Sunteți pe pagina 1din 495

Clarin de La Rive, Abel (1855-1914).

Histoire gnrale de la Tunisie, depuis l'an 1590 avant Jsus-Christ jusqu'en 1883, par Abel Clarin de La Rive,... avec une introduction par M. P. Mignard,.... 1883.

1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numriques d'oeuvres tombes dans le domaine public provenant des collections de la BnF.Leur rutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n78-753 du 17 juillet 1978 : *La rutilisation non commerciale de ces contenus est libre et gratuite dans le respect de la lgislation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source. *La rutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait l'objet d'une licence. Est entendue par rutilisation commerciale la revente de contenus sous forme de produits labors ou de fourniture de service. Cliquer ici pour accder aux tarifs et la licence

2/ Les contenus de Gallica sont la proprit de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code gnral de la proprit des personnes publiques. 3/ Quelques contenus sont soumis un rgime de rutilisation particulier. Il s'agit : *des reproductions de documents protgs par un droit d'auteur appartenant un tiers. Ces documents ne peuvent tre rutiliss, sauf dans le cadre de la copie prive, sans l'autorisation pralable du titulaire des droits. *des reproductions de documents conservs dans les bibliothques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signals par la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothque municipale de ... (ou autre partenaire). L'utilisateur est invit s'informer auprs de ces bibliothques de leurs conditions de rutilisation.

4/ Gallica constitue une base de donnes, dont la BnF est le producteur, protge au sens des articles L341-1 et suivants du code de la proprit intellectuelle. 5/ Les prsentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont rgies par la loi franaise. En cas de rutilisation prvue dans un autre pays, il appartient chaque utilisateur de vrifier la conformit de son projet avec le droit de ce pays. 6/ L'utilisateur s'engage respecter les prsentes conditions d'utilisation ainsi que la lgislation en vigueur, notamment en matire de proprit intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prvue par la loi du 17 juillet 1978. 7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute dfinition, contacter reutilisation@bnf.fr.

~~~ IHSTOIIIR GNRMLE ni.

IOT

L'AN 1590 AVANT JSIS-CIIRIST 188; 1 JUSQU'KN

r.\n A1JKL CLAIll.N DE LA ItlYK COBRF.SPOXD \NTtE IV SOClbr M'.-.Mi.BE IUU..URE PE LUTHS HE KBANCE HlIOB!<jl'Ej ( .l'ifiVInstitut fiiloii'/:i-?) ' " I l i \ t !'. /; / S'il. Par M. P. MIGNARD !;plaider; Miir.Vre aoiJcaitc

LIORAIRTE

E. DEMFLYS

I.IURAIMB LAMARCHB LIBRAIRIE CHALLAMSL ALNB l'L.VCE SAINT-KTIENh'E 5 ', RUE .'.VCOB, Tousdroitsrservs

HISTOIRE

GNRALE 1K

LA

TUNISIE antcajuam naliii>U Nescire qui<! e^l soinpcr essopuerum i>l aiviilerit, </.' Oratofei. ((!l-:EitA,

DECET OUVRAGE II. A r TIR Cinquante exemplaires sur papier de Hollande

HISTOIRE

GNRALE

LA

TUNISIE

L'AN 1590 AYANTJSUS-CHRIST ^DENJft 1883 i; -JUSQU'KN p i'An QilSfeEL CLAUN DE LA RIVE CORRESPONDANT DSLASOCIETE DES EUDES TITULAIRE MEMnRE DE FRANCE HISTORIQUES (Ancien Institut historique) I:M: STHOIHCHOS Par M. P. MIGNARD dp!u?ienr Membre aJrtni* daminhlr* If*Inunt tiij|.>rt'ias.ffe. deIlailruotioa par Orve'pondmt pubi'io* AVEC

T L*NIS LIBRAIRIE E. DEMOFI.YS DIJON PARIS CHAI.LF.MEL Af\K MRRA1RIB I.AWARfHB UBRAIFUK *( PLACESA!ST-KTIEXXE ,RLEJACOB. Tous droits rservs 1 383

ERRATA

Noua prions nos lecteurs de vouloir bien corriger, sur leurs exemplaires, les Taulesqui se sont glisses dans l'impression : Pages 10 ligne 24, au lieu de schofltt in, lire schopklins, rois, sufftes. 22 I. 23 et 24, tt se trouve rpt a tort. 102 !. 25, au lieu de guerre, lire guerre. 107 1. 9, au lieu de se, lire si. 153 1.17, au lieu de plonges,lire plongis. 171 1.18, au lieu de Ommiaies,lire Omniaies;lire de mme la ligne 20. 181 1. 21, au lieu de llatsan, lire Itaisen. 191 1.6, au lieu de Us SiciliensRogerIf, lire Us Sicilitnt II. et Roger 208 I. G,au lieu de Oint, lire Gints; I. Il, au lieu de 125, lire 1250. 21! 1,11, au lieu de frire, lire frira. 228 1. 2, au lieu de FAtijani,lire El-Tijani. 2(0 1. 19, au lieu de Robertd'Aragon,lire Rolert d'Anjou. 249 I. 23, au lieu de au nom h reine, lire au nom Je la reine. 264 1.10, au lieu de 1438, lire 1456. 281 I. Il, 12 et 14, au lieu de lloumnia, lire Uamouli. 299 1,25, au lieu de titari, lire Pimrtt. I.

VI

KHP, ATA

Pages 330 I. 2, lire : r<MH'l li h'<nt/ah de Ticiie. 3:10 I. 5; 3">0,1.27. et 359,1.15, au Heude Ruffio, lire /t-i/f.i. lire tout te^utjt pou:J4 I. r>,au lieu de fou*tt -ju<pouvais, vni$. 359 I. 28, au lieu de soeur de Saint-Yintent-it-l'anl, lire siur de Saint-Jostph-de-f'Apparition. Cet ordre a t fond Toulouse par Mme de Vialard, il est rpandu dans tout l'Orient. Ces soeurs arrivrent Tunis, en 1341. 366 1. 4, au lieu de Jancina, lire Janina. lire conscription. 368 i. 3, au lieu de circonscription, 372 t. 2, lire de 1,000,000 d'habitaals. Il n'y a jamais eu de Suisses dans la Rgence. 376 1. 28, au lieu de Zarrone,lire 't.<umtc. 377 1. 14, au lieu de Huiler, lire Suller. 391 1. 18, lire : La superficie de la Tunisie est de 135 140,000mtres carrs. Elle a 1,000,000 d'habitants : 2,000 Turc3 au plus; 25,000Chrtiens et 80,000Juifs. I. 29, au lieu de a Fronce, lire la France. 395 I. 3, au lien de 150,000, lire 120,000. I. 10, au lieu de El-Giurme,lire El-Djem. 40 I. 17, au lieu de exclusivement,WTQ compltement.

A SON ALTESSE ROYALE SIDI ALI-BEY

DU ROYAUME DE TUNIS POSSESSEUR

avec la plus minutieuse runissant, les matriaux attention, qui m'ont t ncesde la saires pour crire /'Histoire gnrale Tunisie (depuis Van 1590 avant Jsus-Christ nos jours), dont je prends la respecjusqu' tueuse libert d'offrir la ddicace Votre Altesse Royale, en compulsant et en interrogeant les textes ou les auteurs que j'ai eu la bonne fortune de rencontrer dans le vaste champ de mes investigations, je me suis constamment la plus stricte efforc de garder impartialit. Laissant au public toute facilit d'apprexhum de la pousciation, j'ai simplement En

VMt

DDICACE

sire des chartes et des bibliothques les faits concernant les principaux vnements se rattachant au pays dont les destines sont, depuis prs de deux sicles, confies la famille de Votre Altesse Royale. Malgr la meilleure volont, il m'a t certainement impossible d'embrasser une priode aussi considrable sans (3o00 ans environ), commettre des omissions mais regrettables, d'autant plus excusables que l'absence d'archives en Tunisie m'a mis dans l'obligation de recourir mille sources et de parcourir nombre de volumes pour en tirer ce qui devait intresser uniquement les tats de Votre Altesse Royale. Afin d'viter des susceptibilits que j'aurais peut-tre pu rveiller bien involontairement, j'ai cru prudent de m'arrter la fin d l'anne 1869 et, partir de cette poque, jusqu'en 1883, de ne relater que pour mmoire les prin_. cipaux faits qui se sont produits. les motifs Votre Altesse Royale comprendra ai politiques de ces rserves et daignera,-j'en la ferme conviction, la prudence approuver qui m'a inspir. Mon but sera compltement atteint et mon ardent patriotisme si, l'ombre du satisfait,

DDICACE

IX

drapeau franais, mon nom se trouve dsormais attach une oeuvre vritablement utile au aux peuples de la Tunisie et Souverain, l'Histoire en gnral : c'est dans cet espoir que j'ai l'honneur d'tre de Votre Altesse Royale, le trs humble et trs obissant serviteur, ABEL CLARIS'DK LA RIVE Membre titulaire correspondant de la Socit des Eludes Historiques de France (AncienImtilut Historique). Dijon, le 10 avril 1883.

INTRODUCTION

d'un C'est assez la coutume que l'auteur dans un avant-prolivre prsente lui-mme, de son ouvrage; d'analyse pos, une sorte tenue, il ne s'y donnerait mais, par bonne ni loge ni blme : c'est donc de bon aloi de laisser autrui le soin de rendre un compte de l'oeuvre Telle a t impartial produite. de notre auteur, et ce trait d'un l'intention le dfinir nous invite luisens esprit mme au lecteur. M. Abel Gtarin de la Rive est un crivain plein d'essor et qui a dj beaucoup produit avant de s'acheminer vers l'ge mr. Dans son premier la vie de Gontran, roi ouvrage, (1), il a voulu suivre les traces Bourguignon de Walter Scott en mlant le roman l'hisIl bravait toire. essai par l un prilleux o les chartistes dans un milieu rgnent (I) Hittoire pimh'que (te flourgoffne.

XII

INTRODUCTION

sans partage ; mais s'il leur a port quelque c'est peut-tre une bonne note ombrage, pour lui. Aprs ce grave travail, il s'est pris de verv.e peut-tre pour le roman pur, qui s'approprie Dans ce plus - son esprit que l'histoire. domaine nouveau il s'est montr plein d'invention et l il semble prendre pour mule Paul Fval blouissant et de d'pisodes scnes imprvues. M. Clarin venait de produire son roman intitul une Date fatale, et avait en portefeuille d'autres riches canevas du mme l'histoire genre ; mais voici qu'il retourne avec une avalanche ddales qui submergerait amonceler toutes celles que pourraient nos les pins panouis, chartistes bourguignons mais en cela ce qui n'est pas peu dire; M. Clarin s'est autoris d'un prcdent, c'est Hnault celui du prsident qui a parcouru de France par phcmrides. toute l'histoire Celte mthode, applique une histoire gdont le nrale comme celle de la Tunisie ses ges sol a ses poques prhistoriques, et toutes sortes dphass, de rvohroques de peuplades dilutions et de conqutes a sa raiverses, cette mthode, disons-nous,

INTRODUCTION son d'tre; vnements

XIIf

mais un plan rgulier, quand les les uns des autres, dcoulent mieux la monarchie franaise appartenait par dates et anne que des rcits scinds le prsident par anne, comme les conus Hnault. Tunes dans l'origine, Tunesiv.m aprs la Tunis enfin aux poques romaine, conqute a en effet des priodes histomodernes, trs compliques, et qui ne se driques des dates. mlent bien que par la prcision Celte ville, au temps de la prosprit de n'tait sous la Garthagc, qu'une bourgade de cette illustre cit. Le pays dpendance de Tunis rpond au territoire de Carthage dont il n'tait de plus de 120 pas distant stades.Leur histoire ne peut se sparer ; mais de Tunis date surtout de la desl'importance truction de Carthagc par les Arabes. Notre auteur n'est point dupe de la posie le nom de l'pouse de antique, qui change Siche en Didon au lieu A'Elissa; et, la place des minces lanires dcoupes dans une peau de boeuf pour circonscrire les prtendues limites du terrain cd celle reine fondatrice de Carthagc, il suppose avec raison dut recevoir que cette ville ou sa forteresse

XIV

INTRODUCTION

do Byrsa (,3vj en grec signifie peau apprte), cause de l'impordo pelleterie tant commerce qui se faisait chez les Carthaginois. A chacun son rle : il juste titre l'histoire d'borappartient gner la posie dont la vue est trop fantastique pour le rgne de la vrit pure (page 5). Los vnements rangs par dates n'entravent pas chez notre auteur l'esprit de criC'est ainsi tique, qui est l'me de l'histoire. qu'aprs avoir dcrit les conqutes des Carthaginois en Egypte, en Sicile, en Espagne, et aprs avoir donn ces tmoignages de leur puissance maritime et de leurs richesses, il dcouvre une cause de politique dltre dans leur usage de composer leurs armes de troupes mercenaires qui, n'ayant pas l'esprit de patrie, ne purent longtemps rsister aux Romains, dont les armes taient composes de citoyens mus par un puissant esprit de disnationalit et soumis a une rigoureuse les armes de Carthage, cipline. Nanmoins recrutes dans une valeuparticulirement reuse milice espagnole, chez d'habiles fronet chez les intrdeurs des les Balares, se couvrirent de pides cavaliers Numides, gloire pendant toute la dure de la deuxime*

des Grecs lo nom

INTRODUCTION

XV

de ce Les dates glorieuses guerre punique. clbre conflit sont consignes par M. Clarin dans un style anim o il abrge avec art, au les belles tunisienne, profit de la jeunesse et de son ingnieux copages de Tite-Live studieuse piste, le bonRoltin, que la jeunesse devrait toujours tenir en honneur. tour tour Le pays de Tunis appartint aux Carthaginois, la Rpublique romaine, au royaume l'Empire des Vandales, grec et ses successeurs; sous Justinien il subit la des Kalifes et celle d'une multidomination tude de chefs arabes sans cohsion de succession entre eux, mais s'imposant soit par la conqute, rvolusoit par d'incessantes tions. Dans la srie d'poques M. Clahistoriques, rin appelle l'attention du lecteur sur la mmorable date de 312, qui est celle o le relev de ses ruines pays de Cartilage, par redevient jiorissant Constantin, plus que jamais. Alors l'architecture se dveloppe byzantine en Tunisie; la civilisation chrtienne y pntre par les clercs, et dj en 348, Cartilage a son concile d'vques prsid par le mais l o le christianisme Gratus; prlat

XVI

INTRODUCTION

ses flancs : s'installe les sectes s'attachent ce fut ainsi que le manichisme vint sduire vers 374 Carthage, saint Augustin alors g de 20 ans. Pour que le manichisme d'un s'empart esprit d'une aussi rare intelligence que celle du fils de Monique qui l'avait berc dans la foi chrtienne, il fallait que cette secte ft bien captieuso soit dans sa doctrine, soit dans a dit ses dehors. Saint Augustin lui-mme, Beautobre, tmoigne que ce qui l'avait sduit dans sa jeunesse, c'tait l'esprance de savoir toute chose par dmonstration et d'arriver Dieu par les seules lumires de la raison sans avoir besoin de la foi. Tel tait, manichen en effet, le fond du syncrtisme ; mais il tait accompagn de pratiques mystrieuses trop profanes pour ne pas provodo quer certain jour les vives rpugnances saint Augustin. Il est croire que ces scnes occultes n'avaient que des initis srs et rne les a bien solus, et que saint Augustin les neuf annes connues qu'aprs qui l'en la secte. Il vint rsipiscence chanrent avec la mme ardeur qu'il avait mise s'atcar on lui doit la tacher au manichisme, d'horribles rvlation qu'on ne profanations

INTRODlt.TION

XVII

peut divulguer qu'en latin par suite de cette formule ingnieuse du pote : Le latin dans les mois brave riionntet. La secte manichenne et la franc-maonnerie, sa soeur pune bien plus chaste qu'elle et dont beaucoup d'honntes gens suivent la doctrine, ont une pi ornire entre du comme l'attemple pare de philanthropie, teste cette maxime de Mans, pour encou: 67 quelqu'un est rager la bienfaisance riche dans ce monde et ne rpand pas les dans le corps d'un bienfaits, son urne passera et ira errante en demandant l'aupauvre mne de tous cts. Ce miel extrieur la jeunesse captivait candide de saint Augustin, et puis la socle clbrait aussi la bont, la saintet et l'excellence de Dieu au-dessus de la matire. Saint Augustin rencontra de au pristyle l'difice chrtien un philosophe digne d'y et ce fut Platon lui-mme pntrer, qui la blessure faite gurit profonde qu'avait Mans. L'ancien manichen devint voque d'Hiples hrsies avec une pone a et combattit et si admirable sublime loquence que s'il

XVIII

INTRODUCTION

de de beaucoup les autres docteurs surpassa il semble s'tre l'glise dans ses ouvrages, Ces lignes sont emlui-mme. surpass la page 144 du livre de M. Clarin, pruntes do Il est intressant do suivre l'histoire cette rgnrescence nouvelle du pays do Carthage. ln concile tenu Hipponc en 395 proluiclama voque saint Augustin malgr de ses enfin revenu mme, tant il tait erreurs. La civilisation chrtienne longues dans cette illustre faisait d'clatants progrs s': quinze conciles successifs contre 397 taient tenus Carthage do l'anne 425. Enfin Carthage une cit tait redevenu et le sjour en tait recherch florissante, des riches romains dsertant leurs palais envahis et ravags en 410 par Alaric, roi des Ces Romains habitus au luxe Wisigolhs. retrouvaient ou faisaient natre dans le lieu d'exil de leur choix, la vie commode et les plaisirs dont ils s'taient d'abord saturs dans Rome dchue. brillait alors d'une vraie splenCarthage deur : les coles y taient en renom, la philes arts et les lettres s'y panouislosophie, saient, et dans cette nouvelle priode de son

INTRODUCTION

XIX

cette illustre cit donnait le jour existence, Fulgence, Cyprien, au pape Trence, Glase et au clbre Augustin. Elle tait dans cette brillante phase de son les Vandales, conduits en histoire lorsque ou Ginsric en 429, la Alrique par Gisric On sait par l'historien saccagrent. Procope descendants d'Odin perquo les belliqueux Carthage, les dirent leur vigueur comme soldats d'Annibal s'taient amollis dans les dlices de Capoue. Blisaire, gnral de l'emde la dopereur Justinien, purgea l'Afrique sur elle des Vandales mination qui pesait 105 ans, et, par lui, Carthage rededepuis vint mtropole romaine. En 022, une grande rvolution s'opra en Afrique. Celte rvolution de culte, de moeurs et de doctrine date de l'hgire ou fuite de Mahomet de la Mecque, sa ville natale en Arabie, d'o il se rfugiait Yatreb, ou Mdine, pour se soustraire la perscution que lui attirait cette mme doctrine. Le mahomtisme de Mdine dans s'tendit toute l'Afrique partir de 032, poque de la mort du prophte dont le tombeau fut ds lors en vnration Mdine. eut Mahomet immdiatement des reprsentants qui s'arro-

XX

INTRODUCTION

de grent le pouvoir sous la dnomination Kalifes, ce qui, en langue arabe, signifie vicaires ou successeurs. Sous ce nom, ils furent de vrais pontifes et rois. Le premier qui prit ce titre fut Abou-Bekr, dont Mahomet avait t le gendre. Il publia au mahomle Coran qui fit tant d'adeptes lisme, dont il tablit la doctrine. Le second Kalife fut Omar, qui M. Clarin d'Alexanimpute l'incendie de iabibliothquo est fort condrie; mais ce point historique test : on admet plutt que cet vnement do la guerro, fut un des sinistres rsultats redoutable chef Amrou-ben-Elass, lorsque de clan sous le kalifat d'Omar, conqurait la Nubie et une l'Egypte, pour son matre, partie de la Libye. des Kalifes rencontra d'aLa domination bord une vive rsistance, de principalement Cette fraction encore la part des Berbres. du peuple africain en tait la importante et la plus indpensouche plus ancienne dante; car elle avait rsist la domination des Csars, celle des pontifes romains, et elle s'tait montre rebelle l'autocratie des Kalifes. Les Berbres taient aux Africains ce que

INTRODUCTION

XXI

taient aux popules Celtes et les Basques et si l'on lations europennes primitives; certaines contres qualifie de barbaresques de la rgence, c'est par suite d'un abus do l'ide vritable langage violentant qu'il faut : c'est donc le mot BerbcresqHes s'en former les Berbres en d'admettre, qu'il convient etet ayant t les vritables aupeuples tochtones do la partie de l'Afrique qui nous mais un chef arabe, du lieutenant occupe; Kalife Abd-El-Malek, les refoula au sud de l'Atlas, vers Zor. Un autre de ses lieutenants, fit irruption dans le Ilassan-Aben-Naanam, la Tunisie et aujourd'hui pays qu'on nomme 830 ans aprs que Rome, saccagea Carthage sa puissante et victorieuse rivale, lui avait donn une deuxime re de splendeur. De la page 108 la page 203 de son livre, l'historien qus nous analysons passe en revue les Kalifes et mirs le plus en qui furent relief en Afrique et ailleurs, : par exemple Les Omniades, ainsi appels du nom du premier chef de cette dynastie, qui eut plusieurs ramifications de en diverses contres l'Orient. Les Abbassidcs, du nom d'Abbas qui rgna le premier Damas. de Le sige principal H

XXII

INTRODUCTION

celte dynastie fut Bagdad : 37 Kalifes en sont issus. Les Aglabites, du nom de Ben-Aglab qui Tunis. gouverna Les Falimites, dont le chef prtendait descendre do Fatime, fille de Mahomet et pouse ville nouvelled'Ali. Il conquit Kairouan, et en vnration ment fonde dans l'islamisme. Enfin les llafsidcs, du nom du fils du Un des membres cheik Abou-IIafs. de cette fit une entre solenAbou-Zakaria, dynastie, nelle Tunis," o il prit le titre royal d'mir. Nous ne citons ici que quelques principales dynasties du Kalifat ; on les verra amplement dans le livre do M. Clarin et acdtailles de leurs luttes, comptitions, compagnes et rvolutions. conqutes de la prise de possession Au moment nous de Tunis Abou-Zakaria, par l'mir 1228 et, ds "lors, dit sommes l'anne M. Clarin : ^ Tunis devient le centre de l'islamisme de ses souverains et occidental. L'influence de ses docteurs l'emporte mme sur ceux du Caire. La dynastie des Hafsides dura 300 ans son renversement par les Turcs, au jusqu'

INTRODUCTION T/e

NXIII

embellit Tunis, y sicle. Abou-Zakaria de l'Andalousie, 1/ leva appela les savants de nouveaux jmlais, des bains, des caravanet y rassembla une bibliosrails nombreux clbre. thque longtemps Le commerce prit de grands dveloppeet Marseille; ments entre Tunis, Gnes des traits furent conclus avec Piso, Venise et la des Sicile ; une douane active et protectrice s'installa entre chaque nationalit rapports dans la Tunisie. Il ne fut pas jusqu' la Sude un trait de commerce avec qui ne brigut comme un centre Tunis, ville alors rpute considrable de ngoce maritime. Le lecteur trouvera page 201 la traduction d'une lettre d'affranchissement. A la page 20i, M. Clarin place d'intressants et savants dtails sur l'organisation de la douane de Tunis, dtails qui donnent une ide exacte de l'importance du commerce de Berbrie. ^ Telle tait la prosprit de Tunis vers 1270 saint Louis, l'illustre et hroque lorsque victime de l'entreprise des Croimalheureuse sades, vint mourir de la peste sur la plage qui regarde Utiquc o Caton prit de ses propres mains. Le roi Louis, aprs avoir donn

NX IV

INTRODUCTION

son fils Philippe des conseils pleins de en profrant ces saintes sagesse, s'teignit dans volro paroles : Seigneur, j'entrerai maison et je vous adorerai dans votre temple. a suggr l'autour de Cet vnement ce livre les rflexions suivantes qui mritent d'tre cites ici : Chacun pouvait faire la comparaison de la mort du philosophe stocien cl du philosophe chrtien. Plus heureux que Caton, saint Louis ne fut point oblig de mditer un trait sur l'immortalit de l'dmepour se convaincre de l'existence d'une vie future; il en trouvait la preuve invincible dans sa religion, ses vertus cl ses malheurs. Deux mois environ aprs la mort du roi, les succs des Croiss aboutirent un trait de paix entre lo roi de Tunis et le nouveau roi de Franco, Philippc-le-Hardi. Le roi de Tunis s'engagea tolrer la religion chr-tienne dans ses tats. Les Arabes sont aussi fidles aux traits qu'aux lois de l'hospitalit : ainsi, il y eut Tunis une milice chrtienne dont i'cfleclif s'levait deux mille hommes environ ; un quartier de la ville leur tait affect, et ils taient surparticulirement

INTRODUCTION

XXV

tout employs la garde du roi. (Pages 235 et suiv.) Il rsulte encore du tmoignage d'un voyageur arabe en Tunisie, El-Tirtjani, que les glises construites par les chrtiens ne furent point dmolies par les conqurants arad'lever des mosbes, qui se contentrent ques en face de chacune d'elles. Enfin, ce qui se passa de plus extraordinaire au point de vue religieux, c'est que, en 1022, le jeune prince Ajoja, fils du roi de le christianisme et Tunis, voulut embrasser alla recevoir le baptme Palerme (pag.289). Tunis, rivalisant avec Alexandrie, tait le centre du commerce de Berbrie. Cette premire ville correspondait par ses caravanes avec le Darfour et le Sahara. Les principaux marchs de l'Europe venaient se pourvoir Tunis. Des magasins de toute nature y abondaient ; on y comptait plus de sept cents boutiques d'picerie et de denres exotiques ; mais une autre source do richesse se dveloppait encore dans les parages maritimes do la Tunisie : c'tait l'exercice organis de la ' piraterie. Quelque respect qu'inspire l'historien une nationalit qui a son prestige, il ne peut approuver une coutume qui n'tait

XXVI

INTRODUCTION

d'honnpas conforme aux lois communes tet internationale. La France s'en est alarme plus d'une fois et, dj vers 1390, Charles VI avait envoy contre Tunis une flotte commande par le duc de Bourbon et par l'amiral Jean de Vienne. Tunis rsista et l'entreprise avorta (p. 250.) La piraterie reprit ses allures trop glorieuses. Elle neutralisa au profit de Tunis le commerce do la Sicile, et, quoiquo trafiquant avec toute l'Europe, c'est avec la France et avec les rpubliques italiennes que Tunis entretenait les plus importantes relations commerciales. Les entreprises audacieuses des corsaires africains enrichissaient Tunis et lui attiraient de la renomme : aussi en 1515, le corsaire fils d'un potier do Lesbos, Barberousse, s'emparait d'Alger et des ctes de l'Afrique; Barberousse II, son frre, fut proclam roi des Algriens sous le nom de Kar-Eddvn, Il brigua la protection de l'empereur Turc Soliman II, qui le cra amiral de sa flotte, et l'opposa au clbre amiral Gnois, Andr Doria. Le mme Barberousse mit Tunis sous la dpendance do Soliman. L'empereur vint alors en personne dispuCharles-Quint

INTRODUCTION

XXVII

ter la possession de Tunis au fameux aventurier qu'il fora de fuir, et rtablit sur son trne le roi Muley-Assez qui en avait t chass par l'intrpide corsaire (p. 273). Ce fut en mmoire de cet vnement que institua l'Ordre de chevalerie Charles-Quint de Bourgogne. de la croix Kar-Eddyn n'avait pas abandonn la lutte ; car il remporta sur la flotje combine des Vnitiens et des Espagnols commande par Doria, la victoire d'Ambrocie ; puis il gagna Marseille celle de pour joindre sa flotte victorieuse mais Franois I", rival de Charles-Quint; une tempte dispersa tous les vaisseaux de guerre, et le conflit prit fin par la mort du clbre corsaire Kar-Eddyn. En 1574, la Tunisie fut conquise par les Turcs, commands par Sinam-Pacha. Nous devons signaler tout particulirement le curieux rcit du lunisien Lassis-Paclm, exhum heureusement par M. Clarin et intercal la page 280. On trouvera a la page 321 du livre du mme auteur, la nomenclature des corsaires qui ont eu le plus de renomme en Afrique, et l'on y verra aussi un tableau de leurs moeurs, usages et superstitions.

XXVIII

INTRODUCTION

Vers 1004, saint Vincent de Paul, le clbre aptre de la charit en France, fut enlev du par des corsaires pendant sa traverse golfe du Lion lorsqu'il avait pris la mer pour se rendre Narbonne. Il fut emmen en captivit Tunis. Il a donn lui-mme une relation de cet vnement. Pendant l'attaque du bateau, raconte-t-il, il reut un coup de f[tich(ixqui lui servira d'horloge toute sa vie. Ilfut promen pendant six jours, la chane au col, par les rues de Tunis pour tre vendu comme un animal en foire. On le contraignit d'ouvrir la bouche pour attester le bon tat de ses dents. Il fut forc de trotter et de courir comme un cheval qu'on essaie ; on ttait ses ctes et ses reins pour exprimenter par l s'il aurait la force ncessaire au transport des fardeaux. II fut vendu un pcheur qui, le trouvant impropre au voyage de mer, le revendit un mdecin qui travaillait depuis cinquante, ans la recherche de la pierre philosophale et des mtaux. La description la transmutation que fait ce sujet saint Vincent de Paul est des plus curieuses; la voici telle que M.Clarin a eu l'excellente pense de la reproduire avec l'orlhographe de l'poque :

INTRODUCTION

XXIX

Je lui ay veu, crit saint Vincent de Paul, en parlant de son nouveau matre, fondre autant d'or que d'argent ensemble, le meslre en petites lamines, et puismestreun lit de quelque poudre, puis un autre lit de lamines et puis un autre de poudre dans un creuset ou vase fondre des orfvres; le tenir au feu vingt-quatre heures, fniis l'ouvrir et trouver l'argent estre devenu or ; et plus souvent encore congeler ou tirer for vif en fin argent qu'il vendoyt pour donner aux pauvres. Mon occupation estoyt de tenir le feu en quoy, Dieu dix ou douze fourneaux, mercy, f avais plus de peine que dplaisir. Il m'aimoyt fort et se plaisoyt fort de me discourir del'alchimie et plus de sa loy laquelle il faisoyt tous ses efforts de m'attirer, me promettant force richesses et tout son avoir. L'illustre captif, continuant son rcit dans un style imag, raconte que le Grand-Turc convoitant aussi des trsors, voulut qu'on lui ament le vieil alchimiste qui mourut de regret en route. Le pauvre Vincent de Paul devint alors la proprit du neveu de l'alchimiste, qui le revendit tt aprs un rengat de Nice, mtayer du grand seigneur. II.

XXX

INTRODUCTION

Ce rengat avait trois femmes dont l'une, retira son mari de chrtienne, schismatique et protgea son prisonnier. Elle l'apostasie allait le voir tous les jours aux champs, l'aidant dans son travail [fossoyait avec lui) et lui commandait de chanter les louanges de Dieu. Enfin, aprs dix mois de cette dernire priode de captivit, son matre et lui dans un petit esquif qui les s'aventurrent et enfin Avifit aborder Aigus-Mortes, gnon. Ce n'tait plus le temps o les captifs chrtiens enduraient des supplices raffins comme ceux dont l'auteur de ces annales tunisiennomenclature nes donne l'effrayante la page 311 de son livre. Il y en avait un entre autres, qui rappelle celui que Carthage fit subir Rguius. Il consistait rouler un tonneau hriss de clous et dans lequel on avait enferm le patient. Le pays s'tait bien civilis, et, au lieu de faire prir les esclaves chrtiens, on tirait argent de leur trafic ou de leur ranon. En 1089, la Rgence tomba sous la domination du dey d'Alger et ne secoua ce joug qu'en 1811, par l'habilet dubey Hamouda. Alors Tunis se rhabilita et contracta des

INTRODUCTION

XXXI

Ces traits avec la France et l'Angleterre. deux puissances imposrent eu bey Mahmoud, en 1819, l'obligation de mettre fin au systme de piraterie exerc depuis si longtemps contre les vaisseaux des diverses nations. Il en rsulta une scurit de navigation qui fut des plus favorables au ngoce europen. Ds lors les moeurs s'adoucirent et s'amliorrent sensiblement Tunis. Les marchs aux esclaves y furent interdits avec menaces de peines svres contre les contrevenants. Bientt on proclama l'abolition complte de l'esclavage dans toute la Rgence. L'arrive Tunis des premiers frres de la doctrine chrtienne et de la premire soeur de Sainttait une grande nouJoseph-de-1'Apparition veaut dans une ville presque toute juive et musulmane. La jeunesse, esprait-on, y allait tre rgnre. D'autre part, l'administration se rgularisait ; on empruntait la France son systme d'impts, on fondait Tunis un Moniteur officiel, et des ingnieurs franais laient chargs de faire une carte de la Tunisie. Une alliance troite et civilisatrice aVec la France portait les meilleurs fruits. Les prin-

XXXII

INTRODUCTION

ces d'Orlans vinrent en 1845 visiter Tunis de et payer un pieux hommage au souvenir saint Louis, en mmoire une chaduquel pelle avait t rige par leur pre au lieu mme o le pieux roi tait mort. Cette visite fut rendue l'anne suivante par le bey Sidi Ahmed, qui, sur tout son trajet en reut un royal accueil auquel il sut France, avec courtoisie et gnrosit. On rpondre admira ses nobles propos qui pouvaient rappeler quelque chose de la manire distingue d'un grand roi au XVIIe sicle. Par exemple, Sidi Ahmed, en passant dans les rangs des Invalides, disait: Que ne puisIls seraient tous ces braves! je interroger conpour moi les livres vivants de l'histoire et leurs paroles confirmeraient temporaine, les hauts faits que je lis sur leurs mles fi gures et dans leurs nobles cicatrices. Vous A l'infirmerie, il dit aux religieuses: tes les mres de la victoire : les soldats ne craignent pas la mort ; ils ne craignent pas les blessures quand ils savent que davantage vos mains doivent les panser et que vous leur rservez dans cette maison, les mmes soins dans leurs familles. qu'ils trouveraient En voyant manoeuvrer les lves de Saint-

INTRODUCTION*

XXXIII

Cyr, Sidi Ahmed dit leurs chefs: J'avais dj vu en France et Paris des soldais de toutes armes, mais ce que je n'avais pas vu encore c'est un rgiment d'officiers; je connaissais la gloire passe del France", j'ai vu la gloire prsente, je vois ici la gloire venir. Ces remarquables paroles taient accompagnes d'une parfaite dignit, d'une belle d'un regard vif et intelligent ; ce prestance, qui lui attirait partout les plus vives sympathies. fte avait lieu en 1801, Une grande Tunis. Le roi Sidi Mohamed-Es-Saddock prtait serment la constitution octroye en 1857. de ce rL'vnement le plus important gne est le trait avec la Rpublique franaise, Le prole 12smail881. sign Kassar-Sad tectorat de la France en tait l'objet, et ce est plac sous les auspices de protectorat ministre rsil'minent M. Paul Cambon, dent de France Tunis. A l'poque o nous sommes, c'est--dire en 1883, le bey de Tunis est Sidi Ali-Bey, dcd le frre de Mohamed-Es-Saddock, 28 octobre 1882. Grand nombre de franais

XXXIV

INTRODUCTION

suivirent son convoi funbre, ce qui tait un fait exceptionnel, remarque M. Clarin. Le mme auteur donne la page 394 de son livre un tableau de la superficie de la Rg*nce, de la population, du nombre et de la diversit des rgnicoles, des villes princidu pales, de leurs industries et des produits sol. Il n'omet pas non plus quelques dtails intressants sous le rapport physique et naturel. Toutefois nous n'irons pas cet gard sur ses brises ; mais nous nous en tiendrons quelques concernant aperus certaines coutumes musulmanes dans ces contres. Le Coran a ses interprtes ou clercs parmi se recrutent les prtres qu'on lesquels nomme les Tolbas. Ceux-ci s'enferment dans une sorte de mosque, citadelle inaccessible aux profanes. Un intrpide et savant voyafil maintes et geur, du nom de Masqueray, pressantes sollicitations pour y parvenir", et russit son gr, chez les Mozabites. Il raconte qu'aprs une pnible ascension par une srie d'escaliers disposs en zig-zag et dont on ne saurait trouverles issues sans un guide, ilse trouva, dans un sombre lieu, en face de douze personnages muets accroupis

INTRODUCTION

XXXV

en cercle sur une natte. On ne l'accueillit qu'aprs un long silence et en lui disant qu'il tait le premier europen qui la faveur de pntrer dans un tel asile ait t accorde. Vous voulez, ajouta un de ces Tolbas, connatre nos lgendes, nos lois et notrereligion ; mais toute notre foi est contenue dans le Coran dont nous noiis efforons chaque jour les versets et de pratiquer les d'interprter maximes. Vous pouvez acheter ce livre et le mditer, et bientt vous en saurez autant que nous. On sait que la foi musulmane engendre le fanatisme ; mais cette excentricit a d'autant moins de prise sur les populations que les civiliss y pntrent davantage. Europens Sous ce rapport la rgence de Tunis a t bien favorise, la diffrence du Maroc qui est le centre d'un fanatisme farouche. Il n'est (Carme pas rare, l'poque du Ramadan de rencontrer des maniades Musulmans), ques qui, avec toutes sortes de contorsions, affectent le mpris des tortures qu'ils exercent publiquement sur leurs personnes. Les uns, arms de couteaux, se font des se entailles dans la poitrine ; quelques-uns dchirent les flancs avec les ongles ; d'autres

XXXVI

INTRODUCTION

se percent les joues d'outre en outre avec des lardoires; c'est qui, parmi ces fanatiques, inventera les plus atroces manires de se Cependant la foule les acclame martyriser. et les admire comme les lus du prophte, et malheur quiconque, sur leur passage, se permettrait un signe de rprobation ou mme de piti. Dans l'antiquit paenne, la femme tait dans un tat d'infriorit et de sujtion en regard de l'homme ; mais le Christianisme l'avait rgnre et avait rendu ainsi tous ses droits la dignit humaine. La politique de Mahomet a replac la femme dans des limites encore plus troites que celles qui taient son Elle resta partage au temp3 du paganisme. dsormais confine sous le rgime de la sduction et de l'amour. Tout privilge de caractre et d'influence active revenait l'homme, et il ne fut pas difficile la femme de se plier une condition qui lui laissait l'empire sur l'autre sexe, malgr les dehors de l'esclavage rservs pour elle seule. Les mmes lois ne rgissent pas tous les peuples ; chaque lgislateur a son gnie, ot, comme l'a dit un grand philosophe : Vrit en de des monts, erreur au del. Ainsi,

INTRODUCTION

XXXVI!

au point (le vue de la politique mahomtane, la femme arabe peut tre d'une ignorance absolue; elle n'appartient qu' son matre ; elle ne sort que voile, et la libert du dehors considre lui est interdite. La dpravation comme la plus criminelle et la plus punissable serait de sa part un commerce avec un chrtien. A ce sujet, on peut citer ici un fait des plus : caractristiques Lorsque M. de Kratry fut envoy en misle sultan sion diplomatique Constantinople, Abdul-Aziz, qui l'avait pris en haute estime au lui accordait toutes sortes de privauts, point de souscrire son dsir en l'invitant contre toute coutume une soire prive dans son palais. Ds l'abord, le sultan lui ayant prsent plusieurs femmes de son harem et lui ayant demand quelle tait celle qui lui plaisait le plus, M. de Kratry dsigna une magnifique Circassienne. La soire s'acheva et les femmes se rctimais quand M. de Kratry voulut rrent; prendre qong du sultan, sahaulesse le pria de venir dner au palais le lendemain. M. de Kratry acceptaavec joie, et le dner ne per-

XXXVIII

INTRODUCTION

dit rien de son entrain ni de la courtoisie ordinaire du sultan l'gard de son sympaun thique diplomate ; mais, au dessert, esclave vint prsenter M. de Kratry la tte de la belle Circassienne sur un plateau d'or. Au mme moment le sultan tint ce langage M. de Kratry : .La femme d'un mahomtan tant absolument interdite d un chrtien, je ne pouvais on consquence te donner celle que tu avais choisie; mais ne voulant plus moi-mme, par amiti pour toi, avoir aucun rapport avec la faire dcapiter elle, j'ai prfr afin qu'elle n'appartienne plus personne. Les hommes ne pntrent jamais au harem du grand seigneur : cependant des femmes de haut rang peuvent, par un grand privien obtenir l'accs. Elles trouvent lge, groupes et l, dans de somptueux salons, de nonchalantes beauts bien pares quoique et avec une coquetterie calngligemment et mollement tencule, bien inoccupes dues sur de moelleux coussins o elles fument dans de longues chibouques le tabac ou l'opium prs d'un lgant appareil dans le rcipient duquel est entretenue une lgre flamme par les soins d'une esclave ngresse.

INTRODUCTION

XIL

du Harem ne paraissent attenLesfemmes tives qu' la toilette de leurs visiteuses et aux Elles les touornements portent. qu'elles et tous chent pour les mieux contempler, leurs signes et leurs discours se concentrent sur ce sujet, le seul important pour elles. est leur essence et Une suprme coquetterie toute distinction efface particulire par briller. Nanmoins laquelle elles pourraient donne parfois notable supriorit quelque l'une d'entre elles le rang de sultane favorite. En somme, ces femmes venues de partout et choisies principalement pour leurs dehors, n'ont d'instinct que pour la volupt. Elles sont recrutes par tous pays et prix d'arqui s'attachent systgent par des missaires et la la forme plastique matiquement beaut matrielle. retentissaient naLes feuilles anglaises d'enlvement faite tentative d'une gure musulmans, qui par deux de ces missaires une sduisante taient parvenus entraner sur un fille et allaient l'embarquer jeune navire en partence, lorsque le frre de celleci vint tout coup se ruer sur eux, le revolleur proie ver au poing, et leur arracha avant qu'ils eussent pu se reconnatre.

XL M. Clarin

INTRODUCTION

a joint son manuscrit une culte tentative d'engravure qui reprsente lvement, et montre un solide jeune homme dlivrant une belle fille des mains de deux ravisseurs ottomans. Ce mme manuscrit de l'Histoire gnrale de la Tunisie est rempli d'une multitude d'intressants et prcieux dessins, qui tous se rapportent aux nombreux sujets du livre de M. Clarin et les mettent en relief. Si, comme on peut le croire, il est donn une * seconde dition de ce livre, l'diteur en accrotra de beaucoup l'intrt en l'ornant de tout ou partie de ces dessins, dont quelsont mme dus au crayon de ques-uns l'auteur. En premire ligne se trouve la noble et belle figure du nouveau bey de Tunis, Sidi Ali, qui prenait possession de son royaume le 28 octobre 1882, poque de la mort du bey Mohamed-Es-Saddock. Les sympathies du nouveau souverain pour la France lui sont plus que jamais assures. Elles s'taient dj bien manifestes lorsque, notamment .depuis 1881, remplissant ses hautes fonctions de bey du camp, c'est--dire de commandant en chef de l'ar-

INTRODUCTION

XLI

me tunisienne, il combattit entre Testeur cl Tboursouk, contre les insurgs. Ces fonctions, d'aprs la constitution polid'avance le tique de la Rgence, signalent frre cadet du bey rgnant, comme son successeur la souverainet. Un des meilleurs de la symtmoignages pathie du nouveau bey pour la France, c'est la confiance dont il honore M. PaulCambon, ministre rsident de France Tunis et ministre des affaires do la Rtrangres de cet habile gence. Les sages ngociations homme d'Etat ont fait rentrer dans l'ordre et dans l'apaisement tribus dissidenplusieurs de la France. tes, et ont assur le protectorat La civilisation et la prosprit de la Rgence doivent beaucoup au ministre franais, qui lui prodigue son dvouement. La France, dj si bien reprsente par son ministre rsident, devra peut-tre encore ses excellents conseils la faveur d'une courtoise visite du nouveau bey, comme celle que Sidi Ahmed lui a faite il y a 37 ans. Il ne sera pas difficile Sidi Ali d'imiter en la noblesse de caractre pareille occurrence et la grce du souverain dont il occupe le trne. II donne depuis aujourd'hui long-

Xt.II

INTRODUCTION

temps les gages les plus certains des mmes hautes qualits, et toutes les sympathies de la France accueilleront sa royale personne et do respecavec autant d'empressement tueux hommage qu'en a reu d'elle prcdemment le bey, son royal prdcesseur. P. MIGNARD deplusieurs Membre acadmies, duMinistre del'instruction C'ji're<{t'jitdaut publique le* travaux p/>ur historiques.

AVIS

AU

PUBLIC

Nous aurions voulu, dans le cours de celle histoire, pouvoir toujours joindre le millsime de YHgire celui de l'anne chrtienne, les musulmans se sont malheureumais, sement obstins compter par annes lunaires, pour respecter le Coran : // a rgl les phases de ta lune; elles le temps et compter les servent partager annes Le nombre des mois est de douze devant Dieu, o En sorte qu'ils ont cess d'intercaler un mois tous les trois ans, comme faisaient jadis les Arabes et les Juifs pour ramener les annes lunaires aux annes solaires. L'anne musulmane commence d'autres et enpoques que les annes chrtiennes de jambe de la fin de l'une au commencement la suivante. Pour fixer la double date, il nous et fallu

XLIV

AVISAU PUBLIC

ce qui est impossible, non-seuleconnatre, ment l'anne, mais encore le mois cl le jour o s'est pass, afin d'tablir chaque vnement la concordance entre les computs chrtien et musulman. ABELCLAKIX DELARIVE.

SOMMAIRE

1. AGES 2. FonPOQCE PBtuisrontQCE UBOIQCES dation d'Ulique, de Camb2 et 3. FOSOATIOX DETvxis 3. CAUTHAGB 4. Religion des Carthaginois 7. Les Carthaginois en Egypte ; leurs flottes sur la Mditerrane ; les Carthaginois en Espagne, en Afrique 10. GOUVEISEIIE.IT DEC.UTUAGE 10. Conqutes en Sicile; commercedes Carthaginoisjusqu'aux lies Britanniques 12. Mines d'Espagno 13. Langue, monuments des Carthaginois 14. Pierre gravie Tunis ; trait avec Cyrne ; alliance avec les Etrusques ; guerre contre les Phocens ; premier combat naval mentionn par Vhi$' foire 15. Le sulTte Male; sa conspiration 16. Trait avec Rome 17. Carthage secourt Tarente 18. Carthage s'unit Xerxs; Amilcar Vr en Sicile 19. Dfaited'Ilimera 20. Carthage clend ses conqutes en Afrique 21. PEUPLE D'HAKXOX 21. Autres Voyages de circumnavigation de l'Afrique 31. YOVAGE ILES D'HIMILCO.X ACX CASSITKIDES 32. "** Conspirationd'IIannon 33. Les Carthaginois en Sicile; Annibal Ict 35. Denis l'Ancien, tyran do Syracuso 38. Sige de Molye ; Varlillerie de tantiquit entre en ligne 40. Dfaitede Magonet d'Himilcon ; suicide de ce dernier Carthage 44. Rvoltedes Africainsqui prennent Tunis ; nouvelles tentatives des Carthaginois en m

XLVl SOMMAIRE Sicile 43. Horlogosd'eau ou tlgraphie optique des Carthaginois47. TimolonenSicite 48 ;sa mort 49. Agathoclo,tyran de Syracuse 50; sa descenteen Afrique; 5G. sacrificeshumain* 53. Conspirationde Bomitear Succs d'Agathocleen Afrique57 ; ses revers 5$. Amilcar Rhodanusest envoy par les Carthaginoisau58 ; cruelle ingratitude de ses prs d'Alexandre-le-Grand con itoyens. Les Carthaginoiset Pyrrhus ; Romecl Carthage 59. Carthage au tempscTAmilcarGi. Gl'EKRES 64. PlMQl'ES Origine Je la premire guerro punique ; le Corbeau ; bataillesnavalesdo Lipari, de Myles,64, 65, 66. Dfaite d'Ainikar Panorme66. Bataillenavaled'Ecume ; Rgulus en xVfriquo 67; prise de Tunis par les Romains; dfaitedes Carthaginoisen Corseet en Sardaigoe; Xantippe Carthage68 ; supplice de Rgulus et d'Amilcar 71, 72 ; Asdrubalbattu Palcrme; chec des Romains Lilybe; victoire d'Adherbal devant Drpane74 ; insuccs du consulJunius Erix ; Amilcar, pre du grand Annibal,ravage les ctes do Sicile ; les Romainsdsolent cellesd'Afrique. Dfaitedes Carthaginois Lilvbo; paix entre Romeet Carthage 75. Possessions carthaginoises avant cette premire guerre punique 76. Guerre des Mercenaires quis'emparent de Tunis79. Prise de la Sardaigoe parles Romains81. AmilcarVI et son filsAnniballe-Grand passent en Espagne81. Annibal-le-Grand,suffte83. Prisede Salamanque; sige de Sagonte_83. DEUXIME GUEIRE 87. Pc.fiQi'E Forces d'Annibal, passage du Rhne88 ; passage des Alpes92. Bataille du Tsin 94. Bataillede la Trbie 96. Bataillede Trasymne 100. Bataillode Cannes104. Maharbal et Annibal 106. Magon Carthage107. Annibal en Afrique III. Bataille de Zama 113. Ambassadeurs carthaginoise Tunis\ 13. Ambassade punique Rome114.

SOMMAIRE XLVU Annibalet ses concitoyens113.Ses rformes; Massinissa; commissairesromains Carthage; fuite d'Annibal e:i Asie 117. Sa mort 118,119. Massinissaet ses Numides harclent les Carthaginois ; Catonau snat romain I20. 120. TROISIME GUERRE PISIQCE Lesconsuls Nposet Martiusen Afrique ; ScipionKmilien. Sige de Carthage 121. Prise de Kphris; prise daCothon 127. Redditionde Carthage; Asdrubal ; sa femme,ses enfants et les transfuges 128. Causesde la chute de Carthage 129. Pillage, incendieel ruine de cette ville 130. Joie Rome 131. Mort de Massinissa; Caius Gracchus relve Carthage 133. Jugurtha ; sa conduite ; ses guerres; massacredes Romains Vacca 134, 133, 136, 137cl 138. Marius Carthage 139. ROMAINE Lv TlTMSIE, PROVINCE 139. JulesCsarachve de faire rebtir Carthage 110. Perscutioncontre les chrtiens en Afrique ; les martyrs de Carthage 141. Concilesde Carthage; rvoltede embellit Carl'Afrique442. Les trente tyrans ; Diocttien thage ; fondationde Tripoli ; Alexandrese fait empereur Carthage 143. Constantinembellitencorecette cit 144. Garnison de moines-soldats en Tunisie 144. Saint Augustin 145.Lutte de Firmus contre Thodose; rvoltede Gildoa,frre de Firmus, il domine pendant 12ans Carde Carthage, 146et 147 etc. Hracliu* thage 146.Conciles dfendCarthagecontre les troupes d'Atlale 148. Prise de Romepar Alarc; les richesRomainsviennent Carthage 150.Conciles de Carthago,etc., 150, 151et 152. Le comte Bonifacesollicitele secours des Vandales, malgr saint Augustin 153. LESVANDALES EXAFRIQUE 153. Gisricet ses hordes Carthage et dans la proconsulaire 153.Attila s'allie Gisric 156. Amollissement des Vandales 157. Les Vandales en Italie 157. Les Maures luttent contre les Vandales 159. Exportationsd'Afrique

SOMMAIRE XLVIll 159. Moeursdes Maures 161. Chute de l'empire vandale 163. Carthage et son territoire retombentsous ta dominalion romaine 164. Naissanced'Abou-Bekr, le premier des kalifesarabes 164..Chosros lia Constantine165. Mahometse donne comme prophte 166. Hractius part de Carthagepour se faire proclamerempereur Conslantinople 166. L'HGIRE 166. Mahometet ChosrosU 166. Les Impriauxcherchent se mainteniren Afrique166. CALIFES D'ORIENT 167. du Coran 167.Les Arabesen Afrique 168. Publication Fondation de Kairouan 168.Les Berbres ; leur reine Kakna ; rcit de M. Masquera) 168. Formation du premier kalifatarabe Kairouan171. 171. LESOMNUDES Destructionde Carthage,par Hassan 172. Mouza-benNossalr 173 et suiv. Les Arabes en Espagne174. Abd175.Soulvementdu Magreb; rame 174. Charles-Martel insurrectiondes Berbres175, LESABBASSIDES 176. LES AGLABITES 177. Tunis passe sous leur domination.Les Arabesde Kairouan en Italie; Bonifacede Lucques devant Tunis ; les Arabesen Sicile; les Normandsen Afrique 177. Fondation du royaumede Kairouan 178. LESFATINITES 179. El-Mhadia leur capitale ; ilss'enfuient en Egypte 180. LESZEVRITES 180. Ils perdent les territoires de Tunis et de Carthage482. LesArabes Hilaliens Kairouan, El-Mhadiaet Cirtha. El-Moez El-Mhadia 183.

SOMMAIRE IL LESHAUVIDITES 184. Tunis est entourede remparts 185. Yousefprend Tunis 186. Une flotte gaoise et pisane s'empare d'El-Mhadia 187. Les historiens arabes Ibn-Katdoun, El-Bekri, lbnHankal, Ibn-Adhari 187et suiv. Architecture 189. Thtre et ncropoles d'Clique 190 et 191. Lamboesis191. Prise de Tunis par Taschfin 192. Le Magreb passe aux Almobades; Miliceschrtiennes Tunis ; les Seldjoucides 192. Benjaminde Tudlo 193. Les Sicilienss'emparent de Sfax ; lettre du roi de Tunis l'archevque de Pise 194. LES ALMOHADES 195. Le Pisan CoccoCriffi Tunis ; trait avec Pise 196. Le roi de Sicile et la filledu roi de Tunis 196. Convention avecla Sicile ; dfaite des Almohades El-Hamm ; rclamationsde l'archevquede Pise ; l'ordre des Trinitaires 197.CommercedesPisans Tunis ; ils pillent trois vaisseaux mahomtansdans ce port 198. En-Nacer reprend Tunis 198. Bataillede Djobera ; capitulation d'El-Mhadia 199. Les HA?SIDES 199. LeGnoisdlia Turca Tunis 1.99. Traits avec Gnes et Pise ; l'Ordre de la Merci 200. Lettre d'affranchissement201. Abou-Zakaria Tunis 202. Il embellit Tunis 202. Trait avec Pise ; commerce des Gnois et des Marseillais. Traits avec la Sicile; avecVenise203. La douane de Tunis 201. Le pape Grgoire IX crit au roi de Tunis. 206. Trait avec Gnes.Tunis veut secourir Valence 207. Prise de TIemcem,Scgilhmesseet Ceuta ; lettres du pape InnocentIV au roi de Tunis 207. Renouvellementdes traits avecGaes, Veniseet Pise; importance de Tunis sous Boabdill.Prcautionsdes Gnois et des Ynitiensen casde disette ; Jacques d'#Aragon et ses agents Tunis 208. Il autorise ses sujets guerroyer contre les Sarrasins, le roi de Tunis excepl. Les Rescatadores ; Jacques

SOMMAIRE d'Aragonet R. Arnal 209. Tentativesde la Sude pour avoir un trait; Jacques d'Aragonautorisedes armements contre Tunis; trait avecPise ; les Florentins se refuse payer le tribut la Tunis 210. El-Mostancer Sicile ; Henri et Frdric de Castille Tunis ; Conrad tunisiennecontre Charles d'Antioche Tunis ; expdition 212. d'Anjou211. Mortde ConradinHohenstaufen LES MERNIDES 212. Saint Louis Carthage212;sa mort215; rcitdu sirede Joinville2l7. Trait avec lesCroiss218. Renouvellement du trait avec Aragon219. Interventionde Pierre d'Aragon dans les affairesdo Tunis219. Trait avec Majorque; Tunis220. Pierre d'Aragon en Afrique, en Rvolution Sicile221.Abou-Zakaria prendAlger,Bougieet Constantino 221. Son fils runit ses Etats ceux de Tunis 222. Roger Doria Djerba; Pierre d'Aragon et ses agents Tunis222: Le tribut du la Sicile passe l'Aragon ; rclamationsde l'ambassadeurde Gnes; acle gnraldu roi de Tunis ; VAfrikia chez les historiensarabes 223 : rcitde Mohammed-EI-Abdry 223 ; Tunis 227; mosque de l'Olivier229 ; aqueduc de Carthage 229 ; Kairouan 232. L'Ile Djerbaaux Siciliens233. Leti.e de M. Hussenet l'Acadmie des Inscriptions et Belles-Lettres de France 234. M. Le Hello235. Bulles aux miliceschrtiennes235et 236. Jacques d'Aragonemprunte de l'argent au roi de Tunis; nominationde l'alcade des milices chrtiennes237. Sauf-conduit donn des Tunisiensse rendant dans l'Aragon ; ambassade du VnitienJdarc Caroso; renouvellementdu trait antrieur ; Pierre de Foss Tunis 238. Voyaged'El-Tidjanien Tunisie ; ses remarques sur le christianisme : Jacques d'Aragonvoulant s'emparerde la Corse et de la Sardaigne demande de l'argentau roide Tunis; franchises accordes Suarez, de Valence; Jacquesd'Aragonautoriseson consul Tunis h nommerun notaire de son consulat, pour recevoirles testaments,etc., 239. Le tribut l'Aragonpasse Naples;

SOMMAIRE Ll expditiondu roi de Tunis contre Djerba ; arbitrage prononc par Jacques d'Aragonen faveurde Robert d'Anjou; prolongation du trait de 1302avec l'Aragon 210. Muntaner attaque Djerba ; Pharmacie envoyede Gnes; captifsrachets ; trait avec Majorque; la piraterie se dveloppe en Afrique241. Guillaume Oulomar, ambassadeur d'Aragon ; trait ave Pise ; trait avec l'Aragon 242. Lettre du roi d'Aragon; le capitaine Ricard; Guillaume Oulomar et Vidaldo Villeneuvese ren-lent Romepour entretenir le pape des affaires de Tunis ; nouveautribut pay la Sicile, trait pass ce sujet 213. Trait avec Venise; la Tunisie runie au royaumo de Bougie; prosprit de Tunis ; principales chellesde la Tunisie ; corn mercesur le littoral ; trait avec l'Aragon 241. Dfense faite par le snat vnitiende commercer avec Tunis et Tripoli ; arrangement 245 et 246. Les Siciliens perdent Djerba ; Tunis est le centre du commercede Berberie la mort d'Abou-Bekr ; les Marocains 216. Convulsions battus Kairouan; les Siciliens,les Sardes, les Vnitiens, les Pisans, les Florentinsfontun commercetrs actif avec Tunis 247. Trait avec Pise ; prise de Tripoli par PhiH ; Aboullippe Doria; prise de Tunis par Aboul-Abbas Abbas s'empare de Souse, d'El-Mhadia, des villes du Djrid et des Ilesdu golfede Gabs; Pierre IV d'Aragon prpare une expditioncontre Tunis248.Le Pisan Rainier de Guerlandienvoy en mission Tunis ; Croisiresgnoises pour surveiller lo Magreb ; trait avec Gnes ; l'amiralAdornooccupelesliesdu golfedeGabs; Mainfroid de Clermontest nomm suzerain de ces lies249. Charles VI, roide France, envoieune expditioncontre Tunis ; les GnoisdevantEl-Mhadia; rcitde Froissart; checdes Franais ; leur chef, lo duc do Bourbon,est mis en accusation 251 et 252. Cuerre avec Pise ; renouvellementdu trait avec Gnes ; Mainfroidde Clermont abandonne Djerba; les Arabes Syracuse ; mission infructueuse de Vitode Mal: Jacques Valaresso,ambassadeurvnitien Tunis,son

LU SOMMAIRE Tunis ; les SiciLanfiducei rcit 253. Le Pisan Nicolas liens Djerba; loroi de Tunis assigeTripoliqui rentre avec Djerbasous sa domination 235. Importationset exprend le titre de roideTuniset portations; Muley-Bouferi de souverain de Berberie; il rprime la piraterie ; don Pedro Nin Tunis 236. Paixavec la Sicile; la piraterie se dveloppe sur les ctes du Magreb; dernierstraits avecGnes; trait avec Florence257. Situationcommercialede Venise en 1423, 258. Don Pedro dbarque Kerkeni; rachat des captifs gnois; consquences de la capture d'Aben Sichen 2o9. Bertuccio Falierivient Tunisfairedresser une expdition du traitde Yalarcsso; le roi do Grenade se rfugie Tunis ; on lui donnedes troupespour lui aider reprendre son trne ; Alphonso d'Aragon Djerba; Lettro du doge de Venise260. Intervention d'un religieux siciliendans les relations qui existrententre Tunis et l'Aragon; nouveautrait entre Tuniset Venise. Elvation des tarifs de la douane de des Tunis pour les nations chrtiennes ; renouvellement traits avec l'Aragon. Servicedes Galres de Barbarie organispar la Rpubliquede Venisepour visiter toutes destraits261. les chellesd'Afrique 26(.Renouvellement Traits avecGnes; itinraire des Galres de Barbarie envoyes annuellement par Venise dans ces parages; Tunis, disent les instructions,tait lo point le plus essentiel du voyage.Les Etats de Sicile, n'ayant plus de vaisextrieuraux marines seaux, abandonnent le commerce trangres; itinrairedes galresde Florence264^Trait de paixentre Tuniset Rhodes265. Lettre de la communo au roi de Tunis. Dcadence du commerce de Barcelone du traitentre Tuniset Gnes; des Gnois ; prolongation le Fort gnois; trait avecVenise; derniers diplmes; ambassadeinfructueusedes Siciliens Tunis ; les Portude captifs siciliens. Trve gais en Afrique267. Dlivrance entre Tunis, fa Sicile,Malte,etc. ; lettre do LouisXI, ro' de France, au roi de Tunis; la banque de Saint-Georges ;

SOMMAIRE LUI les Mauresd'Espagne en Afrique; importancede Montpellier 268 ; commercede Marseille,du Roussillonnais,du Bayonnais; importancede Tunis ; lo Favori de la veitle avec les pays 269. Droitstablis Gnessur lo commerce soumisaux Arabes; les Espagnols Mers-el-Kebbir ; le Pnon d'Alger et le cardinal Ximns; lettre de Florence au roi de Tunis ; le srat de Gnesexempteles marchandisesde Tunis de l'impt tabli ; Horuoet BarberousseIer Alger ; leur allianceavec les Turcs 271. BarberousseVr prend le royaume do Tlcmcem; BarberousseII, roi d'Alger, pacha, etc. ; privilgesdout jouissent les Franais ; pche du coiail; puissance de Kar-Eddyn; Solimanlo nommeamiralde toutes ses flottes 272 ; l'officede SaintGeorges Gnes273. DETUXISPA BARBEROUSSE u273. PRISE 273. Destructiond'One par ordre de Charles-Quint Charles-Quint Tunis 273. Trait entre Charles-Quint et Muley-Assez; l'ordre de la Croix de Bourgogne275. Cruauts de Muley-Assez; trait entreTunis,la Francoet Alger; Bneesl reprise par le roi deTunisauxAlgriens.Soliman et FranoisIr contre 276 ; Kar-Eddyn punit Venisede sa neuCharles-Quint tralit : sa victoire Ambrocie.Kar-Eddyn Marseille. Expditionmalheureusede Charles-Quint Alger; mort de Barberousse 278. Sa biographie; Dragut ; les chrtiens pillent Monastiret El-Mhadia;populationchrtienne Tunis ; Lonl'Africain278. Lofredo,chef napolitain et ; cruauts de ce prince; la pyramide de Muley-Assez Djerba ; Dragut Djerba 279. Elie de Pesaro ; les galasses ; capitulationsdes rois des France transformantle consul de France Alger, en protecteur de tousles chrtiens ; renversement des Hafsides; don Juan d'Autriche prend Tunis ; Occhialys'en empare son tour 281. Les Turcs Tunis 281. Sinam-Pacha; forme de gouvernement due Abou-

LIV SOMMAIRE Fare*282. Fondationd'Ain-Madhi283. An-MadhietAbJEl-Kader284. Lo divan; Kili-Ali-Pacha285. Rcit de /istis-Pacha 286. Histoirede Tabarcares, dey de Tunis 302. Saint Vincent de Paul prisonnier Tunis 303. J/. de Brvesambassadfur du m de France Henri I\\ Tunis 307. Trait entre Tunis et !a France 309. Le sieur de Beaulieu et les corsaires de Barbarie; leduc deSavoie Souse; Jean Fontet310; supplices supplice, Tunis, du Marseillais eadurs par les chrtiens 311. Le bastionde France prs de la Galle ; aqueduc et testamentde Yousouf-Dey ; sontombeau ; flottetunisienne; Esclaveschrtiens Tunis 313. Les Pres Audrugeret des Hayes ; les Trinitaires : le frre Louis Gurin; le frro Jean le Vacher ; la peste; fondation,par saint Vincentde Paul, d'un hpital Alger 314. Les corsaires ; portes de Tunis 315.Mort do Dragut:lesJanissaires s'&rrogentledroit dechoUirun chef; bombardementde Souse; dynastie indpendante fonde par Mahmoud;le marchal d'Estres Tunis 316. Le Consulaire; supplice du frre Jean le Vacher ; Porcon de la Babinais; rivalits entre MhmetAli et Ramadan la mort de MouradII 317 ; Cara-Osman; mort d'Achmed Cheliby ; Mhmet triomphe ; sige de. Tunis par les Algriens318. 319. A L'ALGRIE LATUNISIE EST RUNIE Plantations de vignespar les Maures, chasss d'Espagne; mort de Ben-Ali-Turki,tige des Hosseiniles ; violencesde Ben-Chouqueset de Tatar ; rappel do Ramadan; le violonisteitalien Mzaoul; histoire de Mourad 319. Suppticede Mzaoul; Mouradinsulte au cadavre de son oncle; ilse venge des marabouts ; il est poignardpar Ibrahim-El-Chriff ; assassinatdu nouveau dey 320. Quelquesmotssur lesCorsaires321 : sur Tabarca et sur l'Oued Medjerdah322.

