: s( prod > e*eito perante o e4itente o terceiros: 4a 'e> *eita a co4petente a'er$a,&o no re.istro do e4itente.

Rist(rico \ Este arti.o 4ante'e a 4es4a reda,&o constante do pro;eto ori.inal. 3&o te4 precedente na le.isla,&o ca4$ial. Do trina \ A e4presa o instit i,&o e4itente D responsC'el pela 'alidade do t6t lo e4itido so$ s a responsa$ilidade. Assi4: a ocorr!ncia de = al= er sit a,&o: de nat re>a eGtra; dicial o ; dicial: = e altere o possa alterar a 'alidade do t6t lo no4inati'o so4ente 'alerC e prod >irC e*eitos: perante o e4itente o terceiros: ap(s a de'ida a'er$a,&o no re.istro respecti'o 4antido pelo e4itente. Assi4: en= anto n&o re.istrados os atos = e possa4 pro'ocar altera,&o na sit a,&o *or4al do t6t lo: estar&o despidos de e*icCcia ; r6dica.

TITULO IX DA RESPONSABILIDADE %IVIL CAP'T LO I DA O#RIGA(!O DE INDENI6AR Art. #2+. A= ele = e: por ato il6cito Uarts. 15) e 15+V: ca sar dano a o tre4: *ica o$ri.ado a reparC-lo. ParC.ra*o 7nico. Ra'erC o$ri.a,&o de reparar o dano: independente4ente de c lpa: nos casos especi*icados e4 lei: o = ando a ati'idade nor4al4ente desen'ol'ida pelo a tor do dano i4plicar: por s a nat re>a: risco para os direitos de o tre4. Rist(rico A reda,&o ori.inal: se. ndo o pro;eto de C(di.o Ci'il: c ;o Li'ro re*erente ao direito das o$ri.a,-es *icar a car.o de A.ostinKo Al'i4: era a se. inteO SA= ele = e: por ato il6cito Uarts. 15) e 15+V: ca sar dano a o tre4: D o$ri.ado a reparC-lo. ParC.ra*o 7nico. Ra'erC o$ri.a,&o de reparar o dano: independente4ente de c lpa: nos casos especi*icados e4 lei: o = ando a ati'idade nor4al4ente desen'ol'ida pelo a tor do dano i4plicar: por s a nat re>a: .rande risco para os direitos de o tre4: sal'o se co4pro'ado o e4pre.o de 4edidas pre'enti'as tecnica4ente ade= adasT. Este dispositi'o *oi o$;eto de e4enda na C<4ara dos Dep tados: no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto: = e i4porto e4 4elKor acolKi4ento da teoria da responsa$ilidade o$;eti'a: ;C = e na reda,&o at al re*ere so4ente o risco da ati'idade: se4 di4ensionC-la: e s pri4i a parte e4 = e era eGcepcionada a s a aplica,&o diante da co4pro'a,&o do e4pre.o de 4edidas pre'enti'as tecnica4ente ade= adas. A e4enda: = e *oi apresentada pelo Dep tado Cle'erson TeiGeira: ; sti*ico a altera,&o por 4eio da teoria do risco criado: acolKida no pro;eto: e a principal cr6tica reali>ada H reda,&o anterior *oi a de = e o teGto: ao 4es4o te4po e4 = e acolKia a responsa$ilidade se4 c lpa: inseria o critDrio de c lpa co4o 4oti'o de eGcl s&o de responsa$ilidade: pelo e4pre.o de 4edidas tecnica4ente ade= adas. RC arti.o correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1) so4ente no = e concerne a se 7 E?" e = e di> respeito H responsa$ilidade s $;eti'a: * nda4entada na c lpa: re.ra .eral da responsa$ilidade ci'il: pelo = al Sa= ele = e por a,&o o o4iss&o 'ol ntCria: ne.li.!ncia o i4pr d!ncia: 'iolar direito: o ca sar pre; 6>o a o tre4: *ica o$ri.ado a reparar o danoT. Do trina \ os no'os in'entos: a intensidade da 'ida e a densidade das pop la,-es aproGi4a4 cada 'e> 4ais os Ko4ens: intensi*icando s as rela,-es: o = e acarreta 4 a 4ento 'erti.inoso de 4oti'os para a colis&o de direitos e os atritos de interesses: do = e s r.e a rea,&o social contra a a,&o lesi'a: de 4odo = e a responsa$ilidade ci'il to4o -se 4a concep,&o social: = ando antes tinKa carCter indi'id al Uc*. 9osD de

A. iar Dias: D !e#Eo5# F6lMd de 76B6l= ). ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1#+#: '. 1: p. 1"V. \ E4$ora a do trina n&o se;a ni*or4e na conceit a,&o da responsa$ilidade ci'il: D n<ni4e na a*ir4a,&o de = e este instit to ; r6dico *ir4a-se no de'er de Sreparar o danoT: eGplicando-o por 4eio de se res ltado: ;C = e a idDia de repara,&o te4 4aior a4plit de do = e a de ato il6cito: por conter Kip(teses de ressarci4ento de pre; 6>o se4 = e se co.ite da ilicit de da a,&o HB$ Caio FCrio da Sil'a Pereira: Re#Eo5# F6l6d de 76B6l= 4$ ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##5: p. +-1 1V. \ 8oi assi4 = e a teoria da responsa$ilidade ci'il e'ol i de 4 conceito e4 = e se eGi.ia a eGist!ncia de c lpa para a no,&o de responsa$ilidade ci'il se4 c lpa: * nda4entada no nsco. Os peri.os ad'indos da 'ida 4oderna: a 4 ltiplicidade de acidentes e a crescente i4possi$ilidade de pro'ar a ca sa dos sinistros e a c lpa do a tor do ato il6cito acarretara4 o s r.i4ento da teoria do risco o da responsa$ilidade o$;eti'a: a de4onstrar = e o Direito D S 4a ci!ncia nascida da 'ida e *eita para disciplinar a pr(pria 'idaT Udi Al'ino Li4a: C?lE e !6#7o= S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1#)0: p. 1%-+V. \ 3a at alidade: a teoria da responsa$ilidade ci'il: 4es4o = e conser'e se 5oDe5 L?!6#= transcende os li4ites da c lpa e Strata-se: co4 e*eito: de repara,&o do danoT H7K$ 9osD de A. iar Dias: D !e#Eo5# F6l6d de 76B6l= cit.: p. 1)V. \ A teoria s $;eti'a o teoria da c lpa contin a a * nda4entar: co4o re.ra .eral: a responsa$ilidade ci'il: 4as: e4 *ace das di*ic ldades inerentes H s a pro'a: o no'o C(di.o adota: diante de pre'is&o le.al eGpressa o de risco na ati'idade do a.ente: a teoria o$;eti'a o teoria do risco no dispositi'o e4 tela. \ 3a teoria do risco n&o se co.ita da inten,&o o do 4odo de at a,&o do a.ente: 4as apenas da rela,&o de ca salidade entre a a,&o lesi'a e o dano HB$ Carlos Al$erto 2iliar: Re#Eo5# F6l6d de 76B6l 5 # "6B6d de# 5?7le !e#= S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1#5%V. Assi4: en= anto na responsa$ilidade s $;eti'a: e4$asada na c lpa: eEF4Oa-SC o,onte7do da 'ontade presente na a,&o: se dolosa o c lposa: tal eGa4e n&o u *eita na responsa$ilidade o$;eN'a: * nda4entada no risco: na = al $asta a eGist!ncia do neGo ca sal entre a a,&o e o dano: por= e: de ante4&o: a= ela a,&o o ati'idade: por si s(: D considerada potencial4ente peri.osa. EGiste4 'Crias teorias so$re o riscoO o !6#7o 65"eA! l= e4 = e = al= er *ato de'e o$ri.ar o a.ente a reparar o dano: $astando a eGist!ncia de dano li.ado a 4 *ato para = e s r;a o direito H indeni>a,&o] a teoria do !6#7o EDBe6"o= $aseada na idDia de = e = e4 tira pro'eito o 'anta.e4 de 4a ati'idade e ca sa dano a o tre4 te4 o de'er de reparC-lo ?F6 e5QolY5e5"?D= 6F6 o5?#U a teoria dos "o# 5o55 6# e 5o!D 6#= 4edidos pelo padr&o 4Ddio da sociedade. 3o entanto: a teoria = e 4elKor eGplica a responsa$ilidade o$;eti'a D a do !6#7o 7!6 do= adotada pelo no'o C(di.o Ci'il: pela = al o de'er de reparar o dano s r.e da ati'idade nor4al4ente eGercida pelo a.ente: = e cria risco a direitos o interesses alKeios. 3esta teoria n&o se co.ita de pro'eito o 'anta.e4 para a= ele = e eGerce a ati'idade: 4as da ati'idade e4 si 4es4a = e D potencial4ente .eradora de risco a terceiros HB$ Caio FCrio da Sil'a Pereira: Re#Eo5# F6l6d de 76B6l= cit.: p. 25/ e 25%V. Co4o se 'eri*ica na teoria do risco criado: a responsa$ilidade ci'il D real4ente o$;eti'a: por prescindir de = al= er ele4ento s $;eti'o: de = al= er *ator an64ico] $asta a ocorr!ncia de. dano li.ado ca sal4ente a 4a ati'idade .eradora de risco: nor4al4ente eGercida pelo a.ente. E4$ora a teoria do risco tenKa .al.ado espa,o e4 *ace da introd ,&o de ati'idades peri.osas na sociedade: sendo ditada por leis especiais: a teoria s $;eti'a o da c lpa ainda D o .rande S* ndo ani4adorT da responsa$ilidade ci'il e4 nosso ordena4ento ; r6dico HB$ Faria Relena Dini>: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o= +. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##": '. +: p. "2 e ""V. 3o direito positi'o: a s $sist!ncia da teoria da c lpa D 4a realidade: co4 a = al de'e coeGistir a teoria do risco: aplicada esta 7lti4a nas Kip(teses e4 = e a desi. aldade econL4ica o social entre o a.ente e a '6ti4a tra> a necessidade de a$olir = al= er inda.a,&o so$re a s $;eti'idade do lesante. 1essalta-se = e n&o KC ra>&o para = e 4 conceito eGcl a o o troO a c lpa e o risco se co4pleta4: na $ sca de se o$;eti'o co4 4O a repara,&o do dano. O no'o C(di.o Ci'il: ao re. lar a responsa$ilidade ci'il: alar.a a aplica,&o da responsa$ilidade o$;eti'a: co4 a ado,&o da teoria do risco criado: 4as 4antD4 o siste4a 'i.ente de = e a re.ra .eral D a responsa$ilidade s $;eti'a. 1e4iss&o de'e ser *eita aos arts. 15% e 15) do no'o C(di.oO A!"$ #25. O incapa> responde pelos pre; 6>os = e ca sar: se as pessoas por ele responsC'eis alio ti'ere4 o$ri.a,&o de *a>!-lo o n&o disp sere4 de 4eios s *icientes. Para.ra*o 7nico. A indeni>a,&o pre'ista neste arti.o: = e de'erC ser e= itati'a n&o terC l .ar se pri'ar do necessCrio o incapa> o as pessoas = e dele depende4. Do trina

\O 7 E?" deste dispositi'o estC e4 con*lito co4 o art. #/2: = e esta$elece a responsa$ilidade solidCria dos incapa>es e das pessoas desi.nadas no art. #"2: o se;a: dos pais e dos *ilKos: do t tor e do t telado: do c rador e do c ratelado. De'e-se ter e4 'ista o princ6pio da repara,&o plena: antes analisado: de 4odo = e os incapa>es de'e4 ser solidaria4ente responsC'eis: co4o esta$elece o art. #/2: se4 = e a responsa$ilidade patri4onial se;a Kierar= i>ada nestes casos. 3o entanto: a preser'a,&o dos 4eios indispensC'eis H s $sist!ncia do incapa> de'e ocorrer: re.ra esta ser inserida no art. #/2: para 4elKor siste4ati>ar a a 4ateria: con*or4e serC s .erido nas anota,-es a esse disposti'o. \ 9C = e a responsa$ilidade ci'il a'an,a con*or4e p4.ride a ci'ili>a,&o: KC necessidade de constante adapta,&o desse instit to Hs no'as necessidades sociais. 2e4 por isto: as leis so$re essa 4atDria de'e4 ter carCter .enDrico: co4o a re.ra a se. ir s .erida: e aos tri$ nais ca$e delas eGtrair os preceitos para aplicClos ao caso concreto. E4 s 4a: n&o se pode ne.ar a i4port<ncia da responsa$ilidade ci'il: = e in'ade todos os do46nios da ci!ncia ; r6dica: sendo o centro do direito ci'il e de todos os de4ais ra4os do direito: tanto de nat re>a p7$lica = anto pri'ada: por constit ir-se e4 prote,&o H pessoa e4 s as 4ais 'ariadas rela,-es. Dentre as rela,-es de carCter pri'ado destaca4-se as *a4iliares: e4 = e ta4$D4 de'e4 ser aplicados os princ6pios da responsa$ilidade ci'il: co4o ;C reconKece4 a do trina $rasileira UFCrio FoacZr Porto: 1esponsa$ilidade ci'il entre 4arido e 4 lKer: in Re#Eo5# F6l6d de 76B6lN do?"!65 e L?!6#E!?d]576 = coord. a sse* Said CaKali: S&o Pa lo: Sarai'a: 1#5/: p. 20"] Carlos Al$erto 2ittar: ReE ! o 76B6l Eo! d 5o# Do! 6#= ". ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1###: p. 15#] Carlos 1o$erto Oon,al'es: Re#Eo5# F6l6d de 76B6l= ($ ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##%: p. +1] 9osD de A. iar Dias: D !e#Eo5# F6l6d de 76B6l= ($ ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1#+#: '. 2: p. 1/-)V e a ; rispr d!ncia pCtria UST9: "X T.: 1ec rso Especial n. "+.0%1: rei. Fi 3ilson 3a'es: ;. 1+-/-2001] T9SP: /X C<4ara Ci'il: Apela,&o n. 220.#/"-1^1: rei. Des. Ola'o Sil'eira: ;. #-"-1##%] T9SP: )X C<4ara de Direito Pri'ado: Apela,&o n. 2+2.221.1^2: rei. Des. Testa FarcKi: ;. 10-10-1##)] T9SP: 10X C<4ara de Direito Pri'ado: rei. Des. Y a.lia 2ar$osa: ;. 2"-/1##): Bole"6D AASP= 2005^0/-4: de 2"-)-1##+: e RJ= 2"2^+1] T9SP: 2X C<4ara de Direito Pri'ado: rei. Des. knio Santarelii d liani: ;. 2"-2-1###: RT= +)%^1#1] T9SP: 2X C<4ara de Direito Pri'ado: Apela,&o n. 101.1)0-/^0: rei. Des. Os'aldo Caron: ;. 1#-#-2000] T9SP: )X C<4ara de Direito Pri'ado: rei. Des. Octa'io *ielene:;. "1-5-2000: JTJdSP= -.&d%;G$ E4$ora as rela,-es *a4iliares se;a4 repletas de aspectos: especial4ente pessoais: a*eti'os: senti4entais e reli.iosos: en'ol'endo as pessoas n 4 pro;eto .randioso: preordenado a d rar para se4pre: por 'e>es o sonKo aca$a: o a4or ter4ina: o ro4pi4ento D ine'itC'el. 3estas r pt ras: s&o in74eras as sit a,-es e4 = e os de'eres de *a46lia s&o 'iolados: co4 desrespeito especial4ente aos direitos da personalidade dos en'ol'idos nessas rela,-es: a acarretar .ra'es danos aos 4e4$ros de 4a *a46lia. As se'6cias: o*ensi'as H inte.ridade *6sica: e in;7rias .ra'es: 'ioladoras da Konra: praticadas por 4 dos cLn; .es contra o o tro HB$ 1e.ina 2eatri> Ta'ares da Sil'a Papa dos Santos: ReE ! o 76B6l 5 #eE ! o e 5o d6B@!76o= S&o Pa lo: SarC'a: 1###: p. +)-#: 1%" e l)"-%VB:'ida do con'i'ente: con*i. rado e4 conta4ina,&o de doen,a pan e letal o e4 a$andono 4oral e 4aterial da co4panKeira HB$ 1e.ina.2tatri> Ta'ares da Sil'a Papa dos Santos. 1esponsa$ilidade ci'il dos e4i'i'entes: ReB6#" B! #6le6! de D6!e6"o de F DMl6 = Porto Ale.re: S6ntese^ I2D8AF: '. 1: n. ": o t.^de>. 1###. p. ")-#V] o a$andono 4oral e 4aterial pelo *ilKo do pai idoso e en*er4o] a rec sa = anto ao reconKeci4ento da paternidade: co4 conse=Nente ne.a,&o H presta,&o de ali4entos: e4$ora Ka;a a certe>a desse '6nc lo de parentesco HB$ 1e.ina 2eatri> Ta'ares da Sil'a Papa dos Santos: 1e*leG-es so$re o reconKeci4ento da *ilia,&o eGtra4atri4onial: ReB6#" de D6!e6"o P!6B do= coord. 3elson 3erZ 97nior e 1osa Faria de Andrade 3erZ: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: n. 1: ;an.^ 4ar. 2000: p. 5" e 5/V] estes s&o al. ns eGe4plos de desrespeito aos direi tos da personalidade no seio *a4iliar. Os lesados nessas circ nst<ncias: dentre tantas o tras: e4 o$edi!ncia ao princ6pio da prote,&o H di.nidade da pessoa K 4ana: 4erece4 a de'ida repara,&o pelos danos so*ridos. 1ecorde-se = e o princ6pio da repara,&o de danos encontra respaldo na de*esa da personalidade: Srep .nando 3 consci!ncia K 4ana o dano in; sto e sendo necessCria a prote,&o da indi'id alidade para a pr(pna coeGist!ncia pac6*ica da sociedadeT: de 4odo = e Sa teoria da repara,&o de danos o da responsa$ilidade ci'il encontra na nat re>a do Ko4e4 a s a pr(pria eGplica,&oT HB$ Carlos Al$erto 2ittar: ReE ! o 76B6l Eo! d 5o# Do! 6#= cit.: p. 1"-25V. Por *i4: salienta4os = e a aplica$ilidade dos princ6pios da responsa$ilidade ci'il ao direito de *a46lia te4 a4plo s porte constit cional: precisa4ente na clC s la .eral de prote,&o H di.nidade K 4ana: constante do art. /2: inciso **l: da Lei Faior. E o tro rele'ante dispositi'o da Constit i,&o 8ederal = e * nda4enta a tese reparat(ria no direito de *a46lia D o art. 22): m 5B: ao esta$elecer X?e SO Estado asse. rarC a assist!ncia H *a46lia na pessoa de cada 4 dos = e a inte.ra4: criando 4ecanis4os para coi$ir a 'iol!ncia no <4$ito de s as rela,-esT. \ 1e4iss&o de'e ser *eita ao art. 15% do no'o C(di.o Ci'il: = e esta$eleceO

SA= ele = e: por a,&o o o4iss&o 'ol ntCria: ne.li.!ncia o i4pr d!ncia: 'iolar direito e ca sar dano a o tre4: ainda = e eGcl si'a4ente 4oral: co4ete ato il6citoT: sendo: e'idente4ente: ato il6cito a= ele praticado e4 'iola,&o a 4 de'er de *a46lia. a aplica$ilidade dos princ6pios da responsa$ilidade ci'il Hs rela,-es de *a46lia co4 $ase nessa re.ra .eral: de'e ser eGplicita4ente esta$elecida a re.ra a se. ra proposta: co4o ocorre no direito *ranc!s . E4 s 4a: a responsa$ilidade ci'il D 'erdadeira t tela pri'ada H di.nidade da pessoa K 4ana e a se s direitos da personalidade: incl si'e na *a46lia: = e D centro de preser'a,&o do ser K 4ano: antes 4es4o de ser Ka'ida co4o n7cleo essencial da na,&o. Concl i-se = e a teoria da responsa$ilidade ci'il 'isa ao resta$eleci4ento da orde4 o e= il6$rio pessoal e social: incl si'e e4 rela,-es *a4iliares: por 4eio da repara,&o dos danos 4orais e 4ateriais ori ndos da a,&o lesi'a a interesse alKeio: 7nico 4eio de c 4prirse a pr(pria *inalidade do direito: = e D 'ia$ili>ar a 'ida e4 sociedade: dentro do conKecido dita4e de 5eD65eD l ede!e$ O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelas ra>-es aci4a eGpostas: enca4inKa4os ao Dep tado 1icardo 8i >a proposta para altera,&o do dispositi'o: = e passarC a contar co4 a se. inte reda,&oO A!" 4-)$ O# E!6576E6o# d !e#Eo5# F6l6d de 76B6l El67 D8#e " DFRD 3# !el Se# de K DMl6 $ Art. #2#. Se a pessoa lesada: o o dono da coisa: no caso do inciso II do art. 155: n&o *ore4 c lpados do peri.o: assistir-lKes-C direito H indeni>a,&o do pre; 6>o = e so*rera4. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi alterado no Senado 8ederal e na C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al R a 4es4a do pro;eto. O dispositi'o correspondente do C(di.o Ci'il de 1#1) D o art. 1.%1#: = e n&o *a>ia re*er!ncia H pessoa lesada co4o tit lar do direito H indeni>a,&o do pre; 6>o nesta eGcl dente da responsa$ilidade ci'il pelo estado de necessidade: e4 = e D deteriorada o destr 6da a coisa alKeia na re4o,&o de peri.o i4inente. Do trina \ Este arti.o asse. ra ao pre; dicado o direito H indeni>a,&o 4es4o = e o ato praticado se;a Ka'ido co4o l6cito: por= e praticado e4 estado de necessidade: = e D 4a das eGcl dentes da responsa$ilidade: con*or4e o art. 155: II: deste C(di.o 0eri*ica-se no estado de necessidade 4 con*lito de interesses: e4 = e 4a pessoa: para e'itar les&o a direito se : atin.e direito alKeio. E4$ora Ka;a certa se4elKan,a co4 a le.6ti4a de*esa: dela o estado de necessidade se distin. e: ;C = e na= ela KC 4a a4ea,a de a.ress&o H pessoa o a se s $e4: en= anto n&o KC a.ress&o: 4as 4a sit a,&o de *ato: e4 = e a pessoal 4 $e4 se na i4in!ncia de so*rer 4 dano. g para e'itar o dano = e a pessoa deteriora o destr(i coisa alKeia. Esse ato seria il6cito: 4as D ; sti*icado pela lei desde = e s a prCtica se;a a$sol ta4ente necessCria para a re4o,&o do peri.o HB$ Calo FCrio da Sil'a Pereira: Re#Eo5# F6l6d de 76B6l= 4$ ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##5: p. 2#+V. Por o tras pala'ras: se o 7nico 4eio de e'itar 4 4al D ca sar 4 4al 4enor: KC estado de necessidade. 0!-se: assi4: = e cessa a ; sti*icati'a do ato = ando o direito sacri*icado D Kierar= ica4ente s perior H= ele = e se pretende prote.er. T6pico eGe4plo de estado de necessidade D o se. inteO 4otorista de 4 'e6c lo: diri.indo co4 o c idado necessCrio: para n&o atropelar 4 pedes tre = e atra'essa inopinada4ente a r a: pro;eta se carro so$re o tro 'e6c lo. O ato do 4otorista ; sti*ica-se plena4ente: 4as: ;C = e o proprietCrio do 'e6c lo a$alroado n&o *oi o ca sador do peri.o: terC direito a indeni>a,&o: a ser pa.a pelo a tor do dano: sendo = e este 7lti4o terC direito re.ressi'o conta o terceiro pedestre = e ca so o acidente: con*or4e o art. #"0: a se. ir. Ainda se de'e acent ar = e o arti.o = e re. la4enta o estado de necessidade re*ere so4ente a deteriora,&o o destr i,&o de coisa alKeia: de 4odo = e: se Ko 'er con*lito entre o direito H 'ida de 4a pessoa e de o tra: n&o pode ser sacri*icada a 'ida de 4a delas. Assi4: se s&o 4antidos 'Crios re*Dns n 4 se=Nestro. desca$e a escolKa de 4 deles para ser 4orto: de 4odo a preser'ar a 'ida dos de4ais. \ Le4$re-se = e: consoante disp-e o art. )% do CPP: S8a> coisa ; l.ada no c6'el a senten,a penal = e reconKecer ter sido o ato praticado e4 estado de necessidade..j: sendo esta 4a das eGce,-es ao princ6pio da independ!ncia das es*eras ci'il e penal. Art. #"0. 3o caso do inciso II do art. 155: se o peri.o ocorrer por c lpa de terceiro: contra este terC o a tor do dano a,&o re.ressi'a para Ka'er a i4port<ncia = e ti'er ressarcido ao lesado.

ParC.ra*o 7nico. A 4es4a a,&o co4petirC contra a= ele e4 de*esa de = e4 se ca so o dano Uart. 155: inciso 1V. Do trina \ Assi4 co4o o arti.o anterior: este dispositi'o 'ersa so$re o estado de necessidade: e4 = e o terceiro ca sador do peri.o D responsa$ili>ado pelo dano ca sado H coisa alKeia. Ta4$D4 responde pelo dano a= ele e4 de*esa de = e4 o dano *oi ca sado. Art. #"1. 1essal'ados o tros casos pre'istos e4 lei especial: os e4presCrios indi'id ais e as e4presas responde4 independente4ente de c lpa pelos danos ca sados pelos prod tos postos e4 circ la,&o. Rist(rico \ O presente dispositi'o *oi o$;eto de e4enda por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o ori.inal era a se. inteO S1essal'ados o tros casos pre'istos e4 lei especial: os *ar4ac! ticos e as e4presas *ar4ac! ticas responde4 solidaria4ente pelos danos ca sados pelos prod tos postos e4 circ la,&o: ainda = e os pre; 6>os res lte4 de erros e en.anos de prepostosT. A ; sti*icati'a da e4enda apresentada pelo Dep tado E4anoel eais4an no in6cio da tra4ita,&o do pro;eto e anterior4ente ao C(di.o do Cons 4idor re*ere a necessidade de prote,&o ao cons 4idor: tendo co4o criada a responsa$ilidade o$;eti'a das e4presas: a$rindo terreno *Drtil para a S... ela$ora,&o de 4 Wc(di.o o estat to de responsa$ilidade do *a$ricanteX = anto aos prod tos de s a *a$rica,&oT. 3o entanto: o dispositi'o: con*or4e esta pri4eira e4enda: esta$elecia = e: S1essal'ados o tros casos pre'istos e4 lei especial: os e4presCrios indi'id ais e as e4presas responde4 pelos danos ca sados pelos prod tos postos e4 circ la,&oT: se4 re*erir eGpressa4ente = e essa responsa$ilidade ci'il de'e eGistir independente4ente de c lpa: ra>&o pela = al so*re e4enda de reda,&o: na C<4ara dos Dep tados: na *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Consoante a ; sti*icati'a da pri4eira e4enda reali>ada no arti.o: aci4a 4encionada: o dispositi'o trata da responsa$ilidade o$;eti'a das e4presas pelos prod tos nas rela,-es de cons 4o: 4as este dispositi'o *oi ela$orado 4 ito te4po antes da apro'a,&o do C(di.o do Cons 4idor Lei. 3. 5.0+5: de 11 de sete4$ro de 1##0..: ra>&o = al o teGto: para e'itar d7'ida na s a interpreta,&o: de'ia ser alterado: co4o *oi por n(s proposto e acolKido e4 e4enda de reda,&o. Por * nda4entar-se na responsa$ilidade se4 c lpa: $aseada no risco da ati'idade: *oi rele'ante a inser,&o da *rase pela = al a responsa$ilidade da e4presa eGiste independente4ente de c lpa. Co4o antes *oi salientC-lo: en= anto na responsa$ilidade s $;eti'a: o $aseada na c lpa: eGa4ina-se o conte7do da 'ontade presente na a,&o: se dolosa o c lposa: tal eGa4e n&o D *eito na responsa$ilidade o$;eti'a: o * nda4entada no risco: na = al $asta a eGistencia no neGo ca sal entre entre a a,&o e o dano: por= e: de ante4&o: a= ela a,&o o ati'idade: por si s(: D considerada potencial4ente peri.osaresponsa$ili>ada por o tre4. Tal ar. 4enta,&o n&o 'in.o : de 4odo = e a teoria da realidade s pero a teoria da *ic,&o da pessoa ; r6dica: = e: dotada de personalidade e de 'ontade: pode ser responsa$ili>ada por c lpa: de 4odo a s portar os danos por ela acarretados. E4$ora o art. 1.%22 do C(di.o Ci'il anterior re*erisse so4ente as pessoas ; r6dicas = e eGercesse4 ati'idade o eGplora,&o ind strial: a $oa Ker4en! tica passo a considerar toda e = al= er pessoa ; r6dica co4o responsC'el: ti'esse o n&o *ins l crati'os Ureli.iosas: literCrias: cient6*icas: de $ene*ic!ncia etcV o C(di.o do Cons 4idor: a4plio -se renda a ci'il das pessoas ; r6dicas: = e: diante de rela,-es de cons 4o: te4 resposa$ilidade o$;eti'a: independente4ente da c lpa. \ Por 'ersar este dispositi'o so$re as e4presas e os e4presCrios indi'id ais = anto aos prod tos postos e4 circ la,&o: trata de rela,-es de cons 4o: e $e4 por isso ta4$D4 se * nda4enta na responsa$ilidade o$;eti'a. Art. #"2. S&o ta4$D4 responsC'eis pela repara,&o ci'ilO 1os pais: pelos *ilKos 4enores = e esti'ere4 so$ s a a toridade e e4 s a co4panKia IIo t tor e o c rador: pelos p pilos e c ratelados: = e se acKare4 nas 4es4as condi,-es. III o e4pre.ador o co4itente: por se s e4pre.ados: ser'i,ais e prepostos: no eGerc6cio do tra$alKo = e lKes co4petir: o e4 ra>&o dele]

I0 os donos de KotDis: Kospedarias: casas o esta$eleci4entos onde se al$er. e por dinKeiro: 4es4o para *ins de ed ca,&o: pelos se s K(spedes: 4oradores e ed candos] 0 os = e .rat ita4ente Ko 'ere4 participado nos prod tos do cri4e: atD a concorrente = antia. Rist(rico \ A 7nica 4odi*ica,&o eGperi4entada por este arti.o no c rso da tra4ita,&o do pro;eto se de no inciso 1. Da anClise do inciso 1 do presente arti.o: ao co4parar-se co4 o teGto ori.inal proposto pelo pro;etoO S1 os pais: pelos *ilKos 4enores = e esti'ere4 so$ se poder e e4 s a co4panKia]T 'eri*ica-se = e a altera,&o pro4o'ida pelo Senado 8ederal apenas at ali>o a reda,&o do dispositi'o: co4pati$ili>ando..o co4 altera,-es operadas por o tras e4endas no Li'ro do Direito de 8a46lia: de 4odo a s $stit ir a eGpress&o Sso$ se poderT por Sso$ s a a toridadeT. Corresponde ao art. 1.%21 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O ato il6cito pode ser praticado pelo pr(prio i4p tado o a a,&o o*ensi'a pode ser praticada por terceiro = e este;a so$ a s a es*era ; r6dica. Se o ato D praticado pelo pr(prio i4p tado: a responsa$ilidade ci'il classi*ica-se co4o direta. Se o ato D praticado por terceiro: li.ado ao i4p tado: sendo = e essa li.a,&o de'e constar da lei: a responsa$ilidade D indireta. \ Tal responsa$ilidade eGiste por= e a anti; ridicidade da cond ta: por si s(: o se;a: a responsa$ilidade direta: n&o satis*a> o anseio de ; sti,a dar a cada 4 o = e D se . RC 'e>es e4 = e para Ka'er ; sti,a *a>-se necessCrio ir alD4 da pessoa ca sadora do dano e alcan,ar o tra pessoa: a = e4 o pr(prio a.ente este;a 'inc lado por 4a rela,&o ; ridica. Assi4: KC responsa$ilidade indireta = ando al. D4 D cKa4ado pela lei para responder pelas conse=N!ncias de *ato de terceiro: eGpress&o = e ta4$D4 se tili>a na responsa$ilidade pelo *ato pro'ocado por ani4al o coisa: co4 o = al o responsC'el estC li.ado ; ridica4ente. \ A interpreta,&o da lei na responsa$ilidade ci'il indireta D se4pre restriti'a: n&o podendo ir alD4 dos casos eGplicita4ente pre'istos e4 lei. \ A ori.e4 da responsa$ilidade indireta te4 ra6>es nos a.r pa4entos sociais pri4iti'os: = e a$sor'ia4 a indi'id alidade de se s 4e4$ros e considera'a4-se responsC'eis pelos delitos praticados por eles. O$ser'e-se = e o direito ro4ano n&o desen'ol'e essa idDia: atendo-se ao conceito da responsa$ilidade direta. \ g rele'ante 4encionar = e o arti.o e4 anClise esta$elece = e s&o " DFRD responsC'eis as pessoas antes re*eridas: de 4odo = e os a.entes propria4ente ditos: especial4ente se ti'ere4 patri4Lnio: responder&o i. al4ente pelos danos ca sados por se s atos: co4o *or4a de responsa$ilidade solidCria: nos ter4os do art. #/2: parC.ra*o 7nico. \ 3a responsa$ilidade ci'il indireta: e4 ra>&o do disposto no art. #"": *oi adotada a responsa$ilidade o$;eti'a: = e independe de c lpa. \ Se o ato lesi'o D praticado por pessoa ; r6dica: de'e-se distin. ir se o *oi por 4eio de representante Ule.al o estat tCrioV o de e4pre.ado Upessoa a se ser'i,oV. 3o pri4eiro caso: a e4presa responde: se4 = e se tenKa de *a>er = al= er o tra inda.a,&o. 3o se. ndo caso: para = e a pessoa ; r6dica se;a responsa$ili>ada D preciso = e o a.ente tenKa praticado o ato il6cito no eGerc6cio de s as * n,-es: na con*or4idade do inciso III deste dispositi'o: ca$endo se4pre o direito de re.resso contra o e*eti'o ca sador do dano HB$ Carlos Al$erto Rittar: Re#Eo5# F6l6d de 76B6lN "eo!6 e E!T"67 = 1io de 9aneiro: 8orense Uni'ersitCria: 1#5#: p. 10V. Desse 4odo: tratando-se de pessoa ; r6dica: de'e-se pri4eira4ente 'eri*icar: concreta4ente: a espDcie de e4presa e a condi,&o do a.ente: isto D: se a.e e4 no4e da entidade o a se ser'i,o. \ Ainda: so$re a espDcie de pessoa ; r6dica: lis disposi,-es le.ais respecti'as cost 4a4: co4o a= elas so$re sociedades anLni4as e sociedades co4erciais li4itadas: esta$elecer re.ra pr(pria acerca da responsa$ilidade ci'il: se;a da e4presas. se;a do s(cio: se;a do ad4inistrados . Essas nor4as de'e4 se4pre ser respeitadas : aplicando-se: = ando necessCrio: as nor4as co4 ns. 3o entanto: o princ6pio = e i4pera R o da responsa$ili>a,&o da pessoa ; r6dica: = anto aos atos praticados e4 s a ati'idade: e4 *ace da s a nat re>a ; r6dica de ente de direito. \ 9C era disc t6'el: na le.isla,&o anterior: a responsa$ilidade dos KotDis diante do a'iso de = e n&o se responsa$ili>a4 por o$;etos dos K(spedes n&o depositados e4 se poder: co4o clC s la de n&o indeni>ar: por= e re'estida da *or4a de i4posi,&o HB$ Caio FCrio da Sil'a Pereira: Re#Eo5# F6l6d de 76B6l= #. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##5: p. .'& e "0)V] co4o disposto no art. #"": tais de$ates de'er&o ser reto4ados: co4 4aior !n*ase H in'alidade desse tipo de clC s la. Y anto aos co*res eGistentes e4 KotDis: *ir4o -se: no direito anterior: a opini&o de = e n&o se trata de contrato de dep(sito: por analo.ia aos co*res $ancCrios: tratando-se de contrato de al . el o co4odato: c4 = e o Kotel de'eria responder pelos danos ca sados so4ente se pro'ado = e n&o a.i co4 a 'i.il<ncia necessCria = anto ao in.resso de terceiros e4 s as depend!ncias HB$ Caio FCrio da Sil'a Pereira: Re#Eo5# F6l6d de 76B6l= cli.: p. #+ e #5V: 4as ta4$D4 essa

4atDria 4erecerC a de'ida re'is&o e4 *ace do disposto no art. #"" deste C(di.o. \ Y anto aos esta$eleci4entos de ensino: no = e se re*ere aos ed candos: essa responsa$ilidade a4pla eGiste se o re.i4e *or de internato. Se o re.i4e escolar *or de eGternato: a responsa$ilidade do esta$eleci4ento de ensino restrin.e-se ao per6odo e4 = e o ed cando esti'er 4atric lado HB$ Caio FCrio da Sil'a Pereira: Re#Eo5# F6l6d de 76B6l= cit.: p. #5 e ##V. Art. #"". As pessoas indicadas nos incisos I a 0 do arti.o antecedente: ainda = e n&o Ka;a c lpa de s a pane: responder&o pelos atos praticados pelos terceiros ali re*eridos. Rist(rico \ O presente dispositi'o *oi o$;eto de e4enda de reda,&o na C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de traniita,&o do pro;eto: para o *i4 de corri.ir a *alKa anterior: ;C = e re*eria so4ente os incisos 1 a III do arti.o antecedente. O teGto D $e4 di'erso da disposi,&o constante do art. 1.%2" do C(di.o Ci'il de 1#1): pelo = al era necessCria a pro'a da c lpa e4 todas as Kip(teses correspondentes H= elas elencadas no art. #"2: eGcet ando-se apenas a Kip(tese constante do inciso 0 deste arti.o. Do trina \ Co4 este dispositi'o *oi adotada a responsa$ilidade o$;eti'a: independente de c lpa: e4 todas as Kip(teses retratadas no art. #"2: e4 ra>&o de e4enda de reda,&o: por n(s proposta e acolKida na C<4ara dos Dep tados: na *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto. 3&o *a>ia sentido esta$elecer = e as pessoas re*eridas nos incisos 1 a 111 do arti.o anterior de'eria4 responder: 4es4o = e se4 c lpa: e deiGar de re*erir as de4ais pessoas: constantes dos incisos I0 e 0. ainda 4ais = e as 4encionadas no inciso B ;C rece$ia4 tal trata4ento no C(di.o Ci'il de 1#1). \ So$ a D.ide do C(di.o Ci'il de 1#1): por *or,a de interpreta,&o ; rispr dencial: e4 todas essas Kip(teses de responsa$ilidade indireta a c lpa atri$ 6da ao i4p tado era pres 4ida. ino$stante o disposto no art. 1.%2": = e i4p nKa o Ln s da pro'a ao lesado: n&o s( = anto ao ato praticado pelo terceiro co4o = anto H c lpa 6!Q B6A6 5do o 65 el6Ae5do do i4p tado. Esse dispositi'o eGcet a'a so4ente C Kip(tese de participa,&o .rat ita e4 prod to de cri4e da necessidade de pro'a: pelo lesado: da respecti'a c lpa. \ A pres n,&o da c lpa por 'e>es era L?!6# " 5"?D= a ad4itir a pro'a e4 contrCrio: e por o tras era a$sol ta: se4 per4itir contrapro'a. Assi4: = anto ao pai: no = e se re*ere aos atos praticados pelos *ilKos: KC c lpa 65 B6A6l 5do$ O 4es4o = anto a t tores e c radores: co4 'istas aos t telados e c ratelados. E ta4$D4 = anto aos donos de KotDis e esta$eleci4entos de ensino. Y anto ao e4pre.ador. a c lpa R 6! d6Ae!6do$ 3o entanto: ;C = e se trata'a de pres n,&o da c lpa: a depender da Kip(tese: 4a 'e> pro'ado = e n&o Ka'ia desc ido = anto H 'i.il<ncia o elei,&o: deiGa'a de ser atri$ 6da responsa$ilidade Hs pessoas antes indicadas. 3o caso ocorria tipica4ente 4a in'ers&o do Ln s da pro'aO e4 'e> de o lesado ter de pro'ar a c lpa: esta se pres 4ir: ca$endo ao rD da a,&o de4onstrar = e n&o Ka'ia a.ido c lposa4ente. A possi$ilidade de co4pro'a,&o de a s!ncia de c lpa pelo i4p tado: se. ndo nossa ; rispr d!ncia: eGistia nas Kip(teses dos incisos 1 e II do art. #"2 do no'o C(di.o] nos de4ais casos: a teoria aplicada aproGi4a'a-se 4 ito 4ais do risco. 9C = ando se trata'a de responsa$ilidade do e4pre.ador por atos de se s e4pre.ados. a interpreta,&o ; rispr dencial orienta'a-se no sentido de n&o aceitar a pro'a da a s!ncia de c lpa 65 el6Ae5do do patr&o HB$ S74 la "/1 do ST8 e Caio FCrio dC Sil'a Pereira: Re#Eo5# F6l6d de 76B6l= #. em: 1io de 9aneiro. 8orense: 1##5: p. 122V. \ Co4 o no'o C(di.o Ci'il: os pais: co4 rela,&o aos atos praticados pelos *ilKos: o t tor e o c rador: re*erente4ente aos t telados e c ratelado: o e4pre.ador: no = e respeita aos atos praticados pelo e4pre.ado: os KotDis e si4ilares: co4 re*er!ncia aos K(spedes: e os esta$eleci4entos de ensino: = anto aos atos praticados pelos ed candos: $e4 co4o a= eles = e: 4es4o .rat ita4ente: tenKa4 participado de prod tos de cri4e: passara4 a responder o$;eti'a4ente pelos danos ca sados: o se;a: independente4ente de c lpa 6! B6A6l 5do o 6! el6Ae5do$ Art. #"/. A= ele = e ressarcir o dano ca sado por o tre4 pode rea'er o = e Ko 'er pa.o da= ele por = e4 pa.o : sal'o se o ca sador do dano *or descendente se : a$sol ta o relati'a4ente incapa>. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi al'o de = al= er espDcie de altera,&o: se;a no Senado 8ederal: se;a na C<4ara

dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Corresponde ao art. 1.%2/ do C(di.o Ci'il anterior: sendo = e este: ao re*erir-se HeGce,&o do direito de re.resso: 4enciona'a so4ente o descendente co4o ca sador do dano: se4 citar s a incapacidade. Do trina \ E4 todos os casos de responsa$ilidade indireta 'i.ora o princ6pio do direito de re.resso da= ele = e s porta se s e*eitos contra a= ele = e ti'er praticado o il6cito: a n&o ser na Kip(tese da responsa$ilidade paterna: por ra>-es de orde4 4oral e de or.ani>a,&o da *a46lia. Art. 4.&$ A responsa$ilidade ci'il D independente da cri4inal: n&o se podendo = estionar 4ais so$re a eGistencia do *ato: o so$re = e4 se;a o se a tor: = ando estas = est-es se acKare4 decididas no ; 6>o cri4inal. Rist(rico \ O teGto ori.inal do dispositi'o apro'ado pela C<4ara: = e n&o altero a reda,&o do pro;eto: 4antinKa a reda,&o do art. 1.%2% do C(di.o Ci'il de 1#1): pela = alO SA responsa$ilidade ci'il D independente da cri4inal] n&o se poderC: porD4: = estionar 4ais so$re a eGist!ncia do *ato: o = e4 se;a o se a tor: = ando estas = est-es se acKare4 decididas no cri4eT. Ap(s aprecia,&o do Senado .anKo a reda,&o at al: co4 a 4an ten,&o do 4es4o conte do do dispositi'o e a s $stit i,&o da pala'ra Scri4eT: i4propria4ente sada S cri4inalT. Do trina \ 0i.ora e4 nosso direito o princ6pio da independ!ncia da responsa$ilidade ci'il e4 rela,&o H penal. Ta4$D4 disp-e o art. )/ do C(di.o de Processo Penal = e a a,&o ci'il de repara,&o de dano pode ser proposta independente4ente do correspondente procedi4ento cri4inal. Fas: se a senten,a cri4inal reconKecer o *ato e o respecti'o a.ente o ne.ar a eGist!ncia do *ato e s a a toria: na ; sti,a ci'il n&o poder&o 4ais ser = estionadas essas 4atDrias HB$ art. )) do CPPV. Acent e-se = e: caso o a.ente se;a a$sol'ido e4 procedi4ento cri4inal por *alta de pro'as: o por n&o constit ir cri4e o *ato de = e res lto o dano: o por estar prescrita a condena,&o: isto D: Spor = al= er 4oti'o pec liar H inst<ncia cri4inal = anto a condi,-es de i4posi,&o de s as san,-esT: nada i4pede = e e4 procedi4ento ci'il se;a condenado a reparar o dano HB$ art. )+ do CPPV] assi4: Sa senten,a condenat(ria cri4inal te4 in*l !ncia na a,&o c6'elT: e Sa senten,a c6'el nenK 4a in*l !ncia te4 na instincia cri4inal: por= e esta * nciona e4 (r$ita considera'el4ente 4ais estreitaT Uc*. 9osD de A. iar Dias: D !e#Eo5# F6l6d de 76B6l= ($ ed.: 1io de 9aneiro: 8orense. 1#+#: '. 1: p. %21-"V. Art. #"). O dono: o detentor: do ani4al ressarcirC o dano por este ca sado: se n&o pro'ar c lpa da '6ti4a o *or,a 4aior. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado no Senado 8ederal e na C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Corresponde ao art. 1.%2+ do C(di.o Ci'il de 1#1): sendo = e no dispositi'o e4 anClise *oi a$olida a Kip(tese pre'ista na= ele diplo4a le.al: pela = al poderia ser eGcl 6da a responsa$ilidade do dono o detentor do ani4al se pro'asse S= e o . arda'a e 'i.ia'a co4 c idado precisoT. 3ote-se = e as Kip(teses de eGcl s&o de responsa$ilidade pre'istas nos incisos do art. 1.%2+ {o C(di.o Ci'il de 1#1) tinKa4 carCter alternati'o: de 4odo = e: se o dono do ani4al pro'asse = e dele c ida'a e o 'i.ia'a co4 o c idado necessCrio: n&o poderia ser responsa$ili>ado pelos danos ca sados. Co4 o no'o C(di.o Ci'il o dono do ani4al so4ente deiGa de ser responsa$ili>ado se pro'ar = e a c 1pa D da '6ti4a o = e o e'ento danoso *oi ca sado por *or,a 4aior. Do trina \ Trata-se de t6pica responsa$ilidade indireta: co4 pres n,&o da c lpa do dono o detentor do ani4al:

pres n,&o L?!6# " 5"?D por ad4itir pro'a e4 contrCrio: re*erente H c lpa da '6ti4a e H *or,a 4aior A *or,a 4aior D eGcl dente da responsa$ilidade: pre'ista no art. "#" deste C(di.o: co4o o S*ato necessCrio: c ;os e*eitos n&o era poss6'el e'itar o i4pedirT: se4 = e se;a reali>ada distin,&o do caso *ort ito neste dispositi'o] a principal caracter6stica dessa eGcl dente da responsa$ilidade D a ine'ita$ilidade do e'ento. F ito de$atida *oi essa espDcie de responsa$ilidade ci'il: = e c4 princ6pio de'e ca$er H= ele = e ca sa o dano] 4as: no caso: D eGata4ente a pessoa = e concorre para o dano: por= e n&o c ido : co4o de'ia: do ani4al = e lKe pertence. Essa D a cKa4ada c lpa 65 7?#"od6e5do= 4odalidade da c lpa 6! B6A6l 5do= = e se pres 4e: ;C = e a pessoa desc ida do ani4al = e te4 so$ s a . arda: o se;a: n&o o 'i.ia co4 o de'ido c idado. I4porta 'eri*icar a . arda o poder de dire,&o o co4ando: de 4odo = e s&o responsC'eis pelo ani4al tanto se dono co4o se detentor. Art. #"+. O dono de edi*6cio o constr ,&o responde pelos danos = e res ltare4 de s a r 6na: se esta pro'ier de *alta de reparos: c ;a necessidade *osse 4ani*esta. Rist(rico \ Este dispositi'o n&o *oi 4odi*icado no Senado 8ederal e na C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Corresponde ao art. 1.%25 do C(di.o Ci'il anterior: se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional. Do trina \ O dono do edi*6cio o da o$ra e4 constr ,&o D responsC'el pelos danos res ltantes de s a r 6na: desde = e pro'eniente de 4ani*esta *alta de reparos: 4as disporC de a,&o de re.resso contra o e4preiteiro para dele Ka'er a indeni>a,&o pa.a aos atin.idos pelos e*eitos danosos da= ela r 6na: con*or4e o art. )15O S3os contratos de e4preitada de edi*6cios o o tras constr ,-es considerC'eis: o e4preiteiro de 4ateriais e eGec ,&o responderC: d rante o pra>o irred t6'el de cinco anos: pela solide> e se. ran,a do tra$alKo: assi4 e4 ra>&o dos 4ateriais: co4o do soloT: de'endo ser citado o parC.ra*o 7nico deste dispositi'o: pelo = alO SDecairC do direito asse. rado neste arti.o o dono da o$ra = e n&o prop ser a a,&o contra o e4preiteiro: nos cento e oitenta dias se. intes ao aparec64ento do '6cio o de*eitoT. RC corc te de pensa4ento se. ndo a = al a responsa$ilidade atD o 4o4ento da entre.a do edi*6cio D do constr tor: sal'o pro'a da c lpa por parte do proprietCrio: e eGiste o tra pela = al a responsa$ilidade do proprietCrio eGiste e4 = al= er caso e4 ra>&o de s a c lpa 6! el6Ae5do HB$ 9osD de A. iar Dias: D !e#Eo5# F6l6d de 76B6l= ). ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1#+#: '. 1: p. ")"-+V. Entende4os = e: e4 ra>&o deste arti.o: a responsa$ilidade do dono o proprietCrio do edi*6cio: este;a o n&o e4 constr ,&o: se4pre eGiste: podendo alcan,ar ta4$D4 o constr tor o e4preiteiro: na con*or4idade do art. )15 deste C(di.o. Art. #"5. A= ele = e Ka$itar prDdio: o parte dele: respondendo dano pro'eniente das coisas = e dele caire4 o *ore4 lan,ados e4 l .ar inde'ido. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda no Senado 8ederal e na C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;etoO A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Corresponde ao art. 1.%2# do C(di.o Ci'il de 1#1): = e: pela Dpoca e4 = e *oi pro4 l.ado: re*eria-se H ScasaT de onde ca6sse4 o *osse4 lan,adas as coisas: e n&o ao SprDdioT: co4o *a> o presente arti.o. Do trina . A responsa$ilidade por *ato das coisas D ta4$D4 indireta e * nda-se no princ6pio da . arda: de poder e*eti'o so$re a coisa no 4o4ento do e'ento danoso. Desse 4odo: a deter4ina,&o do . ardi&o D * nda4ental nesta espDcie de responsa$ilidade ci'il HB$ Caio FCrio da Sil'a Pereira: Re#Eo5# F6l6d de 76B6l=4$ ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##5: p. 101-+V. Pres 4e-se ser o proprietCrio do prDdio o . ardi&o da coisa: 4as a '6ti4a ne4 se4pre pode 'oltar-se contra o proprietCrio. Assi4: se a . arda *oi trans*erida pela loca,&o: pelo co4odato o pelo dep(sito: trans*ere-se a responsa$ilidade para o locatCrio: o co4odatCrio o depositCrio.

Art.. #"#. O credor = e de4andar o de'edor antes de 'encida a d6'ida: *ora dos casos e4 = e a lei o per4ita: *icarC o$ri.ado a esperar o te4po = e *alta'a para o 'enci4ento: a descontar os 9 ros correspondentes: e4$ora estip lados: e a pa.ar as c stas e4 do$ro Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi alterado no Senado 8ederal e na C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;etoO Corresponde ao art. 1.%"0 do C(di.o Ci'il anterior: se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional. Do trina \ Este dispositi'o: $e4 co4o os arts. #//V e #/1: s&o *or4as de li= ida,&o do dano acarretado por co$ran,a inde'ida: = e D Ka'ido co4o ato il6cito. Se. ndo tais dispositi'os pres 4e-se a c lpa do a.ente na prCtica desse il6cito: c ;a indeni>a,&o D preesta$elecida. RC eGpressi'a ; rispr d!ncia pela = al a '6ti4a de'e pro'ar a 4al6cia o dolo do a tor da a,&o: so$ pena de n&o sere4 aplicadas as san,-es nestes dispositi'os co4inadas. Ar. 4enta = e a aplica,&o p ra e si4ples de tais dispositi'os criaria .ra'es entra'es ao direito de acionar: pelo receio dos liti.antes = anto H aplica,&o das penalidades deles constantes UST9: "X T.: 1ec rso Especial n. 15/522^SP: rei. F4. Carlos Al$erto Fene>es Direito: ;. 1/-10-1###] ST9: "X 1.: 1ec rso Especial n. 1+l"#"^SP: rei. F4. Carlos Al$erto Fene>es Direito: ;. 1)-5-1###] ST9: "X T.: 1ec rso Especial n. ##)5"^ FI: rei. F4. Ed ardo 1i$eiro: ;. 2%-11-1##+V. Cr6ticas se'eras s&o reali>adas a esse pensa4ento ; rispr dencial: $aseadas nos princ6pios = e norteia4 a responsa$ilidade ci'il: na = al se s press postos s&o tanto o dolo = anto a c lpa e4 sentido estritoO ne.li.!ncia: i4per6cia e i4pr d!ncia: de 4odo = e se4 sentido esta$elecer 4a eGce,&o a tais princ6pios: i4pondo-se H '6ti4a a di*6cil pro'a da inten,&o do a tor da a,&o Udentre os de*ensores da aplica,&o do dispositi'o se4 a necessidade de de4onstra,&o do dolo: B$ 9osD de A. iar Dias: D !e#Eo5# F6l6d de 76B6l= ). cd.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1#+#: '. 1: p. #)-10/V. Co4o ato il6cito praticado: a responsa$ilidade ci'il pela co$ran,a inde'ida rece$e nestes dispositi'os 4a prD-*iGa,&o do 'alor da indeni>a,&o. 3o entanto: ac(rd&o e4 R6V= 1.)d1)% cKe.o a decidir = e n&o KC i4pedi4ento H c 4 ia,&o da aplica,&o dessas penas co4 a condena,&o e4 indeni>a,&o por perdas e danos: ;C = e elas independe4 da 'eri*ica,&o do pre; 6>o. Art. #/0. A= ele = e de4andar por d6'ida ;C pa.a: no todo o e4 parte: se4 ressal'ar as = antias rece$idas o pedir 4ais do = e *or de'ido: *icarC o$ri.ado a pa.ar ao de'edor: no pri4eiro caso: o do$ro do = e Ko 'er co$rado e: no se. ndo: o e= i'alente do = e dele eGi.ir: sal'o se Ko 'er prescri,&o. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi 4odi*icado no Senado 8ederal e na Cintara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Tal reda,&o corresponde ao teGto inte.ral apresentado pelo pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1$&.1 do C(di.o Ci'il anterior: co4 pe= ena 4elKoria de reda,&o. Do trina O V$ nota ao art. #"#.

Art #/1. As penas pre'istas nos arts. #"# e #/0 n&o se aplicar&o = ando o a tor desistir da a,&o antes de contestada a lide: sal'o ao rD o direito de Ka'er indeni>a,&o por al. 4 pre; 6>o = e pro'e ter so*rido. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi atin.ido por = al= er espDcie de 4odi*ica,&o no Senado 8ederal e na C<4ara

dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1.%"2 do C(di.o Ci'il anterior: co4 pe= ena 4elKoria de reda,&o. Do trina O V$ nota ao art. #"#. Art. #/2. Os $ens do responsC'el pela o*ensa o 'iola,&o do direito de o tre4 *ica4 s ;eitos H repara,&o do dano ca sado] e: se a o*ensa ti'er 4ais de 4 a tor: todos responder&o solidaria4ente pela repara,&o. ParC.ra*o 7nico. S&o solidaria4ente responsC'eis co4 os a tores os co-a tores e as pessoas desi.nadas no art. #"2.

Do trina \ Este arti.o re. la a responsa$ilidade patri4onial: pela = al os $ens do responsC'el pela 'iola,&o responde4 pela repara,&o do dano acarretado ao o*endido. E4 princ6pio: a responsa$ilidade D indi'id al: 4as KC casos de responsa$ilidade indireta: e4 = e a pessoa responde por ato de terceiro Uart. #"2: incisos 1 a 0V: esta$elecendo este arti.o = e se aplica o princ6pio da solidariedade: sendo tanto o a.ente ca sador do dano co4o o se responsC'el o$ri.ados pela repara,&o inte.ral do dano. O 4es4o princ6pio da solidariedade aplica-se diante do conc rso de a.entes na prCtica do il6cito: o se;a: = ando d as o 4ais pessoas 'iola4 direito alKeio e ca sa4-lKe dano HB$ Carlos 1o$erto ?on,al'es: Re#Eo5# F6l6d de 76B6l= 2. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1#5/: p. 1(&G$ O S?Ae#"o leA6#l "6B N O art. #25: co4o antes 'isto: esta$elece 4a Kierar= i>a,&o na responsa$ilidade patri4onial e4 casos de danos ocasionados por incapa>: ao esta$elecer = e SO incapa> responde pelos pre; 6>os = e ca sar: se as pessoas por ele responsC'eis n&o ti'ere4 o$ri.a,&o de *a>!-lo o n&o disp sere4 de 4eios s *icientesT. Esta re.ra contpita co4 o presente arti.o e: por isso: na nota ao art. #25 prop se4os ao Dep tado 1icardo 8i >a s a s $stit i,&o por o tra nor4a. 3o entanto: o disposto no parC.ra*o 7nico do art. #25 de'e ser apro'eitado no = e se re*ere H preser'a,&o dos 4eios necessCrios H s $sist!ncia do incapa>: deslocando-o para 4 parC.ra*o a constar deste art. #/2. co4 a reda,&o a se. ir s .erida. A!" 4%-$ O# Fe5# do !e#Eo5#TBel Eel oKe5# o? B6ol o do d6!e6"o de o?"!eD K67 D #?Le6"o# 3 !eE ! o do d 5o 7 ?# doU e= #e oKe5# "6Be! D 6# de ?D ?"o!U "odo# !e#Eo5de!o #ol6d !6 De5"e Eel !eE ! o$ b 1o So #ol6d !6 De5"e !e#Eo5#TBe6# 7oD o# ?"o!e# o# 7o8 ?"o!e# e # Ee##o # de#6A5 d # 5o !"$ 4.-$ -o O 657 E Q !e#Eo5de!T Eel 65de56Q o= E!e#e!B 5do8#e o# De6o# 65d6#Ee5#TBe6# 3 #? #?F#6#"]576 $ Art. #/". O direito de eGi.ir repara,&o e a o$ri.a,&o de prestC-la trans4ite4-se co4 a Keran,a.

Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi 4odi*icado no Senado 8ederal e na CAntara dos Dep tados no per6odo linal de tra4itar do pro;eto. A reda,&o at al e a 4es4a do pro;eto. Corresponde ao art. 1.%2) do C(di.o Ci'il anterior: sendo = e no dispositi'o e4 anClise n&o *ora4 eGcet ados os casos de eGcl s&o da trans4issi$iidade por s cess&o. Do trina \ A o$ri.a,&o de eGi.ir a repara,&o e de prestC-la trans4ite-se por s cess&o 7 ?# Do!"6#= 4as D li4itada: = anto H responsa$ilidade do s cessor: Hs *or,as da Keran,a.

\ Assi4: este dispositi'o de'e ser interpretado co4 aten,&o Hs restri,-es constantes das o tras re.ras deste C(di.o Ci'ilO SArt. 1.+#2. O Kerdeiro n&o responde por encar.os s periores Hs *or,as da Keran,a] inc 4$elKe a pro'a do eGcesso: sal'o se Ko 'er in'entCrio: = e o esc se: de4ostrando o 'alor dos $ens KerdadosT: e SArt. 1.##Xj. A Keran,a responde pelo pa.a4ento das d6'idas do *alecido] 4as: *eita a partilKa: s( responde4 os Kerdeiros: cada = al e4 propor,&o da parte = e na Keran,a lKe co $eT. 2i$lio.ra*ia \9osD de A. iar Dias: D !e#Eo5# F6l6d de 76B6l= ($ cd.: 1io de laneiro: 8orense: 1#+#: '. 1] Caio FCrio da Sil'a Pereira: Re#Eo5# F6l6d de 76B6l= #. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##5] Al'ino Li4a: C?lE e !6#7o= S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1#)0] Carlos Al$erto 2ittar: Re#Eo5# F6l6d de 76B6l 5 # "6B6d de# 5?7le !e#= S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1#5%] Faria Relena Dini>: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o= +. ed.. S&o Pa lo: Sarai'a: 1##": '. +] FCrio FoacZr Porto: 1esponsa$ilidade ci'il entre Ko4e4 e 4 lKer: in Re#Eo5# F6l6d de 76B6lN do?"!65 e L?!6#E!?d]576 = coord. a sse* Said CaKali: S&o Pa lo: Sarai'a: 1#5/] Carlos Al$erto 2ittar: ReE ! o 76B6l Eo! d 5o# Do! 6#= ". ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1###] Carlos 1o$erto ?on,al'es: Re#Eo5# F6l6d de 76B6l= ). cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##%] 1e.ina 2eatri> Ta'ares da Sil'a Papa dos Santos: ReE ! o 76B6l 5 #eE ! o e 5o d6B@!76o= S&o Pa lo: Sarai'a: 1###]

%APTULO II DA INDENI6A(!O

Art. #//. A indeni>a,&o 4ede-se pela eGtens&o do dano ParC.ra*o 7nico. Se Ko 'er eGcessi'a despropor,&o entre a .ra'idade da c lpa e o dano: poderC o ; i> red >ir: e= itati'a4ente: a indeni>a,&o. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado pelo Senado 8ederal e pela C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Tal reda,&o corresponde ao teGto inte.ral apresentado pelo pro;eto. D rante o per6odo inicial de tra4ita,&o: Ko 'e apenas 4a e4enda propondo a s press&o do parC.ra*o 7nico e = e 'eio a ser re;eitada pela C<4ara: co4 ; sti*icati'a * ndada na e=Nidade e conse=Nente necessidade de pre'is&o le.al eGpressa de di4in i,&o da indeni>a,&o = ando Ko 'er eGcessi'a despropor,&o entre a .ra'idade da c lpa e o dano: co4o eGce,&o H re.ra .eral de proporcionalidade: esta$elecida no 7 E?"$ 3&o KC arti.o correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1): e4$ora o art. 1.0%# deste diplo4a le.al ;C esta$elecesse o critDrio da eGtens&o do danoO perdas e*eti'as e l cros cessantes: na *iGa,&o do X? 5"?D indeni>at(rio pelo dano 4aterial. Do trina \ Se. ndo o C(di.o Ci'il de 1#1): adota'a-se a teoria da eGtens&o do dano: co4o critDrio para a *iGa,&o da indeni>a,&o ca$6'el e4 caso de pre; 6>o 4aterial. Assi4: o X? 5"?D indeni>at(rio independia da eGist!ncia de dolo: 'ontade deli$erada de ca sar o pre; 6>o: o de c lpa no sentido estrito: = e: por s a 'e>: di'ide-se e4 .ra'e na = al o a.ente: e4$ora se4 a 'ontade deli$erada de ca sar o dano: at o co4o se o ti'esse dese;ado : le'e a s!ncia de dili.!ncia 4Ddia: o$ser'ada por 4 Ko4e4 nor4al e4 s a cond ta e le'6ssi4a *alta de dili.!ncia: to4ada aci4a do padr&o 4Ddio do ser K 4ano HB$ Caio FCrio da Sil'a Pereira: Re#Eo5# F6l6d de C6B6l M !6 <ele5 Dini>: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o$ +. ai: S&oPa lo. Sar i'a. 1###. '. +. p. "%] 1 i Stoco: Re#Eo5# F6l6d de 76B6l e Este arti.o: e4 se parC.ra*o 7nico: adota a teoria da .rada,&o da c lpa: a in*l enciar o X? 5"?D indeni>at(rio: 4as so4ente possi$ilita s a di4in i,&o diante de despropor,&o entre a .ra'idade da c lpa e o dano. \O dispositi'o D: no entanto: ins *iciente: ;C = e se 7 E?" se adapta so4ente ao dano 4aterial e n&o estC ade= ado ao dano 4oral. \O critDrio para a *iGa,&o do dano 4aterial D o cClc lo de t do a= ilo = e o lesado deiGo de l crar e do

= e e*eti'a4ente perde . 9C = e o e'ento danoso interro4pe a s cess&o nonnal dos *atos: a repara,&o de danos de'e pro'ocar 4 no'o estado de coisas = e se aproGi4e tanto = anto poss6'el da sit a,&o *r strada: o se;a: da= ela sit a,&o = e: se. ndo a eGperi!ncia K 4ana: e4 carCter i4a.inCrio: seria a eGistente se n&o ti'esse ocorrido o dano HB$ 9osD de A. iar Dias: D !e#Eo5# F6l6d de 76B6l= ). ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1#+#: '. 2: p. /0+V. \0!-se: assi4: = e o critDrio da eGtens&o do dano aplica-se per*eita4ente H repara,&o do dano 4aterial = e te4 carCter ressarcit(rio. \3o entanto: na repara,&o do dano 4oral n&o KC ressarci4ento: ;C = e D pratica4ente i4poss6'el resta rar o $e4 lesado: = e: 'ia de re.ra: te4 carCter i4aterial. O dano 4oral res lta: na 4aior parte das 'e>es: da 'iola,&o a 4 direito da personalidadeO 'ida: inte.ridade *6sica: Konra: li$erdade etc. HB$ Carlos Al$erto 2ittar: O# d6!e6"o# d Ee!#o5 l6d de= ". cd.: 1io de 9aneiro: 8orense Uni'ersitCria] Carlos Al$erto 2ittar: ReE ! o 76B6l Eo! d 5o# Do! 6#= ". cd.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1###: p. %+-)%] a sse* Said CaKali: D 5o Do! l= 2. cd.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1###: p. /2] 1e.ina 2eatri> Ta'ares da Sil'a Papa dos Santos: ReE ! o 76B6l 5 #eE ! o e 5o d6B@!76o= S&o Pa lo: Sarai'a: 1###: p. 1/5 e 1/#V. Por conse. inte: n&o $asta estip lar = e a repara,&o 4ede-se pela eGtens&o do dano. \ Os dois critDrios = e de'e4 ser tili>ados para a *iGa,&o do dano 4oral s&o a co4pensa,&o ao lesado e o desest64 lo ao lesante. insere-se nesse conteGto *atores s $;eti'os e o$;eti'os: relacionados Hs pessoas en'ol'idas: co4o a anClise do .ra da c lpa do lesante: de e'ent al participa,&o do lesado no e'ento danoso: da sit a,&o econL4ica das partes e da proporcionalidade ao pro'eito o$tido co4o il6cito HB$ Carlos Al$erto 2ittar: ReE ! o 76B6l Eo! d 5o# Do! 6#= cit.: p. 221V. \ E4 s 4a: a repara,&o do dano 4oral de'e ter e4 'ista possi$ilitar ao lesado 4a satis*a,&o co4pensat(ria e: de o tro lado: eGercer * n,&o de desest64 lo a no'as prCticas lesi'as: de 4odo a Sini$ir co4porta4entos anti-sociais do lesante: o de = al= er o tro 4e4$ro da sociedadeT: trad >indo-se e4 S4ontante = e represente ad'ert!ncia ao lesante e H sociedade de = e n&o se aceita o co4porta4ento ass 4ido: o o e'ento lesi'oT Uc*. Carlos Al$erto 2ittar: ReE ! o 76B6l Eo! d 5o# Do! 6#= cit.: p. 2/+ e 2""] B$= ta4$D4: a sse* Said CaKali: D 5o Do! l= cit.: p. ""-/2] e Antonio 9eo'C Santos: D 5o Do! l 65de56QTBel= ". ed.: S&o Pa lo: 2001: p. 1+/-5/] B$ ac(rd&os e4 JTJ= 1##^%#] RT= +/2^"20V. \ Ao ; i> de'e4 ser con*eridos a4plos poderes: tanto na de*ini,&o da *or4a co4o da eGtens&o da repara,&o ca$6'el: 4as certos par<4etros de'e4 ser'ir-lKe de norte *ir4e e se. ro: sendo esta$elecidos e4 lei: incl si'e para = e se e'ite: de*initi'a4ente: o esta$eleci4ento de indeni>a,-es si4$(licas: = e nada co4pensa4 H '6ti4a e so4ente ser'e4 de esti4 lo ao a.ressor \ 3ote-se = e os critDrios s .eridos t!4 carCter .enDrico e a$ran.ente: a sere4 aplicados con*or4e as circ nst<ncias do caso concreto: a eGe4plo do C(di.o Ci'il port . !s Uarts. /#/ e /#)V e do C(di.o Ci'il italiano Uarts. 2.0%): 2.0%+: 2.0%5: 2.0%#: 1.22": 1.22) e 1.22+V. \ Assi4: os critDrios taGati'os = e ainda eGiste4 e4 leis espec6*icas de'e4 'i.orar so4ente nos casos nelas re. lados: co4o ocorre na Lei de I4prensa ULei n. %.2%0^)+: arts. %1 e %2V. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelas ra>-es eGpostas: prop-e-se ao Dep tado 1icardo 8i >a a incl s&o de parC.ra*o neste dispositi'o: nos se. intes ter4osO A!"$ 4%%$ A 65de56Q o Dede8#e Eel eP"e5#o do d 5o$ b 1o Se Co?Be! eP7e##6B de#E!oEo!o e5"!e eXi6" "6B De5"e= 65de56Q o$ A! B6d de d 7?lE e o do5o= Eode!T o L?6Q !ed?Q6! o le# do e deX? do

b -o A !eE ! o do d 5o Do! l deBe 7o5#"6"?6!8#e eD 7oDEe5# o de#e#"MD?lo o le# 5"e$

Art. #/%. Se a '6ti4a ti'er concorrido c lposa4ente para o e'ento danoso: a s a indeni>a,&o seria *iGada: tendo-se e4 conta a .ra'idade de s a c lpa e4 con*ronto co4 a do a tor do dano. Do trina \ A concorr!ncia de c lpas do a.ente ca sador do dano e da '6ti4a: = e: se. ndo este arti.o: de'e ser le'ada e4 conta na *iGa,&o da indeni>a,&o: n&o era pre'ista no C(di.o Ci'il de 1#1): 4as ;C esta'a consa.rada na do trina e na ; rispr d!ncia $rasileiras. Assi4: o tras *or4as de eGpress&o do direito ;C 4enciona'a4 = e Sse Ko 'er concorr!ncia de c lpas: do a tor do dano e da '6ti4a: a indeni>a,&o de'e ser red >idaT Uc*. easKin.ton de 2arros Fonteiro: C?!#o de d6!e6"o 76B6l= +. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1#+1: '. %: p. /1/] B$ 1 i

Stoco: Re#Eo5# F6l6d de 76B6l e #? 65"e!E!e" o L?!6#E!?de576 l= /. cd.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1###: p. )5 e )#V] SSe a '6ti4a n&o a.e co4 a ca tela necessCria para atra'essar a r a e4 local apropriado: 'indo a ser atropelada: ; sti*icC'el a red ,&o proporcional do 'alor indeni>at(rio. e4 ra>&o da c lpa concorrenteT HR6V= )0#^112V] SA partilKa dos pre; 6>os: = e se i4p-e nos casos de concorr!ncia de c lpas: de'e . ardar propor,&o ao .ra de c lpa: co4 = e cada prota.onista concorre para o e'ento. 1econKecida a i. aldade na proporcionalidade das c lpas dos a.entes: de'e cada parte responder pela 4etade dos pre; 6>os ca sados H o tra: e a partilKa dos pre; 6>os n&o se *a> atra'Ds de 4era co4pensa,&o dos danos: = e pode4 ser di'ersos e desproporcionaisT HR6V= %55^155V] Wlendo a4$as as partes concorrido para o e'ento danoso: a responsa$ilidade de'e ser di'ididaT HR6V= %)+^ 10/V] SA c lpa concorrente n&o altera a nat re>a da indeni>a,&o: 4as apenas restrin.e parcial4ente a responsa$ilidadeT HRIV= %##^2)0V. \ F ito e4$ora 'Crios ; l.ados si.a4 o critDrio da partilKa dos pre; 6>os e4 partes i. ais HR6V= %)/^1/): %+%^1"): %52^#/: %5%^12+V: $e4 esta$elece este arti.o = e na *iGa,&o da indeni>a,&o serC le'ada e4 considera,&o a eGist!ncia de c lpas concorrentes: so$ o critDrio da .ra'idade da c lpa da '6ti4a e4 co4para,&o co4 a c lpa do a.ente ca sador do dano: ca$endo: portanto: ao ; i>: na 'eri*ica,&o do caso concreto: esti4ar O 'alor da indeni>a,&o se. ndo o .ra da participa,&o c lposa da '6ti4a.

Art. #/). Se a o$ri.a,&o *or indeter4inada: e n&o Ko 'er na lei o no contrato disposi,&o *iGando a indeni>a,&o de'ida pelo inadi4plente: ap rar-se-C o 'alor das perdas e danos na *or4a = e a lei process al deter4ina Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda no Senado 8ederal e na C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. 3&o KC arti.o correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ L6= ida D a o$ri.a,&o certa = anto a s a eGist!ncia e deter4inada = anto a se o$;eto: de 4odo = e: se ti'er 'alor indeter4inado: de'erC ser ap rada na con*or4idade da lei process al: = e *iGa as *or4as de li= ida,&o da senten,a o da con'en,&o entre as partes UCPC: arts. )0" a )11V. Art. #/+. Se o de'edor n&o p der c 4prir a presta,&o na espDcie a; stada: s $stit ir-se-C pelo se 'alor: e4 4oeda corrente. Do trina \ E4 princ6pio a repara,&o de'e ocorrer 666 5 "?! = co4 a reposi,&o das coisas ao estado anterior: de 4odo = e: se. ndo o C(di.o Ci'il at al e o anterior: a indeni>a,&o pec niCria D s $sidiCria. \ 3o entanto: a repara,&o indeni>at(ria o pec niCria D a 4ais co4 4: e4 *ace das di*ic ldades inerentes H repara,&o nat ral e: especial4ente: ao n&o-resta$eleci4ento por esta da sit a,&o anterior: co4o por eGe4plo na retrata,&o e4 caso de o*ensa H Konra o a direito 4oral do a tor: a = al: 'ia de re.ra: n&o resta ra o estado anterior: de'endo ser *iGada 4a indeni>a,&o pec rnCria. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Para = e re*lita as necessidades at ais e a realidade: propo4os ao Dep tado 1icardo 8i >a = e o presente dispositi'o se;a alterado: nos ter4os a se. ir eGpostasO A!"$ 4%;$ Se o deBedo! 5o E?de! 7?DE!6! E!e#" o 5 e#ER76e L?#" d = o? #e? 7?DE!6De5"o 5o !e#" ?! ! o e#" do 5"e!6o! #?F#"6"?6!8#e8T Eelo #e? B lo! eD Doed 7o!!e5"e$

Art. #/5. 3o caso de Ko4ic6dio: a indeni>a,&o consiste: se4 eGcl ir o tras repara,-es]

1 no pa.a4ento das despesas co4 o trata4ento da '6ti4a: se * neral e o l to da *a46lia] II na presta,&o de ali4entos Hs pessoas a = e4 o 4orto os de'ia: le'ando-se e4 conta a d ra,&o pro'C'el da 'ida da '6ti4a.

\A reda,&o ori.inal do presente arti.o tal co4o *ora proposta pelo pro;eto e recepcionada pela C<4ara dos Dep tados na pri4eira 'ota,&o era a se. inteO SArt. #%0. A indeni>a,&o: no caso de Ko4ic6dio: consisteOT. A partir de e4enda do ent&o Senador 8ernando Renri= e Cardoso. *oi aditada a clC s la Sse4 pre; 6>o de o tras repara,-esT: para o *i4 de deiGar eGpresso = e a en 4era,&o constante deste arti.o n&o D taGati'a. Corresponde ao art. 1.%"+ do C(di.o Ci'il de 1#1): = e n&o *a> re*tr!ncia a o tras repara,-es. Do trina \ De s 4a i4portancia a e4enda senatorial: ;C = e possi$ilita a repara,&o dos danos 4orals: c ;a indeni>a$ilidade estC consa.rada na Constit i,&o 8ederal Uart. %2: incisos 0 e EV e neste C(di.o Uart. 15)O SA= ele = e: por a,&o o o4iss&o 'ol ntCria: ne.li.!ncia o i4pr d!ncia: 'iolar direito e ca sar dano a o tre4: ainda = e eGcl si'a4ente 4oral co4ete ato il6citoTV. \ 3a ; rispr d!ncia estC reconKecida a indeni>a$ilidade do dano 4oral e4 caso de 4orte: por Ko4ic6dio: de *ilKos: 4es4o = e de tenra idade HB$ S74 la /#1 do ST8V: do cLn; .e e do co4panKeiro: independente4ente da eGist!ncia do direito dos pais e do consorte H pens&o ali4ent6cia co4 rela,&o ao *alecido. Tal reconKeci4ento de -se ap(s lon.a e'ol ,&o ; rispr dencial: co4o a se. ir D anotado: e4 *ace do disposto no art. 1.%"+ do C(di.o Ci'il de 11): = e n&o *a>ia a ressal'a = e reali>a o dispositi'o e4 anClise = anto a o tros danos. \ 3o caso de 4orte de *ilKo: dispensa-se a co4pro'a,&o do dano 4oral: 4a 'e> = e Sa 'o> da nat re>a Uterr6'el cKo= e 4oral de 4a 4&e: diante do cadC'er de s a *ilKaV deter4ina a con'ic,&o ind 'idosa da eGist!ncia do so*ri4ento 4oral: dispensando-se a pro'a do san.ra4ento interior da in*eli> .enitoraT HRT= +12^1+0V. E4 s 4a: pres 4e-se a les&o 4oral: nestes casos HJTARS= 52^1"+V. A pres n,&o D considerada por 'e>es a$sol ta HRT= +"0^#"V e e4 o tros casos relati'a HJTJ= 151^%#V. E4 nossa opini&o essa pres n,&o de'e ser considerada relati'a e n&o a$sol ta: ad4itindo-se pro'a e4 contrCrio: o se;a: pro'a de = e n&o Ka'ia a*eto entre o post lante e o parente *alecido: o = e se de4onstra por prolon.ado ro4pi4ento das rela,-es entre eles. \ A 4orte de 4 4e4$ro da *a4ilia pode tra>er dano 4oral a o tro 4e4$ro dessa 4es4a *a46lia dor senti4ental pela 4orte de ente = erido : co4o ao cLn; .e = e so*re a perda de se consorte: o ao con'i'ente c ;o co4panKeiro D 4orto: o ao pai o 4&e = e so*re a perda do *ilKo. Se a 4orte ocorre pela prCtica de ato il6cito: ca$e a aplica,&o dos princ6pios da responsa$ilidade ci'il por dano 4oral: co4 o esta$eleci4ento da de'ida indeni>a,&o. \ A repara,&o do dano 4oral pela 4orte de 4e4$ro da *a46lia * nda4enta-se na Sperda das a*ei,-es le.6ti4asT: $ase da instit i,&o da *a46lia Uc*. 1o$erto R. 2re$$ia: El d 5o Do! l= 2. ed.: 1osado: Or$ir: 1#)+: p. 251-+V: 4as pode * ndar-se ta4$D4 na teoria do dano re*leGo o dano e4 ricocKete `E ! !67o7Ce"a W e4 = e al. D4 so*re o re*leGo do dano ca sado a o tra peno. HBN FCrio FoacZr Peno: Al. 4as sQtt o dano 4oral: ReB6#" de D6!e6"o C6B6l= .;d1.= e a sse* Said Ca$alp: D VY Do! l= 2. ed.: S&o Pa lo. 1e'ista dos Tri$ nais: 1###: p. 11/V. \ Sa$endo-se = e no dano re*leGo o ele4ento certe>a apresenta-se co4o norteador do direito H repara,&o UCaio FCrio da Sil'a Pereira: Re#Eo5# F6l6d de 76B6l= #. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##5: p. //V: eGa4ine4os = e la,os de *a46lia a tori>a4 a indeni>a,&o desses danos 4orais. A princ6pio: la,os con; .ais: de ni&o estC'el e de ascend!ncia e descend!ncia. PorD4: = ando n&o eGiste4 cLn; .e: ascendentes o descendentes: os ir4&os = e s plantara4 a= eles e4 elos *a4iliares pode4 oc par se s l .ares para e*eito de indeni>a,&o Uc*. 1o$erto R. 2re$$ia: El d 5o Do! l= cit.: p. -)&G$ Ca$e o$ser'ar = e: e4$ora a dor so*rida por o tros parentes o 4es4o terceiros possa ser 4ais intensa do = e a= ela dos 4e4$ros da *a46lia antes re*eridos: por ra>&o de se. ran,a nas rela,-es ; r*dicas n&o se pode aceitar = e todos os = e se sinta4 a*etados pela 4orte de o tre4 tenKa4 direito a repara,&o] caso assi4 n&o *osse: Ka'eria 4a car.a indeni>at(ria ins portC'el e in; sta ao lesante. E: se considerar4os = e o 'alor da indeni>a,&o per4aneceria inalterado: independente4ente do n74ero de lesados: a indeni>a,&o tornar-se-ia in(c a pela di'is&o de se 'alor entre os 'Crios s ;eitos 'iti4ados pelo ato il6cito. \ So$ a D.ide do C(di.o Ci'il anterior: a ; rispr d!ncia: e4 corrente 4a;oritCria: e4$ora se re*erisse

ao dano 4oral: reconKecia a indeni>a$ilidade do pre; 6>o e4 ter4os 4ateriais e * t ros: tanto assi4 = e deter4ina'a o pensiona4ento da '6ti4a: e4 *or4a de ali4entos: co4 ter4o inicial e *inal UST9: "X T.: 1ec rso Especial n. 1 1"#5#^SP: rei. F4. ealde4ar d'eiter: ;. 1%-2-2001] ST9: /X T.: 1ec rso Especial n. #"%)2^SP: rei. F4. Aldir PassarinKo 9 nior: ;. 21-#-2000] ST9: "X T.: 1ec rso Especial n. 205 l%1^F?: rei. Fi ealde4ard'eiter:;. 15-%-2000] ST9: /XlX.: 1ec rso Especial n. 1#)%l%^SP: rei. F4. 1 Z 1osado deA. iar:;. 11-2-1###] ST9: "X T.: 1ec rso Especial n. 1/5+0)^SP: rei. F4. ealde4ar d'eiter: ;. 1%-101##5V: e o tra parte considera'a a plena indeni>a$ilidade dos danos 4orais: se4 = al= er li.a,&o co4 os danos 4ateriais: presentes o * t ros: *iGando 4a = antia a ser pa.a de 4a 7nica 'e> UST9: /X T.: 1ec rso Especial n. l#//)5^P2: rel. F4. 1 Z 1osado de A. iar: ;. )-%-1###] RT= )/%^121V. Co4 o no'o C(di.o Ci'il: de'e pre'alecer esta 7lti4a corrente ; rispr dencial: ;C = e o 7 E?" deste arti.o re*ere eGpressa4ente So tras repara,-esT: no caso de orde4 4oral: e o inciso II esta$elece a repara,&o dos danos 4ateriais: e4 *or4a de Spresta,&o de ali4entos Hs pessoas a = e4 o 4orto os de'ia: le'ando-se e4 conta a d ra,&o pro'C'el da 'ida da '6ti4aT. \ Y anto H 4orte do cLn; .e e do co4panKeiro ta4$D4 Ko 'e lon.a resist!ncia ao reconKeci4ento do direito H indeni>a,&o: = e so4ente era aceita diante de danos 4ateriais pela 4orte do 'ar&o: e4 *ace da pre'is&o eGpressa do art. 1.%"+ do C(di.o Ci'il] ne.a'a-se a indeni>a,&o pela 4orte da esposa: so$ o ar. 4ento de = e n&o Ka'eria depend!ncia econL4ica do 4arido e4 *ace da 4 lKer: ainda 4ais por ca$er ao 'ar&o a 4an ten,&o da *a46lia: na con*or4idade do art. 2"": inciso I0: do C(di.o Ci'il de 1#1). Co4 * nda4ento no art. %2: inciso E: da Constit i,&o da 1ep7$lica: = e consa.ro a indeni>a$ilidade dos danos 4orais: e o ad'ento da S74 la "+ do ST9: = e acolKe a c 4 la,&o de danos 4orais e 4ateriais: a indeni>a$ilidade dos danos acarretados pela 4orte do cLn; .e 4asc lino o *e4inino: $e4 co4o do .enitor: se;a pai o 4&e: passo a ser ad4itida no plano 4oral e 4aterial: 4es4o = e c 4 lati'a4ente HRSTI= 2+^2)5 e %&d1%%U RT= %%"^1##] RJTJRS= 1&'d; 1)] RT= +"0^ 20%] T9SP: /X C<4ara de Direito Pri'ado: Apela,&o n. 00.12"./^0: rei. Des. C nKa Cintra: ;. 25-"-1##)V. Art. #/#. 3o caso de les&o o o tra o*ensa H sa de: o o*ensor indeni>arC o o*endido das despesas do trata4ento e dos l cros cessantes atD ao *i4 da con'alescen,a: alD4 de al. 4 o tro pre; 6>o = e o o*endido pro'e Ka'er so*rido. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado no Senado 8ederal e na C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Corresponde ao art. 1.%"5 do C(di.o Ci'il de 1#1): sendo = e este prD-*iGa'a o 'alor da indeni>a,&o por dano 4oral e4 i4port<ncia correspondente H 4 lta no .ra 4Ddio da respecti'a pena cri4inal: e: e4 caso de alei;&o o de*or4idade: co4 d plica,&o da= ela so4a. Do trina \ O dispositi'o te4 e4 'ista a repara,&o dos danos 4ateriais Udespesas de trata4ento e l cros cessantesV e dos danos 4orais res ltantes de o*ensa H inte.ridade *6sica: = e D direito da personalidade: pelo = al se t tela a incol 4idade do corpo e da 4ente. \ Se. e a corrente de pensa4ento 4ais at ali>ada: eGpressa e4 leis recentes ULei de Direitos A torais Lei n. #.)10^#5 e C(di.o do Cons 4idor - Lei n. 5.0+5^#0V: = e reco4enda a *iGa,&o de crit!rios .enericos e n&o taGati'os na repara,&o do dano 4oral. O C(di.o Ci'il de 1#1): e4 se art. 1.%"5: taGa'a o 'alor da indeni>a,&o por dano 4oral: e4 caso de 'iola,&o H inte.ridade *6sica: e4 i4port<ncia correspondente H 4 lta no .ra 4Ddio da respecti'a pena cri4inal. \Fas este dispositi'o contD4 e= 6'oco ao 4encionar a pro'a desses o tros danos: = e t!4 nat re>a 4oral. O dano 4oral dispensa a pro'a do pre; 6>o e4 concreto: s a eGist!ncia D pres 4ida: por 'eri*icar-se na Srealidade *CticaT e e4er.ir da pr(pria o*ensa: ;C = e eGs r.e da 'iola,&o a 4 direito da personalidade e di> respeito H Sessencialidade K 4anaT Uc*. Carlos Al$erto 2iliar: ReE ! o 76B6l Eo! d 5o# Do! 6#= cit.: p. 205-15V. Essa pres n,&o D ade= ada H nat re>a do direito lesado: no caso a inte.ridade *6sica: = e co4p-e a personalidade K 4ana: de 4odo a s r.ir 6E#o K 7"o a necessidade de repara,&o: se4 = e Ka;a necessidade de adentrar o psi= is4o K 4ano. Le4$re-se: neste passo: = e a .rande di*ic ldade na repara,&o do dano 4oral se4pre *oi essa pro'a: a ri.or i4poss6'el por= e n&o KC co4o penetrar na s $;eti'idade do lesado.

O S?Ae#"o leA6#l "6B N Desse 4odo: a teoria = e se desen'ol'e a respeito estarC * lcral4ente atin.ida diante deste dispositi'o: = e eGi.e a pro'a do dano 4oral res ltante de 'iola,&o ao direito da personalidade da inte.ridade *6sica: ra>&o pela = al D s .erida ao Dep tado 1icardo 8i >a a se. inte altera,&oO A!"$ 4%4$ No 7 #o de le#o o? o?"! oKe5# 3 # [de= o oKe5#o! 65de56Q !T o oKe5d6do d # de#Ee# # do "! " De5"o e do# l?7!o# 7e## 5"e# "R o K6D d 7o5B le#7e5 = #eD eP7l?6! o?"! # !eE ! Se#$ Art. #%0. Se da o*ensa res ltar de*eito pelo = al o o*endido n&o possa eGercer o se o*icio o pro*iss&o: o se lKe di4in a a capacidade de tra$alKo: a indeni>a,&o: alD4 das despesas do trata4ento e l cros cessantes atD ao *i4 da con'alescen,a: incl irC pens&o correspondente H i4port<ncia do tra$alKo para = e se ina$ilito : o da deprecia,&o = e ele so*re . ParC.ra*o 7nico. O pre; dicado: se pre*erir: poderC eGi.ir = e a indeni>a,&o se;a ar$itrada e pa.a de 4a s( 'e>. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi alterado no Senado 8ederal e na C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Corresponde ao art. 1.%"# do C(di.o Ci'il anterior: co4 o acrDsci4o neste arti.o da disposi,&o constante do parC.ra*o nico. Do trina \ Este dispositi'o trata de o*ensa H inte.ridade *6sica = e acarreta de*eito = e i4possi$ilite o di4in a a capacidade de tra$alKo da '6ti4a: esta$elecendo indeni>a,&o pelos danos 4ateriaisO despesas de trata4ento: l cros cessantes atD o *i4 da con'alescen,a e pens&o correspondente H i4port<ncia do tra$alKo para = e se ina$ilito o da deprecia,&o so*rida. \ Desse 4odo: este arti.o n&o *a> re*er!ncia aos danos 4orais e estDticos: sendo = e: co4 a eli4ina,&o da nor4a constante do m 1o do art. 1.%"5 do C(di.o Ci'il de 1#1): no art. #/# deste C(di.o: = e se re*eria ao alei;&o o de*or4idade per4anente: essa o4iss&o D de s 4a .ra'idade e precisa ser s prida. \ A o*ensa H inte.ridade *6sica da pessoa pode o n&o .erar de*or4idade per4anente. Para = e a de*or4idade se;a per4anente: de'e ser irreparC'el o de di*6cil o lon.6n= a repara$ilidade HB$ a sse* Said CaKali: D 5o Do! l= 2. ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1###: p. 205 e 20#V. A de*or4idade per4anente pode o n&o ser aparente. Se n&o Ko 'er de*or4idade per4anente poderC acarretar dano 4aterial despesas de trata4ento e l cros cessantes e 4oral o*ensa H Konra: res ltante do 4oti'o o da nat re>a in; riosa da a.ress&o. Se Ko 'er de*or4idade per4anente poderC acarretar dano 4aterial despesas de trata4ento: l cros cessantes e incapacidade o di4in i,&o da ati'idade la$orati'a e 4oral o*ensa H Konra e H inte.ridade *6sica. Se a de*or4idade per4anente *or aparente poderC acarretar dano 4aterial despesas de trata4ento: l cros cessantes e incapacidade o di4in i,&o da ati'idade la$orati'a e 4orai pelo co4pro4eti4ento estDtico. \Dano estDtico D de*inido por Teresa Ancona Lope> co4o a S4odi*ica,&o d rado ra o per4anente na apar!ncia eGterna de 4a pessoa: 4odi*ica,&o esta = e lKe acarreta 4 Wen*ea4entoX e lKe ca sa K 4ilKa,-es e des.ostos: dando ori.e4 portanto a 4a dor 4oralT HO d 5o e#"R"67oN !e#Eo5# F6l6d de 76B6l= 2. ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1###: p. "5V. \ 3o entanto: o dano estDtico n&o se constit i e4 cate.oria de dano di*erendada do dano 4oral HB$ Teresa Ancona Lopc>: O d 5o e#"R"67oN !e#Eo5# F6l6d de 76B6l= cit.: p. 1) e 1+] e Fi. el i*o ri 3eto: Re#Eo5# F6l6d de 76B6l do DRd67o= ". ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1##5: p. #"-%V. Dano 4oral D a= ele = e atin.e 4 direito da personalidade do lesado. A ori.e4 do dano estDtico reside na o*ensa H inte.ridade *6sica. Assi4: por esse critDrio n&o KC co4o distin. i-lo do dano 4oral: = e Da= ele = e atin.e 4 direito da personalidade. Y anto H caracteri>a,&o do dano 4oral por se s e*eitos: re*ere-se aos aspectos senti4ental o a*eti'o: intelect al o social da personalidade do lesado. 1ecordando a til6ssi4a distin,&o *eita pelos ir4&os Fa>ea dO os danos 4orais pode4 ser di'ididos e4 d as cate.oriasO 1XV os = e a*eta4 a Sparte social do patri4Lnio 4oralT Uo*ensa H considera,&o social: = e pode4 so*rer as pessoas nat rais e ; r6dicasV] e 2XV os = e atin.e4 a Sparte a*eti'a do patri4Lnio 4oralT: alcan,ando o indi'6d o e4 s as a*ei,-es Udor senti4ental: = e so4ente as pessoas nat rais pode4 so*rerV URenri e Leon Fa>ea d: T! 6"R "CRo!6X?e e"E! "6X?e de l !e#Eo5# F6l6"R 76B6l del67"?e6le e7o5"! 7"?elle= %$ed== Paris: SireZ: 1#/+: t. l:p. "1#V. Y anto Hconstata,&o dos e*eitos do dano estDtico: atin.e ao 4es4o te4po d as es*eras da

personalidade do lesadoO es*era senti4ental o a*eti'a e es*era social da personalidade do lesado. Desse 4odo: ta4$D4 por esse critDrio trata-se de dano 4oral. 3o entanto: D a6 = e reside o a.ra'a4ento das conse=N!ncias do dano estDticoO atin.e: conco4itante4ente: dois aspectos da personalidade do lesado: ;C = e ca sa dor 4oral: senti4ento ne.ati'o: de carCter interno: e ta4$D4 atin.e o indi'6d o social4ente: ;C = e s a apar!ncia *6sica D alterada: D o aspecto eGterior da personalidade do lesado = e D atin.ido. O dano estDtico: pela trans*or4a,&o *6sica: .era: ao 4es4o te4po: so*ri4ento interior e dano H considera,&o social do indi'6d o. \ g e'idente = e a pens&o e= i'alente H ina$ilita,&o ao tra$alKo o di4in i,&o da capacidade la$orati'a: pre'ista neste arti.o: te4 carCter indeni>at(rio do dano 4aterial. 3&o pre'! o dispositi'o a repara,&o dos danos 4orais ori ndos de o*ensa = e acarrete de*eito *6sico pennanente e d rC'el. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Por essas ra>-es prop-e-se ao Dep tado 1icardo 8i >a acrDsci4o de parC.ra*os a este arti.o: nos se. intes ter4osO A!"$ 4&'$ Se d oKe5# !e#?l" ! deKe6"o Eelo X? l o oKe5d6do 5o Eo## ePe!7e! o #e? oKM76o o? E!oK6##o= o? #e lCe d6D65? 7 E 76d de de "! F lCo= 65de56Q o= lRD d # de#Ee# # do "! " De5"o e l?7!o# 7e## 5"e# "R o K6D d 7o5B le#7e5 = 657l?6!T Ee5#o 7o!!e#Eo5de5"e 3 6DEo!"^576 do "! F lCo E ! X?e #e 65 F6l6"o?= o? d deE!e76 o X?e ele #oK!e?$ b 1o O E!eL?d67 do= #e E!eKe!6! Eode!T eP6A6! X?e 65de56Q o #eL !F6"! d e E A de ?D #@ BeQ$ b -o So " DFRD !eE !TBe6# o# d 5o# Do! 6# !e#?l" 5"e# d oKe5# X?e 7 !!e" deKe6"o KM#67o Ee!D 5e5"e o? d?!TBel= De#Do X?e 5o 7 ?#eD 657 E 76" o o? deE!e76 o l Fo! "6B $ b .o N !eE ! o do# d 5o# Do! 6# deBe #e! 7o5#6de! do o A! B De5"o de #? # 7o5#eXi]576 # #e o deKe6"o KM#67o= lRD de Ee!D 5e5"e o? d?!TBel= Ko! E !e5"e$ Art. #%1. O disposto nos arts. #/5: #/# e #%0 aplica-se ainda no caso de indeni>a,&o de'ida por a= ele = e: no eGerc6cio de ati'idade pro*issional: por ne.li.!ncia: i4pr d!ncia o i4per6cia: ca sar a 4orte do paciente: a.ra'ar-lKe o 4al: ca sar-lKe les&o: o ina$ilitC-lo para o tra$alKo. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda no Senado 8ederal e na C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Corresponde ao art. 1.%/% do C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina \ En= anto o art. 1.%/% do C(di.o Ci'il re*eria a responsa$ilidade ci'il dos 4Ddicos: cir r.i-es: *ar4ac! ticos: parteiras e dentistas = e: por i4pr d!ncia: ne.li.!ncia o i4per6cia: ca se4 a 4orte: ina$ilita,&o de ser'ir o *eri4ento ao paciente: o arti.o e4 anClise to4a 4ais a4plo o dispositi'o: de 4odo a a$ran.er todas as pessoas = e e4 s a ati'idade pro*issional: co4 c lpa e4 sentido estrito: ca se4 dano ao paciente. \ A responsa$ilidade ci'il de = e trata este arti.o D contrat al. 3o ca4po contrat al a classi*ica,&o das o$ri.a,-es de 4eio e de res ltado direciona a pro'a da c lpaO nas o$ri.a,-es de 4eio ca$e ao credor pro'ar ao de'edor Uo$ri.o -se a e4pre.ar todos os 4eios e es*or,os para. a consec ,&o de 4 o$;eti'o e n&o a alcan,ar certa *inalidadeV: e nas o$ri.a,-es de res ltado pres 4e-se a c lpa do de'edor Un&o alcan,o a *inalidade a = e se o$ri.o V HB$ Teresa Ancona Lope>. O d 5o e#"R"67o= 2. cd.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1###: p. %"-%V. \ As pessoas = e at a4 pro*issional4ente na Crea da sa7de ass 4e4 o$ri.a,-es: 'ia de re.ra: de 4eio. Desse 4odo: a responsa$ilidade D s $;eti'a: por= e: se a o$ri.a,&o D de 4eio e n&o de res ltado: de'e a '6ti4a o lesado pro'ar = e o pro*issional n&o se tili>o de todos os 4eios a se alcance para o$ter o direito H indeni>a,&o. g preciso pro'ar a c lpa: o se;a: a atit de ne.li.ente: i4pr dente o i4perita do lesante: na tili>a,&o dos 4eios ade= ados para a c ra o o trata4ento do paciente HB$ Teresa Ancona Lope>: 1esponsa$ilidade ci'il dos 4Ddicos: in Re#Eo5# F6l6d de 76B6l= coord. a sse* Said CaKali: 2. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1#55: p. "1#-21V. \ 3o entanto: KC o$ri.a,-es ass 4idas na Crea da sa7de = e s&o de res ltadoO na cir r.ia plCstica de carCter estDtico e eleti'a Ue4$ele>adora e n&o coacti'aV: nos eGa4es la$oratoriais: nos c idados necessCrios a = e o paciente n&o contraia in*ec,&o Uin*ec,&o KospitalarV. 3esses casos: a o$ri.a,&o ass 4ida D de

alcan,ar a *inalidade al4e;ada. A= i: $asta a pro'a de = e n&o *oi alcan,ado o res ltado. So4ente nestes casos: de o$ri.a,&o de res ltado: te4 aplica,&o a pres n,&o da c lpa: ca$endo ao pro*issional pro'ar a ineGist!ncia de c lpa o = e o dano decorre de caso *ort ito o *or,a 4aior HB$= na do trinaO Teresa Ancona Lope>. 1esponsa$ilidade ci'il dos 4Ddicos: in Re#Eo5# F6l6d de 76B6l= cit.] e 1 i Stoco: Re#Eo5# F6l6d de 76B6l e #? 65"e!E!e" o L?!6#E!?de576 l= %$ ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1###: p. 25+-"0"] na ; rispr d!nciaO RT= &&%d-.%= %%)^1#1: %))^1#2: (.)d)4= +1"^12%: +15^2+0] RJTJSP= 1%+^10%] RSTJ= ""^%%%V. Art. 4&-$ Ra'endo s rpa,&o o es$ lKo do alKeio: alD4 da restit i,&o da coisa: a indeni>a,&o consistirC e4 pa.ar o 'alor das s as deteriora,-es e o de'ido a t6t lo de l cros cessantes] *altando a coisa: de'er-se-C ree4$olsar o se e= i'alente ao pre; dicado. ParC.ra*o 7nico. Para se restit ir o e= i'alente: = ando n&o eGista a pr(pria coisa: esti4ar-se-C ela pelo se pre,o ordinCrio e pelo de a*ei,&o: contanto = e este n&o se a'anta;e H= ele. Ristorico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi alterado no Senado 8ederal. 3a C<4ara dos Dep tados *oi o$;eto de e4enda: no per6odo *inal de tra4ita,&o: s $stit indo-se o 'er$o Se4$olsarT por Sree4$olsarT. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Corresponde aos arts. 1.%/1 e 1.%/" do C(di.o Ci'il anterior. Do trina \ RC d as *or4as de repara,&o de danosO repara,&o nat ral o espec6*ica: co4 a entre.a do pr(prio o$;eto: e repara,&o pec niCria o indeni>at(ria: e4 = e D pa.a 4a i4port<ncia e4 dinKeiro. \ E4 princ6pio: a repara,&o de'e ocorrer 65 5 "?! = o se;a: de'e Ka'er a resta ra,&o da sit a,&o alterada pelo dano: de 4odo = e a indeni>a,&o pec niCria D s $sidiCria. 3o entanto: e4 *ace das di*ic ldades inerentes H repara,&o nat ral: a repara,&o pec niCria o indeni>at(ria D a 4ais co4 4. \ 3a a'alia,&o do dano 4aterial: o pre; 6>o D = anti*icado por 4eio de co4para,&o entre o estado at al do patri4Lnio e s a sit a,&o se o dano n&o ti'esse ocorrido. Aplica-se a cKa4ada Steoria da di*eren,aT: na = al KC a ap ra,&o da di*eren,a entre a sit a,&o real do patri4Lnio do lesado e a sit a,&o KipotDtica desse patri4Lnio se o dano n&o ti'esse ocorrido: e a co4pensa,&o das 'anta.ens perdidas: de'ida se4pre = e o e'ento danoso tenKa prod >ido ao lesado n&o apenas danos e*eti'os: 4as: ta4$D4: perda de l cros UFCrio 97lio de Al4eida Costa: D6!e6"o d # oF!6A Se#= +. ed.: Coi4$ra: Li'r Al4edina: 1##5: p. )5+-#V. \ E4 s 4a: na indeni>a,&o do dano 4aterial $ sca-se a reposi,&o do patri4Lnio do o*endido: de 4odo a reco4por-se a sit a,&o ideal e4 = e se encontraria se ti'esse ineGistido o il6cito. \ O parC.ra*o 7nico deste dispositi'o esta$elece a indeni>a$ilidade do dano 4oral por o*ensa a 4 $e4 4aterial: = ando este n&o 4ais eGiste. O dano pode ser identi*icado co4o 4oral o 4aterial de acordo co4 dois critDrios $CsicosO 1V a 'eri*ica,&o da ori.e4 do dano: relacionada ao $e4 'iolado e respecti'a nat re>a] e 2V a constata,&o dos e*eitos do dano: re*erente H nat re>a das conse=N!ncias o dos re*leGos prod >idos na es*era 9 r6dica 'iolada. De acordo co4 o se. ndo critDrio: o dano 4aterial te4 Co4o e*eito 4 pre; 6>o econL4ico o pec niCrio: 4ens rC'el por cClc 1os e o dano 4oral re*ere-se aos aspectos senti4ental o a*eti'o. Art. #%". A indeni>a,&o por in;7ria: di*a4a,&o o cal7nia consistirC na repara,&o do dano = e delas res lte ao o*endido. ParC.ra*o 7nico. Se o o*endido n&o p der pro'ar pre; 6>o 4aterial: ca$erC ao ; i> *iGar: e=Nitati'a4eiite: o 'alor da indeni>a,&o: na con*or4idade das circ nst<ncias do caso. Rist(rico \ A reda,&o ori.inal do dispositi'o: tal co4o proposta pelo pro;eto e apro'ada pela C<4ara e4 pri4eira 'ota,&o: era a se. inteO SArt. #%". A indeni>a,&o por in; ria o cal7nia consistirC na repara,&o do dano = e delas res lte ao o*endidoT. Co4 as altera,-es i4ple4entadas pelo Senado 8ederal: por inter4Ddio do Senador 9osapKat FarinKo: passo o dispositi'o a apresentar a presente reda,&o: co4 a incl s&o da di*a4a,&o. Corresponde ao art. 1.%/+ do C(di.o Ci'il de 1#1). sendo = e este dispositi'o: e4 se parC.ra*o 7nico: esta$elecia 4a prD-*iGa,&o da indeni>a,&o por dano 4oral: correspondente ao do$ro da

4 lta no .ra 4CGi4o da pena cri4inal respecti'a. Do trina Este dispositi'o esta$elece a repara,&o dos danos por 'iola,&o H Konra = e D direito da personalidade co4posto de dois aspectosO o$;eti'o considera,&o social e s $;eti'o a to-esti4a. 3estes dois aspectos estC contido o carCter 47ltiplo o protei*or4e da KonraO indi'id al: ci'il: pol6tica: pro*issional: cient6*ica: art6stica etc. HB$ 9osD Castan To$e-as: Lo# de!e7Co# de l Ee!#o5 l6d d= Fadrid: ml. 1e s: 1#%2. p. /# e %0: e Carlos Al$erto Rittar: O# d6!e6"o# d Ee!#o5 l6d de= ". ed.: 1io de 9aneiro: 8orense Uni'ersitCria: p. 12#V. A in;7ria o*ende a Konra s $;eti'a: conceit ada co4o a S4ani*esta,&o de conceito o de pensa4ento. = e representa ltra;e: 4enospre>o o ins lto a o tre4T UCarlos Al$erto 2ittar: O# d6!e6"o# d Ee!#o5 l6d de$ cit.: p. 1"2V. A di*a4a,&o atin.e a Konra o$;eti'a: de*inida co4o a atri$ i,&o de S*ato = e constit i 4oti'o de repro'a,&o Dtico-socialT UCarlos Al$erto 2ittar: O# d6!e6"o# d Ee!#o5 l6d de= cit.. p. 1"2V. A cal7nia 'iola a Konra o$;eti'a: con*i. rada na Si4p ta,&o de *ato = ali*icado co4o cri4eT UCarlos Al$erto 2ittar. O# d6!e6"o# d Ee!#o5 l6d de= cit.: p. 1"2V. Pela 'iola,&o H Konra pode4 s r.ir danos 4ateriais e 4orais. O dispositi'o constante do parC.ra*o 7nico pode acarretar interpreta,&o pela = al: diante de o*ensa H Konra: so4ente o dano 4aterial D: e4 princ6pio: indeni>C'el: sendo ca$6'el o dano 4oral so4ente e4 *ace da ineGist!ncia de dano 4aterial. A possi$ilidade de c 4 la,&o da indeni>a,&o do dano 4oral co4 o dano 4aterial estC paci*icada e4 nosso direito: incl si'e por 4eio da S74 la "+ do S perior Tri$ nal de 9 sti,a: pela = al SS&o c 4 lC'eis as indeni>a,-es por dano 4aterial e dano 4orai ori ndos do 4es4o *atoT. Co4 a consa.ra,&o constit cional da indeni>a$ilidade do dano 4oral: incl si'e c 4 lado co4 o dano 4aterial: n&o pode re4anescer = al= er d7'ida = anto H c 4 lati'idade das d as indeni>a,-es UC8: art. %o . incisos 0 e EV. Saliente-se = e o art. % o : inciso 0: da Constit i,&o 8ederal asse. ra precisa4ente a indeni>a$ilidade dos danos 4orais e 4ateriais por o*ensa H Konra: de 4odo = e o parC.ra*o 7nico deste arti.o de'e ser considerado inconstit cional.

\ \ \ \ \

O S?Ae#"o leA6#l "6B N Por essa ra>&o: s .eri4os ao Dep tado 1icardo 8i >a a re'o.a,&o do parC.ra*o 7nico: e4 preser'a,&o da indeni>a$ilidade dos danos 4orais e 4ateriais res ltantes de o*ensa H Konra. Prop-e-se: ainda: = e a pala'ra SdanoT se;a tili>ada no pl ral. no 7 E?" do arti.o. A!" 4&.$ A 65de56Q o Eo! 65L[!6 = d6K D o o? 7 l[56 7o5#6#"6!T 5 !eE ! o do# d 5o# X?e del # !e#?l"e o oKe5d6do$ Art. #%/. A indeni>a,&o por o*ensa H li$erdade pessoal consistirC no pa.a4ento das perdas e danos = e so$re'iere4 ao o*endido: e se este n&o p der pro'ar pre; 6>o: te4 aplica,&o o disposto no parC.ra*o 7nico do arti.o antecedente. Q ParC.ra*o 7nico. Considera4-se o*ensi'os da li$erdade pessoaVO 1 o cCrcere pri'ado] \ II a pris&o por = eiGa o den7ncia *alsa e de 4C-*D III a pris&o ile.al. Rist(ricO \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado no Senado 8ederal e na C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Tal reda,&o corresponde ao teGto inte.ral apresentado pelo pro;eto. Corresponde aos arts. 1.%%0 e 1.%%1 do C(di.o Ci'il anterior: co4 eGcl s&o da prD-*iGa,&o do 'alor da indeni>a,&o por dano 4oral. Do trina O direito H li$erdade: tido co4o o poder de *a>er o n&o *a>er t do a= ilo = e se= er: no <4$ito res ltante das li4ita,-es *iGadas pelo ordena4ento ; r6dico Uc*. Adriano De C pis: O# d6!e6"o# d Ee!#o5 l6d de# trart. Adriano 0era 9ardi4 e Antonio Fi. el Caeiro: Lis$oa. Li'raria Forais: 1#)1: p. #% e s.V: te4 'Crias *or4as de 4ani*esta,&o: co4o de loco4o,&o: de pensa4ento e s a eGpress&o: de cren,a e prCtica reli.iosa:

de escolKa e eGerc6cio de ati'idade pro*issional: de relaciona4ento social etc. HB$ Carlos Al$erto 2ittar: O# d6!e6"o# d Ee!#o5 l6d de= ". cd.: 1io de 9aneiro: 8orense Uni'ersitCria: p. 101 e 102V. \ A Constit i,&o 8ederal: ap(s .arantir a in'iola$ilidade do direito H li$erdade Uart. %2: 7 E"?G= reconKece eGpressa4ente 'Crias 4ani*esta,-es desse direitoO 4ani*esta,&o de pensa4ento Uart. j: inciso L0V: consci!ncia e cren,a reli.iosa Uart. %2: inciso 0IV: con'ic,&o *ilos(*ica o pol6tica Uart. %2: inciso 0IIIV: ati'idade intelect al: art6stica: cient6*ica e de co4 nica,&o Uart. %2: inciso IEV: ati'idade pro*issional Uart. &4= inciso EIIIV: loco4o,&o Uart. %#: inciso E0V: re ni&o Uart. %2: inciso E0IV: associa,&o Uart. %2: inciso E0IIV. \ O presente arti.o: no se 7 E?"$ re*ere-se H repara,&o de danos por o*ensa H li$erdade pessoal: = e te4 a= ele carCter a4plo. 3o entanto: no se parC.ra*o 7nico: o arti.o cita apenas 'iola,-es H li$erdade de loco4o,&o o. E4 ra>&o das de4ais 4ani*esta,-es desse direito: incl si'e reconKecidas eGpressa4ente na Constit i,&o 8ederal: considera-se necessaria a 4odi*ica,&o do parC.ra*o 7nico do dispositi'o: para restar claro se carCter eGe4pli*icati'o e n&o taGati'o. \ Pelas 4es4as ra>-es eGpostas na nota ao art. #%": n&o se de'e condicionar a repara$ilidade do dano 4oral H ineGist!ncia do dano 4aterial: co4o *a> este arti.o ao re*erir o parC.ra*o 7nico do arti.o anterior. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelas ra>-es al didas: o*erece4os ao Dep tado 1icardo 8i >a a se. inte s .est&o le.islati'aO A!"$ 4&%$ A 65de56Q o Eo! oKe5# 3 l6Fe!d de Ee##o l 7o5#6#"6!T 5o E A De5"o do# d 5o# X?e #oF!eB6e!eD o oKe5d6do$ P !TA! Ko [567o$ Co5#6de! D8#e= de5"!e o?"!o# "o#= oKe5#6Bo# 3 l6Fe!d de Ee##o lN 1 o 7T!7e!e E!6B doU II E!6#o Eo! X?e6P o? de5[576 K l# e de DT8KRU III E!6#o 6leA l 2i$lio.ra*ia \ Caio FCrio da Sil'a Pereira: Re#Eo5# F6l6d de 76B6l= #. cd.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##5] Faria Relena Dini>: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o= +. cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##": '. +] 1 i Stoco: Re#Eo5# F6l6d de 76B6l e #? 65"e!E!e" o L?!6#E!?de576 l /. cd.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1###] 9osD de A. iar Dias: D !e#Eo5# F6l6d de 76B6l= ($ ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1#+#: '. 2] Carlos Al$erto 2ittar: O# d6!e68 "o# d Ee!#o5 l6d de= ". ed.: 1io de 9aneiro: 8orense Uni'ersitCria] ReE ! o 76B6l Eo! d 5o# Do! 6#= ". cd.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1###] a sse* Said CaKali: D 5o Do! l= 2. ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1###] 1e.ina 2eatri> Ta'ares da Sil'a Papa dos Santos: ReE ! o 76B6l 5 #eE ! o e 5o d6B@!76o= S&o Pa lo Sarai'a: 1###] Antonio 9eo'C Santos: D 5o Do! l 65de56QTBel= ". cd.: S&o Pa lo: 2001] easKin.ton de 2arros Fonteiro: C?!#o de d6!e6"o 76B6l= ;$ cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1#+1] 1o$erto R. 2re$$ia: El d Co Do! l= 2. cd.: 1osario: Or$ir: 1#)+] FCrio FoacZr Porto: Al. 4as notas so$re o dano 4oral: ReB6#" de D6!e6"o C6B6l= "+^1"] Teresa Ancona Lope>: O d 5o e#"R"67oN !e#Eo5# F6l6d de 76B6l= 2. cd.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1###] Fi. el i*o ri 3eto: Re#Eo5# F6l6d de 76B6l do DRd67o= ". cd.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1##5] Renri e Leon Fa>ea d: T! 6"R "dQRo!6X?e e" E! "6X?e de l !e#Eo5# F6l6"R 76B6l del67"?elle e 7o5"! 7"?elle= /. cd.: Paris: SireZ: 1#/+: t. 1] Teresa Ancona Lope>: 1esponsa$ilidade ci'il dos 4Ddicos: in Re#Eo5# F6l6d de 76B6l= coord. a sse* Said CaKali: 2. cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##5] FCrio 97lio de Al4eida Costa: D6!e6"o d # oF!6A Se#= +. cd.: Coi4$ra: Li'r. Al4edina: 1##5] Carlos Al$erto 2ittar: ReE ! o 76B6l Eo! d 5o# Do! 6#= ". cd.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1###]

TITULO X DAS PREFER@N%IAS E PRIVILAGIOS %REDIT$RIOS

Art. #%%. Procede-se H declara,&o de insol'!ncia toda 'e> = e as d6'idas eGceda4 H i4port<ncia dos $ens do de'edor.

Rist(rico O presente dispositi'o: e4 rela,&o ao antepro;eto de A.ostinKo Al'i4: *oi o$;eto de e4enda por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto: apenas para s $stit ir a eGpress&o Sconc rso de credoresT: anterior4ente e4pre.ada no art. 1.%%/ do C(di.o Ci'il de 1#1): por Sdeclara,&o de insol'!ncia. Do trina O P!6B6lRA6o# 7!ed6"@!6o#N A ori.e4 do ter4o 'e4 de `E!6B6leA6?Da= = e e4 lati4 si.ni*ica 4a lei instit 6da e4 $ene*icio pri'ado] 'aie di>er = e esta$elece para deter4inado caso especial 4 siste4a 4ais *a'orC'el. 3esse sentido D a li,&o de Rector La*ailieO SEn iat6n jE!6B6leA6?DV si.ni*ica na leZ instit 6da en $ene*icio pri'ado] o en otros tDr4inos: = e esta$lece para n caso especial: n siste4a 4Cs *a'ora$le = e ei derecKo co47n. Si Dste consa.ra cl criterio de ia i. aidad entre todos los acreedores: ei Wpri'ile.ioX lo s $strae eGcepcional4ente a esa re.la para colocarlo antes = e los de4Cs. Por do: p ede sarse de esa pala$ra: o $ien de los 'oca$los Wprelaci(nX o Wpre*crcnciaX: = e a este respccto scr6an e= i'alentesT HT! " do de l # oFl6A 76o5e#= 2 enos Aires: Ediar: 1#/+: '. 1: p. %)5V. O pr(prio La*aille esclarece: no entanto: = e nao se pode con* ndir pri'ilD.ios credit(rios co4 concess-es ar$itrCrias e cas 6sticas a *a'or de deter4inado credor e4 detri4ento dos o trosO S3o esta4os por cierto ante *a'ores o toncesiones ar$itrarias. Ta4poeo se $asan en la si4plc calidad de las personas: co4o cn otro tie4po] ni rcsponden a la 4era tradici(n Kist(rica. Por n de$er de ; sticia: ei le.islador antepone cl pa.o de 4 crDdito a todos los restanUes o ai de ciertos otros. por= e KC sido necesanO o con'eniente para todos o na parte de los poster.ados. De otra 4anera: Dstos o$tendr6an 'enta;as en detri4ento de a= Dilos] Z por tal ra>(n la teorIa de los pri'ile.ios presenta nota$ie a*inidad co4 ei enri= eci4ento sin ca saT HT! " do de l # oFl6A 76o5e#= 2 enos Aires: Ediar: 1#/+: '. 1: p. %)#V. O nosso C(di.o n&o de*ine o = e se;a pre*er!ncia o pri'ilD.io credit(rio: ao contrCrio do = e *e> o C(di.o Ci'il port . !s: nos ter4os se. intesO SArt +"". Pri'ilD.io credit(rio D a *ac ldade = e a lei: e4 aten,&o H ca sa do crDdito concede a certos credores: independente4ente do re.istro: de sere4 pa.os co4 pre*er!ncia a o trosT. O C(di.o Ci'il ar.entino tra> de*ini,&o se4elKanteO SArt. ".5+%. El derecKo dado por la leZ a 4 acreedor para ser pa.ado con pre*erencia a otro: se lla4a en este C(di.o pri'ile.ioT. E4 res 4o: pode4os de*inir o pri'ilD.io credit(rio co4o o direito: pre'isto e4 lei: = e deter4inado credor poss i de rece$er o se crDdito e4 pri4eiro l .ar: se4pre = e 'Crios credores pretendere4 rece$er se s crDditos ao 4es4o te4po e o patri4Lnio do de'edor co4 4 n&o *or s *iciente ao pa.a4ento inte.ral de todos. O De7l ! o de 65#olB]576 N DC-se a insol'!ncia toda 'e> = e as d6'idas eGcedere4 a i4port<ncia dos $ens do de'edor HB$ arts. +/5 e s. do CPCV. Declarada a insol'!ncia: se4pre por decis&o ; dicial: o de'edor perde o direito de ad4inistrar se s $ens. 3esse sentido: o C(di.o Ci'il espanKol conte4 dispositi'o eGpressoO SArt. 1.#1/. La declaraci(n de conc rso incapacita ai conc rsado para la ad4inistraci(n de s $iencs Z para c al= iera otra = e por la lcZ le correspondaT. O no'o C(di.o: tal = al *e> o anterior: pre*eri = e a nor4a constasse eGcl si'a4ente da le.isla,&o process al UCPC: art. +%2O SDeclarada a insol'!ncia: o de'edor perde o direito de ad4inistrar os se s $ens e de dispor deles: atD a li= ida,&o total da 4assaTV. \ Di.na de elo.ios a s $stit i,&o da eGpress&o Sconc rso de credores por Sdeclara,&o de insol'!nciaT: tendo e4 'ista = e D esta a deno4ina,&o dada ao instit to pelo 'i.ente C(di.o de Processo Ci'il. E*eti'a4ente a indispensa$ilidade da ni*or4i>a,&o dos no4es dos instit tos ; r6dicos: na le.isla,&o s $stanti'a e na process al: ; sti*ico a altera,&o. 2i$lio.ra*ia \ 9o&o L i> Al'es: C@d6Ao C6B6l 5o" do= 1io de 9aneiro: E 2ri. iet: 1#1+] ol'aro 0illa,a A>e'cdo: Teo!6 Ae! l d # oF!6A Se#= #. cd.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 2001] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do=%$ cd.: 1io de 9aneiro: 8rancisco Ai'es: 1#"/] 9. F. de Car'alKo Sns:C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" do= 10. ed.: 1io de 9aneiro: 8reitas 2>stos] Faria Relena Dini>: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o= ). ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##0-1##1: e C@d6Ao C6B6l 5o" do= S&o Pa lo: Sarai'a: 1##%] Rector La*aiile: T! " do de l # oFl6A 76o5e#= 2 enos Aires: Ediar: 1#/+: '. 1] A$6lio 3eto: C@d6Ao C6B6l 5o" do= 11. cd.. Lis$oa: EDI8O1UF: 1##+] Caio FCrio da Sil'a Pereira: I5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= 1%. cd.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##+] Sii'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6l= 2/. cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##)] Fi. el Faria de Serpa Lopes: C?!#o de d6!e6"o 76B6l= 2. cd.: 1io de 9aneiro: Li'r. 8reitas 2astos: 1#%+]

Sll'io de Sal'o 0enosa: D6!e6"o 76B6l= S&o Pa lo: Atlas: 2001: '. 2] C@d6Ao C6B6l de l ReE?Fl67 A!Ae5"65 UC(di.o Ci'il ar.entinoV: 2 enos Aires. da'alia Ed.: 1#+/] Cod6Ao C6B6l UC(di.o Ci'il espanKolV: &$ cd.: Fadrid: Finisterio de 9 sticia Z 2olctin O*icial Dcl Estado: 1#)5] 11 5?oBo Cod67e C6B6le UC(di.o Ci'il italianoV: Fiiano: Editore Ulrico Roepli: 1#/2] CoDE6l 76@5 de leWe# 76B6le# de Ve5eQ?el UC(di.o Ci'il 'ene> elanoV: Caracas: Pa> Pcre>. Art. 4&($ A disc ss&o entre os credores pode 'ersar: = er so$re a pre*er!ncia entre eles disp tada: = er so$re a n lidade: si4 la,&o: *ra de: o *alsidade das d6'idas e contratos. Kist(rico O arti.o e4 anClise n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1.%%% do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional. Do trina \ Cada 4 dos credores poderC opor ao crDdito do o tro as de*esas = e ti'er: = er i4p .nando a pr(pria pre*er!ncia esta$elecida a *a'or de 4 deles: = er ale.ando a n lidade: B si4 la,&o: a *ra de o a *alsidade das d6'idas. O CPC= !"$ ;()N S8indo o pra>o: a = e se re*ere o n. II do art. +)1: o escri'&o: dentro de cinco H&G dias: ordenarC todas as declara,-es: a t ando cada 4a co4o se respecti'o tIt lo. E4 se. ida inti4arC: por edital: todos os credores para: no pra>o de 'inte dias: = e lKes D co4 4: leA !eD # #? # E!eKe!]576 #= FeD 7o!5o 5?l6d de= #6D?l o= K! ?de= o? K l#6d de de dMB6d # e 7o5"! "o# \ Ta4$D4 o de'edor poderC i4p .nar = ais= er dos crDditos = e lKe se;a4 apresentados UCPC: art. +)5: parC.ra*o 7nicoV. Art. #%+. 3&o Ka'endo t6t lo le.al H pre*er!ncia: ter&o os credores i. al direito so$re os $ens do de'edor co4 4. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1.%%) do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de reda,&o. Do trina \ IneGistindo crDdito pri'ile.iado: todos os credores concorrer&o e4 i. aldade de condi,-es: respeitada a proporcionalidade de se s crDditos. O C!Rd6"o# X?6!oA! KT!6o#N S&o os crDditos co4 ns: so$re os = ais n&o KC pre*er!ncias o pri'ilD.ios. Art. #%5. Os t6t los le.ais de pre*er!ncia s&o os pri'ilD.ios e os direitos reais. Rist(rico \ O presente arti.o n&o so*re nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1 .%%+ do C(di.o Ci'il de 1#1): se4 = al= er altera,&o: ne4 4es4o de orde4 redacional. Do trina O C!Rd6"o# E!6B6leA6 do# o? E!eKe!e576 6#N S&o a= eles = e .o>a4 de pre*er!ncia esta$elecida e4 lei. As

pre*er!ncias di'ide4-se e4 pri'ilD.ios reais Udireitos reais de .arantia so$re coisa alKeiaV e pri'ilD.ios pessoais: tratados nos ais. #%% e se. intes deste C(di.o. Os pri'ilD.ios pessoais pode4 ser especiais Uart. #)/V e .erais Uart. #)%V. Art. 4&4$ Conser'a4 se s respecti'os direitos os credores: KipotecCrios o pri'ile.iadosO 1 so$re o pre,o do se. ro da coisa .ra'ada co4 Kipoteca o pri'ilD.io: o so$re a indeni>a,&o de'ida: Ka'endo responsC'el pela perda o dani*ica,&o da coisa] II so$re o 'alor da indeni>a,&o: se a coisa o$ri.ada a Kipoteca o pri'ilD.io *or desapropriada. Rist(rico \ O dispositi'o e4 co4ento n&o *oi atin.ido por nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da paic do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no pcrlodo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1$&&) do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de reda,&o. Do trinaO \ O art. #%# en 4era d as Kip(teses e4 = e: 4es4o ocorrendo perda o deteriora,&o da coisa .ra'ada: os pri'ilD.ios contin a4 a eGistirO aV o credor pri'ile.iado te4 pre*er!ncia no rece$i4ento do se. ro o da indeni>a,&o re*erente ao $e4 onerado] $V KC ta4$D4 pre*er!ncia so$re a indeni>a,&o: no caso de desapropria,&o. Art. #)0. 3os casos a = e se re*ere o arti.o antecedente: o de'edor do se. ro: o da indeni>a,&o: eGonera-se pa.ando se4 oposi,&o dos credores KipotecCrios o pri'ile.iados. Rist(rico \ Este arti.o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,<o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1 &&4 do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de reda,&o. Do trina \ O$ser'a 9o&o L i> Al'es: co4 ins perC'el o$;eti'idade: = e So se. rador: a a toridade = e desapropria: e o responsC'el pela indeni>a,&o pode4 i.norar a eGist!ncia do direito real o do pri'ilD.io: e pa.ando ao dono da coisa o pre,o do se. ro: da desapropria,&o o o 'alor da indeni>a,&o: reali>a 4 pa.a4ento 'Clido. Para i4pedi-lo: de'e o credor KipotecCrio o pri'ile.iado noti*icar ao o$ri.ado pelo re*erido pre,o o 'alor do se direito: opondo-se ao pa.a4ento ao se de'edorT HC@d6Ao C6B6l 5o" do= cit.: p. 10#" e 10#/V. Art. #)1. O crDdito real pre*ere ao pessoal de = al= er espDcie] o crDdito pessoal pri'ile.iado: ao si4ples] e o pri'ilD.io especial: ao .eral. Rist(rico e O dispositi'o c4 tela n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Corresponde ao art. 1.%)0 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina e Esse dispositi'o s( te4 aplica,&o aos pri'ilD.ios de direito pri'ado. Os de direito p7$lico: a eGe4plo dos crDditos tra$alKistas e tri$ tCrios: .o>a4 de orde4 de pre*er!ncia pr(pria. \ g da pr(pria ess!ncia do direito real de .arantia a s a pre*er!ncia so$re o crDdito pessoal: de = al= er espDcie. CrDdito pessoal pri'ile.iadoO 2 a= ele = e .o>a de pri'ilD.io: .eral o especial: pre*erindo ao crDdito

si4ples o = iro.ra*Crio. \ Pri'ilD.io especialO 2 o = e recai so$re coisa deter4inada Uart. #)/V. e Pri'ilD.io .eralO g o = e decorre de ori.e4 da d6'ida Uart. #)%V. Art. #)2. Y ando concorrere4 aos 4es4os $ens: e por t6t lo i. al: dois o 4ais credores da 4es4a classe especial4ente pri'ile.iados: Ka'erC entre eles rateio proporcional ao 'alor dos respecti'os crDditos: se o prod to n&o $astar para o pa.a4ento inte.ral de todos. Do trina \ O rateio *ar-se-C entre os credores pri'ile.iados da 4es4a classe e i. al t6t lo. Assi4 n&o Ka'erC concorr!ncia entre os credores co4 .arantia real e credores pri'ile.iados ne4 entre credores co4 pri'ilD.io especial e credores co4 pri'ilD.io .eral: ;C = e os pri4eiros se4pre pre*ere4 aos se. ndos Uart. #)1V. CrDditos KipotecCrios s( concorre4 co4 o tros credores KipotecCrios: e assi4 por diante. e Os credores especial4ente pri'ile.iados di'ide4-se e4 oito classes: dispostas nos incisos 1 a 0III do art. #)/. O rateio entre eles: = ando necessCrio: s( se darC entre os credores de cada classe: so$re o 'alor dos $ens nela 4encionados. Art. #)".0 pri'ilD.io especial s( co4preende os $ens s ;eitos: por eGpressa disposi,&o de lei: ao pa.a4ento do crDdito = e ele *a'orece] e o .eral: todos os $ens n&o s ;eitos a crDdito real ne4 a pri'ilD.io especial. Rist(rico e O arti.o e4 anClise n&o se s $4ete a nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Trata-se de 4era repeti,&o do art. 1.%)% do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKoria de reda,&o. Do trina Os pri'ilD.ios: especial o .eral: n&o atri$ e4 ao credor o direito de se=Nela: 4as apenas o de pre*er!ncia: = e s( poderC ser eGercido en= anto os $ens per4anecere4 no patri4Lnio do de'edor. S( ser&o atin.idos pelo pri'ilD.io os $ens n&o s ;eitos a crDdito real. Art. #)/. T!4 pri'ilD.io especialO 1 so$re a coisa arrecadada e li= idada: o credor de c stas e despesas ; diciais *eitas co4 a arrecada,&o e li= ida,&o] II so$re a coisa sal'ada: o credor por despesas de sal'a4ento] III so$re a coisa $ene*iciada: o credor por $en*eitorias necessCrias o 7teis] I0 so$re os prDdios r7sticos o r$anos: *C$ricas: o*icinas: o = ais= er o tras constr ,-es: o credor de 4ateriais: dinKeiro: o ser'i,os para a s a edi*ica,&o: reconstr ,&o: o 4elKora4ento] 0 so$re os *r tos a.r6colas: o credor por se4entes: instr 4entos e ser'i,os H c lt ra: o H colKeita] 0I so$re as al*aias e tens6lios de so do4Dstico: nos prDdios r sticos o r$anos: o credor de al . Dis: = anto Hs presta,-es do ano corrente e do anterior] 0II so$re os eGe4plares da o$ra eGistente na 4assa do editor: o a tor dela: o se s le.6ti4os representantes: pelo crDdito * ndado contra a= ele no contrato da edi,&o] 0III so$re o prod to da colKeita: para a = al Ko 'er concorrido co4 o se tra$alKo: e precip a4ente a = ais= er o tros crDditos: ainda = e reais: o tra$alKador a.r6cola: = anto H d6'ida dos se s salCrios. Rist(rico e O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por paie da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Corresponde ao art. 1.%)) do C(di.o

Ci'il de 1#1). Do trina e O dispositi'o en 4era = ais os crDditos = e .o>a4 de pri'ilD.io especial: no = e pratica4ente repeti o art. 1.%)) do C(di.o Ci'il de 1#1): H eGce,&o do inciso 0III: o = al esclarece = e os salCrios do tra$alKador a.r6cola ter&o pre*er!ncia so$re o prod to da colKeita: co4 prioridade so$re = ais= er o tros crDditos: incl si'e crDditos reais. Art. 4(&$ ?o>a de pri'ilD.io .eral: na orde4 se. inte: so$re os $ens do de'edorO 1 o crDdito por despesa de se * neral: *eito se. ndo a condi,&o do 4orto e o cost 4e do l .ar] II o crDdito por c stas ; diciais: o por despesas co4 a arrecada,&o e li= ida,&o da 4assa] III o crDdito por despesas co4 o l to do cLn; .e so$re'i'o e dos *ilKos do de'edor *alecido: se *ora4 4oderadas] I0 o crDdito por despesas co4 a doen,a de = e *alece o de'edor: no se4estre anterior H s a 4orte] 0 o crDdito pelos .astos necessCrios H 4an ten,&o do de'edor *alecido e s a *alecido: no tri4estre anterior ao *aleci4ento] 0I o crDdito pelos i4postos de'idos H 8a>enda P7$lica: no ano corrente e no anterior] 0II o crDdito pelos salCrios dos e4pre.ados do ser'i,o do4Dstico do de'edor: nos se s derradeiros seis 4eses de 'ida] 0III os de4ais crDditos de pri'ilD.io .eral. Rist(rico e Este era o teGto ori.inal do inciso 1 tal co4o proposto no Antepro;etoO S1 o crDdito por despesa de se * neral: *eito se4 po4pa se. ndo a condi,&o do *inado e o cost 4e do l .ar]T. E4enda apresentada no Senado 8ederal s pri4i : co4 ra>&o: a eGpress&o Sse4 po4paT: = er por ser desnecessCria e4 ra>&o do inciso ;C se re*erir ao * neral Sse. ndo a condi,&oT do 4orto: = er pela s $;eti'idade de s a conceit a,&o. Por o tro lado: a s $stit i,&o da pala'ra S*inadoT por S4ortoT proposta na e4enda *oi de $oa tDcnica: tanto por con*erir 4aior si4plicidade ao teGto: co4o por eGp r.C-lo de ter4os e eGpress-es desat ali>adas. Corresponde ao art. 1.%)# do C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina O arti.o tra> o elenco dos crDditos = e .o>ar de pri'ilD.io .eral: repetindo o art. 1$&(4 do CC de 1#1): H eGce,&o do inciso 0III: acrescentado pelo no'o C(di.o. A en 4era,&o constante deste arti.o D 4era4ente eGe4pli*icati'a: e4 *ace do disposto no inciso 0III.

LIVRO II DO DIREITO DE EMPRESA

UQVRo 'e al. 4a contro'Drsia na do trina = anto H deno4ina,&o Sdireito de e4presaT. 3a reda,&o ori.inal do antepro;eto: cKa4a'a-se o Li'ro II SDa Ati'idade 3e.ocialT. A = est&o *oi $e4 posta no relat(rio E4ani SCtZro: nos ter4os se. intesO S3&o KC d7'ida = e o Li'ro II: alD4 das ati'idades e4presCrias: c ida de o tras = e n&o t!4 por *inalidade a prod ,&o o a circ la,&o de $ens o ser'i,os: 4as esta parte: con*or4e 'eio a ser reconKecido no pr(prio seio da Co4iss&o 1e'isora e Ela$oradora do C(di.o Ci'il: D t&o red >ida e4 rela,&o H pri4eira: = e nada i4pede = e pre'ale,a a s a deno4ina,&o: 4es4o por= e al. 4as delas: co4o a a.r6cola: pode4 ass 4ir estr t ra e4presarial. 3e4 se4pre: aliCs: a classi*ica,&o das 4atDrias ; r6dicas co4porta critDrios r6.idos. U...V Isto posto: nada i4pede = e: so$ a deno4ina,&o de WDireito de E4presaX se discipline4 ta4$D4 deter4inadas rela,-es = e s&o de nat re>a econL4ica: e4$ora destit 6das da= eles re= isitos de or.ani>a,&o = e caracteri>a4 a ati'idade e4presarial propria4ente dita. AlD4 disso: o ter4o WDireito de E4presaX terC 4elKor correspond!ncia co4 a deno4ina,&o dos t6t los

dos de4ais li'ros do C(di.o: tais co4o Direito de 8a46lia: Direito das Coisas e o tros. Por o tro lado: a pala'ra e4presa: consoante orienta,&o = e res lta do Pro;eto: n&o si.ni*ica 4a dada entidade e4presarial: 4as indica: ao contrCrio: de 4aneira .enDrica: toda e = al= er *or4a de ati'idade econL4ica or.ani>ada co4 o escopo de atender H prod ,&o o H circ la,&o de $ens o de ser'i,os. Dado o sentido .enDrico atri$ 6do H pala'ra e4presa: D esta = e se p-e co4o centro do4inante de todas as nor4as = e co4p-e4 o Li'ro II: sendo despiciendo o *ato de: nesse Li'ro: ser disciplinada a 4atDria = e di> respeito H ati'idade econL4ica da= eles = e: n&o sendo e4presCrios: 'isa4 a *ins econL4icos: co4o D o caso dos = e eGerce4 pro*iss&o intelect al: de nat re>a literCria o art6stica. 3&o procede: por conse. inte: a ale.a,&o de = e o ter4o WDireito de E4presaX seria restriti'o da 4atDria disciplinada no li'ro e4 apre,o: co4 o = e se e'ita = al= er con* s&o co4 a 4atDria dos Wne.(cios ; r6dicosX: disciplinada na Pane ?eralT.

TITULO I DO EMPRES"RIO CAP'T LO 1 DA CARACTERI6A(!O E DA INSCRI(!O Art. #)). Considera-se e4presCrio = e4 eGerce pro*issional4ente ati'idade econL4ica or.ani>ada para a prod ,&o o a circ la,&o de $ens o de ser'i,os. ParC.ra*o 7nico. 3&o se considera e4presCrio = e4 eGerce pro*iss&o intelect al: de nat re>a cient6*ica: literCria o art6stica: ainda co4 o conc rso de a Giliares o cola$oradores: sal'o se o eGerc6cio da pro*iss&o constit ir ele4ento de e4presa. Rist(rico A nor4a do art. #)): = e conceit a o e4presCrio: n&o te'e s a reda,&o alterada d rante a tra4ita,&o do pro;eto do C(di.o Ci'il: c ;o Li'ro II: = e trata do direito de e4presa: *oi ela$orado pelo consa.rado ; rista SZl'io Farcondes. O C(di.o Ci'il de 1#1) n&o se re*ere H e4presa co4o a.ente econL4ico: 4as: apenas: co4o ati'idade = e poderia caracteri>ar as sociedades ci'is partic lares Uart. 1."+1V. O C(di.o Co4ercial de 15%0: por se t rno: n&o conKecia a *i. ra intit lada e4presCrio. A= ele = e eGercia ati'idade 4ercantil era de*inido co4o co4erciante: O art. /2 do C(di.o Co4ercial: a.ora re'o.ado: considera'a co4o co4erciante = e4 poss 6sse 4atr6c la perante a 9 nta Co4ercial Ure= isito *or4alV e *i>esse da 4ercancia pro*iss&o Ka$it al Ure= isito 4aterialV. Fercancia si.ni*ica: e4 linKas .erais: o eGerc6cio de ati'idade econL4ica de prod ,&o o circ la,&o de 4ercadorias: conceito at ali>ado pelo no'o C(di.o Ci'il de 4odo 4ais co4pleto: a$ran.endo o tros tipos de $ens e ser'i,os o*ertados no 4ercado. Do trina e o conceito de e4presCrio eGpresso no art. #)) do C(di.o Ci'il reprod >: *iel4ente: a de*ini,&o do C(di.o Ci'il italiano de 1#/2 Uart. 2.052V. Tr!s s&o os ele4entos o atri$ tos * nda4entais desse conceitoO a econo4icidade cidade: co4o *ator de .era,&o de ri= e>as: a or.ani>a,&o e a pro*issionalidade. O conceito de e4presCrio n&o se restrin.e 4ais: apenas: Cs pessoas = e eGer,a4 ati'idades co4erciais o 4ercantis. O no'o C(di.o Ci'il eli4ino e ni*ico a di'is&o anterior eGistente entre e4presCrio ci'il e e4presCrio co4ercial. A partir de a.ora: o conceito de e4presa a$ran.e o tras ati'idades econL4icas prod ti'as = e atD ent&o se encontra'a4 re. ladas pelo C(di.o Ci'il de 1#1): e assi4 s $4etidas: do4inante4ente: ao direito ci'il. O e4presCrio D considerado co4o a pessoa = e dese4penKa: e4 carCter pro*issional: = al= er ati'idade econL4ica prod ti'a no ca4po do direito pri'ado: s $stit indo e to4ando o l .ar da anti.a *i. ra do co4erciante. A ressal'a H caracteri>a,&o do e4presCrio constante do parC.ra*o 7nico do art. #)) eGcl i desse conceito a= eles = e eGer,a4 pro*iss&o intelect al: de nat re>a cient6*ica: literCria o art6stica. 3&o seria4 considerados assi4 co4o e4presCrios os pro*issionais li$erais de n6'el ni'ersitCrio: = e dese4penKa4 ati'idades nos ca4pos da ed ca,&o: sa7de: en.enKaria: 47sica e artes plCsticas: so4ente para citar al. ns eGe4plos. Toda'ia: se o eGerc6cio da pro*iss&o intelect al constit ir ele4ento de e4presa: isto D: se esti'er 'oltado para a prod ,&o o circ la,&o de $ens e ser'i,os: essas ati'idades intelect ais en= adra4-se ta4$D4 co4o sendo de nat re>a econL4ica: *icando caracteri>adas co4o ati'idades

e4presariais. O no'o C(di.o Ci'il 'eio: portanto: a = ali*icar co4o ati'idade de e4presa o eGerc6cio de pro*iss-es or.ani>adas destinadas H prod ,&o o circ la,&o de ri= e>as: eli4inando o critDrio anterior de separa,&o entre as ati'idades co4erciais e as ati'idades ci'is e4 ra>&o da *inalidade l crati'a. 3o re.i4e ; r6dico passado: co4o ele4ento di*erenciador: seria co4ercial o 4ercantil a ati'idade econL4ica = e o$;eti'asse o l cro: *icando s $4etidas H le.isla,&o ci'il todas as de4ais ati'idades = e: e4 princ6pio: n&o perse. isse4 o l cro co4o escopo essencial. E4 sentido a4plo: o conceito de e4presCrio de'e a$ran.er tanto o e4presCrio tit lar de *ir4a indi'id al co4o os ad4inistradores de sociedades: *icando a.ora as sociedades classi*icadas o di'ididas entre sociedade e4presCria Uanti.a sociedade co4ercialV e sociedade si4ples Uanti.a sociedade ci'ilV. Art. 4(;$ g o$ri.at(ria a inscri,&o do e4presCrio no 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis da respecti'a sede: antes do in6cio de s a ati'idade.

Do trina O C(di.o Co4ercial de 15%0: e4 se art. %-= esta$elecia co4o necessCria a 4atr6c la do co4erciante na 9 nta Co4ercial: para = e assi4 ele p desse .o>ar dos direitos atri$ 6dos por lei. A 4atr6c la era espec6*ica para os co4erciantes tit lares de *ir4as indi'id ais. Posterior4ente: esse siste4a de 4atr6c la *oi a$olido pela Lei n. /.+2)^)%: = e instit i o procedi4ento deno4inado de re.istro Uart. "+:111V: a.ora re'i.orado pelo no'o C(di.o Ci'il: co4 carCter de o$ri.atoriedade. Ca$e ressaltar = e esse re.i4e da inscri,&o encontra-se de*asado diante da le.isla,&o at al relati'a ao 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis: re. lado pela Lei n. 5.#"/^#/. De acordo co4 a le.isla,&o e4 'i.or: o procedi4ento destinado a *or4ali>ar a constit i,&o de *ir4a indi'id al perante a 9 nta Co4ercial D deno4inado ar= i'a4ento ULei n. 5.#"/^#/: art. "2: IIV: e n&o inscri,&o. Desse 4odo: to4a-se necessCrio pro4o'er no'a 4odi*ica,&o na le.isla,&o do re.istro de e4presas: para co4pati$ili>ar o at al re.i4e H siste4Ctica da inscri,&o do e4presCrio reintrod >ida pelo no'o C(di.o Ci'il. A inscri,&o a = e se re*ere este art. #)+ D pr(pria e eGcl si'a do e4presCrio tit lar de *ir4a indi'id al. Os s(cios ad4inistradores de sociedades n&o estio s ;eitos H inscri,&o pessoal no 1e.istro de E4presas: sendo esse procedi4ento eGi.ido apenas para a sociedade e4presCria Uarts. #5% e 1$1&'G$ A ati'idade dese4penKada pelo e4presCrio e pela sociedade e4presCria: destinada H prod ,&o o circ la,&o de $ens o ser'i,os Uart. #))V: n&o deiGa de ter nat re>a 4ercantil o co4ercial: ra>&o pela = al s $4ete4 esses a.entes econL4icos ao 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis. Art. #)5. A inscri,&o do e4presCrio *ar-se-C 4ediante re= eri4ento = e contenKaO 1o se no4e: nacionalidade: do4icilio: estado ci'il e: se casado: o re.i4e de $ens] II a *ir4a: co4 a respecti'a assinat ra a to.ra*a] III o capital] I0 o o$;eto e a sede da e4presa. m 1o Co4 as indica,-es esta$elecidas neste arti.o: a inscri,&o serC to4ada por ter4o no li'ro pr(prio do 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis: e o$edecerC a n74ero de orde4 contin o para todos os e4presCrios inscritos. m 2o [ 4ar.e4 da inscri,&o: e co4 as 4es4as *or4alidades: ser&o a'er$adas = ais= er 4odi*ica,-es nela ocorrentes. Rist(rico O dispositi'o n&o so*re = al= er altera,&o d rante a tra4ita,&o do pro;eto do C(di.o Ci'il. A reda,&o at al D a 4es4a do antepro;eto ori.inal: co4 eGce,&o da nor4a do se m 1o : = e *oi o$;eto de e4enda de re'is&o na *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto do C(di.o Ci'il: para co4pati$ili>a,&o co4 a le.isla,&o at al do 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis. A 4atDria relati'a H inscri,&o do e4presCrio no re.istro das e4presas era tratada pelos arts. /# a #2 do C(di.o Co4ercial de 15%0: estando at al4ente re. lada pela Lei n. 5.#"/^#/ Uais. "+ e "5V. Do trina

A inscri,&o do e4presCrio: tit lar de *ir4a indi'id al: no 1e.istro de E4presas de'erC ser procedida a partir de re= eri4ento = e contenKa os dados especi*icados nos incisos 1 a 10 do art. #)5. A *ir4a corresponde ao no4e e4presarial = e serC aplicado no eGerc6cio da ati'idade econL4ica: = e pode ser co4posto pelo no4e do e4presCrio escrito por eGtenso o a$re'iado: acrescido: *ac ltati'a4ente: da indica,&o do o$;eto e4presarial. A assinat ra o a t(.ra*o pr(prio e indi'id ali>ador do e4presCrio nos atos de representa,&o da e4presa: desi.nati'o de s a *ir4a pro*issional: de'e ser espec6*ico e so4ente tili>ado nessa condi,&o: podendo toda'ia di*erir de s a assinat ra pessoal. E4 = al= er sit a,&o: D o$ri.at(ria a indica,&o do capital aplicado na ati'idade e4presarial: separado da propriedade pessoal do e4presCrio: assi4 co4o a descri,&o precisa do o$;eto da e4presa e a desi.na,&o do endere,o da sede e4 = e * ncionarC. A inscri,&o do e4presCrio indi'id al *icarC re.istrada e4 li'ro pr(prio o ar= i'o in*or4ati>ado: co4 n74ero de orde4 cont6n o o seriado. Y al= er altera,&o nos dados da inscri,&o: re*eridos nos incisos 1 a I0 do art. #)5: de'erC ser a'er$ada o anotada no re.istro respecti'o: = e de'e ser 4antido per4anente4ente at ali>ado: para a prod ,&o dos e*eitos ; r6dicos correspondentes. A eGtin,&o da e4presa indi'id al: pelo encerra4ento de s as ati'idades: por s a trans*or4a,&o e4 sociedade o pela 4orte o incapacidade do tit lar: i4portarC no cancela4ento da inscri,&o.

Art. #)#. O e4presCrio = e instit ir s c rsal: *ilial o a.enda: e4 l .ar s ;eito H ; risdi,&o de o tro 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis: neste de'erC ta4$D4 inscre'e-la: co4 a pro'a da inscri,&o ori.inCria. ParC.ra*o 7nico. E4 = al= er caso: a constit i,&o do esta$eleci4ento sec ndCrio de'erC ser a'er$ada no 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis da respecti'a sede. Rist(rico \ O art. #)# *oi alterado por 4eio de e4enda de re'is&o na *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto do C(di.o Ci'il: para co4pati$ili>a,&o co4 a 'i.ente le.isla,&o do 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis. A 4atDria relati'a H inscri,&o do e4presCrio no re.istro das e4presas era tratada pelos arts. /2 a #2 do C(di.o Co4ercial de 15%0: estando at al4ente re. lada pela Lei n. 5.#"/^#/ Uais. "+ e "5V.

Do trina \ De acordo co4 o re.i4e ; r6dico do 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis UC8: art. 2/: 111] Lei n. 5.#"/^#/V: a ; risdi,&o de cada 9 nta Co4ercial D restrita a deter4inado Estado da 8edera,&o. A inscri,&o da e4presa c4 4a 9 nta Co4ercial n&o i4porta: pois: na eGtens&o de se s e*eitos aos de4ais Estados. Assi4: a constit i,&o de *iliais e4 Estados distintos da sede da e4presa indi'id al de'e ser o$;eto de no'a inscri,&o: a'er$ando-se no 1e.istro de E4presas da sede a cria,&o de no'os esta$eleci4entos. Art. #+0. A lei asse. rarC trata4ento *a'orecido: di*erenciado e si4pli*icado ao e4presCrio r ral e ao pe= eno e4presCrio: = anto H inscri,&o e aos e*eitos da6 decorrentes. Rist(rico \ Este art. #+0 do C(di.o Ci'il *oi o$;eto de .rande pol!4ica d rante a tra4ita,&o do antepro;eto ori.inal: incl si'e por= e a$ran.e e4 4 4es4o dispositi'o os conceitos de e4presCrio r ral e de pe= eno e4presCrio: *i. ras ; ridica4ente distintas e4 nosso siste4a de direito positi'o. D rante a tra4ita,&o do antepro;eto no Senado 8ederal: e4enda da a toria do Senador ?a$riel Rer4es: trans*or4ada e4 s $e4enda pelo 1elator-?eral: deti ao teGto *or4a 4ais o$;eti'a e concisa. Isto por= e: e4 ; sti*ica,&o: constato -se = e o desen'ol'i4ento acelerado da ati'idade r ral esta'a a reco4endar: a c rto pra>o: s a pro.ressi'a s ;ei,&o aos de'eres e restri,-es i4postas aos de4ais e4presCrios. 3a reda,&o ori.inCria do antepro;eto: o e4presCrio r ral era

de*inido co4o a= ele = e eGerce Sati'idade destinada H prod ,&o a.r6cola: sil'6cola: pec Cria e o tras coneGas: co4o a = e tenKa por *inalidade trans*or4ar o alienar os respecti'os prod tos: = ando pertinentes aos ser'i,os r raisT. Por o tro lado: os ele4entos inerentes ao conceito de pe= eno e4presCrio ta4$D4 pode4 alterar-se rapida4ente: ao in*l Go das 4 dan,as = e s&o t6picas da ati'idade econL4ica: tal co4o ocorre no <4$ito de nossa le.isla,&o: = e te4 sido o$;eto de di'ersas altera,-es na de*ini,&o da 4icroe4presa e da e4presa de pe= eno porte: a eGe4plo da Lei n. 5.5)/^#/: s $stit 6da e re'o.ada pela Lei n. #.5/1^##. Do trina \ A ati'idade r ral o a.r6cola: Kistorica4ente: se4pre *oi re. lada pelo direito ci'il: considerada co4o * n,&o prod ti'a estranKa H le.isla,&o 4ercantil. Essa separa,&o re4onta ao per6odo do *e dalis4o e rope : = ando Ka'ia n6tida separa,&o entre a propriedade i4o$iliCria r ral e a ati'idade co4ercial din<4ica eGercitada pela $ r. esia ascendente: = e Ka$ita'a as cidades U$ r.osV. O direito co4ercial 4oderno era: assi4: 4 direito essencial4ente $ r. !s: = e se apresenta'a e4 contraposi,&o H ati'idade r ral: de ori.e4 *e dal. Desse 4odo: a ati'idade r ral o de eGplora,&o a.r6cola o pec aria se4pre este'e s $4etida ao direito ci'il: re. lada por 4 ra4o espec6*ico: deno4inado direito a.rCrio. O a.ric ltor o pec arista: assi4: n&o se en= adra'a: inicial4ente: co4o e4presCrio. Ele ad= ire essa condi,&o e passa a ter s a ati'idade re. lada pelo direito de e4presa a partir de s a inscri,&o *ac ltati'a no 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis Uart. #+1V. A Lei n. #.5/1^## Uart. 2BV: por s a 'e>: de*ine co4o 4icroe4presa a pessoa ; r6dica e a *ir4a 4ercantil indi'id al = e ti'er receita $r ta an al i. al o in*erior a 1l 2//.000:00: e: co4o e4presa de pe= eno porte: a pessoa ; r6dica e a *ir4a 4ercantil indi'id al = e: n&o en= adrada co4o 4icroe4presa: ti'er receita $r ta an ah s perior a 1l 2//.000:00 e i. al o in*erior a 1l 1.200.000:00. A e4presa r ral e o pe= eno e4presCrio: en= adrado este so$ *or4a de 4icroe4presa o e4presa de pe= eno porte:: de'er&o 4erecer :assi4 trata4ento di*erenciado = e os *a'ore,a no tocante a s as o$ri.a,-es nos ca4pos ad4inistrati'o: tri$ tCrio: pre'idenciCrios:tra$alKista: credit6cio e de desen'ol'i4ento e4presarial: *acilitando: 4ediante a si4pli*ica,&o de procedi4entos: s a contin idade e eGpans&o. Art. #+1. 0 e4presCrio: c ;a ati'idade r ral constit a s a principal pro*iss&o: pode: o$ser'adas as *or4alidades de = e trata4 o art. #)5 e se s parC.ra*os: re= erer inscri,&o no 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis da respecti'a sede: caso e4 = e: depois de Inscrito: *icarC e= iparado: para todos os e*eitos: ao e4presCrio s ;eito a re.istro.

Do trina \ De acordo co4 o art. #+1: D *ac ltado a = al= er prod tor r ral or.ani>ar s a ati'idade econL4ica so$ a *or4a de e4presas = e: neste caso: pode ser tanto so$ *ir4a indi'id al o por 4eio de sociedade e4presaria: considerando = e se correspondente ato constit ti'o de'e ser le'ado para ar= i'a4ento na 9 nta Co4ercial. Este dispositi'o e= ipara: para todos os e*eitos le.ais: o eGerc6cio de ati'idade r ral por inter4Ddio do e4presCrio r ral o da sociedade e4presCria r ral: = ando a e4presa tenKa co4o o$;eto a eGplora,&o de ati'idade a.r6cola o pec Cria e esta *or econo4ica4ente do4inante para = e4 a reali>a: co4o principal pro*iss&o e 4eio de s stento. A Lei das Sociedades por A,-es ULei n. )./0/^+): art. 22: m 1'V: 'ale ressaltar: se4pre s $4ete H le.isla,&o 4ercantil as e4presas or.ani>adas so$ a *or4a de S^A: independente4ente de se o$;eto social: incl si'e para a$ran.er as co4panKias a.r6colas e pec Crias: eGistentes e4 .rande n74ero e4 nosso pa6s. O prod tor r ral = e: 4es4o dese4penKando ati'idade econL4ica a.r6cola o pec Cria: pre*erir n&o adotar a *or4a de e4presa r ral per4anecerC 'inc lado a re.i4e ; r6dico pr(prio: co4o pessoa *6sica: incl si'e para os e*eitos da le.isla,&o tri$ tCria: tra$alKista e pre'idenciCria: co4 responsa$ilidade ili4itada e co4 co4pro4eti4ento direto de se patri4Lnio pessoal nas o$ri.a,-es contra6das e4 ra>&o do eGerc6cio de s a ati'idade. Ele pode ainda optar por or.ani>ar s a ati'idade r ral co4o sociedade si4ples Uarts. ##+ a 1.0"5V: correspondente H anti.a sociedade ci'il: a = al ad= ire personalidade ; r6dica pr(pria co4 o ar= i'a4ento de se s atos constit ti'os no cart(rio de re.istro ci'il das pessoas ; r6dicas.

CAP'T LO II DA %APA%IDADE Art #+2. Pode4 eGercer a ati'idade de e4presCrio os = e esti'ere4 e4 pleno .o>o da capacidade ci'il e n&o *ore4 le.al4ente i4pedidos. Rist(rico \ O C(di.o Co4ercial de 15%0 condiciona'a o eGerc6cio da ati'idade e4presarial Hs pessoas capa>es: 4aiores de 'inte e 4 anos Uart. 1o V: tal co4o esta$elecia o art. # o do C(di.o Ci'il de 1#1). Co4 a red ,&o da 4aioridade pelo no'o C(di.o Ci'il para de>oito anos Uart. %2V: *oi eGcl 6do: d rante a tra4ita,&o do pro;eto: o parC.ra*o 7nico constante da reda,&o ori.inal desse dispositi'o: = e pre'iaO SSo4ente se ti'er de>oito anos: poderC o 4enor e4ancipado pelo casa4ento eGercer ati'idade de e4presCrioT: e4 ra>&o de e4enda da a toria do Senador 9osapKat FarinKo. Do trina \ Co4o nor4a .eral: = al= er pessoa 4aior de de>oito anos: $rasileiro o estran.eiro: pode ser e4presCrio: na condi,&o de tit lar de *ir4a indi'id al o ad4inistrador de sociedade. Os 4aiores de de>esseis anos: le.iti4a4ente e4ancipados: ta4$D4 ad= ire4 capacidade ci'il para o eGerc6cio de ati'idade e4presarial. O no'o C(di.o Ci'il: ao contrCrio do C(di.o Co4ercial de 15%0 Uart. 2#: n&o relaciono as pessoas i4pedidas de sere4 e4presCrios. S&o proi$idos de eGercer a ati'idade e4presarial a= eles eGpressa4ente i4pedidos por *or,a de lei especial: co4o os ser'idores p7$licos ci'is *ederais ULei n. 5.112^#0: art. 11+: EV: estad ais e 4 nicipais: os 4ilitares da ati'a das 8or,as Ar4adas e das Policias Filitares UDecreto-Lei n. 1.02#^)#: art. "%V: os 4a.istrados ULei Co4ple4entar n. "%^+#: art. "): le V: os 4e4$ros do FinistDrio P7$lico ULei n. )$(-&d4.= art. //: IIIV: os corretores: leiloeiros e despacKantes ad aneiros: assi4 co4o os e4presCrios *alidos en= anto n&o rea$ilitados UDecreto-Lei n. +.))1^/): ais. 1"5 e 1#%V. 3a condi,&o de ser'idores p7$licos l "o #e5#?= s&o ta4$D4 i4pedidos de eGercer ati'idade e4presarial o Presidente da 1ep7$lica: Finistros de Estado: ?o'ernadores dos Estados: Pre*eitos F nicipais e oc pantes de car.os p7$licos co4issionados e4 .eral. Os 4e4$ros do Poder Le.islati'o: co4o Senadores: Dep tados 8ederais e Estad ais e 0ereadores: n&o s&o proi$idos de eGercer ati'idade e4presarial: sal'o se a e4presa S.o>e de *a'or decorrente de contrato co4 pessoa ; r6dica de direito p7$lico: o nela eGercer * n,&o re4 neradaT UC8: art. %/: *l: aV. A le.isla,&o tra$alKista UCLI: art. /52: 7G= por se t rno: ta4$D4 restrin.e o eGerc6cio de ati'idade e4presarial aos e4pre.ados = e n&o se;a4 eGpressa4ente a tori>ados pelo e4pre.ador. 3&o pode ta4$D4 ser e4presCrio a pessoa condenada a Spena = e 'ede: ainda = e te4poraria4ente: o acesso a car.os p7$licos] o por cri4e *ali4entar: de pre'arica,&o: peita o s $orno: conc ss&o: pec lato] contra a econo4ia pop lar: contra o siste4aB*inanceiro nacional: contra as nor4as de de*esa da concorr!ncia: contra as rela,-es de cons 4o: a *e p7$lica o a propriedade: en= anto perd rare4 os e*eitos da condena,&oT UC(di.o Ci'il: art. 1.011: m lB Lei n. )./0/^+). art. 1/+: m 1#. A nor4a do art. #+2 'eda o eGerc6cio de ati'idade e4presarial: por 4eio de *ir4a indi'id al o co4o ad4inistrador de sociedade: 4as n&o i4pede: toda'ia: = e = al= er das pessoas proi$idas participe de sociedade e4presCria o de sociedade si4ples na condi,&o de s(cio = otista o acionista: desde = e a ela n&o se;a4 atri$ 6dos poderes de .est&o. Art. #+". A pessoa le.al4ente i4pedida de eGercer ati'idade pr(pria de e4presCrio: se a eGercer: responderC pelas o$ri.a,-es contra6das. Rist(rico \ O dispositi'o n&o *oi o$;eto de = al= er altera,&o d rante a tra4ita,&o do pro;eto do C(di.o Ci'il no Con.resso 3acional. O C(di.o Ci'il de 1#1): ao tratar das sociedades ci'is: ;C atri$ 6a responsa$ilidade pessoal ao s(cio = e 'iesse a contrair d6'idas para a sociedade se4 estar in'estido dos necessCrios poderes Uart. 1."#%V. De 4odo 4ais direto e preciso: a 'i.ente lei das sociedades por a,-es ULei n. )./0/^+)V ta4$D4 esta$elece a responsa$ilidade pessoal do acionista ad4inistrador = e praticar atos co4 'iola,&o da lei o do estat to Uart. 1%5V. O Decreto n. ".+05^1#: no tocante Hs sociedades por = otas de responsa$ilidade li4itada: estip la'a = e era ca$6'el a,&o de perdas e danos: se4 pre; 6>o da responsa$ilidade cri4inal: contra o s(cio = e sar inde'ida4ente da *ir4a social o dela a$ sar Uart. 11V.

Do trina \ O eGerc6cio da ati'idade e dos poderes do e4presCrio na ad4inistra,&o da e4presa so4ente D 'Clido se a pessoa esti'er in'estida dos de'idos poderes: o = e i4plica: necessaria4ente: se desi4pedi4ento: isto D: n&o ser a ela 'edado o eGerc6cio de ati'idade e4presarial: nos ter4os do art. #+2 e das leis especiais. Se a pessoa esti'er proi$ida de ser ; ridica4ente = ali*icada co4o e4presCrio: os atos por ela praticados = e possa4 representar o$ri.a,-es para a e4presa ser&o por ela ass 4idos pessoal4ente: o se;a: co4 o co4pro4eti4ento direto e o$;eti'o de se patri4Lnio partic lar: de'endo este responder pelas o$ri.a,-es contra6das. A e4presa: o : = ando *or o caso: a sociedade: so4ente ass 4e as d6'idas e o$ri.a,-es = e *ora4 contratadas por e4presCrio o s(cio ad4inistrador in'estido dos necessCrios poderes: se4 = al= er tipo de i4pedi4ento para a prCtica de atos de .est&o e4presarial.

Art. #+/. PoderC o incapa>: por 4eio de representante o de'ida4ente assistido: contin ar a e4presa antes por ele en= anto capa>: por se s pais o pelo a tor de Keran,a. m 1o 3os casos deste arti.o: precederC a tori>a,&o ; dicial ap(s eGa4e das circ nst<ncias e dos riscos da e4presa: $e4 co4o da con'eni!ncia e4 contin C-la: podendo a a tori>a,&o re'o.ada pelo ; i>: o 'idos os pais: t tores o representantes dC 4enor o do interdito: se4 pre; 6>o dos direitos ad= iridos por terceiros. m 2o 3&o *ica4 s ;eitos ao res ltado da e4presa os $ens = e o incapa> ;C poss 6a: ao te4po da s cess&o o da interdi,&o: desde = e estranKos ao acer'o da= ele de'endo tais *atos constar do al'arC = e conceder a a tori>a,&o. Rist(rico \ A reda,&o desse dispositi'o *oi 4odi*icada d rante a tra4ita,&o no pro;eto: = ando *oi s pri4ido o se m "X: = e pede a We4ancipa,&o do 4enor co4erciante = ando este co4pletasse de>oito anos. Co4 a red ,&o da capacidade de 'inte e 4 para de>oito anos: tal re.ra *ico se4 sentido. 3o C(di.o Ci'il de 1#1): Ka'ia a pre'is&o de = e: ocorrendo a incapacidade o 4orte de 4 dos s(cios na sociedade ci'il: tal *ato seria ca sa de dissol ,&o da sociedade Uai 1 "##: I0V: caso o contrato social n&o estip lasse a contin idade da sociedade Uais. 1./02 e 1./0"V. O C(di.o Co4ercial de 15%0: de 4odo se4elKante: pre'ia a dissol ,&o da sociedade na Kip(tese do *aleci4ento de 4 dos s(cios: sal'o con'en,&o e4 contrCrio estip lada no contrato social Uart. ""%: n. /V: Kip(tese e4 = e a sociedade poderia contin ar co4 os Kerdeiros do de 7?L?#= desde = e *osse4 4aiores o le.iti4a4ente e4ancipados] se os Kerdeiros *osse4 4enores: ne4 co4 a tori>a,&o ; dicial poderia4 participar da sociedade Uart. "05V. Se o s(cio *alecido eGercesse * n,&o de .er!ncia o ad4inistra,&o na sociedade: os credores seria4 ta4$D4 cKa4ados para a no4ea,&o do no'o .erente Uart. "0#V. O C(di.o Co4ercial de 15%0: toda'ia: n&o continKa = al= er pre'is&o relati'a4ente aos casos de interdi,&o o incapacidade s per'eniente de s(cios. 3as sociedades anLni4as: a lei se re*ere: .enerica4ente H Kip(tese de 'ac<ncia do car.o de ad4inistrador: = e poderC se dar por 4orte: interdi,&o o ren7ncia: sendo = e: e4 = al= er Kip(tese: ca$erC ao ConselKo de Ad4inistra,&o desi.nar o s cessor ULei n. )./0/+m: ali. 1&'G$

Do trina \ A nor4a do art. #+/ conte4pla d as sit a,-es distintas: a sa$er: os casos de *aleci4ento e de interdi,&o do e4presCrio: = e ocorre co4 s a incapacidade s per'eniente. Tanto e4 4 caso co4o e4 o tro: o no'o C(di.o Ci'il per4ite a contin idade da e4presa: se4 necessidade da s a dissol ,&o. 3o caso do interdito: serC ele representado na e4presa por 4eio de c rador 9C na Kip(tese de *aleci4ento do e4presCrio: se o Kerdeiro *or 4enor a$sol ta4ente incapa>: serC ele representado por se s pais o t tores: e: sendo relati'a4ente incapa>: de'erC ser assistido por se s pais e4 todos os atos = e 'ier a praticar na condi,&o de s(cio. E4 todos esses casos: a contin idade da e4presa o a 'ia$ilidade da s cess&o na e4presa dependerC: se4pre: de a tori>a,&o ; dicial. 3&o de'er&o inte.rar o capital da e4presa os $ens = e o incapa> o os Kerdeiros do *alecido poss 6a4 ao te4po da incapacidade o da s cess&o: = ando esses $ens inte.rare4 o respecti'o patri4Lnio pessoal n&o a*eto H ati'idade e4presarial.

Art. 4;&$ Se o representante o assistente do incapa> *or pessoa = e: por disposi,&o de lei: n&o p der eGercer ati'idade de e4presCrio: no4earC: co4 a apro'a,&o do ; i>: 4 o 4ais .erentes. m 1o Do 4es4o 4odo serC no4eado .erente e4 todos os casos e4 = e o ; i> entender ser con'eniente. m 2o A apro'a,&o do ; i> n&o eGi4e o representante o assistente do 4enor o do interdito da responsa$ilidade pelos atos dos .erentes no4eados.

Rist(rico \ A disposi,&o do art. #+% n&o so*re = al= er altera,&o d rante a tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional: *icando 4antida s a reda,&o ori.inal. O C(di.o Co4ercial de 15%0 so4ente ad4itia a desi.na,&o de 4 no'o .erente o ad4inistrador de sociedade 4ercantil: na Kip(tese de *aleci4ento de s(cio: caso este esti'esse Ka$ilitado para o eGerc6cio de ati'idade co4ercial: isto D: se p desse ser = ali*icado ; ridica4ente co4o co4erciante Uart. "0#V. Essa no4ea,&o era se4pre dependente de a tori>a,&o ; dicial. De acordo co4o C(di.o Ci'il de 1#1) Uart. 1./0"V: ta4$D4 dependia de o tor.a ; dicial a participa,&o de Kerdeiro 4enor de'ida4ente assistido para a contin idade da sociedade ci'il: podendo o ; i> decidir pela in'ia$ilidade da 4an ten,&o do '6nc lo societCrio: se presentes riscos patri4oniais = e ; sti*icasse4 tal 4edida. Art. #+). A pro'a da e4ancipa,&o e da a tori>a,&o do incapa> nos casos do art. #+/: e a de e'ent al re'o.a,&o desta: ser&o inscritas o a'er$adas no 1e.istro. ParC.ra*o 7nico. O so da no'a *ir4a ca$erC: con*or4e o caso: ao .erente] o ao representante do incapa>] o a este: = ando p der ser a tori>ado. Rist(rico \ A reda,&o *inal deste dispositi'o D a 4es4a constante do pro;eto ori.inal: sal'o e4enda de reda,&o apresentada pelo 1elator: para ade= a,&o da nor4a H 'i.ente le.isla,&o do 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis. Te4 paralelo no C(di.o Ci'il de 1#1): = e pre'ia a e4ancipa,&o do 4enor por o tor.a dos pais o pelo eGerc6cio de ati'idade 4ercantil Uart.#2: m 1o = 1 e I0V. O C(di.o Co4ercial de 15%0: por s a 'e>: re. la'a dois re.i4es di*erenciados para o eGerc6cio de ati'idade e4presarial por parte de 4enor co4 4ais de de>oito anosO o re.i4e de a tori>a,&o: de nat re>a precCria e re'o.C'el Uart. 1B: n. ": pri4eira parteV: e o re.i4e de*initi'o da e4ancipa,&o: c ;a idade 46ni4a *oi red >ida e4 *ace do C(di.o Ci'il de 1#1) Uart. lo: n. ": se. nda parteV. O C(di.o Co4ercial de 15%0 ta4$D4 eGi.ia a inscri,&o dos t6t los de Ka$ilita,&o ci'il perante o (r.&o do 1e.istro do Co4Drcio Uart. 1o : n. /: se. nda parteV. A Lei n. 5.#"//#/ esta$elece a o$ri.atoriedade de ar= i'a4ento dos atos e doc 4entos = e: por deter4ina,&o le.al: co4o ocorre no caso de a tori>a,&o o e4ancipa,&o do 4enor e4presCrio: se;a4 atri$ 6dos ao 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis Uart. "2. *l. eG$ Do trina \ O art. #+) en ncia = e: e4 caso de e4ancipa,&o do 4enor e4presCrio: o t6t lo o doc 4ento de e4ancipa,&o: = e de'e constar de escrit ra p7$lica: de nat re>a irre'o.C'el: de'e ser inscrito na 9 nta Co4ercial. Y ando ocorrer a Kip(tese de a tori>a,&o: = e D 4 ato precCrio e re'o.C'el: esse ato de a tori>a,&o serC a'er$ado na 9 nta Co4ercial. O so da *ir4a: o se;a: o eGerc6cio dos poderes de .er!ncia e ad4inistra,&o da e4presa: ca$erC ao .erente desi.nado pelo ; i>: pelo representante do incapa>: se Ka$ilitado para o eGerc6cio de ati'idade e4presarial: o : na Kip(tese de o 4enor ser a tori>ado o e4ancipado: a ele pr(prio.

Art. #++. 8ac lta-se aos cLn; .es contratar sociedade: entre si o co4 terceiros: desde = e n&o tenKa4

casado no re.i4e da co4 nK&o ni'ersal de $ens: o no da separa,&o o$ri.at(ria. Rist(rico \ O dispositi'o e4 = est&o n&o *oi al'o de = al= er espDcie de altera,&o = ando da tra4ita,&o do pro;eto do C(di.o Ci'il no Con.resso 3acional. 3&o te4 precedente no C(di.o Ci'il de 1#1). 3a reda,&o pri4iti'a do C(di.o Co4ercial de 15%0 Uart. 1o : n. /V: a 4 lKer casada so4ente poderia eGercer ati'idade co4ercial: separada4ente de se 4arido: se por este *osse a tori>ada. Co4 o no'o re.i4e ; r6dico re. lado a partir do Estat to da F lKer Casada ULei n. /.121^)2V: co4 a instit i,&o da .arantia da 4ea,&o da 4 lKer so$re o patri4Lnio do casal: a ; rispr d!ncia passo a inclinar-se na dire,&o da possi$ilidade ; r6dica da constit i,&o de sociedade co4ercial entre cLn; .es. Essa orienta,&o ; rispr dencial do4inante: ori.inCria do S pre4o Tri$ nal 8ederal: 'e4 a.ora a ser reconKecida e consa.rada pelo no'o C(di.o Ci'il. Art #+5. 0 E4presCrio casado pode: se necessidade de o tor.a con; .al: = al= er = e se;a o re.i4e de $ens: alienar os i4('eis = e inte.re4 o patri4Lnio da e4presa o .ra'C-los de Ln s real. Rist(rico \ E4 s a reda,&o ori.inal: o dispositi'o constante do pro;eto proposto pela C<4ara esta$elecia = e SO e4presCrio casado pode: se4 necessidade de o tor.a con; .al: = al= er = e se;a o re.i4e de $ens: Kipotecar o alienar os i4('eis = e lKe s&o pr(prios e os ad= iridos no eGerc6cio da s a ati'idadeT. E4enda da iniciati'a do Senador ?a$riel Rer4es pro4o'e a altera,&o adotada na reda,&o *inal. Ainda = e o C(di.o Ci'il de 1#1): e4 s a reda,&o pri4iti'a: n&o conti'esse nor4a se4elKante: o art. "0 da Lei n. /.121^)2 UEstat to da F lKer CasadaV 'eio a prescre'er = e: Spelos t6t los de d6'ida de = al= er nat re>a: *ir4ado por 4 s( dos cLn; .es: ainda = e casados pelo re.i4e de co4 nK&o ni'ersal: so4ente responder&o os $ens partic lares do si.natCrio e os Co4 ns ate o li*lUe de s a 4ea,&oT. Essa nor4a: se. ndo a 4elKor do trina co4ercialista U1 $ens 1e= i&o: C?!#o de d6!e6"o 7oDe!76 l= S&o Pa lo. Sara'a: 1#+1: '. 1. p. )2] ealdirio 2 l.arelli: D6!e6"o 7oDe!76 l= Sao Pa lo: Atlas. 1#5+. Do trina Esse dispositi'o constante do art. #+5 'eio a consolidar o entendi4ento 4ais e'ol 6do de = e = al= er dos cLn; .es pode: se4 necessidade de o tor.a G(r6a: alienar o .ra'ar de Ln s reais $ens = e inte.re4 o patri4Lnio da e4presa de = e cada 4: isolada4ente: participe. 3o caso das sociedades co4erciais: a aplica,&o desse princ6pio decorre: direta4ente: da separa,&o patri4onial o$;eti'a entre os $ens da sociedade e os $ens partic lares dos s(cios. 3o = e se re*ere Hs *ir4as indi'id ais: = e n&o ad= ire4 personalidade ; r6dica pr(pria: a nor4a e4 re*er!ncia esta$elece = e: relati'a4ente ao patri4Lnio i4o$iliCrio destinado pelo e4presCrio para o eGerc6cio de s a ati'idade: tais $ens poder&o ser alienados o .ra'ados de Ln s reais se4 a necessidade de consenti4ento do respecti'o cLn; .e: 4a 'e> = e os $ens i4('eis direta4ente a*etados H ati'idade da e4presa n&o est&o co4preendidos no patri4Lnio con; .al. Art. #+#. AlD4 de no 1e.istro Ci'il: ser&o ar= i'ados e a'er$ados: no 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis: os pactos e declara,-es anten pciais do e4presCrio: o t6t lo de doa,&o: Keran,a: o le.ado: de $ens cla s lados de inco4 nica$ilidade o inal6ena$ilidade.

Do trina Para a correta e ade= ada certi*ica,&o ; r6dica dos $ens pessoais do e4presCrio = e pode4 ser o$;eto de .arantia e4 *ace de s as o$ri.a,-es diante de credores: a*i. ra-se necessCrio = e terceiros = e 'enKa4 a co4 ele contratar este;a4 cientes = anto ao re.i4e de $ens adotado no <4$ito da respecti'a sociedade con; .al. Se o re.i4e *or o da co4pleta e total separa,&o de $ens: so4ente o patri4Lnio pessoal do cLn; .e = e contrai a o$ri.a,&o poderC ser alcan,ado nas Kip(teses de desconsidera,&o da personalidade ; r6dica da sociedade de = e participe. 3o caso dos pactos anten pciais: estes estar&o s ;eitos a re.istro perante a 9 nta Co4ercial da sede da e4presa. 9C os de4ais $ens s ;eitos a restri,-es de plena disponi$ilidade: ad= iridos a t6t lo de doa,&o: Keran,a o le.ado: tais condi,-es restriti'as de'er&o ser

o$;eto de a'er$a,&o no 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis: para conKeci4ento e e*icCcia perante terceiros. Art. #50. A senten,a = e decretar o Ko4olo.ar a separa,&o ; dicial do e4presCrio e o ato de reconcilia,&o n&o pode4 ser opostos a terceiros: antes de ar= i'ados e a'er$ados no 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis.

Do trina O ar= i'a4ento da senten,a = e decretar o Ko4olo.ar a separa,&o ; dicial: co4o ta4$D4 o di'(rcio do e4presCrio ULei n. ($&1&d;;G= estarC a .erar e*eitos ci'is a partir do 4o4ento e4 = e *or re.istrada no cart(rio de re.istro ci'il co4petente. Toda'ia: para a prod ,&o de e*eitos perante terceiros: e4 especial perante credores co4erciais o *inanceiros do e4presCrio: essa senten,a: = e esta$elece e Ko4olo.a a partilKa de $ens entre os cLn; .es: so4ente terC e*eitos ap(s se ar= i'a4ento na 9 nta Co4ercial da sede da e4presa. Esse procedi4ento *oi adotado co4 a *inalidade de dar p $licidade H sit a,&o relati'a H disponi$ilidade dos $ens do e4presCrio: 4odi*icada pela altera,&o e4 se estado ci'il e na conse=Nente partilKa do patri4Lnio anterior4ente detido pelo casal e4 ra>&o do re.i4e de casa4ento: pois o di'(rcio o a separa,&o ; dicial: nos casos de co4 nK&o de $ens: total o parcial: ap(s a partilKa: se4pre i4plica 4a red ,&o do patri4Lnio do cLn; .e = e eGerce ati'idade e4presarial. 2i$lio.ra*ia 1 $ens 1e= i&o: C?!#o de d6!e6"o 7oDe!76 l= S&o Pa lo: Sarai'a: 1#+1: '. 1] ealdirio 2 l.arelli: D6!e6"o 7oDe!76 l= S&o Pa lo: Atlas: 1#5+.

TITULO II DA SO%IEDADE CAP'T LO $NICO DISPOSI()ES GERAIS Art. #51. Cele$ra4 contrato de sociedade as pessoas = e reciproca4ente se o$ri.a4 a contri$ ir: co4 $ens o ser'i,os: para o eGerc6cio de ati'idade econL4ica e a partilKa: entre si: dos res ltados. Do trina \ O conceito de sociedade re4onta ao C(di.o de Fan Undia: 1/00 a..C V: o = al esta$elecia = e: SY ando 'Crios Ko4ens se re7ne4 para cooperar: cada 4 co4 se tra$alKo: e4 4a 4es4a e4presa: tal D a 4aneira por = e de'e ser *eita a distri$ i,&o das partesT Uart. 20/V. A sociedade: assi4: D 4 contrato $ilateral o pl rilateral e4 = e as partes: o se;a: os s(cios: co4$ina4 a aplica,&o de se s rec rsos co4 a *inalidade de dese4penKar certa ati'idade econL4ica: co4 a di'is&o dos *r tos o l cros por ela .erados. Tr!s s&o os ele4entos essenciais da sociedade de*inidos por este art. #51O 1V a re ni&o de rec rsos: so$ a *or4a de capital o de tra$alKo: co4 cada s(cio cola$orando na s a *or4a,&o] 2V o eGerc6cio e4 co4 4 de ati'idade prod ti'a] e "V a6 partilKa o di'is&o dos res ltados econL4icos da eGplora,&o da e4presa. De

acordo co4 o parC.ra*o 7nico do art. #51 a sociedade pode constit ir-se tanto para eGec tar 4 o$;eto deli4itado co4o para dese4penKar 4a ati'idade econL4ica cont6n a. Esse preceito proc ra alcan,ar: si4 ltanea4ente: :a idDia de nidade e pl ralidade no ato de constit i,&o da sociedade. O ele4ento s $;eti'o da nor4a indica = e pode inte.rar 4a sociedade = al= er pessoa: se;a ela *6sica o ; r6dica. Art. #52. Sal'o as eGce,-es eGpressas: considera-se e4presCria a sociedade = e te4 por o$;eto o eGerc6cio de ati'idade pr(pria de e4presCrio s ;eito a re.istro Uart. #)+V] e: si4ples: as de4ais. ParC.ra*o 7nico. Independente4ente de se o$;eto: considera-se e4presCria a sociedade por a,-es] e: si4ples: a cooperati'a. Rist(rico \ Este dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda d rante s a tra4ita,&o no Con.resso 3acional. O C(di.o Ci'il de 1#1): e4 se art. 1.")/: esta$elecia a di'is&o *or4ap entre as sociedades ci'is: re. ladas pela le.isla,&o ci'il: e as sociedades co4erciais: re.idas pela lei co4ercial. A Lei n. )./0/^+): no tocante Hs sociedades anLni4as: e4 se art. 2o : m lo : esta$elece = e: SY al= er = e se;a o se o$;eto: a co4panKia D 4ercantil e se re.e pelas leis e sos do co4DrcioT. 3o = e tan.e Hs sociedades cooperati'as: a Lei n. %.+)/^+1 de*ine = e SAs cooperati'as s&o sociedades de pessoas: co4 *or4a e nat re>a ; r6dica pr(prias: de nat re>a ci'ilT Uart. /YV Estas s&o as de*ini,-es e distin,-es $Csicas contidas na le.isla,&o e4 'i.or a respeito do tipo de nat re>a das sociedades ci'is e co4erciais antes da 'i.!ncia do no'o C(di.o Ci'il. Q Do trina \ A nor4a deste art. #52 'e4 a instit ir 4a no'a di'is&o entre as *or4as societCrias atD ent&o de*inidas pelo direito pri'ado $rasileiro. Se adotar4os 4 paralelis4o si4Dtrico: a anti.a sociedade co4ercial passo a ser deno4inada sociedade e4presCria: en= anto a sociedade ci'il: re. lada pelo C(di.o de 1#1): passo a ser de*inida co4o sociedade si4ples. Art. #5". A sociedade e4presaria de'e constit ir-se se. ndo 4 dos tipos re. lados nos arts. 1.0"# a 1.0#2:- a sociedade si4ples pode constit ir-se de con*or4idade co4 4 desses tipos: e n&o o *a>endo: s $ordina-se Cs nor4as = e lKe s&o pr(prias. ParC.ra*o 7nico. 1essal'a4-se as disposi,-es concernentes C sociedade e4 conta de participa,&o e H cooperati'a: $e4 co4o as constantes de leis especiais = e: para o eGerc6cio de certas ati'idades: i4ponKa4 a constit i,&o da sociedade se. ndo deter4inado tipo. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi o$;eto de = al= er altera,&o = ando da tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional. AlD4 da sociedade ci'il re. lada pelos arts. 1.")" a 1./0# do C(di.o Ci'il de 1#1): o C(di.o Co4ercial de 15%0: co4ple4entado pelo Decreto n. ".+05^1# e pela le.isla,&o das sociedades por a,-es ULei n. )./0/^+)V: conceit a'a e de*inia sete tipos de sociedades co4erciais = e: 'alida4ente: poderia4 ser constit 6das no <4$ito de nosso siste4a de direito positi'o: a sa$erO 1V sociedade e4 co4andita Uarts. "11 a "1/V] 2V sociedade e4 no4e coleti'o Uarts. "1% e "1)V] "V sociedade de capital e ind7stria Uarts. "1+ a "2/V] /V sociedade e4 conta de participa,&o Uarts. "2% a "25V] &G sociedade por = otas de responsa$ilidade li4itada.

Do trina \ Os arts. 1.0"# a 1.0#2 do no'o C(di.o Ci'il de*ine4 cinco tipos de sociedadesO 1V sociedade e4 no4e coleti'o Uarts. 1.0"# a 1.0//V] 2V sociedade e4 co4andita si4ples Uarts. 1.0/% a 1.0%1V] "V sociedade li4itada Uarts. 1.0%2 a 1.05+V] /V sociedade anLni4a Uarts. 1.055 a 1.05#V eSV sociedade e4 co4andita por a,-es Uarts. 1.0#0 a 1.0#2V. Essas sociedades s&o consideradas co4o sendo personi*icadas: isto D: ad= ire4 personalidade ; r6dica apos re. lar4ente constit 6das. AlD4 destas: te4os = e pode4 ser constit 6das o tras tr!s 4odalidades societCrias: n&o e4presCrias: s $di'ididas e4 sociedades n&o personi*icadas e sociedades personi*icadas. g sociedade si4ples n&o personi*icada a sociedade e4 co4 4 Uais. #5) a ##0V.

S&o sociedades si4ples personi*icadas a sociedade e4 conta de participa,&o Uais. ##1 a ##)V e a sociedade cooperati'a Uais. 1.0#" a 1.0#)V. Y ando as sociedades si4ples adotare4 4a das *or4as de sociedade e4presCria: s $ordina4-se Hs nor4as especiais = e re.e4 o tipo societCrio adotado: de'endo se s atos constit ti'os ser le'ados para ar= i'a4ento perante o 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis: co4 eGce,&o da sociedade e4 conta de participa,&o e da sociedade cooperati'a: = e so4ente pode4 ser constit 6das so$ essa *or4a espec6*ica. A anti.a sociedade co4ercial de capital e ind7stria *oi eGtinta pelo no'o C(di.o Ci'il. Art. #5/. A sociedade = e tenKa por o$;eto o eGerc6cio de ati'idade pr(pria de e4presCrio r ral e se;a constit 6da: o trans*or4ada: de acordo co4 4 dos tipos de sociedade e4presCria: pode: co4 as *or4alidades do art. #)5: re= erer inscri,&o no 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis da s a sede: caso e4 = e: depois de inscrita: *icarC e= iparada: para todos os e*eitos: H sociedade e4presCria. ParC.ra*o 7nico. E4$ora ;C constit 6da a sociedade se. ndo 4 da= eles tipos: o pedido de inscri,&o se s $ordinarC: no = e *or aplicC'el: Hs nor4as = e re.e4 a trans*or4a,&o. Art: #5%. A sociedade ad= ire personalidade ; r6dica co4 a inscri,&o: no re.istro pr(prio e na *or4a da lei: dos se s atos constit iti'os U arts. /% e 1.1%0V. Rist(rico \ A reda,&o da nor4a 4antD4 o 4es4o conte7do do pro;eto ori.inal. A re.ra de a= isi,&o da personalidade ; r6dica societCria era pre'ista no art. 15 do C(di.o Ci'il de 1#1): = e estip la'a = e SCo4e,a a eGist!ncia le.al das pessoas ; r6dicas de direito pri'ado co4 a inscri,&o dos se s contratos: atos constit ti'os: estat tos o co4pro4issos no se re.istro pec liar: re. lado por lei especial: o co4 a tori>a,&o o apro'a,&o do ?o'erno: = ando precisaT. Do trina \ A a= isi,&o de personalidade ; r6dica pela sociedade: si4ples o e4presCria: depende da inscri,&o de se ato constit ti'o no re.istro pr(prio. 3o caso da sociedade si4ples: no 1e.istro Ci'il das Pessoas 9 r6dicas. 3o caso das sociedades e4presCrias. no 1e.istro P7$lico de E4presas. 1 S&o e*eitos da a= isi,&o da personalidade ; r6dicaO aV o S r.i4ento de 4a no'a pessoa: distinta de se s s(cios: = e eGercita direitos e ass 4e o$ri.a,-es e4 se no4e] $V *or4a,&o de 4 patri4Lnio pr(prio: separado do patri4Lnio pessoal dos s(cios = e a inte.ra4] cV de*ini,&o de s a nacionalidade: do4ic6lio e sede] dV a= isi,&o de capacidade ; r6dica ati'a e passi'a. A personalidade ; r6dica da sociedade 4antD4-se d rante toda a eGist!ncia da sociedade: podendo: toda'ia: e4 Kip(teses eGcepcionais: ser desconsiderada: para alcan,ar o patri4Lnio partic lar dos s(cios: = ando estes 'iere4 a praticar atos contrCrios H lei o Hs nor4as do estat to o do respecti'o contrato social. S #T'T LO 1 DA SOCIEDADE N!O PERSONI%ICADA CAPIT LO 1 DA SO%IEDADE EM %OMUM Art. #5). En= anto n&o inscritos os atos constit ti'os: re.er-se-a a sociedade: eGceto por a,-es e4 or.ani>a,&o: pelo disposto neste Capit lo : o$ser'adas: s $sidiaria4ente e no = e co4 ele *ore4 co4pat6'eis: as nor4as da sociedade si4ples. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda d rante a tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional: O C(di.o Co4ercial de 15%0: e4 se art. "0%: estip la'a os 4eios de pro'a ; ridica4ente aceitC'eis para de4onstrar a eGist!ncia das sociedades de *ato.

Do trina \ A sociedade e4 co4 4 D 4 tipo de sociedade n&o personi*icada: constit 6da de *ato por s(cios para o eGerc6cio de ati'idade e4presarial o prod ti'a: co4 reparti,&o de res ltados: 4as c ;o ato constit ti'o n&o *oi le'ado para inscri,&o o ar= i'a4ento perante o re.istro co4petente. As disposi,-es deste cap6t lo so$re a sociedade e4 co4 4 ser'e4 para re. lar as rela,-es entre os s(cios e destes co4 terceiros anterior4ente H H= isi,&o de personalidade ; r6dica pela sociedade. A nor4a deste art. #5) eGcepciona da aplica,&o do re.i4e da sociedade e4 co4 4. Art. #5+. Os s(cios: nas rela,-es entre si o co4 terceiros so4ente por escrito pode4 pro'ar a eGistencia da sociedade : 4as os terceiros pode4 pro'C-la de = al= er 4odo.

Do trina \ A eGist!ncia ; r6dica da sociedade pro'a-se por se contrato o estat to social ar= i'ado no re.istro co4petente: se;a na 9 nta Co4ercial o perante cart(rio de 1e.istro Ci'il das Pessoas 9 r6dicas. A a s!ncia do ato *or4al de re.istro n&o i4porta e4 ne.ar a eGist!ncia: de *ato: de rela,-es entre pessoas = e entre si contratara4 a reali>a,&o de 4a ati'idade e4presarial o prod ti'a co4 a *inalidade de reparti,&o posterior de se s res ltados: co4 o$;eto deli4itado o n&o. Fas o reconKeci4ento da eGist!ncia da sociedade e4 co4 4: por parte dos s(cios: para a resol ,&o de lit6.ios entre si o e4 *ace de terceiros: so4ente pode ser pro'ado por 4eio de doc 4entos escritos: co4o o contrato social n&o re.istrado: ter4os d! co4pro4issos: reci$os o correspond!ncias en'iadas entre s(cios o destes para terceiros. Os terceiros = e contratara4 co4 os s(cios: por s a 'e>: pode4 pro'ar a eGist!ncia da sociedade e4 co4 4 por = al= er pro'a ad4itida e4 direito: incl si'e a teste4 nKal. Art. #55. Os $ens e d6'idas 4odais constit e4 patri4Lnio especial: do = al os s(cios do tit lares e4 co4 4. Rist(rico \ A reda,&o *inal da nor4a D a 4es4a do pro;eto ori.inal do C(di.o Ci'il. 3&o eGistia disposi,&o se4elKante no C(di.o Ci'il de 1#1) ne4 no C(di.o Co4ercial de 15%0 no tocante Hs sociedades de *ato. Do trina \ A sociedade e4 co4 4: co4o sociedade de *ato: apesar de n&o poss ir personalidade ; r6dica: de'e co4preender a re ni&o de capitais e $ens por parte de se s s(cios para o eGerc6cio da e4presa: ainda = e de 4odo irre. lar. De = al= er *or4a: a nor4a do art. #55 press p-e a eGist!ncia de 4a patri4Lnio pr(prio: especial: destinado pelos s(cios para o atendi4ento do o$;eto da sociedade e4 co4 4. Esse patri4Lnio especial da sociedade de *ato D = e de'erC responder pelas o$ri.a,-es e d6'idas contra6das pela sociedade: ass 4indo os s(cios responsa$ilidades e4 co4 4: o se;a: de 4odo i. alitCrio e solidCrio entre si. Essa responsa$ilidade D ili4itada: e4 *ace da ineGist!ncia de separa,&o patri4onial: = e so4ente ocorreria na sociedade = e 'iesse a ad= irir personalidade ; r6dica. Art. #5#. Os $ens sociais responde4 pelos atos de .est&o praticados por = al= er dos s(cios: sal'o pacto eGpresso li4itati'o de poderes : = e so4ente terC e*icCcia contra o terceiro = e o conKe,a o de'a conKecer. Rist(rico \ A reda,&o *inal da nor4a D a 4es4a constante do pro;eto ori.inal do C(di.o Ci'il. 3&o eGistia disposi,&o se4elKante no C(di.o Ci'il de 1#1) ne4 no C(di.o Co4ercial de 15%0 no tocante Hs sociedades de *ato. Do trina

\ O patri4Lnio especial constit 6do pelos s(cios para o eGerc6cio de 4a ati'idade sociedade e4 co4 4: de 4odo irre. lar: se4 re.istro na es*era co4petente: ainda assi4: pode ser de4onstrado por pro'as de nat re>a contC$il: *iscal o *inanceira: dentre o tras: = e co4pro'e4 o aporte de rec rsos e $ens pri'ados-para o eGercicio de ati'idade. O art. #5# eGcl i o con; nto dos $ens destinados H sociedade e4 co4 4 para a .arantia de d6'idas: = ando 4 terceiro = e co4 ela contrato ti'esse prD'io conKeci4ento da li4ita,&o de poderes do s(cio para co4pro4eter a totalidade do patri4Lnio re nido pela participa,&o de todos os s(cios: e n&o apenas por a= ele responsC'el pela o$ri.a,&o contratada. Art. ##0. Todos os s(cios responde4 solidCria e ili4itada4ente pelas o$ri.a,-es sociais: eGcl 6do do $ene*icio de orde4: pre'isto no art. 1.02/: a= ele = e contrato pela sociedade. Rist(rico \ O en nciado por este dispositi'o *oi o$;eto de e4enda de reda,&o na *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto para 4elKor esclareci4ento do ato de contrata,&o de o$ri.a,-es por parte de s(cio da sociedade e4 co4 4. 3&o eGistia disposi,&o se4elKante no C(di.o Ci'il de 1#1) ne4 no C(di.o Co4ercial de 15%0 no tocante Hs sociedades de *ato. Do trina \ A sociedade e4 co4 4: co4o sociedade de *ato: n&o poss indo personalidade ; r6dica: i4porta na sit a,&o de = e n&o eGistirC: conse=Nente4ente: separa,&o entre o patri4Lnio da sociedade e o patri4Lnio partic lar dos s(cios no caso de eGec ,&o de d6'idas contra6das pela sociedade. O art. 1.02/ esta$elece = e -SOs $ens partic lares dos s(cios n&o pode4 ser eGec tados por d6'idas da sociedade: sen&o depois de eGec tados os $ens sociaisT. Toda'ia: no caso do s(cio = e contrato e4 no4e da sociedade: co4o s(cio ostensi'o e responsC'el pela ass n,&o da o$ri.a,&o: *ica este eGcl 6do do $ene*6cio de otde4 pre'isto no art. 1.02/: podendo se s $ens partic lares ser o$;eto de eGec ,&o antes dos $ens dos de4ais s(cios. 3o caso de ins *ici!ncia de $ens por parte do s(cio ostensi'o: todos os de4ais s(cios responde4 solidCria e ili4itada4ente pelas o$ri.a,-es contra6das e4 no4e da sociedade e4 co4 4.

CAPIT LO II DA SOCIEDADE EM CONTA DE PARTICIPA(!O Art. ##1. 3a sociedade e4 conta de participa,&o: a ati'idade constit ti'a do o$;eto social D eGercida nica4ente pelo s(cio ostensi'o: e4 se no4e indi'id al e so$ s a pr(pria e eGcl si'a responsa$ilidade: participando os de4ais dos res ltados correspondentes. ParC.ra*o 7nico. O$ri.a-se perante terceiro t&o-so4ente o s(cio ostensi'o] e: eGcl si'a4ente perante este: o s(cio participante: nos ter4os do contrato social. Rist(rico \ A disposi,&o deste art. ##0 D a 4es4a do pro;eto ori.inal: n&o tendo sido o$;eto de = al= er altera,&o na tra4ita,&o do pro;eto do C(di.o Ci'il no Con.resso 3acional. A sociedade e4 conta de participa,&o era pre'ista e re. lada pelos arts. "2% a "25 do C(di.o Co4ercial de 15%0. O art. "2% do C(di.o Co4ercial de

15%0 assi4 de*inia a sociedade e4 conta de participa,&oO SY ando d as o 4ais pessoas: sendo ao 4enos 4a co4erciante: se re7ne4: se4 *ir4a social: para l cro co4 4: e4 4a o 4ais opera,-es de co4Drcio deter4inadas: tra$alKando 4: al. ns o todos: e4 se no4e indi'id al para o *i4 social: a associa,&o to4a o no4e de sociedade e4 conta de participa,&o: acidental: 4o4ent<nea o anLni4a] H$$$G`$ Do trina \ A sociedade e4 conta de participa,&o D 4a espDcie de sociedade n&o personi*icada: classi*icada co4o sociedade e4presCria: 4as = e: di*erente4ente da sociedade e4 co4 4: e4 .eral D constit 6da 4ediante contrato social: apesar de esse contrato n&o ser le'ado a re.istro perante a 9 nta Co4ercial. Perante terceiros = e co4 ela contrata4 so4ente aparece o s(cio ostensi'o: = e pode ser pessoa *6sica o ; r6dica: ass 4indo e4 se no4e todas as o$ri.a,-es contra6das e4 ra>&o da eGec ,&o do o$;eto 4ercantil a = e se destina. Os de4ais s(cios: deno4inados s(cios oc ltos: n&o aparece4 perante terceiros: 4as eGerce4 direitos perante o s(cio ostensi'o: = e de'erC prestar contas de s as ati'idades e di'idir co4 estes os res ltados da eGplora,&o e4presarial.

Art. ##2. A constit i,&o da sociedade e4 conta de participa,&o independe de = al= er *or4alidade e pode pro'ar-se por todos os 4eios de direito.

Rist(rico \ A nor4a deste arti.o D a 4es4a constante do pro;eto ori.inal: n&o tendo sido o$;eto de = al= er altera,&o na tra4ita,&o do pro;eto do C(di.o Ci'il no Con.resso 3acional. S a reda,&o pratica4ente reprod > a se. nda parte do art. "2% do C(di.o Co4ercial de 15%0: = e assi4 en ncia'aO Sesta sociedade n&o estC s ;eita Hs *onnalidades prescritas para a *or4a,&o das o tras sociedades: e pode pro'ar-se por todo o .!nero de pro'as ad4itidas nos contratos co4erciaisT. Do trina \ A pro'a da eGist!ncia da sociedade e4 conta de participa,&o: n&o eGistindo contrato social escrito cele$rado entre o s(cio ostensi'o e os s(cios oc ltos: poderC ser de4onstrada por todos os 4eios de pro'a ad4itidos e4 direito: co4o: eGe4plo: pro'a teste4 nKal: doc 4ental o pericial. Os doc 4entos contC$eis : *iscais o instr 4entos escritos: co4o conespond!ncias por 4eio *6sico o eletrLnico: ta4$D4 ser'e4 para de4onstrar a co4 nK&o de interesses entre pessoas na eGplora,&o de 4a ati'idade e4presarial so$ a *or4a de e4 conta de participa,&o. Art. ##". O contrato social prod > e*eito so4ente entre os s(cios: e a e'ent al inscri,&o de se instr 4ento e4 = al= er re.istro n&o con*ere personalidade ; r6dica H sociedade. ParC.ra*o 7nico. Se4 pre; 6>o do direito de *iscali>ar a .est&o dos ne.(cios sociais: o s(cio participante n&o pode tornar parte nas rela,-es do s(cio ostensi'o co4 terceiros: so$ pena de responder solidaria4ente co4 este pelas o$ri.a,-es e4 = e inter'ier. Do trina \ A Kip(tese deste arti.o di> respeito H constit i,&o da sociedade e4 conta de participa,&o por 4eio de contrato social escrito. Toda'ia: esse contrato so4ente prod > e*eitos entre os s(cios = e inte.ra4 a sociedade: pois: perante terceiros: = e4 responde pelas o$ri.a,-es sociais D o s(cio ostensi'o: = e contrata e4 se pr(prio no4e: O contrato social da sociedade e4 conta de participa,&o n&o pode ser le'ado a re.istro: se;a perante a 9 nta Co4ercial: se;a perante o cart(rio de 1e.istro Ci'il das Pessoas 9 r6dicas. Se ar= i'a4ento: ainda = e inde'ido: n&o prod >irC = al= er e*eito para *ins de a= isi,&o de personalidade ; r6dica pela sociedade. A *i. ra do s(cio ostensi'o D 7nica: o se;a: n&o poderC Ka'er 4ais de 4 s(cio ostensi'o: so$ pena de ser desnat rado o pr(prio si.ni*icado da conta e4 participa,&o. Y ando ocorrer

sit a,&o e4 = e apare,a4 dois o 4ais s(cios ostensi'os: o s(cio oc lto = e ass 4ir o contratar o$ri.a,-es responderC solidaria4ente co4 o s(cio ostensi'o e4 todos os atos de = e participar perante terceiros.

Art. 44%$ A contri$ i,&o do s(cio participante constit i: co4 a do s(cio ostensi'o: patri4Lnio especial: o$;eto da conta de participa,&o relati'a aos ne.(cios sociais. m 1o A especiali>a,&o patri4onial so4ente prod > e*eitos e4 rela,&o aos s(cios. m 2o A *al!ncia do s(cio ostensi'o acarreta a dissol ,&o da sociedade e a li= ida,&o da respecti'a conta: c ;o saldo constit irC crDdito = iro.ra*Crio. m "o 8alindo o s(cio participante: o contrato social *ica s ;eito Hs nor4as = e re. la4 os e*eitos da *al!ncia nos contrates $ilaterais do *alido.

Art 44&$ Sal'o estip la,&o e4 contrCrio: o s(cio ostensi'o n&o pode ad4itir no'o s(cio se4 o consenti4ento eGpresso dos de4ais.

Do trina Esta re.ra D nor4a $Csica o ele4entar = e se4pre consto dos contratos das sociedades de pessoas: na = al eGiste *orte 'inc la,&o entre os s(cios: caracteri>adoras da assi4 deno4inada KKe7"6o #ode" "6#$ A ad4iss&o de 4 no'o s(cio: nesses tipos societCrios: se4pre dependerC do consenti4ento dos de4ais: se;a o in.resso de s(cio co4 a 4ento do capital: se;a para s $stit i,&o de s(cios ;C eGistentes: 4ediante a trans*er!ncia de s as = otas. O s(cio ostensi'o: apesar de ser o .estor e representante da sociedade: so4ente poderC ad4itir o in.resso de no'o s(cio co4 o consenti4ento eGpresso dos de4ais s(cios oc ltos o participantes. O contrato social: toda'ia: pode a tori>ar o s(cio ostensi'o a per4itir o in.resso de no'os s(cios se4 = e os de4ais s(cios se 4ani*este4: ;C = e Ko 'e 4a dele.a,&o anterior de poderes nesse sentido. Art. ##). Aplica-se H sociedade e4 conta de participa,&o: s $sidiaria4ente e no = e co4 ela *or co4pat6'el: o disposto para a sociedade si4ples: e a s a li= ida,&o re.e-se pelas nor4as relati'as H presta,&o de contas: na *or4a da lei process al. ParC.ra*o 7nico. Ra'endo 4ais de 4 s(cio ostensi'o: as respecti'as contas ser&o prestadas e ; l.adas no 4es4o processo. Rist(rico \ A reda,&o *inal da nor4a D a 4es4a constante do pro;eto ori.inal do C(di.o Ci'il. 3&o eGistia disposi,&o se4elKante no C(di.o Co4ercial de 15%0. Do trina \ Y ando o contrato social *or o4isso e ineGistir disposi,&o espec6*ica re. ladora das rela,-es entre os s(cios o deste co4 terceiros nas nor4as relati'as H sociedade e4 conta de participa,&o: de'e4 ser aplicadas as disposi,-es = e re. la4 a sociedade si4ples Uais. ##+ a 1.0"5V. 3a Kip(tese de dissol ,&o e li= ida,&o da sociedade e4 conta de participa,&o: o processo de ap ra,&o dos Ka'eres e o$ri.a,-es do s(cio ostensi'o relati'a4ente aos de4ais s(cios de'e re. lar-se de acordo co4 as nor4as aplicC'eis H presta,&o de contas contidas na le.isla,&o process al UC(di.o de Processo Ci'il de 1#+": arts. #1/ a #1#] C(di.o de Processo Ci'il de 1#"#: ais. )%% a )+/V. O art. ##): e4 se parC.ra*o 7nico: ad4ite a eGist!ncia de 4ais de 4 s(cio ostensi'o na sociedade e4 conta de participa,&o: eGi.indo-se: neste caso: = e a4$as as presta,-es de contas se;a4 reali>adas e ; l.adas e4 4 4es4o processo ; dicial. O interessante nessa parte *inal do dispositi'o do art. ##) D = e: e4 = al= er Kip(tese: a sociedade e4 conta de participa,&o so4ente pode dissol'er-se : Ter s as contas li= idadas e ser eGtinta 4ediante processo ; dicial.

S #T'T LO II DA SOCIEDADE PERSONI%ICADA CAP'T LO 1 DA SOCIEDADE SIMPLES S(/0' 1 D' .',trat' s'.*a2 Art. ##+. A sociedade constit i-se 4ediante contrato escrito: partic lar o p7$lico: = e: alD4 de clC s las estip ladas pelas partes: 4encionarCO I no4e: nacionalidade: estado ci'il: pro*iss&o e resid!ncia dos s(cios: se pessoas nat rais: e a *ir4a o a deno4ina,&o: nacionalidade e sede dos s(cios: se ; r6dicas] II deno4ina,&o: o$;eto: sede e pra>o da sociedade III capital da sociedade: eGpresso e4 4oeda corrente: podendo co4preender = al= er espDcie de $ens: s scet6'eis de a'alia,&o pec niCria I0 a = ota de cada s(cio no capital social: e o 4odo de reali>C-1a 0 as presta,-es a = e se o$ri.a o s(cio: c ;a contri$ i,&o consista e4 ser'i,os] 0I as pessoas nat rais inc 4$idas da ad4inistra,&o da sociedade: e se s poderes e atri$ i,-es] 0Il a participa,&o de cada s(cio nos l cros e nas perdas] 0Il se os s(cios responde4: o n&o: s $sidiaria4ente: pelas o$ri.a,-es sociais. ParC.ra*o 7nico. g ine*ica> e4 rela,&o a terceiros = al= er pacto separado: contrCrio ao disposto no instr 4ento do contrato. Rist(rico \ A reda,&o deste arti.o so*re d as altera,-es. e4 *ace do pro;eto ori.inal do C(di.o Ci'il. E4enda de a toria do senador-?a$riel Rnies adiciono o inciso 0IU ao corpo do arti.o. Posterior4ente: na etapa *inal de tra4ita,&o: e4enda de nossa a toria s $stit i a eGpress&o Spessoas *6sicasT: nos incisos 1 e 0I por Spessoas nat raisT. O C(di.o Ci'il de 1#1) relaciona'a as clC s las essenciais do contrato da sociedade ci'il e4 se art. 1#. A Lei n. ).01%*l": e4 se art. 120: esta$elece as clC s las o$ri.at(rias dos contratos de constit i,&o das sociedades e associa,-es ci'is. 3o <4$ito das sociedades co4erciais: o art. "02 do C(di.o Co4ercial de 15%0 relaciona'a as clC s las o$ri.at(rias = e de'eria4 constar dos contratos sociais.

Do trina \ A sociedade si4ples de'e ser constit 6da 4ediante contrato partic lar o de escrit ra p7$lica: = e de'erC conter: necessaria4ente: as clC s las essenciais elencadas nos incisos 1 a 0III do art. ##+. Essas clC s las $Csicas de*ine4 os aspectos principais = e caracteri>a4 a sociedade: a partir da identi*ica,&o e = ali*ica,&o dos s(cios: = e poder&o ser pessoas nat rais o ; r6dicas. Partic lari>a4 a sociedade s a deno4ina,&o: se o$;eto: s a sede e pra>o de d ra,&o. g o$ri.at(ria ta4$D4 a = anti*ica,&o do capital: s a di'is&o e4 = otas e a respecti'a distri$ i,&o entre os s(cios. 3a sociedade si4ples: co4o n&o te4 nat re>a e4presarial: ad4ite-se = e 4 s(cio contri$ a: apenas: co4 ser'i,os o tra$alKo: tal co4o acontecia: anterior4ente: co4 a sociedade ci'il e co4 a sociedade de capital e ind7stria: desaparecida esta 7lti4a co4 o ad'ento do no'o C(di.o Ci'il. O contrato social de'e pre'er: ta4$D4: se os s(cios responde4: o n&o: s $sidiaria4ente pelas o$ri.a,-es sociais: introd >indo: nas sociedades si4ples: o re.i4e da responsa$ilidade li4itada dos s(cios: o = e n&o ocorria na sociedade ci'il: e4 = e os s(cios se4pre tinKa4 responsa$ilidade s $sidiCria pelas d6'idas e o$ri.a,-es da sociedade. O parC.ra*o 7nico deste dispositi'o estat i = e so4ente prod >ir&o e*eitos co4 rela,&o a terceiros as nor4as e clC s las = e conste4: eGpressa4ente: do contrato social: to4ando ine*ica> = al= er pacto e4 separado: = e so4ente pode 'aler nas rela,-es entre os s(cios.

Art. ##5. 3os trinta dias s $se=Nentes H s a constit i,&o: a sociedade de'e re= erer a inscri,&o do contrato social no 1e.istro Ci'il das Pessoas 9 r6dicas do local de s a sede. m 1O O pedido de inscri,&o serC aco4panKado do instr 4ento a tenticado do contrato: e: se al. 4 s(cio nele Ko 'er sido representado Eo! E!o7?! do!= o d !e#Ee7"6B E!o7?! o= FeD 7oDo = #e Ko! o 7 #o= d E!oB de ?"o!6Q o d ?"o!6d de 7oDEe"e5"e. w 2o Co4 todas as indica,-es en 4eradas no arti.o antecedente: serC a inscri,&o to4ada por ter4o no li'ro de re.istro proprio : e o$edecerC a n 4ero de orde4 contin a para todas as sociedades inscritas. Do trina Ap(s a assinat ra do contrato o a la'rat ra da escrit ra p7$lica de constit i,&o da sociedade si4ples: os s(cios de'er&o le'ar o instr 4ento constit ti'o perante o cart(rio do 1e.istro Ci'il das Pessoas 9 r6dicas: para o co4petente re.istro. Esse ato de antilise e re.istro do contrato social procedido pelo cart(rio de 1e.istro Ci'il das Pessoas 9 r6dicas te4 nat re>a constit ti'a: e n&o declarat(ria. por= e a eGist!ncia le.al das pessoas ; r6dicas so4ente co4e,a co4 o re.istro de se s atos constit ti'os ULei n. ).01%*l": art. 11#V. O cart(rio de 1e.istro Ci'il das Pessoas 9 r6dicas pode rec sar o colocar e4 eGi.!ncia o processo de re.istro: se 'eri*icar = e n&o *ora4 atendidas as prescri,-es le.ais o$ri.at(rias esta$elecidas pelo art. ##+. Toda'ia: a n&o-o$ser'<ncia do pra>o de trinta dias pre'isto neste dispositi'o n&o contD4 san,&o = e possa i4pedir o re.istro do contrato: 4as o 4o4ento da constit i,&o da sociedade dependerC do de*eri4ento da inscri,&o pelo cart(rio de 1e.istro Ci'il das Pessoas 9 r6dicas. A inscri,&o da sociedade de'e ser reali>ada perante o cart(rio de 1e.istro Ci'il das Pessoas 9 r6dicas da respecti'a sede da sociedade. O re= eri4ento de inscri,&o serC aco4panKado de c(pia a tenticada do contrato social o da escrit ra p7$lica: per4anecendo os instr 4entos ori.inais na posse dos s(cios. Os Procedi4entos de inscri,&o e re.istro das sociedades si4ples co4ple4entar4ente: nos arts. 11/ a 121 da Lei n. ).01%V+". Art. ###. As 4odi*ica,-es do contrato social: = e tenKa4 por o$;eto 4atDria indicada no art. ##+: depende4 do consenti4ento de todos os s(cios as de4ais pode4 ser decididas por 4aioria a$sol ta de 'otos: se o contrato n&o deter4inar a necessidade de deli$era,&o n<ni4e .. ParC.ra*o 7nico. Y al= er 4odi*ica,&o do contrato social serC a'er$ada: c 4prindo-se as *or4alidades pre'istas no arti.o antecedente. Rist(rico \ A nor4a deste arti.o D a 4es4a constante do pro;eto ori.inal: n&o tendo sido o$;eto de = al= er altera,&o na tra4ita,&o do pro;eto do C(di.o Ci'il no Con.resso 3acional. O C(di.o Ci'il de 1#1) esta$elecia: no art. 1."#/: co4o re.ra .eral o X?o!?D da 4aioria de 'otos para as deli$era,-es nas sociedades ci'is. A a'er$a,&o da 4odi*ica,&o das clC s las do contrato social encontra'a-se pre'ista no parC.ra*o 7nico do art. 1# do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Essa disposi,&o do art. ### contD4 4a re.ra = e to4a pratica4ente in*leG6'el o contrato social ap(s se re.istro. Isto por= e se eGi.e o 'oto da nani4idade dos s(cios para alterar = al= er das clC s las essenciais elencadas no art. ##+. Assi4: 4a 4odi*ica,&o no capital social: para se a 4ento o red ,&o: a trans*er!ncia de = otas entre s(cios o o pro.resso de no'o s(cio: depende da nani4idade dos s(cios. Isso = er di>er = e = al= er altera,&o do contrato social de'e conter a assinat ra de todos os s(cios no respecti'o ter4o aditi'o. 3o = e se re*ere H 4odi*ica,&o de o tras clC s las do contrato n&o pre'istas no art. ##+: esta pode-se dar por 4aioria a$sol ta dos 'otos: o se;a: pelo consenti4ento de 4ais da 4etade dos s(cios inte.rantes da sociedade. A 'i.ente le.isla,&o societCria n&o contD4 nor4a co4 tal ri.ide>: = e eGi;a o 'oto da nani4idade dos s(cios: sen&o para deli$erar so$re a dissol ,&o da sociedade UC(di.o Ci'il de 1#1): art. 1."##: 0I] C(di.o Co4ercial de 1)&'= art. ""%: ite4 "V. 3o anti.o C(di.o Ci'il: no silencio do contrato: as deli$era,-es dos s(cios seria4: se4pre: por 4aioria de 'otos Uart. 1."#/V. Art. 1.000. A sociedade si4ples = e instit ir s c rsal: *ilial o a.!ncia na circ nscri,&o de o tro 1e.istro Ci'il das Pessoas 9 r6dicas: neste de'erC ta4$D4 inscre'!-la: co4 a pro'a da inscri,&o ori.inCria. ParC.ra*o 7nico. E4 = al= er caso: a constit i,&o da s c rsal: *ilial o a.!ncia de'erC ser a'er$ada no 1e.istro Ci'il da respecti'a sede.

Rist(rico A reda,&o ori.inal do dispositi'o *oi alterada: na C<4ara dos Dep tados: por e4enda do Dep tado ?eraldo ? edes: sendo posterior4ente aper*ei,oada: no Senado 8ederal: por 4eio de e4enda do Senador 9osapKat FarinKo: passando a adotar o en nciado do teGto *inal. Co4 tal especi*icidade: n&o eGiste nor4a correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1). Se art. 1# trata: .enerica4ente: da a'er$a,&o das 4odi*ica,-es do contrato social da sociedade ci'il.

Do trina Se a sociedade si4ples 'ier a instit ir esta$eleci4ento *ilial: s c rsal o a.!ncia e4 o tro F nic6pio di*erente da= ele de s a sede: no 1e.istro Ci'il das Pessoas 9 r6dicas dessa o tra circ nscri,&o de'erC ta4$D4 inscre'er e re.istrar a instala,&o da *ilial. Considerando = e os cart(rios de 1e.istro Ci'il das Pessoas 9 r6dicas t!4 circ nscri,&o 4 nicipal: e n&o estad al: co4o ocorre no <4$ito do 1e.istro de E4presas Fercantis: a 4era instala,&o de *ilial e4 o tro F nic6pio: ainda = e inte.rante: por eGe4plo: de 4a 4es4a re.i&o 4etropolitana: eGi.e-se a inscri,&o no 1e.istro Ci'il das Pessoas 9 r6dicas co4 ; risdi,&o na Crea correspondente. S(/0' II D's 1*r(*t's ( '6r*+a/4(s 1's s<.*'s Art. 1.001. As o$ri.a,-es dos s(cios co4e,a4 i4ediata4ente co4 o contrato: se este n&o *iGar o tra data: e ter4ina4 = ando: li= idada a sociedade: se eGtin. ire4 as responsa$ilidades sociais. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda na tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional: per4anecendo co4 s a reda,&o ori.inal. Se conte7do D pratica4ente o 4es4o do Art. 1."+% do C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina O contrato de sociedade D personal6ssi4o e 'inc la os s(cios entre si desde o 4o4ento e4 = e ele D cele$rado. Antes 4es4o: portanto: do re.istro e da constit i,&o *or4al da sociedade: os s(cios o$ri.a4-se entre si: de'endo c 4prir as disposi,-es estip ladas no contrato: principal4ente a o$ri.a,&o de inte.rali>ar o capital s $scrito. D rante o per6odo de constit i,&o: antes da inscri,&o da sociedade no 1e.istro Ci'il das Pessoas 9 r6dicas: e ap(s iniciado o processo de dissol ,&o da sociedade: a 'inc la,&o entre os s(cios decorre das o$ri.a,-es ass 4idas no contrato. Essas o$ri.a,-es eGtin. e4-se: so4ente: ap(s a li= ida,&o da sociedade: co4 o c 4pri4ento das responsa$ilidades sociais perante terceiros.

Art. 1.002. O s(cio n&o pode ser s $stit 6do no eGerc6cio das s as * n,-es: se4 o consenti4ento dos de4ais s(cios: eGpresso e4 4odi*ica,&o do contrato social. Rist(rico \ A nor4a deste arti.o D a 4es4a constante do pro;eto ori.inal: n&o tendo sido o$;eto de = al= er altera,&o na tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional. 3&o eGistia disposi,&o correspondente no C(di.o de 1#1).

Do trina \ A ade= ada interpreta,&o dessa nor4a de'e considerar por * n,&o o eGerc6cio nor4al das atri$ i,-es de s(cio: co4o o eGerc6cio do direito de 'oto: de *iscali>a,&o dos atos de ad4inistra,&o da sociedade e de participa,&o e4 se s res ltados. As * n,-es $Csicas e essenciais = e de'e4 ser eGercidas por cada s(cio na sociedade: 4es4o = e este n&o *a,a parte da ad4inistra,&o: s&o indete.C'eis. So4ente co4 o consenti4ento eGpresso de todos os de4ais s(cios: a tori>ado pelo contrato social o 4ediante ter4o aditi'o: pode o s(cio dele.ar a terceiro n&o s(cio o eGerc6cio de s as * n,-es societCrias. 3o tocante H dele.a,&o dos poderes de ad4inistra,&o pelo socio-.erente: esta se encontra disciplinada nos arts. 1.015 e 1.01#. Art. 1.00". A cess&o total o parcial de = ota: se4 a correspondente 4odi*ica,&o do contrato social co4 o consenti4ento dos de4ais s(cios: n&o terC e*icCcia = anto a estes e H sociedade. ParC.ra*o 7nico. Ali dois anos depois de a'er$ada a 4odi*ica,&o do contrato: responde o cedente solidaria4ente co4 o cessionCrio : perante a sociedade e terceiros: pelas o$ri.a,-es = e tinKa co4o s(cio. Rist(rico A reda,&o *inal da nor4a D a 4es4a do pro;eto ori.inal. O C(di.o de 1#1) Uart. 1."55V: assi4 co4o o C(di.o Co4ercial de 1)&' Uart. ""/V: i. al4ente eGi.ia4 o consenti4ento dos de4ais s(cios para a cess&o de = otas da sociedade a terceiros: so$ pena de n lidade. 1elati'a4ente ao pra>o e4 = e o s(cio cedente e = e se retira da sociedade *ica responsC'el pelas o$ri.a,-es sociais: tal re.ra consta'a do art. 1./0+ do C(di.o Ci'il de 1#1): 4as t&o-so4ente no tocante H dissol ,&o total da sociedade. 3o <4$ito das sociedades co4erciais: o art. ""# do C(di.o Co4ercial de 15%0 li4ita'a a responsa$ilidade do s(cio retirante pelas o$ri.a,-es sociais eGistentes atD o 4o4ento de s a retirada. Esse pra>o de dois anos e4 = e contin a s $sistindo a responsa$ilidade do s(cio retirante *oi introd >ido e4 nossa le.isla,&o pela Lei de 8al!ncias UDecreto-Lei n. +.))1^/%: art. &-G$ Do trina A co4posi,&o do = adro de s(cios da sociedade: nas sociedades si4ples: assi4 co4o nas de4ais sociedades de pessoas: de'e constar: necessaria4ente : do contrato social. Assi4: = al= er altera,&o na co4posi,&o dos s(cios e 4es4o na trans*er!ncia de = otas entre si de'e ser o$;eto de altera,&o do contrato social. Este art. 1.00" eGi.e = e: no caso da cess&o total: co4 a sa6da do s(cio cedente: o de cess&o parcial: das = otas por ele detidas: todos os de4ais s(cios de'e4 consentir co4 o ato de trans*er!ncia: *or4ali>ando-se a cess&o 4ediante ter4o aditi'o ao contrato social. A Constit i,&o 8ederal: e4 se Art. %2: inciso EE: esta$elece o princ6pio de = e Snin. D4 serC co4pelido a associar-se o a 4anter-se associadoT. Por conta desse princ6pio: D l6cito a = al= er s(cio = e assi4 o dese;e retirar-se da sociedade. Toda'ia: os de4ais s(cios t!4 o direito re*leGo de so4ente aceitar o in.resso de no'o s(cio caso assi4 lKe con'enKa4. E diante destes a cess&o das = otas a terceiros o 4es4o a o tros s(cios n&o prod >irC e*eitos en= anto n&o constar da necessCria altera,&o do contrato social. O s(cio = e se retirar da sociedade contin arC solidaria4ente responsC'el: pelo pra>o de dois anos. 9 nta4ente co4 o s(cio cessionCrio de s as = otas: pelas d6'idas e o$ri.a,-es sociais eGistentes H Dpoca de s a sa6da da sociedade.

Art 1.00/. Os s(cios s&o o$ri.ados: na *or4a e pra>o pre'istos: Hs contri$ i,-es esta$elecidas no contrato social: e a= ele = e deiGar de *a>D-lo: nos trinta dias se. intes ao da noti*ica,&o pela sociedade: responderC perante esta pelo dano e4er.ente da 4ora. ParC.ra*o 7nico. 0eri*icada a 4ora: poderC a 4aioria dos de4ais s(cios pre*erir: H indeni>a,&o: a eGcl s&o do s(cio re4isso: o red >ir-lKe a = ota ao 4ontante ;C reali>ado: aplicando-se: e4 a4$os os casos: o disposto no _ 1o do art. 1.0"1. Rist(rico

\ Este dispositi'o n&o *oi o$;eto de = al= er 4odi*ica,&o na tra4ita,&o do pro;eto. O C(di.o de 1#1) n&o continKa disposi,&o se4elKante *iGando procedi4entos para a inte.rali>a,&o do capital s $scrito. A nor4a e4 re*er!ncia ori.ina-se das disposi,-es relati'as Hs sociedades co4erciais: dispondo o C(di.o Co4ercial de 15%0 Uart. 25#V so$re o processo de eGec ,&o e eGcl s&o do s(cio re4isso. Do trina \ A pri4eira e principal o$ri.a,&o de todo s(cio a partir do 4o4ento e4 = e assina o contrato social D inte.rali>ar o 'alor das = otas por ele ad= iridas: no pra>o *iGado pelo 4es4o contrato. 8iGando o contrato 4 pra>o para a inte.rali>a,&o do capital: e deiGando o s(cio de c 4prir esse pra>o: ele passa a ser considerado s(cio re4isso: o se;a: inadi4plente da o$ri.a,&o de pa.ar H sociedade s a parte para a *or4a,&o do capital. Se a inadi4pl!ncia s perar o pra>o de trinta dias ap(s o rece$i4ento da correspondente noti*ica,&o: *ica o s(cio constit 6do e4 4ora e responderC pelos danos e pre; 6>os = e a sociedade 'ier a so*rer e4 ra>&o do des*al= e e4 se capital. 3essa Kip(tese: os de4ais s(cios poder&o decidir entre d as alternati'asO eGec tar o s(cio re4isso pelos danos decorrentes da 4ora: o si4ples4ente eGcl 6-lo da sociedade: co4 red ,&o do capital da sociedade caso os de4ais s(cios n&o s $scre'a4 e inte.rali>e4 as = otas do s(cio inadi4plente. Se o s(cio re4isso ;C Ko 'er contri$ 6do: parcial4ente: para a *or4a,&o do capital: este serC proporcional4ente red >ido na parte = e *altar H inte.rali>a,&o: sal'o se os de4ais s(cios s prire4 o 'alor da = ota UArt. 1.0"1: _ la V. Art. 1.00%. O s(cio = e: a t6t lo de = ota social: trans4itir do46nio: posse o so: responde pela e'ic,&o] e pela sol'!ncia do de'edor: a= ele = e trans*erir crDdito. Rist(rico \ A nor4a do Art. 1.00% D a 4es4a constante do pro;eto ori.inal: n&o tendo sido o$;eto de = al= er e4enda na tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional. O C(di.o de 1#1) UArt. 1."++V ta4$D4 esta$elecia a responsa$ilidade do s(cio pela e'ic,&o no caso da inte.rali>a,&o do capital co4 $ens de = e n&o *osse o le.6ti4o proprietCrio. Do trina \O capital da sociedade si4ples pode ser inte.rali>ado e4 dinKeiro: 4oeda corrente: o e4 $ens: 4('eis o i4('eis: s scet6'eis de a'alia,&o pec niCria. Y ando a inte.rali>a,&o do capital *or reali>ada e4 $ens: o s(cio responde pela e'ic,&o de direito: no caso de posterior rei'indica,&o de terceiro co4 rela,&o a s a propriedade. Da 4es4a 4aneira ocorre = ando o s(cio reali>a s a parte no capital co4 t6t los de crDdito de e4iss&o de terceiros: e4 = e responderC pela sol'!ncia do de'edor: caso a o$ri.a,&o credit6cia n&o se;a adi4plida. Tanto e4 4 caso co4o no o tro: *r strada a inte.rali>a,&o do capital e4 $ens o e4 t6t los de crDdito: n&o sendo c 4prida a o$ri.a,&o de pa.a4ento e4 *a'or da sociedade: o s(cio poderC ser constit 6do e4 4ora e contra ele aplicadas as 4es4as nor4as sancionadoras do s(cio re4isso UArt. 1.00/V. Art. 1.00). O s(cio: c ;a contri$ i,&o consista e4 ser'i,os: n&o pode: sal'o con'en,&o e4 contrCrio: e4pre.ar-se e4 ati'idade estranKa H sociedade: so$ pena de ser pri'ado de se s l cros e dela eGcl 6do. Rist(rico \ A nor4a deste dispositi'o D a 4es4a constante do pro;eto ori.inal: n&o tendo sido o$;eto de = al= er altera,&o na tra4ita,&o do pro;eto. A pre'is&o da participa,&o do s(cio co4 contri$ i,&o e4 ser'i,os: e n&o e4 capital: encontra'a-se re. lada pelo C(di.o Ci'il de 1#1) nos arts. 1."+): 1."51 e 1./0#: parC.ra*o 7nico . Do trina. 3a sociedade si4ples: ao contrCrio da sociedade e4presCria: per4ite-se = e 4 o al. ns dos s(cios possa4 dela participar se4 = e contri$ a4 para a *or4a,&o de se capital co4 dinKeiro o $ens: 4as apenas co4 ser'i,os: isto D: co4 tra$alKo. g o caso t6pico das sociedades de pro*issionais li$erais e art6sticas: e4 = e o capital intelect al o la$oral D contri$ i,&o * nda4ental para a 'ia$ili>a,&o do o$;eto societ<rio. Essa participa,&o e4 ser'i,os de'e ser de'ida4ente especi*icada no contrato social: co4 por4enori>ada descri,&o da ati'idade = e serC dese4penKada pelo s(cio. 3esse caso: o s(cio de'erC dedicar-se: co4 eGcl si'idade: H sociedade: n&o podendo eGercer = al= er o*6cio o pro*iss&o estranKo ao

o$;eto social. A pena para o s(cio de ser'i,o o tra$alKo = e dedicar-se a ati'idade estranKa H sociedade D a perda do direito H participa,&o na distri$ i,&o dos l cros: o : se assi4 decidire4 os de4ais s(cios: a pr(pria eGcl s&o do s(cio da sociedade. Art. 1.00+. Sal'o estip la,&o e4 contrCrio: o s(cio participa dos l cros e das perdas: na propor,&o das respecti'as = otas: 4as a= ele: c ;a contri$ i,&o consiste e4 ser'i,os: so4ente participa dos l cros na propor,&o da 4Ddia do 'alor das = otas. Rist(rico \ Esta disposi,&o n&o so*re = al= er 4odi*ica,&o o e4enda d rante a tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional. O C(di.o de 1#1) esta$elecia a 4es4a re.ra da proporcionalidade co4 rela,&o H di'is&o dos l cros UArt. 1."51V: 4as atri$ 6a ao s(cio de ser'i,o.n ind7stria: apenas: o direito H distri$ i,&o nos l cros e4 4ontante e= i'alente ao = inK&o do s(cio co4 4enor participa,&o no capital UArt. 1.0/#: parC.ra*o 7nicoV. Do trina \ Se4pre pre'alece co4o princ6pio * nda4ental do direito societCrio = e a di'is&o dos l cros na sociedade de'e ser *eita de 4aneira proporcional H contri$ i,&o de cada s(cio na *or4a,&o do capital social. Essa re.ra de proporcionalidade D a$sol ta: co4o 4odo de asse. rar 4elKor re4 nera,&o e4 *a'or do s(cio co4 4aior participa,&o no capital. Assi4: por eGe4plo: se 4 s(cio detD4 50t das = otas da sociedade: de'e ele ter direito H participa,&o nos l cros no 4es4o 4ontante dos res ltados a *eridos pela sociedade. 3o caso do s(cio = e n&o contri$ i para a *or4a,&o do capital: e = e inte.ra a sociedade co4o s(cio de ser'i,os o ind7stria: terC ele direito H participa,&o nos l cros: 4as essa s a participa,&o serC calc lada pela 4Ddia dos l cros distri$ 6dos aos de4ais s(cios: = e D calc lada proporcional4ente ao 'alor das = otas detidas por cada 4. Considerando: por eGe4plo: 4a sociedade de = atro s(cios: co4 tr!s s(cios capitalistas e 4 s(cio de ser'i,os. e4 = e o s(cio SAT te4 direito a )0t dos l cros: o s(cio S2T te4 direito a "0t e o s(cio SCXB te4 direito a 10t dos l cros] ent&o: o s(cio de ser'i,os: = ando 7nico: de'erC rece$er ""t dos l cros distri$ 6dos: c ;a participa,&o de'erC ser de$itada: ta4$D4 proporcional4ente: do = inK&o dos de4ais s(cios: para = e se;a atin.ida a 4Ddia deter4inada na nor4a. Art. 1.005. g n la a estip la,&o contrat al = e eGcl a = al= er socio de participar dos l cros e das perdas. Rist(rico \ A reda,&o *inal da nor4a D a 4es4a do pro;eto ori.inal. Esse princ6pio = e pre'!: e4 = al= er Kip(tese: a participa,&o do s(cio na distri$ i,&o dos res ltados da sociedade o s a responsa$ilidade pelos pre; 6>os constit i-se e4 re.ra consa.rada tanto no C(di.o Ci'il de 1#1) UArt. 1."+2V co4o no C(di.o Co4ercial de 15%0 UArt. 255V. Do trina \ Todos a= eles = e inte.ra4 4a sociedade: de = al= er tipo o nat re>a: t!4 o direito de participar dos l cros .erados pela ati'idade prod ti'a eGercida e4 co4 4. De i. al 4odo: re*ieGa4ente: se a sociedade D de*icitCria: se ac 4 la pre; 6>os: cada s(cio de'e: na propor,&o da respecti'a contri$ i,&o: s portar os an s decorrentes. Partindo desse princ6pio ; r6dico = e eGiste desde a 4ais re4ota Anti. idade: serC n la a clC s la o estip la,&o contrat al = e eGcl a o s(cio da participa,&o nos l cros da eGplora,&o da ati'idade societCria o = e eGonere = al= er s(cio de responsa$ilidade pelas perdas o pre; 6>os decorrentes da reali>a,&o do o$;eto societCrio. A re.ra necessaria4ente aplicC'el D a= ela da proporcionalidade: isto D: cada s(cio participa dos res ltados o responde pelos pre; 6>os da ati'idade econL4ica da sociedade na eGata propor,&o de s a padicipa,&o no capital social. Art. 1.00#. A distri$ i,&o de l cros il6citos o *icticios acarreta responsa$ilidade solidCria dos ad4inistradores = e a reali>are4 e dos s(cios = e os rece$ere4: conKecendo o de'endo conKecer-lKes a ile.iti4idade.

Rist(rico \ O en nciado nor4ati'o deste arti.o D o 4es4o do pro;eto ori.inal: n&o tendo so*rido = al= er altera,&o = ando da tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional. A san,&o e4 *ace da o$ten,&o o distri$ i,&o de l cros il6citos era o$;eto de disposi,&o eGpressa do C(di.o de 1#1) Uarts. 1."#2 e 1."#"V. Do trina \ A sociedade so4ente pode distri$ ir entre os se s s(cios os l cros = e se;a4 de'ida4ente ap rados e4 $alan,o patri4onial: ela$orado de acordo co4 as nor4as e princ6pios contC$eis .eral4ente aceitos. L cros il6citos o *ict6cios s&o a= eles ineGistentes: isto D: .erados por 4eio de arti*6cios contC$eis: 4ediante a s peresti4a,&o de receitas e oc lta,&o de despesas. Considerando = e o l cro D 4a res ltante das contas do $alan,o patri4onial: ele so4ente poderC ser reconKecido co4o 'Clido e eGistente se os lan,a4entos nos re.istros contC$eis correspondentes *ore4 di.nos de crDdito. Ocorrendo di'er.!ncia: *alsidade o a s!ncia de doc 4entos KC$eis nos lan,a4entos contC$eis e*et ados: os l cros ap rados n&o ser&o considerados l6citos: caracteri>ando-se: no caso da distri$ i,&o de l cros ineGistentes o aci4a do 'alor contC$il real: a responsa$ilidade solidCria e ili4itada entre os s(cios ad4inistradores = e a tori>ara4 s a distri$ i,&o e os s(cios $ene*iciCrios: = e conKecia4 o de'eria4 conKecer a ile.iti4idade dos res ltados distri$ 6dos. S(/0' III Da a19*,*stra/0' Art. 1.010. Y ando: por lei o pelo contrato social: co4petir aos s(cios decidir so$re os ne.(cios da sociedade: as deli$era,-es ser&o to4adas por 4aioria de 'otos: contados se. ndo o 'alor das = otas de cada 4. Q _ 1o Para *or4a,&o da 4aioria a$sol ta s&o necessCrios 'otos correspondentes a 4ais de 4etade do capital. 2o Pre'alece a decis&o s *ra.ada por W4aior n 4ero de s(cios no caso de e4pate: e: se este persistir decidir&o ; i>. "o 1esponde por perdas e danoso s(cio = e: tendo e4 al. 4a opera,&o interesse contrCrio ao da sociedade: participar da deli$era,&o = e a apro'e .ra,as a se 'oto. Rist(rico \ A reda,&o *inal da nor4a D a 4es4a constante do pro;eto ori.inal. 3&o te4 correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ As deli$era,-es so$re os ne.(cios da sociedade: no = e tan.e a s a ad4inistra,&o: o se;a: Hs decis-es relati'as H cond ,&o de s as ati'idades: de'e4 o$ser'ar o X?o!?D da 4aioria de 'otos. g i4portante = e n&o se;a4 con* ndidas as deli$era,-es dos s(cios para *ins de altera,&o do contrato social das de4ais deli$era,-es atinentes H eGec ,&o do o$;eto 4ercantil: e4 = e: por *or,a da lei o do pr(prio contrato: os s(cios: .erentes o n&o: pode4 ser cKa4ados para decidir so$re = est-es de 4aior rele'<ncia para os destinos da sociedade: O contrato social pode li4itar os poderes dos s(cios .erentes encarre.ados da ad4inistra,&o da sociedade: co4o nos casos 4ais co4 ns de concess&o de .arantias: de onera,&o o de aliena,&o de $ens pertencentes H sociedade. A 4aioria a$sol ta nas deli$era,-es ad4inistrati'as i4porta na apro'a,&o por parte de s(cios = e detenKa4 4ais da 4etade do capital social: e4 = e cada = ota de'e ser e= i'alente a 4 'oto. Se Ko 'er e4pate nas deli$era,-es de acordo co4 a participa,&o de cada s(cio no capital: o dese4pate de'erC dar-se por 4eio de 'oto por ca$e,a: o pelo n74ero de s(cios = e apro'ar a deli$era,&o. Se persistir o e4pate: a decis&o ca$erC ao ; i> = e conKecer do *eito. Se al. 4 s(cio ti'er interesse e4 deli$era,&o = e *or contrCria ao interesse da sociedade: este n&o poderC participar do processo de 'ota,&o: so$ pena de responder por perdas e danos perante a sociedade pelos pre; 6>os = e esta 'ier a so*rer. Art. 1.011. O ad4inistrador da sociedade de'erC ter: no eGerc6cio de s as * n,-es: o c idado e a dili.!ncia = e todo Ko4e4 ati'o e pro$o cost 4a e4pre.ar na ad4inistra,&o de se s pr(prios ne.(cios. _1o 3&o pode4 ser ad4inistradores: alD4 das pessoas i4pedidas por lei especial: os condenados a pena = e 'ede: ainda = e te4poraria 4ente: o acesso a car.os p7$licos] o por cri4e *ali4entar: de pre'arica,&o: peita o s $orno: conc ss&o:

pec lato] contra a econo4ia pop lar: contra o siste4a *inanceiro nacional: contra as nor4as de de*esa da concorr!ncia: contra as rela,-es de cons 4o: a *D p7$lica o a propriedade: en= anto perd rare4 os e*eitos da condena,&o. _ 2o Aplica4-se H ati'idade dos ad4inistradores: no = e co $er: as disposi,-es concernentes ao 4andato. Rist(rico \ Este dispositi'o: e4 se _ lo : *oi o$;eto de e4endas de reda,&o no Senado 8ederal e e4 s a *ase de reda,&o *inal na C<4ara dos Dep tados: co4 a *inalidade de 4anter o i4pedi4ento do ad4inistrador de sociedade en= anto perd rare4 os e*eitos da condena,&o: $e4 co4o at ali>ar os cri4es inco4pat6'eis co4 o eGerc6cio dos poderes de .est&o de sociedade tais co4o de*inidos pela Constit i,&o de 1#55 e s a le.isla,&o co4ple4entar. O C(di.o Ci'il de 1#1) n&o continKa re.ra se4elKante. O 7 E?" deste art. 1.011 reprod >: de 4odo *iel: o de'er de dili.!ncia dos ad4inistradores das sociedades anLni4as contido no art. 1%" da Lei n. )./0/^+). Do trina \ So4ente pode eGercer o car.o de ad4inistrador da sociedade si4ples a pessoa = e n&o ti'er sido condenada por cri4es = e: e4 ra>&o do tipo penal e da nat re>a da in*ra,&o: possa4 i4portar na perda de idoneidade para *ins de representa,&o da pessoa ; r6dica. Assi4: considera4-se inco4pat6'el co4 o eGerc6cio da * n,&o de ad4inistrador de sociedade a pessoa = e este;a i4pedida de ter acesso a car.os p7$licos ULei n. 5.112^ #0V o = e tenKa sido condenada pela prCtica de cri4e *ali4entar UDecreto-Lei n. +.))1^/%V: de pre'arica,&o UCP: art. "1#V: peita o s $orno UClX: art. """V: de conc ss&o UCP: art. "1)V: pec lato UCP: art. "12V: de cri4es contra a econo4ia pop lar ULei n. 1.%21^%1V: contra o siste4a *inanceiro nacional ULei n. +./#2^5)V: contra as nor4as de de*esa da concorr!ncia ULei n. 5.55/^#/V: contra as rela,-es de cons 4o ULei n. 5.0+1^ #0V: contra a *D p7$lica UCP: arts. 25# a "11V o contra a propriedade UCP: arts. 1%% a 1#)V. Isto por= e tais prCticas delit osas press p-e4: en= anto persistire4 os e*eitos da condena,&o: a inidoneidade da pessoa e4 rela,&o a atos ; r6dicos = e de'e4 ser praticados perante terceiros e = e eGi.e4 co4porta4ento pro$o: di.no de $oa-*D. Os i4pedi4entos elencados neste dispositi'o di>e4 respeito: apenas: ao eGerc6cio de * n,-es de .er!ncia e ad4inistra,&o da sociedade: n&o i4pedindo: toda'ia: a participa,&o da pessoa condenada co4o s(cio: desde = e se4 poderes de representa,&o. U4a 'e> = e os ad4inistradores de sociedade s&o in'estidos de * n,-es pelo respecti'o contrato social: poderes estes dele.ados pelos de4ais s(cios: s as atri$ i,-es s&o e= iparadas ao 4andato: para e*eitos de aplica,&o s $sidiCria das nor4as inerentes: no sil!ncio do contrato de sociedade. Art. 1.012. O ad4inistrador: no4eado por instr 4ento e4 separado: de'e a'er$C-lo H 4ar.e4 da inscri,&o da sociedade: e: pelos atos = e praticar: antes de re= erer a a'er$a,&o: responde pessoal e solidaria4ente co4 a sociedade. Rist(rico \ A nor4a deste arti.o D a 4es4a do pro;eto ori.inal: n&o tendo sido o$;eto de = al= er altera,&o na tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional. 3&o poss i disposi,&o correspondente no C(di.o de 1#1). Do trina \ E4 princ6pio: as * n,-es de ad4inistra,&o e .er!ncia da sociedade de'e4 ser atri$ 6das a s(cios dela inte.rantes: e desse 4odo consi.nado no respecti'o contrato social. Se4pre = e o eGerc6cio das atri$ i,-es de .er!ncia da sociedade *ore4 atri$ 6das a o tro s(cio n&o a tori>ado pelo contrato social: o a terceiro: n&o s(cio: no4eado .erente por instr 4ento e4 separado: se;a e4 ter4o aditi'o o 4ediante proc ra,&o: o t6t lo de dele.a,&o o de atri$ i,&o de poderes de representa,&o de'e ser a'er$ado ; nto ao respecti'o re.istro no Cart(rio de 1e.istro Ci'il das Pessoas 9 r6dicas no = al *oi inscrita a constit i,&o da sociedade. En= anto essa dele.a,&o de poderes de .er!ncia e representa,&o n&o *or a'er$ada no re.istro ci'il co4petente: o ad4inistrador no4eado por instr 4ento e4 separado responde pessoal e solidaria4ente: ; nto co4 a sociedade = e representa: pelas d6'idas e o$ri.a,-es sociais contra6das e4 ra>&o do eGerc6cio do 4andato rece$ido. Ap(s a de'ida e re. lar a'er$a,&o do instr 4ento de dele.a,&o: a sociedade ass 4irC as o$ri.a,-es contra6das pelo ad4inistrador o .erente por ela desi.nado contratadas e4 se no4e.

inste: o aceso a car.os p7$licos] por cri4e *ali4enntar: de pre'arica,&o: perda o s $orno: conc ss&o: pec lato] contra a econo4ia pop lat contra o siste4a *inanceiro nacional: contra as nor4as de de*esa da concorr!ncia: contra as rela,-es de cons 4o: a *D p7$lica o a propriedade: en= anto perd rare4 os e*eitos da condena,&o. _ 2o Aplica4-se H ati'idade dos ad4inistradores: no = e co $er: as disposi,-es concernentes ao 4andato. Do trina So4ente pode eGercer o car.o de ad4inistrador da sociedade si4ples a pessoa = e n&o ti'er sido condenada por cri4es = e: e4 ra>&o do tipo penal e da nat re>a da in*ra,&o: possa4 i4portar na perda de idoneidade para *ins de representa,&o da pessoa ; r6dica. Assi4: considera4-se inco4pat6'el co4 o eGerc6cio da * n,&o de ad4inistrador de sociedade a pessoa = e este;a i4pedida de ter acesso a car.os p7$licos ULei n. 5.112^ #0V o = e tenKa sido condenada pela prCtica de cri4e *ali4entar UDecreto-Lei n. +.))1^/%V: de pre'arica,&o UCP: art. "1#V: peita o s $orno UCP: art. """V: de conc ss&o UCP: art. "1)V: pec lato UCP: art. "12V: de cri4es contra a econo4ia pop lar ULei n. 1.%21^% 1V: contra o siste4a *inanceiro nacional ULei n. +./#2^5)V: contra as nor4as de de*esa da concorr!ncia ULei n. 5.55/^#/V: contra as rela,-es de cons 4o ULei n. 5.0+ 1^ #0V: contra a *D p7$lica UCP: arts. 25# a "11V o contra a propriedade UCP: arts. 1%% a 1#)V. Isto por= e tais prCticas delit osas press p-e4: en= anto persistire4 os e*eitos da condena,&o: a inidoneidade da pessoa e4 rela,&o a atos ; r6dicos = e de'e4 ser praticados perante terceiros e = e eGi.e4 co4porta4ento pro$o: di.no de $oa-*D. U4a 'e> = e os ad4inistradores de sociedade s&o in'estidos de * n,-es pelo respecti'o contrato social: poderes estes dele.ados pelos de4ais s(cios: s as atri$ i,-es s&o e= iparadas ao 4andato: para e*eitos de aplica,&o s $sidiCria das nor4as inerentes: no sil!ncio do contrato de sociedade. Art. 1.012. O ad4inistrador: no4eado por instr 4ento e4 separado: de'e a'er$C-lo H 4ar.e4 da inscri,&o da sociedade: e: pelos atos = e praticar: antes de re= erer a a'er$a,&o: responde pessoal e sol6daria4ente co4 a sociedade. Rist(rico \ A nor4a deste arti.o D a 4es4a do pro;eto ori.inal: n&o tendo sido o$;eto de = al= er altera,&o na tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional. 3&o poss i disposi,&o correspondente no C(di.o de 1#1). Do trina E4 princ6pio: as * n,-es de ad4inistra,&o e .er!ncia da sociedade de'e4 ser atri$ 6das a s(cios dela inte.rantes: e desse 4odo consi.nado no respecti'o contrato social. Se4pre = e o eGerc6cio das atri$ i,-es de .er!ncia da sociedade *ore4 atri$ 6das a o tro s(cio n&o a tori>ado pelo contrato social: o a terceiro: n&o s(cio: no4eado .erente por instr 4ento e4 separado: se;a e4 ter4o aditi'o o 4ediante proc ra,&o: o t6t lo de dele.a,&o o de atri$ i,&o de poderes de representa,&o de'e ser a'er$ado ; nto ao respecti'o re.istro no Cart(rio de 1e.istro Ci'il das Pessoas 9 r6dicas no = al *oi inscrita a constit i,&o da sociedade. En= anto essa dele.a,&o de poderes de .er!ncia e representa,&o n&o *or a'er$ada no re.istro ci'il co4petente. o ad4inistrador no4eado por instr 4ento e4 separado responde pessoal e solidaria4ente: ; nto co4 a sociedade = e representa: pelas d6'idas t o$ri.a,-es sociais contra6das e4 ra>&o do eGerc6cio do 4andato rece$ido. Ap(s a de'ida e re. lar a'er$a,&o do instr 4ento de dele.a,&o: a sociedade ass 4irC as o$ri.a,-es contra6das pelo ad4inistrador o .erente por ela desi.nado contratadas e4 se no4e.

Art. 1.01". A ad4inistra,&o da sociedade: nada dispondo o contrato social: co4pete separada4ente a cada 4 dos s(cios. _ 1o Se a ad4inistra,&o co4petir separada4ente a 'Crios ad4inistradores: cada ni pode i4p .nar opera,&o pretendida por o tro: ca$endo a decis&o aos s(cios: por 4aioria de 'otos. _ 2o 1esponde por perdas e danos perante a sociedade o ad4inistrador = e reali>ar opera,-es: sa$endo o de'endo sa$er = e esta'a a.indo e4 desacordo co4 a 4aioria. Rist(rico

\ O conte7do da nor4a D o 4es4o constante do pro;eto ori.inal: co4 eGce,&o de e4enda de reda,&o apresentada na *ase *inal de tra4ita,&o na C<4ara dos Dep tados: = e: para 4elKor entendi4ento: s $stit i a eGpress&o Sdis; nti'a4enteT por Sseparada4enteT: 4ais apropriada para a ade= ada interpreta,&o das atri$ i,-es dos poderes nos contratos de sociedade = e ti'esse4 dois o 4ais s(cios co4o ad4inistradores. 3o C(di.o de 1#1): a di'is&o de atri$ i,-es entre os s(cios: para o eGerc6cio co4 4 dos poderes de ad4inistra,&o: encontra'a-se disciplinada nos arts. 1."5/ a 1."5). Do trina \ O contrato social: co4o re.ra .eral e clC s la $Csica Uart. ##+: 0IV: de'e indicar os s(cios in'estidos dos poderes de .er!ncia e ad4inistra,&o = e representar&o a sociedade perante terceiros. 3a o4iss&o do contrato social: o se;a: n&o eGistindo clC s la = e desi.ne: especi*ica4ente: os s(cios ad4inistradores: = al= er dos s(cios = e inte.ra4 a sociedade pode eGercer os poderes t6picos de .est&o e representa,&o da sociedade: isso de 4odo separado o isolado: se4 necessidade da an !ncia dos de4ais s(cios. Toda'ia: nesse caso: = al= er o tro s(cio pode i4p .nar os ne.(cios o contratos reali>ados: isolada4ente: por o tro s(cio: aplicando-se: para o processo de decis&o = anto H 'alidade e e*icCcia do ato de .est&o praticado por 4 7nico s(cio: o disposto no art. 1.010 do C(di.o Ci'il. Se a deli$era,&o da 4aioria *or contrCria ao ato o ne.(cio praticado isolada4ente pelo s(cio = e de ca sa H o$ri.a,&o contratada e4 no4e da sociedade: o s(cio = e assi4 procede e eGec tar o ne.(cio responde por perdas e danos. O conte7do dessa nor4a contD4 disposi,&o = e o$;eti'a: e4 s6ntese: e'itar a o4iss&o do contrato co4 rela,&o H eGpressa dele.a,&o dos poderes de .est&o de ad4inistra,&o da sociedade. Art. 1.01/. 3os atos de co4pet!ncia con; nta de 'Crios ad4inistradores: torna-se necessCrio o conc rso de todos: sal'o nos casos r.entes: e4 = e a o4iss&o o retardo das pro'id!ncias possa ocasionar dano irreparC'el o .ra'e. Rist(rico O en nciado desta nor4a *oi o$;eto de e4enda de reda,&o na *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto na C<4ara dos Dep tados apenas para s $stit ir a eGpress&o Stardan,aT por SretardoT: c ;o si.ni*icado D 4ais si4ples e4 *ace de nosso 'oca$ lCrio co4 4. Disposi,&o se4elKante encontra'a-se pre'ista no art. 1."5% do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina Y ando a ad4inistra,&o da sociedade co4petir a 4ais de 4 .erente o ad4inistrador: at ando estes con; nta4ente: os atos de co4pet!ncia con; nta de'e4 contar co4 a an !ncia de todos os .erentes: sendo 'Clida: toda'ia: a prCtica de ato isolado: = ando a re ni&o de todos e a deli$era,&o con; nta possa4 'ir a ocasionar: para a sociedade: dano irreparC'el o de .ra'e conse=N!ncia para o patri4Lnio o para a nor4alidade da eGec ,&o de se o$;eto societCrio. 3esses casos eGtre4os e r.entes: assi4: a decis&o isolada de 4 7nico s(cio: at ando e4 no4e do interesse co4 4: = ando de'ida4ente ; sti*icadas: pode ser considerada 'Clida co4 o *ito de e'itar pre; 6>o 4aior para a sociedade.

Art. 1.01%. 3o sil!ncio do contrato: os ad4inistradores pode4 praticar todos os atos pertinentes H .est&o da sociedade] n&o constit indo o$;eto social: a onera,&o o a 'enda de $ens i4('eis depende do = e a 4aioria dos s(cios decidir. ParC.ra*o 7nico- O eGcesso por parte dos ad4inistradores so4ente pode ser oposto a terceiros se ocorrer pelo 4enos 4a das se. intes Kip(tesesO 1 se a li4ita,&o de poderes esti'er inscrita o a'er$ada no re.istro pr(prio da sociedade] II pro'ando-se = e era conKecida do terceiro]

III tratando-se de opera,&o e'idente4ente estranKa aos ne.(cios da sociedade.

Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de = al= er altera,&o na tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional: *icando 4antida a 4es4a reda,&o do pro;eto ori.inal. 3onnas tratando do 4es4o ass nto encontra'a4-se pre'istas nos arts. 1."5" e 1."5) do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Este arti.o a tori>a os ad4inistradores o .erentes da sociedade a praticar todos os atos = e este;a4 en.lo$ados nos poderes de ad4inistra,&o: tal co4o 'iere4 assi4 a ser de*inidos pelo respecti'o contrato social. 3o = e se re*ere H aliena,&o o onera,&o de i4('eis: se a sociedade n&o *or do ra4o i4o$iliCrio: = al= er decis&o re*erente a $ens i4('eis: no tocante a s a aliena,&o: onera,&o o indisponi$ilidade: de'e ser apro'ada pela 4aioria dos s(cios: = ando estes represente4 a 4aioria do capital social co4 direito a 'oto. Os .erentes de'e4 eGercer s as * n,-es na ad4inistra,&o da sociedade dentro do li4ite dos poderes *iGados pelo contrato social. Y ando o s(cio in'estido dos poderes de .er!ncia praticare4 atos = e eGtrapolare4 os se s poderes: esses atos so4ente ser&o 'Clidos perante terceiros nos casos eGpressos en 4erados pelos incisos 1: II e III do parC.ra*o 7nico deste art. 1.01%. Art. 1.01). Os ad4inistradores responde4 solidaria4ente perante a sociedade e os terceiros pre; dicados: por c lpa no dese4penKo de s as * n,-es. Rist( rico \ A reda,&o do dispositi'o D a 4es4a do antepro;eto ori.inal. E4enda do Senado 8ederal propLs = e se acrescentasse a eGpress&o So doloT: 4as a e4enda 'eio a ser posterior4ente re;eitada pela C<4ara dos Dep tados. 3o C(di.o Ci'il de 1#1): no art. 1."50: ;C eGistia a estip la,&o da o$ri.a,&o de o s(cio ressarcir a sociedade dos pre; 6>os ca sados por atos praticados co4 c lpa. 9C se art. 1."#5 esta$elecia re.ra so$re a 4es4a 4atDria: 4as para esclarecer = e a solidariedade so4ente eGisti\ ria se o ato *osse praticado e4 pro'eito da sociedade: e isso co4 rela,&o a todos os s(cios e n&o apenas aos s(cios ad4inistradores. Do trina \ Todo ad4inistrador de sociedade D responsC'el pelos atos = e praticar: podendo ser responsa$ili>ado pessoal4ente por atos = e: por c lpa s a: possa4 'ir a ca sar danos H sociedade. Se a ad4inistra,&o da sociedade co4petir a dois o 4ais s(cios: estes s&o solidaria4ente responsC'eis entre si: perante os de4ais s(cios e perante terceiros: pelas d6'idas e o$ri.a,-es contra6das e4 ra>&o de ne.(cios reali>ados e o$ri.a,-es contra6das de 4odo ne.li.ente: co4 i4pr d!ncia o i4per6cia: caracteri>adores de atos il6citos c lposos Uart. 15)V. A eGpress&o Sc lpaT: e'idente4ente: D e4pre.ada e4 sentido a4plo: a$ran.endo a c lpa e4 sentido estrito e o dolo. AliCs: n&o *aria sentido = e a responsa$ilidade decorresse de cond ta i4pr dente: ne.li.ente o i4perita. 4as n&o eGistisse e4 casos: 4ais .ra'es: de inten,&o consciente e deli$erada de ca sar pre; 6>o. Assi4: a pala'ra Sc lpaT e4pre.ada no teGto D a c lpa e4 sentido a4plo: onde ;C estC incl 6do o dolo. A tili>a,&o da eGpress&o e4 se sentido 4ais a4plo se. e a linKa tradicional: tili>ada no C(di.o de 1#1): e = e de'e: se4pre = e poss6'el: ser preser'ada. Art. 1.01+. O ad4inistrador = e: se4 consenti4ento escrito dos s(cios: aplicar crDditos o $ens sociais e4 pro'eito pr(prio o de terceiros: terC de restit i-los H sociedade: o pa.ar o e= i'alente: co4 todos os l cros res ltantes: e: se Ko 'er pre; 6>o: por ele tb4$D4 responderC. ParC.ra*o 7nico. 8ica s ;eito Hs san,-es o ad4inistrador = e: tendo e4 = al= er opera,&o interesse contrCrio ao da sociedade: to4e parte na correspondente deli$era,&o. Rist(rico \ A reda,&o *inal da nor4a D a 4es4a do pro;eto ori.inal. 3o C(di.o Ci'il de 1#1): o inciso II do art. 1."5) esta$elecia = e o s(cio in'estido de poderes de ad4inistra,&o so4ente poderia aplicar o tili>ar os $ens da sociedade de acordo co4 o interesse social.

Do trina \ O patri4Lnio da sociedade. *or4ado a partir da inte.rali>a,&o de se capital: so4ente pode ser aplicado para os *ins a = e se destina a sociedade e para atender ao interesse social: *iGado para a consec ,&o de se o$;eto. Ra'endo aplica,&o de crDditos o tili>a,&o de $ens da sociedade e4 pro'eito do s(cio ad4inistrador o de terceiro: estarC ocorrendo des'io de *inalidade: sit a,&o = e se en= adra na consa.rada teoria da ?6"! B6!e# #o76e" "6#= = e esta$elece san,-es para todo s(cio = e se 'aler da sociedade o dos $ens sociais para o$ter 'anta.ens indi'id ais e4 detri4ento da pr(pria sociedade e dos de4ais s(cios. 3esses casos: terC o s(cio = e a.i contra o interesse social a o$ri.a,&o de restit ir os $ens inde'ida4ente tili>ados e4 pro'eito pessoal o reparar os pre; 6>os ca sados: acrescidos: incl si'e: dos l cros por'ent ra o$tidos. O parC.ra*o 7nico desse dispositi'o i4pede: ta4$D4: o ad4inistrador da sociedade de participar de = al= er deli$era,&o e4 = e tenKa interesse direto o indireto: = e possa i4portar e4 'anta.e4 a se *a'or e4 detri4ento do patri4Lnio societCrio. 0eri*icada tal Kip(tese: o ad4inistrador responde pessoal4ente: de'endo ressarcir a sociedade da 'anta.e4 inde'ida4ente a *erida contra o interesse da sociedade. EGiste: a= i: 4 de'er ; r6dico de a$sten,&o do ad4inistrador: = ando a deli$era,&o possa pre; dicar o des*alcar o patri4Lnio social e4 opera,-es e ne.(cios e4 = e tenKa ele interesse. Art. 1.015. Ao ad4inistrador D 'edado *a>er-se s $stit ir no eGerc6cio de s as * n,-es: sendo-lKe *ac ltado: nos li4ites de se s poderes: constit ir 4andatCrios da sociedade: especi*icados no instr 4ento os atos e opera,-es = e poder&o praticar. Do trina \ O eGerc6cio das * n,-es de ad4inistra,&o e .er!ncia da sociedade D indele.C'el: so4ente co4petindo ao s(cio = e rece$er tal atri$ i,&o nos ter4os do contrato social. PoderC o s(cio ad4inistrador: toda'ia: nos li4ites de se s poderes e desde = e a tori>ado pelo contrato social: dele.ar poderes a terceiros: 4ediante proc ra,&o p7$lica o partic lar U'. arts. )%" a )#1V: especi*icando o detalKando no instr 4ento de 4andato os atos e opera,-es = e poder&o praticar e4 no4e da sociedade. Art. 1.01#. S&o irre'o.C'eis os poderes do s(cio in'estido na ad4inistra,&o por clC s la eGpressa do contrato social: sal'o ; sta ca sa: reconKecida ; dicial4ente: a pedido de = al= er dos s(cios. ParC.ra*o 7nico. S&o re'o.C'eis: a = al= er te4po: os poderes con*eridos a s(cio por ato separado: o a = e4 n&o se;a s(cio. Rist(rico \ 3&o ocorre = al= er 4odi*ica,&o no conte7do desta disposi,&o na tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional. O art. 1."5" do C(di.o de 1#1) esta$elecia: i. al4ente: a condi,&o de irre'o.a$ilidade do 4andato dos poderes atri$ 6dos ao ad4inistrador da sociedade. Do trina \ A nor4a deste arti.o instit i d as re.ras $Csicas: a sa$erO aV os poderes con*eridos ao s(cio ad4inistrador pelo contrato social: e4 princ6pio: s&o irre'o.C'eis] e: $V se a dele.a,&o dos poderes de .er!ncia *or atri$ ida por ato e4 separado: 4ediante proc ra,&o: e n&o pelo contrato social: tal dele.a,&o D re'o.C'el a = al= er te4po. De'e ser le'ado e4 considera,&o: cont do: = e o contrato social pode alterar a re.ra de atri$ i,&o dos poderes de ad4inistra,&o da sociedade Uart. ##+B 0IV: pata s $stit i,&o consens al dos ad4inistradores: desde = e por deli$era,&o n<ni4e dos s(cios Uart. ###V. 3&o Ka'endo 4odi*ica,&o da desi.na,&o dos ad4inistradores pelo contrato social: a dele.a,&o dos poderes de .er!ncia D irre'o.C'el: so4ente podendo ser pro4o'ida 4ediante a,&o ; dicial de destit i,&o do s(cio ad4inistrador: por ; sta ca sa: a,&o esta de iniciati'a de = al= er dos s(cios. 3as Kip(teses de dele.a,&o dos poderes de ad4inistra,&o por 4eio de instr 4ento de 4andato: para o tro s(cio o para terceiro n&o s(cio: essa dele.a,&o D re'o.C'el a = al= er te4po: independente4ente de ; sto 4oti'o. Art. 1.020. Os ad4inistradores s&o o$ri.ados a prestar aos s(cios contas ; sti*icadas de s a ad4inistra,&o: e apresentar-lKes o in'entCrio an al4ente: $e4 co4o o $alan,o patri4onial e o de res ltado econL4ico. Rist(rico

\ Este dispositi'o n&o *oi o$;eto de = al= er altera,&o no Con.resso 3acional d rante a tra4ita,&o do pro;eto. 3&o te4 correspondente no C(di.o de 1#1): = e n&o pre'ia a necessidade de le'anta4ento an al de $alan,o e de in'entCrio patri4onial na sociedade ci'il. O direito * nda4ental de *iscali>a,&o dos s(cios no = e se re*ere aos atos dos ad4inistradores encontra'a-se pre'isto no art. 2#0 do C(di.o Co4ercial de 15%0: assi4 co4o s $siste consa.rado no art. 10#: III: da Lei n. ($%'%Kl($ Do trina \ O s(cio ad4inistrador e todos os = e participe4 da ad4inistra,&o da sociedade de'e4: o$ri.atoria4ente: prestar contas dos res ltados da sociedade aos de4ais s(cios. Essa presta,&o de contas serC: no 46ni4o: a cada ano. Por ocasi&o do encerra4ento do eGerc6cio social an al: a ad4inistra,&o da sociedade *ica o$ri.ada a le'antar 4 $alan,o an al e pro4o'er o in'entCrio dos $ens 4('eis e i4('eis = e inte.ra4 o patri4Lnio social: apresentando as contas de res ltados econL4icos: so$ a *or4a de $alan,o contC$il: as = ais indicar&o se a sociedade a *eri l cros o te'e pre; 6>os. As nor4as $Csicas de conta$ilidade e de escrit ra,&o aplicC'eis H sociedade si4ples de'e4 se. ir as 4es4as re.ras aplicC'eis H sociedade e4presCria: nos ter4os dos arts. 1.1+# a 1.1#% do no'o C(di.o Ci'il. Art. 1.021. Sal'o estip la,&o = e deter4ine Dpoca pr(pria: o s(cio pode: a = al= er te4po: eGa4inar os li'ros e doc 4entos: e o estado da caiGa e da carteira da sociedade. Rist(rico \ A reda,&o da nor4a D a 4es4a do pro;eto ori.inal. O C(di.o Ci'il de 1#1) n&o disp nKa so$re a *iscali>a,&o dos atos de ad4inistra,&o pelos de4ais s(cios: esta$elecendo: apenas: tal co4o no art. 1."#1:o direito de indeni>a,&o pelos pre; 6>os res ltantes de atos praticados pelos s(cios ad4inistradores. Do trina \ E4 princ6pio: a Dpoca pr(pria para = e os s(cios eGer,a4 o direito de *iscali>a,&o dos atos de .est&o e ad4inistra,&o da sociedade serC por ocasi&o da apresenta,&o do $alan,o patri4onial an al. Se. contaste n&o estip lar Dpoca pr(pria para a presta,&o de contas da ad4inistra,&o: todo s(cio de sociedade: independente4ente de se percent al de participa,&o no capital social: te4 direito a eGa4inar li'ros: re.istros contC$eis e doc 4entos: co4o contratos: ordens de co4pra: notas *iscais e correspond!ncias constantes dos ar= i'os dos (r.&os de ad4inistra,&o. Para o pleno conKeci4ento da sit a,&o patri4onial e os ne.(cios reali>ados pela sociedade: te4 o s(cio ta4$D4 a prerro.ati'a de eGa4inar as contas correntes $ancCrias e os re.istros do *l Go de caiGa da sociedade: $e4 co4o de s as carteiras de *ornecedores e clientes. S(/0' IV Das r(2a/4(s .'9 t(r.(*r's Art. 1.022. A sociedade ad= ire direitos: ass 4e o$ri.a,-es e procede ; dicial4ente: por 4eio de ad4inistradores co4 poderes especiais: o : n&o os Ka'endo: por inter4Ddio de = al= er ad4inistrador. Rist(rico \ 3&o ocorre = al= er 4odi*ica,&o nesta nor4a d rante a tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional. O C(di.o Ci'il de 1#1): nos arts. 1."#% a 1."#5: esta$elecia as re.ras $Csicas relati'as Hs o$ri.a,-es da sociedade e dos s(cios para co4 terceiros. Do trina A representa,&o da sociedade perante terceiros: e4 especial para a prCtica dos atos pr(prios H eGec ,&o do o$;eto social: de'e co4petir a 4 s(cio o .erente in'estido de poderes. Essa disposi,&o distin. e dois tipos de ad4inistradores na sociedadeO aV o ad4inistrador co4 poderes especiais o espec6*icos para a prCtica de deter4inados atos] e $V o ad4inistrador co4 poderes .enDricos e n&o discri4inati'os: o = al poderC praticar = al= er ato de representa,&o da sociedade para *ins de a= isi,&o de direitos: ass n,&o de o$ri.a,-es e eGerc6cio de poderes de representa,&o ; dicial ati'a e passi'a. Se;a de 4 4odo o de o tro: a sociedade so4ente se relaciona perante terceiros: e os atos pert4entes s&o e*ica>es na 4edida da re. laridade de s a representa,&o: respondendo pessoal4ente o s(cio = e praticar ato se4 dispor dos

poderes necessCrios: se o contrato social e a atri$ i,&o de poderes de representa,&o esti'ere4 inscritos o o instr 4ento de 4andato a'er$ado no 1e.istro Ci'il das Pessoas 9 r6dicas. Art. 1.02". Se os $ens da sociedade n&o lKe co$rire4 as d6'idas: responde4 os s(cios pelo saldo: na propor,&o e4 = e participe4 das perdas sociais: sal'o clC s la de responsa$ilidade solidCria. Rist(rico \ A reda,&o deste dispositi'o D a 4es4a do pro;eto ori.inal. O art. 1."#) do C(di.o Ci'il de 1#1) estip la'a re.ra se4elKante so$re a responsa$ilidade dos s(cios pelas d6'idas da sociedade.

Do trina \ A responsa$ilidade dos s(cios na sociedade si4ples D ili4itada: ainda = e s $sidiCria: o se;a: se os $ens da sociedade n&o *ore4 s *icientes para o pa.a4ento de d6'idas contra6das perante se s credores: os $ens partic lares dos s(cios poder&o ser alcan,ados pela eGec ,&o: atD a inte.ral li= ida,&o das o$ri.a,-es contra6das. 3esse caso: cada s(cio responderC pelas d6'idas da sociedade proporcional4ente a s a participa,&o no capital social. O contrato social: toda'ia: poderC esta$elecer clC s la de responsa$ilidade solidCria: a = al independe da participa,&o de cada s(cio no capital: respondendo todos: e4 con; nto: perante os credores: pelo pa.a4ento das d6'idas da sociedade. Caso os s(cios de sociedade si4ples pretenda4 li4itar s as responsa$ilidades por d6'idas sociais: pode4 eles constit ir a sociedade se. ndo 4 dos tipos pre'istos nos arts. 1.0"# a 1.0#2: = e re. la4 as sociedades e4presCrias HB$ art. #5"V. Art. 1.02/. Os $ens partic lares dos s(cios n&o pode4 ser eGec tados por d6'idas da sociedade: sen&o depois de eGec tados os $ens sociais. \ Esta nor4a n&o *oi alterada no processo le.islati'o do no'o C(di.o Ci'il no Con.resso 3acional. O C(di.o de 1#1) n&o continKa disposi,&o se4elKante. Do trina \ A responsa$ilidade s $sidiCria do s(cio de sociedade decorre da re.ra da responsa$ilidade ili4itada. A sociedade: ; nta4ente co4 se s s(cios: de'e4 responder pelo inte.ral pa.a4ento de todas as d6'idas contra6das e4 decorr!ncia do eGerc6cio da ati'idade econL4ica dese4penKada. Toda'ia: os $ens partic lares dos s(cios so4ente poder&o ser alcan,ados pelos credores ap(s a eGec ,&o de todos os $ens: crDditos e direitos constantes do patri4Lnio da sociedade.

Art. 1.02%. O S(cio ad4itido e4 sociedade ;C constit 6da : n&o se eGi4e das d6'idas sociais anteriores C ad4iss&o. Do trina \ De acordo co4 esta disposi,&o nor4ati'a: se al. D4 ad= irir a condi,&o de s(cio ap(s a sociedade ;C estar constit 6da: ass 4irC ele todas as o$ri.a,-es passi'as eGistentes H Dpoca de s a ad4iss&o. Essa re.ra D 4a decorr!ncia do princ6pio da responsa$ilidade ili4itada: se. ndo o = al os s(cios de'e4 s portar os Ln s e o$ri.a,-es perante terceiros independente4ente do 4o4ento e4 = e se associara4. 9C no caso do s(cio = e se retira da sociedade: s a responsa$ilidade s $sistirC pelo pra>o de dois anos ap(s a s a sa6da Uai. 1.00": parC.ra*o 7nicoV: e4 carCter solidCrio co4 o s(cio = e in.resso .

Art. 1.02). O credor partic lar de s(cio pode: na ins *ici!ncia de o tros $ens do de'edor: *a>er recair a eGec ,&o so$re o = e a este co $er nos l cros da sociedade: o na parte = e lKe tocar e4 li= ida,&o. ParC.ra*o 7nico. Se a sociedade n&o esti'er dissol'ida: pode o credor re= erer a li= ida,&o da = ota do de'edor: c ;o 'alor: ap rado na *or4a do art. 1.0"1: serC depositado e4 dinKeiro: no ; 6>o da eGec ,&o: atD no'enta dias ap(s a= ela li= ida,&o. Do trina

\ Este arti.o di> respeito H eGec ,&o dos $ens partic lares do s(cio e4 'irt de de d6'idas pessoais: e n&o da sociedade: co4o tratado nos dispositi'os anteriores. Se os $ens partic lares do s(cio de'edor *ore4 ins *icientes para o pa.a4ento de s as d6'idas: *ica *ac ltado ao credor eGec tar os l cros a = e o s(cio por'ent ra ti'er direito na sociedade: o : no caso de a sociedade encontrar-se e4 processo de dissol ,&o: a parte = e o s(cio de'edor teria direito na li= ida,&o dos $ens patri4oniais: ap(s a = ita,&o de todas as d6'idas da sociedade. Se esta se encontrar e4 * nciona4ento re. lar: o se;a: se n&o esti'er dissol'ida: e n&o eGistire4 l cros a distri$ ir: o credor do s(cio poderC re= erer: ; dicial4ente: a li= ida,&o das = otas do s(cio de'edor: na propor,&o necessCria H satis*a,&o de se crDdito: de acordo co4 o procedi4ento de li= ida,&o pre'isto no ai. 1.0"1 do C(di.o.

Art. 1.02+. Os Kerdeiros do cLn; .e de s(cio: o o cLn; .e do = e se separo ; dicial4ente: n&o pode4 eGi.ir desde lo.o a parte = e lKes co $er na = ota social: 4as concorrer H di'is&o peri(dica dos l cros: atD = e se li= ide a sociedade. Rist(rico O conte7do deste dispositi'o D o 4es4o do pro;eto ori.inal: n&o tendo sido o$;eto de = al= er altera,&o na tra4ita,&o do pro;eto. 3&o eGistia nor4a si4ilar no C(di.o de 1#1). Do trina \ Esta nor4a re. la d as sit a,-es distintasO aV o caso de *aleci4ento de s(cio e do se cLn; .e: deiGando Kerdeiros] e $V a Kip(tese de separa,&o ; dicial o di'(rcio de s(cio. Tanto e4 4a sit a,&o co4o e4 o tra: de'erC ocorrer a partilKa dos $ens do s(cio *alecido o da= ele = e eGtin. i a sociedade con; .al. Os Kerdeiros do s(cio *alecido pode4 passar a inte.rar a sociedade: por s cess&o das respecti'as = otas: desde = e eGista 47t o acordo entre estes e os de4ais s(cios Uart. 1 .025 IIIV. Fas: no = e se re*ere aos Kerdeiros do cLn; .e do s(cio *alecido: estes n&o ter&o direito a ass 4ir as = otas e participar da sociedade: incl si'e e4 respeito ao princ6pio da KKe7"6o #o76e" "6#= = e i4plica a pre'al!ncia da 'ontade de 4an ten,&o da rela,&o associati'a apenas entre os s(cios en= anto assi4 o dese;are4. Portanto: os Kerdeiros do cLn; .e do s(cio o o cLn; .e = e anterior4ente 4antinKa sociedade con; .al co4 o s(cio n&o ter&o direito a inte.rar: a to4atica4ente: a sociedade: co4o conse=N!ncia do res ltado da partilKa. A partilKa e4 = est&o n&o poderC ter co4o o$;eto as = otas detidas pelo s(cio na sociedade: 4as apenas o direito H percep,&o dos l cros = e ao s(cio *alecido o separado tocaria4 e = e seria4 distri$ 6dos a cada ano: se positi'o o res ltado social. 3o caso de a sociedade entrar e4 processo de li= ida,&o: ent&o: os Kerdeiros do cLn; .e o o cLn; .e separado: en= anto n&o lti4ada a partilKa e no caso de as = otas da sociedade n&o tere4 sido arrecadadas o colacionadas no processo de separa,&o o in'entCrio: ent&o: nessa Kip(tese: ter&o eles direito H participa,&o nos $ens sociais = e re4anescere4 e *ore4 distri$ 6dos o di'ididos na li= ida,&o.

S(/0' V Da r(s'2)/0' 1a s'.*(1a1( (9 r(2a/0' a )9 s<.*' Art. 1.025. 3o caso de 4orte de s(cio: li= idar-se-C = ota: sal'oO 1 se o contrato disp ser di*erente4ente] II se os s(cios re4anescentes optare4 pela dissol ,&o da sociedade] III se: por acordo co4 os Kerdeiros: re. lar-se a s $stit i,&o do s(cio *alecido. Rist(rico

\ Esta disposi,&o n&o *oi 4odi*icada na tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional. O C(di.o Ci'il de 1#1): e4 se Art. 1."##: inciso I0: pre'ia = e: no caso de 4orte de 4 dos s(cios: a sociedade de'eria set dissol'ida e conse=Nente4ente li= idada e eGtinta. Toda'ia: os arts. 1./02 e 1./0" ad4itia4 a contin idade da sociedade se assi4 *osse deli$erado entre os s(cios re4anescentes e os Kerdeiros do s(cio *alecido. 1 Do trina \ A sociedade si4ples n&o se dissol'e ne4 se eGtin. e: a to4atica4ente: no caso da ocorr!ncia da 4orte de = al= er dos se s s(cios. 3a Kip(tese do *aleci4ento de s(cio: a re.ra .eral D a da li= ida,&o de s as = otas no capital social: co4 o pa.a4ento aos Kerdeiros: co4 red ,&o do capital social: se *or o caso: 4as se4 pre; 6>o da contin idade da sociedade. A li= ida,&o das = otas i4plica o pa.a4ento dos Ka'eres e crDditos do s(cio *alecido e4 *a'or de se s Kerdeiros: i4possi$ilitando a participa,&o destes: conse=Nente4ente: co4o 4e4$ros da sociedade. Toda'ia: o contrato social pode estip lar o tro procedi4ento nesse caso: assi4 co4o os s(cios re4anescentes pode4 decidir pela dissol ,&o da sociedade. A = ota do s(cio *alecido ta4$D4 n&o serC li= idada na Kip(tese de os Kerdeiros decidire4 por s a s $stit i,&o. Fas essa s $stit i,&o so4ente ocorrerC 4ediante a aceita,&o dos de4ais s(cios: tendo e4 'ista o princ6pio da KKe7"6o #o76e" "6#= co4o ta4$D4 e4 decorr!ncia do disposto nos arts. ##+ e ###. Art. 1.02#. AlD4 dos casos pre'istos na lei o no contrato: = al= er s(cio pode retirar-se da sociedade] se de pra>o indeter4inado: 4ediante noti*ica,&o aos de4ais s(cios: co4 anteced!ncia 46ni4a de sessenta dias] se de pra>o deter4inado: pro'ando ; dicial4ente ; sta ca sa. ParC.ra*o 7nico. 3os trinta dias s $se=Nentes H noti*ica,&o: pode4 os de4ais s(cios optar pela dissol ,&o da sociedade. Rist(rico \ A reda,&o da nor4a D a 4es4a constante do pro;eto ori.inal. Os arts. 1./0/ a 1./0) do C(di.o de 1#1) esta$elecia4 as re.ras para a retirada 'ol ntCria do s(cio da sociedade: so$ a *or4a de ren7ncia: = e poderia ser de $oa-*D o de 4C-*D. O no'o C(di.o n&o conte4pla essa distin,&o. O art. 1./05 do anti.o C(di.o ta4$D4 pre'ia a necessidade de ; sta ca sa para a retirada do s(cio na sociedade constit 6da por pra>o deter4inado. Do?"!65 \ 3in. D4 D o$ri.ado a associar-se o a 4anter-se associado UC8: Art. &-= EEV. Assi4: todo s(cio te4 o direito de se retirar da sociedade se *or de se interesse pessoal. Y ando a sociedade *or constit 6da por pra>o indeter4inado: o s(cio pode retirar-se a = al= er te4po: $astando noti*icar os de4ais s(cios: por escrito: co4 anteced!ncia de sessenta dia. Ser a sociedade *or por pra>o deter4inado: o s(cio = e pretender retirar-se te4 de pro'ar: por 4eio de a,&o ; dicial de dissol ,&o de sociedade: a eGist!ncia de ; sta ca sa 4oti'adora para s a sa6da. 3este caso: o ; i> apreciarC as ra>-es e4 = e se * nda a decis&o de retirada antes do te4po pre'isto para a dissol ,&o da sociedade. O parC.ra*o 7nico deste dispositi'o di> respeito: apenas: H Kip(tese de retirada do s(cio nas sociedades por pra>o indeter4inado: = ando os de4ais s(cios poder&o deli$erar pela dissol ,&o total da sociedade: e n&o apenas por s a dissol ,&o parcial.

Art. 1.0"0. 1essal'ado o disposto no Art. 1.00/ e se parC.ra*o 7nico: pode o s(cio ser eGcl 6do ; dicial4ente: 4ediante iniciati'a da 4aioria dos de4ais s(cios: por *alta .ra'e no c 4pri4ento de s as o$ri.a,-es: o : ainda: por incapacidade s per'eniente. ParC.ra*o 7nico. SerC de pleno direito eGcl 6do da sociedade o s(cio declarado *alido: o a= ele c ;a = ota tenKa sido li= idada nos ter4os do parC.ra*o 7nico do Art. 1.02). Rist(rico \ 3enK 4a altera,&o o e4enda *oi apresentada a este dispositi'o d rante a tra4ita,&o do pro;eto no

Con.resso 3acional. O Art. 1./0) do C(di.o Ci'il de 1#1) n&o continKa re.ra especi*ica para a eGcl s&o do s(cio = e ti'esse praticado *alta .ra'e: 4as: apenas: a possi$ilidade de eGcl s&o antecipada do s(cio ren nciante de 4C-*D. Do trina \ Y al= er s(cio pode ser eGcl 6do: por iniciati'a da 4aioria dos s(cios: se 'ier a co4eter *alta .ra'e: atentando contra a sociedade e contra as disposi,-es do contrato social. A ressal'a *eita ao Art. 1.00/ e se parC.ra*o 7nico re*ere-se ao processo de eGcl s&o di*erenciado aplicC'el ao s(cio re4isso: = e deiGa de inte.rali>ar o capital s $scrito. Esse processo de eGcl s&o de'e ser *eito por 'ia ; dicial: por 4eio de a,&o pr(pria: e4 = e de'erC ser ; sti*icada e pro'ada a ocorr!ncia de *alta .ra'e. Independe de decis&o ; dicial a eGcl s&o do s(cio = e 'ier a *alir: co4o e4presCrio indi'id al: o c ;a = ota tenKa sido o$;eto de li= ida,&o para pa.a4ento de d6'idas pessoais: tal co4o pre'isto no parC.ra*o 7nico do art. 1.02).

Art. 1.0"1. 3os casos e4 = e a sociedade se resol'er e4 rela,&o a 4 s(cio: o 'alor da s a = ota: considerada pelo 4ontante e*eti'a4ente reali>ado: li= idar-se-C: sal'o disposi,&o contrat al e4 contrCrio: co4 $ase na sit a,&o patri4onial da sociedade: H data da resol ,&o: 'eri*icada e4 $alan,o especial4ente le'antado. _ 1o capital social so*rerC a correspondente red ,&o: sal'o se os de4ais s(cios s prire4 o 'alor da = ota. _ 2o A = ota li= idada serC pa.a e4 dinKeiro: no pra>o de no'enta dias: a partir da li= ida,&o: sal'o acordo: o estip la,&o contrat al e4 contrCrio. Rist(rico \ Este dispositi'o *oi alterado por e4enda apresentada perante a C<4ara dos Dep tados: ainda d rante o per6odo inicial de tra4ita,&o: sendo 4antida pelo Senado 8ederal. A reda,&o ori.inal n&o .arantia a li= ida,&o das = otas do s(cio retirante o eGcl 6do co4 $ase no 'alor patri4onial e*eti'o das s as = otas: 4as pelo se 'alor contC$il. 3&o te4 correspondente no C(di.o de 1#1). Do trina \ Y ando ocorrer a sa6da de s(cio: se;a por retirada 'ol ntCria: se;a por eGcl s&o: terC ele direito a rece$er o 'alor de s as = otas representati'as do capital pelo correspondente 'alor patri4onial real: o se;a: pelo 'alor de s a participa,&o no capital acrescido das reser'as do patri4Lnio l6= ido. Para tanto: a sociedade D o$ri.ada a le'antar 4 $alan,o especial na data da dissol ,&o parcial: co4 a *inalidade de = anti*icar o 'alor patri4onial = e de'e ser ree4$olsado a crDdito do s(cio retirante o eGcl 6do. O contrato social: cont do: pode dispor di*erente4ente: para pre'er: por eGe4plo: = e o 'alor do pa.a4ento das = otas 'enKa a ser calc lado co4 $ase no 7lti4o $alan,o o co4 $ase no 'alor contC$il o no4inal das = otas: se4 incorporar as reser'as de res ltados o de rea'alia,&o do ati'o. Deter4inado o 'alor do ree4$olso das = otas do s(cio retirante o eGcl 6do: o capital da sociedade de'erC ser red >ido no 4es4o 4ontante: podendo os s(cios re4anescentes: toda'ia: para e'itar a red ,&o do capital: inte.rali>ar: co4 rec rsos pr(prios: os 'alores necessCrios H 4an ten,&o do 'alor do capital. Ap(s de*inido e = anti*icado o 'alor do ree4$olso das = otas do s(cio retirante o eGcl 6do: a sociedade de'erC reali>ar o pa.a4ento inte.ral dos 'alores de'idos no pra>o de no'enta dias. O contrato social poderC: cont do: esta$elecer pra>os in*eriores o s periores para o pa.a4ento dos 'alores de'idos e4 ra>&o da resol ,&o da sociedade e4 rela,&o a 4 s(cio. Art. 1.0"2. A retirada: eGcl s&o o 4orte do s(cio: n&o o eGi4e: o a se s Kerdeiros: da responsa$ilidade pelas o$ri.a,-es sociais anteriores: atD dois anos ap(s a'er$ada a resol ,&o da sociedade] ne4 nos dois pri4eiros casos: pelas posteriores e e4 i. al pra>o: en= anto n&o se re= erer a a'er$a,&o. Rist(rico \ O conte7do nor4ati'o desta disposi,&o D a 4es4a do pro;eto ori.inal. 3&o te4 correspondente no C(di.o de 1#1). A Lei de 8al!ncias UDecreto-Lei n. +.))1^/%: art. &-G pre'! o 4es4o pra>o de dois anos ap(s a retirada de s(cio da sociedade para = e este contin e a responder pelas d6'idas sociais eGistentes H Dpoca de s a sa6da.

Do trina

Esta re.ra .eral de per4an!ncia da responsa$ilidade do s(cio = e se retire da sociedade o = e 'enKa a *alecer: este co4 rela,&o a se s Kerdeiros: encontra-se ta4$D4 pre'ista no parC.ra*o 7nico do art. 1.00". 3as Kip(teses de retirada 'ol ntCria o de eGcl s&o de s(cio: este ta4$D4 responderC: no decorrer dos dois anos s $se=Nentes: pelas d6'idas e o$ri.a,-es sociais eGistentes na data e4 = e deiGo de inte.rar a sociedade: = ando o ter4o aditi'o ao contrato social = e *or4ali>o s a sa6da ti'er sido a'er$ado perante o cart(rio de re.istro ci'il co4petente. Caso a resol ,&o n&o 'enKa a ser a'er$ada: na Dpoca pr(pria: no re.istro ci'il das pessoas ; r6dicas: a responsa$ilidade do s(cio retirante o eGcl 6do per4anece e s $siste: incl si'e: pelas d6'idas e o$ri.a,-es contra6das posterior4ente a s a sa6da da sociedade: pelo 4es4o pra>o de dois anos: e cessarC: apenas: ap(s a a'er$a,&o pre'ista nesta disposi,&o. E4 ter4os ; r6dicos: a retirada o eGcl s&o de s(cio so4ente terC e*eito ap(s a'er$ada no re.istro ci'il das pessoas ; r6dicas. 9C na Kip(tese da 4orte de s(cio: a responsa$ilidade dos Kerdeiros li4ita-se Hs o$ri.a,-es contra6das nos dois anos anteriores H 4orte do s(cio: n&o se protraindo para os eGerc6cios s $se=Nentes: independente4ente da a'er$a,&o do *aleci4ento no re.istro pr(prio.

S(/0' VI Da 1*ss'2)/0' Art. 1.0"". Dissol'e-se a sociedade = ando ocorrerO 1 o 'enci4ento do pra>o de d ra,&o: sal'o se: 'encido este e se4 oposi,&o de s(cio: n&o entrar a sociedade e4 li= ida,&o: caso e4 = e se prorro.arC por te4po indeter4inado] II o consenso n<ni4e dos s(cios] III a deli$era,&o dos s(cios: por 4aioria a$sol ta: na sociedade de pra>o indeter4inado] I0 a *alta de pl ralidade de s(cios: n&o reconstit ida no pra>o de cento e oitenta dias] 0 a eGtin,&o: na *or4a da lei: de a tori>a,&o para * ncionar. Rist(rico \ A reda,&o desta nor4a n&o *oi o$;eto de 4odi*ica,&o d rante a tra4ita,&o do pro;eto: *icando 4antido se conte7do pri4iti'o: O art. 1."## do C(di.o Ci'il de 1#1) pre'ia as Kip(teses de dissol ,&o da sociedade: Ka'endo identidade de sit a,&o: apenas: nos casos de 'enci4ento do pra>o de d ra,&o da sociedade e por 'ontade da nani4idade dos s(cios. Do trina \ A dissol ,&o i4porta na i4possi$ilidade de a sociedade contin ar eGistindo: por 4oti'os di'ersos: acarretando o in6cio do processo destinado a s a li= ida,&o e conse=Nente eGtin,&o. Este arti.o esta$elece cinco condi,-es $Csicas e4 = e: acaso 'eri*icada 4a delas: de'e ser iniciado o processo de dissol ,&o da sociedade. Se a sociedade D constit 6da por te4po deter4inado: s a dissol ,&o de'erC ocorrer co4 o i4ple4ento dessa condi,&o. O inciso 1 do Art. 1.0"": toda'ia: pre'! 4a Kip(tese ino'adora: se. ndo a = al: n&o Ka'endo oposi,&o de = al= er dos s(cios no te4po pre'isto para o in6cio da dissol ,&o: a sociedade contin arC 'Clida e presente. 3este caso: por a$sten,&o o o4iss&o e4 iniciar o processo de dissol ,&o: o pra>o de eGist!ncia da sociedade serC a to4atica4ente prorro.ado: a.ora por te4po indeter4inado. 3a sociedade constit 6da co4 d ra,&o por te4po indeter4inado: a 4aioria a$sol ta dos s(cios: o se;a: por decis&o de 4ais da 4etade dos *eitos detentores do capital social: co4 direito a 'ota: deli$erar = e ela 'enKa a ser dissol'ida. A *alta de pl ralidade do s(cios aplica-se nos casos e4 = e a sociedade se;a constit 6da: apenas: por dois s(cios. Se 4 dos s(cios 'ier a *alecer o se retirar 'ol ntaria4ente: a sociedade poderC contin ar eGistindo pelo pra>o de 150 dias o seis 4eses. 8indo esse pra>o: se o = adro social n&o p der o n&o *or reco4posto: co4 o in.resso de 4 no'o s(cio: a sociedade de'e ser dissol'ida. 3as sociedades constit 6das so$ re.i4e de a tori>a,&o: isto D: dependentes de a tori>a,&o .o'erna4ental para * ncionar: = ando eGtinta o cassada tal a tori>a,&o: de'e ela ser dissol'ida. Essa Kip(tese: toda'ia: so4ente se aplica Hs sociedades s ;eitas a re.i4e ; r6dico de controle e *iscali>a,&o por parte do Estado = ando tenKa4 por o$;eto a eGec ,&o de ati'idades consideradas: por lei: de interesse p7$lico o social.

Art. 1.0"/. A sociedade pode ser dissol'ida ; dicial4ente: a re= eri4ento de = al= er doe s(cios: = andoO I an lada a s a constit i,&o] II eGa rido o *i4 social: o 'eri*icada a s a ineGe=Ni$ilidade. Rist(rico \ Este dispositi'o 4ante'e a reda,&o do pro;eto ori.inal. 3&o te4 correspondente no C(di.o de 1#1). Do trina \ A dissol ,&o total da sociedade: a*ora as Kip(teses pre'istas no respecti'o contrato social: so4ente poderC ser pro4o'ida por 4eio de a,&o ; dicial. Apenas 4 dos s(cios pode re= erer: ; dicial4ente: a dissol ,&o da sociedade: se se processo de constit i,&o esti'er ei'ado de '6cios ; r6dicos insanC'eis: tal co4o ocorre nos casos de incapacidade de parte: ilicit de do o$;eto o = ando n&o tenKa4 sido o$ser'adas as *or4alidades e prescri,-es eGi.idas por lei. 3o tocante ao o$;eto societCrio: se este esti'er 'inc lado a 4 *i4 deter4inado = e tenKa sido es.otado: o se *or ineGe=N6'el: con*or4e a'alia,&o diante dos dados da realidade: por i4possi$ilidade: o$solesc!ncia o in'ia$ilidade de s a eGec ,&o. e4 = al= er desses casos: o ; i> = e conKecer da ca sa e das pro'as de'erC decidir so$re a contin idade da sociedade. Art. 1.0"%. 0 contrato pode pre'er o tras ca sas de dissol ,&o: a sere4 'eri*icadas ; dicial4ente = ando contestadas. Rist(rico \ O conte7do desta disposi,&o D o 4es4o do pro;eto ori.inal. 3&o te4 correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Os s(cios t!4 li$erdade: dentro dos li4ites da lei: para estip lar o tras Kip(teses de dissol ,&o da sociedade no contrato social. Assi4: o contrato social pode pre'er = e a sociedade serC dissol'ida e4 'irt de de o tras sit a,-es consideradas rele'antes: por ins *ici!ncia de capital: o = e i4porte4 na i4possi$ilidade de eGec ,&o do o$;eto societCrio. Caso al. 4 dos s(cios conteste a ocorr!ncia da ca sa = e ense;o a dissol ,&o total da sociedade: pode ele se opor H dissol ,&o por 4eio de a,&o ; dicial: de'endo a ca sa ser apreciada pelo ; i> co4petente. Assi4: 4es4o = e Ka;a pre'is&o eGpressa no contrato social: a constata,&o: o n&o: da ca sa o 4oti'o da dissol ,&o dependerC de senten,a ; dicial. Art. 1.0"). Ocorrida a dissol ,&o: c 4pre aos ad4inistradores pro'idenciar i4ediata4ente a in'estid ra do li= idante: e restrin.ir a .est&o pr(pria aos ne.(cios inadiC'eis: 'edadas no'as opera,-es: pelas = ais responder&o solidCria e ili4itada4ente. ParC.ra*o 7nico. Dissol'ida de pleno direito a sociedade: pode o s(cio re= erer: desde lo.o: a li= ida,&o ; dicial. Rist(rico \ 3enK 4a 4odi*ica,&o 'eio a ser pro4o'ida neste arti.o d rante a tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional. Os arts. (&& a )+/ do C(di.o de Processo Ci'il de 1#"#: 4antidos e4 'i.or pelo CPC de 1#+": estip la'a4 as re.ras e procedi4entos aplicC'eis H dissol ,&o e li= ida,&o das sociedades ci'is. Do trina \ A partir do 4o4ento e4 = e a dissol ,&o da sociedade se;a insta rada: e4 ra>&o de deli$era,&o dos s(cios: por pre'is&o do contrato social o :ainda: de pleno direito: de'e ser iniciado o correspondente co4o de li= ida,&o: destinado ao le'anta4ento e = anti*ica,&o a do ati'os e passi'o da sociedade: co4 a *inalidade inicial de pa.a4ento de s a d6'idas perante terceiros. Os s(cios ad4inistradores: nesta Kip(tese: de'edor dar por encerradas as ati'idades da sociedade: 4antendo: apenas: procedi4entos espec6*icos para a concl s&o de ne.(cios e contratos considerados inadiC'eis: isto D: = e possa4 ca sar 4aiores pre; 6>os

para a sociedade. 3o'as opera,-es o a ass n,&o de no'as o$ri.a,-es s&o 'edadas: so$ pena de responsa$ilidade solidCria e ili4itada dos s(cios = e a estas dere4 ca sa. 3as Kip(teses e4 = e a sociedade de'a ser dissol'ida de pleno direito: por *or,a de disposi,&o le.al o contrat al: = al= er dos s(cios pode re= erer o in6cio do processo de li= ida,&o.

