I N .S'f Ii I.J C'I'I O N.

S
r
q__yffit\
I
I
\
-
--_---'
orvr'Pus
gertE
E
PEN EE (Electric Eye)
Automotic or Monuol
A PERFECT PICTURE EVERY TIME
NOW, FOR THE I st TIME lN HISTORY, A HIGH QUALITY
RATING ALL THE DESIRES OF THE PHOTOGRAPHER:
Minioture, Fully Automotic, Low Cost!
I
'!.
CAMERA INCORPO-
Light Weight, Ultro-
www.orphancameras.com
Moior Operoting
Porls
Film Winding
Film Guide
Roller
I
ASA Speed Ring
Frosh sync Post
inder
---'-t]
Cortridge Holder &
Rewind Shoft
Fold-down Rewind Lever
n\\.--
,
\\
Cortridge Chomber
Shutter Releose Button
film
Counter
Corrying Strop Ring
www.orphancameras.com
Sprockt,l Spool
i Winding Spool
Lens:
D Zuiko f
13.5 14 elementl, focol length'
28mm
Lens Openlng s
Monuol, 3.5, 4, 5.6,8, ll, 16, 22
Automqfic: Diophrogm outomoticolly
moves from f/3.5 to tl22
ASA Sertlngs:
ASA Film Speed Setlings ore click stop3
ot ihe rotings of 10,
.
125l,,
32,
.
l4Ol,
50, 80, 100, 160 ond 200
Vlewfinder:
Luminous Bright Frome Finder hos
mognificotion of 0.5 x
Exposure Meter:
Built-in Electric Eye Meter hos Exposure
Vof ues trom 7 to t7 (ASA 100) ))
Fllm Wlndlng:
One motion thumb wino ol ccl;cro
reo r
Shuttcr:
Automcticqlly sei ot |
140 or I
/200
sec-
ond, prevenied from moking exposure
when light inodequote.
Rewlnd:
Fold down rewind cronk typo lc,rcr
Dlrnentlons:
4i" wide, 2)2" high, ll" cteep, weight
| 2| ounces
Plole
Comero Euck Lock
Tripod SocLc'l
Film Size
The PEN EE occepts ony regulor 35mm film, color
or block ond white, oll ASA speeds. No speciol
film is necessqry. The PEN EE tokes the identicol
films thot ony 35mm comero tokes.
On o regulor 20 exposure roll, the PEN EE gives
you 40 exposures. The picture size is l8mmX24mm
(obout
1"
x l"l, exoctly
l
the size of pictures token
with o regulor 35mm comero. The film is processed
in the so me wolr through the so me ploces thot
other 35mm film is processed.
www.orphancameras.com
\
\-
D. ZUIK0 lens
The Olympus PEN EE possesses
o super-shorp 4-elementr 3-com-
ponent D. Zuiko lens. Becouse
this speciolly formuloted wide
ongles lens mo kes such sho rp
imoges, PEN EE negolives moy
be enlorged without difflculty to
ony normol size up to | 6" x 20" .
F 3.5 28 mm
(equlvolent to o 40 mm
lens on o full 35mm fromel
;fl
.'F:*j!r-4llll;
"\.-
l) Flip up the lock ot the comero bose. Turn it in the direction of
the orrow shown below. Then grosp the comero body with the
left hond, the comero bock with ihe right hond, ond gently slide
the comero bock DOWN in the direction of the orrow shown in
center photo o bove.
2l Slip the end of the new film into the Winding Spool.
3) Ploce the film cortridge in the cortridge chomber, being sure thot
the corlridge holder fits snugly within the top of co rtridge. Be
sure the sprockets on the sprocket spool engoge the perforotions
in the film. Move the film slightly if necessory, or turn the re-
wind lever slightly to toke up film slock. Reploce the comero
bock ond lock it securely.
Wind the film once ond releose the shutter button. During this
lst wind, the film ir being engoged in the sprocket spool, ond the
Film
www.orphancameras.com
@
\
1
I
I
lloodins
I
rewind lever will moye in the some direction the film is moving.
This is normol, ond shows proper looding. Wind ond expose the
film three more times. Wheneyer you wind the film, be sure you
wind it oll the woy. Never wind it holf woy or port wolr but
oll the woy.
4l After the 3 triol shots; set the film counter. Ploce your thumb
on the knurled round indicotor, ond turn until the triongle points
to either 72 or 40. lf you ore using o 36 exposure roll, set the
triongle to point to 72. lf you ore using o 20 exposure roll, set
the triongle to point to 40. From thot point on, the COUNTER
SHOWS YOU HOW MANY PICTURES YOU CAN STILL TAKE
BEFORE THE FILM lS ALL USED UP. lf the pointer points to 27,
for exomple, thot meons you con still toke 27 more pictures on
thot roll of film.
Self
-Cocking
Shutler
When the film is completely wound for next picture,
two operotions toke ploce outomoticolly. The film
is moved to the next frome ond the shutter is
cocked, reody for releose. You need only press
the releose button to moke on exposure.
The Film Winding Roller should be rolled oll the woy
until it stops. lf not, the shutter will not operote.
Do not wind the film immediotely ofter you hove
token o picture. Woit until you ore reody for the
next piclure, ond wind the film
iust
before moking
the exposure. This eno bles the shutter springs to
lost ond remoin occurote indefinitely.
www.orphancameras.com
r ll
To Use the Viewfinder
The Olympus PEN EE embodies on Extro Bright
Luminous Frome Finder, Perfect composition is
eosy. Simply ploce the subiect motter in the
center of the f ro me. The PEN EE finder is so
constructed thot regordless of the position of
your eye, the subiect will be centered. The
f ro me limits o re within the white outline shown
in the finder. For oction shots, wotch the sublect
o nd click the shutter when su biect is within the
white frome.