LV SOMMAIRE DF.SHASSAN OL' I10SSEIN.33. l'AMlLLE RGNANTE Hossein-ben-Atiet AH-Bey324. Lescorsairestunisiens ; b Gain'lte de France ; ambas* sale tunisienne en Francs : les ambassadeurs Chalon-sur-Sane; l'inventaire des archives de celle vil'fepar M.Gustave Millot: le Mercure de France 323 et 326. do Tunis: dvouement Ali-Pachachasse Hossein-ften-AU du capitaine franais Mareilbter: Ali-Parha et so* AU; luUe enlre les enfantsd'Hosseinet Ali-Paeba ; ce dernier est mis mort. Guerre entre h France et Tunis 327 ; trait de paix enlre cesdeuv puissances; Mohammed,fils d'Hossein: Ali-Bey et ses neveux ; bombardement de Porto-Farina, Biserleet Monastir par les Franais ; Hamouda-Pacha; naissance, Tunis, du voyageur Moham; les rapports entre la France et med-Omar-fl-Toumsy Tunis sont troubls par l'expdition de Bonaparte en Egypte 328. Le consul franais, M. Devoize; reprise des relationsentro la France et Tunis ; difculisavec l'Espagne ; le bey Hamouda envoie l'ambastadeur Amaoul en France ; M. Devoizefait mettre en libert les esclaves italiens ; naissance, Tunis, du gnral Yousouf329. L'esclavagepour les chrtieis est aboli par Hamouda; guerre entre Algeret Tunis ; victoiredes Tunisienscommands par Yousef-Joheb-Taba ; cration du bey du camp 331. TUNIS CQAPPEA LADOMINATION ALGRIENNE 331. Massacredes janissaires;auxiliaire fourni par des artilleurs franais; naissance du bey Mohammed-Es-Saddock ; mort d'Hamouda et de son frre Othman 331. Mahmoud; convention avec Naples : les Espagnols se maintiennent Alger ; naissance de S. A. R. le bey Sidi Ali ; supplices des Juifs : grande peste ; rvolte dans l'est toiltfepar Soliman-Kahia; notificationet injonction de la France et de l'Angleterre faites au bey Mahmoud d'avoir cesserla piraterie; le bey se soumet; cration

SOMMAIRE LVI du port militaire de Porto-Farina ; construction du phare de la Goulette; destruction de la flotte tunisienne par un ouragan, dans le golfe de Tunis 332. Modificationdu trait entre la France et Tunis ; le bey Hossein; nouvelle ambassade tunisienne en France ; disette Tlemcem ; le consul de France reoit un coup d'ventail du dey d'Alger, dont le port est bloqu sur l'ordre de Charles X; complotdjou par M. de Lesseps ; prise d'Alger par les Franais ; les corsaires333.Le beyde Tunis et l'mirAbdEl-Kader ; disparitiondes corsaires ; trait franco-tunisien renouvel ; minence donne la France par le bey sur les ruinesde Carthage ; la chapelle de Saint-Louis leve en cet endroit par M. Jourdain, architecte du roi LouisPhilippe I" et sur les conseils de M. Van Gaver pre, notable de la colonie; concession perptuit la France de la p.he du corail ; dclarationde guerre la Sardaigne, suivie d'un arrangement ; le consul de France Tunis se refuse au baise-main 334. Mustapha ; danger couru par la Tunisie ; Ahmed ; il autorise la cration d'un collge europen Tunis ; les troupes turques sont arrtes devant Tunis par les amiraux franais Lalande et Gallois; excitationssecrtes de l'Angleterre; socit parisienne pour l'exploitation des ruines de Carthage 335. Objets recueillis ; le pacha turc ; le divan. Carte de la Tunisiedressepar des ingnieurs franais 336. Les ngres se rfugient au Consulat de France ; le bey Ahmedleur accorde la libert; prosprit des industries kabyles; fermeture du march aux isciaves Tunis. Importationdes tissus en Tunisie. Les princes d'Orlans Tunis 337. VOTAGE DU BET SIDIAHMED ENFRANCE 337. Le bey Toulon337 ; Aix-en-Provencc310 ; Avignon, Vienne, Lyon, Moulins3il ; Paris, l'Elyse-Bourbon; aux Tuileries , le bey est reu par le roi de France 342. Dner Sainl-Cloud ; M. de Lesseps 343. Le bey aux Invalides344 ; l'Ecole militaire ; aux Tuileries ; au Dptcentral d'artillerie; au Thtre Franais:

SOMMAIRE LVII l'Htel de Ville; Versailles. Le bey et les lvesde Le bey Versailles; l'Ecole spcialemilitairedeSaint-Cyr*. la manufacture des Gobehns; la. Bibliothquenationale 349; au ministre del guerre ; chez M. Guizot; au chteau de Vincennes; l'Ecolepolytechnique; dans les ateliers d'orfvrerie de M. Christophe.Fte au ministre des affaires trangres. Revue au Champ de Mars, commandepar le duc de Nemours.Le bey au Luxem3o2:aucimetiredu Prebourg; au Jardin d'acclimatation Lachaise ; au ministrede la marine.Audiencede cong, aux Tuileries. Lo bey Fontainebleau353 ; Sens ; Dijon; Chalon-sur-Sane354. La Socit de musique militaire, sous la direction deM.Vasselin,parent de routeur, donne une srnade au bey ; M. Yassclinest prsent Son Altesse; dpart du bey, qui fait remettrepour Vasselinune bague enrichiede brillants333.Secondsjour du bey Lyon. Lebey Valence; Marseille356 ; Toulon. Son retour Tunis 357. Rflexions sur le bey Ahmed358. Abolitiondesmarchsdes noirs 359. Ngociationsdu gnral Clausel;arrive Tunis, du premier frre de la Doctrine chrtienne359. Ftesau Bardo; Sidi Lamin; abolition compltede l'esclavage dans la Rgence ; Rvoltedes tribus nomades; elles se rfugient dans l'amphithtre de Thysdrus ; troupes tunisiennes envoyes au momentde la guerre de Crime ; mort Conslantinople, du bey Ahmed.Son cousin Mohammedlui succde360. Leond'administrationdonne par le Kaia d'El-Kef, au bey Ahmed ; chteaux etrsidencesdes beys ; les femmes trangrespeuvent dbarquer Tunis ; carte del Tunisie ; difficultsoccasionnes par la moit d'un juif 361. L'escadre d'volutions franaise la Goulettc; le bey Mohammedet sa constitution 362. Il est nomm, par Napolon 111, grand cordon de la Lgion d'honneur ; M. L. Roches, consul de France; le comte Raffo363. Fte au consulat de France; Sidi-Hossein: manire de tuer les condamns 364. Mohammed entreprendla recons-

SOMMAIRE (ruction de l'aqueduc de Carthage ; construction du palais du consulat de France ; mort du bey Mohammed la Marsa 365. Sidi Mohammed-Es-Saddock prte serment la constitution : le bey du camp Hamouda; investiture religieuse du bey de Tunis, par le sultan 366. La Tunisie emprunte la France son systme d'impts, sa conscription militaire, ses lois commercialeset le libre change. Fondation du Moniteur officiel tunisien. Fouilles de M. Beul Carthage 368. Sidi Mohammed-Es-Saddock Alger 368. Ftes de la Constitution; M. A. Moynier 369. Le gnral Hamoudaet les Khroumirs 370. Emprunt avec M.M. Oppenhcimct Erlanger 371. Diminution de la populationde la Rgence 371. Insurrection Tunis 372. Dfaite d'Ali-Ben-Gdaoun, dans le Sahel ; rvolte des Khroumirs, dirige parle frre du bey, Sidj El-Adel; ce prince meurt au Bardo 377. Si Tayeb en Algrie ; Sidi Mohammed-Es-Saddock et M. de Beauval 377. Obligationstunisiennes misessur le march de Paris ; complicationsdiplomatiques 378. Crmonieau palais de Dar-el-Bey: le typhus, le cholra, la famine 378. Nouveauxemprunts 379. Le palaisdu Bardo l'Exposition universelle de 1867, Paris 379. Revenusdu bey; nouveaux engagements pris par rebey entre les mains du consul de France ; commerce de la . Tunisie 381. Trait entre la Tunisie et l'Italie ; commissionfinancire institue par le by ; firman ngoci Constantinoplepar le gnral Kcrdine382. Fondationdu collge Sadiki par le gnral Kcrdine383.

LVIIl

SOMMAIRE LIX Traitenlre la Tunisieet l'Angleterre 384. Les Khroumirs pillent l'Auvergne ; leurs dprdations sur les frontires de l'Algrie; le gouvernement franais envoieun corps d'arme pour les punir ; des rvoltes clatentdans toute la Rgence; la France, voulant raffermir le bey sur son trne, maintenir le droit musulman d'hrdit et viter co pays les horreurs d'une guerre civile, fait occuper par ses troupes la Tunisie 384. Trait de Kassar-Said 385. M. Paul Cambon Tunis 387. Pouvoirs disciplinaires dlgus aux autorits militaires franaises. Divisiondu territoire tunisien 388. Collge Saint-Louis; relationsdes beysdcla race des Hassan-benAli avec l'Europe en gnralet la France en particulier : Missionde la France 389. Causes de la fin des dominalionscarthaginoiseet romaine. Civilisationet doctrinereligieuse des Arabes. Mauvaisair. Salluste et saint Augustin, Pline, Hrodote, Strabon et Corripus; leurs rflexions sur l'Afriqueseptentrionale 390 et 391. Remde l'insalubrit apport par la culture et la cration de la mer des Chotls. Migrationsdes sauterelles 391. Topographie sommaire de la Rgence. Aspect de Tunis 392. Aqueduc de Carthage393. Transformation de Tunis. M. Grand. Superficie, gographiegnrale del Rgence394, 395. Mort du bey Mohammed-Es-Saddock396. Avnementde S. A. R. Sidi-Ati-Bey 397. Le Prince Tayeb, bey du camp 398. Circulaire de M. Cambonaux reprsentants des puissances 399. Obsquesde Mohammed-Es-Saddock399. LE NOUVEAU BEV 402. MINISTRE : Sidi l-Azis-Bou-Attour; M.Paul TUNISIEN Cambon 404.

SOMMAIRE Rception du Irjanvier 1883 ; M. Cambon 405. Compagniesmixtes franco-tunisiennes 406. Les fouillesdu R. Pre Dela.ttre Carthage 406. . La mission Roudaire 410. M. de Lesseps en Tunisie 411.

LX

><y*m

HISTOIRE DE LA

GNRALE TUNISIE

POQUE

PRHISTORIQUE

Il est impossible de prciser en Tunisie l'ge de la pierre polie.Dans ces sicles si loigns de nous, les indignes n'avaient pour armes dfensives ou oilensives que des btons noueux, des pierres informes, des massues grossirement faonnes, des arcs fabriqus avec des tendons et une branche flexible, des flches avec pointe en artes de poissons, des esquilles d'os. Ils avaient des vtementsen peau cousue. Plus tard, ils firent usage de la fronde, de pierres plus dures que le silex : jade, obsidienne, de provenance trangre l'Europe. Leurs esquifs taient composs de troncs d'arbres quarris la hache de pierre et creuss au feu. Les cits lacustres sont nombreuses dans la Rgence. La principale station prhistorique doit certainement tre celle d'EI-Haouaria, non loin du cap Bon. i

HISTOIREGNRALE AGES HROQUES

L'poque de la mise en mouvement des races autochthones de l'Afrique est trop incertaine pour que nous osions lui assigner ici une date, mme Berbres approximative. (rameau disparu des Guanches) Bedscha, Somali, Dankali, Gallu, etc., refouls plus tard au nord et l'est jusqu'au 15 degr de latitude par les peuples venus d'Asie.

1590-1431-1444-1434 av. J.-C. Les Chananens, chasss par Josu, se fixent en Afrique et montrent le chemin d'autres peuplades qui viennent, leur exemple, se mler aux anciens habitants, descendants de Phuth, fils de Cham. Les historiens Procope et Suidas rapportent que l'on a trouv, en Numidie, un monument compos de deux colonnes en pierre blanche, avec cette inscription en langue phnicienne : Nous sommes des Chanancns chasss rfe leur patrie par le brigand Josu, fils de Kav. Fondation d'Utique, le plus ancien des emporta phniciens, par une colonie tyrienne ; fondation de Camb par une colonie de Sidon. Les ges hroques sont remplis de trop nombreuses lacunes et de rcits trop incohrents, pour

DE LA TUNISIE

qu'ils soient mentionns ici autrement que pour mmoire. A cette poque fleurissent dans tout leurpanouissement les lgendes des colonnes d'Hercule, des colonnes de Procope, etc., etc. Selon une autre version, Camb aurait t construite en 12o9 seulement par Cadmus et sa femme Harmonie-Cadmeia-Nonnus. DE TUNIS FONDATION Selon une deuxime variante, Tunis aurait t fonde en 900 av. J.-C. (Thunelum,Tuneta, Tunes, Tunisum.) En arabe : Tounah, Tounet, Tounis ; Phnicien: Habitation. La belle Harmonie ayant t abandonne par Cadmus, son ravisseur, meurt de dsespoir. Ses enfants lui lvent un tombeau autour duquel se groupent les premiers habitants d<Tunis. ' Ce qu'il y a de certain c'est que la fondation de Tunis suivit de trs prs celle de Camb dont elle devint bientt l'arsenal. Slrabon en parle dans sa description de l'Afrique. Polybe compte cent vingt stades enlre Tunis et Camb. Hucba aurait t le fondateur de Tunis. 4231. Camb est aggrandie par Zorus (?) et Carchedon. Disons, ce propos, que la philologie a fait justice de la fable ingnieuse de Philistus de Syracuse, recueillie par Procope et Eusbe. Sor est

HISTOIREGNRALE 4 l'ancien nom chananen de la ville de Tyr que les Turcs lui ont rendu. 1000. Ammon, roi de Mauritanie. 973. Ssac lui succde. Aprs lui, on cite Atlas, en 950. 914. La partie de l'Afrique qui nous occupe est divise en Numidie, Gtulie, Libyes Numides. 904. Utique rivalise avec Camb. Les colonies d'origines diverses se font des guerres perptuelles. CARTHAGE 883. Elissa, princesse tyrienne, arrive, accompagne del noblesse, dans l'ancienne Camb qui prend dsormais le nom de Carthage. Elissa, clbre par le pote Virgile sous le pseudonyme de Didon, avait pour bisaeul Ilhobal, roi de Tyr, pre de la fameuse Jsabet. Elle, avait pous Acerbas, son proche parent, appel galement Sicharbaal ou Siche, qui avait pour frre Pygmalion. Ce dernier fit mourir Acerbas, dans l'espoir de s'emparer de ses immenses richesses. Elissa, prvenue temps, djoua ses projets et prit la mer a\ oc les trsors convoits. Aprs plusieurs courses, elle dbarqua, comme nous venons

DE LA TUNISIE

de le dire, sur la cte d'Afrique. (En langue phnicienne Elissa signifie : femme fugitive). Cette princesse obtint des naturels du pays, moyennant le paiement d'un certain tribut annuel, la cession d'un terrain quivalent la grandeur d'une peau de boeuf. (Malgr toutes nos recherches nous n'avoDS pu arrivera dcouvrir en quoi consistait ce tribul). Elissa fit couper le cuir en lanires fort troites et dont elle parvint entourer une assez vaste tendue. La philologie s'lve encore contre cette lgende et prtend que Bosra, la citadelle btie par Elissa, a t appele Byrsa, par les Grecs, parce que l'on y faisait un grand commerce de pelleteries. Virgile et Newton ont commis au sujet d'Elissa un formidable anachronisme en mettant en sa prsence le prince troyen Ene, alors que la prise de Troie date de 1270 et qu'Elissa tait en Afrique en 883. L'tymologie de Carthage est facile tablir : ville ce nom vient du phnicien KARTHAHADATH, neuve. Les mdailles trouves Tunis, Alger, en Sicile, frappes plusieurs sicles aprs la fin tragique d'Elissa, par les montaires carthaginois, reprsentent sur les revers une tte de cheval avec un palmier ou un cheval avec un palmier ; par allusion la tte de cheval et la branche de palmier

HISTOIRE GNRALE que l'on rencontra en creusant les fondements de la ville nouvelle. Byrsa, d'aprs M. de Bougainville, de l'Acadmie des Belles-Lettres, aurait t fonde en 904 av.J.-C. Carthage en 883. Nous sommes heureux de constater que cette date concide avec celle que nous indiquons et celle releve par Rollin. D'autres historiens donnent la date 880. M. de Bougainville est galement peu prs d'accord avec nous pour la date de la fondation d'Utique qu'il place au moins trois sicles avant celle de Carthage. Iarbas, roi de Gtulie, s'tant pris d'Elissa, demanda la main de celte princesse et menaa en cas de refus de chtier celte injure par une dclaration de guerre. Voulant en mme temps rester fidle la foi qu'elle avait jure Siche et viter les malheurs qui pouvaient fondre sur son peuple, Elissa fit prparer un bcher, y monta courageusement et se poignarda au moment o les flammes commencrent briller. Ce rcit est-il bien authenlique ; peut-tre pas plus que celui que l'on doit Virgile 1 Au fond tous les dtails merveilleux que nous consignerons dans le cours de cet ouvrage ne sont probablement qu'une broderie lgante et curieuse de l'histoire vritable ; ils en sont l'ornement, non l'essence. Nous tenons une fois pour toutes h mettre le public sur ses gardes. 6

DE LA TUNISIE 7 Qu'importe que nous ne puissions dire au juste quel fut le sort d'Elissa, si nous avons la certitude que Carthage, dont les commencements ont t des plus modestes, sut bientt substituer son influence celle de Tyr et ne larda pas devenir le centre d'un commerce excessivement important. Carthagedonna bien vite raison l'historien qui a dclar qu'Elissa ne l'avait pas btie la lgre, mais que c'est bien dessein qu'elle avait choisi cet emplacement. Les dieux de Carthage sont Elim, Melvat, Baama, Alamin, etc. Les deux divinits qui taient principalement adores taient TJranie ou la Lune et Saturne ou Moloch auquel on offrait des sacrifices humains, selon un usage phnicien. La religion des Carthaginois tait un mlange des cultes plagiques, libyen et phnicien. Jusqu' la ruine de leur ville par les Romains, les Carthaginois retinrent cette excrable coutume d'immoler de3 victimes humaines. On sacrifiait ordinairement de pauvres enfants, qui taient jets vivants dans un brasier ardent ou enferms dans une statue de Saturne qui tait enflamme. Leur3 cris taient touffs par le bruit des tambours et des trompettes. Les mres se faisaient un point d'honneur d'assister cet horrible spectacle l'oeil sec et sans pousser aucune plainte. Elles

HISTOIRE GNRALE

allaient jusqu' caresser leurs enfants pour apaiser leurs cris, dans la crainte qu'une victime offerte de mauvaise grce aux dieux ne leur dplt. L'historien Polybe nous a conserv un trait de paix entre Philippe de Macdoine et les Carthaginois, o l'on voit le respect de ces derniers pour la divinit, leur intime persuasion que les dieux assistaient, prsidaient aux actions humaines et surtout aux traits. Nos lecteurs remarqueront qu'il y est fait mention de sept divinits, sans compter celles qui ont t dj nommes plus haut. Voici la traduction de ce document prcieux, en ce sens qu'il nous donne une ide gnrale do la thologie carthaginoise : Ce trait a t conclu en prsence de Jupiter, de Junon et a"Apollon; en prsence du dmon ou gniedes Carthaginois, d'Hercule et d'Iolas ; en prsence de Mars, de Triton, de Neptune ; en prsence des dieux qui accompagnent les Carthaginois, et du Soleil, de la Lune et de la Terre ; en prsence des rivires, des prairies et des eaux ; en prsence de tous lesdieux qui possdent Carthage. 714. Les Carthaginois envoient de tous cts des colonies pour favoriser leur commerce, dj si ce qui leur procure d'immenses florissant, richesses. En mme temps, ils cherchent s'affranchir du tribut qu'ils payaient aux Africains. Leur premire

DE LA TUNISIE 9 lenlalive n'est pas heureuse. Ils portent leurs armes contre les Numides et les Maures et font sur eux plusieurs conqutes. Enhardis par ces succs et profitant du prestige qu'ils enrelirrentjils finissent enfin par se dlivrer du tribut qui leur pesait tant et s'emparent d'une grande partie de l'Afrique. Cyrne et Carthage ne tardrent pas se chercher querelle pour une question de limites. Cyrne tait alors une cit importante, situe sur les ctes de la Mditerrane, vers la Grande Syrte. Le lacdmonien Baltus l'avait btie. On finit par convenir que deux jeunes gens partiraient de chacune de ces deux villes et que le lieu o ils se rencontreraient serait la frontire des deux Etats. Les frres Philnes (Carthaginois) furent les plus lestes. Leurs rivaux y mirent de la mauvaise foi, accusrent les Philnes d'tre partis avant l'heure indique et demandrent pour carter tout soupon qu'ils consentissent lre enterrs vivants l'endroit de la rencontre. Les Philnes, mus par un louable patriotisme, adhrrent cette proposition 1543). Les Carthaginois levrent en leur honneur deux aulels : AroePhitoenorum, qui servirent de bornes l'empire carthaginois, lequel s'tendait alors depuis les Autels des Philnes, jusqu'aux colonnes d'Hercule (actuellement : dtroit de Gibraltar). 1.

10

HISTOIRE GNRALE

Carthage sut se faire respecter de l'Egypte et pilla mme une fois Thbes ; organisa de grandes caravanes, couvrit la Mditerrane de ses vaisseaux, Malle, la Sardaigne, les Balare? de ses colons, les ctes d'Afrique et d'Espagne de ses comptoirs. 664. Les Carthaginois vont aider Cadix, colonie de Tyr, qui leur avait demand du secours contre des tribus envahissantes et finissent par prendre pied en Espagne et y avoir de srieux tablissements. llsfondent en Afrique: Rusicada(Philippeville) et Stora (Mers Estora d'Edrissi ; Isloura d'El-Bekri) chelles destines facilfter le ngoce avec Cirtha (Constantine). GOUVERNEMENT DE CARTHAGE. Avant Arislote, le gouvernement de Carthage dut tre longtemps aux mains de la royaut hrditaire qui prenait les conseils d'un corps de 300 vieillards ou anciens. Aprs Aristote il y avait : o traitai, les corporations ; h &j,uo, le peuple assembl ; r, ytfius*, le snat ; o faee, les schoplet in. , Le gouvernement tait fond sur d'excellents principes et Aristote a grandement raison de le placer parmi les plus eslims de l'antiquit.

DE LA TUNISIE

Le gouvernement fut modifi et runit, comme ceux de Sparte et de Rome, trois autorits diffrentes qui se balanaient l'une l'autre et se prtaient un mutuel secours : Deux Magistrats suprmes : les sufftes ; Le snat ; le peuple. On y ajouta plus tard le Tribunal des Cent qui eut grand crdit sous la Rpublique. Les sufftes, dont les pouvoirs taient annuels, peuvent tre assimils aux consuls romains. Certains auteurs, Aristote le premier, leur donnent le tilrc de rois (oi fai.tT), de dictateurs, de consuls. On ne sait pas par qui ils taient lus ou choisis. Ils convoquaient le snat, dont ils taient prsidents-ns ; ils y soumettaient les affaires et recueillaient les suffrages. Ils prsidaient aux jugements importants. Ils avaient souvent le commandement suprieur des armes et leur pouvoir s'tendait extra-muros. Le snat ou conseil d'Etat, tait compos des personnages les plus considrables; c'tait, dit Rollin, Pme des dlibrations publiques. Celait au snat qu'on lisait les lettres des gnraux, qu'on recevait les plaintes des provinces, qu'on donnait audience aux ambassadeurs, qu'on dcidait de la paix et de la guerre. IJC peuple, devenu insolent par ses richesses, voulut se mler du gouvernement et s'arrogea dans la suile presque tous les pouvoirs. Tout se fit par

GNRALE HISTOIRE cabales, par factions et, selon Polybe, ce fut l'une des principales causes de la ruine de l'Etat. Le tribunal des cent tait une assemble de cent quatre personnes, qui fut tablie pour contrebalancer les grands et le snat. Nous ne pouvons nous tendre plus longuement sur ce chapitre ; nous demandons aux lecteurs la permission de les renvoyer l'ouvrage de M. Drapeyron : la Constitution de Carthage d'aprs Aristote et Polybe. 574. Les Carthaginois font quelques conqutes en Sicile. Phalaris, tyran d'Agrigento, faisait rtir des victimes humaines dans un taureau d'airain brlant (366-534). 564. Le commerce des Carthaginois prend encore de nouvelles proportions. Les transactions ont lieu par terre et par mer et s'tendent jusqu'aux lies Britanniques et aux ctes de la Gambie. Ils tiraient de l'Egypte : le fin lin, le papier, le bl, les cables, les voiles pour les vaisseaux ; des bords de la mer Rouge : les piceries, l'encens, les aromates, les parfums, l'or, les perles, les pierres prcieuses ; de Tyr et de la Phnicie: la pourpre, l'carlate, les riches toffes, les meubles luxueux, les tapisseries, etc. Dans la suite, Carlhagne donna aux Carthaginois, en Espagne, un empire gal celui que possdait la mtropole en Afrique. 12

DE LA TUNISIE 13 Les mines d'or et d'argent que l'Espagne renfermait furent pour eux une nouvelle source de richesses. Leur cupidit les soutint dans les fatigues ncessites pour l'extraction de ces deux prcieux mtaux. Plus tard, ils utilisrent avec succs les pompes qu'Archimde avait inventes dans son voyage en Egypte et vinrent bout de mettre tous les puits de mines sec. Polybe dit que de son temps il y avait 40,000 hommes occups aux mines, situes dans le voisinage de Carthagne, et qu'ils fournissaient chaque jour, aux Romains, 25,000 drachmes, soit 42,500 livres. Cette digression fera juger de l'importance de ces mines l'poque carlhaginoise. Carlhage possdait des vaisseaux de guerre dont les rameurs taient de malheureux esclaves. Ses armes de terre taient composes de troupes mercenaires ou tires des pays soumis. Ce mode de recrutement devait lui tre fatal. Ces soldais, habitus mesurer leur fidlit eu raison directe de l'importance ou de la dure de leur solde, taient toujours disposs se ranger du ct o ils trouvaient le plus de bnfices et, pour bien dire, ne connaissaient ni amis, ni ennemis. Ce qui nous surprend, c'est qu'Arislote, dans le livre o il traite des avantages et des inconvnients

HISTOIREGNRALE 14 du gouvernement de Carlhage, ne la reprend pas * milices d'avoir eu des trangres. La langue carthaginoise est un mlange du phnicien et des dialectes apports de diverses contres de l'Afrique. Les trs rares monuments trouvs sur l'emplacement de l'ancienne Carthage ne peuvent nous donner aucune ide du style ornemental des Carthaginois. Un cippe, du muse de Copenhague, nous montre un giobe inscrit dans un triangle dont le symbolisme se rattache aux divinits, mles et femelles, invoques dans les inscriptions carthaginoises; la range d'oves qui orne ce monument dnonce une influence grecque que l'on ne peut contester. Les Carthaginois, comme les Phniciens, n'avaient pas de grandes aptitudes pour la statuaire en gnral et pour les arts qui ont poiir base la forme humaine. On n'a recueilli dans les fouilles de Carthage aucune slalue appartenant aux Carthaginois. En Sardaigne et dans d'autres colonies carthaginoises on n'a dcouvert que des statues en bronze qui sont toutes de la dernire barbarie. Si quelques-unes taient passables, les autres taient affreuses. On doit en conclure que la civilisation carthaginoise fut trangre aux beaux-arls. Ils avaient nanmoins du got pour le beau, puisqu'ils enlevaient les idoles des temples de Si-

DE LA TUNISIE

15

cile et les transportaient avec soin en Afrique. Des articles grecs gravaient leurs monnaies. A propos de gravure disons qu'il existait et qu'il existe peut-tre encore Tunis une pierre grave, merveille de l'antiquit, en cornaline rouge, ovode, de 17 18 millimtres sur 15 de surface totale. Sur ce champ si exigu est grav en creux, un Neptune, avec la cour du dieu des mers; le char est une conque attele de quatre chevaux marins. Neptune est diadme et porte le trident; des tritons sonnent de la trompe et des naades se jouent dans les flots autour du char de leur souverain. Chaque figure, admirable de proportion,de finesse d'excution,est dj microscopique, comme bien l'on pense; et, cependant l'artiste grec a trouv la possibilit d'indiquer, sous les sabots des pieds de devant des chevaux, les clous qui les fixent, parfaitement distincts l'aide d'une loupe trs grossissante. 560-522. Les Carthaginois font un trait avec Cyrne. Ilss'allientaux Etrusques; attaquent les Phocens qui, fuyant la domination de Cyrus, avaient quitt leur ville de Phoce (en Eolie) pour fonder en Corse la ville d'AIalia. C'est cette occasion que se livra la premire bataille navale dont l'histoire fasse mention. Les Phocens battus se dirigrent vers Rhegium, la pointe mridionale de l'Italie ; les Carthaginois

GNRALE HISTOIRE 16 s'tablirent en Corse et prirent la Sardaigne (543-537). . 537. Male est le premier sufTte dont parle l'histoire. 536. Il remporte une grande victoire sur les Africains, aprs avoir affermi les conqutes de la Sicile, malgr les ravages de la peste. Dfait en Sardaigne, il est condamn au bannissement, lui et ses mercenaires. Il investit Carthage. Carthalon, son fils, essaie de le rconcilier avec sa patrie. Male le reoit, le traite comme un perfide et le fait crucifier. Carthage se rend. Male ne change d'abord rien la forme du gouvernement, mais fait mettre mort dix snateurs qui avaient vot son exil et celui de son arme. La tranquillit rgne Carthage ; Male en profite pour essayer d'introduire un pouvoir arbitraire. Il est puni comme il le mritait. L'Art de vrifier les dates place vers l'an 530 les vnements que nous venons de relater sommairement. Ce qu'il y a de remarquable ici, c'est l'union troite qui u toujours exist enlre les Carthaginois et les Tyriens. Vers cette poque, Cambysc, roi de Perse, ayant voulu dclarer la guerre Carthage, les Tyriens,

DE LA TUNISIE

17

qui faisaient la principale force de son arme navale, se refusrent combattre leurs compatriotes: Cambyse dut renoncer son projet. Chaque anne, les Carthaginois envoyaient de riches prsents Tyr. Aussi, lorsque cette ville fut assige par Alexandre le Grand, les habitants firent-ils partir pour Carthage, leurs femmes, leurs enfants et tout ce qu'ils avaient de plus prcieux. Ces marques constantes d'une vive, sincre et rciproque reconnaissance font plus d'honneur une nation que les plus grandes conqutes et les plus glorieuses victoires. 510-509. Rome, maltresse du Latium, cherchant affaiblir deux peuples dont la marine portait ombrage Carthage, conclut un trait avec les Carthaginois. Magon I" tait suffte. De grands avantages sont faits aux Carthaginois qui stipulent pour la Sardaigne les mmes condi-. lions que pour la Libye. Dfense fut faite aux Romains de naviguer au del du cap Bon. Les Carthaginois purent occuper les villes non soumises du Latium pourvu qu'ils les rendissent. En Afrique, les Libyens taient tenus n'habiter que dans des villages ou villes ouvertes, afin qu'ils lussent toujours la merci de leurs matres qui les obligeaient cultiver pour eux leur fertile territoire. Dans la Sardaigne, ls Carthaginois dtruisirent

HISTOIRE GNRALE 18 toutes les plantations; interdirent, sous peine de mort, la culture aux habitants, afin qu'ils restassent sous leur dpendance. Tout vaisseau tranger, surpris dans les eaux sardes ou vers les colonnes d'Hercule, tait pill et son quipage jet la mer. Quand ils ne pouvaient pas appliquer ce singulier code maritime, les Carthaginois prfraient se perdre eux-mmes plutt que de rvler la route suivie par leurs marchands. On cite comme exemple de leur amour du gain, pouss jusqu' l'hrosme , un commandant de vaisseau carthaginois, qui, aprs les guerres puniques, se voyant suivi dans l'Atlantique par une galre romaine, se fit chouer afin de ne pas montrer aux Romains la roule des les Sorlingues d'o il allait tirer de l'tain. Asdrubal P'et Amilcar 1", fils du suffte Magon, commandrent l'arme en Sardaigne. Asdrubal y fut bless mort, aprs avoir t onze fois l'un des sufftes et honor de quatre triomphes comme gnral. 493. Carthage secourt Tarente. Les habitants de Messine assigs par eux implorent l'aide~des Romains. 489. Le suffle Magon discipline l'arme, recule les frontires de Carthage cl meurt en laissant sa patrie trs florissante. Il est remplac par Asdrubal I" et Amilcar I\

19 DE LA TUNISIE 488. Les Carthaginois s'allient Xerxs, roi de Perse. Ce prince, voulant exterminer les Grecs, tint engager dans son parti Carthage dont la puissance tait alors formidable. Les Carthaginois, qui dsiraient conqurir toute la Sicile, profitrent avec empressement de l'occasion qui s'offrait, ils conclurent avec joie le trait, dans lequel il fut convenu qu'ils attaqueraient les Grecs en Italie et en Sicile, tandis que Xerxs s'avancerait lui-mme contre la Grce. Trois ans furent employs aux prparatifs de cetteexpdilion. L'arme de terre des Carthaginois s'levait 300,000 hommes, la flotte se composait de 2,000 navires et de plus de 3,000 petits btiments de charge. Amilcar Ier, fils de Magon, le premier capitaine de l'poque, eut le commandement en chef. 485. Amilcar aborda Palerme o ses troupes prirent quelque repos ; puis il marcha contre Himeraet en commena le sige. Thron, gouverneur d'Himera, envoya une dpulation Glon, tyran de Syracuse, qui accourut avec 50,000 hommes d'infanterie et 5,000 chevaux. Nous ne pouvons passer sous silence la ruse dont il se servit pour triompher d'Amilcar. On lui amena un courrier porteur d'une missive des habitants de Slinonte annonant au gnral carthaginois le jour de l'arrive de la cavalerie qu'il avait demande.

HISTOIRE GNRALE Glon prit dans ses troupes un nombre gal de cavaliers qui, au moment indiqu, se prsentrent au camp ennemi et y furent reus aussitt. Ils se jetrent sur Amilcar qu'ils turent et mirent le feu aux vaisseaux. Dans le mme instant, Glon attaqua les Carthaginois avec toutes ses troupes et en fit un pouvantable carnage. 150,000 hommes prirent dans cette affaire, qui eut lieu le mme jour o Lonidas et ses 300 Spartiates dfendirent le3 Thermopyles contre Xerxs. Glon accorda la paix aux conditions suivantes : Paiement pour frais de guerre de 2,000 talents, soit environ six millions de notre monnaie; dification de deux temples o devaient tre exposs en public les traits consentis. Les sacrifices humains furent, en outre, rigoureusement interdits (1). Giscon, fils d'Amilcar, fut exil par ses concitoyens, comme si les enfants pouvaient tre responsables de toutes les fautes commises par leurs parents. Giscon mourut dans la misre Slinonte. Quant Glon, il fut proclam roi de Syracuse 20 (1) Tout le temps que dura le combat, c'est--dire du matin au soir, Amilcar ne cessa de sacrifierdes hommes vivants, et en grand nombre, en les faisantjeter dans un bcher ardent; sur lequelil finit,dit la lgende,par se prcipiterlui-mmepour ne pas survivre sa dfaite,et, comme le dit salut Ambroise,pour teindre,par son propre sang, ce feu sacrilgequ'il voyait ne lui avoirservi derien.

DE LA TUNISIE

21

et deux de ses frres hritrent, aprs lui, de celle haute dignit. 484-454. Carthage essaie de se relever de sa funeste expdition en Sicile ; elle tend ses conqutes en Afrique. PRIPLE D'HANNON 444-436. Voyage d'Hannon, gnral des Carthaginois, le long des ctes de la Libye, au del des colonnes d'Hercule ; rcit dpos par lui dans le temple de Baal(l). a Les Carthaginois ordonnrent Hannon de faire un voyage au del des colonnes d'Hercule et de fonder des villes liby-phniciennes (2). Hannon se mit en mer avec une flotte de soixante navires cinquante rames chacun, chargs d'environ 30,000 personnes tant hommes que femmes, de vivres et d'autres provisions ncessaires. Aprs deux jours de navigation au del des colonnes d'Hercule, nous avons fond sur la (1) Le titre et les quatre lignes d'introductionqui le suiventfont partie de la relation mme.C'est Hannonqui a dft les crire, bien qu'il n'ait commenca se mettre directement en scne qu' ces mots: Aprs deux jours de navigation. (2) LesGrecs donnaient l'Afriquele nom de Libye.Suivant Diodorede Sicile, on appelaitLiby-Phniciens les habitante des villes allies aux Carthaginois par des mariages.

HISTOIREGNRALE 22 cte de Libye, dans un lieu o s'tend une plaine, une colonie que nous avons appele Thymatcrium (1). De l, cinglant l'ouest, nous sommes arrivs un promontoire de Libye nomm Salos. Il est couvert d'arbres, nous y avons lev un temple Neptune. Du cap Salos, dirigeant notre course l'orient aprs un jour et demi de navigation, nous passmes prs d'un lac voisin de la mer, plein de grands roseaux, des lphants et d'autres animaux sauvages paissaient sur ses bords. A un jour de navigation au del de ce lac, nous avons tabli plusieurs villes ou comptoirs : Curicus Murus, Cyste, Acra, Melilta et Arambys. Ensuite nous avanmes jusqu'au grand fleuve Lixus, qui sort del Libye non loin des Nomades. Nous y trouvmes les Lixiens qui lvent des troupeaux. Je demeurai quelque temps parmi eux et conclus un trait d'alliance. i Au-dessus de ces peuples, dans l'intrieur des terres, habitent les Ethiopiens, nation inhospita. Hre, dont le pays est rempli de btes froces et et entrecoup de hautes montagnes o l'on dit que (1) Les anciens donnaientle nom de colonnes d'Hercule aux montagnes places sur les deux presqu'les qui se dtichent, l'une du continent de l'Europe, l'autre de celui d'Afrique. Autrefois on les nommait Calp et Abvla, des noms desvilles qui y taieut situes; aujourd'hui ce sontles montagnesde Gibraltaret de Ceuta.

23 le Lixus prend sa source. Les Lixicns nous ont racont que ces montagnes sont frquentes par des Troglodytes (I), hommes extraordinaires, plus lgers que les chevaux la course. Aprs avoir pris des interprtes chez les Lixicns nous avons long pendant deux jours une cte dserte qui s'tendait au midi. Ayant ensuite navigu pendant vingt-quatre heures, l'est, nous trouvmes, au* fond d'une baie, une petite le de cinq stades de tour (2) que nous avons nomme Cern et o nous avons laiss quelques habitants. o Je m'assurai, en examinant mon journal, rue Cern devait tre aussi loigne du dtroit des colonnes que ces mmes colonnes le sont de Carthage. Nous reprmes notre navigation, et, aprs avoir travers une rivire appele Chrtes, nous entrmes dans un lac o se trouvaient trois les plu? considrables que Cern. de3 cavernes. (1) Habitants () Moinsd'un quart delieuefranaise,environ925mtres, si l'on admet le stade olympique.Huitimepartie du mille romain et quivalent 184 mtres 035.Le stade pylhique tait plus petit de deux diximes.Dansun mmoiresur a la mesure de la terre, attribu ratoslhne, lu l'Acadmie des sciencesde Paris, le 25 fvrier 1853,M. Vincent, de l'Iolilut, a donn l'valuationsuivante d'un autre stade : Le stade d'Eratosthne valait300coudes; la grandeurmoyenne de la coude quivalait 527millimtres5 ; le stade avait donc uoe valeur de 158mtres 43.

DE LA TUNISIE

HISTOIREGNRALE 1Nous mimes un jour parvenir do ces les au fond du lac. De hautes montagnes en bordaient l'enceinte ; nous y rencontrmes des hommes couverts do peaux et habitant des bois, qui nous accueillirent coup de pierres et nous forcrent nous retirer. Longeant lesrivesde ce lac, nousavons touch un autre fleuve, trs largo, plein d'hippopotames et de crocodiles. De l, nous sommes revenus l'ile de Cern. u De Cern, continuant notro route au sud, nous avons avanc pendant douze jours, le long d'une cte habite par les Ethiopiens qui paraissaient extrmement effrays et se servaient d'un langage inconnu mme nos interprtes. Le deuxime jour, nous dcouvrmes de hautes montagnes, couvertes de forts, dont les arbres, de diffrentes espces, sont odorifrants. Aprs avoir doubl ces montagnes, en deux jours de navigation, nous entrmes dans un golfe immense au fond duquel tait une plaine. Pendant la nuit on voyait sortir de tous cts, par intervalles, des flammes, les unes plus petites, les autres plus grandes. Nos quipages ayant renouvel l'eau, nous suivmes le rivage pendant quatre jours et, le cinquime, nous sommes arrivs dans un grand golfe. Nos interprtes appelaient Hespcrum Ceras (Corne du Soir) le cap qui est l'entre. Dans ce golfe tait une grande le et dans celte le un lac 24

DE LA TUNISIE

d'eau salo au milieu duquel se trouvait encore un Ilot o nous descendmes. Au jour, nous n'apermes qu'une fort ; mais, pendant la nuit, nous vmes un grandnombrede feux et nous entendmes le sondes fifres, le bruit des cymbales, des tambourins et les clameurs d'un peuple innombrable. Saisis de frayeur et ayant reu l'ordre de nos devins, de fuir promptement celte le, nous appareillmes sur lo champ et ctoymes une terre odorifrante et ombrage, d'o sortaient des torrents de feu, qui se prcipitaient clans la mer. Le sol tait si brlant que les pieds ne pouvaient en supporter la chaleur. Nous nous loignmes au plusvilede ces lieux et nous continumes notre voyage. Pendant quatre nuits, la ter^enous parut couverte de feux, du milieu desquels s'en levait un qui semblait atteindre jusqu'aux astres. Au jour, nous reconnmes que c'tait une montagne trs leve nomme Thon ochema (Char des Dieux). Aprs avoir pass ces rgions ignes, nous navigumes trois joat's et nous arrivmes un cap formant l'entre d'un golfe nomm Notu ceras (Corne du Midi). Au fond de ce golfe gisait une ville, avec un lac et un Ilot, semblable celle que nous avions dj 'dcouverte. Ayant touch cette le, nous la trouvmes habite par des sauvages. Le nombre des femmes dominait de beaucoup celui des hommes. Elles taient velues et nos

HISTOIREGNRALE: interprtes les appelaient Gorilles ou Gorgades. Nous les poursuivmes sans pouvoir atteindre un seul homme, ils fuyaient travers les prcipices avec une agilit tonnante, eu nous jetant des pierres. H Nous russmes cependant prendro trois femmes ; mais comme elles brisaient leurs liens, nous mordaient et nous dchiraient avec fureur, nous fmes obligs de les tuer. Nous en avons conserv les peaux. Ici, nous tournmes nos voiles vers Carthage, les vivres commenant nous manquer. Hannon fit graver En arrivant Carthage, cette relation dans le temple doBaal et consacra les peaux des gorilles dans le temple de Jupiter Astart. Ces prcieux tmoignages de la navigation avec les temples et la ville d'Hannon disparurent elle-mme, en l'anne 146 avant Jsus-Christ, dans l'incendie o l'implacable haine des Romains dvora moindre souvenir de la domination jusqu'au punique. Il ne serait rien rest do ce voyage d'Hannon, si, par aventure, uncpoque inconnue, un tranun Sicilien, n'et emport do ger, probablement Carthage une traduction de l'inscription du temple . de Baal. Ce texte unique, souvent cit par ^s historiens et les gographes sous le litre de Priple 26

27 d'Hannon (1), a t le sujet de nombreux commentaires. Le clbre gographo Strabon, esprit trs enclin au doute, a rejet co voyage parmi les fables. M. Dodwell, savant anglais, a montr la mme incrdulit. L'opinion do ces deux savants n'a point prvalu, C'est un beau morceau de l'antiquit que la relation d'Hannon, dit Montesquieu, le mme homme qui a excut a crit ; il ne met aucuno ostentation dans ses rcits... Tout ce qu'il dit du climat, du terrain, des moeurs, des manires dos habitants, so rapporte ce que l'on voit aujourd'hui sur celle cte d'Afrique ; il semble que c'est le journal d'un de nos naviga'ours. Hannon remarqua sur sa flotte que le jour il rognait dans le confinent un vaste silence; que la nuit on entendait les sons de divers instruments de musique ; et qu'on voyait partout des feux, les uns plus grands, les autres moindres. Nos relations confirment ceci : On y trouve que le jour, ces sauvages, pour viter l'ardeur du soleil, se retirent dans les forts ; que la nuit, ils font de grands feux pour carter les btes froces et qu'il aiment passionnment la danse et les instruments de musique. Ce que raconte ensuite Hannon des torrents de leu, du sol brlant, des flammes s'levant jusqu'aux (l) Le mot grec UiTnYw; signifienavigation. -

DE LA TUNISIE

HISTOIRE GNRALE cieux a donu lieu de supposer que la flotte cartha* ginoise avait pass devant des volcans. Il est possible, dit Gosselin, qu'il y en ait eu autrefois dans quelques branches do l'Atlas, voisines do la mer. Bruce, voyageur cossais, a propos une autre explication : Il a rappel l'usage o sont certaines peuplades africaines demi sauvages, do mettre lo feu aux herbes sches, aprs la saison des pluies. Il prtend que le feu, gagnant de proche en proche, no s'teint quelquefois quo sur les bords de l'Ocan et quo la rapidit avec laquelle il so propage a pu faire croire Hannon qu'il existait sur ces rivages des torrents enflamms. On n'hsite plus aujourd'hui classer parmi les singes ces sauvages velus que poursuivirent les Carthaginois. La science moderne, en souvenir du passage du a emprunt aux interprless Priple d'Hannou, lixiens le nom de gorille * pour le donner uno grande et formidable espce nouvelle quo l'on trouve sur la cte occidentale de l'Afrique (1). Il a t impossible de dterminer, jusqu' ce jour, d'une manire trs prcise, la*date du voyage d'Hannon. (I) Les gorilles du Giben, reprsents par tons les journaux franais illustras.

28

DE LA TUNISIE

20

Nouscroyons,dit Gossclin,quc celte expdition a d prcder Hsiode de trente ou quarante ans ut qu'on peut la fixer vers l'an 1,000 avant JsusChrist (I), admettre Certains gographes so bornent qu'Hannon a t antrieur Hrodote et Aristote, d'autres s'accordent dire quo ce voyage nul lieu la priode o nous la plaons dans cette histoire. Qn est de mmo dans lo doute sur l'tendue des cles d'Afrique explores par la flotte d'Hannon, et les discussions relatives aux diffrents lieux nomms par Hannon sont encore trop incertaines et trop contradictoires pour servir de fondement aucune certitude. Quelques commentateurs ont conduit Hannon jusqu'au golfe do Guine, et mme sur un passago de Pline, jusqu'au del du cap de Bonne-Esprance. Cette large interprtation n'est gure dfendue maintenant. On s'accordo gnralement indiquer le cap Bojador, comme lo terme do la course des Carthaginois. Le suffte Hannon n'aurait donc pas dpass lo tropique du Cancer. Et certes, dit l'illustre gographe Gosselin,dont nous avons dj invoqu plus haut l'autorit, c'tait beaucoup pour le temps o Hannon vivait quo d'avoir parcouru cet espace dans une mer inconnuo, le long d'une cle peuple de barbares... (1) Recherchessur la gographiedes auciens, p. 139.

30

HISTOIREGNRALE

La navigation, lo long de cette partie do l'Afrique, est sujette de grandes difficults; les vents y soufflent presque toujours l'ouest j les courants y sont considrables et la mer y brise avec tant do violence quo nos premiers navigateurs europens ont dsespr longtemps'do pouvoir franchir le cap Bojador. Douze annes do tentatives, de peines et faites par lo prince de dpenses extraordinaires Henri de Portugal ont poino suffi pour doubler co redoutable promontoire, et lorsque le pilote Gilianez y eut enfin russi en 1432, l'tonnement et l'enthousiasme firent placer cet exploit au-dessus de ceux d'Hercule (1). Gilianez no triompha qu'en abandonnant la cto et en prenant le large. Hannon dpourvu do boussole n'aurait pu s'y hasarder (2). Les crivains qui ont analys, traduit ou comment le Priple d'Hannon et que l'on peut consulter avec lo plus de fruit sont, parmi les anciens : Plino et Pomponius Mla; parmi les modernes: Ramusio, Navigations et Voyages ; -Conrad Gessner; Sacr. Isaao Vossius; ; Bochart, Geog. Dodwell, Geographioe veteris scriplores Groeci miel Periplo de nores', Buache ; Campourans, Jlannone illustrado; Bredow ; M. de Bougain(t) M.deSanlarem crit Git Eaoncz,et donne lit comme date de cet vnement. (t) La boussole n'a t employe en Europe qu'en 1302. Les Chinois la connaissaient et eu faisaient, dit-on, usage bien avant celte poque.

DE LA TUNISIE 31 villa (Acad, des inscriptions et beltesdettresj. AT/, p. 160.); Falconer, the Voyage of Hannon tram> . Gosselin, Recherches sur les 1797 laled, etc., connaissances gographiques des ancien* le long des ctes occidentales de l'Afrique ; Fr. G. Klugo ; Chateaubriand, Essai historique, politique et moral sur les rvolutions ; Edouard Charton, Voyageurs anciens et modernes, depuis lo V sicle avant J.-C, jusqu'au XIX', t. I", p. 2, 3, 4 et 5. Parmi les autres tentatives faites en vue d'un do l'Afrique, nous voyage de circumnavigation croyons devoir encore citer les deux suivantes: Ncas, ou Ncao, roi d'Egypte, ayant fait cesser les travaux qui devaient conduire lo Nil au golfo do Libye/envoya des Phniciens faire lo tour de l'Afrique. Ceux-ci partirent par la mer Rouge et revinrent par les colonnes d'Hercule. Leur absence dura deux ans. Sataspes, fils do Traspis, de la race des Achmnides, reut, de Xerxs, l'ordre de faire galement le tour de la Libye (I) ; il ne l'acheva pas. Rebut par les longueurs do la navigation, effray par les (1) La Libye suit immdiatementl'Fgypte. La plupart de3 Grecs disent qu'elle tire son nom d'une femme originaire du pays lui-mme, laquelle s'appelait Libye. Varron fait driver le nom de Libye du mot grec ).t;qui dsignait le vent sud-est. Plusieursauteurs modernescroient trouver la vritable lyraologiedans la Dible, ol les mots Lehhymou sont appliqusaux coloniesgyptiennestabliessur Loubym, la cte septentrionalede l'Afrique.

32

HISTOIREGNRALE

dsorts, il revint sur ses pas. Il allait tro mis en croix par ordre du roi de Perso, lorsquo sa mre, soeur do Darius, obtint sa grco. Sataspes repartit d'Egypte vers les colonnes d'Herculo, doubla lo promontoire Saloes et fit route vers le sud pendant deux mois, puis il vira do bord encore une fois, essaya en vain de se justifier devant Xerxs et fut crucifi. Scylas crivit cependant plus tard qu'en une certaine partie des ctes occidentales de l'Afrique, la mer tait couverte d'paisses sargasses qui rendaient la navigation impossible. VOYAGE D'illMlLCONAUX ILES CASSITR1DES Les Carthaginois,en mme temps qu'ils donnaient h Hannon l'ordre do fairo le voyage quo nous venons de rapporter, avaient envoy leur autre suffte, nomm Himilcon, avec une flotte, dans la direction du nord, le long du continent europen. On n'a quo des renseignements trs vagues sur cetlo expdition. Les seuls fragments qui aient t conservs so trouvent dans le livre premier du pomo latin Ora marilima, par Rufus Fcstus Aviennus. On y apprend qu'Himilcon avait rencontr,nu del des colonnes d'Herculo, un promontoire appel jadis OEstrymnis, un golfe nomm OEslrymnus et des les OEstrymnides, qui abondaient en tain et en plomb. Les peuples de ces iles, courageux,

ne LA TUNISIE

33

ailiers, industrieux,parcouraient de grands espaces do mer au moyen de barques faites avec des peaux cousues ensemble ; ils se rendaient en deux jours dans l'Ile Sacre (l'Irlande) voisine do celle d'Alfion ou Albion (l'Angleterre ou Grande Bretagne). Himilcon I" tait fils d'Amilcar tu Himera. Voici, selon Hrodote, comment les Carthaginois procdaient pour faire du commerce au del des colonnes d'Hercule : Quand ils taient arrivs l'endroit voulu, ils tiraient leurs marchandises de leurs vaisseaux, les installaient sur lo rivage, remontaient sur leurs navires et allumaient du feu. Les indignes accouraient, mettaient de l'or ou divers objets pour le prix de la marchandise et s'loignaient ; les Carthaginois descendaient de leurs vaisseaux, examinaient la quautit d'or ou la nature des objets et si cela rpondait au prix de ce qu'ils voulaient changer. Si non ils retournaient bord et s'y tenaient tranquilles. Les indignes revenaient, ajoutaient quelquo choso jusqu' ce que les Carthaginois soient satisfaits. 436. C'est peu prs dans le temps que nous venons de parler qu'arriva Carthage ce que nous apprend Justin. ^ Hannon, l'un des Carthaginois les plus puissants, peut-tre mme le suffle qui avait accompli le fameux Priple, forma le coupable dessein de se rendre matre du pouvoir en faisant prir le snat 2.

HISTOIREGNRALE qu'il devait empoisonner dans un banquet donn l'occasion du mariage de sa fille. Son crdit tait si grand quo bien que l'on et dcouvert son perfide projet, on n'osa le punir et on so borna publier un dcret dfendant, en gnral, la trop grande magnificence des noces. Il arma alors 20,000 esclaves et se retira dans un chteau fort, d'o il essaya d'entraner dans sa rvolte les Africains et lo roi des Maures. Pris et conduit Carthage, il fut battu coups de verges ; on lui arracha les yeux, on lui brisa les bras et les cuisses, on lo fit mourir la vue du peuplo et l'on attacha son corps en lambeaux une potenco. Bien que n'ayant tremp en rien dans sa conspiration, tous ses parents furent misa mort afin de ne laisser subsister personne de sa famille. 415. Une querelle survenue entre les villes siciliennes d'Egeste et do Slinonte, fut la cause de la plus terrible catastrophe et des efforts les plus srieux des Carthaginois dans cette le. Egeste sollicita, sans l'obtenir, l'appui de Carthage contre Slinonte. Athnes, mal conseille par Alcibiade.lui accorda ce que Carthago lui avait refus et entreprit une expdition o sa fortune fut ruine. 34 410. Rduite la merci de ses vainqueurs, Egeste se donna Carthage. Annibal I", fils do

DE LA TUNISIE

35

Giscon, petit-fils d'Amilcar l,r tu parles soldats do Glon Himre, vint prendre possession d'Egestc, au nom des Carthaginois, aprs avoir offert aux Syracusains, pour leur enlever tout sujet do ressentiment, l'arbitrage entre Egeste et Slinonte. 409. Annibal Ir, anim du dsir de venger la fois l'honneur do sa patrie et do sa famille et d'effacer la dfaite de 485, dbarqua au puits de Lilybe avec une arme de 100,000 hommes et commena aussitt le sige de Slinonte. Les assigs so dfendirent avec un hrosme digne d'un meilleur sort. Leur ville fut prise d'assaut et livre au pillage ; les vainqueurs puisrent les dernires cruauts sur ses habitants. Slinonte fut rase aprs 242 ans d'existence. On ne laissa pas pierre sur pierre. Annibal prit ensuite Himre. Une grande partie des habitants purent s'chapper avant le dernier assaut ; cependant, Annibal y trouva encore 3,000 hommes qu'il arracha ses soldats, fit conduire sur In lieu o son aeul avait pri. L, on les gorgea aux mnes d'Amilcar P', aprs leur avoir fait endurer les plus pouvantables supplices. Annibal retourna ensuite Carthage jouir de ses triomphes. Il fut reu aux^acclamations de ses concitoyens. 407-406. Fiers des succs remports par leurs armes en Sicile, les Carthaginois voulurent profiter

36 HISTOIREGNRALE do la fortune qui leur semblait favorable pour conqurir enfin cette contre, objet de leurs convoitises. Annibal, malgr son grand ge, fut appel au commandement en chef et on lui donna, sur sa demande, pour lieutenant Himilcon, fils d'Hannon. Les troupes carthaginoises s'levaient, suivant Time, 120,000 hommes, suivant Ephore, 300,000. Les Siciliens avaient fait de grands prparatifs pour leur rsister et toutes les villes taient disposes dfendre courageusement leur libert. Annibal et Himilcon furent autoriss lever des mercenaires en Espagne, aux Balares, d'o l'on Ils tirait les meilleurs frondeurs de l'univers. lanaient des pierres pesant une livre et souvent mme des balles de plomb qui peraient les casques, les cuirasses et les boucliers; de plus ils manquaient rarement leur but, habitus qu'ils taient, manier, ds leur jeune ge, des engins de ce genre (1). Les Libyens, les princes de Mauritanie, deNumidie, les Campaniens d'Italie, fournirent des contingents respectables. Annibal ouvrit la campagne en investissant dfendue par des mercenaires, le Agrigente, Lacdmonien Dexippos et d'autres peuplesd'Italio. (1) Les mres plaaient sur une branche d'arbre leve, le morceaude pain destinau djeuner de leurs enfauU.qui demeuraient jeun jusqu' ce qu'ils l'eussentabattu.

DE LA TUNISIE

37

Agrigento avait uno population do plus do 200,000 mes; ses monuments, son templo de Jupiter, son lac do sept stades, creus de main d'homme et o nageaient des cygnes, les vtements somptueux, le luxe inou do ses habitants tmoignaient do sa richesse. Mais lo bien-tre et la mollesse s'y taient cr un vaste empire, tel point que l'on dut dfendre aux Agrigentins, veillant aux portes et sur les murailles, d'avoir plus d'un matelas, uno couverture et deux traversins. La peste so mit dans les rangs des Carthaginois; on immola un enfant Saturne et l'on jeta dans la mer plusieurs animaux pour apaiser Neptuno. 40,000 Ibres et un corps do Campaniens furent dfaits par le Syracusain Daphoros. Une famine svit dans Agrigonte ; un convoi de bl fut enlev par les troupes carthaginoises. Les mercenaires furent dbauchs par Himilcon et les Agrigentins ne durent leur salut qu' une fuite nocturne ; ils so rfugirent Gela. Himilcon entra dans la ville et tous ceux qui y taient rests furent gorgs, Agrigente dtruite, et de tant d'opulence il no survcutque des ruines. On trouva dans cette ville un nombre considrable de tableaux, de statues et le fameux taureau d'airain de Phalaris ; tout cela fut envoy Carthage. Le sige avait dur huit mois. Les troupes carthaginoises passrent leur quartier d'hiver sur le territoire conquis, puis Himilcon

GNRALE HISTOIRE 38 se dirigea sur Gela, qui fut prise, malgr le secours de Denis, tyran de Syracuse. Les Carthaginois ajoutrent leurs succs l'occupation de Gamarine et ils n'taient plus qu' quatre-vingts kilomtres de Syracuse, lorsque Denis l'Ancien fit des propositions de paix, que la peste qui dvorait l'arme punique fora Himilcon accepter. Carthage conserva le paysde Slinonte, d'Himre et d'Agrigente ; les habitants de Gela et de Camarine purentrenlrer dans leurs cits moyennant un tribut ; leurs villes furent dmanteles ; les Lontins, les Messniens et les Siciliens furent autoriss vivre selon leurs lois et conservrent leur libert et leur indpendance ; les Syracusains demeurrent soumis Denis l'Ancien. 403. Himilcon retourna Carthage o la peste dcima encore un grand nombre de personnes. Annibal avait t tu pendant cette campagne. (Agrigente fut releve en 340 par Timolon). Denis l'Ancien ayant mis profit la paix qu'Himilcon avait t oblig de lui accorder, employa plusieurs annes faire d'immenses prparatifs de guerre ; tous les peuples de Sicile le secondrent. Syracuse fut transforme en un vaste arsenal o l'on n'tait occup qu' la fabrication des armes, des machines de guerre, la construction et l'quipement des vaisseaux. L'invention des quinquermes tait toute rcente;

DE LA TUNISIE

39

jusque l les navires n'avaient eu que trois rangs de rames : trirmes. Syracuse fut rendue imprenable l'aide de travaux d'art : 60,000 ouvriers et 6,000 couples de boeufs achevrent en vingt jours un ouvrage qui n'avait pas moins de 6 kilomtres 1/2 de dveloppement. Deux cents navires fureut mis d'un seul coup sur les chantiers ; cent dix autres subissaient en mme temps un radoub complet. Denis choisit pour amiral son frre Leptine et prit lui-mme le commandement en chef de l'arme. Des officiers recruteurs qui taient "alls dans diverses contres engager des mercenaires avaient reu l'ordre d'en rapporter les modles des instruments de guerre les plus perfectionns. Denis prescrivit se3 armuriers de reproduire exactement et sans rien y changer le coutelas des Thraces, la javeline du Brutium et la sarisse des Doriens. En quelques mois, Denis eut dans ses arsenaux 140,000 boii Mers, un nombre gal d'pes et de casques, plus de 14,000 cuirasses. Les inventeurs de toutes les nations furentappels Syracuse. La catapulte qui avait dj t employe au sige deM-'lilne, par Conon, fut perfectionne Syracuse; on la disposa pour lui faire lancer nonseulement des pierres, mais encore des traits. Elle fut transforme en arc d'une grande puissance, un

HISTOIREONRAIE arc tel que les gants do la fable, dit M. l'amiral Jurien de la Gravire, dans son ouvrage : la Marine des Anciens (2 partie, p. 203), auraient pu le bander. La porte des armes de jet se trouva ainsi considrablement augmente et la guerre en prit soudain un nouvel aspect. L'artillerie de fantiquit vient d'entrer en ligne, ajoutc-t-il: que les dieux de Carthage protgent Lilybe et Panorme. Dsireux de faire l'preuve de ses machines de guerre, Denis se jette sur les Carthaginois, les accule au bout de l'le et y attaque leur dernire forteresse Motye. Ce fut un sige mmorable. Nous laissons la parole l'amiral Jurien de la Gravire : Les Molyens lui opposrent une rsistance qui donna aux Carthaginois le temps d'accourir. Denis appuya sa flotte au rivage. Sur le pont des navires il avait plac une multitude d'archers et de frondeurs ; terre, il rangea, comme une batterie d'artillerie, ses catapultes. Les Carthaginois reculrent le effrays devant celte mitraille et reprirent chemin de la Libye ; Motye tait livre son sort. Le premier sige o l'on puisse constater des approches rgulires, un terrain gagn pied pied, appartient l'histoire de Denis. Les catapultes font d'abord vacuer les remparts, puis les travailleurs rtablissent grand renfort de blocs la chausse rompue. Les tours de bois six tages sont alors

40

DE LA TUNISIE

41

roules toucher les murs. Les Perses de Xerxs ont jadis mis le feu aux palissades qui entouraient l'acropole d'Athnes l'aide de flches garnies de paquets d'toupe enflammes ; les habitants de Motye recoururent au mme moyen pour tenter d'incendier les tours du haut desquelles les soldats de Syracuse combattent de niveau avec leurs guerriers. Ils essayent mme de retrouver l'avantage d'un tir plongeant en dressant sur le terre-plein de leurs bastions de grands mts portant au sommet, en guise de hunes, de vastes paniers. Des gens de trait ont pris place dans ces corbeilles et y forment comme un corps d'archers ariens. Les bliers de Denis n'en continuent pas moins de battre sans relche le pied d( s murs. Une brche est enfin ouverte. Les Molyens ont renonc la dfendre, ils se replient en arrire, barricadent les rue3 et garnissent de dfenseurs les maisons. C'est un nouveau sige qui commence. Denis fait largir coups de sape la brche ; les tours mobiles s'avancent, abaissent sur les toits les ponts dont on tes a munies, et le combat s'engage vingt ou trente pieds au-dessusdu sol. Les assigeants gagnent peu peu du terrain ; mais la lutte seia longue, car l'ennemi n'attend pas de merci et ne s'est pas mnag de retraite. Un soldat deThurium, Archylus, profite de l'obscurit ; il parvient, suivi de quelques compagnons, escalader un pt de maisons croules. Les Molyens font de vains efforts

HISTOIREONRALE pour le chasser de ce monceau de dcombres ; les colonnes que Denis a pris soin de masser sur la 'chausse accourent au bruit du combat et couronnent de leurs bataillons la position conquise. Ils en font, en quelques instants, une vritable C'est de l qu'aux premires place d'armes. lueurs du jour le tyran prcipite ses troupes sur l'ennemi. Les Motycns perdus ont jet bas les armes ; ils attendent les ordres du vainqueur. Pas de piti pour les Grecs qui ont embrass le parti de Carlhage ! Qu'on leur inflige le supplice dont les Carthaginois ont tant de fois donn l'odieux spectacle la Sicile ! Qu'on les cloue la croix et qu'ils puissent, en mourant, jeter un dernier regard sur cette mer dserte qui devait ramener la flotte d'Himilcon et qui ne leur apporte que le souffle dchan du simoun chauff par les sables de la Libye ! Quant aux Molyens eux-mmes, ils sont de les vendre moins coupables ; Denissecontentera l'encan et de livrer leurs demeures au pillage de ses soldats ! L't finissait. Denis laisse son frre Leptine le soin de garder, avec cent navires, les parages que la saison le forait d'vacuer et reprend le chemin de Syracuse en s'atlendant fort bien une offensive prochaine d'Himilcon. Himilcon, nomm suffte, appareille avec 100,000 hommes, 400 navires h rames et 600 navires de 42

DE LA TUNISIE

43

transport. Il avait galement 4,000 chevaux et 400 chars. Au moment de lever l'ancre Himilcon fait remettre chacun des pilotes un pli cachet ; ce pli ne devra tre ouvert qu' une distance dtermine du rivage. Timeet Ephoreen font mention dans leurs relations. Ces plis enjoignaient aux pilotes de se diriger sur Panorme. Leptine, prvenu par Denis, guettait la flotte punique du canal troit o il s'tait embusqu. Il court sur les premiers transports qui apparaissent et en coule 50. 5,000 hommes et 200 chars furent submergs; le reste de la flotte gagne Pauorme. Himilcon prend Messine, Motye, plusieurs autres villes. L'amiral Magon dfait Leptine qui perd plus de 100 btiments et 20,000 hommes. La flotte carthaginoise vient s'tablir au centre du bassin de Syracuse. A peine avait-elle jet l'ancre, que l'arme d'Himilcon dbouche dans la plaine. Denis calme et impassible considrait ce spectacle du haut de ses remparts garnis de batistes et de catapultes. 30 vaisseaux longs conduits par son beau-frre Polyxnc et lo Lacdmonien Pharacidas forcent l'entre de Syracuse. Himilcon se rend matre des faubourgs de Syracuse, pille les temples de Crs et de Proserpine,

HISTOIREGNRALE 41 abat tous les tombeaux, entre autres ceux de Glon et de Demarte, sa femme. La fivre paludenne se charge d'aider Denis ; ses ravages dans l'arme d'Himilcon, joints aux attaques ritres de Leptine et de Pharacidas, achvent de dmoraliser les troupes. Denis profile d'une nuit sans lune pour tenter une action gnrale ; la flotte de Magon est brle; l'arme du suffle taille en pices. Himilcon obtint moyennant 300 talents (f,668,000 fr.) de pouvoir s'chapper avec les citoyens carthaginois (1). 9i. Pendant qu'il fuit, l'arme, trahie par son chef, tait compltement enveloppe et les soldats de Syracuse en achevaient la destruction. A son arrive Carthage, Himilcon s'enferma chez lui et se donna la mort par un prtendu courage que les paens admirent, mais qui n'en avait que le nom etcachait dans le fond un vritable dsespoir. 392. Aprs deux annes d'hostilits languissantes, Denis l'Ancien, au lieu de chasser compltement les Carthaginois de la Sicile, fit la paix avec eux. Un nouveau surcrot de malheurs accabla bientt cette nation dj si afflige : (I) Le talent d'Alhnes valait 5,560 francs.