Art. 1.0"+. Ocorrendo a Kip(tese pre'ista no inciso 0 do art. 1.0"": o FinistDrio P7$lico: t&o lo.o lKe co4 ni= e a a toridade co4petente: pro4o'erC a li= ida,&o ; dicial da sociedade: se os ad4inistradores n&o o ti'ere4 *eito nos trinta dias se. intes H perda da a tori>a,&o: o se o s(cio n&o Ko 'er eGercido a *ac ldade asse. rada no parC.ra*o 7nico do arti.o antecedente. ParC.ra*o 7nico. Caso o FinistDrio P7$lico n&o pro4o'a a li= ida,&o ; dicial da sociedade nos = in>e dias s $se=Nentes ao rece$i4ento da co4 nica,&o: a a toridade co4petente para conceder a a tori>a,&o no4earC inter'entor co4 poderes para re= erer a 4edida e ad4inistrar a sociedade atD = e se;a no4eado o li= idante. Rist(rico \ A reda,&o desta nor4a D a 4es4a do pro;eto ori.inal. 3&o te4 correspondente no C(di.o de 1#1). Do trina 3o caso das sociedades si4ples = e necessite4 de a tori>a,&o .o'erna4ental para * ncionar: co4o ocorre: nor4al4ente: nas sociedades destinadas H eGec ,&o de ati'idades de ed ca,&o: sa7de p7$lica o assist!ncia social co4o ta4$D4: por eGe4plo: nas sociedades de ad'o.ados a tori>adas pela Orde4 dos Ad'o.ados do 2rasil ULei n. 5.#0)^#/: arts. 1% e 1)V: a eGtin,&o o cassa,&o da a tori>a,&o para * ncionar i4porta no in6cio do processo de li= ida,&o da sociedade: = e ocorrerC por iniciati'a do FinistDrio P7$lico: ap(s co4 nicado do *ato pela a toridade co4petente o pelos pr(prios ad4inistradores: = e te4 a o$ri.a,&o de insta rar o processo ; dicial de li= ida,&o no pra>o de trinta dias ap(s a ci!ncia da perda da a tori>a,&o para * ncionar = al= er dos s(cios ta4$D4 pode re= erer ao ; i> co4petente o in6cio do processo de li= ida,&o. A o$ri.a,&o principal de re= erer a insta ra,&o do processo de li= ida,&o D do FinistDrio P7$lico: = e para tanto de'e ser cienti*icado pela a toridade responsC'el pela concess&o da a tori>a,&o. Se o FinistDrio P7$lico n&o 'ier a pro4o'er a li= ida,&o ; dicial no pra>o de = in>e dias ap(s rece$er a de'ida co4 nica,&o: a a toridade p7$lica *iscali>adora co4petente de'erC no4ear 4 inter'entor co4 poderes para re= erer o in6cio do processo de li= ida,&o ; dicial da sociedade: atD = e se;a ele: o inter'entor: s $stit 6do por 4 li= idante desi.nado pelo ; 6>o co4petente. Art. 1.0"5 Se n&o esti'er desi.nada no contrato social: o li= idante serC eleito por deli$era,&o dos s(cios: podendo a escolKa recair e4 pessoa estranKa H sociedade. _ 1o O li= idante pode ser destit 6do: a todo te4poO I se eleito pre'ista neste arti.o: 4ediante deli$era,&o dos s(cios] II e4 = al= er caso: por 'ia ; dicial: a re= eri4ento de 4 o 4ais s(cios: ocorrendo ; sta cansa. _ 2o A li= ida,&o da sociedade se processa de con*or4idade co4 o disposto no Cap6t lo IE: deste S $t6t lo. Rist(rico O contido neste dispositi'o n&o 'eio a so*rer = al= er 4odi*ica,&o d rante a tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional. 3&o te4 correspondente no C(di.o de 1#1). O art. )%+ do C(di.o de Processo Ci'il de 1#"#: = e contin a e4 'i.or por *or,a de nor4a eGpressa do CPC de 1#+": esta$elece re.ras se4elKantes a respeito da no4ea,&o do li= idante de sociedade ci'il dissol'ida. Do?"!65 E4 princ6pio: ainda = e n&o se 'eri*i= e nor4al4ente na prCtica: o contrato social pode indicar: desde a constit i,&o da sociedade: o s(cio = e serC responsC'el pela li= ida,&o da sociedade. 3&o Ka'endo pre'is&o eGpressa no contrato social: a partir do 4o4ento e4 = e *or decidida a dissol ,&o da sociedade: os s(cios: de co4 4 acordo: por 4aioria a$sol ta: pode4 desi.nar a pessoa = e serC responsC'el pela li= ida,&o da sociedade: podendo a escolKa recair so$re = al= er dos s(cios o 4es4o so$re terceiro n&o s(cio. O li= idante te4 a * n,&o: se4elKante H do s6ndico na *al!ncia: de cond >ir o processo de

le'anta4ento dos $ens do ati'o e = anti*icar o passi'o e os credores da sociedade. Os s(cios pode4: a = al= er te4po: 4ediante deli$era,&o 4a;oritCria: destit ir o Li= idante por eles indicado. A li= ida,&o independe de processo ; dicial pr(prio. Toda'ia: ocorrendo ; sta cansa para a destit i,&o do li= idante: esta so4ente poderC ser reali>ada por 4eio de a,&o ; dicial. 4ediante re= eri4ento de 4 os 4ais s(cios. 3o tocante os procedi4entos especi*icos: os arts. 1.102 a 1.112: constantes do Cap6t lo IE: esta$elece4 as no'as re.ras aplicC'eis H li= ida,&o.

CAPIT LO II DA SOCIEDADE EM NOME COLETIVO

Art. 1.0"#. So4ente pessoas *isicas poda tornar parte na saciedade e4 no4e coleti'o: respondendo todos os s(cios: solidCria e ili4itada4ente : pelas o$ri.a,-es sociais. ParC.ra*o 7nico. Se4 pre; 6>o da responsa$ilidade perante terceiros: pode4 os s(cios: no ato constit iti'o : o por n<ni4e con'en,&o posterior: li4itar entre si a responsa$ilidade de cada 4. Do trina \ A sociedade e4 no4e do coleti'o D 4a t6pica sociedade de pessoas: destinada C consec ,&o de ati'idade econL4ica : co4 o$;eto co4ercial o ci'il na = al a responsa$ilidade dos s(cios perante terceiros D solidCria e ili4itada.co4petente: o pelos pr(prios ad4inistradores: = e t!4 a o$ri.a,&o de insta rar o processo ; dicial de li= ida,&o no pra>o de trinta dias ap(s a ci!ncia da perda da a tori>a,&o. Co4o: nesta Kip(tese: trata-se de dissol ,&o da sociedade de pleno direito: por perda da a tori>a,&o para * ncionar: = al= er dos s(cios ta4$D4 pode re= erer ao ; i> co4petente o in6cio do processo de li= ida,&o. A o$ri.a,&o principal de re= erer a insta ra,&o do processo de li= ida,&o D do FinistDrio P7$lico: = e para tanto de'e ser cienti*icado pela a toridade responsC'el pela concess&o da a tori>a,&o. Se o FinistDrio P7$lico n&o 'ier a pro4o'er a li= ida,&o ; dicial no pra>o de = in>e dias ap(s rece$er a de'ida co4 nica,&o: a a toridade p7$lica *iscali>adora co4petente de'erC no4ear 4 inter'entor co4 poderes para re= erer o in6cio do processo de li= ida,&o ; dicial da sociedade: atD = e se;a ele: o inter'entor: s $stit 6do por 4 li= idante desi.nado pelo do trina

Art. 1.0/0. A sociedade e4 no4e coleti'o se re.e pelas nor4as deste Cap6t lo e: no = e se;a o4isso: pelas do Cap6t lo antecedente. Rist(rico \ A reda,&o da nor4a D a 4es4a eGistente no pro;eto ori.inal. 3o C(di.o Co4ercial de 15%0: s a a s!ncia de disposi,&o eGpressa re. ladora das sociedades e4 no4e coleti'o: de'eria4 ser aplicadas as re.ras dos arts. "00 a "10: = e re.ia4 as sociedades 4ercantis.

Do trina \ Se. ndo o contido neste dispositi'o: aplica4-se H sociedade e4 no4e coleti'o: ante a ineGist!ncia de re.ra eGpressa deste Cap6t lo II: relati'o Hs sociedades personi*icadas: as nor4as = e re.e4 a sociedade si4ples. A sociedade e4 no4e coleti'o: dadas s as caracter6sticas: . arda: assi4: .rande si4ilaridade co4 as sociedades si4ples. Toda'ia: a sociedade e4 no4e coleti'o D 4a espDcie de sociedade e4 *ranco des so: na 4edida e4 = e a responsa$ilidade dos s(cios per4anece ili4itada perante terceiros. Art 1.0/1. O contrato de'e 4encionar: alD4 das indica,-es re*eridas no art. ##+: a *ir4a social.

Do trina \ O contrato constit ti'o da sociedade e4 no4e coleti'o de'e conter as 4es4as clC s las $Csicas re*eridas no art. ##+ reprod >indo: assi4 as eGi.!ncias pr(prias das clC s las pr(prias da clC s las essenciais da sociedade si4ples 3o tocante H *or4a,&o do no4e B ad4ite: apenas: a tili>a,&o de *ir4a social: o se;a: a identi*ica,&o o*icial da sociedade de'e 4encionar o no4e dos s(cios = e a inte.ra4 a tori>ados ao eGercicio dos poderes de representa,&o e e ad4inistra,&o: n&o podendo tili>ar deno4ina,&o e4 se no4e e4presarial Art. 1.0/2. A ad4inistra,&o da sociedade co4pete eGcl si'a4ente a s(cios: sendo o so da *ir4a: nos li4ites do contrato: pri'ati'o dos = e tenKa4 os necessCrios poderes. Rist(rico \ A reda,&o deste dispositi'o D a 4es4a do pro;eto ori.inal art. "1) do C(di.o Co4ercial de 15%0 trata'a do eGercido dos poda de ad4inistra,&o e de so da *ir4a na sociedade e4 no4es coleti'o. 8 Do trina \ So4ente os s(cios pode4 inte.rar a ad4inistra,&o da sociedade: sendo 'edada a dele.a,&o de poderes a terceiros. O so da *ir4a social: o se;a: o eGerc6cio dos poderes de representa,&o da sociedade: de'e ser atri$ 6do pelo contrato social: = e ta4$D4 especi*icarC e li4itarC eGerc6cio desses poderes.

Art. 1.0/".0 credor partic lar de s(cio n&o pode : antes de dissol'er-se a sociedade: pretender a li= ida,&o da = ota do de'edor. ParC.ra*o 7nico. PoderC *a>e-lo = andoO I-sociedade Ko 'er sido prorro.ada tacita4ente II- tendo ocorrido prorro.a,&o contrat al: *or acolKida ; dicial4ente oposi,&o do credor: le'antada no pra>o de no'enta dias: contado da p $lica,&o do ato dilat(rio. Do trina E4 princ6pio: o credor partic lar de s(cio n&o pode eGec tar se de'edor e assi4 pretender = e o 'alor de s as = otas se;a li= idado para pa.a4ento do dD$ito contra6do. Cont do: se a sociedade e4 no4e coleti'o *or constit 6da por te4po deter4inado: na data pre'ista para a dissol ,&o da sociedade de pleno direito: se o pra>o de d ra,&o *or prorro.ado: Be o credor re= erer a li= ida,&o das = otas do s(cio de'edor. Se a prorro.a,&o *or tCcita: a li= ida,&o das = otas *ar-se-C de i4ediato. Caso a prorro.a,&o se;a *or4ali>ada e4 ter4o aditi'o ao contrato social: o credor poderC: no pra>o de no'enta dias a contar da p $lica,&o do re.istro o ar= i'a4ento do ato dilat(rio: apresentar oposi,&o ; dicial contra a prorro.a,&o da sociedade: = e 'ale: apenas: e4 rela,&o ao s(cio eGec tado. Art 1.0//. A sociedade se dissol'e de pleno direito por = al= er das ca sas en 4eradas no art. 1.0"" e: se e4presCria: ta4$D4 pela declara,&o da *al!ncia.

Rist(rico \ A reda,&o desta nor4a n&o *oi o$;eto de = al= er altera,&o d rante a tra4ita,&o do pro;eto. 3o C(di.o Co4ercial de 15%0: as Kip(teses .erais de dissol ,&o das sociedades co4erciais era4 pre'istas pelos arts. ""% e ""). Do trina \ A sociedade e4 no4e coleti'o dissol'e-se pelas ca sas aplicC'eis as sociedades si4ples e relacionadas no art. 1.0"" do no'o C(di.o Ci'il: o se;a: por 'enci4ento do pra>o de d ra,&o: pelo

consenso nani4e dos s(cios o por 4aioria a$sol ta: nas sociedades de pra>o deter4inado: na *alta de pl ralidade de s(cios por periodo s perior a 150 dias e pela eGtin,&o da a tori>a,&o para * ncionar. 3a Ripotese de a sociedade e4 no4e coleti'o ser e4presCria: o se;a: se dese4penKar o$;eto 4ercantil relacionado co4 a prod ,&o o circ la,&o de $ens o ser'i,os: ela ta4$D4 pode ser dissol'ida e4 ra>&o de insol'encia co4ercial: por 4eio do correspondente processo *ali4entar U Decreto-Lei n.+.))f/%V

%APITULO III DA SOCIEDADE EM C0MANDITA SIMPLES

Art. 1.0/%. 3a sociedade e4 co4andita si4ples to4a4 parte s(cios de d as cate.oriasO os co4anditados: pessoas *isicas: responsC'eis solidCria e ili4itada4ente pelas o$ri.a,-es sociais] e os co4anditarios: o$ri.ados so4ente pelo 'alor de s a = ota. ParC.ra*o 7nico. O contrato de'e discri4inar os co4anditados e os co4anditCrios.

Do trina A sociedade e4 co4andita si4ples D 4 tipo de sociedade na = al eGiste4 s(cios de d as cate.orias: a sa$er: os s(cios co4anditados: = e representa4 e ad4inistra4 a sociedade: co4X responsa$ilidade solidCria e ili4itada e4 *ace das o$ri.a,-es sociais: e os s(cios co4anditCrios: = e pode4 ser pessoas *6sicas o ; r6dicas. Fas = e n&o participa4 da ad4inistra,&o e .erencia da sociedade: *icando li4itada a responsa$ilidade de cada s(cio co4andatCrio ao 'alor das respecti'as = otas do capital social. A Sociedade e4 co4andita si4ples: apesar da s a eGpressi'a decad!ncia co4o *or4a de eGerc6cio da ati'idade 4ercantil: apresentado-se e4 *ranco des so Uealdirio 2 l.arelli: So76ed de# 7oDe!76 6#= S&o Pa lo: Atlas: 1#5+: p. 1%0V: te'e s a espDcie 4antida pelo no'o C(di.o Ci'il: da 4es4a 4aneira co4o per4anece pre'ista na le.isla,&o de o tros pa6ses. A sociedade e4 co4andita si4ples: pela no'a disciplina instit 6da no C(di.o Ci'il de 2002: pode ser e4presCria o n&o. SerC e4presCria = ando dese4penKar ati'idade or.ani>ada destinada H prod ,&o o circ la,&o de $ens o ser'i,os no 4ercado. PoderC: cont do: ter nat re>a estrita4ente ci'il: o se;a: n&o 4ercantil: = ando 'inc lada ao eGerc6cio de ati'idades cient6*icas: literCrias o art6sticas Uart. #))V. Art. 1.0/). Aplica4-se H sociedade e4 co4andita si4ples as nor4as da sociedade e4 no4e coleti'o: no = e *ore4 co4pat6'eis co4 as deste Cap6t lo. ParC.ra*o 7nico. Aos co4anditados ca$e4 os 4es4os direitos e o$ri.a,-es dos s(cios da sociedade e4 no4e coleti'o. Rist(rico \ A reda,&o desta nor4a per4anece a 4es4a do pro;eto ori.inal. 3&o te4 correspondente no C(di.o Co4ercial de 15%0. Do trina \ A sociedade e4 co4andita si4ples D ta4$D4 4a t6pica sociedade de pessoas: na = al prepondera 4 *orte '6nc lo entre os s(cios: caracteri>adores da assi4 cKa4ada KKe7"6o #o76e" "6#$ Por esse 4oti'o: ela se s $4ete: s $sidiaria4ente: Hs 4es4as nor4as = e re. la4 a sociedade e4 no4e coleti'o Uarts. 1.0"# a 1.0//V: desde = e tais nor4as se;a4 co4pat6'eis co4 a nat re>a e caracter6sticas dessa espDcie societCr6a. Os s(cios co4anditados: = e eGerce4 os poderes de representa,&o e ad4inistra,&o da sociedade: s&o e= iparados: e4 ter4os de direitos e o$ri.a,-es: aos s(cios da sociedade e4 no4e coleti'o: ;C = e ta4$D4 s&o solidCria e ili4itada4ente responsC'eis pelas o$ri.a,-es sociais. Art. 1.0/+. Se4 pre; 6>o da *ac ldade de participar das deli$era,-es da sociedade e de lKe *iscali>ar as opera,-es: n&o pode o co4anditCrio praticar = al= er ato de .est&o: ne4 ter o no4e na *ir4a social: so$ pena de *icar s ;eito Hs responsa$ilidades de s(cio co4anditado. ParC.ra*o 7nico. Pode o co4anditCrio ser constit 6do proc rador da sociedade: para ne.(cio

deter4inado e co4 poderes especiais. Rist(rico \ 3enK 4a 4odi*ica,&o alcan,o o conte7do desta disposi,&o d rante a tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional. A 'eda,&o H participa,&o dos s(cios co4anditCrios na .est&o dos ne.(cios sociais encontra'a-se pre'ista no art. "1/ do C(di.o Co4ercial de 15%0. O art. "12 do C(di.o Co4ercial: incl si'e: dispensa'a a identi*ica,&o e inscri,&o do s(cio co4anditCrio no 1e.istro do Co4Drcio. Do trina \ O s(cio co4anditCrio D 4ero prestador de capital: = e n&o participa da ad4inistra,&o e .er!ncia da sociedade: n&o se o$ri.ando: desse 4odo: perante terceiros. 3a Kip(tese de o s(cio co4anditCrio praticar = al= er ato de .est&o o 'enKa a ter se no4e relacionado na *ir4a social: co4o representante da sociedade: serC ele considerado co4o s(cio co4anditado: para todos os e*eitos le.ais. 3este caso: ass 4irC responsa$ilidade solidCria e ili4itada pelas o$ri.a,-es sociais. A principal ino'a,&o introd >ida pelo parC.ra*o 7nico deste arti.o D a = e per4ite ao s(cio co4anditCrio at ar co4o proc rador da sociedade co4 poderes especiais para reali>ar o cele$rar 4 ne.(cio deter4inado: se4 risco de perder a condi,&o de s(cio nessa = alidade. O C(di.o Co4ercial de 15%0 Uart. "1/V 'eda'a: ter4inante4ente: a participa,&o do s(cio co4anditCrio e4 = al= er ne.(cio o na prCtica de ato = e i4portasse na ass n,&o de o$ri.a,-es pela sociedade: ainda = e transitoria4ente in'estido de poderes especiais o li4itados. Art. 1.0/5. So4ente ap(s a'er$ada a 4odi*ica,&o do contrato: prod > e*eito: = anto a terceiros: a di4in i,&o da = ota do co4andit<rio: e4 conse=N!ncia de ter sido red >ido o capital social: se4pre se4 pre; 6>o dos credores preeGistentes. Do trina \ 3a Kip(tese de red ,&o do capital social H conta das = otas do s(cio co4anditCrio: tal red ,&o so4ente prod >irC e*eitos perante terceiros ap(s a a'er$a,&o da altera,&o do contrato social no re.istro co4petente. E4 se tratando de sociedade e4 co4andita e4presCria: a a'er$a,&o de'e ser reali>ada no 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis. Se *or o caso de sociedade si4ples so$ a *or4a e4 co4andita Uart. #5"V: no 1e.istro Ci'il das Pessoas 9 r6dicas. Fes4o ap(s a'er$ada a red ,&o do capital do s(cio co4anditCrio: os direitos dos credores eGistentes H data da di4in i,&o dos * ndos e4 co4andita n&o poder&o ser pre; dicados atD a eGtin,&o das o$ri.a,-es contratadas.

Art. 1.0/#. O s(cio co4anditCrio n&o D o$ri.ado C reposi,&o de l cros rece$idos de $oa-*D e de acordo co4 o $alan,o. ParC.ra*o 7nicoO Di4in 6do o capital social por perdas s per'enientes: n&o pode o co4anditCrio rece$er = ais= er l cros: antes de reinte.rado a= ele.

Do trina \ O le'anta4ento dos $alan,os patri4oniais e a deter4ina,&o dos di'idendos = e ser&o distri$ 6dos H conta dos l cros da sociedade co4pete4 aos s(cios co4anditados. O s(cio co4anditado n&o participa da .est&o da sociedade: 4as apenas eGerce se direito de *iscali>a,&o consoante o disposto no Art. 1.0/5. Se e4 $ene*6cio do s(cio co4anditCrio 'iere4 a ser distri$ 6dos l cros pela sociedade: e4 decorr!ncia de atos de .est&o dos s(cios in'estidos dos poderes de ad4inistra,&o: responsC'eis pela ela$ora,&o do $alan,o patri4onial: pres 4e-se = e tais l cros *ora4 perce$idos de $oa-*D. 3este caso: o s(cio co4anditCrio n&o serC o$ri.ado a restit 6-los H sociedade. Toda'ia: *icarC o s(cio co4anditCrio i4pedido de rece$er di'idendos o crDditos a conta de l cros: se a sociedade s portar pre; 6>os e se capital social *oi di4in ido por esse 4oti'o. So4ente ap(s o capital ser inte.rali>ado: co4 no'as contri$ i,-es dos s(cios: para a co4pensa,&o dos pre; 6>os ac 4 lados: D = e poderC o s(cio co4anditCrio perce$er: * t ra4ente: os l cros deter4inados pelos $alan,os patri4oniais posteriores: o se;a: ap(s a reposi,&o do capital.

Art. 1.0%0. 3o caso de 4orte de s(cio co4anditCrio: a sociedade: sal'o disposi,&o do contrato: contin arC co4 os se s s cessores: = e desi.nar&o = e4 os represente. Rist(rico A reda,&o deste dispositi'o D a 4es4a do pro;eto ori.inal. O C(di.o Co4ercial de 15%0 n&o pre'ia a Kip(tese de representa,&o do s(cio co4anditCrio no caso de 4orte. Os arts. 1./02 e 1./0" do C(di.o Ci'il de 1#1) pre'ia4 a contin idade da sociedade: se assi4 *osse deli$erado entre os s(cios re4anescentes e os Kerdeiros do s(cio *alecido. Do trina \ 8alecendo o s(cio co4anditCrio: a sociedade n&o entrarC e4 processo de dissol ,&o total. Se s Kerdeiros o s cessores poder&o escolKer e desi.nar a= ele = e ass 4irC a condi,&o de s(cio co4anditCrio: se4 necessidade de li= ida,&o das = otas de = e era tit lar. Toda'ia: e4 se tratando a sociedade e4 co4andita de t6pica sociedade de pessoas e e4 respeito: ta4$D4: ao princ6pio da a**ectio societatis: co4petirC aos s(cios re4anescentes Uarts. ##+ e ###V aceitar o rec sar a desi.na,&o do no'o s(cio co4anditCrio. Art. 1.0%1. Dissol'e-se de pleno direito a sociedadeO 1 por = al= er das ca sas pre'istas no Art. 1.0//] II = ando por 4ais de cento e oitenta dias perd rar a *alta de 4a das cate.orias de s(cio. ParC.ra*o 7nico. 3a *alta de s(cio co4anditado: os co4anditCrios no4ear&o ad4inistrador pro'is(rio para praticar: d rante o per6odo re*erido no inciso II e se4 ass 4ir a condi,&o de s(cio: os atos de ad4inistra,&o. Do trina \ Assi4 co4o a sociedade e4 no4e coleti'o: a sociedade e4 co4andita dissol'e-se pelas 4es4as ca sas aplicC'eis Hs sociedades si4ples: relacionadas no art. 1.0"" do no'o C(di.o Ci'il e reprod >idas e4 se art. 1.0//. Co4o a sociedade e4 co4andita si4ples estr t ra-se a partir da presen,a de d as cate.orias de s(cios: a *alta de 4a dessas cate.orias i4porta na in'ia$ili>a,&o da contin idade da sociedade. Assi4: se por *aleci4ento o retirada de s(cio = e i4pli= e a a s!ncia de representante de 4a dessas cate.orias: co4anditado o co4anditCrio: a sociedade perde s a ra>&o de ser: de'endo: ent&o: iniciar se processo de dissol ,&o. 8icando a sociedade se4 a presen,a de s(cio co4anditado: = e responde pelos atos de .est&o e representa,&o: os s(cios co4anditCrios n&o pode4 ass 4ir tal * n,&o: de'endo: ent&o: no4ear 4 representante para = e este ass 4a os encar.os de ad4inistra,&o da sociedade pelo pra>o 4CGi4o de 150 dias. Ultrapassado esse pra>o se4 = e Ka;a o in.resso de no'o s(cio co4anditado: a sociedade de'e ser dissol'ida. Y ando a sociedade e4 co4andita si4ples eGercer se o$;eto co4o sociedade e4presCria: ta4$D4 se s ;eita H dissol ,&o se decretada s a *al!ncia. 2i$lio.ra*ia \ ealdirio 2 l.arelli: So76ed de# 7oDe!76 6#= S&o Pa lo: Atlas: 1#5+.

CAP'T LO IV DA SOCIEDADE LIMITADA S(/0' 1 D*s3's*/4(s 3r(2*9*,ar(s Art. 1.0%2. 3a sociedade li4itada: a responsa$ilidade de cada s(cio D restrita ao 'alor de s as = otas: 4as todos responde4 solidaria4ente pela inte.rali>a,&o do capital social.

Do trina \A sociedade li4itada D na at alidade: o tipo 4ais co4 4 e s al de or.ani>a,&o e estr t ra,&o da e4presa coleti'a. 1epresenta a espDcie societCria ade= ada C constit i,&o das pe= enas e 4Ddias e4presas. O Decreto n. ".+05^1# n&o conceit a'a: o$;eti'a4ente: a sociedade li4itada: tal co4o a.ora 'e4 ela a ser de*inida pelo art. 1.0%2 do no'o C(di.o Ci'il. A nor4a dessa disposi,&o de*ine a sociedade li4itada co4o a= ela e4 = e a responsa$ilidade de cada s(cio D restrita o li4itada ao 'alor de s as = otas: = e se encontra4 representadas no capital social. Assi4: di*erente4ente das de4ais espDcies de sociedades re*eridas nos arti.os antecedentes: a sociedade li4itada pre'!: relati'a4ente a se s s(cios: a .arantia da li4ita,&o da responsa$ilidade: esta$elecendo n6tida separa,&o entre o patri4Lnio da sociedade: representado a partir de se capital: e o patri4Lnio pessoal dos s(cios: = e n&o pode ser alcan,ado ne4 eGec tado e4 ra>&o de d6'idas e o$ri.a,-es sociais. A responsa$ilidade dos s(cios D li4itada e n&o solidCria: o se;a: cada s(cio so4ente responde pela parcela do capital = e inte.rali>ar: tal co4o ocorre na sociedade anLni4a. Fas: en= anto o capital n&o *or total4ente inte.rali>ado: os s(cios ass 4e4 responsa$ilidade solidCria entre si pelo 4ontante = e *altar para a co4ple4enta,&o: e4 dinKeiro o $ens: do capital s $scrito. Art. 1.0%". A sociedade li4itada re.e-se: nas o4iss-es deste Cap6t lo: pelas nor4as da sociedade si4ples. ParC.ra*o 7nico. O contrato social poderC pre'er a re.encia s pleti'a da sociedade li4itada pelas nor4as da sociedade anoni4a.

Do trina A sociedade li4itada D re. lada pelas nor4as e disposi,-es = e lKe s&o pr(prias Uarts. 1.0%2 a 1.05+V. Ocorrendo o4iss&o o *alta de re.ra eGpressa = e re. le a or.ani>a,&o da sociedade li4itada e as rela,-es dos s(cios entre si o diante de terceiros: de'e4 ser aplicadas as nor4as das sociedades si4ples Uarts. ##+ a 1.0"5V. 3o caso das sociedades e4presCrias: e4 partic lar da= elas co4 4aior .ra de co4pleGidade or.ani>acional e societCria: o parC.ra*o 7nico deste dispositi'o estip la = e: por clC s la eGpressa constante do contrato social: as lac nas e o4iss-es das disposi,-es = e re.e4 a sociedade li4itada pode4 ser s pridas: direta4ente: pelas nor4as aplicC'eis Hs sociedades anLni4as ULei n. )./0/^+)V. Art. 1.0%/. O contrato 4encionarC: no = e co $er: as indica,-es do Art. ##+: e: se *or o caso: a *ir4a social. Rist(rico \ O le.islador 4ante'e inalterada a nor4a constante do pro;eto ori.inal. O art. 2B do Decreto n. ".+05^1# re4etia o conte7do das clC s las o$ri.at(rias = e de'eria4 constar do contrato social da sociedade li4itada aos arts. "00 a "02 do C(di.o Co4ercial de 15%0. Do trina \ S&o clC s las o$ri.at(rias = e de'e4 constar do contrato social da sociedade li4itada Uart. ##+VO aV o no4e: nacionalidade: estado ci'il: pro*iss&o e resid!ncia dos s(cios: se pessoas *6sicas: e a *ir4a o a deno4ina,&o: nacionalidade e sede dos s(cios: se ; r6dicas] $V a deno4ina,&o: o$;eto: sede e pra>o da sociedade] eV o capital da sociedade: eGpresso e4 4oeda corrente: podendo co4preender = al= er espDcie de $ens: s scet6'eis de a'alia,&o pec niCria] dV a = ota de cada s(cio no capital social: e o 4odo de reali>Cla] eV as pessoas *6sicas: o ; r6dicas: inc 4$idas da ad4inistra,&o da sociedade: e se s poderes e atri$ i,-es: *V a participa,&o de cada s(cio nos l cros e nas perdas. A sociedade li4itada terC se no4e e4presarial *or4ado por *ir4a social o deno4ina,&o. A *ir4a social desi.narC: = ando *or o caso: os s(cios in'estidos dos poderes de representa,&o e ad4inistra,&o da sociedade. Se o no4e e4presarial da sociedade 'ier a ser *or4ado por deno4ina,&o: o contrato social indicarC a identi*ica,&o da e4presa o sociedade: acrescido de se o$;eto. S(/0' 11 Das B)'tas

Art. 1.0%%. O capital social di'ide-se e4 = otas: i. ais o desi. ais: ca$endo 4a o di'ersas a cada s(cio. _ 1o Pela eGata esti4a,&o de $ens con*eridos ao capital social responde4 solidaria4ente todos os s(cios: atD o pra>o de cinco anos da data do re.istro da sociedade. _ 2o g 'edada contri$ i,&o = e consista e4 presta,&o de ser'i,os. Rist(rico \ A reda,&o deste dispositi'o *oi alterada no Senado 8ederal por e4enda apresentada pelo Senador ?a$riel Rer4es: = e s pri4i a distin,&o entre = otas pri4iti'as e = otas posterior4ente ad= iridas: = e era tratada pelo art. %2 do Decreto n. ".+05^1#. A 4es4a e4enda instit i : no en nciado do _ lB do art. 1.0%%: o pra>o de cinco anos para = al= er = estiona4ento = e possa ser oposto por s(cio o terceiro contra o 'alor de a'alia,&o dos $ens inte.rali>ados ao capital da sociedade. Do trina \O capital da sociedade li4itada D representado por = otas = anti*icadas de acordo co4 o 4ontante total do capital di'idido pelo n74ero de = otas detidas por cada s(cio. As = otas pode4 ser di'ididas de 4odo i. alitCrio: isto D: = ando todos os s(cios se;a4 tit lares do 4es4o n74ero de = otas: o de 4odo desi. al: = ando al. 4 s(cio poss a 4 n74ero de = otas s perior H= elas pertencentes aos de4ais: apresentando-se este: assi4: co4o s(cio 4a;oritCrio o controlador. Se as = otas da sociedade li4itada *ore4 repartidas i. al4ente entre os s(cios: nessa sit a,&o: te4os a di'is&o do capital e4 = otas i. ais. Cont do: se ni s(cio deti'er 4aior = antidade de = otas do = e os de4ais: ent&o: nesse caso: a di'is&o das = otas serC desi. al. Y ando o capital da sociedade li4itada 'ier a ser inte.rali>ado e4 $ens: 4('eis o i4('eis: todos os s(cios ass 4e4 a responsa$ilidade solidCria pela a'alia,&o desses $ens: atD o pra>o de cinco anos da constit i,&o da sociedade o do re.istro correspondente ao a 4ento do capital. 3a sociedade li4itada: a inte.rali>a,&o do capital so4ente pode ser reali>ada por 4eio de dinKeiro o $ens: sendo 'edada: nos ter4os do _ 2o do art. 1.0%%: = al= er contri$ i,&o so$ a *or4a de ser'i,os: tra$alKo o ind7stria. Art. 1$'&($ A = ota D indi'is6'el e4 rela,&o H sociedade: sal'o para e*eito de trans*er!ncia: caso e4 = e se o$ser'arC o disposto no arti.o se. inte. _ 1o 8 3o caso de condo46nio de = ota: os direitos a ela inerentes so4ente pode4 ser eGercidos pelo condL4ino representante: o pelo in'entariante do esp(lio de s(cio *alecido. _ 2o Se4 pre; 6>o do disposto no art. 1.0%2: os condL4inos de = ota indi'isa responde4 solidaria4ente pelas presta,-es necessCrias H s a inte.rali>a,&o. Rist(rico \ 3enK 4a 4odi*ica,&o *oi introd >ida neste arti.o na tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional. A 4atDria relati'a H = ota indi'isa e ao eGerc6cio dos direitos de s(cio e4 condo46nio de = otas encontra'ase re. lada pelo art. )o do Decreto n. ".+05^1#. Do trina \ E4 rela,&o H sociedade: as = otas s&o indi'is6'eis: por= e inerentes ao pr(prio capital: n&o podendo ser *racionadas. Cada = ota corresponde H 4enor *ra,&o e4 = e se di'ide o capital: de'endo ser representada por 4 n74ero inteiro. A indi'isi$ilidade das = otas n&o i4porta e4 s a intrans*eri$ilidade: por= e as = otasB: = e t!4 nat re>a de $e4 4('el: pode4 ser trans*eridas: 4ediante aliena,&o o doa,&o a o tros s(cios o a terceiros. Y ando 4a = ota o = otas pertencer a 4ais de 4a pessoa e4 co-propriedade: estare4os diante de 4a sit a,&o de condo46nio de = otas: = ando de'erC ser desi.nado: perante a sociedade: 4 representante do condo46nio: = e serC o$ri.atoria4ente o in'entariante do esp(lio no caso da atri$ i,&o co4 4 de = otas aos Kerdeiros de s(cio *alecido. A = ota indi'isa D a= ela c ;os direitos s&o eGercidos e4 co-propriedade: eGistindo solidariedade entre os condL4inos pela respecti'a inte.rali>a,&o ao capital da sociedade. Art. 1$'&;$ 3a o4iss&o do contrato: o s(cio pode ceder s a = ota: total o parcial4ente: a = e4 se;a s(cio: independente4ente de a di!ncia dos o tros: o a estranKo: se n&o Ko 'er oposi,&o de tit lares de 4ais de 4 = ando do capital social.

ParC.ra*o 7nico. A cess&o terC e*icCcia = anto H sociedade e terceiros: incl si'e para os *ins do parC.ra*o 7nico do Art. 1.00": a pedir da a'er$a,&o do respecti'o instr 4ento: s $scrito pelos s(cios an entes.

Rist(rico \ Este dispositi'o 4ante'e a reda,&o constante do pro;eto ori.inal. O Decreto n. ".+05^1# n&o continKa nor4a re. lando a trans*er!ncia de = otas nas sociedades li4itadas. Do trina E4 princ6pio: o contrato social de'e pre'er o 4odo e os critDrios pelos = ais os s(cios pode4 trans*erir as = otas de s a propriedade: se;a a o tros s(cios: se;a a terceiros estranKos: o atD 4es4o 'edar a cess&o das = otas. Co4o a sociedade li4itada poss i caracter6sticas pr(prias Hs sociedades de pessoas: = al= er altera,&o na co4posi,&o societCria de'e contar co4 a concord<ncia dos de4ais s(cios. 3ada dispondo o contrato social a respeito da trans*er!ncia de = otas: pode o s(cio: 4ediante aliena,&o: por doa,&o o s cess&o testa4entCria: ceder s as = otas. Se a trans*er!ncia ocorrer entre os s(cios: esta se opera independente4ente do consenti4ento dos de4ais s(cios. Fas: se a cess&o *or e4 rela,&o a terceiro: = e in.ressarC na sociedade: a trans*er!ncia so4ente poderC ser reali>ada co4 a an !ncia de s(cios = e represente4 tr!s = artos do capital social. 3o caso de o s(cio cedente ser tit lar de tr!s = artos o 4ais do capital social: a trans*er!ncia pode ser *eita se4 necessidade de consenti4ento dos de4ais s(cios. A e*icCcia ; r6dica da trans*er!ncia das = otas depende da a'er$a,&o da altera,&o do contrato social no re.istro p7$lico co4petente. para prod ,&o de e*eitos perante terceiros.

Art. 1.0%5. 3&o inte.rali>ada a = ota de s(cio re4isso: os o tros s(cios pode4: se4 pre; 6>o do disposto no art. 1.00/ e se parC.ra*o 7nico: to4C-la para si o trans*eri-la a terceiros: eGcl indo o pri4iti'o tit lar e de'ol'endo-lKe o = e Ko 'er pa.o: ded >idos os ; ros da 4ora: as presta,-es esta$elecidas no contrato 4ais as despesas. Rist(rico E4enda de reda,&o apresentada pelo 1elator na *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto na C<4ara dos Dep tados s $stit i a eGpress&o SestranKosT por SterceirosT: 4ais ade= ada H eGata co4preens&o do sentido da nor4a. O Decreto n. ".+05^1#: no art. +2: esta$elecia procedi4ento id!ntico e4 *ace da inadi4pl!ncia de s(cio na inte.rali>a,&o do capital. Do trina \ S(cio re4isso D a= ele = e n&o c 4pre s a o$ri.a,&o principal de inte.rali>ar o capital s $scrito: = e deiGa de pa.ar as = otas = e se co4pro4ete a ad= irir. O contrato social de'e *iGar 4 pra>o para = e o 'alor das = otas s $scritas se;a reali>ado: 4ediante pa.a4ento H sociedade. Se o s(cio n&o c 4pre essa o$ri.a,&o no pra>o pre'isto: os de4ais s(cios pode4: co4o pri4eira op,&o: s $scre'er e inte.rali>ar: entre si: as = otas do s(cio re4isso: o : co4o se. nda op,&o: ad4itir no'o s(cio: = e ass 4irC a o$ri.a,&o de inte.rali>ar o capital = e *altar. Se o s(cio re4isso ;C ti'er inte.rali>ado: parcial4ente: o 4ontante correspondente Hs = otas s $scritas: a sociedade de'erC de'ol'er o 'alor pa.o: ded >ido dos ; ros 4orat(rios: de o tras presta,-es o danos = e *ora4 ass 4idos pela sociedade e4 'irt de da inadi4pl!ncia do s(cio re4isso: 4ais as despesas reali>adas co4 a co$ran,a do pa.a4ento necessCrio H inte.rali>a,&o do capital. Art. 1.0%#. Os s(cios ser&o o$ri.ados H reposi,&o dos l cros e das = antias retiradas: a = al= er t6t lo: ainda = e a tori>ados pelo contrato: = ando tais l cros o = antia se distri$ 6re4 co4 pre; 6>o do capital. Rist(rico \ O en nciado por esta disposi,&o *oi o$;eto de e4enda de reda,&o na *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto na C<4ara dos Dep tados: para ade= a,&o da ter4inolo.ia ; r6dica e aper*ei,oa4ento do conte7do do pro;eto ori.inal 1e.ra pratica4ente id!ntica

encontra'a-se pre'ista no art. #2 do Decreto n. ".+05^1#. Do trina Os s(cios t!4 direito H percep,&o dos l cros .erados pela sociedade: ap(s le'antados e ap rados no $alan,o patri4onial an al. Ocorrendo sit a,&o e4 = e a distri$ i,&o de l cros ineGistentes o a !e"6! d = a = al= er t6t lo: de 'alores se;a *eita co4 pre; 6>o o des*al= e do capital: 4es4o = e tal possi$ilidade este;a pre'ista no contrato social: *ica4 os s(cios o$ri.ados a repor e4 *a'or da sociedade o = e inde'ida4ente rece$era4. Essa disposi,&o te4 co4o *inalidade res. ardar os direitos de terceiros = e contratara4 co4 a sociedade to4ando co4o critDrio para a concess&o o atri$ i,&o de crDdito o 4ontante do capital social.

S(/0' III Da a19*,*stra/0' Art. 1.0)0. A sociedade li4itada D ad4inistrada por 4a o 4ais pessoas desi.nadas no contrato social o e4 ato separado. ParC.ra*o 7nico. A ad4inistra,&o atri$ ida no contrato a todos os s(cios n&o se estende de pleno direito aos = e posterior4ente ad= ira4 essa = alidade. Rist(rico \ Esta nor4a n&o so*re = al= er altera,&o no processo le.islati'o no no'o C(di.o Ci'il. O Decreto n. ".+05^1#: e4 se s ais. 10 a 1/: esta$elecia as disposi,-es relati'as H ad4inistra,&o e .er!ncia da sociedade li4itada. Do trina \ A ad4inistra,&o da sociedade li4itada co4pete aos s(cios = e *ore4 desi.nados co4o .erentes pelo contrato social. As re.ras relati'as H sociedade li4itada deno4ina4: .enerica4ente: co4o ad4inistrador a pessoa in'estida dos poderes de representa,&o e .est&o da sociedade. Os s(cios: toda'ia: no contrato social: disp-e4 de li$erdade para no4ear o car.o de ad4inistrador: = e pode ser deno4inado diretor: presidente o s perintendente. A eGpress&o S.erenteT: pelo no'o C(di.o: so4ente se

Art. 1.0)1. Se o contrato per4itir ad4inistradores n&o s(cios: a desi.na,&o deles dependerC de apro'a,&o da nani4idade dos s(cios: en= anto o capital n&o esti'er inte.rali>ado: e de dois ter,os: no 46ni4o: ap(s a inte.rali>a,&o. Rist(rico A reda,&o deste dispositi'o *oi 4odi*icada e4 'irt de de e4enda apresentada: no Senado 8ederal: pelo Senador ?a$riel Rer4es: = e red >i o X?o!?D de apro'a,&o necessCrio para a desi.na,&o: co4o diretor: .erente o ad4inistrador: de terceiro n&o s(cio: de tr!s = artos para dois ter,os dos 'otos de s(cios tit lares de = otas representati'as do capital social. 3a *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto na C<4ara dos Dep tados: este arti.o *oi o$;eto de e4enda de reda,&o: para s $stit i,&o da eGpress&o SestranKosT por Sn&o s(ciosT: 4ais apropriada para eGpri4ir o eGato sentido da nor4a. A possi$ilidade de atri$ i,&o dos encar.os de ad4inistra,&o a pessoa = e n&o *osse sDcia esta'a ta4$D4 pre'ista no art. 1" do Decreto . ".+05^1#: desde = e n&o *osse 'edado pelo contrato social. Do trina O contrato social de'e eGpressa4ente a tori>ar a dele.a,&o dos poderes de ad4inistra,&o a terceiro n&o s(cio: 4a 'e> = e: re.ra .eral: a representa,&o e .er!ncia da sociedade de'e4 ser atri$ idas .cs s(cios = e dela *a>e4 parte. En= anto o capital social n&o esti'er total4ente inte.rali>adas a dele.a,&o dos

poderes de .est&o a terceiro de'e ser apro'ada pela nani4idade dos s(cios. A partir do 4o4ento e4 = e o capital *or inte.rali>ado: a desi.na,&o de terceiro para eGercer as * n,-es de .er!ncia da sociedade de'e ter o consenti4ento de s(cios = e represente4 dois ter,os do capital social. Art. 1.0)2. 0 ad4inistrador desi.nado e4 ato separado in'estir-se-C no car.o 4ediante ter4o de posse no li'ro de atas da ad4inistra,&o _1o X Se o ter4o n&o *or assinado nos trinta dias se. intes H desi.na,&o: esta se tornarC se4 e*eitoo _ 2 X 3os de> dias se. intes ao da in'estid ra: de'e o ad4inistrador re= erer se;a a'er$ada s a no4ea,&o no re.istro co4petente: 4encionando o se no4e: nacionalidade: estado ci'il: resid!ncia: co4 eGi$i,&o de doc 4ento de identidade: o ato e a data da no4ea,&o e o pra>o de .est&o.

Do trina \ E4 princ6pio: o contrato social ;C de'e indicar = ais os s(cios = e *icar&o in'estidos dos poderes de .est&o e representa,&o da sociedade. Toda'ia: se o contrato n&o desi.nar os ad4inistradores: estes ser&o in'estidos 4ediante instr 4ento de 4andato e o .erente tornara posse na * n,&o 4ediante ter4o la'rado no li'ro de atas da ad4inistra,&o: = e de'erC sei a$erto e 4antido pela sociedade li4itada. O pra>o para a posse do ad4inistrador in'estido por ato e4 separado D de trinta dias: *indo o = al desi.na,&o perde o e*eito: eGi.indo-se: ent&o: no'a indica,&o: do 4es4o o de o tro .erente. 3o pra>o de de> dias ap(s a in'estid ra na * n,&o: ad4inistrador de'e le'ar o ato de desi.ina,&o. = e indicarC o pra>o de .est&o para a'er$a,&o no re.istro co4petente.

Art. 1.0)".0 eGerc6cio do car.o de ad4inistrador cessa pela destit i,&o: e4 = al= er te4po: do tit lar: o pelo tDr4ino do pra>o se: *iGado no contrato o e4 ato separado: n&o Ko 'er recond ,&o. _ 1o Tratando-se de s(cio no4eado ad4inistrador no contrato: s a destit i,&o so4ente se opera pela apro'a,&o de tit lares de = otas correspondentes: no 46ni4o: a dois ter,os do capital social: sal'o disposi,&o contrat al di'ersa. _ 2o A cessa,&o do eGerc6cio do car.o de ad4inistrador de'e ser a'er$ada no re.istro co4petente: 4ediante re= eri4ento apresentado nos de> dias se. intes ao da ocorrencia. _ "o A ren ncia de ad4inistrador torna-se e*ica>: e4 rela,&o H sociedade: desde o 4o4ento e4 = e esta to4a conKeci4ento da co4 nica,&o escrita do ren nciante] e: e4 rela,&o a terceiros: ap(s a a'er$a,<o e p $lica,&o. Rist(rico \ O 7 E" deste dispositi'o: $e4 co4o o teGto dos _B P e 22: 'iera4 a ser alterados por e4enda do Senador ?a$riel Rer4es. 3a reda,&o do 7 E?"= apenas *oi 4odi*icada a loc ,&o ad'er$ial Se4 = al= er te4poT: = ando a reda,&o pri4iti'a era Se4 = al= er 4o4entoT. Os _ 1 o e 2o ta4$D4 *ora4 4odi*icados: para red >ir o X?o!?D de deli$era,&o da destit i,&o do ad4inistrador de tr!s = artos para dois ter,os dos 'otos dos s(cios: assi4 co4o para indicar = e a a'er$a,&o da cessa,&o do eGerc6cio e dos poderes de .est&o de'e ser *eita no re.istro co4petente: 4a 'e> = e a sociedade si4ples ta4$D4 pode ser constit 6da so$ a *or4a de sociedade li4itada. O Decreto n. ".+05^1# n&o continKa nor4a se4elKante a respeito da destit i,&o o ren7ncia do .erente da sociedade li4itada. Do trina \ O 4andato para o eGerc6cio dos poderes de ad4inistra,&o na sociedade li4itada pode ser por pra>o deter4inado o indeter4inado. Tanto e4 4 caso co4o e4 o tro: o .erente o ad4inistrador pode ser destit 6do: a = al= er te4po: pelos s(cios = e represente4 4ais da 4etade do capital social Uart. 1.0+)V. Toda'ia: se os poderes de .est&o ti'ere4 sido con*eridos pelo contrato a 4 dos s(cios: o ad4inistrador so4ente poderC ser destit 6do por deli$era,&o de s(cios = e represente4 dois ter,os do capital social: podendo o contrato: cont do: dispor di'ersa4ente so$re essa = est&o. Se4pre = e ocorrer cessa,&o do eGerc6cio do car.o de ad4inistrador da sociedade: por tDr4ino do pra>o de .est&o o destit i,&o: de'e o ato respecti'o ser le'ado para a'er$a,&o no re.istro co4petente. 9C na Kip(tese de ren7ncia: esta te4 e*icCcia e4 rela,&o H sociedade co4 a si4ples co4 nica,&o escrita: 4as so4ente terC e*icCcia perante terceiros ap(s a'er$ado o ato no re.istro co4petente e s cessi'a4ente p $licado na i4prensa o*icial.

Art. 1.0)/.0 so da *ir4a o deno4ina,&o social D pri'ati'o dos ad4inistradores = e tenKa4 os necessCrios poderes. Rist(rico \ A reda,&o desta nor4a D a 4es4a do pro;eto ori.inal. O Art. 1" do Decreto n. ".+05^1# re. la'a o so da *ir4a social pelos s(cios-.erentes na sociedade li4itada. Do trina \ Os poderes de .est&o na sociedade li4itada s&o eGercidos 4ediante o so da *ir4a o deno4ina,&o social: isto D: o ad4inistrador D a= ele = e representa ati'a e passi'a4ente a sociedade e = e pode assinar e4 se no4e. Co4pete pri'ati'a4ente aos ad4inistradores contratar e4 no4e da sociedade: apondo s a assinat ra co4o representante le.al. O s(cio = e *i>er so da *ir4a o deno4ina,&o social se4 estar a tori>ado responde pessoal4ente pelos atos e o$ri.a,-es = e 'ier a ass 4ir. A sociedade so4ente se o$ri.a = ando re. lar4ente representada por se s ad4inistradores. Art. 1.0)%. Ao tDr4ino de cada eGerc6cio social: proceder.se-C H ela$ora,&o do in'entCrio: do $alan,o patri4onial e do $alan,o de res ltado econL4ico. Rist(rico \ 3enK 4a altera,&o *oi pro4o'ida no en nciado desta nor4a na tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional. O Decreto n. ".+05^1# nada disp nKa so$re a conta$ilidade e a ela$ora,&o do $alan,o patri4onial na sociedade li4itada: o$ri.a,-es estas = e era4 re. ladas pelos atos. 10 a 1/ do C(di.o Co4ercial de 15%0.

Do trina \ Constit i princ6pio * nda4ental do direito societCrio = e os ad4inistradores de'e4 prestar contas dos atos da ad4inistra,&o e4 partic lar no = e tan.e aos res ltados an ais da sociedade para conKeci4ento aos de4ais s(cios. Assi4: essa nor4a eGpressa4ente pre'! a o$ri.atoriedade de le'anta4ento do $alan,o patri4onial no encerra4ento de cada eGerc6cio an al: de'endo ser reali>ado o in'entCrio *6sico dos $ens do ati'o da sociedade e a ela$ora,&o das contas de res ltado econL4ico: representadas pelas de4onstra,-es *inanceiras do respecti'o eGerc6cio. Os arts. 1.1+# a 1.1#% do C(di.o Ci'il esta$elece4 as nor4as .erais de conta$ilidade e escrit ra,&o aplicC'eis Hs sociedades e4presCrias. S(/0' IV D' .',s(2C' :*s.a2 Art. 1.0)). Se4 pre; 6>o dos poderes da asse4$lDia dos s(cios: pode o contrato instit ir conselKo *iscal co4posto de tr!s o 4ais 4e4$ros e respecti'os s plentes: s(cios o n&o: residentes no Pais: eleitos na asse4$lDia an al pre'ista no art. 1.0+5. _ 1o 3&o pode4 *a>er parte do conselKo *iscal: alD4 dos inele.6'eis en 4erados no _ 1o o art 1.011: os 4e4$ros dos de4ais (r.&os da sociedade o de o tra por ela controlada: os e4pre.ados de = ais= er delas o dos respecti'os ad4inistradores: o cLn; .e o parente destes atD o terceiro .ra . _ 2o g asse. rado aos s(cios 4inoritCrios: = e representare4 pelo 4enos ni = into do capital social: o direito de ele.er: separada4ente: 4 dos 4e4$ros do conselKo *iscal e o respecti'o s plente. Rist(rico \ O contido nesta disposi,&o 4antD4 pratica4ente a 4es4a reda,&o constante do pro;eto ori.inal. A 7nica 4odi*ica,&o rele'ante se de no _ 2o : = e te'e s $stit 6da a eGpress&o Ss(cios dissidentesT por Ss(cios 4inoritCriosT por 4eio de e4enda de reda,&o na *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto na C<4ara dos Dep tados: para 4elKor eGpress&o do sentido da nor4a: 4a 'e> = e ne4 se4pre os s(cios 4inoritCrios pode4 ser considerados co4o dissidentes. A anti.a lei das sociedades li4itadas UDecreto ri. ".+05^1#V n&o pre'ia o * nciona4ento de conselKo *iscal: (r.&o = e D pr(prio das sociedades por a,-es ULei ri. )./0/^+)V. Do trina

3a Sociedade li4itada constit 6da por 4 n 4ero eGpressi'o de s(cios : tal co4o ocorre nas or.ani>a,-es co4pleGas: D *ac ltada a constit i,&o: por nor4a eGpressa do contrato social: de 4 conselKo *iscal: co4 co4pet!ncia p ra *iscali>ar os atos dos ad4inistradores da sociedade. O conselKo *iscal de'erC ter 4 46ni4o de tr!s 4e4$ros: n&o pre'endo esta disposi,&o li4ite FaGi4o . Art 1.0)+. 0 4e4$ro o s plente eleito: assinando ter4o de posse la'rado no li'ro de atas e pareceres do conselKo *iscal: e4 = e se 4encione o se no4e: nacionalidade: estado ci'il: resid!ncia e a data da escolKa: *icara in'estido na s as * n,-es : = e eGercera : sal'o cessa,&o anterior: ate a s $se=Nente asse4$lDia an al. ParC.ra*o 7nico. Se o ter4o n&o *or assinado nos trinta dia se. intes ao da elei,&o: esta se tornarC se4 e*eito.

\ Do trina 3esse li'ro: serC re.istrada a posse dos 4e4$ros inte.rantes do conselKo: = e eGercer&o 4andato pelo pra>o de 4 ano: ca$endo H asse4$lDia .eral dos = otistas recond >ir os conselKeiros o ele.er no'os *iscais: O 7 E" deste arti.o pre'! = e o conselKeiro poderC deiGar de c 4prir inte.ral4ente se 4andato: se;a por ren7ncia o por destit i,&o: e4 decis&o de s(cios = e represente4 a 4aioria do capital social Uart. 1.0+)V. A partir da elei,&o do 4e4$ro do conselKo *iscal na asse4$lDia .eral an al dos = otistas: estes de'er&o tornar posse no pra>o de trinta dias: so$ pena de ine*icCcia do ato de indica,&o: ca$endo: neste caso: a elei,&o de 4 no'o conselKeiro e4 asse4$lDia eGtraordinCria. 1 Art. 1.0)5. A re4 nera,&o dos 4e4$ros do conselKo *iscal serC *iGada: an al4ente: pela asse4$lDia dos s(cios = e os ele.er Rist(rico A disposi,&o n&o *oi o$;eto de = al= er altera,&o: *icando 4antida a reda,&o do pro;eto ori.inal. Se4 paralelo e4 *ace do Decreto n. ".+05^1#. Do trina A * n,&o de 4e4$ro do conselKo *iscal na sociedade li4itada de'e ser re4 nerada: ainda = e tal re4 nera,&o se;a 4era4ente si4$(lica. Co4pete H asse4$lDia .eral dos = otistas *iGar: a cada ano: o 'alor da re4 nera,&o = e: re.ra .eral: de'e estar 'inc lada ao e*eti'o co4pareci4ento do tit lar o s plente Hs sess-es do conselKo: a t6t lo de .rati*ica,&o de representa,&o e4 (r.&o cole.iado: = e .eral4ente adota a deno4ina,&o deLe"o5$

Art. 1.0)#. AlD4 de o tras atri$ i,-es deter4inadas na lei o no contrato social: aos 4e4$ros do conselKo *iscal inc $e4: indi'id al o con; nta4ente: os de'eres se. intesO 1 eGa4inar: pelo 4enos tri4estral4ente: os li'ros e papDis da sociedade e o estado da caiGa e da cadeira: de'endo os ad4inistradores o li= idantes prestar-lKes as in*or4a,-es solicitadas] II la'rar no li'ro de atas e pareceres do conselKo *iscal o res ltado dos eGa4es re*eridos no inciso 1 deste arti.o] III eGarar no 4es4o li'ro e apresentar H asse4$lDia an al dos s(cios parecer so$re os ne.(cios e as opera,-es sociais do eGercido e4 = e ser'ire4: to4ando por $ase o $alan,o patri4onial e o de res ltado

econL4ico] I0 den nciar os erros: *ra des o cri4es = e desco$rire4: s .erindo pro'id!ncias 7teis H sociedade] 0 con'ocar a asse4$lDia dos s(cios se a diretoria retardar por 4ais de trinta dias a s a con'oca,&o an al: o se4pre = e ocorra4 4oti'os .ra'es e r.entes] 0I praticar: d rante o per6odo da li= ida,&o da sociedade: os atos a = e se re*ere este arti.o: tendo e4 'ista as disposi,-es especiais re. ladoras da li= ida,&o. Rist(rico \ Esta nor4a n&o *oi o$;eto de e4enda d rante a tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional. O Decreto n. ".+05^1# nada pre'ia so$re o * nciona4ento e atri$ i,-es do conselKo *iscal na sociedade li4itada. Do trina As ati'idades de 4e4$ro do conselKo *iscal na sociedade li4itada pode4 ser eGercidas e4 con; nto o indi'id al4ente por cada conselKeiro: = e te4 o de'er de co4 nicar e den nciar os atos praticados pelos ad4inistradores = e este;a4 ca sando pre; 6>os H sociedade. A cada tri4estre: pelo 4enos: o conselKo *iscal de'erC eGa4inar os doc 4entos contC$eis e os $alancetes le'antados: analisar as disponi$ilidades de calGa e os contratos e carteiras de ne.(cios reali>ados e a reali>ar pela sociedade: 3o encerra4ento do eGerc6cio an al: os ad4inistradores de'e4 apresentar os de4onstrati'os e res ltados contC$eis: *inanceiros e patri4oniais da sociedade: podendo ser adotados: caso assi4 este;a pre'isto no contrato social: os 4es4os de4onstrati'os e relat(rios contC$eis aplicC'eis Hs sociedades anLni4as ULei n. )./0/^+): arts. 1+% a 155V. Os 4e4$ros do conselKo *iscal s&o ta4$D4 o$ri.ados a den nciar aos de4ais s(cios os erros: *ra des o cri4es = e desco$rire4: atri$ 6dos H .est&o dos ad4inistradores. Se a asse4$lDia an al de = otistas n&o *or con'ocada e reali>ada no pra>o contrat al: por o4iss&o da ad4inistra,&o: o e4 se 'eri*icando = al= er *ato .ra'e o r.ente = e de4ande deli$era,&o do (r.&o 4CGi4o da sociedade: = al= er 4e4$ro do conselKo *iscal poderC eGpedir a'iso de con'oca,&o diri.ido a todos os s(cios. O conselKo *iscal n&o serC eGtinto na Kip(tese de a sociedade iniciar processo de li= ida,&o: 4as de'erC * ncionar atD o encerra4ento da li= ida,&o: eGercendo os poderes de *iscali>a,&o = e lKe s&o pr(prios. Art. 1.0+0. As atri$ i,-es e poderes con*eridos pela lei ao conselKo *iscal n&o pode4 ser o tor.ados a o tro (r.&o da sociedade: e a responsa$ilidade de se s 4e4$ros o$edece H re.ra = e de*ine a dos ad4inistradores UArt. 1.01)V. ParC.ra*o 7nico. O conselKo *iscal poderC escolKer para assisti-lo no eGa4e dos li'ros: dos $alan,os e das contas: conta$ilista le.al4ente Ka$ilitado: 4ediante re4 nera,&o apro'ada pela asse4$lDia dos s(cios. Rist(rico O en nciado da nor4a per4anece inalterado: restando 4antida s a reda,&o pri4iti'a. O Decreto n. ".+05^1# n&o continKa = al= er disposi,&o so$re a eGist!ncia de conselKo *iscal na sociedade li4itada. Do trina \ Se a sociedade li4itada constit ir e 4anti'er e4 * nciona4ento o conselKo *iscal: s as atri$ i,-es s&o pri'ati'as: o se;a: n&o pode4 ser dele.adas a = al= er o tro (r.&o societCrio: apenas se s $ordinando Hs deli$era,-es so$eranas da asse4$lDia dos = otistas. Os 4e4$ros do conselKo *iscal: no eGerc6cio de s as * n,-es: responde4 solidaria4ente perante a sociedade e os terceiros pre; dicados por c lpa no dese4penKo de s as * n,-es: tal co4o preceit a o art. 1.01). A sociedade li4itada n&o D o$ri.ada a contratar e4presa de a ditoria o contador para a 'eri*ica,&o da re. laridade dos $alan,os e de4onstra,-es *inanceiras ela$orados pela ad4inistra,&o: tendo a *ac ldade de contratar e4presa o pro*issional de conta$ilidade para assessorar se s tra$alKos de *iscali>a,&o. [ asse4$lDia de = otistas ca$e decidir so$re a re4 nera,&o a ser pa.a ao contratado para esse *i4: $e4 co4o: na condi,&o de (r.&o so$erano: decidir so$re os de4ais detalKes da contrata,&o. Seo V D # del6Fe! Se# do# #@76o# UQVE4enda da a toria do Senador ?a$riel Rer4es pro4o'e altera,&o no t6t lo da presente se,&o: = e

ori.inaria4ente era deno4inada SDa asse4$lDia dos s(ciosT. A s $stit i,&o proposta pela e4enda era de 4elKor tDcnica: 4a 'e> = e ne4 se4pre R o$ri.at(ria a reali>a,&o B de asse4$lDia. AlD4 do 4ais a per4an!ncia da desi.na,&o Sasse4$lDiaT poderia s .erir a idDia de tratar-se de (r.&o per4anente da sociedade. Art. 1.0+1. Depende4 da deli$era,&o dos s(cios: alD4 de o tras 4atDrias indicadas na lei o no contratoO 1 a apro'a,&o das contas da ad4inistra,&o] II a desi.na,&o dos ad4inistradores: = ando *eita e4 ato separado] III a destit i,&o dos ad4inistradores] I0 o 4odo de s a re4 nera,&o: = ando n&o esta$elecido no contrato] 0 a 4odi*ica,&o do contrato social] 0I a incorpora,&o: a * s&o e a dissol ,&o da sociedade: o a cessa,&o do estado de li= ida,&o] 0II a no4ea,&o e destit i,&o dos li= idantes e o ; l.a4ento das s as contas] 0III o pedido de concordata. Rist(rico \ A reda,&o da nor4a D a 4es4a do pro;eto ori.inal. A anterior le.isla,&o da sociedade li4itada nada pre'ia so$re a *or4a e o conte7do das deli$era,-es dos s(cios e4 re ni&o o asse4$lDia de = otistas. Por re4iss&o do art. 15 do Decreto n. ".+05^1#: era *ac ltado H sociedade li4itada constit ir asse4$lDia de = otistas: estr t rada de acordo co4 as nor4as da lei das sociedades anLni4as ULei n. )./0/^+): arts. 121 a 1"+V. Do?"!65 \ Este dispositi'o disciplina o processo de deli$era,&o dos s(cios nos ass ntos de 4aior interesse da sociedade: *icando a ad4inistra,&o s $ordinada e de'endo c 4prir as decis-es s periores e4anadas do con; nto de s(cios. Os incisos 1 a 0III do art. 1.0+1 .elenca4 os ass ntos e 4atDrias = e: o$ri.atoria4ente: de'e4 ser o$;eto de deli$era,&o pelos s(cios . Essa en 4era,&o n&o D taGati'a: 5?De!?# 7l ?#?#= 4as eGe4pli*icatt'a: podendo o contrato *iGar o tras 4atDrias = e so4ente pode4 ser decididas e4 re ni&o o asse4$lDia de = otistas. Art. 10+2. As deli$era,-es dos s(cios: o$edecido o disposto no Art. 1.010: ser&o to4adas e4 re ni&o o e4 asse4$lDia: con*or4e pre'isto no contrato social: de'endo ser con'ocadas pelos ad4inistradores nos casos pre'istos e4 lei o no contrato. _ 1o A deli$era,&o e4 asse4$lDia serC o$ri.at(ria se o n74ero dos s(cios *or s perior a de>. _ 2o Dispensa4-se as *or4alidades de con'oca,&o pre'istas no _a do Art. 1.1%2: = ando todos os s(cios co4parecere4 o se declarare4: por escrito: cientes do local: data: Kora e orde4 do dia. _ "o A re ni&o o a asse4$lDia torna4-se dispensC'eis = ando todos os s(cios decidire4: por escrito: so$re a 4atDria = e seria o$;eto delas. _ %o 3o caso do inciso 0III do arti.o antecedente: os ad4inistradores: se Ko 'er r.!ncia e co4 a tori>a,&o de tit lares de 4ais da 4etade do capital social: pode4 re= erer concordata pre'enti'a. _ %o As deli$era,-es to4adas de con*or4idade co4 a lei e o contrato 'inc la4 todos os s(cios: ainda = e a sentes o dissidentes. _ )o Aplica-se Hs re ni-es dos s(cios: nos casos o4issos no contrato: o disposto na presente Se,&o so$re a asse4$lDia.

Rist(rico \ 8ico 4antido na reda,&o *inal o en nciado do pro;eto ori.inal. 3enK 4a disposi,&o o re.ra so$re a re ni&o o asse4$lDia dos s(cios era pre'ista pelo Decreto n. ".+05^1#. Do trina \ 3a sociedade li4itada de 4enor porte: co4 atD de> s(cios: as deli$era,-es ser&o to4adas e4 si4ples re ni&o. Y ando o n74ero de s(cios *or s perior a de> 4e4$ros: de'erC ser instalada: para cada sess&o deli$erati'a: 4a asse4$lDia de = otistas. A asse4$lDia de = otistas n&o D 4 (r.&o per4anente da

sociedade: so4ente * ncionando = ando con'ocada para deli$erar e decidir so$re os principais ne.(cios da sociedade. Fas: di*erente da re ni&o de = otistas: a asse4$lDia eGi.e: para s a con'oca,&o e reali>a,&o: procedi4entos 4ais solenes e *or4ais. O art. 1.010 do C(di.o Ci'il esta$elece = e: co4o re.ra .eral: as deli$era,-es dos s(cios ser&o to4adas por 4aioria dos 'otos representati'os das = otas do capital social. Se ocorrer e4pate: a decis&o serC por ca$e,a: independente do 'alor das = otas detidas por cada s(cio. Per4anecendo o e4pate: a decis&o so$re a 4atDria dependerC de processo ; dicial. A con'oca,&o da re ni&o o asse4$lDia co4pete aos ad4inistradores: nas Kip(teses pre'istas na lei o no contrato. 3&o eGiste 4 pra>o 46ni4o a 4ediar a con'oca,&o e a reali>a,&o da asse4$lDia: ca$endo ao contrato social deter4inar esse pra>o. Ao 4enos de'erC ser reali>ada 4a re ni&o o asse4$lDia a cada ano: desi.nada co4o ordinCria: para a apro'a,&o das contas e do $alan,o patri4onial apresentado pela ad4inistra,&o. Al. 4as solenidades poder&o ser dispensadas na con'oca,&o e na reali>a,&o da re ni&o o asse4$lDia: se todos os s(cios co4parecere4 o declarare4 Ka'er to4ado ci!ncia da data: Kora e local de s a reali>a,&o: assi4 co4o n&o serC necessCria a *or4al e si4 lt<nea re ni&o dos s(cios se todos 'iere4 a assinar doc 4ento escrito contendo os respecti'os 'otos e 4ani*esta,-es so$re os ass ntos le'ados a deli$era,&o. Se a re ni&o o asse4$lDia *or re. lar4ente con'ocada: as decis-es to4adas 'inc la4 todos os s(cios da sociedade: incl si'e o s(cio a sente e o s(cio dissidente = e discordar da deli$era,&o. Art. 1.0+". A re ni&o o a asse4$lDia pode4 ta4$D4 ser con'ocadasO 1 por s(cio: = ando os ad4inistradores retardare4 a con'oca,&o: por 4ais de sessenta dias: nos casos pre'istos e4 lei o no contrato: o por tit lares de 4ais de 4 = into do capital: = ando n&o atendido: no pra>o de oito dias: pedido de con'oca,&o * nda4entado: co4 indica,&o das 4atDrias a sere4 tratadas II pelo conselKo *iscal: se Ko 'er: nos casos a = e se re*ere o inciso 0 do Art. 1.0)#. Rist(rico \ Este dispositi'o *oi 4odi*icado d rante a tra4ita,&o do pro;eto no Senado 8ederal: = e s pri4i a al s&o eGcl si'a H Sasse4$lDia de s(ciosT para per4itir a incl s&o da 4odalidade si4ples de re ni&o co4o *oro deli$erati'o da sociedade. O Decreto n. ".+05^1# nada pre'ia so$re o processo de deli$era,&o na sociedade li4itada por 4eio de re ni&o o asse4$lDia de s(cios = otistas. Do trina \ Co4o re.ra .eral: a re ni&o o asse4$lDia de = otistas de'e ser con'ocada pela ad4inistra,&o da sociedade: nos ter4os do respecti'o contrato social Y al= er s(cio: toda'ia: poderC proceder H con'oca,&o da re ni&o o asse4$lDia se a ad4inistra,&o deiGa de reali>C-la o pra>o de sessenta dias da data pre'ista no contrato. Os s(cios 4inoritCrios = e represente4: pelo 4enos: 4 = into do capital social ta4$D4 pode4 re= erer a con'oca,&o da asse4$lDia o re ni&o para apreciar 4atDria espec6*ica: de rele'ante interesse para a sociedade: e4 solicita,&o = e de'e ser * nda4entada: diri.ida aos ad4inistradores. O conselKo *iscal: se Ko 'er: ta4$D4 pode con'ocC-la direta4ente: se4 necessidade de consenti4ento da ad4inistra,&o: se esta retardar por 4ais de trinta dias s a con'oca,&o an al o = ando ocorra4 4oti'os .ra'es e r.entes Uart. 1.0)#: 0V. Art. 1.0+/. A asse4$lDia dos s(cios instala-se co4 a presen,a: e4 pri4eira con'oca,&o: de tit lares de no 46ni4o tr!s = artos do capital social: e: e4 se. nda: co4 = al= er n74ero. _ 1o O s(cio pode ser representado na asse4$lDia por o tro s(cio: o por ad'o.ado: 4ediante o tor.a de 4andato co4 especi*ica,&o dos atos a tori>ados: de'endo o instr 4ento ser le'ado a re.istro: ; nta4ente co4 a ata. _ 2o 3enK 4 s(cio: por si o na condi,&o de 4andatCrio: pode 'otar 4atDria = e lKe di.a respeito direta4ente. Rist(rico \ O conte7do da nor4a D o 4es4o do pro;eto ori.inal: n&o tendo sido o$;eto de e4enda. O Decreto n. ".+05^1# nada disp nKa a respeito. 3a sociedade anLni4a: a asse4$lDia de acionistas pode ser instalada co4 a presen,a de pelo 4enos 4 = arto do capital social ULei n. )./0/^+): art. 1-&G$ Do trina \A asse4$lDia de = otistas so4ente se instala e assi4 poderC iniciar as deli$era,-es co4 a presen,a de s(cios = e represente4: no 46ni4o: tr!s = artos do capital social. 3&o se alcan,ando o X?o!?D 46ni4o no

4o4ento pre'isto para o in6cio dos tra$alKos: a asse4$lDia pode ser con'ocada co4 = al= er n74ero de s(cios presentes. O eGerc6cio dos poderes do s(cio para participar da asse4$lDia e 'otar e4 s as deli$era,-es pode ser dele.ado a o tro s(cio o a ad'o.ado especial4ente constit 6do para esse *i4: sendo o$ri.at(rios a apresenta,&o e o ar= i'a4ento do instr 4ento de 4andato no re.istro co4petente no 4o4ento e4 = e a ata da asse4$lDia respecti'a *or le'ada para *ins da a'er$a,&o. O S(cio = e ti'er interesse direto na deli$era,&o le'ada a conKeci4ento da asse4$lDia de = otistas: por si o por se proc rador encontra-se le.al4ente i4pedido de participar da 'ota,&o da 4atDria. Art. 1.0+%: A asse4$lDia serC presidida a secretariada por s(cios escolKidos entre oB presentes. _ 1o Dos tra$alKos e deli$era,-es serC la'rada : no li'ro de atas da asse4$lDia: ata assinada pelos 4e4$ros da 4esa e por s(cios participantes da re ni&o: = antos $aste4 H 'alidade das deli$era,-es : 4as se4 pre; 6>o dos = e = eira4 assinC-la. _ 2o C(pia da ata a tenticada pelos ad4inistradores: o pela 4esa: serC: nos 'inte dias s $se=Nentes H re ni&o: apresentada ao 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis para ar= i'a4ento e a'er$a,&o. _ "o Ao s(cio: = e a solicitar: serC entre. e e/pia a tenticada da ata. Do trina \ A cond ,&o dos tra$alKos na asse4$lDia de = otistas co4pete a 4 presidente e 4 secretCrio: indicados entre os s(cios presentes no ato da instala,&o. A sociedade li4itada de'erC 4anter 4 li'ro de atas da asse4$lDia: c ;os re.istros poder&o ser lan,ados por 4eio 4an scrito o in*or4ati>ado. O li'ro o *olKa = e re.istrar os atos e deli$era,-es da asse4$lDia ser&o assinados: o$ri.Htoria4ente: pelos 4e4$ros da 4esa e por tantos s(cios = antos $aste4 para .arantir o X?o!?Dl 46ni4o das deli$era,-es to4adas. As atas das asse4$lxias de = otistas de'e4 ser apresentadas: no pra>o de 'inte dias: ao 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis para ar= i'a4ento e a'er$a,&o. 3o caso da sociedade si4ples = e adote a *or4a li4itada: a ata de'e ser le'ada para a'er$a,&o no 1e.istro Ci'il das Pessoas 9 r6dicas. Todo s(cio te4 direito: caso assi4 re= eira: a rece$er copia a tenticada da ata da asse4$lDia. Art. 1.0+). 1essal'ado o disposto no Art. 1.0)1 e no _ 0 do Art. 1.0)": as deli$era,-es dos s(cios ser&o to4adasO 1 pelos 'otos correspondentes: no 46ni4o: a tr!s = artos do capital social: nos casos pre'istos nos incisos 0 e 0I do art. 1.0+1] II pelos 'otos correspondentes a 4ais de 4etade do capital social: nos casos pre'istos nos incisos II: III: I0 e 0III do Art. 1.0+1] III pela 4aioria de 'otos dos presentes: nos de4ais casos pre'istos na lei o no contrato: se este n&o eGi.ir 4aioria 4ais ele'ada. Rist(rico O pro;eto ori.inal apresenta'a erros de re4iss&o no tocante Hs nor4as re*eridas no 7 E?" deste dispositi'o. E4enda apresentada no Senado 8ederal pelo Senador 8ernando Renri= e Cardoso corri.i as *alKas 'eri*icadas. O Decreto n. ".+05^1# n&o pre'ia nor4a se4elKante. Do trina \ Este arti.o esta$elece o X?o!?D 46ni4o necessCrio H apro'a,&o de deli$era,-es societCrias relati'as a 4atDrias e ass ntos de 4aior i4port<ncia para a eGist!ncia e contin idade da sociedade. O art. 1.0)K esta$elece = e dependerC de apro'a,&o da nani4idade dos s(cios a desi.na,&o de terceiro n&o s(cio co4o ad4inistrador en= anto o capital da sociedade n&o esti'er total4ente inte.rali>ado: e de s(cios = e se;a4 tit lares de dois ter,os: no 46ni4o: das = otas: apos a inte.rali>a,&o do capital Uart. 1.0)1V. Ta4$D4 serC de dois ter,os o X?o!?D 46ni4o necessCrio para a destit i,&o de s(cio desi.nado co4o ad4inistrador: se o contrato social n&o disp ser de 4odo di'erso Uart. 1.0)": _ l'V. EGi.e-se a apro'a,&o de s(cios = e represente4 tr!s = artos do capital social para = e se;a alterada = al= er clC s la do contrato social e para a reali>a,&o de opera,-es de incorpora,&o e * s&o o para in6cio da dissol ,&o o cessa,&o do estado de li= ida,&o da sociedade. Por 4aioria do capital 'otante: pode4 ser apro'adas 4atDrias relati'as H desi.na,&o dos ad4inistradores = ando *eita e4 ato separado: a destit i,&o de ad4inistradores n&o s(cios: a *iGa,&o da re4 nera,&o dos ad4inistradores: $e4 co4o a a tori>a,&o para o a; i>a4ento de pedido de concordata pre'enti'a. 3os de4ais casos n&o eGpressa4ente re*eridos: as 4atDrias le'adas H deli$era,&o dos = otistas pode4 ser apro'adas pelo X?o!?D da 4aioria dos presentes.H re ni&o o asse4$lDia: caso a lei o o contrato n&o eGi;a 4aioria

a$sol ta o = ali*icada.

Art. 1.0++. Y ando Ko 'er 4odi*ica,&o do contrato: * s&o da sociedade: incorpora,&o de o tra: o dela por o tra: terC o s(cio = e dissenti o direito de retirar-se da sociedade: nos trinta dias s $se=Nentes H re ni&o: aplicando.se: no silencio do contrato social antes 'i.ente: o disposto no Art. 1.0"1. Rist(rico A reda,&o deste dispositi'o . ardo o 4es4o conte7do do pro;eto ori.inal. O art. 1% do Decreto n. ".+05^1# esta$elecia o direito de retirada do s(cio = e di'er.isse da altera,&o do contrato social. Do trina \ O s(cio da sociedade li4itada te4 o direito de retirar-se da sociedade = ando: por deli$era,&o da 4aioria: o contrato social *or 4odi*icado: e4 = al= er de s as clC s las. Ta4$D4 nas Kip(teses de * s&o e de incorpora,&o: Ka'endo discord<ncia dessas opera,-es por parte do s(cio 4inoritCrio: *ica a ele *ac ltado retirar-se da sociedade. A nor4a n&o se re*eri Hs opera,-es de trans*or4a,&o e cis&o societCria co4o Kip(teses = e a tori>a4 o s(cio dissidente a se retirar da sociedade: podendo o contrato: toda'ia: conte4plar essas sit a,-es. O s(cio dissidente de'erC re= erer s a retirada da sociedade nos trinta dias = e se. ire4 H reali>a,&o da re ni&o o asse4$lDia = e Ko 'er deli$erado a 4odi*ica,&o do contrato social o apro'ado a opera,&o de * s&o o incorpora,&o. EGercendo o s(cio dissidente se direito de recesso: de'erC rece$er o 'alor de s as = otas co4 $ase na sit a,&o patri4onial real: ap rada e4 $alan,o especial4ente le'antado Uart. 1.0"1V. Caso os de4ais s(cios n&o eGer,a4 a op,&o de ad= irir as = otas atD ent&o pertencentes ao s(cio dissidente: o 'alor do capital social de'erC ser red >ido no 4ontante dos crDditos pa.os ao retirante. Art. 1.0+5. A asse4$lDia dos s(cios de'e reali>ar-se ao 4enos 4a 'e> por ano: nos = atro 4eses se. intes ao tDr4ino do eGerc6cio social: co4 o o$;eti'o deO lan,o patri4onial e o de res ltado econL4ico] I- tornar as contas dos ad4inistradores e deli$erar so$re o $alan,o patri4onial e o res ltado econL4ico] II desi.nar ad4inistradores: = ando *or o caso] III tratar de = al= er o tro ass nto constante da orde4 do dia. _ 1o AtD trinta dias antes da data 4arcada para a asse4$lDia: os doc 4entos re*eridos no inciso 1 deste arti.o de'e4 ser postos: por escrito: e co4 a pro'a do respecti'o rece$i4ento: H disposi,&o dos s(cios = e n&o eGer,a4 a ad4inistra,&o. _ 2o Instalada a asse4$lDia: proceder-se-C H leit ra dos doc 4entos re*eridos no parC.ra*o antecedente: os = ais ser&o s $4etidos: pelo presidente: a disc ss&o e 'ota,&o: nesta n&o podendo tornar parte os 4e4$ros da ad4inistra,&o e: se Ko 'er: os do conselKo *iscal. _ "o A apro'a,&o: se4 reser'a: do $alan,o patri4onial e do de res ltado econL4ico: sal'o erro: dolo o si4 la,&o: eGonera de responsa$ilidade os 4e4$ros da ad4inistra,&o e: se Ko 'er: os do conselKo *iscal. _ /o EGtin. e-se e4 dois anos o direito de an lar a apro'a,&o a = e se re*ere o parC.ra*o antecedente. Rist(rico \ 3&o ocorre = al= er 4odi*ica,&o de rele'o no en nciado deste arti.o d rante a tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional. A anti.a lei de re.!ncia da sociedade li4itada UDecreto n. ".+05^1#V nada esta$elecia o disp nKa so$re a asse4$lDia de = otistas. Do trina \ Este dispositi'o en 4era as 4atDrias e procedi4entos = e de'er&o ser o$ser'ados na reali>a,&o da asse4$lDia ordinCria dos s(cios da sociedade li4itada: = e de'erC ocorrer: ao 4enos: 4a 'e> a cada ano: atD = atro 4eses ap(s o encerra4ento do eGerc6cio social. 2asica4ente. essa asse4$lDia an al de s(cios = otistas destina-se a apreciar e apro'ar as contas dos ad4inistradores: apresentadas so$ a *or4a do $alan,o patri4onial e de4onstra,-es de res ltados. 3essa ocasi&o: co4 $ase nas disponi$ilidades do res ltado econL4ico: serC ta4$D4 deli$erada a distri$ i,&o dos l cros .erados pela sociedade. 3os casos e4 = e o 4andato dos ad4inistradores se;a li4itado ao pra>o de 4 ano: a asse4$lDia ordinCria ta4$D4 de'erC

decidir so$re a reno'a,&o do 4andato o s $stit i,&o dos 4e4$ros da ad4inistra,&o.Para = e se;a possi$ilitada a prD'ia anClise dos relat(rios e dados le'ados H apro'a,&o da asse4$lDia: a ad4inistra,&o de'erC colocar H disposi,&o dos de4ais s(cios as de4onstra,-es *inanceiras e o $alan,o do eGerc6cio respecti'o: no pra>o de trinta dias antes da reali>a,&o da asse4$lDia: so$ pena de in'alidade das deli$era,-es to4adas se4 conKeci4ento dos *atos. 8ica 'edado aos s(cios inte.rantes da ad4inistra,&o o do conselKo *iscal: se eGistente: tornar parte e 'otar nas deli$era,-es = e tenKa4 por o$;eto a aprecia,&o das contas e de4onstra,-es *inanceiras da sociedade. As contas e de4onstra,-es *inanceiras pode4 ser i4p .nadas e = estionadas pelo pra>o de dois anos ap(s a reali>a,&o da asse4$lDia = e as aprecio . 1essal'adas as sit a,-es de erro: dolo o si4 la,&o: os ad4inistradores e 4e4$ros do conselKo *iscal *icar&o eGonerados de = ais= er responsa$ilidades so$re a corre,&o e 'eracidade das de4onstra,-es *inanceiras apro'adas pela asse4$lDia de s(cios apos decorrido esse pra>o. Art. 1.0+#. Aplica-se Hs re ni-es dos s(cios: nos casos o4issos no contrato: o esta$elecido nesta Se,&o so$re a asse4$lDia: o$edecido o disposto no _ 1o do Art. 1.0+2. Rist(rico Este dispositi'o: = e n&o consta'a do pro;eto ori.inal: *oi acrescentado por e4enda do Senador 9osapKat FarinKo: co4 a *inalidade de distin. ir os procedi4entos 4ais *or4ais necessCrios H con'oca,&o e reali>a,&o da asse4$lDia de = otistas da= eles eGi.idos: de 4odo 4ais si4ples: para as re ni-es dos s(cios: = e .&o inerentes Hs sociedades li4itadas 4enos co4pleGas. 3&o te4 correspondente no Decreto n. ".+05^1#. Do trina \ A re ni&o dos s(cios di> respeito ao processo de deli$era,&o na sociedade li4itada = e conte co4 atD de> s(cios e4 s a co4posi,&o societCria. 3a sociedade li4itada = e poss a 4ais de de> s(cios: as deli$era,-es de'er&o ser to4adas: o$ri.atoria4ente: e4 asse4$lDia. U4a 'e> = e o procedi4ento da re ni&o de s(cios D 4ais si4ples e 4enos *or4al: na *alta de pre'is&o do contrato: de'e4 ser aplicadas H re ni&o as eGi.!ncias e *or4alidades = e re. la4 a asse4$lDia de = otistas. Art 1.050 As deli$era,-es in*rin.entes do contrato o da lei torna4 ili4itada a responsa$ilidade dos = e eGpressa4ente as apro'ara4. Do trina \ 3a sociedade li4itada: tal co4o de*inida no art. 1.0%2: a responsa$ilidade de cada s(cio D restrita: perante credores o terceiros: H respecti'a participa,&o no capital social. Essa li4ita,&o da responsa$ilidade so4ente D 'Clida en= anto esti'ere4 sendo atendidas e c 4pridas as nor4as de re. la,&o da sociedade prescritas na lei e estip ladas no respecti'o contrato social. Ocorrendo deli$era,&o contrCria H lei o a clC s la do contrato social: os s(cios = e assi4 deli$erare4 passa4 a ter responsa$ilidade ili4itada pelos atos decorrentes o res ltantes dessa decis&o. E4 se 'eri*icando a sit a,&o de responsa$ilidade ili4itada: o patri4Lnio pessoal do s(cio = e participo de deli$era,&o in*rin.ente da lei o do contrato poderC ser alcan,ado por d6'idas = e: e4 princ6pio: so4ente seria4 s portadas pelo patri4Lnio da sociedade.

S(/0' VI D' a)9(,t' ( 1a r(1)/0' 1' .a3*ta2 Art. 1.051. 1essal'ado o disposto e4 lei especial: inte.rali>adas as = otas: pode ser o capital a 4entado: co4 a correspondente 4odi*ica,&o do contrato. _ 1o AtD trinta dias ap(s a deli$era,&o: ter&o os s(cios pre*er!ncia para participar do a 4ento: na propor,&o das = otas de = e se;a4 tit lares.

_ 2o [ cess&o do direito de pre*er!ncia: aplica-se o disposto no 7 E?" do Art. 1.0%+. _ "o Decorrido apra>o da pre*er!ncia: e ass 4ida pelos s(cios: o por terceiros: a totalidade do a 4ento: Ka'erC re ni&o o asse4$lDia dos s(cios: para = e se;a apro'ada2 4odi*ica,&o do contrato. Do trina \ So4ente ap(s a inte.rali>a,&o do capital da sociedade li4itada = e pode ele ser a 4entado por no'as contri$ i,-es dos s(cios . A lei especial a = er se re*ere o 7 E"? do arti.o re*ere-se H le.isla,&o societCria co4ple4entar o H Lei das Sociedades AnLni4as: c ;a aplica,&o pode ser estendida Hs sociedades li4itadas: se assi4 pre'er o contrato Uart. 1.0%": parC.ra*o 7nicoV. Ocorrendo deli$era,&o dos s(cios para o a 4ento do capital: *ica asse. rado o eGerc6cio do direito de pre*er!ncia a todos os s(cios: e4 = e cada 4 terC direito a s $scre'er e inte.rali>ar as no'as = otas e4itidas e4 ra>&o do a 4ento de capital: na eGata propor,&o das = otas por cada 4 detidas. A proposta de a 4ento de capital: co4 H conse=Nente 4odi*ica,&o do contrato social: de'erC ser apro'ada pelo 'oto de s(cios = e represente4 tr!s = artos do capital social Uart. 1.0+): IV U4 s(cio pode ceder se direito de pre*er!ncia a o tro: independente4ente de consenti4ento dos de4ais: o a terceiro n&o s(cio: se n&o Ko 'er oposi,&o de s(cios = e represente4 4ais de 4 = arto do capital social Uart .1 .0%/V. Decorrido o pra>o de trinta dias para o eGerc6cio do direito de pre*er!ncia: a ad4inistra,&o de'erC con'ocar re ni&o o asse4$lDia de = otistas para *or4ali>ar a decis&o e a conse=Nente altera,&o do contrato socialh. Art. 1.052. Pode a sociedade red >ir o capital: 4ediante a correspondente 4odi*ica,&o do contratoO 1 depois de inte.rali>ado: se Ko 'er perdas irreparC'eis] II se eGcessi'o e4 rela,&o ao o$;eto da sociedade Do trina \ O capital eGpressa: *inanceira e conta$il4ente: o patri4Lnio de = e a sociedade de'e dispor para poder eGec tar e dese4penKar se o$;eto social. Desse 4odo: o capital social poderC ser red >ido se a sociedade li4itada: e4 ra>&o de se s ne.(cios: 'ier a so*rer perdas irreparC'eis: e4 'irt de de pre; 6>os ac 4 lados = e i4possi$ilite4 a contin idade na eGec ,&o de se o$;eto societCrio. Os s(cios ta4$D4 poder&o considerar o capital eGcessi'o e4 *ace da di4ens&o o a4plit de do o$;eto = e a sociedade de'e atender Ocorrendo = al= er dessas Kip(teses: os s(cios pode4 decidir por red >ir o capital: *or4ali>ando essa deli$era,&o por 4eio da co4petente 4odi*ica,&o do capital da sociedade: tendo co4o X?o!?D 46ni4o o 'oto de s(cios = e represente4 tr!s = artos do capital social Uart. 1.0+): 1V. Art. 1.05". 3o caso do inciso 1 do arti.o antecedente: a red ,&o do capital serC reali>ada co4 a di4in i,&o proporcional do 'alor no4inal das = otas: tornando-se e*eti'a a partir da a'er$a,&o: no 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis: da ata da asse4$lDia = e a tenKa apro'ado. Rist(rico \ 3a reda,&o ori.inal: o dispositi'o tili>a'a a eGpress&o S1e.istro das E4presasT. E4enda de reda,&o = e apresenta4os at ali>o o teGto: = e passo a e4pre.ar S1e.istro P7$lico de E4presas FercantisT. 3&o te4 correspondente na anti.a Lei da Sociedade Li4itada UDecreto n. ".+05^1#V. Do trina \ Se a red ,&o do capital *or 4oti'ada por pre; 6>os o perdas irreparC'eis: se4 = e os s(cios tenKa4 reposto o capital des*alcado: a red ,&o serC calc lada Proporcional4ente ao 'alor das = otas detidas por cada s(cio: isto D: o s(cio: indi'id al4ente: s portarC a red ,&o do 'alor de s as = otas na eGata propor,&o e4 *ace do capital red >ido. Para a 'alidade da red ,&o do capital perante terceiros: e4 especial credores da sociedade: esta so4ente prod >irC e*eitos ; r6dicos ap(s a a'er$a,&o : no 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis: da ata da re ni&o o asse4$lDia de = otistas = e apro'ar a red ,&o do capital. Art. 1.05/. 3o caso do inciso li do Art. 1.052: a red ,&o do capital serC *eita restit indo-se parte do 'alor das = otas aos s(cios: o dispensando-se as presta,-es ainda de'idas: co4 di4in i,&o proporcional: e4 a4$os os casos: do 'alor no4inal das = otas. _ 1o 3o pra>o de no'enta dias: contado da data da p $lica,&o da ata da asse4$lDia = e apro'ar a red ,&o: o credor = iro.ra*Crio: por t6t lo l6= ido anterior a essa data: poderC opor-se ao deli$erado. _ 2o A red ,&o so4ente se tornarC e*ica> se: no pra>o esta$elecido no parC.ra*o antecedente: n&o *or

i4p .nada: o se pro'ado o pa.a4ento da d6'ida o o dep(sito ; dicial do respecti'o 'alor _ "o Satis*eitas as condi,-es esta$elecidas no parC.ra*o antecedente: proceder-se-C H a'er$a,&o: no 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis: da ata = e tenKa apro'ado a red ,&o. Rist(rico 3a reda,&o ori.inal: o dispositi'o tili>a'a a eGpress&o S1e.istro das E4presasT. E4enda de reda,&o = e apresenta4os at ali>o o teGto: = e passo a e4pre.ar S1e.istro P7$lico de E4presas FercantisT. 3&o te4 paralelo na le.isla,&o anterior da sociedade li4itada UDecreto n. ".+05^1#V.

Do trina \ 3a Kip(tese de o capital se apresentar eGcessi'o e4 rela,&o Hs necessidades patri4oniais relacionadas H eGec ,&o do o$;eto da sociedade: o se;a: se os s(cios capitali>ara4 a e4presa alD4 do = e seria necessCrio: pode4 eles deli$erar: pelo 'oto dos tit lares de tr!s = artos das = otas representati'as do capital: s a red ,&o aos n6'eis o$;eti'a4ente 'inc lados Hs de4andas pelo aporte de rec rsos. Se o capital ;C esti'er total4ente inte.rali>ado: a sociedade restit irC a cada s(cio: proporcional4ente a s as = otas: o 4ontante considerado eGcessi'o. 3o caso de ainda *altar o pa.a4ento re*erente a = otas s $scritas: o s(cio s $scritor *icarC dispensado da o$ri.a,&o de inte.rali>ar. Tanto e4 4 caso co4o no tro: n&o ocorrerC red ,&o do n74ero de = otas: 4as di4in i,&o do 'alor no4inal atri$ 6do a cada = ota pelo contrato social. D rante o pra>o de no'enta dias: a decis&o = e i4portar na red ,&o do capital poderC ser i4p .nada: se;a por credor = iro.ra*Crio o = al= er interessado = e tenKa contratado co4 a sociedade le'ando e4 considera,&o o 'alor pri4iti'o do capital social. O pa.a4ento ao credor o o dep(sito ; dicial de d6'ida contra6da pela sociedade tendo co4o $ase o crDdito concedido a partir do capital antes da red ,&o elide o interesse e4 i4p .nar E4 = al= er sit a,&o: decorrido o pra>o de no'enta dias se4 i4p .na,&o do ato societCrio = e deli$ero so$re a red ,&o do capital: a sociedade *ica a tori>ada a le'ar para a'er$a,&o no 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis a ata da re ni&o o asse4$lDia: co4 a correspondente 4odi*ica,&o do contrato social = e *or4ali>o a di4in i,&o do capital da sociedade. S(/0' VII Da r(s'2)/0' 1a s'.*(1a1( (9 r(2a/0' a s<.*'s 9*,'r*t=r*'s UQV Por e4enda do Senador 9osapKat FarinKo: *oi acrescentada H Se,&o 0II: SDa resol ,&o da sociedade e4 rela,&o a s(cios 4inoritCriosT: por s .est&o do ProL Fi. el 1eale. 8oi 4ais 4a s .est&o do Pro*. 1eale acolKida pelo 1elator-?eral no Senado: = e assi4 o ; sti*ico O SA lei e4 'i.or: = e pre'! eGcl s&o de s(cio 4ediante altera,&o contrat al: D a4pla4ente aceita pela do trina: Ka'endo ; rispr d!ncia 4ansa e pac6*ica ad4itindo esse procedi4ento: desde = e Ka;a clC s la contrat al pre'endo a eGcl s&o por ; sta ca sa. A e4enda 'isa ressal'ar essa praGe a *i4 de preser'ar a contin idade da e4presa: = ando posta e4 risco por cond ta .ra'e de s(cios 4inoritCrios. Por o tro lado: o parC.ra*o 7nico do art. 1.05+. tal co4o D proposto: 'isa i4pedir = e a eGcl s&o possa ser decretada H re'elia do s(cio 4inoritCrio . co4 s rpresa para eleT. Art. 1.05%. 1essal'ado o disposto no art. 1.0"0: = ando a 4aioria dos s(cios: representati'a de 4ais da 4etade do capital social: entender = e 4 o 4ais s(cios est&o pondo e4 risco a contin idade da e4presa: e4 'irt de de atos de ine.C'el .ra'idade: poderC eGcl 6-los da sociedade: 4ediante altera,&o do contrato social: desde = e pre'ista neste a eGcl s&o por ; sta ca sa. ParC.ra*o 7nico. A eGcl s&o so4ente poderC ser deter4inada e4 re ni&o o asse4$lDia especial4ente con'ocada para esse *i4: ciente o ac sado e4 te4po KC$il para per4itir se co4pareci4ento e o eGerc6cio do direito de de*esa. Rist(rico \ Por 4eio de e4enda de reda,&o apresentada na *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto na C<4ara dos Dep tados: por proposta deste 1elator: *oi acrescentada ao parC.ra*o 7nico do dispositi'o a eGpress&o Se o eGerc6cio do direito de de*esaT. Essa 4odi*ica,&o de'e -se H necessidade de co4pati$ili>ar o C(di.o Ci'il co4 o princ6pio constit cional da a4pla de*esa: asse. rado. co4o .arantia * nda4ental: pelo art. %2: I0: da Constit i,&o 8ederal de 1#55. A si4ples al s&o ao ac sado: e4 processo = e 'isa s a eGcl s&o da sociedade: para co4pareci4ento H re ni&o apresenta'a-se insatis*at(ria diante do teGto da nossa Lei Faior

Assi4: to4o -se necessCrio: para co4pati$ili>ar o dispositi'o co4 as .arantias constit cionais: o acrDsci4o da *rase Se o eGerc6cio do direito de de*esaT. 3&o te4 correspondente na anti.a lei das sociedades li4itadas UDecreto n. ".+05^1#V. Do trina \ E4 ra>&o de dissid!ncia o con*lito entre s(cios na sociedade li4itada: = ando o co4porta4ento de 4 o al. 4 dos s(cios possa colocar e4 risco a pr(pria eGist!ncia o contin idade da e4presa: os s(cios = e se;a4 tit lares da 4aioria do capital social poder&o decidir pela eGcl s&o do s(cio = e 'enKa a praticar *alta .ra'e: se esti'er pre'ista a Kip(tese de ; sta ca sa no contrato social. Essa eGcl s&o independe de a tori>a,&o ; dicial: e4 *ace da ressal'a eGpressa ao disposto no Art. 1.0"0 do C(di.o Ci'il. Cont do: a ad4inistra,&o da sociedade o = al= er dos s(cios c ;o interesse co4 4 este;a a4ea,ado pela cond ta anti-social do s(cio = e atente e prati= e atos contrCrios Hs nor4as do contrato social de'erC con'ocar re ni&o o asse4$lDia de = otistas: especial4ente reali>ada para esse *i4: o se;a: 'isando a eGcl s&o do s(cio in*rator O s(cio in*rator serC noti*icado n&o apenas para co4parecer H re ni&o o asse4$lDia = e de'erC deli$erar a s a eGcl s&o co4p ls(ria: 4as ta4$D4 para eGercer o se direito constit cional H a4pla de*esa. Art. 1.05). E*et ado o re.istro da altera,&o contrat al: aplicar-se-C o disposto nos arts. 1.0"1 e 1.0"2. Do trina \ Y ando o s(cio: e4 'irt de de cond ta anti-social: praticar *alta .ra'e contrCria aos dita4es do contrato social e = e possa a4ea,ar a contin idade da e4presa: poderC ele ser eGcl 6do: co4 o se4 red ,&o do capital social correspondente Hs = otas de = e era tit lar. So4ente ap(s o ar= i'a4ento da altera,&o do contrato social no re.istro co4petente D = e a eGcl s&o do s(cio prod >irC e*eitos perante terceiros. A eGcl s&o ocorrerC se4 red ,&o do capital se os de4ais s(cios ad= irire4 o 'alor das = otas atD ent&o pertencentes ao s(cio eGcl 6do. Toda'ia: o capital da sociedade so*rerC red ,&o no caso de as = otas do s(cio in*rator n&o 'iere4 a ser trans*eridas: 4ediante pa.a4ento o inte.rali>a,&o: aos s(cios re4anescentes Uart. 1.0"1V. Fes4o ap(s eGcl 6do da sociedade: o s(cio poderC responder pelas d6'idas e o$ri.a,-es contra6das pela e4presa nos dois anos anteriores a s a sa6da UArt. 1.0"2V.

S(/0' VIII Da 1*ss'2)/0' Art. 1.05+ A Sociedade dissol'e-se : de pleno direito: por = al= er das ca sas pre'istas no art. 1.0//. Do trina \ As Kip(teses de dissol ,&o da sociedade li4itada: = ando esta de'e iniciar se processo de eGtin,&o: atender&o Hs 4es4as sit a,-es do Art. 1.0"": aplicC'el por re4iss&o eGpressa do art. 1.0// do C(di.o Ci'il. Assi4: s&o ca sas le.ais de dissol ,&o da sociedade li4itadaO aV o 'enci4ento do pra>o de d ra,&o: sal'o se: 'encido este e se4 oposi,&o de s(cio: n&o entrar a sociedade e4 li= ida,&o: caso e4 = e se prorro.arC por te4po indeter4inado] $V deli$era,&o da nani4idade dos s(cios] cV deli$era,&o da 4aioria a$sol ta dos s(cios: na sociedade de pra>o indeter4inado] dV a *alta de pl ralidade de s(cios: n&o reconstit 6da no pra>o de cento e oitenta dias] eV a eGtin,&o : Ana *or4a da lei: de a tori>a,&o para * ncionar. Ale4 dessas ca sas = ando a sociedade li4itada se or.ani>ar so$ a *or4a de sociedade e4presaria e dese4penKar o$;eto 4ercantil: se s ;eitarC : ta4$D4 : C *al!ncia co4o processo de dissol ,&o U Decreto-Lei n. +))1^/%V

CAP'T LO V DA SOCIEDADE ANINIMA

UQV A 1e*erencia = e se *a> H sociedade anLni4a e H sociedade e4 co4andita por a,-es nos arti.os se. intes: a despeito de ;C re. la4entadas por lei especial: te'e: se. ndo o le.islador: o o$;eti'o de 4anter esses dois tipos societCrios inte.rados ao siste4a do C(di.o Ci'il. S(/0' D,*.a D. 4.1.45e1iJ.*+, Art. 1.055. 3a sociedade anLni4a o co4panKia: o capital di'ide-se e4 a,-es : o$ri.ando-se cada s(cio o acionista so4ente pelo pre,o de e4iss&o das a,-es = e s $scre'er o ad= irir. Rist(rico \ A reda,&o deste dispositi'o *oi o$;eto de e4enda na *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto na C<4ara dos Dep tados. A e4enda *oi apresentada co4 a *inalidade de co4pati$ili>ar o conceito de sociedade anLni4a co4 a de*ini,&o contida na le.isla,&o 'i.ente: 4a 'e> = e o conceito pri4iti'o apresenta'a-Se inteira4ente de*asado ao se re*erir H responsa$ilidade do acionista pelo 'alor no4inal das a,-es = e *osse tit lar: = ando: na 4oderna sociedade anLni4a: as a,-es da co4panKia: e4 s a eGpressi'a 4aioria: n&o poss e4 4ais 'alor no4inal. A reda,&o *inal da nor4a corresponde H de*ini,&o da sociedade anLni4a contida no Art. 1o da Lei n. )./0/^+). Do trina \ O no'o C(di.o Ci'il 'eio respeitar a le.isla,&o especial = e re. la a sociedade anLni4a. O art. 1.055 li4ita-se a *or4 lar a de*ini,&o le.al dessa sociedade: = e serC se4pre re.ida pelas Sleis e sos do co4ercioT ULei n. )./0/^+): Art. 2B: _ 1#. Se. ndo a de*ini,&o pr(pria da sociedade anLni4a: esta te4 se capital social di'idido e4 a,-es: e a responsa$ilidade dos s(cios o acionistas D li4itada pelo pre,o de e4iss&o das a,-es = e s $scre'er o ad= irir. Essa responsa$ilidade D pessoal: n&o Ka'endo solidariedade entre os acionistas por e'ent ais o$ri.a,-es ass 4idas pela sociedade. Cada acionista so4ente responde pelas a,-es = e se o$ri.ar a ad= irir e = e 'enKa e*eti'a4ente a reali>ar para a *or4a,&o do capital. Art. 1.05#. A sociedade anLni4a re.e-se por lei especial: aplicando-se-lKe: nos casos o4issos: as disposi,-es deste C(di.o. Rist(rico \ D rante a tra4ita,&o do pro;eto do C(di.o Ci'il n&o *oi apresentada = al= er e4enda a esta disposi,&o: = e 4ante'e o 4es4o conte7do do pro;eto ori.inal. A disciplina le.al da sociedade anLni4a encontra-se re. lada pela Lei n. )./0/^+) e s as at ali>a,-es posteriores. Do trina \ A sociedade anLni4a: t6pica sociedade e4presCria Uart. #52: parC.ra*o 7nicoV: re.e-se por lei especial. O no'o C(di.o Ci'il li4ito -se a reconKecer e ordenar essa re4iss&o necessCria para a le.isla,&o de direito co4erciap. A 'i.ente Lei das Sociedades AnLni4as ULei n. )./0/^+)V D o diplo4a le.al = e de'e re.er e re. lar a constit i,&o e * nciona4ento dessa espDcie societCria de nat re>a e4inente4ente 4ercantil. So4ente e4 caso de o4iss&o da Lei das Sociedades AnLni4as: o se;a: na Kip(tese de lac na da lei especial: D = e poder&o ser aplicadas as nor4as .erais do C(di.o Ci'il = e re.e4 as sociedades e4presCrias. CAP'T LO VI DA SO%IEDADE EM %OMANDITA POR AES Art. 1.0#0. A sociedade e4 co4andita por a,-es te4 o capital di'idido e4 a,-es: re.endo-se pelas nor4as relati'as H sociedade anLni4a : se4 pre; 6>o das 4odi*ica,-es constantes deste Cap6t lo: e opera so$ *ir4a o deno4ina,&o.

Do trina \ A sociedade e4 co4andita por a,-es D 4 tipo societCrio po co s al o considerado 4enor pela do trina U8C$io UlKoa CoelKo: C?!#o de d6!e6"o 7oDe!76 l= S&o Pa lo: Sarai'a: ': 2: p. /%/V. por= e: 4es4o sendo or.ani>ada H se4elKan,a da sociedade anLni4a: co4 se capital di'idido e4 a,-es: os acionistas diretores da sociedade responde4 e4 carCter s $sidiCrio e ili4itado pelas o$ri.a,-es sociais. Se no4e e4presarial pode ser *or4ado pela *ir4a social: = e identi*icarC os acionistas ad4inistradores: o por deno4ina,&o: do 4odo co4o adotado pela sociedade anLni4a ULei n. )./0/^+): Art. /#: se4pre aco4panKado da eGpress&o Sco4andita por a,-esT: por eGtenso o a$re'iada4ente ULei n. )./0/^+): Art. 251: parC.ra*o 7nicoV. Art. 1.0#1. So4ente o acionista te4 = alidade para ad4inistrar a sociedade e: co4o diretor: responde s $sidiCria e Ili4itada4ente pelas o$ri.a,-es da sociedade. _ lo Se Ko 'er 4ais de 4 diretor: ser&o solidaria4ente responsC'eis: depois de es.otados os $ens sociais. _ 2o Os diretores ser&o no4eados no ato constit ti'o da sociedade: se4 li4ita,&o de te4po: e so4ente poder&o ser destit 6dos por deli$era,&o de acionistas = e represente4 no 46ni4o dois ter,os do capital social. _ "o O diretor destit 6do o eGonerado contin a: d rante dois anos: responsC'el pelas o$ri.a,-es sociais contra6das so$ s a ad4inistra,&oRist(rico \ A reda,&o *inal da nor4a D a 4es4a do pro;eto ori.inal. Se conte7do reprod > as 4es4as re.ras constantes do art. 252 da Lei n. )./0/^+). = e re. la a responsa$ilidade dos ad4inistradores na sociedade e4 co4andita por a,-es. Do trina \ O car.o de ad4inistrador da sociedade e4 co4andita por a,-es D pri'ati'o dos s(cios: n&o podendo Ka'er dele.a,&o a terceiros estranKos H sociedade. A responsa$ilidade do ad4inistrador D ili4itada: podendo se s $ens partic lares ser alcan,ados na eGec ,&o de d6'idas da sociedade: 4as so4ente ap(s es.otado todo o patri4Lnio social Uresponsa$ilidade s $sidiCriaV. Se a diretoria da sociedade *or inte.rada por dois o 4ais acionistas: eGistirC ta4$D4 entre estes responsa$ilidade solidCria pelas o$ri.a,-es sociais. Os 4e4$ros da diretoria ser&o desi.nados pelo estat to da sociedade no 4o4ento de s a constit i,&o: para eGerc6cio da ad4inistra,&o por te4po indeter4inado. A destit i,&o de acionista diretor so4ente poderC ocorrer co4 a apro'a,&o de acionistas tit lares de dois ter,os do capital social. O ad4inistrador = e se a*astar: 'ol ntCria o in'ol ntaria4ente: da diretoria da sociedade e4 co4andita per4anece responsC'el: pelo pra>o de dois anos: pelas o$ri.a,-es sociais eGistentes na data de s a retirada o destit i,&o. Art. 1.0#2. A asse4$lDia .eral n&o pode: se4 o consenti4ento dos diretores: 4 dar o o$;eto essencial da sociedade: prorro.ar-lKe o pra>o de d ra,&o: a 4entar o di4in ir o capital social: criar de$!nt res: o partes $ene*iciCrias. Rist(rico \ 3enK 4a e4enda *oi apresentada a este dispositi'o na tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional. Co4 eGce,&o da re*er!ncia H participa,&o e4 .r po de sociedades: a reda,&o da nor4a D a 4es4a do art. 25" da Lei n. )./0/^+). Do trina \ Ainda = e a asse4$lDia .eral de acionistas se;a a inst<ncia 4CGi4a de deli$era,&o na sociedade e4 co4andita por a,-es: co4o nos de4ais tipos societCrios: os acionistas = e inte.ra4 a ad4inistra,&o e = e t!4 responsa$ilidade ili4itada pelas o$ri.a,-es sociais: 4es4o participando 4inoritaria4ente do capital: disp-e4 de poder de 'eto e4 deter4inadas 4atDrias de rele'ante i4port<ncia para a sociedade . Assi4 = ando se tratar de decis&o a*eta H altera,&o do o$;eto essencial da sociedade: da prorro.a,&o de se pra>o de d ra,&o : de a 4ento o di4in i,&o do capital e para e4iss&o de de$!nt res o partes $ene*iciCrias: alD4 da apro'a,&o pela asse4$lDia .eral: a e*icCcia da deli$era,&o dependerC da concord<ncia dos acionistas diretores.

CAP'T LO VII DA SOCIEDADE COOPERATIVA Art. 1.0#" A Sociedade cooperati'a re.er-se-a pelo disposto no presente capit lo : ressal'ada a le.isla,&o especial. Rist(rico Este arti.o *oi o$;eto de e4enda de reda,&o na parte *inal de tra4ita,&o do pro;eto na C<4ara dos Dep tados: 4as apenas para aper*ei,oa4ento de s a estr t ra redacional. A sociedade cooperati'a encontra-se re. lada na Lei n. %.+)/^+1: = e contD4 as nor4as especiais para s a re.!ncia. Do trina \ A sociedade cooperati'a encontra-se de*inida pelo art. "2 da Lei n. %.+)/^+1. do se. inte 4odoO SCele$ra4 contrato de sociedade cooperati'a as pessoas = e reciproca4ente se o$ri.a4 a contri$ ir co4 $ens o ser'i,os para o eGerc6cio de 4a ati'idade econ54ica: de pro'eito co4 4: se4 o$;eti'o de l croT. g a cooperati'a: pois: 4 tipo pec liar de sociedade: = e poderC ser constit 6da 4es4o se4 capital: 4as apenas co4 ser'i,os: n&o tendo *inalidade l crati'a. Por isso = e o art . / o da Lei n. %.+)/^+1 a*ir4a = e as cooperati'as s&o Ssociedades de pessoas: co4 *or4a e nat re>a ; r6dica pr(prias: de nat re>a ci'il: n&o s ;eitas H *al!nciaT: destacando = e estas n&o poss e4 nat re>a 4ercantil. Os arts. 1.0#" a 1.0#) do C(di.o Ci'il esta$elece4 as re.ras .erais de re. la,&o da sociedade cooperati'a: sendo co4ple4entadas pelas nor4as da le.isla,&o especial. Art. 1.0#/. S&o caracter6sticas da sociedade cooperati'aO 1 'aria$ilidade: o dispensa do capital social II conc rso de s(cios e4 n74ero 46ni4o necessCrio a co4por a ad4inistra,&o da sociedade: se4 li4ita,&o de n74ero FaGi4o III Li4ita,&o do 'alor da so4a de = otas do capital social = e cada s(cio poderC tornar] I0 intrans$ilidade das = otas do capital a terceiros estranKos H sociedade: ainda = e por Keran,a] 0 X?o!?D= para a asse4$lDia .eral * ncionar e deli$erar: *i4-dado no n74ero de s(cios presentes H re ni&o: e n&o no capital social representado] 0I direito de cada s(cio a 4 sD 'oto nas deli$era,-es: tenKa o n&o capital a sociedade: e = al= er = e se;a o 'alor de s a participa,&o] 0II distri$ i,&o dos res ltados: proporcional4ente ao 'alor das opera,-es e*et adas pelo s(cio co4 a sociedade: podendo ser atri$ 6do ; ro *iGo ao capital reali>ado] 0III indi'isi$ilidade do * ndo de reser'a entre os s(cios: ainda = e e4 caso de dissol ,&o da sociedade. Rist(rico \ 3enK 4a altera,&o *oi introd >ida neste dispositi'o d rante a tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional. Esta nor4a 4odi*ica al. 4as das caracter6sticas da sociedade cooperati'a = e consta'a4 do art. /o da Lei n. %.+)/^+1. Do trina \ A cooperati'a D 4a espDcie de sociedade n&o co4ercial de carCter e4inente4ente de4ocrCtico: e4 = e todos os s(cios participa4 i. alitaria4ente da sociedade: se;a co4o prestador de capital: se;a co4o prestador de ser'i,os. E4 princ6pio: de'e interessar a 4 n74ero relati'a4ente a4plo de s(cios. O art. ) o da Lei n. %.+)/^+1 eGi.ia: para a constit i,&o de cooperati'as sin. lares: o 46ni4o de 'inte s(cios. O inciso II deste art. 1.0#/ *leGi$ili>o tal eGi.!ncia: podendo a sociedade cooperati'a ser constit 6da co4 o n74ero de s(cios necessCrio: apenas: para co4por a ad4inistra,&o da sociedade. O contrato de sociedade cooperati'a te4 carCter personal6ssi4o: o se;a: D intrans*er6'el a terceiros: incl si'e por 4oti'o de Keran,a. Esse carCter de intrans*eri$ilidade: toda'ia: n&o i4pede = e no'os s(cios in.resse4 na sociedade 4ediante a cria,&o e e4iss&o de no'as = otas. O direito de 'oto na cooperati'a D indi'id al: por ca$e,a: e n&o se. ndo a participa,&o de cada s(cio no capital. O estat to da sociedade cooperati'a ta4$D4 de'erC li4itar o n74ero de = otas = e cada s(cio: isolada4ente: poderC deter. Toda'ia : a distri$ i,&o de res ltados n&o serC i. alitCria 4as si4 proporcional Hs opera,-es e ne.(cios = e o s(cio reali>ar ; nto H sociedade.

Art. 1.0#%. 3a sociedade cooperati'a: a responsa$ilidade dos s(cios pode ser li4itada o ili4itada. _ 1o g li4itada a responsa$ilidade na cooperati'a e4 = e o s(cio responde se4ente pelo 'alor de s as = otas e pelo pre; 6>o 'eri*icado nas opera,-es sociais . ardada a propor,&o de s a participa,&o nas 4es4as opera,-es . _ 2o g ili4itada a responsa$ilidade na cooperati'a e4 = e o s(cio responde solidCria e ili4itada4ente pelas o$ri.a,-es sociais. Rist(rico \ A reda,&o *inal desta disposi,&o D a 4es4a do pro;eto ori.inal. Os arts. 11 e 12 da Lei n. %2)/^+1 pre'ia4 as 4es4as d as Kip(teses de responsa$ilidade na sociedade cooperati'a: li4itada o ili4itada: 4as n&o co4 rela,&o aos s(cios: e si4 H sociedade. Do trina \ O estat to da sociedade cooperati'a de'erC de*inir se a responsa$ilidade dos s(cios pelas o$ri.a,-es sociais serC li4itada o ili4itada. A Lei n.%.+)/^+1 restrin.ia a de*ini,&o da responsa$ilidade H pr(pria sociedade. Esta disposi,&o do art. 1.0#% D 4ais a4pla: e per4ite = e: e4 4a 4es4a sociedade cooperati'a: eGista4 s(cios co4 responsa$ilidade li4itada e s(cios co4 responsa$ilidade li4itada: tal co4o ocorre nas sociedades e4 co4andita. Sendo li4itada: o li4ite da responsa$ilidade do s(cio co4preende: apenas: o 'alor de s as = otas e o pre; 6>o decorrente de opera,-es das = ais o s(cio participe direta4ente. Se a responsa$ilidade do s(cio *or ili4itada: ele poderC responder co4 se patri4Lnio pessoal pela eGec ,&o de d6'idas sociais: e4 carCter solidCrio co4 os de4ais s(cios de responsa$ilidade ili4itada.

Art. 1.0#). 3o = e a lei *or o4issa: aplica4-se as disposi,-es re*erentes H sociedade si4ples: res. ardadas as caracter6sticas esta$elecida no art. 1.0#/. Rist(rico \ Este arti.o n&o *oi o$;eto de = al= er 4odi*ica,&o d rante a tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional. 3&o te4 paralelo no C(di.o Ci'il de 1#1) o na le.isla,&o especial da sociedade cooperati'a. Do trina \ A sociedade cooperati'a D 4 tipo especial de sociedade si4ples Uart. #52: parC.ra*o 7nicoV: n&o e4presCria. Lo.o: nas lac nas da le.isla,&o especial: de'e4 ser aplicadas as nor4as = e re.e4 a sociedade si4ples Uais. ##+ a 1.0"5V: desde = e respeitadas as caracter6sticas pec liares da sociedade cooperati'a de*inidas no art. 1.0#/ aci4a.

CAP'T LO VIII DAS SOCIEDADES COLIGADAS UQV A deno4ina,&o deste Cap6t lo *oi 4odi*icada na *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto na C<4ara dos Dep tados: 'isando red >ir: ainda = e parcial4ente: e'idente inco4pati$ilidade conceit al entre as disposi,-es do C(di.o Ci'il e a le.isla,&o das sociedades anLni4as: = e re. la4 as rela,-es de participa,&o societCria. O 4ais correto seria a deno4ina,&o deste cap6t lo co4o SDas sociedades coli.adas: controladoras e controladasT: co4o se apresenta na Lei n. )./0/^+). A eGpress&o Ssociedades

li.adasT *oi a*astada e4 no4e da 4elKor tDcnica ; r6dica: 4a 'e> = e era 4 conceito estranKo ao direito societCrio. As rela,-es de coli.a,&o .enDrica s&o rela,-es de participa,&o de 4a sociedade e4 o tra: detendo o n&o se controle. Toda'ia: para 4elKor eGpress&o dos conceitos a$ran.idos por este cap6t lo: de'erC ele ser o$;eto de aper*ei,oa4ento 4ediante pro;eto de lei de re'is&o. Art. 1.0#+. Considera4-se coli.adas as sociedades = e: e4 s as rela,-es de capital: s&o controladas: *iliadas: o de si4ples participac&o : na *or4a dos arti.os se. intes. Rist(rico \ O t6t lo deste Cap6t lo 0III e o en nciado pelo art. 1.0#+ *ora4 o$;eto de e4enda na *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto na C<4ara dos Dep tados: e4 = e a eGpress&o Sli.adasT *oi s $stit 6da por Scoli.adasT. A cGpresssao Ssociedades li.adasT: ainda = e de 4aior conceitos e instit tos de direito societCrio. O conceito ; r6dico correto e corrente se4pre *oi Ssociedade coli.adaT: por= e a4$as estio s ;eitas. i. al4ente: a 4 4es4o controle no .r po de sociedades de = e *a>e4 parte: con*or4e nos ensina a 4elKor do trina UAl*redo La4Z 8ilKo e 9osD L i> 2 lK-es Pedreira: A Le6 d # S$A$= 1io de 9aneiro: 1eno'ar: 1##2: p. 2/%-)V. Assi4: a eGpress&o Ssociedades li.adasT *oi s $stit 6da por Ssociedades coli.adasT: conceito = e eGpri4e o at al entendi4ento le.al ULei n. )./0/U+): art. 2/"V e do trinCrio: e adotada: incl si'e: pelo pr(prio pro;eto Uart. 1.155: parC.ra*o )nicoV. A coli.a,&o passa assi4 a ser co4preendida tanto e4 sentido a4plo: si.ni*icando rela,&o de controle: co4o e4 sentido estrito: = ando n&o eGiste 'inc la,&o entre sociedades inte.rantes de 4 4es4o .r po econL4ico. Do trina \ Sociedades coli.adas s&o a= elas 'inc ladas a 4a o 4ais e4presas s ;eitas H 4es4a rela,&o de controle: inte.rantes do 4es4o .r po econL4ico. Con*or4e o 4a.istDrio de 8C$io UlKoa CoelKo HC?!#o de D6!e6"o CoD !7 = S&o Pa lo: Sarai'a: '. 2: p. /)+V: Sas sociedades pode4 li.ar-se por rela,-es de controle o coli.a,&o: co4o s $sidiCria inte.ral: participa,&o e4 .r pos o por cons(rcioT. 3o caso do en nciado deste art. 1.0#+: a 'inc la,&o decorre de rela,-es de capital: = ando 4a sociedade detD4 participa,&o no capital de o tra sociedade: eGercendo o n&o se controle. Art. 1.0#5. g controladaO 1 a sociedade de c ;o capital o tra sociedade poss a a 4aioria dos 'otos nas deli$era,-es dos = otista o da asse4$lDia .eral e o poder de ele.er a 4aioria dos ad4inistradores] II a sociedade c ;o controle: re*erido no inciso antecedente: este;a e4 poder de o tra: 4ediante a,-es o = otas poss idas por sociedades o sociedades por esta ;C controladas. Rist(rico \ O inciso 1 deste arti.o *oi alterado por e4enda deste 1elator apro'ada na *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto na C<4ara dos Dep tados. A reda,&o ori.inal do inciso 1 apresenta'a-se de*asado diante dos 4odernos instit tos e conceitos do direito societCrio. A e4enda corri.i essa e'idente distor,&o conceit al: adaptando a de*ini,&o de acionista controlador ao en nciado pelos ais. 11) e 2/": _ 2o : da Lei das Sociedades AnLni4as ULei n. )./0/^+)V: i4pedindo: o trossi4: = e o no'o C(di.o Ci'il entrasse e4 'i.or apresentando 4a ina*astC'el contradi,&o e4 *ace das nor4as especiais s per'enientes a s a ela$ora,&o.

Do trina A rela,&o de controle de 4a sociedade por o tra depende da ocorr!ncia si4 lt<nea de dois *atoresO aV a tit laridade da 4aioria do capital co4 direito a 'oto] e $V o poder de ele.er a 4aioria dos ad4inistradores da sociedade controlada. 3a Kip(tese do inciso 1: ocorre a rela,&o de controle direto de 4a sociedade por o tro. 9C no caso do inciso II: a rela,&o de controle D indireta: eGistindo entre a sociedade controlada e a controladora s perior: deno4inada Cold65A= o tras sociedades = e ta4$D4 participa4 do capital da controlada: O _ 2B do art. 2/" da Lei n. )./0/^+): de 4odo 4ais preciso: de*ine essas rela,-es de controle direto e indireto: por 4eio de sociedades interpostas.

Art. 1.0##. Di>-se coli.ada o *iliada a sociedade de c ;o capital o tra sociedade participa co4 de> por cento o 4ais: do capital da o tra: se4 controlC-la. Rist(rico \ Este arti.o ta4$D4 *oi o$;eto de e4enda apresentada por este relator na *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto na C<4ara dos Dep tados. A reda,&o ori.inap de4onstra'a-se destoante da e'ol ,&o posterior ocorrida na le.isla,&o societCria a partir do ad'ento da Lei n. )./0/^+). Os conceitos de sociedade li.ada e sociedade *iliada n&o . arda'a4 correspond!ncia no <4$ito de nossa le.isla,&o e do trina. As e4endas Introd >idas nos ais. 1.0#+ e 1.0## ti'era4 co4o *inalidade adaptar as nor4as do C(di.o Ci'il Hs de*ini,-es de sociedades coli.adas: controladoras e controladas presentes na 'i.ente Lei das Sociedades AnLni4as ULei n. )./0/^+): ais. 2/" a 2)/V. Do trina \ .A sociedade coli.ada: e4 s a acep,&o estrita : corresponde ao = e a reda,&o ori.inal do C(di.o Ci'il deno4ina'a sociedade *iliada. O conceito de sociedade coli.ada pre'alente no direito societCrio D o constante dos lo do art. 2/" da Lei n. )./0/^+): reprod >ido por este art. 1.0##. Ra'erC rela,&o de coli.a,&o entre d as sociedades = ando 4a participe de 4ais de de> por cento do capital da o tra: porD4 se4 eGercer se controle. Art. 1.100. g de si4ples participa,&o a sociedade de c ;o capital o tra sociedade poss a 4enos de de> por cento do capital co4 direito de 'oto. Rist(rico \ A reda,&o deste arti.o n&o *oi 4odi*icada d rante a tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional: *icando 4antida s a reda,&o ori.inal. 3&o te4 correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1) ne4 na le.isla,&o societCria. Do trina \ Y ando Ko 'er pe= ena participa,&o de 4a sociedade no capital de o tra: sendo essa participa,&o in*erior a de> por cento do capital co4 direito a 'oto: de*ine-se tal rela,&o co4o de si4ples participa,&o. 3&o eGistirC: assi4: coli.a,&o e4 sentido estrito: ainda = e as sociedades inte.re4 4 4es4o .r po econL4ico e este;a4 'inc ladas: indireta4ente: a 4a 4es4a sociedade Cold65A$ Art. 1.101. Sal'o disposi,&o especial de lei: a sociedade n&o pode participar de o tra: = e se;a s a s(cia : por 4ontante s perior: se. ndo o $alan,o: ao das pr(prias reser'as: eGcl 6da a reser'a le.al. ParC.ra*o 7nico. Apro'ado o $alan,o e4 = e se 'eri*i= e ter sido eGcedido esse li4ite: a sociedade n&o poderC eGercer o direito de 'oto correspondente Hs a,-es o = otas e4 eGcesso: as = ais de'e4 ser alienadas nos cento e oitenta dias se. intes H= ela apro'a,&o.

Rist(rico \ O conte7do *inal deste dispositi'o n&o *oi alterado na tra4ita,&o do pro;eto. O art. 2// da Lei n. )./0/^+) trata da = est&o da participa,&o rec6proca no capital entre sociedades inte.rantes de 4 4es4o .r po econL4ico. Do trina \ De acordo co4 o en nciado pelo art. 2// da Lei n. )./0/^+): Sg 'edada a participa,&o rec6proca entre a co4panKia e s as coli.adas o controladasT. A aplica$ilidade e a e*icCcia dessa disposi,&o constante do art. 1.101: toda'ia: es$arra4 na 'eda,&o contida no aci4a citado art. 2// da Lei das Sociedades AnLni4as: = e D a disposi,&o especial ressal'ada pela

pri4eira parte deste arti.o do C(di.o Ci'il. Seria atD 'Clido ad4itir: e4 racioc6nio 4ais elCstico: = e a lei especial a = e se re*ere o 7 E?" do art. 1.101 poderia a tori>ar a participa,&o rec6proca e4 4ontante s perior ao das reser'as dispon6'eis do patri4Lnio l6= ido: desde = e n&o co4p tada a reser'a le.al ULei n. )./0/^+): art. 1#"V. 3&o pode ser esse: cont do: o sentido da nor4a: ;C = e a participa,&o rec6proca de 4a sociedade e4 o tra constit i procedi4ento rep diado: eGpressa4ente: pela le.isla,&o societCria. Da 4es4a 4aneira co4o pre'isto no parC.ra*o 7nico do art. 1.101: o art. 2//: e4 se s _B /# e %2: esta$elece o pra>o: respecti'a4ente: de seis 4eses e de 4 ano para a sociedade des*a>er-se das a,-es = e i4porte4 e4 participa,&o rec6proca: *icando s spenso: incl si'e: o direito de 'oto das Sa,-es do capital da controladora: de propriedade da controladaT Uart. 2//: _ 22V. 2i$lio.ra*ia \ Al*redo La4Z 8ilKo e 9osD L i> 2 lK-es Pedreira: A Le6 d # S$A$= 1io de 9aneiro: 1eno'ar: 1##2] 8C$io UlKoa CoelKo: C?!#o de d6!e6"o 7oDe!76 l= S&o Pa lo: Sarai'a: '. 2. CAP'T LO I7 DA LIEUIDAO DA SO%IEDADE Art. 1.102. Dissol'ida a sociedade e no4eado o li= idante na *or4a do disposto neste Li'ro: procedese H s a li= ida,&o: de con*or4idade co4 os preceitos deste Cap6t lo: ressal'ado o disposto no ato constit ti'o o no instr 4ento da dissol ,&o. ParC.ra*o 7nico. O li= idante: = e n&o se;a ad4inistrador da sociedade: in'estir-se.C nas * n,-es: a'er$ada a s a no4ea,&o no re.istro pr(prio . Do trina \ As re.ras relati'as ao processo de li= ida,&o constantes deste cap6t lo aplica4-se tanto Hs sociedades si4ples co4o Hs sociedades e4presCrias. A li= ida,&o representa a *ase = e precede a eGtin,&o da sociedade. 3o processo de li= ida,&o de sociedade: se;a esta 'ol ntCria o ; dicial: ser&o ap rados os Ka'eres de se ati'o re4anescente: assi4 co4o as o$ri.a,-es pendentes e4 *ace de se s credores: so4ente podendo ser eGtinta a socieda/e ap(s o pa.a4ento de todas as s as d6'idas. O contrato o estat to social pode dispor de re.ras especiais destinadas H re. la,&o do processo de dissol ,&o e li= ida,&o da sociedade. Caso ineGista4 re.ras pr(prias: de'e4 ser aplicadas as disposi,-es deste cap6t lo Uais. 1.102 a 1.112V. E4 princ6pio: o li= idante de'e ser no4eado entre os ad4inistradores da sociedade: con*or4e pre'isto no instr 4ento constit ti'o. Se assi4 n&o ocorrer: serC no4eado li= idante estranKo ao = adro social: ca$endo a a'er$a,&o do ato de desi.na,&o no re.istro co4petente: o se;a: no 1e.istro Ci'il das Pessoas ; r6dicas: no caso de sociedade si4ples: e no 1e.istra P7$lico de E4presas Fercantis: no caso de sociedade e4presCria. Art. 1.10". Constit e4 de'eres do li= idanteO 1 a'er$ar e p $licar a ata: senten,a o instr 4ento de dissol ,&o da sociedade] II arrecadar os $ens: li'ros e doc 4entos da sociedade: onde = er = e este;a4] 111 proceder: nos = in>e dias se. intes ao da s a in'estid ra e co4 a assist!ncia: se4pre = e poss6'el: dos ad4inistradores: H ela$ora,&o do in'entCrio e do $alan,o .eral do ati'o e do passi'o] I0 lti4ar os ne.(cios da sociedade: reali>ar o ati'o: pa.ar o passi'o e partilKar o re4anescente entre os s(cios o acionistas] 0 eGi.ir dos = otistas: = ando ins *iciente o ati'o H sol ,&o do passi'o: a inte.rali>a,&o de s as = otas e: se *or o caso: as = antias necessCrias: nos li4ites da responsa$ilidade de cada 4 e proporcional4ente H respecti'a participa,&o nas perdas: repartindo-se: entre os s(cios sol'entes e na 4es4a propor,&o: o de'ido pelo insol'ente] 0I con'ocar asse4$lDia dos = otistas: cada seis 4eses: para apresentar relat(rio e $alan,o do estado da li= ida,&o: prestando conta dos atos praticados d rante o se4estre: o se4pre = e necessCrio] 0II con*essar a *al!ncia da sociedade e pedir concordata: de acordo co4 as *or4alidades prescritas para o tipo de sociedade li= idanda] 0III *inda a li= ida,&o: apresentar aos s(cios o relat(rio da li= ida,&o e as s as contas *inais] IE a'er$ar a ata da re ni&o o da asse4$lDia: o o instr 4ento *inado pelos s(cios: = e considerar encerrada a li= ida,&o. ParC.ra*o 7nico. E4 todos os atos: doc 4entos o p $lica,-es: o li= idante e4pre.arC a *ir4a o deno4ina,&o social se4pre se. ida da clC s la Se4 li= ida,&oT e de s a assinat ra indi'id al: co4 a de-

clara,&o de s a = alidade. Rist(rico \ Apenas o inciso IE deste arti.o *oi alterado por e4enda apresentada no Senado 8ederal: para inserir a re*er!ncia H reali>a,&o de re ni&o de s(dos: e n&o apenas de asse4$lDia: co4o consta'a do pro;eto ori.inal: para a *or4ali>a,&o da decis&o de encerra4ento do processo de li= ida,&o. Os de'eres do li= idante da sociedade co4ercial encontra'a4-se pre'istos no art. "/% do C(di.o Co4ercial de 15%0. 3a li= ida,&o ; dicial: o Art. ))0 do C(di.o de Processo Ci'il de 1#"# elenca as o$ri.a,-es = e de'e4 ser c 4pridas pelo li= idante. Do trina \ O en nciado por este dispositi'o contD4 as re.ras $Csicas = e de'e4 ser o$edecidas pelo li= idante no processo 'ol ntCrio o eGtra; dicial de li= ida,&o da sociedade. O li= idante D responsC'el por *or4ali>ar o processo de dissol ,&o da sociedade: iniciando a li= ida,&o: pro4o'endo: a partir de ent&o: a arrecada,&o dos li'ros: doc 4entos e ar= i'os contC$eis: *inanceiros e ne.ociais = e se encontra'a4 e4 poder dos ad4inistradores. A * n,&o do li= idante D se4elKante H do s6ndico na *al!ncia: ca$endo-lKe: co4o * n,&o principal: le'antar o $alan,o especial na data da dissol ,&o: ap rar e arrecadar os $ens do ati'o e reali>ar o pa.a4ento das o$ri.a,-es e d6'idas sociais. Caso o li= idante constate sit a,&o de insol'!ncia: de'erC re= erer a a to*al!ncia da sociedade o 4es4o in.ressar c(4 pedido de concordata pre'enti'a: = ando poderC o$ter pra>o 4ais dilatado para o pa.a4ento do passi'o. Ao *inal do processo de li= ida,&o: o li= idante de'erC prestar contas detalKadas a todos os s(cios da sociedade: pro'idenciando a $aiGa de s a inscri,&o no re.istro co4petente. D rante todo o processo de li= ida,&o a sociedade de'erC ser identi*icada: ap(s s a *ir4a social o deno4ina,&o: pela eGpress&o Se4 li= ida,&oT: se. ida da identi*ica,&o do li= idante. Art. 1.10/. As o$ri.a,-es e a responsa$ilidade do li= idante re.e4-se pelos preceitos pec liares Hs dos ad4inistradores da sociedade li= idanda. Rist(rico \ A reda,&o deste dispositi'o D a 4es4a do pro;eto ori.inal. 3&o te4 correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1) o no C(di.o Co4ercial de 15%0.

Do?"!65 \ De acordo co4 o en nciado por este arti.o: o li= idante ass 4irC as 4es4as o$ri.a,-es e responsa$ilidades = e co4petiria4 aos ad4inistradores da sociedade e4 li= ida,&o. Este preceito di> respeito aos atos praticados pelo li= idante d rante o processo de li= ida,&o: e so4ente por eles assi4 responderC nessa condi,&o. Se a responsa$ilidade dos ad4inistradores da sociedade li= idanda *or s $sidiCria e ili4itada: o li= idante responderC da 4es4a *or4a pelos atos = e praticar.

Art. 1.10%. Co4pete ao li= idante representar a sociedade e praticar todos os atos necessCrios H s a li= ida,&o: incl si'e alienar $ens 4('eis o i4('eis: transi.ir: rece$er e dar = ita,&o. ParC.ra*o 7nico. Se4 estar eGpressa4ente a tori>ado pelo contrato social: o pelo 'oto da 4aioria dos s(cios: n&o pode o li= idante .ra'ar de Ln s reais os 4('eis e i4('eis: contrair e4prDsti4os: sal'o = ando indispensC'eis ao pa.a4ento de o$ri.a,-es inadiC'eis: ne4 prosse. ir: e4$ora para *acilitar a li= ida,&o: na ati'idade social. Rist(rico

\ 3enK 4a 4odi*ica,&o *oi apresentada a esta disposi,&o d rante a tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional. O art. "%1 do C(di.o Co4ercial de 15%0 'eda'a = al= er ato de .est&o o disposi,&o so$re os $ens sociais da parte do li= idante = e n&o esti'esse a tori>ado pelos de4ais s(cios. Do trina \ O li= idante eGercerC os poderes pr(prios e inerentes aos de co4pet!ncia dos ad4inistradores da sociedade: podendo praticar todos os atos de .est&o e disposi,&o so$re os $ens sociais: incl si'e alienar $ens 4('eis e i4('eis: transi.ir: rece$er pa.a4entos e dar = ita,&o. Esses poderes: toda'ia: n&o s&o ili4itados: na 4edida e4 = e o parC.ra*o 7nico deste arti.o *iGa li4ites aos poderes de .est&o de decis&o do li= idante: *icando a este 'edado: se4 a tori>a,&o de nor4a do contrato social o de consenti4ento da 4aioria dos s(cios: contrair e4prDsti4os: sal'o = ando indispensC'eis: .ra'ar os $ens da sociedade de Ln s reais o prosse. ir na eGec ,&o do o$;eto o de ne.(cios sociais. Art. 1.10). 1espeitados os direitos dos credores pre*erenciais: pa.arC o li= idante as d6'idas sociais proporcional4ente: se4 distin,&o entre 'encidas e 'incendas: 4as: e4 rela,&o a estas: co4 desconto. ParC.ra*o 7nico. Se o ati'o *or s perior ao passi'o: pode o li= idante: so$ s a responsa$ilidade pessoal: pa.ar inte.ral4ente as d6'idas 'encidas. Rist(rico \ A reda,&o da nor4a per4anece inalterada: n&o Ka'endo sido 4odi*icada no c rso da tra4ita,&o do pro;eto. 3&o te4 correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1) ne4 no C(di.o Co4ercial de 15%0. Do trina \ U4a das principais o$ri.a,-es do li= idante D reali>ar o pa.a4ento dos credores da sociedade. Os credores pre*erenciais: isto D: a= eles tit lares de crDditos co4 .arantia real o pre*er!ncia res ltante de lei o do contrato: co4o no caso dos crDditos tra$alKistas: pre'idenciCrios e tri$ tCrios: de'er&o rece$er esse crDditos de 4odo .eral : o se;a: pelo 'alor total. . Co4 rela,&o aos credores se4 pre*er!ncia: os pa.a4entos reali>ados pelo li= idante ser&o proporcionais Hs disponi$ilidades de caiGa ap radas co4 o le'anta4ento do ati'o: isto D: de'e4 ser *eitos parcial4ente: se;a das d6'idas 'encidas o ainda das 'incendas. 3o caso das d6'idas 'icendas: o li= idante de'erC eGi.ir a concess&o de desconto correspondente ao pra>o = e decorreria atD o respecti'o 'enci4ento da o$ri.a,&o. Se ap rado 4 ati'o s perior ao passi'o da sociedade: Ka'endo: assi4: disponi$ilidade de caiGa: poderC o li= idante reali>ar o pa.a4ento das d6'idas 'encidas pelo se 'alor inte.ral. Art. 1.10+. Os s(cios pode4 resol'er: por 4aioria de 'otos: antes de lti4ada a li= ida,&o: 4as depois de pa.os os credores: = e o li= idante *a,a rateios por antecipa,&o da partilKa: H 4edida e4 = e se ap re4 os Ka'eres sociais. Rist(rico \ O teGto *or4al da nor4a D o 4es4o do pro;eto ori.inal: n&o tendo sido o$;eto de = al= er e4enda. O art. )+1 do C(di.o Ci'il de 1#1) esta$elecia a re.ra .eral de = e: na li= ida,&o. SA di'is&o e a partilKa dos $ens sociais ser&o *eitas de acordo co4 os princ6pios = e re.e4 a partilKa dos $ens da Keran,aT Uarts. 1.++2 a 1.++#V. De 4odo se4elKante: o art. "/# do C(di.o Co4ercial de 15%0 estip la'a = e: co4 rela,&o Hs sociedades co4erciais: S3enK 4 s(cio pode eGi.ir = e se lKe entre. e o se di'idendo en= anto o passi'o da sociedade se n&o acKar todo pa.oT. Do trina \ 3o processo de li= ida,&o da sociedade: se4pre pre'alecerC o princ6pio de = e os s(cios so4ente ter&o direito ao rece$i4ento de 'alores a t6t lo de partilKa dos $ens sociais o de di'idendos de l cros ap(s pa.os e satis*eitos todos os credores da sociedade. En= anto as o$ri.a,-es da sociedade n&o *ore4 inte.ral4ente pa.as e li= idadas: os s(cios n&o t!4 direito a = al= er antecipa,&o de Ka'eres. 3a Kip(tese: toda'ia: de satis*a,&o de todos os crDditos e o$ri.a,-es da sociedade: antes de lti4ada a li= ida,&o: os s(cios pode4 decidir: por 4aioria d! todos : = e o li= idante pro4o'a o pa.a4ento antecipado: 4ediante rateios proporcionais: de i4port<ncias = e lKes tocaria4 na partilKa *inal: na 4edida e4 = e se ap re4 os Ka'eres sociais: isto D: na 4edida e4 = e Ka;a disponi$ilidade de caiGa.

Art. 1.105. Pa.o o passi'o e partilKado o re4anescente: con'ocarC o li= idante asse4$lDia dos s(cios para a presta,&o *inal de contas. Rist(rico \ O conte7do desta disposi,&o *ico 4antido nos ter4os da reda,&o do pro;eto pri4iti'o. 3&o eGistia re.ra se4elKante no C(di.o Ci'il de 1#1) ne4 no C(di.o Co4ercial de 15%0 so$re a reali>a,&o de asse4$lDia especial de presta,&o de contas na li= ida,&o. Do trina \ So4ente ap(s reali>ado o pa.a4ento de todo o passi'o da sociedade D = e poder&o ser lti4ados os procedi4entos da li= ida,&o. Se: no c rso da li= ida,&o: os $alan,os e de4onstrati'os contC$eis e *inanceiros indicare4 = e o ati'o da sociedade n&o serC s *iciente para o pa.a4ento de todas as d6'idas sociais: o li= idante te4 a o$ri.a,&o de re= erer ; dicial4ente a a to*al!ncia da sociedade Uart. 1.10": 0IIV: trans*or4ando-se o procedi4ento 'ol ntCrio da li= ida,&o e4 processo de *al!ncia: re.ido por le.isla,&o especial UDecreto-Lei n. +.))1^/)V. Sendo o passi'o da sociedade inte.ral4ente pa.o: e ocorrendo a partilKa dos $ens re4anescentes entre os s(cios: o li= idante con'ocarC asse4$lDia dos s(cios para *ins de apresentar a presta,&o *inal das contas da li= ida,&o: so$re a = al de'erC se 4ani*estar a asse4$lDia. Art. 1.10#. Apro'adas as contas: encerra-se a li= ida,&o: e a sociedade se eGtin. e: ao ser a'er$ada no re.istro pr(prio a ata da asse4$lDia. ParC.ra*o 7nico. O dissidente te4 o pra>o de trinta dias: a contar da p $lica,&o da ata: de'ida4ente a'er$ada: para pro4o'er a a,&o = e co $er. Rist(rico \ Este arti.o entro e4 'i.or no no'o C(di.o Ci'il se4 so*rer = al= er 4odi*ica,&o d rante a tra4ita,&o do pro;eto. O C(di.o Co4ercial de 15%0 estip la'a o pra>o de de> dias para a apresenta,&o de recla4a,-es dos s(cios contra a *or4a de di'is&o e partilKa dos $ens ap rados e4 li= ida,&o. Do trina \ O procedi4ento de li= ida,&o da sociedade so4ente se encerra ap(s a apro'a,&o das contas do li= idante pela asse4$lDia dos s(cios. E4 sendo as contas do li= idante apro'adas pela asse4$lDia dos s(cios: o procedi4ento se. inte serC a a'er$a,&o da ata da asse4$lDia no re.istro co4petente: = ando: ent&o: para todos os e*eitos le.ais: serC a sociedade considerada eGtinta. Toda'ia: en= anto eGistir pend!ncia o disc ss&o = anto H presta,&o de contas na li= ida,&o entre o li= idante e os s(cios: a sociedade n&o poderC ser eGtinta: ca$endo a sol ,&o do lit6.io: caso per4ane,a o i4passe: ao Poder 9 diciCrio: 4ediante a,&o especial proposta: no pra>o de trinta dias: por = al= er dos s(cios = e discordar das contas apro'adas pela asse4$lDia. Art. 1.110. Encerrada a li= ida,&o: o credor n&o satis*eito s( terC direito a eGi.ir dos s(cios: indi'id al4ente: o pa.a4ento do se crDdito: atD o li4ite da so4a por eles rece$ida e4 partilKa: e a propor contra o li= idante a,&o de perdas e danos. Rist(rico \ Esta disposi,&o n&o *oi o$;eto de e4enda d rante a tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional: *icando 4antida s a reda,&o ori.inal. IneGistia nor4a correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1) o no C(di.o Co4ercial de 15%0. Do trina \ A li= ida,&o da sociedade so4ente se encerra co4 a apro'a,&o das contas do li= idante na asse4$lDia dos s(cios. A partir de ent&o: = al= er credor = e se sinta pre; dicado pelo n&o-rece$i4ento inte.ral de se s crDditos poderC co$rar de cada s(cio: indi'id al4ente: o 'alor = e ele rece$e e4 decorr!ncia da partilKa

do saldo do ati'o re4anescente. Isto por= e os credores de'e4 ter se s crDditos satis*eitos antes da reali>a,&o de = al= er partilKa do ati'o e4 *a'or dos s(cios. Se Ko 'er partilKa do ati'o antes do pa.a4ento dos credores: assiste a estes ta4$D4 o direito de a; i>ar a,&o de perdas e danos contra o li= idante 'isando a rec pera,&o inte.ral do se crDdito. Art. 1.111 3o caso de li= ida,&o ; dicial: serC o$ser'ado o disposto na lei process al. Rist(rico E4enda apresentada d rante a tra4ita,&o do pro;eto no Senado 8ederal altero a reda,&o deste arti.o: co4 a *inalidade de si4pli*icar se conte do : re4etendo H le.isla,&o process al a re. la,&o da li= ida,&o ; dicial. O C(di.o de Processo Ci'il de 1#"# ainda per4anece e4 'i.or dispondo so$re as nor4as especiais aplicC'eis H li= ida,&o ; dicial das sociedades Uarts. )%% a )+/V. A li= ida,&o ; dicial e4 'irt de de insol'!ncia da sociedade e4presCria re.e-se pela le.isla,&o *ali4entar UDecreto-Lei n. +.))1^/)V. Do trina \ A li= ida,&o ; dicial da sociedade ocorre se4pre = e: nos casos pre'istos na lei o no contrato social: Ko 'er lit6.io entre os s(cios no = e tan.e H decis&o de dissol ,&o da sociedade e ao in6cio da s a li= ida,&o. O procedi4ento de dissol ,&o e li= ida,&o ; dicial encontra-se re. lado pelos arts. (&& a )+/ do C(di.o de Processo Ci'il de 1#"#: = e per4anece e4 'i.or por *or,a de disposi,&o eGpressa do C(di.o de Processo Ci'il de 1#+" Uart. 1.215: 0IIV: atD = e 'enKa a ser at ali>ado por lei especial. Art. 1.112. 3o c rso de li= ida,&o ; dicial: o ; i> con'ocarC: se necessCrio: re ni&o o asse4$lDia para deli$erar so$re os interesses da li= ida,&o: e as presidirC: resol'endo s 4aria4ente as = est-es s scitadas. ParC.ra*o 7nico. As atas das asse4$lDias ser&o: e4 c(pia a t!ntica: apensadas ao processo ; dicial.

Do trina \ A li= ida,&o ; dicial D cond >ida pelo ; i> = e conKecer da a,&o de dissol ,&o societCria] este de'erC insta rar 4 procedi4ento ad4inistrati'o espec6*ico = e te4 o li= idante co4o representante do ; 6>o. 8ica *ac ltado ao ; i> con'ocar re ni&o o asse4$lDia dos s(cios para deli$erar so$re = est-es re*erentes ao processo de li= ida,&o: de'endo ser o$ser'adas: e4 = al= er caso: as disposi,-es do contrato social = e tratare4 dessa 4atDria UCPC de 1#"#: Art. )%+V. O ; i> poderC con'ocar tantas asse4$lDias o re ni-es = antas *ore4 necessCrias para apreciar e deli$erar os incidentes = e s r;a4 d rante a li= ida,&o: todas as = est-es ser&o decididas s 4aria4ente pelo ; i> ap(s a 4ani*esta,&o dos s(cios = e co4parecere4 e 'otare4. Todas as atas das re ni-es e asse4$lDias de s(cios ser&o ar= i'adas: e4 c(pia a tenticada: nos a tos da a,&o de dissol ,&o e li= ida,&o da sociedade.

CAPIT LO 7 DA TRANS%ORMA(!O, DA INCORPORA(!O, DA % S!O E DA CIS!O DAS SOCIEDADES UQV E4enda de a toria do Senador ?a$riel Rer4es altero a deno4ina,&o deste Cap6t lo E para introd >ir C *i. ra dC cis&o: tal co4o pre'ista na le.isla,&o societCria. Toda'ia: n&o *oi acrescentada nenK 4a nor4a co4 a de*ini,&o do conceito e dos procedi4entos para a cis&o: ca$endo: neste caso: 4odi*ica,&o * t ra do C(di.o Ci'il para incl s&o das nor4as relati'as H cis&o. As opera,-es societCrias de trans*or4a,&o: incorpora,&o: * s&o e cis&o de sociedades co4erciais s&o re. ladas pelos arts. 220 a 2"/ da Lei das Sociedades AnLni4as ULei n. )./0/^+)V.

A!"$ 1.11"- O ato de trans*or4a,&o independe de dissol ,&o o li= ida,&o da sociedade: e o$edecerC aos preceitos re. ladores da constit i,&o e inscri,&o pr(prios do tipo e4 = e 'ai con'erter-Se. Rist(rico \ A reda,&o *inal da nor4a D a 4es4a do pro;eto ori.inal: n&o tendo sido alterada d rante a tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional. O conceito da opera,&o de trans*or4a,&o de sociedade encontra-se pre'isto pelo Art. 220 da Lei n. )./0/^+): = e te4 conte7do se4elKante ao desta disposi,&o. Do trina \ De acordo co4 o Art. 220 da Lei das Sociedades AnLni4as ULei n. )./0/^ +)V: SA trans*or4a,&o D a opera,&o pela = al a sociedade passa: independente4ente de dissol ,&o e li= ida,&o: de 4 tipo para o troT. Assi4: pela opera,&o de trans*or4a,&o: 4a sociedade li4itada pode passar a adotar a *or4a de sociedade anLni4a e 'ice-'ersa. De 4odo se4elKante: 4a sociedade si4ples pode ser trans*or4ada e4 sociedade li4itada: de nat re>a e4presCria. A trans*or4a,&o decorre da 4odi*ica,&o do tipo o espDcie societCria: se4 = e a sociedade se;a dissol'ida. Por ser e= i'alente a 4 processo deri'ado de constit i,&o societCria: essa opera,&o de'e atender Hs nor4as e preceitos pr(prios = e re. la4 a constit i,&o da sociedade = e res ltarC da trans*or4a,&o. Assi4: se 4a sociedade si4ples 'ier a ser trans*or4ada e4 sociedade li4itada: de'erC c 4prir as eGi.!ncias e re= isitos le.ais = e se aplica4 H constit i,&o desse tipo societCrio: co4 a inscri,&o de se s atos no 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis: atendendo Hs nor4as incidentes na espDcie Uarts.1.0%" e 1.0%/V. Art. 1.11/. A trans*or4a,&o depende do consenti4ento de todos os s(cios: sal'o se pre'ista no ato constit ti'o: caso e4 = e o dissidente poderC retirar-se da sociedade: aplicando-se: no sil!ncio do estat to o do contrato social: o disposto no art. 1.0"1. Rist(rico \ O en nciado por este arti.o *oi alterado por e4enda apresentada no Senado 8ederal para acrescentar a re*er!ncia a estat to social: 4a 'e> = e o teGto pri4iti'o So4ente *a>ia 4en,&o ao contrato social. A 4es4a re.ra para apro'a,&o do ato de trans*or4a,&o encontra-se pre'ista no Art. 221 da Lei n. )./0/^+). Do trina \ A trans*or4a,&o D 4 ato de sDrias i4plica,-es: por= e i4porta na 4 dan,a do tipo societCrio: 4 itas 'e>es alterando pro* nda4ente as re.ras do ato constit ti'o da sociedade. Assi4: o processo de trans*or4a,&o de'e ser apro'ado pela nani4idade dos s(cios: podendo o contrato o estat to: toda'ia: *iGar 4 X?o!?D 4enor para a apro'a,&o da opera,&o. O s(cio = e dissentir o n&o concordar co4 a trans*or4a,&o te4 o direito de retirar-se da sociedade: rece$endo o 'alor de s as = otas: co4 o se4 red ,&o do capital social: aplicando-se os procedi4entos pre'istos no Art. 1.0"1: = e trata do eGerc6cio do direito de recesso por s(cio dissidente. Art. 1.11%. A trans*or4a,&o n&o 4odi*icarC ne4 pre; dicarC: e4 = al= er caso: os direitos dos credores. ParC.ra*o 7nico. A *al!ncia da sociedade trans*or4ada so4ente prod >irC e*eitos e4 rela,&o aos s(cios = e: no tipo anterior: a eles estaria4 s ;eitos: se o pedire4 os tit lares de crDditos anteriores H trans*or4a,&o: e so4ente a estes $ene*iciarC. Rist(rico \ O conte7do deste dispositi'o 4ante'e a reda,&o do pro;eto pri4iti'o. Os direitos dos credores na trans*or4a,&o est&o i. al4ente pre'istos no Art. 222 da Lei n. )./0/^+). Do trina \ Os direitos dos credores relati'a4ente Hs o$ri.a,-es eGistentes na data e4 = e se opero a trans*or4a,&o n&o s&o alterados por esta. Pre'alecer&o: para todos os e*eitos: as condi,-es anteriores. A se. nda parte do Art. 222 da Lei n. )./0/^+) acrescenta = e os direitos dos credores contin ar&o SatD o pa.a4ento inte.ral

dos se s crDditos: co4 as 4es4as .arantias = e o tipo anterior de sociedade lKes o*ereciaT. As o$ri.a,-es e o tipo societCrio anterior H trans*or4a,&o contin a4: incl si'e: para e*eitos *ali4entares: 'inc lando os credores pretDritos aos s(cios = e: antes da trans*or4a,&o: esta'a4 s ;eitos H *al!ncia. A!"$ 1.11). 3a incorpora,&o: 4a o 'Crias sociedades s&o a$sor'idas por o tra: = e lKes s cede e4 todos os direitas e o$ri.a,-es : de'endo todas apro'C-la: na *or4a esta$elecida para os respecti'os tipos. Rist(rico \ 3enK 4a e4enda *oi apresentada a este arti.o d rante a tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional. O conceito ; r6dico de incorpora,&o: tal co4o constante nesta nor4a: encontra-se ta4$D4 pre'isto: e4 reda,&o 4ais sintDtica: no art. 22+ da Lei n. )./0/^+). B Do trina \ 3a incorpora,&o: 4a o 4ais sociedades s&o a$sor'idas por o tra sociedade do 4es4o tipo o de tipo distinto: = e lKes s cede e4 todos os direitos e o$ri.a,-es: *icando eGtintas as sociedades incorporadas. A opera,&o de incorpora,&o de'e ser apro'ada tanto pelos s(cios da sociedade incorporadora co4o pelos das sociedades incorporadas. A incorpora,&o D 4a opera,&o societCria de nat re>a patri4onial: e4 = e: ao *inal: os patri4Lnios das sociedades *ica4 so4ados e representados pelo patri4Lnio da incorporadora. Art. 1.11+.A deli$era,&o dos s(cios da sociedade incorporada de'erC apro'ar as $ases da opera,&o e o pro;eto de re*or4a do ato constit ti'o. _ 1o A sociedade = e Ko 'er de ser incorporada tornarC conKeci4ento desse ato: e: se o apro'ar: a tori>arC os ad4inistradores a praticar o necessCrio H incorpora,&o: incl si'e a s $scri,&o e4 $ens pelo 'alor da di*eren,a = e se 'eri*icar entre o ati'o e o passi'o. _ 2o A deli$era,&o dos s(cios da sociedade incorporadora co4preenderC a no4ea,&o dos peritos para a a'alia,&o do patri4Lnio l6= ido da sociedade: = e tenKa de ser incorporada.

Do trina \ Os s(cios das sociedades incorporadora e incorporada de'er&o apro'ar: Bpelo 'oto de s(cios = e represente4 tr!s = artos do capital social UArt. 1.0+): 1V: as $ases para a reali>a,&o da opera,&o de incorpora,&o. A deli$era,&o dos s(cios da sociedade incorporada co4preende a apro'a,&o do pro;eto de re*or4a do contrato o estat to social e a desi.na,&o dos peritos = e proceder&o H a'alia,&o do patri4Lnio l6= ido da sociedade incorporada: = e serC acrescido ao patri4Lnio da incorporadora. Os s(cios da sociedade incorporada: ao apro'ar a opera,&o: a tori>ar&o a s $scri,&o do capital na sociedade incorporadora: pelo 'alor da di*eren,a entre se ati'o e passi'o: o se;a: pelo 'alor de se patri4Lnio l6= ido. A!"$ 1.115. Apro'ados os atos da incorpora,&o: a incorporadora declararC eGtinta a incorporada: e pro4o'erC a respecti'a a'er$a,&o no re.istro pr(prio. Rist(rico \ A reda,&o deste arti.o n&o *oi 4odi*icada no c rso da tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional. O Art. 2"/ da Lei n. )./0/^+) i. al4ente pre'! a a'er$a,&o do ato de incorpora,&o tio re.istro co4petente: para *or4ali>a,&o da eGtin,&o da sociedade incorporada. Do trina \ Ap(s concl 6dos os procedi4entos necessCrios H incorpora,&o: os ad4inistradores da sociedade incorporadora pro'idenciado a a'er$a,&o dos atos no re.istro pr(prio: para a *or4ali>a,&o da eGtin,&o da sociedade incorporada. A partir desse 4o4ento: a sociedade incorporadora s cede a incorporada para todos os e*eitos le.ais.

Art. 1.11#- A * s&o deter4ina a eGtin,&o das sociedades = e se ne4: para *or4ar sociedade no'a: = e a elas s cederC 4 direitos e o$ri.a,-es . Rist(rico \ Este dispositi'o per4anece co4 a 4es4a reda,&o constante do pro;eto ori.inal. O Art. 225 da Lei n. )./0/^+) apresenta: co4 o tras pala'ras: o conceito de * s&o de sociedades. Do trina \A * s&o i4porta na re ni&o do patri4Lnio de d as sociedades: = e se eGtin. e4: para o s r.i4ento de 4a no'a sociedade: = e as s cederC e4 todos os direitos e o$ri.a,-es. A * s&o pode en'ol'er sociedades de distintas espDcies: $e4 co4o a no'a sociedade poderC ser de o tro tipo societCrio. O = e i4porta: e*eti'a4ente: na * s&o D a ni&o patri4onial: = ando os patri4Lnios de a4$as as sociedades ser&o so4ados e trans*eridos para a sociedade = e s r.irC a partir da * s&o. Art. 1.120. A * s&o serC decidida: na *or4a esta$elecida para os respecti'os tipos: pelas sociedades = e pretenda4 nir-se. _ 1o E4 re ni&o o asse4$lDia dos s(cios de cada sociedade: deli$erada a * s&o e apro'ado o pro;eto do ato constit ti'o da no'a sociedade: $e4 co4o o plano de distri$ i,&o do capital social: ser&o no4eados os peritos para a a'alia,&o do patri4Lnio da sociedade. _ 2o Apresentados os la dos: os ad4inistradores con'ocar&o re ni&o o asse4$lDia dos s(cios para tornar conKeci4ento deles: decidindo so$re a constit i,&o de*initi'a da no'a sociedade. _ "o g 'edado aos s(cios 'otar o la do de a'alia,&o do patri4Lnio da sociedade de = e *a,a4 parte. Do trina \ A opera,&o de * s&o serC apro'ada: e4 cada sociedade: pelos s(cios = e represente4 tr!s = artos do capital social UArt. 1.0+): 1V. Cada sociedade no4earC peritos para a'alia,&o do respecti'o patri4Lnio: sendo 'edado aos s(cios 'otar o la do de a'alia,&o da sociedade = e inte.ra4. ApDs a reali>a,&o das re ni-es dos s(cios e4 cada sociedade e apresentado o la do de a'alia,&o: os ad4inistradores de a4$as as sociedades con'ocar&o re ni&o o asse4$lDia con; nta dos s(cios: para apro'a,&o dos la dos: do ato constit ti'o da no'a sociedade e elei,&o dos ad4inistradores. Art. 1.121. Constit 6da a no'a sociedade: aos ad4inistradores inc 4$e *a>er inscre'er: no re.istro pr(prio da sede: os atos relati'os H * s&o. Do trina \ Os ad4inistradores da no'a sociedade de'e4 pro'idenciar a a'er$a,&o dos atos de eGtin,&o das sociedades * sionadas no re.istro co4petente: $e4 co4o a inscri,&o da sociedade constit 6da a pedir da *or4ali>a,&o da * s&o: no 1e.istro Ci'il das Pessoas 9 r6dicas: no caso de sociedade si4ples: o no 1e.istro P7$lico das E4presas Fercantis: no caso de sociedade e4presCria.

A!"$ 1.122. AtD no'enta dias ap(s p $licados os atos relati'os H incorpora,&o: * s&o o cis&o: o credor anterior: por ela pre; dicado: poderC pro4o'er ; dicial4ente a an la,&o deles. _ 1o A consi.na,&o e4 pa.a4ento pre; dicarC a an la,&o pleiteada. _ 2o Sendo il6= ida a d6'ida: a sociedade poderC .arantir-lKe a eGec ,&o: s spendendo-se o processo de an la,&o. _ "o Ocorrendo: no pra>o deste arti.o: a *al!ncia da sociedade incorporadora: da sociedade no'a o da cindida: = al= er credor 5terior terC direito a pedir a separa,&o dos patri4Lnios: para o *i4 de sere4 os

crDditos pa.os pelos $ens das respecti'as 4assas.

QRist(rico O 7 E?" deste arti.o e se _ "o *ora4 4odi*icados por e4enda apresentada no Senado 8ederal acrescentando a re*er!ncia H cis&o: ainda = e: por o4iss&o do le.islador: no corpo deste cap6t lo n&o tenKa4 sido conceit ados e re. lados os procedi4entos relati'os H cis&o de sociedades: = e de'e re.er-se pelo contido no Art. 22# da Lei n. )./0/^+). Do trina \ As opera,-es societCrias de incorpora,&o: * s&o o cis&o de'e4: ap(s *or4ali>adas: respeitar inte.ral4ente os direitos dos credores anteriores a cada 4a dessas opera,-es. E4 = al= er Kip(tese: o credor = e se sentir pre; dicado pode in.ressar: no pra>o de no'enta dias: co4 a,&o an lat(ria da opera,&o societCria. Se os ad4inistradores da sociedade incorporadora: da sociedade = e s r.i da * s&o o da cindida pro4o'ere4 a consi.na,&o e4 pa.a4ento do crDdito recla4ado: a a,&o an lat(ria restarC pre; dicada e de'erC ser eGtinta. Se o crDdito rei'indicado *or il6= ido e a sociedade .arantir: e4 ; 6>o: o 'alor da d6'ida: o processo de an la,&o *icarC s spenso atD = e se;a = anti*icado o 4ontante e4 disc ss&o Ocorrendo *al!ncia s per'eniente H opera,&o de incorpora,&o: * s&o o cis&o: o credor de d6'ida anterior poderC re= erer a separa,&o dos patri4Lnios anteriores H cada opera,&o: constit indo-se 4assas distintas para e*eito de c 4pri4ento das o$ri.a,-es credit6cias . CAP'T LO 7I DA SOCIEDADE DEPENDENTE DE A TORI6A(!O S(/0' 1 Di/<,/i*3e/ 2e1.i/ A!"$ 1.12". A sociedade = e dependa de a tori>a,&o do Poder EGec ti'o para * ncionar re.er-se-C por este t6t lo: se4 pre; 6>o do disposto e4 lei especial. ParC.ra*o 7nico. A co4pet!ncia para a a tori>a,&o serC se4pre do Poder EGec ti'o *ederal. Rist(rico \ Este arti.o te'e s a reda,&o 4odi*icada no Senado 8ederal: para s $stit i,&o do 'ocC$ lo S?o'ernoT por SPoder EGec ti'oT: tecnica4ente 4ais apropriado para desi.nar o ente co4petente para a tori>ar o * nciona4ento de sociedade dependente de a tori>a,&o. O Art. 15 do C(di.o Ci'il de 1#1) apenas *a>ia 4en,&o .enDrica H a tori>a,&o .o'erna4ental para o re.istro do ato constit ti'o da pessoa ; r6dica. O art. .&= 0III: da Lei n. 5.#"/^#% 'eda o ar= i'a4ento do ato constit ti'o de sociedade ainda n&o apro'ada pelo ?o'erno: = ando essa a tori>a,&o se *a,a necessCria. Do trina S&o dois os re.i4es $Csicos de constit i,&o das pessoas ; r6dicasO o de li're cria,&o e o de a tori>a,&o. 3o re.i4e de li're cria,&o: a sociedade pode ser constit 6da para o dese4penKo de = al= er ati'idade e4 = e n&o este;a s ;eita a re.i4e especial deter4inado e4 lei: $astandoB = e se o$;eto social se;a licito e o$ser'e as *or4as le.ais. O re.i4e de a tori>a,&o D 4 siste4a de o tor.a e4 = e a constit i,&o da e4presa depende de a tori>a,&o .o'erna4ental e4 'irt de de rele'antes ra>-es de interesse p7$lico. Assi4 ocorre: por eGe4plo: nos casos dos $ancos e instit i,-es *inanceiras ULei n. %$&4&d(%G= das e4presas de se. ros UDecreto-Lei n. +"^))V e das e4presas de transporte aDreo ULei n. +.%)%^ 5)V: dentre o tras: as = ais: e4 decorr!ncia da pec liar ati'idade = e eGerce4: necessita4 de a tori>a,&o do Poder P7$lico e se s ;eita4 a se controle e *iscali>a,&o. Ta4$D4 as sociedades estran.eiras: isto D: co4 sede: ad4inistra,&o e re.idas pelas leis do pa6s de ori.e4: de'e4 o$ter prD'ia a tori>a,&o para * ncionar no 2rasil e a= i reali>ar ne.(cios UDecreto-Lei n. 2.)2+^/0V. Considerando = e D de co4pet!ncia pri'ati'a da Uni&o le.islar so$re nor4as de direito ci'il e co4ercial UArt. 22: 1V: ao Poder EGec ti'o 8ederal de'e ta4$D4 co4petir a tori>ar a constit i,&o de sociedades s ;eitas a res.ate especial de * nciona4ento e *iscali>ar o c 4pri4ento das leis e re. la4entos especiais = e por estas de'e4 ser o$ser'adas.

Art. 1.12/. 3a *alta de pra>o estip lado e4 lei o e4 ato do poder p7$lico: serC considerada cad ca a a tori>a,&o se a sociedade n&o entrar e4 * nciona4ento nos do>e 4eses se. intes H respecti'a p $lica,&o. Rist(rico A re.ra constante deste arti.o n&o *oi 4odi*icada d rante a tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional. 3&o te4 correspondente no C(di.o de 1#1). Do trina \ Ap(s a concess&o de a tori>a,&o .o'erna4ental para a constit i,&o de sociedade s ;eita a esse re.i4e: de'erC ela entrar e4 * nciona4ento no pra>o de do>e 4eses: a contar da p $lica,&o do ato respecti'o na i4prensa o*icial. Se assi4 n&o ocorrer: a a tori>a,&o cad carC: o se;a: perderC s a e*icCcia ; r6dica. Lei especial: toda'ia: poderC *iGar o tro pra>o de cad cidade: de 4enor o 4aior inter'alo te4poral. Art. 1.12%. Ao Poder EGec ti'o D *ac ltado: a = al= er te4po: cassar a a tori>a,&o concedida a sociedade nacional o estran.eira = e in*rin.ir disposi,&o de orde4 p7$lica o praticar atos contrCrios aos *ins declarados no se estat to. Rist(rico \ Este dispositi'o *oi alterado por e4enda apresentada no Senado 8ederal: = e se li4ito a s $stit ir a eGpress&o S?o'ernoT por SPoder EGec ti'oT e passar a re*er!ncia a Sestat tosT para o sin. lar. 3&o te4 correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1) ne4 na le.isla,&o co4ercial. Do trina \ U4a das caracter6sticas inerentes ao re.i4e de a tori>a,&o D = e o Poder P7$lico eGerce so$re a sociedade a tori>ada: a todo te4po: s a co4pet!ncia *iscali>adora: de 4odo a asse. rar o per4anente c 4pri4ento das leis e re. la4entos a = e ela se encontra s $4etida. Por isso = e: 'eri*icado: 4ediante ati'idade de *iscali>a,&o: = e a sociedade nacional o estran.eira este;a a 'iolar o in*rin.ir princ6pio de orde4 p7$lica: assi4 de*inido e4 lei: o este;a a eGercer s a ati'idade e4 descon*or4idade co4 o o$;eto pre'isto e4 se estat to o contrato social: poderC a a tori>a,&o ser cassada: a = al= er te4po: asse. rada: o$'ia4ente: a o$ser'<ncia do de'ido processo le.al e o eGerc6cio do direito de de*esa UC8: Art. %Y: LI0 e L0V. S(/0' 11 Da s'.*(1a1( ,a.*',a2 Art. 1.12). E nacional a sociedade or.ani>ada de con*or4idade co4 a lei $rasileira e = e tenKa no Pa6s a sede de s a ad4inistra,&o. ParC.ra*o 7nico. Y ando a lei eGi.ir = e todos o al. ns s(cios se;a4 $rasileiros: as a,-es da sociedade anLni4a re'estir&o: no sil!ncio da lei: a *or4a no4inati'a. Y al= er = e se;a o tipo da sociedade: na s a sede *icarC ar= i'ada c(pia a t!ntica do doc 4ento co4pro$at(rio da nacionalidade dos s(cios . <6#"@!67o \ A reda,&o desta nor4a 4ante'e o 4es4o conte7do do pro;eto ori.inal. 3&o te4 correspondente no C(di.o de 1#1). O Art. )0 do Decreto-Lei n. 2.)2+^/0: anti.a Lei das Sociedades AnLni4as: = e per4anece e4 'i.or por re4iss&o eGpressa da Lei n. (%'%d;(= de*inia a sociedade nacional nos 4es4os ter4os deste arti.o: e continKa re.ra id!ntica H constante de se parC.ra*o 7nico. Do trina O no'o C(di.o Ci'il apresenta neste dispositi'o essencial distin,&o entre sociedade nacional e sociedade estran.eira: de*ini,&o esta * nda4ental para *ins de aplica,&o das nor4as = e de'e4 re.er as e4presas e4 nosso pa6s. A sociedade nacional D a= ela constit 6da so$ a lei $rasileira e = e tenKa s a sede no 2rasil. Assi4 constit 6da: s a or.ani>a,&o e * nciona4ento re.e4-se pela nossa le.isla,&o: ainda = e se s s(cios o acionistas controladores resida4 no eGterior. A e4presa 4 ltinacional: por eGe4plo: = ando constit 6da

no 2rasil: adotando 4a das *or4as societCrias de nosso direito: D considerada sociedade nacional. E4 deter4inadas sit a,-es: co4o no caso das e4presas ;ornal6sticas o de radiodi* s&o UC8: art. 222V: a Constit i,&o o a lei pode eGi.ir = e todos os s(cios da sociedade: a 4aioria o so4ente al. ns se;a4 $rasileiros natos o nat rali>ados: caso e4 = e: o$ri.atoria4ente: as a,-es de'er&o ser no4inati'as. Art. 1.12+. 3&o Ka'erC 4 dan,a de nacionalidade de sociedade $rasileira se4 o consenti4ento n<ni4e dos s(cios o acionistas. <6#"@!67o \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi o$;eto de 4odi*ica,&o d rante a tra4ita,&o do pro;eto. 3&o te4 correspondente no C(di.o de 1#1) o na le.isla,&o societCria. Do trina \ 3a Kip(tese de sociedade nacional o $rasileira pretender trans*erir s a sede e ad4inistra,&o para o tro pa6s: tal 4 dan,a: de acordo co4 esta nor4a: de'e ser apro'ada pela nani4idade dos s(cios o acionistas da sociedade. A 4 dan,a da sede da sociedade i4porta na perda da condi,&o de sociedade nacional: 4es4o = e se s s(cios o acionistas resida4 no 2rasil.

Art. 1.125.0 re= eri4ento de a tori>a,&o de sociedade nacional de'e ser aco4panKado de c(pia do contrato: assinada por todos os s(cios: o : tratando-se de sociedade anLni4a: de c(pia: a tenticada pelos * ndadores: dos doc 4entos eGi.idos pela lei especial. ParC.ra*o 7nico. Se a sociedade ti'er sido constit 6da por escrit ra p7$lica: $astarC ; ntar-se ao re= eri4ento a respecti'a certid&o. Rist(rico \ 3enK 4a altera,&o *oi introd >ida neste arti.o: = e 4ante'e a reda,&o ori.inal. Se4 paralelo no C(di.o Ci'il de 1#1). Leis espec6*icas relati'as H necessidade de a tori>a,&o .o'erna4ental esta$elece4 as eGi.!ncias para o respecti'o re= eri4ento. A a tori>a,&o para constit i,&o o trans*or4a,&o de sociedade anLni4a de capital a$erto: para = e possa e4itir t6t los e 'alores 4o$iliCrios no 4ercado de capitais: encontra-se re. lada pela Lei n. )."5%*l). Do trina \ Se4pre = e a lei eGi.ir a tori>a,&o do Poder P7$lico para a constit i,&o de sociedade UArt. 1.12"V: os responsC'eis por esta de'er&o apresentar re= eri4ento aco4panKado de c(pia do contrato o estat to social: = e de'e conter a assinat ra de todos os s(cios. 3o caso de sociedade anLni4a: a le.isla,&o especial de re. la,&o de cada ati'idade s $4etida a re.i4e de a tori>a,&o esta$elecerC os doc 4entos necessCrios e as eGi.!ncias a sere4 c 4pridas. Se a constit i,&o da sociedade ti'er sido *or4ali>ada 4ediante escrit ra p7$lica: o re= eri4ento de a tori>a,&o de'erC ser instr 6do pela certid&o correspondente H la'rat ra da escrit ra. Art. 1.12#. Ao Poder EGec ti'o D *ac ltado eGi.ir = e se proceda4 a altera,-es o adita4ento no contrato o no estat to: de'endo os s(cios : o : tratando-se de sociedade anLni4a: os * ndadores: c 4prir as *or4alidades le.ais para re'is&o dos atos constit ti'os: e ; ntar ao processo pro'a re. lar. Do trina \ A siste4Ctica de a tori>a,&o i4plica a necessidade de estrita o$ser'<ncia dos re= isitos esta$elecidos pela le.isla,&o aplicC'el a cada ati'idade s $4etida a esse re.i4e. Assi4: o$'ia4ente: as nor4as dos contratos e estat tos sociais de'e4 atender: ri.orosa4ente: Hs prescri,-es le.ais. 3a anClise do processo de a tori>a,&o o Poder P7$lico te4 o de'er de 'eri*ica satis*a,&o o cresci4ento desses re= isitos e a con*or4idade das nor4as de constit i,&o da sociedade a tais eGi.!ncias. Caso se;a constatada clC s la do contrato o nor4a estat tCria = e desatenda Hs eGi.!ncias le.ais. o 4es4o o4iss&o de teGto = e de'eria constar: a a toridade co4petente poderC ordenar aos responsC'eis pela sociedade a corre,&o dos erros o

o4iss-es nos atos constit ti'os. Ap(s sanadas as *alKas 'eri*icadas: e4 c 4pri4ento das eGi.!ncias le.ais: ; ntando-se: para tanto: pro'a da reti*ica,&o: serC dado prosse. i4ento ao processo de a tori>a,&o. Art. 1.1"0. Ao Poder EGec ti'o D *ac ltado rec sar a a tori>a,&o: se a sociedade n&o atender Hs condi,-es econL4icas: *inanceiras o ; r6dicas especi*icadas e4 lei.

Rist(rico \ Ta4$D4 ocorre neste arti.o altera,&o co4 a *inalidade de s $stit ir a eGpress&o ori.inal: S?o'ernoT: por SPoder EGec ti'o. 8oi ainda s pri4ida: por e4enda do Senador ?a$riel Rer4es: a parte *inal do arti.o: = e esta$elecia o 4oti'o da ne.ati'a de a tori>a,&o = ando a cria,&o da sociedade p desse Scontrariar os interesses da econo4ia nacionalT. 3&o te4 paralelo no C(di.o de 1#1). A reda,&o deste dispositi'o reprod > o art. )2 do Decreto-Lei n. 2.)2+^/0 Uanti.a Lei das Sociedades AnLni4asV. A le.isla,&o especial das sociedades a tori>adas i. al4ente pre'! a possi$ilidade de rec sa da a tori>a,&o se n&o *ore4 o$ser'adas as condi,-es econL4icas: *inanceiras o ; r6dicas pre'istas na lei. Do trina \ O processo de a tori>a,&o D 'inc lado Hs eGi.!ncias le.ais. A le.isla,&o especial aplicC'el a cada ati'idade econL4ica = e para se eGerc6cio dependa de a tori>a,&o .eral4ente esta$elece as condi,-es econL4icas: *inanceiras e ; r6dicas = e de'e4 ser c 4pridas pelas sociedades e4 *ase de constit i,&o. A a tori>a,&o: o$'ia4ente: so4ente pode ser de*erida Hs sociedades = e preencKere4 os re= isitos *iGados na lei respecti'a. A nor4a: incl si'e: de'eria ser co.ente: n&o no sentido de ser *ac ltada ao Poder P7$lico a ne.ati'a de a tori>a,&o: 4as: n&o sendo c 4prido 4 re= isito le.al: te4 ele o de'er ; r6dico de rec sar a o tor.a a tori>ati'a. Art. 1.1"1. EGpedido o decreto de a tori>a,&o: c 4prirC H sociedade p $licar os atos re*eridos nos arts. 1.125 e 1.12#: e4 trinta dias: no (r.&o o*icial da Uni&o: c ;o eGe4plar representarC pro'a para inscri,&o: no re.istro pr(prio: dos atos constit ti'os da sociedade. ParC.ra*o 7nico. A sociedade pro4o'erC: ta4$D4 no (r.&o o*icial da Uni&o e no pra>o de trinta dias: a p $lica,&o do ter4o de inscri,&o. Rist(rico \ A reda,&o desta disposi,&o D a 4es4a do pro;eto ori.inal. Cada lei especial relati'a Hs ati'idades s ;eitas H a tori>a,&o esta$elece 4 procedi4ento pr(prio para a *or4ali>a,&o do ato *inal de a tori>a,&o: = e n&o se reali>a 4ediante decreto do Poder EGec ti'o: 4as si4 por ato ad4inistrati'o da a toridade *ederal co4petente. 1e.ra si4ilar encontra'a-se pre'ista no _ "o do art. )1 do Decreto-Lei n. 2.)2+^/0. Do trina \ Este arti.o eGi.e = e o ato de a tori>a,&o se;a *or4ali>ado 4ediante decreto: = e D ato pr(prio do Presidente da 1ep7$lica. 3o caso dos $ancos e instit i,-es *inanceiras: por eGe4plo: a a tori>a,&o para constit i,&o e * nciona4ento D de co4pet!ncia do Presidente do 2anco Central ULei n. %$&4&d(%= art. 10: EV. Por dele.a,&o do Presidente da 1ep7$lica: lo.ica4ente: o tras a toridades *ederais poder&o eGpedir o ato *inal de a tori>a,&o. O decreto o ato de a tori>a,&o de'erC ser p $licado no D6T!6o OK676 l d U56o no pra>o de trinta dias: *icando a sociedade Ka$ilitada para pro'idenciar a inscri,&o de se s atos consti t ti'os perante o 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis: e4 se tratando de sociedade e4presCria: e no 1e.istro Ci'il das Pessoas 9 r6dicas: no caso de sociedade si4ples. O ter4o de inscri,&o no re.istro co4petente ta4$D4 de'erC ser o$;eto de p $lica,&o no D6T!6o OK676 l d U56o$

Art. 1.1"2. As sociedades anLni4as nacionais: = e dependa4 de a tori>a,&o do Poder EGec ti'o para * ncionar: n&o se constit ir&o se4 o$t!-la: = ando se s * ndadores pretendere4 recorrer a s $scri,&o p7$lica para a *or4a,&o do capital. _ 1o Os * ndadores de'er&o ; ntar ao re= eri4ento c(pias a t!nticas do pro;eto do estat to e do

prospecto. _ 2o O$tida a a tori>a,&o e constit 6da a sociedade: proceder-se-C H inscri,&o dos se s atos constit ti'os. <6#"@!67o \ E4enda apresentada no Senado 8ederal s $stit i a eGpress&o S?o'ernoT por SPoder EGec ti'oT: assi4 co4o pro4o'e pe= ena e4enda de reda,&o e4 se _ 12. 3&o te4 correspondente no C(di.o de 1#1). A reda,&o desta disposi,&o pratica4ente reprod > o contido no art. )" do Decreto-Lei n. 2.)2+^/0 Uanti.a Lei das Sociedades AnLni4asV. A constit i,&o de sociedade anLni4a 4ediante s $scri,&o p7$lica encontra-se re. lada pelos arts. 52 a 5+ da Lei n. )./0/*l). Do trina \ A sociedade anLni4a pode ser constit 6da 4ediante s $scri,&o p7$lica: co4 a e4iss&o de a,-es para a inte.rali>a,&o de se capital. A constit i,&o de co4panKia por s $scri,&o p7$lica depende do prD'io re.istro da e4iss&o na Co4iss&o de 0alores Fo$iliCrios C0F ULei n. )./0/^+): art. 52V. As eGi.!ncias e re= isitos para a constit i,&o de co4panKia por s $scri,&o p7$lica s&o $e4 4ais a4plos e detalKados pela Lei das Sociedades AnLni4as: o$ri.ando os * ndadores: incl si'e: a apresentar est do de 'ia$ilidade econL4ica e *inanceira do e4preendi4ento ULei n. )./0/^+): art. 52: _ 1BV. Desse 4odo: eGistindo lei especial disciplinando co4 4aior especi*icidade a 4atDria: de'erC ela re. lar esse procedi4ento especial de constit i,&o da sociedade anLni4a: restando se4 aplica$ilidade tal disposi,&o do C(di.o Ci'il.

1t,*l*t. e Art. 1.1"". Depende4 de apro'a,&o as 4odi*ica,-es do contrato o do estat to de sociedade s ;eita a a tori>a,&o do Poder EGec ti'o: sal'o se decorrere4 de a 4ento do capital social: e4 'irt de de tili>a,&o de reser'as o rea'alia,&o do ati'o. Rist(rico \ Este arti.o ta4$D4 *oi alterado por e4enda = e se li4ito a s $stit ir o 'ocC$ lo S?o'ernoT por SPoder EGec ti'oT. 3&o te4 paralelo no C(di.o de 1#1). De 4odo se4elKante: a le.isla,&o especial aplicada Hs ati'idades a tori>adas ta4$D4 eGi.e apro'a,&o das altera,-es do contrato o estat to social da sociedade a tori>ada: para anClise da con*or4idade da 4odi*ica,&o co4 as eGi.!ncias le.ais. Do trina \ Sal'o no caso de altera,&o do contrato o estat to social e4 opera,-es destinadas ao a 4ento do capital social por tili>a,&o de reser'as o rea'alia,&o do ati'o: = al= er o tra 4odi*ica,&o do ato constit ti'o da sociedade a tori>ada de'erC: antes de le'ado para ar= i'a4ento e a'er$a,&o no re.istro co4petente: ser o$;eto de anClise e apro'a,&o por parte da a toridade co4petente. Isto por= e: d rante todo o per6odo de * nciona4ento da sociedade: de'er&o ser o$ser'adas e 4antidas as 4es4as condi,-es eGistentes por ocasi&o do ato a tori>ati'o: e a 4 dan,a do contrato o do estat to da sociedade poderC i4plicar o desc 4pri4ento de eGi.!ncias eGpressas pre'istas na le.isla,&o pr(pria.

S(/0' III Da s'.*(1a1( (stra,+(*ra Art. 1.1"/. A sociedade estran.eira: = al= er = e se;a o se o$;eto: n&o pode: se4 a tori>a,&o do

Poder EGec ti'o: * ncionar no Pa6s: ainda = e por esta$eleci4entos s $ordinados: podendo: toda'ia: ressal'ados os casos eGpressos e4 lei: ser acionista de sociedade anLni4a $rasileira. _ 1o Ao re= eri4ento de a tori>a,&o de'e4 ; ntar-seO 1 pro'a de se acKar a sociedade constit 6da con*or4e a lei de se pa6s] II inteiro teor do contrato o do estat to] de todos os (r.&os da da sociedade: coo no4e: nacionalidade: pro*iss&o: do4icilio e: sal'o = antos a,-es ao portador: o 'alor da participa,&o de cada 4 no capital da sociedade] 0 c(pia do ato = e a tori>o o * nciona4ento no 2rasil e *iGo o capital destinado Hs opera,-es no territ(rio nacional] 0 pro'a de no4ea,&o do representante no 2rasil: co4 poderes eGpressos para aceitar as condi,-es eGi.idas para a a tori>a,&o] 0I7lti4o $alan,o. l 2o Os doc 4entos ser&o a tenticados: de con*or4idade co4 a lei nacional da sociedade re= erente: le.ali>ados no cons lado $rasileiro da respecti'a sede e aco4panKados de trad ,&o e4 'ernCc lo. . Do trina A sociedade estran.eira D de*inida co4o a= ela constit 6da de acordo co4 as leis de se pa6s de ori.e4 e = e nele te4 s a sede e ad4inistra,&o. Pode a sociedade estran.eira at ar no 2rasil por si 4es4a o por inter4Ddio de esta$eleci4entos *iliais: s c rsais: a.!ncias: escrit(rios de representa,&o o postos co4erciais: 4antendo se esta$eleci4ento-sede no pa6s e4 = e *oi constit 6da. Y al= er = e se;a se o$;eto societCrio: a sociedade estran.eira de'e re= erer a tori>a,&o .o'erna4ental para poder reali>ar atos e ne.(ciosB e4 territ(rio nacional. Essa eGi.!ncia de a tori>a,&o n&o se aplica = ando a sociedade estran.eira reali>ar ne.(cios co4 e4presas o sociedades nacionais = e se;a4 cele$rados e4 se pr(prio pa6s o no eGterior. Toda'ia: para atos e ne.(cios contratados no 2rasil: de'e ela o$ter a necessCria a tori>a,&o do Poder EGec ti'o. 3&o serC necessCria a tori>a,&o: ta4$D4: para a sociedade estran.eira participar do capital de sociedade anLni4a nacional: constit 6da so$ a lei $rasileira. As eGi.!ncias para a o$ten,&o de a tori>a,&o pre'istas nos inciso% 1 a 0I do 7 E?" do arti.o reprod >e4 os 4es4os re= isitos = e consta'a4 do parC.ra*o 7nico do art. )/ do Decreto-Lei n. 2.)2+^/0. Art. 1.1"%. g *ac ltado ao Poder EGec ti'o: para conceder a a tori>a,&o: esta$elecer condi,-es con'enientes H de*esa dos interesses nacionais. ParC.ra*o 7nico. Aceitas as condi,-es: eGpedirC o Poder EGec ti'o decreto de a tori>a,&o: do = al constarC o 4ontante de capital destinado Hs opera,-es no Pa6s: ca$endo H sociedade pro4o'er a p $lica,&o dos atos re*eridos no art. 1.1"1 e no _ 1B do art. 1.1"/. Rist(rico \ O conte7do deste arti.o *oi 4odi*icado por e4enda no Senado 8ederal apenas para s $stit ir a eGpress&o S?o'ernoT por SPoder EGec ti'oT. Disposi,&o id!ntica era pre'ista pelo art. )% do Decreto-Lei n. 2.)2+^/0. Do trina \ Dependendo do tipo de ati'idade = e serC dese4penKada pela sociedade estran.eira no 2rasil: o Poder EGec ti'o poderC esta$elecer eGi.!ncias adicionais para a concess&o da a tori>a,&o e4 'irt de de ra>-es relacionadas H de*esa dos interesses nacionais. Essas ra>-es .eral4ente se re*ere4 a = est-es inerentes H preser'a,&o da so$erania nacional: co4o o princ6pio da orde4 econL4ica: prescrito pelo inciso 1 do art. 1+0 da Constit i,&o 8ederal. Aceitas as condi,-es pela sociedade estran.eira: serC eGpedido o ato de a tori>a,&o: o = e poderC ser *eito por decreto o ato dele.ado: tal co4o ocorre recente4ente co4 o Decreto n. ".///^2000: = e dele.o ao Finistro do Desen'ol'i4ento: Ind7stria e Co4Drcio EGterior a co4pet!ncia para a tori>ar o * nciona4ento de e4presa o sociedade estran.eira no 2rasil. E4 se. ida ao ato a tori>ati'o: a sociedade estran.eira de'erC pro'idenciar o ar= i'a4ento e a inscri,&o: no re.istro co4petente: dos doc 4entos relati'os ao processo de a tori>a,&o: dando a de'ida p $licidade 4ediante p $lica,&o no D6T!6o OK676 l d U56o Uart. 1.1"1V.

Art 1.1"). A sociedade a tori>ada n&o Iniciar a ati'idade ante de inscrita no re.istro pr(prio do l .ar e4 = e a de'a esta$elecer. l 1o re= eri4ento de inscri,&o serC instr 6do co4 eGe4plar da p $lica,&o eGi.ida no parC.ra*o 7nico do arti.o antecedente: aco4panKado de doc 4ento do dep(sito e4 dinKeiro: e4 esta$eleci4ento $ancario o*icial: do capital ali 4encionado. _ 2o Ar= i'ados esses doc 4entos: a inscri,&o serC *eita por ter4o e4 li'ro especial para as sociedades estran.eiras: co4 n74ero de orde4 cont6n o para todas as sociedades inscritas no ter4o constar&oO I no4e: o$;eto: d ra,&o e sede da sociedade no estran.eiro] IIl .ar da s c rsal: *ilial o a.encia: no Pa6s] III data e n74ero do decreto de a tori>a,&o] I0 capital destinado Hs opera,-es no Pa6s] 0 indi'id a,&o do se representante per4anente. _ "o Inscrita a sociedade: pro4o'er-se-C a p $lica,&o deter4inada no parC.ra*o 7nico do art 1.1"1. Rist(rico \ Este arti.o 'eio a ser 4odi*icado: e4 se _ 1 o : apenas para s $stit ir a indica,&o ori.inal do 2anco do 2rasil S^A co4o instit i,&o depositCria do capital destinado pela sociedade estran.eira para opera,-es no Pa6s para\ S= al= er esta$eleci4ento $ancCrio o*icialT. O parC.ra*o 7nico do art. )% do Decreto-Lei n. 2.)2+^/0 ta4$D4 eGi.ia o dep(sito do capital declarado para a reali>a,&o de opera,-es e ne.(cios e4 territ(rio nacional. Do trina \ A sociedade estran.eira: ap(s o$ter a de'ida a tori>a,&o .o'erna4ental: so4ente pode iniciar s as ati'idades no 2rasil ap(s pro4o'er a inscri,&o de s a a tori>a,&o para * ncionar no 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis: no caso de sociedade e4presCria: o no 1e.istro Ci'il das Pessoas 9 r6dicas: se sociedade si4ples: n&o 4ercantil . 3essa oport nidade: ela de'erC co4pro'ar ter e*et ado o dep(sito do capital declarado e apresentar os doc 4entos relacionados no _ 2o deste arti.o. Co4o procedi4ento *inal: o re.istro da inscri,&o de'erC ser p $licado no DiCrio O*icial da Uni&o Uart. 1.1"1: parC.ra*o 7nicoV.

Art. 1.1"+. A sociedade estran.eira a tori>ada a * ncionar *icarC s ;eita Hs leis e aos tri$ nais $rasileiros: = anto aos atos o opera,-es praticados no 2rasil. ParC.ra*o 7nico. A sociedade estran.eira * ncionarC no territ(rio nacional co4 o no4e = e ti'er e4 se pa6s de ori.e4: podendo acrescentar as pala'ras Sdo 2rasilT o Spara o 2rasilT. Rist(rico \ A reda,&o da nor4a D a 4es4a do pro;eto ori.inal. Disposi,-es se4elKantes era4 pre'istas pelos arts. )) e )5 do Decreto-Lei n. 2.)2+^/0. Do trina \ Os atos e ne.(cios reali>ados pela sociedade estran.eira a tori>ada a * ncionar no 2rasil: a= i contratados: s&o re. lados pela le.isla,&o nacional: n&o se aplicando o re.i4e le.al do pa6s de ori.e4. O *oro co4petente para a aprecia,&o de ca sas e processos relati'os a contratos cele$rados e4 territ(rio nacional serC ta4$D4: por *or,a de lei: o da 9 sti,a $rasileira: independente4ente do *oro de elei,&o das partes. A sociedade estran.eira at a no 2rasil so$ o 4es4o no4e e4presarial o deno4ina,&o de se pa6s de ori.e4. g *ac ltado: porD4: H sociedade estran.eira a tori>ada: e4 s a identi*ica,&o: acrescentar as pala'ras Sdo 2rasilT o para o 2rasilT: no4e e4presarial so4ente aplicC'el para a o*erta de $ens o ser'i,os e ne.(cios reali>ados no Pa6s. Art. 1.1"5. A sociedade estran.eira a tori>ada a * ncionar D o$ri.ada a ter: per4anente4ente: representante no 2rasil: co4 poderes para resol'er = ais= er = est-es e rece$er cita,&o ; dicial pela sociedade. ParC.ra*o 7nico. O representante so4ente pode a.ir perante terceiros depois de ar= i'ado e a'er$ado o instr 4ento de s a no4ea,&o .

Rist(rico \ O teGto *inal deste dispositi'o 4ante'e a reda,&o do pro;eto pri4iti'o. O art. )+ do Decreto-Lei n. 2.)2+^/0 esta$elecia eGi.!ncia id!ntica no tocante H representa,&o da sociedade estran.eira no 2rasil.

Do trina \ Fes4o = e n&o 'enKa a instalar: e4 territ(rio nacional: esta$eleci4ento *ilial. A.encia o s c rsal: a sociedade estran.eira de'erC ser representada por diretor o proc rador especial4ente Ka$ilitado: residente e do4iciliado no 2rasil. Os poderes do representante de'e4 ser a4plos: co4 co4pet!ncia para a.ir ati'a e passi'a4ente e4 no4e da sociedade estran.eira. O instr 4ento de 4andato o desi.na,&o de'e ser le'ado a ar= i'a4ento perante o re.istro respecti'o: para 'alidade dos atos do representante perante terceiros. Art. 1.1"#. Y al= er 4odi*ica,&o no contrato o no estat to dependerC da apro'a,&o do Poder EGec ti'o: para prod >ir e*eitos no territ(rio nacional. Rist(rico \ O en nciado por este arti.o *oi o$;eto de e4enda no Senado 8ederal para s $stit i,&o do 'ocC$ lo S?o'ernoT por SPoder EGec ti'oT. O art. )# do Decreto-Lei n. 2.)2+^/0 continKa disposi,&o no 4es4o sentido. Do trina \ A sociedade estran.eira = e 4odi*icar: eD se pa6s de ori.e4: se contrato o estat to social *ica o$ri.ada a s $4eter tal altera,&o ao ?o'erno $rasileiro: 4a 'e> = e condi,-es e re.ras especiais eGistentes = ando da o$ten,&o do ato de a tori>a,&o pode4 i4portar e4 4 dan,as e4 s a sit a,&o societCria = e n&o se;a4 co4pat6'eis co4 a le.isla,&o nacional. D rante todo o per6odo e4 = e * ncionar no 2rasil: a sociedade estran.eira de'erC atender as 4es4as condi,-es econL4icas: *inanceiras e ; r6dicas = e e4$asara4 o ato a tori>ati'o. Art. 1.1/0. A sociedade estran.eira de'e: Bo$ pena de lKe ser cassada a a tori>a,&o: reprod >ir no (r.&o o*icial da Uni&o : e do Estado: se *or o caso: as p $lica,-es = e: se. ndo a s a lei nacional: se;a o$ri.ada a *a>er relati'a4ente ao $alan,o patri4onial e ao de res ltado econL4ico: $e4 co4o aos atos de s a ad4inistra,&o. ParC.ra*o 7nico. So$ pena: ta4$D4: de lKe ser cassada a a tori>a,&o: a sociedade estran.eira de'erC p $licar o $alan,o patri4onial e ( de res ltado econL4ico das s c rsais: *iliais o a.encias eGistentes no Pais. Rist(rico \ O presente arti.o n&o *oi o$;eto de e4enda no c rso da tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional. Disposi,&o pratica4ente id!ntica encontra'a-se pre'ista no art. +0 do Decreto-Lei n. - $(-;d%'$ Do?"!65 \ A sociedade estran.eira: no = e tan.e H o$ri.a,&o de p $lica,&o de se $alan,o patri4onial e de4onstra,-es contC$eis: de'e c 4prir no 2rasil as 4es4as eGi.!ncias a = e se encontra s ;eita e4 se pa6s de ori.e4. Assi4: se: no pa6s onde *oi constit 6da e te4 s a sede: a lei o$ri.a H p $lica,&o an al do $alan,o e de4onstra,-es *inanceiras: de'e ela ta4$D4 pro'idenciar a p $lica,&o desses relat(rios contC$eis na i4prensa o*icial. Independente da le.isla,&o de se pa6s de ori.e4: caso a sociedade estran.eira 4antenKa *ilial: s c rsal o a.!ncia * ncionando no 2rasil: de'e p $licar: na i4prensa o*icial: o $alan,o patri4onial dos esta$eleci4entos sit ados e4 territ(rio nacional.

Art. 1.1/1. Fediante a tori>a,&o do Poder EGec ti'o: a sociedade estran.eira ad4itida a * ncionar no Pa6s pode nacionali>ar-se: trans*erindo s a sede para o 2rasil.

_ 1o Para o *i4 pre'isto neste arti.o: de'erC a sociedade: por se s representantes: o*erecer: co4 o re= eri4ento: os doc 4entos eGi.idos no aR. 1.1"/: e ainda a pro'a da reali>a,&o do capital: pela *or4a declarada no contrato: o no estat to: e do ato e4 = e *oi deli$erada a nacionali>a,&o. _ 2o O Poder EGec ti'o poderC i4por as condi,-es = e ; l.ar con'enientes H de*esa dos interesses nacionais. _ "o Aceitas as condi,-es pelo representante: proceder-se-C: ap(s a eGpedi,&o do decreto de a tori>a,&o: H inscri,&o da sociedade e p $lica,&o do respecti'o ter4o. Rist(rico \ Por 4eio de e4enda no Senado 8ederal: as re*er!ncias a S?o'ernoT *ora4 s $stit 6das por SPoder EGec ti'oT. O procedi4ento de nacionali>a,&o da sociedade estran.eira era re. lado: de 4odo si4ilar: pelo art. +1 do Decreto-Lei n. 2.)2+^/0. Do trina \ 3ossa le.isla,&o ad4ite = e a sociedade estran.eira = e * ncione no 2rasil: 4ediante a tori>a,&o: possa nacionali>ar-se: isto D: trans*erir s a sede e ad4inistra,&o para o territ(rio nacional: ren nciando H nacionalidade de se pais de ori.e4. 3este caso: ocorrerC 4a espDcie de constit i,&o deri'ada da sociedade estran.eira: = e passarC a ser re. lada: inte.ral4ente. pelas leis $rasileiras. 3&o D o caso de ela se constit ir: ori.inaria4ente: so$ as leis nacionais: co4o ocorre co4 as e4presas 4 ltinacionais = e t!4 o controle acionCrio no eGterior: 4as de passar a ser diri.ida por s a sede locali>ada no 2rasil. O Poder EGec ti'o de'erC apreciar o pedido de nacionali>a,&o da sociedade estran.eira: e: atendidas as condi,-es *iGadas e4 ra>&o do interesse nacional: serC eGpedido o ato a tori>ati'o: co4 o c 4pri4ento dos procedi4entos co4ple4entares de inscri,&o da sociedade no re.istro co4petente e p $lica,&o do ato de a tori>a,&o. TTULO III DO ESTABELE%IMENTO CAP'T LO $NICO DISPOSI()ES GERAIS Art.. 1.1/2. Considera-se esta$eleci4ento todo co4pleGo de $ens or.ani>ado: para eGerc6cio d e4presa: por e4presCrio: o por sociedade e4presaria.

Rist(rico \ A reda,&o deste arti.o n&o *oi o$;eto de = al= er altera,&o: *icando 4antido o teGto do pro;eto ori.inal. 3&o te4 precedente no C(di.o Ci'il de 1#1) ne4 na le.isla,&o co4ercial. Trata-se de 4atDria inDdita no direito positi'o $rasileiro. Do trina \ O esta$eleci4ento re. lado por este t6t lo se4pre *oi deno4inado pela do trina esta$eleci4ento co4ercial o * ndo de co4Drcio. Desse 4odo: s( Ka'erC esta$eleci4ento no <4$ito da ati'idade e4presarial: a*eta a ne.(cios e atos 4ercantis. E4 4a de*ini,&o sintDtica: o esta$eleci4ento D So instr 4ento da ati'idade do e4presCrioT U1 $ens 1e= i&o: C?!#o de d6!e6"o 7oDe!76 l= S&o Pa lo: Sarai'a: '. 1: p. 15%V. A partir do capital e do patri4Lnio reali>ado na e4presa pelo se tit lar: s&o captados e re nidos os rec rsos K 4anos: *6sicos: tecnol(.icos: assi4 co4o os $ens incorp(reos: a eGe4plo do no4e e4presarial: das 4arcas e patentes. A *or4a co4o esses rec rsos s&o re nidos e or.ani>ados pelo e4presCrio: = e caracteri>a o 4odo co4o a e4presa 'ai at ar na reali>a,&o de ne.(cios: representa: eGata4ente: o esta$eleci4ento co4ercial. O esta$eleci4ento co4preende dois atri$ tos principaisO o a'ia4ento: entendido co4o a capacidade de a e4presa a *erir l cros a partir da or.ani>a,&o dos *atores de prod ,&o: e a clientela: = e D o con; nto de pessoas = e se relaciona4 co4 a e4presa. O cDle$re ; rista *ranc!s ?eor.es 1ipert cKe.a'a 4es4o a se re*erir ao esta$eleci4ento co4ercial co4o So direito a 4a clientelaT. As pessoas torna4-se clientes de 4a e4presa eGata4ente e4 ra>&o dos atri$ tos do

esta$eleci4ento co4ercial. Assi4: o en nciado por este arti.o de*ine o esta$eleci4ento co4o o co4pleGo o con; nto de $ens: corp(reos e incorp(reos: or.ani>ados para o eGerc6cio da e4presa. O no'o C(di.o Ci'il considera e4presCrio apenas o tit lar de *ir4a indi'id al. A sociedade e4presCria representa o pr(prio e4presCrio: en= anto se s s(cios o acionistas diretores o ad4inistradores s&o de*inidos: no ri.or da ter4inolo.ia ; r6dica: co4o Se4preendedores o in'estidoresT U8C$io UlKoa CoelKo: C?!Bo de d6!e6"o 7oDe!76 l= S&o Pa lo: Sarai'a: '. 2: p. )V. Ainda = e n&o se atenda ao ri.or tDcnico da lei: contin ar&o sendo desi.nados co4o e4presCrios ta4$D4 os s(cios ad4inistradores da sociedade e4presCria: 4a 'e> = e s&o eles: pessoas *6sicas: os 'erdadeiros tit lares do a'ia4ento incorporado ao esta$eleci4ento co4ercial. Art. 1.1/". Pode o esta$eleci4ento ser o$;eto nitCrio de direitos e de ne.(cios ; r6dicos: translati'os o constit ti'os: = e se;a4 co4pat6'eis co4 a s a nat re>a. Rist(rico O teGto da disposi,&o n&o 'eio a ser 4odi*icado d rante a tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional. 3&o te4 paralelo no C(di.o Ci'il de 1#1) o na le.isla,&o de direito co4ercial. Do trina O esta$eleci4ento co4ercial: co4o co4pleGo de $ens or.ani>ados pelo e4presCrio para o eGerc6cio da e4presa: poss i carCter nitCrio: representado n&o s( pela $ase *6sica onde * nciona a e4presa Uponto co4ercialV co4o por o tros ele4entos corp(reos e incorp(reos = e poss e4 a capacidade de reali>ar ne.(cios: atrair clientes e .erar l cros na ati'idade 4ercantil. Desse 4odo: o en nciado por este art. 1.1/" ad4ite = e o esta$eleci4ento pode ser o$;eto de ne.(cios ; r6dicos en'ol'endo ele pr(prio: desde = e co4pat6'eis co4 s a nat re>a nitCria. Assi4: o esta$eleci4ento pode ser alienado a terceiros: opera,&o tradicional4ente deno4inada trespasse. Pode ta4$D4 o esta$eleci4ento: co4 todos os se s rec rsos e ele4entos: ser o$;eto de arrenda4ento: espDcie de loca,&o = e a$ran.e os $ens corp(reos e incorp(reos aplicados na e4presa. Art. 1.1//. O contrato = e tenKa por o$;eto a aliena,&o: o s *r to o arrenda4ento do esta$eleci4ento: s( prod >irC e*eitos = anto a terceiros depois de a'er$ado H 4ar.e4 da inscri,&o do e4presCrio: o da sociedade e4presCria: no 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis: e de p $licado na i4prensa o*icial. Rist(rico \ 3a reda,&o ori.inal: o dispositi'o tili>a'a a eGpress&o S1e.istro das E4presasT. E4enda de reda,&o = e apresenta4os at ali>o o teGto: = e passo a e4pre.ar S1e.istro P7$lico de E4presas FercantisT. 3&o te4 paralelo no C(di.o Ci'il de 1#1) o na le.isla,&o de direito co4ercial. Do?"!65 \ Co4o o esta$eleci4ento co4ercial: considerado co4o instr 4ento nitario do eGerc6cio da e4presa: pode ser o$;eto de aliena,&o: s *r to o arrenda4ento: tal co4o pre'isto no art. 1.1/": a reali>a,&o de = al= er desses ne.(cios depende: para ter e*icCcia ; ridica e prod >ir e*eitos perante terceiros: da a'er$a,&o do instr 4ento respecti'o no 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis: o se;a: na 9 nta Co4ercial: co4 s $se=Nente p $lica,&o na i4prensa o*icial.

Art. 1.1/%. Se ao alienante n&o restare4 $ens s *icientes para sol'er o se passi'o: a e*icCcia da aliena,&o do esta$eleci4ento depende do pa.a4ento de todos os credores: o do consenti4ento destes: de 4odo eGpresso o tCcito: e4 trinta dias a partir de s a noti*ica,&o.

Rist(rico \ 3enK 4a 4odi*ica,&o *oi introd >ida no conte7do desta disposi,&o. 3&o te4 precedente no C(di.o de 1#1) o na le.isla,&o co4ercial. Do trina \ 3a aliena,&o do esta$eleci4ento co4ercial: o alienante de'e poss ir $ens s *icientes para o pa.a4ento das d6'idas contra6das ; nto a se s credores eGistentes atD a data da aliena,&o. Se os $ens do alienante *ora4 ins *icientes: isto D: in*eriores a se passi'o: a aliena,&o so4ente poderC ser e*et ada se todos os credores *ore4 pa.os o se consentire4 na reali>a,&o da opera,&o. Para tanto: nesse caso: antes da concl s&o do processo de aliena,&o: o alienante de'erC noti*icar todos os se s credores da opera,&o. 3&o se 4ani*estando o credor no pra>o de trinta dias: Ka'erC pres n,&o de concord<ncia tCcita. Se ocorrer 4ani*esta,&o contrCria: de = al= er credor: ao processo de aliena,&o do esta$eleci4ento: este n&o poderC ser concreti>ado: sal'o 4ediante o pa.a4ento do passi'o eGistente. Art. 1.1/). O ad= irente do esta$eleci4ento responde pelo pa.a4ento dos dD$itos anteriores H trans*er!ncia: desde = e re. lar4ente conta$ili>ados: contin ando o de'edor pri4iti'o solidaria4ente o$ri.ado pelo pra>o de 4 ano: a partir: = anto aos crDditos 'encidos: da p $lica,&o: e: = anto aos o tros: da data do 'enci4ento. Rist(rico O en nciado por este arti.o 4ante'e a reda,&o do pro;eto ori.inal. 3&o te4 precedente no C(di.o Ci'il de 1#1). A Lei de 8al!ncias UDecretoLei n. +.))1^/%: art. %2: parC.ra*o 7nicoV esta$elecia o pra>o de dois anos a cessa,&o da responsa$ilidade do alienante do esta$eleci4ento co4ercial na condi,&o de s(cio de responsa$ilidade solidCria. 1X

Do trina \ 3a aliena,&o o trespasse: o esta$eleci4ento D trans*erido e4 s a totalidade: co4preendendo todos os se s $ens corp(reos e incorp(reos e se ati'o e passi'o. O ad= irente ass 4e a responsa$ilidade: perante os credores da e4presa: pelas d6'idas de'ida4ente conta$ili>adas na data da aliena,&o. O alienante do esta$eleci4ento: de'edor pri4iti'o: *icarC solidaria4ente responsC'el ; nto ao ad= irente pelas d6'idas 'encidas e 'incendas conta$ili>adas na data da aliena,&o: pelo pra>o de 4 ano. Para as d6'idas 'encidas: esse pra>o D contado da data da p $lica,&o do ato de ar= i'a4ento da aliena,&o no 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis. Para as d6'idas 'incendas: o pra>o de 4 ano se inicia a partir do 'enci4ento do t6t lo correspondente. Art. 1.1/+. 3&o Ka'endo a tori>a,&o eGpressa: o alienante do esta$eleci4ento n&o pode *a>er concorr!ncia ao ad= irente: nos cinco anos s $se=Nentes H trans*er!ncia. ParC.ra*o 7nico. 3o caso de arrenda4ento o s *r to do esta$eleci4ento: a proi$i,&o pre'ista neste arti.o persistirC d rante o pra>o do contrato. Rist(rico \ Este arti.o n&o so*re = al= er 4odi*ica,&o d rante a tra4ita,&o do pro;eto. 3&o te4 correspondente no C(di.o de 1#1) o na le.isla,&o de direito co4ercial.

Do trina A Kip(tese tratada na nor4a D deno4inada do trinaria4ente cess&o da clientela. 9 nto co4 o esta$eleci4ento co4ercial e se s atri$ tos: a aliena,&o o arrenda4ento a$ran.e a clientela = e nor4al4ente co4 ele reali>a'a ne.(cios: e4 ra>&o de se no4e e4presarial: do se ponto co4ercial: das

4arcas de se s prod tos e de o tros ele4entos corp(reos e incorp(reos = e ser'e4 de re*erencial para a prCtica 4ercantil. 3a aliena,&o do esta$eleci4ento: o alienante *ica o$ri.ado: pelo pra>o de cinco anos: a n&o contin ar eGercendo a 4es4a ati'idade = e era o$;eto do esta$eleci4ento: no 4es4o ra4o de ati'idade co4ercial: sal'o disposi,&o eGpressa no contrato de aliena,&o per4itindo = e o alienante possa concorrer: na 4es4a pra,a: disp tando clientela co4 o ad= irente. 3as Kip(teses de arrenda4ento o s *r to do esta$eleci4ento co4ercial: a cess&o da clientela de'erC ser o$ser'ada pelo 4es4o pra>o de 'i.!ncia do contrato = e instit i o arrenda4ento o s *r to. Art. 1.1/5. Sal'o disposi,&o e4 contrCrio: a trans*er!ncia i4porta a s $-ro.a,&o do ad= irente nos contratos estip lados para eGplora,&o do esta$eleci4ento: se n&o ti'ere4 carCter pessoal: podendo os terceiros rescindir o contrato e4 no'enta dias a contar da p $lica,&o da trans*er!ncia: se ocorrer ; sta ca sa: ressal'ada: neste caso: a responsa$ilidade do alienante. Rist(rico \ A reda,&o da nor4a per4anece inalterada: n&o tendo sido o$;eto de = al= er e4enda no c rso da tra4ita,&o do pro;eto. 3&o te4 paralelo no C(di.o de 1#1) o na le.isla,&o co4ercial. Do trina \ Os contratos de o$ri.a,-es de trato s cessi'o 'inc lados H ati'idade do esta$eleci4ento: ati'os e passi'os: cele$rados perante terceiros: s&o trans*eridos para o ad= irente do esta$eleci4ento: = e se s $-ro.a e4 se s direitos e o$ri.a,-es. Y ando esses contratos ti'ere4 carCter pessoal: o se;a: esti'ere4 'inc lados ao a'ia4ento s $;eti'o do alienante do esta$eleci4ento: so4ente por este podendo ser eGec tados: tais contratos n&o se trans*erir&o a to4atica4ente. Os terceiros = e contratara4 co4 a e4presa antes da aliena,&o poder&o: no pra>o de no'enta dias a contar da p $lica,&o do ato de trans*er!ncia: den nciar o rescindir o contrato: desde = e eGista ; sta ca sa: *icando: neste caso: ressal'ada a responsa$ilidade do alienante. Art. 1.1/#. A cess&o dos crDditos re*erentes ao esta$eleci4ento trans*erido prod >irC e*eito e4 rela,&o aos respecti'os de'edores: desde o 4o4ento da p $lica,&o da trans*er!ncia: 4as o de'edor *icarC eGonerado se de $oa-*D pa.ar ao cedente. Rist(rico Esta disposi,&o n&o so*re = al= er altera,&o: *icando 4antida a reda,&o do pro;eto ori.inal. 3&o te4 Correspondente no C(di.o de 1#1) o na le.isla,&o co4ercial.

Do?"!65 \ Dentre os $ens 4ateriais inte.rantes do esta$eleci4ento co4ercial: a trans*er!ncia i4plica ta4$D4 a cess&o de todos os crDditos conta$ili>ados no ati'o da e4presa. A partir da p $lica,&o do ato de ar= i'a4ento da trans*er!ncia na 9 nta Co4ercial: ocorrerC a prod ,&o dos e*eitos ; r6dicos co4 rela,&o aos crDditos do esta$eleci4ento perante terceiros: ca$endo aos de'edores da e4presa: a partir desse 4o4ento: e*et ar os pa.a4entos das d6'idas 'encidas e 'incendas perante o ad= irente: = e se e= ipara ao cessionCrio dos crDditos. Se o de'edor: de $oa-*D: pa.ar a d6'ida ao alienante do esta$eleci4ento: *icarC eGonerado da o$ri.a,&o: ca$endo: ent&o: ao ad= irente proceder H co$ran,a contra o cedente. 2i$lio.ra*ia \ 1 $ens 1e= i&o: C?!#o de d6!e6"o 7oDe!76 l$ S&o Pa lo: Sarai'a: '. 1] 8C$io UlKoa CoelKo: C?!#o de d6!e6"o 7oDe!76 l= S&o Pa lo: Sarai'a: '. 2.

TTULO IV DOS INSTITUTOS %OMPLEMENTARES

CAP'T LO 1 DO REGISTRO Art. 1.1%0. O e4presCrio e a sociedade e4presCria 'inc la4-se ao 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis a car.o das 9 ntas Co4erciais: e a sociedade si4ples ao 1e.istro Ci'il das Pessoas 9 r6dicas: o = al de'erC o$edecer Hs nor4as *iGadas para a= ele re.istro: se a sociedade si4ples adotar 4 dos tipos de sociedade e4presCria. Rist(rico \ Este arti.o *oi 4odi*icado por e4enda apresentada no Senado 8ederal: = e acrescento a re*er!ncia Hs 9 ntas Co4erciais : co4o (r.&o co4petente para dese4penKar as ati'idades e * n,-es inerentes ao 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis. A 4atDria relati'a ao re.istro de e4presas encontra-se re. lada na Lei n. 5.#"/^#/. O 1e.istro Ci'il das Pessoas 9 r6dicas D disciplinado pela Lei n. ).01%*l" Uarts. 11/ a l2)Vi Do trina Todos os atos ; r6dicos *or4ais relati'os H constit i,&o: eGist!ncia: trans*or4a,&o e eGtin,&o das sociedades e4presCrias e das sociedades si4ples: $e4 co4o da sit a,&o ; r6dica do e4presCrio: de'er&o ser co4 nicados e *icar&o ar= i'ados no re.istro co4petente. 3o caso de e4presCrio e de sociedade e4presCria: no 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis: = e D eGercido pelas 9 ntas Co4erciais dos Estados. 3o caso de sociedade si4ples: perante o cart(rio do 1e.istro Ci'il de Pessoas 9 r6dicas de s a sede. Se a sociedade si4ples adotar a *or4a de sociedade e4presCria: se s atos passar&o a ser ar= i'ados o a'er$ados no 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis. Art. 1.1%1. O re.istro dos atos s ;eitos H *or4alidade eGi.ida no arti.o antecedente serC re= erido pela pessoa o$ri.ada e4 lei: e: no caso de o4iss&o o de4ora: pelo s(cio o = al= er interessado. _ 1o Os doc 4entos necessCrios ao re.istro de'er&o ser apresentados no pra>o de trinta dias: contado da la'rat ra dos atos respecti'os. _ 2o 1e= erido alD4 do pra>o pre'isto neste arti.o: o re.istro so4ente prod >irC e*eito a partir da data de s a concess&o . _ "o As pessoas o$ri.adas a re= erer o re.istro responder&o por perdas e danos: e4 caso de o4iss&o o de4ora. Rist(rico \ O teGto e a disposi,&o das nor4as deste arti.o *ora4 o$;eto de 4odi*ica,&o por e4enda apro'ada no Senado 8ederal: Ka'endo sido desdo$rada a estr t ra ori.inal da nor4a: para incl s&o do pra>o = e de'e ser o$ser'ado para = e os atos se;a4 le'ados a re.istro. O art. ") da Lei n. 5.#"/^#/ *iGa o 4es4o pra>o e e*eitos para o ar= i'a4ento dos atos no 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis. A Lei n. ).01%^+" n&o estip la'a pra>o para o re.istro e inscri,&o das sociedades ci'is. Do trina \ Co4pete principal4ente ao e4presCrio o aos ad4inistradores da sociedade pro'idenciar o enca4inKa4ento dos atos s ;eitos a re.istro para = e se;a procedido o necessCrio ar= i'a4ento o a'er$a,&o. 3a l4iss&o do responsC'el: = e poderC ser de4andado por perdas e danos decorrentes da o4iss&o o atraso: = al= er s(cio da sociedade o pessoa interessada passarC a ter le.iti4idade de representa,&o perante o re.istro co4petente. Este arti.o pre'! o pra>o de trinta dias ap(s a cele$ra,&o o la'rat ra dos atos para = e estes se;a4 le'ados a re.istro. Atendido esse pra>o: os e*eitos ; r6dicos retroa.ir&o H data da cele$ra,&o do ato o instr 4ento. Se o doc 4ento *or protocolado no re.istro ap(s esse pra>o: os e*eitos ; r6dicos correspondentes so4ente ser&o prod >idos na data da concess&o o de*eri4ento do ar= i'a4ento o a'er$a,&o.

Art. 1.1%2. Ca$e ao (r.&o inc 4$ido do re.istro 'eri*icar a re. laridade das p $lica,-es

deter4inadas e4 lei: de acordo co4 o disposto nos parC.ra*os deste arti.o. _ 1o Sal'o eGce,&o eGpressa: as p $lica,-es ordenadas neste Li'ro ser&o *eitas no (r.&o o*icial da Uni&o o do Estado: con*or4e o local da sede do e4presCrio o da sociedade: e e4 ;ornal de .rande circ la,&o. _ 2o As p $lica,-es das sociedades estran.eiras ser&o *eitas nos (r.&os o*iciais da Uni&o e do Estado onde ti'ere4 s c rsais: *iliais o a.!ncias. _ "o an7ncio de con'oca,&o da asse4$lDia de s(cios serC p $licado por tr!s 'e>es: ao 4enos: de'endo 4ediar: entre a data da pri4eira inser,&o e a da reali>a,&o da asse4$lDia: o pra>o 46ni4o de oito dias: para a pri4eira con'oca,&o: e de cinco dias: para as posteriores. Rist(rico A reda,&o da nor4a D a 4es4a do pro;eto ori.inal. 3&o te4 correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1) o no C(di.o Co4ercial de 15%0. Para a con'oca,&o: 4ediante p $lica,&o: da asse4$lDia de acionistas das sociedades anLni4as: o art. 12/ da Lei n. )./0/*l) pre'! os 4es4os pra>os estip lados no _ "2 deste arti.o. Do trina \ Se4pre = e lei o$ri.ar H p $lica,&o de atos de re.istro: de $alan,os patri4oniais o de editais de con'oca,&o de. asse4$lDia o re ni&o de s(cios: o (r.&o co4petente pelo re.istro te4 o de'er de 'eri*icar a re. laridade dessas p $lica,-es. Os atos e instr 4entos de'e4 ser p $licados no D6T!6o OK676 l d U56o o no DiCrio O*icial do Estado e4 = e se locali>e a sede da e4presa o sociedade: $e4 co4o e4 ;ornal local considerado co4o de .rande circ la,&o. A sociedade estran.eira *ica o$ri.ada a reali>ar s as p $lica,-es na i4prensa o*icial: no D6T!6o OK676 l d U56o e do Estado onde * ncione s a *ilial: a.!ncia o s c rsal. Para a con'oca,&o de re ni&o o asse4$lDia de s(cios de sociedade si4ples o e4presCria: de'erC ser p $licado: por tr!s 'e>es: no DiCrio O*icial e e4 ;ornal de .rande circ la,&o: co4 o pra>o 46ni4o de oito dias entre a pri4eira p $lica,&o e a data de reali>a,&o da asse4$lDia o re ni&o. 3&o se reali>ando a asse4$lDia: no'o an7ncio de'e ser p $licado: a.ora co4 anteced!ncia 46ni4a de cinco dias. Ca$e o$ser'ar = e o _ /2 da Lei n. )./0/^+) esta$elece = e: independente4ente da p $lica,&o de a'iso o edital de con'oca,&o: SserC considerada re. lar a asse4$lDia .eral a = e co4parecere4 todos os acionistasT. Art. 1.1%". C 4pre H a toridade co4petente: antes de e*eti'ar o re.istro: 'eri*icar a a tenticidade e a le.iti4idade do si.natCrio do re= eri4ento: $e4 co4o *iscali>ar a o$ser'<ncia das prescri,-es le.ais concernentes ao ato o aos doc 4entos apresentados. ParC.ra*o 7nico. Das irre. laridades encontradas de'e ser noti*icado o re= erente: = e: se *or o caso: poderC sanC-las: o$edecendo Hs *or4alidades da lei. Rist(rico E4enda apro'ada no Senado 8ederal s pri4i o _ 22 deste arti.o: = e pre'ia Kip(tese de rec rso direto ao Poder 9 diciCrio contra despacKo do (r.&o de re.istro = e inde*erisse re= eri4ento apresentado. Co4o o siste4a de re.istro poss i ; risdi,&o ad4inistrati'a pr(pria: co4 rec rsos KierCr= icos = e pode4 ser interpostos: de4onstra'a-se i4pr(prio: e4 *ace do princ6pio do art &-= EEE0: da Constit i,&o da 1ep7$lica: trans*erir decis-es ad4inistrati'as e4 .ra de rec rso ao Poder 9 diciCrio. Os arts. "+ e /0 da Lei n. 5.#"/^#/ esta$elece4 os procedi4entos = e de'e4 ser o$ser'ados pelas 9 ntas Co4erciais para o de*eri4ento da inscri,&o o ar= i'a4ento dos atos dos e4presCrios o das sociedades e4presCrias. 3o re.i4e espec6*ico das sociedades anLni4as: o art. #+ da Lei n. ($%'%d;( contD4 disposi,-es si4ilares so$re o eGa4e do c 4pri4ento das *or4alidades le.ais na constit i,&o das co4panKias. A Lei n. W).01%^+": no tocante ao 1e.istro Ci'il das Pessoas 9 r6dicas: n&o contD4 disposi,&o so$re o ass nto. representati'os dos atos *or4ais dos e4presCrios: sociedades e4presCrias e sociedades si4ples por parte do (r.&o de re.istro co4petente de'e4 co4preender a anClise e a 'eri*ica,&o do estrito atendi4ento aos re= isitos e preceitos le.ais. E4 carCter preli4inar: de'e ser certi*icada a le.iti4idade e a tenticidade da pessoa = e assino o doc 4ento: 4es4o por= e o art. )" da Lei n. 5.#"/^#/ dispensa o reconKeci4ento da *ir4a dos si.natCrios: tare*a = e de'e ser reali>ada pela pr(pria 9 nta Co4ercial. Caso se;a 'eri*icado = e o conte7do o a *or4a do ato apresenta '6cio de ile.alidade: o (r.&o de re.istro colocarC o processo e4 eGi.!ncia atD = e se;a sanada a *alKa. Se o '6cio *or insanC'el: o processo de'e ser de plano inde*erido. As eGi.!ncias apresentadas pelo 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis de'er&o ser c 4pridas no pra>o de trinta dias da ci!ncia do interessado: so$ pena de ar= i'a4ento ULei n. 5.#"/^#/: art. /0: _ 22V.

Art. 1.1%/. O ato s ;eito a re.istro: ressal'adas disposi,-es especiais da lei: n&o pode: antes do c 4pri4ento das respecti'as *or4alidades: ser oposto a terceiro: sal'o pro'a de = e este o conKecia. ParC.ra*o 7nico. O terceiro n&o pode ale.ar i.nor<ncia: desde = e c 4pridas as re*eridas *or4alidades. Rist(rico \ A reda,&o deste dispositi'o n&o *oi 4odi*icada d rante a tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional. 3&o te4 correspondente no C(di.o de 1#1) ne4 na le.isla,&o de re.istros p7$licos. Do trina \De acordo co4 este arti.o: so4ente ap(s o c 4pri4ento de todas as *or4alidades le.ais eGi.idas e4 lei perante o re.istro co4petente: incl si'e 4ediante a p $lica,&o do ato: se necessCrio: D = e este passarC a prod >ir e*eitos: e4 especial e4 rela,&o a terceiro = e: e4 princ6pio: desconKecia o ato. Se este 'iesse a prod >ir e*eitos ; nto a terceiro: = e dele tinKa conKeci4ento: a e*icCcia do ato se prod >irC 4es4o se4 o c 4pri4ento das *or4alidades le.ais: se assi4 *or pro'ado. Ap(s o atendi4ento das prescri,-es o$ri.at(rias e o re.istro do instr 4ento apto a prod >ir e*eitos: considera-se de'ida4ente p $lici>ado o ato: n&o podendo. e4 nenK 4a Kip(tese: terceiro ale.ar i.nor<ncia o desconKeci4ento da eGist!ncia da rela,&o ; r6dica *or4ali>ada nos ter4os da lei.

CAP'T LO II DO NOME EMPRESARIAL Art. 1.1%%. Considera-se no4e e4presarial a *ir4a o a deno4ina,&o adotada: de con*or4idade co4 este Cap6t lo: para o eGerc6cio de e4presa. ParC.ra*o 7nico. E= ipara-se ao no4e e4presarial: para os e*eitos da prote,&o da lei: a deno4ina,&o das sociedades si4ples: associa,-es e * nda,-es. Rist(rico \ Este arti.o *oi o$;eto de 4odi*ica,&o na *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional: e4 = e a eGpress&o Sno4e de e4presCrioT *oi s $stit ida por Sno4e e4presarialT: deno4ina,&o 4ais coerente co4 as 4odernas de*ini,-es do direito co4ercial: incl si'e para ade= a,&o ao disposto nos arts. "" e "/ da Lei n. 5.#"/^#/. A 4es4a altera,&o *oi pro4o'ida no t6t lo deste cap6t lo. 3&o te4 correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1) Do trina \ O no4e e4presarial D o 4odo co4o a e4presa se identi*ica o*icial4ente e4 s as rela,-es ne.ociais. Anti.a4ente: era desi.nado co4o no4e co4ercialT: eGpress&o s $stit 6da por Sno4e e4presarialT co4 o ad'ento da Lei n. 5.#"/^#/. O no4e e4presarial D 7nico: correspondendo a 4 e4presCrio indi'id al o sociedade e4presCria. Pode ser *or4ado de d as 4aneirasO por 4eio de *ir4a o deno4ina,&o. A *ir4a identi*ica a e4presa a partir do pr(prio no4e o patron64ico de se tit lar o de s(cio ad4inistrador: contendo o no4e pessoaL co4pleto o a$re'iado. A deno4ina,&o oc lta a identidade pessoal dos s(cios: co4preendendo a *or4a,&o do no4e a partir de pala'ras e eGpress-es co4 ns: .eral4ente se. idas da desi.na,&o do o$;eto da e4presa. O art. "/ da Lei n. 5.#"/^#/ esta$elece = e o no4e e4presarial de'erC Watender aos princ6pios da 'eracidade e da no'idade. O no4e e4presarial n&o D i4 tC'el: podendo ser 4odi*icado d rante a eGist!ncia le.al da e4presa. Aplica4-se as disposi,-es deste cap6t lo para a *or4a,&o do no4e das sociedades si4ples: associa,-es e * nda,-es : = e so4ente pode4 tili>ar deno4ina,&o. Art. 1.1%).0 e4presCrio opera so$ *ir4a constit 6da por se no4e: co4pleto o a$re'iado: aditandolKe: se = iser: desi.na,&o 4ais precisa da s a pessoa o do .!nero de ati'idade. Rist(rico O en nciado por esta disposi,&o 4ante'e a 4es4a reda,&o do pro;eto ori.inal. A *or4a,&o do no4e do

e4presCrio indi'id al por 4eio de *ir4a era re. lada pelo Decreto n. #1)^15#0 UArt. "2V. Do trina O e4presCrio tit lar de e4presa indi'id al adotarC na identi*ica,&o de se ne.(cio se no4e pessoal: escrito por eGtenso o de *or4a a$re'iada: = e corresponde a s a *ir4a. g *ac ltado ao e4presCrio indi'id al acrescentar: e4 se. ida a se no4e pessoal: a indica,&o do ra4o o .!nero de ati'idade 4ercantil = e eGerce: e4 especial para distin,&o de o tros e4presCrios Ko4Lni4os. Art. 1.1%+. A sociedade e4 = e Ko 'er s(cios de responsa$ilidade ili4itada operarC so$ *ir4a: na = al so4ente os no4es da= eles poder&o *i. rar: $astando para *or4C-la aditar ao no4e de 4 deles a eGpress&o Se co4panKiaT o s a a$re'iat ra. ParC.ra*o 7nico. 8ica4 solidCria e ili4itada4ente responsC'eis pelas o$ri.a,-es contra6das so$ a *ir4a social a= eles = e: por se s no4es: *i. rare4 na *ir4a da sociedade de = e trata este arti.o. Rist(rico \ O teGto *inal do arti.o n&o *oi o$;eto de 4odi*ica,&o d rante a tra4ita,&o do pro;eto. A *or4a,&o do no4e e4presarial nas sociedades co4 s(cios de responsa$ilidade ili4itada era re. lada pelo C(di.o Co4ercial de 15%0 e4 rela,&o a cada 4 dos tipos societCrios: co4o na sociedade e4 co4andita si4ples Uart. "12V e na sociedade e4 no4e coleti'o UArt. "1%V. Do trina Y ando a sociedade *or constit 6da so$ tipo e4 = e eGistire4 s(cios de responsa$ilidade ili4itada: de'erC adotar: o$ri.atoria4ente: *ir4a social: = e desi.narC: por eGtenso o a$re'iada4ente: o no4e pessoal de 4 o de al. ns s(cios ta4$D4 co4 ili4ita,&o de responsa$ilidade. A *ir4a social identi*ica os s(cios de sociedade = e responde4 por s a ad4inistra,&o e = e: e4 deter4inados casos: det!4 responsa$ilidade ili4itada pelas o$ri.a,-es sociais. E4 se. ida ao no4e pessoal do s(cio o s(cios: = anto todos n&o conste4 da *ir4a social: de'erC ser acrescentada a pala'ra Se co4panKiaT o s a a$re'iat ra: Se Cia.T o `_ Cia.T: o = e desi.na a eGist!ncia de o tros s(cios. Pode4 ta4$D4 os s(cios: alD4 dessa identi*ica,&o le.al: acrescentar H *ir4a social re*er!ncia ao ra4o de ati'idade o ne.(cio eGplorado pela e4presa. Caso al. 4 s(cio de responsa$ilidade li4itada: co4o o s(cio co4anditCrio na sociedade e4 co4andita si4ples: tenKa se no4e colocado na *ir4a social: serC ele e= iparado aos s(cios de responsa$ilidade ili4itada pelas o$ri.a,-es contra6das por parte da sociedade. Art. 1.1%5. Pode a sociedade li4itada adotar *ir4a o deno4ina,&o: inte.radas pela pala'ra *inal Sli4itadaT o a s a a$re'iat ra. _ 1o A *ir4a serC co4posta co4 o no4e de 4 o 4ais s(cios: desde = e pessoas *6sicas: de 4odo indicati'o da rela,&o social. _ 2o A deno4ina,&o de'e desi.nar o o$;eto da sociedade: sendo per4itido nela *i. rar o no4e de 4 o 4ais s(cios. _ "o A o4iss&o da pala'ra Sli4itadaT deter4ina a responsa$ilidade solidCria e ili4itada dos ad4inistradores = e assi4 e4pre.are4 a *ir4a o a deno4ina,&o da sociedade. Rist(rico \ 3enK 4a altera,&o o e4enda 4odi*ico o conte7do deste arti.o. A *or4a,&o do no4e e4presarial das sociedades li4itadas era disciplinado pelo art. "2 do Decreto n. ".+05^1#. Do trina \ A sociedade li4itada: por ser 4 tipo de sociedade K6$rida: = e con; .a caracter6sticas tanto das Sociedades de pessoas co4o das sociedades de Wcapital: pode ter se no4e e4presarial *or4ado por *ir4a social o deno4ina,&o. 3ecessaria4ente: co4ple4entando a *ir4a o deno4ina,&o:de'erC conter a eGpress&o Sli4itadaT o s a a$re'iat ra: SLtdaT sendo = e: no caso dessa o4iss&o: os s(cios passar&o a ter responsa$ilidade solidCria e ili4itada pelas o$ri.a,-es sociais. A *ir4a social serC *or4ada pelo no4e pessoal de 4 o 4ais s(cios pessoas *6sicas: escrito por eGtenso o contendo apenas o no4e de *a46lia o so$reno4e. A deno4ina,&o .eral4ente desi.na o o$;eto da e4presa: antes o ap(s o so de 4 s $stanti'o o pala'ra co4 4: = e anti.a4ente se desi.na'a co4o no4e o 4arca de *antasia: = e n&o identi*ica os s(cios = e *a>e4 parte da sociedade. Fes4o assi4: a deno4ina,&o pode ser constit 6da pela

identi*ica,&o o pelo no4e do s(cio da sociedade li4itada: contendo re*er!ncia ao o$;eto societCrio: se4pre se. ida: ao *inal: da eGpress&o Sli4itadaT o SLtdaX. Art. 1.1%#. A sociedade cooperati'a * nciona so$ deno4ina,&o inte.rada pelo 'ocC$ lo Scooperati'aT. Rist(rico \ A reda,&o *inal deste arti.o D a 4es4a do pro;eto ori.inal. O art. %2 da Lei n. %.+)/^+1 ta4$D4 pre'! a *or4a,&o do no4e da cooperati'a: = e n&o D sociedade e4presCria: por 4eio de deno4ina,&o. Do trina \ A sociedade cooperati'a identi*ica-se 4ediante deno4ina,&o: e4 = e se no4e de'e ser *or4ado co4 a eGpress&o Scooperati'aT antes da declara,&o de se o$;eto o ati'idade. E4 ra>&o de s a nat re>a: o no4e dos s(cios n&o pode inte.rar a deno4ina,&o: a n&o ser e4 ra>&o de Ko4ena.e4 = e se *a,a a se * ndador o instit idor. Art. 1.1)0. A sociedade anLni4a opera so$ deno4ina,&o desi.nati'a do o$;eto social: inte.rada pelas eGpress-es Ssociedade anLni4aT o Sco4panKiaT: por eGtenso o a$re'iada4ente. ParC.ra*o 7nico. Pode constar da deno4ina,&o o no4e do * ndador: acionista: o pessoa = e Ka;a concorrido para o $o4 !Gito da *or4a,&o da e4presa. Do trina \ A sociedade anLni4a: por s a nat re>a: so4ente ad4ite co4o no4e e4presarial a deno4ina,&o: = e .eral4ente indica o o$;eto da e4presa. A sociedade serC desi.nada por deno4ina,&o aco4panKada das eGpress-es Sco4panKiaT o Ssociedade anLni4aT: eGpressas por eGtenso o a$re'iada4ente. A eGpress&o Ssociedade anLni4aT pode ser tili>ada antes: no 4eio o ao *inal da deno4ina,&o: n&o podendo o 'ocC$ lo Sco4panKiaT ser tili>ado no *or4al da deno4ina,&o ULei n. )./0/^+): Art. "2V: pois assi4 poderia ser con* ndida co4 o tras espDcies societCrias: co4o a sociedade e4 no4e coleti'o. E4 carCter de Ko4ena.e4 ao acionista * ndador o a = e4 Ka;a contri$ 6do para o !Gito da co4panKia. poderC se no4e pessoal ser inte.rado H deno4ina,&o: co4 o se4 indica,&o do o$;eto societCrio . Art 1.1)1. A sociedade e4 co4andita por a,-es pode: e4 l .ar de *ir4a: adotar deno4ina,&o desi.nati'a do o$;eto social: aditada da eGpress&o Sco4andita por a,-esT. Rist(rico \ A reda,&o deste arti.o 4ante'e o teGto do pro;eto ori.inal. A *or4a,&o do no4e e4presarial da sociedade e4 co4andita por a,-es ta4$D4 D disciplinada pelo art. 251 da Lei n. )./0/^+). Do trina \ A sociedade e4 co4andita por a,-es tanto pode adotar *ir4a social co4o deno4ina,&o. Se o no4e e4presarial *or *or4ado por *or4a: dele so4ente poder&o constas os no4es pessoais dos s(cios diretores. Sendo constit 6do o no4e e4presarial por deno4ina,&o: dele de'erC constar a indica,&o do o$;eto social. A deno4ina,&o o *ir4a social de'e ser se. ida das pala'ras Sco4andita por a,-esT: por eGtenso o a$re'iada4ente ULei n. )./0/^+): Art. 251: parC.ra*o 7nicoV. Art. 1.1)2. A sociedade e4 conta de participa,&o n&o pode ter *ir4a o deno4ina,&o. Do trina

\ A sociedade e4 conta de participa,&o Uarts.##1 a ##)V D 4 tipo de sociedade n&o personi*icada: o se;a: n&o poss i personalidade ; r6dica: n&o aparecendo perante terceiros. Y e4 reali>a ne.(cios e4 no4e da sociedade R o s(cio ostensi'o: at ando. EGterior4ente por s a conta e risco. Assi4: se a sociedade n&o poss i personalidade ; r6dica : n&o pode ter no4e e4presarial: = e R pr(prio dos entes personi*icados. Art 11)". 0 no4e de e4presCrio de'e distin. ir-se de = al= er o tro ;C Inscrito no 4es4o re.istro. ParC.ra*o 7nico. Se o e4presCrio ti'er no4e id!ntico ao de o tros ;C inscritos: de'erC acrescentar desi.na,&o = e o distin.a.

Do trina \ 3o caso de Ko4on64ia entre os no4es de dois o 4ais e4presCrios tit lares de e4presa indi'id al: poder&o todos eles eGercer s a ati'idade tili>ando co4o *ir4a se no4e pessoal: $astando: para = e n&o 'enKa4 a ser con* ndidos: acrscentar C *ir4a 4a desi.na,&o o eGpress&o distinti'a: = e pode ser ra>&o do o$;eto 4ercantil dese4penKado o pela identi*ica,&o da localidade o pra,a e4 = e eGerce s a ati'idade . O direito ao so pr(prio no4e da e4presa indi'id al D inalienC'el: pr(prio da personalidade : n&o podendo ser restri.ido pela le.isla,&o.

Art. 1.1)/. O no4e e4presarial n&o pode ser o$;eto de aliena,&o. ParC.ra*o 7nico. O ad= irente de esta$eleci4ento: por ato entre 'i'os: pode: se o contrato o per4itir: sar o no4e do alienante: precedido do se pr(prio: co4 a = ali*ica,&o de s cessor. Rist(rico \ A reda,&o desta disposi,&o *oi alterada no c rso da tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional apenas para s $stit i,&o da eGpress&o Sno4e de e4presCrioT por Sno4e e4presarialT. 3&o te4 correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1). O art. +2 do Decreto n. #1)^15#0 pre'ia Kip(tese se4elKante so4ente co4 rela,&o H aliena,&o da *ir4a. Do trina \ De acordo co4 este arti.o: o no4e e4presarial n&o pode ser o$;eto de aliena,&o separada4ente do pr(prio esta$eleci4ento. A do trina: toda'ia: no caso de *or4a,&o do no4e e4presarial por deno4ina,&o: ad4itia = e este p desse ser o$;eto de aliena,&o: tal co4o ocorria no <4$ito da prCtica 4ercantil. Assi4: esta disposi,&o de'e ser interpretada co4 te4pera4entos: 4ediante 4a interpreta,&o l(.ica e inte.rati'a: e4 = e se;a4 con; .adas as nor4as do 7 E"? e de se parC.ra*o 7nico: = e trata: apenas: da *ir4a do alienante do esta$eleci4ento co4ercial. 3a Kip(tese da *ir4a: dado se carCter personal6ssi4o: so4ente co4 a trans*er!ncia da inte.ralidade do esta$eleci4ento: se assi4 *or acordado entre as partes: D = e ela pode ser tili>ada pelo ad= irente: = e de'erC inserir s a = alidade de s cessor. 3o caso da deno4ina,&o: por n&o i4portar o a.re.ar esse ele4ento personal6ssi4o: pode ela ser o$;eto de aliena,&o: 4es4o separada4ente do esta$eleci4ento = e identi*ica'a. Art. 1.1)%. O no4e de s(cio = e 'ier a *alecer: *or eGcl 6do o se retirar: n&o pode ser conser'ado na *ir4a social. Rist(rico \ O conte7do do arti.o 4ante'e a 4es4a reda,&o do pro;eto pri4iti'o. 3or4a se4elKante encontra'a-se pre'ista no art. 50 do Decreto n. #)0^15#0.

Do trina \ Por se tratar de identi*ica,&o personal6ssi4a da e4presa: a *ir4a social so4ente pode ser tili>ada en= anto a pessoa = e lKe de o no4e contin ar na sociedade. Essa re.ra 'ale para os casos de *aleci4ento: eGcl s&o o retirada 'ol ntCria de s(cio. Ocorrendo 4a dessas Kip(teses: a sociedade de'e pro'idenciar a 4 dan,a do no4e e4presarial: para adotar o tra *ir4a social o 4es4o deno4ina,&o. Se a

sociedade *or inte.rada por ir4&os o parentes co4 o 4es4o so$reno4e: e esse so$reno4e *or o ele4ento identi*icador: a 4orte o retirada de 4 deles da sociedade n&o i4plica a necessidade de 4 dan,a da *ir4a social. Art.. 1.1)). A inscri,&o do e4presCrio: o dos atos constit ti'os das pessoas ; r6dicas: o as respecti'as a'er$a,-es : no re.istro pr(prio: asse. ra4 o so eGcl si'o do no4e nos li4ites do respecti'o Estado. ParC.ra*o 7nico. O so pre'isto neste arti.o estender-se-C a todo o territ(rio nacional: se re.istrado na *or4a da lei especial. Rist(rico \ O teGto ori.inal deste arti.o n&o *oi o$;eto de 4odi*ica,&o d rante a tra4ita,&o do pro;eto. O re.i4e de eGcl si'idade e prote,&o do no4e e4presarial encontra-se disciplinado nos arts. "" e "/ da Lei n. 5.#"/^#/.

Do trina \ O no4e e4presarial te4 asse. rado o direito a se so co4 eGcl si'idade pela e4presa o sociedade = e pri4eiro inscre'e se s atos constit ti'os no re.istro pr(prio. Assi4: e4 ra>&o do princ6pio da anterioridade decorre o direito de so eGcl si'o do no4e e4presarial: i4pedindo = e o tra e4presa se identi*i= e perante terceiros co4 o 4es4o no4e. Esse direito de eGcl si'idade D 'Clido tanto co4 rela,&o 3 *ir4a co4o no tocante H deno4ina,&o. A ; risdi,&o o eGtens&o desse direito circ nscre'e-se ao Estado onde a e4presa o sociedade tenKa s a sede o instalado esta$eleci4ento *ilial. O Decreto n. 1.500^#): = e re. la4ento a Lei n. 5.#"/^#/: de*ine 4 procedi4ento especial de prote,&o do no4e e4presarial e4 o tras nidades da 8edera,&o : independente4ente do * nciona4ento de esta$eleci4ento da e4presa: desde = e Ka;a re= eri4ento espec6*ico apresentado perante as 9 ntas Co4erciais e4 = e a e4presa tenKa interesse de tornar o so de se no4e eGcl si'o. O parC.ra*o 7nico deste arti.o ad4ite a eGtens&o da prote,&o do no4e e4presarial se assi4 *or pre'isto e disciplinado e4 lei especial: tal co4o ocorre no <4$ito da re. la,&o da 4atDria pela Lei n. 5.#"/^#/. Art. 1.1)+. Ca$e ao pre; dicado: a = al= er te4po: a,&o para an lar a inscri,&o do no4e e4presarial *eita co4 'iola,&o da lei o do contrato. Rist(rico \ Este arti.o *oi alterado por e4enda apro'ada pela C<4ara dos Dep tados na *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto: para a s $stit i,&o da eGpress&o Sno4e de e4presCrioT por Sno4e e4presarialT: 4ais apropriada e4 *ace da recente le.isla,&o do 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis. 1e.ra se4elKante era pre'ista no Art. 10 do Decreto n. #1)^15t: e: no caso das sociedades anLni4as: encontra-se disciplinada no _ 2o do Art. "0 da Lei n. )./0/^+). Do trina \ O e4presCrio o a sociedade tit lar de direito de eGcl si'idade ao so do no4e e4presarial = e *or pre; dicada pelo so inde'ido desse no4e por o tra e4presa poderC in.ressar e4 ; 6>o contra o ato da 9 nta Co4ercial = e inscre'er o ar= i'ar ato constit ti'o de 4odo inde'ido: 'iolando a prote,&o con*erida ao no4e e4presarial. Toda'ia: antes de propor a,&o ; dicial: o pre; dicado pode 'aler-se da 'ia ad4inistrati'a: perante a pr(pria 9 nta Co4ercial: de acordo co4 o processo re'isional pre'isto nos arts. // a %1 da Lei n. 5.#"/^#/. Art. 1.1)5. A inscri,&o do no4e e4presarial serC cancelada: a re= eri4ento de = al= er interessado: = ando cessar o eGerc6cio da ati'idade para = e *oi adotado: o = ando lti4ar-se a li= ida,&o da sociedade = e o inscre'e . A partir do 4o4ento e4 = e a e4presa cessar se eGerc6cio re. lar: por inati'idade: deiGando de eGec tar

se o$;eto social: = al= er pessoa interessada poderC re= erer o cancela4ento do no4e e4presarial e s a prote,&o perante o 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis o : no caso de sociedade si4ples: no 1e.istro Ci'il das Pessoas 9 r6dicas. O cancela4ento do no4e e4presarial serC *eito de o tro: pelo re.istro co4petente: = ando *ore4 lti4ados o concl 6dos os procedi4entos de li= ida,&o da sociedade = e era tit lar do no4e: co4 a conse=Nente eGtin,&o e $aiGa de se re.istro.

CAPIT LO III PREPOSTOS S(/0' 1 D*s3's*/4(s +(ra*s Art. 1.1)#.0 preposto n&o pode: se4 a tori>a,&o escrita: *a>er-se s $stit ir no dese4penKo da preposi,&o: so$ pena de responder pessoal4ente peles atos do s $stit to e pelas o$ri.a,-es por ele contra6das. Rist(rico \ A reda,&o deste dispositi'o D a 4es4a do pro;eto ori.inal. 3&o te4 correspondente no C(di.o de 1#1). O C(di.o Co4ercial de 15%0: e4 se s arts. +/ a 5): continKa re.ras a respeito dos prepostos e .erentes: desi.nados co4o a.entes a Giliares do co4Drcio. O Art. 5% do C(di.o Co4ercial en ncia'a re.ra se4elKante ao 'edar a dele.a,&o da preposi,&o a terceiros. Do trina \ S&o prepostos: e4 .eral: os cola$oradores per4anentes o te4porCrios da e4presa: co4 o se4 '6nc lo e4pre.at6cio: aos = ais s&o dele.ados: pelo e4presCrio o pela sociedade e4presCria: poderes de representa,&o da e4presa perante terceiros. O preposto pratica atos ne.ociais e4 no4e do preponente: a eGe4plo do 'endedor: do $alconista o do caiGa de 4a lo;a co4ercial: a.indo e4 no4e da e4presa: nos li4ites dos poderes e das * n,-es dos car.os = e eGerce. O eGerc6cio da * n,&o de preposto D de carCter pessoal e n&o pode ser trans*erido a terceiros estranKos H e4presa: sal'o se eGpressa4ente a tori>ado pelo preponente: tit lar da e4presa: so$ pena de responder pessoal4ente pelos atos e o$ri.a,-es contra6das pelo s $stit to n&o a tori>ado: O preponente: toda'ia: D considerado responsC'el pelos atos praticados por se s prepostos no respecti'o esta$eleci4ento co4ercial: desde = e esses atos este;a4 dentro de s as atri$ i,-es nor4ais: c ;a le.iti4idade D pres 4ida por a= eles = e se relaciona4 co4 a e4presa. Art. 1.1+0. O preposto: sal'o a tori>a,&o eGpressa: n&o pode ne.ociar por conta pr(pria o de terceiro: ne4 participar: e4$ora indireta4ente: de opera,&o do 4es4o .!nero da = e lKe *oi co4etida: so$ pena de responder por perdas e danos e de sere4 retidos pelo preponente os l cros da opera,&o. Rist(rico Do Ae!e5"e \ 3enK 4a 4odi*ica,&o *oi inserida neste arti.o = ando tra4ita'a o pro;eto no Con.resso 3acional. 3&o te4 paralelo no C(di.o de 1#1).0 a . 5/ do C(di.o Co4ercial de 15%0 pre'ia a rescis&o do contrato de preposi,&o por ; sta ca sa na Kip(tese de o preposto ne.ociar por conta pr(pria o alKeia: *a>endo concorr!ncia ao pr(prio e4presCrio preponente. Do trina \ O preposto representa a e4presa co4 a *inalidade de reali>ar ne.(cios e4 no4e do preponente. 3&o pode. assi4: *a>er concorr!ncia H pr(pria e4presa a = e se 'inc la: se;a direta o indireta4ente: at ando e4 opera,&o no 4es4o ra4o de ati'idade: sal'o se eGpressa4ente a tori>ado pelo tit lar da e4presa. Se assi4 proceder: pro4o'endo atos de concorr!ncia: de 4odo il6cito: poderC 'ir a pa.ar perdas e danos e4 rela,&o aos pre; 6>os s portados pelos ne.(cios = e o preponente deiGo de reali>ar: podendo este: con*or4e o caso: reter os l cros = e seria4 o$tidos pelo preposto = e a.i dessa *or4a.

Art. 1.1+1. Considera-se per*eita a entre.a de papDis: $ens o 'alores ao preposto: encarre.ado pelo preponente: se os rece$e se4 protesto: sal'o nos casos e4 = e Ka;a pra>o para recla4a,&o. Rist(rico \ A re.ra en nciada por este dispositi'o n&o *oi 4odi*icada d rante a tra4ita,&o do pro;eto. O C(di.o Co4ercial de 15%0: no Art. +): re. la'a a 4es4a 4atDria de 4odo se4elKante. Do trina \ O preposto: ao rece$er do preponente: tit lar da e4presa: doc 4entos: $ens o 'alores para o eGerc6cio das ati'idades a ele dele.adas: poderC contestar o protestar contra tal entre.a: se *or co4etida alD4 de s as atri$ i,-es e responsa$ilidades. 3&o apresentando = al= er protesto no 4o4ento do rece$i4ento: considera-se per*eita a entre.a: principal4ente de $ens e 'alores: para = e o preposto c 4pra as o$ri.a,-es da rela,&o de preposi,&o. S(/0' II D, Ge1en5e Art. 1.1+2. Considera-se .erente o preposto per4anente no eGerc6cio da e4presa: na sede desta: o e4 s c rsal: *ilial o a.!ncia. Rist(rico \ A reda,&o da nor4a 4ante'e o 4es4o conte7do do pro;eto ori.inal. 3&o te4 precedente no C(di.o de 1#1). O C(di.o Co4ercial de 15%0 Uart. 5)V 4anda'a aplicar aos *eitores: co4o era4 anti.a4ente desi.nados os .erentes: as disposi,-es relati'as ao 4andato 4ercantil. Do trina \ O no'o C(di.o deno4ina .erente o preposto per4anente = e responde pelos encar.os de representa,&o da e4presa: co4 poderes de decis&o para a prCtica de ne.(cios. O s(cio da e4presa = e eGerce poderes de representa,&o n&o 4ais D desi.nado co4o .erente: passando a.ora a ser no4inado co4o ad4inistrador o diretor. ?erente D apenas o a.ente dependente: co4 '6nc lo e4pre.at6cio: s $ordinado aos ad4inistradores o ao tit lar da *ir4a indi'id al: 4as co4 ascend!ncia so$re os de4ais cola$oradores da e4presa no <4$ito do esta$eleci4ento-sede o e4 s c rsal: *ilial o a.!ncia e4 = e eGercer s as * n,-es. O .erente responde pelo eGerc6cio das ati'idades pr(prias da e4presa no li4ite das atri$ i,-es = e lKe se;a4 dele.adas e4 instr 4ento de 4andato espec6*ico.

Art. 1.1+". Y ando a lei n&o eGi.ir poderes especiais: considera-se o .erente a tori>ado a praticar todos os atos necessCrios ao eGerc6cio dos poderes = e lKe *ora4 o tor.ados. ParC.ra*o 7nico. 3a *alta de estip la,&o di'ersa: considera4-se solidCrios os poderes con*eridos a dois o 4ais .erentes. Rist(rico \ O contido nesta disposi,&o n&o *oi o$;eto de = al= er 4odi*ica,&o d rante a tra4ita,&o do pro;eto. 3&o te4 correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1). O C(di.o Co4ercial de 15%0 Uart. 5)V 4anda'a aplicar aos *eitores: desi.na,&o = e antes era dada aos .erentes: as disposi,-es relati'as ao 4andato 4ercantil. Do trina \ Os poderes de representa,&o e para a reali>a,&o de ne.(cios s&o o tor.ados ao .erente 4ediante proc ra,&o por instr 4ento p7$lico o partic lar O instr 4ento de 4andato de'e especi*icar = e poderes terC o .erente: de'endo este a.ir so4ente de acordo co4 os poderes = e lKe *ora4 con*iados. A lei: toda'ia: poderC eGi.ir a o tor.a de poderes especiais e eGpressos para a prCtica de deter4inados atos: tal

co4o ocorre nos processos de licita,&o p7$lica ULei n. 5.)))^#"V: = e eGi.e4 a dele.a,&o de poderes espec6*icos de representa,&o para a.ir e4 no4e da e4presa. Se e4 4 4es4o instr 4ento de 4andato *ore4 dele.ados poderes para dois o 4ais .erentes: n&o Ka'endo pre'is&o eGpressa: pres 4e-se = e eGistirC solidariedade entre eles: ainda = e o ato o ne.(cio tenKa sido praticado so4ente por 4 deles. Art. 1.1+/. As li4ita,-es contidas na o tor.a de poderes: para sere4 opostas a terceiros: depende4 do ar= i'a4ento e a'er$a,&o do instr 4ento no 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis:sal'o se pro'ado sere4 conKecidas da pessoa = e trato co4 o .erente. ParC.ra*o 7nico. Para o 4es4o e*eito e co4 id!ntica ressal'a: de'e a 4odi*ica,&o o re'o.a,&o do 4andato ser ar= i'ada e a'er$ada no 1e.istro P $lico de E4presa Fercantis.

Do trina \ De acordo co4 este dispositi'o: to4a-se o$ri.at(rio o ar= i'a4ento e a'er$a,&o do instr 4ento de 4andato do .erente no 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis: para = e os li4ites dos poderes con*eridos possa4 ser opostos pelos tit lares da e4presa perante terceiros. A Lei n. 5.#"//#/ n&o eGi.e o ar= i'a4ento das proc ra,-es de o tor.a de poderes de .er!ncia: tal co4o era pre'isto na anti.a Lei do 1e.istro do Co4Drcio ULei n. /.+2)^ )%V: eGi.!ncia a.ora re'i.orada pelo no'o C(di.o Ci'il. 3a Kip(tese de a pessoa = e reali>o ne.(cio co4 o .erente ter ci!ncia da li4ita,&o de se s poderes: e so4ente nesse caso: n&o Be a*i. ra O$ri.at(rio o ar= i'a4ento do instr 4ento de 4andato. Pata a prod ,&o dos 4es4os e*eitos perante terceiros: = al= er altera,&o nos poderes dele.ados o a pr(pria re'o.a,&o do 4andato de'erC ser ar= i'ada e a'er$ada H 4ar.e4 da inscri,&o da e4presa no 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis. Art. 1.1+%. O preponente responde co4 o .erente pelos atos = e este prati= e e4 se pr(prio no4e: 4as H conta da= ele. Rist(rico \ O conte7do desta nor4a 4ante'e a reda,&o do pro;eto ori.inal. 3&o te4 correspondente no C(di.o de 1#1). 1e.ra so$re a 4es4a 4atDria: ainda = e de conte7do di'erso: encontra'a-se disposta no Art. 1&' do C(di.o Co4ercial de 15%0: relati'a ao 4andato 4ercantil: aplicC'el por re4iss&o eGpressa do se Art. 5). Do trina \ O .erente eGerce os poderes de se 4andato e4 no4e e por conta do preponente: nos li4ites dos poderes o tor.ados. Assi4: e4 princ6pio: a responsa$ilidade perante terceiros dos atos praticados pelo .erente D do pr(prio preponente o tit lar da e4presa: = e lKe dele.o poderes para = e reali>asse os atos necessCrios H eGec ,&o do 4andato. 3os casos: toda'ia: e4 = e o .erente prati= e atos e4 se pr(prio no4e pessoal: 4as por conta do preponente: o tit lar da e4presa responderC perante terceiros 9 nta4ente co4 o .erente: sit a,&o e4 = e eGistirC solidariedade entre eles. Art. 1.1+). O .erente pode estar e4 ; 6>o e4 no4e do preponente: pelas o$ri.a,-es res ltantes do eGerc6cio da s a * n,&o. Rist(rico \ 3enK 4a altera,&o *oi introd >ida neste arti.o no c rso da tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional. 3&o te4 paralelo no C(di.o Ci'il de 1#1) ne4 no C(di.o Co4ercial de 15%0. Do trina \ O 4andato o tor.ado ao .erente .eral4ente contD4 a dele.a,&o de poderes de representa,&o ati'a e passi'a da e4presa:; dicial o eGtra; dicial. Toda'ia: este dispositi'o pre'! = e: e4 ra>&o das o$ri.a,-es relacionadas ao eGerc6cio dos poderes e4 = e se encontra in'estido: o .erente pode co4parecer e4 ; 6>o co4o representante o preposto da e4presa. Esse poder .enDrico de representa,&o n&o a$ran.e: toda'ia: a

co4pet!ncia do .erente para a no4ea,&o de ad'o.ados: sal'o se pre'isto no respecti'o instr 4ento de 4andato. S(/0' III D' .',ta6*2*sta ( ')tr's a)>*2*ar(s Art. 1.1++. Os assentos lan,ados nos li'ros o *icKas do preponente: por = al= er dos prepostos encarre.ados de s a escrit ra,&o: prod >e4: sal'o se Ko 'er procedido de 4C-*D: os 4es4os e*eitos co4o se o * 4e4 por a= ele. ParC.ra*o 7nico. 3o eGerc6cio de s as * n,-es: os prepostos s&o pessoal4ente responsC'eis: perante os preponentes: pelos atos c lposos] e: perante terceiros: solidaria4ente co4 o preponente: pelos atos dolosos. Rist(rico \ A reda,&o deste dispositi'o D a 4es4a do pro;eto ori.inal. 1e.ras se4elKantes relati'as Hs responsa$ilidades do preponente e dos prepostos encontra'a4-se pre'istas nos arts. ++ e +5 do C(di.o Co4ercial de 15%0. Do trina \ O conta$ilista D o preposto encarre.ado da escrit ra,&o contC$il da e4presa: eGercendo a pro*iss&o de contador o tDcnico contC$il de acordo co4 as nor4as do Decreto-Lei n. 50)^)# e Decreto n. ))./05^+0. Os re.istros lan,ados pelo conta$ilista nos li'ros e doc 4entos da escrit ra,&o da e4presa considera4-se reali>ados pelo pr(prio preponente: sal'o se *or 'eri*icado = e o preposto a.i de 4C-*D. Co4o re.ra .eral de responsa$ilidade na rela,&o de preposi,&o: o parC.ra*o 7nico deste arti.o esta$elece = e Ka'erC responsa$ilidade o$;eti'a da e4presa = ando o preposto 'enKa a ca sar dano a terceiro e4 'irt de de ato c lposo: ca$endo ao preponente indeni>ar os pre; 6>os ca sados: co4 a,&o re.ressi'a contra o responsC'el. 3o caso de ato doloso: ocorrerC sit a,&o de solidariedade: de'endo o preponente ser de4andado ; nta4ente co4 o preposto para o ressarci4ento de pre; 6>os pro'ocados a terceiros. Art. 1.1+5. Os preponentes s&o responsC'eis pelos atos de = ais= er prepostos: praticados nos se s esta$eleci4entos e relati'os H ati'idade da e4presa: ainda = e n&o a tori>ados por escrito. ParC.ra*o 7nico. Y ando tais atos *ore4 praticados *ora do esta$eleci4ento: so4ente o$ri.ar&o o preponente nos li4ites dos poderes con*eridos por escrito: c ;o instr 4ento pode ser s prido pela cedi-d&o o c(pia a t!ntica do se teor. Rist(rico \ A re.ra eGpressa por este arti.o n&o *oi 4odi*icada d rante a tra4ita,&o do pro;eto. Disposi,&o pratica4ente id!ntica esta'a contida no art. +% do C(di.o Co4ercial de 15%0. 1icardo 8 4a Do trina \Os atos praticados pelos prepostos dentro do esta$eleci4ento co4ercial da e4presa pres 4e-se = e *ora4 a tori>ados pelo preponente: 4es4o n&o eGistindo doc 4ento escrito. O preposto n&o D o$ri.ado a apresentar ao cliente o H= ele = e co4parecer ao esta$eleci4ento para reali>ar 4 ne.(cio = al= er doc 4ento = e co4pro'e estar ele a tori>ado a praticar o ato ne.ocial. Assi4: o preponente se4pre responderC pelos atos = e se s prepostos prati= e4 dentro do esta$eleci4ento: Ka'endo se4pre pres n,&o de = e est&o a tori>ados. 3o = e se re*ere: toda'ia: aos atos praticados *ora do esta$eleci4ento: o preponente so4ente respondera pelas o$ri.a,-es contra6das pelo preposto = e eGpressa4ente constare4 do doc 4ento o instr 4ento de dele.a,&o de poderes para a prCtica de atos: o = e pode ser pro'ado por certid&o o c(pia a tenticada. Se os atos do preposto eGcedere4 os li4ites dos se s poderes: o preponente n&o pode ser de4andado e4 ra>&o de pre; 6>os e'ent al4ente ca sados a terceiros.

CAP'T LO IV DA ESCRIT RA(!O

Art. 1.1+#. O e4presCrio e a sociedade e4presCria s&o o$ri.ados a se. ir 4 siste4a de conta$ilidade: 4ecani>ado o n&o: co4 $ase na escrit ra,&o ni*or4e de se s li'ros: e4 correspond!ncia co4 a doc 4enta,&o respecti'a: e a le'antar an al4ente o $alan,o patri4onial e o de res ltado econL4ico. _ 1o Sal'o o disposto no Art. 1.150: o n74ero e a espDcie de li'ros *ica4 a critDrio dos interessados. l 2o g dispensado das eGi.!ncias deste arti.o o pe= eno e4presa-rio a = e se re*ere o art. #+0. <6#"@!67o \ O en nciado por esta nor4a 4ante'e a reda,&o do pro;eto ori.inal. As re.ras relati'as H conta$ilidade e escrit ra,&o da e4presa era4 re. ladas pelos ais. 10 a 20 do C(di.o Co4ercial de 15%0: at ali>adas pelo Decreto-Lei n. "0%^)+ e pelo Decreto-Lei n. /5)^)#. A escrit ra,&o contC$il das sociedades anLni4as re.ese pelo disposto nos ais. 1+% a 155 da Lei n. )./0/^+).

Do trina A O$ri.a,&o de 4anter 4 siste4a or.ani>ado de conta$ilidade e escrit ra,&o D do e4presCrio e da sociedade e4presCria] tal siste4a pode ser adotado por 4eio 4an al: 4ecani>ado o por processa4ento eletrLnico de dados. A escrit ra,&o de'e ser ni*or4e: atendendo aos re= isitos intr6nsecos e eGtr6nsecos *iGados na le.isla,&o. Para cada lan,a4ento e*et ado na escrit ra,&o 4ercantil de'e eGistir 4 doc 4ento correspondente: co4pro$at(rio da eGist!ncia do *ato contC$il. Ao tDr4ino de cada eGerc6cio an al: os re.istros contC$eis de'e4 ser ap rados e consolidados e4 4 $alan,o patri4onial = e eGpresse as contas do ati'o e do passi'o:aco4panKado de de4onstrati'o de res ltado econL4ico. Co4 eGce,&o do li'ro diCrio U art. 1.151 V 7nico o$ri.at(rio :*icarC a critDrio da e4presa a tili>a,&o de o tros li'ros contC$eis. A 4icroe4presa e a e4presa de pe= eno porte: de acordo co4 a lei n.#."1+^#): poderC adotar conta$ilidade si4pli*icada: desde = e 4antenKa4 escrit ra,&o or.ani>ada e lan,a4entos no li'ro caiGa e no li'ro de re.istro de in'entario U art. +o l 1o V Art. 1.150. AlD4 dos de4ais li'ros eGi.idos por lei: D indispensC'el o DiCrio: = e pode ser s $stit 6do por *icKas no caso de escrit ra,&o 4ecani>ada 4 eletrLnica. ParC.ra*o 7nico. A ado,&o de *icKas n&o dispensa o so de li'ro apropriado para o lan,a4ento do $alan,o patri4onial e do de res ltado econL4ico. <6#"@!67o \ A reda,&o deste dispositi'o n&o 'eio a ser 4odi*icada na tra4ita,&o do pro;eto. O Art. 11 do C(di.o Ci'il de 15%0. assi4 co4o o art. do Decreto-Lei n. /5)^)#: i. al4ente eGi.e4 o diCrio co4o li'ro o$ri.at(rio.

Do trina \ A lei: e4 deter4inados casos: a eGe4plo das sociedades anLni4as ULei n. )./0/^+): art. 100V: eGi.e = e a sociedade .4antenKa li'ros espec6*icos para o re.istro de se s atos e de *atos contC$eis. Toda'ia: o$ri.atoria4ente: todo e4presCrio e sociedade e4presCria de'er&o 4eter e escrit rar o li'ro diCrio. 3o li'ro diCrio Sser&o lan,ados: dia a dia: direta4ente por reprod ,&o: os atos o opera,-es da ati'idade 4ercantil : o = e 4odi*i= e4 o possa4 'ir a 4odi*icar a sit a,&o patri4onial do co4ercianteT UDecretoLei n. /5)^)#: art. %#. Os re.istros e lan,a4entos contC$eis pode4 ser e*et ados por 4eio 4an al e4 li'ro encadernado o e4 siste4a de *icKas o *olKas soltas: = ando *or adotada escrit ra,&o 4ecani>ada o 4ediante processa4ento de dados por co4p tador: co4 i4press&o dos relat(rios so$ a *or4a contC$il. O $alan,o patri4onial an al e o relat(rio de res ltados econL4icos ta4$D4 poder&o ser escrit rados da *or4a pre'ista neste arti.o: desde = e: ao *inal: se;a4 encadernados e4 li'ros i4pressos. Art. 1.151. Sal'o disposi,&o especial de lei: os li'ros o$ri.at(rios e: se *or o caso: as *icKas: antes de postos e4 so: de'e4 ser a tenticados no 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis. ParC.ra*o 7nico. A a tentica,&o n&o se *arC se4 = e este;a inscrito o e4presCrio: o a sociedade e4presCria: = e poderC *a>er a tenticar li'ros n&o o$ri.at(rios.

Rist(rico \ Este arti.o *oi alterado por e4enda apro'ada na *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto na C<4ara dos Dep tados: para *a>er a re*er!ncia correta ao 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis. Os procedi4entos de a tentica,&o dos li'ros contC$eis pela 9 nta Co4ercial est&o disciplinados no art. "0 da Lei n. 5.#"/^#/. Do trina \ Os li'ros o$ri.at(rios adotados pelas e4presas de'e4 ser le'ados para a tentica,&o na 9 nta Co4ercial: para = e possa4 pro'ar e4 *a'or da e4presa. Essa a tentica,&o serC prD'ia: antes do preencKi4ento dos li'ros: no caso dos li'ros escrit rados 4an al4ente o das *icKas tili>adas na escrit ra,&o 4ec<nica: o a a tentica,&o serC posterior H i4press&o dos relat(rios contC$eis 4ediante siste4a in*or4ati>ado. = ando as *olKas i4pressas ser&o encadernadas So4ente pode4 le'ar os li'ros e *icKas para a tentica,&o no 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis os e4presCrios e sociedades e4presCrias re. la4ente inscritos no re*erido re.istro. Art. 1.152. Se4 Pre; 6>o do disposto no Art. 1.1+/: a escrit ra,&o *icarC so$ a responsa$ilidade de conta$ilista le.al4ente Ka$ilitado: sal'o se nenK 4 Ko 'er na localidade.

Do?"!65 Apenas os pro*issionais Ka$ilitados e4 conta$ilidade: nos ter4os da = ali*ica,&o eGi.ida pelo Decreto-Lei n. 50)^)#: inscritos no ConselKo 1e.ional de Conta$ilidade: pode4 ser responsC'eis pela escrit ra,&o da eni1resa-.3a re4ota Kip(tese de> n&o eGistir pro*issional Ka$ilitado 5o D?567ME6o o5de se sit ar a sede da e4presa: o tra pessoa co4 conKeci4entos contC$eis 46ni4os poderC eGercer essa * n,&o. O Art. 1.1+/ do no'o C(di.o Ci'il: ao tratar dos poderes con*eridos aos .erentes de e4presas: eGi.e o ar= i'a4ento e a'er$a,&o do instr 4ento de 4andato no 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis. Assi4: de acordo co4 este arti.o: o ato de desi.na,&o do conta$ilista responsC'el pela escrit ra,&o o 4ercantil da e4presa de'erC ser le'ado para ar= i'a4ento na 9 nta Co4ercial. Art. 1.15". A escrit ra,&o serC *eita e4 idio4a e 4oeda corrente nacionais e e4 *or4a contC$il: por orde4 cronol(.ica de dia: 4!s e ano: se4 inter'alos e4 $ranco: ne4 entrelinKas: $orr-es: ras ras: : e4endas o transporte o 4ar.ens. ParC.ra*o 7nico . g per4itido o so de c(di.o de n74eros o de a$re'iat ras: = e conste4 de li'ro pr(prio : re. lar4ente a tenticado. <6#"@!67o \ O dispositi'o e4 re*er!ncia n&o *oi alterado no c rso da tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional. Os 4es4os re= isitos de escrit ra,&o ta4$D4 consta'a4 do art. 2o do Decreto-Lei n. /5)^)#. Do trina \Os re= isitos de escrit ra,&o contidos neste arti.o s&o deno4inados re= isitos intr6nsecos: = e di>e4 respeito ao 4odo co4o os lan,a4entos contC$eis de'e4 ser e*et ados nos li'ros contC$eis da e4presa: = e n&o poder&o conter = al= er ras ra o $orrad ra = e possa ser o$;eto de = estiona4ento = anto H *idedi.nidade dos lan,a4entos neles constantes.

Art. 1.15/ 3o DiCrio ser&o o lan,adas: co4 indi'id a,&o clare>a e caracteri>a,&o do doc 4ento respecti'o: dia a dia: por escrita direta o reprod ,&o : todas a opera,-es relati'as ao eGerc6cio da e4presa. _ 1o Ad4ite-se a escrit ra,&o res 4ida do DiCrio: co4 totais = e *io eGceda4 o per6odo de trinta dias: relati'a4ente a contas c ;as opera,-es se;a4 n 4erosas o reali>adas *ora da sede do esta$eleci-

4ento: desde = e tili>ados li'ros a Giliares re. lar4ente a tenticados: para re.istro indi'id ali>ado: e conser'ados os doc 4entos = e per4ita4 a s a per*eita 'eri*ica,&o. _ 2o Ser&o lan,ados no DiCrio o $alan,o patri4onial e o de res ltado econL4ico: de'endo a4$os ser assinados por tDcnico e4 Ci!ncias ContC$eis le.al4ente Ka$ilitado e pelo e4presCrio o sociedade e4presCria . Do trina \ Todas as opera,-es e ne.(cios: ati'os e passi'os: reali>ados pela e4presa: = e tenKa4 o possa4 ter re*leGo de nat re>a patri4onial: de'e4 ser lan,ados no li'ro diCrio: co4 a o$ser'<ncia da estrita orde4 cronol(.ica de s a ocorr!ncia. Ra'endo 4o'i4entos e4 .rande = antidade e4 contas espec6*icas do $alan,o patri4onial: co4o na receita de 'endas: relati'a a 4ilKares de opera,-es reali>adas e4 4 4es4o dia: a e4presa podera adotar 4 li'ro diCrio a Giliar para cada 4as dessas contas de si.ni*icati'o 4o'i4ento: escrit rando no li'ro diCrio o res 4o dessas opera,-es: por totais = e n&o ltrapasse4 o per6odo 4ensal. O *ecKa4ento do eGerc6cio an al serC *eito no li'ro diCrio: co4 a eGpress&o da posi,&o de cada conta do ati'o e do passi'o: da = al res ltar&o o $alan,o patri4onial e a de4onstra,&o de res ltados da e4presa. O $alan,o e o de4onstrati'o de res ltados econL4icos: no encerra4ento do eGerc6cio an al do li'ro diCrio: de'er&o ser assinados pelo conta$ilista responsC'el: $e4 co4o pelo e4presCrio o ad4inistrador da sociedade e4presaria. Art. 1.15%. O e4presCrio o sociedade e4presaria = e adotar o siste4a de *icKas de lan,a4entos poderC s $stit ir o li'ro DiCrio pelo li'ro 2alancetes DiCrios e 2alan,os: o$ser'adas as 4es4as *or4alidades eGtr6nsecas eGi.idas para a= ele. Do trina \ Os rec rsos tecnol(.icos at al4ente dispon6'eis: co4 o e4pre.o intensi'o de siste4as in*or4ati>ados: tornara4 o$soleto o li'ro diCrio e4 s a *or4a ori.inal. Pro.ra4as de co4p tador per4ite4 a totali>a,&o diCria da posi,&o das contas do ati'o e do passi'o da e4presa: procedi4ento este = e: no siste4a 4an al: eGi.ia o c 4pri4ento de di'ersas etapas. Assi4: esta nor4a 'e4 reconKecer os a'an,os e a prCtica adotada pela i4ensa 4aioria das e4presas: = e disp-e de pro.ra4as co4p tadori>ados = e a to4atica4ente apresenta4 as contas da e4presa so$ a *or4a de $alan,os parciais. O li'ro diCrio: assi4: poderC ser s $stit 6do por $alancetes diCrios: = e: co4p tados e totali>ados: eGpressa4 o res ltado patri4onial da e4presa e4 te4po real. As *or4alidades eGtr6nsecas s&o a= elas = e eGi.e4 a encaderna,&o dos relat(rios contC$eis .erados por 4eio de siste4as in*or4ati>ados: co4 ter4o de a$ert ra e encerra4ento: *olKas n 4eradas e = e de'e4 ser le'ados: a Eo#"e!6o!6= para a tentica,&o no 1e.istro P7$lico de E4presas Fercantis.

Art. 1.15).0 li'ro 2alancetes DiCrios e 2alan,os serC escrit rado de 4odo = e re.istreO I a posi,&o diCria de cada 4a das contas o t6t los contC$eis: pelo respecti'o saldo: e4 *or4a de $alancetes diCrios] II o $alan,o patri4onial e o de res ltado econL4ico: no encerra4ento do eGercido. Rist(rico \ A reda,&o desta disposi,&o 4ante'e o teGto do pro;eto ori.inal. 3&o eGiste disposi,&o correspondente no C(di.o Co4ercial de 15%0 o no Decreto-Lei n. /5)^)#. Do trina \3a escrit ra,&o do li'ro de $alancetes diCrios: todas as contas do ati'o e do passi'o ser&o o$;eto de 4odi*ica,&o a partir dos lan,a4entos e*et ados e co4p tados e4 siste4a in*or4ati>ado. Cada conta do ati'o e do passi'o so*rerC as 4 ta,-es decorrentes das 'aria,-es patri4oniais relati'as Hs opera,-es diCrias reali>adas pela e4presa. 3o encerra4ento de cada eGerc6cio *inanceiro: = e corresponde ao tDr4ino do ano-calendCrio: serC .erado pelo siste4a in*or4ati>ado o $alan,o patri4onial e de res ltado econL4ico da e4presa co4 $ase nos dados ac 4 lados e consolidados nos $alan,os diCrios.

Art. 1.15+. 3a coleta dos ele4entos para o in'entCrio ser&o o$ser'ados os critDrios de a'alia,&o a se. ir deter4inadosO 1 os $ens destinados H eGplora,&o da ati'idade ser&o a'aliados pelo c sto de a= isi,&o: de'endo: na a'alia,&o dos = e se des.asta4 o deprecia4 co4 o so: pela a,&o do te4po o o tros *atores: atender-se H des'alori>a,&o respecti'a: criando-se * ndos de a4orti>a,&o para asse. rar-lKes a s $stit i,&o o a conser'a,&o do 'alor] 11os 'alores 4o$iliCrios: 4atDria-pri4a: $ens destinados H aliena,&o: o = e constit e4 prod tos o arti.os da ind7stria o co4Drcio da e4presa: pode4 ser esti4ados pelo c sto de a= isi,&o o de *a$rica,&o: o pelo pre,o corrente: se4pre = e este *or in*erior ao pre,o de c sto: e = ando o pre,o corrente o 'enal esti'er aci4a do 'alor do c sto de a= isi,&o: o *a$rica,&o: e os $ens *ore4 a'aliados pelo pre,o corrente: a di*eren,a entre este e o pre,o de c sto n&o serC le'ada e4 conta para a distri$ i,&o de l cros: ne4 para as percenta.ens re*erentes a * ndos de reser'a] III o 'alor das a,-es e dos t6t los de renda *iGa pode ser deter4inado co4 $ase na respecti'a cota,&o da 2olsa de 0alores] os n&o cotados e as participa,-es n&o acionCrias ser&o considerados pelo se 'alor de a= isi,&o] I0 os crDditos ser&o considerados de con*or4idade co4 o pres 46'el 'alor de reali>a,&o: n&o se le'ando e4 conta os prescritos o de di*6cil li= ida,&o: sal'o se Ko 'er: = anto aos 7lti4os: pre'is&o e= i'alente. ParC.ra*o 7nico. Entre os 'alores do ati'o pode4 *i. rar: desde = e se preceda: an al4ente: H s a a4orti>a,&oO 1 as despesas de instala,&o da sociedade: atD o li4ita correspondente a de> por cento do capital social. II os ; ros pa.os aos acionista da sociedade anLni4a do antecedente ao in6cio das opera,-es sociais: H taGa n&o s perior a do>e por cento ao ano: *iGada no estat to] III a = antia e*eti'a4ente pa.a a t6t lo de a'ia4ento de esta$eleci4ento ad= irido pelo e4presCrio o sociedade. Rist(rico \ Esta nor4a n&o *oi o$;eto de altera,&o d rante a tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional. 3&o eGiste disposi,&o correspondente no C(di.o Co4ercial de 15%0 o no Decreto-Lei n. /5)^)#. 3or4a si4ilar *iGando os critDrios para a a'alia,&o dos ati'os das sociedades anLni4as encontra-se pre'ista no art. 15" da Lei n. )./0/^+). Do trina \ Para *ins de ela$ora,&o do $alan,o patri4onial: a e4presa de'e reali>ar: an al4ente: o in'entCrio de se s $ens 4('eis e i4('eis: procedendo a s a a'alia,&o se. ndo os critDrios especi*icados neste dispositi'o: le'ando e4 considera,&o o c sto de a= isi,&o: o pre,o corrente no 4ercado o a cota,&o e4 $olsa de 'alores: con*or4e cada espDcie de $e4. Dentre as principais ino'a,-es introd >idas por este dispositi'o ca$e *a>er re*er!ncia ao 'alor do a'ia4ento do esta$eleci4ento co4ercial ad= irido: no eGerc6cio: pelo e4presCrio o sociedade e4presCria: tendo e4 'ista = e o a'ia4ento corresponde a 4 'alor s scet6'el de a'alia,&o s $;eti'a: = e considera o 4odo co4o os rec rsos e *atores de prod ,&o de e4presa s&o or.ani>ados para a capta,&o da clientela e para .era,&o * t ra de l cros por parte da e4presa. Art. 1.155. O $alan,o patri4onial de'erC eGpri4ir: co4 *idelidade e clare>a: a sit a,&o real da e4presa e: atendidas e pec liaridades desta: $e4 co4o as disposi,-es das leis especiais: IndicarC: distinta4ente: o ati'o e o passi'o. ParC.ra*o 7nico. Lei especial disporC so$re as in*or4a,-es aco4panKar&o o $alan,o patri4onial: e4 caso de sociedades coli.adas.

Do trina \ O $alan,o patri4onial co4preende o *ecKa4ento: no eGerc6cio an al: de todas as contas do ati'o e passi'o

da conta$ilidade da e4presa: de'endo eGpri4ir: 4ediante a o$ser'<ncia dos princ6pios de conta$ilidade .eral4ente aceitos: co4 toda a *idelidade e clare>a: a sit a,&o real do patri4Lnio e4presarial. 3o caso da sociedade anLni4a: a Lei n. )./0/^1): nos arts. 1+5 a 155: esta$elece os conceitos contC$eis: critDrios e procedi4entos para a ela$ora,&o do se $alan,o patri4onial: nor4as = e ta4$D4 pode4 ser aplicadas Hs de4ais sociedades e4presCrias se assi4 *or pre'isto no respecti'o contrato social UArt. 1.0%": parC.ra*o 7nicoV. A lei especial re*erida no parC.ra*o 7nico deste arti.o: re*erente H apresenta,&o de relat(rios e in*or4a,-es = e de'e4 aco4panKar o $alan,o patri4onial das sociedades coli.adas: 'inc ladas a 4 4es4o .r po econL4ico: D a pr(pria Lei das Sociedades AnLni4as ULei n. )./0/1+): arts. 2/+ a 2%"V. Art. 1.15#. O $alan,o de res ltado econL4ico: o de4onstra,&o da conta de l cros e perdas: aco4panKarC o $alan,o patri4onial e dele constar&o crDdito e dD$ito: na *or4a da lei especial. Rist(rico \ Este dispositi'o: no teGto ori.inal: apresenta'a reda,&o co4pleGa e eGtre4a4ente detalKista. E4enda apro'ada na C<4ara dos Dep tados: na *ase inicial de tra4ita,&o do pro;eto: de reda,&o 4ais concisa e si4pli*icada ao arti.o. O art. 1+) da Lei n. )./0/^+) de*ine as de4onstra,-es *inanceiras = e de'e4 o$ri.atoria4ente aco4panKar o $alan,o patri4onial an al nas sociedades anLni4as . Do trina \ AlD4 do $alan,o patri4onial = e representa as contas do ati'o e do passi'o: esta nor4a esta$elece = e de'erC ser apresentado $alan,o de res ltado econL4ico o conta de l cros e perdas: na *or4a = e 'ier a ser de*inida e4 lei especial. O Art. 1+) da Lei n. )./0/1+) relaciona co4o de4onstra,-es *inanceiras = e de'e4 aco4panKar o $alan,o patri4onial da e4presaO aV de4onstra,&o dos l cros o pre; 6>os ac 4 lados] $V de4onstra,&o do res ltado do eGerc6cio] eV de4onstra,&o das ori.ens e aplica,-es de rec rsos. Para a sociedade anLni4a: 'ale s a lei espec6*ica. En= anto n&o eGistir a lei especial a = e se re*ere este arti.o para re. lar a 4atDria: H *alta de nor4a pr(pria: de'e4 ser aplicadas as disposi,-es da Lei das Sociedades AnLni4as: = e D o tipo principal de sociedade e4presCria. Art. 1.1#0 1essal'ados os casos pre'istos e4 lei: nenK 4a a toridade: ; i> o tri$ nal: so$ = al= er preteGto: poderC *a>er o ordenar dili.!ncia para 'eri*icar se o e4presCrio o a sociedade e4presCria o$ser'a4: o n&o: e4 se s li'ros e *icKas: as *or4alidades prescritas e4 lei.

Kist(rico \ A reda,&o desta disposi,&o n&o *oi al'o de = al= er altera,&o d rante a tra4ita,&o do pro;eto. O Art. 1+ do C(di.o Co4ercial de 15%0 continKa disposi,&o pratica4ente id!ntica so$re o si.ilo dos li'ros 4ercantis. Do?"!65 \ Este arti.o reprod > o princ6pio do si.ilo dos li'ros 4ercantis: se. ndo o = al os dados e lan,a4entos da escrit ra,&o contC$il e o 4odo co4o ela D e*et ada so4ente interessa4 ao pr(prio e4presCrio. Para res. ardar o si.ilo: a nenK 4a a toridade D atri$ 6da co4pet!ncia para 'eri*icar se a e4presa 4antD4 o n&o escrit ra,&o re. lar e se os lan,a4entos contC$eis o$edece4 ri.orosa4ente aos re= isitos intr6nsecos e eGtr6nsecos pre'istos na le.isla,&o. A disposi,&o: toda'ia: ressal'a os casos pre'istos na lei e4 = e o e4presCrio o a sociedade e4presCria pode4 ser o$ri.ados a eGi$ir se s li'ros contC$eis o 4ercantis: especial4ente e4 4atDria tri$ taria e para *ins de prod ,&o de pro'as e4 lit6.ios e pend!ncias ; diciais . g i4portante ressaltar: toda'ia: = e a le.isla,&o de *al!ncias tipi*ica co4o cri4e *ali4entar Sa ineGist!ncia dos li'ros o$ri.at(rios o s a escrit ra,&o atrasada: lac nosa: de*eit osa o con* saT UDecreto-Lei n. +.))1^/%: Art. 15): 0IV. Art. 1.1#1. O ; i> s( poderC a tori>ar a eGi$i,&o inte.ral dos li'ros e papDis de escrit ra,&o = ando necessCria para resol'er = est-es relati'as a s cess&o: co4 nK&o o sociedade: ad4inistra,&o o .est&o H conta de o tre4: o e4 caso de *al!ncia. _ 1o O ; i> o tri$ nal = e conKecer de 4edida ca telar o de a,&o pode: a re= eri4ento o de o*icio:

ordenar = e os li'ros de = al= er das partes: o de a4$as: se;a4 eGa4inados na presen,a do e4presCrio o da sociedade e4presCria a = e pertencere4: o de pessoas por estes no4eadas: para deles se eGtrair o = e interessar H = est&o. _ 2o AcKando-se os li'ros e4 o tra ; risdi,&o: nela se *arC o eGa4e: perante o respecti'o ; i>. Rist(rico \ O contido neste arti.o 4ante'e a 4es4a reda,&o do pro;eto ori.inal. Disposi,-es se4elKantes era4 pre'istas nos arts. 15 e 1# do C(di.o Co4ercial de 15%0. Do trina \ 3os casos espec6*icos relacionados no 7 E"e6 deste arti.o: 4ediante a,&o ; dicial pr(pria o no c rso de processo contencioso: poderC o ; i> ordenar a eGi$i,&o: por inteiro: dos li'ros e doc 4entos contC$eis da e4presa. S&o Kip(teses = e a tori>a4 a eGi$i,&o total dos li'ros contC$eis a= elas decorrentes de s cess&o: co4 nK&o o sociedade: ad4inistra,&o o .est&o H conta de o tre4 o nos processos *ali4entares: incl si'e na concordata UDecreto-Lei n. +.))1^/%: arts. 1%# e 1)0V. A eGi$i,&o dos li'ros e doc 4entos contC$eis de'erC ser *eita na presen,a do e4presCrio o de pessoas indicadas por estes o pela sociedade e4presCria: ca$endo a eGi$i,&o da parte o per6odos = e direta4ente interessare4 H = est&o ; dicial. Se os li'ros e doc 4entos esti'ere4 locali>ados e4 co4arca di'ersa: a eGi$i,&o serC *eita nessa ; risdi,&o: perante o ; i> co4petente.

Art. 1.1#2. 1ec sada a apresenta,&o dos li'ros: nos casos do arti.o antecedente: ser&o apreendidos ; dicial4ente e: no do se _ lo : ter-se-C co4o 'erdadeiro o ale.ado pela parte contrCria para se pro'ar pelos li'ros. ParC.ra*o 7nico. A con*iss&o res ltante da rec sa pode ser elidida por pro'a doc 4ental e4 contrCrio. Do trina \ Caso o e4presCrio o a sociedade e4presCria rec se a eGi$i,&o ; dicial dos li'ros e doc 4entos contC$eis da e4presa: ser&o eles apreendidos ; dicial4ente. 3a Kip(tese do _ P do Art. 1.1#1: so$re a prod ,&o de pro'as re= eridas co4 $ase na eGi$i,&o dos li'ros e re.istros da escrit ra,&o 4ercantil: as ale.a,-es apresentadas pela parte ad'ersa ser&o tidas co4o 'erdadeiras: ser'indo a rec sa co4o con*iss&o *icta. Toda'ia: ainda = e: e4 princ6pio: tenKa eGistido a con*iss&o do e4presCrio = e se rec so a eGi$ir os li'ros: essa con*iss&o pode: no c rso do processo: ser elidida por pro'a doc 4ental = e de4onstre o contrCrio. Art. 1.1#". As restri,-es esta$elecidas neste Cap6t lo ao eGa4e da escrit ra,&o: e4 parte o por inteiro: n&o se aplica4 Hs a toridades *a>endCrias: no eGerc6cio da *iscali>a,&o do pa.a4ento de i4postos: nos ter4os estritos das respecti'as leis especiais. Rist(rico \ O disposto neste arti.o n&o *oi o$;eto de = al= er 4odi*ica,&o no c rso da tra4ita,&o do pro;eto. O Art. 1#% do C(di.o Tri$ tCrio 3acional ULei n. %.1+2^))V contD4 re.ra no 4es4o sentido: e4 = e o princ6pio do si.ilo dos li'ros 4ercantis n&o pode ser oposto H *iscali>a,&o tri$ tAria. Do trina \ O Art. 1#% do C(di.o Tri$ tCrio 3acional esta$elece = eO SPara os e*eitos da le.isla,&o tri$ tCria: n&o t!4 aplica,&o = ais= er disposi,-es le.ais eGcl dentes o li4itati'as do direito de eGa4inar 4ercadorias: li'ros: ar= i'os: doc 4entos: papDis e e*eitos co4erciais o *iscais dos -co4erciantes: ind striais o prod tores: o a o$ri.a,&o destes de eGi$i-losT/ Desse 4odo: as a toridades *a>endCrias disp-e4 de co4pet!ncia e prerro.ati'as le.ais para eGa4inar: a = al= er te4po: os li'ros e doc 4entos da escrit ra,&o 4ercantil das e4presas. O eGerc6cio da *iscali>a,&o n&o se re*ere: apenas: ao pa.a4ento de i4postos: co4o restrita4ente se re*ere este Art. 1.1#": 4as de todo e = al= er tri$ to o eGa,&o tri$ taria .

Art. 1.1#/. O e4presCrio e a sociedade e4presCria s&o o$ri.ados a conser'ar e4 $oa . arda toda a escrit ra,&o: correspond!ncia e 4ais papDis concernentes H s a ati'idade: en= anto n&o ocorrer prescri,&o o decad!ncia no tocante aos atos neles consi.nados. <6#"@!67o \ A reda,&o deste arti.o 4ante'e o conte7do do pro;eto ori.inal. Disposi,&o se4elKante encontra'a-se pre'ista no Art. /B do Decreto-Lei n. /5)^)#.

Do trina \ Os li'ros contC$eis: doc 4entos: contratos: correspond!ncias e todos os de4ais papDis = e instr 4entali>ara4 os lan,a4entos na escrit ra,&o 4ercantil das e4presas de'e4 ser 4antidos e4 $oa orde4 e conser'ados pelo pra>o correspondente H prescri,&o o decad!ncia das respecti'as o$ri.a,-es o dos e*eitos dos atos respecti'os. Os arts. 20% a 211 do no'o C(di.o Ci'il esta$elece4 os pra>os de prescri,&o e decad!ncia = e s&o aplicC'eis Hs o$ri.a,-es: contratos e ne.(cios 4ercantis. Art. 1.1#%. As disposi,-es deste Cap6t lo aplica4-se Hs s c rsais: *iliais o a.!ncias: no 2rasil: do e4presCrio o sociedade co4 sede e4 pa6s estran.eiro. Do trina \ As re.ras e disposi,-es relati'as H escrit ra,&o contC$il da e4presa contidas neste cap6t lo aplica-se ta4$D4 para os esta$eleci4entos s c rsais: *iliais o a.!ncias da sociedade estran.eira = e * ncione no 2rasil 4ediante a tori>a,ao: nos ter4os dos arts. 1.1"/ a 1.1/1 deste no'o C(di.o Ci'il: para as opera,-es e ne.ocios reali>ados e4 territ(rio nacional.

LIVRO III DO DIREITOS DAS COISAS

UQV RC 4 ito o T6t lo do Li'ro II do nosso C(di.o Ci'il: SDireito das CoisasT: so*re se'eras cr6ticas da do trina conte4por<nea. ao proc rar de4onstrar = e a eGpress&o tili>ada a*i. ra-se restriti'a e inco4pat6'el co4 a a4plit de do pr(prio Li'ro: H 4edida = e trata da posse Uconsiderada co4o 4 *ato s(cio-econL4ico potestati'o e n&o co4o 4 direito realV: assi4 co4o re. la todos os direitos reais. Por o tro lado: a pala'ra ScoisasT denota apenas 4a das espDcies de S$ensT U.!neroV da 'ida: ra>&o pela = al seria 4ani*esta a tDcnica ; r6dica contin ar con*erindo a 4 dos Li'ros do C(di.o Ci'il o T6t lo de Direito das coisas : 4a 'e> = e re. la as rela,-es *Cticas e ; r6dicas entre s ;eitos e os $ens da 'ida s scet6'eis de posse e direitos reais. E4 *ace dessas pondera,-es e considerando-se = e o no'o C(di.o pri4o por con*erir a 4elKor ter4inolo.ia aos instit tos ; r6dicos: t6t los: cap6t los e se,-es: seria de $oa 6ndole = e se corri.isse este lapso: con*erindo ao Li'ro III a deno4ina,&o ade= adaO SDa Posse e dos Direitos 1eaisT. O S?Ae#"o LeA6#l "6B N Apresenta4os ao Dep tado 1icardo 8i >a proposta para altera,&o do t6t lo do Li'ro 1I da Parte Especial: = e passaria a serO SDa posse e dos direitos reaisT.

T'T LO I DA POSSE %APITULO I DA POSSE E S A CLASSI%ICA(!O

Art. 1.1#). Considera-se poss idor todo a= ele = e te4 de *ato o eGercido: pleno o n&o: de al. 4 dos poderes inerentes H propriedade.

\ O dispositi'o e4 tela n&o *oi atin.ido por = al= er espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do antepro;eto. \ Assinala-se = e o teor do dispositi'o D: pratica4ente: o 4es4o contido no art. %)& do CC de 1#1): apenas co4 a acertada s press&o da pala'ra Sdo46nioT: to4ando-se assi4 a reda,&o 4ais tDcnica e correta: tendose e4 conta = e a eGpress&o recKa,ada D li4itada aos $ens corp(reos: en= anto a posse: co4o sit a,&o potestati'a s(cio-econL4ica de pro;e,&o no plano *at al do 4 ndo ; r6dico nele: pode re*letir-se: tendo por o$;etos $ens se4i4ateriais o se4i-incorp(reos Uener.ias elDtrica: tDr4ica: n clear: .asosa e solar: ondas de trans4iss&o de *re=N!ncia radiotele'isi'a: linKas tele*Lnicas Uin*o'iasV. Por isso: a eGpress&o poderes inerentes H E!oE!6ed dea desi.na de 4aneira 4 ito 4ais ade= ada o instit to e4 = est&o. Do trina \ A posse D 4a sit a,&o *Ctica co4 7 !A Eo"e#" "6B = e: e4 decorr!ncia da !el o #@76o8e7o5@D67 *or4ada entre 4 FeD e o #?Le6"o= prod > eKe6"o# = e se !eKle"eD 5o D?5do L?!Md67o$ O se pri4eiro e * nda4ental ele4ento D: portanto: o Eode! de K "o= = e i4porta na s ;ei,&o do $e4 H pessoa e no '6nc lo de senKoria esta$elecido entre o tit lar e o $e4 respecti'o. A posi,&o de senKoria eGteriori>a-se atra'Ds do eGerc6cio o da possi$ilidade de eGerc6cio do poder: co4o des4e4$ra4ento da propriedade o o tro direito real: no 4 ndo *Ctico. Por s a 'e>: o poder eGteriori>ado o a possi$ilidade do se eGerc6cio estarC: 'ia de re.ra: e4 conson<ncia co4 o direito real = e ele representa na (r$ita do 4 ndo de *ato. E4 o tras pala'ras: a sit a,&o potestati'a do 4 ndo *Ctico corresponderC H= ela pertinente ao 4 ndo ; r6dico: dentro de s as li4ita,-es. Assi4: por eGe4plo: todo a= ele = e poss i: co4o se *osse dono: te4 o poder de *ato pertinente ao respecti'o direito real de propriedade. A POSSe do ePe!7M76o do Eode! 4as si4 o Eode! E!oE!6 De5"e d6"o X?e "eD o "6"?l ! d !el o KT"67 #oF!e ?D de"e!D65 do FeD= caracteri>ando-se tanto pelo eGerc6cio co4o pela possi$ilidade de eGerc6cio. Ela D a d6#Eo56F6l6d de e n&o a disposi,&o] D a rela,&o Eo"e#" "6B e n&o: necessaria4ente : o e*eti'o eGerc6cio. O Tit lar da posse te4 o interesse potencial e4 conser'C-la e prote.!-la de = al= er tipo de 4odDstia = e por'ent ra 'enKa a ser praticada por o tre4: 4antendo consi.o o $e4 n 4a rela,&o de nor4alidade capa> de atin.ir a s a e*eti'a * n,&o s(cioeconL4ica. Os atos de eGerc6cio dos poderes do poss idor s&o 4era4ente *ac ltati'os co4 eles n&o se ad= ire ne4 se perde a senKoria de *ato: = e nasce e s $siste independente4ente do eGerc6cio desses atos. Assi4: a ade= ada concep,&o so$re o Eode! KT"67o n&o pode restrin.ir-se Hs Kip(teses do ePe!7M76o deste 4es4o poder. O poss idor disp-e do $e4: criando: e4 rela,&o a ele: 4 interesse e4 conser'C-lo. \ Por t do isso: perde -se o 4o4ento Kist(rico para corri.ir 4 i4portant6ssi4o dispositi'o = e 'e4 ca sando con* s&o entre os ; risdicionados e: co4o decorr!ncia de s a aplica,&o incorreta: in74eras de4andas. Ade4ais: o dispositi'o 4ereceria 4 a; ste e4 *ace das teorias sociol(.icas: tendo-se e4 conta = e *ora4 elas: e4 sede possess(ria: = e dera4 ori.e4 H * n,&o social da propriedade. 3esse sentido: 'ale re.istrar = e *ora4 as teorias sociol(.icas da posse: a partir do in6cio do sDc lo EE: na ItClia: co4 Sil'io Pero>>i] na 8ran,a: co4 1aZ4ond Saleilles e: na EspanKa: co4 Antonio Re4ande> ?il: = e n&o s( colocara4 por terra as cDle$res teorias o$;eti'a e s $;eti'a de 9Kerin. e Sa'i.nZ co4o ta4$D4 tornara4-se responsC'eis pelo no'o conceito desses i4portantes instit tos no 4 ndo conte4por<neo: notada4ente a posse: co4o eGteriori>a,&o da propriedade Us a 'erdadeira S* n,&o socialTV. \ Ade4ais: o conceito tra> e4 se $o;o o principal ele4ento e caracter6stica da posse: assi4 considerado pela do trina e ; rispr d!ncia o Eode! KT"67o #oF!e ?D FeD d B6d = co4 ad4issi$ilidade de des4e4$ra4ento e4 .ra s: re*letindo o eGerc6cio o possi$ilidade de eGerc6cio de 4 dos direitos reais s scet6'eis de posse. \ Assi4: e'ol i-se no conceito le.islati'o de poss idor : colocando-o e4 sintonia co4 o conceito de posse: e4 paralelis4o Kar4oni>ado co4 o direito de propriedade: co4o s a pro;e,&o no 4 ndo *at al.