Autontolic Ef ectric Eye
An ultro-sensitive built-in efectric eye surrounds
the lens. This electric eye sets the f/sfop for
o perfect exposure regordless of the light
conditions. Simply point the comero ot the
subiect
(bV
looking through the viewfinder ot
the subiect), the eye gothers the light, sets the
f/stop, ond ollows o perfect picture by simply
releosing the shutter.
lf the light is too bright or too dull, it is
impossible to moke on exposure. As you look
lhrough the viewfinder you see o red flosher
comes up when the exposure will not be per-
fect. lf you see this red signol, simply moye
the subiect to on oreo thot hos more light.
The electric eye ond red flosher operotes
oulomoticolly ot oll ASA film speed selting os
shown on the ASA ring in white numbers.
www.orphancameras.com
To Rewind the Film After the lost Exposure
Flip up the rewind lever. Press down
qnd
HOLD
lhe rewind button ot the bose of the comero body.
SLOWLY turn the rewind cronk in the direction of
the orrow. You will feel o tension, which shows
thot the film is being rewound into the co rtridge.
At the rote of oboul I complete turn per second,
turn the rewind cronk until you feel the tension
suddenly disoppeor. Then turn the rewind cronk
o few more times, ond the film con be removed
from the comero. lf you turn the rewind cronk too
quickly in the PEN-EE or in ony comero; the
friction of the film ogoinst the pressure plote
couse tiny bits of dust to settle on the film.
'$
dryEp='
,#fF-
q'qLi
ryCH
Adyontoges of the D. ZUIKO Wide Angle lens
One of the moior reosons for toking pictures is to record life os it exists. The
comero lens is like our eyes. We wont to put on film whot our eyes see. Our
eyes con look
qt
o newspopr, or o person
qcross
the toble, or three miles
owoy, ond they will oll be shorp to us. lf something very close ond
yery
for
is shorp to us ot the some time-like our eyes see things-it is colled greot
" depth of fteld ". Our eyes hove o greot depth of field.
The lenses found on mosf ordinory comeros do NOT hove o greot depth of
field. But the D. ZUIKO lens on the Olympus PEN hos one of the greotest
depth of flelds in existence. To prove this, moke o photogroph of o neor
obiect,
q
middle obiect ond o for-owoy obiect in the some picture.
The
Olympus PEN will get them ALL shorp ot the some time, JUST AS OUR EYES
WOULD SEE IT.
(To be doubly sure, use the highest numbered f/stop whenever possible.l
$,
i
IJ
tr
ril
di
I
I
.t
!r
l
l1
l
.,
i
i
I
t
I
t
I
www.orphancameras.com
Flosh Synchronizotion
Any kind of Flosh-Gun con be used
with Pen E E. Use o Stro bo lig ht o r
o Typ. F Bulb.
Selection of the lens opening.
Divide the Guide number by d is-
tonce ond this is the lens oPening
figure.
Exomple
'
Film Speed
'
ASA | 00
Guide Number
'
105
Distonce to subiect:
l5 f eet
Set lens opening ot 8 close to 7.
Attqehing to Cqmerct
O Open the brocket ond
fix on Olympus Pen
come ro on it with the
sc rew.
O Connect the cord with
Flosh Synchronizolion
Socke t.
**r|rrtlr
":'!flJfipe---
#tP-
.ru.
.{5{.1..''
Depth of Field
Remember thqt Depth of Fiefd INCREASES os you use o ftgure f/stop. Remem-
ber olso thot subiects do not suddenly become f vzzy if they o re outside the
depth of field. Obiects groduolly lose first o little shorpness, then more
shorpness the further they get outside the depth of field. For simple operotion,
ond for the most sho rpness, use the higher numbered f/stops whenever possible.
Since the PEN EE is o fully oufomotic comero, use the fostest oyoiloble ftlm
lhqf you con. This will give you o higher ASA setting, ond the comero wilf
outomoticolly give you shorper pictures due to
q
greoter depth of field.
Shorp enlorgement in size of 4t' x 6+" is ossured ot ony distonce further thot
5 feef f rom the subiect. lf on enlorgement more thon l}'t X 12" is required,
use o distonce longer lhon 7 feet fo the subiect.
Auxiliory lens is ottocho ble to PEN EE f or moking close-up pictures f rom 2
lo 4 feet.
www.orphancameras.com
Speciol Accessories
Lens Shode: Covers only the lens oreo.
Cose : Podded, soft genuine leother
prolective co.se.
Fifters : A full complement
of filters
is oYoilo ble which flt over
the lens ond electric eye.
All fllter f oclors o re o uto-
moticolly compensoted for
in the PEN EE
Y 2
(yellowl
UV
(hoze)
Skylieht
Conversion type A
Conversion rype F
ND. 4X
Wrist Strop : Used to hold comero tightly
when mo king exposures or
for corrying.
Attochment lens :
Used for loking o close-up
picture from 2r lo 4t .
Pen slide proiector: For wide ongle proiection.
\,
J
i
j
I
U
I
To Moke o Perfect Picture
I
)
Hold the comero firmly ogoinst your foce. ',ii
2l Spreod
\f
otrr feet o port so you will not swoy bock ond forth, or
side to sidu'.
3l Be sure your fingers do not coyer the lens, the viewfinder, the
electric y, or the fromefinder. Be sure your ftngers do not moye
the ASA ring o f te r it is set.
4l Hold your breglh os you press the shu$ter releose button.
5l Use o lens shode when shooting into the sunlight.
6l Use o UV filter to shut out ultroviolet roys. (The filter con be used
between pictures to protect the lens olso.|
0@S
otytlpus oprlcAt G0., [TD., Tokyo, lopon
63. 9. l5M. B Printed in JoPon
www.orphancameras.com