DE LA TUNISIE

45

Les Africains, irrits de tout temps contre Carlhage, mais dont la fureur tait au paroxysme parce que l'on avait laiss leurs compatriotes Syracuse, en les livrant laboucherio, s'assemblent commodes forcens,prennent les armes, se saisissent de Tunis et marchent contre Carthage, au nombre de 200,000. La ville se crut perdue. On voit dans cette rvolte un effet de la colre des dieux dont Himilcon avait dtruit les temples en Sicile et on songe tout d'abord les apaiser. On leur rige de magnifiques statues, on leur donne pour prtresles personnes les plus notables,on leur offre des sacrifices et des victimes ; puis, on songe la rsistance. Les Africains, malheureusement pour eux, n'avaient point de chef, de provisions, de machines de guerre, de discipline, de subordination. Chacun voulut commander, personne ne fuldipos obir. La division se glissa bientt parmi eux ; la famine augmentant tous les jours, ils finirent par se retirer dans leur pays : Carlhage en fut quille pour la peur. Mentionnons qu'au moment de la grande invasion d'ilimilcon, 50 Messinois' traversrent la nage le dtroit qui spare la Sicile dc'l'Italie ; il est juste de faire observer qu'ils taient partis 200 ! 383. Les Carthaginois, que rien ne rebutait, font de nouvelles tentativessurlaSicile, y envoient

HISTOIREGNRALE Magon leur suffte, qui perd une bataille o il fut tu. Nanmoins Carthage obtint une trve assez longue, la fin de laquelle son fils, appel aussi Magon, et qui avait une grande rputation, reprend vigoureusement l'offensive et contraint Denis reconnatre aux Carthaginois la possession de toute la Sicile occidentale au del du fleuve Halycos. Denis dut, en outre, payer une indemnit de 100 talents (556,0O fr.). Ses frres, les amiraux Leptine et Tharide, commandrent successivement les armes navales de la Sicile. (Leptine avait t tu en 383, Tharide lui avait succd.) 368. Renouvellement des hostilits. Mort de Denis l'Ancien, qui finit dans le regret d'une existence inacheve. Denis le Jeune n'tait pas homme frapper des coups dcisifs. Timolon l'aurait pu. Il gagna mme une victoire sur les Carthaginois, mais consentit leur reconnatre la limite du fleuve Halycos. Pendant les guerres de Sicile, un citoyen de Carlhage ayant crit en grec Denis l'Ancien, pour lui donner avis du dpart des troupes, ij. fut dfendu, par arrt du snat, aux Carthaginois d'dpprendre crire ou parler la langue grecque. Le snat voulut les mettre hors d'tat d'avoir aucun commerce avec l'ennemi, soit par lettre, soit de vive voix. Durant ces longues luttes avec la Sicile, Carthage 46

DE LA TUNISIE

47

employa un singulier moyen pour correspondre avec le corps expditionnaire. Deux horloges d'eau de pareille structure furent construites. La hauteur de chacune tait divise ' en plusieurs cercles. Sur l'un on avait crit : 11faut des vaisseaux; sur l'autre: Il faut de l'or, des machines, des vivres, des btes de somme, des renforts, etc. L'une de ces horloges fut envoye Carthage, l'autre resta en Sicile. On convint que lorsque l'on verrait un feu allum de prendre garde au cercle o s'arrterait l'eau quand on allumerait un second feu. C'est ar.si que lesCarthaginoiseurent promptement ce dont ils avaient besoin. Du cap Bon (Promontorium 1/ermoeum) la pointe oppose en Sicile, il y a cent trente-quatre kilomtres. Un poste situ sur l'le Pantellaria (1) transmettait les observations Carlhage. Il existe encore Utique une tour que l'on croit avoir servi cet usage. 336. Nouveau trait avec Rome, contenant peu prs les mmes dispositions que le premier (510-50J) except que ceux de Tyr et d'Utique y taient nommment compris et joints aux Carthaginois.; 368-337. Une anarchie sans prcdent suivit la mort de Denis l'Ancien. Dion, beau-frre de Denis l'Ancien; accourt de (I) L'Ile Pantellariaappartientmaintenanta l'Italie,

48 ,

HISTOIREGNRALE

l'exil. 4,000 citoyens sont gorgs en un seul jour et, sur leurs cadavres, Dion est revtu de 1 l'autorit suprme; les mercenaires se refusent ratifier ce suffrage. Dion est mis mort. Enfin les Syracusains envoient demander un chef Corinthe, tandis qu'une autre fraction implore le secours d'Hiclas, tyran des Lontins. Corinthe, pour se dbarrasser de Timolon qui venait en pleine place publique de poignarder son frre, le dsigne pour aller en Sicile. Une situation, sans prcdent, est faite Syracuse. Denis le Jeune rgne dans la citadelle; Hictas dans les faubourgs; les Carthaginois qui ne pouvaient manquer une aussi belle occasion, prennent possession du port; Timolon est matre de la campagne. Denis lui remet le commandement et se rfugie Corinthe. Timolon gagne adroitement sa cause les mercenaires du suffte Carthaginois Magon H; livre ce dernier une bataille sur les bords du Crimse et avec une poigne d'hommes lui inflige une dfaite terrible;' Magon perd 40,000 hommes^ laisse 43,000 prisonniers et 200 chars entre les mains du Corinthien. Le Crimse fut teint du sang des Carthaginois. Amilcar II et Annibal II furent lus sufftes. 340. Des inscriptions graves sur les temples

DE LA TUNISIE 49 de Corinthe disent que les Corinthiens,et Timolon leur chef, aprs avoir affranchi du joug des Carthaginois les Grecs tablis en Sicile, avaient nppendu les armes et les dpouilles envoyes par lui, dans les temples, pour en rendre aux dieux des actions de grces immortelles. 339. Cette victoire fut suivie de la prise de plusieurs villes. Les Carthaginois furent obligs de demander la paixque Timolon leur accorda,comme nous l'avons vu plus haut, des conditions relativement dures. 339. Le suffte Giscon, frre d'Hannon, aprs la dfaite du Crimse, prit le commandement des troupes carthaginoises restant en Sicile. Il ne put empcher la prise de plusieurs villes. Les Carthaginois durent solliciter une paix que Timolon signa volontiers. Giscon s'tait joint Hictas. D'aprs certains historiens, c'est cette poque qu'aurait eu lieu la conspiration d'Hannon dont nous avons dj fait mention. 337. Timolon meurt : t Moissonn temps, dit l'amiral Jurien de la Gravire, il descendit au tombeau avec toute sa gloire, et les historiens s'accori.L-.jnl po'ir lui dcerner le titre usurp de pacificateur de ta Sicile.

50

HISTOIRE GNRALE

333. Son oeuvre ne tarda pas tre renverse. Les Carthaginois s'emparent du midi de la Sicile. 332. Alexandre le Grand prend la ville de Tyr, dont ta plupart des habitants avaient t envoys Carthage. Courses des Carthaginois qui cherchent tendre leur domination. 324. Grce l'appui des Carthaginois, Agathocle (1) avait russi s'emparer du pouvoir Syracuse; se retournant ensuite contre ceux auxquels il devait toute sa fortune, il dchira le trait consenti par le suffte Amilcar III qui, la tte de ses troupes, l'oblige se renfermer dans Syracuse que le gnral carthaginois assige aussitt. 310-307. Bomilcar et Hannon II sont nomms sufftes. 309. Laissons parler l'historien Justin : Le tyran Agathocle rgnait en Sicile depuis sept ans, lorsque les Carthaginois vinrent assiger Syracuse. Alors, sans communiquer personne le but de son voyage, il se dirigea vers l'Afrique. Toute l'arme croyait qu'il allait en Italie pour piller, ou qu'on ferait une descente: en Sardaigne. Enfin, il dbarque ses soldats sur le rivage africain, puis il dvoile son plan: a II ne nous reste, dit-il, (t) Agalhocletait le BUd'un pauvre potier de Reggio.

DE LATUNISIE

51

d'autre ressource que de faire aux ennemis ce que les ennemis nous font nous-mmes. Autre est la guerre au dedans, autre la guerre au dehors; ici l'ennemi peut tre vaincu mme par ses propres forces, car ses allis peuvent l'abandonner, et, en haine d'une domination trop longue, chercher autour d'eux des secours trangers. De plus, dans ce pays, les villes gnralement ne sont pas entoures de murs ; elles ne sont point places sur des montagnes, mais dans des plaines, o elles s'tendent sans aucune espce de fortifications; la crainte d'tre dtruites les dcidera facilement s'allier avec nous dans cette guerre. Une chose surtout contribuera puissamment notre victoire, c'est la frayeur subite des Carthaginois, qui, terrifis par une si grande audace, vont trembler en s'apercevant qu'ils ne sont pas les seuls porter la guerre chez les autres peuples, et que ceux-ci, leur tour, emploient contre Carlhage un semblable systme. De celle faon, les Carthaginois peuvent tre vaincus, etla Sicile peut mme lre dlivre; car lesennemis ne sauraient prolonger le sige, alors que leur propre territoire est menac. Vous aurez certainement dans l'avenir l'honneur d'une entreprise honorable, et l'on dira que de tous les mortels vous tes les seuls qui ayez port jusque chez l'ennemi la guerre que vous ne pouvez tolrer chez vous ; on dira que les vaincus ont poursuivi les vainqueurs et que les assigs sont devenus les assigeants. Il

52

HISTOIREGNRALE

faut donc se lancer dans cette guerre avec joie et nous en retirerons des car, courage; vainqueurs, ' avantages immenses, et, vaincus, nous y gagnerons nanmoins une gloire sans pareille. C'est ainsi qu'il encouragea ses soldats ; puis, du consentement gnral, il fit brler tous les vaisseaux, afin qu'on st bien qu'il ne restait plus aucun moyen de fuite et qu'il fallait vaincre ou mourir. Agathocle avait le commandement en chef des troupes et pour lieutenants ses fils Arcbagathe et Hroclide. Tunis fut l'une des premires villes qui tombrent entre les mains des Syracusains. L'arrive, sous les murs de Carthage, de l'arme d'Agalhocle fit supposer que les Carthaginois avaient t dfaits en Sicile et que la flotte avait t anantie. Le peuple s'assembla la hte et tumultueusement. On dlibra sur les moyens de sauver Carthage. Il n'y avait point de troupes sur pied qu'on pt opposer l'ennemi, et le danger pressant ne permettait pas d'attendre celles qu'on pourrai flever la campagne et chez les allis. Il fut donc rsolu, aprs bien des avis, d'armer les citoyens. Le nombre des troupes monta 40,000 hommes d'infanterie, 1,000 chevaux et 2,000 chariots arms en guerre. On en donna le commandement Hannon et Bomitcar, quoique par des intrts de famille

DE LA TUNISIE

53

ils fussent malheureusement diviss. Ils marchrent aussitt l'ennemi, et, l'ayant atteint, rangrent leur arme en bataille. Les troupes d'Agathocle ne montaient qu' 13 ou 14,000 hommes. On donna le signal : le combat fut trs rude. Hannon, avec sa cohorte sacre (c'tait l'lite des troupes carthaginoises), soutint longtemps les Grecs, et les enfona mme quelquefois: mais enfin, accabl d'une grle de pierres, et perc de coups, il tomba mort. Bomilcar aurait pu rtablir le combat ; mais il avait des raisons secrtes et personnelles de ne pas procurer la victoire sa patrie. Ainsi il jugea propos de se retirer avec ses troupes, et il fut suivi du reste de l'arme, qui se vit oblige malgr elle do cder l'ennemi. Agathocle, aprs l'avoir poursuivie pendant quelque temps, revint sur ses pas et pilla le camp des Carthaginois. On y trouva 20,000 paires do menottes, dont ils s'taient fournis, comptant srement qu'ils feraient beaucoup de prisonniers. Le fruit de la victoire fut la prise d'un grand nombre de places et la rvolte de plusieurs habitants du pays qui se joignirent au vainqueur. Diodore de Sicile rapporte un exemple de cruaut qui fait frmir. Dans le temps, dit-il, qu'Agalhode tait prs de mettre le sige devant Carthage, les habitants de cette ville, se voyant rduits la dernire extrmit, imputrent leur malheur la colre de Saturne

Si

HISTOIREGNRAL*

onlre eux, parce que, au lieu des enfanls de la premire qualit,qu'on avait coutumo de iui sacrifier, on avait mis frauduleusement leur placo des enfants d'esclaves et d'trangers. Pour rparer cette faute, ils immolrent Saturne 200 enfants des meilleures maisons de Cari nage; et outre cela, plus de 300 citoyens, qui se sentaient coupables de ce prtendu crime, s'offrirent volontairement en sacrifice. Diodore ajoute qu'il y avait une statue d'airain de Saturne, dont les mains taient penches vers la terre de telle sorte que l'enfant qu'on posait sur ces mains tombait aussitt dans une ouverture et une fournaise pleine de feu. Est-ce l, dit Plutarque, adorer Ie3 dieux? Est-ce avoir d'eux une ide qui leur fasse beaucoupd'honneur.que de les supposer avides de carnage, altrs du sang humain, et capables d'exiger et d'agrer de telles victimes? La religion, dit cet auteur sens, est environne de deux cueils, galement dangereux l'homme, galement injurieux la divinit : savoir, de l'impit et do la superstition. L'une, par affectation d'esprit fort, ne croit rien ; l'autre, par une aveugle faiblesse, croit tout. LMmpit, pour secouer un joug et une crainte qui la gne, nie qu'il y ait des dieux ; la superstition, pour calmer aussi ses frayeurs, se forge des dieux selon son caprice, non seulement amis, mais protecteurs et modles du crime. Ne valait-il pas mieux, dit-il encore, que Carlhage, ds le commencement, prit

DE f-A TL'XISIB

55

pour lgislateur un Crilias, un Dagoras, alhes reconnus et se donnant pour tels, que d'adopter une si trange et si perverse religion ? Les Typhons, les Gants, ennemis dclars des dieux, s'ils avaten t triomph du ciel, auraient-ils pu tablir sur la terre des sacrifices plus abominables? Voil ce que pensait un paen du culte carthaginois. On ne pourrait pas croire le genre humain susceptible d'un tel excs de fureur et de frnsie. Los hommes ne portent point communment dans leur propre fond un renversement si universel do tout ce que la nature a de plus sacr. Immoler, gorger soi-mme ses propres enfants et les jeter de sang-froid dans un brasier ardent ! Des sentiments aussi dnaturs, aussi barbares, adopts cependant par des nations entires et poliles Carthaginois, les ces; par les Phniciens, Gaulois, les Scythes, les Grecs, les Romains, consacrs par une pratique constante de plusieurs sicles, ne peuvent avoir t inspirs que par celui qui a t homicide ds le commencement et qui ne prend plaisir qu' la dgradation, la misre et la perte de l'homme. Aprs ces ex/Hafio/w, on dpcha vers Amilcar III qui tenait toujours en Sicile pour lui annoncer ce qui se passait en Afrique elle presser d'envoyer du secours. Amilcar fit rpandre le bruit de la dfaite d'Agathocle et montra les ferrements des vaisseaux

HISTOIREGNRALE syracusains qu'on avait eu soin de lui envojer. Dj Syracuse allait se rendre et capituler lorsqu'une galre trente rames, qu'Agathocle avait fait construire a la hte, arriva dans le port et parvint non sans peine et sans danger jusqu'aux assigs. La nouvelle de la victoire d'Agatbocle se rpandant bientt dans toute la ville, rendit la joie et le courage tous les habitants. Amilcar fit un dernier efTort pour emporter la ville d'assaut, et fut repouss avec perte. Il leva le sige et envoya 5,000 hommes de secours sa patrie. Quelque temps aprs, ayant repris le sige et croyant surprendre les Syracusains en les attaquant de nuit, son dessein fut dcouvert et il tomba vif entre les mains des ennemis qui lui firent souffrir les derniers supplices. La tte d'Amilcar fut envoye sur-le-champ Agathoclo. Il s'approcha aussitt du camp des ennemis, et y rpandit une consternation gnrale en leur montrant en quel tat taient leurs affaires de Sicile. 307. Aux ennemis trangers s'en joignit un domestique, plus dangereux et plus craindre que les autres : c'tait Bomilcar, leur gnraet qui actuellement exerait la premire magistrature. Il songeait depuis longtemps se faire tyran dans Carthage et s'y procurer une autorit souveraine. Il crut que les troubles prsents lui en offraient une occasion favorable. Il entre donc dans la ville, dit

KG

ne LA TUNISIE

57

Rollin, et soutenu par un petit nombre de citoyens ses complices, et par une troupe de mercenaires, il se fait dclarer tyran etcommenceaussitt montrer qu'il l'tait en faisant gorger sans piti tous les citoyens qu'il rencontre. Un grand tumulte s'leva dans Carthage, on crut un instant qu'Agathode y tait entr par trahison. Lorsque l'on sut la vrit, la jeunesse prit les armes et accabla du haut des toits les gen3 de Bomilcar, avec des pierres et des (rails. Bomilcar se retira sur une hauteur et fit promettre pour ses hommes une amnistie entire. Bomilcar saisi par les Carthaginois fut crucifi. Du haut de l'instrument de son supplice,il harangua le peuple et se crut en droit de lui reprocher vhmentement son injustice, son ingratitude et sa perfidie, en faisant le dnombrement de beaucoup d'illustres gnraux, dont il n'avait pay les services que par une mort infme. Il expira en leur faisant ces reproches. Deux cents villes d'Afrique sont prises par Agathocle qui fait assassiner Ophellas, roi de Cyrne, dont il avait flatt l'ambition et obtenu des secours l'aide de promesses trompeuses. Laissant le commandement Archagathe, il revient en Sicile ; mais, aprs y avoir reu la soumission de plusieurs villes, de mauvaises nouvelles le rappellent en Afrique. La situation de ses troupes tait gravement corn3.

58

HISTOIREGNRALE

promise ; les Carthaginois reprenaient le dessus ; les Africains avaient abandonn son parti. Il avait perdu une partie de ses soldats : ce qui lui en restait n'tait pas en tat de tenir tte aux Carthaginois, et il ne pouvait les transporter en Sicile, parce qu'il manquait de vaisseaux et que les ennemis taient matres de la mer : il ne pouvait esprer ni paix, ni trait de la part des Barbares, qu'il avait insults d'une manire si outrageante, tant le premier qui et os faire une descente dans leur pays. Dans cette extrmit, il ne songea plus qu' sauver sa vie. Aprs plusieurs aventures, lche dserteur de son arme, et cruel tratre de ses enfants qu'il abandonnait la boucherie, il se droba par la fuite aux maux qui le menaaient, et arriva avec un petit nombre de personnes Syracuse. Ses soldats, se voyant ainsi trahis, gorgrent ses enfants et se rendirent l'ennemi. Lui-mme fit bientt aprs une fin misrable, et termina par une mort cruelle une vie remplie de crimes. On peut aussi placer ici un autre fait rapport par Justin. Le bruit des conqutes d'Alexandre le Grand fit craindre aix Carthaginois qu'il ne songet tourner ses armes du ct de l'Afrique. Tyr tait mson pouvoir, Alexandrie venait d'tre btie sur les confins de l'Afrique et de l'Egypte, comme pour opposer une rivale Carlhage. Pour dcouvrir la pense du roi, les Carthaginois envoyrent auprs de lui Amilcar, surnomm Rho-

50 DE LA TUNISIE danus, qui feignit d'avoir t chass de sa patrie. Parninion le prsenta Alexandre auquel il offrit ses services et qui lui accorda plusieurs audiences. A son retour Carthage il fut mis mort par une sentence qui prouve l'ingratitude et la cruaut de ses concitoyens. 278. Presss de nouveau parles Carthaginois, les Syracusains appellent leur secours Pyrrhus, roi d'Epire. Les Romains, qui les desseins de ce prince ambitieux n'taient pas inconnus, pour se fortifier contre les entreprises qu'il pourrait faire en Italie, avaient renouvel leurs traits avec les Carthaginois (280 avantj.-G.),qui de leur ct ne craignaient pas moins qu'il passt en Sicile. On ajouta aux conditions des traits prcdents, qu'en cas de guerre de la part de Pyrrhus, les deux peuples se prteraient mutuellement du secours. La prvoyance des Romains n'avait pas t vaine. Pyrrhus tourna ses armes contre l'Italie et y remporta plusieurs victoires. Les Carthaginois, en consquence du dernier trait, se crurent obligs de secourir les Romains, et leur envoyrent une flotte de cent vingt vaisseaux, commande par Magon. Ce gnral, ayant t admis l'audience du snat, lui marqua la part que ses matres prenaient la guerre qu'ils avaient appris qu'on leur suscitait et

60

HISTOIREGNRALE

il leur offrit ses services. Lo snat tmoigna sa reconnaissance pour la bonne volont des Carthaginois, mais pour le prsent n'accepta point leur secours. Magon, quelques jours aprs, se transporta prs de Pyrrhus, sous prtexte de pacifier ses diffrends au nom des Carthaginois, mais en effet pour le sonder, et pour pressentir ses desseins au sujet de la Sicile, o le bruit commun tait qu'il avait rsolu de passer. Ils craignaient galement que Pyrrhus ou les Romains ne prissent connaissance des affaires de cette lie, et n'y fissent passer des troupes. En effet,les Syracusains, assigs depuis quelque temps parles Carthaginois, avaient envoy dputs sur dputs vers Pyrrhus, pour le presser de venir leur secours. Ce prince avait une raison particulire de prendre les intrts de Syracuse, ayant pous Lanassa, fille d'Agathocle, don, il avait eu un fils nomm Alexandre. Il partit enfin de Tarente, passa le dtroit, et entra en Sicile. Ses conqutes d'abord y furent si rapides, qu'il ne resta dans toute l'Ite aux Carthaginois qu'une seule ville, qui tait Lilybe. Il en forma le sige, mais il fut-bientt oblig de le lever, tant il y trouva une vigoureuse rsistance; et d'ailleurs on le pressait de retourner en Italie, o sa prsence tait absolument ncessaire. Elle ne l'tait pas moins en Sicile, et ds qu'il en fut sorti, elle retourna ses anciens matres. Ainsi il perdit celte lie avec autant de rapidit qu'il l'avait

DE LA TUNISIE

01

conquise. Quand il se fut embarqu, tournant les yeux vers la Sicile : Quel beau champ de bataille, dit'il, nous laissons aux Romains et aux Carthaginois! > Ce fut en effet pour la possession de la Sicile que la premire guerre punique clata. Cette fois Carlbage se heurtait contre un peuple plus fort qu'elle ; parce que s'il avait moins de richesses, il avait plus de persvrance et de ce dvouement la patrie qui ne se montre pas seulement dans les moments suprmes, par le sacrifice de son existence, mais, ce qui est bien plus rare, dans la vie de chaque jour, par la pratique du dsintressement et le respect des lois, par le sacrifice partout et toujours de l'intrt particulier l'intrt gnral. Voil ce que les Romains de ce temps avaient au plus haut degr et ce qui manquait Carthage. Voil pourquoi les premiers ont vaincu, pourquoi l'autre est tombe. Cest dans l'histoire de Rome qu'il faut chercher le rcit de ces guerres mmorables et de cette grande chute. 264. Hannon III, suffete. 264-146. Le but que nous nous proposons ne nous permet pas de nous attarder longtemps sur les guerres qui curent lieu entre Carthage et Rome, aussi allons-nous faire tout notre possible pour ne donner ici qu'un rsum succinct de ces luttes mmorables qui ne durrent pas moins de cent vingtcinq ans, diviss en cinq intervalles.

02

HISTOIREGNRALE 24

I La premire guerre punique dure vingtquatre ans. IL L'intervalle entre la premire et la seconde guerre punique est aussi de vingtquatre ans. III. La seconde guerre punique dure dixsept ans. IV. L'intervalle entre la seconde et la troisime est de cinquante-cinq ans. V. La troisime guerre punique, termine par la destruction de Carthage, ne dure que cinq ans peu de chose prs.

24 17 55

5 123

Avant d'entreprendre la narration des faits qui amenrent la premire guerre punique, empruntons M. Gustave Flaubrt une reconstitution trs intressante de Carthage au temps d'Amilcar : Carthage tait dfendue dans toute la largeur de l'isthme: d'abord par un foss, ensuite par un rempart de gazon et enfin par un haut mur de trente coudes, en pierres de taille et double tage. Il contenait des curies pour 300 lphants avec des magasins pour leurs caparaons, leurs entraves et leur nourriture, puis d'autres curies pour 4,000 chevaux avec les provisions d'orge et d'harnachement et des casernes pour 20,000 hommes avec les armures et tout le matriel de guerre. Des tours s'levaient sur le second tage, toutes

PE LA TUNISIE 03 garnies de crneaux et qui portaient en dehors des boucliers de bronze suspendus des crampons. Cette premire ligne de murailles abritait Malqua, le quartier des gens de la marine et des teinturiers. On apercevait des mts o schaient des voiles de pourpre, et, sur les dernires terrasses, des fourneaux d'argile pour cuire la saumure. Par derrire, la ville tageait en amphithtre ses hautes maisons de forme cubique. Elles taient en pierres, en planches, en galels, en roseaux, en coquillages et en terre battue. Les bois des temples faisaient comme des lacs do verdure dans cette montagne de blocs, diversement coloris. Les places publiques la nivelaient des dislances ingales, d'innombrables ruelles s'entre-croisant la coupaient de haut en bas. On distinguait les enceintes des trois vieux quartiers maintenant confondus ; elles se levaient a et l comme de grands cueils ou allongeaient leurs pans normes, demi-couverts de fleurs, noircis, largement rays par le jet des immondices et des rues, passant dans leurs ouvertures bantes comme des fleuves sous des ponts. La colline de l'Acropole, au centre de Byrsa, disparaissait sous un dsordre de monuments. C'taient des temples colonnes torses avec des chapiteaux de bronze et des chanes de mtal, des cnes en pierres riches bande d'azur, des coupoles de cuivre, des' architraves do marbre, des contre-

61

GNRALE HISTOIRE

forts babyloniens, des oblisques posant sur leur pointe comme des flambeaux renverss. Les pristyles atteignaient aux frontons; les volutes se droulaient entre les colonnettes; des murailles de granit supportaient des cloisons de tuiles; tout cela montait l'un sur l'autre en se cachant d3mi, d'une faon merveilleuse et imOn y sentait la succession des comprhensible. ges et comme des souvenirs des patries oublies. Derrire l'Acropole, dans les terrains rouges, le chemin des Mappules, bord de tombeaux, s'allongeant en ligne droite du rivage aux catacombes; de larges habitations s'espaaient ensuite dans des jardins, et ce troisime quartier, Mgara, la ville neuve, allait jusqu'au bord de la falaise, o se dressait un phare gantqui flambait toutes les nuits. En 294 avait commenc la rivalit entre la famille Barca et la famille Hannon. Nous verrons plus tard quelles en furent les consquences pour Carthage. GUERRESPUNIQUES 265. Les Mamertins, aventuriers amens par Agathocle en Sicile, dont les colonies carthaginoises taient gouvernes par Hannon II, prennent Messine; presss par les Romains ils choisissent Hiron pour roi et demandent des secours Hannon, tandis qu'une partie des habitants de Messine implore la protection des Romains.

FJ LA TUNISIE

65

Le snat romain, voulant profiter de l'occasion pour arrter les progrs des Carthaginois, envoya Messine lo consul Appius Claudius, qui trompe habilement la vigilance d'Hannon. Ce malheureux gnral retourne Carthage ; il y est crucifi. Le suflete Amilcar IV et Annibal III sont envoys en Sicile ; Agrigente devient le rempart des Carthaginois dans cette lie. Les Carthaginois perdent Agrigente, abandonne par Hiron en 262 et lo suffte Hannon III qui meurt en croix Carthage. Les Romains entreprennent de disputer aux Carthaginois l'empire des mers. Un vaisseau do Carthage leur sert de modle et ils se mettent avec ardeur en btir de semblables, en mme temps qu'on exerait des rameurs. En deux mois 100 galres cinq rangs de rames et 20 trois rangs furent construites. Lo consul Cneius Cornlius livre une premire bataille navale Lipari; trahi par Boods, il perd. 17 galres. Le consul Duilius, attribuant plus encore l'inexprience des marins romains qu' la trahison la dfaite de son collgue, imagine une nouvelle tactique. Les Romains atteignirent la flotte ennemie non loin de Myles, on se prpara aussitt au combat. Comme les galres des Romains, construites grossirement la hte, n'taient pas fort agiles,

HISTOIREGNRALE 66 ni faciles manier, ils supplrent cet inconvnient par une machine qui fut invente sur-lechamp, et que depuis on a appele Corbeau, par le moyen de laquelle ils accrochaient les vaisseaux des ennemis,passaient dedans malgr eux et en venaient aussitt aux mains. On donna le signal du combat. La flotte des Carthaginois tait compose de 130 vaisseaux, et commande par unAnnibal. Il montait une galre sept rangs de rames, qui avait appartenu Pyrrhus. Les Carthaginois, pleins de mpris pour des ennemis qui la marine tait absolument inconnue, et qui n'oseraient pas sans doute les attendre, s'avancent firement, moins pour combattre que pour recueillir les dpouilles dont ils se croyaient dj matres, lis furent pourtant un peu tonns de ces machines qu'ils voyaient leves sur la proue de chaque vaisseau et qui taient nouvelles pour eux. Ils le furent bien plus lorsque ces machines, abaisses tout d'un coup et lances avec force sur leurs vaisseaux, les accrochrent et changrent la forme du combat en obligeant les Carthaginois en venir aux mains comme si l'on et t terre.Le carnage fut horrible; les Carthaginois perdirent 80 vaisseaux, Annibal, leur chef, se sauva avec peine dans une chaloupe. De son ct, Amilcar,dfait Panorme, va mourir sur la croix dans sa patrie. Le snat romain, surpris et charm d'un succs aussi prompt qu'inespr, imagina des honneurs

DE LA TUNISIE 67 inconnus dans ces temps de simplicit etdc moeurs austres; il se relcha de sa svrit accoutume et permit Duitius de souper aux flambeaux et d'avoir de la musique ses repas. On lui rigea galement une colonne roslrale, pour perptuer le souvenir de ses exploits. Cette colonne subsiste encore Rome. Pendant deux ans, les Romains se fortifirent encore. Deux de leurs flottes furent dtruites par la tempte. Ils ne se laissrent pas abaltreet construisirent d'autres navires. Puis, ils portrent enfin la guerre en Afrique. lia flotte romaine, sous les ordres des consuls M. Altilius Rgulus et L. Manlius, rencontra la flotte carthaginoise commande par Hannon et Amilcar, prs d'Ecume, en Sicile. Le combat fut long, opinitre, acharn. La victoire resta aux Romains qui firent immdiatement voile en Afrique et s'emparrent de Clyia. Les consuls expdirent des courriers au snat pour annoncer leur dbarquement et saccagrent le littoral, emmenant un grand nombre de troupeaux et 20,000 prisonniers. Les courriers envoys Rome rapportrent les ordres du snat : Altilius Rgulus devait rester en en Italie Afrique tandis que son collguerentrerait et ramnerait une partie de la flotte, ne laissant Rgulus que 40 vaisseaux, 15,000 fantassins et 500 chevaux ; c'tait renoncer au bnfice de la des-

68

HISTOIRE GNRALE

cente en Afrique effectue si heureusement par Rgulus et Manlius Vulso. Carthage tait cependant aux abois. Tunis, dont la flotte s'tait jointe celle de Carthage, venait d'tre prise par les Romains qui en firent leur principal point d'appui. Rgulus combat, sur les bords de la Medjerdah, un serpp.nt monstrueux, ce qu'il considre comme, un fcheux prsage. 200 places furent successivement enleves aux Carthaginois. Amilcar, dfait Panorme, meurt en croix Carthage. Malgr la poigne de soldats qu'il commandait, Rgulus, persuad qu'il en aurait bientt termin avec Carthage, fit faire aux vaincus des propositions telles qu'ils en furent exasprs et qu'ils rsolurent de prir les armes la main plutt que de rien consentir qui ft indigne de la grandeur et de l'honneur de leur patrie. Hippone, la Corse et la Sardaigne, taient passes sous la domination romaine. Annibal avait pri Carthage du mme supplice que le3 gnraux, ses devanciers. Lessufltes Amilcar V et Hannon V, filsd'Asdrubal Bostar, luttaient en dsesprs. 255. Le snat carthaginois accueille Xantippc, capitaine lacdmonien de grande valeur, qui rla-

DE LA TUNISIE

69

blit la discipline, forme une arme et la conduit la victoire sous les murs de Tunis. 256. Xantippe mit la tte de son arme et sur une mme ligne ses lphants. Derrire, quelque dis lance, il rangea en phalange l'infanterie carthaginoise. Les troupes tiangres furent disposes : une partie lu droite entre la phalange et la cavalerie, l'autre, c'est--dire les soldats arms la lgre, fut range par pelotons la tte des deux ailes de cavalerie. Rgulus, pour soutenir le courage des Romain? qui devaient lutter avec les lphants qui les effrayaient tant, distribua les troupes armes la lgre sur une ligne la tte des lgions; aprs elles, il plaa les cohortes les unes derrire les autres et mit sa cavalerie sur les ailes. En donnant ainsi au corps de bataille moins de front et plus de profondeur, il prenait la vrit de justes mesures contre les lphants, dit Polybe, mais il ne remdiait point l'ingalit de la cavalerie, qui du ct des ennemis tait beaucoup suprieure la sienne. Les deux armes ainsi ranges n'attendaient que le signal. Xantippe ordonne de faire avancer les lphants pour enfoncer les rangs des ennemis, et commande aux deux ailes de la cavalerie de prendre en flancs les Romains. Ceux-ci en mme temps, aprs avoir jet de grands cris selon leur coutume, et fait grand bruit avec leurs armes, marchent contre l'ennemi. Leur cavalerie ne tint pas long-

HISTOIREGNRALE temps, elle tailtrop infrieure celle des Carthaginois. L'infanterie de la gauche, pour viter le choc vdes lphants, et faire voir combien elle craignait peu les soldats trangers, qui faisaient la droite dans l'infanterie ennemie, l'attaque, la renverse, et la poursuit jusqu'au camp. De ceux qui taient opposs aux lphants, les premiers furent fouls aux pieds, et crass, en se dfendant vaillamment : le reste du corps de bataille tint ferme quelque temps cause de sa profondeur. Mais lorsque les derniers rangs, envelopps parla cavalerie, furent contraints de tourner face pour faire tte aux ennemis, et que ceux qui avaient forc le passage au travers des lphants rencontrrent la phalange des Carthaginois qui n'avait point encore charg, et qui tait en bon ordre, les Romains furent mis en droute de tous cts, et entirement dfaits. La plupart furent crass sous le poids norme des lphants : le reste, sans sortir de son rang, fut cribl des traits de la cavalerie. Il n'y en eut qu'un petit nombre qui prit la fuite : mais comme c'tait dans un pays plat, les lphants el la cavalerie en turent une grande partie. 500, ou" environ, qui fuyaient avec Rgulus, furent faits prisonniers. Les Carthaginois perdirent en celle occasion 800 soldats trangers, qui taient opposs l'aile gauche des Romains ; et de ceux-ci, il ne se sauva que les 2,000, qui, en poursuivant l'aile droite des ennemis, s'taient tirs de la mle. Tout 70

DE LA TUNISIE 71 le reste demeura sur la place, l'exception de Rgulus et de ceux qui furent pris avec lui. Les 2,000, qui avaient chapp au carnage, se retirrent Clypa, et furent sauvs comme par miracle. Le? Carthaginois, aprs avoir dpouillles morts rentrrent triomphants dans Carthage, tranant aprs eux le gnral des Romains et 500 prisonniers. Leur joie fut d'autant plus grande, que quelques jours auparavant ils s'taient vus deux doigts de leur perte. Aussitt aprs sa victoire, Xantippe quitta sagement l'Afrique, sa qualit d'tranger, son triomphe, la jalousie, l'ingratitude de ceux qu'il avait sauvs mettaient sa vie en danger ; comment aurait-il pu se fier un peuple qui, au premier revers, faisait mourir ses plus illustres gnraux? Aprs quelques annes de dtention dans les prisons de Carthage, Rguius lut envoy Rome pour obtenir l'change des prisonniers. Ildissuada le snat de donner suite celle proposition et repartit pour Carthage sans se laisser toucher par la douleur de ses amis, les larmes de sa femme et de ses enfants. Il n'ignorait pas cependant quelles torlures il tait vou. Les Carthaginois l'enfermrent dans un coffre hriss de pointes, qui ne lui laissaient aucun moment de repos, ni jour, ni nuit. On lui avait auparavant coup les paupires, puis on le faisait sortir

72

HISTOIREGNRALE

tout coup de son noir cachot pour l'exposer au soleil le plus vif et le plus ardent. Enfin on le crucifia. Les Carthaginois se couvrirent par l d'une honte ternelle. la femme Par reprsailles lesRomainslivrrent du consul les principaux prisonniers carthaginois. Marcia fit subir Amilcar lemme tourment que celui qu'avait endur son mari. La mort de Rgulus fut venge par une dfaite gnrale dans laquelle Carthage perdit 420 vaisseaux et l'espoir de continuer la guerre. Cette bataille eut lieu en vue de la Sicile. Les Romains passrent en Afrique et y recueillirent ceux des leurs qui avaient chapp la dfaite de Rgulus et qui s'taient courageusement dfendus dans Clypa o on les avait inutilement assigs. Deux temptes anantissent les flottes romaines. Nanmoins, ils reprennent bientt l'offensive. Le consul Ccilius Mtellus rencontre le suffte Asdrubal III prs de Palerme, le bat et lui prend 104 lphants. Asdrubal s'enfuit Carthage o il est puni de mort. Dsormais les soldats romains n'auront plus peur des lphants puisqu'ils en auront eux-mmes dans leurs armes. Sur l'ordre du snat, dsireux de mettre fin celle guerre, les consuls Manlius et Mtellus arrivent en Sicile avec une flotte de 200 vaisseaux et

DE LA TUNISIE

73

forment le dessein d'attaquer Lilybe, la plus forte place des Carthaginois et dont la prise devait laisser aux Romains un libre passage en Afrique. Imilcon commandait Lilybe ; il avait 10,000 hommes de troupes, 3ans compter les habitants. Le suffte Annibal III le Rhodien, fils d'Amilcar, force la flotte romaine et amne Imilcon presque autant d'hommes qu'il en avait dj. 248. Les Romains avaient dj entour la ville de machines; plusieurs loursavaientt renverses coups de blier. Imilcon rsolut, pour sauver la ville, de mettre le feu ces machines. Ds la pointe du jour, il fit sortir ses troupes portant des flambeaux la main, de l'toupeet autres matires combustibles. Le combat fut des plus sanglants. L'avantage resta aux Romains. Dans la nuit, Annibal prit la mer et, drobant sa marche, se rendit Drpane o tait le suffte Adherbal, chef des Carthaginois. Les Romains encourags par ce succs recommencrent l'attaque avec plus d'ardeur encore qu'auparavant sans que lesassigs osassent penser faire une nouvelle tentative pour brler les machines, tant la premire les avait rebuts par la perle qu'ils y avaient faite. Mais un vent trs violent s'tant lev tout . coup,quelques soldats mercenaires en donnrent avis au commandant, lui reprsentant que c'tait une occasion tout fait

74

HISTOIREGNRALE

favorable pour mettre le f aux machines des assigeants, d'autant plus que le vent donnait de leur ct, et ils s'offrirent pour cette expdition. Leur offre fut accepte. On leur fournit tout ce qui tait ncessaire pour celte entreprise. En un moment le feu prit toutes les machines, sans qu'il ft possible aux Romains d'y remdier, parce que, dans cet incendie qui tait devenu presque gnral en fort peu de temps, le vent portait dans leurs yeux les tincelles et la fume, et les empchait de discerner o il fallait appliquer le secours, au lieu que les autres voyaient clairement o ils devaient porter leurs coups et jeter le feu. Cet accident fit perdreaux Romains l'esprance de pouvoir emporter la place de vive force. Ils changrent donc le sige en blocus, entourrent la ville par une bonne contrevallalion et rpandirent leur arme dans tous les environs, rsolus d'attendre du temps ce qu'ils se voyaient hors d'tat d'excuter par une voie plus courte. Quand on apprit Rome ce qui venait de se passer au sige de Lilybe, chacun se hta de se fairo enrler. On leva ainsi une arme de 10,000 hommes qui passa le dtroit et vint se joindra aux assigeants. Le consul P. Claudius Pulcher est battu compltement par Adherbal devant Drpane. Il ne s'chappa de la flotte romaine que 30 vaisseaux qui prirent la fuite avec le consul.

75 De son ct, le consul Junius bloquait la ville d'Eryx, dfendue par l'ancien suffte Carthulon. Amilcar VI (Barca), pre du fameux Annibal, trouva nanmoins le moyen d'y pntrer et ne cessa pendant deux ans de harceler les Romains. 246. Il ravage les ctes de la Sicile, tandis que les Romains dsolent celles d'Afrique et reprennent Hippone. 241. Hannon tente malheureusement de dcharger des vivres et des renforts Lilybe. Hannon aurait voulu combiner son mouvement avec Amilcar. La dfaite des Carthaginois futeomplte. Le consul Lulatius, Hironse, fait 10,000 prisonniers, coule 50 navires, en prend 70. Les Carthaginois chargrent Amilcar Barca de ngocier la paix. Lulatius, qui savait combien les Romains taient fatigus de la guerre, ne se montra point difficile et dicta les conditions suivantes : // y aurat si le peuple romain l'approuve, amiti entre Home et Carthage aux conditions qui suivent : Les Carthaginois sortiront de toute la Sicile. Ils ne feront point la guerre /Hron, et ne porteront point les armes contre les Syracusains, ni contre leurs alli*. Ils rendront aux Romains sans ranon fous les prisonniers qu'ils ont faits sur eux. Ils leur paie' ront, dans l'espace de vingt ans, deux mille deux

DE LA TUNISIE

76

HISTOIREGNRALE

cents talents Euboques d'argent. H est bon de remarquer en passant la simplicit, la prcision, la clart de ce trait, qui dit tant de choses en si peu de mots, et qui rgle en peu de lignes tous les intrts de deux puissants peuples et de leurs allis sur terre et sur mer. Quand on eut port ces conditions Rome, le peuple ne les approuvant point envoya dix dputs sur les lieux pour terminer l'affaire en dernier ressort. Ils ne changrent rien dans le fond du trait. Ils abrgrent seulement les termes du paiement, en les rduisant dix annes, ajoutrent mille talents la somme qui avait t marque, qui seraient pays sur-le-champ; et exigrent des Carthaginois qu'ils sortiraient de toutes les les qui sontcntre l'Italie et la Sicile. La Sardaigne n'y tait pas comprise,mafs elle fut englobe par les Romains dans un trait qui fut sign quelques annes plus tard. Au moment o commena la premire guerre punique, qui dura 24 ans, les possessions de Carthage s'tendaient en Afrique, en Espagne et dans les les de la Mditerrane ; elles comprenaient: En Afrique, l'Afrique propre, entre la Grande Syrie l'est, le fleuve Tusca l'ouest, la mer Mditerrane au nord et les monts Usaletus et Juchabarus au sud, qui faisaient partie de l'Atlas. Le lac Tritonis divisait cette contre en deux parties: 1 la rgion des deux Syrlcs Test; villesprinci-

DE LA TUNISIE

77

ptes : Lcptis-Magna (Lebida) OEaou Occa (Tripoli), Sabrata (Sabart). Ces trois ports de mer avaient fait donner cette partie de la cte le nom de Tripolitaine. On remarquait encore Tacapa (Gabs) et Charax (Cara-Caca), tous deux sur la mer. 2 Le territoire carthaginois, renomm pour sa fcondit prodigieuse: il comprenait la Bysacne au sud, habite primitivement par la peuplade des Bysantes ; villes principales : sur la cte, Thoena? (Taneh), Taphrura ou Taphra (Sfax), Thapsus (Demsas), Leptis-Parva (Lempla), Adrumetum ; dans l'intrieur Thysdrus (El-Djem), Tala et Capsa (Cafia), forteresses importantes ; Suffelula. La Zeugitane au nord, villes principales : l'est, entre le Bagradas et la mer, Carthage, Zamaou Zagma (Zamora), trois cents milles de Carthage ; Tunes ou Tunelum (Tunis), Aspis ou Clypa, Nphris, Sicca (El-Kef), Utiquc (Satcor ou Booshalter) ; l'ouest, entre le Bagradas (Medjerdah) et la Tusca. Hippo-Zarylus (Bizerte), Vacca ou Vaga (Vrgia). Les villes et les tablissements que Carthage avait fonds sur la cte de la Mditerrane et do l'Ocan Atlantique taient, depuis l'embouchure de la Tusca, jusqu'aux colonnes d'Hercule: Tabracn, Rusicada (Sgigada), Sgilgilis (Djigelly), ftusucurru (Alger), Jol, Ilusadir ou Rhyssidiron (Melilla) ; sur les ctes de l'Ocan: Tingis (Tanger), Lixus, ancienne colonie phnicienne, Banasa et Sala, l'embouchure duChrtsou Sala (Bucagrag).

78

HISTOIREGNRALE

Les peuples tributaires taient: llcs Machlyes, lesMaxyesetles Ausences,au sud : les Lotophayes, les Maces et les Nasamons, l'est. 29 En Espagne, les colonies phniciennes que Carthage avait assujties: Gads (Cadix), Hispalis (Sville), Cartea ou Hraclc, Tarsis ou Tartessus, Malaca (Malaga), etc. 39 Les lies dans l'Ocan Atlantique: les les Fortunes (liesCanaries); Cern o Hannon, l'auteur du Priplef btit un fort : on ignore encore sa position; dans la mer Mditerrane: Cercine, vis* -vis de Taphrura ; Lopaduse (Lampdouse) ; Cothon, qui formait une partie du port de Carthage ; Meninx ou Gerba (Djerbi) au sud-est ; Cosyra (Panlellaria), en face du cap Hermien ; Mlita (Malte) ; Gaulos, au nord-ouest de Mlita ; la Sardaignc, ville principale: Caralisou Calaris (Cagliari), fonde par les Carthaginois ; la Corse, villes principales : Aleria, fonde parles Phocens; Nice, au sudouest; la Sicile: les Carthaginois possdaient toute la partie occidentale de cette lie jusqu'au fleuve Acrayas; villes principales: Lilybe (Marsala), Panorme (Palerme), Motya (l-Butrone),~Solosou Soluntum (Solanto), colonies' phniciennes ; Eryx ou Elym? Egesfe ou Sge3tc, Drpani (Trapani), colonies troyennes; Slinonte , Agrigente, etc., colonies grecques. Les les Egales au nord-ouest, en face de Drpane et les lies d'Eole ou de Vulcain (lies Lipari) au nord, appartenaient aussi aux Car-

DE LA TUNISIE

79

lhaginois. Quant aux les Balares, il est probable qu'ils n'en firent la conqute que dans l'intervalle entre la premire et la seconde guerre punique, sous la conduite de Magon, frre du grand Annibal. Carthage eut bientt lutter sur le sol africain contre des ennemis plus terribles peut-tre que les Romains. Amilcar conduisit Lilybe la garnison d'Eryx, et Giscon, gouverneur de la place, reut l'ordre de faire partir successivement les troupes en Afrique afin.qu'aprs leur avoir pay leur solde elles soient licencies avant l'arrive des autres. Comme on n'avait plus d'argent Carthage on prfra attendre qu'elles soient toutes arrives, esprant obtenir ainsi la remise d'une partie de la dette Les dsordres commis par les mercenaires Carthage obligrent les Carthaginois les faim conduire par leurs chefs Sicca. Ces mercenaires se composaient d'Espagnols, de Gaulois, qui dj avaient voulu livrer Eryx aux Romains (243), de Liguriens, de Balares, de Grecs, d'Africains, etc. Au nombre de 20,000 ils se dirigent sur Carthage et prennent Tunis. Giscon fut charg de les apaiser. Il allait russir lorsque Autarite, Spendus de Capoue et Mathos,se jettent dans sa tente, pillent le trsor destin au paiement des troupes, l'entranent en prison Tunis, avec sa suite et commencent le sige d'Utiquccld'Hippacra.

GNRALE HISTOIRE Tous les Carthaginois en tat de porter les armes s'enrlent sous les ordres d'Hannon. Les rvolts eurent de suite une arme do 60,000 hommes et tinrent Carthage troitement bloque. Hannon fut bientt remplac par Amilcar qui fit lever le sige d'Utique et s'empara des principaux points occups par les mercenaires. Un seigneur numide, Naravase, vint se joindre A lui avec 2,000 cavaliers. Amilcar reut avec bienveillance les mercenaires qui passaient de son ct. Spendius,pour forcer Barca la svrit, fit massacrer Giscon et 700 Carthaginois. On leur coup;! les mains, on leur brisa les cuisses et on les enfouit vivants dans une fosse. On refusa de rendre leurs corps aux Carthaginois. Les troupes d'Amilcar usrent de reprsailles. Utique et Hippacra se dclarrent tout coup pour les mercenaires et gorgrent les chefs et les soldats carthaginois. Les mercenaires mirent le sige devant Carthage, mais ils durent bientt le lever. La division se mit dans leurs rangs. Amilcar remporta une clatante victoirersur eux; ayant fait avancer ses lphants, ils furent crass ou tus au nombre de 40,000. Amilcar'parut bientt sous les murs de Tunis, et fit attacher une potence Spendius et ceux qui avaient t pris avec lui.' Mathos, dans une sortie, s'empara d'Annibal qui 80

DB LA TUNISIE

81

commandait une partie de l'arme assaillante, dtacha Spendius de la potence et y fit placer Annibal aprs l'avoir horriblement tortur. On envoya de Carlhage Hannon pour collgue Amilcar. Des snateurs l'accompagnrent pour amener, au nom du salut de l'Etat, ces deux chefs se rconcilier. Ils le firent aussitt et s'embrassrent mutuellement. A la suite d'un combat opinitre, Mathos fut pris vivant et conduit Carthage, o il prit dans d'atroces supplices aprs avoir servi d'ornement au triomphe de ses vainqueurs. 237. Cette guerre dura trois ans et quatre mois. Tandis que Carthage se dfendait en Afrique contre les mercenaires, les troupes galement salaries de Sardaigne'se rvoltrent, gorgrent leur commandant Bostar et tous les Carthaginois. Les Sardes les chassrent, ils se rfugirent en Italie et la Sardaigne fut perdue pour Carthage. Les Romains, encourags par les mercenaires, passrent en Sardaigne et Carthage puise dut cder et signer un trait nouveau par lequel elle abandonnait cette Ile Rome et s'obligeait payer 1,200 talents pour se rdimer de la guerre qu'on voulait lui faire. 229. Amilcar VI passe en Espagne, accompagn de son fils Annibal, g de neuf ans, aprs 4.

insTOinE GNRALE 82 avoir combattu les Numides, et soumet la plupart des peuples de la pninsule. Il perd la via dans une bataille qui se livra en Lusitanie, au pays des Vectones. 228. > Le suffte Asdrubal IV, son gendre, envoy pour le remplacer, btit Carthage-la-Neuve, aujourd'hui Carthagne. 2M. Il est assassin par un Gaulois qui se vengea ainsi d'un ressentiment que lui avait fait concevoir un chtiment mrit. Trois ans avant sa mort il avait demand au snat qu'on lui adjoignit Annibal, g alors de vingtdeux ans. Ds l'anne 289 le snat tait partag par deux puissantes factions, celle des Barca et celle des Hannon. La faction Barcine, dont le chef tait Amilcar Barca, formait un parti oppos celui de la famille Hannon; elle tait l'ennemie jure des Romains. Asdrubal, Amilcar et Annibal appartenaient celte famille. La faction des Hannon combatliten toute occasion les Barca et plus tard Annibal. Elle tait partisante de la guerre et fit, comme on le verra, refuser Annibal les secours dont il avait besoin pour se maintenir en Italie et le fora abandonner ses conqutes. La faction des Hannon reprsenta donc combien

DE LA TUNISIE

83

la prsence d'Annibal serait dangereuse en Espagne et finit par dire qu'il tait craindre que cette tincelle allumt un jour un grand incendie. La faction Barcine l'emporta et Annibal alla rejoindre son beau-frre. Annibal avait ds l'ge de neuf ans fait, sur les autels, lesermentde har ternellement les Romains, et il garda ce serment jusqu' son dernier soupir. Ds son arrive en Espagno il s'attira les regards de toute l'arme qui crut voir revivre en lui Amilcar. Il fit trois campagnes sous Asdrubal. Nomm en 221 la place de ce dernier, il fut en mme temps lev la haute dignit de suffte. Cornlius Npos, parlant de la prlure qui fut donne au mme Annibal aprs son retour Carthage et la conclusion de la paix, dit que ce fut vingt-deux ans depuis qu'il avait t nomm roi 219. Ds qu'il eut le commandement en chef, Annibal, aprs avoir pris Salaraanque, tourne toutes ses vues sur l'Italie et finit par faire le sige de Sagonte, qu'il prit habilement tandis que les dlgus de cette ville, aprs avoir t Rome solliciter des secours et Carthage o ils avaient t fort mal reus}arrivaient juste temps pour assister la ruine de leur riche et opulente cit. Tite-Live raconte ainsi le sige de Sagonte : Pendant qu' Rome on se prparait et on dlibrait ainsi, dj le sige de Sagonte tait pouss

HISTOIREGNRALE avec la plus grande vigueur. Celte cit, de beaucoup la plus puissante au-del de l'bre, tait situe environ un mille de la mer. A ses premiers habitants, originaires de l'Ile de Zacyntbe, s'taient joints quelques Hulules de lu ville d'Arde. Au reste, cette puissance considrable, elle l'avait rapidement acquise, qu'elle la dt aux richesses du sol ou au commerce maritime, ou bien l'accroissement de la population, ou bien enfin cette inflexible austrit de principes qui lui fit conserver jusqu' la mort sa fidlit ses allis. Annibal, la tte d'une nombreuse arme, envahit son territoire, dans lequel il promena la dvastation, et vint attaquer la ville de trois cts diffrents. Un angle du rempart faisait face une valle plus unie et plus ouverte que tous les alentours. C'est sur ce point qu'Annibal fit dresser les mantelels pour pouvoir battre les murs au moyen du blier. Mais si le sol, quelque distance de la muraille, se prta la construction des mantelels, on ne trouva pas du tout la mme facilit lorsqu'on voulut commencer les attaques. Une tour norme commandait cet endroit, dont on avait devin.Ja faiblesse, et o la muraille avait beaucoup plus d'lvation et de solidit que partout ailleurs. Des soldats d'lite avaient choisi ce poste, le plus difficile et le plus dangereux, et y faisaient une nergique rsistance. Lagrlede traits qu'ils lanaient loignait d'abord l'ennemi, puis inquitait et dcou84

DE LA TUNISIE

85

rageait les travailleurs ; ensuite, ils ne se contentrent pas d'atteindre l'ennemi du haut des murs et de la tour, ils eurent l'audace de faire des sorties contre les postes et les travaux des assigeants, et dans ces engagements succombrent presque autant de Carthaginois que de Sagontins. Enfin, Annibal lui-mme, s'avancant sans prcaution vers les rempart?, reut la cuisse un coup de javeline qui le blessa grivement et le jeta sur le sol. Alors il y eut un dsordre et une confusion tels, que les Carthaginois furent sur le point d'abandonner leurs travaux d'approche. (Liv. XXI, ch. vu.) Pendant les quelques jours quisuivirent.ee fut un blocus plutt qu'un sige. On attendait que la blessure du gnral ft gurie, et si durant ce temps tout combat cessa, on n'inlerrompiten rien les prparatifs d'attaque ou de dfense. Aussi la lutte se renouvela avec plus d'nergie ; sur nombre de points o le sol ne permettait cependant gure de faire des travaux d'approche, on se mit dresser des mantelels pour employer le blier. Annibal possdait une multitude de soldats ; on croit, en effet, qu'il en avait environ 150,000 sous les armes. I^es assigs, pour se dfendre et faire face partout, durent se dissminer sur une foule de points : encore ne suffisaient-ils pas la tche. Dj, en efTet, le blier battait les murs qui s'branlaient en bien des endroits. Une large brche avait mis la ville dcouvert ; trois tours la file

86

GNRALE HISTOIRE

et tout le mur qui les reliait taient tombs avec s'taient un grand fracas : les Carthaginois imagin que cet croulement leur livrait la ville. Cependant chacun des deux partis marcha au combat avec autant de calme que s'il et t couvert par un rempart. La lutte n'avait rien de cette irrgularit des combats do sige, o un parti surprend l'autre : les deux armes se tenaient ranges en bataille comme dans une plaine dcouverte, entre les dbris des murailles et les maisons de la ville situes quelque distance. L'esprance d'un ct, le dsespoir de l'autre, irritent les courages: les Carthaginois pensent que quelques eflorts de plus vont les rendre matres de la ville, les Sagontins font leur patrie dmantele un rempart de leurs corps et personne ne recule, de peur de livrer l'ennemi le point qu'il aurait abandonn. (Liv. XXI, ch. vu.) Le snat romain envoya des dputs Carthage pour savoir si c'tait par ordre de la Rpublique que Sagonte avait t assige, et en ce cas pour lui dclarer la guerre ; ou pour demander qu'on leur livrt entre les mains Annibal, s'il avait, entrepris ce sige de son autorit. Commells virent que dans le Snaton ne rpondait point prcisment leur demande, l'un d'eux montrant un pan de sa robe qui tait pli : Je porte ici, dit-il d'un ton fier, la paix et la guerre ; c'est vous de choisir tun des deux. Sur la rponse qu'on lui fit qu'il pouvait lui-

DE LA TUNISIE 87 mme choisir : Je vous donne ta guerre, dit-il, en dployant le pli do sa robe. iXous l'acceptons de bon coeuret la ferons de mme, rpliqurent les Carthaginois avec la mme hauteur. Ainsi commena la secondeguerre punique. DEUXIME GUERRE PUNIQUE Ce fut moins la prise do Sagonte que le d=ir de la revanche qui fut cause de la seconde guerre punique. La fiert de Carthage n'avait support qu'en frmissant la loi du vainqueur romain. Annibal lait alors g de 26 ou 27 ans. Il pourvoit la sret de l'Afrique et de l'Espagne o il laisse son frre Asdrubal. Tite-Live nous apprend qu'avant de partir pour l'Italie, Annibal se rendit Cadix afin do s'acquitter des voeux qu'il avait faits Hercule et qu'il renouvela pour obtenir un heureux succs dans la guerre formidable qu'il allait entreprendre. Polybe nous donne en peu de mots une ide fort nette de l'espace des lieux que devait traverser Annibal pour arriver en Italie. On compte depuis Carthagne d'o il partit jusqu' l'Ebre, deux mille deux cents stades (110 lieues). Depuis l'Ebre jusqu' Emporium, petite ville maritime qui spare l'Espagne des Gaules, selon Strabon, seize cents stades (80 lieues). Depuis te passage du Rhne jusqu'aux Alpes, quatorze cents stades (70 lieues). Depuis les Alpes jusque dans les plaines de

GNRALE HISTOIRE l'Italie, douze cents stades (60 lieues). Ainsi depuis Carlhagne jusqu'en Italie l'espace est de huit mille stades, c'est--dire quatre cents lieues. Annibal avait, avant son dpart, pris toutes ses prcautions pour n'tre ni arrt, ni inquit dans sa marche par les diffrentes nations au milieu ou prs desquelles il passerait. Il partit au printemps de Carlhagne, o il avait rsid l'hiver. Son arme tait alors compose de plus de 100,000 hommes, dont 12,000 cavaliers, et 40 lphants. 11 laissa pour commander le pays entre l'Ebre et les Pyrnes avec 11,000 hommes, Hannon, auquel il confia les bagages de ceux qui devaient le suivre. Il renvoya 11,000 hommes, dont il s'tait assur la bonne volont en cas de besoin; il fit entrevoir aux autres une esprance de retour quand ils le voudraient. Puis il franchit les Pyrnes et s'avana jusque sur les bords du Rhne avec 50,000 hommes de pied, 9,000 chevaux. Ses soldats avaient t soigneusement choisis parmi les vtrans des guerres d'Espagne et y avaient appris combattre sous les plus habiles officiers qu'ait jamais eus Carthage. Il achte des habitants du pays tous les canots disponibles. Il fait construire des radeaux, des nacelles. Les Gaulois voulaient lui disputer le passage du fleuve. Il envoie Hannon, fils de Bomilcar, avec un 88

DE LA TUNISIE

89

dtachement considrable passer le Rhne plus haut. Hannon partit pendant la nuit. Le lendemain Hannon franchit avec ses troupes sans rsistance le fleuve. Pendant la nuit suivante il avana avec prcaution vers l'endroit o se trouvait l'ennemi. Le matin, quand ils eurent donn les signaux dont on tait convenu, Annibal se mit en tat de tenter le passage. Une partie des chevaux tctt quips tait dans les bateaux, afin que les cavaliers pussent la descente attaquer sur-le-champ les ennemis: les autres passaient la nage aux deux cts des bateaux, du haut desquels un homme seul tenait les brides de trois ou quatre chevaux. Les fantassins taient ou sur des radeaux ou dans de petites barques, et dans des espces de petites gondoles qui n'taient autre chose que des troncs d'arbres qu'ils avaient eux-mmes creuss. On avait rang les grands bateaux sur une mme ligne au haut du courant, pour rompre la rapidit des flots et renidre le passage plus ais au reste de la petite flotte. (Quand les Gaulois la virent s'avancer sur le fleuve, ils poussrent, selon leur coutume, des cris et des hurlements pouvantables, heurtrent leurs boucliers, les uns contre les autres, en les levant au-dessus de leurs ttes, et lancrent force traits. Mais ils furent bien tonns quand ils entendirent derrire eux un grand bruit, qu'ils aperurent le feu qu'on avait mis leurs tentes, et

90

GNRALE HISTOIRE

qu'ils se sentirent attaqus vivement en tte et en queue. Ils ne trouvrent de sret quedans la fuite et se retirrent dans leurs villages. Le reste des troupes passa ensuite fort tranquillement. I^es lplnnls seuls causrent beaucoup d'embarras. Voici comment on s'y prit : On avana du bord du rivage dans le fleuve un radeau long de 200 pieds, et large de 30, qui tait fortement attach au rivage par de gros cables, et toutcouvertde terre, en sorte que ces animaux en y entrant s'imaginaient marcher l'ordinaire sur la terre. De ce premier radeau ils passaient dans un second, construit de la mme sorte, mais qui n'avait que 100 pieds de longueur et tenait par des liens faciles dlier.Onfaisaitmarcherla ttelesfemelles ; les autres lphants les suivaient : et quand ils ta! ;nt passs dans le second radeau,on le dtachait du premier, et on le conduisait l'autre bord en le remorquant par le secours des petites barques. Puis il venait reprendre ceux qui taient rests. Quelques-uns tombrent dans l'eau, mais ils arrivrent comme les autres sur le rivage, sans qu'il s'en noyt ~ un seul. Les consuls romains taient partis au commencement du printemps pour leurs provinces. P. Scipion marchait vers l'Espagne avec 60 vaisseaux, deux lgions, 14,000 fantassins et 12,000 cavaliers allis. Sempronius tait en Sicile avec 160 vaisseaux,

DE LA TUNISIE

91

2 lgions, 16,000 fantassins et 18,000 cavaliers allis. Bavait fait Lilybe de grands prparatifs pour passer en Afrique. P. Scipion, croyantqu'Annibal tait encore en Espagne, conp'ait le combattre dans celte contre. Son tonnement fut grand lorsqu'en arrivant Marseille il apprit que son adversaire avait pass le Rhne. Il dtacha 300 cavaliers pouo aller en reconnaissance. Annibal envoya dans le mme but 500 Numides, tandis que l'on faisait franchir le Rhne aux lphants. Le combat de cavalerie fut favorable aux Romains. Le lendemain, Annibal continua sa marche, remontant vers le nord pour viler Scipion qui n'arriva l'endroit o Annibal avait pass le Rhne vers Avignon, que trois jours aprs que le gnral carthaginois en tait parti. Il envoya son frre Cnius pour faire tte au suflete Asdrubal V en Espagne, et se rendit Gnes pour s'opposer l'entre d'Annibal en Italie. Celui-ci,a.rs une marche de quatre jours,arriva une espce d'Ile forme par le confluent de. deux rivires qui se joignent en cet endroit. L il fut pris pour arbitre envers deux frres qui se disputaient le royaume. Celui qui il l'adjugea fournit toute l'arme des vivres, des habits et des armes.