\ Por isso: a*i. ra-se de $o4 al'itre 4a no'a reda,&o para este dispositi'o.

Art. 1.1#+. A posse direta: de pessoa = e te4 a coisa e4 se poder: te4poraria4ente: e4 'irt de de direito pessoal: o real: n&o an la a indireta: de = e4 a= ela *oi Ka'ida: podendo o poss idor direto de*ender a s a posse contra o indireto. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do antepro;eto. \ Encontra /isposi,&o si4ilar no CC de 1#1) no art. /5). Do trina \ Se4 4aiores di*ic ldades: perce$e-se = e o le.islador deiGo de acolKer: nesse dispositi'o: a orienta,&o da do trina do4inante das 7lti4as dDcadas: di*erente4ente do = e *e> e4 tantas o tras passa.ens do 3CC. 3a 'erdade: a reda,&o desse arti.o apresenta-se $astante tr ncada: o = e di*ic lta sensi'el4ente a s a aplica$ilidade e co4preens&o: 'alendo ressaitar = e pro$le4as de orde4 prCtica: so$ret do por se tratar de arti.o de lar.a aplica$ilidade: certa4ente s r.ir&o. Por isso: apresentei proposta de altera,&o ao il stre 1elator: Dep tado 1icardo 8i >a: para 4odi*ica,&o do dispositi'o: d rante a B 7 "6o leA6#$ \O dispositi'o 'ersa so$re os des4e4$ra4entos 'ol ntCrios e classi*ica,&o das posses co4 $ase nos poderes de in.er!ncia dos tit lares so$re o 4es4o $e4 da 'ida: se4 = e so$re eles as posses se so$reponKa4 o se an le4 U'. .. arrendante e arrendatCrio: locador e locatCrioV. E4 o tras pala'ras: co4o a posse press p-e a eGist!ncia de poder *Ctico: e n&o necessaria4ente o se eGerc6cio: = e D 4a *or4a de eGteriori>a,&o deste poder: classi*ica-se e4 dois .r pos distintosO G posse a$sol ta Upr(priaV] e FG posse relati'a WUi4pr(pria V *Ctico = e te4 ori.e4 no des4e4$ra4ento de 4 direito Uposse 5o5 doD65oG= n&o .erando e*eitos H prescri,&o a= isiti'a Uposse d ?#?7 E6o5eDG

Art. 1.1#5. Considera-se detentor a= ele = e: acKando-se e4 rela,&o de depend!ncia para co4 o tro: conser'a a posse e4 no4e deste e e4 c 4pri4ento de ordens o instr ,-es s as. ParC.ra*o 7nico. A= ele = e co4e,o a co4portar-se do 4odo co4o prescre'e este arti.o: e4 rala,&o ao $e4 e a o tra pessoa : pres 4e-se detentor: ate = e pro'e o contrario. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o so*re altera,&o s $stancial: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D: $asica4ente: a 4es4a do antepro;eto. \D rante a *ase *inal de re'is&o do teGto do pro;eto: apresentei ao 1elator-?eral: Dep tado 1icardo 8i >a: proposta UacolKidaV para s $stit i,&o: no parC.ra*o 7nico: da eGpress&o a coisa por Sao $e4T. E4 s6ntese: o$ser'ei co4o ; sti*icati'a = e a pala'ra 7o6# denota 4a e#ER76e 4ais restrita de $e4 da 'ida: en= anto os Fe5# s&o o AR5eD e: desta *eita: re*ere4-se aos 4('eis: i4('eis: $e4 co4o os 4ateriais: se4i4atcriais: e i4ateriais: e4 toda a s a a4plit de. \O dispositi'o pratica4ente repete o Art. /5+ do CC de 1#1). Do trina \O detentor U*<4 lo da posseV n&o eGerce poderes so$re o $e4 da 'ida: 4as os atos = e pratica assi4 os *a> e4 no4e de o tre4: isto D: do poss idor Por isso: e4 rela,&o ao detentor: pres 4e a lei Upres n,&o L?!6# " 5"?DG = e a sit a,&o se 4antenKa inde*inida4ente. Caso contrCrio: o Ln s da pro'a co4pete ao detentor: = e por in'ers&o da sit a,&o precedente de ori.e4 H7 ?# Eo##e##6o56#G a atos potestati'os de in.er!ncia socio-econL4ica so$re deter4inado $e4 da 'ida: eGcl indo terceiros e o le.6ti4o poss idor. E4 o tras pala'ras: = e4 era 4ero detentor pratica es$ lKo: nada o$stante passe a eGercer poderes UposseV so$re o $e4 da 'ida.

Art. 1.1##. Se d as o 4ais pessoas poss 6re4 coisa indi'isa: poderC cada 4a eGercer so$re ela atos possess(rios: contanto = e n&o eGcl a4 os dos o tros co4poss idores. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do antepro;eto. \ Trata-se de reda,&o apri4orada do anti.o Art. /55 do CC de 1#1). Do trina \ A Eo##e eP7l?#6B n&o se con* nde co4 a Eo##e F#ol?" Upr(pria e plenaV] en= anto a pri4eira te4 pertin!ncia H tit laridade do poder de *ato eGcl si'o de 4 7nico poss idor a se. nda di> respeito H 4ani*esta,&o do conte7do deste poder. \ Assi4: *ica 4ais *Ccil co4preender = e 7oDEo##e D a posse co4 4 so$re o 4es4o $e4 Udi'is6'el o indi'is6'elV: eGercida conco4itante4ente por dois o 4ais s ;eitos Upessoas *6sicas e^o ; r6dicasV. EstC a co4posse para o 4 ndo *Ctico: assi4 co4o o condo46nio estC para o 4 ndo ; r6dico. Pode 'eri*icar-se dentro da or.ani>a,&o 'ertical da posse: no tocante ao $e4: a co4posse co4o se os co-tit lares *osse4 condL4inos Uposse de coisa indi'isaV: o a posse de 4 $e4 atra'!s do .o>o do 4es4o direito real li4itado: isto R= co4posses a$sol tas o pr(prias e plenas. \ Di>-se = e a co4posse pode ser E! d6B6#o o E! 65d6B6#o$ 3a 7oDEo##e##6o E!o d6B6# = o poder *Ctico co4 4 4ani*esta-se de 4aneira = e cada poss idor: indi'id al4ente: eGterna poderes so$re 4a = ota o parte especi*ica do $e4. 3a 7oDEo##e##6o E! 65d6B6#o= n&o eGiste 4a parte o = inK&o deter4inado para at a,&o do poder *Ctico: sendo = e todos os s ;eitos da co4 nK&o t!4 poderes so$re a coisa e4 s a inteire>a. Te4 posse tanto o s ;eito = e direciona o poder *Clico so$re parte deter4inada da coisa co4o a= ele o tro = e poss i parte ideal inespeci*ica . 3&o o$stante: S... s( a 7oDEo##e##6o E!o 65d6B6#o R 'erdadeira4ente co4posse U9osD Carlos Foreira Al'cs: Po##e$ E#"?do doADT"67o= 1io de 9aneiro: 8orense: 1##1: '. LI: t. 1: n. "1: p. /#5-%1#V. \ A co4posse n&o R apenas 4 paralelo da co4propriedade no 4 ndo *Ctico: podendo apresentar-Se da 4es4a *or4a co4 rela,&o aos o tros direitos reais UeGcl 6da a KipotecaV \ Deno4ina-se Eo##e Ee!6@d67 a rela,&o do 4 ndo *<tico des4e4$rada da 4 ltipropriedade o propriedade Ee!6@d67 $ Essa no'a 'aria,&o pretende adaptar-Se ; ridica4ente ao instit to da propriedade co4 4: possi$ilitando a tili>a,&o de i4('eis: e4 nidades a tLno4as U'. .. casas: cKalDs: aparta4entosV: e4 deter4inados per6odos o te4poradas: por pessoas = e n&o dese;a4 pa.ar o pre,o total do respecti'o e4preendi4ento re*erente H a= isi,&o e*eti'a do $e4 e4 = est&o : ta4po co al .ar o i4('el a cada ano. 3essa 4odalidade de S soT do i4('el e4 per6odos co4partidos s cessi'os: 'ende-se re. lar4ente a propriedade a di'ersos ad= irentes de 4 4es4o $e4 co4 prD'ia de*ini,&o de tili>a,&o d rante deter4inado 4!s Uo diasV do ano: 'ariando o pre,o de co4pra con*or4e o te4po de so e te4porada Ualta: 4Ddia o $aiGaV. Essa sit a,&o *Ctica e ; r6dica n&o *oi re. la4entada pelo 3CC] asse4elKa-se ao instit to do direito ci'il a4ericano conKecido por le #eCold= = e si.ni*ica: e4 s6ntese: o direito de sar a propriedade alKeia so$ condi,-es pre'ia4ente estip ladas n 4 contrato: tendo por o$;eto: 'ia de re.ra: 4 $e4 tan.6'el. \ Con*or4e a rela,&o *Ctica = e se 'enKa a *or4ar: o siste4a or.ani>acional da 4ani*esta,&o do poder de in.er!ncia dos co4poss idores so$re 4 $e4 pode criar sit a,-es di'ersas apresentadas n 4 paralelis4o entre o 4 ndo *Ctico e o ; r6dico. Assi4: nada o$sta a = e se 'eri*i= e4O propriedade e co4posse] co4propriedade Ucondo46nioV e posse sin. lar UeGcl si'a o 47ltiplaV] co4propriedade e co4posse] o co4propriedade se4 posse o se4 co4posse. 2i$lio.ra*ia \ 9osD Carlos Foreira Al'es: Po##e$ E#"?d doADT"67o$ 1io de 9aneiro: 8orense: 1##1: '. II: t. 1 H66$ "1: p. /#5-%1#V.

Art. 1.200. g ; sta a posse = e n&o *or 'iolenta: clandestina o precCria .

Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi atin.ido por = al= er espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do antepro;eto. \ Id!ntica H reda,&o con*erida ao art. /5# do CC de 1#1). Do trina \ O conceito de Eo##e L?#" Ho? 65L?#" G n&o se con* nde co4 a= ele de*inido no art. 1.225 do 3CC UArt. &-% do CC de 1#1)V. E4 sede possess(ria: a concep,&o de 65L?#"6 o L?#"6 da posse restrin.e-se aos tr!s '6cios = e a 4ac la4 H#"!67"o #e5#?G= en= anto: no = e concerne H E!oE!6ed de= a eGpress&o D e4pre.ada para desi.nar todas a sit a,-es He 5o Ee5 # X?ele# BM76o# V = e rep .na4 ao 4ais a4plo direito real. \ S&o as circ nstancias do 4 ndo *<tico: de*inidas nesse dispositi'o. = e 4ac la4 a a= isi,&o da posse: tornando-a in; sta e 4antendo-a co4 essas 4es4as caracter6sticas: inde*inida4ente: sal'o pro'a e4 contrario . \ Caracteri>a-se o '6cio por ser inerente ao 4o4ento da a= isi,&o da posse e4 rela,&o ao no'o tit lar. Assi4: a posse pode ser 'iciosa por 4oti'os oFLe"6B # Ue4 conse=N!ncia do *ato = e lKe de ori.e4V: o #?FLe"6Bo# Ue4 *ace do conKeci4ento da 4Cc laV. \ Posse in; sta n&o se con* nde ;a4ais co4 4C-*D. O V6ol]576 D a 4aneira de consec ,&o o do ato espoliati'o 4ediante constran.i4ento *6sico o 4oral praticado contra o poss idor o contra = e4 poss i e4 no4e dele. Con*i. ra-Se pela tili>a,&o da *or,a *6sica Uar4ada o n&oV: o por inter4Ddio da B6# 7oDE?l#6B $ Prescinde de con*ronto 4aterial o t 4 lto entre as partes con*litantes Uposs idor e es$ lKador. O Cl 5de#"656d de B o '6cio = e se 4ani*esta pela oc lta,&o do ato espoliati'o: de *or4a = e o poss idor n&o tenKa conKeci4ento dele. 3&o D s *iciente o desconKeci4ento do ato: *a>endo-se necessCrio = e a posse tenKa sido to4ada Hs escondidas e co4 e4pre.o de 4ano$ras tendentes a deiGar o poss idor e4 deter4inada posi,&o de e*eti'o n&o conKeci4ento do es$ lKo. Assi4: se o es$ lKador n&o a.i oc lta4ente: e4 = e pese o poss idor desconKecer a prCtica do ato por = al= er 4oti'o: o '6cio da clandestinidade: neste caso: n&o se con*i. ra. O P!e7 !6ed de con*i. ra-se co4o '6cio da posse: nas rela,-es e4 = e o s ;eito te4 consi.o: anterior4ente : 4 $e4 a t6t lo precCrio e rec sa-se a de'ol'!-lo ao le.6ti4o poss idor. = ando re= erido o cKe.ando o 4o4ento oport no. 1es lta de 4 a$ so de con*ian,a por parte da= ele = e pre'ia4ente rece$era a coisa do poss idor: ass 4indo o co4pro4isso UtCcito o eGpressoV de restit 6-la e4 certo 4o4ento: o = ando se 'eri*icasse deter4inada condi,&o o ter4o. A.rt. 1.201. g de $oa-*D a posse: se o poss idor i.nora o '6cio: o o o$stCc lo = e i4pede a a= isi,&o da coisa. ParC.ra*o 7nico. o poss idor co4 ; sto t6t lo te4 por si a pres n,&o de $oa-*D: sal'o pro'a e4 contrCrio: o = ando a lei eGpressa-4ente n&o ad4ite esta pres n,&o. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do antepro;eto: c ;o Li'ro *lI: re*erente ao Direito das Coisas: *ico a car.o de E$crt 0ianna CKa4o n. \ 1eda,&o id!ntica H do Art. /#0 do CC de 1#1). Do trina \ Considerando-se os contornos le.ais esta$elecidos: a $oa-*D si.ni*ica o estado de s $;eti'idade H 56D?#G e4 = e se encontra o poss idor: correspondente ao desconKeci4ento de = al= er dos '6cios U'iol!ncia: clandestinidade o precariedadeV o o$stCc los Uper4iss&o o toler<nciaV: i4pediti'os H a= isi,&o da posse. Esse desconKeci4ento e4 o*ender o direito alKeio eGcl i a possi$ilidade de c lpa .ra'e: a= i considerada no sentido de erro inesc sC'el o .rosseira i.nor<ncia. \ Tendo-se e4 conta = e a posse ; sta respeita H ineGist!ncia de '6cio o$;eti'o H7 ?# Eo##e##6o56# | ori.e4

o t6t lo da posseV: a posse de $oa-*D te4 pertin!ncia H a s!ncia de de*eito s $;eti'o UdesconKeci4ento da rela,&o 'iciosa antecedenteV. O J?#"o "M"?lo KC de ser co4preendido: antes de 4ais nada: des'inc lado da idDia de Sdoc 4entoT: tendo-se e4 conta = e posse D sit a,&o pertencente ao 4 ndo *Ctico: des'inc lada: portanto: do 4 ndo ; r6dico. Assi4: a concep,&o de ; sto t6t lo de'e estar li.ada H= ela de 7 ?# o Dodo de X?6#6o eK676e5"e d Eo##e H7 ?# Eo##e##6o56#G$ Toda'ia: isso n&o si.ni*ica = e n&o possa estar representado por 4 St6t loT Udoc 4entoV escrit ra p $lica o partic lar. \ Da 4es4a *or4a: n&o se de'e con* ndir ; sto "M"?lo co4 "M"?lo leAM"6DoU o pri4eiro n&o D t6t lo KC$il H trans*er!ncia da posse o propriedade: re'estindo-se de si4ples apar!ncia de t6t lo le.6ti4o: o se;a: D o tit lo = e #e!6 apto H trans*er!ncia da posse: 4as n&o = e de *ato o se;a. Di'erso D o "M"?lo leAM"6Do= = e se re'este de todos os re= isitos o$;eti'os U*or4aisV e s $;eti'os capa>es de res ltar na e*eti'a trans*er!ncia da posse. Art. 1.202. A posse de $oa-*D s( perde este carCter no caso e desde o 4o4ento e4 = e as circ nstancias *a,a4 pres 4ir = e o poss idor n&o i.nora = e poss i inde'ida4ente.

Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi al'o de = al= er espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados : no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do Antepro;eto: c ;o Li'ro III: re*erente ao Direito das Coisas: *ico H car.o do e4inente ; rista E$ert 0ianna CKano n. \ O dispositi'o encontra o se correspondente no Art. /#1 do CC de 1#1). Do trina \ 0Crias s&o as circ nst<ncias = e *a>e4 pres 4ir o desapareci4ento da $oa-*DO se. ndo 2e'ilC= a: as principais s&o as se. intesO G con*iss&o do poss idor de = e n&o te4 ne4 n nca te'e t6t lo] FG n lidade 4ani*esta do t6t lo] 7G eGist!ncia de instr 4entos rep .nantes H le.iti4idade da posse: e4 poder do poss idor HD6!e6"o d # 7o6# #= %. cd.: 1io de 9aneiro: 8orense: '. 1: p. /%V] dG contesta,&o da de4anda Uc*. Car'alKo Santos: CC 65"e!E!e" do= 1io de 9aneiro: 8reitas 2astos: 1#+#: '. 0II: p. /#-%0] e easKin.ton de 2arros Fonteiro: C?!#o de d6!e6"o 76B6l= S&o Pa lo: Sarai'a: 1#+#: '. 0IIIV] eG cita,&o ; dicial Use4 perder de 'ista a o$ser'a,&o *eita por La*aZette Pereira no sentido de = e o rD pode rece$er a co4 nica,&o e ; l.C-la in* ndada na cren,a $oa-*D de = e o $e4 lKe pertence Uc*. D6!e6"o d # 7o6# #= S&o Pa lo: 8reitas 2astos: 1#/": '. 1V. \ Os e*eitos prCticos dessa = est&o concerne4 Hs $en*eitorias: *r tos: direito de reten,&o e prescri,&o a= isiti'a. Para = e os e*eitos re'erta4 positi'a4ente e4 prol do poss idor: *a>-se 4ister = e a posse se;a ad= irida co4 $oa-*D e = e essa circ nst<ncia perd re d rante todo o te4po. 2i$lio.ra*ia \ Cl('is 2e'ilC= a: D6!e6"o d # 7o6# #= &$ cd.: 1io de 9aneiro. 8orense: '. 1] 9. F. Car'alKo Santos: C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" do= 1io de 9aneiro: 8reitas 2astos: 1#+#: '. 0III Up. /#-%0V] easKin.ton de 2arros Fonteiro: C?!#o de d6!e6"o 76B6l= S&o Pa lo: Sarai'a: 1#+#: '. 0III] La*aZette Pereira: D6!e6"o d # 7o6# #= S&o Pa lo: 8reitas 2astos: 1#/". Art. 1.20". Sal'o pro'a e4 contrCrio: entende-se 4anter a posse o 4es4o carCter co4 = e *oi ad= irida.

Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do antepro;eto. \ A reda,&o desse arti.o D id!ntica H do Art. /#2 do CC de 1#1). Do trina

A pres n,&o le.al USsal'o pro'a e4 contrCrioTV pres n,&o ; ris " 5"?D D no sentido de = e se 'iolenta a posse: assi4 Ka'erC de ser 4antida inde*inida4ente] se ad= irida co4 4C-*D: i. al4ente. 2i$lio.ra*ia \ 9oel Dias 8i. eira li.: Po##e e Se# Eo##e##@!6 # K?5d De5"o# d Eo##e= C riti$a: 9 r C Ed.: '. 1] ide4: L6D65 !e# 5 # Se# Eo##e##@!6 #= S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais] Tito 8 l.!ncio: Po##e e Se# Eo##e##@!6 #= 1io de 9aneiro: 8orense] Antonia RernCnde> ?il: L Eo#e#6@5 7oDo 65#" 6"?76@5 L?!Md67 W #o76 l= Fadrid: Espasa-Calpe: t. II] 9osD Carlos Foreira Al'es: Po##e$ E#"?do doADT"67o= 1io de 9aneiro: 8orense: '. 1: t. 1] ide4: Po##e$ EBol?o C6#"@!67 = 1io de 9aneiro: 8orense: '. 1] 8rancisco Ca'alcanti Pontes de Firanda: T! " do de d6!e6"o E!6B do= S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais] Cl('is 2e'ilC= a: D6!e6"o d # 7o6# #= &$ ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: '. 1] 9. F. Car'alKo Santos: C@d6Ao C6B6l 65"e!E!e" do= 1io de 9aneiro: 8reitas 2astos: 1#+#: '. 0II] easKin.ton de 2arros Fonteiro: C?!#o de d6!e6"o 76B6l= S&o Pa lo: Sarai'a: 1#+#: '. 0III] La*aZette Pereira: D6!e6"o d # 7o6# #= S&o Pa lo: 8reitas 2astos: 1#/".

%APTULO II DA AE ISI(!O DA POSSE Art. 1.20/. Ad= ire-se a posse desde o 4o4ento e4 = e se to4a poss6'el o eGerc6cio: e4 no4e pr(prio: de = al= er dos poderes inerentes H propriedade. Do trina \ A altera,&o a = e se procede no teGto ori.inal do antepro;eto: 4odi*icando a s a reda,&o: s pri4indo a re*er!ncia ao constit to possess(rio: *oi pro'id!ncia: no 46ni4o: in*eli>: = e estC a 4erecer reparo le.islati'o r.ente: se4 contar co4 o tros aspectos de orde4 tDcnica do trinCria = e n&o pode4 passar desperce$idos: e4 *ace da i4port<ncia do dispositi'o e da re*or4 la,&o i4ple4entada co4 a re*or4a do C(di.o. E4 pri4eiro l .ar: a posse n&o se ad= ire pelo SeGerc6cioT do poder: 4as pela oF"e5o do Eode! de K "o o Eode! de 65Ae!]576 #@76o8e7o5\D67 so$re 4 deter4inado $e4 da 'ida = e: por s a 'e>: acarreta a a$sten,&o de terceiros e4 rela,&o a este 4es4o $e4 U*enL4eno dialDticoV. Portanto: $asta = e se ad= ira o poder de *ato e4 rela,&o a deter4inado $e4 da 'ida e = e o tit lar deste poder tenKa in.er!ncia potestati'a s(cio-econL4ica so$re ele: para = e a posse se;a e*eti'a4ente ad= irida. Ade4ais: para se ad= irir posse: n&o se *a> 4ister o eGerc6cio do poder] $asta a possi$ilidade de eGercicio. 3&o se pode prescindir D da eGist!ncia do poder de in.er!ncia. E4 se. ndo l .ar: D i4portante *a>er a re*er!ncia ao instit to ; r6dico do 7o5#"6"?"o Eo##e##@!6o neste Art. 1.20/: eGcl 6do acertada4ente do at al art. 1$-'& do 3CC: = e 'ersa apenas so$re os s ;eitos da a= isi,&o Udi*erente4ente do = e se 'eri*ica'a no CC de 1#1): Art. /#/: = e 4escla'a *or4as distintas de a= isi,&oV: 4as eli4inado se4 ra>&o do dispositi'o e4 = est&o: para n&o se correr o risco de *a>er crer Uerronea4enteV. Aos 4ais a*oitos: = e ele teria desaparecido do siste4a 4aterial. Por o tro lado: a s a n&o incl s&o neste dispositi'o: por si s(: n&o teria o cond&o de do siste4a: so$ret do por= e aparece 4encionado e4 o tros dispositi'os do Li'ro dos Direitos 1eais: e por= e ta4$D4: na = alidade de instit to ; r6dico 4ilenar transcende tal circ nst<ncia. De = al= er sorte: D de $oa tDcnica e siste4ati>a,&o ade= ada = e eGista pre'is&o nor4ati'a espec6*ica no Tit lo 1 UDa PosseV: a respeito do 7o5#"6"?"o Eo##e##@!6o= pre'enindo-se = ais= er d7'idas so$re t&o i4portante 4atDria. Ade4ais: n&o se pode ainda es= ecer de = e se trata de instit to ; r6dico = e encontra .rande apro'eita4ento nos dias de Ko;e: notada4ente nas rela,-es contrat ais en'ol'endo a posse U'. .. arrenda4ento 4ercantil: le #eCold= le #eF 7h= le #65A etc.V.

\ \

\ \

\ Por 7lti4o: 'e;a-se: a esse respeito: a reda,&o do art. 1.22" so$re a Sperda da posseT: c ;o teor 'ai ; sta4ente ao encontro do nosso entendi4ento UArt. 1.22". Perde-se a posse = ando cessa: e4$ora contra a 'ontade do poss idor: o poder so$re o $e4: ao = al se re*ere o art. 1.1#)V. \ E4 o tros ter4os: o = e se KC de propor D a 4an ten,&o da reda,&o pri4iti'a do teGto do antepro;eto: co4 pe= enas altera,-es: tendo-se e4 conta = e atende a 4elKor tDcnica ; r6dica e redacional. O Co5#"6"?"o Eo##e##@!6o D o instit to ; r6dico = e se 'eri*ica = ando o poss idor na = alidade de a$sol to Uposse pr(pria e plenaV: trans*ere a o tre4 a posse a$sol ta indireta Uo pr(pria e 4ediataV e reser'a para si a posse relati'a direta Un&o-pr(pria i4ediataV. O constit to possess(rio n&o se pres 4e H7l ?#?l 7o5#"6"?"6G$ g *or4a de a= isi,&o e perda da posse.

\ g instit to 4 ito tili>ado ta4$D4 para o$ten,&o rCpida de capital de .iro HYo!h65A 7 E6" lG= H 4edida = e se con'erte4 os c stos de oc pa,&o e4 al . el Hle #eF 7hG$ O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelas ra>-es antes eGpostas: o*erece4os ao Dep tado 1icardo 8i >a a se. inte s .est&oO A!"$ 1$-'%$ AdX?6!e8#e Eo##e de ?D FeD X? 5do #oF!e ele o dX?6!e5"e oF"RD Eode!e# de 65Ae!]576 = 657l?#6Be Eelo 7o5#"6"?"o Eo##e##@!6o$ Art. 1$-'&$ A posse pode ser ad= iridaO 1 pela pr(pria pessoa = e a pretende o por se representante] II por terceiro se4 4andato: dependendo de rati*ica,&o. Do trina \ AlD4 da Kip(tese de s cess&o ni'ersal: por ato entre 'i'os: ad= ire-se a posse direta4ente pela pessoa nat ral = e pretende atin.ir esse escopo: o por terceiro co4 4andato Use representanteV o se4 4andato: dependendo de rati*ica,&o s a. Tratando-se de pessoa ; r6dica: por atos praticados por se s representantes le.ais. Art. 1.20). A posse trans4ite-se aos Kerdeiros o le.atCrios do poss idor co4 os 4es4os caracteres. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela tinKa a se. inte reda,&o: = ando da re4essa do antepro;eto H C<4ara dos Dep tadosO SA posse trans4ite-se aos Kerdeiros do poss idor co4 os 4es4os caracteres: no 4o4ento de s a 4orteT. Y ando da pri4eira 'ota,&o pela C<4ara: por 4eio de e4enda do Dep tado 9o&o Castelo: o dispositi'o .anKo a reda,&o at al: n&o tendo sido atin.ido por = al= er o tra espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. \ A e4enda proc ro resta rar a reda,&o do CC de 1#1). Se. ndo o a tor: era desnecessCrio acrescentar a eGpress&o Sno 4o4ento de s a 4orteT: 4a 'e> = e: pelo princ6pio do4inante no direito das s cess-es: a Keran,a se trans4ite co4 a 4orte. 3o caso: ao *alar-se e4 Keran,a: ;C estC patente a con*i. ra,&o da 4orte do poss idor \ 1eda,&o pratica4ente id!ntica H do art. %4& do CC de 1#1). Do trina \ O carCter o nat re>a da posse 4antD4-se inalterado d rante o per6odo de per4an!ncia co4 se tit lar: trans4itindo-se aos Kerdeiros e le.atCrios: tal co4o ocorria precedente4ente. 1ece$endo-a: o s cessor: a t6t lo ni'ersal dC contin idade H posse de se antecessor co4 os 4es4os caracteres pre'ia4ente esta$elecidos H#?77e##6o Eo##e##6o56#G$ Lo.o: se a posse padecia de al. 4 '6cio o$;eti'o o s $;eti'o: assi4 per4anecerC co4 o se s cessor Art. 1.20+. O s cessor ni'ersal contin a de direito a posse do se antecessor] e ao s cessor sin. lar D *ac ltado nir s a posse H do antecessor: para os e*eitos le.ais. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o: se;a por pane do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do antepro;eto. \ 1eda,&o id!ntica H do art. /#) do CC de 1#1). Do trina

\ Ao s cessor sin. lar H 77e##6o Eo##e##6o56#G D *ac ltado nir a s a posse Hdo antecessor: para os e*eitos le.ais. A 4atDria so$re a ni&o de posses ass 4e 4aior rele'<ncia: = ando le'ada ao plano da prescri,&o a= isiti'a. Art. 1.205. 3&o ind >e4 posse os atos de 4era per4iss&o o toler<ncia assi4 co4o n&o a tori>a4 a s a a= isi,&o os atos 'iolentos: o clandestinos: sen&o depois de cessar a 'iol!ncia o a clandestinidade. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi atin.ido por = al= er espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do antepro;eto. \ O presente dispositi'o te4 a 4es4a reda,&o con*erida ao art. /#+ do CC de 1#1).

Do?"!65 \ Os atos e circ nst<ncias descritas nesse arti.o s&o do tpo = e n&o con*ere4 e*eitos possess(rios: tendo e4 'ista = e a 4ani*esta,&o de in.er!ncia so$re deter4inado $e4 da 'ida D ins *iciente para a con*i. ra,&o da rela,&o *at al potestati'a e4 = est&o. Por conse. inte: os s ;eitos = e se en= adra4 nessas Kip(teses i4pediti'as H a= isi,&o da posse n&o s&o poss idores. \ A nor4a estat 6da * nda4enta-se na .arantia dos direitos do poss idor = e tolera o per4ite certos atos praticados por o tre4 Uati'idade social: econL4ica e^o prod ti'aV: e4 se pr(prio pre; 6>o: no so o .o>o da coisa: assi4 procedendo co4 o o$;eti'o eGcl si'o de *a'orecer a con'i'!ncia social: especial4ente as rela,-es de 'i>inKan,a. \ Tanto os atos de per4iss&o: = e decorre4 de consenti4ento eGpresso do poss idor: co4o os atos de toler<ncia: = e i4porta4 e4 4a a tori>a,&o tCcita: deri'a4 de 4 esp6rito de condescend!ncia: de rela,-es de a4i>ade e de $oa 'i>inKan,a: caracteri>ados: 'ia de re.ra: por ele4entos da transitoriedade e passi'idade. Art. 1.20#. A posse do i4('el *a> pres 4ir: atD pro'a contrCria: a das coisas 4('eis = e nele esti'ere4. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do antepro;eto. \ Esse dispositi'o te4 reda,&o = ase id!ntica H do art. /#5 do CC de 1#1). Do trina \ Trata-se de pres n,&o L?!6# " 5"?D$ PorD4 a re.ra estC * nda4entada na circ nst<ncia de = e os 4('eis: co4o acess(rios: pertence4 ao respecti'o i4('el.

CAP'T LO III DOS E%EITOS DA POSSE

Art. 1.210. O poss idor te4 direito a ser 4anado na posse e4 caso de t r$a,&o: restit 6do no de es$ lKo: e se. rado de 'iol!ncia i4inente: se ti'er ; sto receio de ser 4olestado. _ 1o O poss idor t r$ado: o es$ lKado: poderC 4anter-se o restit ir-se por s a pr(pria *or,a: contanto = e o *a,a lo.o] os atos de de*esa: o de des*or,o: n&o pode4 ir alD4 do indispensC'el H 4an ten,&o: o restit i,&o da posse. _ 2o 3&o o$sta H 4an ten,&o o reinte.ra,&o na posse a ale.a,&o de propriedade: o de o tro direito so$re a coisa. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi al'o de = al= er espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do antepro;eto: c ;o Li'ro III: re*erente ao Direito das Coisas: *ico a car.o de E$ert 0ianna CKa4o n. \ O dispositi'o a.l tina: e4 o tros ter4os e co4 al. 4as 4odi*ica,-es: as nor4as delineadas nos arts. /##: %01: %02 e %0% do CC de 1#1). Do trina \ g de $o4 al'itre = e se *a,a 4a a$orda.e4 $re'e e preli4inar acerca da Ee!d d Eo##e= da E!e"e5#o de !e7?Ee! o= so$re os "o# "?!F "6Bo# e o L?#"o !e7e6o de Dole#" De5"o= por= anto s&o eles os ele4entos essenciais *or4adores de todo o arca$o ,o = e darC ense;o H pretens&o de t tela interdital HEe"6"?D e 7 ?# Ee"e5d6G e: 'ia de conse=N!ncia: o$;eto de conKeci4ento do Estado-; i>. \ A Ee!d d Eo##e dos $ens 7o5"! Bo5" de do Eo##?6do! ocorre so4ente = ando ele n&o *or 4an tendo o reinte.rado eD "eDEo CTF6l Uart. 1.22" de art. 1.22/ do 3CCV. Dentro de nossa siste4Ctica nor4ati'a: "eDEo 7oDEe"e5"e D o per6odo = e o le.islador entende ! QoTBel para o poss idor es$ lKado rec perar a posse: o se;a: ?D 5o e ?D d6 Uart. #2/ do CPC e art. %2" do CC de 1#1)V. \ O 3CC: assi4 co4o o CC de 1#1): n&o de*ine o = e 'enKa a ser e#F?lCo= 4as per4ite-nos cKe.ar ao per*il necessCrio da 7"6o #Eol66 por 4eio de interpreta,&o do art. 1.210. 3a lin. a.e4 co4 4: e#F?lC ! si.ni*ica priB ! lA?RD de lA?D 7o6# = #?F"! 65do8 = "olCe5do8 = el6D65 5do8 $ A pretens&o ; r6dica artic lada pelo poss idor es$ lKado D: in= estionatel4ente: a restit i,&o: a reinte.ra,&o na posse do $e4 = e lKe *oi espoliado. Portanto: e#F?lCo representa a perda: total o parcial: do poder 8Cctico de in.er!ncia s(cio-econL4ica so$re 4 deter4inado $e4 da 'ida. O e#F?lCo Eo##e#S@!6o D ato il6cito ci'il e penal Ucri4e de s rpa,&o: pre'isto nos incisos 1 e II do art. 1)1 do CPV: praticado por terceiro e4 detri4ento da posse de o tre4: = e res lta no perdi4ento Ua$sol to o relati'oV do poder de *ato: in'ertendo-se a tit laridade da rela,&o possess(ria: passando o es$ lKador a ter in; sta4ente Uposse ile.6ti4aV o so e a disponi$ilidade econL4ica do $e4 respecti'o. E4 o tras pala'ras: D ato e*iciente capa> de i4pedir o poss idor de prosse. ir na s a nor4al rela,&o *Cctico-potestati'a. retirando o $e4 da es*era de se poder e tornando-o dispon6'el ao a tor do es$ lKo o a terceiros. E4 s 4a: o es$ lKo D = al= er ato de 4olesta4ento = e acarrete ao poss idor: in; sta4ente: a Ee!d d Eo##e= correspondente H pri'a,&o total o parcial do poder de *ato s(cio-econL4ico de tili>a,&o e disponi$ilidade. \ Y anto ao cKa4ado eleDe5"o #?FLe"6Bo Uo psicol(.icoV do es$ lKo o 56D?# #Eol6 5d6 o se;a: a inten,&o de praticar a o*ensa possess(ria: entende4os ser de a$sol ta irrele'<ncia para *ins de o$ten,&o da t tela interdital: n&o podendo ser assi4ilado o con* ndido co4 o dolo o a c lpa preconi>ados na teoria a= iliana. O 56D?# n&o D re= isito *Ctico para con*i. ra,&o da perda da posse o = e se dC no 4 ndo dos *atos ta4po co re= isito le.al: n&o passando de p ro = estiona4ento o espec la,&o do trinCria. O co4ponente s $;eti'o D s pDr*l o para a o$ten,&o do res ltado a t tela possess(ria por= anto o * nda4ento da prote,&o reside na de4onstra,&o do ele4ento o$;eti'o: = al se;a a e*eti'a perda da posse: total o parcial. 3o direito aplicado: o aspecto 'oliti'o n&o estC co4preendido no ato-*ato da 4olDstia Ues$ lKo o t r$a,&oV: pois n&o pertence H estr t ra do ato lesi'o. Colocada a a,&o H eGcl si'a prote,&o de 4a sit a,&o de *ato: entendida no se aspecto concreto e at al: n&o pode ser li4itada pela *alta de 'ol ntariedade do ato ne4 pela circ nstancia = e poderia ; sti*icar o co4porta4ento do a.ente. \ 3a distin,&o entre e#F?lCo e "?!F o= o intDrprete n&o de'erC 'alorar a a$strata correspond!ncia dos atos lesi'os H no,&o de 4olDstia] de'e: si4: passar H anClise dos 'erdadeiros i4pedi4entos da * n,&o social assinalada ao poder de *ato so$re o $e4 da 'ida: dentro da rela,&o possess(ria. So4ente co4porta4entos = e deter4ine4 4a des* ncionali>a,&o do poder de *ato: alD4 da nor4al tolera$ilidade: 4erece4 ser repri4idos por 4eio das a,-es possess(rias. O e#F?lCo si.ni*ica a perda Utotal o parcialV da posse] a "?!F o= a prCtica de atos de 4olesta4ento. \A "?!F o D todo ato il6cito de 4olDstia H posse: di'erso do es$ lKo: n&o co4preendendo: portanto:

= al= er sit a,&o *Ctica de perda do poder de In.er!ncia so$re o $e4. Cont do: para s a caracteri>a,&o *a>-se 4ister a eGist!ncia de 4a les&o H posse: n&o sendo s *iciente a t r$a,&o si4ples o a 4era inten,&o de t r$ar] i4prescind6'el to4a-se o a.ra'a4ento = alitati'o o = antitati'o da sit a,&o possess(ria ca sada pela 4olDstia. \ Por s a 'e>: o 65"e!d6"o E!o6F6"@!6o t tela a posse: .arantindo a per4an!ncia do poss idor e a a$sten,&o por parte de terceiros da prCtica de t r$a,&o o es$ lKo = e ainda n&o se concreti>ara4: 4as = e ele te4 L?#"o !e7e6o de = e se reali>e4 * t ra4ente. Esse K?"?!o *oi cKa4ado pelo le.islador de 6D65e5"e$ Tendo e4 'ista as partic laridades = e en'ol'e4 as di'ersas sit a,-es de *ato: co4 4ente co4pleGas: n&o se pode interpretar de 4aneira literal 6D65e5"e co4o 6Ded6 "o$ Assi4: de'e-se considerar = e se pretende o n&oro4pi4ento do lia4e te4poral e4 rela,&o ao interesse do poss idor: ra>&o por = e n&o KC de se *alar n 4 * t ro lon.6n= o o re4oto: 4as = e ta4$D4 n&o precisa ser $re'e o i4ediato $asta = e se;a pr(Gi4o. O L?#"o !e7e6o de so*rer pert r$a,&o i4porta e4 te4or * ndado: e n&o e4 4era possi$ilidade: espec la,&o o ila,&o do poss idor 1es ltarC de a4ea,a U'er$al o escritaV o terC co4o ca sa o co4porta4ento do s ;eito = e eGpri4a a s a 'ontade ine= 6'oca e4 trad >ir os se s .estos e4 atos de 4olDstia Ues$ lKo o t r$a,&oV. A 'erdade D = e a eGpress&o ; sto !e7e6o representa L?!6d67 De5"e 4 7o57e6"o B Ao= 'inc lando a interpreta,&o do 4a.istrado H anClise das pec liaridades de cada caso concreto: por= anto so4ente estas de4onstrar&o a eGist!ncia desse re= isito para a concess&o da t tela de conte7do co4inat(rio ne.ati'o. \ 0eri*ica-se = e as deno4inadas Se# B65d67 "@!6 # d Eo##e Uo !e6B65d67 "@!6 # d Eo##eG * ndadas no art. %21 do CC de 1#1) *ora4 s pri4idas Uin; sti*icada4enteV do at al 3CC: = ando de'eria4 ter sido apenas deslocadas do Capit lo I0: SDa perda da posseT: onde se encontra'a4: passando a inte.rar este Cap6t lo III: SDos e*eitos da posseT: por ser o se KC$itat nat ral: 4antendo-se assi4: a coer!ncia do siste4a. \ Por isso: a*i. ra-se de $oa tDcnica a incl s&o da pre'is&o nor4ati'a da de4anda apontada: para = e d7'idas * t ra4ente n&o paire4: a *i4 de a tori>ar o poss idor a prote,&o interdital U4 itas 'e>es 4ais 'anta;osaV: se4 ter de recorrer H de4anda de nat re>a real Urei'indicat(riaV: 'isto = e esta a,&o U'indicat(riaV pode ser diri.ida contra terceiros co4 ; sto t6t lo e $oa-*D: o = e D ; ridica4ente i4poss6'el co4 as a,-es de reinera,&o de posse. \ O _ 1o 'ersa a respeito da a tot tela Ule.6ti4a de*esa e des*or,o incontin!nti V. Sendo a posse 4 i4portante *enL4eno s(cio-econL4ico do 4 ndo *Ctico: palco nat ral dos principais aconteci4entos da 'ida K 4ana: per4iti o le.islador = e o poss idor t r$ado o es$ lKado p desse ser 4antido o restit 6do por *or,a pr(pria: desde = e a pro'id!ncia *osse to4ada lo.o. Cont do: esses atos de de*esa o de des*or,o n&o poderia4 ltrapassar o li4ite indispensC'el H 4an ten,&o o restit i,&o da posse. \ S&o estes re= isites = e de'e4 estar presentes para ; sti*icar a prCtica de atos de de*esa Ucontra a t r$a,&oV o de des*or,o Ucontra o es$ lKoVO aV o*ensa H posse] FG 6Ded6 "6d de d !eE?l# Uresist!ncia H t r$a,&o e rec pera,&o da posseV] eV 4odera,&o nos atos de de*esa o de des*or,o Ue= iliX$rio entre a 4olDstia so*rida e o ato de rep lsaV] e dG prCtica dos atos pelas pr(prias 4&os. \ A eP7eo de doDM56o HeP7eE"6o E!oE!6e" "6#G= 4es4o co4o re.ra de eGce,&o: se4pre 'iolo a p re>a dos interditos: a*rontando assi4 o senso 4aior dos p ristas = e preconi>a'a4 a t tela possess(ria e o se ; l.a4ento co4 $ase t&o-so4ente na = est&o de 4Drito ancorada no 6?# Eo##e##6o56#= H 4edida = e neste tipo de a,&o n&o se disc te o t6t lo de propriedade. A eGce,&o 'inKa H $aila so4ente = ando a4$os os liti.antes post la'a4 a posse co4 $ase e4 direito real: o = ando d 'idosas as posses. 3esses casos: aplica'a-se a se. nda parte do art. %0% do CC de 1#1) eGcerto n&o 4ais repetido no _ 2 o deste art. 1.210 do 3CC = e assi4 preconi>a'aO S3&o se de'e: entretanto: ; l.ar a posse e4 *a'or da= ele a = e4 e'idente4ente n&o pertencer o do46nioT. \ O pr(prio ST8 cKe.o a editar a S74 la /5+ a respeito do te4aO SSerC de*erida a posse a = e4: e'idente4ente: ti'er o do46nio: se co4 $ase neste *or ela disp tadaT. \ A no'idade insc lpida no art. 1.210: _ 22: do 3CC 4odi*ica radical4ente o panora4a so$re o te4a apresentado: considerando-se a s press&o da se. nda parte do anti.o art. %0% do CC de 1#1): = e: e4 o tros ter4os: si.ni*ica a n&o recep,&o do instit to ; r6dico da eP7eE"6o E!oE!6e" "6#$ Dora'ante: os ; l.a4entos e4 sede possess(ria Ka'er&o de pa tarase. t&o-so4ente: co4 $ase na p re>a dos interditos: isto D: le'ando-se e4 conta: para a to4ada de decis&o: apenas as = est-es pertencentes ao 4 ndo dos *atos. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelas ra>-es eGpostas: o*erece4os ao Dep tado 1icardo 8i >a a se. inte s .est&oO NoBo b -o Se 7o6# D@Bel o? "M"?lo o Eo!" do! Co?Be!eD #6do K?!" do# o? Ee!d6do#= o Eo##?6do! Eode!T !e B]8lo# d Ee##o X?e o de"6Be!U !e## lB do e## o d6!e6"o de !eA!e##o 7o5"! X?eD lCo# "! 5#Ke!6? $ Se5do o oFLe"o 7oDE! do eD le6lo E[Fl67o= Ke6! o? De!7 do= o do5o= X?e E!e"e5de! !e#"6"?6o= R oF!6A do E A ! o Eo##?6do! o E!eo Eo! X?e o 7oDE!o?$

Art. 1.211. Y ando 4ais de 4a pessoa se disser poss idora: 4anter-se-C pro'isoria4ente a = e ti'er a coisa: se n&o esti'er 4ani*esto = e a o$te'e de al. 4a das o tras por 4odo 'icioso.

Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o esta'a pre'isto no antepro;eto do e4inente E$ert 0ianna CKa4o n: tendo sido acrescentado por e4enda do Dep tado Farcelo ?ato: ainda no per6odo inicial de tra4ita,&o na C<4ara dos Dep tados. Posterior4ente n&o 'eio a so*rer = al= er no'a altera,&o. se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inap de tra4ita,&o do pro;eto. \ A e4enda te'e por escopo conser'ar a disposi,&o constante do 4i. %00 do CC de 1#1): co4 4a li.eira altera,&oO Sti'erT e4 l .ar de Sdeti'erT. Co4entando o art. %00: le4$ra Pontes de Firanda = e corresponde ao cKa4ado #?DD !6##6D?D Eo##e##o!6?D= o se;a: 4edida ad4inistrati'a: eGtra; dicial: de prote,&o da posse. Se o poss idor es$ lKado pode des*or,ar-se: incl si'e co4 e4pre.o da 'iol!ncia: ta4$D4 pode: co4 4aior ra>&o: solicitar a G6lio H a toridade ; diciCria. Esta: o$ediente ao princ6pio da conser'a,&o da sit a,&o *Ctica = e preside a toda prote,&o possess(ria: dar-lKe-C *or,a: se *or 4ani*esto = e o recla4ante *oi despo;ado da posse in; sta4ente] caso contrCrio: 4anterC na posse a= ele = e esti'er e4 poder do $e4. \ Trata-se de re.ra i4portante = e 4erecia ser 4antida no siste4a. A prote,&o possess(ria n&o estC a*eta apenas ao 9 diciCrio: e s pri4ir tal re.ra si.ni*ica dar alento aos inescr p losos. A s $stit i,&o do 'er$o Sdeti'erX pelo 'er$o Sti'erT *oi *eita e4 aten,&o H ter4inolo.ia do pro;eto: = e con*i. ra a deten,&o co4o a posse e4 no4e de o tre4. STi'erT: a6 e4pre.ada: al de a poder corp(reo: *6sico: so$re a coisa: isto D: a= ilo a = e se cKa4a Sten,aT. \ O art. %00 do CC de 1#1) D pratica4ente id!ntico ao = e ora co4enta4os. Do trina \ 3esses casos 4encionados no dispositi'o e4 anClise: serC pro'isoria4ente 4antida na posse do $e4 a pessoa = e esti'er poss indo: no 4o4ento da proposit ra da a,&o: n&o sendo 4ani*esto = e a o$te'e de o tras por 4odo 'icioso: isto D: se Ko 'er 4 poss idor aparente: c ;a posse n&o se;a 'iciosa: este D = e4 de'e ser 4antido na posse: se4 = al= er inda.a,&o so$re a = alidade dela. Assi4: o !Gito da de4anda interdital depende da = alidade da posse = e se pretende 4anter o rec perar. \ PorD4: o 3CC n&o recepciono a re.ra insc lpida no art. %0+ do CC de 1#1) = e se4pre era interpretado siste4atica4ente co4 o art. %00 e = e: e*eti'a4ente: co4pleta'a4-se entre si: 65 Be!F6#N S3a posse de 4enos de ano e dia: nenK 4 poss idor serC 4an tenido: o reinte.rado ; dicial4ente: sen&o contra os = e n&o ti'ere4 4elKor posse. ParC.ra*o 7nico. Entende-se 4elKor a posse = e se * ndar e4 ; sto t6t lo] na *alta de t*t lo: o sendo os t6t los i. ais: a 4ais anti.a] se da 4es4a data: a posse at al. Fas: se todas *ore4 d 'idosas: serC se=Nestrada a coisa: en= anto se n&o ap rar a = e4 to= eT. \ A.ora: H do trina e aos tri$ nais ca$erC con*erir esse entendi4ento: na interpreta,&o e aplica,&o do no'o dispositi'o. Art. 1.212. O poss idor pode intentar a a,&o de es$ lKo: o a de indeni>a,&o: contra o terceiro: = e rece$e a coisa es$ lKada sa$endo = e o era. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi atin.ido por = al= er espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do antepro;eto. \ A reda,&o at al D id!ntica H do art. %0/ do CC de 1#1). Do trina \ As a,-es de 4an ten,&o Ut r$a,&oV o de reinte.ra,&o Ues$ lKoV de posse so4ente pode4 ser diri.idas contra o s ;eito = e: e*eti'a4ente: pratico o ato o contra terceiros = e se encontra4 e4 poder do $e4: sa$edores dos '6cios = e 4ac la4 a posse ad= irida. E4 o tras pala'ras: 'eri*ica-se car!ncia de a,&o por *alta de le.iti4idade passi'a no direciona4ento de de4anda interditap contra terceiro co4 ; sto t6t lo e $oa-*D. 1esta-lKe: se *or ta4$D4 tit lar de direito real: a; i>ar de4anda de nat re>a real Udireito de se=Nela e opon6'el e!A oD5e#G$ Art. 1.21". O disposto nos arti.os antecedentes n&o se aplica Hs ser'id-es n&o aparentes: sal'o = ando

os respecti'os t6t los pro'iere4 do poss idor do prDdio ser'iente: o da= eles de = e4 este o Ko 'e. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do antepro;eto. \ Dispositi'o se4elKante ao art. %0# do CC de 1#1). Do trina \ A no'a reda,&o con*erida ao art. %0# do CC de 1#1) s pri4e as Kip(teses de ser'id-es 7o5"M5? # e de#7o5"M5? #$ O le.islador de 2002 pre*eri Uacertada4enteV si4pli*icar o pro$le4a decorrente da t tela interdital das ser'id-es *a>endo re*er!ncia H = est&o e*eti'a = e reside na *alta de apar!ncia H#e!B6dSe# 5o E !e5"e#G= po co i4portando se elas s&o cont6n as o descont6n as: tendo-se e4 conta = e o cerne do enleio se4pre *oi a *alta de sinais eGteriores capa>es de identi*icC-las: sal'o se os t6t los respecti'os se ori.inasse4 do poss idor do prDdio ser'iente: o da= eles de = e4 este os Ko 'era: recKa,ando: assi4: = al= er possi$ilidade de con* ndir-se co4 os atos de per4iss&o o toler<ncia. \ 3enK 4a d7'ida resta = anto H t tela interditap = e o siste4a con*ere Hs ser'id-es aparentes: diante de s a *Ccil constata,&o U4ateriali>a,&oV. Art. 1.21/. O poss idor de $oa-*D te4 direito: en= anto ela d rar: aos *r tos perce$idos. ParC.ra*o 7nico. Os *r tos pendentes ao te4po e4 = e cessar a $oa-*D de'e4 ser restit idos: depois de ded >idas as despesas da prod ,&o e c steio] de'e4 ser ta4$D4 restit 6dos os *r tos colKidos co4 antecipa,&o. Do trina \ Con*or4e ;C anota4os nos co4entCrios ao art. 1.202 Us praV: se n&o ocorrere4 sit a,-es = e 4odi*i= e4 o carCter s $;eti'o da posse: o poss idor de $oa-*D te4 direito: en= anto ela assi4 perd rar: aos *r tos perce$idos. \ TerC i. al4ente direito aos *r tos ainda n&o colKidos US*r tos pendentesTV en= anto d rar a $oa-*D: 4o4ento = e ser'e de di'isor de C. as para a restit i,&o: depois = e se procedera4 as ded ,-es das despesas de prod ,&o e c steio a eles relacionadas. \ Os = e *ora4 colKidos co4 antecipa,&o de'e4 ser ta4$D4 restit 6dos ao le.6ti4o poss idor: tendo e4 'ista = e a lei press p-e a colKeita no 4o4ento ade= ado: = ando este;a4 aptos para satis*a>er as necessidades K 4anas. Cond ta e4 sentido in'erso: ;C ser'e co4o ind6cio de prCtica contrCria H $oa-*D nas rela,-es possess(rias. \ 3esses casos: considera-se co4o n&o reali>ada a colKeita. Art. 1.21%. Os *r tos nat rais e ind striais rep ta4-se colKidos e perce$idos: lo.o = e s&o separados] os ci'is rep ta4-se perce$idos dia por dia. <6#"@!67o \ Este arti.o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara. dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do antepro;eto: c ;o Li'ro III. re*erente ao Direito das Coisas: *ico a car.o do e4inente E$ert 0ianna CKa4o n. \ O dispositi'o identi*ica-se co4o art. %12 do CC de 1#1).

Do trina \ Os K!?"o# 5 "?! 6# e 65d?#"!6 6# rep ta4-se colKidos lo.o = e s&o separados] o ato de separa,&o D = e dC aos *r tos o carCter de Sperce$idos o colKidosT: po co i4portando se por ato pr(prio do poss idor o 4era4ente cas al Unat ralV. O O# K!?"o# 76B6# s&o presta,-es re. lares e peri(dicas perce$idas pelo pre,o do ser'i,o o da tilidade da coisa: tais co4o ; ros: al . Dis: *oros: rendas o i4port<ncias decorrentes de contrata,&o e4 *ace de 4 $e4 = e constit i o se o$;eto. Esses rep ta4-se perce$idos dia a dia: si.ni*icando di>er = e o poss idor

de $oa-*D ad= ire o direito aos rendi4entos do $e4 atD a data do 'enci4ento: po co i4portando = e tenKa4 sido e*eti'a4ente pa.os. Art. 1.21). O poss idor de 4C-*D responde por todos os *r tos colKidos e perce$idos: $e4 co4o pelos = e: por c lpa s a: deiGo de perce$er: desde o 4o4ento e4 = e se constit i de 4C-*D] te4 direito Hs despesas da prod ,&o e c steio. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi atin.ido por = al= er espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto: sendo a reda,&o at al a 4es4a do antepro;eto. O O teGto con*erido a esse dispositi'o D = ase o 4es4o encontrado no art. %1" do CC de 1#1). Do trina \ O poss idor de 4C-*D responderC ci'il4ente: indeni>ando a parte contrCria pelos *r tos colKidos e perce$idos: assi4 co4o pelos = e por Sc lpaT s a deiGo de perce$er: desde o 4o4ento da constit i,&o deste estado s $;eti'o = e 4ac lo a s a posse. \ O il6cito ci'il praticado = e ori.ina a o$ri.a,&o de indeni>ar Ka'erC de ser de*inido e4 senten,a ; dicial: caso n&o acordado entre as partes eGtra; dicial4ente. O 'alor da indeni>a,&o serC *iGado co4 $ase na = alidade e = antidade dos *r tos n&o colKidos o perce$idos: considerando-se as ati'idades eGec tadas por 4 $o4 ad4inistrador. \ O conceito de 7?lE contido no dispositi'o D $astante a4plo: H 4edida = e ltrapassa as tr!s 4odalidades clCssicas para a,a4$arcar ta4$D4 a c lpa .ra'e e o dolo. Para o siste4a ci'il: po co i4porta = al a 4odalidade da Sc lpaT e4 = e incidi o poss idor] o = e e*eti'a4ente conta D= e se encontra'a de 4C-*D e: co4o tal: Ka'erC de responder pelos *r tos colKidos e perce$idos. $e4 co4o pelos = e deiGo : por c lpa s a: de perce$er desde o 4o4ento e4 = e n&o 4ais eGerce poderes de in.er!ncia s(cio-econL4ica so$re 4 deter4inado $e4 da 'ida: co4 $oa-*D. Art. 1.21+. O poss idor de $oa-*D n&o responde pela perda o deteriora,&o da coisa: a = e n&o der ca sa. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados. no per6odo *inal de tra4itH,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do antepro;eto. \ Este dispositi'o te4 a 4es4a reda,&o do art. %1/ do CC de 1#1). Do trina \ O dispositi'o re. la a irresponsa$ilidade ci'il do poss idor de $oa-*D pela perda o deteriora,&o do $e4 a = e n&o der ca st A responsa$ilidade eGistirC so4ente para as Kip(teses de dolo o c lpa. Art. 1.215. O poss idor de 4C-*D responde pela perda: o deteriora,&o da coisa: ainda = e acidentais: sal'o se pro'ar = e de i. al 4odo se teria4 dado: estando ela na posse do rei'indicante. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi al'o de = al= er espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do antepro;eto. \ A reda,&o deste dispositi'o D $asica4ente a 4es4a do art. %1% do CC de 1#1).

Do trina \ A 7nica eGce,&o H responsa$ilidade ci'il de indeni>ar encontra-se na possi$ilidade de o poss idor de

4C-*D pro'ar = e o res ltado danoso ocorreria do 4es4o 4odo: se o $e4 esti'esse e4 poder do post lante USrei'indicanteTV. \ Tendo e4 'ista = e o dispositi'o *a> so da eGpress&o Srei'indicanteT: n&o D di*6cil concl ir = e a Kip(tese press p-e a prCtica de ato espoliati'o Uperda do $e4V. Cont do: a pala'ra rei'indicante n&o estC a indicar a proposit ra de a,&o rei'indicat(ria: 4as acena para a eGist!ncia de a; i>a4ento de a,&o de rec pera,&o do $e4 da 'ida liti.ioso. Ora: se a sit a,&o D possess(ria: e4 princ6pio a de4anda Ka'eria de ser interdital Ureinte.ra,&o de posseV. \ De = al= er sorte: o dispositi'o *a> al s&o H de4anda ressarcit(ria Uindeni>a,&o por perdas e danosV] portanto: a interpreta,&o a ser dada D = e se esta diante de 4a a,&o 7nica de indeni>a,&o o de a,&o de reinte.ra,&o de posse de indeni>a,&o: onde a pala'ra Srei'indicanteT encontra-se e4pre.ada co4o sinLni4a de Spost lanteT: o se;a: a= ele = e Srei'indicaT e4 ; 6>o al. 4a coisa: no caso: a indeni>a,&o e4 *ace do es$ lKo praticado = e se a.ra'a pela perda o deteriora,&o do $e4: ainda = e acidentais: estando o poss idor de 4C-*D. Art. 1.21#. O poss idor de $oa-*D te4 direito H indeni>a,&o das $en*eitorias necessCrias e 7teis: $e4 co4o: = anto Hs 'ol pt Crias: se n&o lKe *ore4 pa.as: a le'antC-las: = ando o p der se4 detri4ento da coisa: e poderC eGercer o direito de reten,&o pelo 'alor das $en*eitorias necessCrias e 7teis. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do antepro;eto. \ A reda,&o desse arti.o D $asica4ente a 4es4a encontrada no art. %1) do CC de 1#1). Do trina \ O dispositi'o re. la o direito do poss idor de $oa-*D ao ressarci4ento pelo i4ple4ento de $en*eitorias necessCrias: 7teis e 'ol pt Crias Uart. #): _ 1 o : 2o e "o : 3CCV. Y anto Hs 'ol pt Crias : se n&o lKe *ore4 pa.as: poderC o poss idor de $oa-*D retirC-las do $e4: = ando o p der *a>er se4 ca sar danos. PoderC ainda eGercer o direito de reten,&o e4 *ace do 'alor aplicado pelas $en*eitorias necessCrias e 7teis. \ Se a Kip(tese e4 concreto *or 4a a,&o especial de reinte.ra,&o de posse Ua,&o de *or,a no'aV: e4 = e se4pre reside4 os pedidos li4inares interditais: Ka'endo $en*eitorias reali>adas por poss idor de $oa-*D: ele de'erC ale.ar: no pri4eiro 4o4ento process al: o se;a: na contesta,&o: so$ pena de precl s&o: a eGist!ncia das $en*eitorias e de $oa-*D: a *i4 de eGercer o se direito de reten,&o. Caso a li4inar se;a concedida 65 ?d6" l"e! E 5= de'erC a.ra'ar de instr 4ento: a *i4 de o$ter o e*eito s spensi'o da decis&o *a'orC'el ao post lante. 2i$lio.ra*ia \ 9oel Dias 8i. eira 97nior: A,-es sincrDticas e e4$ar.os de reten,&o por $en*eitorias no at al siste4a e no 1 "B Antepro;eto de 1e*or4a do CPC en*o= e Hs de4andas possess(rias] ReP!o= #5*l] ide4: Li4inares nas a,-es possess(rias: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais. Art. 1.220. Ao poss idor de 4C-*D ser&o ressarcidas so4ente as $en*eitorias necessCrias] n&o lKe assiste o direito de reten,&o pela i4port<ncia destas: ne4 o de le'antar as 'ol pt Crias. Rist(rico O O dispositi'o e4 tela n&o *oi atin.ido por = al= er espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do antepro;eto. \ A reda,&o di*ere 4 po co da encontrada no art. &1; do CC de 1#1).

Do trina \ E4 nenK 4a Kip(tese o siste4a con*ere ao poss idor de 4C-*D direito de reten,&o: en= anto a pretens&o ao ressarci4ento li4ita-se Hs $en*eitorias necessCrias.

Art. 1.221. As $en*eitorias co4pensa4-se co4 os danos: e s& o$ri.a4 ao ressarci4ento se ao te4po da e'ic,&o ainda eGistire4. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A teda,&o at al D a 4es4a do antepro;eto. \ O dispositi'o D id!ntico ao art. &1) do CC de 1#1). Do trina \ Trata-se de Kip(tese anL4ala de co4pensa,&o: con*or4e assinala o sa doso 1 $ens Li4on.i 8ran,a: citado por Faria Relena Dini>. Ocorre = e o instit to da co4pensa,&o s( opera: e4 re.ra: entre d6'idas l6= idas: 'encidas e de coisas * n.6'eis. SAssi4: para e'itar = e proprietCrio e poss idor: o$ri.ados a pa.ar: 4 ao o tro: deter4inadas = antias: 4o'a4 4a a,&o contra o o tro: a lei per4ite a co4pensa,&o: possi$ilitando: assi4: entre eles 4 acerto de contas: de 4odo = e a= ele e4 *a'or de = e4 *icar ac sado 4 saldo rece$erC do o tro o X? 5"?D respecti'oT UFaria Relena Dini>: CC 5o" do= S&o Pa lo: Sarai'a: 1##%: art. &1)= p. "#/V. \ Por o tro lado: so4ente terC l .ar a co4pensa,&o dos danos ca sados co4 as $en*eitorias reali>adas: se estas ainda eGistire4 no 4o4ento e4 = e se 'eri*icar a e'ic,&o. 2i$lio.ra*ia \ Faria Relena Dini>: C@d6Ao C6B6l 5o" do= S&o Pa lo: Sarai'a: 144& Up. "#/: art. %15V Art. 1.222. O rei'indicante: o$ri.ado a indeni>ar as $en*eitorias ao poss idor de 4C-*D: te4 o direito de optar entre o se 'alor at al e o se c sto] ao poss idor de $oa-*D indeni>arC pelo 'alor at al. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela tinKa a se. inte reda,&o = ando da re4essa do antepro;eto H C<4ara dos Dep tadosO SO rei'indicante: o$ri.ado a indeni>ar as $en*eitorias: te4 o direito de optar entre o se 'alor at al e o se c stoT. Y ando da pri4eira 'ota,&o pela C<4ara: por s $e4enda do relator Ernani SatZro: o dispositi'o .anKo a reda,&o at al: n&o tendo sido atin.ido por = al= er o tra espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. \ A no'a reda,&o proc ro atender os recla4os da do trina e ; rispr d!ncia do4inantes: tendo e4 'ista = e: in'ersa4ente ao = e ocorria co4 o C(di.o anti.o: *a> distin,&o entre a indeni>a,&o a ser pa.a para o poss idor de $oa-*D e para o de 4C-*D. \ O dispositi'o e4 = est&o te4 reda,&o asse4elKada ao art. %1# do CC de 1#1): e4 = e pese ter tra>ido 4odi*ica,-es i4portantes ao teGto le.al. Do trina \ O !e6B65d67 5"e pode ser tit lar de direito real UproprietCrioV o apenas poss idor = e proc ra retornar o $e4 = e lKe *oi es$ lKado: por inter4edio de a,&o de reinte.ra,&o de posse. Assi4: KC de se interpretar a= i o !e6B65d67 5"e co4o sendo o tit lar do direito s $;eti'o: a tor da a,&o de rec pera,&o do $e4 liti.ioso. \ 8ac lta o 3CC ao a tor da de4anda rec perat(ria: o$ri.ado a indeni>ar ao poss idor de 4C-*D pelas $en*eitorias optar entre o respecti'o 'alor at al o o se c sto. Ocorre = e as $en*eitorias reali>adas pode4 'aler 4ais o 4enos do = e teria4 e*eti'a4ente c stado. \ Ao poss idor de $oa-*D: o rei'indicante indeni>arC se4pre pelo 'alor at al.

CAPIT LO IV DA PERDA DA POSSE Art. 1.22". Perde-se a posse = ando cessa: e4$ora contra a 'ontade do poss idor: o poder so$re o $e4: ao = al se re*ere o Art. 1.1#). Rist(rico O O dispositi'o e4 tela n&o so*re pratica4ente nenK 4a altera,&o s $stancial: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto: tendo 4antido $asica4ente a 4es4a reda,&o do Antepro;eto.. \ Y ando da *ase *inal de re'is&o do teGto le.al: apresentei proposta de corre,&o enca4inKada ao il stre 1elator-?eral: Dep tado 8i >a: = e ter4ino por ser acolKida: no sentido de s $stit ir: no teGto pri4iti'o: a pala'ra ScoisaT por S$e4T: por ser esta 4ais ade= ada e4 *ace da s a a4plit de U.!neroV: en= anto a= ela representa 4a de s as espDcies. \ O dispositi'o encontra se paralelo no art. %20 do CC de 1#1): nada o$stante as in74eras altera,-es 'eri*icadas. Do trina \ O poss idor perde a posse = ando n&o KC 4ais: contra s a 'ontade: poder *Ctico de in.er!ncia s(cioeconL4ica so$re deter4inado $e4 da 'ida. \ 3&o se pode es= ecer de = e o Eode! de K "o de in.er!ncia so$re 4 $e4 da 'ida: capa> de eGcl ir terceiros e *or4ar a rela,&o s(cio-econL4ica entre o se tit lar e o $e4 respecti'o U*or4a,&o dialDtica do *enL4eno possess(rioV D o n7cleo deste instit to: ele4ento i4prescind6'el para a s a con*i. ra,&o. Por isso: 7e## do e##e Eode! contra a 'ontade do poss idor: considera-se perdida a posse. \ Toda'ia: por 'erdadeira *ic,&o ; r6dica: o poss idor es$ lKado s( 'e4 a perder a posse de 4 $e4 = ando n&o $ sca a reinte.ra,&o dentro do per6odo de ano e dia: = e passa a * ncionar co4o 4a espDcie de 7o5d68 o #?#Ee5#6B *at al: o se;a: s spens&o te4porCria do pra>o co4 a eGpectati'a de rec pera,&o Upra>o decadencial = e n&o se s spende o Interro4pe: n&o podendo ser a4pliado o red >idoV. Trata-se de *ic,&o ; r6dica por= e o poss idor perde: de *ato: a posse do $e4. 3&o o$stante: a lei con*ere a .arantia de 4anter-se o restit ir-se por *or,a pr(pria: 7o5" 5"o X?e o K loAo Uart. 1.210: _ loV: o : a; i>ando de4anda interdital: co4 rito especial: no pra>o de ano e dia: a contar da data do es$ lKo: para a o$ten,&o da reinte.ra,&o li4inar. Caso contrCrio: a= ele = e esti'er na posse por 4ais de ano e dia: nela serC 4antido atD ser con'encido pelos 4eios ordinCrios. Art. 1.22/. S( se considera perdida a posse para = e4 n&o presencio o es$ lKo: = ando: tendo not6cia dele: se a$stD4 de retornar a coisa: o : tentando rec perC-la: D 'iolenta4ente repelido. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi atin.ido por = al= er espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do antepro;eto: de a toria de E$ert 0iai4a CKa4o n. \ O dispositi'o encontra o se si4ilar no arts. %22 do CC de 1#1)] 'eri*icando-se s $stancial4ente a s $stit i,&o da pala'ra Sa senteT pela eGpress&o S... para = e4 n&o presencio o es$ lKo. .2: entre o tras 4odi*ica,-es. Do trina \ A do trina e a ; rispr d!ncia: d rante a 'i.!ncia do C(di.o de 1#1): ;C assinala'a4 = e a eGpress&o Sa senteT e4pre.ada no art. %22 n&o tinKa o 4es4o sentido descrito no art. /)" da= ele 4es4o C(di.o Upessoa desaparecida de se do4ic6lio...V: 4as desi.na'a a= ele = e n&o estC presente no 4o4ento da oc pa,&o. \ A esse respeito: do trina Car'alKo SantosO SO dispositi'o le.al = er di>er D = e a si4ples a s!ncia n&o i4porta na perda da posse: podendo o poss idor: e4$ora a sente: contin ar a posse #olo 56Do= ainda = e a coisa poss 6da por ele tenKa sido oc pada por 4 terceiro: d rante a s a a s!nciaT HCC 65"e!E!e" do= 1io de 9aneiro: 8reitas 1astos: 1#+#: '. 0II: p. 2%+V. 2i$lio.ra*ia \ 1. 9. Car'alKo 1astos: 1#+#:Santos: C@d6Ao C6B6l 65"e!E!e" do= 1io de 9aneiro: 8reitas '. 0II Up. 2%+V.

TTULO II DOS DIREITOS REAIS CAPIT LO $NICO DISPOSI()ES GERAIS Art. 1$--&$ S&o direitos reaisO I a propriedade] II a s per*6cie] III as ser'id-es ] I0 o s *r to] 0o so] 0I a Ka$ita,&o] 0II o direito do pro4itente co4prador do i4('el] 0III o penKor] IE a Kipoteca] 0 a anticrese. Rist(rico Este dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto: c ;o Li'ro III: re*erente ao Direito das Coisas: *ico a car.o do e4inente ; rista E$ert 0ia4ia CKa4o n.

Do trina \ Entende-se por direito real a rela,&o ; r6dica e4 ra>&o da = al o tit lar pode retirar do $e4 as tilidades = e ele D capa> de prod >ir Art. 1.22). Os direitos reais so$re coisas 4('eis: = ando constit 6dos: o trans4itidos por atos entre 'i'os: s( se ad= ire4 co4 a tradi,&o. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de altera,&o: ne4 da parte do Senado 8ederal: ne4 da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do Pro;eto. Do trina \ Trata este arti.o da cria,&o de direitos reais so$re $ens 4('eis por ato 65"e! B6Bo#= = e se ad= ire co4 a entre.a da coisa Utradi,&oV. g id!ntico ao art. )+% do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio Art. 1.22+. Os direitos reais so$re i4('eis constit 6dos: o trans4itidos por atos entre 'i'os: s( se ad= ire4 co4 o re.istro no Cart(rio de 1e.istro de I4('eis dos re*eridos t6t los Uarts. 1.2/% a 1.2/+V: sal'o os casos eGpressos neste C(di.o. Rist(rico \ O dispositi'o e4 co4entCrio *oi 4odi*icado por e4enda apro'ada pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. 8ora4 s $stit idas as eGpress-es Stranscri,&oT e S1e.istro de I4('eisT pela pala'ra Sre.istro e por SCart(rio de 1e.istro de I4('eisT: respecti'a-4ente: ade= ando-se s a reda,&o H Lei dos 1e.istros P7$licos ULei n.

).01%^+"V. Do trina \ Trata este arti.o do 4odo de se ad= irire4 direitos reais so$re $e4 i4o'el: = e se concreti>a co4 o re.istro i4o$iliCrio: = e D a *or4a solene pela = al se ar= i'a4 os atos translati'os da propriedade i4('el. g id!ntico ao art. )+) do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. 2i$lio.ra*ia O E5"!e o# 7lT##67o#N Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l= #. cd.: 1io de 9aneiro: Li'r. 8rancisco Ai'es: 1#%": '. "] 9o&o L i> Al'es: C@d6Ao C6B6l d ReE[Fl67 do# E#" do# U56do# do B! #6l 5o" do= 1io de 9aneiro: Ej 2ri. iet: 1#1+] 0ir.ilio de SC Pereira e D6di4o da 0ei.a: M 5? l do C@d6Ao C6B6l F! #6le6!oU direito das coisas: 1io de 9aneiro: Ed. 1. 1i$eiro dos Santos: 1#2/: '. 5] 9. F. de Car'alKo Santos: C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" doU direito das coisas: 1/. ed.: 1io de 9aneiro: 8reitas 2astos: 1#5#: '. + a 10. O E5"!e o# 7o5"eDEo!^5eo#N easKin.ton de 2arros Fonteiro: C?!#o de d6!e6"o 76B6lU direito das coisas: "). ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. "] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6lU direito das coisas: 2). cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. &U Orlando ?o4es: D6!e6"o# !e 6#= 15. cd.: 1io de 9aneiro: 8orense: 2001] Caio FCrio da Sil'a Pereira: I5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= 1". cd.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##5: '. /] A4oldo eald: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!oU direito das coisas: 10. ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1##%] Faria Relena Dini>: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!oU direito das coisas: +. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##1. '. /.

TTULO III DA PROPRIEDADE CAP'T LO 1 DA PROPRIEDADE EM GERAL S(/0' 1 D*s3's*/4(s 3r(2*9*,ar(s Art. 1.225. O proprietCrio te4 a *ac ldade de sar: .o>ar e dispor da coisa: e o direito de rea'!-la do poder de = e4 = er = e in; sta4ente a poss a o detenKa. _ 1o O direito de propriedade de'e ser eGercido e4 conson<ncia co4 as s as *inalidades econL4icas e sociais e de 4odo = e se;a4 presenados: de con*or4idade co4 o esta$elecido e4 lei especial: a *lora: a *a na: as $ele>as nat rais: o e= il6$rio ecol(.ico e o patri4Lnio Kist(rico e art6stico: $e4 co4o e'itada a pol i,&o do ar e das C. as. _ 2o S&o de*esos os atos = e n&o tra>e4 ao proprietCrio = al= er co4odidade: o tilidade: e se;a4 ani4ados pela inten,&o de pre; dicar o tre4. _ "o O proprietCrio pode ser pri'ado da coisa: nos casos de desapropria,&o: por necessidade o tilidade p7$lica o interesse social: $e4 co4o no de re= isi,&o: e4 caso de peri.o p7$lico i4inente. _ /o O proprietCrio ta4$D4 pode ser pri'ado da coisa se o i4('el rei'indicado consistir e4 eGtensa Crea: na posse ininterr pta e de $oa-*D: por 4ais de cinco anos: de considerC'el n74ero de pessoas: e estas nela Ko 'ere4 reali>ado: e4 con; nto o separada4ente: o$ras e ser'i,os considerados pelo ; i> de interesse social e econL4ico rele'ante. _ %o 3o caso do parC.ra*o antecedente: o ; i> *iGarC a ; sta indeni>a,&o de'ida ao proprietCrio] pa.o o pre,o: 'alerC a senten,a co4o t6t lo para o re.istro do i4('el e4 no4e dos poss idores. Rist(rico \ O dispositi'o D pratica4ente o 4es4o do pro;eto. D rante a tra4ita,&o no Senado a E4enda de n. 125 proc ro 4odi*icar-lKe o _ 2o : a *i4 de = e 'iesse a apresentar a se. inte reda,&oO SS&o de*esos os atos = e n&o tra>e4 ao proprietCrio = al= er tilidade: e se;a4 ani4ados pela inten,&o de pre; dicar o tre4T. O relator 8i >a discordo da altera,&o e propLs a s a re;ei,&o: o = e se de so$ o ar. 4ento de = e a

reda,&o ori.inal era 4ais a4pla: alD4 de S4ais con'eniente do ponto de 'ista Ker4en! tico: 4es4o por= e esta$elece si4etria co4 a classi*ica,&o das $en*eitoriasX. Tratando dos $ens reciproca4ente considerados: o pro;eto distin. e: ao lado das $en*eitorias ["e6# o? 5e7e##T!6 #= ta4$D4 as 'ol pt CriasX: caracteri>adas: estas 7lti4as: co4o sendo a= elas Wde 4ero deleite o recreio: = e n&o a 4ente4 o so do $e4: ainda = e o to4e4 4ais a.radC'el o se;a4 de ele'ado 'alorX Uart. #) e _ 1 o V. 3&o seria aceitC'el conte4plar 4a 4odalidade de $ene*icia4ento para: posterior4ente: eGcl 6-la: s $s 4indo-a no tra das cate.orias elencC'eis. Y anto ao 4Drito: D de considerar = e a restri,&o: i4posta ao direito de propriedade: repo sa essencial4ente no int ito de pre; dicar terceiros H 56D?# 5o7e5d6G= e n&o nos li4ites da *r i,&o do $e4T. 3o tocante aos _ /o e &o = o relat(rio 8i >a: recepcionando por s a 'e> o relat(rio E4nani SatZro: acolKe os ar. 4entos do Pro*. Fi. el 1eale = ando a*ir4a = e se trata de S 4 dos pontos 4ais altos do Pro;eto: no = e se re*ere ao pri4ado dos 'alores do tra$alKo co4o 4a das ca sas * ndantes do direito de propriedade. De o tro lado: n&o KC: a nosso 'er: nada de s rpreendente no *ato de ser atri$ 6do ao ; i> co4pet!ncia para: no caso especial6ssi4o pre'isto no art. 1.2)): declarar a desapropria,&o dos $ens rei'indicandos: a *i4 de = e se;a pa.o ao rei'indicante o ; sto pre,o de se i4('el: se4 se loc pletar ele H c sta dos *r tos do tra$alKo alKeio. Co4o $e4 o$ser'o o 1elator especial: os 47ltiplos casos de Wdesapropria,&o indiretaX: = e s&o casos t6picos de Wdesapropria,&o pretorianaX: res ltantes das decis-es de nossos tri$ nais: est&o a6 para de4onstrar = e o ato eGpropriatorioV n&o D pri'ilD.io ne4 prerro.ati'a eGcl si'a do EGec ti'o o do Le.islati'o. 3ada eGiste = e to4e ile.6ti4o = e: por lei: e4 Kip(teses especias: o poder de desapropriar se;a atri$ 6do ao ; i>: = e resol'erC e4 * n,&o das circ nst<ncias 'eri*icadas no processo: e4 * n,&o do $e4 co4 4. So$ret do depois = e a lei de s capi&o especial 'eio dar rele'o ao tra$alKo co4o ele4ento constit ti'o da propriedade: con*erindo e*eitos do4inicais H Wpossetra$alKos Uconsoante ter4inolo.ia do Pro*. Fi. el 1eale: e4 s a EGposi,&o de Foti'os: o H posse E!o l Fo!e= se. ndo eGpress&o do Estat to da TerraV: to4o -se ainda 4ais i4perioso dar .arantia: no C(di.o: H= elas sit a,-es e4 = e se de*ronta4: de 4 lado: o poss idor de $oa-*D: co4o prod to de se tra$alKo: e: do o tro: o proprietCrio co4 o se t6t lo de do46nio . Para atender a esse con*lito de interesses sociais: o Pro;eto pre'! = e o ; i> n&o ordene a restit i,&o do i4('el ao rei'indicante: = e te'e !Gito na de4anda: 4as = e lKe se;a pa.o o ; sto pre,o. Sol ,&o e= itati'a e do 4aior alcance s(cio-econL4ico: so$ret do por= e te4 e4 'ista re. lari>ar: de 4aneira prCtica e i4ediata: a sit a,&o de considerC'el n74ero de pessoas = e: por 4ais de cinco anos: co4 $oa-*D: Ko 'ere4 reali>ado: e4 eGtensas Creas: o$ras e ser'i,os considerados pelo ; i> de interesse social rele'anteT. \ 9C na *ase *inal e tra4ita,&o do pro;eto: e4enda apro'ada pela C<4ara dos Dep tados s $stit i o 'ocC$ lo Stranscri,&oT pela pala'ra Sre.istroT: 'isando ade= ar a reda,&o do arti.o H Lei dos 1e.istros P7$licos ULei n. ( .01%^+"V. Do trina \ 3a de*ini,&o de 1. Li4on.i 8ran,a: Spropriedade D o direito: eGcl dente de o tre4: = e: dentro dos li4ites do interesse p7$lico e social: s $4ete ; ridica4ente a coisa corp(rea: e4 todas as s as rela,-es Us $st<ncia: acidentes e acess(riosV: ao poder da 'ontade do s ;eito: 4es4o = ando: in; sta4ente: este;a so$ a deten,&o *6sica de o tre4T HI5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= S&o Pa lo: Sarai'a: 1#55: p. /")V. Uso: .o>o e disposi,&o indica4 o conte7do positi'o do direito de propriedade. A eGpress&o rea'!-la do poder de = e4 = er = e in; sta4ente a poss a o detenKaT: contida na parte *inal do 7 E?" deste arti.o: nada 4ais D do = e o direito de se=Nela = e dC ense;o H a,&o rei'indicat(ria. \ O 7 E?" do arti.o e4 co4ento D pratica4ente id!ntico ao art. %2/ do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. \ So$rele'a notar = e no _ 1o 'eri*ica-se a preoc pa,&o co4 a * n,&o social da propriedade: co4 a preser'a,&o da *lora e da *a na: co4 a de*esa do 4eio a4$iente e do patri4Lnio Kist(rico atra'Ds do to4$a4ento. Portanto o no'o C(di.o Ci'il: co4 esta re.ra: proc ro despertar no Ko4e4 co4 4 o eGerc6cio da cidadania: i4pondo li4ita,-es de carCter social ao direito de propriedade HB$ Carlos Al$erto Da$ s Fal *: L6D6" Se# o d6!e6"o de E!oE!6ed de= S&o Pa lo: Sarai'a: 1##+: p. 1#+V. 3o _ 2o no'o C(di.o condena o a$ so de direito: o da= ele = e a.e co4 4ero esp6rito de e4 la,&o. 3o = e tan.e H desapropria,&o: = e D 4 poder do Estado inerente H s a pr(pria nat re>a: para restrin.ir o direito de propriedade dos partic lares: ser&o *eitas as considera,-es do trinCrias no arti.o espec6*ico. As re.ras contidas nos _B /o e &o a$ala4 o direito dopcspls dade: incenti'ando a in'as&o de .le$as r$anas e r rais: criando 4a *or4a no'a de perda do direito de propriedade: 4ediante o ar$itra4ento ; dicial de 4a indeni>a,&o: ne4 se4pre ; sta e resol'ida a te4po: i4pondo dano ao proprietCrio = e pa.o os i4postos = e incidia4 so$re a .le$a. As re.ras esc lpidas nesses parC.ra*os s&o a.ra'adas pela letra do art. 10 e se s parC.ra*os da Lei n. 10.2%+: de 10-+-2001: conKecida co4o o Estat to da Cidade: 4a 'e> = e nela D per4itido = e essa s capi&o especial de i4('el r$ano se;a eGercida e4 Crea 4aior de

d >entos e cin=Nenta 4etros: considerando Crea 4aior do = e essa SeGtensa Crea Pre'! ta4$D4 = e a pop la,&o = e a oc pa *or4e: 4ediante o re= eri4ento da s capi&o: 4 condo46nio tradicional] e 4ais: n&o dC ao proprietCrio o direito a indeni>a,&o. Tal *or4a de s capi&o ani= ila o direito de propriedade pre'isto na Lei Faior: con*i. rando 4 'erdadeiro con*isco: pois: co4o ;C disse4os: incenti'a a in'as&o de terras r$anas: s $trai a propriedade de se tit lar: se4 ter ele direito a = al= er indeni>a,&o. Essas re.ras: a do no'o C(di.o Ci'il e a do art. 10 e se s parC.ra*os da Lei n. 10.2%+^2001: de'e4 ser 4odi*icadas por 4 pro;eto de lei especi*ico: e'itando-se: assi4: = e o 9 diciCrio se;a o$ri.ado: por inter4Ddio de in74eras a,-es = e Ka'er&o de s r.ir: a declarC-las inconstit cional. O S?Ae#"o leA6#l "6B N E4 *ace dos ar. 4entos aci4a al didos: enca4inKa4os ao Dep tado 1icardo 8i >a proposta para altera,&o do _ # deste arti.o: = e passaria a contar co4 a se. inte reda,&oO sB &o No 7 #o do E !TA! Ko 5"e7ede5"e= o L?6Q K6P !T L?#" 65de56Q o deB6d o E!oE!6e"T!6oU E Ao 65"eA! lDe5"e o E!eo Eelo o7?E 5"e= B le!T #e5"e5 7oDo "M"?lo E ! o !eA6#"!o do 6D@Bel eD 5oDe do !e#Ee7"6Bo Eo##?6do!$ \ Apresenta4os: ta4$D4: ao Dep tado 1icardo 8i >a s .est&o no sentido de propor H C<4ara dos Dep tados a re'o.a,&o do arA. 10 e parC.ra*os da Lei n. 10.2%+^2001. Art. 1.22#. A propriedade do solo a$ran.e a do espa,o aDreo e s $solo correspondentes: e4 alt ra e pro* ndidade 7teis ao se eGercicio: n&o podendo o proprietCrio opor-se nati'idades = e se;a4 reali>adas: por terceiros: a 4a alt ra o pro* ndidade tais: = e cio tenKa ele interesse le.6ti4o e4 i4pedi-las.

Rist(rico \ O arti.o e4 tela n&o *oi atin.ido por nenK 4a 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ O espa,o aDreo D caracteri>ado pela s a tili>a,&o: se4 = e a.rida a propriedade de o tre4 ne4 o*enda a orde4 p7$lica. S $solo D 4a coisa corp(rea = e: pela s a nat re>a e li.a,&o 6nti4a co4 o solo: D s scet6'el de ser o$;eto do direito de propriedade HB$ Carlos Al$erto Da$ s Fal t L6D6" Se# o d6!e6"o de E!oE!6ed de= S&o Pa lo: Sarai'a: 1##+: p. 5% e #1V. \ Esse arti.o repeti a re.ra do art. %2) do C(di.o Ci'il de 1#1): condenando: 4ais 4a 'e>: o so noci'o da propriedade para pre; dicar terceiro. Art. 1.2"0. A propriedade do solo n&o a$ran.e as ;a>idas: 4inas e de4ais rec rsos 4inerais: os potenciais de ener.ia KidrC lica: os 4on 4entos ar= eol(.icos e o tros $ens re*eridos por leis especiais. ParC.ra*o 7nico: O proprietCrio do solo te4 o direito de eGplorar os rec rsos 4inerais de e4pre.o i4ediato na constr ,&o ci'il: desde = e n&o s $4etidos a trans*or4a,&o ind strial: o$edecido o disposto e4 lei especial. Rist(rico Este dispositi'o *oi o$;eto de 4a 7nica e4enda por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto: co4 o *i4 de alterar a reda,&o do parC.ra*o 7nico. O teGto do 7 E?" D o 4es4o do pro;eto.para e*eito de s a eGplora,&o o apro'eita4ento. A 4es4a re.ra se aplica aos acKados ar= eol(.icos e a o tros $ens de*inidos e4 lei especial. O o$;eti'o do arti.o *oi tra>er para a lei ci'il disposi,&o ;C contida no art. bn do anti.o C(di.o de Finas e repetida pelo Decreto-Lei n. 22+: de 25-21#)+. Do trina \ Anti.a4ente: e atD no re.i4e do C(di.o Ci'il de 1#1): as 4inas era4 de propriedade do dono do solo. Posterior4ente: as Constit i,-es esta$elecera4 4a le.isla,&o especial re*erente Hs ri= e>as do s $solo e H 4inera,&o UC8 de 1#55: art. 1+) e se s parC.ra*osV. Ro;e: ;a>idas. 4inas e de4ais rec rsos 4inerais s&o propriedade distinta do solo: para e*eito de s a eGplora,&o o apro'eita4ento. A Fes4a re.ra se aplica aos acKados ar= eol(.icos e a o tros $ens de*inidos e4 lei especial. O O$;eti'o do arti.o *or

tra>er para a lei ci'il disposi,&o ;C contida no art 5 o do anti.o C(di.o de Finas e repetida pelo Decreto-Lei n. 22+: de 25-2-1#)+.

Art. 1.2"1. A propriedade pres 4e-se plena e eGcl si'a: atD pro'a e4 contrCrio. Rist(rico \ O arti.o n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de altera,&o por parte do Senado 8ederal o da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Dentre as principais caracter6sticas do direito de propriedade te4os a eGcl si'idade e a plenit de: = e n&o s&o a$sol tas: 4as si4 pres 4idas: pois ad4ite4 pro'a e4 contrCrio HL?!6# " 5"?DG$ \ Este arti.o D id!ntico ao art. %2+ do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1.2"2. Os *r tos e 4ais prod tos da coisa pertence4: ainda = ando separados: ao se proprietCrio: sal'o se: por preceito ; r6dico especial: co $ere4 a o tre4. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi al'o de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto.

Do trina \ O direito aos *r tos e de4ais prod tos D 4odalidade do .o>o da coisa: estendendo-se a todas as tilidades prod >idas por ela. Por essa disposi,&o le.al: s&o se4pre do se proprietCrio: 4es4o = ando separados: ad4itindo-se = e o tra nor4a ; r6dica especial disponKa ao contrCrio. \ Este dispositi'o D id!ntico ao art. %25 do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio . S(/0' II Da 1(s.'6(rta Art. 1.2"". Y e4 = er = e acKe coisa alKeia perdida KC de restit i-la ao dono o le.6ti4o poss idor. ParC.ra*o 7nico. 3&o o conKecendo: o desco$ridor *arC por encontrC-lo: e: se n&o o encontrar: entre.arC a coisa acKada H a toridade co4petente. Rist(rico \ O dispositi'o n&o *oi atin.ido por nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Desco$erta: o 4es4o = e in'en,&o: = e = er di>er acKar: encontrar: desco$rir: e4 princ6pio n&o .era direito H coisa] apenas 4a reco4pensa por de'ol'!-la. 3a Kip(tese de o desco$ridor n&o conKecer ne4 conse. ir acKar o dono da coisa desco$erta: de'e entre.ar o $e4 H a toridade co4petente: = e: por 'ia de re.ra: D a a toridade policial. \ O arti.o D id!ntico ao art. de n. )0" do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. RC: apenas: 4 dan,a ter4inol(.ica no t6t lo: = e sa o 'ocC$ lo Sdesco$ertaT e4 'e> de Sin'en,&oT: constante do C(di.o Ci'il de 1#1).

Art. 1.2"/. A= ele = e restit ir a coisa acKada: nos ter4os do arti.o antecedente: terC direito a 4a reco4pensa n&o in*erior a cinco por cento do se 'alor: e H indeni>a,&o pelas despesas = e Ko 'er *eito co4 a conser'a,&o e transporte da coisa: se o dono n&o pre*erir a$andonC-la. \ ParC.ra*o 7nico. 3a deter4ina,&o do 4ontante da reco4pensa: considerar-se-C o es*or,o desen'ol'ido pelo desco$ridor para encontrar o dono: o o le.6ti4o poss idor: as possi$ilidades = e teria este de encontrar a coisa e a sit a,&o econL4ica de a4$os. Rist(rico \ Esta nor4a n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por paie do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ 1eco4pensa de'e ser entendida co4o a indeni>a,&o pa.a pela conser'a,&o e transporte da coisa: n&o tendo o dono a$andonado o $e4 desco$erto. Para se *iGar o 'alor da reco4pensa de'e4 ser adotados os se. intes par<4etrosO aV o es*or,o despendido pelo desco$ridor para encontrar o dono o o le.6ti4o poss idor da coisa] $V a possi$ilidade de o dono o le.6ti4o poss idor do $e4 acKC-lo] e cV a sit a,&o econL4ica do desco$ridor e do dono. So$rele'a notar = e o teto D de cinco por cento. \ A reda,&o do arti.o D id!ntica H do art. )0/ do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1.2"%. O desco$ridor responde pelos pre; 6>os ca sados ao proprietCrio o poss idor le.6ti4o: = ando ti'er procedido co4 dolo. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi al'o de altera,&o ne4 pelo Senado 8ederal: ne4 pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Este arti.o pre'! a indeni>a,&o se o desco$ridor proceder co4 dolo e a aplica,&o do princ6pio .eral da responsa$ilidade pelo dolo. E id!ntico ao art. )0% do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 11"). A a toridade co4petente darC conKeci4ento da desco$erta atra'Ds da i4prensa e o tros 4eios de in*or4a,&o: so4ente eGpedindo editais se o se 'alor os co4portar.

Rist(rico Este arti.o n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de traniita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina O arti.o D 4a ino'a,&o introd >ida pelo C(di.o Ci'il de 2002: restrin.indo a eGpedi,&o do editap se o 'alor da desco$erta o co4portar. Art. 1.2"+. Decorridos sessenta dias da di' l.a,&o da not6cia pela i4prensa: o do edital: n&o se apresentando = e4 co4pro'e a propriedade so$re a coisa: serC esta 'endida e4 Kasta p7$lica e: ded >idas do pre,o as despesas: 4ais a reco4pensa do desco$ridor: pertencerC o re4anescente ao F nic6pio e4 c ;a circ nscri,&o se deparo o o$;eto perdido. ParC.ra*o 7nico. Sendo de di4in to 'alor: poderC o F nic6pio a$andonar a coisa e4 *a'or de = e4 a acKo .

Rist(rico O dispositi'o e4 co4entCrio n&o se s $4ete a nenK 4a 4odi*ica,&o pelo Senado 8ederal o pela C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina Este dispositi'o se asse4elKa ao art. )0) do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 d as i4portantes altera,-esO aV red > o pra>o de seis 4eses para sessenta dias] $V *ac lta ao F nic6pio. a.ora o 7nico ente p7$lico = e pode $ene*iciar-se da desco$erta: a$andonC-la se o se 'alor *or 6n*i4o. 2i$lio.ra*ia E5"!e o# 7lT##67o#N Cl('is 2e'il<= a: C@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l= #. cd.: 1io de 9aneiro: Li'r 8rancisco Al'es. 1#%": '. "] 9o&o L i> Al'es: C@d6Ao C6B6l d ReE[Fl67 do# E#" do# U56do# do B! #6l 5o" do= 1io de 9aneiro: E. 2ri. iet: 1#1+] 0ir.ilio de S& Pereira e D6di4o da 0ei.a: M 5? l do C@d6Ao C6B6l F! #6le6!oU direito das coisas: 1io de 9aneiro: Ed. 9. 1i$eiro dos Santos: 1#2/: '. 5] 9. F. de Car'alKo Santos: C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" doU direito das coisas: 1/. ed.: 1io de 9aneiro: 8reitas SaFos: 1#5#. '. + a 10. E5"!e o# 7o5"eDEo!^5eo#N easKin.ton de 2arros Fonteiro: C?!#o de d6!e6"o 76B6lU direito das coisas: "). ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. "] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6lU direito das coisas: 2). cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. %] Orlando ?o4es: D6!e6"o# !e 6#= 15. cd.: 1io de 9aneiro: 8orense: 2001] Caio FCrio da Sil'a Pereira: I5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= 1". cd.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##5: '. /] A4oldo eald: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!oU direito das coisas: 10. ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1##%] Faria Relena Dini>: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!oU direito das coisas: +. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##1: '. /] S6l'io de Sal'o 0enosa: D6!e6"o 76B6lU direitos reais: S&o Pa lo: Atlas: 2001] Farco A rDlio %. 0iana: D6!e6"o 76B6lU direitos reais: 2elo Rori>onte: Dei 1eZ: 1##". CAP'T LO II DA AE ISI(!O DA PROPRIEDADE IMVEL S(/0' 1 Da )s).a3*0' Art. 1.2"5. A= ele = e: por = in>e anos: se4 interr p,&o: ne4 oposi,&o: poss ir co4o se 4 i4('el: ad= ire-lKe a propriedade: independente4ente de t6t lo e $oa-*D] podendo re= erer ao ; i> = e assi4 o declare por senten,a: a = al ser'irC de t6t lo para o re.istro no Cart(rio de 1e.istro de I4('eis. ParC.ra*o 7nico. O pra>o esta$elecido neste arti.o red >ir-se-a a de> anos se o poss idor Ko 'er esta$elecido no i4('el a s a 4oradia Ka$it al: o nele reali>ado o$ras o ser'i,os de carCter prod ti'o. Rist(rico \ O dispositi'o *oi o$;eto de d as e4endas: a4$as da parte da C<4ara dos Dep tados. A pri4eira: no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto: para red ,&o dos pra>os da s capi&o eGtraordinCria. O relat(rio Ernani SatZro re.istra ser a= i 4ais S 4 dos casos e4 = e se pretende di4in ir o Wte4p s possessionisX: para e*eito de a= isi,&o da propriedade. 3essa 4atDria de*ronta4-se os conser'antistas: = e pretendia4 4anter os lon.os pra>os esta$elecidos pelo C(di.o Ci'il 'i.ente e: do o tro: os pro.ressistas: = e considera4 tais pra>os eGcessi'os: eGi.indo red ,-es = e cKe.a4 atD o li4ite de dois anos... 3o Pro;eto: ditos pra>os ;C so*rera4 di4in i,&o: 4as: de 4aneira .eral: te4-se reconKecido = e se s a tores ainda se Ko 'era4 co4 eGcessi'a pr d!ncia. Fas: ta4$D4: n&o se ; sti*ica o eGa.ero oposto: so$ret do n 4 Pa6s co4o o nosso de Creas sono-econL4icas t&o di'ersas: co4 6ndices de4o.rC*icos .i.antesca4ente di*erentes. A ale.a,&o de = e os at ais 4eios de co4 nica,&o ense;a4 ao proprietCrio 4odos de 4ais *Ccil e pronta 'i.il<ncia de s a propriedade: alD4 de ser procedente s( e4 parte: n&o corresponde ao 'alor = e se de'e: e4 princ6pio: atri$ ir H propriedade: por 4ais = e se di.a = e W= e4 detD4 a posse estC e4 posi,&o social 4ais respeitC'el do = e a= ele = e se desinteresso o a perde X. E4$ora *a>endo essa o$ser'a,&o: ando $e4 o do to 1elator especial colocando-se n 4a posi,&o inter4ediCriaO

no caso de s capi&o eGtraordinCrio: n&o acolKe ne4 os 20 anos: pretendidos no Pro;eto: ne4 os 10 anos eGi. a4ente recla4ados nas E4endasT. A se. nda e4enda de -se no per6odo de tra4ita,&o *inal do pro;eto: s $stit indo-se as eGpress-es Stranscri,&oT e S1e.istro de I4('eisT pela pala'ra Sre.istroT e por SCart(rio de 1e.istro de I4('eisT: respecti'a4ente: 'isando ade= ar o teGto do arti.o H Lei dos 1e.istros P7$licos ULei n. ).01 %^+"V. Do trina \ Us capi&o D a a= isi,&o da propriedade pela posse prolon.ada \ O no'o C(di.o Ci'il adoto a pala'ra S s capiao no .!nero *e4inino: = e n&o D s al: 4as ta4$D4 correta: ;C = e s&o ad4itidas as d as *or4as no 'ernCc lo. \Se4elKante ao art. &&' do C(di.o Ci'il de 1#1): trata o dispositi'o e4 co4entCrio da s capi&o eGtraordinCria: tendo se pra>o sido red >ido de 'inte anos para = in>e anos: pra>o este = e pode ser a so4a da posse de se s antecessores: desde = e se;a cont6n a HRT= (4114.G$ 3a Kip(tese de o poss idor residir no i4('el o nele desen'ol'er ati'idades prod ti'as: o pra>o de = e *ala o 7 E?" do arti.o serC red >ido para de> anos. A propriedade te4 de c 4prir s a * n,&o social: e o poss idor n&o pode esperar: por lon.o te4po: para ad= irir o do46nio Wpela prescri,&o a= isiti'a] do contrCrio: seria $ene*iciado o proprietCrio ne.li.ente. 1. Art. 1.2"#. A= ele = e: n&o sendo proprietCrio de i4('el r ral o r$ano posta co4o s a: por cinco anos ininterr ptos se4 oposi,&o: Crea de terra e4 >ona r ral n&o s perior a cin=Nenta Kectares: tornando-a prod ti'a por se tra$alKo o de s a *a46lia: tendo nela s a 4oradia: ad= irir-lKe-C a propriedade. Rist(rico \ A reda,&o at al deste dispositi'o te'e ori.e4 na E4enda de n. 12#: de responsa$ilidade do Senador ?a$riel Rer4es: s $stit indo o teGto anterior pela reda,&o do art. 1#1 da Constit i,&o 8ederal. EGcl i -se da reprod ,&o o parC.ra*o tinico por Ka'er re.ra .eral no C(di.o estip lando = e Sos $ens p7$licos n&o est&o s ;eitos a s capi&oT Uart. 102V. A e4enda apenas adapto a reda,&o do arti.o ao disposto no art. 1#1 da CFI)S$ Do trina \ Este dispositi'o: alD4 de ade= ar-se ao art. 1#1 da CEde 1#55: ta4$D4 tro Ge para o $o;o do C(di.o Ci'il a s capi&o especial de i4('eis r rais: anterior4ente pre'ista na Lei n. ).#)#: de 10-12-1#51: tendo sido adotada a di4ens&o da .le$a de cin=Nenta Kectares: pre'ista na Constit i,&o de 1#55. Art. 1.2/0. A= ele = e poss ir: co4o s a: Crea r$ana de atD d >entos e cin=Nenta 4etros = adrados: por cinco anos ininterr pta4ente e se4 oposi,&o: tili>ando-a para s a 4oradia o de s a *a46lia: ad= irirlKe-C o do46nio: desde = e n&o se;a proprietCrio de o tro i4o'el r$ano o r ral. _ 1o O t6t lo de do46nio e a concess&o de so ser&o con*eridos ao Ko4e4 o H 4 lKer: o a a4$os: independente4ente do estado ci'il. _ 2o O direito pre'isto no parC.ra*o antecedente n&o serC reconKecido ao 4es4o poss idor 4ais de 4a 'e>.

Do trina \ A s capi&o pre'ista no art. 15" da CE: a.ora adotada pelo no'o C(di.o Ci'il: D a cKa4ada s capi&o especial r$ana. Te4 caracter6sticas pr(prias = e *a>e4 ressaltar o carCter social do instit to. Co4e,ando pela le.iti4idade: so4ente poderC $ene*iciar-se co4 a s capi&o especial r$ana a pessoa *6sica = e n&o tenKa t6t lo de propriedade de o tro i4('el r$ano o r ral. A pessoa ; r6dica: portanto: n&o poderC 'alerse dessa 4odalidade de s capi&o. C 4pre n&o perder de 'ista = e o i4('el de'erC estar locali>ado e4 Crea r$ana e ter di4ens-es 4CGi4as de d >entos e cin=Nenta 4etros = adrados: n&o podendo ser de do46nio p7$lico. A posse de'e prolon.ar-se pelo pra>o 46ni4o de cinco anos in4terr ptos: e o $e4 de'erC destinar-se H 4oradia do s capiente o de s a *a46lia. O direito H s capi&o n&o serC reconKecido 4ais de 4a 'e> ao 4es4o poss idor. Entende4os = e o poss idor s( teria le.iti4idade para propor a s capi&o especial r$ana a partir de &81'8144. HRT= +2+^1)#V: data e4 = e se co4pletara4 os cinco anos de 'i.!ncia da C8 de 1#55: e isso e4 * n,&o do direito interte4poral: respeitando-se: por conse. inte: o princ6pio da irretroati'idade da lei. 3&o i4portando o estado ci'il dos poss idores: Ko4e4 o 4 lKer: o t6t lo de do46nio e a concess&o de so ser&o dados aos dois: sendo = e esse direito n&o serC dado ao

4es4o poss idor 4ais de 4a 'e>. Art. 1.2/1. PoderC o poss idor re= erer ao ; i> se;a declarada ad= irida: 4ediante s capi&o: a propriedade i4('el. ParC.ra*o 7nico. A declara,&o o$tida na *or4a deste arti.o constit irC t6t lo KC$il para o re.istro no Cart(rio de 1e.istro de I4('eis. Rist(rico \ O arti.o *oi al'o de e4enda apro'ada pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inah de tra4ita,&o do pro;eto. As eGpress-es Stranscri,&oT e S1e.istro de I4('eisT *ora4 s $stit 6das pela loc ,&o Sre.istrosX: e por SCart(rio de 1e.istro de I4('eisT: respecti'a4ente: 'isando ade= ar a reda,&o do arti.o H Lei dos 1e.istros P7$licos ULei n. ).01%^+"V. Do trina B Disp-e o arti.o so$re a a,&o declarat(ria de s capi&o: = e de'erC se. ir o rito process al pre'isto nos arts. #/1 a 4%& do C(di.o de rocesso Ci'il. U4a 'e> o$tida ; dicial4ente a declara,&o de a= isi,&o da propriedade: o poss idor de'erC re.istrC-la no co4petente Cart(rio de 1e.isto de I4('eis. Art. 1.2/2. Ad= ire ta4$D4 a propriedade do i4('el a= ele = e: contin a e incontestada4ente: co4 ; sto t6t lo e $oa-*D: o poss ir por de> anos. ParC.ra*o 7nico. SerC te cinco anos o pra>o pre'isto neste arti.o se o i4('el Ko 'er sido ad= irido: onerosa4ente: co4 $ase no re.istro constante do respecti'o cart(rio: cancelada posterior4ente: desde = e os poss idores nele ti'ere4 esta$elecido a s a 4oradia: o reali>ado in'esti4entos de interesse social e econL4ico. Rist(rico \ Esta nor4a *oi al'o de e4enda apro'ada pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A eGpress&o Se4 transcri,&o constante do re.istro pr(prioT *oi s $stit 6da pela eGpress&o Sno re.istro do respecti'o cart(rioT: 'isando ade= ar a reda,&o do arti.o H Lei dos 1e.istros P7$licos ULei n. ).01%^+"V. Do trina \ Trata-se da s capi&o ordinCria. \ Este dispositi'o asse4elKa-se ao art. %%1 do C(di.o Ci'il de 1#1): 4as ino'o ao pre'er o pra>o de cinco anos: no parC.ra*o 7nico: para a Kip(tese de a= isi,&o onerosa Ua*astada a a= isi,&o .rat ita por Keran,a o doa,&oV de'ida4ente re.istrada: cancelada por = al= er 4oti'o rele'ante: desde = e o poss idor Ka$ite o i4('el o nele tenKa reali>ado in'esti4entos de interesse econL4ico e social. Art 1.2/". 0 poss idor pode: para o *i4 de catar o te4po eGi.ido pelos arti.os antecedentes: acrescentar HBs a pose a dos se s antecessores Uart. 1.20+V: contato = e todas se;a4 cont6n as : paci*icas e: nos casos do art. 1.2/2: co4 ; sto tit lo e de $oa.*D.

Rist(rico \ O arti.o e4 tela n&o *oi atin.ido por nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado Pede4p: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Este arti.o consa.ra o princ6pio da 77e##6o Eo##e##6o56#$ 9 sto t6t lo D o t6t lo idLneo para operar a trans*er!ncia da propriedade: podendo conter al. 4 '6cio o irre. laridade = e i4pe,a o re.istro. \ Se. ndo Fodestino HD6Ae#"o= %0: 1): 10#VO S... considera-se co4prador de $oa-*D a= ele = e i.nora'a *osse a coisa alKeia o acredito ter o 'endedor o direito de 'endejX. \ g esse dispositi'o id!ntico ao art. %%2 do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o

trata4ento do trinCrio. Art. 1.2//. Estende-se ao poss idor o disposto = anto ao de'edor acerca das ca sas = e o$sta4: s spende4 o interro4pe4 a prescri,&o: as = ais ta4$D4 se aplica4 H s capi&o. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda ne4 pelo Senado 8ederal ne4 pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Trata o arti.o das ca sas i4pediti'as: s spensi'as e interr pti'as da s capi&o. E id!ntico ao art. %%" do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinario. S(/0' II Da aB)*s*/0' 3(2' r(+*str' 1' t;t)2'

Art. 1.2/%. Trans*ere-se entre 'i'os a propriedade 4ediante o re.istro do t6t lo translati'o no 1e.istro de I4('eis. _ 1o En= anto n&o se re.istrar o t6t lo translati'o: o alienante contin a a ser Ka'ido co4o dono do i4('el. l 2o En= anto n&o se re.istrar o tit lo translati'o: o alienante contin a a ser Ka'ido co4o dono do i4('el. <6#"@!67o \ O dispositi'o *oi o$;eto de e4enda apro'ada pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Os 'ocC$ los Stranscri,&oT e Stranscre'erT *ora4 s $stit 6dos pelas eGpress-es Sre.istroT e Sre.istrarT: respecti'a4entc. 'isando ade= ar a reda,&o do arti.o H Lei dos 1e.istros P7$licos ULei n. ).01%^+"V. Do trina \ A este arti.o *ora4 acrescentados dois parC.ra*os = e *a>e4 ; s H tradi,&o sec lar do direito $rasileiro de = e S= e4 n&o re.istra n&o D donoT: pois: en= anto n&o *or re.istrado o t6t lo co4petente: o alienante contin arC a ser tido co4o dono do i4('el. g certo: ta4$D4: = e o ad= irente contin arC a ser Ka'ido co4o dono do i4('el atD = e se;a pro4o'ida a a,&o pr(pria = e decrete a in'alidade do t6t lo translati'o Ua= ele pelo = al se opera a trans*er!ncia de al. 4 direitoV: e nele se decrete s a ineGist!ncia o n lidade e 4ande cancelar se re.istro. \ Corresponde o arti.o e4 eGa4e ao arA. %"1 do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1.2/). O re.istro D e*ica> desde o 4o4ento e4 = e se apresentar o t6t lo ao o*icial do re.istro: e este o prenotar no protocolo. Rist(rico \ O arti.o e4 anClise *oi al'o de e4enda apro'ada pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O ter4o Stranscri,&oT *oi s $stit 6do pela eGpress&o Sre.istroT: 'isando: ade= ar a reda,&o do arti.o H Lei dos 1e.istros P7$licos ULei n. ).01%^+"V.

Do trina \ A e*icCcia do re.istro te4 se in6cio co4 a apresenta,&o do t6t lo ao o*icial do re.istro e co4 s a prenota,&O Uanota,&o prD'ia e pro'is(ria. lan,ada no protocolo: decorrente da se=N!ncia ri.orosa da apresenta,&o dos t6t los dependentes de re.istros p7$licos HB$ Lei n. ).01%^+": arts. 152: 1#5: 20". 1. 20% e 25): e ealter Cene'i'a: Le6 do# ReA6#"!o# P[Fl67o# 7oDe5" d = 1/. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: p. "%1 e s.V: no protocolo U= e D o li'ro e4 = e o o*icial to4a aponta4ento dos t6t los = e lKe s&o apresentados para as *or4alidades do re.istroV. \ O arti.o e= ipara-se ao art. &.% do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1.2/+. Se o teor do re.istro n&o eGpri4ir a 'erdade: poderC o interessado recla4ar = e se reti*i= e o an le. ParC.ra*o 7nico. Cancelado o re.istro: poderC o proprietCrio rei'indicar o i4('el: independente4ente da $oa-*D o do t6t lo do terceiro ad= irente. Rist(rico \ O dispositi'o *oi al'o de e4enda apro'ada pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O 'ocC$ lo Stranscri,&oT *oi s $stit 6do pela pala'ra Sre.istroT: 'isando ade= ar a reda,&o do arti.o H Lei dos 1e.istros P7$licos ULei n. ).01%^+"V. Do trina \ Este dispositi'o trata da reti*ica,&o e da an la,&o do re.istro: incl si'e: a = al s( D poss6'el ; dicial4ente: indo alD4: portanto: do art. 21" da Lei n. ).01%: de "1-12-1#+": = e re. la apenas a reti*ica,&o do re.istro = e n&o pre; di= e terceiro. O parC.ra*o 7nico tra> a conse=N!ncia do cancela4ento do re.istro e a possi$ilidade de o proprietCrio rei'indicar o i4('el independente4ente da $oa-*D do terceiro ad= irente. S(/0' III Da aB)*s*/0' 3'r a.(ss0' Art. 1.2/5. A acess&o pode dar-seO I por *or4a,&o de ilKas] II por al 'i&o] IIII por a' ls&o] I0 por a$andono de Cl'eo ] 0X por planta,-es o constr ,-es Rist(rico \ O presente arti.o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Acess&o D 4odo ori.inCrio de a= isi,&o da propriedade: e4 ra>&o do = al t do = e se incorpora a 4 $e4 *ica pertencendo a se proprietCrio. Esse instit to D pro'eniente do direito ro4ano: 7e##6o 7ed6" E!6576E 6$ \ g esta re.ra id!ntica ao art. %") do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ela ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio.

S90/e*+, 1 D./ i=K./ UQV Ro 'e a= i o acrDsci4o: co4o s $di'is&o da Se,&o 1Ido Cap6t lo II do T6t lo 1I: de s $se,-esO S $se,&o 1 Das ilKas] S $se,&o II Da al 'i&o] S $se,&o 111 Da a' ls&o] S $se,&o I0 Do Cl'eo a$andonado] S $se,&o 0 Das constr ,-es e planta,-es. A e4enda: ; sti*ico -se o Senador 9osapKat FarinKo. ` 5"e# d # ePE!e##Se# jD # 6lC #V= jD l?B6oV= jD B?l#oV= jDo TlBeo F 5do5 doV e jD # 7o5#"!?Se# e El 5" Se#V= e576D 5do8 #= 7!e#7e5" 65d67 o d # !e#Ee7"6B # #?F#eSe# E ! !e#A? !d ! ?56d de de e#"6lo do P!oLe"o= 7oDo #e B]= ePeDElo= 5o "! "o do Ee5Co! !?! l H !"#$ 1$%.( e #eA?65"e#Ga$ O Dep tado 2atocKio: relator parcial no per6odo *inal de tra4ita,&o: con= anto considerasse *or4al4ente correta a e4enda: opino pela s a re;ei,&o: por considerar desnecessCria a altera,&o. A posi,&o da relatoria .eral *oi no sentido da aceita,&o da e4enda: aco4panKando: nesse partic lar: o pr(prio racioc6nio da il strada relatoria .eral no Senado. Co4 e*eito: se era Ko!D lD5e5"e $enD*ica: e nada altera'a = anto ao DR!6"oU 4erecia acolKida. Art. 1.2/#. As ilKas = e se *or4are4 e4 correntes co4 ns o partic lares pertence4 aos proprietCrios ri$eirinKos *ronteiros o$ser'adas as re.ras se. intesO 1 as = e se *or4are4 no 4eio do rio considera4-se acrDsci4os so$re'indos aos terrenos ri$eirinKos *ronteiras de a4$as as 4ar.ens: na propor,&o de s as testadas: atD a linKa = e di'idir o Cl'eo e4 d as partes i. ais] II as = e se *or4are4 entre a re*erida linKa e 4 das 4ar.ens considera4-se acrDsci4os aos terrenos ri$eirinKos *ronteiras desse 4es4o lado] III as = e se *or4are4 pelo desdo$ra4ento de 4 no'o $ra,o do rio contin a4 a pertencer aos proprietCrias dos terrenos H c sta dos = ais se constit 6ra4. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o so*re nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ O direito Hs ilKas = e se *or4a4 no 4eio do rio o pelo desdo$ra4ento de 4 no'o $ra,o te'e se desen'ol'i4ento nas I5#"6"?" # de 9 stiniano U2.1: 22V. AliCs: essa 4atDria ;C Ka'ida sido c idada pela ; rispr d!ncia clCssica ro4ana: co4o se '! e4 4 itos teGtos do D6Ae#"o= entre eles o de Po4pLnio U/1: 1:"0: 2V. \ Os incisos 1: II e 111 deste arti.o trata4 da *or4a,&o de ilKas nos leitos dos rios partic lares o n&o na'e.C'eis: = e di*ere4 dos rios p7$licos: = e s&o os rios na'e.C'eis. 8or4ando-se a ilKa no 4eio do rio: de'e ela ser distri$ 6da entre os terrenos ri$eirinKos: na propor,&o de s as testadas: di'idindo-se o Cl'eo e4 d as partes. 3a Kip(tese de a ilKa s r.ir entre a linKa central do rio e 4a de s as 4ar.ens: serC considerada co4o acrDsci4o dos terrenos ri$eirinKos *ronteiri,os: do 4es4o lado. Da *or4a,&o dessa ilKa n&o se apro'eita4 os proprietCrios dos terrenos sit ados no o tro lado. Ocorrendo a a$ert ra de 4 $ra,o do rio na terra: a ilKa = e da6 res ltas contin arC a ser do proprietCrio do terreno onde ela se constit i . \ O arti.o D id!ntico ao art. %"+ do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio.

S)6s(/0' II D. .=9;i+, Art. 1.2%0. Os acrDsci4os *or4adas: s cessi'a e i4percepti'el4ente: por dep(sitos e aterros nat rais ao lon.o das 4ar.ens das correntes: o pelo des'io das C. as destas: pertence4 aos donos dos terrenos 4ar.inais: se4 indeni>a,&o. ParC.ra*o 7nico. O terreno al 'ial: = e se *or4ar e4 *rente de prDdios de proprietCrias di*erentes: di'idir-se-C entre eles: na propor,&o da testada de cada 4 so$re a anti.a 4ar.e4.

Rist(rico \ Este arti.o n&o *oi al'o de altera,&o: ne4 por parte do Senado 8ederal ne4 por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Esse *enL4eno da nat re>a ;C era conceit ado nas I5#"6"?" # de 9 stiniano co4o o acrescenta4ento insens6'el = e o rio aneGa Hs terras: t&o 'a.arosa4ente = e seria i4poss6'el: e4 dado 4o4ento: apreciar a = antidade acrescida. Ocorrendo a al 'i&o entre i4('eis de donos di*erentes: o terreno al 'ial serC proporcional4ente di'idido entre eles. \ O arti.o D id!ntico aos ais. %"5 e %/0 do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. S)6s(/0' III D. .;9=/+, Art. 1.2%1. Y ando: por *or,a nat ral 'iolenta: 4a por,&o de terra se destacar de 4 prDdio e se ; ntar a o tro: o dono deste ad= irirC a propriedade do acrDsci4o: se indeni>ar o dono do pri4eiro o : se4 indeni>a,&o: se: e4 4 ano: nin. D4 Ko 'er recla4ado. ParC.ra*o 7nico. 1ec sando-se ao pa.a4ento de indeni>a,&o : o dono do prDdio a = e se ; nto a por,&o de terra de'erC a= iescer a = e se re4o'a a parte acrescida. <6#"@!67o \ O dispositi'o n&o *oi atin.ido por nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ A' ls&o D o desprendi4ento de rna por,&o de terra por *or,a nat ral 'iolenta. g di*erente da al 'i&o: = e pode ser de*inida co4o o acrDsci4o lento e insens6'el. Ocorrendo a a' ls&o: co4 o desprendi4ento da por,&o de terreno e s a ; ntada a o tro: se o proprietCrio do se. ndo: = e 'eio a ad= irir o $loco arrancado do pri4eiro: indeni>C-lo: o se: no pra>o de 4 ano: este n&o recla4ar: o proprietCrio do se. ndo ad= irirC a propriedade desse $loco de terreno por acess&o. Se n&o indeni>ar: a acess&o serC considerada co4o n&o e*et ada: e o dono = e ad= iri a por,&o do terreno de'erC concordar = e essa terra se;a re4o'ida. \ O dispositi'o D id!ntico aos ais. %/1 a %/" do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. S)6s(/0' IV D, G=;e, .0.nd,n.d, Art. 1.2%2. O Cl'eo a$andonado de corrente pertence aos proprietCrias ri$eirinKos das d as 4ar.ens: se4 = e tenKa4 indeni>a,&o os donos dos terrenos por onde as C. as a$rire4 no'o c rso: entendendo-se = e os prDdios 4ar.inais se estende4 atD o 4eio do Cl'eo. Rist(rico \ Esta nor4a n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ ol'eo estC de*inido pelo art. #0 do C(di.o de o. as Decreto o. 2/.)/"^ "/O Sa s per*6cie = e as C. as co$re4 se4 trans$ordar para o solo nat ral e ordinaria4ente enG toT \O dispositi'o D id!ntico ao Art. %// do C(di.o Ci'il de 1#1). de'endo a ele ser dispensado o 4es4o trata4ento do trinCrio

S)6s(/0' V Das .',str)/4(s ( 32a,ta/4(s Art. 1.2%". Toda constr ,&o o planta,&o eGistente e4 4 terreno pres 4e-se *eita pelo proprietCrio e H s a c sta: atD = e se pro'e o contrCrioRist(rico \ O dispositi'o e4 anClise n&o *oi al'o de altera,&o. se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ EstC e4$ tida neste arti.o a aplica,&o de dois princ6piosO Wa coisa acess(ria se. e a principalT eX Wa propriedade do solo co4preende a da s per*6cieT H#?Ee!K676e# #olo 7ed6i$ \ O dispositi'o D id!ntico ao Art. %/% do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1.2%/. A= ele = e se4eiC: planta o edi*ica e4 terreno pr(prio co4 se4entes: plantas o 4ateriais alKeios: ad= ire a propriedade destes] 4as *ica o$ri.ado a pa.ar-lKes o 'alor: alD4 de responder por perdas e danos: se a.i de 4C-*D. Rist(rico \ O arti.o n&o so*re = al= er espDcie de altera,&o da parte do Senado 8ederal o da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ 3este arti.o estC pre'ista a indeni>a,&o por perdas e danos na Kip(tese de o constr tor o plantador ter a.ido de 4C-*D. \ g este dispositi'o 7nico ao art. %/) do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio.

Art. 1.2%%. A= ele = e se4eia: planta o edi*ica e4 terreno alKeio perde: e4 pro'eito do proprietCrio: as se4entes: plantas e constr ,-es] se procede de $oa-*D: terC direito a indeni>a,&o. ParC.ra*o 4 co. Se a constr ,&o o a planta,&o eGceder considera'el4ente o 'alor do terreno: a= ele = e: de $oa-*D: planto o edi*ico : ad= irirC a propriedade do solo: 4ediante pa.a4ento da indeni>a,&o *iGada ; dicial4ente: se n&o Ko 'er acordo. Rist(rico \ O dispositi'o n&o *oi atin.ido por nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ O 7 E?" do arti.o D 4era repeti,&o do Art. &%; do C(di.o Ci'il de 1#1): cont do o se parC.ra*o 7nico tra> ino'a,&o: per4itindo = e a= ele = e constr i de $oa-*D no terreno de o tre4 ad= ira s a propriedade: desde = e pa. e indeni>a,&o ao proprietCrio: c ;o 'alor serC *iGado ; dicial4ente o por acordo. O le.islador: co4 esta re.ra: = is e'itar o enri= eci4ento se4 ; sta ca sa do poss idor Unesse sentido B$ arti.o de Carlos Al$erto Da$ s Fal * intit lado 2en*eitoria n&o se con* nde co4 acess&o: O

E#" do de S$ P ?lo= de 15-1-1##1: e RT= )#2^201V.

Art. 1.2%). Se de a4$as as partes Ko 'e 4C-*D: ad= irirC o proprietCrio as se4entes: plantas e constr ,-es: de'endo ressarcir o 'alor das acess-es. ParC.ra*o 7nico. Pres 4e-se 4C-*D no proprietCrio: = ando o tra$alKo de constr ,&o: o la'o ra: se *e> e4 s a presen,a e se4 i4p .na,&o s a. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Sena\ do 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ C ida o arti.o da Kip(tese de ter ocorrido 4C-*D tanto por parte do ca sotor o plantador co4o por parte do proprietCrio: pres 4indo-se a 4C-*D deste se a constr ,&o o la'o ra se de e4 s a presen,a: se4 oposi,&o. \ g id!ntico ao art. &%) do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1.2%+. O disposto no arti.o antecedente aplica-se ao caso de n&o pertencere4 as se4entes: plantas o 4ateriais a = e4 de $oa-*D os e4pre.o e4 solo alKeio. ParC.ra*o 7nico. O proprietCrio das se4entes: plantas o 4ateriais poderC co$rar do proprietCrio do solo a indeni>a,&o de'ida: = ando n&o p der Ka'!-la do plantador o constr tor. Rist(rico \ O dispositi'o e4 co4entCrio n&o *oi al'o de altera,&o por parte do Senado 8ederal o por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ 3a li,&o de Faria Relena Dini>: SSe terceiro de $oa-*D 'ier a plantar o constr ir co4 se4ente o 4aterial de o tre4: e4 terreno i. al4ente alKeio: o dono da 4atDria-pri4a perderC s a propriedade : 4as serC indeni>ado pelo 'alor delaT HC@d6Ao C6B6l 5o" do= S&o Pa lo: Sarai'a: 144&= p. /21V \ O arti.o D id!ntico ao Art. &%4 do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1.2%5. Se a constr ,&o: *eita parcial4ente e4 solo pr(prio: in'ade solo alKeio e4 propor,&o n&o s perior H 'i.Dsi4a parte deste: ad= ire o constr tor de $oa-*D a propriedade da parte do solo in'adi do: se o 'alor da constr ,&o eGceder o dessa parte: e responde por indeni>a,&o = e represente: ta4$D4: o 'alor da Crea perdida e a des'alori>a,&o da Crea re4anescente. ParC.ra*o 7nico. Pa.ando e4 dDc plo as perdas e danos pre'istos neste arti.o: o constr tor de 4C-*D ad= ire a propriedade da parte do solo = e In'adi : se a propor,&o H 'i.Dsi4a parte deste e o 'alor da constr ,&o eGceder considera'el4ente o dessa parte e n&o se p der de4olir a por,&o in'asora se4 .ra'e pre; 6>o pais a constr ,&o. Rist(rico \ O dispositi'o n&o so*re nenK 4a altera,&o: ne4 da parte do Senado 8ederal: ne4 da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Este arti.o representa 4a .rande ino'a,&oO pre'! a indeni>a,&o = ando ocorre a constr ,&o e4 pe= ena parte do terreno 'i>inKo: sendo 4aior a indeni>a,&o na Kip(tese de 4C-*D. Pretende o arti.o resol'er os con*litos s r.idos nos .randes centros r$anos: onde: n&o raro: D *re=Nente a in'as&o de pe= ena parte de

terreno do 'i>inKo pelo constr tor. 8ere o $o4 senso 4andar derr $ar toda 4a constr ,&o: Hs 'e>es en'ol'endo 4 prDdio de atD 'inte andares: atin.indo ad= irentes de $oa-*D.

Art. 1.2%#. Se o constr tor esti'er de $oa-*D: e a in'as&o do solo alKeio eGceder a 'i.Dsi4a parte deste: ad= ire a propriedade da parte do solo in'adido: e responde por perdas e danos = e a$ran;a4 o 'alor = e a in'as&o acrescer H constr ,&o: 4ais o da Crea perdida e o da des'alori>a,&o da Crea re4anescente] se de 4C-*D: D o$ri.ado a de4olir o = e nele constr i : pa.ando as perdas e danos ap rados: = e ser&o de'idos e4 do$ro. Rist(rico \ O dispositi'o n&o *oi atin.ido por nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Este arti.o pre'! a in'as&o de Crea 4aior: sendo: por isso: o le.islador 4ais se'ero na i4posi,&o da san,&o: ressaltando = ando Ko 'er 4C-*D: de'e ocorrer a de4oli,&o da constr ,&o: se4 pre; 6>o das porCs e danos = e *ore4 ; dicial4ente ap radas. 2i$lio.ra*ia O E5"!e o# 7lT##67o#N Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l= #. cd.: 1io de 9aneiro: Li'r. 8rancisco Al'es: 1#%": '. "] 9o&o L i> Al'es: C@d6Ao C6B6l d ReE[Fl67 do# E#" do# U56do# do B! #6l 5o" do= 1io de 9aneiro: E 2n. ict: 1#1+] 0ir.ilio de SC Pereira: e lEdi4o da 0ei.a: M 5? l do C@d6Ao C6B6l F! #6le6!oU direito das coisas: 1io de 9aneiro: Ed. 9. 1i$eiro dos Santos: 1#2/: '. 5] 9. F. de Car'alKo Santos: C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" doU direito das coisas: 1/. cd.: 1io de 9aneiro: 8reitas 1astos: 1#5#: '. + a 10. O E5"!e o# 7o5"eDEo!^5eo# N easKin.ton de 2arros Fonteiro: C?!#o de d6!e6"o 76B6lU direito das coisas: "). cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001. '. "] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6lU direito das coisas: 2). cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. &U Orlando ?o4es: D6!e6"o# !e 6#= 15. cd.: 1io de 9aneiro: 8orense: 2001] Caio FCrio da Sil'a Pereira: I5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= 1". cd.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##5: '. /] Faria Relena Dini>: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!oU direito das coisas: +. cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##1: '. /] A4oldo eald: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!oU direito das coisas: 10. cd.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1##%] 2enedito Sil'Drio 1i$eiro: T! " do do ?#?7 E6o= 2. cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##5: 2 '.

CAPIT LO III DA AEUISIO DA PROPRIEDADE M$VEL S(/0' 1 Da )s).a3*0' Art. 1.2)0. A= ele = e poss ir coisa 4('el co4o s a: cont6n a e incontestada4ente d rante tr!s anos: co4 ; sto t6t lo e $oa-*D: ad= irir-te-C a propriedade. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = e4 por pote do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados. no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Esta re.ra trata da s capi&o de $e4 4('el: = e te'e ori.e4 no direito ro4ano. O instit to D po co

tili>ado: s( ocorrendo: na 4aioria das 'e>es: na Kip(tese de s capi&o de linKas tele*Lnicas HRT= + 12^2/#V. \ Este arti.o D id!ntico ao art. )15 do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio.

Art. 1.2)1. Se a posse da coisa 4('el se prolon.ar por cinco anos: prod >irC independente4ente de t6t lo o $oa-*D.

s capi&o:

Rist(rico \ O arti.o e4 tela n&o *oi al'o de altera,&o: se;a pelo Senado 8ederal: se;a pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina Caracteri>a-se a s capi&o eGtraordinCria de $e4 4('el = ando Ko 'er posse ininterr pta e pac6*ica: pelo pra>o de cinco anos: se4 = e se tenKa ; sto t6t lo e $oa-*D HB$ S74 la //% do ST8V. \ A nor4a D id!ntica ao art. )1# do C(di.o Ci'il de 1#1): ressaltando-se = e *oi s pri4ido o parC.ra*o 7nico. De'e: pois: a ela ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1.2)2. Aplica-se H s capi&o das coisas 4('eis o disposto nos arts. 1.2/" e 1.2//. Rist(rico \ O dispositi'o e4 anClise n&o *oi o$;eto de nenK 4a espDcie de altera,ao: ne4 por parte do Senado 8ederal: ne4 por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto.

Do trina \ 3a s capi&o de coisas 4('eis ta4$D4 D per4itido = e se;a acrescenta H s a posse: a de se s antecessores Uart. 1.2/"V. Aplica4-se H s capi&o de $ens 4('eis as ca sas = e i4pede4: s spende4 o interro4pe4 a prescri,&o UArt. 1.2//V. \ g o arti.o id!ntico ao parC.ra*o 7nico do art. )1# do C(di.o Ci'il de 1#1): s pri4ido pelo dispositi'o anterior: de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. S(/0' II Da '.)3a/0' Art. 1.2)". Y e4 se assenKorear de coisa se4 dono para lo.o lKe ad= ire a propriedade: n&o sendo essa oc pa,&o de*esa por lei. Rist(rico \ O dispositi'o n&o *oi atin.ido por 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Oc pa,&o D a to4ada de posse de 4a coisa se4 dono: co4 a inten,&o de ad= iri-la para si. \ O dispositi'o D id!ntico ao art. %#2 do C(di.o Ci'il de 1#1): sendo de ressaltar = e *oi s pri4ido se parC.ra*o 7nico] de'e ser dado ao arti.o: o 4es4o trata4ento do trinCrio.

S(/0' III D' a.Ca1' 1' t(s')r' Art. 1.2)/. O dep(sito anti.o de coisas preciosas: oc lto e de c ;o dono n&o Ka;a 4e4(ria: serC di'idido por i. al entre o proprietCrio do prDdio e o = e acKar o teso ro cas al4ente. Rist(rico \ O presente arti.o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Para caracteri>ar o teso ro D necessCrio = e este;a4 presentes tr!s re= isitosO aV a coisa depositada de'e ser anti.a e preciosa] $V o dep(sito te4 de estar oc lto] e cV o dono n&o pode ter conKeci4ento dele. \ A disposi,&o D id!ntica H do Art. )0+ do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ela ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio.

Art. 1.2)%. O teso ro pertencerC por inteiro ao proprietCrio do prDdio: se *or acKado por ele: o e4 pes= isa = e ordeno : o por terceiro n&o a tori>ado. Rist(rico \ Este arti.o n&o *oi o$;eto de nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ O arti.o aponta a = e4 pertence o teso ro: = e serC do proprietCrio do prDdio se encontrado por ele o por s a orde4 e: ta4$D4: se encontrado por terceiro n&o a tori>ado. g id!ntico ao art. )05 do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio . Art. 1.2)). AcKando-se e4 terreno a*orado: o teso ro serC di'idido por i. al entre o desco$ridor e o en*ite ta: o serC deste por inteiro = ando ele 4es4o se;a o desco$ridor. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o so*re nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a pelo Senado 8ederal: se;a pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ 3essa Kip(tese: o teso ro se4pre serC di'idido entre = e4 o encontro e o en*ite ta U= e D o tit lar do do46nio 7tilV] n nca serC do senKorio direto UD tit lar do do46nio direto: te4 a propriedade do i4('el a*orado: n&o tendo do46nio 7tilV. \ O arti.o D id!ntico ao art. )0# do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. 1essalte.se = e a en*ite se *oi s $stit 6da pela s per*6cie HB$ arts. 1.")# a 1."++ do no'o C(di.o Ci'ilV: tendo sido s pri4ido o Art. )10 do C(di.o Ci'il de 1#1).

S(/0' IV Da tra1*/0' Art. 1.2)+. A propriedade das coisas n&o se trans*ere pelos ne.(cios ; r6dicos antes da tradi,&o. ParC.ra*o 7nico. S $entende-se a tradi,&o = ando o trans4itente contin a a poss ir pelo constit to possess(rio] = ando cede ao ad= irente o direito H restit i,&o da coisa: = e se encontra e4 poder de terceiro] o = ando o ad= irente ;C estC na posse da coisa: por ocasi&o do ne.(cio ; r6dico.

Rist(rico \ Este dispositi'o n&o *oi atin.ido por nenK 4a 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Tradi,&o D a entre.a da coisa. Pode ta4$D4 ser *icta: co4o te4 entendido a ; rispr d!ncia HRJTJSP= 1 .%Kl;G$ \ O arti.o e4 anClise e= i'ale Hs re.ras dos arts. )20 e )21 do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio . Art. 1.2)5. 8eita por = e4 n&o se;a proprietCrio: a tradi,&o n&o aliena a propriedade: eGceto se a coisa: o*erecida ao p7$lico: e4 leil&o o esta$eleci4ento co4ercial: *or trans*erida e4 circ nst<ncias tais = e: ao ad= irente de $oa-*D: co4o a = al= er pessoa: o alienante se a*i. rar dono. _ 1o Se o ad= irente esti'er de $oa-*D e o alienante ad= irir depois a propriedade: considera-se reali>ada a trans*er!ncia desde o 4o4ento e4 = e ocorreX a tradi,&o. _ 2o 3&o trans*ere a propriedade a tradi,&o: = ando ti'er por tit lo 4 ne.ocio ; r6dico n lo. Do trina 3este dispositi'o *oi incl 6da a 'enda e4 leil&o o*icial o e4 esta$eleci4ento co4ercial: *a>endo $oa a coisa 'endida ao ad= irente de $oa-*D. E id!ntico ao art. )22 do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio . S(/0' V D. e/<e4iBi4.*+,

Art. 1.2)#. A= ele = e: tra$alKando e4 4atDria-pri4a e4 parte alKeia: o$ti'er espDcie no'a: desta serC proprietCrio: se n&o se p der restit ir H *or4a anterior. Rist(rico O arti.o n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Pode4os conceit ar a especi*ica,&o co4o o 4odo partic lar de ad= irir a propriedade de $e4 4('el = e n&o pode 'oltar ao #" "? X?o 5"e= s $sistindo apenas a espDcie no'a. \ O dispositi'o D id!ntico ao art. )11 do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o

trata4ento do trinCrio. Art. 1.2+0. Se toda a 4atDria *or alKeia: e n&o se p der red >ir H *or4a precedente: serC do especi*icador de $oa-*D a espDcie no'a. _ 1o Sendo praticC'el a red ,&o: o = ando i4praticC'el: se a espDcie no'a se o$te'e de 4C-*D: pertencerC ao dono da 4atDria-pri4a. _ 2o E4 = al= er caso: incl si'e o da pint ra e4 rela,&o H tela: da esc lt ra: escrit ra e o tro = al= er tra$alKo .rC*ico e4 rela,&o H 4atDria-pri4a: C espDcie no'a serC do especi*icador: se o se 'alor eGceder considera'el4ente o da 4atDria-pri4a.

Rist(rico \ O dispositi'o n&o *oi o$;eto de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ A a= isi,&o pela cria,&o de 4a espDcie no'a press p-e se4pre a $oa-*D do especi*icador: sen&o estaria ele praticando apropria,&o indD$ita da coisa: o 4es4o * rto: Kip(teses e4 = e n&o poderia .erar direitos. 3&o se per= ire a $oa-*D do especi*icador se o 'alor da o$ra: e4 co4para,&o ao da 4atDria-pri4a: *or 4 ito 4aior: n&o se inda.ando se ela pode o n&o ser red >ida H *or4a anterior. Ad= ire ela: assi4: para se4pre: a trans*or4a,&o: de'endo o especi*icador indeni>ar o 'alor do 4aterial. \ A nor4a D id!ntica H do art. )12 do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ela ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1.2+1. Aos pre; dicados: nas Kip(teses dos arts. 1.2)# e 1.2+0: se ressarcirC o dano = e so*rere4: 4enos ao especi*icador de 4C-*D: no caso do _ 1w do arti.o antecedente: = ando irred t6'el a especi*ica,&o. Rist(rico \ O dispositi'o n&o se s $4ete a nenK 4a 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Fes4o Ka'endo na especi*ica,&o o tra$alKo de 4 e o 4aterial de o tro: eles n&o se torna4 condL4inos] de'e se4pre ser indeni>ado o especi*icador. Ocorrendo 4C-*D por parte do especi*icador: o dono do 4aterial nada terC a indeni>ar. \ O arti.o D id!ntico ao art. )1" do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Ca$e a= i o$ser'ar = e *oi s pri4ido o art. )1/ do C(di.o Ci'il de 1#1): = e *a>ia 4en,&o ao Art. )2 do 4es4o estat to: o = al c ida'a das $en*eitorias.

S(/0' VI D. 4,nB9/+, , d. 4,:i//+, e d. .dA9n*+,

Art. 1.2+2. As coisas pertencentes a di'ersos donos: con* ndidas: 4ist radas o ad; ntadas se4 o consenti4ento deles: contin a4 a pertencer-lKes: sendo poss6'el separC-las se4 deteriora,&o. l 1o 3&o sendo poss6'el a separa,&o das coisas: o eGi.indo disp!ndio eGcessi'o: s $siste indi'iso o todo: ca$endo a cada 4 dos donos = inK&o proporcional ao 'alor da coisa co4 = e entro para a 4ist ra o a.re.ado.

l 2o Se 4a das coisas p der considerar-se principal: o dono selo-C do todo: indeni>ando os o tros.

Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ 3a con* s&o adiciona4-se coisas l6= idas o li= e*eitas] ;C na 4ist ra o 7oD6#"o= re7ne4 -se coisas secas: e: *inal4ente: na ad; n,&o: so$re-p-e-se 4a coisa H o tra. \ g o arti.o id!ntico ao de n. )1% do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. \ La4enta'el4ente: o teGto apro'ado: certa4ente por e= 6'oco: .ra*o a pala'ra Sco4ist&oT co4 dois SsT e4 'e> de StT: escre'endo assi4 a pala'ra Sco4iss&oT: = e n&o te4 nada = e 'er co4 a Sco4ist&oT: tratada no teGto le.al. Tal erro 4aterial de'e ser lo.o corri.ido por pro;eto de lei. Art. 12+". Se a con* s&o: co4iss&o o ad; n,&o se opero de 4C-*D: H o tra parte ca$erC escolKer entre ad= irir a propriedade dB todo: pa.ando o = e 4io *or se : a$atida a indeni>a,&o = e lKe *or de'ida: o ren nciar ao = e lKe pertencer: caso e4 = e serC indeni>ado. Do trina O Vrde= so$re a pala'ra S Co4iss&o S nossos co4entCrios ao arti.o anterior. \ O arti.o trata da Kip(tese de a 4ist ra ter ocorrido de 4C-*e. 3esse caso: a parte = e n&o a.i de 4C-*D poderC optar o por . ardar o todo: indeni>ando apenas a por,&o = e n&o *or s a: o ren nciar o = e lKe pertence:rece$endo do o tro a indeni>a,&o co4pleta. g id!ntico ao art. )1) do c(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1.2+/. Se da ni&o de 4atDrias de nat re>a di'ersa se *or4ar espDcie no'a: H con* s&o: co4iss&o o ad; n,&o aplica4-se as nor4as dos arts. 1.2+2 2 a. 1.2+".

Do trina \ Trata o arti.o da *or4a,&o de espDcie no'a. S r.indo 4a espDcie no'a: a no'a con* s&o passa a ter o 4es4o trata4ento dado C especi*ica,&o. g id!ntico ao art. )1+ do c(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio.

CAPIT LO IV DA PERDA DA PROPRIEDADE Art. 1.2+%. AlD4 das ca sas consideradas neste C(di.o: perde-se a propriedadeO 1 por aliena,&o] II pela ren7ncia] III por a$andono] I0 por pereci4ento da coisa] 0 por desapropria,&o. ParC.ra*o 7nico. 3os casos dos incisos 1 e II: os e*eitos da perda da propriedade i4('el ser&o s $ordinados ao re.istro do t6t lo trans4issi'o o do ato ren nciati'o no 1e.istro de I4('eis. Rist(rico \ O dispositi'o e4 anClise *oi 4odi*icado por e4enda apro'ada pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O 'ocC$ lo Stranscri,&oT *oi s $stit 6do pela eGpress&o Sre.istroT:

co4 o o$;eti'o de ade= ar a reda,&o do arti.o H Lei dos 1e.istros P7$licos ULei n. ).01%^+"V. Do trina \ Aliena,&o D a trans*er!ncia onerosa de do46nio: por 'ontade pr(pria: a o tre4. 1en7ncia D o ato nilateral de 'ontade do proprietCrio: = e a$re 4&o de se direito. so$re a coisa: e4 *a'or de terceiro. A$andono D o ato nilateral de 'ontade e4 = e o proprietCrio se des*a> de se i4('el : por n&o 4ais dese;ar contin ar sendo se dono. O pereci4ento da coisa decorre de ato in'ol ntCrio do proprietCrio: se pro'eniente de *ato nat ral Uraio: inc!ndio etc.V o de ato 'ol ntCrio do proprietCrio Udestr i,&oV. Desapropria,&o: no conceito de RelZ Lopes Feirelles: SD a trans*er!ncia co4p ls(ria de $ens partic lares Uo p7$licos de entidades de .ra in*eriorV para o poder p7$lico o se s dele.ados: por necessidade o tilidade p7$lica: o ainda por interesse social: 4ediante prD'ia e ; sta indeni>a,&o e4 dinKeiroT HD6!e6"o dD656#"! "6Bo F! #6le6!o= 2. ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1#)): p. /#"V. \ Este dispositi'o D a; n,&o dos arts. %5# e %#0 do C(di.o Ci'il de 1#1). g de notar = e o re*erido C(di.o Ci'il *ala'a apenas e4 propriedade i4('el: e o no'o C(di.o Ci'il a4plio esse conceito para a$ran.er ta4$D4 a propriedade 4('el. De resto: 4erece o dispositi'o: o 4es4o trata4ento do trinCrio dispensado aos arti.os citados Uso$re desapropria,&o: B$ Carlos Al$erto Da$ s Fal *: Teo!6 e E!T"67 d de# E!oE!6 o= 2. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1###V.

Art. 1.2+). O i4('el r$ano = e o proprietCrio a$andonar: co4 a inten,&o de n&o 4ais o conser'ar e4 se patri4Lnio: e = e se n&o encontrar na posse de o tre4: poderC ser arrecadado: co4o $e4 'a.o: e passar: tr!s anos depois: H propriedade do F nic6pio o H do Distrito 8ederal: se se acKar nas respecti'as circ nscri,-es . _ 1o 0 i4('el sit ado na >ona r ral: a$andonado nas 4es4as circ nst<ncias : poderC ser arrecadado: co4o $e4 'a.o: e passar: tr!s anos depois: H propriedade da Uni&o: onde = er = e ele se locali>e. _ 2o Pres 4ir-se-C de 4odo a$sol to a inten,&o a = e se re*ere este arti.o: = ando: cessados os atos de posse: deiGar o proprietCrio de satis*a>er os Ln s *iscais. Kist(rico \ SO i4('el r$ano = e o proprietCrio a$andonar: co4 a inten,&o de n&o 4ais o conser'ar e4 se patri4Lnio: e = e se n&o encontrar na posse de o tre4: poderC ser arrecadado: co4o $e4 'a.o: e passar: cinco anos depois: H propriedade do F nic6pio: o H do Distrito 8ederal: se se acKar nas respecti'as circ nscri,-es. O i4('el: sit ado na >ona r ral: a$andonado nas 4es4as circ nst<ncias: poderC ser arrecadado: co4o $e4 'a.o: e passar: cinco anos depois: H propriedade da Uni&o: onde = er = e ele se locali>eT. este era o teGto ori.inal do dispositi'o. E4enda senatorial de n. 1"2: altero s a reda,&o: passando a con*i. rar-se nos ter4os at ais. O relator parcial da 4atDria no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto: Dep tado 9osD 1o$erto 2atocKio: opino pela re;ei,&o da e4enda: entendendo = e. Se4$ora a e4enda al da apenas ao Wcap tX do art. 1.2+): na 'erdade o = e *a> D s pri4ir o conte7do do se parC.ra*o: deslocando: para este: o per6odo *inal do Wcap tX. Entretanto: o dispositi'o do parC.ra*o: na reda,&o do pro;eto: D necessCrio para a co4preens&o do Wcap tTX. O Dep tado 8i >a discordo da relatoria parcial: entendendo = e Sa e4enda apresentada n&o se restrin.ia aos aspectos *or4ais do dispositi'o ori.inal: 'isto co4o prop-e a s $stit i,&o do pra>o de & UcincoV anos: pelo pra>o de " Utr!sV anos: cond cente H perda da propriedade e4 $ene*6cio do F nic6pio: do Distrito 8ederal o da Uni&o. Sendo oport no assinalar = e o C(di.o Ci'il: at al4ente e4 'i.or: eGi.e: para con*i. ra,&o da Kip(tese: o dec rso de 10 Ude>V anos para o i4('el locali>ado e4 >ona r$ana: e & UcincoV anos se locali>ado e4 >ona r ral. 3esse partic lar: a e4enda enc rto o pra>o de incorpora,&o do $e4 'a.o ao patri4Lnio dos (r.&os p7$licos territoriais: 4ilitando e4 *a'or da pol6tica Ka$itacional r$ana e da re*or4a a.rCria: constit cional4ente pre'istas UC8: arts. 152^15" e 1)%d141G$ [ 'ista do incre4ento n 4Drico dos cKa4ados Wse4 tetoX e Wse4 terraX: *enL4eno in= estionC'el nos dias at ais: a eGi.ir: nessa Crea: 4a at a,&o crescente e e*ica> da Uni&o e dos F nic6pios: t6nKa4os co4o 4erecedora de acolKi4ento a e4enda: = e aliCs n&o nos parecia padecer de = al= er '6cio *or4alT. 8oi apro'ada a altera,&o.

Do trina Este arti.o corresponde ao _ 2o do art. &)4 do C(di.o Ci'il de 1#1): e introd > in74eras ino'a,-es. A = e 4ais cKa4a a aten,&o D a red ,&o do pra>o: de de> para tr!s anos: para = e ocorra a perda da propriedade dos i4('eis r$anos por a$andono. 3&o 4enos i4portante: ta4$D4: D a eGcl s&o do Estado-Fe4$ro do rol da= eles entes = e pode4 arrecadar i4('eis r$anos a$andonados. g de ca sar espDcie a possi$ilidade de ser considerado a$andonado o i4('el c ;o proprietCrio n&o 'enKa pa.ando os i4postos so$re ele de'idos: 4a 'e> = e a inadi4pl!ncia pode ter co4o ca sa: incl si'e: a disc ss&o: ad4inistrati'a o ; dicial: dos 'alores lan,ados: o 4es4o 4oti'os de *or,a 4aior: sendo tal possi$ilidade 4 a t!ntico con*isco: 'edado pela C8^55: = e asse. ra: ta4$D4: o direito de propriedade 4ac lado por essa Kip(tese. S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelos * nda4entos eGpostos: apresenta4os ao Dep tado 1icardo 8i >a proposta para s press&o: no _ 2o este arti.o: das pala'ras Sde 4odo a$sol toT: por entender4os tratar-se de pres n,&o relati'a n?!6# " 5"?DG= e n&o a$sol ta HL?!6# e6 de L?!eG$

CAPIT LO V DOS DIREITOS DE VI6INLAN(A S(/0' I D' )s' a,'r9a2 1a 3r'3r*(1a1( Art. 1.2++. O proprietCrio o o poss idor de 4 prDdio te4 o direito de *a>er cessar as inter*er!ncias pre; diciais H se. ran,a: ao sosse.o e H sa7de dos = e o Ka$ita4: pro'ocadas pela tili>a,&o de propriedade 'i>inKa. ParC.ra*o 7nico. Pro6$e4-se as inter*er!ncias considerando-se a nat re>a da tili>a,&o: a locali>a,&o do prDdio: atendidas as nor4as = e distri$ e4 as edi*ica,-es e4 >onas: e os li4ites ordinCrios de toler<ncia dos 4oradores da 'i>inKan,a. Rist(rico O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al R a 4es4a do pro;eto. Do?"!65 \ 3a clCssica li,&o de San Tia.o Dantas: KC con*lito de 'i>inKan,a se4pre = e 4 ato praticado pelo dono de 4 prDdio: o estado de coisas por ele 4antido: 'C eGercer se s e*eitos so$re o i4('el 'i>inKo: ca sando pre; 6>o ao pr(prio i4('el o incL4odo ao 4orador. Essa inter*er!ncia: essa reperc ss&o 65 l6e5o= R o ele4ento * nda4ental do con*lito HO 7o5Kl6"o de B6Q65C 5 e #? 7oDEo#6o= 1io de 9aneiro: 1#"#: p. +2V. \ A proi$i,&o das inter*er!ncias estC condicionadaO aV 3 nat re>a da tili>a,&o] $V 3 locali>a,&o do i4('el] cV ao atendi4ento Hs nor4as constantes das post ras 4 nicipais U>onea4entoV] e dV aos li4ites ordinCrios de toler<ncia U$ar lKo eGcessi'o de aparelKos sonoros: ar condicionado etc.V. \ O 7 E"? desta nor4a D se4elKante ao art. %%/ do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4elKora e4 s a reda,&o: e e4$ora lKe tenKa sido incl 6do o parC.ra*o 7nico: so$re o >onea4ento 4 nicipal: = e de'e ade= ar-se aos li4ites de toler<ncia da 'i>inKan,a: de'e a ela ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1.2+5. 0 direito a = e se re*ere o arti.o antecedente n&o pre'alece = ando as inter*er!ncias *ore4 ; sti*icadas por interesse p7$lico : caso e4 = e o proprietCrio o o poss idor: ca sador delas: pa.arC ao 'i>inKo indeni>a,&o ca$al.

Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de altera,&o: ne4 pelo Senado 8ederal: ne4 pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Este arti.o D 4a eGce,&o ao direito do proprietCrio o poss idor de *a>er cessar a inter*er!ncia: ;C = e a Kip(tese a = e se re*ere di> respeito ao interesse p7$lico: = e pre'alece so$re o partic lar. Asse. ra: cont do: a indeni>a,&o ca$al ao 'i>inKo: 4a 'e> = e a inter*er!ncia D irre'ers6'el. Art. 1.2+#. Ainda = e por decis&o ; dicial de'a4 ser toleradas as inter*er!ncias: poderC o 'i>inKo eGi.ir a s a red ,&o: o eli4ina,&o: = ando estas se tornare4 poss6'eis. Rist(rico \ O dispositi'o n&o *oi al'o de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Este arti.o: apesar de ser 4a ino'a,&o: D in(c o: 'isto = e a possi$ilidade de red ,&o o 4es4o eli4ina,&o da inter*er!ncia D re4ot6ssi4a. Co4o eli4inar o 4odi*icar: por eGe4plo: 4a linKa de trans4iss&o de ener.ia elDtrica = e atende .rande parte da pop la,&oj O 4es4o se pode di>er de 4a ad tora de C. a. De 4ais a 4ais: o proprietCrio ;C *oi indeni>ado. Teria ele de de'ol'er o = e rece$e j

Art. 1.250. O proprietCrio o o poss idor te4 direito a eGi.ir do dono do prDdio 'i>inKo a de4oli,&o: o a repara,&o deste: = ando a4eace r 6na: $e4 co4o = e lKe preste ca ,&o pelo dano i4inente. Rist(rico Esta re.ra n&o *oi atin.ida por nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina O arti.o c ida da repara,&o atra'Ds da a,&o de dano in*ecto Udano = e se n&o cons 4o : 4as te4 possi$ilidade de ocorrer: ca sando ; sto receioV: *icando a tori>ado o proprietCrio a eGi.ir do 'i>inKo a de4oli,&o o repara,&o de s a propriedade: na Kip(tese de estar o prDdio a4ea,ado de r 6na. g id!ntico ao art. &&& do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1.251. O proprietCrio o o poss idor de 4 prDdio: e4 = e al. D4 tenKa direito de *a>er o$ras: pode: no caso de dano i4inente: eGi.ir do a tor delas as necessCrias .arantias contra o pre; 6>o e'ent al. Rist(rico O presente arti.o n&o *oi o$;eto de e4enda por parte do Senado 8ederal o da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ A .arantia de = e *ala este arti.o pode ser real o *ide; ss(ria. Se o prDdio s portar ser'id&o: o proprietCrio do prDdio ser'iente n&o poderC i4pedir o ser'i,o para conser'C-la: 4as si4 pleitear .arantia do responsC'el pela o$ra. \ O dispositi'o D id!ntico ao art. %2# do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio.

S(/0' II Das ar7'r(s 2*9;tr':(s

Art. 1.252. A Cr'ore: c ;o tronco esti'er na linKa di'is(ria: pres 4e-se pertencer e4 co4 4 aos donos dos prDdios con*inantes.

Rist(rico O dispositi'o n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ C ida o arti.o da Kip(tese de Cr'ores li46tro*es: = e de'erC ser eGa4inada se4pre tendo e4 'ista tr!s aspectos * nda4entaisO aV a = e4 pertence4 as Cr'ores li46tro*es] $V a = e4 pertence4 os se s *r tos] e cV = al a sit a,&o dos ra4os e ra6>es = e ltrapassa4 as di'isas do prDdio. E id!ntico ao art. &&( do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1.25". As ra6>es e os ra4os de Cr'ore: = e ltrapassare4 a estre4a do prDdio: poder&o ser cortados: atD o plano 'ertical di'is(rio: pelo proprietCrio do terreno in'adido. Rist(rico \ O dispositi'o n&o *oi al'o de altera,&o pelo Senado 8ederal o pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Este arti.o trata do aspecto * nda4ental ScT: a$ordado no art. 1.252. A eGist!ncia dessas Cr'ores: = ando pre; dica4 os interesses dos 'i>inKos: caracteri>a o 4a so da propriedade: = e ense;a a,&o co4inat(ria para retirada delas HRT= %+"^1/"V] = ando se trata de si4ples = eda de *olKas: n&o se caracteri>a o 4a so da propriedade: sal'o se pro'ado 4ani*esto pre; 6>o o peri.o i4inente HRIV= &4;d11'G$ . Art. 125/. Os *r tos ca6dos de Cr'ore do terreno 'i>inKo pertence4 ao dono do solo onde ca6ra4: se este *or de propriedade partic lar. Rist(rico \ O dispositi'o e4 co4entCrio n&o *oi atin.ido por nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Este arti.o trata do aspecto * nda4ental S$T. a$ordado no art. 1.252. E id!ntico ao art. &&; do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio.

S(/0' III Da 3assa+(9 :'r/a1a Art. 1.25%. O dono do prDdio = e n&o ti'er acesso a 'ia p7$lica: nascente o porto: pode: 4ediante pa.a4ento de Indeni>a,&o ca$al: constran.er o 'i>inKo a lKe dar passa.e4: c ;o r 4o serC ; dicial4ente *iGado: se necessCrio. _ 1o So*rerC o constran.i4ento o 'i>inKo c ;o i4('el 4ais nat ral e *acil4ente se prestar H passa.e4. _ 2o Se ocorrer aliena,&o parcial do prDdio: de 4odo = e 4a das partes perca o acesso a 'ia p7$lica: nascente o porto: o proprietCrio da o tra de'e tolerar a passa.e4. _"o Aplica-se o disposto no parC.ra*o antecedente ainda = ando: antes da aliena,&o: eGistia passa.e4 atra'Ds de i4('el 'i>inKo: n&o estando o proprietCrio deste constran.ido: depois: a dar nta o tra. Rist(rico \ Esta nor4a n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parto do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados. no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto.X Do trina \ A passa.e4 *or,ada asse. ra ao proprietCrio do i4('el encra'ado o acesso a 'ia p7$lica: pela tili>a,&o dos i4('eis cont6. os. Di*ere da ser'id&o por= e esta e4ana da 'ontade: e a= ela decorre da lei. \ O dispositi'o D a ; n,&o dos arts. &&4 e &(' do C(di.o Ci'il de 1#1). Co4o ino'a,&o: tra> a possi$ilidade de se eGi.ir a passa.e4 do 'i>inKo = e ti'er o i4('el = e possa dar ca4inKo 4ais nat ral o 4ais *Ccil UT9SP: Ap. 2)#.1#5-1^#: Soroca$a-SP: +-5-1##): rei. Des. 2ar$osa PereiraV. Pre'! ta4$D4 = e a passa.e4 de'e ser dada por = e4 co4pro a totalidade o parte do i4('el: se essa a= isi,&o inter*erir na passa.e4 do 'i>inKo: 'alendo este dispositi'o 4es4o = ando Ko 'er passa.e4 anterior E 'edada a constit i,&o de ser'id&o de passa.e4 por 4era co4odidade HRIV= )#/^1)5 e +2"^/"0V. S(/0' IV Da 3assa+(9 1( .a6's ( t)6)2a/4(s Art. 1.25). Fediante rece$i4ento de indeni>a,&o = e atenda: ta4$D4: H des'alori>a,&o da Crea re4anescente: o proprietCrio D o$ri.ado a tolerar a passa.e4: atra'Ds de se i4('el: de ca$os: t $ la,-es e o tros cond tos s $terr<neos de ser'i,os de tilidade p7$lica: e4 pro'eito de proprietCrios 'i>inKos: = ando de o tro 4odo *or i4poss6'el o eGcessi'a4ente onerosa. ParC.ra*o 7nico. O proprietCrio pre; dicado pode eGi.ir = e a instala,&o se;a *eita de 4odo 4enos .ra'oso ao prDdio onerado: $e4 co4o: depois: se;a re4o'ida: H s a c sta: para o tro local do i4('el. Rist(rico \ O arti.o e4 tela n&o *oi o$;eto de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Este dispositi'o representa i4portante ino'a,&o: ;C = e: H Dpoca do C(di.o Ci'il de 1#1): ne4 se i4a.ina'a a eGist!ncia de linKas de trans4iss&o de ener.ia elDtrica: tele*onia e processa4ento de dados: ne4 de .randes ad toras s $terr<neas. Pre'! o pa.a4ento de ; sta indeni>a,&o ao proprietCrio = e te'e s a Crea atin.ida: se4pre tendo co4o paradi.4a a 4enor onerosidade. O parC.ra*o 7nico disciplina a re4o,&o o a instala,&o dos d tos e ca$os e4 local di'erso: se4pre tendo e4 'ista o 4odo 4ais econL4ico: e: no caso de re4o,&o: esta serC c steada pelo proprietCrio. Art 1.25+. Se as instala,-es o*erecere4 .ra'e risco: serC *ac ltado ao proprietCrio do prDdio onerado eGi.ir a reali>a,&o de o$ras de se. ran,a. Rist(rico \ O dispositi'o n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de altera,&o por parte do Senado 8ederal o da C<4ara dos

Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o de pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Se4pre ser&o necessCrias as ca telas de'idas: principal4ente no = e toca H se. ran,a: = e serC de responsa$ilidade do Poder P7$lico o das concessionCrias = e eGplora4 o ser'i,o considerado peri.oso: e4$ora essencial: principal4ente se le'ar4os e4 considera,&o = e a presta,&o desse ser'i,o D re4 nerada.

S(/0' Das =+)as Art. 1.255.0 dono o o poss idor do prDdio in*erior D o$ri.ado a rece$er as C. as = e corre4 nat ral4ente do s perior: n&o podendo reali>ar o$ras = e e4$arace4 o se *iGo] porD4 a condi,&o nat ral e anterior do prDdio in*erior n&o pode ser a.ra'ada por o$ras *eitas pelo dono o poss idor do prDdio s perior.

Do trina \ Y anto a C. a correr nat ral4ente do prDdio s perior Ua= ele = e se encontra e4 altit de alD4 da= ela na = al se encontra o tro prDdioV para o prDdio in*erior Ua= ele = e se encontra e4 altit de a= D4 da= ele na = al se encontra o o tro prDdioV: este n&o poderC: de 4odo al. 4: interro4per se *l Go. O dono do prDdio s perior n&o pode: por se t rno: reali>ar o$ras = e i4porte4 e4 4ais .ra'a4es: alD4 dos nat rais: ao dono do prDdio in*erior. \ g o arti.o id!ntico ao de n. %)" do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. 1essalte-se = e re*erido arti.o *oi s $stit 6do pelos arts. )5 a 1"5 do C(di.o de o. as UDec. n. 2/.)/": de 10-+-1#"/V: e4$ora n&o con*lite4 co4 o disposto no no'o C(di.o Ci'il. Art. 1.25#. Y ando as C. as: arti*icial4ente le'adas ao prDdio s perior: o a6 colKidas: correre4 dele para o in*erior: poderC o dono deste recla4ar = e se des'ie4: o se lKe indeni>e o pre; 6>o = e so*rer. ParC.ra*o 7nico. Da indeni>a,&o serC ded >ido o 'alor do $ene*6cio o$tido. Rist(rico \ O presente arti.o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Se o proprietCrio do prDdio s perior tro Ger C. as de o tras *ontes: o eGtrai-las do s $solo: le'ando H piora das condi,-es do prDdio 'i>inKo: de'erC indeni>a-lo: ded >indo-se da indeni>a,&o o 4ontante do $ene*6cio: se eGistir: so$ pena de enri= eci4ento se4 ; sta ca sa. \ O arti.o D id!ntico ao art. %)/ do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. 1essalte-se = e re*erido arti.o *oi s $stit 6do pelos arts. )5 a 1"5 do C(di.o de o. as UDec. n. 2/.)/": de 10-+-1#"/V: e4$ora n&o con*lite4 co4 o disposto no no'o C(di.o Ci'il. Art. 1.2#0. O proprietCrio de nascente: o do solo onde cae4 C. as pl 'iais: satis*eitas as necessidades de se cons 4o: n&o pode i4pedir: o des'iar o c rso nat ral das C. as re4anescentes pelos prDdios in*eriores.

Rist(rico \ O dispositi'o *oi al'o de altera,&o: por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o ori.inal do pro;eto era a se. inteO SO proprietCrio de nascente: o do solo onde cae4 C. as pl 'iais: satis*eitas ao necessidades estritas de se cons 4o: n&o pode i4pedir. O des'iar o c rso nat ral das C. as s pDr*l as pelos prDdios in*eriores] 4as podcr/ dar-lKes nO0O apro'eita4ento: de irrec sC'el interesse sociais o econL4ico : ainda = e restrin;a o se so pelos poss idores dos prDdios in*erioresT: \ O art. %)% do C(di.o Ci'il de 1#1) ;C consa.ra'a o direito do proprietCrio de nascente ao so a$sol to das C. as = e dela *l e4. O direito ao so irrestrito da C. a: e4 pro'eito pr(prio: D 4a decorr!ncia necessCria da propriedade da *onte. I4p-e-lKe: toda'ia: a restri,&o de n&o i4pedir o c rso nat ral das C. as re4anescentes para os prDdios in*eriores: desde = e n&o se trate de *onte captada. Tendo Ka'ido capta,&o: co4o D o caso da cond ,&o do li= ido a reser'at(rio: atra'Ds de encana4ento: ;C n&o s $siste4 os direitos dos proprietCrios dos prDdios in*eriores: ainda = e da6 res lte des'io do *l Go para o tros 'i>inKos. Assi4 *ocali>a a Kip(tese Car'alKo Santos HC@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" do= %. cd.: '. 5. p. +0VO SA sit a,&o D precisa4ente estaO o dono da *onte n&o captada n&o pode des'iar as C. as do se c rso nat ral: alterando a s per*6cie do terreno e *a>endo-as pender por o tros decli'es = e os eGistentes no solo...: en= anto = e o dono da *onte por ele captada pode: se4 d7'ida: dar o tro r 4o Hs C. as: res ltante do tra$alKo de capta,&o: n&o lKe sendo licito: apenas: des'iar as C. as depois de prestare4 elas o se ser'i,o. E da= ele l .ar: e = e n&o 4ais tilidade apresenta4 para o dono do prDdio s perior: por diante D = e este terC de respeitar a dire,&o = e lKes i4pri4ir a sit a,&o e o decli'e nat ral do terreno. Assi4: por eGe4plo: a a. a = e n&o captada iria escoar pelo terreno de A: se captada e le'ada para 4a caiGa sit ada e4 o tra dire,&o: tornar nat ral4ente o tro c rso: indo escoar pelo terreno de li. n&o se poderC di>ei = e Ka;a a6 altera,&o do *l Go nat ral das C. as: por= e as so$ras se 'eri*icara4 na= ele l .ar e4 = e *ora4 tili>adas e da= ele l .ar R = e D preciso 'er = e dire,&o nat ral tornar&o elas : para = e dessa dire,&o nat ral possa4 ser des'iadas pelo dono da *onte o siste4a e4 'i.or = anto Hs C. as nascentes. O art. 1.2#0 do pro;eto: no entanto: o acolKe co4 reser'a: 'isto co4o o4ite a eGce,&o relati'a H *onte captada. 3ota-se: porD4: no teGto: o tra ino'a,&o: = ando per4ite = e o proprietCrio: alD4 do cons 4o pertinente Hs s as necessidades estritas: ainda possa dar Hs C. as Sno'o apro'eita4ento de irrec sC'el interesse social o econL4ico: ainda = e restrin;a o se c rso pelos poss idores de prDdios in*erioresT. Este 7lti4o t(pico o*erece incon'eniente. O princ6pio $Csico D esteO de*ere-se ao proprietCrio da nascente o cons 4o para as pri4eiras necessidades da 'ida o para o tra tili>a,&o no se le.6ti4o interesse: de'endo respeito: apenas: ao c rso nat ral das C. as so$e;as: no ponto de sa6da de se prDdio. Dessa *or4a: es.ota-se toda a en ncia,&o do direito atri$ 6do: *altando: pois: ra>&o para = e se pre'e;a a possi$ilidade de Sno'o apro'eita4ento de irrec sC'el 'alor social o econL4ico T. U4a eGpress&o co4o essa poderC ense;ar interpreta,&o des.arrada de s a inteli.!ncia e capa>: por isso 4es4o: de des'irt ar a De5# leA6#$ 3a reda,&o proposta pela e4enda: s r.e no'o 4odelo para o arti.o e4 apre,o: de concep,&o 4ais si4ples: c ;a pro'id!ncia principal D escoi4ar-lKe de = al= er eGpress&o d7$ia. Assi4: se. ndo a reda,&o proposta: o apro'eita4ento per4itido D a= ele correspondente Hs necessidades do cons 4o: c ;a a4plit de: e'idente4ente: condicionar-se-C H destina,&o do prDdio respecti'o. Do trina \ A *onte: por ser acess(rio: o parte co4ponente do solo: D de propriedade do dono. 3&o pode ele: cont do: depois da tili>a,&o das C. as: i4pedir = e *l a4 para os prDdios in*eriores. E 4a espDcie de so co4 4 das C. as: co4 direito de pre*er!ncia do senKor da *onte: = e n&o pode: i. al4ente: des'iC-las. \ O dispositi'o D id!ntico ao art. &(& do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. 1essalte-se = e re*erido arti.o *oi s $stit 6do pelos arts. () a 1"5 do C(di.o de o. as UDec. n. 2/.)/": de 10-1-1#"/V: e4$ora n&o con*lite4 co4 o disposto no no'o C(di.o Ci'il. Art. 1.2#1. O poss idor do i4('el s perior n&o poderC pol ir as C. as indispensC'eis Hs pri4eiras necessidades da 'ida dos poss idores dos i4('eis in*eriores] as de4ais: = e pol ir: de'erC rec perar: ressarcindo os danos = e estes so*rere4: se n&o *or poss6'el a rec pera,&o o o des'io do c rso arti*icial das C. as.

Do trina Tra> o arti.o para o $o;o do no'o C(di.o Ci'il a preoc pa,&o co4 o 4eio a4$iente UKei n. ).#"5: de "1-51#51: = e disp-e So$re C Politica 3acional do Feio A4$ienteVO 1epresenta i4portante ino'a,&o: pois proi$e a pol i,&o: e: se esta ocorrer: o$ri.a o pol idor a rec perar as C. as pol 6das: so$ pena do pa.a4ento de indeni>a,&o. Art. 1.2#2. 0 proprietCrio te4 direito de constr ir $arra.ens: a, des: o o tras o$ras para representati'o de C. a e4 se prDdio] se as C. as represadas in'adire4 prDdio alKeio: serC o se proprietCrio indeni>ado pelo dano so*rido: ded >ido o 'alor do $ene*icio o$tido. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o esta'a pre'isto no pro;eto. 8oi acrescentado por 4eio de e4enda da C<4ara dos Dep tados: no per6odo inicial de s a tra4ita,&o: sendo se a7tor o Dep tado Renri= e Ed ardo Al'es. Do trina \ Disciplina o arti.o a constr ,&o de $arra.ens de todas as *or4as: principal4ente no = e concerne H constr ,&o de KidroelDtricas: cada 'e> 4ais necessCrias ao desen'ol'i4ento do Pa6s: estando a= i e4$ tido o preceito constit cional da * n,&o social da propriedade: se4pre tendo co4o 4eta o pa.a4ento de indeni>a,&o pelo dano ca sado. descontado o $ene*6cio rece$ido. \ O proprietCrio te4 o direito de constr ir a $arra.e4 ainda = e as C. as represadas se estenda4 atD os prDdios 'i>inKos. O dono do prDdio atin.ido pelas C. as de'e ser indeni>ado: ded >ido o 'alor dos pre; 6>os = e a *erir.

Art. 1.2#". g per4itido a = e4 = er = e se;a: 4ediante prD'ia indeni>a,&o aos proprietCrios pre; dicados: constr ir canais: atra'Ds de prDdios alKeios: para rece$er as C. as a = e tenKa direito: indispensC'eis Hs pri4eiras necessidades da 'ida: e: desde = e n&o ca se pre; 6>o considerC'el H a.ric lt ra e H ind7stria: $e4 co4o para o escoa4ento de C. as s pDr*l as o ac 4 ladas: o a drena.e4 de terrenos. l 1o Ao proprietCrio pre; dicado: e4 tal caso: ta4$D4 assiste direito a ressarci4ento pelos danos = e de * t ro lKe ad'enKa4 da in*iltra,&o o irr p,&o das C. as: $e4 co4o da deteriora,&o das o$ras destinadas a canali>C-las. _ 2o O proprietCrio pre; dicado poderC eGi.ir = e se;a s $terr<nea a canali>a,&o = e atra'essa Creas edi*icadas: pCtios: Kortas: ;ardins o = intais. _ "o O a= ed to serC constr 6do de 4aneira = e ca se o 4enor pre; 6>o aos proprietCrios dos i4('eis 'i>inKos: e a eGpensas do se dono: a = e4 inc 4$e4 ta4$D4 as despesas de conser'a,&o. Rist(rico \ O presente arti.o *oi o$;eto de e4enda: por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o era a se. inteO Sg per4itido a = e4 = er = e se;a: 4ediante prD'ia indeni>a,&o aos proprietCrios pre; dicados: constr ir canais: atra'Ds de prDdios alKeios: para rece$er as C. as a = e tenKa direito: indispensC'eis Hs pri4eiras necessidades da 'ida: H a.ric lt ra e H ind7stria: $e4 co4o para o escoa4ento de C. as s pDr*l as o ac 4 ladas: o a drena.e4 de terrenos. _ PJo proprietCrio pre; dicado: e4 tal caso: ta4$D4 assiste direito a ressarci4ento pelos danos = e de * t ro lKe ad'enKa4 da in*iltra,&o o irr p,&o das C. as: $e4 co4o da deteriora,&o das o$ras destinadas a canali>C..las. _ 2o O proprietCrio pre; dicado poderC eGi.ir = e se;a s $terr<nea a canali>a,&o = e atra'essa Creas edi*icadas: pCtios: Kortas: ;ardins o = intais. _ "2 O a= ed to serC constr 6do de 4aneira = e ca se o 4enor pre; 6>o aos proprietCrios dos i4('eis 'i>inKos: e a eGpensas do se dono: a = e4 inc 4$e4 ta4$D4 as despesas de conser'a,&oT. \ Co.ita-se: neste arti.o: 7 E?"= do direito de constr ir canais: atra'Ds de predios alKeios: para capta,&o o escoa4ento de C. as: o drena.e4 de terrenos. Se. ndo o teGto proposto: a canali>a,&o D per4itida: e4 tais Wcondi,-es: 4ediante prD'ia indeni>a,&o aos pre; dicados o proprietCrio do prDdio ser'iente: ainda = e da6 lKe res lte4 pre; 6>os. Y ando 4 ito: ser-lKe-C dado post lar indeni>a,&o: incl si'e no tocante ao ressarci4ento dos danos = e de * t ro lKe ad'enKa4 da in*iltra,&o o irr p,&o das C. as: $e4 co4o da

deteriora,&o das o$ras destinadas a canali>C-las U/ 2#. 9C no re.i4e do C(di.o Ci'il de 1#1) Uart. %)+V: o direito dt constr ir canais s( se eGercia so$re prDdios r7sticos: eGcl 6das cK<catas o s6tios 4 rados: = intais: pCtios: Kortas: o ;ardins. para o escoa4ento das C. as s pera$ ndantes] dV para o enG .o o $oni*ica,&o /sO terrenos. E ainda preceit a'a = e n&o seria4 pass6'eis de ser'id&o as S... casas de Ka$ita,&o e os pCtios: ;ardins: ala4edas: o = intais: cont6. os Hs casasT: sal'o no caso de concess&o por tilidade p7$lica: S... = ando *icar de4onstrada a i4possi$ilidade 4aterial o econL4ica de se eGec tare4 as o$ras se4 a tili>a,&o dos re*eridos prDdios...T Uart. 115V. Co4preende-se: per*eita4ente: o por= e de tais liniita,-cs opostas pelo le.islador ao direito dc constr ir canais e4 prDdios alKeios: se;a no C(di.o Ci'il: se;a no C(di.o de o. as. Trato ele: e4 tais passos: de i4pedir = e o eGerc6cio da= ela *ac ldade ; r6dica: instit 6da e4 *a'or de 4: 'iesse a .erar dano irreparC'el a o tro: 4ediante a 4 tili>a,&o do so do prDdio ser'iente. De *ato: Kip(teses pode4 ocorrer e4 = e a constr ,&o de canais e4 deter4inados prDdios: dadas as s as caracter6sticas: pode tornar i4praticC'el a s a tili>a,&o. Per. nta-seO = al o interesse = e KC de 4erecer a prote,&o ; r6dicaj O do proprietCrio do prDdio do4inante o o do proprietCrio do prDdio ser'ientej Parece-nos = e: H 46n. a de 4 interesse p7$lico o de rele'ante 'alor social: de'e pre'alecer o direito de propriedade so$re o de ser'id&o. IneGplica'el4ente: porD4: o art. 1.2#" o e a*a.a'a dess e= <ni4e sol ,&o ; r6dica: ao acolKer o direito a$sol to de ser'id&o: ressal'ada: apenas: e4 *a'or do pre; dicado: a alternati'a 7nica do ressarci4ento pelos danos e4er.entes. Para corri.ir: no dispositi'o e4 apre,o: se4elKante distor,&o: *oi incorporada ao teGto: por 4eio de e4enda: s( prD'ia co4o ; sta: do pre; 6>o considerC'el: se ad4itirC o eGerc6cio do direito de constr ir canais Do trina \ E 4 direito: de = e4 = er = e se;a: captar C. as Uconstr ir canaisV para se cons 4o pri4ordial: indeni>ando os proprietCrios pre; dicados. A constr ,&o de canais para a capta,&o de C. as n&o pode pre; dicar a a.ric lt ra e a ind7stria. 8arC ; s a indeni>a,&o o proprietCrio pre; dicado = e so*ra = al= er tipo de in*iltra,&o: podendo: ainda: eGi.ir = e se;a a capta,&o *eita por canali>a,&o s $terr<nea atra'Ds de Creas edi*icadas: Kortas: ;ardins etc. O a= ed to Ud to o t $ la,&o destinado a le'ar C. aV serC constr 6do H c sta de se dono: de'endo ta4$D4 arcar co4 os Ln s de 4an ten,&o: sendo = e a constr ,&o de'erC ser a 4enos .ra'osa para os proprietCrios dos i4('eis 'i>inKos. \ O arti.o D a si4ples con; .a,&o do art. &(; do C(di.o Ci'il de 1#1) co4 o art. 11+ do C(di.o de o. as UDec. n. 2/.)/"^"/V: dando assi4 4 trata4ento 4ais Ko4o.!neo H 4atDria. Art. 1.2#/. Aplica-se ao direito de a= ed to o disposto nos arts. 1.25) e 1.25+. Rist(rico Este arti.o n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Ao se reportar aos arts. 1.25) e 1.25+: este dispositi'o = er di>er = e se aplica4 ao a= ed to os 4es4os princ6pios de indeni>a,&o e se. ran,a na= eles pre'istos. Art. 1$-4&$ O a= ed to n&o i4pedirC = e os proprietCrios cer= e4 os i4('eis e constr a4 so$re ele: se4 pre; 6>o para a s a se. ran,a e conser'a,&o] os proprietCrios dos i4('eis poder&o sar das C. as do a= ed to para as pri4eiras necessidades da 'ida. \ Asse. ra esse dispositi'o aos proprietCrios dos i4('eis: onde pasta o a= ed to: = e tili>e de s as C. as para as pri4eiras necessidades. 8ac lta-lKes: ta4$D4: cercar os se s i4('eis e constr ir so$re o a= ed to: desde = e n&o Ka;a pre; 6>o para a s a se. ran,a e conser'a,&o. O arti.o D a repeti,&o: co4 apri4ora4ento: da reda,&o do art. 1"0 do C(di.o de o. as UDec. n. 2/.)/": de 10-+-1#"/V: de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio.

Art. 1.2#) Ra'endo no a= ed to C. as s pDr*l as: o tros poderio canali>C-las: para os *ins pre'istos no art. 1.2#": 4ediante pa.a4ento de indeni>a,&o aos proprietCrios pre; dicados e ao dono do a= ed to: de i4port<ncia e= i'alente Hs despesas = e entieX seria4 necessCrias para a cond ,&o das C. as atD o ponto de deri'a,&o. ParC.ra*o 7nico. T!4 pre*er!ncia os proprietCrios dos i4('eis atra'essados pelo a= ed to. Rist(rico \ O arti.o e4 anClise n&o *oi atin.ido por nenK 4a 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al R a 4es4a do pro;eto.

Do trina \ Estando so$rando C. as UC. as s pDr*l as o so$e;asV: estas poder&o ser tili>adas por o tros proprietCrios: 4ediante prD'ia indeni>a,&o e pa.ando: proporcional4ente: as despesas *eitas co4 a cond ,&o delas. \ g o dispositi'o repeti,&o: co4 apri4ora4ento: do teGto do art. 1"/ do C(di.o de o. as UDec. n. 2/.)/": de 10-+-1#"/V: de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio.

S(/0' VI D's 2*9*t(s (,tr( 3rF1*'s ( 1' 1*r(*t' Art. 1.2#+. O proprietCrio te4 direito a cercar : 4 rar: 'alar o tapar de = al= er 4odo o se prDdio: r$ano o r ral: e pode constran.er o se con*inante a proceder co4 ele H de4arca,&o entre os dois prDdios: a a'i'entar ri4a apa.ados e a reno'ar 4arcos destr idos o arr inados: repartindo-se proporcional4ente entre os interessados as respecti'as despesas. _ 1o Os inter'alos: 4 ros: cercas e os tap 4es di'is(rios: tais co4o se$es 'i'as: cercas de ara4e o de 4adeira: 'alas o $an= etas: pres 4e4-se: atD pro'a e4 contrCrio: pertencer a a4$os os proprietCrios con*inantes: sendo estes o$ri.ados: de con*or4idade co4 os cost 4es da localidade: a concorrer: e4 partes i. ais: para as despesas de s a constr ,&o e conser'a,&o . _ 2o As se$es 'i'as: as Cr'ores: o plantas = ais= er: = e ser'e4 de 4arco di'is(rio: s( pode4 ser cortadas: o arrancadas: de co4 4 acordo entre proprietCrios. _ "o A constr ,&o de tap 4es especiais para i4pedir a passa.e4 de ani4ais de pe= eno porte: o para o tro *i4: pode ser eGi.ida de = e4 pro'oco a necessidade deles: pelo proprietCrio: = e n&o estC o$ri.ado a concorrer para as despesas. Rist(rico \ O dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Este arti.o disciplina o direito de tapa.e4: = e pode ser de*inido co4o o poder = e te4 o proprietCrio de 'edar o se prDdio: r$ano o r ral. Os tap 4es se4pre se pres 4e4 co4 ns: e: e4 Ka'endo danos: s a repara,&o D o$ri.at(ria. \ Y al= er das *or4as de di'is&o pre'istas no _ 1o pertence4 a a4$os os proprietCrios dos terrenos 'i>inKos. sendo o$ri.a,&o deles: con*or4e o cost 4e local: arcar co4 todas as despesas ad'indas dessas di'is(rias. As cercas 'i'as: elencadas no _ 2o : s( pode4 ser podadas o arrancadas co4 a concord<ncia dos dois 'i>inKos. A constr ,&o de tap 4es especiais: pre'ista no _ "o : serC s portada pelo 'i>inKo = e pro'oco a necessidade da constr ,&o. \ O arti.o e4 eGa4e D a co4pati$ili>a,&o dos arts. %)#: %+1 e %55 do C(di.o Ci'il de 1#1). Apri4oro -se

s a reda,&o e D: tecnica4ente: 4ais $e4 apresentado. De'e ser dado a ele o 4es4o trata4ento dispensado C= eles .

Art. 1.2#5. Sendo con* sos: os li4ites: e4 *alta de o tro 4eio: se deter4inar&o de con*or4idade co4 a posse ; sta] e: n&o se acKando ela pro'ada: o terreno contestado se di'idirC por partes i. ais entre os prDdios: o : n&o sendo poss6'el a di'is&o cL4oda: se ad; dicarC a 4 deles: 4ediante indeni>a,&o ao o tro. Rist(rico \ O dispositi'o n&o *oi al'o de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal. se;a por parte da C<4ara dos Dep tados. no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al R a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Y ando Ko 'er con* s&o entre os li4ites: ela se resol'erC se4pre e4 *a'or do poss idor de $oa-*D e 4ais anti.o HJTJSP= 1/"^11"V. \ A re.ra D id!ntica H do art. %+0 do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ela ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio.

S(/0' VII D' 1*r(*t' 1( .',str)*r Art. 1.2##. O proprietCrio pode le'antar e4 se terreno as constr ,-es direito dos 'i>inKos e os re. la4entos ad4inistrati'os. = e lKe apro 'er: sal'o o

Do trina \ Esta$elece este arti.o li4ita,-es ao direito de constr ir: = e *ica s $ordinado: incl si'e: Hs post ras ad4inistrati'as UT9SP: Ap. 1%."0%-/^1: ;. 1"-5-1##). rei. Des. 1 Z Ca4iloV. g id!ntico ao art. %+2 do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo ser dado a ele o 4es4o trata4ento do trinCrio Uso$re o te4a B$ Carlos Al$erto Da$ s Fal *: L6D6" Se# o d6!e6"o de E!oE!6ed de= S&o Pa lo: Sarai'a: 1##+: p. ##-10"V. Art. 1."00. O proprietCrio constr irC de 4aneira = e o se prDdio n&o despe;e C. as: direta4ente: so$re o prDdio 'i>inKo. Rist(rico \ A nor4a e4 tela *oi al'o de altera,&o pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto. Assi4 disp nKa o arti.oO SO proprietCrio edi*icarC de 4aneira = e o $eiral de se telKado n&o despe;e so$re o prDdio 'i>inKo: deiGando entre este e o $eiral: = ando por o tro 4odo o n&o possa e'itar: 4 inter'alo de de> cent64etros: pelo 4enos A reda,&o do teGto ori.inal do pro;eto era de*eit osa: co4o deiGo claro o relat(rio Ernani SatZro: por= e s( se re*eria Hs C. as pl 'iais lan,adas pelo telKado: = ando por 4 itos o tros 4odos 4 prDdio pode lan,ar C. as de = al= er ori.e4: e n&o so4ente pl 'iais e s( pelo telKado: so$re o con*inante. AlD4 disso: n&o era con'eniente = e a lei ci'il *iGasse a dist<ncia entre o $eiral e o prDdio 'i>inKo: pois isso era 4atDria de re. la4enta,&o 4 nicipal. Pondere-se ainda = e a tDcnica 4oderna de constr ,-es retD4 as C. as de 4 itas 4aneiras: independente4ente da dist<ncia entre os prDdios. A proi$i,&o de despe;ar C. as so$re o prDdio 'i>inKo n&o se restrin.e ao $eiral do prDdio: ne4 D essencial = e se deter4ine 4 inter'alo de de> cent64etros entre o prDdio cont6. o e o $eiral. FelKor D = e 4a nor4a .enDrica discipline a 4atDria: se4 eGcepcionar 4 caso. Do trina

\ o Este arti.o ino'o : apenas: ao eGcl ir a dist<ncia 46ni4a entre 'i>inKos: tornando: assi4: 4ais ri.oroso o co4ando contido na nor4a. 3o 4ais D repeti,&o:Co4 apri4ora4ento da reda,&o e da reda,&o le.islati'a: do art. &;& -do C(di.o Ci'il de 1#1) e do art. %+% do C(di.o de o. as UDec. n. 2/.)/": de 10-+-1#"/V: de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1."01. g de*eso a$rir ;anelas: o *a>er eirado: terra,o o 'aranda: a 4enos de 4etro e 4eio do terreno 'i>inKo. Q 1o As ;anelas c ;a 'is&o n&o incida so$re a linKa di'is(ria: $e4 co4o as perpendic lares: n&o poderio ser a$ertas a 4enos de setenta e cinco cent64etros. _ 2o As disposi,-es deste arti.o n&o a$ran.e4 as a$ert ras para l > o 'entila,&o: n&o 4aiores de de> cent64etros de lar. ra so$re 'inte de co4pri4ento e constr 6das a 4ais de dois 4etros de alt ra de cada W Rist(rico \ O dispositi'o *oi al'o de altera,&o: por parte da C<4ara dos Dep tados. atra'Ds de e4enda do Dep tado AntLnio Fori4oto: ainda no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o ori.inal era a se. inteO Sgde*eso a$rir;anelas: o *a>er eirado: terra,o o 'aranda: a 4enos de 4etro e 4eio do terreno 'i>inKo. _ P As ;anelas perpendic lares: e as c ;a 'is&o n&o incida so$re a linKa di'is(ria: n&o pode4 ser a$ertas a 4enos de setenta e cinco cent64etros desta: 4edidos a partir do lado dela 4ais pr(Gi4o. _ 2o As disposi,-es deste arti.o n&o a$ran.e4 as *restas. seteiras: o (c los para l >: n&o 4aiores de de> cent64etros de -lar. ra so$re 'inte de co4pri4ento e constr 6das pelo 4enos a dois 4etros deOalt ra: contados do cK&o: e4 a4$os os lados da paredeT. A e4enda proc ro ade= ar o dispositi'o Hs 4odernas tDcnicas da constr ,&o ci'il. Do trina \ Ino'a o arti.o -ao pre'er: no _ 1 o : a distancia 46ni4a de setenta e cinco cent64etros para a a$ert ra de ;anelas -= e d&o 'ista H linKa di'is(ria. Caracteri>a a$ so do direito de propriedade o n&o-atendi4ento das restri,-es contidas nesse arti.o: 4es4o = e o D (r.&o re. lador pr(prio a tori>e HRT= +2/^"%2V. De resto: o dispositi'o repete co4 4elKor reda,&o e tDcnica le.islati'a : o art. %+" e se s parC.ra*os do Codi.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio.

Art. 1"02.0 proprietario pode: no lapso de ano e dia ap(s a concl s&o da o$ra: eGi.Ir = e se des*a,a ;anela: sacada: terra,o o .oteira so$re o se - prDdio] escoado o pra>o: n&o poderC: por s a 'e>: edi*icar se4 atender ao disposto -no arti.o antecedente: ne4 i4pedir: o di*ic ltar o escoa4ento das C. as da .oteira: co4 pre; 6>o para o prDdio 'i>inKo. ParC.ra*o 7nico. E4 se tratando de '&os: o a$ert ras para l >: se;a = al *or a = antidade: alt ra e disposi,&o: o 'i>inKo poderC: a todo te4po: le'antar a s a edi*ica,&o: o contra4 ro: ainda = e lKes 'ede a claridade. Rist(rico \ Este dispositi'o n&o *oi al'o de nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ O pra>o esta$elecido neste arti.o D de decad!ncia: n&o se s spendendo o interro4pendo HRIV= )52^152V. \ O arti.o D a con; .a,&o do _ 2o do art. &;. co4 o art. %+): a4$os do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1."0". 3a >ona r ral: n&o serC per4itido le'antar edi*ica,-es a 4enos de tr!s 4etros do terreno 'i>inKo. Rist(rico

Este arti.o so*re altera,&o: pela C<4ara dos Dep tados: atra'Ds de e4enda do Dep tado AntLnio Fori4oto: ainda no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o ori.inal era a se. inteO SE4 prDdio r7stico n&o se poder&o: se4 licen,a do 'i>inKo: *a>er no'as constr ,-es: o acresci4os Hs eGistentes: a 4enos de 4etro e 4eio do li4ite co4 4T. Co4o $e4 ressalto o a tor da e4enda: o pro;eto 4antinKa a eGpress&o SprDdio r7sticoT: = e D a4$6. a e te4 s scitado .randes di'er.!ncias na do trina e na ; rispr d!ncia: e: alD4 do 4ais: D incorreta: por= e: o = e se te4 e4 'ista D a nat re>a da >ona: e n&o o tipo de edi*ica,&o = e nela se 'ai le'antar. Do trina \ Este arti.o ino'a ao esta$elecer = e a dist<ncia 46ni4a para edi*ica,-es na >ona r ral passa a ser de tr!s 4etros. Ando $e4 o le.islador nesse sentido: a4pliando a restri,&o = e era de 4 4etro e 4eio: para e'itar a de'assa entre 'i>inKos. De resto: de'e ser dado H 4atDria o 4es4o trata4ento do trinCrio dispensado ao art. %++ do C(di.o Ci'il de 1#1). Art. 1."0/. 3as cidades: 'ilas e po'oados c ;a edi*ica,&o esti'er adstrita -a alinKa4ento: o dono de 4 terreno pode nele edi*icar: 4adeirando na parede di'is(ria do prDdio cont6. o: se ela s portar a no'a constr ,&o] 4as terC de e4$olsar ao 'i>inKo 4etade do 'alor da parede e do cK&o correspondentes. Rist(rico \ Esta re.ra n&o *oi atin.ida por nenK 4a 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Trata o arti.o do tra'e;a4ento: = e D o direito de 4eter tra'e o 4adeira4e na parede co4 4. Se esse direito *or ne.ado: poderC ser eGercido 4ediante a,&o pr(pria. g id!ntico ao art. %+# do C(di.o Ci'il de /#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o tratra4ento do trinCrio. Art. 1."0%. O con*inante: = e pri4eiro constr ir pode assentar a parede di'is(ria atD 4eia espess ra no terreno cont6. o: se4 perder por isso o direito a Ka'er 4eio 'alor dela e o 'i>inKo a tra'e;ar caso e4 = e o pri4eiro *iGarC a lar. ra e a pro* ndidade do alicerce. ParC.ra*o 7nico. Se a parede di'is(ria pertencer a 4 dos 'i>inKos: e n&o ti'er capacidade para ser tra'e;ada pelo o tro: n&o poderC este *a>er-lKe alicerce ao pD se4 prestar ca ,&o H= ele: pelo risco a = e eGp-e a constr ,&o anterior.

Rist(rico Este arti.o *oi introd >ido pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al do dispositi'o te'e ori.e4 e4 proposta do ent&o Dep tado Tancredo 3e'es. Do trina \ O arti.o dC direito ao proprietCrio: = e pri4eiro constr i a parede: de 4arcar a s a lar. ra e pro* ndidade do alicerce. g repeti,&o: co4 apri4ora4ento: do teGto do art. %50 do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1."0). O condL4ino da parede-4eia pode tili>C-la atD ao 4eio da espess ra: n&o pondo e4 risco a se. ran,a o a separa,&o dos dois prDdios: e a'isando pre'ia4ente o o tro condL4ino das o$ras = e ali tenciona *a>er] n&o pode se4 consenti4ento do o tro: *a>er: na parede-4eia: ar4Crios: o o$ras se4elKantes: correspondendo a o tras: da 4es4a nat re>a: ;C *eitas do lado oposto. Rist(rico \ O dispositi'o n&o *oi al'o de nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto.

Do trina \ Trata este arti.o da 'eda,&o do so da parede-4eia. Desde = e n&o colo= e e4 risco a se. ran,a e in'iola$ilidade dos prDdios cont6. os: o co4 nKeiro poderC sC-la atD 4eia espess ra: de'endo a'isar pre'ia4ente o o tro condL4ino das o$ras = e pretende reali>ar. \ Esse dispositi'o D id!ntico ao art. %51 do C(di.o Ci'il de 1#1): e a ele de'e ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1."0+. Y al= er dos co4$ates pode altear a parede di'isoria : se necessCrio reconstr indo-a para s portar a altea4ento] arcarC co4 todas as despesas: incl si'e de conser'a,&o: o co4 4etade: se o 'i>inKo ad= irir 4ea,&o ta4$D4 na parte a 4entada. Do trina \ Per4ite o arti.o se;a le'antada a parede lindeira: de'endo a o$ra ser c steada por = e4 a edi*ico : s( sendo as despesas di'ididas co4 o 'i>inKo se ele aderir H constr ,&o. Art. 1."05. 3&o D l6cito encostar H parede di'is(ria cKa4inDs: *o.-es: *ornos o = ais= er aparelKos o dep(sitos s scet6'eis de prod >ir in*iltra,-es o inter*er!ncias pre; diciais ao 'i>inKo. ParC.ra*o 7nico. A disposi,&o anterior n&o a$ran.e as cKa4inDs ordinCrias e os *o.-es de co>inKa. <6#"@!67o \ Este arti.o *oi alterado pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto. S a reda,&o at al te'e ori.e4 e4 proposta do ent&o Dep tado AntLnio Fori4oto. 3o pro;eto o dispositi'o era o se. inteO S3&o D l6cito encostar H parede-4eia: o H parede do 'i>inKo: cKa4inDs: *o.-es: *o4os: aparelKos de incinera,&o: dep(sitos de s $st<ncias corrosi'as: co4$ st6'eis o in*la4C'eis: o s scet6'eis de prod >ir in*iltra,-es daninKas. ParC.ra*o 7nico. A disposi,&o anterior n&o a$ran.e as cKa4inDs ordinCrias e os *o.-es de co>inKaT. \ O o$;eti'o da e4enda *oi s pri4ir a eGpress&o Sparede e 4eiaT: $e4 co4o estender a proi$i,&o a o tras sit a,-es = e n&o esta'a4 conte4pladas no pro;et(. 8 Do trina \ EGcet ando-se as cKa4inDs do4Dsticas e os *ornos e *o.-es de co>inKa: n&o D licito encostar tais aparelKos nas paredes lindeiras. Essa 'eda,&o a$ran.e ta4$D4 a constr ,&o de canos de es.otos: *ossas etc.: a n&o ser = e Ka;a an !ncia do 'i>inKo. O teGto D repeti,&o: co4 apri4ora4ento: da reda,&o do art. &). do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1."0#. S&o proi$idas constr ,-es capa>es de pol ir: o in tili>ar: para so ordinCrio: a C. a do po,o: o nascente alKeia: a elas preeGistentes. Rist(rico O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Pro6$e o dispositi'o = e = al= er constr ,&o pol a os 4ananciais de C. as = e ;C eGistia4. Se: porD4: *or a$erto 4 po,o de C. a pr(Gi4o a 4a *ossa: o se dono n&o serC o$ri.ado a in tili>C-la. E = est&o do direito preeGistente. \ O arti.o D id!ntico ao art. &)% do C(di.o Ci'il de 1#1): = e *oi s $stit 6do pelos ais. #) a ## do C(di.o de o. as UDec. n. 2/.)/": de 10-+-1#"/V. de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do triario .

Art. 1."10. 3&o D per4itido *a>er esca'a,-es o = ais= er o$ras = e tire4 ao po,o o H nascente de o tre4 a C. a indispensC'el Hs s as necessidades nor4ais. Rist(rico \ O arti.o e4 tela *oi al'o de altera,&o por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto. S a reda,&o at al te'e ori.e4 e4 proposta do ent&o Dep tado AntLnio Fori4oto. 3o pro;eto o dispositi'o era o se. inteO S3&o D per4itido *a>er esca'a,-es = e tire4 ao po,o o H nascente de o tre4 a C. a necessCria: ne4 as = e *ore4 4ais pro* ndas = e as destes e4 rela,&o ao n6'el do len,ol de C. a Se. ndo a ; sti*icati'a do a tor da e4enda: a Sreda,&o do Pro;eto *oi ins *iciente na s a pri4eira parte e eGcessi'a na parte *inal. Ins *iciente: por= e s( se re*eria a esca'a,-es: = ando o tras o$ras pode4 pre; dicar o s pri4ir C. as do 'i>inKo. EGcessi'a: por *a>er 4a eGi.!ncia = e s( te4 ra>&o = ando pre; dica as C. as: 4as: nesse caso: o *ato ;C estC pre'isto na pri4eira parte. Ora: se a 4aior pro* ndidade das esca'a,-es n&o pre; dica a C. a do 'i>inKo: n&o se '! ra>&o para proi$i-lasT. Do trina \ Aplica-se a essa 4atDria o art. #5 do C(di.o de o. as : = e pro6$e constr ,-es = e se;a4 capa>es de pol ir o in tili>ar os 4ananciais de o tre4: = ando estes ;C eGistia4. \ O arti.o D repeti,&o: co4 apri4ora4ento: da reda,&o e tDcnica le.islati'a do art. &)& do C(di.o Ci'il de 1#1): = e *oi s $stit 6do pelos arts. #) a ## do C(di.o de o. as UDcc. n. 2/.)/": de 10-+-1#"/V: de'endo a ele ser dispensado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1."11. 3&o D per4itida a eGec ,&o de = al= er o$ra o ser'i,o s scet6'el de pro'ocar des4orona4ento o desloca,&o de terra: o = e co4pro4eta a se. ran,a do prDdio 'i>inKo: sen&o ap(s Ka'ere4 sido *eitas as o$ras aca telat(rias. ParC.ra*o 7nico. O proprietCrio do prDdio 'i>inKo te4 direito a ressarci4ento pelos pre; 6>os = e so*rer: n&o o$stante Ka'ere4 sido reali>adas as o$ras aca telat(rias. Rist(rico \ O dispositi'o so*re altera,&o por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al do arti.o te'e ori.e4 e4 proposta do ent&o Dep tado AntLnio Fori4oto. Do trina \ Y al= er o$ra o ser'i,o = e possa pro'ocar des4orona4ento o desloca,&o de terra de'e ser precedida de o$ras pre'enti'as. Fes4o = e se;a4 to4adas as ca telas de'idas: o proprietCrio do prDdio 'i>inKo terC direito a indeni>a,&o: se so*rer = al= er dano. \O arti.o desdo$ra: co4 4elKor tDcnica: o disposto no art. %5+ do C(di.o Ci'il de 1#1). A reda,&o pri4iti'a: alterada e4 $oa Kora pela C<4ara: era en 4erati'a no 7 E?" do arti.o e red ndante no _ 1o : eGcl 6do. Y anto ao ent&o _ 2o : a reda,&o do pro;eto era ta4$D4 de*eit osa: 4erecendo aper*ei,oa4ento. AlD4 disso: o arti.o re*eria-se a proprietCrio: = ando a sit a,&o a$ran.e = al= er 'i>inKo e con*inante: independente4ente do t6t lo de oc pa,&o do i4('el. 3os ter4os do teGto do pro;eto: antes da altera,&o procedida pela e4enda Fori4oto: por eGe4plo: o in= ilino n&o estaria a$ran.ido pelas disposi,-es e4 eGa4e. \ De'e ser dado ao dispositi'o e4 eGa4e o 4es4o trata4ento do trinCrio dispensado ao art. %5+ do C(di.o Ci'il de 1#1). Art. 1."12. Todo a= ele = e 'iolar as proi$i,-es esta$elecidas nesta Se,&o D o$ri.ado a de4olir as constr ,-es *eitas: respondendo por perdas e danos. Rist(rico \ Este dispositi'o n&o *oi atin.ido por nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto.

_ Do trina \ 1esponde por perdas e danos: e serC o$ri.ado a de4oli-la: = e4 constr i o$ra e4 desacordo co4 o esta$elecido nessa se,&o. \ O arti.o D id!ntico ao art. %5) do C(di.o Ci'il de 1#1): = e *oi s $stit 6do pelos ais. #) a ## do C(di.o de o. as UDec. n. 2/.)/": de 10-+-1#"/V: de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1."1". O proprietCrio o oc pante do i4('el D o$ri.ado a tolerar = e o 'i>inKo entre no prDdio: 4ediante prD'io a'iso: paraO 1o dele te4poraria4ente sar: = ando indispensC'el H repara,&o: constr ,&o: reconstr ,&o o li4pe>a de s a casa o do 4 ro di'is(rio] 2o 3a Kip(tese do inciso II: a4a 'e> entre. es as coisas $aseadas pelo 'i>inKo: poderC ser i4pedida a s a entrada no i4('el. _ "o Se do eGerc6cio do direito asse. rado neste arti.o pro'ier dano: terC o pre; dicado direito a ressarci4ento. II apoderar-se de coisas s as: incl si'e ani4ais = e a6 se encontre4 cas al4ente. _ 1o O disposto neste arti.o aplica-se aos casos de li4pe>a o repara,&o de es.otos: .oteiras: aparelKos Ki.i!nicos : po,os e nascentes e ao aparo de cerca 'i'a. l 2o 3a Kip(tese do inciso II: 4a 'e> entre. es as coisas $ scadas pelo 'i>inKo: poderC ser i4pedida a s a entrada no i4('el. Rist(rico \ O dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ O arti.o disciplina a entrada no prDdio 'i>inKo nas Kip(teses dos se s incisos I e II. 3ele ta4$D4 estC pre'isto = e a entrada de'e ser tolerada para li4pe>a de cond tores de C. a e de po,os: sendo de ressaltar = e o direito H entrada per4itida estC 'inc lado a indeni>a,&o: se o se eGercicio ca sar danos ao 'i>inKo. O E5"!e o# 7lT##67o#N Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l= #. ed.: 1io de 9aneiro: Li'r. 8rancisco Al'es: 1#%": '. "] 9o&o L i> Al'es: C@d6Ao C6B6l d ReE[Fl67 do# E#" do# U56do# do B! #6l 5o" do= 1io de 9aneiro: 8. 2ri. iet: 1#1+] 0ir.ilio de SD Pereira e lEdi4o da 0ei.a: M 5? l do C@d6Ao C6B6l F! #6le6!oU direito das coisas: 1io de 9aneiro: Ed. 9. 1i$eiro dos Santos: 1#2/: '. 5] ". F. de Car'alKo Santos: C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" doU direito das coisas: 1/. ed.: 1io de 9aneiro: 8reitas 2astos: 1#5#: '. + a 10. - O E5"!e o# 7o5"eDEo!^5eo#N easKin.ton de 2arros Fonteiro: C?!#o de d6!e6"o 76B6lU direito das coisas: "). cd.: S&o Pa lo. Sarai'a: 2001: '. "] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6lU direito das coisas: 2). cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. &U Orlando ?o4es: D6!e6"o# !e 6#= 15. cd.: 1io de 9aneiro: 8orense: 2001] Caio FCrio da Sil'a Pereira: I5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= 1". cd.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##5. '. /] A4oldo eald: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!oU direito das coisas: 10. ccl.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1##%] Faria Relena Dini>. C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!oU direito das coisas: +. em: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##1. '. /.

CAPIT LO VI DO CONDOM'NIO GERAL S(/0' 1 D, 4,nd,:Dni, ;,=9n5G1i, S90/e*+, 1 D,/ di1ei5,/ e de;e1e/ d,/ 4,ndM:in,/ Art. 1."1/. Cada condL4ino pode sar da coisa con*or4e s a destina,&o: so$re ela eGercer todos os direitos co4pat6'eis co4 a indi'is&o: rei'indicC-la de terceiro: de*ender a s a posse e alKear a respecti'a parte ideal: o .ra'C-la. ParC.ra*o 7nico. 3enK 4 dos condL4inos pode alterar a destina,&o da coisa co4 4: ne4 dar posse: so o .o>o dela a estranKos: se4 o consenso dos o tros. Rist(rico \ O dispositi'o e4 anClise n&o *oi al'o de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Se. ndo a clCssica de*ini,&o de Cl('is 2e'ilC= a: So condo46nio o co4propriedade D a *or4a anor4al da propriedade: e4 = e o s ;eito do direito n&o D 4 indi'6d o: = e o eGer,a co4 eGcl s&o dos o tros] s&o dois o 4ais s ;eitos: = e eGerce4 o direito si4 ltanea4enteT HC@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l= #. ed.: 1io de 9aneiro: Li'r. 8ranciscoAl'es: 1#%": '. ": p. 1+2V. g direito do condL4ino sar a coisa: respeitando s a destina,&o: rei'indicC-la de terceiros: de*ender s a posse o .ra'C-la de Ln s. Esse direito serC eGercido o$ser'ando a indi'is&o do $e4. g de*eso a = al= er dos condL4inos alterar a destina,&o do $e4 co4 4 e dar posse dela a terceiros se4 a a= iesc!ncia dos de4ais. \ O arti.o e4 anClise D a con; .a,&o dos arts. )2": )25 e )"" do C(di.o Ci'il de 1#1) HRT= )#%^12#: +2"^"5+: )+/^1 55 e +2)^225] JTJSP= 1+5^"# e 1)1^10"V: de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio Uso$re a 4atDria B$ Carlos Al$erto Da$ s Fal *: O 7o5doDM56o "! d676o5 l 5o d6!e6"o 76B6l= 2. cd. at al.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1#5#: p. %+ e s.V.

Art. 1"1%. 0 condL4ino D o$ri.ado: na propor,&o de s a parte: a concorrer para as despesas de conser'a,&o o di'is&o da coisa: e s portar os Ln s a = e esti'er s ;eita. ParC.ra*o 7nico. Pres 4e4-se i. ais as partes ideais dos condL4inos . Rist(rico \ O dispositi'o n&o ser'i de palco a nenK 4a altera,&o: ne4 por parte do Senado 8ederal: ne4 por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Trata-se de 4a o$ri.a,&o E!oE"e! !eD e4 'irt de da coisa HRT= )+)^1+%V. Aplica-se este dispositi'o para co$ran,a de condo46nio nos edi*6cios onde n&o eGiste4 con'en,-es de condo46nio de'ida4ente re.istradas. \ O dispositi'o D id!ntico ao art. )2/ do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dispensado o 4es4o trata4ento do trinCrio Uso$re a 4atDria: con*erir Carlos Al$erto Da$ s Fal *: Edi*6cio se4 con'en,&o re.istrada: T!6F?5 do D6!e6"o= n. #: p. 20V.

Art. 1"1). Pode o condL4ino eGi4ir-se do pa.a4ento das despesas e d6'idas: ren nciando H parte ideal. _ 1o Se os de4ais condL4inos ass 4e4 as despesas e as d6'idas: a ren7ncia lKes apro'eita: ad= irindo a parte ideal de = e4 ren ncio : na propor,&o dos pa.a4entos = e *i>ere4. m 2o Se n&o KC condL4ino = e *a,a os pa.a4entos: a coisa co4 4 serC di'idida. Rist(rico \ O dispositi'o n&o *oi atin.ido por nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a pelo Senado 8ederal: se;a pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Este arti.o D 4a ino'a,&o e4 rela,&o ao C(di.o Ci'il de 1#1): = e n&o continKa nenK 4a disposi,&o no = e concerne H possi$ilidade de o condL4ino poder eGi4ir do pa.a4ento das despesas ren nciando H parte ideal. Assi4: o no'o C(di.o s pri 4a lac na. \ Se os o tros part6cipes ass 4ire4 as d6'idas n&o pa.as por 4 dos condL4inos: poder&o apro'eitar-se da ren7ncia de = e trata este arti.o ad= irindo a parte ideal do condL4ino ren nciante: na propor,&o dos pa.a4entos = e *i>ere4. 3&o Ka'endo = e4 = eira arcar co4 a d6'ida: a coisa co4 4 serC di'idida. Art. 1.1;$ Y ando a d6'ida Ko 'er sido contra6da por todos os condL4inos: se4 se discri4inar a parte de cada 4 na o$ri.a,&o: ne4 se estip lar solidariedade: entende-se = e cada = al se o$ri.o proporcional4ente ao se = inK&o na coisa co4 4. <6#"@!67o \ O presente arti.o n&o *oi o$;eto de e4enda por parte do Senado 8ederal o da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Se a d6'ida *or *eita por todos os condL4inos: e n&o Ko 'er solidariedade: a l(.ica 4anda = e cada 4 dos condL4inos ass 4a s a parte no dD$ito na propor,&o de s a *ra,&o ideal Uo 4es4o = e parte ideal: = e D a *ra,&o a$strata pertencente: na propriedade e4 co4 4: a cada condL4ino o part6cipeV. \ g o arti.o id!ntico ao art. )2) do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1."15. As d6'idas contra6das por 4 dos condL4inos e4 pro'eito da co4 nK&o: e d rante ela: o$ri.a4 o contratante] 4as terC este a,&o re.ressi'a contra os de4ais. Rist(rico dispositi'o n&o *oi al'o de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ O condL4ino n&o D representante dos de4ais condL4inos: te4 estC a tori>ado por !les a reali>ar despesas e4 pro'eito co4 4. PLr isso: o$ri.a-se indi'id al4ente. Ora: co4o o $ene*6cio D de todos: o no'o C(di.o Ci'il dC-lKe a,&o re.ressi'a. \ O dispositi'o D id!ntico ao art. )2% do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio.

Art 1."1#. Cada condL4ino responde aos o tros pelos *r tos = e perce$e da coisa e pelo dano = e te ca so . Rist(rico \ Este arti.o n&o so*re = al= er altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Os *r tos pelos = ais responde o condL4ino s&o os da coisa e4 co4 4: se;a 4a casa: se;a 4 terreno: 4a lo;a: 4 aparta4ento pertencente a 'Crios donos. Se o i4('el estC al .ado: os *r tos ci'is Ual . DisV di'idir-se-&o entre os condL4inos: na propor,&o de s as *ra,-es ideais. \ O teGto do arti.o D id!ntico ao do art. )2+ do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1$.-'$ A todo te4po serC l6cito ao D condo46nio o eGi.ir a di'is&o da coisa co4 4: respondendo o = inK&o de cada 4 pela s a parte nas despesas da di'is&o. m 1o Pode4 os condL4inos acordar = e *i= e indi'isa a coisa co4 4 por pra>o n&o 4aior de cinco anos: s scet6'el de prorro.a,&o lterior. _ 2o 3&o poderC eGceder de cinco anos a indi'is&o esta$elecida pelo doador o pelo testador. _ "o A re= eri4ento de = al= er interessado e se .ra'es ra>oes o aconselKare4 : pode o ; i> deter4inar a di'is&o da coisa co4 4 antes do pra>o.

Rist(rico \ O dispositi'o n&o *oi atin.ido por 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ A coisa co4 4: se di'is6'el: pode ser di'idida: a = al= er te4po: a re= eri4ento de 4 dos condL4inos: por a,&o pr(pria Uart. #/): II: do CPCV] as despesas ser&o rateadas entre os condL4inos na propor,&o de se s = inK-es. A indi'is&o s( pode ser esta$elecida pelo pra>o 4CGi4o de cinco anos: podendo: cont do: ser prorro.ada. Se a indi'is&o D esta$elecida pelo doador o testador: se pra>o serC de apenas cinco anos: i4prorro.C'el: portanto. \ Y anto ao m "o : o C(di.o Ci'il de 2002 ino'a ao per4itir = e a a,&o de di'is&o de condo46nio pode ser intentada antes do pra>o por = al= er pessoa interessada: desde = e eGista4 .ra'es 4oti'os. \ O arti.o corresponde H con; .a,&o dos ais. )2# e )"0 do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dispensado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1."21. Aplica4-se H di'is&o do condo46nio: no = e co $er: as re.ras de partilKa de Keran,a Uarts. 2.01" a 2.022V. Rist(rico \ O presente arti.o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina O dispositi'o *a> re4iss&o Hs re.ras de partilKa e Keran,a: = e ser&o co4entadas oport na4ente.

Art. 1."22. Y ando a coisa *or indi'is6'el: e os consortes n&o = isere4 ad; dicC-la a ni s(: indeni>ando os o tros: serC 'endida e repartido o ap rado: pre*erindo-se: na 'enda: e4 condi,-es i. ais de o*erta: o condL4ino ao estranKo: e entre os condL4inos a= ele = e ti'er na coisa $en*eitorias 4ais 'aliosas: e:n&o # Ka'endo: o de = inK&o 4aior. ParC.ra*o 7nico. Se nenK 4 dos condL4inos te4 $en*eitorias na coisa co4 4 e participa4 todos do condo46nio e4 partes i. ais: reataria C licita,&o entre estranKos e: antes de ad; dicada a coisa a= ele = e o*erece 4aior lan,o: proceder-se-C H licita,&o entre os condL4inos: a *i4 de = e a coisa se;a ad; dicada a = e4 a*inal o*erecer 4elKor lan,o: pre*erindo: e4 condi,-es i. ais: o condL4ino ao estranKo. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o so*re nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Este arti.o esta$elece o direito de pre*er!ncia: = e pode ser eGercido por = e4 ti'er o = inK&o 4aior o $en*eitorias de 4aior 'alor na coisa: de'endo ser salientado = e o condL4ino te4 pre*er!ncia e4 rela,&o a estranKos: = ando e4 condi,-es i. ais. 3o entanto o parC.ra*o 7nico tra> i4portante ino'a,&o: ao per4itir a licita,&o entre os pr(prios condo4inos: s pri4indo a o4iss&o do C(di.o Ci'il de 1#1) Uso$re a 4atDria B$ Carlos Al$erto Da$ s Fal *: Ao de eP"65o de 7o5doDM56o= S&o Pa lo: Sarai'a: 1#5): p. 22 e s.V. g se4elKante ao art. )"2 do C(di.o Ci'il de 1#1) HRT= %/"^1// e &4-d;(G= de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. S)6s(/0' II Da a19*,*stra/0' 1' .',1'9;,*' Art. 1."2". Deli$erando a 4aioria so$re a ad4inistra,&o da coisa co4 4: escolKerC o ad4inistrador: = e poderC ser estranKo ao condo46nio] resol'endo al .C-la: pre*erir-se-C: e4 condi,-es i. ais: o condL4ino ao = e n&o o D. Rist(rico \ Este dispositi'o n&o ser'i de palco a nenK 4a altera,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto.

Do?"!65 \ g 'edada a loca,&o do prDdio e4 condo46nio tradicional por apenas 4 dos condL4inos: se4 a concord<ncia dos de4ais HRT= +1%^20"V. \ Con; .a4 esta nor4a os arts. )"% e ))" do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ela ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio Uso$re a 4atDria B$ Carlos Al$erto Da$ s Fal t O 7o5doDM56o "! d676o5 l 5o d6!e6"o 76B6l cd. at al.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1#5#: p. 12# e s.V. Art. 1."2/. O condL4ino = e ad4inistrar se4 oposi,&o dos o tros pres 4e-se representante co4 4. Rist(rico \ O arti.o n&o *oi atin.ido por nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a pelo Senado 8ederal: se;a pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inah de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do?"!65 g 4a das po cas Kip(teses de 4andato tCcito: = e pode ser de*inido co4o os atos reali>ados pelo 4andatCrio: e4 no4e do 4andante: se4 a prD'ia a tori>a,&o dele: 4as co4 s a apro'a,&o: e= i'alendo ao

.estor de ne.(cios HRT= %5)^1%" e %++^1+%V. E= ipara-se o arti.o ao de n. )/0 do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dispensado o 4es4o trata4ento do trinCrio .

Art. 1."2%. A 4aioria serC calc lada pelo 'alor dos = inK-es. m 1o As deli$era,-es ser&o o$ri.at(rias: sendo to4adas por 4aioria a$sol ta. _ 2o 3&o sendo poss6'el alcan,ar 4aioria a$sol ta: decidirC o ; i>: a re= eri4ento de = al= er condL4ino: o 'idos os o tros. m .o Ra'endo d7'ida = anto ao 'alor do = inK&o: serC este a'aliado ; dicial4ente Do trina \ A decis&o to4ada pela 4aioria a$sol ta se4pre o$ri.a a todos os condL4inos] pode-se decidir incl si'e: so$re a loca,&o O n&o do i4('el HRT=%+2^1/+ e RTJ= 112^1")/V. \ O dispositi'o D correspondente aos arts. )"+ e )"# do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio.

Art. 1$.-($ Os *r tos da coisa co4 4: n&o Ka'endo e4 contrCrio estip la,&o o disposi,&o de 7lti4a 'ontade: ser&o partilKados na propor,&o dos = inK-es.

Rist(rico \ O arti.o n&o *oi al'o de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Por ser 4odo de eGplora,&o co4 4 de 4 capital: os *r tos de'e4 ser partilKados: entre os condL4inos: na propor,&o das respecti'as *ra,-es ideais. \ O arti.o D id!ntico ao art. )"5 do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. S(/0' II D' .',1'9;,*' ,(.(ss=r*' Art. 1.-;$ O condo46nio por 4ea,&o de paredes: ceras: 4 ros e 'alas re. la-se pelo disposto neste C(di.o Uarts. 1.2#+ e 1-4)U 1."0/ a 1"0+V. Rist(rico \ O dispositi'o n&o ser'i de palco a altera,&o ne4 por parte do Senado 8ederal: ne4 por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ A esse instit to aplica4-se as re.ras pre'istas na Se,&o I0 Dos li4ites entre prDdios e do direito de tapa.e4 Uarts. 1.2#+ e 1.2#5V: $e4 co4o as pre'istas na Se,&o 0ilDo direito de constr ir Uarts. 1."0/ a 1.1"0+V. \ O arti.o D id!ntico ao art. )/2 do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. 1essalte-se = e *oi criada a deno4ina,&o Scondo46nio necessCrioT e4 s $stit i,&o a Scondo46nio e4 paredes: cercas: 4 ros: e 'alasT. Art. 1."25.0 proprietCrio = e ti'er direito a estre4ar ni i4('el co4 paredes: cercas: 4 ros: 'alas o 'alados: t!-lo-C i. al4ente a ad= irir 4ea,&o na parede: 4 ro: 'alado o cerca do 'i>inKo: e4$olsandolKe 4etade do = e at al4ente 'aler a o$ra e o terreno por ela oc pado Uart. 1.2#+V.

Rist(rico \ O dispositi'o e4 anClise n&o *oi atin.ido por nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Este arti.o press p-e: = anto Hs paredes di'is(rias: o direito de o$ter-lKes a 4ea,&o] no 4ais: de'e ser aplicada a re.ra do art. 1.2#+. g id!ntico ao art. )/" do C(di.o Ci'il dc 1#1): de'endo a ele ser dispensado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1."2#. 3&o con'indo os dois no pre,o da o$ra: serC este ar$itrado por peritos: a eGpensas de a4$os os con*inantes. Rist(rico \ Este dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda por parte do Senado 8ederal o por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Ra'endo desacordo entre os 'i>inKos: o 'alor da o$ra serC o$tido 4ediante ar$itra4ento: rateando-se o pre,o. \ O teGto do dispositi'o D id!ntico ao do art. )// do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio.

Art. 1.""0. Y al= er = e se;a o 'alor da 4ea,&o: en= anto a= ele = e pretender a di'is&o n&o o pa.ar o depositar: nenK 4 so poderC *a>er na parede: 4 ro: 'ala: cerca o = al= er o tra o$ra di'is(ria. Rist(rico \ Este arti.o n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ O 'i>inKo = e pretender a di'is&o: = al= er = e se;a o 'alor da 4ea,&o: se n&o pa.ar o depositar o pre,o: n&o poderC *a>er so das di'is(rias. \ O arti.o D id!ntico ao art. )/% do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. 2i$lio.ra*ia E5"!e o# 7lT##67o#N Cl('is Re'ilC= a: C@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l= #. ed.: 1io de 9aneiro: Li'r. 8rancisco Al'es: 1#%": '. "] 9o&o L i> Al'es: C@d6Ao C6B6l d ReE[Fl67 do# E#" do# U56do# do B! #6l 5o" do= 1io de 9aneiro: 8. 2ri. iet: 1#1+] 0ir.ilio de SC Pereira e D6di4o da 0ei.a: M 5? l do C@d6Ao C6B6l F! #6le6!oU direito das coisas: 1io de 9aneiro: Ed. 9. 1i$eiro dos Santos: 1#2/: '. 5] 9. F. de Car'alKo Santos: C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" doU direito das coisas: 1/. cd.: 1io de 9aneiro: 8reitas 2astos: 1#5#: '. + a 10. O E5"!e o# 7o5"eDEo!^5eo#N easKin.ton de 2arros Fonteiro: C?!#o ded6!e6"o 76B6lU direito das coisas: "). ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. "] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6lU direito das coisas: 2). ed.: S&o Pa lo: Sarai'a. 2001: '. &U Orlando ?o4es: D6!e6"o# !e 6#= 15. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 2001] Caio FCrio da Sil'a Pereira: I5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= 1". ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##5: '. /] A4oldo eald: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!oU direito das coisas: 10. ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1##%] Faria Relena Dini>: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!oU direito das coisas. +. cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##1: '. /.

CAPIT LO VII DO CONDOM'NIO EDI%'CIO UQVD rante o per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto: *oi apresentada 4a e4enda 'isando H s $stit i,&o da eGpress&o SDo condo46nio edil6cioT por SDo condo46nio e4 edi*6ciosT. Se. ndo o Dep tado Renri= e Al'es: a tor da e4enda: Sa si.ni*ica,&o ; r6dica do ter4o Wedil6cioX n&o D a = e lKe e4presto o pro;eto. Edil6cias s&o as a,-es re*erentes aos '6cios redi$it(rios. 3e4 KC necessidade da ino'a,&o. Co4o oport na4ente pondero o il stre ; rista poti. ar: Dr. FCrio FoacZr PortoT. A e4enda 'eio: no entanto: a ser re;eitada pelo relator .eral H Dpoca: = e entende n&o Ka'er ra>&o Spara condenar-se a eGpress&o Wcondo46nio edil6cioX 4 dos po cos neolo.is4os introd >idos pelos a tores do Pro;eto de C(di.o Ci'il. 3eolo.is4o: alD4 do 4ais: de direta recep,&o da l6n. a 4Cter : tendo o Pro*. Fi. el 1eale e o 1elator Parcial de4onstrado n&o s( a ade= ada ori.e4 latina do ter4o: 4as o se so corrente no Direito Italiano: sendo o idio4a italiano: no di>er de 1 i 2ar$osa. o = e 4ais se a'i>inKa ao nosso. O ter4o Wcondo46nio edil6cioX: e4 s $stit i,&o a Wcondo46nio especialX: = e nada si.ni*ica: e Wcondo46nio e4 edi*6cioX tal co4o se prop-e: n&o res lta: aliCs: do dese;o de introd >ir pala'ras no'as: s( por dese;o de no'idade. Trata-se de eGpress&o = e: pensa4os n(s: atende ri.orosa4ente H nat re>a das coisas: o se;a: do Wcondo46nio = e res lta da edi*ica,&oX. O ter4o Wcondo46nio e4 edi*6ciosX n&o corresponde ao = e eGpressa: pois: no edi*6cio: KC partes co4 ns e partes pri'ati'as: o = e se proc ro atender indo H *onte latinaT. S(/0' 1 D*s3's*/4(s +(ra*s Art. 1.""1. Pode Ka'er: e4 edi*ica,-es: partes = e s&o propriedade eGcl si'a: e partes = e s&o propriedade co4 4 dos condL4inos. _ 1o As partes s scet6'eis de tili>a,&o independente: tais co4o aparta4entos: escrit(rios salas: lo;as: so$relo;as o a$ri.os para 'e6c los : co4 as respecti'as *ra,-es ideais no solo e nas o tras partes co4 ns: s ;eita4-se a propriedade eGcl si'a: podendo ser alienadas e .ra'adas li're4ente por se s proprietCrios _ 2o O solo: a estr t ra do prDdio:o telKado: a rede .eral de distri$ i,&o de C. a: es.oto: .Cs e eletricidade: a cale*a,&o e re*ri.era,&o centrais:e a de4ais partes co4 ns: incl si'e o acesso ao lo.rado ro p7$lico: s&o tili>ados e4 co4 4 pelos condL4inos: n&o podendo ser alienados separada4ente o di'ididos. _ "o A *ra,&o ideal no solo e nas o tras partes co4 ns D proporcional ao 'alor da nidade i4o$iliCria: o = al se calc la e4 rela,&o ao con; nto da edi*ica,&o. _ /o 3enK 4a nidade i4o$iliCria pode ser pri'ada do acesso ao lo.rado ro p7$lico. l %o O terra,o de co$ert ra D parte co4 4: sal'o disposi,&o contrCria da 4escrit ra de constit i,&o do condo46nio

RistLrico \ E4enda do Senador 9osapKat FarinKo proc ro 4odi*icar o 7 E" do arti.o e4 anClise USAs partes constit ti'as das edi*ica,-es pode4 ser propriedade eGcl si'a o propriedade co4 4 dos condL4inosTV co4 o int ito de i4pri4ir-lKe 4aior clare>a. O relator parcial da 4atDria na C<4ara: na etapa *inal de tra4ita,&o do pro;eto: propLs a re;ei,&o da e4enda: co4 os se. intes ar. 4entosO SO teGto D 4a tentati'a canKestra de de*ini,&o do condo46nio edil6cio: de todo despicienda. O art. 1o da Lei /.%# 1^)/ ;C di>O WAs edi*ica,-es o con; ntos de edi*ica,-es: de 4 o 4ais pa'i4entos: constr 6dos so$ a *or4a de nidades isoladas entre si: destinadas a *ins residenciais o n&o residenciais: poder&o ser alienados. no todo o e4 parte: o$;eti'a4ente considerados: e constit irC: cada nidade: propriedade a tLno4a: s ;eita Hs li4ita,-es desta lei. l 1o Cada nidade serC assinalada por desi.na,&o especial: n 4Drica o al*a$Dtica: para e*eitos de identi*ica,&o e discri4ina,&o. m 2o A cada nidade ca$erC: co4o parte inseparC'el: 4a *ra,&o ideal do terreno e coisas co4 ns: eGpressa so$ *or4a deci4al o ordinCriaX. E4$ora se;a 4ais ele.ante a reda,&o da e4enda: opina4os pela s a !eLe6o= 'isto ser 4ais clara e de 4ais *Ccil entendi4ento a reda,&o X do pro;etoT. O Dep tado 8i >a entende = e assistia ra>&o ao relator parcial no = e di> respeito H 4aior clare-

>a da reda,&o ori.inal do pro;eto: e a e4enda *oi re;eitada. Do trina

\Este dispositi'o e se s parC.ra*os est&o e4$asados nos arts. 1o e se s parC.ra*os: 2o e se s parC.ra*os e " o da Lei art. /.%#1: de 1)-12-1#)/. = e re. la4enta o condo46nio e4 plano Kori>ontal. Tro Ge o arti.o para o $o;o do no'o C(di.o Ci'il a re. la4enta,&o do te4a: ;C = e o C(di.o de 1#1) era o4isso: pois = e no inicio do sDc lo EE n&o Ka'ia prDdios de aparta4entos: de escrit(rios o de .ara.ens. \ De'e ser entendida co4o propriedade eGcl si'a a= ela c ;o so: .o>o e disposi,&o n&o depende4 de nenK 4 o tro condL4ino: por eGe4plo: as nidades a tLno4as: co4o lo;as: .ara.ens: salas co4erciais: aparta4entos etc.] ;C a propriedade co4 4 te4 se so 'inc lado H 'ontade dos condL4inos: e n&o pode ser alienada: co4o: por eGe4plo: a Crea co4 4 Uestr t ra do prDdio: telKado etc.V. \ Ino'a o m .o deste arti.o ao esta$elecer co4o par<4etro para *iGa,&o da *ra,&o ideal: no solo e nas partes co4 ns: o 'alor da nidade i4o$iliCria e4 rela,&o ao con; nto da edi*ica,&o. Y anto H 'ia$ilidade de tal ino'a,&o: isso dependerC da eGperi!ncia = e res ltar da s a aplica,&o prCtica e: principal4ente: das decis-es ; rispr denciais. O m /o pre'! a instit i,&o de 4a ser'id&o de passa.e4: sendo direito do coproprietCrio o li're acesso H 'ia p $lica. E: *inal4ente: no _ %o : *ica esta$elecido = e o terra,o de co$ert ra D parte co4 4: a n&o ser = e a escrit ra de constit i,&o de condo46nio estip le de 4odo contrCrio. \ Este arti.o ino'a: ainda: na reda,&o e D de 4elKor tDcnica le.islati'a: 4oderni>ando as eGpress-es. De'e: cont do: ser-lKe dado o 4es4o trata4ento do trinCrio dispensado aos dispositi'os le.ais apontados da Lei n.%$&4 1^)/. Art. 1.""2. Instit i-se o condo46nio edil6cio por ato entre 'i'os o testa4ento: re.istrado no Cart(rio de 1e.istro de I4('eis: de'endo constar da= ele ato: alD4 do disposto e4 lei especialO 1 a discri4ina,&o e indi'id ali>a,&o das nidades de propriedade eGcl si'a: estre4adas 4a das o tras e das partes co4 ns] II a deter4ina,&o da *ra,&o ideal atri$ 6da a cada nidade: relati'a4ente ao terreno e partes co4 ns] III o *i4 a = e as nidades se destina4. Rist(rico \ Esta re.ra so*re altera,&o por e4enda apro'ada pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. As eGpress-es SinscritoT e S1e.istro de I4('eisT *ora4 s $stit 6das pelo ter4o Sre.istradoT e por SCart(rio de 1e.istro de I4('eisT: 'isando ade= ar o arti.o H Lei dos 1e.istros P7$licos ULei n. ).01%1+"V. Do trina \ Este dispositi'o estC e4$asado no art. +o da Lei n. /.%#1: de 1)-12-1#)/: acrescentando apenas o inciso III: = e to4a re= isito essencial para a instala,&o do condo46nio a especi*ica,&o do *i4 a = e se destina4 as nidades. De resto: de'e ser dada H 4atDria o 4es4o trata4ento do trinCrio.

Art. 1""". A con'en,&o = e constit i o condo46nio edil6cio de'e ser s $scrita pelos tit lares de: no 46ni4o: dois ter,os das *ra,-es ideais e torna-se: desde lo.o: o$ri.at(ria para os tit lares de direito so$re as nidades: o para = antos so$re elas tenKa4 posse o deten,&o. ParC.ra*o 7nico. Para ser opon6'el contra terceiros: a con'en,&o do condo46nio de'erC ser re.istrada no Cart(rio de 1e.istro de I4('eis. Rist(rico \ O arti.o e4 anClise *oi al'o de d as altera,-es: a4$as apro'adas pela C<4ara dos Dep tados. A pri4eira no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto: por proposta do ent&o Dep tado 9osD 2oni*Ccio 3eto. 3o pro;eto a reda,&o era a se. inteO SS( se considera constit 6do o condo46nio edil6cio co4 a inscri,&o: no 1e.istro de I4('eis: de con'en,&o s $scrita pelos tit lares de: no 46ni4o: dois ter,os das *ra,-es ideais:

to4ando-se ela: desde ent&o: o$ri.at(ria para os tit lares de direito so$re as nidades: o = antos so$re ela tenKa4 posse o deten,&oT. A altera,&o procedida pela e4enda do Dep tado 9osD 2oni*Ccio 3eto corri.i de*eito de reda,&o do pro;eto: = e: se. ndo o se a tor: contrariando Sa do trina e a ; rispr d!ncia: constit 6a-se e4 porta a$erta aos 4a s condL4inos: = e n&o t!4 consci!ncia de = e: no condo46nio edil6cio: t do D de todos: de'endo todos >elar pelo = e D co4 4: incl si'e pa.ando pont al4ente os encar.os condo4iniais: pelo $e4 do todoT. 3a se. nda altera,&o: ;C na *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto: *ora4 s $stit 6das as eGpress-es SinscritaT e S1e.istro de I4('eisT pela pala'ra Sre.istradaT e por SCart(rio de 1e.istro de I4('eisT: 'isando ade= ar a reda,&o do arti.o H Lei dos 1e.istros P7$licos ULei n. ).01%1+"V. Do trina \ A con'en,&o de condo46nio edil6cio D o instr 4ento no = al s&o pre*iGadas as nor4as adotadas para o condo46nio e4 piano Kori>ontal: incl si'e o 4odo co4o serC ad4inistrado. De'e ser s $scrita por: pelo 4enos: dois ter,os dos tit lares: sendo ta4$D4 necessCrio se re.istro no Cartorio de 1e.istro de I4('eis para ter 'alidade e!A oD5e#$ \ Este dispositi'o e se parC.ra*o 7nico estio e4$asados no art. # o : m 1o e 2o : da Lei n. /.%#1: de 1)-121#)/: = e re. la4enta o condo46nio e4 plano Kori>ontal. Tra> ino'a,-es de reda,&o e D de 4elKor tDcnica le.islati'a: 4oderni>ando as eGpress-es. De'e: cont do: ser dispensado a essa 4atDria o 4es4o trata4ento do trinCrio dado aos dispositi'os ;C apontados da Lei n. /.%#1^)/. Art. 1..%$ AlD4 das clC s las re*eridas no art. 1.""2 e das = e os interessados Ko 'ere4 por $e4 estip lar: a con'en,&o deter4inaraO 1 a = ota proporcional e o 4odo de pa.a4ento das contri$ i,-es dos condL4inos para atender Hs despesas ordinCrias e eGtraordinCrias do condo46nio] II s a *or4a de ad4inistra,&o] III a co4pet!ncia das asse4$lDias: *or4a de s a con'oca,&o e X?o!?D eGi.ido para as deli$era,-es] I0 as san,-es a = e est&o s ;eitos os condL4inos: o poss idores] 0 o re.i4ento interno. m 1o A con'en,&o poderC ser *eita por escrit ra p7$lica o por instr 4ento partic lar. _ 2o S&o e= iparados aos proprietCrias: para os *ins deste arti.o: sal'o disposi,&o e4 contrCrio: os pro4itentes co4pradores e os cessionCrios de direitos relati'os Hs nidades a tLno4as. Rist(rico \ O dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Este arti.o e se s parC.ra*os e incisos est&o e4$asados no m "o do art. #o da Lei n. /.%#1: de 1)-12-1#)/: = e re. la4enta o condo46nio e4 plano Kori>ontal.

Apresenta ino'a,-es de reda,&o e D de 4elKor tDcnica le.islati'a: 4oderni>ando as eGpress-es: alD4 de dar 4aior elastDrio aos proprietCrios e co4pro4issCrios para a ela$ora,&o da con'en,&o. Aca$a co4 o eGcesso de por4enores eGistentes no _ "o do art. #o da Lei n. /.%#1^)/: e possi$ilita: ta4$D4: de 4odo eGpl6cito: = e a con'en,&o se;a ela$orada tanto por instr 4ento partic lar co4o por escrit ra p7$lica.

Art. 1.""%. S&o direitos do condL4inoO I sar: *r ir e li're4ente dispor das s as nidades] II sar das partes co4 ns: con*or4e a s a destina,&o: e contanto = e n&o eGcl as tili>a,&o dos de4ais co4poss idores III 'otar nas deli$era,-es da asse4$lDia e delas participar: estando = ites Rist(rico \ O dispositi'o e4 co4entCrio n&o *oi al'o de nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados. no per6odo *inal da tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Este arti.o e se s incisos estio e4$asados no art. 1# da Lei n. /.%#1: de 1)-12-1#)/: = e re. la4enta o condo46nio e4 plano Kori>ontal. Elenca: de 4odo taGati'o: os direitos dos condL4inos: = ais se;a4: a= eles atinentes ao direito de propriedade: sendo ressal'ada a re. la4enta,&o das partes co4 ns: as = ais de'e4 ser disciplinadas na con'en,&o n nca eGtrapolando os direitos pre'istos nesse arti.o. ?arante: ainda: o direito ao 'oto de todos os co4poss idores = e esti'ere4 e4 dia co4 s as contri$ i,-es condo4iniais. \ Tra> esse dispositi'o ino'a,-es de reda,&o e D de 4elKor tDcnica le.islati'a: 4oderni>ando as eGpress-es. De'e ser-lKe dado: cont do: o 4es4o trata4ento do trinCrio dispensado ao arti.o ;C citado da Lei n. /.%#1^)/. Art. 1..($ S&o de'eres do condL4inoO. I contri$ ir para as despesas do condo46nio: na propor,&o de s as *ra,-es ideais. II n&o reali>ar o$ras = e co4pro4eta4 a se. ran,a da edi*ica,&o] III n&o alterar a $rins e e cor da *acKada: das partes e es= adrias eGternas] I0 dar Hs s as partes a 4es4a destina,&o = e te4 a edi*ica,&o: e n&o as tili>ar de 4aneira pre; dicial ao sosse.o: sal $ridade e se. ran,a dos poss idores: o aos $ons cost 4es. _ 1o O condL4ino = e n&o pa.ar a s a contri$ i,&o *icarC s ;eito aos ; ros 4orat(rios con'encionados o : n&o sendo pre'istos: os de 4 por cento ao 4!s e 4 lta de atD dois por cento so$re o dD$ito. _ 2o O condL4ino: = e n&o c 4prir = al= er dos de'eres esta$elecidos nos incisos II a I0: pa.arC a 4 lta pre'ista no ato constit ti'o o na con'en,&o: n&o podendo ela ser s perior a cinco 'e>es o 'alor de s as contri$ i,-es 4ensais: independente4ente das perdas e danos = e se ap rare4] n&o Ka'endo disposi,&o eGpressa: ca$erC H asse4$lDia .eral: por dois ter,os no 46ni4o dos condL4inos restantes: deli$erar so$re a co$ran,a da 4 ita. Rist(rico \ Este dispositi'o n&o tinKa sido: ori.inaria4ente: 4odi*icado pela C<4ara. D rante o per6odo de re'is&o no Senado: o ent&o Senador Ita4ar 8ranco: atra'Ds da E4enda a. 1"/: tento : pois n&o Ko 'e apro'a,&o: 4odi*icar-lKe o inciso 1: co4 o int ito de resta$elecer a re.ra ;C pre'ista na Lei n. /.%#1^)/ Uart. 12: _ 1 o V: propondo = e passasse a *i. rar da se. inte 4aneiraO Scontri$ ir para as despesas do condo46nio: na propor,&o de s as *ra,-es ideais o na *or4a prescrita na con'en,&oT. \ Co4 rela,&o ao m lo : o responsC'el pela altera,&o *oi o Senador 9osapKat FarinKo: 7oD a E4enda de n. 1"%. Ori.inaria4ente: assi4 'ersa'a o re*erido m 12O SO condL4ino: = e n&o pa.ar a s a contri$ i,&o: *icarC s ;eito aos ; ros 4orat(rios con'encionados o : n&o sendo pre'istos: os de 4 por cento ao 4!s: 4 lta de de> por cento so$re o dD$ito: acrescido de corre,&o 4onetCria: se. ndo os 6ndices 'i.entes e4 4atDria de loca,&o predialT. 9 sti*ico -se a*ir4ando = e a 4 lta se to4a 4ais *leG6'el de cinco a de> por cento e: portanto: 'ariC'el se. ndo as circ nst<ncias. S pri4i -se a parte *inal Sacrescido de corre,&o 4onetCria: se. ndo os 6ndices 'i.entes e4 4atDria de loca,&o predialT: por= e essa *or4a ;C n&o 'i.ora no direito $rasileiro. A e4enda: consoante a ; sti*icati'a do Senador: Sprop(s acrescentar: D?5e= a alternati'aO Wo na *or4a prescrita na con'en,&oX. 1esta$elecendo: no tros ter4os: re.ra ;C pre'ista na Lei n. /.%#1^)/ Uart. 12: m 12V e apontando a sit a,&o sin. lar das lo;as eGternas a s .est&o D ine.C'el proced!ncia.

Do trina \ Este dispositi'o D a con; .a,&o dos 4is. 10: 12 e 21 da Lei a. /.%#1: de 1)-12-1#)/: = e re. la4enta o condo46nio e4 plano Kori>ontal. En 4era: de 4odo taGati'o H5?De!?# 7l ?#?#G os de'eres dos condL4inos. Tra> ino'a,-es de reda,&o e D de 4elKor tDcnica le.islati'a: 4oderni>ando as eGpress-es . \ O Arti.o ino'a ao red >ir a 4 lta de 'inte para dois por cento: 4edida = e pode esti4 lar a inadi4pl!ncia: ;C $astante ele'ada: so$recarre.ando os de4ais condL4inos: = e ter&o de ratear esse passi'o. Isso t do D a .ra'ado pela n&o pre'is&o de a at ali>a,&o 4onetCria dos Ka'eres: ainda 4ais se considerar4os a 4orosidade da 9 sti,a: $ene*iciando o 4al pa.ador. So$rele'a notar = e as despesas ori.inadas pelo condo46nio edil6cio : = e de'e4 ser s portadas pelos condL4inos: n&o pode4 ser consideradas rela,-es de cons 4o: 4as pa.a4ento de ser'i,os prestados por terceiros ao condo46nio . n&o se aplicando: por conse. inte: as re.ras do C(di.o de De*esa do Cons 4idor O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelos * nda4entos eGpostos: apresenta4os ao Dep tado 1icardo 8i >a s .est&o para altera,&o do m 1o deste arti.o: = e passaria a contar co4 a se. inte reda,&oO o 1o O 7o5d\D65o X?e 5o E A ! #? 7o5"!6F?6o K67 !T #?Le6"o o# L?!o# Do! "@!6o# e D?l" E!oEo!76o5 l 5o B lo! do dRF6"o= K6P do eD ##eDFlR6 7oD E!oB o de Eelo De5o# do6# "e!o# do# 7o5d\D65o# = "e5d6do o E!657ME6o d ! Qo F6l6d de$ Art. 1.""+. O condL4ino: o poss idor: = e n&o c 4pre reiterada-4ente co4 os se s de'eres perante o condo46nio poderC: por deli$era,&o de tr!s = artos dos condL4inos restantes: ser constran.ido a pa.ar 4 lta correspondente atD ao = 6nt plo do 'alor atri$ 6do H contri$ i,&o para as despesas condo4iniais: con*or4e a .ra'idade das *altas e a reitera,&o: independente4ente das perdas e danos = e se ap re4. ParC.ra*o 7nico. O condL4ino o poss idor = e: por se reiterado co4porta4ento anti-social: .erar inco4pati$ilidade de con'i'!ncia co4 os de4ais condL4inos o poss idores: poderC ser constran.ido a pa.ar 4 lta correspondente ao dDc plo do 'alor atri$ 6do H contri$ i,&o para as despesas condo4iniais: atD lterior deli$era,&o da asse4$lDia. Rist(rico A reda,&o ori.inal deste arti.o era a se. inteO SO condL4ino: o poss idor: = e por ca sa do se reiterado co4porta4ento anti-social: tornar a$sol ta4ente ins portC'el a 4oradia dos de4ais poss idores: o a con'i'!ncia co4 eles: poderC: de i. al 4odo: ser constran.ido a pa.ar 4 ita correspondente ao dDc plo das s as contri$ i,-es: a = al 'i.orarC atD lterior deli$era,&o da asse4$lDiaT. E4enda da la'ra do Senador 9osapKat FarinKo 4odi*ico o parC.ra*o 7nico do arti.o e4 co4ento: = e inicial-4ente assi4 disp nKa: co4 o int ito de aper*ei,oar a reda,&o. A e4enda *oi ; sti*icada no Senado co4o sendo de 4ero aper*ei,oa4ento redacional.

Do trina \ Este dispositi'o e se parC.ra*o 7nico est&o e4$asados no art. 21 da Lei n. /.%#1: de 1)-12-1#)/: = e re. la4enta o condo46nio e4 plano Kori>ontal. Ino'a ao esta$elecer 4 teto para a 4 lta: = e D o = 6nt plo da cota condo4inial: na Kip(tese do 7 E?"$ Cria: ainda: a possi$ilidade de ser desde 9o.o 4 ltado o condL4ino = e tenKa reiterado co4porta4ento anti-social: di*ic ltando a con'i'!ncia e4 co4 4: e4 4 dDc plo: na Kip(tese do parC.ra*o 7nico do arti.o. 3o 4ais: de'e ser dada H 4atDria o 4es4o trata4ento do trinCrio dispensado ao dispositi'o ;C apontado da Lei n. /.%#1^)/.

Art. 1.""5. 1esol'endo o condL4ino al .ar Crea no a$ri.o para 'e6c los: pre*erir-se..C: e4 condi,-es i. ais: = al= er dos condL4inos a estranKos: e: entre todos: os poss idores. Rist(rico \ O ent&o Senador Ita4ar 8ranco 'isando dar pre*er!ncia ao poss idor para a tili>a,&o das Creas co4 ns: *oi o responsC'el pela 4odi*ica,&o i4ple4entada no presente dispositi'o: = e inicial4ente apresenta'a a se. inte reda,&oO S1esol'endo o condL4ino al .ar Crea no a$ri.o para 'e6c lo: pre*erir-se-C: e4 condi,-es i. ais: = al= er dos condL4inos ao estranKo. Se. ndo a ; sti*icati'a da e4enda: de a toria do ent&o Senador Ita4ar 8ranco: e co4 a = al an i o relator 8i >a: SD nat ral = e na op,&o pre'ista se d! pre*er!ncia aos poss idores. A pres n,&o D = e o poss idor: no edi*6cio: concorre para 4elKor relaciona4ento nos espa,os do condo46nioT. Do trina \ Ino'a este arti.o ao tra>er para as nor4as = e re. la4 o condo46nio e4 plano Kori>ontal o eGerc6cio do direito de pre*er!ncia: = e D sal tar: e'itando atritos no = e concerne H loca,&o de .ara.ens. Art. 1""#. Os direitos de cada condL4ino Hs partes co4 ns s&o inseparC'eis de s a propriedade eGcl si'a] s&o ta4$D4 inseparC'eis das *ra,-es ideais correspondentes Hs nidades i4o$iliCrias: co4 as s as partes acess(rias. _ 1o 3os casos deste arti.o R proi$ido alienar o .ra'ar os $ens e4 separado. m 2o g per4itido ao condL4ino alienar parte acess(ria de s a nidade i4o$iliCria a o tro condL4ino: s( podendo *a>!-lo a terceiro se essa *ac ldade constar do ato constit ti'o do condo46nio: e se a ela n&o se op ser a respecti'a asse4$lDia .eral. Rist(rico \ A reda,&o deste arti.o no pro;eto de E$ert CKa4o n: era a se. inteO SE *ac ltado: porD4: ao condL4ino alienar parte acess(ria de s a nidade i4o$iliCria a o tro condL4ino: tit lar de nidade cont6. a: s( podendo *a>!-lo a terceiro se essa *ac ldade constar do ato constit ti'o do condo46nio : e se a ela n&o se op ser a asse4$lDia .eral dos condL4inos.T O ent&o Senador Ita4ar 8ranco: por considerar a clC s la Stit lar de tinidade cont6. ajX sec ndCria: decidi por s pri4i-la: atra'Ds da E4enda de n. 1"5: de s a a toria. A ; sti*icati'a da e4enda apresentada perante o Senado 8ederal: e co4 a = al an i o relator 8i >a: *oi a se. inteO SO parC.ra*o do art. 1.""# *ac lta ao condL4ino Walienar parte acess(ria de s a nidade i4o$iliCria a o tro condL4ino: tit lar de nidade cont6. a: s( podendo *a>!-lo a terceiro se essa *ac ldade constar do ato constit ti'o do condo46nio: e se a ela n&o se op ser a asse4$lDia .eral dos condo4inos X. A e4enda = er s pri4ir a clC s la Wtit lar de nidade cont6. a X. = e D: e'idente4ente sec ndCria no caso: so$ret do por= e o teGto ad4ite a 'enda a terceiro: se o per4itir Wo ato constit ti'o do condo46nioX. 3&o de'e Ka'er distin,&o entre os condL4inos para a aliena,&o pre'ista: 4a 'e> = e todos est&o i. al4ente o$ri.ados H 4an ten,&o da orde4 esta$elecidaT. Do trina \ Este arti.o consa.ra o 'elKo princ6pio de = e o acess(rio se. e o principal: estat indo sere4 inseparC'eis da propriedade eGcl si'a as partes co4 ns: $e4 co4o as *ra,-es ideais a ela correspondentes. O _ 1o tra> a proi$i,&o da 'enda o .ra'a4e das partes e4 separado. O m 2o pre'! a 'enda apenas = ando a tori>ada pela con'en,&o o pela asse4$lDia dos condL4inos: tendo se4pre pre*er!ncia o condL4ino ao estranKo. Art. 1."/0. As despesas relati'as a partes co4 ns de so eGcl si'o de 4 condL4ino: o de al. ns deles: inc 4$e4 a = e4 delas se ser'e. Rist(rico \ O dispositi'o n&o ser'i de palco a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto.

Do trina \ Pre'! este dispositi'o = e o pa.a4ento das despesas = e concerne4 ao so eGcl si'o das Creas co4 ns: co4o: por eGe4plo: a co$ert ra do edi*6cio: o C lI de ele'ador pri'ati'o etc.: co4pete ao condL4ino = e as tili>a. Tal dispositi'o consa.ra: 4ais 4a 'e>: o princ6pio = e 'eda o enri= eci4ento se4 ; sta ca sa.

Art. 1."/1. A reali>a,&o de o$ras no condo46nio dependeO 1 se 'ol pt Crias: de 'oto de dois ter,os dos condL4inos] IIse 7teis: de 'oto da 4aioria dos condL4inos. m 1o As o$ras o repara,-es necessCrias pode4 ser reali>adas indepente4ente de a tori>a,&o: pelo s6ndico: o : e4 caso de o4iss&o o i4pedi4ento deste: por = al= er condL4ino. _ 2o Se as o$ras o reparos necessCrios *ore4 r.entes e i4portare4 e4 despesas eGcessi'as: deter4inada s a reali>a,&o: o s6ndico o o condL4ino = e to4o a iniciati'a delas darC ci!ncia H asse4$lDia: = e de'erC ser con'ocada i4ediata4ente. m "o 3&o sendo r.entes: as o$ras o reparos necessCrios : = e i4portare4 e4 despesas eGcessi'as: so4ente poder&o ser e*et adas ap(s a tori>a,&o da asse4$lDia: especial4ente con'ocada pelo s6ndico: o : e4 caso de o4iss&o o i4pedi4ento deste: por = al= er dos condL4inosm /o O condL4ino = e reali>ar o$ras o reparos necessCrios serC ree4$olsado das despesas = e e*et ar: n&o tendo direito H restit i,&o das = e *i>er co4 o$ras o reparos de o tra nat re>a: e4$ora de interesse co4 4. Rist(rico \ O$ser'e-se o teGto ori.inal do pro;etoO SA reali>a,&o de o$ras 'ol pt Crias depende de apro'a,&o da nani4idade dos condL4inos] a das o$ras 7teis depende da de dois ter,os de se s 'otos] as o$ras o repara,-es necessCrias pode4 ser reali>adas pelo s6ndico independente4ente de a tori>a,&o. ParC.ra*o 7nico. Se as o$ras: o repara,-es necessCrias i4porta4 despesas eGcessi'as: de'e o s6ndico dar prD'io conKeci4ento delas H asse4$lDia: sal'o = ando se;a4 a$sol ta4ente indispensC'eis e r.entes. 3o i4pedi4ento o o4iss&o do s6ndico: pode4 estas ser e*et adas por iniciati'a de = al= er dos condL4inos. Fas n&o terC o condL4ino direito a ree4$olsar das despesas = e *i>er co4 o$ras: o repara,-es: de o tra nat re>a: e4$ora no interesse co4 4.T Do eGposto *Ccil D 'eri*icar = e a E4enda de n. 1"#: de a toria do e4inente Senador Ita4ar 8ranco: $ sco *leGi$ili>ar o procedi4ento. ser'indo ao con; nto dos interessados. A ; sti*icati'a da e4enda apresentada perante o Senado 8ederal: e co4 a = al an i o relator 8i >a: *oi a se. inteO SA e4enda con*ere no'a reda,&o ao art. 1."/1: desdo$rando o parC.ra*o 7nico e4 tr!s parC.ra*os. o desdo$ra4ento e4presta 4aior clare>a ao teGto. Ta4$D4 procede a red ,&o do X?o!?D de nani4idade para dois ter,os: no caso de a tori>a,&O para o$ras e repara,-es 'ol pt Crias: e de dois ter,os para 4aioria a$sol ta: no caso de o$ras e repara,-es 7teis. A eGperi!ncia 4ostra a di*ic ldade de re ni&o da asse4$lDia de condL4inos para deli$era,-es con'enientes. Do trina \ Este dispositi'o le.al *iGa X?o!?D = ali*icado para a apro'a,&o de reali>a,&o de o$ras no condo46nio. 8a> a distin,&o entre $en*eitorias necessCrias : 7teis e 'ol pt Crias: per4itindo = e: = ando se trata de o$ra necessCria e r.ente: o s6ndico: o = al= er condL4ino: se o s6ndico *or o4isso: poderC *a>!-la: independente4ente de a tori>a,&o da asse4$lDia: de'endo apro'C-la posterior4ente. Pre'! ta4$D4 o ree4$olso ao condL4ino = e *e> o$ras necessCrias no condo46nio: se co4pro'adas. Art. 1."/2. A reali>a,&o de o$ras: e4 partes co4 ns: e4 acresci4o Hs ;C eGistentes: a *i4 de lKes *acilitar o a 4entar a tlli>a,ao: depende da apro'a,&o de dois ter,os dos 'otos dos condL4inos: n&o sendo per4itidas constr ,-es : nas partes co4 ns: s scet6'eis de pre; dicar a tili>a,&o: por = al= er dos condL4inos: das partes pr(prias: o co4 ns.

Rist(rico \ O arti.o e4 tela n&o *oi atin.ido por nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Pre'! este arti.o a necessidade de X?o!?D = ali*icado ta4$D4 para a apro'a,&o de reali>a,&o de o$ras de acrDsci4o e4 Crea co4 4: sendo = e essas o$ras ser&o 'edadas se ca sare4 pre; 6>o: di*ic ltando a tili>a,&o da Crea co4 4. Art. 1."/". A constr ,&o de o tro pa'i4ento: o : no solo co4 4: de o tro edi*6cio : destinado a conter no'as nidades i4o$iliCrias: depende da apro'a,&o da nani4idade dos condL4inos.

Do trina \ Deter4ina o arti.o a necessidade da apro'a,&o de todos os condL4inos para a reali>a,&o de o$ras e4 Crea co4 4 = e i4porte4 e4 4odi*ica,&o das *ra,-es ideais de terreno. Art. 1."//. Ao proprietCrio do terra,o de co$ert ra inc 4$e4 as despesas da s a conser'a,&o: de 4odo = e n&o Ka;a danos Hs nidades i4o$iliCrias in*eriores. Rist(rico \ O dispositi'o e4 anClise n&o so*re nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Este dispositi'o esta$elece = e D de'er do proprietCrio = e tili>a a co$ert ra o terra,o c idar da s a conser'a,&o: arcando co4 as despesas. Inc 4$e-lKe: 4es4o: reparar poss6'eis in*iltra,-es de C. a nos pa'i4entos in*eriores: se4pre a s as eGpensas: n nca onerando o condo46nio. Art. 1."/%. O ad= irente de nidade responde pelos dD$itos do alienante: e4 rela,&o ao condo46nio: incl si'e 4 ltas e ; ros 4orat(rios. Rist(rico \ O presente arti.o n&o ser'i de palco a altera,&o: ne4 por parte cio Senado 8ederal: ne4 por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Trata-se de 4a o$ri.a,&o E!oE"e! !eD Ue4 'irt de da coisaV. Ao ad= irir 4a nidade condo4inial: ca$e ao co4prador a responsa$ilidade de saldar os dD$itos da nidade = e co4pro : se eGistires. 'e> = e o '6nc lo se esta$elece n&o co4 4a pessoa deter4inada: 4as co4 = er = e se;a o tit lar da= ele direito 4al. Art. 1."/). g o$ri.at(rio o se. ro de toda a edi*ica,&o contra o risco de inc!ndio o destr i,&o: total o parcial. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi atin.ido por 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto.

Do trina Este arti.o o$ri.a a contrata,&o de se. ro: e estC e4$asado rio art. 1" da Lei n. /.%#1: de 1)-12-1#)/: = e re. la4enta o condo46nio e4 plano Kori>ontal. AlD4 de tra>er ino'a,-es de reda,&o: D de 4elKor tDcnica le.islati'a: 4oderni>ando as eGpress-es. 3o 4ais: de'e ser dado a essa 4atDria o 4es4o trata4ento do trinCrio dispensado ao dispositi'o apontado da Lei n. /.%#1^)/.

S(/0' II Da a19*,*stra/0' 1' .',1'9;,*'

Art. 1."/+. A asse4$lDia escolKerC 4 s6ndico: = e poderC n&o ser condL4ino: para ad4inistrar o condo46nio: por pra>o n&o s perior a dois anos: o = al poderC reno'ar-se. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inah de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ S6ndico D o ad4inistrador do condo46nio: eleito na *or4a pre'ista na con'en,&o: = e poderC ser condo4ino o n&o. Se 4andato n&o pode eGceder a dois anos: per4itida a reelei,&o. \ Este dispositi'o estC e4$asado no 7 E?" do art. 22 da Lei n. /.%#1: de 1)-12-1#)/: = e re. la4enta o condo46nio e4 plano Kori>ontal. Trai ino'a,-es de reda,&o e D de 4elKor tDcnica le.islati'a: 4oderni>ando as eGpress-es. 3o 4ais: de'e ser-lKe dispensado o 4es4o trata4ento do trinCrio dado ao arti.o 4encionado da Lei n. /.%#1^)/. Art. 1."/5. Co4pete ao s6ndicoO 1 con'ocar a asse4$lDia dos condL4inos] II representar: ati'a e passi'a4ente: o condo46nio: praticando: e4 ; 6>o o *ora dele: os atos necessCrios H de*esa dos interesses co4 ns] III dar i4ediato conKeci4ento H asse4$lDia da eGist!ncia de procedi4ento ; dicial o ad4inistrati'o: de interesse do condo46nio] I0 c 4prir e *a>er c 4prir a con'en,&o: o re.i4ento interno e as deter4ina,-es da asse4$lDia] 0 dili.enciar a conser'a,&o e a . arda das partes co4 ns e >elar pela presta,&o dos ser'i,os = e interesse4 aos poss idores] 0I ela$orar o or,a4ento da receita e da despesa relati'a a cada ano] 0II co$rar dos condL4inos as s as contri$ i,-es: $e4 co4o i4por e co$rar as 4 ltas de'idas] 0III prestar contas H asse4$lDia: an al4ente e = ando eGi.idas] IE reali>ar o se. ro da edi*ica,&o. _ 1o PoderC a asse4$lDia in'estir o tra pessoa: e4 l .ar do s6ndico: e4 poderes de representa,&o. _ 2o O s6ndico pode trans*erir a o tre4: total o parcial4ente: os poderes de representa,&o o as * n,-es ad4inistrati'as: 4ediante apro'a,&o da asse4$lDia: sal'o disposi,&o e4 contrCrio da con'en,&o. Rist(rico Esta era a reda,&o ori.inal do inciso I0 e do _ 2o do pro;eto = ando de se en'io ao Senado 8ederalO SI0 C 4prir: e *a>er todos os condL4inos: o poss idores: c 4prire4 as deter4ina,-es da escrit ra de constit i,&o do condo46nio: do re. la4ento interno e da asse4$lDia. _ 2o g *ac ltado ao s6ndico trans*erir a o tre4: total o parcial4ente: os se s poderes de representa,&o: sal'o se Ko 'er proi$i,&o na escrit ra de constit i,&o do condo46nio: o da asse4$lDiaT. O Senador Ita4ar 8ranco: 'isando res. ardar a ni*or4idade de lin. a.e4 do pro;eto e dar reda,&o 4ais precisa aos dois

dispositi'os: s .eria a E4enda de n. 1/0: passando o dispositi'o a apresentar a reda,&o at al. A e4enda: acatada pelo relator 1icardo 8i >a: 4ais 4a de a toria do eG-Presidente Ita4ar 8ranco: = ando Senador da 1ep7$lica: s $stit i: co4 ra>&o: a eGpress&o Sescrit ra de constit i,&o do condo46nioT pelo 'ocC$ lo Scon'en,&oT e passa a eGi.ir a apro'a,&o prD'ia da asse4$lDia para = e o s6ndico possa trans*erir poderes de representa,&o o * n,-es ad4inistrati'as. Do trina Este dispositi'o e se s incisos * nda4enta4-se no _ lo : al6neas a a .: do art. 22 da Lei n. /.%#1: de 1)-121#)/ U= e disp-e so$re o condo46nio e4 plano Kori>ontalV: en 4erando: taGati'a4ente: a co4pet!ncia do s6ndico. E4$ora este tenKa a representa,&o ati'a e passi'a do condo46nio: ; dicial Uart. 12 do CPCV: e eGtra; dicial: de'e ser destacado = e na Kip(tese de de4anda ; dicial = e en'ol'a interesses pri'ados dos condL4inos: por eGe4plo: desapropria,&o de nidades a tLno4as o de partes co4 ns: serC o$ri.at(ria a cita,&o de todos os co-proprietCrios interessados. \ Os parC.ra*os do arti.o pre'!e4 a in'estid ra de o tra pessoa: o tor.ando-lKe poderes de representa,&o: podendo ta4$D4 o s6ndico dele.ar se s poderes a o tre4: se *or apro'ado pela asse4$lDia e a con'en,&o assi4 o per4itir AlD4 de tra>er ino'a,-es de reda,&o: o dispositi'o te4 4elKor tDcnica le.islati'a: 4oderni>ando as eGpress-es. Ino'a ao n&o pre'er re4 nera,&o ao s6ndico. Art. 1."/#. A asse4$lDia: especial4ente con'ocada para o *i4 esta$elecido no _ 2o do arti.o antecedente: poderC: pelo 'oto da 4aioria a$sol ta de se s 4e4$ros: destit ir o s6ndico = e praticar irre. laridades: n&o prestar contas: o n&o ad4inistrar con'eniente4ente o condo46nio . Rist(rico \ O arti.o e4 tela n&o *oi al'o de altera,&o da parte do Senado 8ederal o da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Este arti.o ino'a ao esta$elecer X?o!?D para a destit i,&o do s6ndico: = e D de 4aioria a$sol ta U4etade 4ais 4V: ;C = e: no re.i4e da Lei n. /.%#1^)/: n&o eGistia tal pre'is&o.

Art. 1."%0. Con'ocarC o s6ndico: an al4ente: re ni&o da asse4$lDia dos condL4inos: na *or4a pre'ista na con'en,&o: a *i4 de apro'ar o or,a4ento das despesas: as contri$ i,-es dos condL4inos e a presta,&o de contas: e e'ent al4ente ele.er-lKe o s $stit to e alterar o re.i4ento interno. _ 1o Se o s6ndico n&o con'ocar a asse4$lDia: 4 = arto dos condL4inos poderC *a>!-lo. _ 2o Se a asse4$lDia n&o se re nir: o ; i> decidirC: a re= eri4ento de = al= er condL4ino. Rist(rico \ 0eri*i= e-se o teGto ori.inal do pro;eto tal co4o *ora proposto H C<4ara dos Dep tadosO SCon'ocarC o s6ndico: an al4ente: 4a re ni&o da asse4$lDia dos condL4inos: na *or4a pre'ista na escrit ra de constit i,&o do condo46nio: a *i4 de apro'ar o or,a4ento das despesas: as contri$ i,-es dos condL4inos e a presta,&o de contas: e e'ent al4ente ele.er-lKe o s $stit to e alterar o re. la4ento internoT. E4enda da la'ra do ent&o Senador Ita4ar 8ranco 4odi*ico a reda,&o do dispositi'o co4 o int ito de to4C-la coerente co4 os ter4os da E4enda n. 1/#: = e altero o art. n. 1."+2. A= i: nitida4ente: Ko 'e 4ais 4a e4enda de ni*or4i>a,&o da lin. a.e4 do teGto: ao s $stit ir as eGpress-es Sre. la4ento internoT e Satos constit ti'os do condo46nioT por Sre.i4ento internoT e Scon'en,&oT. Co4o n&o poderia deiGar de ser: *o4os pela s a apro'a,&o.

Do trina \ An al4ente de'erC ser con'ocada asse4$lDia ordinCria co4 o *i4 de apro'ar o or,a4ento: as contri$ i,-es dos condL4inos e as contas: $e4 co4o ele.er o s $stit to do s6ndico e alterar o re.i4ento interno. \ Este dispositi'o estC e4$asado no art. 2/ da Lei n. /.%#1: de 1)-12-1#)/: = e re. la4enta o condo46nio e4 plano Kori>ontal. Tra> ino'a,-es de reda,&o e D de 4elKor tDcnica le.islati'a: 4oderni>ando as eGpress-es . 3o 4ais: de'e ser dado H 4atDria o 4es4o trata4ento do trinCrio dedicado ao dispositi'o ;C apontado da Lei n. /.%#1^)/. O _ 2X repete a re.ra do art. 2+ da Lei n. /.%#1^)/. Art. 1."%1. Depende da apro'a,&o de dois ter,os dos 'etos dos a altera,&o da con'en,&o e do re.i4ento interno a 4 dan,a da destina,&o do edi*6cio: onda nidade i4o$iliCria: depende de apro'a,&o pela nani4idade dos condL4inos. Rist(rico \ Assi4 era a reda,&o do dispositi'o constante do pro;eto re4etido pela C<4ara dos Dep tados ao Senado da 1ep7$licaO SDepende da apro'a,&o de dois ter,os dos 'otos dos condL4inos a altera,&o dos atos constit ti'os do condo46nio e do re. la4ento interno. A 4 dan,a da destina,&o do edi*6cio: o de nidade i4o$iliCria: depende de ser apro'ada pela nani4idade dos condL4inosT. A partir das 4odi*ica,-es i4ple4entadas pelo Senado 8ederal: no caso por e4enda da responsa$ilidade do ent&o Senador Ita4ar 8ranco: rece$e o dispositi'o a reda,&o at al t&o-s( co4 o 4ister de ni*or4i>ar a lin. a.e4 do teGto: ;C re'elada e aceita = anto a o tros arti.os. 8ora4 s $stit 6das as eGpress-es Sre. la4ento internoT e Satos constit ti'os do condo46nio T por Sre.i4ento interno e con'en,&oT: respecti'a4ente. 8o4os pela s a apro'a,&o.

Do trina \ 3este arti.o est&o pre'istos dois X?o!?D especiaisO dois ter,os para a altera,&o da con'en,&o e do re.i4ento interno: e nani4idade para 4 dar a destina,&o do prDdio. Entende4os = e a pre'is&o de nani4idade de 'otos para a 4 dan,a de destina,&o do prDdio D de eGcessi'o ri.or: pois eGiste4 edi*6cios: principal4ente no centro 'elKo da cidade de S&o Pa lo: = e n&o 4ais se presta4 para 4oradia: e a nani4idade i4pede a 4 dan,a de s a destina,&o e: conse=Nente4ente: a s a co4erciali>a,&o: pro'ocando a des'alori>a,&o do $e4: co4 pre; 6>os inco4ens rC'eis aos proprietCrios. Tal re.ra D 4 paradoGo: pois se para e4endar a Constit i,&o da 1ep7$lica n&o se eGi.e nani4idade: por = e a 4 dan,a de 4a re.ra de direito pri'ado a eGi.iriaj \ O dispositi'o estC e4$asado no parC.ra*o 7nico do art. 2% da Lei n. /.%#1: de 1)-12-1#)/: = e disciplina o condo46nio e4 plano Kori>ontal. AlD4 de tra>er ino'a,-es de reda,&o: D de 4elKor tDcnica le.islati'a: 4oderni>ando as eGpress-es 3o 4ais: de'e a 4atDria rece$er o 4es4o trata4ento do trinCrio dado ao arti.o s pracitado da Lei n. /.%# 1^)/. Art. 1."%2. Sal'o = ando eGi.ido X?o!?D especial: as deli$era,-es da asse4$lDia ser&o to4adas: e4 Pri4eira con'oca,&o: por 4aioria de 'otos dos condL4inos presentes = e represente4 pelo 4enos a 4etade das *ra,-es ideais. ParC.ra*o 7nico. Os 'otos ser&o proporcionais as *ra,-es ideais no solo e nas o tras partes co4 ns pertencentes a cada condL4ino sal'o disposi,&o di'ersa da con'en,&o de constit i,&o do condo46nio.

Do trina Este dispositi'o ino'a ao tra>er para a lei re.ra atinente a X?o!?D n&o = ali*icado para deli$era,&o e4 asse4$lDia. 3o re.i4e da Lei n. /.%#1^ )/ n&o Ka'ia = al= er disposi,&o nesse sentido. O X?o!?D = ali*icado era pre'isto nas con'en,-es.

Art. 1."%". E4 se. nda con'oca,&o: a asse4$lDia poderC deli$erar por 4aioria dos 'otos dos presentes: sal'o = ando eGi.ido X?o!?D especial. Rist(rico \ O ent&o Senador Ita4ar 8ranco: entendendo = e a 4atDria de'eria ser reser'ada H con'en,&o: no interesse dos condL4inos: altero o teGto ori.inal do dispositi'o: = e assi4 disp nKaO SSe n&o co4parecere4 condL4inos e4 n74ero s *iciente para deli$erar de con*or4idade co4 o disposto no arti.o anterior: no'a re ni&o serC con'ocada: a reali>ar-se dentro nos de> dias se. intes. Sal'o = ando eGi.ido X?o!?D especial: a asse4$lDia poderC: e4 se. nda con'oca,&o: deli$erar por 4aioria de 'otos dos condL4inos presentes: = e represente4 4 ter,o das *ra,-es ideaisT. A ; sti*icati'a da e4enda apresentada perante o Senado 8ederal: e co4 a = al an i o relator 8i >a: *oi a se. inteO So Pro;eto i4p-e = e e4 se. nda con'oca,&o a asse4$lDia se re nirC 10 Ude>V dias ap(s a pri4eira. A at al le.isla,&o desconKece tal preceito: deiGando H con'en,&o a re. la4enta,&o de tal pra>o. 3&o se 'isl 4$ra ra>&o 4aior para se 4odi*icar a nor4a 'i.enteT. A e4enda D procedente. Do trina \ O 4es4o co4entCrio do arti.o anterior aplica-se a este: = e re. la o X?o!?D e4 se. nda con'oca,&o. Art. 1."%/. A asse4$lDia n&o poderC deli$erar se todos os condL4inos n&o *ore4 con'ocados para a re ni&o. Rist(rico \ A presente nor4a n&o so*re = al= er altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ 1epresenta este arti.o 4a ino'a,&o e4 rela,&o H Lei n. /.%#1^)/: ao pre'er a con'oca,&o de todos os condL4inos para as asse4$lDias: so$ pena de n lidade. Art. 1."%%. Asse4$lDias eGtraordinCrias poder&o ser con'ocadas pelo s6ndico o por 4 = arto dos condL4inos. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi atin.ido por 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Trata o presente arti.o da con'oca,&o de asse4$lDias eGtraordinCrias: = e de'erC ser *eita pelo s6ndico o pela = arta parte dos condL4inos. EstC alicer,ado no 7 E?" do art. 2% da Lei o. %$&41$ de 1)-12/#)/: = e re. la4enta o condo46nio e4 plano Kori>ontal. Tra> ino'a,-es de red ,&o e D de 4elKor tDcnica le.islati'a: pois 4oderni>a as eGpress-es. 3o 4ais: de'e ser-lKe dado o 4es4o trata4ento do trinCrio dispensado ao arti.o apontado da Lei n. /.%#1^)/. Art. 1."%). PoderC Ka'er no condo46nio 4 conselKo *iscal: co4posto de tr!s 4e4$ros: eleitos pela asse4$lDia: por pra>o n&o s perior a dois anos: ao = al co4pete dar parecer so$re as contas do s6ndico. Rist(rico \ E4enda de n. 1/%: da la'ra do e4inente Senador Ita4ar 8ranco: acrescento o presente dispositi'o ao corpo do pro;eto. A e4enda: co4 a = al ta4$D4 an i o relator 8i >a: enri= ece o pro;eto: ao pre'er a *ac ldade da asse4$lDia de instit ir 4 conselKo *iscal no condo46nio: para se 4ani*estar so$re as contas do s6ndico: *acilitando a aprecia,&o delas pela pr(pria asse4$lDia.

Do trina \ Este arti.o pre'! a eGist!ncia de 4 conselKo *iscal: = e de'erC ter tr!s 4e4$ros eleitos: co4 4andato de dois anos e co4pet!ncia eGcl si'a para opinar so$re as contas do s6ndico. EstC e4$asado no art. 2" da Lei n. /.%#1: de 1)-12-1#)/: = e re. la4enta o condo46nio e4 plano Kori>ontal. De'e ser dispensado H 4atDria o 4es4o trata4ento do trinCrio dado ao re*erido arti.o da Lei n. /.%#1^)/. S(/0' III Da (>t*,/0' 1' .',1'9;,*' Art. 1."%+. Se a edi*ica,&o *or total o considera'el4ente destr 6da: o a4eace r 6na: os condL4inos deli$erar&o e4 asse4$lDia so$re a reconstr ,&o: o 'enda: por 'otos = e represente4 4etade 4ais 4a das *ra,-es ideais. _ 1o Deli$erada a reconstr ,&o: poderC o condL4ino eGi4ir-se do pa.a4ento das despesas respecti'as: alienando os se s direitos a o tros condL4inos: 4ediante a'alia,&o ; dicial. _ 2o 1eali>ada a 'enda: e4 = e se pre*erirC: e4 condi,-es i. ais de o*erta: o condL4ino ao estranKo: serC repartido o ap rado entre os condL4inos: proporcional4ente ao 'alor das s as nidades i4o$iliCrias. Rist(rico \ O dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ EGtin. e-se o condo46nio se a constr ,&o r ir parcial o total4ente: e a asse4$lDia decidirC so$re a reconstr ,&o o 'enda do i4('el. O X?o!?D para tal desiderato D de 4etade 4ais 4. 3a Kip(tese de reconstr ,&o. poderC o condL4ino eGonerar-se do pa.a4ento 'endendo se s direitos a o tros condL4inos] ocorrendo a 'enda: o condL4ino terC direito de pre*er!ncia e4 rela,&o ao estranKo. \ Este dispositi'o e se s parC.ra*os est&o e4$asados no art. 1/ e parC.ra*os da Lei a. /.%#1. de 1)-12-1#)/: = e disciplina o condo46nio e4 plano Kori>ontal. Tra> ino'a,-es de reda,&o e D de 4elKor tDcnica le.islati'a: 4oderni>ando as eGpress-es. 3o 4ais: de'e ser dado H 4atDria o 4es4o trata4ento do trinCrio dedicado ao dispositi'o 4encionado da Lei n./.%#1^)/. Art. 1."%5. Se ocorrer desapropria,&o : a indeni>a,&o serC repartida na propor,&o a = e se re*ere o _ 2o do arti.o antecedente. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi al'o de nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Este arti.o 4anda aplicar a 4es4a re.ra pre'ista para a 'enda na Kip(tese de desapropria,&o.

CAPIT LO VIII DA PROPRIEDADE RESOL$VEL Art. 1."%#. 1esol'ida a propriedade pelo i4ple4ento da condi,&o o pelo ad'ento do ter4o: entende4-se ta4$D4 resol'idos os direitos reais concedidos na s a pend!ncia: e o proprietCrio: e4 c ;o *a'or se opera a resol ,&o: pode rei'indicar a coisa do poder de = e4 a poss a o detenKa. Rist(rico \ Este dispositi'o n&o ser'i de palco a nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ 3a de*ini,&o de Cl('is 2e'ilC= a: Spropriedade resol7'el: o re'o.C'el: e a = e: no pr(prio t6t lo de s a constit i,&o: encerra o princ6pio: = e a te4 de eGtin. ir: reali>ada a condi,&o resol t(ria: o ad'indo o ter4o eGtinti'o: se;a por *or,a de declara,&o da 'ontade: se;a por deter4ina,&o da leiT HC@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l= #. ed.: 1io de 9aneiro: Li'r. 8rancisco Al'es: 1#%": '. ": p. 1#%V. 3essa Kip(tese: dC-se o e*eito eP "?57 Udesde ent&oV: por eGe4plo: no caso de pacto de retro'enda: de *ideico4isso e de 'enda de coisa co4 4 indi'is6'el a estranKo e4 detri4ento do condL4ino = e te4 o direito de pre*er!ncia. \ O dispositi'o D id!ntico ao art. )/+ do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio.

Art. 1.")0. Se a propriedade se resol'er por o tra ca sa s per'eniente : o poss idor: = e a ti'er ad= irido por t6t lo anterior H s a resol ,&o: serC considerado proprietCrio per*eito: restando H pessoa e4 c ;o $ene*6cio Ko 'e a resol ,&o: a,&o contra a= ele c ;a Propriedade se resol'e para Ka'er a pr(pria coisa o o se 'alor.

Do trina \ 3essa Kip(tese: dC-se o e*eito eP 5?57 Udesde a.oraV. co4o: por eGt1 a re'o.a,&o da doa,&o pelo doador: por in.ratid&o do donatCrio. os direitos ad= iridos por terceiro de $oa-*D n&o ser&o pre; dicados por essa ca sa s per'eniente. \ A re.ra D id!ntica ao art. )/5 do C(di.o Ci'il de 1#1). de'endo a ela ser dispensado o 4es4o trata4ento do trinCrio.

CAPIT LO I7 DA PROPRIEDADE %ID CI"RIA Art 1.")1. Considera-se *id ciCria a propriedade resol7'el de coisa 4('el in* n.6'el = e o de'edor: co4 escopo de .arantia: trans*ere ao credor. _ 1o Constit i-se a propriedade *id ciCria co4 o re.istro do contrato: cele$rado por instr 4entO p7$lico o partic lar: = e lKe ser'e de t6t lo: no 1e.istro de T6t los e Doc 4entos do do4ic6lio do de'edor: o : e4 se tratando de 'e6c los: na reparti,&o co4petente para o licencia4ento: *a>endo-se a anota,&o no certi*icado de re.istro. _ 2o Co4 a constit i,&o da propriedade *id ciCria: dC-se o desdo$ra4ento da posse: tornando-Se o de'edor poss idor direto da coisa. _ "o A propriedade s per'eniente: ad= irida pelo de'edor: torna e*ica>: desde o ar= i'a4ento a trans*er!ncia da propriedade *id ciCria. Rist(rico

\ A respeito deste no'o direito incorporado ao C(di.o Ci'il $rasileiro: na EGposi,&o de Foti'os do antepro;eto. o Pro*. Fi. el 1eale: na = alidade de S per'isor da Co4iss&o Ela$oradora e S per'isOra. escre'e HDOU 1"-)-1#+%V tratar-se a E!oE!6ed de K6d?76T!6 de instit to ; r6dico de .rande alcance:T... disciplinado consoante proposta *eita pelo Pro*. 9osD Carlos Foreira Al'es. = e acolKe s .est-es rece$idas pelo 2anco Central do 2rasil e analiso c idadosa4ente pondera,-es *eitas por entidades de classe. Passo a ser considerada a propriedade *id ciCria co4 o ar= i'a4ento: no 1e.istro de T6t los e Doc 4entos do do4icilio do de'edor: do contrato cele$rado por instr 4ento p7$lico o partic lar. = e lKes ser'e de t6t loT. 3ote-Se: ressalta o il stre Pro*essor e Fe4$ro da Co4iss&o de ; ristas = e: Se4 se tratando de 'e6c los: alD4 desse re.istro: eGi.e-se o ar= i'a4ento do contrato na reparti,&o co4petente para o licencia4ento: *a>endo-Se a anota,&o no certi*icado de propriedade. Os de4ais arti.os: e4$ora de 4aneira s cinta: co4p-e4 o essencial para a caracteri>a,&o da propriedade *id ciCria: de 4odo a per4itir s a aplica,&o di'ersi*icada e .arantida no 4 ndo dos ne.(ciosT. \ Por o tro lado: os Senadores Passos Porto e F rilo 2adar(: $ scando co4pati$ili>ar o teGto do dispositi'o co4 o = e ;C disp nKa a Lei de 1e.istros P7$licos: *ora4 responsC'eis pela E4enda n. 1/): = e altero o _ lo constante do pro;eto proposto pela C<4ara dos Dep tados: e = e tinKa a se. inte reda,&o constit i-se a propriedade *id ciCria co4 o ar= i'a4ento do contrato: cele$rado por instr 4ento p7$lico o partic lar: = e lKe ser'e de t6t lo: no 1e.istro de T6t los e Doc 4entos do do4icilio do de'edor:- o : e4 se tratando de 'e6c los: na reparti,&o co4petente para o licencia4ento: *a>endo-se a anota,&o no certi*icado de propriedadeT. \ Ferece ser ressaltado: na ; sti*ica,&o da e4enda: acolKida pelo Dep tado 1icardo 8i >a: = e se o art. 12+ da Lei de 1e.istros P7$licos ULei n. ).01%: de "1-12-1#+"V pre'! "! 5#7!6o e o pro;eto ora analisado: ao c idar do SpenKor de 'e6c losT: re*ere-se a instr 4ento p7$lico: o partic lar: 65#7!6"o no 1e.istro de T6t los e Doc 4entos: to4o -se il(.ico 4anter a eGi.!ncia de !X?6B De5"o$ Por isso: a n&o-incl s&o desse re= isito: no teGto *inal do C(di.o apro'ado e sancionado. \ Fais recente4ente: na *ase de re'is&o do teGto *inal: apresentei d as propostas de a; ste tDcnico redacional = e *ora4 acolKidas pelo e4inente 1elator ?eral: Dep tado 1icardo 8i >a: e: *inal4ente: apro'adas pelo Con.resso 3acional. A pri4eira respeita'a ao art. 1.")1: a *i4 de s $stit ir a pala'ra Stranscri,&oT por Sre.istroT: Kar4oni>ando-se: desta 4aneira: a eGpress&o co4 a pr(pria ter4inolo.ia do C(di.o e da Lei dos 1e.istros P7$licos UL1P: art. 12#: _ %2: c^c art. 1"1V] a se. nda s .est&o re*eria-se ao art. 1.")/: e 'isa'a a colocar a pala'ra SterceiroT no pl ral SterceirosT: ; sti*icando-se a altera,&o e4 ra>&o de = e a aliena,&o D reali>ada de 4aneira i4pessoal. Ade4ais: a a= isi,&o do $e4 pode ser e*et ada: por eGe4plo: por 4ais de 4a pessoa: con; nta4ente Ue4 condo46nio o co4posseV. Do trina \ O no'o direito real so$re coisa alKeia re*ere-se t&o-so4ente aos Fe5# D@Be6# 65K?5AMBe6#$ Portanto: nenK 4 re*leGo Ka'erC na (r$ita da aliena,&o *id ciCria de $ens i4('eis ULei n. #.%1/: de 20-11-1##+V. \ Por o tro lado: a aliena,&o *id ciCria e4 .arantia: re. lada pelo Decreto-lei #11: de 1-10-1#)#: e4 t do a= ilo = e concerne ao direito 4aterial e se encontra dora'ante re. lado por este C(di.o: considera-se re'o.ada. E4 o tros ter4os: o Decreto-lei n. #11^)# encontra-se derro.ado pelo 3CC: aplicando-se apenas: no = e co $er: para as = est-es de orde4 instr 4ental espec6*ica U'alendo ressaltar = e se trata de nor4a especialV e4 a,&o de $ sca e apreens&o Uarts "2: /2 e %2V. Ade4ais: n&o deiGa = al= er d7'ida a re.ra insc lpida: a esse respeito: no art. 2.0/" do 3CC. 3ada o$stante: ( proprietCrio poderC ta4$D4 *a>er so da a,&o rei'indicat(ria e a,&o de reinte.ra,&o de posse: ale4 da a,&o especial de $ sca e apreendo ;C 4encionada. So$re aliena,&o *id ciCria e4 .arantia de aerona'e: contin a e4 pleno 'i.or a lei espec6*ica = e re.e a 4atDria UC(di.o 2rasileiro de AeronC tica: arts. 1/5 a 1%2V. Aplica-se ta4$D4 a no'a lei na = alidade de 4acrossiste4a ci'il: e4 carCter s $sidiCrio: H 4edida = e passa ta4$D4 a re. lar esse instit to ; r6dico. O tit lar do direito real D: na 'erdade: o credor *id ciCrio propriedade resol7'el assi4 deno4inada por= e t&o lo.o o de'edor *id ciCrio Uposs idor diretoV c 4pra inte.ral4ente co4 a s a parte no contrato: a propriedade s per'eniente to4a-se ad= irida por ele de 4aneira e*ica> Uart. 1.")1: _ "o V. E4 'irt de da trans*er!ncia da posse direta Uposse relati'a diretaV do $e4 4('el in* n.6'el: o$;eto da contrata,&o para o de'edor U so e .o>oV: constit i-se o direito real e4 = est&o 4a .arantia 6nsita H aliena,&o *id ciCria. Para = e a propriedade *id ciCria constit a-Se ; ridica4ente: isto D: se;a KC$il para .erar se s e*eitos no 4 ndo do direito: *a>-se 4ister: i4preteri'el4ente : a o$ser'<ncia dos re= isitos contidos no _ 1 o do art. 1.")1. Toda'ia: constata-se 4 sDrio e= 6'oco: no teGto do al dido parC.ra*o: = e co4pro4ete al. ns dos e*eitos caracteri>adores da nat re>a real do pr(prio instit to: pois e4 se tratando de 'e6c lo a to4otor: diante do e4pre.o da con; n,&o So T tili>ada inade= adaGnente: *icaria eGcl ido o re.istro do contrato no Cart(rio do 1e.istro de T6t los e Doc 4entos: contentando-se a nor4a co4 a si4ples inscri,&o na reparti,&o de tr<nsito co4petente para o licencia4ento: co4 as anota,-es de praGe no certi*icado de re.istro do

a to4('el Uo P. 65K65eG$ Se4 d7'ida: essa n&o *oi a 'ontade do le.islador e: por conse. inte: n&o D a De5# leA6#= t do le'ando a crer = e n&o passo de 4 la4entC'el erro de di.ita,&o = e aca$o passando desperce$ido por todos: d rante as inter4inC'eis *ases de re'is&o. 2asta = e lance4os os olKos para a Lei dos 1e.istros P7$licos Uarts. 12+ a 1"1V = ando trata do re.istro de t6t los e doc 4entos e transcri,&o dos respecti'oS instr 4entos partic lares. Se4 nenK 4 sentido: so$ret do e4 sede de direitos reais: a prCtica de 4 ne.(cio ; r6dico dessa orde4: 'oltada a concreti>a,&o da propriedade *id ciCria: reali>ada H 4ar.e4 d( 1e.istro de T6t los e Doc 4entos. \ Co4 a constit i,&o da propriedade *id ciCria e os desdo$ra4entos da posse: o credor *id ciCrio 4antD4se na = alidade de 7nico tit lar do direito real Upropriedade resol7'elV e poss idor indireto Uposse a$sol ta o pr(pria indiretaV. En= anto o de'edor Ka'erC de per4anecer: d rante todo o per6odo a; stado e4 contrato: co4o poss idor direto do $e4 4o'el in* n.6'el Uposse relati'a o n&o-pr(pria diretaV. \ 0eri*icado de 4aneira ca$al o adi4ple4ento do contrato de aliena,&o *id ciCria e4 todos os se s ter4os: serC ad= irida a propriedade s per'eniente do $e4 4('el in* n.6'el pelo ent&o de'edor poss idor direto: tornando-se e*ica> de pleno direito a s a trans*er!ncia: se. ndo se in*ere do _ " o do art. 1.")1. Cont do: esse _ "2 *a> al s&o H e*icCcia da a= isi,&o: re*erindo-se ao te4po do Sar= i'a4entoT do contrato de aliena,&o *id ciCria no 1e.istro de T6t los e Doc 4entos. 3o Kist(rico #?E! = de4onstra4os a s press&o dessa pala'ra no _ 1o : por= anto desnecessCria e e4 4ani*esta discrep<ncia co4 a L1P e co4 a ter4inolo.ia do pr(prio 3CC. Cont do. por 4 lapso: d rante a re'is&o *inal: deiGo -se de e*et ar i. al4ente a s press&o: desta *eita no 4encionado parC.ra*o. O S[D?l # do STJN 25 O contrato de aliena,&o *id ciCria e4 .arantia pode ter por o$;eto $e4 = e ;C inte.ra'a o patri4Lnio do de'edor] #2 A terceiro de $oa-*D n&o D opon6'el a aliena,&o *id ciCria n&o anotada no Certi*icado de 1e.istro do 'e6c lo a to4otor O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelas ra>-es antes eGpostas: o*erece4os ao Dep tado 1icardo 8i >a a se. inte s .est&oO A!"$ 1$.(1$ A E!oE!6ed de #?Ee!Be56e5"e= dX?6!6d Eelo deBedo! o "o!5 eK67 Q "! 5#Ke!]576 d E!oE!6ed de K6d?76T!6 $ l 1o Co5#"6"?68#e E!oE!6ed de K6d?76T!6 7oD o !eA6#"!o do 7o5"! "o= 7eleF! do Eo! 65#"!?De5"o E[Fl67o o? E !"67?l != X?e lCe #e!Be de "M"?lo= 5o ReA6#"!o de TM"?lo# e Do7?De5"o# do doD67Ml6o do deBedo! e= eD #e "! " 5do de BeM7?lo#= 5 !eE !"6o 7oDEe"e5"e E ! o l67e576 De5"o= K Qe5do8#e 5o" o 5o 7e!"6K67 do de !eA6#"!o$

Art. 1.")2.0 contrato: = e ser'e de t6t lo H propriedade *id ciCria: conterC O I o total da d6'ida: o s a esti4ati'a] II o pra>o: o a Dpoca do pa.a4ento] III- a taGa de ; ros : se Ko 'er] I0- a descri,&o da coisa o$;eto da trans*er!ncia: co4 os ele4entos indispensC'eis a s a identi*ica,&o. Do trina \ O presente dispositi'o indica ele4entos 46ni4os essenciais = e de'er&o estar contidos nos contratos de aliena,&o *id ciCria: para os de'idos *ins de constit i,&o do direito tal de propriedade *id ciCria: nos ter4os delineados no _ 1o do art. 1.")1. 3ada o$sta: cont do: = e o tros ele4entos inte.re4: por inter4Ddio de clC s las: o contrato de aliena,&o *id ciCria: desde = e Kar4oni>ados co4 o instit to ; r6dico e4 = est&o . \ Perce$e-se: toda'ia. a a s!ncia: no rol dos = atro incisos do art. 1.")2 do 3C@: de 4 i4portante ele4ento = e n&o de'eria ter sido o4itido pelo le.islador: tendo-se e4 conta = e: e4 re.ra: encontra-se inserto nos contr/os e4 .eral: 4erecendo: portanto: ser considerado co4o ele4ento indispensC'el para as aliena,-es *id ciCrias. 1etiro-4e H incl s&o do re= isito do B lo! do FeD o$;eto da aliena,&o: H 4edida = e o 'alor total da d6'ida: necessaria4ente. ne4 se4pre corresponderC ao 'alor do $e4 alienado *id ciaria4ente . Para tanto: apresenta-se s .est&o para 4odi*ica,&o do 3CC. Art 1.")". Antes de 'encida a d6'ida: o de'edor: a s as eGpensas e risco: pode sar a coisa se. ndo s a destina,&o : sendo o$ri.ado: co4o depositCrioO 1 a e4pre.ar na . arda da coisa a dili.!ncia eGi.ida por s a nat re>a

II M a entre.a-la ao credor: se a di'ida n&o *or pa.a no 'enci4ento. r Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela D $asica4ente O 4es4o: n&o tendo so*rido altera,-es s $stanciais: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados. E4 *ase *inal de re'is&o do teGto le.al: apresentei proposta ao Con.resso 3acional: enca4inKada direta4ente ao il stre 1elator: Dep tado 1icardo 8i >a: no sentido de con*erir 4aior precis&o ter4inol(.ica ao 7 E?" do dispositi'o: s $stit indo-se o 'er$o #e!B6! USser'ir-seTV por ?# !$ E4 s6ntese: a ; sti*icati'a = e *or4 lei residia na circ nst<ncia de = e: desde o Direito 1o4ano: a propriedade desdo$ra-se e4 6?# ?"e5d6= 6?# K!?e5d6 e" 6?# F?"e5d6= so4ando-se: Kodierna4ente: aos se s *ins de orde4 social. A $oa tDcnica ; r6dica: portanto: eGi.ia 4a ade= a,&o ter4inol(.ica: tendo e4 'ista = e o 'er$o Sser'irT esta'a sendo e4pre.ado na reda,&o pri4iti'a do antepro;eto Uprestes a ser apro'adoV para desi.nar a eGpress&o S*a>er soT o S tili>ar-seT. A s .est&o e proposta *ora4 inteira4ente acolKidas. Do trina \ A *r i,&o do $e4 4('el o$;eto do contrato de aliena,&o *id ciCria por parte do poss idor direto Ude'edor *id ciCrioV D conse=N!ncia a$sol ta4ente l(.ica e nat ral da pr(pria rela,&o *Ctico-potestati'a *or4ada entre ele e o $e4 da 'ida. Por conse. inte: desde = e o *a,a por s a conta e risco e de acordo co4 a destina,&o da coisa alienada: poderC sC-la li're4ente: respondendo se4pre co4o depositCrio U*ielV: nos ter4os do disposto nos incisos 1 e II do art. 1.")". Art. 1.")/. 0encida a d6'ida: e n&o pa.a: *ica o credor o$ri.ado a 'ender: ; dicial o eGtra; dicial4ente: a coisa a terceiros: a aplicar o pre,o no pa.a4ento de se crDdito e das despesas de co$ran,a: e a entre.ar o saldo: se Ko 'er: ao de'edor. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o s $stancial: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D: $asica4ente: a 4es4a do antepro;eto. \ 1e.istre-se: apenas: = e apresentei ao Con.resso 3acional: por inter4edio do e4inente 1elator-?eral: Dep tado 1icardo 8i >a: d rante a *ase de re'is&o *inal do teGto do 3CC: a s .est&o = e ter4ino por apro'ada no sentido de colocar no pl ral a pala'ra SterceiroT USterceirosTV tili>ando co4o ; sti*icati'a o *ato de = e a aliena,&o D reali>ada de 4aneira i4pessoal: o se;a: para "e!7e6!o#= eGi.indo: portanto: a eGpress&o no pl ral. Ade4ais: n&o se pode ta4$D4 ol'idar de = e a a= isi,&o do $e4 pode ser e*et ada por 4ais de 4a pessoa: e4 condo46nio o co4posse.

