Schedule St Peter – St Paul Russian Orthodox Church
Moscow Patriarchate Representation
The Twentieth Sunday Harold’s Cross Rd., Dublin 6W, Ireland after Pentecost http://www.stpeterstpaul.net The Holy Martyrs Prov, , 25 October 2009 Tarakh and Andronik St. Martin the Merciful, Sunday, October 25 , 25 bishop of Tours ( 397) 9.00 Confessions and 9.00 Divine Liturgy in Dublin and Cork. .
The Holy Venerable Martyr . .
Andrew of Crete Friday, October 30 , 30 9.00 Matins and 9.00 Divine Liturgy. .
Holy Apostle and .
Evangelist Luke Saturday, October 31 , 31 9.00 Confessions and 9.00 Divine Liturgy in Belfast. . 18.00 Vigil Service and 18.00 Confessions. .
The Twenty First Sunday
after Pentecost Sunday, November 1 ,1 9.00 Confessions. 9.00 . ( 397) 10.00 Divine Liturgy. 10.00 . 25 2009 .
Tel: (353)1-4969038, Fax: (353)1-4640976,
Banking: AIB Bank, sort code 93 12 68, account 18106032, Charity: CHY14529 Very Rev Fr. Michael Gogoleff, tel.: (44) 1225-858792 , fax: (44) 1225-852211, 76 Dovers Park Bathford BA1 7UE , , Rev Dr. George Zavershinsky, mobile tel.: (353) 087-9845907, e-mail: rvgeorge@vodafone.ie Rev Fr. Nikolay Evseev, mobile tel.: (353) 086-1009531, e-mail: nevseev@hotmail.com 1 4 From the Epistle of Apostle . . O Father, glorify Me together with , , Paul to Galatians (1:11-19). (1:11-19). Yourself, with the glory which I , Brethren, I make known to you, , , - had with You before the world was. . - that the gospel which was preached , , “I have manifested Your name to , - by me is not according to man. For , the men whom You have given Me out of the world. They were Yours, ; I neither received it from man, nor - was I taught it, but it came through , - You gave them to Me, and they , , the revelation of Jesus Christ. For . have kept Your word. Now they . you have heard of my former con- - have known that all things which , , duct in Judaism, how I persecuted , You have given Me are from You. , , , the church of God beyond measure , , - For I have given to them the words and tried to destroy it. And I ad- , which You have given Me; and vanced in Judaism beyond many of , they have received them, and have , , my contemporaries in my own na- - , , known surely that I came forth tion, being more exceedingly zeal- . from You; and they have believed , . ous for the traditions of my fathers. , But when it pleased God, who - that You sent Me. “I pray for them. : separated me from my mother’s , - I do not pray for the world but for , , womb and called me through His , - those whom You have given Me, , . grace, to reveal His Son in me, that - for they are Yours. And all Mine are Yours, and Yours are Mine, and , ; - I might preach Him among the ,- - Gentiles, I did not immediately , I am glorified in them. Now I am . , confer with flesh and blood, nor did - no longer in the world, but these , . I go up to Jerusalem to those who , - are in the world, and I come to ! were apostles before me; but I went , - You. Holy Father, keep through , , , to Arabia, and returned again to . , Your name those whom You have Damascus. Then after three years I , , given Me, that they may be one as went up to Jerusalem to see Peter, We are. While I was with them in . , and remained with him fifteen . the world, I kept them in Your ; , days. But I saw none of the other - name. Those whom You gave Me I , - apostles except James, the Lord’s , , - have kept; and none of them is lost , , brother. . except the son of perdition, that the , - From the Epistle of Apostle . . Scripture might be fulfilled. But . , Paul to Hebrews (13:7-16). (13:7-16). now I come to You, and these Brethren, remember those who , - things I speak in the world, that , rule over you, who have spo- , - they may have My joy fulfilled in - ken the word of God to you, , , themselves. . 2 3 whose faith follow, considering the , gate of the city, behold, a dead man , - outcome of their conduct. Jesus . - was being carried out, the only son , - Christ is the same yesterday, today, of his mother; and she was a and forever. Do not be carried widow. And a large crowd from the , ; . about with various and strange doc- city was with her. When the Lord - ; trines. For it is good that the heart saw her, He had compassion on her be established by grace, not with and said to her, “Do not weep.” . , , , Then He came and touched the foods which have not profited those : . , - open coffin, and those who carried who have been occupied with , ; them. We have an altar from which . - him stood still. And He said, those who serve the tabernacle , “Young man, I say to you, arise.” , - have no right to eat. For the bodies . So he who was dead sat up and be- : ! , ! of those animals, whose blood is , gan to speak. And He presented - him to his mother. Then fear came , , brought into the sanctuary by the high priest for sin, are burned out- - upon all, and they glorified God, ; side the camp. Therefore Jesus saying, “A great prophet has risen , , - . , up among us”; and, “God has vis- also, that He might sanctify the , ited His people.” And this report , : people with His own blood, suf- , about Him went throughout all fered outside the gate. Therefore let . , Judea and all the surrounding re- us go forth to Him, outside the , ; gion. . camp, bearing His reproach. For , here we have no continuing city, From the Gospel according to . but we seek the one to come. St. John (17:1-13). (17:1-13). - Therefore by Him let us continually At that time, Jesus lifted up His , offer the sacrifice of praise to God, , , eyes to heaven, and said: “Father, : ! that is, the fruit of our lips, giving the hour has come. Glorify Your , thanks to His name. But do not for- . - Son, that Your Son also may glo- , get to do good and to share, for , rify You, as You have given Him , with such sacrifices God is well - authority over all flesh, that He , , pleased. . should give eternal life to as many , From the Gospel according to as You have given Him. And this is . St. Luke (7:11-16). (7:11-16). eternal life, that they may know , , At that time, Jesus went into a city , You, the only true God, and Jesus , , ; Christ whom You have sent. I have . - called Nain; and many of His disci- - glorified You on the earth. I , - ples went with Him, and a large . have finished the work which You , - crowd. And when He came near the have given Me to do. And now, .