HISTOIREGNRALE 92 C'tait le pays des Allobroges: on appelait ainsi les peuples qui occupent maintenant les diocses de Genve, de Vienne et de Grenoble. Sa marche fut assez tranquille, jusqu' ce qu'il ft arriv la Durance; et il s'avana de l aux pieds des Alpes, sans trouver d'obslacle. PASSAGE DES ALPES Tite-Live raconte ainsi le passage des Alpes: Au point du jour, on leva le camp et lo reste de l'arme se mit en marche. Dj les montagnards, au signal donn, quittaient leurs bourgades pour reprendre leur poste habituel, quand tout coup ils aperurent suc*leur tle une partie des ennemis tablis dans ce poste, tandis que le reste dfilait le long du chemin. Celte double dcouverte les frappa pendant quelques instants d'immobilit et de stupeur. Mais bientt ils virent que le dsordre rgnait dans le dfil et que la marche se faisait sans ordre par suite de l'agitation mme de l'arme et surtout de l'pouvante des chevaux. Alors ils se persuadent que, si peu qu'ils ajouteront l'pouvante, cela suffira piur perdre les Carthaginois et, accoutums braver les escarpements et les prci-' pices,ils s'lancent en franchissant des rochers impraticables. Ainsi l'ennemi et les difficults du terrain s'unissent pour accabler les Carthaginois qui luttent plutt entre eux, chacun, d'eux s'eflbrant d'chapper le premier au pril, que contre

DE LA TUNISIE

93

l'ennemi. Mais c'taient les chevaux surtout qui jetaient le dsordre dans la marche. Les cris sau-, vages des barbares, que l'cho des bois et des valles rptait et rendait plus effrayants encore, jetaient parmi eux l'pouvante et l'agitation ; le moindre coup, la plus lgre blessure les faisaient cabrer, si bien qu'ils renversaient en masse et ple-mle hommes et bagages de toute espce. Deux prcipices taills pic bordaient le dfil : la foule et la confusion lancrent plusieurs soldats des profondeurs normes ; quant aux btes de somme, elles roulaient avec leurs fardeaux comme un boulement. (Liv. XXI, ch. xxxm.) Malgr toutes ces difficults, Annibal avanait toujours; enfin il prit le parti de faire camper et reposer son arme pendant quelque temps sur le sommet de cette colline qui avait assez de largeur, aprs en avoir fait nettoyer le terrain et ter toute la neige qui le couvrait, tant la nouvelle que 'ancienne, ce qui cota des peines infinies. On creusa ensuite par son ordre dans le rocher mme, et ce travail fut pouss avec une ardeur et une constance tonnante. Pour ouvrir et largir cette route, on abattit tous les arbres des environs ; et mesure qu'on les coupait, le bois tait rang autour du roc, aprs quoi on y mettait le feu. Heureusement il faisait un grand vent,qui alluma bientt une flamme ardente : de sorte que la pierre devint aussi rouge que le brasier mme qui l'environnait. Alors Anni-

HISTOIREGNRALE bal, si l'on en croit Tite-Live (car Polybe n'en dit rien), fit verser dessus une grande quantit de les veines du rocher vinaigre, qui, s'insinuantdans entrouvert par la force du feu, le calcina et l'amollit; de celte sorte, en prenant un long circuit, afin que la pente ft plus douce, on pratiqua le long du rocher un chemin qui donna un libre passage aux troupes, aux bagages, et mme aux lphants. On employa quatre jours celte opration. Les btes de somme mouraient de faim, car on ne trouvait rien pour elles dans ces montagnes toutes couvertes de neige. On arriva enfin dans des endroits cultivs et fertiles, qui fournirent abondamment du fourrage aux chevaux et toutes sortes de nourriture aux soldais. Le passage des Alpes avait cot cher Annibal, il ne lui restait que 12,000 Africains, 8,000 Espagnols et 6,000 chevaux. Lui-mme a marqu ces chiffres sur une colonne prs du promontoire Lacinien. Il y avait cinq mois et demi qu'il tait parti de Carthagne lorsqu'il planta ses tentes l'entre du Pimont. Il dbuta par prendre Turin dont les habitants furent passs au fil de l'pe. 94 BATAILLE DU TSIN L'alarme fut grande Rome: Sempronius reut l'ordre de quitter la Sicile pour venir au secours de

DE LA TUNISIE 95 sa patrie ; son collgue P. Scipion passa le P et alla camper prs du Tsin. Scipion et Annibal, au moment d'en venir aux mains, exhortent leurs troupes. Scipion fait marcher la premire ligne les gens de trait avec la cavalerie gauloise, et forme sa seconde ligne d'lite de la cavalerie des allis, puis avance au petit pas. Annibal marche au devant de lui avec toute sa cavalerie, plaant au centre la cavalerie frein et la numide sur les ailes, pour envelopper l'ennemi. Les chefs el la cavalerie ne demandant qu' combattre, on commence charger. Au premier choc, les soldats de Scipion arms la lgre eurent peine lanc leurs premiers traits, qu'pouvants par la cavalerie carthaginoise qui venait sur eux, et craignant d'clre fouls aux pieds par les chevaux, ils plirent et s'enfuirent par les intervalles qui sparaient les escadrons. Le combat se soutint longtemps forces gales. De part et d'autre beaucoup de cavaliers mirent pied terre, de sorte que l'action devint d'infanterie comme de cavalerie. Pendant ce temps-l les Numides enveloppent l'ennemi et fondent par les derrires sur ces gens de trait, qui d'abord avaient chapp la cavalerie, et les crasent sous les pieds de leurs chevaux. Les troupes qui taient au centre des Romains avaient combattu jusque-I avec beaucoup de valeur : de part et d'autre il tait rest sur la place bien du monde, et plus mme du ct des

95

HISTOIRE GNRALE

Mais les troupes romaines furent Carthaginois. mises en dsordre par l'attaque des Numides qui les prirent en queue et par la blessure du consul qui fut mis hors de combat. Scipion ne dut son salut qu' son fils, g de 17 ans, et qui faisait ses premires armes. BATAILLEDE LA TRBIE (218) Sempronius tant revenu de Sicile Rimini se joignit Scipion. Il remporta un lger avantage qui lui donna trop d'assurance. Malgr les avis sages de Scipion, Sempronius voulut tenter une action gnrale. Il avait sous ses ordres 16,000 Romains, 20,000 allis, sans compter la cavalerie. Annibal avait peu prs un nombre gal d combattants. Il ordonna son lieutenant Magon de se placer en embuscade avec 2,000 hommes sur les bords d'un petit ruisseau. Les Numides passrent la Trbie cl s'avancrent pour attirer les Romains au combat. les Numides sa Sempronius envoya contre cavalerie et 6,000 hommes de trait, qui furent bientt suivis du reste de l'arme. Les Numides lchrent pied dessein. Les Romains tes poursuivirent, passrent la Trbie sans rsistance, ayant de l'eau jusque sous les aisselles, parce qu'ils trouvrent le ruisseau enfl par les torrents qui y

DE L.' TUNISIE 97 taient tombs des montagnes voisines pendant la nuit. On tait pour lors vers le solstice d'hiver c'est--dire en dcembre. Il neigeait ce jour-l mme, et faisait un froid glacial. Les Romains, taient sortis jeun, et sans avoir pris aucune prcaution : au lieu que les Carthaginois, par l'ordre d'Annibal, avaient bu et mang sous leurs tentes, avaient mis leurs chevaux en tat, s'taient frotts d'huile et revtus de leurs armes auprs du feu. On en vint aux mains en cet tat. Les Romains se dfendirent assez longtemps et avec assez de courage: mais la faim, le froid, la fatigue leur avaient t la moiti de leurs forces. La cavalerie carthaginoise qui surpassait de beaucoup la romaine en nombre et en vigueur, l'enfona et la mit en fuite. Le dsordre pntra bientt aussi dans l'infanterie. L'embuscade tant sortie propos vint fondre tout coup sur elle par les derrires, et acheva la droule. Un gros de troupes, au nombre de plusde 10,000 hommes, eut le courage de se faire jour travers les Gaulois et les Africains, dont ils firent un grand carnage ; et ne pouvant ni secourir les leurs, ni retourner au camp, dont la cavalerie numide, la rivire et la pluie ne leur permettaient pas de reprendre le chemin, ils se retirrent en bon ordre Plaisance. La plupart des autres qui restrent prirent sur le bord de la rivire, crass par les lphants et j>ar la. cavalerie. Ceux qui

98

HISTOIREGNRALE

purent chapper allrent joindre le gros dont nous avons parl. Scipion se rendit aussi Plaisance la nuit suivante. La victoire fut complte du ct des Carthaginois, et la perte peu considrable, si ce n'est que le froid, la pluie, la neige leur firent prir beaucoup de chevaux, et que de tous les lphants on n'en put sauver qu'un seul. En Espagne, Cnius Scipion subjugua la rgion qui s'tend jusqu' l'Ebre, dfit Hannon et le fit prisonnier. Annibal profita de l'hiver pour faire reposer ses troupes et se concilier l'affection des peuples allis des Romains L'hiver fini, il prit le chemin de la Toscane, o il avait hte de passer pour viter les effets de la mauvaise volont des Gaulois qui se lassaient du sjour de son arme sur leurs terres et pour augmenter par une marche hardie la rputation qu'il avait dj en Italie. Une tempte l'assaillit au passage de l'Apennin et lui fit perdre beaucoup de monde. Vers Plaisance, il livra un combat Sempronius, combat dont les rsultats furent ngatifs de~part et d'autre. Ce fut dans ce mme quartier d'hiver qu'il s'avisa d'un stratagme vraiment carthaginois. Il tait environn de peuples lgers et inconstants : la liaison qu'il avait contracte avec eux tait encore toute rcente. Il avait craindre que changeant son

'9 gard de dispositions ils ne lui dressassent des piges et n'attentassent sa vie. Pour la mettre en sret, il fit faire des perruques et des habits pour toutes les diffrentes sortes d'ge. Il prenait tantt l'un, tantt l'autre, et se dguisait si souvent, que non seulement ceux qui ne le voyaient qu'en passant, mais ses amis mme avaient peine le reconnatre. On avait nomm Ronw pour consuls Co. Servilius et C. Flaminius. Annibal ayant appris que celui-ci tait dj arriv Arrtium, ville de la Toscane, crut devoir hter sa marche pour l'atteindre au plus tt. De deux chemins qu'on lui indiqua, il prit le plus court, quoiqu'il ft trs difficile et presque impraticable, parce qu'il fallait passer travers un marais. L'arme y souffrit des fatigues incroyables. Pendant quatre jours et trois nuits elle eut le pied dans l'eau, sans pouvoir prendre un moment de sommeil. Annibal lui-mme, mont sur le seul lphant qui lui restait, eut bien de la peine en sortir. Les veilles continuelles, jointes aux vapeurs malsaines qui s'exhalaient de ces lieux marcageux et l'intemprie de la saison, lui firent perdre un oeil. Annibal alla ensuite camper entre Arrtium et Fsule, dans le territoire le plus riche et le plus fertile de la Toscane. Il s'attacha connatre le caractre de Flaminius et il commena irriter sa tmrit par les dgts et les incendies qu'il fit faire sa vue dans tes campagnes.

DE LA TUNISIE

HISTOIRE GNRALE 100 Tout en agissant ainsi, il s'avanait toujours sur Rome, ayant Cortone sa gauche et le lac de Trasymne sa droite. Flaminius s'embarrassa dans un dfil prs de ce lac, non loin de Prouse. DE TRASYMNE BATAILLE (217) Annibal l'ayant laiss avancer avec toutes ses troupes plus de la moiti du vallon, et voyant l'avant-garde des Romains assez prs de lui, donna le signal du combat, et envoya ordre ses troupes de sortir de leur embuscade pour fondre en mme temps sur l'ennemi de tous cts. On peut juger du trouble des Romains. Ils n'taient pas encore rangs en bataille, et n'avaient pas prpar leurs armes, lorsqu'ils se virent presss par devant, par derrire, et par les flancs. Le dsordre se met en un moment dans tous les rangs. Flaminius seul intrpide dans une consternation si universelle, ranime ses soldats de la main et de la voix, et les exhorte se faire un passage par le fer travers les ennemis. Mais le tumulte qui rgne partout, les cris affreux des ennemis,et le brouillard qui s'tait lev, empchent qu'on ne puisse ni le voir ni l'entendre. Cependant, lorsqu'ils s'aperurent qu'ils taient enferms de tous cts ou par les ennemis, ou par le lac, l'impossibilit de se sauver par la fuite rappela leur

DE LA TUNISIE 101 courage, et l'on commena combattre de tous cts avec une animosit tonnante. L'acharnement fut si grand dans les deux armes, que personne ne sentit un tremblement de terre qui arriva dans cette contre, et qui renversa des villes entires. Dans celte confusion, Flaminius ayant t tu par un Gaulois insubrien, les Romains commencrent plier, et prirent ensuite ouvertement la fuite. Un grand nombre cherchant se sauver se prcipita dans le lac : d'autres, ayant gagn le chemin des montagnes, se jetrent eux-mmes au milieu des ennemis qu'ils voulaient viter. 6,000 seulement s'ouvrirent un passage travers bs vainqueurs, et se retirrent en un lieu de sret : mais ils furent arrts et faits prisonniers le lendemain. Il y eut 15,000 Romains de tus dans cette bataille. Environ 10,000 se rendirent Rome par diffrentes voies. Annibal renvoya les Latins allis des Romains sans ranon. 11fit chercher inutilement le corps de Flaminius pour lui donner la spulture. Il mit ensuite ses troupes en quartiers de rafrachissement, et rendit les derniers devoirs aux principaux de son arme, qui taient rests sur le champ de bataille, au nombre de trente. De son ct la perte ne fut en tout que de 1,500 hommes, la plupart Gaulois. Annibal envoya un courrier Carthage pour y porter la nouvelle de ses succs. A Rome, la douleur et la terreur furent leur comble, lorsque leprteur, du hautde la tribune aux

GNRALE HISTOIRE harangues, eut prononc ces mots : Nous avons perdu une grande bataille. 1 Quintus Fabiu3 fut nomm dictateur; on lui donna pour gnral de cavalerie Marcus Minucius. C'tait la seconde anne de la guerre. Silius Italicus nous a laiss un fragment qui peint assez fidlement la situation : Un bruit se rpand qui jette le trouble dans les villes de l'Ausonie : on dit que ces montagnes qui touchent les nuages, que ces rochers qui menacent le ciel, ont subi le joug et que les Carthaginois s'avancent, marchant par des voies impraticables ; qu'ungnral arrive qui se vante d'galer les exploits d'Hercule. L'ardente renomme colporte ces bruits alarmants, faisant chaque jour de nouveaux progrs, et, plus rapide que le rapide Eurus, elle jette la consternation dans les villes pouvantes. La frayeur qui sait si bien entretenir les rumeurs au sein des peuples par des nouvelles imaginaires, la frayeur exagre la ralit. Aussitt tous les soins se portent sur la terrible gnerre ; une ardeur belliqueuse transporte l'instant toute l'Ausonie ; on crie aux armes ; on convoque les guerriers. On fabrique de nouveaux traits ; on polit le fer cruel rong par la rouille et on lui rend son clat primitif. Les jeunes gens replacent sur leur tte le casque l'aigrette tincelante; les piques sont garnies de courroies neuves, et les haches retournent la fournaise. On faonne pour les {02

DE LA'TUNISIE

103

combattants des boucliers impntrables, des cuirasses capables de rsister tous les coups, toutes blessures. Les uns s'occupent des arcs; les autres s'exercent dompter les coursiers ou aiguiser les pes sur la pierre tranchante. Quintus Fabius Maximus comprit que le gnral de Carthage n'avait de ressources que dans ses succs, et qu'en temporisant il parviendrait le ruiner. Ce systme contenait aussi les allis, qui ne se dcident gure que pour le plus heureux : tant que l'issue de la guerre serait douteuse, ils n'oseraient abandonner Rome. Telles furent les rflexions de Fabius ; il ne tarda pas en obtenir le rsultat qu'il s'tait promis. Annibal se trouva arrt tout coup au milieu de ses victoires, et ne put jamais attirer Fabius au combat ; toutes ses ruses lui furent inutiles, ou rie servirent qu' le tirer lui-mme d'embarras. Ainsi, se trouvant un jour enferm dans un dfil, il y aurait perdu son arme, s'il ne se ft avis d'attacher des flambeaux aux cornes des boeufs qui servaient aux charrois et aux provisions de ses troupes. Les Romains effraysle laissrent chapper ; mais un tel succs prouvait fa dtresse o Fabius avait su rduire Annibal. Les Romains ne comprenant pas la tactique de Fabius commencrent murmurer et finirent par lui ter son commandement pour le donner Trenlius Varron et Paul Emile.

104

GNRALE HISTOIRE DE CANNES BATAILLE (216)

'

Tite-Live nous donne l'ordre de bataille d'Annibal : La cavalerie gauloise et espagnole, appuye au fleuve, prit place l'aile gauche et fit face la cavalerie romaine ; la cavalerie numide l'aile droite ; l'infanterie forma un centre solide. Les deux extrmits taient occupes par les Africains, entre les rangs desquels on avait plac les Gaulois et les Espagnols. Il et t facile de prendre les Africains pour des Romains, car les armes taient les mmes, la plupart ayant t prises sur les bords de la Trbie ou prs du lac Trasimne. Les Gaulois et les Espagnols avaient des boucliers peu prs semblables ; leurs pcs taient diffrentes. Celles des Gaulois taient 1res longues et sans pointe ; celles des Espagnols, habitus frapper l'ennemi plutt d'estoc que de taille, taient courtes, faciles manier, et munies d'une pointe. Du reste, tout l'extrieur des soldats de ces deux peuples, leur haulc taille comme leur air, tait bien propre inspirer la terreur. Les Gaulois avaient le buste nu : des tuniques de lin, bordes de pourpre et resplendissant d'un vif clat, relovaient la taille des Espagnols. Quant au nombre total des fantassins et des cavaliers qui prirent part l'action, on le porte 40,000 fantassins et 10,000 cavaliers. Asdrubal commanda l'aile gauche, Maharbal la droite;

DE LA TUNISIE

10o

Annibal, second par son frre Magon, garda pour lui le centre. Soit intention, soit hasard, les deux armes se disposrent de telle faon qu'elles recevaient les rayons du soleil de ct : les Romains s'taient tourns vers le midi, les Carthaginois vers le nord. (Liv. XXXI, ch. XLVL) On en vint bientt aux mains, et les lgions romaines qui taient aux deux ailes, voyant leur centre vivement attaqu, s'avancrent pour prendre l'ennemi en flanc. Le corps d'Annibal, aprsune vigoureuse rsistance,se voyant pressde toutes parts, cdaaunombreetse retira par l'intervalle qu'il avait laiss dans le centre de la ligne. Les Romains l'y ayant suivi ple-mle avec chaleur, les deux ailes de l'infanterieafricaine qui tait frache, bien arme et en bon ordre, s'tant tout d'un coup, par une demi-conversion, tournes vers ce vide dans lequel les Romains dj fatigus s'taient jets en dsordre et en confusion, les chargrent des deux cts avec vigueur, sans leur donner le temps de se reconnatre, ni leur laisser de terrain pour se former. Cependant les deux ailes de la cavalerie venaient de battre celle des Romains qui leur taient fort infrieures ; et n'ayant laiss la poursuite des escadrons rompus et dfaits que ce qu'il fallait pour en empcher le ralliement, elle vinrent fondre par derrire sur l'infanterie romaine, qui tant en mme temps enveloppe de toutes paris parla cavalerie et l'infanterie des ennemis fut taille en pices,

106

' HISTOIRE GNRALE

aprs avoir fait des prodiges de valeur. Emilius, qui avait t couvert de blessures dans le combat, fut tu ensuite par un gros d'ennemis qui ne le reconnurent point et avec lui 2 questeurs, 25 tribuns militaires, plusieurs hommes consulaires qui avaient t prleurs, Servilius, consul l'anne prcdente ; Minucius qui avait t matre de la cavalerie sous Fabius, et 80 snateurs. 70,000 hommes restrent sur la place ; les Carthaginois ne cessrent leur boucherie que quand Annibal se fut cri plusieurs fois : Arrte, soldat, pargne le vaincu. Varron s'enfuit Venouse avec 70 cavaliers. Annibal perdit dans cette journe 4,000 Gaulois, 1,500 Espagnols et Africains et 500 chevaux. Le suffte Maharbat, l'un des gnraux carthaginois voulait que l'on marcht immdiatement sur Rome, promettant Annibal de le faire souper au Capitole. Et comme Annibal rpliquait qu'il fallait, dlibrer avant de prendre une aussi grave dcision, Maharbal lui dit : Je vois bien que les dieux n'ont pas donn au mme homme tous les talents. Vous savez vaincre, Annibal, mas vous ne savez ~~ profiter de votre victoire. Ce dlai sauva en effet Rome et la Rpublique. Annibal,envoya Carthage trois boisseaux contenant les anneaux d'or que les chevaliers portaient au doigt. Puis, il s'empara deCapoueet y tablit ses quar tiers d'hiver.

DE L\ TUNISIE A CARTHAGE MAGON

107

Magon, frre d'Annibal se rendit Carthage pour demander des secours afin de terminer la guerre. 11fit au snat un magnifique discours. Hannon, chef de la faction de ce nom, prit la parole pour combattre l'envoi des secours : o J'ai taill en pices, disait-il en reprenant le discours deMagon.les armes romaines:envoyez9 moi des soldats. Que demanderiez-vous autre s chose se vous aviez t vaincu? Je me suis t deux fois rendu matre du camp ennemi, plein a apparemment de toutes sortes de provisions : a envoyez-moi des vivres et de l'argent. Tiendriezc vous un autre langage si vous aviez perdu votre t camp ? s Ensuite il demanda Magon si quelqu'un des peuples latins s'tait venu rendre Annibal, si les Romains lui avaient fait quelques propositions de paix. Magon avait t forc d'avouer qu'il n'en tait rien. Rien de plus facile savoir, reprit [Hannon. Quels dputs les Romains ont-ils envoys Annibal pour traiter de la paix ? Enfin vous a-t-on dit qu'on ait jamais parl de paix Rome ? Non.rpondit encore Magon. La guerre, s'cria alors Hannon, n'est donc pas plus avance que le jour o Annibal entra en Italie. Presque tous ici, contemporains de la premire guerre punique, nous nous rappelons com-

108

HISTOIREGNRALE

bien les succs ontt balancs. Jamais noire situation, soit sur terre, soit sur mer, n'a paru plus ' prospre qu'avant le consulat de C. Lulatius et d'A. Posthumius, et c'est sous le consulat de Lulatius Posthumius que nous avons prouv le dsastre des lies gales. Qu'aujourd'hui encore (puissent les dieux dtourner ce prsage !) la fortune nous trahisse : esprez-vous obtenir de la dfaite une que la victoire vous, refuse 1 Donc, si nous paix ' dlibrons pour savoir s'il faut ou proposer la paix ou l'accepter de l'ennemi, je sais ce que je dirai : si, au contraire, nous dlibrons sur les demandes de Magon, je crois que nous ne devon* rien envoyer un gnral rellement victorieux ; si ce dernier nous trompe par le vain appt d'une victoire imaginaire, je crois que nous devons bien moins encore lui envoyer. Le discours d'Hannon toucha peu de monde. D'abord sa rivalit avec la famille des Barca diminuait l'autorit de son langage, et l'enthousiasme du succs prsent remplissait si bien les coeurs, que personne ne voulait rien couler qui pt altrer sa joie : ontait persuad qu'on touchait au triomphe dfinitif si l'on voulait faire quelques efforts. (Tite-Live, Liv. XHI, ch. xm.) Sa conclusion fut qu'il ne fallait leur envoyer ni hommes ni argent. Comme la faction d'Annibal tait alors la plus puissante, on n'eut aucun gard aux remontrances d'Hannon, qui furent regardes

DE LA TUNISIE

109

comme l'effet de sa jalousie et de sa prvention, et il fut ordonn qu'on ferait incessamment desleves d'hommes et d'argent pour envoyer Annibal les secours qu'il demandait. Magon partit sur-le-champ en Espagne pour lever 21,000 hommes d'infanterie et 4,000 chevaux. Mais ce secours fut arrt dans la suite et envoy d'un autre ct, tant la faction contraire tait applique traverser les desseins d'un gnral qu'elle ne pouvait souffrir. Pendant qu' Rome on remerciait un consul qui avait fui de n'avoir pas dsespr de la Rpublique, Carthage on savait presque mauvais gr Annibal de la victoire qu'il venait de remporter. Hannon ne pouvait lui pardonner les avantages d'une guerre entreprise contre son avis. Plus jaloux de l'honneur de ses sentiments que du bien de l'Etat, plus ennemi du gnral des Carthaginois que des Romains, il n'oubliait rien pour empcher les succs qu'on pouvait avoir, ou pour ruiner ceux qu'on avait eus. Asdrubal reoit l'ordre de quitter l'Espagne o il luttait contre les deux Scipions avec avantage et d'aller au secours d'Annibal. Himilcon le remplaa dans la Pninsule. Asdrubal fut arrt dans sa marche et compltement dfait. En Sardaigne, les Carthaginois subissent aussi un grave chec.Les Romains font un grand nombre

110

HISTOIREGNRALE

de prisonniers parmi lesquels Asdrubal Calvus, Hannon et Magon. Les Romains dclarent la guerre Philippe, roi de Macdoine, et font partir des recrues pour leurs armes. 212. Marcellus prend Syracuse d'assaut aprs un sige trs long, dont le succs fut relard par Archimde, clbre gomtre, qui inventait chaque jour de nouvelles machines, a Archimde dcrivait sur le sable des figures de gomtrie, dit Cicron, lorsqu'il fut interpell par un soldat romain auquel il ne rpondit pas, trop occup qu'il tait dans ses calculs. Le soldat, croyant ou'Archimde te faisait exprs, lui passa son pe au travers du corps. 214. Les Romains, sous la conduite d'Appius, prennent Capoue, malgr Annibal qui, pour oprer une diversion, vint camper sous les murs de Rome. Asdrubal, son frre, et Magon font prir par la ruse les deux Scipions qui soutenaient dignement en Espagne l'honneur du nom romain. Le jeune Scipion, neveu de ces deux gnraux leur succda et rtablit bientt les affaires des Romains. Il n'avait que.24 ans. En Italie, Marcellus succomba dans une embuscade d'Annibal. 207. Asdrubal, dont les lettres taient tombes entre les mains du consul Nron, ne peut rejoindre son frre Annibal.

DE LA TUNISIE

111

Claudius Nron et Livius l'attaquent sur les bords du fleuve Mtaurc. Les Carthaginois perdent 55,000 hommes et 6,000 prisonniers. Claudius Nron fit jeter dans le camp d'Annibal la tte d'Asdrubal qui reconnut ce coup la fortune de Carthage : C'en est fait, dit-il, je ne lui enverrai plus de superbes courriers. En perdant Asdrubal, je perds toute mon esprance et mon bonheur. Il se relira l'extrmit du Brutium. 204. Scipion, aprs avoir affermi en Espagne la domination romaine et ananti les forces carthaginoises, se rend en Sicile o il se prpare faire une expdition en Afrique. Ds son arrive en Afrique, il dtruit les armes de Carthage et celles des Numides. Massinissa, roi des Numides, qui venait d'tre dtrn par Syphax se joint aux Romains. En une seule nuit Scipion brle les camps de Syphax et d'Hannon. Massinissa est rtabli sur son trne. Il pouse Sophonisbe, la veuve de Syphax, la nice d'Annibal. Celle-ci boit une coupe de poison et meurt courageusement pour tre fidle Syphax et viter d'tre mene en triomphe parmi les vaincus, ANNIBAL EN AFRIQUE Annibal est rappel Carthage. Il quitte avec motion celle Italie o depuis seize ans il a remport tant de victoires.

GNRALE 112 HISTOIRE Ce n'est plus par des dtours, s'cria-t-il, c'est ouvertement qu'ils me rappellent ceux qui, en empchant tout envoi de renforts et d'argent, cherchaient depuis longtemps m'arracher d'ici. Aussi n'est-ce pas Rome, dont j'ai tant de fois battu et taill en pices les armes, qui a vaincu Annibal, mais le snat de Carthage, force de dnigrement et de jalousie ! Non, la honte de mon retour sera moins, un sujet d'orgueil et de triomphe pour P. Scipion que pour Hannon qui, ne trouvant pas d'autre moyen, a enseveli ma maison sous les ruines de Carthage ! Le pressentiment de ce qui lui arrivait lui avait fait prparer des navires l'avance. Aussi, pour la masse des soldats incapables de servir, il les distribua comme pour y tenir garnison dans les quelques villes du Brutium que la crainte, plutt que l'affection, lui avait conserves: quant l'lite de ses troupes, il les embarqua pour l'Afrique. Un grand nombre d'Italiens refusrent de le suivre en Afrique ej se rfugirent dans le temple de Junon Lacinienne, qui a%-aitt respect jusqu' ce jour ; il eut la barbarie de les y faire massacrer. Jamais peut-tre banni, en quittant sa patrie pour l'exil, ne tmoigna tant de douleur qu'An nibal n'en tmoigna, dit-on, en quittant le sol ennemi : souvent il dtourna les regards vers les rives de l'Italie, accusant les dieux et le3 hommes, et appelant luimme sur sa tle toutes les maldictions, parce qu'il n'avait pas conduit Rome ses soldats, encore

DE LA TUNISIE

113

tout sanglants du massacre de Cannes. Scipion avait bien os marcher sur Carthage quoique durant son consulat il n'et pas mme vu les Carthaginois en Italie; et lui, aprs avoir tu cent mille soldats romains au Trasymne et Cannes, il avait misrablement vieilli autour de Casilinum, de Cumeset de Noie! (Tite-Live, Livre XXX,ch. xx.) BATAILLEDE ZAMA(202) Annibal rlu suffte rejoignit Scipion versZama, cinq lieues de Carthage et lui fit demander une entrevue qu'il obtint. Ils se regardrent quelque temps en silence, comme pntrs d'admiration l'un pour l'autre. Ils sentaient que le sort de Rome et de Carthage tait dans leurs mains. Enfin ils parlrent, Scipion refusa les propositions d'Annibal, il fallut combattre, tous deux dployrent leurs talents: Annibal fut vaincu. 202. La bataille de Zama termina la seconde guerre punique. Scipion s'avanait sur Carthage lorsqu'il ren contra un vaisseau couvert de banderolles et de branches d'olivier, qui portait dix ambassadeurs carthaginois venant implorer sa clmence. Il les renvoya sans rponse, avec ordre de venir le trouver Tunis. Ils y revinrent au nombre de frente,Scipion leur accorda une trve de trois mois pendant laquelle

114

HISTOIREGNRALE

d'autres dlgus se rendraient Rome pour discuter avec le snat des conditions de la paix. CARTHAGINOISE A ROME AMBASSADE L'ambassade partit quelques jours plus tard. Elle se composait des hauts dignitaires carthaginois. Entre eux tous se distinguait Asdrubal, qui avait toujours t oppos la guerre et s'tait montr l'adversaire inflexible de la faction Barcine. Et cela lui donnait plus de crdit, en l'autorisant rejeter sur les garements de quelques hommes ce qui tait le fait du gouvernement lui-mme. Son discours, passant d'un sujet l'autre, fut tantt une justification, tantt un aveu; car il craignait, s'il niait impudemment ce qui tait certain, de rendre le pardon plus difficile obtenir; puis, osant mme conseiller aux pres conscrits la modration dans la prosprit, il ajouta : a Si mes concitoyens avaient cout mes paroles et celles d'Hannon; s'ils avaient su profiter des circonstances, ils dicteraient aujourd'hui aux Romains les conditions de la paix, au lieu de les leur demander. Rarement les hommes ont tout la fois le bonheur et la sagesse, et, si le peuple romain est invincible, il le doit aux bonnes et prudentes mesures qu'il prend au milieu du succs. Quant aux autres dputs, leur langage tait fait pour inspirer la piti. Voyez, dirent-ils, de quelle hauteur sont

DE LA TUNISIE

115

tombs les Carthaginois ; renferms, l'heure qu'il est, entre les murailles de leur ville, ils ne possdent plus rien, ni sur terre ni sur mer ; ils conserveront leur ville et leurs pnales, et encore ne faut-il pas que le peuple romain prenne la fantaisie de vouloir les vincer de ces possessions, aprs lesquelles il ne reste plus rien. Les snateurs semblaient sur le point de se laisser attendrir, lorsqu'un d'entre eux, plein de ressentiment contre la perfidie des Carthaginois, demanda, dit-on, aux dputs quels dieux ils prendraient pour garants de leur bonne foi, puisqu'ils avaient dj menti leurs premiers serments, a Nous jurerons, rpondit Asdrubal, par ces mmes dieux qui punissent les violateurs des traits. Carthage renona toutes ses possessions hors de l'Afrique, livra ou brla tous ses vaisseaux except dix ; s'engagea ne pas faire la guerre mme en Afrique, sans l'autorisation des Romains, et payer trente millions de francs. Quand il fallut donner cet or, les Carthaginois pleurrent. Annibal leur dit avec une juste ironie, en se mettant rire : Si l'on pouvait pntrer dans le fond de mon coeur, et en dmler les dispositions, comme on voit ce qui se passe sur mon visage, on reconnatrait bientt que ce rire que l'on me reproche n'esl pas un rire de joie, mais l'effet du trouble et du transport que me causent les maux publics. Et ce rire

HISTOIREGNRALE aprs tout,est-il ptus hors de saison que ces larmes que je vous vois rpandre? C'tait lorsqu'on nous a t nos armes,brl nos vaisseaux, interdit toute guerre contre les trangers, c'tait alors qu'il fallait pleurer; car voil le coup et la plaie mortelle qui nous ont abattus. Mais nous ne sentons les maux publics qu'autant qu'ils nous intressent personnellement ; et ce qu'ils ont pour nous de plus affligeant et de plus douloureux, est la perte de notre argent. C'est pourquoi, lorsqu'on enlevait Carthage vaincue ses dpouilles, lorsqu'on la laissait sans armes et sans dfense au milieu de tant de peuples d'Afrique puissants et arms, personne de vous n'a pouss un soupir. Et maintenant, parce qu'il faut contribuer par tte la taxe publique, vous vous dsolez comme si tout tait perdu. Ah ! que j'ai lieu de craindre que ce qui vous arrache aujourd'hui tant de larmes ne vous paraisse bientt le moindre de vos malheurs! Scipion, aprs que fout fut termin, s'embarqua pour repasser en Italie. Il arriva Rome travers une multitude infinie de peuples que la curiosit attirait sur son passage. On lui dcerna le triomphe le plus magnifique qu'on et encore vu, et on lui donna le surnom d'Africain, honneur inou jusque l, personne avant lui n'ayant pris le nom d'une nation vaincue. Ainsi fut termine la seconde guerre punique, aprs avoir dur 17 ans. Annibal avait alors 45 ans. Ses concitoyens le

ll

DE LA TUNISIE

117

maintiennent dans sa dignit de suffte. 11fit tous ses efforts pour panser les blessures de sa pairie dsole et si cruellement meurtrie. Il entreprit des rformes dans les finances et dans la magistrature. Ces rformes lui crrent beaucoup d'ennemis qui ne cessrent d'crire Rome qu'il entretenait des relations secrtes avec Anliochus, roi de Syrie, et que, de concert avec ce prince, il prparait une nouvelle guerre contre Rome. Ces dlations finirent pi.r trouver de l'cho; d'autant plus que Massinissa, raffermi sur son trne de Numidie par les Romains et qui avait enlev des provinces Carthage, ?ccusait Annibal de traiter galement contre Rome avec Perse, roi de Macdoine, auquel Caton et Quintus Flaminius avait pris plus de 400 villes en Grce. Le snat romain nomma trois commissaires qui se rendirent Carthage et demandrent qu'on leur livrt Annibal. Ce dernier leur arrive comprit bien, quoiqu'ils couvrissent leur voyage d'un prtexte tout autre, qu'on lui en voulait. H se sauva sur un navire, gagna l'Ile de Kerkenah et s'enferma dans une tour qui porte encore son nom ; de l, il s'embarqua pour l'Asie. Il fut reu triomphalement Tyr ; quelques jours plus lard, il partit pour Ephse. ( \ t$ ")

118

HISTOIRE GNRALE

Les Carthaginois firent savoir aux Romains qu'Annibal tait la cour d'Antiochus, ce qui fut pour eux un grand sujet d'inquitude. Un sentiment de basse jalousie anima bientt Anliochus contre Annibal qui se retira dans l'Ile de Crte. De l, il gagna encore l'Asie o il trouva asile chez Prusias, roi de Bilhynie; il fit remporter aux troupes de celui-ci plusieurs victoires sur Eumne, roi de Pergame, alli des Romains. Quintus Flaminius vint demander Annibal Prusias. Toutes les issues tant gardes par les soldats du roi qui voulait faire sa cour aux Romains en trahissant lchement son hte, Annibal se fit apporter du poison qu'il gardait depuis longtemps pour s'en servir fc l'occasion et le tenant entre ses mains : a Dlivrons, dit-il, le peuple romain d'une ina quitude qui le tourmente depuis longtemps, < puisqu'il n'a pas la patience d'attendre la mort d'un vieillard. La victoire que remporte Flamia nius sur un homme dsarm et trahi ne lui fera pas beaucoup d'honneur. Ce jour seul fait voir c combien les Romains ont dgnr. Leurs pres avertirent Pyrrhus de se garder d'un tratre qui voulait l'empoisonner, et cela dans le temps que ce prince leur faisait la guerre dans le coeur de a l'Italie; et ceux-ci ont envoy un homme consu laire pour engager Prusias faire mourir par un o crime abominable son ami et son hte. Aprs

DE LA TUNISIE

119

avoir fait desimprcations contre Prusias,ct invoqu contre lui les dieux protecteurs et vengeurs des droits sacrs de l'hospitalit, il avala le poison, et mourut, g de 70 ans. 183. Cette anne fut clbre par la mort d'Annibal et de Scipion, son vainqueur. Pour Scipion, il se condamna lui-mme un exil volontaire afin d'viter une injuste accusation et mourut dans une sorte d'obscurit. Les partis divisent de plus en plus Carthage. Celui qui prne la paix attire la guerre par des faiblesses. 159. Mort de Trence, n Carthage, l'un des plus clbres crivains qui ont illustr l'Afrique. Il ne nous reste de lui que six comdies en latin. Dans un voyage en Grce, il perdit 108 pices qu'il avait traduites de Mnandre. Il mourut a 35 ans. Citons encore un autre crivain, Magon. Il composa 28 ouvrages sur l'agriculture, et le snat romain en fit tant de cas,qu'aprs la prise de Carthage, lorsqu'il distribuait aux princes de l'Afrique les bibliothques qui s'y trouvrent, il donna l'ordre qu'on traduisit en latin l'oeuvre du gnral carthaginois. Nous avons donn plus haut la traduction de la relation du Priple d'Hannon. 152. Massinissa, la tte de ses Numides,

HISTOIREGNRALE fait subir toutes sortes de vexations Carthage. Ce prince fut pre de 43 enfants, dont 3 lgitimes. Quoique continuellement en guerre, il sut faire fleurir dans ses Etats le3 arts, les sciences et l'agriculture. Les Carthaginois se plaignent aux Romains de ses incursions. Rome rpond en envoyant Caton aider Massinissa contre les malheureux Cartha120 ginois. A .son retour, Caton dtermina le snat faire la guerre Carthage et mettre en action ce qu'il ne cessait de rpter : Delenda Carthago ; il faut dtruire Carthage ! TROISIMEGUERRE PUNIQUE 149. Nous voici arrivs la troisime et dernire guerre puniqus. On dfendit Carthage de continuer la guerre contre Massinissa ; on lui signifia de livrer ses armes et de brler ses vaisseaux. Les consuls M. Manilius et L. Marcius Censorinus prsidrent tout cela. Aprs ce sacrifice, ils exigrent des Carthaginois qu'ils abandonnassent leur ville. La fureur, le dsespoir, la rage s'emparent des citoyens: jour et nuit ils fabriquent des armes ; des maisons abattues fournissent du bois pour les vaisseaux ; les cordages manquaient, les femmes sacrifient le plus bel ornement de leur sexe : leurs cheveux sont

DE LA TUNISIE

I2l

tresss et servent aux agrs des vaisseaux ; les habillements les plus prcieux sont changs en voiles ; tout l'or cl l'argent des particuliers est Vers dans les caisses publiques. Carthage tait plus redoutable que jamais. Les consuls Npos et Martius marchrent contre celte infortune cit, avec 80,000 hommes, 4,000 chevaux et 56 galres. Carthage opposa une telle rsistance que Rome crut que la victoire allait lui chapper. Les soldats taient dcourags, dmoraliss. Scipion Emilien, fils de Paul Emile, tu Cannes, et petit-fisadoptifde Scipion, le vainqueur d'Annibal, prit la direction des oprations. Les choses changrent aussitt. Les Carthaginois se battirent avec le mme courage, mais leurs forces taient puises. De 700,000 hommes, il n'en restait plus que 50,000. Scipion, aprs avoir rtabli la discipline, songea pousser srieusement le sige. Ayant fait prendre ses troupes des haches, des leviers et des chelles, il les conduisit de nuit, en grand silence, vers une partie de la ville appele Mgare ; et ayant fait jeter tout d'un coup de grands cris, il l'utlaqua fort vivement. Les ennemis qui ne s'attendaient pas tre assaillis de nuit, furent d'abord fort effrays, mais ils se dfendirent avec beaucoup de courage, et Scipion ne put pas escalader les murs. Mais ayant aperu une tour qu'on 6

122

HISTOIRE GNRALE

avait abandonne qui tait hors de la ville, fort prs des murs, il envoya plusieurs soldats hardis et dtermins, qui, parle moyen des pontons passrent de la tour sur les murs, entrrent dans Mgare dont ils brisrent les portes. Scipion y pntra aussitt. Les troupes carthaginoises se rfugirent dans la citadelle. Voici quelle tait la situation et la grandeur de Carthage, qui, nous l'avons dit plus haut, contenait, au commencement de la troisime guerre punique, 700,000 habitants. Elle tait situe dans le fond d'un golfe, environne de mer en forme d'une presqu'le, dont le col, c'est--dire l'isthme qui la sparait du continent, tait large d'une lieue et quart. La presqu'ile avait dix-huit lieues de circuit. Du ct de l'occident, il en sortait une longue pointe de terre large peu prs de 25 mtres, qui s'avanait dans la mer, lasparait d'avec le marais et tait ferme de tous cts de rochers et d'une simple muraille. Du ct du midi et du continent, o tait la citadelle appele Ryrsa, la ville tait close d'une muraille haute de 15 mtres sans le parapet, et les. tours qui la flanquaient tout l'entour par gales distances, loignes l'une de l'autre de 150 mtres. Chaque tour avait quatre tages; les murailles n'en avaient que deux; elles taient votes, et dans le bas il y avait des tables pour mettre 300 lphants avec les choses ncessaires pour leur nourriture. Il

123 s'y trouvait aussi de quoi y loger 20,000 fantassins et 4,000 cavaliers. Enfin, tout cet appareil do guerre tait renferm dans les seules murailles. Il n'y avait qu'un endroit de la ville dont les murs fussent faibles et bas : c'tait un angle nglig qui commenait la pointe dterre dont nousavons parl et continuait jusqu'aux ports,qui taient du ct du couchant. Il y en avait deux, qui se communiquaient l'un l'autre, mais qui n'avaient qu'une seule enlro, large de 25 mtres, et ferme avec des chanes. Le premier tait pour les marchands, o l'on trouvait plusieurs et diverses demeures pour les matelots. L'autre tait le port des navires de guerre, au milieu duquel on voyait une lie nomme Cothon, borde, aussi bien que le port, de grands quais, o il y avait des loges spares pour nieltre couvert 220 navires; et des magasins audessus, o l'on gardait tout ce qui est ncessaire l'armement des vaisseaux. L'entre de chacune de ces loges, destines retirer les vaisseaux, tait orne de deux colonnes de marbre d'ouvrage ionique ; de sorte que tant le port que l'Ile reprsentaient des deux cts deux magnifiques galeries. Dans cette lie tait le palais de l'amiral; et comme elle tait vis--vis de l'entre du port, il pouvait de l dcouvrir tout ce qui se passait dans la mer, sans que de la mer on pt rien voir de ce qui se passait dans l'intrieur du port. Les marchands de mme n'avaient aucune vue sur les vaisseaux de

DE LA TUNISIE

HISTOIREGNRALE guerre, les deux ports tant spars par une double muraille, et il y avait dans chacun une porto particulire pour entrer dans la villo, sans passer par l'autre port. On peut donc distinguer trois parties dans Carthage. Le port, qui tait double, appel quelquefois Cothon, cause de la petite le de ce nom ; la citadelle, appele Ryrsa ; la ville proprement dite, o demeuraient les habitants, qui environnait la citadelle et tait nomme Alegara. (Nos lecteurs remarqueront que M. G. Flaubert, cit plus haut, a d s'inspirer de Rollin.) Asdrubal lit avancer sur les murs les prisonniers romains, afin qu'ils fussent en vuo do toute l'arme. On leur creva les yeux ; on leur coupa le nez, les oreilles, les doigts; on leur arracha la peau avec des peignes de fer, et finalement on les prcipita du haut des murs. Scipion, matre de l'isthme, brla le camp abandonn et en construisit un autre pour ses troupes, do forme carre, environn de profonds retranchements arms de bonnes palissades. Du ct de l'ennemi, il leva un mur de 4 mtres, flanqu de tours et de redoutes; de la tour situe au milieu on dcouvrait tout ce qui se passait dans la ville. Ce mur occupait toute la largeur de l'isthme, soit une lieue et quart. Pour couper encore davantage les vivres, Scipion ferma l'entre du port par une leve. L'entreprise parut insense aux assigs, et ils

124

DE LA TUNISIE

1:25

insultaient aux travailleurs. Mais quand ils virent que l'ouvrage avanait extraordinairement chaquo jour, ils commencrent vritablement craindre, et songrent prendre des mesures pour lo rendre inutile. Femmes et enfants, tout le monde se mit travailler, mais avec un tel secret, que Scipion ne put jamais rien apprendre par les prisonniers de guerre, qui rapportaient seulement qu'on entendait beaucoup do bruit dans lo port, mais sans qu'on st pourquoi. Enfin, tout tant prt, les Carthaginois ouvrirent tout d'un coup une nouvelle entre d'un autre ct du port, et parurent en mer avec uno flotte assez nombreuse qu'ils venaient tout rcemment de construire des vieux matriaux qui se trouvrent dans les magasins. On convient que s'ils avaient t sur-le-champ attaquer la flotte romaine, ils s'en seraient infailliblement rendus matres, parce que, comme on ne s'attendait rien de tel, et que tout le monde tait occup ailleurs, ils l'auraient trouve sans rameurs, sans soldats, sans officiers. Mais, dit l'historien, il tait arrt que Carthage serait dtruite. Ils so contentrent donc de faire comme uno insulte et une bravade aux Romains et rentrrent dans le port. Deux jours aprs, ils firent avancer leurs vaisseaux pour se battre tout de bon, et ils trouvrent l'ennemi bien dispos. Cette bataille devait dcider du sort des deux partis. Elle fut longue et opinitre, les troupes de ct et d'autre faisant desefforts extra-

GNRALE HISTOIRE ordinaires, celles-l pour sauver leur patrie rduite aux abois, celles-ci pour achever leur victoire, Dans lecombat.les brigantins des Carthaginois se coulant par dessous lo bord des grands vaisseaux des Romains, leur rompaient tantt la poupe, tantt le gouvernail et tantt les rames, et s'ils se trouvaient presss, ils so retiraient avec une promptitude merveilleuse pour revenir incontinent la charge. Enfin, les deux armes ayant combattu avec gal avantage jusqu'au soleil couchant, les Carthaginois jugrent propos de se retirer, non qu'ils so comptassent vaincus, mais pour recommencer lo lendemain. Une partie do leurs vaisseaux ne pouvant entrer assez promptement dans lo port, parce que l'entre en tait trop troite, se relira devant une terrasse fort spacieuse qu'on avait faite contre les murailles pour y descendre les marchandises, sur lo bord de laquelle on avait lev un petit rempart durant cette guerre, de peur que les ennemis ne s'en saisissent. L, le combat recommena encore plus vivement que jamais et dura bien Jivantdans la nuil. Les Carthaginois y souffrirent beaucoup. Ds le matin, Scipion attaqua la terrtsse et s'y logea, s'y fortifia, y fit faire une muraille do briques du ct de la ville, fort rapproche des murs et de mme hauteur. Il y plaa 4,000 hommes, qui lancrent sans discontinuer des traits et des dards sur l'ennemi. . Pendant les quartiers d'hiver, Scipion s'appliqua 1?6

DE LA TUNISIE

127

h se dbarrasser des troupes du dehors, qui incommodaient ses convois et facilitaient l'cntro do ceux qu'on envoyait aux Carthaginois. Il attaqua Nphris. Dans une seule action il prit, du ct des ennemis, 70,000 hommes tant soldats que paysans ramasss; la place fut priso aprs vingt-deux jours de sigo. Cetto victoire fut suivio de la reddition do presque toutes les villes fortes d'Afrique, et contribua beaucoup la chute de Carthage, o, depuis ce temps-l, il n'tait presque plus possible de faire entrer des vivres. Au commencement du printemps, Scipion attaqua en mme temps le port appel Cothon et la citadelle. S'tant rendu matre de la muraille qui environnait co port, il se jeta dans la grande place de la ville qui en tait proche, d'o l'on montait la citadelle par trois rues en pente bordes de ct et d'autre par un grand nombre de maisons du haut desquelles on lanait une grle de dards sur les Romains qui furent contraints, avant de passer outre, de forcer les premires maisons et de s'y poster, pour pouvoir, del, chasser ceux qui rsistaient des maisons voisines. Lo combat au haut et au bas des maisons dura pendant six jours, et le carnage fut horrible. Pour nettoyer les rues et en faciliter le passage aux troupes, on tirait avec des crocs les corps des habitants qu'on avait tus ou prcipits du haut des maisons, et on les jetait dans des fosses, la plupart encore vivants et palpi-

128

HISTOIREGNRALE

tants. Dans ce travail, qui dura six jours et six nuits, les soldats taient relevs de temps en temps par d'autres tout frais, sans quoi ils auraient succomb la fatigue. Il n'y eut que Scipion qui, pendant tout ce temps-l, ne dormit pas, donnant partout dos ordres et prenant peine le temps de manger. Le septime jour, on vit paratre des hommes en habits do suppliants qui demandrent aux Romains la vie de ceux qui sortiraient del citadelle. On la leur accorda, l'exception de celle des transfuges. 50,000 hommes et femmes sortirent et furent conduits sous bonne garde dans les champs. Les transfuges se retranchrent dans le temple d'Esculape, avec Asdrubal, sa femme et ses enfants. Presss par la faim, les veilles et la crainte, ils abandonnrent le bas du templo cl se retirrent au dernier tage, rsolus do ne le quiller qu'avec la vie. Cependant Asdrubal, songeant sauver la sienne, descendit secrtement vers Scipion, portant en main une branche d'olivier, et se jeta sespieds. Scipion le fit voir aussitt aux transfuges, qui, transports do fureur et de rage, vomirent contre lui mille injures et mirent le feu au temple. Pendant qu'on l'allumait, on dit que la femme d'Asdrubal se para te mieux qu'elle put, et se mettant la vue de Scipion avec ses deux enfants, lui

DE LA TUNISIE 120 parla haute voix en cetto sorte : * Je no fais point d'imprcations contre toi, Romain, car tu ne fais qu'user des droits do la guerre. Mais puish sent les dieux do Carthago, et toi de concert * avec eux, punir, comme il le mrite, ce perfide, qui a trahi sa patrie, ses dieux, sa femme et ses enfants! Puis adressant la parole Asdrubal : a Sclrat, dit-elle, perfide, le plus lcho do tous les hommes, ce feu va nous ensevelir moi et mes enfants; pour toi, indigne capitaine de Carthage, c va orner le triomphe de ton vainqueur et subir la vue do Rome la peine que tu mrites Aprs ces reproches, elle gorgea ses enfants, les jeta dans le feu, puis s'y prcipita elle-mme. Tous les transfuges en firent autant. Scipion ne put s'empcher do verser des larmes en songeant la destine de cette cit, si florissante pendant sept sicles. Plein de penses lugubres, il pronona deux vers d'Homre, dont voici lo sens : // viendra un temps oh la ville sacre de Troie et le belliqueux Priam et son peuple priront, dsignant par ces vers le sort futur de Rome, comme il l'a avou Polybe, qui lui en demandait l'explication. Carthage prissait parce que l'avarice, la perfidie, la cruaut y taient arrives leur comble. Rome devait avoir plus tard le mme sort lorsque son luxe, son ambition, son orgueil, ses iniques usurpations forcrent le matre des empires 6.

GNRALE HISTOIRE donner par sa chute une leon l'univers entier. 130 146. Carthage ayant t prise de la sorte, Scipion en abandonna lo pillage aux soldats pendant quelques jours, la rserve de l'or, de l'argent, des statues et de3 autres offrandes qui se trouveraient dans les temples. Ensuite il leur distribua plusieurs rcompenses militaires, aussi bien qu'aux officiers, parmi lesquels deux s'taient surtout distingus : Tib. Gracchus et Cai. Fannius, qui les premiers avaient escalad le mur. Il fit parer des dpouilles des ennemis un navire fort lger et l'envoya Rome porter la nouvelle do la victoire. En mme temps, il fitsavoiraux habitants do la Sicile qu'ils eussent chacun venir reconnatre et reprendre les tableaux et les statues que les Carthaginois leur avaient enlevs dans les guerres prcdentes. Et en rendant ceux d'Agrigente le fameux taureau de Phalaris, il leur dit que ce taureau, qui tait en mme temps un monument de la cruaut de leurs anciens rois et do la bont de leurs nouveaux matres, devait leur apprendre s'il leur serait plus avantageux d'tre sous le joug des Siciliens que sous le gouvernement du peuple romain. Ayant mis en vente toutes les dpouilles qu'on avait trouves Carthage, il fit de svres dfenses

DE LA TUNISIE

131

ses gens de rien prendre ni mme de rien acheter de ces dpouilles, tant il tait attentif carter de sa personne jusqu'au plus lger soupon d'intrt. L'incendie de Carthage dura dixsept jouis. On se livra Rome A une grande joie. On sacrifia aux dieux, puis on envoya dix commissaires en Afrique pour en rgler lo sort et l'avenir avec Scipion. On dmolit tout ce qui restait de Carthage. Dfenses furent faites, au nom du peuple romain, d'y habiter dsormais, avec d'horribles imprcations contre ceux qui, au bnfice do cet interdit, essaieraient d'y rebtir quelque chose, et principalement lo lieu nomm Ryrsa et la place appele Mgare. Au reste, on n'en dfendait l'entre personne : Scipion n'tant pas fch qu'on vit les tristes dbris d'une ville qui avait os disputer de l'empire avec Rome, Ils arrtrent encore que les villes qui dans cetto guerre avaient tenu le parti des ennemis seraient toutes rases, et donnrent leur territoire aux allis du peuple romain ; et ils gratifirent en particulier ceux d'Utique de tout le pays qui est entre Carthage et Hippone. Ils rendirent tout le reste tributaire et en firent une province de l'empire romain, o l'on enverrait tous les ans un prteur. Quand tout fut rgl, Scipion retourna Rome, o il entra en triomphe. On n'en avait jamais vu de si clatant, car ce n'taient que statues, que rare-

HISTOIREGNRALE ts, que pices curieuses et d'un prix inestimable, que tes Carthaginois, pendant le cours d'un grand nombre d'annes, avaient apportes en Afrique, sans compter l'argent qui fut port dans lo trsor public, et qui montait de trs grandes sommes. Quelques prcautions qu'on et prises pour empcher que jamais on ne pt songer rtablir Carthage, moins de trente ans aprs, et du vivant mme de Scipion, l'un des Gracques, pour faire sa cour au peuple, entreprit do la repeupler, et y conduisit une colonie compose de 6,000 citoyens. Le snat ayant appris que plusieurs signes funestes avaient rpandu la terreur parmi les ouvriers lorsqu'on dsignait l'enceinte et qu'on jetait les fondements de la nouvelle ville, voulut en surseoir l'excution ; mais le tribun, peu dlicat sur la religion et peu scrupuleux, pressa l'ouvrage malgr tous ces prsages sinistres, et le finit en peu d3 jours. Ce fut l la premire colonie romaine envoye hors de l'Italie. On n'y btit apparemment que des espces de cabanes, puisque lorsque Marius, dans sa fuite en Afrique, s'y retira, il est dit qu'il menait une vie pauvre sur les ruines cl les dbris de Carthage, se consolant par la vue d'un spectacle si tonnant, et pouvant aussi en quelque sorte, par son tat, servir de consolation cette ville infortune. Appien rapporte que Jules Csar, aprs la mort de Pompe, tant pass en Afrique, vit en songe

132

DE LA TUNISIE

133

un grande arme qui l'appelait en versant des larmes; et que, touch de co songo, il crivit dans ses tablettes lo dessein qu'il avait de rebtir Carthage. Strabon nous apprend que Jules Csar fit relever Carthage en mme temps que Corinthe. Plutarque consigno lo mme fait. Carthage, depuis cetto poque, fut la rsidence d'un proconsul ; elle subsista encore pendant sept sicles. Elle fut alors dtruite par les Sarrazins sans que dans le pays mme on puisse en retrouver le nom, ni des ves tiges importants. Utiquo s'tait donne aux Romains peu do temps avant l'arrive de Scipion. 143. Mort de Massinissa, roi de Numidie, qui nomme les Romains ses lgataires universels. Trois de ses fils prennent ensemble le pouvoir. Micipsa rgne seul Cirlha, puis ses fils Adherbal et Hiempsal. Jugurlha, fils naturel de Manas. 134. Tabal part pour Rome, d'o il revient combl d'loges. 124. Micipsa adopte Jugurlha, son neveu. 122. Caus Gracchus relve Carthage de ses ruines et y tablit une colonie romaine de 6,000 personnes.

434

HISTOIREGNRALE 118. Jugurlha tue Hiempsal et vainc Adherbal qui s'enfuit Rome. Son or corrompt le snat, qui lui donne la meilleure part de l'hritage de Micipsa. Jugurlha attaque sans motif Adherbal et met le sige devant Cirtha, o Adherbal s'est retir. (Cirlha (Constantine) tait btie sur un plateau lev et escarp. Le torrent du Rummel tourne autour de ce plateau. Il l'entoure presque entirement : ses chutes travers des ravins sauvages et le caractre grandiose des montagnes qui entourent la ville font des environs do Constantine un des endroits les plus pittoresques de l'Algrie. Constantine a conserv quelques ruines antiques, les restes d'un thtre, d'un arc de triomphe, d'un cirque, des fragments de mosaques et des inssa grandeur criptions qui attestent passe. C'tait une ville importante de Numidie.) 114. Adherbal implore en vain la protection du snat. Il est tu par Jugurlha avec plusieurs Romains. 112. Calpurnius Bestia marche enfin.contre Jugurlha, mais traite avec lui au lieu de combattre. Jugurlha se rend Rome pour se disculper devant le snat. Un prince numide, petit-fils de Massinissa, tait alors Rome. Jugurlha le fit assassiner.

DE LA TUNISIE 135 Pour tout chtiment, il reut l'ordre de sortir do l'Italie. Il tait venu Rome sous la garanlio du peuple romain. La guerre recommena ; Mtellus et Marius en furent chargs. Elle avait fort mal dbut sous lo consul Albinus, dont lo frre Aulus avait d, avec ses troupes, passer sous lo joug ot promettre qu'il sortirait sous dix jours do la Numidie. Mtellus et Marius prennent Vacca. Nous lisons dans Sallusto : Cependant Jugurlha, instruit par ses missaires de la conduite de Mtellus, dont il avait reconnu Romo l'intgrit, commence douter du succs dfinitif, et songe enfin faire sincrement sa soumission. Il adresse-donc des supplications au consul par des ambassadeurs qui taient chargs de demander seulement la vie sauve pour lui et pour ses enfants, et d'abandonner tout le reste la discrtion du peuple romain. Mtellus avait reconnu plus d'une fois par exprience la perfidie naturelle aux Numides, leur inconstance et leur amour des nouveauts; il sonde en consquence chacun des ambassadeurs en particulier; et lorsque, aprs des tentatives mnages, il lus eut trouvs dans des dispositions favorables ses vues, il les engage, avec force promesses, tcher de lui amener Jugurlha en vie, sinon le lui livrer mort : au reste, il leur fait publiquement une rponse de nature satisfaire le roi et leur ordonne de lui en rendre

136

HISTOIREGNRALE

compte. Lui-mme, peu de jours aprs, fait entrer en Numidie son arme bien ordonne et prte ;combattre; les cabanes, comme en pleine paix, taient habites et les campagnes couvertes de bestiaux et de laboureurs ; les officiers du roi venaient des villes et des hameaux au-devant de l'arme et offraient de fournir du bl, de porter les provisions, de faire enfin tout ce qui leur serait ordonn. Mtellus n'en marchait pas moins pour cela toujours prt combattre et comme si les ennemis eussent t proches ; il envoyait au loin la dcouverte et croyait que ces marques de soumission n'taient que pour la montre et que Jugurlha cherchait l'attirer dans un pige. (Guerre de Jugurlha, Ch. XLVI.) Jugurlha massacre les Romains Vacca; laissons parler Salluste : Jugurlha, ne songeant plus so rendre, recommence la guerre avec autant de soin que d'activit ; il lve des troupes ; il emploie, pour ramener lui les villes qui l'avaient abandonn, soit la peur, soit l'espoir des rcompenses; il fortifie ses places; il achte ou fait fabriquer des aimes, des traits, tous les objets que lui a fait sacrifier l'esprance de la paix ; il cherche h attirer lui les esclaves romains, sduire par son or jusqu'aux soldats de nos garnisons; en un mot, pas de moyens qu'il ne tente, pas d'intrigue qu'il ne mette en jeu; ses manoeuvres russissent auprs des habitants de

DE LA TUNISIE 137 Vacca, o Mtellus, aprs les premires propositions de paix de Jugurlha, avait mis une garnison. Cdant enfin aux instances du roi, pour lequel, du reste, ils n'avaient jamais eu d'loignement, les principaux de la ville forment un complot en sa faveur ; car le peuple, qui partout ailleurs, mais surtout en Numidie, est mobile, sditieux, avide de nouveauts, aspirait une rvolution et dtestait le repos et l'inaction : leurs mesures concertes entre eux, ils fixrent l'excution trois jours de l : c'tait une fle solennelle, clbre par l'Afrique entire, o tout veillait l'ide des jeux et du plaisir, et nullement celle de la crainte. Cependant, au jour marqu, centurions, tribuns militaires, le commandant mmedelaplace,T. TurpiliusSilanus, sont invits chacun chez un desprincipauxhabilants et tous, except ce dernier, sont massacrs au milieu du festin; les conjurs tombent ensuite sur nos soldats, qui, profitant de lafte et de l'absence des officiers, courent la ville sans armes ; la populace 103imite : les un3 taient initis au complot par la noblesse, les autres pousss par leur got pour ces sortes d'excutions, ignorant ce qui s'est fait, ce qui se prpare, assez flatts de prendre part au dsordre et une rvolution. Dans celte alarme imprvue, les soldats romains dconcerts, no sachant quel parti prendre, veulent gagner promptement la citadelle o sont leurs enseignes et leurs boucliers ; mais une garde ennemie, la prcaution

138

HISTOIREGNRALE

qu'on a eue de fermer les portes, empchent leur retraite ; et, pour comble de malheur, les femmes et les enfants, du haut des toits, les accablent de traits, de pierres, detousles projectiles qui se trouvent sous leurs mains. Double pril qu'ils ne peuvent viter : les plus vaillants sont sans dfense contre le sexe le plus timide ; braves ou lches, forts ou faibles, tous sont massacrs sans pouvoir se venger. Au milieu de cet affreux carnage, malgr l'acharnement des Numides, quoique les portes de la ville fussent fermes, le gouverneur Turpilius fut le seul des Italiens quichappa sain el sauf. Fut-ce compassion de la part de son hte, connivence avec l'ennemi, ou effet du hasard, je l'ignore; mais l'homme qui, dans un pareil dsastre, prfra une vie honteuse une rputation sans tache, doit tre tenu pour un misrable sans honneur. * Rivalit de Mtellus et de Marius. Mtellus retourne Rome et y est cr consul et revient en Afrique. Il est jou par Lucius Sylla qui devait lui conduire des troupes. 104.Marius triomphe de Jugurlha. Syllas'emaussiet le conduit trahison par Jugurlha parede tt Marins. Jugurlha avait t livr par Bocchus, roi de Mauritanie, et alla mourir de faim dans les cachots de Rome. 86. A la suitode sa rivalit avec Sylla, Marius sachant que sa tte avait t mise prix, s'enfuit

139 de Rome ; personne n'osait le recevoir. Il arriva en Afrique; l encore, le gouverneur lui fil dire qu'il ne pouvait lui donner asile. Va dire ton matre, rpondit Marius l'envoy, que tu as vu Marius assis sur les ruines de Carthage l 83. Ascalis est roi de Mauritanie, ses successeurssont Bagud (16-48) et Bocchus II (3830). La partie de l'Afrique qui nous intresse (Tunisie) devient province romaine. Le seul nom de Carthage veille le souvenir de l'une des plus puissantes civilisations de l'antiquit. Les rares dbris que l'on y a dcouverts appartiennent l'poque romaine. En consultant les passages pars des auteurs anciens on peut se rendre compte de Pimporlance de celte cit. Les Romains appelaient Afrique les pays situs entre la Grande Syrie et l'Atlantique, qui ont form les Etats barbaresqnes. La Mauritanie tait le point exlrme du monde romain. Dans ses forts, ou prenait les bles froces pour les cirques. Les Numides menaient le genre de vie des.Bdouins nomades, des Kabyles arabes. C'taient d'excellents cavaliers, vivant habituellement sous la lente au milieu de leurs troupeaux. Juba, fils d'Hiempsal, est nomm roi par Pompe. Il se donna la mort aprs la bataille de Tapsa o ses troupes et celles de Scipion furent dfaites par celles de Jules Csar.

DE LA TUNISIE

GNRALE HISTOIRE (Les mdailles de Juba I" contiennent d'un ct la tte de Jupiter Ammon, avec sa corne, de l'autre un lphant). 46. Guerre du centurion Curion. 140 laisse 3,000 45. Jules Csar, vainqueur, hommes Carthage, qu'il fait rebtir. 44. La Numidie et la Mauritanie sont places sous les ordres du proconsul et historien Salluste. Les Romains creusent les citernes d'Oudena, l'antique Utina ; de Sousa, l'antique Hadrumte; d'Ulique, deThysdrus, de Lamta. 18. Juba II, fils de Juba, qui trouva la mort la bataille de Tapsa, avait t envoy en Italie. Il y tudia les sciences et les arts et oublia ainsi la perte de son royaume quo lui rendit l'empereur Auguste. L'empereur le maria avec une fille d'Antoine et de Cloplre, reine d'Egypte. Juba II rgna sur la Glulie et la Mauritanie. Il se fit remarquer par ses talents et son heureux caractre. fils de Juba, suc11-17 aprs. J.-CPtolme, cde son pre. Il lutte avec le consul Dolabella contre le mouvement insurrectionnel dcTacfarinas, chef numide, qui fut tu l'an 25. 32. Ptolme est nomm roi de Mauritanie. Il ne rgnait auparavant que sur la Glulie.