Do trina \ O inadi4ple4ento contrat al do poss idor de'edor *id ciCrio n&o dC ense;o ao credor proprietCrio *id ciCrio de retornar o $e4 e per4anecer co4 ele e4 se poder: co4o *or4a de satis*a,&o da d6'ida: 4es4o = e represente al. 4 pre; 6>o. 8ica o credor oF!6A do a 'ender: ; dicial o eGtra; dicial4ente o $e4 a terceiros: ap(s a'alia,&o: na *or4a estat 6da nesse arti.o. O S[D?l # do STJN +2A co4pro'a,&o da 4ora D i4prescind6'el H $ sca e apreens&o do $e4 alienado *id ciaria4ente] 2/% A noti*ica,&o destinada a co4pro'ar a 4ora nas d6'idas .arantidas por aliena,&o *id ciCria dispensa a indica,&o do 'alor do dD$ito. Art. 1.")%. g n la a clC s la = e a tori>a o proprietCrio *id ciCrio a *icar co4 a coisa alienada e4 .arantia: se a d6'ida n&o *or pa.a no 'enci4ento. ParC.ra*o 7nico . O de'edor pode: co4 a an !ncia do credor: dar se direito e'ent al H coisa e4 pa.a4ento da d6'ida: ap(s o 'enci4ento desta. Do trina Trata.se de n lidade 6E#o L?!e= n&o .erando = al= er e*eito no 4 ndo do direito: se: e'ent al4ente. o

proprietCrio *id ciCrio desc 4prir a deter4ina,&o le.al. \ Por s a 'e>: a reda,&o do parC.ra*o 7nico do dispositi'o e4 co4ento D de clare>a $astante d 'idosa e: certa4ente: se 4antida no estado e4 = e se encontra ap(s a entrada e4 'i.or do C(di.o: certa4ente 4 ita cele 4a trarC na prCtica e pro$le4as para o cotidiano *orense. 3a 'erdade: e4 = e pese tratar-se de teGto aparente4ente sin.elo: re'este-se de .rande co4pleGidade: por= anto $astante tr ncado e de sentido ; r6dico d7$io: = ando con*rontado co4 o 7 E?" do pr(prio arti.o e co4 o dispositi'o precedente. E4 pri4eiro l .ar: apenas para *icar assinalado: aponta4os = e d6!e6"o# n&o pode4 ser SdadosT: 4as ScedidosT. Portanto: a pala'ra SdarT: e4pre.ada no parC.ra*o 7nico: Ka'eria de ser s $stit ida por ScederT. Cor. t do: esse n&o D o pro$le4a nodal = e ora se pretende e*eti'a4ente de4onstrar: se n&o 'e;a4osO Per. nta-seO poderC o de'edor ceder se direito a terceiros ap(s o 'enci4ento da d6'ida: eGcl indo-se desse rol apenas o credor proprietCrio *id ciCrioj Se ad4itir4os a cess&o de direitos ta4$D4 ao credor *id ciCrio: ent&o o parC.ra*o 7nico si.ni*icarC 4a $ rla ao 7 E?"= pois corresponderC: por 'ias trans'ersas: H a tori>a,&o para o proprietCrio *id ciCrio per4anecer co4 o $e4 e4 *ace do inadi4ple4ento: o = e D inaceitC'el. Por o tro lado: se a resposta *or a cess&o de direitos para terceiros: a reda,&o do parC.ra*o o4ite a pala'ra Sterceiros = e: por conse. inte: de'e ser acrescida. Toda'ia: eGiste ainda 4 pro$le4aO a cess&o Uo Sdoa,&oT s SdarTV D do direito para pa.a4ento da d6'ida: o = e press p-e = e se *a,a e4 $ene*6cio do pr(prio credor UproprietCrio *id ciCrioV e n&o no de terceiros. Trata-se: na 'erdade: de 4 i4passe criado pelo le.islador = e: na prCtica: aca$arC por acarretar a $ rla da re.ra .eral de*inida no 7 E?" do arti.o e no dispositi'o precedente. Por isso: apresenta-se s .est&o no sentido de s pri4ir-se esse 4alsinado parC.ra*o 7nico. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelas ra>-es antes eGpostas: o*erece4os ao Dep tado 1icardo 8i >a a se. inte s .est&oO A!" 1$.(& E 5?l ClT?#?l X?e ?"o!6Q o E!oE!6e"T!6o K6d?76T!6o K67 ! 7oD 7o6# l6e5 d eD A ! 5"6 = #e dMB6d 5o Ko! E A 5o Be576De5"o$

Art. 1.")) Y ando : 'endida a coisa: o prod to n&o $astar para o pa.a4ento da d6'ida e das despesas de co$ran,a: contin arC:o de'edor o$ri.ado pelo restante . Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: tpier por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Portanto: a reda,&o at al D a 4es4a do antepro;eto. Do trina \ A 'enda ; dicial o eGtra; dicial do $e4 o$;eto do contrato de aliena,&o *id ciCria: e4 *a'or do credor: por si s(: n&o D s *iciente para a satis*a,&o do res ltado perse. ido. Ra'erC de co$rir as despesas res ltantes da d6'ida principal: despesas de co$ran,a e se s consectCrios. Caso n&o se;a ainda assi4 s *iciente o X? 5"?D le'antado co4 a 'enda: contin arC o de'edor responsC'el o$ri.ado pelo saldo de'edor re4anescente: a n&o ser = e o credor ren ncie ao = e so$e;ar. Art. 1.")+. Aplica-se H propriedade *id ciCria: no = e co $er: o disposto nos arts. 1./21: 1./2%: 1./2): 1./2+ e 1./"). Rist(rico \ Esse arti.o n&o *oi al'o de = al= er espDcie de altera,&o no Con.resso 3acional: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Portanto: trata-se da 4es4a reda,&o insc lpida no antepro;eto do 3CC. Do trina \ A re4iss&o a deter4inados arti.os de lei di>e4 respeito Hs d6#Eo#6Se# Ae! 6# UCap6t lo 1: T6t lo EV dos direitos reais de .arantia UpenKor: Kipoteca e anticreseV: eGceto a al s&o *eita ao art. 1./"): = e di> respeito

direta4ente H Se,&o II: do Cap6t lo II. espec6*ica para 'ersar a respeito do penKor e: e4 partic lar: da s a eGtin,&o. \Esses tr!s instit tos 4encionados encontrado aplica$ilidade por 4eio dos arti.os tipi*icados nesse dispositi'o ora anotado: se = ando encontrare4 4ani*esta resson<ncia de'ido a Kar4oniosa interpreta,&o siste4Ctica e aplica$ilidade no caso concreto. Por isso: a tili>a,&o da eGpress&o re*erente Hs respecti'as aplica,-es 5o X?e 7o?Fe!= o se;a: e4 t do a= ilo e so4ente na= ilo = e *or 4ani*esta e e*eti'a4ente co4pat6'el co4 o instit to ; r6dico da aliena,&o *id ciCria e4 .arantia. Art. 1.")5. O terceiro: interessado o n&o: = e pa.ar a d6'ida: se s $-ro.arC de pleno direito no crDdito e na propriedade *id ciCria. Rist(rico \ Esse arti.o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do Antepro;eto. Do trina \ Trata-se: e4 o tras pala'ras: da aplica,&o do instit to ; r6dico da s $ro.a,&o . TTULO IV DA SUPERFCIE

Art. 1.")#. O proprietCrio pode conceder a o tre4 o direito de constr ir o de plantar e4 se terreno: por te4po deter4inado: 4ediante escrit ra p7$lica de'ida4ente re.istrada no 1e.istro de I4('eis. ParC.ra*o 7nico. O direito de s per*6cie n&o a tori>a o$ra no s $solo: sal'o se *or inerente ao o$;eto da concess&o. Do trina Co4o incre4ento do rol dos direitos reais por 4eio do d6!e6"o de #?Ee!K676e = res.ata 4 anti.o instit to ; r6dico: desta *eita con*erindo-lKe no'a ro pa.e4: co4 escopos de nat re>a sociol(.ica: c ;as ori.ens est&o cKanceladas na Lei Faior: = e de*ine a eGi.!ncia da consec ,&o dos *ins sociais da propriedade: perpetrados por inter4Ddio da posse e*eti'a e4 rela,&o ao s ;eito tit lar do $e4 da 'ida: a 4ani*esta,&o do poder s(cio-econL4ico eGercido so$re ele e a a$sten,&o de terceiros: no = e concerne a esta sit a,&o. E4 o tras pala'ras: *ica ainda 4ais ro$ stecido o sentido constit cional e: a.ora: ta4$D4 in*raconstit cional: de tilidade econL4ica e s(cio-pol6tica da propriedade i4o$iliCria : 'oltada: para o c 4pri4ento de se s des6.nios 4eta; r6dicos . O no'o instit to ; r6dico: inserto corno direito real: 'e4 ta4$D4 sol cionar e pre'enir in74eros con*litos: por= anto o 'et sto C(di.o atD ent&o: n&o o*erecia = al= er re . la4enta,&o ade= ada o 4es4o o siste4a positi'o $rasileiro: *icando as partes li4itadas ao arrenda4ento: H loca,&o o H prCtica dissi4 lada Uin*or4alV da= ilo = e poder6a4os deno4inar de pse do Sdireito de s per*6cieT: donde se ter4ina'a por reali>ar atos e= iparados H concess&o: co4 res ltados 'ia de re.ra insol7'eis: = e aca$a'a4: = ando 4 ito: e4 perdas e danos. 3o 4ais das 'e>es: a a s!ncia de re. la4enta,&o le.islati'a ini$ia o ; risdicionado a intensi*icar esta prCtica t&o sal tar de incre4ento do so do solo: to4ando ainda 4ais a propriedade social e econo4ica4ente apro'eitC'el. Se4 so4$ra de d7'ida: a'an,o -se: nota'el4ente: co4 o instit to do direito de s per*6cie nos planos ; r6dico: social: pol6tico e econL4ico. \ 8 nda-se e4 li4ita,&o espont<nea ao direito de propriedade por inter4Ddio de Co57e##o por escrit ra p7$lica re.istrada no Cart(rio de 1e.istro I4o$iliCrio: na = al o tit lar do direito real 4ais a4plo concede H o tra parte contratante: dora'ante deno4inado #?Ee!K676T!6o = o direito UrealV de constr ir o? plantar e4 se terreno. Salienta-se = e a con; n,&o o? n&o estC e4pre.ada so4ente para indicar a eGcl dente entre 4a das d as sit a,-es: isto D: constr ir o? plantar: por= anto nada o$sta = e os contratantes UproprietCrio concedente e s per*iciCrioV de*ina4 pre'ia4ente = e o o$;eto da concess&o recairC so$re o direito de constr ir e plantar Assi4: dependendo da 'ontade das partes contratantes: pode4os interpretar a part6c la o? co4o incl dente: no = e tan.e ao o$;eto do contrato. \ 3&o se con* nde esse no'o instit to co4 os direitos o$ri.acionais do arrenda4ento: loca,&o o parceria. Toda'ia: a destina,&o di'ersa para = e *oi concedida pode acarretar e4 resol ,&o do direito de s per*icie.

Por isso: = al= er 4odi*ica,&o: neste sentido: Ka'erC de ser *eita co4 4 lta ca tela. \Constit i-se por escrit ra p7$lica: de'ida4ente re.istrada no 1e.istro I4o$iliCrio. Y anto H possi$ilidade de 'eri*icar a a= isi,&o ori.inCria por inter4Ddio de ?#?7 E6o= pode4os di>er = e: e4 tese: D ; ridica4ente poss6'el desde = e co4pro'ados os se s re= isitos espec6*icos. O pro$le4a: na 'erdade: reside na circ nst<ncia partic lari>ada e4 cada caso: apresentado #?F L?d67e= tendo-se e4 conta = e: n 4a escala 'alorati'a: o direito de s per*6cie Uli4itadoV 'ale 4enos e4 rela,&o ao direito de propriedade Ua4ploV. Por isso: na = ase totalidade das Kip(teses: o poss idor *atal4ente ale.arC posse d ?#?7 E6o5eD de proprietCrio e n&o de s per*iciCrio pois: e*eti'a4ente: eGerce poderes plenos so$re o i4('el U so: .o>o e disposi,&oV Ade4ais :sendo a posse 4a eGteriori>a,&o dos direitos reias no plano do 4 ndo *at al e: por s a 'e>: a concess&o : con*erida en'ol'er ; sta4ente o direito de constr ir o de plantar so$re o terreno do proprietCrio : o se;a: na #?Ee!KM76e do i4('el o$;eto do contrato: e4 sede *at al pro$at(ria: e4 linKa de princ6pio: aparente4ente: a4$os os direitos Ude s per*6cie e de propriedadeV con* nde4-se. A.ra'a-se a = est&o: posto o *ato de = e o s $solo n&o D co4 4ente tili>ado: tornando ainda 4ais co4pleGa a sit a,&o *Ctica apresentada. U4a Kip(tese = e se 'isl 4$ra: por eGe4plo: D a cele$ra,&o de 4a concess&o de direito de constr ir: por 65#"!?De5"o E !"67?l ! e4 = e: ap(s o dec rso do pra>o e co4pro'ados os de4ais re= isitos: o interessado post le s capi&o do direito de s per*6cie. So$re esse te4a: nada o$stante analisado pelo pris4a do Estat to da Cidade: B$ os arti.os de FLnica Castro HReB6#" B DL?!6#= n. %&&= o t.^2001: p. & e v D6!e6"o de #?Ee!KM76e 5"M Le6 1'$-&;= deV 1' de L?lCo de -''1 HE!6De6! le6"?! G e Farcos Aleino-A>e'edo Torres: #6"e C""EedKd6"Q"e!LdE?Flh Se#dE?Fl67 Se#ld6Be!#@#dD h65o$C"DL$ D6!e6" de S?Ee!KM76eG$ Por o tro lado: nada i4pede = e o eGerc6cio da posse do pretenso s per*iciCrio se d! so$ essa cKancela e: no decorrer do te4po: o e*eti'o eGerc6cio do poder 'enKa a trans4 dar-se e4 eGteriori>a,&o do direito de propriedade: dando a>o: * t ra4ente: H a= isi,&o por s capi&o a esse t6t lo. \Tratando-se de direito de s per*6cie: a re.ra KC de ser a tili>a,&o apenas do solo do i4('el: nos ter4os das clC s las contrat ais: assi4 se interpretando o sil!ncio das partes. A tili>a,&o do s $solo so4ente serC poss6'el se pertinente ao o$;eto da concess&o: isto D: a ela inerente. Toda'ia: para = e d7'idas n&o paire4 no decorrer do contrato : parece de $oa 6ndole = e as partes de*ina4 pre'ia4ente a possi$ilidade Ue. se *or o caso: apontando os li4itesV o a proi$i,&o desse so- Y anto ao espa,o aDreo: o parC.ra*o 7nico D o4isso. Considerando-se a inten,&o do le.islador: no = e concerne ao so do s $solo: 4es4o = e as partes tenKa4 o4itido esta = est&o no contrato: a tili>a,&o do espa,o aDreo: por certo: Ka'erC de ser per4itida inte.ral4ente dentro dos li4ites de*inidos no contrato para as planta#-es o constr ,-es: o = e si.ni*ica di>er: e4 o tros ter4os: = e de'erC estar ,4 sintonia: da 4es4a 4aneira: co4 o o$;eto da concess&o. De *or4a si4ilar: assi4 ;C preconi>a'a o teGto insc lpido no deno.ado Decreto-lei n. 2+1: de 25-2-1#)+: = e Sdisp-e so$re lotea4ento r$ano responsa$ilidade do loteador: concess&o de so e espa,o aDreo e dC o tras pro'idenciasT e4 se art. 5 o : 65 Be!F6#N Sg per4itida a concess&o de so do espa,o aDreo so$re a s per*6cie de terrenos p7$licos o partic lares: to4ada e4 pro;e,&o 'ertical: nos ter4os e para os *ins do arti.o anterior e na *or4a = e *or re. la4entadaT. 8 \ O Estat to da Cidade ULei n. 10.2%+: de 10-+-20)1V antecipo -se ao 3CC e ino'o e4 se s arts. 21 a 2/: criando o Sdireito de s per*6cieT: incl si'e co4o direito real: H 4edida = e lKe con*ere as .arantias 6nsitas re*erentes H escrit ra p7$lica e ao respecti'o re.istro no 1e.istro I4o$iliCrio. Toda'ia: co4 a entrada e4 'i.or do no'o C(di.o: o Estat to estarC derro.ado: passando o instit to e4 = est&o a ser re. lado inteira4ente pelos arts. 1.")#^1."++ do 3CC. Art. 1."+0. A concess&o da s per*6cie serC .rat ita o onerosa] se onerosa: estip lar&o as partes se o pa.a4ento serC *eito de 4a s( 'e>: o parcelada4ente. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi atin.ido por = al= er espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de traniita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do antepro;eto: c ;o Li'ro III: re*erente ao Direito das Coisas: *ico a car.o de E$ert 0ianna CKa4o n. Do trina \ O contrato de concess&o n&o poderC deiGar de ter clC s la 'ersando so$re o disposto nesse arti.o: tratando-

se de ele4ento i4prescind6'el para a s a 'alidade.

Art. 1."+1. O s per*iciCrio responderC pelos encar.os e tri$ tos = e incidire4 so$re o i4('el. Do?"!65 Por se tratar de preceito nor4ati'o: a o$ri.a,&o pelos encar.os assinalados nesse dispositi'o: = e Ka'er&o de ser s portados pelo s per*iciCrio : independe de pre'is&o eGpressa no contrato de concess&o. \ Cont do: se cote;ado o dispositi'o co4 o at al Estat to da Cidade Uart. 21: _ "o : da Lei n. 10.2%+: de 10-+2001V: pode4os a*ir4ar = e se apresenta inco4pleto: tendo e4 'ista = e deiGo de ressaltar a o$ri.a,&o e4 .ra proporcional H s a parcela de oc pa,&o e*eti'a: co4 os encar.os e tri$ tos so$re a Crea o$;eto da concess&o do direito de s per*6cie: sal'o disposi,&o e4 contrCrio. Penso: sincera4ente: = e esta co4ple4enta,&o s .erida pre'inirC pro$le4as * t ros de aplica,&o do no'o dispositi'o e de s a interpreta,&o: so$ret do e4 *ace da eGist!ncia de siste4a nor4ati'o precedente c ;o teGto se encontra'a: neste partic lar: 4elKor redi.ido UEstat to da CidadeV. Para tanto: apresentei proposta de Pro;eto de Lei enca4inKada ao no$re Dep tado 1icardo 8i >a. O S?Ae#"o leA6#l "6B N E4 *ace dos ar. 4entos aci4a: enca4inKa4os ao Dep tado 1icardo 8i >a a se. inte s .est&oO A!"$ 1$.;1$ O #?Ee!K676T!6o !e#Eo5de!T Eelo# e57 !Ao# e "!6F?"o# X?e 6576d6!eD #oF!e o 6D@Bel= !7 5do= 657l?#6Be= E!oEo!76o5 lDe5"e 3 #? E !7el de o7?E o eKe"6B = 7oD o# e57 !Ao# e "!6F?"o# #oF!e T!e oFLe"o d 7o57e##o do d6!e6"o de #?Ee!KM76e$ # lBo d6#Eo#6o eD 7o5"!T!6 Art. 1."+2. O direito de s per*6cie pode trans*erir-se a terceiros e: por 4orte do s per*iciCrio : aos se s Kerdeiros. ParC.ra*o 7nico. 3&o poderC ser estip lado pelo concedente: a nenK 4 t6t lo: = al= er pa.a4ento pela trans*erencia.

Do trina \ D rante o pra>o de*inido no contrato de concess&o: trans4ite-se o direito real de s per*6cie por ato 65"e! B6Bo# o Do!"6# 7 ?# = 'edada = al= er espDcie de pa.a4ento ao concedente: e4 *ace da trans*er!ncia. A o4iss&o dessa clC s la no contrato n&o o$sta a incid!ncia do dispositi'o: por= anto a proi$i,&o decorre 6E#o 6?!e$ Art. 1."+". E4 caso de aliena,&o do i4('el o do direito de s perticie: o s per*iciCrio o proprietCrio te4 direito de pre*er!ncia: e4 i. aldade de condi,-es. o

Rist(rico \ O$ser'ando-se O teGto ori.inap do pro;etoO USE4 caso de aliena,&o do i4('el o da s per*6cie: o s per*iciCrio o o proprietCrio te4 direito de pre*er!ncia: e4 i. aldade de condi,-esTV: 'eri*ica-se = e a e4enda da la'ra do Senador 9osapKat Far4n;o o $ sco dar 4aior clare>a ao teGto: e'itando con* s&o.

Do trina \ O = e o dispositi'o preconi>a D o d6!e6"o de E!eKe!]576 !e7ME!o7o so$re os direitos reais e4 $ene*icio de a4$os os tit lares = e pact ara4 por instr 4ento de concess&o. Assi4: se o proprietCrio decidir alienar o i4('el o$;eto do contrato: o s per*iciCrio terC pre*er!ncia na a= isi,&o] por s a 'e>: se *or este 7lti4o a dese;ar alienar o direito real de s per*6cie: recairC a pre*er!ncia para o proprietCrio concedente: se4pre: e e4 = al= er Kip(tese: e4 i. aldade de condi,-es para a4$as as partes.

Art. 1."+/. Antes do ter4o *inal: resol'er-se-C a concess&o se o s per*iciCrio der ao terreno destina,&o di'ersa da= ela para = e *oi concedida. Rist(rico \ O Senador 9osapKat FarinKo: por 4eio de e4enda de s a a toria Un. 1%1V: 4odi*ico a reda,&o ori.inal do dispositi'o e4 anClise: = e assi4 se apresenta'a: = ando de se en'io ao Senado 8ederalO SAntes do ad'ento do ter4o: resol'er-se-C a s per*6cie se o s per*iciCrio der ao terreno destina,&o di'ersa da= ela para a = al *oi concedidaT. SO 'ocC$ lo Wad'entoX: e4pre.ado no Pro;eto: per4ite e= 6'oco: 4a 'e> = e o dispositi'o se re*ere: clara4ente: H sit a,&o = e ocorre antes do *i4 do pra>o da concess&o. Ta4$D4 n&o D a Ws per*6cieX = e se resol'e. 4as a concess&o *eita. Da6 a e4enda: = e sa a eGpress&o ter4o *inal: concordante co4 o estilo do pro;eto Uart. 1"%V.T A partir dessa ; sti*icati'a: ressalta o Dep tado 1icardo 8i >a = e Sn&o poderia e4 Kip(tese al. 4a deiGar de concordar co4 a posi,&o do SenadoT. Do trina \ A 4ola prop lsora do direito de s per*6cie D: se4 d7'ida: o incre4ento da * n,&o social da propriedade e o se en= adra4ento para 4 deter4inado *i4: conce$ido n 4 deter4inado 4odelo: pre'ia4ente ela$orado pelo se tit lar: e4 sintonia co4 os preceitos s(cio-econL4icos: pol6ticos e ; r6dicos: e co4 o estado de4ocrCtico de direito. g ; sta4ente nesse = adro 4ati>ado por 4a pi.4enta,&o alta4ente sociol(.ica da propriedade = e n&o se per4ite o des'io de * n,&o Udestina,&oV pre'ia-4ente de*inida no instr 4ento de concess&o: se;a para 4ais: se;a para 4enos: independente4ente de pa.a4ento pela di*eren,a ap rada. O = e o 3CC pretende e'itar D a $ rla aos ter4os de*inidos no contrato: = e D lei entre as partes: se4 contar co4 a o$ser'<ncia ao princ6pio da $oa-*D. \ Caso o s per*iciCrio dese;e 4odi*icar: no c rso do contrato: a destina,&o da tili>a,&o do terreno: 'isl 4$ra-se 4a possi$ilidade de o *a>er: desde = e assi4 a; ste e4 co4 4 acordo co4 o proprietCrio concedente: por ter4o aditi'o: e4 escrit ra p7$lica: a ser ta4$D4 re.istrada no Cart(rio de 1e.istro de I4('eis: alterando a clC s la espec6*ica precedente. O = e a lei n&o per4ite D a altera,&o nilateral. \ RC de se = estionar a respeito da possi$ilidade de incid!ncia de o tras ca sas de eGtin,&o do direito de s per*6cie: antes do ter4o *inal do contrato: o se esta4os adstritos H re.ra desse arti.o. O art. 2". art. 11. do at al Estat to da Cidade: = e 'ersa so$re a eGtin,&o desse direito: D 4ais co4pleto e tecnica4ente ade= ado: ao assinalar e4 se inciso II as de4ais Kip(teses de desc 4pri4ento das o$ri.a,-es contrat ais ass 4idas pelo s per*iciCrio U'. .. n&o-pa.a4ento da concess&o] n&o- so do i4('el] danos ao i4('el] n&opa.a4ento dos tri$ tos etc.V. Por esses 4oti'os: a*i. ra-se de $oa 6ndole 4odi*icar a reda,&o do dispositi'o: co4ple4entandoo o con*or4e proposta = e enca4inKa4os ao 1elator-?eral do pro;eto na C<4ara dos Dep tados: 1icardo 8i >a. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelos * nda4entos eGpostos: apresenta4os ao Dep tado 1icardo 8i >a s .est&o para altera,&o deste arti.o: = e passaria a redi.ir-seO A!"$ 1$.;%$ A5"e# do "e!Do K65 l= !e#olBe!8#e8T 7o57e##o #e o #?Ee!K676T!6o de! o "e!!e5o de#"65 o d6Be!# d X?el E ! X?e Ko6 7o57ed6d = FeD 7oDo Eelo de#7?DE!6De5"o d # oF!6A Se# 7o5"! "? 6# ##?D6d # Eelo #?Ee!K676T!6o$ Art. 1."+%. EGtinta a concess&o: o proprietCrio passarC a ter a propriedade plena so$re o terreno: constr ,&o o planta,&o: independente4ente de indeni>a,&o: se as partes n&o Ko 'ere4 estip lado o contrCrio. Rist(rico \ Assi4 era a reda,&o ori.inal do dispositi'o contido no corpo do pro;etoO SEGtinta a s per*6cie: o proprietCrio passarC a ter o do46nio pleno so$re o terreno: constr ,&o o planta,&o: independente4ente de indeni>a,&o: se as partes n&o Ko 'ere4 estip lado o contrCrioT. O 1elator-?eral no Senado: Senador 9osapKat FarinKo: por 4eio da E4enda n. 1%2: 4odi*ico s a ro pa.e4 passando a apresentar a co4posi,&o at al. 3a= ela ocasi&o: apresento o Senador a ; sti*icati'a de = e con'D4 n&o e4pre.ar lin. a.e4 .eradora de con* s&o: so$ret do no corpo de lei. 3o caso: e4 'erdade: o = e se eGtin. e n&o D a s per*6cie: e si4 a rela,&o ; r6dica = e so$re ela incide. Tanto = e: no art. 1.")#: o pro;eto al de H Sconcess&o da s per*6cieT: .rat ita o onerosa. A e4enda: pois: alD4 de i4pedir e= 6'oco: ni*or4i>o a lin. a.e4 do pro;eto: co4o re.istro o relator 1icardo 8i >a: ao acatC-la. Do trina

\ T do o = e o s per*iciCrio 'ier a incorporar ao solo: 'ia de re.ra: passarC a pertencer ao proprietCrio concedente: se4 = al= er Ln s: ap(s a eGtin,&o da concess&o: isto D: independente4ente de indeni>a,&o. A in'ers&o dessa re.ra dependerC se4pre de clC s la eGpressa.

Art. 1."+). 3o caso de eGtin,&o do direito de s per*6cie e4 conse=N!ncia de desapropria,&o: a indeni>a,&o ca$e ao proprietCrio e ao s per*iciCrio : no 'alor correspondente ao direito de cada 4.

Do trina \ Y ando da *iGa,&o do X? 5"?D indeni>at(rio: e4 *ace de desapropria,&o: Ka'erC de se analisar a Kip(tese e4 concreto para o delinea4ento do direito correspondente a cada 4a das partes UproprietCrio concedente e s per*iciCrioV. Art. 1."++. O direito de s per*6cie : constit 6do por pessoa ; r6dica de direito p7$lico interno: re.e-se por este C(di.o: no = e n&o *or di'ersa4ente disciplinado e4 lei especial. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi al'o de = al= er espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do antepro;eto: c ;o Li'ro III: re*erente ao Direito das Coisas: *ico a car.o do e4inente E$ert 0ianna CKa4o n. Do trina \ [s pessoas ; r6dicas de direito p7$lico interno aplica-se = anto ao direito de s per*6cie: no = e co $er: o 3CC e4 t do a= ilo = e n&o *or disciplinado por leis especiais U'. .. Lei n. /.%0/^)/] Lei n. #.)")^#5] Dec.-lei n. 2+1^)+] Lei n. %$4%;d((U Lei n. 5.)2#^#"V e4 sede de concess&o de terras p7$licas e respecti'o direito de so. TTULO V DAS SERVIDES CAP'T LO 1 DA CONSTIT I(!O DAS SERVID)ES Art. 1"+5. A ser'id&o Proporciona tilidade para o prDdio do4inante: e .ra'a o prDdio ser'iente: = e Pertence a di'erso dono: e constit i-se 4ediante declara,&o eGpressa dos proprietCrios o por testa4ento: e s $se=Nente re.istro no Cart(rio de 1e.istro de I4('eis. Rist(rico \ Este dispositi'o *oi alterado: por e4enda apro'ada pela C<4ara dos Dep tados: no per6odoX*inal deXtra4ita,&o do pro;eto. As eGpress-es Sinscri,&oT e S1e.istro de I4('eisT *ora4 s $stit 6dos pela pala'ra Sre.istroT e por SCart(rio de 1e.istro de I4('eisT: 'isando ade= ar a reda,&o do dispositi'o H Lei dos 1e.istos P7$licos ULei n. ).01%^+"V.

Do trina \ Ser'id-es consiste4 e4 .ra'a4es i4postos H *ac ldade de so e .o>o do proprietCrio e4 $ene*6cio de o tre4. A ser'id&o pode ser predial: = ando recai so$re 4 prDdio para o *i4 de *a'orecer o tro: o pes soal: se destinada a proporcionar 'anta.e4 a al. D4. Pode-se entender co4o prDdio do4inante a= ele = e o$tD4 o eGerc6cio de certos direitos do prDdio ser'iente para deter4inado *i4: e por prDdio ser'iente a= ele = e cede al. ns de se s direitos e4 $ene*icio do prDdio do4inante. A ser'id&o n&o pres 4ida o passa.e4 *or,ada = e o$str a a passa.e4 nat ral pode caracteri>ar t r$a,&o de posse HRT$ )/5^11)V. \ Este arti.o e= ipara-se aos arts. )#% e )#+ do C(di.o Ci'il de 1#1): e e4 $oa Kora pre'! = e a instit i,&o de ser'id&o poderC ser *eita incl si'e por testa4ento. De'e ser aplicado H 4atDria o 4es4o trata4ento do trinCrio dado aos dispositi'os apontados. Art. 1."+#. O eGerc6cio incontestado e cont6n o de 4a ser'id&o aparente: por de> anos: nos ter4os do art. 1.2/2: a tori>a o interessado a re.istrC-la e4 se no4e no 1e.istro de I4('eis: 'alendo-lKe co4o t6t lo a senten,a = e ; l.ar cons 4ado a s capi&o. ParC.ra*o 7nico. Se o poss idor n&o ti'er tit lo: o p( pra>o da s capi&o SerC de 'inte anos . Do trina \ Entende-se por ser'id&o aparente a= ela = e se re'ela por o$ras eGteriores 'is6'eis e per4anentes: co4o: por eGe4plo: a de passa.e4 e a de a= ed to: e4 = e o ca4inKo e os canos pode4 ser 'istos: podendo ser perce$ida por inspe,&o. Di*ere da ser'id&o n&o aparente: = e n&o se re'ela por o$ras eGteriores: co4o a proi$i,&o de constr ir alD4 de certa alt ra H l"6?# 5o5 "dlle5"l6G$ \ O arti.o *iGa e4 de> anos o pra>o da prescri,&o a= isiti'a: = e era de = in>e anos. E= ipara-se ao art. )#5 do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 considerC'el 4elKora e4 s a reda,&o. 3o 4ais: de'e ser aplicado H 4atDria o 4es4o trata4ento do trinCrio dado ao dispositi'o re*erido.

CAP'T LO II DO E7ERC'CIO DAS SERVID)ES Art. 1."50. O dono de 4a ser'id&o pode *a>er todas as o$ras necessCrias H s a conser'a,&o e so: e: se a ser'id&o pertencer a 4ais de 4 prDdio: ser&o as despesas rateadas entre os respecti'os donos. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ O proprietCrio do prDdio do4inante te4 direito a t do o = e *or necessCrio ao eGerc6cio da ser'id&o s&o os dD6567?l #e!B6"?"6#$ Pertencendo a ser'id&o a 4ais de 4 prDdio: as despesas de'er&o ser di'ididas entre os proprietCrios. \ O arti.o D id!ntico ao art. )## do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio Art. 1"51. As o$ras a = e se re*ere o arti.o antecedente de'e4 ser *eitas pelo dono do prDdio do4inante: se o contrCrio n&o disp ser eGpressa4ente o t6t lo. Rist(rico \ O dispositi'o n&o *oi alterado pelo Senado 8ederal ne4 pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina

\ As o$ras pre'istas no art. 1."50 de'e4 ser reali>adas pelo proprietCrio do prDdio do4inante: se n&o Ko 'er disposi,&o e4 contrario . \ A reda,&o deste arti.o D id!ntica H do art. +00 do C(di.o Ci'il de 1#1)] de'e: portanto: rece$er o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1."52. Y ando a o$ri.a,&o inc 4$ir ao dono do prDdio ser'iente: este poderC eGonerar-se: a$andonando: total o parcial4ente: a propriedade ao dono do do4inante. ParC.ra*o 7nico. Se o proprietCrio do prDdio do4inante se rec sar a rece$er a propriedade do ser'iente: o parte dela: ca$er-lKe-C c stear as o$ras. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Te4 o 7 E?" do dispositi'o pratica4ente a 4es4a reda,&o do art. +01 do C(di.o Ci'il de 1#1): 4as D de ressaltar = e o parC.ra*o 7nico *a> 4a ino'a,&o: ao o$ri.ar = e o proprietCrio do prDdio do4inante rece$a a propriedade do ser'iente: so$ pena de ter de c stear as o$ras necessCrias. De'e: no entanto: rece$er o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art 1."5". O dono do prDdio ser'iente n&o poderC e4$ara,ar de 4odo al. 4 o eGerc6cio le.6ti4o da ser'id&o. E4 sendo ser'id&o a*ir4ati'a. Uo 4es4o = e ser'id&o ati'a: o se;a: a ser'id&o e4 = e a $ sca do $ene*6cio inc 4$e ao proprietCrio do prDdio do4inante: o dono do prDdio ser'iente nada *arC = e possa e4$a,ar o so da ser'id&o . Se a ser'id&o *or ne.ati'a U o 4es4o = e ser'id&o passi'a: isto D : a instit 6da para i4pedir = e o proprietCrio *aca al.o no prDdio ser'iente e4 pre; 6>o do4inanteV: o dono do prDdio a$ster-se-C dos atos c ;a o4iss&o consista no .ra'ante a = e estC s ;eito s a propriedade. \ O arti.o e4 co4entCrio n&o *oi atin.ido por nenK 4a 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de .tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto.

Art. 1."5/. A ser'id&o pode ser re4o'ida: de 4 local para o tro: pelo dono do prDdio ser'iente e H s a c sta: se e4 nada di4in ir as 'anta.ens do prDdio do4inante: o pelo dono deste e H s a c sta: se Ko 'er considerC'el incre4ento da tilidade e n&o pre; dicar o prDdio ser'iente. Rist(rico \ Este dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ g per4itido ao dono do prDdio ser'iente 4 dar de 4 local para o tro a ser'id&o: de'endo *a>!-lo a s as eGpensas: se4 pre; dicar as 'anta.ens do prDdio do4inante. \ E= ipara-se o dispositi'o aos arts. +0" do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 considerC'el 4elKora e4 s a reda,&o. 3o 4ais: de'e ser aplicado H 4atDria o 4es4o trata4ento do trinCrio ao dispositi'o apontado.

Art. 1"5%. 1estrin.ir-se-C o eGerc6cio da ser'id&o Hs necessCrias do prDdio do4inante: e'itando-se: = anto poss6'el: a.ra'ar o encar.o ao prDdio ser'iente.

_ 1o Constit 6da para certo *i4: a ser'id&o n&o se pode a4pliar a o tro. _ 2o 3as ser'id-es de transito a de 4aior incl i a de 4enor Ln s : e a 4enor eGcl i a 4ais onerosa. _ "o Se as necessidades da c lt ra: o da ind stria: do prDdio do4inante i4p sere4 H ser'id&o 4aior lar. e>a: o dono do ser'iente D o$ri.ado a so*r!-la] 4as te4 direito a ser indeni>ado pelo eGcesso. Rist(rico \ O dispositi'o n&o *oi al'o de nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ O eGerc6cio da ser'id&o de'e ser 76B6l6"e! Dodo= o se;a: de'e ser e'itado = al= er Ln s ao prDdio ser'iente: 4a 'e> = e a ser'id&o de'erC ater-se Hs necessidades do prDdio do4inante. \ E= ipara-se a nor4a aos arts. +0/: +0% e +0) do C(di.o Ci'il de 1#1): con; .ando esses dispositi'os co4 considerC'el 4elKora de reda,&o . 3o 4ais: de'e ser dispensado H 4atDria o 4es4o trata4ento do trinCrio dado aos dispositi'os apontados. Ar. 1."5). As ser'id-es prediais s&o indi'is6'eis: e s $siste4: no caso de di'is&o dos i4('eis: e4 $ene*icio de cada 4a das por,-es do prDdio do4inante: e contin a4 a .ra'ar cada 4a das do prDdio ser'iente: sal'o se: por nat re>a: o destino: s( se aplicare4 a certa parte de 4 o de o tro. Rist(rico \ O presente arti.o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o: se;a pLr parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ A indi'isi$ilidade das ser'id-es prediais D 4a de s as caracter6sticas 4ais notC'eis: e consiste e4 s a ader!ncia aos prDdios: apro'eitando todo o prDdio do4inante e .ra'ando o ser'iente. \ O dispositi'o D id!ntico ao art. +0+ do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. 2i$lio.ra*ia O E5"!e o# 7lT##67o#N Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l= #. ed.: 1io de 9aneiro: Li'r. 8rancisco Al'es: 1#%": '. "] 9o&o L i> Al'es: C@d6Ao C6B6l d ReE[Fl67 do# E#" do# U56do# do B! #6l 5o" do= 1io de 9aneiro: E 2ri. iet: 1#1+] 0ir.ilio de SCPereiraeD6di4o da 0ei.a: M 5? l do C@d6Ao C6B6l F! #6le6!oU direito das coisas: 1io de 9aneiro: Ed. 9. 1i$eiro dos Santos: 1#2/: '. 5] 9. F. de Car'alKo Santos: C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" doU direito das coisas: 1/. ed.: 1io de 9aneiro: 8reitas 2astos: 1#5#. '. + a 10. O E5"!e o# 7o5"eDEo!^5eo#N easKin.ton de 2arros Fonteiro: C?!#o de d6!e6"o 76B6lU direito das coisas: "). ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. "] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6lU direito das coisas: 2). cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. %] Orlando ?o4es: D6!e6"o# !e 6#= 15. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 2001] Caio FCrio da Sil'a Pereira: I5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= 1". ed.: 1io de 9aneiro: 8orense. 1##5: '. /] A4oldo eaId: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!oU direito das coisas: 10. ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1##%] Faria Relena Dini>. C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!oU direito das coisas: +. cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##1: '. /. CAP'T LO III DA E7TIN(!O DAS SERVID)ES Art. 1."5+. Sal'o nas desapropria,-es: a ser'id&o: 4a 'e> re.istrada: s( se eGtin. e: co4 respeito a terceiros: = ando cancelada. ParC.ra*o 7nico. Se o prDdio do4inante esti'er Kipotecado: e a ser'id&o se 4encionar no t6t lo KipotecCrio: serC ta4$D4 preciso: para a cancelar: o consenti4ento do credor. Rist(rico \ O arti.o *oi 4odi*icado pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O 'ocC$ lo

SinscritaT *oi s $stit 6do pela pala'ra Sre.istradaT: co4 'istas a ade= ar a reda,&o do arti.o da Lei dos 1e.istros P7$licos ULei n. ).01%^+"V. Do trina \ Esta nor4a D a aplica,&o do princ6pio: de = e os direitos reais se constit e4 e se trans4ite4 por atos entre 'i'os: co4o o re.istro de t6t los no Cart(rio de 1e.istro de I4('eis.. \ A ser'id&o D 4a = alidade do prDdio do4inante: a 4entando-lKe o 'alor: e por ser acess(ria estC co4 o prDdio 'inc lada ao Ln s KipotecCrio. Assi4 sendo: se cancela4ento depende da concord<ncia do credor. \ g o arti.o id!ntico aos arts. +05 e +12 do C(di.o Ci'il de 1#1)] de'e: portanto: rece$er o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1."55. O dono do prDdio ser'iente te4 direito: pelos 4eios ; diciais: ao cancela4ento do re.istro: e4$ora o dono do prDdio do4inante lKo i4p .neO 1 = ando o tit lar Ko 'er ren nciado a s a ser'id&o] II = ando ti'er cessado: para o prDdio do4inante: a tilidade o a co4odidade = e deter4ino a constit i,&o da ser'id&o] III = ando o dono do prDdio ser'iente res.atar a ser'id&o. Rist(rico \ Este dispositi'o *oi o$;eto de e4enda pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. AlD4 da s $stit i,&o da pala'ra Sinscri,&oT por Sre.istroT: co4 o o$;eti'o de ade= ar a reda,&o do arti.o H Lei dos 1e.istros P7$licos ULei n. ).01%^+"V: 4elKoro -se a s a reda,&o. Do trina \ A ren7ncia D ato 'ol ntCrio do tit lar do direito e de'e ser eGpressa. Ra'endo a$ert ra de estrada p7$lica: cessa a ser'id&o de passa.e4 atD ent&o constit 6da. 1es.ate D a li$era,&o do prDdio ser'iente 4ediante acordo HRIV= +25^2%2 e )+2^12%V. \ O dispositi'o e= ipara-se ao art. +0# do C(di.o Ci'il de 1#1). 3o 4ais: de'e ser aplicado H 4atDria o 4es4o trata4ento do trinCrio dado ao dispositi'o apontado.

Art. 1."5#. Ta4$D4 se eGtin. e a ser'id&o : *icando ao dono do prDdio ser'iente a *ac ldade de *a>ela cancelar: 4ediante a pro'a da eGtin,&oO 1 pela re ni&o dos dois prDdios no do46nio da 4es4a pessoa] II pela s press&o das respecti'as o$ras por e*eito de contrato: o de o tro t6t lo eGpresso] III pelo n&o so: d rante de> anos cont6n os. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Ta4$D4 se eGtin. e a ser'id&oO aV se os dois prDdios passa4 a pertencer ao 4es4o dono] $V = ando as o$ras pre'istas no contrato o no t6t lo *ore4 s pri4idas] e cV = ando n&o *or tili>ada por de> anos cont6n os. \ E= ipara-se esta re.ra aos ais. +10 e +11 do C(di.o Ci'il de 1#1): con; .ando esses dispositi'os co4 considerC'el 4elKora na reda,&o. 3o 4ais: de'e ser dispensado H 4atDria o 4es4o trata4ento do trinCrio dado aos dispositi'os apontados. 2i$lio.ra*ia

O E5"!e o# 7lT##67o#N Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l= #. ed.: 1io de 9aneiro: Li'r. 8rancisco Al'es: 1#%": '. "] 9o&o L i> Al'es: C@d6Ao C6B6l d ReE[Fl67 do# E#" do# U56do# do B! #6l 5o" do= 1io de 9aneiro: 8. 2ri. iet: 1#1+] 0ir.ilio de SC Pereira e D6di4o da 0ei.a: M 5? l do C@d6Ao C6B6l F! #6le6!oU direito das coisas: 19o de 9aneiro: Ed. 9. 1i$eiro dos Santos: 1#2/: '. 5] 9. F. de Car'alKo Santos: C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" doU direito das coisas: 1/. cd.: 1io de 9aneiro: 8reitas 2astos: 1#5#: '. + a 10. O E5"!e o# 7o5"eDEo!^5eo#N easKin.ton de 2arros Fonteiro: C?!#o de d6!e6"o 76B6lU direito das coisas: "). cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. "] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6lU direito das coisas: 2). cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: ' %. Orlando ?o4es: D6!e6"o# !e 6#= 15. ed.: 1io de9aneiro: 8orense: 2001] Caio FCrio da Sil'a Pereira: I5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= 1". ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##5] '. /] A4oldo eald: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!oU direito das coisas: 10. cd.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1##%] Faria Relena Dini>: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!oU direito das coisas: +. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##1: '. /. TITULO VI DO USUFRUTO CAP'T LO 1 DISPOSI()ES GERAIS Art. 1."#0.0 s *r to pode recair e4 4 o 4ais $ens: 4('eis o i4('eis: e4 4 patri4Lnio inteiro: o parte deste: a$ran.endo-4e: no todo o e4 parte: os *r tos e tilidades. Rist(rico \ O presente arti.o n&o so*re = al= er altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Us *r to D o direito real dado a 4a pessoa: d rante certo te4po: = e lKe per4ite retirar de coisa alKeia os *r tos e tilidades prod >idos: se4 alterar-lKe a s $st<ncia. \ O arti.o D id!ntico ao de n. +1/ do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo rece$er o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art.. 1."#1.0 s *r to de i4('eis: = ando n&o res lte de s capi&o: constit ir-se-C 4ediante re.istro no Cart(rio de 1e.istro de I4('eis. Do trina Este arti.o trata do s *r to so$re i4('el n&o res ltante de s capi&o: = e serC se4pre constit 6do 4ediante o re.istro no cart(rio co4petente. Ino'a ao s $stit ir a ressal'a S= ando n&o res lte do direito de *a46liaT por S= ando n&o res lte de s capi&oT. E= ipara-se ao art. +1% do C(di.o Ci'il de 1#1): e4$ora este *a,a 4en,&o a s *r to ori ndo de direito de *a46lia: apresentando considerC'el 4elKora e4 s a reda,&o. 3o 4ais: de'e ser aplicado H 4atDria o 4es4o trata4ento do trinCrio dado ao dispositi'o apontado. Art. 1."#2. Sal'o disposi,&o e4 contrCrio: o s *r to estende-se aos acess(rios da coisa e se s acrescidos. _ 1o Se: entre os acess(rios e os acrescidos: Ko 'er coisas cons 46'eis : terC o s *r t Crio o de'er de restit ir: *indo o s *r to: as = e ainda Ko 'er e: das o tras: o e= i'alente e4 .!nero: = alidade e = antidade: o : n&o sendo poss6'el: o se 'alor: esti4ado ao te4po da restit i,&o. _ 2o Se KC no prDdio e4 = e recai o s *r to *lorestas o os rec rsos 4inerais a = e se re*ere o art. 1.2"0: de'e4 o dono e o s *r t Crio pre*iGar-lKe a eGtens&o do .o>o e a 4aneira de eGplora,&o. _ "o Se o s *r to recai so$re ni'ersalidade o = ota-parte de $ens: o s *r t Crio te4 direito H parte do teso ro acKado por o tre4: e ao pre,o pa.o pelo 'i>inKo do prDdio s *r 6do: para o$ter 4ea,&o e4 parede: cerca: 4 ro: 'ala o 'alado.

Do trina \ Os acess(rios da coisa *a>e4 co4 ela 4a nidade: so$re a = al se estende o s *r to. 3a eGplora,&o de *lorestas o 4inas: de'e4 o proprietario e o s *r t Crio: de co4 4 acordo: esta$elecer a eGtens&o do .o>o do predio e o 4odo de s a eGplora,&o. Os $ens cons 4idos peloX so passa4 ao do46nio do s *r t Crio: de'endo ele restit 6-los ao *i4 do s *r to. O s *r t Crio te4 direito a parte do teso ro acKado por terceiro: $e4 co4o direito ao pre,o pa.o pelo 'i>inKo e4 ra>&o de 4ea,&o nas Kip(teses de di'is&o. \ E= ipara-se o teGto ao dos arts. +1): +2%: +2): +2+ e +25 do C(di.o Ci'il de 1#1): con; .ando esses dispositi'os co4 considerC'el 4elKora e4 s a reda,&o. 3o 4ais: de'e ser aplicado H 4atDria o 4es4o trata4ento do trinCrio dado aos dispositi'os 4encionados. Art. 1."#". 3&o se pode trans*erir o s *r to por aliena,&o] 4as o se eGerc6cio pode ceder-se por t6t lo .rat ito o oneroso. Rist(rico \ O dispositi'o e4 eGa4e n&o *oi al'o de nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ O s *r to D inalienC'el: 4as pode ser cedido a t6t lo .rat ito Uco4odatoV o atD oneroso: co4o: por eGe4plo: o contrato de loca,&o. Ad4ite-se a penKora do s *r to: 4es4o = e o s *r t Crio resida o n&o no $e4 onerado HJTACSP= 12)^15V. \ O dispositi'o e= ipara-se ao art. +1+ do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 considerC'el 4elKora e4 s a reda,&o. 3o 4ais: de'e ser-lKe dado o 4es4o trata4ento do trinCrio dispensado ao arti.o apontado. QQ CAPIT LO II DOS DIREITOS DO S %R T "RIO Art. 1."#/. O s *r t Crio te4 direito H posse: so: ad4inistra,&o e percep,&o dos *r tos. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o: se;a por paic do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Us *r t Crio D o = e detD4 os poderes de sar e .o>ar a coisa 4ediante s a eGplora,&o econL4ica. So$rele'a notar = e o i4('el ad= irido d rante rela,&o conc $inCria: apesar de s a dissol ,&o: n&o eGtin. e a rela,&o s *r t Cria HJTACSP= 1"0^/5V. \ A disposi,&o D id!ntica ao art. +15 do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ela ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1."#%. Y ando o s *r to recai e4 t6t los de crDdito: O s *r t Crio te4 direito a perce$er os *r tos e a co$rar as respecti'as d6'idas. ParC.ra*o 7nico. Co$radas as d6'idas: o s *r t Crio aplicarC: de i4ediato: a i4port<ncia e4 t6t los da 4es4a nat re>a: o e4 t6t los da d6'ida p7$lica *ederal: co4 clC s la de at ali>a,&o 4onetCria se. ndo 6ndices o*iciais re. lar4ente esta$elecidos.

Rist(rico \ 0!-se a= i: e4 rela,&o ao pro;eto: t&o-so4ente a 4odi*ica,&o do parC.ra*o 7nico do arti.o e4 co4ento: = e ori.inaria4ente assi4 se apresenta'aO SCo$radas as d6'idas: o s *r t Crio aplicarC: de i4ediato: a i4port<ncia e4 t6t los da 4es4a nat re>a: o e4 t6t los da d6'ida p7$lica *ederal: co4 clC s la de corre,&o 4onetCria: se Ko 'erT. 3o Senado: o relator .eral do pro;eto: Senador 9osapKat FarinKo: *oi o responsC'el por s a no'a ro pa.e4. A e4enda s $stit i a eGpress&o SclC s la de corre,&o 4onetCriaT por SclC s la de at ali>a,&o 4onetCria se. ndo 6ndices o*iciais re. lar4ente esta$elecidosT: 4a 'e> = e n&o 4ais se pode *alar e4 corre,&o 4onetCria. A *(r4 la s $stit ti'a D: pois: 4ais consent<nea co4 a realidade econL4ica e4 = e se encontra a sociedade $rasileira. Do trina \ O arti.o tra> H cola,&o os no'os instit tos de pol6tica econL4ica Uat ali>a,&o 4onetCriaV. O s *r t Crio de t6t lo de crDdito pode rece$er os acrDsci4os le.ais e contrat ais: o co$rar a d6'ida. Se optar pela co$ran,a das d6'idas: de'erC aplicar de i4ediato o 'alor e4 t6t los da 4es4a espDcie o e4 t6t los da d6'ida p7$lica *ederal. \ E= ipara-se aos arts. +1# e +20 do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 considerC'el 4elKora redacional. 3o 4ais: de'e ser aplicado H 4atDria o 4es4o trata4ento do trinCrio dado aos dispositi'os apontados.

Art. 1."#). Sal'o direito ad= irido por o tre4: o s *r t Crio *a> se s os *r tos nat rais: pendentes ao co4e,ar o s *r to: se4 encar.o de pa.ar as despesas de prod ,&o. ParC.ra*o 7nico. Os *r tos nat rais: pendentes ao te4po e4 = e cessa o s *r to: pertence4 ao dono: ta4$D4 se4 co4pensa,&o das despesas. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi atin.ido por 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. .... Do trina \ Os *r tos nat rais pendentes pertence4O aV ao s *r t Crio: = ando *or iniciado o s *r to: n&o sendo ele o$ri.ado a pa.ar ao n -proprietCrio as despesas de prod ,&o] $V ao dono: = ando cessar o s *r to: n&o de'endo: ta4$D4 ele: pa.ar as despesas de prod ,&o. \ Esta nor4a D id!ntica ao art. +21 do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ela ser dispensado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1."#+. As crias dos ani4ais pertence4 ao s *r t Crio: ded >idas = antas $aste4 para inteirar as ca$e,as eGistentes ao co4e,ar o s *r to. Rist(rico \ Este arti.o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por paie do Senado 8ederal: = er por paie da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ A cria dos ani4ais pertence se4pre ao s *r t Crio: de'endo: porD4: ser ded >idas as = e *ore4 necessCrias para repor as ca$e,as eGistentes no in6cio do s *r to. \ O arti.o D id!ntico ao de n. +22 do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo rece$er o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1."#5. Os *r tos ci'is: 'encidos na data inicial do s *r to: pertence4 ao proprietCrio: e ao s *r t Crio os 'encidos na data e4 = e cessa o s *r to. Rist(rico

\ O dispositi'o c4 eGa4e n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Os *r tos ci'is entende4-se rece$idos dia por dia] por isso: atD o dia do in6cio do s *r to: pertence4 ao proprietCrio: e d rante o te4po do s *r to atD o dia de se *inal: pertence4 ao s *r t Crio. \ O dispositi'o D id!ntico ao art. +2" do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1."##. O s *r t Crio pode s *r ir e4 pessoa: o 4ediante arrenda4ento: o prDdio: 4as n&o 4 dar-lKe a destina,&o econL4ica: se4 eGpressa a tori>a,&o do proprietCrio. Rist(rico \ O presente arti.o n&o ser'i de palco a nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por paie da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ E 'edada a 4odi*ica,&o do .!nero de c lt ra do prDdio dado e4 s *r to. A 4odi*ica,&o da destina,&o s( serC per4itida co4 a tori>a,&o eGpressa do dono: sendo *ac ltado ao s *r t Crio retornar o prDdio locado: incl si'e e4 *a'or de descendente do n -proprietCrio HRT= )5)^1/1V. \ E= ipara-se o arti.o ao de n. +2/ do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 considerC'el 4elKora de reda,&o. 3o 4ais: de'e ser aplicado H 4atDria o 4es4o trata4ento do trinCrio dado ao dispositi'o apontado. 2i$lio.ra*ia O E5"!e o# 7lT##67o#N Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l= #. cd.: 1io de 9aneiro: Li'r. 8rancisco Al'es: 14&.= '. "] 9o&o L i> Al'es: C@d6Ao C6B6l d ReE[Fl67 do# E#" do# U56do# do B! #6l 5o" do= 1io de 9aneiro: 8. 2ri. iet: 1#1+] 0ir.ilio de SC Pereira e D6di4o da 0ei.a: M 5? l do C@d6Ao C6B6l F! #6le6DU direito das coisas: 1io de 9aneiro: Ed. 9. 1i$eiro dos Santos: 1#2/: '. 5] 9. F. de Car'alKo Santos: C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" doU direito das coisas: 1/. ed.: 1io de 9aneiro: 8reitas 2astos: 1#5#: '. + a 10. O E5"!e o# 7o5"eDEo!^5eo# easKin.ton de 2arros Fonteiro: C?!#o de d6!e6"o 76B6lU direito das coisas: "). ed.: S&o Pa lo: Sarai'a. 2001: '. "] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6lU direito das coisas: 2). ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. %] Orlando ?o4es: D6!e6"o# !e 6#= 15. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense. 2001] Caio FCrio da Sil'a Pereira. I5#"6"?6SeS de d6!e6"o 76B6l= 1". ed.: 1io de 9aneiro: 8orense. 1##5: '. /] A4oldo eald: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!oU direito das coisas: 10. ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1##%] Faria Relena Dini>: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!oU direito das coisas: +. cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##1: '. /. CAP'T LO III DOS DEVERES DO S %R T "RIO Art. 1./00. O s *r t Crio: antes de ass 4ir o s *r to: in'entariarC: H s a c sta: os $ens = e rece$er: deter4inando o estado e4 = e se acKa4 : e darC ca ,&o: *ide; ss(ria o real: se lKa eGi.ir o dono: de 'elarlKes pela conser'a,&o: e entre.C-los *indo o s *r to. ParC.ra*o 7nico. 3&o D o$ri.ado H ca ,&o o doador = e se reser'ar o s *r to da coisa doada. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela *oi 4odi*icado por e4enda da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto: si4ples4ente para 4elKoria e4 s a reda,&o.

Do trina o dono o n -proprietCrio D a= ele = e perde : te4poraria4ente: e4 ra>&o do s *r to: o L?# ?"e5d6 e o L?# K!?e5d6 o direito de sar e .o>ar conser'ando: cont do: o L?# F?"e5d6 o direito de dispor \ O dispositi'o corresponde ao teGto dos ais. +2# e +"1 do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1./01. O s *r t Crio = e n&o = iser o n&o p der dar ca ,&o s *iciente perderC o direito de ad4inistrar o s *r to] e: neste caso: os $ens ser&o ad4inistrados pelo proprietCrio: = e *icarC o$ri.ado: 4ediante ca ,&o: a entre.ar ao s *r t Crio o rendi4ento deles: ded >idas as despesas de ad4inistra,&o: entre as = ais se incl irC a = antia *iGada pelo ; i> co4o re4 nera,&o do ad4inistrador.

Do trina \ Este arti.o pre'! a san,&o ao de'er i4posto ao s *r t Crio e4 dar ca ,&o: = ando eGi.ido pelo proprietCrio. Se n&o pode o s *r t Crio .arantir a de'ol ,&o plena dos $ens: n&o pode poss 6-los o ad4inistrC-los. PoderC o n -proprietCrio re= erer ao ; i> a inti4a,&o do s *r t Crio a dar ca ,&o: so$ pena de ser-lKe 'edado ad4inistrar o $e4. \ E o dispositi'o e4 anClise id!ntico ao art. +"0 do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio.

Art. 1./02. O s *r t Crio n&o D o$ri.ado a pa.ar as deteriora,-es res ltantes do eGerc6cio re. lar do s *r to.

Rist(rico \ O presente arti.o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ As coisas se deprecia4 co4 o so. Portanto: no eGerc6cio re. lar do s *r to: n&o se pode eGi.ir do s *r t Crio s a reposi,&o. \ O arti.o D id!ntico ao de n. +"2 do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1./0". Inc 4$e4 ao s *r t CrioO I as despesas ordinCrias de conser'a,&o dos $ens no atado e4 = e os rece$e ] II as presta,-es e os tri$ tos de'idos pela posse o rendi4ento da coisa s *r 6da . Rist(rico \ O dispositi'o e4 co4entCrio n&o *oi al'o de altera,&o ne4 por parte do Senado 8ederal: ne4 por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ De'e o s *r t Crio conser'ar a coisa s *r 6da: 4antendo-a no estado e4 = e a rece$e : arcando co4 as despesas ordinCrias : = e s&o os consertos o pe= enos reparos = e se to4a4 necessCrios e4 conse=N!ncia do se so nor4al. E de s a responsa$ilidade: ta4$D4: o pa.a4ento dos tri$ tos de'idos e4 ra>&o da posse o rendi4ento da coisa dada e4 s *r to. \ O dispositi'o D id!ntico ao art. +"" do C(di.o Ci'il de 1#1). de'endo a ele ser dispensado o 4es4o trata4ento do trinCrio .

Art. 1./0/. Inc 4$e4 ao dono as repara,-es eGtraordinCrias e as = e n&o *ore4 de c sto 4(dico] 4as o s *r t Crio lKe pa.arC os ; ros do capital despendido co4 as = e *ore4 necessCrias H conser'a,&o: o a 4entare4 o rendi4ento da coisa s *r ida. _ 1o 3&o se considera4 4(dicas as despesas s periores a dois ter,os do li= ido rendi4ento e4 4 ano. _ 2o Se o dono n&o *i>er as repara,-es a = e estC o$ri.ado: e = e s&o indispensC'eis H conser'a,&o da coisa: o s *r t Crio pode reali>a-las: co$rando da= ele a i4port<ncia despendida. Rist(rico \ O dispositi'o n&o ser'i de palco a nenK 4a altera,&o: se;a pelo Senado 8ederal: se;a pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Ao n -proprietCrio ca$e reparar o i4('el = ando o 'alor do conserto *or de ele'ado c sto: o se;a: *or s perior a dois ter,os do 'alor l6= ido do rendi4ento an al do $e4: e na Kip(tese de a repara,&o ser eGtraordinCria Uas = e n&o *ore4 consideradas despesas ordinCrias B$ art. 1./0"V. \ Este arti.o ino'a ao o$ri.ar o proprietCrio da coisa a reali>ar as o$ras indispensC'eis o s a conser'a,&o: so$ pena de ser ela *eita pelo s *r t Crio a eGpensas do dono. Corresponde ao art. +"/ do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo rece$er o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1$%'&$ Se o s *r to recair n 4 patri4Lnio: o parte deste: serC o s *r t Crio o$ri.ado aos ; ros da d6'ida = e onerar o patri4Lnio o a parte dele. Rist(rico \ Este dispositi'o n&o so*re = al= er espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto.

Do trina \ 1ecaindo o s *r to so$re 4a ni'ersalidade patri4onial: o e4 4a parte dela: entende-se = e os ; ros da d6'ida: = e onera4 esse co4pleGo de $ens: *ica4 a car.o do s *r t Crio: por= e ele D 4 s cessor a t6t lo ni'ersal: a = e4 passa4 as 'anta.ens e os Ln s = e entra4 na *or4a,&o do patri4onio. \ E= ipara-se este arti.o ao dc n. +") do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 considerC'el 4elKora e4 s a reda,&o. 3o 4ais: de'e ser aplicado H 4atDria o 4es4o trata4ento do trinCrio dado ao dispositi'o apontado. Art. 1./0). O s *r t Crio D o$ri.ado a dar ci!ncia ao dono de = al= er les&o prod >ida contra a posse da coisa: o os direitos deste. Rist(rico \ A nor4a n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Ino'a o arti.o ao deter4inar a o$ri.atoriedade de co4 nica,&o ao proprietCrio nas Kip(teses da ocorr!ncia de: por eGe4plo: es$ lKo: t r$a,&o da posse: apossa4entO ad4inistrati'o Udesapropria,&o indiretaV o = al= er les&o ao direito do n .-proprietario .

Art. 1./0+. Se coisa esti'er se. rada: inc 4$e ao contri$ i,-es do se. ro.

s *r t Crio pa.ai] d rante o

s *r to: as

_ 1o Se o s *r t Crio *i>er o se. ro: ao proprietCrio ca$erC o direito dele res ltante contra o se. rador. _ 2o se. ro. E4 = al= er Kip(tese: o direito do s *r t Crio *ica s $-ro.ado no 'alor da indeni>a,&o do

Rist(rico O dispositi'o e4 tela n&o so*re nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Ao s *r t Crio ca$e a o$ri.a,&o de pa.ar as presta,-es do se. ro: 4a 'e> = e lKe inc 4$e >elar pela conser'a,&o da coisa: de'endo ser ressaltado = e essa o$ri.a,&o D apenas de pa.ar as presta,-es do se. ro: e n&o de se. rar o $e4. 1esponde ele por perdas e danos se por c lpa s a o se. ro se perder Dado o sinistro: o direito do se. ro pertence ao dono: pois o $e4 D se : 4as so$re o 'alor da indeni>a,&o recai o s *r to. \ A reda,&o do arti.o D id!ntica H do art. +"% do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio.

Art. 1./05. Se 4 edi*6cio s ;eito a s *r to *or destr 6do se4 c lpa do proprietCrio: n&o serC este o$ri.ado a reconstr 6-lo: ne4 o s *r to se resta$elecerC: se o proprietCrio reconstr ir H s a c sta o prDdio] 4as se a indeni>a,&o do se. ro *or aplicada H reconstr ,&o do prDdio : resta$elecer-se-C o s *r to.

Do trina o perecendo a coisa: o$;eto do direito: eGtin. e-se este. Se r ir o prDdio: s $siste o terreno: 4as o s *r to do edi*6cio n&o R L?# 65 #olo$ Sendo ele reconstr 6do a eGpensas do dono: o = e representa a aplica,&o de nXo capital: so$re esse no'o prDdio n&o pode recair o s *r to. Se o edi*6cio *or reconstr 6do co4 a indeni>a,&o do se. ro: para ele se trans*ere o direito do s *r t Crio: por= e: no 'alor da indeni>a,&o: *icarC esse direito s $-ro.ado. \ O dispositi'o e= ipara-se ao art. +"+ do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 considerC'el 4elKora e4 s a reda,&o. 3o 4ais: de'e ser aplicado H 4atDria o 4es4o trata4ento do trinCrio dado ao dispositi'o citado. Art. 1./0#. Ta4$D4 *ica s $-ro.ada no Ln s do s *r to: e4 l .ar do prDdio: a indeni>a,&o pa.a: se ele *or desapropriado: o a i4port<ncia do dano: ressarcido pelo terceiro responsC'el no caso de dani*ica,&o o perda. Rist(rico \ O dispositi'o n&o ser'i de palco a nenK 4a altera,&o: ne4 por parte do Senado 8ederal: ne4 por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. \ O arti.o e4 tela n&o *oi atin.ido por 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ A desapropria,&o eGtin. e: ; ridica4ente: o o$;eto do s *r to por 4a espDcie de D?" "6o !e6 de 4 dan,a na *or4a s $stancial da coisa. Fas na so4a rece$ida do t6t lo de indeni>a,&o pela desapropria,&o *ica s $-ro.ado o .ra'a4e HRJTJSP= 1"%^250V. O 4es4o ocorre nas Kip(teses de indeni>a,&o pa.a por \

terceiro e4 ra>&o de dano ca sado ao $e4. \ Este arti.o D id!ntico ao art. +"5 do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. 2i$lio.ra*ia O E5"!e o# 7lT##67o#N Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l= #. ed.: 1io dc 9aneiro: Li'r. 8rancisco Al'es: 1#%": '. "] 9o&o L i> Al'es: C@d6Ao C6B6l d ReE[Fl67 do# E#" do# U56do# do B! #6l 5o" do= 1io de 9aneiro: E. 2ri. iet: 1#1+] 0ir.ilio de SC Pereira e D6di4o da 0ei.a: M 5? l do C@d6Ao C6B6l F! #6le6!oU direito das coisas: 1io de 9aneiro: Ed. 9. 1i$eiro dos Santos: 1#2/. '. 5] 1. F. de Car'alKo Santos: C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" doU direito das coisas: 1/. edo : 1io de 9aneiro: 8reitas 2astos. 1#5#. '. + a 10. O E5"!e o# 7o5"eDEo!^5eo#N easKin.ton de 2arros Fonteiro: C?!#o de d6!e6"o 76B6lU direito das coisas: "). ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. "] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6lU direito das coisas: 2). ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 20)1: '. %] Orlando ?o4es: D6!e6"o# !e 6#= 15. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 2001] Caio F/io da Sil'a Pereira: I5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= 1". ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##5: '. /] A4oldo eald: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!oU direito das coisas: 10. ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1##%] Faria Relena Dini>: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!oU direito das coisas: +. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##1: '. /. CAP'T LO IV DA E7TIN(!O DO S %R TO Art. 1./10. O s *r to eGtin. e-se: cancelando-se o re.istro no Cart(rio de 1e.istro de I4('eisO 1 pela ren7ncia o 4orte do s *r t Crio] II pelo ter4o de s a d ra,&o] III pela eGtin,&o da pessoa ; r6dica: e4 *a'or de = e4 o s *r to *oi constit 6do: o : se ela perd rar: pelo dec rso de trinta anos da data e4 = e se co4e,o a eGercer] I0 pela cessa,&o do 4oti'o de = e se ori.ina] 0 pela destr i,&o da coisa: . ardadas as disposi,-es dos arts. 1./0+: 1./05: 2h parte: e 1./0#] 0I pela consolida,&o] 0II por c lpa do s *r t Crio: = ando aliena: deteriora: o deiGa arr inar os $ens: n&o lKes ac dindo co4 os reparos de conser'a,&o: o = ando: no s *r to de t6t los de crDdito: n&o dC Hs i4port<ncias rece$idas a aplica,&o pre'ista no parC.ra*o 7nico do art. 1."#%] 0III pelo n&o so: o n&o *r i,&o: da coisa e4 = e o s *r to recai Uarts. 1."#0 e 1."##V. Rist(rico \ A presente re.ra *oi o$;eto de e4enda por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Os ter4os Sinscri,&oT e S1e.istro de I4('eisT *ora4 s $stit 6dos pelas eGpress-es Sre.istroT e SCart(rio de 1e.istro de I4('eisT 'isando ade= ar a reda,&o do arti.o H Lei dos 1e.istros P7$licos ULei n. ).01%^+"V. Do trina \ Este arti.o trata das ca sas eGtinti'as do s *r to: en 4erando o taGati'a4ente: ressaltando = e a eGtin,&o se opera = ando Ko 'er cancela4ento do s *r to no Cart(rio de 1e.istro de I4('eis co4petente. O s *r to D 4a ser'id&o pessoal: estC 'inc lada H pessoa: e co4 ela se eGtin. e. A 4orte eGtin. e necessaria4ente o s *r to: pois D da nat re>a do s *r to = e o n -proprietCrio e o s *r t Crio coeGista4. O ter4o de d ra,&o Uinicial e *inalV: o = al= er o tra condi,&o Us spensi'a o resol ti'aV i4posta ao s *r to: de'e ser deter4inado no t6t lo = e o constit i : *iGando-se 4 4o4ento espec6*ico para a s a eGtin,&o: o deter4inando se estC ele s ;eito H ocorr!ncia de 4a condi,&o. Se o i4('el r ir o *or de'astado por 4 inc!ndio: destr indo co4pleta4ente a coisa: eGtin. e-se ta4$D4 o s *r to. Se a destr i,&o *or parcial: o s *r to s $sistirC na parte restante do prDdio. A consolida,&o da propriedade corre = ando o s *r t Crio ad= ire o do46nio do $e4: re nindo o direito de so e .o>o separados pelo s *r to. 3a Kip(tese in'ersa: o n -proprietCrio read= ire a plena propriedade. g ca sa ta4$D4 de eGtin,&o do s *r to = ando: por c lpa do s *r t Crio: deiGar ele de c 4prir 4a de s as o$ri.a,-es principais: '. ..: 'elar pela coisa e 4ant!-la e4 $o4 estado. Opera-se ainda a eGtin,&o = ando o s *r t Crio per*eito aliena o $e4. \ Este arti.o ino'a ao red >ir para trinta anos o pra>o do s *r to constit 6do e4 *a'or de pessoa ; r6dica e ao pre'er a eGtin,&o do s *r to pelo n&o-eGerc6cio de se direito. E= ipara-se aos 4is. +"# e +/1 do C(di.o Ci'il de 1#1): con; .ando esses dispositi'os co4 considerC'el 4elKora da reda,&o.

Art. 1./11. Constit 6do o s *r to e4 *a'or de d as o 4ais pessoas: eGtin. ir-se-C a parte e4 rela,&o a cada 4a das = e *alecere4: sal'o se: por estip la,&o eGpressa: o = inK&o desses co $er ao so$re'i'ente. Rist(rico \ O dispositi'o e4 eGa4e n&o *oi al'o de = al= er espDcie de altera,&o: se;a pelo Senado 8ederal: se;a pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ 3&o se acresce o s *r to entre s *r t Crios: a n&o ser = e eGista deter4ina,&o eGpressa e4 sentido contrCrio. \ Este arti.o re*ere-se a atos entre 'i'os: n&o en.lo$ando as disposi,-es testa4entCrias . g id!ntico ao 4i. +/0 do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. 2i$lio.ra*ia O E5"!e o# 7lT##67o#N Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l= 4$ ed.: 1io de 9aneiro: Li'r. 8rancisco Al'es: 1#%": '. "] 9o&o L i> Al'es: C@d6Ao C6B6l d ReE[Fl67 do# E#" do# U56do# do B! #6l 5o" do= 1io de 9aneiro: 8. 2ri. iet: 1#1+] 0ir.ilio de SC Pereira e D6di4o da 0ei.a: M 5? l do C@d6Ao C6B6l F! #6le6!oU direito das coisas: 1io de 9aneiro: Ed. 9. 1i$eiro dos Santos: 1#2/: '. 5] 9. F. de Car'alKo Santos: C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" doU direito das coisas: 1/. ed.: 1io de 9aneiro: 8reitas 2astos: 1#5#: '. W+ a 10. O E5"!e o# 7o5"eDEo!^5eo#N easKin.ton de 2arros Fonteiro: C?!#o de d6!e6"o 76B6lU direito das coisas: "). ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. "] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6lU direito das coisas: 2). ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. %] Orlando ?o4es: D6!e6"o# !e 6#$ 15. cd.: 1io de 9aneiro: 8orense: 2001] Caio FCrio da Sil'a Pereira: I5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= 1". ed.: 1io de 9aneiro. 8orense: 1##5. '. /] A4oldo eald: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!oU direito das coisas: 10. ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1##%] Faria Relena Dini>: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!oU direito das coisas: +. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##1: '. /.

TITULO VII DO USO Art. 1./12. O s Crio sarC da coisa e perce$erC os se s *r tos: = anto o eGi.ire4 as necessidades s as e de s a *a46lia. _ lo A'aliar-se-&o as necessidades pessoais do s Crio con*or4e a s a condi,&o social e o l .ar onde 'i'er. _ 2o As necessidades da *a46lia do s Crio co4preende4 as de se cLn; .e: dos *ilKos solteiros e das pessoas de se ser'i,o do4Dstico

Rist(rico \ Este era o teGto ori.inal do dispositi'o constante do co4o do pro;etoO SO s Crio sarC da coisa e perce$erC se s *r tos: = anto o eGi.ire4 as necessidades s as e de s a *a46lia. ... _ 2o As necessidades da *a46lia do s Crio co4preende4 as de se cLn; .e: dos *ilKos solteiros: ainda = e ile.6ti4os: e das pessoas de se ser'i,o do4DsticoT. E4enda senatorial de a toria do relator-.eral na= ela Casa pretendia 4anter a reda,&o do 7 E?" do art. +/2 do C(di.o Ci'il de 1#1): = e considera'a de 4elKor estilo e clare>a: alD4 de s pri4ir: no _ 2o : a eGpress&o Sainda = e ile.6ti4osT: de 4ani*esta inconstit cionalidade. O relator parcial da 4atDria na C<4ara dos Dep tados: a*ir4ando = e a e4enda n&o aper*ei,oa'a co4o pretendia a reda,&o do 7 E"? e = e S*r ir a tilidadeT D eGpress&o tDcnica e se4antica4ente estranKa: opino : ao *inal: pela E!oB o parcial da e4enda: para = e se alterasse apenas o teGto do _ 2o . A Eo#6o do !el "o!8Ae! l R67 !do F6?Q Ko6 Eelo 7olC6De5"o E !76 l d eDe5d = !e#?l" 5do= d 6U o "eP"o "? L Do trina

\ O so D di*erente do s *r to: ;C = e 4ais restrito = e a= ele. E de*inido co4o direito real te4porCrio: podendo recair so$re coisa 4('el o i4('el. \ Esta nor4a e= ipara-se aos arts. +/2: +/" e +// do C(di.o Ci'il de 1#1): con; .ando tais dispositi'os co4 considerC'el 4elKora e4 s a reda,&o. 3o 4ais: de'e ser-lKe aplicado o 4es4o trata4ento do trinCrio dado aos dispositi'os indicados. Art. 1./1". S&o aplicC'eis ao so: no = e n&o *or contrCrio H s a nst ren: as disposi,-es relati'as ao s *r to. Rist(rico O O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ por n&o eGistir inco4pati$ilidade co4 o instit to do s *r to: a lei 4anda aplicar ao so as 4es4as nor4as da= ele. O q este arti.o id!ntico ao de n. ;%& do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. 2i$lio.ra*ia O E5"!e o# 7lT##67o#N Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l= 4$ ed.: 1io de 9aneiro: Li'r. 8rancisco Al'es: 1#%": '. "] 9o&o L i> Al'es: C@d6Ao C6B6l d ReE[Fl67 do# E#" do# U56do# do B! #6l 5o" do= 1io de 9aneiro: 8. 2ri. iet: 1#1+] 0ir.ilio de SC Pereira e D6di4o da 0ei.a: M 5? l do C@d6Ao C6B6l F! #6le6DU direito das coisas 1io de 9aneiro: Ed. 9. 1i$eiro dos Santos: 1#2/: '. 5] 9. F. de Car'alKo Santos: C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" doU direito das coisas: 1/. cd.: 1io de 9aneiro: 8reitas 2astos: 1#5#: '. + a 10. O E5"!e o# 7o5"eDEo!^5eo#N easKin.ton de 2arros Fonteiro: C?!#o de d6!e6"o 76B6lU direito das coisas: "). cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. "] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6lU direito das coisas: 2). ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. &U Orlando ?o4es: D6!e6"o# !e 6#= 15. cd.: 1io de 9aneiro: 8orense: 2001] Caio FCrio da Sil'a Pereira: I5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= 1". cd.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##5: '. /] A4oldo eald: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!oU direito das coisas: 10. ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1##%] Faria Relena Dini>: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!oU direito das coisas: +. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##1: '. /. TTULO VIII DA #ABITAO Art. 1./1/. Y ando o so consistir no direito de Ka$itar .rat ita-4ente casa alKeia: o tit lar deste direito n&o a pode al .ar: ne4 e4prestar: 4as si4ples4ente oc pC-la co4 s a *a46lia Rist(rico \ Da o$ser'a,&o da reda,&o inicial do pro;eto SY ando o so consistir no direito de Ka$itar .rat ita4ente casa alKeia: o tit lar deste direito n&o a pode al .ar: ne4 e4prestar: 4as si4ples4ente sar dela co4 s a *a4ilia 'eri*ica-se = e o relator .eral no Senado resta ro a reda,&o do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \Ra$ita,&o D 4 direito real: te4porCrio: li4itado H oc pa,&o de i4('el residencial de terceiro: para 4oradia do tit lar e de s a *a46lia. \ O dispositi'o D id!ntico ao art. +/) do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1$%1&$ Se o direito real de Ka$ita,&o *or con*erido a 4ais de 4a pessoa: = al= er delas = e so>inKa Ka$ite a casa n&o terC de pa.ar al . el H o tra: o Hs o tras: 4as n&o as pode ini$ir de eGercere4: = erendo: o direito: = e ta4$D4 lKes co4pete: de Ka$itC-la.

Rist(rico \ O dispositi'o n&o *oi atin.ido por nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto.

Do trina \ O arti.o re. la4enta a Ka$ita,&o si4 lt<nea: = e ocorre = ando esse direito real D dado a 4ais de 4a pessoa. g id!ntico ao art. +/+ do C(di.o Ci'il de 1#1). De'e-se dar a ele: portanto: o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1./1). S&o aplicC'eis H Ka$ita,&o: no = e n&o *or contrCrio H s a nat re>a: as disposi,-es relati'as ao s *r to. Rist(rico \ SS&o aplicC'eis H Ka$ita,&o: no e4 = e lKe n&o contrarie4 a nat re>a: as disposi,-es concernentes ao s *r to.T Esta era a reda,&o ori.inal do dispositi'o: 4odi*icado a partir de e4enda senatorial da la'ra do relator-.eral no Senado: a *i4 de co4pati$ili>ar s a reda,&o co4 a *or4a ;C tili>ada e4 arti.o anterior A ; sti*icati'a da e4enda: co4 a = al an i o relator 8i >a: *oi a se. inteO SA tDcnica le.islati'a aconselKa o paralelis4o na reda,&o dos dispositi'os le.ais. 3o caso: a reda,&o 4ais ade= ada D a do art. 1./11. Da6: repeti-la no art. 1./1/: co4 a de'ida adapta,&oT. Do trina \ Aplica4-se H Ka$ita,&o as 4es4as nor4as relati'as ao s *r to: eGcet ando-se as = e *ore4 contrCrias H s a nat re>a. \ O arti.o D id!ntico ao art. +/5 do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. 2i$lio.ra*ia O E5"!e o# 7lT##67o#N Cl('is 2c'ilC= a: C@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l= #. ed.: 1io de 9aneiro: Li'r. 8rancisco Al'es: 1#%": '. "] 9o&o L i> Al'es: C@d6Ao C6B6l d ReE Fl67 do# E#" do# U56do# do B! #6l 5o" do= 1io de 9aneiro: E 2ri. iet: 1#1+] 0ir.ilio de SC Pereira e D6di4o da 0ei.a: M 5? l do C@d6Ao C6B6l F! #6le6!oU direito das coisas: 1io de 9aneiro: Ed. 9. 1i$eiro dos Santos: 1#2/: '. 5] 9. F. de Car'alKo Santos: C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" doU direito das coisas: 1/. ed.: 1io de 9aneiro: 8reitas 2astos: 1#5#: '. + a 10. O E5"!e o# 7o5"eDEo!^5eo#N easKin.ton de 2arros Fonteiro: C?!#o de d6!e6"o 76B6lU direito das coisas: "). ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. "] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6lU direito das coisas: 2). cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. &U Orlando Co4es: D6!e6"o# !e 6#= 15. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 2001] Caio FCrio da Sil'a Pereira: I5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= 1". cd.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##5: '. /] A4oldo eald: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!oU direito das coisas: 10. ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1##%] Faria Relena Dini>: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!oU direito das coisas: +. cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##1: '. /. TTULO IX DO DIREITO DO PROMITENTE %OMPRADOR Art. 1./1+. Fediante pro4essa de co4pra e 'enda: e4 = e se n&o pact o arrependi4ento: cele$rada por instr 4ento p7$lico o partic lar: e re.istrada no Cart(rio de 1e.istro de I4('eis: ad= ire o pro4itente co4prador direito real H a= isi,&o do i4('el. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do antepro;eto: per4anecendo: assi4: a s .est&o tra>ida a l 4e pela Co4iss&o: no sentido de a4pliar o rol

dos direitos reais: incl indo: entre eles: o d6!e6"o do E!oD6"e5"e 7oDE! do! do 6D@Bel= e4 *ace das ra>-es de nat re>a s(cio-econL4icas = e en'ol'e4 este instit to ; r6dico e as s as conse=N!ncias de orde4 prCtica. \ D rante a *ase *inal de re'is&o do teGto le.al: apresentei s .est&o 4odi*icati'a: = e ter4ino por ser apro'ada: para s $stit ir-se a pala'ra SinscritaT por Sre.istradaT: na eGpress&o S... re.istrada no Cart(rio de 1e.istro de I4('eis ...S: ; sti*icando-se a 4odi*ica,&o co4 $ase na 4elKor tDcnica e Kar4oni>a,&o ; r6dica: de acordo co4 a Lei dos 1e.istros P7$licos Uc*. L1L art. 1)+: 1: n. # e 15V e a ter4inolo.ia do pr(prio C(di.o. Do trina \ O instit to ; r6dico da pro4essa de co4pra e 'enda: tal co4o inserida no C(di.o Ci'il: decorrente da inscri,&o do instn>4ento p7$lico o partic lar cele$rado entre as partes: de'ida4ente re.istrado no 1e.istro de I4('eis: n&o con*ere ao pro4itente co4prador direito real: e= iparC'el ao direito de propriedade. O = e se 'eri*ica: isto si4: D a eGist!ncia de 4 no'o direito real: 'oltado a .arantir: e*eti'a4ente: a= ele = e se co4pro4ete a ad= irir 4 i4('el. Trata-se: e4 o tras pala'ras: de direito H a= isi,&o E ! o K?"?!o$ g direito real e4 toda a s a eGtens&o e pro* ndidade para os *ins de*inidos neste T6t lo IE] cont do: a a= isi,&o da propriedade: co4o conse=N!ncia l(.ica dessa rela,&o contrat al: en'ol'endo: ta4$D4: 4 direito real: dependerC da con*i. ra,&o de no'os re= isitos espec6*icos. Para o co4pro4isso de co4pra e 'enda: e4 linKas .erais: cele$ra4 as partes contrato sinala.4Ctico: no = al de*ine4: pre'ia4ente: e e4 co4 4 acordo: o c 4pri4ento s cessi'o das o$ri.a,-es Uparcelas 'incendasV: *or4a de a= isi,&o e pa.a4ento: o$;eto Ui4('elV: especi*ica,-es relacionadas aos 'alores de'idos e respecti'as corre,-es: te4po para a = ita,&o: entre o tras a'en,as. Di*erente4ente do = e se 'eri*ica'a no re.i4e de 1#1): o 3CC: ao con*erir direito real ao pro4itente co4prador: a4plia a e*eti'a possi$ilidade de inser,&o de clC s la de i4iss&o de posse e4 4o4ento precedente ao tDr4ino do pa.a4ento: o se;a: da plena = ita,&o U'. ..: ap(s o pa.a4ento do sinal o da pri4eira presta,&oV: con*erindo-lKe posse relati'a direta Uo i4pr(pria diretaV: tendo-se e4 conta = e o pro4itente 'endedor reser'arC para si: atD o 4o4ento da cons 4a,&p da ne.ocia,&o: a = alidade de poss idor a$sol to Uposse a$sol ta indiretaV. \ Ra'endo clC s la de arrependi4ento: n&o KC = e se *alar e4 possi$ilidade ; r6dica de constit i,&o do direito real e4 = est&o: por se tarde 4ani*esto ($ice: pre'ia4ente estip lado pelas partes contratantes O S[D?l # do STFN 1)) g inad4iss6'el o arrependi4ento no co4pro4isso de co4pra e 'enda s ;eito ao re.i4e do Decreto-lei %5: de 10 de de>e4$ro de 1#"+] 1)+ 3&o se aplica o re.i4e do Decreto-lei %5: de 10 de de>e4$ro de 1#"+: ao co4pro4isso de co4pra e 'enda n&o inscrito no re.istro i4o$iliCrio: sal'o se o pro4itente 'endedor se o$ri.o a e*et ar o re.istro] 1)5 Para os e*eitos do Decreto-lei %5: de 10 de de>e4$ro de 1#"+: ad4ite-se a inscri,&o i4o$iliCria do co4pro4isso de co4pra e 'enda no c rso da a,&o] /12 3o co4pro4isso de co4pra e 'enda co4 clC s la de arrependi4ento: a de'ol ,&o do sinal: por = e4 o de : o a s a restit i,&o e4 do$ro: por = e4 o rece$e : eGcl i indeni>a,&o 4aior: a t6t lo de perdas e danos: sal'o os ; ros 4orat(rios e os encar.os do processo. O SiD?l # do STJN +) A *alta de re.istro do co4pro4isso de co4pra e 'enda do i4('el n&o dispensa a prD'ia interpela,&o para constit ir e4 4ora o de'edor] 5/ g ad4iss6'el a oposi,&o de E4$ar.os de Terceiros * ndados e4 ale.a,&o de posse ad'inda de co4pro4isso de co4pra e 'enda de i4('el: ainda = e despro'ido de re.istro. \ Contin a e4 'i.or toda a le.isla,&o eGtra'a.ante correlata ao te4a re*erente ao co4pro4isso de co4pra e 'enda U'. ..: Decreto-lei n. %5^"+] Decreto n. ".0+#^"5] Lei n. %$&'&d(%U Lei n. ).+))^+# etc.V. Art. 1./15. O pro4itente co4prador: tit lar de direito real: pode eGi.ir do pro4itente 'endedor: o de terceiros: a = e4 os direitos deste *ore4 cedidos: a o tor.a da escrit ra de*initi'a de co4pra e 'enda: con*or4e o disposto no instr 4ento preli4inar] e: se Ko 'er rec sa: re= erer ao ; i> a ad; dica,&o do i4('el. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi al'o de = al= er espDcie de altera,&o: se;a por paie do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. tratando-se: por conse. inte: da 4es4a reda,&o do Antepro;eto: c ;o Li'ro III *ico : inicial4ente: a car.o de E$ert 0ianna CKa4o n. \ Apresentei d rante a *ase *inal de re'is&o do teGto s .est&o 4odi*icati'a: = e ter4ino por ser apro'ada: no sentido de colocar a pala'ra SterceiroT no pl ral: s $stit indo-a: assi4: por SterceirosT. A ; sti*icati'a

apresentada consistia na circ nst<ncia de = e e'ent ais SdireitosT pode4 ser cedidos para "e!7e6!o# e n&o para SterceiroT co4o erronea4ente *a>ia crer a reda,&o pri4iti'a. Ade4ais: co4o tit lar de direito real: o pro4itente co4prador te4 a,&o real contra SterceirosT Ua,&o e!A oD6"e#G$

Do trina \ Para o pro4itente co4prador *a>er so da a,&o Ude direito 4aterialV c ;os contornos aparece4 delineados nesse dispositi'o con; .ado co4 o precedente: *a>-se 4ister a con*i. ra,&o dos se. intes 4e= isitos de orde4 s $stanti'a U4Drito propria4ente ditoVO aV c 4pri4ento ca$al do = e lKe co4petia con*or4e a'en,ado no contrato] FG rec sa in; sti*icada do pro4itente 'endedor o de terceiros a = e4 os direitos *ore4 cedidos: e4 *ir4ar a escrit ra de*initi'a de co4pra e 'enda do i4('el] 7G ineGist!ncia de clC s la de arrependi4ento] dG re.istro do instr 4ento p7$lico o pri'ado no Cart(rio de 1e.istro de I4('eis. So$re esse 7lti4o re= isito: 4erece desta= e a perda de e*icCcia da S74 la 2"# do STI: ao preconi>ar = e So direito H ad; dica,&o co4p ls(ria n&o se condiciona ao re.istro do co4pro4isso de co4pra e 'enda no cart(rio de i4('eisT: tendo e4 'ista = e se trata de condi,&o necessCria de*inida no pr(prio art. 1./1+ do CC: o se;a: re= isito = e se opera eP leAe para a con*i. ra,&o do pr(prio direito real: n&o podendo ser recKa,ado por orientac&o pretoriana: ainda = e s 4 lada: nada o$stante per*eita4ente ade= ada: antes do ad'ento do no'o CC. \ Atin.indo o contrato o se ter4o: e c 4prindo inte.ral4ente o pro4itente co4prador co4 a s a pane: con*or4e a'en,ado: o siste4a positi'ado *ac lta-lKe a t tela ; risdicional para a o$ten,&o da satis*a,&o de s a pretens&o resistida: por 4eio da tili>a,&o de di'ersas a,-es U4ateriaisV: 'ariando con*or4e a rela,&o ; r6dica apresentada na Kip(tese e4 concreto: sen&o 'e;a4osO oV ad; dica,&o co4p ls(ria] FG ad; dica,&o co4p ls(ria dc i4iss&o de posse] 7G indeni>a,&o por perdas e danos] dG ad; dica,&o co4p ls(ria c^c i4iss&o de posse e perdas e danos] eG a,&o co.niti'a de o$ri.a,&o de *a>er co4 pedido co4inat(rio] r a,&o de eGec ,&o de t6t lo eGtra; dicial. A a,&o de ad; dica,&o co4p ls(ria tra4itarC pelo rito s 4Crio Uart. 1). 7 E?"= do Decreto-lei n. %5^"+ c^c ais. -;& ?#X?e 251 do CPCV Uso$re o te4a processNal B$ SoeI Dias 8i. eira 9r.: CoDe5"T!6o# o CPC= '. /2: t: 1: arts. 2+0 a 251: p. "0) a /5": S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 2001V] B$ interessante est do de FIQCC1) A$elKa 1odri. es e 8lC'io CKei4 9or.e: intit lado Feios process ais para a e*eti'a,&o do direito do credor tit lar de co4pro4isso de co4pra e 'enda re.istrado e a a s!ncia de tipicidade de a,-es no siste4a process al $rasileiro HReP!o= 10"t210-22V. \ Le.iti4idade ati'a e passi'aO pelo princ6pio da ader!ncia: donde eGs r.e o cKa4ado direito de se= ela Uoponi$ilidade e!A oD5e#G= o tit lar do direito real de pro4essa de co4pra e 'enda Ua tor da a,&o s parte ati'a le.6ti4a ad 7 ?# DG Ka'erC de diri.ir a de4anda contra o pro4itente 'endedor o contra terceiros: a = e4 os direitos *ore4 cedidos: co4 a o tor.a da escrit ra de*initi'a de co4pra e 'enda: con*or4e a; stado no contrato preli4inar Upaie passi'a le.iti4a d 7 ?# DG$ O S[D?l do STFN /1" O co4pro4isso de co4pra e 'enda de i4('eis: ainda = e n&o loteados: dC direito H eGec ,&o co4p ls(ria: = ando re nidos os re= isitos le.ais. O S[D?l do STJN 2"# O direito H ad; dica,&o co4p ls(ria n&o se condiciona ao re.istro do co4pro4isso de co4pra e 'enda no cart(rio de i4('eis. \ Con*or4e ;C assinala4os anterior4ente: entende4os = e esta S74 la perde s a e*icCcia co4 o ad'ento do no'o CC e a i4ple4enta,&o do rol co4 o direito real de co4pro4isso de co4pra e 'enda. 2i$lio.ra*ia \ 9oel Dias 8i. eira Si-.: CoDe5"T!6o# o CPC= S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 2001: '. /: t. 1 Uais. 2+0 a 251: p. "0)-/5"V] Farcelo A$elKa 1odri. es m 8lC'io CKei4 9or.e. Feios process ais para a e*eti'a,&o do direito do credor tit lar de co4pro4isso de co4pra e 'enda re.istrado e a a s!ncia de tipicidade de a,-es no siste4a process al $rasileiro: ReP!o= 10"^210-22. TITULO X DO PEN#ORG DA #IPOTE%A E DA ANTI%RESE CAPIT LO 1 DISPOSI()ES GERAIS Art. 1./1#. 3as d6'idas .arantidas por penKor: anticrese o Kipote,a : o $e4 dado e4 .arantia *ica

s ;eito: por '6nc lo real: ao c 4pri4ento da o$ri.a,&o Do trina \ O penKor: a Kipoteca e a anticrese s&o direitos reais de .arantia: = e pode4 ser de*inidos co4o o patri4Lnio do de'edor = e 'enKa asse. rar o pa.a4ento de se s credores. \ g o dispositi'o id!ntico ao art. +%% do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1./20. S( a= ele = e pode alienar poderC e4penKar: Kipotecar o dar e4 anticrese] s( os $ens = e se pode4 alienar poder&o ser dados e4 penKor: anticrese o Kipoteca. _ 1o A propriedade s per'eniente to4a e*ica>: desde o re.istro: as .arantias reais esta$elecidas por = e4 n&o era dono. _ 2o A coisa co4 4 a dois o 4ais proprietCrios n&o pode ser dada e4 .arantia real: na s a totalidade: se4 o consenti4ento de todos] 4as cada 4 pode indi'id al4ente dar e4 .arantia real a parte = e ti'er. Rist(rico \ O arti.o e4 anClise *oi 4odi*icado pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Os ter4os Sso4enteT e Stranscri,&oT *ora4 s $stit 6dos pelas eGpress-es Ss(T e Sre.istroT: esta 7lti4a co4 o o$;eti'o de adaptar a reda,&o do arti.o H Lei dos 1e.istros P7$licos ULei n. ).01%^+"V. Do trina \ Trata este arti.o da capacidade das pessoas = e pretenda4 constit ir esses direitos reais. E re.ra $Csica = e s( pode constit ir direito real de .arantia a= ele = e pode alienar. \ O _ 1o eGplicita o princ6pio da retroati'idade. O _ 2 o 'eda = e se;a dada e4 .arantia a propriedade e4 co4 4: '. ... o condo46nio tradicional de coisa indi'is6'el: a n&o ser = e Ka;a a concord<ncia n<ni4e dos part6cipes. \ E= ipara-se este arti.o ao art. ;&( e H pri4eira parte do 4l. +%+ do C(di.o Ci'il de 1#1): con; .ando esses dispositi'os co4 considerC'el 4elKora e4 s a reda,&o. 3o 4ais: de'e ser aplicado H 4atDria o 4es4o trata4ento do trinCrio dado aos dispositi'os apontados. Art. 1./21. O pa.a4ento de 4a o 4ais presta,-es da d6'ida n&o i4porta eGonera,&o correspondente da .arantia: ainda = e esta co4preenda 'Crios $ens: sal'o disposi,&o eGpressa no t6t lo o na = ita,&o. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ O direito real de .arantia D indi'is6'el: incl si'e se recair so$re 'Crios $ens: e 4es4o = ando *or di'is6'el a o$ri.a,&o so$re o = al recai o direito de crDdito. 8ica ressal'ado = e disposi,&o eGpressa no t6t lo o na = ita,&o pode disciplinar de 4odo di*erente a 4atDria. \ g esta nor4a id!ntica ao art. +%5 do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ela ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1./22. O credor KipotecCrio e o pi.norat6cio t!4 o direito de eGc tir a coisa Kipotecada o e4penKada: e pre*erir: no pa.a4ento: a o tros credores: o$ser'ada: = anto H Kipoteca: a prioridade no re.istro. ParC.ra*o 7nico. EGcet a4-se da re.ra esta$elecida neste arti.o as d6'idas = e: e4 'irt de de o tras leis: de'a4 ser pa.as precip a4ente a = ais= er o tros crDditos. Rist(rico

\ O dispositi'o e4 tela *oi alterado pela C<4ara dos Dep tados: no periodo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O 'ocC$ lo Sinscri,&oT *oi s $stit 6do pela pala'ra Sre.istroT: o$;eti'ando ade= ar a reda,&o do arti.o H Lei dos 1e.istros P7$licos ULei n. ).01%^+"V.

Do trina \ O penKor e a Kipoteca d&o direito ao credor KipotecCrio o pi.norat6cio de se pa.ar co4 a 'enda ; dicial do $e4 e4penKado: pre*erindo se s crDditos aos dos de4ais. A 7nica eGce,&o a essa re.ra s&o os credores = e: e4 'irt de de lei: t!4 pre*er!ncia: '. ..: os crDditos tra$alKistas e os tri$ tCrios. \ E= ipara-se este arti.o ao de n. +%# do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 considerC'el 4elKora e4 s a reda,&o. 3o 4ais: de'e ser aplicado H 4atDria o 4es4o trata4ento do trinCrio dado ao dispositi'o apontado. Art 1./2".0 credor anticrDtico te4 direito a reter e4 se poder o $e4: en= anto a d6'ida n&o *or pa.a] eGtin. e-se esse direito decorridos = in>e anos da data de s a constit i,&o. Rist(rico \ O presente arti.o n&o ser'i de palco a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ A anticrese te4 co4o 4a de s as principais caracter6sticas a reten,&o da coisa .ra'ada e4 poder do credor para .arantir o pa.a4ento da d6'ida . Assi4: pode o credor anticrDtico reter o $e4 e4 se poder atD o pa.a4ento da di'ida: n&o podendo essa reten,&o eGceder a = in>e anos: = ando o direito a ela se eGtin. irC. \ O dispositi'o D id!ntico ao art. +)0 do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dispensado o 4es4o trata4ento do trinCrio.

Art. 1./2/. Os contratos de penKor: anticrese o Kipoteca declarar&o: so$ pena de n&o tere4 e*icCciaO 1 o 'alor do crDdito: s a esti4a,&o otr 'alor 4CGi4o] 11o pra>o *iGado para pa.a4ento] III a taGa dos ; ros: se Ko 'er] I0 o $e4 dado e4 .arantia co4 as s as especi*ica,-es . Rist(rico \ O dispositi'o e4 co4entCrio n&o *oi atin.ido por = al= er espDcie de 4odi*ica,&o: ne4 da parte do Senado: ne4 da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Este arti.o estende o princ6pio da especiali>a,&o a todos os direitos reais de .arantia. E4 conse=N!ncia dessa .enerali>a,&o: *ica4 nele esta$elecidos os re= isitos essenciais para a 'alidade dos contratos de penKor: Kipoteca e anticrese. A *alta de 4 desses re= isitos n&o torna n lo o contrato: 4as n&o .era direito real] 'ale apenas entre as partes = e nele inter'!4. \ E= ipara-se ao art. +)1 do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 considerC'el 4elKora e4 s a reda,&o. 3o 4ais: de'e ser aplicado H 4atDria o 4es4o trata4ento do trinCrio dado ao dispositi'o citado. Art. 1./2%. A d6'ida considera-se 'encidaO 1 se: deteriorando-se: o depredando-se o $e4 dado e4 se. ran,a: des*alcar a .arantia: e o de'edor: inti4ado: n&o a re*or,ar o s $stit ir]

II se o de'edor cair e4 insol'!ncia o *alir] III se as presta,-es n&o *ore4 pont al4ente pa.as: toda 'e> = e deste 4odo se acKar estip lado o pa.a4ento. 3este caso: o rece$i4ento posterior da presta,&o atrasada i4porta ren7ncia do credor ao se direito de eGec ,&o i4ediata] I0 se perecer o $e4 dado e4 .arantia: e n&o *or s $stit 6do] 0 se se desapropriar o $e4 dado e4 .arantia: Kip(tese na = al se depositarC a parte do pre,o = e *or necessCria para o pa.a4ento inte.ral do credor. _ 1o 3os casos de pereci4ento da coisa dada e4 .arantia: esta se s $-ro.arC na indeni>a,&o do se. ro: o no ressarci4ento do dano: e4 $ene*icio do credor: a = e4 assistirC so$re ela pre*er!ncia atD se co4pleto ree4$olso. _ 2o 3os casos dos incisos I0 e 0: s( se 'encerC a Kipoteca antes do pra>o estip lado se o pereci4ento o a desapropria,&o recair so$re o $e4 dado e4 .arantia: e esta n&o a$ran.er o tras: so$sair contrCrio: a di'ida red >ida: co4 a respecti'a .arantia so$re os der 4ais $ens: n&o desapropriados o destr idos. Rist(rico \ Este dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ O arti.o en 4era taGati'a4ente as Kip(teses de 'enci4ento da d6'ida. Deteriorando-se a coisa dada e4 .arantia o ocorrendo s a deprecia,&o: a d6'ida serC considerada 'encida: a n&o ser = e o de'edor re*orce a .arantia: sendo = e esse re*or,o serC considerado 4a no'a .arantia: = e terC s a d ra,&o contada a partir de se re.istro. Ocorrendo a *al!ncia o insol'!ncia: co4 a eGec ,&o .eral do de'edor: todos os crDditos s&o re nidos: * ndidos e e= iparados: o = e *a> desaparecer os pra>os: 'encendo todas as d6'idas do *alido: incl si'e as .arantidas por esses direitos reais. O n&o-pa.a4ento da presta,&o no se 'enci4ento in*rin.e o contrato e per4ite ao credor eGec tar a d6'ida. Pode o credor rece$er: por 4era li$eralidade: as presta,-es 'encidas: Kip(tese e4 = e estarC ele ren nciando: por ora: H eGec ,&o i4ediata. O pereci4ento Uperda do o$;eto: '. ..: por inc!ndioV do $e4 e s a n&o-s $stit i,&o pro'oca4 ta4$D4 o 'enci4ento da d6'ida e s a i4ediata eGec ,&o. Ra'endo desapropria,&o: 'encer-se-C a d6'ida: de'endo a .arantia recair so$re o pre,o. Ocorrendo o pereci4ento da coisa o s a de.rada,&o: satis*eito o dano so*rido pelo de'edor: so$re a indeni>a,&o o o 'alor pa.o pelo se. rador: trans*ere-se o '6nc lo da .arantia real. Esses *atos n&o pro'oca4 a eGtin,&o do direito ne4 to4a4 a d6'ida eGi.6'el. O 'alor da indeni>a,&o pa.o por terceiro o pelo se. ro de'erC ser consi.nado e4 *a'or do credor atD = e atin;a o 4ontante = e le'e ao pa.a4ento inte.ral da d6'ida. Id!ntica sol ,&o D dada para o caso de o $e4 onerado por .arantia real ser desapropriado Uart. "1 do Dec.-Lei n. ".")%^/1V. \ Este dispositi'o e= ipara-se ao art. +)2 do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 considerC'el 4elKora e4 s a reda,&o. 3o 4ais: de'e ser dispensado H 4atDria o 4es4o trata4ento do trinCrio dado ao dispositi'o 4encionado. Art. 1./2). 3as Kip(teses do arti.o anterior: de 'enci4ento antecipado da di'ida: n&o se co4preende4 os ; ros correspondentes ao te4po ainda n&o decorrido. Rist(rico O dispositi'o e4 tela *oi al'o de altera,&o por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. 3a reda,&o at al consta a pala'ra SanteriorT e4 l .ar do ter4o SantecedenteT. Rist(rico \ Este dispositi'o *oi o$;eto de e4enda por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Ro 'e apenas 4a in'ers&o dos ter4os iniciais do se 7 E?"$ Do trina E4 Ka'endo o 'enci4ento antecipado da d6'ida: n&o se pode4 co4p tar os ; ros correspondentes ao te4po n&o decorrido: so$ pena de enri= eci4ento se4 ; sta ca sa do credor. \ A re.ra D i. al H do art. +)" do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ela ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio.

Art. 1./2+. Sal'o clC s la eGpressa: o terceiro = e presta .arantia real por d6'ida alKeia n&o *ica o$ri.ado a s $stit i-la: o re*or,C-la: = ando: se4 c lpa s a: se perca: deteriore o des'alori>e. Rist(rico \ O dispositi'o n&o ser'i de palco a nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina O 2 l6cito dar coisas pr(prias para .arantia de d6'ida alKeia. 3essa Kip(tese: a d6'ida n&o D do dono da coisa: n&o respondendo se patri4Lnio por ela: a n&o ser o $e4 'inc lado: n&o sendo ele ainda o$ri.ado a s $stit 6la o re*or,C-la se ocorrer a deteriora,&o o pereci4ento do $e4: se4 c lpa s a no e'ento. \ O arti.o D id!ntico ao art. +)/ do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1./25. g n la a clC s la = e a tori>a o credor pi.norat6cio: anticrDtico o KipotecCrio a *icar co4 o o$;eto da .arantia: se a d6'ida n&o *or pa.a no 'enci4ento. ParC.ra*o 7nico. Apos o 'enci4ento: poderC o de'edor dar antas e4 pa.a4ento da di'ida.

Do trina Trata o arti.o da proi$i,&o do pacto co4iss(rio: 'eda,&o = e estC di* ndida ni'ersal4ente. Te'e ori.e4 no direito ro4ano: e4 = e era cKa4ado de l ! 7oDD6##o!6 = = e a tori>a'a o credor a ad; dicar a pr(pria coisa dada e4 .arantia caso o de'edor n&o sol'esse a o$ri.a,&o. 3&o D o tro o entendi4ento ; rispr dencial HRT= )#0^1+": ))%^5%: )5+^)#: +0/^ 1"" e )1/^1+#V. \ E= ipara-se este arti.o ao art. +)% do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 considerC'el 4elKora de reda,&o. Ino'a ao introd >ir e4 se parC.ra*o 7nico a Kip(tese de de'ol ,&o da coisa para pa.a4ento da d6'ida. 3o 4ais: de'e ser aplicado H 4atDria o 4es4o trata4ento do trinCrio dado ao dispositi'o apontado. Art. 1./2#. Os s cessores do de'edor n&o pode4 re4ir parcial-4ente o penKor o a Kipoteca na propor,&o dos se s = inK-es] = al= er deles: porD4: pode *a>!-lo no todo. ParC.ra*o 7nico. O Kerdeiro o s cessor = e *i>er a re4i,&o *ica s $-ro.ado nos direitos do credor pelas = otas = e Ko 'er satis*eito. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ 3&o D ad4itida a re4i,&o Uato de li$ertar-se o $e4 do Ln s = e o .ra'a: pa.ando-se-lKe o pre,o ao credorV parcial do penKor e da Kipoteca por Kerdeiros na propor,&o de se s = inK-es : pois o '6nc lo da .arantia D indi'is6'el. S( D poss6'el = e a re4i,&o Se;a *eita no todo. Ra'endo a re4i,&o: o Kerdeiro o s cessor se s $-ro.a nos direitos do credor. O arti.o D id!ntico ao art. +)) do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1./"0. Y ando: eGc tido o penKor: o eGec tada a Kipoteca: o prod to n&o $astar para pa.a4ento da d6'ida e despesas ; diciais: contin arC o de'edor o$ri.ado pessoal4ente pelo restante. Rist(rico O dispositi'o e4 tela n&o so*re nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto.

Do trina O direito real = e .arante a d6'ida n&o eGcl i a .arantia pessoal do patri4Lnio do de'edor: para a sol ,&o das o$ri.a,-es contra6das. g a aplica,&o do princ6pio .eral de = e o patri4Lnio do de'edor responde por s as d6'idas. \ O arti.o D id!ntico ao art. +)+ do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. 2i$lio.ra*ia O E5"!e o# 7lT##67o#N Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l= #. ed.: 1io de 9aneiro: Li'r. 8ranciscoAl'es: 1#%": '. "] 9o&o L i> Al'es: C@d6Ao C6B6l d ReE[Fl67 do# E#" do# U56do# do B! #6l 5o" do= 1io de 9aneiro: 8. 2ri. iet: 1#1+O 0ir.ilio de SC Pereira e D6di4o da 0ei.a: M 5? l do C@d6Ao C6B6l F! #6le6!oN direito das coisas: 1io de 9aneiro: Ed. 9. 1i$eiro dos Santos: 1#2/: '. 5] 9. F. de Car'alKo Santos: C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" doU direito das coisas: 1/. ed.: 1io de 9aneiro: 8reitas 2astos: 1#5#: '. + a 10] A**onso 8ra.a: D6!e6"o# !e 6# de A ! 5"6 = S&o Pa lo: 1#"". O E5"!e o# 7o5"eDEo!^5eo#N easKin.ton de 2arros Fonteiro: C?!#o de d6!e6"o 76B6lU direito das coisas: "). ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. "] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6lU direito das coisas: 2). ed.: S&o Pa lo: Barai'a: 2001: '. %] Orlando ?o4es: D6!e6"o# !e 6#= 15. cd.: 1io de 9aneiro: 8orense: 2001] Caio FCrio da Sil'a Pereira: I5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= 1". cd.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1#*l: '. /] A4olde eald: O?#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!oU direito das coisas: 10. cd.: S&o Pa lo. 1e'ista dos Tri$ nais: 1##%] Faria Relena Dini>: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!oU direito das coisas: +. cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##1: '. /. CAPIT LO II DO PEN#OR S(/0' 1 Da .',st*t)*/0' 1' 3(,C'r Art. 1./"1. Constit i-se o penKor pela trans*er!ncia e*eti'a da posse = e: e4 .arantia do dD$ito ao credor o a = e4 o represente: *a> o de'edor: o al. D4 por ele: de 4a coisa 4('el: s scet6'el de aliena,&o. ParC.ra*o 7nico. 3o penKor r ral: ind strial: 4ercantil e de 'e6c los: as coisas e4penKadas contin a4 e4 poder do de'edor: = e as de'e . ardar e conser'ar. Rist(rico \ O presente arti.o n&o rece$e nenK 4a e4enda: ne4 da parte do Senado 8ederal: ne4 da parte da C<4ara dos Dep tados. Te4 pratica4ente a 4es4a reda,&o do pro;eto. Do trina \ A pala'ra SpenKorT 'e4 do lati4 E6A5?#= E6A5e!6# o E6A5o!6#= e pode ser de*inida co4o o direito real de .arantia = e s $4ete 4a coisa 4('el ao pa.a4ento de 4a d6'ida. O penKor s( pode ser instit 6do por escrito e co4pleta-se co4 a entre.a e*eti'a da coisa Utradi,&oV. g di*erente e n&o pode ser con* ndido co4 SpenKoraT: instit to de direito process al ci'il Uarts. )/) a )+# do CPCV: = e pode ser de*inida co4o o ato ; dicial de constri,&o: nos processos de eGec ,&o: co4 a *inalidade de .arantir o ; 6>o: per4itindo a apresenta,&o de e4$ar.os t podendo acarretar a aliena,&o da coisa s $tra6da do de'edor: para =ae co4 o prod to satis*a,a a d6'ida eGec tada. \ O 7 E?" deste arti.o D 4era repeti,&o da art. +)5 tio C(di.o CFI de 1#1): 4as ino'a ao introd >ir o parC.ra*o 7nico: tra>endo para o no'o C(di.o as altera,-es ocorridas nas dlti4as dDcadas: co4o: por eGe4plo: o penKor de 'e6c los e o penKor 4ercantil. Art. 1./"2. O instr 4ento do penKor de'erC ser le'ado a re.istro: por = al= er dos contratantes] o do penKor co4 4 serC re.istrado no Cart(rio de T6t los e Doc 4entos. Rist(rico O dispositi'o e4 tela *oi 4odi*icado por e4enda da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. As eGpress-es SinscritoT e S1e.istro de T6t los e Doc 4entosT *ora4 s $stit 6das pela pala'ra

Sre.istradoT e por SCart(rio de T6t los e Doc 4entosT: co4 'istas a ade= ar a reda,&o do arti.o H Lei dos 1e.istros P7$licos ULei n. ($'1&1;.G$ Do trina Este arti.o D 4a ino'a,&o. Pre'! o re.istro do penKor no Cart(rio de T6t los e Doc 4entos: dando ao instit to e*eito e!A oD5e#= coisa = e n&o eGistia no C(di.o Ci'il de 1#1): ;C = e: no in6cio do sDc lo EE. n&o Ka'ia no 2rasil Cart(rio de T6t los e Doc 4entos. S(/0' II D's 1*r(*t's 1' .r(1'r 3*+,'rat;.*' Art. 1./"". O credor pi.norat6cio te4 direitoO 1 H posse da coisa e4penKada] II H reten,&o dela: atD = e o indeni>e4 das despesas de'ida4ente ; sti*icadas: = e ti'er *eito: n&o sendo ocasionadas por c lpa s a] III ao ressarci4ento do pre; 6>o = e Ko 'er so*rido por '6cio da coisa e4penKada] I0 a pro4o'er a eGec ,&o ; dicial: o a 'enda a4i.C'el: se lKe per4itir eGpressa4ente o contrato: o lKe a tori>ar o de'edor 4ediante proc ra,&o ] 0 a apropriar-se dos *r tos da coisa e4penKada = e se encontra e4 se poder] 0I a pro4o'er a 'enda antecipada: 4ediante praia a tori>a,&o ; dicial: se4pre = e Ka;a receio * ndado de = e a coisa e4penKa. da se perca o deteriore: de'endo o pre,o ser depositado. O dono da coisa e4penKada pode i4pedir a 'enda antecipada: s $stit indo-a: o o*erecendo o tra .arantia real idLnea. Rist(rico \ O presente dispositi'o *oi o$;eto de e4enda: por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. S pri4i -se o parC.ra*o 7nico: c ;o teGto *oi adicionado ao inciso 0I: o = al te'e ainda s $stit 6da a pala'ra S= antiaT pelo 'ocC$ lo Spre,oT. Do trina \ Credor pi.norat6cio R a= ele = e te4 se crDdito .arantido pelo penKor. S&o se s direitos ter a posse da coisa e4penKada: ret!-la atD ser indeni>ado das despesas ; sti*icadas = e ti'er *eito: ser ressarcido do pre; 6>o = e *or ca sado pelo '6cio da coisa e4penKada. PoderC ta4$D4 re= erer ; dicial4ente a 'enda antecipada da coisa e4penKada: Ka'endo * ndada s speita de = e ela se perca o se deteriore: *ac ltado ao dono da coisa: nessa Kip(tese: pro4o'er s a s $stit i,&o. E ta4$D4 se direito eGec tar ; dicial4ente o 'ender a4i.a'el4ente a coisa e4penKada: se o contrato assi4 o per4itir: podendo ainda apropriar-se dos *r tos da coisa dada e4 penKor \ Este arti.o D a con; .a,&o dos arts. ++2 e ++" do C(di.o Ci'il de 1#1). co4 4elKora de reda,&o e de tDcnica le.islati'a. De'e: assi4: ser dada H 4atDria o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1./"/. O credor n&o pode ser constran.ido a de'ol'er a coisa e4penKada: o 4a parte dela: antes de ser inte.ral4ente pa.o: podendo o ; i>: a re= eri4ento do proprietCrio: deter4inar se;a 'endida apenas 4a das coisas: o parte da coisa e4penKada: s *iciente para o pa.a4ento do credor. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Este arti.o .arante ao credor pi.norat6cio reter a coisa atD = e se;a pa.o. Ino'a ao per4itir ao de'edor: 4ediante a tori>a,&o ; dicial: a 'enda de $ens s *icientes para saldar o dD$ito.

S(/0' III Das '6r*+a/4(s 1' .r(1'r 3*+,'rat'r*' Art. 1./"%. O credor pi.norat6cio D o$ri.adoO I H c st(dia da coisa: co4o depositCrio: e a ressarcir ao dono a perda o deteriora,&o de = e *or c lpado: podendo ser co4pensada na d6'ida: atD a concorrente = antia: a i4port<ncia da responsa$ilidade] II H de*esa da posse da coisa e4penKada e a dar ci!ncia: ao dono dela: das circ nst<ncias = e tornare4 necessCrio o eGerc6cio de a,&o possess(ria] III a i4p tar o 'alor dos *r tos: de = e se apropriar Uart. 1./"": inciso 0V nas despesas de . arda e conser'a,&o: nos ; ros e no capital da o$ri.a,&o .arantida: s cessi'a4ente] I0 a restit 6-la: co4 os respecti'os *r tos e acess-es: 4a 'e> pa.a a d6'ida] 0 a entre.ar o = e so$e;e do pre,o: = ando a d6'ida *or pa.a: no caso do inciso I0 do art. 1./"". Rist(rico \ O dispositi'o n&o ser'i de palco a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ O credor pi.norat6cio te4 apenas a . arda da coisa e a poss i para deter4inado *i4. 3essa . arda: e4pre.a as dili.!ncias eGi.idas pela nat re>a da coisa. C 4pre-lKe: portanto: sar de todos os 4eios = e asse. re4 e conser'e4 os $ens e4penKados: respondendo pelas perdas e danos ocorridos por c lpa s a. Co4o s( poss i a coisa para .arantir a sol ,&o da di'ida: te4 de restit 6-la: co4 se s *r tos e rendi4entos: = ando *or pa.a. 3a Kip(tese de 'enda a4i.C'el do $e4 para pa.a4ento: de'ol'erC o = e eGceder do = e lKe ca$e pela d6'ida e pelas despesas ; sti*icadas = e ti'er *eito. \ O dispositi'o e= ipara-se aos arts. ++/ e ++% do C(di.o Ci'il de 1#1): con; .ando-os co4 considerC'el 4elKora de s a reda,&o. 3o 4ais: de'e ser aplicado H 4atDria o 4es4o trata4ento do trinCrio dado aos arti.os apontados.

S(/0' IV Da (>t*,/0' 1' 3(,C'r Art. 1./"). EGtin. e-se o penKorO 1 eGtin. indo-se a o$ri.a,&o] II perecendo a coisa] III ren nciando o credor] I0 con* ndindo-se na 4es4a pessoa as = alidades de credor e de dono da coisa] 0 dando-se a ad; dica,&o ; dicial: a re4iss&o o a 'enda da coisa e4penKada: *eita pelo credor o por ele a tori>ada. m 1o Pres 4e-se a ren7ncia do credor = ando consentir na 'enda partic lar do penKor se4 reser'a de pre,o: = ando restit ir a s a posse ao de'edor: o = ando an ir H s a s $stit i,&o por o tra .arantia. m 2o Operando-se a con* s&o t&o-so4ente = anto a parte da d6'ida pi.norat6cia: s $sistirC inteiro o penKor = anto ao resto. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela *oi o$;eto de e4enda apro'ada pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o de se s cinco incisos *oi 4odi*icada: se4 cont do alterar-lKes o si.ni*icado.

Do trina \ O penKor D 4 direito acess(rio constit 6do e4 .arantia de 4a o$ri.ac&o . Se esta se eGtin. e: eGtin. ese a= ele. Perecendo a coisa: o penKor *ica se4 o$;eto] se o o$;eto dado e4 penKor esti'er se. ro: e a s a destr i,&o *or indeni>ada pelo responsC'el: a .arantia trans*erir-se-C para a indeni>a,&o. A ren7ncia eGtin. e t&o-so4ente o penKor. n&oBa d6'ida: 4as a ren7ncia da d6'ida eGtin. e o penKor: pois o acess(rio se. e o principal. Se o credor ad= ire a propriedade da coisa e4penKada: n&o 4ais KC pentor: = e se4pre press p-e coisa pertencente a o tro. EGec tado o penKor serC a coisa 'endida ; dicial4ente: podendo o credor ad; dicar o $e4: n&o Ka'endo licitante: se4pre pelo pre,o da a'alia,&o. Toda o = al= er pessoa pode ren nciar direitos. A ren7ncia tCcita res lta de *atos ine= 6'ocos] e4 rela,&o ao credor pi.norat6cio: D pres 4ida = ando *or 'endido partic lar4ente o penKor se4 reser'a do pre,o: = ando *or restit 6da a coisa e4penKada ao de'edor e = ando an ir H s $stit i,&o do penKor por o tra .arantia. O m 2B trata da aplica,&o do princ6pio da indi'isi$ilidade da .arantia real: = e recai so$re a totalidade dos $ens: e os 'inc la e4 cada 4a de s as partes. \ O arti.o e4 est do e= ipara-se aos arts. 502: 50" e 50/ do C(di.o Ci'il de 1#1): con; .ando esses dispositi'os co4 considerC'el 4elKora de reda,&o: e4$ora conste Sre4iss&oT: e4 'e> de Sre4i,&oT. 3o 4ais: de'e ser aplicado H 4atDria o 4es4o trata4ento do trinCrio dado aos re*eridos arti.os. \ E4 4atDria KipotecCria: Sre4i,&oT D o $ene*6cio le.al concedido ao proprietCrio para li'rar o i4('el da Kipoteca: pa.ando ao credor o pre,o do $e4. Si.ni*ica res.ate de 4 $e4 por parte do de'edor: o de terceiro: de'endo portanto ser .ra*ada co4 S,T: e n&o co4 d plo SsT: 4a 'e> = e !eD6##o = er di>er perd&o: desist!ncia o ren7ncia por parte do credor So$re esse te4a: '. 1a*ael Corr!a da Sil'a: 1e4ir e re4itir e se s prop6n= os: ReB6#" d F 7?ld de de D6!e6"o de So P ?lo= %8&d; 1. Art. 1./"+. Prod > e*eitos a eGtin,&o do penKor depois de a'er$ado o cancela4ento do re.istro: H 'ista da respecti'a pro'a. Rist(rico \ Este dispositi'o *oi o$;eto de e4enda pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O 'ocC$ lo Sinscri,&oT *oi s $stit 6do pela eGpress&o Sre.istroT: 'isando ade= ar a reda,&o do arti.o H Lei dos 1e.istros P7$licos ULei n. ($'1&d;.G$ Do trina \ O arti.o D 4a ino'a,&o. Pre'! o re.istro do penKor no Cart(rio de T6t los e Doc 4entos HB$ art. 1./"2 deste C(di.oV: e s a conse=N!ncia l(.ica D o cancela4ento do re.istro = ando da eGtin,&o do penKor S(/0' V D' 3(,C'r r)ra2 S)6s(/0' 1 Di/<,/i*3e/ 2e1.i/ Art. 1./"5. Constit i-se o penKor r ral 4ediante instr 4ento p7$lico o partic lar: re.istrado no Cart(rio de 1e.istro de I4('eis da circ nscri,&o e4 = e esti'ere4 sit adas as coisas e4penKadas. ParC.ra*o 7nico. Pro4etendo pa.ar e4 dinKeiro a d6'ida: = e .arante co4 penKor r ral: o de'edor poderC e4itir: e4 *a'or do credor: cDd la r ral pi.norat6cia: na *or4a deter4inada e4 lei especial. Rist(rico \ O dispositi'o *oi al'o de altera,&o por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Os ter4os SinscritoT e S1e.istro de I4('eisT *ora4 s $stit 6dos pelas eGpress-es Sre.istradoT e SCart(rio de 1e.istro de I4('eisT: respecti'a4ente: co4 'istas a ade= ar a reda,&o do arti.o H Lei dos 1e.istros P7$licos ULei n. ($'1&d;.G$

Do trina \ Se. ndo 9. F. OtKon Sido : SPenKor r ral D o '6nc lo real por 4eio do = al a.ric ltores e criadores s ;eita4 s as c lt ras o ani4ais ao c 4pri4ento de o$ri.a,-es: *icando co4o depositCrios desses o da= elasT HD676o5T!6o L?!Md67o= ". ed.: 1##/: 8orense Uni'ersitCria: p. &;-G$ \ O arti.o e= ipara-se ao art. +#) do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 considerC'el 4elKora de reda,&o. 3o 4ais: de'e ser dispensado H 4atDria o 4es4o trata4ento do trinCrio dado ao dispositi'o apontado. Art. 1./"#. O penKor a.r6cola e o penKor pec Crio so4ente pode4 ser con'encionados: respecti'a4ente: pelos pra>os 4aGi4os de trxs e = atro anos: prorro.C'eis: 4a s( 'e>: atD o li4ite de i. al te4po. m 1o E4$ora 'encidos os pra>os: per4anece a .arantia: en= anto s $sistire4 os $ens = e a constit e4. m 2o A prorro.a,&o de'e ser a'er$ada H 4ar.e4 do re.istro respecti'o: 4ediante re= eri4ento do credor e do de'edor. Rist(rico \ O presente arti.o *oi alterado pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O 'ocC$ lo Sinscri,&oT *oi s $stit 6do pela eGpress&o Sre.istroT: 'isando adaptar a reda,&o do arti.o H Lei dos 1e.istros P7$licos ULei n. ).01%^+"V. Do trina \ S&o espDcies de penKor r ralO aV a.r6cola = e D a= ele = e recai so$re 4C= inas e instr 4entos a.r6colas: colKeitas pendentes o e4 'ia de *or4a,&o: *r tos ar4a>enados: lenKa cortada o 4adeira das 4atas] $V pec Crio: = e D a= ele = e recai so$re ani4ais do ser'i,o ordinCrio de esta$eleci4ento a.r6cola. \ Esta nor4a e4 eGa4e e= ipara-se ao art. +55 do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 considerC'el 4elKora e4 s a reda,&o: incorporando o teGto da Lei n. /#2: de "0-5-1#"+. 3o 4ais: de'e ser aplicado H 4atDria o 4es4o trata4ento do trinCrio dado ao dispositi'o apontado. Art. 1.//0. Se o prDdio esti'er Kipotecado: o penKor r ral poderC constit ir-se independente4ente da an !ncia do credor KipotecCrio: 4as n&o lKe pre; dica o direito de pre*er!ncia: ne4 restrin.e a eGtens&o da Kipoteca: ao ser eGec tada. Rist(rico \ Esta re.ra n&o *oi atin.ida por nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina Esta pre'is&o le.al D 4a ino'a,&o. Per4ite a con'i'!ncia do penKor r ral co4 a Kipoteca do prDdio: desde = e Ka;a concord<ncia do credor KipotecCrio: = e terC o direito de eGercer a pre*er!ncia: se4 = al= er restri,&o H Kipoteca: se *or eGec tada.

Art. 1.//1. Te4 o credor direito a 'eri*icar o estado das coisas e4penKadas: inspecionando-as onde se acKare4: por si o por pessoa = e credenciar. Rist(rico \ O presente dispositi'o nBo *oi o$;eto de e4enda: ne4 por parte do BSenado 8ederal: ne4 por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina

\ Este dispositi'o ino'a ao dar direito ao credor: a = al= er te4po: de eGa4inar a coisa e4penKada: eGa4e = e pode ser *eito pessoal4ente o por 4andatCrios.

S90/e*+, II D, <enK,1 .21D4,=. Art. 1.//2. Pode4 ser o$;eto de penKorO 1 4C= inas e instr 4entos de a.ric lt ra] II colKeitas pendentes: o e4 'ia de *or4a,&o] III *r tos acondicionados o ar4a>enados] I0 lenKa cortada e car'&o 'e.etal] 0 ani4ais do ser'i,o ordinCrio de esta$eleci4ento a.r6cola. Rist(rico \ O dispositi'o e4 eGa4e n&o *oi al'o de nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina O V6de nossos co4entCrios ao art. 1./"#. \ E= ipara-se este arti.o as de n. +51 do C(di.o Ci'il de 1#1). co4 considerC'el 4elKora e4 s a reda,&o: incorporando o teGto da Lei n. /#2: de "0-5-1#"+. 3o 4ais: de'e ser aplicado H 4atDria o 4es4o trata4ento do trinCrio dado ao dispositi'o apontado.

Art. 1.//". O penKor a.r6cola = e recai so$re colKeita pendente: o e4 'ia de *or4a,&o: a$ran.e a i4ediata4ente se. inte] 4e t&o de *r strar-se o ser ins *iciente a = e se de e4 .arantia. ParC.ra*o 7nico . Se o credor n&o *inanciar a no'a sa*ra: poderC o de'edor constit ir co4 o tre4 no'o penKor e4 = antia 4CGi4a e= i'alente a do pri4eiro^ o se. ndo penKor TerC pre*er!ncia so$re o pri4eiro: a$ran.endo este apenas o eGcesso ap rado na colKeita se. inte. Rist(rico \ Este dispositi'o n&o ser'i de palco a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o a0 pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Este arti.o ino'a ao per4itir = e o e4penKo recaia ta4$D4 so$re a pr(Bci4a sa*ra se *or e4penKada colKeita e4 *or4a,&o: na Kip(tese de ser ela *r strada o ins *iciente. Se o credor n&o ti'er interesse e4 *inanciar a no'a sa*ra: o de'edor poderC constit ir no'o penKor: = e: no 4CGi4o: de'erC ser i. al ao pri4eiro: sendo certo = e este terC pre*er!ncia so$re o pri4eiro: = e terC direito apenas ao eGcesso da no'a colKeita. S90/e*+, III D, <enK,1 <e49G1i,

Art. 1.///. Pode4 ser o$;eto de penKor os ani4ais = e inte.ra4 a ati'idade pastoril: a.r6cola o de lactic6nios. Rist(rico \ O arti.o e4 tela n&o *oi atin.ido por 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina O V6de nossos co4entCrios ao art. 1./"#. \ O arti.o e4 eGa4e en 4era os ani4ais = e pode4 ser o$;eto de penKor pec niCrio: so4ando aos ani4ais do ser'i,o ordinCrio de esta$eleci4ento a.r6cola os = e inte.ra4 a ati'idade pastoril o de latic6nios.

Art. 1.//%. 0 de'edor n&o poderC alienar os ani4ais e4penKados se4 prD'io consenti4ento: por escrito: do credor. ParC.ra*o 7nicoO Y ando o de'edor pretende alienar o .ado e4penKado o : por ne.li.encia : a4eace pre; dicar o credor: poderC este re= erer se deposite4 os ani4ais so$ a . arda de terceiro: o eGi.ir = e se lKe pa. e a di'ida de i4ediato. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto e4enda : = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ g 'edada a aliena,&o pelo de'edor dos ani4ais .penKorados. Ad4ite-se cont do: a s a 'enda se o ardor assi4 pre'ia4e4te consentir. 3a Kip(tese de de'edor = erer pre; dicar o credor: co4 a 'enda dos ani4ais: o ne.li.!ncia no se trato: poderC o credor eGi.ir o deposito dos ani4ais e4 4&os de terceiros o o pa.a4ento i4ediato da d6'ida. \ O dispositi'o e= ipara-se aos arts. +5% e +5) do C(di.o Ci'il de 1#1): con; .a-os co4 considerC'el 4elKora e4 s a reda,&o: incorporando o teGto da Lei n. /#2: de "0-5-1#"+. 3o 4ais: de'e ser dispensado H 4atDria o 4es4o trata4ento do trinCrio dado aos dispositi'os citados. Art. 1.//). Os ani4ais da 4es4a espDcie: co4prados para s $stit ir os 4ortos: *ica4 s $-ro.ados no penKor. ParC.ra*o 7nico . Pres 4e-se a s $stit i,&o pre'ista neste arti.o: 4as n&o terC e*icCcia contra terceiros: se n&o constar de 4en,&o adicional ao respecti'o contrato: a = al de'erC ser a'er$ada. Rist(rico \ O arti.o e4 eGa4e n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ A s $-ro.a,&o so4ente se dC e4 rela,&o aos ani4ais 4ortos. 3a Kip(tese de s $stit i,&o : esta de'erC constar do re.istro para ter 'alidade e!A oD5e#$ \ Este arti.o e= ipara-se ao de n. +5+ do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 considerC'el 4elKora de reda,&o: incorporando o teGto da Lei n. /#2: de "0-5-1#"+. 3o 4ais: de'e ser aplicado H 4atDria o 4es4o trata4ento do trinCrio dado ao dispositi'o apontado.

S(/0' VI D' 3(,C'r *,1)str*a2 ( 9(r.a,t*2 Art. 1.//+. Pode4 ser o$;eto de penKor 4C= inas: aparelKos: 4ateriais: instr 4entos: instalados e e4 * nciona4ento: co4 os acess(rios o se4 eles] ani4ais: tili>ados na ind7stria] sal e $ens destinados H eGplora,&o das salinas] prod tos de s inoc lt ra: ani4ais destinados H ind striali>a,&o de carnes e deri'ados] 4atDrias-pri4as e prod tos ind striali>ados. ParC.ra*o 7nico. 1e. la-se pelas disposi,-es relati'as aos ar4a>Dns .erais o penKor das 4ercadorias neles depositadas. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ PenKor 4ercantil D a= ele = e se destina a .arantir a o$ri.a,&o contra6da por co4erciante no eGerc6cio de se co4Drcio. PenKor ind strial D a= ele = e .arante a o$ri.a,&o ass 4ida por ind strial no eGerc6cio de se 4ister. \ Este arti.o D 4a ino'a,&o. En 4era: de 4odo eGa sti'o: os $ens passi'eis de penKor ind strial e 4ercantil. Tra> para o no'o C(di.o Ci'il os conceitos = e nascera4 co4 a e'ol ,&o das ati'idades ind striais e 4ercantis: ocorridas a partir do se. ndo = artel do sDc lo EE. Art. 1.//5. Constit i-se o penKor ind strial: o o 4ercantil: 4ediante instr 4ento p7$lico o partic lar: re.istrado no Cart(rio de 1e.istro de I4('eis da circ nscri,&o onde esti'ere4 sit adas as coisas e4penKadas. ParC.ra*o 7nico. Pro4etendo pa.ar e4 dinKeiro a di'ida l .arante co4 penKor ind strial o 4ercantil: o de'edor poderC e4itir e4 *a'or do credor: cDd la do respecti'o crDdito: na *or4a e para os *ins = e a lei especial deter4inar. Rist(rico \ O dispositi'o *oi 4odi*icado pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. As eGpress-es SinscritoT e S1e.istro de I4('eisT *ora4 s $stit 6das pela pala'ra Sre.istradoT e por SCart(rio de 1e.istro de I4('eisT: respecti'a4ente: 'isando ade= ar a reda,&o do arti.o H Lei dos 1e.istros P7$licos ULei n. ).01%*l"V. Do trina \ Este arti.o D 4a ino'a,&o. Pre'! o re.istro do penKor no 1e.istro de I4('eis: dando a ele e*eito e!A oD5e#$ Per4ite ta4$D4 = e o penKor se;a *eito por instr 4ento p7$lico o partic lar. Art. 1.//#. O de'edor n&o pode: se4 o consenti4ento por escrito do credor: alterar as coisas e4penKadas o 4 dar-lKes a sit a,&o: ne4 delas dispor. O de'edor = e: an indo o credor: alienar as coisas e4penKadas: de'erC repor o tros $ens da 4es4a nat re>a: = e *icar&o s $-ro.ados no penKor.

Rist(rico \ A presente nor4a *oi o$;eto de e4enda por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Procede -se apenas a 4a 4elKoria e4 s a reda,&o. Do trina \ Este dispositi'o proi$e = e: se4 a tori>a,&o do credor: o de'edor aliene os $ens dados e4 .arantia. 3a Kip(tese de o credor a tori>ar a 'enda do $e4 e4penKado: o de'edor de'erC s $stit i-lo por o tro de 4es4o 'alor. Art. 1./%0. Te4 o credor direito a 'eri*icar o estado das coisas e4penKadas: inspecionando-as onde se acKare4: por si o pessoa = e credenciar

Rist(rico \ O arti.o e4 anClise n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina Este dispositi'o ino'a ao dar direito ao credor: a = al= er te4po: de eGa4inar a coisa e4penKada. O eGa4e pode ser *eito pessoal4ente o por 4andatCrios. S(/0' VII D' 3(,C'r 1( 1*r(*t's ( t;t)2's 1( .rF1*t' Art. 1./%1. Pode4 ser o$;eto de penKor direitos: s scet6'eis de cess&o: so$re coisas 4('eis.

Do trina \ Este arti.o D 4a ino'a,&o. Pre'! o re.istro do penKor no Cart(rio de T6t los e Doc 4entos: dando a ele e*eito e!A oD5e#$ Per4ite ta4$D4 = e o penKor se;a *eito por instr 4ento p7$lico o partic lar. 3o parC.ra*o 7nico estC *ac ltado o dep(sito da coisa e4penKada nas 4&os do credor Art. 1./%". O penKor de crDdito n&o te4 e*icCcia sen&o = ando noti*icado ao de'edor] por noti*icado se te4 o de'edor = e: e4 instr 4ento p7$lico o partic lar: declarar-se ciente da eGist!ncia do penKor. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina g 4a ino'a,&o. Trata o arti.o de penKor de direitos pass6'eis de cess&o = e recaia so$re coisa 4('el: co4o: por eGe4plo: a,-es ne.ociadas e4 $olsa de 'alores o no 4ercado * t ro e t6t los de crDdito e4 .erais . Art. 1./%2. Constit i-se o penKor de direito 4ediante instr 4ento p7$lico o partic lar: re.istrado no 1e.istro de T6t los e Doc 4entos. ParC.ra*o 7nico. O tit lar de direito e4penKado de'erC entre.ar ao credor pi.norat6cio os doc 4entos

co4pro$at(rios desse direito: sal'o se ti'er interesse le.6ti4o e4 conser'C-los. <6#"@!67o \ O dispositi'o e4 tela *oi 4odi*icado pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. 8ora4 s $stit idas as eGpress-es Do trina \ Pre'! o arti.o a perda da e*icCcia do penKor se o de'edor n&o *or noti*icado: o ti'er an 6do no instr 4ento constit ti'o do e4penKo. Art. 1./%/. 0 credor pi.norat6cio de'e praticar os atos necessCrios H conser'a,&o e de*esa do direito e4penKado e co$rar os ; ros e 4ais presta,-es acess(rias co4preendidas na .arantia. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi al'o de nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *4al de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Este arti.o o$ri.a o credor pi.norat6cio a conser'ar o o$;eto e4penKado: de'endo ta4$D4 co$rar as 'er$as acess(rias ao tit lo dado e4 .arantia.

Art. 1./%%. De'erC o credor pi.norat6cio co$rar o crDdito e4penKado: assi4 = e se torne eGi.6'el. Se este consistir n 4a presta,&o pec niCria: depositarC a i4port<ncia rece$ida: de acordo co4 o de'edor pi.norat6cio: o onde B ; i> deter4inar] se consistir na entre.a da coisa: nesta se s $-ro.arC o penKor. ParC.ra*o 7nico. Estando 'encido o crDdito pi.norat6cio: te4 o credor direito a reter: da = antia rece$ida: o = e lKe D de'ido: restit indo o restante ao de'edor] o a eGc tir a coisa a ele entre. e. Rist(rico \ O dispositi'o n&o ser'i de palco a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Pre'! este dispositi'o: eGa sti'a4ente: as Kip(teses de rece$i4ento: pelo credor pi.norat6cio: do crDdito e4penKado. Se *or o rece$i4ento e4 presta,&o: esta de'e ser depositada na *or4a acordada entre credor e de'edor o onde o ; i> deter4inar. Se ocorrer a entre.a da coisa: so$re ela recairC o penKor 8inal4ente: e na Kip(tese de estar 'encido o crDdito: o credor pi.norat6cio reterC a = antia = e lKe D de'ida: de'ol'endo e'ent al saldo ao de'edor. Art. 1./%). Se o 4es4o crDdito *or o$;eto de 'Crios penKores: s( ao credor pi.norat6cio: c ;o direito pre*ira aos de4ais: o de'edor de'e pa.ar] responde por perdas e danos aos de4ais credores o credor pre*erente = e: noti*icado por = al= er 4 deles: n&o pro4o'er oport na4ente a co$ran,a. Rist(rico \ O dispositi'o e4 eGa4e *oi 4odi*icado por e4enda apro'ada pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Procede -se a 4a 4elKoria e4 s a reda,&o. Do trina \ Pre'! o arti.o a Kip(tese de 4 crDdito = e so*re 'Crios penKores. TerC pre*er!ncia e rece$erC de i4ediato o credor pi.norat6cio = e *or apontado pelo de'edor. O credor = e rece$e a pre*er!ncia: se: noti*ico pelos o tros credores: n&o pro'idenciar a co$ran,a: responderC aot de4ais por perdas e danos. B

Art. 1./%+. O tit lar do crDdito e4penKado s( pode rece$er o pa.a4ento co4 a an !ncia: por escrito: do credor pi.norat6cio: caso e4 = e o penKor se eGtin. irC. Rist(rico \ O presente arti.o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Este dispositi'o c ida da eGtin,&o dessa *or4a de penKor: = e ocorre co4 o rece$i4ento: pelo tit lar: do crDdito e4penKado. O rece$i4ento s( serC poss6'el co4 a an !ncia do credor pi.norat6cio. Art. 1./%5. O penKor: = e recai so$re t6t lo de crDdito: constit i-se 4ediante instr 4ento p7$lico o partic lar o endosso pi.norat6cio: co4 a tradi,&o do t6t lo ao credor: re.endo-se pelas Disposi,-es ?erais deste T6t lo e: no = e co $er: pela presente Se,&o. Rist(rico \ O dispositi'o e4 anClise n&o *oi s $4etido a nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Y ando o o$;eto penKorado *or t6t lo de crDdito: serC constit ido por instr 4ento p7$lico o partic lar: o ainda por endosso pi.norat6cio U4odo especial de endosso: e4 = e o endossante *ica 'inc lado a o tra o$ri.a,&o: con*erindo ao endossatCrio o direito de reten,&o V: de'endo se4pre ser o t6t lo entre. e ao credor pi.norat6cio . Se. e a re.ra .eral do penKor: = e eGi.e a tradi,&o. \O arti.o e= ipara-se ao de n. +#1 do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 considerC'el 4elKora na reda,&o. 3o 4ais: de'e ser aplicado H 4atDria o 4es4o trata4ento do trinCrio dado ao dispositi'o apontado. r Art. 1./%#. Ao credor: e4 penKor de t6t lo de crDdito: co4pete o direito deO 1 conser'ar a posse do t6t lo e rec perC-la de = e4 = er = e o detenKa] II sar dos 4eios ; diciais con'enientes para asse. rar os se s direitos: e os do credor do t6t lo e4penKado] III *a>er inti4ar ao de'edor do t6t lo = e n&o pa. e ao se credor: en= anto d rar o penKor] I0 rece$er a i4port<ncia cons $stanciada no t6t lo e os respecti'os ; ros: se eGi.6'eis: restit indo o t6t lo ao de'edor: = ando este sol'er a o$ri.a,&o. Rist(rico \ O dispositi'o n&o ser'i de palco a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Trata o arti.o dos direitos do credor pi.norat6cio de t6t lo de crDdito. Entre o tros: asse. ra-lKe o direito de se=Nela: podendo ta4$D4 inti4ar o de'edor do t6t lo para = e n&o pa. e ao credor en= anto perd rar o penKor e: *inal4ente: rece$er os *r tos do t6t lo: de'ol'endo-o ao credor do t6t lo *indo o penKor A inti4a,&o de = e *ala o inciso 111 deste arti.o le'a H ineGist!ncia da rela,&o credit6cia: ;C = e se trata de

d6'ida = es6'el Uo 4es4o = e X?R! F6e a d6'ida c ;o pa.a4ento o credor de'e recla4ar no do4icilio do de'edorV HR6V= )51^115V. \ E= ipara-se ao art. +#2 do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 considerC'el 4elKora e4 s a reda,&o. 3o 4ais: de'e ser aplicado H 4atDria o 4es4o trata4ento do trinCrio dado ao dispositi'o apontado.

Art. 1./)0. O de'edor do t6t lo e4penKado = e rece$er a inti4a,&o pre'ista no inciso III do arti.o antecedente: o se der por ciente do penKor: n&o poderC pa.ar ao se credor. Se o *i>er: responderC solidaria4ente por este: por perdas e danos: perante. credor pi.norat6cio. ParC.ra*o 7nico. Se o credor der = ita,&o ao de'edor do t6t lo e4penKado: de'erC saldar i4ediata4ente a d6'ida: e4 c ;a .arantia se constit i o penKor. Rist(rico \ O dispositi'o n&o *oi atin.ido por nenK 4a 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Sendo o o$;eto do penKor t6t lo de crDdito: o de'edor do t6t lo ca cionado: se inti4ado na *or4a do inciso III arti.o antecedente Uart. 1./%#V: n&o poderC pa.ar ao credor do t6t lo de crDdito e4penKado. Se 4es4o assi4 *i>er o pa.a4ento: responderC por perdas e danos: solidaria4ente. 3a Kip(tese de o credor do t6t lo ca cionado rece$er o 'alor e dar = ita,&o: a d6'ida 'encer-se-C i4ediata4ente. \ E= ipara-se este dispositi'o aos arts. +#/ e +#% do C(di.o Ci'il de 1#1): con; .ando-os co4 considerC'el 4elKora e4 s a reda,&o. 3o 4ais: de'e ser aplicado H 4atDria o 4es4o trata4ento do trinado dispensado aos dispositi'os apontados. S(/0' VIII D' 3(,C'r 1( 7(;.)2's Art. 1./)1. Pode4 ser o$;eto de penKor os 'e6c los e4pre.ados e4 = al= er espDcie de transporte o cond ,&o. Do trina . ." \ PenKor de 'e6c lo D a= ele = e recai so$re 'e6c lo a to4otorO 1V de passa.eiros] aV coleti'os U Lni$ s: lota,-es: tCGis etc.V $V partic lares U Carros e tilitCrios de passeio V] de car.a U ca4inK-es de .rande o pe= eno porte V. \ Este arti.o D 4a ino'a,&o. En 4era os tipos de 'e6c los = e pode4 ser o$;eto dessa *or4a de penKor Art. 1./)2. Constit i-se o penKor: a = e se re*ere o arti.o antecedente: 4ediante instr 4ento p7$lico o partic lar: re.istrado no Cart(rio de 1e.istro de T6t los e Doc 4entos do do4icilio do de'edor: e anotado no certi*icado de propriedade. ParC.ra*o 7nico. Pro4etendo pa.ar e4 dinKeiro a d6'ida .arantida co4 o penKor: poderC o de'edor e4itir cDd la de crDdito: na *or4a e para os *ins = e a lei especial deter4inar. Rist(rico \ O arti.o e4 eGa4e *oi al'o de altera,&o pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. 8ora4 s $stit 6das as eGpress-es SinscritoT e S1e.istro de T6t los e Doc 4entosT por: respecti'a4ente: Sre.istradoT e SCart(rio de 1e.istro de T6t los e Doc 4entosT: 'isando ade= ar a reda,&o do arti.o H Lei dos 1e.istros Pt6$icos ULei n. ($'1&d;.G$ Do trina

\ Este arti.o D 4a ino'a,&o. Pre'! o re.istro do penKor no Cart(rio de T6t los e Doc 4entos: dando a ele e*eito e!A oD5e#$ Per4ite ta4$D4 = e o penKor se;a *eito por instr 4ento p $lico o partic lar: deter4inado s a anota,&o no certi*icado de propriedade.

Art. 1./)". 3&o se *arC o penKor de 'e6c los se4 = e este;a4 pre'ia4ente se. rados contra * rto: a'aria: pereci4ento e danos ca sados a terceiros. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Este arti.o o$ri.a = e o 'e6c lo dado e4 penKor se;a se. rado contra os e'entos nele en 4erados. Art. 1./)/. Te4 o credor direito a 'eri*icar o estado do 'e6c lo e4penKado: inspecionando-o onde se acKar: por si o por pessoa = e credenciar. Rist(rico \ O dispositi'o n&o *oi atin.ido por nenK 4a 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Ino'a este dispositi'o ao dar direito ao credor: a = al= er te4po: de eGa4inar a coisa e4penKada: eGa4e = e pode ser *eito pessoal4ente o por 4andatCrios. Art. 1./)%. A aliena,&o: o a 4 dan,a: do 'e6c lo e4penKado se4 prD'ia co4 nica,&o ao credor i4porta no 'enci4ento antecipado do credito pi.norat6cio. Rist(rico \ O presente arti.o *oi o$;eto de e4enda por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al apresenta-se 4ais $e4-ela$orada .ra4atical4ente. Do trina \ Trata esta nor4a do 'enci4ento antecipado do crDdito pi.norat6cio. = e ocorre se o de'edor 'ender o 4 dar o 'e6c lo e4penKado se4 dar conKeci4ento ao tit lar do crDdito pi.norat6ciO. Art. 1./)).0 penKor de 'e6c los s( se pode con'encionar pelo pra>o 4CGi4o de dois anos: prorro.C'el atD o li4ite de i. al ta4po: a'er$ada a prorro.a,&o V H 4ar.e4 do re.istro respecti'a

Rist(rico \QO arti.o e4 tela *oi al'o de altera,&o por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O 'ocC$ lo Sinscri,&oT *oi s $stit 6do pela pala'ra Sre.istroT: 'isando ade= ar a reda,&o do arti.o H Lei dos 1e.istros P7$licos ULei n. ($'1&d;.G$ Do trina \ Esta$elece o dispositi'o pra>o de d ra,&o do penKor de 'e6c los: s a prorro.a,&o e conse=Nente

a'er$a,&o.

S(/0' IX D' 3(,C'r 2(+a2 Art. 1./)+. S&o credores pi.norat6cios: independente4ente de con'en,&o O 1 os Kospedeiros: o *ornecedores de po sada o ali4ento: so$re as $a.a.ens: 4('eis: ;(ias o dinKeiro = e os se s cons 4idores o *re. eses ti'ere4 consi.o nas respecti'as casas o esta$eleci4entos: pelas despesas o cons 4o = e a6 ti'ere4 *eito] II o dono do prDdio r7stico o r$ano: so$re os $ens 4('eis = e o rendeiro o in= ilino ti'er . arnecendo o 4es4o prDdio: pelos al . Dis o rendas. Rist(rico \ O dispositi'o n&o so*re = al= er altera,&o: ne4 por parte do Senado 8ederal: ne4 por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ O penKor le.al n&o decorre de con'en,&o entre as partes: 4as si4 do ne.(cio: co4o: por eGe4plo: o do Koteleiro so$re os $ens dos K(spedes. e4 .arantia do pa.a4ento de s as despesas. \ o arti.o D id!ntico ao de n. ++) do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio.

Art. 1./)5. A conta das di'idas en 4eradas no inciso 1 do arti.o antecedente serC eGtra6da con*or4e a ta$ela i4pressa: prD'ia e ostensi'a4ente eGposta na casa: dos pre,os de Kospeda.e4: da penda dos .!neros *ornecidos: so$ pena de n lidade do penKor. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi atin.ido por nenK 4a 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ A ta$ela de pre,os de'e ser a*iGada: de 4odo $e4 'is6'el: nas depend!ncias do esta$eleci4ento: so$ pena de n lidade do penKor. Essa o$ri.atoriedade te4 por o$;eti'o prec6p o e'itar o a$ so de direito por parte do credor: i4pedindo = e 'enKa apresentar contas eGtorsi'as. \ O arti.o D id!ntico ao art. +++ do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio . Art. 1./)#. E4 cada 4 dos casos do art. 1./)+: o credor poderC tornar e4 .arantia 4 o 4ais o$;etos atD o 'alor da d6'ida.

Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Se o K(spede n&o pa.ar o = e D de'ido: o credor pode tornar-lKe tantos o$;etos = antos $aste4 para a satis*a,&o do dD$ito. \ O dispositi'o e4 anClise D id!ntico ao ad. ++5 do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1./+0. Os credores: co4preendidos no art. 1./)+: pode4 *a>er e*eti'o o penKor: antes de recorrere4 H a toridade ; diciCria se4pre = e Ka;a peri.o na de4ora: dando aos de'edores co4pro'ante dos $ens de = e se apossare4. Rist(rico \ O arti.o n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Ra'endo o Ee!67?l?D 65 Do! = poderC o credor apreender os $ens do de'edor: to4ando-se: assi4: e*eti'o o penKor: antes de post lar ao ; 6>o co4petente. \ O arti.o D id!ntico ao de n. ++# do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1./+1. To4ado o penKor: re= ererC o credor: ato cont6n o: a s a Ko4olo.a,&o ; dicial. Rist(rico \ Este dispositi'o n&o ser'i de palco a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ 8eito o penKor: o credor de'erC re= erer por peti,&o instr 6da co4 a conta detalKada das despesas: co4 a ta$ela dos pre,os e4 'i.or e co4 a rela,&o dos o$;etos retidos para a .arantia do dD$ito Uarts. 5+/ a 5+) do CPCV s a Ko4olo.a,&o ; dicial. \ g este dispositi'o id!ntico ao art. +50 do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1./+2. Pode o locatCrio i4pedir a constit i,&o do penKor 4ediante ca ,&o idLnea. Rist(rico \ O dispositi'o n&o *oi atin.ido por nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Este dispositi'o ino'a ao *ac ltar ao locatCrio i4pedir a constit i,&o do penKor 4ediante ca ,&o idLnea: = e de'e ser entendida co4o a .arantia real o pessoal = e sir'a para res. ardar o credor 8 2i$lio.ra*ia O E5"!e o# 7lT##67o#N Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l= #. cd.: 1io de 9aneiro: Li'r. 8rancisco Al'es: 1#%": '. "] 9o&o L i> Al'es: C@d6Ao C6B6l d ReE[Fl67 do# E#" do# U56do# do B! #6l 5o" do= 1io de 9aneiro: 8. 2ri. iet: 1#1+] 0ir.ilio de SC Pereira e D6di4o da 0ei.a: M 5? l do C@d6Ao C6B6l F! #6le6!oU direito das coisas: 1io de 9aneiro: Ed. 9. 1i$eiro dos Santos: 1#2/: '. 5] 9. F. de

Car'alKo Santos: C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" doU direito das coisas: 1/. ed.: 1io de 9aneiro: 8reitas 2astos: 1#5#: '. + a 10. E5"!e o# 7o5"eDEo!^5eo#N easKin.ton de 2arros Fonteiro: C?!#o de d6!e6"o 76B6lU direito das coisas: "). ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. "] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6lU direito das coisas: 2). cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. %] Orlando ?o4es: D6!e6"o# !e 6#= 15. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 2001] Caio FCrio da Sil'a Pereira: I5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l$ 1". cd.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##5: '. /] A4oldo eald: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!oU direito das coisas: 10. ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1##%] Faria Relena Dini>: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!oU direito das coisas: +. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##1: '. /. CAP'T LO III DA LIPOTECA S(/0' 1 D*s3's*/4(s +(ra*s Art. 1./+". Pode4 ser o$;eto de KipotecaO 1 os i4('eis e os acess(rios dos i4('eis con; nta4ente co4 eles] II o do46nio direto] 111o do46nio 7til] I0 as estradas de *erro] 0 os rec rsos nat rais a = e se re*ere o art. 1.2"0: independente4ente do solo onde se acKa4] 0I os na'ios] 0II as aerona'es. ParC.ra*o 7nico. A Kipoteca dos na'ios e das aerona'es re.er-se-C pelo disposto e4 lei especial. Rist(rico O presente arti.o n&o so*re nenK 4a e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ A pala'ra SKipotecaT 'e4 do .re.o CWEo"Cehe= de CWEo Upor $aiGoV: se. ida de "6"Ce56 Ue ponKoV: = e *oi trad >ida literal4ente para o Lati4 pela pala'ra #?Eo#6"6o$ Pode ser de*inida co4o o direito real so$re i4('el: na'io o a'i&o = e perten,a ao de'edor o a terceiro: *icando na s a posse: .arantindo ao credor o pa.a4ento da d6'ida: pela pre*er!ncia so$re o pre,o alcan,ado na eGec ,&o. \ O arti.o D se4elKante ao art. 510 do C(di.o Ci'il de 1#1): apenas acrescento a Kip(tese de Kipoteca de aerona'es. De'e a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1./+/. A Kipoteca a$ran.e todas as acess-es: 4elKora4entos o constr ,-es do i4('el. S $siste4 os Ln s reais constit 6dos e re.istrados: anterior4ente H Kipoteca: so$re o 4es4o i4('el. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi al'o de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Este arti.o consa.ra a re.ra de = e o acess(rio se. e o principal Kipotecado o i4('el: ta4$D4 estado Kipotecados se s acess(rios. Os Ln s \ g id!ntico ao 4i. 511 do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser d.do o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1/+%. E n la a clC s la = e proi$e ao proprietCrio alienar i4('el Kipotecado. ParC.ra*o 7nico. Pode con'encionar-se = e 'encerC o crDdito KipotecCrio: se o i4('el *or alienado. Rist(rico

\ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a nenK 4a altera,&o: ne4 por parte do Senado 8ederal: ne4 por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto.

Do trina \ O dispositi'o ino'a ao tornar n la clC s la = e pro6$e a aliena,&o do i4('el Kipotecado. 3o parC.ra*o 7nico: estC pre'ista a Kip(tese de 'enda do i4('el Kipotecado = ando assi4 con'encionare4 de'edor e credor: e 4ediante o 'enci4ento antecipado do crDdito. Art. 1./+). O dono do i4('el Kipotecado pode constit ir o tra Kipoteca so$re ele: 4ediante no'o t6t lo: e4 *a'or do 4es4o o de o tro credor. Rist(rico O dispositi'o e4 eGa4e n&o *oi atin.ido por = al= er espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ O i4('el pode ser Kipotecado 'Crias 'e>es: desde = e o credor aceite a se. nda o terceira Kipoteca: *icando ciente de = e s a .arantia D d411-nata: pois as anteriores ter&o pre*er!ncia. \ O dispositi'o D id!ntico ao art. 512 do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio.

Art. 1./++. Sal'o o caso de insol'!ncia do de'edor: o credor da se. nda Kipoteca: e4$ora 'encida: n&o poderC eGec tar o i4('el antes de 'encida a pri4eira. ParC.ra*o 7nico. 3&o se considera insol'ente o de'edor por *altar ao pa.a4ento das o$ri.a,-es .arantidas por Kipotecas posteriores H pri4eira. Rist(rico \ Este dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Este arti.o consa.ra o princ6pio da prioridade da pri4eira Kipoteca. E per4itido = e o se. ndo credor a; 6>e eGec ,&o KipotecCria: desde = e inti4e o pri4eiro para asse. rar o direito de pre*er!ncia HRT= ;'1d1&.G$ \ g id!ntico ao art. 51" do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo rece$er o 4es4o trata4ento do trinCrio . Art. 1./+5. Se o de'edor da o$ri.a,&o .arantida pela pri4eira Kipoteca n&o se o*erecer: no 'enci4ento: para pa.C-la: o credor da se. nda pode pro4o'er-lKe a eGtin,&o: consi.nando a i4port<ncia e citando o pri4eiro credor para rece$!-la e o de'edor para pa.C-la] se este n&o pa.ai] o se. ndo credor: e*et ando o pa.a4ento: se s $-ro.arC nos direitos da Kipoteca anterior: se4 pre; 6>o dos = e lKe co4petire4 contra o de'edor co4 4. ParC.ra*o 7nico. Se o pri4eiro credor esti'er pro4o'endo a eGec ,&o da Kipoteca: o credor da se. nda depositarC a i4port<ncia do dD$ito e as despesas ; diciais.

Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto.

Do trina \ Este arti.o per4ite = e o se. ndo credor eGer,a o direito de re4i,&o . = e D o pa.a4ento da d6'ida 'encida: s $-ro.ando-se nos direitos do pri4eiro credor. Ra'endo a re4i,&o: poderC o se. ndo credor pro4o'er a i4ediata eGec ,&o KipotecCria: de'endo: na Kip(tese de o pri4eiro credor ter iniciado a eGec ,&o: depositar ; nto co4 a i4port<ncia do dD$ito as despesas ; diciais. \ E= ipara-se o arti.o e4 anClise ao art. 51/ do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 considerC'el 4elKora e4 s a reda,&o. 3o 4ais: de'e ser aplicado H 4atDria o 4es4o trata4ento do trinCrio dado ao dispositi'o apontado. Art. 1./+#. O ad= irente do i4('el Kipotecado: desde = e n&o se tenKa o$ri.ado pessoal4ente a pa.ar as di'idas aos credores KipotecCrios: poderC eGonerar-se da Kipoteca: deiGando-lKes o i4('el. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Este dispositi'o per4ite ao ad= irente de i4('el Kipotecado: = e n&o se co4pro4ete e4 pa.ar a d6'ida: eGonerar-se da Kipoteca: de'ol'endo o i4('el. Art. 1./50 0 ad= irente noti*icarC o 'endedor e os credores KipotecCrios: de*erindo-lKes: con; nta4ente: a posse do i4('el: o o depositarC e4 ; 6>o. ParC.ra*o 7nico. PoderC o ad= irente eGercer a *ac ldade de a$andonar o i4('el Kipotecado: atD as 'inte e = atro Koras s $se=Nentes H cita,&o: co4 = e se inicia o procedi4ento eGec ti'o. Do trina \ A de'ol ,&o pre'ista no arti.o anterior dar-se-C 4ediante noti*ica,&o o dep(sito ; dicial do $e4: podendo o ad= irente deiGar o i4('el e4 'inte e = atro Koras ap(s a cita,&o: iniciando-se a partir da6 a eGec ,&o da d6'ida. Art. 1./51. Dentro e4 trinta dias: contados do re.istro do t6t lo a= isiti'o: te4 o ad= irente do i4('el Kipotecado o direito de re4i-lo: citando os credores KipotecCrios e propondo i4port<ncia n&o in*erior ao pre,o por = e o ad= iri . m 1o Se o credor i4p .nar o pre,o da a= isi,&o o a i4port<ncia o*erecida: reali>ar-se-C licita,&o: e*et ando-se a 'enda ; dicial a = e4 o*erecer 4aior pre,o: asse. rada pre*er!ncia ao ad= irente do i4('el. m 2o 3&o i4p .nado pelo credor: o pre,o da a= isi,&o o o pre,o proposto pelo ad= irente: Ka'er-seC por de*initi'a4ente *iGado para a re4iss&o do i4('el: = e *icarC li're de Kipoteca: 4a 'e> pa.o o depositado o pre,o. m "o Se o ad= irente deiGar de re4ir o i4('el: s ;eitando-o a eGec ,&o: *icarC o$ri.ado a ressarcir os credores KipotecCrios da des'alori>a,&o = e: por s a c lpa: o 4es4o 'ier a so*rer: alD4 das despesas ; diciais da eGec ,&o. m /o DisporC de a,&o re.ressi'a contra o 'endedor o ad= irente = e *icar pri'ado do i4('el e4 conse=N!ncia de licita,&o o penKora: o = e pa.ar a Kipoteca: o = e: por ca sa de ad; dica,&o o licita,&o: dese4$olsar co4 o pa.a4ento da Kipoteca i4port<ncia eGcedente H da co4pra e o = e s portar c stas e despesas ; diciais.

Rist(rico \ O presente dispositi'o *oi o$;eto de e4enda por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. 3o 7 E"? do arti.o *ora4 s $stit 6das as eGpress-es Se4 trinta diasT e Stranscri,&oT para: respecti'a4ente Sdentro e4 trinta diasT e Sre.istroT: esta 7lti4a para ade= ar a reda,&o do arti.o H Lei dos 1e.istros P7$licos ULei n. ($'1&d +"V. Y anto aos mb1o e 2o : s $stit i -se a pala'ra S= antiaT por Spre,oT. O V6de= = anto H pala'ra Sre4iss&oT: constante do w 2o : nossos co4entCrios ao art. 1./"). \ O m 12 trata da i4p .na,&o do pre,o pelo credor: Kip(tese e4 = e se *arC licita,&o por 4eio de Kasta p7$lica: sendo se4pre asse. rado o direito de pre*er!ncia ao ad= irente do $e4. Y anto ao m 2o : n&o Ka'endo i4p .na,&o do pre,o: e depositada a = antia: dar-se-C a re4i,&o do i4('el: le'antando-se o Ln s da Kipoteca. 3o = e concerne ao m "2: n&o Ka'endo re4i,&o e sendo o i4('el eGec tado: o ad= irente responderC perante todos os credores KipotecCrios por perdas e danos: Ka'endo deprecia,&o do $e4: alD4 de arcar co4 os Ln s da s c 4$!ncia. 8inal4ente: o m W1o pre'! a Kip(tese da 7"6o 65 !eD Be!#o Ua,&o de re.ressoV. \ O arti.o e= ipara-se ao 7 E"? e ao m 1o do art. 51% do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 considerC'el 4elKora e4 s a reda,&o. 3o 4ais: de'e ser aplicado H 4atDria o 4es4o trata4ento do trinado dado ao dispositi'o apontado. Art. 1./52. 1eali>ada a pra,a: o eGec tado poderC: atD a assinat ra do a to de arre4ata,&o o atD = e se;a p $licada a senten,a de ad; dica,&o: re4ir o i4('el Kipotecado: o*erecendo pre,o i. al ao da a'alia,&o: se n&o ti'er Ka'ido licitantes: o ao do 4aior lance o*erecido. I. al direito ca$erC ao cLn; .e: aos descendentes o ascendentes do eGec tado. Rist(rico \ Este dispositi'o *oi al'o de altera,&o por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al tra> o 'ocC$ lo Spre,oT e4 l .ar de S= antiaT: alD4 de apresentar 4elKoria no = e respeita H pont a,&o. Do trina \ O arti.o con*ere ao eGec tado a possi$ilidade de renKir O i4('el Kipotecado. Para tanto de'erC: antes de assinado o a to de arre4ata,&o: depositar o 'alor da a'alia,&o] e4 Ka'endo licitante: o 'alor do 4aior lance o*erecido. Esse direito ta4$D4 pode ser eGercido pelo cLn; .e: ascendente o descendente do de'edor. Art. 1./5". 3o caso de *al!ncia: o insol'!ncia: do de'edor KipotecCrio: o direito de re4i,&o de*ere-se H 4assa: o aos: credores e4 conc rso: n&o podendo o credor rec sar o pre,o da a'alia,&o do i4('el. ParC.ra*o 7nico. Pode o credor KipotecCrio: para pa.a4ento de se crDdito: re= erer a ad; dica,&o do i4('el a'aliado e4 = antia in*erior H= ele: desde = e d! = ita,&o pela s a totalidade. Rist(rico \ O presente arti.o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ 3os casos de *al!ncia o insol'!ncia: o direito de re4ir de'ol'e-se H 4assa: n&o podendo ne4 o *alido o se s parentes re4ir o i4('el ne4 o credor rec sar o pre,o encontrado pela a'alia,&o do $e4. A'aliado este: por pre,o in*erior H d6'ida: o credor KipotecCrio poderC i4pedir a re4i,&o pelos de4ais credores: re= erendo a ad; dica,&o pela totalidade do crDdito: = e i4portarC e4 = ita,&o plena. \ Este arti.o e= ipara-se aos arts. 521 e 522 do C(di.o Ci'il de 1#1). con; .ando-os co4 sens6'el 4elKora redacional. De'e: portanto: rece$er o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1./5/. g licito aos interessados *a>er constar das escrit ras o 'alor entre si a; stado dos i4('eis Kipotecados: o = al: de'ida4ente at ali>ado: serC a $ase para as arre4ata,-es: ad; dica,-es e re4i,-es:

dispensada a a'alia,&o. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi atin.ido por nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de *l4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto.

Art. 1./5%. Fediante si4ples a'er$a,&o : re= erida por a4$as as partes: poderC prorro.ar-se a Kipoteca: atD per*a>er 'inte anos: da data do contrato. Desde = e per*a,a esse pra>o: s( poderC s $sistir o contrato de Kipoteca: reconstit indo-se por no'o t6t lo e no'o re.istro] e: nesse caso: lKe serC 4antida a preced!ncia : = e ent&o lKe co4petir. Do trina \ Este arti.o per4ite a prorro.a,&o da Kipoteca pelo pra>o 4CGi4o de 'inte anos: sendo pr dente = e se;a la'rado no'o contrato e no'o re.istro al. ns dias antes do 'enci4ento do pra>o. Ultrapassado o lapso te4poral: o re.istro estarC pere4pto: podendo ser *eita no'a Kipoteca: no'o t6t lo e no'o re.istro: respeitando-se a orde4 cronol(.ica. \ g id!ntico ao art. 51+ do C(di.o Ci'il de 1#1): = e *iGa'a re*erido pra>o e4 trinta anos. Ocorre : apenas: a di4in i,&o do pra>o para prorro.a,&o da Kipoteca: de'endo: cont do: ser dado ao arti.o o 4es4o trata4ento do trinCrio.

Art. 1./5). Pode4 o credor e o de'edor: no ato constit ti'o da Kipoteca: a tori>ar a e4iss&o da correspondente cDd la Kipotecaria na *or4a e para os *ins pre'istos e4 lei especial. Rist(rico \ O dispositi'o n&o *oi al'o de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Este dispositi'o *ac lta ao credor e de'edor: na escrit ra de Kipoteca: a tori>ar a e4iss&o de cDd la KipotecCria: = e D o instr 4ento KC$il para representa,&o do crDdito KipotecCrio: principal4ente nos casos = e en'ol'e4 o Siste4a 8inanceiro da Ra$ita,&o. Art. 1./5+. A Kipoteca pode ser constit 6da para .arantia de d6'ida * t ra o condicionada: desde = e deter4inado o 'alor 4CGi4o do crDdito a ser .arantido. m 1o 3os casos deste arti.o: a eGec ,&o da Kipoteca dependerC de prD'ia e eGpressa concord<ncia do de'edor = anto H 'eri*ica,&o da condi,&o : o ao 4ontante da d6'ida. m 2o Ra'endo di'er.!ncia entre o credor e o de'edor: ca$erC H= ele *a>er pro'a de se crDdito. 1econKecido este: o de'edor responderC: incl si'e: por perdas e danos: e4 ra>&o da s per'eniente des'alori>a,&o do i4('el. Rist(rico \ O presente arti.o *oi alterado: por e4enda da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,Ho do pro;eto. Procede -se a 4a corre,&o de pont a,&o e4 se m 2o . Do trina \ 3este arti.o estC pre'ista a Kipoteca para .arantir d6'idas * t ras o condicionadas: e: e4 se s incisos: se esta$elece4 as *or4as e as Kip(teses para a s a constit i,&o.

Art. 1./55. Se o i4('el: dado e4 .arantia KipotecCria: 'ier a ser loteado: o se nele se constit ir condo46nio edil6cio: poderC o Ln s ser di'idido: .ra'ando cada lote o nidade a tLno4a: se o re= erere4 ao ; i> o credor: o de'edor o os donos: o$edecida a propor,&o entre o 'alor de cada 4 deles e o crDdito. l 1o 0 credor s( poderC se opor ao pedido de des4e4$ra4ento do Ln s: pro'ando = e o De#Do I4porta e4 di4in i,&o de s a .arantia. m 2o Sal'o con'en,&o e4 contrCrio: todas as despesas ; diciais o eGtra; diciais necessCrias ao des4e4$ra4ento do Ln s corre4 por conta de = e4 o re= erer. m "o O des4e4$ra4ento do Ln s n&o eGonera o de'edor ori.inCrio da responsa$ilidade a = e se re*ere o art. 1./"0: sal'o an !ncia do credor Rist(rico \ O arti.o *oi 4odi*icado pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. 3a reda,&o at al do m 2B s $stit i -se a eGpress&o `3 conta deT pela eGpress&o Spor conta deT: 4ais 4oderna. Do trina \ Este arti.o ino'a ao per4itir o lotea4ento o a constit i,&o de condo46nio edil6cio e4 i4('el Kipotecado. Pre'!: de 4odo claro e eGa sti'o: no 7 E?" e e4 se s parC.ra*os: as Kip(teses de s a constit i,&o: s a *or4a e .arantia do de'edor e do credor. S(/0' II Da C*3't(.a 2(+a2 Art. 1./5#. A lei con*ere KipotecaO 1 Hs pessoas de direito p7$lico interno Uart. /1V so$re os i4('eis pertencentes aos encarre.ados da co$ran,a: . arda o ad4inistra,&o dos respecti'os * ndos e rendas] II aos *ilKos: so$re os i4('eis do pai o da 4&e = e passar a o tras n7pcias: antes de *a>er o in'entCrio do casal anterior] III ao o*endido: o aos se s Kerdeiros: so$re os i4('eis do delin=Nente : para satis*a,&o do dano ca sado pelo delito e pa.a4ento das despesas ; diciais I0 ao co-Kerdeiro: para .arantia do = inK&o terna da partilKa: so$re o i4('el ad; dicado ao Kerdeiro reponente] 0 ao credor so$re o i4('el arre4atado: para .arantia do pa.a4ento do restante do pre,o da arre4ata,&o. Rist(rico \ A presente re.ra n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ A Kipoteca le.al D a instit 6da por lei: e4 .arantia de o$ri.a,&o = e: por s a nat re>a o pela condi,&o das pessoas a = e D de'ida: 4erece esse pri'ilD.io Up. eGe4ploO o *ilKo so$ pCtrio poder: so$re os $ens do pai o 4&e: = e lKe ad4inistra os Ka'eresV. \ O dispositi'o D id!ntico ao art. 52+ do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1./#0. O credor da Kipoteca le.al: o = e4 o represente: poderC: pro'ando a ins *ici!ncia dos i4('eis especiali>ados: eGi.ir do de'edor = e se;a re*or,ado co4 o tros.

Rist(rico \ O dispositi'o e4 eGa4e n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ Este arti.o o*erece 4a *acilidade aos = e se acKa4 s ;eitos H Kipoteca le.al: per4itindo a s a s $stit i,&o pela ca ,&o de t6t los da d6'ida p7$lica *ederal o estad al: o por o tra .arantia: desde = e aceita pelo ; i>. g id!ntico ao art. 520 do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1./#1 A Ripoteca le.al pode ser s $stit 6da por ca ,&o de t6t los da di'ida p $lica *ederal o estad al: rece$idos pelo 'alor de s a cota,&o 46ni4a no ano corrente: o por o tra .arantia: a critDrio do ; i> a re= eri4ento do de'edor. Do trina Este arti.o o*erece 4a *acilidade aos = e se acKa4 s ;eitos C Kipoteca le.al per4itindo a s a s $stit i,&o pela ca ,&o de t6t los da di'ida p $lica *ederal o estad al: o por .arantia: desde = e aceita pelo ; i>. } id!ntico ao art. 520 do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio.

S(/0' III D' r(+*str' 1a C*3't(.a Art. 1./#2. As Kipotecas ser&o re.istradas no cart(rio do l .ar do i4('el: o no de cada 4 deles: se o t6t lo se re*erir a 4ais de 4. ParC.ra*o 7nico. Co4pete aos interessados: eGi$ido o tit lo: re= erer o re.istro da Kipoteca. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela *oi 4odi*icado pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. As eGpress-es Sinscritas no re.istroTeTinscri,&oT *ora4 s $stit 6das por Sre.istradas no cart(rioT e Sre.istroT: respecti'a4ente: co4 'istas a ade= ar a reda,&o do arti.o H Lei dos 1e.istros P7$licos ULei n. ).01%^+"V. Art. 1./#". Os re.istros e a'er$a,-es se. ir&o a orde4 e4 = e *ore4 re= eridas: 'eri*icando-se ela pela da s a n 4era,&o s cessi'a no protocolo. ParC.ra*o 7nico. O 3 4ero de orde4 deter4ina a prioridade e esta a pre*er!ncia entre as Kipotecas. ... -a.

Rist(rico \ Este arti.o *oi o$;eto de e4enda pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O 'ocC$ lo Sinscri,-esT *oi s $stit 6do pela pala'ra Sre.istrosT: 'isando ade= ar a reda,&o do arti.o H Lei dos 1e.istros P7$licos ULei n. ).01%11"V. Do trina \ O protocolo 4arca a data da apresenta,&o do t6t lo para re.istro: e o n74ero de orde4 = e D dado ao t6t lo *ir4a s a prioridade. Prioridade D a pre*er!ncia entre os direitos reais] assi4: a pri4eira Kipoteca eGcl i as se. intes. \ Esta nor4a corresponde ao art. 5"" do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ela ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio.

Art. 1./#/. 3&o se re.istrar&o no 4es4o dia d as Kipotecas: o 4a Kipoteca e o tro direito real: so$re o 4es4o i4('el: e4 *a'or de pessoas di'ersas: sal'o se as escrit ras: do 4es4o dia: indicare4 a Kora e4 = e *ora4 la'radas. Rist(rico \ O dispositi'o e4 anClise *oi al'o de altera,&o pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O 'ocC$ lo Sinscre'er&oT: *oi s $stit 6do pela eGpress&o Sre.istrar&oT: co4 'istas a ade= ar a reda,&o do arti.o H Lei dos 1e.istros P7$licos ULei n. ).01%^+"V. Do trina \ Este arti.o tra> a 'eda,&o do re.istro: no 4es4o dia: de d as Kipotecas o de rna Kipoteca e o tro direito real: de pessoas di*erentes. Tal 'eda,&o co4porta 4a 7nica eGce@&o: = e D a possi$ilidade de ser *eito o re.istro se a escrit ra indicar precisa4ente a Kora de s a la'rat ra: o = e rara4ente acontece. \ Corresponde ao art. 5") /$ C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo rece$er o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art 1/#%. Y ando se apresentar ao o*icial do re.istro do tit lo de Kipoteca = e 4encione a constit i,&o de anterior: n&o re.istrada so$restarC ele na inscri,&o da no'a: depois de a prenotar: ate trinta dias: a. ardando = e o interessado inscre'a a precedente] es.otada o pra>o: se4 = e se re= eira a inscri,&o desta: a Kipoteca lterior serC re.istrada e o$terC pre*er!ncia. Rist(rico \ O presente dispositi'o *oi alterado: pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O 'ocC$ lo SinscritaT *oi s $stit 6do pDla pala'ra Sre.istradaT: 'isando ade= ar a reda,&o do arti.o H Lei dos 1e.istros P7$licos ULei n. ).01%^+"V. Do trina \ Prenota,&o D a anota,&o prD'ia e pro'is(ria: lan,ada no protocolo: e4 ra>&o da se=N!ncia ri.orosa da apresenta,&o dos t6t los dependentes de re.istro p7$lico. A Kip(tese deste arti.o R de 4a Kipoteca so4ente: = e se apresenta co4 a se. nda: pata re.istro. - O o*icial do re.istro prenota-a: 4as n&o a re.istra: esperando = e apare,a a pri4eira no pra>o de trinta dias. Se no pra>o le.al aparecer a pri4eira Kipoteca: tornarC o n74ero = e a ela co $er: e a se. nda perderC o de s a prenota,&o: para ser colocada e4 se. ida H pri4eira HB$ art. 15#: 65K65e= da Lei n. ).01%^+" Lei dos 1e.istros P7$licosV. \ O arti.o D id!ntico ao de n. 5"+ do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1./#). Se ti'er d7'ida so$re a le.alidade do re.istro re= erido: o o*icial *arC: ainda assi4: a prenota,&o do pedido. Se a d 'ida dentro e4 no'enta dias: *or ; l.ada i4procedente: o re.istro e*et ar-se-a co4 o 4es4o n74ero = e teria na data da prenota,&o no caso contrCrio: cancelada esta: rece$erC o re.istro o n74ero correspondente H data e4 = e se tornar a re= erer. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela *oi 4odi*icado pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O 'ocC$ lo Sinscri,&oT *oi s $stit 6do pela eGpress&o Sre.istroTB 'isando adaptar a reda,&o do arti.o H Lei dos 1e.istros P7$licos ULei n. ($'1&d;.G$ Do trina \ O o*icial do re.istro n&o te4 o direito de opor-se ao re.istro do t6t lo: ainda = e lKe pare,a n lo o *also: de'endo: nessa Kip(tese: prenotar o pedido. Sendo a d7'ida: no pra>o de no'enta dias: ; l.ada i4procedente: pre'alecerC: para re.istro: o n74ero de orde4 anotado na prenota,&o. Se a d7'ida *or ; l.ada procedente: o o*icial do re.istro a cancelarC. \ O dispositi'o D pratica4ente id!ntico aos arts. 5"/ e 5"% do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dispensado o 4es4o trata4ento do trinario. Art. 1./#+. As Kipotecas le.ais: de = al= er nat re>a: de'er&o ser re.istradas e especiali>adas.

m 1o O re.istro e a especiali>a,&o das Kipotecas le.ais inc 4$e4 a = e4 estC o$ri.ado a prestar a .arantia: 4as os interessados pode4 pro4o'er a inscri,&o delas: o solicitar ao FinistDrio P7$lico = e o *a,a. m -o ! As pessoas: Hs = ais inc 4$ir o re.istro e a especiali>a,&o das Kipotecas le.ais: est&o s ;eitas a perdas e danos pela o4iss&o. Rist(rico \ O dispositi'o *oi o$;eto de e4enda por parte da C<4ara dos Dep tados. no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Os ter4os SinscritasT e Sinscri,&oT *ora4 s $stit 6dos pelas pala'ras Sre.istradasT e Sre.istroT: 'isando ade= ar a reda,&o do arti.o H Lei dos 1e.istros P7$licos ULei n.).01%^+"V. Do trina \ As Kipotecas le.ais de'e4 o$ri.atoria4ente ser re.istradas e especiaIi>adB por = e4 estC o$ri.ado a prestar a .arantia. Isso n&o ocorrendo: o re.istro e a especiali>a,&o HB$ arts. 1.20% a 1.210 do CPC SDa especiali>a,&o da Kipoteca le.alTV ser&o *eitos pelo interessado o pelo FinistDrio P7$lico: respondendo a pessoa = e esta'a o$ri.ada a pro'idenciar o re.istro e a especiali>a,&o por perdas e danos. \ Este arti.o e= ipara-se aos arts. 5/" e 5/% do C(di.o Ci'il de 1#1): con; .ando-os co4 considerC'el 4elKora e4 s a reda,&o. 3o 4ais: de'e Ser aplicado H 4atDria o 4es4o trata4ento do trinCrio dado aos dispositi'os apontados. Rist(rico Art. 1./#5. 0ale o re.istro da Kipoteca: en= anto a o$ri.a,&o perd rar: 4as a especiali>a,&o: e4 co4pletando 'inte anos: de'e ser reno'ada. Rist(rico \ O arti.o e4 tela *oi alterado pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O 'ocC$ lo Sinscri,&oT *oi s $stit 6do pela pala'ra Sre.istroT: 'isando ade= ar a reda,&o do dispositi'o H Lei dos 1e.istros P7$licos ULei n. ).01%^+"V. Do trina \ O re.istro *iGa data e dC a eGata in*or4a,&o do Ln s a = e est&o s ;eitos os $ens do responsC'el: e perd rarC en= anto d rar a o$ri.a,&o. A especiali>a,&o: por se t rno: de'e ser reno'ada a cada 'inte anos. \ O dispositi'o corresponde ao art. 5"0 do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio S(/0' IV Da (>t*,/0' 1a C*3't(.a Art. 1./##. A Kipoteca eGtin. e-seO 1 pela eGtin,&o da o$ri.a,&o principal] II pelo pereci4ento da coisa] III pela resol ,&o da propriedade] I0 pela ren7ncia do credor] 0 pela re4i,&o] 0I pela arre4ata,&o o ad; dica,&o. Rist(rico \ Este dispositi'o n&o ser'i de palco a nenK 4a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina

\ S&o ca sas da eGtin,&o de KipotecaO aV o desapareci4ento da o$ri.a,&o principal sendo a Kipoteca 4 direito acess(rio para .arantir 4a 4a o$ri.a,&o: eGtin. indo-se esta: a Kipoteca perde s a ra>&o de ser e eGistir: n&o se inda.ando da ca sa eGtinti'a da o$ri.a,&o] $V o pereci4ento da coisa a destr i,&o da coisa tira da Kipoteca se o$;eto] cV a resol ,&o da propriedade Ka'endo desapropria,&o. trans*ere-se o $e4 para o patri4Lnio do Poder P7$lico: prod >indo assi4 o 4es4o res ltado da destr i,&o] dV a ren7ncia do credor a ren7ncia de'e ser se4pre eGpressa: n&o se ad4itindo ren7ncia tCcita] serC considerado ren7ncia da Kipoteca o re= eri4ento de se cancela4ento: 4es4o sendo o pa.a4ento *eito e4 con; nto pelo de'edor e pelo credor] eV a re4i,&o n&o a re4i,&o da d6'ida: e si4 a do i4('el HB$ os arts. 1./+5: 1./51 e 1./5/V] *V a arre4ata,&o o a ad; dica,&o 4odalidades de a= isi,&o e4 Kasta p7$lica: e4 a4$as as Kip(teses: 4a 'e> depositado o pre,o: serC eGpedida a carta respecti'a pelo cart(rio co4petente. \ O dispositi'o D id!ntico ao art. 5/# do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1.%00. EGtin. e-se ainda a Kipoteca co4 a a'er$a,&o : no 1e.istro de I4('eis: do cancela4ento do re.istro: H 'ista da respecti'a pro'a. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela *oi 4odi*icado pela C<4ara dos Dep tados. no per6odo *inal dc tra4ita,&o do pro;eto. O 'ocC$ lo Sinscri,&oT *oi s $stit 6do pela eGpress&o Sre.istroT. co4 'istas a ade= ar a reda,&o do arti.o 3 Lei dos 1e.istros P7$licos ULei n. ).01%^+"V. Do trina \ Este arti.o pre'! a eGtin,&o da Kipoteca pelo cancela4ento do re.istro. 4ediante apresenta,&o da pro'a de = ita,&o. E= ipara-se aos arts. 5%0 e 5%1 do C(di.o Ci'il de 1#1): con; .ando-os co4 considerC'el 4elKora e4 s a reda,&o. 3o 4ais: de'e ser aplicado H 4atDria o 4es4o trata4ento do trinCrio dado aos dispositi'os apontados. Art. 1.%01. 3&o eGtin. irC a Kipoteca: de'ida4ente re.istrada: a arre4ata,&o o ad; dica,&o: se4 = e tenKa4 sido noti*icados ; dicial4ente os respecti'os credores KipotecCrios: = e n&o *ore4 de = al= er 4odo portes na eGec ,&o. Rist(rico \ Esta re.ra *oi o$;eto de e4enda por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O 'ocC$ lo SinscritaT *oi s $stit 6do pela pala'ra Sre.istradaT: 'isando ade= ar a reda,&o do arti.o H Lei dos 1e.istros P7$licos ULei n. ).01%^+"V. Do trina \ Este arti.o: = e trata da eGtin,&o da Kipoteca re.istrada: o$ri.a a noti*ica,&o ; dicial dos de4ais credores KipotecCrios: = e n&o *ora4 partes na eGec ,&o: para = e a eGtin,&o se opere. S(/0' V Da C*3't(.a 1( 7*as :Frr(as Art. 1.%02. As Kipotecas so$re as estradas de *erro ser&o re.istradas no F nic6pio da esta,&o inicial da respecti'a linKa. Rist(rico \ O dispositi'o e4 co4entCrio *oi al'o de altera,&o pela C<4ara dos Dep tados. no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. O 'ocC$ lo SinscritasT *oi s $stit 6do pela pala'ra Sre.istradasT: co4 o o$;eti'o de ade= ar a reda,&o do arti.o H Lei dos 1e.istros P7$licos ULei n. ).01%^+"V.

Do trina \ Este arti.o destaca as estradas de *erro e se s acess(rios co4o o$;eto de Kipoteca: e4 lace do 'alor econL4ico desses $ens. A estrada de *erro de'e ser co4preendida co4o o leito so$re o = al se assenta4 a s perestr t ra 4etClica UtrilKos e dor4entesV: os prDdios destinados Hs esta,-es: assi4 co4o o 4aterial rodante: os = ais *or4a4 4 todo = e: por estar li.ado direta4ente ao solo: por acess&o intelect al: caracteri>a-se co4o i4('el. \ Corresponde ao art. 5%2 do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio.

Art. 1.%0". Os credores KipotecCrios n&o pode4 e4$ara,ar a eGplora,&o da linKa: ne4 contrariar as 4odi*ica,-es : = e a ad4inistra,&o deli$erar: no leito da estrada: e4 s as depend!ncias: o no se 4aterial. Art. 1.%0/. A Kipoteca serC circ nscrita H linKa o Hs linKas especi*icadas na escrit ra e ao respecti'o 4aterial de eGplora,&o: no estado e4 = e ao te4po da eGec ,&o esti'ere4] 4as os credores KipotecCrios poder&o opor-se H 'enda da estrada: H de s as linKas: de se s ra4ais o de parte considerC'el do 4aterial de eGplora,&o] $e4 co4o H * s&o co4 o tra e4presa: se4pre = e co4 isso a .arantia do dD$ito en*ra= ecer Rist(rico \ O dispositi'o n&o *oi atin.ido por nenK 4a espDcie de 4odi*ica,&o. se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ A Kipoteca pode recair so$re toda a estrada: so$re 4 ra4al: o so$re 'Crias linKas do 4es4o de'edor \ O arti.o D id!ntico ao de n. 5%/ do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio . Art. 1.%0%. 3a eGec ,&o das Kipotecas serC inti4ado o representante da Uni&o o do Estado: para: dentro e4 = in>e dias: re nir a estrada de *erro Kipotecada: pa.ando o pre,o da arre4ata,&o o da ad; dica,&O.

Do trina \ Por sere4 as estradas de *erro se4pre constr 6das so$re terras p7$licas o partic lares desapropriadas: pode o ente p7$lico re4ir a estrada de *erro Kipotecada: pa.ando o pre,o da arre4ata,&o o ad; dica,&o. \ Este arti.o e= ipara-se ao art. 5%% do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 considerC'el 4elKora e4 s a reda,&o. 3o 4ais: de'e ser aplicado H 4atDria o 4es4o trata4ento do trinado dado ao dispositi'o apontado. Rist(rico \ O presente dispositi'o *oi o$;eto de e4enda por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. 3a reda,&o at al consta a eGpress&o Sdentro e4 = in>e diasT: e4 l .ar da eGpress&o Se4 = in>e diasT.

N CAPIT LO IV DA ANTICRESE Art. 1.%0). Pode o de'edor o o tre4 por ele: co4 a entre.a do i4('el ao credor: ceder-lKe o direito de perce$er: e4 co4pensa,&o da d6'ida: os *r tos e rendi4entos. m 1o g per4itido estip lar = e os *r tos e rendi4entos do i4('el se;a4 perce$idos pelo credor H conta de ; ros: 4as se o se 'alor ltrapassar a taGa 4CGi4a per4itida e4 lei para as opera,<es *inanceiras:

o re4anescente serC i4p tado ao capital. m 2o B Y ando a anticrese recair so$re $e4 i4('el: este poderC ser Kipotecado pelo de'edor ao credor anticrDtico: o a terceiros: assi4 co4o o i4('el Kipotecado poderC ser dado e4 anticrese. Rist(rico \ Esta era a reda,&o ori.inal do presente dispositi'o = ando de se en'io ao Senado 8ederalO SPode o de'edor o o tre4 por ele: entre.ando ao credor i4('el: ceder-lKe o direito de perce$er: e4 co4pensa,&o da d6'ida: os *r tos e rendi4entosT. E4enda da la'ra do Senador 9osapKat FarinKo *oi apresentada co4 a se. inte ; sti*icati'aO S4odi*ica-se a reda,&o do dispositi'o para *acilita4 o entendi4ento: e'itando-se a eGpress&o 7!edo! 6D@Bela$ A lin. a.e4 adotada pela e4enda D 4ais correta: e'itando a caco*onia. O relator 8i >a *oi Eel #? E!oB o$ No "o7 5"e 3 D 5?"e5o do 65#"6"?"o d 5"67!e#e= 7o5de5 d Eo! D?6"o#= o DeE?" do F6?Q F! o# !A?De5"o# de E!5 56 S "W!oN A 5"67!e#e `5o De!e7e ser eGcl 6da do C(di.o: especial4ente e4 'irt de da disciplina at ali>ada = e rece$e no Pro;eto: o = e per4itirC o se 4aior e4pre.o. 3&o D de4ais = e se disponKa de 4 4odelo ; r6dico = e: = ando 4enos se espera: passa a atender: co4 4ais *re=N!ncia: aos interesses da 'ida prCtica. 8oi o = e se de co4 o antes 'et sto instit to da Ws per*6cieX: = e reapareceT. Do trina \ 3a clCssica de*ini,&o de Cl('is 2e'ilC= a: Santicrese D o direito real so$re i4('el alKeio: cr 'irt de do = al o credor o$tD4 a posse da coisa: a *i4 de perce$er-lKe os *r tos e i4p tC-los no pa.a4ento da d6'ida: ; ros e capitaL sendo: pore4 per4itido estip lar = e os *r tos se;a4: na s a totalidade : perce$idos C conta de ; ros S U Cod.io Ci'il dos Estadod Unidos do 2rasil V E= ipara-se este dispositi'o ao art. 50% do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 considerC'el 4elKora e4 s a reda,&o. 3o 4ais: de'e ser aplicado H 4ateria o 4es4o trata4ento do trinCrio dado ao dispositi'o apontado. F ito se te4 disc tido so$re a tilidade desse tipo de direito real de .arantia entendendo-se = e a anticrese *oi s $stit 6da pela Kipoteca: = e te4 pre*er!ncia: 4a 'e> = e o de'edor *ica co4 o $e4. A nosso 'er de'e a= ela ser 4antida: ;C = e a4plia os direitos reais de .arantia co4 4ais 4a op,&o a credores e de'edores: e pode ser 4ais 'anta;osa = e a Kipoteca e o penKor : por n&o per4itir a 'enda da coisa dada e4 .arantia: sendo apenas 4 direito de reten,&o e *r i,&o: atD = e se pa. e a totalidade da di'ida.

Art. 1.%0+. O credor anticrDtico pode ad4inistrar os $ens dados e4 anticrese e *r ir se s *r tos e tilidades: 4as de'erC apresentar an al4ente $alan,o: eGato e *iel: de s a ad4inistra,&o. W O 1o Se o de'edor anticrDtico n&o concordar co4 o = e se conte4 no $alan,o: por ser ineGato: o r inosa a ad4inistra,&o: poderC i4p .nC'el e se = i>er: re= erer a trans*or4a,&o e4 arrenda4ento *iGando o ; i> o 'alor 4ensal do al . el: o = al poderC ser corri.ido an al4ente. m 2o O credor anticrDtico pode: sal'o pacto e4 sentido arrendar os $ens dados e4 anticrese a terceiro: 4antendo: atD ser pa.o direito de reten,&o do I4('el: e4$ora o al . el desse arrenda4ento se;a 'inc lati'o para o de'edor. Do trina Credor anticrDtico D o tit lar do direito de reten,&o do i4('el dado e4 anticrese. Assi4 : ca$e ao credor anticrDtico a ad4inistra,&o do $e4 dado e4 anticrese: de'endo prestar contas an al4ente ao de'edor anticrDtico . 3a Kip(tese de ad4inistra,&o do credor anticrDtico ser r inosa: poderC o de'edor anticrDtico i4p .nar as contas apresentadas: e incl si'e trans*or4ar a anticrese e4 arrenda4ento: sendo o al . el *iGado ; dicial4ente. \ O m -o do arti.o trata da *ac ldade de o credor anticrDtico arrendar o $e4 a terceiro: rece$er o al . el do arrenda4ento: = e n&o serC 'inc lado ao de'edor: isso se n&o Ko 'er disposi,&o contrat al e4 contrario. \ Este dispositi'o e= ipara-se ao art. 50) do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 considerC'el 4elKora e4 s a reda,&o. 3o 4ais: de'e ser aplicado H 4atDria o 4es4o trata4ento do trinCrio dado ao re*erido arti.o. Art. 1.%05. O credor anticrDtico responde pelas deteriora,-es = e: por c lpa s a: o i4('el 'ier a so*rer: e pelos *r tos e rendi4entos = e: por s a ne.li.!ncia: deiGar de perce$er.

Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ O credor anticrDtico responderC pela deteriora,&o do i4('el dado e4 anticrese se esse *ato ocorrer por s a c lpa: $e4 co4o serC responsa$ili>ado pelo n&o-rece$i4ento dos *r tos e rendi4entos da coisa se a.ir co4 ne.li.!ncia. \ O arti.o D id!ntico ao de n. 50+ do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1.%0#. O credor anticrDtico pode 'indicar os se s direitos contra o ad= irente dos $ens: os credores = iro.ra*Crios e os KipotecCrios posteriores ao re.istro da anticrese. m 1o Se eGec tar os $ens por *alta de pa.a4ento da d6'ida: o per4itir = e o tro credor o eGec te: se4 opor o se direito de reten,&o ao eGe=Nente: n&o terC pre*er!ncia so$re o pre,o. m 2o O credor anticrDtico n&o terC pre*er!ncia so$re a indeni>a,&o do se. ro: = ando o prDdio se;a destr 6do: ne4: se *ore4 desapropria. dos os $ens: co4 rela,&o H desapropria,&o. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela *oi 4odi*icado pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de traniita,&o do pro;eto. O 'ocC$ lo Stranscri,&oT *oi s $stit 6do pela pala'ra Sre.istroT: 'isando ade= ar a reda,&o do arti.o H Lei dos 1e.istros P7$licos ULei n. ).01%*l"V. Do trina \ O credor anticrDtico poderC opor se s direitos contra o ad= irente do $e4: os credores KipotecCrios e = iro.ra*Crios: desde = e tenKa re.istro anterior da anticrese: n&o tendo ele pre*er!ncia so$re o pre,o se n&o op ser se direito de reten,&o ao eGe=Nente: $e4 co4o pre*er!ncia so$re a tndeni>a,&o pa.a pelo se. ro: na Kip(tese de destr i,&o do prDdio: e so$re a indeni>a,&o pela desapropria,&o. \ O dispositi'o te4 reda,&o se4elKante H do art. 505 do C(di.o Ci'il de 1#1): de'endo a ele ser dado o 4es4o trata4ento do trinCrio. Art. 1.%10. 0 ad= irente dos $ens dados e4 anticrese poderC re4ilos: antes do 'enci4ento da d6'ida: pa.ando a s a totalidade H data do pedido de re4i,&o e i4itir-se-C: se *or o caso: na s a posse. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%. Do trina \ Este arti.o ino'a ao per4itir = e o ad= irente do $e4 dado e4 anticrese *a,a s a re4i,&o antes do 'enci4ento do dD$ito. Para tanto: de'erC pa.ar o total da d6'ida no ato da re4i,&o e i4itir-se na posse do $e4: se *or o caso.

LIVRO IV DO DIREITO DE %AM'LIA TTULO 1 DO DIREITO PESSOAL S #T'T LO 1 DO CASAMENTO CAP'T LO 1 DISPOSI()ES GERAIS Art. 1.%11.0 $ase na i. aldade casa4ento esta$elece co4 nK&o plena de 'ida: co4 de direitos e de'eres dos cLn; .es. Rist(rico \ O teGto ori.inal deste arti.o: apro'ado pela C<4ara no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto: era o se. inteO SO casa4ento esta$elece co4 nK&o plena de 'ida: co4 $ase na i. aldade dos cLn; .es e *a4ilia le.6ti4aT. D rante a tra4ita,&o no Senado 8ederal: o dispositi'o *oi alterado nos se. intes ter4osO SO casa4ento esta$elece co4 nK&o plena de 'ida: co4 $ase na i. aldade dos cLn; .es e instit i a *a46liaT. O 1elator 9osapKat FarinKo: no Senado: pro4o'e essa 4odi*ica,&o e4 *ace da 'eda,&o constit cional Hs desi.na,-es discri4inat(rias na *a4ilia UC8: art. 22): 7 E?" e mb P= "2 e WP: eart. 22+: m 4G$ 1etornando o pro;eto H C<4ara: o 1elator 1icardo 8i >a apresento a e4enda = e de ao dispositi'o a reda,&o at al: e4 = e *oi s pri4ida a se. inte parteO Se instit i a *a46liaT: por= e a per4an!ncia dessa eGpress&o ainda tra>ia a idDia da constit i,&o da *a46lia eGcl si'a4ente pelo casa4ento: co4 Sn6tido carCter discri4inat(rio a o tras *or4as de s a eGist!nciaT: con*or4e assinalado nos de$ates pelo Dese4$ar.ador 9ones 8i. eir!do Al'es: do Tri$ nal de 9 sti,a de Perna4$ co: dentre o tros o 'idos. Assi4: *oi apro'ada s $e4enda s pressi'a: para a de'ida ade= a,&o constit cional. 8e>-se necessCrio: ta4$D4: 4odi*icar a reda,&o para a co4preens&o do teGto e ade= a,&o aos dita4es constit cionais: no tocante H deno4inada Si. aldade dos cLn; .esT: ;C = e: a ri.or: tal i. aldade di> respeito aos direitos e de'eres: co4o disp-e o Art. 22): m %B: da Constit i,&o 8ederal: e n&o Hs pessoas e4 si 4es4as. Do trina \ 3as disposi,-es .erais so$re casa4ento: *ora4 eli4inadas todas as re*er!ncias H le.iti4idade da *a46lia ori nda de casa4ento ci'il: e4 respeito H Constit i,&o 8ederal de 1#55. En= anto a Constit i,&o anterior pre'ia: e4 se art. 1+%: = e SA *a46lia D constit 6da pelo casa4entoT: a at al Lei Faior estat i: no 7 E?" do Art. 22): = e SA *a46lia: $ase da sociedade: te4 especial prote,&o do EstadoT: e o 4es4o arti.o: e4 se s _B 1B e trata do casa4ento ci'il e reli.ioso: reconKecendo: no m 10: a ni&o estC'el co4o entidade *a4iliar para e*eito de t tela do Estado: e considerando: ta4$D4 co4o tal: a *a46lia 4onoparental: e4 se m %b$ Dessa *or4a: tanto a ni&o estC'el co4o a *a46lia 4onoparental perdera4 o carCter da ile.iti4idade: e4 *ace do = e a cria,&o da *a46lia de'e ser Ka'ida co4o e*eito do casa4ento: se4 = al= er = ali*ica,&o. AlD4 disso: o Art. 22+: _)2: da at al Constit i,&o da 1ep7$lica 'eda as desi.na,-es discri4inat(rias no <4$ito da *ilia,&o: atri$ indo i. ais direitos e = ali*ica,-es aos *ilKos: ori ndos o n&o da rela,&o 4atri4onial. Assi4: n&o pode 4ais Ka'er na *a46lia a = ali*ica,&o de le.6ti4a o ile.6ti4a. A *a46lia tanto pode ser constit 6da pelo casa4ento co4o pela ni&o estC'el] o : ainda por

4 dos .enitores e s a prole Ua prop(sito da 4odi*ica,&o operada no Senado 8ederal: co4 o *ito de eli4inar a = ali*ica,&o de le.6ti4a na *a46lia ori nda de casa4ento: B$ ol'aro 0illa,a A>e'edo e 1e.ina 2eatri> Ta'ares da Sil'a Papa dos Santos: S .est-es ao pro;eto de C(di.o Ci'il. Direito de *a46lia: RIS +"0^1"V. \ A consa.ra,&o da i. aldade entre os cLn; .es D indispensC'el para = e se .aranta o c 4pri4ento do princ6pio * nda4ental da preser'a,&o da di.nidade da pessoa K 4ana. E4$ora nossas Constit i,-es se4pre tenKa4 reconKecido o princ6pio de = e a lei de'e ser i. al para todos: a le.isla,&o ordinCria: por lon.os anos: esta$elece re.ras 4arcadas pela desi. aldade entre os cLn; .es: na 4atDria do casa4ento. 0eri*ica-se: assi4: a rele'<ncia da Constit i,&o da 1ep7$lica: de 1#55: = e: alD4 dos princ6pios .erais de = e STodos s&o i. ais perante a lei: se4 distin,&o de = al= er nat re>a...T: e = e SKo4ens e 4 lKeres s&o i. ais e4 direitos e o$ri.a,-es...T: estat 6dos no ar. &-= 7 E?" e inciso 1: esta$elece . eGpressa4ente: no ar. 22): B &b= = e SOs direitos e de'eres re*erentes H sociedade con; .al s&o eGercidos i. al4ente pelo Ko4e4 e pela 4 lKerT. 3o entanto: passados 'Crios anos da pro4 l.a,&o da Constit i,&o 8ederal. as disparidades ainda consta'a4 da le.isla,&o ordinCria: = e n&o Ka'ia rece$ido as altera,-es necessCrias: criando perpleGidades e a necessidade de interpreta,-es constantes so$re a a to-aplica$ilidade do princ6pio constit cional e4 tela U'. 1e.ina 2eatri> Ta'ares da Sil'a Papa dos Santos: ReE ! o 76B6l 5 #eE ! o e 5o d6B@!76o= S&o Pa lo: Sarai'a: 1###. p. )"-+0V. O no'o C(di.o Ci'il estC ade= ado ao princ6pio constit cional da a$sol ta i. aldade de direitos e de'eres entre os cLn; .es: co4 a conse=Nente preser'a,&o da di.nidade das pessoas casadas. Art. 1.%12. O casa4ento D ci'il e .rat ita a s a cele$ra,&o. ParC.ra*o 7nico. A Ka$ilita,&o para o casa4ento: o re.istro e a pri4eira certid&o ser&o isentos de selos: e4ol 4entos e castas: para as pessoas c ;a po$re>a *or declarada: so$ as penas da lei. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o esta'a presente no pro;eto ori.inal. 8oi acrescentado: d rante a tra4ita,&o no Senado: por proposta do Senador 3Dlson Carneiro: co4 a Se. inte reda,&oO SO casa4ento serC ci'il e .rat ita a. s a cele$ra,&o. ParC.ra*o 7nico. A Ka$ilita,&o para o casa4ento: o re.istro e a pri4eira certid&o s&o isentos de selos: e4ol 4entos e c stas para as pessoas c ;a po$re>a *or reconKecida pelo ; i>T: tendo e4 'ista = e a .rat idade na cele$ra,&o do casa4ento D asse. radoB pelo art 22):IIlB: da Constit i,&o 8ederal. 1etornando o pro;eto 3 C<4ara:o 1elator 1icardo 8i >a pro4o'e altera,&o no teGto: dispensando o reconKeci4ento da po$re>a pela a toridade ; diciCria: ;C = e: con*or4e le.isla,&o 'i.ente: D s *iciente a 4era declara,&o do interessado: *ir4aria so$ as penas da lei: co4o pro'a de po$re>a HB$ Decreto n. 5".#")^+#: = e a$oli a eGi.!ncia de atestado de po$re>a: e4itido por a toridade p7$licaV. AlD4 disso: con*or4e aponto o 1elator Parcial na C<4ara: Dep tado Antonio Carlos 2iscaia: a eGi.!ncia de declara,&o ; dicial apresenta'a dois incon'enientes de orde4 prCticaO aV a di*ic ldade de acesso H ; sti,a: = e poderia ser 4aior do = e o pa.a4ento dos e4ol 4entos: e $V a 4C= ina ; diciCria seria asso$er$ada co4 = est-es para as = ais KC sol ,&o 4ais racional. Assi4: na C<4ara *oi acolKida a e4enda do Senado: 4ediante s $e4enda para o se parC.ra*o 7nico: per4itindo-se = e a concess&o de .rat idade decorra de 4era declara,&o do estado de po$re>a: tal co4o s cede nos casos de de*eri4ento do $ene*6cio da ; sti,a .rat ita: pre'isto pela Lei n. 1$'('d&'$ Do trina \ Este dispositi'o re. la4enta o disposto no Art. 22): m 1o : da Constit i,&o 8ederal: de 4odo a .arantir a .rat idade no casa4ento ci'il so4ente diante de declara,&o de po$re>a: prestada so$ as penas da lei. \ Te4 ta4$D4 'alia este dispositi'o ao deiGar eGpresso = e o casa4ento: no <4$ito ; r6dico: D se4pre de nat re>a ci'il: de 4odo = e: con*or4e arti.os posteriores: o casa4ento reli.ioso so4ente te4 e*eitos ci'is desde = e se. idas as *or4alidades esta$elecidas neste C(di.o Uais. 1.%1% e 1.%1)V. Art. 1.%1". g de*eso a = al= er pessoa: de direito p7$lico o pri'ado: inter*erir na co4 nK&o de 'ida instit 6da pela *a46lia. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi alterado na C<4ara dos Dep tados no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto e no Senado 8ederal. A reda,&o ori.inal era a se. inteO Sg de*eso a = al= er pessoa: de direito p7$lico o pri'ado: inter*erir na co4 nK&o de 'ida: instit 6da pelo 4atri4onio Y ando o teGto retorno do

Senado 8ederal H C<4ara dos Dep tados: o 1elator 1icardo 8i >a apresento e4enda s $stit indo o ter4o W4atri4LnioT pela pala'ra S*a46liaT: ;C = e e4 todas as espDcies de *a46lia de'e ser 'edada a inter*er!ncia de = al= er pessoa. de direito p7$lico e pri'ado: o se;a: na *a46lia ori nda de casa4ento: de rn&o estC'el e de Do trina \ A di.nidade da pessoa K 4ana D * nda4ento da 1ep7$lica 8ederati'a do 2rasil: na con*or4idade do art. 1o : inciso III: da Constit i,&o 8ederal de 1#55. 0erdadeira SclC s la .eral de t tela e pro4o,&o da pessoa K 4anaT: a di.nidade D o S'alor 4CGi4oT de nosso ordena4ento ; r6dico: de'endo in*or4ar todas as rela,-es ; r6dicas e estando so$ se co4ando a le.isla,&o in*raconstit cional HB$ ? sta'o Tepedino: A t tela da personalidade no ordena4ento ci'il-constit cional $rasileiro: in TeD # de d6!e6"o 76B6l= 1io de 9aneiro: 1eno'ar] 1###: p. /+ e /5V. 3a *a46lia: a t tela da di.nidade da pessoa K 4ana: e4 todo o alcance da eGpress&o: de'e ser asse. rada tanto no c rso das rela,-es *a4iliares co4o diante de se ro4pi4ento: ca$endo ao Direito o*erecer instr 4entos para i4pedir a 'iola,&o a esse 'alor 4aior. Assi4: a 'eda,&o H inter*er!ncia de = al= er pessoa: de direito p7$lico o pri'ado: na co4 nK&o de 'ida *or4ada pela *a46lia estC per*eita4ente de acordo co4 o princ6pio constit cional de preser'a,&o da di.nidade. Art. 1.%1/. O casa4ento se reali>a no 4o4ento e4 = e o Ko4e4 e a 4 lKer 4ani*esta4: perante o ; i>: a s a 'ontade de esta$elecer '6nc lo con; .al: e o ; i> os declara casados. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela rece$e altera,&o: por 4eio de e4enda de reda,&o na C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto: de 4odo a s $stit ir a eGpress&o = e = ali*ica o '6nc lo. A reda,&o at al: no restante: D a 4es4a do pro;eto: c ;o L6B!o I0: re*erente ao direito de *a46lia: *ico a car.o de Cl('is do Co to e Sil'a. Do trina \ A s $stit i,&o da eGpress&o = e = ali*ica o '6nc lo US4atri4onialT por Scon; .alTV estC ade= ada H no4enclat ra tili>ada na Constit i,&o 8ederal e no C(di.o Ci'il: = e se4pre se re*ere4 a casa4ento e n&o a 4atri4Lnio. \ Anterior4ente H cele$ra,&o do casa4ento de'e ser reali>ado o processo de Ka$ilita,&o: con*or4e disposto nos ais. 1.%2% a 1.%"2.

Art 1.%1%. 0 casa4ento reli.ioso: = e atender aas eGi.!ncias da lei para a 'alidade do casa4ento ci'il: e= ipara-se a e#"e= desde = e re.istrado no re.istro pr(prio: prod >indo e*eitos a partir da data de se cele$ra,&o. Rist(rico \ O presente dispositi'o rece$e altera,&o: por 4eio de e4enda de reda,&o na C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto: de 4odo a s $stit ir a eGpress&o S4atri4LnioT por Scasa4entoT: tendo e4 'ista = e a Constit i,&o 8ederal de 1#55 tili>a a pri4eira eGpress&o e n&o a se. nda UC8. Art. 22): mb P e 2BV. E ta4$D4 Ko 'e e4enda de reda,&o para s $stit ir o 'er$o no partic6pio passado SinscritoT pelo partic6pio passado Sre.istradoT: e4 *ace das eGpress-es consa.radas pela Lei de 1e.istros P7$licos Lei n. ).01%^+". Do trina \ 3&o Ka'ia re. la4enta,&o no C(di.o Ci'il anterior do casa4ento reli.ioso co4 e*eitos ci'is. Tal re.ra4ento era reali>ado pela Lei n. ).01%*l": ais. +1 a +%: re'o.ados pelo at al C(di.o Ci'il. \ 3a con*or4idade deste arti.o e do arti.o se. inte: o casa4ento reli.ioso: para = e .ere e*eitos ci'is: de'e se. ir as 4es4as *or4alidades do casa4ento ci'il: tendo i. ais i4pedi4entos. Desse 4odo: o casa4ento reli.ioso = e n&o atende ao disposto nestes arti.os con*i. ra-se ; ridica4ente co4o ni&o estC'el Uais. 1.+2" a 1.+2+V HB$ Faria Relena Dini>: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6D= 1). ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. %: p. /)-#V.

Art. 1.%1). O re.istro do casa4ento reli.ioso s $4ete-se aos ines4os re= isitos eGi.idos para o casa4ento ci'il. c 1o O re.istro ci'il do casa4ento reli.ioso de'erC ser pro4o'ido dentro de no'enta dias de s a reali>a,&o: 4ediante co4 nica,&o do cele$rante ao o*icio co4petente: o Eo! iniciati'a de = al= er interessado: desde = e Ka;a sido Ko4olo.ada pre'ia4ente a Ka$ilita,&o re. lada neste C(di.o. Ap(s o re*erido pra>o: o re.istro dependerC de no'a Ka$ilita,&o. m 2o O casa4ento reli.ioso: cele$rado se4 as *or4alidades eGi.idas neste C(di.o: terC e*eitos ci'is se: a re= eri4ento do casal: *or re.istrado: a = al= er te4po: no re.istro ci'il: 4ediante prD'ia Ka$ilita,&o perante a a toridade co4petente e o$ser'ado o pra>o do arti.o 1.%"2. _ "o SerC n lo o re.istro ci'il do casa4ento reli.ioso se: antes dele: = al= er dos consorciados Ko 'er contra6do co4 o tre4 casa4ento ci'il.

Rist(rico \ Tal era a reda,&o ori.inal do dispositi'o constante do pro;etoO SO re.istro do casa4ento reli.ioso s $4ete-se aos 4es4os re= isitos eGi.idos para o do ci'il. _ lB O re.istro ci'il do casa4ento reli.ioso de'erC ser *eito lo.o ap(s a cele$ra,&o: por co4 nica,&o do cele$rante ao o*icial do re.istro ci'il: = ando os consorciados Ko 'ere4-se Ka$ilitado para o casa4ento: nos ter4os do Cap6t lo 0 deste Li'ro: e pelos consorciados] e: a = al= er te4po: se assi4 o re= erer: = al= er interessado. _ 2 o SerC ine*ica> o re.istro ci'il do casa4ento reli.ioso: se: antes dele: = al= er dos consorciados Ko 'er contra6do co4 o tre4 4atri4Lnio ci'il. _ "B O casa4ento reli.ioso: cele$rado se4 a o$ser'<ncia das eGi.!ncias da lei ci'il: s( prod > e*eitos ci'is se: a re= eri4ento do casal: *or inscrito no re.istro p $lico : 4ediante prD'ia Ka$ilita,&o perante a a toridade co4petenteT. D rante a tra4ita,&o no Senado 8ederal o dispositi'o .anKo a se. inte reda,&oO SO re.istro do casa4ento reli.ioso s $4ete-se aos 4es4os re= isitos eGi.idos para o casa4ento ci'il. m lB O re.istro ci'il do casa4ento reli.ioso de'erC ser pro4o'ido nos no'enta dias ap(s a s a reali>a,&o: 4ediante co4 nica,&o do cele$rante ao o*icio co4petente: o por iniciati'a de = al= er interessado: desde = e Ka;a sido ; l.ada pre'ia4ente a Ka$ilita,&o re. lada neste C(di.o. _ 2B O casa4ento reli.ioso: cele$rado se4 as *or4alidades eGi.idas neste C(di.o: terC e*eitos ci'is se: a re= eri4ento do casal: *or inscrito: a = al= er te4po: no re.istro ci'il: 4ediante prD'ia Ka$ilita,&o perante a a toridade co4petente e o$ser'ado o pra>o do Art. 1.%"1. m "B SerC n lo o re.istro ci'il do casa4ento reli.ioso se: antes dele: = al= er dos cLn; .es Ko 'er contra6do co4 o tre4 casa4ento ci'ilT. 1eto4ando o pro;eto H C<4ara: Ko 'e no'a altera,&o: procedida pelo Dep tado 1icardo 8i >a e = e resto apro'ada e4 de*initi'o: dando ori.e4 ao teGto at al. Se. ndo ; sti*icati'a do Senador 3Dlson Carneiro: = ando *e> a pri4eira 4odi*ica,&o neste arti.o: Sso4ente na Kip(tese do _ lB: o re.istro poderC ser re= erido por = al= er interessado: ;C = e Ko 'e Ka$ilita,&o prD'ia. Fas D necessCrio *iGar 4 pra>o 4CGi4o para essa pro'id!ncia: tanto 4ais = ando a Ka$ilita,&o ci'il te4 e*icCcia apenas e4 tr!s 4eses. A reda,&o dos _B lB e 2B reprod >i : e4 parte: os teGtos constit cionais de 1#/) e 1#)#T. Ra'ia: toda'ia: necessidade de apri4ora4ento tDcnico no no'o teGto proposto: assi4 considerandoO aV no m-o = i4pLs-se a s $stit i,&o do ter4o W; l.adaT Por SKo4olo.adaT: 4a 'e> = e a Ka$ilita,&o n&o estC s ;eita a senten,a ; dicial] $V no _ "2 *oi necessCria a a$stit i,&o da eGpress&o ScLn; .esT por SconsorciadosT: ;C = e diante de n lidade do casa4ento n&o pode ser tili>ada a pri4eira eGpress&o. Do trina \ A distin,&o entre o re.ra4ento do casa4ento reli.ioso co4 e*eitos ci'is = e consta'a da Lei n. ).01%^+" Uais. +1 a +%V e a re. la4enta,&o do no'o C(di.o: con*or4e o Art. 1.%1): reside no pra>o para a reali>a,&o do re.istro do casa4ento reli.ioso: co4 prD'ia Ka$ilita,&o: = e era de trinta dias e passo a ser de no'enta dias.

CAP'T LO II DA CAPACIDADE PARA O CASAMENTO Art. 1.%1+. O Ko4e4 e a 4 lKer co4 de>esseis anos pode4 casar: eGi.indo-se a tori>a,&o de a4$os os pais: o de se s representantes le.ais: en= anto n&o atin.ida a 4aioridade ci'il:

ParC.ra*o 7nico. Se Ko 'er di'er.!ncia entre os pais: aplica-se o disposto no parC.ra*o 7nico do art. 1.)"1. Do trina \ A capacidade para o casa4ento: independente4ente de a tori>a,&o dos pois. D at6n.ida aos de>oito anos: = ando cessa a 4enoridade: estando a pessoa Ka$ilitada H prCtica de todos os atos da 'ida ci'il: con*or4e o art. # deste C(di.o. \ A idade n7$il para o casa4ento: co4 a tori>a,&o dos pais: D de de>esseis anos. \ 3o pro;eto de C(di.o Ci'il: e4 s a reda,&o anterior: Ka'ia desi. aldade entre os seGos: sendo: ent&o: a idade n7$il de de>esseis anos para a 4 lKer e de de>oito para o Ko4e4. E4 s .est-es anterior4ente *eitas: H Dpoca da tra4ita,&o do pro;eto no Senado 8ederal US .est-es ao pro;eto de C(di.o Ci'il. Direito de *a46lia: cit.: 1T +"0^1%V: $e4 co4o na= elas *eitas 3 C<4ara dos Dep tados: 4ostra4os a necessidade de *iGa,&o do 4es4o li4ite de idade para o casa4ento de Ko4ens e 4 lKeres: e4 *ace da i. aldade entre os seGos: i4posta pelo Art. #: inciso 1: da Constit i,&o 8ederal. \ 3o re.ra4ento anterior: do C(di.o Ci'il de 1#1): e4$ora *osse necessCrio o consenti4ento de a4$os os pais para o casa4ento de 4enores Uart. 15%V: e4 caso de di'er.!ncia pre'alecia a 'ontade paterna UArt. 15)V. \ O arti.o e4 anClise estC ade= ado ao princ6pio da plena i. aldade entre Ko4ens e 4 lKeres: esta$elecido pela Constit i,&o 8ederal de 1#55 incl si'e nas rela,-es de casa4ento Uad. %2: inciso 1: e Art. 22): m %2V: ;C = e: e4 caso de di'er.!ncia entre os pais: *a> re*er!ncia ao art. 1.)"1: pelo = al: se Ko 'er discord<ncia no eGerc6cio do poder *a4iliar: n&o pre'alece a 'ontade de = al= er deles: sendo-lKes asse. rado recorrer ao ; i> para a sol ,&o do desacordo. Art. 1.%15. AtD H cele$ra,&o do casa4ento pode4 os pais: t tores o c radores re'o.ar a a tori>a,&o. Do trina Este dispositi'o correspondente ao art. 15+ do C(di.o Ci'il de 1#1): = e ta4$D4 possi$ilita'a a retrata,&o da a tori>a,&o para o casa4ento de 4enor antes da s a reali>a,&o. Art. 1.%1# A dene.a,&o do consenti4ento: = ando in; sta : pode ser s prida pelo ; i>. Do trina \ Este dispositi'o trata do s pri4ento ; dicial de consenti4ento dos pais para o casa4ento de *ilKos e4 idade n7$il. 1eal4ente era desnecessana a re*er!ncia ao ca$i4ento de rec rso H inst<ncia s perior: = e ta4$D4 consta'a do C(di.o Ci'il de 1#1): e4 se art. 155. O rec rso ca$6'el: de nat re>a 'ol ntCria e n&o necessCria: independente4ente dessa re*er!ncia: D de apela,&o UCPC: Art. %1"V. \ Con*or4e o art 555. inciso 10. do C(di.o de Processo Ci'il1 podo ser ordenado: e4 4edida ca telar preparat(ria o incidental o a*asta4ento do 4enor a tori>ado a contrair casa4ento contra a 'ontade dos paisT. \ So$re o procedi4ento a ser tili>ado: e4$ora n&o eGista re.ra4ento eGpresso: D ca$6'el o de ; risdi,&o 'ol ntCria UCPC. arts. 1.10" a 1.111V. \ 3a con*or4idade do art. 1.)/1.111: deste C(di.o: o re.i4e de $ens = e o$ri.atoria4ente serC adotado pelos cLn; .es = e o$t!4 s pri4ento ; dicial para o casa4ento D o da separa,&o de $ens Uarts. 1.)5+ e 1.)55V. Art 1.%20. EGcepcional4ente serC per4itido o casa4ento de = e4 ainda n&o alcan,o a idade n7$il U art. 1.%1+V para e'itar i4posi,&o o c 4pri4ento de pena cri4inal o e4 caso de .ra'ide> Do trina Este dispositi'o trata do s pri4ento ; dicial de idade para o casa4ento. \ 3o C(di.o Ci'il de 1#1): o s pri4ento ; dicial de idade so4ente era poss6'el para e'itar a i4posi,&o o o c 4pri4ento de pena cri4inal: podendo o ; i> ordenar a separa,&o de cornos atD o alcance da idade n7$il UArt. 21/: 7 E?" e parC.ra*o 7nicoV: sendo = e a .ra'ide> so4ente i4pedia a an la,&o do casa4ento por de*eito de idade. \ 3este arti.o D esta$elecida: alD4 da i4posi,&o o c 4pri4ento de pena cri4inal: a .ra'ide>: co4o ca sa

de s pri4ento ; dicial de idade: $e4 co4o eli4inada a possi$ilidade de orde4 ; dicial para a separa,&o de corpos do casal. \ EGe4plos de cri4es c ;a i4posi,&o o c 4pri4ento de pena pode4 ser e'itados pelo casa4ento entre a '6ti4a e o a.ente: con*or4e o Art. 10+: 0IL: do C(di.o PenalO est pro Art. 21"] atentado 'iolento ao p dor art. 21/] posse seG al 4ediante *ra de Art. 21%] atentado ao p dor 4ediante *ra de Art. 21)] corr p,&o de 4enores Art. 215] rapto ais. 21# e 220. \ ol'aro 0illa,a A>e'edo e 1e.ina 2eatri> la'ares da Sil'a Papa dos Santos: S .est-es ao pro;eto de C(di.o Ci'il. Direito de *a46lia: R6S +"0^1%. CAP'T LO III DOS IMPEDIMENTOS Art. 1.%21. 3&o pode4 casarO 1 os ascendentes co4 os descendentes: se;a o parentesco nat ral o ci'il] II os a*ins e4 linKa reta] III o adotante co4 = e4 *oi cLn; .e do adotado e o adotado co4 = e4 o *oi do adotante] I0 os ir4&os: nilaterais o $ilaterais: e de4ais colaterais: atD o terceiro .ra incl si'e] 0 o adotado co4 o *ilKo do adotante] 0I as pessoas casadas] 0II o cLn; .e co4 o condenado por Ko4ic6dio doloso o tentati'a de Ko4ic6dio contra o se consorte. Art. 1.%22. Os i4pedi4entos pode4 ser opostos: atD o 4o4ento da cele$ra,&o do casa4ento: por = al= er pessoa capa>. ParC.ra*o 7nico. Se o ; i>: o o o*icial de re.istro: ti'er conKeci4ento da eGist!ncia de al. 4 i4pedi4ento: serC o$ri.ado a declarC-lo. Do trina \ A oposi,&o de i4pedi4entos D disciplinada no C(di.o de 1#1): e4 s a Parte Especial: Li'ro 1: T6t lo 1. Cap6t lo III. \ Trata o presente arti.o do te4po e da le.iti4a,&o para oposi,&o dos i4pedi4entos H reali>a,&o do casa4ento. \ O teGto do no'o C(di.o: di*erente do de 1#1): eGplicita = e os i4pedi4entos poder&o ser opostos atD o instante da cele$ra,&o do casa4ento. Q Correta D a disposi,&o por= e: tratando-se de i4pedi4entos de interesse p7$lico: de'e o pra>o ser o 4aior poss6'el. \ Ro 'e si4pli*ica,&o para o o*ereci4ento da oposi,&o. 3&o p*r'u WDdBE dispositi'o *or4a predeter4inada. O procedi4ento *ar-se-C nos ter4os do art. )+: _ &-= da Lei n. ).01%: de "1-12-1#+". \ Est&o le.iti4ados para apresenta,&o da oposi,&o = al= er pessoa capa>.o o*icial do 1e.istro P7$lico e o ; i>. Y al= er pessoa capa> te4 *ac ldade e os dois 7lti4os est&o o$ri.ados a declarar o i4pedi4ento. 2i$lio.ra*ia \ easKin.ton de 2arros Fonteiro: C?!#o de d6!e6"o 76B6l= "". cd.. S&o Pa lo: Sarai'a: 1##%: '. 1] "%. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1###. '. 2] A4oldo eald: O 5oBo d6!e6"o de K DMl6 = 16". cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2000] Faria Relena Dini>: C@d6Ao C6B6l 5o" do= ($ cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2000] C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o= 10. cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##%: '. %] Cl('is 2e'ilC= a: D6!e6"o d K D6l6 = /. ed.: 1eci*e: 1a4iro F. Costa m 8ilKos: Editores: 1#10] C@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l 7oDe5" do= 1io de 9aneiro: Li'r. 8rancisco Al'es: 1#1+: '. 2] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6l= 1/. cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1#55: '. )] Ed ardo Esp6nola: A K DMl6 5o d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o= Ca4pinas: 2oobseller: 2001] A55o" \e# o C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o= 1io de laneiro: LitKo-tXpo *l 4inense: 1#22: '. 2] Caio FCrio da Sil'a Pereira: I5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= 11. cd.: 1io de 9aneiro: 8orense: 2000: '. &U Orlando ?o4es: D6!e6"o de K DMl6 = /. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1#51] Lei$ Soi$el4an: E5767loERd6 do dBoA do= 2. ed.: 1io de 9aneiro: Ed. 1io: 1#+#] TKeotonio 3e.r&o: C@d6Ao C6B6l e leA6#l o 76B6l eD B6Ao!= 15. cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1###] 9o&o L i> Al'es: C@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l= 1io de 9aneiro: E 2ri. iet: 1#1+] 9. F. de Car'alKo Santos: C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" do= 1io de 9aneiro: Cal'ino 8ilKo: Editor: 1#"/: '. /] Faria 2erenice Dias e 1odri.o da C nKa Pereira: D6!e6"o de K DMl6 e o 5oBo C@d6Ao C6B6l= 2elo Rori>onte: Dei 1eZ: 2001.

%APTULO IV DAS CA SAS S SPENSIVAS Art. 1.%2". 3&o de'e4 casarO 1 o 'i7'o o a 'i7'a = e ti'er *ilKo do cLn; .e *alecido: en= anto n&o *i>er in'entCrio dos $ens do casal e der partilKa aos Kerdeiros II a 'i7'a: o a 4 lKer c ;o casa4ento se des*e> por ser n lo o ter sido an lado: atD de> 4eses depois do co4e,o da 'i 'e>: o da dissol ,&o da sociedade con; .al] III o di'orciado: en= anto n&o Ko 'er sido Ko4olo.ada o decidida a partilKa dos $ens do casal] I0 o t tor o o c rador e os se s descendentes: ascendentes: ir4&os: c nKados o so$rinKos: co4 a pessoa t telada o c ratelada: en= anto n&o cessar a t tela o c ratela: e n&o esti'ere4 saldadas as respecti'as contas. ParC.ra*o 7nico. g per4itido aos n $entes solicitar ao ; i> = e n&o lKe se;a4 aplicadas as ca sas s spensi'as pre'istas nos incisos 1: III e I0 deste arti.o: pro'ando-se a ineGist!ncia de pre; 6>o: respecti'a4ente: para o Kerdeiro: para o eG-cLn; .e e para a pessoa t telada o c ratelada] no caso do inciso II: a n $ente de'erC pro'ar nasci4ento de *ilKo: o ineGist!ncia de .ra'ide>: na *l !ncia do pra>o. Rist(rico \ O presente dispositi'o: e4 rela,&o ao teGto ori.inal: so*re por parte do Senado 8ederal o acrDsci4o do inciso III: e pe= ena altera,&o no parC.ra*o 7nico: passando a ter a reda,&o se. inteO SParC.ra*o 7nico. g per4itido aos n $entes solicitar ao ; i> dispensa das eGi.!ncias pre'istas nos incisos 1: III e I0: 4ediante pro'a da ineGist!ncia de pre; 6>o para o Kerdeiro o para a pessoa t telada o c ratelada] no caso do inciso II: .ra'ide> o nasci4ento de *ilKo: na *l !ncia do pra>oT. 1eto4ando o pro;eto H C<4ara: Ko 'e altera,&o no inciso LII e no'a altera,&o no parC.ra*o 7nico: procedida desta *eita pelo Dep tado 1icardo 8i >a: e = e resto apro'ada e4 de*initi'o: dando ori.e4 ao teGto at al. Do trina \ Ca sas s spensi'as s&o circ nst<ncias = e n&o reco4enda4 o casa4ento: t!4 o o$;eti'o de res. ardar o interesse patri4onial de terceiros Uincisos 1. III e I0V e a certe>a na *ilia,&o: e'itando a "?!F "6o # 5A?656# Uinciso IIV. 3o C(di.o Ci'il de 1#1) era4 cKa4adas de i4pedi4entos i4pedientes o proi$iti'os. \ O casa4ento reali>ado co4 in*ra,&o de ca sa s spensi'a n&o ind > Wn lidade: 4as s ;eita os cLn; .es ao re.i4e de separa,&o de $ens Uart.1.)/1:IV. \ Tratando-se de ca sas 4era4ente s spensi'as: c ido o da dispensa de eGi.!ncia: 4ediante a tori>a,&o ; dicial desde = e pro'ada a ineGist!ncia de pre; 6>o para o Kerdeiro : eG-con; .e:t telado: c ratelado Uincisos 1: III e L0V. 9C no caso do inciso II: a n $ente de'erC pro'ar nasci4ento de *ilKo o ineGist!ncia de .ra'ide> na *l !ncia do pra>o. O a$randa4ento do ri.or do arti.o 4erece apla so: dada a necessidade de preser'a,&o do interesse dos en'ol'idos t da sociedade: = e te4 na *a46lia se ele4ento estr t rador. \ A E4enda de n. 1)+ do Senado 8ederal introd >i o inciso III: co4 a se. inte reda,&oO W111 o di'orciado: en= anto n&o Ko 'er sido Ko4olo.ada a partilKa dos $ens do casalT. A C<4ara dos Dep tados: na *ase *inal de tra4ita,&o: altero a reda,&o para incl ir a eGpress&o W o decidida T. 4a 'e> = e a partilKa pode ser o$;eto de Ko4olo.a,&o: e4 di'(rcio consens al: o de decis&o no di'(rcio liti.ioso. \ A introd ,&o do inciso III D ino'a,&o = e te4 o prop(sito de e'itar con* s&o entre o patri4Lnio da anti.a e da no'a sociedade con; .al. O di'orciado por 'ia direta: pela *r i,&o do lapso te4poral de separa,&o de *ato: *icarC s ;eito H ca sa s spensi'a para no'o casa4ento: en= anto pendente a partilKa dos $ens do casal. 3&o KC ($ice ao di'(rcio se4 a prD'ia partilKa dos $ens: 4as: neste caso: a ca sa s spensi'a se instala. \ 3o siste4a do C(di.o de 1#1) D dispensC'el a prD'ia partilKa dos $ens do casal no caso de di'(rcio direto: se. ndo entendi4ento do %11 eGpresso na S74 la 1#+. A eGi.!ncia de decis&o so$re a partilKa dos $ens ULei n. ($&1&d;;= arts. "1 e /"V cin.e-se ao di'(rcio indireto: por con'ers&o da separa,&o ; dicial. Art. 1.%2/. As ca sas s spensi'as da cele$ra,&o do casa4ento pode4 ser ar.Nidas pelos parentes e4 linKa reta de 4 dos n $entes: se;a4 consan.N6neos o a*ins: e pelos colaterais e4 se. ndo .ra : se;a4 ta4$D4 consan.N6neos o a*ins. Rist(rico

\ O presente dispositi'o so*re pe= ena altera,&o: na C<4ara dos Dep tados: por e4enda de reda,&o: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto: s $stit indo-se a pala'ra S4atri4LnioT por Scasa4entoT: atendendo a 4elKor tDcnica e ni*or4i>a,&o ter4inol(.ica. 3&o Ko 'e 4odi*ica,&o de conte7do: sendo a reda,&o at al pratica4ente a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%. Do trina O Arti.o e4 co4ento trata da le.iti4a,&o para ar.Ni,&o da eGist!ncia de ca sa s spensi'a. Ro 'e considerC'el restri,&o co4parando-se co4 a oposi,&o ao i4pedi4entos. Apenas est&o le.iti4ados para = estionar os parentes e4 linKa reta dos n $entes: = er se;a4 consan.N6neos o a*ins: e os colaterais e4 se. ndo .ra ta4$D4 consan.N6neos o a*ins. 3a pri4eira Kip(tese est&o os ascendentes : descendentes o se s respecti'os cLn; .es: e na se. nda Kip(tese: os ir4&os o c nKados. A 1estri,&o ; sti*ica-se pois s&o circ nstancias = e interessa4 preponderante4ente aos parentes pr(Gi4os. CAP'T LO V DO PROCESSO DE LA#ILITA(!O PARA O CASAMENTO Art. 1.%2%. O re= eri4ento de Ka$ilita,&o para o casa4ento serC *ir4ado por a4$os os n $entes: de pr(prio p nKo: o : a se pedido: por proc rador: e de'e ser instr 6do co4 os se. intes doc 4entosO I certid&o de nasci4ento o doc 4ento e= i'alente] II a tori>a,&o por escrito das pessoas so$ c ;a depend!ncia le.al esti'ere4: o ato ; dicial = e a s pra] III declara,&o de d as teste4 nKas 4aiores: parentes o n&o: = e ateste4 conKec!-los e a*ir4e4 n&o eGistir i4pedi4ento = e os 4i$a de casar] I0 declara,&o do estado ci'il: do do4icilio e da resid!ncia at al dos contraentes e de se s pais: se *ore4 conKecidos] 0 certid&o de ($ito do cLn; .e *alecido: de senten,a declarat(ria de n lidade o de an la,&o de casa4ento: transitada e4 ; l.ado: o do re.istro da senten,a de di'(rcio. Rist(rico \ O arti.o e4 est do so*re 4a sDrie de altera,-es: 'isando ao aper*ei,oa4ento redacional: tanto na C<4ara dos Dep tados = anto no Senado 8ederal: incl si'e no t6t lo do cap6t lo: e4 = e *oi s $stit 6da a pala'ra S4atri4onialT pela eGpress&o Spara o casa4entoT. AlD4 dessas: a C<4ara dos Dep tados pro4o'e o tras altera,-esO aV no 7 E?" do arti.o s $stit i a eGpress&o Spor o tre4 = e o representeT pela eGpress&o Spor proc radorT] $V no inciso I troco os 'ocC$ los SidadeT e Spro'aT por Snasci4entoT e Sdoc 4entoT: respecti'a4ente] cV no inciso 0 acrescento So do re.istro da senten,a de di'(rcioT. Do trina \ Este dispositi'o . arda correspond!ncia co4 o art. 150 do C(di.o Ci'il de 1#1): e4$ora 4ais restrito: pois trata apenas do re= eri4ento e dos doc 4entos indispensC'eis para instr ,&o do processo de Ka$ilita,&o do casa4ento. \ Corretas *ora4 as altera,-es procedidas pela C<4ara dos Dep tados. 3&o D apropriado *alar de certid&o de idade. A certid&o D do re.istro de nasci4ento: onde pode ser 'eri*icada a idade dos n $entes. g ta4$D4 ad4itida apresenta,&o de o tro doc 4ento capa> de co4pro'ar a idade. \ O processo de Ka$ilita,&o te4 a *inalidade de.co4pro'ar = e os n $entes c 4pre4 os re= isitos esta$eleci/os pela lei para o casa4ento. Os n $entes de'e4 ter capacidade para o casa4ento Uarts. 1.%1+ a 1.%20V: e n&o pode4 estar incl 6dos e4 = al= er Kip(teSe de i4pedi4ento Uart. 1$&-1G o de ca sa s spensi'a Uart. 1$&-.G$ Art. 1.%2) A Ra$ilita,&o sera *eita perante o o*icial do 1e.istro Ci'il e: apos a a di!ncia do FinistDrio P $lico: serC Ko4olo.ada pelo ; i>. Do trina Indica o presente dispositi'o = e a Ka$ilita,&o para o casa4ento serC perante o o*icial do 1e.istro Ci'il. Este o*icial de'erC ser o do 1e.istro Ci'il da circ nscri,&o da resid!ncia de 4 dos n $entes: con*or4e

pre'! a Lei de 1e.istros P7$licos: n. )01%: de "1-12-1#+": e4 se art. )+. A At a,&o do FinistDrio P $lico D o$ri.at(ria. g de'er dp FinistDrio P $lico o$ser'ar a re. laride da doc 4enta,&o apresentada : a eGi.!ncia de capacidade para o casa4ento U art. 1.%1+V: i4pedi4entos o ca sas s spensi'as. IneGistindo i4p .na,&o: o ; i> Ko4olo.arC o pedido. Precede a essa Ko4olo.a,&o: entretanto: o dec rso da p $lica,&o do edital de procla4as re*erido no arti.o se. inte. Art. 1.%2+ . Estando e4 orde4 a doc 4enta,&o: o o*icial eGtrairC o edital: = e se a*iGarC d rante = in>e dias nas circ nscri,-es do 1e.istro Ci'il de a4$os os n $entes e: o$ri.atoria4ente se p $licarC na i4prensa local: se Ko 'er. ParC.ra*o 7nico. A A toridade co4petente: Ka'endo r.!ncia: poderC dispensar a p $lica,&o . Do trina A Fodi*ica,&o procedida na *ase *inal de tra4ita,&o acato s .est&o dos e4inentes pro*essores. 8oi a$olida do pro;eto a eGcessi'a $ rocracia = e pre'ia a d plica,&o do pra>o de procla4as: = e passaria de = in>e para trinta dias ea p $lica,&o de edital e4 ;ornal da co4arca 4ais pr(Gi4a: caso n&o eGistisse (r.&o de i4pressa na co4arca de resid!ncia dos n $entes. Art. 1.%25. g de'er do o*icial do re.istro esclarecer os n $entes a respeito dos *atos = e pode4 ocasionar a in'alidade do casa4ento: $e4 co4o so$re os di'ersos re.i4es de $ens. Do trina \ O C(di.o Ci'il de 1#1) n&o tinKa dispositi'o se4elKante. O o*icial do 1e.istro Ci'il te4 o de'er de in*or4ar aos n $entes os *atos = e pode4 tornar o casa4ento in'Clido. Essa pro'id!ncia D oport na: 4a 'e> = e Ddo interesse dos n $entes e da sociedade a 'alidade do casa4ento. \ Os cLn; .es. ao casare4: de'e4 *a>er a op,&o por = al= er dos re.i4es de $ens pre'istos e4 lei. O no'o C(di.o Ci'il pre'! o re.i4e de co4 nK&o parcial: o re.i4e da co4 nK&o ni'ersal: o re.i4e da separa,&o de $ens e o re.i4e de participa,&o *inal nos a=Nestos. Ca$e ao o*icial do 1e.istro Ci'il prestar as in*or4a,-es $Csicas so$re os re.i4es de $ens eGistentes e s as reperc ss-es. a *i4 de = e possa4 os n $entes *a>er a op,&o = e 4elKor lKes apro 'er. Art. 1.%2#. Tanto os i4pedi4entos = anto as ca sas s spensi'as ser&o opostos e4 declara,&o escrita e assinada: instr 6da co4 as pro'as do *ato ale.ado: o co4 a indica,&o do l .ar onde possa4 ser o$tidas. Do trina \ A oposi,&o de i4pedi4entos Uart. 1.%21V o ca sa s spensi'as U*l 1.%25n se *a> na *or4a de*inida neste arti.o: o se;a: 4ediante declara,&o escrita e assinada. AlD4 disso: de'erC estar instr 6da co4 as pro'as dos *atos ale.ados o co4 a indica,&o do l .ar onde possa4 se4 o$tidas. Sendo de interesse p7$lico as nor4as de 'alidade do casa4ento: de'erC a a toridade dili.enciar a o$ten,&o da pro'a indicada Art. 1.%"0. 0 o*icial do re.istro darC aos n $entes o an s representantes nota da oposi,&o: Indicando os * nda4entos Hs pro'as e o no4e de = e4 a o*erece . ParC.ra*o 7nico. Pode4 os n $entes re= erer pra>o ra>oC'el para *a>er pro'a contrCria aos *atos ale.ados: e pro4o'er as a,-es ci'is e cri4inais contra o oponente de 4C-*D. Rist(rico \ O arti.o so$ est do n&o so*re 4odi*ica,&o de conte7do d rante o processo le.islati'o. A 7nica altera,&o *oi pro4o'ida pelo Senado 8ederal: = e 4odi*ico : no parC.ra*o 7nico: a eGpress&o S8ica sal'o aos n $entesT para SPode4 os n $entes Do trina 1ece$ida a i4p .na,&o: o o*icial do 1e.istro Ci'il inti4arC os n $entes o se s representantes le.ais: 4ediante Snota de oposi,&oT: indicando os * nda4entos: as pro'as e o no4e de = e4 a o*erece . \ 3oti*icados: os n $entes poder&o re= erer pra>o ra>oC'el para *a>er pro'a contrCria aos *atos ale.ados. A a toridade co4petente D = e4 decide: no caso concreto: = al D o pra>o ra>oC'el: le'ando e4 considera,&o o tipo da pro'a a ser prod >ida. \ As poss6'eis a,-es c6'eis e cri4inais contra o oponente de 4C-*D est&o s ;eitas aos pra>os le.ais de carCter

.eral. M Art. 1.%"1. C 4pridas as *or4alidades dos arts. 1.%2) e L%2+ e 'eri*icada a ineGist!ncia de *ato o$stati'o: o o*icial do re.istro eGtrairC o certi*icado de Ka$ilita,&o.

Rist(rico \ O arti.o e4 anClise n&o so*re 4 dan,a de conte7do no processo le.islati'o. A C<4ara dos Dep tados: na *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto: apenas in'erte a orde4 das eGi.!ncias para eGtra,&o do certi*icado de Ka$ilita,&o. Coloco e4 pri4eiro l .ar o c 4pri4ento das *or4alidades dos arts. 1.%2) e 1.%2+ e depois a ineGist!ncia de *ato o$stati'o. Do trina \ A certid&o de Ka$ilita,&o D o doc 4ento KC$il para a co4pro'a,&o de = e os n $entes est&o aptos para o casa4ento. Esse doc 4ento serC le'ado ao cele$rante: e4 'ista do = al poderC reali>ar a ceri4Lnia. Art. 1.%"2. A e*icCcia da Ka$ilita,&o serC de no'enta dias: a contar da data e4 = e *oi eGtra6do o certi*icado. Rist(rico \ 3a reda,&o ori.inal do pro;eto o arti.o re*eria-se ao pra>o de Str!s 4esesT. E4enda apro'ada pelo Senado 8ederal s $stit i a eGpress&o Str!s 4esesT por Sno'enta diasT. Esta *oi a 7nica 4odi*ica,&o = e so*re o dispositi'o. Do trina \ Trata o presente arti.o do pra>o de 'alidade para o certi*icado de Ka$ilita,&o de casa4ento: = e D de no'enta dias. O C(di.o Ci'il de 1#1) pre'ia : no m lB do art. 151: o pra>o de tr!s 4eses. \ O pra>o de no'enta dias D ra>oC'el. Ap(s o dec rso desse te4po: KC necessidade de no'o processo de Ka$ilita,&o: 'e> = e pode4 s r.ir i4pedi4entos = e n&o eGistia4 na Dpoca da certi*ica,&o.

CAPIT LO VI DA CELE#RA(!O DO CASAMENTO Art. 1.%"". Cele$rar-se-C o casa4ento: no dia: Kora e l .ar pre'ia4ente desi.nados pela a toridade = e Ko 'er de presidir o ato: 4ediante peti,&o dos contraentes: = e se 4ostre4 Ka$ilitados co4 a certid&o do art. 1.%"1. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi al'o de = al= er espDcie de altera,&o: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: se;a por parte do Senado 8ederal. A reda,&o at al D a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%: c ;o Li'ro I0: re*erente ao direito de *a46lia: *ico a car.o do e4inente ; rista Cl('is do Co to e Sil'a.

Do trina \ O presente arti.o per4anece co4 a 4es4a reda,&o do art. 1#2 do C(di.o de 1#1). Indico : ao *inal: o no'o arti.o = e se re*ere H certid&o de Ka$ilita,&o. \ O casa4ento D 4 contrato solene e s a cele$ra,&o de'e o$edecer Hs *or4alidades especiais i4postas por lei. A a toridade cele$rante D = e4 desi.na o dia: Kora e l .ar para reali>a,&o da ceri4Lnia. Os n $entes:entretanto: poder&o *a>er s .est&o: 4as a a toridade cele$rante n&o esta o$ri.ada a aceita-la. A Cele$ra,&o do casa4ento D ato necessCrio para s a 'alidade. PreencKidos os re= isitos le.ais i4postos pelo processo de Ka$ilita,&o: co4 a apresenta,&o do certi*icado de Ka$ilita,&o: pre'ista no art. 1.%21: os contraentes: 4ediante peti,&o re= ere4 a a toridade co4petente a cele$ra,&o do casa4ento.

patri4oniais: desde os i4pedi4entos 4atri4oniais Uad. 1.%21:1 a0V atD a o$ri.a,&o de \ A apresenta,&o do certi*icado de Ka$ilita,&o para o casa4ento D doc 4ento i4prescind6'el para a reali>a,&o da solenidade. Art. 1.%"/. A solenidade reali>ar-se-C na sede do cart(rio: co4 toda p $licidade: a podas a$ertas: presentes pelo 4enos d as teste4 nKas: parentes o n&o dos contraentes: o : = erendo as partes e consentindo a a toridade cele$rante: no tro edi*6cio p7$lico o partic lar. m 1o Y ando o casa4ento *or e4 edi*6cio partic lar: *icarC este de portas a$ertas d rante o ato. m 2o Ser&o = atro as teste4 nKas na Kip(tese do parC.ra*o anterior e se al. 4 dos contraentes n&o so $er o n&o p der escre'er. Rist(rico \ O teGto do arti.o *oi al'o de di'ersas altera,-es: tanto na C<4ara dos Dep tados: co4o no Senado 8ederal. 3o Senado: o dispositi'o so*re as se. intes 4odi*ica,-esO s $stit i -se o 'er$o Scele$rarT por Sreali>arT: eGcl i -se a eGi.!ncia de *or,a 4aior: para = e a solenidade p desse ser reali>ada e4 local distinto da sede do cart(rio] s $stit i -se a eGpress&o ScasaT por Sedi*6cioT: *icando: dessa *or4a: 4ais a$ran.ente] *oi introd >ida a eGpress&o So p derT lo.o ap(s So so $erT. 3a *ase *inal de tra4ita,&o Ko 'e no'as altera,-esO s $stit i -se o ter4o Scasa de a di!nciasT por Ssede do cart(rioT: e o parC.ra*o 7nico *oi di'idido e4 dois parC.ra*os: a 4entando o n74ero de teste4 nKas = ando a solenidade reali>ar-se e4 edi*6cio partic lar e = al= er dos contraentes n&o so $er o n&o p der escre'er Do trina \ Este arti.o e se s parC.ra*os ti'era4 s as reda,-es alteradas e4 rela,&o oo art. 1#" e se parC.ra*o 7nico do C(di.o Ci'il de 1#1): = e trata do 4es4o ass nto. \ Se. ndo Ed ardo Esp6nola: S. ..as solenidades do casa4ento ci'il se destina4 eGcl si'a4ente a patentear a .ra'idade e i4port<ncia do ato: $e4 co4o asse. rar: de 4odo inil d6'el e co4 a 4aior p $licidade: a li're 'ontade dos contraentes: 4a 'e> reconKecida a s a capacidade 4atri4onialT HA55o" Se# o C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o= 1io de 9aneiro: LitKoTZpo *l 4inense: 1#22: '. 2: p. 22%V. \ A p $licidade D condi,&o essencial para a 'alidade do ato. Trata-se de disposi,&o de orde4 p7$lica. D rante a cele$ra,&o do casa4ento as portas do edi*6cio: se;a ele p7$lico o partic lar: per4anecer&o a$ertas. 3&o pode Ka'er restri,&o de acesso. Y al= er pessoa poderC presenciar o ato. \ A s press&o da eGpress&o So : e4 caso de *or,a 4aiorT para a cele$ra,&o do casa4ento e4 l .ar di'erso do Ka$it al: apresenta-se 4ais ade= ada H realidade at al: 4a 'e> = e possi$ilita a reali>a,&o da solenidade e4 local partic lar: o p7$lico: = e n&o se;a a sede do cart(rio: desde = e atenda aos interesses dos contraentes e Ka;a o consenti4ento da a toridade cele$rante. \ Acrescento -se a necessidade de = atro teste4 nKas: = ando al. 4 dos contraentes n&o p der escre'er. O C(di.o Ci'il de 1#1) re*eria-se apenas H= ele = e n&o sa$ia escre'er A eGi.!ncia de = atro teste4 nKas ocorre na con; n,&o de d as circ nst<nciasO aV ser a ceri4Lnia reali>ada e4 edi*6cio partic lar] e $V al. 4 dos contraentes n&o so $er o n&o p der escre'er. Art. 1.%"%. Presentes os contraentes: e4 pessoa o por proc rador especial: ; nta4ente co4 as teste4 nKas e o o*icial do re.istro: o presidente do ato: o 'ida aos n $entes a a*ir4a,&o de = e pretende4 casar por li're e espont<nea 'ontade: declararC e*et ado o casa4ento: nestes ter4osO SDe acordo co4 a 'ontade = e a4$os aca$ais de a*ir4ar perante 4i4: de 'os rece$erdes por 4arido e 4 lKer: e : e4 no4e da lei: 'os declaro casadosT. Rist(rico O presente arti.o n&o *oi o$;eto de nenK 4a altera,&o d rante o processo le.islati'o. A reda,&o at al D a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 14;&$ Art. 1.%"). Do casa4ento: lo.o depois de cele$rado: la'rar-se-C o assento no li'ro de re.istro. 3o assento: assinado pelo presidente do ato: pelos cLn; .es: as teste4 nKas: e o o*icial do re.istro: ser&o eGaradosO 1 os preno4es: so$reno4es: datas de nasci4ento: pro*iss&o: do4icilio e resid!ncia at al dos

cLn; .es] II os preno4es: so$reno4es: datas de nasci4ento o de 4orte: do4ic6lio e resid!ncia at al dos pais] III o preno4e e so$reno4e do cLn; .e precedente e a data da dissol ,&o do casa4ento anterior] I0 a data da p $lica,&o dos procla4as e da cele$ra,&o do casa4ento] 0 a rela,&o dos doc 4entos apresentados ao o*icial do re.istro] 0I o preno4e: so$reno4e: pro*iss&o: do4icilio e resid!ncia at al das teste4 nKas] 0II o re.i4e do casa4ento: co4 a declara,&o da data e do cart(rio e4 c ;as notas *oi lenda a escrit ra anten pcial: = ando o re.i4e n&o *or o da co4 nK&o parcial: o o o$ri.atoria4ente esta$elecido. Rist(rico \ Disposi,&o se4elKante era pre'ista no C(di.o Ci'il de 1#1) e4 se art. 1#%: co4 as altera,-es da Lei n. ).01%^+": art. +0 eGcet ando-se o inciso 0II = e te'e s a reda,&o con*or4e a Lei do di'orcio: art. %0 . \ E4enda senatorial s $stit i a parte *inal do inciso 0II = e era So o le.al esta$elecido para certos casa4entos S porT o o o$ri.atoria4ente esta$elecidoT : de lin. a.e4 4ais clara para a *inalidade pretendida.T Do trina \ A la'rat ra do assento do casa4ento no li'ro de re.istro D o 7lti4o ato do casa4ento e te4 par *inalidade s a perpet a,&o. Co4pro'a p $lica4ente a condi,&o de casado. De'e ser assinada pelas pessoas pre'istas no Art. 1.%"%. O se;a: contraentes o proc radores: teste4 nKas: o*icial do re.istro e presidente do ato. \ O pri4eiro e se. ndo incisos t!4 a *inalidade de 4elKor identi*icar os contraentes e se s .enitores. \ Y ando o contraente *or 'i7'o: di'orciado: o ti'er o casa4ento anterior an lado: de'e4 ser indicados no assento do casa4ento o preno4e e so$reno4e do cLn; .e precedente e a data da dissol ,&o do casa4ento anterior Tal pro'id!ncia D reco4endC'el para e'itar casos de $i.a4ia. \ A necessidade de indica,&o da data do procla4a no assento do casa4ento D 4ais 4a de4onstra,&o da i4port<ncia da p $licidade do ato. A data,&o do pr(prio ato do casa4ento D * nda4ental: 'e> = e D o ter4o inicial de se s e*eitos. \ O inciso II eGi.e a consi.na,&o da rela,&o dos doc 4entos = e *ora4 apresentados ao o*icial do re.istro para = e *i= e de4onstrado c 4pri4ento das *or4alidades essenciais do casa4ento. Pre'! o inciso 0I a identi*ica,&o e indi'id ali>a,&o das teste4 nKas ] por *i4 o inciso 0II eGi.e constar o re.i4e do casa4ento: co4 declara,&o da data e do cartorio onde *oi la'rada a escrit ra anten pcial = ando n&o *or o re.i4e da co4 nK&o parcial o o o$ri.atoria4ente esta$elecido.

Art. 1.%"+. O instr 4ento da a tori>a,&o para casar transcre'er-se-C inte.ral4ente na escrit ra anten pcial. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o so*re altera,&o e4 se teGto ori.inal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: se;a por parte do Senado 8ederal. Corresponde ao art. 1#) do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Os co4entCrios do trinCrios a respeito do presente arti.o s&o no sentido de = e ele D in; sti*icC'el e se encontra deslocado: 4a 'e> = e o cap6t lo e4 eGa4e trata t&o-so4ente da cele$ra,&o do casa4ento. \ Ed ardo Esp6nola: Faria Relena Dini> e Car'alKo Santos t!4 o entendi4ento de = e o instr 4ento de a tori>a,&o de'erC ser transcrito no assento do casa4ento e n&o na escrit ra anten pcial UEd ardo Esp6nola. A5o" Se# o C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o= 1io de 9aneiro: LitKo-TZpo 8l 4inense: 1#22: '. 2: p. 2)0O Faria Relena Dini>: C@d6Ao C6B6l 5o" do= ($ ed.: S&o Pa to: Sarai'a: 2000: p. 21)] Car'alKo Santos: C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" do= 1io de 9aneiro: Cal'ino 8ilKo: Editor: 1#"/: p. 10)V. Art. 1.%"5. A cele$ra,&o do casa4ento serC i4ediata4ente s spensa se al. 4 dos contraentesO 1 rec sar a solene a*ir4a,&o da s a 'ontade] II declarar = e esta n&o D li're e espont<nea]

III 4ani*estar-se arrependido. ParC.ra*o 7nico. O n $ente = e: por al. 4 dos *atos 4encionados neste arti.o: der ca sa H s spens&o do ato: n&o serC ad4itido a retratar-se no 4es4o dia. Rist(rico \ O dispositi'o n&o *oi atin.ido por 4odi*ica,&o rele'ante: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: se;a da parte do Senado 8ederal. A reda,&o at al D pratica4ente a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%: co4 pe= ena 4elKoria redacional no parC.ra*o 7nico. Do trina \ O dispositi'o e4 anClise D correlato ao ad. 1#+ do C(di.o Ci'il de 1#1). \ O presente arti.o trata da possi$ilidade da s spens&o da cele$ra,&o do casa4ento: = ando = al= er dos contraentes rec sar a solene a*ir4a,&o da s a 'ontade: declarar = e esta n&o D li're e espontanea: o 4ani*estar-se arrependido. 3&o se ad4ite a retrata,&o no 4es4o dia. \ Cl('is 2e'ilC= a o$ser'a = e SnenK 4 acto ; r6dico depende 4ais directa4ente da 'ontade dos a.entes do = e o 4atri4onio... O direito 4oderno proc ra cercar a 'ontade dos n $entes de todas as .arantias: para = e se;a espont<nea e li'reT HC@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l 7oDDe5" do = 1io de 9aneiro: Li'ro 8tanCiscL Al'es: 1#1+: '. 2: p. /#^%0V. Art. 1.%"#. 3o caso de 4olDstia .ra'e de 4 dos n $entes: o presidente do ato irC cele$rC-lo onde se encontrar o i4pedido: sendo r.ente: ainda = e H noite: perante d as teste4 nKas = e sai$a4 ler e escre'er m 1o A *alta o i4pedi4ento da a toridade co4petente para presidir o casa4ento s prir-se-C por = al= er dos se s s $stit tos le.ais: e a do o*icial do 1e.istro Ci'il por o tro d C 7= no4eado pelo presidente do ato. m 2o O ter4o a' lso: la'rado pelo o*icial d Co7= serC re.istrado no respecti'o re.istro dentro e4 cinco dias: perante d as teste4 nKas: *icando ar= i'ado. Rist(rico \ O dispositi'o e4 co4ento n&o *oi o$;eto de 4odi*ica,&o rele'ante. A reda,&o at al D pratica4ente a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%: co4 pe= ena 4elKoria redacional: apresentada pela C<4ara dos Dep tados: para se trocar o 'ocC$ lo StranscritoT por Sre.istradoT: por ser de 4elKor tDcnica. Do trina \ O arti.o e4 est do encontra correspond!ncia co4 o art. 1#5 do C(di.o Ci'il de 1#1). WW C ida este dispositi'o da reali>a,&o da ceri4Lnia do casa4ento: = ando 4 dos contraentes esti'er aco4etido de 4olDstia .ra'e: i4pedido de se loco4o'er atD o local de cost 4e onde s&o cele$rados os casa4entos. A a toridade cele$rante D o$ri.ada a deslocar-se atD o local onde se encontrar o en*er4o: 4es4o = e H noite: aco4panKada do oK676 l do 1e.istro Ci'il. 3a *alta o i4pedi4ento da a toridade cele$rante: serC ela s $stit 6da por = al= er de se s s $stit tos le.ais. A a toridade co4petente para presidir o ato de'erC no4ear o*icial do re.istro d Co7 para la'rar o ter4o: caso o o*icial do 1e.istro Ci'il este;a i4pedido de co4parecer A at al reda,&o tro Ge ino'a,-es co4 rela,&o ao C(di.o de 1#1): pois red >i o n74ero de teste4 nKas: de = atro para d as: o$ser'ado o disposto no art. 1.%"/ e se s parC.ra*os. 8iGo pra>o de cinco dias para = e o ter4o la'rado pelo o*icial do re.istro d Co7 se;a transcrito no respecti'o re.istro: o se;a: no li'ro do cart(rio co4petente Uco4o *ora pre'isto anterior4ente pelo art. 5" do Dec. n. /.5%+^"#V. Ar. 1.%/0. Y ando al. 4 dos contraentes esti'er e4 i4inente risco de 'ida: n&o o$tendo a presen,a da a toridade H = al inc 4$a presidir o ato: ne4 a de se s $stit to: poderC o casa4ento ser cele$rado na presen,a de seis teste4 nKas: = e co4 os n $entes n&o tenKa4 parentesco e4 linKa reta: o : na colateral: atD se. ndo .ra . Rist(rico \ O dispositi'o so$ eGa4e n&o so*re 4odi*ica,&o s $stanti'a: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: se;a

\ \ \

da parte do Senado 8ederal. A reda,&o at al D pratica4ente a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 14;&= co4 pe= ena 4elKoria redacional: ocasionada pela s $stit i,&o do 'ocC$ lo por SatDT: e4 s a parte *inal. Do trina \ O C(di.o de 1#1) trata'a do casa4ento n nc pati'o no art. 1##: inciso II e parC.ra*o 7nico. \ 3 nc pati'o D o casa4ento cele$rado 65 eP"!e"56# DoDe5"6#= o se;a: WY ando 4 dos contraentes encontra.se e4 i4inente risco de 'ida. 3esse caso s&o dispensC'eis as *or4alidades esta$elecidas e4 lei: co4o o processo de Ka$ilita,&o: eGpedi,&o de procla4as e ate a presen,a da a toridade co4petente o se s $stit to: = ando n&o p dere4 co4parecer . A dispensa D ; sti*icada pela r.!ncia. Art. 1.%/1. 1eali>ado o casa4ento: de'e4 as teste4 nKas co4parecer perante a a toridade ; dicial 4ais pr(Gi4a dentro e4 de> dias: pedindo = e lKes to4e por ter4o a declara,&o deO 1 = e *ora4 con'ocadas por parte do en*er4o] II = e este parecia e4 peri.o de 'ida: 4eses se ; i>.] III= e: e4 s a presen,a: declarara4 os contraentes: li're e espontanea4ente: rece$er-se por 4arido e 4 lKer. k 1o A t ado o pedido e to4adas as declara,-es :o ; i> procederC Hs dili.!ncias necessCrias para 'eri*icar se os contraentes podia4 ter-se Ka$ilitado: na *or4a ordinCria: o 'idos os Interessados = e o re= erere4: dentro e4 = in>e dias. c 2o 0eri*icada a idoneidade dos cLn; .es para o casa4ento : assi4 o decidirC a a toridade co4petente: co4 rec rso 'ol ntCrio as partes.. m "o Se da decis&o n&o se ti'er recorrido: o se ela passar e4 ; l.ado: apesar dos rec rsos interpostos: o ; i> 4andarC re.istra-la no li'ro do 1e.istro dos Casa4entos. m %o O assento assi4 la'rado retrotrairC os e*eitos de assento: = anto ao estado dos cLn; .es: H data da cele$ra,&o. c &o Ser&o dispensadas as *or4alidades deste e do arti.o antecedente : se o en*er4o con'alecer e p der rati*icar o casa4ento na presen,a da a toridade co4petente e do o*icial do re.istro. Rist(rico \ Co4parado co4 a reda,&o ori.inal do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%: o dispositi'o so*re pe= eno a; ste no m %o = e assi4 di>iaO SB /o O assento a ser la'rado: retroa.irC os e*eitos do casa4ento: = anto ao estado dos cLn; .es H data da cele$ra,&o e: = anto ao dos *ilKos co4 ns: H data do nasci4entoT. E4enda da la'ra do Dep tado 1icardo 8i >a: apresentada ;C no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto: s pri4i a loc ,&o *inal Ue: = anto ao dos *ilKos co4 ns: H data do nasci4entoV: atri$ indo ao m /2 a reda,&o = e resto apro'ada e4 de*initi'o. Ro 'e ainda a incl s&o do 'ocC$ lo SdentroT: no 7 E?" e no m 12: $e4 co4o a s $stit i,&o da pala'ra Stranscre'!-laT por Sre.istrC-laT: por ser de 4elKor tDcnica e atender H diretri> da Lei de 1e.istros P7$licos. Do trina \ O dispositi'o e4 co4ento c ida da *or4a co4o de'e ser reali>ado o casa4ento n nc pati'o: $e4 co4o do procedi4ento necessCrio para o re.istro desse casa4ento no cart(rio co4petente. \ 3o casa4ento n nc pati'o o contraente: e4 sit a,&o de risco: 4as e4 se per*eito ; 6>o: de'e con'ocar as teste4 nKas: no 46ni4o seis: e na presen,a delas declarar de *or4a li're e espont<nea: si4 ltanea4ente co4 o o tro contraente: = e ta4$D4 de'e estar presente o representado por proc rador especial Uart. 1$&%-= m 2o rece$ere4-se por 4arido e 4 lKer. \ 3o pra>o de de> dias Uno C(di.o Ci'il de 1#1) esse pra>o era de % diasV ap(s a reali>a,&o do casa4ento: as teste4 nKas de'er&o co4parecer e: perante a a toridade ; dicial 4ais pr(Gi4a: pedir = e lKes to4e4 por ter4o as declara,-es = e co4pro'e4 tere4 sido elas con'ocadas pelo en*er4o: = e este parecia e4 peri.o de 'ida 4as e4 se ; 6>o e = e li're e espontanea4ente declarara4 rece$ere4-se por 4arido e 4 lKer Os pr(prios n $entes s&o os cele$rantes. \ A t adas as declara,-es: o ; i> procederC Hs dili.!ncias necessCrias para 'eri*icar se os contraentes c 4pre4 todos os re= isitos necessCrios da Ka$ilita,&o: o se eGiste4 i4pedi4entos. Ap(s o 'ido o FinistDrio P $lico e *icando co4pro'ada a a s!ncia de i4pedi4entos entre os cLn; .es. o ; i> Ko4olo.arC o casa4ento: ca$endo dessa decis&o rec rso. \ Ap(s o tr<nsito e4 ; l.ado da decis&o = e Ko4olo.o o casa4ento: o ;$i> 4andarC re.istrC-la no li'ro do 1e.istro dos Casa4entos. Os e*eitos do casa4ento retroa.ir&o H data da cele$ra,&o: co4o preceit a o _ / o art 1.%/2 \ 3o caso de con'alescen,a do cLn; .e en*er4o antes do re.istro no li'ro do 1e.istro dos Casa4entos de'erC ele: ; nta4ente co4 o o tro cLn; .e: co4parecer perante a a toridade co4petente para rati*icar o

casa4ento. De'e essa declara,&o positi'a de 'ontade ser red >ida a ter4o. Art. 1.%/2. O casa4ento pode cele$rar-se 4ediante proc ra,&o: por instr 4ento p7$lico: co4 poderes especiais. m 1o A re'o.a,&o do 4andato n&o necessita cKe.ar ao conKeci4ento do 4andatCrio] 4as: cele$rado o casa4ento se4 = e o 4andatCrio o o o tro contraente ti'esse4 ci!ncia da re'o.a,&o: responderC o 4andante por perdas e danos. m 2o O n $ente = e n&o esti'er e4 i4inente risco de 'ida poderC *a>er-se representar no casa4ento n nc pati'o. m .o A e*icCcia do 4andato n&o ltrapassarC no'enta dias. m /o S( por instr 4ento p7$lico se poderC re'o.ar o 4andato. Rist(rico \ O dispositi'o so$ eGa4e n&o so*re altera,&o rele'ante. A reda,&o at al D pratica4ente a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%. Do trina \ O presente teGto correlaciona-se co4 o art. 201 do C(di.o Ci'il de 1#1): acrescido de tr!s parC.ra*os. \ O arti.o e4 est do possi$ilita ao contraente: = al= er deles o a4$os: = e este;a i4possi$ilitado de co4parecer pessoal4ente perante a a toridade co4petente: o se assi4 pre*erire4 os contraentes: no4ear proc rador co4 poderes especiais para representC-lo na ceri4Lnia do casa4ento. \ A possi$ilidade da representa,&o para o ato do casa4ento D anterior ao C(di.o Ci'il] pro'D4 do direito canLnico. Da proc ra,&o de'e4 constar poderes especiais para o o tor.ado rece$er e4 casa4ento: e4 no4e do o tor.ante: o o tro contraente. O pra>o de 'alidade do 4andado D de no'enta dias: con*or4e disposto no _ "o. \ O proc rador pode ser = al= er pessoa = e tenKa capacidade ci'il: independente4ente do seGo: sendo poss6'el = e co4pare,a4: perante a a toridade co4petente: dois Ko4ens: o : ainda: d as 4 lKeres. Con*or4e o m 2o : o 4andado poderC ser tili>ado no casa4ento n nc pati'o pelo cLn; .e = e n&o esti'er e4 i4inente risco de 'ida. \ A proc ra,&o especial so4ente poderC ser re'o.ada por instr 4ento p7$lico. 3&o KC necessidade de cKe.ar ao conKeci4ento do 4andatCrio a re'o.a,&o antes da cele$ra,&o do casa4ento: 4 ito e4$ora responda o 4andante por perdas e danos ocasionados pela cele$ra,&o reali>ada se4 a ci!ncia da re'o.a,&o pelo 4andatCrio o pelo o tro contraente. Al. 4as le.isla,-es n&o ad4ite4 a representa,&o do contraente pelo se proc rador: 4es4o co4 poderes especiais para o ato: 4a 'e> = e n&o se pode 'eri*icar se o consenti4ento prestado pelo proc rador D li're e espont<neo. 2i$lio.ra*ia \ easKin.ton de 2arros Fonteiro: C?!#o de d6!e6"o 76B6l= "". ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 144&= '. 1] "%. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1###: '. 2] A4oldo eald: O 5oBo d6!e6"o de K DMl6 = 1". ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2000] Faria Relena Dini>: C@d6Ao C6B6l 5o" do= ($ ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2000] C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o= 10. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##%: '. &U Cl('is 2e'ilC= a: D6!e6"o d K D6l6 = /. ed.: 1eci*e: 1a4iro F. Costa m 8ilKos: Editores: 1#10] C@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l 7oDDe5" do= 1io de 9aneiro: Li'r. 8rancisco Al'es: 1#1+: '. 2] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6l= 1/. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1#55: '. )] Ed ardo Esp6nola: A K DMl6 5o d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o= Ca4pinas: 2oobseller: 2001] A55o" e# o C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o= 1io de 9aneiro: LitKo-TZpo *l 4inense: 1#22: '. 2] Caio FCrio da Sil'a Pereira: I5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= II. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 2000: '. %] Orlando ?o4es: D6!e6"o de K DMl6 = /. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1#51] Lci$ Soi$el4an: E5767loERd6 do dBoA do$ 2. cd.: 1io de 9aneiro: Ed. 1io: 1#+#] TKeotonio 3e.r&o: C@d6Ao C6B6l e leA6#l o 76B6l eD B6Ao!= 15. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1###] 9o&o L i> Al'es: C@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l= 1io de 9aneiro: E 2ri. iet: 1#1+] 9. F. de Car'alKo Santos: C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" do= 1io de 9aneiro: Cal'ino 8ilKo: Editor: 1#"/: '. /] Faria 2erenice Dias e 1odri.o da C nKa Pereira: D6!e6"o de K DMl6 e o 5oBo C@d6Ao C6B6l= 2elo Rori>onte: Del 1eZ. 2001] La*aZette 1odri. es Pereira: D6!e6"o# de K DMl6 = 2. ed.: 1io de 9aneiro: 2TZp. da Tri$ na Li$eral: 155#.

%APTULO VII

DAS PROVAS DO CASAMENTO Art. 1.%/". O casa4ento cele$rado no 2rasil pro'a-se pela certid&o do re.istro. ParC.ra*o 7nico. 9 sti*icada a *alta o perda do re.istro ci'il: D ad4iss6'el = al= er o tra espDcie de pro'a.

Rist(rico \ Este dispositi'o n&o *oi atin.ido por = al= er espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: se;a do Senado 8ederal. A reda,&o at al D a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%. Do trina O teGto at al te4 pratica4ente a 4es4a reda,&o do C(di.o Ci'il de 1#1). 3&o Ko 'e 4 dan,a de conte7do. A no'a reda,&o enG .o o 7 E?" do arti.o: retirando a parte *inal S8eito ao te4po de s a cele$ra,&oT Uart. 1#%V: por ser desnecessaria. \ O casa4ento D ato solene: c ;as *or4alidades est&o eGpressas na lei. O art. 1.%)5 deste C(di.o e o art. +0 da Lei n. ).01%. de "1-12-1#+" pre'!e4 = e lo.o ap(s a s a cele$ra,&o serC la'rado assento no li'ro de re.istro. E co4 a certid&o eGtra6da desse re.istro = e se *a> a pro'a do casa4ento: 'i.orando o siste4a de pro'a prD-constit 6da. \ O parC.ra*o 7nico deste arti.o a$randa o ri.or da disposi,&o do 7 E?"$ Caso se ; sti*i= e a *alta o perda do 1e.istro Ci'il: ad4itr-se-C = al= er o tro 4eio de pro'a co4pro$at(ria do casa4ento. Cl('is 2e'ilC= a: e4 co4entario ao C(di.o Ci'il de 1#1). ;C a*ir4a'aO SSo4ente no caso de *altar o re.istro: por se ter perdido: in tili>ado o desaparecido. por c lpa do o*icial o n&o: D = e o C(di.o per4ite o tro .!nero de pro'asO teste4 nKas: doc 4entos o o tras ; l.adas s *icientes e ade= adasT HC@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l 7oDDe5"o$dO= 1io de 9anei ro: Li'r 8rancisco Al'es: 1#1+: '. 2: p. %# e )0V. Art. 1.%//. o casa4ento de $rasileiro: cele$rado no estran.eiro: perante as respecti'as a toridades o os cLns les $rasileiros: de'erC ser re.istrado e4 cento e oitenta dias: a contar da 'olta de 4 o de Do trina \ A pro'a de casa4ento de $rasileiro: cele$rado no eGterior por a toridade estran.eira o cLns les $rasileiros: ta4$D4 se *arC atra'Ds de certid&o de re.istro. 3o pra>o de cento e oitenta dias: contados do reto4o ao Pa6s de = al= er dos cLn; .es: de'erC ser pro'idenciado o re.istro no cart(rio do respecti'o do4icilio: o : e4 s a *alta: no 1B O*6cio da Capital do Estado onde passara4 a residir: eGtraindo-se a certid&o. \ Este dispositi'o 4antD4 a diretri> do art. " o : m 1o : da Lei n. ).01%: de 1"-12-1#+": ino'ando na *iGa,&o do pra>o: na co4pet!ncia do cart(rio de re.istro do do4icilio dos cLn; .es: e n&o 4ais no 1 o O*6cio do do4icilio: e na dispensa de le.ali>a,&o das certid-es perante os cLns les = ando o casa4ento *or reali>ado por a toridade estran.eira. \ A a$orda.e4 da 4atDria no C(di.o de 1#1): art. 20/ e parC.ra*o 7nico: era di'ersa. 3&o se eGi.ia re.istro do casa4ento perante o*icial do 1e.istro Ci'il $rasileiro. O casa4ento reali>ado por a toridade estran.eira pro'a'a-se de acordo co4 a lei do pa6s onde se cele$ro . E4 atendi4ento H re.ra lo7?# !eA6" 7"?D= a lei do l .ar re.e os atos ali praticados. Se. porD4: o casa4ento *osse contra6do perante a.ente cons lar: a pro'a era a certid&o do assento no re.istro respecti'o. Art. 1.%/%. O casa4ento de pessoas = e: na posse do estado de casadas: n&o possa4 4ani*estar 'ontade: o tenKa4 *alecido: n&o se pode contestar e4 pre; 6>o da prole co4 4: sal'o 4ediante certid&o do 1e.istro Ci'il = e pro'e = e 9C era casada al. 4a delas: = ando contrai o casa4ento i4p .nado. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o so*re nenK 4a altera,&o pc pane do Senado 8ederal. 3a C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o: *oi apro'ada e4enda da reda,&o: s $stit indo-se o 'ocC$ lo S4atri4LnioT por Scasa4entoT. Do trina

\ A reda,&o do arti.o D pratica4ente a 4es4a da contida no C(di.o Ci'il de 1#1). 3&o Ko 'e 4odi*ica,&o de conte7do. Acrescento -se apenas a possi$ilidade de aplica,&o do dispositi'o na Kip(tese de pessoas 'i'as: 4as = e n&o possa4 4ani*estar 'ontade. Essa 4odi*ica,&o atende a posi,&o lar.a4ente di* ndida na do trina: por= e e4 a4$os os casos n&o KC a possi$ilidade de indica,&o de onde se acKa re.istrado o assento de casa4ento. \ A posse do estado de casado D a sit a,&o de d as pessoas = e 'i'e4: p $lica4ente: co4o 4arido e 4 lKer: sendo co4o tais: .eral4ente: considerados na sociedade Uc*. Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l 7oDDe5" do$ 1io de 9aneiro: Li'r. 8rancisco Al'es: 1#1+: '. 2: p. )0 e )1V. 1es lta: portanto: de tr!s ele4entosO aV 5oDe5U $V "! 7" "?#U cV *a4a. O pri4eiro D o *ato de se deno4inare4 4arido e 4 lKer] o se. ndo: de se tratare4 nessa = alidade: e o terceiro D o reconKeci4ento p7$lico da sit a,&o de casados. \ Inad4ite-se pres n,&o de casa4ento. A posse do estado de casado serC: entretanto: rele'ante e4 sit a,&o de *alta da certid&o do re.istro do casa4ento e na i4possi$ilidade de s a de4onstra,&o por o tra pro'a s plet(ria. 3&o se ad4ite: cont do: a ale.a,&o do estado se Ko 'er pro'a do casa4ento de = al= er das pessoas: 4ediante certid&o. \ O disposto neste arti.o perde *or,a ante a i. aldade dos *ilKos esta$elecida no art. 1.%#) deste C(di.o: e4 atendi4ento ao 4anda4ento constit cional do m )B do art. 22+: e ao reconKeci4ento de e*eitos ; r6dicos H ni&o estC'el: ais. 1.+2" e se. intes do no'o C(di.o Ci'il. Art. 1$&%($ Y ando a pro'a da cele$ra,&o le.al do casa4ento res ltar de processo 9 dicial: o re.istro da senten,a no li'ro do 1e.istro Ci'il prod >irC: tanto no = e toca aos cLn; .es co4o no = e respeita aos *ilKos: todos os e*eitos ci'is desde a data do casa4ento. Do trina O Arti.o e4 co4ento te4 o 4es4o sentido e alcance do art. 20% do C(di.o Ci'il 1#1). Id!ntica disposi,&o encontra-se no art. 1#5 do C(di.o Ci'il 8ranc!s e no art 1"". do C(di.o Ci'il Italiano. A A,&o ; dicial = e 'ida procla4ar a eGist!ncia do casa4ento D declarat(ria. Atra'Ds dela se reconKecer a reali>a,&o do casa4ento = e te'e o se re.istro destr 6do o eGtra'iado. Os e*eitos desse reconKeci4ento e4 rela,&o aos cLn; .es e aos *ilKos retroa.e4 a data e4 = e o casa4ento *oi cele$rado: e n&o apenas a partir do re.istro.

Art. 1.%/+ 3a d 'ida entre as pro'as *a'orC'eis e contrarias: ; l.ar-se-a pelo casa4ento: se os cLn; .es : c ;o casa4ento se i4p .na: 'i'ere4 o ti'ere4 'i'ido na posse do estado de casados. O Arti.o 20). do C(di.o Ci'il de 1#1) te4 id!ntica disposi,&o. A Posse do estado de casado pode ser in'ocada co4o *ator decisi'o = ando as ~pessoas *a'orC'eis e contrarias ao casa4ento esti'ere4 e4 .ra de e= i'al!ncia. 3esse caso: decidir-se-C e4 *a'or do casa4ento U in *a'ore 4atri4oniiV CAPIT LO VIII D. in;.=id.de d, C./.:en5, Art. 1.%/5 . g n lo o casa4ento contra6doO I- pelo en*er4o 4ental se4 o necessCrio discerni4ento para os atos da 'ida ci'il] II- por in*rin.encia de i4pedi4ento. Do trina Trata o arti.o e4 co4ento de n lidade do casa4ento: = e esta'a pre'ista no c(di.o de 1#1) nos arts. 20+ e 205.

O Casa4ento = ando a conse=N!ncia dos '6cios e i4per*ei,-es pode ser n lo: an lC'el o ineGistente. A 8iGa,&o dos casos de n lidade o an la$ilidade o$edece a pol6tica le.islati'a: 4as a re.ra D ser n lidade san,&o i4posta a in*ra,-es 4ais .ra'es: e4 = e eGiste a preponder<ncia do interesse p $lico: e an la$ilidade a de*eitos 4enores: c ;o o$;etico D a prote,&o do interesse das partes. Art. 1.%/#. A decreta,&o de n lidade de casa4ento: pelos 4oti'os pre'istos no arti.o antecedente: pode ser pro4o'ida 4ediante a,&o direta: por = al= er interessado: o pelo FinistDrio P7$lico. Rist(rico \ 3o teGto ori.inal4ente ela$orado por Cl('is do Co to : do dispositi'o era a se. inteO SA decreta,&o da n lidade de casa4ento: no caso do ite4 lI do arti.o anterior: pode ser pro4o'ida: 4ediante a,&o direta: por = al= er interessado: o pelo FinistDrio P7$licoT. 3o Senado 8ederal: o ent&o Senador 8ernando Renri= e Cardoso apresento e4enda = e de ao arti.o a reda,&o at al. Do trina \ A e4enda senatorial le'o e4 considera,&o o carCter de orde4 p7$lica das nor4as de prote,&o aos interesses dos a$sol ta4ente incapa>es. Por esse 4oti'o: n&o se ; sti*ica'a a li4ita,&o de le.iti4idade ati'a do FinistDrio P7$lico apenas nas a,-es declarat(rias de n lidade de casa4ento por ino$ser'<ncia de i4pedi4ento. A C<4ara acolKe a reda,&o dada pela e4enda do Senado: e: e4 a4$os os casos pre'istos no arti.o anterior: = al= er interessado o o FinistDrio P7$lico te4 le.iti4idade para propor a,&o de n lidade. \ 1eali>ado o casa4ento: o Estado te4 de de*ender a s a 4an ten,&o e 'alidade. A le.iti4a,&o para a proposit ra da a,&o ordinCria de n lidade Dde = e4 apresente le.6ti4o interesse o do FinistDrio P7$lico: sendo: portanto: 4ais restrita = e a le.iti4a,&o para oposi,&o dos i4pedi4entos. \ SAinda = e de orde4 p7$lica: as n lidades do casa4ento n&o act a4 de pleno direito. De'e4 ser pron nciadas pelo 9 i> pro'ocado por = e4 o C(di.o a tori>a a re= erer a n lidadeT Uc*. Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l 7oDDe5" do= 1io de 9aneiro: Li'r. 8rancisco Al'es: 1#1+: '. 2: p. ))V.

Art. 1.%%0. E an lC'el o casa4entoO 1 de = e4 n&o co4pleto a idade 46ni4a para casar] II do 4enor e4 idade n7$il: = ando n&o a tori>ado por se representante le.al] III por '6cio da 'ontade: nos ter4os dos arts. 1$&&( a 1$&&)U I0 do incapa> de consentir o 4ani*estar: de 4odo ine= 6'oco: o consenti4ento] 0 reali>ado pelo 4andatCrio: se4 = e ele o o o tro contraente so $esse da re'o.a,&o do 4andato: e n&o so$re'indo coa$ita,&o entre cLn; .es 0I por inco4pet!ncia da a toridade cele$rante. ParC.ra*o 7nico. E= ipara-se re'o.a,&o a in'alidade do 4andato 9 dicial4ente decretada. Rist(rico \ O dispositi'o so$ eGa4e n&o *oi al'o de = al= er espDcie de altera,&o: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: se;a por parte do Senado 8ederal. A reda,&o at al D a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%. Do trina \ O C(di.o Ci'il de 1#1) indica'a as Kip(teses de an la,&o do casa4ento e4 se s arts. 20#: 21" e 215. 8ora4 acrescentadas Hs ca sas anterior4ente pre'istas as re*eridas nos incisos 0 e 0I. O inciso 0 trata do casa4ento reali>ado por proc ra,&o: = ando: H Dpoca da cele$ra,&o: o 4andato ;C esta'a re'o.ado se4 o conKeci4ento do 4andatCrio e do o tro contraente: desde = e n&o tenKa so$re'indo coa$ita,&o. A coa$ita,&o posterior rati*ica o casa4ento reali>ado nessas condi,-es. O disposto no inciso 0I: o se;a: a inco4pet!ncia da a toridade cele$rante: era ca sa de n lidade] a.ora: de an la$ilidade. \ O arti.o estr t ro de 4aneira coerente as Kip(teses de an la,&o do casa4ento: apresentando 4a se=N!ncia l(.ica. Os incisos 1 e II re*ere4-se H an la$ilidade e4 'irt de da incapacidade e4 ra>&o da idade. Os incisos III e I0 di>e4 respeito ao '6cio e ao de*eito na 4ani*esta,&o da 'ontade. O inciso 0 trata da n&o-incid!ncia da re'o.a,&o do 4andato: e o 7lti4o: inciso 0I: indica cele$ra,&o por a toridade inco4petente.

\ O parC.ra*o 7nico e= ipara a decreta,&o da in'alidade do 4andato ; dicial H re'o.a,&o: esta pre'ista no inciso 0. Por 'ia de conse=N!ncia: 4es4o decretada ; dicial4ente: a in'alidade do 4andato s( an larC o casa4ento se n&o so$re'ier coa$ita,&o entre os cLn; .es. Art. 1.%%1. 3&o se an larC: por 4oti'o de idade: o casa4ento de = e res lto .ra'ide>. Do trina \ O preceito eGposto neste arti.o 'isa H con'alida,&o do casa4ento reali>ado co4 a ino$ser'<ncia da idade n7$il: pelo *ato s per'eniente da .ra'ide>. A= i: a lei se do$ra H sit a,&o *Ctica. Essa disposi,&o: ta4$D4 e4 anClise apro* ndada: prote.e o interesse do *ilKo e4 .esta,&o: na 4edida e4 = e lKe asse. ra a *a46lia constit 6da por se s .enitores.

Art. 1.%%2. A an la,&o do casa4ento dos 4enores de de>esseis anos serC re= eridaO 1 pelo pr(prio cLn; .e 4enor] II por se s representantes le.ais] 1R por se s ascendentes. Rist(rico \ O dispositi'o de = e se trata so*re 4odi*ica,&o na *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto: co4 $ase na 1esol ,&o n. 1^2000 do Con.resso 3acional: e4 = e: e4 atendi4ento ao preceito constit cional da i. aldade entre o Ko4e4 e a 4 lKer Uart. &o = 1V: *oi i. alada a idade n7$il para 1) anos: independente4ente do seGo. Pl rali>o -se: ta4$D4: a eGpress&o Sdo 4enorT. Do trina \ Trata o arti.o da le.iti4a,&o para proposit ra de a,&o ordinCria de an la,&o do casa4ento. Est&o le.iti4ados o pr(prio cLn; .e 4enor. se s representantes le.ais o se s ascendentes. O$ser'e-se = e: e4 *ace do = e disp nKa o ad. 21" do C(di.o Ci'il de 1#1): Ko 'e considerC'el red ,&o das pessoas co4 le.iti4a,&o ati'a. O interesse a ser preser'ado D do cLn; .e 4enor: por esse 4oti'o a restri,&o 'eri*icada. Art. 1.%%". O 4enor = e n&o atin.i a idade n7$il poderC depois de co4pleta-la: con*ir4ar se casa4ento: co4 a a tori>a,&o de se s representantes le.ais: se necessCria: o co4 s pri4ento ; dicial. Rist(rico O presente dispositi'o *oi o$;eto de e4enda por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto apenas para incl s&o da possi$ilidade de s pri4ento ; dicial da a tori>a,&o: a sente no teGto do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%. 9C na *ase *inal de tra4ita,&o. e4enda de reda,&o: s $stit i -se a pala'ra Sn pcialT por Sn7$ilT. Do trina \ O arti.o e4 anClise disp-e so$re a possi$ilidade de o 4enor: depois de atin.ida a idade n7$il: con*ir4ar se casa4ento: = e *ora contra6do se4 o s pri4ento ; dicial de idade. A apro'a,&o da E4enda n. ++# da C<4ara 8ederal *oi i4portante por= e: 4es4o atin.indo a idade n7$il de 1) anos: os cLn; .es per4anece4 relati'a4ente incapa>es atD os 15 anos: e a rati*ica,&o s( D 'Clida co4 a tori>a,&o de se s representantes le.aisO caso ne.ada: se4 rele'antes 4oti'os: o ; i> de'erC conceder o s pri4ento de consenti4ento: 'alori>ando a *a46lia ;C constit 6da. O consenti4ento do representante *oi eGpressa4ente pre'isto. \ O C(di.o Ci'il de 1#1) trata'a da = est&o no art. 21). 3a interpreta,&o de Cl('is 2e'ilC= a: alcan,ada a idade n7$il: podia o 4enor rati*icar o casa4ento independente4ente de o tra condi,&o. 8ica'a: assi4: dispensado do consenti4ento de se representante. Art. 1.%%/. S $siste o casa4ento cele$rado por a= ele = e: se4 poss ir a co4pet!ncia eGi.ida na lei:

eGercer p $lica4ente as * n,-es de ; i> de casa4entos e: nessa = alidade: ti'er re.istrado o ato no 1e.istro Ci'il. Rist(rico \ O dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda = e lKe alterasse o conte7do: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: se;a por parte do Senado 8ederal. So*re apenas: na *ase inicial de 'ota,&o: e4enda de reda,&o: e4 = e *oi trocado o 'ocC$ lo SinscritoT por Sre.istradoT. = e D a ter4inolo.ia e4pre.ada pela Lei de 1e.istros P7$licos. Do trina \ O arti.o e4 *oco trata do casa4ento cele$rado por pessoa se4 co4pet!ncia le.al para a prCtica do ato: 4as = e: a despeito disso: eGerce p $lica4ente as * n,-es de ; i> de casa4entos e: tili>ando-se ds4s n a 6#= re.istra o casa4ento perante o 1e.istro Ci'il co4petente. \ O C(di.o Ci'il de 1#1): no se art. 205: reser'a'a a n lidade para os casa4entos cele$rados por a toridade inco4petente. A no'a orienta,&o representa a$randa4ento da re.ra ao reconKecer 'Clido o casa4ento cele$rado por = e4 de cost 4e: se. indo-se o re.istro no 1e.istro Ci'il co4petente. \ A a toridade co4 co4pet!ncia para a cele$ra,&o do casa4ento D a= ela de*inida pelas nor4as de or.ani>a,&o ; diciCria de cada Estado e do Distrito 8ederal. Art. 1.%%%. O casa4ento do 4enor e4 idade n7$il: = ando n&o a tori>ado por se representante le.al: s( poderC ser an lado se a a,&o *or proposta e4 cento e oitenta dias: por iniciati'a do incapa>: ao deiGar de se-lo: de se s representantes le.ais o de se s Kerdeiros necessCrios. m 1o O pra>o esta$elecido neste arti.o serC contado do dia e4 = e cesso a incapacidade: no pri4eiro caso] a partir do casa4ento: no se. ndo] e: no terceiro: da 4orte do incapa>. m 2o 3&o se an larC o casa4ento = ando H s a cele$ra,&o Ko 'ere4 assistido os representantes le.ais do incapa>: o ti'ere4: por = al= er 4odo: 4ani*estado s a apro'a,&o. Rist(rico O arti.o so*re altera,-es na *ase inicial de tra4ita,&o do pro;eto na C<4ara dos Dep tados e: ta4$D4: no Senado 8ederal. Da *or4a co4o esta'a o pro;eto: = al= er Kerdeiro poderia pro4o'er a a,&o an lat(ria: 'indo a e4enda da C<4ara li4itar a le.iti4a,&o apenas aos Kerdeiros necessCrios. A e4enda senatorial contri$ i na 4elKoria da reda,&o do dispositi'o: 4antendo inalterado o 7 E?"$ Ro 'e a s $stit i,&o da eGpress&o Sseis 4esesT por Scento e oitenta diasT: 4ais tDcnica e4 se *i4 de controle de pra>o. 3o _ 12: *oi s pri4ida a s a parte *inal: S= ando esta ocorrer d rante a incapacidadeT: e: no _ 2B: D aper*ei,oada a reda,&o: s pri4indo-se: ap(s o 'ocC$ lo San larCBX: a pala'ra SporD4T. e acrescentando-se a pala'ra S= andoT antecedendo a eGpress&o SH s a cele$ra,&o Ko 'ere4 assistido..j. A altera,&o do Senado n&o atin.i o contado da nor4a: ta4$D4 4erecendo parecer do 1elator 1icardo 8i >a pela inte.ral apro'a,&o. Do trina \ O 4enor aos 1) anos atin.e a idade n7$il: 4as atD os 15 anos D relati'a4ente incapa> Uart. /2:1V. Desse 4odo: necessita de a tori>a,&o do se representante le.al para o casa4ento. Caso o casa4ento se reali>e se4 essa a tori>a,&o: pode ser an lC'el por iniciati'a do 4enor: ao deiGar de s!-lo: de se s representantes le.ais o de Kerdeiros necessCrios. O pra>o para a proposit ra da a,&o an lat(ria D de cento e oitenta dias contados: no pri4eiro caso: do dia e4 = e cesso a incapacidade] no se. ndo: a partir do casa4ento] e: no terceiro: da 4orte do incapa>. \ O m 2o esta$elece clC s la i4pediti'a: o se;a: se H cele$ra,&o do casa4ento Ko 'ere4 assistido os representantes le.ais: o de = al= er 4odo tenKa4 eles 4ani*estado apro'a,&o: n&o se an larC o casa4ento. Art. 1.%%). O casa4ento pode ser an lado por '6cio da 'ontade: se Ko 'e por pane de 4 dos n $entes: ao consentir: erro essencial = anto 3 pessoa do o tro. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi al'o de altera,&o: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: se;a por parte do Senado. A reda,&o at al D a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%.

Do trina \ O dispositi'o e4 co4ento te4 o 4es4o conte7do do art. 215 do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 pe= ena 4 dan,a redacional. \ g an lC'el o casa4ento cele$rado = ando 4 dos n $entes: ao consentir: incorre e4 erro essencial = anto H pessoa do o tro cLn; .e. O arti.o s $se=Nente U1.%%+V eGplicita o = e D considerado erro essencial so$re a pessoa do cLn; .e. \ Erro D de*eito no ato ; r6dico capa> de in'alidC-lo. Insere-se na cate.oria de '6cios do consenti4ento. Leciona Sil'io 1odri. es = e Socorre erro = ando o a tor da declara,&o a e4iti inspirado n 4 en.ano: o Bna i.nor<ncia da realidadeT HD6!e6"o 76B6l= 15. ed.: S&o Pa lo. Sarai'a. '. 1: p. 1#2V. g o pr(prio consenti4ento = e estC 'iciado: c ;a 4ani*esta,&o seria di'ersa caso conKecidas as circ nst<ncias do ne.(cio.

Art. 1%%+. Considera-se erro essencial so$re a pessoa do o tro cLn; .e] 1 o = e di> respeito H s a identidade: s a Konra e $oa *a4a : sendo esse erro tal = e o se conKeci4ento lterior to4e ins portC'el a 'ida e4 co4 4 ao cLn; .e en.anado] II a i.nor<ncia de cri4e: anterior ao casa4ento: = e: por s a nat re>a: torne ins portC'el a 'ida con; .al] III a i.nor<ncia: anterior ao casa4ento: de de*eito *6sico irre4ediC'el: o de 4olDstia .ra'e e trans4iss6'el: pelo contC.io o Keran,a: capa> de pLr e4 risco a sa7de do o tro cLn; .e o de s a descend!ncia] I0 a i.nor<ncia: anterior ao casa4ento: de doen,a 4ental .ra'e = e: por s a nat re>a: to4e ins portC'el a 'ida e4 co4 4 ao cLn; .e en.anado. Rist(rico \ O dispositi'o n&o *oi atin.ido por = al= er espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: se;a da parte do Senado 8ederal. A reda,&o at al D a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%.

Do trina \ O C(di.o Ci'il de 1#1) eGplicita'a os casos = e considera'a erro essencial so$re a pessoa do o tro cLn; .e: no art. 21#. Os incisos I e III n&o so*rera4 4odi*ica,&o de conte7do. O inciso 1 rece$e 4elKoria redacional. 3o inciso II: *oi retirada a = ali*ica,&o de ina*ian,C'el ao cri4e: $e4 co4o a circ nst<ncia de estar o o tro cLn; .e co4 senten,a condenat(ria transitada e4 ; l.ado. Passo a re*erir cri4e = e: por s a nat re>a: to4e a 'ida e4 co4 4 ins portC'el ao cLn; .e en.anado. O inciso I0: = e disp nKa so$re o de*lora4entO da 4 lKer: i.norado pelo 4arido: *oi s $stit 6do por de*eito *6sico irre4ediC'el: o 4olDstia .ra'e e trans4iss6'el: por contC.io o Keran,a: capa> de pLr e4 risco a sa7de do o tro cLn; .e o de s a descend!ncia: i.norados antes do casa4ento. A s $stit i,&o procedida le'a e4 considera,&o a 4 dan,a dos cost 4es: re*letida na li$era,&o seG al: $e4 co4o D 4 presti.io ao principio constit cional de i. aldade entre o Ko4e4 e a 4 lKer U art. %o :I V 4a 'e> = e tal circ nstancia n&o D 'eri*icC'el no Ko4e4. \ O erro essencial capa> de pro'ocar a an la,&o do casa4ento de'e estar re'estido dos re= isitos da anterioridade e da ins porta$ilidade da 'ida e4 co4 4 para o cLn; .e en.anado. A circ nst<ncia i.norada de'e preeGistir ao casa4ento e s a re'ela,&o o desco$erta de'erC pro'ocar tanta indi.na,&o = e to4e ins portC'el a 'ida e4 co4 4. \ O erro a respeito da identidade do o tro cLn; .e pode-se 'eri*icar so$re a identidade *6sica o ci'il. O pri4eiro: 4 ito di*6cil de acontecer: trata-se de en.ano na representa,&o *6sica da pessoa: e ocorre = ando o n $ente D s $stit 6do por o tro: no ato da cele$ra,&o do casa4ento: O se. ndo: = anto 3 identidade ci'il o social: ocorre = ando o n $ente estC il dido so$re o Scon; nto de atri$ tos o = alidades essenciais: co4 = e a pessoa aparece na sociedadeT Uc*. Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l 7oDDe5" do= 1io de 9aneiro: Li'r. 8rancisco Al'es: 1#1+: '. 2: p. 5)V. \ Ainda no inciso 1: o C(di.o 4ante'e: co4o ind tores da an la,&o do casa4ento: o erro so$re a Konra e a $oa *a4a. A pre'is&o D ade= ada: 4a 'e> = e se conte7do se 'eri*icarC a cada 4o4ento da aplica,&o:

n&o perdendo at alidade. SRonra D a di.nidade da pessoa: = e 'i'e Konesta4ente: = e pa ta o se proceder pelos dita4es da 4oral... 2oa *a4a R a esti4a social: de = e a pessoa .o>a: por se cond >ir se. ndo os $ons cost 4esT Ucli Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l 7oDDe5" do= 1io de 9aneiro: Li'r 8rancisco Al'es: 1#1+: '. 2: p. 5+V. \ 1esol'e o le.islador introd >ir: no inciso I0: re*er!ncia espec6*ica Hdoen,a 4ental .ra'e: 'e> = e n&o KC identidade a$sol ta co4 a pre'is&o do inciso III U4olDstia .ra'e e trans4iss6'elV. Disposi,&o se4elKante estC no m -b do art. 1.%+2: = e trata das ca sas de dissol ,&o da sociedade: co4 a pec liaridade do s r.i4ento de tal doen,a: posterior ao casa4ento: d ra,&o de dois anos e c ra reconKecida4ente i4pro'C'el. Art. 1.%%5. g an lC'el o casa4ento e4 'irt de de coa,&o : = ando o consenti4ento de 4 o de a4$os os cLn; .es Ko 'er sido captado 4ediante * ndado te4or de 4al considerC'el e i4inente para a 'ida: a sa7de e a Konra: s a o de se s *a4iliares. Do trina O arti.o e4 co4ento . arda rela,&o co4 o art. 210 do C(di.o Ci'il de 1#1). Di*erente4ente deste: eGplicita = al o tipo de coa,&o capa> de pro'ocar a an la,&o do casa4ento. A coa,&o a= i pre'ista distancia-se da re*erida no art. 1%1: por= e n&o KC re*er!ncia a dano: e si4 a S4alT c ;a si.ni*ica,&o pode ter 4aior alcance. O 4al considerC'el e i4inente D contra a 'ida: sa7de e Konra do n $ente coato o de se s *a4iliares] n&o KC 4en,&o a $ens. Cl('is 2e'ilC= a de*ine a coa,&o co4o S 4 estado de esp6rito: e4 = e o a.ente: perdendo a ener.ia 4oral e a espontaneidade do = erer: reali>a o acto: = e lKe D eGi.idoT HTCeo!6 Ae! l de d6!e6"o 76B6l$ 2. ed.: 1io de 9aneiro: Li'r. 8rancisco Al'es: 1#2/: p. 25"V. A coa,&o = e torna o ato an lC'el D a 4oral: a B6# 7oDE?l#6B U nesse caso a '6ti4a te4 Sa escolKaT de praticar o ato o so*rer as conse=N!ncias an nciadas. 9C na coa,&o: B6# F#ol?" = o ato D praticado 4ediante o e4pre.o da *or,a *6sica] n&o resta escolKa ao paciente. 3esse caso: o ato D n lo: pois *alto o ele4ento essencial: = e D o consenti4ento. \Dois aspectos: ainda: 4erece4 re.istro. O pri4eiro D e4 rela,&o ao te4or: 4edo: = e de'e ser * ndado: isto D: $aseado e4 ele4entos s(lidos capa>es de i4pressionar o cLn; .e: le'ando-se e4 considera,&o as circ nst<ncias elencadas no art. 1&.$ O se. ndo D a necessidade de o 4al ser considerC'el e i4inente para a 'ida: a sa7de e a Konra do n $ente coato e de se s *a4iliares. A reda,&o do dispositi'o dC ao ; i> li$erdade para a*erir: no caso concreto: se o te4or D * ndado e se o 4al D considerC'el e i4inente.

Art. 1.%%#. So4ente o cLn; .e = e incidi e4 erro: o so*re coa,&o: pode de4andar a an la,&o do casa4ento] 4as a coa$ita,&o: Ka'endo ci!ncia do '6cio: 'alida o ato: ressal'adas as Kip(teses dos incisos III e L0 do art. 1.%%+. Rist(rico \ 3a reda,&o ori.inal do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%: o arti.o tili>a'a a *or4a SSo4ente o cLn; .e... pode an lar o casa4entoT. E4enda de a toria do Dep tado Cant6dio Sa4paio: apresentada na C<4ara dos Dep tados no per6odo inicial de tra4ita,&o: s $stit i a eGpress&o Wpodx an larT por Spode de4andar a an la,&oT. 8oi a 7nica noti*ica,&o = e so*re o dispositi'o. Do trina \ A altera,&o introd >ida: o se;a: a per4 ta da eGpress&o Spode an larT por Spode de4andas a an la,&oT: tro Ge 4elKor tDcnica ao teGto: 4a 'e> = e n&o D o cLn; .e = e4 an la o casa4ento: e si4 o ; i> 4ediante senten,a. A parte apenas prop-e a a,&o an lat(ria. \ O arti.o e4 *oco indica o cLn; .e = e incidi e4 erro o so*re coa,&o co4o detentor da le.iti4a,&o para a proposit ra da a,&o ordinCria de an la,&o do casa4ento. 8a>: no *inal: a ressal'a de = e a coa$ita,&o ap(s a ci!ncia do '6cio 'alida o ato: eGceto nos casos de de*eito *6sico irre4ediC'el: 4olDstia .ra'e e trans4iss6'el e doen,a 4ental .ra'e: Kip(teses estas indicadas nos incisos III e I0 do Art. 1.%%+. A 'alida,&o do casa4ento pela coa$ita,&o D ino'a,&o ao C(di.o de 1#1). \ A eGcl s&o das Kip(teses dos incisos III e I0 para 'alida,&o do casa4ento pela coa$ita,&o posterior ao conKeci4ento do de*eito *6sico o doen,a: D pro'id!ncia proteti'a ao cLn; .e de*iciente o en*er4o. Caso contrCrio: sa$edor da sit a,&o: teria o cLn; .e sadio = e se separar i4ediata4ente: so$ pena de ter o se

casa4ento 'alidado. A separa,&o $r sca poderC a.ra'ar a sit a,&o do cLn; .e doente. Art. 1.%)0. O pra>o para ser intentada a a,&o de an la,&o do casa4ento: a contar da data da cele$ra,&o: D deO 1 cento e oitenta dias: no caso do inciso I0 do ad. 1.%%0] II dois anos: se inco4petente a a toridade cele$rante] III tr!s anos: nos casos dos incisos 1 a I0 do ad. 1.%%+] I0 = atro anos: se Ko 'er coa,&o. m Io EGtin. e-se: e4 cento e oitenta dias: o direito de an lar o casa4ento dos 4enores de de>esseis anos: contado o pra>o para o 4enor do dia e4 = e per*e> essa idade] e da data do casa4ento: para se s representantes le.ais o ascendentes. m 2o 3a Kip(tese do inciso 0 do art. 1.%%0: o pra>o para an la,&o do casa4ento D de cento e oitenta dias: a partir da data e4 = e o 4andante ti'er conKeci4ento da cele$ra,&o. Rist(rico

\ Esta era a reda,&o Ori.inal B do 7 E?" no Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%: Fensa.e4 n. 1)0^+%: p $ 0B;0 no D6T!6o do Co5A!e##o N 76o5 l de 1"-)-1#+%O SO pra>o para a an la,&o do casa4ento: a contar da data da cele$ra,&o: DO1 De seis 4eses: no caso do Art. 1.%5": inciso I0. II De dois anos: se inco4petente a a toridade cele$rante. I*l De tr!s anos: nos casos do art. 1.%#0: incisos 1 a I0. L0 De = atro anos: se Ko 'er coa,&oT. O dispositi'o n&o Ka'ia inicial4ente sido alterado pela C<4ara. 3o Senado: a partir de E4enda de n. 1+5: de a toria do e4inente Senador 3Dlson Carneiro: rece$e a se. inte altera,&oO SO pra>o para ser intentada a a,&o de an la,&o do casa4ento D deO 1 cento e oitenta dias: no caso do inciso I0 do Art. 1.%/#] II dois anos: se inco4petente a a toridade cele$rante] III tr!s anos: nos casos dos incisos 1 a I0 do art. 1.%%)] I0 = atro anos: se Ko 'er coa,&oT: s $stit indo-se a al s&o a Spra>o para a an la,&o do casa4entoT: por Spra>o para ser intentada a a,&o de an la,&o do casa4entoT. Ta4$D4 *oi alterado o inciso 1: 4 dando-se a eGpress&o Sseis 4esesT para Scento e oitenta diasT: por ser de 4elKor tDcnica. 1etornando o teGto H C<4ara para 'ota,&o *inal: e4enda da la'ra do 1elator ?eral 1icardo 8i >a *e> retornar: ao 7 E?"= a eGpress&o Sa contar da data da cele$ra,&oT: at ali>o no m J a idade n7$il: = e D de 1) anos: independente4ente de seGo: e as re4issoes a o tros arti.os: = e ao lon.o do processo le.islati'o 4 dara4 a n 4era,ao. Ta4$D4 s $stit i -se o ter4o S4atri4LnioT por Scasa4entoT. Do trina \ A e4enda senatorial Ka'ia retirado do 7 E?" do arti.o a eGpress&o Sa contar da data da cele$ra,&oT. Entretanto: a s press&o era s scet6'el de ca sar contro'Drsias ao intDrprete = anto ao ter4o inicial dos pra>os pre'istos. Fani*esta D a necessidade de de*ini,&o do ter4o inicial para a conta.e4 do pra>o: pelo = e de'eria ser 4antida a reda,&o ori.inal: nesse espec6*ico *i4: ra>&o pela = al *oi apresentada a e4enda 8i >a. \ O pra>o prescricional a= i eGposto atende H pol6tica le.islati'a. E4 *ace da nat re>a e das pec liaridades da 4atDria: a prescri,&o e tratada no pr(prio cap6t lo da in'alidade do casa4ento: e n&o 4ais na parte re*erente H prescri,&o e4 .eral. Art. 1.%)1. E4$ora an lC'el o 4es4o n lo: se contra6do de $oa-*D por a4$os os cLn; .es: o casa4ento: e4 rela,&o a estes co4o aos *ilKos: prod > todos os e*eitos atD o dia da senten,a an lat(ria . _ 1o Se 4 dos cLn; .es esta'a de $oa-*D "0 cele$rar o casa4ento: os se s e*eitos ci'is s( a ele e aos *ilKos apro'eitar&o. m 2o Se a4$os os cLn; .es esta'a4 de 4C-*D ao cele$rar o casa4ento: os se s e*eitos ci'is s( aos *ilKos apro'eitar&o. Rist(rico \ O m 2o B do presente dispositi'o *oi acrescentado pela C<4ara dos Dep tados. 8oi a 7nica altera,&o so*rida pelo arti.o e4 rela,&o ao se teGto ori.inal. Do trina \ O acrDsci4o do _ 2o *oi inspirado no parC.ra*o 7nico da Lei n. ($&1&= de 2)-12-1#++: = e pre'! i. al

disposi,&o. \ O arti.o e4 eGa4e te4 correspond!ncia co4 o art. 221 do C(di.o Ci'il de 1#1). Trata-se de casa4ento p tati'o. Di>-se casa4ento p tati'o a= ele = e D contra6do de $oa-*D: por 4 o a4$os os cLn; .es: = e i.nora4 circ nst<ncia = e o *a> n lo o an lC'el. \ E4 prest6.io ao princ6pio da $oa-*D:o casa4ento prod >irC todos os e*eitos do casa4ento 'Clido: atD a data da decreta,&o da s a n lidade: no caso de $oa-*D de a4$os os contraentes. Se a $oa-*D *or de apenas 4 deles: os e*eitos ci'is s( a ele e aos *ilKos apro'eitar&o. E: ainda: se a4$os esti'ere4 de 4C-*D: os e*eitos ci'is s( aos *ilKos $ene*iciar&o.

Art. 1.%)2. Antes de 4o'er a a,&o de n lidade do casa4ento: a de an la,&o: a de separa,&o ; dicial: a de di'(rcio direto o a de dissol ,&o de ni&o estC'el: poderC re= erer a parte: co4pro'ando s a necessidade: a separa,&o de corpos: = e serC concedida pelo ; i> co4 a poss6'el $re'idade. Rist(rico A reda,&o do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%: era a se. inteO SAntes de 4o'er a a,&o de n lidade do casa4ento: a de an la,&o o a de des= ite: re= ererC o a tor: co4 doc 4entos = e a a tori>e4: a separa,&o de corpos: = e serC concedida pelo ; i> co4 a poss6'el $re'idadeT. Lo.o no per6odo inicial de tra4ita,&o: a C<4ara apro'o e4enda s $stit indo Sdes= iteT por Ssepara,&o ; dicialT e Sa torT por SparteT. D rante a tra4ita,&o no Senado: n&o Ko 'e e4endas. 1eto4ando o pro;eto H C<4ara: *oi apresentada e4enda pelo Dep tado 1icardo 8i >a: e ;C na *ase *inal de tra4ita,&o acrescento -se a eGpress&o Sa de di'(rcio diretoT. Do trina \ A e4enda do Dep tado 1icardo 8i >a incl i a possi$ilidade de separH,&o de corpos na dissol ,&o da ni&o estC'el: e retiro a i4perati'idade do dispositi'o: = ando 4 do a pala'ra Sre= ererCT pela loc ,&o SpoderC re= ererT. \ A reda,&o *inal do dispositi'o tro Ge-o H at alidade. A separa,&o de corpos D 4a possi$ilidade colocada H disposi,&o dos cLn; .es: = ando eGiste 4 estado de se4idissol ,&o da sociedade con; .al co4 acirra4ento de <ni4os. g 4edida proteti'a H inte.ridade *6sica e psicol(.ica do casal. 3&o KC o$ri.atoriedade. \ A co4pro'a,&o da necessidade poderC ser *eita por = al= er 4eio de pro'a e4 direito ad4itido. 8oi retirada do teGto a re*er!ncia eGpressa a Sdoc 4entosT: pois poderia Ka'er interpreta,&o e= i'ocada de = e s( doc 4ental4ente poderia ser pro'ada a necessidade da separa,&o de corpos. Art. 1.%)". A senten,a = e decretar a n lidade do casa4ento retroa.irC H data da s a cele$ra,&o: se4 pre; dicar a a= isi,&o de direitos: a t6t lo oneroso: por terceiros de $oa-*D: ne4 a res ltante de senten,a transitada e4 ; l.ado. Rist(rico \ O dispositi'o n&o so*re = al= er 4odi*ica,&o na C<4ara dos Dep tados. O Senado 8ederal pro4o'e apenas 4elKoria e4 s a reda,&o. Do trina \ De 4odo .eral: a declara,&o de n lidade de 4 ato te4 co4o conse=N!ncia a in'alida,&o de = al= er e*eito = e por'ent ra tenKa prod >ido: 4as: e4 4atDria de casa4ento: eGcet a4-se a a= isi,&o de direitos: a t6t lo oneroso: por terceiros de $oa-*D: e a res ltante de senten,a transitada e4 ; l.ado. \ Os e*eitos da senten,a = e decreta a n lidade do casa4ento retroa.e4 H data da s a cele$ra,&o. O le.islador te'e o c idado de prote.er o terceiro de $oa-*D = e: antes da decreta,&o da n lidade: Ka;a ad= irido direitos a t6t lo oneroso. DeiGo : ta4$D4: a sal'o os e*eitos de decis&o transitada e4 ; l.ado. Art. 1.%)/. Y ando o casa4ento *or an lado por c lpa de 4 dos cLn; .es: este incorrerCO

1 na perda de todas as 'anta.ens Ka'idas do cLn; .e inocente] II na o$ri.a,&o de c 4prir as pro4essas = e lKe *e> no contrato anten pcial. Rist(rico \ O dispositi'o n&o *oi atin.ido por = al= er espDcie dc 4odi*ica,&o: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: se;a da parte do Senado 8ederal. A reda,&o at al D a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%. 1io de 9aneiro: 8orense: 1##/: '. 1] Orlando ?o4a: D6!e6"o deK#"cI6MY$ %$ ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1#51] Lei$ Soi$e$iB E576do6 %ob=%$$ BoA do= 2. ed.: 1io de 9aneiro: Ed. 1io: 1#+#] TKeotonio 3e.r&o: C@d6Ao C6B6l e leA6#l o 76B6l eD B6Ao!= 15. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1###] 9o&o L i> Al'es: C@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l= 1io de 9aneiro: I1 2ri. iet: 1#1+] 9. F. de Car'alKo Santos: C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" do= 1io de 9aneiro: Cal'ino 8ilKo: Editor: 1#"/: '. 2] Faria 2erenice Dias e 1odri.o da C nKa Pereira: D6!e6"o de K DMl6 e o 5oBo C@d6Ao C6B6l= 2elo Rori>onte: DeI 1eZ: 2001] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6l= 1/. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1#55: '. )] 15. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1#55: '. 1] Antonio 9oa= i4 1i$as: C?!Bo de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o= /. ed.: 1io de 9aneiro: 1i$eiro dos Santos: Editor: 1#1%.

Do trina \ Instit i o no'o dispositi'o san,&o ao cLn; .e c lpado na an la,&o do casa4ento. PerderC ele todas as 'anta.ens Ka'idas do cLn; .e inocente Uinciso 1V e ainda estarC o$ri.ado a c 4prir as pro4essas = e *e>: no contrato anten pcial. \ As 'anta.ens re*eridas no inciso 1 pode4 ser doa,-es: participa,&o e4 Keran,a: o = al= er o tra = e possa ser restit 6'el. \ Caso tenKa o c lpado na an la,&o do casa4ento ass 4ido a o$ri.a,&o de praticar = al= er ato: n&o se eGonerarC de *a>!-lo se Ko 'er an la,&o. Desde = e a a'en,a inserida no pacto anten pcial apresente os press postos de 'alidade do ato ; r6dico: o se;a: capacidade do a.ente: o$;eto l6cito e *or4a prescrita e4 lei: de'erC ela ser c 4prida.

CAPIT LO I7 DA EFI%"%IA DO %ASAMENTO Art. 1.%)%. Pelo casa4ento: Ko4e4 e 4 lKer ass 4e4 4 t a4ente a condi,&o de consortes: co4panKeiros e responsC'eis pelos encar.os da *a4ilia. m 1o Y al= er dos n $entes: = erendo: poderC acrescer ao se o so$reno4e do o tro. m -o O plane;a4ento *a4iliar D de li're decis&o do casal: co4petindo ao Estado propiciar rec rsos ed cacionais e *inanceiros para o eGerc6cio desse direito: 'edado = al= er tipo de coer,&o por pane de instit i,-es pri'adas o p7$licas.

Rist(rico \ Este arti.o n&o *oi o$;eto de e4enda e4 s a pri4eira passa.e4 pela C<4ara dos Dep tados. D rante a tra4ita,&o no Senado: o 1elator 9osapKat FarinKo acrescento o m 2B ao dispositi'o e4 tela: 4antendo a reda,&o do 7 E?" e do m 12 do teGto ori.inal: = e atri$ 6a so4ente H 4 lKer o direito de adotar o patron64ico do o tro cLn; .e. 1eto4ando o pro;eto a C<4ara : e4enda apresentada pelo Dep tado 1icardo 8i >a altero a reda,ao do _lB a *i4 de *ac ltar ta4$D4 ao 4arido a ado,&o do so$reno4e da 4 lKer As altera,-es o$;eti'ara4 se. ir o princ6pio constit cional do direito ao plane;a4ento *a4iliar no corpo do C(di.o: a despeito. de ;C encontrar-se eGpresso no teGto constit cional: e consa.rar e4 todos os dispositi'os a plena e a$sol ta i. aldade entre os cLn; .es: pre'ista art. 22). % o da constit i,&o 8ederal. A 4an ten,&o da *a46lia de'e ser reali>ada por a4$os os cLn; .es: na propor,&o da capacidade e dos rendi4entos do tra$alKo e dos $ens de cada 4 deles. 3o re.i4e anterior: era de'er do 4arido: co4o cKe*e da sociedade con; .al. pro'er a 4an ten,&o da *a46lia: ca$endo H 4 lKer contri$ ir so4ente no re.i4e da separa,&o a$sol ta de $ens UC(di.o Ci'il de 1#1): art. 2"": inciso I0: e art. 2++V.

Art. 1.%)) . S&o de'eres de a4$os os cLn; .esO I M 8idelidade rec6proca] II - 'ida e4 co4 4: no do4icilio con; .al] III-4 t a assist!ncia] I0-s stento: . arda e ed ca,&o dos *ilKos] 0-respeito e considera,&o 47t os. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda: = er por parte do Senado 8ederal: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de :tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto: c ;o Li'ro I0: re*erente ao direito de *a46lia: *ico a car.o do e4inente ; rista Cl('is do Co to e Sil'a. Do trina \ O de'er de *idelidade pode ser conceit ado co4o a lealdKm. sB%e)t-pecto *6sico e 4oral: de 4 dos cLn; .es para co4 o P t)] i;i6Hii*ii C 4an ten,&o de rela,-es = e 'ise4 satis*a>er o instinto seG al dentro da sociedade con; .al. Desse 4odo se desc 4pri4ento dC-se pela prCtica de ato seG al co4 terceira pessoa e ta4$D4 de o tros atos = e: e4$ora n&o cKe. e4 H con; n,&o carnal: de4onstra4 o prop(sito de satis*a,&o do instinto seG al *ora da sociedade con; .al HB$ 1e.ina 2eatri> Ta'ares da Sil'a Papa dos Santos: ReE ! o 76B6l 5 #eE ! o e 5o d6B@!76o= S&o Pa lo: Sarai'a: 1###: p. +1V. \ A 'ida e4 co4 4 no do4ic6lio con; .al: alD4 da con'i'!ncia so$ o 4es4o teto: te4 o si.ni*icado de contato *6sico entre os cLn; .es: de 4odo = e se desc 4pri4ento n&o deri'a apenas do a$andono 'ol ntCrio e in; sti*icado do lar: 4as decorre: ta4$D4: da rec sa = anto H 4an ten,&o de relaciona4ento seG al co4 o consorte HB$ 1e.ina 2eatri> Ta'ares da Sil'a Papa dos Santos: ReE ! o 76B6l 5 #eE ! o e 5o d6B@!76o= cit.: p. +2 e +"V. \ A 47t a assist!ncia te4 d plo conte7doO 4aterial e i4aterial. 3o aspecto 4aterial: trad >-se no a Gilio econL4ico necessCrio H s $sist!ncia dos cLn; .es. 3o aspecto i4aterial cons $stancia-se na prote,&o aos direitos da personalidade do cLn; .e: dentre os = ais se destaca4 a 'ida: a inte.ridade *6sica e ps6= ica: a Konra e a li$erdade. Desse 4odo: con*i. ra4 desc 4pri4ento = anto a esse de'er a rec sa ao *orneci4ento de 4eios 4ateriais H s $sist!ncia do consorte e ta4$D4: por eGe4plo: a a s!ncia de prote,&o ao cLn; .e doente o idoso: a *alta de consolo = ando do *aleci4ento de 4 ente = erido do consorte: a a s!ncia de de*esa e4 s as ad'ersidades co4 terceiros HB$ 1e.ina 2eatri> Ta'ares da Sil'a: DeBe! de ##6#"]576 6D "e!6 l e5"!e 7\5L?Ae#$ 1io de 9aneiro: 8orense Uni'ersitCria: 1##0: p. 10/-10: e ReE ! o 76B6l 5 #eE ! o e 5o d6B@!76o= cit.: p. +/ e +%V. \ O s stento: . arda e ed ca,&o dos *ilKos D de'er inerente H a toridade parental: se;a4 os *ilKos ori ndos o n&o do casa4ento. Art. 1.%)+. A dire,&o da sociedade con; .al serC eGercida: e4 cola$ora,&o: pelo 4arido e pela 4 lKer: se4pre no interesse do casal e dos *ilKos. ParC.ra*o 7nico. Ra'endo di'er.!ncia: = al= er dos cLn; .es poderC recorrer ao ; i>: = e decidirC tendo e4 considera,&o a= eles interesses. Rist(rico \ 3a 'ers&o ori.inal do pro;eto: este arti.o tinKa a se. inte reda,&oO SA dire,&o da sociedade con; .al ca$e ao 4arido = e a eGercerC: co4 a cola$ora,&o da 4 lKer: se4pre no interesse do casal e dos *ilKos. ParC.ra*o 7nico. As = est-es essenciais ser&o decididas e4 co4 4. Ra'endo di'er.!ncia: pre'alecerC a 'ontade do 4arido: ressal'ada H 4 lKer a *ac ldade de recorrer ao ; i>: desde = e n&o se trate dc 4atDria personal6ssi4aT. 3o per6odo inicial de tra4ita,&o na C<4ara: *oi apresentada e4enda alterando a reda,&o do arti.o: = e passo a esta$elecerO SA dire,&o da sociedade con; .al serC eGercida: e4 cola$ora,&o: pelo 4arido e pela 4 lKer: se4pre no interesse do casal e dos *ilKos. ParC.ra*o 7nico . Ra'endo di'er.!ncia: = al= er dos cLn; .es poderC recorrer ao ; i>: desde = e as = est-es se;a4 essenciais: e n&o se trate de 4atDria personal6ssi4aT. D rante a passa.e4 do pro;eto pelo Senado: o 1elator ?eral: Senador 9osapKat FarinKo: propLs a s press&o do parC.ra*o 7nico do arti.o e4 anClise por entend!-lo desnecessCrio. 1etornando o pro;eto H C<4ara: opto o 1elator 1icardo 8i >a por 4anter o parC.ra*o 7nico: co4 no'a reda,&o: por= e to4a indene de d7'ida a possi$ilidade de inter'en,&o ; dicial para sol ,&o da di'er.!ncia con; .al. Do trina \ 3o = e se re*ere H ad4inistra,&o dos $ens co4 ns do casal: *inal4ente a lei ordinCria eli4ina a idDia da

cKe*ia 4arital da sociedade con; .al: e4 o$edi!ncia ao princ6pio constit cional da a$sol ta i. aldade entre cLnB .es UC8: art. 22): m %2V. 3o re.i4e do C(di.o Ci'il de 1#1):0 4arido: co4o cKe*e da sociedade con; .al Uart. 2"": 7 E" G= tinKa o poder de ad4inistrar os $ens co4 ns Uart. 2"": inciso IIV: co4 re*leGos aos $ens partic lares da 4 lKer Uart. 2+/V. De acordo co4 o arti.o as teia: a4$os os cLn; .es t!4 essa cKe*ia e o poder de ad4inistra,&o dos $ens co4 ns: e de'e4 eGerc!-lo e4 cola$ora,&o. O 1elator do pro;eto adoto nossa s .est&o = anto H tili>a,&o da eGpress&o Se4 cola$ora,&oT e n&o Se4 con; ntoT. Essa s .est&o *oi *eita por= e KC atos = e pode4 ser praticados nilateral4ente pelos cLn; .es: se4 a necessidade de prCtica con; nta: co4o a aliena,&o de $ens 4('eis: os atos de 4era ad4inistra,&o de $ens 4('eis e i4('eis do casal: co4o a cele$ra,&o de contrato de loca,&o: dentre o tros. O$ri.ar o casal a praticar todos os atos de dire,&o da sociedade con; .al e4 con; nto en.essaria as ati'idades 4ais co4 ns das pessoas casadas. Se a prCtica con; nta 'iesse a ser eGi.ida: atD 4es4o o 4ero sa= e e4 conta $ancCria: por 4eio de si4ples e4iss&o de cKe= e: eGi.iria a o tor.a con; .al. \ O parC.ra*o 7nico D nor4a rele'ante por= e eli4ina = al= er d7'ida so$re a possi$ilidade de inter'en,&o do Poder 9 diciCrio para sol cionar a contenda con; .al: e4$ora 'i.ore o princ6pio .eral de = e Sa lei n&o eGcl irC da aprecia,&o do Poder 9 diciCrio les&o o a4ea,a a direitoT. Le4$re-se: a prop(sito: = e arti.o anterior disp-e = e Sg de*eso a = al= er pessoa: de direito p7$lico o pri'ado: inter*erir na co4 nK&o de 'ida constit 6da pelo 4atri4LnioT] ent&o: se s pri4ido o dispositi'o e4 tela: poderia s r.ir a interpreta,&o de = e o Poder 9 diciCrio n&o poderia sol cionar con*litos na es*era da dire,&o da sociedade con; .al.

Art. 1.%)5. Os cLn; .es s&o o$ri.ados a concorrer: na propor,&o de se s $ens e dos rendi4entos do tra$alKo: para o s stento da *a46lia e a ed ca,&o dos *ilKos: = al= er = e se;a o re.i4e patri4onial. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi alterado pelo Senado 8ederal e pela C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto: c ;o Li'ro: re*erente ao direito de *a46lia: *ico a car.o de Cl('is do Co to e Sil'a. Do trina \ Este dispositi'o re. la o de'er de 4an ten,&o da *a46lia ta4$D4 acolKe o princ6pio da plena i. aldade de direitos e de'eres entre cLn; .es : estat 6do pelo art. 22) l %o da constit i,&o *ederal . Art. 1.%)#. O do4ic6lio do casal serC escolKido por a4$os os cLn; .es: 4as 4 e o tro pode4 a sentar-se do do4ic6lio con; .al para atender a encar.os p7$licos: ao eGerc6cio de s a pro*iss&o: o a interesses partic lares rele'antes. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado pelo Senado 8ederal e pela C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina \ g de'er do casa4ento a 'ida e4 co4 4 no do4icilio con; .al Uart. 1.%)): liV: de 4odo = e o casal de'e ter o 4es4o do4ic6lio. \ Este dispositi'o ta4$D4 adota o princ6pio constit cional da plena i. aldade entre cLn; .es UC8: art. 22): m %2V: de 4odo a eli4inar o poder 4arital = anto H *iGa,&o do do4icilio con; .al: 4es4o diante da discord<ncia da 4 lKer = anto ao local escolKido. Ca$e a a4$os os cLn; .es essa *iGa,&o: sendo = e 4 o o tro poderC a sentar-se do do4ic6lio co4 4 e4 *ace de 4oti'o rele'ante. \ Se. ndo o C(di.o Ci'il de 1#1): ca$ia ao 4arido tal poder: sendo = e a 4 lKer de'eria recorrer ao Poder 9 diciCrio para o$ter per4iss&o de 4oradia e4 local di'erso da= ele escolKido pelo 4arido: se a s a deli$era,&o a pre; dicasse Uart. 2"": inciso IIIV: so$ pena de ser Ka'ida co4o c lpada pela dissol ,&o da sociedade con; .al: por desc 4pri4ento do de'er de 'ida e4 co4 4 no do4icilio con; .al. Art. 1.%+0. Se = al= er dos cLn; .es esti'er e4 l .ar re4oto o n&o sa$ido: encarcerado por 4ais de cento e oitenta dias: interditado ; dicial4ente o pri'ado: episodica4ente: de consci!ncia: e4 'irt de de

en*er4idade o de acidente: o o tro eGercerC co4 eGcl si'idade a dire,&o da *a46lia: ca$endo-lKe a ad4inistra,&o dos $ens. Rist(rico \ O dispositi'o ori.inaria4ente apresenta'a-se nos se. intes ter4osO SSe = al= er dos cLn; .es esti'er e4 l .ar re4oto o n&o sa$ido: encarcera. do por 4ais de seis 4eses: o interditado ; dicial4ente: o o tro eGerceria dire,&o da *a46lia: ca$endo-lKe a ad4inistra,&o dos $ensT. D rante tra4ita,&o no Senado: e4enda da parte do Senador 9osapKat FarinKc pro4o'e o acrDsci4o da eGpress&o Sco4 eGcl si'idadeT. Ao retornar c pro;eto H C<4ara: o Dep tado 1icardo 8i >a apresento o tra e4enda: = e de ori.e4 H reda,&o at al do arti.o: de 4odo a acrescer a Kip(tese de perda: por 4 dos cLn; .es: de consci!ncia: 4es4o = e te4poraria4ente: e4 ra>&o de en*er4idade o de acidente. Do trina \ O acrDsci4o da eGpress&o Sco4 eGcl si'idadeT de'e -se ao princ6pio da plena i. aldade entre os cLn; .es. ca$endo a a4$os a ad4inistra,&o da sociedade con; .al e res ltando l(.ico = e: nos casos re*eridos neste arti.o: ass 4irC o o tro: eGcl si'a4ente: a ad4inistra,&o dos $ens co4 ns. O elenco de Kip(teses de ad4inistra,&o eGcl si'a: con*or4e e4enda do Senado: n&o era co4pleto: 4erecendo ser conte4plada sit a,&o o tra: ta4$D4 deter4inante de ad4inistra,&o eGcl si'a: = ando 4 dos cLn; .es apresentar-se pri'ado: episodica4ente: de consci!ncia: e4 casos de en*er4idade o de acidente: n&o s scet6'eis de processo de interdi,&o Uart. 1.+)+V. Essa Kip(tese *oi le4$rada pelo Fa.istrado AleGandre ? edes Alco*orado Ass n,&o: 9 i> de 8a46lia e4 Perna4$ co: = e considero rele'ante a s a incl s&o no dispositi'o: e4 $ene*6cio da *a46lia: = e passa a ter: e4 sit a,-es tais: a possi$ilidade de 4a .est&o ade= ada e oport na dos se s interesses: independente4ente da interdi,&o do cLn; .e.

CAP'T LO 7 DA DISSOL (!O DA SOCIEDADE E DO V'NC LO CON& GAL Art. 1.%+1. A sociedade con; .al ter4inaO 1 pela 4orte de 4 dos cLn; .es] II pela n lidade o an la,&o do casa4ento]

III pela separa,&o ; dicial] I0 pelo di'(rcio.

_ 1o O casa4ento 'Clido s( se dissol'e pela 4orte de 4 dos cLn; .es o pelo di'(rcio: aplicando-se a pres n,&o esta$elecida neste C(di.o = anto ao a sente. w 2o Dissol'ido o casa4ento pelo di'(rcio direto o por con'ers&o: o cLn; .e poderC 4anter o no4e de casado] sal'o: no se. ndo caso: dispondo e4 contrCrio a senten,a de separa,&o ; dicial. Rist(rico \ O teGto ori.inal4ente apro'ado pela C<4ara dos Dep tados era o se. inteO SA sociedade con; .al ter4inaO 1 pela 4orte de 4 dos cLn; .es] II = pela n lidade o an la,&o do casa4ento] III pela separa,&o ; dicial] I0 pelo di'(rcio. ParC.ra*o 7nico: O casa4ento 'Clido s( se dissol'e pela 4orte de 4 dos cLn; .es o pelo di'(rcio: n&o se lKe aplicando a pres n,&o esta$elecida neste C(di.o = anto aos a sentesT. D rante a tra4ita,&o no Senado 8ederal passo a redi.ir-seO SA sociedade con; .al ter4inaO 1 pela 4orte de 4 dos cLn; .es] 11 pela an la,&o do casa4ento] III pela separa,&o ; dicialO I0 pelo di'(rcioO 0 por no'o casa4ento do cLn; .e: declarada a a s!ncia do o tro e4 decis&o ; dicial transitada e4 ; l.ado. _ 1o O casa4ento 'Clido s( se dissol'e pela 4orte de 4 dos cLn; .es o pelo di'(rcio: aplicando-se a pres n,&o esta$elecida neste C(di.o = anto ao a sente. _ 2o Dissol'ido o

casa4ento por 4orte do 4arido: a 'i7'a terC direito H 4an ten,&o do no4e de casada: e no caso de di'(rcio o$ser'ar-se-C o disposto na lei espec6*icaT. 1eto4ando o pro;eto H C<4ara: e4enda do Dep tado 1icardo 8i >a de ao dispositi'o a s a con*or4a,&o at al: corri.indo a *alKa da s press&o da n lidade co4o ca sa ter4inati'a do casa4ento: s pri4indo o inciso 0 e 4odi*icando o _ 2o . .1 Do trina Pelo casa4ento cria-se 4 '6nc lo ; r6dico entre os cLn; .es: e4 = e estC contida a sociedade con; .al: = e i4porta na co4 nK&o de 'idas: so$ os aspectos espirit al: social e *6sico e: por 'e>es: de patri4Lnios: a depender do re.i4e de $ens e4 'i.or no casa4ento. A separa,&o ; dicial dissol'e a sociedade con; .al: co4 a prod ,&o dos e*eitos constantes dos arts. 1.%+% e 1.%+): 4as conser'a 6nte.ro o '6nc lo entre os consortes: de 4odo a i4pedi-los de contrair no'o casa4ento. O di'(rcio: a 4orte real e a 4orte pres 4ida eGtin. e4 o '6nc lo con; .al 'Clido. A n lidade e an la,&o eGtin. e4 o '6nc lo con; .al = e padecia de '6cio e4 s a constit i,&o. 3o _ 1o *oi introd >ida e4 nosso direito a declara,&o de a s!ncia co4o *or4a de dissol ,&o do '6nc lo con; .al: adotando nossa proposta le.islati'a reali>ada e4 S .est-es ao pro;eto de C(di.o Ci'il. Direito de *a46lia: anterior4ente citadas: e4 R6S +"0^"2. Essa no'a ca sa ter4inati'a D * ndada no instit to da 4orte pres 4ida. E4 caso de desapareci4ento do cLn; .e: co4o de = al= er pessoa: *a>-se necessCrio o procedi4ento de a s!ncia: de 4odo = e a ineGist!ncia da= ela ca sa ter4inati'a: na le.isla,&o anterior: o$ri.a'a o cLn; .e do a sente a iniciar tal procedi4ento e ta4$D4 o de di'(rcio] F6# 65 6deD$ certa4ente: desnecessCrio. O ar. 4ento de = e s&o raros os casos de a s!ncia n&o D aceitC'el: ;C = e o Direito de'e re. lar ta4$D4 os *atos 4enos co4 ns: desde = e possa4 ocorrer. 3o entanto: de acordo co4 nossas s .est-es anteriores: ;C n&o considerC'a4os ade= ada a inser,&o do inciso 0: *eita pelo Senado no re*erido arti.o: 4a 'e> = e o disposto no _ P D s *iciente para sol cionar as Kip(teses de a s!ncia. 3o _ 2o : ta4$D4 ocorre ino'a,&o: de 4odo a per4itir = e a 4 lKer di'orciada per4ane,a co4 o so$reno4e do 4arido: se n&o Ko 'er ren7ncia a esse direito: a n&o ser = e tenKa sido deter4inada a respecti'a perda e4 senten,a de separa,&o ; dicial: = e: con*or4e o art. 1.%+5: 1 a III: so4ente ocorrerC se decretada s a c lpa e desde = e n&o este;a4 presentes as eGce,-es ali estip ladas. A le.isla,&o anterior deter4ina'a a perda desse direito no di'(rcio con'ers&o: e4 re.ra: sendo lac nosa = anto ao di'(rcio direto ULei n. ).%1%^++: art. -&= incisos I:II e IIIV. Essa 4odi*ica,&o do dispositi'o: operada na C<4ara dos Dep tados: na *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto: *oi ori nda de nossas s .est-es: reali>adas e4 conson<ncia co4 a t tela ao no4e: co4o direito da personalidade HB$ nota ao art. 1.%+5V. Art. 1.%+2. Y al= er dos cLn; .es poderC propor a a,<o de separa,&o ; dicial: i4p tando ao o tro = al= er ato = e i4porte .ra'e 'iola,&o dos de'eres do casa4ento e torne ins portC'el a 'ida e4 co4 4. _ 1o A separa,&o ; dicial pode ta4$D4 ser pedida se 4 dos cLn; .es pro'ar r pt ra da 'ida e4 co4 4 KC 4ais de 4 ano e a i4possi$ilidade de s a reconstit i,&o. _ 2o O cLn; .e pode ainda pedir a separa,&o ; dicial = ando o o tro esti'er aco4etido de doen,a 4ental .ra'e: 4ani*estada ap(s o casa4ento: = e torne i4poss6'el a contin a,&o da 'ida e4 co4 4: desde = e: ap(s 4a d ra,&o de dois anos: a en*er4idade tenKa sido reconKecida de c ra i4pro'C'el. _ "o 3o caso do l 2o : re'erter&o ao cLn; .e en*er4o: = e n&o Ko 'er pedido a separa,&o ; dicial: os re4anescentes dos $ens = e le'o para o casa4ento: e se o re.i4e dos $ens adotado o per4itir: a 4ea,&o dos ad= iridos na const<ncia da sociedade con; .al. Rist(rico \ O teGto ori.inal deste arti.o: apro'ado pela C<4ara no in6cio da tra4ita,&o do pro;eto: esta$elecia o pra>o de cinco anos de separa,&o de *ato Usepara,&o r pt raV e de d ra,&o da doen,a 4ental Usepara,&o re4DdioV: para = e 4 dos cLn; .es p desse propor a a,&o de separa,&o * ndada: respecti'a4ente: nos _ 1o e 2o : e a 4odi*ica,&o do re.i4e de $ens: disposta no _ " o : era aplicada a essas d as espDcies de dissol ,&o da sociedade con; .al. D rante a tra4ita,&o no Senado 8ederal: *oi eli4inada a cond ta desonrosa do 7 E?" do dispositi'o: e o pra>o da separa,&o ; dicial * nda4entada no _ 1 o *oi red >ido a dois anos. O Senado acrescento : ainda: clC s la *inal ao 7 E" do arti.o: esta$elecendo = e as Kip(teses de .ra'e 'iola,&o aos de'eres do casa4ento Usepara,&o c lposaV seria4 apenas a= elas pre'istas no art. 1.%+". 3a C<4ara: e4 s a reda,&o *inal: o pra>o de separa,&o de *ato *oi red >ido a 4 ano e o pra>o da d ra,&o da doen,a 4ental do cLn; .e *oi di4in 6do para dois anos: e4 conson<ncia co4 a Constit i,&o 8ederal: = e pre'! o di'(rcio direto diante de separa,&o de *ato por dois anos consec ti'os. AlD4 dessas i4portantes corre,-es: a san,&o i4posta no _ " o passo a ser aplicada so4ente H separa,&o $aseada na .ra'e doen,a 4ental do cLn; .e. E: = anto H separa,&o ; dicial * nda4entada e4 .ra'e 'iola,&o aos de'eres con; .ais: resta$elece -se o re.i4e a$erto e n&o li4itado Hs Kip(teses do Art. 1.%+".

Do trina \ Este dispositi'o re. la as tr!s espDcies de separa,&o ; dicial: por pedido nilateral: deno4inadas: do trinaria4ente: Ssan,&oT: Sr pt raT e Sre4DdioT. \ Separa,&o Ssan,&oTO o siste4a das ca sas .enDricas na separa,&o c lposa: adotado no 7 E?" do dispositi'o: D o 4elKor: 4a 'e> = e o ; i>: diante do *ato: o ca sa real o concreta da separa,&o: real,a o se de'ido en= adra4ento na ca sa le.al: = e D o .ra'e desc 4pri4ento de de'er con; .al. 8oi corri.ida *alKa constante da le.isla,&o anterior ULei n. ).%1%^++: Art. %2: 7 E?"G= *a>endo-se re*er!ncia so4ente ao .ra'e desc 4pri4ento de de'er con; .al e eli4inando-se a red ndante re*er!ncia H cond ta desonrosa: consoante nossas s .est-es anteriores: reiteradas na *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto na C<4ara dos Dep tados HB$ 1e.ina 2eatri> Ta'ares da Sil'a Papa dos Santos: DeBe! de ##6#"]576 6D "e!6 l e5"!e 7\5L""Ae#= 1io de 9aneiro: 8orense Uni'ersitCria: 1##0: p. 1+/ e 1+%V. A cond ta desonrosa nada 4ais D do = e in;7ria .ra'e indireta: o se;a: o co4porta4ento do cLn; .e = e dep-e contra s a Konra: a*etando: pela 'ia indireta: a rep ta,&o social de se consorte: e4 ra>&o do princ6pio da solidariedade de Konras = e eGiste no casa4ento] desse 4odo: ao re*erir-se ao .ra'e desc 4pri4ento dos de'eres con; .ais: dentre os = ais estC o de'er de respeito e considera,&o Uart. 1.%)#: inciso 0V: o dispositi'o ;C pre'! essa ca sa de separa,&o ; dicial. AlD4 disso: no art. 1.%+": 0I: a: cond ta desonrosa estC eGpressa4ente esta$elecida co4o ca sa real o concreta de separa,&o ; dicial: de 4odo = e a red nd<ncia era e'idente. \ Separa,&o Sr pt raTO nesta espDcie de separa,&o n&o i4porta4 os 4oti'os = e ense;ara4 a r pt ra da 'ida e4 co4 4: tendo co4o 7nicos re= isitos a separa,&o de *ato por 4 ano cont6n o e a i4possi$ilidade de reconstit i,&o da co4 nK&o de 'idas. \ Separa,&o Sre4DdioTO nossa s .est&o de 4an ten,&o desta espDcie de separa,&o ; dicial: * ndada na doen,a 4ental do cLn; .e: *oi acolKida na reda,&o *inal deste dispositi'o. A introd ,&o do di'(rcio direto: * ndado na separa,&o de *ato por dois anos: n&o dispeilsa a re. la4enta,&o da separa,&o Sre4DdioT de'e4 ser di*erenciadas dos e*eitos do di'(rcio direto. En= anto o cLn; .e 4ental4ente doente 4erece prote,&o especial: incl si'e de $ene*6cios de c nKo patri4onial: na partilKa de $ens: consoante o _ "2 do 4es4o arti.o: alD4 da presta,&o de ali4entos: as partes: na a,&o de di'(rcio direto = e se * nda4enta na p ra e si4ples separa,&o de *ato por dois anos consec ti'os: de'e4 ser tratadas se4 = al= er prote,&o especial ao de4andante o ao de4andado. O tra s .est&o = e reali>a4os e = e *oi adotada di> respeito ao pra>o de d ra,&o da doen,a 4ental do cLn; .e: = e *oi red >ido para dois anos: tendo e4 'ista ser per6odo s *iciente H a'alia,&o da .ra'idade da doen,a e da i4possi$ilidade de 4an ten,&o da 'ida con; .al HB$ 1e.ina 2eatri> la'ares da Sil'a Papa dos Santos: DeBe! de ##6#"]576 6D "e!6 l e5"!e 7\5L?Ae# = cit.: p. 22%V. \ Fodi*ica,&o do re.i4e de $ensO o _ "2 esta$elece a 4odi*ica,&o do re.i4e da co4 nK&o ni'ersal de $ens e4 $ene*6cio do cLn; .e = e padece de doen,a 4ental. Essa re.ra era: no re.i4e le.al anterior: erronea4ente aplicada de *or4a indiscri4inada Hs separa,-es Sr pt raT e Sre4DdioT ULei n. ).%1%^++: art. %Y: _ "2V. Assi4: o cLn; .e = e dese;a'a re. lari>ar se estado ci'il: encontrando-se separado de *ato: ao tili>ar-se do per4issi'o le.al da separa,&o Sr pt raT: pelo si4ples *ato de pro4o'er a a,&o respecti'a era p nido inde'ida4ente pela lei. Consoante nossas s .est-es: *oi eli4inada tal p ni,&o na separa,&o Sr pt raT: de 4odo = e a altera,&o do re.i4e de $ens passo a $ene*iciar so4ente o cLn; .e 4ental4ente en*er4o HB$ 1e.ina 2eatri> la'ares da Sil'a Papa dos Santos: ReE ! o 76B6l 5 #eE ! o e 5o d6B@!76o= S&o Pa lo: Sarai'a: 1###: p. 120-"V. \ Co4o ;C deiGa4os assentado e4 est dos anteriores: n&o *a>ia = al= er sentido ne.ar a separa,&o ; dicial se esta 'iesse a constit ir ca sa de a.ra'a4ento das condi,-es pessoais do cLn; .e: o deter4inar conse=N!ncias 4orais: 4es4o = e .ra'es: aos *ilKos 4enores: co4o ocorre no re.i4e da Lei n. ).%1%^++: art. )B. Y ando a des ni&o se instala: pela separa,&o de *ato: n&o pode Ka'er 4al 4aior H prole do = e a 4an ten,&o *or,ada do casa4ento de se s pais. Y ando a separa,&o de *ato destr(i a co4 nK&o *6sica e espirit al entre os cLn; .es: D precisa4ente e4 *ace do dese= il6$rio = e passa a eGistir no a.r pa4ento *a4iliar = e de'e Ka'er a possi$ilidade do des*a>i4ento desse casa4ento HB$ 1e.ina 2eatri> la'ares da Sil'a Papa dos Santos: ReE ! o 76B6l 5 #eE ! o e 5o d6B@!76o= cit.: p. ## e 10"V. Essa clC s la de d re>a *oi eli4inada no no'o C(di.o Ci'il: se. indo nossas s .est-es.

Art. 1.%+". Pode4 caracteri>ar a i4possi$ilidade da co4 nK&o de 'ida a ocorr!ncia de al. 4 dos se. intes 4oti'osO 1 ad ltDrio] II tentati'a de 4orte] III se'6cia o in;7ria .ra'e] I0 a$andono 'ol ntCrio do lar con; .al: d rante 4 ano cont6n o]

0 condena,&o por cri4e in*a4antes] 0I cond ta desonrosa. ParC.ra*o 7nico. O 9 i> poderC considerar o tros *atos = e torne4 e'idente a i4possi$ilidade da 'ida e4 co4 4. Rist(rico \ O teGto ori.inal deste arti.o: con*or4e o pro;ete de Cl('is do Conto e Sil'a: e = e resto apro'ado pela C<4ara no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto: era o se. inteO SConsiderar-se-C i4poss6'el a co4 nK&o de 'ida t&o-so4ente se ocorrer al. 4 dos se. intes 4oti'osO 1 ad ltDrio] II tentati'a de 4orte] LII se'6cia o in;7ria .ra'e] I0 a$andono 'ol ntCrio do lar con; .al: d rante 4 ano cont6n o] 0 condena,&o por cri4e in*a4ante] 0I cond ta desonrosaT. D rante a tra4ta,&o no Senado 8ederal: *oi aten ado o ri.or en 4erati'o do dispositi'o: = e passo a ter a se. inte reda,&oO SConsiderar-se-C i4poss6'el a co4 nK&o de 'ida se ocorrer al. 4 dos se. intes 4oti'osO 1 ad ltDrio] II tentati'a de 4orte] III se'6cia o in;7ria .ra'e] I0 a$ati-dono 'ol ntCrio do lar con; .al: d rante 4 ano cont6n o] 0 condena,&o por cri4e in*a4ante] 0I cond ta desonrosa. ParC.ra*o 7nico. O ; i> poderC considerar o tros *atos: = e to4e4 e'idente a i4possi$ilidade da 'ida e4 co4 4T. 1eto4ando o pro;eto H C<4ara: pro4o'e o Dep tado 1icardo 8i >a no'a 4odi*ica,&o no 7 E"? do arti.o: s $stit indo a *rase SConsiderar-se-C i4poss6'el a co4 nK&o de 'idaT por o tra = e denota: co4 4aior clare>a: o carCter per4issi'o e n&o taGati'o da re.raO SPode4 caracteri>ar a i4possi$ilidade da co4 nK&o de 'idaT. Do trina \ O Pro;eto de C(di.o Ci'il n. )"/^+%: e4 s a reda,&o apro'ada pelo Senado e4 1##+: ao 4es4o te4po e4 = e reprod >ia: no arti.o anterior: a re.ra constante do art. %2: 7 E?"= da Lei do Di'orcio: retrocedia ao anti.o siste4a do C(di.o Ci'il: das ca sas taGati'as. Alerta4os so$re as *alKas do siste4a K6$rido = e se pro;eta'aO 4a nor4a .enDrica e 4a re.ra li4itati'a: a .erar d7'idas de interpreta,&o: alD4 de constit ir 4 retrocesso e i4plicar a perda da e'ol ,&o alcan,ada na 4atDria pela Lei do Di'(rcio: so$ a inspira,&o do C(di.o Ci'il *ranc!s HB$ 1e.ina 2eatri> la'ares da Sil'a Papa dos Santos: DeBe! de ##6#"]576 6D "e!6 l e5"!e 7\5L?Ae# 1io de 9aneiro: 8orense Uni'ersitCria: 1##0: p. 100 e 101V. 8oi: ent&o: incl 6do parC.ra*o 7nico no dispositi'o para o *i4 de dar-lKe carCter eGe4pli*icati'o. Essa nat re>a do arti.o e4 teia *oi re*or,ada e4 s a reda,&o *inal: por 4eio da *rase constante do 7 E?"N SPode4 caracteri>ar a i4possi$ilidade da co4 nK&o de 'ida...T. \ 3o entanto: reitera-se a se. inte inda.a,&oO se o poder discricionCrio do ; i> D reto4ado no re*erido parC.ra*o 7nico: se a nor4a n&o te4 carCter taGati'o: = al seria a ra>&o da 4an ten,&o de elenco dos 4oti'os c lposos da separa,&oj 3&o encontra4os resposta con'incente: ;C = e ca$e ao ; i> conKecer o conte7do dos de'eres con; .ais = e s&o esta$elecidos e4 lei: para: ent&o: en= adrar a ca sa concreta da separa,&o na respecti'a ca sa le.al: consoante re.ra .enDrica anterior. \ 9C = e *oi 4antida a re.ra e4 anClise: de'e ser 4odi*icado o se inciso I0: = e re*ere o a$andono do lar pelo pra>o de 4 ano: pra>o este = e n&o se aplica desde a Lei n. ).%1%^++] anote-se = e essa eGi.!ncia de d ra,&o do a$andono do lar por 4 ano: para possi$ilitar o pedido de separa,&o dicial c lposa: estC e4 contradi,&o co4 os re= isitos da ni&o estC'el: = e possi$ilita4 s a constit i,&o diante de separa,&o de *ato no casa4ento de 4 dos con'i'entes Uart. 1.+2": _ la Vdesse 4odo: o cLn; .e pode: separado de *ato: constit ir ni&o estC'el: 4as n&o lKe D possi$ilitada a proposit ra de a,&o de separa,&o ; dicial para $ scar a re. lari>a,&o de se estado ci'il: se a$andonado por per6odo in*erior a 4 ano. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelas ra>-es eGpostas: o*erece4os ao Dep tado 1icardo 8i >a a se. inte s .est&o le.islati'aO A!"$ 1$&;.$ Pode 7 ! 7"e!6Q ! 6DEo##6F6l6d de d 7oD?5Co de B6d o7o!!]576 de lA?D do# #eA?65"e# Do"6Bo#N 1 d?l"R!6oU 11 "e5" "6B de Do!"eU 111 #eBM76 o? 65L[!6 A! BeU IV F 5do5o Bol?5"T!6o do l ! 7o5L?A lU V 7o5de5 o Eo! 7!6De 65K D 5"eU VI 7o5d?" de#o5!o# P !TA! Ko [567o$ O L?6Q Eode!T 7o5#6de! ! o?"!o# K "o#= X?e "oDeD eB6de5"e 6DEo##6F6l6d de d B6d eD 7oD?D

Art. 1"+/. Dar-se-C a separa,&o ; dici ai por 47t o consenti4ento dos cLn; .es se *ore4 casados por 4ais de 4 ano e o 4ani*estare4 perante o ; i>: sendo por ele de'ida4ente Ko4olo.ada a con'en,&o. ParC.ra*o 7nico: O ; i> pode rec sar a Ko4olo.a,&o e n&o decretar a separa,&o ; dicial se ap rar = e a con'en,&o n&o preser'a s *iciente4ente os interesses dos *ilKos o de 4 dos cLn; .es . Rist(rico 3o teGto ori.inal do pro;eto: inicial4ente 4antido pela C<4ara dos Dep tados: o dispositi'o n&o continKa o parC.ra*o 7nico: = e *oi acrescido no Senado 8ederal e 4antido e4 s a apro'a,&o *inal na C<4ara dos Dep tados: corri.indo-se a *alKa da le.isla,&o anterior: = e residia na tili>a,&o do 'er$o Sco4pro'arT e4 'e> do 'er$o Sap rarT ULei n. ($&1&d;;= _ 2bV. \ A separa,&o consens al D 4 distrato co4 re= isitos e *or4alidades especiais: por= e a 'ontade das partes deter4ina a dissol ,&o da sociedade con; .al: 4as se s $4ete a re= isitos e o$edece a *or4alidades espec6*icas : diante dos e*eitos = e opera. \ A separa,&o consens al ta4$D4 D re. la4entada pelo art. 1.121: incisos 1 a I0 e parC.ra*o 7nico: do C(di.o de Processo Ci'il: pelo = al a peti,&o respecti'a de'erC conter o acordo so$re a . arda dos *ilKos 4enores: a pens&o ali4ent6cia a eles destinado e os ali4entos entre os cLn; .es: sendo = e a partilKa dos $ens co4 ns poderC ser reali>ada ap(s a Ko4olo.a,&o da dissol ,&o da sociedade con; .al: na *or4a esta$elecida nos arts. #52 a 1.0/% do 4es4o Diplo4a Process al. Assi4: a dissol ,&o consens al da sociedade con; .al D li4itada e4 se eGerc6cio e ta4$D4 e4 se conte7do: Ka'endo clC s las o$ri.at(rias: se4 as = ais a separa,&o n&o pode ser Ko4olo.ada: de'endo o acordo dispor so$re a . arda dos *ilKos 4enores e a pens&o a eles destinada] = anto H pens&o entre cLn; .es: n&o D clC s la essencial: podendo a con'en,&o ser o4issa a respeito: o = e e= i'alerC H dispensa desse direito HB$ a sse* Said CaKali: D6B@!76o e #eE ! o= #. ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 2000: p. 222 e 22"V. \ A inter'en,&o ; dicial na Ko4olo.a,&o da separa,&o por 47t o consenti4ento D i4posta por lei: tendo carCter essencial para = e se;a dissol'ida a sociedade con; .al: sendo *ac ltado ao ; i> rec sC-la: con*or4e o parC.ra*o 7nico do dispositi'o: 4as esse poder de rec sa li4ita-se H Ko4olo.a,&o da separa,&o ; dicial: n&o ca$endo ao Poder 9 diciCrio alterar a con'en,&o. O art. "/: _ 2o : da Lei n. ($&1&d;; esta$elecia = e o ; i> de'e Sco4pro'arT = e o acordo n&o preser'a os interesses dos *ilKos o de 4 dos cLn; .es: o = e era 4a *alKa: ;C = e desca$e ao ; i> a co4pro'a,&o das ra>-es da rec sa da Ko4olo.a,&o: de'endo: o trossi4: declarar o ap rar os 4oti'os respecti'os: para = e: e4 caso de incon*or4is4o dos cLn; .es: possa4 eles apelar da senten,a. Assi4: essa *alKa le.islati'a *oi corri.ida no arti.o e4 anClise: se. indo nossas s .est-es anteriores HB$ 1e.ina 2eatri> Ta'ares da Sil'a Papa dos Santos: ReE ! o 76B6l 5 #eE ! o e 5o d6B@!76o= S&o Pa lo: Sarai'a: 1###: p. #/: nota 2/+V. \ O re= isito re*erente ao pra>o de d ra,&o do casa4ento: = e na le.isla,&o anterior era de dois anos ULei n. ($&1&d;;= Art. /#: te4e4 'ista proporcionar aos cLn; .es certo te4po para a 'eri*ica,&o da possi$ilidade de contin a,&o da 'ida e4 co4 4. 3o entanto: os cLn; .es n&o pode4 ser acorrentados a 4 casa4ento S*alidoT o S*alKadoT HB$ 9o&o de Fatos Ant nes 0arela: D6##ol?o d #o76ed de 7o5L?A l= 1io de 9aneiro: 8orense: 1#50: n. "1V. De'e ser eli4inado o pra>o de d ra,&o do casa4ento para a decreta,&o da separa,&o consens al: incl si'e e4 *ace da diretri> do C(di.o Ci'il de inter'en,&o 46ni4a nas rela,-es *a4iliares. Saliente-se = e: e4$ora a Constit i,&o 8ederal: no Art. 22): _ )B: i4possi$ilite a decreta,&o do di'(rcio direto se n&o Ko 'er separa,&o de *ato por dois anos: essa 'eda,&o constit cional ineGiste no = e se re*ere H separa,&o ; dicial. O$ser'e-se: ta4$D4: = e a separa,&o de *ato do casal possi$ilita a constit i,&o de ni&o estC'el: con*or4e o art. 1.+2": _ lo : n&o *a>endo sentido: ta4$D4 por isso: 'edar a separa,&o consens al por *alta do dec rso do pra>o de dois anos contados do casa4ento.

Art. 1.%+%. A senten,a de separa,&o 9 dicial i4porta a separa,&o de corpos e a partilKa de $ens. ParC.ra*o 7nico. A partilKa de $ens poderC ser *eita 4ediante proposta dos cLn9 .es e Ko4olo.ada pelo 9 i> o por este decidida.

Rist(rico \ O presente arti.o te4 pratica4ente a 4es4a reda,&o do pro;eto: co4 altera,&o apenas na re.!ncia do 'er$o Si4portarT. Do trina \ Este arti.o: ao tili>ar o 'er$o Wi4portarT: eGi.e a reali>a,&o da partilKa de $ens na separa,&o ; dicial. 3o entanto: a di'is&o de $ens na separa,&o ; dicial n&o pode ser o$ri.at(ria: con*or4e o siste4a do no'o C(di.o: = e pre'! a decreta,&o do di'(rcio se4 di'is&o prD'ia do patri4Lnio do casal UArt. 1.%51V. Se o di'(rcio D poss6'el se4 partilKa prD'ia de $ens: ) e'idente = e a separa,&o ; dicial pode ser decretada se4 essa partilKa. \ A separa,&o de corpos D conse=N!ncia ;C deter4inada no arti.o se. inteO eGtin,&o do de'er de coa$ita,&o: de 4odo = e essa disposi,&o D red ndante. \ O presente arti.o de'eria so4ente *a>er re*er!ncia H partilKa de $ens proposta pelos cLn; .es e Ko4olo.ada pelo ; i> o por este decidida: $e4 co4o esclarecer = e: e4 caso de lit6.io entre os cLn; .es: de'erC ser reali>ada e4 ; 6>o s cessi'o: ;C = e: antes de s a e*eti'a,&o: D decretada a separa,&o ; dicial: processando-se nos 4es4os a tos desta HB$ a sse* Said CaKali: D6B@!76o e #eE ! o= #. ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 2000: p. +#2-50/V. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelos * nda4entos eGpostos: apresenta4os ao Dep tado 1icardo 8i >a s .est&o para altera,&o deste arti.o: o = al: 4a 'e> apro'ada a proposta pela C<4ara dos Dep tados: passada a redi.ir-seO A!N$ 1$&;&$ A E !"6lC de Fe5# Eode!T #e! Ke6" Ded6 5"e E!oEo#" do# 7\5L?Ae# e CoDoloA d Eelo L?6Q o? Eo! e#"e= de76d6d eD L?MQo #?7e##6Bo$

Art. 1.%+). A separa,&o ; dicial p-e ter4o aos de'eres de coa$ita,&o e *idelidade rec6proca e ao re.i4e de $ens. P !TA! Ko 7nico: O procedi4ento ; dicial da separa,&o ca$erC so4ente aos cLn; .es: e: no caso de incapacidade: ser&o representados pelo c rador: pelo ascendente o pelo ir4&o. Rist(rico \ Do cote;o do teGto inicial4ente apro'ado pela C<4ara dos Dep tados SA separa,&o ; dicial p-e ter4o aos de'eres de coa$ita,&o e *idelidade rec6proca e ao re.i4e 4atri4onial de $ens: co4o se o casa4ento *osse dissol'idoT co4 o teGto apro'ado pelo Senado 8ederal SA separa,&o ; dicial p-e ter4o aos de'eres de coa$ita,&o e *idelidade rec6proca e ao re.i4e 4atri4onial de $ensT: 'eri*ica-se = e Ko 'e apenas a s press&o da parte *inal do dispositi'o: = e era desnecessCria. Do trina \ O dispositi'o n&o *a> re*er!ncia ao di'(rcio direto: assi4 co4o n&o o *a>ia a le.isla,&o anterior ULei n. ).%1%^++. Art. "2: 7 E" G= o = e D 4a lac na = e de'e ser corri.ida. \ O tra *alKa do dispositi'o D = e se re*ere so4ente H eGtin,&o dos de'eres de *idelidade e coa$ita,&o: co4o se os de4ais de'eres 47t a assist!ncia e respeito e considera,&o 47t os per4anecesse4 ap(s a separa,&o ; dicial: = ando D so4ente o de'er de assist!ncia 4aterial = e: e4 Kip(teses deter4inadas e4 lei: con'erte-se e4 o$ri.a,&o de ali4entos U' 1e.ina 2eatri> Ta'ares da Sil'a Papa dos Santos: DeBe! de ##6#"]576 6D "e!6 l e5"!e 7\5L?Ae#= 1io de 9aneiro: 8orense Uni'ersitCria: 1##0: p. 22)V. \ A separa,&o de *ato entre os cLn; .es D 4a sit a,&o por eles *re=Nente4ente 'i'enciada: ra>&o pela = al n&o de'e ser ol'idada pelo le.islador: especial4ente = anto aos e*eitos patri4oniais. 0Crios ; l.ados ;C reconKecera4: contraria4ente ao = e ;C disp nKa o art. "2: 7 E?"= da Lei n. ).%1%^++: = e diante de prolon.ada separa,&o de *ato n&o se aplica4 os dita4es do re.i4e da co4 nK&o de $ens. Isso por= e: cessada a coa$ita,&o: 'ia de re.ra desaparece a KKe7"6o #o76e" "6#= = e D a $ase da co4 nK&o de $ens no 4atri4Lnio AlD4 disso: a contin idade da plena 'i.!ncia do re.i4e de $ens na separa,&o de *ato pode cond >ir a sit a,-es de enri= eci4ento il6cito da= ele = e e4 nada contri$ i na a= isi,&o do patri4Lnio. 3a Do trina: destaca-se arti.o de a toria de Se.is4 ndo ?onti;o: intit lado Do re.i4e de $ens na separa,&o desate U122B+"aI?"i-%#V: e4 = e D analisado esse te4a e re*erida a ; rispr d!ncia a respeito. Cite4-se as e4entas dos se. intes ac(rd&os ori ndos dos

Tri$ nais estad aisO SA orienta,&o ; rispr dencial reconKece inco4 nicC'eis os $ens ad= iridos por = al= er dos cLn; .es: d rante si4ples separa,&o de *ato: precedente H separa,&o ; dicial o ao di'(rcioT UT9SP: 2o C<4ara Ci'il: rei. Des. 1o$erto 2edran: ;. 2%-10-1##/: RT= +1)^1/5V] SDi'(rcio. PartilKa. 2ens ad= iridos d rante a separa,&o de *ato. Inco4 nica$ilidade do $e4 ad= irido. EGcl s&o do i4('el da partilKa. 1ec rso pro'ido. O re.i4e de $ens D i4 tC'el: 4as: se o $e4 *oi ad= irido = ando nada 4ais Ka'ia e4 co4 4 entre o casal: rep .na ao Direito e H 4oral reconKecer co4 nK&o apenas de $ens e atri$ ir 4etade desse $e4 ao o tro cLn; .eT UT9SP: rei. Des. Ca4pos Fello:;. %-5-1##2: RJTJSP= 1/1^52V] SDi'(rcio. PartilKa. Fea,&o de $e4 i4('el Kerdado pelo 'ar&o na const<ncia do 4atri4Lnio. Rip(tese de prolon.ada separa,&o de *ato do casal: = e caracteri>a o ro4pi4ento *Ctico do '6nc lo. IneGist!ncia de o*ensa ao princ6pio da i4 ta$ilidade do re.i4e de $ens no casa4entoT UT9SP: rei. Des. Ai'es 2ra.a:;. "-"1#55: RJTJSP= 11/^102V. Cite4-se os se. intes ac(rd&os do S perior Tri$ nal de 9 sti,a = e reconKece4 e*eitos patri4oniais H separa,&o de *ato: co4 a eGtin,&o do re.i4e de $ensO SA cLn; .e'ira.o separada de *ato do 4arido KC 4 itos anos n&o *a> L?# aos $ens por ele ad= iridos posterior4ente a tal a*asta4ento: ainda = e n&o des*eitos: o*icial4ente: os la,os 4ediante separa,&o ; dicialT UST9: /X T.: 1Esp "2215: rei. F4. Aldir PassarinKo 9 nior:;. 1+-%-2001: 11V^de "-#-2001V] SCasa4ento Ue*eitos ; r6dicosV. Separa,&o de *ato H& anosV. Di'(rcio direto. PartilKa U$e4 ad= irido ap(s a separa,&oV. E4 tal caso: tratando-se de a= isi,&o ap(s a separa,&o de *ato: H conta de 4 s( dos cLn; .es: = e tinKa 'ida e4 co4 4 co4 o tra 4 lKer: o $e4 ad= irido n&o se co4 nica ao o tro cLn; .e: ainda = ando se trate de casa4ento so$ o re.i4e da co4 nK&o ni'ersalT UST9: "X T.: 1Esp )+)+5^1S: rei. F4. 3ilson 3a'es: ;. 1#-11-1###: DJ= 1/-5-2000V] SDi'(rcio Direto. Separa,&o de *ato. PartilKa de $ens. 1. 3&o inte.ra4 o patri4Lnio: para e*eito da partilKa: 4a 'e> decretado o di'(rcio direto: os $ens Ka'idos ap(s a prolon.ada separa,&o de *ato. 2. 1e, rso especial conKecido e pro'idoT UST9: "X T.: 1Esp /0+5%^1I: rel. F4. Carlos Al$erto Fene>es Direito: ;. 1#-11-1###: DJ de %-)-2000V] SDi'(rcio. PartilKa de $ens. Fea,&o rei'indicada pelo 4arido e4 $ens Ka'idos pela 4 lKer ap(s lon.a separa,&o de *ato. 3&o se co4 nica4 os $ens Ka'idos pela 4 lKer ap(s lon.a separa,&o de *ato do casal UaproGi4ada4ente 'inte anos V. Precedentes da / o T r4aT UST9: /X T.. 1Esp 5)"02^1S: rei. Fin. 2arros Fonteiro: ;. 1+-)-1###: Dl de )-#-1###V] SCasa4ento. Co4 nK&o de $ens. 2ens ad= iridos depois da separa,&o de *ato. Art.= irido o i4('el depois da separa,&o de *ato: = ando o 4arido 4antinKa conc $inato co4 o tra 4 lKer: esse $e4 n&o inte.ra a 4ea,&o da 4 lKer: ainda = e o casa4ento: = e d ro al. ns 4eses: ti'esse sido reali>ado so$ o re.i4e da co4 nK&o ni'ersalT UST9: /X T.: 1Esp 1/0)#/^DE rei. F4. 1 Z 1osado de A. iar: ;. 1"-10-1##+: D.9de 1%-12-1##+V] SSepara,&o de *ato. 2ens ad= iridos ap(s a separa,&o. Aliena,&o. Os $ens ad= iridos pelo 4arido ap(s "0 anos da separa,&o de *ato n&o inte.ra4 a 4ea,&oT UST9: /X T.: 1Esp )0520^1I: rei. F4. 1 Z 1osado de A. iar:;. 21-)-1##%: D9de 1/-5-1##%V. \ Saliente-se = e: no siste4a do no'o C(di.o: o Art. 1.+2": _ lB: possi$ilita a constit i,&o de ni&o estC'el diante de si4ples separa,&o de *ato no casa4ento de 4 dos part6cipes da= ela rela,&o: sendo = e o Art. 1$;-& esta$elece o re.i4e da co4 nK&o parcial nas ni-es estC'eis: o = e ta4$D4 to4a necessCria a 4odi*ica,&o desse dispositi'o. \ A a,&o de separa,&o ; dicial te4 carCter pessoal: ra>&o pela = al a le.iti4idade e4 s a proposit ra e na respecti'a de*esa D atri$ 6da aos cLn; .es: co4 eGcl si'idade: co4o ;C disp nKa o art. "B: _ lB: da Lei n. ($&1&Kl;$ 9C = e a sociedade con; .al D *or4ada pelos cLn; .es: o interesse e4 dissol'!-la so4ente a eles co4pete: ca$endo-lKes a'aliar a con'eni!ncia da s a 4an ten,&o: a ins porta$ilidade da 'ida e4 co4 4 diante de 'iola,&o a de'er con; .al: $e4 co4o: e4 caso de dissol ,&o: o 4eio a ser tili>ado para tanto: se consens al o liti.ioso. So4ente na Kip(tese de incapacidade: = e de'e ser 4ental: ;C = e a incapacidade por 4enoridade deiGa de eGistir pelo casa4ento: = e opera a e4ancipa,&o UArt. %o : IIV: D esta$elecida a possi$ilidade de representa,&o pelo c rador: ascendente o ir4&o HB$ a sse* Said CaKali: D6B@!76o e #eE ! o= #. ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 2000: p. 51-100V. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelas ra>-es antes eGpostas: o*erece4os ao Dep tado 1icardo 8i >a a se. inte s .est&o le.islati'aO A!"$ 1$&;($ A #eE ! o L?d676 l e o d6B@!76o ESeD "e!Do o# deBe!e# 7o5L?A 6# !e7ME!o7o#= # lBo # d6#Eo#6Se# eD 7o5"!T!6o 7o5#" 5"e# de#"e C@d6Ao$ 1o A #eE ! o L?d676 l e o d6B@!76o eP"65A?eD o !eA6De de Fe5#= El67 5do8#e e#"e eKe6"o 3 #eE ! o de K "o X? 5do deDo5#"! d 657oD?567 F6l6d de do# Fe5#= E ! eB6" ! o e5!6X?e76De5"o 6lM76"o$ -o O E!o7ed6De5"o L?d676 l d #eE ! o 7 Fe!T #oDe5"e o# 7\5L?Ae# e= 5o 7 #o de 657 E 76d de= #e!o Eelo #7e5de5"e o? Eelo 6!Do$ Art. 1.%++. Se;a = al *or a ca sa da separa,&o ; dicial e o 4odo co4o esta se *a,a: D l6cito aos cLn; .es resta$elecer: a todo te4po: a sociedade con; .al: por ato re. lar e4 ; 6>o. ParC.ra*o 7nico. A reconcilia,&o e4 nada pre; dicarC o direito de terceiros: ad= irido antes e d rante o

estado de separado: se;a = al *or o re.i4e de $ens. Rist(rico \ O teGto ori.inal do pro;eto era o se. inteO SSe;a = al *or a ca sa do des= ite: e o 4odo co4o este se *a,a: D l6cito aos cLn; .es resta$elecer a todo o te4po a sociedade con; .al: nos ter4os e4 = e *ora constit 6da : contanto = e o *a,a4 por ato re. lar e4 ; 6>o: a'er$ando o re.i4e de $ens no re.istro co4petente. A reconcilia,&o e4 nada pre; dicarC o direito de terceiros: ad= irido antes e d rante o des= ite: se;a = al *or o re.i4e de $ensT. D rante a pri4eira passa.e4 pela C<4ara dos Dep tados: o dispositi'o *oi e4endado no 7 E?"= 4antido o parC.ra*o 7nico: passando a redi.ir-seO SSe;a = al *or a ca sa da separa,&o ; dicial: e o 4odo co4o esta se *a,a: D l6cito aos cLn; .es resta$elecer a todo o te4po a sociedade con; .al: nos ter4os e4 = e *ora constit 6da: contanto = e o *a,a4 por ato re. lar e4 ; 6>oT. D rante a tra4ita,&o no Senado 8ederal: *oi retirada a eGi.!ncia de = e o resta$eleci4ento da sociedade con; .al se *a,a Snos ter4os e4 = e *ora constit 6daT. Do trina \ Este dispositi'o proc ra esti4 lar as reconcilia,-es entre eG-cLn; .es: = e pode4: desde = e con; nta4ente e por 4eio de si4ples peti,&o nos a tos da separa,&o ; dicial: desconstit ir os e*eitos da senten,a de separa,&o ; dicial liti.iosa o consens al HB$ a sse* Said Caliali: D6B@!76o e #eE ! o= #. ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 2000: p. +1"-2/V. A eGi.!ncia = e consta'a do teGto anterior do. pro;eto e da le.isla,&o anterior ULei n. ($&1&d;;= Art. /)V n&o tinKa sentido: 4a 'e> = e o parC.ra*o 7nico do dispositi'o e4 tela e da re*erida lei = e *a>ia4 a ressal'a le.al: ao .arantir prote,&o aos direitos de terceiros: alD4 da o$ri.atoriedade de inter'en,&o do FinistDrio P7$lico: = e o ato de reconcilia,&o di> respeito ao estado da pessoa UCPC: art. 52. liV. E*eti'a4ente: o co4ando restriti'o: a i4pedir = e na reconcilia,&o os cLn; .es p desse4 esta$elecer a sociedade e4 o tros ter4os: to4o -se desca$ido: ainda 4ais = e o pr(prio C(di.o ad4ite a altera,&o do re.i4e de $ens: ressal'ados os direitos de terceiros UaK. 1.)"#: _ 2rV. A s press&o dessa eGi.!ncia estC: portanto: de acordo co4 o C(di.o: = e eGtin. e o anacrLnico siste4a de i4 ta$ilidade do re.i4e de $ens. Art. 1.%+5. O cLn; .e declarado c lpado na a,&o de separa,&o ; dicial perde o direito de sar o so$reno4e do o tro: desde = e eGpressa4ente re= erido pelo cLn; .e inocente e se a altera,&o n&o acarretarO 1 e'idente pre; 6>o para a s a identi*ica,&o] II 4ani*esta distin,&o entre o se no4e de *a46lia e o dos *ilKos Ka'idos da ni&o dissol'ida] III dano .ra'e reconKecido na decis&o ; dicial. _ 1o O cLn; .e inocente na a,&o de separa,&o ; dicial poderC ren nciar: a = al= er 4o4ento: ao direito de sar o so$reno4e do o tro. _ 2o 3os de4ais casos ca$erC a op,&o pela conser'a,&o do no4e de casado. Rist(rico \ A reda,&o deste arti.o tal co4o apro'ado e4 pri4eira 'ota,&o pela C<4ara dos Dep tados era a se. inteO SA 4 lKer condenada na a,&o de separa,&o ; dicial perde o direito a sar o no4e do 4arido. _ 1r Aplica-se: ainda: o disposto neste arti.o = ando D da 4 lKer a iniciati'a da separa,&o ; dicial co4 * nda4ento nos _B lo e 2o r do art. 1.%+%. _ 2r 3os de4ais casos ca$erC H 4 lKer a op,&o pela conser'a,&o do no4e de casada. _ "r Condenado o 4arido na a,&o de separa,&o ; dicial: poderC a 4 lKer ren nciar: a = al= er 4o4ento: ao direito a sar o no4e do 4aridoT. D rante a tra4ita,&o no Senado 8ederal *oi e4endado por iniciati'a do Senador ol'aro Dias e passo a redi.ir-seO SA 4 lKer: 'encida na a,&o de separa,&o ; dicial: perde o direito a sar o no4e do 4arido. _ 1 o Aplica-se o disposto neste arti.o = ando D da 4 lKer a iniciati'a da separa,&o ; dicial co4 * nda4ento nos _Q 1o e 2o do Art. 1.%+). _ 2o 3os .de4ais casos ca$erC H 4 lKer a op,&o pela conser'a,&o do no4e de casada. _ "o 0encido o 4arido na a,&o de separa,&o ; dicial: poderC a 4 lKer ren nciar: a = al= er 4o4ento: ao direito a sar o no4e do 4arido Do trina \ O no4e D direito da personalidade: = e: na eGpress&o do sa doso Pro*. Carlos Al$erto 2ittar: opera a Sli.a,&o entre o indi'6d o e a sociedade e4 .eralT: identi*icando a pessoa e4 s as rela,-es pro*issionais e sociais HB$ Carlos Al$erto 2ittar: O# d6!e6"o# d Ee!#o5 l6d de= ". Art.: 1io de 9aneiro: 8orense Uni'ersitCria: 1###: p. 12/V. S a a= isi,&o dC-se pelo nasci4ento: co4 o respecti'o re.istro: podendo ser 4odi*icado: co4 o casa4ento: por 4eio da a= isi,&o do patron64ico do cLn; .e: na con*or4idade deste C(di.o Ci'il UArt. 1.%)%: _ 1o V A Constit i,&o da 1ep7$lica: e4 se art. %r: t tela os direitos da

personalidade: esta$elecendo s a in'iola$ilidade. \ 3a le.isla,&o anterior era pre'ista: co4o e*eito le.al: independente4ente de pedido eGpresso e se4 = al= er eGce,&o: a perda do so$reno4e 4arital se a 4 lKer *osse Ka'ida co4o c lpada ULei n. ($&1&d1;= Art. 1+: 7 E"? e se *osse dela a iniciati'a da separa,&o ; dicial n&o c lposa: * ndada na separa,&o de *ato o na doen,a 4ental ULei n. ($&1&d ++: art. 1+: _ 1#. 3&o *a>ia sentido p nir o cLn; .e co4 a perda do no4e pelo si4ples *ato de tornar a iniciati'a da separa,&o ; dicial n&o c lposa: co4o alerta4os e4 est dos anteriores HB$ 1e.ina 2eatri> Ta'ares da Sil'a Papa dos Santos: ReE ! o 76B6l 5 #eE ! o e 5o d6B@!76o= S&o Pa lo: Sarai'a: 1###: p. 12/ e12%V. Ap(s a a= isi,&o do so$reno4e do cLn; .e: s a perda: = e era deter4inada pela le.isla,&o anterior: *eria o re*erido direito da personalidade: e: por essa ra>&o: o dispositi'o era inconstit cional. \ O dispositi'o: antes de ser corri.ido por 4eio de e4enda de reda,&o: por n(s proposta: ainda continKa i4per*ei,&o: ao re*erir-se ao cLn; .e 'encido co4o a= ele = e de'eria perder o no4e: de 4odo = e: na separa,&o n&o c lposa: o cLn; .e de4andado passaria a perder esse direito. \ 3a reda,&o at al: para = e ocorra a perda do no4e: D necessCrio = e: alD4 da decreta,&o da c lpa do cLn; .e. Se;a *eito pedido eGpresso pelo o tro consorte. Ta4$D4 *ora4 esta$elecidas ressal'as C perda do no4e: nos casos e4 = e a altera,&o do so$reno4e possa acarretar e'idente pre; 6>o para a identi*ica,&o: 4ani*esta distin,&o entre o no4e de *a46lia e os dos *ilKos Ka'idos da ni&o dissol'ida o : ainda: dano .ra'e reconKecido e4 decis&o ; dicial. Art. 1.%+#. O di'(rcio n&o 4odi*icarC os direitos e de'eres dos pais e4 rela,&o aos *ilKos. ParC.ra*o 7nico. 3o'o casa4ento de = al= er dos pais: o de a4$os: n&o poderC i4portar restri,-es aos direitos e de'eres pre'istos neste arti.o. Rist(rico \ O presente dispositi'o: e4 s a reda,&o ori.inal: por ser anterior H ado,&o do di'(rcio e4 nosso direito: n&o eGistia: 'indo a ser acrescentado pela C<4ara dos Dep tados d rante o per6odo inicial de tra4ita,&o. Do trina \ Este dispositi'o corresponde ao art. 2+ da Lei ).%1%*l+. O poder *a4iliar eGercido pelos pais n&o D alterado pela separa,&o ; dicial o pelo di'(rcio: a n&o ser no = e se re*ere ao eGerc6cio da . arda: = e passa a pertencer a 4 deles: desde = e n&o tenKa sido *iGada na *or4a co4partilKada. Ao contrair no'o casa4ento: o di'orciado n&o perde o direito-de'er de . arda dos *ilKos: a n&o ser = e se co4pro'e = e KC pre; 6>o o inade= a,&o aos interesses da prole HB$ a sse* Said CaKali: D6B@!76o e #eE ! o= #. ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 2000: p. 1""5 e 1""#: e art. 1.%5/V. Art.. 1.%50. Decorrido 4 ano do tr<nsito e4 ; l.ado da senten,a = e Ko 'er decretado a separa,&o ; dicial: o da decis&o concessi'a da 4edida ca telar de separa,&o de corpos: = al= er das partes poderC re= erer s a con'ers&o e4 di'(rcio. _ 1o A con'ers&o e4 di'(rcio da separa,&o ; dicial dos cLn; .es serC decretada por senten,a: da = al n&o constarC re*er!ncia H ca sa = e a deter4ino . _ 2o O di'(rcio poderC ser re= erido: por 4 o por a4$os os cLn; .es: no caso de co4pro'ada separa,&o de *ato por 4ais de dois anos. Do trina \ A eGtin,&o do princ6pio da indissol $ilidade do casa4ento e a instit i,&o do di'(rcio no direito $rasileiro *ora4 reali>adas pela E4enda Constit cional n. #: de 25 de ; nKo de 1#++. A re*erida e4enda constit cional ta4$D4 estat i os par<4etros da dissol ,&o do '6nc lo con; .al: o = e: a ri.or: seria 4atDria de le.isla,&o ordinCria: possi$ilitando-a nos casos de prD'ia separa,&o ; dicial por 4ais de tr!s anos e nas Kip(teses de separa,&o de *ato pelo pra>o 46ni4o de cinco anos: desde = e anterior H data de s a p $lica,&o. Co4 a pro4 l.a,&o da Constit i,&o da 1ep7$lica de 1#55: *oi a4pliada a possi$ilidade de dissol ,&o do casa4ento: diante da separa,&o de *ato por dois anos cont6n os: independente4ente da data de se in6cio: e di4in 6do o pra>o de separa,&o ; dicial := e passo a ser de 4 ano UArt. 22): _ ) o V. Assi4: d as s&o as espDcies de di'(rcioO por con'ers&o da separa,&o ; dicial e pela separa,&o de *ato. \ Di'(rcio con'ers&oO ta4$D4 deno4inado do trinaria4ente di'(rcio 4direto: o di'(rcio con'ers&o ro4pe o '6nc lo con; .al: c ;o relaGa4ento ;C Ka'ia ocorrido pela separa,&o ; dicial HB$ Faria Relena Dini>: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o= 1). Art.: S&o Pa lo: SFai'a: 2001: '. %: p. 2/2-)] e a sse* Said CaKali: D6B@!76o e #eE ! o= #. cd.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 2000: p. 1005V. A decreta,&o do

di'(rcio n&o ocorre oEe leA6#= pelo dec rso do pra>o esta$elecido: eGi.indo a 4ani*esta,&o da 'ontade dos cLn; .es: por pedido con; nto o de 4 deles. E4$ora o dispositi'o e4 tela n&o se re*ira eGplicita4ente H con'ers&o consens al: a essa o4iss&o n&o pode ser atri$ 6do o sentido de s a inad4issi$ilidade: sendo = e: so$ a D.ide da le.isla,&o anterior = e ;C continKa re.ra id!ntica: n&o Ka'ia = al= er = estiona4ento so$re tal *or4a de dissol ,&o do '6nc lo con; .al: a = al D paci*ica4ente ad4itida: so$ o procedi4ento pre'isto nos arts. 1.120 a 1.12/ do C(di.o de Processo Ci'il. 3esta espDcie de di'(rcio: tido co4o procedi4ento de ; risdi,&o 'ol ntCria. Os di'orciandos pode4 4anter as clC s las esta$elecidas na separa,&o ; dicial: o 4odi*icC-las no tocante aos ali4entos entre eles: H pens&o ali4ent6cia destinada aos *ilKos: H . arda e H re. la4enta,&o das 'isitas re*erentes H prole e: atD 4es4o: aos aspectos patri4oniais. A con'ers&o da separa,&o ; dicial e4 di'(rcio: por pedido de 4 dos cLn; .es e4 *ace do o tro: ass 4e a *or4a liti.iosa: sendo procedi4ento de ; risdic&o contenciosa. \ Di'(rcio diretoO anterior4ente H Constit i,&o da 1ep7$lica de 1#55: o art. /0 da Lei do Di'(rcio ).%1%*l+ :e4 s a reda,&o ori.inal: esta$elecia = e: S3o caso de separa,&o de *ato: co4 in6cio anterior a 25 de ; nKo de 1#++: e desde = e co4pletados cinco anos: poderC ser pro4o'ida a,&o de di'(rcio: na = al se de'er&o pro'ar o dec rso do te4po da separa,&o e s a ca saT: dispondo se _ 1o = e So di'(rcio: co4 $ase neste arti.o: s( poderC ser * ndado nas 4es4as ca sas pre'istas nos arts. / o e %o e se s parC.ra*osT. Assi4: eGistia4 as se. intes espDcies de di'(rcio diretoO consens al ULD: art. /rV e liti.ioso: * ndado e4 ca sa c lposa ULD: art. %o : 7oE6 G o e4 ca sa n&o c lposa r pt ra da 'ida e4 co4 4 ULD: Art. %r: _ 1rV o doen,a 4ental do cLn; .e ULD: Art. %r: _ 2rV. A Lei n. +.5/1: de 1+ de o t $ro de 1#5#: = e adapto o art. /0 da Lei n. ).%1%^++ ao no'o teGto constit cional: estat i = e: S3o caso de separa,&o de *ato: e desde = e co4pletados 2 UdoisV anos consec ti'os: poderC ser pro4o'ida a,&o de di'(rcio: na = al de'erC ser co4pro'ado o dec rso do te4po da separa,&oT: e re'o.o eGpressa4ente o _ 1 o da= ele arti.o. Desse 4odo: no di'(rcio direto deiGo de ca$er a de4onstra,&o de s a ca sa: $astando: apenas: a pro'a da d ra,&o da separa,&o de *ato: co4 a eli4ina,&o do di'(rcio san,&o e4 nosso direito. O arti.o e4 anClise se. e esse 4es4o princ6pio. \ A e4enda do Senado ;C c ida'a de atender: e4 princ6pio: ao contido no Art. 22): _ )r: da Constit i,&o 8ederal: ao tratar da dissol ,&o do casa4ento ci'il pelo di'(rcio: nas d as Kip(teses ali conte4pladas Udi'(rcio con'ers&o: diante de separa,&o ; dicial por 4ais de 4 ano: e di'(rcio direto: diante de separa,&o de *ato por 4ais de dois anosV. 3o entanto: Ka'ia *alKa tDcnica: ao re*erir o dispositi'o a con'ers&o da separa,&o de *ato e4 di'(rcio: corri.ida na reda,&o *inal do arti.o. Ta4$D4 na *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto: consoante nossas s .est-es HB$ 1e.ina 2eatri> Ta'ares da Sil'a Papa dos Santos: ReE ! o 76B6l 5 #eE ! o e 5o d6B@!76o= S&o Pa lo: Sarai'a: 1###: p. 10) e 10+V: o arti.o *oi a; stado H le.isla,&o s per'eniente ULei n. ).%1%^++: Art. 2%: 7 E?"G= = e a tori>a o in6cio da conta.e4 do pra>o para a con'ers&o ; dicial da separa,&o ; dicial a partir da 4edida ca telar de separa,&o de corpos: = ando Ka'er : e n&o s( do tr<nsito e4 ; l.ado da senten,a = e decreto a separa,&o ; dicial: co4o ;C esta$elecia a le.isla,&o anterior Art. 1.%51. O di'(rcio pode ser concedido se4 = e Ka;a prD'ia partilKa de $ens. Rist(rico \ O presente dispositi'o: ineGistente no teGto ori.inal do pro;eto: *oi inserido: e4 pri4eira 'ota,&o: pela C<4ara dos Dep tados co4 a se. inte reda,&oO S3&o se decretarC o di'(rcio se ainda n&o Ko 'er senten,a de*initi'a de separa,&o ; dicial: o se esta n&o ti'er decidido so$re a partilKa dos $ensT. D rante a passa.e4 do pro;eto pelo Senado 8ederal *oi e4endado e passo a redi.ir-seO S3&o se decretarC o di'(rcio estando pendente a partilKaT. 1eto4ando o pro;eto H C<4ara: propLs o Dep tado 1icardo 8i >a no'a reda,&o ao dispositi'o: = e *oi acolKida e4 de*initi'o. Do trina \ Este arti.o adota posiciona4ento ; rispr dencial eGpresso na S74 la 1#+ do S perior Tri$ nal de 9 sti,a: = e per4ite a decreta,&o do di'(rcio direto se4 prD'ia partilKa de $ens USO di'(rcio direto pode ser concedido se4 = e Ka;a prD'ia separa,&o dos $ensTV. Se. ndo a le.isla,&o anterior: so4ente no di'(rcio con'ers&o era eGi.ida a partilKa de $ens prD'ia ULei n. ).%1%^++: art. "1V: disposi,&o esta = e n&o D repetida no no'o C(di.o. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Diante da lac na eGistente = anto ao di'(rcio con'ers&o e da ineGist!ncia de ra>&o para o esta$eleci4ento de re.ras di*erentes so$re a partilKa de $ens nesta espDcie e no di'(rcio direto: o*erece4os ao Dep tado 1icardo 8i >a a se. inte s .est&o le.islati'aO A!"$ 1$&)1$ O d6B@!76o d6!e"o e Eo! 7o5Be!#o EodeD #e! 7o57ed6do# #eD X?e C L E!RB6 E !"6lC de Fe5#$

Art. 1"52. O pedido de di'(rcio so4ente co4petirC aos cLn; .es. ParC.ra*o 7nico. Se o cLn; .e *or incapa> para propor a a,&o o de*ender-se: poderC *a>!-lo o c rador: o ascendente o o ir4&o. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela: ineGistente no pro;eto: *oi acrescentado pela C<4ara no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto. Posterior4ente n&o *oi 4ais atin.ido por = al= er espDcie de 4odi*ica,&o: no Senado e na C<4ara: no per6odo *inal da tra4ita,&o. Do trina \ A a,&o de di'(rcio te4 carCter pessoal: ra>&o pela = al a le.iti4idade e4 s a proposit ra D atri$ 6da aos cLn; .es: co4 eGcl si'idade: co4o ;C disp nKa o art. 2/: parC.ra*o 7nico: da Lei n. ($&1&d;;$ 9C = e o casa4ento 'inc la os cLn; .es: o interesse e4 dissol'!-lo so4ente a eles co4pete: ca$endo-lKes a'aliar a con'eni!ncia o n&o da s a 4an ten,&o. So4ente na Kip(tese de incapacidade: = e de'e ser 4ental: ;C = e a incapacidade por 4enoridade deiGa de eGistir pelo casa4ento: = e opera a e4ancipa,&o UArt. %2: IIV: D esta$elecida a possi$ilidade de representa,&o pelo c rador: ascendente o ir4&o HB$ a sse* Said Ca$ali: D6B@!76o e #eE ! o= #. ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 2000: p. 100/-)V. 2i$lio.ra*ia \ Al'aro 0illa,a A>e'edo e 1e.ina 2eatri> Ta'ares da Sil'a Papa dos Santos: S .est-es ao pro;eto de C(di.o Ci'il. Direito de *a46lia: RT +"0^"2] 1e.ina 2eatri> Ta'ares da Sil'a Papa dos Santos: DeBe! de ##6#"]576 ?5 "e!6 l e5"!e 7\5L?Ae#= 1io de 9aneiro: 8orense Uni'ersitCria: 1##0] ReE ! o 76B6l 5 #eE ! o e 5o d6B@!76o= S&o Pa lo: Sarai'a: 1###] a sse* Said CaKali: D6B@!76o e #eE ! o= #. ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 2000] 9o&o de Fatos Ant nes 0arela: D6##ol?o d #o76ed de 7o5L?A l= 1io de 9aneiro: 8orense: 1#50] Carlos Al$erto 2ittar: O# d6!e6"o# d Ee!#o5 l6d de= ". ed.: 1io de 9aneiro: 8orense Uni'ersitCria: 1###] Faria Relena Dini>: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o= 1). cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. %. %APITULO XI DA PROTE(!O DA PESSOA DOS %ILLOS

Art. 1.%5". 3o caso de dissol ,&o da sociedade o do '6nc lo con; .al pela separa,&o ; dicial por 47t o consenti4ento o pelo di'(rcio direto consens al: o$ser'ar-se-C o = e os cLn; .es acordare4 so$re a . arda dos *ilKos.

Do trina \ A . arda D So poder-de'er s $4etido a 4 re.i4e ; r6dico-le.al: de 4odo a *ac ltar a = e4 de direito prerro.ati'as para o eGerc6cio da prote,&o e a4paro da= ele = e a lei considerar nessa condi,&oT Uc*. ? ilKer4e ?on,al'es Stren.er: G? !d de K6lCo#= S&o Pa lo: LTr: 1##5: p. "2V. Assi4: n&o D Sapenas 4 4 n s: no sentido eGcl si'o o$ri.a,&o: protec&o e >elo..: en'ol'e: e4 contraposi,&o aos de'eres = e acarreta: al. 4as 'anta.ens 4ateriais e i4ateriais e4 *a'or de = e4 a eGerce: = e pode4 ser eri.idas na = alidade de direitosT UEd.ard /, Fo ra I2ittenco rt: G? !d de K6lCo#= ". cd.: Ed. Uni'ersitCria de Direito: 1#5/: p. 1V. \ A . arda D esta$elecida de *or4a consens al pelos cLn; .es na dissol ,&o da sociedade con; .al Usepara,&o ; dicialV e ta4$D4 do '6nc lo con; .al Udi'(rcioV. Desse 4odo: Ka'ia erro de reda,&o na re*er!ncia eGcl si'a H dissol ,&o da sociedade con; .al: = e aponta4os ; nto H C<4ara. \ 3o entanto: o dispositi'o n&o *a> re*erencia H . arda con; nta o co4partilKada: o se;a: H= ela e4 = e a4$os os pais participa4 da con'i'!ncia: da ed ca,&o e dos de4ais de'eres inerentes ao p der parental: 4antendo-se dois lares para os *ilKos HB$ Ed ardo de Oli'eira Leite: F D6l6 ! C"o=EoE !e5" 6#= S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1##+: p. 2)1-5#] S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 20)0V. Co4o destaca Ed ardo de Oli'eira Leite: SA destr i,&o do Wcasal con; .alX n&o de'e pro'ocar o desapareci4ento do Wcasal parentalX: isto D: da co4 nidade dos pais] sendo = e o risco de desacordo o con*lito entre eGcLn; .es eGiste i. al4ente na . arda eGcl si'a: n&o podendo ser Ka'ido: portanto: co4o i4pedi4ento H

*iGa,&o da . arda con; nta o co4partilKadaT HF D D6 # Do5oE !e5" 6#= cii: p. 25)V. Le4$re-se = e a senten,a = e esta$elece a . arda estC se4pre s ;eita H re'is&o: se as respecti'as re.ras deiGare4 de preser'ar os interesses do 4enor HB$ nota ao art 1.%5) A ? arda con; nta o co4partilKada pri'ile.ia os 4enores: e: diante de acordo entre os so$re o se esta$eleci4ento: n&o ca$e ao ; i> rec sar a estip la,&o. 3o entanto: e4 *ace das resist!ncias ao esta$eleci4ento da . arda co4partilKada: D de toda con'eni!ncia s a eGpressa re*er!ncia neste dispositi'o. O S?Ae#"o leA6#l "6B N E4 *ace dos ar. 4entos aci4a al didos: enca4inKa4os ao Dep tado 1icardo 8i >a proposta para altera,&o do dispositi'o: = e passaria a contar co4 a se. inte reda,&o O A!"$ 1$&).$ No 7 #o de d6##ol?o d #o76ed de o? do BM57?lo 7o5L?A l Eel #eE ! o L?d676 l Eo! D?"?o 7o5#e5"6De5"o o? Eelo d6B@!76o d6!e"o 7o5#e5#? l= oF#e!B !8#e8T o X?e o# 7\5L?Ae# 7o!d !eD #oF!e A? !d do# K6lCo#= E!e#e!B do# o# 65"e!e##e# de#"e#$$ P !TA! Ko [567o $ A A? !d Eode!T #e! 7o5L?5" o? 7oDE !"6lC d = #e E!e#e!B ! o# 65"e!e##e# do# K6lCo#$ Art. 1.%5/. Decretada a separa,&o ; dicial o o di'(rcio: se4 = e Ka;a entre as partes acordo = anto H . arda dos *ilKos: serC ela atri$ 6da a = e4 re'elar 4elKores condi,-es para eGerc!-la. ParC.ra*o 7nico. 0eri*icando = e os *ilKos n&o de'e4 per4anecer so$ a . arda do pai o da 4ie: o ; i> de*erirC a s a . arda H pessoa = e re'ele co4pati$ilidade co4 a nat re>a da 4edida: de pre*er!ncia le'ando e4 conta o .ra de parentesco e rela,&o de a*inidade e a*eti'idade: de acordo co4 o disposto na lei espec6*ica. Rist(rico \ A pri4eira 'ers&o desse arti.o apro'ada pela C<4ara dos Dep tados 4antinKa pratica4ente o 4es4o teGto do pro;eto e di>iaO SSendo a separa,&o ; dicial: *icar&o os *ilKos 4enores co4 o cLn; .e inocente. _ lo Se a4$os os cLn; .es *ore4 c lpados: *icar&o e4 poder da 4&e os *ilKos 4enores: sal'o se o ; i> 'eri*icar = e de tal sol ,&o possa ad'ir pre; 6>o de orde4 4oral o social: para eles. _ 2 o 0eri*icado = e os *ilKos n&o de'e4 per4anecer so$ o poder do pai o da 4&e: de*erirC o ; i> a s a . arda a pessoa notoria4ente idLnea da *a46lia de = al= er dos cLn; .es: ainda = e n&o 4antenKa rela,-es sociais co4 o o tro: a = e4: entretanto: serC asse. rado o direito de 'isitaT. D rante a tra4ita,&o no Senado: o dispositi'o *oi e4endado: passando a redi.ir-seO SSendo a separa,&o ; dicial: *icar&o os *ilKos 4enores co4 o cLn; .e inocente. Do trina \ A le.isla,&o anterior continKa o anacrLnico re.i4e da perda da . arda do *ilKo pela c lpa do cLn; .e na separa,&o e da pre'al!ncia *e4inina na *iGa,&o da . arda e4 caso de c lpas rec6procas ULei n. ($&1&d;;= Art. 10: 7 E?" e _ 1o V. A reda,&o anterior deste dispositi'o 4antinKa tal re.i4e. 3a *ase *inal de apro'a,&o deste C(di.o nossas s .est-es *ora4 acolKidas: de 4odo = e o princ6pio = e de'e nortear o ; i> na *iGa,&o da . arda D a pre'al!ncia dos interesses dos *ilKos: desatrelada da c lpa na dissol ,&o da sociedade con; .al e se4 = al= er pre'al!ncia *e4inina HB$ 1e.i-na 2eatri> Ta'ares da Sil'a Papa dos Santos: ReE ! o 76B6l 5 #eE ! o e 5o d6B@!76o= S&o Pa lo: Sarai'a: 1###: p. 11%-+V. \ A c lpa na separa,&o ; dicial n&o de'e ser ra>&o deter4inante da perda da . arda: = e de'e ser esta$elecida so$ o princ6pio da prote,&o ao $e4-estar das crian,as e dos adolescentes: = e pode4 n&o ser preser'ados pelo cLn; .e inocente: princ6pio este $e4 eGpresso e detalKado no Estat to da Crian,a e do Adolescente Lei n. 5.0)#: de 1" de ; lKo de 1##0. A reda,&o anterior do dispositi'o ta4$D4 'iola'a a Constit i,&o 8ederal: c ;o Art. 22+: 7 E?"= esta$elece = e Sg de'er da *a46lia: da sociedade e do Estado asse. rar H crian,a e ao adolescente: co4 a$sol ta prioridade: o direito H 'ida: H sa7de: H ali4enta,&o: H ed ca,&o: ao la>er: H pro*issionali>a,&o c lt ra: H di.nidade: ao respeito: H li$erdade e a con'i'!ncia *a46lia e co4 nitCria: alD4 de colocC-los a sal'o de toda a *or4a de ne.li.encia : discri4ina,&o: eGplora,&o: 'iol!ncia: cr eldade e opress&oT. \ O _ lo : ao atri$ ir pre*er!ncia H 4&e na *iGa,&o da . arda: *eria os princ6pios constantes nos arts. %o : inciso I. e 22): _ %o : da Constit i,&o 8ederal: pelos = ais KC a$sol ta i. aldade ente Ko4ens e 4 lKeres: incl si'e no casa4ento. 3a Kip(tese de c lpas rec6procas a o tor.a da . arda H 4&e D princ6pio = e se aplica'a e ade= a'a ao direito do in6cio do sDc lo EE e n&o aos te4pos de Ko;e: * ndado e4 cost 4es ltrapassados pelos = ais a 4 lKer: = e 'ia de re.ra era senKora do lar e n&o eGercia pro*iss&o dedica'a-se: co4 eGcl si'idade: aos *ilKos e ao lar : ra>&o pela = al era tida co4o a 4ais indicada para eles c idar. At al4ente : .rande parte das 4 lKeres tra$alKa *ora do lar: alterara4-se os cost 4es: a tos os cLn; .es eGerce4 pro*iss&o e di'ide4 as tare*as e os c idados para co4 os *ilKos: de 4odo = e de'e4 ser tidos: e4 princ6pio: e4 i. ais condi,-es de . ardC-los: ca$endo ao ; i>: e4 cada caso concreto: a'aliar

= al deles estC 4ais Ka$ilitado ao eGerc6cio da . arda: se4 = al= er pre'al!ncia *e4inina. \ O _ 2o do teGto 4odi*icado pelo Senado trato de a4pliar a o tor.a da . arda de *ilKos a terceiro: = ando 'eri*icado = e n&o de'e4 per4anecer co4 o pai o a 4&e: possi$ilitando = e pessoa se4 '6nc lo de parentesco co4 o 4enor ass 4a o eGerc6cio da . arda. A no'a reda,&o dada a esse parC.ra*o na *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto D a'an,ada ao pri'ile.iar os la,os a*eti'os e de a*inidade: se4 estrita li.a,&o co4 os '6nc los de parentesco. Art. 1"5%. E4 sede de 4edida ca telar de separa,&o de corpos: aplica-se = anto H . arda dos *ilKos as disposi,-es do arti.o antecedente. Rist(rico \ Da anClise do teGto ori.inal do pro;eto: 4antido inicial4ente pela C<4ara dos Dep tados SSe Ko 'er sido Ko4olo.ada so4ente a separa,&o de corpos: o ; i>: atendendo Hs circ nst<ncias rele'antes da 'ida dos cLn; .es e de s as *a46lias: de*erirC co4 pre*er!ncia a . arda dos *ilKos 4enores H 4&eT : e4 con*ronto co4 o teGto apro'ado pelo Senado 8ederal SSe Ko 'er sido Ko4olo.ada so4ente a separa,&o de corpos: o ; i>: atendendo as circ nst<ncias rele'antes da 'ida dos cLn; .es e de s as *a4ilias: de*erirC a . arda dos *ilKos: pre*erencial4ente: H 4&eT 'eri*ica-se n&o ter Ka'ido altera,&o rele'ante: sal'o de orde4 redacional. 1eto4ando: e4 se. ida: o pro;eto H C<4ara: pro4o'e o Dep tado 1icardo 8i >a co4pleta re*or4 la,&o no dispositi'o. Do trina \ O dispositi'o: e4 s a reda,&o anterior: a.ra'a'a: ainda 4ais: a pre'al!ncia *e4inina na *iGa,&o da . arda: ao esta$elecer = e: diante de separa,&o de corpos: de'eria o ; i> atri$ 6-la H 4&e. Aponta4os essa .ra'e *alKa: co4 a s .est&o de s a 4odi*ica,&o: = e *oi acolKida na *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto HB$ 1e.ina 2eatri> Ta'ares da Sil'a Papa dos Santos: ReE ! o 76B6l 5 #eE ! o e 5o d6B@!76o= S&o Pa lo: Sarai'a: 1###: p. 11&8;G$ E4 s 4a: padecia o dispositi'o de inconstit cionalidade: *erindo o princ6pio da plena i. aldade entre Ko4ens e 4 lKeres HB$ nota ao Art. 1$&)%G$ Art.1.%5). Ra'endo 4oti'os .ra'es: poderC o ; i> e4 = al= er caso: a $e4 dos *ilKos: re. lar de 4aneira di*erente da esta$elecida nos arti.os antecedentes a sit a,&o deles para co4 os pais. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi al'o de = al= er altera,&o rele'ante: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4nita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D pratica4ente a 4es4a do pro;eto: c ;o Li'ro l': re*erente ao direito de *a46lia: *ico a car.o de Cl('is do Co to e Sil'a. Do trina \ Os ais. 1$&)% e 1$&)&= na reda,&o anterior: esta$elecia4 = e a . arda *icaria co4 a 4&e: na separa,&o c lposa e na Kip(tese de c lpas rec6procas: e = e os *ilKos *icaria4 na separa,&o r pt ra co4 o .enitor co4 = e4 se encontra'a4 H Dpoca da separa,&o de *ato do casal. 8ora4 reali>adas altera,-es rele'antes nos dispositi'os = e antecede4 este arti.o: na *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto: n&o Ka'endo 4ais = al= er re.ra = e: independente4ente da preser'a,&o dos interesses dos *ilKos: *iGe a . arda e4 prol de 4 dos .enitores: o = e i4p-e a 4odi*ica,&o do arti.o. \ Este cap6t lo D o 7nico = e trata de *or4a detalKada da . arda de *ilKos. Desse 4odo: para o *i4 de con*erir ao dispositi'o a de'ida a4plit de: de *or4a = e se;a4 le'adas e4 conta: na *iGa,&o da . arda: e4 = al= er caso: se;a de *ilKos ori ndos de casa4ento o n&o: a a*inidade e a a*eti'idade = e de'e4 se4pre pre'alecer nas rela,-es entre o . ardi&o e o 4enor: s .ere-se = e o dispositi'o tenKa a reda,&o a se. ir proposta. \ O princ6pio da re'is&o 'i.ora na . arda de *ilKos: de 4odo = e a senten,a = e reali>a a s a *iGa,&o se4pre pode ser 4odi*icada: por= e prod > o e*eito de coisa ; l.ada so4ente no <4$ito *or4al: co4 a ini4p .na$ilidade dos atos process ais: e n&o opera o e*eito de coisa ; l.ada 4aterial: n&o Ka'endo a perpet idade do direito s $stanti'o ; l.ado no processo. 3o instit to da . arda 'i.ora o princ6pio !eF?# #67 #" 5"6F?#= pelo = al 'ale4 e s&o e*ica>es os * nda4entos da senten,a en= anto n&o *ore4 4odi*icados por circ nst<ncias o *atos ocorridos depois do ; l.ado. \ Esse princ6pio da 4 ta$ilidade da senten,a = e *iGa a . arda de *ilKos estC reconKecido na Do trina e na ; rispr d!ncia HB$ a sse* Said CaKali: D6B@!76o e #eE ! o= 4$ ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 2000: p. #)/ e t] ? ilKer4e ?on,al'es St*ttt.er:- G? !%_ de K6lCo#= S&o Pa la: L10: 1##5. p. 121Xe s.] RE

+121"%L/*lK"00/)c0122/: )0utlSt )3^5". L. /""^101] JTJSP= 202^1/#V: sendo rele'ante o esta$eleci4ento de nor4a le.al a respeito: = e de'e s $4eter a re'is&o ao princ6pio da prote,&o dos interesses dos *ilKos: con*or4e a se. ir D s .erido. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelos * nda4entos eGpostos: apresenta4os ao Dep tado 1icardo 8i >a s .est&o para altera,&o deste arti.o: o = al: 4a 'e> apro'ada a proposta pela C<4ara dos Dep tados: passaria a redi.ir-seO A!"$ 1&)($ N K6P o d A? !d = eD X? lX?e! 7 #o= #eL de K6lCo# o!6?5do# o? 5o de 7 # De5"o= o L?6Q deBe!T= FeD do# De5o!e#= #eDE!e leB ! eD 7o5" !el o de K656d de e Ke"6B6d de X?e o# l6A o A? !d6o$ P !TA! Ko [567o$ A X? lX?e! "eDEo= C Be5do L?#"o Do"6Bo= Eode!T o L?6Q Dod6K67 ! A? !d = oF#e!B 5do o E!6576E6o d E!eB l]576 do# 65"e!e##e# do# K6lCo#$

Art. 1.%5+. 3o caso de in'alidade do casa4ento: Ka'endo *ilKos co4 ns: o$ser'ar-se-C o disposto nos arts. 1.%5/ e 1.%5). Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado no Senado 8ederal e na C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto: c ;o Li'ro I0: re*erente ao direito de *a46lia: *ico a car.o de Cl('is do Co to e Sil'a. Do trina \ Se o casa4ento D Ka'ido co4o in'Clido: co4 a decreta,&o de s a n lidade o an la,&o: os ele'ados interesses dos *ilKos de'e4 ser preser'ados: 'i.orando os 4es4os princ6pios da . arda estat 6dos para o casa4ento 'Clido e e*ica>. Art. 1.%55. O pai o a 4&e = e contrair no'as n7pcias n&o perde o direito de ter consi.o os *ilKos: = e s( lKe poder&o ser retirados por 4andado ; dicial: pro'ado = e n&o s&o tratados con'eniente4ente. Rist(rico 3a passa.e4 do pro;eto pelo Senado 8ederal: *oi s pri4ida a eGpress&o S= al= er delesT: assi4 passando a disporO SO pai o a 4&e = e contrair no'as n7pcias n&o perde o direito de ter consi.o os *ilKos: = e s( lKe poder&o ser retirados por 4andado ; dicial: pro'ado = e n&o os trata con'eniente4enteT. 1eto4ando o pro;eto H C<4ara: pro4o'e o 1elator 1icardo 8i >a 4odi*ica,&o na parte *inal do dispositi'o: de 4odo a to4C-lo 4ais a$ran.ente. Do trina \ 3a pri4eira 'ers&o do arti.o 'otada pela C<4ara: a eGpress&o Spro'ado = e = al= er deles n&o os trata con'eniente4enteT to4o o dispositi'o 4ais a$ran.ente: por= e passo a alcan,ar n&o s( a 4&e: 4as: ta4$D4: o pai. Co4 a reda,&o dada na *ase *inal da tra4ita,&o do pro;eto: o dispositi'o .anKo alcance ainda 4aior: por en'ol'er n&o apenas o pai o a 4&e: re*erindo-se ao trata4ento dispensado ao 4enor: incl si'e por terceiros: co4o a 4adrasta o o padrasto: e4 atendi4ento ao princ6pio de preser'a,&o dos ele'ados interesses dos 4enores. Art 1.%5#. O pai o a 4&e: e4 c ;a . arda n&o este;a4 os *ilKos: poderC 'isitC-los e t!-los e4 s a co4panKia: se. ndo o = e acordar co4 o o tro cLn; .e: o *or *iGado pelo ; i>: $e4 co4o *iscali>ar s a 4an ten,&o e ed ca,&o .

Rist(rico \ O dispositi'o e4 anClise: ineGistente no pro;eto: *oi acrescentado pela C<4ara no per6odo inicial de s a tra4ita,&o: co4 a reda,&o se. inteO SOs pais: e4 c ;a . arda n&o este;a4 os *ilKos: poder&o 'isitC-los e t!los e4 s a co4panKia: se. ndo *iGar o ; i>: $e4 co4o *iscali>ar s a 4an ten,&o e ed ca,&oT. 8oi posterior4ente e4endado pelo Senado 8ederal: n&o so*rendo: a partir dali: = al= er o tra 4odi*ica,&o. Do trina \Este arti.o 'ersa so$re a 'isita,&o dos pais aos *ilKos = e n&o t!4 a respecti'a . arda. As 'isitas s&o Ka'idas na do trina 4ais at al co4o direito-de'er e n&o 4ais co4o prerro.ati'a = e D con*erida aos pais: 4a *ac ldade con*erida se. ndo s as con'eni!ncias. Isso por= e a 'isita,&o aos *ilKos ad'D4 do poder *a4iliar: re. lado no art. 1.)"/. c ;o 7 E?" e inciso *l esta$elece4 = e D de'er dos pais ter os *ilKos e4 s a co4panKia: e4 preser'a,&o dos interesses dos 4enores. O ter4o S'isitaT consa.ro -se e4 nosso direito: 4as te4 4 si.ni*icado ; r6dico espec6*ico: ;C = e n&o se restrin.e a 4 ato de cortesia: en'ol'endo a co4panKia: a co4 nica,&o: o pernoite: o eGerc6cio dos de'eres e direitos ad'indos do poder parental: = e se conser'a 4es4o diante da ineGist!ncia da . arda: co4o esta$elece este dispositi'o HB$ 8a$io 2a a$ 2oscKi: D6!e6"o de B6#6" = tese apresentada H PUCSP: 2000: p. &8)G$ Assi4: conceit a Faria Relena Dini> esse instit to co4o SDireito-de'er = e te4 pai o 4&e n&o s( de se encontrar e co4 nicar co4 os *ilKos 4enores nas condi,-es deter4inadas ; dicial4ente: desde = e n&o se tenKa en= adrado n 4a das Kip(teses de perda do pCtrio poder e se4pre = e a . arda da= eles *ilKos *or de*erida ao o tro cLn; .e e4 ra>&o de separa,&o ; dicial: di'(rcio o n lidade de casa4ento: 4as ta4$D4 de 'elar pela s a 4an ten,&o e ed ca,&oT HD676o5T!6o L?!Md67o= S&o Pa lo: Sarai'a: 1##5: B$ %=p. ;%&U B$= ta4$D4: a sse* Said CaKali: D6B@!76o e #eE ! o= #. cd.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 2000: p. #/1V. \ O dispositi'o *ortalece a decis&o dos pais = anto Hs re.ras da 'isita,&o: ao re*erir-se ao acordo entre eles: antes da *iGa,&o ; dicial: no = e D acertado. 3o entanto: *alta neste dispositi'o re.ra pela = al a senten,a de *iGa,&o das 'isitas possa ser alterada a = al= er te4po: ;C = e: assi4 co4o na . arda: n&o *a> coisa ; l.ada 4aterial: 4as so4ente *or4al HB$ nota ao art. 1$&)(G= co4o estC paci*icado na do trina e na ; rispr d!ncia HB$ a sse* Said CaKali: D6B@!76o e #eE ! o= cit.: p. #"+ e &$U JTJSP= &%d 102] R6S %..d1''G$ \Ta4$D4 carece o no'o C(di.o Ci'il de re.ra = e asse. re a 'isita,&o de o tros parentes do 4enor: co4o os a'(s: ir4&os: padrastos: le'ando-se e4 considera,&o especial4ente os la,os de a*ei,&o = e os ne4 e o pro'eito = e esses contatos tra>e4 ao 4enor. 3&o s&o inco4 ns sit a,-es e4 = e: co4 a separa,&o ; dicial: o . ardi&o proc re a*astar os *ilKos de parentes do o tro .enitor: o = e tra> pre; 6>os aos 4enores. A 'isita,&o de o tros parentes te4 reconKeci4ento do trinCrio e ; rispr dencial HB$ a sse* Said CaKali: D6B@!76o e #eE ! o= cit.: p. 4& 1-+: e 8a$io 2a a$ BoscKi: D6!e6"o de B6#6" = cit.: p. 12" e s.: = e aponta4 'Crios ; l.ados so$re o te4aV. F ito e4$ora eGista esse reconKeci4ento: e4$asado e4 direito nat ral dos en'ol'idos nessas rela,-es. E ,e1e;,BaBt,1psts nor4a le.al a respeito: para sanar a lac na eGistente. O S?Ae#"o LeA6#l "6B N Pelas ra>-es antes eGpostas: o*erece4os ao Dep tado 1icardo 8i >a a se. inte s .est&oO A!"$ 1$&)4$ O E 6 o? De= eD 7?L A? !d 5o e#"eL D o# K6lCo#= Eode!T B6#6"T8Lo# e "]8lo# eD #? 7oDE 5C6 = #eA?5do o X?e 7o!d ! 7oD o o?"!o 7\5L?Ae= o? Ko! K6P do Eelo L?6Q FeD 7oDo K6#7 l6Q ! #? D 5?"e5o e ed?7 o$ 1o Ao# B@# e o?"!o# E !e5"e#= 657l?#6Be K65#= do De5o! R ##eA?! do o d6!e6"o de B6#6"T8lo= 7oD B6#" # 3 E!e#e!B o do# !e#Ee7"6Bo# L o# de Ke"6B6d de$ -o O L?6Q C Be5do L?#"o Do"6Bo= Eode!T Dod6K67 ! # !eA! # d B6#6" o= 7oD oF#e!B^576 do E!657ME6o d E!eB l]576 do# 65"e!e##e# do# K6lCo#$ Art. 1$&4'$ As disposi,-es relati'as H . arda e presta,&o de ali4entes aos *ilKos 4enores estende4-se aos 4aiores incapa>es. Rist(rico \ Este dispositi'o: ineGistente no pro;eto: *oi acrescentado pela C<4ara no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto: co4 a reda,&o se. inteO SAs disposi,-es relati'as H . arda e presta,&o de ali4entos aos *ilKos 4enores estende4-se aos 4aiores in'ClidosT. 3&o *oi e4endado pelo Senado 8ederal. Posterior4ente: = ando do reto4o do pro;eto K C<4ara: o Dep tado 1icardo 8i >a propLs. e *oi acolKida: [ s $stit i,&o da pala'ra Sin'ClidosT por Sincapa>esT.

Do trina \ O ter4o Sincapa>T D 4ais a$ran.ente: sendo .!nero: do = al a in'alide> R espDcie. \ 3a con*or4idade do Art. /o : a incapacidade das pessoas 4aiores de idade R re. lada da se. inte *or4aO SS&o incapa>es relati'a4ente a certos atos: o H 4aneira de os eGercerO ... II os D$rios Ka$it ais: os 'iciados e4 t(Gicos: e os = e: por de*ici!ncia 4ental. tenKa4 o discerni4ento ] III os eGcepcionais: se4 desen'ol'i4ento 4ental co4pleto] I0 M os pr(di.os S . A Incapacidade: no caso: de'e ser aco4panKada da i4possi$ilidade de rec rsos do incapa> para s a 4an ten,&o: nos ter4os do art. 1.)#%. \ So$ a D.ide da Lei do Di'(rcio: na anClise de se art. 1): = e re*eria a in'alide> e4 dispositi'o se4elKante: ;C se entendia = e So 'ocC$ lo 65BTl6do# n&o de'e ser 'isto so4ente pelo pris4a *isiol(.ico. A in'alide> de'e ser to4ada no sentido ; r6dico: co4o se encontra no corpo da le.isla,&o 'i.ente: especial4ente a pre'idenciCria... onde se de*ine in'Clido = e4 *or Wincapa> o ins scet6'el de rea$ilita,&o para o eGerc6cio de ati'idade = e lKe .aranta a s $sist!nciaTB HB$ a sse* Said CaKali: Do# l6De5"o#= ". ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1###: p. %5/: = e cita arti.o de a toria de SDr.io Far= es da Cr >O A Lei ).%1%^++ e a prote,&o dos *ilKos: ReB6#" do# AdBoA do#$ 1#+5: p. 51V. 2i$lio.ra*ia \ ? ilKer4e ?on,al'es Stren.er: G? !d de K6lCo#= S&o Pa lo: LTr: 1##5] Ed.ard de Fo ra 2ittenco rt: G? !d de K6lCo#= ". ed.: Ed. Uni'ersitCria de Direito: 1#5/] Ed ardo de Oli'eira Leite: F DMl6 # Do5oE !e5" 6#= S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1##+] ealdZr ?risard 8ilKo: G? !d 7oDE !"6lC d N ?D Dodelo de !e#Eo5# F6l6d de E !e5" l= S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 2000] 1e.ina 2eatri> Ta'ares da Sil'a Papa dos Santos: ReE ! o 76B6l 5 #eE ! o e 5o d6Bo!76o= S&o Pa lo: Sarai'a: 1###] a sse* Said CaKali: D6B@!76o e #eE ! o= #. ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 2000] ide4: Do# l6De5"o#= ". ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1###] 8a$io Ra a$ 2oscKi: D6!e6"o de B6#6" = tese apresentada H PUCSP: 2000] SDr.io Far= es da Cr >: A Lei ).%1%^++ e a prote,&o dos *ilKos: ReB6#" do Ad$BoA do= 1#+5.

S #T'T LO II DAS RELA()ES DE PARENTESCO CAPIT LO 1 DISPOSI()ES GERAIS Art. 1$&41$ S&o parentes e4 linKa reta as pessoas = e est&o 4as para co4 as o tras na rela,&o de ascendentes e descendentes.

Do trina \ Parentesco D a rela,&o = e 'inc la pessoas = e procede4 de 4 tronco ancestral co4 4 Unat ral o consan.N6neoV: o cLn; .e aos parentes do o tro Ua*i4V e o adotado ao adotante e respecti'os parentes Uci'ilV. \ O parentesco nat ral di'ide-se e4 l65C !e" e e4 U5C 7ol "e! l$

\ O E !e5"e#7o eD l65C !e" R a= ele e4 = e as pessoas s&o li.adas 4as Hs o tras pelo '6nc lo de ascend!ncia o descend!ncia. S&o parentes e4 linKa reta o pai: o a'L: o $isa'L: o *ilKo: o neto: o $isneto etc. O parentesco e4 linKa reta n&o te4 li4ita,&o HB$ Faria Relena Dini>: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o= 1). ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. &= p. "0#-11V. \ Os e*eitos do parentesco 'eri*ica4-se no direito p7$lico e no direito pri'ado. Dentre o tros: cite4-se os se. intesO no direito constit cional acarreta i4pedi4entos de orde4 pol6tica UC8: art. 1/: Q +QV] no direito process al ci'il tra> a s spei,&o e4 depoi4ento teste4 nKal UCPC. Art. /0%: _ 2B: 1V] no direito ci'il ori.ina direitos s cess(rios Uarts. 1.52# e s.V e te4 rele'<ncia especial4ente no direito de *a46lia: co4 e*eitos pessoais e patri4oniais: desde os i4pedi4entos 4atri4oniais UArt. 1.%21: 1 a 0V atD a o$ri.a,&o de ali4entos Uarts. 1.)#/ e s.V HB$ A4oldo eald: O 5oBo d6!e6"o de K DMl6 = 1". ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2000. p. "%-+V. Art. 1.%#2. S&o parentes e4 linKa colateral o trans'ersal: atD o = arto .ra : as pessoas pro'enientes de 4 s( tronco: se4 descendere4 4 da o tra. Rist(rico \ Da anClise do teGto ori.inal do pro;eto: 4antido inicial4ente pela C<4ara dos Dep tados Ss&o parentes e4 linKa colateral o trans'ersal: atD o seGto .ra : as pessoas pro'enientes de 4 s( 7nico : se4 descendera4 4a da o traT : e4 con*ronto co4 o teGto apro'ado pelo Senado 8ederal Ss&o parentes e4 linKa colateral o trans'ersal: ate o = arto .ra . as pessoas pro'enientes de 4 s( tronco: se4 descender 4a da o tra = 'eri*ica-se ter Ka'ido red ,&o de .ra para caracteri>a,&o de parentesco. Corresponde ao Art. ""1 do C(di.o Ci'il de 1#1). co4 essa red ,&o de .ra .

Do trina \ O parentesco e4 l65C 7ol "e! l= "! 5#Be!# l o oFlMX? R 4a das espDcies do parentesco nat ral o consan.N6neo g colateral o parentesco eGistente entre as pessoas n&o descendentes 4a das-o tras: 4as pro'enientes de 4 tronco co4 4 UFaria Relena Dini>: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o= 1). ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. %: p. "11V. \ Ao contrCrio do parentesco e4 linKa reta: o parentesco colateral D li4itado e n&o KC parentesco e4 pri4eiro .ra . \ Os ir4&os s&o parentes colaterais de se. ndo .ra : os tios e os so$rinKos s&o colaterais de terceiro .ra e os pri4os de = arto .ra : con*or4e re.ra constante do Art. 1.%#/. \ A proposta do Senado di4in i a li4ita,&o do parentesco na linKa colateral: pre'isto no C(di.o Ci'il anterior Uart. ""1V e no pro;eto ori.inal deste C(di.o: de SseGtoT .ra para S= artoT .ra : co4pati$ili>andoo co4 a linKa s cess(ria no parentesco colateral: = e 'ai atD o = arto .ra : co4o re*erido no art. 1.5"#O SSe n&o Ko 'er cLn; .e so$re'i'ente: nas condi,-es esta$elecidas no Art. 1.5"0: ser&o cKa4ados a s ceder os colaterais atD o = arto .ra T. Assi4: *oi acolKida a tend!ncia H li4ita,&o dos la,os *a4iliares na sociedade 4oderna: ;C apontada por Cl('is 2e'ilC= a HP!oLe7"o do C@d6Ao C6B6l B! Q6le6!o= 1io de 9aneiro: I4prensa 3acional: 1#02: '. 1: p. /)V e Orlando Co4es HP!oLe"o de C@d6Ao C6B6l CoD6##o ReB6#o! do P!oLe"o E!e#e5" do Eelo PDK O!l 5do CoDe#= Ser'i,o de 1e*or4a de C(di.os: 1#)%V. Art. 1.%#". O parentesco D nat ral o ci'il: con*or4e res lte de consan.Ninidade o o tra ori.e4. Do trina \ A Constit i,&o da 1ep7$lica de 1#55: no Art. 22+: _ )2: e4 preser'a,&o da di.nidade da pessoa K 4ana: coloco : de*initi'a4ente: *i4 Hs desi. aldades entre os *ilKos e: por conse. inte: entre rela,-es de parentesco di'ersas: estat indo = e SOs *ilKos: Ka'idos o n&o da rela,&o do casa4ento: o por ado,&o: ter&o os 4es4os direitos e = ali*ica,-es: proi$idas = ais= er desi.na,-es discri4inat(rias relati'as H *ilia,&oT. Assi4 co4o n&o se pode 4ais classi*icar os *ilKos e4 le.6ti4os e ile.6ti4os: ter4os e incest osos: a classi*ica,&o = e eGistia: na reda,&o anterior = anto ao parentesco le.6ti4o o ile.6ti4o passo a ser inconstit cional.

\ A s $stit i,&o da eGpress&o So ado,&oX+ pela eGpress&o So o tra ori.e4T te'e e4 'ista alcan,ar as Kip(teses de *ilKos Ka'idos por reprod ,&o assistida Keter(lo.a: = e n&o t!4 '6nc lo de consan.Ninidade co4 os pais. E4 ra>&o do Art. 22+: _ )2: da Constit i,&o 8ederal: $e4 co4o da pres n,&o de paternidade do 4arido = e consente = e s a esposa se;a inse4inada arti*icial4ente co4 s!4en de terceiro: con*or4e o Art. 1.%#1: inciso 0: a pessoa ori nda de 4a das tDcnicas de reprod ,&o assistida de'e ter '6nc lo de parentesco n&o s( co4 os pais: 4as: ta4$D4: co4 os parentes destes: e4 linKa reta e colateral. Art. 1.%#/. Conta4-se: na linKa reta: os .ra s de parentesco pelo n74ero de .era,-es: e: na colateral: ta4$D4 pela n74ero delas: s $indo de 4 dos parentes atD ao ascendente co4 4: e descendo atD encontrar o o tro parente. Rist(rico \ Este dispositi'o n&o *oi alcan,ado por = al= er 4odi*ica,&o rele'ante: se;a no Senado 8ederal: se;a na C<4ara dos Dep tados. Do trina \ O parentesco D contado por .ra : = e D Sa distancia = e 'ai de nta .era,&o a o traT Uc.*. Orlando ?o4es: D6!e6"o de K D6l6 = 11. cd.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1###: p. "12V. \ O .ra de parentesco na linKa reta D contado pelo n74ero de .era,-es: sendo = e .era,&o D a Srela,&o eGistente entre o .enitor e o .eradoT Uc*. Orlando Co4es: D6!e6"o de K DMl6 = cit.: p. "12V. Lo.o: cada .era,&o corresponde a 4 .ra . Entre o pai e o *ilKo KC 4a .era,&o: entre o a'L e o neto KC d as .era,-es e entre o $isa'L e o $isneto KC tr!s .era,-es. \ O .ra no parentesco e4 linKa colateral ta4$D4 D contado pelo n74ero de .era,-es: de'endo-se: no entanto: para sa$er o n74ero de .ra s: s $ir de 4 dos parentes atD o ascendente co4 4 e: depois: descer atD encontrar o o tro parente. Dessa *or4a: o parentesco entre ir4&os D colateral e4 se. ndo .ra : entre tios e so$rinKos D de terceiro .ra e entre pri4os o parentesco colateral D de = arto .ra . Art. 1.%#%. Cada cLn; .e o co4panKeiro R aliado aos parentes do o tro pelo '6nc lo da a*inidade. _ 1o O parentesco por a*inidade li4ita-se aos ascendentes: aos descendentes e aos ir4&os do cLn; .e o co4panKeiro. _ 2o 3a linKa reta: a a*inidade n&o se eGtin. e co4 a dissol ,&o do casa4ento o da ni&o estC'el Rist(rico \ O presente dispositi'o: no teGto ori.inal do pro;eto: 4antido inicial4ente pela C<4ara dos Dep tados: correspondia a dois arti.osO SArt.. 1.%##. Cada cLn; .e D aliado aos parentes do o tro pelo '6nc lo da a*inidadeT e Art.. 1.)00. A a*inidade: na linKa reta: n&o se eGtin. e co4 a dissol ,&o da sociedade con; .alT. D rante a passa.e4 pelo Senado 8ederal *oi acrescentado 4 parC.ra*o ao ent&o Art. 1.%## e trans*or4ado o Art. 1.)00 e4 parC.ra*o do 1$&44= passando a redi.ir-se o dispositi'o * ndido da se. inte *or4aO SO parentesco por a*inidade li4ita-se aos ascendentes: aos descendentes e aos ir4&os do cLn; .e. _ 2B 3a linKa reta: a a*inidade n&o se eGtin. e co4 a dissol ,&o da sociedade con; .alT. Posterior4ente: = ando do reto4o do pro;eto H C<4ara: o Dep tado 1icardo 8i >a propos: e *oi acolKida: a s $stit i,&o da eGpress&o Ssociedade con; .alT pela pala'ra Scasa4entoT: alD4 da incl s&o da ni&o estC'el co4o .eradora do parentesco por a*inidade. Do trina \ A e4enda senatorial acrescento a li4ita,&o do instit to da a*inidade aos parentes e4 linKa reta e ao se. ndo .ra de parentesco na UnKa colateral: = e n&o Ka'ia no teGto pri4iti'o. \ A incl s&o da ni&o estC'el co4o .eradora do '6nc lo da a*inidade: por n(s s .erida: na *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto na C<4ara dos Dep tados: estC de acordo co4 o princ6pio constit cional = e atri$ i H ni&o estC'el a nat re>a de entidade *a4iliar UC8: Art. 22): _ "o V. [s rela,-es de ni&o estC'el D con*erida prote,&o: co4 o esta$eleci4ento de 'Crios direitos e de'eres Uarts. 1.+2" a 1.+2+V: sendo = e: no re.i4e anterior: n&o Ka'ia re.ra = e deter4inasse a eGist!ncia do 'inc lo de a*inidade nessa entidade *a4iliar. A no'a re.ra te4 apoio nos princ6pios 4orais = e a inspira4: de 4odo a i4pedir a cele$ra,&o de casa4ento o a constit i,&o de ni&o estC'el entre parentes a*ins e e4 linKa reta: co4o so.ro e nora: so.ra

e .enro: padrasto e enteada: 4adrasta e enteado: 4es4o diante da eGtin,&o das rela,-es = e lKes dera4 ori.e4 UArt. 1.%21: IIIV.

CAPIT LO II DA %ILIA(!O Art. 1.%#). Os *ilKos: Ka'idos o n&o da rela,&o de casa4ento: o por ado,&o: ter&o os 4es4os direitos e = ali*ica,-es: proi$idas = ais= er desi.na,-es discri4inat(rias relati'as H *ilia,&o. Rist(rico Spreser'a4-se os direitos dos *ilKos conce$idos na const<ncia do: casa4ento: 4es4o an lado o n lo: independente4ente da $oa-*D o da 4C-*D dos se s paisT. 1eto4ando: e4 se. ida: o pro;eto H C<4ara: pro4o'e o Dep tado 1icardo 8i >a re*or4 la,&o no dispositi'o: = e resto acolKida e4 de*initi'o. Do trina \ O presente arti.o repete: na 6nte.ra: o disposto no Art. 22+: _ )o : da Constit i,&o da 1ep7$lica de 1#55: = e: e4 preser'a,&o da di.nidade da pessoa K 4ana: 'eda as desi. aldades entre os *ilKos. \ Esse preceito coroo 4a lon.a e Crd a e'ol ,&o da sociedade e do direito: ;C = e: d rante 4 ito te4po: *ilKos Ka'idos *ora do casa4ento n&o tinKa4 os 4es4os direitos dos ori ndos de 4atri4Lnio ci'il: sendo eGcl 6dos da Scidadania ; r6dicaT: e4 *a'or de 4a *alsa Kar4onia nas rela,-es 4atri4oniais Uc*. L i> Edson 8acKin: EleDe5"o# 7!M"67o# do d6!e6"o de K DMl6 N 7?!#o de d6!e6"o 76B6l= 1io de 9aneiro: 1eno'ar: 1###: p. 1%] e deno 0eloso: D6!e6"o F! #6le6D d K6l6 o e E "e!56d de= S&o Pa lo: FalKeiros Ed.: 1##+: p. +-1 1V. \ 3o C(di.o Ci'il anterior: classi*ica'a-se a *ilia,&o e4 le.6ti4a Ures ltante de casa4entoV e ile.6ti4a Uori nda de rela,&o eGtra4atri4onialV: sendo esta 7lti4a nat ral Udecorrente de rela,&o eGtra4atri4onial entre pessoas se4 i4pedi4ento 4atri4onialV: esp7ria Ures ltante de rela,&o co4 i4pedi4ento 4atri4onialV: ad lterina Uori.inCria de rela,&o entre pessoa casada co4 terceiroV e incest osa Upro'eniente de rela,&o entre parentes pr(Gi4osV. \ g 'edada a classi*ica,&o da *ilia,&o: *eita no re.i4e anterior: por ser discri4inat(ria. \ Todos os *ilKos: independente4ente de s a ori.e4: t!4 os 4es4os direitos. Art. 1"#+. Pres 4e4-se conce$idos na const<ncia do casa4ento os *ilKosO I nascidos cento e oitenta dias: pelo 4enos: depois de esta$elecida a con'ii/ncia con; .al] II nascidos nos tre>entos dias s $se=Nentes 3 dissol ,&o da sociedade con; .al: por 4orte: separa,&o ; dicial: n lidade e an la,&o do casa4ento] III Ka'ido. por *ec nda,&o arti*icial Ko4olo.a : 4es4o = e *alecido o 4arido] I0 Ka'ido.: a = al= er tapo: = ando se tratar de e4$ri-es eGcedentCrios: decorrentes de concep,&o arti*icial Ko4(lo.a 0 Ka'idos por inse4ina,&o arti*icial Keter(lo.a: desde = e tenKa prD'ia a tori>a,&o do 4arido. Rist(rico A pri4eira 'ers&o deste arti.o apro'ada pela C<4ara dos Dep tados 4antinKa pratica4ente o 4es4o teGto d( pro;eto: co4 apenas dois incisos: e di>iaO Spres 4e4-se conce$idos na const<ncia da sociedade con; .al O 1 os *ilKos nascidos cento e oitenta dias: pelo 4enos: depois de esta$elecida a con'i'!ncia con; .alB II os nascidos dentro nos tre>entos dias s $se=Nentes H dissol ,&o da sociedade con; .al: por 4orte: separa,&o ; dicial o an la,&oT. D rante a tra4ita,&o no Senado: ( dispositi'o *oi e4endado: passando a

redi.ir-seO Spres 4e4-se conce$idos na const<ncia do casa4ento os *ilKosO 1 nascidos cento e oitenta dias: pelo 4enos: depois de esta$elecida a con'i'!ncia con; .al] li nascidos nos tre>entos dias s $se=Nentes H dissol ,&o da sociedade con; .al] III Ka'idos por inse4ina,&o arti*icial: desde = e tenKa pre'ia a tori>a,&o do 4aridoT. 1etornando: e4 se. ida: o pro;eto H C<4ara: pro4o'e o Dep tado 1icardo 8i >a re*or4 la,&o no dispositi'o: = e resto acolKida e4 de*initi'o. Do trina \ O casa4ento .era a pres n,&o da paternidade E "e! 6# e#" X?eD 5?E"6 e deDo5#"! 5" por pres n,&o da coa$ita,&o e da *idelidade da 4 lKer: o : por o tras pala'ras: por= e a lei s p-e rela,-es seG ais entre os cLn; .es e = e a 4 lKer as tenKa tido so4ente co4 o 4arido Uc*. a sse* Said CaKali: Do# l6De5"o#= ". cd.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1###: p. %#%V. \ 3o entanto: a pres n,&o constante do inciso II n&o *a> = al= er sentido. A 4a: por= e a separa,&o ; dicial: a n lidade do casa4ento e a an la,&o do casa4ento s&o: 'ia de re.a: precedidas de separa,&o de *ato entre os cLn; .es : de 4odo = e n&o pode4 os tenKa4 Ka'idos tre>entos dias ap(s as senten,as respecti'as ser Ka'idos pres 4i'el4ente co4o sendo do 4arido. A d as: por= e: se o con; . e si4ples4ente separado de *ato pode constit ir ni&o estC'el U art.1.+2" l 1 o V o *ilKo Ka'ido da no'a rela,&o da 4 lKer: nestas circ nstancias e diante deste dispositi'o: serC tido pres 4i'el4ente co4o de se 4arido. So4ente de'e4 per4anecer as pres n,-es constantes dos incisos 1: III: I0 e 0: co4 a s a de'ida ren 4era,&o. A pres n,&o da paternidade e4 reprod ,&o assistida D ade= ada aos a'an,os da ci!ncia ocorridos nesta Crea. A pala'ra S*ec nda,&oT 'e4 do lati4 Ke7?5d "6o= pro'eniente do Be!Fo Ke7?5d !e= = e si.ni*ica S*ertili>arT : sendo entendida co4o a *ase de reprod ,&o consistente na *ertili>a,&o do (' lo pelo esper4a. A pala'ra Sinse4ina,&oT te4 ori.e4 no 'er$o 65#eD65 !e= co4posto por 65 dentro e #eDe5 se4ente: de 4odo = e si.ni*ica a coloca,&o do s!4en o do (' lo *ec ndado na 4 lKer 3o entanto: *ec nda,&o e inse4ina,&o: por 4eios arti*iciais: s&o tili>adas co4o eGpress-es sinLni4as. A *ec nda,&o o inse4ina,&o Ko4(lo.a D reali>ada co4 s!4en ori.inCrio do 4arido: e a *ec nda,&o o inse4ina,&o Keter(lo.a D *eita co4 s!4en de terceira pessoa. A *ec nda,&o o inse4ina,&o arti*icial Eo#" Do!"eD D a= ela reali>ada co4 s!4en o e4$ri&o conser'ado por 4eio de tDcnicas especiais: ap(s a 4orte do doador do s!4en HB$ 1c.ina 2eatri> la'ares da Sil'a: 5espon-sa$ilidade ci'il do 4Ddico na inse4ina,&o arti*icial: in Re#Eo5# F6l6d de 76B6l DRd67 = odo5"ol@A67 e Co#E6" l != coord. Carlos Al$erto 2ittar: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##1: p. ""-%+V. E4$ri&o D o ser ori ndo da ; n,&o de .a4etas K 4anos: sendo = e KC $asica4ente dois 4Dtodos de reprod ,&o arti*icialO 4Dtodo dI8T: consistente na reali>a,&o da *ec nda,&o *ora do corpo da 4 lKer H65 B6"DG= e 4Dtodo ?I8T: consistente na introd ,&o de .a4cta. por 4eio arti*icial: no corpo da 4 lKer: esperando-se = e a pr(pria nat re>a *a,a a *ec nda,&o. O e4$ri&o D cGcedentCrio = ando D *ec ndado *ora do corpo H65 B6"!oG e n&o D introd >ido pronta4ente na 4 lKer: sendo ar4a>enado por tDcnicas especiais HB$ Fonica Sartori Scarparo: Fe!"6l6Q o ##6#"6d = 1io de 9aneiro: 8orense Uni'ersitCria: 1##1: p. 5-1+] e 9oa= i4 9osD de So >a Dini>: 8ilia,&o res ltante da *ec nda,&o arti*icial K 4ana: in D6!e6"o# de K DMl6 e do De5o!= 2elo Rori>onte: DeI 1eZ: 1##": p. /)V. O dispositi'o tra> sol ,&o Hs sit a,-es e4 = e o *ilKo D ori ndo dc *ec nda,&o o inse4ina,&o arti*icial Ko4(lo.a e Keter(lo.a: incl si'e ap(s a 4orte do doador. 3a *ec nda,&o Ko4(lo.a considera-se: por pres n,&o: *ilKo do 4arido a= ele conce$ido ap(s a s a 4orte e a= ele conce$ido a = al= er te4po sendo e4$ri&o @UcedentCro: e na *ec nda,&o Keter(lo.a pres 4e-se a *ilia,&o do 4ando desde = e tenKa Ka'ido o se consenti4ento. Co4o acent a deno 0eloso: SSeria anti; r6dico: in; sto: alD4 de i4oral e torpe: = e o 4arido p desse desdi>er-se e: por s a 'ontade: ao se ar$6trio: de *a>er 4 '6nc lo t&o si.ni*icati'o: para o = al aderi : consciente e 'ol ntaria4ente Udeno 0eloso: D6!e6"o F! #6le6!o d K6l6 o e d E "e!56d de= S&o 3 lo: FalKeiros Ed.: 1##+: p. 1%1V. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelos * nda4entos eGpostos: enca4inKa4os ao Dep tado 1icardo 8i >a proposta para altera,&o do dispositi'o: = e passaria a contar co4 a se. inte reda,&oO Art. 1$&4; P!e#?DeD8#e K6lCo# do D !6doN 1 5 #76do# 7e5"o e o6"e5" d6 #= Eelo De5o#= deEo6# de e#" Fele76d 7o5B6B]576 7o5L?A lU II C B6do# Eo! Ke7?5d o !"6K676 l CoD@loA = De#Do X?e K le76do o D !6doU 1< C B6do#= X? lX?e! "eDEo= X? 5do #e "! " ! de eDF!6Se# eP7ede5"T!6o#= de7o!!e5"e# de 7o57eEo !"6K676 l CoD@loA U IV C B6do# Eo! 65#eD65 o !"6K676 l Ce"e!@loA = de#de X?e "e5C E!RB6 ?"o!6Q o do D !6do$

Art. 1.%#5. Sal'o pro'a e4 contrCrio: se: antes de decorrido o pra>o pre'isto no inciso II do art 1.%2": a 4 lKer contrair no'as n7pcias e lKe nascer al. 4 *ilKo: este se pres 4e do pri4eiro 4arido: se nascido dentro dos tre>entos dias a contar da data do *aleci4ento deste e: do se. ndo: se o nasci4ento ocorrer ap(s esse per6odo e ;C decorrido o pra>o a = e se re*ere o inciso I do art. 1"#+. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi 4odi*icado no Senado 8ederal. 3a C<4ara dos Dep tados: rece$e e4enda de reda,&o no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelos * nda4entos eGpostos: apresenta4os ao Dep tado 1icardo 8i >a s .est&o no sentido de propor H C<4ara dos Dep tados a re'o.a,&o deste arti.o. Art.. 1.%##..A pro'a da i4pot!ncia do cLn; .e para .era4] H Dpoca da concep,&o: ilide a pres n,&o da paternidade. Rist(rico \ A pri4eira 'ers&o deste arti.o apro'ada pela C<4ara dos Dep tados 4antinKa pratica4ente o 4es4o teGto do pro;eto: e di>iaO Sa pro'a da i4pot!ncia do cLn; .e para .erar: H Dpoca da concep,&o: ilide a pres n,&o da le.iti4idade do *ilKoT. 8oi posterior4ente e4endado pelo Senado 8ederal: n&o so*rendo: a partir dali: = al= er o tra 4odi*ica,&o. Do trina \ A s $stit i,&o da eGpress&o Sle.iti4idadeT por SpaternidadeT estC ade= ada 3 Constit i,&o 8ederal: c ;o Art. 22+: _ )B: 'eda as desi.na,-es discri4inat(rias no <4$ito da *ilia,&o. \ A i4pot!ncia 7oe?5d6 R Sincapacidade para o coitoT: e a i4pot!ncia Ae5e! 5d6 D a Sin*ec ndidade o incapacidade para .erajX HB$ Faria Relena Dini>: C@d6Ao C6B6l 5o" do= S&o Pa lo: Sarai'a: 1##%: p. 255V. \ 3o C(di.o Ci'il anterior: se Art. "/2 esta$elecia = e so4ente a i4pot!ncia a$sol ta 'alia co4o ale.a,&o contra a le.iti4idade do *ilKo: de 4odo = e para ser ale.ada e4 contesta,&o de paternidade de'eria ser total] se relati'a: n&o poderia ser aceita co4o ale.a,&o contrCria H paternidade do *ilKo HB$ Faria Relena Dini>: C@d6Ao C6B6l 5o" do= cit.: p. 255V. 3o arti.o e4 anClise a i4pot!ncia Ae5e! 5d6 ilide a pres n,&o da paternidade: n&o sendo 4ais necessCrio = e se;a a$sol ta: o = e re*lete o a'an,o das pro'as tDcnicas eGistentes para a de4onstra,&o da *ilia,&o: dentre as = ais se destaca o eGa4e de D3A. O arti.o n&o re*ere a i4pot!ncia 7oe?5d6 por= e: e4 ra>&o das no'as tDcnicas de reprod ,&o arti*icial: pode ela eGistir se4 = e Ka;a a i4pot!ncia Ae5e! 5d6$ Art. 1.)00. 3&o $asta o ad ltDrio da 4 lKer: ainda = e con*essado: para ilidir a pres n,&o le.al da paternidade. Rist(rico \ 3o teGto ori.inal do pro;eto: o arti.o *a>ia re*er!ncia H Sle.iti4idade da proleT. D rante a tra4ita,&o no Senado o arti.o *oi alterado: s $stit indo-se Sle.iti4idadeT por SpaternidadeT e n&o so*rendo: a partir dali: = al= er o tra 4odi*ica,&o. Do trina$ \ 3&o *a> = al= er sentido: diante de ad ltDrio da 4 lKer: 4anter-se a pres n,&o da paternidade do 4arido: no siste4a at al: e4 = e a a,&o contestat(ria da paternidade pode ser interposta a = al= er te4po pelo 4arido Uart 1.)01V: presti.iando-se a 'erdade real nas rela,-es de *ilia,&o. 1estrin.ir a i4p .na,&o H paternidade: 4antendo a pres n,&o de = e o *ilKo nascido D do 4arido: diante de pro'a do ad ltDrio da 4 lKer: i4porta e4 'iola,&o ao ideal constit cional de = e as rela,-es de parentesco $aseie4-se na 'erdade e n&o 4ais e4 *lc{es ; r6dicas HB$ 1c.ina 2eatri> Ta'ares da Sil'a: 1e*leG-es so$re o reconKeci4ento da *ilia,&o eGtra4atri4onial: ReB6#" de D6!e6"o P!6B do= coord. 3elson 3e4Z 97nior e 1osa Faria de Andrade 3erZ: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: '. 1: ;an.^4ar. 2000: p. +"-)V. Cite-se: a prop(sito: ac(rd&o do ST9: rei. Fia. Ed ardo 1i$eiro: Dl de 1/-)-1###: p. 155: se. ndo o = al SAs nor4as

; r6dicas K&o de ser entendidas: tendo e4 'ista o conteGto le.al e4 = e inseridas e considerando os 'alores tidos co4o 'Clidos e4 deter4inado 4o4ento Kist(rico. 3&o KC co4o interpretar-se 4a disposi,&o: i.norando as pro* ndas 4odi*ica,-es por = e passo a sociedade: despre>ando os a'an,os da ci!ncia e deiGando de ter e4 conta as altera,-es de o tras nor4as: pertinentes aos 4es4os instit tos ; r6dicosT. 1e*ira-se o tro ; l.ado do ST9: e4 LeP J?!6#E!?d]576 do S?Ee!6o! T!6F?5 l de J?#"6 = .-d1&4= se. ndo o = al: S3a *ase at al da e'ol ,&o do Direito de 8a4ilia: D in; sti*icC'el o *eticKis4o de nor4as ltrapassadas e4 detri4ento da 'erdade real: so$ret do = ando e4 pre; 6>o de le.6ti4os interesses de 4enor. De'e-se ense;ar a prod ,&o de pro'as se4pre = e ela se apresentar i4prescind6'el H $oa reali>a,&o da ; sti,aT.

Art. 1.)01. Ca$e ao 4arido o direito de contestar a paternidade dos *ilKos nascidos de s a 4 lKer: sendo tal a,&o i4prescrit6'el . ParC.ra*o 7nico. Contestada a *ilia,&o: os Kerdeiros do i4p .nante t!4 direito de prosse. ir na a,&o. Rist(rico \ O presente dispositi'o: no teGto ori.inal do pro;eto: 4antido inicial4ente pela C<4ara dos Dep tados: correspondia a dois arti.osO SArt. 1.)10. Ca$e ao 4arido o direito de contestar a le.iti4idade dos *ilKos nascidos de s a 4 lKer. _ 1" DecairC desse direito o 4arido = e: presente H Dpoca do nasci4ento: n&o contestar: dentro e4 dois 4eses: a *ilia,&o. _ 2B Se o 4arido se acKa'a a sente: o lKe oc ltara4 o nasci4ento: o pra>o para rep7dio serC de tr!s 4eses: contado do dia de s a 'olta H casa con; .al: no pri4eiro caso: e da data do conKeci4ento do *ato: no se. ndoT. E SArt. 1.)11. Contestada a *ilia,&o: na *or4a do arti.o precedente: passa aos Kerdeiros do 4arido o direito de tornar e*ica> a contesta,&oT. D rante a passa.e4 pelo Senado 8ederal *oi acrescentado 4 parC.ra*o ao ent&o art. 1.)10 e trans*or4ado o ent&o art. 1.)11 e4 parC.ra*o do 1.)10: passando a redi.ir-se o dispositi'o * ndido da se. inte *or4aO SArt. U...V Ca$e ao 4arido o direito de contestar a paternidade dos *ilKos nascidos de s a 4 lKer. _ lo DecairC do direito o 4arido = e: presente H Dpoca do nasci4ento: n&o contestar a *ilia,&o no pra>o de sessenta dias. _ 2o Se o 4arido se acKa'a a sente o lKe oc ltara4 o nasci4ento: o pra>o para rep7dio serC de no'enta dias: contado do dia de s a 'olta ao lar con; .al: no pri4eiro caso: e do de conKeci4ento do *ato: no se. ndo. _ "o Contestada a *ilia,&o: os Kerdeiros do i4p .nante t!4 direito de prosse. ir na a,&oT. 1etornando: e4 se. ida: o pro;eto H C<4ara: pro4o'e o Dep tado 1icardo 8i >a co4pleta re*or4 la,&o no dispositi'o: to4ando a a,&o ne.at(ria de paternidade i4prescrit6'el: proposta = e resto acolKida e4 de*initi'o. De*ende o 1elator Parcial: Dep tado Antonio Carlos 2iscaia: = e Sas ino'a,-es constit cionais so$re o reconKeci4ento da *ilia,&o t!4 co4o s porte a $ sca da 'erdade real: 4oti'ando o entendi4ento do trinCrio e ; rispr dencial no sentido da i4prescriti$ilidade das a,-es relati'as H *ilia,&o: incl indo nestas a ne.at(ria de paternidade. Tal entendi4ento le'a H tese de = e estaria4 re'o.ados os dispositi'os le.ais = e esta$elecia4 pra>os para o eGerc6cio desses direitos. 3este sentido: co4preende-se a nat re>a do estado de *a46lia: no = al se en= adra 9 da *ilia,&o: co4o de orde4 p7$lica: n&o de'endo co4portar rela,-es *ict6cias: sal'o na Kip(tese de ado,&o. \ A le.isla,&o anterior UC(di.o Ci'il: arts. "/0 e 1+5: _ / o V esta$elecia re.ras li4itati'as H contesta,&o da paternidade dos *ilKos pelo 4arido: tanto no = e se re*eria Hs ca sas dessa contesta,&o co4o no = e di>ia respeito ao pra>o prescricional: eGtre4a4ente eG6. o: de dois a tr!s 4eses. 3a 7lti4a *ase de tra4ita,&o: o no'o C(di.o rece$e rele'ante 4odi*ica,&o: $aseada nas ino'a,-es constit cionais so$re as rela,-es de *ilia,&o: = e t!4 co4o s porte a $ sca da 'erdade real e n&o 4ais rela,-es *ict6cias: sal'o na Kip(tese da ado,&o. So4ente co4 esse sentido co4preende-se a nat re>a do estado de *ilia,&o. So$ C D.ide da le.isla,&o anterior: *oi editada a S74 la 1/#O Sg i4prescrit6'el a a,&o de in'esti.a,&o de paternidade: 4as n&o o D da peti,&o de Keran,aT. Ent&o: se D i4prescrit6'el a in'esti.a,&o de paternidade: ta4$D4 de'e s!-lo a a,&o ne.at(ria da paternidade. A re.ra de'eria: co4o s .eri4os: ser adaptada H le.isla,&o s per'eniente: = e reconKece o direito ao reconKeci4ento da paternidade co4o direito personal6ssi4o: indispon6'el e i4prescrit6'el ULei n. )$'(4d4'= art. 2+V. \ E4$ora o direito H contesta,&o da rela,&o de *ilia,&o n&o possa ca$er: indiscri4inada4ente: a = al= er pessoa: se o *ilKo D ori ndo de casa4ento esse direito n&o de'e ser tido co4o pri'ati'o do 4arido. O$ser'e-se = e: co4 a prote,&o H ni&o estC'el: n&o te4 ca$i4ento esta$elecer ta4anKa restri,&o H le.iti4idade da a,&o contestat(ria no casa4ento e n&o reali>ar as 4es4as restri,-es na ni&o estC'el. Esse direito: se;a a rela,&o ori nda o n&o de casa4ento: alD4 de ser i4prescrit6'el: de'e ca$er n&o s( H= ele = e consta do re.istro de nasci4ento co4o pai: 4as: ta4$D4: ao pr(prio *ilKo e ao 'erdadeiro pai: e4 acata4ento aos princ6pios constit cionais da a$sol ta i. aldade entre os *ilKos e da 'erdade real nas rela,-es de *ilia,&o. Por essas ra>-es a nor4a s .erida di> respeito H rela,&o de *ilia,&o:

independente4ente de s a ori.e4. A 7nica eGce,&o disposta no arti.o s .erido a se. ir di> respeito H *ilia,&o ori nda de ado,&o: = e n&o pode ser contestada: por *or,a de se carCter irre'o.C'el. Constit i 'iola,&o aos direitos da personalidade constran.er al. D4 a *ornecer 4aterial para a reali>a,&o de 4 eGa4e $iol(.icoj A = est&o coloca-se co4 certa *re=N!ncia e4 nossos tri$ nais na in'esti.a,&o da paternidade: co4o adiante serC 'isto: 4as ta4$D4 te4 l .ar na a,&o contestat(ria . 1eal4ente n&o D poss6'el constran.er al. D4 H retirada de parte de se corpo: no caso o san. e: so$ pena de 'iola,&o a direito da personalidade. Fas ta4$D4 n&o se pode deiGar de prote.er os interesses do contestante: = e depende4 da reali>a,&o da pro'a para o reconKeci4ento de s as ale.a,-es. A Inica *or4a de conciliar o direito da personalidade do de4andado: = e D o direito Hs partes separadas do corpo: co4 o direito do a tor da a,&o contestat(ria: diante da rec sa do pri4eiro H coleta de 4aterial para reali>a,&o da pro'a pericial: D pres 4ir-se: se a rec sa *or in; sti*icada: a ineGist!ncia da rela,&o de *ilia,&o. 9C = e a rec sa pode ocorrer = anto a = al= er das pro'as 4Ddico-le.ais: = e n&o se li4ita4 ao eGa4e de D3A: o dispositi'o aplica-se a todos esses 4eios de pro'a. O S?Ae#"o leA6#l "6B N E4 *ace dos ar. 4entos aci4a al didos: enca4inKa4os ao Dep tado 1icardo 8i >a s .est&o para altera,&o deste arti.o: o = al: 4a 'e> apro'ada a proposta pela C<4ara dos Dep tados: passaria a redi.ir-seO A!"$ 1$('1$ O d6!e6"o de 7o5"e#" ! !el o de K6l6 o R 6DE!e#7!6"MBel e 7 Fe= E!6B "6B De5"e= 3# #eA?65"e# Ee##o #N 1 o K6lCoU 113X?ele# de7l ! do# 7oDo E 6 e De 5o !eA6#"!o de 5 #76De5"oU 111 o E 6 e 3 De F6ol@A67o#$ 1o Co5"e#" d K6l6 o= o# Ce!de6!o# do 6DE?A5 5"e "]D d6!e6"o de E!o##eA?6! 5 o$ -o A !el o de K6l6 o o!6?5d de doo 5o Eode!T #e! 7o5"e#" d $ .o A !e7?# 65L?#"6K67 d 3 !e l6Q o d # E!oB # DRd67o8leA 6# 7 !!e" E!e#?5o d 65eP6#"]576 d !el o de K6l6 o$ Art. 1.)02. 3&o $asta a con*iss&o 4aterna para eGcl ir a paternidade. Rist(rico \ O Presente dispositi'o n&o *oi alterado no Senado 8ederal e na C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto: c ;o Li'ro I0: re*erente ao direito de *a46lia: W*idt/ a car.o de Cl('is do Co to e Sil'a. Do trina \ 2e4 di'erso D este dispositi'o da= ele constante do art. 1.)00: c ;a re'o.a,&o *oi proposta. En= anto na= ele arti.o a pres n,&o da paternidade n&o pode ser ilidida o a*astada diante da pro'a de ad ltDrio da 4 lKer: se. ndo este arti.o a con*iss&o do ad ltDrio pela 4 lKer n&o eGcl i a paternidade. \ 1eal4ente a con*iss&o: se. ndo o ordena4ento process al UCPC: art. "%1V: n&o 'ale = anto a direitos indispon6'eis: sendo = e o direito ao reconKeci4ento da *ilia,&o te4 essa nat re>a. \ Tal con*iss&o pode ser prod to de interesses 4ateriais: *r to de 'in.an,a o = al= er o tro senti4ento repro'C'el: co4 = e pretenda a 4 lKer pre; dicar o 4arido: ca sando dano .ra'e ao pr(prio *ilKo: ra>&o pela = al n&o pode: por si s(: eGcl ir a paternidade HB$ Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6l= 2). ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: p. 2#1] e Faria Relena Dini>: C@d6Ao C6B6l 5o" do= S&o Pa lo: Sarai'a: 1##%: p. 2#0V. Art. 1.)0". A *ilia,&o pro'a-se pela certid&o do ter4o de nasci4ento re.istrada no 1e.istro Ci'il. Rist(rico \ Este dispositi'o n&o so*re altera,&o no Senado 8ederal. 3a C<4ara dos Dep tados so*re altera,&o: por 4eio da s $stit i,&o do ter4o SinscritoT por Sre.istradaT: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto.

Do trina \ Do reconKeci4ento da *ilia,&o se4pre res lta 4 re.istro ci'il: a ser *eito no l .ar e4 = e ti'er ocorrido o nasci4ento o no l .ar da resid!ncia dos pais: na con*or4idade da Lei de 1e.istros P7$licos Lei n. ).01%^+": arts. )0 a )). Art. 1.)0/. 3in. D4 pode 'indicar estado contrCrio ao = e res lta do re.istro de nasci4ento: sal'o pro'ando-se erro o *alsidade do re.istro. Do trina RC pres n,&o de 'eracidade nas declara,-es contidas no re.istro de nasci4ento: = e te4 *D p $lica. 3o entanto: se Ko 'er altera,&o da 'erdade. PoderC ser pro4o'ida a an la,&o o re*or4a do assento o ter4o de nasci4ento: 4ediante procedi4ento pre'isto na Lei dos 1e.istros P7$licos M Lei n. )01%^++ M art. 11": o = al ainda *a> re*erencia a *ilia,&o le.iti4a e ile.6ti4a por ser anterior a Constit i,&o 8ederal de 1#55.

Art. 1.)0%. 3a *alta: o de*eito: do ter4o de nasci4ento: poderC pro'ar-se a *ilia,&o por = al= er 4odo ad4iss6'el e4 direitoO 1 = ando Ko 'er co4e,o de pro'a por escrito: pro'eniente dos pais: con; nta o separada4ente] II = ando eGistire4 'ee4entes pres n,-es res ltantes de *atos ;C certos. Rist(rico \ O dispositi'o *oi alterado no Senado 8ederal: de 4odo a s pri4ir a eGpress&o Sle.6ti4aT: = e = ali*ica'a a *ilia,&o: no teGto do pro;eto ori.inal: c ;o 7 E?" era o se. inte S3a *alta: o de*eito: do ter4o de nasci4ento: poderC pro'ar-se a *ilia,&o le.6ti4a por = al= er 4odo ad4iss6'el e4 direitoT. Do trina \ A e4enda senatorial retiro a desi.na,&o de le.6ti4a dada H *ilia,&o: e4 ade= a,&o ao disposto no art. 22+: _ )o : da Constit i,&o 8ederal: = e 'eda as desi.na,-es discri4inat(rias no <4$ito da *ilia,&o. \ Este dispositi'o estC e4 desacordo co4 o princ6pio da 'erdade real nas rela,-es de *ilia,&o: pois o reconKeci4ento *or,ado da paternidade o da 1 4aternidade: ainda co4 o ad'ento do eGa4e de D3A. independe de SxoB 4e,o de pro'a por escritoT o de S'ee4entes pres n,-es res ltantes de *atos ;C certosT: de'endo ser eli4inados os incisos: deiGando-se so4ente o se 7 E?" OS?Ae#"o leA6#l "6B N Pelas ra>-es antes eGpostas: apresenta4os ao Dep tado 1icardo 8i >a proposta para altera,&o do dispositi'o: acrescentando: na reda,&o s .erida: H *alta e ao de*eito: o erro e a *alsidade: ;C = e o dispositi'o de'e ter a a$ran.!ncia necessCria O A!" 1$('&$ N K l" = deKe6"o= e!!o o? K l#6d de do "e!Do de 5 #76De5"o= Eode!T E!oB !8#e K6l6 o Eo! X? lX?e! Dodo dD6##MBel eD d6!e6"o$ Art. 1.)0). A a,&o de pro'a de *ilia,&o co4pete ao *ilKo: en= anto 'i'er: passando aos Kerdeiros: se ele 4orrer 4enor o incapa>. ParC.ra*o 7nico. Se iniciada a a,&o pelo *ilKo: os Kerdeiros poder&o contin C-la: sal'o se ; l.ado eGtinto o processo. Rist(rico \ O presente dispositi'o: no teGto ori.inal do pro;eto: 4antido inicial4ente pela C<4ara dos Dep tados: correspondia a dois arti.os: pelos = ais SA a,&o de pro'a de *ilia,&o le.6ti4a co4pete ao *ilKo: en= anto 'i'er: passando aos Kerdeiros: se ele 4orrer 4enor o incapa>T: e: SSe ti'er sido iniciada a a,&o pelo *ilKo: poder&o contin C-la os Kerdeiros: sal'o se o a tor desisti : o a inst<ncia *oi pere4ptaT. D rante a tra4ita,&o no Senado *ora4 * ndidos esses dispositi'os: = e passara4 a ter a se. inte reda,&oO SA a,&o de pro'a de *ilia,&o co4pete ao *ilKo: en= anto 'i'er: passando aos Kerdeiros: se ele 4orrer 4enor o incapa>. ParC.ra*o 7nico. Se iniciada a a,&o pelo *ilKo: os Kerdeiros poder&o contin C-la: sal'o se ti'er ocorrido desist!ncia: o se ; l.ado eGtinto o processoT. Posterior4ente: = ando do retorno do pro;eto H

C<4ara: *oi acolKida a s press&o da re*er!ncia H Sdesist!nciaT do *eito: ;C a$ran.ida pela SeGtin,&o do processoT: con*or4e proposta do Dep tado 1icardo 8i >a. Do trina \ 3os ter4os do Art. 2)+: 0III: do C(di.o de Processo Ci'il: real4ente Ka'ia red nd<ncia na re*er!ncia H desist!ncia: = ando o dispositi'o ;C pre'ia a eGtin,&o do processo. [ \ Se = al= er pessoa: co4 ; sto interesse: pode contestar a a,&o de in'esti.a,&o da paternidade: nos ter4os do art. 1.)1%: Hs pessoas co4 le.6ti4o interesse de'e ser *ac ltada a proposit ra de a,&o de in'esti.a,&o da paternidade HB$ 1e.ina 2eatri> la'ares da Sil'a: 1e*leG-es so$re o reconKeci4ento da *ilia,&o eGtra4atri4onial: ReB6#" de D6!e6"o P!6B do coord. 3elson 3erZ 97nior e 1osa Faria de Andrade 3erZ: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: '. 1: ;an.^4ar 2000: p. +)V. \ g e'idente = e a a,&o de in'esti.a,&o da paternidade o da 4aternidade n&o pode ca$er: indiscri4inada4ente: a = al= er pessoa. 3o entanto: a le.iti4idade ati'a n&o pode *icar restrita ao *ilKo 4a 'e> = e s a rela,&o D esta$elecida co4 o tra pessoa: o se .enitor: = e ta4$D4 de'e ter essa le.iti4idade. \ Por essas ra>-es: de'e tal a,&o ca$er a = e4 te4 le.6ti4o interesse na de4andaO *ilKo e ta4$D4 pai e 4&e $iol(.icos. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelos * nda4entos eGpostos: apresenta4os ao Dep tado 1icardo 8i >a s .est&o para altera,&o deste arti.o: o = al: 4a 'e> apro'ada a proposta pela C<4ara dos Dep tados: passaria a redi.ir-seO A!" 1$('($ A o de E!oB de K6l6 o 7oDEe"e o K6lCo= e5X? 5"o B6Be! E ## 5do o# Ce!de6!o#= #e ele Do!!e! De5o! o? 657 E Q= e " DFRD 7 Fe o E 6 e H De F6ol@A67o#$ P !TA! Ko [567o$ Se 65676 d o Eelo K6lCo o? Eelo Ae56"o! F6ol@A67o= o# #e?# Ce!de6!o# Eode!o 7o5"65?T8l = # lBo #e L?lA do eP"65"o o E!o7e##o$ 2i$lio.ra*ia \ L i> Edson 8acKin: EleDe5"o# 7!M"67o# do d6!e6"o de K DMl6 N 7?!#o de d6!e6"o 76B6l= 1io de 9aneiro: 1eno'ar: 1###] deno 0eloso: D6!e6"o F! #6le6!o d K6l6 o e E "e!56d de= S&o Pa lo: FalKeiros Ed.: 1##+] a sse* Said CaKa;i: Do# l6De5"o#= ". ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1###] 1e.ina 2eatri> la'ares da Sil'a: 1esponsa$ilidade ci'il do 4Ddico na inse4ina,&o arti*icial: in Re#Eo5# F6l6d de 76B6l DRd67 = odo5"ol@A67 e Co#E6" l ! coord. Carlos Al$erto 2ittar: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##1] Fonica Sartori Scarparo: Fe!"6l6Q o ##6#"6d = 1io de 9aneiro: 8orense Uni'ersitCria: 1##1] 9oa= i4 9osD de So >a Dini>: 8ilia,&o res ltante de *ec nda,&o arti*icial K 4ana: in D6!e6"o# de K DMl6 e do DeEo7 2elo Rori>onte: 2el 1eZ: 1##"] Faria Relena Dini>: C@d6Ao C6B6l 5o" do= S&o Pa lo: Sarai'a: 1##%] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6l=2). ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001] 1e.ina 2eatri> la'ares da Sil'a: 1e*leG-es so$re o reconKeci4ento da *ilia,&o eGtran4*r;:ntB;: R"B65 de D6!e6"o P!6B do= coord. 3elson 3erZ 97nior e 1osa Faria de A tade 3erZ: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: '. 1: ;an.^4ar. 2000.

CAP'T LO III DO RECONLECIMENTO DOS %ILLOS Art. 1.)0+.0 *ilKo Ka'ido *ora do casa4ento pode ser reconKecido pelos pais: con; nta o separada4ente. Rist(rico \ O presente dispositi'o: no teGto ori.inal do pro;eto: 4antido inicial4ente pela C<4ara dos Dep tados: tinKa a se. inte reda,&oO SO *ilKo ile.6ti4o pode ser reconKecido pelos pais: con; nta o separada4enteT. 8oi e4endado pelo Senado 8ederal: s $stit indo-se a pala'ra Sile.6ti4oT pela eGpress&o SKa'ido *ora do casa4entoT: n&o so*rendo: a partir dali: = al= er o tra 4odi*ica,&o.

Do trina \ A Constit i,&o da 1ep7$lica de 1#55: no art. 22+: _ )B: coloco *i4 Hs desi. aldades entre os *ilKos: estat indo = e SOs *ilKos: Ka'idos o n&o da rela,&o do casa4ento: o por ado,&o: ter&o os 4es4os direitos e = ali*ica,-es: proi$idas = ais= er desi.na,-es discri4inat(rias relati'as H *ilia,&oT. 8oi: ent&o: pro4 l.ada a Lei n. +.5/1^5#: = e re'o.o o art. "%5 do C(di.o Ci'il: = e 'eda'a o reconKeci4ento dos *ilKos ad lterinos e incest osos. A Lei n. 5.0)#^#0 UEstat to da Crian,a e do Adolescente ECAV: e4 se art. 2+: esta$elece = e SO reconKeci4ento do estado de *ilia,&o D direito personal6ssi4o: indispon6'el e i4prescrit6'el: podendo ser eGercitado contra os pais o se s Kerdeiros: se4 = al= er restri,&o: o$ser'ado o se.redo de ; sti,aT. E a Lei n. )$&('d4- ULei da In'esti.a,&o de PaternidadeV estat i no'as *or4as de reconKeci4ento da *ilia,&o. \ 3o entanto: KC di*eren,as entre os *ilKos: Ka'idos o n&o de casa4ento: = e n&o *ora4 e ne4 poderia4 ser des*eitas pela Lei Faior. So4ente o casa4ento .era a pres n,&o da paternidade E "e! 6# e#" X?eD 5?E"6 e deDo5#"! 5" = por pres n,&o da coa$ita,&o e da *idelidade da 4 lKer Assi4: = anto aos *ilKos = e n&o s&o ori ndos de casa4ento: D necessC rio o reconKeci4ento eGpresso: = e pode ser reali>ado con; nta o separada4ente: de *or4a 'ol ntCria o *or,ada: con*or4e o art. 1.)0#. Art. 1.)05. Y ando a 4aternidade constar do ter4o do nasci4ento do *ilKo: a 4&e s( poderC contestC-la: pro'ando a *alsidade do ter4o: o das declara,-es nele contidas. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado no Senado 8ederal e na C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al R a 4es4a do pro;eto: c ;o Li'ro I0: re*erente ao direito de *a46lia: *ico a car.o do ; rista Cl('is do Co to e Sil'a. Do trina \ Este arti.o re*lete o princ6pio de = e D "e! #eDEe! 7e!" e#"= e"6 D #6 B?lAo 7o57eEe!6"= se. ndo o = al a 4&e D se4pre certa e4 ra>&o das e'id!ncias da .esta,&o do *ilKo. 3o entanto: possi$ilita a contesta,&o da 4aternidade se pro'ada e declarada ; dicial4ente a *alsidade do ter4o o das declara,-es nele contidas. Art. 1.)0#.0 reconKeci4ento dos *ilKos Ka'idos *ora do casa4ento D irre'o.C'el e serC *eitoO 1 no re.istro do nasci4ento] 11 por escrit ra p7$lica o escrito partic lar: a ser ar= i'ado e4 cart(rio] III por testa4ento: ainda = e incidental4ente 4ani*estado] I0 por 4ani*esta,&o direta e eGpressa perante o ; i>: ainda = e o reconKeci4ento n&o Ka;a sido o o$;eto 7nico e principal do ato = e o contD4. ParC.ra*o 7nico. O reconKeci4ento pode preceder o nasci4ento do *ilKo o ser posterior ao se *aleci4ento: se ele deiGar descendentes. Rist(rico \ A pri4eira 'ers&o deste arti.o apro'ada pela C<4ara dos Dep tados 4antinKa o 4es4o teGto do pro;eto: e di>iaO SO reconKeci4ento 'ol ntCrio do *ilKo ile.6ti4o pode *a>er-se no pr(prio ter4o de nasci4ento: o 4ediante escrit ra p7$lica: o por testa4entoT D rante a tra4ita,&o no Senado: o dispositi'o *oi e4endado: passando a redi.isBseO SO reconKeci4ento 'ol ntCrio do *ilKo Ka'ido *ora do casa4ento pode *a>er-se no pr(prio ter4o de nasci4ento: o 4ediante escrit ra p7$lica: o por testa4entoT. 1etornando: e4 se. ida: o pro;eto H C<4ara: pro4o'e o Dep tado 1icardo 8i >a co4pleta re*or4 la,&o no dispositi'o. Do trina \ A e4enda senatorial s pri4i : inicial4ente: do teGto ori.inal a eGpress&o Sile.6ti4oT: a; stando-o H Constit i,&o 8ederal. \ O 7 E?" do arti.o do pro;eto rece$e no'a reda,&o: de 4odo a esta$elecer a irre'o.a$ilidade do reconKeci4ento: consoante disposto na Lei n.5.0)#^#0. \ O reconKeci4ento 'ol ntCrio se acKa'a disciplinado pela Lei n. )$&('= de 2# de de>e4$ro de 1##2.

eGi.indo-se: da6: = e o arti.o e4 eGa4e *osse re'isto para s a ade= a,&o H le.isla,&o s per'eniente. 1e*erida lei de 4aior a4plit de Hs *or4as de reconKeci4ento da paternidade: 'indo ao encontro do princ6pio da prote,&o inte.ral da crian,a e do adolescente: consa.rado pela Constit i,&o 8ederal e pelo Estat to da Crian,a e do Adolescente ULei n. 5.0)#^#0V. \Assi4: KC d as espDcies de reconKeci4ento da *ilia,&oO 'ol ntCrio e *or,ado. O reconKeci4ento 'ol ntCrio D a= ele = e ocorre no re.istro de nasci4ento: por escrit ra p7$lica o escrito partic lar: por testa4ento: ainda = e incidental4ente 4ani*estado: e por 4ani*esta,&o eGpressa e direta perante o ; i>: 4es4o = e o reconKeci4ento n&o tenKa sido o o$;eto 7nico e principal do ato = e o contD4. O reconKeci4ento *or,ado dC-se e4 *ace da a s!ncia de reconKeci4ento 'ol ntCrio: por 4eio da a,&o de in'esti.a,&o da paternidade o 4aternidade. \De'e-se *a>er re*er!ncia H Ko4olo.a,&o ; dicial da 4ani*esta,&o de 'ontade: no inciso I0: e4 ra>&o da instit i,&o do ; i>ado in*or4al de *a46lia: onde Ko 'er: a eGe4plo do Estado de Perna4$ co. \ AlD4 disso: KC o4iss&o do reconKeci4ento o*icioso: = e D s $espDcie do reconKeci4ento 'ol ntCrio: o = al n&o te4 a caracter6stica da espontaneidade: ocorrendo = ando o pai con*ir4a o '6nc lo de parentesco: diante de s a noti*ica,&o ; dicial: ap(s a re4essa de certid&o do re.istro: pelo O*icial do 1e.istro Ci'il ao 9 6>o co4petente: apenas co4 a 4aternidade reconKecida e a = ali*ica,&o do s posto pai. Essa espDcie de reconKeci4ento *oi pre'ista no art. 2B da Lei n. 5.%)0^#2 e n&o consta deste arti.o: de'endo nele ser inserida. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelas ra>-es eGpostas: o*erece4os ao Dep tado 1icardo 8i >a a se. inte s .est&oO A!"$ 1$('4$ O !e7o5Ce76De5"o do# K6lCo# C B6do# Ko!o do 7 # De5"o R 6!!eBoATBel e #e!T Ke6"oN 1 5o !eA6#"!o do 5 #76De5"oU II Eo! e#7!6"?!o E[Fl67 o? e#7!6"o E !"67?l !U #e! !X?6B do eD 7 !"@!6oU III Eo! "e#" De5"o= 65d X?e 6576de5" lDe5"e D 56Ke#" doU IV Eo! D 56Ke#" o d6!e" e ePE!e## Ee! 5"e o L?6Q o? Eo! e#"e CoDoloA d = 65d X?e o !e7o5Ce76De5"o 5o C L #6do o oFLe"o [567o e E!6576E l do "o X?e o 7o5"RD$ 1o O !e7o5Ce76De5"o Eode E!e7ede! o 5 #76De5"o do K6lCo o? #e! Eo#"e!6o! #e? K le76De5"o= #e ele de6P ! de#7e5de5"e#$ -O ED !eA6#"!o de 5 #76De5"o de De5o! Ee5 # 7oD D "e!56d de e#" Fele76d = o OK676 l !eDe"e!T o L?6Q 7e!"6do 65"eA! l do !eA6#"!o e X? l6K67 o do #?Eo#"o E 6= K6D de #e! Be!6A? d E!o7ed]576 d leA o$ Se 7o5K6!D d E "e!56d de= #e!T l B! do "e!Do de !e7o5Ce76De5"o e !eDe"6d 7e!"6do o oK676 l do !eA6#"!o E ! deB6d Be!F o$ NeA d E "e!56d de= 657l?#6Be Eo! K l" de 7oDE !e76De5"o do #?Eo#"o E 6 eD J?MQo= o L?6Q !eDe"e!T o# ?"o# o !eE!e#e5" 5"e do M656#"R!6o P[Fl67o o? o @!Ao 7oDEe"e5"e E ! X?e E!oDoB = C Be5do eleDe5"o# #?K676e5"e_ o de 65Be#"6A o de E "e!56d de$ .O No 7 #o do E !TA! Ko 5"e!6o!= 65676 "6B 7o5Ke!6d o M656#"R!6o P[Fl67o o? @!Ao 7oDEe"e5"e 5o 6DEede X?eD "e5C leAM"6Do 65"e!e##e de 65"e5" ! o 65Be#"6A "@!6 $ Art. 1.)10. O reconKeci4ento n&o pode ser re'o.ado: ne4 4es4o = ando *eito e4 testa4ento. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi 4odi*icado no Senado 8ederal e na C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto.

Do trina \ A irre'o.a$ilidade do reconKeci4ento da *ilia,&o decorre da i4portancia desse ato ; r6dico: = e n&o de'e estar s ;eito a 4 dan,as: sal'o por 4eio de decis&o ; dicial a respeito. A irrre'o.a$ilidade do reconKeci4ento n&o o$sta a declara,&o de s a an la,&o o n lidade diante de *alsidade o erro da declara,&o: con*or4e disp-e o art. 1.)0/. Art. 1.)11. O *ilKo Ka'ido *ora do casa4ento: reconKecido por 4 dos cLn; .es: n&o poderC residir no lar con; .al se4 o consenti4ento do o tro.

Rist(rico \O presente dispositi'o *oi e4endado no Senado 8ederal: s $stit indo-se a pala'ra Sile.6ti4oT pela eGpress&o SKa'ido *ora do casa4ento : e4 o$edi!ncia ao princ6pio constit cional = e 'eda as desi.na,-es discri4inat(rias no <4$ito da *ilia,&o UArt. 22+: _ ) o V: n&o so*rendo: a partir dali: = al= er o tra 4odi*ica,&o. Do trina \ E4 prol da Kar4onia nas rela,-es con; .ais: este dispositi'o: = e repete a re.ra constante do art. .&4 do C(di.o Ci'il anterior: condiciona a resid!ncia do *ilKo Ka'ido *ora do casa4ento e reconKecido por 4 dos con; .es ao consenti4ento do o tro: e4$ora lKe de'a4 ser prestados ali4entos pelo respecti'o .enitor. Art. 1.)12.0 *ilKo reconKecido: en= anto 4enor: *icarC so$ a . arda do .enitor = e o reconKece : e: se a4$os o reconKecera4 e n&o Ko 'er acordo: so$ a de = e4 4elKor atender aos interesses do 4enor. Rist(rico \O teGto ori.inal do pro;eto era o se. inteO SO *ilKo reconKecido: en= anto 4enor: *icarC so$ o poder do .enitor = e o reconKece : e: se a4$os o reconKecere4 e n&o Ko 'er acordo: so$ o de = e4 de4onstrar 4elKores condi,-es para ed cC-loT. D rante o per6odo inicial de tra4ita,&o o arti.o *oi alterado pela C<4ara dos Dep tados: passando a redi.ir-seO SO *ilKo reconKecido: en= anto 4enor: *icarC so$ o poder do .enitor = e o reconKece : e: se a4$os o reconKecere4 e n&o Ko 'er acordo: so$ o de = e4 4elKor atender aos interesses do 4enorT. D rante a passa.e4 pelo Senado 8ederal *oi no'a4ente e4endado: passando a disporO SO *ilKo reconKecido: en= anto 4enor: *icarC so$ a a toridade do .enitor = e o reconKece : e: se a4$os o reconKecera4 e n&o Ko 'er acordo: so$ a de = e4 4elKor atender aos interesses do 4enorT. 1eto4ando: e4 se. ida: o pro;eto H C<4ara: pro4o'e o Dep tado 1icardo 8i >a a s $stit i,&o da pala'ra Sa toridadeT por S. ardaT: proposta = e resto acolKida e4 de*initi'o. Do trina \O C(di.o Ci'il anterior esta$elecia no Art. ")0 = e SO *ilKo reconKecido: en= anto 4enor: *icarC so$ poder do pro.enitor = e o reconKece : e: se a4$os o reconKecera4: so$ o do paiT. O Decreto-Lei n. %.%52^+0 esta$elece = e SO *ilKo nat ral en= anto 4enor *icarC so$ o poder do .enitor = e o reconKece e: se a4$os o reconKecera4: so$ o poder da 4&e: sal'o se de tal sol ,&o ad'ier pre; 6>o ao 4enorT. \ A reda,&o ori.inal do pro;eto ;C corri.ia o erro da le.isla,&o anterior: consistente na prD-*iGa,&o do .enitor co4 o = al de'eria per4anecer o *ilKo se reconKecido por a4$os os .enitores. Desca$e H lei pre'er = al D o .enitor 4ais ade= ado H presta,&o dos c idados de = e o *ilKo necessita: se o pai o a 4&e: sendo necessCrio 'eri*icar: caso a caso: = e4 de'e per4anecer co4 o *ilKo: con*or4e os se s ele'ados interesses. \ A 4odi*ica,&o operada pela C<4ara dos Dep tados na *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto *oi ta4$D4 rele'ante por= e corri.i o tra *alKa da le.isla,&o anterior: s $stit indo a pala'ra SpodejX o Sa toridadeT por S. ardaT. 3a Kip(tese de a4$os os .enitores reconKecere4 o 4enor: a= ele = e n&o deti'er a . arda n&o deiGarC de ter o Spoder *a4iliarT de = e trata4 os ais. 1.)"0 e s. deste C(di.o: ca$endo-lKe o direito-de'er de 'isitar e ter o *ilKo e4 s a co4panKia: *iscali>ar s a ed ca,&o e de4ais direitos e de'eres da6 decorrentes. Art.. 1.)1". S&o ine*ica>es a condi,&o e o ter4o apostos ao ato de reconKeci4ento do *ilKo.

Do trina \ O ato de reconKeci4ento do *ilKo: alD4 de ser irre'o.C'el: con*or4e o Art. 1.)10: n&o pode estar s ;eito a condi,-es o a pra>o: o se;a: n&o se s $ordina a = al= er clC s la = e tenKa o cond&o de restrin.ir o alterar os e*eitos da rela,&o de *ilia,&o HB$ Faria Relena Dini>: C@d6Ao C6B6l 5o" do= S&o Pa lo: Sarai'a: 1##%: p. 2#5V.

Art. 1.)1/.0 *ilKo 4aior n&o pode ser reconKecido se4 o se consenti4ento: e o 4enor pode i4p .nar o reconKeci4ento: nos = atro anos = e se se. ire4 3 4aioridade: o H e4ancipa,&o. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado pelo Senado 8ederal e pela C<4ara dos Dep tados: 4antendo-se s a reda,&o ori.inal. Do trina \ O pra>o disposto neste arti.o: de = atro anos contados da 4aioridade do *ilKo para a i4p .na,&o da paternidade : estC e4 desacordo co4 o princ6pio da i4prescriti$ilidade do direito ao reconKeci4ento da *ilia,&o: ;C estat 6do na Lei n. 5.0)#^#0: Art. 2+: e ta4$D4 reconKecido neste C(di.o . Se o *ilKo n&o pode i4p .nar a rela,&o de *ilia,&o constante de se re.istro de nasci4ento: ap(s o pra>o re*erido peste dispositi'o: conse=Nente4ente n&o poderC o$ter o reconKeci4ento da 'erdadeira rela,&o de *ilia,&o: c ;a a,&o perderC o carCter de i4prescriti$ilidade. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelos * nda4entos eGpostos: o*erece4os ao Dep tado 1icardo 8i >a a se. inte s .est&oO A!"$ 1$(1% O K6lCo D 6o! 5o Eode #e! !e7o5Ce76do #eD o #e? 7o5#e5"6De5"o= e o De5o! Eode 6DE?A5 ! o !e7o5Ce76De5"o E@# #? D 6o!6d de$ Art. 1.)1%. Y al= er pessoa: = e ; sto interesse tenKa: pode contestar a a,&o de paternidade: o 4aternidade.

Rist(rico Este arti.o n&o *oi 4odi*icado no Senado 8ederal e na C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto. Do trina Este dispositi'o trata da le.iti4idade passi'a na a,&o in'esti.at(ria da paternidade: = e D atri$ 6da a = al= er pessoa co4 ; sto interesse 4oral o econL4ico: co4o a consorte o co4panKeira do s posto pai: os *ilKos do rD o o tros parentes s cess6'eis: a pessoa ; r6dica o$ri.ada ao pa.a4ento de pens&o o o tros $ene*6cios aos Kerdeiros do de4andado HB$ Faria Relena Dini>: C@d6Ao C6B6l 5o" do= S&o Pa lo: Sarai'a: 1##%: p. "01 e "02V. Art. 1.)1). A senten,a = e ; l.ar procedente a a,&o de in'esti.a,&o prod >irC os 4es4os e*eitos do reconKeci4ento] 4as poderC ordenar = e o *ilKo se crie e ed = e *ora da co4panKia dos pais o da= ele = e lKe contesto essa = alidade. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi atin.ido por = al= er 4odi*ica,&o rele'ante: se;a pelo Senado 8ederal: se;a pela C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D pratica4ente a 4es4a do pro;eto: co4 altera,&o de c nKo redacional. Do trina \ O reconKeci4ento *or,ado da *ilia,&o prod > os 4es4os e*eitos pessoais e patri4oniais do reconKeci4ento 'ol ntCrio: eGceto no = e se re*ere H cria,&o e H ed ca,&o do *ilKo: = e poderC ser reali>ada *ora da co4panKia do pai = e ne.o a paternidade: se assi4 deter4inar a senten,a: diante de 4oti'os .ra'es: e4 prote,&o aos interesses e ao $e4-estar do 4enor 3o entanto: o .enitor c ;a paternidade D reconKecida de 4aneira *or,ada: 4es4o = e n&o tenKa a . arda do *ilKo o a s a co4panKia e4 'isitas: per4anecerC co4 o de'er de ali4entC-lo: e4 *ace do ordena4ento constit cional UC8: Art. 22#V e deste C(di.o UArt. 1.)#/V. Este arti.o corresponde ao art. ")) do C(di.o Ci'il anterior

. A ; rispr d!ncia dos Tri$ nais estad ais ;C 'inKa to4ando a posi,&o de = e n&o D poss6'el constran.er al. D4 H reali>a,&o de tal pro'a: ser'indo a rec sa co4o *orte ind6cio da eGist!ncia de *ilia,&o: a ser analisado no con; nto pro$at(rio. O S pre4o Tri$ nal 8ederal: e4 conKecido ac(rd&o relatado pelo Finistro Farco A rDlio: pron ncio -se so$re a 4atDria nos se. intes ter4osO SIn'esti.a,&o da Paternidade EGa4e de D3A Cond ,&o do rD Wde$aiGo de 'araX. Discrepa: a 4ais n&o poder: de .arantias constit cionais i4pl6citas e eGpl6citas preser'a,&o da di.nidade K 4ana: da inti4idade: da intan.i$ilidade do corpo K 4ano: do i4pDrio da lei e da ineGec ,&o espec6*ica e direta da o$ri.a,&o de *a>er pro'i4ento ; dicial = e: e4 a,&o ci'il de in'esti.a,&o da paternidade: i4pli= e deter4ina,&o no sentido da coleta do 4aterial indispensC'el H *eit ra do eGa4e de D3A. A rec sa resol'e-se no plano ; r6dico-instr 4ental: considerada a do.4Ctica: a do trina e a ; rispr d!ncia: no = e 'oltadas ao deslinde das = est-es li.adas H pro'a dos *atosT. 3o entanto: o ; l.a4ento n&o *oi n<ni4e: restando 'encidos os Finistros 8rancisco 1e>eb: Septil'eda Pertence e li4ar ?al'&o: tendo o pri4eiro declarado 'oto e4 = e analisa o direito H intan.i$ilidade do corpo e H inti4idade e4 co4para,&o co4 o direito H in'esti.a,&o da paternidade e H el cida,&o da 'erdade $iol(.ica: concl indo pela pre'al!ncia deste 7lti4o direito: co4 $ase na Lei n. 5.0)#^#0: = e 'eda = al= er restri,&o ao reconKeci4ento da *ilia,&o: sendo certo = e a rec sa H coleta de 4aterial i4plica restri,&o a tal reconKeci4entoO SO sacri*6cio i4posto H inte.ridade *6sica do paciente R ris6'el = ando con*rontado co4 o interesse do in'esti.ante: $e4 assi4 co4 a certe>a = e a pro'a pericial pode proporcionar H decis&o do 4a.istradoT. 1a>&o t!4 a4$os os posiciona4entos. 1eal4ente n&o D poss6'el constran.er o in'esti.ado H retirada de parte de se corpo: no caso o san. e: so$ pena de 'iola,&o a direito da personalidade. Fas ta4$D4 n&o se pode deiGar de prote.er os interesses d( in'esti.ante: = e depende4 da reali>a,&o da pr('a para o reco4iltciFe7to de s a *ilia,&o \ 3a ; rispr d!ncia: o art. "%#: II: do CPC te4 ser'ido de * nda4ento H pres n,&o da paternidade e4 *ace da rec sa H reali>a,&o da pro'a 4Ddico-le.al pelo in'esti.ado. Fas este arti.o n&o se re*ere eGpressa4ente H pro'a pericial: dispondo = e: SAo decidir o pedido: o ; i> ad4itirC co4o 'erdadeiros os *atos = e: por 4eio do doc 4ento o da coisa: a parte pretendia pro'arO H$$$G II se a rec sa *or Ka'ida por ile.6ti4a Cite-se: a prop(sito: o se. inte ac(rd&oO SIn'esti.a,&o de paternidade EGa4e Ke4atol(.ico 1ec sa i4oti'ada do re= erido a co4parecer ao eGa4e pericial Ato = e le'a a pres n,&o da paternidade: 4or4ente se aliado a pro'as = e corro$ora4 a eGist!ncia de relaciona4ento a4oroso entre o in'esti.ado e a .enitora da in'esti.ante. Pres 4e-se a paternidade de = e4 se rec sa: i4oti'ada4ente: a reali>ar eGa4e Ke4atol(.ico: trad >indo te4or ao res ltado: 4or4ente = ando KC nos a tos pro'as = e corro$ora4 ter eGistido relaciona4ento a4oroso entre o in'esti.ado e a .enitora da in'esti.anteT U10X C<4ara de Direito Pri'ado: Apela,&o n. 1.4$&&%8%d1= ;. 1/-"-2000: rel. Des. 1 Z Ca4ilo: RT ++5^2))V. e E4 *ace da rele'<ncia desse te4a: D de s 4a i4port<ncia pre'er eGpressa4ente = e a rec sa H reali>a,&o das pro'as 4Ddico-le.ais pelo in'esti.ado pres 4e a paternidade: para = e se e'ite = al= er d7'ida na aplica,&o do citado dispositi'o process al: $e4 co4o para o *i4 de = e tal rec sa n&o se;a Ka'ida co4o 4ero ind6cio da eGist!ncia da rela,&o de *ilia,&o. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Por essas ra>-es: apresenta4os ao Dep tado 1icardo 8i >a s .est&o para altera,&o deste arti.o: = e passaria a ter a se. inte reda,&oO A!"$ 1$(1($ A #e5"e5 X?e L?lA ! E!o7ede5"e o de 65Be#"6A o E!od?Q6!T o# De#Do# eKe6"o# do !e7o5Ce76De5"oU D # Eode!T o!de5 ! X?e o K6lCo #e 7!6e e ed?X?e Ko! d 7oDE 5C6 do# E 6# o? d X?ele X?e lCe 7o5"e#"o? e## X? l6d de$ P !TA! Ko [567o$ <T E!e#?5o d !el o de K6l6 o d6 5"e de !e7?# 65L?#"6K67 d 3 !e l6Q o d # E!oB # DRd67o8leA 6#$ Art. 1.)1+. A *ilia,&o 4aterna o paterna pode res ltar de casa4ento declarado n lo: ainda 4es4o se4 as condi,-es do p tati'o.

Do trina F ito e4$ora todos os *ilKos se;a4 i. ais de acordo co4 o ordena4ento constit cional UC8: art. 22+: _ %2V e este C(di.o Ci'il Uart. 1.%#)V: essa re.ra: = e ;C eGistia no C(di.o Ci'il anterior UArt. ")+V: de'e per4anecer para o *i4 de asse. rar: diante de n lidade o an la$ilidade do casa4ento: a 'alidade do ter4o de nasci4ento e4 = e a paternidade e a 4aternidade *ora4 reconKecidas: 4es4o = e por pres n,&o da rela,&o de *ilia,&o Uart. 1$&4;G$

2i$lio.ra*ia \ Faria Relena Dini>: C@d6Ao C6B6l 5o" do= S&o Pa lo: Sarai'a: 1##%.

CAP'T LO IV DA ADOO Art.. 1.)15. S( a pessoa 4aior de de>oito anos pode adotar. ParC.ra*o 7nico. A ado,&o por a4$os os cLn; .es o co4panKeiros poderC ser *or4ali>ada: desde = e 4 deles tenKa co4pletado de>oito anos de idade: co4pro'ada a esta$ilidade da *a46lia. Rist(rico \ O presente dispositi'o: no teGto ori.inal do pro;eto: 4antido inicial4ente pela C<4ara dos Dep tados: tinKa a se. inte reda,&o: constante do Art. 1.))" e do parC.ra*o 7nico do art. 1.))+O SArt. 1.))". S( os 4aiores de trinta anos pode4 adotar. ParC.ra*o 7nico. 3in. D4 pode adotar: sendo casado: sen&o decorridos cinco anos do casa4entoT. SArt. 1.))+. U...V. ParC.ra*o 7nico. Se os adotantes *ore4 a4VGis os cLn; .es : $asta = e 4 deles tenKa co4pletado trinta anos de idadeT. D rante a tra4ita,&o no Senado: os dispositi'os *ora4 e4endados: passando a redi.ir-seO SArt. 1.)"0. S( a pessoa 4aior de 'inte e cinco anos pode adotarT SArt. 1.)"/.U...V parC.ra*o 7nico. Se os adotantes *ore4 a4$os os con; . es: $asta = e 4 deles tenKa co4pletado 'inte e cinco anos de idadeT. 1eto4ando: e4 se. ida: o pro;eto H C<4ara: pro4o'e o Dep tado 1icardo 8i >a co4pleta re*or4 la,&o no dispositi'o: red >indo a idade do adotante e 4odi*icando a re.ra da ado,&o por pessoas casadas: incl indo ta4$D4 a= elas = e 'i'e4 e4 ni&o estC'el. Do trina \ A e4enda senatorial Ka'ia red >ido a idade do adotante de trinta anos: pre'ista no teGto ori.inal: para 'inte e cinco anos: $e4 co4o a$olido a eGi.!ncia de cinco anos de casa4ento para os adotantes casados. 3o entanto: este dispositi'o ainda n&o esta'a co4pati$ili>ado co4 a le.isla,&o s per'eniente UEstat to da Crian,a e do Adolescente Lei n. 5.0)#^ #0V. O$ser'e-se = e o 7 E?" do art. /2 do Estat to da Crian,a e do Adolescente ;C per4itia a ado,&o a partir dos 'inte e 4 anos: 4as: tendo o no'o C(di.o Ci'il instit 6do a capacidade ci'il plena aos de>oito anos: no Art. %2: era necessCrio esta$elecer o 4es4o li4ite de idade co4 re*er!ncia a todos os atos da 'ida ci'il: incl indo a ado,&o. \ 3o caso de ado,&o con; nta ;C pre'ia4 o pro;eto e o Estat to da Crian,a e do Adolescente UArt. /2: _ o 2 V ser s *iciente = e 4 dos adotantes tenKa co4pletado a idade 46ni4a esta$elecida: pro'ando-se a esta$ilidade da *a46lia. Tal dispositi'o atende H pol6tica le.islati'a no sentido de *acilitar a ado,&o: e4 ra>&o do rele'ante alcance social desse instit to. \ O acrDsci4o da ado,&o por co4panKeiros: o se;a: por a= eles = e 'i'e4 e4 ni&o estC'el: ta4$D4 *oi reali>ado de 4odo a ade= ar o no'o C(di.o H le.isla,&o s per'eniente ao in6cio de s a tra4ita,&o. no caso ao Estat to da Crian,a e do Adolescente Uart. /2: _ / o V: $e4 co4o H Constit i,&o 8ederal: = e atri$ i H ni&o estC'el o carCter de entidade *a4iliar Uart. 22): _ " o V. Y anto H eGpress&o Sco4panKeirosT: inserida e4 e4enda de reda,&o: *oi a eleita e4 todos os dispositi'os do no'o C(di.o = e 'ersa4 so$re a ni&o estC'el. \ F ito e4$ora o Estat to da Crian,a e do Adolescente contin e e4 'i.or: ;C = e contD4 nor4as de eGtre4a 'alia na prote,&o dos direitos dos 4enores: o crian,as e adolescentes: na deno4ina,&o da= ele diplo4a le.al HB$ T<nia da Sil'a Pereira: D6!e6"o d 7!6 5 e do dole#7e5"eN ?D E!oEo#" 65"e!d6#76El65 != 1io de 9aneiro: 1eno'ar: 1##): p. +" e s.V: = e n&o est&o conte4pladas neste C(di.o Ci'il:

o presente Cap6t lo trata da ado,&o e $ sca a s a re. la4enta,&o de *or4a co4pleta: ra>&o pela = al de'e4 ser acrescidos os dispositi'os = e consta4 da Lei n. 5.0)#^#0 Estat to da Crian,a e do Adolescente W o4itidos neste no'o C(di.o: so$ pena de dois diplo4as le.ais: conco4itante4ente: re. lare4 a 4ateria da ado,&o: a ca sar di*ic ldades na interpreta,&o do instit to. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelos * nda4entos eGpostos: apresenta4os ao Dep tado 1icardo 8i >a s .est&o no sentido de propor & C<4ara dos Dep tados a inser,&o de dois parC.ra*os no arti.o: = e 'eda4 a ado,&o por ascendentes e ir4&os do adotando: $e4 co4o a ado,&o por proc ra,&o: nos 4oldes do _ 12 do art. /2 e do parC.ra*o 7nico do Art. "# do Estat to da Crian,a e do Adolescente. A!"$ 1$(1)$ S@ Ee##o D 6o! de deQo6"o 5o# Eode do" ! b 1o A doo Eo! DFo# o# 7\5L?Ae# o? 7oDE 5Ce6!o# Eode!T #e! Ko!D l6Q d = de#de X?e ?D dele# "e5C 7oDEle" do deQo6"o 5o# de 6d de= 7oDE!oB d e#" F6l6d de d K DMl6 $ o b - No EodeD do" ! o# #7e5de5"e# e o# 6!Do# do do" 5do$ b.o E Bed d doo Eo! E!o7?! o $ Art. 1.)1#. O adotante KC de ser pelo 4enos de>esseis anos 4ais 'elKo = e o adotado. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado pelo Senado 8ederal e pela C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto: c ;o Li'ro I0: re*erente ao direito de *a46lia: *ico a car.o de Cl('is do Co to e Sil'a. Do trina \ A di*eren,a de idade entre adotante e adotado esta$elecida neste arti.o D a 4es4a = e era estat 6da no Art. /2: _ "B: do Estat to da Crian,a e do Adolescente e no Art. ")# do C(di.o Ci'il de 1#1). O S?Ae#"o leA6#l "6B N Co4 a *inalidade de ade= ar o no'o C(di.o H disciplina co4pleta da ado,&o: consoante disp-e o Estat to da Crian,a e do Adolescente: D proposto ao Dep tado 1icardo 8i >a o se. inte acrDsci4o ao dispositi'o ULei n. 5.0)#^#0: Art. %0VO A!" 1$(14$ O do" 5"e CT de #e! Eelo De5o# deQe##e6# 5o# D 6# BelCo X?e o do" do$ A ?"o!6d de L?d676T!6 D 5"e!T eD 7 d 7oD !7 o? Ko!o !eA6o5 l= !eA6#"!o de De5o# eD 7o5d6Se# de #e!eD do" do# e o?"!o de Ee##o # 65"e!e## d # 5 doo$ ' deKe!6De5"o d 65#7!6o d !8#e8T E@# E!RB6 7o5#?l" o# @!Ao# "R7567o# 7oDEe"e5"e#= o?B6do o !eE!e#e5" 5"e do M656#"R!6o P[Fl67o= 7oD o 7 " De5"o do# !eX?6#6"o# leA 6#$ Art. 1.)20. En= anto n&o der contas de s a ad4inistra,&o e n&o saldar o dD$ito: n&o poderC o t tor o o c rador adotar o p pilo o o c ratelado. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi alterado pelo Senado 8ederal e pela C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto: c ;o Li'ro I0: re*erente ao direito de *a46lia: *ico a car.o de Cl('is do Co to e Sil'a. Do trina \ Este dispositi'o: = e consta'a do Art. // do Estat to da Crian,a e do Adolescente: ;C era ta4$D4 pre'isto no art. "+1 do C(di.o Ci'il de 1#1): sendo rele'ante na prote,&o dos interesses do adotado 4enor de idade o 4aior de idade e incapa>. Assi4: pode4 o t tor o o c rador adotar o t telado o o c ratelado so4ente ap(s a de'ida presta,&o de contas e o pa.a4ento de e'ent ais dD$itos. Art. 1.)21. A ado,&o depende de consenti4ento dos pais o dos representantes le.ais: de = e4 se dese;a

adotar: e da concord<ncia deste: se contar 4ais de do>e anos. _ 1o O consenti4ento serC dispensado e4 rela,&o H crian,a o adolescente c ;os pais se;a4 desconKecidos o tenKa4 sido destit 6dos do poder *a4iliar. _ 2o O consenti4ento pre'isto no 7 E"? D re'o.C'el atD a p $lica,&o da senten,a constit ti'a da ado,&o.

Do trina \ A e4enda apresentada pelo Senado proc ro adaptar o dispositi'o ao _2 o do Art. /% do Estat to da Crian,a e do Adolescente Lei n. 5.0)#^#0: di4in indo a idade e4 = e se *a> necessCria a concord<ncia do adotando de = ator>e para do>e anos. A pro'id!ncia e4 tela 4erece acolKi4ento: 4a 'e> = e: alD4 de representar ade= a,&o H le.isla,&o s per'eniente: re'elo -se e4 conson<ncia co4 o at al .ra de desen'ol'i4ento dos adolescentes. O adotando de do>e anos de idade ;C disp-e de 4eios = e lKe possi$ilita4 a 4ani*esta,&o so$re a ado,&o . \ 3a ado,&o de 4enor de idade D eGi.ido o consenti4ento dos pais o responsC'eis. Esse consenti4ento so4ente D dispensado na Kip(tese de pais desconKecidos o de destit i,&o do poder *a4iliar: = e D re. la4entada no Art. 1.)"5 deste C(di.o. Ar. 1.)22. 3in. D4 pode ser adotado por d as pessoas: sal'o se *ore4 4arido e 4 lKer: o se 'i'ere4 e4 ni&o estC'el. ParC.ra*o 7nico. Os di'orciados e os ; dicial4ente separados poder&o adotar con; nta4ente: contanto = e acorde4 so$re a . arda e o re.i4e de 'isitas: e desde = e o estC.io de con'i'!ncia tenKa sido iniciado na const<ncia da sociedade con; .al. \ A pri4eira 'ers&o deste arti.o apro'ada pela C<4ara dos Dep tados 4antinKa pratica4ente o 4es4o teGto do pro;eto. e di>iaO SA ado,&o: = e se constit irC 4ediante processo ; dicial: depende do consenti4ento do adotado o de se representante le.al: se *or incapa>T. D rante a tra4ita,&o no Senado: o dispositi'o *oi e4endado: passando a redi.ir-seO SA ado,&o o$edecerC a processo ; dicial: o$ser'ados os re= isitos esta$elecidos neste C(di.oT. 1eto4ando: e4 se. ida: o pro;eto H C<4ara: pro4o'e o Dep tado 1icardo 8i >a o acrDsci4o do parC.ra*o 7nico: proposta = e resto acolKida e4 de*initi'o.

Do trina \ A reda,&o ori.inal da C<4ara n&o pre'ia a Kip(tese de a ado,&o ser praticada por d as pessoas = e 'i'esse4 e4 ni&o estC'el. O reparo *eito no Senado: por iniciati'a do Senador 3Dlson Carneiro: *oi necessCrio diante da re.ra do ar. 22): _ " o : = e reconKece a ni&o estC'el co4o entidade *a4iliar 4erecedora de prote,&o do Estado. 3o entanto: ainda carecia o dispositi'o de ade= a,&o ao Art. /2: _ / o do Estat to da Crian,a e do Adolescente: de 4odo a possi$ilitar a ado,&o con; nta por casais di'orciados o separados ; dicial4ente: desde = e acorde4 so$re a . arda e o re.i4e de 'isitas e a con'i'!ncia tenKa tido in6cio na const<ncia da sociedade con; .al: o = e *oi reali>ado na C<4ara dos Dep tados: na *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Art. 1.)2". A ado,&o o$edecerC a processo ; dicial: o$ser'ados os re= isitos esta$elecidos neste C(di.o. ParC.ra*o 7nico. A ado,&o de 4aiores de de>oito anos dependerC: i. al4ente: da assist!ncia e*eti'a do Poder P7$lico e de senten,a constit ti'a. Do trina \ Ra'ia: no re.i4e anterior: = estiona4ento so$re a 'alidade da ado,&o de 4aior de idade e o respecti'o procedi4ento: se dispensaria o n&o a presen,a do Poder P7$lico: ;C = e o Estat to da Crian,a e do Adolescente 'ersa'a so4ente so$re a ado,&o de 4enor de idade: nos art. "# sendo = e s $stit i a re. la4enta,&o do C(di.o Ci'il de 1#1) e4 4atDria de ado,&o: diplo4a le.al este = e possi$ilita'a a ado,&o de 4aior de idade HB$ Caio FCrio da Sil'a Pereira: I5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= 11. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##+: p. 225 e 22#V.

\ Este dispositi'o: e4 ra>&o da e4enda reali>ada na C<4ara dos Dep tados: na *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto: possi$ilita a ado,&o de 4aior de idade: desde = e por 4eio de senten,a constit ti'a: e4 o$edi!ncia ao disposto no Art. 22): _ &b= da Constit i,&o 8ederal: = e eGi.e a assist!ncia do Poder P7$lico. \ 3esta espDcie de ado,&o de'e4 ser atendidos os re= isitos le.ais ca$6'eis: de 4odo a o$edecer H re.ra de di*eren,a de idade de de>esseis anos entre o adotante e o adotado. O S?Ae#"o leA6#l "6B N 3&o consta da re. la4enta,&o do no'o C(di.o a irre'o.a$ilidade da ado,&o: consoante D esta$elecido no art. /5 do Estat to da Crian,a e do Adolescente: de 4odo = e se prop-e ao Dep tado 1icardo 8i >a o de'ido acrDsci4o ao dispositi'o: nos se. intes ter4osO A!"$ 1$(-.$ A doo R 6!!eBoATBel e oFede7e!T E!o7e##o L?d676 lb oF#e!B do# o# !eX?6#6" # e#" Fele76do# 5e#"e C@d6Ao$ P !TA! Ko [567o$ A doo de D 6o!e# de deQo6"o 5o# deEe5de!% 6A? lDe5"e= d ##6#"]576 eKe"6B do Pode! P[Fl67o e de #e5"e5 7o5#"6"?"6B $ Art. 1.)2/. 3&o KC necessidade do consenti4ento do representante le.al do 4enor: se pro'ado = e se trata de in*ante eGposto: o de 4enor c ;os pais se;a4 desconKecidos: este;a4 desaparecidos: o tenKa4 sido destit 6dos do poder *a4iliar: se4 nonea,lio de t tor] o de or*&o n&o recla4ado por = al= er parente: por 4ais de 4 ano. Rist(rico \ 3o Senado 8ederal Ko6 s $stit ida a eGpress&o SpCtrio poderT por Spoder *a4iliarT: e4 conson<ncia co4 as de4ais altera,-es reali>adas no 4es4o sentido neste C(di.o. 3a C<4ara dos Dep tados: na *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto: *oi s pri4ida a eGpress&o BWo de 4enor a$andonadoT: = e consta'a co4o Kip(tese de desnecessidade do consenti4ento paterno para a ado,&o. Do trina \ Este arti.o co4ple4enta a re.ra constante do Art. 1.)21: _ 1 o : pela = al SO consenti4ento serC dispensado e4 rela,&o H crian,a o adolescente c ;os pais se;a4 desconKecidos o tenKa4 sido destit 6dos do poder *a4iliarT. A s press&o da eGpress&o S4enor a$andonadoT de'e -se H car.a de preconceito = e te4: sendo = e tal Kip(tese ;C esta'a contida na re. la4enta,&o da 4atDria. Art.. 1.)2%. So4ente serC ad4itida a ado,&o = e constit ir e*eti'o $ene*icio para o adotando. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda no Senado 8ederal e na C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto: c ;o Li'ro I0: re*erente ao direito de *a46lia: *ico a car.o de Cl('is do Co to e Sil'a. Do trina \ Os $ene*6cios = e s&o re*eridos neste arti.o s&o de orde4 pessoal: 4oral e a*eti'a: de 4odo a sere4 prote.idos os ele'ados interesses do 4enor. \ O no'o C(di.o n&o trata do estC.io de con'i'!ncia: = e de'e ser re. la4entado neste dispositi'o: nos 4oldes do Art. /): 7 E?" e parC.ra*os: do Estat to da Crian,a e do Adolescente. E neste estC.io = e pode4 ser a'aliados os $ene*6cios da ado,&o ao 4enor: co4 'istas H s a adapta,&o ao no'o lar. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelas ra>-es antes eGpostas: prop-e-se ao Dep tado 1icardo 8i >a o se. inte acrDsci4o ao dispositi'oO A!"$ 1$(-&$ SoDe5"e #e!T dD6"6d doo X?e 7o5#"6"?6! eKe"6Bo Fe5eK676o E ! o do" 5do$ P !TA! Ko [567o$ A doo #e!T E!e7ed6d de e#"TA6o de 7o5B6B]576 7oD o do" 5do= Eelo E! Qo X?e o L?6Q K6P ! oF#e!B d # # Ee7?l6 !6d de# do 7 #o= Eode5do #e! d6#Ee5# do #oDe5"e #e o De5o! "6Be! De5o# do X?e ?D 5o de 6d de o? #e= 65deEe5de5"eDe5"e de #? 6d de= LT e#"6Be! 5 7oDE 5C6 do do" 5"e d?! 5"e "eDEo #?K676e5"e E ! B l6 o do# Fe5eKM76o# d 7o5#"6"?6o do BM57?lo$

Art.. 1.)2). A ado,&o atri$ i a sit a,&o de *ilKo ao adotado: desli.ando-o de = al= er '6nc lo co4 os pais e parentes consan.N6neos: sal'o = anto aos i4pedi4entos para o casa4ento. ParC.ra*o 7nico. Se 4 dos cLn; .es o co4panKeiros adota o *ilKo do o tro: 4ante4-se os '6nc los de *ilia,&o entre o adotado e o cLn; .e o co4panKeiro do adotante e os respecti'os parentes. Rist(rico \ O presente dispositi'o: no teGto ori.inal do pro;eto: 4antido inicial4ente pela C<4ara dos Dep tados: tinKa a se. inte reda,&oO SA ado,&o plena atri$ i a sit a,&o de *ilKo le.6ti4o ao adotado: desli.ando-o de = al= er '6nc lo co4 os se s pais e parentes: sal'o os relati'os a i4pedi4entos 4atri4oniais e H s cess&o pre'ista no art. 1.5)1T. D rante a tra4ita,&o no Senado: o dispositi'o *oi e4endado: passando a redi.ir-seO SA ado,&o atri$ i a sit a,&o de *ilKo ao adotado: desli.ando-o de = al= er '6nc lo co4 os pais e parentes consan.N6neos: sal'o = anto aos i4pedi4entos 4atri4oniaisT. 1eto4ando: e4 se. ida: o pro;eto H C<4ara: pro4o'e o Dep tado 1icardo 8i >a o acrDsci4o do parC.ra*o 7nico: proposta = e resto acolKida e4 de*initi'o. Do trina \ 3o Senado 8ederal *oi eli4inada a = ali*ica,&o de le.iti4idade = e era dada aos *ilKos adoti'os: por ser eGpress&o discri4inat(ria eGpressa4ente proi$ida pelo art. 22+: _ (b= da Constit i,&o 8ederal. Ta4$D4 a re*er!ncia H ado,&o plena e a = al= er distin,&o = anto a direitos s cess(rios precisa'a ser corri.ida: e4 ra>&o do 4es4o princ6pio constit cional = e esta$elece a plena i. aldade entre os *ilKos: independente4ente de s a ori.e4. \ A inser,&o do parC.ra*o 7nico co4pati$ili>o ainda: o dispositi'o co4 a le.isla,&o s per'eniente: o se;a: co4 o Art. /1: _ P: da Lei n. 5.0)#^#0 UEstat to da Crian,a e do AdolescenteV: de 4odo a esta$elecer: na Kip(tese de 4 dos cLn; .es o con'i'entes adotar o *ilKo do o tro: a 4an ten,&o: = anto a este: dos '6nc los de *iliia,&o e parentesco. \ Para o *i4 de e'itar interpreta,-es d7$ias: a re.ra do art. /# do Estat to da Crian,a e do Adolescente de'e ser inserida neste dispositi'o: esta$elecendo-se eGpressa4ente = e a 4orte dos adotantes n&o resta$elece o pCtrio poder dos pais nat rais. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelos * nda4entos eGpostos apresenta4os ao Dep tado 1icardo 8i >a s .est&o para altera,&o deste arti.o: o = al: 4a 'e> apro'ada a proposta pela C<4ara dos Dep tados: passaria a redi.ir-seO A!" 1$(-($ A doo "!6F?6 #6"? o de K6lCo o do" do= de#l6A 5do8o de X? lX?e! BM57?lo 7oD o# E 6# e E !e5"e# 7o5# 5AiM5eo# = # lBo X? 5"o o# 6DEed6De5"o# E ! o 7 # De5"o$ A Do!"e do# do" 5"e# 5o !e#" Fele7e o ET"!6o Eode! do# E 6# 5 "?! 6#$ P !TA! Ko [567o$ Se ?D do# 7\5L?Ae# o? 7oDE 5Ce6!o# do" o KllCo do o?"!o= D 5"RD8#e o# BM57?lo# de K6l6 o e5"!e o do" do e o 7\5L?Ae o? 7oDE 5Ce6!o do do" 5"e e o# !e#Ee7"6Bo# E !e5"e#$ Art. 1.)2+. A decis&o con*ere ao adotado o so$reno4e do adotante: podendo deter4inar a 4odi*ica,&o de se preno4e: se 4enor: a pedido do adotante o do adotado. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi alterado no Senado 8ederal e na C<4ara dos Dep tados no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto. 3a *ase *inal: rece$e e4enda redacional: de 4odo a tili>ar a eGpress&o Sso$reno4eT: e4 ni*or4i>a,&o da lin. a.e4 deste C(di.o. AlD4 disso: a e4enda redacional deiGo claro = e D so4ente o 4enor de idade = e pode ter se preno4e 4odi*icado. Do trina \ O so$reno4e do adotado de'e se4pre ser o 4es4o do adotante. Y anto ao preno4e: o dispositi'o *ac lta a s a 4odi*ica,&o: desde = e a pedido dos en'ol'idos: se o adotando *or 4enor de idade. Art.. 1.)25. Os e*eitos da ado,&o co4e,a4 a partir do tr<nsito e4 ; l.ado da senten,a: eGceto se o adotante 'ier a *alecer no c rso do procedi4ento: caso e4 = e terC *or,a retroati'a H data do ($ito. As rela,-es de parentesco se esta$elece4 n&o s( entre o adotasse e adotado: co4o ta4$D4 entre a= ele e os descendente

deste e entre adotado e todos os parentes do adotante. Rist(rico \ A pri4eira 'ers&o deste arti.o apro'ada pela C<4ara dos Dep tados 4antinKa pratica4ente o 4es4o teGto do pro;eto e di>iaO SOs e*eitos da ado,&o co4e,a4 a partir da inscri,&o da senten,a e as rela,-es de parentesco se esta$elece4 n&o s( entre o adotante e o adotado: co4o ta4$D4 entre eles e os descendentes desteT. 3&o *oi e4endado pelo Senado 8ederal. Posterior4ente: = ando do reto4o do pro;eto H C<4ara: o Dep tado 8i >a propLs: e *oi acolKida: a re*or4 la,&o da pri4eira parte do arti.o: $e4 co4o de s a parte *inal: de 4odo a ade= C-lo ao princ6pio constit cional da plena i. aldade entre os *ilKos. Do trina \ A parte *inal deste arti.o i4porta'a e4 restri,&o das rela,-es de parentesco na ado,&o: o se;a: n&o pre'ia '6nc lo de parentesco entre o adotado e os ascendentes e descendentes do adotante e entre o adotado e o tros parentes do adotante na linKa colateral: o = e esta'a e4 desacordo co4 o princ6pio da plena i. aldade entre os *ilKos: incl si'e adoti'os: esta$elecido pelo art. 22+: _ ) o : da Constit i,&o 8ederal: o = e aponta4os e4 parecer apresentado H C<4ara dos Dep tados na *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto: tendo sido reali>ada a de'ida corre,&o. \ E4 ra>&o do disposto no Art. 22+: _ )o : da Constit i,&o da 1ep7$lica: os '6nc los de parentesco na ado,&o de'e4 ser os 4es4os da *ilia,&o consan. 6nea: le4$rando-se = e a ado,&o desli.a o adotado de = al= er '6nc lo co4 se s pais e o tros parentes: 4antendo-se so4ente os i4pedi4entos para o casa4ento UArt. 1.)2): 7 E?"G$ \ A senten,a de ado,&o opera se s e*eitos so4ente ap(s o respecti'o tr<nsito e4 ; l.ado: eGcet ada apenas a Kip(tese de *aleci4ento do pretendente H ado,&o no c rso do procedi4ento: Kip(tese e4 = e de'erC retroa.ir H data do ($ito. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Co4o antes re*erido: D preciso acrescer as re.ras *altantes neste C(di.o so$re ado,&o: con*or4e o Estat to da Crian,a e do Adolescente: para e'itar d7'idas e di*ic ldades na interpreta,&o do instit to: ra>&o pela = al D s .erida ao Dep tado 1icardo 8i >a a inscri,&o de = atro parC.ra*os no dispositi'o: = e corresponde4 ao a /+: 7 E?" e parC.ra*os: da Lei n. 5.0)#^#0. A!"$ 1$(-)$ O# eKe6"o# d doo 7oDe D E !"6! do "!^5#6"o eD L?l A do d #e5"e5 = ePe"o #e o do" 5"e B6e! K le7e! 5o 7?!#o do E!o7ed6De5"o= 7 #o eD X?e "e!T Ko! !e"!o "6B 3 d " do @F6"o$ A# !el Se# de E !e5"e#7o #e e#" Fele7eD 5o #@ e5"!e o do" 5"e e o do" do= 7oDo " DFRD e5"!e X?ele e o# de#7e5de5"e# de#"e e e5"!e o do" do e "odo# o# E !e5"e# do do" 5"e$ b 1o A #e5"e5 L?d676 l d doo #e!T 65#7!6" 5o !eA6#"!o 76B6l= Ded6 5"e D 5d do do X? l 5o #e Ko!5e7e!T 7e!"6do$ b -o A 65#7!6o 7o5#6A5 !T o 5oDe do# do" 5"e# 7oDo E 6#= FeD 7oDo o 5oDe de #e?# #7e5de5"e#$ b* .o No deBe 7o5#" ! X? lX?e! oF#e!B o #oF!e o!6AeD do "o 5 7e!"6do de !eA6#"!o$ b %o A 7!6"R!6o d ?"o!6d de L?d676T!6 = Eode!T #e! Ko!5e76d 7e!"6do E ! # lB A? !d de d6!e6"o#$ Art.. 1.)2#. A ado,&o por estran.eiro o$edecerC aos casos e condi,-es = e *ore4 esta$elecidos e4 lei. Rist(rico O dispositi'o e4 tela: ineGistente no pro;eto: *oi acrescentado pelo Senado 8ederal: a partir de e4endas dos Senadores 3Dlson Carneiro: 9osD 8ra.elli e 8ernando Renri= e Cardoso: = ando da tra4ita,&o do pro;eto na= ela Casa: n&o so*rendo: a partir dali: = al= er o tra 4odi*ica,&o. Tal dispositi'o te4 o o$;eti'o de a; star o no'o C(di.o H lei s per'eniente: o se;a: ao Estat to da Crian,a e do Adolescente: Lei n. 5.0)#^#0: = e: nos arts. "1: %1 e %2: *ir4ara4 re.ras espec6*icas: $e4 co4o ao art. 22+: _ % o : da Constit i,&o 8ederal. Do trina Para o *i4 de possi$ilitar a co4pleta re. la4enta,&o do instit to: reco4enda-se a inser,&o dos dispositi'os constantes do Estat to da Crian,a e do Adolescente so$re essa 4atDria Uarts. "1:%1 e %2V: con*or4e a se. ir D s .erido HB$ T<nia da Sil'a Pereira: D6!e6"o d 7!6 5 e do dole#7e5"eN ?D E!oEo#" 65"e!d6#76El65 != 1io de 9aneiro: 1eno'ar: 1##): p. /" 1-"V.

CAPIT LO V DO PODER %AMILIAR S(/0' I D*s3's*/4(s +(ra*s Art.. 1.)"0. Os *ilKos est&o s ;eitos ao poder *a4iliar en= anto 4enores.

Rist(rico \ O presente dispositi'o: no teGto ori.inal do pro;eto: 4antido inicial4ente pela C<4ara dos Dep tados: tinKa a se. inte reda,&oO SOs *ilKos le.6ti4os: os le.iti4ados: os le.al4ente reconKecidos e os adoti'os est&o s ;eitos ao pCtrio poder: en= anto 4enoresT. 8oi posterio4ente e4endado pelo Senado 8ederal: = e re*or4 lo a reda,&o de 4odo a s pri4ir as desi.na,-es inconstit cionais relati'as aos *ilKos e s $stit ir a eGpress&o SpCtrio poderT por Spoder *a4iliarT. Do trina \ RC 4 ito te4po o poder *a4iliar n&o D 4ais tido co4o 4 direito a$sol to e discricionCrio do pai: 4as si4 co4o 4 instit to 'oltado H prote,&o dos interesses do 4enor: a ser eGercido pelo pai e pela 4&e: e4 re.i4e de i. aldade: con*or4e deter4ina a Constit i,&o 8ederal: art. %2: 1: e 22): _ %2 HB$ 9osD Antonio de Pa la Santos 3eto: Do ET"!6o Eode!= S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1###: p. /5-%%V. \ Para *ir4ar essa i. aldade: *oi s $stit 6da a eGpress&o SpCtrio poderT por Spoder *a4iliarT. \ Assi4: poder *a4iliar D So con; nto de direitos e de'eres atri$ 6dos aos pais: e4 rela,&o H pessoa e aos $ens dos *ilKos n&o e4ancipados: tendo e4 'ista a prote,&o destes... E o D?5?# p7$lico: i4posto pelo Estado: aos pais: a *i4 de = e >ele4 pelo * t ro de se s *ilKosT H7K$ Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6l= 2). ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. ): p. "/#V. Art.. 1.)"1. D rante o casa4ento e a ni&o estC'el: co4pete o poder *a4iliar aos pais] na *alta o i4pedi4ento de 4 deles: o o tro o eGercerC co4 eGcl si'idade. ParC.ra*o 7nico. Di'er.indo os pais = anto ao eGerc6cio do poder *a4iliar: D asse. rado a = al= er deles recorrer ao ; i> para sol ,&o do desacordo. Do trina \ O poder *a4iliar de'e ser eGercido por a4$os os pais: con*or4e dita4e constit cional da a$sol ta i. aldade entre Ko4ens e 4 lKeres UCE art #:1o : e Art. 22): _ %o . Tanto o pai co4o a 4&e de'e4 at ar na ed ca,&o e *or4a{o dos *ilKos: n&o Ka'endo distin,&o entre 4 e o tro no eGerc6cio desse poder \ Caso Ka;a desacordo entre os pro.enitores no eGerc6cio desse poder: D asse. rado a = ais= er deles recorrer ao 9 diciCrio para sol ,&o da di'er.!ncia: eGcet ando-se so4ente = est-es de c nKo personal6ssi4o : so$re as = ais desca$e H= ele pron nciar-se. Art.. 1.)"2. A separa,&o ; dicial: o di'(rcio e a dissol ,&o da ni&o estC'el n&o altera4 as rela,-es entre pais e *ilKos sen&o = anto ao direito: = e aos pri4eiros ca$e: de tere4 e4 s a co4panKia os se. ndos. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado pelo Senado 8ederal. 3a C<4ara dos Dep tados: por nossa s .est&o: *ora4 acrescentados o di'(rcio e a dissol ,&o da ni&o estC'el: no per6odo *inal de tra4ita,&o d( pro;eto. Do trina \ A separa,&o ; dicial n&o altera as rela,-es entre pais e *ilKos: o se;a: n&o i4porta a ren7ncia: a perda o a s spens&o do poder *a4iliar por parte do .enitor pri'ado da . arda do *ilKo. A entre.a de *ilKo 4enor

a 4 dos .enitores i4plica: necessaria4ente o conKeci4ento ao o tro do direito de 'isitar e ter o *ilKo e4 s a co4panKia: = e D 4 direito-. de'er: de carCter irren nciC'el .

Art. 1.)"".0 *ilKo: n&o reconKecido pelo pai: *ica so$ poder *a4iliar eGcl si'o da 4&e] se a 4&e n&o *or conKecida o capa> de eGerc!-lo: dar-se-C t tor ao 4enor.

Rist(rico O presente dispositi'o: no teGto ori.inal do pro;eto: 4antido inicial4ente pela C<4ara dos Dep tados: tinKa a se. inte reda,&oO SO *ilKo ile.6ti4o: n&o reconKecido pelo pai: *ica so$ o poder 4aterno. Se: porD4: a 4&e n&o *or conKecida o capa> de eGercer o pCtrio poder: dar-se-C t tor ao 4enorT. D rante a tra4ita,&o no Senado: o dispositi'o *oi e4endado: passando a redi.ir-seO SO K6lCo= n&o reconKecido pelo pai: *ica so$ a toridade da 4&e] se a 4&e n&o *or conKecida o capa> de eGerc!-la: dar-se-C t tor ao 4enorT. Posterior4ente: = ando do reto4o do pro;eto H C<4ara: o Dep tado 8i >a propLs no'a reda,&o ao arti.o: = e *oi acolKida dando ense;o ao teGto at al. Do trina \ Todos os *ilKos 4enores est&o s ;eitos ao poder *a4iliar: e4 ra>&o da i. aldade entre os *ilKos: independente4ente da nat re>a da *ilia,&o: esta$elecida pela Constit i,&o 8ederal UArt. 22+: _ (4$ \ 9 ridica4ente: o parentesco entre pai e *ilKo esta$elece-se co4 o reconKeci4ento da *ilia,&o. Se apenas 4 dos .enitores reconKecer o '6nc lo da *ilia,&o: = e 'ia de re.ra D a 4&e D "e! #eDEe! 7e5 e#" Wca$erC a esta a eGcl si'idade no eGerc6cio do poder *a4iliar. \ O reconKeci4ento o a declara,&o ; dicial posterior do '6nc lo de *ilia,&o do .enitor o4isso i4plica a partilKa do poder parental co4 esse .enitor: e4$ora possa ser deter4inado = e o *ilKo se;a criado e ed cado se4 a presen,a da= ele = e rec so a declara,&o de reconKeci4ento e4 a,&o de in'esti.a,&o da paternidade Uart. 1.)1)V. \ De*erir-se-C a t tela do 4enor a terceiro = ando n&o *or reconKecido por nenK 4 dos pais o = ando: reconKecido pela 4&e: esta n&o ti'er condi,-es de eGercer o poder parental. S(/0' II D, eOe14D4i, d, <,de1 B.:i=i.1 Art. 1.)"/. Co4pete aos : = anto H pessoa dos *ilKos 4enoresO I diri.ir-lKes a cria,&o e ed ca,&o ] II t!-los e4 s a co4panKia e . arda] III- conceder-lKes o ne.ar-lKes consenti4ento para casare4 I0 no4ear-lKes t tor por testa4ento o doc 4ento a t!ntico: se o o tro dos pais n&o lKe so$re'i'er: o o so$re'i'o n&o p der eGercer o poder *a4iliar] 0 representC-los: atD aos de>esseis anos: nos atos da 'ida ci'il: e assisti-los: ap(s essa idade: nos atos e4 = e *ore4 partes: s prindo-lKes o consenti4ento] 0I recla4C-los de = e4 ile.al4ente os detenKa 0II eGi.ir = e lKes preste4 o$edi!ncia: respeito e os ser'i,os pr(prios de s a idade e condi,&o. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi atin.ido por = al= er 4odi*ica,&o rele'ante: no Senado 8ederal e na C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D pratica4ente a 4es4a do pro;eto: co4 eGce,&o da s $stit i,&o: no inciso l'. da eGpress&o SpCtrio poderT por Spoder *a4iliarT.

Do trina \ O principal de'er dos pais no eGerc6cio do poder parental D o de cria,&o e ed ca,&o dos *ilKos. Esse de'er contD4 o S>elo 4aterial e 4oral para = e o *ilKo *isica4ente so$re'i'a e atra'Ds da ed ca,&o *or4e se esp6rito e se carCterT USil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6lbb 2) .ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. ): p. "%"V. O desc 4pri4ento desse de'er s ;eita os pais aos delitos de a$andono 4aterial: a$andono 4oral e intelect al UCP. arts. 2// a 2/)V. \ Ter a co4panKia e a . arda dos *ilKos D co4ple4ento do de'er de ed ca-los e criC-los. g: si4 ltanea4ente: direito e de'erO Sde'er por= e ao pai a = e4 inc 4$e criar: inc 4$e i. al4ente . ardar e o direito de . arda D indispensC'el para = e possa: so$re o 4es4o: eGercer a necessCria 'i.il<nciaT USil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6l= cit: '. ). p. "%/V. \ A no4ea,&o de t tor por testa4ento o doc 4ento a t!ntico ; sti*ica-se e4 ra>&o da i4possi$ilidade do o tro .enitor de eGercer o poder *a4iliar: co4o e4 caso de 4orte o incapacidade Uart. 1.+2#V. \ A representa,&o pelos pais atD os de>esseis anos e a assist!ncia: ap(s essa idade: nos atos da 'ida ci'il e4 = e *ore4 partes D 4a prote,&o le.al con*erida aos 4enores a *i4 de i4pedir = e a ineGperi!ncia os cond >a H prCtica de atos pre; diciais. Considera-se n lo o ato praticado por 4enor de de>esseis anos se4 a de'ida representa,&o e an lC'el o ato praticado por 4enor relati'a4ente incapa> se4 a de'ida assist!ncia Uarts. &-e(4= 1)): I:e 1+1:1V. \ O direito de recla4ar os *ilKos 4enores s( se le.iti4a = ando diri.ido contra pessoa = e ile.al4ente os detenKa: e4 *ace do direito de . arda U'. 1o$erto 9o&o Elias: PT"!6o Eode! A? !d do# K6lCo# e d6!e6"o de B6#6" #= S&o Pa lo: Sarai'a: 1###: p. "+V. \ Por *i4: o direito dos pais de eGi.ir o$edi!ncia: respeito e os ser'i,os pr(prios da idade e condi,&o do 4enor *a> parte da cria,&o e ed ca,&o dos *ilKos. Esse direito de'e ser eGercido co4 4odera,&o: pois = al= er a$ so pode le'ar H s spens&o o perda do poder parental: alD4 das San,-es penais ca$6'eis. S(/0' III Da s)s3(,s0' ( (>t*,/0' 1' 3'1(r :a9*2*ar Art. 1.)"%. EGtin. e-se o poder *a4iliarO 1 pela 4orte dos pais o do *ilKo] II pela e4ancipa,&o: nos te4os do art. %o : parC.ra*o 7nico] III pela 4aioridade] I0 pela ado,&o] 0 por decis&o ; dicial: na *or4a do art. 1.)"5. Rist(rico \ 3o teGto ori.inal do pro;eto: 4antido pela C<4ara no per6odo inicial de tra4ita,&o: o arti.o *a>ia re*er!ncia ao SpCtrio poderT e s( poss 6a dois incisos. D rante a tra4ita,&o no Senado: o dispositi'o *oi e4endado: procedendo-se H s $stit i,&o da= ela eGpress&o por Spoder *a4iliar retornando: e4 se. ida: o pro;eto H C<4ara: pro4o'e o Dep tado 1icardo 8i >a o acrDsci4o dos incisos I*l. I0 e 0: proposta = e resto acolKida e4 de*initi'o. A 4aioridade: ado,&o o detalKes pre'isto pelo art. 1.)"5V s&o o tras ca sas *a4iliar: = e n&o era4 conte4pladas na reda,&o anterior. Do trina \ O poder parental s( se eGtin. e na Kip(tese de 4orte de a4$os os pais: caso e4 = e de'e ser no4eado t tor: a *i4 de = e represente n&o assista o 4enor nos atos de s a 'ida ci'il. Se 4orrer apenas 4 dos pais: o poder parental passa a ser eGercido pelo o tro. \ 3o = e se re*ere H e4ancipa,&o: se os pais *ore4 'i'os: a4$os de'er&o conced!-la: e4 ra>&o de o poder parental ser eGercido e4 condi,-es de i. aldade pelo pai e pela 4&e. Se Ko 'er discord<ncia entre os. pais na concess&o o n&o da e4ancipa,&o: D asse. rado o direito de recorrer ao Poder 9 diciCrio. 3a *alta de 4 dos pais: o o tro poderC e4ancipar o *ilKo: se4 restri,-es. Para tanto: *a>-se necessCrio = e o 4enor tenKa de>esseis anos Uart. %o : parC.ra*o 7nicoV. Co4 o casa4ento: os *ilKos: independente4ente da idade: s&o e4ancipados: desaparecendo: assi4: o poder *a4iliar. A e4ancipa,&o: neste caso: pre'alece ainda = e o *ilKo 'enKa a *icar 'i7'o o = e ocorra a separa,&o ; dicial o o di'(rcio Uart. %o : parC.ra*o 7nicoV. Ocorre: ta4$D4: a e4ancipa,&o do 4enor pelo eGerc6cio de e4pre.o p7$lico e*eti'o] pela cola,&o de .ra e4 c rso de ensino s perior] pelo esta$eleci4ento ci'il o co4ercial: o pela eGist!ncia de rela,&o de e4pre.o: desde = e: e4 * n,&o deles : o 4enor co4 de>esseis anos co4pletos tenKa econo4ia pr(pria Uart. %o : parC.ra*o 7nicoV. \ O poder *a4iliar eGtin. e-se co4 a 4aioridade: o se;a: aos de>oito anos: e4 ra>&o da capacidade

ci'il ser atin.ida co4 essa idade Uart.%o : 7 E?" G$ \ Co4 a ado,&o KC a trans*er!ncia do poder parental do \pai nat ral do adoti'o: pois inad4iss6'el seria = e o pri4eiro o conser'asse estando o *ilKo le.iti4a4ente so$ o poder do se. ndo. Le4$re-Se = e a 4orte do pai adoti'o n&o resta ra o poder parental do pai $iol(.ico. Art. 1.)"). O pai o a 4&e = e contrai no'as n7pcias: o esta$elece ni&o estC'el: n&o perde: = anto aos *ilKos do relaciona4ento anterior: os direitos ao poder *a4iliar: eGercendo-os se4 = al= er Inter*er!ncia do no'o cLn; .e o co4panKeiro. ParC.ra*o 7nico. I. al preceito ao esta$elecido neste arti.o aplica-se ao pai o H 4&e e solteiros = e casare4 o esta$elecere4 ni&o estC'el .

Rist(rico \ 3o teGto ori.inal do pro;eto: o arti.o *a>ia re*er!ncia apenas H 4&e = e contra6sse no'as n7pcias. D rante o per6odo inicial de tra4ita,&o o arti.o *oi alterado pela C<4ara dos Dep tados: passando a redi.ir-seO SO pai o 4&e = e contrai no'as n7pcias n&o perde: = anto aos *ilKos do leito anteri or: os direitos ao pCtrio poder: eGercendo-os se4 = al= er inter*er!ncia do no'o cLn; .e. ParC.ra*o 7nico. I. al preceito se aplica H 4 lKer solteira = e casarT. 8oi posterior4ente e4endado pelo Senado 8ederal. A no'a reda,&o proposta pela e4enda senatorial adapto o teGto H Constit i,&o 8ederal: tili>ando a eGpress&o Spoder *a4iliarT e *a>endo 4en,&o ao pai solteiro co4o s ;eito i. al4ente de direito 'ersado no 7 E?" do dispositi'o. 3a C<4ara dos Dep tados: e4 *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto: *oi acrescentada a ni&o estC'el e se s participes: por nossa s .est&o. Do trina \ Disp nKa a reda,&o ori.inal do Art. "#" do C(di.o Ci'il de 1#1) = e Sa 4&e : = e contrai no'as n7pcias: perde: = anto aos *ilKos do leito anterior: os direitos do pCtrio poder...: 4as: en'i 'ando: os rec peraT. A Lei n /.121^)2 UEstat to da F lKer CasadaV: e4 ra>&o da ele'ada car.a discri4inat(ria da= ele dispositi'o: altero a s a reda,&o: para disporO a 4&e = e contrai no'as n7pcias n&o perde: = anto aos *ilKos do leito anterior: os direitos ao pCtrio poder: eGercendo-os se4 = al= er inter*er!ncia do 4aridoT. \ Co4o a Constit i,&o 8ederal de 1#55 esta$elece a i. aldade entre Ko4ens e 4 lKeres Uarts. &-= 1: e 22): _ %2V: n&o KC 4ais ra>&o para = e so4ente a 4 lKer tenKa direito H prerro.ati'a pre'ista no Art. "#": = e ta4$D4 ca$e ao Ko4e4. \ AlD4 disso: o Art. 1.)"2 do no'o C(di.o Ci'il prescre'e = e as rela,-es entre pais e *ilKos n&o se altera4 no caso de separa,&o ; dicial: di'(rcio e dissol ,&o de ni&o estC'el: eGceto o direito dos pais de tere4 os *ilKos e4 s a . arda. Art. 1.)"+. Se o pai: o a 4&e: a$ sar de s a a toridade: *altando aos de'eres a eles inerentes o arr inando os $ens dos *ilKos: ca$e ao ; i>: re= erendo al. 4 parente: o o FinistDrio P7$lico: adotar a 4edida = e lKe pare,a recla4ada pela se. ran,a do 4enor e se s Ka'eres: atD s spendendo o poder *a46lias = ando con'enKa. 1 ParC.ra*o Inico . S spende-se i. al4ente o eGerc6cio do poder *a4iliar ao pai o H 4&e condenados por senten,a -de de cri4e c ;a pena eGceda a dois anos de pris&o. Rist(rico \ O presente dispositi'o: no teGto ori.inal do pro;eto: 4antido inicial4ente pela C<4ara dos Dep tados: tinKa a se. inte reda,&oO SSe o pai o a 4&e: a$ sar de se poder: *altando aos de'eres paternos: o arr inando os $ens dos *ilKos: ca$e ao ; i>: re= erendo al. 4 parente: o FinistDrio P7$lico: adotar a 4edida = e lKe pare,a recla4ada pela se. ran,a do 4enor e se s Ka'eres: atD s spendendo o pCtrio poder: = ando con'enKa. ParC.ra*o 7nico. S spende-se i. al4ente o eGerc6cio do pCtrio poder ao pai o H 4&e condenados por senten,a irrecorr6'el: e4 'irt de de cri4e c ;a pena eGceda a dois anos de pris&oT. 8oi posterior-4ente e4endado pelo Senado 8ederal: de *or4a a s $stit ir a eGpress&o SpCtrio poderT por Spoder *a4iliarT: n&o so*rendo: a partir dali: = al= er o tra 4odi*ica,&o.

Do trina Trata este arti.o da s spens&o do poder *a4iliar e de o tras 4edidas = e se;a4 Ka'idas co4o necessCrias H prote,&o do 4enor g Snor4a .enDrica e: no caso: KC de se eGa4inar se a atit de dos pais: o de 4 deles: D pre; dicial ao nor4al desen'ol'i4ento do 4enorT: para = e se apli= e a san,&o de s spens&o do poder *a4iliar Uc*. 1o$erto 9o&o Elias: PT"!6o Eode! A? !d do# K6lCo# e d6!e6"o de B6#6" #= S&o Pa lo. Sarai'a: 1###: p. /%V. \ A s spens&o do poder *a4iliar o o tras 4edidas ta4$D4 pode4 ser aplicadas = ando os pais arr inare4 os $ens dos *ilKos: pois: co4o ad4inistradores desses $ens: de'e4 a.ir co4 dili.!ncia e preste>a: a *i4 de .arantir a se. ran,a 4aterial dos *ilKos. \ A condena,&o por senten,a irrecorr6'el e4 cri4e c ;a pena eGceda dois anos de pris&o D o tra Kip(tese de s spens&o do poder *a4iliar.

Art. 1.)"5 PerderC por ato ; dicial o poder *a4iliar o pai o a 4&e = eO 1 casti.ar i4odera4ente o *ilKo] II deiGar o *ilKo e4 a$andono] III praticar atos contrCrios H 4oral e aos $ons cost 4es] I0 incidir: reiterada4ente: nas *altas pre'istas no arti.o antecedente. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi atin.ido por = al= er 4odi*ica,&o rele'ante: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da pane da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D pratica4ente a 4es4a do pro;eto: co4 eGce,&o da s $stit i,&o da eGpress&o SpCtrio poderT por Spoder *a4iliarT e do acrDsci4o do inciso I0: co4o ca sa de perda do poder *a4iliar. Do trina \ A pri4eira Kip(tese de destit i,&o o perda do poder *a4iliar D o casti.o i4oderado dado pelos pais aos *ilKos. Ad4ite-se = e os pais possa4 casti.ar os *ilKos: = ando necessCrio e de *or4a 4oderada: e4 ra>&o do poder *a4iliar. 3o entanto de'e-se Se'itar = ais= er a.ress-es *6sicas o ps6= icas restrin.indo-se o casti.o apenas a proi$i,-es de certos pri'ilD.ios: especial4ente relacionados ao la>erT: pois So o$;eti'o do eGerc6cio do pCtrio poder de'e ser se4pre o de propiciar o pleno desen'ol'i4ento da personalidade do 4enor e isso n&o se conse. e co4 $r talidadesT HB$ 1o$erto 9o&o Elias: PT"!6o Eode! A? !d do# K6lCo# e d6!e6"o de 'isitas: S&o Pa lo: Sarai'a: 1###: p. /)V. \ O tra Kip(tese de destit i,&o do poder *a4iliar D o F 5do5o= tanto no aspecto 4oral = anto no 4aterial. Assi4: o a$andono con*i. ra-se no ato de deiGar o *ilKo se4 assist!ncia 4aterial e no Sdescaso intencional pela s a cria,&o: ed ca,&o e 4oralidadeT Uc*. Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6l= 2). ed.: S&o Pa lo. Sarai'a: 2001: '. ): cit.: p. ")"V. \ A terceira Kip(tese de destit i,&o D a prCtica pelos pais de atos contrCrios 3 4oral e aos $ons cost 4es: pois ao a.ir dessa *or4a pre; dica4 a *or4a,&o dos *ilKos. \ [ incl s&o de no'o inciso representa o tra Kip(tese para a perda do eGerc6cio do Spoder *a4iliarT: a da reitera,&o no desc 4pri4ento dos de'eres s stento: . arda e ed ca,&o dos *ilKos: dire,&o da sociedade con; .al no interesse da *a46lia etc. A reitera,&o de atos lesi'os aos interesses dos *ilKos de'e i4portar e4 penalidade 4ais .ra'e: a da perda do poder parental: e n&o a da s a 4era s spens&o. 2i$lio.ra*ia \ 9osD Antonio de Pa la Santos 3eto: Do ET"!6o Eode! S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1###] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6l= 2). cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. )] 1o$erto 9o&o Elias: PT"!6o Eode! A? !d do# K6lCo# e d6!e6"o de B6#6" #= S&o Pa lo: Sarai'a: 1###. TIT LO II DO DIREITO PATRIMONIAL S #T'T LO 1 DO REGIME DE #ENS ENTRE OS CIN& GES

CAPIT LO 1 DISPOSI()ES GERAIS Art. 1.)"#. g l6cito aos n $entes: antes de cele$rado o casa4ento: estip lar: = anto aos se s $ens: o = e lKes apro 'er. _ 1o O re.i4e de $ens entre os cLn; .es co4e,a a 'i.orar desde a data do casa4ento. _ 2o g ad4iss6'el altera,&o do re.i4e de $ens: 4ediante a tori>a,&o ; dicial e4 pedido 4oti'ado de a4$os os cLn; .es : ap rada a proced!ncia das ra>-es in'ocadas e ressal'ados os direitos de terceiros. Rist(rico \ D rante a passa.e4 pelo Senado 8ederal *oi acrescentado o se. ndo parC.r2*o ao dispositi'o: passando a redi.ir-se da se. inte *or4aO SE l6cito aos n $entes: antes de cele$rado o casa4ento: estip lar: = anto aos se s $ens: o = e lKes apro 'er. _ P O re.i4e de $ens entre os cLn; .es co4e,a a 'i.orar desde a data do casa4ento: e D irre'o.C'el. _ 2B g ad4iss6'el altera,&o parcial do re.i4e de $ens: 4ediante a tori>a,&o ; dicial e4 pedido 4oti'ado de a4$os os cLn; .es : ap rada a proced!ncia das ra>-es in'ocadas e ressal'ados os direitos de terceirosT. 1etornando: e4 se. ida: o pro;eto H C<4ara: de o Dep tado 1icardo 8i >a no'a reda,&o ao _ 1o : s pri4indo a *rase *inal: = e esta$elecia a irre'o.a$ilidade do re.i4e de $ens. Do trina \ 1e.i4e de $ens D o con; nto de princ6pios e nor4as re*erentes ao patri4Lnio dos cLn; .es: = e re. la4 os interesses econL4icos ori ndos do casa4ento: podendo ser cKa4ado de Sestat to patri4onialT da sociedade con; .al HB$ Faria Relena Dini>: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o= 1). cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. &= p. 1"% e 1")V. \ E4 re.ra .eral 'i.ora o princ6pio da a tono4ia da 'ontade: o li$erdade: = anto H escolKa pelos n $entes de 4 re.i4e de $ens tipi*icado e4 lei o de 4 re.i4e 4isto o : ainda: de re.ras especiais: desde = e a con'en,&o n&o pre; di= e os direitos con; .ais o paternos: o o tra disposi,&o a$sol ta de lei: casos e4 = e a con'en,&o serC Ka'ida co4o n la. Essa a tono4ia na escolKa de re.ras 4istas o especiais ad'D4 do 7 E?" deste dispositi'o: ino$stante o art. 1.)/0: parC.ra*o 7nico: esta$ele,a = e os n $entes: no processo de Ka$ilita,&o: possa4 escolKer = al= er dos re.i4es tipi*icados neste C(di.o. 3o entanto: KC eGce,-es a esse principio: dispostas eGpressa4ente e4 lei: re*erentes H separa,&o o$ri.at(ria Uart. 1.)/1: Ia IIIV. \ A 'i.!ncia do re.i4e de $ens D e*eito ; r6dico do casa4ento: cessando s a e*icCcia co4 a dissol ,&o da sociedade con; .al Uart. 1$&;(G$ \ O re.i4e de $ens era i4 tC'el so$ a D.ide do C(di.o Ci'il anterior Uart. 2"0V. Tal irre'o.a$ilidade tinKa e4 'ista prote.er os cLn; .es e terceiros: 4as o princ6pio i4pedia a 4odi*ica,&o das rela,-es patri4oniais entre os consortes: = e: passado al. 4 te4po ap(s o casa4ento: pode4 arrepender-se da escolKa do estat to patri4onial. AlD4 disso: as re.ras patri4oniais entre os cLn; .es n&o t!4 c nKo instit cional: tanto assi4 = e os n $entes pode4 re. lar essas rela,-es do 4odo = e lKes apro 'er HB$ Orlando ?o4es: D6!e6"o de K DMl6 = 11. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1###: p. 1+/V. 3o entanto: a= elas *inalidades da irre'o.a$ilidade do re.i4e de $ens prote,&o aos cLn; .es e a terceiros pode4 ser alcan,adas e4 siste4a = e per4ite a 4odi*ica,&o do estat to patri4onial no c rso do casa4ento. Art. 1.)/0. 3&o Ka'endo con'en,&o: o sendo ela n la oK ine*ica>: 'i.orarC: = anto aos $ens entre os cLn; .es: o re.i4e da co4 nK&o parcial. ParC.ra*o 7nico. Poderio os n $entes: no processo de Ka$ilita,&o: optar por = al= er dos re.i4es = e este c(di.o re. la. Y anto H *or4a: red >ir-se-C a ter4o a op,&o pela co4 nK&o parcial: *a>endo-se o pacto anten pcial por escrit ra p7$lica: nas de4ais escolKas. Rist(rico \ O 7 E?" do arti.o D eGata4ente o 4es4o desde a ela$ora,&o do pro;eto. O parC.ra*o 7nico: c ;a reda,&o ori.inal era a se. inteO SPoder&o os n $entes: no processo de Ka$ilita,&o: optar pelo re.i4e da co4 nK&o 4'ersal: sendo a op,&o red >ida a ter4oT: *oi e4endado pelo Senado 8ederal: passando a redi.ir-seO SPoder&o os n $entes: no processo dc Ka$ilita,&o: optar por = al= er dos re.i4es = e este

c(di.o re. la: red >indo-se a ter4o a pre*er!nciaT. 1eto4ando: e4 se. ida. o pro;eto H C<4ara: de o Dep tado 1icardo 8i >a no'a reda,&o ao parC.ra*o 7nico: 4antido o teGto do 7 E?"= ;C = e a red ,&o a ter4o no processo de Ka$ilita,&o R pro'id!ncia a ser adotada apenas no caso da op,&o pelo re.i4e da co4 nK&o parcial de $ens: por tratar-se do re.i4e le.al] nos de4ais casos: a escolKa de'erC ser 4ani*estada por 4eio de escrit ra p7$lica. Do trina \ A *or4a do estat to patri4onial D solene escrit ra p7$lica: con*or4e este arti.o e o art. 1$(&.$ 3a *alta de pacto anten pcial:o re.i4e le.al D o da co4 nK&o parcial de $ens. A n lidade o ine*icCciA do pacto ante-n pcial n&o in'alida o casa4ento: = e: neste caso 'i.orarC so$ o re.i4e le.al: da co4 nK&o parcial de $ens. Co4o re*erido anterior4ente: de'e4 ser Ka'idas co4o in'Clidas as clC s las = e 'iole4 nor4a le.al i4perati'a o co.ente: e4 pre; 6>o de direitos con; .ais o paternos: co4o por eGe4plo a ren7ncia ao direito-de'er de *idelidade: a pri'a,&o de 4 dos cLn; .es = anto ao eGerc6cio do poder parental: a 'enda de i4('el: e4 re.i4e = e n&o se;a o da separa,&o a$sol ta de $ens: se4 a o tor.a con; .al. Art. 1.)/1. g o$ri.at(rio o re.i4e da separa,&o de $ens no casa4entoO 1 das pessoas = e o contra6re4 co4 ino$ser'<ncia das ca sas s spensi'as da cele$ra,&o do casa4ento] II da pessoa 4aior de sessenta anos] III de todos os = e dependere4: para casar: de s pri4ento ; dicial. Rist(rico \ O presente dispositi'o: no teGto ori.inal do pro;eto: 4antido inicial4ente pela C<4ara dos Dep tados: tinKa a se. inte reda,&oO Sg o$ri.at(rio o re.i4e da separa,&o de $ens no casa4ento: se4 a co4 nK&o de a=NestosO H$$$G II do 4aior de sessenta e da 4aior de cin=Nenta anosT. 8oi posterior4ente e4endado pelo Senado 8ederal: para o *i4 de a; stC-lo aos dita4es do art. %2: inciso 1. da Constit i,&o: de 4odo a i. alar o li4ite de idade do Ko4e4 e da 4 lKer = anto H o$ri.atoriedade do re.i4e de separa,&o de $ens. E4 o tra e4enda: reali>ada na *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto perante a C<4ara dos Dep tados: *oi alterado o 7 E?" do dispositi'o: para s pri4ir a s a parte *inalO se4 a co4 nK&o de a=Nestos. constando da respecti'a ; sti*icati'a = e: Se4 se tratando de re.i4e de separa,&o de $ens: os a=Nestos pro'enientes do es*or,o co4 4 de'e4 se co4 nicar: e4 eGe.ese = e se a*ei,oa H e'ol ,&o do pensa4ento ; r6dico e rep dia o enri= eci4ento se4 ca sa: estando s 4 lada pelo S pre4o Tri$ nal 8ederal US74 la "++VT. Do trina \ A reda,&o ori.inal do pro;eto: apro'ada inicial4ente pelo Senado 8edetal: 'eda'a eGpressa4ente a co4 nica,&o dos $ens ad= iridos d rante o casa4ento: no re.i4e o$ri.at(rio da separa,&o de $ens. \ 3a *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto: perante a C<4ara dos Dep tados. *oi s pri4ida a= ela 'eda,&o eGpressa. \ Tal s press&o *oi e4$asada na S74 la "++ do ST8O S3o re.i4e de separa,&o le.al de $ens: co4 nica4-se os ad= iridos na const<ncia do casa4entoT: e te'e a *inalidade de e'itar o enri= eci4ento il6cito da= ele = e te4 os $ens e4 se no4e: e4$ora as respecti'as a= isi,-es se;a4 pro'enientes de es*or,o co4 4. \ Do trinaria4ente: a 4odi*ica,&o te'e * nda4ento na li,&o de easKin.ton de 2arros Fonteiro: = e entende ser acertado: diante do esta$eleci4ento de sociedade de *ato o co4 nK&o de interesses: a co4 nica,&o dos $ens ad= iridos pelo es*or,o co4 4: ;C = e Sn&o KC ra>&o para = e os $ens *i= e4 pertencendo eGcl si'a4ente a 4 deles: desde = e representa4 tra$alKo e econo4ia de a4$osT HC?!#o de d6!e6"o 76B6l= "). cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: p. 15/V. \ A 4an ten,&o do inciso II *oi ; sti*icada pelo Senador 9osapKat FarinKo n&o e4 ra>&o de s speita de casa4ento por interesse: ne4 de esp6rito patri4onialista: 4as de pr d!ncia le.islati'a e4 *a'or das pessoas e de s as *a46lias : considerando a idade dos n $entes. Art. 1.)/2. Y al= er = e se;a o re.i4e de $ens: tanto o 4arido = anto a 4 lKer pode4 li're4enteO 1 praticar todos os atos de disposi,&o e de ad4inistra,&o necessCrios ao dese4penKo de s a pro*iss&o: co4 as li4ita,-es esta$elecidas no inciso 1 do art. 1.)/+] II ad4inistrar os $ens pr(prios] III deso$ri.ar o rei'indicar os i4('eis = e tenKa4 sido .ra'ados o alienados se4 o se

consenti4ento o se4 s pri4ento ; dicial] I0 de4andar a rescis&o dos contratos de *ian,a e doa,&o: o a in'alida,&o do a'al: reali>ados pelo o tro cLn; .e co4 in*ra,ao do disposto nos incisos III e I0 do art. 1.)/+] 0 rei'indicar os $ens co4 ns: 4('eis o i4('eis: doados o trans*eridos pelo o tro cLn; .e ao conc $ino: desde = e pro'ado = e os $ens n&o *ora4 ad= iridos pelo es*or,o co4 4 destes: se o casal esti'er separado de *ato por 4ais de cinco anos] 0I praticar todos os atos = e n&o li4es *ore4 'edados eGpressa4ente. 1 Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela *oi e4endado na C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto: = e acrescento a possi$ilidade de in'alida,&o do a'al prestado se4 a o tor.a G(ria: no inciso I0: e 4odi*ico a reda,&o do inciso 0: = e era a se. inteO Srei'indicar os $ens co4 ns: 4('eis o i4('eis: doados o trans*eridos pelo o tro cLn; .e ao conc $ino o H conc $ina: ca$endo-lKe pro'ar = e os $ens n&o *ora4 ad= iridos pelo es*or,o co4 4 destes: se o casal esti'er separado de *ato por 4ais de cinco anos Do trina r Este arti.o 'ersa so$re os atos = e pode4 li're4ente ser praticados pelo cLn; .e: independente4ente do re.i4e de $ens adotado: e trata 4arido e 4 lKer de *or4a i. alitCria: e4 acata4ento ao princ6pio constit cional da a$sol ta paridade entre os cLn; .es UC8: art. 22). _ %o V. \ Corri.e: assi4: as desi. aldades = e consta'a4 do C(di.o Ci'il anterior: pelo = al a 4 lKer n&o podia contrair o$ri.a,-es = e p desse4 i4portar e4 alKea,&o dos $ens do casal Uart. 2/2: I0V: o atD 4es4o so4ente podia contrair o$ri.a,-es concernentes H ind7stria o pro*iss&o = e eGercesse Sco4 a tori>a,&o do 4arido o s pri4ento do ; i>T Uart. 2/+: IIIV. \ 3a 4odi*ica,&o redacional *eita na C<4ara dos Dep tados: proc ro -Be corri.ir distor,&o antes eGistente: = anto ao inciso 0 = e i4p nKa o Ln s da pro'a ao cLn; .e pre; dicado: = anto H ineGist!ncia de es*or,o do conc $ino na a= isi,&o dos $ens: na a,&o de rei'indica,&o de $ens co4 ns a ele doados o trans*eridos. \ 3o entanto: este dispositi'o: no 4es4o inciso: contD4 contradi,&o co4 as disposi,-es so$re a ni&o estC'el: ;C = e os arti.os = e a re. la4 *a>e4 distin,&o entre esse instit to e o conc $inato. Se. ndo o art. 1.+2": _ 1o . a separa,&o de *ato: por si s(: a tori>a a constit i,&o de ni&o estC'el. Desse 4odo: D desca$ida a tili>a,&o da eGpress&o Sconc $inoT: se o cLn; .e esti'er separado de *ato. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelas ra>-es eGpostas: o*erece4os ao Dep tado 1icardo 8i >a a se. inte s .est&oO A!"$ 1$(%-$ n? lX?e! X?e #eL o !eA6De de Fe5#= " 5"o o D !6do X? 5"o D?lCe! EodeD l6B!eDe5"eN 1 E! "67 ! "odo# o# "o# de d6#Eo#6o e de dD656#"! o 5e7e## !6o# o de#eDEe5Co de #? E!oK6##o= 7oD # l6D6" Se# e#" Fel676d de 5o 6576#o Ido !"$ 1$(%;U II dD656#"! ! o# Fe5# E!@E!6o#U III de#oF!6A ! o? !e6B65d67 ! o# 6D@Be6# X?e "e5C D #6do A! B do# o? l6e5 do# #eD o #e? 7o5#e5"6De5"o o? #eD #?E!6De5"o L?d676 lU IV deD 5d ! !e#76#o do# 7o5"! "o# de K6 5 e do o= o? 65B l6d o do B l= !e l6Q do# Eelo o?"!o 7\5L?Ae 7oD 65K! o do d6#Eo#"o 5o# 6576#o# III e IV do !"$ 1$(%;U V !e6B65d67 ! o# Fe5# 7oD?5#= D@Be6# o? 6D@Be6#= do do# o? "! 5#Ke!6do# Eelo o?"!o 7\5L?Ae o 7o57?F65o o? o 7oDE 5Ce6!o= Eode5do e#"e [l"6Do E!oB ! X?e o# Fe5# Ko! D dX?6!6do# Eelo #e? e#Ko!oU VI E! "67 ! "odo# o# "o# X?e 5o lCe# Ko!eD Bed do# ePE!e## 8De5"e$ Art.. 1.)/". Pode4 os cLn; .es: independente4ente de a tori>a,&o 4 do o troO 1 co4prar: ainda a crDdito: as coisas necessCrias H econo4ia do4Dstica] II o$ter: por e4prDsti4o: as = antias = e a a= isi,&o dessas coisas possa eGi.ir. Rist(rico \ 3o teGto ori.inal do pro;eto: o 7 E?" do arti.o *a>ia re*er!ncia apenas H 4 lKer: = e poderia praticar os atos descritos nos incisos 1 e II independente4ente da a tori>a,&o do 4arido. D rante o per6odo inicial de tra4ita,&o o arti.o *oi alterado pela C<4ara dos Dep tados: passando a ter a reda,&o at al.

Do trina \ E4 acata4ento ao princ6pio constit cional da plena i. aldade entre os cLn; .es UC8: art. 22): _ &o G= este dispositi'o aplica-se aos Ko4ens e Hs 4 lKeres. Art.. 1.)//. As d6'idas contra6das para os *ins do arti.o antecedente o$ri.a4 solidaria4ente a a4$os os cLn; .es. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi 4odi*icado no Senado 8ederal e na C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina \ 9C = e as d6'idas contra6das: consoante o arti.o anterior: destina4-se H econo4ia do4Dstica: $ene*iciando a4$os os cLn; .es: as o$ri.a,-es assi4 contra6das s&o Ka'idas co4o solidCrias. Art. 1.)/%. As a,-es * ndadas nos incisos III: I0 e 0 do Art. 1.)/2 co4pete4 ao cLn; .e pre; dicado e a se s Kerdeiros. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado no Senado 8ederal. 3a C<4ara dos Dep tados: so*re e4enda de orde4 .ra4atical: por nossa s .est&o: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina \ Este arti.o repete a re.ra inserta nos arts. 2"# e 2/# do C(di.o Ci'il anterior: atri$ indo le.iti4idade ati'a ao cLn; .e pre; dicado e a se s Kerdeiros nas a,-es c ;o o$;eto se;a deso$ri.ar o rei'indicar os $ens i4('eis .ra'ados o alienados se4 o tor.a G(ria o s pri4ento ; dicial: rescindir contratos de *ian,a e doa,&o e in'alidar a'ais reali>ados se4 o consenti4ento do o tro cLn; .e: rei'indicar os $ens doados o trans*eridos por o tro 4odo ao conc $ino. Art. 1.)/). 3o caso dos incisos III e I0 do Art. 1.)/2: o terceiro: pre; dicado co4 a senten,a *a'orC'el ao a tor: terC direito re.ressi'o contra o cLn; .e: = e reali>o o ne.(cio ; r6dico: o se s Kerdeiros.

Do trina \ A re.ra consta'a do art. 2%0 do C(di.o Ci'il anterior: = e *a>ia re*er!ncia so4ente aos atos praticados pela 4 lKer se4 o consenti4ento do 4arido. Ao terceiro pre; dicado pela in'alida,&o do ne.(cio ; r6dico cele$rado se4 o consenti4ento con; .al: nas Kip(teses dos incisos III e I0 do art. 1.)/2: D asse. rado o direito de re.resso contra o cLn; .e = e o reali>o . Art. 1.)/+. 1essal'ado o disposto no art. 1.)/5: nenK 4 dos cLn; .es pode: se4 a tori>a,&o do o tro: eGceto no re.i4e da separa,&o a$sol taO 1 alienar o .ra'ar de Ln s real os $ens i4('eis] II pleitear: co4o a tor o rD : acerca desses $ens o direitos] III prestar *ian,a o a'al] I0 *a>er doa,&o: n&o sendo re4 nerat(ria: de $ens co4 ns: o dos = e possa4 inte.rar t tora 4ea,&o. ParC.ra*o 7nico. S&o 'Clidas as doa,-es n pciais *eitas aos *ilKos = ando casare4 o esta$elecere4 econo4ia separada. Rist(rico

\ O presente dispositi'o: no teGto ori.inal do pro;eto: 4antido inicial-4ente pela C<4ara dos Dep tados: tinKa a se. inte reda,&oO S1essal'ado o disposto no art. 1.)5/: nenK 4 dos cLn; .es pode: se4 a tori>a,&o do o tro: eGceto no re.i4e da separa,&o a$sol taO 1 alienar: Kipotecar o .ra'ar de Ln s real os $ens i4('eis: o direitos reais so$re i4('eis alKeios] II pleitear: co4o a tor o rD : acerca desses $ens o direitos] III prestar *ian,aT. 8oi posterior4ente e4endado pelo Senado 8ederal: s pri4indo-se: no inciso 1: a re*er!ncia eGpressa H Kipoteca: por ser .ra'a4e de Ln s real: e a parte *inal do dispositi'o: = e se re*eria a Sdireitos reais so$re i4('eis alKeiosT: e4 ade= a,&o ao Li'ro III deste C(di.o: = e re. la4enta o direito das coisas. 3o tocante ao inciso III: *oi acrescida a Kip(teSe do a'al: = e Ka'ia sido s .erida no Pro;eto de Lei do Senado n. "++: de 1#5#: para altera,&o do art. 2"%:111: do C(di.o Ci'il anterior. de iniciati'a do Senador 8ernando Renri= e Cardoso: = e *oi aneGado para tra4ita,&o e4 con; nto co4 o PLC ri. 115^5/.

Do trina \ 3o C(di.o Ci'il anterior: arts. 2"% e 2/2: independente4ente do re.i4e de $ens: o cLn; .e n&o podia alienar o .ra'ar de Ln s real os $ens i4('eis se4 a o tor.a con; .al. \ O no'o C(di.o ino'a ao esta$elecer = e essa 'eda,&o n&o se aplica e4 casa4entos cele$rados pelo re.i4e da separa,&o a$sol ta de $ens: so$ inspira,&o do direito estran.eiro: = e cKe.a a possi$ilitar a prCtica da= eles atos: se4 o consenti4ento do o tro cLn; .e: atD 4es4o nos de4ais re.i4es patri4oniais: desde = e os $ens se;a4 partic lares HB$ C(di.o Ci'il port . !s: Art. 1.)52: _ 2o V. \ O dispositi'o: nas 'eda,-es 4antidas: te4 e4 'ista preser'ar o patri4Lnio *a4iliar: de 4odo = e: e4 casa4entos cele$rados e4 re.i4e = e n&o se;a o da separa,&o a$sol ta de $ens: *a>-se necessCria a an !ncia con; .al na aliena,&o o .ra'a4e de Ln s real so$re $ens i4('eis: no pleito: co4o a tor o rD : acerca desses $ens o direitos: na presta,&o de *ian,a o a'al e na reali>a,&o de doa,&o: n&o sendo re4 nerat(ria: de $ens co4 ns o da= eles = e possa4 inte.rar * t ra 4ea,&o: tendo e4 'ista esta 7lti4a Kip(tese o re.i4e da participa,&o *inal nos a=Nestos Uais. 1.)+2 a 1.)5)V. \ O dispositi'o repete a eGce,&o = e consta'a do Art. 2") do C(di.o Ci'il anterior: reali>ando a s a de'ida ade= a,&o: atri$ indo 'alidade Hs doa,-es de $ens 4('eis *eitas aos *ilKos: e4 conte4pla,&o de casa4ento * t ro: $e4 co4o a= elas *eitas para = e possa4 os *ilKos esta$elecer-se co4 econo4ia separada )X. Faria Relena Dini>: C@d6Ao C6B6l 5o" do= S&o Pa lo: Sarai'a: 1##%: p. 22% e 22)V. Art.. 1.)/5. Ca$e ao ; i>: nos casos do arti.o antecedente: s prir a o tor.a: = ando 4 dos cLn; .es a dene. e se4 4oti'o ; sto: o lKe se;a i4poss6'el conced!-la. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alcan,ado por = al= er 4odi*ica,&o rele'ante no Senado 8ederal e na C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D pratica4ente a 4es4a do pro;eto. Do trina \ WO s pri4ento ; dicial da o tor.a ocorre = ando D ne.ada de *or4a in; sti*icada por 4 dos cLn; .es o = ando 4 deles n&o p der dar se consenti4ento. \ O ; i>: ao analisar as pec liaridades de cada caso: decidirC se a rec sa D ; sta o in; sta: o se KC real4ente i4possi$ilidade de dar o consenti4ento: ;C = e n&o KC co4o en 4erar as respecti'as Kip(teses na lei: e4 *ace da .rande 'ariedade das sit a,-es = e se apresenta4. Art.. 1.)/#. A *alta de a tori>a,&o: n&o s prida pelo ; i>: = ando necessCria UArt. 1.)/+V: tornarC an lC'el o ato praticado: podendo o o tro cLn; .e pleitear-lKe a an la,&o: atD dois anos depois de ter4inada a sociedade con; .al. ParC.ra*o 7nico. A apro'a,&o torna 'Clido o ato: desde = e *eita por instr 4ento p7$lico: o partic lar a tenticado. RistDrico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi al'o de = al= er espDcie de altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a

4es4a do pro;eto: c ;o Li'ro I0. re*erente ao direito de *a46lia: *ico a car.o de Cl('is do Co to e Sil'a. Do trina \ g an lC'el o ato praticado pelo cLn; .e se4 o consenti4ento do o tro o se4 o respecti'o s pri4ento ; dicial: nas Kip(teses re*eridas no Art. 1.)/+: incisos 1 a I0. A an la,&o so4ente pode ser pleiteada no pra>o le.al: = e D de dois anos contados da dissol ,&o da sociedade con; .al . An lada a 'enda reali>ada se4 a de'ida o tor.a: o $e4 alienado D reinte.rado ao patri4Lnio do casal: ressal'ado ao terceiro pre; dicado o o direito de $ scar o ressarci4ento de se s pre; 6>os. So$re a le.iti4idade para a proposit ra da a,&o an lat(ria: ca$e ao cLn; .e pre; dicado e a se s Kerdeiros: con*or4e o arti.o se. inte HB$ Faria Relena Dini>: C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o= 1). cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001. '. %: .p. 1+)V. \ O parC.ra*o 7nico do 4encionado arti.o deter4ina = e a rati*ica,&o do ato pelo o tro cLn; .e re'alida o ato praticado se4 s a a tori>a,&o: desde = e *eita por instr 4ento p7$lico o partic lar a tenticado. JT = e o C(di.o n&o apresenta o conceito de instr 4ento partic lar a tenticado: de'e-se entender co4o tal o doc 4ento co4 *ir4a reconKecida e4 Cart(rio por Ta$eli&o. Art. 1.)%0. A Decreta,&o de in'alidade dos atos praticados se4 o tor.a: se4 consenti4ento: o se4 s pri4ento do ; i>: s( poderC ser de4andada pelo cLn; .e a = e4 ca$ia conced!-la: o por se s Kerdeiros. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o so*re = al= er altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto: c ;o Li'ro I0: re*erente ao direito de *a46lia: *ico a car.o de Cl('is do Co to e Sil'a. Do trina \ 3o art. 2"# do C(di.o Ci'il anterior: a le.iti4idade para a proposit ra da a,&o an lat(ria ;C era atri$ 6da ao cLn; .e e a se s Kerdeiros: co4o ocorre no re.i4e at al. Art.. 1.)%1. Y ando 4 dos cLn; .es n&o p der eGercer a ad4inistra,&o dos $ens = e lKe inc 4$e: se. ndo o re.i4e de $ens: ca$erC ao o troO 1 .erir os $ens co4 ns e os do consorte] II alienar os $ens 4('eis co4 ns] III alienar os i4('eis co4 ns e os 4('eis o i4('eis do consorte: 4ediante a tori>a,&o ; dicial. Rist(rico \ O presente dispositi'o: no teGto ori.inal do pro;eto: 4antido inicial4ente pela C<4ara dos Dep tados: tinKa a se. inte reda,&oO SY ando *or i4poss6'el a 4 dos cLn; .es ad4inistrar os $ens = e lKe inc 4$e4 por *or,a do re.i4e 4atri4onial adotado: ca$erC ao o troO 1 ad4inistrar os $ens co4 ns] II alienar os $ens 4('eis co4 ns] III ad4inistrar os $ens i4('eis] I0 alienar os i4('eis co4 ns e do o tro cLn; .e: 4ediante a tori>a,&o ; dicialT. 8oi posterior4ente e4endado pelo Senado 8ederal: = ando rece$e o 4es4o teor do arti.o e4 anClise: sendo = e: na *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto: eli4ino -se a eGpress&o S4atri4onialT: para o *i4 de co4pati$ili>ar o dispositi'o co4 as o tras altera,-es no 4es4o sentido. \ 3o caso de i4pedi4ento de 4 dos cLn; .es Uinterdi,&o: a s!ncia: pris&o etc.V para ad4inistrar os se s $ens: ao o tro: e4 con*or4idade co4 o re.i4e 4atri4onial: ca$erC s $stit 6-lo: ass 4indo a dire,&o eGcl si'a da sociedade con; .al: $e4 co4o a .er!ncia dos $ens co4 ns e os do consorte] a aliena,&o dos $ens 4('eis co4 ns] e a aliena,&o dos i4('eis co4 ns e dos 4('eis o i4('eis do consorte: 4ediante a tori>a,&o ; dicial U' easKin.ton de 2arros Fonteiro: C?!#o de d6!e6"o 76B6l= "). ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. 2: p. 1/)-5V. \ 3o C(di.o Ci'il anterior: = e atri$ 6a a cKe*ia da sociedade con; .al ao 4arido: Ka'ia disposi,&o si4ilar so4ente = anto H atri$ i,&o eGcl si'a da ad4inistra,&o de $ens H 4 lKer: no art. -&1$ Art.. 1.)%2. O cLn; .e: = e esti'er na posse dos $ens partic lares do o tro: serC para co4 este e se s Kerdeiros responsC'elO 1 co4o s *r t Crio: se o rendi4ento *or co4 4]

II co4o proc rador: se ti'er 4andato eGpresso o tCcito para os ad4inistrar] III co4o depositCrio: se n&o *or s *r t Crio: ne4 ad4inistrador. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi atin.ido por = al= er espDcie de 4odi*ica,&o se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto: c ;o Li'ro I0: re*erente ao direito de *a46lia: *ico a car.o de Cl('is do Co to e Sil'a. Do trina \ Caso 4 dos cLn; .es este;a na posse dos $ens partic lares do o tro: serC para co4 este e se s Kerdeiros responsC'el co4o s *r t Crio: se o rendi4ento *or de a4$os] co4o proc rador: se ti'er 4andato para ad4inistra,&o] e co4o depositCrio: se n&o *or s *r t Crio: ne4 ad4inistrador 2i$lio.ra*ia \ Faria Relena Dini>: C?!#o de d6!e6"o 76 B6l F! #6le6!o= 1). ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. &U Orlando ?o4es: D6!e6"o de K DMl6 = 11. cd.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1###] ol'aro 0illa,a A>e'edo e 1e.ina 2eatri> Ta'ares da Sil'a Papa dos Santos: S .est-es ao pro;eto de C(di.o Ci'il. Direito de *a46lia: R1 +"1^15] easKin.ton de 2arros Fonteiro: C?!#o de d6!e6"o 76B6l= "). cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001] Faria Relena Dini>: C@d6Ao C6B6l 5o" do= S&o Pa lo: Sarai'a: 1##%] 1ol* Fadaleno: NoB # Ee!#Ee7"6B # do d6!e6"o de K DMl6 = Porto Ale.re: Li'r. do Art.'o.ado Ed.: 2000. CAPIT LO II DO PACTO ANTEN PCIAL Art.. 1.)%". g n lo o pacto anten pcial se n&o *or *eito por escrit ra p $lica : e ine*ica> se n&o lKe se. ir o casa4ento. Rist(rico \ O presente dispositi'o *oi o$;eto de e4enda por parte do Senado 8ederal: = e s $stit i as eGpress-es Sn&o sendo *eitoT por Sse n&o *or *eitoT e Sn&o se lKe se. indoT por Sse n&o lKe se. irT: res ltando na at al reda,&o. Do trina \ O arti.o e4 est do te4 correspond!ncia co4 o art. 2%) do C(di.o Ci'il de 1#1). \ O pacto anten pcial D 4 contrato solene *ir4ado entre os n $entes: co4 o o$;eti'o de escolKer o re.i4e de $ens = e 'i.orarC d rante o casa4ento. g o$ri.at(rio = ando os n $entes opta4 por re.i4e = e n&o se;a o le.al. \ Pode4 os cLn; .es: no pacto anten pcial: estip lar = anto aos $ens o = e 4elKor lKes apro 'er Uart. 1.)"#V. Pre'alece a re.ra da li$erdade das con'en,-es nos pactos anten pciais: relati'a4ente H = est&o patri4onial: desde = e n&o contrarie disposi,&o a$sol ta de lei. Os n $entes pode4 co4$inar re.ras de re.i4es di'ersos: $e4 co4o estip lar o tras re.ras con'enientes a se s interesses. O essencial D a co4pati$ilidade entre as disposi,-es. \ A *or4a prescrita para o pacto anten pcial D a escrit ra p7$lica. A escrit ra p7$lica D Scondi,&o de eGist!ncia do pr(prio contrato anten pcial sendo este n lo si *eito por escrito partic larT HeK$ Car'alKo Santos: C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" do= 1io de 9aneiro: Cal'ino 8ilKo: Editor: 1#"/: '. &= p. +V. B Art. 1.)%/. A e*icCcia do pacto anten pcial: reali>ado por 4enor: *ica condicionada H apro'a,&o de se representante le.al: sal'o as Kip(teses de re.i4e o$ri.at(rio de separa,&o de $ens. Rist(rico \ O dispositi'o n&o so*re = al= er espDcie de altera,&o: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: se;a

por parte do Senado 8ederal. A reda,&o at al D a ori.inal do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%. Do trina \ O dispositi'o n&o te4 correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1). \ O pacto anten pcial reali>ado por 4enor e4 idade n7$il te4 s a 'alidade condicionada H apro'a,&o de se representante le.al. EGcet a4-se: apenas: os casos de re.i4e o$ri.at(rio de separa,&o de $ens. Tal eGi.!ncia ; sti*ica-se 4a 'e> = e o 4enor n&o te4 capacidade para: so>inKo: *ir4ar o pacto anten pcial. \ A a tori>a,&o concedida pelo representante le.al do 4enor para o casa4ento n&o se estende ao pacto anten pcial] *a>-se necessCria a assist!ncia do representante le.al na escrit ra p7$lica do pacto anten pcial. \ O pacto anten pcial reali>ado por 4enor e4 descon*or4idade co4 o preceit ado neste arti.o D n lo: n&o .era e*eitos: 'e> = e D in= inado de '6cio de representa,&o. Art. 1$(&&$ g n la a con'en,&o o clC s la dela = e contra'enKa disposi,&o a$sol ta de lei.

Do trina \ Disp nKa o teGto ori.inal: ainda: acerca de pre; 6>o dos direitos con; .ais o paternos: o = e constit 6a: por s a inteli.!ncia: e4 trata4ento red ndante: = ando re*eridos direitos ;C decorre4 de disposi,&o le.al. A e4enda senatorial ac di Hs ; diciosas re*leG-es o*erecidas pelos ; ristas Al'aro 0illa,a A>e'edo e 1e.ina 2eatri> la'ares da Sil'a: ao de4onstrare4 ociosa a re*er!ncia SH n lidade de clC s la o con'en,&o = e pre; di= e direitos con; .ais o paternosT: = ando as disposi,-es a$sol tas de lei ;C preser'a4 esses direitos. A *(r4 la adotada D s *iciente e inteli.6'el. \ Corresponde o dispositi'o e4 co4ento ao art. 2%+: II: do C(di.o Ci'il de 1#1). \ O arti.o re*or,a o princ6pio da s pre4acia da orde4 p7$lica. SConsidera4-se: ta4$D4: co4o n&o escritas as clC s las = e contra'!4 disposi,&o a$sol ta de lei. g a aplica,&o: aos contractos 4atri4Lnios : da re.ra .eral de = e os preceitos de orde4 p7$lica n&o pode4 ser derro.ados ne4 alterados pelas con'en,-es partic lares. S&o ri.orosa4ente o$ri.at(riosT Uc*. Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l 7oDe5" do= 1io de 9aneiro: Li'r. 8rancisco Al'es: 1#1+: '. 2: p. 1)+V. \ Os n $entes: ao cele$rar o pacto anten pcial: de'e4 *a>!-lo e4 o$ser'<ncia H le.isla,&o 'i.ente: tendo o c idado de n&o esta$elecer clC s las = e este;a4 e4 contrariedade H lei: so$ pena de estas clC s las sere4 n las de pleno direito. A n lidade de clC s la n&o atin.e o pacto co4o 4 todo. S $siste4 'Clidas as de4ais estip la,-es. \ Dentre o tras: s&o n las as clC s las = e 'erse4 contra a pr(pria nat re>a do casa4ento: as contrCrias aos $ons cost 4es: as = e contrarie4 o poder *a4iliar: as = e pretenda4 alterar a orde4 necessCria da s cess&o e as = e a; ste4 re.i4e de $ens di'erso do o$ri.at(rio. Art. 1.)%). 3o pacto anten pcial: = e adotar o re.i4e de participa,&o *inal nos a=Nestos: poder-se-C con'encionar a li're disposi,&o dos $ens i4('eis: desde = e partic lares. Do trina \ 3&o KC dispositi'o correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1): atD por= e o re.i4e de participa,&o *inal nos a= estos *oi introd >ido pelo no'o C(di.o Ci'il. \ 3o re.i4e de participa,&o *inal nos a=Nestos o patri4Lnio pr(prio de cada cLn; .e D por ele ad4inistrado co4 eGcl si'idade. Fas a li$erdade para aliena,&o de $ens restrin.e-se aos $ens 4('eis Uart. 1.)/+: parC.ra*o 7nicoV. Tratando-se de $ens i4('eis: D necessCria a o tor.a do cLn; .e n&o proprietCrio. A.ora: caso eGista clC s la no pacto anten pcial = e a tori>e a 'enda de $ens i4('eis: independente4ente da o tor.a do o tro cLn; .e: esta D 'Clida: na Kip(tese de $ens do patri4Lnio partic lar do alienante.

Art. 1.)%+. As con'en,-es anten pciais n&o ter&o e*eito perante terceiros sen&o depois de re.istradas: e4 li'ro especial: pelo o*icial do 1e.istro de I4('eis do do4ic6lio dos cLn; .es. Rist(rico

\ O presente dispositi'o corresponde: pratica4ente: ao teGto ori.inal do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%: 4antido inte.ral4ente pela C<4ara dos Dep tados. D rante a tra4ita,&o no Senado: o dispositi'o cKe.o a ser e4endado: passando a redi.ir-seO SAs con'en,-es anten pciais n&o ter&o e*eito perante terceiros sen&o depois de transcritas: e4 li'ro especial: pelo o*icial do 1e.istro de I4('eis do do4icilio dos n $entesT. EGBtretanto: = ando do reto4o do pro;eto H C<4ara: o Dep tado B8i >a propLs a re;ei,&o da e4enda: 'oltando o teGto H s a reda,&o ori.inal. 8oi apro'ada: ta4$D4: e4enda de reda,&o s $stit indo o 'ocC$ lo StranscritasT por Sre.istradasT para atender H diretri> da Lei de 1e.istros P $licos ULei n. ).01%: de "1-12-1#+"V. Do trina \ O dispositi'o e4 anClise corresponde ao art. 2)1 do C(di.o Ci'il de 1#1). \ A escrit ra p7$lica de pacto anten pcial e4presta ao ato *ine>a a tenticidade. A p $licidade: pelo re.istro: B *or4alidade co4ple4entar eGi.ida e4 prod >ir e*eitos contra terceiros. Se4 o re.istro::os e*eitos restrin.e4-se aos cLn; .es e se s Kerdeiros. \ A *alta do re.istro do pacto anten pcial no -cart(rio da 1e.istro de I4('eis n&o o in'alidaO apenas n&o s rtirC e*eitos perante terceiros. \ O arti.o esta$elece a o$ri.atoriedade de o pacto anten pcial ser de'ida4ente re.istrado: e4 li'ro especial: pelo o*icial do 1e.istro de I4('eis do do4ic6lio dos cLn; .es: operando: a partir de ent&o: e*eito perante terceiros. \ A escrit ra p7$lica de pacto anten pcial e4presta ao ato *ir4e>a e a tenticidade. A p $licidade: pelo re.istro: D *or4alidade co4ple4entar eGi.ida para prod >ir e*eitos contra terceiros. Se4 o re.istro: os e*eitos restrin.e4-se aos cLn; .es e se s Kerdeiros. \ A *alta do re.istro do pacto anten pcial no cart(rio de 1e.istro de I4('eis n&o o in'alida] apenas n&o s rtirC e*eitos perante terceiros. CAPIT LO III DO REGIME DE COM NL!O PARCIAL Art. 1.)%5. 3o re.i4e de co4 nK&o parcial: co4 nica4-se os const<ncia do casa4ento: co4 as eGce,-es dos arti.os se. intes. $ens = e so$re'iere4 ao casal: na

Rist(rico \ O dispositi'o e4 anClise n&o so*re altera,&o de conte7do: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: se;a por parte do Senado 8ederal. 3a *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto: *oi apro'ada na C<4ara e4enda de reda,&o para s $stit ir o 'ocC$ lo S4atri4LnioT por Scasa4entoT: no sentido de propiciar ni*or4i>a,&o ter4inol(.ica.

Do trina \ So$re o re.i4e da co4 nK&o parcial: Cl('is 2e'ilC= a ensinaO Sa co4 nK&o parcial: o dos ad= iridos D: portanto: o re.i4e 4atri4onial: no = al a co4 nK&o se li4ita aos $ens ad= iridos a t6t lo oneroso o e'ent al: na const<ncia do casa4ento: per4anecendo no patri4Lnio de cada cLn; .e os tra>idos para a sociedade con; .al e os ad= iridos a t6t lo l crati'oT HC@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l 7oDDe5" do= 1io de 9aneiro: Li'r. 8rancisco Al'es: 1#1+: '. 2: p. 1#/V. \ O no'o C(di.o Ci'il 4ante'e a disposi,&o do art. SOda Lei n. ).%1%*l+: Lei do Di'(rcio: = e 4odi*ico o art. 2%5 do C(di.o Ci'il: para indicar a co4 nK&o parcial co4o re.i4e le.al. IneGistindo con'en,&o o sendo ela n la o ine*ica>: pre'alecerC o re.i4e da co4 nK&o parcial de $ens Uart. 1.)/0V. \ Caracteri>a-se o re.i4e da co4 nK&o parcial de $ens pela eGist!ncia de tr!s patri4Lnios distintos. O pri4eiro D o patri4Lnio co4 4 *or4ado pelos $ens ad= iridos na const<ncia do casa4ento] o se. ndo e o terceiro re*ere4-se: respecti'a4ente: ao patri4Lnio pessoal do 4arido e ao da 4 lKer 0ia de re.ra: s&o os $ens = e cada 4 ;C poss 6a antes do casa4ento e os rece$idos: na const<ncia: do casa4ento: por doa,&o o s cess&o. O arti.o se. inte indicarC todas as Kip(teses de inco4 nica$ilidade. Art. 1.)%#. EGcl e4se da co4 nK&o O

1 os $ens = e cada cLn; .e poss ir ao casar: e os = e lKe so$re-'iere4: na const<ncia do casa4ento: por doa,&o o s cess&o: e os s $-ro.ados e4 se l .ar] II os $ens ad= iridos co4 'alores eGcl si'a4ente pertencentes a 4 dos cLn; .es e4 s $-ro.a,&o dos $ens partic lares] III as o$ri.a,-es anteriores ao casa4ento] I0 as o$ri.a,-es pro'enientes de atos il6citos: sal'o re'ers&o e4 pro'eito do casal] 0 os $ens de so pessoal: os li'ros e instr 4entos de pro*iss&o] 0I os pro'entos do tra$alKo pessoal de cada cLn; .e] 0II as pens-es: 4eios-soldos: 4ontepios e o tras rendas se4elKantes. Rist(rico \ Esse dispositi'o n&o *oi o$;eto de e4enda = e pro4o'esse altera,&o de conte7do: = er na C<4ara dos Dep tados: = er no Senado 8ederal. A 4odi*ica,&o introd >ida pelo Senado te'e o o$;eti'o de e4prestar ao teGto 4aior clare>a. 8ora4 acrescentadas: nos incisos II e I0: as pala'ras S$ensT e So$ri.a,-esT: antes dos 'ocC$ los Sad= iridosT e Spro'enientesT: respecti'a4ente. 3a *ase *inal de tra4ita,&o na C<4ara dos Dep tados: e4enda de reda,&o s $stit i S4atri4Lnio por casa4ento Do trina \ O dispositi'o e4 est do indica: de *or4a por4enori>ada: os $ens e o$ri.a,-es = e se eGcl e4 da co4 nK&o. Os $ens e o$ri.a,-es re*eridos nos incisos 1 a 0II deiGa4 de inte.rar o patri4Lnio co4 4: per4anecendo na es*era dos $ens partic lares de cada cLn; .e. \ 3o cote;a4ento deste arti.o co4 as disposi,-es do C(di.o Ci'il de 1#1). arts. 2)# e 2+0: o$ser'a-se = e Ko 'e 4odi*ica,-es. DeiGo a lei no'a de reprod >ir o inciso I0 do art. 2)# do C(di.o de 1#1): = e se re*eria .enerica4ente aos $ens eGcl 6dos da co4 nK&o ni'ersal: e introd >i os incisos 0: 0I e 0II: c ;as Kip(teses *ora4 retiradas do 4encionado arti.o co4 pe= enas altera,-es. 8oi a*astada: ta4$D4: a Kip(tese pre'ista no inciso III do art. 2)#: por= e os rendi4entos dos $ens dos *ilKos e patri4Lnio pr(prio deles. 3&o *a> sentido = al= er re*er!ncia: neste arti.o: a rendi4entos dos *ilKos. \ S&o $ens inco4 nicC'eis no re.i4e da co4 nK&o parcialO aV os $e/l. C cada cLn; .e poss ir ao casar e os = e rece$er: na const<ncia d= casa4ento: a t6t lo de doa,&o o s cess&o: assi4 co4o os s $rosados e4 l .ar deles Uinciso 1V] $V os $ens ad= iridos co4 rec rsos eGcl si'a4ente pertencente a 4 dos cLn; .es e4 s $-ro.a,&o dos $ens partic lares Uinciso IIV] cV as o$ri.a,-es anteriores ao casa4ento Uinciso I*lV] dV as o$ri.a,-es pro'enientes de atos il6citos: sal'o re'ers&o e4 pro'eito do casal Uinciso I0V] eV os $ens de so pessoal: os li'ros e instr 4entos de pro*iss&o Uinciso 0V] 1V os pro'entos do tra$alKo pessoal de cada cLn; .e Uinciso 0IV] .V as pens-es: 4eios-soldos: 4ontepios e o tras rendas se4elKantes Uinciso 0IIV. \ O inciso 1 indica a Kip(tese clCssica: o se;a: n&o se co4 nica4 os $ens = e cada 4 poss 6a ao casar e os = e lKe ad'iere4 por doa,&o o s cess&o e os s $-ro.ados e4 l .ar deles. A s $-ro.a,&o ind > a inco4 nica$ilidade = ando o no'o $e4 *or ad= irido por rec rsos eGcl si'a4ente pertencente ao dono do $e4 s $stit 6do. Se: entretanto: para a= isi,&o do $e4 *ore4 tili>ados rec rsos da co4 nK&o o do o tro cLn; .e: o $e4 pertencerC a a4$os: e4 condo46nio. \ Pelas o$ri.a,-es anteriores ao casa4ento: responde: eGcl si'a4ente: o cLn; .e = e as contrai : sal'o se o o tro ti'er l crado co4 elas. S3este 7lti4o caso: a s a responsa$ilidade D proporcional H 'anta.e4 o$tidaT Uc*. Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l 7oDe5" do= 1io de 9aneiro: Li'r. 8rancisco Al'es: 1#1+: '. 2. p. 1#%V. \ As o$ri.a,-es decorrentes dos atos il6citos n&o se co4 nica4: por= e a responsa$ilidade D pessoal do in*rator. PorD4: se o ato il6cito tro Ge pro'eito para o casal: responde4 solidaria4ente os cLn; .es. \ A pre'is&o da eGcl s&o dos pro'entos do tra$alKo pessoal de cada cLn; .e: indicada no inciso 0I: prod > sit a,&o = e se anta.oni>a co4 a pr(pria ess!ncia do re.i4e. Ora: se os rendi4entos do tra$alKo n&o se co4 nica4: os $ens s $-ro.ados desses rendi4entos ta4$D4 n&o se co4 nica4: con*or4e o inciso II: e: por conse. inte: pratica4ente nada se co4 nica nesse re.i4e: no entendi4ento de = e a .rande 4aioria dos cLn; .es 'i'e dos rendi4entos do se tra$alKo. A co4 nK&o parcial de $ens te4 e4 'ista co4 nicar todos os $ens ad= iridos d rante o casa4ento a t6t lo oneroso: sendo = e a= eles ad= iridos co4 *r tos do tra$alKo cont!4 essa onerosidade a= isiti'a. \ As pens-es: 4eios-soldos: 4ontepios e o tras rendas se4elKantes ta4$D4 s&o eGcl 6dos da co4 nK&o. Essa pre'is&o ; sti*ica-se pelo carCter pessoal dessas 'anta.ens. O S?Ae#"do K!A6d "6B N E4 *ace dos ar. 4entos aci4a eGpostos enca4inKa4os ao Dep tado 1icardo 8i >a proposta para s press&o do inciso 0I deste arti.o: ren 4erando..se o 7lti4o inciso.

Art. 1.))0. Entra4 na co4 nK&oO I os $ens ad= iridos na const<ncia do casa4ento por t6t lo oneroso: ainda = e s( e4 no4e de 4 dos cLn; .es] II os $ens ad= iridos por *ato e'ent al: co4 o se4 o conc rso de tra$alKo o despesa anterior] III os $ens ad= iridos por doa,&o: Keran,a o le.ado: e4 *a'or de a4$os os cLn; .es] I0 as $en*eitorias e4 $ens partic lares de cada cLn; .e] 0 os *r tos dos $ens co4 ns: o dos partic lares de cada cLn; .e: perce$idos na const<ncia do casa4ento: o pendentes ao te4po de cessar a co4 nK&o.

Rist(rico \ O arti.o e4 co4ento n&o te'e nenK 4a altera,&o na ess!ncia: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: se;a por parte do Senado 8ederal. Esta 7lti4a casa acrescento apenas o 'ocC$ lo S$ensT nos incisos II e III: antes da pala'ra Sad= iridosT: proporcionando ao teGto 4elKor co4preens&o. Do trina \ 3o re.i4e da co4 nK&o parcial de $ens co4 nica4-seO aV os $ens ad= iridos na const<ncia do casa4ento por t6t lo oneroso: ainda = e s( e4 no4e de 4 dos cLn; .es] $V os $ens ad= iridos por *ato e'ent al: co4 o se4 conc rso de tra$alKo o despesa anterior] cV os $ens ad= iridos por doa,&o : Keran,a o le.ado e4 *a'or de a4$os os cLn; .es] dV as $en*eitorias e4 $ens partic lares de cada cLn; .e] eV os *r tos dos $ens co4 ns: o dos partic lares de cada cLn; .e: rece$idos na const<ncia do casa4ento: o pendentes ao te4po de cessar a co4 nK&o. \ Os $ens ad= iridos a t6t lo oneroso: na const<ncia do casa4ento: ainda = e e4 no4e de 4 dos cLn; .es: se co4 nicar&o. 3&o *ar&o parte: entretanto: do patri4Lnio co4 4 os $ens c ;a a= isi,&o onerosa se 'eri*icar e4 s $stit i,&o a 4 $e4 partic lar. \ 3o direito *ranc!s o princ6pio do4inante D o de = e s( se co4 nica4 as a= isi,-es onerosas e o prod to do tra$alKo. Fas: para SO C(di.o @i'il $rasileiro: o tro D o critDrio se. idoO co4 nica4-se todas as a= isi,-es = e n&o t!4 por * nda4ento 4 t6t lo Fe5RK67o o l crati'oT Uc*. Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l 7oDe5" do= 1io de 9aneiro: Li'r. 8rancisco Al'es: 1#1+: '. 2. p. 1#+V. \ Assi4: tanto os *r tos dos $ens co4 ns co4o os dos $ens partic lares: a *eridos na const<ncia do casa4ento o pendentes ao te4po de cessar a co4 nK&o: de'e4 inte.rar o acer'o co4 4 do casal. Essa re.ra n&o representa = e$ra ao princ6pio adotado no direito $rasileiro. O preceito D ; sto e te4 alicerce na co4 nK&o plena de 'ida esta$elecida pelo casa4ento. O patri4Lnio partic lar de cada cLn; .e per4anece intacto] n&o KC decrDsci4o ne4 s $stit i,&o de patri4Lnio: sendo: portanto: i4pr(prio *alar de s $ro.a,&o. O = e se co4 nica s&O os *r tos do patri4Lnio. Os *r tos s&o patri4Lnio no'o i4pre.nado pela co4 nica$ilidade

Art. 1.))1. S&o inco4 nicC'eis os $ens c ;a a= isi,&o ti'er por t6t lo nia ca sa anterior ao casa4ento. Rist(rico O presente dispositi'o n&o *oi al'o de = al= er altera,&o: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: se;a por parte do Senado 8ederal. A reda,&o at al D a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%. Do trina \ O dispositi'o e4 anClise te4 a 4es4a reda,&o do art. 2+2 do C(di.o Ci'il de 1#1). \ A disposi,&o constante neste arti.o D a 4es4a do art. 1.)%#: 1. O alcance 'erdadeiro D a inco4 nica$ilidade dos $ens ad= iridos por t6t lo a= isiti'o anterior ao casa4ento: ainda = e o in.resso real no patri4Lnio do cLn; .e ocorra ap(s o casa4ento. \ Ensina La*aZette: reprod >ido por Car'alKo SantosO S3&o se considera4 a= estos con; .ais e: pois: n&o se co4 nica4: os $ens c ;a a= isi,&o t!4 por t6t lo 4a ca sa anterior ao casa4ento. Tais s&oO aV os $ens Ka'idos por t6t lo oneroso o .rat ito: 4as so$ condi,&o s spensi'a = e s( se 'eri*ico na const<ncia do 4atri4Lnio] $V os $ens 'endidos antes: por 4 dos cLn; .es: so$ condi,&o resol ti'a = e s( 'eio a

reali>ar-se depois de contra6do o 4atri4Lnio] cV os $ens rei'indicados por a,&o anterior4ente iniciada] dV o do46nio 7til preeGistente: consolidado no direito depois do casa4entoT Uc*. 9. F. de Car'alKo Santos: C@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" do= 1io de 9aneiro: Cal'ino 8ilKo: Editor: 1#"/: '. &= p. #5V.