DE LA TUNISIE

f4l

39. Il est tu par ordre de l'empereur Caligula. Son royaume sert former uneprovince romaine divise en Mauritanie Csarienne (d'une ville que Juba avait appele Julia Coesarea en l'honneur d'Auguste, son bienfaiteur) et en Mauritanie Tingitane. L'histoire de la Tunisie pendant un laps de temps considrable n'offre rien de particulier, sauf que nous devons mentionner les perscutions endures par les chrtiens l'aurore du catholicisme. Nous souhaitonsqu'un de nos imitateurs soit plus heureux que nous et puisse combler celte lacune. 117-138. Une mdaille de l'empereur Adrien reprsente l'Afrique personnifie sous les traits d'une femme couche qui tient dans sa main droite un scorpion et dans la gauche une corne d'abondance remplie de fleurs et de fruits. Une dpouille d'lphant lui sert de coiffure. Ellea devanlelle une corbeille avec des pis. 202. Martyre, Carthage, des chrtiens Rvocat, Saturnin et de leurs coreligionnaires Perptue et Flicit, sous l'empereur Svre, le proconsulat de Minuce Trinitien ou Firminien ; Hilarien tant intendant de la province. Aprs les avoir exposs aux bles, on les fit sortir par la porte Sanevivaria, et on se disposait les excuter dans le spoliarium, lorsque le peuple

HISTOIREGNRALE demanda qu'ils eussent la tte tranche au milieu de l'amphithtre. 200-215. Les vquea d'Afrique et de Numidie sont runis en concile Carthage par l'vque Aggripin. 237. Rvolte de l'Afrique contre la tyrannie de l'empereur Maximin. Proclamation du vieux Gordien, proconsul d'Afrique et de son fils Gordien II. Ce dernier est vaincu et tu devant Carthage ; son pre s'trangle de dsespoir. Son petit-fils fut sous le nom de Gordien III. nanmoinsempereur 240. Concile de Lambessa contre l'hrtique Privt. 251. Concile de Carthage assembl par saint Cyprien, vque de cette ville. On y confirme l'lection du pape Corneille. 252.15 mai. Concile runi Carthage par saint Cyprien galement. 42 voques d'Afrique y assistaient. 253. Concile de Carthage, convoqu encore par saint Cyprien. 70 voques y prennent part et dcident que l'on doit baptiser les enfants et non attendre qu'ils aient un certain ge. 251. Concile do Carthage. 36 prlats confirment la dposition des voques d'Espagne, Basilide

142

143 DE LA TUNISIE et Martial, et valident l'lection de Sabin et de Flix. 255. Concile de Carthage. 32 voques dcident qu'il faut baptiser tous ceux qui l'avaient t hors de l'glise. 256. Concile de Carthage. 71 prlats confirment la dcision du concile prcdent touchant l'invalidit du baptme hors de l'glise. 256.1er septembre. Concile de Carthage. 85 voques d'Afrique, de Numidie et de Mauritanie confirment les dcisions des conciles prcdents. 253. Martyre de l'vque de Carthage, Cyprien, sous l'empereur Valrien. 265. Usurpations des trente tyrans. Le tribun lgionnaire Cornlius Celsus est nomm empereur Carthage ; il est tu et son corps dvor par des chiens. 284 305. Diocltien embellit Carthage de magnifiques monuments. L'Afrique, trouble par des rvoltes ou attaque par les Maures, occupa plus d'une fois son collgue en occident Maximien Hercule. 293. Fondation de Tripoli. 305. Concile de Cirtha, du 4 au 5 mars. 308. Alexandre, prfet du prtoire, se fait empereur dans Carthage. Il rgne trois ans. Les

144

HISTOIREGNRALE

troupesde Maxime, fils de Maximien, le renversent, entrent Carthage et la dtruisent en partie. 311. Concile de Carthage. Ccilien est nomm vque de cette ville. Des voques de Numidie s'assemblent Carthage et dposent Ccilien. Ils ordonnent sa place Majorin. C'est ce qui forme le schisme des Donalistes. 312. Constantin relve Carthage qui redevient plus florissante que jamais. 348 ou 349. tConcile de Carthage sous l'vque Gratus. On y fit 13 canons sur la discipline. Tous les voques d'Afrique y assistaient. 350. Les constructions bysantines deviennent frquentes enTuniaie jusqu'en 700. Des garnisons de moines soldats occupent Leplis, Ruspina(Monastir actuelle) ; Sousa,Tsar-el-Rbatt (chteau ou faubourg). Les monastres de Carthage et d'Hadrumle dfendent l'entre de ces ports. Celui de Carthage s'appelait Mandracin, de mndra ou mandra, place carre, ou du grec des forteresses C'taient fivpx, cloilre. quatre faces, flanques de tours chaque angle, plus ou moins vasles, selon l'importance de la ville et du terram. L rgime cellulaire y tait en vigueur. Il y avait peu de dfenseurs. A chaque angle, une tour roade ; d'aulrcs tours demi-rondes s'espaaient sur les flancs. Le tout loil perc de

145 meurtrires et crnel. Sous les courtines du couronnement des murs se trouvaient les cellules des moines-soldats. Sous la cour tait mnage une citerne. La porte tait entre deux demi-tours et garnie de herses. Un foss prcdait et faisait le tour du pied de la forteresse. C'tait l'ensemble de dfense du systme phnicien. 355. Naissance de saint Augustin Tagaste, sous l'empereur Constance. Sa jeunesseest signale par de grands dsordres. Il remporte d'clatants succs littraires Carthage, Rome et Milan. L, il entend les prdications de saint Ambroise. Sa mre Monique vient le rejoindre, ses exhortations et l'influence de saint Ambroise lui enlvent le voile qu'il avait sur l'esprit. Il reconnat qu'il n'avait eu jusque-l horreur de la religion catholique que parce qu'il prenait pour elle le fantme qu'il s'en tait form. Les pi 1res de saint Paul achevrent de l'clairer. Ponlitien, l'un de ses amis d'Afrique, lui rend visite et lui raconte la conversion de quelques seigneurs, lui apprend le3 exercices de la pnitence auxquels s'est livr saint Antoine et une multitude de moines rangs sous sa rgle. Augustin se convertit. Il va avec son ami porter cette bonne nouvelle Monique. Il se prpare a recevoir le baptme par une retraite de cinq mois et arrive Milan avec ses parents et amis en 388. Il partit pour l'Afrique aussitt aprs. A Carthage, il loge chez le lieutenant du gouverneur, 7

DE LA TUNISIE

146

HISTOIREGNRALE

puis se rend Tagasta, vend tous ses biens et en : consacre l'argent en bonnes oeuvres. Ordonn 1 prtre sur la demande du peuple d'Hippone qui voulait l'avoir pour voque, il se distingua dans un concile tenu dans celte ville et l'vque le nomma son coadjuteur pour qu'il no lui chappe pas. Pendant dix ans, il combat l'hrsie de Pelage. Il le fit avec une loquence sublime et si admirable que s'il surpassa de beaucoup les autres docteurs de l'glise dans ses ouvrages, il semble s'tre surpass luimme. Il crit au comte Boniface pour le dissuader d'appeler les Vandales en Afrique. 11meurt le 4 aot 430, 76 ans. Il y avait 34 ans qu'il tait voque d'Hippone. 360. Flavien est nomm voque d'Hippone. 304-375. Firmus, prince d'origine maure, so fait proclamer roi en Afrique. Il est chti par le comte Thodose, pre de l'empereur de ce nom, la suite d'une lutte qui rappelle les efforts de Mtellus contre Jugurlha. 382-394. Rvolte de Gildon, frre de Firmus. Pendant douze ans, il domine Carthage en despote cruel et voluptueux, il brave l'autorit des empereurs Gratien et Thodose. Enfin, il est accabl par son frre Mazezel, rest fidle Honorius, fils de Thodose. 390. 16 juin. Concile de Carthage, sous l'vque Gnlhius. On y voit entre les canons que

DE LA TUNISIE

147

l'vque tait le ministre ordinaire de la pnitence et le prtre seulement en son absence, en cas de ncessit et par son ordre. 395. Concile d'Hippone. Saint Augustin y fut ordonn voque, contre les rgles, malgr lui, du vivant de l'vque Valre, par l'autorit de ce concile, un peu avant Nol. 397. 28 aot. Concile de Carthage. 48voques y assistent et adoptent 50 canons. 398. 8 novembre. Concile de Carthage. 214 voques y approuvent 104 canons, la plupart sur l'ordination et les devoirs des voques et des clercs. 399.27 avril. Concile de Carthage. Deux voques y furent dsigns pour obtenir des empereurs une loi qui dfendit d'enlever des glises ceux qui s'y rfugiaient, prvenus de quelque crime. 401. 7 juin. Concile de Carthage. Aurlius y propose de dputer Rome et Milan pour obtenir l'autorisation de recevoir dans le clerg les enfants des Donatistes, convertis en ge de raison. 13 septembre.Concile de Carthage, runissant toutes les provinces d'Afrique. On y nomme le3 Yques qui se rendront Rome pour faire voir au papo Anaslase la ncessit de recevoir les clercs donatistes dans les rangs du clerg. 403. 24 aot. - Concile de Carlhage. On y dcide que l'on invitera les Donatistes se trouver

148

HISTOIREONRALE

avec les catholiques pour examiner les raisons qui les sparent de la communion. 40G. Godgsile, roi des Vandales, tant all au secours des Alains, est tu dans un combat contre les Francs. Son fils Gondric lui succde. Il pntre dans les Gaules qu'il ravage pendant trois ans. Il passe en Espagne en 409 ; s'empare do la Galicie en 411 et tend ses conqutes jusqu'en 428, anne de sa mort. Gensric, son frre, est nomm sa place. C'tait, disent certains auteurs, un apostat qui de catholique tait devenu arien. 407. 16juin.Concilcde Carthage. On y rsolut d'crire au pape Innocent pour le rtablissement do la paix entre l'glise de Rome et celle d'Alexandrie, divises au sujel de saint Chrysostome. On y fit quelques canons. 408. Concilo de Carthage. On y dputa l'vqueFortunalus l'empereur contre les paenset les hrtiques. 409. Hraclius, comte d'Afrique, dfend Carthage et son gouvernement contre les troupes envoyes par Allale, fantme d'empereur, qu'laric, roi des Wisigoths, oppose au lche Honorius, renferm dans Ravenne. La fidlit d'Hraclius, en causant la disette Rome que nourrissaient les moissons de Carthage, fait tomber Allale sous lo poids du mpris public et des mcontentements qui s'lvent de toutes parts.

DE LA TUNISIE 149 410. 14 juin. Concile de Carthage. A la demande do ce concile, l'empereur Honorius rvoque aux Donatistes la libert qu'il leur avait donne d'exercer librement leur religion. Aprs la prise de Rome parAlaric, les riches Romains allrent chercher Carthage les plaisirs de la capitale de l'ancien monde. O y a-t-il, s'crie Salvien, des trsors plus grands que ceux des Africains ? O trouve-t-on un commerce plus florissant ? Des magasins mieux remplis ? Carthage, la Rome d'Afrique, la Tyr d'Afrique, est le sige de la magistrature etdes institutions de l'Etat ; elle possde des coles pour les arts libraux ; ses philosophes y donnent des confrences ; chaque branche du droit public y est reprsente. Sa garnison est nombreuse. En outre do l'autorit militaire il y a un gouverneur civil ou proconsul, aussi puissant qu'un consul et qui administre avec habilet. Chaque rue, chaque place, chaque avenue de la ville, chaque classe del population a ses magistrats. 4M. Des confrences ont lieu les. 1", 3 et 8 juin, en prsence du comte Marcellin, par ordre d'Honorius, entre les catholiques et les Donatistes qui y furent condamns. Plusieurs se convertirent et revinrent l'Eglise. 412.Concile do Cirlha. Saint Augustin, au nom

150

HISTOIREGNRALE

du concile, crit aux Donatistes pour les dsabuser du bruit que leur voque faisait courir que le comte Marcellin avait t corrompu avec de l'or pour les condamner. Concile de Carthage. Clestius, disciple de Pelage, y est condamn. 413. Un gouverneur d'Afrique quipe Carthage une flotte do 700 vaisseaux et de 3,200 hommes pour dtrner l'empereur Honorius. 415. Concile de Diospolis. Pelage y vite sa et ses mencondamnation par sa dissimulation songes. Saint Augustin a souvent reproch aux Plagiens que leur chef s'y tait condamn par sa propre bouche. 416. *~ Concile de Carthage. 78 voques y anathmatisent Plago et Cleslius s'ils n'anathmatisent pas eux-mmes leurs crimes et ils en crivent au pape pour qu'il scellt ce jugement de son autorit. Concile de Milve (Numidie). 71 voques, comme ceux du concile de Carthage, crivent au pape Innocent. Saint Augustin lui adresse au nom d cinq voques une lettre dans laquelle il lui explique plus en dtail l'affaire de Pelage. Dans sa rponse du 27 janvier 417 le pape condamna Pelage, Cleslius et leur secte Concile de Carthage. 214 417. Novembre. voques crivent au pape Zozinie qui s'tait laiss

DP.LA TUNISIE

151

tromper par Pelage et Cleslius afin que la sentence prononce par lo pape Innocent subsiste toujours. 418. 1er mai. Concile de Carthage. Plus de 200 voques y dcident 8 ou 9 articles contre les Plagiens. Lo pape Zozime, mieux inform, condamno Pelage et Cleslius et confirme les dcrets du concile tenu Carthage au mois de novembre 417. 419.25 et 30 mai. Concilo de Carthage. Gnral d'Afrique. Le lgat du pape y assistait. Il y propose les canons du concile de Sardique, sous le nom de Nice, ce qui causa quelques contestations avec les voques africains qui n'avaient pas connaissance do ces canons. Ils envoyrent Constantinople et Alexandrio pour en avoir une copie canons adopts exacte. Ils firentourenouvelrent36 dans les conciles prcdents. 422. Concile d'Hippone. Antoine, vque do Fussale, y est dpos. Cet voque surprit ensuite le primat et le pape Boniface. Saint Augustin dclara qu'il prfrait quitter l'piscopat plutt que voir Antoine rtabli. 425. Concile de Carthage. Appiarius mal rtabli par le pape y confesse enfin ses crimes et les voques crivent au pape Clestin en rvoquant aux Africains la permission d'en appeler aux Souverains Pontifes qui leur avait t octroye en 419, rsolus qu'ils taient, en 425, juger et finir en

152

GNRALE HISTOIRE

Afrique toutes les affaires qui y naissaient, suivant les vrais canons du concile do Nice. 426. Concile d'Hippone. Saint Augustin dclare le 26 septembre Fraclius pour son successeur mais en le laissant dans l'ordre de prtre jusqu' sa mort. Deux voques, sept prtres et tout le peuple d'Hippone consentent cette dclaration. 427. Les Vandales pillent la cathdrale de Sville. Boniface, comte d'Afrique, associ Caslin, ne s'entendit pas longtemps avec son collgue. Les armes impriales prouvent de grands revers en Espagne. Honorius n'ose pas retirer le commandement Boniface qui secourt Placidie, soeur de cet empereur. Il opre une diversion contre Jean le Notaire qui avait revtu le manteau de pourpre. Il entoure Carthage de fortifications. Il pouse Plagie, d'origine vandale. Atius, gnral rest la use de son crdit pour ruiner Boniface dans cour, ' l'esprit de ses matres. Il va jusqu' contrefaire l'criture du comte d'Afrique et h livrer ainsi une lettre compromettante pour celui-ci. Il fait-donner Boniface l'ordre de venir se disculper, esprant par l le perdre entirement. Boniface refuse d'obir. Des troupes sous les ordres de Mavorce, Galbion et Sinocs, sont envoyes contre lui. Sigiswaldeest nomm sa place. Boniface, mprisant les sages et patriotiques conseils de

DE LA TUNISIE 153 saint Augustin, appelle les Vandales son secours et leur propose de partager l'Afrique avec les deux fils de Godgsile : Gundric et Gisric. Gisric, aprs le pillage de la cathdrale de Sville par Gundric, noie la femme de son frre dans l'Ampsaga et fait mettre mort ses dix enfants. EN AFRIQUE LES VANDALES 429. Les Vandales s'tant organiss sur la cte espagnole de Gibraltar allaient passer le dtroit lorsqu'arrive le suve Hermigaire. Gisric retarde son dpart, l'atteint en Lusilanie et le dfait. Hermigaire se noie, emport par son cheval dans la Guadiane, prs de Mrida. Gisric, aprs celte victoire, rejoint sa flotte qui porte 80,000 hommes et arrive en Afrique. Les habitants des rgions menaces par les Vandales sont plonges dans la frayeur et la consternation ; ils se rfugient dans des cavernes. Les Vandales promnent le fer et le feu ; ils dvastent les villes qu'ils brlent, massacrent les habitants, les femmes et les enfants, dtruisent jusqu'aux arbres fruitiers, afin que les hommes valides ne trouvent plus rien manger s'ils se rassemblaient sur leurs derrires, mesure qu'ils approchaient de la Numidie. , Gisric entre Carthage. Le pillage est rgularis; Il arrte les destructeurs. 7.

154

HISTOIRE GNRALE

Saint Prosper place cello invasion en 427 ; lo cardinal Baronius, en 428 ; Pagi la fixe en 429. 430. Le comte Bonifaco, rentr dans lo de\oir essaie, maisenvain.de s'opposer aux Vandales. Il est dfait et assig dans Hippone la fin du mois de mai, trois mois avant la mort do saint Augustin. Bonifaco s'tait d'abord maintenu surlo territoire situ entre la Petite Syrto et la Medjerdah, vers El-Kibbir. Gisric fait gorger sous les murailles d'Hippone une multitude do prisonniers afin que l'infection do leurs cadavres porte la mort chez l'assig. L'impratrice Placidie envoie des secours en Afrique sous le commandement du comte Darius. 431. Gisric empoisonne les fontaines et les puits avec des ordures et des plantes vnneuses afin de dtruire l'arme des Romains. Il remporte une victoire sur Aspar et Boniface. Celui-ci est rappel en Italie et est bless la bataille de Ravenne de la main mme d'Atius. H engage sa femme Placidie pouser son vainqueur. Gisric lve le sige d'Hippone qu'il investissait depuis 14 mois. 432. Las Vandales brlent .Hippone abandonne par ses habitants. 435. Le 11 fvrier, par les soins du comlc Trigtius, la paix est conclue Hippone entre les

DE LA TUNISIE 155 Romains et les Vandales. Lo comte Trigctius signe au nom do l'empereur Valenlinien. 437, Perscution do Gisric contre les catholiques d'Afrique. Il ordonne la fermeture de 467 glises et l'enlvement des livres de pit ; les siges piscopaux restent '.acanls la mort de leurs titulaires. 439. Le 19 octobre, Carthage est prise par les Vandales, qui la brlent. Gisric date les annes de son rgne de celte poque et fait de Carthage sa capitale. 410. Pendant deux ans^Oisric laisse Carthage la libert de religion nlus il finit par chasser le clerg et force les fonctionnaires de son empire embrasser l'arianismc. Sans prvenir les Romains, il occupeles villes de l'Afrique proconsulaire et du Bysacium. Gisric avait ses vues. Une novelle impriale date du 23 fvrier 410, frappait les terres de la couronne, les biens des glises, les biens-fonds de tous les sujets de l'empire, d'un impt extraordinaire de 12 0/0 des contributions que chaque terre payait. Les personnes qualifies durent, comme les autres contribuables de l'empire, fournir des miliciens, des vivres pour les troupes, faire fabriquer des armes, rparer les fortifications, les chemins publics, etc.

HISTOIREGNRALE Tout cela suscila de grandes difficults au gouvernement imprial en facilitant les plans de Gisric. Avant de s'engager au-del des mers, Gisric voulut se concilier les peuplades maures et pendant plusieurs annes, de 442 415, il n'eut pas d'autre proccupation. 441. Thodose envoie contre lui une flotte de 1,100 navires. Gisric, par des atermoiements habiles, sait temporiser. Attila force Thodose rappeler ses troupes et faire la paix avec Gisric. 156 442. L'empereur Valenlinien traite avec Gisric, qui obtient les terres comprises entre la mer et la Petite Syrie et les villes d Theveste (Tfas), Sicca Veneria ( 8 kilomtres du Kefl), Vacca, aujourd'hui Vegga. Valenlinien garde les trois Mauritanieset la partie de la Numidie situe l'ouest de ces troisvillesaveclaTripolitaine. 443. Gisric touffe une conspiration dirige contre lu\ Ayant cru entrevoir que la femme de son fils Hunric voulait l'empoisonner, il lui fit couper le nez et les oreilles et la renvoya ainsi h son pre Thodoric, roi des Wisigoths. 418. Gisric dmantle les villes d'Afrique, l'exception de celle de Carlhage, afin que les habitants, soulevs par les Romains, soient dans l'im-

DE LA TUNISIE

157

possibilit de s'y fortifier, ni qu'elles puissent servir des troupes envahissantes. Les Vandales commenaient nanmoins s'amollir. Parmi les peuples dont nous avons entendu parler, dit Procopo, il n'y en a pas de plus sensuels que les Vandales. Depuis qu'ils ont habit l'Afrique, ils prennent des bains tous les jours et garnissent leurs tables do ce que la terre et la mer produisent de plus dlicat et do plus recherch. L'or brille en quantit sur leurs vtements mdes tissus de soie et qu'onappelle mainlenanUeViuej. Ils passent leur temps aux thtres, aux cirques, etc. On trouve chez eux force danseurs et mimes, enfin tout ce qu'il peut y avoir, chez les hommes, de flatteur pour les sens. On se refuse croire qu'il s'agit des belliqueux descendants d'Odin. Sidoine Apollinaire, voque de Clerraont, dit Rome, en parlant de Carthage: t Ne crains pas que la bravoure du brigand m'ait rendue inaccessible: la vie voluptueuse de son Le luxe lui a enpeuple a tu toute sa force lev la vigueur dont il tait dou tant qu'il fut pauvre. EN ITALIE LES VANDALES 435-460: Gisric no redoute nanmoins pas de tenter un important coup de main. Il quipo une flotte qualifie de fiaud pana par la novclle

158

HISTOIRE GNRALE

du 25 juin, envahit la Sicile, prend Lilybe et fait entrer ses vaisseaux dans lo Tibre. Il occupe Rome le 15 juin 455, o l'irapratrico Eudoxie l'avait appel pour venger la mort de son premier mari Valenlinien, tu par Maxime qui avait forc Eudoxie l'pouser. Lo 12 juin, l'approche des Vandales, Maxime avait t assassin et jet dans le Tibre. Le pape saint Lon sauve Rome du fer et de la flamme, mais la ville fut pillo pendant 14 jours. Les trsors du palais, les ornements impriaux, les vases sacrs, le toit dor du temple do Jupiter Capitolin, les statues des dieux du paganisme, tout fut embarqu, plusieurs milliers de Romains, entre autres le fils d'Atius, Gaudentius. Gisric saccagea une partie de l'Italie : Capoue, Noies. Naplcs put lui rsister. Parmi son lot so trouvaient les vases du temple do Jrusalem apports Rome par Titus. Blisaire, vainqueur des Vandales, fit plus tard transporter ces objets Conslanlinople. 462. L'impratrice et ses deux filles (Placidie et Eudoxie) furent conduites en Afrique, avec un grand nombre de prisonniers. Gisric maria Eudoxie avec son fils Hunric et renvoya Constantinople Placidie et sa mre. Placidie pousa le patrice Olybrius qui fut pendant quelques mois empereur d'Occident.

DE LA TUNISIE

159

Les Carthaginois et les catholiques de l'Afrique se cotisrent pour racheter les autres captifs. Deogralias, voque do Carthage, vendit, cet effet, les vases de son glise et transforma deux basiliques en hpitaux o il reut les malades. Deux gnraux de Gisric rsidrent Capsa (Gafsa) et Culala, prs de Gabs. 470. Basilisque, envoy par l'empereur Lon contre les Vandales, trahit son matlrc. 476.Gisric fait rouvrirles glises et rappelle les voques. 477. Mort do Gisric. Il est remplac par son filsllunrio. Gisric dcd lo 4 janvier avait rgn 37 ans, 9 mois et 8 jours depuis la prise de Carthage. Hunric est plus modr que son pre l'gard des catholiques. 481. Carlhagc obtient d'Hunricla permission d'avoir un mtropolitain. Carthage tait sans pasteur depuis l'an 455. Les Maures luttent contre les Vandales. On exportait des contres soumises aux Vandales : du bl, des olives, de l'huile, des raisins, du vin, des figues, des dattes, des citrons, des oranges, du lin, de la garance, du sel, de l'alun, des limaons pourpre qui se trouvaient dans les rochers du grand Atlas {Les Vandales avaient un

HISTOIREGNRALE corps spcial charg par l'Etat d'aller, ses frais, de ces animaux), la recherche des vtements, des tapis faits d'toffes teintes en rouge, du bois do cdre avec lequel on fabriquait des tables que les Romains achetaient fort cher. (Juba, au commencement de l're chrtienne, roi de Mauritanie, fit tablir dans plusieurs Ilots situs sur la cte occidentale de ce pays, des fabriques o l'on teignait en rouge avec des colimaons, des toffes, de toutes espces (Pline, VI. 36). Au cinquime sicle il existait encore des fabriques de ce genre dans l'Ile Djerba. Les empereurs romains les offraient en cadeau (Vospicius, in Aureliano, cap. 12. Solin, cap. 29). Les dames romaines auxquelles leurs maris reprochaient le luxe des perles rpondirent en les invitant se gurir de la manie des tables). On en tirait aussi des instruments vent confectionns avec du bois de lotus arbre (Rhamnus lotus Linnoei; zyzyphuslotus Desfont.), du marbre tachet (Sid. Apollinaire, Pline, Solin, Snque, Strabon), des pierres gemmes, famille des jaspes rubannes : des rubis, des cornidons, scarboucles (Carchedonii) ; des lphants, des lions, des tigres, des lopards, des singes, des autruches, des perroquets, des btes fauves destines aux cirques et aux jardins publics, de l'ivoire, des peaux, des esclaves noirs, dont le prix augmenta dans les six premiers sicles de l're chrtienne, 160

DE LA TUNISIE

161

mesure qu'on avait moins do chance de voir en Europe les guerres augmenter les esclaves blancs, des argiles, du sinope, do la terre sigille, etc. La fabrication des pes et des sabres en Afriquo.date des Vandales. Un marchand vandale fut lev la dignit do comte par Gisric en raison de son habilet fabriquer des armes. Les travaux hydrauliques des Vandales sont galement dignes d'tre mentionns. Gisric tait parvenu faire comprendre aux Maures qu'il serait, pour eux, avantageux do le seconder. Les Maures descendaient des vaisseaux gards par les Vandales et pillaient autant que les circonstances le permettaient. Un bon Maure, dit Victor de Carlennc, doit faire pour celui qui lui mnage les moyens do faire du butin, ce que le cheval maure fait pourson matre, quand il est en danger ; le cheval aime mieux tre tu ou pris lui-mme quo de voir son matre perdre la vie ou la libert. Le Maure risque d'avoir la tte coupe par les hommes de sa tribu, il n'imite pas cet exemple : il est battu coup de fouet s'il se plaint que celui qui le mne au pillage n'a pas fait assez de sacrifices pour lui au moment du danger. Les Maures, avant de s'embarquer, recevaient le prix de leur engagement. On les nourrissait pendant l'expdition et au retour ils avaient droit une part dans le butin.

HISTOIREGNRALE Lorsque Blisairo attaqua les Vandales, les Maures restrent spectateurs ; mais quand les Vandales eurent disparu, ils entrrent en scne pour chasser les Grecs. A l'arrive des Arabes, il s'agissait bien moins do savoir qui dominerait l'avenir sur la cte septentrionale do l'Afrique, des Grecs ou des Arabes, que do savoir si les Maures so relireraient devant les Arabes ou ceuxci devant les autres derrire la plaine du Nil. 483. Hunric commence h perscuter les catholiques. Cette perscution fut l'une des plus cruelles quo les chrtiens aient eu souffrir ; elle dura deux ans. 162 484. Hunric meurt le 11 dcembre aprsavoir rgn 7 ans 10 mois et 10 jours. Gunthamond ou Gondemond lui succde et expire le 21 septembre 496, ayant rgn 11 ans, 9 mois et 11 jours. La 10* anne de son rgne, il rappela les voques exils et leur permit d'ouvrir les glises d'Afrique quitaient fermes depuis dix ans. 496. Gondemond eut pour successeur son frre Trasamond ou Trasimond. Ce fut un terrible perscuteur du catholicisme. Il relgua jusqu' 120 voques, l'an 501 ou 505. Saint Fulgence, si clbre par sa doctrine et sa pit, fut du nombre des exils. Il meurt le2i mai 523, aprs 27 ans de rgne.

DE LA TUNISIE

163

523. Hildrio succdo Trasimond son cousin germain. Il rappelloles voques catholiques qui reviennent triomphalement de l'exil. 524. Concile de Jungue. Saint Fulgence le prsida. Concile de Suffte, o par modestie le mme saint fil donner la prsidence l'voque Quodvultdeusqui lui avait disput la prsidence au concile do Jungue. 526. 5 fvrier. Concile de Cathage. Boniface, voque de cette ville, la tle de 60 prlats y rend grce Dieu de ce que la paix ait enfin t rendue l'Eglise d'Afrique. On y fit un grand nombre de canons et on y ordonna en gnral que les monastres seraient libres et indpendants des clercs, comme ils l'avaient toujours t. EN AFRIQUE CHUTE DE L'BMPIRE VANDALE 530. Vers lo milieu du mois d'aot, Hildric est dtrn par l'usurpateur Glimer et enferm dans une troite prison. Son rgne avait dur 7 ans et 3 mois. L'empereur Justinien,-qu'une troite amiti unissait Hildric, ayant appris celte rvolution, fait la paix avec les Perses et tourne ses armes <x>ntre l'Afrique. Le clbre gnral Blisaire fut charg de telle

HISTOIREGNRALE guerre, qu'il termina au bout do deux ans par la conqute do tous les pays soumis aux Vandales tant en Afrique, qu'en Sicile et en Sardaigne. 533. Prise de Carthage par Blisare. 534. Glimer est oblig de se rendre au gnral Phara que Blisaire avait envoy contre lui. Ainsi fint la domination vandale qui avait dur en Afrique 105 ans. Carthage redevient mtropole romaine. 535. Concile de Carthage. 217 voques demandent l'empereur Justinien la' restitution des droits et des biens de l'Eglise d'Afrique, usurps parles Vandales, ce qui leur fut accord le l"aot de la mme anne. 570. Mort d'Abdallah, pre de Mahomet. 573. Naissance d'Abou-Bekr, lo premier des kalifes arabes, mort Mdine en 634. Ieau-pre de Mahomet. Fit transcrire sur des feuilles de palmier ou des peaux de brebis les doctrines orales du Prophte et forma ainsi le Coran. (Le mot kalife, que les Arabes prononcent kalife ou kalifa, signifie vicaire^ successeur sous-entendu du Prophte. Abou-Bekr-Es-Siddik, ou le Vridique, bcau-prede Mahomet, disait : Jcnesuispaslokalife de Dieu, mais seulement le kalife du Prophte. Omar refusa le titre de kalife en faisant observer qu'il ne 104

DE LA TUNISIE 165 pouvait lre appel que le successeur du successeur du Prophte. Mogaira, fils de Shaab, se leva et dit : Omar est notre prince (mir) et nous sommes les croyants (mumenim); je propose donc qu'on l'appelle : prince des croyants (Emir-Al-Mumenim). Le titre de kalife fut conserv au souverain reprsentant du Prophte, mais on y ajouta celui d'mir ou de prince temporel ; on y joignit aussi lo titre d'Iman-Al-Moslamin, chef religieux des musulmans, juge, interprte du Coran.) 590. Le pape saint Grgoire le Grand use de son influence pour protger et tablir la hirarchie contre les Donatistes. 594. Concile de Carthage. Il y fut ordonn que tous les voques veilleraient la recherche des Donatistes, sous peine de perdre leurs bnfices et leur dignit. Chosrosll habite Cirtha, pendant que Maurice, empereur d'Orient (assassin en 602, par l'usurpateur Phocas), fait prparer des troupes pour le rtablir sur le trne de Perse. C'est au sjour de ce prince en Afrique que l'on doit certaines versions prtendant que Chosros II prit Carthage. Chosros a pu passer dans cette ville, mais il n'y entra jamais en vainqueur. 595. Les principales vilies de la conlrc qui

HISTOIREGNRALE nous occupent tout spcialement, sont : Bizerle, Ulique, Carthage, Tunis, Adrumle, Caput-Vada, Madaure, Tagasla, Tpasa, Tricameron, Bulta el Lambessa. Le diocse d'Afrique comprenait : la Mauritanie Sitifienne ; la Numidie ; l'Afrique Csarienne, propre; la Bysacne; la Tripolitaine et la rgion dont dpendait le promontoire Hermien. 602. Mahomet se donne comme prophte. 610. Usurpation de l'empire par Phocas. Une flotte carthaginoise conduit Conslanlinople le jeune Hraclius, qui y est proclam empereur. Son pre tait exarque d'Afrique. (Tous les vaisseaux avaient arbor pour enseignes l'image de la Vierge Marie. Nictus, cousin d'flraclius prit, avec des troupes, la route de terre). L'HGIRE 622. Fuite de Mahomet Yatreb, le vendredi 16 juillet. Celte cit s'appela depuis Mdina ville du prophte; commencement de Nabi, l'Hgire. 626. Les Grecs sont chasss de l'Espagne, o ils avaient t appels par Athanagildo, roi des Wsigoths. Ils passent en Afrique. 628. Mahomet envoie Abd-Allah, fils d'Hodofah, Chosros H, pour le presser d'embrasser l'islamisme.

166

DE LA TUNISIE

167

Chosros, aprs d'pouvantables revers, s'tait rfugi dans la Susiane, o l'empereur Hraclius, fils d'i l'exarque d'Afrique, le poursuivait. Chosros dchira, foula aux pieds la lettre de Mahomet et donna Badan, gouverneur persan de l'Ymen, l'ordre de lui amener, charg de chanes, le perturbateur de l'Arabie. En apprenant comment Chosros avait accueilli son message, Mahomet s'cria : a Malheureux roi, Dieu dchirera bientt ton royaume! Cette prophtie ne tarda pas se raliser. 030. Les impriaux cherchent se maintenir en Afrique. D'ORIENT CALIFES G32. Mort de Mahomet. Abou-Bekr, premier kalife d'Orient. 614. La bibliothque d'Alexandrie est brle par Omar, deuxime kalife d'Orient. 646. Plusieurs conciles ont lieu en Afrique contre les Monothlites; un en Numidie; un dans la Bysacne; un troisime en Mauritanie; le quatrime a Carthage, dans la province proconsulaire. 618. Publication du Coran grce au manuscrit d'Abou-Bekr, premier kalife. Incursions des Sarrasins ou Arabes en Afrique et en Sicile. G56. Othman, troisime kalife d'Orient.

168

HISTOIREGNRALE

LES ARABESEN AFRIQUE 655-666. Les Africains appellent les Arabes qui rpondent leur dsir et font 80,000 prisonniers. 660. Ali, quatrime kalife d'Orient, est remplac sa mort, l'anne suivante, par Hacan. FONDATION DE KA!ROUAN 663. Fondation de Kairouan par OucbaBen-Nazic, successeur de Ben-Hadidje, gnral du kalife Moravid I", fils d'Abou-Soffian. (Kairouan est la- troisime ville en vnration dans l'islamisme.) LES BERBRES La reine des Berbres, Kakina, battue par SidiOucba, le conqurant de l'Afrique du Nord, s'enferma se retrancha dans l'amphithtre de dansThysdrus, celte place et y rsista pendant trois ans tous les efforts de Sidi-Oucba et de ses lieutenants. Le grand axe extrieur do l'ellipse de l'amphithtre mesurait 162 mtres; le petit axe extrieur 118 mtres. L'paisseur de la maonnerie entre dans ces chiffres pour 54 mtres; le grand axe intrieur avait 108 mtres ; le petit axe extrieur 61 mtres. Pour arrter l'invasion, la reine Kakina fit brler d'immenses forts. (Le 13 novembre 1879, M. Masqueray, profes-

DE LA TUNISIE 169 seur au lyce d'Alger, fit, la deuxime section de la Socit gographique commerciale de Paris, un rcit fort intressant sur ses longs et fructueux voyages dans le Sahara, entrepris sous les auspices du ministre de l'instruction publique. L'minent voyageur, qui a visit les Berbres, les M'sabites ou Beni-M'zab, s'est exprim ainsi : J'attaquerai d'abord une erreur historique encore trs rpandue aujourd'hui, et qui atlribue aux populations algriennes les invasions de la France et de l'Italie. Or, d'aprs les textes des historiens arabes que j'ai consults, l'arme mahomtane qui fut battue par Charles-Martel Poitiers ne comptait que 27,000 Africains. Les envahisseurs avaient fait da vains efforts pour s'adjoindre l'lment berbre dj rfractaire toute assimilalion. Les Berbres, chrtiens d'abord, puis Donatistes, s'taient, il est vrai, convertis l'islamisme; mais, dans leur religion nouvelle, ils avaient apport l'esprit puritain du donatisme et ils avaient form une nouvelle secte mahorntane, au milieu des sectes dj si nombreuses de l'islamisme. Les Berbres rsistrent la domination des kalifes, pontifes et rois, comme ils avaient rsist celle des Csars et la domination spirituelle des paf'es. Ce n'est qu'en 1050 que les Arabes, migrant en hordes formidables de l'Egypte, envahirent 8

170

HISTOIREONRALE

l'Afrique, brlant, pillant, tuant et refoulant les Berbres sur les plateaux levs et vers les plaines du Soudan. a Le temps amena entre ces deux races ennemies un certain rapprochement. Un parti mixte prit naissance, un groupe resta obstinment l'cart et refusa tout accommodement, s'isola et est encore isol : ce sont les Mozabites, qu'on appelle aussi M'zabites ou Beni-M'zab (1). n Jusqu'en 1840, les M'zabites habitrent, au nombre de 300,000, les villes de Gardhaa, Meika, Bainoura, et ont form entre autres trois colonies. A celle poque, ils se sont rpandus sur le littoral de la Mditerrane, o ils exercent les professions de bouchers, marachers, piciers. En Algrie, leur habilet commerciale et leur probit sont devenues proverbiales.) 668. Les Arabes refont les murs d'Hadrumte qui prend le nom de Souze ; de Ruspina (Monastir) ; de Mhdia ; de Thysdrus (El Djem) ; de Leptis Parva (Lamta) ; de Horrea Coelia (Heryx) ; de Neapolis (Nebel) ; de Tacapa (Gabs) ; de Taphrura (Sfax) ; de Capsa (Kafsa) ; de Thunes (Tunis). Carthage et Ulique gardent leurs noms, mais leurs fortifications tombent en ruines. (I) Au mois de novembre 1882, le gnral de la Tour d'Auvergne est entr Gardhaaet a pris, au nom de la France, possession du paya.

DE LA TUNISIE

171

672. Envelopp par les Berbres, vers Zab (Biskra), runis par l'mir Aben-Kakina et le prince maure Kuscil qui commandait non-seulement des Berbres mais aussi des Romains, Oucba fit venir son comptiteur Mouhgir-al-Ansari, qu'il menait enchan dans ses expditions, depuis qu'il tait rest matre du commandement : Ami, lui dit-il, voici le jour de la dlivrance, du martyre, du plus riche gain que puisse faire un musulman. Je n'ai pas voulu te priver de cette heureuse fortune. Aprs s'tre rconcilis, ils montrent cheval, se jetrent, tte baisse, travers les escadrons ennemis et prirent avec toute leur arme. (Ce trait qui est excessivement curieux explique les prodiges des armes arabes.) 676. Formation du premier kalifat arabe Kairouan. LES OMMIADES 680. Moaviah ou Moravid I", sixime kalife d'Orient. Ommiade.683. Jsid I *, septime kalife d'Orient. 681. Moravid II, huitime kalife. 685. Merwan I", neuvime kalife. 688.- Zabir, gnral d'Abd-El-Malek, kalifede Damas, passe en Afrique, la tle d'une arme puissante, reprend Kairouan, la suite d'une bataille livre aux Grecs et aux Maures, commands par Kuscil qui la perd avec la vie.

HISTOIRE GNRALE 112 L'arme de Zabir s'avance vers Cacthage. Une flotte envoye par l'empereur Justinien y dbarque temps des troupes. Zabir est vaincu et tu. 697. Le wali d'Egyple, Hassan-Aben-Naanam, rentre en Afrique sur l'ordred'Abd-el-Malek. Il reprend Kairouan sans prouver de rsistance. Il dfait les Berbres et s'empare de leur hrone Kakina, qui tait sans doute la femme de l'mir de ce nom. Les Berbres sont rejets en Mauritanie. 698. Hassan marche sur Carthage, dont les habitants se rfugient bord des navires du patriceJean ou se sauvent en Espagne et en Sicile. Le patricetente un combat naval ; sa flotte galait celle d'Hassan. Celui-ci l'emporta. Carthage fut entirement dtruite par son vainqueur. Carthage avait dur 830 ans depuis que la colonie de Gracchus l'avait fait sortir de ses ruines. Il n'en resta, dsormais, plus qu'une forteresse et quelques habitations. Ses hommes clbres furent Annibal-le-Grand, Trence,Tertullien, saint Cyprien, saint Fulgence, le pape Glase et l'incomparable saint Augustin. Les Romains se retirrent dans Safalcoura et Hippo-Znrytus (Byserle). Les Berbres, ennemis desArabes, se joignirenteux. Ils furent dfaits par Hassan, surnomm le Gassanide, Safatcoura et Hippo-Zarylus qui eurent subir le sort des villes vaincues.

DE LA TUNISIE

173

Les Romains ne conservrent plus qu'Hippone (Bne). Hassan revint avec un immense butin Kairouan. 698. Le corsaire Aben-Chapella s'empare de la Mauritanie Tingilane. 699. Abou-Hanifah, commentateur du Coran et auteur du Seved, nat Koufah. Les Vandales avaient apport l'arianisme, les Arabes propagrent la loi du Coran, mais on ne retrouve aucune tradition nationale, aucune coutume de races, aucun mode d'architecture ou de construction propre. Les auteurs anciens nous donnent quelques descriptions sur Utique et d'autres villes de la cte ; elles n'offrent rien d'assez intressant pour que nous en profilions. 700. Naissance de la chimie chez les Arabes. Les Maures se donnent et se mlent aux Arabes avec lesquels ils passeront en Espagne. 702. Mouza-Aben-Nossar,lieutenantdu kalife Abd-El-Malek, bat les Berbres et les refoule au sud de l'Atlas, second par ses doux fils Abd-AlAzyz et Mroun. Le kalifo Abd-El-Malek passe pour avoir, le premier, fait frapper de la monnaie arabo. 705. Mouza-Aben-Nossar est matre de toute la province d'Al-Garb, ou du couchant du golfe de

174

HISTOIRE GNRALE Carthage, aux lieux o Oucbaavait nagure pouss son chameau dans la mer en disant : Allah, je te prends tmoin que si ces eaux profondes ne m'arrtaient pas, j'irais porter plus loin la connaissance de ton saint nom. 710. Le comte Julien voulant venger l'honneur de sa fille outrage parRodric, roi des \Yisigoths, appelle les Arabes en Espagne. Ceux-ci s'empressent de rpondre ce dsir et envahissent pour longtemps cette riche contre. 715. "Walidl", onzime kalife d'Orient. 717. Mouza, aprs avoir fait la conqute du l'Espagne, revient Damas. Il comparait devant le kalife Soliman ou Soleyman, ainsi que son rival Tarik. Celui-ci, ayant faussement dmontr que c'tait lui et non Mouza qui avait pris la clbre table d'meraude, surnomme table deSalomon le vieux Mouza fut battu coups de verges, condamn une amende de cent mille mithals d'or et exil Mdine. Il ymourul,en apprenant la fin tragique de l'un de ses fils. Mouza avait donn au Croissant le Magrebet l'Espagne e*.on l'en avait rcompens par une disgrce ! 720. Omar H, treizime kalife d'Orient. 724. Jsid H, quatorzime kalife d'Orient. 730.Abdramc, aprs s'lre rendu indpendant en Espagne, fonde le kaifat do Cordoue ; puis, dans l'espoir d'agrandir son empire, il envahit le

DE LA TUNISIE

17o

midi de la France, ravage d'abord la Septimanie et prendNarbonne, Carcassonne, Albi, Pau,Tarbes, N!me3, Bordeaux, la Role, Agen, Marmande, Avignon, Carpenlras, Orange, Marseille, Frjus ; il remonte le Rhne et la Sane, il brle Mcon dont la cathdrale antique avait une sonnerie curieuse, Tournus, Chalon-sur-Sane ; de l, il passe Auxerre et va jusqu' Sens. 732. Charles-Martel, la tte de ses Francs, lui inflige une telle dfaite Poitiers qu'Abdrame reprend aussitt la route d'Espagne, poursuivi par son heureux vainqueur qui ne cesse de harceler sa retraite jusqu'au pied des Pyrnes. 736. Soulvement du Magreb, comprim par Okbah-Ben-Al-Hedjadj-Al-Kaijzy. 741. - Nouvelle insurrection des Berbres. Les troupes du wali d'Egypte, Hantallah-Ben-SfouanAl-Kebby, commandes par Baledj- Ben-Baschyr et Thaalbah-Ben-Salmah, vont chercher les rebelles au-del de l'Atlas et y sont ananties aussi bien par la chaleur et la soif que par les Berbres. 743. Hescham, quinzime kalife d'Orient. 744. YValidIf, Jsid IIIet Ibrahim, seizime, dix-septime et dix-huitime kalifes d'Orient. 750. Merwan IF, dix-neuvimo kalife d'Orient.

176

GNRALE HISTOIRE LES ABDASS1DES

750. Aboul-Abbas-Es-Safleh, fondateur de la dynastie des Abassides, est proclam Koufah. Il fait tuer le dernier kalife des Ommiades aprs l'avoir vaincu. Il rgne Damas, o il meurt en 754, laissant le trne son frre Al-Manzor. (Les Abassides comptrent 37 souverains, depuis 749, jusqu'en 1258, poque laquelle celte dynastie fut renverse par Houlagou, petit-fils de Gengis-Khan. Quelques rejetons de cette famille vivaient encore en Egypte au xvi' sicle). 755. Abdallah, oncle d'Aboul-Abbas, revendique le kalifat la mort de ce dernier. 11est tu. 756. Le kalifat de Cordoue appartient dsormais aux Ommiades.757. Fondation de Bagdad. 775. Abou-Gialar-Al-Manzor, vingt et unime kalife d'Orient. 777-869. On remarque l'absence des voques d'Afrique aux conciles do Nice et de Consenti nopte. 785. Mohammed-Madhi, vingt-deuximo kalife d'Orient. 786. Hadi, vingt-troisime kalife d'Orient. 788. Edris fonde le royaume do Fez. Les Fatimites (descendants d'Ali et de sa cousine

DE LA TUNISIE

177

Fathima, fille de Mahomet) se rendent indpendants et prennent Kairouan. Leur chef tait ObidAllah. LES AGLABITES 800. Tunis passe sous la domination des Aglabites, dont le chef est Ibrahim-Ben-Aglab qui s'tait rvolt contre les kalifes arabes. ' 809. Haroun-Al-Raschid, vingt-quatrime kalife d'Orient. 813. Hamyn, vingt-cinquime kalife. 820. Les Arabes de Kairouan, indpendants en 800, passent en Sicile, oiles appelle le gouverneur Euphmius ; de l, ils pntrent dans la Pouille (Italie) qu'ils prennent. L'Eglise seule s'oppose leur invasion. Ils pillent Saint-Pierre de Rome. 828. Boniface de Lucques poursuit les flottes arabes jusque dans le golfe de Tunis, oi il opre un dbarquement. 833. Al-AIamoun, vingt-sixime kalife d'Orient. 842. Motassem, vingt-septime kalife d'Orient. Les Arabes continuent leurs incursions en Sicile. 841.Les Normands sont rejets en Afrique par les Arabes d'Espagne,oi ils avalent pntr en 843. 8.

178

HISTOIREGNRALE

kalife 847. Valah-Billah, vingt-huitime , d'Orient. 852. Prise de la Sicile par les Aglabites. Ils ne peuvent s'y maintenir et en sont bientt chasss par les Normands. 861.Mothavakel, vingt-neuvime kalife d'Orient. 862. Mostancer, trentime kalife. 8fi6. Mostan-Billah, trente et unime kalife. 869. Motaz, trente-deuxime kalife. 870. MothadiBillah, trente-troisime kalife. 870. Les Fatimites.. dominent sur une grande partie de l'Afrique. Ils se rpandent dans l'empire grec et rejoignent leurs coreligionnaires en Espagne. 888. Fondation du royaume de Kairouan. 891. Les Fatimites dtruisent en Afrique les Aglabites et attaquent les Edrissites soutenus par Abdrame III qui porte le kalifat de Cordoue son apoge et apaise les troubles. Sous son rgne, on compte dans la ville de Cordoue 600 mosques, 70 bibliothques, 50 hpitaux, 17 acadmies. 400 autres cits fleurissent. 892. Molammed-Billah, trente-quatrime kalife d'Orient. 893. Les voques d'Afrique, diviss par un schisme, invoquent la dcision du Souverain-

DE LATUNISIE

179

Pontife et euvoient unedputation spciale au pape Formose. 900. De graves dissensions politiques s'lvent entre les Edrissites de Fez, les Aglabites de Kairouanet les Fatimites. 902. Motadeb'Billah, trente-cinquime kalife d'Orient. 903. Les Fatimites rgnent sur la Tunisie. La Tunisie rpondait, cette poque, au territoire de Carthage sous les Romains, l'Afrique proprement dite et la Bysacne. 908. Moclatt-Billah, trente-sixime kalife d'Orient. LES FATIMITES 909. Les Fatimites renversent les Aglabites et prennent leur place. Abdallah, premier kalife Fatimite. 9M. Le royaume de Kairouan est conquis par les Fatimites. Ils dtruisent la dynastie des Rostamidesqui possdaient les ctes maritimes depuis Tunis jusqu'au dtroit de Gibraltar. 920. Les Fatimites soutiennent les Edrissites, mais retiennent leurs conqutes. D'El-Mhadia (Africa), capitale des Fatimites, btie sur une presqu'le rpute inexpugnable de la Bysacne, partent des flottes nombreuses qui portent le ravage et l'effroi dansla chrtient.

HISTOIREGNRALE 180 936. Kaiem-Aboul-Casem, deuxime kalife fatimite. 946. Mort du kalife Kaiem-Aboul-Casem, deuxime Mhadi.dans Mhadia.assige par<Ysid. Al-Manzor devient le troisime kalife fatimite. Les plerins qui se rendent en Palestine, visiter les Saints-Lieux, sont perscuts ; ils taient libres depuis le kalifat d'Haroun-Al-Raschid, c'est -dire depuis plus d'un sicle, ce kalife, n en 765, tant mort en 809. L'Occident s'indigne. Les Arabes dtruisent le Saint-Spulcre pour empcher les plerinages. On en accuse les Juifs en Europe et on les perscute leur tour. 933. Moez-Ldinillah, quatrime kalife fatimite. 960-969. A l'approche d'Alhacem qui va soumettre toute l'Afrique, les Fatimites s'enfuient en Egypte, o ils crent un kalifat. Moez-Ledinillah, quatrime Mhadi, est le premier kalife fatimite gyptien. C'est en Egypte que Saladin trouvera les Fatimites. LES ZYRITES Tunis est livre aux gouverneurs Zyrites. 965. Les rbellions des Berbres du Magreb (soumis aux Fatimites) sont rprimes par les gnraux d'Al-Haken II, Al-Moslancer-Bi'llah, kalife de Cordoue.

DE LA'TUNISIE

181

979. Los relations des dynasties parvenues au trne du Maroc, aprs les Edrissites et avant les Almoravides (Miknaa en 917 ; Magraoua en 1001), sont et seront diffrentes de celles des Zyrites qui remplacrent tes Fatimites (972-1048). Les Fatimites transportent le sige de leur empire au Caire, qu'ils avaient fait btir pour clipser Cordoue etBagdad. Moez-Ledinillah, matre de rEgypte,cde le gouvernement de Kairouan Ioussouf-Ben-Zeiri. 973. Aziz, cinquime kalife fatimite. 976. Al-Mansour, ministre de Hescham II, surnomm All-Mowayad Bi'llah, qui n'avait que dix ans la mort du kalife de Cordoue, met fin la guerre du Magreb, en concdant des trves aux tribus rvoltes. 986. L'mir drissite Al-Hassen-Ben-Khenouz, dernier de sa race, refuse de se soumettre l'autorit des Ommiades. Il fait cesser, dans le Magreb, la prire et le tribut. Al-Mansour envoie d'Andalousie son Ois Abd-Al-Malek. Hassan battu a la tte tranche. 988-999. Les Fatimites perdent ce qui leur restait de possessions en Afrique. Un fils d'Abdul-Aziz fonde une nouvelle dynastie. 996. Hakem-Biamrillah, sixime kalife fatimite.

HISTOIREGNRALE 1006. Le Maroc est libre. Les Almoravidess'y .fixent. 1007-1090. Les Zirites d'El-Mhadia et de de Tunis et de Kairouan perdent les territoires Carthage. 1012. Yahyah, fils d'Ali-Ben-Hamoud, gouverneur du Magreb, en apprenant que son pre avait t touff dans un bain Cordoue, passe en Espagne avec toutes tes forces qu'il put rassembler, jusqu' des ngres de Souze. (Ali-Ben-Hamoud, parti avec ses Berbres en Espagne pour dlivrer le peuple arabe de la domination de Soleiman, dans avait russi et tait entr victorieusement D'abord vainCordoue quand il fut assassin). queur, Yahyah fut ensuite oblig de s'enfermer dans Algsiras, o il forma un petit royaume. 1021. Daher, septime kalife fatimite. 1033. Fin du kalifat de Cordoue. Dix royaumes se fondent. 1034. Prise deBne par une flotte pisane, renforce de navires gnois et provenaux. De la Proconsulaire Carthage, la c'.e est ravage. LesAlmoravides et les Almohades sont en lutte continuelle et deviennent de plus en plus irrconciliables. 1036. Abou-Jamin-Mostancer, huitime kalife fatimite. 182

DE LATUNISIE

183

1038. Invasion des Seldjoucides en Asie. 1040-1070. Fondation du royaume de Maroc. 1048. El-Moez, le zyrite, gouverneur de l'Afrique orientale pour les Fatimites, se dclare indpendant El-Mhadia. Le kalife Al-Mostancer lance contre lui les tribus des Arabes Hilatiens qui envahissent cette partie de l'Afrique de 1031 1062 (443 de l'hgire) et mettent tout feu et sang. Ils prennent Kairouan, El -Mhadia, Cirtha, mais ne peuvent s'y maintenir. El-Moez revient El-Mhadia et ses enfants, quoique affaiblis par la rvolte et la perte des provinces orientatesy compris Tunis, rgnent encore prs d'un sicle. 1033. Aux x# et xi sicles, la Bysacne comprenait 14 vchs, parmi lesquels on cite ceux de Carthage (Proconsularis Carthago); Gafsa; Hadrumte, etc. 15autres siges piscopaux se trouvaient Guelma, Bne, Constantine, etc. En 1033, trois vques d'Afrique voulant revenir l'ancienne discipline, le pape Lon XI leur crit, le 17 dcembre, deux lettres dcrtales et maintient la prminence de l'archevque de Carthage. Il loue les voques Pierre et Jean de leur dfrence envers l'glise romaine et du zle qu'ils montrent en dfendant les droits de l'archevque de Carthage contre les prtentions de l'voque de Gummi ; les engage persvrer dans ces sentiments, attendu que l'archevque de Carthage, alors

184

HISTOIREGNRALE

que celte ville deviendrait entirement dserte et inhabite, doit conserver la prminence que lui ont donne sur toute l'Afrique le pontife de Rome, les conciles et les dcisions du sige apostolique. (La ville de Qummi est probablement El-Kala des Beni-Hammad, fonde par Hamroad, en 1008, dans l'intrieur de la Mauritanie et qui tait alors la capitale des Hammadites.) De tous les vchs d'Afrique, il n'en subsistait que cinq en 1043; celui de Carthage avait t rig en archevch par le pape Lon IX ; c'tait la mtropole de l'Afrique. 1033-1082. Les Almoravides taient de vieille souche berbre et sanadjienne. Comme les Touaregs et les Lamta, ils avaient la face voile du /tahm perc de deux trous pour les yeux. Ils n'avaient d'autres montures que les mharis, vivaient du lait et de la chair de leurs chameaux. Ils taient trs sobres. Ils s'emparrent du ct occidental de l'Afrique jusqu' Alger sous Yousouf-Tachfin. En-Naceret Yousouf, devenus ennemis et rivaux par leur ambition et le voisinage de leurs frontires, furent assez sages pour toujours viter de se combattre. ' LES HAMMADITES 1063. En-Nacer, chef de la dynastie hammadite, envoie d'El-Kala, sur la demande des princi-

DS L\ TUNISIE

185

paux cheiks tunisiens, Abd-El-Hack-Ibn-Khoraan, qui sut se faire aimer du pays. 1063. Attaqu par le roi zyrite d'El-Mhadia, Abd-El-Hack est oblig de reconnatre sa suzerainet. Il conserva Tunis toute son indpendance, do concert avec les cheiks. Il mourut en 1095. Ses enfants lui succdrent. Ahmed, son petit-fils et deuxime successeur, se dbarrassa du contrle des !cheiks, entoura Tunis de remparts, y fonda des patois et accrut sa puissance. Il fut oblig de reconnatre la suzerainet des Zyrites et des Hammadites. La dynastie des Beni-Khoraan fut dtruite, vers le milieu du xue sicle, par Abd-El-Moumen. 1068. Le nombre des chrtiens diminue considrablement en Afrique. 1073. Des difficults s'lvent entre l'archevque de Carthage et ses fidles, ainsi qu'avec l'mir. Dans une lettre du 1C septembre, le pape Grgoire VII se plaint au clerg et au peuple de Carthage de la dsobissance de quelques chrtiens de la ville contre l'archevque Cyriaque, dont ils ont dnonc les actes aux musulmans. (Cette lettre est date de Capoue.) Le pape engage l'archevque supporter courageusement les mauvais

186

HISTOIREGNRALE

traitements qu'il endure de la part de ses fidles et du roi ou mir des Arabes, plutt que de cder des exigences rprouves par les canons de l'Eglise. 1076. Au mois de juin, le papo Grgoire VII regrettant que l'Afrique, o florissait autrefois un si grand nombre d'vques, n'ait pas trois prlats pour en consacrer un nouveau, charge Cyriaque, archevque de Carthage, de lui envoyer Rome un sujet, rgulirement lu, auquel il imposera les mains. (Cette lettre est date de Rome.) La mme anne, le mme pape crit En-Nacer, roi de la Mauritanie sitifienne, que sur sa demande il a consacr vque le prtre Sirvand ; il le remercie de ses bonnes dispositions l'gard des chrtiens de ses Etats, et lui fait savoir que deux nobles Romains, Albric et Cencius, heureux de ce qu'ils ont appris de sa bienveillance, lui envoient des messagers pour l'assurer de leur dsir de lui tre en tout agrables. 1078. Les Seldjoucides font la conqute do la Palestine. 1079. Yousef, nab ou lieutenant d'Abou-Bekr, son cousin, prend Tunis. 1086. Yousef, devenu chef des Almoravides, va seconder les Arabes en Espagne. Il fait trembler la chrtient.

DE LATUNISIE

187

1087. Tunis forme un grand fief dpendant des rois Zyrites. (Il est probable qu'il fournit un contingent dans les expditions de Temim, en Sicile et en Calabre, en 1075.) 1094. Aboul-Manzor-Amer, neuvime kalife Fatimite. Le 6 aot 1087, El-Mhadia est prise par la flotte combine de Pise et de Gnes. Cette flotte comprenait 300 navires portant 30,000 hommes. La chane du port fut brise, les tours de dfense dmanteles. I/escadre chrtienne entra dans le port. Le faubourg de Zoula fut enlev, ses bazars incendis et pills. La ville entire fut occupe, l'exception de la citadelle, dans laquelle le roi Temim s'tait rfugi et qu'on ne put forcer. Les chrtiens se retirrent moyennant une somme de 100,000 dinars d'or (1,300,000 francs), conservrent leur butin et emmenrent tous les prisonniers en payant, il est vrai, leur ranon. Deux potes, l'un arabe, l'autre chrtien, ont clbr la prise de Mhadia. Nous avons cherch, sans pouvoir les trouver, l'explication et les causes de ces vnements politiques qui bouleversrent l'Afrique au xi* sicle. Ibn-Kaldoun, que l'on met au premier rang des historiens arabes, ne nous a pas appris grand chose. Il nous dit que les Targas, Touaregs, remontent par leur origine la nation des Suchadja, qui oc-

HISTOIREGNRALE cupail primitivement le littoral mditerranen, depuis le dsert de Barka jusqu'au Magreb-El-Aksa. Elle s'est disperse insensiblement dans le Sahara, d'o ils sont revenus au xui* sicle, vaincus et repousss par un roi ngre, chercher un refuge au sud de l'Algrie, de la Tunisie et de la Tripolilaine, c'est--dire sur le territoire qu'ils occupent actuellement. (Les Touaregs modernes se rattachent la race autochtone grecque romaine.) Ibn-Kaldoun ajoute, dans ses Prolgomnes : Les peuples demi sauvages parviennent subjuguer les autres, parce qu'ils sont assez forts pour leur faire la guerre, et que le reste des hommes les regarde comme des btes froces. Tels sont les Arabes, les Gcnata, les tribus voiles (Almoravides, qui eurent pour fondateur leur chef religieux IbnYacin, furent forms de la tribu des Lemlouna, allie plus tard aux Gindoula et aux Messoufa) de la grande famille sanhadjienne. Ces races peu civilises, ne possdant pas un territoire o elles puissent vivre dans l'abondance, n'ont rien qui les attache leur pays ; aussi, toutes les contres leur paraissent bonnes. Ne se contentant pas d commander chez elles et de dominer sur les peuples voisins, elles franchissent les limites de leur rgion, afin d'envahir les pays lointains et d'en soumettre les habitants. La langue parle par les Maures voils est le berbre.

188

DE LA TUNISIE

189

(Le gnral Hanotau tablit la puret du dialecte targui ct des dialectes razbi, chaouTaet kabyle, qui sont plus ou moins imprgns d'arabe.) El-Bekri prtend avoir vu Gadams, a la fin du xi* sicle, le souterrain que Kkina, reine des Berbres de l'Aurs , employa comme prison. Les ouvrages d'Ibn-Hankal, d'bn-Adhari et d'ElBekri nous montrent l'ingnieuse disposition des cours d'eau dans toute l'Afrique proprement dite aux Xeet xie sicles, la vaste irrigation des champs, la culture gnrale des oliviers et de beaucoup d'autres arbres fruitiers ; la canne sucre cultive Kairouan; le coton Msila ; l'indigo Sebab; les mriers et les vers soie Gabcs; les manufactures de toiles fines et de laines Souse; l'art de fouler et de lustrer les draps, suivant l'usage d'Alexandrie, Sfax; les toffes de coton fabriques dans le Soudan; les poteries lgres faonnes Tunis; les tuiles Sfax, etc. Nous croyons devoir rappeler que ce sont les Maures qui ont apport en Espagne cet ordre architectural si lgant auquel on doit l'Alhambra et tant d'autres merveilles. D'Espagne, cet ordre revint en Afrique : la faade de la mosque dans la Kasbaa de Monastir peut tre cite comme exemple ; les spcimens en sont rares dans la Rgence. N'oublions pas l'architecture mixte des Alrmyn's tunisiens adopte pour les mosques. L'ordonnance

190

HISTOIREGNRALE

gnrale a t emprunte aux anciens difices, au type phnicien (vaste cour entoure de galeries autour de laquelle sont les appartements), l'ornementation et les dcors aux monuments arabes d'Espagne. Les architectes continuent employer le pis, dont Annibal s'tait si souvent servi dans ses fortifications passagres. Le mode de rpartition des Arabes fut suivi par les Bysantins. Constatons aussi qu'au centre de la citadelle d'Utique s'levait jadis un temple, de mme que sous le sol actuel de la Kasbaa de Souse; un temple existait galement dans la citadelle do Thapsus. Puisque nous parlons quelque peu d'archologie, disons qu'Utique avait dj un thtre 46 ans avant Jsus-Christ, l'poque de la guerre du centurion Curion, qui prcda celle de Jules Csar. Ce grand capitaine en parle dans ses Commentaires. Utique possdait jadis deux ncropoles : l'une, sur le sommet de la grande forteresse, "prs de l'acropole ; l'autre, sur une hauteur, dans l'Ile qui est gnralement considre comme le berceau de ' cette cit. Utique avait plusieurs portes (Caton n'en laissa qu'une seule ouverte). Ces portes conduisaient, par la Yia Sacra, Yacca; en Mauritanie; l'ar-

191 senal ; Carthage par le pont de Cigiza et en Numidie; vers le port marchand et vers le thtre du bord de la mer. Lambessa, dont nous avons galement parl, n'est plus maintenant qu'un village de 600 habitants, moiti indigne, moiti franais, 12 kilomtres de Batna, ville fonde en 1844. Lambessa est la Lamboesis romaine, quartier gnral de la 3* lgion et capitale militaire de la Numidie, qui avait jadis 12 kilomtres de circuit. Les ruines y abondent : deux temples ; des cirques; un grand nombre d'autels; des tombeaux ; plusieurs portes; des arcs de triomphe; un aqueduc; un proetorium long de 28 mtres, large de 20, haut de 15, dont on a fait un muse pour loger les statues et les antiquits que l'on dcouvre. Il est, dit M. Piesse, des lieux bien autrement clbres que Lambessa; mais on trouverait difficilement une ruine plus riche et d'un aspect plus intressant. On a dans Porap une ville ensevelie sous les cendres du Vsuve, surprise dans toutes les occupations de la vie : Lamboesisnous montre une ville abandonne de ses habitants et dont le temps seul a rong les pierres, au milieu d'une imposante solitude. Que uos lecteurs veuillent bien nous pardonner ces quelques digressions et entreprendre avec nous l'tude historique du xu sicle.

DE LA TUNISIE

HISTOIRE GNRALE 192 , 1100.Prise deTunisparYousouf-Bey-Taschfin, fondateur de l'empire du Maroc. 1113. Les Atmoravides perdent le Magreb que prennent les Almohades. Des milices chrtiennes, composes de seigneurs et de hauts chevaliers, se mettent au service des mirs de Tunis. L'Eglise et les gouvernements, chrtiens en autorisent le recrutement en Europe (1100-1147). Toutes facilits leur taient donnes pour suivre les pratiques de leur culte. 1130. Abd-El-Moumen, kalife almohade d'Afrique, prend le Maroc et le sud de l'Espagne. Haphed-Ledinillah, dixime kalife fatimite. 1140. Les descendants d'Abdul-Aziz, qui continuaient gouverner Tunis, en sont chasss par Abd-AUah. 1141-1492. Persistance del diminution des populations chrtiennes en Afrique. Citons la colonie chrtienne de Serdania, non loin de Kairouan et de Djelouba. El-Bekri fait un tableau enchanteur de cet endroit, a le plus beau de toute l'Ifrikiah, dit-il. 1149. Dafer-Biamrillah, onzime kalife fatimite. 1150. Nous avons vu, vers le milieu du sicle prcdent, des hordes turques, chasses des dserts de l'Asie centrale par les Chinois et les Tortarc-s,

DE LA TUNISIE

193

s'appelant elles-mmes Seldjouks ou Seldjoucides, ayant pour chef Toghrul-Bey (bey, prince, matre), petit-fils de Seldjouk, faire en peu de temps la conqute de toutes les possessions des kalifes. Les princes seldjoucides parvinrent non moins rapidement au titre d'mir-el-omrah, de sultan et de grand sultan. Vers 1159, trois souverains de la race des Seldjoucides dominaient encore en Asie-Mineure et exeraient une assez grande puissance sur l'Asie centrale et mridionale. Sadjar (roi des rois) s'tait rendu matre de toute la Perse orientale ; Masoud, le grand sultan, rsidait Bagdad et rgnait sur la Perse occidentale et sur les bords du Tigre ; Zeuki ou plutt ses fils Nourreddin et Sciffeddin, rgnait sur le Tigre, l'Euphrate et jusqu'aux bords del Mditerrane. Benjamin deTudlecite plusieurs fois les princes ou ata-beys (ata, pre; bey, prince) de la famille de Zeuki, lequel avait t d'abord en 1130 gouverneur d'Al par tlan, fils du sultan Mamoud IL La fortune des Seldjoucides s'clipsa la mort de Masoud. Benjamin de Tudle, voyageur juif espagnol, a visit l'Asie-Mineure entre 1159 et 1170, leskalifes venaient de conqurir leur indpendance. Ceux qui occuprent successivement le trne pendant cette priode furent Moktaf(2 mars H60);Moslaidjed (13 dcembre 1170) qui rgna dix ans ; Mostadh qui ne rgna que peu de temps. 9

HISTOIREGN IULE 194 ' Suivant M. Lebrecht, le kalife rgnant Bagdad lors du passage de Benjamin de Tudle doit avoir t Mostaidjed. Cette opinion est appuye sur une remarquable tude : Essais sur Vtat du kalifat de Bagdad pendant la dernire moiti du xne sicle. 1152. Les Siciliens Roger II, leur roi, prennent Sfax et d'autres villes de la Tunisie. 1135. Fayez-Ben-Nasrillah, douzime kalife fatimite. 1157. Les Almohades du Maroc, commands par Yousouf et Mahadi, vont conqurir l'Espagne. A Tunis, sous les Beni-Khoraaan, sous la suprmatie alternative des Zyrites ou des Hammadites, les Pisans taient considrs comme des amis. Ils avaient un quartier spcial, des maisons, leur commerce tait en sret. Voici, comme preuve l'appui, la traduction du commencement dune lettre du roi de Tunis l'archevque de Pise, relative un trait de paix et de commerce : Abd-Allah-Ibn-Abou-Koraaan, l'illustre et trs noble archevque de Pise (Villain, primat de la Corse et de la Sardaigne) aux illustres scheiks (anciens) consuls, comtes, notables et tout le peuple de la ville, que Dieu les guide ! Au nom de Dieu clment et misricordieux. a Nous vous offrons nos saluts les plus affectueux, etc., etc.