Art. 1.))2. 3o re.i4e da co4 nK&o parcial: pres 4e4-se ad= iridos na const<ncia do casa4ento os $ens 4('eis: = ando n&o se pro'ar = e o *ora4 e4 data anterior. Rist(rico \ O arti.o e4 *oco n&o *oi atin.ido por = al= er espDcie de 4odi*ica,&o: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: se;a da parte do Senado. A reda,&o at al D a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/. de 14;&$ Do trina \ Se4elKante disposi,&o encontra-se no art. 2+" do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 reda,&o deter4inada pela Lei n. /.121: de 2+-5-1#)2. \ Esta$elece o arti.o = e se pres 4e4 ad= iridos na Constancia do casa4ento os $ens 4('eis. Lo.o: inte.ra4 estes o patri4Lnio co4 4 do casal. Tal pres n,&o: entretanto: D L?!6# " 5"?D= o? #eL = cede a pro'a e4 contrCrio. \ A pro'a da Dpoca da a= isi,&o dos $ens 4o'eis poderC ser *eita por = al= er 4eio ad4itido e4 direito. 3&o KC 4ais a eGi.!ncia de pro'a doc 4ental a t!ntica: co4o no C)di.o Ci'il de 1#1). -

Art. 1.))". A ad4inistra,&o do patri4Lnio co4 4 co4pete a = al= er dos cLn; .es. _ lo As d6'idas contra6das no eGerc6cio da ad4inistra,&o o$ri.a4 os $ens co4 ns e partic lares do cLn; .e = e os ad4inIstra: e as do o tro na ra>&o do pro'eito = e Ko 'er a *erido. m 2o A an !ncia de a4$os os cLn; .es D necessCria para os atos: a t6t lo .rat ito: = e i4pli= e4 cess&o do so o .o>o dos $ens co4 ns. _ "o E4 caso de 4al'ersa,&o dos $ens: o ; i> poderC atri$ ir a ad4inistra,&o a apenas 4 dos cLn; .es. Rist(rico \ O dispositi'o e4 re*er!ncia *oi e4endado pela C<4ara 8ederal na *ase inicial de tra4ita,&o do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%. Antes: o 7 E?" do arti.o di>ia = e SA ad4inistra,&o do patri4Lnio co4 4 co4pete ao 4arido co4 a cola$ora,&o da 4 lKerT] a.ora: di>O Sco4pete a = al= er dos cLn; .esT. Tal 4 dan,a *oi re*erendada pelo Senado 8ederal. Do trina \ 3o C(di.o Ci'il de 1#1): a ad4inistra,&o do patri4Lnio do casal esta'a pre'ista nos arts. 2+/ e 2+%. \ A dire,&o da sociedade con; .al D eGercida: e4 cola$ora,&o: pelos cLn; .es Uart. 1$&(;G$ Por 'ia de conse=N!ncia: a ad4inistra,&o do patri4Lnio co4 4 ca$erC a = al= er deles indistinta4ente: co4 a eGce,&o de cess&o de so o .o>o dos $ens co4 ns: e t6t lo .rat ito: Kip(tese indicadas no l 2o . \ As d6'idas contra6das no eGerc6cio da ad4inistra,&o dos $ens s&o .arantidas pelo patri4Lnio co4 4 do casal e pelos $ens partic lares do cLn; .e = e os ad4inistra. Os $ens partic lares do o tro cLn; .e serC alcan,ado: apenas: na 4edida do pro'eito = e Ko 'er a *erido. \ O _ "o pre'! a inter*er!ncia ; dicial no siste4a de ad4inistra,&o dos $ens: e4 caso de 4al'ersa,&o. \ A ad4inistra,&o dos $ens co4 ns de'erC atender ao princ6pio .eral de = e a dire,&o da sociedade serC se4pre eGercida no interesse do casal e dos *ilKos Uart. 1$&(;G$ 8erido esse princ6pio pela 4al'ersa,&o do patri4Lnio co4 4: poderC o cLn; .e pre; dicado solicitar = e lKe se;a atri$ 6da: co4 eGcl si'idade: a ad4inistra,&o dos $ens co4 ns. Art. 1.))/. Os $ens da co4 nK&o responde4 pelas o$ri.a,-es contra6das pelo 4arido o pela 4 lKer para atender aos encar.os da *a46lia: Hs despesas de ad4inistra,&o e Hs decorrentes de i4posi,&o le.al.

Rist(rico \ O arti.o a$ordado n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: se;a por parte do Senado 8ederal: na tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%. Do trina \ O 4arido eX a 4 lKer s&o i. al4ente responsC'eis pela ad4inistra,&o e s stento da *a46lia. g nat ral: portanto: = e as o$ri.a,-es contra6das para atender aos encar.os da *a46lia: Hs despesas co4 a ad4inistra,&o dos $ens e Hs decorrentes de i4posi,&o le.al: independente4ente de = e4 as contrai : o$ri. e4 os $ens inte.rantes do patri4Lnio co4 4 do casal. Art. 1.))%. A ad4inistra,&o e a disposi,&o dos $ens constit ti'os do patri4Lnio partic lar co4pete4 ao cLn; .e proprietCrio: sal'o con'en,&o di'ersa e4 pacto anten pcial. Do trina \ A e4enda senatorial apri4oro a reda,&o: s $stit indo as eGpress-es S= e constit e4T por Sconstit ti'osT e Sdisposi,&o contrCriaT por con'en,&o di'ersa S . O Senador 3Dlson Carneiro pro4o'er a 4odi*ica,&o por= e a ressal'a: no teGto: de Sdisposi,&o contraria S no pacto anten pcialT poderia cond >ir ao reconKeci4ento da i4prescindi$ilidade ao passo = e o preceito = er pre'er apenas -si4 eGist!ncia e'ent al. E4$ora n&o Ka;a erro: aconselKa-se a s $stit i,&o: para 4elKor precis&o da nor4a. \ 1ea*ir4a o arti.o e4 est do o estat 6do nas disposi,-es .erais. art. 1.)/#: II: = e pre'!: independente4ente do re.i4e de $ens: li$erdade na ad4inistra,&o dos $ens pr(prios: partic lares. Acrescenta: ao *inal: = e a re.ra poderC ser a*astada: caso Ka;a con'en,&o di'ersa e4 pacto anten pcial. \ A li$erdade na ad4inistra,&o dos $ens partic lares D o princ6pio. Inaplica-se o princ6pio apenas = ando os n $entes: e4 pacto anten pcial: decide4 de *or4a di*erente. \ A re*er!ncia *eita no arti.o so$re Sa disposi,&o dos $ensT instala con*lito co4 o = e disp-e o Art. 1.)/+: por= e na= ela estC pre'ista a necessidade de a tori>a,&o do o tro cLn; .e para alienar o .ra'ar de Ln s reais os $ens i4('eis. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelos * nda4entos eGpostos: apresenta4os ao Dep tado 1icardo 8i >a s .est&o no sentido de propor H C<4ara dos Dep tados a retirada da eGpress&o Se a disposi,&oT: sanando o con*lito. Art. 1.))). As d6'idas: contra6das por = al= er dos cLn; .es na ad4inistra,&o de se s $ens partic lares e e4 $ene*6cio destes: n&o o$ri.a4 os $ens co4 ns. Rist(rico -\ A reda,&o at al D a 4es4a do Pro;eto de Lei-t.)"/. de 14;&$

Do trina \ Os $ens partic lares s&o li're4ente ad4inistrados por cada tit lar Uart. 1.)/2:11V. \ Y ando o ad4inistrador contrai d6'idas e4 $ene*6cio dos $ens partic lares: n&o o$ri.a4 os $ens co4 ns. Apenas os $ens partic lares responder&o por essas d6'idas.

CAP'T LO IV DO REGIME DE COM NL!O NIVERSAL Art. 1.))+. O re.i4e de co4 nK&o ni'ersal i4porta a co4 nica,&o de todos os $ens presentes e * t ros dos cLn; .es e s as d6'idas passi'as: co4 as eGce,-es do arti.o se. inte.

Rist(rico \ UO arti.o n&o *oi o$;eto de 4odi*ica,&o d rante o processo le.islati'o. A reda,&o at al D a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%.

Do trina \ O re.i4e da co4 nK&o ni'ersal de $ens D 4 dos re.i4es d!1B{ty 'istos na le.isla,&o colocados H escolKa dos n $entes. Era: ori.inal4ente no C(di.o Ci'il de 1#1):0 cKa4ado re.i4e le.al: o se;a: na *alta de con'en,&o anten pcial = e disp sesse e4 contrCrio: o sendo esta n la pre'alecia o re.i4e da co4 nK&o ni'ersal. \ A 4 dan,a 'eio co4 a Lei a. ).%1%: Lei do Di'(rcio: data de de 2)-12-1#++: ao esta$elecer o re.i4e da co4 nK&o parcial de $ens co4o re.i4e $Csico: o le.al. 3a *alta de con'en,&o o sendo ela n la] passa'a a 'i.orar o re.i4e da co4 nK&o parcial de $ens. Essa *oi acolKida pelo no'o C(di.o Ci'il. \ O re.i4e da co4 nK&o de $ens caracteri>a-se de todos os $ens do casal: presentes e * t ros: assi4 co4o s as di'idas. EGcet a4-se apenas os $ens e as d6'idas indicados no arti.o se. inte. Os $ens na co4 nK&o ni'ersal constit e4 4 s( patri4Lnio: = e per4anece indi'iso atD a dissol ,&o da sociedade con; .al: sendo cada cLn; .e detentor de 4etade ideal. \ EGiste4 'Crias teorias so$re a nat re>a ; r6dica do re.i4e da co4 nK&o. A 4ais acatada D a da Ssociedade con; .alT: = e enGer.a Sna co4 nK&o 4a espDcie de sociedade: co4 caracteres pr(prios: = e lKe n&o retira4: toda'ia: a nota da 'erdadeira sociedade..jX Uc*i easKin.ton de 2arros Fonteiro: C?!#o de d6!e6"o 76B6l= "". cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##): p. 1)/V. Art. 1.))5. S&o eGcl 6dos da co4 nK&oO 1 os $ens doados o Kerdados co4 a clC s la de inco4 nica$ilidade e os s $-ro.ados e4 se l .ar] II os $ens .ra'ados de *ideico4isso e: o direito do Kerdeiro *ideico4issCrio: antes de reali>ada a condi,&o s spensi'a] 111 as d6'idas anteriores ao casa4ento: sal'o se pro'iere4 de despesas co4 se s aprestos: o re'ertere4 e4 pro'eito co4 4O I0 as doa,-es anten pciais *eitas por 4 dos cLn; .es ao o tro co4 a clC s la de inco4 nica$ilidade] 0 os $ens re*eridos nos incisos 0 a 0II do art. 1.)%#. Do trina \O C(di.o Ci'il de 1#1) de*inia: no se art. 2)": os $ens e as d6'idas = e s&o eGcl 6das da co4 nK&o. As Kip(teses era4 tre>e. 3a no'a siste4Ctica pro4o'e -se re*or4 la,&o. 8ora4 eGtirpados do rol dos $ens inco4 nicC'eis os indicados nos incisos I0: 0: 0I: E e EII do re*erido arti.o. Os $ens apontados no inciso EI do art. 2)" passara4 a constar do inciso 1 do arti.o e4 est do deste C(di.o. \Entende o le.islador retirar do rol dos eGcl 6dos da co4 nK&o as o$ri.a,-es pro'enientes de atos il6citos. A pro'id!ncia *oi 4oti'ada por = est&o de orde4 prCtica. 3&o se disc te a 'alidade da aplica,&o: no ca4po ci'il: do princ6pio de direito penal se. ndo o = al a pena s( de'e atin.ir o cri4inoso. Fas D na eGcl s&o pre'ista pode pro'ocar in; sti,as. Co4o na co4 nK&o ni'ersal de $ens cada cLn; .e D proprietCrio de 4etade ideal do patri4Lnio: = e se 4ateriali>a co4 a partilKa: por ocasi&o da dissol ,&o da sociedade: o credor da indeni>a,&o *icaria desprote.ido caso o cLn; .e ca sador do dano n&o poss 6sse $ens partic lares: 4a 'e> = e os $ens co4 ns estaria4 a sal'o. \A do trina ;C apresento sol ,&o: = e contin a co4pat6'el co4 o no'o C(di.o Ci'il. Sil'io 1odri. es eGplicaO Sa 7nica interpreta,&o ade= ada D a = e entende = e os $ens do casal responde4 pelo il6cito praticado por = al= er dos cLn; .es: i4p tando-se a i4port<ncia da indeni>a,&o pa.a na 4ea,&o deste: por ocasi&o da partilKa. Esta sol ,&o: alD4 de ser le.al e ; sta D a 7nica = e se con*or4a co4 o 4aior interesse social: = e consiste e4 'er resta$elecido o e= il6$rio pelo ressarci4ento do dano ca sadoT HD6!e6"o 76B6lU direito de *a46lia: 1/. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1#55: '. ): p. 1#"V. \O$ser'ada a re.ra .eral = anto aos $ens doados o Kerdados: estes in.ressaria4 no patri4Lnio co4 4 dos cLn; .es e4 caso de re.i4e de co4 nK&o ni'ersal de $ens. g licito: entretanto: ao proprietCrio i4por as restri,-es = e lKe apro 'ere4. Caso instit a clC s la de inco4 nica$ilidade: os $ens trans*eridos co4 essa li4ita,&o s&o eGcl si'os do donatCrio o do Kerdeiro: assi4 co4o os s $-ro.ados e4 se l .ar. \As d6'idas anteriores ao casa4ento n&o se co4 nica4. Ocone: toda'ia: a co4 nica,&o = ando *ore4 contra6das e4 pro'eito co4 4 o = ando res lta4 de despesas co4 os aprestos do casa4ento: co4o: dentre o tras: despesas co4 a recep,&o do casa4ento: co4pra de 4o$ilia: enGo'al e i4('el para resid!ncia do casal. \ O re.i4e da co4 nK&o ni'ersal de $ens caracteri>a-se pela co4 nK&o dos $ens presentes e * t ros dos cLn; .es. 3&o *a> sentido a eGcl s&o dos rendi4entos do tra$alKo: por= e i4plicaria a eGcl s&o de

todos os $ens ad= iridos co4 esses rendi4entos ante a s $-ro.a,&o. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelas ra>-es antes eGpostas: apresenta4os ao Dep tado 1icardo 8i >a s .est&o no sentido de: 4a 'e> acatada a eGcl s&o do inciso 0I do Art. 1.)%# e procedendo-se H de'ida ren 4era,&o: eGcl ir s a re*er!ncia no dispositi'o e4 anClise. A reda,&o do inciso 0 do arti.o e4 co4ento passaria a ser a se. inteB A!"$ 1$(()1 So eP7l?Mdo# d 7oD?5CoN ... V o# Fe5# !eKe!6do# 5o# 6576#o# V e VI do !"$ 1$(&4$

Art.. 1.))#. A inco4 nica$ilidade dos $ens en 4erados no arti.o antecedente n&o se estende aos *r tos: = ando se perce$a4 o 'en,a4 d rante o casa4ento. Do trina \ A e4enda apri4oro a reda,&o: s $stit indo Sarti.o anteriorT por Sarti.o antecedenteT e s pri4indo o prono4e pessoal *leGionado na terceira pessoa: SlKesT: da eGpress&o Sn&o se estende aos *r tosT. \ 3o re.i4e da co4 nK&o ni'ersal: a co4 nica$ilidade D a re.ra. Os *r tos e rendi4entos dos $ens: 4es4o sendo estes inco4 nicC'eis: s&o considerados ad= iridos e in.ressa4 no patri4Lnio co4 4 do casal = ando rece$idos o 'endidos d rante o casa4ento. Para Ka'er eGcl s&o de al. 4 $e4 D necessCria declara,&o eGpressa na lei o 4ani*esta,&o 'Clida das partes. \ So$re essa disposi,&o leciona Car'alKo SantosO S1a>&o da re.ra. A re.ra *iGada neste arti.o: por 4eio do = al se o$sta: .eral4ente: o acrDsci4o nor4al do patri4Lnio pr(prio de cada cLn; .e: te4 a s a ; sti*icati'a no se. inteO os encar.os do casa4ento s&o co4 ns aos cLn; .es e os $ens da co4 nK&o pode4 n&o render o $astante para o s stento da *a46liaT. \ O arti.o correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1) D o 2)%. Art. 1.)+O. Aplica-se ao re.i4e da co4 nK&o ni'ersal o disposto no Cap6t lo antecedente: = anto H ad4inistra,&o dos $ens. Rist(rico \ 3&o Ko 'e 4odi*ica,&o de rele'o na reda,&o do arti.o d rante a tra4ita,&o do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%. O Senado 8ederal pro4o'e apenas a 4 dan,a do 'ocC$ lo SanteriorT para SantecedenteT. Do trina \ EGplicita o arti.o = e so$re a ad4inistra,&o dos $ens aplica4-se as 4es4as re.ras do re.i4e da co4 nK&o parcial: = e est&o dispostas nos ais. 1.))" e 1.))%. As o$ser'a,-es pertinentes ;C *ora4 *eitas nos arti.os re*eridos.

Art. 1.)+1. EGtinta a co4 nK&o : e e*et ada a di'is&o do ati'o e do passi'o: cessarC a responsa$ilidade de cada 4 dos cLn; .es para co4 os credores do o tro. \ O presente dispositi'o: no teGto ori.inal do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%: 4antido inicial4ente pela C<4ara dos Dep tados: tinKa a se. inte reda,&oO SEGtinta a co4 nK&o: e e*et ada a di'is&o do ati'o e do passi'o: cessarC a responsa$ilidade de cada 4 dos cLn; .es para co4 os credores do o tro por d6'idas = e este Ko 'er contra6doT. 8oi: posterior4ente: e4endado pelo Senado 8ederal: retirando-se a parte *inal do per6odo Spor d6'idas = e este Ko 'er contra6doT: ori.inando a at al reda,&o. Do trina \ A separa,&o ; dicial e o di'(rcio p-e4 ter4o ao re.i4e 4atri4onio de $ens: eGtin. indo-se a co4 nK&o. A partir do 4o4ento = e cess&o co4 nK&o: as di'idas contra6das n&o pode4 co4 nicar-SeI Car'alKo Santos lecionaO S... n&o Ka'endo 4ais co4 nK&o : a responsa$ilidade pelas d6'idas se torna

pessoal: por ela s( respondendo o cLn; .e = e a contrai T HC@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" do= 1io de 9aneiro: CaL'(O 8ilKo: Editor: 1#"/: '. %: p. 5"V. \ 3&o se de'e eGi.ir: para a eGtin,&o da responsa$ilidade do con; . e perante os credores do o tro: = e a partilKa se;a e*eti'ada. A si4ples eGtin,&o da co4 nK&o ;C D o s *iciente.

CAPIT LO V DO REGIME DE PARTICIPA(!O %INAL NOS AE$ESTOS Art 1.)+2. 3o re.i4e de participa,&o *inal nos a= estos: cada cLn; .e poss i patri4Lnio pr(prio: consoante disposto no arti.o se. inte: e lKe ca$e: 3 Dpoca da dissol ,&o da sociedade con; .al: direito 3 4etade dos $ens ad= iridos pelo casal: a t6t lo oneroso: na const<ncia do casa4ento. Rist(rico \ 3&o Ko 'e altera,&o do conte7do deste arti.o d rante a tra4ita,&o do pro;eto: = er na C<4ara dos Dep tados: = er no Senado 8ederal. A C<4ara alta: por e4enda: per4 to a eGpress&o Sca$endo-lKes: toda'iaT por Se lKe ca$eT. A C<4ara 8ederal: na *ase *inal de tra4ita,&o s $stit i o 'ocC$ lo S4atri4LnioT po4 Scasa4entoT. Tais 4odi*ica,-es *ora4 apenas de orde4 redacional: para aper*ei,oa4ento do teGto. Do trina \ 3&o KC dispositi'o correspondente no C(di.o de 1#1): 4erc! de ser no'o re.i4e de $ens posto H disposi,&o para escolKa dos n $entes. \ O re.i4e de participa,&o *inal nos a=Nestos caracteri>a-se pela eGist!ncia de dois patri4Lnios distintos. U4 pertencente ao Ko4e4 e o tro pertencente 3 4 lKer Tal sit a,&o perd ra atD a dissol ,&o da sociedade con; .al: = ando se *arC a ap ra,&o dos $ens ad= iridos pelos cLn; .es: a t6t lo oneroso: na const<ncia do casa4ento: partilKando-os 4eio a 4eio. \ Aplica-se ao re.i4e de participa,&o *inal nos a=Nestos re.ras tanto do re.i4e de separa,&o = anto do re.i4e de co4 nK&o parcial. 3a const<ncia do casa4ento: cada cLn; .e ad4inistra se patri4Lnio pessoal de *or4a li're: se4 = al= er participa,&o do consorte. Para a disposi,&o de $ens i4('eis: entretanto: *a>se necessCria a o tor.a do o tro cLn; .e . E4 caso de dissol ,&o da sociedade aplica4-se as re.ras da co4 nK&o parcial de $ens. \ 1ol* Fadaleno eGplica = e: S3o tros ter4os: o re.i4e econL4ico da sociedade con; .al co4 participa,&o *inal nos a= estos D constit 6do pelos $ens o$tidos indi'id al4ente pelos cLn; .es: o por a4$os: e = e passa4 a inte.rar 4a 4assa co4 4 por ocasi&o da li= ida,&o da sociedade 4atri4onial: sendo repartidos os a=NestosT HD6!e6"o de K D6l6 e o 5oBo C@d6Ao C6B6l= 2elo Rori>onte: Dcl 1eZ: 2001: p. 1+1V. Art. 1.)+". Inte.ra4 o patri4Lnio pr(prio os $ens = e cada con; .e poss ia ao casar e os por ele ad= iridos: a = al= er tit lo: na const<ncia do casa4ento. ParC.ra*o 7nico. A ad4inistra,&o desses $ens R eGcl si'a de cada cLn; .e: = e os poderC li're4ente alienar: se *ore4 4('eis. QRist(rico \ A reda,&o do arti.o D a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%. Do trina O patri4Lnio pr(prio de cada cLn; .e D *or4ado pelos $ens = e poss 6a ao casar e pelos = e *ora4 ad= iridos na const<ncia do casa4ento: a = al= er t6t lo.

O parC.ra*o 7nico trata da ad4inistra,&o dos $ens: = e D eGercida li're4ente pelo

Art. 1.)+/. So$re'indo a dissol ,&o da sociedade con; .al: ap rar-se-C o 4ontante dos a=Nestos: eGcl indo-se da so4a dos patri4Lnios pr(priosO 1 os $ens anteriores ao casa4ento e os = e e4 se l .ar se s $-ro.ara4] II os = e so$re'iera4 a cada cLn; .e por s cess&o o li$eralidade] III as d6'idas relati'as a esses $ens. ParC.ra*o 7nico. Sal'o pro'a e4 contrCrio: pres 4e4-se ad= iridos d rante o casa4ento os $ens 4o'eis. Rist(rico \ O arti.o so$ eGa4e te4 a 4es4a reda,&o do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%. 3o Senado 8ederal so*re pe= ena 4odi*ica,&o redacional no inciso III: onde se s $stit i Sa esses $ensBB por Saos $ensT. Fas: no per6odo *inal de tra4ita,&o: 'olto H reda,&o pri4iti'a: = e D a at al. Do trina \ EGtinta a sociedade con; .al: cessa: ta4$D4: o re.i4e 4atri4onial de $ens. 3o caso do re.i4e dc participa,&o *inal nos a=Nestos: serC *eita a ap ra,&o dos $ens ad= iridos na const<ncia do casa4ento: eGcl indo-seO aV os $ens anteriores ao casa4ento e os = e e4 se l .ar se s $-ro.are4] $V os = e so$re'iere4 a cada cLn; .e por s cess&o o li$eralidade] cV as d6'idas relati'as a esses $ens. Est&o incl 6dos no acer'o partilKC'el os $ens 4('eis: sal'o pro'a de s a a= isi,&o anterior ao casa4ento. \ Identi*icado e a'aliado o 4onte partilKC'el: to4ando-se por $ase a data da cessa,&o da con'i'!ncia Uart. 1.)5"V: Ka'erC a di'is&o e=Nitati'a.

Art. 1.)+%. Ao deter4inar-se o 4ontante dos a=Nestos: co4p tarse-C o 'alor das doa,-es *eitas por 4 dos cLn; .es: se4 a necessCria a tori>a,&o do o tro] nesse caso: o $e4 poderC ser rei'indicado pelo cLn; .e pre; dicado o por se s Kerdeiros: o declarado no 4onte partilKC'el: por 'alor e= i'alente ao da Dpoca da dissol ,&o.

Rist(rico \ O presente dispositi'o: no teGto ori.inal do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%: 4antido inicial4ente pela C<4ara dos Dep tados: tinKa a se. inte reda,&oO SAo se deter4inar o 4ontante dos a= estos : co4p tarse-C ta4$e4 o 'alor das doa,-es *eitas por 4 dos cLn; .es se4 a necessCria a a tori>a,&o do o tro. 3esse caso: poderC o cLn; .e pre; dicado o se s Kerdeiros rei'indicar o $e4: o i4p tC-lo ao 4onte partilKC'el: por se 'alor H Dpoca da dissol ,&oT. Posterior4ente e4endado pelo Senado 8ederal: n&o so*re : a partir de ent&o: = al= er o tra 4odi*ica,&o. Do trina \ Esta$elece este arti.o 4ecanis4o para preser'a,&o do acer'o partilKC'el. Caso o cLn; .e proprietCrio tenKa *eito doa,&o se4 a a tori>a,&o do consorte: o $e4 doado poderC ser rei'indicado pelo cLn; .e pre; dicado o por se s Kerdeiros: o : si4ples4ente: declarado no 4onte partilKC'el pelo 'alor = e tinKa H Dpoca da dissol ,&o. O 'alor ap rado inte.rarC a 4ea,&o do cLn; .e doador \ O re.i4e de $ens e4 est do proporciona aos cLn; .es total li$erdade na ad4inistra,&o dos $ens. Utili>ando-se dessa prerro.ati'a: poderC o cLn; .e 4al-intencionado trans*erir se patri4Lnio: antes da e*eti'a cessa,&o da con'i'!ncia. O disposto neste arti.o proporciona .arantia ao cLn; .e lesado para rei'indicar o $e4 des'iado o para incl ir se 'alor no 4onte partilKC'el. Art.. 1.)+). Incorpora-se ao 4onte o 'alor dos $ens alienados e4 detri4ento da 4ea,&o: se n&o Ko 'er pre*er!ncia do cLn; .e lesado: o de se s Kerdeiros: de os rei'indicar.

Rist(rico \ Este dispositi'o: no teGto ori.inal do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%: 4antido inicial4ente pela C<4ara dos Dep tados: tinKa a se. inte reda,&oO Sg i4p tC'el: por i. al: ao 4onte o 'alor dos $ens alienados e4 detri4ento da 4ea,&o: podendo o cLn; .e lesado: o se s Kerdeiros: pre*erir rei'indicC-losT. 8oi posterior4ente e4endado pelo Senado 8ederal: n&o so*rendo: a partir da6: = al= er o tra 4odi*ica,&o. Do trina \ ?arante o presente arti.o a ; sta partilKa dos $ens ad= iridos: a t6t lo oneroso: na const<ncia do casa4ento. Caso o cLn; .e aliene $ens co4 a *inalidade de $ rlar a 4ea,&o: poderC o cLn; .e lesado: o se s Kerdeiros: rei'indicC-los o re= erer a incl s&o do 'alor desses $ens no 4onte partilKC'el. para a de'ida co4pensa,&o.

Art. 1.)++. Pelas d6'idas posteriores ao casa4ento: contra6das por 4 dos cLn; .es: so4ente este responderC: sal'o pro'a de tere4 re'ertido: parcial o total4ente: e4 $ene*icio do o tro. Rist(rico O1 O arti.o so$ eGa4e n&o so*re altera,&o na C<4ara dos Dep tados. O Senado 8ederal pro4o'e a retirada da pala'ra Ss(T 'is ando ao apri4ora4ento redacional. 3&o Ko 'e 4 dan,a de conte7do. O teGto D pratica4ente o 4es4o do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%.

Do trina \ Co4o ;C 'i4os: no re.i4e de participa,&o *inal nos a=Nestos eGiste4 dois patri4Lnios distintos: 4 do Ko4e4 e o tro da 4 lKer Cada 4 ad4inistra co4 total li$erdade se s $ens. E: portanto: conse=N!ncia l(.ica = e o cLn; .e = e contrair d6'idas responderC pessoal4ente por elas. \ A eGce,&o ocorre = ando o crDdito rece$ido ti'er $ene*iciado total o parcial4ente o o tro cLn; .e. 3esse caso: o cLn; .e a= inKoado responderC na ra>&o do pro'eito a *erido. \ So$re a = est&o: 1ol* Fadaleno di> o se. inteO SO le.islador introd >i o art. 1.)++: re. la4entando a co4pensa,&o das d6'idas pessoais do cLn; .e. e4 detri4ento da *inal i. aldade partidCria dos a=Nestos. A disposi,&o re*ere-se aos dD$itos estrita4ente pessoais a car.o do cLn; .e de'edor e = e onera4 se s $ens pri'ati'os: n&o podendo co4pro4eter solidaria4ente o patri4Lnio co4 nicC'elT HD6!e6"o de K DMl6 e o 5oBo C@d6Ao C6B6l= 2elo Rori>onte: Del 1eZ: 2001: p. 1+)V. Art. 1.)+5. Se 4 dos cLn; .es sol'e 4a d6'ida do o tro co4 $ens do se patri4Lnio: o 'alor do pa.a4ento de'e ser at ali>ado e i4p tado: na data da dissol ,&o: H 4ea,&o do o tro cLn; .e. Rist(rico \ O dispositi'o e4 est do n&o so*re = al= er espDcie de altera,&o: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: se;a por parte do Senado 8ederal. A reda,&o at al D a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%. Do trina \ As d6'idas contra6das e4 pro'eito pr(prio: por = al= er dos cLn; .es: o$ri.a4 apenas o patri4Lnio pessoal de cada 4. Pode ocorrer: entretanto: = e o cLn; .e n&o o$ri.ado pa. e a d6'ida co4 $e4 de se patri4Lnio pessoal. Tal *ato .era direito de co4pensa,&o por ocasi&o da partilKa. O 'alor do pa.a4ento serC at ali>ado e co4p tado na 4ea,&o do cLn; .e de'edor Art. 1.)+#. 3o caso de $ens ad= iridos pelo tra$alKo con; nto: terC cada 4 dos cLn; .es 4a = ota i. al no condo46nio o no credito por a= ele 4odo esta$elecido. Rist(rico \ O arti.o e4 anClise n&o *oi o$;eto de 4odi*ica,&o d rante o processo le.islati'o. S a reda,&o at al D

a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%. Do trina \ Apesar de o re.i4e de participa,&o *inal nos a=Nestos caracteri>ar-se por patri4Lnios indi'id ali>ados: pode4 os cLn; .es ad= irir $ens co4 *r to do tra$alKo co4 4: esta$elecendo-se: ent&o: 4 condo46nio i. alitCrio nos $ens o no crDdito por a= ele 4odo esta$elecido.

Art. 1.)50. As coisas 4('eis: e4 *ace de terceiros: pres 4e4-se do do46nio do cLn; .e de'edor: sal'o se o $e4 *or de so pessoal do o tro. Rist(rico \ O dispositi'o so$ eGa4e n&o *oi alterado: ne4 por parte da C<4ara dos Dep tados: ne4 da parte do Senado 8ederal. A reda,&o at al R a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%. Do trina \ O art. 52 do no'o C(di.o Ci'il de*ine $ens 4('eis co4o SOs $ens s scet6'eis de 4o'i4ento pr(prio: o de re4o,&o por *or,a alKeia: se4 altera,&o da s $st<ncia econL4ico-socialT. \ A pres n,&o esta$elecida neste arti.o: o se;a: de = e as coisas 4('eis: e4 *ace de terceiros: s&o do do46nio do cLn; .e de'edor: cederC e4 d as circ nstCncias O aV pro'ada a a= isi,&o anterior ao casa4ento pelo cLn; .e n&o de'edor Uart. 1.)+/: parC.ra*o 7nicoV] $V se o $e4 *or de so pessoal do o tro cLn; .e. \ Este arti.o te4 co4o o$;eti'o a .arantia do crDdito de terceiro e4 *ace do cLn; .e de'edor casado no re.i4e de $ens e4 est do. Se4 o co4ando deste arti.o poderia o cLn; .e de'edor es= i'ar-se do pa.a4ento do dD$ito: ca4 *lando a tit laridade dos $ens 4('eis: coi$indo 4edidas eGec t(rias so$re eles. Art. 1.)51. Os $ens i4('eis s&o de propriedade do cLn; .e c ;o no4e constar no re.istro. ParC.ra*o 7nico. I4p .nada a tit laridade: ca$erC ao cLn; .e proprietCrio pro'ar a a= isi,&o re. lar dos $ens. Rist(rico \ O presente dispositi'o: no teGto ori.inal do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%: 4antido inicial4ente pela C<4ara dos Dep tados: poss 6a a se. inte reda,&oO SOs $ens i4('eis s&o de propriedade do cLn; .e c ;o no4e constar no re.istro. ParC.ra*o 7nico. I4p .nada a s a tit laridade: ca$er-lKe-C pro'ar a ca sa da a= isi,&oT. 8oi: posterior4ente: e4endado pelo Senado 8ederal: n&o so*rendo: a partir da6: = al= er o tra 4odi*ica,&o. Do trina \ O t6t lo a= isiti'o de propriedade i4o$iliCria te4 e*eito e!A o"55e# = ando de'ida4ente re.istrado no cart(rio do re.istro i4o$iliCrio co4petente. A trans*er!ncia do do46nio se dC co4 o re.istro. O siste4a re.istral te4 por *inalidade a a tenticidade: a se. ran,a e a e*icCcia dos atos ; r6dicos: se. ndo preceit a o art. lB da Lei n. ($'1&= de "1-12-1#+" Lei de 1e.istros P7$licos. E proprietCrio do $e4 i4('el o cLn; .e c ;o no4e constar no re.istro i4o$iliCrio. \ Pre'! o m lo do arti.o so$ co4ento a in'ers&o do Ln s da pro'a. U4a 'e> i4p .nada a tit laridade do $e4: D o cLn; .e proprietCrio = e de'erC pro'ar s a re. lar a= isi,&o. Art. 1.)52. O direito H 4ea,&o n&o D ren nciC'el: cess6'el o 4atri4onial. penKorC'el na 'i.!ncia do re.i4e

Rist(rico

\ Este dispositi'o: no teGto ori.inal do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%: 4antido inicial4ente pela C<4ara dos Dep tados: tinKa a se. inte reda,&oO SO direito H * t ra 4ea,&o n&o D ren nciC'el: acess6'el o penKorC'elT. 8oi posterionnente e4endado pelo Senado 8ederal: n&o so*rendo: a partir de ent&o: = al= er 4odi*ica,&o. Do trina \ O preceito deste arti.o D 4edida proteti'a ao cLn; .e e H *a46lia. Fantendo-se intacta a sociedade con; .al n&o KC ra>&o para ren7ncia: cess&o o penKora da 4ea,&o: = e s( D ap rC'el por ocasi&o da dissol ,&o da sociedade. \ 1ol* Fadaleno: so$re a = est&o: ar. 4entaO S1e>a o art. 1.)52 ser irren nciC'el: ne4 cess6'el o penKorC'el o direito H 4ea,&o na 'i.!ncia do re.i4e 4atri4onial. Trata-se de direitos e o$ri.a,-es criados co4 a *inalidade de s stentar econo4ica4ente o 4atri4Lnio e a *a46lia: = e precisa de se s rec rsos para se perpet ar no te4po e n&o in'ia$ili>ar a s a nor4al constit i,&o e re. lar desen'ol'i4entoT HD6!e6"o de K DMl6 e o 5oBo C@d6Ao C6B6l= 2elo Rori>onte: Dcl 1eZ: 2001: p. 1+)V. Art. 1.)5". 3a dissol ,&o do re.i4e de $ens por separa,&o ; dicial o por di'(rcio: 'eri*icar-se-C o 4ontante dos a=Nestos H data e4 = e cesso a con'i'!ncia. Rist(rico \ O dispositi'o so$ est do so*re 4odi*ica,&o na C<4ara dos Dep tados: na *ase inicial e na *ase *inal e tra4ita,&o. O Senado 8ederal n&o pro4o'e 4odi*ica,&o no teGto. \ A pri4eira 4odi*ica,&o s $stit i Sdes= iteT por Ssepara,&o ; dicialT] a se. nda acrescento So por di'(rcioT e 4odi*ico a data para a*eri,&o do 4ontante dos a=Nestos: = e era a do re= eri4ento da separa,&o o do di'(rcio e passo a ser a data Se4 = e cesso a con'i'!nciaT. Do trina \ A ; rispr d!ncia 'e4 *ir4ando posi,&o no sentido de = e a le.iti4a,&o para co4 nica$ilidade dos $ens D a con'i'!ncia dos cLn; .es. A e4enda apro'ada pela C<4ara adoto esse entendi4ento ao *ir4ar a data de cessa,&o da con'i'!ncia co4o o 4o4ento para ap ra,&o dos a=Nestos. \ A aplica,&o desta nor4a terC de ser *eita co4 pr d!ncia: para e'itar *ra de. O Pro*essor 1ol* Fadaleno: incl si'e: de*ende a aplica,&o do SPrinc6pio da re'o.at(ria *alencial: retroa.indo no te4po para deli4itar o penodo s speito de *ra de so$re os $ens con; .aisT. A*ir4a: ainda: = e Sg necessCrio ir adiante das *alsas *ronteiras *6sicas o ; r6dicas da separa,&o: ;C = e a *ra de patri4onial se instala e4 Dpoca 4 ito anterior a real r pt raT HD6!e6"o de K DMl6 e o 5oBo C@d6Ao C6B6l= Dei 1eZ: 2elo Rori>onte: 2001: p. 1+/V. Art. 1.)5/. Se n&o *or poss6'el ne4 con'eniente a di'is&o de todos os $ens e4 nat re>a: calc lar-se-C o 'alor de al. ns o de todos para reposi,&o e4 dinKeiro ao cLn; .e n&o-proprietCrio. ParC.ra*o 7nico. 3&o se podendo reali>ar a reposi,&o e4 dinKeiro: ser&o a'aliados e: 4ediante a tori>a,&o ; dicial: alienados tantos $ens = antos $astare4. Rist(rico \ O presente dispositi'o: no teGto ori.inal do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%: 4antido inicial4ente pela C<4ara dos Dep tados e pelo Senado 8ederal: tinKa a se. inte reda,&oO SSe n&o *or poss6'el: ne4 con'eniente a di'is&o de todos os $ens e4 nat re>a: ao 'alor de al. ns o de todos para reposi,&o e4 dinKeiro ao cLn; .e n&o proprietCrio. ParC.ra*o Nnic). 3&o se podendo reali>ar a reposi,&o e4 dinKeiro: ser&o a'aliados: e: o 'ido o ; i>: alienados tantos $ens = antos $astare4T. A 4odi*ica,&o ocorre na *ase *inal de tra4ita,&o na C<4ara dos Dep tados: = ando *oi per4 tada a eGpress&o So 'ido o ; i>BB por S4ediante a tori>a,&o ; dicialT: por ser 4ais tDcnica. Do trina \ O arti.o trata de 4ecanis4os o$;eti'os para a partilKa dos $ens entre os cLn; .es. E4 pri4eiro l .ar: tentar-se-C a di'is&o atri$ indo-se a cada cLn; .e a propriedade eGcl si'a de deter4inados $ens. 3&o sendo poss6'el: a'aliar-se-&o al. ns o todos os $ens: co4 a *inalidade de reposi,&o e4 dinKeiro ao cLn; .e n&o proprietCrio. In'ia$ili>ada esta se. nda sol ,&o: os $ens ser&o a'aliados e alienados tantos = antos $aste4 para a precisa 4ea,&o do patri4Lnio. Esta 7lti4a Kip(tese depende a tori>a,&o ; dicial.

EGiste 4a .rada,&o = e de'erC ser o$ser'ada.

Art. 1.)5%. 3a dissol ,&o da sociedade con; .al por 4orte: 'eri*icar-se-C a 4ea,&o do cLn; .e so$re'6'ente de con*or4idade co4 os arti.os antecedentes: de*erindo-se a Keran,a aos Kerdeiros na *or4a esta$elecida neste C(di.o.

Rist(rico \ O presente dispositi'o: no teGto ori.inal do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%: 4antido inicial4ente pela C<4ara dos Dep tados: esta'a redi.ido da se. inte *or4aO S3a dissol ,&o da sociedade con; .al por 4orte: 'eri*icar-se-C a 4ea,&o do cLn; .e s pDrstite de con*or4idade co4 os arti.os anteriores: de*erindose a Keran,a aos Kerdeiros na *or4a esta$elecida neste C(di.oT. Posterior4ente e4endado pelo Senado 8ederal: n&o so*re : a partir de ent&o: = al= er 4odi*ica,&o. \ A e4enda senatorial s $stit i a eGpress&o ScLn; .e s pDrstiteT por ScLn; .e so$re'i'enteT: atendendo H ni*or4i>a,&o ter4inol(.ica ditada pela $oa tDcnica le.islati'a. O ad;eti'o Ss pDrstiteT te4 o 4es4o si.ni*icado de Sso$re'i'enteT: 4as este 7lti4o D de 4elKor co4preens&o para o destinatCrio da nor4a. Do trina \ A 4orte do cLn; .e p-e ter4o H sociedade con; .al Uart. 1.%+1:1V: e: por 'ia de conse=N!ncia: eGtin. e o re.i4e 4atri4onial de $ens. A ap ra,&o do acer'o partilKC'el *ar-se-C e4 con*or4idade co4 os arti.os antecedentesO %0t ca$erC ao cLn; .e so$re'i'ente e a o tra 4etade D trans4itida aos Kerdeiros: e4 o$edi!ncia Hs re.ras esta$elecidas neste C(di.o. Art. 1.)5). As d6'idas de 4 dos cLn; .es: = ando s periores H s a 4ea,&o: n&o o$ri.a4 ao o tro: o a se s Kerdeiros. Rist(rico \ O dispositi'o e4 est do n&o so*re nenK 4a altera,&o: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: se;a por parte do Senado 8ederal. A reda,&o at al D a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%. Do trina \ O presente arti.o trata da responsa$ilidade pelo pa.a4ento das d6'idas contra6das por 4 dos cLn; .es. = ando s periores H s a 4ea,&o. E4 tais casos: o cLn; .e = e: n&o contrai a d6'ida n&o responde por ela: e os Kerdeiros s&o solidCrios atD o 'alor correspondente H 4ea,&o do *alecido: o se;a: atD o 'alor da Keran,a. 2i$lio.ra*ia \ Lei$ Soi$el4an: E5767loERd6 do dBoA do= 2. ed.: 1io de 9aneiro: Ed. 1io: 1#+#] Faria 2erenice Dias e 1odri.o da C nKa Pereira: D6!e6"o de K 5Q d6 e o 5oBo C@d6Ao C6B6l= 2elo Rori>onte: Del 1eZ: 2001. %APTULO VI DO REGIME DE SEPARA(!O DE #ENS Art. 1$();$ Estip lada a separa,&o de $ens: estes per4anecer&o so$ a ad4inistra,&o eGcl si'a de cada 4 dos cLn; .es: = e os poderC li're4ente alienar o .ra'ar de Ln s real. Rist(rico

\ Este dispositi'o: no teGto ori.inal do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%: 4antido inicial4ente pela C<4ara dos Dep tados: tinKa a se. inte reda,&oO SEstip lada a separa,&o de $ens: estes per4anecer&o so$ a ad4inistra,&o eGcl si'a de cada 4 dos cLn; .es: = e os poderC li're4ente alienar: Kipotecar o .ra'ar de Ln s realT. 8oi posterior4ente e4endado pelo Senado 8ederal: s pri4indo-se a eGpress&o SKipotecarT: c ;a inser,&o constit i Sd pla *i. ra,&o de idDiaT: considerado = e ;C constante a clC s la S.ra'ar de Ln s realT. Do trina \ O dispositi'o corresponde ao art. 2+) do C(di.o Ci'il de 1#1): tra>endo ino'a,&o no = e di> respeito aos $ens i4('eis: = e a.ora ta4$D4 poder&o ser alienados o .ra'ados de Ln s real: tal co4o ;C acontecia co4 os $ens 4('eis. \ Disciplina a ad4inistra,&o patri4onial dos cLn; .es = e: por 'ontade pr(pria o por i4posi,&o le.al: casare4-se so$ o re.i4e de separa,&o de $ens. ; \ Se. ndo Sil'io 1odri. esO S1e.i4e de separa,&o D a= ele e4 os cLn; .es conser'a4 n&o apenas o do46nio e a B $ens presentes e * t ro: co4o ta4$D4 a responsa$ilidade pelas di'idas anteriores e posteriores ao casa4entoT. \ 3esse tipo de re.i4e de $ens: cada cLn; .e pode dispor de se patri4Lnio co4o 4elKor lKe apro 'er. Os $ens i4('eis ad= iridos na const<ncia do casa4ento ser&o eGcl si'os de = e4 os co4pro e re.istro . 3&o eGistirC $e4 co4 4 e4 'irt de da disposi,&o desse re.i4e: podendo: ente-tanto: eGistir $ens co4 ns: ad= iridos 4ediante condo46nio: de nat re>a estrita4ente contrat al. \ 3&o 4ais D necessCria a o tor.a do o tro cLn; .e para = e se;a4 alienados o .ra'ados de Ln s os $ens i4('eis: co4o pre'ia o C(di.o Ci'il de 1#1). Cada cLn; .e ad4inistra e aliena li're4ente. Art. 1.)55. A4$os os cLn; .es s&o o$ri.ados a contri$ ir para as despesas do casal na propor,&o dos rendi4entos de se tra$alKo e de se s $ens: sal'o estip la,&o e4 contrCrio no pacto anten pcial. Rist(rico \ O dispositi'o e4 anClise n&o so*re altera,&o: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: se;a por parte do Senado 8ederal. A reda,&o at al D a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%. Do trina \ O presente dispositi'o corresponde ao art. 2++ do C(di.o Ci'il de 1#1). \ Estip la este arti.o a o$ri.a,&o de a4$os os cLn; .es contri$ 6re4 co4 as despesas co4 ns do casal: na propor,&o dos rendi4entos de se tra$alKo e de se s $ens: sal'o disposi,&o e4 contrCrio eGpressa e4 clC s la no pacto anten pcial. \ O conte7do deste dispositi'o D pratica4ente o 4es4o do art. 1.%)5: = e di>O SOs cLn; .es s&o o$ri.ados a concorrer: na propor,&o de se s $ens e dos rendi4entos do tra$alKo: para o s stento da *a46lia e a ed ca,&o dos *ilKos: = al= er = e se;a o re.i4e patri4onialT. EGiste i. aldade de direitos e de'eres entre o Ko4e4 e a 4 lKer e entre os cLn; .es na sociedade con; .al.

S #T'T LO II DO S %R TO E DA ADMINISTRA(PO DOS #ENS DE %ILLOS MENORES Art. 1.)5#. O pai e a 4&e: en= anto no eGerc6cio do poder *a4iliarO 1 s&o s *r t Crios dos $ens dos *ilKos] II t!4 a ad4inistra,&o dos $ens dos *ilKos 4enores so$ s a a toridade. Rist(rico \ O presente dispositi'o: no teGto ori.inal do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%: 4antido inicial4ente pela C<4ara dos Dep tados: tinKa a se. inte reda,&oO SO pai e a 4&e : en= anto no eGerc6cio do pCtrio poder: dos s *r t Crios dos $ens dos *ilKos. Ca$e-lKes: o trossi4: a ad4inistra,&o dos $ens dos *ilKos 4enores = e se acKe4 e4 se poderT. Posterior4ente e4endado pelo Senado 8ederal: passo a ter a at al reda,&o.

Do trina \ O C(di.o Ci'il de 1#1) inseri as nor4as disciplinadoras da ad4inistra,&o dos $ens de *ilKos 4enores no T6t lo 0 SDas rela,-es de parentescoT: Cap6t lo 0I SDo pCtrio poder: Se,&o III SDo pCtrio poder = anto aos $ens dos *ilKosT: = e 'ai do art. "5% atD o art. "#1. Acertada4ente o no'o C(di.o Ci'il desloco essas nor4as para o T6t lo II SDo direito patri4onialT: S $t6t lo II SDo s *r to e ad4inistra,&o dos $ens dos *ilKos 4enoresT: constante dos arts. 1.)5# a 1.)#". 3a 'erdade: trata-se de 4atDria patri4onial. \ O poder *a4iliar dos pais e4 rela,&o aos *ilKos re*lete-se na es*era pessoal e patri4onial. 3esta: con*ere-se aos .enitores: e4 con; nto: o s *r to e a ad4inistra,&o dos $ens dos *ilKos 4enores = e se acKe4 so$ s a a toridade. \ O s *r to dos $ens dos *ilKos 4enores pelos .enitores D 4a decorr!ncia l(.ica do poder *a4iliar. Sendo os *ilKos a$sol ta4ente incapa>es Uart. "2V: o relati'a4ente incapa>es Uart. /o V para o eGerc6cio dos atos da 'ida ci'il: ca$e aos pais representC-los e assisti-los: respecti'a4ente. E4 re.ra o s *r t Crio D: ta4$D4: o ad4inistrador dos $ens. SO poder de ad4inistrar co4preende os atos idLneos H conser'a,&o e ao incre4ento do patri4Lnio do *ilKo... EGerce-se so$re todos os $ens: sal'o nat ral4ente os eGcl 6dos eGpressa4ente pela 'ontade de = e4 os doo o le.o ao *ilKoT Uc*. Orlando ?o4es: D6!e6"o de K DMl6 = %$ cd.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1#51: p. /1"V. Art. 1.)#0. Co4pete aos pais: e na *alta de 4 deles ao o tro: co4 eGcl si'idade: representar os *ilKos 4enores de de>esseis anos: $e4 co4o assisti-los atD co4pletare4 a 4aioridade o sere4 e4ancipados. ParC.ra*o 7nico. Os pais de'e4 decidir e4 co4 4 as = est%es relati'as aos *ilKos e a se s $ens] Ka'endo di'er.!ncia: poderC = al= er deles recorrer ao ; i> para a sol ,&o necessCria.

Do trina \ O presente arti.o . arda correspond!ncia co4 os ais. "5) e "5+ do C(di.o Ci'il de 1#1). \ O arti.o e4 est do cerca de prote,&o os $ens dos *ilKos 4enores dos poss6'eis atos de 4C ad4inistra,&o eGercidos pelos pais: d rante o eGerc6cio do poder *a4iliar. \ Os pais poss e4 os poderes inerentes ao eGerc6cio do pode4 *a4iliar: = e se re*lete4 na es*era patri4onial: no s *r to e ad4inistra,&o dos *ilKos 4enores so$ tal poder. Os poderes ad4inistrati'os s&o li4itados. Os pais n&o pode4 alienar: .ra'ar de Ln s real os $ens i4('eis de se s *ilKos 4enores: ne4 contrair o$ri.a,-es = e ltrapasse4 os li4ites da si4ples ad4inistra,&o. \ Ra'endo necessidade: e constatado o interesse do 4enor proprietCrio: poderC o ; i> a tori>ar a prCtica desses atos: aplicando: se *or o caso: a s $-ro.a,&o. \ g i4prescind6'el a a tori>a,&o ; dicial para a prCtica dos atos re*eridos neste arti.o. O o$;eti'o da nor4a D a .arantia: a preser'a,&o do patri4Lnio do 4enor: assi4 co4o a se. ran,a do terceiro = e inte.ra a rela,&o ; r6dica. \ Le.iti4ados para pleitear a n lidade dos atos praticados e4 desacordo co4 o disposto no 7 E?" deste arti.o s&oO os *ilKos: os Kerdeiros: o o representante le.al do 4enor.

Art. 1.)#2. Se4pre = e no eGerc6cio do poder *a4iliar colidir o interesse dos pais co4 o do *ilKo: a re= eri4ento deste o do FinistDrio P7$lico o ; i> lKe darC c rador especial. Rist(rico \ O presente dispositi'o so*re e4enda do Senado 8ederal: = e s $stit i a eGpress&o SpCtrio poderT por Spoder *a4iliarT: ade= ando-se: dessa *or4a: co4 os de4ais dispositi'os deste C(di.o. r Do trina Este arti.o . arda correspond!ncia co4 o art. "5/: 0: do C(di.o Ci'il de 1#1). \ Trata o dispositi'o da representa,&o e assist!ncia dos .enitores e4 rela,&o aos *ilKos 4enores: para a prCtica dos atos da 'ida ci'il. AtD os 1) anos de idade s&o os *ilKos representados. S&o assistidos atD co4pletare4 a 4aioridade: aos 15 anos: o sere4 e4ancipados. \ Os pais t!4 poder so$re a pessoa e $ens dos *ilKos 4enores. Ca$e aos pais eGercer o poder *a4iliar e: na K l" = i4pedi4ento o incapacidade de = al= er dos .enitores: o o tro passarC a eGerc!-lo: co4

eGcl si'idade. \ O parC.ra*o 7nico esta$elece = e: Ka'endo di'er.!ncias entre os pais co4 rela,&o Hs = est-es relati'as aos *ilKos e se s $ens: = al= er deles poderC recorrer ao ; i> para $ sca4 4a sol ,&o ao i4passe: de'endo: se4pre = e poss6'el: res. ardar os interesses dos 4enores.

Art. 1.)#1. 3&o pode4 os pais alienar: o .ra'ar de Ln s real os i4('eis dos *ilKos: ne4 contrair: e4 no4e deles: o$ri.a,-es = e ltrapasse4 os li4ites da si4ples ad4inistra,&o: sal'o por necessidade o e'idente interesse da prole: 4ediante prD'ia a tori>a,&o do ; i>. ParC.ra*o 7nico. Pode4 pleitear a declara,&o de n lidade dos atos pre'istos neste arti.oO 1 os *ilKos] II os Kerdeiros] III o representante le.al. Rist(rico \ O dispositi'o poss ia a se. inte reda,&o: e4 se 7 E" = = e *oi 4antida inicial4ente pela C<4ara dos Dep tadosO S3&o pode4 os pais alienar: Kipotecar: o .ra'ar de Ln s real os i4('eis dos *ilKos: ne4 contrair: deles o$ri.a,-es = e ltrapassa4 os li4ites da si4ples ad4inistra,&o : eGceto por necessidade o e'idente tilidade da prole: 4ediante Do trina \ O C(di.o Ci'il de 1#1) tra>ia id!ntico co4ando e4 se Art. "5+. \ O o$;eti'o do co4ando le.al D a prote,&o do interesse do 4enor: e4 *ace de cKo= e co4 o interesse de se s pais. O c rador especial ao 4enor de'erC ser no4eado a pedido do pr(prio 4enor o a re= eri4ento do FinistDrio P7$lico. \ Para a no4ea,&o do c rador especial n&o D necessCria pro'a de = e os pais pretende4 ca sar les&o ao patri4Lnio do *ilKo. g o $astante a apar!ncia de con*lito de interesse. \ O c rador especial te4 o de'er de de*ender os interesses do 4enor: representando-o apenas nos atos ad4inistrati'os e4 con*lito. Os pais per4anece4 eGercendo o poder *a4iliar so$re o *ilKo 4enor: nos 4oldes do art. 1.)"/. Art. 1$(4.$ EGcl e4-se do s *r to e da ad4inistra,&o dos paisO 1os $ens ad= iridos pelo *ilKo Ka'ido *ora do casa4ento: antes do reconKeci4ento] II os 'alores a *eridos pelo *ilKo 4aior de de>esseis anos: no eGerc6cio de ati'idade pro*issional e os $ens co4 tais rec rsos ad= iridos] III os $ens deiGados o doados ao *ilKo: so$ a condi,&o de nBo sere4 s *r idos: o ad4inistrados: pelos pais] I0 os $ens = e aos *ilKos co $ere4 na Keran,a: = ando os pais *ore4 eGcl 6dos da s cess&o . Rist(rico \ O dispositi'o e4 est do so*re e4endas no Senado 8ederal e na C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o. A e4enda apro'ada pelo Senado de 4elKor reda,&o ao 7 E?" e s $stit i a eGpress&o do inciso 1: S*ilKo ile.6ti4oT: por S*ilKo Ka'ido *ora do casa4entoT: por ser a ade= ada e4 *ace da i. aldade dos *ilKos pre'ista no _ )B do art. 22+ da Constit i,&o 8ederal. A e4enda apro'ada pela C<4ara dos Dep tados s $stit i o 'ocC$ lo Spro'entosT por S'aloresT. Do trina \ A 4atDria tratada neste arti.o . arda correspond!ncia co4 os arts. "#0 e "#1 do C(di.o Ci'il de

1#1). \ 3&o Ko 'e 4odi*ica,&o s $stancial e4 rela,&o ao C(di.o Ci'il dei 1#1). O no'o C(di.o deiGo de se repetir apenas aos S$ens deiGados ao *ilKa: para *i4 deter4inadoT Uart. "#0.11: dc o art. 1.#1)V e a4plio as Kip(teses do inciso 11 Uart. "#1:11: dc o art. 1.#1)V. A.ora: todos os rendi4entos a *eridos pelo tra$alKo do 4aior de 1) anos e os $ens ad= iridos co4 esses rec rsos n&o 4ais est&o s ;eitos ao s *r to e H ad4inistra,&o pelos pais UArt. 1.)#": 11V. O *ilKo serC assistido pelos pais. \ A eGcl s&o pre'ista no inciso 1: o se;a: dos $ens ad= iridos pelo *ilKo Ka'ido *ora do casa4ento: antes do reconKeci4ento: D conse=N!ncia l(.ica da sit a,&o *Ctica. Se4 reconKeci4ento: o pai n&o poderC eGercer o poder *a4iliar. Ca$e H 4&e: portanto: eGerc!-lo co4 eGcl si'idade UArt.1.)""V. \ O inciso III re*ere-se aos $ens deiGados o doados ao *ilKo so$ a condi,&o de n&o sere4 s *r 6dos : o ad4inistrados pelos pais. A eGcl s&o a= i 'eri*icada D por disposi,&o de 'ontade de = e4 os doo o os deiGo por s cess&o. \ Y ando os pais s&o eGcl 6dos da s cess&o inciso I0 W *ica4 i. al4ente i4pedidos de eGercer a ad4inistra,&o e s *r to dos $ens = e co $ere4 aos *ilKos. A disposi,&o se ; sti*ica: pois: se assi4 n&o *osse: os pais estaria4 tirando pro'eito dos $ens a = e n&o *i>era4 ; s. I. al disposi,&o encontra-se no Art. 1.51): parC.ra*o 7nico: deste C(di.o.

S #T'T LO III DOS ALIMENTOS Art. 1.)#/. Pode4 os parentes: os cLn; .es o co4panKeiros pedir ns aos o tros os ali4entos de = e necessite4 para 'i'er de 4odo co4pat6'el co4 a s a condi,&o social: Incl si'e para atender [s necessidades de s a ed ca,&o. _ lo Os ali4entos de'e4 ser Usados na propor,&o das necessidades do recla4ante e dos rec rsos da pessoa o$ri.ada. _ 2o Os ali4entos ser&o apenas os indispensC'eis H s $sist!ncia: = ando a sit a,&o de necessidade res ltar de c lpa de = e4 os pleiteia. Rist(rico \ Os parC.ra*os s&o os 4es4os desde a concep,&o do pro;eto. O capta do presente dispositi'o: no teGto ori.inal do pro;eto: 4antido inicial4ente pela C<4ara dos Dep tados: tinKa a se. inte reda,&o: ide4 os parentes o os cLn; .es pedir ns aos o tros os ali4entos d! = e necessita4 p ra 'i'er do 4odo co4pat6'el co4 a s a condi,&o social: incl si'e pata atender Hs necessidades de s a ed ca,&o: = ando o $ene*iciCrio *or 4enorX. D rante a tra4ita,&o no Senado: o dispositi'o *oi e4endado: passando o capt a redi.ir-seO SPode4os parentes o os cLn; .es pedir ns aos o tros os ali4entos de = e necessita4 para 'i'er de 4odo co4pat6'el co4 a s a condi,&o social: incl si'e para atender Hs necessidades de s a ed ca,&oT. 1eto4ando: e4 se. ida: o pro;eto H C<4ara: pro4o'e o Dep tado 1icardo 8i >a a re*or4 la,&o no dispositi'o: proposta = e resto acolKida e4 de*initi'o: de 4odo a incl ir os co4panKeiros neste arti.o. Do trina \ Con*or4e a sse* Said CaKali: os ali4entos: = anto H s a nat re>a: di'ide4-se e4 nat rais e ci'is. Ali4entos nat rais co4preende4 t do a= ilo = e D estrita4ente necessCrio H 4an ten,&o da 'ida de 4a pessoa o 5e7e## !6?D B6" e : co4o a ali4enta,&o: os trata4entos de sa7de: o 'est Crio: a Ka$ita,&o. Ali4entos ci'is a$ran.e4 o tras necessidades intelect ais e 4orais o 5e7e## !6?D Ee!#o5 e . co4o a ed ca,&o: nos = ais se le'a e4 conta a = alidade do ali4entando e os de'eres da pessoa o$ri.ada UDos ali4entos: ". ed:: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1###: p. 1#V. De .rande 'alia D essa re.ra: por= e: ao 4es4o te4po e4 = e atende : principio da solidariedade nas rela,-es de parentesco: casa4ento estC'el: n&o deiGa de reconKecer = e e4 caso de c lpa de'e4 ser atendidas: das so4ente as necessidades $Csicas do ali4entario co4 presta,&o do = e D indispensC'el H s a s $sist!ncia. O instit to dos ali4entos entre parentes co4preende a presta,&o do =:te: D necessCrio H ed ca,&o independente4ente da condi,&o de 4enoridade: co4o princ6pio de solidariedade *a4iliar. Paci*ico -se na ; rispr d!n=ia o princ6pio de = e a cessa,&o da 4enoridade n&o ca sa eGcl ente de'er ali4entar. Co4 a 4aioridade: e4$ora cesse o de'er de s stento dos pais para co4 os *ilKos: pela eGtin,&o do poder *a4iliar Uart. 1.)"%:: IIIV: persiste a o$ri.a,&o o ali4entar se co4pro'ado = e os *ilKos n&o Ue4 4eios pr(prios d! s $sist!ncia e necessita4 de rec rsos para H ed ca,&o .

A t6t lo de eGe4plo: cite-se o se. inte ac(rd&oO S[ 4aioridade do *ilKo: = e D est dante e n&o tra$alKa: a eGe4plo do = e acontece co4 Hs *a4ilias a$astadas: n&o ; sti*ica a eGcl s&o da responsa$ilidade do pai = ando a se a4paro *inanceiro para o s stento e est dosT. Assi4: t!4 direito a ali4entos S... os *ilKos 4aiores: atD 2/ anos] = ando ainda este;a4 c rsando esta$eleci4ento de ensino s perior: sal'o a Kip(tese de poss 6re4 rendi4entos pr(priosT U19T9SP: -15^201] '. ta4$D4 1T: %2292"2: )#5^1%). 12+^2)2V. Assi4: de'ia ser s pri4ida a parte *inal do dispositi'o: con*or4e e4enda do Senado: = e re*eria as despesas de ed ca,&o co4o conte7do da o$ri.a,&o ali4entar so4ente = ando o $ene*iciCrio *osse 4enor. . \. Y anto ao conte7do da o$ri.a,&o de prestar ali4entos entre parentes: = e incl i as despesas de ed ca,&o: D *eita s .est&o le.islati'a na nota ao art. 1.+01: de 4odo a restar claro = e as 'er$as co4 essa destina,&o n&o cessa4 co4 a 4aioridade. 3o 4ais: repete este dispositi'o o consa.rado $inL4io Spossi$ilidades do de'edor o ali4entanteT e Snecessidades do credor o ali4ent<rio T: co4o press postos H *iGa,&o da o$ri.a,&o de ali4entos: consoante ;C disp nKa o art. /00 do C(di.o Ci'il. S .est&o le.islati'aO E4 *ace dos ar. 4entos aci4a al didos: enca4inKa4os ao Dep tado 1icardo 8i >a s .est&o para altera,&o deste arti.o: = e passaria a contar co4 a se. inte reda,&oO A!"$ 1$(4%$ PodeD o# E !e5"e#= o# 7\5L?Ae# o? 7oDE 5Ce6!o# Eed6! ?5# o# o?"!o# o# l6De5"o# de X?e 5e7e##6"eD E ! B6Be! 7oD d6A56d de$ b 1o O# l6De5"o# deBeD #e! K6P do# 5 E!oEo!o d # 5e7e##6d de# do !e7l D 5"e e do# !e7?!#o# d Ee##o oF!6A d $ b -o O# l6De5"o# #e!o Ee5 # o# 65d6#Ee5#TBe6# 3 #?F#6#"]576 = X? 5do !e#?l" ! de 7?lE de X?eD o# Ele6"e6 $ #6"? o de 5e7e##6d de

Art. 1.)#%. S&o de'idos os ali4entos = ando = e4 os pretende n&o te4 $ens s *icientes: ne4 pode pro'er: pelo se tra$alKo: H pr(pria 4anten,a: e a= ele: de = e4 se recla4a4: pode *ornec!-los: se4 des*al= e do necessCrio ao se s stento. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o * i alterado no Senado 8ederal e na C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do antepro;eto: c ;o Li'ro I0: re*erente ao direito de *a46lia: *ico a car.o de Cl('is do Co to e Sil'a. Do trina \ Este dispositi'o repete os press postos essenciais da o$ri.a,&o de ali4entosO necessidades do ali4entando e possi$ilidades do ali4entante: = e D $inL4io reconKecido ta4$D4 no arti.o anterior Assi4: de'e ser a'aliada a capacidade *inanceira do ali4entante:O= e de'erC c 4prir s a o$ri.a,&o ali4entar se4 = e ocorra des*al= e do necessCrio a se pr(prio s stento: e ta4$D4 o estado de necessidade do ali4entario : = e: alD4 de n&o poss ir $ens: de'e estar i4possi$ilitado de pro'er H s a s $sist!ncia por 4eio de se s pr(prios rec rsos U'. Faria Relena Dini>: C rso de direito ci'il $rasileiro: 1). ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. %: p. /0+ e /05V. Essa re.ra ;C consta'a do C(di.o Ci'il anterior: art. "##: cap t: = e *a>ia re*er!ncia so4ente H o$ri.a,&o de ali4entos entre parentes: de acordo co4 a siste4Ctica = e era adotada na= ele diplo4a le.al. Art. 1.)#). O direito H presta,&o de ali4entos D rec6proco entre pais e *ilKos: e eGtensi'o a todos os ascendentes: recaindo a o$ri.a,&o nos 4ais pr(Gi4os e4 .ra : ns e4 *alta de o tros. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi alterado no Senado 8ederal e na C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D a 4es4a do pro;eto: c ;o Li'ro Ia re*erente ao direito de *a46lia: *ico a car.o de Cl('is do Co to e Sil'a. Do trina

\ Este dispositi'o repete a re.ra do art. "#+ do C(di.o Ci'il anterior. \ A o$ri.a,&o ali4entar recai: e4 pri4eiro l .ar: nos parentes de .ra 4ais pr(Gi4o: passando-se aos 4ais distantes na *alta da= eles. Assi4: de'e-se pedir ali4entos ao pai o H 4&e] na *alta destes: aos a'(s 4aternos e paternos] na a s!ncia destes: aos $isa'(s 4ate4os e paternos e assi4 por diante. [ *alta de parentes e4 .ra 4ais pr(Gi4o D e= iparada a a s!ncia de possi$ilidades. Assi4: so4ente ap(s a de4onstra,&o da ineGist!ncia o da i4possi$ilidade de 4 dos parentes de deter4inada classe e4 prestar ali4entos D = e se pode eGi.ir pens&o ali4ent6cia dc parentes pertencentes Hs classes 4ais re4otas. O ali4entando n&o pode: so$ pena de s $'erter toda a siste4Ctica do direito-de'er dos ali4entos: ele.er: discricionaria4ente: os ascendentes = e de'e4 socorr!-lo. A pro'a da i4possi$ilidade: neste caso: de'e ser ro$ sta: clara: pois: en= anto So o$ri.ado 4ais pr(Gi4o ti'er condi,-es de prestar ali4entos: ele D o de'edor e n&o se con'oca o 4ais a*astadoT Ua sse* Said CaKali: Dos ali4entos: ". ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1###: p. +O/B#V. Art. 1.)#+. 3a *alta do. ascendentes ca$e a o$ri.a,&o aos descendentes: . ardada a orde4 de s cess&o e: *altando estes: aos iradas: assi4 .en anos co4o nilaterais. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi 4odi*icado no Senado 8ederal e na C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina \ Este dispositi'o D repeti,&o da nor4a constante no art. "#5 do C(di.o Ci'il anterior \ 9neGistindo ascendentes KC$eis H presta,&o de ali4entos: a o$ri.a,&o recai nos descendentes: o$ser'ada a orde4 s cessi'a e independente4ente da ori.e4 da *ilia,&o. 3a *alta de descendentes a o$ri.a,&o trans*ere-se aos ir4&os : tanto .er4anos U*ilKos do 4es4o pai e da 4es4a 4&eV co4o nilaterais U*ilKos de 4 4es4o pai o de 4a 4es4a 4&eV. Assi4: en= anto na linKa reta de parentesco n&o KC li4ita,&o de .ra : na linKa colateral KC li4ita,&o ao se. ndo .ra de parentesco na o$ri.a,&o de ali4entos. Art. 1.)#5. Se o parente: = e de'e ali4entos e4 pri4eiro l .ar: n&o esti'er e4 condi,-es de s portar total4ente o encar.o: ser&o cKa4ados a concorrer os de .ra i4ediato] sendo 'Crias as pessoas o$ri.adas a prestar ali4entos: todas de'e4 concorrer na propor,&o dos respecti'os rec rsos: e: intentada a,&o contra 4a delas: poder&o as de4ais ser cKa4adas a inte.rar a lide. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi atin.ido por = al= er 4odi*ica,&o rele'ante: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de traniita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D pratica4ente a 4es4a do antepro;eto: co4 pe= ena 4elKoria de c nKo redacional. Do trina \ Este dispositi'o re*ere eGpressa4ente a possi$ilidade do cKa4a4ento H lide dos parentes o$ri.ados a prestar ali4entos: na a,&o intentada contra 4 deles. \ 1epete a orde4 s cessi'a dos .ra s de parentesco na o$ri.a,&o ali4entar : de 4odo = e dentro dessa orde4 pode4] ser de4andados 'Crios parentes n 4a 4es4a a,&o: na 4edida de s as possi$ilidades . \ Diante da i4possi$ilidade parcial dos parentes 4ais pr(Gi4os de prestar ali4entos: a responsa$ilidade a = e est&o s ;eitos os parentes 4ais distantes D co4ple4entar U'. A4oldo eald: O no'o direito de *a46lia: 1". cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2000: p. /" e //V. Art. 1.)##. Se: *iGados os ali4entos: so$re'ier 4 dan,a na sit a,&o *inanceira de = e4 os s pre: o na de = e4 os rece$e: poderC o interessado recla4ar ao ; i>: con*or4e as circ nst<ncias: eGonera,&o: red ,&o o 4a;ora,&o do encar.o. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado no Senado 8ederal. 3a C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto: *oi s $stit 6da a eGpress&o Ssit a,&o patri4onialT por Ssit a,&o *inanceiraT: e o ter4o Sa.ra'a,&oT por S4a;ora,&oT.

Do trina \ O C(di.o Ci'il anterior: no art. /01: ;C continKa essa re.ra: paci*icada e4 nosso direito. \ A senten,a = e *iGa os ali4entos pode ser re'ista a = al= er te4po diante da ocorr!ncia de circ nst<ncias s per'enientes: = e acarrete4 4 dan,a nas necessidades do ali4entCrio e nas possi$ilidades do ali4entante: podendo i4plicar eGonera,&o: red ,&o o 4a;ora,&o da o$ri.a,&o. \ Co4o re*ere o dispositi'o: a altera,&o das circ nst<ncias de'e alcan,ar a sit a,&o *inanceira dos en'ol'idos para ; sti*icar a re'is&o da pens&o. Isso por= e ne4 se4pre a 4odi*ica,&o na sit a,&o patri4onial re*lete altera,&o nas condi,-es *inanceiras. Art. 1.+00. A o$ri.a,&o de prestar ali4entos trans4ite-se aos Kerdeiros do de'edor: na *or4a do art. 1.)#/. Rist(rico \ O presente dispositi'o: no teGto ori.inal do pro;eto: 4antido inicial4ente pela C<4ara dos Dep tados: tinKa a se. inte reda,&oO SA o$ri.a,&o de prestar ali4entos n&o se trans4ite aos Kerdeiros do de'edor. 8oi posterior4ente e4endado pelo Senado 8ederal: n&o so*rendo: a partir dali: = al= er o tra 4odi*ica,&o. Do trina \ A e4enda do Senado pretende alinKar-se ao = e disp-e o art. 2" da Lei do Di'(rcio Lei ri. ).%1%*l+ : 4as: se. ndo este dispositi'o: a trans4issi$ilidade da o$ri.a,&o de ali4entos restrin.e-se ao cLn; .e e n&o pode ir alD4 das *or,as da Keran,a: ;C = e *a> re*er!ncia ao art. 1.+#) do C(di.o Ci'il de 1#1). Y anto aos parentes: o C(di.o Ci'il anterior esta$elecia = e SA o$ri.a,&o de prestar ali4entos n&o se trans4ite aos Kerdeiros do de'edorT. \ Assi4: ;C era reconKecido e4 nossa do trina e e4 'Crios ; l.ados = e so4ente a o$ri.a,&o decorrente de casa4ento de'e ser Ka'ida co4o trans4iss6'el: por= e co4 rela,&o aos parentes eles s&o os pr(prios Kerdeiros: e4 linKa reta: Ka'idos co4o necessCrios: o tB4 .ra de parentesco co4 os Kerdeiros: o = e os le.iti4a a post lar ali4entos ; nto H= eles U'. a sse* Said CaKali: Dos ali4entos: ". ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1###: p. 5/ e 5%] 1L )2#^110: %+/^)5] 19T9SP: 5)^/#: 1D9T9SP: 20^1%"V. \ 3o entanto: pelo re.i4e do no'o C(di.o: o cLn; .e ta4$D4 passo a ser Kerdeiro necessCrio: co4o esta$elece o art. 1.5/%. Con*or4e o art. 1.52#: o cLn; .e te4 direito H Keran,a e concorre co4 os descendentes: sal'o se casado co4 o *alecido no re.i4e da co4 nK&o ni'ersal: o no da separa,&o o$ri.at(ria de $ens Uart. 1.)/0: parC.ra*o 7nicoV: o se: no re.i4e da co4 nK&o parcial: o a tor da Keran,a n&o Ko 'er deiGado $ens partic lares. O art. 1.5"2 disp-e = e: e4 concorr!ncia co4 os descendentes Uart. 1.52#: inciso 1V: ca$erC ao cLn; .e = inK&o i. al ao dos = e s cedere4 por ca$e,a: n&o podendo a s a = ota ser in*erior H = arta parte da Keran,a: se *or ascendente dos Kerdeiros co4 = e concorrer. E o art. 1.5"+ disp-e = e: concorrendo co4 ascendente e4 pri4eiro .ra : ao cLn; .e tocarC 4 ter,o da Keran,a] ca$er-lKe-C a 4etade desta se Ko 'er 4 s( ascendente: o se 4aior *or a= ele .ra . \ Assi4: o cLn; .e D Kerdeiro necessCrio: a depender do re.i4e de $ens: tendo o *alecido deiGado descendentes: e: Ka'endo ascendentes: co4 participa,&o 'ariC'el con*or4e o .ra de parentesco do Kerdeiro co4 o *alecido. Desse 4odo: o cLn; .e te4 direito asse. rado a parte da Keran,a. \ Por o tro lado: o co4panKeiro: na ni&o estC'el: n&o D Ka'ido co4o Kerdeiro necessCrio. \ Assi4: a trans4issi$ilidade da o$ri.a,&o de ali4entos de'e ser restrita ao co4panKeiro e ao cLn; .e: a depender: = anto a este 7lti4o: de se direito H Keran,a. \ AlD4 disso: o dispositi'o esta$elece = e a trans4iss&o da o$ri.a,&o de ali4entos ocorrerC nas condi,-es do art. 1.)#/: c ;o _ 1o X disp-e = e SOs ali4entos de'e4 ser *iGados na propor,&o das necessidades do recla4ante e dos rec rsos da pessoa o$ri.adaT. Desse 4odo: se. ndo o arti.o e4 anClise: a o$ri.a,&o de prestar ali4entos trans4ite-se aos Kerdeiros do de'edor se. ndo as s as possi$ilidades: independente4ente dos li4ites das *or,as da Keran,a. \ A o$ri.a,&o de prestar ali4entos = e se trans4ite aos Kerdeiros do de'edor se4pre de'e *icar li4itada aos *r tos da Keran,a: n&o *a>endo sentido = e os Kerdeiros do *alecido passe4 a ter a o$ri.a,&o de prestar ali4entos ao credor do *alecido se. ndo s as pr(prias possi$ilidades. \ S .est&o le.islati'aO Pelos * nda4entos eGpostos: apresenta4os ao Dep tado 1icardo 8i >a s .est&o para altera,&o deste arti.o: o = al: 4a 'e> apro'ada a proposta pela C<4ara dos Dep tados: passaria a redi.irseO Art. 1.+01. A pessoa o$ri.ada a s prir ali4entos poderC pensionar o ali4entando: o dar-lKe Kospeda.e4 e s stento: se4 pre; 6>o do de'er de prestar o necessCrio H s a ed ca,&o: = ando 4enor.

ParC.ra*o 7nico. Co4pete ao ; i>: se as circ nst<ncias o eGi.ire4: *iGar a *or4a do c 4pri4ento da presta,&o. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi 4odi*icado no Senado 8ederal e na C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina Por este dispositi'o D *ac ltado ao de'edor dar ao ali4entando Kospeda.e4 e s stento e: ainda: en= anto 4enor: ed ca,&o: e4 'e> de pensionar o ali4entando. 3o entanto: o direito de escolKa do de'edor n&o D a$sol to. Preceit a o parC.ra*o 7nico deste arti.o = e o ; i> pode deter4inar o tra *or4a de presta,&o: se assi4 *or 4ais con'eniente para as partes. Co4o ensina easKin.ton de 2arros Fonteiro: eGistindo Ssit a,&o de inco4pati$ilidade entre ali4entante e ali4entando n&o pode o ; i> constran.er o se. ndo a coa$itar co4 o pri4eiro so$ o 4es4o teto. Tal con'i'!ncia contri$ iria certa4ente para recr desci4ento da inco4pati$ilidade: con'ertendo-se e4 *onte de no'os atritosT UC rso de direito ci'il: "). ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. 2: p. "0#V. Co4o antes re*erido: na nota ao art. 1.)#/:0 instit to dos ali4entos entre parentes co4preende a presta,&o do = e D necessCrio H ed ca,&o independente4ente da condi,&o de 4enoridade: co4o princ6pio de solidariedade *a4iliar. Esse pensa4ento estC paci*icado na ; rispr d!ncia: de 4odo = e a cessa,&o da 4enoridade n&o D ca sa eGcl dente do de'er ali4entar. Co4 a 4aioridade: e4$ora cesse o de'er de s stento dos pais para co4 os *ilKos: pela eGtin,&o do poder *a4iliar Uart. 1.)"%: IIIV: persiste a o$ri.a,&o ali4entar se co4pro'ado = e os *ilKos n&o t!4 4eios pr(prios de s $sist!ncia e necessita4 de rec rsos para a ed ca,&o U19T9SP: 15^201] 1+/ %22^2"2: )#5^1%): +2+^2)2V. Assi4: de'e ser s pri4ida a parte *inal do dispositi'o: S= ando 4enorT: e acrescida re*er!ncia H o$ri.a,&o ori nda do parentesco: ;C = e D so4ente nesta = e te4 ca$i4ento a incl s&o de 'er$a destinada H ed ca,&o: $e4 co4o a presta,&o e4 *or4a de Kospeda.e4 e s stento.

\ \

\ S .est&o le.islati'aO Pelas ra>-es antes eGpostas: o*erece4os ao Dep tado 1icardo 8i >a a se. inte s .est&oO A!"$ 1$;'1$ A Ee##o oF!6A d #?E!6! l6De5"o# Eode!T Ee5#6o5 ! o l6De5" 5do= o? d !8lCe Co#Eed AeD e #?#"e5"o= #eD E!eL?MQo do deBe! de E!e#" ! o 5e7e##T!6o 3 #? ed?7 o= #e5do oF!6A o o!6?5d do B657?lo de E !e5"e#7o$ P !TA! Ko [567o $ CoDEe"e o L?6Q= #e # 76!7?5#"^576 # o eP6A6!eD= K6P ! K\!D do 7?DE!6De5"o d E!e#" o$ Art. 1.+02. 3a separa,&o ; dicial liti.iosa: sendo 4 dos cLn; .es inocente e despro'ido de rec rsos: prestar-lKe-C o o tro a pens&o ali4ent6cia = e o ; i> *iGar: o$edecidos os critDrios esta$elecidos no art. 1.)#/. 1 Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi 4odi*icado no Senado 8ederal e na C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina \ Co4 o casa4ento: con*or4e o art. 1.%)): 111: s r.e o de'er de 47t a assist!ncia: = e: e4 se aspecto 4aterial: si.ni*ica o a G6lio econL4ico necessCrio H s $sist!ncia dos cLn; .es: a constante contri$ i,&o para co4 os encar.os do lar. Esse de'er s $4ete-se H posi,&o socioeconL4ica do casal e 'i.ora d rante a co4 nK&o de 'idas: trans*or4ando-se: co4 o tDr4ino da sociedade con; .al: na o$ri.a,&o de ali4entos: a = al D condicionada Hs necessidades do credor e Hs possi$ilidades do de'edor U'. 1e.ina 2eatri> Ta'ares da Sil'a Papa dos Santos: 1epara,&o ci'il na separa,&o e no di'(rcio: S&o Pa lo: Sarai'a: 1###: p. +/: e De'er de assist!ncia i4aterial entre cLn; .es : 1io de 9aneiro: 8orense Uni'ersitCria: 1##0: p. 10) e 10+V. \ Este arti.o: ; nta4ente co4 o art. 1.+0/: corri.e .ra'e *alKa = e consta'a da Lei do Di'(rcio Lei n. ).%1%^++ : c ;o art. 1# disp nKa = e SO cLn; .e responsC'el pela separa,&o ; dicial prestarC ao o tro: se dela necessitar: a pens&o = e o ; i> *iGarT. Co4o analisa4os e4 tra$alKo antenor: co4 a Lei do Di'(rcio: e4 *ace da tili>a,&o do ter4o SresponsC'elT: i4planto -se siste4a pelo = al a perda do direito a ali4entos era deter4inada n&o s( pela decreta,&o da c lpa: na separa,&o Ssan,&oT: e4$asada e4 .ra'e desc 4pri4ento de de'er con; .al ULei do Di'orcio: art. 0: cap tV: 4as: ta4$D4: pela iniciati'a da a,&o de separa,&o Sr pt raT: * ndada na separa,&o de *ato do casal ULei do Di'(rcio: art. %2: _ 1BV. Assi4: pelo

si4ples eGerc6cio do direito da a,&o de separa,&o r pt ra e independente4ente de = al= er in*ra,&o a de'er con; .al: o se;a: pela tili>a,&o de 4a *ac ldade = e a lei asse. ra'a ao cLn; .e de re. lari>ar se estado ci'il: se4 ap ra,&o de c lpa: ele perdia o direito a ali4entos. Esse era 4 de*eito .ra'e = e eGistia na le.isla,&o anterior U'. 1e.ina 2eatri> Ta'ares da Sil'a Papa dos Santos: 1epara,&o ci'il na separa ,&o e no di'(rcio: cit.: p. 11"-%V. Consoante disp-e4 os arts. 1.+02 e 1+0/: so4ente diante de co4pro'a,&o da c lpa: o se;a: da .ra'e 'iola,&o de de'er con; .al: a ser ap rada na separa,&o ; dicial re. lada pelo Art. 1.%+2: cap t: deste C(di.o: pode ocorrer a perda do direito a ali4entos: o$ser'ada a re.ra do art. 1.+0/. parC.ra*o 7nico. \ Ao cLn; .e inocente: diante de s as necessidades e das possi$ilidades do o tro cLn; .e: D asse. rado o direito ali4entar. \ Dessa *or4a: e4 caso de decreta,&o de c lpas rec6procas: o se;a: de desc 4pri4ento pelo 4arido e pela 4 lKer de de'er con; .al: a4$os perde4 o direito a ali4entos: 4a 'e> = e n&o Ka'erC inoc!ncia de = al= er deles: se4pre co4 o$ser'<ncia do disposto no art. 1.+0/: parC.ra*o 7nico.

Art. 1.+0". Para a 4an ten,&o dos *ilKos: os cLn; .es separados ; dicial4ente contri$ ir&o na propor,&o de se s rec rsos. Rist(rico \ O presente dispositi'o: no teGto ori.inal do antepro;eto: tinKa a se. inte reda,&oO SO ; i> *iGarC ta4$D4 a = ota co4 = e: para cria,&o e ed ca,&o dos *ilKos: de'e concorrer o cLn; .e c lpado: o a4$os: se 4 e o tro *ore4T. 8oi posterior4ente e4endado pela C<4ara dos Dep tados: n&o so*rendo: a partir dali: = al= er o tra 4odi*ica,&o. Do trina \ 0i.ora no arti.o e4 anClise o princ6pio da isono4ia entre as pessoas casadas: pre'isto no Art. 22): _ % o : da Constit i,&o 8ederal. \ Este dispositi'o repete o preceit ado no art. 20 da Lei do Di'(rcio Lei n. ).%1%^++. \ Os ali4entos res ltantes do de'er de s stento dos pais para co4 os *ilKos s&o de'idos por a4$os os .enitores: na propor,&o dos rec rsos de cada 4: e4 atendi4ento ao necessCrio para o c steio da *or4a,&o e ed ca,&o do *ilKo U'. a sse* Said CaKali: Dos ali4entos: ". ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1###: p. %5) e %5+V. Art. 1.+0/. Se 4 dos cLn; .es separados ; dicial4ente 'ier a necessitar de ali4entos: serC o o tro o$ri.ado a prestC-los 4ediante pens&o a ser *iGada pelo ; i>: caso n&o tenKa sido declarado c lpado na a,&o de separa,&o ; dicial. ParC.ra*o 7nico. Se o cLn; .e declarado c lpado 'ier a necessitar de ali4entos: e n&o ti'er parentes e4 condi,-es de prestC-los: ne4 aptid&o para o tra$alKo: o o tro cLn; .e serC o$ri.ado a asse. rC-los: *iGando o ; i> o 'alor indispensC'el H so$re'i'!ncia. Rist(rico Sdr- -*l \ O presente dispositi'o: no teGto ori.inal do pro;eto pela C<4ara dos Dep tados: tinKa a se. inte re l(X. W/" ni dos cLn; .es separados ; dicial4ente 'ier a necessitar de ali4entos: serC o o tro o$ri.ado a prestC-los 4ediante pens&o a ser *iGada pelo ; i>: caso n&o tenKa sido considerado c lpado na separa,&o ; dicial. ParC.ra*o 7nico. Se o cLn; .e considerado c lpado 'ier a neces 0itar de ali4entos: e n&o ti'er parentes e4 condi,-es de prestC-los: e ne4 aptid-es para o tra$alKo: o o tro cLn; .e serC o$ri.ado a *a>!-lo: *iGando o ; i> apenas o indispensC'el H s $sist!nciaT. 8oi posterior4ente e4endado pelo Senado 8ederal: passando a ter a se. inte reda,&oO SSe 4 dos cLn; .es separados ; dicial4ente 'ier a necessitar de ali4entos: serC o o tro o$ri.ado a prestC-los 4ediante pens&o a ser *iGada pelo ; i>: caso n&o tenKa sido considerado responsC'el pela separa,&o ; dicial. ParC.ra*o 7nico. Se o cLn; .e considerado responsC'el 'ier a necessitar de ali4entos: e n&o ti'er parentes e4 condi,-es de prestC-los: e ne4 aptid-es para o tra$alKo: o o tro cLn; .e serC o$ri.ado a *a>!-lo: *iGando o ; i> apenas o indispensC'el H so$re'i'!nciaT. 3a *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto na C<4ara dos Dep tados: *oi reali>ada a s $stit i,&o do ter4o SresponsC'elT por Sc lpadoT: reto4ando-se a ter4inolo.ia tili>ada no pro;eto ori.inal. Do trina \ Co4o *oi apontado e4 nossos tra$alKos anteriores: $e4 co4o e4 nossas s .est-es le.islati'as: enca4inKadas H C<4ara na *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto: a tili>a,&o do ter4o SresponsC'elT no dispositi'o: con*or4e s a reda,&o anterior: repetia *alKa .ra'e constante da Lei do Di'(rcio Art. 1# :

= e apena'a co4 a perda do direito a ali4entos o cLn; .e = e to4a'a a iniciati'a da a,&o de separa,&o Sr pt raT: independente4ente da ap ra,&o da c lpa U'. 1e.ina 2eatri> Ta'ares da Sil'a Papa dos Santos: 1epara,&o ci'il na separa,&o e no di'(rcio: S&o Pa lo: Sarai'a: 1###: p. 11"-%V. \ Dessa *or4a: *oi de'ida4ente e4endado o arti.o: co4 a tili>a,&o do ter4o Sc lpadoT: de 4odo = e so4ente diante de desc 4pri4ento de de'er con; .al: co4 ap ra,&o da c lpa: na separa,&o ; dicial * nda4entada no Art. 1.%+2. capd: pode ocorrer a perda do direito a ali4entos. 3as de4ais espDcies de separa,&o ; dicial: a si4ples iniciati'a da a,&o n&o acarreta tal perda. \ Este dispositi'o: e4 conson<ncia co4 o art. 1.)#/: B 2B: eGcepciona a perda do direito a ali4entos pelo c lpado: se este n&o ti'er parentes e4 condi,-es de prestC-los e aptid&o para o tra$alKo. 3este caso: os ali4entos de'er&o ser so4ente a= eles indispensC'eis H so$re'i'!ncia do ali4entando: con*or4e analisado na nota ao Art. 1.)#/. Art. 1.+0%. Para o$ter ali4entos : o *ilKo Ka'ido *ora do casa4ento pode acionar o .enitor: sendo *ac ltado ao ; i> deter4inar: a pedido de = al= er das partes: = e a a,&o se processe e4 se.redo de ; sti,a. Rist(rico \ O presente dispositi'o: no teGto ori.inal do pro;eto: 4antido inicial-4ente pela C<4ara dos Dep tados: tinKa a se. inte reda,&oO SPara o$ter ali4entos: ta4$D4 os *ilKos ad lterinos: = e n&o satis*a,a4 aos re= isitos do Art. 1.)2/ e se parC.ra*o 7nico: $e4 co4o os incest osos: pode4 acionar os .enitores: e4 se.redo de ; sti,aT. 8oi posterior4ente e4endado pelo Senado 8ederal: n&o so*rendo: a partir dali: = al= er o tra 4odi*ica,&o. A e4enda senatorial 4odi*ico as eGpress-es Sad lterinos e incest ososT: re*erindo-se: apenas e correta4ente: a S*ilKos Ka'idos *ora do casa4entoT: e4 ade= a,&o ao preceito constit cional = e i4pede = al= er re*er!ncia discri4inat(ria UC8: Art. 22+: _ )2V. Do trina \ O *ilKo Ka'ido de rela,&o di'ersa de casa4ento te4 os 4es4os direitos da= ele ori ndo de 4atri4Lnio: con*or4e o princ6pio esta$elecido no art. 22+: _ )B: da Constit i,&o 8ederal. Assi4: te4 direito H presta,&o de ali4entos: = e poder&o ser pleiteados e4 a,&o co4 se.redo de ; sti,a. \ 9C = e a pres n,&o da paternidade so4ente eGiste na *ilia,&o ori nda de casa4ento Uart. 1.%#+V: e4 caso de ineGist!ncia de reconKeci4ento da paternidade de *ilKo n&o Ka'ido de casa4ento: e se reconKeci4ento de'e ser eGpresso: de *or4a 'ol ntCria o *or,ada Uart 1.)0+ e 1.)1+V.

Art. 1.+0). Os ali4entos pro'isionais ser&o *indos pelo ; i>:nos ter4os da lei process al.

A Lei n. %./+5: de 2% de ; lKo de 1#)5: = e trata do procedi4ento especial da a,&o de ali4entos: re. la os deno4inados Sali4entos pro'is(riosT: = e n&o incl e4 as 'er$as para a lide o despesas do processo. \ 3os ali4entos pro'isionais incide4 as nor4as .erais das ca telares: o se;a: pode4 ser concedidos e4 sede li4inar e: portanto: pode4 ser re'o.ados a = al= er te4po. Os ali4entos pro'is(rios: por s a 'e>: de'e4 ser pa.os atD a decis&o *inal: 4a 'e> = e s&o irre'o.C'eis: con*or4e o art. 1": _ "Y: da Lei n. %./+5^)5: podendo: no entanto: ser re'istos a = al= er te4po se Ko 'er 4odi*ica,&o na sit a,&o *inanceira das partes: co4o esta$elece o art. 1": _ 1B: da 4es4a lei U'. a sse* Said CaKali: Dos ali4entos: cit.: p. /5"-% 10 e 5+5-#2+V. Art. 1.+0+. Pode o credor n&o eGercer: porD4 lKe D 'edado ren nciar o direito a ali4entos: sendo o respecti'o crDdito ins scet6'el de cess&o: co4pensa,&o o penKora. Rist(rico \ O presente dispositi'o: no teGto ori.inal do antepro;eto: 4antido inicial-4ente pela C<4ara dos Dep tados: tinKa a se. inte reda,&oO SPode-se deiGar de eGercer: 4as n&o se pode ren nciar o direito a ali4entos: ne4 pode o respecti'o crDdito ser o$;eto de cess&o: transa,&o: co4pensa,&o o penKoraT. D rante a tra4ita,&o no Senado: o dispositi'o *oi e4endado: passando a redi.ir-seO SPode o credor n&o eGercer: porD4 lKe D 'edado ren nciar o direito a ali4entos: sendo o respecti'o crDdito ins scet6'ei de cess&o: transa,&o: co4pensa,&o o penKoraT. 1eto4ando: e4 se. ida: o pro;eto H C<4ara: pro4o'e o Dep tado 1icardo

8i >a a s press&o da pala'ra Stransa,&oT. Do trina \ Era e'idente a *alKa do dispositi'o = e esta$elecia a i4possi$ilidade de transa,&o so$re o crDdito ali4entar. I4perati'o distin. ir o direito a ali4entos do se respecti'o crDdito: no e*eito do co4ando le.al: a reco4endar a s press&o: neste arti.o: da i4possi$ilidade de transa,&o. Co4o ensina Faria Relena Dini>: Sg intransacionC'el: n&o podendo ser o$;eto de transa,&o o direito de pedir ali4entos UCC: Art. 1.0"%V: 4as o W= ant 4X das presta,-es 'encidas o 'incendas D transacionC'elT UC rso de direito ci'il $rasileiro: 1). cd.: S&o Pa lo: Sor.;'B2aVl: '. %: p. /0#-12V. \ A ren7ncia aos ali4entos *eita por cLn; .e o por co4panKeiro D le.iti4a. Os ali4entos so4ente s&o irren nciC'eis se decorrentes de parentesco Ui s san. inisV: sendo = e o cLn; .e e o co4panKeiro n&o s&o parentes. Esclarece a sse* Said Ca$ali = e: Sco4o os cLn; .es s&o 4aiores e capa>es: pode4 eles: de co4 4 acordo: dispensar a presta,&o: reconKece-se ser l6cito... ren nciar H pens&o: se4 direito de eGi.i-la posterior-4enteT UDi'(rcio e separa,&o: #. ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 2000: p. 225V. r \ Assi4: 4es4o co4 a edi,&o da S74 la "+# do % o O S3o acordo de des= ite n&o se ad4ite ren7ncia aos ali4entos: = e poder&o ser pleiteados lterior4ente: 'eri*icados os press postos le.aisT: os Tri$ nais Estad ais e o S perior Tri$ nal de 9 sti,a contin ara4 a decidir de *or4a di'ersa do esta$elecido no pro'i4ento s 4 lar. A ren ncia$ilidade dos ali4entos no casa4ento e: e'idente4ente: na ni&o estC'el estC 4ais do = e consa.rada na ; rispr d!ncia: s perada a S74 la "+# do ST8 UST9: /X T.: 1ec rso Especial n. #/12 i^SP: rei. F4. 1 Z 1osado de A. iar: ;. 2+-5-1##)] ST9: "X T.: 1ec rso Especial n. 5%)5"^SP: rei. F4. 3iison 3a'es: ;. 25-%-1##)] STE: "X T.: 1ec rso Especial n. /5%%0^SP. rei. F4. ealde4ar d'eiter: ;. 2%-10-1##/] ST9: "X T.: 1ec rso Especial n. /0/05^SP: rei. F4. Ed ardo 1i$eiro: ;. /.10-1##/] ST9: "X T.: 1ec rso Especial n. "+1%1^SP: rei. F4. Ed ardo 1i$eiro: ;. 1"-)-1##/] ST9: "X T.: 1ec rso Especial n. 1#/%"^1I: rei. F4. ealde4ar d'eiter: ;. 1/-/-1##2] ST9: "X T.: 1ec rso Especial n. l++l#*2A: rei. F4. Ed ardo 1i$eiro:;. 1)-"-1##2] ST9: "XT.: 1ec rso Especial n. #25)^19. rei. F4. Ed ardo 1i$eiro:;. 11-11-1##1] ST9: "XT.: 1ec rso Especial n. ")+/#^SP: rei. F4. Carlos Al$erto Fene>es Direito: ;. 2"-5-1###] ST9: /X T.: 1ec rso Especial n. )///#^SIX: rei. F4. 2 eno de So >a: ;. 2%-"-1###] ST9: "X T.: 1ec rso Especial n. #%2)+^D8: rei. F4. ealde4ar d'eiter: ;. 2+-10-1##+] ST9: /X T.: 1ec rso Especial n. ""5p%^SP: rei. F4. Cesar As*or 1ocKa: ;. 2/-)-1##+] ST9: "X T.: 1ec rso OrdinCrio e4 Ra$eas Corp s n. 1 1)#0^D8. rei. F4. 3ancZ Andri.Ki. ;. 5-10-2001] ST9: /X 1.: 1ec rso Especial n. 2%/"#2^FT: rei. F4. Cesar As*or 1ocKa: ;. 1"-2-2001] ST9: /X T.: 1ec rso Especial n. +0)"0^SP: rei. F4. Aldir PassarinKo 9 nior: ;. 21-#-2000] 1TB +" 1^2+5] )#)^##] %)"^2 10] T9SP. 2X C<4ara de Direito Pri'ado: Apela,&o n. )5.)0"./^/: rei. Des. Linne Car'alKo: ;. 10-"-1##5] T9SP: sX C<4ara de 8Drias S2T de Direito Pri'ado: Apela,&o n. 11."%0./^+: rei. Des. Farco CDsar: ;. #-5-1##)] T9SP: 2X C<4ara de Direito Pri'ado: Apela,&o n. )+./02/^0: rei. Des. 1. 1o$erto 2edran: ;. 10-"-1##5] T9SP: "X C<4ara de Direito Pri'ado: A.ra'o de Instr 4ento n. 0#0.)+)-/^2: rei. Des. Fattos 8aria: ;. 2"-21###V. S .est&o le.islati'aO Esta re.ra 'olta H inen ncia$ilidade: o = e D 4 retrocesso = e precisa ser corri.ido: ra>&o pela = al o*erece4os ao Dep tado 1icardo 8i >a a se. inte proposta le.islati'aO A!"$ 1$;';$ T! " 5do8#e de l6De5"o# deB6do# Eo! !el o de E !e5"e#7o= Eode o 7!edo! 5o ePe!7e!U Eo!RD lCe R Bed do !e5?576 ! o d6!e6$ "o l6De5"o#$ P !TA! Ko [567o= O 7!Rd6"o de Ee5#o l6De5"M76 = o!6?5do de !el o de E !e5"e#7o= de 7 # De5"o o? de ?56o e#"TBel= R 65#?#7e"6Bel de 7e##o= Ee5Co! o? 7oDEe5# o$ Art. 1.+05. Co4 o casa4ento: a ni&o estC'el o o conc $inato do credor: cessa o de'er de prestar ali4entos. ParC.ra*o 7nico. Co4 rela,&o ao credor cessa: ta4$D4: o direito a ali4entos: se ti'er procedi4ento indi.no e4 rela,&o ao de'edor. Rist(rico \ O presente dispositi'o: no teGto ori.inal do pro;eto: 4antido inicial4ente pela C<4ara dos Dep tados: correspondia a dois arti.osO SArt. 1.+"). Ao cLn; .e separado ; dicial4ente n&o ca$e4 ali4entos: en= anto 'i'er e4 conc $inato: o ti'er procedi4ento indi.noT: e SArt. 1.+"+. O casa4ento o o conc $inato do credor da pens&o ali4ent6cia deter4inarC a s a eGtin,&oT. D rante a passa.e4 pelo Senado 8ederal os dois arti.os *ora4 * ndidos: passando a redi.ir-se da se. inte *or4aO SCo4 o casa4ento: a ni&o estC'el o o conc $inato do credor: cessa o de'er de prestar ali4entos. ParC.ra*o 7nico. Co4 rela,&o ao credor cessa: ta4$D4: o direito a ali4entos: se ti'er procedi4ento indi.no e4 rela,&o ao de'edorT. 3a

C<4ara dos Dep tados: na *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto: = anto ao cap t: *oi trocada a eGpress&o Spens&o ali4ent6ciaT por Sali4entosT: e: no parC.ra*o 7nico: *oi s $stit 6da a eGpress&o ScLn; .e credorT pelo ter4o ScredorT e acrescentada ao Sprocedi4ento indi.noT s a Srela,&o ao de'edorT. 1 Do trina \ 3a le.isla,&o anterior: o art. 2# da Lei do Di'(rcio e esta$elecia = e SO no'o casa4ento do cLn; .e credor da pens&o eGtin. irC a o$ri.a,&o do cLn; .e de'edorT. Desse 4odo: a 7nica ca sa pre'ista e4 lei para a cessa,&o do direito a ali4entos era o casa4ento do cLn; .e credor. \ O arti.o e4 anClise a4plia as ca sas de cessa,&o do direito a ali4entos: nelas incl 6das: alD4 do casa4ento: a ni&o estC'el e o conc $inato do credor da pens&o. A re*er!ncia H ni&o estC'el e ao conc $inato de'e-se Hs re.ras constantes dos arts. 1.+2" e 1.+2+ deste C(di.o: = e os di*erencia4. \ AlD4 da= elas ca sas: o arti.o: e4 se parC.ra*o 7nico: adota 4a ca sa .enDrica de perda do direito a ali4entos: = e D o procedi4ento indi.no do credor e4 rela,&o ao de'edor Ino'a: assi4: o dispositi'o: para o *i4 de alcan,ar a= elas Kip(teses antes n&o pre'istas na le.isla,&o anterior: co4o a tentati'a de 4orte contra a 'ida do ali4entante e a o*ensa H s a inte.ridade 4oral. Co4o $e4 ensina Caio FCrio da Sil'a Pereira: SRC 4 press posto 4oral = e n&o pode *altar nas rela,-es ; r6dicas: e = e KC de presidir a s $sist!ncia da o$ri.a,&o de ali4entosT: re*erindo o direito italiano: e4 re.ra consa.rada no C(di.o Penal UArt. %/1V: = e deter4ina a perda do direito aos ali4entos diante da prCtica pelo ali4entando de delito contra a 4oralidade e os $ons cost 4es e4 rela,&o ao ali4entante. A re.ra e4 anClise: inspirada no direito estran.eiro: a4plia o poder discricionCrio do ; i>: = e: no caso concreto: poderC a'aliar se KC indi.nidade no procedi4ento do ali4entando e4 rela,&o ao ali4entante Uc*. Caio FCrio da Sil'a Pereira. Instit i,-es de direito ci'il: 11. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##+: '. %: p. 255V. Art. 1.+0#. O no'o casa4ento do cLn; .e de'edor n&o eGtin. e a o$ri.a,&o constante da senten,a de di'(rcio. Rist(rico \ O presente dispositi'o: no teGto ori.inal do pro;eto: 4antido inicial4ente pela C<4ara dos Dep tados: tinKa a se. inte reda,&oO SSe o cLn; .e de'edor da o$ri.a,&o 'ier a casar-se: o no'o casa4ento n&o alterarC a s a o$ri.a,&oT. 8oi posterior4ente e4endado pelo Senado 8ederal: n&o so*rendo: a partir dali: = al= er o tra 4odi*ica,&o. e Do trina \ O dispositi'o repete nor4a contida na Lei n. ).% 1%*l+: = e e4 se Art. "0 esta$elece id!ntico preceito: e4pre.ando a eGpress&o Sde'edor da pens&oT e4 l .ar de Sde'edor da o$ri.a,&oT. Dessa *or4a: So no'o o os no'os casa4entos posteriores do de'edor di'orciado e4 nada 4odi*ica4 as anteriores o$ri.a,-es ali4entares a = e o 4es4o esta'a 'inc ladoT Uc*. a sse* Said CaKali: Dos ali4entos: ". ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1###: p. %11V. \ S .est&o le.islati'aO 3o entanto: n&o D so4ente diante de no'o casa4ento = e per4anece o de'er do ali4entante de prestar ali4entos H *a46lia antes constit 6da. Independente4ente da espDcie de *a46lia constit 6da pelo de'edor de ali4entos: se;a casa4ento: se;a ni&o estC'el: s a o$ri.a,&o se 4antD4: ra>&o pela = al enca4inKa4os ao Dep tado 1icardo 8i >a a se. inte proposta de 4odi*ica,&o no dispositi'oO A!" 1$;'4$ A 7o5#"6"?6o #?Ee!Be56e5"e de K DMl6 Eelo l6De5" 5"e 5o eP"65A?e #? oF!6A o l6De5" ! 5"e!6o!$ Art. 1.%10. As presta,-es ali4ent6cias: de = al= er nat re>a: ser&o at ali>adas se. ndo 6ndice o*icial re. lar4ente esta$elecido. Rist(rico \ O presente dispositi'o: no teGto ori.inal do pro;eto: 4antido inicial4ente pela C<4ara dos Dep tados: c

tinKa a se. inte reda,&oO SAs presta,-es ali4ent6cias: de = al= er nat re>a: ser&o corri.idas 4onetaria4ente o$edecendo H 'aria,&o no4inal da O$ri.a,&o 1ea; stC'el do Teso ro 3acional O1T3T. 8oi posterior4ente e4endado pelo Senado 8ederal: n&o so*rendo: a partir dali: = al= er o tra 4odi*ica,&o. A e4enda apri4oro a reda,&o do arti.o: pre*erindo adotar a *(r4 la S6ndice o*icial re. lar4ente esta$elecidoT: n&o 'inc lando a at ali>a,&o 4onetCria a deter4inada clC s la de escala 4('el. Do trina \ O presente arti.o disp-e so$re a at ali>a,&o dos 'alores *iGados a t6t lo de pens&o ali4ent6cia: n&o 'inc lando a at ali>a,&o 4onetCria a = al= er 6ndice de corre,&o: e4 ra>&o da 'ariedade de 6ndices eGistentes e das 4odi*ica,-es a = e estC s ;eito o cenCrio econL4ico.

S #T'T LO IV DO #EM DE %AM'LIA Art. 1.+11. Pode4 os cLn; .es: o a entidade *a4iliar: 4ediante escrit ra p7$lica o testa4ento: destinar parte de se patri4Lnio para instit ir $e4 de *a46lia: desde = e n&o ltrapasse 4 ter,o do patri4Lnio l6= ido eGistente ao te4po da instit i,&o: 4antidas as re.ras so$re a i4penKora$ilidade do i4('el residencial esta$elecida e4 lei especial. ParC.ra*o 7nico. O terceiro poderC i. al4ente instit ir $e4 de *a46lia por testa4ento o doa,&o: dependendo a e*icCcia do ato da aceita,&o eGpressa de a4$os os cLn9 .es $ene*iciados o da entidade *a4iliar $ene*iciada. Rist(rico \ O presente dispositi'o: no teGto ori.inal do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%: 4antido inicial4ente pela C<4ara dos Dep tados: tinKa a se. inte reda,&oO SPode4 os cLn; .es: 4ediante escrit ra p7$lica o testa4ento: destinar parte de se patri4Lnio para instit ir $e4 de *a46lia: desde = e n&o ltrapasse 4 ter,o do patri4Lnio l6= ido eGistente ao te4po da instit i,&o: atD o li4ite 4CGi4o de 4il 'e>es o 4aior salCrio 46ni4o 'i.ente no Pa6s. ParC.ra*o 7nico. O terceiro poderC i. al4ente instit ir $e4 de *a46lia por testa4ento o doa,&o: dependendo a e*icCcia do ato da aceita,&o eGpressa de a4$os os cLn; .es $ene*iciadosT. 3&o *oi e4endado pelo Senado 8ederal. Posterior4ente: = ando do reto4o do pro;eto H C<4ara: *oi apro'ada proposta do Dep tado 8i >a: = e de no'a reda,&o ao arti.o: para conte4plar ta4$D4 a entidade *a4iliar e retirar a li4ita,&o do 'alor do $e4 a 4il 'e>es o salCrio 46ni4o: e ressal'ar as re.ras de i4penKora$ilidade do i4('el residencial esta$elecida na Lei n. 5.00#: de 2#-"-1##0. Do trina \ A e4enda o*erecida na *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto estende o $ene*6cio do $e4 de *a46lia H entidade *a4iliar: e4 conson<ncia co4 o art. 22): _B " o e /o : da Constit i,&o 8ederal] retiro do teGto a 'inc la,&o a salCrio 46ni4o: proi$ido pelo Art. + o : I0: da Lei Faior: *icando co4o 7nico par<4etro de 'alor para o $e4 de *a46lia 4 ter,o do patri4Lnio l6= ido a*erido ao te4po de s a instit i,&o] e preser'o o $e4 de *a46lia le.al: asse. rado pela lei especial s pra-re*erida. de lei so$re o $e4 de *a46lia: conceit a-o da se. inte *or4aO SO $e4 de *a46lia consiste na separa,&o de 4 patri4Lnio 4('el o i4('el: capa> de .arantir a so$re'i'!n,ia da *a46liaT U2e4 de *a46lia: S&o Pa lo: 2 sKatsbZ: 1#+/: p. 20"V. \ O $e4 de *a46lia *oi introd >ido no direito $rasileiro so$ a inspira,&o do CoDe#"e d do direito nortea4ericano. 3o C(di.o Ci'il de 1#1): o $e4 de *a46lia encontra'a-se inserido na parte ?eral: no li'ro dos $ens Uarts. +0 a +"V. Tal posi,&o 4erece cr6ticas: dentre o tros: de Cl('is 2e'ilC= a: Ed ardo Esp6nola: easKin.ton de 2arros Fonteiro e Sil'io 1odri. es. De*endia4 eles: co4o 4elKor sol ,&o: s a inser,&o na Parte Especial: 4ais precisa4ente no direito de *a46lia: co4o estC no C(di.o no'o. \ A instit i,&o do $e4 de *a46lia KC de ser *eita pelos cLn; .es: co4panKeiros: cKe*e de *a46lia 4onoparental o terceiro atra'Ds de instr 4ento p7$lico o testa4ento. Caso o $e4 perten,a ao patri4Lnio co4 4 do casal: a4$os os cLn; .es de'e4 consentir e4 s a instit i,&o: 'e> = e n&o 4ais eGiste cKe*ia da sociedade con; .al: e si4 ad4inistra,&o co4partilKada Uart. 1.%)+V. Se: entretanto: o $e4 inte.rar o patri4Lnio indi'id al de = al= er deles: o proprietCrio pode instit 6-lo li're4ente. Tal sol ,&o n&o i4porta e4 aliena,&o o .ra'a,&o de Ln s real: pois o $e4 n&o sai do patri4Lnio do instit idor: co4

eGce,&o das Kip(teses do _ 1o . E4 re'erso: o $e4 se *iGa en= anto d rar a instit i,&o. \ g ino'a,&o e4 nossa le.isla,&o a possi$ilidade de terceiro instit ir o $e4 de *a46lia. Esse posiciona4ento ;C D adotado pelo C(di.o Ci'il italiano de 1#/2: e4 se art. 1)+: alinea " a A. 3esse caso Ka'erC doa,&o o disposi,&o testa4entCria: condicionada H aceita,&o eGpressa de a4$os os cLn; .es o da entidade *a4iliar $ene*iciada. Art. 1.+12. O $e4 de *a46lia consistirC e4 prDdio residencial r$ano o r ral: co4 s as perten,as e acess(rios: destinando-se e4 a4$os os casos a do4ic6lio *a4iliar: e poderC a$ran.er 'alores 4o$iliCrios: c ;a renda serC aplicada na conser'a,&o do i4('el e no s stento da *a46lia. Rist(rico \ O dispositi'o e4 co4ento n&o *oi atin.ido por 4odi*ica,&o rele'ante: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: se;a da parte do Senado 8ederal. A reda,&o at al D pratica4ente a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%: co4 pe= ena 4elKoria de c nKo redacional. \ E4 rela,&o ao $e4 i4('el: per4anece at al a li,&o de Cl('is Re'ilC= aO SO $e4 de'e ser 4 prDdio: isto D: 4 i4('el r$ano o r ral . 3&o eGi.e o C(di.o: = e o prDdio se;a Ka$itado o eGplorado pela *a46lia: antes de se lKe dar o destino de ser'ir para do4ic6lio dela. A *a46lia de'e *iGar resid!ncia no prDdioT. E4 acata4ento H ; rispr d!ncia eGplicito -se n&o se tratar apenas do prDdio e4 si: 4as acrescido de s as perten,as e acess(rios: per4itindo-se: dessa *or4a: s a plena tili>a,&o.

Art. 1.+1". Os 'alores 4o$iliCrios: destinados aos *ins pre'istos no arti.o antecedente: n&o poder&o eGceder o 'alor do prDdio instit 6do e4 $e4 de *a46lia: H Dpoca de s a instit i,&o. B _ 1o De'er&o os 'alores 4o$iliCrios ser de'ida4ente indi'id ali>ados no instr 4ento de instit i,&o do $e4 de *a46lia. _ 2o Se se tratar de t6t los no4inati'os: a s a instit i,&o co4o $e4 de *a46lia de'erC constar dos respecti'os li'ros de re.istro. _ "o o instit idor poderC deter4inar = e a ad4inistra,&o dos 'alores 4o$iliCrios se;a con*iada a instit i,&o *inanceira: $e4 co4o disciplinar a *or4a de pa.a4ento da respecti'a renda aos $ene*iciCrios: caso e4 = e a responsa$ilidade dos ad4inistradores o$edecerC Hs re .ras do contrato de dep(sito. Rist(rico \ O dispositi'o e4 est do n&o *oi al'o de nenK 4a 4odi*ica,&o rele'ante: se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A reda,&o at al D pratica4ente a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%: co4 pe= ena 4elKoria redacional. Do trina \ Trata o presente arti.o da *iGa,&o de li4ite aos 'alores 4o$iliCrios: a sere4 instit 6dos co4o $e4 de *a46lia. O par<4etro esta$elecido *oi o 'alor do prDdio trans*or4ado e4 $e4 de *a46lia: H Dpoca da instit i,&o: n&o podendo ltrapassC-lo. \ Os _Q 1o e 2o re*ere4-se H necessidade de indi'id ali>a,&o desses 'alores no instr 4ento = e instit ir o $e4 de *a46lia: e sendo t6t los no4inati'os: de'erC a s a instit i,&o constar dos respecti'os li'ros de re.istro. Essa pro'idencia te4 o o$;eti'o de dar p $licidade ao ato: e'itando = estiona4ento * t ro. \ A ad4inistra,&o dos 'alores 4o$iliCrios poderC ser con*iada H instit i,&o *inanceira escolKida pelo instit idor: = e de'erC se. ir as instr ,-es de pa.a4ento das rendas aos $ene*iciCrios: por acaso esta$elecidas. Os ad4inistradores s portar&o: = anto H responsa$ilidade: as re.ras do contrato de dep(sito. Art. 1.+1/. O $e4 de *a46lia: = er instit 6do pelos cLn; .es o por terceiro: constit i-se pelo re.istro de se t6t lo no 1e.istro de I4('eis. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de altera,&o por parte do Senado 8ederal. 3a C<4ara dos Dep tados:

no per6odo *inal de tra4ita,&o do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%: o teGto do arti.o so*re 4odi*ica,&o: $e4 co4o *oi at ali>ado se. ndo a ter4inolo.ia da Lei de 1e.istros P7$licos: trocando-se os 'ocC$ los Sinscri,&oT e Stranscri,&oT por Sre.istroT. Do trina \ A necessidade do re.istro do instr 4ento = e instit i o $e4 de *ani6lia te4 o o$;eti'o de dar p $licidade ao ato: e'itando = e terceiros possa4 ser pre; dicados e4 se crDdito. 1etiro o no'o C(di.o a disposi,&o = e ainda deter4ina'a a p $lica,&o na i4prensa local: por ser de e'idente eGa.ero. O terceiro = e pretender reali>ar ne.(cios co4 os $ene*iciCrios de'e ter a dili.!ncia de pes= isar a sit a,&o do $e4 no re.istro i4o$iliCrio. IneGiste a eGi.!ncia de p $lica,&o na i4prensa. \ Cl('is 2e'ilC= a: so$re essa = est&o: disse o se. inteO SPara = e a instit i,&o do $e4 de *a46lia n&o se;a 4 *acto clandestino: e as pessoas: = e trata4 co4 os $ene*iciCrios por ele: n&o 'enKa4 a ser il didas: s pondo ter no prDdio: = e ser'e de lar H *a46lia: .arantia s *iciente para a sol ,&o de se s crDditos: a lei eGi.e = e o o$tenKa 4aior p $licidade. De'e constar de instr 4ento p7$lico: este instr 4ento de'e ser inscrito no 1e.istro de i4('eis: e a i4prensa de'e to4C-lo conKecidoT .

Art. 1.+1%. 0 $e4 de *a46lia D isento de eGec ,&o por di'idas posteriores H s a instit i,&o: sal'o as = e pro'iere4 de tri$ tos relati'os ao prDdio: o de despesas de condo46nio. ParC.ra*o 7nico. 3o caso de eGec ,&o pelas di'idas re*eridas neste arti.o: o saldo eGistente serC aplicado e4 o tro prDdio: co4o $e4 de *a46lia: o e4 t6t los da d6'ida p7$lica: para s stento *a4iliar: sal'o se 4oti'os rele'antes aconselKare4 o tra sol ,&o: a critDrio do ; i>.

Rist(rico \ O dispositi'o e4 co4ento n&o *oi atin.ido por 4odi*ica,&o: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: se;a da parte do Senado 8ederal. A reda,&o at al D a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%. Do trina \ Este dispositi'o representa: na prCtica: a .arantia do alcance dos o$;eti'os do instit to. A *a46lia *ica co4 a .arantia de 4 teto para a$ri.C-la a sal'o de eGec ,&o por d6'idas posteriores. A eGce,&o re*ere-se apenas a tri$ tos relati'os ao pr(prio prDdio: o a despesas de condo46nio. \ Ra'endo eGec ,&o = e res lte na aliena,&o do $e4: o saldo restante serC aplicado e4 o tro prDdio o e4 t6t lo da d6'ida p7$lica: ta4$D4 co4 a caracter6stica de $e4 de *a46lia: sal'o deter4ina,&o ; dicial e4 contrCrio: por 4oti'o rele'ante. Art. 1.+1). A isen,&o de = e trata o arti.o antecedente d rarC en= anto 'i'er 4 dos cLn; .es : o : na *alta destes: atD = e os *ilKos co4plete4 a 4aioridade. Rist(rico \ O dispositi'o e4 *oco n&o *oi atin.ido por nenK 4a altera,&o: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: se;a da parte do Senado 8ederal. A reda,&o at al D a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%. Do trina \ Este arti.o di> respeito H d ra,&o do instit to do $e4 de *ani6li a. I. al disposi,&o consta'a do parC.ra*o 7nico do art. +0 do C(di.o Ci'il de 1#1). \ A d ra,&o do $e4 de *a46lia le'arC e4 considera,&o a 'ida dos cLn; .es e a 4enoridade dos *ilKos. En= anto 'i'ere4 os cLn; .es o 4es4o 4 deles: o $e4 de *a46lia per4anecerC intacto. 3a *alta de a4$os os cLn; .es: eGtin. ir-se-C o $e4 de *a46lia: eGceto se ainda eGistire4 *ilKos 4enores. 3esse caso: o $e4 de *a46lia d rarC atD = e co4plete4 a 4aioridade. Art. 1.+1+. O prDdio e os 'alores 4o$iliCrios: constit 6dos co4o $e4 da *a46lia: n&o pode4 ter destino di'erso do pre'isto no art. 1.+12 o sere4 alienados se4 o consenti4ento dos interessados e se s representantes le.ais: o 'ido o FinistDrio P7$lico.

Rist(rico \ O dispositi'o n&o *oi atin.ido por nenK 4a 4odi*ica,&o: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: se;a por parte do Senado 8ederal. A reda,&o at al D a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%: at ali>ando-se apenas a re4iss&o de arti.o: ;C = e Ko 'e ren 4era,&o no transc rso do processo le.islati'o. Do trina \ O $e4 de *a46lia te4 a *inalidade espec6*ica de pro4o'er a esta$ilidade *a4iliar: consa$ido = e esta representa o esteio da sociedade e do pr(prio estado de4ocrCtico de direito. O o$;eti'o desta disposi,&o le.al D i4pedir o des'irt a4ento do instit to: = ando pro6$e a tili>a,&o do prDdio para o tros *ins = e n&o a resid!ncia da *a46lia: e a tili>a,&o dos 'alores i4o$iliCrios = e n&o para a conser'a,&o do i4('el e no s stento da *a46lia. \ A eGe.ese da parte *inal do teGto le.al: = e disp-eO So sere4 alienados se4 o consenti4ento dos interessados e se s representantes le.ais: o 'ido o FinistDrio P7$licoT: ind > = e a aliena,&o do $e4 de *a46lia pode ser reali>ada se4 a tori>a,&o ; dicial: o = e n&o nos parece a 4elKor sol ,&o. Se o art. 1.+1# pre'! a necessidade de a tori>a,&o ; dicial para a eGtin,&o o s $-ro.a,&o dos $ens = e constit e4 o $e4 de *a46lia e4 o tros: co4o a aliena,&o: = e i4plica necessaria4ente a eGtin,&o do $e4 de *a46lia: poderC prescindir de pron ncia4ento ; dicial.

Art. 1.+15. Y al= er *or4a de li= ida,&o da entidade ad4inistradora: a = e se re*ere o _ " o do art. 1.+1": n&o atin.irC os 'alores a ela con*iados: ordenando o ; i> a s a trans*er!ncia para o tra instit i,&o se4elKante: o$edecendo-se: no caso de *al!ncia: ao disposto so$re pedido de restit i,&o. Rist(rico \ O presente arti.o n&o *oi o$;eto de altera,&o: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: se;a por parte do Senado 8ederal. A reda,&o at al D a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%: at ali>ando-se apenas a re4iss&o ao arti.o = e trata da ad4inistra,&o dos 'alores i4o$iliCrios: 'e> = e so*re ren 4era,&o no per6odo de tra4ita,&o. Do trina \ O dispositi'o trata da prote,&o do $e4 de *a46lia consistente e4 'alores i4o$iliCrios. E4 caso de li= ida,&o da instit i,&o *inanceira: os 'alores ali depositados *icar&o a sal'o de = ais= er restri,-es: de'endo o ; i> deter4inar s a trans*er!ncia para instit i,&o se4elKante: res. ardando: dessa *or4a: os $ene*iciCrios do ins cesso da e4presa ad4inistradora dos 'alores] no caso de *al!ncia: o$ser'ar-se-C o disposto so$re o pedido de restit i,&o.

Art. 1.+1#. Co4pro'ada a i4possi$ilidade da 4an ten,&o do $e4 de *a46lia nas condi,-es e4 = e *oi instit 6do: poderC o ; i>: a re= eri4ento dos interessados: eGtin. i-lo o a tori>ar a s $-ro.a,&o dos $ens = e o constit e4 e4 o tros: o 'idos o instit idor e o FinistDrio P7$lico. Rist(rico \ O dispositi'o e4 co4ento n&o *oi al'o de = al= er espDcie de altera,&o: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: se;a por parte do Senado 8ederal. A reda,&o at al D a 4es4a do Pro;eto de Lei t )"/: de 1#+%.

Do trina \ Tra> o arti.o e4 anClise a possi$ilidade de eGtin,&o e 4odi*ica,&o: 4ediante s $-ro.a,&o: do $e4 de *a46lia. Essa possi$ilidade estC condicionada a tr!s re= isitosO aV co4pro'a,&o da i4possi$ilidade da

4an ten,&o do $e4 de *a46lia nas condi,-es e4 = e *oi instit 6do] $V re= eri4ento dos interessados] e cV oiti'a do instit idor e do FinistDrio P7$lico. \ A *leGi$ilidade de 4odi*ica,&o apresentada pelo teGto le.al D positi'a: 4a 'e> = e pode4 s r.ir sit a,-es e4 = e o interesse *a4iliar preponderante se;a essa 4odi*ica,&o. \ C idando este dispositi'o de 4odi*ica,&o no $e4 de *a46lia: pela i4possi$ilidade de s a 4an ten,&o nas condi,-es e4 = e *oi instit 6do: 4elKor *icaria a= i tratada a possi$ilidade de aliena,&o re*erida no art. 1.+1+. \ S .est&o le.islati'aO E4 *ace dos ar. 4entos eGpostos: apresenta4os ao Dep tado 1icardo 8i >a proposta para altera,&o deste arti.o: = e passaria a contar co4 a se. inte reda,&oO Art 1.+1#. Co4pro'ada a i4possi$ilidade de 4an ten,&o do $e4 de *a46lia nas condi,-es e4 = e *oi instit 6do: poderC o ; i>: a re= eri4ento dos interessados: eGtin. i-lo: a tori>ar a aliena,&o o a s $-ro.a,&o dos $ens = e o constit e4 e4 o tros: o 'idos o instit idor e o FinistDrio P7$lico. Art. 1.+20. Sal'o disposi,&o e4 contrCrio do ato de instit i,&o: a ad4inistra,&o do $e4 de *a46lia co4pete a a4$os os cLn; .es : resol'endo o ; i> e4 caso de di'er.!ncia. ParC.ra*o 7nico. Co4 o *aleci4ento de a4$os os cLn; .es: a ad4inistra,&o passarC ao *ilKo 4ais 'elKo: se *or 4aior: e: do contrCrio: a se t tor. <6#"@!67o \ O dispositi'o e4 *oco tinKa a se. inte reda,&o no Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%O SSal'o disposi,&o e4 contrCrio do ato de instit i,&o: a ad4inistra,&o do $e4 de *a46lia ca$e ao 4arido e: na *alta deste: H 4 lKer ParC.ra*o 7nico. Co4 o *aleci4ento de a4$os os cLn; .es: a ad4inistra,&o passarC para o *ilKo 4ais 'elKo: se *or 4aior Caso contrCrio: ao t torT. Do trina \ A at al reda,&o atende H diretri> constit cional Uart. 22): _ #V da i. aldade de direitos e de'eres entre os cLn; .es: e ao art. 1.%)+: = e pre'! o eGerc6cio con; nto da sociedade con; .al. Pode: entretanto: no ato de instit i,&o do $e4 de *a46lia: constar clC s la di'ersa. \ A s cess&o na ad4inistra,&o do $e4 de *a46lia: e4 caso de 4orte dos cLn; .es: recairC so$re o *ilKo 4ais 'elKo o se t tor: no caso de 4enoridade. Art. 1.+21. A dissol ,&o da sociedade con; .al n&o eGtin. e o $e4 de *a46lia. ParC.ra*o 7nico. Dissol'ida a sociedade con; .al pela 4orte de 4 dos cLn; .es : o so$re'i'ente poderC pedir a eGtin,&o do $e4 de *a46lia: se *or o 7nico $e4 do casal. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o so*re nenK 4a altera,&o: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: se;a por parte do Senado 8ederal. A reda,&o at al D a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%. Do trina \ A dissol ,&o da sociedade n&o eGtin. e por si s( o $e4 de *a46lia. E reco4endC'el = e assi4 se;a por= e: 4es4o dissol'ida a sociedade: contin a4 presentes os 4oti'os = e insti.ara4 a s a instit i,&o. Tal dispositi'o cKe.a a ser ocioso: 4a 'e> = e o art. 1.+1) e o 1.+22 di>e4 = e o $e4 de *a46lia se eGtin. e co4 a 4orte de a4$os os cLn; .es e a 4aioridade dos *ilKos. \ Sendo o $e4 de *a4ilia o 7nico do casal: e4 caso de dissol ,&o da sociedade: por 4orte: o cLn; .e so$re'i'ente poderC pedir s a eGtin,&o. 1epresenta 4a eGce,&o H re.ra do cap t. Esta disposi,&o 4erece ; sta cr6tica do Pro*essor Al'aro 0illa,a A>e'edo: nos ter4os se. intesO S3&o D certo: assi4: = e se de'a ad4itir possa o cLn; .e so$re'i'ente pro'ocar a eGtin,&o do $e4 de *a46lia: = ando *or este Wo 7nico $e4 do casalX: pois restar&o: seria4ente: pre; dicados os *ilKos 4enoresT. De = al= er sorte esta pre'is&o le.al n&o D a to4Ctica: O ; i>: 'eri*icando a possi$ilidade de pre; 6>o aos 4enores: de'erC inde*erir a eGtin,&o da prote,&o. Art. 1.+22. EGtin. e-se: i. al4ente: o $e4 de *a46lia co4 a 4orte de a4$os os cLn; .es e a

4aioridade dos *ilKos: desde = e n&o s ;eitos a c ratela. Rist(rico \ O dispositi'o e4 *oco n&o *oi al'o de nenK 4a espDcie de altera,&o: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: se;a por parte do Senado 8ederal. A reda,&o at al D a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%. Do trina \ Esta nor4a le.al trata da eGtin,&o do $e4 de *a46lia. A re.ra res. arda a *a46lia atD a s a nat ral dissol ,&o: o se;a: pelo *aleci4ento de a4$os os cLn; .es e 4aioridade dos *ilKos. A prote,&o perd rarC: entretanto: caso Ka;a *ilKos s ;eitos H c ratela. 2i$lio.ra*ia \ Faria Relena Dini>: C(di.o Ci'il anotado: ). ed.. S&o Pa lo: Sarai'a: 2000] Lei$ Soi$el4an: EnciclopDdia do ad'o.ado: 2. ed.: 1io de 9aneiro: Ed. 1io: 1#+#] TKeotonio 3e.r&o: C(di.o Ci'il e le.isla,&o ci'il e4 'i.or: 15. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1###] 9o&o L i> Al'es: C(di.o Ci'il dos Estados Unidos do 2rasil: 1io de 9aneiro: 8. 2ri. iet: 1#1+] Faria 2erenice Dias e 1odri.o da C nKa Pereira: Direito de *a46lia e o no'o C(di.o Ci'il: 2elo Rori>onte: DeI 1eZ: 2001] easKin.ton de 2arros Fonteiro: C rso de direito ci'il: "". ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##%: '. 1] Sil'io 1odri. es: Direito ci'il: 15. cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1#55: '. 1O Caio FCrio da Sil'a Pereira: Instit i,-es de direito ci'il: 1). ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##/: '. 1] [l'aro 0illa,a A>e'edo: 2e4 de *a46lia: S&o Pa lo: 2 sKatsbZ: 1#+/] 9. F. de Car'alKo Santos: C(di.o Ci'il $rasileiro interpretado: 1io de 9aneiro: Cal'ino 8ilKo: Editor: 1#"/: '. 2] ClD'is 2e'ilC= a: C(di.o Ci'il dos Estados Unidos do 2rasil co44entddo: 1io de 9aneiro: Li'r. 8rancisco Al'es: 1#1): '. 1] 3icola 2al$ino 8ilKo: 1e.istro de i4('eis: /. ed.: S&o Pa lo: Atlas: 1#+5.

T'T LO III DA NI!O EST"VEL Art. 1.+2". g reconKecida co4o entidade *a4iliar a ni&o estC'el entre o Ko4e4 e a 4 lKer: con*i. rada na con'i'!ncia p7$lica: cont6n a e d rado ra e esta$elecida co4 o o$;eti'o de constit i,&o de *a46lia. _ 1o A ni&o estC'el n&o se constit irC se ocorrere4 os i4pedi4entos do aR. 1.%21] n&o se aplicando a incid!ncia do inciso 0I no caso de a pessoa casada se acKar separada de *ato o ; dicial4ente. _ 2o As ca sas s spensi'as do art. 1.%2" n&o i4pedir&o a caracteri>a,&o da ni&o estC'el. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela: ineGistente no pro;eto: *oi acrescentado pelo Senado 8ederal: co4 a reda,&o se. inteO Sg reconKecida co4o entidade *a4iliar a ni&o estC'el entre o Ko4e4 e a 4 lKer: 'i'endo os co4panKeiros co4o se casados *osse4 por 4ais de cinco anos consec ti'os. _ 1 o O pra>o pre'isto neste arti.o poderC ser red >ido para tr!s anos: = ando Ko 'er *ilKo co4 4. _ 2 o A ni&o estC'el n&o se constit irC se ocorrere4 os i4pedi4entos e as ca sas s spensi'as constantes dos arts. 1.%1# e 1.%20T. 1eto4ando: e4 se. ida: o pro;eto H C<4ara: pro4o'e o Dep tado 1icardo 8i >a co4pleta re*or4 la,&o no dispositi'o: proposta = e resto acolKida e4 de*initi'o. Se. ndo a ; sti*icati'a da e4enda = e 4odi*ico este arti.o: SA Constit i,&o 8ederal de 1#55: e4 se art. 22): _ "0 reconKece : para e*eito de prote,&o do Estado: a ni&o estC'el entre o Ko4e4 e a 4 lKer co4o entidade *a4iliar..: le.iti4o 4a prCtica social aceitC'el: = al a da eGist!ncia de ni-es li'res... di*erenciadas da= elas ori ndas de co4porta4ento ad lterino..: posto = e *or4adas: essas 7lti4as: por = e4 4antD4 rela,&o de casa4ento co4 o tre4: 6nte.ra na realidade eGistencial de contin are4 ; ntos. 3o in*l Go do dispositi'o constit cional: ad'eio a Lei n. 5.#+1: de 2# de de>e4$ro de 1##/: a disciplinar o direito dos co4panKeiros a ali4entos e H s cess&o: se4 de*inir: cont do: a 4old ra ; r6dica do instit to da ni&o estC'el: o = e 'eio a acontecer apenas co4 a Lei n. #.2+5: de 10 de 4aio de 1##)... ao dispor = e WD reconKecida co4o entidade *a4iliar a con'i'!ncia d ra-do ra: p7$lica e cont6n a: de 4 Ko4e4 e 4a 4 lKer: esta$elecida co4 o o$;eti'o de constit i,&o de *a46liaTX. A se. ir: a ; sti*icati'a da e4enda re*ere a distin,&o entre a ni&o esta'el e a rela,&o ad lterina: caracteri>ando esta 7lti4a co4o a ni&o de pessoa casada co4 terceiro: d rante a con'i'!ncia con; .al: H

= al *ico reser'ada a deno4ina,&o de conc $inato: se4 = e lKe se;a dado o 4es4o trata4ento le.al o*erecido H pri4eira e4 ra>&o do princ6pio ; r6dico da 4ono.a4ia. Aponta: ent&o: a eGist!ncia de in74eras pessoas = e: 4es4o i4pedidas de casar: por eGistir o '6nc lo con; .al: ;C = e est&o separadas de *ato o ; dicial4ente de se cLn; .e : encontra4-se e4 ni&o estC'el co4 o tre4. 1essalto a ; sti*icati'a as caracter6sticas da ni&o estC'el: = e ;C consta'a4 do art. 12 da Lei n. #.2+5^#)O d alidade de seGos: p $licidade: contin idade e d ra$ilidade da rela,&o. A ; sti*icati'a considero inconstit cional o esta$eleci4ento de pra>o 46ni4o de d ra,&o da rela,&o: ;C = e a Constit i,&o 8ederal n&o de*ine = al= er pra>o: sendo o conceito de esta$ilidade = e de'e in*or4ar a eGist!ncia da rela,&o prod tora de e*eitos ; r6dicos. Por o tro lado: o ele4ento 4ore Gorio: inte.rante do arti.o na reda,&o anterior: a eGpri4ir a 'ida e4 co4 4 de 4 Ko4e4 e de 4a 4 lKerT so$ o 4es4o teto: Dde'er do casa4ento n&o estando inscrito entre os de'eres dos con'i'entes: apontados no art. 1.+2/ do no'o C(di.o. g 4encionada: por *i4: a ; rispr dencia a respeito: = e reconKece a eGist!ncia de ni&o estC'el independente4ente da con'i'!ncia so$ o 4es4o teto: por 4eio da S74 la "52 do ST8O Sa 'ida e4 co4 4 so$ o 4es4o teto: 4ore so rio: n&o D indispensC'el H caracteri>a,&o do conc $inatoT.

Do trina 1e= isitosO o arti.o e4 anClise reprod >i : no se cap t: o disposto no art. 1 o da Lei n. #.2+5^#): = e ;C continKa *alKas: a se. ir apontadas. 1V A ni&o estC'el eGiste diante de constit i,&o de *a46lia e n&o de si4ples So$;eti'o de constit i,&o de *a46liaT: ;C = e: se assi4 n&o *osse: o 4ero na4oro o noi'ado: e4 = e KC so4ente o o$;eti'o de *or4a,&o *a4iliar: seria e= iparado H ni&o estC'el. A errLnea re*er!ncia ao 4ero o$;eti'o de constit i,&o de *a46lia parti da Lei n. #.2+5^#): art. 1o : tendo sido a$sor'ida pelo no'o C(di.o Ci'il. g necessCria: portanto: a 4odi*ica,&o do dispositi'o: co4 clara re*er!ncia H constit i,&o de *a46lia e n&o apenas a se o$;eti'o. \ 2V A capacidade ci'il D re= isito essencial H cele$ra,&o do casa4ento: sendo ta4$D4 indispensC'el H eGist!ncia de ni&o estC'el: e4 ra>&o dos e*eitos = e prod >: dentre os = ais a aplica,&o das re.ras do re.i4e de co4 nK&o parcial de $ens. De'e: assi4: constar dos press postos da ni&o estC'el. \ " g indispensC'el a de4onstra,&o da eGist!ncia de ni&o estC'el: e4 a,&o pr(pria : e4 caso de lit6.io entre os interessados: so$ pena de sere4 atri$ 6dos direitos: incl si'e s cess(rios: se4 = e este;a4 presentes os respecti'os re= isitos . 3o entanto: co4 os instr 4entos process ais da t tela antecipada e das a,-es ca telares. li4inar4ente: poderC Ka'er o pro'i do ; risdicional : para aca telar direitos: co4o: por eGe4plo: e4 a,&o de reconKeci4ento e dissol ,&o de ni&o estC'el co4 pedido c 4 lado de ali4entos: \ /V Y anto ao pra>o de d ra,&o: as ni-es estC'eis *or4a4-se e desen'ol'e4-se de 4aneira nat ral e espont<nea: de 4odo = e o esta$eleci4ento de per6odo 46ni4o de d ra,&o para = e .ere e*eitos ; r6dicos 4erece certa anClise. 1ela,-es estC'eis: co4 a *or4a,&o de *a46lia e patri4Lnio co4 4: pode4 ocorrer antes do dec rso do pra>o de cinco anos: = e era esta$elecido anterior4ente no pro;eto. O esta$eleci4ento de pra>o 46ni4o pela lei aca$aria por .erar sit a,-es de eGtre4a in; sti,a e de loc pleta4ento il6cito da= ele = e te4 o patri4Lnio e4 se no4e e dissol'e a rela,&o antes do alcance da= ele pra>o: e4 pre; 6>o do o tro con'i'ente: = e o*erece se es*or,o na respecti'a a= isi,&o. 3o entanto: n&o pode4 ser ol'idadas as di*ic ldades de ap ra,&o da eGist!ncia de ni&o estC'el diante da *alta de pra>o preesta$elecido e4 lei: de 4odo = e: se ti'esse ocorrido a ado,&o de per6odo 46ni4o: = e poderia ser de dois anos: cKe.o -se a s .erir a prod ,&o: e4 carCter eGcepcional: de e*eitos ; r6dicos antes de se 'enci4ento: co4 a pro'a do es*or,o co4 4: para o *i4 de e'itar o loc pleta4ento il6cito da= ele = e *ica co4 o patri4Lnio e4 se no4e: e4$ora constit 6do pelo es*or,o de a4$os os co4panKeiros: e des*a> a rela,&o Hs 'Dsperas do dec rso do pra>o. \ %V A ni&o estC'el press p-e a notoriedade: por= e o relaciona4ento secreto: clandestino: co4 o c lti'o apenas de rela,-es seG ais: n&o pode ter esta$ilidade e prod >ir e*eitos ; r6dicos. Por essas ra>-es: a p $licidade da con'i'!ncia D eGi.ida eGpressa4ente pela lei 'i.ente. \ )V A contin idade da rela,&o ta4$D4 D Ka'ida co4o press posto indispensC'el para = e a ni&o tenKa a necessCria esta$ilidade. \ +V A lei e4 'i.or n&o eGi.e a con'i'!ncia so$ o 4es4o teto: a eGe4plo do ordena4ento ; r6dico anterior: e4 = e a S74 la "52 do S pre4o Tri$ nal 8ederal ;C disp nKa = e SA 'ida e4 co4 4 so$ o 4es4o teto: 4ore Gorio: n&o D indispensC'el H caracteri>a,&o do conc $inatoT. E: real4ente: 4es4o co4 do4ic6lios di'ersos: pode esta$elecer-se ni&o estC'el entre 4 Ko4e4 e 4a 4 lKer: o = e D re*leGo da e'ol ,&o social. \ 5V Pelas re.ras do pro;eto: na reda,&o da re*erida e4enda senatorial: so4ente Ka'eria ni&o estC'el diante da ineGist!ncia de i4pedi4ento 4atri4onial. Isso si.ni*ica = e as pessoas separadas ; diciai4ente n&o poderia4 constit ir ni&o estC'el. Uni&o esti'al n&o pode eGistir se os con'i'entes *ore4 casados: 4a 'e> = e Ka'erC: neste caso: a prCtica de ad ltDrio: Fas co4 a separa,&o ; dicial deiGa de eGistir a sociedade

con; .al: eGtin. e-se o de'er de *idelidade: n&o Ka'endo ra>&o para 'edar a prod ,&o de e*eitos H n;&o estC'el de pessoas separadas ; dicial4ente. co4o o$ser'a4os nas s .est-es enca4inKadas H Co4iss&o Especial da Ca4ara dos Dep tados: 3o entanto: o _ lB do arti.o e4 anClise passo a possi$ilitar a eGist!ncia de ni&o estC'el Hs pessoas co4 i4pedi4ento para o casa4ento: diante de separa,&o de *ato: ol'idando-se de *a>er re*er!ncia H separa,&o ; dicial. Assi4: se. ndo o teGto at al: D poss6'el a constit i,&o de ni&o estC'el se 4 dos participantes da rela,&o *or casado e esti'er si4ples4ente separado de *ato: Co4o ;C nos 4ani*esta4os e4 est dos anteriores: essa disposi,&o do teGto at al n&o se coad na co4 o princ6pio constit cional de prote,&o H *a46lia: ;C = e a con'i'!ncia de 4a pessoa casada co4 terceira pessoa: = e apenas deiGe de coa$itar co4 o cLn; .e e n&o re. lari>e se estado ci'il: n&o de'e .erar e*eitos de ni&o estC'el: so$ pena de Ka'er .ra'e t r$a,&o *a4iliar e patri4onial: se4 = e se possa concl ir = al D a rela,&o = e de'e .erar e*eitos e deli4itar = al D o patri4Lnio pertencente ao cLn; .e o ao con'i'ente. A t6t lo de eGe4plo: i4a.ine-se a se. inte Kip(teseO 4a pessoa casada: no re.i4e da co4 nK&o parcial de $ens: = e deiGe de coa$itar co4 o cLn; .e e no dia se. inte passe a con'i'er co4 terceira pessoa: reali>ando a co4pra de 4 $e4 lo.o ap(s a separa,&o de *ato: A = e4 se co4 nicarC esse $e4j Ao cLn; .e o ao co4panKeiroXj E se;a ta4$D4 le4$rado = e na sit a,&o aci4a apresentada: desde = e pro'ada a participa,&o do co4panKeiro na a= isi,&o de $ens: e4 ra>&o da 'eda,&o ao enri= eci4ento il6cito: se4pre estaria4 res. ardados os se s direitos: co4 $ase nos princ6pios da sociedade de *ato. TenKase: ainda: e4 'ista = e a constr ,&o ; rispr deneial so$re a prod ,&o de e*eitos nas rela,-es a*eti'as de pessoas separadas de *ato e4 se s casa4entos de'e -se: especial4ente: Hs li4ita,-es H dissol ,&o da sociedade con; .al = e eGistia4 na le.isla,&o anterior H Lei do Di'(rcio ULei n. ).%1%^++V: se. ndo as = ais Ka'ia so4ente o des= ite consens al e o des= ite liti.ioso co4 * nda4ento n 4a das ca sas taGati'as = e era4 pre'istas no diplo4a ci'il Uarts. "1% a "1+V. Co4 a Lei do Di'(rcio: s r.ira4 o tras espDcies de dissol ,&o da sociedade con; .al: co4 o alar.a4ento das ca sas le.ais da r pt ra do casa4ento: co4o a separa,&o ; dicial r pt ra: * ndada na separa,&o de *ato prolon.ada por 4 ano Uart. %2: _ loV: e o di'(rcio direto: $aseado na separa,&o de *ato prolon.ada por dois anos Uart. /0V. Desse 4odo: n&o KC 4ais ra>&o para = e o cLn; .e n&o re. lari>e se estado ci'il. 3&o KC 4ais 4oti'o = e ; sti*i= e a .era,&o de e*eitos ; r6dicos e4 ni&o concorrente co4 4 casa4ento: A 4an ten,&oBde 4a rela,&o estC'el na 'i.!ncia de 4 casa4ento te4 o 4es4o si.ni*icado da $i.a4ia: e4 = e concorre4 dois casa4entos ci'is: o = e D il6cito ci'il: a acarretar a n lidade do se. ndo casa4ento: co4o ta4$D4 disp-e este C(di.o Ci'il: nos arts. 1.%/5: II: e 1.%21: 0I: e il6cito penal: co4o tipi*ica o C(di.o Penal: no art. 2"%] n&o KC: portanto: sentido e4 atri$ ir e*eitos H ni&o estC'el = e concorre co4 o casa4ento ci'il e p nir co4 a n lidade o casa4ento = e concorre co4 o tro casa4ento ci'il: 3o entanto: tal pensa4ento n&o *oi acolKido pela 4aioria dos a tores cola$oradores: = e: co4o nos de4ais pro;etos de lei apresentados neste tra$alKo: opinara4 = anto Hs respecti'as *or4 la,-es: ra>&o pela = al n&o D apresentada s .est&o le.islati'a no sentido eGposto. Por o tro lado: apresento -se s .est&o le.islati'a no art. 1.%+) deste C(di.o: para coad nC-lo co4 o princ6pio adotado no arti.o e4 tela] o$ser'e-se = e: no dispositi'o proposto: para = e o re.i4e de $ens no casa4ento se;a eGtinto pela separa,&o de *ato: *a>-se necessCria a pro'a da inco4 nica$ilidade ao cLn; .e do patri4Lnio ad= irido nessa sit a,&o *Ctica: \E*eitosO \ 1V O art. 1.)/1: incisos 1 e LI: de'e aplicar-se n&o s( ao casa4ento: 4as: ta4$D4: H ni&o estC'el. Se. ndo a= ele dispositi'o: o casa4ento cele$rado co4 ca sa s spensi'a e contra6do por pessoa co4 idade s perior a sessenta anos te4: o$ri.atoria4ente: o re.i4e de separa,&o de $ens. 3a ni&o estC'el: se. ndo o _ 2 o do dispositi'o e4 anClise: WAs ca sas s spensi'as do art. 1.%2" n&o i4pedir&o a caracteri>a,&o de ni&o estC'elT: e n&o KC li4ite 4CGi4o de idade para = e se;a4 prod >idos os e*eitos pre'istos no art. 1.+2%. Ent&o: se a pessoa se casa: co4 ca sa s spensi'a o co4 4ais de sessenta anos: s $4eter-se-C o$ri.atoria4ente ao re.i4e da separa,&o de $ens: e: se passa a 'i'er e4 ni&o estC'el: nas 4es4as circ nst<ncias: n&o so*rerC = al= er restri,&o no re.i4e de $ens: = e: pela lei: serC o da co4 nK&o parcial. Essa di*eren,a de trata4ento n&o *a> = al= er sentido. \ 2V A possi$ilidade de Ko4olo.a,&o ; dicial da dissol ,&o consens al de ni&o estC'el de'e ser pre'ista e4 lei: para = e reste indene de d7'ida s a 'ia$ilidade e4 eGtin,-es de ni&o estC'el reali>adas por 47t o acordo: 4 ito e4$ora per4ane,a a possi$ilidade de s a reali>a,&o por instr 4ento partic lar: para o *i4 de preser'ar a li$erdade no ro4pi4ento da rela,&o: independente4ente de procedi4ento ; dicial U'. 1odri.o da C nKa Pereira: Conc $inato e ni&o estC'el: %. ed.: 2elo Rori>onte: DeI 1eZ: 1###: p. )0V. \ S .est&o le.islati'aO Pelas ra>-es eGpostas: o*erece4os ao Dep tado 1icardo 8i >a a se. inte s .est&oO Art. 1.+2". g reconKecida co4o entidade *a4iliar a ni&o estC'el entre o Ko4e4 e a 4 lKer ci'il4ente capa>es: con*i. rada na con'i'Dncia p7$lica: cont6n a: d rado ra e constit ti'a de *a46lia. _ 1o A ni&o estC'el n&o se constit irC se ocorrere4 os i4pedi4entos do Art. 1.%21O n&o se aplicando a incid!ncia do inciso 0I no caso de a pessoa casada se acKar separada de *ato o ; dicial4ente. B 2o Aplica-se H ni&o estC'el o re.i4e da separa,&o de $ens nas Kip(teses pre'istas no art: 1.)/1: incisos 1 e 11j

B "o A prod ,&o de e*eitos na ni&o estC'el: incl si'e = anto a direitos s cess(rios: Ka'endo lit6.io entre os interessados: dependerC da de4onstra,&o de s a eGist!ncia e4 a,&o pr(pria. B /o PoderC ser Ko4olo.ada ; dicial4ente a eGtin,&o consens al da ni&o estC'el: Art. 1.+2/. As rela,-es pessoais entre os co4panKeiros o$edecer<o aos de'eres de lealdade: respeito e assist!ncia: e de . arda: s stento e ed ca,&o dos *ilKos. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela: ineGistente no pro;eto: *oi acrescentado pelo Senado 8ederal: por 4eio de e4enda do Senador 9osapKat FarinKo: n&o tendo sido al'o posterior4ente de = al= er altera,&o por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto.

Do trina \ E4$ora a ni&o estC'el se;a 4a rela,&o de *ato: constit 6da co4 o passar do te4po e: portanto: se4 4 4arco inicial: para sal'a. ardar a *a46lia e: principal4ente: prote.er os co4panKeiros: a eGe4plo das re.ras eGistentes no casa4ento Uart. 1.%))V: este arti.o esta$elece de'eres aos co4panKeiros. \ A Lei n. #.2+5^#): e4 se art. 2B: re. la'a os de'eres decorrentes da ni&o estC'el nos se. intes ter4osO SS&o direitos e de'eres i. ais dos con'i'entesO 1 respeito e considera,&o 47t os] II assist!ncia 4oral e 4aterial rec6proca] LII . arda: s stento e ed ca,&o dos *ilKos co4 nsT. \ Assi4: *oi acrescido: pelo no'o C(di.o Ci'il o de'er de lealdade: = e te4 o conte7do do de'er de *idelidade eGistente no casa4ento Uart. 1.%)): 1V: de 4odo a 'edar a 4an ten,&o de rela,-es = e tenKa4 e4 'ista a satis*a,&o do instinto seG al *ora da ni&o estC'el. 2e4 procede o le.islador ao esta$elecer eGpressa4ente esse de'er: ;C = e a *a46lia e4 nossa sociedade D 4ono.<4ica: sendo ini4a.inC'el a atri$ i,&o de e*eitos a d as rela,-es = e: conco4itante4ente: se;a4 4antidas por 4 dos co4panKeiros. \ O de'er de assist!ncia te4 d plo aspectoO 4aterial e i4aterial: assi4 co4o ocorre no casa4ento U'. nota ao art. 1.%))V. \ 3o aspecto 4aterial con*i. ra-se no a G6lio econL4ico rec6proco: na constante contri$ i,&o para os encar.os dos en'ol'idos na ni&o: co4preendendo a presta,&o de ali4entos nat rais e ci'is: o se;a: de rec rsos H ali4enta,&o propria4ente dita: H sa7de: H Ka$ita,&o: ao 'est Crio: ao transporte e ao la>er. Esse de'er en.lo$a a o$ri.a,&o ali4entar: 4as n&o se condiciona: co4o esta 7lti4a: aos press postos de possi$ilidades do de'edor e necessidades do credor: esta$elecidos no art. 1.)#/: _ P: do C(di.o Ci'il: s $4etendo-se: isto sint: H posi,&o social e econL4ica dos co4panKeiros e sendo eGi.6'el e4 todos os 4o4entos da ni&o. Dissol'ida a ni&o estC'el: consoante pre'!e4 os ais. 1.)#/ e se. intes: a assist!ncia 4aterial passa a ser prestada ao co4panKeiro: a t6t lo de ali4entos. \Analisare4os a assist!ncia i4aterial e4 con; nto co4 o de'er de respeito: e4 ra>&o da identidade de o$;etos: pois a4$os t!4 e4 'ista a preser'a,&o dos 4ais sa.rados direitos do ser K 4ano: = e s&o os di reitos da personalidadeO 'ida: inte.ridade *6sica e ps6= ica: Konra: li$erdade e se.redo: se4 os = ais os de4ais direitos perderia4 = al= er interesse para o indi'6d o: = e deiGaria de eGistir co4o tal. En= anto o de'er de assist!ncia i4aterial eGi.e a prote,&o rec6proca entre os co4panKeiros = anto aos direitos da personalidade de cada 4 deles: o de'er de respeito 'eda a prCtica de atos = e 'iole4 tais direitos. Assi4: de'e o co4panKeiro prote.er a 'ida do consorte das o*ensas de terceiros e dos *atos da nat re>a: co4o as doen,as. Ao lado da prote,&o: te4 o con'i'ente o de'er de respeitar a 'ida do co4panKeiro: sendo a tentati'a de 4orte o sinal 4ais e'idente de desa4or: ao = al se e= ipara a *alta de c idados essenciais para i4pedir a trans4iss&o de doen,as conta.iosas e letais: co4o a AIDS. A 4es4a prote,&o e id!ntico respeito aplica4-se H inte.ridade *6sica e ps6= ica: H incol 4idade do corpo e da 4ente. A Konra de'e ser prote.ida e respeitada e4 se s dois aspectosO de a to-esti4a o consci!ncia da pr(pria di.nidade e de considera,&o social] a o*ensa H Konra pode ser real: = ando praticada por 4eio de .estos o atos: e 'er$al: = ando perpetrada por pala'ras] classi*ica-se: ainda: co4o direta e indireta: esta 7lti4a decorrente de co4porta4ento = e a*eta por 'ia o$l6= a a di.nidade do co4panKeiro: e4 'irt de da solidariedade de Konras eGistente na ni&o estC'el] eGe4plos de o*ensa indireta a esse $e4 da personalidade s&o a toGico4ania: a e4$ria. e> Ka$it al: o '6cio do ;o.o: a prCtica de cri4e. A li$erdade: poder de *a>er o n&o *a>er a= ilo = e se = er: dentro dos li4ites *iGados no ordena4ento ; r6dico: e4 s as 'Crias *or4as de eGpress&o pensa4ento: cren,a e prCtica reli.iosa: escolKa e eGerc6cio de ati'idade pro*issional: relaciona4ento social e *a4iliar : ta4$D4 de'e ser prote.ida e respeitada pelo co4panKeiro: = e n&o perde s as li$erdades e4 *ace da constit i,&o de ni&o estC'el] o$ser'e-se = e entre a= eles li4ites esta$elecidos no ordena4ento ; r6dico estC a restri,&o = anto H li$erdade seG al: e4 ra>&o da lealdade = e

de'e4 . ardar os co4panKeiros. E o se.redo: a i4pedir = e certas 4ani*esta,-es de 4 dos co4panKeiros se;a4 conKecidas o di' l.adas pelo o tro: ta4$D4 de'e ser respeitado na ni&o estC'el: por 4aior = e se;a a inti4idade = e se instala nessa rela,&o U'. 1e.ina 2eatri> Ta'ares da Sil'a Papa dos Santos: 1esponsa$ilidade ci'il dos con'i'entes: 1e'ista 2rasileira de Direito de 8a46lia: Porto Ale.re: S6ntese^I2D8AF: '. 1: n. ": o t.^de>. 1###V. \ A . arda: s stento e ed ca,&o dos *ilKos: co4o de'er de a4$os os co4panKeiros: dispensa 4aiores co4entCrios: acent ando-se so4ente = e o no'o C(di.o acolKe o princ6pio constit cional da a$sol ta i. aldade entre Ko4ens e 4 lKeres: ditado no art. %o : inciso 1: da Lei Faior Art. 1.+2%. 3a ni&o estC'el: sal'o contrato escrito entre os co4panKeiros: aplica-se Hs rela,-es patri4oniais: no = e co $er: o re.i4e da co4 nK&o parcial de $ens. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela: ineGistente no pro;eto: *oi acrescentado pelo Senado 8ederal: atra'Ds de e4enda do Senador 9osapKat FarinKo. 3a C<4ara dos Dep tados rece$e altera,&o: de 4odo a s $stit ir a eGpress&o Scon'en,&o 'ClidaT por Scontrato escritoT. O ter4o Scon'en,&oT: antes tili>ado: poderia .erar d7'ida e4 s a interpreta,&o: e4$ora conti'esse a 'alidade e4 s a = ali*ica,&o. E4 e4enda de reda,&o *oi inserida a *or4a da con'en,&oO escrita: por 4eio da eGpress&o Scontrato escritoT: Do trina \ 3a Lei n. #.2+5^#) esta 4atDria era re. lada no se art. %o : capt e parC.ra*os . \ 3o re.i4e at al: estC 4elKor disciplinada: por conter 4aior detalKa4ento : ;C = e o re.i4e de $ens na ni&o estC'el: sal'o contrato escrito c4 sentido di'erso: D o 4es4o re.i4e le.al do casa4entoO a co4 nK&o parcial: re. lada nos ais. 1.)%5 a 1.))). \ Desse 4odo: se n&o Ko 'er contrato escrito: co4 nica4-se os $ens ad= iridos na const<ncia da ni&o estC'el por t6t lo oneroso: por *ato e'ent al co4 o se4 o conc rso de tra$alKo o despesa anterior: por doa,&o: Keran,a o le.ado e4 *a'or de a4$os os co4panKeiros: as $en*eitorias e4 $ens partic lares de cada 4 dos co4panKeiros: os *r tos de $ens co4 ns: o dos partic lares de cada co4panKeiro: perce$idos na const<ncia da ni&o estC'el o pendentes ao te4po da s a cessa,&o. EGcl e4-se da co4 nK&o os $ens = e cada 4 dos co4panKeiros poss a ao constit ir a ni&o estC'el: os = e lKe so$re'iere4 por doa,&o o s cess&o: os s $-ro.ados e4 se l .ar: os $ens ad= iridos co4 'alores pertencentes eGcl si'a4ente a 4 dos co4panKeiros e4 s $-ro.a,&o de $ens partic lares: as o$ri.a,-es pro'enientes de atos il6citos: sal'o re'ers&o e4 pro'eito do casal: os $ens de so pessoal: os li'ros e instr 4entos de pro*iss&o: os pro'entos do tra$alKo pessoal de cada cLn; .e: as pens-es: os 4eios-soldos: 4ontepios e o tras rendas se4elKantes: \ 3ote-se = e s&o inco4 nicC'eis os $ens c ;a a= isi,&o ti'er por t6t lo ca sa anterior H ni&o estC'el: nos ter4os do art. 1.))1: o = e: de certa *or4a: preser'a o patri4Lnio = e te4 ori.e4 e4 casa4ento = e a anteceda: e4$ora n&o e'ite: por co4pleto: a t r$a,&o patri4onial: co4o re*erido na nota ao art. 1.+2". Cite-se: por eGe4plo: a pres n,&o de = e os $ens 4('eis ad= iridos no c rso da ni&o estC'el pres 4e4se ad= iridos na s a const<ncia: = ando n&o se pro'ar = e o *ora4 e4 data anterior: co4o disp-e o art. 1.))2. \ Assi4: para o *i4 de re*or,ar a re.ra de = e os $ens ad= iridos no c rso da ni&o estC'el co4 rec rsos anterior4ente eGistentes n&o se co4 nica4 ao co4panKeiro: prop-e-se a incl s&o de parC.ra*o 7nico no presente arti.o: nos ter4os a se. ir eGpostos. \ Y anto H ad4inistra,&o de $ens: ta4$D4 se aplica4 os princ6pios do re.i4e da co4 nK&o parcial: dentre os = ais est&o s as disposi,-es .erais: contidas neste Li'ro: T6t lo 11: S $t6t lo 1: Cap6t lo 1: no = e *ore4 ca$6'eis. \ S .est&o le.islati'aO Pelos * nda4entos eGpostos: apresenta4os ao Dep tado 1icardo 8i >a s .est&o para altera,&o deste arti.o: o = al: 4a 'e> apro'ada a proposta pela C<4ara dos Dep tados: passada a redi.irseO A!"$ 1$;-&$ N ?56o e#"TBel= # lBo 7o5"! "o e#7!6"o e5"!e o# 7oDE 5Ce6!o#= El67 8#e 3# !el Se# E "!6Do56 6#= 5o X?e 7o?Fe=U o !eA6De d 7oD?5Co E !76 l de Fe5#= P !TA! Ko [567o= ED X? lX?e! 7 #o= 5o #e 7oD?567 D o# Fe5# dX?6!6do# 7oD !e7?!#o# oF"6do# 5"e!6o!De5"e 3 7o5#"6"?6o d ?56o e#"TBel$ Art. 1.+2). A ni&o estC'el poderC con'erter-se e4 casa4ento: 4ediante pedido dos co4panKeiros ao ; i> e assento no 1e.istro Ci'il:

Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela: ineGistente no pro;eto: *oi acrescentado pelo Senado 8ederal: por 4eio de e4enda do Senador 9osapKat FarinKo: n&o tendo sido al'o posterior4ente de = al= er altera,&o por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina \ Esta$elece o art. 22): _ "o : da Constit i,&o 8ederal = e: SPara e*eito de prote,&o do Estado: D reconKecida a ni&o estC'el entre o Ko4e4 e a 4 lKer co4o entidade *a4iliar: de'endo a lei *acilitar s a con'ers&o e4 casa4entoT: \ Este arti.o repete a re.ra inscrita no art. 5o da Lei n. #.2+5^#): acrescendo-lKe a necessidade de pedido dos co4panKeiros ao ; i>. O procedi4ento ; dicial D dispensC'el: ;C = e: pelas re.ras do casa4ento: se4pre serC necessCrio o processo de Ka$ilita,&o para a s a reali>a,&o: con*or4e os arts. 1.%2% e se. intes deste C(di.o. AlD4 disso: a i4posi,&o de procedi4ento ; dicial di*ic lta a con'ers&o da ni&o estC'el e4 casa4ento: e4 'iola,&o ao re*erido arti.o da Constit i,&o 8ederal: de'endo ser s pri4ida. Consoante a s .est&o a se. ir reali>ada: o re= eri4ento dos co4panKeiros de'e ser reali>ado ao O*icial do 1e.istro Ci'il de se do4ic6lio: e: ap(s o de'ido processo de Ka$ilita,&o co4 4ani*esta,&o *a'orC'el do FinistDrio P7$lico: serC la'rado o assento do casa4ento: prescindindo o ato da respecti'a cele$ra,&o U'. Pro'i4ento n. 10 da Corre.edoria-?eral da 9 sti,a do Estado de S&o Pa loV. \ S .est&o le.islati'aO Pelas ra>-es antes eGpostas: o*erece4os ao Dep tado 1icardo 8i >a a se. inte s .est&oO A!"$ 1$;-($ A ?56o e#"TBel Eode!T 7o5Be!"e!$$#e eD 7 # De5"o= Ded6 5"e !eX?e!6De5"o de DFo# o# 7oDE 5Ce6!o# o OK676 l do ReA6#"!o C6B6l de #e? doD676l6o= E!o7e##o de C F6l6" o 7oD D 56Ke#" o K Bo!TBel do M656#"R!6o P[Fl67o e !e#Ee7"6Bo ##e5"o= Art. 1.+2+. As rela,-es n&o e'ent ais entre o Ko4e4 e a 4 lKer: i4pedidos de casar: constit e4 conc $inato. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela: ineGistente no pro;eto: *oi acrescentado pelo Senado 8ederal: por 4eio de e4enda do Senador 9osapKat FarinKo: n&o tendo sido al'o posterior4ente de = al= er altera,&o por parte da C<4ara dos Dep tados: no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina \ Este dispositi'o tra> distin,&o entre ni&o estC'el e conc $inato: a pri4eira co4 os e*eitos antes eGpostos e o se. ndo se4 tais e*eitos: sendo i4portante tal distin,&o. \ 3o entanto: KC .ra'e contradi,&o entre este arti.o e o disposto no art. 1.+2": _ 1B: = e possi$ilita a constit i,&o de ni&o estC'el H= eles = e: e4$ora i4pedidos de casar: est&o separados de *ato. \ F ito e4$ora n&o concorde4os co4 a disposi,&o contida no art. 1.+2": _ 1 B: co4o eGposto na nota respecti'a: de'e Ka'er a ade= a,&o do presente arti.o: so$ pena de .ra'e contradi,&o. \ S .est&o le.islati'aO E4 *ace dos ar. 4entos aci4a al didos: encan nKa4os ao Dep tado 1icardo 8i >a s .est&o para altera,&o deste arti.oO Art 1.+2+ As rela,-es n&o e'ent ais entre o Ko4e4 e a 4 lKer: i4pedidos de casar e = e n&o este;a4 separados de *ato: constit e4 conc $inato.

T'T LO IV DA T TELA E DA C RATELA

CAP'T LO 1 DA T TELA Se*+, 1 D,/ 595,1e/ Art. 1.+25. Os *ilKos 4enores s&o postos e4 t telaO 1 co4 o *aleci4ento dos pais: o sendo estes ; l.ados a sentes] II e4 caso de os pais deca6re4 do poder *a4iliar. Rist(rico \ O presente dispositi'o: no teGto ori.inal do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%: 4antido inicial4ente pela C<4ara dos Dep tados: tinKa a se. inte reda,&oO SArt. 1.+%2. Os *ilKos 4enores s&o postos e4 t telaO 1 *alecendo os pais: o sendo ; l.ados a sentes] li decaindo os pais do pCtrio poderT. 8oi: posterior4ente: e4endado pelo Senado 8ederal: passando a ter a reda,&o at al. Do trina A e4enda acatada pelo Senado 8ederal dC no'a reda,&o aos incisos 1 e II: se4 = al= er altera,&o de conte7do. Troca as eGpress-es S*alecendo os paisT e Sdecaindo os paisT por Sco4 o *aleci4ento dos paisT e Se4 caso de os pais deca6re4T: respecti'a4ente. 3o inciso II: s $stit i -se SpCtrio poderT por Spoder *a4iliarT: e4 ade= a,&o ao trata4ento constit cional de i. aldade dos cLn; .es: do = al res lta 4elKor o so da eGpress&o Spoder *a4iliarT para a*astar a idDia da pre'al!ncia da *i. ra paterna. O arti.o e4 anClise correlaciona-se co4 o art. /0) do C(di.o Ci'il de 1#1). Indica este arti.o e4 = e sit a,&o poderC o 4enor ser posto so$ t tela. Tr!s Kip(teses *ora4 elencadas: s&o elasO aV 4orte dos pais Uart. 1.)"%:1V] )% a s!ncia dos pais Uart. 22V] e cV = ando os pais deca6re4 do poder *a4iliar Uart. 1.)"5V. EGiste tr!s espDcies de t telaO a testa4entada: a le.6ti4a e a dati'a. Pontes de Firanda: e4 se Tratado de direito de *a46lia: ensina = e a t tela testa4entCria D a = e *oi de*erida pelo pai o pela 4&e: por disposi,&o de 7lti4a 'ontade] a t tela le.6ti4a D a= ela de*erida aos parentes: se. ndo a orde4 de proGi4idade: por i4ediata aplica,&o da lei] e: *inal4ente: a t tela dati'a: = e D a= ela con*erida pelo ; i> UCa4pinas: 2oobseller: 2001: '. ": p. "0"V.

\ \ \

Art. 1.+2#. O direito de no4ear t tor co4pete aos pais: e4 con; nto. ParC.ra*o 7nico. A no4ea,&o de'e constar de testa4ento o de = al= er o tro doc 4ento a tentico. Rist(rico \ O dispositi'o so*re 4 dan,as e4 s a reda,&o ori.inal na C<4ara dos Dep tados. A e4enda apresentada retiro a co4pet!ncia dos a'(s para no4ear t tor 3a *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto na C<4ara dos Dep tados *oi inserida: no cap t: a eGpress&o Se4 con; ntoT. Do trina \ O presente arti.o . arda correspond!ncia co4 o art. /0+ do C(di.o Ci'il de 1#1). \ O arti.o so$ co4ento trata da t tela testa4entCria. Ro 'e ino'a,&o e4 rela,&o ao C(di.o de 1#1). A.ora: so4ente os pais: e4 con; nto: poder&o no4ear t tor Essa no4ea,&o de'e ser eGpressa e4 testa4ento o = al= er o tro doc 4ento a t!ntico. Essa 4 dan,a te4 apoio na do trina. So$re o ass nto: leciona easKin.ton de 2arros FonteiroO SE4 nosso direito: o pCtrio poder ca$e eGcl si'a4ente aos pais] s( a estes de'ena co4petir: portanto: s a derradeira 4ani*esta,&o: o direito de no4ear t tor 3o direito ro4ano: a patria potestas podia ser ta4$D4 atri$ ida ao a'L] essa a ra>&o por = e: no re*erido direito: B1Ke assistia o direito de no4ear t tor para os netosT UC rso de direito ci'il] direito de *a46lia: "" art.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##): '. 2: p. "0#V. \ Os pais poder&o optar pela indica,&o de 'Crias pessoas capa>es de eGercer a t tela: e4 orde4 de pre*er!ncia o n&o. Tal sol ,&o D interessante: pois Ka'endo eGcl s&o: esc sa o re4o,&o: poderC ser

no4eado o tro se4 *erir disposi,&o de 'ontade dos pais. \ A e*icCcia da no4ea,&o do t tor dependerC de d as circ nst<nciasO aV estare4 os pais no eGerc6cio do poder *a4iliar = ando da no4ea,&o] e $V se;a4 a4$os os pais *alecidos: + \ A eGi.!ncia da con; .a,&o de 'ontade de a4$os os pais para a no4ea,&o de t tor poderC acarretar: na prCtica: transtornos ins perC'eis. \ S .est&o le.islati'aO Pelos * nda4entos eGpostos: apresenta4os ao Dep tado 1icardo 8i >a s .est&o para tleGi$ili>a,&o deste arti.o: o = al: 4a 'e> apro'ada a proposta pela C<4ara dos Dep tados: passaria a contar co4 4ais 4 parC.ra*o: ren 4erando-se o parC.ra*o 7nico para _lB. Esta a reda,&o do _ 2B: acrescidoO A 5oDe o Eode!T #e! !e l6Q d Eo! #oDe5"e ?D do# E 6#= #e o o?"!o e#"6Be! 6DEo##6F6l6" do de K Q]8 lo$ O E !TA! Ko [567o E ## !6 #e! o k 1o $ Art. 1.+"0. E n la a no4ea,&o de t tor pelo pai o pela 4&e = e: ao te4po de s a 4orte: n&o tinKa o poder *a4iliar. Rist(rico \ O dispositi'o n&o *oi atin.ido por 4odi*ica,&o rele'ante: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: se;a da paie do Senado 8ederal: A reda,&o at al D pratica4ente a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%. O Senado pro4o'e : apenas: a s $stit i,&o de SpCtrio poderT por Spoder *a4iliar Do trina \ O arti.o e4 anClise corresponde ao art. /05 do C(di.o Ci'il de 1#1). \ De'e4 os pais estar no eGerc6cio do poder *a4iliar: para a 'alidade da no4ea,&o do t tor testa4entCrio: A no4ea,&o de t tor testa4entCrio D a eGpress&o do poder *a4iliar] lo.o: n&o se pode reconKecer esse direito a = e4 dele estC pri'ado Uc*. Cl('is 2e'ilC= a: C(di.o Ci'il dos Estados Unidos do 2rasil co4entado: 1io de 9aneiro: Li'r 8rancisco Al'es: 1#1+: p. "#+V. \ A condi,&o de'e ser 'eri*icada no 4o4ento do *aleci4ento dos pais: o do *aleci4ento de 4 deles: = ando o o tro *or prD-4orto o n&o esti'er no eGerc6cio do poder *a4iliar. SerC n la a no4ea,&o do t tor se ao te4po da 4orte os pais n&o eGercia4 o poder *a4iliar: 4es4o = e ao te4po da no4ea,&o o poder *a4iliar esti'esse intacto. A indica,&o: entretanto: serC 'Clida = ando *eita por pais co4 o poder *a4iliar s spenso 4as = e: ao te4po da 4orte: ;C o Ka'ia4 rec perado. Art. 1.+"1. E4 *alta de t tor no4eado pelos pais inc 4$e a t tela aos parentes consan. 6neos do 4enor: por esta orde4O 1 aos ascendentes: pre*erindo o de .ra 4ais pr(Gi4o ao 4a re4oto] II aos colaterais atD o terceiro .ra : pre*erindo os 4ais proGi4os aos 4ais re4otos: e: no 4es4o .ra : os 4ais 'elKos aos 4ais 4o,os ] e4 = al= er dos casos: o ; i> escolKerC entre eles o 4ais apto a eGercer a t tela e4 $ene*icio do 4enor. Rist(rico \ O dispositi'o so*re 4odi*ica,&o rele'ante por parte da C<4ara dos Dep tados: = e retiro do inciso 1 a eGpress&oO Se: no 4es4o .ra : os a'(s paternos aos 4ate4osT: e acrescento na parte *inal do inciso II a eGpress&o Se4 = al= er dos casos: o ; i> escolKerC entre eles o 4ais apto a eGercer a t tela e4 $ene*6cio do 4enorT. Do trina \ O arti.o e4 anClise te4 correspond!ncia co4 o art. /0# do C(di.o Ci'il de 1#1). \ A reda,&o dada ao dispositi'o tro Ge ino'a,&o: 4a 'e> = e aca$o co4 a discri4ina,&o Ka'ida entre os a'(s paternos e 4aternos na pre*er!ncia de eGercer a t tela: \ O instit to da t tela te4 o o$;eti'o de preser'ar o 4enor = e se 'e se4 a prote,&o de se s pais: pela 4orte: a s!ncia o = ando deca6re4 do poder *a4iliar. lneGistindo t tor testa4entCrio: este arti.o esta$elece orde4 de pre*er!ncia entre os parentes. E nat ral = e assi4 se;a: pois a solidariedade *a4iliar D pres 4ida. Acontece = e pode Ka'er casos e4 = e o 4enor estaria 4ais $e4 a4parado co4 terceiro. Diante da

reda,&o desse arti.o *ica di*6cil a no4ea,&o de 4 t tor n&o parente U'.: in*ra: nossa s .est&oV. \ A t tela le.6ti4a: tratada neste arti.o] ca$e 7nica e eGcl si'a4ente aos parentes consan.Nineos e D eGercida = ando n&o Ko 'er a t tela testa4entCria: se;a por p ra ineGist!ncia : se;a por ser n la a no4ea,&o. \ A orde4 de con'oca,&o para o eGerc6cio da t tela D a esta$elecida neste arti.o. E4 pri4eiro l .ar ca$e ao ascendente: pre*erindo o de .ra 4ais pr(Gi4o ao 4ais re4oto: Caso n&o eGista4 o se esc se4: ca$erC aos parentes colaterais atD o terceiro .ra : pre*erindo os 4ais pr(Gi4os aos 4ais re4otos: e: no 4es4o .ra : os 4ais 'elKos aos 4ais 4o,os. \ Ra'endo disp ta entre parentes do 4es4o .ra : para eGercer a t tela: o ; i> escolKerC a= ele 4ais apto para o eGerc6cio desse 4ister: independente4ente do seGo: \ S .est&o le.islati'aO Pelos 4oti'os aci4a eGpostos: s .eri4os ao Dep tado 1icardo 8i >a se;a acrescentado parC.ra*o 7nico a este arti.o: co4 a se. inte reda,&oO PoderC o ; i>: le'ando e4 considera,&o o 4elKor interesse do 4enor = e$rar a orde4 de pre*er!ncia: $e4 co4o no4ear t tor terceira pessoa. Art. 1.+"2. O ; i> no4earC t tor idLneo e residente no do4ic6lio do 4enorO 1 na *alta de t tor testa4entCrio o le.6ti4o] II = ando estes *ore4 eGcl 6dos o esc sados da t tela] III = ando re4o'idos por n&o idLneos o t tor le.6ti4o e o testa4entCrio. Rist(rico \ O dispositi'o e4 eGa4e n&o *oi atin.ido por nenK 4a 4odi*ica,&o rele'ante: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: se;a por parte do Senado 8ederal: A reda,&o at al D a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%. Do trina \ O presente arti.o D id!ntico ao art. /10 do C(di.o Ci'il de 1#1). \ Ca$e ao ; i> escolKer e no4ear o t tor dati'o: de'endo este ser pessoa idLnea e residente no do4icilio do 4enor: \ A t tela dati'a so4ente poderC ser aplicada na *alta de t tor testa4entCrio o le.6ti4o Uinciso 1V] = ando estes *ore4 eGcl 6dos o esc sados da t tela Uinciso 11VO o = ando re4o'idos por n&o idLneos o t tor le.iti4o e o testa4entCrio Uinciso 111V. \ Co4 rela,&o ao inciso 111: de'e.se 'eri*icar n&o s( o *ato da re4o,&o do t tor le.iti4o o testa4entCrio: por ser inidLneo: 4as ta4$D4 a condi,&o de n&o 4ais Ka'er possi$ilidade de no4ea,&o de o tros t tores le.6ti4os: reto4ando H condi,&o do inciso 1. Art. 1.+"". Aos ir4&os dar-se-C 4 s( t tor. _ 1o 3o caso de ser no4eado 4ais de 4 t tor por disposi,&o testa4entCria se4 indica,&o de preced!ncia: entende-se = e a t tela *oi co4etida ao pri4eiro: e = e os o tros lKe s ceder&o pela orde4 de no4ea,&o: se ocorrer 4orte: incapacidade: esc sa o = al= er o tro i4pedi4ento. _ 2o Y e4 Instit i 4 4enor Kerdeiro: o le.atCrio se : poderC no4ear-lKe c rador especial para os $ens deiGados: ainda = e o $ene*iciCrio se encontre so$ o poder *a4iliar: o t tela. Rist(rico \ O presente arti.o te'e se teGto ori.inal do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%: 4antido inicial4ente pela C<4ara dos Dep tados: e tinKa a se. inte reda,&oO SAos ir4&os (r*&os se darC 4 s( t tor. 3o caso: porD4: de ser no4eado 4ais de 4: por disposi,&o testa4entCria: = e a t tela *oi co4etida ao pri4eiro: e = e os o tros lKe K&o de s ceder pela orde4 de no4ea,&o: dado o caso de 4orte: incapacidade: esc sa o = al= er o tro i4pedi4entoT. D rante a tra4ita,&o no Senado 8ederal: o teGto *oi e4endado: n&o so*rendo: a partir de ent&o: = al= er 4odi*ica,&o. Do trina \ O presente arti.o corresponde ao art. /11 do C(di.o Ci'il de 1#1). \ A e4enda n&o tro Ge 4odi*ica,&o no conte7do do dispositi'o. O 7 E?" do arti.o *oi *racionado dando ori.e4 ao _ lo . O anterior _ 1 o passo a ser o _ 2o . 3o _ lo *oi aditada a eGpress&o Sse4 indica,&o de pre*er!ncia T: deiGando *ora de d7'ida a ass n,&o da t tela = ando: por testa4ento: Ka;a re*er!ncia a 4ais de 4 t tor. Tal responsa$ilidade ca$erC ao pri4eiro apenas = ando n&o Ko 'er indica,&o de preced!ncia.

Ro 'e: no _ 2B: a s $stit i,&o da pala'ra S4enorT por $ene*iciCrio e da eGpress&o S S pCtrio poder S por S poder *a4iliar S representado oport na ade= a,&o de lin. a.e4 na siste4Ctica do pro;eto. O.arti.o e4 est do c ida da nidade da t tela: o se;a : de'e ser no4eado 4 s( t tor pan todos os ir4&os: = al= er = e Bse;a o n74ero destes: per4anecendo: desse 4odo: a ni&o da *a46lia. So$re o te4a: co4enta 9o&o L i> Al'esO S*ora D de d7'ida: porD4: = e a parte do arti.o so$re a nidade da t tela consa.ra a 4elKor do trina. Os incon'enientes da 4 ltiplicidade de t tores para os 4enores ir4&os s&o de orde4 4oral e 4aterial t&o e'identes = e in7til R anotC-losT HC@d6Ao C6B6l d ReE[Fl67 do# E#" do# U56do# do B! #6l= 1io de 9aneiro: 8. 2ri. iet: 1#1+: p. "/"V. O _ 2o trata t&o-so4ente da disposi,&o patri4onial rece$ida por 4enor: co4o Kerdeiro o le.atCrio: estando o n&o so$ os e*eitos da t tela o do poder *a4iliar. 3esse caso: o a tor da Keran,a pode no4ear proc rador especial para ad4inistrar: nica4ente: os $ens deiGados e4 *a'or do 4enor.

Art. 1.+"/. Os 4enores a$andonados ter&o t tores no4eados pelo ; i>: o ser&o recolKidos a esta$eleci4ento p7$lico para este K6D destinado: e: na *alta desse esta$eleci4ento: *ica4 so$ a t tela das pessoas = e: 'ol ntCria e .rat ita4ente: se encarre.are4 da s a cria,&o. Rist(rico \ A at al reda,&o deste dispositi'o D pratica4ente a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/. de 1#+%. co4 pe= ena 4elKoria de c nKo redacional: pro4o'ida pelo Senado 8ederal. Do trina \ O arti.o so$ co4ento D correspondente ao art. /12 do C(di.o Ci'il de 1#1). \ Trata o presente arti.o da t tela dos 4enores a$andonados. Fenores a$andonados s&o a= eles desa4parados: c ;os pais: inc(.nitos o desconKecidos: deles n&o c ida4. Os pais: 4es4o poss indo o poder *a4iliar: n&o o eGerce4. \ A condi,&o da t tela do 4enor a$andonado R pr(pria do se estado de a$andono: e n&o das condi,-es estip ladas no art. 1.+25 deste C(di.o. O 4enor a$andonado n&o necessita ser (r*&o para ser pe.o e4 t tela.

S(/0' II D's *,.a3a5(s 1( (>(r.(r a t)t(2a Art. 1.+"%. 3&o pode4 ser t tores e ser&o eGonerados da t tela: caso a eGer,a4O 1 a= eles = e n&o ti'ere4 a li're de se s $ens] II a= eles = e: no 4o4ento de lKes ser de*erida a t tela: se acKare4 constit 6dos e4 o$ri.a,&o para co4 o 4enor: o ti'ere4 = e *a>er 'aler direitos contra este: e a= eles c ;os pais: *ilKos o cLn; .es ti'ere4 de4anda contra o 4enor] III os ini4i.os do 4enor: o de se s pais: o = e ti'ere4 sido por estes eGpressa4ente eGcl 6dos da t tela] I0 os condenados por cri4e de * rto: ro $o: estelionato: *alsidade: contra a *a46lia o os cost 4es: tenKa4 o n&o c 4prido pena] 0 as pessoas de 4a procedi4ento: o *alKas e4 pro$idade: e as c lpadas de a$ so e4 t torias anteriores] 0I a= eles = e eGercere4 * n,&o p7$lica inco4pat6'el co4 a $oa ad4inistra,&o da t tela.

Rist(rico D rante o processo le.islati'o Ko 'e pe= enas 4odi*ica,-es. A C<4ara dos Dep tados acrescento no inciso I0 a eGpress&o Scontra a *a46lia o os cost 4esT: e o Senado 8ederal s $stit i no in6cio dos incisos I e II o 'ocC$ lo SosT por Sa= elesBB. Do trina \ O arti.o so$ est do . arda correspond!ncia co4 o art. /1" do C(di.o Ci'il de 1#1). 8ora4 pe= enas as altera,-es introd >idas. \ O o$;eti'o da t tela D a prote,&o da pessoa do 4enor e de se s $ens: O t tor de'e ser pessoa idLnea e = e tenKa condi,-es e*eti'as de desinc 4$ir-se da 4iss&o. \ A pri4eira classe dos incapa>es s&o a= eles = e n&o ti'ere4 a li're ad4inistra,&o de se s $ens Uinciso 1V. Este dispositi'o D de toda pertin!ncia. Se a pessoa n&o te4 a li're ad4inistra,&o de se s $ens: co4o poderC ad4inistrar os do t teladoj \ A se. nda classe de incapa>es D a ditada pelo inciso II. Trata-se da= eles = e t!4 interesses con*litantes co4 os do t telado. \ A terceira classe de incapa>es s&o a= eles ini4i.os do 4enor: de se s pais: o os = e ti'ere4 sido eGpressa4ente eGcl 6dos pelos pais por testa4ento o doc 4ento a t!ntico. g a pre'is&o do inciso III. \ A = arta classe de incapa>es s&o a= elas pessoas condenadas por cri4e de * rto: ro $o: estelionato: *alsidade: contra a *a46lia o os cost 4es: tenKa4 o n&o c 4prido pena Uinciso 0V: e as pess de 4a procedi4ento: o *alKas e4 pro$idade: e as c lpadas de a$ so e4 t torias anteriores. . S&o de .rande alcance esses dispositi'os. Ca$erC ao ; i> .a'aliar o 4a procedi4ento e as *alKas de pro$idadeT capa>es de i4pedir o a*astar o eGerc6cio da t tela. \ A = inta e 7lti4a classe de incapa>es s&o as pessoas = e eGerce4 * n,&o p7$lica inco4pat6'el co4 a $oa ad4inistra,&o da t tela. \ As incapacidades s&o restri,-es de direito: n&o podendo ser a4pliadas: so$ * nda4ento de anClo.as o e=Nidade.

S(/0' III Da (s.)sa 1's t)t'r(s Art. 1.+"). Pode4 esc sar-se da t telaO 1 4 lKeres casadas] II 4aiores de sessenta anos] III a= eles = e ti'ere4 so$ s a a toridade 4ais de tr!s *ilKos] I0 os i4possi$ilitados por en*er4idade] 0 a= eles = e Ka$itare4 lon.e do l .ar onde se Ka;a de eGercer a t tela] 0I a= eles = e ;C eGercere4 t tela o c ratela] 0II 4ilitares e4 ser'i,o. Rist(rico \ O presente dispositi'o so*re pe= enas 4odi*ica,-es por parte do Senado 8ederal. 8ora4 s $stit idos o arti.o SosT pelo prono4e Sa= elesT: nos incisos III: 0 e 0I: e a eGpress&o Se4 se poderT: do inciso III: por Sso$ a s a a toridadeT. Do trina

\ Este dispositi'o correlaciona-se ao art. /1/ do C(di.o Ci'il de 1#1): tra>endo pe= ena altera,&o. A 4 lKer n&o 4ais poderC esc sar-se da t tela: pelo *ato de ser 4 lKer. Acrescento -se H condi,&o *e4inina o *ato de ser casada. \ O arti.o e4 anClise esta$elece as circ nst<ncias e4 = e os t tores pode4 dispensar o eGerc6cio da t tela. Ao contrCrio dos i4pedi4entos: = e poss e4 carCter proi$iti'o: as esc sas t!4 carCter opcional. Os t tores = e este;a4 e4 = al= er das sit a,-es pre'istas neste arti.o pode4 optar por ass 4ir o n&o o eGerc6cio da t tela. \ A pre'is&o de esc sas ao eGerc6cio da t tela D e4 $ene*6cio do 4enor. Este arti.o elenco 4a sDrie de circ nst<ncias = e pode4 di*ic ltar o eGerc6cio da t tela: podendo 'ir a pre; dicar o t telado. A lei trans*eri a a'alia,&o das condi,-es para o eGerc6cio da t tela H pessoa do pr(prio t tor. e S&o condi,-es = e ense;a4 a esc sa da t telaO ser 4 lKer casada Uinciso 1V] ser 4aior de )0 anos Uinciso IIV] poss ir so$ s a a toridade 4ais de tr!s *ilKos Uinciso IIIV] estar i4possi$ilitado por en*er4idade Uinciso I0V] Ka$itar lon.e do l .ar onde de'a eGercer a t tela Uinciso 0V] ;C eGercer t tela o c ratela Uinciso 0IV] ser 4ilitar da ati'a Uinciso 0IIV. 1 \ 3&o *a> sentido a 4an ten,&o do inciso 1: e4 *ace da nor4a constit cional = e esta$elece a i. aldade e4 direitos e de'eres: entre o Ko4e4. e a 4 lKer Uart. %0: 1V e entre os cLn; .es Uart. 22): _ )o V O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelos * nda4entos eGpostos: apresenta4os ao Dep tado 1icardo 8i >a s .est&o no sentido de propor H C<4ara dos Dep tados a eGcl s&o do inciso 1: co4 a indispensC'el ren 4era,&o dos restantes. Art. 1.+"+. Y e4 n&o *or parente do 4enor n&o poderC ser o$ri.ado a aceitar a t tela: se Ko 'er no l .ar parente idLneo: consan.N6neo o a*i4: e4 condi,-es de eGerc!-la. Rist(rico O presente dispositi'o n&o so*re = al= er altera,&o e4 se teGto: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: se;a por parte do Senado 8ederal. A reda,&o at al D a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%. Do trina \ Este arti.o te4 a 4es4a reda,&o do art. /1% do C(di.o Ci'il de 1#1). \ O presente dispositi'o trata da possi$ilidade de o estranKo eGi4ir-se de eGercer a t tela = ando Ka;a no 4es4o l .ar parente idLneo: consan.N6neo o a*i4: e4 condi,-es de eGerc!-la. \ SA t tela D: no siste4a do c(di.o: 4 encar.o de *a46lia: 4 dos 4odos pelos = aes se de'e 4ani*estar a solidariedade *a4iliarT. Por este 4oti'o: Ka'endo parentes residentes no local: e4 = al= er .ra : na linKa reta: e atD o = arto .ra na linKa trans'ersal: consan.N6neo o a*ins: n&o = er a lei = e sir'a4 estranKos Uc*i Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l 7oDe5" do= 1io de 9aneiro: Li'r. 8rancisco Al'es: 1#1+: '. 2: p. /05V. \ g 4 tipo de esc sa pr(pria ao estranKo: = e: ta4$D4: se s $4ete Hs esc sas dos incisos 1 a 0II do art. 1.+"). \A esc sa D 'Clida so4ente = ando Ko 'er parente idLneo: consan.N6neo o a*i4: no l .ar onde de'a ser eGercida a t tela: e = e n&o este;a i4pedido de eGerc!-la: nos ter4os do art. 1.+"%.

Art. 1.+"5 . A Esc sa apresentar-se-C nos de> dias s $se=Nentes C desi.na,&o: so$ pena de entender-se ren nciado o direito de ale.a-la: se o 4oti'o esc satorio ocorrer depois de aceita a t tela: os de> dias contar-se-&o do e4 = e ele so$re'ier.

Rist(rico \ O Senado 8ederal pro4o'e pe= ena 4odi*ica,&o na reda,&o do dispositi'o: n&o lKe alterando: cont do: a s $st<ncia. O ponto ap(s a pala'ra Sale.C-laT *oi s $stit 6do por ponto e '6r. la. A reda,&o at al D pratica 4ente a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%. Do trina \ O arti.o e4 est do poss i correspond!ncia co4 o art. /1) do C(di.o Ci'il de 1#1).

\ Trata o dispositi'o do pra>o = e o t tor disp-e para o*ereci4ento das esc sas pre'istas nos arts. 11+") e 1.+"+. \ A esc sa de'erC ser apresentada nos de> dias s $se=Nentes H desi.na,&o. 3a prCtica: porD4: n&o poderC Ka'er conta.e4 de pra>o se o t tor desconKecer a no4ea,&o. Lo.o: a conta.e4 do pra>o iniciar-se-C da inti4a,&o do t tor. \ 3os casos e4 = e a condi,&o para a esc sa se der d rante o eGerc6cio da t tela: contar-se-C o pra>o do = e so$re'ier H condi,&o. Aplica-se e4 a4$os os casos a re.ra .eral de eGcl s&o do dia do co4e,o e incl s&o do dia do 'enci4ento Uart. 15/ do CPCV. Art. 1.+"#. Se o ; i> n&o ad4itir a esc sa: eGercerC o no4eado a t tela: en= anto o rec rso interposto n&o ti'er pro'i4ento: e responderC desde lo.o pelas perdas e danos = e o 4enor 'enKa a so*rer. Rist(rico \ O dispositi'o e4 anClise n&o ser'i de palco a altera,&o: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: se;a por parte do Senado 8ederal. A reda,&o at al D a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%. Do trina \ O dispositi'o te4 correspond!ncia co4 o art. /1+ do C(di.o Ci'il de 1#1). Q Y ando a esc sa n&o D aceita pelo ; i> : ca$e ao t tor interpretar o rec rso: = e n&o te4 e*eito s spensi'o. O 3o4eado eGercerC a t tela: so$ pena de responder por perdas e danos = e o 4enor 'enKa a so*rer. S O ri.or da lei * nda-se na necessidade : = e te4 o .r po social: de prestar assist!ncia ao 4enor. Se o estado: pela 'e> de direito: n&o tornar pro'idencia enDr.ica: corre4 os 4enores o risco de *icar ao desa4paro: 4oral e econo4ica4enteT

S(/0' IV D' (>(r.;.*' 1a t)t(2a Art. 1.+/0. Inc 4$e ao t tor: = anto H pessoa do 4enor] 1 diri.ir-lKe a ed ca,&o: de*end!-lo e prestar-lKe ali4entos: con*or4e os se s Ka'eres e condi,&o] II recla4ar do ; i> = e pro'idencie: co4o Ko 'er por $e4: = ando o 4enor Ka;a 4ister corre,&o] III adi4plir os de4ais de'eres = e nor4al4ente ca$e4 aos pais: o 'ida a opini&o do 4enor: se este ;C contar do>e anos de idade. Rist(rico presente arti.o so*re altera,&o e4 se teGto por e4enda apresentada pelo Senado 8ederal: = e red >i a idade esta$elecida no inciso III: de 1/ para 12 anos] e: no inciso II: e4pre.o 4a '6r. la ap(s a pala'ra Spro'idencieT: n&o so*rendo: a partir de ent&o: = al= er o tra 4odi*ica,&o. . \ \ \ \ \ Do trina O presente dispositi'o corresponde ao art. /2/ do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 o acrDsci4o do inciso III. Indica o arti.o so$ est do as o$ri.a,-es do t tor: t&o-so4ente: = anto H pessoa do t telado. Con*or4e eGplicita o inciso 1: o t tor estC o$ri.ado a prote.er a pessoa t telada: de'endo-lKe diri.ir a ed ca,&o: de*end!-la e4 ; 6>o o *ora dele: prestar-lKe ali4entos e4 con*or4idade co4 se s rendi4entos: patri4Lnio e condi,&o social. O t tor n&o pode aplicar casti.os *6sicos ao t telado] os casti.os restrin.e4-se aos de orde4 4oral. Ra'endo necessidade: e nos casos 4ais .ra'es: o t tor de'e recla4ar ao ; i> para = e pro'idencie a repri4enda e4 con*or4idade co4 se s critDrios: ap(s o 'ir o t tor e o t telado Uinciso IIV. O inciso III D ino'ador 1elaciona: alD4 das o$ri.a,-es eGpl6citas nos incisos 1 e II: a= elas = e nor4al4ente ca$e4 aos pais: o 'ida a opini&o do 4enor se este ;C contar co4 12 anos. Art. 1.+/1. Inc 4$e ao t tor: so$ a inspe,&o do ; i>: ad4inistrar os $ens do t telado: e4 pro'eito

deste: c 4prindo se s de'eres co4 >elo e $oa-*D. Do trina \ Este dispositi'o . arda correspond!ncia co4 o art. /22 do C(di.o Ci'il de 1#1): no = e tan.e H ad4inistra,&o dos $ens do t telado. \ Ca$e ao ; i> inspecionar a ad4inistra,&o do t tor e4 rela,&o aos $ens do t telado. O t tor de'erC c 4prir se s de'eres co4 >elo e $oa-*D: se4pre e4 pro'eito do 4enor \ 3o C(di.o Ci'il de 1#1): a inspe,&o ; dicial se opera'a tanto na ad4inistra,&o dos $ens do t telado = anto e4 s a cria,&o: ed ca,&o e de4ais atos inerentes H * n,&o do t tor Art. 1.+/2. Para *iscali>a,&o dos atos do t tor: pode o ; i> no4ear 4 prot tor. Rist(rico O dispositi'o so$ est do n&o te'e nenK 4a 4odi*ica,&o: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: se;a por parte do Senado 8ederal. A reda,&o at al D a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%. Do trina \ Este arti.o n&o te4 correlato no C(di.o Ci'il de 1#1). \ O arti.o e4 = est&o c ida da possi$ilidade de no4ea,&o de 4 prot tor para *iscali>ar os atos do t tor O ; i> co4petente: 'isl 4$rando a necessidade de 4elKor aco4panKar a ad4inistra,&o dos $ens do 4enor pelo t tor: poderC no4ear terceira pessoa: = e se cKa4arC prot tor. \ O prot tor te4 o de'er de eGercer s a * n,&o *iscali>adora: co4 >elo e $oa-*D: so$ pena de responder solidaria4ente pelos pre; 6>os ca sados. PoderC ser ar$itrada .rati*ica,&o 4(dica pelo tra$alKo de *iscali>a,&o e*et ada. \ A *iscali>a,&o eGercida pelo prot tor D a4pla. 4a 'e> = e a le.isla,&o n&o de*ini li4ita,-es.

Art. 1.+/". Se os $ens e interesses ad4inistrati'os eGi.ire4 conKeci4entos tDcnicos: *ore4 co4pleGos: o reali>ados e4 l .ares distantes do do4icilio do t tor: poderC este: 4ediante apro'a,&o ; dicial: dele.ar a o tras pessoas *6sicas o ; r6dicas o eGerc6cio parcial da t tela. Rist(rico \ O dispositi'o so*re pe= ena altera,&o por parte do Senado 8ederal: = ando s $stit i a eGpress&o Sse reali>are4T por Sreali>adosT. 3&o Ko 'e 4odi*ica,&o de conte7do. Do trina \ Este arti.o n&o poss i correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1). Trata-se de ino'a,&o do le.islador. \ O presente arti.o possi$ilita ao t tor: ap(s apro'a,&o ; dicial: dele.ar a o tras pessoas: *6sicas o ; r6dicas: o eGerc6cio parcial da t tela: = ando os $ens e interesses ad4inistrati'os do t telado eGi.ire4 conKeci4entos tDcnicos: *ore4 co4pleGos: o reali>ados e4 l .ares distantes do do4icilio do t tor. 3&o Ka'erC dele.a,&o e4 rela,&o aos de'eres = anto H pessoa do 4enor. \ Diante da co4pleGidade do 4 ndo 4oderno: poderC o 4enor ser detentor de propriedade de $ens = e eGi;a4 conKeci4entos espec6*icos para s a ad4inistra,&o. PoderC ocorrer: ta4$D4: a eGist!ncia de $ens e4 locais distantes: sendo: portanto: i4poss6'el ao t tor ad4inistrC-los direta4ente. 3esses casos D l6cito ao t tor: co4 apro'a,&o ; dicial: dele.ar a o tras pessoas *6sicas o ; r6dicas o eGerc6cio parcial da t tela. \ Trata-se: na 'erdade: de 4a ad4inistra,&o especial: e4 = e o ad4inistrador eGerce s a * n,&o o$ser'ando os dispositi'os = e di>e4 respeito aos $ens do t telado: respondendo por = al= er pre; 6>o = e: por c lpa o dolo: ca sar ao t telado.

Art. 1.+//. A responsa$ilidade do ; i> serCO 1 direta e pessoal: = ando n&o ti'er no4eado o t tor: o n&o o Ko 'er *eito oport na4ente] II s $sidiCria: = ando n&o ti'er eGi.ido .arantia le.al do t tor: ne4 o re4o'ido: tanto = e se to4o s speito.

Rist(rico \ O presente dispositi'o: no teGto ori.inal do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%: 4antido inicial4ente pela C<4ara dos Dep tados: tinKa a se. inte reda,&oO SA responsa$ilidade do ; i> serC pessoal e direta: = ando n&o ti'er no4eado o t tor o = ando a no4ea,&o n&o Ko 'er sido oport na: e s $sidiCria se n&o o Ko 'er re4o'ido: tanto = e se to4o s speitoT. Posterior4ente: *oi e4endado pelo Senado 8ederal: n&o so*rendo a partir de ent&o = al= er o tra 4odi*ica,&o. Do trina \ A e4enda desdo$ro o 7 E"? e4 dois incisos: o$;eti'ando 4elKor siste4ati>a,&o. O inciso 1 reporta-se H responsa$ilidade direta e pessoal do ; i>. E o inciso II trata da responsa$ilidade s $sidiCria. \ 3o C(di.o Ci'il de 1#1) a responsa$ilidade do ; i> era tratada nos arts. /20 e /21. \ De acordo co4 inciso 1: a responsa$ilidade do ; i> serC direta e pessoal = ando n&o ti'er no4eado o t tor: o n&o o Ko 'er *eito oport na4ente. 3esse caso: n&o KC 4 t tor co4 responsa$ilidade pela $oa .est&o do patri4Lnio do 4enor. A responsa$ilidade do ; i> D direta e plena. \ A responsa$ilidade do ; i> serC s $sidiCria = ando ele n&o eGi.ir .arantia le.al do t tor: o = ando n&o Ko 'er re4o'ido o t tor = e se to4o s speito. 3esses ter4os: o ; i> de'e responder pelos pre; 6>os ca sados ao t telado se: por'ent ra: o t tor n&o ti'er condi,-es de ass 4ir todo o pre; 6>o. O ; i> D Sa a toridade t telar s perposta ao t tor: e inc $ida de s perintender a t tela e4 $ene*6cio do p pilo. Se o 9 i> D o4isso no c 4pri4ento desses de'eres * ncionais : e: e4 conse=N!ncia disso: o 4enor so*re pre; 6>os: por ele de'e responderT Uc*. Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l 7oDDe5" do= 1io de 9aneiro: Li'r 8rancisco Al'es: 1#1+: '. 2: p. /1"V. Art. 1.+/%. Os $ens do 4enor ser&o entre. es ao t tor 4ediante ter4o especi*icado deles e se s 'alores: ainda = e os pais o tenKa4 dispensado. ParC.ra*o 7nico. Se o patri4Lnio do 4enor *or de 'alor considerC'el: poderC o ; i> condicionar o eGerc6cio da t tela H presta,&o de ca ,&o $astante: podendo dispensC-la se o t tor *or de reconKecida idoneidade.

Rist(rico \ O dispositi'o so$ est do n&o so*re 4odi*ica,&o de conte7do. E4enda do Senado 8ederal s $stit i . no se 7 E" = a eGpress&o Sdos $ensT por SdelesT. Do trina \ O arti.o presente . arda correspond!ncia co4 os arts. /15:/1# e /2" do C(di.o Ci'il de 1#1). \ Os $ens do 4enor so4ente ser&o entre. es ao t tor ap(s in'entCrio e a'alia,&o constantes de 4 ter4o. Tal pro'id!ncia D necessCria para = e se conKe,a co4 precis&o = al o patri4Lnio do 4enor. Ser&o especi*icados os $ens 4('eis e i4('eis: $e4 co4o os ati'os e passi'os: de'endo ser acrescentados os $ens ad= iridos d rante o eGerc6cio da t tela: para = e o t tor possa entre.C-los = ando encenada: o na Kip(tese de s $stit i,&o. \ Caso o patri4Lnio do 4enor se;a de 'alor considerC'el: o parC.ra*o 7nico pre'! a necessidade de o ; i> eGi.ir do t tor ca ,&o $astante para .arantir os $ens do t telado. PoderC: entretanto: dispensC-la: = ando o t tor *or de reconKecida idoneidade. Art. 1.+/). Se o 4enor poss ir $ens: serC s stentado e ed cado a eGpensas deles: ar$itrando o ; i> para tal *i4 as = antias = e lKe pare,a4 necessCrias: considerado o rendi4ento da *ort na do p pilo = ando o pai o a 4&e n&o as Ko 'er *iGado. Rist(rico \ O presente dispositi'o: no teGto ori.inal do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%: poss 6a a se. inte reda,&o: = e *oi 4antida pela C<4ara dos Dep tadosO SSe o 4enor poss ir $ens serC s stentado e ed cado a eGpensas s as: ar$itrando o ; i> para tal *i4 as = antias = e lKe pare,a4 necessCrias: atento o rendi4ento da *ort na

do p pilo: = ando o pai o a 4&e n&o as Ko 'er taGadoT. 8oi: posterior4ente: e4endado pelo Senado 8ederal: = e s $stit i o ter4o Ss asBB por SdelesT: n&o so*rendo: a partir de ent&o: = al= er o tra 4odi*ica,&o. Do trina \ O dispositi'o e4 co4ento corresponde ao art. /2% do C(di.o de 1#1): co4 pe= ena 4 dan,a redacional: se4: cont do: alterar-lKe o conte7do. 1 \ A ed ca,&o e s stento do t telado ser&o c steados pelos rendi4entos pro'enientes de se s $ens: se Ko 'er. 3essa Kip(tese: o ; i> ar$itrarC = antia = e lKe pare,a satis*at(ria: considerando os rendi4entos dos $ens e o de4onstrati'o das despesas apresentadas pelo t tor: se4pre = e o pai o a 4&e n&o as Ko 'er liGado: por t tela testa4entCria. \ Y ando o 4enor n&o poss ir $ens o rendi4entos s *icientes para o se s stento: poderC re= erer ali4entos aos parentes = e tenKa4 o de'er de prestC-los: nos ter4os dos arts. 1.)#/ e se. intes deste C(di.o. Caso n&o eGista4 parentes: o n&o ti'ere4 eles condi,-es de prestar ali4entos ao t telado: o t tor de'erC ass 4ir o Ln s da t tela: s prindo as necessidades do t telado.

Art. 1.+/+. Co4pete 4ais ao t torO 1 representar o 4enor: atD os de>esseis anos: nos atos da 'ida ci'il: e assisti-lo: ap(s essa idade: nos atos e4 = e *or parte] II rece$er as rendas e pens-es do 4enor: e as = antias a ele de'idas] III *a>er-lKe as despesas de s $sist!ncia e ed ca,&o: $e4 co4o as de ad4inistra,&o: conser'a,&o e 4elKora4entos de se s $ens] I0 alienar os $ens do 4enor destinados a 'enda] 0 pro4o'er-lKe: 4ediante pre,o con'eniente: o arrenda4ento de $ens de rai>. Rist(rico \ O dispositi'o so$ anClise n&o *oi o$;eto de altera,&o d rante o processo le.islati'o. A reda,&o at al D a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%. Do trina \ Este arti.o corresponde ao art. /2) do C(di.o Ci'il de 1#1). 8oi acrescentada a possi$ilidade da reali>a,&o de despesas necessCrias para a conser'a,&o e 4elKora4ento dos $ens Uinciso IIV e o arrenda4ento: por pre,o con'eniente: dos $ens de rai>. Co4 as 4 dan,as o t tor .anKo 4ais a tono4ia: pois no C(di.o Ci'il de 1#1) estas Kip(teses necessita'a4 do consenti4ento do ; i>: alD4 de Kasta p7$lica para o arrenda4ento do $e4 de rai>. \ O arti.o indica as atri$ i,-es do t tor. Pode ele praticar co4 total a tono4ia: se4 a necessidade de a tori>a,&o ; dicial: os atos pre'istos nos incisos 1 a 0: 4a 'e> = e s&o atos de ad4inistra,&o: se4 risco ao patri4Lnio do t telado. \ Pode4os di'idir os atos do t tor e4 tr!s tiposO aV os atos = e o t tor poss i plena a tono4ia para praticClos Uart. 1.+/+V] $V os = e o t tor poss i a tono4ia parcial e para praticC-los necessita de a tori>a,&o ; dicial Uart. 1.+/5V] e cV os atos = e o t tor se encontra ter4inante4ente proi$ido de praticar: 4es4o = e Ka;a a tori>a,&o ; dicial para tanto Uart. 1.+/#V. Art. 1.+/5. Co4pete ta4$D4 ao t tor: co4 a tori>a,&o do ; i>O 1 pa.ar as d6'idas do 4enor] II aceitar por ele Keran,as: le.ados o doa,-es: ainda = e co4 encar.os] III transi.ir] I0 'ender-lKe os $ens 4('eis: c ;a conser'a,&o n&o con'ier: e os 4o'eis nos casos e4 = e *or per4itido] 0 propor e4 ; 6>o as a,-es: o nelas assistir o 4enor: e pro4o'er todas as dili.!ncias a $e4 deste: assi4 co4o de*end!-lo nos pleitos contra ele 4o'idos. ParC.ra*o 7nico. 3o caso de *alta de a tori>a,&o: a e*icCcia de ato do t tor depende da apro'a,&o lterior do ; i>.

Rist(rico \ O dispositi'o e4 est do *oi atin.ido por 4odi*ica,-es tanto por e4endas da C<4ara dos Dep tados co4o do Senado 8ederal. O inciso II e o parC.ra*o 7nico so*rera4 e4enda por parte da C<4ara dos Dep tados. S a reda,&o ori.inal era a se. inteO SII aceitar por ele Keran,a e le.ados o doa,-es: ainda = e co4 encar.osT] SParC.ra*o 7nico. A *alta de a tori>a,&o acarreta a ine*icCcia de = al= er dos atos re*eridos neste arti.oT. O Senado 8ederal apresento e4enda alterando o 7 E?" do arti.o: = e poss 6a a se. inte reda,&oO SCo4pete-lKe: ta4$D4: co4 a a tori>a,&o do ; i>OT. As e4endas apro'adas n&o alterara4 a s $st<ncia do arti.o: Ko 'e apenas 4elKoria redacional e proporcionara4 ao arti.o a at al reda,&o.

Do trina \ Corresponde este dispositi'o ao art. /2+ do C(di.o Ci'il de 1#1). co4 a eGcl s&o de se s incisos 1 e 0. \ O t tor te4 a tono4ia parcial para a prCtica dos atos elencados neste arti.o. g necessCrio para s a 'alidade a a tori>a,&o ; dicial: 4a 'e> = e pode4 representar 4odi*ica,&o s $stancial no patri4Lnio do t telado. \ O parC.ra*o 7nico tro Ge ino'a,&o. A.ora: o ato n&o precisa necessaria4ente ser pre'ia4ente a tori>ado: 4as: para ser e*ica>: depende da apro'a,&o posterior do ; i>. A e*icCcia dependerC de a tori>a,&o prD'ia o consi.na,&o posterior da a toridade ; diciCria. \ Os incisos en 4erados de 1 a I0 indica4: eGplicita4ente: os atos = e pode4 ser praticados pelo t tor 4ediante a tori>a,&o ; dicial: *a>endo-se desnecessCrio transcre'!-los: e4 *ace da clare>a co4 = e se apresenta4. Art. 1.+/#. Ainda co4 a a tori>a,&o ; dicial: n&o pode o t tor: so$ pena de n lidadeO 1 ad= irir por si: o por interposta pessoa: 4ediante contrato partic lar: $ens 4('eis o i4('eis pertencentes ao 4enor] II dispor dos $ens do 4enor a t6t lo .rat ito] III constit ir-se cessionCrio de crDdito o de direito: contra o 4enor. Rist(rico \ 3&o Ko 'e 4odi*ica,&o de conte7do d rante o processo le.islati'o. O Senado 8ederal pro4o'e 4odi*ica,&o no inciso 1: s $stit indo Spor contratoT pela eGpress&o S4ediante contratoT] no inciso II: retiro a 'ir-. la ap(s a pala'ra ScrDditoT: e acrescento WdeT ap(s So T. 3a *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto na C<4ara *oi acrescentado o 'ocC$ lo SaindaT antes da eGpress&o Sco4 a a tori>a,&o ; dicialT: o = e ser'i para tornar 4ais clara a pre'is&o. Do trina \ O dispositi'o analisado corresponde ao art. /25 do C(di.o Ci'il de 1#1). O teGto at al o4iti a proi$i,&o do t tor ad= irir $ens do t telado e4 Kasta p7$lica: por ser di*6cil a possi$ilidade de *ra des. 1B \ \ A proi$i,&o do inciso te4 se * nda4ento na incon'eni!ncia de se colocar o interesse do t tor e4 contraposi,&o ao do p pilo: podendo o t tor cair na tenta,&o de se loc pletar dos $ens cio t telado. Pondera Cl('is 2e'ilC= a = e STaes ae= isi,-es s&o se4pre s speitas de i44oralidadeT HC@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l 7oD!5e5" do= 1io de 9aneiro: Li'r. 8rancisco Al'es: 1#1+: '. 2: p. /2"V. \ S&o n los de pleno direito: 4es4o = e preeGista a tori>a,&o ; dicial: os atos indicados nos incisos 1: 111 e III deste arti.o. Art. 1.+%0. Os i4('eis pertencentes aos 4enores so$ t tela so4ente pode4 ser 'endidos = ando

Ko 'er 4ani*esta 'anta.e4 : 4ediante prD'ia a'alia,&o ; dicial e apro'a,&o do ; i>. Rist(rico \ O dispositi'o n&o so*re 4odi*ica,&o de conte7do d rante o processo le.islati'o. O Senado 8ederal pro4o'e pe= ena altera,&o ao s $stit ir o 'ocC$ lo Ss(T por Sso4enteT. Do trina \ O dispositi'o e4 co4ento t!4 correspond!ncia co4 o art. /2# do C(di.o Ci'il de 1#1). \ Para 'enda de $ens i4('eis do t telado n&o 4ais se eGi.e Kasta p7$lica: co4o no C(di.o de 1#1). Tr!s s&o os re= isitos eGi.idosO aV de 4ani*esta 'anta.e4] $V a'alia,&o ; dicial] e cV apro'a,&o do ; i>. \A eGi.!ncia da apro'a,&o ; dicial D a .arantia de = e os dois pri4eiros re= isitos *ora4 o$ser'ados: o se;a: a 4ani*esta 'anta.e4 e a a'alia,&o ; dicial. A 4ani*esta 'anta.e4 pode ser por di'ersos 4oti'os: co4o: por eGe4ploO se as rendas *ore4 ins *icientes para ali4enta,&o e ed ca,&o do t telado] pa.a4ento de di'idas] deteriora,&o do i4('el etc.A a'alia,&o ; dicial .arante o ; sto pre,o: n&o pro'ando des*al= e no patri4Lnio do t telado.Art. 1.+%1. Antes de ass 4ir a t tela:o t tor declararC t do o = e o 4enor lKe de'a: so$ pena de n&o lKe poder co$rar: en= anto eGer,a a t toria: sal'o pro'ando = e n&o conKecia o dD$ito = ando a ass 4i .

Rist(rico \ 3&o Ko 'e 4odi*ica,&o de conte7do d rante o processo le.islati'o. O Senado 8ederal troco a orde4 da *rase So t tor declararC t do o = e lKe de'a o 4enorBX para So t tor declararC t do o = e o 4enor lKe de'aT. Do trina \ O presente dispositi'o corresponde ao art. /"0 do C(di.o Ci'il de 1#1). \ g o$ri.at(rio o in'entCrio dos crDditos = e o t tor poss a e4 *ace da pessoa do t telado: antes de ass 4ir o eGerc6cio da t tela. Esses crDditos de'er&o constar no passi'o do t telado para oport na = ita,&o. \ 3o caso de o t tor n&o declarar se s crDditos relacionados ao t telado: ele n&o poderC eGercer o direito de co$ran,a en= anto d rar o eGerc6cio da t tela: sal'o nos casos e4 = e *i= e co4pro'ado o desconKeci4ento dos crDditos: = ando da ass n,&o da t tela. Art. 1.+%2.0 t tor responde pelos pre; 6>os = e: por c lpa: o dolo: ca sar ao t telado] 4as te4 direito a ser pa.o pelo = e real4ente despender no eGerc6cio da t tela: sal'o no caso do art. 1.+"/: e a perce$er re4 nera,&o proporcional H i4port<ncia dos $ens ad4inistrados. _ 1O Ao prot tor serC ar$itrada 4a .rati*ica,&o 4(dica pela *iscali>a,&o e*et ada. _ 2O S&o solidaria4ente responsC'eis pelos pre; 6>os as pessoas Hs = ais co4petia *iscali>ar a ati'idade do t tor: e as = e concorrera4 para o dano. Rist(rico \ O presente arti.o n&o so*re altera,&o: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: se;a por parte do Senado 8ederal. A reda,&o at al D a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%. Do trina \ O dispositi'o te4 correspond!ncia co4 o art. /"1 do C(di.o Ci'il de 1#1). \ O arti.o so$ est do i4p ta ao t tor a responsa$ilidade pelos pre; 6>os ca sados ao patri4Lnio do t telado: no caso de c lpa o dolo. Por o tro lado: pre'! o ressarci4ento de se s .astos no eGerc6cio da t tela e: atD: re4 nera,&o proporcional H i4port<ncia dos $ens ad4inistrados: sal'o a Kip(tese do art. 1.+"/. \ O prot tor te4 direito de rece$er 4(dica re4 nera,&o pelo tra$alKo de *iscali>a,&o eGec tado. \ A t tela n&o D .rat ita. O C(di.o de 1#1) pre'ia re4 nera,&o do t tor de atD 10t dos rendi4entos an ais dos $ens do t telado: = ando os pais n&o a ti'esse4 *iGado. 3o no'o C(di.o: o le.islador n&o *iGo a re4 nera,&o do t tor] di> apenas = e de'e ser proporcional H i4port<ncia dos $ens ad4inistrados. Ca$erC

ao ; i> ar$itrar o se 'alor . Se*+, V D's 6(,s 1' t)t(2a1's Art. 1.+%". Os t tores n&o pode4 conser'ar e4 se poder dinKeiro dos t telados: alD4 do necessCrio para as despesas ordinCrias co4 o se s stento: a s a ed ca,&o e a ad4inistra,&o de se s $ens. _ 1o Se Ko 'er necessidade: os o$;etos de o ro e prata: pedras preciosas e 4('eis ser&o a'aliados por pessoa idLnea e: ap(s a tori>a,&o ; dicial: alienados: e o se prod to con'ertido e4 t6t los: o$ri.a,-es e letras de responsa$ilidade direta o indireta da Uni&o o dos Estados: atendendo-se pre*erente4ente H renta$ilidade: e recolKidos ao esta$eleci4ento $ancCrio o*icial o aplicado na a= isi,&o de i4('eis: con*or4e *or deter4inado pelo ; i>. _ 2o O 4es4o destino pre'isto no parC.ra*o antecedente terC o dinKeiro pro'eniente de = al= er o tra proced!ncia . _ "o Os t tores responde4 pela de4ora na aplica,&o dos 'alores aci4a re*eridos: pa.ando os ; ros le.ais desde o dia e4 = e de'eria4 dar esse destino: o = e n&o os eGi4e da o$ri.a,&o: = e o ; i> *arC e*eti'a: da re*erida aplica,&o. Rist(rico \ O dispositi'o n&o so*re 4odi*ica,&o s $stanti'a d rante o processo le.islati'o. O Senado 8ederal *e> as se. intes altera,-esO s $stit i : no 1o : a eGpress&o S2anco do 2rasil o CaiGa EconL4icaT por Sesta$eleci4ento $ancCrio o*icialT] no _ 2o : troco a eGpress&o Santenor por antecedenteT] e s $stit i a eGpress&o SditosT por Sre*eridosT: no _ "o . A partir de ent&o n&o Ko 'e 4ais 4 dan,a. Do trina \ O dispositi'o e4 est do corresponde ao art. /"2 do C(di.o Ci'il de 1#1). \ C ida o arti.o so$ est do da $oa aplica,&o do dinKeiro do t telado: assi4 co4o de se s pertences e4 o ro: prata: pedras preciosas e 4('eis. O t tor conser'arC e4 se poder so4ente o dinKeiro necessCrio Hs despesas ordinCrias de s stento: ed ca,&o e ad4inistra,&o dos $ens. O = e so$e;ar de'erC ser in'estido e4 t6t los: o$ri.a,-es o letras .arantidos *rIo ?o'erno da Uni&o o dos Estados e recolKidos a esta$eleci4ento $ancCrio o*icial: o$ser'ando-se se4pre a 4elKor renta$ilidade PoderC ta4$D4: ser tili>ado na co4pra de $ens i4('eis. \ A aliena,&o dos o$;etos de o ro e prata: pedras preciosas e 4('eis: so4ente se *arC = ando Ko 'er necessidade. A aliena,&o n&o 4ais necessita se e*eti'ar e4 Kasta p7$lica] no no'o C(di.o: os $ens s&o a'aliados por pessoa idLnea: e: so4ente ap(s a tori>a,&o ; dicial: poder&o ser alienados. \ O _ "o pre'! san,&o ao t tor = e de4ora na aplica,&o dos rec rsos eGcedentes do t telado. Pa.arC o t tor ; ros le.ais desde o dia = e de'eria ter aplicado os rec rsos. To4ando conKeci4ento: o ; i> deter4inarC a i4ediata aplica,&o dos rec rsos: assi4 co4o o recolKi4ento dos ; ros de'idos pelo t tor.

Art. 1;&%$ Os 'alores = e eGistire4 e4 esta$eleci4ento $ancCrio o*icial: na *or4a do arti.o antecedente: n&o se poder&o retirar: sen&o 4ediante orde4 do ; i>: e so4enteO 1 para as despesas co4 o s stento e ed ca,&o do t telado: o a ad4inistra,&o de se s $ens] II para se co4prare4 $ens i4('eis e t6t los: o$ri.a,-es o letras: nas condi,-es pre'istas no _ 1 o do arti.o antecedente] III para se e4pre.are4 e4 con*or4idade co4 o disposto por = e4 os Ko 'er doado: o deiGado] I0 para se entre.are4 aos (r*&os: = ando e4ancipados: o 4aiores: o : 4odos eles: aos se s Kerdeiros. Rist(rico \ O dispositi'o n&o *oi atin.ido por 4odi*ica,&o de conte7do: d rante o processo le.islati'o. O Senado 8ederal pro4o'e : no 7 E"e6= a s $stit i,&o de Sno 2anco do 2rasil e nas CaiGas EconL4icasT por Se4 esta$eleci4entos $ancCrio o*icialT.

Do trina \ O arti.o so$ co4ento corresponde ao art. /"" do C(di.o Ci'il de 1#1). \ Este arti.o te4 co4o o$;eti'o asse. rar a $oa aplica,&o dos rec rsos do t telado eGistentes e4 esta$eleci4ento $ancCrio o*icial. Esses rec rsos s( poder&o ser retirados: 4ediante a tori>a,&o ; dicial: para *a>er *ace a .astos e in'esti4entos indicados nos incisos 1 a I0. \ O inciso 1 di> respeito a .astos re. lares co4 s stento e ed ca,&o. O inciso 11 trata de in'esti4ento do dinKeiro: = e serC *eito = ando Ko 'er so$ra: e co4 as ca telas do _ I 2do art. 1.+%". O inciso III trata do in'esti4ento do dinKeiro para o c 4pri4ento da 'ontade do doador o testador : e por 7lti4o. o inciso I0 pre'! a entre.a dos 'alores = ando cessar a t tela: pela e4ancipa,&o: pela 4aioridade: o pela 4orte: caso e4 = e os 'alores ser&o repassados aos Kerdeiros.

S(/0' VI Da 3r(sta/0' 1( .',tas Art. 1.+%%. Os t tores: e4$ora o contrCrio ti'esse4 disposto os pais dos t telados: s&o o$ri.ados a prestar contas da s a ad4inistra,&o.

Rist(rico \ O dispositi'o so*re e4enda do Senado 8ederal: = e s $stit i a pala'ra Sdisp sesse4T pela eGpress&o Sti'esse4 dispostoT. Essa *oi a 7nica 4odi*ica,&o introd >ida. A reda,&o at al D pratica4ente a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%] a e4enda n&o altero o conte7do do dispositi'o. Do trina \ Este arti.o corresponde ao art. /"/ do C(di.o Ci'il de 1#1). \ O presente dispositi'o i4p-e ao t tor a presta,&o de contas de s a ad4inistra,&o. A pre'is&o le.al ; sti*ica-se por= e o t tor .e4e $ens alKeios e te4 responsa$ilidade co4 a ad4inistra,&o. Pode: incl si'e: responde4 pelos pre; 6>os ca sados por c lpa o dolo Uart. 1.+%2V. 3&o D poss6'el isentar o t tor da presta,&o de contas] trata-se de nor4a co.ente. \ O o$;eti'o da nor4a D a prote,&o dos $ens do t telado. A presta,&o de contas possi$ilita o aco4panKa4ento da ad4inistra,&o: di*ic ltando ao t tor a prCtica de atos lesi'os ao patri4Lnio do p pilo. Art. 1.+%). 3o *i4 de cada ano de ad4inistra,&o: os t tores s $4eter&o ao ; i> o $alan,o respecti'o: = e: depois de apro'ado: se aneGarC aos a tos do in'entCrio. Rist(rico \ O dispositi'o n&o so*re nenK 4a altera,&o: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: se;a por parte do Senado 8ederal. A reda,&o at al D a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 14;&$ Do trina \ O arti.o e4 anClise corresponde ao art. /"% do C(di.o Ci'il de 1#1). \ O presente dispositi'o i4p-e ao t tor a apresenta,&o de 4 $alan,o contC$il: no *inal de cada ano de ad4inistra,&o. Esse $alan,o n&o D a presta,&o de contas re*erida no Art. 1.+%+. Trata-se apenas de res 4o das receitas o$tidas e despesas reali>adas para s stento e ed ca,&o do t telado: $e4 co4o dos .astos co4 ad4inistra,&o e conser'a,&o de se s $ens. \ Te4 o o$;eti'o de aco4panKar co4 4aior re. laridade a ad4inistra,&o do t tor: possi$ilitando: caso necessCrio: 4edidas e*eti'as para preser'a,&o do patri4Lnio do t telado: por parte do 9 diciCrio esse $alan,o serC aneGado aos a tos do in'entCrio: da interdi,&o o da cassa,&o do poder *a4iliar dos .enitores:

respecti'a4ente.

Art. 1.+%+. Os t tores prestar&o contas de dois e4 dois anos: e ta4$D4 = ando: por = al= er 4oti'o: deiGare4 o eGerc6cio da t tela o toda 'e> = e o ; i> acKar con'eniente. ParC.ra*o 7nico. As contas ser&o prestadas e4 ; 6>o: e ; l.adas depois da a di!ncia dos interessados: recolKendo o t tor i4ediata4ente a esta$eleci4ento $ancCrio o*icial os saldos: o ad= irindo $ens i4('eis: o t6t los: o$ri.a,-es o letras: na *or4a do _ 1o do art 1.+%". Rist(rico \ 3&o Ko 'e 4odi*ica,&o de conte7do d rante o processo le.islati'o. O dispositi'o *oi e4endado pelo Senado 8ederal: s $stit indo-se: no 7 E?"= a eGpress&o Se $e4 assi4 = andoT por Se ta4$D4 = andoT: e no parC.ra*o 7nico: Sao 2anco do 2rasil o Hs CaiGas EconL4icasT por Sa esta$eleci4ento $ancCrio o*icialT. Do trina \ O arti.o e4 est do corresponde ao Art. /") do C(di.o Ci'il de 1#1). \ AlD4 do $alan,o an al eGi.ido pelo arti.o anterior U1.+%)V: D o t tor o$ri.ado: a cada $i!nio: a apresentar presta,&o de contas. Ta4$D4 o *arC = ando deiGar o eGerc6cio da t tela o por deter4ina,&o ; dicial. \ A presta,&o de contas D *eita atra'Ds de relat(rio por4enori>ado: e4 *or4a 4ercantil: de'endo constar discri4inada4ente o ati'o e o passi'o. Ser&o eGplicadas todas as ati'idades e receitas: assi4 co4o discri4inadas as despesas e ; sti*icado o passi'o: ; ntando-se os doc 4entos co4pro$at(rios. \ A presta,&o de contas reali>ar-se-C e4 ; 6>o: nos a tos e4 = e *oi o t tor no4eado: o 'indo-se o FinistDrio P7$lico e os interessados. Caso Ka;a i4p .na,-es: prosse. ir-se-C nos ter4os dos arts. #1/ e se. intes do CPC. Apro'adas as contas e Ka'endo saldo: este de'erC ser depositado e4 *a'or do c ratelado e4 esta$eleci4ento $ancCrio o*icial: aplicado e4 t6t los: o$ri.a,-es o letras da d6'ida p7$lica: o con'ertido e4 i4('eis.

Art. 1.+%5. 8inda a t tela e4ancipa,&o o 4aioridade: a = ita,&o do 4enor n&o prod >irC e*eito antes de apro'adas as contas pelo ; i>: s $sistindo inteira: atD ent&o: a responsa$ilidade do t tor. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o so*re altera,&o: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: se;a por parte do Senado 8ederal. A reda,&o at al D a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%. Do trina \ O dispositi'o corresponde ao art. /"+ do C(di.o Ci'il de 1#1). \ O presente arti.o re*or,a o dispositi'o anterior: = e se re*ere H o$ri.atoriedade da presta,&o de contas = ando: por = al= er 4oti'o: o t tor deiGar de eGercer a t tela: incl si'e pela e4ancipa,&o o 4aioridade do t telado. \ O eG-t telado encontra-se proi$ido de dar = ita,&o das contas ao t tor: $e4 co4o de dispensC-lo de tal o$ri.a,&o. Tendo o t telado atin.ido a capacidade plena: pela 4aioridade o pela e4ancipa,&o: e4 princ6pio: poderia dar = ita,&o ao eG-t tor: S... porD4: co4o essa = ita,&o se re*ere a actos praticados d rante a s a incapacidade: e: para e'itar o incon'eniente do ascendente do t tor so$re o p pillo: prolon.ando-se depois de cessar a t tela: n&o se o dispensa de prestar as s as contas: perante a a toridade co4petenteT Ucli Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l 7oDe5" do= 1io de 9aneiro: Li'r. 8rancisco Al'es 1#1+: '. 2: p. /""V. \ So$re a = ita,&o: leciona Pontes de FirandaO SA = ita,&o: = e der antes de prestadas as contas e antes de cessar a t tela: D n la] a = ita,&o: depois de cessar a t tela e antes de prestadas as contas: D ine*ica>T HT! " do de d6!e6"o de K DMl6 = Ca4pinas: 2oobseller: 2001: '. ": p. ")%V. Art. 1.+%#. 3os casos de 4orte: a s!ncia: o interdi,&o do t tor: as contas ser&o prestadas por se s

Kerdeiros o representantes. Rist(rico \ O dispositi'o n&o *oi o$;eto de nenK 4a altera,&o: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: se;a por parte do Senado 8ederal. Esta reda,&o D a ori.inal do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%. Do trina \ O dispositi'o poss i correspond!ncia co4 o Art. /"5 do C(di.o Ci'il de 1#1). \ Apesar de o eGerc6cio da t tela ser pessoal e intrans4iss6'el: os Kerdeiros o representantes do t tor s&o o$ri.ados a prestar contas e4 se l .ar: no caso de 4orte: a s!ncia o interdi,&o. T!4: i. al4ente: a o$ri.a,&o de restit ir todos os $ens = e esta'a4 so$ a .est&o do t tor. \ A presta,&o de contas reali>ar-se-C nos 4oldes do Art. 1.+%+. de'endo ser: ao *inal: apro'ada: so$ pena de responsa$ilidade. Art. 1.+)0. Ser&o le'adas a crDdito do t tor todas as despesas ; sti*icadas e reconKecida4ente pro'eitosas ao 4enor. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o so*re e4enda: = er por parte da C<4ara dos Dep tados: = er por parte do Senado 8ederal. A reda,&o at al D a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%. Do trina \ O presente dispositi'o te4 correspond!ncia co4 o Art. /"# do C(di.o Ci'il de 1#1). \ O arti.o so$ est do trata de despesas n&o a tori>adas ; dicial4ente o = e n&o esta'a4 pre'istas no ter4o da t tela testa4entCria: 4as: sendo pro'eitosas ao 4enor: ; sti*icadas e co4pro'adas: de'e4 ser creditadas ao t tor: ressarcindo-o da despesa. \ Essas despesas ser&o analisadas na presta,&o de.contas: 4ediante relat(rio discri4inati'o: ; nta4ente co4 os co4pro'antes de pa.a4ento: = ando Ko 'er. \ O t tor serC creditado das despesas: ap(s a apro'a,&o de s as contas. Art. 1.+)1. As despesas co4 a presta,&o das contas ser&o pa.as pelo t telado. Rist(rico \ O dispositi'o n&o *oi e4endado ne4 pela C<4ara dos Dep tados ne4 pelo Senado 8ederal. A reda,&o at al D a ori.inal do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%. Do trina Este dispositi'o corresponde ao Art. //0 do C(di.o Ci'il de 1#1). Trata o arti.o do Ln s relati'o H presta,&o de contas. Tal despesa de'e ser s portada pelo t telado: 4a 'e> = e so4ente a ele apro'eita. \ 3&o seria ; sto = e o t tor arcasse co4 essa despesa: e4 pre; 6>o de se patri4Lnio. A presta,&o de contas D o$ri.a,&o i4posta pela lei e4 $ene*6cio do t telado: sendo nat ral = e este s porte o c sto. Art. 1%)2. O alcance do t tor: $e4 co4o o saldo contra o t telado: s&o d6'idas de 'alor e 'ence4 ; ros desde o ; l.a4ento de*initi'o das contas. Rist(rico \ O dispositi'o n&o *oi o$;eto de = al= er 4odi*ica,&o: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados: se;a da parte do Senado 8ederal. A reda,&o at al D a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%. Do trina \ O dispositi'o e4 anClise corresponde ao Art. //1 do C(di.o Ci'il de 1#1). \ Alcance do t tor D a di*eren,a para 4enos 'eri*icada na presta,&o de contas do eGerc6cio da t tela. Saldo

contra o t telado D a = antia .asta pelo t tor e4 *a'or do p pilo se4 = e tenKa Ka'ido o ressarci4ento. \ A re.ra disposta neste arti.o te4 co4o o$;eti'o proporcionar trata4ento i. alitCrio entre t tor e t telado. 9 l.adas as contas: e4 de*initi'o: co4e,arC a contar ; ros: tanto do alcance do t tor = anto do saldo contra o t telado: atD a e*eti'a = ita,&o do dD$ito. \ Antes do C(di.o Ci'il de 1#1):0 alcance do t tor era p nido co4 a pena de pris&o. 2i$lio.ra*ia \ Pontes de Firanda: T! " do de d6!e6"o de K DMl6 = at ali>ado por 0ilson 1odri. es: Ca4pinas: 2oobseller: 2001: '. "] A4oldo eald: O 5oBo d6!e68"1= de K DMl6 = 1". cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2000] Faria Relena Dini>: C@d6Ao C6B6l 5o" do= ). cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2000] C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6D= 10. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##%: '. &U Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6l= 1/. ed.. S&o Pa lo: Sarai'a: 1#55: '. (U Ed ardo Espb6(lN/ AW!5"l6! 5o d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o= Ca4pinas: 2oobseller: 2001] eas$in.toat de 2arros Fonteiro: C?!#o de d6!e6"o 76B6l= "%. cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1###: '. 2] Caio FCrio da Sil'a Pereira: I5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= 11. cd.: 1io de 9aneiro: 8orense: 2000: '. &U ide4: 1). cd.: 1##/: '. 1] Orlando ?o4es: D6!e6"o de K DMl6 = /. cd.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1#51] Lei$ Soi$el4an: E5767loERd6 do dBoA do= 2. cd.: 1io de 9aneiro: Ed. 1io: 1#+#] TKeotonio 3e.r&o: C@d6Ao C6B6l e leA6#l o 76B6l eD B6Ao!= 15. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1###] 9o&o L i> Al'es: C@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l 1io de 9aneiro: E 2ri. iet: 1#1+] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l 7oDDe5" do= 1io de 9aneiro: Li'r. 8rancisco Al'es: 1#1+: '. 2] Faria 2erenice Dias e 1odri.o da C nKa Pereira: D6!e6"o de K DMl6 e o 5oBo C@d6Ao C6B6l= 2elo Rori>onte: Dei 1eZ: 2001] La*aZette 1odri. es Pereira: D6!e6"o# de K DMl6 = 2. cd.: 1io de 9aneiro: 2TZp. da Tri$ na Li$eral: 155#] 9. F. Leoni Lopes de Oli'eira: G? !d = "?"el e doo= /. cd.: 1io de 9aneiro: L74en 9 ris: 2001.

S(/0' VII Da .(ssa/0' 1a t)t(2a Art. 1.+)". Cessa a condi,&o de t teladoO 1 co4 a 4aioridade o a e4ancipa,&o do 4enor] II ao cair o 4enor so$ o poder *a4iliar: no caso de reconKeci4ento o ado,&o. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o so*re altera,&o na C<4ara dos Dep tados. 3o Senado 8ederal: o inciso II: = e tinKa a se. inte reda,&oO SII caindo o 4enor so$ o pCtrio poder: no caso de le.iti4a,&o: reconKeci4ento o ado,&oT: *oi e4endado: n&o eGperi4entando: a partir de ent&o: = al= er o tra 4odi*ica,&o. Do trina \ O dispositi'o e4 est do corresponde ao Art. //2 do C(di.o Ci'il de 1#1): co4 a s $stit i,&o do 'ocC$ lo Sp piloT por St teladoT: e co4 a eGcl s&o da pala'ra Sle.iti4adoT: e4 *ace da e= ipara,&o dos *ilKos pela Constit i,&o 8ederal. \ A 4aioridade UArt.jV e a e4ancipa,&o UArt. &o = parC.ra*o 7nico: 1V to4a4 a pessoa capa> de eGercer pessoal4ente todos os atos da 'ida ci'il. Ora: sendo a incapacidade ca sa da t tela: cessada a incapacidade: cessa a t tela. \ Y ando o 4enor D reconKecido o adotado s r.e o poder *a4iliar. O 4enor n&o 4ais necessita da prote,&o t telar: por= e te4 a parental. SCessa a a toridade do t tor: = e D s $sidiCria] instit i-se a dos pais: = e D pri4CriaT Uc*. Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l 7oDDe5" do= 1io de 9aneiro: Li'r 8rancisco Al'es: 1#1+: '. 2: p. /")V. Art. 1.+)/. Cessa4 as * n,-es do t torO 1 ao eGpirar o ter4o: e4 = e era o$ri.ado a ser'ir]

II ao so$re'ir esc sa le.6ti4a] III ao ser re4o'ido. Rist(rico \ O dispositi'o e4 co4ento n&o *oi atin.ido por 4odi*ica,&o s $stanti'a na C<4ara dos Dep tados. O Senado 8ederal pro4o'e pe= ena altera,&o nos incisos II e III: s $stit indo Sso$re'indoT por Sao so$re'ierT e SsendoT por Sao serT: respecti'a4ente. 3&o Ko 'e 4 dan,as de conte7do. Do trina \ Este dispositi'o corresponde ao Art. //" do C(di.o Ci'il de 1#1). \ O arti.o e4 est do pre'! as circ nst<ncias = e cessa4 as * n,-es do t tor: deso$ri.ando-o do 47n s da t tela. \ A * n,&o do t tor cessarC ao se 'encer o pra>o de dois anos: = e D o$ri.ado a ser'ir: nos ter4os do art. 1.+)%] se so$re'ier = al= er esc sa pre'ista no Art. 1.+")] o se *or re4o'ido do eGerc6cio da t tela: pelas ra>-es indicadas nos ais. 1.+"" e 1.+)). \ Co4 a cessa,&o das * n,-es do t tor: ocorre a 'ac<ncia do car.o: = e de'e ser lo.o preencKido co4 a desi.na,&o de no'o t tor Art. 1.+)%. O t tor D o$ri.ado a ser'ir por espa,o de dois anos. ParC.ra*o 7nico. Pode o t tor contin ar no eGerc6cio da t tela: alD4 do pra>o pre'isto neste arti.o: se o = iser e o ; i> ; l.ar con'eniente ao 4enor.

Rist(rico \ O dispositi'o n&o *oi al'o de 4odi*ica,&o rele'ante d rante o processo le.islati'o. E4enda apresentada pelo Senado Pede4h passo a re*ere-se aos = e eGerce4 a t tela no sin. lar: s $stit indo a pala'ra St toresT por St torT: Ss&oT por e e So$ri.adosT por So$ri.adoT. A reda,&o at al D pratica4ente a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%. Do trina \ O dispositi'o e4 est do corresponde ao art. /// do C(di.o Ci'il de 1#1). \ Este arti.o indica o te4po 46ni4o do eGerc6cio da t tela: = e D de dois anos. 3&o se pode eGercer a * n,&o por per6odo in*erior: a 4enos = e so$re'enKa = al= er condi,&o pre'ista nos ais. 1.+"% e 1.+"): o sendo o t tor re4o'ido por incon'eni!ncia ao eGerc6cio da ad4inistra,&o. \ O parC.ra*o 7nico pre'! a possi$ilidade da contin a,&o do eGerc6cio da t tela por 'ontade pr(pria do t tor e a= iesc!ncia do ; i>: por ser con'eniente ao t telado. \ 3&o KC per6odo 4CGi4o pre'isto para o eGerc6cio da t tela. O pra>o s perior aos dois anos dependerC da 'ontade do t tor e da con'eni!ncia para o t telado: a ser a'aliada pelo ; i>.

Art. 1.+)). SerC destit 6do o t tor: = ando ne.li.ente: pre'aricador o inc rso e4 incapacidade. Rist(rico \ O dispositi'o n&o so*re altera,&o: se;a por para da C<4ara dos Dep tados: se;a por parte do Senado 8ederal. A reda,&o at al D a ori.inal do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%. Do trina \ O presente dispositi'o te4 correla,&o co4 o art. //% do C(di.o Ci'il de 1#1). \ Trata o presente arti.o da destit i,&o do t tor = e n&o eGerce a t tela co4 a dedica,&o e a dili.encia = e a * n,&o eGi.e: tanto e4 rela,&o H pessoa do t telado = anto e4 rela,&o a se s $ens. SerC: ta4$D4: re4o'ido do encar.o a= ele = e pre'aricar o = e 'enKa a ser inc rso e4 incapacidade Uart. 1$;.&G$ \ O c idado e4 rela,&o H pessoa do t telado re*ere-se a coisas 4ateriais: co4o: por eGe4plo: ali4enta,&o: 'est Crio: 4edica4entos: ed ca,&o: e: ta4$D4: a coisas i4ateriais: co4o aten,&o e carinKo: pois s( desta 4aneira o t tor estarC c 4prindo correta4ente a s a 4iss&o. \ A destit i,&o pode ser decretada eP oKK676o= pelo ; i> co4petente: a re= eri4ento do FinistDrio P7$lico o

por = e4 ti'er le.6ti4o interesse. CAP'T LO II DA C RATELA S(/0' 1 D's *,t(r1*t's Art. 1.+)+. Est&o s ;eitos a c ratelaO I a= eles = e: por en*er4idade o de*ici!ncia 4ental: n&o ti'ere4 o necessCrio discerni4ento para os atos da 'ida ci'il: II a= ela = e: por o tra ca sa d rado ra: n&o p dere4 eGpri4ir a s a 'ontade] III os de*icientes 4entais: os D$rios Ka$it ais e os 'iciados e4 t(Gicos] I0 os eGcepcionais se4 co4pleto desen'ol'i4ento 4ental] 0 os pr(di.os. Rist(rico \ O presente dispositi'o: no teGto ori.inal do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%: 4antido inicial4ente pela C<4ara dos Dep tados: tinKa a se. inte reda,&oO SEst&o s ;eitos a c ratelaO 1 Os = e: por en*er4idade o retarda4ento 4ental: n&o ti'ere4 o necessCrio discerni4ento para os atos da 'ida ci'il. II Os = e: por ca sa d rado ros : n&o p dere4 eGpri4ir s a 'ontade. III Os *racos da 4ente: os D$rios Ka$it ais e os 'iciados e4 t(Gicos. I0 Os eGcepcionais se4 co4pleto desen'ol'i4ento 4ental. 0 Os pr(di.osT. 8oi: posterior4ente. e4endado pelo Senado 8ederal: s $stit indo-se: no inciso 1: Sretarda4ento 4entalT por Sde*ici!ncia 4entalT e: no inciso 111: S*racos da 4enteT por Sde*icientes 4entaisT. 3&o so*re : a partir de ent&o: = al= er o tra 4odi*ica,&o. Do trina \ A e4enda s $stit i as eGpress-es Sretarda4ento 4entalT e S*racos de 4enteT por Sde*ici!ncia 4entalT: sendo esta 7lti4a 4ais apropriada. De *ato: o ter4o ade= ando D Sde*ici!ncia 4entalT: adotado pela Or.ani>a,&o F ndial de Sa7de: na 10X edi,&o da tlassi*ica,&o Internacional de Doen,as CID: no Cap6t lo STranstornos 4entais e co4porta-4entaisT: onde: nas rn$ricas de S8ioT atD S8+#T: c ida-se dos di*erentes .ra s de retardo. \ O arti.o e4 est do corresponde ao Art. //) do C(di.o Ci'il de 1#1). \ A le.isla,&o or.ani>o 4 siste4a de prote,&o Hs pessoas = e n&o pode4: por si 4es4as: praticar os atos da 'ida ci'il: se;a por i4at ridade: e4 ra>&o da idade: se;a por = al= er das ca sas indicadas neste art. 1.+)+ Uen*er4idade o de*ici!ncia 4ental: i4possi$ilidade d rado ra de eGpress&o de 'ontade: e4$ria. e> Ka$it al: '6cio e4 t(Gicos: e a prodi.alidadeV. Os 4enores est&o nat ral4ente prote.idos pelo poder *a4iliar: e no caso de *aleci4ento: a s!ncia o decai4ento do poder *a4iliar dos pais: ser-lKes-C no4eado t tor AcKando-se: porD4: a pessoa e4 = al= er das sit a,-es indicadas neste arti.o: estarC s ;eita H c ratela. \ SC ratela o c radoria D o car.o con*erido por lei a al. D4: para re.er a pessoa e os $ens: o so4ente os $ens: de pessoas 4enores: o 4aiores: = e por si n&o pode4 *a>er: de'ido a pert r$a,-es 4entais: s rdo4 de>: prodi.alidade: a s!ncia: o por ainda n&o tere4 nascidoT Uc*. Pontes de Firanda: T! " do de d6!e6"o de K DMl6 = Ca4pinas: 2oobseller: 2001: '. ": p. 25%V. \ O no'o diplo4a le.al a'an,o e4 rela,&o ao C(di.o Ci'il de 1#1): = ando incl i entre os s ;eitos H c ratela a= eles = e: por o tra ca sa d rado ra : n&o p dere4 eGpri4ir a s a 'ontade: os D$rios Ka$it ais e os 'iciados e4 t(Gicos. Essas Kip(teses a4plia4 a possi$ilidade de prote,&o Hs pessoas = e n&o disp-e4 de l cide> s *iciente para .erir s a pessoa e se s ne.(cios. Os D$rios Ka$it ais e os 'iciados e4 t(Gicos s&o indicados: no art. /B: II. co4o incapa>es: relati'a4ente a certos atos: o H 4aneira de os eGercer. \ A c ratela s( pode ser instit 6da atra'Ds de re. lar processo de interdi,&o: e4 = e o ; i> 'eri*ica a necessidade da 4edida e s a tilidade e4 *a'or do ar.Nido de incapacidade. De'erC o ; i>: ta4$D4: ser assistido por especialista Uart. 1.++1V. Sendo 4edida restriti'a de direito: de'erC o interditando en= adrar-se nas Kip(teses deste arti.o: n&o se ad4itindo interpreta,&o eGtensi'a.

\ S stenta Orlando ?o4es = e SRC o tras espDcies de c ratela: destacadas na disciplina le.al do instit to e4 ra>&o de s as pec liaridades. S&oO 1X: c ratela do nascit ro] 2X: c ratela dos a sentesT. EGiste4: ainda: as c radorias especiais: = e se distin. e4 Spela *inalidade espec6*ica: = e: 4a 'e> eGa rida: es.ota a * n,&o do c rador: a to4atica4enteT. S&o elasO a instit 6da pelo testador para os $ens deiGados a Kerdeiro o le.atCrio 4enor] a = e se dC a Keran,a ;acente] a = e se dC a 4 liti.ante c radoria 65 l6"eD HD6!e6"o de K DMl6 = /. cd.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1#51: p. /"+ e /"5V. \ Le'ando-se e4 considera,&o o .ra da incapacidade da pessoa: a interdi,&o poderC se4 a$sol ta o relati'a: *icando a critDrio do ; i> a *iGa,&o de se s li4ites. 3o caso do inciso 0: os li4ites est&o esta$elecidos no Art. 1.+52. \ A de*ici!ncia 4ental D di*erente da en*er4idade 4ental. O de*iciente 4ental te4 4 dD*icit de inteli.!ncia: de co.ni,&o: = e pode ser con.enito o ad= irido. g 4 4odo de ser. 9C a doen,a 4ental E 4 processo patol(.ico da 4ente. g 4 = adro de lo c ra o psicose. E 4 4odo de estar. S&o eGe4plos a es= i>o*renia: o transtorno $ipolar co4 sinto4as psic(ticos. S&o: ta4$D4: considerados en*er4idade 4ental os estC.ios de*icitCrios ad= iridos ao lon.o da 'ida: co4o: por eGe4plo: as di*erentes *or4as de de4!ncia e a de4!ncia p(s-tra 4Ctica. \ g desnecessCria e red ndante a re*er!ncia a Sde*icientes 4entaisT no inciso III: e no inciso I0: = e pre'! a c ratela aos SeGcepcionais se4 co4pleto desen'ol'i4ento 4entalT. As d as Kip(teses encontra4-se inseridas no inciso 1: = ando se re*ere a Sde*ici!ncia 4entalT. O S?Ae#"o leA6#l "6B N E4 'ista do eGposto aci4a: apresenta4os ao Dep tado 1icardo 8i >a s .est&o no sentido de propor H C<4ara dos Dep tados a s press&o da eGpress&o Sos de*icientes 4entaisT do inciso III e ta4$D4 do pr(prio inciso I0: ren 4erando-se o inciso 0.

Art. 1.+)5. A interdi,&o de'e ser pro4o'idaO 1 pelos pais o t tores] LI pelo cLn; .e: o por = al= er parente] III pelo FinistDrio P7$lico. Rist(rico O presente dispositi'o: no teGto ori.inal do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%: tinKa a se. inte reda,&oO SA interdi,&o de'e ser pro4o'idaO 1 Pelo pai: 4&e o t tor] II Pelo cLn; .e: o al. 4 parente pr(Gi4o] III Pelo FinistDrio P7$licoT. Fantida inicial4ente pela C<4ara dos Dep tados: *oi: posterior4ente: e4endada pelo Senado 8ederal: s $stit indo-se: no inciso 1: Spelo pai] 4&eT por Spelos paisT: e: no inciso II: Sal. 4 parente pr(Gi4oT por Spor = al= er parenteT. 3&o so*re : a partir da6: = al= er o tra 4odi*ica,&o. Do trina \ A s $stit i,&o da eGpress&o Sparente pr(Gi4oT por S= al= er parenteT a4plia o rol dos *a4iliares = e pode4 intentar a,&o de interdi,&o: ense;ando 4elKor prote,&o Hs pessoas indicadas no art. 1.+)+. \ O dispositi'o corresponde ao art. //+ do C(di.o Ci'il de 1#1) \ C ida o arti.o da le.iti4a,&o para pro4o'er a a,&o de interdi,&o das pessoas = e se acKa4 nas circ nst<ncias indicadas no Art. 1.+)+. Pode4 pro4o'er a a,&oO os pais o t tores Uinciso 1V] o cLn; .e o = al= er parente Uinciso IIV] e o FinistDrio P7$lico Uinciso IIIV. \ O inciso 1 trata do pedido de interdi,&o do 4enor pelas pessoas = e eGerce4 o poder *a4iliar Upai o 4&eV o o t tor. 3&o D necessCrio o conc rso de a4$os os pais] pode4 eles a.ir separada4ente. \ O inciso II re*ere-se H le.iti4a,&o do cLn; .e o = al= er parente. 8oi retirada 4en,&o H proGi4idade do parentesco: 4as de'e4os considerar o parentesco colateral atD o = arto .ra : nos ter4os do Art. 1.%#1. 3a linKa reta n&o Ka'erC li4ita,&o. \ Peco o arti.o por n&o incl ir o co4panKeiro: ao lado do cLn; .e: co4o le.iti4ado para a proposit ra da a,&o de interdi,&o. A ni&o estC'el te4 pre'is&o constit cional e D re. la4entada neste C(di.o HB$= 65K! = nossa s .est&oV. \ O FinistDrio P7$lico poderC pro4o'er a interdi,&o: 4as encontra-se li4itado Hs Kip(teses indicadas no arti.o s $se=Nente. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelas ra>-es aci4a eGpostas: s .eri4os ao Dep tado 1icardo 8i >a a se. inte reda,&o para o inciso IIO II Eelo 7\5L?Ae= 7oDE 5Ce6!o o? Eo! X? lX?e! E !e5"e$

Art. 1.+)#. O FinistDrio P7$lico s( pro4o'erC interdi,&oO 1 e4 caso de doen,a 4ental .ra'e] II se n&o eGistir o n&o pro4o'er a interdi,&o al. 4a das pessoas desi.nadas nos incisos 1 e II do arti.o antecedente] III se: eGistindo: *ore4 incapa>es as pessoas 4encionadas no inciso antecedente. Rist(rico \ O presente dispositi'o poss 6a: no teGto ori.inal do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%: 4antido inicial4ente pela C<4ara dos Dep tados: a se. inte reda,&oO SO FinistDrio P7$lico s( pro4o'erC interdi,&oO 1 3o caso de lo c ra * riosa. II Se n&o eGistir o n&o pro4o'e4 a interdi,&o al. 4a das pessoas desi.nadas no arti.o antecedente: ns. 1 e II. III Se: eGistindo: *ore4 4enores o incapa>esT. Posterior4cnte so*re e4enda por parte do Senado 8ederal: n&o rece$e4 ent&o: = al= er o tra 4odi*ica,&o. Do trina \ A e4enda senatorial s $stit i : no inciso 1: a eGpress&o Slo c ra * riosa W por Sdoen,a 4ental .ra'eT. 1etiro : ta4$D4: o 'ocC$ lo S4enoresT: e4 *ace da s a e'idente ociosidade: 4a 'e> = e se se. e H eGpress&o o incapa>esT: de 4aior a$ran.!ncia. O relator na C<4ara Alta: Senador 9osapKat FarinKo: e4 se parecer: assinalo = e Sos 4enores s&o ta4$D4 incapa>es: sal'o a Kip(tese de eD 576E o$ Con'D4 di>er-se: portanto assinala si4ples4ente incapa>esT. C ido a e4enda: ta4$D4: de acrescentar no 4es4o inciso: ap(s o 'ocC$ lo Sincapa>esT: a eGpress&o Sas pessoas 4encionadas no inciso antecedenteT: contri$ indo para 4aior clare>a do dispositi'o. \ O arti.o e= ipara-se ao Art. //5 do C(di.o Ci'il de 1#1). \ O c idado pri4eiro co4 os incapa>es de'e ser da *a46lia: pois D esta a s a * n,&o. 3&o pode a a toridade: entretanto: deiGar de inter'ir = ando esses c idados s&o ne.li.enciados. 3esses casos o interesse social e o do pr(prio incapa> de'e4 ser preser'ados. Por esse 4oti'o: sD D per4itido ao FinistDrio P7$lico re= erer a interdi,&o = andoO aV a doen,a 4ental *or .ra'e: capa> de co4pro4eter a tran=Nilidade p7$lica e^o a inte.ridade do incapa>] $V = ando o incapa> n&o ti'er pais: t tor: cLn; .e: o parentes: o se *ore4 estes o4issos no c 4pri4ento do se de'er] cV = ando as pessoas le.iti4adas para a pro4o,&o da interdi,&o *ore4 incapa>es. SE4 todos esses casos a interdi,&o D 4a necessidade de orde4 social: e a sociedade a pro4o'e pelo Pr.&o do FinistDrio P7$licoT Uc*. ClC'is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l 7oDDe5" do= 1io de 9aneiro: Li'r. 8rancisco Al'es: 1#1+: '. 2: p. ///V. Art. 1.++0. 3os casos e4 = e a interdi,&o *or pro4o'ida pelo FinistDrio P7$lico: o ; i> no4earC de*ensor ao s posto incapa>] nos de4ais casos o FinistDrio P7$lico serC o de*ensor. Rist(rico \ O dispositi'o so$ eGa4e n&o *oi atin.ido por nenK 4a 4odi*ica,&o rele'ante. A reda,&o at al D pratica4ente a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%: co4 pe= ena 4odi*ica,&o na pont a,&o. Ap(s.a pala'ra Sincapa>T: o ponto *oi s $stit 6do por ponto e '6r. la. Do trina \ Este dispositi'o corresponde ao art. //# Wdo C(di.o Ci'il de 1#1). \ O FinistDrio P7$lico D o de*ensor nat ral do c ratelando: e *iscal re. lar dos atos process ais. O processo de interdi,&o se4 a participa,&o do FinistDrio P7$lico D n lo. \ 3os casos e4 = e o FinistDrio P7$lico *or o a tor da a,&o de interdi,&o. n&o poderC at ar: ta4$D4: co4o de*ensor do c ratelando. 3esses casos: o ; i> no4earC de*ensor ao s posto incapa>. 3&o KC e4pecilKo e4 = e o pr(prio c ratelando no4eie ad'o.ado para eGercer a s a de*esa. Art. 1.++1. Antes de pron nciar-se aceita da interdi,&o: o ; i>: assistido por especialistas: eGa4inara pessoal4ente o ar.Nido de incapacidade.

Rist(rico \ O dispositi'o so$ co4ento n&o *oi atin.ido por altera,&o de conte7do. A reda,&o do pro;eto era a se. inteO SArt. 1.51#. Antes de se pron nciar acerca da interdi,&o: eGa4inarC pessoal4ente o ; i> o ar.Nido de incapacidade: o 'indo pro*issionaisT. E4enda apro'ada pelo Senado 8ederal de ao dispositi'o a at al reda,&o: proporcionando ao teGto 4aior clare>a. Do trina \ O dispositi'o e4 est do corresponde ao Art. /%0 do C(di.o Ci'il de 1#1). \ O presente arti.o 4ante'e a o$ri.atoriedade de o ; i> eGa4inar: pessoal-4ente: o c ratelando. O contato do ; i> co4 o c ratelando acontece na a di!ncia de interro.at(rio. RC: ta4$D4: a necessidade da assist!ncia de perito especialista. O la do pericial por ele e4itido darC s $s6dios ao ; i> para decidir so$re a interdi,&o. \ 8a>-se necessCrio o eGa4e do c ratelado por pro*issional especiali>ado: .eral4ente 4Ddico psi= iatra: para = e *i= e co4pro'ada a real sit a,&o da= ele. \ 3&o poderC ser decretada a interdi,&o: caso Ka;a di'er.!ncia entre o la do ela$orado pelo especialista e a i4press&o pessoal do ; i> = e interro.o o c ratelando. Art. 1.++2 . Pron nciada a interdi,&o das pessoas a = e se re*ere4 os incisos III e I0 do art. 1.+)+: o ; i> assinarC: se. ndo o estado o o desen'ol'i4ento 4ental do interdito : os li4ites da c ratela : = e poder&o circ nscre'er-se Cs restri,-es constantes do art. 1.+52. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o te'e altera,&o: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: se;a por parte do Senado 8ederal. A reda,&o at al D a ori.inal do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%. Do trina O dispositi'o e4 est do correlaciona-se ao art. /%1 do C(di.o Ci'il de 1#1): 1essalta-se = e o s rdo4 do n&o 4ais estC s ;eito a c ratela t&o so4ente pelo se estado de de*ici!ncia: 4as pelo *ato de n&o poder eGpri4ir 'ontade pr(pria. Trata este dispositi'o da c ratela relati'a. O se;a apesar de estare4 indicados dentre a= elas pessoa s ;eitas a c ratela: ainda 4ate4 relati'o discerni4ento para a pratica de certos atos: Ca$e ao ; i> deter4inar os li4ites da interdi,&o: podendo i4por: apenas: as restri,-es do art. 1.+52. A c ratela a$sol ta: e4 certos casos: poderC atD a.ra'ar a sit a,&o do c ratelado: = ando: na 'erdade: o o$;eti'o D a s a prote,&o. Art. 1.++". A senten,a = e declara a Interdi,&o prod >e4 *eitos desde lo.o: e4$ora s ;eita a rec rso. Rist(rico \ O dispositi'o e4 anClise n&o *oi o$;eto de = al= er espDcie de altera,&o: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: se;a por parte do Senado 8ederal. A reda,&o at al D id!ntica H do Pro;eto de Lei n. )"/: de 14;&$ Do trina \ O presente dispositi'o corresponde ao Art. /%ydo C(di.o Ci'il de 1#1). \ A senten,a de interdi,&o prod > e*eitos desde lo.o] e4$ora este;a s ;eita a rec rso. 3esse caso o rec rso terC e*eito 4era4ente de'ol ti'o . 3a decis&o de interdi,&o serC declarada incapaciade ci'il do interdito: co4 a no4ea,&o do c rador. ConstarC: ta4$D4 da decis&o os li4ites da t tela. \ SA decis&o = e decreta a interdi,&o prod > e*eito desde lo.o: e4$ora s ;eita a rec sa UCF. Ci'il: art. %&- e CF. Proc. Ci'il: Art. 1.15/V. Portanto: n los ser&o todos os atos praticados pelo insano ap(s a s a prola,&o: ainda = e n&o inti4ados as partes. Os atos anteriores H senten,a declarat(ria s&o apenas an lC'eis

e s( ser&o in'alidados se se de4onstrar e4 ; 6>o: 4ediante a,&o pr(pria: = e *ora4 praticados e4 estado de lo c raT Uc*. easKin.ton de 2arros Fonteiro: C?!#o de d6!e6"o 76B6lU direito de *a46lia: "%. cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1###: '. 2: p. ""2 e """V. Art. 1.++/. Aplica4-se H c ratela as disposi,-es concernentes H tela: co4 as 4odi*ica,-es dos arti.os se. intes. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o te'e altera,&o: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: se;a por parte do Senado 8ederal. A reda,&o at al D a ori.inal do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%. Do trina \ O arti.o corresponde ao Art. /%" do C(di.o Ci'il de 1#1). \ As disposi,-es a respeito da t tela s&o aplicC'eis H c ratela: se4pre = e n&o se cKo= e4 co4 este instit to: e n&o se;a4 contrCrias Hs 4odi*ica,-es esta$elecidas nos arti.os s $se=Nentes. \ E4 con*or4idade co4 este dispositi'o: o c rador te4 os 4es4os direitos e de'eres do t tor: incl si'e no = e concerne H incapacidade: esc sas: presta,&o de contas: apresenta,&o de $alan,os an ais: o$ser'adas as 4odi*ica,-es dos ais. 1.++% e se. intes. Y ando: porD4: o c rador *or o cLn; .e casado so$ o re.i4e da co4 nK&o ni'ersal de $ens: a c ratela te4 carCter sin. lar: n&o Ka'endo necessidade de presta,&o de contas: nos ter4os do Art. 1.+52. Art. 1.++%. O cLn; .e o co4panKeiro: n&o separado ; dicial4ente So de *atoT: D: de direito: c rador do o tro: = ando interdito. _ 1o 3a *alta do cLn; .e o co4panKeiro: D c rador le.6ti4o o pai o a 4&e] na *alta destes: o descendente = e se de4onstrar 4ais apto. _ 2o Entre os descendentes: os 4ais pr(Gi4os precede4 aos 4ais re4otos. _ "o 3a *alta das pessoas 4encionadas neste arti.o: co4pete ao ; i> a escolKa do c rador. 1 Rist(rico \ O dispositi'o e4 anClise tinKa a se. inte reda,&oO SArt. 1.52". O cLn; .e n&o separado ; dicial4ente D: de direito: c rador do o tro: = ando interdito. _ 1o 3a *alta do cLn; .e: D c rador le.iti4o o pai] na *alta deste: a 4&e] e: na desta: o descendente 4aior. _ 2o Entre os descendentes: os 4ais pr(Gi4os precede4 aos 4ais re4otos: e: dentre os do 4es4o .ra : os 'ar-es Hs 4 lKeres. _ " o 3a *alta das pessoas 4encionadas co4pete ao ; i> a escolKa do c radorT. A C<4ara dos Dep tados pro4o'e a retirada da pre'al!ncia do pai so$re a 4&e: constante do _ 1o : e dos 'ar-es so$re as 4 lKeres: do _ 2o . O Senado 8ederal acrescento So co4panKeiroT no 7 E?"= e no _ 1o : ap(s a pala'ra ScLn; .eT. Ta4$D4: no 7 E?"= adito a eGpress&o So de *atoT ap(s Sseparado ; dicial4enteT: proporcionando o at al teGto. Do trina O dispositi'o e4 = est&o corresponde ao Art. /%/ do C(di.o Ci'il de 1#1): ino'ando = anto ao co4panKeiris4o e H separa,&o de *ato. O arti.o esta$elece a orde4 das pessoas = e est&o inc 4$idas de eGercer o 47n s da c ratela. O arti.o so$ est do ino'o na 4edida e4 = e possi$ilita ao co4panKeiro o eGerc6cio do encar.o de c rador: $e4 co4o a*asta o separado de *ato do eGerc6cio dessa * n,&o. 3&o eGistia pre'is&o le.al nesse sentido: e4$ora a ; rispr d!ncia ;C ad4itisse. RC tr!s tipos de c ratela prescritas na leiO c ratela o$ri.at(ria] c ratela le.6ti4a] e c ratela dati'a. A c ratela o$ri.at(ria encontra-se pre'ista no 7 E?"$ I4p-e-se ao cLn; .e o co4panKeiro a o$ri.a,&o de eGercer a c ratela: sendo-lKes 'edada a apresenta,&o de esc sa. Os _Q 1o e 2o disp-e4 so$re a c ratela le.6ti4a: = e se e*eti'arC = ando o c ratelado n&o poss ir cLn; .e o co4panKeiro: *icando responsC'el pelo eGerc6cio da c ratela o pai o a 4&e: o : na *alta destes: o descendente = e se encontrar 4ais apto a eGerc!-la: o$ser'ada a orde4 de preced!ncia indicada no _ 2o . A c ratela dati'a encontra pre'is&o no _ "o e serC eGercida por pessoa capa> e idLnea: escolKida pelo ; i>: so4ente na *alta das pessoas indicadas no 7 E?" e nos _Q 1o e 2o : o = e: 4es4o eGistindo: tenKa4-se esc sado de eGercer a c ratela o : ainda: se *ore4 incapa>es.

\ \ \ \ \ \ \

Art. 1.++). Ra'endo 4eio de rec perar o interdito:o c rador pro4o'er-lKe-C o trata4ento e4 esta$eleci4ento apropriado. Rist(rico \ O presente dispositi'o: no teGto ori.inal do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%: 4antido inicial4ente pela C<4ara dos Dep tados: poss 6a a se. inte reda,&oO SRa'endo 4eio de ed car o eGcepcional o o *raco da 4ente: o c rador pro4o'er-lKe-C o in.resso e4 esta$eleci4ento apropriadoT. Posterior4ente e4endado pelo Senado 8ederal: n&o so*re : a partir de ent&o: = al= er o tra altera,&o. Do trina \ A 4odi*ica,&o proporcionada pela e4enda senatorial s $stit i as eGpress-es So eGcepcional o o *raco da 4enteT e Sin.ressoT por So interdito e trata4entoT: respecti'a4ente. Se4 d7'ida as s $stit i,-es s&o pertinentes: por= e a re*er!ncia a interdito D 4ais precisa e a$ran.ente. Trato : ta4$D4: da troca do 'er$o Sed carT por Srec perarT: por ser 4ais apropriado diante das Kip(teses elencadas no Art. 1.+)+. \ O dispositi'o corresponde ao art. /%) do C(di.o Ci'il de 1#1). \ O c rador serC o responsC'el por pro4o'er o trata4ento do c ratelado e4 esta$eleci4ento pr(prio: para = e: caso *i= e rec perado: cesse4 os e*eitos da c ratela: 4ediante le'anta4ento da interdi,&o. g de'er ina*astC'el do c rador proporcionar ao c ratelado os trata4entos necessCrios para rec pera,&o o 4elKoria de se estado. Art. 1.+++. Os interditos re*eridos nos incisos 1: III e I0 do art. 1.+)+ ser&o recolKidos e4 esta$eleci4entos ade= andos: = ando n&o se adaptare4 ao con'6'io do4Dstico. Rist(rico \ O presente dispositi'o tinKa e4 se teGto ori.inal: 4antido inicial-4ente pela C<4ara dos Dep tados: a se. inte reda,&oO SOs incapa>es re*eridos nos inctsos 1:111 e I0 do art. 1.+#1: se4pre = e parecer Incon'eniente conser'C-los e4 casa: o o eGi.ir o se trata4ento: ser&o ta4$D4 recolKidos e4 esta$eleci4entos ade= andosT. 8oi posterior4ente e4endado pelo Senado 8ederal: n&o 4ais so*rendo = al= er 4odi*ica,&o.

Do trina \ Utili>o -se a eGpress&o SinterditoT: pr(pria do cap6t lo. E4 s $stit i,&o a Sincapa>esT: co4 reda,&o D 6# deX? d o 7 !T"e! ed?7 "6Bo do d6#Eo#6"6Bo$ FelKoro -se a reda,&o: ta4$D4: ao alterar a *(r4 la Sse4pre = e parecer incon'eniente conser'C-los e4 casaT: por S= ando n&o se adaptare4 ao con'6'io do4DsticoT. Ele.e -se: co4 a e4enda: a *(r4 la ine'itC'el do press posto da inadapta$ilidade: no l .ar da s $;eti'a sol ,&o da incon'eni!ncia. Coloca-se o dispositi'o e4 conson<ncia co4 a 4ais 4oderna pol6tica p7$lica de sa7de 4ental. \ O dispositi'o e4 est do corresponde ao art. /%+ do C(di.o Ci'il de 1#1). \ Este arti.o destina-se: co4o o anterior: a dar prote,&o ao interdito: e aos = e co4 ele con'i'e4. 3a 4edida do poss6'el: a *a46lia de'e c idar do c ratelado. S( se ad4ite o recolKi4ento e4 esta$eleci4ento ade= ando = ando n&o Ko 'er adapta,&o ao con'6'io do4Dstico: e *or a 4edida $enD*ica. 3a casa de sa7de: rece$erC trata4ento ade= ando: sendo a'aliado periodica4ente. Passada a *ase a. da: de'erC o c ratelado retornar Hcon'i'!ncia do4Dstica.

Art. 1.++5. A a toridade do c rador estende-se H pessoa e aos $ens dos *ilKos do c ratelado: o$ser'ado o art. %o . Rist(rico \ A pri4eira 'ers&o deste dispositi'o: apro'ada pela C<4ara dos Dep tados: 4ante'e o teGto ori.inal do

Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%: = e di>iaO SA a toridade do c rador estende-se H pessoa e $ens dos *ilKos do c ratelado: nascidos o nascit rosT. 3a tra4ita,&o no Senado: o dispositi'o so*re e4enda: passando a ter a se. inte reda,&oO SA a toridade do c rador estende-se H pessoa e aos $ens dos *ilKos do c rateladoT. 1etornando e4 se. ida H C<4ara dos Dep tados: o Dep tado 1icardo 8i >a pro4o'e o acrDsci4o da clC s la *inal So$ser'ado o Art. %o T. Do trina \ A e4enda senatorial retiro do *inal do dispositi'o re*er!ncia a Snascidos o nascit rosT: 4a 'e> = e a = est&o ;C D tratada na se,&o II deste Cap6t lo. A 4odi*ica,&o inicial n&o de ao teGto a precis&o recla4ada. A a toridade do c rador n&o se estende indiscri4inada4ente aos *ilKos do c ratelado: 4as apenas aos s ;eitos ao poder *a4iliar pela 4enoridade: a sa$er: de ($'io desate: = e re*erida a toridade so4ente terC o eGerc6cio en= anto n&o cessada. Da6 a necessidade de se acrescer So$ser'ado o art. % o : con*or4e proposto pelo 1elator 1icardo 8i >a. \ O dispositi'o e4 est do corresponde ao Art. /%5 do C(di.o Ci'il de 1#1). \ Y ando o c ratelado poss ir *ilKo 4enor e interdito: este terC o 4es4o c rador do se pai: o de s a 4&e. Se: entretanto: ocorrer a interdi,&o de *ilKo ;C 4aior: a re.ra n&o se aplica. \ g sa dC'el a nor4a contida no arti.o. Te4 o o$;eti'o de concentrar a a toridade *a4iliar e4 4a pessoa: e'itando-se: assi4: a dispers&o da *a46lia. So$re a = est&o: Cl('is 2e'ilC= a di> o se. inteO SY er o C(di.o esta$elecer nidade na prote,&o le.al: de 4odo = e n&o se entre. e a 4a pessoa a t tela dos 4enores e a o tra a c ratela de se pro.enitor E ; sto e ra>oC'el o preceitoT HC@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l 7oDDe5" do= 1io de 9aneiro: Li'r 8rancisco Al'es: 1#1+: '. 2: p. /%1V. 2i$lio.ra*ia \ Pontes de Firanda: T! " do de d6!e6"o de K DMl6 = at ali>ado por 0ilson 1odri. es: Ca4pinas: 2oobseller: 2001: '. "] A4oldo eald: O 5oBo d6!e6"o de K DMl6 = 1". ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2000] Faria Relena Dini>: C@d6Ao C6B6l 5o" do= ). cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2000] C?!#o de d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o= lO. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##%: '. %] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6l= 1/. cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1#55: '. )] 15. cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1#55: '. 1] Ed ardo Esp6nola: A K DMl6 5o d6!e6"o 76B6l F! #6le6!o= Ca4pinas: 2oobseller: 2001] easKin.ton de 2arros Fonteiro: C?!#o de d6!e6"o 76B6l= "". ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##%: '. 1] "%. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1###: '. 2] Caio FCrio da Sil'a Pereira: I5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= 11. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense. 2000: '. %] ide4: 1). ed.: 1##/: '. 1] Orlando ?o4es: D6!e6"o de K DMl6 = /. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1#51] Lei$ Soi$el4an: E5767loERd6 do dBoA do= 2. cd.: 1io de laneiro: Ed. 1io: 1#+#] TKeotonio 3e.r&o: C@d6Ao C6B6l e leA6#l o 76B6l eD B6Ao!= 15. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1###] 9o&o L i> Al'es: C@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l= 1io de 9aneiro. E 2ri. iet: 1#1+] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l 7oDDe5" do= 1io de 9aneiro: Li'r. 8ranciscoAl'es: 1#1+: '. 2] Faria 2erenice Dias e 1odri.o da C nKa Pereira: D6!e6"o deL3DMl6 e o 5oBo C@d6Ao C6B6l= 2elo Rori>onte: DeI 1eZ: 2001] La*aZette 1odri. es Pereira: D6!e6"o# de K DMl6 = 2. ed.: 1io de 9aneiro: 2TZp. da Tri$ na Li$eral: 155#] 1odri.o da C nKa Pereira: ReEe5# 5do o d6!e6"o de K DMl6 = 2elo Rori>onte: Dei 1eZ: 1###. S(/0' 11 Da .)rat(2a 1' ,as.*t)r' ( 1' (,:(r9' ') 3'rta1'r 1( 1(:*.*H,.*a :;s*.a Art. 1.++#. Dar-se-C c rador ao nascit ro: se o pai *alecer estando .rC'ida a 4 lKer: e n&o tendo o poder *a4iliar. ParC.ra*o 7nico. Se a 4 lKer esti'er interdita: se c rador serC o do nascit ro. Rist(rico \ O presente dispositi'o: 4antido inicial4ente pela C<4ara dos Dep tados: poss 6a a se. inte reda,&oO SDar-se-C c rador ao nascit ro: se o pai *alecer estando a 4 lKer .rC'ida: e n&o tendo o pCtrio poder ParC.ra*o 7nico. Se a 4 lKer esti'er interditada: se c rador serC o do nascit roT. E4endado pelo Senado 8ederal: n&o 4ais so*re = al= er 4odi*ica,&o. Do trina \ Trato a e4enda senatoriap de apri4ora4ento do teGto se4 4odi*icar-lKe o conte7do. A eGpress&o Sestando a 4 lKer .rC'idaT *oi reor.ani>ada para Sestando .rC'ida a 4 lKerT. C ido : ta4$D4: da s $stit i,&o da eGpress&o SpCtrio podejX por Spoder *a4iliarT: ade= a,&o necessCria e4 *ace do trata4ento

\ \ \ \

constit cional da i. aldade dos cLn; .es: eGpressa no art. 22): _ %2: da Constit i,&o 8ederal: de = e res lta 4elKor o so da eGpress&o Spoder *a4iliarT: a*astando a idDia da pre'al!ncia da *i. ra paterna] alD4 de ser eGi.!ncia de ni*ica,&o de lin. a.e4 na siste4Ctica deste C(di.o. O dispositi'o corresponde ao Art. /)2 do C(di.o Ci'il de 1#1). O presente arti.o te4 o o$;eti'o de res. ardar os direitos do nascit ro. Ser-lKe-C no4eado c rador = ando: por ocasi&o do *aleci4ento do pai: a 4&e .rC'ida n&o te4 o poder *a4iliar. O parC.ra*o 7nico re*or,a a pre'is&o le.al do art. 1 .++5: = e disp-e so$re a eGtens&o H pessoa e aos $ens dos *ilKos do c ratelado da a toridade do c rador Incl indo-se: no caso espec6*ico: o nascit ro. Al. ns do trinadores entende4 = e a no4ea,&o do c rador ao nascit ro estC direta4ente relacionada aos $ens = e por'ent ra 'enKa a rece$er por s cess&o o doa,&o. Essa posi,&o 4era4ente patri4onial: apesar de rele'ante: enco$re o principal de'er do c rador: = e D .arantir ao nascit ro se nasci4ento co4 'ida e sa7de. S( assi4 poderC des*r tar dos $ens = e *ora4 res. ardados. A c radoria do nascit ro cessarC co4 o nasci4ento da crian,a. Per4anecendo a 4&e se4 o poder *a4iliar: serC dado ao 4enor t tor Ar. 1.+50. A re= eri4ento do en*er4o o portador de de*ici!ncia *6sica: o : na i4possi$ilidade de *a>!-lo: de = al= er das pessoas a = e se re*ere o art. 1.+)5: dar-se-lKe-C c rador para c idar de todos o al. ns de se s ne.(cios o $ens.

Rist(rico \ D rante o processo le.islati'o n&o Ko 'e altera,&o s $stanti'a. O Senado 8ederal pro4o'e a s $stit i,&o do 'ocC$ lo Sal deT pela eGpress&o Sse re*ereT: proporcionando s a at al reda,&o. Do trina \ O dispositi'o n&o te4 correlato no C(di.o Ci'il de 1#1). Trata-se de ino'a,&o. \ Este arti.o con*ere *ac ldade aos en*er4os e aos portadores de de*ici!ncia *6sica de: direta4ente o : na i4possi$ilidade de *a>!-lo: atra'Ds das pessoas indicadas no Art. 1.+)5: re= erer = e lKe se;a dado c rador para ad4inistrar todos o al. ns de se s ne.(cios o $ens. \ A c ratela pre'ista neste arti.o D a ad4inistrati'a especial. 3&o D re= isito a *alta de discerni4ento o a i4possi$ilidade da eGpress&o de 'ontade por parte do c ratelando. 2asta a condi,&o de en*er4o o de*iciente *6sico aliada ao prop(sito de rece$er c rador. 1epresenta 4odi*ica,&o rele'ante no instit to da c ratela. \ E4 *ace de o en*er4o o de*iciente *6sico ter s a capacidade preser'ada: poderC: ele pr(prio: indicar a pessoa = e eGercerC a * n,&o de c rador. Y ando ele se a$sti'er da no4ea,&o: de'e ser o$ser'ado o disposto no art. 1.++%. \ 3&o se trata de 4a 'erdadeira interdi,&o: 4as de 4era trans*er!ncia de poderes: se4elKante: D?" "6# D?" 5d6#= a 4 4andato: e4 = e o c rador eGercerC a ad4inistra,&o total o parcial do patri4Lnio. \ 3&o deiGo claro o dispositi'o = al o .ra de en*er4idade o de*ici!ncia *6sica capa> de le.iti4ar o re= eri4ento da desi.na,&o de c rador. Entende4os = e a en*er4idade o de*ici!ncia *6sica de'e ser .ra'e o s *iciente para di*ic ltar a $oa .er!ncia dos $ens e ne.(cios. S(/0' III D' (>(r.;.*' 1a .)rat(2a Art. 1.+51. As re.ras a respeito do eGerc6cio da t tela aplica4-se ao da c ratela: co4 a restri,&o do art. 1.++2 e as desta Se,&o. Rist(rico \ O dispositi'o so$ co4ento n&o *oi al'o de nenK 4a altera,&o: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: se;a por parte do Senado 8ederal. A reda,&o at al D a 4es4a do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+%. Do trina \ Disposi,&o si4ilar eGistia no C(di.o Ci'il de 1#1): e4 se art. /%". \ O presente arti.o re*or,a o art. 1.++/: = e ;C pre'! a aplica,&o: e4 pro'eito da c ratela: das disposi,-es concernentes H t tela.

\ Ao eGerc6cio da c ratela s&o aplicadas as re.ras concernentes ao eGerc6cio da t tela: ressal'ando-se o art. 1.++2 e os dispostos nesta se,&o. Art. 1.+52. A interdi,&o do pr(di.o s( o pri'arC de: se4 c rador: e4prestar: transi.ir: dar = ita,&o: alienar: Kipotecar: de4andar o ser de4andado: e praticar: e4 .eral: os atos = e n&o se;a4 de 4era ad4inistra,&o. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi o$;eto de = al= er altera,&o: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados: se;a por parte do Senado 8ederal. A reda,&o at al D a ori.inal do Pro;eto de Lei n. )"/: de 14;&$

\ O dispositi'o corresponde ao art.. /%# do C(di.o Ci'il de 1#1). \ Cl('is 2e'ilC= a: a respeito do ass nto: ensina = eO SPr(di.o: se. ndo de*ini,-es das Ordena,-es: D a= elle = e: desordenada4entc: .asta e destr(e a s a *a>enda: red >indo-se H 4isDria: por s a c lpaT HC@d6Ao C6B6l do# E#" do# U56do# do B! #6l 7oDDe5" do= 1io de 9aneiro: Li'r. 8rancisco Al'es: 1#1+: '. 2: p. /%"V. \ O arti.o poss i carCter protecionista aos $ens do pr(di.o: indicando os atos de = e ele se encontra pri'ado de praticar: e4 *ace de s a incapacidade relati'a. 3&o pode: se4 o consenti4ento do c rador: e4prestar: transi.ir: dar = ita,&o: alienar: Kipotecar: de4andar o ser de4andado: e praticar: e4 .eral: os atos = e n&o se;a4 de 4era ad4inistra,&o. g 4a c radoria di*erente. A interdi,&o do pr(di.o re*ere-se a atos = e possa4 pro'ocar a dilapida,&o de se patri4Lnio. 3a orde4 pessoal: per4anece co4 li$erdade para o eGerc6cio pro*issional e para re.er-se co4o 4elKor lKe apro 'er Art. 1.+5". Y ando o c rador *or o cLn; .e e o re.i4e de $ens do casBt4ento *or de co4 nK&o ni'ersal: n&o serC o$ri.ado H presta,&o de contas: sal'o deter4ina,&o ; dicial.

Rist(rico \ A reda,&o ori.inal do dispositi'o era a se. inteO SY ando o c rador *or o cLn; .e: n&o serC o$ri.ado a apresentar $alan,os an ais: ne4 a *a>er in'entCrio: se o re.i4e de casa4ento *or o da co4 nK&o ni'ersal: o se os $ens do incapa> se acKare4 descritos e4 instr 4ento p7$lico: = al= er = e se;a o re.i4e do casa4entoT. Ap(s e4enda da C<4ara dos Dep tados: o arti.o passo a ter a at al reda,&o. Do trina \ O dispositi'o e4 anClise corresponde ao art. %&& do C(di.o Ci'il de 1#1). \ O arti.o deso$ri.a o c rador-cLn; .e: = ando o re.i4e de $ens *or o da co4 nK&o ni'ersal: da presta,&o de contas. EGcet a4-se os casos e4 = e Ka;a deter4ina,&o ; dicial. A pre'is&o ; sti*ica-se e4 *ace de ser o interesse patri4onial do casal co4 4.

LIVRO V DO DIREITO DAS S CESS)ES TTULO 1 DA S CESS!O EM GERAL CAPIT LO 1 DISPOSI()ES GERAIS

Art. 1.+5/. A$erta a s cess&o: a Keran,a trans4ite-se: desde lo.o: aos Kerdeiros le.6ti4os e testa4entCrios. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5"2 do teGto ori.inal do Pro;eto de Lei n. )"/: de 1#+% Pro;eto de C(di.o Ci'il = c ;o Antepro;eto te'e o Li'ro 0 da Parte Especial Do Direito das S cess-es redi.ido pelo Pro*. Tor= ato Castro. 0er art. 1.%+2 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ A s cess&o de = e trata este arti.o D a Do!"6# 7 ?# $ Co4 o *aleci4ento do indi'6d o: a$re-se-lKe a s cess&o. O patri4Lnio do de 7?L?#= co4 o no4e de Keran,a: passa aos se s s cessores. 3&o se pode *alar e4 Keran,a de pessoa 'i'a B6Be5"6# 5?ll e#" dQe!ed6" # U| nenK 4a Keran,a eGiste de pessoa 'i'aV = e4$ora possa ocorrer a a$ert ra de s cess&o do a sente: pres 4indo-se-lKe a 4orte Uart. 2) e s.V. \ A Keran,a n&o D constit 6da apenas de $ens 4ateriais Uo terreno: o a to4('el: o aparta4entoV: 4as representa 4a ni'ersalidade de direito Uart. #1V: o co4pleGo de rela,-es ; r6dicas dotadas de 'alor econL4ico. Co4preende o ati'o e o passi'o. E 4 so4at(rio: e4 = e se incl e4 os $ens e as d6'idas: os crDditos e os dD$itos: os direitos e as o$ri.a,-es: as pretens-es e a,-es de = e era tit lar o *alecido: e as = e contra ele *ora4 propostas: desde = e trans4iss6'eis. 3o art. 1.##+: di>-se = e a Keran,a responde pelo pa.a4ento das d6'idas do *alecido: e o art. 1.+#2 4enciona = e o Kerdeiro n&o responde por encar.os s periores Hs *or,as da Keran,a. \ PorD4: n&o inte.ra4 a Keran,a rela,-es ; r6dicas = e: e4$ora de conteNdo econL4ico: eGtin. e4-se co4 a 4orte do tit lar: tratando-se de direitos personal6ssi4os : 65"?6"? Ee!#o5 e= co4o: por eGe4plo o$ri.a,-es de *a>er in* n.6'eis Uart. 2/+V a do pianista: = e se co4pro4ete a dar 4 concerto] a do 4Ddico: = e *ico de *a>er 4a cir r.ia] a do ad'o.ado: = e pro4ete entre.ar 4 parecer] o direito de re'o.ar a doa,&o por in.ratid&o do donatCrio: eGceto no caso de Ko4ic6dio doloso do doador Uarts. %)0 e %)1V] o direito de pree4p,&o o pre*er!ncia Uart. %20V] o contrato de presta,&o de ser'i,o Uart. )0+V] a e4preitada a; stada e4 considera,&o Hs = alidades pessoais do e4preiteiro Uart. )2)V] o 4andato Uart. )52: IIV] a constit i,&o de renda: e4 rela,&o ao credor Uart. 50)V] os direitos de s *r to: de so e de Ka$ita,&o Uarts. 1./10:11: 1./1" e 1./1)V. \ 3o direito ro4ano: os Ce!ede# #?6 e" 5e7e## !66 Uco4o os *ilKos = e esta'a4 so$ o pCtrio poderV e os Ce!ede# 5e7e## !66 Uos escra'os li$ertados no testa4ento e: ao 4es4o te4po: no4eados KerdeirosV ad= iria4 a to4atica4ente a Keran,a: desde o 4o4ento da dela,&o: independente4ente de aceita,&o: e n&o podia4 rep diC-la. 9C os Ce!ede# eP"! 5e6 o Bol?5" !66 Upessoas n&o incl 6das nas cate.orias aci4a e = e se to4a'a4 Kerdeiros por *or,a da lei o e4 'irt de do testa4entoV s( ad= iria4 a Keran,a se 4ani*estasse4 a aceita,&o: esta$elecendo-se 4 Kiato entre a dela,&o e a aceita,&o: per6odo e4 = e a Keran,a *ica'a se4 dono: ;acente: H espera de aceita,&o HCe!ed6" # L 7e5#G$ sendo e= iparada nesse interre.no: pelo direito ; stiniane : Hs pessoas ; r6dicas. \ 3a 8ran,a: desde o sDc lo EIII: *iGo -se o d!o6" de # 6#65e= instit i,&o de ori.e4 .er4<nica: pelo = al a propriedade e a posse da Keran,a passa4 aos Kerdeiros: co4 a 4orte do Kereditando le Do!" # 6#6" "e B6K O C(di.o Ci'il *ranc!s: de 150/ Code N EolRo5 . di>: no art. +2/: = e os Kerdeiros le.6ti4os: os Kerdeiros nat rais e o cLn; .e so$re'i'ente rece$e4 de pleno direito H#o5 # 6#6# de EIeD dD6"G os $ens: direitos e a,-es do de* nto: co4 a o$ri.a,&o de c 4prir todos os encar.os da s cess&o. 3o C(di.o Ci'il ale4&o 2?2 = arts. 1.#22 e 1.#/2: se. indoo direito .er4<nico 4edie'al: a*ir4a-se: i. al4ente: = e o patri4Lnio do de 7?L?# passa 6E#o L?!e= isto D: por e*eito direto da lei: ao Kerdeiro. \ O princ6pio da # 6#65e *oi introd >ido no direito port . !s pelo Al'arC de # de no'e4$ro de 1+%/: rea*ir4ado pelo Assento de 1) de *e'ereiro de 1+5). O C(di.o Ci'il port . !s: de 15)+: ;C re'o.ado: di>ia: no art. 2.011O SA trans4iss&o do do46nio e posse da Keran,a para os Kerdeiros: = er instit 6dos: = er le.6ti4os. dC-se no 4o4ento da 4orte do a tor delaT. A 4es4a sol ,&o consto no art. #+5 da Consolida,&o das Leis Ci'is: de TeiGeira de 8reitas. E o C(di.o.Ci'il de 1#1) 4ante'e essa linKa: en nciando: no art. 1.%+2O SA$erta a s cess&o: o do46nio e a posse da Keran,a trans4ite4-se: desde lo.o: aos Kerdeiros le.6ti4os e testa4entCriosT. 8ilio -se: portanto: ao siste4a .er4<nico-*ranc!s. O 'i.ente C(di.o Ci'il port . !s: de 1#)): a$andono a anti.a tradi,&o: a*ir4ando: no art. 2.0%0: 1O SO do46nio e posse dos $ens da Keran,a ad= ire4-se pela aceita,&o: independente4ente de s a apreens&o 4aterialT. A inspira,&o 'eio do art. /%# do C(di.o Ci'il italianoO SLXereditH si ac= ista con lXaccetta>ioneT. 3esses pa6ses: portanto: a a= isi,&o da Keran,a n&o se dC por *or,a da lei: 4as depende do ato 'ol ntCrio da aceita,&o. PorD4: tanto o C(di.o Ci'il port . !s Uart. 2.0%0: 2V = anto o italiano Uart. /%#V disp-e4 = e os e*eitos da aceita,&o retrotrae4-se ao 4o4ento da a$ert ra da s cess&o. \ Pelo art. 1.+5/: so$ co4ento: ter4inando a eGist!ncia da pessoa nat ral co4 a 4orte Uart. )#: eGtin. indose a personalidade ci'il: = e co4e,o do nasci4ento co4 'ida Uart. 2#: a$re-se a s cess&o: dando-se: no 4es4o instante: a trans4iss&o do patri4Lnio do de 7?L?#$ Se KC 4 s( Kerdeiro: este te4 o do46nio e a

posse eGcl si'os: de t do] se KC 4ais de 4: esta$elece-se o condo46nio e a co4posse. A posse dos $ens da Keran,a trans4ite-se aos Kerdeiros o le.atCrios do poss idor co4 os 4es4os caracteres Uart. 1.20)V: o se;a: co4 os 4Dritos e 'anta.ens o os '6cios e de*eitos = e apresenta'a. A 4orte: a a$ert ra da s cess&o e a trans4iss&o da Keran,a aos Kerdeiros ocorre4 n 4 s( 4o4ento. Os Kerdeiros: por essa pre'is&o le.al: to4a4-se donos da Keran,a ainda = e n&o sai$a4 = e o a tor da s cess&o 4orre : o = e a Keran,a lKes *oi trans4itida. Fas precisa4 aceitar a Keran,a: $e4 co4o pode4 rep diC-la: atD por= e nin. D4 D Kerdeiro contra a s a 'ontade. Fas a aceita,&o te4 o e*eito co4o di> o art. 1.50/ de tornar deK656"6B a trans4iss&o = e ;C C B6 o7o!!6do por *or,a do art. 1.+5/. E: se Ko 'er ren7ncia por parte do Kerdeiro: te4-se por n&o 'eri*icada a trans4iss&o 4encionada no 4es4o arti.o Uart. 1.50/: parC.ra*o 7nicoV. Assi4: o le.islador concilia a trans4iss&o a to4Ctica e por *or,a da lei da Keran,a: no pr(prio 4o4ento da 4orte do de 7?L?#= co4 a necessidade de os Kerdeiros aceitare4 a Keran,a e co4 a possi$ilidade de eles pre*erire4 rep diC-la. \ E4 co4ple4ento: in*or4e-se = e a Keran,a se de*ere co4o 4 todo nitCrio: ainda = e 'Crios se;a4 os Kerdeiros. Entre a a$ert ra da s cess&o e a partilKa: o direito dos co-Kerdeiros: = anto H propriedade e H posse dos $ens da Keran,a: serC indi'is6'el: e re. lar-se-C pelas nor4as relati'as ao condo46nio Uart. 1.+#1V. O C(di.o Ci'il re. la o condo46nio .eral no art. 1."1/ e se. intes. Art. 1.+5%. A s cess&o a$re-se no l .ar do 7lti4o do4icilio do *alecido. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5"" do Pro;eto de Lei n. (.%d;&$ 0er art. 1.%+5 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ A s cess&o se a$re no 4o4ento da 4orte do se a tor e no l .ar do 7lti4o do4icilio do *alecido. \ O do4icilio da pessoa nat ral: se. ndo o art. +0: D o l .ar onde ela esta$elece a s a resid!ncia co4 <ni4o de*initi'o. Independente4ente do l .ar onde est&o os $ens o do local e4 = e o ($ito ocorre : o 7lti4o do4ic6lio do *alecido D o *oro da s cess&o. A6 de'e ser a$erto o in'entCrio e pro4o'ida a partilKa. E4 re.ra: todos os processos relati'os H Keran,a: o entre os co-Kerdeiros: le.atCrios e terceiros: de'e4 ser a; i>ados no *oro da s cess&o. 3as a,-es e4 = e o esp(lio *or rD D co4petente o *oro do in'entCrio. \ A re.ra do art. 1.+5% D: pratica4ente: ni'ersal: e ;C consta'a no art. 1.%+5 do C(di.o Ci'il de 1#1). \ O disposto no art. 1.+5% de'e ser co4ple4entado co4 o art. #): 7 E?"= do CPC: = e en nciaO SO *oro do do4icilio do a tor da Keran,a: no 2rasil: D o co4petente para o in'entCrio: a partilKa: a arrecada,&o: o c 4pri4ento de disposi,-es de 7lti4a 'ontade e todas as a,-es e4 = e o esp(lio *or rD : ainda = e o ($ito tenKa ocorrido no estran.eiroT. \ O CPC: no parC.ra*o 7nico do art. #): pre'! = e D: porD4: co4petente o *oroO 1 da sit a,&o dos $ens: se o a tor da Keran,a n&o poss 6a do4ic6lio certo] II do l .ar e4 = e ocorre o ($ito: se o a tor da Keran,a n&o tinKa do4ic6lio certo e poss 6a $ens e4 l .ares di*erentes. Art. 1.+5). A s cess&o dC-se por lei o por disposi,&o de lti4a 'ontade. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5"/ do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.%+" do C(di.o Ci'il de 1#1). \ O C(di.o de 2002 p-e e4 pri4eiro l .ar a s cess&o le.iti4as o F 65"e#" "o$ O C(di.o Ci'il de 1#1): art. 1"+": di>O SA s cess&o dC-se por disposi,&o de 7lti4a 'ontade: o e4 'irt de da leiT. \ A s cess&o le.6ti4a D a = e decorre por *or,a eGcl si'a da lei. O art. 1.52# indica a orde4 e4 = e de'e4 ser cKa4ados os Kerdeiros. A s cess&o testa4entaria to4a por $ase as disposi,-es de 7lti4a 'ontade *eitas e4 testa4ento pelo a tor da Keran,a Uart. 1.5%+V. \ Estas s&o as d as *or4as de s cess&o 4o!"6# 7 ?# reconKecidas pelo direito $rasileiro. Isso n&o si.ni*ica = e a s cess&o se;a se4pre le.6ti4a o se4pre se;a testa4entCria. E4 deter4inadas circ nst<ncias: a s cess&o pode ser: ao 4es4o te4po: le.6ti4a e testa4entCria: co4o no caso de o testa4ento n&o co4preender todos os $ens do testador Uart. 1.+55V: e de o testador s( dispor da 4etade da Keran,a: por ter Kerdeiros necessCrios Uart. 1.+5#V. A s cess&o le.6ti4a re. larC a sit a,&o dos $ens = e n&o *ora4 4encionados no testa4ento e resol'erC so$re o = e 'ai ca$er aos Kerdeiros necessCrios: respecti'a4ente.

Art. 1.+5+. 1e. la a s cess&o e a le.iti4a,&o para s ceder a lei 'i.ente ao te4po da a$ert ra da= ela. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5"% do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.%++ do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ g a lei e4 'i.or no dia e4 = e o de 7?L?# 4orre = e re.e a s cess&o e disciplina todo o se processo. \ A le.iti4a,&o para s ceder D 'eri*icada de acordo co4 a 4es4a lei. Os s cessores do Kereditando t!4 de apresentar os re= isitos de le.iti4a,&o re= eridos pelas nor4as 'i.entes no 4o4ento da a$ert ra da s cess&o. Art. 1.+55. Forrendo a pessoa se4 testa4ento: trans4ite a Keran,a aos Kerdeiros le.6ti4os] o 4es4o ocorrerC = anto aos $ens = e n&o *ore4 co4preendidos no testa4ento e s $siste a s cess&o le.6ti4a se o testa4ento cad cai o *or ; l.ado n lo. Do trina \ PorD4: pode Ka'er testa4ento e este n&o co4preender Iodos os $ens do de 7?L?#$ Y anto aos $ens n&o 4encionados pelo testador: a s cess&o serC le.6ti4a. Os Kerdeiros le.6ti4os: se. ndo a orde4 da 'oca,&o KereditCria: *icar&o co4 a parte da Keran,a de = e o testa4ento n&o trato Uart. 1.#0)V. \ 3este caso: a s cess&o serC: a 4 s( te4po: le.6ti4a e testa4entCria : e nosso direito se a*asta do direito ro4ano: = e n&o ad4itia a coeGist!ncia das d as espDcies de s cess&o 5eD5o E!o E !"e "e#" "?# e" ED E !"e "5"e#" "?# de7ede!e Eo"e#6 U|B nin. D4 pode *alecer e4 parte co4 testa4ento e e4 parte intestadoV. Se o testador: por eGe4plo: ti'esse no4eado 4 Kerdeiro para a 4etade dos se s $ens: a o tra Fetade n&o iria ca$er aos Kerdeiros le.6ti4os do testador: 4as ao pr(prio Kerdeiro instit 6do no testa4ento UInst.: Li'. 2. T6t. EI0: _ %#. \ 3a s a parte *inal: o art. 1.+55 esta$elece = ! s $siste a s cess&o le.6ti4a se o testa4ento cad car o *or ; l.ado n lo. 3este ponto: o no'o C(di.o Ci'il incorre na erronia;C 'eri*icada no C(di.o Ci'il de 1#1). 3ada ; sti*ica = e a corre,&o n&o tenKa sido *eita. Analisando o art. 1.%+% do C(di.o Ci'il de 1#1)= e e= i'ale H parte *inal do art. 1.+55: Cl('is 2e'ilC= a eGp-e = e s a reda,&o D cens rC'el por discrepar da tDcnica ; r6dico = e por n&o dar ao pensa4ento da lei toda a eGtens&o necessCria. O pecado tecnico: di> Cl('is: estC e4 sar do 'ocC$ lo Sn loT para si.ni*icar n lo e an lado] a ins *ici!ncia da eGpress&o consiste e4 red >ir a ine*icCcia do testa4ento aos casos de cad cidade e n lidade: deiGando de 4encionar: co4o se esti'esse4 contidas nessas pala'ras: as idDias de r pt ra e an la,&o HC@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= ". Art.: Li'r. 8rancisco Al'es: 1#"": '. ): p. 10V. \ 1eal4ente: o testa4ento pode ser n lo e an lC'el: e estas s&o espDcies de in'alidade. Fas o testa4ento pode ser ine*ica> por= e cad co o e4 ra>&o de ro4pi4ento... \ 1o4pe-se o testa4ento = ando so$re'D4 descendente s cess6'el ao testador: = e n&o o tinKa o n&o o conKecia = ando testo : se esse descendente so$re'i'er ao testador Uart. 1.#+"V: o se o testa4ento *oi *eito na i.nor<ncia de eGistire4 o tros Kerdeiros necessCrios Uart. 1.#+/V. \ Cad cidade ocorre = anto o testa4ento: e4$ora 'Clido: perde a s a e*icCcia e4 decorr!ncia de 4 *ato posterior: co4o: por eGe4plo: se o Kerdeiro no4eado *alecer antes do testador: o se *or incapa> o *or eGcl 6do: o se ren nciar Uart. 1.#+1V] se a instit i,&o esta'a s $ordinada a 4a condi,&o e esta n&o se 'eri*ico ] se o testador n&o 4orrer na 'ia.e4: ne4 nos no'enta dias s $se=Nentes ao se dese4$ar= e: onde possa *a>er o tro testa4ento: no caso dos testa4entos 4ar6ti4o e aeronC tico Uart. 1.5#1V: o se o testador esti'er: depois de*eito o testa4ento 4ilitar: no'enta dias se. idos: e4 l .ar onde possa testar na *or4a ordinCria: sal'o se o testa4ento apresentar as solenidades prescritas no parC.ra*o 7nico do art. 1.5#/ Uart. 1.5#%V. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelo eGposto proponKo ao Dep tado 1icardo 8i >a = e o art. 1.155 passe a ter a reda,&o se. inteO A!"$ 1$ ;))1 Mo!!e5do Ee##o #eD "e#" De5"o= "! 5#D6"e Ce! 5 o# Ce!de6!o# leAM"6Do#U o De#Do o7o!!e!T X? 5"o o# Fe5# X?e 5o Ko!eD 7oDE!ee5d6do# 5o "e#" De5"oU e #?F#6#"e #?7e##o leAM"6D #e o "e#" De5"o 7 d?7 ! !oDEe!8#e= o? Ko! 65BTl6do$ Art. 1.+5#. Ra'endo Kerdeiros necessCrios: o testador s( poderC dispor da 4etade da Keran,a.

Do trina O art. 1.5/% en ncia = e s&o Kerdeiros necessCrios os descendentes: os ascendentes e o cLn; .e: e ino'a co4 rela,&o ao art. 1.+21 do C(di.o Ci'il de 1#1): = e considera'a Kerdeiros necessCrios apenas os descendentes e os ascendentes. E4 co4ple4ento: o art. 1.5/) disp-e = e pertence aos Kerdeiros necessCrios: de pleno direito: a 4etade dos $ens da Keran,a: constit indo a le.6ti4a. \ Entre os Kerdeiros le.6ti4os. indicados no art. 1.52#: Foa Kerdeiros necessCrios o reser'atArios. O testador s( pode dispor: se ti'er tais Kerdeiros] da 4etade de se s $ens parte dispon6'el : pois a o tra 4etade D a le.6ti4a: a = ota do patri4Lnio destinada: o$ri.atoria4ente: a esses Kerdeiros *or,ados. Os colaterais: por s a 'e>: s&o Kerdeiros *ac ltati'osO para eGcl 6-los da s cess&o: $asta = e o testador disponKa de se patri4Lnio se4 os conte4plar Uart. 1.5%0V. Art. 1.+#0. A co4panKeira o o co4panKeiro participarC da s cess&o do o tro: = anto aos $ens ad= iridos onerosa4ente na 'i.!ncia da ni&o estC'el: nas condi,-es se. intesO 1 se concorrer co4 *ilKos co4 ns: terC direito a 4a = ota e= i'alente H = e por lei *or atri$ 6da ao *ilKo] II se concorrer co4 descendentes s( do a tor da Keran,a: tocar-lKe-C a 4etade do = e co $er a cada 4 da= eles III se concorrer co4 o tros parentes s cess6'eis: terC direito a 4 ter,o da Keran,a] I0 n&o Ka'endo parentes s cess6'eis: terC direito H totalidade da Keran,a. Rist(rico \ Este arti.o n&o consta'a no Pro;eto de Lei n. )"/^+%: e *oi acrescentado por e4enda do Senador 3Dlson Carneiro. 3&o te4 correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1). 0er Lei n. 5.#+1: de 2# de de>e4$ro de 1##/: art. 2o . Do trina \ Este arti.o estC 4al locali>ado: pois inte.ra o cap6t lo das Disposi,-es ?erais da s cess&o e4 .eral: e de disposi,-es .erais n&o trata: co4o se concl i H si4ples leit ra do dispositi'o. Ele re. la a s cess&o decorrente da ni&o estC'el: e de'ia estar no T6t lo II Da S cess&o Le.6ti4a: Cap6t lo 1 Da Orde4 da 0oca,&o Reredit<ria. \ AlD4 disso: o art. 1.+#0 do C(di.o Ci'il 4odi*ica co4pleta4ente a s cess&o entre co4panKeiros: se co4parado co4 a le.isla,&o atD ent&o e4 'i.or Leis n. 5.#+1^#/ e #.2+5^#): e n&o Ka'ia ra>&o para 4 dan,a de atit de t&o radical do le.islador. \ As *a46lias constit 6das pelo a*eto: pela con'i'!ncia: s&o 4erecedoras do 4es4o respeito e trata4ento dados as *a46lias 4atri4oniali>adas. A discri4ina,&o entre elas o*ende: incl si'e: * nda4entos constit cionais. \ O co4panKeiro e a co4panKeira *ica4 e4 sit a,&o de eGtre4a in*erioridade: = anto H s cess&o: diante do 4arido e da 4 lKer 3ote-se = e a Keran,a = e pode ca$er ao co4panKeiro so$re'i'ente D li4itada aos $ens ad= iridos onerosa4ente na 'i.!ncia da ni&o estC'el: o = e representa 4a restri,&o de calado pro* ndo. \ Creio ser de toda con'eni!ncia pro4o'er-se 4a re*or4a le.islati'a: alterando o art. 1.+#0: para = e a s cess&o entre co4panKeiros se;a re. lada de *or4a id!ntica H s cess&o entre cLn; .es: dada a e'idente paridade das sit a,-es. \ 1econKe,o: toda'ia: = e essa paridade te4 sido = estionada: ale.ando al. ns a tores = e n&o D de $oa pol6tica le.islati'a i. alar a sit a,&o dos cLn; .es co4 a dos co4panKeiros. \ E4 4 itos 4o4entos de s a .loriosa l ta e4 prol do desen'ol'i4ento e das re*or4as do direito de *a46lia: o sa doso 3Dlson Carneiro te'e de ser pr dente: K 4ilde: aceitar a'an,os = e n&o era4 t&o si.ni*icati'os: rendendo-se Hs circ nst<ncias: Hs possi$ilidades do 4o4ento. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Consciente disso: e considerando o posiciona4ento ass 4ido no Con.resso 3acional: e4 'e> de o*erecer ao Dep tado 1icardo 8i >a 4inKa pr(pria proposta: 'o apresentar co4 al. 4as altera,-es: a 4e 'er necessCrias a = e *oi o*erecida pelo Instit to 2rasileiro de Direito de 8a46lia I2D8AF: colocando-a de acordo co4 as li4ita,-es H concorr!ncia dos cLn; .es co4 os descendentes Uart. 1.52#V e co4 a e4enda = e esto propondo ao art. 1.5"1: = e re. la o direito real de Ka$ita,&o. Transi;o:

en*i4: para = e o art. 1.+#0 n&o *i= e co4o estC. Pelo eGposto: o art. 1.+#0 de'eria ter a se. inte reda,&oO A!"$ 1$ ;4' O 7oDE 5Ce6!o E !"676E !T d #?7e##o do o?"!o 5 Ko!D #eA?65"eN 1 eD 7o57o!!]576 7oD de#7e5de5"e#= "e!T d6!e6"o ?D X?o" eX?6B le5"e 3 De" de do X?e 7o?Fe! 7 d ?D de#"e#= # lBo #e "6Be! C B6do 7oD?5Co de Fe5# d?! 5"e ?56o e#"TBel e o ?"o! d Ce! 5 5o Co?Be! de6P do Fe5# E !"67?l !e#= o? #e o 7 # De5"o do# 7oDE 5Ce6!o#= #e "6Be##e o7o!!6do= oF#e!B d #6"? o eP6#"e5"e 5o 7oDeo d 7o5B6B]576 = Ko##e Eelo !eA6De d #eE ! o oF!6A "@!6 H !"$ 1$(%1GU II eD 7o57o!!]576 7oD #7e5de5"e#= "e!T d6!e6"o ?D X?o" eX?6B le5"e 3 De" de do X?e 7o?Fe! 7 d ?D de#"e#U 1 III eD K l" de de#7e5de5"e# e #7e5de5"e#= "e!T d6!e6"o "o" l6d de d Ce! 5 == P !TA! Ko [567o$ Ao 7oDE 5Ce6!o #oF!eB6Be5"e= e5X? 5"o 5o 7o5#"6"?6! 5oB ?56o o? 7 # De5"o= #e!T ##eA?! do= #eD E!eL?MQo d E !"676E o X?e lCe 7 6F 5 Ce! 5 = o d6!e6"o !e l de C F6" o !el "6B De5"e o 6D@Bel de#"65 do 3 !e#6d]576 d K DMl6 = de#de X?e #eL o [567o d X?el 5 "?!eQ 65Be5" !6 !

%APITULO II DA LERAN(A E DE S A ADMINISTRA(!O Art. 1.+#1. A Keran,a de*ere-se co4o 4 todo nitCrio: ainda = e 'Crios se;a4 os Kerdeiros. ParC.ra*o 7nico. AtD a partilKa: o direito dos co-Kerdeiros: = anto H propriedade e posse da Keran,a: serC indi'is6'el: e re. lar-se-C pelas nor4as relati'as ao condo46nio. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5"5 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.%50 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ A$erta a s cess&o: a Keran,a: por *or,a da # 6#65e= trans4ite-se: desde lo.o: aos Kerdeiros Uart. 1.+5/V. Ainda = e Ka;a pl ralidade de Kerdeiros: a Keran,a de*ere-se co4o 4 todo nitCrio: e: atD a partilKa: o direito dos co-Kerdeiros: = anto H propriedade e posse da Keran,a: serC indi'is6'el: re. lando-se pelas nor4as relati'as ao condo46nio. 3enK 4 Kerdeiro te4 direito eGcl si'o so$re 4 $e4 certo e deter4inado = e inte.ra a Keran,a. \ Y al= er dos co-Kerdeiros pode eGercer os se s direitos co4pati$ili>ando-os co4 a indi'is&o Uart. 1."1/V e eGercer atos possess(rios: contento = e n&o eGcl a4 os dos o tros co4poss idotes U4i. 1.1##V. \ Essa sit a,&o perd ra atD a partilKa. Y ando esta D ; l.ada: cessa: e4 re.ra: a indi'is&o: *ica o direito de cada 4 dos Kerdeiros circ nscrito aos $ens de se = inK&o Uart. 2.02"V. A n&o ser: D claro: = e na partilKa se decida = e al. 4 $e4 *icarC e4 condo46nio entre os Kerdeiros: 4antendo-se: portanto: o estado de co4 nK&o Uart. 2.01#: 7 E?"= parte *inal] CPC: art. 1.11+:1V. Art. 1.+#2. O Kerdeiro n&o responde por encar.os s periores Hs *or,as da Keran,a] inc 4$e-lKe: porD4: a pro'a do eGcesso: sal'o se Ko 'er in'entCrio = e a esc se: de4ostrando o 'alor dos $ens Kerdados. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5"# do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.%5+ do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ 3o direito ro4ano: e e4 nosso direito prD-codi*icado: o Kerdeiro respondia ?l"! B6!e# Ce!ed6" "6# U| alD4 das *or,as da Keran,aV. Se o passi'o KereditCrio s perasse o ati'o: o Kerdeiro esta'a o$ri.ado a pa.ar: co4 se s pr(prios $ens: as d6'idas deiGadas pelo *alecido. A Ce!ed6" # d D5o# D a Keran,a danosa: o Keran,a 4aldita: = e podia le'ar o Kerdeiro H r 6na econL4ica.

\ Para escapar dessa sit a,&o peri.osa: o Kerdeiro aceita'a Fe5eK676o do 65Be5"T!6o= o = e aca$o se to4ando 4a clC s la s al: e: co4 isso: *ica'a res. ardado: pois os encar.os da Keran,a seria4 pa.os pelas pr(prias *or,as do acer'o KereditCrio: O Fe5eK676?D 65Be5" !66 *oi introd >ido no direito ro4ano pelo I4perador 9 stiniano. \ O C(di.o Ci'il de 1#1) 4odi*ico a sit a,&o: de*inindo: no art. 1.%5+: = e o Kerdeiro n&o responde por encar.os s periores Hs *or,as da Keran,a. To4o -se ocioso e desnecessCrio o eGpediente de aceitar a $ene*icio do in'entCrio: pois n&o se con* nde4 o patri4Lnio do *alecido e o patri4Lnio do Kerdeiro HFo5o!?D #eE ! "6oG$ \ E4 s 4aO D a Keran,a = e responde pelo pa.a4ento das d6'idas do *alecido Uart. 1.##+V. O Kerdeiro s( responde 65"! B6!e# Ce!ed6" "6# U| dentro des *or,as da Keran,aV. S&o separados os patri4Lnios do a tor da Keran,a e do Kerdeiro. \ Fas o Kerdeiro de'e pro'ar = e KC eGcesso: o se;a : = e os encar.os e= i'ale4 Hs *or,as da Keran,a: o atD as s pera4 : ` esc sada essa pro'a se Ko 'er in'entCrio: de4onstrando o 'alor dos $ens Kerdados: e: conco4itante4ente: o 4ontante das d6'idas. Fediante si4ples con*ronta,&o: cKe.a-se ao res ltado: se4 necessidade de o tra pro'a: = e esta D a 4ais ro$ sta e se. ra. Art. 1.+#". O direito H s cess&o a$erta: $e4 cano o = inK&o de = e disponKa o co-Kerdeiro: pode ser o$;eto. de cess&o por es,rit ra p7$lica. _ 1o Os direitos: con*eridos ao Kerdeiro e4 conse=N!ncia de s $stit i,&o o de direito de acrescer: pres 4e4-se n&o a$ran.ido . .. _ 2o g ine*ica> a cess&o: pelo co-Kerdeiro: de se direito KereditCrio so$re = al= er $e4 da Keran,a considerado sin. lar4ente. _ "o Ine*ica> D a disposi,&o: se4 prD'ia a tori>a,&o do ; i> da s cess&o: por = al= er Kerdeiro: de $e4 co4ponente do acena KereditCrio: pendente a indi'isi$ilidade. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5/0 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 3&o te4 paralelo no C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Cess&o de Keran,a n&o pode ser *eita antes da a$ert ra da s cess&o. 3&o pode ser o$;eto de contrato a Keran,a de pessoa 'i'a Uart. /2)V. Cess&o de direitos so$re Keran,a * t ra D pacto s cess(rio: ne.(cio ; r6dico n lo de pleno direito Uart. 1)): n. II e 0IIV. \ Sendo a Keran,a de*erida co4o 4 todo nitCrio: en= anto n&o ocorrer a partilKa: persistindo a indi'is&o: cada Kerdeiro te4 direito a 4a = otaparte ideal nos $ens deiGados pelo de 7?L?#$ \ Pela cess&o: o co-Kerdeiro trans*ere: no todo o e4 parte: a o tro Kerdeiro o a estranKo: o se = inK&o KereditCrio. A cess&o pode ser .rat ita o onerosa: correspondendo H doa,&o: no pri4eiro caso: e a co4pra e 'enda: no se. ndo. \ 1epetindo o = e consta no art. //: III: do C(di.o Ci'il de 1#1): oC(di.o Ci'il de 2002: art. 50: II: considera i4('el: para os e*eitos le.ais o direito H s cess&o a$erta. Ainda = e deter4inada Keran,a s( contenKa $ens 4('eis: o apenas direitos pessoais: D considerada i4('el para os e*eitos le.ais. \ Per4ite o art. 1.+#" = e o co-Kerdeiro trans4ita o se direito H s cess&o: $e4 co4o o = inK&o de = e disponKa: eGi.indo: para tanto: *or4a especial e soleneO a escrit ra p7$lica Uc*. 2?2: art. 2.0"": Art. 2V. Cess&o de direitos KereditCrios = e n&o *or *eita por escrit ra p7$lica D n la de pleno direito Uart. 1)):10V. E: se o Kerdeiro D casado: D necessCria: para a cess&o: a a tori>a,&o do cLn; .e: eGceto no re.i4e da separa,&o a$sol ta Uart. 1.)/+: 7 E?" e inciso 1V. A *alta de a tori>a,&o: = ando necessCria: tornarC an lC'el o ato praticado Uart. 1.)/#V. \ O cessionCrio to4a o l .ar: ass 4e a posi,&o ; r6dica do cedente na s cess&o do de 7?L?#= participando do in'entCrio co4 todos os direitos e de'eres do trans4itente: e: na propor,&o do = inK&o KereditCrio: responde pelos encar.os da Keran,a Ue*. 5?2: art. 2."52] C(di.o Ci'il port . !s: art. 2.125V. Y ando a cess&o D *eita a estranKo: o ad= irente: se4 ser Kerdeiro: entra na co4 nK&o KereditCria. \ E4 re.ra: a cess&o D ne.(cio ; r6dico translati'o aleat(rio: pois corre o cessionCrio o risco de o = inK&o = e ad= iri ser preencKido por coisas e4 = antidade in*erior H esperada. O = e o cedente trans*ere D a s a = ota-pane na Keran,a] o = e ele .arante D a s a = alidade de Kerdeiro: e: sal'o clC s la eGpressa e4

contrCrio: n&o se responsa$ili>a pelo 'ol 4e o eGtens&o do direito KereditCrio trans4itido. E ine*ica> a cess&o de direito KereditCrio so$re $e4 deter4inado: so$re = al= er $e4 da Keran,a considerado sin. lar4ente: co4o a cess&o de direitos: por eGe4plo: = e *a> 4 dos Kerdeiros: tendo por o$;eto i4('el identi*icado: = e inte.ra o esp(lio Uc*. 5?2: art. 2.0"": 2V. \ AlD4 da cess&o de Keran,a: pode ser *eita a disposi,&o de $e4 co4ponente do acer'o KereditCrio: pendente a indi'isi$ilidade. As d as *i. ras s&o incon* nd6'eis. Fas a aliena,&o de $e4 deter4inado: = e co4p-e o acer'o KereditCrio: s( pode ser *eita co4 prD'ia a tori>a,&o do ; i> da s cess&o UCPC: art. ##2: 1V. Se4 essa pro'id!ncia: a disposi,&o D ine*ica>. Art. 1.+#/. O co-Kerdeiro n&o poderC ceder a s a = ota KereditCria a pessoa estranKa H s cess&o: se o tro co-Kerdeiro a = iser: tanto por tanto. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5/1 do Pro;eto de Lei OO )"/^1%b 3&o te4 correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O C(di.o Ci'il ino'a ao pre'er nor4as especiais para a trans*er!ncia de direitos KereditCrios. \ AtD a partilKa: o direito dos co-Kerdeiros D indi'is6'el: re. lando-se pelas nor4as relati'as ao condo46nio. O co-Kerdeiro n&o pode ceder a s a = ota KereditCria a pessoa estranKa H s cess&o: se o tro co-Kerdeiro a = iser: tanto por tanto Uc*. art. %0/: 7 E?"= pri4eira paneV. \ Pelo 4es4o pre,o: o tro co-Kerdeiro te4 pre*er!ncia na a= isi,&o da = ota KereditCria. Fas n&o KC *alar e4 direito de pre*er!ncia se o co-Kerdeiro cede a s a = ota KereditCria a o tro co-Kerdeiro. \ Fencionando o art. 1.+#/ = e a pre*er!ncia do co-Kerdeiro na cess&o da = ota KereditCria a pessoa estranKa H s cess&o ocorrerC se ele a = iser: Stanto por tantoT: press p-e a onerosidade da cess&o. Est&o eGcl 6das desse dispositi'o e da pre*er!ncia = e ele estat i as cess-es A! "?6" # do = inK&o KereditCrio. Art. 1.+#%. O co-Kerdeiro: a = e4 n&o se der conKeci4ento da cess&o: poderC: depositado o pre,o: Ka'er para si a = ota cedida a estranKo: se o re= erer atD cento e oitenta dias ap(s a trans4iss&o. ParC.ra*o 7nico. Sendo 'Crios os co-Kerdeiros a eGercer a pre*er!ncia: entre eles se distri$ irC o = inK&o cedido: na propor,&o das respecti'as = otas KereditCrias. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5/2 do Pro;eto de Lei n. )"/*l%. 3a *ase *inal de tra4ita,&o: na C<4ara: o 1elator-?eral: Dep tado 1icardo 8i >a: troco as pala'ras WW'endaXX e WW'endidoXX por WWcess&o e cedido . 3&o te4 paralelo no C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ A re.ra contida no 7 E?" deste dispositi'o corresponde H do art. %0/: e E?"= se. nda parte Uc*. 2?2: art. 2.0"/] C(di.o Ci'il port . !s: art. 2.1"0] C(di.o Ci'il espanKol: art. 1.0)+] C(di.o Ci'il italiano: art. +"2V. \ Se *or 'iolado o direito de pre*er!ncia do co-Kerdeiro: poderC este: depositado o pre,o: Ka'er para si a = ota cedida a estranKo. Fas terC de eGercer esse direito no pra>o de cento e oitenta dias ap(s a trans4iss&o. Trata-se de pra>o de decad!ncia. \ Pode ocorrer = e 'Crios co-Kerdeiros = eira4 eGercer o direito de pre*er!ncia. Entre eles se distri$ irC o = inK&o cedido ile.al4ente: na propor,&o das respecti'as = otas KereditCrias. Art.. 1.+#). 3o pra>o de trinta dias: a contar da a$ert ra da s cess&o: insta rar-se-C in'entCrio do patri4Lnio KereditCrio: perante o ; 6>o co4petente no l .ar da s cess&o: para *ins de li= ida,&o e: = ando *or o caso: de partilKa da Keran,a. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5/" do Pro;eto de Lei n. (.%Kl&$ 0er art. 1.1+0: 7 E?"= do C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina \ 3o CPC: art. #5": pre'!-se = e o in'entCrio e a partilKa de'e4 ser re= eridos dentro de trinta dias a contar da a$ert ra da s cess&o: lti4ando-se nos seis 4eses s $se=Nentes. O parC.ra*o 7nico desse arti.o a*ir4a = e o ; i> poderC: a re= eri4ento do in'entariante: dilatar este 7lti4o pra>o por 4oti'o ; sto. \ 3a prCtica *orense: D co4 4 o atraso do re= eri4ento de in'entCrio. Fas o pedido a deste4po n&o tra> co4o conse=N!ncia o inde*eri4ento pelo ; i>: e4$ora *i= e o esp(lio s ;eito a penalidades *iscais. A le.isla,&o dos Estados-4e4$ros pode instit ir 4 lta: co4o san,&o pelo retarda4ento do in6cio o lti4a,&o do in'entCrio HB$ S74 la %/2 do ST8V.

Art. 1.+#+. AtD o co4pro4isso do in'entariante: a ad4inistra,&o da Keran,a ca$erC: s cessi'a4enteO 1 ao cLn; .e o co4panKeiro: se co4 o o tro con'i'ia ao te4po da a$ert ra da s cess&o] II ao Kerdeiro = e esti'er na posse e ad4inistra,&o dos $ens: e: se Ko 'er 4ais de 4 nessas condi,-es: ao 4ais 'elKo] III ao testa4enteiro] I0 a pessoa de con*ian,a do ; i>: na *alta i esc sa das indicadas nos incisos antecedentes: o = ando ti'ere4 de ser a*astadas por 4oti'o .ra'e le'ado ao conKeci4ento do ; i>. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5/% do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 3a *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto: = ando reto4o H C<4ara dos Dep tados: *oi acrescentado: no inciso IO So co4panKeiroT: por e4enda do 1elator-?eral: Dep tado 1icardo 8i >a. 3&o te4 correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1). 0er CPC: arts. #5% e #5). Do trina \ O in'entariante D o ad4inistrador dos $ens do esp(lio e se representante le.al: ati'a e passi'a4ente: e4 ; 6>o e *ora dele UCPC: arts. 12: 0: e ##1V. O in'entariante D no4eado pelo ; i>: o$edecendo H orde4 do art. ##0 do CPC: e4$ora essa orde4 n&o se;a a$sol ta: podendo o ; i> alterC-la: Ka'endo 4oti'os ; stos. O in'entariante: inti4ado da no4ea,&o: dentro de cinco dias: prestarC o co4pro4isso de $e4 e *iel4ente dese4penKar o car.o UCPC: art. ##0: parC.ra*o 7nicoV. A * n,&o de in'entariante co4e,a co4 a assinat ra do co4pro4isso e aca$a co4 o tr<nsito e4 ; l.ado da senten,a de partilKa. \ Entretanto: atD = e o in'entariante preste o co4pro4isso: contin arC a Keran,a na posse do ad4inistrador pro'is(rio: = e representa: ati'a e passi'a4ente: o esp(lio UCPC. arts. #5% e #5)V. \ O art. 1.+#+ indica = e4 de'e ser o ad4inistrador pro'is(rio da Keran,a. A orde4 D s cessi'a. \ E4 pri4eiro l .ar aparece o cLn; .e o co4panKeiro so$re'i'ente: so$ a condi,&o de = e esti'esse con'i'endo co4 o *alecido ao te4po da a$ert ra da s cess&o. Y anto ao co4panKeiro: a ressal'a D ociosa. pois n&o KC co4panKeiris4o U ni&o estC'elV se esti'er eGtinta a con'i'!ncia Uart. 1.+2"V. \ E4 se. ndo l .ar 'e4 o Kerdeiro = e esti'er na posse direta e ad4inistra,&o dos $ens. Trata-se de 4a sit a,&o de *ato = e pode ser reconKecida pelo ; i>. Se Ko 'er 4ais de 4 Kerdeiro nessas condi,-es: a pre*er!ncia D do 4ais 'elKo. \ E4 terceiro l .ar: s r.e o testa4enteiro: o se;a: a pessoa no4eada pelo testador para dar c 4pri4ento Hs disposi,-es de 7lti4a 'ontade Uart. 1.#+)] CPC. arts. 1.1"% e 1.1"+V. AliCs: o testador pode conceder ao testa4enteiro a posse e a ad4inistra,&o da Keran,a: o de parte dela: n&o Ka'endo cLn; .e o Kerdeiro necessCrio Uart. 1.#++V. \ 3a *alta o esc sa das pessoas indicadas nos incisos 1 a III do art. 1.+#+: o = ando ti'ere4 de ser a*astadas por 4oti'o .ra'e le'ado ao conKeci4ento do ; i>: este poderC no4ear pessoa de s a con*ian,a para eGercer a ad4inistra,&o pro'is(ria da Keran,a. \ 3ada o$sta a = e: e4 se. ida: o ad4inistrador pro'is(rio se;a no4eado in'entariante. RC 4 ita coincid!ncia no elenco das pessoas desi.nadas no art. 1.+#+ do C(di.o Ci'il e no art. ##0 do CPC.

CAP'T LO 111 DA VOCA(!O LEREDIT"RIA Art. 1.+#5. Le.iti4a4-se a s ceder as pessoas nascidas o ;C conce$idas no 4o4ento da a$ert ra da s cess&o. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5/) do Pro;eto de Lei n. )"/^+%] a e4enda n. /+0-1: do Senador 9osapKat FarinKo: s $stit i a pala'ra SeGistentes por SnascidasT. Do trina \ A re.ra do art. 1.+#5 di> respeito H s cess&o le.6ti4a. S( t!4 le.iti4a,&o para s ceder as pessoas nascidas o ;C conce$idas no 4o4ento da a$ertara da s cess&o. O Kerdeiro: atD por i4perati'o l(.ico: precisa eGistir = ando 4orre o Kereditando: te4 de so$re'i'er ao *alecido. Trata-se de princ6pio adotado na .eneralidade das le.isla,-es Uc*. C(di.o Ci'il *ranc!s: art. #0)] C(di.o Ci'il italiano: art. /)2: Art. 1] C(di.o Ci'il port . !s: art. 2.0"".1] 2?2: art. 1.#2"] C(di.o Ci'il s 6,o: arts. %"# e &%%U C(di.o Ci'il cKileno: ais. #)1 e #)2] C(di.o Ci'il ar.entino: ais. ".2#0 e ".+""] C(di.o Ci'il 4eGicano: art. 1."1/V. \ Entre co4orientes n&o KC trans4iss&o de direitos. Se dois o 4ais indi'6d os *alecere4 na 4es4a ocasi&o: n&o se podendo a'eri. ar se al. 4 doB co4orientes precede aos o tros: pres 4ir-se-&o si4 ltanea4ente 4ortos Uart. 5o V. 9 \ A Lei p-e a sal'o: desde a concep,&o: os direitos do nasci U4tB2B se. nda parteV. Assi4 sendo: o 7o57eE"?# Unascit roVD cKa4ado H s cess&o: 4as o direito s cess(rio s( estarC de*inido e consolidado se nascer co4 'ida: = ando ad= ire personalidade ci'il o capacidade de direito Uart. 2 o : pri4eira parteV. O nascit ro D 4 ente e4 *or4a,&o H#Ee# CoD656#G= 4 ser K 4ano = e ainda n&o nasce . Se o conce$ido nascer 4orto: a s cess&o D ine*ica>. \ Y e4 n&o esti'er conce$ido atD a data da 4orte do a tor da Keran,a n&o estC le.iti4ado a s ceder 3a s cess&o testa4entCria: porD4 Uart 1.+##V: pode Ka'er o cKa4a4ento do 5o5d?D 7o57eE"?# Upessoa * t ra: pessoa ainda n&o conce$idaV. Art. 1.+##. 3a s cess&o testa4entCria pode4 ainda ser cKa4ados a s cederO 1 os *ilKos: ainda n&o conce$idos: de pessoas indicadas pelo testador: desde = e 'i'as estas ao a$rirse a s cess&o] li as pessoas ; r6dicas] III as pessoas ; r6dicas: c ;a or.ani>a,&o *or deter4inada pelo testador so$ a *or4a de * nda,&o. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5/+ do Pro;eto de Lei n. )"/^+%.0 inciso 1 D id!ntico ao art. 1.+15 do C(di.o Ci'il de 1#1)] os incisos II e III n&o t!4 paralelos no 4encionado C(di.o. Do trina \ Depois de a*ir4ar: no art. 1.+#5: co4o re.ra .eral: = e est&o le.iti4adas para s ceder as pessoas nascidas o ;C conce$idas no 4o4ento da a$ert ra da s cess&o: o C(di.o: no presente arti.o: disp-e = e: na s cess&o testa4entCria Uart. 1.5%+ e s.V: pode4: ainda: ser cKa4ados a s ceder os 5o5d?D 7o57eE"6= as pessoas ; r6dicas e as pessoas ; r6dicas * t ras: c ;a or.ani>a,&o *or deter4inada pelo testador so$ a *or4a de * nda,&o. \ O art. 1.+##:1: corresponde ao art. 1.+15 do C(di.o Ci'il de 1#1): Be!F6#N SS&o a$sol ta4ente incapa>es de ad= irir por testa4ento os indi'6d os n&o conce$idos atD a 4orte do testador: sal'o se a disposi,&o deste se re*erir H prole e'ent al de pessoas por ele desi.nadas e eGistentes ao a$rir-se a s cess&oT. \ Esse preceito te4 o o$;eti'o de per4itir = e se $ene*icie4 os *ilKos = e poderC ter 4a pessoa: o pessoas: indicadas pelo testador: Ka'endo necessidade de a pessoa o as pessoas desi.nadas estare4 'i'as = ando o testador 4orrer e a$rir-se a s cess&o. Se pre4orrer ao testador a pessoa = e iria ter os *ilKos: a disposi,&o D

ine*ica>. \ O dispositi'o le.iti4a a s ceder os K6lCo#= ainda n&o conce$idos Uc*. C(di.o Ci'il italiano: art. /)2: Art. "] C(di.o Ci'il port . !s: art. 2.0"": 2: G$ 3o art. 1.551 do pro;eto pri4iti'o: de Cl('is 2e'ilC= a: = e de ori.e4 ao C(di.o Ci'il de 1#1): a re*er!ncia era: ta4$D4: a *ilKos. 3o Senado: 1 i 2ar$osa *e> a e4enda e troco S*ilKosT por SproleT: se4 = e tenKa dado = al= er; sti*icati'a o eGplica,&o para a 4 dan,a. SProleT te4 4 si.ni*icado 4ais a4ploO linKa.e4: .era,&o: pro.!nie: descend!ncia. 8ilKo D prole: 4as o neto: o $isneto D prole do ascendente. \ A do trina pCtria: H l > do art. 1.+15 do C(di.o de 1#1): entende = e a prole e'ent al n&o co4preende os *ilKos adoti'os das pessoas desi.nadas pelo testador E4 4e li'ro Te#" De5"o# U2. ed.: 2elD4: Ce; p: 1##". n. 5%/: p. /25V: opinei = e o *ilKo adoti'o de'ia estar incl 6do na= ela eGpress&o prole e'ent al = n&o s( por *or,a da deter4ina,&o eGpressa do princ6pio i. alitCrio do art. 22+: _ )B: da Constit i,&o 8ederal co4o do disposto no art. / o do Estat to da Crian,a e do Adolescente. Fe entendi4ento D re*or,ado: a.ora: diante dos arts. 1.%#) e 1.)2) deste C(di.o Ci'il. \ As pessoas ; r6dicas: sal'o as de direito p7$lico interno F nic6pio. Distrito 8ederal: Uni&o: re*eridos no art. 1.5//: n&o t!4 le.iti4a,&o para s ceder: na s cess&o le.6ti4a. Fas pode4 ser $ene*iciadas e4 testa4ento: incl si'e: pessoas ; r6dicas * t ras: c ;a or.ani>a,&o *or deter4inada pelo testador so$ a *or4a de * nda,&o. Consoante o art. )2: para criar 4a * nda,&o: o se instit idor *arC: por escrit ra p7$lica o testa4ento: dota,&o especial de $ens li'res: especi*icando o *i4 a = e se destina: e declarando: se = iser: a 4aneira de ad4inistrC-la. \ Sal'o o caso de * nda,&o: eGpressa4ente 4encionado na lei: a pessoa ; r6dica te4 de eGistir: precisa ter personalidade no 4o4ento da a$ert ra da s cess&o. Co4e,a a eGist!ncia le.al das pessoas ; r6dicas de direito pri'ado co4 a inscri,&o do ato constit ti'o no respecti'o re.istro Uart. /%V. Art. 1.500. 3o caso do inciso 1 do arti.o antecedente: os $ens da Keran,a ser&o con*iados: ap(s a li= ida,&o o partilKa: a c rador no4eado pelo ; i>. 1 _1o Sal'o disposi,&o testa4entCria e4 contrario: a c ratela ca$erC a pessoa c ;o *ilKo o testador espera'a ter por Kerdeiro: e s cessi'a4ente: as pessoa indicadas no art. 1.++%. _ 2o Os poderes: de'eres e responsa$ilidades do c rador: assi4 no4eado: re.e4-se pelas disposi,-es concernentes H c ratela dos Incapa>es: no = e co $er. _"o 3ascendo co4 'ida o Kerdeiro esperado: ser de*erida a s cess&o: co4 os *r tos e rendi4entos relati'os H deiGa: a partir da 4orte do testador. _ /o Se: decorridos dois anos ap(s a a$ert ra da s cess&o: n&o *or conce$ido o Kerdeiro esperado: os $ens reser'ados: sal'o disposi,&o e4 contrCrio do testador: ca$er&o aos Kerdeiros le.iti4os. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5/5 do Pro;eto de Lei n. )"/*l%: = e: toda'ia: no _ /X: pre'ia o pra>o de de> anos. 3a C<4ara: o Dep tado Tancredo 3e'es: atendendo s .est&o do Departa4ento de Ci!ncias 9 r6dicas da PUC19: na *ase inicial de tra4ita,&o do pro;eto: apresento a e4enda n. 1.00%: propondo a red ,&o para r anO. O 1elator-Parcial: Dep tado Celso 2arros: pondero ser 4 ito po co: e *iGo : e4 s $e4enda: o pra>o de dois anos. Do trina \ Este arti.o apresenta ino'a,-es co4 rela,&o ao C(di.o de 1#1): e resol'e al. 4as = est-es = e a do trina apresento : co4 rela,&o H le.iti4a,&o s cess(ria da prole e'ent al. \ 3o caso de o testa4ento conte4plar os *ilKos: ainda n&o conce$idos: de pessoas indicadas pelo testador: os $ens da Keran,a ser&o con*iados: ap(s a li= ida,&o o partilKa: a c rador no4eado pelo ; i>. \ Esse c rador D 4ero depositCrio e n&o *id ciCrio. 3&o se de'e con* ndir co4o al. ns a tores *i>era4 so$ o re.i4e do C(di.o Ci'il de 1#1) a instit i,&o de *ilKos ainda n&o conce$idos co4 o *ideico4isso. 1e. lando a s $stit i,&o *ideico4issCria: di> o art. 1.#%1O SPode o testador instit ir Kerdeiros o le.atCrios: esta$elecendo = e: por ocasi&o de s a 4orte: a Keran,a o o le.ado se trans4ita ao *id ciCrio: resol'endose o direito deste: por s a 4orte: a certo te4po o so$ certa condi,&o: e4 *a'or de o tre4: = e se = ali*ica de *ideico4issCrioT. O art. 1$4&-= 7 E?"= co4ple4entaO SA s $stit i,&o *ideico4issCria so4ente se per4ite e4 *a'or dos n&o conce$idos ao te4po da 4orte do testadorT. \ O inciso 1 do art. 1.+## ad4ite 4a disposi,&o testa4entCria e4 *a'or dos *ilKos: ainda n&o conce$idos: de pessoas indicadas pelo testador Os conte4plados: 'erdadeira4ente: s&o os pr(prios *ilKos: = e poder&o ser conce$idos e nascer. A deiGa n&o D *eita e4 *a'or das pessoas indicadas pelo testador: passando: co4 a 4orte destas: a se s *ilKos: o = e seria s $stit i,&o *ideico4issCria. O testador co4o = e dC 4 salto: passando por ci4a dos .enitores: conte4plando os *ilKos = e estes ti'ere4: e se ti'ere4. \ O c rador serC no4eado pelo ; i>. E4 princ6pio: a c ratela ca$erC H pessoa c ;o *ilKo o testador

\ \

espera'a ter por Kerdeiro: e: s cessi'a4ente: Hs pessoas indicadas no art. 1.+#+ Ua re4iss&o ao art. 1.++% D e= i'ocadaV. Fas de'e ser respeitada a 'ontade do testador: e4 contrCrio. I4a.ine o caso e4 = e o disponente te4 4 ir4&o: = e D se ini4i.o: e: n&o o$stante: $ene*icia o *ilKo: ainda n&o conce$ido: desse ir4&o: deter4inando: toda'ia: = e os $ens da Keran,a n&o de'e4 ser con*iados a este: atD por= e nele o testador n&o con*ia. As disposi,-es concernentes H c ratela dos incapa>es Uarts. 1.+51 e 1.+/0V aplica4-se: no = e co $er: ao c rador = e *ica inc 4$ido da . arda e ad4inistra,&o dos $ens destinados aos *ilKos: n&o conce$idos: de pessoas indicadas pelo testador. Se os *ilKos: ainda n&o conce$idos: n&o p dere4 4ais ser conce$idos: pela 4orte: por eGe4plo: da pessoa indicada: = e iria .erC-los: a disposi,&o testa4entCria D ine*ica>. Os *ilKos: = e poderia4 ter 'indo: n&o 'iera4: e D i4poss6'el = e 'enKa4. 8r stro -se a eGpectati'a. Os $ens = e seria4 desses *ilKos passa4 aos Kerdeiros le.6ti4os do testador: ao te4po da a$ert ra da s cess&o. Fas: nascendo co4 'ida o Kerdeiro esperado: ser-lKe-C de*erida a s cess&o: co4 os *r tos e rendi4entos relati'os H deiGa: a partir da 4orte do testador. O *ilKo: = e ainda n&o esta'a conce$ido: = ando nasce co4 'ida: rece$e o = e lKe *oi destinado co4o se esti'esse 'i'o ao te4po da a$ert ra da s cess&o. Te4: portanto: o direito de # 6#65e= rece$e os $ens e os *r tos e acess(rios desde a data do *aleci4ento do a tor da Keran,a Uart. 1.+5/V. O art. 1.+15 do C(di.o Ci'il de 1#1) rece$e 4 itas cr6ticas por= e n&o esta$elece = al= er re.ra = e li4itasse no te4po a sit a,&o criada pela disposi,&o testa4entCria e4 *a'or da prole e'ent al. A le.iti4a,&o con*erida ao 5o5d?D 7o57eE"?#= na s cess&o testa4entCria D 4a eGce,&o H re.ra da necessCria coeGist!ncia do de 7?L?# Uno caso: do testadorV e do Kerdeiro. A disposi,&o testa4entCria n&o pode ser eGec tada: co4 a 4orte do testador: e te4 de esperar a concep,&o e o nasci4ento co4 'ida do *ilKo da pessoa indicada pelo Kereditando. 3o entrete4po: os direitos n&o te4 tit lar at al: os $ens da Keran,a *ica4 se4 dono. E isso pode d rar in*inita4ente: 4antendo-se 4a sit a,&o de incerte>a: li4itando-se a circ la,&o de $ens: o co4Drcio ; r6dico. O art. 1.500: _ /X: resol'e o pro$le4a. Passados dois anos da data da a$ert ra da s cess&o: se n&o *or conce$ido o Kerdeiro esperado: a disposi,&o testa4entCria *ica ine*ica>. Os $ens reser'ados: sal'o disposi,&o e4 contrCrio do testador: ca$er&o aos Kerdeiros le.6ti4os: e desde a data da 4orte do a tor da Keran,a. A sol ,&o do C(di.o 4erece apla sos: no .eral. PorD4: dC ori.e4 a o tro pro$le4aO ;a4ais serC no4eado Kerdeiro: o le.atCrio: *ilKo: ainda n&o conce$ido: de pessoa = e n&o possa .erar o conce$er antes de dois anos: contados da data e4 = e 4orre o testador. Se este: por eGe4plo: deiGo $ens para o *ilKo: ainda n&o conce$ido: de Ta6sa: = e te4 apenas oito anos de idade: e 4orre o testador lo.o depois de *a>er a disposi,&o de 7lti4a 'ontade: a deiGa estC irre4edia'el4ente pre; dicada: pois a pessoa indicada: de tenra idade: n&o te4 possi$ilidade de conce$er 4 *ilKo no $i!nio = e o C(di.o estip la. Tal'e> *icasse 4elKor se constasse = e os dois anos: e4 = e cad ca e se resol'e a disposi,&o: *osse4 contados da a$ert ra da s cess&o: o da Dpoca e4 = e podia a pessoa desi.nada ter o *ilKo: e4$ora: reconKe,o: a *iGa,&o desse 4o4ento apresente al. 4a di*ic ldade. \ Co4o *oi dito aci4a: a re4iss&o = e o _ 1X deste arti.o *a> ao art. 1.++% n&o estC correta. S&o as pessoas indicadas no art. 1.+#+ = e de'e4: no caso: eGercer a c ratela dos $ens KereditCrios Uc*. art. 1.#55: _ 1X: do Antepro;eto de C(di.o Ci'il re'isto U1#+"V: in C@d6Ao C6B6l 5"eE!oLe"o#= Senado 8ederal: S $secretaria de Edi,-es TDcnicas: 2ras6lia: 1#5#: '. &= t. 2: p. /22V.

O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelas ra>-es antes eGpostas: o*ere,o ao Dep tado 1icardo 8i >a a se. inte s .est&oO A!" 1$)'' 1o S lBo d6#Eo#6o "e#" De5"T!6 eD 7o5"!T!6o= 7?! "el 7 Fe!T 3 Ee##o 7?Lo K6lCo o "e#" do! e#Ee! B "e! Eo! Ce!de6!o= e= #?7e##6B 8De5"e= 3# Ee##o # 65d67 d # 5o !"$ 1$;4; Art. 1.501. 3&o pode4 ser no4eados Kerdeiros ne4 le.atCriosO 1 a pessoa = e: a ro.o: escre'e o testa4ento: ne4 o se cLn; .e o co4panKeiro: o os se s ascendentes e ir4&os] II as teste4 nKas do testa4ento] III o conc $ino do testador casado: sal'o se este: se4 c lpa s a: esti'er separado de *ato do cLn; .e KC 4ais de cinco anos] I0 o ta$eli&o: ci'il o 4ilitar: o o co4andante o escri'&o: perante = e4 se *i>er: assi4 co4o o = e *i>er o apro'ar o testa4ento. Kist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5/# do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 3a 7lti4a *ase de s a tra4ita,&o: = ando reto4o H C<4ara dos Dep tados: *oi introd >ida a pala'ra Sco4panKeiroT: no inciso 1: e s $stit 6da a

loc ,&o So*icial p7$licoBB por Wta$eliaoT: no inciso I0: por e4enda do 1elator-?eral: Dep tado 1icardo 8i >a. 0er art. 1.+1# do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Aponta4-se: a= i: casos e4 = e o testador n&o pode dispor e4 *a'or de deter4inadas pessoas: e4 aten,&o H sit a,&o especial e4 = e se encontra4: possi$ilitando in*l !ncias: capta,&o dolosa: s .est-es: co4pro4etendo a a tono4ia da 'ontade do testador: to4ando a disposi,&o s speita o d 'idosa. \ 3o inciso 1: proi$e-se a no4ea,&o da pessoa = e: a ro.o: escre'e o testa4ento Uart. 1.5)5V: co4o de se cLn; .e o co4panKeiro: o de se s ascendentes e ir4&os. A *onte do dispositi'o D o art. 1.+1#: 1: do C(di.o Ci'il de 1#1): = e n&o per4ite a no4ea,&o da pessoa = e: a ro.o: escre'e o testa4ento: ne4 o se cLn; .e: o os se s ascendentes: de#7e5de5"e# e ir4&os . \ O4itira4-se: no inciso Ido art. 1.501: os descendentes da pessoa = e: a ro.o: escre'e o testa4ento: o = e D 65L?#"6K67TBel$ Essa o4iss&o ;C 'e4 do antepro;eto de 1#+2: art. 2.00#: 1: contin ando no antepro;eto re'isto U/#+"V: art. 1.#5#: 1. Fas n&o ca sa 4 ito pre; 6>o: poiso art. 1.502 'ai re4ediar a sit a,&o: co4o serC 'isto. \O inciso 11 'eda = e se;a4 no4eadas Kerdeiras o le.atCrias as teste4 nKas do testa4ento. As teste4 nKas *iscali>a4 e aco4panKa4 a *ac,&o testa4entCria. 3&o pode4 ter Interesse 4aterial no ato. \O conc $ino do testador casado n&o pode ser $ene*iciado: ta4$D4 Uinciso IIIV. A proi$i,&o n&o a$ran.e a disposi,&o *eita pelo testador solteiro: separado ; dicial4ente: di'orciado o 'i7'o. \3&o se de'e estender o disposto no art. 1.501: LII: aos co4panKeiros. Diante do art. 1.+1#: 111: do C(di.o Ci'il de 1#1): = e tra> 'eda,&o se4elKante: tanto o ST8 = anto o ST9 *i>era4 distin,&o entre conc $ina e co4panKeira: ad4itindo a disposi,&o testa4entCria: no caso: e4 *a'or desta 7lti4a. \Se KC ni&o estC'el Uart. 1.+2"V: o co4panKeiro pode testar e4 *a'or da co4panKeira: e 'ice-'ersa. \Constit e4 conc $inato as rela,-es n&o e'ent ais entre o Ko4e4 e a 4 lKer i4pedidos de casar Uart. 1.+2+V. Esta D a sit a,&o a = e se diri.e o art. 1.501: III. A 4 lKer casada n&o pode $ene*iciar: e4 testa4ento: o se conc $inCrio] ne4 o Ko4e4 casado pode testar e4 *a'or de s a conc $ina. \Fas a disposi,&o testa4entCria D 'Clida: 4es4o neste caso: se o testador casado: se4 c lpa s a: esti'er separado do cLn; .e KC 4ais de cinco anos. \Esse pra>o D eGcessi'o: e atD entra e4 contradi,&o co4 a re.ra do art. 1.5"0: = e n&o reconKece direito s cess(rio ao cLn; .e so$re'i'ente se: ao te4po da 4orte do o tro: esta'a separado de *ato KC 4ais de dois anos: sal'o pro'a: neste caso: de = e essa con'i'!ncia se tornara i4poss6'el se4 c lpa do so$re'i'ente. \E KC 4aisO este C(di.o ad4ite = e pessoa casada constit a ni&o estC'el: se esti'er separada de *ato do cLn; .e Uart. 1.+2": _ 1BV. Parece = e n&o se de'ia proi$ir = e pessoa casada: = e n&o con'i'e 4ais co4 o cLn; .e: no4eie Kerdeiro o le.atCrio al. D4 co4 = e4 n&o con'i'e: p7$lica: cont6n a e d rado ra4ente: co4 o o$;eti'o de constit i,&o de *a46lia o = e D ni&o estC'el = 4as co4 a = al 4antD4 rela,-es n&o e'ent ais. \3o inciso I0: aparece o ta$eli&o Uarts. 1.5)/: 1: e 1.5)5V: o = e4 *a> as 'e>es deste: nos testa4entos especiais 4ar6ti4o: aeronC tico e 4ilitar. 1eal4ente: n&o se pode ad4itir = e o notCrio Uo = e4 eGerce * n,-es notariaisV perante = e4 se *a> o testa4ento: = e o escre'e o o apro'o : se;a no4eado: e4 tal instr 4ento: Kerdeiro o le.atCrio. \ Orlando ?o4es HS?7e##Se#= +. ed.: 1io de 9aneiro: 1##+V eGp-e = e: nesses casos: encarada a restri,&o do lado ati'o: o testador estC apenas 6DEed6do= per4anente o passa.eira4ente: de testar e4 *a'or de certas pessoas. Do lado passi'o: essas pessoas n&o est&o leA6"6D d # a rece$er da= ele testador O = e KC: pois: concl i: D 4era 65d6#Eo56F6l6d de !el "6B = circ nscrita a deter4inada rela,&o de nat re>a pessoal: caso o circ nst<ncia. \ Por sinal: o C(di.o Ci'il port . !s: arts. 2.1#2 a 2.1#5: re. la esta 4atDria so$ o t6t loO SCasos de Indisponi$ilidade 1elati'aT. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelas ra>-es aci4a apontadas: enca4inKo ao Dep tado 1icardo 8i >a proposta para altera,&o da reda,&o do inciso III do art. 1.501: para = e *i= e assi4O A!" 1$)'1 1 II III o 7o57?F65o do "e#" do! 7 # do= # lBo #e e#"e= #eD 7?lE #? = e#"6Be! #eE ! do de K "o do 7\5L?AeU IB

Art. 1.502. S&o n las as disposi,-es testa4entCrias e4 *a'or de pessoas n&o le.iti4adas a s ceder: ainda

= ando si4 ladas so$ a *or4a de contrato oneroso: o *eitas 4ediante interposta pessoa. ParC.ra*o 7nico. Pres 4e4-se pessoas interpostas os ascendentes: os descendentes: os ir4&os e o cLn; .e o co4panKeiro do n&o le.iti4ado a s ceder. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5%0 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 3a 7lti4a *ase de tra4ita,&o. na C<4ara dos Dep tados: *oi introd >ida no parC.ra*o 7nico a eGpress&o So co4panKeiroT. 0er art. 1.+20 do C(di.o Ci'il de 1#1) Do trina \ O C(di.o * l4ina de n lidade as disposi,-es testa4entCrias e4 *a'or das pessoas n&o le.iti4adas a s ceder: ainda = ando si4 ladas so$ a *or4a de contrato oneroso: o *eitas 4ediante interposta pessoa. \ O = e a lei proi$e = e se *a,a direta4ente n&o 'ai ad4itir = e se alcance co4 s $ter*7.io 4alicioso: e4$ ste: *ra de H nor4a i4perati'a: o co4 a tili>a,&o de interposta pessoa. \ 3ote-se: a n lidade D s( da disposi,&o testa4entCria e n&o de todo o testa4ento. \ O parC.ra*o 7nico pres 4e = e s&o interpostas pessoas os ascendentes: os descendentes: os ir4&os e o cLn; .e o co4panKeiro do n&o le.iti4ado a s ceder Trata-se de pres n,&o a$sol ta: L?!6# e" de L?!e$ \ A interposi,&o pode ocorrer por pessoa = e n&o consta no elenco do art. 1.502: parC.ra*o 7nico. A n lidade da disposi,&o depende da pro'a ca$al do *ato. PorD4: tratando-se de pessoa al dida no citado dispositi'o: a interposi,&o res lta de pres n,&o le.al Ua$sol taV e dispensa pro'a. art. 1.50". g l6cita a deiGa ao *ilKo do conc $ino: = ando ta4$D4 o *or do testador. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5/#: parC.ra*o 7nico: do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 3&o te4 paralelo no C(di.o Ci'il de 1#1). 0er S74 la //+ do %11. Do trina \ A disposi,&o testa4entCria e4 *a'or do *ilKo da conc $ina: = e n&o D *ilKo do testador casado: considerase *eita a interposta pessoa Uart. 1.502: parC.ra*o 7nicoV. Por 'ia do *ilKo: press p-e-se = e o testador casado = er $ene*iciar: real4ente: a conc $ina. \ Fas o *ilKo da conc $ina pode ser *ilKo: ta4$D4: do testador E. assi4: n&o KC 4ais $ase o 4oti'o ; r6dico o 4oral para a proi$i,&o. 3&o se pres 4e = e a *a'orecida se;a a 4&e: e t do indica = e D: 'erdadeira4ente: o pr(prio *ilKo. \ 9C era pac6*ica: nesse sentido: a ; rispr d!ncia: editando a S74 la n. //+ do ST8O Sg 'Clida a disposi,&o testa4entCria e4 *a'or do *ilKo ad lterino do testador co4 s a conc $inaT.

CAP'T LO IV DA ACEITA(!O E REN$NCIA DA LERAN(A Art. 1.50/. Aceita a Keran,a: torna-se de*initi'a a s a trans4iss&o ao Kerdeiro: desde a a$ert ra da s cess&o . ParC.ra*o 7nico. A trans4iss&o te4-se por n&o 'eri*icada = ando o Kerdeiro ren ncia H Keran,a. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5%1 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 3&o KC dispositi'o correlato no C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina \ 3as anota,-es ao art. 1.+5/: 'i4os = e no 4o4ento da 4orte do de 7?L?# a$re-se a s cess&o: e: por *or,a da lei: a Keran,a se trans4ite: desde lo.o: isto D: a to4atica4ente: instantanea4ente: aos Kerdeiros le.6ti4os e testa4entCrios . Esses direitos est&o trans*eridos antes da aceita,&o. O = e era de propriedade e posse do *alecido passa a ser: pela # 6#65e= de propriedade e posse dos Kerdeiros. 3&o D: portanto: co4 a aceita,&o = e se dC a trans4iss&o. A aceita,&o D necessCria por= e nin. D4 pode ser Kerdeiro contra s a 'ontade: con*or4e o anti.o $rocardoO 65B6"o 5o5 d "?! Fe5eKl76?D U| ao constran.ido: o a = e4 n&o = er: n&o se dC o $ene*6cioV. A * n,&o da aceita,&o D de rati*icar: con*ir4ar: consolidar: tornar de*initi'a a trans4iss&o da Keran,a ao Kerdeiro: desde a a$ert ra da s cess&o. \ O Kerdeiro pode: porD4: pre*erir n&o *icar co4 a Keran,a e: e4 'e> de aceitar: ren ncia a ela. A conse=N!ncia D considerar-se co4o n&o 'eri*icada a trans4iss&o 4encionada no art. 1.+5/. Aceitar o ren nciar L?# del 76o56# D 4 direito potestati'o do = e *oi cKa4ado H Keran,a] o Kerdeiro te4 inteira li$erdade para decidir \ 3&o pode Ka'er ren7ncia antes da a$ert ra da s cess&o. g in'Clido o rep7dio de Keran,a de pessoa 'i'a.

Art. 1.50%. A aceita,&o da Keran,a: = ando eGpressa : *a>-se por declara,&o escrita = ando tCcita: KC de res ltar t&o-sainete de atos pr(prios da = alidade de Kerdeiro. _ 1o 3&o eGpri4e4 aceita,&o de Keran,a os atos o*iciosos: co4o o * neral do *inado: os 4era4ente conser'at(rios: o os de ad4inistra,&o e . arda pro'is(ria. _ 2o 3&o i4porta i. al4ente aceita,&o a cess&o .rat ita: p ra e si4ples: da Keran,a: aos de4ais coKerdeiros. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5%2 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er arts. 1.%51 e 1$&)- do C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina \ A aceita,&o o adi,&o da Keran,a pode ser eGpressa o t<cita. EGpressa D a aceita,&o = e se *a> por declara,&o escrita: n&o se eGi.indo *or4a especial. TCcita o indireta D a = e res lta de ato pr(prio da = alidade de Kerdeiro: de se at ar co4o tal: de ass 4ir a posi,&o o a.ir co4o Kerdeiro nLD Ce!ede Ae#"6oG$ A inten,&o de aceitar in*ere-se da prCtica de atos ine= 6'ocos: co4o: por eGe4plo: co$ran,a de crDditos: pa.a4entos de d6'idas da Keran,a: pedido de a$ert ra o Ka$ilita,&o no in'entCrio. O C(di.o Ci'il italiano te4 nor4a so$re o ass nto: $astante esclarecedora: no art. /+)O SA aceita,&o D tCcita = ando o cKa4ado H Keran,a pratica 4 ato = e press p-e: necessaria4ente: a s a 'ontade de aceitar e = e n&o teria o direito de *a>er sen&o na = alidade de KerdeiroT. \ Fas os atos o*iciosos: co4o o * neral do *inado: os 4era4ente conser'at(rios: o os de ad4inistra,&o e . arda interina n&o se rep ta4 aceita,&o. Esses atos den ncia4 senti4ento K 4anitCrio: esp6rito de solidariedade. T!4 o o$;eti'o de re4ediar sit a,-es r.entes: e'itando constran.i4entos co4o no caso do * neral : pre; 6>os: deteriora,&o: oc pa,&o ile.al o r 6na dos $ens. S&o pro'id!ncias para atender sit a,-es = e n&o pode4 esperar. E = e4 as praticar: con*or4e as circ nst<ncias: n&o de4onstra a inten,&o de aceitar a Keran,a: n&o estC a.indo co4o se *osse Kerdeiro. \ Entende-se: ta4$D4: = e n&o aceito a Keran,a o Kerdeiro = e *a> cess&o .rat ita: p ra e si4ples: da Keran,a aos de4ais co-Kerdeiros. \ 3o ri.or dos princ6pios: se KC cess&o de direitos: te4os = e Ko 'e aceita,&o e posterior trans4iss&o da Keran,a para os cessionCrios. Fas a lei considera = e n&o Ko 'e aceita,&o: pois: no caso: a Keran,a 'ai *icar co4 as 4es4as pessoas = e seria4 cKa4adas para oc par a = ota do cedente: se este ti'esse ren nciado Uart. 1.510V. \ As re.ras deste C(di.o so$re a 'alidade dos ne.(cios ; r6dicos se aplica4 H aceita,&o da Keran,a. A aceita,&o te4 de ser 'Clida. O C(di.o Ci'il italiano: art. /52: pre'! = e a aceita,&o pode ser i4p .nada = ando ocorre por e*eito de coa,&o o de dolo: e no art. /5": Art. 1: di> = e a aceita,&o da Keran,a n&o se pode i4p .nar se esti'er 'iciada por erro: O C(di.o Ci'il port . !s: art. 2.0)0: disp-e = e a aceita,&o da

Keran,a D an lC'el por dolo o coa,&o: 4as n&o co4 * nda4ento e4 si4ples erro. Essas le.isla,-es se. e4 princ6pio ;C encontrado no C(di.o Ci'il *ranc!s: art. +5". Art. 1.50). A ren7ncia da Keran,a de'e constar eGpressa4ente de instr 4ento p7$lico o ter4o ; dicial.

Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5%" do Pro;eto de Lei n. )"/^+%: = e 4enciona'a: entretanto: Sescrit raT p7$lica: e n&o Sinstr 4entoT p7$lico. A 4 dan,a decorre de s $e4enda do 1elator Parcial: Dep tado Celso 2arros: na pri4eira *ase de tra4ita,&o do pro;eto. 0er art. 1.%51: 7 E?"= se. nda parte: do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ A ren7ncia da Keran,a D ne.(cio ; r6dico a$dicati'o. 3&o se ren ncia a K Bo! de al. D4. O = e se pode D 7ede! para o tre4. \ 3&o KC ren7ncia tCcitaO te4 de ser eGpressa: e *eita por instr 4ento p7$lico o ter4o ; dicial. 3o C(di.o Ci'il de 1#1): art. 1.%51: *oi dito = e a aceita,&o da Keran,a pode ser eGpressa o t<cita] a ren7ncia: porD4: de'erC constar: eGpressa4ente: de escrit ra p7$lica o ter4o ; dicial. EstC 4elKor do = e no presente C(di.o: pois este pre'! = e a ren7ncia de'e constar eGpressa4ente de Sinstr 4ento p7$licoT o ter4o ; dicial. Ora: o instr 4ento p7$lico D o doc 4ento escrito eGpedido por a.ente estatal o dele.ado do poder p7$lico Uco4o os notCrios e re.istradoresV. To4ado co4o .!nero: o instr 4ento p7$lico co4preende 'Crias espDcies : co4o a escrit ra p7$lica: os traslados e certid-es: os re.istros p7$licos: os atos process ais. O ter4o ; dicial D 4 instr 4ento p7$lico: e o = e o art. 1.50) = is di>er t = e a ren7ncia da Keran,a de constar eGpressa4ente de escrit ra p7$lica o ter4o ; dicial. \ 1en7ncia por instr 4ento partic lar D n la: n&o 'ale] ren7ncia n&o B. \ As eGi.!ncias *or4ais para a ren7ncia s&o 4ais ri.orosas do = e as pre'istas para a aceita,&o. Esta: e4 re.ra: si.ni*ica acrDsci4o: .anKo: cresci4ento patri4onial] a ren7ncia: = ase se4pre: D perda: pre; 6>o: di4in i,&o. \ A ren7ncia se s $4ete co4o a aceita,&o aos re= isitos de 'alidade do ne.(cio ; r6dico. Te4: portanto: de ser 'Clida. Se conti'er '6cios o des'ios: pode ser n la o an lC'el. \ Se o ren nciante D casado: necessita da o tor.a do cLn; .e para a prCtica do ne.(cio a$dicati'o. A Keran,a se considera i4('el e a ren7ncia e= i'ale H aliena,&o. Fas n&o KC necessidade do assenti4ento do cLn; .e se o re.i4e de $ens *or o da separa,&o a$sol ta Uart. 1.)/+V. Art. 1.50+. O interessado e4 = e o Kerdeiro declare se aceita: o n&o: a Keran,a: poderC: 'inte dias ap(s a$erta a s cess&o: re= erer ao ; i> pra>o ra>oC'el: n&o 4aior de trinta dias: para: nele: se pron nciar o Kerdeiro: so$ pena de se Ka'er a Keran,a por aceita. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5%/ do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.%5/ do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ A$erta a s cess&o: pode Ka'er le.6ti4o interesse de al. D4 por eGe4ploO credor: le.atCrio: o = e 'ai *icar no l .ar do Kerdeiro se este ren nciar e4 = e o Kerdeiro declare se aceita: o n&o: a Keran,a. A partir de 'inte dias ap(s a a$ert ra da s cess&o: esse interessado poderC re= erer ao ; i> = e 4ar= e pra>o ra>oC'el: n&o 4aior de trinta dias: para: nele: se pron nciar o Kerdeiro HL?# del6Fe! 5d6G= esta$elecendo o C(di.o = e o Kerdeiro aceito a Keran,a: se n&o Ko 'er resposta: na= ele pra>o. 3&o se trata: tecnica4ente: de 4ani*esta,&o tCcita de 'ontade: pois n&o Ko 'e ato al. 4 do = al se podia in*erir a aceita,&oO o Kerdeiro n&o *e> nada e nada disse. Trata-se: se4 d7'ida: de 4a Kip(tese e4 = e o sil!ncio * nciona co4o 4ani*esta,&o de 'ontade. \ O C(di.o Ci'il port . !s: para sit a,&o se4elKante H re. lada neste nosso art. 1.50+: pre'!: ta4$D4: = e a Keran,a te4-se por aceita Uart. 2.0/#: 2V. Fas o C(di.o Ci'il italiano decide = e se o Kerdeiro a = e4 *oi *iGado 4 pra>o para declarar se aceita o ren ncia a Keran,a nada di>: perde o direito de aceitar Uart. /51V.

Art. 1.505. 3&o se pode aceitar o ren nciar a Keran,a e4 parte: so$ condi,&o o a ter4o. _ 1o O Kerdeiro: a = e4 se testare4 le.ados: pode aceitC-los: ren nciando a Keran,a] o : aceitando-a: rep diC-los. _ 2B O Kerdeiro: cKa4ado: na 4es4a s cess&o: a 4ais de 4 = inK&o KereditCrio: so$ t6t los s cess(rios di'ersos: pode li're4ente deli$erar = anto aos = inK-es = e aceita e aos = e ren ncia. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5%% do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. O _ 2 o n&o te4 paralelo no C(di.o Ci'il de 1#1)] o 7 E? "e o _ 1o corresponde4 ao art. 1.%5". Do trina \ A aceita,&o e a ren7ncia t!4 de ser p ras e si4ples. 3&o s&o ad4itidas condi,-es: ne4 ter4os Uarts. 122 e 1"1V. O Kerdeiro o Spe.a o lar.aT: o di> si4 o di> n&o. \ 3&o se pode aceitar o rep diar apenas a 4etade o 4 ter,o da Keran,a. O se aceita a Keran,a toda: o n&o se aceita. \ Fas o Kerdeiro pode ter sido $ene*iciado co4 le.ados no testa4ento do de 7?L?#$ Dada a di'ersidade de ca sas: o Kerdeiro estC a tori>ado a aceitar os le.ados e ren nciar H Keran,a: co4o pode aceitar a Keran,a e rep diar os le.ados. \ Pode ocorrer: ainda: de o Kerdeiro ser cKa4ado: na 4es4a s cess&o: so$ t6t los s cess(rios di'ersos: ocorrendo d pla 'oca,&o KereditCria: co4o o descendente = e te4 a le.6ti4a: e *oi conte4plado no testa4ento do pai co4 a 4etade dispon6'el deste Uart. 1.5/#V. Tal Kerdeiro pode ren nciar H Keran,a = e ad'eio da s cess&o le.6ti4a: aceitando a Keran,a decorrente da s cess&o testa4entCria e 'ice-'ersa.

Art. 1.50#. 8alecendo o Kerdeiro antes de declarar se aceita a Keran,a: o poder de aceitar passa-lKe aos Kerdeiros: a 4enos = e se trate de 'oca,&o adstrita a 4a condi,&o s spensi'a: ainda n&o 'eri*icada. ParC.ra*o 7nico. Os cKa4ados H s cess&o do Kerdeiro *alecido antes da aceita,&o: desde = e concorde4 e4 rece$er a se. nda Keran,a : poderio aceitar o ren nciar a pri4eira.

Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5%) do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. Y anto ao 7 E?"= 'er art. 1.%5% do C(di.o Ci'il de 1#1)] o parC.ra*o 7nico n&o te4 paralelo. Do trina \ O direito = e tinKa o *alecido de aceitar: e = e n&o eGerce por= e 4orre antes de *a>!-lo: passa: por s a 'e>: aos pr(prios Kerdeiros. A n&o ser = e se trate de 'oca,&o adstrita a 4a condi,&o s spensi'a: ainda n&o 'eri*icada. A no4ea,&o de Kerdeiro: o le.atCrio: pode *a>er-se p ra e si4ples4ente: so$ condi,&o: para certo *i4 o 4odo: o por certo 4oti'o Uart. 1.5#+V. Se a 'oca,&o KereditCria esta'a s $ordinada a 4a condi,&o s spensi'a Uart. 12%V: e o e'ento * t ro e incerto ainda n&o ocorre : n&o Ka'endo: portanto: o i4ple4ento da condi,&o: 'indo o Kerdeiro a *alecer antes = e isso ocorra: a li$eralidade cad ca: o *a'orecido n&o Kerda nada e nada trans4ite aos se s s cessores. \ O poder de aceitar: = e tinKa o Kerdeiro *alecido: s( se trans4ite aos se s pr(prios Kerdeiros se eles aceitare4 a Keran,a do dito Kerdeiro *alecido a se. nda Keran,a: co4o di> o art. 1.50#: parC.ra*o 7nico: e: ent&o: poder&o decidir se aceita4 a pri4eira Keran,a: o se ren ncia4 a ela. Art. 1.510. 3a s cess&o le.iti4a: a parte do ren nciante acresce a dos o tros Kerdeiros da 4es4a classe e: sendo ele o 7nico desta: de'ol'e-se aos da s $se=Nente.

Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.%5+ do Pro;eto de Lei n. (.%d;&$ 0er art. 1$&)4 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Co4o serC 'isto no arti.o se. inte: o Kerdeiro = e ren ncia D considerado co4o se n&o ti'esse sido cKa4ado: co4o se n nca ti'esse sido Kerdeiro. \ 3a s cess&o le.6ti4a: a parte do ren nciante acresce H dos o tros Kerdeiros da 4es4a classe. Se o de 7?L?# tinKa = atro *ilKos: e 4 deles ren ncia H Keran,a: a = ota do ren nciante 'ai para os o tros tr!s *ilKos. PorD4: se o ren nciante era o 7nico Kerdeiro de s a classe trata'a-se: por eGe4plo: do 7nico *ilKo do *alecido = a Keran,a se de'ol'e aos Kerdeiros da classe s $se=Nente os ascendentes do a tor da Keran,a: o$ser'ado: entretanto: o arti.o se. inte. \ 3a s cess&o testa4entCria: a = est&o se resol'e nos arts. 1.#/1 e 1.#// Udireito de acrescerV o no art. 1.#/+ Us $stit i,&oV.

Art. 1.511. 3in. D4 pode s ceder: representando Kerdeiro ren nciante. Se: porD4: ele *or o 7nico le.iti4o da s a classe: o se todos os o tros da 4es4a classe ren nciare4 a Keran,a: poderio os *ilKos 'ir H s cess&o: por direito pr(prio: e por ca$e,a. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5%5 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.%55 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Se o Kerdeiro ren ncia H Keran,a: nin. D4 pode s ceder no l .ar dele: pelo direito de representa,&o Uart. 1.5%1V. A parte do ren nciante acresce H dos o tros Kerdeiros da 4es4a classe: o se de'ol'e aos da s $se=Nente: se o = e ren ncio era o 7nico Kerdeiro de s a classe Uart. 1.510V. \ Pode ocorrer de o ren nciante ser o 7nico le.6ti4o de s a classe: o de todos os o tros da 4es4a classe ren nciare4 a Keran,a. A6: poder&o os *ilKos 'ir H s cess&o: n&o pelo direito de representa,&o: 4as por direito pr(prio: e por ca$e,a. Assi4: o *ilKo 7nico do de 7?L?#= = e ren ncio H Keran,a: pode ter *ilKos: = e s&o netos do *alecido. Esses netos 'ir&o H s cess&o: n&o co4o representantes do ren nciante: 4as por direito pr(prio: e por ca$e,a.

Art. 1.512. S&o irre'o.C'eis os atos de aceita,&o o de ren7ncia da Keran,a. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5%# do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. O C(di.o Ci'il de 1#1): art. 1.%#0: per4ite a retrata,&o da aceita,&o e da ren7ncia: neste caso: = ando pro'eniente de 'iol!ncia: erro o dolo. 1 Do trina \ O C(di.o Ci'il de 1#1): art. 1.%#0: per4ite a retrata,&o da aceita,&o Sse n&o res ltar pre; 6>o a credoresT: $e4 co4o a*ir4a'a ser SretratC'el T a ren7ncia: = ando pro'eniente de 'iol!ncia: erro o dolo: portanto: de '6cios do consenti4ento: e n&o seria caso de retrata,&o: 4as de an la,&o. \ Este C(di.o 4odi*ica a sit a,&o: ino'ando: e prescre'e o princ6pio da irre'o.a$ilidade: tanto da aceita,&o = anto da ren ncia da Keran,a. Parece = e assi4 *ico 4elKor: atendendo as eGi.!ncias da certe>a e se. ran,a do co4Drcio ; r6dico Uc*. arts. 2.0)1 e 2.0)) do C(di.o Ci'il port . !sV.

Art. 1.51". Y ando o Kerdeiro pre; dicar os se s credores: ren nciando H Keran,a: poder&o eles: co4 a tori>a,&o do ; i>: aceitC-la e4 no4e do ren nciante. _ 1o A Ka$ilita,&o dos credores se *arC no pra>o de trinta dias se. intes ao conKeci4ento do *ato. _2o Pa.as as d6'idas do ren nciante: pre'alece a ren7ncia = anto ao re4anescente: = e serC de'ol'ido aos de4ais Kerdeiros. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5)0 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%: 4as n&o tinKa: ori.inaria4ente: o _ 1 o = = e *oi introd >ido por e4enda: na C<4ara dos Dep tados: na *ase inicial de tra4ita,&o do pro;eto. 0er art. 1.%5) do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ 3a *or4a do art. "#1: pelo inadi4ple4ento das o$ri.a,-es responde4 todos os $ens do de'edor. O CPC: art. %#1: disp-e = e o de'edor responde: para o c 4pri4ento de s as o$ri.a,-es: co4 todos os se s $ens presentes e * t ros: sal'o as restri,-es esta$elecidas e4 lei. \ Y ando o Kerdeiro pre; dicar os se s credores: ren nciando H Keran,a: estes poder&o: co4 a tori>a,&o do ; i>: aceitC-la e4 no4e do ren nciante. A Ka$ilita,&o dos credores se *arC no pra>o de trinta dias se. intes ao conKeci4ento do *ato: e esse pra>o D decadencial. \ A possi$ilidade da aceita,&o da Keran,a pelos credores do = e ren ncio H Keran,a D 4a *or4a de i4pedir eGpediente *alacioso e *ra d lento: .arantindo aos credores a possi$ilidade de sere4 pa.os co4 os $ens da Keran,a. g 4a sol ,&o = e se aproGi4a da a,&o pa liana: = ando ocorre *ra de contra credores Uarts. 1%5 e 1%#V. \ U4a 'e> pa.as as di'idas do ren nciante: se Ko 'er re4anescente de s a respecti'a = ota: a so$ra n&o 'ai $ene*iciar os credores: o$'ia4ente: ne4 passa para os Kerdeiros do ren nciante: 4as serC de'ol'ida aos de4ais Kerdeiros: o$ser'ados: con*or4e ocaso: os arts. 1.510 e 1.511.

CAP'T LO V DOS E7CL 'DOS DA S CESS!O Art. 1.51/. S&o eGcl 6dos da s cess&o os Kerdeiros o le.atCriosO 1 = e Ko 'ere4 sido a tores: co-a tores o part6cipes de Ko4ic6dio doloso: o tentati'a deste: contra a pessoa de c ;a s cess&o se tratar: se cLn; .e: co4panKeiro: ascendente o descendente] II = e Ko 'ere4 ac sado cal niosa4ente e4 ; 6>o o a tor da Keran,a o incorrere4 e4 cri4e contra a s a Konra: o de se cLn; .e o co4panKeiro] III = e: por 'iol!ncia o 4eios *ra d lentos: ini$ire4 o o$stare4 o a tor da Keran,a de dispor li're4ente de se s $ens por ato de 7lti4a 'ontade. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5)1 do Pro;eto de Lei n. (.%d;&$ 3o per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto: na C<4ara: o 1elator Parcial: Dep tado Celso 2arros: apresento s $e4enda retirando do inciso 1 o co4ple4ento no4inal Scri4eT de Ko4ic6dio: e: no inciso 11: critico o e4pre.o do 'er$o Sac sare4T = e podia re*erir-se a ato posterior H4orte do a tor da Keran,a : s .erindo a eGpress&o SKo 'ere4 ac sadoT: = e *ico : a*inal. 3o Senado: a e4enda n. /+ 1-1: do Senador 9osapKat FarinKo: incl i no inciso 1 a eGpress&o Sco-a tores o part6cipesT e os ter4os Sco4panKeiroT e SascendenteT] no inciso 11: a pala'ra Sco4panKeiroT. 0er art. 1.%#% do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ S&o os eGcl 6dos da s cess&o os Kerdeiros e le.atCrios = e ti'ere4 praticado atos cri4inosos: o*ensi'os e desa$onadores: eGtre4a4ente .ra'es: 1 contra a pessoa: a di.nidade o os interesses do a tor da Keran,a o de 4e4$ros da *a46lia deste. \ Os casos e4 = e pode ocorrer a eGcl s&o da s cess&o s&o s( os apontados na lei: indicados eGa sti'a4ente nos tr!s incisos do art. 1.51/. A eGcl s&o D 4a pena ci'il. A interpreta,&o dos dispositi'os = e a re. la4 te4 de ser restrita o = e n&o = er di>er = e se de'a escra'i>ar H letra da nor4a n&o se co4partecendo o te4a co4 analo.ias e a4plia,-es.

\ O inciso 1 trata da Kip(tese e4 = e o Kerdeiro o le.atCrio pratico cri4e de Ko4ic6dio doloso: o tentati'a de Ko4ic6dio: contra a pessoa de c ;a s cess&o se trata: o contra pessoas da *a46lia do KereditandoO cLn; .e: co4panKeiro: ascendente o descendente. \ O C(di.o Ci'il *ranc!s: art. +2+: Art. 1: e o port . !s: art. 2.0"/: eGi.e4 a condena,&o cri4inal para = e o indi.no se;a eGcl 6do da s cess&o. 3e4 o C(di.o Ci'il $rasileiro de 1#1): ne4 o presente: 4enciona4 o press posto da condena,&o cri4inal. g poss6'el: portanto: no ; 6>o c6'el: ser 'eri*icada a sit a,&o e declarada por senten,a a eGcl s&o do indi.no. PorD4: se no ; 6>o cri4inal ocorrer a a$sol'i,&o do ac sado: recortecendo-se e4 se *a'or 4a eGcl dente de responsa$ilidade: n&o pode: no c6'el: pelo 4es4o *ato: ser eGcl 6do da s cess&o: podendo in'ocar-se: incl si'e: o art. #"%O SA responsa$ilidade ci'il D independente da cri4inal: n&o se podendo = estionar 4ais so$re a eGist!ncia do *ato: o so$re = e4 se;a o se a tor: = ando estas = est-es se acKare4 decididas no ; 6>o cri4inalT U'er: ainda: art. 155 deste C(di.o e art. )% do C(di.o de Processo PenalV. \ Pode4 ser eGcl 6dos: ainda: os Kerdeiros e le.atCrios = e Ko 'ere4 ac sado cal niosa4ente e4 ; 6>o o a tor da Keran,a o incorrere4 e4 cn4e contra a s a Konra: o de se cLn; .e o co4panKeiro. \ 8inal4ente: considera4-se indi.nos de s ceder os = e: por 'iol!ncia o 4eios *ra d lentos: ini$ire4 o o$stare4 o a tor da Keran,a de dispor li're4ente de se s $ens por ato de 7lti4a 'ontade. S&o atit des = e a*ronta4 4 dos princ6pios do direito s cess(rio: = e D o da li$erdade testa4entCria. Y e4 so de 'iol!ncia: *6sica o 4oral: press&o: *ra de: arti*6cios 4aliciosos: i4pedindo: pre; dicando o o$stando o a tor da Keran,a de *a>er: 4odi*icar: re'o.ar o testa4ento o codicilo Uart. 1.551V: de'e ser eGcl 6do da s cess&o. Art. 1.51%. A eGcl s&o do Kerdeiro o le.atCrio : e4 = al= er desses casos de indi.nidade: serC declarada per senten,a. ParC.ra*o 7nico : O direito de de4andar a eGcl s&o do Kerdeiro o le.atCrio eGtin. e-se e4 = atro anos: contados da a$ert ra da s cess&o .

Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5)2 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er arts. 1.%#) e 1+5: _ # o : I0: do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Apesar de ter praticado al. 4 da= eles atos taGati'a4ente en 4erados no arti.o anterior ainda = e se;a o de 4aior .ra'e>a e = e ense;a a 4aior rep lsa: o Ko4ic6dio doloso = a eGcl s&o do Kerdeiro n&o se opera 6E#o L?!e= n&o se dC de pleno direito: n&o ocorre por *or,a eGcl si'a da lei. RC necessidade de ser intentada a,&o: co4 o o$;eti'o de eGcl ir o pre'aricador: e a pena ci'il: co4 o reconKeci4ento da indi.nidade: te4 de ser declarada e4 senten,a ; dicial. \ O C(di.o Ci'il de 1#1): art. 1.%#): 4enciona = e a a,&o s( pode ser 4o'ida por = e4 tenKa interesse na s cess&o o co-Kerdeiro: o le.atCrio: por eGe4plo. O C(di.o de 2002 n&o *a> a ressal'a. TerC Ka'ido 4ero es= eci4ento: si4ples o4iss&o o 4 dan,a de entendi4ento do le.isladorj 0erdadeira a 7lti4a Kip(tese: se o ato praticado D cri4inoso: estar-ia le.iti4ado o FinistDrio P7$lico. \O$ser'e-se = e o Senador 8ernando Renri= e Cardoso: = ando o pro;eto tra4ita'a no Senado 8ederal: atra'Ds da E4enda n. "%+: pretende acrescentar o _ 2o a este arti.o: co4 a reda,&o se. inteO S3&o eGistindo Kerdeiro le.6ti4o o testa4entCrio: le.iti4ado para a proposit ra da a,&o: a 4es4a co4petirC ao FinistDrio P7$licoT: eGplicando = e n&o seria ; sto ne4 4oral = e o indi.no se apro'eitasse: por a s!ncia de = e4 possa pro4o'er a s a eGcl s&o ; dicial da Keran,a o le.ado rece$idos: da= ele = e so*re o ato de indi.nidade. Ao relator-.eral: Senador 9osapKat FarinKo: porD4: parece eGcessi'o conceder tal poder ao FinistDrio P7$lico: ale.ando = e este teria atD di*ic ldade de o$ter pro'as idLneas para o procedi4ento ; dicial. A e4enda do Senador 8ernando Renri= e *oi re;eitada: la4enta'el4ente. 8ico o C(di.o se4 pre'is&o eGpressa: o = e n&o eGcl i: a 4e 'er: co4 $ase nos princ6pios .erais: a at a,&o do FP: atD por ser este o . ardi&o da orde4 ; r6dica UC8: art. 12+V: e KC: se4 d7'ida: interesse p7$lico e social de e'itar = e 4 *ilio desnat rado = e assassino se pr(prio pai: 'enKa a se $ene*iciar da *ort na = e este deiGo : por *alta de al. 4 o tro Kerdeiro o interessado e4 4o'er a a,&o para eGcl ir da s cess&o o parricida. E'ent al4ente : essa Keran,a pode atD ca$er ao Poder P7$lico: no caso de n&o eGistire4 o tros parentes: cLn; .e o co4panKeiro do de 7?L?#$ \ O direito de in.ressar co4 a a,&o: co4 'istas H eGcl s&o do Kerdeiro o le.atCrio: estC s $4etido a pra>o de decad!ncia: de = atro anos: contados da a$ert ra da s cess&o. Es.otado esse pra>o: a de4anda n&o pode

4ais ser apresentada: e a sit a,&o se consolida. O Kerdeiro n&o pode 4ais ser atacado. \ A a,&o te4 de ser proposta e4 'ida do = e pratico o ato pass6'el de eGcl s&o da Keran,a. Se ele 4orrer antes de ter sido iniciada a a,&o: esta n&o D 4ais poss6'el: e4$ora possa prosse. ir: se *oi apresentada antes de o indi.no *alecer. Art. 1.51). S&o pessoais os e*eitos da eGcl s&o] os descendentes do Kerdeiro eGcl 6do s cede4: co4o se de 4orto *osse antes da a$ert ra da s cess&o. ParC.ra*o 7nico. O eGcl 6do da s cess&o n&o terC direito ao s *r to o H ad4inistra,&o dos $ens = e a se s s cessores co $ere4 na Keran,a: ne4 H s cess&o e'ent al desses $ens. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5)" do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er arts. 1.%## e 1.)02 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Co4o pena ci'il = e D: os e*eitos da eGcl s&o s&o pessoais: n&o se pro;etando a toda a estirpe do indi.no. g o princ6pio da responsa$ilidade pessoal: consa.rado: aliCs: na Constit i,&o 8ederal: art. &o = EL0. Declarado por senten,a o a*asta4ento: o indi.no D tido co4o se ti'esse 4orrido antes da a$ert ra da s cess&o. Por conse. inte: os descendentes do Kerdeiro eGcl 6do s cede4 no l .ar dele: pelo direito de representa,&o Uart. 1$)&1G= aplicando-se o 'elKo $rocardoO 5?ll?D E "!6# del67"Y5 655o7e5"6 K6l6o Eoe5 e#" U| nenK 4 cri4e do pai pode pre; dicar o *ilKo inocenteV Uc*. C(di.o Ci'il espanKol: art. +)1] port . !s: art 2.0"+:2: italiano: art. /)+: Art. 1] s 6,o: art. %/1] ar.entino. "."01] ale4&o : art 2 "//: Art. 2V. \ 3ote-se a di*eren,aO o = e ren ncia H Keran,a D rep tado estranKo H s cess&o: D tido co4o se;a 4ais ti'esse sido Kerdeiro Uarts. 1.510 e 1.511V] o eGcl 6do da s cess&o o indi.no de s ceder D considerado co4o se 4orto *osse antes da a$ert ra da s cess&o: a$rindo-se eGce,&o ao principio do direito s cess(rio de = e n&o se pode representar 4a pessoa 'i'a B6Be5"6# 5?ll e#" !eE!e#e5" "6o$ \ Os *ilKos do eGcl 6do da s cess&o s&o cKa4ados H Keran,a: e ca$er&o a eles os $ens = e seria4 do indi.no. Este: porD4: n&o terC direito ao s *r to e H ad4inistra,&o de tais $ens se se s *ilKos *ore4 4enores con*or4e pre'isto no art. 1.)5#: = erendo a lei e'itar = e o eGcl 6do aca$e se $ene*iciando: indireta4ente. 3&o terC direito: por 4aior ra>&o: H s cess&o e'ent al desses $ens. Se o eGcl 6do: * t ra4ente: *or Kerdeiro do *ilKo = e 'e4 a *alecer: n&o terC direito a s ceder nos $ens = e o *ilKo ad= iri na Keran,a da = al o pai Ka'ia sido a*astado.

Art. 1.51+. S&o 'Clidas as aliena,-es onerosas de $ens KereditCrios a terceiros de $oa-*D: e os atos de ad4inistra,&o le.al4ente praticados pelo Kerdeiro: antes da senten,a de eGcl s&o] 4as aos Kerdeiros s $siste: = ando pre; dicados: o direito de de4andar-lKe perdas e danos. ParC.ra*o 7nico. O eGcl 6do da s cess&o D o$ri.ado a restit ir os *r tos e rendi4entos = e dos $ens da Keran,a Ko 'er perce$ido: 4as te4 direito a ser indeni>ado das despesas co4 a conser'a,&o deles. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5)/ do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er arts. 1.)00 e 1.%#5 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Copia-se: a= i: a sol ,&o ;C encontrada no art. 1.)00 do C(di.o Ci'il de 1#1): e se ; sti*ica pelo *ato de o indi.no: antes da senten,a = e o eGcl i: aparecer diante de todos co4o 'erdadeiro Kerdeiro. A apar!ncia e a $oa-*D de terceiros s&o reconKecidas pela lei. Considera4-se 'Clidas as aliena,-es onerosas de $ens KereditCrios a terceiros de $oa-*D: $e4 co4o os atos de ad4inistra,&o le.al4ente praticados pelo Kerdeiro: antes da senten,a de eGcl s&o. \ Se a aliena,&o D .rat ita: este arti.o n&o incide: ne4: 4 ito 4enos: se o terceiro a.i de 4C-*D: associandose ao indi.no para *a>!-lo escapar das conse=N!ncias le.ais. \Fes4o 'alidando a aliena,&o anterior: o art. 1.51+ dC direito aos Kerdeiros: = ando pre; dicados: de acionar o eGcl 6do : co$rando-lKe perdas e danos Uarts. 15). /02 e #2+V.

\ Tirante a ressal'a contida no 7 E?" do dispositi'o: o certo D = e a senten,a de eGcl s&o te4 e*eito eP "?57= retroa.e H data da a$ert ra da s cess&o. O Kerdeiro eGcl 6do D o$ri.ado a restit ir os *r tos e rendi4entos = e dos $ens da Keran,a Ko 'er perce$ido. 3&o o$stante FC para e'itar o enri= eci4ento se4 ca sa Uart. 55/V dos co-Kerdeiros. o declarado indi.no te4 direito a ser indeni>ado das despesas de conser'a,&o = e ti'er re. lar4ente *eito. \ Co4o se disse: o indi.no te4 o$ri.a,&o de restit ir os *r tos e rendi4entos = e dos $ens da Keran,a Ko 'er perce$ido. Te4: o$'ia4ente: de restit ir os pr(prios $ens. O art. 2.0"+: 1: do C(di.o Ci'il port . !s a*ir4a = e: declarada a indi.nidade: a de'ol ,&o da s cess&o ao indi.no D Ka'ida co4o ineGistente: sendo ele considerado: para todos os e*eitos: poss idor de 4C-*D dos respecti'os $ens. \ Antes da senten,a de eGcl s&o: o indi.no D Kerdeiro. O = e ele n&o pode D: co4 a eGcl s&o da Keran,a: *icar co4 os $ens KereditCrios e os *r tos e rendi4entos deles. Pontes de Firanda HT! " do de d6!e6"o E!6B do= ". ed.: S&o Pa lo: 1#5/: t. %%: _ %.)02: p. 125V eGp-e = e: co4 a e*icCcia sentencial: o indi.no deiGa de ser Kerdeiro: eP "?57N *oi: porD4 n&o D 4ais. 3o direito ro4ano ;C se di>iaO 65d6A5?#Eo"e#" 7 Ee!e= #ed5o5Eo"e#" !e"65e!e U| o indi.no pode rece$er: 4as n&o pode reterV. Os $ens = e o declarado indi.no rece$e e te4 de restit ir H Keran,a cKa4a4-se $ens erept6cios. Art. 1.515. A= ele = e incorre e4 atos = e deter4ine4 a eGcl s&o da Keran,a serC ad4itido a s ceder: se o o*endido o ti'er eGpressa-4ente rea$ilitado e4 testa4ento: o e4 o tro ato a t!ntico. ParC.ra*o 7nico. 3&o Ka'endo rea$ilita,&o eGpressa: o indi.no: conte4plado e4 testa4ento do o*endido: = ando o testador: ao testas ;C conKecia a ca sa da indi.nidade: pode s ceder no li4ite da disposi,&o testa4entCria. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5)% do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. Y anto ao 7 E?"= 'er art. 1.%#+ do C(di.o Ci'il de 1#1)] o parC.ra*o 7nico n&o te4 paralelo.

\ \

Do trina \ O = e pratico al. 4 ato: dentre os en 4erados no art. 1.51/: e = e deter4ina4 a eGcl s&o da s cess&o: poderC: n&o o$stante: ser ad4itido a s ceder: se o o*endido o ti'er eGpressa4ente rea$ilitado e4 testa4ento: o e4 o tro ato a t!ntico. A rea$ilita,&o do indi.no ta4$D4 cKa4ada perd&o o re4iss&o n&o pode ser tCcita. Por 4ais = e se reconcilie4 o o*endido e o indi.no: dando: 4es4o: de4onstra,-es p7$licas de con'6'io a*et oso: isso n&o $asta. S( e4 escrit ra p7$lica o e4 testa4ento so$ = al= er de s as *or4as a rea$ilita,&o pode ser *eita: tratando-se de eGi.!ncia s $stancial. O perd&o te4 de ser eGpl6cito: ine= 6'oco: direta4ente 4ani*estado. \ A rea$ilita,&o do indi.no: co4o *oi 'isto: s( pode constar e ser 'Clida e e*ica> e4 testa4ento o e4 o tro Sato a t!nticoT: e esta 7lti4a eGpress&o aparece no art. 1.%#+ do C(di.o Ci'il de 1#1): = e a copio do art. 1."1+ do Cede N EolRo5$ 3a 8ran,a: 7"e ?"oQe5"6X?e D a= ele = e D rece$ido por o*iciais p7$licos = e t!4 o direito de dar *D no l .ar e4 = e o ato *oi redi.ido: co4 as solenidades re= eridas. Fas Sato a t!nticoT: e4 nosso 'oca$ lCrio ; r6dico: D loc ,&o = e s scita a4$i.Nidade: i4precis&o. 3o re.i4e do C(di.o de 1#1): a do trina nacional: por s as 4ais eGpressi'as *i. ras: eGpLs = e ato a t!ntico D o la'rado por o*icial p7$lico: D o instr 4ento p7$lico: o a escrit ra p7$lica Uc* Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= ". ed.: 1io de 9aneiro: Li'r 8rancisco Al'es: 1#"%: '. ): p. /#] Rer4ene.ildo de 2arros: M 5? l do C@d6Ao C6B6l F! #6le6D= 9acintKo 1i$eiro dos Santos: 1#15: '. 15: n. 22": p. ")1] Carlos FaGi4iliano: D6!e6"o d # #?7e##Se#= %. cd.: 1io de 9aneiro: 8reitas 2astos: 1#)/: '. 1: n. 5): p. 10+] Orlando ?o4es: S?7e##Se#= +. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##+: n. .&= p. ""] Caio FCrio da Sil'a Pereira: I5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= 11. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##+: '. ): n. /"2: p. ")V. O = e o art. 1.515 cKa4o de Sato a t!nticoT: se4 d7'ida: D a escrit ra p7$lica: e 4elKor *icaria se ti'esse tili>ado a deno4ina,&o pr(pria e ine= 6'oca. Pode acontecer de o indi.no ser $ene*iciado e4 testa4ento do o*endido: = ando o testador ;C conKecia a ca sa da indi.nidade. 3&o Ka'endo rea$ilita,&o eGpressa: n&o constando no testa4ento o perd&o: a sit a,&o n&o 4 da. Fas o indi.no serC cKa4ado a s ceder no li4ite da disposi,&o testa4entCria. \ O estat 6do no parC.ra*o 7nico do art. 1.515 n&o te4 si4ilar no C(di.o Ci'il de 1#1): e a *onte deste dispositi'o D o art. /)): Art. 2: do C(di.o Ci'il italiano: e4 = e se inspiro : i. al4ente: o art. 2.0"5: 2: do C(di.o Ci'il port . !s.

CAP'T LO VI DA LERAN(A &ACENTE Art 1.51#. 8alecendo al. D4 se4 deiGar testa4ento ne4 Kerdeiro le.6ti4o notoria4ente conKecido: os $ens da Keran,a: depois de arrecadados: *icado so$ a . arda e ad4inistra,&o de 4 c rador: atD a s a entre.a ao s cessor de'ida4ente Ka$ilitado o H declara,&o de s a 'ac<ncia . Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5)) do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 3a C<4ara dos Dep tados: na *ase inicial de tra4ita,&o do pro;eto: *oi apro'ada e4enda trocando a eGpress&o SKerdeiro s cess6'elT por SKerdeiro le.6ti4oT. 0er arts. 1.%#1 e 1.%#2 do C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina \ 3o direito ro4ano: entre a a$ert ra da s cess&o: co4 a dela,&o da Keran,a : e o 4o4ento e4 = e o Kerdeiro HeP"! 5e?# o Bol?5" !6?#G aceita'a a s cess&o: Ka'ia: nat ral4ente: 4 inter'alo: e4 = e a Keran,a *ica'a se4 dono: ;a>ia H espera da de*ini,&o: sendo cKa4ada Ce!ed6" # L 7e5# Keran,a ;acente. \ Reran,a ;acente: no direito $rasileiro: tratada neste arti.o: te4 o tro si.ni*icado. Di>-se ;acente a Keran,a = ando o se a tor *alece se4 deiGar testa4ento: ne4 Kerdeiro le.iti4o notoria4ente conKecido. \ Por *or,a da # 6#65e Uart. 1.+5/V: desde a 4orte do s cedido: a Keran,a se trans4ite aos Kerdeiros le.6ti4os e testa4entCrios. Se: toda'ia: o de 7?L?# n&o deiGo testa4ento: e n&o KC Kerdeiro le.6ti4o notoria4ente conKecido: instala-se 4a sit a,&o de crise: .erando d7'idas: inse. ran,a. Os $ens da Keran,a n&o t!4 tit lar cedo: conKecido: at al: e a lei inter'D4 para = e n&o Ka;a s rpa,&o de $ens: para = e o patri4Lnio n&o se deteriore: n&o se perca: conser'ando-o: atD para = e se;a entre. e: depois: a = e4 de direito: = e: incl si'e: pode ser o Estado: se a Keran,a *or declarada 'acante Uart. 1.522V. Para re4ediar o pro$le4a: e'itando = e ele se prolon. e no te4po: os $ens da Keran,a s&o arrecadados: *icando so$ a . arda e ad4inistra,&o de 4 c rador UCPC: arts. 1.1/2 e s.V. Esse c rador D no4eado pelo ; i>: e a ele ca$e a . arda: conser'a,&o e ad4inistra,&o da Keran,a ;acente: representando-a e4 ; 6>o e *ora dele: co4 assist!ncia do (r.&o do FinistDrio P7$lico. O c rador eGercerC a . arda da Keran,a ;acente atD a s a entre.a ao s cessor de'ida4ente Ka$ilitado o H declara,&o de s a 'ac<ncia. A sit a,&o de ;ac!ncia: pois: D transit(ria. Se: nesta *ase: o Kerdeiro aparece e se Ka$ilita: n&o KC 4ais Keran,a ;acenteO a arrecada,&o se con'erte e4 in'entCrio UCPC: art. 1.1%"V. \ Ao contrCrio do = e ocorria na 7lti4a *ase do direito ro4ano: a Keran,a ;acente n&o te4 personalidade ; r6dica. Trata-se de 4assa patri4onial despersonali>ada: podendo at ar e4 ; 6>o co4o a tora o rD: representada pelo c rador UCPC: art. 12: I0V: poss indo: na lin. a.e4 dos process alistas: Ee!#o5 l6d de L?d676T!6 $

Art. 1.520. Praticadas as dili.encias de arrecada,&o e lti4ado o in'entCrio: ser&o eGpedidos editais na *or4a da lei process al: e: decorrido 4 ano de s a pri4eira p $lica,&o: se4 = e Ka;a Kerdeiro Ka$ilitado: o penda Ka$ilita,&o: serC a Keran,a declarada 'acante. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5)+ do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.%#" do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ A arrecada,&o dos $ens da Keran,a e o in'entCrio destes o$edecer&o ao disposto no CPC: arts. 1.1/% es. E4 se. ida: ser&o eGpedidos editais: na *or4a da lei process al: to4ando p7$lica a arrecada,&o e con'ocando os s cessores do *inado para = e 'enKa4 a Ka$ilitar-se. \ Decorrido 4 ano da pri4eira p $lica,&o do edital: e do Ka'endo Kerdeiro Ka$ilitado: ne4 Ka$ilita,&o

pendente: a Keran,a ;acente serC declarada 'acante. Co4 a declara,&o ; dicial da 'ac<ncia: os $ens KereditCrios se inte.ra4 ao do46nio p7$lico: e4$ora isso n&o eGcl a o direito do Kerdeiro = e apare,a depois dessa declara,&o: se aparecer dentro do =Nin=N!nio re*erido no art. 1.522.

Art. 1.521. g asse. rado aos credores o direito de pedir o pa.a4ento das di'idas reconKecidas: nos li4ites das *or,as da Keran,a. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5)5 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 3&o KC paralelo no C(di.o Ci'il de 1#1)] entretanto: 'er art. 1.1%/ do CPC. Do trina \ A Keran,a responde pelo pa.a4ento das d6'idas do *alecido Uart. 1.##+V: e essa re.ra se aplica H Keran,a ;acente. Os credores da Keran,a poder&o Ka$ilitar-se co4o nos in'entCrios o propor a a,&o de co$ran,a UCPC: art. 1.1%/V. T!4 direito de pedir o pa.a4ento das d6'idas reconKecidas: nos li4ites das *or,as da Keran,a. Art. 1.522. A declara,&o de 'ac<ncia da Keran,a n&o pre; dicarC os Kerdeiros = e le.al4ente se Ka$ilitare4] 4as: decorridos cinco anos da a$ert ra da s cess&o: os $ens arrecadados passar&o ao do46nio do F nic6pio o do Distrito 8ederal: se locali>ados nas respecti'as circ nscri,-es : incorporando-se ao do46nio da Uni&o = ando sit ados e4 territ(rio *ederal. ParC.ra*o 7nico. 3&o se Ka$ilitando atD a declara,&o de 'ac<ncia: os colaterais *icar&o eGcl 6dos da s cess&o. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5)# do Pro;eto de Lei n. )"/^+%: = e: toda'ia: no 7 E?"= 4enciona'a = e os $ens arrecadados passaria4 ao do46nio do Estado: do Territ(rio o do Distrito 8ederal. A at al reda,&o decorre da e4enda n. /+2-1: do Senador 9osapKat FarinKo. 0er art. 1.%#/ do C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina \ Entretanto: perdida esta 7lti4a oport nidade: isto D: se os Kerdeiros ao se Ka$ilitare4 as cinco anos depois da. A$ert ra da s cess&o: os $ens arrecadados passar&o Ude*initi'a4enteV ao do46nio do F nic6pio o do Distrito 8ederal: se locali>ados nas respecti'as circ nscri,-es. incorporando-se ao do46nio da Uni&o = ando sit ados e4 Territ(rio 8ederal Uart. 1.5//V. Co4 a declara,&o ; dicial da 'ac<ncia: os $ens sBo de'ol'idos aos citados entes p7$licos: 4as o do46nio destes D resol7'el . Decorridos: porD4: cinco anos da a$ert ra da s cess&o: se4 = e al. 4 Kerdeiro se Ka$ilite: a a= isi,&o do Estado se to4a de*initi'a: o do46nio se consolida Uc*. 8rancisco 9osD CaKali e ?iselda 8ornandes 3o'a,s Rironaba: *?!#o B 5 do de d6!e6"o 76B6lU direito das s cess-es: coord. E'eraldo. Ca4$ler: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 2000: '. ): p. 12"V. \ Essas pessoas ; r6dicas de direito p7$lico interno Uart. /1V n&o se $ene*icia4 do d!o6" de # 6#65e= 4encionado no art. 1.+5/. Os $ens da Keran,a n&o lKes s&o trans*eridos oEe leA6#= na data da a$ert ra da s cess&o. S( co4 a senten,a = e declara a 'ac<ncia D = e os $ens se torna4 p7$licos Uart. #5V: o$ser'ado o disposto no art. 1.520 e no presente arti.o. \ En= anto D considerada ;acente Uart. 1.51#V: e ainda n&o ocorre a declara,&o de 'ac<ncia Uart. 1.520V: a Keran,a n&o te4 tit lar at al: os $ens KereditCrios pode4 ser ad= iridos por s capi&o. 9C decidi o ST9 = e: en= anto a Keran,a D ;acente: pode o poss idor: co4 posse d ?#?7 E6o5eD= opor e4$ar.os de terceiro para a*astar a pretendida arrecada,&o do Estado de $ens = e seria4 'acantes U/X T.: 1Esp +"./%5SP: '. . e4 2%-"-1##): rei. F4. 1 Z 1osado de A. iar: R6V= +"%^2"5V. \ E4$ora persista4 contro'Drsias: tanto na do trina co4o na ; rispr d!ncia: = anto ao 4o4ento e4 = e os $ens se incorpora4 ao patri4Lnio p7$lico: no caso de 'ac<ncia: *ico co4 a opini&o de Caio FCrio da Sil'a

Pereira: de = e n&o D reconKecido ao Estado o direito de # 6#65eN S3estas condi,-es: n&o entra na propriedade e posse da Keran,a pelo *ato da a$ert ra da s cess&o. E necessCria 4a senten,a de B 7^576 = declarando os $ens 'a.os e s a de'ol ,&o H 8a>enda P7$licaT Art. 1.52". Y ando todos os cKa4ados a s ceder ren nciare4 H Keran,a: serC esta desde lo.o declarada 'acante.

Do trina \ A Keran,a n&o passa pela *ase da ;ac!ncia = e D preli4inar H declara,&o de 'ac<ncia = ando todos Hs cKa4ados a s ceder ren ncia ela Uarts. 1.50/: parC.ra*o 7nico: e 1 .50)V. 3este caso: terC desde lo.o declarada 'acante a Keran,a: co4 as respecti'as conse=N!ncias Uart. 1.522V. CAPIT LO VII DA PETI(!O DE LERAN(A

Art. 1.52/. O Kerdeiro pode: e4 a,&o de peti,&o de Keran,a: de4andar o reconKeci4ento de se direito s cess(rio: para o$ter a restit i,&o da Keran,a: o de parte dela: contra = e4: na = alidade de Kerdeiro: o 4es4o se4 t6t lo: a poss a. Rist(rico Este arti.o corresponde ao art. 1.5+1 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 3o C(di.o Ci'il de 1#1) n&o KC re.ra se4elKante. Do trina \ A a,&o de peti,&o de Keran,a HEe"6"6o Ce!ed6" "6#G D a = e tili>a o Kerdeiro para = e se reconKe,a e to4e e*eti'a esta s a = alidade: e: conse=Nente4ente: lKe se;a4 restit 6dos: total o parcial4ente: os $ens da Keran,a: co4 os *r tos: rendi4entos e acess(rios. 3esta a,&o: o rD D a pessoa = e n&o te4 t6t lo le.6ti4o de Kerdeiro e: n&o o$stante: poss i $ens da Keran,a: total o parcial4ente. \ Tal a,&o pode ser tili>ada: por eGe4plo: = ando a Keran,a D recolKida por parentes 4ais a*astados do *alecido: e o interessado D parente 4ais pr(Gi4o: = e se acKa e4 classe pre*erencial] = ando a Keran,a D distri$ 6da entre os Kerdeiros le.6ti4os: e aparece testa4ento do de 7?L?# e4 = e o tra pessoa D no4eada Kerdeira] = ando o *ilKo n&o reconKecido do de 7?L?# in.ressa co4 a,&o in'esti.at(ria Ua,&o de estadoV: c 4 lada co4 a de peti,&o de Keran,a. \ A Ee"6"6o Ce!ed6" "6# D 4a a,&o real: intentada pelo Kerdeiro: para = e se;a reconKecido o se direito s cess(rio: contra o poss idor de $ens KereditCrios: co4 o t6t lo de Kerdeiro: o 4es4o se4 t6t lo: o se;a: no p(lo passi'o desta a,&o estC o *also Kerdeiro: o o = e poss i a Keran,a: o parte dela: se4 t6t lo al. 4. \ PorD4: se o poss idor da Keran,a o de 4 $e4 KereditCrio te4 posse * ndada e4 al. 4 o tro t6t lo: o Kerdeiro n&o poderC *a>er 'aler os se s direitos co4 a a,&o de peti,&o de Keran,a: sendo-lKe *ac ltado tili>ar o tra a,&o: = e se;a ca$6'el. 3a li,&o de Caio FCrio da Sil'a Pereira: e4 / al= er caso: a Ee"6"6o Ce!ed6" "6# de'e intentar-se contra poss idor E!o Ce!ede= n&o tendo ca$ida contra 4 poss idor ordinCrio: = e detenKa os $ens da Keran,a a o tro t6t lo: Spois neste 7lti4o caso a a,&o idLnea serC a rei'indicat(riaT HI5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= li. ecl.. 1io de 9aneiroB 8orense: 1##+: '. ). n. /"): p. %%V. \ Orlando ?o4es HS?7e##Se#= +. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1#++: n. 21": p. 2/2V a*ir4a = e a a,&o de peti,&o de Keran,a pode ser intentada a todo te4po: sendo i4prescrit6'el: ressal'ando = e o Kerdeiro aparente pode s capir os $ens rece$idos na con'ic,&o de = e lKe pertencia4 por de'ol ,&o re. lar. g a sol ,&o adotada: eGpressa4ente: pelo C(di.o Ci'il port . !s: art. 2.0+%: 2: = e di> = e a a,&o de peti,&o de Keran,a pode ser intentada a todo te4po: se4 pre; 6>o da aplica,&o das re.ras da s capi&o relati'a4ente a cada 4a das coisas poss 6das: dispositi'o este = e se inspiro no art. %"": aI. 2: do C(di.o Ci'il italiano. AliCs: o Antepro;eto de C(di.o Ci'il: re'isto: de 1#+2: tra>ia o parC.ra*o 7nico do art. 2.011 U= e red ndo neste art. 1.52/V: co4 a reda,&o se. inteO SA peti,&o de Keran,a D i4prescrit6'el: ressal'adas as re.ras so$re s capi&o relati'a4ente a cada 4 dos $ens sin. lares do acer'oT. Fas a Co4iss&o = e ela$oro o antepro;eto 4 do a orienta,&o: pois o al dido parC.ra*o 7nico ;C n&o aparece no art. 1.5+1 U= e corresponde ao art. 2.011 do antepro;eto re'isto e a este art. 1.52/V do Pro;eto n. )"/^+%: de C(di.o

Ci'il. \ Caio FCrio da Sil'a Pereira HI5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= li. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##+: '. ): n. /"): p. &&G eGp-e = e o pro$le4a se esclarece co4 a distin,&o entre o #" "?#= = e D i4prescrit6'el: e a pretens&o econL4ica ; dicial4ente eGi.6'el: = e co4o toda o tra pretens&o eGi.6'el HA5#E!?7CG prescre'eO SO *ilKo terC a,&o se4pre para se *a>er reconKecer Ua,&o de estado: i4prescrit6'elV] 4as n&o terC direito H Keran,a depois de decorridos 20 anos da a$ert ra da s cess&o Upeti,&o de Keran,aVT. O pra>o 4encionado pelo 4estre D o re*erido no art. 1++ do C(di.o Ci'il de 1#1). 3o presente C(di.o: o ass nto estC re. lado no art. 20%O SA prescri,&o ocorre e4 de> anos: = ando a lei n&o lKe Ka;a *iGado pra>o 4enorT. \ O ST8 edito a S74 la 1/#O Sg i4prescrit6'el a a,&o de in'esti.a,&o de paternidade: 4as n&o o D a de peti,&o de Keran,aT.

Art. 1.52%. A a,&o de peti,&o de Keran,a: ainda = e eGercida por 4 s( dos Kerdeiros: poderC co4preender todos os $ens KereditCrios. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5+2 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. Se4 paralelo no C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Ainda = e 4 s( dos Kerdeiros 'erdadeiros eGer,a a a,&o petit(ria: pode re= erer a restit i,&o de toda a Keran,a do poss idor ile.6ti4o. O real Kerdeiro: desde a 4orte do Kereditando: D poss idor e dono de s a = ota s cess(ria. Co4o co-poss idor e condL4ino: toda'ia: estC a tori>ado a intentar a a,&o co4 o o$;eti'o de sere4 restit 6dos todos os $ens da Keran,a. \ A Keran,a D o patri4Lnio deiGado pelo de* nto: o se;a: o co4pleGo de rela,-es ; r6dicas: de conte7do econL4ico. Trata-se de 4a ni'ersalidade de direito ?56Be!#6" # L?!6# = e se de*ere co4o 4 todo nitCrio: ainda = e 'Crios se;a4os Kerdeiros Uart. 1.+#1: 7 E?"GU atD a partilKa: o direito dos co-Kerdeiros = anto H propriedade e posse da Keran,a serC indi'is6'el Uart. 1.+#1: parC.ra*o 7nicoV. Art. 1.52).0 poss idor da Keran,a estC o$ri.ado H restit i,&o dos $ens do acer'o: *iGando-se-lKe a responsa$ilidade se. ndo a s a posse: o$ser'ado o disposto nos arts. 1.21/ a 1122. ParC.ra*o 7nico. A partir da cita,&o: a responsa$ilidade do poss idor se KC de a*erir pelas re.ras concernentes H posse de 4C-*D e H 4ora.

Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5+" do Pro;eto de Lei n. )"/^+%: 4as: ori.inal4ente: o parC.ra*o 7nico co4e,a'a di>endoO SA partir da introd ,&o da lide = = e *oi 4 dado para SA partir da cita,&o = con*or4e e4enda da C<4ara dos Dep tados: lo.o na pri4eira etapa de tra4ita,&o do pro;eto. 3o C(di.o Ci'il de 1#1) n&o KC nor4a correspondente. Do trina \ Se o poss idor *or condenado: estC o$ri.ado H restit i,&o dos $ens do acer'o. Fas s a responsa$ilidade 'ariarC: con*or4e a s a posse se;a de $oa o de 4C-*D Uarts. 1.21/ a 1.222V. Se *or poss idor de $oa-*D: por eGe4plo: te4 direito aos *r tos perce$idos e de ser indeni>ado pelas $en*eitorias necessCrias e 7teis: podendo eGercer o direito de reten,&o pelo 'alor destas. Se *or poss idor de 4C-*D: responde por todos os *r tos colKidos e perce$idos: $e4 co4o pelos = e: por c lpa s a: deiGo de perce$er: so4ente sendo ressarcido pelas $en*eitorias necessCrias lKe assistindo o direito de reten,&o pela i4port<ncia destas. \ Fas: a partir da cita,&o: a responsa$ilidade de. Poss idor s! KC de a*erir r pelas re.ras concernentes H posse de 4C-*D e H 4ora Uart. "#%V. Fes4o = e o rD esti'esse de $oa-*D: co4 a cita,&o inicial: *ica sa$endo do lit6.io: e cessa a $oa-*D. Art. 1.52+. O Kerdeiro pode de4andar os $ens da Keran,a: 4es4o e4 poder de terceiros: se4 pre; 6>o

da responsa$ilidade dopos Xdor ori.inCrio pelo 'alor dos $ens alienados. ParC.ra*o 7nico. S&o e*ica>es as aliena,-es *eitas: a tit lo oneroso: pelo Kerdeiro aparente a terceiro de $oa-*D. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5+/ do Pro;eto de Lei n. )"/t+%. 3&o KC disposi,&o correlata no C(di.o Ci'il de 1#1): e4$ora este apresente o art. 1.)00: = e considera 'Clidas as aliena,-es de $ens KereditCrios praticados pelo Kerdeiro eGcl 6do: antes da senten,a de eGcl s&o. Do trina \ O poss idor da Keran,a pode ter *eito disposi,&o de $ens KereditCrios: e o 'ero Kerdeiro pode de4andar os $ens da Keran,a: 4es4o e4 poder de terceiros: se4 pre; 6>o da responsa$ilidade do poss idor ori.inCrio pelo 'alor dos $ens alienados. \ Fas o poss idor pode ser Kerdeiro aparente: isto D: o = e se encontra na posse de $ens KereditCrios co4o se *osse le.6ti4o s cessor do de 7?L?#= ass 4indo posi,&o not(ria: ostensi'a: sendo por todos considerado: por *or,a de erro co4 4 o .eral: co4o 'erdadeiro Kerdeiro. S&o e*ica>es as aliena,-es *eitas: a t6t lo oneroso: pelo Kerdeiro aparente a terceiro de $oa-*D Uc* C(di.o Ci'il italiano: art. %"/: aI. 2] C(di.o Ci'il port . !s: art. 2.0+): 2V. O art. 1.51+ D 4a aplica,&o desse princ6pio. O = e se prote.e D a $oa-*D do ad= irente: e a aliena,&o D considerada e*ica> independente4ente de estar de $oa o de 4C-*D o Kerdeiro aparente. \ Se a aliena,&o *oi .rat ita: o parC.ra*o 7nico do art. 1.52+ n&o incide: pois a aliena,&o: neste caso: D n la. Ta4$D4 n&o incide a ressal'a do al dido dispositi'o se o ad= irente esta'a de 4C-*D.

Art. 1.525. O Kerdeiro aparente: = e de $oa-*D Ko 'er pa.o U4 le.ado: n&o estC o$ri.ado a prestar o e= i'alente ao 'erdadeiro s cessor: ressal'ado a este o direito de proceder contra = e4 o rece$e .

Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5+% do Pro;eto de Lei n. (.% *l%. 3&o KC preceito id!ntico no C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O Kerdeiro aparente = e: de $oa-*D: pa.o 4 le.ado Uart. 1.#"/V n&o estC o$ri.ado a prestar o e= i'alente ao 'erdadeiro s cessor: = e te'e essa = alidade reconKecida na a,&o de peti,&o de Keran,a: ressal'ado a este o direito de proceder contra = e4 rece$e o le.ado. O C(di.o Ci'il port . !s: art. 2.0++: 1: pre'!O SSe o testa4ento *or declarado n lo o an lado depois do c 4pri4ento de le.ados *eito e4 $oa *D: *ica o s posto Kerdeiro = ite para co4 o 'erdadeiro Kerdeiro entre.ando-lKe o re4anescente da Keran,a: se4 pre; 6>o do direito deste 7lti4o contra o le.atCrioT. 2i$lio.ra*ia \ Orlando ?o4es: S?7e##\e#= +. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1#++] Caio FCrio da Sil'a Pereira: I5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= 11. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##+: '. ). TIT LO II DA S CESS!O LEGITIMA CAPIT LO 1 DA ORDEM DA VOCA(!O LEREDIT"RIA

Art. 1.52#. A s cess&o le.6ti4a de*ere-se na orde4 se. inteO I aos descendentes: e4 concorr!ncia co4 o cLn; .e so$re'i'ente: sal'o se casado este co4 o *alecido no re.i4e da co4 nK&o ni'ersal: o no da separa,&o o$ri.at(ria de $ens Uart. 1.)/0: parC.ra*o 7nicoV] o se: no re.i4e da co4 nK&o parcial: o a tor da Keran,a n&o Ko 'er deiGado $ens partic lares] II aos ascendentes: e4 concorr!ncia co4 o cLn; .e] IIIao cLn; .e so$re'i'ente I0 aos colaterais.

Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5+) do Pro;eto de Lei a. )"/^+%. O C(di.o Ci'il de 1#1): art. 1.)0": indica a orde4 e4 = e se de*ere a s cess&o le.6ti4a

Do trina \ Ina . rando a nor4ati'idade da s cess&o le.6ti4a assi4 deno4inada por= e a 'oca,&o KereditCria D *eita pela pr(pria lei j este arti.o indica a sDrie KierCr= ica e4 = e s&o con'ocados os *a4iliares do *alecido H s a s cess&o. 3esta orde4: os Kerdeiros le.6ti4os s&o sit ados e4 classesO descendentes U*ilKos: netos: $isnetos: etc.V: e4 concorr!ncia co4 o cLn; .e so$re'i'ente] ascendentes Upais: a'(s: $isa'(s: etc.V: e4 concorr!ncia co4 o cLn; .e] cLn; .e so$re'i'ente] colaterais. Trata-se de 4a orde4 de pre*er!ncia: = e te4 de ser ri.ida4ente o$edecida: n&o se ad4itindo des'ios o saltos. U4 parente ;a4ais serC cKa4ado H s cess&o se eGiste o tro de classe precedente Ucli 2?2: art. 1.#"0V. Os descendentes s&o cKa4ados e4 pri4eiro l .ar: e4 concorr!ncia co4 o cLn; .e so$re'i'ente: o$ser'ado o inciso 1 do art. 1.52#. 3&o Ka'endo nenK 4 descendente: s&o con'ocados os ascendentes: e4 concorr!ncia co4 o cLn; .e Uinciso lido art. 1.52#V. 3&o eGistindo parentes e4 linKa reta: isto D: n&o deiGando o *alecido descendentes: ne4 ascendentes: o cLn; .e so$re'i'ente Kerda so>inKo. 8inal4ente: se n&o Ko 'er parentes na linKa reta: ne4 cLn; .e so$re'i'ente: s&o cKa4ados H Keran,a os colaterais: atD o = ando .ra Uart. 1.5"#V. 3a linKa reta descendente o ascendente = n&o KC li4ite de .ra . Conta4-se os .ra s: na linKa reta e na colateral: con*or4e o disposto no art. 1.%#/. Dentro de cada classe descendentes: ascendentes: colaterais . os parentes de .ra 4ais pr(Gi4o eGcl e4 os de .ra 4ais a*astado: sal'o o direito de representa,&o: = ando este D poss6'el Uart. 1.5%1 e s.V. Pode ocorrer de 4 parente de .ra 4ais a*astado ser cKa4ado H s cess&o antes de o tro parente: de .ra 4ais pr(Gi4o. Se: por eGe4plo: o de 7?L?# deiGo a 4&e Uparente do pri4eiro .ra V e 4 neto Uparente do se. ndo .ra V: = e4 te4 a pre*er!ncia D o neto: por= e este D descendente Uart. 1.52#: 1V: inte.rando a pri4eira classe dos s cess6'eis: en= anto a 4&e do *alecido: e4$ora parente do pri4eiro .ra : pertence H se. nda classe ascendente Uart. 1.52#: *lV. O cLn; .e oc pa a terceira classe dos s cess6'eis: 4as concorre co4 os descendentes do de 7?L?#= na pri4eira classe dos s cess6'eis: e co4 os ascendentes do *alecido: na se. nda classe das s cess6'eis. 3o entanto: o cLn; .e so$re'i'ente n&o concorre co4 os descendentes: se *oi casado co4 o *alecido no re.i4e da co4 nK&o ni'ersal Uart. 1.))+ e s.V o no da separa,&o o$ri.at(ria de $ens Uart. 1.)/1V. Ta4$D4 n&o concorrerC: caso o re.i4e tenKa sido o da co4 nK&o parcial Uart. 1.)%5 e s.V: se o a tor da Keran,a n&o Ko 'er deiGado $ens partic lares. A concorr!ncia do cLn; .e so$re'i'ente co4 os descendentes do de 7?L?# 'ai depender: portanto: do re.i4e de $ens do casa4ento. 3a concorr!ncia co4 os ascendentes: toda'ia Uart. 1.52#: IIV: n&o KC essas ressal'as. O cLn; .e concorrerC co4 os ascendentes: e4 = al= er caso. 3este arti.o D = e de'ia ter sido re*erida a s cess&o dos co4panKeiros: re. lada: tecnica4ente: no art. 1.+#0: ;C anotado e de'ida4ente criticado. Ao 4encionar o re.i4e da separa,&o o$ri.at(ria de $ens: o inciso 1 deste dispositi'o *a> re4iss&o ao art. 1.)/0: parC.ra*o 7nico. Trata-se de 4 e= 6'oco. A re*er!ncia de'ia ter sido ao art. 1.)/1: = e D o = e re. la o ass nto.

\ \ \

\ \

\ \ \

O S?Ae#"o leA6#l "6B N Para corre,&o: apresento ao Dep tado 1icardo 8i >a s .est&o para = e se;a dada a reda,&o se. inte ao art. 1.52#O A!" 1$)-4 1 o# de#7e5de5"e#= eD 7o57o!!]576 7oD o 7\5L?Ae #oF!eB6Be5"e= # lBo #e 7 # do e#"e 7oD o

K le76do 5o !eA6De d 7oD?5Co ?56Be!# l= o? 5o d #eE ! o oF!6A "@!6 de Fe5# H !"$ 1$(%1GU o? #e= 5o !eA6De d 7oD?5Co E !76 l= o ?"o! d Ce! 5 5o Co?Be! de6P do Fe5# E !"67?l !e#U 1 II III IB8 Art 1.5"0. So4ente D reconKecido direito s cess(rio ao cLn; .e so$re'i'ente se: ao te4po da 4orte do o tro: n&o esta'a4 separados ; dicial4ente: ne4 separados de *ato KC 4ais de dois anos: sal'o pro'a: neste caso: de = e essa con'i'!ncia se tornara i4poss6'el se4 c lpa do so$re'i'ente. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5++ do Pro;eto de Lei n. )"/^+% = e na reda,&o ori.inal: 4enciona'a Sdes= itadosT e separados de *ato KC 4ais de ScincoT anos. 3a C<4ara dos Dep tados: troco -se Sdes= itadasT por Sseparados ; dicial4enteT. 3o Senado: a e4enda n. /+"-1: do Senador 9osapKat FarinKo: di4in i o pra>o de cinco para dois anos. \ O C(di.o Ci'il de 1#1): art. 1.)11: 65K65e= s( reconKece direito s cess(rio ao cLn; .e so$re'i'ente se: ao te4po da 4orte do o tro: n&o esta'a dissol'ida a sociedade con; .al. A separa,&o de *ato: para este e*eito: n&o estC pre'ista. Do trina \ O art. 1.)11 do C(di.o Ci'il de 1#1) n&o concede le.iti4a,&o do cLn; .e para s ceder se: ao te4po da 4orte do o tro: esta'a dissol'ida a sociedade con; .al. \ O no'o C(di.o Ci'il pre'!: i. al4ente: o a*asta4ento do cLn; .e separado ; dicial4ente. Fas ino'a: n&o reconKecendo direito s cess(rio ao cLn; .e so$re'i'ente se: ao te4po e4 = e o o tro *alece : esta'a o casal separado de *ato. Entende o le.islador = e: estando des*eitos os la,os da a*ei,&o: ro4pida a con'i'!ncia con; .al: *alece ra>&o para eGistir s cess&o KereditCria entre cLn; .es separados de *ato: o de corpos. \ PorD4: ainda = e o casal n&o esti'esse 4ais con'i'endo: o cLn; .e so$re'i'ente pode ser cKa4ada H s cess&o: se pro'ar = e n&o te'e c lpa na separa,&o. \ E4 4 itos casos: n&o serC *Ccil prod >ir a pro'a de = e4 te'e c lpa pela eGtin,&o da con'i'!ncia: considerando: especial4ente: = e 4 dos parceiros ;C 4orre . Este arti.o: co4 s as re.ras e eGce,-es: darC 4ar.e4 para in74eras = est-es: para disc ss-es inter4inC'eis. \ 3a le.isla,&o estran.eira: e4$ora as sol ,-es n&o se;a4 ni*or4es: encontra4os: ta4$D4: re.ras pre'endo = e o cLn; .e so$re'i'ente n&o serC cKa4ado H s cess&o: se esti'er separado ; dicial4ente o de *ato c*. C(di.o Ci'il *ranc!s: art. +)+] %"?2. art. 1.#""] C(di.o Ci'il espanKol. art. 5"/] C(di.o Ci'il italiano: art. %5%] C(di.o Ci'il port . !s: a . 2.1"": "] C(di.o Ci'il ar.entino: arts. ".%+/ e ".%+%] C(di.o Ci'il para. aio: art. 2.%5+] C(di.o Ci'il cKileno: art. ##/: Art. 1. Art. 1.5"1. Ao cLn; .e so$re'i'ente: = al= er = e se;a o re.i4e de $ens: serC asse. rado: se4 pre; 6>o da participa,&o = e lKe cai$a na Keran,a: o direito real de Ka$ita,&o relati'a4ente ao i4('el destinado H resid!ncia da *a46lia: desde = e se;a o 7nico da= ela nat re>a a in'entariar. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5+5 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%: = e: entretanto: s( reconKecia o direito real de Ka$ita,&o: se o cLn; .e so$re-'i'ente *osse casado so$ o re.i4e da co4 nK&o ni'ersal o parcial de $ens: o de separa,&o o$ri.at(ria de $ens. 3a C<4ara dos Dep tados: na pri4eira *ase da tra4ita,&o do pro;eto: *oi apro'ada s $e4enda do 1elator Parcial: Dep tado Celso 2arros: esta$elecendo = e o direito real de Ka$ita,&o serC con*erido ao cLn; .e so$re'i'ente S= al= er = e se;a o re.i4e de $ensT. 0er art. 1.)11: _ 2o : do C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina \ A *onte deste arti.o D o _ 2o do art. 1.)11 do C(di.o Ci'il de 1#1): introd >ido pela Lei n. /.121: de 1#)2. Fas: nos ter4os do al dido _ 2o : o direito real de Ka$ita,&o s( era concedido se o cLn; .e so$re'i'ente ti'esse sido casado so$ o re.i4e da co4 nK&o ni'ersal: e so$ a condi,&o de contin ar 'i7'o.

\ O art. 1.5"1 con*ere ao cLn; .e o direito real de Ka$ita,&o relati'a4ente ao i4('el destinado H resid!ncia da *a46lia: desde = e se;a o 7nico da= ela nat re>a a in'entariar: se4 pre; 6>o da participa,&o = e lKe cai$a na Keran,a: = al= er = e se;a o re.i4e de $ens. 3&o 4enciona = e o direito real de Ka$ita,&o se eGtin. e se o $ene*iciCrio con'olar a no'as n7pcias. \ O re= isito le.al D o de = e o i4('el residencial se;a o 7nico dessa nat re>a a in'entariar. Se eGistire4 o tros $ens i4('eis da 4es4a nat re>a no esp(lio: = e possa4 ser tili>ados para 4oradia do cLn; .e so$re'i'ente: n&o incide o al dido direito real de Ka$ita,&o. \ O direito real de Ka$ita,&o D concedido se4 pre; 6>o da partcipa,&o da 'i7'a o do 'i7'o na Keran,a. Fes4o = e o cLn; .e so$re'i'ente se;a Kerdeiro o le.atCrio: n&o perde o direito de Ka$ita,&o. \ 3&o assiste direito aos de4ais Kerdeiros e condL4inos de co$rar al . el da 'i7'a o do 'i7'o pelo eGerc6cio do direito real de Ka$ita,&o i4('el residencial deiGado pelo de 7?L?#$ Se4 d7'ida: isso si.ni*ica restri,&o ao direito dos co-proprietCrias: 4as o le.islador = is pri'ile.iar o cLn; .e so$re'i'ente: 4anter se #" "?#= s as condi,-es de 'ida: .arantido-lKe o teto: a 4orada. \ O direito real de Ka$ita,&o D personal6ssi4o e te4 destina,&o especi*ica de ser'ir de 4orada ao tit lar: = e: portanto: n&o pode al .ar : ne4 e4prestar o i4('el: de'endo oc pC-lo: direta e e*eti'a4ente Uart. 1./"/V. Esse direito D 4 s *r to e4 4iniat ra: co4o di>e4 a1. nsB o : atD 4elKor: 4 so li4itado. \ Se o i4('el residencial *or o 7nico $e4 do esp(lio: eGercendo o cLn; .e so$re'i'ente so$re ele o direito real de Ka$ita,&o: KC perda s $stancial do direito dos de4ais Kerdeiros. \ 3&o parece ser 4a sol ,&o ; sta: ne4 Ka'er ra>&o para 4anter o direito real de Ka$ita,&o: se o cLn; .e so$re'i'ente constit ir no'a *a46lia. SY e4 casa *a> casaT: procla4a o dito pop lar. AcKo 4elKor e 4ais pre'idente a restri,&o do art. 1.)11: _ 2B: do C(di.o Ci'il de 1#1). O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelos * nda4entos eGpostos: apresento ao Dep tado 1icardo 8i >a s .est&o para altera,&o deste arti.o: o = al: 4a 'e> apro'ada a proposta pela C<4ara dos Dep tados: passaria a redi.ir-seO A!"$ 1$).1$ Ao 7\5L?Ae #oF!eB6Be5"e= X? lX?e! X?e #eL o !eA6De de Fe5#= e5X? 5"o Ee!D 5e7e! B6[Bo o? 5o 7o5#"6"?6! ?56o e#"TBel= #e!T ##eA?! do= #eD E!eL?MQo d E !"676E o X?e lCe 7 6F 5 Ce! 5 = o d6!e6"o !e l de C F6" o !el "6B De5"e o 6D@Bel de#"65 do 3 !e#6d]576 d K DMl6 = de#de X?e #eL o [567o d X?el 5 "?!eQ 65Be5" !6 ! Art. 1.5"2. E4 concorr!ncia co4 os descendentes Uart. 1.52#: inciso 1V ca$erC ao cLn; .e = inK&o i. al ao dos = e s cedere4 por ca$e,a: n&o podendo a s a = ota ser in*erior H = arta parte da Keran,a: se *or ascendente dos Kerdeiros co4 = e concorrer. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5+# do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. Se4 paralelo no C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina \ Y ando o cLn; .e concorrer co4 os descendentes e isso 'ai depender do re.i4e de $ens do casa4ento: co4o en ncia o art. 1.52#: 1: ca$erC a ele = inK&o i. al ao d(s = e s cedere4 por ca$e,a. Fas a = ota do cLn; .e so$re'i'ente n&o pode ser in*erior H = arta parte da Keran,a: se *or ascendente dos Kerdeiros co4 = e concorrer. \ Se o *alecido deiGo atA tr!s *ilKos: a partilKa se *a> por ca$e,a. di'idindo-se a Keran,a: e4 partes i. ais: entre os *ilKos e o cLn; .e. 3o caso de o de 7?L?# poss ir = atro *ilKos: o 4ais: e tendo de ser reser'ada a = arta parte da Keran,a H 'i7'a o ao 'i7'o: os *ilKos repartir&o o restante: e: portanto: o cLn; .e so$re'i'ente *ica co4 4 = ando da Keran,a: e os tr!s = artos restantes s&o destinados aos *ilKos. \ Fas essa reser'a KereditCria 46ni4a U1^/V con*erida ao cLn; .e so$re'i'ente press p-e = e ele se;a ta4$D4 ascendente dos Kerdeiros co4 = e concorrer. Se o de 7?L?# deiGo descendentes dos = ais o cLn; .e so$re-'i'ente n&o D ascendente: serC o$edecida a re.ra .eralO ao cLn; .e ca$erC 4 = inK&o i. al ao dos descendentes = e s cedere4 por ca$e,a. \ E se o *alecido poss 6a *ilKos co4 o cLn; .e so$re'i'ente: 4as tinKa-os: ta4$D4: co4 o tra pessoaj g Kip(tese n&o resol'ida: eGpressa4ente. 3&o D o cLn; .e so$re'i'ente ascendente de "odo# os Kerdeiros descendentes do *alecido. Parece = e: assi4 sendo: a = ota KereditCria 46ni4a U1^/V n&o D ca$6'el. \ O$ser'e-se = e: se o de 7?L?# 'i'ia e4 ni&o estC'el: o co4panKeiro so$re'i'ente participarC da s cess&o: concorrendo co4 *ilKos co4 ns e co4 descendentes s( do a tor da Keran,a: na *or4a do art. 1.+#0: 7 E?"= 1 e II.

Art. 1.5"". Entre os descendentes: os e4 .ra 4ais pr(Gi4o eGcl e4 os 4ais re4otos: sal'o o direito de representa,&o. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.551 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 3&o KC preceito eGpresso no C(di.o Ci'il de 1#1): e4$ora o princ6pio este;a i4pl6cito no art. 1.)0/. Do trina \ g 4a re.ra ni'ersal: no direito s cess(rio: a de = e: dentro de cada classe: os parentes de .ra 4ais pr(Gi4o pre*ere4 aos de.ra 4ais a*astado Uc*. C(di.o Ci'il *ranc!s: art. +"/] ale4&o V \ Assi4: se o de 7?L?# deiGo tr!s *ilKos e no'e netos: todos so$re'i'entes: esses netos Uparentes do se. ndo .ra V n&o ser&o cKa4ados H s cess&o: por= e KC os *ilKos do *alecido Uparentes do pri4eiro .ra V. \ Fas na s cess&o dos descendentes KC o direito de representa,&o Uart. 1.5%2V: e s&o cKa4ados certos parentes do Kerdeiro pre*alecido a s ceder e4 todos os direitos e4 = e ele s cederia: se 'i'o *osseB O principio de = e aparente de .ra 4ais pr(Gi4o a*asta o de .ra 4ais re4oto so*re eGce,&o . \ Assi4: se o *alecido tinKa tr!s *ilKos: e 4 deles 4orre antes dC a$ert ra da s cess&o: deiGando: por s a 'e>: dois *ilKos: = e s&o netos do de 7?L?#= esses netos '&o representar o pai na s cess&o do a'L. A Keran,a serC di'idida e4 tr!s = otas i. aisO 4a de 4 *ilKo] o tra do se. ndo *ilKo] e a terceira ca$erC aos netos: = e representa4 o Kerdeiro pre4orto Uarts. 1.5"%: 1.5%/ e 1.5%%V. A = ota destinada aos netos serC di'idida entre eles: i. al4ente. Art. 1.5"/. Os descendentes da 4es4a classe t!4 os 4es4os direitos H s cess&o de se s ascendentes. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.552 do Pro;eto de Lei n. (.%d;&$ = e. toda'ia: 4enciona'a descendentes Sle.6ti4os: le.iti4ados o ile.6ti4osT. 3o Senado: a e4enda n. /+%-1: do Senador 9osapKat FarinKo: risco os = ali*icati'os. 0er art. 1.)0%: 7 E?"= do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ 3&o D 4 pri4or de lin. a.e4 este dispositi'o. Os descendentes ;C s&o de 4a 4es4a classe. O = e o le.islador = is di>er: at ali>ando a re.ra do art. 1.)0% do C(di.o Ci'il de 1#1): D = e est&o proi$idas = ais= er discri4ina,-es o restri,-es $aseadas na ori.e4 do parentesco. Procla4a a Constit i,&o: en*atica4ente: no art. 22+: _ )o : = e os *ilKos: Ka'idos o n&o da rela,&o de casa4ento: o por ado,&o: ter&o os 4es4os direitos e = ali*ica,-es: o = e este C(di.o repete e reitera no art. 1.%#). O$'ia4ente: o princ6pio da discri4ina,&o: ate por ser 4a re.ra * nda4ental: se estende e pro;eta a todos os descendentes. Para e*eitos s cess(rios : aos descendentes = e este;a4 no 4es4o .ra . O S?Ae#"o LeA6#l "6B N E4 *ace dos ar. 4entos aci4a al didos: enca4inKo ao Dep tado 1icardo 8i >a proposta para altera,&o do dispositi'o: = e passaria a contar co4 a se. inte reda,&oO A!"$ 1$).%$ O# de#7e5de5"e# do De#Do A! ?= X? lX?e! X?e #eL o!6AeD do E !e5"e#7o= "eD o# De#Do# d6!e6"o# 3 #?7e##o de #e?# #7e5de5"e#$ Art. 1.5"%. 3a linKa descendente: os *ilKos s cede4 por ca$e,a: e os o tros descendentes: por ca$e,a o por estirpe: con*or4e se acKe4 o n&o no 4es4o .ra . Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.55" do Pro;eto de Lei n. (.%d;&$ 0er art. 1.)0/ do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ AtD para atender ao princ6pio da i. aldade: na linKa descendente: os *ilKos s cede4 por ca$e,a HEe! 7 E6" G$ 8alecendo al. D4 = e deiGo tr!s *ilKos: a Keran,a serC di'idida entre os *ilKos: e4 partes i. ais. \ Os o tros descendentes s cede4 por ca$e,a o por estirpe: con*or4e se acKe4 o n&o no 4es4o .ra . Se todos os Kerdeiros do *alecido s&o os netos: tratando-se: portanto: de descendentes do 4es4o .ra Use. ndoV: Kerdar&o por ca$e,a. O esp(lio serC di'idido: e4 partes i. ais: entre os netos. Fas: se Ko 'er descendentes de .ra s di*erentes: por eGe4plo: *ilKos do de 7?L?# e netos deste U*ilKos de o tro *ilKo pre4ortoV: o netos e $isnetos U*ilKos de o tro neto prD-*alecidoV: esses *ilKos de *ilKos o de netos

pre4ortos concorrer&o H Keran,a: e: co4o s&o cKa4ados descendentes de .ra s di'ersos: incide o direito de representa,&o. A s cess&o ocorrerC por ca$e,a e por estirpe. \ Se o = e co $er aos Kerdeiros D do 'alor de no'e 4il: e o de 7?L?# te'e tr!s *ilKos: 4 deles pre4orto: = e: por s a 'e>: deiGo dois *ilKos: portanto. netos do *alecido: os dois *ilKos so$re'i'entes rece$er&o: cada 4: tr!s 4il Upor ca$e,aV e os dois netos: representando o pai: pre4orto: Kerdar&o por estirpe: di'idindo entre si: e4 partes i. ais: os tr!s 4il restantes Uart. 1$)&&G$

Art. 1.5"). 3a *alta de descendentes: s&o cKa4ados H s cess&o os ascendentes: e4 concorr!ncia co4 o cLn; .e so$re'i'ente. _ 1o 3a classe dos ascendentes: o .ra 4ais pr(Gi4o eGcl i o 4ais re4oto: se4 distin,&o de linKas . _ 2o Ra'endo i. aldade e4 .ra e di'ersidade e4 linKa os ascendentes da linKa paterna Kerda4 a 4etade: ca$endo a o tra aos da linKa 4aterna. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.55+ do Pro;eto de Lei n.)"/1+%:A e4enda n. /)1-1: do Senador 9osapKat FarinKo: s $stit i a eGpress&o ScLn; .e s pDrstiteT por ScLn; .e so$re'i'enteT. O 7 E?"= eGceto no = e se re*ere H concorr!ncia co4 o cLn; .e so$re'i'ente: e= i'ale ao art. 1.)0) do C(di.o Ci'il de 1#1)] o _ 1o D si4Dtrico ao art. 1.)0+] e o _ 2o corresponde ao art. 1.)05. Do trina \ 1ele4$rando = e na linKa reta Udescendente o ascendenteV n&o KC li4ite de .ra : estendendo-se a 'oca,&o KereditCria ao in*inito: s( se n&o Ko 'er Kerdeiros da classe dos descendentes U*ilKos: netos: $isnetos: trinetos: tetranetos: etc.V D = e s&o cKa4ados H s cess&o le.6ti4a os ascendentes Upais: a'(s: $isa'(s: trisa'(s: tetra'(s estes 7lti4os ta4$D4 cKa4ados tatara'(s = etc.V. \ Fas os ascendentes concorre4 co4 o cLn; .e so$re'i'ente: co4o ;C an nciara o art. 1.52#: II: e essa concorr!ncia n&o so*re as li4ita,-es: = anto ao re.i4e de $ens do casa4ento: constantes no art. 1.52#: 1: = e s( se aplica4 no caso de a concorr!ncia ser entre descendentes e cLn; .e so$re'i'ente. \ Os dois parC.ra*os deste arti.o copia4 o = e estat e4 os arts. 1.)0+ e 1.)05 do C(di.o Ci'il de 1#1): co4ple4entando as disposi,-es so$re a s cess&o dos ascendentes. \ 3esta se. nda classe de Kerdeiros le.6ti4os ascendentes n&o KC direito de representa,&o Uart. 1.5%2: 65 K65eG= de *or4a = e D a$sol to o princ6pio de = e o .ra 4ais pr(Gi4o eGcl i o 4ais a*astado: e isso se4B distin,&o de linKas U4aterna: paternaV. Se al. D4 4orre e s a 4&e so$re'i'e: tendo o pai pre4orrido: a 4&e serC a 7nica Kerdeira: e4$ora ainda eGista4 os a'(s paternos do de 7?L?#$ A 4&e D ascendente de pri4eiro .ra e eGcl i os a'(s paternos. ascendentes do se. ndo .ra . Do 4es4o 4odo: se o *alecido deiGa a'L 4aterno e *ilKos do a'L pattrno pre4orto: s( o a'L 4aterno KerdarC. \ DeiGando o *alecido ascendentes do 4es4o .ra e di'ersidade e4 linKa: a Keran,a partir-se-C entre as d as linKas 4eio pelo 4eio: o se;a: os ascendentes da linKa paterna Kerda4 a 4etade: ca$endo a o tra 4etade aos ascendentes da linKa 4aterna. Assi4 sendo: se so$re'i'ere4 o pai e a 4&e do de 7?L?#= a Keran,a serC di'idida: i. al4ente: entre o pai e a 4&e. Se o *alecido te4 a'(s paternos e 4ate4os: entre os = atro a'(s: e4 partes i. ais: di'idir-se-C a Keran,a. Fas: se so$re'i'e4 os dois a'(s paternos do Kereditando e: de o tro lado: apenas s a a'( 4aterna: KC i. aldade e4 .ra e di'ersidade e4 linKaO 4etade da Keran,a ca$erC aos dois a'(s paternos: e a o tra 4etade para a a'( 4aterna. E4 cada linKa a di'is&o se *arC por ca$e,a. Art. 1.5"+. Concorrendo co4 ascendente e4 pri4eiro .ra : ao cLn; .e tocarC 4 ter,o da Keran,a] ca$er-lKe-C a 4etade desta se Ko 'er 4 s( ascendente: o se 4aior *or a= ele .ra . Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.555 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 3&o KC paralelo no C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ 3a se. nda classe dos s cess6'eis est&o os ascendentes: porD4: e4 concorr!ncia co4 o cLn; .e so$re'i'ente: co4o 'i4os Uarts. 1.52#: II: e 1.5"): 7 E?"G$ A = ota KereditCria do cLn; .e 'ariarC: con*or4e as Kip(teses 4encionadas no presente arti.o. \ Se o Kereditando deiGo si4 ltanea4ente a4$os os pais Uascendentes do pri4eiro .ra V e cLn; .e

so$re'i'ente: ao cLn; .e tocarC 4 ter,o da Keran,a. Ao cLn; .e tocarC: porD4: a 4etade da Keran,a se Ko 'er 4 s( ascendente Uo *alecido deiGo apenas a 4&e: o so4ente o paiV. 8inal4ente: o cLn; .e *icarC co4 a 4etade da Keran,a: se so$re'i'ere4 ascendentes do de 7?L?#= do se. ndo .ra Ua'(sV: o aci4a deste .ra . \ 3o caso de o de 7?L?# ter 'i'ido e4 ni&o estC'el: o co4panKeiro so$re-'i'ente serC cKa4ado H s cess&o: concorrendo co4 os ascendentes do Kereditando: nos ter4os do art. 1.+#0: 7 E?"= III. Art. 1.5"5. E4 *alta de descendentes e ascendentes: serC de*erida a s cess&o por inteiro ao cLn; .e so$re'i'ente. \ Este arti.o corresponde ao art. 1.55# do Pro;eto de Lei n. )"/t+%.0mCtt. 1.)11: 7 E?"= do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Fes4o = e eGista4 descendentes o ascendentes do Kereditando o$ser'ado o disposto nos arts. t.52#: 1: 1.5"): 7 E" = e 1.5"+ -B--.: o cLn; .e so$re'i'ente D cKa4ado H s cess&o le.6ti4a: e4 concorr!ncia co4 esses parentes e4 linKa reta do *alecido. U4a caracter6stica constante nas le.isla,-es 4odernas D a posi,&o pri'ile.iada dada ao cLn; .e. \ E: toda'ia: se o a tor da Keran,a n&o te4 descendentes: ne4 ascendentes: serC de*erida a s cess&o por inteiro ao cLn; .e so$re'i'ente. \ Y anto H s cess&o do cLn; .e: para e*eito co4parati'o: 'e;a-seO C(di.o Ci'il *ranc!s: art. +)+] 2?2: art. 1.#"1] C(di.o Ci'il espanKol: art. 5"/] C(di.o Ci'il italiano: arts. %51 a %5"] C(di.o Ci'il port . !s: arts. 2.1"#: 2.1/2 e 2.1//] C(di.o Ci'il ar.entino: arts. ".%+0 a ".%+2] C(di.o Ci'il cKileno: arts. #55 e #5#] C(di.o Ci'il para. aio: art. 2.%5)] C(di.o Ci'il per ano: arts. 522 e 52/] C(di.o Ci'il de Y D$ec: arts. ))). )+1: )+2 e )+"] C(di.o Ci'il s 6,o: art. /)2] C(di.o Ci'il $el.a: art. +/% F6#U C(di.o Ci'il c $ano: arts. %1+ a %1#] C(di.o Ci'il 'ene> elano: arts. 52/ e 52%] C(di.o Ci'il 4eGicano: arts. 1.)2/ a 1.)2#. Art. 1.5"#. Se n&o Ko 'er cLn; .e so$re'i'ente: nas condi,-es esta$elecidas no art. 1.5"0: ser&o cKa4ados a s ceder os colaterais atD o = arto .ra . Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5#0 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.)12 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina 3&o tendo o *alecido descendentes e ascendentes: ne4 cLn; .e so$re'i'ente o se esse cLn; .e n&o te'e reconKecido direito s cess(rio: na *or4a do art. 1.5"0 = ser&o cKa4ados a s ceder os colaterais atD o = ando .ra . 3o parentesco na linKa colateral o trans'ersal n&o KC o pri4eiro .ra . Colaterais de se. ndo .ra s&o os ir4&os] de terceiro .ra . os tios e so$rinKos] de = arto .ra : os pri4os: tios-a'(s e so$rinKos-netos Uart. 1.%#/: se. nda parteV. AlD4 do = ando .ra n&o KC 'oca,&o dos colaterais: entendendo o le.islador = e ;C se 4ostra4 es.ar,ados os '6nc los *a4iliares e aten ados os la,os a*eti'os = e est&o na $ase do cKa4a4ento H Keran,a. 1e.istrese: aliCs: a opini&o de Sil'io 1odri. es: de = e o le.islador: cKa4ando H s cess&o so4ente os colaterais atD o = ando .ra : ;C se re'ela por de4ais .eneroso: pois n&o de'ia ir alD4 do terceiro .ra HD6!e6"o 76B6lU direito das s cess-es: 2/. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. +: n. /1: p. 5"V. Fas pode Ka'er co4panKeiro so$re'i'ente do de 7?L?#= e esse concorre co4 os colaterais: con*or4e o art. 1.+#0: 7 E" = III. Se n&o Ko 'er parentes s cess6'eis: o co4panKeiro so$re'i'ente terC direito H totalidade da Keran,a: o$ser'ado o estat 6do no art. 1.+#0: c E?"= I0. Os colaterais n&o s&o Kerdeiros necessCrios: 4as *ac ltati'os. Para eGcl ir esses parentes da s cess&o: $asta = e o testador disponKa de todos os se s $ens: se4 os conte4plar Uart. 1.5%0V. Art. 1.5/0. 3a classe dos colaterais: os 4ais pr(Gi4os eGcl e4 os 4ais re4otos: sal'o o direito de representa,&o concedido aos *ilKos de ir4&os. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5#1 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.)1" do C(di.o Ci'il de 1#1).

\ \

Do trina \ 3a 'oca,&o s cess(ria dos parentes colaterais 'i.ora: ta4$D4: a re.ra de = e os 4ais pr(Gi4os eGcl e4 os 4ais re4otos E!oP6D6o! eP7l?d6" !eDo"6o!eD Uarts. 1.5"" e 1.5"): _ 1#: sal'o o direito de representa,&o concedido aos *ilKos de ir4&os. \ 3a s cess&o dos descendentes KC: se4pre: o direito de representa,&o] na s cess&o dos ascendentes: n nca eGiste direito de representa,&o] na linKa colateral: o direito de representa,&o so4ente se dC e4 *a'or de *ilKos de ir4&os do *alecido: = ando co4 ir4&os deste concorrere4 Uart. 1$)&.G$ A 3o'ela 115 de 9 stiniano introd >i este caso de representa,&o co4o 4 $ene*icio con*erido aos so$rinKos do de 7?L?#= = ando cKa4ados H s cess&o co4 tios deles: ir4&os de se pai: = e pre4orre : e ir4&os: ta4$D4: da pessoa de c ;a s cess&o se trata. \ DeiGando o *alecido dois ir4&os e tr!s so$rinKos :os ir4&os ser&o Kerdeiros: pois est&o e4 .ra 4ais pr(Gi4o] se so$re'i'ere4 4 tio e dois pri4os do de 7?Lo#= pela 4es4a ra>&o: o tio serC cKa4ado C s cess&o . PorD4: se o Kereditando tinKa tr!s ir4&os: e 4 deles *alece antes: deiGando dois *ilKos = e s&o so$rinKos do *alecido . Ka'erC direito de representa,&o. Os so$rinKos: e4$ora de .ra 4ais a*astado: concorrer&o H Keran,a: representando o pai: pre4orto. Ent&o: a Keran,a serC diZidida e4 tr!s partes: ca$endo 4a parte a 4 ir4&o do *alecido: a o tra parte ao se. ndo ir4&o e a terceira aos *ilKos do ir4&o pre4orto. \ Este D o 7nico caso: ad4itido e4 lei: de direito de representa,&o na linKa colateralO e4 *a'or de *ilKos de ir4&os do *alecido: = ando co4 ir4&os deste concorrere4. Se o Kereditando deiGo apenas so$rinKos: e 4 deles D ta4$D4 *alecido: os *ilKos desse so$rinKo pre4orto n&o s&o cKa4ados H s cess&o. Os so$rinKos-netos do de 7?L?# n&o pode4 'ir H Keran,a: in'ocando o direito de representa,&o. S&o a*astados pelos colaterais de .ra 4ais pr(Gi4o. Art. 1.5/1. Concorrendo H Keran,a do *alecido ir4&os $ilaterais co4 ir4&os nilaterais: cada 4 destes KerdarC 4etade do = e cada 4 da= eles Kerdar Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5#2 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er arts. 1.)1/ do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Ir4&os $ilaterais o .er4anos s&o *ilKos do 4es4o pai e da 4es4a 4&e : procede4 das d as linKasO paterna e 4aterna] ir4&os nilaterais: ta4$D4 cKa4ados 4eio-ir4&os: s&o *ilKos do 4es4o pai e 4&es di*erentes: o da 4es4a 4&e e di*erentes pais. O parentesco decorre de 4a s( linKa. Se *ilKos da 4es4a 4&e: os ir4&os nilaterais cKa4a4-se terinos] se do 4es4o pai: consan.N6neos . \ A sol ,&o deste arti.o se ; sti*ica por= e: co4o se di>: o ir4&o $ilateral D ir4&o d as 'e>es] o '6nc lo parental = e ne os ir4&os .er4anos D d plicado. Por esse *ato: o ir4&o $ilateral de'e rece$er = ota KereditCria do$rada da = e co $er ao ir4&o nilateral: se;a este terino o consan.N6neo. \ Este dispositi'o repete literal4ente o art. 1.)1/ do C(di.o Ci'il dei 1#1): e essa atri$ i,&o de = inK-es di*erentes aos ir4&os = e concorre4 H Keran,a: con*or4e se;a4 ir4&os $ilaterais o ir4&os nilaterais do de 7?L #= D si4ilar e4 4 itas le.isla,-es estran.eirasO c*. C(di.o Ci'il *ranc!s: art. +%2] C(di.o Ci'il espanKol: art. #/#] C(di.o Ci'il italiano: art. &;1= al. 2] C(di.o Ci'il port . !s: art. 2.1/)] C(di.o Ci'il ar.entino: art. ".%5)] C(di.o Ci'il para. aio: art. 2.%#2: Art. 2] C(di.o Ci'il per ano: art. 52#] C(di.o Ci'il de Y D$ec: art. )+)] C(di.o Ci'il cKileno: art. ##2. Art. 2] C(di.o Ci'il 4eGicano: art. 1.)"1. \ Cl('is 2e'ilC= a di> = e o 4odo prCtico de *a>er a partilKa: aplicando essa re.ra: D di'idir a Keran,a pelo n74ero de ir4&os: a 4entando de tantas nidades 4ais = antos *ore4 os $ilaterais] esse = ociente darC o = inK&o de cada nilateral: e: do$rado: serC o de cada $ilateral HC@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= ". ed.: 1io de 9aneiro: Li'r. 8rancisco Al'es: 1#"%: '. ): p. +2V.

Art. 1.5/2. 3&o concorrendo H Keran,a ir4&o $ilateral: Kerdar&o: e4 partes i. ais: os nilaterais. _ 1o Se concorrere4 H Keran,a so4ente *ilKos de ir4&os *alecidos: Kerdar&o por ca$e,a _ 2o Se concorre4 *ilKos de ir4&os $ilaterais co4 *ilKos de ir4&os nilaterais: cada 4 destes KerdarC a 4etade do = e Kerdar cada 4 da= eles. _"o Se todos *ore4 *ilKos de ir4&os $ilaterais: o todos de ir4&os nilaterais: Kerdar&o por i. al.

Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5#" do Pro;eto de Lei n. )"/^+%: = e: entretanto: tili>a'a a eGpress&o Sir4&o .er4anoT: = e *oi trocada por Sir4&o $ilateralT: na pri4eira *ase da tra4ita,&o do pro;eto: na C<4ara dos Dep tados: por s $e4enda do 1elator Parcial: Dep tado Celso 2arros. 0er art. 1.)1) do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ A s cess&o dos ir4&os: e4 = otas di*erentes: s( se ; sti*ica = ando o *alecido deiGo ir4&os $ilaterais e ir4&os nilaterais: e estes s&o cKa4ados si4 ltanea4ente H Keran,a: co4o *oi 'isto no arti.o antecedente. \ PorD4: n&o Ka'endo ir4&o $ilateral: e sendo cKa4ados H s cess&o so4ente ir4&os nilaterais: estes Kerdar&o por ca$e,a: e4 partes i. ais: n&o se *a>endo distin,&o entre ir4&os consan.N6neos e terinos.

Art. 1.5/". 3a *alta de ir4&os: Kerdar&o os *ilKos destes e: n&o os Ka'endo: os tios.

Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5#/ do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. O _ "r *ala'a e4 ir4&os S.er4anosT: = e *oi trocado por ir4&os S$ilateraisT: por *or,a da s $e4enda re*erida no arti.o antecedente. 0er art. 1.)1+ do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O 7 E?" deste arti.o: co4 reda,&o 4ais clara = e a do art. 1.)1+: 7 E?"= do C(di.o Ci'il de 1#1): = e D a *onte do dispositi'o: estat i = e: na *alta de ir4&os: Kerdar&o os *ilKos destes e: n&o os Ka'endo: os tios. \ Se o *alecido n&o deiGo ir4&os so$re'i'os: os *ilKos desses ir4&os so$rinKos do de 7?L?# s&o cKa4ados H s cess&o. 3&o Ka'endo tais so$rinKos D = e s&o con'ocados os tios do a tor da s cess&o. \ A$re-se e4 *a'or dos so$rinKos eGce,&o H re.ra de = e os colaterais do 4es4o .ra t!4 i. al direito KereditCrio. So$rinKos e tios do *alecido s&o parentes colaterais do terceiro .ra . Fas n&o concorrer&o H Keran,a: n&o pode4 recolK!-la: si4 ltanea4ente. Antes: 'ir&o os so$rinKos] n&o os Ka'endo: s&o cKa4ados os tios. \ Rer4ene.ildo de 2arros: e4 li,&o clCssica: interpretando o art. 1.)1+: 7 E" = do C(di.o Ci'il de 1#1): = e corresponde ao art. 1.5/": 7 E?"= deste C(di.o: o$ser'a = e a al dida disposi,&o 4odi*ica o princ6pio relati'o H proGi4idade do parentesco: e4 'irt de da = al os colaterais 4ais pr(Gi4os eGcl e4 os 4ais re4otos. 3a 'erdade: di>: se os tios est&o no terceiro .ra : co4o os so$rinKos: estes de'ia4 concorrer si4 ltanea4ente co4 a= eles H Keran,a do de 7?L?#= e isso: porD4: n&o acontece. 9 sti*ica eleO Sas s cess-es de'e4 ser 4ais *a'orecidas = ando desce4 do = e = ando so$e4: sendo: e4 re.ra: 4ais pron nciada a a*ei,&o para co4 os so$rinKos do = e para co4 os tios. Dai a ra>&o de sere4 a= eles pre*eridos a estesT HM 5? l do C@d6Ao C6B6l= 1io de 9aneiro: 9acintKo 1i$eiro dos Santos: editor: 1#15: '. 15-: li. ""#: p. %)"V. \ Se todos os = e concorrere4 H Keran,a s&o *ilKos de ir4&os *alecidos : isto D: se todos os cKa4ados s&o so$rinKos do de 7?L?#= tratando-se de colaterais do 4es4o .ra UterceiroV: Kerdar&o por ca$e,a. A Keran,a serC di'idida e4 tantas partes = antos *ore4 esses so$rinKos: = e '&o H s cess&o do tio por direito pr(prio. \ Pode ocorrer: toda'ia: = e al. ns so$rinKos se;a4 *ilKos de ir4&os $ilaterais e o tros se;a4 *ilKos de ir4&os nilaterais. E4 conse=N!ncia: atD: do disposto no art. 1.5/1: cada 4 dos so$rinKos *ilKos de ir4&os nilaterais KerdarC a 4etade do = e co $er a cada 4 dos so$rinKos *ilKos de ir4&os $ilaterais. Os so$rinKos *ilKos de ir4&os $ilaterais s&o 'inc lados ao de 7?L # por d pla linKa de parentesco: e de'e4 Kerdar e4 do$ro se concorre4 co4 so$rinKos = e ostenta4 o parentesco por linKa nilateral. \ Fas essa distin,&o 'ai atD os so$rinKos. Sendo cKa4ados H s cess&o parentes colaterais do = arto .ra : se. e-se a re.ra .eral: e todos s cede4 por ca$e,a: n&o i4portando = e al. ns tenKa4 d plo '6nc lo co4 o *alecido e o tros '6nc lo sin.elo o nilateral. Pri4os: tios-a'(s: so$rinKos-netos: = e se;a4 parentes do Kereditando por d pla linKa.e4: n&o ter&o: por essa circ nst<ncia: nenK 4a 'anta.e4. \ O C(di.o Ci'il port . !s: art. 2.1/): ta4$D4 adota o princ6pio de = e: concorrendo H s cess&o ir4&os $ilaterais e ir4&os nilaterais: o = inK&o de cada ir4&o $ilateral D i. al ao do$ro do = inK&o de cada ir4&o nilateral. Fas: para os o tros casos de reparti,&o da Keran,a entre os colaterais: pre'!: no art. 2.1/5O SA partilKa *a>-se por ca$e,a: 4es4o = e al. 4 dos cKa4ados H s cess&o se;a d pla4ente parente do *alecidoT.

Art. 1.5//. 3&o so$re'i'endo cLn; .e: o co4panKeiro: ne4 parente al. 4 s cess6'el: o tendo eles ren nciado a Keran,a: esta se de'ol'e ao F nic6pio o ao Distrito 8ederal: se locali>ada nas respecti'as circ nscri,-es: o H Uni&o: = ando sit ada e4 territ(rio *ederal. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5#% do Pro;eto de Lei n. )"/^+%: = e n&o se re*eria ao co4panKeiro: 4as apenas ao cLn; .e: e = e destina'a a Keran,a 'acante ao Estado: ao Distrito 8ederal o ao Territ(rio. 3a C<4ara dos Dep tados: na reda,&o *inal do pro;eto: o art. 1.5+1 Ue= i'alente ao art. 1.5#% do pro;eto ori.inalV *ico assi4O S3&o so$re'i'endo cLn; .e: ne4 parente al. 4 s cess6'el: o tendo eles ren nciado a Keran,a: esta ca$erC ao Distrito 8ederal o aos F nic6pios: e4 s cess&oT. 3o Senado 8ederal: atra'Ds da e4enda n. /++-a 9osapKat FarinKo: *oi acrescentada a eGpress&o So co4pannKeiro T lo.o ap(s a pala'ra ScLn; .eT e SDistrito 8ederal o aos F nic6piosT *oi trocado para Sesta se de'ol'e ao 4 nic6pio o ao Distrito 8ederal: se locali>ada nas respecti'as circ nscri,-es: o H Uni&o: = ando sit ada e4 territ(rio *ederalT. 0er art. 1.)1# do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina O C(di.o Ci'il de 1#1): ao esta$elecer a orde4 da 'oca,&o Kereditada: no art. 1.)0": 0: incl i os F nic6pios: o Distrito 8ederal e a Uni&o . Portanto: nessa orde4: o Poder P7$lico aparece e4 7lti4o l .ar e s a con'oca,&o depende de a Keran,a ser declarada 'acante. 3este C(di.o Ci'il: sinto4atica4ente: o F nic6pio: o Distrito 8ederal: a Uni&o: n&o est&o 4encionados no art. 1.52#: = e apresenta a orde4 da 'oca,&o KereditCria. Fas a sol ,&o = e dC este arti.o aco4panKa a constante no art. 1.)1# do C(di.o de 1#1). 3&o Ka'endo parente al. 4 s cess6'el: n&o so$re'i'endo cLn; .e: o co4panKeiro: o tendo eles ren nciado H Keran,a: passa esta para o Poder P7$lico: o$ser'adas as re.ras deste C(di.o e do CPC a respeito da Keran,a ;acente e da Keran,a 'acante. E4 nosso siste4a: n&o KC Keran,a se4 dono: de*initi'a4ente se4 dono. Inci'il seria ad4itir = e: pela *alta de parentes s cess6'eis: de cLn; .e: o co4panKeiro: o por= e estes ren nciara4 H Keran,a: *icasse a 4assa de $ens deiGados pelo *alecido co4o !e# 5?ll6?# Ucoisas de nin. D4 o coisas se4 donoV: pass6'eis de sere4 oc padas o apropriadas por = al= er pessoa: o co4o !e# de!el67" e Ucoisas a$andonadasV. O cKa4a4ento do Estado Hs Keran,as 'a.as o$edece: se4 d7'ida: a poderosas ra>-es de interesse p7$lico e social: atendendo ponderC'eis necessidades pol6ticas: econL4icas e ; r6dicas. \ 3o direito ro4ano: na *alta de Kerdeiros: o no caso de indi.nidade do Kerdeiro instit 6do: os $ens 'acantes era4 de'ol'idos ao 8isco UDi..: de L?!e K6#76= /#: 1/V. As le.isla,-es 4odernas adota4 a sol ,&o ro4ana: O C(di.o Ci'il *ranc!s: art. +)5: procla4aO `t dRK ?" dVCR!6"6e!#= l #?77e##6o5 e#" 7X?6#e 3 1 WgtatT U S[ *alta de Kerdeiros: a s cess&o Dad= irida pelo EstadoTV Uc*. C(di.o Ci'il espanKol: art. #%)] C(di.o Ci'il italiano: art. %5)] C(di.o Ci'il port . !s: art. 2.1%2] C(di.o Ci'il ar.entino: art. ".%55] 505. art. 1.#") C(di.o Ci'il s 6,o: art. /))] C(di.o Ci'il cKileno: art. ##%] C(di.o Ci'il $el.a: 4i. +)5] C(di.o Ci'il para. aio: art. 2.%+2] C(di.o Ci'il c $ano: art. %/)V. O C(di.o Ci'il port . !s: depois de a*ir4ar: no art. 2.1%2: = e: na *alta de cLn; .e e de todos os parentes s cess6'eis: D cKa4ado H Keran,a o Estado: esclarece: no art. 2.1%": = e o Estado te4: relati'a4ente H Keran,a: os 4es4os direitos e o$ri.a,-es de = al= er o tro Kerdeiro: eGplicitando: no art. 2.1%/: = e a a= isi,&o da Keran,a pelo Estado opera-se de direito: se4 necessidade de aceita,&o: n&o podendo o Estado rep diC-la. 3&o te4os re.ras eGpressas: co4o estas: no C(di.o Ci'il: 4as tais disposi,-es insere4-se: i. al4ente: na orde4 ; r6dica nacional: decorre4 de nosso siste4a: s r.e4 ine= 6'ocas: de 4a interpreta,&o siste4Ctica e teleol(.ica da le.isla,&o pCtria. Do trinaria4ente: s&o sol ,-es adotadas no 2rasil: co4 a o$ser'a,&o de = e os entes p7$licos n&o t!4 o direito de # 6#65e= e o do46nio dos $ens KereditCrios ap(s o processo de arrecada,&o passa-lKes co4 a declara,&o de 'ac<ncia da Keran,a Uart. 1.522V.

2i$lio.ra*ia \ Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6lU direito das s cess-es: 2/. cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. +: n. /1] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= ". ed.: 1io de 9aneiro: Li'r. 8rancisco Al'es: 1#"%: '. )] Rer4ene.ildo de 2arros: M 5? l do C@d6Ao C6B6l= 1io de 9aneiro: 9acintKo 1i$eiro dos Santos: editor: 1#15: '. 15: n. ""#.

CAPIT LO II DOS LERDEIROS NECESS"RIOS Art. 1.5/%. S&o Kerdeiros necessCrios os descendentes: os ascendentes e o cLn; .e. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5#) do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.+21 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Pelo C(di.o Ci'il de 1#1): art. 1.+21: Kerdeiros necessCrios s&o os descendentes e os ascendentes. O cLn; .e so$re'i'ente e os colaterais considera4-se Kerdeiros *ac ltati'os: podendo ser eGcl idos da s cess&o s&o: $astando = e o testador disp sesse de todo o se patri4Lnio se4 os conte4plar Uart. 1$;-&G$ \ Se. indo 4a tend!ncia ni'ersal: pelo 4enos dos po'os ocidentais: o presente C(di.o ino'o : considerando Kerdeiros necessCrios: ta4$D4 cKa4ados o$ri.at(rios: *or,ados. le.iti4Crios: reser'atCrios: n&o s( os descendentes e ascendentes 4as: ta4$D4: o cLn; .e so$re'i'ente. Art. 1.5/). Pertence aos Kerdeiros necessCrios: de pleno direto: a 4etade dos $ens da Keran,a: constit indo a le.6ti4a. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5#+ do Pro;eto de Lei n. (.%d;&$ 0er art. 1.+21: 65Kl5e= do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Os Kerdeiros necessCrios n&o pode4 ser a*astados pelo ar$6trio do a tor da s cess&o. S( por indi.nidade Uart. 1.51/ e s.V o por deserda,&o Uart. 1.#)1 e s.V pode4 ser pri'ados da Keran,a. O testador n&o pode li4itar: di4in ir: onerar: .ra'ar ne4: 4 ito 4enos: s pri4ir a le.6ti4a dos Kerdeiros necessCrios: a n&o ser nos casos eGpressa4ente pre'istos e4 lei. As clC s las restriti'as da le.6ti4a s&o ad4itidas co4 4 itas reser'as: no art. 1.5/5. \ Y e4 te4 Kerdeiros necessCrios poss i li$erdade testa4entada li4itada: restrita. S( pode decidir so$re a = ota o por,&o dispon6'el 4etade dos $ens = co4o en ncia o art. 1.+5#: pois a o tra 4etade pertence: de pleno direito: aos Kerdeiros necessCrios: constit indo a le.6ti4a. Le.6ti4a: ent&o: D a por,&o dos $ens = e a lei reser'a aos Kerdeiros o$ri.at(rios o *or,adosO descendentes: ascendentes e cLn; .e so$re'i'ente. S&o de orde4 p7$lica as nor4as = e re. la4 o direito do Kerdeiro necessCrio H le.6ti4a. Art. 1.5/+. Calc la-se a le.6ti4a so$re o 'alor dos $ens eGistentes na a$ert ra da s cess&o: a$atidas as d6'idas e as despesas do * neral: adicionando-se: e4 se. ida: o 'alor dos $ens s ;eitos a cola,&o.

Kist(rico \ Este arti.o corresponde ao a . 1.5#5 do Pro;eto de Lei n. (.%d;&$ 0er art. 1.+22 e parC.ra*o 7nico do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ A le.6ti4a n&o corresponde: eGata4ente: H 4etade de todos os $ens deiGados pelo *alecido. Este arti.o eGplicita o 4odo de calc lar a le.6ti4a. Tendo-se o 'alor dos $ens eGistentes na data da a$ert ra da s cess&o: a$ate4-se as d6'idas Uart. 1.##+V e as despesas do * neral: = e sae4 do 4onte da Keran,a Uart. 1.##5V. E4 se. ida: adiciona-se o 'alor dos $ens s ;eitos a cola,&o: 'ale di>er: o 'alor das doa,-es *eitas pelo de 7?L?# aos se s descendentes Uarts. %// e 2.002V. Art. 1.5/5. Sal'o se Ko 'er ; sta ca sa: declarada no testa4ento: n&o pode o testador esta$elecer clC s la de inaliena$ilidade: i4penKora$ilidade: e de inco4 nica$ilidade: so$re os $ens da le.6ti4a.

_ 1o 3&o D per4itido ao testador esta$elecer a con'ers&o dos $ens da le.6ti4a e4 o tros de espDcie di'ersa. _ 2o Fediante a tori>a,&o ; dicial e Ka'endo ; sta ca sa: pode4 ser alienados os $ens .ra'ados: con'ertendo-se o prod to e4 o tros $ens: = e *icar&o s $-ro.ados nos Ln s dos pri4eiros. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.5## do Pro;eto de Lei n. )"/^+%: = e: toda'ia: *ac lta'a ao testador i4por li're4ente a clC s la de inco4 nica$ilidade: o con*iar os $ens da le.6ti4a H ad4inistra,&o da 4 lKer Kerdeira. A reda,&o at al do art. 1.5/5 de'e-se H e4enda n. ")0: do Senador AleGandre Costa Upara introd >ir o _ 2o V: e a s $e4enda do 1elator-?eral: Senador 9osapKat FarinKo: = e incl i no 7 E?" a clC s la de inco4 nica$ilidade. 0er art. 1.+2" do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O C(di.o Ci'il de 1#1) consa.ro a intan.i$ilidade da le.6ti4a: = e D da tradi,&o de nosso direito: desde as Ordena,-es. Fas: copiando a Lei 8eliciano Penna UDecreto n. 1.5"#: de "1-12-1#0+V. e pretendendo prote.er interesses da *a46lia: transi.i : no art. 1.+2". esta$elecendo = e: n&o o$stante o direito reconKecido aos descendentes e ascendentes pode o testador deter4inar a con'ers&o dos $ens da le.6ti4a e4 o tras espDcies : prescre'er-lKes a inco4 nica$ilidade: con*iC-los H li're ad4inistra,&o da 4 lKer Kerdeira e esta$elecer-lKes condi,-es H#67G de inaliena$ilidade te4porCria o 'ital6cia. \ 3a EGposi,&o de Foti'os do Antepro;eto de C(di.o Ci'il: e4 1) de ;aneiro de 14;&= o Pro*. Fi. el 1eale eGplico = e Ka'ia necessidade de s perar o indi'id alis4o = e norteia a le.isla,&o 'i.ente e4 4atDria de direito de testar: eGcl indo-se a possi$ilidade de ser li're4ente i4posta a clC s la de inaliena$ilidade H le.6ti4a. Sg: toda'ia: per4itida essa clC s la se Ko 'er L?#" 7 ?# de'ida4ente eGpressa no testa4entoT UciX. O E!oLe"o do 5oBo C@d6Ao C6B6l= 2. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1###: p. #2V. \ E4enda apresentada no Senado to4o 4ais radical o teGto ori.inCrio do pro;eto. \ En*i4: o art. 1.5/5: 7 E?"= s( ad4ite a i4posi,&o de clC s las restriti'as H le.6ti4a inaliena$ilidade: i4penKora$ilidade e inco4 nica$ilidade se Ko 'er ; sta ca sa: declarada no testa4ento. \ Antes ti'esse o C(di.o: de 4a 'e>: proi$ido a aposi,&o dessas clC s las restriti'as H le.6ti4a: co4o *e> o P!oK$ Orlando ?o4es no Antepro;eto de C(di.o Ci'il: de 1#)": art. +#1 e parC.ra*o 7nico: e4$ora ti'esse per4itido a deter4ina,&o da inco4 nica$ilidade. Por = e i4por ao testador o constran.i4ento de a*ir4ar: ; sta4ente no ato de disposi,&o de s a 7lti4a 'ontade: = e esta$elece a inaliena$ilidade por= e se *ilKo D 4 .astador: 4 perd lCrio e = e: pro'a'el4ente: 'ai arr inar o dilapidar o patri4Lnio = e rece$erC: *icando na 4isDriaj O = e ordena a i4penKora$ilidade por= e o Kerdeiro D 'iciado no ;o.o: e4 $e$idas: o e4 t(Gicos: e 'ai ass 4ir d6'idas: co4pro4etendo os $ens de s a le.6ti4aj O = e deter4ina a inco4 nica$ilidade por= e se *ilKo caso -se co4 4a a'ent reira: = e s( do 4arido apaiGonado e lerdo conse. e esconder o o$;eti'o de enri= ecer: dando o S.olpe do $a7Tj \ Fas n&o D s( issoh O C(di.o eGi.e = e a ca sa se;a W; staT: e a = est&o 'ai ser posta = ando o estip lante ;C 4orre : a$rindo-se 4a disc ss&o inter4inC'el: eGi.indo 4a pro'a dia$(lica: dado o s $;eti'is4o do pro$le4a. \ Diante do princ6pio da li're co4ercia$ilidade o li're circ la,&o o disposi,&o dos $ens: a clC s la de inaliena$ilidade D ad4itida co4 4 itas ressal'as na le.isla,&o estran.eira. \ 3a 8ran,a: d rante 4 ito te4po: a inaliena$ilidade: te4porCria o 'ital6cia e: co4 4aior ra>&o: a perpDt a: *oi considerada n la e de nenK 4 e*eito. Depois: a ; rispr d!ncia *oi a$randando o radicalis4o inicial. 8inal4ente: o art. #00-1 do C(di.o 3apole&o: introd >ido pela Lei n. +1-%2): de " de ; nKo de 1#+1: esta$elece = e as clC s las de inaliena$ilidade inseridas n 4a doa,&o o n 4 testa4ento so4ente s&o 'Clidas = ando se;a4 te4porCrias e ; sti*icadas por 4 interesse sDrio e le.6ti4o. \ 3a ItClia: en= anto a clC s la de inaliena$ilidade: esta$elecida por contrato: D ad4itida pelo art. 1."+# do C(di.o Ci'il: de'endo ser te4porCria e corresponder a interesse apreciC'el de 4a das partes: e4 se tratando de testa4ento: o art. )#2: parte *inal: do 4es4o C(di.o. e4 s a reda,&o ori.inCria: declara'a n la = al= er proi$i,&o do testador para = e o Kerdeiro aliene $ens KereditCrios. Fas esse arti.o *oi 4odi*icado pela Lei n. 1%1: de 1# de 4aio de 1#+% H!"Ko!D de6 d6!6""o d6K D6Al6 G= desaparecendo a= ela proi$i,&o. A do trina predo4inante eGp-e = e a clC s la de inaliena$ilidade constante e4 testa4ento D 'Clida: co4 a restri,&o = e se aplica H = e *or esta$elecida nos contratosO precisa ser te4porCria] 4as o re= isito de a clC s la corresponder a 4 interesse apreciC'el Uo = ali*icadoV n&o D de ser eGi.ido: dada a 6ndole do ato de 7lti4a 'ontade UciXj ?i seppe 1occa: ap d FCrio 97lio de Al4eida Costa: ClT?#?l # de 65 l6e5 F6l6d de= Coi4$ra: Coi4$ra Ed.: 1##2: p. 20V. \ E4 Port .al: encerrando esta rCpida 'isita ao direito co4parado: o art. 2.2#%:1 do C(di.o Ci'il a*ir4a = e s&o Ka'idas co4o *ideico4issCrias as disposi,-es pelas = ais o testador proi$a o Kerdeiro de dispor dos $ens KereditCrios: se;a por ato entre 'i'os: se;a por ato de 7lti4a 'ontade. 3este caso: s&o Ka'idos co4o *ideico4issCrios os Kerdeiros le.6ti4os do *id ciCrio.

\ 3&o de'ia ter sido incl 6da na pre'is&o do art. 1.5/5 a clC s la de inco4 nica$ilidade. De *or4a al. 4a ela *ere o interesse .eral: pre; dica o Kerdeiro: des*alca o restrin.e a le.6ti4a] 4 ito ao contrCrio. O re.i4e le.al s pleti'o de $ens D o da co4 nK&o parcial Uart. 1.)/0: 7 E?"G= e: neste: ;C est&o eGcl 6dos da co4 nK&o os $ens = e cada cLn; .e poss ir ao casar: e os = e lKe so$re'iere4: na const<ncia do casa4ento: por doa,&o o s cess&o Uart. 1.)%#: 1V. Assi4 sendo: se o testador i4p-e a inco4 nica$ilidade = anto aos $ens da le.6ti4a de se *ilKo: = e se caso so$ o re.i4e da co4 nK&o ni'ersal: nada 4ais estarC *a>endo do = e se. ir o pr(prio 4odelo do C(di.o: e aco4panKando o = e acontece nB es4a.adora 4aioria dos casos. \ 3as Disposi,-es 8inais e Transit(rias: pre'enindo = est-es de direito interte4poral: o art. 2.0/2 a*ira4 = e o disposto no 7 E?" do art. 1.5/5 se aplica = ando a$erta a s cess&o no pra>o de 4 no /)S a piada e4 'i.or deste C(di.o: ainda = e o testa4ento tenKa sido *eito na 'i.!ncia do C(di.o Ci'il de 1#1). Fas a parte *inal do al dido art 2.0/2 pre'!O SSe. no pra>o: o testador n&o aditar o testa4ento para declarar a ; sta ca sa de clC s la aposta H le.6ti4a: n&o s $sistirC a restri,&oT. \ 3&o tendo o C(di.o Ci'il de 1#1) dedicado sol ,&o eGpressa ao ass nto: Ka'ia opini-es di'er.entes a respeito de a clC s la de inaliena$ilidade a$ran.er: a to4atica4ente: a inco4 nica$ilidade. A 4aioria dos a tores: entretanto: de parecer se. ndo o = al a inaliena$ilidade en'ol'e a inco4 nica$ilidade: e o ST8: ap(s al. 4as di'er.!ncias: edito a S74 la /#O SA clC s la de inaliena$ilidade incl i a inco4 nica$ilidade dos $ensT. Se4 d7'ida: a co4 nica,&o D espDcie de aliena,&o: e este C(di.o: cortando = al= er d7'ida = e ainda p desse Ka'er: resol'e: no art. 1.#11O SA clC s la de inaliena$ilidade: i4posta aos $ens por ato de li$eralidade: i4plica i4penKora$ilidade e inco4 nica$ilidadeT. \ 3&o se per4ite: ainda: = e o testador esta$ele,a a con'ers&o dos $ens da le.6ti4a e4 o tros de espDcie di'ersa: co4o: por eGe4plo: = e a le.6ti4a de 4 *ilKo de'a ser inte.rada apenas por i4('eis: o so4ente por $ens 4('eis: o por = otas de e4presas: o por a,-es de sociedades anLni4as o por dinKeiro: o por t6t los de crDdito. \ Apesar da o4iss&o do C(di.o Ci'il de 1#1): a do trina ad4itia a possi$ilidade da s $-ro.a,&o real e4 o tros casos n&o pre'istos e4 lei. Carlos Al$erto Da$ s Fal *: citando easKin.ton de 2arros Fonteiro: eGp-e = e os tri$ nais: e4 .eral: t!4 aceito o entendi4ento 4ais li$eral: per4itindo a s $-ro.a,&o: se4pre = e ra>oC'el o interesse do dono da coisa HD # 7lT?#?l # de 65 l6e5 F6l6d de= 657oD?567 F6l6d de e 6DEe5Co! F6l6d de= ". ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1#5): n. 11: p. )#V. AliCs: o Decreto-Lei n. ).+++: de 5 de a.osto de 1#//: dispLs so$re a s $-ro.a,&o de i4('eis .ra'ados o inalienC'eis: per4itindo = e se;a4 s $stit 6dos por o tros i4('eis o ap(lices da d6'ida p7$lica. \ A aliena,&o de $ens .ra'ados: con*or4e o disposto no _ 2o do art. 1.5/5: depende de Ka'er ; sta ca sa: e s( pode ser *eita 4ediante a tori>a,&o ; dicial: con'ertendo-se o prod to da aliena,&o e4 o tros $ens: = e *icar&o s $-ro.ados nos Ln s dos pri4eiros. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Consoante as pondera,-es e cr6ticas aci4a apresentadas: proponKo ao Dep tado 1icardo 8i >a no'a reda,&o ao art. 1.5/5 do C(di.o Ci'ilO A!"$ 1$)%)p S lBo #e Co?Be! L?#" 7 ?# = de7l ! d 5o "e#" De5"o= 5o Eode o "e#" do! e#" Fele7e! 7lT?#?l de 65 l6e5 F6l6d de= e de 6DEe5Co! F6l6d de= #oF!e o# Fe5# d leAM"6D $ B 1o ................ 2o ................ b .o Ao "e#" do! R K 7?l" do= l6B!eDe5"e= 6DEo! 7lT?#?l de 657oD?567 F6l6d de$

Art. 1.5/#. O Kerdeiro necessCrio: a = e4 o testador deiGar a s a parte dispon6'el: o al. 4 le.ado: n&o perderC o direito H le.6ti4a. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.#00 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.+2/ do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina O testador pode dispor: li're4ente: de s a 4etade dispon6'el Uart. 1.+5#V: destinando-a: por eGe4plo: no todo o e4 parte: a al. 4 parente: a 4 estranKo: a 4a pessoa ; r6dica: a 4a instit i,&o de caridade: etc. E pode decidir = e essa parte dispon6'el: o al. 4 le.ado: cai$a a 4 Kerdeiro necessCrio. Esse Kerdeiro: $ene*iciado co4 a 4etade dispon6'el: o rece$endo coisa certa do testador: co4o le.ado: n&o perde o

direito H le.6ti4a. 8icarC co4 a s a = ota necessCria e: 4ais: co4 o = e lKe *oi deiGado no testa4ento. Art. 1.5%0. Para eGcl ir da s cess&o os Kerdeiros colaterais: $asta = e o testador disponKa de se patri4Lnio se4 os conte4plar. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.#01 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.+2% do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Os parentes colaterais: atD o = arto .ra : s&o Kerdeiros le.6ti4os Uarts. 1.52#: I0: e 1.5"#V: 4as n&o necessCrios o o$ri.at(rios Uart. 1.5/%V. En*i4: s&o Kerdeiros *ac ltati'os: e ser&o cKa4ados: se n&o Ko 'er deli$era,&o e4 contrario do a tor da s cess&o. Para eGcl ir da s cess&o os colaterais: $asta = e o testador disponKa: e4 *a'or de terceiros: da totalidade do se patri4Lnio. Os Kerdeiros le.6ti4os: desde = e n&o se;a4 *or,ados: necessCrios: pode4 ser a*astados pela si4ples 'ontade do de 7?L?#= = e n&o precisa ; sti*icar a s a decis&o: o apresentar ca sa para ela Uc*. C(di.o Ci'il italiano: art. %&;= al. 2] C(di.o Ci'il espanKol: art. +)"] C(di.o Ci'il port . !s: art. 2.02+V. 2i$lio.ra*ia \ Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6lU direito das s cess-es: 2/. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. +] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= ". ed.: 1io de 9aneiro: Li'r. 8rancisco Al'es: 1#"%: '. )] Rer4ene.ildo de 2arros: M 5? l do C@d6Ao C6B6l= 1io de 9aneiro: 9acintKo 1i$eiro dos Santos: editor: 1#15: '. 15] Fi. el 1eale: O E!oLe"o do 5oBo C@d6Ao C6B6l= 2. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1###] FCrio 97lio de Al4eida Costa: ClT?#?l # de 65 l6e5 F6l6d "le= Coi4$ra: Coi4$ra Ed.: 1##2] Carlos Al$erto Da$ s Fal *: D # 7lT?#?l # de 65 l6e5 F6l6d de= 657oD?567 F6l6d de e 6DEe5Co! F6l6d de= ". ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1#5).

CAPIT LO III DO DIREITO DE REPRESENTA(!O Art. 1.5%1. DC-se o direito de representa,&o: = ando a lei cKa4a certos parentes do *alecido a s ceder e4 todos os direitos: e4 = e ele s cederia: se 'i'o *osse. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.#02 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%: = e: na parte *inal: di>iaO Sse 'i'esseT: e no Senado troco -se esta eGpress&o por Sse 'i'o *osseT. 0er arts. 1.)20 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Analisando o tros arti.os: precedente4enteB al di ao direito de representa,&o: na s cess&o KereditCria: de *or4a = e as anota,-es a este Cap6t lo ser&o a$re'iadas. \ Os arts. 1.5%1 a 1.5%): = e re. la4 a 4atDria: copia4: pratica4ente: os arts. 1.)20 a 1.)2% do C(di.o Ci'il de 1#1). \ O direito de representa,&o te4 o o$;eti'o de re4ediar a in'ers&o da orde4 nat ral: co4 a 4orte pre4at ra de 4 Kerdeiro. g 4 preceito de e=Nidade: co4o di> 2e'ilC= a. A lei: ent&o: $aseando-se na 'ontade pres nti'a do de 7?L?#= con'oca certos parentes do *alecido a s ceder e4 todos os direitos e4 = e ele s cederia se 'i'esse Uc*. C(di.o Ci'il *ranc!s: art. +"#] 2?2: art. 1.#2/: aI. "] C(di.o Ci'il espanKol: art. #2/] C(di.o Ci'il italiano: art. /)+] C(di.o Ci'il port . !s: art. 2.0"#] C(di.o Ci'il ar.entino: art. ".%/#] C(di.o Ci'il s 6,o: art. /%+: Art. "V. \ Para Ka'er representa,&o: e4 direito s cess(rio: press p-e-se = e a pessoa = e 'ai ser representada ;C tenKa 4orrido ao te4po da a$ert ra da s cess&o. E4 princ6pio: n&o KC representa,&o de pessoa 'i'a: e o

C(di.o Ci'il *ranc!s: art. +//: Art. 1: pre*eri consi.nar: eGpressa4enteO `O5 5e !eE!R#e5"e E # le# Ee!#o55e# B6B 5"e#= D 6# #e?leDe5" 7elle# X?6 #o5" Do!"e#a U| S3&o se representa pessoas 'i'as 4as: so4ente: as = e s&o 4ortasTV. \ EGcepcional4ente: KC caso de representa,&o s cess(ria de pessoa 'i'aO os descendentes do Kerdeiro eGcl 6do s cede4 co4o se ele 4orto *osse antes da a$ert ra da s cess&o Uart. 1.51)V. 9C no caso de rep7dio: n&o KC direito de representa,&o. 3in. D4 pode s ceder representando Kerdeiro ren nciante Uart. 1.511V. E4 sentido contrCrio: isto D: ad4itindo ta4$D4 o direito de representa,&o e4 $ene*6cio dos descendentes do = e rep dio a Keran,a: 'e;a-seO C(di.o Ci'il italiano: art. /)+] C(di.o Ci'il port . !s: art. 2.0"#. \ O representante to4a o l .ar de o tre4: oc pa o l .ar = e seria do *alecido: se n&o ti'esse pre4orrido. Lo.o: n&o se trata de s cess&o e4 no4e pr(prio: o por direito pr(prio. Os $ens trans4ite4-se aos representantes por estirpe. Fas o representante n&o Kerda do representado: Kerda do de 7?L?#= de'endo: portanto: apresentar le.iti4a,&o s cess(ria co4 rela,&o a este Uc* Pontes de Firanda: T! " do de d6!e6"o E!6B do= S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1#5/: t. %%: _ %.)2/: p. 2)%V. O C(di.o Ci'il port . !s: art. 2.0"#: dC a no,&o do direito de representa,&o e estat i: no art. 2.0/"O SOs descendentes representa4 o se ascendente: 4es4o = e tenKa4 rep diado a s cess&o deste o se;a4 incapa>es e4 rela,&o a eleT. 3o 4es4o sentido: a*ir4a o art. /)5: al. 2: do C(di.o Ci'il italianoO S1 descendenti possono s ccedere per rappresenta>ione ancKe se Kanno rin nciato allXereditH della persona in l o.o della = ale s $entrano: o sono incapaci o inde.ni di s ccedere rispetto a = estaT U| SOs descendentes pode4 s ceder por representa,&o 4es4o = e tenKa4 ren nciado a Keran,a da pessoa da = al to4a4 o l .ar: o se;a4 incapa>es o indi.nos de s ceder co4 rela,&o a estaTV. \ S4 nosso C(di.o n&o KC direito de representa,&o na s cess&o testa4entCria . Trata-se de instit to eGcl si'o da s cess&o le.6ti4a. Para pre'enir sit a,-es: e dar e*icCcia Hs disposi,-es 4ort Crias: o te4po da s $stit i,&o Uart. 1.#/+V: este D o tro ass nto. Entretanto: o C(di.o Ci'il italiano: art. /)+: e o C(di.o Ci'il port . !s: art. 2.0/0: ad4ite4 a representa,&o tanto na s cess&o le.6ti4a co4o na testa4entaria.

Art. 1.5%2. O direito de representa,&o dC-se na linKa reta descendente: 4as n nca na ascendente. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.#0" do Pro;eto de Lei n. )"/V+%. 0er art. 1.)21 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O ca4po nat ral de at a,&o do direito de representa,&o D a s cess&o na linKa reta descendente: e se4 li4ita,&o de .ra s. 3esta linKa: a representa,&o se dC: se4pre. 3 nca ocorre representa,&o na linKa reta ascendente. O ascendente 4ais pr(Gi4o: e4 = al= er das d as UnKas: eGcl i se4pre o ascendente 4ais a*astado Uc*. art. +/1 do C(di.o Ci'il *ranc!sV. Se o de 7?L?# te4 pai so$re'i'o e os a'(s 4ate4os: o pai recolKe toda a Keran,a: pois os a'(s n&o pode4 representar a 4&e do Kereditando: prD-*alecida. 3a linKa colateral: eGcepcional4ente. ad4ite-se o direito de representa,&o: re*erido no arti.o se. inte. Art. 1.5%". 3a linKa trans'ersal: so4ente se dC o direito de representa,&o e4 *a'or dos *ilKos de ir4&os do *alecido: = ando co4 ir4&os deste concorrere4. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.#0/ do Pro;eto de Lei n. (.%Kl&$ 0er art. 1.)22 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ 3&o KC direito de representa,&o na linKa trans'ersal: colateral o o$l6= a: a n&o ser no caso eGpressa4ente a tori>ado neste arti.o: e4 = e o de 7?L?# deiGa ir4&os: tendo o tros ir4&os pre4ortos: co4 descend!ncia. Os *ilKos dos ir4&os do *alecido oc pa4 o l .ar destes: e concorre4 co4 os ir4&os do a tor da Keran,a = e so$re'i'era4. Trata-se de 4a eGce,&o H re.ra de = e: na classe dos colaterais: os 4ais pr(Gi4os eGcl e4 os 4ais re4otos Uart. 1.5/0V. 3o 4es4o sentido: 'er art. +/2 do C(di.o Ci'il *ranc!s] art. /)5 do C(di.o Ci'il italiano] art. 2.0/2 do C(di.o Ci'il port . !s] art. #2%: aI. 2: do C(di.o Ci'il espanKol] art. ".%)0 do C(di.o Ci'il ar.entino] art. 1.)"2 do C(di.o Ci'il 4eGicanoB art. %21.1 do C(di.o Ci'il c $ano]

art. 2.%50: art. 2: do C(di.o Ci'il para. aio] art. )5" do C(di.o Ci'il per ano. Art. 1.5%/. Os representantes s( pode4 Kerdar: co4o tais: o = e Kerdaria o representado: se 'i'o *osse. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.#0% do Pro;eto de Lei n. )"/^+%: = e: na parte *inal: di>iaO Sse 'i'esseT: e no Senado 4 do -se esta eGpress&o para Sse 'i'o *osseT. 0er arts. 1.)2" do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O = e D cKa4ado pelo direito de representa,&o n&o Kerda por direito pr(prio: n&o Kerda direta4ente: 4as: pelo $ene*6cio le.al: oc pa o l .ar = e seria de o tre4. Lo.ica4ente: os representantes s( pode4 Kerdar o = e Kerdaria o representado: se 'i'o *osse. Esta$elecido o direito de representa,&o: a estirpe 'ai s ceder a= ilo = e o parente pre4orto s cede-na. Te4 o representante os 4es4os direitos Ue de'eresV: ne4 4ais: ne4 4enos: do = e teria o representado. AliCs: o = e a*ir4a este arti.o ;C Ka'ia sido dito no art. 1.5%1.

Art. 1.5%%. O = inK&o do representado partir-se-C por i. al entre os representantes. \ Este arti.o corresponde ao art. 1.#0) do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.)2/ do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Os representantes Kerda4 o = inK&o = e seria do representado Uarts. 1$)&1 e 1.5%/V: e esse = inK&o serC repartido entre eles: i. al4ente.

Art. 1.5%). O ren nciante H Keran,a de 4a pessoa poderC representC-la na s cess&o de o tra. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.#0+ do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.)2% do C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina \ O *ato de al. D4 ter ren nciado H Keran,a de 4a pessoa Uart. 1.50)V n&o ini$e o ren nciante de representar o *alecido na s cess&o de o tra pessoa Uart. 1.5%1V. O rep7dio te4 de ser interpretado restriti'a4ente: n&o se podendo estend!-lo a o tra s cess&o. \ Assi4: por eGe4plo: o = e ren ncio H Keran,a do pai: 4orrendo: depois: o a'L: estC a tori>ado a representar o pai: prD-de* nto: na s cess&o do a'L. Pode ter Ka'ido $ons 4oti'os e poderosas ra>-es para = e o *ilKo rep diasse a Keran,a do .enitor: e: a$rindo-se a s cess&o do a'L: n&o *ica o ren nciante i4pedido de representar o pai na o tra Keran,a. O$ser'e-se = e: no caso: esse *ilKo n&o estarC Kerdando do pai Uc ;a Keran,a ele n&o = is aceitarV: 4as do a'L: pelo direito de representa,&o. \ O C(di.o Ci'il espanKol: art. #25: te4 preceito = e corresponde a este art. 1.5%): e a do trina: na= ele pa6s: entende = e o indi.no o o = e *oi deserdado pelo representado ne4 por isso perde se direito de representC-lo e4 o tra s cess&o: na = al n&o ocorrera4 os *atos = e deter4inara4 a s a eGcl s&o o pri'a,&o da pri4eira s cess&o. 2i$lio.ra*ia \ Pontes de Firanda: T! " do de d6!e6"o E!6B do= S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1#5/: t. %%. Rist(rico

TITULO III DA SU%ESSO TESTAMENT"RIA CAPIT LO 1 DO TESTAMENTO EM GERAL

Art. 1.5%+. Toda pessoa capa> pode dispor: por testa4ento: da totalidade dos se s $ens: o de parte deles: para depois de s a 4orte. _ 1o A le.iti4a dos Kerdeiros necessCrios n&o poderC ser Incl 6da no testa4ento. _ 2o S&o 'Clidas as disposi,-es testa4entCrias de carCter n&o patri4onial: ainda = e o testador so4ente a elas se tenKa li4itado.

Rist(rico Este arti.o corresponde ao art. 1.#05 do Pro;eto de Lei n. (.%d;&U entretanto: a reda,&o do 7 E?" *oi alterada por s $e4enda do 1elator-Parcial: na C<4ara: Dep tado Celso 2arros: = e 4ando acrescentar: ta4$D4: a disposi,&oO SA le.6ti4a dos Kerdeiros necessCrios n&o poderC ser incl 6da no testa4entoT. 0er art. 1.)2) do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina Depois de re. lar a s cess&o le.6ti4a: o C(di.o Ci'il: a partir deste arti.o: trata da s cess&o testa4entCria: o se;a: a = e o$edece Hs deter4ina,-es do de 7?L?#= 7ontidas e4 testa4ento: ra>&o pela = al D ta4$D4 cKa4ada s cess&o 'ol ntCria. Testa4ento D o ne.(cio ; r6dico pelo = al 4a pessoa disp-e de se s $ens: no todo o e4 parte: o *a> deter4ina,-es n&o patri4oniais: para depois de s a 4orte. Os e*eitos o$ri.acionais e reais das disposi,-es testa4entCrias n&o se prod >e4 antes do *aleci4ento do se a tor. O testa4ento D ne.(cio ; r6dico personal6ssi4o: nilateral: *or4al o solene e re'o.C'el Uc*. deno 0eloso: Te#" De5"o#= 2. ed.: 2elD4: Ce; p: 1##": n. 25: p. 2#V. O art. 1.5%+: 7 E?" e _ 2B: 4enciona4 = e toda pessoa capa> pode dispor: por testa4ento: da totalidade de se s $ens: o de parte deles: para depois de s a 4orte: acrescentando = e s&o 'Clidas as disposi,-es de carCter n&o patri4onial: ainda = e o testador so4ente a elas se tenKa li4itado Uc*. C(di.o Ci'il italiano: art. %5+] C(di.o Ci'il port . !s: art. 2.1+#V. 3&o se pode ne.ar = e o testa4ento D 4 ne.(cio E!6576E lDe5"e patri4onial] = e: tipica4ente: no sentido tradicional e espec6*ico: D 4 ato de 7lti4a 'ontade e4 = e o testador *a> disposi,-es de $ens: dC 4 destino ao se patri4Lnio: e isso acontece: real4ente: na .rande 4aioria dos casos. Fas n&o desnat ra o testa4ento o *ato de: ao lado de disposi,-es patri4oniais: eGistire4 o tras: eGtrapatri4oniais: e: 4es4o: n&o descaracteri>a o testa4ento se ele apresentar: so4ente: disposi,-es n&o patri4oniais. \ Dentre o tras disposi,-es = e n&o t!4 conte7do econL4ico direto: e = e pode4 constar n 4 testa4ento: pode-se indicar a disposi,;0 /tpr/pio corpo do testador: co4 o$;eti'o cienti*ico o altr 6stico Uart. 1%GU o!6e5" Se# so$re o * neral: a sep lt ra e atos reli.iosos] 4a con*iss&o] o perd&o] reconKeci4ento de *ilia,&o Uart. 1.)0#: IIIV] no4ea,&o de t tor para os *ilKos 4enores Uarts. 1.)"/: I0: e 1.+2#: parC.ra*o 7nicoV] re'o.a,&o de testa4ento anterior: p ra e si4ples4ente Uart. 1.#)#V] no4ea,&o de testa4enteiro Uart. 1.#+)V. 3o _ 1o do art. 1.5%+: o le.islador: parece: disse 4ais do = e = eria: o n&o so o 'ocC$ lo 4ais apropriado. O = e n&o pode o testador D d6#Eo! so$re a le.6ti4a o reser'a dos Kerdeiros necessCrios Uarts. 1.+5#: 1.5/%: 1.5/) e 1.#)+V. Fas Sincl ijX a le.6ti4a no testa4ento n&o de'e ser proi$ido : atD para = e o testador ressal'e = e te4 Kerdeiros necessCrios: 4encionando a le.6ti4a deles: e dispondo so$re a 4etade dispon6'el] o para = e se;a4 i4postas clC s las restriti'as H le.6ti4a Uart. 1.5/5V] o : n 4 caso eGtre4o: para = e o testador pro4o'a a deserda,&o de Kerdeiros necessCrios: pri'ando-os de s a le.6ti4a Uart. 1.#)1V. Art. 1.5%5. O testa4ento D ato personal6ssi4o: podendo ser 4 dado a = al= er te4po. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.#0# do Pro;eto de Lei n. )"/^+%] no Senado: a pala'ra Sre'o.adoT

\ \ \

*oi trocada por S4 dadoT. 0er art. 1.)2): parte *inal: do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O testa4ento D ato nilateral: personal6ssi4o: por= e s( pode e4anar: 7nica e eGcl si'a4ente. da 'ontade do testador: por ele pr(prio declarada: pessoal: indele.C'el e direta4ente: n&o se ad4itindo a s a 4ani*esta,&o por 4eio de representantes. \ U4a das principais caracter6sticas do testa4ento D a de ser 4 ato re'o.C'el. O testa4ento contD4 disposi,&o de 7lti4a 'ontade: e a 'ontade D a4$ lat(ria: co4o disse Ulpiano USa4$ latoria est 'ol ntas de* nct] s= e ad 'itae s pre4 4 eGit 4T Di.esto. Li'ro "/: T6t. I0: *ta.. /V. O testador pode 4odi*icar: li're4ente: alterar: = ando lKe apro 'er. o = e declaro no testa4ento. A derradeira 4ani*esta,&o D a = e 'ale: a = e *ica: e terC e*icCcia co4 a 4orte do declarante. Co4o disse alK res: o testa4ento encerra a 'o>: o dese;o: a 'ontade de 4a pessoa: = ando esse = erer para 4 te4po e4 = e o declarante ;C D de* nto. O testa4ento D co4o 4 ta$ernCc lo e4 = e se . arda a Bol?5" # "e#" "o5#$ ParadoGal4ente: o 7lti4o s spiro do testador D o sopro 'i'i*icador = e dC de*initi'idade e e*icCcia H 4ensa.e4 = e o doc 4ento contD4.

Art. 1$)&4$ EGtin. e-se e4 cinco anos o direito de i4p .nar a 'alidade do testa4ento: contado o pra>o da data do se re.istro. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.#10 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 3&o KC disposi,&o id!ntica no C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ 3&o se pode = estionar a 'alidade do testa4ento e4 'ida do testador. O testa4ento D ne.(cio ; r6dico Do!"6# 7 ?# $ So4ente co4 a a$ert ra da s cess&o D = e a ale.a,&o da in'alidade do testa4ento pode ser apresentada. \ Este arti.o esta$elece pra>o de cad cidade: portanto: pra>o de decad!ncia Uart. 20+ e s.V: para = e se;a i4p .nada a 'alidade do testa4ento. \ Co4o a lei n&o distin. e: n&o ca$e ao intDrprete distin. irO o pra>o de cad cidade se aplica tanto ao caso de n lidade co4o de an la$ilidade. A in'alidade D o .!nero: = e co4porta as d as espDcies Uarts. 1)) e 1+1V: e n&o de'e ser con* ndida co4 a re'o.a,&o Uarts. 1.#)# a 1.#+2V: a cad cidade Uart. 1.#+1V e o ro4pi4ento do testa4ento Uarts. 1.#+" a 1.#+%V. \ Tratando-se de testa4ento n lo: o dispositi'o a$re eGce,&o ao princ6pio da teoria .eral do ne.(cio ; r6dico: de = e a n lidade n&o D s scet6'el de con*ir4a,&o: ne4 con'alesce pelo dec rso do te4po Uart. 1)#V. Fes4o = e ei'ado de n lidade: o testa4ento n&o pode 4ais ser atacado se a a,&o n&o *or apresentada e4 cinco anos: contado o pra>o do re.istro do testa4ento. \ O re.istro do testa4ento: = e deter4ina o ter4o inicial para a conta.e4 do =Nin=N!nio: dC-se: D claro: ap(s a 4orte do testador: co4 a apresenta,&o do testa4ento ao ; i> e c 4pridos os re= isitos le.ais UCPC: arts. 1.12): 1.125: 1.1"" e 1.1"/V. \ Adiante: no art. 1.#0#: o C(di.o a*ir4a = e s&o an lC'eis as disposi,-es testa4entCrias in= inadas de erro: dolo o coa,&o: e o parC.ra*o 7nico desse arti.o pre'!O SEGtin. e-se e4 = atro anos o direito an lar s disposi,&o: contados de = ando o interessado ti'er conKeci4entoT. \ Co4o se '!: o pra>o para = e a a,&o se;a interposta: no caso de an la$ilidade da disposi,&o testa4entCria: D elCstico: n&o te4 ter4o inicial r6.ido: certo: e: e4$ora possa ser'ir 4elKor ao interesse p ra4ente indi'id al: n&o con'D4 H sociedade: pois introd > 4 *ator de inse. ran,a ; r6dica. O testa4ento D ne.(cio ; r6dico 4ortis 7 ?# = = e te4 e*icCcia = ando o se a tor ;C n&o 4ais estC presente. Fanter a possi$ilidade de = estionar e atacar 4a disposi,&o: por '6cio de 'ontade = e teria so*rido o testador: e isso por 4 te4po 'ariC'el: indeter4inado: to4ando instC'el e 'acilante o processo de trans4iss&o KereditCria: co4 certe>a: n&o D de 4elKor pol6tica le.islati'a. \ Pode ocorrer: incl si'e: e4 4 itos casos: = e o pra>o para an lar a 4era disposi,&o testa4entCria portanto: para an lar parcial4ente o testa4ento se;a 4aior: e 4 ito 4aior do = e o pra>o para ar.Nir a an la,&o o para declarar a n lidade do testa4ento inteiro. A n lidade pode ser total o parcial: * l4inar todo o testa4ento: o parte dele: ocorrendo o 4es4o co4 a an la$ilidade Uart. 15/V. Pode ser n la: o

an lC'el: apenas 4a clC s la: so4ente 4a disposi,&o do testa4ento. \ Co4o estC posto: a an la,&o da disposi,&o testa4entCria: c ;a a,&o D ca$6'el a partir do 4o4ento e4 = e o interessado ti'er conKeci4ento do '6cio: pode ocorrer n 4 pra>o 'ariC'el: al. 4as 'e>es eGtre4a4ente lon.o: ocorrendo: e'ent al4ente: 4 ito depois da pr(pria eGec ,&o da disposi,&o testa4entCria. Isso .era insta$ilidade: e n&o D $o4. U4 testa4ento n lo: por eGe4plo: n&o pode 4ais ter a 'alidade i4p .nada depois de cinco anos do se re.istro. Fas 4a disposi,&o = e ele contD4: so$ o ar. 4ento de = e o testador erro : deli$ero 4ediante dolo: o *oi '6ti4a de coa,&o: pode ser an lada 4 ito depois da= ele pra>o: pois a decad!ncia do direito de atacar a disposi,&o co4e,a a ser contada de S= ando o interessado ti'er conKeci4ento do 'icio \ A sol ,&o n&o D l(.ica: n&o D ra>oC'el. O te4a carece de re*or4a: precisa ser ordenado: siste4atica4ente. \ O C(di.o Ci'il port . !s: co4 4aior ap ro tDcnico: resol'e: no art. 2."05: 1: = e a a,&o de n lidade do testa4ento o de disposi,&o testa4entCria cad ca ao *i4 de de> anos: a contar da data e4 = e o interessado te'e conKeci4ento do testa4ento e da ca sa da n lidade. O inciso 2 desse arti.o 4encionaO SSendo an lC'el o testa4ento o a disposi,&o: a a,&o cad ca ao *i4 de dois anos a contar da data e4 = e o interessado te'e conKeci4ento do testa4ento e da ca sa da an la$ilidadeT. Portanto: no direito l sitano s&o dois os pra>os de cad cidade: 4 4aior: o tro 4enor: para a ar.Ni,&o: respecti'a4ente: da n lidade do testa4ento o da disposi,&o testa4entCria: e da an la$ilidade do testa4ento o da disposi,&o testa4entCria. O S?Ae#"o leA6#l "6B N E necessCrio pro4o'er 4a altera,&o nos arts. 1.5%# e 1.#0#: parC.ra*o 7nico: para e'itar a contradi,&o e os con*litos = e eles pode4 .erar. O pra>o para pleitear a an la,&o de'e corresponder ao = e estC pre'isto no art. 1+5. Assi4: proponKo ao Dep tado 1icardo 8i >a = e o art. 1.5%# ti= e co4 a reda,&o se. inteO A!"$ 1$)&4$ EP"65A?e8#e eD 7657o 5o# o d6!e6"o de !eX?e!e! de7l ! o de 5?l6d de do "e#" De5"o o? de d6#Eo#6o "e#" De5"T!6 = e eD X? "!o 5o# o de Ele6"e ! 5?l o do "e#" De5"o o? de d6#Eo#6o "e#" De5"T!6 = 7o5" do o E! Qo d d " do !eA6#"!o do "e#" De5"o$ \ Por s a 'e>: e e4 conse=N!ncia: o parC.ra*o 7nico do art. 1.#0# de'e *icar assi4O A!"$ 1$4'4 P !TA! Ko [567o$ EP"65A?e8#e eD X? "!o 5o# o d6!e6"o de 5?l ! d6#Eo#6o= 7o5" do# d d " do !eA6#"!o do "e#" De5"o$ 2i$lio.ra*ia \ deno 0eloso: Te#" De5"o#= 2. ed.: 2elD4: Ce; p: 1##". CAPIT LO II DA CAPACIDADE DE TESTAR

Art. 1.5)0. AlD4 dos incapa>es: n&o pode4 testar os = e: no ato de *a>!-lo: n&o ti'ere4 pleno discerni4ento. ParC.ra*o 7nico. Pode4 testar os 4aiores de de>esseis anos. Do trina \ Este arti.o di> = e: alD4 dos incaPa>es: n&o pode4 testar os = e: no ato de *a>!-lo: n&o ti'ere4 pleno discerni4ento. 3o parC.ra*o 7nico antecipa para os de>esseis anos o co4e,o da capacidade especial para o tor.ar testa4ento. 3ote-seO o = e co4pleto de>esseis anos estC a tori>ado a *a>er testa4ento: e n&o precisa da assist!ncia do representante le.al. O 4enor: no caso: a.e direta e pessoal4ente Uc*. 2?2: art. 2.02#: Art. 2V. \ Fencionando os incapa>es: se4 distin. ir: est&o a$ran.idos os a$sol ta4ente incapa>es Uart. "2V e os relati'a4ente incapa>es Uart. /2V\ Trata-se de 4 e= 6'oco: = e precisa ser corri.ido: sa$endo-se = e o testa4ento o tor.ado por incapa> D n lo de pleno direito. 3&o KC ra>&o para a*ir4ar = e os D$rios Ka$it ais: os 'iciados e4 t(Gicos e os = e: por de*ici!ncia 4ental: tenKa4 o discerni4ento red >ido se;a4 proi$idos de testar: se: apesar de red >ido: tenKa4 entendi4ento o co4preens&o s *iciente para sa$er o = e est&o *a>endo no 4o4ento e4 = e o tor.a4 a disposi,&o de 7lti4a 'ontade. E 4a = est&o de *ato: a

ser ap rada e4 cada caso concreto. \ O 4es4o se pode di>er dos eGcepcionais: se4 desen'ol'i4ento 4ental co4pleto. A Ko!"6o!6= n&o KC 4oti'o para = e o pr(di.o n&o possa testar. AliCs: entre os atos = e o pr(di.o interditado n&o pode praticar se4 assist!ncia do c rador: en 4erados no art. 1.+52: n&o *i. ra o testa4ento. Carlos FaGi4iliano aponta = e: pelo direito anterior UOrdena,-es: li'. /2: t6t. 51: /V: o pr(di.o esta'a ini$ido de *a>er disposi,-es 7 ?# Do!"6#= e = e o pro;eto de Cl('is 2e'ilC= a Sn&o 4ante'e 4a tal 'elKaria: = e a ci!ncia 4oderna repeleT: concl indo = e: e4$ora interdito o perd lCrio: pode *a>er testa4ento HD6!e6"o d # #?7e##Se#= %. ed.: 1io de 9aneiro: 8reitas 2astos: 1#)/. '. 1: n. ""1: p. "+)V. \ O art. 1.5)0 precisa ser re'isto: para e'itar .ra'es incon'enientes. O C(di.o Ci'il de 1#1): art. 1.)2+: indica: clara4ente: e4 = atro incisos:os incapa>es de testar. O 2?2: art. 2.22#: di> = e o 4enor de de>esseis anos te4 capacidade testa4entCria: e = e n&o pode testar = e4: por ca sa de doen,a o de*ici!ncia 4ental: o pert r$a,&o da consci!ncia: n&o esti'er e4 condi,-es de co4preender o si.ni*icado da declara,&o de 'ontade por ele e4itida: o de proceder de acordo co4 essa co4preens&o. O art. %#1: aI. 2: do C(di.o Ci'il italiano considera incapa>es de testar os = e n&o co4pletara4 a 4aioridade Ude>oito anosV: os interditados por en*er4idade 4ental e os = e: e4$ora n&o interditados: pro'ar-se = e est&o: por = al= er ca sa: 4es4o transit(ria: incapacitados de entender e de = erer no 4o4ento e4 = e *i>era4 o testa4ento. O art. 2.15# do C(di.o Ci'il port . !s eGp-e = e s&o incapa>es de testar os 4enores n&o e4ancipados e os interditos por ano4alia ps6= ica: acrescentando o art. 2.1##: so$ a r $rica Sincapacidade acidentalT: = e D an lC'el o testa4ento *eito por = e4 se encontra'a incapacitado de entender o sentido da s a declara,&o o n&o tinKa o li're eGerc6cio da s a 'ontade por = al= er ca sa: ainda = e transit(ria U'er: ainda: art. ))" do C(di.o Ci'il espanKol] arts. ".)1/ e ".)1% do C(di.o Ci'il ar.entino e art. /)+ do C(di.o Ci'il s 6,oV. \ Co4 $ase na lon.a tradi,&o de nosso direito: e co4 respaldo no direito co4parado: concl i-se: co4 toda a se. ran,a: = e o = e se re= er: * nda4ental4ente: e4 4atDria de capacidade testa4entCria ati'a: D = e o indi'6d o possa eGpri4ir li're4ente a s a 'ontade: = e tenKa co4preens&o : discerni4ento: = e sai$a: en*i4: o = e estC *a>endo. E4 conse=N!ncia de en*er4idade o doen,a 4ental: o de 4olDstia = e reperc ta no cDre$ro: a pessoa pode *icar co4 a ra>&o co4pro4etida: o esp6rito intensa4ente de$ilitado: se4 possi$ilidade de = erer a tono4a4ente: de perce$er as sit a,-es: de a'aliar o = e ocorre no 4 ndo eGterior: n&o tendo li$erdade para deli$erar: n&o eGercendo espontanea4ente o se = erer: e este D press posto essencial e4 sede de testa4entos. \ Toda'ia: n&o D = al= er en*er4idade 4ental = e pro'oca t&o de'astador e*eito. 3&o D = al= er ano4alia cere$ral: n&o D = al= er psicopatia = e eGcl i do indi'6d o a capacidade testa4entCria. Se n&o ti'er ocorrido interdi,&o Uart. 1.+)+: n. 1o e 2o V: = e i4plica pres n,&o ; ris e" de L?!e da incapacidade: cada sit a,&o concreta precisa ser analisada: a'aliada e co4pro'ada: para se concl ir se: no 4o4ento e4 = e *e> o testa4ento: era o o tor.ante capa>: o n&o Uart. 1.5)1V. \ As ca sas = e deter4ina4 a incapacidade s&o per4anentes Udoen,a 4ental .ra'e: s rdo-4 de> = e o$sta total4ente a 4ani*esta,&o da 'ontade: ano4alia ps6= ica = e eGcl i o discerni4entoV o transit(rias Ue4$ria. e> co4pleta: e*eito de dro.as: estado Kipn(ticoV O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelas ra>-es antes eGpostas: o*erece4os ao Dep tado 1icardo 8i >a a se. inte s .est&o le.islati'aO A!" 1$)('$ AlRD do# F#ol?" De5"e 657 E Qe#= 5o EodeD "e#" ! o# X?e= 5o "o de K Q]8lo= 5o "6Be!eD o 5e7e##T!6o d6#7e!56De5"o$ P !TA! Ko [567o Art. 1.5)1. A incapacidade s per'eniente do testador n&o in'alida o testa4ento: ne4 o testa4ento do incapa> se 'alida co4 a s per'eni!ncia da capacidade. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.#12 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.)25 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ A capacidade o a incapacidade do testador de'e ser 'eri*icada na data e4 = e *oi o tor.ado o testa4ento: aplicando-se a re.ra "eDE?# !eA6" 7"?D$ 3o caso do testa4ento cerrado: de'e ser considerada a data da apro'a,&o da cDd la pelo ta$eli&o e n&o a data e4 = e *oi escrita pelo testador Uart. 1.5)5V. \ Se era capa> o testador no 4o4ento e4 = e testo : se esta'a s&o de esp6rito : apresentando o discerni4ento necessCrio para sa$er e co4preender o = e *a>ia: o testa4ento n&o *icarC pre; dicado na s a 'alidade se: depois: o testador 'ier a so*rer de 4a doen,a 4ental: perdendo co4pleta4ente a ra>&o. 3o tra Kip(tese: se o testador tinKa apenas = in>e anos = ando *e> o testa4ento: e4$ora 'enKa a *alecer o se a tor de>enas de anos 4ais tarde: o testa4ento n&o 'ale. O C(di.o Ci'il port . !s adota a 4es4a sol ,&o = e D ni'ersal: en nciando: no art. 2.1#1O SA capacidade do testador deter4ina-se pela data do testa4entoT.

2i$lio.ra*ia \ Cl('is 2e'ilC= a: D6!e6"o d # #?7e##Se#= %. ed.: 1io de laneiro: 8reitas 2astos: 1#)/: '. 1.

CAP'T LO III DAS %ORMAS ORDIN"RIAS DO TESTAMENTO S(/0' 1 D*s3's*/4(s +(ra*s Art. 1.5)2. S&o testa4entos ordinCriosO 1 o p7$lico] II o cerrado] III o partic lar. Rist(rico Este arti.o corresponde ao art. 1.#1/ do Pro;eto de Lei n. (.%d;&$ 0er art. 1.)"0 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O testa4ento D ne.(cio ; r6dico *or4al e solene. O princ6pio da li$erdade de *or4a Uart. 10+V n&o 'i.ora a respeito de testa4entos: a$sol ta4ente. \ S( D testa4ento o ne.(cio ; r6dico = e *or *eito so$ 4a das *or4as 4in ciosa4ente re. ladas no C(di.o. Os testa4entos ordinCrios s&o o p7$lico: o cerrado e o partic lar] os testa4entos especiais s&o o 4ar6ti4o : o aeronC tico e o 4ilitar. 3&o se ad4ite4 o tros testa4entos ordinarios e especiais alD4 dos conte4plados no C(di.o Ci'il. Essa nor4a: incl si'e: D de orde4 p7$lica. Art. 1.5)". g proi$ido o testa4ento con; nti'o: se;a si4 lt<neo: rec6proco o correspecti'o. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.#1/ do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.)"0 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O testa4ento con; nti'o: Con; nto o de 4&o co4 4 D o *eito no 4es4o ato: por d as o 4ais pessoas. A proi$i,&o de tal ne.(cio ; r6dico D s $stancial: se;a o testa4ento si4 lt<neo B os 0Q Soros *a>e4 disposi,-es e4 *a'or de terceiro : se;a rec6proco M se 4 testador *a'orece o o tro: e 'ice-'ersa . se;a correspecti'o M ale4 da reciprocidade: cada testador $ene*icia o o tro na 4es4a propor,&o e4 = e este o ti'er $ene*iciado: caso e4 = e a interdepend!ncia: a rela,&o ca sal entre as disposi,-es: D 4ais intensa. \ A proi$i,&o do testa4ento con; nti'o consta no.C(di.o Ci'il de 1#1): art. 1.)"0: se. indo o = e

estatal o art. #)5 do C(di.o Ci'il *ranc!s- Proi$e4: ta4$D4: o testa4ento con; nti'o os C(di.os Ci'is da ItClia Uart. %5#V: da EspanKa Uart. ))#V: de Port .al Uart. 2.151V: do 9ap&o Uart. #+%V: da Ar.entina Uart. ".)15V: do CKile Uart. 1.00"V: do Para. ai Uart 2.)12V: do Per Uart. 51/V: de C $a Uart. /++.2V: de Y D$ec Uart. +0/: Art. 2V e do FDGico Uart. 1.2#)V. \ Sendo o testa4ento ne.(cio ; r6dico nilateral U4ais = e issoO nipessoalV: re'o.C'el: personal6ssi4o : a rep lsa do C(di.o ao testa4ento con; nto D plena4ente ; sti*icC'el: considerando: ta4$D4: = e s&o ter4inante4ente proi$idos os pactos s cess(rios UArt. /2)V. A li$erdade de testar e de re'o.ar o testa4ento: = e D princ6pio capital nesta 4atDria Uart. 1.5%5V: precisa ser ri.orosa4ente preser'ada. O testa4ento con; nti'o arranKaria esse princ6pio. \ Fas nada i4pede = e d as pessoas: e4 atos separados: ainda = e na 4es4a data: perante o 4es4o ta$eli&o: *a,a4 testa4entos dispondo e4 *a'or de 4 terceiro: o : 4es4o: e4 pro'eito rec6proco. Por sinal: isso ocorre co4 certa *re=N!ncia: = ando os testadores s&o 4arido e 4 lKer. \ 3a Ale4anKa: toda'ia: ad4ite-se o testa4ento con; nti'o H GeDe65#7C K"C67Ce# Te#" De5" = 4as: con*or4e o art. -$-(& do 2?2O `ED AeDe65#7C K"l67Ce# Te#" De5" h 55 5?! Bo5 ECeA ""e5 e!!67C"e" Ye!de5a U| SU4 testa4ento de 4&o co4 4 s( pode ser o tor.ado pelos cLn; .esTV.

S(/0' II D' t(sta9(,t' 3?62*.' Art. 1.5)/ S&o re= isitos essenciais do testa4ento p7$licoO I ser escrito por ta$eli&o o por se s $stit to le.al e4 se li'ro de notas: de acordo co4 as declara,-es do testador: podendo este ser'ir-se de 4in ta: notas o aponta4entos] IIlendo o instr 4ento: ser lido e4 'o> alta pelo ta$eli&o testador e a d as teste4 nKas: a 4 s( te4po] o pelo testador: se o = iser: na presen,a destas e do o*icial] III ser o instr 4ento: e4 se. ida H leit ra: assinado pelo testador: pelas teste4 nKas e pelo ta$eli&o. ParC.ra*o 7nico. O testa4ento p7$lico pode ser escrito 4an al-4ente o 4ecanica4ente: $e4 co4o ser *eito pela inser,&o da declara,&o de 'ontade e4 partes i4pressas de li'ro de notas: desde = e r $ricadas todas as pC.inas pelo testador: se 4ais de 4a. Rist(rico \ O 7 E"? e incisos 1: II e 111 deste arti.o corresponde4 ao art. 1.#1) do Pro;eto de Lei n. )"/^+%: e4$ora este *alasse e4 So*icial p7$licoT: = e: na C<4ara: na pri4eira *ase de tra4ita,&o do pro;eto: *oi trocado por Sta$eli&o o se s $stit to le.alT. O parC.ra*o 7nico *oi: i. al4ente: introd >ido na *ase inicial de tra4ita,&o: na C<4ara dos Dep tados. 0er art. 1.)"2 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina Fi. el 1eate dep-e = e 4 dos aspectos 4ais salientes deste C(di.o *oi a si4pli*ica,&o: e4 .eral: dos atos de testar: se4 perda: toda'ia: dos 'alores de certe>a e se. ran,a HO E!oLe"o do 5oBo C@d6Ao C6B6l= 2. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1###: p. #/V. Por 4a sDrie de 4oti'os atD por s persti,&o W os testa4entos n&o s&o 4 ito tili>ados no 2rasil. Y ase todas as s cess-es se. e4 os preceitos da s cess&o le.6ti4a. Entretanto: = ando al. D4 resol'e testar: na .rande 4aioria dos casos: a *or4a pre*erida D o testa4ento p7$lico. Testa4ento p7$lico D *eito perante ta$eli&o o se s $stit to le.al: = e escre'e as declara,-es do testador: podendo este ser'ir-se de 4in ta: notas o aponta4entos: o$ser'ando-se os re= isitos pre'istos neste arti.o. O ser'i,o notarial D eGercido e4 carCter pri'ado: por dele.a,&o do Poder P7$lico: co4o en ncia o art. 2"): 7 E?"= da Constit i,&o 8ederal: = e *oi re. la4entado pela Lei n. 5.#"%: de 15 de no'e4$ro de 1##/: c ;o art. +2: II: disp-e = e co4pete aos ta$eli&es de notas: co4 eGcl si'idade: la'rar testa4entos p7$licos e apro'ar os cerrados. O art. 20 dessa lei a tori>a os notCrios: para o dese4penKo de s as * n,-es: a contratar escre'entes: dentre eles escolKendo os s $stit tos. 3o art. 20: _ /o : a citada lei a*ir4a = e os s $stit tos poder&o: si4 ltanea4ente co4 o notCrio praticar todos os atos = e lKe se;a4 pr(prios: eGceto la'rar testa4ento. Co4 a entrada e4 'i.or deste C(di.o Ci'il: ad4itindo = e o s $stit to escre'a o testa4ento p7$lico: *ica re'o.ada: nesta parte: a Lei n.#/. pois a nor4a = e ela eGpri4e D inco4pat6'el co4 a posterior ULei da Introd ,&o ao C(di.o Ci'il: art.

\ \ \ \

\ \

2o : _ 1o V. Depois de la'rado o instr 4ento: de'e ser lido e4 'o> alta pelo ta$eli&o Uo por se s $stit to le.al: se *or ocasoV ao testador e a d as teste4 nKas: a 4 s( te4po: podendo a leit ra ser *eita pelo pr(prio testador: se o = iser. na presen,a das d as teste4 nKas e do ta$eli&o. E4 se. ida: o testa4ento de'e ser assinado pelo testador: pelas teste4 nKas e pelo ta$eli&o. Desde o direito ro4ano: a nidade do ato testa4entCrio H?5o 7"?G= o : 4elKor di>endo: a nidade de conteGto H?5o 7o5"eP"?G= R 4a ri.orosa eGi.!nciaO o ta$eli&o: o testador e as teste4 nKas de'e4 estar presentes: si4 ltanea4ente: do co4e,o atD o *i4 da solenidade: se4 inter'alos e lac nas. Fas o te4a n&o de'e escra'i>ar-se H ri.ide> ro4ana: 4erecendo te4pera4entos: 4a interpreta,&o inteli.ente: considerando as circ nst<ncias de cada caso: = e consinta $re'es interr p,-es: por *alta de ener.ia elDtrica: para resol'er 4a e4er.!ncia passa.eira: para o atendi4ento de 4 tele*one4a r.ente: o para re4ediar 4a necessidade corporal do ta$eli&o: do testador o das teste4 nKas: por eGe4plo Uc*. deno 0eloso: Te#" De5"o#= 2. ed.: 2elD4: Ce; p: 1##": n. 2++: p. 1/"V. O parC.ra*o 7nico per4ite = e o ta$eli&o escre'a o testa4ento 4an al o 4ecanica4ente: tili>ando: por eGe4plo: 4C= ina de datilo.ra*ia o co4p tador E pode o notCrio inserir a declara,&o de 7lti4a 'ontade e4 partes i4pressas do li'ro de notas: desde = e r $ricadas pelo testador todas as pC.inas: se 4ais de 4a. O$ser'e-se = e o testa4ento D ato *or4al e solene. As *or4alidades pre'istas e4 lei s&o s $stanciais H d #oleD56" "eDG= os re= isitos s&o e##e576 6#$ 0ontade e *or4a se inte.ra4 e se * nde4: res ltando 4 todo indi'is6'el. O desc 4pri4ento: a desaten,&o: a *alta de = al= er das *or4alidades i4plica n lidade ins pr6'el. e essa ad'ert!ncia 'ale para o testa4ento p7$lico e para todas as o tras *or4as ordinCrias o especiais de testa4ento. Art. 1.5)%. Se o testador n&o so $er: o n&o p der assinar: o ta$eli&o o se s $stit to le.al assi4 o declara assinando: neste caso: pelo testador: e: a se ro.o: 4a das teste4 nKas instr 4entCrias.

\ \ \

Rist(rico Este arti.o corresponde ao art. 1.#1+ do Pro;eto de Lei n. (.%d;&$ 0er art. 1.)"" do C(di.o Ci'il de 1#1). 1 Do trina Este dispositi'o dC sol ,&o para o caso e4 = e o testador 5o # Fe o 5o Eode assinar. A re.ra a$ran.e o testador anal*a$eto: co4o a= ele = e sa$e assinar: 4as: no 4o4ento: n&o pode *a>!-lo. As ca sas da i4possi$ilidade s&o in74erasO de$ilidade *6sica: paralisia: tre4ores: a4p ta,&o das 4&os: i4o$ili>a,&o dos $ra,os: etc. O n&o poder assinar n&o precisa cKe.ar ao eGtre4o da i4possi$ilidade a$sol ta: do i4pedi4ento radical e de*initi'o. De'e ser co4preendida no preceito a .ra'e di*ic ldade para assinar. O ta$eli&o o se s $stit to le.al de'e declarar = e o testador n&o sa$e o n&o pode assinar: con*or4e a Kip(tese. O C(di.o Ci'il *ranc!s Uart. #+"V: o italiano Uart. )0"V: o cKileno Uart. 1.015V: o ar.entino Uart. ".))2V: eGi.e4 = e o ta$eli&o 4encione na escrit ra a 7 ?# pela = al o testador n&o assina. 3&o assinando o testador: por= e n&o sa$e: o por= e n&o pode: assinarC por ele: e a se ro.o: 4a das teste4 nKas instr 4entCrias. Trata-se de *or4alidade a$ ndante e desnecessCria. O C(di.o pa.a tri$ to: a= i: a re4inisc!ncias das Ordena,-es 8ilipinas: ao eGcesso de solenidades. 2asta'a: no caso: = e o ta$eli&o: so$ a s a *D p7$lica: declarasse = e o testador n&o sa$e o n&o pode assinar: e t do estaria resol'ido. Art. 1.5)). O indi'id o inteira4ente s rdo: sa$endo ler: lerC o se testa4ento: e: se n&o o so $er: desi.narC = e4 o leia e4 se l .ar: presentes as teste4 nKas.

\ 1epete-se a *(r4 la do art. 1.)") do C(di.o Ci'il de 1#1): introd >indo 4 no'o persona.e4 na solenidadeO o ledor do testa4ento. \ 3&o 'e;o 'anta.e4 e4 con'ocar 4ais 4 *i. rante para *a>er a leit ra do testa4ento: pois essa pro'id!ncia poderia 4 ito $e4 ser c 4prida por 4a das teste4 nKas co4o acontece no testa4ento do ce.o o pelo ta$eli&o 4es4o: co4o se prop-e: de leAe Ke!e5d $

Art. 1.5)+. Ao ce.o s( se per4ite o testa4ento p7$lico: = e lKe serC lido: e4 'o> alta: d as 'e>es: 4a pelo ta$eli&o o por se s $stit to le.al: e a o tra por 4a das teste4 nKas: desi.nada pelo testador: *a>endo-se de t do circ nstanciada 4en,&o no testa4ento. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.#1# do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.)"+ do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ A capacidade testa4entCria ati'a do ce.o: pela 'ia ordinCria: restrin.e-se ao testa4ento p7$lico. 3o direito $rasileiro: o ce.o n&o pode *a>er testa4ento cerrado: ne4 testa4ento partic lar. \ 1edi.ido o ato: serC a escrit ra de testa4ento lida: e4 'o> alta: d as 'e>esO 4a pelo ta$eli&o o por se s $stit to le.al: e a o tra por 4a das teste4 nKas: desi.nada pelo testador A d pla leit ra do testa4ento p7$lico do ce.o constit i *or4alidade especial e indeclinC'el. De s a preteri,&o res lta n lidade do ato. De todas as ocorr!ncias Ud pla leit ra: no4e da teste4 nKa desi.nada pelo testadorV: o ta$eli&o *arC circ nstanciada 4en,&o no testa4ento.

S(/0' 111 D' t(sta9(,t' .(rra1'

Art. 1.5)5. O testa4ento escrito pelo testador: o por o tra pessoa: a se ro.o: e por a= ele assinado: serC 'Clido se apro'ado pelo ta$eli&o o se s $stit to le.al: o$ser'adas as se. intes *or4alidadesO I = e o testador o entre. e ao ta$eli&o e4 presen,a de d as teste4 nKas II = e o testador declare = e a= ele D o se testa4ento e = er = e se;a apro'ado] III = e o ta$eli&o la're: desde lo.o: o a to de apro'a,&o: na presen,a de d as teste4 nKas: e o leia: e4 se. ida: ao testador e teste4 nKas] I0 = e o a to de apro'a,&o se;a assinado pelo ta$eli&o: pelas teste4 nKas e pelo testador. ParC.ra*o 7nico. O testa4ento cerrado pode ser escrito 4ecanica4ente : desde = e se s $scritor n 4ere e a tenti= e: co4 a s a assinat ra: todas as pC.inas. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.#20 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%: = e: entretanto: ad4itia = e o testa4ento cei*ado *osse assinado por = e4 o escre'e a ro.o do testador 3a C<4ara dos Dep tados: na *ase inicial de tra4ita,&o do pro;eto: *oi apresentada a e4enda n. 1.0"+: s .erida pelo Pro*. Caio FCrio e assinada pelo Dep tado Tancredo 3e'es: eGcl indo essa possi$ilidade e eGi.indo = e o testa4ento: ainda = e *eito a ro.o do testador: se;a assinado por este. O parC.ra*o 7nico: por s a 'e>: pre'ia = e o testa4ento cerrado podia ser Sdatilo.ra*adoT: e: no Senado: pela e4enda n. /50-1: do Senador 9osapKat FarinKo: *oi s $stit 6do o ter4o Sdatilo.ra*adoT pela eGpress&o Sescrito 4ecanica4enteT. 3a *ase *inal de tra4ita,&o: na C<4ara: o 1elator-?eral: Dep tado 1icardo 8i >a: s $stit i a eGpress&o So*icial p7$licoT por Sta$eli&o o se s $stit to le.alT e a pala'ra So*icialT por Sta$eli&oT. 0er art. 1.)"5 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O testa4ento cerrado: ta4$D4 cKa4ado secreto o 46stico: D o escrito pelo testador: o por o tra pessoa: a se ro.o: e por a= ele assinado: *icando s ;eito H apro'a,&o por parte do ta$eli&o o se s $stit to le.al. Dada a inter'en,&o indispensC'el do ta$eli&o e4 s a con*ec,&o: o testa4ento cerrado D 4a espDcie de testa4ento notarial. \ Co4p-e-se o testa4ento cerrado de d as partesO a cDd la o carta testa4entCria: propria4ente dita: co4 as disposi,-es de 7lti4a 'ontade: escritas pelo testador: o por o tra pessoa: a ro.o do testador: e por este assinada: e o a to o instr 4ento de apro'a,&o: eGaradoB posterior4ente: pelo ta$eli&o. \ Este a to D 4 instr 4ento p7$lico: 4 ato notarial: e n&o te4 o o$;eti'o de eGa4inar e con*ir4ar o 7o5"e[do do testa4ento: de s as clC s las e disposi,-es: 4as: apenas: de atestar a identidade do testador e das teste4 nKas e 'eri*icar se o doc 4ento n&o contD4 irre. laridades *or4ais: co4o espa,os e4 $ranco: $orr-es: ras ras o entrelinKas: = e possa4 ca sar d7'idas e = est-es. \ O testador pode solicitar a = al= er pessoa: incl si'e ao pr(prio ta$eli&o Uart. 1.5+0V: = e escre'a a cDd la

testa4entCria. Fes4o = e sai$a e possa escre'er: o testador .o>a de plena li$erdade de redi.ir: ele 4es4o: o doc 4ento co4 s as disposi,-es 4ort Crias: o pedir a o tre4 = e escre'a por ele. O art. 1.501:1: i4pede = e se;a no4eada Kerdeira o le.atCria a pessoa = e: a ro.o: escre'e o testa4ento. g ati'idade = e se $aseia na con*ian,a. O de#65"e!e##e D = e de'e 4arcar: essencial4ente: a at a,&o de = e4 escre'e: pelo o tro: o testa4ento. E s&o n las as disposi,-es de 7lti4a 'ontade *eitas e4 *a'or de = e4 escre'e o testa4ento: a pedido do testador: ainda = e apare,a4 co4o $ene*iciCrias interpostas pessoasO ascendentes: descendentes: ir4&os: cLn; .e o co4panKeiro do n&o le.iti4ado a s ceder Uart. 1.502V. O C(di.o Ci'il de 1#1): art. 1.)"5: I*l: pre'ia = e: n&o sa$endo: o n&o podendo: o testador assinar: a cDd la testa4entCria seria assinada pela pessoa = e lKo escre'e : a ro.o. Este C(di.o n&o ad4ite tal possi$ilidade. Per4ite = e o testa4ento se;a escrito por o tra pessoa: a ro.o do testador: 4as n&o transi.e = anto H assinat ra. A cDd la testa4entCria te4 de ser assinada: e4 = al= er caso: pelo pr(prio testador Depois de ela$orar o doc 4ento = e contD4 as disposi,-es de 7lti4a 'ontade: o testador de'e entre.C-lo ao ta$eli&o: e4 presen,a de d as teste4 nKas: declarando = e a= ele D se testa4ento e = er = e se;a apro'ado. I4ediata4ente: o ta$eli&o de'e la'rar o a to o instr 4ento de apro'a,&o: na presen,a das d as teste4 nKas: lendo-o: e4 se. ida: ao testador e teste4 nKas. Depois da leit ra: p a to de apro'a,&o de'e ser assinado por todos os *i. rantesO ta$eli&o: teste4 nKas e testador. O parC.ra*o 7nico: c 4prindo o o$;eti'o de si4pli*icar a ela$ora,&o dos testa4entos: e diante da 4odernidade: do a'an,o tecnol(.ico: per4ite = e a cDd la testa4entCria se;a escrita por 4eio 4ec<nico: desde = e se s $scritor n 4ere e a tenti= e: co4 a s a assinat ra: todas as pC.inas. S $scritor D o = e s $scre'e] s $scre'er D escre'er por $aiGo: assinar: *ir4ar. Di>endo de *or4a 4ais si4ples e direta: o parC.ra*o 7nico do art. 1.5)5 a tori>a = e o testa4ento cerrado se;a escrito 4ecanica4ente: de'endo o testador n 4erar e a tenticar: co4 a s a assinat ra: todas as pC.inas. A cDd la testa4entCria e o a to de apro'a,&o reali>a4-se e4 *ases distintas: e4 4o4entos di'ersos. E4 princ6pio: nada si.ni*ica4: isolada-4ente. Fas co4ple4enta4-se: e: de s a con; .a,&o: s r.e o testa4ento cerrado: = e: ao *inal: representa 4a nidade incind6'el: indi'is6'el.

Art. 1.5)#. O ta$eli&o de'e co4e,ar o a to de apro'a,&o i4ediata4ente depois da 7lti4a pala'ra do testador: declarando: so$ s a *D: = e o testador lKe entre.o para ser apro'ado na presen,a das teste4 nKas] passando a cerrar e coser o instr 4ento apro'ado. ParC.ra*o 7nico. Se n&o Ko 'er espa,o na 7lti4a *olKa do testa4ento: para in6cio da apro'a,&o: o ta$eli&o aporC nele o se sinal p7$lico: 4encionando a circ nst<ncia no a to. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.#21 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%] entretanto: sa'a o ter4o So*icialT: = e o 1elator-?eral: na C<4ara: Dep tado 1icardo 8i >a: na *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto: troco para Sta$eli&oT. 0er art. 1.)"5: 0I: 0II: 0III e IE: do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O ta$eli&o: rece$endo a cDd la testa4entCria: e se4 inter'alos: interr p,-es Uo art. 1.5)5: III: decla4aO Sdesde lo.oTV: de'e co4e,ar a la'rat ra do a to de apro'a,&o i4ediata4ente depois da 7lti4a pala'ra do testador. 3&o pode *icar espa,o e4 $ranco. \ 3o a to de apro'a,&o: o ta$eli&o de'e declarar = e o testador lKe entre.o o doc 4ento para ser apro'ado na presen,a de d as teste4 nKas. \ Se n&o p der iniciar a reda,&o do a to de apro'a,&o i4ediata4ente depois da 7lti4a pala'ra escrita pelo testador Uo por o tra pessoa: a se ro.oV na cDd la testa4entCria: por *alta a$sol ta de espa,o na derradeira *olKa escrita: o ta$eli&o aporC no escrito o se sinal p7$lico: 4encionando a circ nst<ncia no a to: = e: o$'ia4ente: serC redi.ido e4 o tra *olKa. \ Ulti4ada a solenidade do a to de apro'a,&o: o ta$eli&o passarC testar ) coser o instr 4ento apro'ado Art. 1.5+0. Se o ta$eli&o ti'er escrito o testa4ento a ro.o do testador: poderC: n&o o$stante: apro'C-lo. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.#22 do Pro;eto de Lei n. )"/*l%. 0er Art. 1.)"# do C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina \ Se *oi o ta$eli&o: a ro.o do testador: = e escre'e a cDd la testa4entCria Uart. 1.5)5: 7 E" G= * nciona: nesta pri4eira parte do testa4ento: co4o pessoa partic lar. Depois: = ando o 4es4o ta$eli&o la'ra o a to de apro'a,&o: ;C procede co4 o tra = alidadeO a de dele.ado do Poder P7$lico. Art 1.5+1. O testa4ento pode ser escrito e4 l6n. a nacional o estran.eira: pelo pr(prio testador: o por o tre4: a se ro.o. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.#2" do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.)/0: pri4eira parte: do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ A l6n. a e4 = e se redi.e a cDd la testa4entCria: pelo pr(prio testador: o por o tre4: a se ro.o: tanto pode ser a nacional co4o estran.eira. Fas: por ($'io: D a$sol ta4ente necessCrio = e o testador entenda a l6n. a e4 = e o se testa4ento *oi escrito. \ 3&o KC necessidade de o ta$eli&o e as teste4 nKas do a to de apro'a,&o conKecere4 a l6n. a e4 = e a cDd la testa4entCria estC redi.ida. atB por= e esta n&o D lida. 3o .eral dos casos: o testador . arda se.redo de s as disposi,-es. O = e te4 de ser lido D o a to de apro'a,&o Uart. 1.5)5: I1V. Art. 1.5+2. 3&o pode dispor de se s $ens e4 testa4ento cerrado = e4 n&o sai$a o n&o possa ler. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.#2/ do Pro;eto de Lei n. (.%Kl&$ 0er art. 1.)/1 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Este dispositi'o estC relacionado co4 a possi$ilidade de o testa4ento cerrado ser escrito por o tre4: a ro.o do testador: pois: se o escrito D do pr(prio testador: ele ;C estarC lendo: D claro. PorD4: se a reda,&o *oi *eita por o tra pessoa: atra'Ds da leit ra do instr 4ento D = e o testador poderC 'eri*icar: pessoal4ente: se t do estC de acordo co4 s as declara,-es: se estC: teGt al4ente: con*or4e o se dese;o: se a s a 'ontade: a*inal: *oi trans4itida para a cDd la testa4entCria: *iel e a tentica4ento. \ Anal*a$etos por= e n&o sa$e4 ler e ce.os por= e n&o pode4 ler est&o proi$idos de o tor.ar testa4ento cerrado. O C(di.o Ci'il port . !s: art. 2.205: pre'!: i. al4enteO SOs = e n&o sa$e4 o n&o pode4 ler s&o inC$eis para dispor e4 testa4ento cerradoT Udi art. #+5 do C(di.o Ci'il *ranc!s] art. +05 do C(di.o Ci'il espanKol] art. )0/: aI. ": do C(di.o Ci'il italiano] art. 1.022 do C(di.o Ci'il cKileno] art. .$((& do C(di.o Ci'il ar.entino] art. -$(&& do C(di.o Ci'il para. aio] art. 1.%"0 do C(di.o Ci'il 4eGicanoV. Art. 1.5+". Pode *a>er testa4ento cerrado o s rdo-4 do: contanto = e o escre'a todo: e o assine de s a 4&o: e = e: ao entre.C-lo ao o*icial p7$lico: ante as d as teste4 nKas: escre'a: na *ace eGterna do papel o do en'olt(rio: = e a= ele D o se testa4ento: c ;a apro'a,&o lKe pede. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.#2% do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.)/2 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Este arti.o: tirante o n74ero de teste4 nKas Ud as: e4 'e> de cincoV: copia o disposto no art. 1.)/2 do C(di.o Ci'il de 1#1). E4 4 itas le.isla,-es estran.eiras KC preceitos re. lando essa 4atDria C(di.o Ci'il *ranc!s: art. #+#] espanKol: art. +0#] italiano: art. )0%: al. 2] cKileno: art. 1.02/] ar.entino: art. ".))5] 4eGicano: art. 1.%"1. \ O ce.o n&o pode *a>er testa4ento cerrado Uart. 1 5)+V: 4as o s rdo-4 do pode : desde = e o$ede,a Hs *or4alidades especiais. A= i pre'istas te4 de escre'er inteira4ente a cDd la testa4entCria: de se pr(prio p nKo e assinC-la: pessoal4ente. Ao entre.C-la ao ta$eli&o Uo arti.o se e= i'oca: cKa4ando esse

pro*issional de So*icial p7$licoTV: ante as d as teste4 nKas: o testador precisa escre'er: na *ace eGterna do papel o do en'olt(rio: = e a= ele D o se testa4ento: c ;a apro'a,&o lKe pede. E4 se. ida: o ta$eli&o procede H solenidade de apro'a,&o: co4o nos casos .erais. \ E4$ora tenKa o le.islador 4encionado o s rdo-4 do: o = e pretende re4ediar D a sit a,&o do = e n&o pode se eGpressar 'er$al4ente: de 4aneira = e o 4 do estC incl 6do no preceito: se so $er escre'er. \ A declara,&o escrita do s rdo-4 do Uo do 4 doV de = e a= ele D o se testa4ento: c ;a apro'a,&o estC pedindo n&o pode ser *eita antes: 4as no 4o4ento e4 = e entre.a o papel ao ta$eli&o: no in6cio da solenidade de apro'a,&o do testa4ento cerrado: e ante as d as teste4 nKas. Art. 1.5+/. Depois de apro'ado e cerrado: serC o testa4ento entre. e ao testador: e o ta$eli&o lan,arC: no se li'ro: nota do l .ar: dia: 4!s e ano e4 = e o testa4ento *oi apro'ado e entre. e. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.#2) do Pro;eto de Lei n. (.%d;&= = e: toda'ia: sa'a o ter4o So*icialT: = e: por proposta. do 1elator-?eral: Dep tado 1icardo 8i >a: na *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto: na C<4ara: *oi trocado por Sta$eli&oT. 0er art. 1.)/" do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Depois de apro'ado e cerrado Ue cosido art. 1.5)#V: c 4pridas: en*i4: todas as *or4alidades: o ta$eli&o entre.arC o testa4ento ao testador: e lan,arC no se li'ro nota do l .ar: dia: 4!s e ano e4 = e o testa4ento *oi apro'ado e entre. e. \ 8ora desse re.istro: nada *ica do testa4ento cei*ado no ser'i,o notarial. Art. 1$);&$ 8alecido o testador: o testa4ento serC apresentado ao ; i>: = e o a$rirC e o *arC re.istrar: ordenando se;a c 4prido: se n&o acKar '6cio eGterno = e o torne ei'ado de n lidade o s speito de *alsidade.

Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.#2+ do Pro;eto de Lei n. )"/U+%. 0er art. 1.)// do C(di.o Ci'il de 1#1). 1 Do trina Co4o derradeira disposi,&o a respeito do testa4ento cerrado: este arti.o a*a4a = e: *alecido o testador: o testa4ento serC apresentado ao ; i>: = e o a$rirC e o *arC re.istrar: ordenando = e se;a c 4prido: se n&o acKar '6cio eGterno = e o torne ei'ado de n lidade o s speito de *alsidade. Se n&o esti'er inc(l 4e: se a *or4a esti'er clara4ente 'iciada: se a n lidade o *alsidade D 'is6'el: indis*ar,C'el: n&o de'e o ; i> apor o Sc 4pra-seT ao testa4ento. A a$ert ra: o re.istro e o c 4pri4ento do testa4ento cerrado est&o re. lados nos arts. 1.12% a 1.12+ do CPC.

S(/0' IV D' t(sta9(,t' 3art*.)2ar Art. 1.5+). O testa4ento partic lar pode ser escrito de pr(prio p nKo o 4ediante processo 4ec<nico. _ 1o Se escrito de pr(prio p nKo: s&o re= isitos essenciais H s a 'alidade se;a lido e assinado por = e4 o escre'e : na presen,a de pelo 4enos tr!s teste4 nKas: = e o de'e4 s $scre'er. _ 2o Se ela$orado por processo 4ec<nico: n&o pode conter ras ras o espa,os e4 $ranco: de'endo ser assinado pelo testador: depois de o ter lido na presen,a de pelo 4enos tr!s teste4 nKas: = e o s $scre'er&o. Rist(rico \ 3o Pro;eto de Lei n. (.%d;&= os re= isitos do testa4ento partic lar era4 4encionados no art. 1.#25:

copiando o art. 1.)/% do C(di.o Ci'il de 1#1). 3o Senado 8ederal: atendendo s .est&o do Prolj Fi. el 1eale: o 1elator: Senador 9osapKat FarinKo: apresento a e4enda n. /51-1: co4 a reda,&o at al do dispositi'o: co4pleta4ente re*or4 lado. Do trina \ O testa4ento partic lar: conKecido: ta4$D4: co4o testa4ento pri'ado o testa4ento Kol(.ra*o Udo .re.oO Kolo# inteiro o co4pleto e A! ECe65 escre'erV D a 4ais si4ples das *or4as ordinCrias de testa4ento. \ Con'D4 = e se;a *eita 4a li.eira 'isita Hs le.isla,-es estran.eiras : o art. #+0 do C(di.o Ci'il *ranc!s en ncia = e o testa4ento Kol(.ra*o n&o serC 'Clido se n&o estC escrito por inteiro: datado e assinado pelo pr(prio p nKo do testador: n&o estando s ;eito a nenK 4a o tra *or4alidade. 3a Ale4anKa: o testa4ento partic lar: ali cKa4ado de S4&o pr(priaT HE6Ae5C5d6Ae# Te#" De5"G= de'e ser escrito: datado e assinado pelo testador U2?2: art. 2.2/+V. O art. )02. Art. 1: do C(di.o Ci'il italiano a*ir4a = e o testa4ento Kol(.ra*o de'e ser inteira4ente escrito: datado e assinado: de pr(prio p nKo: pelo testador O art. %0% do C(di.o Ci'il s 6,o disp-e = e o testa4ento Kol(.ra*o D escrito: do co4e,o atD o *i4: de 4&o pr(pria: pelo testador: co4 indica,&o da data: co4pletando-se co4 a assinat ra do testador O art. ".)"# do C(di.o Ci'il ar.entino edita = e o testa4ento Kol(.ra*o de'e ser inteira4ente escrito: datado e assinado Eo! l D 5o D6#D de6 "e#" do! U'er: ainda: C(di.o Ci'il para. aio: art. 2.)25] C(di.o Ci'il c $ano: art. /5%.1] C(di.o Ci'il espanKol: art. )55: al. 2] C(di.o Ci'il de Y D$ec: art. +2)] C(di.o Ci'il 4eGicano: art. 1.%%0V. \ O testa4ento Kol(.ra*o si4pli*icado incl si'e: se4 necessidade da presen,a de teste4 nKas D a *or4a 4ais pop lar: a 4ais tili>ada nos pa6ses = e a re. lara4: preponderando: = antitati'a4ente: so$re as o tras *or4as de testa4enti*ica,&o. E4 Port .al: toda'ia: n 4a eGce,&o ao = e ocorre no espa,o ; r6dico e rope : o testa4ento partic lar n&o D ad4itido. \ 3o C(di.o Ci'il $rasileiro de 1#1): encKe -se o testa4ento partic lar de 4 itas *or4alidades e solenidades: de preca ,-es e c idados eGcessi'os: pre'endo-se: ainda: s a con*ir4a,&o e4 ; 6>o: ap(s a 4orte do testador Uarts. 1$(%& a 1.)/#V. Co4o di> Pontes de Firanda: a lei $rasileira cerco de tais ca telas: a4ea,o de 'ida t&o precCria o testa4ento partic lar = e e4 'erdade = ase o proi$i . \ 3este C(di.o: o testa4ento partic lar *oi si4pli*icado: 4as a contro'ertida con*ir4a,&o ; dicial Eo#" Do!"eD *oi 4antida Uarts. 1.5++ e 1.5+5V. \ O art. 1.5+): resol'endo anti.a contro'Drsia: di> = e o testa4ento partic lar pode ser escrito de pr(prio p nKo o 4ediante processo 4ec<nico. Con*or4e o caso: os _B lo e 2 o aponta4 os respecti'os re= isitos de 'alidade. \ Se escrito do pr(prio p nKo: de'e ser lido e assinado Spor = e4 o escre'e T: na presen,a de: pelo 4enos: tr!s teste4 nKas: = e o de'e4 s $scre'er SY e4 o escre'e T s( pode ser o testador: pois: d rante a disc ss&o do pro;eto: n&o *oi aceita a s .est&o de o testa4ento partic lar ser escrito por o tra pessoa: a ro.o do testador. \ Se o testa4ento partic lar *oi ela$orado por processo 4ec<nico Udatilo.ra*ia: co4p ta,&oV: n&o pode conter ras ras o espa,os e4 $ranco: e o doc 4ento: i. al4ente: de'e ser assinado pelo testador: depois de o ter lido na presen,a de: pelo 4enos: tr!s teste4 nKas: = e o s $scre'er&o. \ Para = e teste so$ a *or4a Kol(.ra*a te4 o disponente de sa$er e poder escre'er e assinar. 3&o se ad4ite: na espDcie: ne4 a escrita ne4 a assina-tira a ro.o do testador \ A leit ra do testa4ento partic lar de'e ser *eita pelo pr(prio testador Co4o n&o pode4 se eGpressar oral4ente: o 4 do e o s rdo-4 do: e o = e esti'er i4possi$ilitado de *alar: por o tro 4oti'o: n&o pode4 *a>er este testa4ento. 3e4 o ce.o: a = e4 s( se per4ite o testa4ento p7$lico Uart. 1.5)+V. \ O C(di.o Ci'il de 1#1) n&o especi*ica = e a leit ra do testa4ento de'e ser *eita pelo testador: pessoal4ente: 4encionando = e Sse;a lido perante as teste4 nKasT Uart. 1.)/%: IIIV: se4 indicar = e4 o l!. U4a das teste4 nKas: ent&o: o atD o tra pessoa pode *a>er a leit ra: presentes as teste4 nKas. \ Este C(di.o 4 do a orienta,&o: deter4inando: eGpressa4ente: = e a leit ra se;a *eita pelo testador E essa leit ra D re= isito essencial do testa4ento Kol(.ra*o. Se o testador escre'e e assina: e se assina4 ta4$D4 as teste4 nKas: se4 = e lKes tenKa sido dada leit ra do testa4ento: este D n lo. \ Y ando da E!e#e5" o do testa4ento Hs teste4 nKas: para a leit ra do instr 4ento: e: depois da leit ra: para a assinat ra de tais teste4 nKas: estas de'e4 estar e4 con; nto. g essencial: nesse 4o4ento: = e ocorra a ?56d de de 7o5"eP"o= so$ pena de n lidade. Art. 1.5++. Fono o testador: p $licar-se-C e4 ; 6>o o testa4ento: co4 cita,&o dos Kerdeiros le.6ti4os. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.#2# do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.)/) do C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina \ A eGi.!ncia da p $lica,&o ; dicial do testa4ento partic lar. co4 a 4orte do testador: *oi pre'ista no art. 1.)/) do C(di.o Ci'il de 1#1): e ;C consta'a no direito prD-codi*icado UOrdena,-es 8ilipinas Li'ro I0: Tit lo 50: _ "o V Co4 a p $lica,&o e4 ; 6>o: citando-se os Kerdeiros le.6ti4os inicia-se a *ase de eGec ,&o o de e*icCcia do testa4ento Kol(.ra*o. 3este arti.o: e no pr(Gi4o: o C(di.o re. la a con*ir4a,&o ; dicial do testa4ento partic lar: procedi4ento = e de'ia ter sido a$olido. Art. 1.5+5. Se as teste4 nKas *ore4 contestes so$re o *ato da disposi,&o: o : ao 4enos: so$re a s a leit ra perante elas: e se reconKecere4 as pr(prias assinat ras: assi4 co4o a do testador: o testa4ento serC con*ir4ado. ParC.ra*o 7nico . Se *altare4 teste4 nKas: por 4orte o a s!ncia : e se pelo 4enos 4a delas o reconKecer: o testa4ento poderC ser con*ir4ado: se: a critDrio do ; i>: Ko 'er pro'a s *iciente de s a 'eracidade. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.#"0 do Pro;eto de Lei n. )"/U+%. O parC.ra*o 7nico corresponde ao art. 1.#"1 do 4es4o pro;eto: 4as s a locali>a,&o e reda,&o *ora4 deter4inadas pela e4enda n. /52.1: do Senador 9osapKat FarinKo. 0er arts. 1.)/+ e 1.)/5 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ As teste4 nKas do testa4ento partic lar s&o in= iridas pelo ; i>. Se *ore4 contestes: acordes: so$re o *ato da disposi,&o: o : ao 4enos: so$re a s a leit ra perante elas: e se reconKecere4 as pr(prias assinat ras: assi4 co4o a do testador: o testa4ento serC con*ir4ado. \ O testa4ento partic lar D 'Clido: se o$ser'ados os re= isitos do art. 1.5+). Fas n&o D e*ica> co4 a 4orte do testador: o = e ocorre tratando-se das de4ais *or4as de testa4ento. Ap(s a 4orte do testador: as eGi.!ncias dos arts. 1.5++ e 1.5+5: 7 E?"= t!4 o o$;eti'o de con*ir4ar o testa4ento: co4pro'ar s a a tenticidade: dar-lKe eGec toriedade: con*erir-lKe e*icCcia: atra'Ds do 7?DE! 8#e do ; i> Uc*. arts. 1.1"0 a 1.1"" do CPCV. \ Fas as teste4 nKas pode4 *altar: por 4orte o a s!ncia. AliCs: a *alta pode ocorrer por o tros 4oti'os: co4o a doen,a .ra'e: a perda das *ac ldades 4entais. PorD4: se pelo 4enos 4a das teste4 nKas o reconKecer. o testa4ento poderC U*ac ldadehV ser con*ir4ado: se: a critDrio do ; i>: Ko 'er pro'a s *iciente de s a 'eracidade. \ Ora: se KC pro'a s *iciente da 'eracidade do testa4ento: in= irir as teste4 nKas para = !j En*i4: esse procedi4ento ; dicial: ap(s o *aleci4ento do testador: = e pode red ndar na ine*icCcia do testa4ento: e s $4eter a s cess&o aos dita4es da lei: = ando o de 7?L?# = is dispor dos se s $ens: = i,C $ene*iciando al. D4 co4 s a 4etade dispon6'el: o *a>endo le.ados: o eGcl indo da Keran,a os colaterais: D 4 dos 4aiores incon'enientes: 4 risco *la.rante do testa4ento Kol(.ra*o: residindo a6 a ra>&o principal de s a = ase nenK 4a tili>a,&o e4 nosso pais. Art. 1.5+#. E4 circ nstancias eGcepcionais declaradas na cDd la: o testa4ento partic lar de pr(prio p nKo e assinado pelo testador: se4 teste4 nKas: poderC ser con*ir4ado: a critDrio do ; i>. \ Este arti.o: s .erido pelo ProL Fi. el 1eale: *oi introd >ido pela e4enda n. /5"-1: do Senador 9osapKat FarinKo. 3&o KC preceito correspondente no Pro;eto de Lei n. )"/^+%: ne4 no C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Este arti.o tra> 4a ino'a,&o: e 4 ito i4portante. O = e re. la: na 'erdade: D 4a o tra *or4a de testa4ento especial. Trata-se de 4 testa4ento ela$orado Se4 circ nst<ncias eGcepcionaisT: = e i4pede4 o di*ic lta4 eGtre4a4ente o testador de se tili>ar de o tra *or4a de testar: o do pr(prio testa4ento partic lar e4 s a con*i. ra,&o nor4al. Essas circ nst<ncias eGcepcionais: eGtraordinCrias: de e4er.!ncia: precisa4 estar 4encionadas na cDd la. Se o doc 4ento *oi redi.ido de pr(prio p nKo e estC assinado pelo testador: e4$ora n&o tenKa teste4 nKas: poderC ser con*ir4ado: a critDrio do ; i>. \ As circ nst<ncias eGcepcionais: = e ; sti*ica4 essa *or4a si4pli*icada de testa4ento partic lar: pode4 ser as 4ais di'ersasO o testador estC n 4 prDdio = e se incendeia: e escre'e o testa4ento: ;o.ando o papel pela ;anela] o testador estC se4 co4 nica,&o: n 4 L .ar isolado: perdido] o testador *oi se=Nestrado: e:

te4endo = e se;a assassinado: escre'e e assina o testa4ento] o testador estC internado na UTI do Kospital e: sentindo a proGi4idade da 4orte: redi.e o testa4ento. \ O direito ale4&o pre'! o No""e#" De5" testa4ento de e4er.!ncia = = ando KC o peri.o de o testador 4orrer antes = e se;a poss6'el reali>ar 4 testa4ento perante o notCrio: o se a pessoa estC e4 local isolado: e4 conse=N!ncia de circ nst<ncias eGtraordinCrias U1"?2: arts. 2.//# e 2/%0V. O C(di.o Ci'il *ranc!s: art. #5%] o s 6,o: art. %0)] o espanKol: arts. +00 e +01] o italiano: art. )0#] o port . !s: art. 2.220] o cKileno: art. 1.0"%] o para. aio: art. 2.)))] o 4eGicano: art. 1$&(&U e o ar.entino: art. ".)5#: ad4ite4: i. al4ente: testa4entos co4 red ,&o de *or4alidades: se o testador se acKa e4 risco i4inente de 4orte o s $4etido a sit a,-es anor4ais: de cala4idade p7$lica Uco4o terre4oto: in nda,&o: seca: epide4ia: desastre: cont r$a,&o pop lar: re'ol ,&oV: en*i4: diante de 4oti'os de *or,a 4aior: = e i4pede4 o di*ic lta4 eGtre4a4ente a tili>a,&o de al. 4a *or4a ordinCria de testa4ento.

Art. 1.550. O testa4ento partic lar pode ser escrito e4 l6n. a estran.eira: contanto = e as teste4 nKas a co4preenda4. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.#"2 do Pro;eto de Lei n. )"/U+%. 0er art. 1.)/# do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Este arti.o estC deslocado. De'ia ser 4 parC.ra*o do art. 1.5+): o 'ir depois dele. \ Todas as teste4 nKas de'e4 entender a l6n. a e4 = e estC redi.ido o testa4ento: so$ pena de n lidade: por '6cio de *or4a. O re= isito da leit ra perante as teste4 nKas D s $stancial Uart. 1.5+)V: e: se elas n&o co4preende4 a l6n. a e4 = e o doc 4ento *oi escrito: n&o entende4 o = e se redi.i : n&o Ka'eria nenK 4a tilidade de a leit ra ser *eita: por= e o 'ir o = e o tra pessoa estC di>endo e4 l6n. a estran.eira: se o interloc tor n&o sa$e *alar essa l6n. a: D a 4es4a coisa = e n&o o 'ir. E ne4 poderia4 as teste4 nKas: na *ase de con*ir4a,&o do testa4ento: ap(s a 4orte do testador Uart. 1.5+5V: certi*icar ao ; i> todo o ocorrido. 3&o se precisa'a di>er: t&o ($'io D: = e o pr(prio testador de'e conKecer a l6n. a estran.eira e4 = e escre'e o se testa4ento. 2i$lio.ra*ia \ Fi. el 1eale: O EDLe"o do 5oBo C@d6Ao C6B6l= 2. cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1###] deno 0eloso: Te#" De5"o#= 2. ed.: 2elD4. Ce; p. 1##".

CAP'T LO IV DOS CODICILOS Art. 1.551. Toda pessoa capa> de testar poderC: 4ediante escrito partic lar se : datado e assinado: *a>er disposi,-es especiais so$re o se enterro: so$re es4olas de po ca 4onta a certas e deter4inadas pessoas: o : indeter4inada4ente: aos po$res de certo l .ar: assi4 co4o le.ar 4('eis: ro pas o ;(ias: de po co 'alor: de se so pessoal. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.#"" do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.)/1 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ CodiciloT D pala'ra de ori.e4 latina: di4in ti'o de 7odeP= si.ni*icando pe= eno rolo: pe= eno escrito. 3a *or4a deste arti.o: codicilo D o ato de disposi,&o de 7lti4a 'ontade Do!"6# 7 ?# = portanto e4 = e o o tor.ante deter4ina pro'id!ncias so$re o se enterro: dC es4olas de po ca 4onta: le.a $ens de pe= eno 'alor: no4eia o s $stit i testa4enteiros Uart. 1 .55"V: ordena despesas de s *rC.io por s a al4a Uart. 1.##5V.

\ O codicilo parece o testa4ento. Fas D 4 ito 4enos = e o testa4ento. 3&o D 4 testa4ento 4enos solene: co4o acontecia no re.i4e das Ordena,-es ULi'ro I0: T6t lo 5)V. Trata-se: por sinal: de *i. ra e4 eGtin,&o ;C no te4po da pro4 l.a,&o do C(di.o Ci'il de 1#1): = e dedica ao codicilo os arts. 1.)%1 a 1.)%%. \ Co4o se '!: o o$;eto poss6'el de codicilo D $astante li4itado. Fas o C(di.o n&o *iGo 4 critDrio r6.ido: = antitati'o: aplicC'el a todos os casos: esta$elecendo 4a *ra,&o o percent al para as disposi,-es condicilares. 8ala a lei e4 es4olas Sde po ca 4ontaT: le.ado de 4('eis: ro pas o ;(ias Sde po co 'alorT. Adota: pois: 4 critDrio s $;eti'o. O 'alor per4itido nas deiGas codicilares D 4a = est&o de *ato: a ser ap rada e 'eri*icada e4 cada caso concreto: pelo ; i>. RC = e ser *eito 4 $alan,o: 4a co4para,&o entre o 'alor da disposi,&o contida no codicilo co4 o 4ontante dos $ens deiGados pelo *alecido. O = e D 4 it6ssi4o e = ase t do para 4 Ko4e4 de po cas posses pode n&o si.ni*icar nada e coisa al. 4a para 4 4ilionCrio. \ S( estC a tori>ado a *a>er codicilo = e4 ti'er capacidade para testar U art 1.5)0V. O codicilo de'e ser escrito: por inteiro: datado e assinado se a tor. A escrita o a assinat ra a ro.o n&o s&o per4itidas. O C(di.o a tori>o : eGpressa4ente: a tili>a,&o de 4eios 4ec<nicos para a con*e,&o dos testa4entos ordinCrios Uarts. 1.5)/: parC.ra*o 7nico: 1.5)5: parC.ra*o 7nico: e 1.5+): _ 2BV. De'ia ter dado a 4es4a sol ,&o: eGpressa4ente tratando.se de codicilo. O S?Ae#"o leA6#l "6B N E4 *ace dos ar. 4entos aci4a al didos: enca4inKo ao Dep tado 1icardo 8i >a proposta para altera,&o do dispositi'o: = e passaria a contar co4 a se. inte reda,&oO A!"$ 1$))1 P !TA! Ko [567o$ O e#7!6"o E !"67?l ! Eode #e! !ed6A6do De7 567 De5"e= de#de X?e #e? ?"o! 5?De!e e ?"e5"6X?e= 7oD #? ##65 "?! = "od # # ETA65 #$

Art. 1.552. Os atos a = e se re*ere o arti.o antecedente: sal'o direito de terceiro: 'aler&o co4o codicilos: deiGe o n&o testa4ento o a tor. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.#"/ do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.)%2 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O a tor do codicilo pode ter *eito: o n&o: 4 testa4ento. Se KC testa4ento: o codicilo con'i'erC co4 ele: inte.rando-o: co4pletando-o: nos ass ntos = e *or poss6'el re. lar atra'Ds desse ato. Se o o tor.ante n&o ti'er testa4ento: o codicilo terC 'ida isolada: respeitando-se: = anto ao resto: as disposi,-es da s cess&o le.iti4a. Art. 1.55". Pelo 4odo esta$elecido no art. 1.551: poder-se-&o no4ear o s $stit ir testa4enteiros. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.#"% do Pro;eto de Lei n. (.%d;&$ 0er art. 1.)%" do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Pelo codicilo pode-se no4ear o s $stit ir testa4enteiros Uart. 1.#+)V. O = e pre'! este arti.o ;C podia ter sido 4encionado no art. 1.551. Art. 1.55/. Os atos pre'istos nos arti.os antecedentes re'o.a4-se por atos i. ais: e considera4-se re'o.ados: se: Ka'endo testa4ento posterior: de = al= er nat re>a: este os n&o con*ir4ar o 4odi*icar. Rist(rico 1 Este arti.o corresponde ao art. 1.#") do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.)%/ do C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina \ O codicilo pode ser re'o.ado por o tro codicilo: o por 4 testa4ento posterior. \ 3e4 se4pre 4 codicilo posterior re'o.arC o anterior Pode4 os dois instr 4entos inte.rar-se: so4ar-se: co4ple4entar-se. O no'o codicilo s( re'o.a o 'elKo se conti'er clC s la eGpressa nesse sentido: o se as disposi,-es *ore4 inco4pat6'eis co4 as deste. \ Y anto ao testa4ento posterior: se ele re'o.ar: eGpressa4ente: o codicilo: n&o KC d7'ida: ne4 = est&o. Fas o testa4ento posterior pode silenciar. Di> este arti.o = e os codicilos considera4-se re'o.ados se o testa4ento posterior os n&o con*ir4ar o 4odi*icar. Se o testa4ento = e *oi *eito depois n&o *i>er re*er!ncia ao codicilo: entende-se = e este *oi re'o.ado. Art. 1.55%. Se esti'er *ecKado o codicilo: a$rir-se-C do 4es4o 4odo = e o testa4ento cerrado. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.#"+ do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.)%% do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O codicilo: H se4elKan,a do testa4ento cerrado: e para 4anter secretas as s as deter4ina,-es: pode ser *ecKado: pelo se a tor: apresentado-se cerrado e: atD: cosido. Fes4o lacrado pode estar.

CAP'T LO V DOS TESTAMENTOS ESPECIAIS

S(/0' 1 D*s3's*/4(s +(ra*s Art 1.55). S&o testa4entos especiaisO 1 o 4ar6ti4o] III o aeronC tico] III o 4ilitar Rist(rico \ Este arti.o *oi introd >ido pela e4enda n. /+#-1: do Senador 9osapKat FarinKo. 3&o KC disposi,&o correspondente no C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ AlD4 dos testa4entos co4 ns: ordinCrios o p7$lico: o cerrado: o partic lar = = e pode4 ser li're4ente escolKidos e o tor.ados por = al= er pessoa capa> de testar: nosso C(di.o ad4ite *or4as especiais de testa4ento: a sere4 tili>adas e4 deter4inadas circ nst<ncias: partic lares e'entos: e e4 aten,&o H sit a,&o eGcepcional o e4er.encial e4 = e se encontra o = e pretende 4ani*estar a s a 7lti4a 'ontade. Da6 os testa4entos especiais sere4 cKa4ados: ta4$D4: eGcepcionais: e4er.enciais: acidentais: pri'ile.iados: eGtraordinCrios. \ A 4arca incon* nd6'el dos testa4entos especiais D a *acilita,&o de s a ela$ora,&o: a di4in i,&o de *or4alidades: a red ,&o de re= isitos: o desconto de solenidades: a s $tra,&o de eGi.!ncias dos testa4entos ordinCrios o co4 ns. S&o $ene*6cios: pri'ilD.ios: isen,-es: eGce,-es = e di>e4 respeito H *or4a. As re.ras .erais aplicC'eis aos testa4entos: de * ndo: de s $st<ncia: aplica4-se aos testa4entos especiais.

\ O C(di.o Ci'il acata e re. la tr!s *or4as de testa4entos especiaisO o 4ar6ti4o: o aeronC tico e o 4ilitar.

Art. 1.55+. 3&o se ad4ite4 o tros testa4entos especiais alD4 dos conte4plados neste C(di.o. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 1.#1% do Pro;eto de Lei n. )"/^+%: e a e4enda n. /+#-1: do Senador 9osapKat FarinKo desloco -o para esta se,&o. 0er Art. 1.)"1 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina 3&o KC o tros testa4entos especiais: alD4 dos conte4plados no C(di.o Ci'il. AliCs: n&o KC: ta4$D4: o tros testa4entos ordinCrios. S( D testa4ento: s( pode 'aler e ter e*icCcia co4o testa4ento: o = e a lei di> = e testa4ento D: e na *or4a e co4 as solenidades ri.orosa4ente prescritas. O C(di.o Ci'il de 1#1) s( pre'! d as *or4as especiais de testa4entosO o 4ar6ti4o e o 4ilitar Uais. 1.)%) a 1.))"V. Al. ns do trinadores la4entara4 a *alta de 4a *(r4 la .eral = e per4itisse: e4 casos de r.!ncia: de e4er.!ncia: o rec rso a 4 testa4ento si4pli*icado atD se4 teste4 nKas para atender ao ; sto dese;o da= ele = e sente a proGi4idade da 4orte e = er dispor de se s $ens o *a>er al. 4a o tra declara,&o de 7lti4a 'ontade. Caio FCrio da Sil'a Pereira cKe.o a ponderar = e n&o seria despropositado estender o testa4ento especial aos casos de estar o testador ins lado: n&o apenas por e*eito de opera,&o $Dlica: 4as ainda por in nda,&o: epide4ia o o tra ca sa anClo.a: = e o i4pe,a de dispore4 *or4a ordinCria HI5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= 11. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##+: '. ): n. /)": p. 1)#V. Este C(di.o: aos tradicionais testa4entos 4ar6ti4o e 4ilitar: acrescento apenas o testa4ento aeronC tico: 4as: para as 4encionadas sit a,-es anor4ais: de *or,a 4aior: dada a eGcepcionalidade da con; nt ra o da circ nst<ncia: te4 o Art. 1.5+#: pre'endo 4 tipo si4pli*icado de testa4ento partic lar: = e pode re4ediar os casos eGtraordinCrios. S(/0' 11 D' t(sta9(,t' 9ar;t*9' ( 1' t(sta9(,t' a(r',=)t*.' Art. 1.555. Y e4 esti'er e4 'ia.e4: a $ordo de na'io nacional: de . erra o 4ercante: pode testar perante o co4andante: e4 presen,a de d as teste4 nKas: por *or4a = e corresponda ao testa4ento p7$lico o ao cerrado. ParC.ra*o 7nico. O re.istro do testa4ento serC *eito no diCrio de $ordo.

\ \

Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.#"5 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. Y anto ao 7 E?"= 'er arts. 1.)%) e 1.)%+ do C(di.o Ci'il de 1#1)] o parC.ra*o 7nico n&o te4 paralelo. Do trina \ A pessoa trip lante o passa.eiro = e esti'er e4 'ia.e4 4ariti4a : *l 'ial: lac stre: a lei n&o distin. e a $ordo de na'io nacional de . erra o 4ercante pode testar perante o co4andante: por *or4a = e corresponda ao testa4ento p7$lico o ao cerrado. O re.istro do testa4ento serC *eito no diCrio de $ordo: = e * nciona: ent&o: co4o li'ro de notas. Te4os: assi4: o testa4ento 4ar6ti4o e= iparC'el ao testa4ento p7$lico Uart. 1.5)/V e o testa4ento 4ar6ti4o se4elKante ao testa4ento cerrado UArt. 1.5)5V. Ao co4andante do na'io s&o atri$ 6das * n,-es notariais. EGerce: no caso: o papel de ta$eli&o. O C(di.o Ci'il de 1#1) desce a 4in7cias: descre'endo o 4odo de *a>er o testa4ento 4ar6ti4o: na *or4a correspondente ao testa4ento p7$lico UArt. 1.)%)V e na *or4a correspondente ao testa4ento cerrado Uart. 1.)%+V: co4 econo4ia de solenidades e di4in i,&o de re= isitos: e4 rela,&o Hs respecti'as *or4as ordinCrias. Este arA. 1.555 4 da a orienta,&o: *a>endo 4a al s&o .enDrica: para = e se;a4 atra6das as *or4alidades eGternas do testa4ento p7$lico e do testa4ento cerrado. Criti= ei: no li'ro Te#" De5"o# U2. ed.: 2elD4: Ce; p: 1##": n. +%/: p. "/"V: a *(r4 la do Pro;eto de

\ \ \ \

\ \

C(di.o Ci'il: = e red ndo no art. 1.555. E contin o acKando = e a sol ,&o apresenta riscos e peri.os. E4 sede de testa4entos: so$ret do: dada a eGtre4a .ra'idade do ass nto: a possi$ilidade de n lidades por desc 4pri4entO de solenidades: a circ nst<ncia de a disposi,&o ser atacada = ando o testador ;C 4orre : n&o podendo 4ais *alar: consertar: de*ender: rati*icar: D de toda con'eni!ncia = e as nor4as le.ais se;a4 claras: diretas: $astantes e4 si 4es4as: ine= 6'ocas. \ FelKor teria sido se. is o 4odelo do C(di.o de 1#1): = e: ade4ais: Do constante nas le.isla,-es estran.eiras. \ Ad'irta-se: no entanto: = e essa aplica,&o dos preceitos re*erentes Hs d as *or4as ordinCrias: indicada no art. 1.555: n&o de'e ser *eita 4ecanica4ente: co4 eGtre4o ri.or e co4preens&o literal. A pari*ica,&o n&o pode ser a$sol ta: co4pleta: sen&o o testa4ento 4ar6ti4o n&o passaria de 4 testa4ento p7$lico: o de 4 testa4ento cerrado *eito so$re as C. as: e tendo o co4andante do na'io co4o notCrio . 3&o D esta: co4 certe>a: a ! "6o leA6#$ \ 3a interpreta,&o e aplica,&o deste dispositi'o te4-se de le'ar e4 conta: proped! tica e * nda4ental4ente: = e o testa4ento 4ar6ti4o D testa4ento especial: 4a *or4a: portanto: pri'ile.iada: K 76l6" d = para atender 4a sit a,&o eGcepcional: e4 = e o testador n&o pode testar na *or4a ordinCria. Art. 1.55#. Y e4 esti'er e4 'ia.e4: a $ordo de aerona'e 4ilitar o co4ercial: pode testar perante pessoa desi.nada pelo co4andante: o$ser'ado o disposto no arti.o antecedente. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.#"# do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 3&o KC si4ilar no C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina \ O testa4ento especial *eito a $ordo de aerona'e: 4ilitar o co4ercial: D *i. ra introd >ida e4 nosso direito por este arti.o. \ E4 .eral: s&o rCpidas as 'ia.ens de a'i&o. Fas: al. 4as delas: intercontinentais: le'a4 4 itas Koras 2elD4-Cin.ap ra: S&o Pa lo-Estocol4o: 1io de 9aneiro-T(= io: para eGe4pli*icar = e pode ocorrer de al. 4 'ia;ante ter a necessidade de o tor.ar o testa4ento. \ O testa4ento aeronC tico serC *eito perante pessoa desi.nada pelo co4andante do a'i&o: o$ser'ado o disposto no arti.o antecedente: isto D: este testa4ento serC reali>ado por *or4a = e corresponda ao testa4ento p7$lico o ao cerrado Uc*. C(di.o Ci'il italiano: Art. )1)] C(di.o Ci'il port . !s: art. 2.21#V. \ Teria sido 4elKor = e o le.islador indicasse lo.o as solenidades = e de'e4 ser o$ser'adas no testa4ento aeronC tico: e4 'e> de *a>er a 'a.a re*er!ncia aos re= isitos dos testa4entos p7$lico e cerrado: 'alendo: a= i: as o$ser'a,-es ao arti.o antecedente.

Art. 1.5#0. O testa4ento 4ar6ti4o o aeronC tico *icarC so$ . arda do co4andante: = e o entre.arC Hs a toridades ad4inistrati'as do pri4eiro porto o aeroporto nacional: contra reci$o a'er$ado no diCrio de $ordo.

Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 1.#/0 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 3&o KC paralelo no C(di.o Ci'il de 1#1). Do?"!65 \ O testa4ento 4ar6ti4o o aeronC tico *icarC so$ a . arda pro'is(ria do co4andante. Ao cKe.ar o na'io ao pri4eiro porto nacional o a aerona'e ao pri4eiro aeroporto $rasileiro: o co4andante de'erC entre.ar O testa4ento Hs a toridades ad4inistrati'as: contra reci$o a'er$ado no diCrio de $ordo Uc*. Art. ##2 do C(di.o Ci'il *ranc!s] Art. +2% do C(di.o Ci'il espanKol] ais. )1" e )1/ do C(di.o Ci'il italiano] Art.

".)51 do C(di.o Ci'il ar.entino] ais. 1.%5+ e 1.%55 do C(di.o Ci'il 4eGicanoV. Art. 1.5#1. Cad carC o testa4ento 4ar6ti4o: o aeronC tico: se o testador n&o 4orrer na 'ia.e4: ne4 nos no'enta dias s $se=Nentes ao se dese4$ar= e e4 terra: onde possa *a>er: na *or4a ordinCria: o tro testa4ento. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.#/1 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%] no Senado: a eGpress&o Str!s 4esesT *oi s $stit ida: por Sno'enta diasT. 0er art. 1.)%5 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina Os testa4entos ordinCrios p7$lico: cerrado: partic lar n&o est&o s ;eitos H prescri,&o. S( pelo passar do te4po: por 4ais te4po = e passe: n&o cad ca4: e4$ora possa4 ser re'o.ados e perder e*icCcia por o tras ra>-es. Os testa4entos especiais: ao contrCrio: caracteri>a4-se por perdere4 a e*icCcia se o testador n&o 4orrer na circ nst<ncia = e ; sti*ico a o tor.a do testa4ento pri'ile.iado: ne4 depois de certo te4po: = ando podia ter testado: na *or4a ordinCria. E4 todas as le.isla,-es = e conKe,o D pre'ista a cad cidade do testa4ento especial: 'ariando o pra>o de cad cidade: de 4 4!s C(di.o Ci'il 4eGicano: art. 1.%#1] C(di.o Ci'il c $ano: art. /5#] de dois 4eses C(di.o Ci'il port . !s: Art. 2.222: 1] C(di.o Ci'il 'ene> elano: art. 5+/] de tr!s 4eses C(di.o Ci'il italiano: Art. )1%] 2?2: art. 2.2%2: Art. 1] C(di.o Ci'il cKileno: Art. 1.0%2] C(di.o Ci'il per ano: Art. +20] C(di.o Ci'il para. aio: Art. 2.))"] C(di.o Ci'il ar.entino: Art. ".)5/] C(di.o Ci'il colo4$iano: Art. 1.10#] de = atro 4eses C(di.o Ci'il espanKol: art. +"0] e de seis 4eses C(di.o Ci'il *ranc!s: Art. ##/] C(di.o Ci'il r . aio: Art. 52/] C(di.o Ci'il ;apon!s: Art. #5". O preceito ora analisado te4 inteira proced!ncia. O testa4ento especial D 4a *or4a pri'ile.iada: para socorrer o testador diante de 4a circ nst<ncia = e o i4pede de tili>ar a *or4a ordinCria. Se o testador *a> testa4ento 4ar6ti4o o aeronC tico pelo *ato de estar a $ordo do na'io o do a'i&o: 4as n&o 4orre na 'ia.e4 e ne4 nos no'enta dias s $se=Nentes ao se dese4$ar= e e4 terra: onde p desse *a>er o tro testa4ento na *or4a nor4al: co4 4 e ordinCria: n&o KC ra>&o para s $sistir o testa4ento eGtraordinCrio: atD pelo *ato de ter cessado o 4oti'o e aca$ado a ra>&o para a concess&o da *or4a especial = e *oi tili>ada: n&o Ka'endo 4ais at alidade das circ nst<ncias = e a ditara4. Transcorridos os no'enta dias: na *or4a deste arti.o: o testa4ento 4ariti4o o aeronC tico cad ca: perde a e*icCcia: n&o te4 4ais 'alor. Art. 1.5#2. 3&o 'alerC o testa4ento 4ar6ti4o: ainda = e *eito no c rso de 4a 'ia.e4: se: ao te4po e4 = e se *e>: o na'io esta'a e4 porto onde o testador p desse dese4$arcar e testar na *or4a ordinCria . Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 1.#/2 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er Art. 1.)%# do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina Se: no c rso de 4a 'ia.e4: o na'io esta'a e4 porto onde o testador p desse dese4$arcar e testar na *or4a ordinCria: n&o 'alerC o testa4ento 4ar6ti4o *eito nesse te4po. \A *or4a especial n&o pode ser sada ao talante e li're = erer do interessado. Ra'endo 4eios e condi,-es para a *ac,&o testa4entCria pela 'ia ordinCria: n&o se te4 a *ac ldade de optar pela *or4a pri'ile.iada so$ pena de n lidade desta. Fas a re.ra do art. 1.5#2 U= e corresponde ao art. 1.)%# do C(di.o Ci'il de 1#1)V de'e ser interpretada: rece$endo te4pera4entos. O na'io: no c rso da 'ia.e4: pode estar n 4 porto e4 = e o dese4$ar= e: e4 .eral: D per4itido. g poss6'el ocorrer: entretanto: = e o interessado n&o possa dese4$arcar: por= e estC .ra'e4ente en*er4o: por eGe4plo. Pode acontecer: ta4$D4: = e o dese4$ar= e se;a proi$ido pelo co4andante do na'io: por i4posi,&o das a toridades locais: etc. Co4o pode ocorrer: ainda: a possi$ilidade do dese4$ar= e: 4as a i4possi$ilidade de testar so$ a *or4a ordinCria: pela eGi.Nidade de te4po: por *alta de 4 notCrio: a s!ncia de cons lado $rasileiro: desconKeci4ento da lin. a = e se sa no local: por ser o testador estranKo: n&o podendo ser identi*icado pelo ta$eli&o: por ser dia *eriado no l .ar: etc. O caso concreto de'e ser analisado e ponderado. 3essas circ nst<ncias: por ca sa da i4possi$ilidade o das ins perC'eis di*ic ldades: 4es4o o na'io estando ancorado: pode ser *eito o testa4ento 4ar6ti4o: e ele terC 'alidade.

\ \

S(/0' III D' t(sta9(,t' 9*2*tar Art. 1.5#". O testa4ento dos 4ilitares e de4ais pessoas a ser'i,o das 8or,as Ar4adas e4 ca4panKa: dentro do Pa6s o *ora dele: assi4 co4o e4 pra,a sitiada: o = e este;a de co4 nica,-es interro4pidas: poderC *a>er-se: n&o Ka'endo ta$eli&o o se s $stit to le.al: ante d as: o tr!s teste4 nKas: se o testador n&o p der: o n&o so $er assinar: caso e4 = e assinarC por ele 4a delas. _ 1o Se o testador pertencer a corpo o se,&o de corpo destacado: o testa4ento serC escrito pelo respecti'o co4andante: ainda = e de .rad a,&o o posto in*erior. _ 2o Se o testador esti'er e4 trata4ento e4 Kospital: o testa4ento serC escrito pelo respecti'o o*icial de sa7de: o p!lo diretor do esta$eleci4ento. w "o Se o testador *or o o*icial 4ais .rad ado: o testa4ento serC escrito por a= ele = e o s $stit ir.

Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.#/" do Pro;eto de Lei n. (.%1;&$ 3a *ase *inal de tra4ita,&o do pro;eto: na C<4ara: o 1elator-?eral: Dep tado 1icardo 8i >a: apresento : e4enda ao 7 E?" do dispositi'o: trocando a eGpress&o So*icial p7$licoT por Sta$eli&o o se s $stit to le.alT. 3o _ lo : a eGpress&o = e consta'a ori.inaria4ente: Sainda = e o*icial in*eriorT: *oi s $stit 6da por Sainda = e de .rad a,&o o posto in*eriorT: con*or4e a e4enda n. /5/-1: do Senador 9osapKat FarinKo. \ 0er art. 1.))0 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Ao re. lar o testa4ento 4ar6ti4o: o art. 1.555 4enciona = e este serC *eito perante o co4andante: e4 presen,a de d as teste4 nKas: Spor *or4a = e corresponda ao testa4ento p7$lico o cerradoT. E 4ais n&o disse: = anto Hs *or4alidades e solenidades = e de'e4 ser se. idas: introd >indo 4 ele4ento de inse. ran,a na = est&o. A.ora: tratando de o tro testa4ento especial: o 4ilitar: o art. 1.5#": pratica4ente: copia o disposto no art. 1.))0 do C(di.o Ci'il de 1#1). e o 4es4o 'ai acontecer nos arti.os se. intes: co4 rela,&o aos correspondentes arti.os do C(di.o 2e'ilC= a. 3&o consi.o atinar a ra>&o desse critDrio 'ariC'el. O testa4ento 4ilitar D de eGist!ncia re4otissi4a. S a ori.e4 se encontre4 lon.6n= as eras. E instit to ; r6dico de 'elKe> 4ilenar. Encontra4o-lo re. lado e4 4 itas le.isla,-esO no C(di.o Ci'il *ranc!s: art. #51] no espanKol: art. +1)] no italiano: art. )1+] no cKileno: art. 1.0/1] no para. aio: Art. 2.)%)] no port . !s: Art. 2.210] no ar.entino: art. ".)+2] no s 6,o: art. %0+: Art. "] no 4eGicano: Art. 1.%+#. O testa4ento 4ilitar D tili>C'el n&o apenas pelos 4ilitares: propria4ente ditos soldados: pra,as: o*iciais = co4o: ta4$D4: por todos os asse4elKados o assi4ilados: por todos os = e se acKa4 a ser'i,o das 8or,as Ar4adas: o = e a elas se a.re.a4: co4o 'ol ntCrios: diplo4atas: correspondentes de . erra: 'i'andeiros: capel&es: pastores: 4Ddicos: en*er4eiros: do4Dsticos: prisioneiros: re*Dns: etc. Todos est&o 4ais o 4enos eGpostos ao 4es4o dra4a. Todos est&o s $4etidos aos 4es4os riscos e peri.os: Hs 4es4as di*ic ldades e incerte>as. g preciso: porD4: = e as 8or,as Ar4adas Uconstit 6das pela FarinKa: pelo EGDrcito e pela AeronC tica: se. ndo o arE 1/2: 7 E?"= da Constit i,&o 8ederalV este;a4 4o$ili>adas: tanto para a . erra eGterna = anto para a interna: isto D: e4 7 DE 5C = dentro do Pa6s co4o e4 pra,a sitiada: o = e este;a co4 as co4 nica,-es cortadas. \ O testa4ento 4ilitar serC tili>ado se n&o Ko 'er ta$eli&o na localidade: pois: a6: pode-se tili>ar a *or4a ordinCria. 3ote-seO n&o $asta = e eGista ta$eli&o: 4as = e se;a poss6'el: na= elas circ nst<ncias: recorrer aos ser'i,os do notCrio. \ O art. 1.5#" re. la o testa4ento 4ilitar = e corresponde ao testa4ento p7$lico: a*ir4ando = e ele pode ser *eito ante d as: o tr!s teste4 nKas: se o testador n&o p der o n&o so $er assinar: caso e4 = e assinarC por ele 4a delas. Fas = e4 rece$e as declara,-es do testador: * ncionando co4o ta$eli&oj Os tr!s parC.ra*os do arti.o responde4O se o testador pertencer a corpo o se,&o de corpo destacado: o testa4ento serC escrito pelo respecti'o co4andante: ainda = e de .rad a,&o o posto in*erior] se o testador esti'er e4 trata4ento e4 Kospital: o testa4ento serC escrito pelo respecti'o o*icial de sa7de: o pelo diretor do esta$eleci4ento] se o

\ \

testador *or o o*icial 4ais .rad ado: o testa4ento serC escrito por a= ele = e o s $stit ir. Art. 1.5#/. Se o testador so $er escre'er: poderC *a>er o testa4ento de se p nKo: contanto = e o date e assine por eGtenso: e o apresente a$erto o cerrado: na presen,a de d as teste4 nKas ao a ditor: o ao o*icial de patente: = e lKe *a,a as 'e>es neste 4ister. ParC.ra*o 7nico. O a ditor: o o o*icial a = e4 o testa4ento se apresente notarC: e4 = al= er parte dele: l .ar: dia: 4!s e ano: e4 = e lKe *or apresentado: nota esta = e serC assinada por ele e pelas teste4 nKas. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 1.#// do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.))1 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Este arti.o: co4o se perce$e: trata de 4a *or4a correspondente ao testa4ento cerrado: 4as co4 si4pli*ica,&o de se s re= isitos e *or4alidades: sal'o = anto H escrita: = e eGi.e se;a do p nKo do testador. \ O testador te4 de sa$er e poder escre'er: e redi.irC: de se p nKo: o doc 4ento: contanto = e o date e assine por eGtenso. Y e serC assinar Spor eGtensoTj EstarC o C(di.o eGi.indo = e o testador escre'a todo o se no4ej E se a s a aSsinat ra *or a$re'iadaj E se os caracteres da assinat ra n&o *ore4 le.6'eisj \ A= i: para 4a *or4a especial: pri'ile.iada: = e de'e ser *acilitada: o le.islador = er = e o testa4ento se;a 4an scrito: desle4$rado: tal'e>: = e: antes: ao re. lar o testa4ento cerrado: ad4iti = e o escrito *osse *eito co4 a tili>a,&o de 4eios 4ec<nicos Uart. 1.5)5: parC.ra*o 7nicoV. Para di>er o 46ni4o: D 4a contradi,&o. Fes4o estando as 8or,as Ar4adas e4 ca4panKa: pode Ka'er 4C= ina de escre'er o 4icroco4p tador dispon6'el. Fas o interessado n&o estC a tori>ado a tili>ar 4eios 4ec<nicos: tendo de escre'er o testa4ento de pr(prio p nKo. \ O testa4ento: ent&o: de'e ser apresentado: a$erto o cerrado: na presen,a de d as teste4 nKas: ao a ditor: o ao o*icial de patente = e lKe *a,a as 'e>es nesse 4ister: e este notarC: e4 = al= er parte do testa4ento: l .ar: dia: 4!s e ano e4 = e lKe *or apresentado: nota esta = e serC assinada por ele e pelas teste4 nKas. \ Este tipo de testa4ento 4ilitar: e4$ora se;a testa4ento especial: = e$rando a re.ra .eral: n&o cad ca: co4o se 'erC no arti.o se. inte. Art. 1.5#%. Cad ca o testa4ento 4ilitar: desde = e: depois dele: o testador este;a: no'enta dias se. idos: e4 l .ar onde possa testar na *or4a ordinCria: sal'o se esse testa4ento apresentar as solenidades prescritas no parC.ra*o 7nico do arti.o antecedente. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.#/% do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.))2 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O testa4ento 4ilitar: co4o o 4ar6ti4o: o aeronC tico UArt. 1.5#1V: cad ca: desde = e: depois dele: o testador este;a no'enta dias se. idos e4 l .ar onde possa testar na *or4a ordinCria: sal'o se esse testa4ento apresentar as solenidades prescritas no parC.ra*o 7nico do arti.o antecedente: o se;a: se se tratar de testa4ento 4ilitar correspondente ao testa4ento cerrado. \ 3&o KC ra>&o para 4anter a eGce,&o constante na parte *inal do dispositi'o: = e copia o = e estat i o art. 1.))2 do C(di.o 2e'ilC= a :.e $asta transcre'er a li,&o do pr(prio Cl('is 2e'ilC= a: = e D $astante esclarecedoraO SSe o testa4ento 4ilitar D *or4a especial: se a *or4a especial so4ente se ; sti*ica pelas circ nst<ncias eGcepcionais: e4 = e se acKa o testador: e = e o i4possi$ilita4 de sar das *or4as ordinCrias: cessando essas circ nst<ncias: desaparece a ra>&o de ser da *or4a especial de testar. Por o tro lado: se o testa4ento escrito pelo 4ilitar 4erece esse *a'or da lei: por = e n&o conced!-lo: por i. al: ao escrito a $ordo de na'ios nacionaisjT HC@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= ". ed.: 1io de 9aneiro: Li'r. 8rancisco Al'es: 1#"": '. ): p. 12"V. Art. 1.5#). As pessoas desi.nadas no art. 1.5#": estando e4penKadas e4 co4$ate: o *eridas: pode4 testar oral4ente: con*iando a s a 7lti4a 'ontade a d as teste4 nKas.