DE LA TUNISIE

195

Cette lettre, date du 10 juillet, rappelle et valide les dispositions du trait arrtes oralement Tunis par l'envoy de la rpublique de Pise et le res Abou-Tamin-Memoun, fils de Guillaume. A TUNIS LES ALMOHADES 1159. Abd-El-Moumem, chef des Almohades, prend Tunis. Ali, neveu d'Ibn-Khoraaan, est oblig de lui en ouvrir les portes. Abd-El-Moumem arrive sous les murs d'El-Mhadia. Sfax et d'autres villes chassent les Siciliens et les chrtiens qui s'y taient fixs sous Roger II, de Sicile. El-Hassan, ancien roi zyrile, combattait dans l'arme d'Abd-El-Moumem. Le sige d'El-Mhadia commena au mois d'aot 1159 ; le faubourg de Zoula fut le premier occup par les assigeants ; le 12 janvier 1160, El-Mhadia tait prise. C'est pendant ce sige que les villes de Sfax, Tripoli, Souse se soumirent. Gabs rsista et fut emporte d'assaut; Kairouah et le reste du pays jusqu'au dsert de Barkafut soumis. Adhed, treizimeetdernier kalife fatimite. 1164. Un navire gnois apporte six quintaux de cuivre Tunis. 1166. La faveur dont les Pisans avaient joui sous les Almoravides Tunis dut leur nuire sous les Almohades.

GNRALE 196 HISTOIRE i Le 6 mai 1166, Cocco Griffi se rend de Pise auprs de l'mir de Tunis Al-Moumen-Abou-YacoubYousouf, fils d'Abd-El-Moumem et ngocie un trait avec ce dernier. Yousouf rendit aux Pisans leurs franchises et proprits, reconnut leur droit de fondouk Zoula et dclara la paix valable pour toute la dure de son rgne. L'ambassadeur partit avec de nombreux prsents. Les Pisans eurent la facult de faire du commerce avec Ceuta, Oran, Bougie, Tunis et Almria. Ils pouvaient seulement se ravitailler et rparer leurs vaisseaux dans cette ville. 1173. Satadin renverse les Fatimites et leur substitue la dynastie des Agoubites. 1175. Les Almohades tombent en dcadence dans le Maroc. 1176. Avnement de Gengis-Kan. 1180. Le roi de Sicile, Guillaume le Bon, reoit avec honneur sa cour la fille de Yousouf, prise sur un navire arabe par des marins siciliens et la rend son pre. Ce procd dterminale trait de paix qui eut lieu au mois d'aot 1181. Il fut conclu pour 10 ans. Les Siciliens eurent la facult d'tablir des comptoirs Zoula et ElMhadia.

DE LA TUNISIE

197

Une convention fut signe par laquelle le roi de Tunis devait payera la Sicile 33 ou 34,393 besants d'or (326,163 francs) par an. (Cette coutume, jusqu'en 1830, fut usite chezlespeuplesilaliens pour protger leurs navires contre les corsaires barbaresques). Ce tribut sera plus tard l'une des causes de la croisade du roi saint Louis Tunis. Saint Louis voulaitsouteni ries intrts de Charles d'Anjou roi de Sicile. 1187. Dfaite de l'arme almohade EIHamm,par le clbre Al-Manzor. Son filsEn-Nacer fait couper les mains des habitants de Thessa et d'El-Mharia, dont il donne le gouvernement son frre El-Ghazi. L'archevque de Pise avait rclam Yousouf l'appui d'un trait crit. Prise de Jrusalem par Saladin. 1198. Jean de Matha,n Faucon, Provence, en 1169, se consacre la dlivrance des captifs. Flix de Valois, de la famille royale de France, et lui, fondent l'ordre des Trinitaires qui racheta tant de prisonniers sur les ctes barbaresques. Les Trinitaires, aprs avoir parcouru l'Europe, sans se laisser abattre ou rebuter, par les refus et les fatigues, recueillaient des aumnes et se rendaient Alger, Tunis, Bougie, Bne, pour y dbattre le prix des ranons. De 1198 1787, c'est--dire

198

HISTOIRE GNRALE

pendant six sicles, ils purent rendre la libert plus de 900,000 esclaves chrtiens. 1200. Les Pisans font Tunis un commerce importantsous le gouvernement du Cid Abou-ZeidHafs. 1203. Le 3 novembre, ils pillent, dans le port de Tunis, trois navires musulmans, ce qui fait natre un diffrent entre Abou-Zeid et la rpublique de Pise. Les marchands pisans quittent Tunis. Plusieurs tunisiens leur crivent de revenir. Enfin le Cid donne un sauf-conduitou aman gnral pour les sujets de la rpublique et les engage rentrer Tunis. Yahya emporte Tunis d'assaut et fait prisonnier Abou-Zeid et ses deux fils. Il frappe les habitants d'une contribution de 100,000 dinars et se fait proclamer, comme les sultans, mir-al-moumenim, en conservant cependant dans la prire du vendredi le nom du kalife abbasside. 1204. En-Nacer reprend Tunis. Yahya s'enfuit vers Kairouan, poursuivi par Abou-Mohammed, qui assige EUMhadia o commandai t'EtGhazi-Ibn-Ghania. Abd-El-Waheb est nomm, par En-Nacer, gouverneur de Tunis. Il y fonde la dynastie des Hafsides, qui s'y rendront bientt indpendants. (Avec En-Nacer prit la fortune des Almohades. Son successeur en Afrique fut Abou-Yacoub-Yous-

DE LA TUNISIE

199

souf, inepte et presque idiot. Aprs sa mort, huit rois de la mme famille se disputrent le trne du Maroc jusqu'en 1269. Dans cet intervalle, leur empire fut dmembr et les royaumes de Tunis, de TIemcem et de Fez se formrent.) 1205. Le 27 octobre, En-Nacer attaque ElGh:izi. Il le culbute, prend ses femmes, son trsor et le tue Djobara (prs de Tadjera, au milieu des montagnes de Demmar). Il rejette son arme dans le dsert et dlivre Abou-Zeid. 1206. El-Mhadia capitule le 9 janvier. A ce des d des masses mangonneaux lanaient sige, pierre pesant un quintal. LES HAFSIDES Les Hafsides se rendent indpendants sous AbdEl-Ouhaied, fils du cheik Abou-Hafs. Tunis avait t gouverne par : l*Les mirs; 2 Les dlgus des Almohades ; 3* Les Lassisqui, comme nous le voyons, supplantrent les Almohades du Maroc. 1207. Au mois de mai, Mohammed-Abd-ElOuahied, vice-roi de Tunis, gnral habile, rsolu, administrateur prudent, demande inutilement se faire remplacer, aprs nombre de victoires sur IbnGhazi, dans un poste ou il tait si utile. 1210. Lanfrac dlia Turca est envoy auprs

HISTOIRE GNRALE 200 de Mohammed-Abd-El-Quahied, pour ngocier un trait entre Tunis et la rpublique de Gnes. 1211. La rpublique de Pise envoie aussi un ambassadeur Mohammed, qui adhre aux conventions consenties entre cet Etat et En-Nacer pour tout l'empire de ce prince. 1215. Pierre Nolasque, n dans un bourg du Laurageais, une lieue de Castelnaudary, fonde Tordre des Pres de la Merci. Guillaume de Bas, seigneur de Montpellier, Armand de Carcassonne, etc., se lient avec lui par serment de prendre la place des captifs s'ils ne pouvaient les dlivrer, et, pour sa seule part, Pierre Nolasque rachte 400 esclaves. La ranon variait suivant l'ge, la force, l'aptitude de l'esclave et la cupidit du matre. Certaines relations des Pres de la Merci nous montrent des captifs rachets moyennant 400 livres, d'autres pour 1,200 livres. Les registres officiels d'Alger donnent jusqu' 1,500 et 10,000 livres. La ranon de Michel Cervantes, le clbre crivain espagnol, auteur de Don Quichotte, fut de 25,000 livres. A la ranon, il faut ajouter les droits considrables payer, les avances, les dpenses du retour pour les librateurs et les esclaves dlivrs; on arrive une moyenne de 6,000 francs de monnaie actuelle pour chaque captif.

201 Le retour de ces malheureux donnait lieu de grandes ftes, dont les dernires furent clbres Marseille en 1787. Nous regrettons de ne pouvoir, en raison du cadre relativement restreint dont nous disposons, en donner ici une description mme sommaire. Nous avons dit que, de 1198 1787, les Trinitaires avaient rachet 900,000 prisonniers. De 1218 1632, les Pres de la Merci en dlivrrent 500,000. Ce qui fait, pour ces deux ordres, 1,400,000 ! D'aprs les savantes recherches faites par SIgr Pavy, vque d'Alger, auquel a succd Son Eminence le cardinal Lavigerie, la libert de ces 1,400,000' prisonniers aurait cot l somme de huit milliards quatre cents millionsI Voici, titre de curiosit, la traduction d'une lettre d'affranchissement : c Honorable personne Chaban d'Hagy-Hassan, fils 'Hagy-Sabbar, serviteur de Dieu et de son cher Prophte des musulmans, de qui vient tout confort et assistance, a donn pleine et entire libert son captif chrtien nomm N"*, Franais de nation, moyennant la somme de *** qu'il a reue de lui en grands raux de poids et de valeur; lequel esclave entre autres marques est de couleur blanche, g de 27 ou 28 ans et de stature mdiocre, ayant le poil chtain et les yeux noirs. Ce faisant, il l'a affranchi de son esclav.igc, de 9.

DE LA TUNISIE

HISTOIRE GNRALE sorte qu'il n'est plus dsormais assujetti qu'aux princes et gouvernements que Dieu protge et auxquels est due de tous reconnaissance et obissance. o Fait Alger, par devant moi cady Mustapha, qui rends justice tous par la vertu de celui qui ordonne tout au ciel et qui a donn tout son pouvoir sur terre sultan N***,empereur des princes et toujours victorieux ; le second jour de la Lune *** du Prophte des fidles. Rabye, l'an Dans le cachet ou dans le sceau de cette lettre de franchise, au lieu de devise et d'armes, se voient crites ces paroles : La bont de mon Dieu est mon attente, MUSTAPHA,ce qui tait trac avec de l'ocre sur le papier mme, les musulmans n'ayant alors ni sceau de cire, ni de plomb. A Tunis, les esclaves franais payaient, pour les droits de leur sortie, environ 65 livres franaises. Il est vrai que, par un privilge spcial, les Franais ne donnaient qu'un cu au Chaouxde La Goulette. 202 1227. Mort de Gengis-Khan. 1228. Au mois de juin ou juillet (mois de redjeb 625 do l'hgire), Abou-Zakaria, proclam par les troupes Kairouan, entre solennellement Tunis, consacre la dynastie des Hafsides et substitue dans la prire du vendredi son nom celui du sultan. Il prend le titre royal d'mir.

DE LA TUNISIE

203

Tunis devient alors le centre de l'islamisme occidental. L'influence de ses souverains et de ses docteurs l'emporte mme sur ceux du Caire. Abou-Zakaria embellit Tunis, y appelle les savants de l'Andalousie, y lve de nouveaux palais, des bains, des caravansrails nombreux et y rassemble une bibliothque longtemps clbre. (Elle fut vendue en 1317 par le sultan El-Lihyani quand l'approche d'Abou-Bekr le fora quitter Tunis. Ibn-Kaldoun dit que ces volumes, tous manuscrits originaux ou bien exemplaires choisis avec le plus grand soin, furent distribus aux libraires pour tre mis en vente dans les magasins (Hist. des Berbres t. III, p. 446). Ainsi fut fonde la dynastie des Hafsides qui rgna 300 ans, jusqu' son renversement par les Turcs au xvie sicle. 1229. Trait de commerce entre Abou-Zakaria et les Pisans la suite de l'ambassade de leur podestat Torello de Strada. 1230-1250. Les Gnois font un commerce important avec Tunis. Les Marseillais y achtent beaucoup de vins. 1231.19 ou 30 avril. Trait entre Abou-Zakaria et l'envoy imprial Vibald. Trait direct avec les 5Iarseillais. Trait avec Frdric II, roi de Sicile. Trait avec Yenise. En cas de disette d'un an

204

HISTOIREGNRALE

'au moins, les Vnitiens pouvaient exporter en franchise le chargement de 8 navires de bl par un an, tant que durerait la disette, si le bl ne valait en Tunisie que le prix de 3 besants ou dinars 3 besants et demi. L'alcatdde la douane de Tunis tait le directeur et le protecteur de toutes les affaires des chrtiens dans leurs rapports avec les indignes et supplait quelquefois les consuls dans les propres affaires de la nation. Dans une traduction italienne d'une charte arabe du xm* sicle l'alcad est qualifi de : hector omnium christianorum qui veniunt in tala provincia de Africa. Il tait juge naturel de tous les procs entre les musulmans et les chrtiens, mme entre chrtiens de diffrentes nationalits. Il avait autorit pour faire discuter un titre dress par devant les tmoins de la douane entre les chrtiens. Au dfaut du consul, il connaissait d'affaires dans lesquelles un musulman tait demandeur contre un chrtien. Lors du dcs d'un chrtien, s'il n'y avait ni consul, ni membre de sa nation, il prenait son bien sous sauvegarde et le remettait ensuite qui de droit. Aprs l'alcad venaient les Mosctaghil, agents ou officiers royaux d'un rang lev, ap^ls dans

DE LA TUNISIE

205

les textes chrtiens officites, musuriffi, alcaydes. Aprs eux, les amin (?), sensarii, sensati, musseti ; enfin les porteurs, peseurs, mesureurs, surveillants, gardiens, etc., factures duane ; servientes; canovarii duane; les interprtes, drogmans, turcimani, torgimani, tursumani ; Les agents chrtiens ; Les canot'ers et portefaix, charabi, caravari, calavi, ratiarii, ralharii, ragaxi; cargieri, ralorii, garabarii, dans les textes italiens; portefaux, bastasi, bastaii, bastaxi, vastassi ou portatori ; baslays, bestays, bastaxci, dans le3 textes catalans. Les ventes avaient lieu : 1A l'encan, ara, haltra ; en latin et italien golega, galica; en prsence des courtiers et des gens de la douane ; 2 Sans enchres, la douane j 3 En dehors de la douane. Droits de douane. Quelques nations avaient l'exemption entire, ou payaient seulement le demi-droit pour certaines marchandises d'exportation. Droits additionnels. Droit pour Iedrogmanat, ou musuruf ; droit d'ancrage, d'abordage, de navigation ; droits dus aux portefaix ou dchargeurs; aux canotiers; ce droit s'appelait albarat de l'arabe brat, quittance ; droits de balance, de pesage, de mesutage, d'emmagasinage ; droit de rotl; de malzem. Pour la perception et le fermage des

HISTOIRE GNRALE droits de douane, les rglements de compte avec la douane, nous renvoyons aux auteurs spciaux, et en particulier l'ouvrage de M. de Mas-Latrie [Des traits de paix et de commerceet documents divers concernant les relations des chrtiens avecles Arabes de l'Afrique septentrionale au moyen-ge). Nous n'avons aucune hsitation dclarer que cet ouvrage nous a t d'autant plus utile que les archives du Bardone renferment aucun trait conclu avec les puissances chrtiennes antrieur au xvii* sicle. 206 1233. Le pape Grgoire IX recommande l'voque de Fez au roi de Maroc, qui devait agir avec le prieur des moines franciscains de Barbarie comme mdiateur d'un accord entre le roi de Tunis et les Gnois. 1235.15 mai. Par lettre date de Prouse, le pape Grgoire IX rpondant celles du roide Tunis et au rapport que lui ont fait de sa part deux nobles citoyens gnois, dit au roi que la question dont il s'agit entre eux ncessitant un trait rgulier, il lui envoie Frre Jean, ministre de l'ordre des religieux mineurs de Barbarie, pour s'entendre aveclui, On suppose qu'il s'agissait, non di trait de 1236, maisde ngociations particulires au Saint-Sige ; peut-tre tait-il question des hommes d'armes chrtiens servant le roi de Tunis. Cet accord de Rome avec le roi de Tunis, s'il fut conclu et s'il

DE LA TUNISIE tait parvenu jusqu' intrt.

2#7

nous, offrirait un immense

1236. Grce l'intervention pontificale et par l'intermdiaire des Franciscains,Conrad de Castro, ambassadeur gnois, obtient un trait satisfaisant les intrts de la Rpublique et assurant pendant 10 ans son commerce. Les principes de sauvegarde et de libert sont consacrs p-.r les traits consentis entre les chrtiens et le roi de Tunis. Scurit pour les personnes, facilit dans les transactions, juridiction des consuls, proprit des fondoucks, glises, cimetires, responsabilit individuelle, proscription du droit d'aubaine, de la piraterie, protection des naufrags, abolition du droit d'paves, admission d'trangers sous pavillon alli, garantie pour le transport, la garde, la vente et le paiement des marchandises, rexportation en franchise des marchandises non vendues, libert du culte,etc, etc. Le roi de Tunis envoie quelques vaisseaux pour jeter des renforts et des vivres dans Valence, o s'tait ren ferm Abou-Zgan, poursuivi par Jacques d'Aragon. La flotte catalane leur empcha d'aborder au Grao et ferma le port de Valence. AbouZgan dut capituler. Prise de Tlemcem, Segilhmesse et Ceula par Abou-Zakaria. 1246-1251. Des lettres du pape Innocent IV

GNRALE HISTOIRE 208 ' rclament avec instance la protection des rois de Tunis en faveur des religieux mineurs occups dans leurs Etats au rachat des prisonniers de guerre et au service des oratoires. 1250-1264. Renouvellement des traits entre Tunis, Gne, Venise et Pise. Sous Mohammed-Abou-Abd-Allah (Boabdill) la monarchie tunisienne comprenait Tunis, Bne, Bougie, La Calle, Callo, Dgigelly, Dellis, Cherchell et Tripoli. 125 -1272. Les Gnois lvent 12 le nombre de vaisseaux de bl qu'ils peuvent exporter de Tunisie en cas de disette d'au moins un an. 125 . Les Vnitiens lvent 12 le nombre des navires de bl pour le cas de disette. 1258. Prise de Bagdad par les Mongols ; le kalifat des Abbassides est ananti. Le 25 juillet, Jacques I" d'Aragon vend Philippe de Dnia et Raymond Arnal le consulat et le fondouk royal des Catalans Tunis, en annulant la vente prcdemment faite par lui Brenger et Guillaume Periliata. Le 15 janvier de cette mme anne, te roi Jacques avait relev Arnal et son fils des accusations portes contre eux en raison de malversations dont ils se seraient rendus coupables, tant Barcelone qu' Majorque et Tunis, l'occasion de la solde de chevaliers engags au service du roi de Tunis,

DE LA TUNISIE 209 l'occasion du rachat des captifs, de la remise de divers cadeaux destins soit au roi d'Aragon, soit l'alcade des milices chrtiennes et de diverses la mission autres circonstances se rattachant dont Arnal avait t charg jar le roi dans les Etats de l'mir El-Moumenim. 1260. 10 avril. A Lrida, Jacques I" auto; rise ses sujets servir dans les armes du roi de Caslille et combattre tous les Sarrasins, except le roi de Tunis et ses gens. 126-1313. De nombreux captifs chrtiens languissent en Tunisie et en Afrique. L'association des Alfaquequs ou Rescaladores, fonde par Alphonse de Caslille, les religieux de Saint-Franois, de Saint-Dominique, les Rdemploristes de la Trinit et les Pres de la Merci ne peuvent assez en racheter. 1265. Le 3 mai, Lrida, Jacques d'Aragon vend, pour deux ans, partir du mois de septembre et moyennant le prix de 5,500 besants d'argent, Raymond Arnal et Philippe de Dnia, les fondouks anciens et nouveaux, le consulat royal d'Aragon Tunis, avec le labellionnage et l'office d'crivain de la douane, le four banal, les boutiques et toutes leurs dpendances. Le 4 mai, Lrida, Jacques donne deux boutiques du fondouk royal de Tunis l'autel de NotreDame, rcemment construit dans la chapelle du

GNRALE HISTOIRE fondouk et confirme la possession de ces deux boutiques au chapelain, Grard de Argilato, qui le consul Raymond Arnal les avait rcemment remises, l'une pour lui servir d'habitation, et l'autre pour tre loue sa convenance. 210 1262. Tentatives faites par Hakon V, roi de Norwge, pour obtenir d'El-Mostancer un trait de communication rgulire.. Loddin, seigneur de Leppr, snchal, avec le chevalier Hakon Egsill, allrent Tunis. Hakon tant mort, ce trait ne subsista que comme curiosit historique. 1263. 27 octobre. Jacques d'Aragon autorise Guillaume Grungo et tous les gens de sa compagnie prparer un armement contre les rois de Tunis et de Tlemcem, et leur faire le plus de mal possible. 1264. Parent Visconti, de Pise, signe avec El-Mostancer un trait dans lequel sont comprises les villes de Lucques, Sienne, Prouse, Arezzo, Pistoie, Bologne et Florence. Trait avec les-Gnois, expirant en 1281. On ne connat pas l'acte qui devait le proroger. Les marchands florentins Tunis sont actifs, conomes et industrieux. Comme on vantait la beaut des monnaies florentines de 1252, les Pisans rpondirent : * Sono

DE LA TUNISIE

211

nostri Arabi fra terra, che tanlo viene a dire nostri monlanari. Le roi de Tunis accorde des franchises aux Florentins. Il veut qu'ils aient un fondouk pour leurs habitations, une glise et des privilges comme les Pisans. 1266. El-Moslancer soutient les ennemis de Charles d'Anjou, roi de Sicile, et refuse continuer le paiement du tribut consenti jadis par l'un de ses prdcesseurs. 1267. Henri et Frdric de Caslille, frre du roi Alphonse X de Caslille, se mettent la solde du roi de Tunis. L'esprit de cabale que possdait Henry le rend bientt suspect, et il croit devoir quitter Tunis, o il laisse son frre. Il vient trouver Charles d'Anjou, son cousin-germain, qui le fait nommer capitaine-gnral des troupes de l'Eglise. Il fut mme question au Consistoire de lui donner le royaume de Sardaigne, que le pape et les Pisans se disputaient. Conrad d'Antioche, qui avait t le premier remuer Conradin de Sicile, passe d'Allemagne Pise et de Pise Tunis, oh il retrouve Frdric de Caslille. il lui fait part de ses intentions sur la Sicile. Le roi de Tunis se joint eux, dans l'espoir que la rvolution de Sicile l'affranchirait du tribut que la Tunisie payait cette contre depuis le rgne de Roger, premier roi de cette lie. La flotte

212

HISTOIREGNRALE

ainsi que les troupes de Conrad et de Frdric donnrent la chasse Charles d'Anjou. Conrad fit entrer sa galre Naplcs, s'empara de Sorente, de Peselano, saccagea Melazzo et courut jusqu' Messine. La Sicile se rvolta. 1268. Conradin, dernier des Hohenstaufen, qualifis de race de vipres (semen viperum), marcha contre Charles d'Anjou, qui le fit prir aprs la bataille de Tagliacozzo. LES MRENIDES 1269. Les Almohades sont supplants par les Mrenides ou Abouhassiens, dont la dynastie est dfinitivement tablie en 1270 par Abou-Abd-AllahMohammed (Boabdill). 1270. Saint Louis, roi de France, la tte de 60,000 hommes, part pour la huitime et dernire croisade. Sur les conseils de son frre Charles d'Anjou, qui esprait tirer un avantage personnel de cette campagne, au lieu d'aller en Egypte, comme il en avait l'intention, saint Louis dbarqua Carthage au mois de juillet 1270. C'tait aussi la pense de rendre la religion chrtienne le royaume fond par Abou-Abd-Allah-Mohammed sur les dbris de la domination des Almohades qui avait dcid le pieux roi cder aux instances de son frre. A peine eut-il mis le pied sur le sol africain, qu'Abou-Mohammed, oubliant ses promesses, ne

213 voulut traiter avec le roi de France qu'en ennemi. Saint Louis ne se dcida pas l'attaquer aussitt ; il attendit le roi de Sicile, comptant sur l'appoint de ses troupes et sur ses conseils. L'arme franaise se retrancha dans l'isthme, o elle fut bientt dcime par la peste. Saint Louis chassa les Tunisiens d'une tour qui dfendait les citernes de Carthage, le chteau fut pris d'assaut, et la nouvelle cit subit le sort de la forteresse. Afin d'augmenter leur misre, les Tunisiens levaient un sable brlant avec des machines; livrant au souffle du midi cette poussire embrase, ils imitaient pour les chrtiens les effets du kamsim ou du terrible vent du dsert, ingnieuse et pouvantable invention, digne des solitudes qui en firent natre l'ide et qui montre jusqu' quel point l'homme peut porter le gnie de la destruction. Des combats partiels achevaient d'puiser le reste de l'arme; les vivants ne suffisaient pas pour enterrer les morts; on jetait les cadavres dans les fosss du camp. Dans ces moments critiques, le roi puisa tout le zle de sa charit visiter les malades ; aucun ne succombait sansavoir eu laconsolaijion de recueillir auparavant quelques-unes de ses saintes, encourageantes et salutaires paroles. Une des premires victimes de la peste fut Tristan, fils du roi, n Damiette, pendant la septime

DE LA TUNISIE

214

HISTOIRE GNRALE

croisade : le lgat du Pape, le roi de Navarre, le prince Philippe, tombrent successivement malades. Dj les comtes de Nemours, de Montmorency et de Vendme n'taient plus, Le roi de France se sentit frapp. H s'aperut, ds le premier jour, que le coup tait mortel, que ce coup abattait facilement un corps us par les fatigues de la guerre, les soucis du trne et parces veilles religieuses et royales que saint Louis consacrait Dieu et ses sujets ; il tcha nanmoins de dissimuler son mal et de cacher la douleur qu'il ressentait de la perte de son fils. On le voyait, la mort sur le front, visiter encore les hpitaux, comme un de ces excellents Pres de la Merci, dont la mission dans les mmes lieux tait la rdemption des captifs et le salut des pestifrs. Des oeuvres du saint, il passait aux devoirs du roi, du gnral. Il veillait la sret de ses troupes, montrait l'ennemi un visage intrpide, ou assis devant sa tente il rendait la justice comme sous le chne de Vincennes. Philippe, son fils aine, celui qui ceignit la couronne de France aprs lui, ne le quittait pas. Saint Louis fut enfin oblig de garder sa tente et la maladie faisant des progrs, il demanda l'extrme-onclion. Il rpondit aux prires des agonisantsavec une voix aussi ferme que s'il et donn des ordres sur un champ de bataille. Il se mit genoux et on fut oblig de soutenir ce nouveau saint Je-

DE LA TUNISIE

215

rmedans cette dernire communion. Depuis ce moment, il mit fin aux penses de la terre et se crut acquitt envers ses peuples. Quel monarque, en effet, avait jamais mieux rempli ses devoirs. Sa charit s'tendit alors tous les hommes, il pria pour les infidles, qui firent la fois la gloire et le malheur de sa vie ; il invoqua les saints patrons de la France, de cette France si chre son me royale. Le lundi malin, 25 aot 1270, sentant que son heure approchait, il se fit coucher sur un litde cendres, o il demeura tendu, les bras croiss sur la poitrine et les yeux levs vers le ciel. On n'a vu qu'une fois et l'on ne reverra jamais un pareil spectacle; la flotte du roi de Sicile se montrait l'horizon j la campagne et les collines taient couvertes de Tunisiens. Au milieu des dbris de Carthage le camp des chrtiens offrait l'image de la plus affreuse douleur: aucun bruit ne s'y faisait entendre ; les soldats moribonds sortaient des hpitaux, et se tranaient travers les ruines, pour s'approcher de leur roi expirant. Louis tait entour de sa famille en larmes, des princes consterns, des princesses dfaillantes. Les dputs de l'empereur de Conslantinople se trouvrent prsents celte scne: ils purent raconter la Grce la merveille d'un trpas que Socrate aurait admir. Du lit de cendres o saint Louis rendait le dernier soupir, on dcouvrait le rivage

216

HISTOIRE GNRALE

d'Utique : chacun pouvait faire la comparaison .del mort du philosophe stocien et du philosophe chrtien. Plus heureux que Caton, saint Louis ne fut point oblig de lire un trait de l'immortalit de l'me pour se convaincre de l'existence d'une vie future : il en trouvait la preuve invincible dans sa religion, ses vertus et ses malheurs. Enfin, vers les trois heures de l'aprs-midi, le roi, jetant un grand soupir, pronona distinctement ces paroles : a Seigneur, j'entrerai dans votre maison, et je vous adorerai dans votre saint Temple ; > et son me s'envola dans le saint Temple qu'elle tait digne d'habiter. S'tant vu aux portes du tombeau il avait fait venir son fils prs de lui et lui avait dit : a Beau fils, je te prie que tu te fasses aimer du peuple de ton royaume, car vraiment j'aimerais mieux qu'un Ecossais vint d'Ecosse et gouvernt le peuple bien et loyalement que si tu le gouvernais mal. o Dans ses derniers moments, il traa pour son successeur cette magnifique instruction sur les devoirs de la royaut rapporte par Joinville dans sa vie du pieux et illustre monarque. Pendant ses souffrances il ne songeait qu'aux dangers de son arme:'a 0 Dieu, s'criait-il, ayez piti de ce peuple qui m'a suivi sur ce rivage ; conduisez-le danssa patrie; faites qu'il ne tombe pas entre les mainsde vos ennemis et qu'il ne soit pas contraint de renier votre saint nom.

DE LA TUNISIE

217

Le sire de Joinville, qui a laiss de si prcieux mmoires, s'exprime ainsi : Grand pch firent ceux qui li conseillrent le voyage, vu la grant foiblesce l o son corps estoit avant de partir, car il ne povoit souffrir ni le charier ni le chevaucher. La foiblesce de li estoit si grant que il sou fin que je le portasse ds l'ostel au comte d'Ausserre, l o je pris cong de li, jus aux Cordeliers entre mes bras. Et si foible comme il estoit, se il feust demeur en France, eust-il pu encore avoir vescu assez et fait moult de biens et bonnes oeuvres. Du voyage que il fist Thunes ne veux-je rien conter ni dire, pour ce que je n'i fu pas, la merci Dieu ; ni je ne veux chose dire ni mettre en mon livre de quoi je ne soie certain. Si parlerons de noslre saint roy sans plus et dirons que aprs il fust arriv Thunes avant le chastel de Carthage, une maladie prist du flux du ventre dont il se coucha au lit et senti bien qu'il devoit bientt trpasser de cet sicle l'autre. Lors appela monseigneur Philippe son filz et li commanda garder touz les enseignemens qu'il li lessa, lesquels il crivit de sa sainte main. Quant le bon roy eut enseign son filz monseigneur Philippe, l'infirmit que il avoit commena croislre fortement et demandalessacremens de lasaintoEglise.Etles euten saine pense et en droit entendement, car quand l'on l'enhuiloit et on disoil les sept psaumes, il disoit les vers. Et j'ouis monseigneur le comte d'A10

HISTOIREGNRALE lenon, son filz, conter que quand il approchoit de la mort, il appeltes saincts pourli aider et secourre. Aprs se fist te saint roi coucher en un lit couvert de cendres et mist ses mains sur sa poitrine et en regardant vers le ciel rendit notre Crateur son esprit. Malgr la mort du roi, les princes continurent la guerre. Mohammed, battu en plusieurs rencontres, fut oblig de demander la paix avant l'arrive des secours que Bendochar lui avait promis. A ce trait, pass le 30 octobre 1270, signrent le roi de Tunis; Philippe le Hardi, roi de France ; le roi Charles d'Anjou et Thibaut, roi de Navarre. Ce trait fut crit en double expdition: 1 Rdig en franais le 30 octobre, le texte est perdu. 2* La version ou rdaction arabe du 5 de rebi second, 669 de l'hgire (21 novembre 1270) est conserve aux archives nationales de France. Les prisonniers furent restitus de part et d'autre. Les marchandises et crances saisies furent rendues. Les ngociants trangers assurs d'une entire scurit, admis rentrer dans les lablissemenlset commercer en Afrique, en se conformant aux usagesaccouluojus,cequi impliquante paiement ordinaire de 10 0/0 sur les importations. On comprit dans les avantages de cette paix : Beaudoin, empereur de Constanlinople ; Alphonse, comte de Toulouse ; Guy, comte de Flandre ; Henri, comte

218

219 de Luxembourg etEdouarJ, roi d'Angleterre, qui se trouvait de passage en Afrique et se dirigeait avec une arme vers la Palestine. Le roi de Tunis s'engagea tolrer la religion chrtienne dans ses Etats et payer au roi de Sicile 210,000 onces d'or, dont la moiti revint aux princes croiss. Les rebelles ou transfuges Frdric Larga et Frdric de Caslille durent quitter Tunis. La paix fut conclue pour 15 ans. Les rois Philippe III et Charles d'Anjou ramenrent en France les dpouilles mortelles de saint Louis, qui fut regrett de l'Europe entire. 1271. 14 fvrier. Renouvellement du trait entre Tunis et Aragon. 1272. Renouvellement pour 40 ans du trait entre Tunis et Venise. 15 juin. Vente par Jacques d'Aragon et pour deux ans, Barthlmy de Porta et Philippe de Dnia, du fondouk et consulat catalan Tunis et de ses dpendances. 1275. ~ Vente par le mme roi, pour quatre ans, du fondouk et consulat catalan Tunis, Philippe de Dnia et Raymond Ricard. 1277-1282. Pierre d'Aragon intervient dans les dbats avec les mirs de Tunis. Il essaie de faire monter sur le trne Abou-Yshak, an des frres d'Abou-Mohammed, l'exclusion d'Abou-

DE LA TUNISIE

220

HISTOIRE GNRALE

Zakaria-Yahya, fils du roi dfunt. Une flotte do 10 galres vint dans le golfe de Gabs combiner ses efforts avec l'arme d'Abou-Yshak. Abou-Zakaria fut oblig de reconnatre son oncle pour roi au mois d'aot 1279. 1278. Conclusion d'un trait entre Tunis et Majorque. Ce trait fut sign dans la maison du moxerif, palais do la douane, Tunis. Le directeur de la douane assistait toujours aux traits et pouvait en ngocier. C'tait souvent un prince du sang. Le directeur de la douane runissait ordinairement au gouvernement de la douane de la capitale la surintendance des douanes de tout le royaume. Il prenait le titre do nazir (inspecteur) des douanes d'Afrique. 1280. Abou-Zakaria est jet dans une prison Tunis, ainsi que ses enfants. Conrad Lana, aprs avoir plac sur le trne do Tunis Abou-Yshak, comme le roi d'Aragon le lui avait prescrit, arbora la bannire d'Aragon au haut des murs de Tunis et fit confirmer un trait reconnaissant l'obligation d'un tribut. Le 13 mai, Hucsca, le roi Pierre d'Aragon avait nomm Ruy Ximnes de Luna ambassadeur et mandataire' spcial pour traiter avec le roi de Tunis. 1282. Abou-Yshak soulve des difficults. Pierre d'Aragon se concerte avec Abou-Bekr-Ibn-

DE LA TUNISIE 221 Drazir, ancien gouverneur de Constantino. Pierre arrive sur les ctes d'Afrique le 28 juin. Roger Doria, son amiral, fait le sigo d'une petito place de Tunisie nomme Alcooyl. Pierre d'Aragon jette l'ancre Collo et aviso do son dbarquement Jean de Procida. Il apprend h chute d'Abou-Fars, fils d'Abou-Yshak, vice-roi de Bougie et met la voile. Le 30 aot, il arrivo Trapani (Sicile) ; lo 4 septembre, il est proclam roi Palerme. Cependant Constantine, l'poque o Pierre quittait l'Aragon (au mois de juin), avait t assigo par Abou-Fars et emporte d'assaut. AbouBekr avait t dcapit et ses partisans massacrs ou exils. 1283. Abou-Fars meurt au moment o, il croyait arriver du trne de Bougie celui de Tunis. Il fut renvers par Abou-Hafs, qui prit lo titre d'El-Mostancer (celui qui cherche la victoire). 1284-1318. L'anne de la proclamation d'AbouHafs, Tunis, Abou-Zakaria, ayant emprunt de l'argent et tromp la surveillance d'Yaghmoraan, parvient s'chapper. Il s'avance ensuite vers les provinces orientales, mais ne se croit pas assez fort pour tenter de chasser lo roi de Tunis. Il se contente de prendre Alger, Bougie, Constantine, Biskra, jusqu' la limite du dsert, et reconstitue, avec Bougie pour capitale, l'ancien royaume des

222

HISTOIREGNRALE

Hammadites, qu'il transmet son fils AbouYahya-Abou-Bekr, et quo colui-ci, aprs de nombreuses vicissitudes et une longue suite de guerres, runit, en 1318, au royaume do Tunis. 1284-1285. Roger Doria, amiral d'Aragon, ayant profit du moment o les prtendants se disputaient le trne de Tunis, s'empare de l'tlo Djerba, la ravago et emmno 2,000 captifs. 1285. Lei!o octobre, Pierre III, roi d'Aragon et do Sicile, annonce Bertrand de Mesarata, envoy par lui Tunis, qu'il a confi l'administration des fondouks royaux des Catalans et des Siciliens Tunis, Ferrer-Mayol. Le roi lui recommande do donner Mayol le concours et l'assistance ncessaires pour sa gestion, et notamment l'aider parfaire au besoin la somme quo Mayol pourrait avoir payer au roi de Tunis, s'il obtenait, par prfrence, la gabelle de Tunis pour la somme quo tout autre comptiteur chrtien offrirait, ainsi lo que les conventions antrieures en donnaient "" droit aux sujets de la couronne d'Aragon. De Barcelone, la mme anne, Pierre III ordonne aux consuls,des fondouks du royaume de Tunis do rgler leurs comptes avec Mayol, charg do l'administration desdits fondouks, et de verser entre ses mains toutes sommes qu'ils resteraient devoir au trsor royal.

DE LA TUNISIE

223

A la mort de Pierre III, lo tribut d par le roi de Tunis la Sicile passe l'Aragon. 1287. Rclamations nombreuses do Sucheto Pignoli, ambassadeur de Gnes, au roi AbouHafs. 29 juin. Acte gnral du roi de Tunis donnant satisfaction tout. 1288. VAfrikh chez les historiens arabes. De tout temps on a cherch lo sens des dnominations gographiques. Les crivains do l'antiquit, potes plutt que linguistes, avaient adopt lo procd commode de rattacher ban nombre de ces termes au grand arbre de leurs gnalogies divines ou hroques; il leur suffisait ainsi do forger, d'une part, une princesse Libye, soit indigne, soit fille de Jupiter ou do Neptune, ou d'Epaphus; d'autre part, un prince Apher, fils de Saturne ou d'Hercule, transform par les juifs et les chrtiens en un fils de Madian. Cependant, quelques rudits avaient essay d'autres lymologies : le docte Varron avait cru trouver celle de Libye dans lo nom grec du vent du sud-est >i>; et lo scoliaste do Virgile, Servius, proposait de driver Afrique soit du latin africa, t expose au soleil, soit du grec -<pfnf sans froid, l'abri du froid (i). Se plaant un autre point de vue, les chroniqueurs musulmans (I) Hist. de l'Afrique,par d'Avezac,p. 4.

224

GNRALE HISTOIRE

ont mis des conjectures de toute espce, tires les unes de l'histoire, les autres de la langue arabe. Ceux qui se croient les mieux informs prtendent quo l'Afrique doit son nom aux Afavika qui l'habitaient, c'est--dire aux fils de Farouk-ben-Misram, descendants de Kouth, fils do Cham. Uno autre opinion fait descendre les Afarika d'Afrikich-benAbra, qui, aprs avoir conquis l'Occident, y btit une ville qui fut appele Afrika. C'est Makrisi, auteur consciencieux, qui avance ce fait, en ajoutant que ce sont les Arabes qui ont altr le nom du conqurant par la substitution du chin au sin (I). Ibn-Chebbat, s'appuyant sur cette donne quo le ciel d'Afrique est sans nuages, explique le mot Afrikia par l'adjectif barik, clair, clatant. Nous ne le citons que pour mmoire. Quant Ibn-AbiDinar, son ide n'a rien de plausible, lorsqu'il prtend que ce royaume fut ainsi appel cause de la position qu'il occupe entre l'est et l'ouest, du mot arabe faraka sparer. Combien il nous parat plus logique de nous arrter l'assertion de Suidas, qui reconnat dans Africa l'appellation de Carthage : Kap^ti^v, y) x*\ Awftxr)xai Bp<7x Xcyojituo! Le sens est emprunt ds lors l'idiome phnicien , et le vocable susmentionn dsigne une colonie dtache, un tablissement spar de Tyr. Par une drivation rgulire et toute naturelle, les (1) Ils ont dit frikichau lieu d'Afrikls.

DE LA TUNISIE

223

Arabes ont appel Afrikia (1) la province qui dpendait de l'ancienno Africa. Mais revenons la question qui fait l'objet do la prsente dissertation. L'Afrikia des auteurs musulmans, outro VAfrica propria tes Romains, qui, d'aprs Pline, so bornait la Zeugitane, comprend la Numidie et uno partie de la Mauritanie Csarienne; elle correspond, d'aprs les divisions gographiques modernes, aux rgences de Tripoli et de Tunis, auxquelles il faut joindre encore la partie orientale du l'Algrie jusqu' Milianah (2). Mohammed-El-Abdry s'exprime ainsi : Bne, o les occupations du voyage no nous permirent pas d'entrer, estunecit qui nous semble une victime des coups du sort. Ses plaines qui s'panouissent au soleil dans uno heureuse fertilit, ont t replies par la main impitoyable des catastrophes. Du ct de la terre, les yeux se perdent sur un vaste horizon, et,du ct de lamer,la vue se noie dans l'immensit des flots. Que dire? On se sent le coeur serr en contemplant l'aspect lugubre que le destin a rpandu sur la ville de Bne. (1) C'est tort que l'eu crit Ifrikla. (2) A dfaut des documents pigrapbiques constatant l'identit<lisdeux villes, les tudes de gographiecompare nous ont ameu fixer, d'unemanirecertaine,l'emplacement de la Mallianndes Romainssur celui qu'occupe t. VII, aujourd'hui Miliaua.A. Cil. Revuede Gographie, et juillet-dcembre1880,p. 313et 31*. Correspr,ndances renduscritiques. Comptes 10.

GNRALE 226 HISTOIRE Il s'y passa un fait trange lors de notre arrive. Un bateau chrtien, dont l'quipage ne s'levait pas en tout 20 hommes, tenait la villo bloque ; les matelots avaient mme captur dans le port plusieurs habitants, dont on ngociait la ranon. Ah ! quo Dieu daigne tre propice aux vrais musulmans. Ensuite, nous nous arrtmes a Badja (sur lo territoire de la Tunisie, la Vacca de Salluste.Plutarque et Procop crivent Bfy, Pline dit Oppidum Vagense), ville que la fortune a abreuve de l'amertume des conflits, et dont le sein fut dchir par la main des oppresseurs. Tant de dsastres se sont succd dans cette cit populeuse, qu'elle ressemble aujourd'hui un dsert. L'imagination est afflige autant par l'aspect dsolant qui y rgne que par l'avilissement auquel elle a t rduite. Ses habitants n'osent pas se montrer sur les remparts, tant les Arabes des environs leur inspirent de terreur. Les enterrements s'y font les armes la main. Comme je ne restai dans cette bcalit qu'une seule journe, je n'eus pas lo temps do l'examiner en dtail. Badja possdait, cette poque, un seul savant digne de ce nom, c'tait le cheik Ibn-Mohammed-Ettalibi. Sa pense tout entire s'tait applique h l'tude raisonne de la langue arabe, tude si difficile ; il s'tait procur la plupart des ouvrages de grammaire et avait rassembl dans sa bibliothque une foulo de documents relatifs la

DE LA TUNISIE 227 matire. J'ai vu chez lui une collection de livres dont le choix fait honneur son got. J'eus l'avantage d'oxpliquer devant lui des passages du Mokarrab, qui est un trait classique de rhtorique. i Nous arrivmes Tunis, but lev de toutes les aspirations, centre o converge la flamme de tous les regards, rendez-vous des voyageurs de l'Orient et de l'Occident. C'est l que viennent se rencontrer les flottes et les caravanes. Vous trouverez l tous les avantages que peut dsirer l'homme. Voulez-vous aller par terre ? voici des multitudes de compagnons de route. Prfrez-vous la mer? voil des vaisseaux pour toutes les directions. Tunis s'est fait un diadme dont chaque fleuron est un faubourg et sa banlieue ressemble un parterre sans cesso rafrachi par la brise. Si vous venez ses abreuvoirs, elle tanchera votre soif. Si vous avez recours ses ressources, elle ado quoi gurir vos maux. C/'que branche do la science que vous cherchiez, vous tes sr de l'y trouver ; quelque soit le caprice cr par votre imagination, vous aurez le bonheur de le satisfaire Tunis. Les habitants de cette ville cultivent les sciences avec succs ; quelques-uns d'entre eux, les calligraphes, dcourageraient la gazelle par la rapidit de leur calam. Presque tous sont enclins l'amiti. Tunis surpasse toutes les cits par l'architecture de ses monuments (Les meilleurs livres consulter pour la description do Tunis sont ceux d'Ibn-Chemma,

228

HISTOIRE GNRALE

d'Ibn-Chebbat, d'El-Bekri, d'Ibn-Abi-Dinar, du choik Ellidjani, do Loulou Ezzerkechi et d'IbKonfoud.) Sa puissanco et sa gloire la placent comme une souveraine au-dessus de ses rivales les capitales du levant et du couchant. Si Tunis avait lo don do la parole, elle dirait : Quand il me plat, je vois la gazelle bondir travers le dsert ou je contemple les poissons dans le sombre azur des flots. C'est dans l'enceinte do mes remparts que viennent incessamment so reposer les convois de plerins. Car je suis l'chelle du temple antique, l'chelle par on l'on s'lve jusqu' la vote des cieux. a Tunis offre un dveloppement considrable ; elle compte un grand nombre d'difices d'uneslructure imposante. La plupart des maisons, bties d'ailleurs en pierre de taille, ont des portes avec seuil et encadrement de marbre, tant cette matire y abonde. On entre dans la ville par plusieurs portes et chacune do ces issues s'ouvre sur un faubourg presque aussi spacieux que la cit ellemme. Je ne crains pas d'affjrmer que si Tunis tait baigne par uno rivire, elle rgnerait sans conteste sur les capitales du monde musulman. Malheureusement, l'eau y est excessivement rare, et la population n'a d'autre ressource quo celle de la pluie qui est recueillie dans les citernes de cha-

DE LA TUNISIE

229

que maison.Quant l'aqueducdu mont Zaraoune, l'eau qu'il apporte est destine au palais et au parc du sultan ; on n'en distrait qu'une mdiocre quantit pour le service do la mosque de l'Olivier Djama-ez-Zeitouna o cllo arrivo par des conduits en plomb, H est permis aux trangers comme aux personnes qui no possdent point de rservoir, d'aller faire leur provision dans cet tablissement, co qui donne lieu h un encombrement perptuel. Mosquede l'Olivier. La salle principale do cette mosque renferme une riche bibliothque fonde par les princes hafsides (bni Ilafs), Cette mosque, qu'on peut ranger parmi les plus belles maisons de prire, est construite avec lgance et parfaitement claire. Autour du parvis, ou cour intrieure, qui esta ciel ouvert (fedha), circule uno galerie couverte (meskof). Des troncs d'arbres faonns en manire de colonnes sont plants do distance en-distance dans le parvis ; ils soutiennent par des anneaux de fer des cbles qui vont se rattacher la toiture et servent h fermer, avec de grandes pices de toile cousues ensemble, des tentes sous lesquelles s'abritent les fidles, tous les vendredis, durant la saison des chaleurs. c Aqueduc de Carthage.Cette construction antique, qui est l'oeuvre des Romains, doit tre compte parmi les beaux monuments du monde. L'eau vient des hauteurs situes au midi, et n'arrive Tunis qu'aprs avoir travers, dans un parcours

HISTOIREGNRALE 230 de deux journes de marche et peut-tre plus, des valles et des montagnes escarpes. Pour obtenir un niveau parfait, il a fallu percer des collines et des rochers ; il a fallu jeter sur les bas-fonds des ponts plusieurs tages et construits en pierres de grand appareil. L'aqueJuo passe derrire les remparts ; puis, prenant la direction de l'ouest, il va aboutir aux ruines de Carthage, ce qui fait encore uno distance do 12 milles arabes. o Carthage, que les crivains arabes dsignent sous le nom de Moallaka, a t uno des villes les plus belles de l'antiquit. Si l'on en juge par les restes de son aqueduc, ses difices devaient avoir une certaine splendeur. Ses carrires sont renommes : de tout temps, on en a tir du marbre pour toutes les cits de la Tunisie, sans jamais les puiser. Aujourd'hui, Carthage est en ruines ; il n'y demeure pas une me. Les Tunisiens vont s'y promener de temps autre, autant par curiosit que par dvotion (Dans les ruines et aux environs se trouvent des Koubba vnres). Les arcades qui se dressent entre les deux villes sont hors de service. Cet aqueduc, que la solidit et l'lgance de son architecture mettent au-dessus de toute description, est gnralement dsign par le nom de Hanaya. Si l'on en croit la tradition, il aurait cot aux Romains quatre cents ans de travaux et d'efforts, mais cela me parat une exagration. El-Bkri est plus digne de foi, quand il affirme qu'il n'a pas

231 fallu plus de 40 ans pour dresser la maonnerie et niveler parfaitement la conduite d'eau, eu gard au gnie des Romains et aux immenses ressources dont ils disposaient. Un des mirs de Tunis, le frre du princo rgnant (El-Mostancer tait lo pre et non le frre d'Abou-Zakaria), s'tant vu dans la ncessit do faire rparer quelques arches aux abords de la ville afin d'y amenerles eaux dontle cours s'tait trouv interrompu sous le rgne de son prdcesseur, s'puisa pendant plusieurs annes en efforts inous sans atteindre la perfection de l'oeuvre ancienne. Tout ce qu'il put faire avec ses faibles moyens ce fut d'excuter quelques raccords dans la maonnerie. a Tunis Dieu veuille la faire prosprer est encore une cit importante et la mtropole de l'Ifrikia, malgr la faiblesse de son gouvernement qui incline vers la ruine. Quiconque a frquent les Tunisiens ne tarit pas sur leur loge qu'il vous suffise de savoir qu'il est impossible un tranger de s'ennuyer Tunis parce qu'il est sr d'y rencontrer des hommes de mrite et des gens d'esprit. Les habitants sont les premiers vous aborder ; ils sollicitent votre socit et YOUSadoptent de prime abord comme un des leurs. Ils vous choyent et vous comblent de prvenances.Plusieurs notables de la localit, renonant spontanment leurs occupations, se mirent ma disposition pendant tout

DE LA TUNISIE

232

GNRALE HISTOIRE

le temps de mon sjour : ils poussaient l'abngation ot l'obligeance jusqu' me prsenter aux principaux personnages et sacrifiaient des journes entires me tenir compagnie. Combien do fois m'est-il arriv de m'adressera des gens qui ne me connaissaient nullement pour leur demander mon chemin ! Aussitt je les voyais sortir de leurs boutiques et marcher devant moi : lorsqu'il leur tait impossible de me donner lo renseignement dont j'avais besoin,ilslo demandaient leurs voisins pour me l'indiquer,.. Si je n'tais pas entr Tunis, j'aurais dclar que la science n'avait laiss aucune trace dans l'Occident, que son nom y avait mme toubli; mais lo Matre de l'univers a voulu qu'il n'y et pas un endroit de la terre dpourvu d'hommes habiles en toute chose. Aussi, ai-je trouv l un reprsentant de chaque science, et des personnes se dsaltrant tous les abreuvoirs des connaissances humaines. Sans les mille et un embarras qui sont la consquence ncessaire d'un voyage, je me serais fait un vritable plaisir de voir tous les lettrs do Tunis. (VoyagetTEl-Abdry travers l'Afrique septentrionale au XIII* sicle). Avant de quitter la capitale de la Tunisie, lo cheik Abou-Mohammed-El-Abdry accorde une mention aux docteurs minenls avec lesquels il lui a t possiblo d'entrer en relation. En arrivant Kairouan, la ville sainte, il fit la connaissance du

DE LA TUNISIE

233

savant traditionniste, Abou-Zeid-Eddebbar. Tous ces dtails sont, en effet, compris dans son programme. De Kairouan, il se rend Gabs, puis aux deux villages de Zou\va(Eltidjani crit Zouara qui est la bonne leon) et de Zouagha, qui est le village le plus considrable de la contre. On y voit un grand nombiede dattiers, et,de l, si l'oncroitle rcit de voyage du cheik Ettidjani, l'oeil peut distinguer quelques difices de Tripoli, qui en est loigne de 50 milles environ. Le chteau de la reine Kakina, autrement dit Kasr Ledjem, attira l'attention du cheik El-Abdry qui le vante comme le monument le plus extraordinaire de l'Afrique septentrionale. Abou-Mohammed-El-Abdry, n Valence, habitait Haha, l'un des points les plus reculs du Maroc. Il se rendit par terre La Mecque, avec son fils Mohammed. Son ouvrage porte lo titre de Hihla Magreba t Itinraire Occidental, D La meilleure copie appartient depuis 1858 la Bibliothquo Nationale ; elle a t faite Merrakech, sur le manuscrit do l'auteur, en 1345, ainsi que l'atteste une note qui se lit au dernier feuillet. Lo volume contient 303 pages in-4% d'une criture magrbine assez rgulire, mais la lecture en est devenue pnible, dit M. Aug. Cherbonneau, par suite de la pleur et des milliers de trous que la dent des vers y a sems. 1289-1310. Pendant vingt et un ans, l'le de

234

HISTOIRE GNRALE

Djerba fut soumise aux rois de Sicile ; lo roi AbouHafs autorisa, en 1289, les Oerbiotes obir ce3 nouveaux matres. Doria vint y fonder le El-Cachetil, dont les hautes tours inspiraient la terreur aux populations, si l'on en croit l'historien IbnKaldoun. Le pape Boni face VIII accepta l'hommage de Djerba, mais la rtrocda l'amiral Doria en fief hrditaire, sous la redevance annuelle de 50 livres d'or, par une bulle du (1 aot 1293, date d'Agnani. Djerba est situe, avec les les Kerkeni, l'entre du golfe de Gabs; entre Tunis et Tripoli. Elle a 25 lieues carres. Ses habitants ont toujours t en rbellion contre le roi de Tunis. C'tait pour eux un litre de gloire, dit El-Tidjani (Voyage d'ElTidjani Djerba en 1306), d'enlever des musulmans et de les livrer comme de vils esclaves aux marchands d'Europe. On y fabriquait des toffes de laine, des toiles de coton recherches sous le nom de kaks (Ibn-Kaldoun, t. III, p. 63 et 64). Abd-ElMoumem avait fait rentrer cette lie, avec lMhadia et la cte de la Bysacne, sous l'autorit des Almohades. (Le 11 aot 1882, la correspondance de l'Acadmie des Inscriptions et Belles-Lellres de France renfermait une lettre de M. Hussenet, mdecin aide-major ; elle tait date de l'Ile de Djerba. t Les fouilles excutes par un dtachement du

DE LA TUNISIE

235

78 de ligne, sous la direction de M. le lieutenant Le Hello, dans les ruines de l'ancienne Menina, crivait M. Hussenet, ont fait dcouvrir une inscription funraire chrtienne, provenant d'une basilique. Le tombeau auquel appartient l'inscription esten belles dalles, dont une a la forme pyramidale quadrangulaire tronque, et porte la croix latine. Aux quatre angles est grav le chrisme entre les deux lettres A et O. Le texte, en partie effac, laisse lire le nom de EGNATIA, qualifie puella, la formule IN. PACE, indiquant l'me en possession de l'ternit bienheureuse ; une autre formule IN. MUNDO, prcdant le compte des annes passes par la dfunte sur la terre, enfin la date exacte de la mort ou de la spulture. MM. Le Hello et Hussenet font remarquer que l'inscription trouve prcdemment h Menina, par M. PellisMer, sur un pidestal de cariatide appartenant un immense difice antrieur la basilique chrtienne, contient aussi le nom de Egnatia. On le retrouve sur des mdailles consulaires de familles romaines. Le vocable Egnatim existe sur une inscription paenne trouve par M. V. Gurin, dans la valle de la Medjerdah, et sur l'inscription en l'honneur de Cornlia Salonina, femme de Licinius EgnatiusGallinus). 1290. Une bulle adresse aux chevaliers et hommes d'armes chrtiens servant dans les rangs

236

HISTOIRE GNRALE

de l'arme de Tunis les exhorte ne jamais blesser, au milieu des dangers qui les entourent, les vertus et l'honneur chrtiens. Les rois de Tunis avaient des corps chrtiens appels lanciers chrtiens, troupe franque, milices chrtiennes, dont l'effectif s'levait 2,000 environ. Leur recrutement avait t autoris par les princes chrtiens; nous en avons dj eu des exemples. Les traits de 1288 avec Pierre, roi d'Aragon et de Sicile; de 1300 avec le doge de Venise, Pierre Gradenigo, avaient approuv ces corps. La bulle du pape Nicolas IV, cite l'avant-dernier paragraphe, porte : a A nos chers enfants les nobles hommes, barons, chevaliers et autres gens d'armes chrtiens demeurant au service du roi de Maroc, de Tunis, de TIemcem, etc. L'utilit de ces troupes habitues combattre de pied ferme et en ligne est prouve par un curieux passage de l'histoire d'Ibn-Kaldoun, qui mit la dernire main ses Mmoires de l'an 1380 1390. Dans la mme bulle, du 9 fvrier 1290, le pape engageait les soldats chrtiens reconnatre Rodrigue, envoy par le Saint-Sige en Afrique, comme vque du Maroc et lgat apostolique, obir ses ordres et ses dlgus en tout ce qui concernait la religion.

DE LA TUNISIE

237

1291. Jacques II d'Aragon nomme Guillaume Fabe consul des Catalans Tunis. 1292. Ce mme roi, press pour solder les armements qu'il avait fait faire contre Charles d'Anjou et suffire ceux qu'il projetait encore, envoie Guillaume Oulomar Tunis pour solliciter d'Abou-Hafs telle somme que ce roi pourrait lui prter. 1294. Fin do l'empire des Seldjoucides. Les Mrnides vont aider les Maures d'Espagne. Ils assigent Arcos. 1299. Osman fonde l'empire des Turcs Ottomans. Le 26 octobre, Barcelone, Jacques II nomme le chevalier Brenger de Cardona alcade des cuyers et autres hommes d'armes, ses sujets Catalans ou Aragouais demeurant Tunis, et gardien de l'tendard royal confi, selon l'usage, aux alcades. 1300. Des instructions sont donnes par le doge de Venise Gradenigo Marin de Malino, afin de soutenir les rclamations qu'avaient lait valoir contre le gouvernement arabe plusieurs ngociants vnitiens. 1301. 20 avril. A Valence, Jacques II notifie au roi de Tunis, Abou-Hafs, la nomination de Brenger de Cardona au poste d'alcade des hommes d'armes chrtiens sujets de la couronne d'Aragon, rsidant en Tunisie, et recommande ledit Brenger

238

HISTOIRE GNRALE

de Cardona, qui se rend Tunis, la bienveillance du roi. Le 20 avril, Jacques II notifie galement celte nomination aux diffrents officiers suprieurs de Tunisie et les prie* d'tre bienveillants pour cet alcade. Les Aragonais dominaient dans la milice chrtienne des rois de Tunis, c'est pourquoi le roi d'Aragon en nommait l'alcade. L'tendard de la milice tait aux armes d'Aragon. 1304. Un sauf-conduit royal est dlivr plusieurs Tunisiens et habitants de Bne qui devaient se rendre dans les Etats d'Aragon. Ce saufconduit est sign de Valence, le 15 fvrier. 1305. Ambassade de Marc Caroso, de Venise, pour le renouvellement, d'une manire gnrale, du privilge accord par le roi de Tunis aux Vnitiens. Le trait fut conclu, le 3 aot, pour six annes solaires conscutives. 1306. Pierre de Foss, matre d'htel de Jacques d'Aragon, se rend Tunis pour y tablir, au nom de son matre, un consul particulier. Sa mission n'eut pas de suite ; la question du consul n'eut pas de solution diplomatique. (Cependant, dans le trait conclu en 1313 entre Tunis et le roi d'Aragon, nous voyons la signature et le nom du consul d'Aragon Tunis.) Le 14 janvier, un ordre de Jacques II, sign de

DE LA TUNISIE

239

Sarragosse, avait enjoint l'alcade des Catalans dans le royaume de Tunis de s'entendre avec Pierre de Foss, qui ramenait Tunis divers Arabes faits prisonniers par les Catalans. Le voyageur arabe El-Tidjani parcourt la Tunisie et constate que le christianisme ne fut pas immdiatement ananti par la victoire et les violences d'Hassan et de Mouza. Il traversa les campagnes du golfe de Gabs, du ct du lac de Touja et du Djrid ou pays de Dullis, et il dit : La preuve que celte contre fut conquise sans rsistance rsulte de ce que les glises que les chrtiens y avaient subsistent encore de nos jours, quoique en ruines; elles ne furent point dmolies par les conqurants, qui se contentrent de construire une mosque en face de chacune d'elles, D (ElTidjani, p. 147). Omar avait donn cet exemple Jrusalem. 1307. Demande de prt de Jacques d'Aragon au roi de Tunis Abou-Hacida, par le consul catalan, sans cacher que cet argent servirait enlever les les de la Corse et de la Sardaignc aux Pisans et aux Gnois. Franchise de certains droits ou payes accorde Suars, habitant de Valence, la demande de Belloch, alcade des Catalans Tunis. Le 24 avril, Jacques H autorise Pierre Bustot, son consul Tunis, nommer un notaire de son consulat pour recevoir les testaments et autres

240

HISTOIRE GNRALE

actes publics. Cette autorisation a t signe Montblanc. 1309. Le tribut que payait au roi d'Aragon le roi de Tunis passe au royaume de Naples. Abou-Yahya-Zakaria-El-Lihyani, grand cheik de Tunis, devenu plus tard roi lui-mme, dirigea, en 1306, une forte expdition contre l'Ile Djerba, mais il ne fut pas plus heureux que ses prdcesseurs les Mestouna, qui avaient toujours inutilement assig El-Cachetil. Les troupes tunisiennes ritrent leur attaque en 1309, rappeles par les gens de la Mestouna. Le 7 janvier, Sarragosse, arbitrage prononc par Jacques II entre Frdric d'Aragon, son frre, d'une part, Charles II d'Anjou et Robert d'Anjou, duc de Calabre, d'autre part, au sujet du tribut exig par les rois de Sicile, du roi de Tunis, et de la possession de divers chteaux de l'le et de la terre ferme. Jacques se pronona en faveur de Robert d'eagen, contre son propre frre. La raison de droit qui dtermina la dcision de Jacques II avait dj t souleve et voque la cour de Rome, quand celle-ci exigea que Frdric d'Aragon s'intitult roi de Trinacrie et non roi de Sicile. Le 25 fvrier, Abou-Hacida et Jacques H d'Aragon prorogent pour dix ans le trait conclu en 1302 par Baymond de Villeneuve. Ses termes ne nous sont point parvenus.