ParC.ra*o 7nico. 3&o terC e*eito o testa4ento se o testador n&o 4orrer na . erra o con'alescer do *eri4ento. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 1.#/) do Pro;eto de Lei n. (.%d;&= 4as a e4enda n. /5%-1: do Senador 9osapKat FarinKo: troco a pala'ra Sn nc pati'a4enteT pelo 'ocC$ lo Soral4enteT. 0er arE 1.))" do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Este arti.o 4antD4 e4 nosso direito o testa4ento n nc pati'o: o testa4ento de 'i'a 'o>: 65 !"67?lo Do!"6#= ;C re. lado no art. 1.))" do C(di.o Ci'il de 1#1). Trata-se da 7nica eGce,&o H re.ra de = e os testa4entos de'e4 ser cele$rados por escrito. Tirante esse caso: tili>C'el apenas pelos 4ilitares e de4ais pessoas a ser'i,o das 8or,as Ar4adas: 4encionados no Art. 1.5#": o testa4ento de 'i'a 'o> n&o *oi ad4itido no 2rasil. 1 \ Trata-se de tipo especial6ssi4o: 'erdadeira eGce,&o a 4a *or4a ;C eGcepcional: = e D o testa4ento 4ilitar: e no = al a *ac ldade de testar D *acilitada ao 4CGi4o e ao eGtre4o: por ca sa das .ra'es circ nst<ncias = e en'ol'e4 o disponente: o estado de peri.o e4 = e se acKa4 as pessoas a tori>adas a tili>C-lo: e4 plena re*re.a: no ardor da $atalKa: no a .e da l ta: o *eridas. \ O testa4ento n nc pati'o se reali>a co4 a declara,&o oral do testador: e4penKado e4 co4$ate: o *erido: a d as teste4 nKas. O disponente con*ia a s a 7lti4a 'ontade a essas d as pessoas: = e: por certo: est&o a se lado no epis(dio $Dlico : na= ele 4o4ento cr cial de . erra 'i'a. \ Se o testador n&o 4orrer na . erra o con'alescer do *eri4ento: o testa4ento n nc pati'o perderC e*eito: serC nenK 4: cad carC. 2i$lio.ra*ia \ Caio FCrio da Sil'a Pereira: I5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= 11. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##+: '. )] deno 0eloso: Te#" De5"o#= 2. ed.: 2elD4: Ce; p: 1##"] Cl('is 2e'ilC= a: C@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= ". ed.: 1io de 9aneiro: Li'r. 8rancisco Al'es: 1#"": '. ).

CAPIT LO VI DAS DISPOSI()ES TESTAMENT"RIAS Art. 1.5#+. A no4ea,&o de Kerdeiro: o le.atCrio: pode *a>er-se p ra e si4ples4ente: so$ condi,&o: para certo *i4 o 4odo: o por certo 4oti'o. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 1.#/+ do Pro;eto de Lei n. (.%d;&$ 0er art. 1.#)/ do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ As disposi,-es patri4oniais do testador pode4 ordenar = e o s cessor rece$a a ni'ersalidade da Keran,a o = ota-parte Uideal: a$strataV dela: o esta$elecer = e o s cessor *icarC co4 4 $e4 indi'id ado: de*inido: destacado do acer'o: o = antia deter4inada. \ 3o pri4eiro caso: a disposi,&o D a t6t lo ni'ersal: e o no4eado D Ce!de6!oU no se. ndo caso: a disposi,&o D a t6t lo sin. lar o partic lar: e o $ene*iciado D leA "T!6o$ Os s cessores: ent&o: s&o Kerdeiros o le.atCrios Uc*. Art. 2.0"0 do C(di.o Ci'il port . !sV. \ Ainda e4 nosso te4po: pode ser apro'eitada a anti=N6ssi4a de*ini,&o de FodestinoO leA "?D eD do5 "6o "e#" De5"o !el67" U| le.ado D a doa,&o deiGada e4 testa4entoV UDi.. "0: II: *r. ")V. \A = alidade de Kerdeiro pode decorrer da lei e do testa4ento] s( o testa4ento *a> le.atCrio. O le.ado: assi4: D *i. ra eGcl si'a da s cess&o testa4entCria. \O le.ado pode ser deiGado a Kerdeiro: cKa4ando-se ent&o : E!eleA do = e o $ene*iciado *ica n 4a d pla sit a,&o. As nor4as so$re le.ado se aplica4 ao prele.ado Uc*. C(di.o Ci'il italiano: art. ))1] 2?2: art

\ \ \

2.1%0] C(di.o Ci'il espanKol: art. 5#0] C(di.o Ci'il port . !s: art. 2.2)/V \O le.ado se distin. e da Keran,a: co4o 'i4os: pelo o$;eto da 'oca,&o s cess(ria. O le.atCria te4 de ser eGplicita4ente indicado pelo testador. Fas n&o D a = ali*ica,&o dada pelo disponente = e decide. Se o testador di> = e certa pessoa D SKerdeiraT de deter4inado i4('el: e = e o tra D Sle.atCriaT de 4 ter,o da Keran,a: na 'erdade: apesar da deno4ina,&o e= i'ocada: te4os: no pri4eiro caso: a instit i,&o de le.atCrio r: no se. ndo: a no4ea,&o de Kerdeiro. Para = e o le.atCrio possa ass 4ir essa = alidade e eGercer o respecti'o direito: D necessCrio o = e 7e6"e o le.ado. E a aceita,&o te4 de ser total. PorD4: se o Kerdeiro *or ta4$D4 le.atCrio: pode aceitar o le.ado U art. 1.505 l 1 o V. O C(di.o Ci'il port . !s: art. 2.2/#: estat iO Sg eGtensi'o aos le.ados : no = e lKes *or aplicC'el: e co4 as necessCrias adapta,-es: o disposto so$re a aceita,&o e rep7dio da Keran,aT Uc*. Art. )/#. Art. 1: do C(di.o Ci'il italianoV. 3o direito *ranc!s: os le.ados se classi*ica4 e4 tr!s cate.oriasO lepdo ni'ersal: = e con*ere a 4a o 4ais pessoas a totalidade dos $ens do testador] le.ado a t6t lo ni'ersal: = e $ene*icia o le.atCrio co4 4a = ota-parte o *ra,&o da ni'ersalidade dos $ens] le.ado partic lar: = e n&o entra nas d as cate.orias anteriores: co4o: por eGe4plo: se o testador le.a 4a o 'Crias coisas deter4inadas Uc*. Code N Eole\5= ais. 1.00": 1.010: Art. 1: e 1.010: Art. 2V. O siste4a adotado pelo C(di.o *ranc!s te4 sido 4 ito criticadoB e nada te4 = e 'er co4 o nossoO no direito $rasileiro todo le.ado D partic lar: todo le.atCrio D s cessor KereditCrio a t6t lo partic lar. Se o testador destino a al. D4 coisa o coisas deter4inadas: indi'id adas: destacadas: trata-se de le.ado: independente4ente do 'alor da deiGa. Pode ocorrer de o le.atCrio rece$er 4ais do = e o Kerdeiro. A no4ea,&o do Kerdeiro: o le.atCrio: pode ser p ra e si4ples: $e4 co4o so$ condi,&o Us spensi'a o dilat(ria e resol ti'a o eGtinti'aV. para certo *i4 o 4odo: o por certo 4oti'o.

\ A no4ea,&o p ra e si4ples D a = e n&o i4p-e = al= er Ln s: encar.o o o$ri.a,&o ao Kerdeiro o le.atCrio: to4ando-se e*ica> desde a 4orte do testador. \ Para a no4ea,&o condicional: de'e4 ser o$ser'ados os arts. 121 a 1"0: = e re. la4 a condi,&o: o se;a: a clC s la = e: deri'ando eGcl si'a-4ente da 'ontade das partes: s $ordina o e*eito do ne.(cio ; r6dico a e'ento * t ro e incerto. Esses preceitos s&o aplicC'eis Hs disposi,-es testa4entCrias: especial4ente = anto H liceidade e possi$ilidade das condi,-es H7K$ Carlos Al$erto Da$ s Fal *: A# 7o5d6Se# 5o d6!e6"o 76B6l= 2. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##1: cap. 11: p. /+V. \ O art. 12": incisos 1 a 111: en ncia = e in'alida4 os ne.(cios ; r6dicos = e lKes s&o s $ordinadosO as condi,-es *6sica o ; ridica4ente i4poss6'eis: = ando s spensi'as: as condi,-es il6citas: o de *a>er coisa il6cita e as condi,-es inco4preens6'eis e contradit(rias. Co4o o art. 11) do C(di.o Ci'il de 1#1): adota 4 re.i4e ni*or4e para os ne.(cios ; r6dicos: se;a4 65"e! B6Bo# o de 7lti4a 'ontade. \ O Art. #00: 7 E?"= do C(di.o Ci'il *ranc!s edita = e: e4 = al= er disposi,&o entre 'i'os o testa4entCria: as condi,-es i4poss6'eis: as = e *ore4 contrCrias Hs leis o aos $ons cost 4es: ser&o rep tadas n&o escritas. \ Fas: e4 o tros c(di.os: reperc te ainda a 'elKa disp ta = e ocorre no direito ro4ano clCssico entre proc leianos e sa$inianos. Estes 7lti4os pre.a'a4 = e o ato 65"e! B6Bo# s $4etido H condi,&o i4poss6'el era n lo HB6"6 "?! e" B6"6 "GU porD4: se se tratasse de instit i,&o Do!"6# 7 ?# = 'inc lada H condi,&o i4poss6'el: seria c 4prida: co4o se a condi,&o n&o ti'esse sido escrita HB6"6 "?! #ed 5o5 B6"6 "G$ Os proc leianos contestara4 essa posi,&o e n&o 'ia4 ra>&o aceitC'el para tal di'ersidade U?aio: Inst.: III: _ #5V. \ Os C(di.os Ci'is da EspanKa Uart. +#2V: da ItClia UArt. )"/V e de Port .al UArt. 2.2"0V resol'e4 = e as condi,-es i4poss6'eis o il6citas: nas disposi,-es testa4entCrias: considera4-se n&o escritas: n&o apostas: o se;a: a condi,&o D despre>ada e 'ale a disposi,&o testa4entCria: ao passo = e nos ne.(cios 65"e! B6Bo# esta$elece4 a in'alidade destes = ando s $ordinados a tais condi,-es. Se. e4: pois: o re.i4e d alista: adotando a sol ,&o sa$iniana. \ E4$ora n&o eGista e4 nossa le.isla,&o teGto eGpresso s *ra.ando a distin,&o: Orlando ?o4es HS?7e##Se#= +. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##+: n. l22B p. 1/"V e Caio FCrio da Sil'a Pe!e6! HI5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= 11. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##+: n. %(&= p. 1;&G acolKe4 a anti.a distin,&o ro4ana se. ida: i. al4ente: por Sa'i.nZ e lecionara4 = e a i4possi$ilidade e a iliceidade da condi,&o n&o conta4ina4 o ato 4ortis 7 ?# = co4o s cede nos ne.(cios 65"e! B6Bo#= tendo-se: ao contrCrio: co4o n&o escrita: 'alendo a disposi,&o testa4entCria co4o p ra e si4ples. \ Estando 'inc lada a disposi,&o testa4entCria a condi,&o s spensi'a. en= anto esta n&o se 'eri*icar: n&o se terC ad= irido o direito a = e ela 'isa UArt. 12%V. A li$eralidade s( .anKa e*icCcia: e serC eGec tada se ocorrer o e'ento * t ro e incerto 4encionado pelo testador. Co4 D i4ple4ento da condi,&o: o direito = e o *a'orecido ad= ire retroa.e H data da a$ert ra da s cess&o.

\ O C(di.o Ci'il port . !s: se4 distin. ir entre condi,&o s spensi'a e condi,&o resol ti'a: esta$elece: no Art. 2.2/2:1O SOs e*eitos do preencKi4ento da condi,&o retrotrae4-se H data da 4orte do testador: considerando-se n&o escritas as declara,-es testa4entCrias e4 contrCrioT. \ Se a condi,&o D resol ti'a: o $ene*iciado ad= ire o direito desde a data da a$ert ra da s cess&o: 4as: 'eri*icada a condi,&o: para todos os e*eitos o direito se eGtin. e Uarts. 125: pri4eira parte: e 1$.&4G$ \ 3o = e se re*ere H condi,&o s spensi'a KC 4a di*eren,a i4portante: con*or4e este;a aposta a ne.(cio 65"e! B6Bo# o a disposi,&o testa4entCriaO se o ne.(cio D 65"e! B6Bo# U 4a doa,&o: por eGe4ploV: e o ad= irente *alece antes do i4ple4ento da condi,&o: trans4ite ao se Kerdeiro o ne.(cio condicional] na s cess&o Do!"6# 7 ?# = se o instit 6do UKerdeiro o le.atCrioV 4orrer antes do i4ple4ento da condi,&o: a instit i,&o cad ca: eGtin. e-se: n&o terC e*eito: e o Kerdeiro o le.atCrio condicional n&o trans4ite a s a = alidade aos pr(prios Kerdeiros Uc*. deno 0eloso: Co5d6o= "e!Do e e57 !Ao= S&o Pa lo: FalKeiros Ed.: 1##+: n. +). p. %1] C(di.o Ci'il port . !s: Art. 2."1+: al6nea FU C(di.o Ci'il *ranc!s: Art. 1.0/0] C(di.o Ci'il ar.entino: Art. ".+##V. \ Fas: alD4 de s $ordinar a disposi,&o a 4a condi,&o: o testador pode especi*icar = e a no4ea,&o do Kerdeiro o do le.atCrio D *eita para certo *i4 o 4odo: o por certo 4oti'o. \ Por certo 4oti'o D a disposi,&o e4 = e o de 7?L?# eGplica a ra>&o da li$eralidade: identi*ica o = e i4p lsiono a s a 'ontade: o = e ori.ino : in*l encio o esti4 lo a s a deli$era,&o: co4o: por eGe4plo: se o testador a*ir4a = e no4eo o Kerdeiro por ser este 4 cientista notC'el: o por= e o socorre e4 4o4ento de di*ic ldade. \ Para certo *i4 o 4odo D a disposi,&o s $4etida a encar.o: o se;a: ao $ene*iciado D i4posta 4a o$ri.a,&oOO encar.o te4 de ser l6cito e poss6'el. 3a condi,&o: a li$eralidade te4 o e*eito s $ordinado a e'ento * t ro e incerto] o encar.o D Ln s: 4a restri,&o H li$eralidade: e. no .eral dos casos: n&o s spende a e*icCcia da disposi,&o Uart. 1")V. O 4odo: assi4: n&o s spende a a= isi,&o ne4 o eGerc6cio do direito do Kerdeiro o le.atCrio. A ineGec ,&o do encar.o n&o te4 a conse=N!ncia de: 6E#o L?!e= tornar ine*ica> a disposi,&o. Os Kerdeiros do testador: o = e4 apresente le.6ti4o interesse: pode4 re= erer e4 ; 6>o a ine*icCcia da li$eralidade: e a senten,a opera eP 5?57 Uc*. Pontes de Firanda: T! " do de d6!e6"o E!6B do= ". ed.: 1io de 9aneiro: 2orsoi: 1#+2: t. )1: _ %.+05: p. 2+%] Carlos FaGi4iliano: D6!e6"o d # #?7e##Se#= &$ ed.: 1io de 9aneiro: 8reitas 2astos: 1#)/: '. 2: n. 5/": p. 2+/] Orosi4$o 3onato: E#"?do# #oF!e #?7e##o "e#" De5"T!6 = 1io de 9aneiro: 8orense: 1#%+: '. 2: n. %#+: p. 25+] Sil'io 1odri. es: D6!e6"o 76B6l= 2/. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 2001: '. +: n. )+: p. 1"1V. 1e.istre-se: no entanto: a opini&o contrCria de Orlando ?o4es HS?7e##Se#= +. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##+: n. 12/: p. 1/)V e de Caio FCrio da Sil'a Pereira HI5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= 8orense: 11. cd.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##+: '. ): n. /)%: p. 1+)V: no sentido de = e o inadi4ple4ento da disposi,&o testa4entCria 4odal n&o acarreta a resol ,&o do direito do Kerdeiro: o le.atCrio: n&o podendo nenK 4 interessado pedir a cad cidade da= ela: a n&o ser = e essa cad cidade este;a pre'ista na pr(pria disposi,&o testa4entCria. Art. 1.5#5. A desi.na,&o do te4po e4 = e de'a co4e,ar o cessar o direito do Kerdeiro: sal'o nas disposi,-es *ideico4issCrias: ter-se-a por n&o escrita. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 1.#/5 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er Art. 1$((& do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Ter4o D o pra>o: o espa,o de te4po a = e se s $ordina a e*icCcia do ne.(cio ; r6dico. O ter4o pode ser inicial o s spensi'o e *inal o resol ti'o: aplicando-se: respecti'a4ente: no = e co $er: as disposi,-es relati'as Hs condi,-es s spensi'as e resol ti'as Uais. 1"1 e 1"%V. \ A n&o ser = e se trate de s $stit i,&o *ideico4issCria UArt. 1.#%1 e s.V: a no4ea,&o de Kerdeiro n&o pode estar 'inc lada a ter4o. 3&o se pode no4ear Kerdeiro eP d6e= isto D: a partir de certo te4po: ne4 d d6eD = o? se;a: atD certo te4po. 9C entre os ro4anos: o Kenleir.: 4eado eP 7e!"o "eDEo!e o d 7e!"?D "eDE?#= 0i.orando o $rocardo #eDel Ce!e# #eDEe! Ce!e# Uc*. Art. )"+ do C(di.o Ci'il italiano] art] 2.2/" 2: do C(di.o Ci'il port . !sV. O direito ale4&o: toda'ia: ad4ite = e a instit i,&o de Kerdeiro *i= e s ;eita a ter4o U2?2: art. 2.10/] c*. Enneccer s: iipp e eol**: T! " do de de!e7Co 76B6l= 2. ed.: 2arcelona: 2oscK: 1#+): t. &= '. 1: _ /": p. /15. Entre n(s: o e.rD.io Cl('is 2e'ilC= a HC@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= ". ed.: 1io de 9aneiro: Li'r. 8rancisco Al'es: 1#"": '. ): p. 1"%V critica a disposi,&o do Art. 1.))% do C(di.o Ci'il de 1#1): = e corresponde ao Art. 1.5#5 do no'o C(di.o Ci'il: apontandoO SPara ser4os l(.icos: de'er6a4os considerar ta4$D4 co4o n&o escrita a condi,&o resol ti'a: = e torna * n,&o te4porCria a instit i,&o do Kerdeiro: = e interro4pe a representa,&o do Kerdeiro na = alidade de contin ador da pessoa do de 7?L?# \ Se: apesar da proi$i,&o: o testador desi.na o te4po e4 = e de'e co4e,ar o cessar o direito do Kerdeiro: a clC s la te4-se por n&o escrita. A instit i,&o n&o *ica pre; dicada: e o direito do Kerdeiro D

ad= irido desde a data da a$ert ra da s cess&o . \ Fas D ad4itida a aposi,&o de ter4o o pra>o nos le.ados. Se o testador no4eo le.atCrio: *iGando ter4o inicial: o direito respecti'o ;C se considera ad= irido: e: se o le.atCrio *alece antes do dec rso do pra>o: trans4ite o se direito a se s s cessores: = e t!4: no entanto: de a. ardar o ter4o para pedir a posse do le.ado. Co4o se '!: D di*erente a sol ,&o co4parando co4 o caso de condi,&o s spensi'a. Art. 1.5##. Y ando a clC s la testa4entCria *or s scet6'el de interpreta,-es di*erentes: pre'alecerC a = e 4elKor asse. re a o$ser'<ncia da 'ontade do testador. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 1.#/# do Pro;eto de Lei n. (.%d;&$ 0er Art. 1.))) do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ 3a interpreta,&o das leis: n&o D a De5# leA6#l "o!6# = e i4porta: de'endo ser apreendida a De5# leA6#$ 3a interpreta,&o de disposi,&o testa4entCria : o aspecto #?FLe"6B6#" pre'alece: e o = e se te4 de per4itir e re'elar D a 'ontade do testador: a real 'ontade do testador Uc*. 2?2: Art. 2.05/] C(di.o Ci'il espanKol: Art. )+%] C(di.o Ci'il port . !s: Art. 2.15+: 1] C(di.o Ci'il ar.entino: Art. ".)1#V. Aplica-se: a= i: o princ6pio .eral eGarado no Art. 112O S3as declara,-es de 'ontade se atenderC 4ais H inten,&o nelas cons $stanciada do = e ao sentido literal da lin. a.e4T. Art. 1.#00. E n la a disposi,&oO 1 = e instit a Kerdeiro o le.atCrio so$ a condi,&o captat(ria de = e este disponKa: ta4$D4 por testa4ento: e4 $ene*icio do testador: o de terceiro] II = e se re*ira a pessoa incerta: c ;a identidade n&o se possa a'eri. ar] III = e *a'ore,a a pessoa incerta: co4etendo a deter4ina,&o de s a identidade a terceiro] I0 = e deiGe a ar$6trio do Kerdeiro: o de o tre4: *iGar o 'alor do le.ado] 0 = e *a'ore,a as pessoas a = e se re*ere4 os arts. 1.501 e 1.502. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 1.#%0 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er Art. 1.))+ do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ 3o inciso 1: estC 'edada a 7o5d6o 7 E" "@!6 = ;C repelida desde o direito ro4ano UDi..: 25: &= *rs. 2# e +1: _ 1oV. 3 4 C(di.o = e a$o4ina o testa4ento con; nti'o: se;a si4 lt<neo: rec6proco o correspecti'o UArt. 1.5)"V: D l(.ico = e: para .arantir a li$erdade do testador: * l4ine de n lidade a clC s la = e esta$elece a reciprocidade da instit i,&o de Kerdeiro o le.atCrio: o se;a: = e 'inc le a disposi,&o ao *ato de o *a'orecido ta4$D4 dispor: por testa4ento: e4 $ene*6cio do testador o de terceiro Uc*. Art. 2.2"1 do C(di.o Ci'il port . !s] Art. )"% do C(di.o Ci'il italiano] Art. +#/ do C(di.o Ci'il espanKol] art. 1.0%# do C(di.o Ci'il cKileno] art. 1.50# do C(di.o Ci'il ar.entinoV. \ g n la: ta4$D4 U inc. IIIV: a disposi,&o = e *a'ore,a pessoa incerta: co4etendo a deter4ina,&o de s a identidade a terceiro U2?2: art. 2.0)%] C(di.o Ci'il ar.entino: ais. ".)1# e ".+11V. Seria o 4es4o = e dele.ar a *ac ldade de testar: *erindo o princ6pio de = e o testa4ento D ato personal6ssi4o. A 4ani*esta,&o de 'ontade do testador: e4 aspecto s $stancial: dependeria do ar$6trio de terceiro. 0er: toda'ia: o Art. 1.#01: 1. \ Por 4oti'os id!nticos: n&o pode o testador deiGar ao ar$6trio do Kerdeiro: o de o tre4: *iGar o 'alor do le.ado Uinc. I0V. 3&o o$stante: 'er o Art..#01: II. \ O inciso 0 D desnecessCrio: a*ir4ando = e s&o n las as disposi,-es e4 *a'or das pessoas 4encionadas no Art. 1.501 Un&o le.iti4adas a s cederV: o = e o Art. 1.502 ;C resol'e . Art. 1.#01. 0alerC a disposi,&oO 1 e4 *a'or de pessoa incerta = e de'a ser deter4inada por terceiro: dentre d as o 4ais pessoas 4encionadas pelo testador: o pertencentes a 4a *a46lia: o a 4 corpo coleti'o: o a 4 esta$eleci4ento por ele desi.nado] II e4 re4 nera,&o de ser'i,os prestados ao testador: por ocasi&o da 4olDstia de = e *alece : ainda

= e ti= e ao ar$6trio do Kerdeiro o de o tre4 deter4inar o 'alor do le.ado. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 1.#%1 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er Art. 1.))5 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Foderando o aten ando o estat 6do no art. 1.#00: II: o inciso 1 deste arti.o di> = e 'ale a disposi,&o se a incerte>a co4 rela,&o H pessoa $ene*iciada pelo testador *or incerte>a relati'a Us perC'el: 'enc6'elV e n&o a$sol ta. O pr(prio testador indica: 4enciona d as o 4ais pessoas. g.pertencentes a 4a *a46lia: o a 4 corpo coleti'o: o a 4 esta$eleci4ento por ele desi.nado. Da 4es4a *or4a: no inciso II: o Kerdeiro o o tra pessoa: = e 'ai deter4inar o 'alor do le.ada: terC at a,&o $ali>ada: li4itada: pois o pr(prio testador decidi re4 nerar os ser'i,os Ude 4Ddicos: en*er4eiros: etc.V = e lKe *ora4 prestados por ocasi&o da 4olDstia de = e *alece . A = antia serC esta$elecida: considerando a re4 nera,&o = e D pa.a: nor4al4ente: s al4ente: para os respecti'os ser'i,os: e as circ nst<ncias do caso. Art. 1.#02. A disposi,&o .eral e4 *a'or dos po$res: dos esta$eleci4entos partic lares de caridade: o dos de assist!ncia p7$lica: entender-se-C relati'a aos po$res do l .ar do do4ic6lio do testador ao te4po de s a 4orte: o dos esta$eleci4entos a6 sitos: sal'o se 4ani*esta4ente constar = e tinKa e4 4ente $ene*iciar os de o tra localidade. ParC.ra*o 7nico. 3os casos deste arti.o: as instit i,-es partic lares pre*erir&o se4pre Hs p7$licas. Rist(rico Este arti.o corresponde ao Art. 1.#%2 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er Art. 1.))# do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Se o testador n&o especi*icar de onde s&o os po$res: o onde est&o os esta$eleci4entos partic lares: o os de assist!ncia p7$lica: D = e 'i.orarC a pres n,&o deste arti.o: de = e s&o os do l .ar do do4icilio do testador: ao te4po de s a 4orte Uc*. 2?2: Art. 2.0+2] C(di.o Ci'il italiano: Art. )"0] C(di.o Ci'il port . !s: Art. 2.22%] C(di.o Ci'il espanKol: Art. +/#] C(di.o Ci'il ar.entino: Art. ".+22] C(di.o Ci'il cKileno: Art. 1.0%): aIs. " e &G$ \ 3a d7'ida = anto Hs instit i,-es de caridade o de assist!ncia = e ser&o $ene*iciadas: dar-se-C: se4pre: pre*er!ncia Hs partic lares: = e: se. ndo o le.islador: precisa4 de 4ais apoio e rec rsos do = e as entidades p7$licas. Art. 1.#0". O erro na desi.na,&o da pessoa do Kerdeiro: do le.atCrio: o da coisa le.ada an la a disposi,&o: sal'o se: pelo conteGto do testa4ento: por o tros doc 4entos: o por *atos identi*icar a pessoa o coisa a = e o testador = eria re*erir-se.

Rist(rico Este arti.o corresponde ao Art. 1.#%" do Pro;eto de Lei n. (.% Kl&$ 0er as. 1.)+0 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O erro: tanto na desi.na,&o da pessoa do Kerdeiro o do le.atCrio He!!o! 65 Ee!#o5 DG co4o e4 rela,&o H coisa le.ada: an la a disposi,&o. Este D 4 caso partic lar de an la$ilidade: pois o erro essencial o s $stancial: alD4 deste caso: deter4ina a an la$ilidade do testa4ento UArt. 1.5%#V o da disposi,&o testa4entCria UArt. 1.#0#V. \ PorD4: a disposi,&o testa4entCria pode sal'ar-se se: apesar do erro: pelo conteGto do testa4ento: por o tros doc 4entos: o por *atos ine= 6'ocos: se p der *a>er a reti*ica,&o e identi*icar a pessoa o a coisa a = e o testador = eria re*erir-se UArt. 1/2V. \ Se o erro D acidental: s perC'el: 'enc6'el: n&o KC por = e deiGar de o$edecer H 'ontade do testador. Interpreta-se o testa4ento: tili>a-se: incl si'e: pro'a eGterior o co4ple4entar: e a disposi,&o serC c 4prida Uc*. Art. ++" do C(di.o Ci'il espanKol] Art. )2% do C(di.o Ci'il italiano] Art. 2.20" do C(di.o Ci'il port . !s] Art. 1.0%+ do C(di.o Ci'il cKilenoV.

Art. 1.#0/. Se o testa4ento no4ear dois o 4ais Kerdeiros: se4 discri4inar a parte de cada 4: partilKar-se-C por i. al: entre todos: a por,&o dispon6'el do testador. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 1.#%/ do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er Art. 1.)+1 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O testador no4eia dois o 4ais Kerdeiros: ordenando = e eles *i= e4 co4 a s a parte dispon6'el UArt. 1.+5#V: e essa parte dispon6'el de'erC ser di'idida: por i. al: entre os instit 6dos: sal'o: -D claro: se o testador discri4inar a = ota-parte de cada Kerdeiro: = ando a di'is&o o$edecerC ao = e *oi deter4inado pelo de 7?L #$ \ Se o testador n&o te4 Kerdeiros necessCrios: e no4ear Kerdeiros para toda a Keran,a: a sol ,&o D a 4es4a. Art. 1.#0%. Se o testador no4ear certos Kerdeiros indi'id al4ente e o tros coleti'a4ente: a Keran,a serC di'idida e4 tantas = otas = antos *ore4 os indi'6d os e os .r pos desi.nados. Rist(rico \ Este aii.o corresponde ao Art. 1.#%% do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er Art. 1.)+2 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ A instit i,&o D 4istaO certos Kerdeiros s&o no4eados indi'id al4enteO LZ.ia: Odette] e o tros s&o no4eados coleti'a4enteO os *ilKos de Elias. Para c 4prir o disposto neste arti.o: a Keran,a: no eGe4plo dado: D di'idida e4 tr!s partes i. aisO 4a para LZ.ia: o tra para Odette: e a terceira parte para os *ilKos de Elias: Kerdando estes por estirpe. \ Aco4panKa este arti.o o direito ro4ano UDi..: 2%: &= *rs. 11 e 1"V. Trata-se: porD4: de re.ra s pleti'aO se o testador: e4$ora *a>endo a desi.na,&o indi'id al e coleti'a dos Kerdeiros: deter4ina = e todos Kerdar&o por i. al HEe! 7 E6" G= assi4 serC. \ O C(di.o Ci'il espanKol: Art. +)#: dC sol ,&o di*erente da se. ida neste arti.o. O 'i.ente C(di.o Ci'il port . !s: adotando preceito do Art. 1.+#+ do C(di.o Ci'il de 15)+: co4o no direito espanKol: en ncia: no Art. 2.22+: = e: se o testador desi.nar certos s cessores indi'id al4ente e o tros coleti'a4ente: s&o estes Ka'idos por indi'id al4ente desi.nados. Art. 1.#0). Se *ore4 deter4inadas as = otas de cada Kerdeiro: e n&o a$sor'ere4 toda a Keran,a: o re4anescente pertencerC aos Kerdeiros le.6ti4os: se. ndo a orde4 da 'oca,&o KereditCria. Rist/rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 1.#%+ do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er Art. 1.)+/ do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Se as = otas dos Kerdeiros no4eados pelo testador n&o a$sor'ere4 toda a Keran,a: o = e so$rar pertencerC aos Kerdeiros le.6ti4os: o$edecida a orde4 da 'oca,&o KereditCria UArt. 1.52# e s.V. Esse preceito D aplica,&o do = e estat i o Art. 1.+55: e a s cess&o serC testa4entCria e le.6ti4a. Art. 1.#0+. Se *ore4 deter4inados os = inK-es de ns e n&o os de o tros Kerdeiros: distri$ ir-se-C por i. al a estes 7lti4os o = e restar: depois de co4pletas as por,-es KereditCrias dos pri4eiros. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 1.#%+ do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er Art. 1.)+/ do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina

\ O testador: neste caso: dispLs de toda a Keran,a: 4as deter4ino os = inK-es de ns Kerdeiros e n&o desi.no os de o tros. Os pri4eiros rece$er&o as s as = otas: = e *ora4 especi*icadas. Depois de co4pletas essas por,-es: o = e so$rar serC repartido. i. al4ente: entre os Kerdeiros c ;os = inK-es n&o *ora4 deter4inados UArt. 1.#0/V. Se nada so$rar: nada Kerdar&o os = e *ora4 instit 6dos se4 desi.na,&o do = inK&o. Art. 1.#05. Dispondo o testador = e n&o cai$a ao Kerdeiro instit 6do certo e deter4inado o$;eto: dentre os da Keran,a: tocarC ele aos Kerdeiros le.6ti4os. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 1.#%5 do Pro;eto de Lei n. )"/*l%. 0er Art. 1.)+% do C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina \ Se o testador no4eia o Kerdeiro: 4as esta$elece = e: dentre os da Keran,a: 4 certo e deter4inado o$;eto n&o de'e ca$er a ele: o o$;eto tocarC aos Kerdeiros le.6ti4os. Art. 1.#0#. S&o an lC'eis as disposi,-es testa4entCrias in= inadas de erro: dolo o coa,&o. ParC.ra*o 7nico. EGtin. e-se e4 = atro anos o direito de an lar a disposi,&o: contados de = ando o interessado ti'er conKeci4ento do 'icio. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 1.#%# do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 3&o KC si4ilar no C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O testa4ento te4 de o$edecer aos re= isitos dos ne.(cios ; r6dicos: e pode ser 'Clido e in'Clido. A in'alidade te4 dois .ra sO n lidade e an la$ilidade. O testa4ento inteiro o al. 4a de s as clC s las pode ser n lo o an lC'el. \ Este arti.o especi*ica = e as disposi,-es testa4entCrias pode4 ser an ladas por '6cios de 'ontadeO erro: dolo o coa,&o. \ A an la,&o da disposi,&o testa4entCria: e4 conse=N!ncia desses '6cios: estC s ;eita a pra>o de cad cidade: de = atro anos: Scontados de = ando o interessado ti'er conKeci4ento do '6cioT. A 4e 'er: o pra>o de decad!ncia de'ia ser contado da a$ert ra da s cess&o: e: nas o$ser'a,-es ao art. 1.5%#: apresentei e4enda a este art. 1.#0#. Art. 1.#10. A ine*icCcia de 4a disposi,&o testa4nentCria i4porta a das o tras = e: se4 a= ela: n&o teria4 sido deter4inadas pelo testador. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 1.#)0 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 3&o KC paralelo no C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Inspirado no $rocardo ?"6le Ee! D?"6le 5o5 B6"6 "?!= o Art. 15/: pri4eira parte: pre'! = e: respeitada a inten,&o das partes: a in'alidade parcial de 4 ne.(cio ; r6dico n&o o pre; dicarC na parte 'Clida: se esta *or separC'el. Esse princ6pio se aplica Hs in'alidades testa4entadas. \ O caso pre'isto no art. 1.#10 D precisa4ente o in'ersoO a in'alidade: o ine*icCcia Ue4 sentido a4ploV: de 4a disposi,&o testa4entCria i4porta a das o tras = e: se4 a= ela: n&o teria4 sido deter4inadas pelo testador. Art. 1.#11. A clC s la de inaliena$ilidade: i4posta aos $ens por ato de li$eralidade: i4plica i4penKora$ilidade e inco4 nica$ilidade.

ParC.ra*o 7nico . 3o caso de desapropria,&o de $ens cla s lados: o de s a aliena,&o: por con'eni!ncia econL4ica do donatCrio o do Kerdeiro: 4ediante a tori>a,&o ; dicial: o prod to da 'enda con'erter-se-C e4 o tros $ens: so$re os = ais incidir&o as restri,-es apostas aos pri4eiros.

Do trina \ O esta$eleci4ento da clC s la de inaliena$ilidade: = anto aos $ens = e inte.ra4 a le.6ti4a: de'e o$ser'ar o = e disp-e o Art. 1.5/5. \ Este arti.o: para o .eral dos casos: resol'e = e a clC s la de inaliena$ilidade i4porta i4penKora$ilidade e inco4 nica$ilidade. Assi4 ;C esta'a assentado na ; rispr d!ncia U'. S74 la /# do %eV. \ O parC.ra*o 7nico: pre'endo ocaso de desapropria,&o de $ens cla s lados: o a aliena,&o destes: por con'eni!ncia econL4ica do donatCrio o do Kerdeiro Uo = e s( pode ocorrer 4ediante a tori>a,&o ; dicialV: esta$elece = e o prod to da 'enda con'erter-se-C e4 o tros $ens: so$re os = ais incidir&o as restri,-es apostas aos pri4eiros. RC: portanto: s $-ro.a,&o do .ra'a4e.

CAPIT LO VII DOS LEGADOS S(/0' 1 D*s3's*/4(s +(ra*s Art. 1.#12. g ine*ica> o le.ado de coisa certa = e n&o perten,a ao testador no 4o4ento da a$ert ra da s cess&o. <6#"@!67o \ Este arti.o corresponde ao Art. 1.#)2 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er Art. 1.)+5 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina O Pel K67"6o L?!6# acolKida no Art. 1.+5/: desde a a$ert ra da s cess&o: i4ediata4ente: por *or,a da lei: oEe leA6#= a Keran,a se trans4ite aos Kerdeiros le.6ti4os e testa4entCrios Hd!o6" de # 6#65eG$ \ O le.atCrio n&o se $ene*icia dessa trans4iss&o a to4Ctica. Se o le.ado D p ro e si4ples: o le.atCrio: desde a 4orte do testador: pode pedir aos Kerdeiros instit 6dos a coisa le.ada: c ;a posse n&o se de*ere de i4ediato: ne4 nela pode o le.atCrio entrar por a toridade pr(pria. Fas a lei a*ir4a = e: desde a a$ert ra da s cess&o: pertence ao le.atCrio a coisa ceia eGistente no acer'o: co4 os *r tos = e prod >ir: desde a 4orte do testador Uc*. ais. 1.#2" e 1.#2/V. \ AtD por i4perati'o l(.ico: a coisa certa le.ada precisa pertencer ao testador no 4o4ento da a$ert ra da s cess&o. O Art. 1.021 do C(di.o Ci'il *ranc!s: de 4aneira a$strata: d;> = e ] n lo o le.ado de coisa alKeia le leA# de l 7Co#e dV ?"!?6 e#" 5?l Uc*. C(di.o Ci'il italiano: Art. )%/] C(di.o Ci'il port . !s: Art. 2.2%/: 1] C(di.o Ci'il ar.entino: Art. .$;&-U e: ainda: 2?2: Art. 2.1)#] espanKol: Art. 5)1] cKileno: Art. 1.10+V. \ A coisa certa: toda'ia: pode n&o pertencer ao testador no 4o4ento e4 = e o tor.o o testa4ento: 4as ter sido ad= irida por ele: depois: a = al= er t6t lo. O le.ado 'alerC: se a coisa deter4inada ainda *or do testador: = ando ele 4orrer U2?2: Art. 2.1)#: Art. 1V: atD por= e D nesse 4o4ento e n&o antes = e o testa4ento se reco$re de e*icCcia. \ Se o testador: toda'ia: depois de testar: alienar: por = al= er t6t lo: a coisa le.ada: o le.ado cad ca UArt. 1.#"#: IIV. \ Se: depois da *eit ra do testa4ento: o le.atCrio ad= irir do testador: X? lX?e! "M"?lo .rat ito o oneroso = a coisa o$;eto do le.ado: este n&o terC e*eito. 3o C(di.o Ci'il de 1#1) KC o Art. 1.)5/O S3 lo serC o le.ado consistente e4 coisa certa: = e: na data do testa4ento: ;C era do le.atCrio: o depois lKe *oi trans*erida: .rat ita4ente: pelo testadorT. Se a trans*er!ncia *oi por t6t lo oneroso: o le.atCrio terC direito

ao pre,o. Ci('is 2e'ilC= a critica essa sol ,&o: ar. 4entandoO Sse o testador trans*ere a coisa ao pr(prio le.atCrio: ainda = e a t6t lo oneroso: seria 4ais racional considerar des*eito o le.ado: por ter desaparecido a inten,&o de .rati*icarT HC@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= ". ed.: 1io de 9aneiro: Li'r. 8rancisco Al'es: 1#"": '. ): p. 1/"V. O presente C(di.o n&o reprod >i a nor4a contida no Art. 1.)5/ do C(di.o de 1#1): no = e ando $e4 Uc*. Art. 2.2%+: 1: do C(di.o Ci'il port . !s] Art. 5+5 do C(di.o Ci'il espanKol] Art. )%+ do C(di.o Ci'il italianoV. Art. 1.#1". Se o testador ordenar = e o Kerdeiro o le.atCrio entre. e coisa de s a propriedade a o tre4: n&o c 4prindo ele: entender-se-C = e ren ncio H Keran,a o ao le.ado. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 1.#)" do Pro;eto de Lei n. (.%d;&$ 0er Art. 1.)+# do C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina \ Este arti.o pre'! o caso de o testador no4ear Kerdeiro o le.atCrio: co4 o encar.o de = e entre. e coisa de s a propriedade a terceiro. Se a orde4 n&o *or c 4prida: entender-se-C = e o Kerdeiro ren ncio H Keran,a e o le.atCrio ao le.ado. Art. 1.#1/. Se t&o-so4ente e4 parte a coisa le.ada pertencer ao testador: o : no caso do arti.o antecedente: ao Kerdeiro o ao le.atCrio: s( = anto a essa parte 'alerC o le.ado. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 1.#)/ do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er Art. 1.)50 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ 3este caso: o testador n&o D dono de toda a coisa le.ada: 4as: t&o-so4ente: de parte dela. 0alerC o le.ado = anto a essa parte: o : no caso do arti.o antecedente: = anto H parte = e *or do Kerdeiro o do le.atCrio. Art. 1.#1%. Se o le.ado *or de coisa = e se deter4ine pelo .!nero: serC o 4es4o c 4prido: ainda = e tal coisa n&o eGista entre os $ens deiGados pelo testador. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 1.#)% do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.)51 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O le.ado de coisa ceia: indi'id ada: deter4inada: sin. lari>ada: ;C *oi o$;eto dos arti.os antecedentes. Trata o C(di.o: a.ora: do le.ado de coisa = e se deter4ine pelo .!nero. Tal le.ado 'alerC ainda = e a coisa n&o eGista entre os $ens deiGados pelo testador Uc*. C(di.o Ci'il port . !s: Art. 2.2%"O espanKol: Art. 5+%] italiano: Art. )%"] *ranc!s: Art. 1.022] ar.entino: Art. ".+%)] cKileno: Art. 1.11%V. \ 1e. lando esse caso: o C(di.o Ci'il de 1#1): Art. 1 .)51: 4enciona o le.ado de coisa D@Bel = e se deter4ine pelo .!nero. Este C(di.o n&o apresenta tal restri,&o: a$ran.endo: portanto: o le.ado de coisa .enDrica: tanto 4('el = anto i4('el. Assi4: incl e4-se no art. 1.#1% os le.ados de ce4 = ilos de *ei;&o: de = inKentas a,-es de deter4inada sociedade anLni4a: o : no eGe4plo ro4ano: de ce4 4edidas de 'inKo: co4o os le.ados assi4 ordenadosO deiGo para Lorena 4 aparta4ento de atD ce4 4il] le.o a Lilia4 4a *a>enda para cria,&o de .ado na ilKa de Fara;(] para ? Z: 4a sala: pr(Gi4a ao *(r 4: para instalar se escrit(rio de ad'ocacia. \ Tratando-se de coisa = e se deter4ina pelo .!nero: a e*eti'a,&o do le.ado depende de 4a separa,&o: de 4a escolKa. Y e4 *arC a escolKaj Os ais. 1.#2# a 1.#"1 ir&o responder

Art. 1.#1). Se o testador le.ar coisa s a: sin. lari>ando-a: s( terC e*icCcia o le.ado se: ao te4po do se *aleci4ento: ela se acKa'a entre os $ens da Keran,a] se a coisa le.ada eGistir entre os $ens do testador: 4as e4 = antidade in*erior H do le.ado: este serC e*ica> apenas = anto H eGistente. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 1.#)) do Pro;eto de Lei n. )"/*l%. 0er Art. 1.)52 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ A pri4eira parte deste arti.o D repetiti'a: ociosa: pois o preceito ;C consta no Art. 1.#12. A se. nda parte pre'! = e: eGistindo a coisa le.ada entre os $ens do testador: 4as e4 = antidade in*erior H do le.ado: este serC e*ica> apenas = anto H parte eGistente. E a 4es4a sol ,&o = e se dC para o caso de a coisa le.ada s( e4 parte pertencer ao testador UArt. 1.#1/V. 0er so$re o ass ntoO C(di.o Ci'il port . !s: Art. 2.2%/: 2] C(di.o Ci'il italiano: Art. (&%U C(di.o Ci'il ale4&o: Art. 2.1)#] C(di.o Ci'il cKileno: art. 1.105] C(di.o Ci'il *ranc!s: Art. 1.021] C(di.o Ci'il ar.entino: Art. ".+%2.

Art. 1.#1+. O le.ado de coisa = e de'a encontrar-se e4 deter4inado l .ar s( terC e*icCcia se nele *or acKada: sal'o se re4o'ida a t6t lo transit(rio.

<6#"@!67o \ Este arti.o corresponde ao Art. 1.#)+ do Pro;eto de Lei n. (.%d;&$ 0er Art. 1.)5" do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O testador le.a coisa = e de'e ser encontrada e4 deter4inado l .ar: Ka$it al: ordinCria o per4anente4ente: e o le.ado s( terC e*icCcia se a coisa ali *or acKada: sal'o se *oi re4o'ida a t6t lo transit(rio Uc*. C(di.o Ci'il italiano: Art. )%%] C(di.o Ci'il port . !s: Art. 2.2%%] C(di.o Ci'il ar.entino: Art. ".+)0] C(di.o Ci'il cKileno: Art. 1.112V. Co4 4aior ra>&o: o le.ado terC e*icCcia se a coisa *oi re4o'ida: de onde de'ia *icar: por 4al6cia de terceiro. \ Se: por eGe4plo: o testador le.o os 4('eis da sala de ;antar de s a casa: esse le.ado serC e*ica> ainda = e: na data da a$ert ra da s cess&o: os 4('eis n&o este;a4 na 4encionada sala: 4as n 4a o*icina: sendo resta rados. 0ale transcre'er a li,&o de Orosi4$o 3onatoO SE assi4 co4o n&o se de'e a$ran.er no le.ado coisa = e: cas al: acidental4ente se encontrar no l .ar indicado: assi4 se KC de nele co4preender a coisa = e: destinada a se . ardar no re*erido l .ar: e4 o tro se encontre: ao te4po da a$ert ra da s cess&o: por 4 4oti'o acidental = al= erT HE#"?do# #oF!e #?7e##o "e#" De5"T!6o= 1io de 9aneiro: 8orense: 1#%+: '. ": n. +0): p. %/V. Art. 1.#15. O le.ado de crDdito: o de = ita,&o de d6'ida: terC e*icCcia so4ente atD a i4port<ncia desta: o da= ele: ao te4po da 4orte do testador. _ 1o C 4pre-se o le.ado: entre.ando o Kerdeiro ao le.atCrio o t6t lo respecti'o. _ 2o Este le.ado n&o co4preende as d6'idas posteriores H data do testa4ento. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 1.#)5 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er Art. 1.)5% do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ 3o pri4eiro caso: o testador trans*ere ao le.atCrio os direitos so$re 4a i4port<ncia = e lKe D de'ida: = ando o le.atCrio: co4o na cess&o de crDdito UArt. 25)V: s $-ro.ado nos direitos do testador 3o se. ndo:

o testador *a> re4iss&o da d6'ida = e: para co4 ele: tinKa o le.atCrio UArt. "5%V. \ O le.ado se c 4pre co4 a entre.a pelo Kerdeiro ao le.atCrio do t6t lo respecti'o. \ O _ 2o disp-e = e esse le.ado n&o co4preende as d6'idas posteriores ao testa4ento. 3o 7 E?" deste arti.o: *oi dito = e o le.ado de crDdito: o de = ita,&o de d6'ida: terC e*icCcia so4ente atD a 6DEo!"^576 desta: o da= ele: ao te4po da 4orte do testador. Fas as d6'idas: e4 si: t!4 de eGistir atD a data e4 = e se *a> o testa4ento: O X? 5"?D do le.ado D = e de'e ser ap rado: considerando-se a data da 4orte do testador. Art. 1.#1#. 3&o o declarando eGpressa4ente o testador: n&o se rep tarC co4pensa,&o da s a d6'ida o le.ado = e ele *a,a ao credor. ParC.ra*o 7nico. S $sistirC inte.ral4ente o le.ado: se a d6'ida lKe *oi posterior: e o testador a sol'e antes de 4orrer. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 1.#)# do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er Art. 1.)5) do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O le.ado *eito ao credor do testador n&o se rep ta co4o co4pensa,&o da d6'ida: sal'o se o testador assi4 declaro : eGpressa4ente. A re.ra: ent&o: D a de = e pre'alece a li$eralidade: se4 pre; 6>o da d6'ida = e te4 o testador para co4 o le.atCrio: o se;a: o instit 6do rece$e d pla4ente. *ica co4 o le.ado e pode co$rar o crDdito da Keran,a UArt. 1.##+V. 0er no direito estran.eiro os C(di.os Ci'isO *ranc!s: Art. 1.02"] espanKol: Art. 5+"] italiano: Art. )%#: port . !s: art. 2.2)0] ar.entino: Art. ".+5+. \ O le.ado n&o *ica pre; dicado se: depois: o testador contrai d6'ida co4 o le.atCrio: = e *oi pa.a antes de o testador 4orrer \ Este arti.o trata do leA "?D 5oD656# Ule.ado de crDditoV e do leA "?D l6Fe! "6o56# Ule.ado de = ita,&o de d6'idaV c* C(di.o Ci'il ale4&o: Art. 2.1+"] italiano: Art. )%5] espanKol: Art. 5+0] port . !s: Art. 2.2)1] ar.entino: Art. ".+5)] cKileno: ais. 1.12# e 1.1"0.

Art. 1.#20. O le.ado de ali4entos a$ran.e o s stento: a c ra: o 'est Crio e a casa: en= anto o le.atCrio 'i'er: alD4 da ed ca,&o: se ele *or 4enor. Do trina \ 1epete este dispositi'o o = e preceit a o art. 1.)5+ do C(di.o Ci'il de 1#1): e te4 o o$;eti'o de especi*icar o = e a$ran.e o le.ado de ali4entos. O X? 5"?D #e! pa.o a t6t lo de ali4entos pode ser *iGado pelo testador. Se este deter4ino o 'alor serC esta$elecido pelo ; i>: considerando as necessidades do le.atCrio e as *or,as da Keran,a : aplicando: analo.ica4ente: o Art. 1.)#/: _ 1o .

Art. 1.#21. O le.ado de s *r to se4 *iGa,&o de te4po: entende-se deiGado ao le.atCrio a toda a 'ida. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 1.#+1 do Pro;eto de Lei n. (.%d;&$ 0er Art. 1.)55 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O testador pode le.ar o s *r to: e o $ene*iciCrio ad= irirC o direito H posse: so: ad4inistra,&o e de *r ir as tilidades e *r tos do $e4 Uais. 1."#0 e 1."#/V. Se o testador n&o *iGar o te4po: entende-se = e o s *r to D 'ital6cio. \ 3o caso de a $ene*iciCria do s *r to ser pessoa ; r6dica: e n&o tendo o testador *iGado o pra>o do eGerc6cio do direito real: ele perd rarC por trinta anos: se: atD ent&o: a pessoa ; r6dica n&o esti'er eGtinta UArt. 1./10: IIIV. \ 3esse sentido: o C(di.o Ci'il port . !s: copiando o = e di>ia o C(di.o Ci'il de 15)+ Uais. 1.5"" e 1.5"/V: edita no Art. 2.2%5O SA deiGa de s *r to: na *alta de indica,&o e4 contrCrio: considera-se *eita

'italicia4ente] se o $ene*iciCrio *or 4a pessoa colecti'a: terC a d ra,&o de trinta anos Art. 1.#22. Se a= ele = e le.ar 4 i4('el lKe a; ntar depois no'oa a= isi,-es: estas: ainda = e cont6. as: n&o se co4preende4 no 1e.ado: sal'o eGpressa declara,&o e4 contrCrio do testador. ParC.ra*o 7nico. 3&o se aplica o disposto neste arti.o Hs $en*eitorias necessCrias: 7teis o 'ol pt Crias *eitas no prDdio le.ado. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 1.#+2 do Pro;eto de Lei n. (.%d;&$ 0er art. 1.)5# do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ As constr ,-es e $en*eitorias *eitas no pr(prio i4('el le.ado est&o a$ran.idas na deiGa. E n&o i4porta a classe de $en*eitorias: = e Ulpiano e Pa lo distin. ira4 e4 necessCrias: 7teis e 'ol pt Crias UDi.. &'= 1): +#V: classi*ica,&o = e este C(di.o adota: no Art. #).. A incl s&o das $en*eitorias no i4('el o$;eto do le.ado o$edece: ta4$D4: ao princ6pio de = e o acess(rio se. e o principal: = e de'ia ter sido *or4 lado: eGpressa4ente: no Art. #2 deste C(di.o: e: ne4 pela ineGplicC'el o4iss&o deiGa de eGistir: pois D princ6pio .eral de direito. AliCs: KC o art. 1.#"+: pre'endo = e a coisa le.ada entre.ar-se-C: 7oD #e?# 7e##@!6o#= no l .ar e estado e4 = e se acKa'a ao *alecer o testador. As partes inte.rantes do prDdio -- instala,-es elDtricas: canos de distri$ i,&o de C. a e .Cs: es.otos: etc: est&o: le.ado.-: As re*or4as: acrDsci4os: 4elKora4entos o$ras o constr ,-es *eitas no pr(prio i4('el le.ado: interna4ente: 5 nidade = e *oi o$;eto da deiGa: entende4-se incl 6das na disposi,&o testa4entCria co4o: por eGe4plo: se o testador le.o a casa: e nesta *e> 4ais 4 andar: o se: no terreno = e tinKa a casa: constr i : posterio4ente : 4a piscina: 4 ;ardi4: 4a la'anderia: 4a .ara.e4. PorD4: se H testador *i>er depois no'as a= isi,-es: ainda = e cont6. as H propriedade = e *oi o$;eto da deiGa: as no'as a= isi,-es n&o se co4preende4 no i4('el le.ado: sal'o eGpressa declara,&o e4 contrCrio do testador Os acrDsci4os: no caso: s&o eGternos] sal'o a proGi4idade: n&o apresenta4 rela,&o co4 o $e4 le.ado: co4a se o testador le.a 4 lote de terras e co4pra depois o tro lote: o se le.a 4 aparta4ento e 'e4 a ad= irir o tro: no 4es4o pa'i4ento. Fas a interpreta,&o da 'ontade do testador $o4 senso e a l(.ica pode4 deter4inar o tras sol ,-es. I4a.ine-se o caso do le.ado de 4a casa: e o testador: depois: co4pro eo terreno li4itro*e4 e neste *e> 4a piscina: 4a .ara.e4: sal-es de ;o.os: = e est&o inseridos na nidade ; r6dico econL4ica da casa: = e *or4a4 co4 ela 4 todo o con; nto e n&o t!4 sentido: 'alia o ser'entia separados dela. O 4es4o se pode di>er do terreno cont6. o : nos * ndos da casa le.ada: depois co4prado pelo testador: = e derr $o o 4 ro = e separa'a os i4('eis: e o terreno ad= irido passo a ser o = intal = e a casa pri4iti'a4ente n&o tinKa. 3esses eGe4plos: transparece: ine= 6'oca: a inten,&o do testador d! incl ir as no'as a= isi,-es no i4('el le.ado: *a>endo parte dele: incorporando-se nele. O parC.ra*o 7nico do art. 1.#22 di> = e se co4preende4 no le.ado as $en*eitorias *eitas no prDdio le.ado. Co4o *ica a sit a,&o se: depois de le.ar o terreno: o testador nele constr ir 4a casaj \ Cl('is 2e'ilC= C opina = e: se: no terreno le.ado: o testador: depois de *a>er o se testa4ento: er. er ni edi*6cio: R claro = e a s a inten,&o *oi co4 ele $ene*iciara = e4 destinara o terreno HC@d6Ao C6B6l 7oDe5" do= ". ed.: 1io de 9aneiro: li'ro. 8rancisco Al'es: 1#"": '. ): p. 1/5V. 3o 4es4o sentido: a opini&o de 1. F. de-Car'alKo Santos HC@d6Ao C6B6l F! #6le6!o 65"e!E!e" do= ". ed.: 1io de 9aneiro: 8reitas 1astos: 1#%2: '. 2": p. /#2V e de Carlos FaGi4iliano: = e: H l > do C(di.o Ci'il de 1#1): eGP-e O SDed >se dos ter4os a4plos do parC.ra*o 7nico do Art. 1.)5# de'er a li$eralidade a$ran.er: tanto as edi*ica,-es *eitas so$re 4 terreno co4pleta4ente n : co4o as acrescidas a o tras ;C eGistentes o *eitas e4 s $stit i,&o das anti.asT HD6!e6"o d # #?7e##Se#= %. Art.: 1io de 9aneiro: 8reitas 2astos: 1#)/: '. 2: n. #)1: p. ")/V. 9C Ulpiano: no direito ro4ano UDi.. "0 De leA "6# e" K6de67oDD6##6#$ 12 *t.: //: _ /2V: esta$elece = e: se se constr i casa e4 Crea le.ada: de'e-se ao le.atCrio. 3&o KC d7'ida de = e essa concl s&o rende Ko4ena.e4 ao princ6pio #?Ee!K676e# #olo 7ed6" a s per*6cie acede ao solo : pelo = al pertence ao proprietCrio do solo t do o = e *or constr 6do aci4a deste U?aio: Di.. /1: t6t. PV. \ Fas o #?Ee!KM76e# #olo 7ed6" ;C n&o 'i.ora irrestrin.ido: co4o o trora: e $asta ler: neste C(di.o: os arts. 1$-&&= 1$-&) e 1.2%#. E4 al. ns casos: a constr ,&o D de 'alor in*inita4ente s perior ao do solo: sendo o terreno: so$ o ponto de 'ista econL4ico e social: o acess(rio do edi*6cio. O Direito n&o pode se di'orciar da Econo4ia: ne4 'irar as costas para as realidades da 'ida conte4por<nea: o $ri.ar co4 os

\ \

\ \

\ \

no'os conceitos e 'alores.

S(/0' II D's (:(*t's 1' 2(+a1' e d, /e9 <.2.:en5, Art. 1.#2" Desde a a$ert ra da s cess&o : pertence ao le.atCrio a coisa certa: eGistente no acer'o: sal'o se o le.ado esti'er so$ condi,&o s spensi'a. s spensi'o. _ 1o 3&o se de*ere de i4ediato a posse da coisa : ne4 nela pode o le.atCrio entrar por a toridade pr(pria. _ 2o O le.ado de coisa certa eGistente na Keran,a trans*ere ta4$D4 ao le.atCrio os *r tos = e prod >ir: desde a 4orte do testador: eGceto se dependente de condi,&o

\ \ \

Do trina \ 3a *alta de disposi,&o e4 contrCrio do testador o c 4pri4ento dos le.ados inc 4$e aos Kerdeiros UArt. 1.#"/V. Por *or,a Art. 1.+5/. = e consa.ra o d!o6" de # 6#65e= aos Kerdeiros se trans4ite a Keran,a: desde a a$ert ra da s cess&o. O presente arti.o edita = e: desde a a$ert ra da s cess&o: pertence ao le.atCrio a coisa certa: eGistente no acer'o. 3&o ad= ire o le.atCrio : pore4 a posse da coisa le.ada: ne4 nela pode entrar por a toridade pr(pria: tendo de pedi-la aos Kerdeiros. Assi4: a posse direta n&o se trans4ite: oEe IeA6#= ao le.atCrio. \ E4 li,&o 4 ito citada: easKin.ton de 2arros Fonteiro eGp-e = e: desde o 4o4ento e4 = e ocorre o *aleci4ento do de 7?L?#= o Kerdeiro: le.6ti4o o testa4entCrio: ad= ire o do46nio e a posse da Keran,a: independente4ente de = al= er ato se : sal'o a aceita,&o] no tocante ao le.atCrio porD4: di'ersi*ica a sit a,&oO SaV = anto ao doDM56o= ele o ad= ire co4 a a$ert ra da s cess&o: se se trata de coisa in* .6'el] $V a a= isi,&o s( se opera co4 a partilKa: se * n.6'el a coisa le.ada. 1e*erente4ente H Eo##e= apenas co4 a partilKa nela se in'este o le.atCrio: eGceto se anterio4ente o$te'e a entre.a dos $ens le.adosT: concl indo = e: assi4: a sit a,&o ; r6dica do Kerdeiro to4a-se s perior H do le.atCrioO o pri4eiro rece$e a posse lo.o = e se a$re a s cess&o] o se. ndo te4 de pedi-la e n&o pode o$t!-la por s a pr(pria a toridade HC?!#o de d6!e6"o 76B6l= 2+. ed.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1##1: '. ): p. 1+)V. A propriedade do le.ado n&o se trans4ite: desde lo.o: ao le.atCrio: se a deiGa esti'er s $ordinada a condi,&o s spensi'a: pois: en= anto esta n&o se 'eri*icar: n&o se terC ad= irido o direito: = e dela depende Uart. 1-&G$ PorD4: o do46nio da coisa certa se trans4ite ao le.atCrio: co4 a a$ert ra da s cess&o: ainda = e o le.ado este;a s $4etido a ter4o inicial: pois este s spende o eGerc6cio: 4as n&o a a= isi,&o do direito. O le.atCrio: atD por= e ;C D tit lar do do46nio: te4 direito de rece$er os *r tos da coisa ceia eGistente na Keran,a: eGceto se o le.ado depende de condi,&o s spensi'a: o de ter4o inicial. 3estes casos: os *r tos pertence4 aos Kerdeiros atD o i4ple4ento da condi,&o o atD = e se es.ote o pra>o Uc*. C(di.o Ci'il *ranc!s: arts. 1.01/ e 1.01%] RO2: Art. 2.15/] C(di.o Ci'il espanKol: ais. 551 a 55%] C(di.o Ci'il italiano: Art. ))#] C(di.o Ci'il cKileno: art. 1.115V. Fas o testador pode decidir e4 contrCrio: e deter4inar = e os *r tos da coisa le.ada ca$er&o ao le.atCrio a partir do 4o4ento e4 = e este entrar: e*eti'a4ente: na posse. O Art. 1.01% do C(di.o Ci'il *ranc!s dC sol ,&o di*erente do nosso Art. 1.#2": _ 2o B: editando = e os *r tos do le.ado ca$er&o ao le.atCrio desde a a$ert ra da s cess&o: = ando o testador ti'er declarado ePE!e## De5"e s a 'ontade: a esse respeito. no testa4ento. Art. 1.#2/. O direito de pedir o le.ado n&o se eGercerC: en= anto se liti. e so$re a 'alidade do testa4ento: e: nos le.ados condicionais: o a pra>o: en= anto este;a pendente a condi,&o o o pra>o n&o se 'en,a. Rist(rico \ Este arti.o corresponde no art. 1.#+/ do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.)#1 do C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina \ Se o testa4ento D o$;eto de a,&o de n lidade o de an la,&o: en= anto esta n&o esti'er resol'ida: n&o pode

o le.atCrio eGercer o direito de pedir o le.ado. \ I. al4ente: nos le.ados condicionais: o a pra>o: n&o pode o le.atCrio pedir o le.ado en= anto penda a condi,&o: o o pra>o n&o se 'en,a. Art. 1.#2%. O le.ado e4 dinKeiro s( 'ence ; ros desde o dia e4 = e se constit ir e4 4ora a pessoa o$ri.ada a prestC-lo. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 1.#+% do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er Art. 1.)#" do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Desde o dia da 4orte do testador: pertence ao le.atCrio a coisa certa: co4 os *r tos = e prod >ir UArt. 1.#2": _ 2BV. 3o le.ado de dinKeiro UeG.O SdeiGo de> 4il H 0erLnicaTV: porD4: os ; ros s( pode4 ser co$rados desde o dia e4 = e se constit ir e4 4ora a pessoa o$ri.ada a prestC-lo: o = e depende: no caso: de interpela,&o.

Art. 1.#2). Se o le.ado consistir e4 renda 'ital6cia o pens&o peri(dica: esta o a= ela correrC da 4orte do testador. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 1.#+) do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er Art. 1.)#/ do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ As i4port<ncias relati'as H renda 'ital6cia: o pens&o peri(dica: o$;eto de le.ado: de'e4 ser pa.as desde a 4orte do testador. Caso especial i4portante de pens&o peri(dica D o le.ado de ali4entos UArt. 1.#20V. Art. 1.#2+. Se o le.ado *or de = antidades certas: e4 presta,-es peri(dicas : datarC da 4orte do testador o pri4eiro per6odo: e o le.atCrio terC direito a cada presta,&o: 4a 'e> encetado cada 4 dos per6odos s cessi'os: ainda = e 'enKa a *alecer antes do ter4o dele. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 1.#++ do Pro;eto de Lei n. (.%d;&$ 0er Art. 1$(4& do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ 3este le.ado: o onerado terC de pa.ar ao le.atCrio = antidades certas Uce4: d >entos: etc.V: e4 presta,-es peri(dicas U4ensais: tri4estrais. Etc.V O pri4eiro per6odo datarC da 4orte do testador e o le.atCrio te4 direito H presta,&o: na totalidade: desde = e se inicia cada per6odo s cessi'o: ainda = e antes do ter4o dele 'enKa a *alecer: caso e4 = e se s s cessores rece$er&o a presta,&o inteira. correspondente ao per6odo = e *oi iniciado: 4as s( poder&o eGi.ir a presta,&o no 'enci4ento do per6odo. Art. 1.#25. Sendo peri(dicas as presta,-es: s( no ter4o de cada per6odo se poder&o eGi.ir. ParC.ra*o 7nico Se as presta,-es *ore4 deiGadas a t6t lo de ali4entos: pa.ar-se-&o no co4e,o de cada per6odo: se4pre = e o tra coisa n&o tenKa disposto o testador. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 1.#+5 do Pro;eto de Lei n. (.%d;&$ 0er Art. 1.)#) do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ E4$ora o le.atCrio tenKa ad= irido o direito H presta,&o peri(dica: assi4 = e se inicie o per6odo

correspondente: s( poderC eGi.ir o e*eti'o pa.a4ento no ter4o de cada per6odo. \ Se: porD4: as presta,-es peri(dicas *ora4 deiGadas a t6t lo de ali4entos: pa.ar-se-&o no co4e,o de cada per6odo Ue n&o no ter4o o 'enci4entoV: se4pre = e o ContrCrio n&o disponKa o testador 3o le.ado de ali4entos: ent&o o direito H presta,&o co4e,a do in6cio de cada per6odo : ta4$D4: a eGi.i$ilidade. A nat re>a da presta,&o ali4ent6cia ; sti*ica a eGce,&o . \ Alias : a ressal'a *inal de parC.ra*o 7nico deste arti.o: 4andando = e pre'ale,a a 'ontade do testador: n&o se aplica: so4ente: ao le.ado de ali4entos. Todas as nor4as deste capit lo s&o s pleti'as: n&o representa4 L?# 7oAe5#= podendo o testador: li're4ente: deter4inar sol ,-es di*erentes. Art. 1.#2#: Se o le.ado consiste e4 coisa deter4inada pelo .!nero: ao Kerdeiro tocarC escolK!-la: . ardando o 4eio-ter4o entre as con.!neres da 4elKor e pior = alidade. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 1.#+# de Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.)#+ do C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina \ Ao Kerdeiro tocarC a escolKa da coisa deter4inada pelo .!nero = e o testador ordeno = e se entre.asse ao le.atCrio: n&o estando o Kerdeiro o$ri.ado a entre.ar a 4elKor: ne4 a tori>ado a optar pela de pior = alidade. Pre'alece 4 critDrio de ; sti,a: $oa-*D: e=Nidade: ;C eGistente no direito ro4ano UDi.. "0: *r. "+: pr.VO 5e7 oE"6D?# 5e7 Ee##6D?#$ \ O 4Dtodo da escolKa: pre'isto neste arti.o: cede diante de deli$era,&o e4 contrCrio do testador: = e pode ele.er e *iGar o tros critDrios de op,&o. \ Este preceito D aplica,&o da re.ra do Art. 2//: tratando-se de sol ,&o adotada e4 C(di.os Ci'is estran.eirosO *ranc!s: Art. 1.022] ale4&o: art.-$1&&U espanKol: Art. 5+%: al. "] italiano: Art. ))/] Port . !s: Art. 2.2)):2] para. aio: Art. 2.+1)] per ano: art. +%5. O Art. 1.11% do C(di.o Ci'il cKileno en ncia: didatica4enteO SOs le.ados de .!nero: = e n&o se li4ita4 ao = e eGiste no patri4Lnio do testador: co4o 4a 'aca: 4 ca'alo: i4p-e4 a o$ri.a,&o de dar 4a coisa de = alidade 4Ddia o 'alor do 4es4o .!neroT. Art. 1.#"0. O esta$elecido no arti.o antecedente serC o$ser'ado: = ando a escolKa *or deiGada a ar$6trio de terceiro] e: se este n&o a = iser o n&o a p der eGercer: ao ; i> co4petirC *a>!-la: . ardado o disposto na 7lti4a parte do arti.o antecedente . Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 1.#50 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er Art. 1.)#5 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O testador pode deter4inar = e 4 terceiro pro4o'a a escolKa do le.ado de coisa deter4inada pelo .!nero: e este terceiro terC de *a>er a op,&o: o$edecendo 3 Ded6 e e#"6D "6o56#= o se;a: ao critDrio esta$elecido no arti.o antecedente. \ Se o terceiro n&o = iser o n&o p der eGercer a escolKa: ao ; i> co4petirC *a>!-la: . ardando o 4eio-ter4o entre as con.!neres da 4elKor e pior = alidade 5e7 oE"6D?# 5e7 Ee##6D?#$ Art. 1.#"1. Se a op,&o *oi deiGada ao le.atCrio: este poderC escolKer: do .!nero deter4inado: a 4elKor coisa = e Ko 'er na Keran,a] e: se nesta n&o eGistir coisa de tal .!nero: dar-lKe-C de o tra con.!nere o Kerdeiro: o$ser'ada a disposi,&o na 7lti4a parte do art. 1.#2#. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 1.#51 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er Art. 1.)## do C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina \ Le.ando o testador coisa deter4inada pelo .!nero e concedendo ao pr(prio le.atCrio a escolKa: D de s por = e o testador = eria = e o $ene*iciado *icasse co4 a 4elKor coisa = e Ko 'er na Keran,a. 3&o eGistindo coisa de tal .!nero na Keran,a: o Kerdeiro terC de dar coisa con.!nere ao le.atCrio: e: neste caso: *a>endo a escolKa na *or4a esta$elecida na 7lti4a parte do art. 1.#2#: isto D: se. indo o critDrio da Ded6 e e#"6D "6o56#$ Art. 1.#"2. 3o le.ado alternati'o: pres 4e-se deiGada ao Kerdeiro a op,&o . Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.#52 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.+00 do C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina \ 3as o$ri.a,-es co4 presta,&o alternati'a: a escolKa: e4 princ6pio: ca$e ao de'edor Uart. 2%2V: = e *arC a op,&o de 4a: dentre d as o 4ais coisas. 3o le.ado alternati'o UeG.O SdeiGo a Firo 4e a to4('el o o tapete persa = e tento e4 casaTV: co4o: e4 re.ra: o Kerdeiro D = e de'e e*et ar o pa.a4ento: a lei pres 4e = e a ele *oi con*erida a *ac ldade de escolKer Uc* C(di.o Ci'il *ranc!s: Art. 1.022] 1"?2: Art. -$1&%U C(di.o Ci'il espanKol: art. 5+/] C(di.o Ci'il italiano: Art. ))%] C(di.o Ci'il port . !s: Art. 2.2)+] C(di.o Ci'il ar.entino: Art. ".+%5V. \ Trata-se de pres n,&o L?!6# " 5"?D$ O testador pode decidir de *or4a di'ersa. Art. 1.#"". Se o Kerdeiro o le.atCrio a = e4 co $er a op,&o *alecer antes de eGerc!-la: passarC este poder aos se s Kerdeiros. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.#5" do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.+01: 7 E?"= do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Tanto no le.ado de coisa .enDrica co4o no le.ado alternati'o Uarts. 1.#2# e 1.#"2V: se o = e te4 o direito de *a>er a op,&o Kerdeiro o le.atCrio *alecer antes de eGerc!-la: trans4ite esse direito de escolKa aos se s Kerdeiros Uc*. C(di.o Ci'il espanKol: Art. 5++] C(di.o Ci'il italiano: art.)))] C(di.o Ci'il port . !s: Art. 2.2)5V. \ 8eita a escolKa: esta D irre'o.C'el. O = e era deter4inC'el *oi deter4inado: a op,&o *oi reali>ada: co4 a indi'id ali>a,&o da coisa: e n&o pode Ka'er retrata,&o . Art. 1.#"/. 3o sil!ncio do testa4ento: o c 4pri4ento dos le.ados inc 4$e aos Kerdeiros e: n&o os Ka'endo: aos le.atCrios: na propor,&o do = e Kerdara4. ParC.ra*o 7nico: O encar.o esta$elecido neste arti.o: n&o Ka'endo disposi,&o testa4entCria e4 contrCrio: ca$erC ao Kerdeiro o le.atCrio inc 4$ido pelo testador da eGec ,&o do le.ado] = ando indicados 4ais de 4: os onerados di'idir&o entre sio Ln s: na propor,&o do = e rece$a4 da Keran,a. Do trina \ E4 princ6pio: o c 4pri4ento dos le.ados inc 4$e aos Kerdeiros: na proposi,&o do = e Kerdara4: e: n&o Ka'endo Kerdeiros : o c 4pri4ento serC *eito pelos le.atCrios :na 4es4a propor,&o. O testador: entretanto: pode resol'er de *or4a di*erente: deter4inando = e o pa.a4ento dos le.ados se;a *eito por 4 o por al. ns Kerdeiros: o por 4 o por al. ns le.atCrios. \ O encar.o esta$elecido neste arti.o de c 4pri4ento dos le.ados = n&o Ka'endo disposi,&o testa4entCria e4 contrCrio: ca$erC ao Kerdeiro o le.atCrio inc 4$ido pelo testador da eGatid&o do le.ado. Y ando indicados 4ais de 4: os onerados se;a4 Kerdeiros o le.atCrios di'idir&o entre si o Ln s: na propor,&o do = e rece$a4 na Keran,a : isto D: na propor,&o dos respecti'os = inK-es KereditCrios : o dos respecti'os le.ados Uc*. C(di.o Ci'il *ranc!s: art 1.01+ 2?2 art 21/5] C(di.o Ci'il italiano: Art. ))2] C(di.o Ci'il ar.entino: Art. ".++)] C(di.o Ci'il port . !s: art. 2.2)%: "V.

Art. 1.#"%. Se al. 4 le.ado consistir e4 coisa pertencente a Kerdeiro o le.atCrio Uart. 1.#1"V: s( a ele inc 4$irC c 4pri-lo: co4 re.resso contra os co-Kerdeiros: pela = ota de cada 4: sal'o se o contrCrio eGpressa4ente dispLs o testador. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 1.#5% do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er Art. 1.+0/ do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O testador pode ordenar = e o Kerdeiro o le.atCrio entre. e coisa de s a propriedade a o tre4 Us $le.adoV. S( o Kerdeiro o le.atCrio dono da coisa le.ada D = e te4 de c 4prir o encar.o: 4as: sal'o se o contrCrio eGpressa4ente dispLs o testador: terC o onerado: a = e4 pertence a coisa: direito de re.resso contra os co-Kerdeiras] pela = ota de cada 4. Os co-Kerdeirosn&o proprietCrios da coisa le.ada t!4 de contri$ ir: proporcional4ente:

Art. 1.#") As despesas e os riscos da entre.a do le.ado corre4 H conta do le.atCrio : se n&o disp ser di'ersa4ente o testador. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.#5) do Pro;eto de Lei n.1.)"/^+%.0er art.1.+0% do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Pre'alece o = ! e testador disp ser = ando Hs despesas e riscos da entre.a do le.ado: 4as: no sil!ncio do testa4ento: corre4 H conta do le.atario. Este arti.o n&o se. e o princ6pio estat 6do no art. "2% pri4eira parteO SPres 4e4-se a car.o do de'edor as despesas co4 o pa.a4ento e a = ita,&o . Art. 1.#"+. A coisa le.ada entre.ar-se-C: co4 se s acess(rios : no l .ar e estado e4 = e se acKa'a ao *alecer o testador: passando ao le.atCrio co4 todos os encar.os = e a onerare4. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.#5+ do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er Art. 1.+0) do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ 9C sa$e4os = e: desde a a$ert ra da s cess&o: pertence ao le.atCrio a coisa certa eGistente no acer'o Uart. 1.#2": cap t G= co4 as $en*eitorias necessCrias: 7teis o 'ol pt Crias *eitas no prDdio le.ado U art. 1.#22: parC.ra*o 7nico V: ca$endo ta4$D4 ao le.atCrio: desde a 4orte do testador: os *r tos = e prod >ir a coisa certa eGistente na Keran,a UArt. 1.#2": _ 2bV. \ Este arti.o co4ple4enta as re.ras anteriores: estat indo = e a coisa le.ada serC entre. e: co4 se s acess(rios: no l .ar e estado e4 = e se acKa'a ao *alecer o testador O Art. #2 en nciaO SPrincipal D o $e4 = e eGiste so$re si: a$strata o concreta4ente] acess(rio: a= ele c ;a eGist!ncia s p-e a do principalT. ?aio: no Di.esto U"/:2: 1#: 1"V:;C en ncio = e o acess(rio aco4panKa o principal: tratando-se de 'erdadeiro princ6pio .eral de direito: eterni>ado no $rocardoO 77e##o!6?D #eX?6"?! E!6576E le Uc*. C(di.o Ci'il *ranc!s: art. 1.015] 2?2: art. 2.1)/: Art. 1] C(di.o Ci'il italiano: Art. ))+] C(di.o Ci'il espanKol: art. 55"] C(di.o Ci'il port . !s: Art. 2.2)#:1] C(di.o Ci'il ar.entino: Art. ".+))V. \ E4 contrapartida: a coisa le.ada passa ao le.atCrio co4 todos os encar.os = e a onerare4. \ 3o direito ro4ano: o Kerdeiro de'ia entre.ar a coisa ao le.atCrio li're de Ln s UDi.. "0. *r. %+] I5#"6"?"o#= 2: T6t. 20: _ &o G= e nesse sentido disp-e o art. 5)+ do C(di.o Ci'il espanKol. A 4aioria das le.isla,-es 4odernas: entretanto: disp-e de *or4a se4elKante ao Art. 1.#"+O 2?2: arts. 2.1)% e 2.1))] C(di.o Ci'il *ranc!s: Art. 1.020] C(di.o Ci'il espanKol: ais. 5)+ e 5)5] C(di.o Ci'il italiano: art. ))5] C(di.o Ci'il ar.entino: Art. ".+%%] C(di.o Ci'il cKileno: art. 1.1"%: al. "] C(di.o Ci'il para. aio: art. 2.+1%] C(di.o

Ci'il per ano: art. +)0. \ O C(di.o Ci'il port . !s: Art. 2.2+2: distin. eO 1V se a coisa le.ada esti'er onerada co4 al. 4a ser'id&o o o tro encar.o = e lKe se;a inerente: passa co4 o 4es4o encar.o ao le.atCrio] 2V Ka'endo *oros o o tras presta,-es atrasadas: ser&o pa.as por conta da Keran,a] e por conta dela ser&o pa.as ainda as d6'idas asse. radas por Kipotecas o o tra .arantia real constit 6da so$re coisa le.ada. \ Para co4preender 4elKor o Art. 1.#"+: e s a disposi,&o de = e o le.atCrio rece$e o le.ado co4 todos os encar.os = e o onerare4: te4os de conciliC-lo co4 o art. 1.##+: pri4eira paieO SA Keran,a responde pelo pa.a4ento das d6'idas do *alecidoT. Portanto: e e4 princ6pio: o le.atCrio n&o pa.a d6'idas da Keran,a: a n&o ser s $sidiaria4ente: depois de es.otados os = inK-es dos Kerdeiros. \ 3&o KC d7'ida: ent&o: de = e as d6'idas: as o$ri.a,-es pessoais ass 4idas pelo testador: e = e .ra'a4: e'ent al4ente: a coisa le.ada: de'e4 ser pa.as e li= idadas pela Keran,a: e n&o pelo le.atCrio. Se a coisa le.ada esti'er onerada por tais d6'idas: o Ln s n&o se eGtin. e por ter sido a coisa trans4itida ao le.atCrio porD4: se este pa.ar a di'ida te4 direito re.ressi'o contra os Kerdeiros Uc*. Carlos FaGi4iliano: D6!e6"o d # #?7e##Se#= %. ed.: 1io de 9aneiro: 8reitas 1astos: 1#)/:'. 2: n. 1.01": p./05] Orosi4$o 3onato: E#"?do# #oF!e #?7e##o "e#" De5"T!6 = 1io de 9aneiro: 8orense: 1#%+: '. ": n. +)+: p. 120] 8rancisco Ca'alcanti Pontes de Firanda: T! " do de d6!e6"o E!6B do= ". ed.: 1io de 9aneiro: 2orsoi: 1#+": t. %+: _B %.++5 e %.+#": p. 21% e "0%V. \ A Kipoteca: por eGe4plo: n&o D Ln s intr6nseco H coisa le.ada. Fas o le.atCrio ass 4e os encar.os = e se;a4 inerentes H coisa = e rece$e . Se o i4('el estC so$ o re.i4e de en*ite se: por eGe4plo: terC de pa.ar os *oros e de s $4eter-se Hs re.ras do a*ora4ento] se pesa so$re o $e4 4a ser'id&o de passa.e4: o le.atCrio terC de s portC-la] se o i4('el te4 s *r to: o le.atCrio respeitarC o Ln s. Art. 1.#"5. 3os le.ados co4 encar.o: aplica-se ao le.atCrio o disposto neste C(di.o = anto Hs doa,-es de i. al nat re>a. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 1.#55 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er Art. 1.+0+ do C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina \ A disposi,&o testa4entCria = e concede 4 le.ado pode 'ir aco4panKada de Dod?# o encar.o Uart. 1.5#+V. O$'ia4ente: o le.atCrio D o$ri.ado a c 4prir os encar.os do le.ado: se;a4 a $ene*6cio de terceiro o de interesse .eral: e: se desta 7lti4a espDcie *or o encar.o: o FinistDrio P7$lico poderC eGi.ir s a eGec ,&o UArt. %%"V. \ A doa,&o pode ser re'o.ada por ineGec ,&o do encar.o: di> o art. %%%. Co4o o Art. 1.#"5 4anda = e se apli= e ao le.atCrio: nos le.ados co4 encar.o: o disposto neste C(di.o = anto Hs doa,-es de i. al nat re>a: a concl s&o KC de ser = e a ineGec ,&o do encar.o a tori>a o interessado a pedir ao ; i> a cad cidade do le.ado 4odal. S(/0' III Da .a1).*1a1( 1's 2(+a1's Art. 1.#"#. Cad carC o le.adoO 1 se: depois do testa4ento: o testador 4odi*icar a coisa le.ada: ao ponto de ;C n&o ter a *or4a ne4 lKe ca$er a deno4ina,&o = e poss 6a] II se o testador: por = al= er t6t lo: alienar no todo o e4 parte a coisa le.ada] nesse caso: cad carC atD onde ela deiGo de pertencer ao testador] III se a coisa perecer o *or e'icta: 'i'o o 4odo o testador: se4 c lpa do Kerdeiro o le.atCrio inc 4$ido do se c 4pri4ento] I0 se o le.atCrio *or eGcl 6do da s cess&o: nos ter4os do art. 1$)1&U 0 se o le.atCrio *alecer antes do testador. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.#5# do Pro;eto de Lei n. (.%Kl&$ 0er art. 1.+05 do C(di.o Ci'il de

1#1). Do trina \ 3&o se de'e con* ndir cad cidade co4 in'alidade. A cad cidade in tili>a disposi,&o ori.inaria4ente 'Clida: at ando: pois: n&o no piano da 'alidade: 4as no da e*icCcia. Cad cidade D a ine*icCcia do testa4ento o de clC s la testa4entCria por *ato s per'eniente UArt. 1.+55: 65K65eG$ \ Este arti.o aponta cinco ca sas = e deter4ina4 a cad cidade portanto: a ine*icCcia do le.ado. \ A pri4eira ca sa en 4erada decorre de 4a trans*or4a,&o *eita na coisa le.ada: na coisa ceda: deter4inada: e'idente4ente. O testador 4odi*ico -a a tal ponto: co4 tanta intensidade: = e ;C n&o te4 a *or4a: ne4 lKe ca$e a deno4ina,&o pri4iti'a: co4o: por eGe4plo: se o testador le.o tC$ as de 4adeira e estas *ora4 tili>adas na con*ec,&o de 4 ar4Crio] se le.o 4a $arra de o ro e: co4 esta: *e> cord-es o anDis. \ Ita$aiana de Oli'eira opina = e se o testador: depois de *eito o testa4ento: constr ir 4 prDdio so$re 4 terreno le.ado: onde nada eGistia: n&o se de'e ne4 4 ne4 o tro: por= e n&o se trata de acrDsci4o: 4as de trans*or4a,&o da coisa le.ada HT! " do de d6!e6"o d # #?7e##Se#= ". ed.: 1io de 9aneiro: Li'r. 9acintKo: 1#"): '. 2: _ )2/: 1: p. 15/V. RC i4portantes a tores = e e4ite4 parecer contrCrio. A = est&o n&o D pac6*ica: e *oi a$ordada nas anota,-es ao Art. 1.#22. \ 3ote-se: o si4ples 4elKora4ento o a 4ento: o a 4era di4in i,&o o red ,&o da coisa le.ada: se4 cKe.ar ao eGtre4o da trans*or4a,&o: da 4odi*ica,&o pro* nda e radical: n&o perdendo o o$;eto a deno4ina,&o = e tinKa: n&o deter4ina4 a cad cidade da disposi,&oO o le.ado 4elKorado o piorado s $siste. \ A se. nda ca sa de cad cidade do le.ado D a aliena,&o pelo testador: a = al= er t6t lo: da coisa le.ada. Ora: alienada a coisa: esta n&o pertence 4ais ao testador no 4o4ento da a$ert ra da s cess&o UArt. 1.#12V. A aliena,&o da coisa le.ada de4onstra: ine= i'oca4ente: a 4 dan,a de inten,&o do testador. \ Fas a aliena,&o pode ser parcial. 3este caso: pre'alece o le.ado = anto H parte = e ainda pertencia ao testador: = ando este 4orre . \ O inciso III 4enciona o caso de a coisa perecer o *or e'icta: 'i'o o 4orto o testador: se4 c lpa do Kerdeiro o le.atCrio inc 4$ido do se c 4pri4ento. Perecendo a coisa: o le.ado D ine*ica> por *alta de o$;eto. DC-se o 4es4o no caso de e'ic,&oO perda da coisa por *or,a de senten,a ; dicial = e reconKece = e ela D de propriedade de o tre4 Uart. //+ e s.V. \ O al dido inciso III 4enciona a cad cidade do le.ado: por pereci4ento da coisa o e'ic,&o: S'i'o o 4orto o testadorT. Ora: se o pereci4ento o a e'ic,&o ocorre deEo6# da 4orte do testador: ;C n&o se trata de cad cidade do le.ado: pois: desde a a$ert ra da s cess&o: pertence ao le.atCrio a coisa ceda: eGistente no acer'o Uart. 1.#2"V. O le.ado eGisti : o direito *oi ad= irido pelo le.atCrio. Este so*re a perda !e# Ee!6" doD65o n&o por= e o le.ado D ine*ica>: 4as e4 ra>&o do pereci4ento do o$;eto. \ Toda'ia: se o pereci4ento o e'ic,&o da coisa le.ada ocorre por c lpa do Kerdeiro o le.atCrio inc 4$ido do c 4pri4ento do le.ado: o le.atCrio te4 direito a ser indeni>ado UArt. #2+V. \ Cad ca o le.ado: ta4$D4: se o le.atCrio *or eGcl 6do da s cess&o: se *or indi.no de s ceder O inciso I0: = e trata do caso: *a> re*er!ncia ao Art. 1.51%: = ando a re4iss&o correta R ao Art. 1.51/. \ 3o inciso 0: *inal4ente: pre'!-se a cad cidade do le.ado no caso de o le.atCrio *alecer antes do testador O le.atCrio: lo.ica4ente: precisa estar 'i'o = ando 4orre o le.ante: te4 de so$re'i'er ao testador A pre4orte do le.atCrio *a> *icar se4 s ;eito o le.ado: e este cad ca. Os Kerdeiros do le.atCrio n&o pode4 pedir o le.ado no l .ar do *alecido. Art. 1.#/0. Se o le.ado *or de d as o 4ais coisas alternati'a4ente: e al. 4as delas perecere4: s $sistirC = anto Hs restantes] perecendo parte de 4a: 'alerC: = anto ao se re4anescente: o le.ado. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 1.##0 do Pro;eto de Lei n. )"/*l%. 0er Art. 1.+0# do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Pre'!-se: neste arti.o: o le.ado co4 o o$;eto pl ral. g o le.ado alternati'o Uart. 1.#"2V. Co4o nas o$ri.a,-es alternati'as: o desapareci4ento de 4a das coisas concentra a o$ri.a,&o na coisa = e resto UArt. 2%"V. \ Se perecere4 todas as coisas: o le.ado R ine*ica> UArt. 1.#"#: IIIV: 4as: Ka'endo c lpa do Kerdeiro o

le.atCrio inc 4$ido do c 4pri4ento do le.ado: o le.atCrio pode pedir indeni>a,&o. \ Perecendo apenas parte de 4a das coisas le.adas: 'alerC U4elKor seria terC e*icCciaV o le.ado = anto ao re4anescente.

CAPIT LO VIII DO DIREITO DE ACRESCER ENTRE LERDEIROS E LEGAT"RIOS

Art. 1.#/1. Y ando 'Crios Kerdeiros: 4es4a disposi,&o testa4entCria: *ore4 con; nta4ente cKa4ados H Keran,a e4 = inK-es n&o deter4inados: e = al= er deles n&o p der o n&o = iser aceita-la a s a parte acrescerC H dos co-Kerdeiros: sal'o o direito do s $stit to. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 1.##1 do Pro;eto de Lei n. (.%P; Ve! art. 1.+10: 7 E?"= do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O direito de acrescer HJ?# 77!e#7e5d6G ocorre = ando os co-Kerdeiros: no4eados con; nta4ente: *ria 4es4a disposi,&o testa4entCria: e4 = inK-es n&o deter4inados: *ica4 co4 a parte = e ca$eria a o tro coKerdeiro Uo o tros co-KerdeirosV = e n&o = is o n&o pLde aceitC-la Uc*. C(di.o Ci'il *ranc!s : arts. +5) e 1.0//] 2?2: art. 2.0#/] C(di.o Ci'il espanKol: Art. #52] C(di.o Ci'il italiano no: art. )+/] C(di.o Ci'il ar.entino. no: Art. ".512] C(di.o Ci'il cKileno: art. 1.1/+] C(di.o Ci'il per ano: Art. ++/] C(di.o Ci'il para. aio: Art. 2.)55] C(di.o Ci'il port . !s: Art. 2."01] C(di.o Ci'il c $ano: Art. /+1V. Este direito press p-e a disposi,&o con; nta: e = e cad = e o direito de al. 4 dos instit 6dos . O = e n&o pLde o n&o = is aceitar a Keran,a D tido co4o se n&o ti'esse eGistido] e o = e iria lKe ca$er 'ai a 4entar as partes dos Kerdeiros = e co4 ele concorria4. \ Se o testador no4ear: coleti'a4ente: Adriana e SDr.io Kerdeiros da 4etade do se patri4Lnio: e: co4 a a$ert ra da s cess&o: SDr.io n&o = er o n&o pode aceitar a Keran,a: Adriana: alD4 de s a parte: *icarC co4 a por,&o de SDr.io: sal'o se o testador ti'er desi.nado s $stit to para este UArt. 1.#/+V: pois a s $stit i,&o U'ontade eGpressa do testadorV eGcl i o acresci4ento Uc* 2O2: Art. 2.0##V. \ 1essalte-se = e as nor4as do C(di.o so$re o direito de acrescer t!4 co4o * nda4ento a 'ontade pres 4ida do testador: 4as s&o dispositi'as e n&o co.entes. O testador pode re. lar a = est&o de o tra 4aneira: eGcl indo o alterando o o direito de acrescer: e s a 'ontade serC lei.

\ 3&o KC direito de acrescer se o testador discri4ino as partes: preciso as = otas: esta$elece o = inK&o de cada no4eado: co4o se disserO SdeiGo 2%t de 4inKa Keran,a pra Adriana: e -&l da 4es4a Keran,a para SDr.io -

Art. 1.#/2.0 direito de acrescer co4petirC aos co-le.atCrios: = ando no4eados con; nta4ente a respeito de 4a s( coisa: deter4inada e certa: o = ando o o$;eto do le.ado n&o p der ser di'idido se4 risco de des'alori>a,&o. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.##2 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.+10: parC.ra*o 7nico: do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ 1e. la-se: a= i: o direito de acrescer entre le.atCrios: se *ore4 no4eados con; nta4ente a respeito de 4a s( coisa: deter4inada e certa UeG.O SdeiGo 4e aparta4ento para I>a: 9oana e 1o$ertoTV: o = ando o o$;eto do le.ado n&o p der ser di'idido se4 risco de des'alori>a,&o. 3o C(di.o Ci'il de 1#1): Art. 1.+10: parC.ra*o 7nico: 65 K65e= di>-seO So = ando n&o se possa di'idir o o$;eto le.ado: se4 risco de se deteriorarT. 3este arti.o estC 4elKor: 4ais a$ran.ente. \ 3&o KC direito de acrescer se a coisa n&o D certa: deter4inada: tratando-se de le.ado .enDrico UArt. 1.#2#V. Art. 1.#/". Se 4 dos co-Kerdeiros o co-le.atCrios: nas condi,-es do arti.o antecedente: 4orrer antes do testador] se ren nciar a Keran,a o le.ado: o destes *or eGcl 6do: e: se a condi,&o so$ a = al *oi instit 6do n&o se 'eri*icar: acrescerC o se = inK&o: sal'o o direito do s $stit to: H parte dos co-Kerdeiros o co-le.atCrios con; ntos. ParC.ra*o 7nico. Os co-Kerdeiros o co-le.atCrios: aos = ais acresce o = inK&o da= ele = e n&o = is o n&o pode s ceder: *ica4 s ;eitos Hs o$ri.a,-es o encar.os = e o onera'a4. Rist(rico Este arti.o corresponde ao Art. 1.##" do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er arts. 1.+12 e 1.+1/: 7 E?"= do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina Se 4 dos co-Kerdeiros o co-le.atCrios: no4eados e4 disposi,&o con; nta: na *or4a dos arts. 1.#/1 e 1.#/2 Ue n&o: eGata4ente: Wnas condi,-es do arti.o antecedenteT: co4o estC ditoV: 4orrer antes do testador: ren nciar a Keran,a o le.ado o destes *or eGcl 6do: e: se a condi,&o so$ a = al *oi instit 6do n&o se 'eri*icar: acrescerC o se = inK&o H parte dos co-Kerdeiros o co-le.atCrios con; ntos: sal'o o direito do s $stit to: o deli$era,&o di*erente = e tenKa to4ado o testador. \ O$ser'e-se = e: se o Kerdeiro o le.atCrio 4orrer deEo6# do testador: = ando ;C esta'a a$erta a s cess&o: se4 ter: ainda: aceitado a Keran,a o o le.ado: o poder de aceitar o de ren nciar trans4ite-se aos se s Kerdeiros Uart. 1.50#V. \ Y e4 a *ere as 'anta.ens te4 de s portar os Ln s. Os s cessores UKerdeiros o le.atCriosV = e recolKere4 a = ota 'a.a: e4 decorr!ncia do direito de acrescer: *ica4 s ;eitos Hs o$ri.a,-es o encar.os = e onera'a4 o co-Kerdeiro o co-le.atCrio = e n&o = is o n&o pLde aceitar a Keran,a o o le.ado. Fas a re.ra D dispositi'aO a 'ontade do testador pode 4odi*icar t do isso: e deter4inar: por eGe4plo: = e as o$ri.a,-es e encar.os n&o passa4 aos co-Kerdeiros o co-le.atCrios = e ti'era4 s as partes acrescidas. A lei n&o di>: eGpressa4ente: 4as D claro = e n&o est&o incl 6dos na disposi,&o as o$ri.a,-es e encar.os personal6ssi4os . I4a.ine-se o caso e4 = e o le.ado $ene*icia 4 pintor: eGi.indo = e este *a,a 4 painel reli.ioso para 4a i.re;a. 8ica 'a.a a = ota desse Le.atCrio: 4as os co-le.atCrios con; ntos n&o sa$e4 pintar coisa al. 4a. 2 claro: ir&o rece$er: por acrDsci4o: a = ota do pintor: se4 = e este;a4 s ;eitos ao encar.o i4posto Uc*. C(di.o Ci'il ar.entino: art. ".522: eGplicando 0Dle> SCrs*ield: anotando esse arti.o: = e a o$ri.a,&o de casar-se o de a$ra,ar o estado eclesiCstico n&o passaria ao co-le.atCrioV. Art. 1.#//. Y ando n&o se e*et a o direito de acrescer: trans4ite-se aos Kerdeiros le.6ti4os a = ota 'a.a do no4eado. ParC.ra*o 7nico. 3&o eGistindo o direito de acrescer entre os co-le.atCrios: a = ota do = e *altar acresce ao Kerdeiro o ao le.atCrio inc 4$ido de satis*a>er esse le.ado: o a todos os Kerdeiros: na propor,&o dos se s = inK-es : se o le.ado se B da Keran,a.

Do trina \ Tendo o testador no4eado 'Crios Kerdeiros o le.atCrios: n&o sendo a disposi,&o con; nta Uarts. 1.#/1 e 1.#/2V: n&o KC direito de acrescer. Lo.o: se por al. 4a ra>&o *icar 'a.a a = ota do no4eado: trans4ite-se aos Kerdeiros le.6ti4os. \ Trata-se do caso e4 = e a = ota 'a.a do co-le.atCrio n&o eGistindo o direito de acrescer era encar.o i4posto a 4 Kerdeiro o le.atCrio. 8r strando-se o le.ado: a respecti'a = ota acresce ao Kerdeiro o le.atCrio = e esta'a onerado co4 o se c 4pri4ento. PorD4: se o le.ado ti'esse de ser ded >ido do acer'o KereditCrio: a = ota do = e *alto irC $ene*iciar a todos os Kerdeiros: na propor,&o dos se s = inK)es. \ O parC.ra*o 7nico copia o art. 1.+1% do C(di.o Ci'il de 1#1): e te4 correspondentes e4 'Crios C(di.os estran.eirosO ale4&o: Art. 2.1%5] port . es : Art. 2."0"] italiano: Art. )++. Art. 1.#/%. 3&o pode o $ene*iciCrio do acrDsci4o rep diC-lo separada4ente da Keran,a o le.ado = e lKe cai$a: sal'o se o acrDsci4o co4portar encar.os especiais i4postos pelo testador] nesse caso: 4a 'e> rep diado: re'erte o acrDsci4o para a pessoa a *a'or de = e4 os encar.os *ora4 instit 6dos .

Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 1.##% do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 3&o KC si4ilar no C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ A a= isi,&o da parte acrescida dC-se de pleno direito: n&o podendo o $ene*iciCrio do acrDsci4o rep diC-lo separada4ente da Keran,a o do le.ado = e lKe cai$a: O co-Kerdeiro o co-le.atCrio s( pode rep diar o = e acresce se ren nciar: ta4$D4: H Keran,a o ao le.ado. Fas o $ene*iciCrio pode rep diar so4ente a parte acrescida: se esta conti'er encar.os especiais i4postos pelo testador e: neste caso: 4 'e> rep diado do acrDsci4o: ele re'erte para a pessoa a *a'or de = e4 os encar.os *ora4 instit 6dos U C*. Art. 2."0) do C(di.o Ci'il port . !s V. Art. 1.#/). Le.ado s( s *r to con; nta4ente a d as o 4ais pessoas: a parte da = e *altar acresce aos co-le.atCrios. ParC.ra*o 7nico. Se n&o Ko 'er con; n,&o entre os co-le.atCrios: o se: apesar de con; ntos: s( lKes *oi le.ada certa parte do s *r to: consolidar-se-&o na propriedade as = otas dos = e *altare4 : H 4edida = e eles *ore4 *altando. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 1.##) do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.+1) do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O art. 1./11 disp-e = e: constit 6do o s *r to e4 *a'or de d as o 4ais pessoas: eGtin. ir-se-C a parte e4 rela,&o a cada 4a dois = e *alecere4: sal'o se: por estip la,&o eGpresssa a: o = inK&o dessas co $er ao so$re'i'ente. Co4o ensina Faria Relena Dini>: interpretando o art.+/0 do C(di.o Ci'il de -1#1): o s *r to si4 lt<neo D o instit 6do por ato 65"e! B6Bo# para $ene*iciar 'Crias pessoas: eGtin. indo-se .radati'a4ente : e4 rela,&o a cada 4a das = e *alecera4: de 4aneira = e: co4 a 4orte de cada s *r t Crio: a n a propriedade consolida-se: pa latina4ente: atin.indo s a plenit de por ocasi&o da 4orte do 7lti4o s *r t Crio si4 lt<neo HC@d6Ao C6B6l 5o" do= %. cd.: S&o Pa lo: Sarai'a: 1###: p. %+#V. \ O presente arti.o pre'! o caso de s *r to constit 6do por testa4ento: 7 ?# D5o!"6#= portanto: a d as o 4ais pessoas: con; nta4ente. Se *altar 4 dos co-le.atCrios do s *r to: a parte li're acresce aos de4ais le.atCrios. \ Fas o s *r to pode ter sido instit 6do se4 con9 n,&o entre os co-le.atanos: o : apesar de con; ntos: s( lKes *oi le.ada: certa parte do s *r to. Sendo assi4: n&o Ka'erC direito de acrescerO consolidar-se-&o na propriedade as = otas dos = e *altare4: H 4edida = e eles *ore4 *altando. DAS S #STIT I()ES S(/0' 1 Da s)6st*t)*/0' 7)2+ar ( 1a r(.;3r'.a

Art.. 1.#/+. 0 testador pode s $stit ir o tra pessoa ao Kerdeiro o ao le.atCrio no4eado: para o caso de 4 o o tro n&o = erer o n&o poder aceitar a Keran,a o o le.ado: pres 4indo-se = e a s $stit i,&o *oi deter4inada para as d as alternati'as: ainda = e o testador s( a 4a se re*ira. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 1.##+ do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.+2# do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ 1e. la-se: a= i: a s $stit i,&o ' l.ar o direta: e4 = e o testador: no4eando Kerdeiro o le.atCrio: pre'! o caso de 4 o o tro n&o = erer o n&o poder aceitar a Keran,a o o le.ado: indicando o tra pessoa o o tras pessoas co4o $ene*iciCria da instit i,&o. Inspiradas no Di.esto: as Ordena,-cs 8ilipinas ULi'ro /: Tit. 5+V da'a4 eGe4plo de s $stit i,&o ' l.arO SInstit o a Pedro por 4e Kerdeiro: e se n&o *or 4e Kerdeiro: se;a 4e Kerdeiro Pa loT. \ O direito = e te4 o testador D de no4ear s $stit to para o Kerdeiro Uo le.atCrioV = e desi.no . 3&o D l6cita a no4ea,&o de s $stit to para Kerdeiro necessCrio. Pelo princ6pio da intan.i$ilidade da le.6ti4a: se 4 Kerdeiro necessCrio n&o = iser o n&o p der aceitar a Keran,a: esta se trans*ere para as pessoas indicadas na lei. Fas ao Kerdeiro si4ples4ente le.iti4o U*ac ltati'oV o testador pode no4ear s $stit to. Por eGe4ploO SSe 4inKas ir4&s n&o aceitare4 a Keran,a: 4e Kerdeiro serC L i> A . stoT. \ O s $stit to 'ai *icar no l .ar 'a.o: deiGado pelo pri4eiro instit 6do: e recolKerC a Keran,a o o le.ado. Trata-se de 4a disposi,&o alternati'a Ue n&o s cessi'aV: s $4etida a 4a condi,&oO o n&o = erer o n&o poder o \ no4eado aceitar a Keran,a o le.ado. 3ote-seO o s $stit to D Kerdeiro o le.atCrio do de 7?L?#= e n&o do s $stit 6do. \ A ren7ncia D o eGe4plo t6pico de n&o = erer *icar co4 a Keran,a o o le.ado. S&o casos de n&o poder o instit 6do aceitar a Keran,a o o le.adoB se 4orre antes do testador] se *oi eGcl 6do da s cess&o: por indi.nidade] se n&o tinKa le.iti4a,&o para s ceder. -. \ O s $stit to s cede nos direitos e o$ri.a,-es: nas 'anta.ens e Ln s e4 = e s cederia o pri4iti'o no4eado UArt. 1.#/#V. \ A s $stit i,&o ' l.ar D *i. ra anti=N6ssi4a: de ra6>es ro4anas UInst.: II: 1%: pr.V: e D re. lada na .eralidade dos C(di.osO *ranc!s: ct. 5#5] ale4&o: arts. 2.0#) e 2.0#+] s ica: Art. /5+] espanKol: art. 1;%U 6taliano: Art. )55] port . !s: Art. 2.251] cKileno: Art. 1$1&(U per ano: art. +/0] para. aio: arts. 2.)#1 e 2.)#%] ar.entino: arts. ".+2/ e ".12%] 4eGicano: art. 1:/+2. Art.1.#/5. Ta4$D4 D licito ao testador s $stit ir 4 itas pessoas por 4a s( : o 'ice-'ersa: e ainda s $stit ir co4 reciprocidade o se4 ela. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 1.##5 do Pro;eto dc Lei a. )"/^+%. 0er Art. 1.+"0 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ A s $stit i,&o pode ser sin. lar: = ando o testador no4eia 4 s( s $stit to : o coleti'a: = ando indica 'Crios s $stit tos para o Kerdeiro o le.atCrio = e *altar. \ Sendo 'Crios os s $stit tos: di'idir&o a Keran,a o le.ado e4 partes i. arts. se: ori.inaria4ente: se s = inK-es s&o i. arts. \ 3a s $stit i,&o rec6proca: os Kerdeiros o le.atCrios s&o no4eados s $stit tos ns dos o tros. \ A s $stit i,&o rec6proca pode ser .eral e partic lar. 3a s $stit i,&o .eral: todos s $stit e4 ao Kerdeiro o le.atCrio = e n&o = is o n&o pLde aceitar] na partic lar: deter4inados Kerdeiros o le.atCrios s $stit e4 o tros: ta4$D4 deter4inados: e reciproca4ente.

Art. 1.#/#. O S $stit to *ica s ;eito H condi,&o o encar.o i4posto ao s $stit 6do : = ando n&o *or di'ersa a inten,&o 4ani*estada pelo testador: o n&o res ltar o tra coisa da nat re>a da condi,&o o do encar.o. Rist(rico

\ Este arti.o corresponde ao Art. 1.### do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er Art. 1.+"1 do C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina \ O s $stit to *ica no l .ar do s $stit 6do: co4 os 4es4os direitos e de'eres. S ;eita-se H condi,&o o encar.o i4posto ao s $stit 6do. A n&o ser = e o testador 4ani*este inten,&o di'ersa: o n&o res ltar o tra coisa da nat re>a condi,&o o do encar.o. Se a condi,&o o encar.o esti'er relacionado direta e especial4ente H pessoa do instit 6do: n&o se pode irradiar ao s $stit to. I4a.ine-se o encar.o de *a>er 4a opera,&o cir7r.ica na ir4& do testador: e o s $stit to n&o D 4Ddico: 4as pro*essor de 4ate4Ctica. O so$ a condi,&o de contin ar casado co4 a so$rinKa do testador: e o s $stit to D solteiro. Fas o testador pode deter4inar = e: 4es4o se testando de encar.o pessoal: tenKa a 4es4a o$ri.a,&o o s $stit to: e este Ka'erC de c 4pri-la] se n&o p der *a>er pessoal4ente: por inter4Ddio de o tre4: = ando se tratar de presta,&o * n.6'el. Pontes de Firanda HT! " do de d6!e6"o E!6B do= ". eBi.: 1io de 9aneiro: 2orsoi: 1#+": t. %5: m %.52%: p. 11/V en nciaO SSe o instit 6do era pintor ea parte da Keran,a lKe *oi deiGada co4o 5-od?# de pintar o retrato da *ilKa: no4eado s $stit to terceira pessoa: e a 'er$a di> = e esta terC os 4es4os encar.osX: o o s $stit to: sendo pintor: eGec tarC o = adro: o : n&o no sendo: con'idarC pintor do 4es4o 'alor = e o o troT. Art. 1.#%0. Se: entre 4 itos co-Kerdeiros o le.atCrios de partes desi. ais: *or esta$elecida s $stit i,&o rec6proca: a propor,&o dos = inK-es *iGada na pri4eira disposi,&o entender-se-C 4antida na se. nda] se: co4 as o tras anterior4ente no4eadas: *or incl 6da 4ais al. 4a pessoa na s $stit i,&o o = inK&o 'a.o pertencerC e4 partes i. ais aos s $stit tos. Do trina Se os co-Kerdeiros o co-le.atarios *ora4 instit 6dos e4 partes i. ais: no caso de Ka'er s $stit i,&o rec6proca: *altando 4 deles: os s $stit tos recolKer&o e4 i. aldade a = ota 'a.a. Pore4 se *ore4 desi. ais os = inK-es dos co-Kerdeiros o co-le.atarios: e4 caso de s $stit i,&o: os s $stit tos eGercer&o se s direitos na 4es4a propor,&o esta$elecida na no4ea,&o da= eles. A Propor,&o entre as = otas *iGadas na pri4eira instit i,&o se pres 4e ta4$D4 repetida na s $stit i,&o U c*. Art. )5#: al. 2 do C(di.o Ci'il italiano] art. 2.25": 2: do C(di.o Ci'il port . !sV. 3a Se. nda parte deste arti.o: pre'!-se a introd ,&o de 4ais 4a pessoa co4o s $stit to: o se;a: ale4 dos = e ;C tinKa4 sido pri4iti'a4ente instit 6dos: aparece 4 estranKo: = e concorrerC co4 eles: no caso de s $stit i,&o . Co4o o estranKo: = e concorrerC co4 eles : no caso de s $stit i,&o . Co4o o estranKo n&o te4 = ota: = e possa ser'ir de $ase : a sol ,&o D di'idir o = inK&o 'a.o e4 partes i. ais U eG. O testador no4eia se s Kerdeiros 1 Z: Clo'is e Reliana: deter4inando = e a Keran,a ca$erC a eles e4 = ota desi. ais] /0t: "%t e 2%t: respecti'a4ente: e pre'endo = e: na *alta de al. 4 dos no4eados: o se = inK&o ca$erC aos o tros co-Kerdeiros no4eados e a 8rancisco V 3a Kip(tese de 1 Z pre4orrer ao testador: a = ota = e *oco li're M /0t da Keran,a M pertencerC: e4 partes i. ais: a Clo'is: Reliana e 8ranciscoV.

S(/0' II Da s)6st*t)*/0' :*1(*.'9*ss=r*a Art. 1.#%1. Pode o testador instit ir Kerdeiros o le.atCrios : esta$elecendo = e: por ocasi&o de s a 4orte: a Keran,a o o le.ado se trans4ita ao *id ciCrio : resol'endo-se o direito deste: por s a 4orte: a certo te4po o so$ certa condi,&o: e4 *a'or de o tre4 : = e se = ali*ica de *ideico4issario. . Rist(rico

\ Este arti.o corresponde ao art. 2.001 do Pro;eto de Lei a. )"/^+%. 0er Art. 1.+"" do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ As *ontes do *ideico4isso est&o no direito ro4ano . 3a Idade Fedia : o instit to *oi tili>ado lar.a e a$ si'a4ente: eterni>ando '6nc los: 4antendo por s cessi'as .era,-es: os pri'ilD.ios aristrocraticos: o = e lKe rende pro* nda antipatia: sendo considerado 4a *i. ra antide4ocrCtica. DC-se o *ideico4isso U s $stit i,&o *ideico4issaria V = ando o testador no4eias Kerdeiro o le.atCrio: deter4inando = e: por ocasi&o da 4orte do instit 6do U = 4 4oriet r V: a certo te4po o so$ certa condi,&o: a Keran,a o le.ado passarC a o tra pessoa. 3a pratica na 4aioria dos casos: pre'!-se a trans4iss&o ao *ideico4issario co4 a 4orte do *id ciCrio sendo raras as Kip(teses de *ideico4issos 4odais U s $4etidos a condi,&oV e a ter4o U dependentes de certo pra>oV. O 8ideico4isso cKa4a-se ?56Be!# l = ando s a instit i,&o disser respeito H totalidade da Keran,a o a 4a = ota ideal desta: e E !"67?l ! = ando incide so$re a coisa certa e deter4inada do acer'o KereditCrio. O art. 1.#%1 correspondente ao art. 1.+"" do C(di.o Ci'il de 1#1): 4as este *ala na o$ri.a,&o do *id ciCrio de trans4itir a Keran,a o le.ado ao *ideico4issario e: a ri.or: o *id ciCrio n&o te4 a o$ri.a,&o de trans4itir : pois = ando cKe.a o 4o4ento: a trans4iss&o D a to4aticada opera por *or,a da lei: se. indo os dita4es do testador. Con* nde4 al. ns a tores s *r to e *ideico4isso . S&o *i. ras se4elKantes: 4 ito parecidas atD : 4as co4pleta4ente distintas. F itas 'e>es: n&o se concl i pela si4ples leit ra da cla s la testa4entCria se o testador instit i s *r to o deter4ino s $stit i,&o *ideico4issaria . A interpreta,&o da cla s la testa4entCria precisarC re'elar = al a real 'ontade do testador U art. 15##V. A tare*a: n&o rara4ente: D eGa sti'a: di*ic6li4a. Art. 1.#%2. A s $stit i,&o *ideico4issaria so4ente se per4ite e4 *a'or dos n&o conce$idos ao te4po da 4orte do testador. ParC.ra*o 7nico. Se: ao te4po da 4orte do testador: ;C Ko 'er nascido o *ideico4issario: ad= irirC este a propriedade dos $ens *ideico4etidos: con'erto-se e4 s *r to o direito do *idiciario. Do trina \ Este dispositi'o tra> 4a ino'a,&o ao nosso direito: esta$elecendo i4portante restri,&o H s $stit i,&o *ideico4issCria. O testador n&o pode ele.er = al= er pessoa para *icar co4 a Keran,a o le.ado depois do *id ciCrio: O *ideico4issCrio te4 de ser pessoa ainda n&o conce$ida Uprole e'ent alV ao te4po da 4orte do testador Uart. 1.+##: 1V. \ O parC.ra*o 7nico pre'! o caso de ;C ter nascido o *ideico4issCrio ao te4po da 4orte do testador: e resol'eO ad= irirC este a propriedade dos $ens *ideico4etidos: e o *id ciCrio: = e seria o dono: te4 o direito con'ertido e4 s *r to Uart. 1."#/V. Art. 1.#%". O *id ciCrio te4 a propriedade da Keran,a o le.ado: 4as restrita e resol7'el. ParC.ra*o 7nico. O *id ciCrio D o$ri.ado a proceder ao in'entCrio dos $ens .ra'ados: e a prestar ca ,&o de restit i-los se o eGi.ir o *ideico4issC rio. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 2.00" do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art.1.+"/ do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O *id ciCrio D Kerdeiro o le.atCrio: 4as se direito: e4$ora at al: D restrito: contin.ente: resol7'el: pois estC na espera o *ideico4issCrio: = e te4 4 direito e'ent al: 4 direito eGpectati'o H Keran,a. \ A principal o$ri.a,&o do *id ciCrio D a de $e4 conser'ar os $ens: para s a * t ra entre.a ao *ideico4issCrio: da6 os de'eres 4encionados no parC.ra*o 7nicoO proceder ao in'entCrio dos $ens .ra'ados e: se isso *or eGi.ido pelo *ideico4issCrio: prestar ca ,&o de restit 6-los. O in'entCrio relaciona: especi*ica e descre'e os $ens s ;eitos ao *ideico4isso: tratando-se de pro'id!ncia o$ri.at(ria. A ca ,&o D .arantia especial: co4 o o$;eti'o de asse. rar o c 4pri4ento da restit i,&o dos $ens. A ca ,&o: toda'ia: depende de eGi.!ncia do *ideico4issCrio. Art. 1.#%/. Sal'o disposi,&o e4 contrCrio do testador: se o *id ciCrio ren nciar a Keran,a o o le.ado: de*ere-se ao *ideico4issCrio o poder de aceitar.

Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.00/ do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 3a C<4ara: na pri4eira *ase de tra4ita,&o do pro;eto: por s $e4enda do 1elator-?eral: Dep tado Ernani SatZro: troco -se Sde*ere-se-lKeT por Sde*ere-seT. 3&o KC paralelo no C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Se o *id ciCrio ren nciar H Keran,a o ao le.ado: e se o tra coisa n&o ti'er deter4inado o testador: de*erese ao *ideico4issCrio o poder de aceitar. 3ote-seO o *ideico4issCrio n&o D Kerdeiro o le.atCrio do *id ciCrio] tanto = anto este: D Kerdeiro o le.atCrio do testador: e4$ora a e*eti'a entre.a dos $ens dependa da 4orte do *id ciCrio: do ter4o o da condi,&o. Co4 a ren7ncia do *id ciCrio: antecipa-se a 'oca,&o KereditCria do *ideico4issCrio

Art. 1.#%%. O *ideico4issCrio pode ren nciar a Keran,a o o le.ado: e: neste caso: o *ideico4isso cad ca: deiGando de ser resol7'el a propriedade do *id ciCrio: se n&o Ko 'er disposi,&o contrCria do testador. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.00% do Pro;eto de Lei n. (.%d;&$ 0er Art. 1.+"% do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ A s $stit i,&o *ideico4issCria cad ca e se eGtin. e se o *ideico4issCrio ren nciar H Keran,a o ao le.ado. DeiGa: portanto: de ser restrita e resol7'el: to4ando-se plena e p ra a propriedade do *id ciCrio: a n&o ser = e Ka;a disposi,&o contrCria do testador: co4o: por eGe4plo: se desi.no 4 s $stit to para o caso de ren7ncia do *ideico4issCrio Uc*. 2?2: Art. 2.1/2] C(di.o Ci'il $rasileiro de 1#1): Art. 1$;.&G$ Art. 1.#%). Se o *ideico4issCrio aceitar a Keran,a o o le.ado: terC direito H parte = e: ao *id ciCrio: e4 = al= er te4po acrescer. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.00) do Pro;eto de Lei n. )"/*l%. 0er Art. 1.+") do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Se a disposi,&o era con; nta Uarts. 1.#/1 e 1.#/2V e o *id ciCrio eGerce o direito de acrescer: 'indo o *ideico4issCrio a aceitar a Keran,a o le.ado: terC direito H parte = e: ao *id ciCrio: e4 = al= er te4po acrescer. Art. 1.#%+. Ao so$re'ir a s cess&o: o *ideico4issCrio responde pelos encar.os da Keran,a = e ainda restare4. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 2.00+ do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.+"+ do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Os encar.os da Keran,a = e ainda n&o ti'ere4 sido inte.ral4ente c 4pridos pelo *id ciCrio: co4 a s $stit i,&o: passa4 para o *ideico4issario. Fas s&o os encar.os Uno sentido a4plo da eGpress&oV da Ce! 5 de = e trata este dispositi'o. Os encar.os ass 4idos pelo *id ciCrio c ;a propriedade era restrita e resol7'el n&o passa4: e4 re.ra: para o *ideico4issCrio.

\ Cad cando o *ideico4isso: na *or4a deste arti.o: a propriedade consolida-se no *id ciCrio. \ A sol ,&o dada a= i D a 4es4a = e se. e a 4aioria das le.isla,-es: 4as o 2?2: Art. 2.105: Art. 2: e o C(di.o Ci'il espanKol: Art. +5/: pre'!e4 = e: se o *ideico4issCrio 4orrer antes do i4ple4ento da condi,&o: o antes do *aleci4ento do *id ciCrio: o direito passa a se s Kerdeiros Udele: *ideico4issCrioV. O C(di.o Ci'il port . !s: de 15)+: Art. 1.5)5: se. ia essa orienta,&o: = e *oi 4 dada no at al C(di.o Ci'il: de 1#)): Art. 2.2#": 2: = e editaO SSe o *ideico4issCrio n&o p der o n&o = iser aceitar a Keran,a: *ica se4 e*eito a s $stit i,&o: e a tit laridade dos $ens KereditCrios considera-se ad= irida de*initi'a4ente pelo *id ciCrio desde a 4orte do testador

Art. 1.#%5. Cad ca o *ideico4isso se o *ldeico4issCrio 4orrer antes do *id ciCrio: o antes de reali>ar-se a condi,&o resol t(ria do direito deste 7lti4oB nesse caso: a propriedade consolida-se no *id ciCrio: nos ter4os do art. 1$4&&$ Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.005 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er Art. 1.+"5 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ g int iti'o = e o *ideico4issCrio precisa estar 'i'o para recolKer a Keran,a o le.ado: cKe.ado o 4o4ento disso. A pre4orte do *ideico4issCrio: isto e: se ele n&o so$re'i'er ao *id ciCrio: o a 4orte do *ideico4issCrio antes de reali>ada a condi,&o resol t(ria do direito do *id ciCrio: *a> cad car o *ideico4isso. 3ada terC: e*eti'a4ente: rece$ido o *ideico4issCrio. Se direito eGpectati'o *ino -se: e nada ele trans4itirC a se s Kerdeiros

Art. 1.#%#. S&o n los os *ideico4issos alD4 do se. ndo .ra . Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.00# do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art 1.+"# do C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina \ O *id ciCrio D Kerdeiro de pri4eiro .ra ] o *ideico4issCrio D Kerdeiro de se. ndo .ra . O testador pode di>erO SdeiGo 4e s $ens a Faria: e: por 4orte desta: passar&o a 3onatoT. Fas serC ile.al: n la: a instit i,&o alD4 de 3onato: o = e ;C seria *ideico4isso de terceiro .ra : eGpressa4ente proi$ido. \ Essa li4ita,&o ao *ideico4isso 'isa a e'itar os a$ sos = e poderia4 ser praticados se a s $stit i,&o p desse ser esta$elecida alD4 do se. ndo .ra : perpet ando a *id7cia: i4o$ili>ando a propriedade. Tratase de preceito tradicional no direito $rasileiroO C(di.o Ci'il de 1#1): Art. 1.+"#] Lei n. %+: de ) de o t $ro de 15"%] Ordena,-es 8ilipinas: Li'ro I0: T6t. 5+: pre<4$ lo] Consolida,&o das Leis Ci'is: de TeiGeira de 8reitas: art. 1 .0"/. \ O C(di.o Ci'il port . !s: Art. 2.255: e4 *(r4 la 4ais sin.ela: di>O SS&o n las as s $stit i,-es *ideico4issCrias e4 4ais de 4 .ra T Uc*. C(di.o Ci'il s 6,o: Art. /55: Art. 2] C(di.o Ci'il cKileno: art. +/%: art. 1] C(di.o Ci'il espanKol: art. +51V. Art. 1.#)0. resol t(rio A 3 lidade da s $stit i,&o ile.al n&o pre; dica a instit i,&o = e 'alera se4 o encar.o

Do trina \ O *ideico4isso alD4 do se. ndo .ra D n lo Uart. 1.#%#V: porD4 a n lidade s( atin.e a instit i,&o eGtra'a.ante e eGcessi'a: co4o se o testador ordena = e o *ideco4issCrio entre. e a terceiro a Keran,a o

le.ado = e ti'er rece$ido do *id ciCrio. Fas a n lidade da s $stit i,&o *ideico4issCria alD4 do se. ndo .ra n&o i4plica a n lidade da s $stit i,&o anterior: = e 'alerC se4 o encar.o resol t(rio: co4o se este n&o esti'esse escrito Uc*. 2O2: art. 2.1#%] C(di.o Ci'il port . !s: Art. 2.25#] C(di.o Ci'il espanKol: Art. +5)V. En*i4: = anto ao 4es4o $e4: s( D per4itido ao *ideico4isso] dois: n nca. CAPIT LO 7 DA DESERDA(!O Art. 1.#)1. Os Kerdeiros necessCrios pode4 ser pri'ados de s a le.6ti4a: o deserdados: e4 todos os casos e4 = e pode4 ser eGcl 6dos da s cess&o. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 2.011 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.+/1 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ 3o direito ro4ano: n 4 te4po 4ais rec ado: ad4itia-se a deserda,&o pela si4ples o4iss&o do Kerdeiro. Ro 'e rea,&o a isso: passando-se a eGi.ir a indica,&o eGpressa do no4e do deserdado: co4o na *or4 la clCssica de ?aioOTT6"6?# K6l6?# De?# ePCe!e# e#"oT U | Ticio: 4e *ilKo: se;a deserdado SV. Ale4 de tratar da deserda,&o U ePCe!ed "6oV nas instit tas U2.1"V: 9 stiniano: na *a4osa 3o'ela 11%: do ano %/1: crio 4 ne'o siste4a para o a*asta4ento do KerdeiroO a deserda,&o s( era ad4itida por 4oti'os .ra'es e pelas ca sas apresentadas na 4encionada 3o'ela = ator>e para os descendentes: oito para os ascendentes. \ Deserda,&o D o ato pelo = al o a tor da Keran,a e4 testa4ento: e co4 eGpressa declara,&o de ca sa U art.1.#)/V : pri'a Kerdeiros necessariosdescendentes Uart. 1.#)2V e ascendentes UArt. 1.#)"V de s a le.6ti4a UArt. 1.5/)V. \ A pri'a,&o da le.6ti4a pode ocorrer e4 todos os casos e4 = e tais Kerdeiros necessCrios pode4 ser eGcl 6dos da s cess&o. As ca sas pelas = ais o indi.no D eGcl 6do da s cess&o Uart. 1.51/V a tori>a4: ta4$D4 a deserda,&o . Esta: porD4: pode ser ordenada in'ocando-se: eGpressa4ente: o tras ca sas : pre'istas e4 lei: alD4 das = e ; sti*ica4 a eGcl so do indi.no Uarts. 1.#)2 e 1.#)"V. \ RC 4 ita se4elKan,a entre a eGcl s&o da s cess&o: por indi.nidade: e a deserda,&o. Fas a eGcl s&o da s cess&o opera oEe leA6#= por *or,a da lei: e o indi.no D a*astado e4 conse=N!ncia da senten,a do ; i>. o deserda,&o s( pode decorrer da 'ontade do a tor da Keran,a: eGpressa4ente 4ani*estada e4 testa4ento: e4$ora Ka;a necessidade: apos a a$ert ra da s cess&o: de ser pro'ada: ; dicial4ente: a 'eracidade da ca sa ale.ada pelo testador UArt. 1.#)%V. \ O Kerdeiro pode praticar ato in*a4e e despre>6'el = e D considerado: si4 ltanea4ente: ca sa de eGcl s&o da s cess&o Uart. 1.51/V e de deserda,&o Uarts. 1.#)2 e 1.#)"V: n&o tendo o a tor da Keran,a: toda'ia: ordenado a deserda,&o: atD por= e: tal'e>: ne4 te'e cKance de *a>!-lo: se: por eGe4plo: *oi 'iti4a de Ko4ic6dio doloso praticado pelo Kerdeiro. O *ato de o de 7?L?# n&o ter deter4inado a deserda,&o n&o eGcl i a possi$ilidade de ser de4andada a eGcl s&o do Kerdeiro: por indi.nidade Uart. 1.51%: parC.ra*o 7nicoV. \ 9C 'i4os = e este C(di.o ino'o : considerando Kerdeiros necessCrios n&o s( os descendentes e os ascendentes: 4as: ta4$D4: o cLn; .e UArt. 1.5/%V: pertencendo a tais Kerdeiros: de pleno direito: a 4etade dos $ens da Keran,a: constit indo a le.iti4a UArt. 1.5/)V. \ E o cLn; .e: = e D. ta4$D4: Kerdeiro necessCrioj Se4 d7'ida *oi 4 es= eci4ento: e essa o4iss&o te4 de ser preencKida: para resol'er o pro$le4a. \ E4 4 itas le.isla,-es: n 4a tend!ncia = e D ni'ersal: a posi,&o s cess(ria do cLn; .e *oi pri'ile.iada: 4as se pre'!: i. al4ente: a possi$ilidade de ele ser deserdado: co4 as respecti'as ca sas U2?2: Art. 2.""%] C(di.o Ci'il s 6,o: Art. /++] C(di.o Ci'il per ano: Art. +/)] C(di.o Ci'il espanKol: Art. 5%%] C(di.o Ci'il port . !s: Art. 2.1))V. O S?Ae#"o leA6#l "6B $ Para resol'er a = est&o: propo4os ao Dep tado 1icardo 8i >a o acrDsci4o de 4 arti.o. depois do Art. 1.#)": co4 o n 4ero 1.#)"-A: tendo a se. inte reda,&oO A!"$ 1$4(.8A$ AlRD d # 7 ?# # e5?De! d # 5o !"$ 1$)1%= ?"o!6Q D de#e!d o do 7\5L?AeN 1E!T"67 de "o X?e 6DEo!"e A! Be B6ol o do# deBe!e# do 7 # De5"o= o? X?e de"e!D65e Ee!d do Eode! K D6l6 !U 11 !e7?# !8#e= 65L?#"6K67 d De5"e= d ! l6De5"o# o o?"!o 7o5L?Ae o? o# K6lCo# 7oD?5#U 111 de# DE ! do do o?"!o 7\5L?Ae o? de#7e5de5"e 7oD?D 7oD deK676]576 De5" l o? A! Be

e5Ke!D6d de$ Art. 1.#)2. AlD4 das ca sas 4encionadas no art. 1.51/: a tori>a4 a deserda,&o dos descendentes por se s ascendentesO 1 o*ensa *isica] II in;7ria .ra'e] III rela,-es il6citas co4 a 4adrasta o co4 o padrasto] I0 desa4paro do ascendente e4 aliena,&o 4ental o .ra'e en*er4idade. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.012 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.+// do C(di.o Ci'il de 1#1). [ Do trina Os ascendentes est&o a tori>ados le.al4ente a deserdar os descendentes: se estes praticare4 = al= er dos atos en nciados no art. 1.51/ e ta4$D4 = al= er ato re*erido neste arti.o M o*ensa *6sica: in; ria .ra'e: rela,-es il6citas co4 a 4adastra o co4 o padrasto: desa4paro do ascendente e4 aliena,&o 4ental o .ra'e en*er4idade. \ Essas ca sas de deserda,&o aparece4: i. al4ente: no Art. 1.+// do c(di.o Ci'il de 1#1). este aponta'a ainda : a Konestidade da *ilKa = e 'i'e na casa paternaT: o = e ;C ocorria nas Ordena,-es 8ilipinasULi'ro I0: T6t lo 55: m 1o :dispositi'o a todos os t6t los cens rC'el atD pelo preconceito e discri4ina,&o co4 rela,&o Hs 4 lKeres. O$'ia4ente: n&o *oi incl 6do neste C(di.o. \ 3 4a interpreta,&o constr ti'a e teleol(.ica: $aseada: incl si'e: na 4oral: onde se *ala e4 rela,-es il6citas co4 a 4adastra o co4 o padrasto: te4-se de co4preender a$ran.idas rela,-es esca$rosas co4 o co4panKeiro da 4&e o co4 a co4panKeira do pai: co4o estC re*erido ]por sinal no art: l.#)" inciso IIIO 4 lKer o 7oDE 5Ce6! do *ilKo o a do neto] 4arido o 7oDE 5Ce6!o da *ilKa o da neta. Alerte-.se ainda = e este C(di.o: no Art. 1.%#%. ino'ando: edita = e cada cLn; .e o? 7oDE 5Ce6!o D aliado aos parentes do o tro pelo '6nc lo da K656d de$ Art. 1.#)". AlD4 das ca sas en 4eradas no art. 1.51/: a tori>a4 a deserda,&o dos ascendentes pelos descendentesO I o*ensa *isica II in;7ria .ra'e] III rela,-es il6citas co4 a 4 lKer o co4panKeira do *ilKo o a do neto: o co4 o 4arido o co4panKeiro da *ilKa o o da neta] I0 desa4paro do *ilKo o neto co4 de*iciencia da 4ental o .ra'e en*er4idade. Do trina . BB sX:B Os descendentes pode4 do 4es4o deserdar se s ascendentes: desde = e eles prati= e4 al. 4 dos atos re*eridos no art. 1.51/: o al. 4 dos en 4erados neste arti.oO o*ensa *6sica: in; ria .ra'e: rela,-es il6citas co4 a 4 lKer o co4panKeira do *ilKo o a do neto: o co4 o 4arido o co4panKeiro da *ilKa o o da neta: desa4paro do *ilKo o neto co4 de*ici!ncia 4ental o .ra'e en*er4idade. Art 1.#)/ So4ente co4 eGpressa declara,&o de ca sa pode a deserda,&o ser ordenada e4 testa4ento. Do trina \ A ca sa da deserda,&o te4 de ser eGpressa4ente indicada no testa4ento. E n&o D = al= er 4oti'o = e pode ser ale.ado para deserdar . Por 4ais danoso = e pare,a ao testador por 4ais i.n($il = e se;a: 4ais .ra'oso = e se o considere. A deserda,&o s( pode ser ordenada por al. 4a das ca sas taGati'a4ente 4encionadas na lei: por al. 4 dos 4oti'os teGt al4ente apontados.nos arts. 151/=1.#)2 e 1.#)". Deserda,&o = e n&o se * nda e4 B destit 6da de toda: e. = al= er e*icCcia. Deserda,&o n&o D. 1

Art. 1.#)%. Ao Kerdeiro instit 6do: o H= ele a = e4 apro'eite a deserda,&o : inc 4$e pro'ar a 'eracidade da ca sa ale.ada pelo testador. ParC.ra*o 7nico: O direito de pro'ar a ca sa da deserda,&o eGtin. e-se no pra>o de = atro anos: a contar da data da a$ert ra do testa4ento. Do trina Para = e a deserda,&o tenKa e*icCcia: n&o $asta = e conste no testa4ento: co4 eGpressa declara,&o de ca sa. g preciso: ainda: co4 a 4orte do a tor da Keran,a e a$ert ra da s cess&o: = e o Kerdeiro instit 6do: o a= ele a = e4 apro'eite a deserda,&o: pro'e a 'eracidade da ca sa ale.ada pelo testador: intentando a necessCria a,&o ; dicial: = e estC s $4etida ao pra>o de decad!ncia de = atro anos: a contar da data da a$ert ra da s cess&o. Portanto: se n&o *or intentada a respecti'a a,&o: no pra>o le.al: cai a deserda,&o. Co4o n&o te4 e*icCcia a deserda,&o: se a a,&o *oi intentada no pra>o: 4as n&o *oi pro'ada a ca sa in'ocada pelo testador O parC.ra*o 7nico deste arti.o di> = e o direito de pro'ar a ca sa da deserda,&o eGtin. e-se no pra>o de = atro anos: a contar da a$ert ra do "e#" De5"o$ g 4 e= 6'ocoh O testa4ento p7$lico D se4pre a$erto] o partic lar: i. al4ente: D a$erto. Testa4ento *ecKado: e = e de'e ser a$erto pelo ; i>: *alecido o testador: D o cerrado UArt. 1.5+%V. Fas a deserda,&o pode constar e4 todas as *or4as testa4entCrias: incl si'e as especiarts. O pra>o de decad!ncia: D claro: de'e ser contado da data da a$ert ra da #?7e##o= co4o estC: aliCs: no Art. 1+5: _ #2: I0: do C(di.o Ci'il de 1#1). \ O C(di.o Ci'il de 1#1): Art. 1.+/": 4enciona: ta4$D4: = e ao Kerdeiro instit 6do: o H= ele a = e4 apro'eite a deserda,&o: inc 4$e pro'ar a 'eracidade da ca sa ale.ada pelo testador: e: no Art. 1+5: _ #2: I0: pre'! a Kip(tese de o deserdado tornar a iniciati'a para i4p .nar a deserda,&o: pro'ando: por eGe4plo: = e a ca sa in'ocada D *alsa: o n&o *oi pre'ista na lei: sendo = e a a,&o do deserdado: para tanto: decai e4 = atro anos: contado o pra>o da a$ert ra da s cess&o. O C(di.o Ci'il port . !s: Art. 2.1)+: *ac lta: ta4$D4: ao deserdado a a,&o de i4p .na,&o da deserda,&o: co4 * nda4ento na ineGist!ncia da ca sa in'ocada: co4preensi'el4ente: co4o di> 9osD de Oli'eira Ascens&o HD6!e6"o 76B6l #?7e##\e#= %. ed.: Coi4$ra: Coi4$ra Ed.: 2000: n. 5%: p. 1/+V: Spois do tra 4aneira a prote,&o da le.6ti4a se tornaria il s(riaT. Pires de Li4a eAnt nes 0arela HC@d6Ao C6B6l 5o" do= Coi4$ra: Coi4$ra Ed.: 1##5: '. ): p. 2+2V a*ir4a4 = e o Art. 2.1)+ do C(di.o Ci'il port . !s: = e ad4ite a i4p .na,&o da deserda,&o: te4 co4o precedente o Art. 1.55/ do C(di.o de 15)+: e apla de4 a sol ,&o do le.islador l sitanoO SDo contrCrio: o testador *icaia co4 4a porta a$erta4ente escancarada para a*astar 4 instit to = e a lei pretende criar : a 4ar.e4 da s a 'ontade: e4 prol dos se s *a4iliares concl indoO S Aos s cess6'eis preteridos Ka'erC se4pre de *ac ltar-se a possi$ilidade de i4p .nare4 contenciosa4ente a eGistencia da ca sa de deserda,&o in'ocada pelo testadorT. Este C(di.o se o4iti = anto H possi$ilidade de o deserdado tornar a iniciati'a e i4p .nar a deserda,&o: e isso de'e ser corri.ido: dando-se no'a reda,&o ao parC.ra*o 7nico do Art. 1.#)%: para incl ir ocaso. Fas n&o D s(h Tanto o C(di.o Ci'il de 1#1) = anto este C(di.o n&o se 4ani*esta4 so$re os e*eitos da deserda,&oO s&o pessoais o se estende4 aos Kerdeiros do deserdadoj... A do trina $rasileira: anti.a e 4oderna: e4 4aioria torrencial: considera = e a pena de deserda,&o atin.e o Kerdeiro ac sado: eGcl si'a4ente: n&o passando a se s descendentes Uc*. deno 0eloso: Te#" De5"o#= 2. ed.: 2elD4: Ce; p: 1##": n. #0/: p. /)/V. Essa sol ,&o se4elKante H = e D se. ida no caso de eGcl s&o da s cess&o por indi.nidade te4 sido se. ida na le.isla,&o estran.eira. O no'o C(di.o Ci'il do Per : de 1##/: Art. +%%: edita = e os descendentes do deserdado Kerda4: por representa,&o: a le.6ti4a = e corresponderia a este: se n&o ti'esse sido eGcl 6do: acrescentando = e o deserdado n&o te4 direito ao s *r to ne4 H ad4inistra,&o dos $ens = e por essa ca sa ad= irira4 se s descendentes 4enores o incapa>es. O C(di.o Ci'il ar.entino: art. ".+/#: co4 a reda,&o ordenada pela Lei n. 1+.+11^)5: disp-e = e os descendentes do deserdado Kerda4 por representa,&o e t!4 direito H le.6ti4a = e este teria: sen&o *osse eGcl 6do] porD4: o deserdado n&o terC direito ao s *r to e ad4inistra,&o dos $ens = e por essa ca sa rece$a4 se s descendentes. O Art. 5%+ do C(di.o Ci'il da EspanKa: co4 a reda,&o dada pela Lei n. 11: de 1" de 4aio de 1#51: en ncia = e os *ilKos o descendentes do deserdado oc par&o o se l .ar e conser'ar&o os direitos de Kerdeiros necessCrios a respeito da le.6ti4a. E o C(di.o Ci'il port . !s: Art. 2.1)): 2: a*ir4aO SO deserdado D e= iparado ao indi.no para todos os e*eitos le.aisT. Antes: no Art. 2.0"+: 2: ;C Ka'ia ressaltado = e: na s cess&o le.al: a incapacidade do indi.no n&o pre; dica o direito de representa,&o dos se s descendentes. 3o Art. 1.51): este C(di.o re>a = e s&o pessoais os e*eitos da eGcl s&o] os descendentes do Kerdeiro eGcl 6do s cede4: co4o se ele 4orto *osse antes da a$ert ra da s cess&o: ressal'ando: no parC.ra*o 7nico deste art. SO eGcl 6do da s cess&o n&o terC direito ao s *r to o H ad4inistra,&o dos $ens = e a se s s cessores co $ere4 na Keran,a: ne4 H s cess&o e'ent al desses $ensT.

\ \ \ \

CAP'T LO 7I DA RED (!O DAS DISPOSI()ES TESTAMENT"RIAS Art. 1.#)). O re4anescente pertencerC aos Kerdeiros le.6ti4os: = ando o testador s( e4 pane disp ser da = ota KereditCria dispon6'el. Do trina \ O le.ado i4oderado: = ando consistir e4 prDdio di'is6'el: serC red >ido: di'idindo-se proporcional4ente o prDdio . Separa-se a parte do i4o'el = e *or $astante para preencKer a le.6ti4a. \ 3&o sendo poss6'el a di'is&o do prDdio: e se o eGcesso do le.ado 4ontar a 4ais de 4 = an do se 'alor: o le.atCrio deiGarC o prDdio inteiro na Keran,a: *icando co4 o direito de pedir aos Kerdeiros o 'alor correspondente do i4('el = e co $er na parte dispon6'el. Toda'ia: se o eGcesso n&o *or de 4ais de 4 = ando o: o prDdio *icarC co4 o le.atCrio: 4as este pa.arC e4 dinKeiro aos Kerdeiros o 'alor do eGcesso. \ Sendo o le.atCrio ao 4es4o te4po Kerdeiro necessCrio Uart. 1.5/#V: terC pre*er!ncia para inteirar s a le.6ti4a co4 o i4('el le.ado: se4pre = e a le.iti4a e a parte s $sistente do le.ado lKe a$sor'ere4 o 'alor. CAP'T LO 7II DA REVOGA(!O DO TESTAMENTO Art. 1.#)#. O testa4ento pode ser re'o.ado pelo 4es4o 4odo e *or4a co4o pode ser *eito. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.01# do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.+/) do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Por nat re>a e de*ini,&o: o testa4ento D ato Do!"6# 7 ?# = 4 ne.(cio ; r6dico = e eGteriori>a a 7lti4a 'ontade do declarante] portanto: D essencial4ente re'o.C'el. A todo 4o4ento: a = al= er te4po: o o tor.ante pode 4 dar se testa4ento UArt. 1.5%5V. \ A re'o.a,&o eGpressa do testa4ento s( pode ocorrer pela o tor.a de o tro testa4ento. 3este ponto: nosso direito aco4panKa o ale4&o: o ar.entino: o s 6,o: e se a*asta do *ranc!s: do italiano: do port . !s: = e ad4ite4 = e o testa4ento se;a re'o.ado por o tro testa4ento o por escrit ra p7$lica. \ Ent&o: n&o se pode re'o.ar testa4ento por declara,&o 'er$al: por escrito partic lar: ne4 4es4o por escrit ra p7$lica. A re'o.a,&o eGpressa te4 de se. ir 4a das *or4as testa4entCrias . 3&o D necessCrio = e se tili>e a De#D Ko!D se. ida para o testa4ento anterior. U4 testa4ento p7$lico pode ser re'o.ado por 4 testa4ento partic lar: e 'ice-'ersa] 4 testa4ento ordinCrio pode ser re'o.ado por 4 testa4ento especial. U art. 1.#)# n&o di> = e o testa4ento pode ser re'o.ado pelo 4es4o 4odo e *or4a por = e Ko6 Ke6"o= 4as pelo 4es4o 4odo e *or4a co4o Eode #e! Ke6"o$ \ 3&o D s( pela circ nst<ncia de eGistir 4 testa4ento posterior = e estarC re'o.ado o testa4ento anterior. Se o testa4ento posterior n&o conti'er clC s la re'o.at(ria eGpressa: ne4 *or inco4pat6'el co4 o testa4ento anterior: este s $siste: e a4$os Ucada = al no = e lKe *or correspondenteV re. lar&o a s cess&o do testador. Art. 1.#+0. A re'o.a,&o do testa4ento pode ser total o parcial. ParC.ra*o 7nico. Se parcial: o se o testa4ento posterior n&o conti'er clC s la re'o.at(ria eGpressa: o anterior s $siste e4 t do = e n&o *or contrCrio ao posterior.

Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.020 do Pro;eto de Lei n. )"/*l%. 0er Art. 1.+/+ do C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina \ O testa4ento posterior pode re'o.ar: eGpressa e direta4ente: o testa4ento anterior: inte.ral4ente: co4o pode re'o.C-lo apenas e4 parte. E: ainda = e n&o contenKa a clC s la re'o.at(ria eGpressa: o testa4ento posterior terC re'o.ado o anterior se *or inco4pat6'el co4 ele. Se a inco4pati$ilidade *or co4pleta: a re'o.a,&o serC total] se disser respeito a al. 4as clC s las o disposi,-es do testa4ento anterior: a re'o.a,&o serC parcial: e o testa4ento anterior s $siste e4 t do = e n&o *or contrCrio ao posterior. Co4pat6'eis as disposi,-es dos testa4entos s cessi'os: elas se so4a4: inte.ra4 e co4pleta4: *or4ando: a*inal: 4 todo e con; nto: 4a disposi,&o de 7lti4a 'ontade = e se *or4o e4 'Crios atos testa4entCrios.

Art. 1.#+1. A re'o.a,&o prod >irC se s e*eitos: ainda = ando o testa4ento: = e a encerra: 'ier a cad car por eGcl s&o: incapacidade o ren7ncia do Kerdeiro nele no4eado] n&o 'alerC: se o testa4ento re'o.at(rio *or an lado por o4iss&o o in*ra,&o de solenidades essenciais o por '6cios

Do trina \ Copia-se: a= i: o Art. 1.+/5 do C(di.o Ci'il de 1#1): e s a *onte D o Art. 1.0"+ do C(di.o Ci'il *ranc!s. \ Dois casos s&o re. lados neste dispositi'oO no pri4eiro: o testa4ento = e encerra'a a re'o.a,&o 7 d?7 por eGcl s&o: incapacidade o ren ncia do Kerdeiro nele no4eado] o se. ndo caso: tratado na parte *inal do Art. 1.#+1: 4enciona a 65B l6d de do testa4ento re'o.at(rio. \ Testa4ento cad co de#"6"?"?D o de#e!"?D= dos ro4anos D o = e n&o te4 e*icCcia por= e nenK 4 dos Kerdeiros instit 6dos recolKe a Keran,a: por tere4 sido eGcl 6dos UArt. 1.51/ e s.V: por= e n&o t!4 le.iti4a,&o para s ceder Uart. 1.+#5V e a= i o art. 1.#+1 trope,a na lin. a.e4: *alando e4 incapacidade : o por tere4 ren nciado H Keran,a UArt. 1.50/: parC.ra*o 7nicoV. Incl a-se a pre4orte do Kerdeiro no4eado: ressal'ada a Kip(tese de ter Ka'ido s $stit i,&o Uart. 1.#/+V. \ 3esses casos: o testa4ento D ori.inCria e intrinseca4ente 'Clido: de'endo ser respeitada e 4antida a 'ontade do testador de re'o.ar o testa4ento anterior. S $siste: portanto: a re'o.a,&o: e4$ora o testa4ento posterior tenKa cad cado: o se;a: tenKa perdido a e*icCcia Un&o se con* nda co4 'alidadehV pelas ra>-es re*eridas. A s cess&o: no caso: serC le.6ti4a. \ PorD4: se o testa4ento posterior: = e re'o.o o anterior: *or in'Clido: ti'er sido an lado por o4iss&o o in*ra,&o de solenidades essenciais o por '6cios intr6nsecos: a sit a,&o D di*erente: pois a in'alidade to4a nenK 4 o testa4ento: s pri4e-lKe todos os e*eitos: incl si'e a re'o.a,&o do testa4ento anterior E4 s 4a: n&o 'alendo o testa4ento re'o.at(rio: s $siste o testa4ento anterior: = e o o tro pretendia re'o.ar. \ Y e acontece se o testador re'o.ar o testa4ento e: depois: re'o.ar a re'o.a,&oj 1e'i'e: a to4atica4ente: o pri4iti'o testa4entoj \ 3a le.isla,&o estran.eira: KC d as sol ,-esO o Art. )51 do C(di.o Ci'il italiano re. la a `ReBo7 Q6o5e de6" ReBo7 Q6o5ea= resol'endo = e a re'o.a,&o total o parcial de 4 testa4ento pode ser: por s a 'e>: re'o.a\ 3&o Ka'endo nor4a eGpressa e4 nosso C(di.o: penso = e: Ka'endo a re'o.a,&o do testa4ento re'o.at(rio: o testa4ento anterior *ica re'i.orado: se o testador 4ani*estar a s a 'ontade neste sentido. E n&o KC necessidade de ser reprod >ido: inteira4ente: o conte7do do testa4ento antecedente] n&o D preciso = e se;a4 repetidas: 4a a 4a: as s as clC s las. 2asta a declara,&o .enDrica 4as ine= 6'oca do testador Art. 1.#+2. O testa4ento cerrado = e o testador a$rir o dilacerar o *or a$erto o dilacerado co4 se consenti4ento: Ka'er-se-C co4o re'o.ado. Rist(rico

\ Este arti.o corresponde ao Art. 2.022 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er Art. 1.+/# do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina Este D 4 caso especial de re'o.a,&oO a = e D deter4inada por 4 ato. O int ito re'o.at(rio 4ani*esta-se por *ato positi'o e ind 'idoso. A re'o.a,&o tCcita: na espDcie: in*ere-se da cond ta: concl i-se do ata= e 4aterial so*rido pelo doc 4ento: da6 cKa4ar-se a esse tipo de !eBoA o !e l$ O 56D?# !eBo7 5d6 concreti>a-se na destr i,&o do instr 4ento testa4entCrio. \ 3os precisos ter4os do art. 1.#+2: se o testador: ele pr(prio: 'ol ntCria e consciente4ente: o o tra pessoa: co4 o se consenti4ento: c 4prindo s a deter4ina,&o: a$re o dilacera o testa4ento cerrado: co4preende-se = e tais atos 4ateriais den ncia4: clara4ente: a inten,&o de to4C-lo ine*ica>: Ka'endo-se co4o re'o.ado o testa4ento Uc*. 1"?2: Art. 2.2%%] C(di.o Ci'il s 6,o: Art. %10] C(di.o Ci'il port . !s: art. 2."1%] C(di.o Ci'il ar.entino: Art. ".5")V. \ E4$ora a lei n&o tenKa 4encionado: a re'o.a,&o *icta: real o 4aterial pode ocorrer no testa4ento partic lar. Se o testador ras.ar o dilacerar Uo = ei4arV o doc 4ento: o se a cDd la aparece inteira4ente riscada o cancelada: n&o KC co4o c 4prir as disposi,-es: sal'o pro'a de = e a a.ress&o 4aterial *oi *eita por terceiros: H re'elia do testador: o de = e o *ato ocorre acidental4ente E4 cada caso concreto: decidirC o ; i>: considerando as circ nst<ncias e: so$ret do: a inten,&o do testador: se o instr 4ento p der ser reconstit 6do: D claro. CAP'T LO 7III DO ROMPIMENTO DO TESTAMENTO Art. 1.#+". So$re'indo descendente s cess6'el ao testador: = e n&o o tinKa o n&o o conKecia = ando testo : ro4pe-se o testa4ento e4 todas as s as disposi,-es: se esse descendente so$re'i'er ao testador. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.02" do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er Art. 1.+%0 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Este preceito ;C consta'a nas Ordena,-es 8ilipinas ULi'ro 10B T6t lo 52: _B "o a %o V. \ A r pt ra: r p,&o o ro4pi4ento do testa4ento D ta4$D4 cKa4ada re'o.a,&o pres 4ida: *icta o le.al. Co4 4aior ri.or tDcnico: o presente C(di.o distin. i a re'o.a,&o propria4ente dita do ro4pi4ento do testa4ento: tratando-os e4 cap6t los di*erentes. \ 2asica4ente: o testa4ento *ica roto: cai co4pleta4ente: n&o terC e*eito al. 4: = ando o testador 5o "eD descendente e lKe #oF!eBRD 4 descendente s cess6'el: o = ando o testador te4 descendente: 4as 5o # F6 = e tinKa: e o descendente aparece. \ A r p,&o D deno4inada re'o.a,&o *icta por= e se * nda4ento D a pres n,&o de = e o testador n&o teria disposto de se s $ens: o : pelo 4enos: nao tena decidido da= ele 4odo: se ti'esse descendente: o se n&o i.norasse a eGist!ncia do = e tinKa. \ A s per'eni!ncia do descendente s cess6'el s( D ca sa do ro4pi4ento do testa4ento = ando o testador n&o tinKa = al= er descendente. Se o indi'6d o ;C te4 descendente: e testa: a s per'eni!ncia de o?"!o descendente n&o deter4ina a r p,&o do testa4ento HRTJ= /%^/)#V. Seria o caso do testador = e s p-e ter 4 *ilKo apenas: 4as: e4 'erdade: te4 dois: o nasce-lKe o tro: depois. Pontes de Firanda lecionaO SSe o testador ;C tinKa descendentes Kerdeiros necessCrios UWdescendentes s cess6'eisXV: e al. 4 o al. ns 4ais so$re'iera4: n&o KC r pt raT HT! " do de d6!e6"o E!6B do= ". ed.: 1io de 9aneiro: 2orsoi: 1#+": t. %#: _ %.#/): p. //%V. Fas Ka a opini&o contrCria: pratica4ente isolada na do trina: de Orlando ?o4esO S3&o se eGi.e a ineGist!ncia anterior de descendente. 1o4pe-se o testa4ento: do 4es4o 4odo: se aparece 4ais 4 descendente. S per'eni!ncia de o tro *ilKo deter4ina a cad cidade tal co4o se nenK 4 Ko 'esse. A ra>&o D = e: se ;C o ti'esse: testaria di*erente4ente: n&o deiGando: pres 4i'el4ente: de o conte4plarT HS?7e##o= +. ei.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##+: n. 1#/: p. 22%V. \ 3a s a parte *inal: este arti.o condiciona a r p,&o do testa4ento H circ nst<ncia de o descendente = e so$re'eio o aparece so$re'i'er ao testador O ro4pi4ento do testa4ento dar-se-C se: H Dpoca da

a$ert ra da s cess&o: o descendente de = e se trata esti'er 'i'o. Se o descendente s per'eniente o o = e aparece depois da o tor.a do testa4ento pre4orre se4 descend!ncia = e o represente Uarts. 1.5%1 e 1.5%2V: o testa4ento s $siste. \ As ca sas de r p,&o: pre'istas neste arti.o e no se. inte: s&o taGati'as: eGcl si'as: ina4pliC'eis. Ocorrendo al. 4a delas: o ro4pi4ento D a to4Ctico: dC-se oEe leA6#= se4 necessidade de ser intentada 4a a,&o especial: pron nciando-se o ; i> nos pr(prios a tos do in'entCrio. Art. 1.#+/. 1o4pe-se ta4$D4 o testa4ento *eito na i.nor<ncia de eGistire4 o tros Kerdeiros necessarios. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 2.02/ do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.+%1 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ A reda,&o deste dispositi'o D con* sa e 4C: co4o a do Art. 1.+%1 do C(di.o Ci'il de 1#1): = e o inspiro . De'e-se co4preender o art. 1.#+/ co4o co4ple4ento do Art. 1.#+". Este trato dos descendentes: e es.oto o ass nto. Os o?"!o# Kerdeiros necessCrios: 4encionados no Art. 1.#+/: s&o: por ($'io: os ascendentes e o cLn; .e UArt. 1$)%&G$ O testa4ento se ro4pe se o testador distri$ i os se s $ens e n&o sa$ia = e tinKa tais Kerdeiros: o$ri.at(rios o *or,ados: i4a.inando: por eGe4plo: = e eles ;C ti'esse4 4orrido. \ Os * nda4entos do Art. 1.#+/ s&o os 4es4os do a . 1.#+"O co4 $ase na orde4 nat ral das coisas] no = e .eral4ente acontece H6d X?od Ele!?DX?e 776d6"G= D de s por = e: se o testador so $esse da eGist!ncia da= eles Kerdeiros necessCrios: n&o teria *eito testa4ento: o o teria *eito de o tra 4aneira. \ Para Ka'er o ro4pi4ento: D preciso = e esse Kerdeiro necessCrio #oF!eB6B ao testador: o = e a lei n&o disse: 4as a l(.ica i4p-e. Art. 1.#+%. 3&o se ro4pe o testa4ento: se o testador disp ser da s a 4etade: n&o conte4plando os Kerdeiros necessCrios de c ;a eGist!ncia sai$a: o = ando os eGcl a dessa parte. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.02% do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.+%2 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O = e se a*ir4a neste dispositi'o ;C consto no art. 1.+5#. Se o indi'6d o te4 Kerdeiros necessCrios e sa$e = e os te4 pode dispor: n&o o$stante: da 4etade dos se s $ens: pois estarC respeitada e res. ardada a le.6ti4a de tais Kerdeiros UArt. 1.5/)V. E: se eGceder a 4etade: ne4 por isso o testa4ento cai: red >indo-se: porD4: as disposi,-es eGor$itantes Uart. 1.#)+V. 2i$lio.ra*ia \ Pontes de Firanda: T! " do de d6!e6"o E!6B do= ". cd.: 1io de 9aneiro: 2orsoi: 1#+": t. %#] Orlando ?o4es: S?7e##o= +. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##+. n. 1#/.

CAP'T LO 7IV DO TESTAMENTEIRO

Art. 1.#+). O testador pode no4ear 4 o 4ais testa4enteiros: con; ntos o separados: para lKe dare4 c 4pri4ento Hs disposi,-es de 7lti4a 'ontade. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.02) do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er Art. 1.+%" do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Testa4enteiro D a pessoa encarre.ada de pro4o'er e *iscali>ar o c 4pri4ento do testa4ento: de*endendo a 'alidade deste. \ O testa4enteiro D de li're escolKa do a tor da Keran,aO pode ser Kerdeiro o n&o] le.atCrio o n&o] parente do testador o estranKo. \ O testador te4 a *ac ldade de no4ear r o 4ais testa4enteiros: con; ntos o separados. A no4ea,&o pode ser *eita: ta4$D4: e4 codicilo Uart. 1.55"V. \ O a tor da disposi,&o de 7lti4a 'ontade pode deter4inar = e os testa4enteiros at e4 con; nta4ente: o = e * ncione4 separados. \ O no4eado pode aceitar o rec sar a * n,&o. S( = e4 aceita o encar.o D testa4enteiro: e*eti'a4ente. Art. 1.#++. O testador pode conceder ao testa4enteiro a posse e a ad4inistra,&o da Keran,a: o de pane dela: n&o Ka'endo cLn; .e o Kerdeiros necessCrios. ParC.ra*o 7nico. Y al= er Kerdeiro pode re= erer partilKa i4ediata: o de'ol ,&o da Keran,a: Ka$ilitando o testa4enteiro co4 os 4eios necessCrios para o c 4pri4ento dos le.ados: o dando ca ,&o de prestC-los. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.02+ do Pro;eto dc Lei n. )"/^+%. 0er Art. 1.+%/ do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Para = e eGer,a 4elKor a s a * n,&o: a posse direta e a ad4inistra,&o da Keran,a: o de parte dela: pode4 ser concedidas ao testa4enteiro: Sn&o Ka'endo cLn; .e o Kerdeiros necessCriosT. 2asta'a = e se ti'esse ditoO n&o Ka'endo Kerdeiros necessCrios: pois o cLn; .e ;C D Kerdeiro o$ri.at(rio o *or,ado UArt. 1.5/%V. 3este caso: o testa4enteiro D deno4inado ?56Be!# l$ \ Os Kerdeiros: no entanto: parentes colaterais do de 7?L?#= o instit idos no testa4ento: pode4 re= erer partilKa i4ediata: o de'ol ,&o da Keran,a: entrando na posse e*eti'a dos $ens KereditCrios: desde = e Ka$ilite4 o testa4enteiro co4 os 4eios necessCrios para o c 4pri4ento dos le.ados: o dando ca ,&o de prestC-los. Art. 1.#+5. Tendo o testa4enteiro a posse e a ad4inistra,&o dos $ens: inc 4$e-lKe re= erer in'entCrio e c 4prir o testa4ento. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.025 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er Art. 1.+%%: 7 E?"= do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ 3o caso de ter o testa4enteiro a posse e a ad4inistra,&o dos $ens Kereditarios UArt. 1.#++: 7 E?"G= tratandose de testa4enteiro ni'ersal: inc 4$e-lKe re= erer o in'entCrio e c 4prir direta4ente as disposi,-es testa4entCrias. Art. 1.#+#. O testa4enteiro no4eado: o = al= er parte interessada: pode re= erer: assi4 co4o o ; i> pode ordenar: de o*6cio: ao detentor do testa4ento: = e o le'e a re.istro.

Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 2.0"0 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er Art. 1.+%+ do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ 3&o s( o testa4enteiro no4eado e = e aceito o encar.o co4o = al= er interessado pode re= erer ao ; i> = e ordene = e o detentor do testa4ento o le'e a re.istro: = e D *or4alidade preli4inar: para = e as disposi,-es 4ort Crias se;a4 c 4pridas o eGec tadas UCPC: Art. 1.12% e s.V. O ; i> pode eGpedir essa orde4: de o*6cio. Art. 1.#50. O testa4enteiro D o$ri.ado a c 4prir as disposi,-es testa4entCrias: no pra>o 4arcado pelo testador: e a dar contas do = e rece$e e despende : s $sistindo s a responsa$ilidade en= anto d rar a eGec ,&o do testa4ento. Do trina \ O testa4enteiro de'e c 4prir as disposi,-es testa4entCrias: no pra>o 4arcado pelo testador: e dar contas do = e rece$e e despende . Prestar contas D 4a das principais o$ri.a,-es do testa4enteiro: s $sistindo s a responsa$ilidade en= anto d rar a eGec ,&o do testa4ento UCPC: Art. 1.1"%: c ;o parC.ra*o 7nico considera ine*ica> a disposi,&o testa4entCria = e eGi4ir o testa4enteiro da o$ri.a,&o de prestar contasV. \ Se o testador n&o concede pra>o 4aior: c 4prirC o testa4enteiro o testa4ento e prestarC contas e4 cento e oitenta dias: contados da aceita,&o da testa4entaria: podendo esse pra>o ser prorro.ado pelo ; i>: se Ko 'er 4oti'o s *iciente UArt. 1.#5" e parC.ra*o 7nicoV. So4ente depois da apro'a,&o das contas cessa4 o co4pro4isso e a responsa$ilidade do testa4enteiro.

Art 1.#51. Co4pete ao testa4enteiro: co4 o se4 o conc rso do in'entariante e dos Kerdeiros instit idos: de*ender a 'alidade do testa4ento.

Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.02# do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er Art. 1.+%) do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Dentre as atri$ i,-es do testa4enteiro estC a de de*ender a 'alidade do testa4ento UCPC: Art. 1.1"+:11V: co4 o se4 o conc rso do in'entariante e dos Kerdeiros instit 6dos. 3a a,&o = e i4p .na a 'alidade do testa4ento: o testa4enteiro te4 de ser citado: o$ri.atoria4ente.

Art. 1.#52. AlD4 das atri$ i,-es eGaradas nos arti.os antecedentes: terC o testa4enteiro as = e lKe con*erir o testador: nos li4ites da lei. Do trina \ O testa4enteiro ;C te4 as atri$ i,-es elencadas nos arti.os antecedentes e nos arts. 1.1"% e 1.1"+ do CPC :4as a en 4era,&o n&o D *ecKada: pois o testador pode con*erir ao testa4enteiro: nos li4ites da lei: o tras atri$ i,-es. Art. 1#5". 3&o concedendo o testador pra>o 4aior: c 4prirC o testa4enteiro o testa4ento e prestarC contas e4 cento e oitenta dias: contados da aceita,&o da testa4entaria. ParC.ra*o 7nico. Pode esse pra>o ser prorro.ado se Ko 'er 4oti'o s *iciente. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.0"" do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 3o Senado: troco -se: no parC.ra*o 7nico: 4oti'o Sca$alT por 4oti'o Ss *icienteT: e: no 7 E" = Sseis 4esesT por Scento e oitenta diasT. 0er

Art. 1.+)2 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Este arti.o e o parC.ra*o 7nico estaria4 4ais $e4 locali>ados co4o parC.ra*os do Art. 1.#50: e o = e se disse ali se aplica a= i. Art. 1.#5/. 3a *alta de testa4enteiro no4eado pelo testador: a eGec ,&o testa4entCria co4pete a 4 dos con; .es: e: e4 *alta destes: ao Kerdeiro no4eado pelo ; i>. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.0"/ do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 3a C<4ara: na pri4eira *ase de tra4ita,&o do pro;eto: troco -se Sao ca$e,a-de-casalT por Sa 4 dos con; .esT. 0er Art. 1.+)" do C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina \ O testa4enteiro: co4o esta4os 'endo: D *i. ra t6pica e cess&o testa4entCria. E4 re.ra: D o a tor da Keran,a = e no4eia o testa4enteiro. 3a *alta dessa no4ea,&o: porD4: a eGec ,&o testa4entCria.. ria co4pete a 4 dos cLn; .es ao so$re'i'ente: D l(.ico W e: e4 *alta deste: ao Kerdeiro no4eado pelo ; i>: e o testa4enteiro: por isso: D cKa4ado d "6Bo$ \ 3 4a interpreta,&o co4preensi'a do teGto: de'e-se ad4itir = e a testa4entaria: no caso: se;a con*iada ao co4panKeiro: se o de 7?L?# 'i'ia e4 ni&o estC'el. Art. 1.#5%. O encar.o da testa4entaria n&o se trans4ite aos Kerdeiros do testa4enteiro: ne4 D dele.C'el] 4as o testa4enteiro pode *a>er-se representar e4 ; 6>o e *ora dele: 4ediante 4andatCrio co4 poderes especiarts. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.0"% do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er Art. 1.+)/ do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O testa4enteiro D no4eado e4 * n,&o da a4i>ade: do apre,o: da con*ian,a = e nele deposita'a o a tor da Keran,a: e te4 de at ar pessoal-4ente: n&o podendo trans*erir as s as * n,-es. \ Esse encar.o n&o se trans4ite aos Kerdeiros do testa4enteiro: ne4 D dele.C'el. Fas isso n&o i4pede = e o testa4enteiro se *a,a representar: e4 ; 6>o e *ora dele: por proc rador: co4 poderes especiais: se4 = e o testa4enteiro deiGe de ser responsC'el perante os Kerdeiros e le.atCrios. \ O princ6pio da intrans4issi$ilidade da * n,&o de testa4enteiro D se. ido. ta4$D4: no C(di.o Ci'il *ranc!s: art. 1.0"2] no ar.entino: Art. ".5%%] no port . !s: Art. 2.""/. 3o 2?R: Art. 2.1##: aI. 2: no espanKol: Art. #0#: e no italiano: art. +00: Art. ": ad4ite-se = e o testador a tori>e o testa4enteiro a no4ear se s $stit to. Art. 1.#5). Ra'endo si4 ltanea4ente 4ais de 4 testa4enteiro: = e tenKa aceitado o car.o: poderC cada = al eGerc!-lo: e4 *alta dos o tros todos K67 D solidaria4ente o$ri.ados a dar conta dos $ens = e lKes *ore4 con*iados: sal'o se cada 4 ti'er pelo testa4ento: * n,-es distintas: e a elas se li4itar. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.0") do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. Art. 1.+)% do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O a tor da Keran,a pode no4ear 4 o 4ais testa4enteiros UArt. 1.#+)V: e n&o esta$elecer a orde4 e4 = e

eGercer&o a * n,&o. Ra'endo 4ais de ni testa4enteiro = e tenKa4 Uo art. 1.#5) di> StenKaTV aceitado o car.o: de'er&o: e4 princ6pio: at ar con; nta4ente: 4as cada 4 poderC eGercer a testa4entada: e4 *alta dos o tros. \ 3&o o$stante: todos os testa4enteiros *ica4 solidaria4ente o$ri.adosX a dar conta dos $ens = e lKes *ore4 con*iados: sal'o se cada 4 ti'er: pelo testa4ento: * n,-es distintas: discri4inadas: e a elas se li4itar. Art. 1.#5+. Sal'o disposi,&o testa4entCria e4 contrCrio: o testa4enteiro: = e n&o se;a Kerdeiro o le.atCrio: terC direito a 4 pre4io: = e: se o testador n&o o Ko 'er *iGado: serC de 4 a cinco por cento: ar$itrado pelo ; i>: so$re a Keran,a l6= ida: con*or4e a i4port<ncia dela e 4aior o 4enor di*ic ldade na eGec ,&o do testa4ento. ParC.ra*o 7nico. O pr!4io ar$itrado serC pa.o H conta da parte dispon6'el: = ando Ko 'er Kerdeiro necessCrio. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.0"+ do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 3o Senado: atra'Ds da e4enda n. /5+-1: do 1elator-?eral: Senador 9osapKat FannKo: a *or4a 'er$al SKo 'er taGadoT *oi s $stit 6da por SKo 'er *iGadoT: \ 0er Art. 1.+)) do C(di.o Ci'il de 1#1) e Art. 1.1"5 do CPC. r Do trina \ Sal'o disposi,&o testa4entCria e4 contrCrio: o testa4enteiro terC direito a 4 pr!4io a re4 nera,&o pelos ser'i,os prestados : = e: se o testador n&o Ko 'er *iGado: serC de 4 a cinco por cento ar$ritado pelo ; i>: so$re a Keran,a li= ida. Para *iGa,&o desse pre4io M = e se cKa4a 'intena M o ; i> considerarC a i4port<ncia da Keran,a li= ida e a 4aior o 4enor di*ic ldade na eGec ,&o do testa4ento U CPC: art. 1.1"5V \ Se o testa4enteiro *or Kerdeiro B le.atCrio por= e ;C estC .rati*icado co4 a li$eralidade do testador : n&o terC direito H 'intena: ne4 o testa4enteiro = e se;a cLn; .e-4eeiro de Kerdeiro o le.atCrio UCPC art. 1.1"5 l 2o V \ Co4o a le.6ti4a D intan.6'el: o pr!4io ar$itrado: = ando Ko 'er Kerdeiro necessCrio: serC pa.o H conta da parte dispon6'el. \ Ra'endo testa4enteiros si4 lt<neo UArt. 1.#5)V: e se entre n&o se esta$elecer di'is&o de tra$alKo: atri$ indo-se-lKes as 4es4as * n,-es rece$e4 eles o pr!4io. e4 partes i. ais] 4as: se se trata de * n,-es discri4inadas: o pr!4io serC proporcional ao tra$alKo de cada 4: e ao 'alor da parte do esp(lio co4preendida nas s as atri$ i,-es Uc*. Orosi4$o 3onato: E#"?do# #oF!e #?7e##o "e#" De5"T!6 = 1io 9aneiro: 8orense: 1#%+: '.-"B ti. #/#: p. "#"V. Art. 1.#55. O Kerdeiro o o le.atCrio no4eado testa4enteiro poderC pre*erir o pr!4io H Keran,a o ao le.ado. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.0"5 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er Art. 1.+)+ do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ AtD e4 decorr!ncia do arti.o antecedente: o Kerdeiro o le.atCrio = e ti'er sido no4eado testa4enteiro poderC pre*erir o pr!4io 3 Keran,a: o o pr!4io ao le.ado: respecti'a4ente. 3&o pode c 4 lC-los. Art. 1.#5#. 1e'erterC H Keran,a o pr!4io = e o testa4enteiro perder: por ser re4o'ido o por n&o ter c 4prido o testa4ento. Do trina \ O testa4enteiro pode perder o pr!4io: por ter sido re4o'ido: o por n&o ter c 4prido o testa4ento UCPC: Art. 1.1/0V. O pr!4io: neste caso: re'erterC 3 Keran,a. Isso: R claro: se n&o ti'er sido no4eado o tro testa4enteiro. Art. 1.##0. Se o testador ti'er distri$ 6do toda a Keran,a e4 le.ados: eGercerC o testa4enteiro as

* n,-es de in'entariante. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.0/0 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er Art. 1.+)# do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Desde o 4o4ento da a$ert ra da s cess&o: pertence ao le.atCrio a coisa certa: eGistente no acer'o: 4as a posse desta n&o se de*ere de i4ediato: ne4 nela o le.atCrio pode entrar por a toridade pr(pria: tendo de rece$e-la: no caso deste arti.o: do testa4enteiro. \ Tendo sido toda a Keran,a distri$ 6da e4 le.ados e atD pela ra>&o de n&o tere4 os le.atCrios a posse das coisas le.adas : o testa4enteiro eGercerC as * n,-es de in'entariante: ca$endo-lKe a ad4inistra,&o dos $ens do esp(lio UCPC: arts. ##1 e ##2V. 2i$lio.ra*ia \ Orosi4$o 3onato: E#"?do# #oF!e #?7e##o "e#" De5"T!6o= 1io de 9aneiro: 8orense: 1#%+: '. ".

TTULO IV DO INVENT"RIO E DA PAR TIL#A CAP'T LO 1 DO INVENT"RIO Art. 1.##1. Desde a assinat ra do co4pro4isso atD a Ko4olo.ac&o da partilKa: a ad4inistra,&o da Keran,a serC eGercida pelo in'entariante. RistDrico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.0/2 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. n&o paralelo no C(di.o Ci'il de 1#1). 0er CPC: art. ##1: II. Do trina \ Co4 a a$ert ra da s cess&o: a Keran,a trans4ite-se: desde lo.o: aos Kerdeiros UArt. 1.+5/V: sendo de*erida co4o 4 todo nitCrio: e: atD a partilKa: o direito dos co-Kerdeiros = anto H posse da Keran,a serC indi'is6'el: re. lando-se pelas nor4as relati'as ao condo46nio: esta$elecendo-se: assi4: por *or,a de lei: co4 nK&o E!o 65d6B6#o UArt. 1.+#1V. \ Esse condo46nio 7 ?# de Do!"e s( se eGtin. e co4 a partilKa UArt. 2.01" e s.V: co4 a di'is&o dos $ens e concreti>a,&o o 4ateriali>a,&o da = ota de cada Kerdeiro: *icando cada 4 deles co4 a propriedade e posse eGcl si'as do = e lKe co $e. \ O por= e a coisa D indi'is6'el: o por= e a di'is&o n&o D cL4oda o *Ccil: o por= e eles t!4 al. 4 interesse nisso: pode ocorrer = e dois o 4ais Kerdeiros contin e4 condL4inos: 4es4o co4 a partilKa. A co4 nK&o passa a ter o tra ra>&o ; r6dica. 3&o D 4ais co4 nK&o a ca sa de 4orte: de carCter KereditCrio: 4as condo46nio ordinCrio: 65"e! B6Bo# UArt. 1."1/ e s.V. Portanto: pode Ka'er partilKa se4 = e Ka;a di'is&o de $ens. \ Se KC 4 s( Kerdeiro: ca$endo-lKe toda a Keran,a: n&o se esta$elece co4 nK&o: lo.ica4ente: e: pela 4es4a ra>&o: n&o Ka'erC partilKa: ca$endo ao Kerdeiro 7nico pedir a ad; dica,&o dos $ens do esp(lio UCPC: Art. 1.0"1: _ loV. \ O in'entCrio te4 por o$;eti'o a arrecada,&o: descri,&o e a'alia,&o dos $ens e o tros direitos: discri4ina,&o e pa.a4ento de d6'idas: pa.a4ento de i4posto de trans4iss&o Do!"6# 7 ?# e de4ais atos e pro'id!ncias indispensC'eis H li= ida,&o do acer'o KereditCrio. 8a>-se para = e se;a poss6'el pro4o'er a partilKa o ad; dica,&o. O in'entCrio D ; dicial: tratando-se de processo ad4inistrati'o e s 4ar6ssi4o UCPC: arts. #52 a 1.021V. A partilKa pode ser a4i.C'el: se os Kerdeiros *ore4 capa>es Uart. 2.01%V: e serC Ko4olo.ada pelo ; i> UCPC: Art. 1.0"1V. \ In'entariante D a pessoa = e representa o esp(lio ati'a e passi'a4ente: e4 ; 6>o e *ora dele: ad4inistrando a Keran,a UCPC: Art. ##1: 1 e IIV. O in'entariante D no4eado pelo ; i>: o$ser'ada a orde4 de pre*er!ncia

do art. ##0 do CPC. Inti4ado da no4ea,&o: o in'entariante: dentro de cinco dias: prestarC co4pro4isso de $e4 e *iel4ente dese4penKar o car.o UC4: Art. ##0: parC.ra*o 7nicoV. O car.o e as * n,-es de in'entariante ser&o eGercidos atD a Ko4olo.a,&o da partilKa.

CAPIT LO II DOS SONEGADOS Art. 1.##2. O Kerdeiro = e sone.ar $ens da Keran,a: n&o os descre'endo no in'entCrio = ando este;a4 e4 se poder: o : co4 o se conKeci4ento: no de o tre4: o = e os o4itir na cola,&o: a = e os de'a le'ar: o = e deiGar de restit 6-los: perderC o direito = e so$re eles lKe ca$ia. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.0/" do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er Art. 1.+50 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Sone.a,&o D a oc lta,&o dolosa de $ens da Keran,a. O sone.ador: co4 4al6cia: desc 4pre o de'er Dtico e ; r6dico de declarar $ens = e inte.ra4 o acer'o KereditCrio: pre; dicando os de4ais Kerdeiros: o$;eti'ando *ra dar a partilKa Uc*. C(di.o Ci'il *ranc!s: Art. +#2] 2?2: art. 2.00%] C(di.o Ci'il ar.entino: arts. ".""1 e "./0/] C(di.o Ci'il espanKol: arts. 1.002 e 1.02/] C(di.o Ci'il italiano: Art. %2+] C(di.o Ci'il port . !s: Art. 2.0#)V. \ O casti.o do sone.ador D d roO ele perde o direito = e lKe ca$ia so$re os $ens = e oc lto o esconde ] terC de restit 6-los ao acer'o: co4 se s *r tos e rendi4entos. Citando De4olo4$e. Carlos FaGi4iliano di> = e a pena asse4elKa-se H de tali&o. \ A sone.a,&o press p-e o dolo: D ato il6cito. A o4iss&o in'ol ntCria: a n&o-descri,&o do $e4 por desconKecer a s a eGist!ncia: o = e era do *alecido: n&o con*i. ra4 sone.a,&o. Art. 1.##". AlD4 da pena co4inada no arti.o antecedente: se o sone.ador *or o pr(prio in'entariante: re4o'er-se-C: e4 se pro'ando a sone.a,&o: o ne.ando ele a eGist!ncia dos $ens: = ando indicados. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.0// do Pro;eto de Lei n. (.%d;&$ 0er Art. 1.+51 do C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina \ Se o sone.ador: alD4 de Kerdeiro: *or: ta4$D4: in'entariante: serC re4o'ido. So*re: pois: d pla san,&o. Perde o car.o o in'entariante se sone.ar: oc ltar o des'iar $ens do esp(lio UCPC: art. ##%: 0IV. O CPC: Art. ##/: disp-e = e s( se pode ar.Nir de sone.a,&o ao in'entariante depois de encerrada a descri,&o dos $ens: co4 a declara,&o: por ele *eita: de n&o eGistire4 o tros $ens por in'entariar: o = e 'ai ser dito adiante: no Art. 1.##).

Art. 1.##/. A pena de sone.ados s( se pode re= erer e i4por e4 a,&o 4o'ida pelos Kerdeiros o pelos credores da Keran,a. ParC.ra*o 7nico. A senten,a = e se pro*erir na a,&o de sone.ados: 4o'ida por = al= er dos Kerdeiros o credores: apro'eita aos de4ais interessados. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.0/% do Pro;eto de Lei n. (.%d;&$ 0er Art. 1.+52 do C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina \ A perda do direito = e lKe ca$eria so$re os $ens oc ltados Upena de sone.adosV depende de a,&o pr(pria: *ora do processo de in'entCrio: e: claro: de condena,&o ; dicial. Os le.iti4ados para re= erer s&o os Kerdeiros e os credores da Keran,a. A senten,a = e *or pro*erida na a,&o 4o'ida por = al= er Kerdeiro o credor da Keran,a apro'eita aos de4ais interessados. \ Os $ens sone.ados re'erte4 ao 4onte: de'e4 ser restit 6dos ao esp(lio: para so$repartilKa Uart. 2.022V. Co4o ensina Cl('is do Co to e Sil'a HCoDe5"T!6o# o C@d6Ao de P!o7e##o C6B6l= S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1#++: '. 11: t. 1: p. .&%G= a a,&o de sone.ados D So$l6= aT: no sentido de = e o a tor n&o pede para si 4es4o: 4as para = e se;a o $e4 partilKado entre os co-Kerdeiros: co4 eGce,&o de = e4 sone.o .

Art. 1.##%. Se n&o se restit 6re4 os $ens sone.ados: por ;C n&o os ter o sone.ador e4 se poder: pa.arC ele a i4port<ncia dos 'alores = e oc lto : 4ais as perdas e danos..

Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.0/) do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er Art. 1.+5" do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Se o sone.ador n&o te4 4ais e4 se poder os $ens sone.ados Ualieno os: o perde -osV: n&o podendo: assi4: restit 6-los: pa.arC ele a i4port<ncia dos $ens = e oc lto : 4ais perdas e danos. \ O$ser'e-se = e este arti.o apenas eGplicita a o$ri.a,&o de indeni>ar perdas e danos do sone.ador = e: n&o podendo de'ol'er 65 5 "?! = restit i e4 dinKeiro. Fes4o = e o sone.ador tenKa restit 6do o $e4 = e oc lto : so*rendo a pena pre'ista nos arts. 1.##2 e 1.##/: se: co4 se ato il6cito: ca so danos: terC de indeni>C-los: aplicando-se as re.ras .erais da responsa$ilidade ci'il Uarts. 15) e #2+V. Art. 1.##). S( se pode ar.Nir de sone.a,&o o in'entariante depois de encerrada a descri,&o dos $ens: co4 a declara,&o: por ele *eita: de n&o eGistire4 o tros por in'entariar e partir: assi4 co4o ar.Nir o Ker deiro: depois de declarar-se no in'entCrio = e n&o os poss i. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.0/+ do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.+5/ do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Y anto ao 4o4ento e4 = e pode ser ar.Nida a sone.a,&o *eita pelo in'entariante: resol'e a pri4eira parte deste arti.o se. indo o = e estat i o art. ##/ do CPC. A ar.Ni,&o de sone.a,&o contra o Kerdeiro pode ser *eita a para da declara,&o deste: no in'entCrio: de = e n&o os poss i: 4as a o4iss&o e a oc lta,&o t!4 de ser dolo# #$

CAPIT LO III DO PAGAMENTO DAS DIVIDAS Art. 1.##+. A Keran,a responde pelo pa.a4ento das d6'idas do *alecido] 4as: *eita a partilKa: s( responde4 os Kerdeiros: cada = al e4 propor,&o da parte = e na Keran,a lKe co $e. 1o Y ando: antes da partilKa: *or re= erido no in'entCrio o pa.a4ento de d6'idas constantes de doc 4entos: re'estidos de *or4alidades le.ais: constit indo pro'a $astante da o$ri.a,&o: e Ko 'er i4p .na,&o: = e n&o se * nde na ale.a,&o de pa.a4ento: aco4panKada de pro'a 'aliosa: o ; i> 4andarC

reser'aiB e4 poder do in'entariante: $ens s *icientes para sol ,&o do dD$ito: so$re os = ais 'enKa a recair oport na4ente a eGec ,&o. _ 2o 3o caso pre'isto no parC.ra*o antecedente: o credor serC o$ri.ado a iniciar a a,&o de co$ran,a no pra>o de trinta dias: so$ pena de se tornar de nenK 4 e*eito a pro'id!ncia indicada. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.0/5 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er Art. 1.+#) do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O Art. "#1 edita = e pelo inadi4ple4ento das o$ri.a,-es responde4 todos os $ens do de'edor. 3o CPC: KC o Art. &41= = e en nciaO SO de'edor responde: para o c 4pri4ento de s as o$ri.a,-es: co4 todos os se s $ens presentes e * t ros: sal'o as restri,-es esta$elecidas e4 leiT: e o Art. %#+: = e a*ir4aO SO esp(lio responde pelas d6'idas do *alecido] 4as: *eita a partilKa: cada Kerdeiro responde por elas na propor,&o da parte = e na Keran,a lKe co $eT. \ Forrendo o de'edor: n&o se considera4: s( por isso: pa.as e = itadas as s as d6'idas. Os credores acionar&o o esp(lio e rece$er&o da Keran,a o = e lKes *or de'ido Uc*. C(di.o Ci'il *ranc!s: arts. 5+0 e 5+"] 2?2: Art. 1.#)+] C(di.o Ci'il espanKol: Art. 1.052] C(di.o Ci'il ar.entino: Art. "./#0] C(di.o Ci'il s 6,o: 4is. )0" e )"#] C(di.o Ci'il para. aio: Art. 2./5%] C(di.o Ci'il cKileno: Art. 1."%/] C(di.o Ci'il per ano: art. 5+1] C(di.o Ci'il c $ano: arts. %"1 a %""] C(di.o Ci'il de Y D$ec: Art. 505] C(di.o Ci'il italiano: Art. +%2] C(di.o Ci'il port . !s: Art. 2.0)5] C(di.o Ci'il 4eGicano: arts. 1.+%# e 1.+)0V. \ A responsa$ilidade da Keran,a pelas d6'idas do *alecido li4ita-se Hs *or,as desta. Os Kerdeiros n&o responde4 ?l"! B6!e# Ce!ed6" "6# UArt. 1.+#2V. Se as d6'idas a$sor'ere4 todo o ati'o: os Kerdeiros nada rece$e4. S&o Kerdeiros se4 Keran,a. \ A Keran,a de*ere-se co4 4 todo nitCrio: sendo 4a ?56"e!#6" # d?!6# Ua . #1V: e co4preende o ati'o e o passi'o do de 7?L?#$ En= anto n&o se pro4o'er a di'is&o: a 4assa dos $ens KereditCrios responde pelas d6'idas do Kereditando UCPC: ads. 1.01+ a 1.021V. PorD4: *eita a partilKa: s( responde4 os Kerdeiros: indi'id al4ente: cada = al e4 propor,&o da parte = e na Keran,a lKe co $e. \ Se os credores: antes da partilKa: re= erere4 ao ; 6>o do in'entCrio o pa.a4ento de d6'idas U'encidas e eGi.6'eisV: doc 4entap4ente co4pro'adas: e Ko 'er i4p .na,&o: = e n&o se * nde na ale.a,&o de'ida4ente co4pro'ada de = e o pa.a4ento ;C *oi *eito: o ; i>: co4o 4edida ca telar: 4andarC reser'ar: e4 poder do in'entariante: $ens KereditCrios s *icientes para a sol ,&o do dD$ito: e so$re os = ais recairC: oport na4ente: a eGec ,&o. \ O credor: nesse caso: D re4etido Hs 'ias ordinCrias: e a 4edida ca telar Ureser'a de $ensV perderC a e*icCcia se ele n&o apresentar a a,&o de co$ran,a e4 trinta dias UCPC: Art. 1.0"#: 1V. Art. 1.##5. As despesas * nerCrias: Ka;a o n&o Kerdeiros le.6ti4os: sair&o do 4onte da Keran,a] 4as as de s *rC.ios por al4a do *alecido s( o$ri.ar&o a Keran,a = ando ordenadas e4 testa4ento o codicilo. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao ar. 2.0/# do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art.1.+#+ do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ As despesas * nerCrias UeGD= ias: ceri4Lnias *7ne$resV: se4 d7'ida: n&o s&o d6'idas do de 7?L?#= 4as *ora4 *eitas e4 ra>&o de s a 4orte e da necessidade de dar destino a se co4o: co4 toda a di.nidade Uo = e n&o = er di>er = e se;a co4 l Go e po4paV. De'e4 ser pa.as pelo 4onte KereditCrio. \ 9C as despesas de s *rC.io por al4a do *inado U4issas e o tros atos reli.iososV s( o$ri.ar&o a Keran,a = ando ordenadas c4 testa4ento o codicilo. \ Para e*eito co4parati'o: 'ale transcre'er o Art. 2.0)5 do C(di.o Ci'il port . !sO SA Keran,a responde pelas despesas co4 o * neral e s *rC.ios do se a tor: pelos encar.os co4 a testa4entaria: ad4inistra,&o e li= ida,&o do patri4Lnio KereditCrio: pelo pa.a4ento das d6'idas do *alecido e pelo c 4pri4ento dos le.adosT. O 2?2: Art. 1.#)5: di> = e o Kerdeiro s porta as despesas do enterro do de 7?L?#= ade= ado Hs circ nst<ncias. Art. 1.###. Se4pre = e Ko 'er a,&o re.ressi'a de ns contra o tros Kerdeiros: a parte do co-Kerdeiro insol'ente di'idir-se-C e4 propor,&o entre os de4ais.

Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.0%0 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er Art. 1.+#5 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ A a,&o re.ressi'a de ns Kerdeiros contra o tros ocorre = ando os pri4eiros pa.a4 d6'ida = e teria de ser sol'ida por todos: por se tratar de dD$ito do esp(lio. 3o caso de 4 dos Kerdeiros ser insol'ente: a parte deste di'idir-se-C proporcional4ente entre os de4ais. Art. 2.000. Os le.atCrios e credores da Keran,a pode4 eGi.ir = e do patri4Lnio do *alecido se discri4ine o do Kerdeiro: e: e4 conc rso co4 os credores deste: ser-lKes-&o pre*eridos no pa.a4ento. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.0%1 do Pro;eto de Lei n. )"/*l%. 0er Art. 1.+## do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Co4o o Kerdeiro se to4a tit lar da Keran,a desde a a$ert ra da s cess&o UArt. 1.+5/V: pode Ka'er d7'ida co4 rela,&o ao = e D de se patri4Lnio partic lar e o = e *a> parte do 4onte-4or: so$re o = al incidir&o os direitos dos credores da Keran,a e do = al de'e4 ser retiradas as coisas certas e deter4inadas = e *ora4 o$;eto de le.ados. \ O direito de pedir a separa,&o te4 o o$;eti'o de e'itar a con* s&o de patri4Lnios: e tornar discri4inada a 4assa so$re a = al incidirC a eGec ,&o dos credores e da = al sairC o pa.a4ento dos le.ados. g a #eE ! "6o Fo5o!?D do direito ro4ano. \ Os credores do esp(lio t!4 pre*er!ncia so$re os credores do Kerdeiro.

Art. 2.001. Se o Kerdeiro *or de'edor ao esp(lio: s a d6'ida serC partilKada i. al4ente entre todos: sal'o se a 4aioria consentir = e o dD$ito se;a i4p tado inteira4ente no = inK&o do de'edor. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.0%2 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er Art. 1.500 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ A d6'ida do Kerdeiro ao esp(lio D: por ($'io: 4 crDdito da Keran,a: = e de'e ser partilKado i. al4ente entre os Kerdeiros. Fas: se o Kerdeiro-de'edor = iser: e co4 isso concordar a 4aioria: o dD$ito serC i4p tado inteira4ente no = inK&o do de'edor.

CAP'T LO IV DA COLA(!O Art. 2.002. Os descendentes = e concorrere4 H s cess&o do ascendente co4 4 s&o o$ri.ados: para i. alar as le.6ti4as: a con*erir o 'alor das doa,-es = e dele e4 'ida rece$era4: so$ pena de sone.a,&o. ParC.ra*o 7nico. Para cClc lo da le.6ti4a: o 'alor dos $ens con*eridos serC co4p tado na parte indispon6'el: se4 a 4entar a dispon6'el.

Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.0%" do Pro;eto de Lei n. (.%d;&$ 0er arts. 1.+5%: se. nda parte: e 1.+5) do C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina \ O Art. %// edita = e a doa,&o de ascendentes a descendentes: o de 4 cLn; .e a o tro: i4porta adianta4ento do = e lKes ca$e na Keran,a: isto D: 4a antecipa,&o de s as = otas le.6ti4as necessCrias. E4 co4ple4ento: o Art. %/# disp-e = e D n la a doa,&o = anto H parte = e eGceder a de = e o doador: no 4o4ento da li$eralidade: poderia dispor e4 testa4ento. E o Art. 1.+5# 4enciona = e: Ka'endo Kerdeiros necessCrios: o testador s( poderC dispor da 4etade da Keran,a: princ6pio = e D rati*ica-dono Art. 1.5%+: _ 1T. A re.ra de = e a doa,&o D *eita co4o adianta4ento da le.6ti4a n&o D a$sol ta: co.ente: ina*astC'el: pois o ascendente-doador pode dispensar da cola,ao as doa,-es *eitas ao descendente: se Kerdeiro necessCrio: deter4inando = e saia4 de s a 4etade dispon6'el: contanto = e n&o a eGceda4: e co4p tado o se 'alor ao te4po da doa,&o. PorD4: se o ascendente silenciar: se n&o *i>er eGpressa4ente a dispensa da cola,&o: 4andando e4$ tir o = e *oi doado na s a parte dispon6'el: a re.ra do Art. %// incide. A cola,&o D a restit i,&o H reser'a le.iti4Cria do 'alor das li$eralidades rece$idas do de 7?L?# por Kerdeiro descendente: e te4 por *inalidade i. alar as le.6ti4as dos Kerdeiros o$ri.at(rios HE ! 7o5d6"6oG= no caso: ni'elar a le.6ti4a do descendente-donatario co4 as le.6ti4as dos de4ais descendentes do de 7?L?#$ A i. aldade das le.6ti4as e a intan.i$ilidade destas s&o princ6pios co.entes e 'et stos e4 nosso direito. Os co-Kerdeiros pode4 interpelar o descendente-donatCrio pra = e tra.a 3 cola,&o o 'alor da li$eralidade. Se esse descendente n&o con*erir o 'alor do $e4 o dos $ens = e rece$e : por doa,&o: e4 'ida do Kereditando: incorre na pena de sone.a,&o: e perde o direito = e so$re eles lKe cai$a UArt. 1.##2V. A lei s( o$ri.a = e tra.a4 o 'alor dos $ens doados H cola,&o os descendentes: estando li'res disso os ascendentes e o cLn; .e so$re'i'ente. Ro 'e o4iss&o = anto ao cLn; .e: 4a 'e> = e O Art. %// a*ir4a = e a doa,&o de 4 cLn; .e a o tro i4porta adianta4ento do = e lKe ca$e na Keran,a: e a conse=N!ncia l(.ica desse dispositi'o D = e o cLn; .e de'e con*erir as doa,-es = e: e4 'ida: rece$e do o tro cLn; .e. Fas o Art. 2.002 s( 4enciona os descendentes: o = e ca sa d7'ida. A contradi,&o entre os arts. %// e 2.002 R e'idente. 8ala este arti.o na o$ri.a,&o de colacionar as do Se#= 4as o ter4o de'e ser rece$ido e4 sentido a4plo: incl indo o tras li$eralidades: especial4ente as deno4inadas do Se# 65d6!e" #$ Pontes de Firanda ensinaO SDi>se do o d6!e" a = e D *eita a al. D4 e4 c 4pri4ento eGcl si'o de presta,&o de li$eralidade. 3a do o 65d6!e" = = ando se conse. e prestar o = e seria doC'el: atra'Ds de o tro ato: incl si'e ato-*ato-; r6dico. Por eGe4ploO o doador ren ncia al. 4 direito: o pa.a a d6'ida do $ene*iciado. A doa,&o dissi4 lada Uo 4ascaradaV D a doa,&o = e se *e> co4o se *osse o tro ne.(cio ; r6dico He$ A$= co4pra e 'endaVT HT! " do de d6!e6"o E!6B do= ". ed.: S&o Pa lo: 1e'ista dos Tri$ nais: 1#5/: _ %."/0: p. "%0V. A do trina indica o tros casos de doa,&o dissi4 ladaO re4iss&o de d6'ida: co4pra de $e4 e4 no4e do *ilKo: constr ,&o de prDdio e4 terreno do *ilKo: constit i,&o de sociedade e4 no4e do *ilKo: a 4ento do capital do *ilKo e4 sociedades co4erciais: etc. O descendente te4 o de'er de tra>er 3 cola,&o o 'alor da doa,&o direta: co4o o da doa,&o indireta o dissi4 lada. O = e 'iola a lei por 4eio de e4$ stes e dis*arces de'e rece$er tanta Uo 4aiorV p ni,&o = anto o o tro = e desc 4pre a nor4a Hs claras e direta4ente. A cola,&o D *i. ra t6pica da s cess&o le.6ti4a: atD: 4elKor di>endo: da s cess&o necessCria o le.iti4Cria: pois te4 o o$;eti'o de i. alar os = inK-es dos Kerdeiros necessCrios. 3&o de'e ser con* ndida a cola,&o co4 a red ,&o das disposi,-es testa4entCrias UArt. 1.#)) e s.V: pois esta te4 o prop(sito de decotar as li$eralidades Do!"6# 7 ?# = = ando eGcedere4 a parte dispon6'el do testador: = er o $ene*iciado se;a al. 4 Kerdeiro o pessoa estranKa. O descendente de'e tra>er H cola,&o o 'alor dos $ens = e rece$e por doa,&o do de 7?L?#= ap(s a a$ert ra da s cess&o: no processo de in'entCrio: depois de concl 6das as cita,-es: e no pra>o de de> dias UCPC: Art. 1.01/V. A = ota dispon6'el o 4ea,&o dispon6'el: de = e o testador pode dispor: tendo Kerdeiros necessCrios: D calc lada so$re o 'alor da Keran,a na data da a$ert ra da s cess&o. O 'alor dos $ens colacionados o con*eridos n&o a 4enta a = ota dispon6'el: sendo co4p tado na parte indispon6'el: o se;a: acrescentaBse na le.6ti4a. O$;eti'ando a cota,&o i. alar as le.6ti4as: estas s&o *iGadas se. ndo o 'alor dos $ens eGistentes na Dpoca da 4orte do a tor da Keran,a: a$atidas as d6'idas e as despesas do * neral: adicionando-se: e4 se. ida: o 'alor dos $ens s ;eitos H cola,&o Uart.1.5/+V: e4 ra>&o do = e a 4etade dispon6'el pode ser 4enor do = e a le.6ti4a dos Kerdeiros necessCrios.

\ \

\ \

\ \

\ 8oi dito: antes: = e este arti.o se o4iti = anto H necessidade de o cLn; .e colacionar: e4$ora o Art. %// en ncie = e a doa,&o de 4 cLn; .e a o tro i4porta adianta4ento de le.6ti4a. Essa = est&o: no entoa4: necessita *icar $e4 eGpl6cita. \ Co4o sa$e4os: o cLn; .e *oi 4 ito $ene*iciado no direito s cess(rio: e aparece: neste C(di.o: e4 posi,&o real4ente pri'ile.iada. 3&o D ra>oC'el e ; sto = e ele n&o *i= e o$ri.ado a tra>er H cola,&o os 'alores de $ens = e rece$e e4 doa,&o do de 7?L?#= en= anto os descendentes t!4 esse de'er. Se *ore4 cKa4ados os descendentes e o cLn; .e so$re'i'ente H Keran,a do *alecido: os descendentes precisa4 restit ir o = e rece$era4 antes: co4o adianta4ento de le.iti4a: en= anto as li$eralidades *eitas e4 'ida pelo *alecido ao cLn; .e n&o est&o s ;eitas H cola,&o: se considerar4os isolada4ente o Art. 2.002. Ade4ais: se o doador = iser i4p tar na s a 4etade dispon6'el a doa,&o = e *i>er ao cLn; .e: $asta = e 4encione isso: eGpressa4ente: no ato de li$eralidade o e4 testa4ento Uarts. 2.00% e 2.00)V. \ 3a le.isla,&o estran.eira: KC o eGe4plo da ItClia. A Lei n. 1%1: de 1# de 4aio de 1#+% HR Jo!D de6 d6!6""o d6K D6A66 G= altero o art. +"+ do C(di.o Ci'il italiano: passando a o$ri.ar o cLn; .e so$re'i'ente H cola,&o: = ando concorrer H Keran,a do cLn; .e-doador co4 os descendentes deste: ressal'ando o Art. +"5 = e n&o est&o s ;eitas H cola,&o as doa,-es de pe= eno 'alor *eitas ao cLn; .e. \ Assi4: entendo = e de'e ser pre'ista eGpressa4ente a o$ri.a,&o de o cLn; .e so$re'i'o con*erir as doa,-es rece$idas do o tro cLn; .e: = ando *or cKa4ado H Keran,a: 7o5L?5" De5"e co4 os descendentes. Se concorrer co4 os ascendentes: n&o seria o caso: pois estes n&o est&o s ;eitos H cola,&o. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelos * nda4entos eGpostos: apresenta4os ao Dep tado 1icardo 8i >a s .est&o para altera,&o deste arti.oO A!" -$''-$ O# de#7e5de5"e# X?e 7o57o!!e!eD 3 #?7e##o do #7e5de5"e 7oD?D= e o 7\5L?Ae #oF!eB6Be5"e= X? 5do 7o57o!!e! 7oD o# de#7e5de5"e#= #o oF!6A do#= E ! 6A? l ! # leAM"6D #= 7o5Ke!6! o B lo! d # do Se# X?e eD !6d !e7eFe! D do K le76do= #oF Ee5 de #o5eA o$ P !TA! Ko [567o

Art. 2.00". A cola,&o te4 por *i4 i. alar: na propor,&o esta$elecida neste C(di.o: as le.6ti4as dos descendentes e do cLn; .e so$re'i'ente: o$ri.ando ta4$D4 os donatCrios = e: ao te4po do *aleci4ento do doador: ;C n&o poss 6re4 os $ens doados. ParC.ra*o 7nico. Se: co4p tados os 'alores das doa,-es *eitas e4 adianta4ento de le.iti4a: n&o Ko 'er no acer'o $ens s *icientes para i. alar as le.iti4as dos dependentes e do cLn; .e: os $ens assi4 doados ser&o con*eridos e4 espDcie: o : = ando deles ;C n&o disponKa o donatCrio: pelo se 'alor ao te4po da li$eralidade

Do trina. \ 0i4os = e o * nda4ento da cola,&o] e4 nosso direito: o$edecendo a 4 i4perati'o de e=Nidade: D a i. ali>a,&o dos Kerdeiros necessCrios. \ Se o descendente o$ri.ado H cola,&o ;C n&o poss ir os $ens doados: por t!-los alienado: por eGe4plo: antes da 4orte do Kereditando: ainda assi4 terC de con*erir o 'alor de tais $ens. Fas o donatCrio: ao te4po do *aleci4ento do doador: pode ;C n&o poss ir o $e4 doado por ter este perecido e4 ra>&o de caso *ort ito. 3as anota,-es ao arti.o se. inte a = est&o serC a$ordada. \ E4$ora co4p tados os 'alores dos $ens doados co4o adianta4ento de le.6ti4a: pode ocorrer de n&o eGistire4 no acer'o $ens s *icientes para i. alar as le.6ti4as dos descendentes e do cLn; .e: e o parC.ra*o 7nico pre'! = e os $ens assi4 doados ser&o con*eridos e4 espDcie: o : = ando deles ;C n&o disponKa o donatCrio: pelo se 'alor ao te4po e4 = e *oi *eita a doa,&o.

Art. 2.00/. O 'alor de cola,&o dos $ens doados serC a= ele: certo o esti4ati'o: = e lKes atri$ ir o ato de li$eralidade. m 1o Se do ato de doa,&o n&o constar 'alor certo: ne4 Ko 'er esti4a,&o *eita na= ela Dpoca : os $ens ser&o con*eridos na partilKa pelo = e ent&o se calc lar 'alesse4 ao te4po da li$eralidade .

_ 2o S( o 'alor dos $ens doados entrarC e4 cola,&o : n&o assi4 o das $en*eitorias acrescidas: as = ais pertencer&o ao Kerdeiro donatCrio: correndo ta4$D4 H conta deste os rendi4entos o l cros: assi4 co4o os danos e perdas = e eles so*rere4.

Do trina \ O C(di.o Ci'il de 1#1): art. 1.+#2: a*ir4a = e os $ens doados ser&o con*eridos pelo 'alor certo: o pela esti4a,&o: = e deles Ko 'er sido *eita na data da doa,&o: o$ser'ando Clo'is 2e'ila= a = e: se as doa,-es dos pais aos *ilKos i4porta4 adianta4ento das le.iti4as: e estas s&o = otas KereditCrias: seria 4ais nat ral apreciar o 'alor dos $ens colacionados: ao te4po da a$ert ra da s cess&o: S 4as o le.islador pre*eri atender H di4in i,&o e*eti'a4ente so*rida pelo patri4Lnio do doador: co4 o *ato da doa,&o S U C(di.o Ci'il Co4entado: " ed. 1io de 9aneiro. Li'ro. 8rancisco Al'es: 1#""V. Entretanto: considerando so$ret do os s tors in*lacionCrios: a ; rispr d!ncia 4odero o art. 1.+#2 do c(di.o de 1#1): esta$elecendo = e o 'alor do $e4 colacionado de'ia ser at ali>ado 4onetaria4ente: na data da a$ert ra da s cess&o. Fas o C(di.o de Processo Ci'il UCPCV: de 1#+": altero a re.ra: deter4inando: no art. 1.01/: parC.ra*o 7nico: = e os $ens de'e4 ser con*eridos na partilKa calc lar-se-&o pelo 'alor = e ti'ere4 ao te4po da a$ert ra da s cess&o . In'adindo pelo ca4po do direito 4aterial: a lei process al re'o.o o = e estat 6a a le.isla,&o ci'il. Pelo siste4a = e i4planto : se o *alecido doo a 4 *ilKo i4('el = e 'alia 1.000 no 4o4ento e4 = e *oi *eita a doa,&o: e este i4('el 'ale 2.000 ao te4po da 4orte do de 7?L?#= R Eo! e#"e ?l"6Do B lo! : -$''' : X?e o FeD B 6 #e! 7o5Ke!6do$ O critDrio de = e os $ens doados de'e4 ser con*eridos pelo 'alor = e ti'ere4 a data da a$ert ra da s cess&o D s *ra.ado e4 4 itos C(di.os Ci'is. O Arti.o 2.00/ introd > a sol ,&o do art. 1.+#2 do C(di.o de 1#1): o 'alor da cola,&o do $ens doados serC a= ele: certo o esti4ati'o: = e lKes atri$ ir o ato de li$eralidade. os $ens ser&o con*eridos: na partilKa: pelo 'alor = e tinKa4 ao te4po da li$eralidade: o = e se terC de calc lar. O ; i>: no processo de in'entCrio: ordenarC a a'alia,&o do $e4: esta$elecendo-se o se 'alor 3&o o 'alor conte4por<neo: 4as o 'alor = e tinKa na Dpoca e4 = e a doa,&o *oi *eita. A a'alia,&o: portanto: D retrospecti'a. Fas o art. 2.00/ de'ia ter pre'isto a at ali>a,&o 4onetCria do 'alor dos $ens doados: na Dpoca da a$ert ra da s cess&o. \ Pode ocorrer de o 'alor do $e4 doado constar no ato de li$eralidade: 4as ser eG6. o: Hs 'e>es rid6c lo: desproporcional. 3&o ter&o de *icar s ;eitos os co-Kerdeiros ao 'alor assi4 consi.nado: = e n&o corresponde H 'erdade: e pode4 i4p .nar esse 'alor e4 ; 6>o: re= erendo a'alia,&o: para esta$elecer o = e real4ente 'alia o $e4 doado: na data da doa,&o. \ O 'alor dos $ens tra>idos H cola,&o D o deles: e4 si: ao te4po e4 = e ocorre o ato de li$eralidade. 3&o R tra>ido H cola,&o o 'alor das $en*eitonas acrescidas: pois estas pertence4 ao Kerdeiro donatCrio: atD para se. ir o princ6pio de = e o acess(rio se. e o principal. Ta4$D4 n&o se colaciona4 os *r tos e rendi4entos dos $ens = e *ora4 o$;eto da li$eralidade. Do 4es4o 4odo: os $ens 4('eis o i4('eis = e tenKa4 sido ad= iridos pelo Kerdeiro co4 a renda dos $ens doados n&o entra4 na cola,&o. \ O Kerdeiro se $ene*icia dos 4elKora4entos *eitos nos $ens doados e de todas as 'anta.ens deles decorrentes U*r tos: rendi4entosV. Fas: paralela4ente: terC de s portar os danos e perdas = e eles so*rere4 H!e# Ee!6" doD65o | a coisa se perde para o donoV. Carlos FaGi4iliano destaca a coer!ncia dessa sol ,&oO atri$ i ao donatCrio as 'anta.ens todas: decorrentes n&o s( de 4elKora4entos e $en*eitorias no $e4 rece$ido e4 'ida do de 7?L?#= 4as ta4$D4 da 'alori>a,&oO por conse. inte: e 4 ito lo.ica4ente: ele s porta so>inKo as conse=N!ncias 4Cs do te4po o do caso: perde o = e Ee!e7e?= n&o deiGa de tra>er H cola,&o a coisa li$erali>ada: pelo *ato de esta Ka'er sido destr 6da o eGtra'iada: o por o tro 4oti'o: de se4elKante nat re>a: n&o 4ais se encontrar e4 se poder HD6!e6"o d # #?7e##Se#= %. ed.: 1io de 9aneiro: 8reitas 2astos: 1#)/: '. ": n. 1.)0/: p. /2)V. 1e.istre-se: no entanto: a opini&o de Caio FCrio da Sil'a PereiraO SSe a coisa rece$ida e4 doa,&o perece se4 c lpa do $ene*iciado: n&o estC s ;eito a con*erir-lKe o 'alor no in'entCrio do donante: 'i.orando a E! e#?DE"6o de = e ocorreria ainda

= e a doa,&o se n&o ti'esse C 4prido. Fas: se c lposa a perda: s $siste* a o$ri.a,&o de colacionaro 'alor da coisa o a s a esti4ati'aT HI5#"6"?6Se# de d6!e6"o 76B6l= 11. cd.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##+: '. ). B. /55: p. 2#+V: e: no 4es4o sentido: a opini&o de Orlando ?o4es HS?7e##Se#= +. ed.: 1io de 9aneiro: 8orense: 1##+: n.2"2: p. 2+0V. \ O Art. 5%% do C(di.o Ci'il *ranc!s pre'! = e o $e4 = e *oi perdido por caso *ort ito e se4 c lpa do donatCrio n&o estC s ;eito H cola,&o: e assi4 ta4$D4 disp-e4 os arts. +// do C(di.o Ci'il italiano e 2.112 do C(di.o Ci'il port . !s. \ 3&o Ka'endo e4 nosso C(di.o a ressal'a eGpressa = e se encontra nas le.isla,-es estran.eiras citadas: o 'alor das coisas doadas co4o adianta4ento de le.6ti4a te4 de ser con*erido: ainda = e n&o 4ais se encontre4 e4 poder do Kerdeiro: por = al= er ra>&o o 4oti'o: 4es4o = e a perda se;a atri$ 6da a caso *ort ito Uc*. Art. 2.00": 7 E?"$ 65 K65eG$ E a sol ,&o = e adota o Art. 1.0/%: Art. 2: do C(di.o Ci'il espanKol. \ Os danos so*ridos pelo $e4 s&o s portados pelo donatCrio: e4 = al= er caso: isto D: tenKa o n&o Ka'ido c lpa. O C(di.o Ci'il italiano: art. +/5: Art. ". e o C(di.o Ci'il port . !s: Art. 2.11): 4enciona4 = e o donatCrio D o$ri.ado pelas deteriora,-es = e: por s a 7?lE = tenKa4 di4in 6do o 'alor dos $ens doados.

Art. -$''&$ S&o dispensadas da cola,&o as doa,-es = e o doador deter4inar saia4 da parte dispon6'el: contato = e n&o a eGceda4: co4p tado o se 'alor ao te4po da doa,&o. ParC.ra*o 7nico. Pres 4e-se i4p tada na parte dispon6'el a li$eralidade *eita a descendente = e: ao te4po do ato: n&o seria cKa4ado H s cess&o na = alidade de Kerdeiro necessCrio. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.0%) do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er: = anto ao 7 E?"= o Art. 1.+55 do C(di.o Ci'il de 1#1)] o parC.ra*o 7nico n&o te4 paralelo. Do trina \ O donatCrio n&o te4 de con*erir o 'alor do $e4 doado: se o doador deter4inar = e a li$eralidade saia de s a 4etade dispon6'el: contato = e a doa,&o n&o se;a ino*iciosa: isto D: = e n&o eGceda ao da = ota dispon6'el: co4p tado o se 'alor ao te4po da doa,&o Uc*. arts. 2.00/: 7 E?"= e %/#V. \ Se a doa,&o *oi *eita a descendente = e: ao te4po do ato: n&o seria cKa4ado H s cess&o na = alidade de Kerdeiro necessCrio: pres 4e-se i4p tada na parte dispon6'el do doador. O neto c ;o pai D 'i'o no 4o4ento da li$eralidade n&o te4 de tra>er H cola,&o o $e4 = e lKe doo o a'L. 3e4 o *ilKo precisa tra>er: na s cess&o do pai: o = e este ti'er doado ao neto. Co4o di> o 2O2: Art. 2.0%": aI. 1: 4a doa,&o = e tenKa rece$ido do de 7?L?# 4 descendente 4ais distante: antes do *aleci4ento do descendente 4ais pr(Gi4o: = e a ele a*asta'a da s cess&o: n&o precisa ser tra>ida H cola,&o Uc*. C(di.os Ci'isO *ranc!s: art. 5/+] italiano: Art. +"#] port . !s: Art. 2.10%V. Art. 2.00). A dispensa da cola,&o pode ser o tor.ada pelo doador e4 testa4ento: o no pr(prio t6t lo de li$eralidade. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.0%+ do Pro;eto de Lei n. )"/*l%. 0er Art. 1.+5# do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ A dispensa de cola,&o n&o res lta s( da 'ontade: do ar$6trio do doador: 4as de s a declara,&o eGpressa de = e o $e4 doado D retirado de s a 4etade dispon6'el: 'alendo a declara,&o se esse *ato *or 'erdadeiro: o se;a: a dispensa da cola,&o n&o prod > e*eito a n&o ser 5o l6D6"e da = ota dispon6'el Uc*. C(di.o Ci'il italiano: Art. +"+: Art. 2V. 3&o KC dispensa de cola,&o pres 4ida o 'irt al. \ 3o pr(prio ato de li$eralidade Una escrit ra de doa,&o: por eGe4ploV pode constar a dispensa da cola,&o: 4andando-se e4$ tir o = e *oi doado na 4etade dispon6'el do doador: desde = e cai$a a6. Fas tal dispensa pode ser *eita e4 testa4ento: no = al o de 7?L?# declara = e de'e ser incl 6do na s a = ota

dispon6'el o = e doo e4 'ida ao descendente.

Art. 2.00+. S&o s ;eitas H red ,&o as doa,-es e4 = e se ap rar eGcesso = anto ao = e o doador poderia dispor: no 4o4ento da li$eralidade. _ 1o O eGcesso serC ap rado co4 $ase no 'alor = e os $ens doados tinKa4: no 4o4ento da li$eralidade. l 2o A red ,&o da li$eralidade *ar-se-C pela restit i,&o ao 4onte do eGcesso assi4 ap rado: a restit i,&o serC e4 espDcie : o : se n&o 4ais eGistir o $e4 e4 poder do /onsSrI-: e4 dinKeiro: se. ndo o se 'alor ao te4po da a$ert ra da an lo: o$ser'adas: no = e *ore4 aplicC'eis: as re.ras deste C(di.o so$re a red ,&o das disposi,-es testa4entCrias. _ "o S ;eita-se a red ,&o: nos ter4os do parC.ra*o antecedente: a parte da doa,&o *eita a Kerdeiros necessCrios = e eGceder a le.6ti4a e 4ais a = ota dispon6'el. _ /o Sendo 'Crias as doa,-es a Kerdeiros necessCrios: *eitas e4 di*erentes datas: ser&o elas red >idas a partir da 7lti4a: atD a eli4ina,&o do eGcesso. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.0%5 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er arts. 1.1+): 1.+5+: 1.+#0: parC.ra*o 7nico: e 1.+#2 do C(di.o Ci'il de 1#1)] o m /2 n&o te4 paralelo. Do trina E4 = al= er caso: se;a o donatCrio Kerdeiro do doador: o estranKo: D n la a doa,&o = anto H paie = e eGceder H de = e o doador: no 4o4ento da li$eralidade: poderia dispor e4 testa4ento UArt. &%4G$ 1epelesc: pois: a doa,&o ino*iciosa H 65oKK676o#?# o = e n&o c 4pre o se o*6cio: os se s de'eresV. Est&o s ;eitas H red ,&o UArt. 1.#)+V as doa,-es i4oderadas: eGcessi'as. c ;os 'alores eGtrapola4 ao = e o doador poderia dispor: no 4o4ento da li$eralidade. Ap ra-se o 'alor do eGcesso co4 $ase no 'alor = e os $ens doados tinKa4 na ocasi&o e4 = e *oi *eita a doa,&o: o se;a: D considerando a sit a,&o patri4onial no te4po da li$eralidade = e se 'ai 'eri*icar se a doa,&o estC dentro da 4etade dispon6'el: o se eGtrapolo desse li4ite. A red ,&o da li$eralidade *ar-se-C pela restit i,&o ao 4onte do eGcesso = e ti'er sido ap rado. A restit i,&o serC e4 espDcie: o : se o $e4 n&o eGistir 4ais e4 poder do donatCrio: e4 dinKeiro: se. ndo o se 'alor ao te4po da a$ert ra da s cess&o. 3esse aspecto: o 'alor a ser considerado D o do te4po da a$ert ra da s cess&o e n&o o da Dpoca da doa,&o. E o 'alor a6 re*erido D o do eGcesso 'eri*icado na li$eralidade e n&o o 'alor do dinKeiro: o$'ia4ente. Fandando calc lar o eGcesso: se. ndo o se 'alor ao te4po da a$ert ra da s cess&o estC e4 contradi,&o co4 o siste4a = e *oi escolKido por este C(di.o R o de i. alar as le.6ti4as atra'Ds da con*er!ncia do 'alor das doa,-es : 'alor este a ser 'eri*icado ao te4po do ato de li$eralidade Uc*. art. 2.00": parC.ra*o 7nico] art. 200/: 7 E"? e _ 1o U art. 200%: 7 E"?= art. 2 00+: 7 E?" e _ lo V. Se a doa,&o *oi *eita a Kerdeiro necessCrio: estC s ;eita a red ,&o a parte ino*iciosa dela: eGplicando o _ " o = e a parte ino*iciosa: neste caso: D o = e eGceder a le.6ti4a e 4ais a = ota dispon6'el. Co4o o Kerdeiro necessCrio te4 direito H le.6ti4a UArt. 1.5/)V: a doa,&o a ele *eita s( serC ino*iciosa se o respecti'o 'alor ltrapassar a 4etade dos $ens do doador: 4ais a le.iti4a do donatCrio. Assi4: por eGe4plo: se o pai te4 $ens no 'alor total de "00 e poss i tr!s *ilKos: a le.6ti4a de cada *ilKo e= i'ale a %0] toda'ia: o pai pode dispor li're4ente de s a 4etade: correspondente a 1%0. E: se doa a 4 dos *ilKos $e4 no 'alor de 200: tal doa,&o n&o estC s ;eita H red ,&o: pois n&o ltrapasso a 4etade dos $ens do doador U1%0V: 4ais a le.6ti4a do donatCrio H&'G$ O _ /o esta$elece 4a orde4 cronol(.ica para a red ,&o das li$eralidades: = ando as doa,-es a Kerdeiros necessCrios descendentes *ora4 *eitas e4 di*erentes datas. A red ,&o co4e,arC pela 7lti4a: e assi4 s cessi'a4ente: atD a eli4ina,&o do eGcesso: O C(di.o Ci'il *ranc!s: art. #2": di>: ta4$D4: = e a red ,&o serC *eita: neste caso `e5 7oDDe5 5" E ! l de!56q!e do5 "6o5= e" 65#6 de #?6"e e5 !eDo5" 5" de# de!56q!e# " E6" 576e55e#a U| Sco4e,ando pela 7lti4a doa,&o: e assi4 s cessi'a4ente: re4ontando-se das 7lti4as Hs 4ais anti.asTV Uc*. arts. %%# do C(di.o Ci'il italiano e 2.1+": 1: do C(di.o Ci'il port . !sV. E se ti'er Ka'ido 'Crias doa,-es: e4 4 s( ato: o e4 atos distintos: 4as na De#D d " = co4o serC *eita a red ,&oj A red ,&o serC reali>ada si4 lt<nea e proporcional4ente Uc*. C(di.o Ci'il port . !s: Art. 2.1+": 2V.

\ \

Art. 2.005. A= ele = e ren ncio a Keran,a o dela *oi eGcl 6do: de'e: n&o o$stante: con*erir as doa,-es rece$idas: para o *i4 de repor o = e eGceder o dispon6'el. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.0%# do Pro;eto de Lei n. (.%d;&$ 0er ari. 1.+#0: 7 E" = do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Tanto o = e ren ncio a Keran,a Uarts. 1.50/: parC.ra*o 7nico: e 1.50)V co4o o eGcl 6do da s cess&o UArt. 1.51/ e s.V de'e4 con*erir as doa,-es rece$idas: para o *i4 de 'eri*icar #e n&o eGcedera4 a 4etade dispon6'el do doador. RC necessidade de reposi,&o do = e eGceder a = ota dispon6'el do doador Uc*. art. 1.01% do CPCV. \ Para os e*eitos deste arti.o: de'e-se entender por SeGcl 6doT n&o s( o indi.no co4o o deserdado Uart. 1.#)1V. \ O Art. ##1: 0I: do CPC di> = e inc 4$e ao in'entariante tra>er H cola,&o os $ens rece$idos pelo Kerdeiro a sente: ren nciante o eGcl 6do. \ Y anto ao ren nciante: rep diando a Keran,a: ele deiGo de ser Kerdeiro. Fas n&o a$ri 4&o: por isso: do = e rece$e e4 'ida do de 7?L?#$ E4 princ6pio: o ren nciante perde a Keran,a Uo deiGa de recolK!-laV: 4as retD4 a doa,&o. PorD4: terC de con*erir o 'alor da li$eralidade: e restit ir ao 4onte KereditCrio o = e eGcede ao = e: e4 'ida: o doador podia dispor e4 testa4ento. \ Co4 rela,&o ao eGcl 6do da s cess&o: se4pre ense;o acesa contro'Drsia a sol ,&o le.al ad4itindo = e ele conser'e a li$eralidade e: so4ente: tenKa de con*erir o respecti'o 'alor: perdendo a parte ino*iciosa. Diante da lei: o tra n&o pode ser a concl s&o: a n&o ser = e se ti'esse preceito estat indo co4o conse=N!ncia da eGcl s&o da Keran,a a a to4Ctica re'o.a,&o das li$eralidades *eitas e4 'ida pelo de 7?L?#$ \ O doador: toda'ia: esta a tori>ado a pro4o'er a re'o.a,&o da doa,&o: por in.ratid&o do donatCrio: se este praticar al. 4 dos atos re*eridos no art. %%+: e: no caso de Ko4ic6dio doloso do doador UArt. %%+: 1V: a a,&o ca$erC aos Kerdeiros: eGceto se a= ele Ko 'er perdoado UArt. %)1V. Art. 2.00#. Y ando os netos: representando os se s pais: s cedere4 aos a'(s: ser&o o$ri.ados a tra>er H cola,&o: ainda = e n&o o Ka;a4 Kerdado: o = e os pais teria4 de con*erir. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 2.0)0 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er Art. 1.+#1 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ 9C 'i4os = e: pelo disposto no Art. 2002: dentre os Kerdeiros necessCrios: s( est&o o$ri.ados a colacionar os descendentes: n&o *icando s ;eitos a restit ir os $ens = e rece$era4 por doa,&o do de 7?L?# os ascendentes e o cLn; .e so$re'i'ente: e4$ora essa sol ,&o: = anto ao cLn; .e: 4ere,a reparos U'er anota,-es e s .est&o de altera,&o le.islati'a ao art. 2.002V. Fas ne4 todos os descendentes est&o s ;eitos H cola,&oO so4ente os descendentes = e: ao te4po da doa,&o: seria4 cKa4ados H s cess&o na = alidade de Kerdeiros necessCrios Uarts. 2.002 e 2.00%: parC.ra*o 7nicoV. Pelo eGposto: se o a'L *a> doa,&o ao neto: estando 'i'o o pai deste: n&o estC o$ri.ado o neto a tra>er o 'alor da doa,&o H cola,&o se: * t ra4ente: *or cKa4ado H s cess&o do a'L: pois: no 4o4ento da doa,&o: o Kerdeiro necessCrio era o *ilKo do doador: n&o o neto. Pela 4es4a ra>&o: se o a'L *e> doa,&o ao neto: o pai deste: = ando 'ier H s cess&o do ascendente: n&o precisa con*erir o 'alor da doa,&o. \ PorD4: se os netos '!4 H Keran,a do a'L e4 'irt de do direito de representa,&o Uarts. 1.5"%: 1.5%1 e 1.5%2V: ser&o o$ri.ados a tra>er H cola,&o ainda = e n&o o Ka;a4 Kerdado o = e os pais teria4 de con*erir. Se o a'L doo 4 $e4 ao *ilKo Udescendente 4ais pr(Gi4oV: e se esse *ilKo pre4orre : o neto to4a o l .ar do *alecido: ass 4e a 4es4a posi,&o s cess(ria deste: representando se pai na Keran,a do a'L. Fes4o = e n&o tenKa Kerdado a= ele $e4 o trora doado U;C tinKa sido alienado o perece : por eGe4ploV: o neto terC de tra>er o $e4 H cola,&o: isto D: con*erir o 'alor do $e4 doado Uc*. Art. +/0 do C(di.o Ci'il italiano] Art. 2.0%1: Art. 1: do 2?2] Art. 5/5: se. nda parte: do C(di.o Ci'il *ranc!s] Art. 1.200: Art. ": do C(di.o Ci'il cKileno] Art. 1.0"5: Art. 1: do C(di.o Ci'il espanKol] Art. )2+: al. 2: do C(di.o Ci'il s 6,o] Art. "./52 do C(di.o Ci'il ar.entino] C(di.o Ci'il port . !s: Art. 2.10)V.

Art. 2.010. 3&o 'ir&o H cola,&o os .astos ordinCrios do ascendente co4 o descendente: en= anto 4enor: na s a ed ca,&o: est dos: s stento: 'est Crio: trata4ento nas en*er4idades: enGo'al: assi4 co4o as despesas de casa4ento: o as *eitas no interesse de s a de*esa e4 processo-cri4e. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.0)1 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.+#" do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Os .astos ordinCrios elencados neste arti.o: re*erentes ao descendente 4e nor: s&o: antes de t do: o$ri.a,-es nat rais: $e4 co4o ; r6dicas: = e o ascendente te4 de Konrar e se. ir: n&o se 'eri*icando a inten,&o de praticar li$eralidades. E4 s 4a:KC o c 4pri4ento de de'eres *a4iliares: n&o eGistindo nesses .astos o 56D?# do5 5d6$ \ Dar ali4entos aos *ilKos D 4 de'er ele4entar dos pais: e a eGpress&o Sali4entosT a$ran.e n&o s( a co4ida co4o o 'est Crio: a sa7de: a instr ,&o: a ed ca,&o: etc. T do: en*i4: para = e o descendente possa 'i'er de 4odo co4pat6'el co4 a s a condi,&o social UArt. 1.)#/V. \ As despesas co4 o casa4ento do descendente UenGo'al: con'ites: *esta n pcialV: o as *eitas no interesse de s a de*esa e4 processo-cri4e: est&o: i. al4ente: dispensadas de cola,&o. \ O arti.o ressal'a = e os .astos t!4 de ser SordinCriosT: *icando de$aiGo: portanto: de critDrios de nor4alidade: ra>oa$ilidade Uc*. C(di.o Ci'il *ranc!s: Art. 5%2] 2?2: Art. 2.0%0: Art. 2] C(di.o Ci'il espanKol: Art. 1.0/1] C(di.o Ci'il s 6,o: Art. )"1] C(di.o Ci'il italiano: arts. +/1 e +/2] C(di.o Ci'il ar.entino: Art. "./50V. Fas o C(di.o Ci'il port . !s: a 4e 'er: D = e de o 4ais 4oderno trata4ento ao ass nto: estat indo: no Art. 2.110: al. 1: = e estC s ;eito a cola,&o t do = anto o *alecido ti'er despendido .rat ita4ente e4 pro'eito dos descendentes: pre'endo a al. 2 do dispositi'oO SEGcept a4-se as despesas co4 o casa4ento: ali4entos: esta$eleci4ento e coloca,&o dos descendentes: na 4edida e4 = e se Kar4oni>e4 co4 os sos e co4 a condi,&o social e econL4ica do *alecidoT. \ Fes4o sendo 4aior o descendente: n&o de'e4 ser colacionadas as despesas = e o ascendente ainda precisa *a>er para = e ele concl a c rso ni'ersitCrio: o para a4parC-lo e socorr!-lo: se D incapa> Uportador de en*er4idade o de*ici!ncia 4ental: o se D eGcepcional: se4 desen'ol'i4ento 4ental co4pleto: por eGe4ploV. A lei seria cr del6ssi4a se e4 se esp6rito n&o esti'esse4 essas ressal'as. Art. 2.011. As doa,-es re4 nerat(rios de ser'i,os *eitos ao ascendente ta4$D4 n&o est&o s ;eitas a cola,&o. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.0)2 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er Art. 1.+#/ do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Doa,&o re4 nerat(ria D a = e te4 o o$;eti'o de co4pensar ser'i,os Uno sentido a4plo da eGpress&oV *eitos pelo donatCrio ao doador. Tratando-se de doa,&o desse tipo: *eita pelo ascendente ao descedente: este *ica dispensado da cola,&o. \ Tratando da 4atDria : no tit lo dedicado Hs 'Crias espDcies de contrato o art. %)/:1: di> = e n&o se re'o.a4 por in.ratid&o as doa,-es p ra4ente re4 nerat(rias. Doa,&o Sp ra4enteT re4 nerat(ria D a = e apresenta e= i'al!ncia entre o 'alor do $e4 doado e o dos ser'i,os prestados pelo .rati*icado. Se a doa,&o te4 por o$;eto $e4 de 'alor s perior ao dos ser'i,os prestados: s( D considerada ato de li$eralidade no eGcedente ao 'alor dos ser'i,os re4 nerados. 1i.orosa4ente: o ato n&o D doa,&o: atD o 'alor de tais ser'i,os: re.endo-se: nesta pane: co4o ato oneroso: tendo a doa,&o: assi4: d pla nat re>a. \ 3 4a interpreta,&o siste4Ctica e teleol(.ica: te4os de considerar = e o art. 2.011 = er se re*erir Hs doa,-es Sp ra4enteT rc4 nerat(rias : pois: se o 'alor do $e4 doado eGceder ao 'alor dos ser'i,os prestados: KC 4a 'erdadeira doa,&o nesta parte. 4a ine= 6'oca li$eralidade no = e *icar aci4a de 4a ; sta.re4 nera,&o aplicando-se para esta por,&o eGcedente: as re.ras .erais: *icando a 4es4a S ;eita: portanto: a cola,&o. Art. 2.012. Sendo *eita a doa,&o por a4$os os cLn9 .es: no in'entCrio de cada 4 se con*erirC por 4etade.

Do trina \ E4$ora a doa,&o se;a *eita por a4$os os cLn; .es ao descendente co4 4: trata-se de d as doa,-esO 4a do pai antecipa,&o da Keran,a paterna] o tra da 4&e adianta4ento da Keran,a 4aterna. Pres 4e-se = e cada doador e*et o o ato de li$eralidade co4 rela,&o H 4etade do $e4 e: por isso: no in'entCrio de cada 4 dos cLn; .es se con*erirC o = e *or doado: por 4etade. g sol ,&o = e se acKa e4 4 itos C(di.os Ci'isO *ranc!s: Art. 5%0] ale4&o: Art. 2.0%/] espanKol: Art. 1.0/)] port . !s: Art. 2.11+. \ Cada 4etade serC con*erida pelo 'alor certo o esti4ati'o = e constar no ato de doa,&o: e: se n&o constas no instr 4ento esse 'alor: pelo = e se calc lar: por ocasi&o da partilKa: o = e 'aleria o $e4 ao te4po e4 = e a li$eralidade *oi *eita UArt. 2.00/ :7 E?" e _ 1o V.

CAP'T LO V DA PARTILLA Art. 2.01". O Kerdeiro pode se4pre re= erer a partilKa: ainda = e o testador o pro6$a ca$endo i. al *ac ldade aos se s cessionCrios e credores.

\ Ap(s ap rar-se o 4onte li= ido: no in'entCrio: cKe.a-se ao *i4 nat ral e l(.ico: ao o$;eti'o principal de todo o processo: a partilKa da Keran,a. \ O Kerdeiro: atD para = e *a,a ter4inar o estado de co4 nK&o KereditCria = e D transit(rio: pro'is(rio : pode se4pre Ua = al= er 4o4entoV re= erer a partilKa: ainda = e o testador o proi$a: pois essa disposi,&o testa4entCria n&o te4 'alor al. 4. Pode4: i. al4ente: re= erer a partilKa os cessionCrios e os credores do Kerdeiro. \ A partilKa te4 e*eito declarat(ria e n&o constit ti'o. Assi4 = e ; l.ada: *ica o direito de cada Kerdeiro circ nscrito aos $ens do se = inK&o UArt. 2.02"V: e isso co4 e*eito retroati'o: o se;a: desde a a$ert ra da s cess&o UArt. 1.+5/V. Cada Kerdeiro rece$erC o respecti'o *or4al de partilKa UCPC: Art. 1.02+V: = e: para .arantir e eGpressar a contin idade do do46nio: de'e ser re.istrado no 1e.istro de I4('eis ULei n. ).01%: de "1-121#+": art. 1)+: n. -&G$ \ As re.ras de partilKa da Keran,a: no = e co $er: aplica4-se H di'is&o do condo46nio Uart. 1."21V. Art. 2.01/. Pode o testador indicar os $ens e 'alores = e de'e4 co4por os = inK-es KereditCrios: deli$erando ele pr(prio a partilKa: = e pre'alecerC: sal'o se o 'alor dos $ens n&o corresponder Hs = otas esta$elecidas. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 2.0)% do Pro;eto de Lei n. (.% *lS. 3&o KC paralelo no C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O testador estC a tori>ado a indicar os $ens e 'alores = e ir&o preencKer os = inK-es KereditCrios. Se o 'alor dos $ens atri$ 6dos corresponder Hs = otas esta$elecidas: a Keran,a serC partilKada o$edecendo H co4posi,&o *eita pelo de 7?L?#$ \ O C(di.o Ci'il port . !s: art. 2.1)": no tro sentido: di> = e o testador n&o pode i4por encar.os so$re a le.6ti4a: ne4 desi.nar os $ens = e a de'e4 preencKer: contra a 'ontade do Kerdeiro. Art. 2.01%. Se os Kerdeiros *ore4 capa>es: poder&o *a>er partilKa a4i.C'el: por escrit ra p7$lica: ter4o nos a tos do in'entCrio: o escrito partic lar: Ko4olo.ado pelo ; i>. Rist(rico

\ Este arti.o corresponde ao art. 2.0)) do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.++" do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ A partilKa a4i.C'el: ta4$D4 cKa4ada eGtra; dicial: pode ser *eita pelos Kerdeiros: se *ore4 capa>es: e se Ko 'er nani4idade entre eles. E ne.(cio ; r6dico pl rilateral. Todos os Kerdeiros t!4 de participar dele: e consentir. Se *altar 4 s( deles: n&o D so4ente n la a partilKa: 4as ineGistente. \ Essa partilKa pode ser *eita por escrit ra p7$lica: ter4o nos a tos do in'entCrio o escrito partic lar: Ko4olo.ado pelo ; i> Uii art. 1.02# do CPCV. Art. 2.01). SerC se4pre ; dicial a partilKa: se os Kerdeiros di'er.ire4: assi4 co4o se al. 4 deles *or incapa>. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.0)+ do Pro;eto de Lei n. (.%d;&$ 0er art. 1.++/ do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ 3&o Ka'endo acordo entre os Kerdeiros: o o$ri.atoria4ente UCPC: Art. 1.022V.

se al. 4 deles *or incapa>: serC ; dicial a partilKa:

Art. 2.01+. 3o partilKar os $ens: o$ser'ar-se-C: = anto ao se 'alor: nat re>a e = alidade: a 4aior i. aldade poss6'el. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.0)5 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.++% do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ 3a s cess&o le.6ti4a: a i. aldade na partilKa D princ6pio capital. 3a s cess&o testa4entCria: t do 'ai depender da 'ontade do testador: eGceto no = e se re*ere aos Kerdeiros necessCrios: dado = e as = otas le.6ti4as necessCrias est&o so$ o 4es4o princ6pio da i. aldade. \ Fas a i. aldade a = e este arti.o 4anda o$edecer D a = e *or poss6'el: con*or4e a li,&o de Pontes de FirandaO SA i. aldade W4aior poss6'elX D a i. aldade = e n&o pre; dica a al. 4 dos Kerdeiros ] D a i. aldade = e sir'a: e n&o = e dessir'a] D i. aldade = e atenda Hs circ nst<ncias e aos $ens do 4onte: e n&o i. aldade ce.a] D a i. aldade = e respeita as re.as = e reco4enda4 n&o se *ra.4entar de4asiado a propriedade: ne4 se dare4 dois $ens e4 co4 4 a dois Kerdeiros: se 4elKor seria dar 4 a 4 Kerdeiro e o o tro a o troT HCoDe5"T!6o# o C@d6Ao de P!o7e##o C6B6l= 1io de 9aneiro: 8orense: 1#++: t. 1/. p. 2"0V. Art. 2.015. g 'Clida C partilKa *eita por ascendente: por ato entre 'i'os o de 7lti4a 'ontade: contanto = e n&o pre; di= e a le.6ti4a dos Kerdeiros necessCrios. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.0)# do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er Art. 1.++) do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ A partilKa pode ser *eita pelo pr(prio ascendente: por ato entre 'i'os o de 7lti4a 'ontade: da6 cKa4ar-se partilKa-doa,&o d6B6#6o E !e5"?D 65"e! l6Fe!o# e partilKa-testa4ento "e#" De5"?D E !e5"?D 65"e! l6Fe!o#$ \ Y ando reali>ada por ato entre 'i'os: a partilKa de'e o$edecer aos re= isitos de *or4a e de * ndo das doa,-es. A di'is&o entre os Kerdeiros te4 e*eito i4ediato: antecipando o = e eles iria4 rece$er so4ente co4 o passa4ento do ascendente.

\ A partilKa-testa4ento: *eita no ato Do!"6# 7 ?# = s( te4 e*icCcia co4 o *aleci4ento do ascendente: e os $ens: ent&o: ser&o di'ididos con*or4e o = e esti'er disposto no ato de 7lti4a 'ontade. \ E4 = al= er caso: a partilKa e4 'ida te4 de respeitar os direitos dos Kerdeiros necessCrios: o se;a: a le.6ti4a: a = ota reser'atCria deles. Art. 2.01#. Os $ens ins scet6'eis de di'is&o cL4oda: = e n&o co $ere4 na 4ea,&o do cLn; .e so$re'i'ente o no = inK&o de 4 s( Kerdeiro: ser&o 'endidos ; dicial4ente: partilKando-se o 'alor ap rado: a n&o ser = e Ka;a acordo para sere4 ad; dicados a todos. _ lo 3&o se *arC a 'enda ; dicial se o cLn; .e so$re'i'ente o 4 o 4ais Kerdeiros re= erere4 lKes se;a ad; dicado o $e4: repondo aos o tros: e4 dinKeiro: a di*eren,a: ap(s a'alia,&o at ali>ada. _ 2o Se a ad; dica,&o *or re= erida por 4ais de 4 Kerdeiro: o$ser'ar-se-C o processo da licita,&o. \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.0+0 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er Art. 1.+++ do C(di.o Ci'il de 1#1): eGceto = anto ao _ 2o : = e n&o te4 si4ilar. Do trina \ Este arti.o proc ra re4ediar o pro$le4a = e s r.e = ando os $ens 4('eis e i4('eis n&o pode4 ser co4oda4ente Usatis*atoria4enteV di'ididos: o n&o ca$e4 na 4ea,&o do cLn; .e so$re'i'ente: o no = inK&o de 4 s( Kerdeiro. Para escapar da 4an ten,&o do condo46nio = e: = ase se4pre: D *onte ines.otC'el de disc(rdias : tais $ens ser&o 'endidos ; dicial4ente: partilKando-se o dinKeiro: na propor,&o dos = inK-es KereditCrios Uc*. CPC: Art. 1.11+: 1V. Isto: D claro: se os Kerdeiros n&o acordare4 = e tais $ens se;a4 ad; dicados a todos: e4 partes i. ais: contin ando a propriedade e posse co4 ns. \ Pode ocorrer: no entanto: de o cLn; .e so$re'i'ente o 4 o 4ais Kerdeiros re= erere4 = e o $e4: na= ela sit a,&o: lKes se;a ad; dicado. Assi4 sendo: a 'enda ; dicial n&o serC reali>ada: e = e4 *icar co4 o $e4 reporC aos o tros: e4 dinKeiro Uto4aV: a di*eren,a: ap(s a'alia,&o at ali>ada HE!e"6?D #?77ed6" 666 lo7 !e6G$ \ Se 4ais de 4 Kerdeiro re= erer a ad; dica,&o: serC *eita licita,&o: e o = e o*erecer e pa.ar 4ais *icarC co4 o $e4. Art. 2.020. Os Kerdeiros e4 posse dos $ens da Keran,a: o cLn; .e so$re'i'ente e o in'entariante s&o o$ri.ados a tra>er ao acer'o os *r tos = e perce$era4: desde a a$ert ra da s cess&o: te4 direito ao ree4$olso das despesas necessCrias e 7teis = e *i>era4: e responde4 pelo dano a = e: por dolo o c lpa: dera4 ca sa. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.0+1 do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. A e4enda n. /)1-1. do Senador 9osapKat FarinKo: s $stit i a eGpress&o ScLn; .e s pDrstiteT por ScLn; .e so$re'i'enteT. 3a pri4eira *ase de tra4ita,&o: na C<4ara: ;C Ka'ia sido trocado Sca$e,a-de-casalT por ScLn; .e s pDrstiteT. 0er Art. 1.++5 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Os *r tos e rendi4entos dos $ens da Keran,a s&o de propriedade dos Kerdeiros: atD co4 $ase no princ6pio de = e o acess(rio se. e o principal . Os Kerdeiros e4 posse desses $ens: o cLn; .e so$re'i'ente e o in'entariante s&o o$ri.ados a tra>er ao acer'o o = e perce$era4: desde a a$ert ra da s cess&o . Fas te4 direito ao ree4$olso das despesas necessCrias e 7teis = e *i>era4: e responde4 pelos danos a = e : por dolo o c lpa: dera4 ca sa. Art. 2.021. Y ando da Keran,a consistir e4 $ens re4otos do l .ar do in'entCrio: liti.iosos: o de li= ida,&o 4orosa o di*6cil : poderC proceder-se: no pra>o le.al: H partilKa dos o tros: reser'ando-se a= eles para na o 4ais so$repartilKas: so$ a . arda e a ad4inistra,&o do 4es4o o di'erso in'entariante: e consenti4ento da 4aioria dos Kerdeiros. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 2.0+2 do Pro;eto de Lei a. )"/1+%. 0er Art. 1.++#: pri4eira parte: do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina

\ A eGist!ncia de $ens re4oUos do l .ar d( in'entCrio: liti.iosos: o de li= ida,&o 4orosa o di*6cil: pode co4pro4eter o $o4 anda4ento e *inali>a,&o da partilKa. Procede-se: ent&o: no pra>o le.al: H partilKa dos o tros $ens: reser'ando-se a= eles para 4a o 4ais so$repartilKas: adiando-se a di'is&o dos $ens = e: por di'ersos 4oti'os: apresenta4 li= ida,&o co4plicada: *icando estes $ens so$ a . arda e ad4inistra,&o do 4es4o o di'erso in'entariante: e consenti4ento da 4aioria dos Kerdeiros Uc*. CPC: Art. 1.0/0: III e I0 e parC.ra*o 7nicoV. Co4 $ase nas Ordena,-es 8ilipinas: TeiGeira de 8reitas consi.no no Art. 1.1++ da Consolida,&o das Leis Ci'isO SA partilKa do li= ido n&o se de'e de4orar por ca sa do il6= ido: e este se partilKarC H 4edida = e se *or li= idandoT. \ So$repartilKa D 4a partilKa lterior: adicional: en*i4: 4a 5oB partilKa. O$ser'ar-se-C na so$repartilKa dos $ens o processo de in'entCrio e partilKa: correndo a so$repartilKa nos a tos do in'entCrio do a tor da Keran,a UCPC: Art. 1.0/1V. Art. 2.022. 8ica4 s ;eitos a so$repartilKa os $ens sone.ados e = ais= er o tros $ens da Keran,a de = e se ti'er ci!ncia E@# a partilKa. Do trina \ AlD4 dos re*eridos no arti.o antecedente: os $ens = e n&o *ora4 descritos: o4itidos por sone.a,&o UArt. 1##2V: o por= e n&o se sa$ia = e eGistia4: e *ora4 desco$ertos depois da partilKa: *ica4 s ;eitos a so$repartilKa Uc*. CPC: Art. 1.0/0: 1 e IIV. 3esse sentido: disp-e o Art. 55+: Art. 2: 2 o parte: do C(di.o Ci'il *ranc!s = e a si4ples o4iss&o de 4 o$;eto da s cess&o n&o dC ense;o a a,&o de rescis&o: 4as: so4ente: a 4 s ple4ento ao ato de partilKa Uc*. Art. 1.01# d( C(di.o Ci'Il espanKol] Art. +)2 do C(di.o Ci'il italiano ] art . 2.122 do C(di.o Ci'il port . !sV. . CAPIT LO VI DA GARANTIA DOS E INL)ES LEREDIT"RIOS

Art. 2.02". 9 l.ada a partilKa: *ica o direito de cada dos Kerdeiros circ nscrito aos $ens do se = inK&o. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.0+/ do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er Art. 1.501 do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ O principal e*eito da partilKa D eGtin. ir a indi'is&o: dissol'endo a co4 nK&o KereditCria UArt. 2.01"V. Co4 a partilKa: cada Kerdeiro rece$e: concreta4ente: o se = inK&o: e4$ora a propriedade do = e lKe co $e ;C tenKa sido trans*erida desde a a$ert ra da s cess&o . \ O = e era direito a 4a = ota ideal: a 4a parte a$strata da 4assa de $ens KereditCrios : co4 a partilKa passa a ser 4 direito concreto e eGcl si'o so$re os $ens incl 6dos no = inK&o de cada Kerdeiro Uc*. C(di.o Ci'il *ranc!s: Art. 55"] C(di.o Ci'il espanKol: Art. 1.0)5] C(di.o Ci'il s 6,o: Art. )"+] C(di.o Ci'il italiano: Art. +%+] C(di.o Ci'il port . !s: Art. 2.11#] C(di.o Ci'il cKileno: Art. 1."//] C(di.o Ci'il ar.entino: Art. ".%0"] C(di.o Ci'il 4eGicano: Art. 1.++#V. Art. 2.02/. Os co-Kerdeiros s&o reciproca4ente o$ri.ados a indeni>ar-se no caso de e'ic,&o dos $ens a= inKoados. Rist(rico Este arti.o corresponde ao Art. -$';& do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er Art. 1.502 do C(di.o Ci'il de 1#1).

Do trina \ Se deter4inado $e4: = e *a>ia parte do acer'o KereditCrio: e inte.ro o = inK&o do Kerdeiro: so*rer e'ic,&o Uarts. //+ a /%+V: isto D: se *or reconKecido ; dicial4ente = e n&o pertencia ao de 7?L?#= 4as a 4 terceiro: se le.6ti4o proprietCrio: a perda n&o pode ser so*rida apenas pelo Kerdeiro a = e4 co $e o 4encionado $e4: atD por= e isso *eriria o princ6pio * nda4ental da i. aldade da partilKa UArt. 2.01+V: e os de4ais Kerdeiros s&o con'ocados para participar de 4 rateio: co4 o pr(prio Kerdeiro des*alcado: di'idindo-se entre todos os pre; 6>os. Art. 2.02%. Cessa a o$ri.a,&o 47t a esta$elecida no arti.o antecedente: Ka'endo con'en,&o e4 contrCrio: e $e4 assi4 dando-se a e'ic,&o por c lpa do e'icto: o por *ato posterior H partilKa. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.0+) do Pro;eto de Lei n. (.%d;&$ 0er Art. 1.50" do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ Cessa a o$ri.a,&o esta$elecida no art. 2.02/: se ti'er Ka'ido acordo e4 contrCrio entre os co-Kerdeiros. 3&o KC: i. al4ente: essa o$ri.a,&o 47t a de indeni>ar se a e'ic,&o ocorre por c lpa eGcl si'a do Kerdeiro a = e4 co $e o $e4: o se a e'ic,&o se de por *ato posterior H partilKa: co4o: por eGe4plo: se o $e4 *oi perdido pela s capi&o: c ;o pra>o se cons 4o ap(s a partilKa: e o Kerdeiro: co4 ne.li.!ncia: n&o to4o as pro'id!ncias = e lKe ca$ia4 para interro4per o dec rso do pra>o da s capi&o. Art. 2.02). 0 e'icto serC indeni>ado pelos co-Kerdeiros na propor,&o de s as = otas KereditCrias: 4as: se al. 4 deles se acKar insol'ente: responder&o os de4ais na 4es4a propor,&o: pela parte desse: 4enos a = ota = e corresponderia ao indeni>ado. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.0++ do Pro;eto de Lei n. )"/^+%. 0er art. 1.50/ do C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina \ 3o caso do Art. 2.02/: e4 = e os co-Kerdeiros t!4 de ratear: entre si: o pre; 6>o ca sado pela e'ic,&o dos $ens a= inKoados: cada Kerdeiro pa.arC = antia proporcional a s a respecti'a = ota KereditCria. Se al. 4 Kerdeiro *or insol'ente: responder&o os de4ais: na 4es4a propor,&o: pela parte do insol'ente: 4enos a = ota = e corresponderia ao indeni>ado: o se;a: o Kerdeiro e'icto participa do rateio da parte = e seria pa.a pelo insol'ente UC(di.o Ci'il espanKol: Art. 1.0+1] C(di.o Ci'il italiano: Art. ;&4U C(di.o Ci'il port . !s: Art. 2.12": 2V.

CAPIT LO VII DA AN LA(!O DA PARTILLA Art. 2.02+. A partilKa: 4a 'e> *eita e ; l.ada: s( D an lC'el pelos '6cios e de*eitos = e in'alida4: e4 .eral: os ne.(cios ; r6dicos.

ParC.ra*o 7nico. EGtin. e-se e4 4 ano o direito de an lar a partilKa.

\ \ \ \

Do trina A partilKa de'e o$edecer aos re= isitos de 'alidade dos ne.(cios ; r6dicos : e4 .eral: e este aii.o atrai para a partilKa as re.ras so$re a an la$ilidade dos ne.(cios ; r6dicos . Os '6cios e os de*eitos = e os in'alida4 to4a4: ta4$D4: an lC'el a partilKa Uart. 1+1V. F itos C(di.os Ci'is cont!4 re.ra se4elKante H do nossoO *ranc!s: Art. 55+] $el.a: Art. 55+] espanKol: Art. 1.0+"] s 6,o: Art. )"5] italiano: art. +)1] port . !s: art. 2.121] 4eGicano: art. 1.+55. E4$ora se;a Ko4olo.ada ; dicial4ente UArt. 2.01%V: a partilKa a4i.C'el te4 acent ada *isiono4ia contrat al: n&o perdendo a nat re>a de ne.(cio ; r6dico. O direito de an lar a partilKa decai no pra>o de 4 ano. Fas a partilKa pode ser: alD4 disso: n la de pleno direito: e este arti.o n&o c ido : co4o de'ia: da Kip(tese. Tratando-se de n lidade: a do trina ainda di'er.e: asse. rando ns = e a a,&o .D i4prescrit6'el: e o tros = e prescre'e: no pra>o 4CGi4o de direito co4 4. O CPC: = anto H in'alidade da partilKa: *oi 4ais 4in cioso: a'an,ando: atD: no direito 4aterial: distin. indo a partilKa a4i.C'el Ko4olo.ada pelo ; i>: = e pode ser o$;eto de a,&o de 5?l o UCPC: Art. 1.02#V: decaindo e4 4 ano o direito do a tor de propor a,&o an lat(ria: e a partilKa ; dicial: decidida por senten,a: = e D pass6'el de a,&o !e#76#@!6 UCPC: art. 1.0"0V: e o direito de propor essa a,&o se eGtin. e e4 dois anos: contados do tr<nsito e4 ; l.ado da decis&o UCPC: Art. /#%V. A ; rispr d!ncia ;C se paci*ico no entendi4ento de = e: independente4ente da *or4a e4 = e a partilKa *oi *eita a4i.C'el o ; dicial4ente : se Ko 'er eGcl s&o de Kerdeiro U= e n&o participo do in'entCrioV: esta a partilKa ei'ada de n lidade a$sol ta: e o Kerdeiro pre; dicado n&o *ica adstrito H a,&o de an la,&o: ne4 H rescis(ria: e se s respecti'os pra>os de decad!ncia: podendo se tili>ar da X?e!el 5?ll6" "6#= da a,&o de n lidade o de peti,&o de Keran,a: = e decis-es do ST8 U1E #+.%/)-2V e do ST9 U1Esp %&$(4.8-G a*ir4a4 estar s ;eitas a pra>o de prescri,&o lo5A6 "eDEo!6#= de 'inte anos: de'endo ser o$Oer'ado = e: por este C(di.o: o pra>o 4CGi4o de prescri,&o D de de> anos UArt. 20%V.

LIVRO COMPLEMENTAR
DAS DISPOSI()ES %INAIS E TRANSITRIAS

Art. 2.025. Ser&o os da lei anterior os pra>os: = ando red >idos por este C(di.o: e se: na data de s a entrada e4 'i.or: ;C Ko 'er transcorrido 4ais da 4etade do te4po esta$elecido na lei re'o.ada

Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi atin.ido por = al= er espDcie de 4odi*ica,&o se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O P! Qo# leA 6# e E!e#e!B o de #6"? Se# "eDEo! 6# 7o5#ol6d d #N Co4 o escopo de e'itar con*litos o les-es = e poder&o e4er.ir do no'o C(di.o e4 con*ronto co4 o de 1#1): estC nor4a interte4poral #?F eP D65e proc ra conciliar o no'el diplo4a le.al co4 rela,-es concernentes a pra>os ;C de*inidas pelo C(di.o Ci'il de 1#1). Assi4: se ;C Ko 'er transcorrido 4ais da 4etade do te4po esta$elecido na lei re'o.ada: os pra>os: incl si'e prescricionais o decadenciais: por ocasi&o da entrada e4 'i.or do no'o C(di.o: ser&o os desta: apesar de tere4 sido red >idos pelo no'o diplo4a le.al. Art. 2.02#. AS dois anos ap(s a entrada e4 'i.or deste C(di.o: os pra>os esta$elecidos no parC.ra*o 7nico do art. 1.2"5 e no parC.ra*o 7nico do Art. 1.2/2 ser&o acrescidos de dois anos: = al= er = e se;a o

te4po transcorrido na 'i.!ncia do anterior: Lei n. ".0+1: de 1# de ;aneiro de 1#1). Do trina O P! Qo# de ?#?7 E6oN Os pra>os de s capi&o eGtraordinCria Ude de> anos se o poss idor esta$elece no i4('el s a 4oradia Ka$it al o nele reali>o o$ras o ser'i,os de carCter prod ti'oV e de s capi&o ordinCria Ude cinco anos se o i4('el Ko 'er sido ad= irido: onerosa4ente: co4 $ase e4 transcri,&o constante do re.istro pr(prio: cancelada posterior4ente: desde = e os poss idores nele ti'ere4 esta$elecido a s a 4oradia: o reali>ado in'esti4entos de interesse social e econL4icoV so*rer&o: atD dois anos ap(s a entrada e4 'i.or do no'o C(di.o: 4 acrDsci4o de dois anos: po co i4portando o te4po transcorrido so$ a D.ide do C(di.o Ci'il de 1#1). Art. 2.0"0. O acrDsci4o de = e trata o arti.o antecedente: serC *eito nos casos a = e se re*ere o _ / o do art. 1.225.

Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por e4enda: se;a do Senado 8ederal: se;a da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A 7nica altera,&o 'eri*icada neste arti.o decorre de corre,&o redacional procedida pela cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. Do trina P! Qo E ! 7o5K6A?! o d Eo##e `E!o8l Fo!eaN A posse trad >ida e4 tra$alKo criador: concreti>ado e4 o$ras o ser'i,os prod ti'os e pela constr ,&o de 4a 4orada: poderC *a>er co4 = e: se *or ininterr pta e de $oa-*D: o proprietCrio *i= e pri'ado de s a Crea. O pra>o pre'isto para tanto e 4ais de cinco anos: e so*rerC acrDsci4o de dois se a sit a,&o = e lKe de ori.e4 te'e in6cio na B 7 "6o leA6#$ Art. 2.0"1. As associa,-es: sociedades e * nda,-es: constit 6das na *or4a das leis anteriores: ter&o o pra>o de 4 ano para se adaptare4 Hs disposi,-es deste C(di.o: a partir de s a 'i.encia] i. al pra>o D concedido aos e4presCrios. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o ser'i de palco a = al= er altera,&o: se;a por parte do Senado 8ederal: se;a por parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O Co5#"6"?6o de ##o76 Se#= #o76ed de# e K?5d Se#N Conceder-se-C pra>o de 4 ano: contado da entrada e4 'i.or do no'o C(di.o: para = e associa,-es: sociedades e * nda,-es: constit 6das so$ a D.ide das leis anteriores: se adapte4 ao disposto no no'o diplo4a le.al. O EDE!e#T!6o#N Para = e os e4presCrios possa4 atender aos re= isitos eGi.idos pelo no'o C(di.o Ci'il Up. eG. os dos arts. #)+: #)5: #)#: #+1: #+/: 4;&= #+# e #50V *oi concedido pra>o de 4 ano: contado de s a 'i.!ncia. Art. 2.0"2. As * nda,-es: instit idas se. ndo a le.isla,&o anterior: incl si'e as de *ins di'ersos dos pre'istos no parC.ra*o 7nico do Art. )2: s $ordina4-se: = anto ao se * nciona4ento: ao disposto neste C(di.o. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi atin.ido por = al= er espDcie de 4odi*ica,&o se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina

O F?576o5 De5"o de K?5d Se# 65#"6"?Md # #oF RA6de d le6 5"e!6o!N Todas as * nda,-es eGistentes: instit 6das de con*or4idade co4 a lei anterior: 4es4o = e n&o tenKa4 *ins reli.iosos: 4orais: c lt rais o assistenciais: s $ordinar-se-&o: no = e atinar ao se * nciona4ento: aos arts. //: III. %& e )2 a )# do no'o C(di.o Ci'il. Art. 2.0"". Sal'o o disposto e4 lei especial: as 4odi*ica,-es dos atos constit ti'os das pessoas ; r6dicas re*eridas no art. //: $e4 co4o a s a trans*or4a,&o: incorpora,&o: cis&o o * s&o: re.e4-se desde lo.o por este C(di.o.

Do trina O Mod6K67 o de "o 7o5#"6"?"6Bo= "! 5#Ko!D o= 657o!Eo! o= 76#o o? K?#o de Ee##o # L?!Md67 # de d6!e6"o E!6B doN Y al= er altera,&o na constit i,&o de pessoas ; r6dicas de direito pri'ado: o se;a: de associa,-es: sociedades e * nda,-es: re.er-se-C pelo no'o C(di.o: $e4 co4o a s a trans*or4a,&o: incorpora,&o: cis&o o * s&o UCC: arts. ###: parC.ra*o 7nico: 1.00": 1.0/5: l.0+l:0: 1.0++ e 1.11" a 1.122V. Art. 2.0"/. A dissol ,&o e a li= ida,&o das pessoas ; r6dicas re*eridas no arti.o antecedente: = ando iniciadas antes da 'i.encia deste C(di.o: o$edecer&o ao disposto nas leis anteriores. Rist(rico \ Pelo cote;o do teGto ori.inal proposto H C<4ara dos Dep tados USA dissol ,&o e li= ida,&o dessas entidades: = ando iniciadas antes da 'i.!ncia deste C(di.o: o$edecer&o ao disposto nas leis anterioresTV co4 o teGto apro'ado pelo Senado 8ederal e acolKido pelo 1elator 8i >a USA dissol ,&o e li= ida,&o das pessoas ; r6dicas re*eridas no arti.o precedente: = ando iniciadas antes da 'i.!ncia deste C(di.o: o$edecer&o ao disposto nas leis anterioresTV: 'eri*ica-se ter Ka'ido a 4era s $stit i,&o da re*er!ncia a Sessas entidadesT por Spessoas ; r6dicas re*eridas no arti.o precedenteT. A 4odi*ica,&o o$edece H tDcnica le.islati'a: tendo por o$;eti'o. precip a4ente. dar 4ais precis&o ao arti.o: caracteri>ando as Spessoas ; r6dicasT: a = e se re*ere: e n&o al dindo a essas entidades. Do trina O D6##ol?o e l6X?6d o d # Ee##o # L?!Md67 # de d6!e6"o E!6B doN Se o processo de dissol ,&o e li= ida,&o da pessoa ; r6dica se der antes da entrada e4 'i.or do no'o C(di.o: de'er-se-C se. ir o disposto nas leis anteriores . De o tra *or4a n&o poderia ser diante da pratica de atos ;C cons 4ados : so$ o a4paro da nor4a 'i.ente ao te4po e4 = e se e*et ara4. Assi4 sendo: a dissol ,&o e li= ida,&o estar&o aptas a prod >ir todos os se s e*eitos: e4$ora e*eti'adas de con*or4idade co4 a lei ante-*lor: so$ o i4pDrio da no'a nor4a. A se. ran,a da dissol ,&o e da li= ida,&o D 4 4odo de .arantir ta4$D4. direito ad= irido pela prote,&o concedida ao se ele4ento .erador: pois se a no'el nor4a as considerasse in'Clidas: apesar de al. ns atos ;C tere4 sido cons 4ados so$ o co4ando da precedente: os direitos deles decorrentes desapareceria4: pre; dicando interesses le.6ti4os e ca sando desorde4 social. Art. 2.0"%. A 'alidade dos ne.(cios e de4ais atos ; r6dicos: constit 6dos antes da entrada e4 'i.or deste C(di.o: o$edece ao disposto nas leis anteriores: re*eridas no art. 2.0/%: 4as os se s e*eitos: prod >idos ap(s a 'i.!ncia deste C(di.o: aos preceitos dele se s $ordina4: sal'o se Ko 'er sido pre'ista pelas partes deter4inada *or4a de eGec ,&o. ParC.ra*o 7nico. 3enK 4a con'en,&o pre'alecerC se contrariar preceitos de orde4 p7$lica: tais co4o os esta$elecidos por este C(di.o para asse. rar a * n,&o social da propriedade e dos contratos. Rist(rico \ O dispositi'o e4 tela n&o *oi atin.ido por = al= er espDcie de 4odi*ica,&o se;a da parte do Senado 8ederal: se;a da parte da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. Do trina O OF!6A "o!6ed de do C@d6Ao C6B6l de 141( 5

`W 7 "6o leA6#aN Os atos e ne.(cios ; r6dicos = e se

constit ira4 antes da entrada e4 'i.or deste C(di.o o$edecer&o Hs nor4as re*eridas no art. 2.0/%: tendo-se e4 'ista = e o no'o diplo4a le.al ainda n&o irradio = ais= er e*eitos. O `F 7" Ee5de5"6 aN Para .erar direito ad= irido: o ato o ne.(cio ; r6dico 'Clido de'erC ter sido constit 6do e ter prod >ido e*eitos e4 te4po at al: o se;a: d rante a 'i.!ncia da lei = e conte4pla a sit a,&o por ele tratada. Se o ato ne.ocial esti'er esti'er e4 c rso de *or4a,&o: por ocasi&o da entrada e4 'i.or da no'a lei: esta aplicar-se-lKe-C. Fas: se cele$rado a D.ide da lei anti.a e n&o tendo podido. ainda prod >ir e*eitos = e s( ocorrer&o depois da entrada e4 'i.or do no'o C(di.o:os contratantes ter&o o direito de '!-lo c 4prido nos ter4os da lei no'a: = e re.erC se s e*eitos: eGceto se: na con'en,&o: *oi estip lada certa *or4a de eGec ,&o: n&o contrariando preceito de orde4 p $lica. Art. 2.0"). A loca,&o de prDdio r$ano: = e este;a s ;eita H lei especial: por esta contin a a ser re.ida. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por e4enda: se;a do Senado 8ederal: se;a da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A 7nica altera,&o 'eri*icada neste arti.o decorre de corre,&o redacional procedida pela cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. Do trina O D6#76El65 L?!Md67 d lo7 o de E!Rd6o ?!F 5oN A loca,&o de i4('el r$ano: = e D re.ida pela Lei n. 5.2/%: de 15 de o t $ro de 1##1: ora e4 'i.or: D o contrato pelo = al 4a das partes UlocadorV: 4ediante re4 nera,&o pa.a pela o tra UlocatCrioV: se co4pro4ete a *ornecer-lKe: d rante certo lapso de te4po: deter4inado o n&o: o so e .o>o de i4('el destinado a Ka$ita,&o: a te4porada o a ati'idade e4presarial. Art. 2.0"+. Sal'o disposi,&o e4 contrCrio: aplica4-se aos e4presCrios e sociedades e4presCrias as disposi,-es de lei: n&o re'o.adas por este C(di.o: re*erentes a co4erciantes: o a sociedades co4erciais: $e4 co4o a ati'idades 4ercantis. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o Ko6 alterado d rante a tra4ita,&o do pro;eto no Con.resso 3acional. 3&o te4 paralelo no C(di.o Ci'il de 1#1). Do trina B 1 \ O no'o C(di.o Ci'il pro4o'e a re ni*ica,&o parcial das nor4as .erais de direito pri'ado: especial4ente nos ca4pos do direito das o$ri.a,-es e do direito das sociedades. Toda'ia: o direito co4ercial: ainda = e o n7cleo nor4ati'o = e a$ran.e se o$;eto principal: = e D o direito de e4presa: este;a a.ora re. lado no C(di.o Ci'il: n&o perde s a a tono4ia didCtica e cient6*ica: co4o reconKecido no caso do C(di.o Ci'il italiano de 1#/2: por r dos 4aiores ; ristas de todos os te4pos: Cesai' 0i'ante. 3o disc rso pro*erido por ocasi&o da san,&o do no'o C(di.o Ci'il: o e4inente Pro*essor Fi. el 1eale. coordenador do .r po de ; ristas responsC'el pela ela$ora,&o do pro;eto do C(di.o : *e> = est&o de ressaltar = e o direito co4ercial per4anece co4o direito a tLno4o e especial: = e disciplina as rela,-es e4presariais de prod ,&o e de circ la,&o de $ens o de ser'i,os: ati'idade econL4ica de nat re>a essencial4ente 4ercantil. EGe4plo 4arcante peste aspecto R o da sociedade anLni4a: = ando a lei eGpressa = e: = al= er = e se;a se o$;eto: a co4panKia D 4ercantil e se re.e pelas leis e sos do co4Drcio ULei n. ($%'%1;(= art 22: _ 1XV. O en nciado por esse arti.o respeita e reconKece: assi4: a nat re>a 4ercantil da ati'idade dese4penKada pelo e4presCrio e pela sociedade e4presCria: ainda = e o Li'ro II da Pane Especial: = e re. la o Direito de E4presa: n&o tenKa caracteri>ado eGpressa4ente esses a.entes econL4icos co4o co4erciais o 4ercantis. 3&o o$stante o ltrapassado C(di.o Co4ercial de 15%0 tenKa sido re'o.ado pelo no'o C(di.o Ci'il e4 s a 4aior pane: o direito co4ercial per4anecerC re. lando a ati'idade da e4presa e das o$ri.a,-es 4ercantis a partir das disposi,-es constantes das nor4as deste no'o C(di.o e da le.isla,&o co4ercial espec6*ica.

Art. 2.0"5. 8ica proi$ida a constit i,&o de e *ite ses e s $en*ite ses: s $ordinando-se as eGistentes: atD s a eGtin,&o: Hs disposi,-es do C(di.o Ci'il anterior: Lei n. ".0+1: de 1o de ;aneiro de 1#1): e leis posteriores. _ 1o 3os a*ora4entos a = e se re*ere este arti.o D de*esoO I co$rar la d!4io o presta,&o anClo.a nas trans4iss-es de $e4 a*orado: so$re o 'alor das constr ,-es o planta,-es II constit ir s $en*ite se. o _ 2 A en*ite se dos terrenos de 4arinKa e acrescidos re. la-se por lei especial.

Ristorico O teGto ori.inal desse dispositi'o: tal co4o proposto pela C<4ara dos Dep tados no pro;eto ori.inal: n&o continKa parC.ra*o. D rante H pri4eira *ase da tra4ita,&o na C<4ara dos Dep tados: *oi acrescentado o _ 2o a partis de e4enda apresentada pelo ent&o Dep tado Tancredo 3e'es. Desde o in6cio das disc ss-es so$re o teGto na C<4ara: s .ere a idDia da eGtin,&o dos "e!!e5o# de D !65C e: conse=Nente4ente : da en*ite se o a*ora4ento. 3a= ela ocasi&o: a*ir4o Tancredo 3e'es: 65 Be!F6#N S3a 'erdade: o 4ais acertado seria s pri4ir de lo.o a eGistencia dos cKa4ados terrenos de 4arinKa: = e 'isa'a4 a atender a de*esa das costas $rasileiras contra o ini4i.o 'inda do 4ar. A esta alt ra do desen'ol'i4ento tecnol(.ico: porD4: tili>ar esses terrenos para *ins de de*esa ;C n&o te4 4ais sentido. Acresce = e] -e4 casos de e4er.!ncia: R se4pre l6cito H a toridade re= isitar $ens 4('eis o I4('eis de partic lares: para atendi4ento de sit a,-es li.adas H de*esa das costas $rasileiras contra o ini4i.o 'indo do 4ar. A esta alt ra do desen'ol'i4ento tecnol(.ico:pore4 tili>ar esses terrenos para *ins de de*esa ;C n&o te4 4ais sentido. nacional. \ Por o tro lado: o m 1o *oi acrescentado no Senado 8ederal: a partir de e4enda do 1elator-?`ral: sendo assi4 ; sti*icada a s a incl s&o pelo Senador 9osap$at FarinKoO S3&o Ko 'e a*ronta Hs sit a,-es constit 6das nas li4ita,-es declaradas. Trato -se de condiciona4entos esta$elecidos e4 no4e do interesse social. 3os ter4os da Constit i,&o: Wa propriedade atenderC a s a * n,&o socialX Uart. &o = EEIIIV. Conse=Nente4ente: o = e *or estip lado: co4o na e4enda: para .arantir essa * n,&o: n&o pode ser considerado 'iolentador de direito indi'id alT. \ S .erindo tais li4ita,-es: no pro;eto d! s a a toria: Orlando Co4es as ; sti*ica. So$re a proi$i,&o de co$rar la d!4io o presta,&o anClo.a: o$ser'o o sa doso do trinador $aianoO SSe: de 4 lado: esse direito constit i a 'anta.e4 econL4ica apreciC'el de = e des*r ta o senKorio: do o tro: R tida co4o 4a renda parasitCria: = e incide so$re 'alor res ltante de capital e tra$alKo alKeios. g essa 'anta.e4 esperada = e s stenta os a*ora4entos. Proi$ida a co$ran,a de la d!4io : o pr(prio senKorio passarC a ter interesse na eGtin,&o da en*ite seT \ E: a prop(sito do o tro parC.ra*o: el cida o *este;ado ci'ilistaO S8inal4ente: restrin.indo-se direitos do *oreiro: esti4 la-se o se interesse de eGercer o direito de res.ate. Da6 a proi$i,&o da constit i,&o de s $en*ite se: = e e'itarC tire eGcessi'o pro'eito de s a sit a,&o: co4o se 'eri*ica co4 o lotea4ento de terrenos *oreiros U Fe4(ria ; sti*icati'a do Antepro;eto de 1e*or4a do c(di.o Ci'il: 1#)": Senado 8ederal: 1#5#: C(di.o Ci'il- Antepro;etos: '.2 p. 1##V \ Da6: ent&o: cKe.o o Con.resso 3acional H do as li4ita,-es co4 o sentido da * n,&o social da propriedade: n&o KC co4o con*i. rar al. 4a inconstit cionalidade do instit to e4 = est&o : C 4edida = e a Constit i,&o n&o pode ser interpretada contra s a *inalidade social: para ser'ir a int itos pri'atistas. \ Co4o assinalo I.nacio de Otto: na aplica,&o do principio constit cional de irretroati'idade: o Spro$le4a centralT reside e4 Sdeli4itarT = ais s&o os direitos indi'id ais inatin.6'eis Spois sD se tratasse de = al= er direito a li4ita,&o i4posta ao le.islador: seria eGtraordinaria4ente a4pla e i4pediria = al= er Fodi*ica,&o do #" "?# X?o e = al= er red ,&o de pri'ilD.ios eGistentesT HDe!]7Co 7o5#"6"?76o5 l$ 2arcelona: A*iei. 1#5#: p. #+-5V. Ora: n&o R dado sit ar so$ o 4anto protetor da irretroati'idade re*leGos de 4a instit i,&o = e se eGtin. e: por s a o$solesc!ncia. \ Co4 rela,&o ao acrDsci4o do m 2o : procedido pela C<4ara dos Dep tados: ainda no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto: re.istro o a tor da e4enda o se. inteO SOs terrenos de 4arinKa e acrescidos da Uni&o n&o poderia4: e'idente4ente: ter o tra *or4a de tili>a,&o pelos partic lares: sen&o a = e esta$elece o Decreto-Lei n. #.+)0: de % de sete4$ro de 1#/): isto R= a oc pa,&o o a*ora4ento: se4 = e todos esses terrenos: locali>ados: co4o disse4os: nos 4ais $elos e 'alori>ados recantos do Pa6s: por *or,a de s a pr(pria conceit a,&o: perderia4 o 'alor econL4ico e: conse=Nente4ente: n&o 4ais interessaria Hs constr ,-es i4o$iliCrias . Esse o 4oti'o por = e 4e per4ito s .erir ta4$D4 a 0ossa SenKoria = e: a eGe4plo do = e *e> o at al C(di.o Ci'il: no se arti.o )#/: a en*ite se dos terrenos de 4arinKa e

acrescidos contin e a eGistir: re. lada pela s a lei especialT. Do trina \ g da pr(pria ess!ncia do instit to ; r6dico da en*ite se a s a perpet idade] caso contrCrio: assenta'a o CC de 1#1): por pra>o- li4itado Ka'eria de. ser considerada co4o arrenda4ento U art. )+# V. 0eri*ica-se = e o le.islador eGcl i a en*ite se do rol dos direitos reais Uart. 1.22%V e proi$i a constit i,&o das s $en*ite ses: se. ndo se in*ere do 7 E?" deste arti.o: tio-so4ente a= elas de 5 "?!eQ E !"67?l !b con*or4e tere4os oport nidade de analisar critica4ente 4ais adiante. \ A op,&o le.islati'a de eGtin. ir a en*ite se co4o direito real D 4erecedora dos nossos apla sos: H 4edida = e: nada o$stante tratar-se do 4ais a4plo dos direitos reais: ent&o eGistentes e4 coisas alKeias: capa> de a tori>ar o en*ite ta a eGercer so$re $e4 i4('el: co4 al. 4as restri,-es: perpet a4ente: todos os poderes inerentes H propriedade: pelo pa.a4ento an al de 4a renda ao senKorio direto: por este 4es4o *ato o*erecia certa resist!ncia H reali>a,&o dos se s *ins sociais: pol6ticos e econL4icos: nos 4oldes preconi>ados pelas 4odernas teorias sociol(.icas: iniciadas no pri4eiro = artel do sDc lo EE: na E ropa. 3a 'erdade: a en*ite se: o e4pra>a4ento o o a*ora4ento n nca i4pedira4 = e o en*ite ta o *oreiro reali>asse4: por 4eio da propriedade: os se s *ins sociais. Por o tro lado: a prCtica sec lar aponta para o *ato de = e o senKorio direto per4anece total4ente alKeio a esse processo cada 'e> 4ais e4er.ente no 4 ndo conte4por<neo. \ 3&o se pode ol'idar: cont do: da disposi,&o insc lpida no art. /# do Ato das Disposi,-es Transit(rias da Constit i,&o 8ederal = e: in'ersa e c riosa4ente: presti.io esse instit to 4ori$ ndoO Sa lei disporC so$re o instit to da en*ite se e4 i4('eis r$anos: sendo *ac ltada aos *oreiros: no caso de s a eGtin,&o: a re4i,&o dos a*ora4entos 4ediante a= isi,&o do do46nio direto: na con*or4idade do = e disp sere4 os respecti'os contratos. _ lo Y ando n&o eGistir clC s la contrat al: ser&o adotados os critDrios e $ases Ko;e 'i.entes na le.isla,&o especial dos i4('eis da Uni&o. _ 2 o Os direitos dos at ais oc pantes inscritos *ica4 asse. rados pela aplica,&o de o tra 4odalidade de contrato. _ "o A en*ite se contin arC sendo aplicada aos terrenos de 4arinKa e se s acrescidos: sit ados na *aiGa de se. ran,a: a partir da orla 4ar6ti4a. _ / o 1e4ido o *oro: o anti.o tit lar do do46nio direto de'erC: no pra>o de no'enta dias: so$ pena de responsa$ilidade: con*iar H . arda do re.istro de i4('eis co4petente toda a doc 4enta,&o a ele relati'aT. Crio -se: ent&o: 4 4ecanis4o de direito interte4poral 'oltado H eGtin,&o e*eti'a das en*ite ses partic lares = al se;a: en= anto n&o eGtinta: nas *or4as en 4eradas no art. )#2 do CC de 1#1)O aV nat ral deteriora,&o do prDdio a*orado: = ando cKe. e a n&o 'aler o capital correspondente 1 ao *oro e 4ais 4 = into deste] FG pelo co4isso: deiGando o *oreiro de pa.ar as pens-es de'idas: por tr!s anos consec ti'os: caso e4 = e o senKorio o indeni>arC das $en*eitorias necessCrias] eV *aleci4ento do en*ite ta: se4 Kerdeiros: sal'o o direito dos credores] o tra Kip(tese n&o pre'ista no re*erido dispositi'o: 4as = e 4erece ser le4$rada: respeita ao dG a$andono 'ol ntCrio e .rat ito e4 *a'or do senKorio direto Uc*. Faria Relena Dini>: C@d6Ao C6B6l 5o" do= S&o Pa lo: Sarai'a: 1##%: p. /#/: art. )#2V. 3esses casos e4 = e se a. arda a eGtin,&o da en*ite se: o dispositi'o e4 co4ento s $ordina as eGistentes ao re.i4e le.al do C(di.o de 1#1): neste partic lar: portanto: n&o re'o.ado: en= anto eGistire4: na prCtica: as en*ite ses e toda le.isla,&o eGtra'a.ante correlata. E 4ais: nos a*ora4entos a = e se re*ere este arti.o: D eGpressa4ente proi$ida a co$ran,a de la dD4io o presta,&o anClo.a nas trans4iss-es de $e4 a*orado: so$re o 'alor das constr ,-es o planta,-es: $e4 co4o a constit i,&o de s $en*ite se. Y al= er prCtica e4 sentido contrCrio serC considerada ineGistente: ; ridica4ente: para todos os *ins. SiD?l # do STFN 1)# Depende de senten,a a aplica,&o da pena de co4isso] 122 O en*ite ta pode p r.ar a 4ora en= anto n&o decretado o co4isso por senten,a. ..Por 7lti4o: KC de se analisar do trinCria e critica4ente os 4oti'os da 4an ten,&o o eGcl s&o das en*ite ses o a*ora4entos: e4 "e!!e5o# de D !65C e 7!e#76do#= por= anto 'eri*ico -se o acolKi4ento desse instit to para estas Kip(teses: e4 = e pese estar4os diante de 4 al'issareiro C(di.o Ci'il = e 'e4 a l 4e no al'orecer de 4 no'o sDc lo e in6cio de 4il!nio: to4ando ainda 4ais di*6cil ; sti*icar a s a 4an ten,&o e4 sede p7$lica e o se $ani4ento na Crea pri'ada. O pr(prio le.islador trato de re4eter a re. la4enta,&o do instit to para as leis especiais. 3esse caso: o = e 'a4os encontrar: e*eti'a4ente: D 4a lei eGtra'a.ante de conte7do draconiano no = e concerne H reno'a,&o do pa.a4ento do *oro ULei n. #.)"): de 1%-%-1##5: DOU de 15-%-1##5: = e Sdisp-e so$re a re. lari>a,&o: ad4inistra,&o: a*ora4ento e aliena,&o d, $ens i4('eis de do46nio da Uni&o: altera dispositi'os dos Decretos-leis ii. #.+)0: de %-#1#/): e n. 2."#5: de 21-12-1#5+: e = e re. la4enta o _ 2 o do art. /# do Ato das Disposi,-es Constit cionais Transit(rias: e dC o tras pro'id!nciasT. Por s a 'e>: essa lei *oi re. la4entada pelo Decreto n. ".+2%: de 10-1-2001: DOU de 11-1-2001V. Ade4ais: pa.ar no'a4ente pelo do46nio 7til Uco4 $ase c4 'alores at ali>ados dc 4ercadoV dos i4('eis = e ;C oc pa4 KC 'Crios anos: a t6t lo de a*ora4ento: 4es4o a= eles tit lares = e tenKa4 s as o$ri.a,-es

O \

re. lari>adas e e4 dia ; nto ao SPU Uart. 1" da Lei n. #.)")^#5V: D 4edida = e a*ronta o $o4 senso e o direito] di.a-se o 4es4o no = e concerne H perda dos direitos ;C eGistentes trans*or4ados e4 Scess&o de so oneroso: por pra>o indeter4inadoT Uart. 1+ da Lei n. #.)")^#5V: caso n&o eGer,a4 a pre*er!ncia de op,&o pelo a*ora4ento e4 te4po KC$il Urepresenta o pa.a4ento pelo do46nio 7tilV. \ As cr6ticas seria4 in74eras e ltrapassaria4 as $re'es notas destinadas para esta o$ra. Toda'ia: a*i. ra-se 4 desacerto ; r6dico a 4an ten,&o do _ 2X do art. 2.0"5 do no'o CC: tendo-se e4 conta = e o re.i4e en*it! tico Ka'eria de ter sido eGtinto por co4pleto do nosso siste4a ; r6dico: reser'ando-se para a Uni&o: por 4eio de leis especiais: a de*ini,&o de deter4inadas *aiGas de terras de 4arinKa: para a identi*ica,&o de pontos estratD.icos para a de*esa nacional e n&o 4anter tais i4('eis e4 s a tit laridade: na = alidade de SsenKorio diretoT: o = e representa 4a e'idente e inad4iss6'el dis* n,&o da propriedade nos dias at ais. Trata-se: na 'erdade: da 4an ten,&o de 4 'et sto 4odelo ; r6dico = e se destina: no caso: la4enta'el4ente: nos ter4os dos diplo4as le.ais 4encionados: de 4aneira desco4edida: a enri= ecer os co*res p7$licos da Uni&o: n 4 siste4a se4elKante H= ele encontrado no 2rasil colonial. Le4$ra4os a cens ra *eita por Tancredo 3e'es aos "e!!e5o# de D !65C e a cr6tica $e4 lan,ada a s a 4an ten,&o e4 nosso siste4a s(cio-; r6dico: con*or4e ;C re.istrado no ite4 precedente Uc*. Rist(ricoV. \ Por isso: considerando-se o = e ;C *oi dito: $e4 co4o as *ortes resist!ncias = e se '!4 *or4ando e4 todo o Pa6s contra as 4alsinadas nor4as ULei n. #.)")^#5 e Decreto n. ".+2%^2001V: co4 re*leGos no Con.resso 3acional: parece de $o4 al'itre = e se apro'eite o per6odo de B 7 "6o leA6# do 3CC e n&o se perca este 4o4ento Kist(rico de edi,&o da no'a Codi*ica,&o Ci'il para eGtin. ir-se: de 4a 'e> por todas. O S?Ae#"o leA6#l "6B N Pelos * nda4entos eGpostos: apresenta4os ao Dep tado 1icardo Pi >a s .est&o para altera,&o deste a*li.e: = e passaria a redi.ir-seO Art.. -$'.)$ H$$$G c -o IA? lDe5"e #e E!o6Fe 7o5#"6"?6o de e5K6"e?#e e #?Fe5K6"e?#e do# "e!!e5o# de D !65C e 7!e#76do#= #?Fo!d65 5do8#e # eP6#"e5"e# 3# d6#Eo#6Se# 7o5"6d # 5 leA6#l o e#Ee76K67 $ c .o F67 deK656do o E! Qo Ee!eDE"@!6o de deQ 5o# E ! !eA?l !6Q o d # e5K6"e?#e# eP6#"e5"e# e E A De5"o# do# Ko!o# e l ?d]D6o# L D 6# X?6" do# L?5"o o SPU$ De7o!!6do e##e Ee!Modo= "od # # e5K6"e?#e# X?e #e e57o5"! !eD !eA?l !8De5"e 65#7!6" # e eD d6 7oD #? # oF!6A Se# #e!o de7l ! d # eP"65" #= "o!5 5do8#e E!oE!6ed de Ele5 E!6B d $ A# deD 6# !eBe!"e!o de Ele5o d6!e6"o E ! o E "!6D\56o d U56o$ b %o ReBoA D8#e # le6# e#Ee76 6# eD B6Ao! Art. 2.0"#. O re.i4e de $ens nos casa4entos cele$rados na 'i.!ncia do C(di.o Ci'il anterior: Lei n. ".0+1: de 8 de ;aneiro de 1#1): D o por ele esta$elecido. Rist(rico \ O teGto ori.inal do pro;eto proposto H C<4ara dos Dep tados consi.na'a a se. inte reda,&oO SO re.i4e de $ens nos casa4entos cele$rados na 'i.!ncia do C(di.o Ci'il de 1#1) D opor esse esta$elecido: 4as se re.e pelas disposi,-es do presente C(di.oT. D rante a passa.e4 do pro;eto pelo Senado 8ederal e4enda do Senador 9osapKat FarinKo de ao dispositi'o a reda,&o at al. Se. ndo o Senador: SKo 'e necessidade de se pro4o'er a 4odi*ica,&o por= e se: co4o dito na parte inicial do dispositi'o: Wo re.i4e de $ens nos casa4entos cele$rados na 'i.!ncia do C(di.o Ci'il de 1#1) D o por esse esta$elecidoX: n&o se re.erC pelo no'o. D7'ida: = e por'ent ra s r;a: serC apreciada e4 cada casoT. Do trina O ReA6De de Fe5# de 7 # De5"o 7eleF! do #oF RA6de do C@d6Ao C6B6l de 141(N As rela,-es econL4icas entre os cLn; .es re.e4-se pelas nor4as 'i.entes por ocasi&o das n7pcias. Se assi4 D: o C(di.o Ci'il de 1#1): arts. 2%) a "1/: por *or,a da C8^55: art. %2: EEE0I: e da LICC: art. )B: irradiarC se s e*eitos: aplicando-se ao re.i4e 4atri4onial de $ens dos casa4entos cele$rados d rante s a 'i.!ncia: incl si'e na B 7 "6o leA6#= respeitaiBdo: dessa *or4a: as sit a,-es ; r6dicas de*initi'a4ente constit 6das. Art 2.0/0. A Kipoteca le.al dos $ens do t tor o c rador: inscrita e4 con*or4idade co4 o inciso I0 do art. 52+ do C(di.o Ci'il anterior: Lei n. ".0+1: de 1o de ;aneiro de 1#1): poderC ser cancelada: o$edecido o disposto no parC.ra*o 7nico do art: 1.+/% deste C(di.o.

Do trina \ Este dispositi'o pre'! a Kip(tese de cancela4ento da Kipoteca le.al dos $ens dos t tores o c radores: de'ida4ente re.istrada: = e ocorre: na *or4a pre'ista no art. 1.+/% do no'o C(di.o Ci'il: = ando o t tor o c rador *or de co4pro'ada idoneidade. Art. 2.0/1. As disposi,-es deste C(di.o relati'as H orde4 da 'ocac&o KereditCria Uarts. 1.52# a 1.5//V n&o se aplica4 H s cess&o a$erta antes de s a 'i.!ncia: pre'alecendo o disposto na lei anterior ULei n. ".0+1: de 1" de ;aneiro de 1#1)V. Rist(rico \ Este arti.o corresponde ao art. 2.0#+ do Pro;eto de Lei n. )"/^+%.

Do trina \ Se o a tor da Keran,a *alece antes da entrada e4 'i.or deste C(di.o: as disposi,-es relati'as H orde4 da 'oca,&o KereditCria Uarts. 1.52# e 1.5//V n&o s&o aplicC'eis H s cess&o do de 7?L?#= pre'alecendo o disposto no C(di.o Ci'il de 1#1). \ O Art. 1.+5+ ;C di> = e re. la a s cess&o e a le.iti4a,&o para s ceder a lei 'i.ente ao te4po da a$ert ra da= ela. AliCs: na data da a$ert ra da s cess&o: a Keran,a se trans4ite: desde lo.o: aos Kerdeiros. Lei posterior: pro;etando-se para o passado: n&o pode 4odi*icar a sit a,&o esta$elecida e consolidada: n 4a retroa,&o proi$ida: 'iolando: incl si'e: a .arantia do direito ad= irido UC8: Art. %2: EEE0IV. Art. 2.0/2. Aplica-se o disposto no 7 E"e6 do Art. 1.5/5: = ando a$erta a s cess&o no pra>o de 4 ano ap(s a entrada e4 'i.or deste C(di.o: ainda = e o testa4ento tenKa sido *eito na 'i.!ncia do anterior: Lei n. ".0+1: de 1" de ;aneiro de 1#1)] se: no pra>o: o testador n&o aditar o testa4ento para declarar a ; sta ca sa de cla s la aposta a le.iti4a: n&o s $sistirC a restri,&o . RistDrico \ Este arti.o corresponde ao Art. 2.0#5 do Pro;eto de Lei n. (.%d;&$ Do trina \ O C(di.o Ci'il de 1#1):Xe4$ora adote o princ6pio da intan.i$ilidade da le.6ti4a dos Kerdeiros necessCrios: per4ite = e ( testador deter4ine a con'ers&o dos $ens da le.6ti4a e4 o tras espDcies: = e prescre'a a s a inco4 nica$ilidade: con*ie H 4 lKer Kerdeira a li're ad4inistra,&o desses $ens: e = e esta$ele,a a inaliena$ilidade te4porCria o 'ital6cia deles UArt. 1.+2"V. \ Este C(di.o s( per4ite aposi,&o de cla s las restriti'as a le.iti4a - inaliena$ilidade: i4penKora$ilidade e inco4 nica$ilidade se Ko 'er ; sta ca sa: declarada no testa4ento UArt. 1.5/5. 7 E?"G$ E n&o per4ite = e o testador esta$ele,a a con'ers&o dos $ens da le.6ti4a e4 o tros de espDcie di'ersa UArt. 1.5/5: m 1o GO \ O Art. 2.0/2 di> = e se aplica o disposto no 7 E"e6 do Art. 1.5/5: = ando a s cess&o *or a$erta no pra>o de 4 ano ap(s a entrada e4 'i.or deste C(di.o: ainda = e o testa4ento tenKa sido *eito na 'i.!ncia do C(di.o Ci'il de 1#1). O$'ia4ente: para as s cess-es = e se a$rire4 depois de 4 ano da entrada e4 'i.or do no'o C(di.o Ci'il: aplica-se Wo = e deter4ina o 7 E" do Art. 1.5/5. As pessoas = e ti'ere4 *eito testa4ento: esta$elecendo clC s las restriti'as H le.6ti4a: se. indo o = e *ac lta o art. 1.+2" do C(di.o Ci'il de 1#1): ter&o de *a>er no'o testa4ento: aditando o anterior: para declarar a ; sta ca sa aposta H le.6ti4a. Se n&o tornare4 essa pro'idencia: e se a s cess&o a$rir-se depois de 4 ano do co4e,o da 'i.!ncia deste C(di.o: n&o s $sistirC a restri,&o. \ Co4 certe>a: '&o s r.ir disc ss-es a respeito da constit cionalidade deste Art. 2.0/2. Dir-se-C = e o testa4ento *eito na 'i.!ncia do C(di.o Ci'il de 1#1): contendo clC s la restriti'a H le.iti4a dos Kerdeiros: se4 declarar a ; sta ca sa: o$edece H lei 'i.ente no te4po e4 = e *oi reali>ado: tratando-se de ato ; r6dico per*eito: = e lei posterior n&o pode pre; dicar. Fas s r.irC o ar. 4ento de = e principio de direito interte4poral c "eDE?# !eA6" 7"?D aplica-se: apenas: 3 Ko!D do testa4ento: = e de'e o$edecer aos re= isitos pre'istos e4 lei na Dpoca e4 = e *oi o tor.ado o "o Do!"6# 7 ?# = pore4 a eGi.!ncia de ser

4encionada a ; sta ca sa da cla s la restriti'a U CC: art: 1.5/5V n&o D 4a = est&o de *or4a U o eGtr6nseco do testa4ento V: 4as de * ndo: de conte7do ; r6dico da disposi,&o testa4entCria U o intr6nseco do testa4entoV : re.endo-se assi4 pela lei 'i.ente ao te4po da a$ert ra da s cess&o. Art 2.0/". AtD = e por o tra *or4a se discipline4: contin a4 e4 'i.or as disposi,-es de nat re>a process al: ad4inistrati'a o penal: constantes de leis c ;os preceitos de nat re>a ci'il Ka;a4 sido incorporados a este C(di.o.

Do trina O V6A]576 d # 5o!D # E!o7e##? 6# dD656#"! "6B # e Ee5 6#N 3ada i4pede ; ridica4ente = e leis ad;eti'as] ad4inistrati'as e penais contin e4 'i.orando: tendo incid!ncia e4 = est-es relacionadas co4 o direito ci'il: atD = e se;a4: por o tro 4odo: disciplinadas. Art 2.0//. Este C(di.o entrarC e4 'i.or 1 U 4V ano apos a s a p $lica,&o . Rist(rico \ A reda,&o ori.inal deste dispositi'o era a se. inteO SEste C(di.o entrarC e4 'i.or tini ano ap(s a s a p $lica,&o: *icando: desde ent&o: re'o.ados o C(di.o Ci'il: de 12 de ;aneiro de 1#1): a Parte Pri4eira do C(di.o Co4ercial: de 2% de ; nKo de 15%0: e toda a le.isla,&o ci'il e 4ercantil por esta lei a$ran.ida: o co4 ela inco4pat6'el: ressal'ado o disposto no presente Li'roT. Ainda no per6odo inicial de tra4ita,&o do pro;eto: *ora apresentada e4enda 'isando a 4entar o pra>o de B 7 "6o para dois apos: re;eitada pelo relator E4ani SatZro co4 os se. intes ar. 4entos a$ra,ados pelo 1elator 1icardo 8i >aO SPretende a 4entar para 2 anos a entrada e4 'i.or do no'o C(di.o. 3&o procede a e4enda. AtD 4es4o e4 1#1): = ando o Pa6s n&o disp nKa dos 4eios at ais de co4 nica,&o : *oi considerado 4ais do = e o $astante o pra>o de 1 ano para 'i.!ncia da no'a lei ci'il U 'ide C(di.o at al: art. 1.50)V. Trata-se alias de 4 pro;eto = e 'e4 sendo disc tido KC 'Crios anos : sendo ;C do conKeci4ento *a totalidade dos ; ristas interessados no ass nto: co4o se pode 'er: por eGe4plo: cons ltando a EnciclopDdia Sarai'a do Direito: onde n&o KC 'er$ete de Direito Ci'il = e n&o *aca re*erencia ao Pro;eto = e esta4os analisando. E4enda apresentada pelo Dep tado 1icardo 8i7>a no per6odo *inal da tra4ita,&o do pro;eto desdo$ro o dispositi'o e4 dois atendendo a $oa tDcnica le.islati'a.

Do trina Entrada e4 'i.or do no'o c(di.oO O C(di.o Ci'il passarC a ter o$ri.atoriedade de 4 ano depois de s a p $lica,&o. O Co4p to do pra>o da S 'acatio le.isT : o inter'alo entre a data da p $lica,&o do C(di.o e s a entrada e4 'i.or D deno4inado 'acatio le.is. E a conta.e4 do pra>o para a entrada e4 'i.or da lei = e esta$elece per6odo de 'ac<ncia *ar-se-C co4 a incl s&o da data da p $lica,&o e do lti4o dia do pra>o: entrando e4 'i.or no dia s $se=Nente a s a cons 4a,&o inte.ral U art. 5o da Lei co4ple4entar n. #%^#5: co4 reda,&o da Lei Co4ple4entar n.10+^2001.

Art. 2.0/%. 1e'o.a4-se a Lei n. ".0+1: de 1 o de ;aneiro de 1#1) C(di.o Ci'il e a Parte Pri4eira do C(di.o Co4ercial: Lei n. %%): de 2% de ; nKo de 15%0. Rist(rico \ E4 s a reda,&o ori.inal o arti.o re'o.a'a Stoda a le.isla,&o ci'il e 4ercantil a$ran.ida por este C(di.o: o co4 ele inco4pat6'elT. A partir de e4enda de reda,&o apresentada pelo Dep tado 1icardo 8i >a:

= ando da 'ota,&o da reda,&o *inal da lei: .anKo a *ei,&o at al. Disse o relator: na ocasi&o: = e a e4enda o$;eti'o Ssanar incorre,&o de tDcnica le.islati'a do teGto do pro;eto = ando pre'! a re'o.a,&o .enDrica de Wtoda a le.isla,&o ci'il e 4ercantil a$ran.ida por este C(di.o: o co4 ele inco4pat6'elX. Ocorre = e a Lei Co4ple4entar n. #%^#5: = e disp-e so$re a ela$ora,&o: altera,&o e re'o.a,&o das leis: deter4ina: eGpressa4ente: e4 se art. #2: = e toda re'o.a,&o KC de 4encionar a lei o o dispositi'o re'o.adoT. Do trina O ReBoA o ePE!e## N O no'o C(di.o Ci'il re'o.a total4ente Ua$-ro.a,&oV o de 1#1) e parcial4ente Uderro.a,&oV o C(di.o Co4ercial Uart.1o a %&(G= se4 cont do *a>er 4en,&o Hs de4ais nor4as = e co4 ele colide4: Kip(tese e4 = e se teria re'o.a,&o tCcita. Co4o pelo Art. # o da Lei Co4ple4entar n. #%^#5: co4 a reda,&o da Lei Co4ple4entar n. 10+^2001: a clC s la de re'o.a,&o de'erC en 4erar eGpressa4ente as leis re'o.adas: parece-nos = e o arti.o #?F eP D65e to4o -se in(c o: pois lo 'C'el seria = e ti'esse tido o c idado de indicar: 4in dente4ente: = ais as leis ci'is o 4ercantis = e *ora4 a$-ro.adas o derro.adas. Apenas dessa *or4a seria poss6'el eli4inar as 'Crias d7'idas: = e poder&o ad'ir co4 a entrada e4 'i.or do no'el C(di.o Ci'il: so$re = ais das nor4as 'i.entes *ora4 re'o.adas. A o4iss&o le.islati'a irC re= erer do ; rista e do aplicador certa ar.7cia para s prir a *alta de 4a co4pleta re'o.a,&o eGpressa: a'eri. ando = ais as nor4as ainda 'i.entes: tra,ando o no'o per*il do C(di.o Ci'il. Art. 2.0/). Todas as re4iss-es: e4 diplo4as le.islati'os: aos C(di.os re*eridos no arti.o antecedente: considera4-se *eitas Hs disposi,-es correspondentes deste C(di.o. Rist(rico \ O presente dispositi'o n&o *oi alterado por e4enda: se;a do Senado 8ederal: se;a da C<4ara dos Dep tados no per6odo *inal de tra4ita,&o do pro;eto. A 7nica altera,&o 'eri*icada neste arti.o decorre de corre,&o redacional procedida pela cons ltoria le.islati'a da C<4ara dos Dep tados. Do trina \ 1e4iss-es leA6#l "6B #N As re4iss-es *eitas na le.isla,&o ci'il e 4ercantil ao C(di.o Ci'il de 1#1) e ao C(di.o Co4ercial Uarts. 1o a /%)V estender-se-&o Hs = e lKes *ore4 correspondentes deste no'o C(di.o Ci'il.