DE LA TUNISIE

241

1310. L'le de Djerba est attaque par les troupes de Muntaner, qui en devient seigneur pendant trois ans, sous la suzerainet du roi de Sicile qui passe la souverainet dfinitive de l'le. 1312. Une pharmacie est envoye de Gnes Tunis. Parmi les mdicaments se trouvaient : Theriaca de Mithridate, Elecluaire Thriacal, contre-poison ; Extraction Sambuci nigri (le rob de Sambuc), sudorifre ; Elecluarium Croco composition, Confection d'Hyacinthe, excitant ; Electuarium catholicum; Elecluarium lhco compositum, laxatifs; Elecluarium Diacordium, anlidiarrhique; Unguentum aposlolicum, Onguent apostolique pour les plaies, etc., etc. 1313. Claude de Saint-Romans et Guillaume Girard, de Barcelone, rachtent 236 captifs. Le 27 janvier, le premier trait obtenu par les nouveaux rois de Majorque, Tunis, est sign en prsence de Jacques Rostaing, consul d'Aragon ; de Bernard d'UItzima, comptable jur du fondouk d'Aragon Tunis; de Laurent Berga, comptable de la milice chrtienne Tunis, et de plusieurs cheiks arabes, entre le roi de Tunis, Abou-YahyaEl-Lihyani, et le roi Don Sanche, de Majorque, seigneur du Roussillon, do la Cerdagnc et de Montpellier, reprsent par son ambassadeur Grgoire Salcmbc. La piraterie se dveloppe en Afrique. Les cor11

HISTOIRE GNRALE 242 1 saires d'El-Mhadia, de Mers-El-Khars et de Bougie deviennent clbres. Le 27 juillet, Jacques II, aprs en avoir confr avec Laurent de Berga, envoy du roi de Tunis, charge GuilAbou-Yahya-Zakaria-El-Lihyani, laume Oulomar, porteur d'une lettre crite ce jour mme Ort, de se rendre Tunis, l'effet d'y renouveler les traits de paix entre le roi et la couronne d'Aragon. Le roi Pierre remet lui-mme sa procuration et ses instructions l'ambassadeur. Le 14 septembre, les Pisans Fazioli et Renier del Bagno, ngocient un trait avec El-Lihyani. Il y est fait mention de fondouks possds par les Pisans Bougie, Tunis, Bne, Gabs, Sfax et Tripoli. Ce trait expirait en 1323. Nous n'avons pas trouv trace de sa prolongation. 1314. Le 21 fvrier. Guillaume Oulomar, ambassadeur d'Aragon, conclut avec le roi de Tunis un nouveau trait pour remplacer celui de 1039 entre AbouAcida et Jacques II d'Aragon. Le 9 juillet, de Valence, le roi Jacques crit au roi de Tunis et Jean Gill, interprte de ce prince. Le 13 septembre, Lrida, Jacques autorise le passage en franchise de certaines marchandises donnes par lui l'envoy du roi de Tunis. Le 30 septembre, de la mme ville, Jacques ciit

DE LA TUNISIE

243

au roi de Tunis, Abou-Yahya-Zakaria, pour proroger de quatre ans, la demande du roi, le trait conclu pour dix ans au mois de fvrier prcdent par Guillaume Oulomar. Jacques accuse galement rception au roi de Tunis de 2,050 doubles d'or reus par suite du trait, et rpond enfin certaines rclamations prsentes par Ballhamin Allevahi, messager du roi de Tunis. 1315. Il juin, Barcelone, le capitaine de la flotte de celle ville, Raymond Ricard, ayant demand au roi d'Aragon quels taient les Sarrasins qu'il pouvait attaquer et poursuivre, le roi lui rpond qu'il a la libert de combattre et de dtruire tous les Sarrasins du monde, except les sujets des rois de Tunis et de Bougie, avec lesquels il est actuellement en paix. 1316. Le 19 dcembre, Tortose, Jacques H charge Vidal de Villeneuve d'accompagner Guillaume Oulomar envoy par lui la cour apostolique pour entretenir le pape des affaires de Tunis. 1317. Nouveau tribut pay par les rois de Tunis aux rois de Sicile pendant l'occupation de l'le Djerba. Au nom d'El-Lihyani, retir Gabs, un trait est conclu, le 12 mai, l'occasion de ce tribut qui aurait eu pour, but de garantir la scurit des ctes du royaume vers le golfe de Gabs, de mme que

HISTOIRE GNRALE les Zeyrites avaient voulu, en payant un tribut, se prserver des corsaires siciliens et s'assurer, en cas de besoin, l'exportation des bls de celte le. Trait sign entre Venise, par l'ambassadeur Michelet-Micheli, et Abou-Yahya-Zakaria-El-Lihyani, roi de Tunis (dans l'Afrique proprement dite), tandis que Abou-Yahya-Abou-Bekr rgnait Bougie. lol8. Ahou-Yahya-Abou-Bckr runit son royaume celui de Tunis, d'o il chasse son cousin Abou-Derba, fils d'El-Lihyani. Sous le rgne d'Abou-Bekr, la prosprit de Tunis s'accrot encore. On y comptait plus de 700 boutiques d'picerie, et plus de 4,000 personnes taient occupes la fabrication du pain. Les chelles principales taient : l'le de Tabarca, riche en coraux, appartenant Tunis. (Les Lomellins de Gnes y eurent des tablissements considrables) ; -Tunis ; Hamtmet ; Sousa ; ElMhadia, vis--avis Malle ; les les Kerkeni ; Sfax; Gabs et l'le Djerba. 1320. Le commerce ne se faisait que sur le littoral ; il n'y avait pas d'change direct entre les Europens et les grandes villes de l'intrieur de l'Afrique, telles que Kairouan, etc. 1323.1er mai. Trait de Barcelone avec le roi Jacques et l'ambassadeur d'Abou-Bekr, roi de Tunis, pour confirmer et prolonger de quatre ans

244

DE LA TUNISIE

245

celui de GuillaumeOulomarqui arrivaitson terme en 1324. Ce trait de 1323 contient quelques articles spciaux concernant les droils percevoir par le roi de Tunis la douane, sur les Aragonaisct le prt par le roi d'Aragon do plusieurs galres au roi de Tunis. Comptition, pendant un sicle.des rois de Tunis et de Sicile pour la souverainet de l'le Djerba. Ngociations qui n'aboutissent qu'au renouvellement de courtes trves. 1327. Le 22 avril, Barcelone, le roi Jacques donne aux religieuses du monastre de Valdoncellas, 800 sous percevoir sur le march de la ville de Pierra, en Catalogne, la place de pareille somme qu'elles touchaient jusque-l sur les revenus du consulat de Tunis. 1332. Dcision du snat ou conseil des Prgadi touchant aux affaires de Venise et l'influence de la socit des Acciaiubli de Florence la cour de Tunis. Dfense est faite tout Vnitien de commercer avec Tunis ou Tripoli partir du 11 juillet. Le 24 du mme mois, le snat se dcide chercher ngocier un arrangement, la dlivrance des captifs et le renouvellement des v traits.

GNRALE HISTOIRE 243 1333. Aboul-Hassan, roi deTlemcem, enlve Gibraltar au roi de Castille. 3 mai. A Venise, rvocation de toutes lesdfcnses mises au commerce avec Tunis, Tripoli et autres terres du roide Tunis. 1335. Perte de Djerba par les rois de Sicile* El-Cachetil est emport d'assaut par les troupes combines de Tunis, de Gnes et de Naples, appeles par les Gerbiotes rvolts par la tyrannie de Pierre de Sarragosse, qui fut lapid ainsi que son fils. 1310. Aboul-Hassan, roide Tlemcem, second par Abou-Bekr, dont il devint plus tard le gendre et par le roi de Grenade Yousouf Ifr-ben-Ismal, veut reprendre sur l'Espagne les desseins d'Abd-El-Moumen et d'Al-Manzor. Abou et Yousouf sont battus, le 29 octobre, sous Tarifa qui fut emporte d'assaut ; Alcala-la-Ral et Algsiras eurent le mme sort. Aboul-IIassandemandala paix en 1342. 1316. Tunis est le centre du commerce de Barbarie. Pour les dbouchs et les relations avec l'intrieur de l'Afrique, elle valait Alexandrie. Elle correspondait par ses caravanes avec le Darfour et tout le Sahara. (Pergoletti le prouv dans son ouvrage crit en 1350et dans lequel il a runi les renseignements les plus utiles pour les marchands de son poque ; les rapports de poids et mesures de ces

DE LA TUNISIE

247

deux cits avec les principaux marchs de l'Europe s'alimentant en Afrique). Une affreuse convulsion se produit la mort d'Abou-Bekr. Les provinces, les villes se rvoltent. Bougie, Constantine, Djerba, Tripoli, le Djrid, veulent avoir des chefs particuliers. Au mois d'octobre, Abou-Hafs-Omar s'tait fait proclamer roi ds la mort de son pre: Aboul-Abbas-Ahmed, son frre, nomm par Abou-Bckr, gouverneur de Djrid, marche contre lui et s'empare de Tunis. Il est tu quelques mois plus tard par Abou-Hafs. 1347. Aboul-Hassan, roi de Maroc, profitant de ces guerres civiles, envahit l'Espagne. Il y est poursuivi par Abou-Hafs qui prit prs de Cadix. Aboul-Hassan reste matre del Tunisie. 1349. Les armes du Djrid et du Magreb oriental battent les Marocains Kairouan, les forcent rtrograder vers l'est et proclament roi Aboul-Abbas-Kl-Fadl, autre fils d'Abou-Bekr, et gouverneur de Bne. 1350. -Ibn-Yafraguin, ancien chambellan et premier ministre d'Abou-Bekr, fait reconnatre le quatrime fils de ce dernier, Abou-Yshak IL Le3 Siciliens, les Sardes, les Vnitiens ont des rapports suivis d'affaires avec Tunis. Les Pisans et les Florentins son t obligs de recourir leur marine, n'en possdant pas.

248

GNRALE HISTOIRE

1353. Le 10 mai, dans lo pavillon royal do Tunis.un trait est conclu au nomd'Yshak-Ybrahim 'Abou-Yahya, par le vice-roi Ibn-Yafraguin et Rainier Porcellini, ambassadeur de Pise. Un soldat do la milice franke, Ferrand Prez, futrinterprlo des ngociations etde la translation de ce trait d'arabo en latin. L'ambassadeur savait pourtant parler arabe ; il prit souvent part la discussion et jura l'excution du trait dans la langue du pays, dit M. Mas-Latrie. 1355. Prise, par surprise, de Tripoli, par l'amiral de Gnes, Philippe Doria. 1357. Nouveau trait entre Pise et Tunis. 1370. Prise de Tunis, par Aboul-Abbas H, roi de Tlemcem, petit-fils d'Abou-Bekr ; le jeune roi Aboul-Yshak prit avec le navire sur lequel on l'avait embarqu pour le sauver. Quelques annes plus tard, Aboul-Abbas II se rend matre de Souso, d'El-Mhadia, des villes du Djrib et des lies du golfe de Gabs o les mirs s'taient arrog la perception des impts. 1373. Le 26 juin, de Barcelone, Pierre IV, roi d'Aragon, prparant une expdition contrle roi de Tunis et esprant triompher, avec l'aide de Dieu, nomme l'avance PierreZanto,baile gnral dans le royaume de Tunis, sa vie durant, avec les droits, honneurs et prrogatives de baile gn-

249 rai de Catalogne et les appointements annuels do 1,000 florins d'or. 1378. Ambassade de Pise. Rainier de Guerlandi estenvoyauprs des rois de Tunis, de Bne et de Bougie, les deux fils et neveu d'Aboul-Abbasll et parvient rtablir la bonne entente et applanirles difficults commerciales. 1381. Les Gnois organisent des croisires pour surveiller les ctes du Magreb. 1383. Trait conclu par Frdrici Lecuvelo, au nom de Gnes, pour la dlivrance des prisonniers et le rtablissement des bons rapports. Lecavelo rencontra de la part des Tunisiens des difficults inoues. Les pirates d'El-Mhadia dsolent les ctes de la Mditerranne. Gnes se ligue avec l'Aragon et se joint la coalition chrtienne contre Aboul-Abbas-AbouBekr, roi de Tunis. Les les du golfe do Gabs sont ranonnes et occupes par l'amiral gnois Raphal Adorno, frre du Doge. Une garnison sicilienne occupe ElCachetil. Mainfroid de Clermont, amiral de Sicile, fut, avec l'autorisation du conseil de Sicile et au nom la reine Marie, investi de la seigneurie de ces les par le Saint-Sige, suzerain honorifique du royaume 11,

DE LA TUNISIE

250

GNRALE HISTOIRE

' de Sardaigno et saisi autrefois par Roger Doria du '< droit d'hommage sur l'lo de Djerba. 1390. La barbarie troublant le repos et le commerce de la chrtient, Charles VI envoie contre Tunis uno arme commande par le duc do Bourbon, Philippe d'Artois, le comte de Clermont, Jean de Viea-ie, amiral de France, et Jean de Beaufort. Les Gnois, avec 300 galres, arrivent devant El-Mhadia. (Le mauvais temps les force se retirer.) Les Magrebins comprenaient que les Gnois les attaquent ; mais ils ne pouvaient l'admettre de la part des Franais, avec lesquels ils taient en paix. Froissart s'exprime ainsi ce sujet : a Durant les neuf semaines que dura le sige d'Afrique (ElMhadia), beaucoup do seigneurs de France et des autres pays se plurent voir l'quipement et la. manire de combattre des mcrants, car entre seigneurs de condition et d'honneur toute varit plat. Il y avait aussi chez les Sarrasins bien de jeunes gentilshommes, seton leur loi, qui avaient grand plaisir, aussi voir l'arroi des chrtiens, leurs armes, leurs pennons, et qui, le soir, de retour dans leur logis, en devisaient longuement entre eux. Mais d'une chose s'merveillaient-ils surtout. C'tait de savoir pourquoi les Franais

DE LA TUNISIE

231

s'taient joints aux Gnois dans cette guerre. Aprs en avoir souvent parl, ils prirent un trucheman sachant bien le gnois et le chargrent d'aller demander aux Franais pourquoi ils taient venus avec si grande force en l'empire de Barbarie, en la terro du roi d'Afrique, qui ne leur avait jamais fait aucun mal. t A la vrit* dit l'interprte arabe au duc de Bourbon, nous et vous tes une nation Irop loigne et les Gnois sont nos voisins. Nos vaisseaux prennent souvent sur eux et les leurs prennent sur nous, et depuis longtemps il en est ainsi quand nous n'avons pas de traits ou de trves avec eux. P (Liv. IV, chap. xix, fol. 83.) Les barons franais, qui n'auraient pu trouver une rponse plausible, dirent qu'ils avaient deux motifs : d'abord parce qu'ils avaient crucifi JsusChrist et ensuite parce qu'ils ne croyaient ni au baptme, ni la Vierge. a Do celte rponse, ajoute Froissarl, les Sarrasins ne firent que rire, en disant qu'elle n'tait ni raisonnable, ni bien prouve, attendu que c'taient les juifs et non pas eux qui avaient mis le Fils mal. El-Mhadia rsista toutes les attaques. AbouFars, fils du roi de Tunis, avait le commandement des troupes de l'extrieur, charges de faire diversion. Les allis reprirent la mer vers le mois de septembre; ils taient arrivs au mois de juin. La peine cause en France par l'chec du duc de

252

HISTOIRE GNRALE

Bourbon fut grande. Le duc de Bourbon fut mis en accusation. 1391. La guerre continue avec les Pisans. Le 17 octobre, renouvellement entre Tunis et Gnes du trait de 1383. Gnes dut payer une ranon pour chaque captif, hommes, femmes et enfants, mesure contraire l'ancien trait, dont l'un des articles portait que la remise des esclaves saisis par les corsaires devait avoir lieu immdiatement. Les prisonniers musulmans furent recherchs et relchs aprs avoir promis de mettre en libert chacun un chrtien dtenu dans sa juridiction. Lo trait fut sign au palais du roi de Tunis par Geritile de Grimaldi et Luchino de Bonivey en son nom, et le directeur de la douane, fond de pouvoirs d'Aboul-Abbas. 1392. Mainfroid de Clermont abandonne Djerba, dont les habitants refusent d'obir au roi , de Tunis qui les avait dfendus. Dbarquement des Arabes Syracuse. Ils enlvent un grand nombre de captifs, parmi lesquels l'vque de celte ville ; ce prlat reste prisonnier trois ans. Martin d'Aragon, dont le fils, Martin lo Jeune, avait pous Marie de Sicile, dut se borner ngocier avec le roi de Tunis. Vito de Mal fut charg d'aller traiter la ranon de3 captifs. Sa mission n'eut aucun rsultat satisfaisant.

DE LA TUNISIE

253

Le 4 juillet de la mme anne fut conclu Tunis un trait avec Venise, reproduisant les dispositions de celui de 1317. Il ne reut de promulgation officielle qu'en 1427. Avant la conclusion de ce trait, Jacques Valaresso reut gratuitement tous les captifs vnitiens. Vingt-cinq furent trouvs Tunis et Bne. Le 6 juillet, de retour Venise, il rendit compte au doge de ce qu'il avait fait en Afrique : Arriv le 5 juin La Goulelte, il notifia sa venue par une estafette au directeur qui se rendit aussitt bord de sa galre et reut de lui une lettre pour le roi de Tunis. Le lendemain un baron apporta les compliments du prince, et une charte de sauf-conduit. Valaresso descendit immdiatement terro avec Jacques de Civrano et une suite de dix personnes. Monts cheval, les Vnitiens furent rendus en une heure Tunis. Le roi les reut sans dlai. Il demanda Valaresso des nouvelles du doge Venier, accepta avec plaisir les cadeaux de Sa Seigneurie. Valaresso remit, en mme temps, au roi une lettre du doge, laquelle le roi rpondit le 4juillet, jour de la conclusion du trait. Ces cadeaux consistaient en deux gerfauts de chasse que le roi apprcia particulirement et dit estimer au moins 2,000 doubles d'or ; une pice de velours cramoisi et deux pices de drap. Le roi s'entretint longtemps avec Valaresso et lui tmoigna une es-

251

GNRALE HISTOIRE

Urne spciale pour la nation vnitienne. Il demanda ensuite voir les cadeaux destins son frre ElMoula-Zakaria (un gerfaut vivant, un gerfaut empaill, une pice de velours et quatre pices de drap) et le renvoya ce prince pour tout ce qui concernait le trait et la dlivrance des prisonniers. Lo frro du roi accueillit Yalaresso avec les mmes gards que le roi et le fit accompagner dans un beau verger o tait un superbe appartement qui lui tait destin. Valaresso y reut ds ce jour et les jours suivants, de la part du roi et deson frre, des viandes, des confitures et du vin. Le 16 juin, Valaresso eut une audience du roi. Aprs les salutations d'usage et l'expos de sa mission, le roi lui fit rpondre : o Je sais que les Vnitiens sont des gens loyaux. Ils disent toujours la vrit. Ce qu'ils promettent, ils le tiennent. Ils ne nous ont jamais fait aucun tort. Aussi, je veux qu'il soit fait avec eux un bon et ferme trait pour le. prsent et pour l'avenir. J'ordonnerai donedanstous mes Etats et tous mes sujets de traiter les Vnitiens et do protger les Vnitiens comme de vrais et fidles amis. En ce qui concerne les captifs, je suis dispos les racheter tous de mes deniers et te les remettre. Quant au trait que je confirme, donne-moi une copie de l'ancien (celui de 1317) que je dsire examiner. Quand je l'aurai su, je ferai ce que tu dsires. * Valaresso rpondit : Magnifique seigneur, j'ai

DE LA TUNISIE

255

devers moi cette copie ; s'il vous convient, jo vais vous la remettre. Ds qu'il l'eut, le roi la fit lire et dit : L'heure est un peu avance, tu peux te retirer. Je te ferai revenir un autre jour. Valaresso ajouta : Seigneur, accordez-moi lo plaisir de voir, demain matin, mes captifs en libert. Le roi rpondit : Mon frre et tous ceux qui m'entourent m'ont dit que tu tais un homme de bien ; va, je ferai des choses qui te seront agrables. Ds que Valaresso fut arriv dans sa demeure, les serviteurs du roi et de son frre lui prsentrent les prisonniers en lui disant : Faites-en ce que vous voudrez. Valaresso ordonna de suite de leur ter leurs fers et de remettre, suivant l'usage, 17 pices d'or aux serviteurs du prince 1393. Nicolas Lanfiducci est envoy de Pise au roi de Tunis pour exposer ce souverain que la Bpublique n'tait point entre en ligue contre lui, que ce n'taient que des armateurs qui avaient offert leurs navires l'amiral Mainfroid de Clermont. 13p4. Les Siciliens occupent Djerba, tandis que le roi de Tunis fait le sige de Tripoli. 1398. Djerba et Tripoli rentrent sous la do-

HISTOIRE GNRALE 256 mination au moins nominative du roi de Tunis. ;1350-1442.Importations a"Europe en Afrique : Faucons, gerfauts, autours, bois, mtaux, armes, mtaux prcieux et monnaies, bijoux, quincaillerie et mercerie,laques,vernis et raastics,tissuset draps, toiles de Bourgogne, matires textiles, substances tinctoriales, substances aidant la teinture et au blanchiment, crales, picerie, parfums, substances mdicinales, vin, navires, verres et verroterie de Venise, papier ordinaire, papier royal, vieux papier, soies de porc, os d'animaux, fers aimants, terre grille, bagode. Exportations d'Afrique : Esclaves, chevaux barbes, poissons sals, sorra de Barbarie, cuirs, corces de Bougie, substances tinctoriales servant la teinture, sels, sucre, cire, huiles, crales, bl, orge, etc., fruits, herbes, toffes, tapis, matires textiles, vannerie, mtaux, plumes d'autruche, ivoire (pch surtout Mers-Et-Kars, prs deTabarca), armes du Maroc, porcelaines, vases en argile, ^pic^ie, vernis et gomme arabique, faenco dore de Bougie. 1400. Muley-Bouferi, ou Abou-Frez, prend le titre de roi de Tunis et de souvcrain'deBerbrie; il rprime la piraterie qui faisait de grands progrs dans ses Etats. 1403. Tunis fut "visite cette anne-l par don Pedro Nin; nous lisons dans sa Chronique:

257 DE LA TUNISIE a Tunis est une belle et fort grande ville, extrmement riche. Elle a plus de 100,000 habitants. On y voit de belles maisons, do magnifiques mosques et des maisons fortes. Sur uno petite hauteur se trouve un magnifique palais (alcazar). Dans l'arsenal sont toujours dix galres. Le port n'est jamais sans avoir au moins une galre arme. Je ne connais pas de plus beau pays que les environs do Tunis. Il y a l au moins 300 tours ou pavillons, chacun avec son domain J a l'cntour. 1409. La situation entre la Tunisie et la Sicile est toujours la mme. 1412-1451. La Sicile, aprs avoir vainement cherch reconqurir Djerba, vit en paix avec Tunis. 1415.. Prise de Ceula par Henri le Navigateur, roi de Portugal, fils de Jeanl". Dveloppement do la piraterie sur les ctes du Magreb. 1416. Trait entre Tunis et Alphonse le Magnanime, qui reut de son pro Ferdinand la triple couronne de Naples, de Sicile et d'Aragon. i420-1465. Derniers traits des Gnois avec Tunis. 1421. 5 octobre. Trait entre la rpublique

238

HISTOIREGNRALE

de Florence et Tunis. Ce premier trait fut obtenu par Barthlmy Galea. Les conclusions dfinitives du roi de Tunis Abou-Farez restrent inacceptes pendant deux ans. Florence devient puissance maritime pari'acqutsition do Livourne, Forti, Pisano et se substitue la rpublique de Pise. 1423. Au mois de dcembre Neri Fioravanti termine les arrangements et rapporto Florence les articles do la convention entr Tunis et sa patrie, rdigs selon l'usage en arabe et en latin. Certains de ces articles rtablissaient ou amlioraient les concessions faites aux Pisans. Voici le tableau prsent sur la situation commerciale do Venise par le doge Thomas Morenigo, son lit de mort, en 1423 : Dieu soit lou I Vous avez, sous notre rgne, vu la dette publique diminuer de 4,000,000 ducats; votre monnaie a frapp annuellement 1,000,000 ducats d'or et 2,000,000 pices d'argent. Vous avez sur mer 300 petits navires, monts par 17,000 marins ; 300 navires avec 8,000 marins ; 47 galres avccll.OOO marinsrVos arsenaux occupent 1,600 ouvriers charpentiers ou menuisiers. Vous transportez annuellement dans le monde, pour 10,000,000 ducats de marchandises. Les Florentins seuls vous envoient 1,600 pices de drap que vous exportez dans la Pouilte, en Sicile, en Barbarie, en Syrie, en Chypre,

DE LA TUNISIE

259

Rhodes, en Egypte, en Romanie, Candie, en Moro, en Islrie. Ils vous achtent en retour, par semaine, pour 7,000 ducats de laines de France et de Catalogne, du Kerms, des grains, de la soie, do l'or, du fil d'argent, de la cire, du sucro, des joyaux. Toutes les autres nations vous donnent do mme, par leurs rapports, des bnfices si considrables, que le produit d nolis seul s'lvo 2,000,000 ducats, le gain de l'exportation et de 20,000,000 ducats. (Vitededuchi l'importation di Venezia, par Sanudo, t. XXII, col. 960). 1424. Dbarquement du frredu roi Alphonse, don Pedro, duc de Noto, dans l'le Kerkeni. Ce prince fait 3,000 prisonniers et ne se retire qu'aprs avoir obtenu du roi do Tunis, Abou-Farez, la libert de tous les captifs chrtiens retenus dans ses Etats. 1426. Ambroiso Spinola est envoy Tunis par le duc de Milan, Philippe-Marie Visconti, seigneur de Gnes, pour racheter les esclaves gnois. Christopho Maruffo est envoy Tunis pour dfendre la situation elles privilges des Gnois, menacs par des incidents de navigation, vritables actes de piraterie que la bonne foi des gouvernements ne pouvait prvoir; un personnage important, Aben-Sicheri, avait t,en outre, captur par des armateurs gnois.

HISTOIREGNRALE 260 Bertuccio Falieri vient Tunis, au nom du Dogo Foscari, faire dresser uno expdition du trait de Valaresso, conserv dans les archives du consu lat et en demander la confirmation authentiqueau roi Abou-Farez. Yousouf, roi de Grenade, tant mort, son fils Mouled-Mohammed no fut point lu sa place. Il fut supplant par son cousin Al-Zaquir. Il put s'chapper de l'Alhambra, dguis en pcheur et se rfugia la cour du roi de Tunis. 1429, Mouled-Mohammed, soutenu par le roi de Tunis, dbarque Almria, avec uno petito arme africaine. Al-Zaquir veut en vain lui disputer l'entre de Grenade ; enferm dans l'Alhambra, il fut livr par ses soldats et dcapit. 1431. Alphonse, roi d'Aragon, dbarque en personne dans l'le Djerba. Los Gerbiotes aids de tro jpes tunisiennes le forcent se rembarquer im. mdiatement. 1433. Foscari,doge de Venise, crit au roi de Tunis. Tant que le bl ne vaudra pas Tunis plus de 5 besants le cafis, les Gnois pourront dsormais en exporter, sans payer les droits de douane, 15,000 cafis. Si le prix devenait suprieur, le roi aurait apprcier le cas pour dterminer la franchise aux Gnois.

261 1435-1458. Intervention honorable d'un religieux de l'abbaye de Saint-Martin, prs Palerme, dans les relations bienveillantes ou difficiles qui existrent entre la Sicile et Tunis, sous le roi Alphonse le Magnanime. 1437. Nouveau trait garantissant les capitulations qui protgent les tablissements et le commerce des Vnitiens en Afrique. Lonard Bembo, ambassadeur du doge Foscari auprs du roi do Tunis Abou-Omar-Othman, s'occupe de rclamations adresses par ce roi Jrme Canale, chef de l'une des maisons faisant du commerce avec le Magreb. 1438-1465. Elvation des tarifs de la douane de Tunis pour les nations chrtiennes. Difficults commerciales. 1438-1443-1458. Voyages Tunis du frre Jean Magali, du couvent de Saint-Martin, prs Palerme, envoy et ngociateur du roi d'Aragon et de Sicile. Le frre Magali est assez heureux pour faire renouveler les trves. 1410. Venise organise un service spcial de galres faisant tous les ans le voyage et la visite des Echelles d'Afrique. 1443. Renouvellement gnral des traits. Le 19 octobre, l'affaire d'Aben-Sicbari tant termine (voir plus haut la date de 1426) et la con-

DE LA TUNISIE

262

HISTOIRE GNRALE

tribulion extraordinaire de 7,000 doubles d'or, impose comme indemnit par le roi de Tunis, sur les marchandises gnoises leur entre Tunis, tant intgralement paye, un trait fut conclu entre l'ambassadeur gnois Andr de Mari et Muley-Siech, lieutenant du roi Abou-Farez. Un article de ce trait mentionne la remise aux Gnois d'une quittance dfinitive de la douane de Tunis pour cette somme. La rpublique de Gnes dut donner en marchandises une valeur de 1,600 doubles d'or pour le rachat des sujets gnois captifs par suite d'actes d'hostilit ou de courses. Le roi de Tunis exprima le dsir de recevoir des lingots d'argent, de la toile de Bourgogne, du mastic, des draps de Florence, des florins, des pes courtes, du fil d'or, du poivre et autres pices. 1444. Bons rapports de la couronne d'Aragon et de la couronne de Barcelone, momentanment indpendantes, avec la Tunisie. 1415. Trait florentin avec le roi de Tunis, conclu par Baldinaccio degli Erri. Ce nouveau trait avait t amen par le changement de la valeur des monnaies. (Quia monela ttnc mutala est.) Les Gnois achetaient Tunis, sans payer de droits de douane, 1,600 cafis de bl par an, tandis que le prix du bl ne dpasserait pas

DE LA TUNISIE

263

Tunis 15 besants le cafis. Le prix du bl avait augment, puisqu'en 1433, il ne valait que5 besants le cafis. Raphal Adorno, doge de Venise, envoie Tunis Zacharie Spinola qui renouvelle le trait de 1443 et en proroge la validit jusqu'en 1465. 1446. Abou-Omar, roi de Tunis, garde rancune aux Florentins d'actes commis par Thade et Philippe Califfi, sous le rgne d'Abou-Farez, son pre. Un ngociant de Barcelone afferme le droit de pcher le corail sur toute la cte de Tunisie. Une lettre des magistrats municipaux de Cagliari nous apprend que le concessionnaire principal voulait prlever un droit de un tiers au lieu d'un dixime sur un navire corailleur sombr. 1447. Florence condamne Thade et Philippe Caliti au bannissement comme tratres leur patrie et les signale pour qu'on s'empare de leurs biens et de leurs personnes. 1456. Trait entre Gnes elle roi de Tunis. Le trait de 1437 est renouvel le 9 octobre, deux ans avant son expiration, par Maffeo de Pesaro, ambassadeur du doge Foscari et Abou-Omar-Olhman, roi deTunis. Pesaro se mit en rapport avec le vice-roi et son frre, fonds de pouvoirs du roi. L'itinraire des Galres de Barbarie, envoyes annuellement par la rpublique dcVcnise,est arrt

HISTOIRE GNRALE ,264 comme suit : Dpart du Lido ; Syracuse, 2 jours d'arrt ; Tripoli, 8 jours ; Djerl)a, 8 jours ; Tunis, 15 jours et mme plus, si le capitaine ou le conseil des Dix le jugeaient ncessaire (car, Tunis, disent les instructions, est l'un des points les plus essentiels du voyage) ; Bougie, 4 jours ; Alger, 4jours; Oran ou Vlez de la Gonera, 10 jours; One, la dure du sjour tait fixe par le conseil des patrons. 1438. Trois ans aprs la prise de Constantinople par les Turcs, les Etats de Sicile sont obligs d'abandonner le commerce extrieur aux marines trangres, ne pouvant plus se dfendre contre les pirates. Les escales de Florence sont dtermines ainsi: Dpart de Porlo-Pisano ou de Livourne, au mois d'avril ou d'aot ; Gr.^s, 3 jours entiers, aiusi que sur les rivires du Levant et du Ponant ; Collo, 3 Tunis, 12 jours; Bne, 3jours; 3 3 ; ; jours ; Alger, jours Bougie, jours Oran, 6 jours ; One, 3 jours. De l, les galres se rendaient en Andalousie. 1460. Le gouvernement florentin dcide que les capitaines des galres envoyes dans les Echelles d'Afrique et d'Andalousie devaient rentrera PorloPisano aprs un premier voyage pour, pendant un dlai qui ne devrait excder trois mois, avoir la facult d'entreprendre un deuxime voyage, dans

DE LA TUNISIE 265 lequel ils pourraient, une fois revenus Tunis, aller Alexandrie (Egypte) en louchant l'le de Rhodes et retourner ensuite Tunis pour revenir en Toscane. 1461. Conclusion d'un trait de paix, pour 31 enl* entre le roi de Tunis et le grand-matre des chevaliers de Rhodes, Pierre d'Aubusson, Sixte IV tant pape et Louis XI, roi de France. Voici la traduction des articles de ce trait : 1 Tous les ans, deux navires du roide Tunis, avec ses sujets, pourront entrer au port de Rhodes; on leur donnera un logis et des magasins leurs dpens et qu'ils paieront 10 0/0 et la moiti de cela pour leur commerce. 2 Si quelques vaisseaux de la Religion, ou de sus sujets venaient rompre prs dus ports et places des Etats de Tunis, les habitants seront tenusdeles secourir et de les conserver sans rien vaisseaux du roi de Tunis, renconprendre;les trant en mer des navires de la Beligion oudu roi de France, ne doivent leur faire aucun mal et rciproquement. 3 Si le Grand-Matre et la Religion, ayant tir quelque navire portant mille tonneau;: et au-dessus se trouvent Alexandrie (Egypte) ou sur les terres d u roi de Tunis, les marchands et sujets de ce roi seront tenus d'aller avec le navire du GrandMatre ou de la Beligion, ou de ses sujets, en 12

HISTOIRE GNRALE 266 leur payant les droits accoutums et en les dfendant ou conservant, eux et leurs meubles, contre tous ennemis. 4 Toute navigation et tout commerce seront libres entre les deux parties ; les uns ne donneront ni empchement, ni dommage aux vaisseaux et sujets de l'autre et spcialement les musulmans, sujets du roi de Tunis, seront assurs et bienvenus dans tout le territoire de la Religion ; il leur sera permis de s'y pourvoir de maisons et de magasins leurs dpens et sauf les droits du commerce et tous se muniront de vivres et de rafrachissements les uns sur les terres des autres. 5 Le Grand-Matre et IaReligionenlretiendront un consul Tripoli ; il y jouira des privilges accoutums. 6" Le Grand-Matre et la Religion lireront,quand bon leur semblera, 30,000 muids de froment des terresdu roide Tunis, lesquels muids seront francs de toute imposition, quelque temps de chert que ce soit. 7* S'il advenait qu'un navire conduisant des Maures, sujets du roi de Tunis, ft pris," offens et endommag, le roi en tant averti aurait le droit de faire arrter en ses ports les marchands et saisir les marchandises de la nation qui aurait fait cette injure et ce dommage, jusqu' ce qu'il soit pleinement indemnis. 8* Cette paix est conclue et arrte pour 31 ans,

DE LA TUNISIE

267

sous rserve que celui qui la voudrait rompre devra en donner avis au parti contraire deux ans auparavant. Hirosyme Barbo, marchand de Rhodes, fut nomm consul Tunis et Tripoli. 1462. 2 dcembre. Lettre du conseiller de la commune de Barcelone au roi de Tunis, AbouOmar-Olhman, pour le prier d'accorder, comme par le pass, ses concitoyens les faveurs et les facilits donlles Tunisiens avaient toujours joui en Aragon. 1465. Dcadence du commerce des Gnois dans la Mditerrane. Il se maintient encore en Afrique. 15 mai.Prolongation, pour 30 ans, du trait de 1443 entre Gnes et Tunis. Les Gnois construisent le Fort Gnois, sur des bancs de coraux de la rade de Bne, vers le cap de Garde. Trait entre Venise elle roi de Tunis. Ce sont presque les derniers diplmes que nous ayons du temps des dvnasties arabes ou barbares qui ont rgn dans l'Afrique septentrionale, jusqu' la conqute de Tunis par les Turcs. 1470*1479. Ambassade infructueuse des Siciliens Tunis. Prise de Tanger et d'Argilla par les Portugais.

268

HISTOIRE GNRALE

1472. Un ambassadeur du roi Alphonse V, dit l'Africain, roi de Portugal, s'occupe, la demande du vice-roi de Sicile, de la dlivrance de 100 Siciliens captifs Tunis. Trve de deux ans entre 1474.1" janvier. Tunis, la Sicile, Malle et leurs dpendances. 1482. Le roi de France, Louis XI,adresse au roi de Tunis, Abou-Omar-Othman, des lettres pour lui annoncer son accession la souverainet de Provence, dont il venait d'hriter la mort de son cousin, le comte Charles III d'Anjou. Il l'entretient de son dsir de continuer et de dvelopper avec la Tunisie le commerce des Provenaux. D'aprs certains documents, il semble rsulter que le roi de France, pas plus que le comte de Provence, n'avaient de consul Tunis et Bne. 1460. 27 janvier. Gnes augmente de 5 0/0 le3 abonnements payer par les fermiers de l'ancien et nouvel impt sur les marchandises de Tunis et ckle ces revenus la banque do-SaintGeorges. 1499. Les Maures d'Espagne viennent se fixer eu Afrique. Dansce sicle, Montpellier fut, en France, le centre des affaires maritimes, comme elle l'avait dj t avec Narbonne, du temps de Seroller.

269 Dans un loge de Jacques Coeur, par Thomas CharlesVII Basin,nous lisons:C'csteetargentierde qui le premier esquipa des galres. Ses vaisseaux emportrent des draps de laine et autres objets manufacturs de ce royaume sur les rivages d'Afrique. (Histoire des rgnes de Charles VII et de Louis XI, t. I", p. 243). Bougie, Tunis et Tripoli sont les pays dsigns, par Basin, sous le nom d'Afrique. Mathieu d'Escouchy dit que les navires de Jacques Coeurallaienten Barbarie et jusqu'en Babilone (Ed. deBeaucourt, t. II, p. 281). A Marseille, l'extraction continue des peaux de Barbarie et des corces tanniques favorise les tanneurs. Les navires roussillonnais parlent de Collioure, dePort-Vendres etde Canet,bravent les corsaires et vont jusqu' Tunis, Alger et Dlits. Les vaisseaux bayonnais se rendent Tunis et Bougie. Quoique trafiquant avec toute l'Europe, c'est avec la France et les Rpubliques italiennes que Tunis fait le plus d'affaires, ainsi que Bougie, Tlemcem, Bne, Constantine, Sloraet Oran. Au Salon de Paris, de 1873, notre attention fut attire par un tableau d'Albert Maignard, qui avait pour litre : le Favori de la Veille, au xv* sicle. Sur la plus haulc tour d'un chteau d'une ville maure, qui domine la cit et le port, se dresse un

DE LA TUNISIE

270

HISTOIREGNRALE poteau de justice. Une seule tte, mais une tte de marque, pend aux crocs de cet tal de boucherie humaine. Au pied du poteau, sur la saillie de la plate-forme, mettent profit l'ombre maigre que leur donne la crtede la muraille, trois personnages aspirent tranquillement la brise de la mer. L'un, compltement arm, est une sentinelle commise la garde de ce spectacle funbre. Il porte un casque, une cotte de mailles, un long manteau entrouvert sur la poitrine et laissant apercevoir les manches de plusieurs poignards passs dans le ceinturon du guerrier qui appuie sa main droite sur la garde d'une longue et redoutable pe, tandis que, avec la main gauche, il ramne les bords de son manteau autour de son cou. Les deux autres sont le bourreau et son valet. Leur besogne faite, aprs avoir bu une gorge dans ces cruches places l'ombre du crneau, ils se sont accroupis en attendant de nouvelles victimes, car la chute d'un favori amne invitablement- celle de ses cratures. En ces sic'es-l, verser le sang tait le premier acte d'un pouvoir nouveau. Aussi le peintre-avaitil pris pour pigraphe ce passage d'un romancier malagais : Il fut la proie des corbeaux qu'il avait nourris de la chairdo sesennemis. Ilodie mihi, cras tibi... Aujourd'hui, c'est moi ; demain ce sera ton tour! Nous en verrons malheureusement bien d'autres dans le cours de celte histoire ; Tunis va bientt

DE LA TUNISIE

271

tre plus que jamais ensanglante par les rvolu** lions et les guerres civiles ! 1504. 13 mai. La Rpublique de Gnes tablit certains droits sur le commerce avec les pays soumis aux Arabes pour indemniser quelques marchands gnois qui avaient prouv des dommages -v dans le royaume d'Afrique. 1505. Mers-El-Kebbir est conquise par l'Espagne. 1508. Le Pnon d'Alger est pris par les Espagnols, conduits parle cardinalXimns,ministre de Ferdinand le Catholique. roi de 1512. Abou-Abd-Allah-Mohammed, Tunis,deuximesuccesseurd'Abou-Omar-Othman, son grand-oncle, reoit de la rpublique de Florence une lettre dans laquelle cet Etat se loue des sentiments bienveillants du roi. 1514.20 fvrier. - Le snat de Gnes exempte les marchandises provenant de Tunisie et de la Barbarie d'un impt nouvellement tabli pour ne point aggraver les charges si lourdes qui les grevaient dj. 1515. - Les deux forbans, Horue et Barberousse (fils d'un potier de Lesbos), s'emparent d'Alger et des ctes de l'Afrique. 1517. Ils s'allient aux Turcs et recommencent la traite des blancs.

272

HISTOIRE GNRALE

1518. Prise du royaume de Tlemcem parBarfi, berousse IL Barberousse II (Kar-Eddyn), frre du clbre corsaire, fut proclam, la mort de celui-ci, roi des Algriens et capitaine gnral de la mer du commun accord de tous les chefs pirates. Aprs deux ans de rgne, craignant une rvolte dans ses Etats, il se mil sous la protection de la Porte, laquelle il cda la souverainet d'Alger. Sliml", sultan des Turcs, le nomma pacha ou vice-roi et lui envoya 2,000 janissaires. 1520. Grce aux Capitulations de ses rois, la France jouit de certains privilges et. en 1520, une compagnie franaise acqurait le droit exclusif de la pche ducorail et de l'exportation des produits du pays situ entre Bougie et Tunis. 1522. Kar-Eddyn excuta alors deux grands projets qu'il mditait depuis longtemps : il se rendit matre de la forteresse leve par les Espagnols prs d'Alger et fit construire un mle pour former un nouveau port. 30,000 esclaves chrtiens y travaillrent avec tant d'activit que cet ouvrage fut termin en moins de deux ans. Kar-Eddyn se vit dsormais en tat de lutter contre tous les navires qui naviguaient vers les ctes de Barbarie. Soliman II,voulant l'opposerau clbre Doria, le cra amiral de toutes ses flottes.

DE LA TUNISIE II PRISE DE TUNIS PAR BARBEROUSSE

273

1524. Le 24 fvrier, l'office de Saint-Georges, Gnes, considrant la diminution des anciennes associations ou emprunts contracts spcialement pour le commerce de Tunis, en 1444, 1519 et 1520, remet les gestions particulires de ces emprunts aux comptes gnraux de la Banque. Kar-Eddyn alla rendre hommage au sultan Constantinople, et lui offrir Tunis qu'il s'engageait conqurir en son nom. II reut des mains de ce prince un sceptre, une pe et 80,000 ducats pour frais de guerre. Rempli du dsir de soumettre toute la Barbarie, il mit la voile avec 80 galres et plusieursgaliotes, ravagea les ctes d'Italie, jeta l'pouvante Rome, cingla de l pour l'Afrique, o il prit Bizerte et Tunis. 1533. Charles-Quint fait dtruire One qui servait de port Tlemcem et qui tait situe entre l'embouchure de la Tafna et la ville actuelle de Nemours. Le cap voisin porte encore le nom do cep Hone ou de capNoe. Honein, Onain; Hone ou One. A TUNIS CHARLES-QUINT 1535. L'empereur Charles-Quint, craignant que Kar-Eddyn attaqut ses Etats, vint en personne 12.

HISTOIREGNRALE disputer cet heureux aventurier la possession de Tunis, et dbarqua prs de cette ville avec une puissante arme compose de 27,000 espagnols, portugais, flamands, gnois, sardes, italiens et maltais; sa flotte tait de 410 navires voiles.L'empereur tait parti de Barcelone. Kar-Eddyn, rsolu dtenir tte au plus puissant souverain de la chrtient, marche avec ses soldats contre Charles-Quint. Le combat fut vif, mais courtv Les Maures ayant tourn le dos, Kar-Eddyn s'enfermadansTunis. Les captifs chrtiens, au nombre de 20,000 environ, employs la cration du canal de La Goulelte, brisrent leurs chanes, se rvoltrent et fondirent sur les Turcs. Kar-Eddyn dut Tunis, abandonner cette quitter prcipitamment ville Charles-Quint et se rfugier Bizerte, d'o il sortit nuitamment 5 la tte d'une escadre pour se venger de son chec en Afrique. Charles-Quint rtablit Muley-Assez sur le trne de Tunisel dlivra tous lescaptifschrliens. MuleyAssez reconnut la suzerainet de l'Espagne. L'empereur fit btir un fort La Goulette et y laissa une garnison commande par Bernardin de Mendosa. Sur ses ordres, on dessina l'aqueduc de Carlhage et le fameux Titien arrangea ce dessin pour servir de modle une tapisserie que la cour d'Autriche a d faire excuter (Fischer d'Erlach, Architecture historique,livre II, planche 2, Vienne, 1721). 274

DE LA TUNISIE 275 Voici la traduction du trait pass entre MuleyAssez et Charles-Quint : 1 Muley-Assez devait envoyer tous les ans, Charles-Quint et ses successeurs : 2 faucons, 2 chevaux de Numidie (quelques commentateurs mettent 6 chevaux et 12 faucons). Avec ces clauses que ledit Muley y manquant pour la premire fois cus ; pour la seconde paierait uneemende de 5O,C0O de 100,000 cus et pour la troisime encourerait la peine de rbellion et de lse-majest. 2 Qu'il tiendrait toujours le parti de l'empereur et serait autant ennemi des Turcs et ami des chrtiens que sa religion le permettrait. &>Qu'il paierait, tous les ans, la solde de 1,000 ou 1,200 Espagnols que l'empereur tenait au fort de La Goulelte. 4" Qu'il ne serait permis, l'avenir, l'empereur ni ses successeurs d'assaillir, ni de prendre par force ou autrement, aucune place du royaume de Tunis appartenant a Muley, l'exception de La Goulelte. Charles-Quint, enmmoiredu secours qu'il avait donn Muley et de ce que ses armes avaient t si heureuses, pour perptuer le souvenir de celle guerre et pour reconnatre la valeur de ceux qui y prirent part, institua un ordre de chevalerie de la Croix de Bourgogne, dont les colliers taient composs dedeux btons en sautoir et au-dessus de la croix, il y avait un rabot avec ce mot : Barbaria.

HISTOIREGNRALE Quant la croix et au rabot, il l'avait emprunt ' son bisaeul le duc de Bourgogne qui, ayant des difficults avec son neveu le duc d'Orlans, prit les deux 'btons noueux en sautoir avec un rabot qu'il fit mettre sur ses monnaiesetsurses tendards. Muley avait fait crever les yeux de ses frres, soeurs, oncles, tantes, cousins, cousines et de tousses proches parents qui descendaient du sang royal de Tunisie, puis avait fini par ordonner leur massacre. ** Al-Raschid, qui avait pu se sauver, s'tait alli son beau-pre Abd-Allah, xque de Numidie. AlRaschid ayant t vaincu demande des secours Kar-Eddyn, qui s'en remet au sultan, fait arrter Al-Raschid Constantine, organise une arme contre Muley-Assez, la tte de laquelle il prend Tunis. Muley-Assez so rfugie chez un de ses parents, Dort, chef puissant des Vled-Aixa. C'est alors qu'il eut recours Charles-Quint. 1536. Un trait stipule la libre navigation des vaisseaux franais et algriens-turcs dans ces deux empires. Bne est reprise par le roi de Tunis aux Algriens. 276 fait alliance avec le roi 1539-1510.Soliman de France, Franois I*', contre Charles-Quint et met en mer une flotte formidable. Venise veut res-

DE LA TUNISIE

277

ter neutre.Pourlapunir,Kar-Eddyn,qui fut charg de l'expdition, dvasta la Pouille, prit CaslelNuovo, puis se replia sur Corfou qui lui rsista. Il entra dans les lies de l'Archipel, prit Scyros, Pathmos, Paros, Egine etNaxos, ravagea la Candie et remporta sur la flotte des Vnitiens et des Espagnols une grande victoire prs d'Ambrocie, vers le promontoire d'Actium. La flotte hispanovnitienne tait commande par l'amiral Doria. Les Vnitiens demandrent la paix, Kar-Eddyn la leur accorda ; mais ils renoncrent tout ce qu'ils avaient perdu dans l'Archipel et durent payer en plus 300,000 ducats pour les frais de guerre. Kar-Eddyn vint ensuite Marseille, prter le secours de sa flotte Franois I", contre l'empereur. 1541. Charles-Quint se mit la tte d'une flotte considrable, commande encore par Andr Doria, le glorieux vaincu d'Ambrocie. Le souverain et l'amiral avaient soif de vengeance. Ils se dirigent sur Alger. La tempte dispersa leurs vaisseaux. Charles-Quint, dont l'arme tait harcele par i^' Algriens, fut contraint de repasser en Espagne. 1546. Mort de Kar-Eddyn. (En 1781 on publia une vie de Barberousse Kar-Eddyn et on chercha tablir qu'il tait franais et de la famille

HISTOIREGNRALE d'Aulhon, en Saintonge. Ce n'est pas vraisemblable. Kar-Eddyn, corrompu par les historiens occidentaux en Haradian, est un surnom qui lui fut donn par Soliman et signifie le Bien de la Religion. Son nom exact est Hadher ou Hnger). Les Algriens nomment sa place l'amiral Dragut, lve et ami du dfunt. Soliman confirme ce choix. Dragut avait t d'abord domestique d'un corsaire. Il fit plusieurs courses Naples et dans la Calabre. Jeannelin Doria, frre de l'amiral Doria, le fit prisonnier en 1550 et ne lui rendit la libert qu' prix d'argent. 1552. Les chrtiens pillent Monaslir et ElMhadia. Il existait Tuais, avant l'tablissement des Turcs, une petite population de chrtiens indignes vivant h l'abri de ces sentiments d'quit et de tolrance que la chuto de la civilisation n'avait pas tout fait teints chez les Magrebins. Lon l'Africain, mort Tunis en 1552, sousl'vant-dernier roi hafside, s'exprime ainsi : Il y a, dans le faubourg situ prs de la porte El-Manera, une rue particulire qui est comme un autre polit faubourg, dans laquelle habitent les chrtiens de Tunis, lis sont employs la garde du roi et ont quelques autres offices particuliers. Dans le faubourg qui est prs de la mer, Beb-El-Baar (du ct de La Goulelte) demeurent des marchands trangers chrtiens, tels que les Gnois, les Vnitiens et

278

279 les Catalans. Ils y ont leurs fondouks et leurs maisons particulires,spares de celles des Maures. (Liv. V, chap. xxi, p. 120 et 122). 1553. Lofredo, gnral napolitain, veut aider Muley-Assez-El-IIafsi, chass une seconde fois de Tunis par le peuple rvolt, reprendre celte ville. Leurs troupes sont tailles en pices et Muley fait prisonnier par son fils Muley-Hamouda qui donne l'ordre de lui crever les yeux ainsi qu' ses fils Naassar et Abdala. Des serviteurs les font chapper ; ils se rfugient Naples. Les serviteurs sont coups en morceaux et servis en cure aux chiens. 1558. Une espce de pyramide, haute de 25 30 pieds, fut leve au centre de l'Ile de Djerba, avec les ttes des Espagnols qui prirent dans un combat, sous les ordres du duc de Mdina-Coeli et d'Andr Doria, contre les forces ottomanes, commandes par Kara-Moustapha. 15C0. Dragut, bloqu dans File Djerba, par Andr Doria,, lui chappa par son audace. Dragut s'tait empar de celte lie par une horrible perfidie. Ayant fait venir Tripoli, dont il s'tait rendu matre, et sous prtexte d'amiti, un certain Soliman, seigneur de cette le, il l'avait fait pendre pour la lui enlever. Reprise par les chrtiens, elle retomba ensuite eux mains de Dragut, aid des Turcs.

DE LA TUNISIE

HISTOIREGNRALE 1563. Elie de Pesaro, dans le rcit de son voyage de Venise Chypre, parle ainsi de la marine : c Lesgalasses semblables, sur le mme type, ont 70 aunes italiennes moyennes de long, sur 18 de large ; elles sont armes de pices de grosse artillerie, de mousquets, de fauconneaux, d'arquebuses, de botes mitraille, d'obusiers, de boulets pleins de poudre. Elles ont trois mts, un grand, un moyen et un plus petit. Le premier a la voile la plus large, artimon (cette dsignation ne se rattache qu'aux vieilles galres), compose de 5 pices formant 2,500 aunes de toile, remplace quelquefois par la tezeruole de 1,700 aunes. En temps d'orage on emploie le sfapeco de 1,000 aunes ; enfin la legonenia de 1,000 aunes,dans les grands daugers. Le deuxime mt moyen, prs de la poupe, porte la voile de misaine (mes&m) de 1,000 a unes. Le troisime mt, plac en avant, soutient la trinchettate 300 aunes. (Les galasses taient de trs grands bateaux, usits dsles premiers sicles, dans la Mditerrane comme vaisseaux marchands, surtout dans la rpublique de Venise. Comme vaisseau de guerre, la galasse reut une forme spciale en 1560, par les soins de Giovanni Andra Bedoaro). 280 1564. Les Capitulations des rois de France transforment le consul de France Alger, en pro-

DE LA TUNISIE 281 lecteur des commerants de toutesles nalionschrtiennes. Les Algriens respectent mal les traits et pillent, sans se gner, les comptoirs. 1569. Muley-Hamouda, dernier roide Tunis, de la dynastie des Hafsides, est renvers par le gouverneur espagnol de La Gouletle, tandis qu'il tait all soumettre Biserte. Il est remplac par son oncle Abd-El-Melek, qui meurt au bout de six semaines. Les Espagnols placent sur le trne son fils Mohammed, g de 12 ans, sous la tutelle de trois ministres. Le peuple rappelle Houmada. Massacre Tunis. 1570. Houmada est, en 1570, chass de Tunis par Aly-Kilidj, de^ d'Alger. 1573. -r- Houmada, avec l'aide des Espagnols, parvient teprendre Tunis. Ses sujets se rvoltent contre lui ; il passe en Sicile, o il se fait chrtien. Don Juan d'Autriche prend Tunis au nom de son frre Philippe II , ne rase pas la ville, y laisse une garnison de 4,000 hommes. Occhialy reprit, la mme anne, Tunis aux Espagnols. LES TURCSA TUNIS 1574. Muley-Mohammed est dtrn par Sinam-Pachaqui prit La Goulelte et Tunis et y tablit le gouvernement turc, mellant ainsi fin la dynastie des Hafsides.

282

HISTOIREGNRALE

Sinam-Pacha tait un rengat de Florence ou d.e Milan, appartenant la famille Visconti. Il dmantela les forteresses du royaume de Tunis, qui, sous une nouvelle forme de gouvernement vassal et tributaire de la Porte, put chapper au joug et se rgirparses propreslois.Legrand-vizirdeSlimlI, Sinam, chassa galement les Espagnols qui possdaient non-seulement La Goulelte, mais encore plusieurs autres places fortes. La premire forme de gouvernement Tunis est due Abou-Farez, qui en fut le premier roi. Il tablit sa cour les mmes charges et crmonies qu' celle du Maroc. Il y avait le Munafit, vice-roi, premier ministre rendant compte au roi, rglant les affaires, nommant les officiers militaires et civils; le Mzuar, gnral des troupes, commandant la garde particulire du roi. Le troisime officier tait le grand-matre de la maison du roi, surintendant de ses btiments, ayant une juridiction civile et criminelle. Le quatrime officier tait le Sahab-Tunes, prsidant la justice, intendant gnral de la police, conduisant les troupes pour rprimer les courses des Arabes, faisant toutes les nuits la ronde avec plus de 200 archers, il avait le droit de faire saisir et de punir les malfaiteurs. Le cinquime officier tait le secrtaire d'Etat. Le sixime, le grand cuyer (favori). Le septime, le surintendant des finances, recevant les revenus et payant sur l'ordre du roi, sign du Munafit ou du

DE LA TUNISIE

283

Mzuar. Le huitime tait le trsorierdel'pargne, luisant verser dans sa caisse tout ce qui provenait des impts tablis sur les marchandises, suprme inspecteur sur tous les commis de ce dpartement. Le neuvime tait le Grand-Douanier, percevant les droits des marchandises qui entraient ou sortaient par mer. Le dixime tait le Grand-Matre d'htel, commissaire gnral des vivres, charg de la surveillance de la table du roi, du sa garderobe, de celles de ses femmes, de ses enfants, des eunuques, etc. Le onzime officier tait le Receveur gnral des Domaines. La garde du roi se composait de 1,500 chevaulgers, Missarabes ou rengats, 150 cavaliers chrtiens ou rengats maures, 100 arbaltriers (Gardes du corps) et de 100 archers turcs qui marchaient devant lui. Lorsqu'il sortait cheval, son grand-eslaftier portant une lance droite, tenait son trier ; sa gauche, un autre officier portait sa rondache et un troisime, derrire, lui tenait un cheval de main et une arbalte. Cette forme de gouvernement subsista jusqu'en 1575. (An-Madhi fut fonde par Kar-Eddyn. Cest,au jourd'hui, le centre d'un des ordres les plus rpindus en Algrie, qui a des adeptes (celui des Tedjini) dans tout le Sahara, depuis Fez jusqu'en Tunisie et dont le bey Mohammed-Es-Saddock faisait luimme partie. La Zaoula de l'ordre occupe environ

284 HISTOIREGNRALE un cinquime de la ville, et la belle mosque qui s'y trouve renferme plusieurs prsents de ce souverain, ainsi qu'uncertain nombre de tombeaux de la famille des Tedjini. Ain-Madhi est une \illedecent maisons, entre Lagouah et Aflou, dans la province d'Alger. Assige par l'mir Abd-El-Kader, des travaux d'approche trs srieux y furent excuts par ordre de ce vaillant et incomparable chef. Le sige dura neuf mois. Abd-El-Kader dtruisit un un les jardins et en fit scier les palmiers. Aujourd'hui encore le voyageur est frapp par l'absence de ces arbres qui, d'ordinaire, forment une verte ceinture autour des HCsoursdu Sahara. Les murs sont crneaux, de 8 mtres de haut. On entre dans An-Madhi par deux portes, dont l'une est fort remarquable, flanque de tours, avec avance et place d'armes. Sinam-Pacha, pour s'assurer la possession deTunis lui donna un puissant protecteur: le sultan. Il tablit une milice de 5,000 turcs, partage en 200 pavillons, c'est--dire en autant de compagnies de 25 hommes. C'est ce qu'on nomma Oldakat ; chaque oldakat eut son capitaine appel Oldak-Bachi ou plus ancien soldat de la compagnie*. Ils devenaient avec le temps elles faveurs exempts du Bcha puis Bachi-Odolar, enfin Bolouks-Bachis ou Aga, et ils taient envoys comme commandants dans les garnisons.

DE LA TUNISIE

285

Sinam-Pacha tablit le divan. Il le composa de gens de guerre et lui attribua une grande autorit. Le Bcha y assistait au nom du sultan qu'il reprsentait. Le bey, dans ce temps-l, n'tait que le receveur des deniers publics et des tributs pays par les Maures l'Etat ; sa charge tait annuelle. Mais, l'argent que ces officiers eurent occasion de ramasser et l'autorit qu'ils acquirent sur les troupes qui leur taient confies pour forcer les tributaires payer, furent l'origine de l'accroissement de leur puissance et de l'abaissement de celle du Bcha et du divan. Sinam, quoique sous la protectiondu sultan, fut rellement souverain de Tunis. Son successeur, Kili-Ali-Pacha, se fit har et mpriser de la milice et du divan. A sa mort, son autorit fut transporte YAga du divan. Depuis lors, les pachas ne furent plus que les simples ministres du sultan et leur avis dans les affaires du gouvernement fut d'un bien mdiocre poids. (Sinara-Pacha avait recueilli 4,000 exemplaires du Coran,aussi remarquablesles uns que les autres par le luxe de la reliure que par la perfection des ornements et de calligraphie.) La prsidence du divan tant, bien dire, la proprit des Bolouks- Bachis ou Aga, ceux-ci ne manqurent pas d'en abuser souvent pour commettre toutes sortes de violences. Si nous en croyons certains auteurs, Kili-Ali-

HISTOIREGNRALE Pacha aurait t assassin, et, en 1575, Ibrahim, deuxime dey de Tunis, se serait enfui La Mecque pour viter le sort de son prdcesseur. Le premier dey de Tunis aurait port le titre de calife. Depuis ce temps, jusqu' Mohammed-Cogia, 23 deys rgnrent Tunis, et sauf 5, tous ces deys furent dtrns ou prirent do mort violente. En 1575, un rengat gnois, commandant les galres de Bizerte, aurait rduit l'esclavage plus de 20,000 chrtiens. RCIT DE LASSIS-PACHA 1588. Tunis possde 9 bagnes : ceux d'IssoufDey, Morat-Bey, de la Patronne, de Soliman, de Sidi-Mamet, du Bcha et de Mamy Cigale, elc. del milice qui met Un 1594. Insurrection la domination des pachas. Un dey, avec une puissance trs limite, fut plac la tte du divan, sous la dpendance du divan et du bey. Avant de nous occuper du sicle suivant, nous croyons devoir placer ici le rcit de Mol amrdLassis Pacha, chass de Tunis parses concitoyens et oblig de venir Constant inople implorer le secours de la Porte : Soliman, encourag par Barberousse, veut s'emparer de la Barbarie et de la Tunisie. . < Sultan-Hassan, fils de Sultan-Hassis, rgnait

286

DE LA TUNISIE

287

sur l'Afrique. Vingtime roi de sa race. Trop faible pour se dfendre, il fut chass. Il implora le secours des princes chrtiens. Barberousse vit fondre sur lui les forces d'Italie,d'Espagne et de l'Empire commandes par Charles-Quint qui, aprs avoir remis Hassan sur son trne, le rendit tributaire et garda quelques places maritimes. Les Tunisiens inconstants se lassrent du joug des Espagnols et s'adressrent Slim, fils de Soliman, qui leur donna des troupes pour reprendre les places occupes par les Espagnols et tablit la domination turque Tunis. Philippe II, en apprenant la perte de cet Etat, envoya une puissante arme, sous les ordres de don Juan d'Autriche ; les Turcs furent battus sur terre et sur mer. c Mohammed fut mis sur le trne aux conditions acceptes par Hassan ; don Juan fortifia La Goulelte, btit un fort entre cette place el Tunis et y laissa 6,000 Espagnols, 500 pices de canons, commands par Gabriel Serbellon. 1575. a Slim envoya au printemps son grandvizir Sinam-Pacha, avec 268 galres, 15 galasses, 15 gros navires. L'arme tait dirige par Sinam ; la flotte par le rengat calabrais Killich-Aly. La flotte ravagea d'abord les ctes de la Calabre, la Sicile, prit Messine, brla plusieurs navires et vint se mettre l'ancre assez prs de La Goulelte.

288

HISTOIREGNRALE

a Aprs 30 jours de sige, Sinam fora La Goulelte; il entra quelques jours aprs Tunis et prit ensuite le nouveau fort. La plus grande partie des Espagnols prit dans cette occasion, les autres furent mis la chane. Sinam donna le gouvernement Killich-Aly, rasa le nouveau fort, rtablit La Goulelte et y laissa une forte garnison turque. Sinam tablit le divan, l'administration, etc. a Le peuple, trouvant la domination de KillichAly par trop tyrannique, rsolut de la transfrer Yaga du divan. Le trsorier reut l'ordre de lui remettre la somme ncessaire pour la solde des troupes, et, pour le consoler, il eut pour sa subsistance la dme du territoire de Tunis et le dixime sur toutes les prises. 1577. Killich-Aly cda et mourut deux ans aprs sa nomination par Sinam-Pacha, n On s'aperut bientt que l'on n'avait point gagn au change, puisque le pacha, dans trois ans pouvait faire du bien, mais que Yaga en six mois ne pouvait gouverner sans y mettre du sien, ou alors sans recourir aux violences et aux concussions. On rsolut de revenir la royaut. 1595. Osman, homme sage et courageux, dsintress et intgre, est lev au pouvoir. On lui donne le chteau pour palais, uno garde turque

DE LA TUNISIE 289 commande par un aga, 00,000 piastres de revenu et on le fit matre du casuel du royaume. Pour n'tre pas la discrtion du pacha, Osman mit sur pied un corps de 2,000 Maures naturels qui furent les zouaves. Il y ajouta d'autres milices pour garder la ville. a Le pacha recevait les ordres de la Porte et commandait 3,000 janissaires; le bey, sous prtexte de lever les impts, avait de nombreuses troupes sous ses ordres. Ces deux personnages partageaient le pouvoir avec le roi. Nous verrons bientt le bey l'usurper compltement. 1607. L* rgne plein de douceur d'Osman dura jusqu' 1607. 1607-1612. a Yousouf, qui fut lu aprs lui, montra les mmes qualits; il rgna vingt cinq ans, laissa un fils opulent en argent, en maisons et en esclaves. 1622. - Le 20 septembre, meurt Palerme Ajoja, fils du roi de Tunis. (Ce jeune prince, voulant embrasser le christianisme, tait venu se faire baptiser dans la capitale de la Sicile. Il avait pris le nom de Philippe d'Autriche. On voyait encore en 1850, dans la spulture des Capucins, Palerme, une tte de mort coiffe d'une couronne royale, et que les Pres disaient tre celle d'Ajoja.) 13

. HISTOIREGNRALE 1632-1645. o Yousouf fut remplac par le rengat Mourad, gnral des galres de Tunis, qui passait pour un hardi corsaire. Mourad fut intgre et clment, ce qui peut paratre trange, si l'on songe ses antcdents. 1646-1649. Ahmed Codjia prend la place de Mourad. Tout son soin fut d'amasser des trsors. Il semblait qu'il n'avait que trois ans rgner. Il laissa d'immenses richesses ses enfants Mohammed, Sebir, Hamud et Mohemmet. 1649-1656. Mameth Lassis meurt sans hritier. Le divan s'empare de ses biens. 1656-1668. t Mustapha, longtemps esclave sur les galres de Malle, est nomm roi. Sa bonne conduite efface sa naissance. Il mourut sans postrit. 1668. a Karaguze fait une brigue si forte qu'il s'empare sans peine de la souverainet. 1069-1670. a Agi-Aly, mis la place de Karaguze, qui meurt de chagrin, est paralys. On le remplace par Mameth, fils d'Amouda. 16^0. < a Cabale de Chaban Codgia. Il monte au chteau en l'absence des beys, se fait reconnatre et reoit les hommages. Il ordonna de conduire son prdcesseur dans la maison de son lieutenant, sous peine de mort d'en sortir. Il rtablit la police Tunis, l'ordre dans le royaume, mais il 290

DE LA TUNISIE

291

s'abandonna vite aux plaisirs, vendit la justice, pilla, thsaurisa et exera tous les vices. Sur les conseils de Mameth, il chercha entreprendre la ruine des beys, qui marchrent sur Tunis avec 50,000 hommes. Une entrevue fut mnage par les chefs turcs. Mameth Lassis fil arrter les dputs des beys qui portaient leur rponse au divan. Ces dputs taient dom Philippe, fils du roi Ahmed Codjia et Mameth Dgafer. Dom Philippe put s'chapper du chteau de Kfissa. Nanmoins, les autres envoys purent arriver au divan, et Chaban Tut relgu Joan, o il mourut quelques jours aprs d'une mort qui ne parut point naturelle. o Menteffelly est proclam sa place. Les beys redeviennent matres du royaume. Conspiration des habitants turcs de Tunis qui redoutaient le pouvoir toujours croissant des beys. Aly-Berber, pacha de Tunis, les seconde, le chteau est investi et Aly-Lassis est mis sur le trne. Soulvement des Tunisiens la suite du refus, par Mourat et Mameth, de rendre leur otage Calesser, parent du roi. Retour Tunis de Mameth, fils de Mourad, ignorant ce qui s'tait pass et rapportant les tributs qu'il avait reus. H reoit un accueil trs froid du roi et du pacha. Tandis qu'il est causer chez son oncle Hassan, on entend un grand bruit, ce sont les Tunisiens qui massacrent et mettent en pices Mourad, un rengat portugais, Zorzenaka, Assan, Sachet, Regep, Kelil et Armanli, suspects

HISTOIRE GNRALE 292 de correspondance avec les beys. Le jeune Mameth engage son oncle quitter Tunis. Celui-ci refuse, ne voulant pas abandonner-sa femme. Mameth s'enfuit seul. On entre de force chez Hassan, on se saisit de lui, on le jette en prison, et on l'et fait mourir si l'on n'et pas craint la vengeance de ses frres qui tenaient encore la campagne. c Le roi encourageait le peuple. Tous les jours, ce ne fut que proscriptions; pillages des maisons appartenant aux beys ou leurs amis; assassinats Vincendies. EnBn, le roi assembla le divan et lui remontra qu'il tait injuste que le beylicat ft hrditaire et qu'il tait temps que le roi et le divan puissent disposer de cette charge. Celte proposition fut bien accueillie. Le beylicat fut donn Mhmet-Aga. Le muphti exposa qu'il tait dangereux d'couter des rapports n'ayant pour intrt que la haine. Bournaca achve de dcider le peuple qui se porte aux palais des deux beys, brise les portes, dmolit les maisons, lue les domestiques, fait violence aux femmes. Le roi demande des secours aux Algriens et prie Dom Philippe de revenir Tunis. Les Algriens forcent ce dernier commander 5C0 cavaliers qui arrivrent trop lard. La roi envoie au chteau chercher Mhmet-Dgafer. Le gouverneur, voyant que l'ordre n'est pas sign de3 beys, le fait poignarder et va rejoindre leur arme. Les beys assigent Tunis. Le roi relgue Souse lo pacha Aly-Berber. Arrive de l'ar-

DE LA TUNISIE

293

me des beys devant Tunis avec 60,000 hommes. Les Tunisiens cherchent se garantir de l'orage qui menaait. Les troupes tunisiennes comprennent 3,000 janissaires ; 2,000 zouaves; 8,000 fantassins et 100 cavaliers auxiliaires ; un corps de cavalerie de 12,000 Oledi-Segdi, plus les gens capables de porter une arme, en tout 25,000. Le bey Mourad engage la bataille prs du Bardo. Les Tunisiens sont compltement dfaits. Le nouveau bey Mhmet-Aga, qui commandait l'avant-garde, lcha pied le premier; les cavaleries turques et arabes durent leur salut la fuite; l'infanterie turque fut massacre. Mameth poursuit les vaincus jusqu' la ville. Le carnage fut pouvantable. Duhauldes murailles les femmes voyaient gorger leurs maris. Le roi et ses amis s'enferment dans te chteau. Le divan les somme de se rendre. Il obtint pour ses gens un refuge dans la mosque Sydi-Mers et pour lui un exil la Mannetha. Les beys lui tendirent une embuscade dans laquelle il tomba. On le tua sans merci, aprs avoir creus sa fosse devant lui. Une sdition l'avait mis sur le trne, une sdition le renversa. a Dom Philippe arriva alors avec ses 500 cavaliers et retourna Alger porter la nouvelle de ces vnements. Caide Aly, sur l'ordre des beys, attaque la mosque Sydi-Mers coups de canons ; ceux qui

291

HISTOIREGNRALE

s'y taient rfugis furent crass sous ses ruines. Bournaca et Adgi-Aly, fauteurs du dsordre, eurent la tte tranche et on les promena trois jours dans la ville. Maraelh-Aga, rencontr 40 jours plus lard, sur le chemin d Tripoli, mourut dans les supplices. a Topal-Mourat, Kiaia du roi, fut corch vif. Enfin Mameth-Lassis et ses neveux entrrent triomphalement Tunis et rtablirent Monfefelly sur son trne. a Montefelly rappela Aly-Berber, lui rendit son gouvernement et tira de lui et du divan des actes dclarant que celle guerre avait t juste et ncessaire, pour punir les factieux. * Des ambassadeurs spciaux nomms par le roi et le bey se rendirent auprs du sultan avec les actes et des cadeaux superbes. Le sultan leur donna des litres d'approbation. Nouvelle rvolte dirige par Belcassino-Choc, crature de Mameth-Lassis, seigneur dominant des montagnes de Caravan, Zetleti, Souze, etc. Les troupes de Belcassino et de Mammeth se rencontrent ; Assan-Aga, lieutenant des beys, est renvers d'un coup de mousquet. Mammeth fait sonner la retraite et envoie un exprs Mourad pour lui demander des secours. Sur le conseil de ce dernier, Mammeth se replie, fortifie ses positions. Le thtrede la guerre tait sur la montagne de Zelleti, cent milles dfeTunis. L'arme des beys se compo-

DE LA TUNISIE

'

295

sait de 5,000 spihis, porteurs d'armes feu, 2,000 fantassins turcs, 2,500 zouaves, 600 Andalous ou Maures chasss d'Espagne, etc. 500 principaux personnages du royaume suivaient volontairement les beys. Le 14 mars 1674, les beys passent ces troupes en revue dans une belle plaine entre l'habitation de Belcassino et la montagne de Caravan. Leur arme est inutilement attaque ; le lendemain Mourad fait couper les oliviers par 400 esclaves, les chameaux en mangent la verdure. Les rebelles perdent ainsi, en un jour, l'esprance delarcolte de plusieurs annes et commencent murmurercontreBelcassino. Nouvelle attaque. Les gens de Belcassino lchent pied. Les rebelles demandent enfin la paix ; on apporte, au bout d'une lance, la tte de Belcassino. On leur avait amen aussi un chrif conseiller et confident de Belcassino ; les beys le font attacher un canon charg de cartouches, ce fut l tout le respect qu'ils eurent pour le sang du Prophte. Lesautres chefs rebelles furent tus l'un aprs Taulre coups de mousquets. Les beys ramenrent leur arme Tunis. Le roi, le divan, le pacha vinrent au-devant d'eux et l peuple se rjouit de leur victoire. 1675. 19aot. Mort du beyMouradau Bardo. Par testament, son pre Amouda avait ordonn que son palais du Bardo serait possd en commun,

GNRALE HISTOIRE par ses trois fils, comme un lieu de plaisir propre les assembler et les entretenir dans l'union qu'il leur avait tant recommande. (Le Bardo avait t construit sur l'ordre de Muley-Assez, roi de Tunis. Mourad l'avait embelli. Cet difice tait enrichi de colonnes de marbre et de porphyre ; les dorures, les plafonds, les peintures l'arabesque, le marbre des appartements, la somptuosit des vaisselles, tout y marquait la magnificence du matre. Les jardins, plants d'orangers, les palissades de grenadiers et de jasmins, les ombrages, les parterres, les canaux, les fontaines y formaient dj, auxvir* sicle, le plus dlicieux sjour de l'Afrique, malheureusement les guerres y ont, depuis cetlepoque, ravag biendes ornements et y ont souvent mme peine laiss les beauts de la nature). Division entre Mammeth et son frre Ally, les deux fils de Mourad. Aly supplie son oncle Mameth-Lassis de prendre le beylicat. Mameth refuse. OE A la nouvelle de la mort de son pre,..Mammelh revenait de percevoir des tributs. Aly va audevant de lui, le salue du nom de bey. Mammeth, au lieu de fui *e son entre Tunis, se renferma au Bardo avec Aly. Ils n'y vcurent pas longtemps en paix. Les neveux et l'oncle se brouillrent la suite de la fausse nouvelle de l'attaque du Bardo par celui-ci. 296

297 o Le roi refuse la charge de bey Mammeth. Mameth Lassis partage, devant le roi, ses biens entre ses neveux et devient bey unique. Mammeth, dans son ressentiment et son ingratitude, lve des troupes contre son oncle. Ruse du roi qui fait dire Lassis que le divan, tonn de ne pas avoir t prvenu de cette campagne, le priait de revenir s'expliquer Tunis, qu'on avait rsolu de ramener son neveu par la douceur. Le bey ordonne Aly de faire marcher ses troupes Tunis et de renvoyer les Arabes. Aly cherche en vain l'en dissuader. Mammeth arrive devant Tunis avec ses soldats. Lassis, se voyant trahi, envoie des amis son neveu lui prsenter l'tendard de bey et lui offrir toute sa charge. Apportez-moi sa tte, ou remportez votre tendard, dit celui-ci. Lassis s'entend avecSanty, consul gnois, qui offre au capitaine d'une tartane franaise un nolis suffisant pour le disposer se rendre Constantinople. On porta, pendant la nuit, sur le navire, ce que Lassis avait de plus prcieux et le lendemain on appareilla. Lassis et ses amis se rendirent bord, tandis que ses esclaves pillaient les derniers ballots. c Lassis aborda Tripoli, oh il fut bien reu par le pacha et le divan qui lui offrirent des secours. Il fut leur arbitre dans la paix qu'ils ngociaient avec l'Angleterre, traita habilement pour 13,

DE LA TUNISIE

HISTOIREGNRALE 298 les deux Etals, et les Anglais, par reconnaissance, ' lui offrirent deux vaisseaux qui le portrent Navarin. De l, il se rendit par terre Qonslanlinople. c Aly se rconcilie avec Mammeth qui saccage la maison de son oncle et aurait volontiers tourn sa barbarie contre sa tante qu'il se contenta cependant de retenir captive. c Aly est galement oblig, poursauver sa vie, de quitter nuitammmenl Tunis et s'arrte Bne. Le roi et le divan d'Alger lui promettent l'alliance. Il se marie avec la fille .du roi d'Alger, s'avance vers la frontire tunisienne avec des troupes algriennes et s'arrte vers les Ber! res. Mammeth envoie une ambassade au sultan pour l'informer que Lassis et Aly sont cause de tout. Lassis, arriv le premier, avait vu, Andrinople, le grand-vizir Achmet Kuprully qui le reut fort bien et lui promit justice. La faveur d'Ibrahim-Aga, lieutenant du vizir, lui fut galement prcieuse. Lassis est entendu, en mme temps que les envoys de- son neveu. Lassis est nomm par le sultan, non-seulement bey lgitime, mais pacha. Le sultan menace d'envoyer une arme pour le rtablir. Lassis reoit l'investiture du caftan, marquant la dignit du pachalik de Tunis et la confirmation du beylicat.Le grand-vizir donne des ordres pour, que 50,000 hommes l'accompagnent dans

DE LA TUNISIE

299

son gouvernement. Les dputs lui demandent pardon. Lassis essaie infructueusement de prendre Corfou en passant. o Lechteau de Djerba lire sur ses ' :sseaux. Ses navires se rvoltent en voyant que S3concitoyens mme le repoussent. Lassis retourne Navarin, o il apprend la mort du grand-vizir. Entrevue de Lassis et du nouveau vizir Cara-Moustapha. Mammeth, pendant ce laps de temps, avait fait tout son possible pour empcher le retour de son oncle. Les Tunisiens l'avaient autoris lever des troupes. Aly bat deux fois son frre. Il fait avertir le divan de changer de dey ; de mettre sur le trne AdgiMamy-Pissara et appuie cet ordre par la marche de son arme sur Tunis. Il campe trois lieues du Bardo. Vingt coups de canon tirs du chteau lui annoncent que le changement est fait. Il sut que Tunis dsirait ardemment sa venue et que le dey dpossd s'tait retir dans sa maison, o il attendait ses ordres. Aly entra le lendemain Tunis, visita le nouveau dey Adgi-Mamy-Pisara qui le fit saluer, son entre au chteau et sa sortie, de toute son artillerie. Il se rendit ensuite son palais qu'il eut la douleur de trouver mur et d'y voir sa tante seule et sans suite. Aly alla faire le sige d'El-Kef o son frre s'tait enferm. Retour do Lassis. Mammeth, aprs avoir perdu la bataille de Caravun, s'tait retir La Calle et avait gagn son parti un parent du sultan d'Alger qui lui four-

300

HISTOIRE GNRALE

nit 10,000 hommes. Trahi par les Turcs, Aly essuie une dfaite. a Mammeth dpche Tunis le Gnois Aly pour annoncer son succs. On tire le canon en signe de rjouissance. Aly le Gnois profite de ce changement d'opinion pour faire trangler le dey Adgi-Mamy-Pissara et Amor Chelebi. 11fait mettre lieutenant en prison Yousouf-Kar-Kiaga, d'Aly. Un des capitaines de Mammeth s'embarque sur une tartane et -va au nom de celui-ci faire des offres au grand-vizir. Nouvelle dfaite de Mammeth. Aly aurait voulu faire monter sur le trne Tabarcares, les Tunisiens nomment Hussan-Achmet. Aly prend Tunis, fait tuer, hors de la ville, les deux rois Adgi-Maury et Hussan-Achmet, puis l lve au trne Tabarcares. (Voy. infra.) Mammeth rentre Tunis par surprise, pendant une absence d'Aly, Mustapha s'enferme dans le chteau. Mammeth fait emprisonner les consuls anglais et franais et se livre toutes sortes d'excs. Il se retire en apprenant le retour d'Aly. 1678. Le 25 fvrier, une bataille acharne a lieu sous les mura de Tunis. Dfaite de Mammeth. Aly fait couper la tte 500 Turcs qui l'avaient trahi et mettre mort tous ceux qui avaient pris part cette nouvelle rvolution. Retour de Lassis Tunis. Aly, prvenu au Kcf, se rend Porto-Farina et s'entend ensuite avec Ta-

DE LA TUNISIE

301

barcares pour recevoir dignement son oncle, qui fit une entre triomphale Tunis. La milice vint le chercher une lieue, avec le divan, les grands du royaume, le kiaga du dey qui le complimenta ; les ordres de la ville. a Voici l'ordre de la marche : a Les janissaires, deux deux, conduits par le plus ancien officier de ce corps. Les enfants des rois prdcesseurs de Tabarcares, suivis des boulouks-bachis et des chaous cheval. L'aga et les officiers du divan. Six chevaux de main caparaonns la mode turque, avec le sabre, la masse d'armes et l'cu, mens chacun par deux valels de pied, vtus de vestes et de brocard d'argent avec des ceintures, des beaudriers, des sabres, le tout rehauss d'or. Ceux-ci taient suivis par six autres vtus de mme manire, portant chacun sur leurs paules une hache double. Le pacha (Lassis) venait aprs, mont sur un magnifique cheval turc, portant une veste d'un drap de Venise, carlate, fourre de martre zibeline, et son turban de toile trs fine finissait par un gros tissu d'or. Il tait entre son neveu et le muphli. Deux autres valels de pied, comme les premiers, tenaient les rnes de son cheval. On voyait ensuite les officiers de sa maison prcds des tendards, des queues de cheval et de la musique guerrire. Enfin, le cortge se terminait par un gros de cavalerie turque et arabe qui se trouvait alors Tunis.

302 HISTOIREGNRALE Lassis-Pacha entra ainsi en ville, passa devant le chteau, trouva le roi la tte de la garnison et de tous les officiers de sa cour. Ils s'embrassrent et se firent mille promesses d'amiti. Lassis-Pacha continua sa marche dans le mme ordre jusqu' son palais, et le roi rentra dans son chteau. Le lendemain, Lassis-Pacha fut visit par Tabarcares et par le bey sparment. Les officiers du roi allrent ensuite le saluer et lui firent des prsents. Le jour suivant, il rendit les visites que le dey et le bey, son neveu, lui avaient faites. Le dey le reut dans son chteau, au bruit du canon et de la musique, et conduisit Aly dans son palais, oh ils tous les deux des moyens de s'acs'entretinrent quitter des sommes considrables qu'il avait promises au vizir pour son rtablissement. o Grce ses cadeaux, Lassis avait reu, au camp imprial de Mhmel IV, en l'espace de quinze jours, les provisions ou barat du pachalikde Tunis pour lui, et du beylikat, afin d'en disposer sa volont, avec le pouvoir d'tablir ou de dmettre le dey, ou roi, quand bon lui semblerait. Il fut de plus honor de la qualit de vizir, avec paie du pachalik de Roumlie. Tabarcares, dey de Tunis, tait n en celle ville de parents aiss. Officier corsaire, il fut pris par les Franais qui le mirent dans leurs galres. Echang par un marchand toutonnais contre un parent de ce dernier, il fut mis en libert et allen-

303 ,, dit vainement, Toulon, le navire qui devait le rapatrier. En errant sur la cte, il vit un bateau de pche gard par un enfant de sept huit ans, y descendit lestement, y trouva un sac de biscuit et un baril d'eau, coupa la corde et mit la voile. Il resta huit jours en mer et se trouva enfin vers Bne. Il se rendit Tunis, remit l'enfant celui avec lequel il devait tre chang et avec de l'argent pour indemniser les pcheurs de la perle de leur bateau. Il trouva le royaume en rvolution, s'attacha Aly qui le mit ensuite sur le trne. Sans nous attarder davantage, reprenons le cours de notre histoire en passant en revue, aussi brivement que possible, les principaux vnements sicle. qui marqurent Tunis le XVH* 1C04. Saint Vincent de Paul, prisonnier Tunis. Le grand aptre de la charit en France s'tait embarqu avec un gentilhomme du Languedoc pour se rendre Narbonne, et de l Marseille. Voici la copie de sa relation : o Le vent nous feust aussi favorable qu'il faloyt pour nous rendre ce jour Narbonne, qui csloyt faire cinquante lieues, si Dieu n'eust permis que trois brigantins tureqs, qui cosloyaient le goulfe de Lon pour alraper les barques qui venoyent de Beaucaire, ch il y avoil foire quo l'on estime estre des plus belles de la chrtient, ne nous eussent donnez la chasse et attaquez si vivement que, deux

DE LA TUNISIE

301

..

HISTOIRE GNRALE

ou trois des nostres estant tuez et tout le reste bless, et mesme moy qui eus un coup de flche qui me servira d'horloge tout le reste de ma vie, n'eussions t contraincts de nous rendre ces flons et pires que tigres. Les premiers eselats de la rage desquels furent de hacher noslre pilote en cent mille pices, pour avoir perdu un des prineipatz des leurs, outre quatre ou cinq forsatz que les nostres leur turent. Ce faict, nous enchanrent, aprs nous avoir grossirement pansez, poursuivirent leur poincte, faisant mille voleries, donnant nanmoins libert ceux qui se rendoyent sans combasltre, aprs les avoir volez ; et enfin, chargez de marchandises, au bout de sept ou huict jours, prindrent la route de Barbarie, tanire et sp'ondu Grand Turcq, gue(caverne) de voleurssansaveu o estant arrivez ilz nous exposrent en vente, avec procs verbal de noslre capture, qu'ils disoyent avoir t faicte dans un navire espagnol, parce que, sans ce mensonge, nous aurions est dlivrez par le consul que le Roy tient l pour rendre libre le commerce des Franois. Leur procdure nostre vente feust, qu'aprs noua Bvoir dpouillez tout nudz, ils nous baillrent chacun une paire de brayes, un hocquelon de laine, avec une bonele, nous promenrent par la ville de Thunis, o ils estoyent veneuz pour nous vendre. Nous ayant faict faire cinq ou six tours par la ville, la chane au col, ils nous ramenrent au bateau, affin

DE LA TUNISIE

305

que les marchands vinssent voir qui pouvoyt manger et qui non, pour monslrer que nos plaies n'estoyenl plus mortelles. Ce faict, nous ramenrent la place o les marchands nous vindrenl visiter tout de mesma que l'on faict l'achat d'un cheval ou d'un boeuf, nous faisant ouvrir la bouche pour nous visiter nos dents, palpant nos cosles, sondant nos playes et nous faisant cheminer le pas, troter et courir, puis tenir des fardeaux et puis tter pour voir la force de chacun et mile autres sortes de brutalitez. Je feus vendu un pescheur, qui feust contrainct de sedeffaire bientostde moy, pour n'avoir de si contraire que la mer, et depuis par le pescheur un vieillard, mdecinspagirique, souverain tireur de quinlescences, homme fort humain et traictable; lequel, ce qu'il me disoyl, avoyt travaill cinquante ans la recherche de la pierre philosoph aie; et cri vaint quant la pierre, mais fort seurement autres de transmutations de mtaux. En foy de quoy,.je lui ay veu souvent fondre autant d'or que d'argent ensemble, le mestre en petites lamines, et puis mestre un lit de quelque poudre, puis un autre lit de lamines et puis un autre de poudre, dans un creuset ou vase fondre des orfvres, le tenir au feu vincl-qualre heures, puis l'ouvrir et trouver l'argent estre devenu or; et plus souvent encore congeter ou tirer l'or vif en fin argent, qu'il vendoyt pour donner aux pauvres. Mon occupation es-

HISTOIREGNRALE toyt de tenir le feu dix ou douze fourneaux, en quoy Dieu mercy, j'avais plus de peine que de plaisir. Il m'aimoyst fort et se paisoyt fort de me discourir de l'alchimie et plus de sa loy, laquelle il faisoyl tous ses efforts de m'atlirer, me promettant force richesses et tout son avoir. 306 I6O0-I6O6. a Je feus donc avec ce vieillard depuis le mois de septembre 1605, jusqu'au mois d'aoust prochain, qu'il feustprist et men au Grand Turc pour travailler pour luy ; mais en vain, car il mourut de regret par les chemins. 11me laissa a son nepveu, vrai antropomorphile, qui me revendit tt aprs la mort de son oncle, parce qu'il ouyt dire comme Monsieur de Brve, ambassadeur pour le Roy en Turquie, venoyt, avec bonnes et expresses patentes du Grand Turcq, pour recouvrer les esclaves chrestiens. Un rengat de Nice, en Savoye, cnnemy de nature, m'acheta et m'emmena en son tmat, ainsi s'apslle le bien que l'on tient comme mtayer du Grand Seigneur, car le peuple n'a rienjtout est au sultan.Le tmat de cesluy-cy estoyt dans la montagne, o le pays est extrmement chaud et dsert. L'une des trois femmes qu'il avoyt mais schismatique, comme grecque chrtienne, et plus avoyt un bel esprit et m'aflectionnoytfort, la fin une naturellement turque, qui servit d'instrument l'immense misricorde de Dieu pour retirer son mari de l'apostasie, le remeslrc en giron de

DE LA TUNISIE 307 l'glise et me dlivrer de l'esclavage. Curieuse qu'elle estoyt de savoir nostre faon de vivre, elle me venoyt voir tous les jours aux champs o je fossioys et aprs tout, me commanda dchanter les louanges mon Dieu Cest autre Caphe ou asnesse de Balaam fict par ses discours que son mari me dit le lendemain qu'il ne tenoyt qu' commodit que nous nous sauvissions en France ; mais qu'il y donneroyt tel remde, dans peu de temps, que Dieu y seroyt lou. Ce peu de jours furent dix mois qu'il m'entretint dans ces vaines, mais 5 la fin excutes esprances, au boutdesquelz nous nous sauvmes avec un petit esquif et nous nous rendismes, le vingt-huitime jour de juing, Aiguesmorles, et, tt aprs, en Avignon, o Monseigneur le vice-lgat receut publiquement le rengat avec la larme l'oeil et le sanglot au gosier, dans l'glise de Saint-Pierre, l'honneur de Dieu et l'dification des spectateurs. M. DE BREVESA TUNIS 1605. Le 17 juin, M. de Brves, ambassadeur du roi de France, Henri IV, dbarque La Ooulette. Le 18 juin, le dey lui envoie en prsent A boeufs, 4 moutons, une douzaine de poules. Comme les vaisseaux ne pouvaient arriver jusqu' Tunis, le

HISTOIREGNRALE dey lui envoie aussi un chaoux avec 3 beaux barbes, dont le principal que l'ambassadeur devait monter tait richement caparaonn, ayant un harnais garni de lames d'argent dor, avec une housse en velours cramoisi rouge et l'aron de la selle une masse d'armes d'argent, qui tait une grande marque d'honneur, et distinguait les grands en Turquie. En cet quipage, M. de Brves entra Tunis, ou moiti chemin vinrent au-devant de lui, en fort bon ordre, les chefs de la milice et le >officiers du divan, Bolouks Bachis et autres qui le salurent, en criant trois fois : flou, hou, hou, et l'accompagnrent au logis qui lui avait t prpar. M. de Brves demanda la restitution des marchandises, navires et esclaves franais. Le.bey aurait bien voulu, par crainte de la Porte, accder ce dsir, mais Cara-Osman avait gagn les janissaires. Le divan fut runi. AI. de Brves s'y rendit, il y lut les lettres que lui avait remises le sultan. Cara-Osman fut transport de colre et dit qu'il ne pouvait dfrer aux ordres de son suzerain, ni rendre les prises faites sur les Franais et quo si cela devait se tolrer il ne fallait plus parler de la milice qui serait bientt ruine. Il ajouta encore bien d'autres raisons et MhmetBey, gnral des galres de Tunisie, se joignit lui. M. de Brves essaya nanmoins d'obtenir tout ce 308

DE LA TUNISIE 309 qu'il put, savoir que les esclaves franais seraient rendus, ainsi que les rengats qui l'taient par force et ceux aussi qui se dclareraient de bon gr chrtiens. Les Tunisiensintimidrent les rengats sur cette dernire clause, en leur disant que c'tait pour les prouver, que s'ils abandonnaient la loi du Coran, ils seraient brls. Cependant le divan s'tant assembl, les rengats qui se dirent chrtiens furent rendus avec les esclaves. Voici le texte dutr.iit intervenu : 1 Les Tunisiens ne devaient plus troubler les Franais et empocher, de quelque faon que ce soit, leur commerce et leurs navigations par leurs courses. 2 Ils ne devaient plus permettre aux pirates anglais ou autres d'lre reus en aucun port dpendant de leur juridiction. 3 S'il en venait quelques-uns, ils s'offraient faire restituer au consul franais tout ce que les corsaires se trouveraient avoir pris sur les Franais ou d'en faire une justice exemplaire. De son ct, le sire de Brves, au nom du roi Henri IV, promit : 1 Que tous les actes d'hostilits commis par les Tunisiens seraient l'avenir oublis. 2 Qu'on ne Ie3 rechercherait en aucune sorte, de toutes le3 prises faites sur les Franais.

310

HISTOIRE GNRALE

3* Que dans le terme d'un an, pour le plus, on leur rendrait tous les prisonniers musulmans qui taient sur les galres de France. 4 Que les navires, galres, galiotes, brigantins et frgates de Tunisie auraient un libre abord dans tous les ports de France, o ils seraient reus comme vaisseaux allis, et s'y pourraient fournir, si bon leur semblait, de vivres et de rafrachissements. De Tunis, M. de Brves se rendit Alger. Le 15 aot, 1,400 soldats de galres siciliennes et de Malte furent dfaits par les Maures., qui, le lendemain, apportrent Tunis 600 ttes, dont ils firent un trophe en ville, outre 120 esclaves qu'ils vendirent. 1609. Le sieur de Beaulieu, marin franais, poursuit et brle, dans le port de La Goulette, 2'2 vaisseaux corsaires, avec l'aide de Don Juan Fraichade. De Beaulieu avait fait, quelque temps auparavant, excuter, Marseille, le clbre corsaire anglais Bonnel, dont il s'tait empar sur les ~ ctes d'Espagne. 1619. Expdition malheureuse du duc de Savoie Souse. 1625. Jean Fontet, Marseillais, est brl vif devant le chteau de Tunis, pour n'avoir pas voulu embrasser la religion de Mahomet. On lui avait auparavant coup la langue, on l'avait fait traner

311 la queue d'un cheval, puis rompre coups de btons. PAR LES CHRTIENS SUPPLICESENDURS Voici les principaux supplices employs par les Tunisiens et les Algriens pour faire mourir les chrtiens : 1 Crd de fer langue de serpent, appels ganches, accrochs aux murailles, aux portes, sur lesquels on enferrait les malheureux, tantt par le ventre, les paules, etc., et o on les laissait prir de langueur. 2* Ecartellement par quatre navires auxquels taient fixs des cbles aboutissant aux bras et aux jambes des patients. 3" On attachait un esclave aux antennes d'un vaisseau et il servait de cible. On le tuait coups de flche avec une lenteur et une maladresse bien souvent calcules. 4 On les introduisait vivants dans des sacs cousus que l'on jetait la mer. (Celle coutume est encore assez usite dans l'empire ottoman ; nombre de sultanes (?) ont fait connaissance avec le ichou* wal.) f 5* Supplice du feu. Le bcher. 6* Supplice de la croix. On mettait le condamn sur une chelle et on lui clouait les mains et les pieds. On employait aussi la croix dite de Saint-Andr.

DE LA TUNISIE

312

HISTOIREGNRALE

7* On leur ouvrait, avec un rasoir, les paules vers les jointures et on y mettait des flambeaux de cire. Les pauvres martyrs mouraient de faim et de douleur. 8 On les enfermait entre quatre murailles jusqu'aux paules. On remplissait de terre les places vides et on y laissait languir les chrtiens jusqu' ce que tous leurs membres soient pourris* 9* On les enfermait clans des tonneaux remplis de clous que l'on roulait. 10 Empalement. Le pieu entrait par le fondement et sortait par l'paule, le ct ou le gosier. 11 On les corchait vifs. 12* On les attachait la queue d'un cheval. 13 On les faisait expirer sous les coups de btons. 14 On les tranglait avec un bton que l'on tournait lentement et qui serrait une corde passe autour de leurs cous. 15 On les rompait tout vifs, avec des barresdefer. 16 On les lapidait. 17 On leur arrachait les ongles des mainset des pieds, et on y versait la place de la cire fondue, du plomb ou de la poix. 18* On les tuait coups de couteau. 19 On les attachait la bouche d'un canon ou on les exposait devant la bouche mme. 20* On les obligeait se donner mutuellement un coup de hache.

313 21 On leur coupait le nez et les oreilles; on leur arrachait la langue et les yeux. 22' On les attachait une longue corde retenue par une poulie une vergue, et on les plongeait dans la mer jusqu' ce que la mort s'ensuive. 23 On les faisait mourir h coupsde btons sous la plante des pieds. 1628. Fondation, prs de La Calle, du Bnstion de France pour la protection des corailk urs franais. 1632. Yousouf-Dey fit construire un magnifique aqueduc et laissa une rente perptuelle de 2,000 cus pour son entretien. Par testament, il ordonna de faire l'aumne tous les jours, perptuit, de 100pains aux pauvres : 100 Turcs naturels; 50 Maures ou Arabes, et 50 Andalous. Ses enfants lui levrent, vers la Grande-Mosque, un tombeau o il fut enterr sous un beau dme de 30 pieds de diamtre, dont les murailles furent enrichies de marbres fort rares, au milieu desquels on remarquait une colonne de marbre blanc haute d'un pied et demi, et un grand turban de mme matire pos dessus. 1634. Les Tunisiens ont, en temps ordinaire, 5 galres de 24 canons environ. Pour aller en course, ils ne possdent que 14 polacres ou vaisseaux ronds. Ils avaient 7,000 esclaves chrtiens, parmi les14

DE LA TUNISIE

314

HISTOIREGNRALE

quels se trouvaient peu de Franais eu gard au sultan qui avait d'excellents rapports avec la cour du roi Louis XIII. 1638. Les Pres Audruger et Des Hayes, de l'ordre de la Trinit, rachtent 36 Franais Tunis. 1641. Le 9 fvrier, des religieux Trinitaires rachtent Tunis 41 esclaves. 1615. Le 22 novembre, le frre Louis Gurin arrive, en compagnie du frre Franois Francillon, sur cette terre de Tunis sanctifie par la mort de saint Louis et la captivit de saint Vincent de Paul, qui, dans les douze dernires annes de sa vie, racheta 12,000 esclaves pour la somme de 1,000,000 de livres. *647. Le frre Louis Gurin, s'lant fait rema qucr par son inpuisable charit, obtint du dey la permission de faire venir d'autres prtres. Le frre Jean Le Vacher dbarqua Tunis. Tous deux s'y concilirent l'admiration gnrale des Tunisiens au milieu de la peste. Le flau l'emporta. Lejrre Gurin alla au ciel recevoir la rcompense de ses mrites. Jean Le Vacher resta seul, remplaa le consul de France et fut plus lard nomm consul Alger. Nous ne pouvons passer sous silence la fondation d'un hpital Alger, due saint Vincent de Paul.

DE LA TUNISIE

315

Depuis sa captivit en Tunisie, il se rappelait, sans cesse, qu'il y avait l-bas sur les ctes d'Afrique des milliers de chrtiens, retenus dans les chanes et livrs aux plus cruels traitements. Les corsaires barbaresques ravageaient le littoral de la Mditerrane, pillant les navires, capturant les passagers, etc. Alger, Tunis et Tripoli taient leurs repaires. C'est de l qu'ils s'lanaient pour cumer les mers. Le fameux cardinal Ximns les avait menacs un instant, mais aprs l'expdition dsastreuse de Charles-Quint Alger, aucun prince n'avait os entreprendre quoi que ce ft contre eux. Les religieux de la Merci et de la Trinit ne suffisaient plus pour le rachat des prisonniers. 20 ou 30,000 infortuns taient annuellement entasss dansles bagnes des ctesbarbaresques, ou employs sur les galres, ou vendus sur les marchs. C'est alors que saint Vincent de Paul avait envoy le frre Gurin, aid dans cette entreprise aux rois de par les traits qui permettaient France d'entretenir des consuls dans les villes maritimes de l'empire ottoman et ces consuls d'avoir un chapelain pour le service religieux de leur maison. 1649. Les portes de Tunis sont celles de : Bab-Vasouque, Carlhage, Elbaar, Asseere, Elmenar. Ses rues sont troites ; les maisons sont

316

GNRALE HISTOIRE paient un fort tribut an-

terrasse. Les juifs nuel.

1665. Dragut est tu devant Malte par un boulet de canon, 1670-1680. Les janissaires de Tunis s'arrogent le droit de choisir un chef, qui se rendit de plus en plus indpendant de la Sublime-Porte. Ces lections militaires furent des causesNJYquentesde rvolutions et de guerres civiles. 1670. Les Franais bombardent Souse. 1684. Le dernier dey est chass de Tunis par Aly et Mohammed qui fondent une dynastie indpendante. Mahmoud se proclame premier sultan de la Tunisie. 1685. Sur les ordres de Louis XIV, le marchal d'Eslres, commandant une flotte franaise, oblige le roi de Tunis rendre tous les esclaves chrtiens et payer un tribut. Capitulations ou traits spciaux avec ce roi de France, dont l'amiral Duquesne avait bombard Alger en 1683. Les Capitulations de la France avec Tunis sont les plus anciennes ; elles datent de 1520 et de 1564 et ne sont pas rappeles dans le trait de 1685. Le trait avec l'Angleterre eut lieu cinq ou six mois aprs celui de la France. La Hollande en signa un plusieurs annes aprs.

DE LA TUNISIE

317

Lors du bombardement d'Alger, le frre Jean Le Vacher, consul franais, fut saisi par ordre du dey Baba-Hassa et attach la bouche du canon appel depuis le Consulaire. Ce fut aussi le sort de Porcon du Babinais, qui, l'exemple de Rgulus, ayant t envoy par le dey d'Alger auprs du roi de France, conseilla celui-ci une dmonstration navale et revint reprendre ses fers ainsi qu'il l'avait jur avant son dpart. (LeConsulaire\ pris parles Franais en 1830, est conserv l'Htel des Invalides, Paris.) Ala mort de Mourad H, Mhmet-Ali et Ramadan aspirent la dignit do bey. Ramadan se dsiste. Mhmet abdique en faveur de son frre et se retire Carvan. Sur l'ordre d'Ali, on gorge son neveu Achmed, fils an de Mhmet. Achmed Chileby tait alors dey. Il informa Mhmet de cet assassina. Mhmet s'avance sur Tunis. Achmed en fait fermer les portes aux troupes d'Ali qui se retire au Kef. Mhmet venge son fils en faisant mettre mort ses assassins. La milice ferme les portes de Tunis Mhmet, dclarant qu'elle n'obirait pas aux deux frres qui dtruisaient ainsi leurs sujets. Cet incident rconcilie Mhmet et Ali qui, attaqus par Achmed, furent dfaits. Ils obtinrent, moyennant 40,000 piastres, un corps de troupes des Algriens et vinrent avec Ibrahim assiger Tunis au mois de sep-

HISTOIRE GNRALE 3(8 tembro 1685. Les Maures, las d'tre confins dans la ville, abandonnent Achmed et regagnent leurs montagnes. Cara-Osman, commandant la cavalerie tuni-' sienne, sortit sous prtexte de poursuivre les dserteurs et vint se joindre aux beys,auxquels il ouvrit les portes de la ville. Achmed Cheliby fut pris et conduit dans la tente d'Ibrahim. Les Algriens commirent toutes sortes de cruauts; quelques-uns poursuivirent deux Maures jusque danslo palaisdo Mhraet-Bey. Achmed Cheliby fut trangl devant Ibrahim. Mhmet arriv au suprme pouvoir commena opprimer le peuple. Les Tunisiens rappelrent les Arabes qui revinrent au nombro de 10,000 commands par leur dey. Mhmet s'avana pour le combattre, mais les Maures l'abandonnrent et il regagna Tunis prcipitamment. La consternation fut gnrale. Ramadan-Pacha, le dey et plusieurs Turcs de distinction s'chapprent sur un navire franais et firent voile vers l'Archipel. Les Algriens dvastrent le pays et mirent le sige devant Tunis que Mhmet dfendit avec courage pendant quatre mois ; puis, ne pouvant plus se fier ' ses sujets, il se retira dans le Sahara.

DE LATUNISIE

319

TUNISSOUSLA DOMINATION ALGRIENNE 1680 (13 octobre). Le doy d'Alger runit la Tunisie ses Etats. 1690. Les Maures chasss d'Espagne plantent des vignes, btissent des villes et des villages. 1691. Mort de Bon-Ali-Turki, tige de la dynastie husseinito. 1693. Ben-Chouque6 fut choisi pour bey et Tatar pour duy. Leurs violences soulevrent les Tunisiens qui, oubliant les exactions do Mhmet, le font revenir. Celui-ci rappelle Ramadan de Toscane et lui donne lo titre do dey. A la mort de Mhmet, Ramadan lui succde dans la dignit de bey. Lo divan et les Algriens auraient voulu que celte dignit cht Mourad, son neveu. Mezaoul, violoniste italien, devient administrateur et fait accuser Mourad que Ramadan condamne perdre les yeux. Le chirurgien, rengat franais, les lui conserve aux dpens des paupires ; le sang et les tumeurs qui les couvraient firent croire que ce prince tait aveugle. Mouradfut enferm au chteau de Souseet confi la garde de l'aga, moino rengat nomm Papafalca, cause de son apostasie.

320

HISTOIRE E GNRAI

L'aga dcouvrit bientt la vritet avertit Ramadan. Mourad fit tuer l'aga et se sauva dans les montagnes des Ossaltes, trente lieues de Tunis. Ramadan so dirigea contre lui, ses troupes l'abandonnrent, il fut saisi et lrangl. On brla ses restes. Mezaoul, lo violoniste, fut enferm dans une cago do fer et son corps, pendant deux jours, fut dchir pices par pices. Sa carcasse, ainsi mutile, fut livre la populace qui se porta sur elle aux dernires brutalits. Mourad, pour insuller au cadavre de son oncle, mla ses cendres sa boisson. Mourad-Dcy ft la guerre aux Algriens, ce qui occasionna toutes sortes do calamits Tunis. Par vengeance contre les marabouts qui avaient sign le dcret de son oncle contre lui, il les obligea coucher une nuit dans son palais, nus sur les carreaux, leur fit jeter plusieurs seaux d'eau et les renvoya chez eux. 1702. Il fut poignard par Ibrahim-ElChrifF, capitaine des gardes. Lo nouveau dey mourut au fort de Biserte, d'un coup de mousquet; il venait d'tre captif sept mois chez les Arabes, la suite d'une guerre malheureuse avec Tripoli. Avant de nous occuper de la dynastie husseinito,

DE LA TUNISIE

321

disons quelques mots sur les corsaires, surTabarca et la Medjerdah : Le premier corsaire clbre d'Afrique est AbenChapclla, qui, en 698 aprs Jsus-Christ, prit la Mauritanie Tingitane. Il faut ensuite bien longtemps pour arriver au xvie et au xvu* sicle et trouver les Barberousse; Dragut; Haidam de Smyrne (Chasse-Diable); Halliert; Occhialy, rengat calabrais (qui assistait la bataille de Lpante en 1571) ; Curtogly, qui engagea Soliman attaquer les chevaliers de Rhodes ; Amurat Rays; Orlhogut; Cara Osman (1591) ; Sla Morat; Youssouf; Faret; Pichiny, qui donna son nom un bagno d'Alger; AH Mamy; Arepaguy ; Assan (Portugais). Bien que ne croyant ni Dieu, ni au diable, ces corsaires taient superstitieux. Ils faisaient au moment de la tempte certains sacrifices bizarres : sans l'corcher, ils coupaient tout vivant en long un mouton, prenaient la moiti laquelle la tte tait resie, la jetaient la mer, vers le ct droit du navire. L'autre moiti tait jete du ct gauche, et ils continuaient avec d'aulres moutons embarqus exprs pour cet usage, jusqu' ce que les flots se soient apaiss. Ils rpandaient de l'huile des deux cts de leurs navires en faisant des crmonies selon certain rite. Ils allumaient des flambeaux qu'ils plaaient sur 14.

382

GNRALE HISTOIRE

leurs canons, et recouraient parfois aux prires des esclaves chrtiens. De nos jours, les Japonais et les Chinois, surpris par la tempte, gorgent un coq, clouent ses plumes la poupe do leurs navires, jettent un verre de vin dans la mer, et le danger est conjur! Comme on le voit, ce n'est pas difficile ! Plularque mentionne que l'usage de l'huile en cas de tempte existait dj de son temps. Ce grave philosophe pose la question suivante : e Pourquoi, dans les violentes temptes, quand on arroso d'huile la surface de la mer, s'apaiset-ello tout d'un coup et devient-elle unie et transparente? Un bey fit construire Tabarca, au xvu* sicle, un magnifique pont qui servait do barrage au moyen d'un systme d'cluses. Les vannes ont malheureusement disparu, et le pont n'est plus qu'un pont ordinaire. C'est un malheur pour la belle vallo de la Medjerdah. L'Oued Medjerdah traverse une tendue considrable do pays. Ses eaux sont toujours troubles, en quelque saison que ce soit, et, comme celles du Nil, charges d'un limon pais; elies sont saumtres et mauvaises. Turbiduiaroleslento pede sulcUarenas Bagrada,non ullo Libyein finibuamne Victuslimoasexlenderelatiusundas, Et stagnantevadopalulosuvolverecampoa. (SiliusIlalicua,Liv.VI.)

323 Le troublo Bagradus traverse lentement les sables brlants, et aucun fleuve, dans touto la Libye, n'tend plus loin ses eaux limoneuses, aucun n'arroso plus lo pays. IOJ irj*3*y*pcvo4u:vvj M*x*fx (G est le Bagrada ou Medjerdah qu'il nomme Macar) iwojiv JulpyovTVt rc\ TYSV Ttovj TO;xxr TIVZ; icxpxir)-r<3(<i>; X'"'?*v x T*5ircXcw;c<mv... Tv3 ir4c<r,u!ov xxcx TI TOT ts fript, xw Tvwyw %b yiy>{icvr,v w QIVV^UCIOY 7Tj'

DB LA TUNISIE

Le fleuve nomm Macar ferme do mme, en certains endroits, la sortie do la ville pour aller la campagne... Ayant observ (Amilcar) qu' l'endroit o le fleuve se jette dans la mer certains vents y refoulent les sublos et rendent le passago marcageux l'embouchure. Ilist. Guerre des Mercenaires. POLYDB, Les eaux du golfe d'Utique ont t remplaces par ces atterrissements, et la conformation primitive des ctes situes entre Carthago et le promontoire Apollon, entirement modifie. DES HASSAN RGNANTE FAMILLE I735, 169l,Bcn Ali-Turki; I70o, Hossein; 1750, Ali1756, Mohammed; Ali-Pacha; Othman; 1814, 1782, Hamouda; Boy; 1814, Mahmoud; 1824, Hossein; 1835,

HISTOIRE GNRALE 1837, Ahmed; 1855, MohamMustapha; med; 1859, Sidi-Mohammed'Es-Saddock; 1882, S. A. Si Ali-Bey; S. A. Tayeb, bey du camp. 170o. 10juin.L'arme lut, pour remplacer Ibrahim, Hossein-ben-Ali, petit-fils do Ben-liTurki. Avec co princo commena la dynastie qui s'est soutenue sans interruption jusqu' ce jour. Ayant jou son comptiteur Ibrahim, il lo fit assassiner ainsique nous l'avons vu plus haut (1702), le 10 janvier 1706. Hossein-ben-Ali rgnait paisiblement, mais no pouvait avoir d'enfant d'aucune de ses femmes. Il dsigna pour son successeur Ali-Bey qui commandait les camps. Plusieurs annes aprs, il eut enfin un fils d'uno esclave gnoise ; co prince fut nomm Mahmed-Bey et eut bientt encore deux frres, Mahmoud et Ali-Bey. Hossein se voyant trois hritiers (l'esclave chrtienne avait reni sa religion) fit connatre son neveu que le ciel ayant chang l'ordre des choses, il ne pouvait plus lui laisser le trne aprs lui et que pour lui donner une compensation il allait lui acheter la place do pacha que la Porto nommait encore Tunis. Le jeune bey'se soumit et prit le titre d'Ali-Pacha. Quelques mois plus tard il s'enfuit de Tunis la montagne des Ossaltes, se mit la tle d'un parti et vint attaquer son oncle. Il fut dfait et se rfugia Alger. 324

DE LA TUNISIE

325

1725-1720. Les armateurs chrtiens et les vaisseaux do la Religion luttent nergiquement contre les corsaires tunisiens, qui se livrent de nombreux actes do piraterie La Gazette de France renferme une foule d'pisodes et de dtails curieux. AMBASSADE EN FRANCE TUNISIENNE 1727. Au mois d'octobre, des ambassadeurs envoys do Tunis nu roi de France passent en Bourgogne. L'inventaire des archives de la ville do Chalon-sur-Sane, de 1221 1790, par notre savant et cher professeur M. Gustave Millot, bibliothcaire et archiviste de cette ville, officier d'acadmie (srie BB. Administration communale, p. 29), nous apprend que MM. do Ta vannes et de la Britfc (M. de Tavannes tait lieutenant gnral de Bourgogne) crivirent la municipalit de Chalonsur-Sane au sujet de la garde monte dans cette cit par la milice bourgeoise durant le sjour de ces ambassadeurs, qui durent certainement recevoir les mmes honneurs partout. Nous avons recherch avec le plus grand soin les raisons qui motivrent cette dmarche auprs du roi Louis XV. Nous supposons que le gouvernement tunisien voulait faire excuser et oublier les faits suivants que nous trouvons dans le Mercure de France, aot et octobre 1727, p. 2089 et 2317 :

326

HISTOIRE GNRALE

Aot. a On a appris de Tunis qu'un armateur maltais y tait entr sans pavillon, au commencement du mois dernier ; que l'quipage de co navire s'tait rvolt, dans l'Archipel, contre son capitaine, l'avait massacr et s'lait dtermin ensuite courir sur les chrtiens; que le premier btiment qu'il avait rencontr tait une barque du patron Comil, Franais, qu'il avait gorg avec tous les matelots; quo le second tait encore un btiment franais, command par lo capitaine Simiam, duquel il aA'ait t enlev 6,000 ducats, 1,000 sequins, tous les agrs, le canon et les vivres ; que cet armateur tait venu ensuite se mettre sous la protection du bey ; qu'il s'tait fait mahomtan et qu'il avait mis aux fers tous ceux de son quipage qui n'avaient pas A'oulu suivre son exemple. Octobre. On nous crit de Barbarie, qu'il tait arriv Tunis, la fin du mois d'aot dernier, 5 corsaires avec 72 esclaves, enlevs tant dans l'le de Cphalonie qu' Calvi (Corse), et qu'on avait publi une ordonnance du bey, portant dfense h ses armateurs, sous peine do mort, d'aller croiser sur les ctes^o Provence et d'insulter le pavillon franais de quelque manire que ce puisso tre. Un trait fut sign entre le bey de Tunis et l'empereur d'Allemagne ; il renfermait les mmes clauses, disent les Chroniques du temps, que le trait franco-tunisien.

DE LA TUNISIE 327 1635-1756. Ali-Pacha, aid des Algriens, vient s'emparer de Tunis et en chasser son oncle Hossein qui se rfugie Kairouan et de l Souse, Un capitaine franais de La Ciotat, nomm Mareilbier, lui donna dans ces tristes circonstances de grandes preuves de dvouement. Lutte entre Mahmed-Bey et Younes-Bey, fils d'Ali-Pacha qui, du vivant do ce dernier, se disputent la succession du trno. Younes, aprs s'tre empar du chteau de Gaspe et do Tunis est forc par son frre AU de s'enfuir Alger. MahmedBey fait empoisonner son frre cadet et AU le reconnat hritier prsomptif. Les enfants d'Hossein, soutenus par les Algrions, renversent Ali-Pacha qui est mis mort. 1740-1742. Guerre entre Tunis et la France, suscite par une misrable affaira do femme et la susceptibilit excessive du consul franais. Perte de l'tablissement du cap Niger pour la Compagnie d'Afrique et de la colonie gnoise deTabarca. Celte lie tait la proprit de la famille Lomellini, qui tait en ngociations pour la vendre la Compagnie d'Afrique au moment de la rupture entre Tunis et la France. Le bey Ali-Pacha s'en empara, transporta les habitants Tunis o leurs des" cendants sont encore dsigns sous lo nom deTabarkins. Mort de Hossein.

328

GNRALE HISTOIRE

1742. Trait de paix entre la Tunisie et la France. 1756. Mohammed, fils d'Hossein, monte sur le trne. Ce prince ne rgna que deux ans et demi et laissa deux enfants en bas ge, Mahmoud et IsmalBey. 1759. Ali-Bey, frre de Mohammed, lui succde avec promesse, dit-on, de remettre le trno ses neveux. Il les loigna peu peu du gouvernement et chercha attirer l'attention sur son propre fils, Hamouda, qui eut le commandement des camps et le titre de pacha. A sa nort, ses neveux se dsistrent eux-mmes en faveur de leur cousin qu'ils furent les premiers saluer. 1770. Bombardement de Porto-Farina, Biserte et Monastir par les Franais. 1782. Hamouda-Pacha succde son frre Ali, le 26 mai. 4789. Naissance Tunis du voyageur arabe Mohammed-Omar-El-Toumsy(1284 de l'hgire).On a de lui la relation do ses voyages au Darfour't au Ouady. 1845-1851. 1798. Le bon accord entre Tunis et la France est troubl par l'expdition de Buonaparto en Egypte, ce trouble est plus apparent que rel. Le bey Hamouda fut oblig de faire cause commune avec l'islamisme.

329 Cependant Hamouda-Pacha laissa le consul franais Devoir et ses nationaux, tablis Tunis, dans la plus complte libert, et les mit l'abri des insultes do la population dont le fanatisme tait surexcit. 1800. Reprise des relations entre la Tunisie et la Franco lu suite do l'armistice du 26 septembre 1800, suivi du trait du 26 mars 1802, renouvolant celui do 1712. Ce trait fut conclu par Hamouda. 1802. 26 mars, Trait entre la France et Tunis, renouvelant celui de 1742. Voici l'article le plus important do co trait : Tout individu d'un pays qui, par conquto ou par un trait, aurait t runi aux Ktats do la Rpublique Franaise, et serait captif dans le royaume do Tunis sera mis en libert sur la premire rquisition du commissaire gnral de la Rpublique. Hamouda-Boy fit de la rsistance cet article. Difficults aveo l'Espagne qui cde aux exigences du bey. Envoi en Franco d'un ambassadeur du bey, nomm Arnaout. 1803. M. Devoize, consul de France, par son nergie, obtient libration de tous les esclaves italiens, moyennant une faible ranon. 1805. Naissance Tunis du gnral Yousouf. Venu Alger au moment o la France s'en empa-

DE LA TUNISIE

330

HISTOIRE GNRALE

rait, il entra dans l'arme. Capitaine le 2 dcembre 1830, il chasso les Algriens, prend la Kasbah en 1832. Il est nomm chovalier do la Lgion d'honneur. Chef d'escadrons au 3*chasseurs d'Afriquo le 7 avril 1833, il passe le 20 juin 1835 aux spahis do Bne. Officier de la Lgion d'honneur, le 14 aot 1836. Lieutenant-colonel aux spahis d'Oran, le 18 fvrier 183S. Commandeur de la Lgion d'honneur lo 6 aot 1813. Marchal do camp (gnral do brigade) commandant les troupes indignes, lo 19 juillet 1815. Naturalis le 2 mars 1849; sur un avis du conseil d'Etat, une dcision impriale du 24 dcembre 18%1 l'admit dans le cadre des oficiers gnraux franais. Il concourt a la prise do Laghouat. Grand-Officier de la Lgion d'honneur le 22 dcembre 1852, commande la division d'Alger le 24 janvier 1855 ; est promu gnral de division le 18 mars 1856. Il avait alors 26 ans de services. 1806. --Hamouda abolit l'esclavage pour les chrtiens. 1807-1808. Guerre contrles Algriens*. Victoire des Tunisiens, sous lo commandement do Yousef-Joheb-Taba. 1810. Cration du bey-du-camp, charg, la tte des troupes, do percevoir les impts. La Tunisie fut divise en deux parties, celle d't et celle d'hiver, parce que le bey-du-camp (ordinairement

DE LA TUNISIE

331

l'hritier prsomptif) parcourait successivement ces contres l'hiver ou l't. Le quartier d't comprenait la partie qui s'tend au nord et au nord-ouest de Tunis jusqu'aux ctes dpendantes do l'Algrie. Le quartier do l'hiver, la rgion du Midi. ALGRIENNE TUNIS CHAPPEA LA DOMINATION 1811. Hamouda, l'un des plus habiles princes qui aient rgn Tunis, secoua lo joug des Algriens'et en finit avec la milice turque (lesjanissaires). Celle-ci s'enferme dans la kasbah. Hamouda en fait le sige. Au bout de quelques jours, les assigs affams sortirent, pendant la nuit, de la forteresse, du ctde la montagne, avec l'intention de gagner l'Algrie ; ils furent massacrs par la cavalerie du boy. Celui-ci employa utilement dans cette affaire des artilleurs franais, faisant partie d'un convoi de prisonniers que les Anglais avaient remis au consul de France et qui attendaient Tunisun navire pour rentrer dans leur patrie. Ces prisonniers taient rendus en vertu d'un cartel d'change d'Anglais pris par quelques corsaires franais. 1812. Naissance, Tunis, du bey MohammedEs-Saddock. 1814. Hamouda meurt. Son frre Olhman qui l'avait remplac est massacr avec tous ses en-

332

HISTOIRE GNRALE

fants, aprs un rgne de 3 mois. Mahmoud monte sur le trne. Convention avec le royaume de Naples. 1815. Barberousse tait matre, roi d'Alger, cependant les Espagnolsoccupaient encore en 1313 et purent s'y maintenir, non sans difficults, jusqu'en 1830, le chteau fortifi, lev sur l'lot, aujourd'hui compris dans la place, situ au milieu de l'ancien port et appel Penon d'Alger. 1817. Naissance de S. A. R. le bey SidiAli. 1818. Jusqu'en 1818 les juifs furent brls en Tunisie. Grande peste. 1819. Rvolte considrable dans l'est del Rgence, cause par l'normil des impts. Celte rvolte fut touffe par Soliman Kahia. Cette mme anne notification et injonction furent faites au bey Mahmoud, par la France et l'Angleterre, d'avoir cesser son systme de piraterie. Le bey se soumit. Cration du port militaire de Porto-Farina, aujourd'hui ensabl. 1820. -* Construction du phare de La Gouletle. 1821. Destruction de la flotte tunisienne, par un ouragan, dans le golfe de Tunis. Perte de tous les navires de commerce ancrs dans le golfe et

DE LA TUNISIE mort d'un grand nombre de marins. navires prissent.

333 Environ 50

1824. Modification du trait passcentre Tunis et la France en 1802, renouvelant celui de 1742.Les dispositions commerciales sont changes. Avnement du bey Hossein, la mort de Mahmoud. AMBASSADE EN FRANCE TUNISIENNE NOUVELLE Envoi d'un ambassadeur tunisien auprs du roi de France Charles X. Cet ambassadeur assista Reims au sacre de ce monarque. Son aller en France et son retourTunis s'effecturent sur une frgate franaise. 1827. Disette Tlemcen. Le bl monte jusqu' 210 francs le cafis, plus de 100 francs l'hectolitre, suivant l'auteur du Roudh-EI-Kartas. Le consul franais Alger reoit du dey un coup d'ventail. Le roi Charles X fait aussitt bloquer Alger. 18?9. Complot contre le bey et les Europens djou par M. de Lesseps. 1830. Le marchal comte de Bourmont, ministre de la guerre, part la tte d'une expdition franaise et prend Alger au nom du roi CharlesX. Les corsaires se montrent plus menaants que jamais tors de l'arrive de l'expdition.

334

HISTOIREGNRALE

(L'importance politique del Tunisie grandit. rsulta Tunis seconda d'abordAbd-El-Kaderetilen un conflit entre le bey et la France. Cette situation changea lorsque le sultan eut manifest son intention de rattacher plus troitement Tunis sa souverainet.) Depuis la prise d'Alger, les cumeurs des mers ont disparu de la Mditerrane. Les corsaires tunisiens avaient acquis une effroyable clbrit; ils taient la terreur des petits Etats maritimes. Le 8 aot 1830, le trait franco-tunisien de 1824 fut renouvel. Le bey donna, sur les ruines de Carthage, une minence sur laquelle le roi LouisPhilippe I" fit lever une chapelle la mmoire de saint Louis. M. Jourdain, architecte du roi, suivit les conseils de M. Van Gaver, pre, notable de la colonie. Par une con\'enlion spciale, la pche du corail fut concde perptuit la France. (Voir la date de 1520). 1833. Dclaration de guerre la Srdaigne. Prparatifs considrables. Un arrangement survint heureusement avant le commencement des hostilits. 1834. Le consul de France Tunis se refuse au baise-main. Depuis lors aucun consul de France n'a plus suivi cet humiliant usage.

DE LA TUNISIE

335

1835. Mustapha succde Hossein. La Tunisie fut, celte anne, la veille de devenir une province de l'empire ottoman. L'Europe lui maintint une vritable indpendance sous l'investiture du sultan. d'un nouveau bey, celui-ci (A l'avnement reoit du sultan le caftan d'honneur et le titre de pacha trois queues : c'est l tout ce qui reste du droit que la Porle prtendait avoir sur la Tunisie). 1837. Ahmed ou Achmet recueille lasucccssion de Mustapha. Il montra pour la France une prdilection marque et autorisa la cration d'un collge europen, Tunis. 1838. Des troupes partout de Constantinople sou3 les ordres de Tahir-Pacha et se prsentent devant Tunis pour y rtablir la domination turque. Lesamiraux franais Lalande et Gallois ne le permettent pas. La flotte franaise mouille, vers la fin de l'anne, sur la rade de Tunis, o elle resta six mois. L'amiral Lalande met profit ce laps de temps pour raffermir, par ses conseils et sa longue exprience, le pouvoir du bey, branl par la Porle qui obissait aux excitations secrtes de l'Angleterre. Une Socit se fonde Paris pour l'exploitation des ruines de Carthage. Les fouilles ont produit

336

HISTOIREGNRALE

plus de 40 mtres de mosaques romaines, des cippes avec des inscriptions latines, des mdailles, des fragments de sculpture. Les sujets des mosaques reprsentent des jeux, des scnes intressantes, une grande quantit d'animaux et de productions vgtales. On y dcouvre le tigre de l'Inde, bien distinct du lopard et de la panthre d'Afrique ; une multitude d'oiseaux aquatiques, de rivage j le tout travaill avec un art parfait ; des mollusques peints avec une grande fidlit ; une figure du IITIIP fKEANOS dont on n'a que la tte, occupait le centre de ces mosaques. Sa dimension est de 8 pieds 6 pouces. D'autres objets furenl encore runis Paris en 1810. Ils ont t trouvs par 31. Falbe, consul de Danemarck Tunis. 1810. Il y avait encore, cette poque, Tunis, un pacha envoy par le sultan, mais il tait considr parle bey comme ministre rsident de la Porte. Le divan se composait galement encore des agas, babouxis-bachis et de3 odobachis, sous la prsidence du bey ou sous celte de kiaga, qui tait chef de la justice. Les nouvelles constitutions modifient tout cela. 1841. Des ingnieurs franais parcourent la Tunisie, sur l'ordre d'Ahmed, pour dresser une carte de ses tats. Une foule de noirs, afin d'chapper des matres

DE LA TUNISIE

337

barbares, viennent se rfugier au consulatde France Tunis. Ahmed-Bey, cdant aux sollicitations du consul, accorde leur libert et dclare libre, l'avenir, tout enfant naissant de parents esclaves. Il mancipe les esclaves de sa maison et ce gnreux exemple est suivi dans toute la Tunisie. Prosprit des industries kabyles de Zaoughan, Nbel, BniKiar, Gafsa et surtout Djcrba. L'agriculture est soutenue et amliore. 1842. Le march aux esclaves est ferm Tunis; des peines svres sont dictes contre ceux qui transgresseraient la loi. 1843. L'importation des tissus en Tunisie est de 4,000,000. 1845. Les princes d'Orlans viennent visiter la chapelle Saint-Louis, te collge de ce nom et Tunis. 1846. Voyage en France du bey Sidi-Ahmed. Le 5 novembre, le bey s'embarqua La Goulette ainsi que sa suite, sur les vapeurs le Hante et le Lavoisier (Un temps splendide favorisa la traverse). Ds que son arrive fut signale Toulon, o ces btiments arrivrent le 8 novembre, les saluts d'usage furent aussitt changs et il reut la visite de l'amiral Quernel commandant l'escadre et de l'amiral Baudin, prfet maritime. Pendant l'entrevue du bey et de l'amiral Baudin, 15

338

HISTOIRE GNRALE

les musiques des quipages de ligne et celle du Vaisseau-amiral l'Inflexible excutrent des symphonies une petite distance des vapeurs tunisiens. Tous les btiments de guerre furent pavoises et le soir, comme le matin, l'Inflexible lira des salves d'artillerie. Voulant mettre profit les heures de la quarantaine, le bey demanda qu'un pelit vapeur ft mis sa disposition pour faire quelques promenades sur la cte. Son Altesse prfra rester bord du Dante et elle ne profita pas des appartements qui lui avaient t prpars au Lazaret. Le 12 novembre, onze heures du matin, le bey de Tunis quitta le Dante, mouill prs du port. A ce moment le Dante fit un salut de 21 coups de canons. Ce salut fut rpt par l'Inflexible et par le vaisseau-amiral. Le bey mit pied terre l'arsenal, on taient alls le recevoir le vice-amiral prfet maritime et son tat-major, le marchal de camp, commandant le dpartement, le prfet du Var, le sous-prfet intrimaire de Toulon, le capitaine Pourcet, aide de camp du ministre do la guerre, M. Desgranges, secrtaire interprte du roi Louis-Philippe, un assez grand nombre d'officiers de diverses armes, les chefs de service de la marine, etc. Le 3' rgiment d'infanterie de marine tait rang en bataille dans l'arsenal et la belle tenue de ce

DE LA TUNISIE

339

corps d'lite a paru frapper le bey et les personnes qui l'accompagnaient, parmi lesquelles se trouvaient le prince Mustapha, son beau-frre, ministre de la guerre, le ministre des finances et le ministre des affaires trangres, le chevalier Rufllo. Un bataillon du 19% avec le drapeau et la musique, formait la haie de la porte de l'arsenal l'htel del prfecture maritime. Au passage de Son Altesse les tambours battirent aux champs et les troupes prsentrent les armes. Son Altesse salua militairement droite et gauche. La foule lait partout considrable. Son Altesse tait en uniforme d'officier gnral : pantalon garance avec de larges bandes en or, tunique bleue avec pauleltes gros grains. Quant la coiffure, c'tait le bonnet grec, qui avait dj remplac le turban dans beaucoup de contres de l'Orient. Ce costume lait, dans son ensemble, beaucoup plus europen qu'oriental. Son Altesse portait le grand-cordon de la Lgion d'honneur, plusieurs dcorations et un Nicham vraiment blouissant. Les rceptions officielles curent lieu de midi une heure, la prfecture maritime. Son Altesse se rendit ensuite l'arsenal avec l'amiral Baudin et ses aides de camp. Les chefs de servi ceavaient reu l'ordre de se trouver leurs postes pour recevoir Son Allesse, quia t de nou-, veau salue son entre par 25 coups de canon.

340

HISTOIRE GNRALE

Le soir, il y eut grand dner h la prfecture maritime. Le 13 novembre, le bey assista une revue et h des expriences sur le coton-poudre. Son Altesse se rendit au tlgraphe (arien, systme Chappe) et voulut se rendre, par elle-mme, compte du temps que mettait une dpche pour se rendre Paris et en revenir. Un brouillard intense ne permitpasaux signaux de se rpter au-del d'Avignon. Son Altesseremit2,O0Ofrancsau maire de Toulon pour les indigents et offrit : l'amiral Baudin une tabatire enrichie de diamants, un sabre dont la lame avait t fabrique Ispahan (Perse) ; Mmf Baudin un magnifique diadme en diamants. Le 14 novembre, Son Altesse arriva Aix sept heures un quart du soir. Les autorits vinrent lui souhaiter la bienvenue. Son Altesse descendit l'htel des Princes. Une foule nombreuse et sympathique accourut pour la voir et la saluer. Son Altesse voulut descendre dans la rue, aafin d'exprimer, de si personne, dit-elle, le3 sentiments de gratitude qu'elle prouvait. S'tant approche du drapeau tricolore, Son Altesse pronona les paroles suivantes: a Je viens saluer le drapeau franais que j'honore; je viens remercier le3 soldats franais et les habitants de la ville d'Aix-en-Provence, de la rception qu'ils veulent bien me faire et les assurer de ma

DE LA TUNISIE

341

profonde reconnaissance. Je prie M. le maire et M. le commandant d'armes de vouloir bien tre les interprles de mes sentiments. Le 15 novembre, Son Altesse visita l'cole des arts et mtiers. A onze heures, Son Altesse partit pour Avignon, laissa 1,000 francs pour les pauvres d'Aix, tandis que le Montzuma, command par le capitaine Cunod'Qrnano, levaitl'ancre Toulon; il se rendait Tunis y porter les dpches du bey et de sa suite, compose de douze personnes et de quatorze serviteurs. Le 16 novembre, Son Altesse s'arrta Vienne, visita la cathdrale et remit 500 francs au cur de Saint-Maurice pour les pauvres. Le 17 novembre, Son Altesse arriva Lyon etdes* cendit l'htel de l'Europe, o les autorits de la ville et du dpartement lui furent prsentes. Le mme jour, dans la soire, Son Altesse parcourut, pied, les principaux quartiers, s'arrlant devant les monuments et les magasins les plus remarquables. Le 18 novembre, Son Altesseet sasuite quittrent Lyon dans six voitures, atteles chacune de six chevaux. Son Altesse fit remettre au maire de Lyon 2,500 francs pour les pauvres. Le 20 novembre, Son Altesse tait Moulins. Le prfet lui rappela comment Son Altesse avait cor-

342

GNRALE HISTOIRE

dialement accueilli le duc de Monlpensier Tunis. Le bey admira le carrousel du 11*dragons. Il remit au prfet 50,000 francs pour les inonds de la Loire et de l'Allier, et au maire de Moulins, 1,200 francs pour les pauvres. Le 23 novembre, Son Altesse fut reue officiellement par le roi Louis-Philippe. Le cortge tait parti midi de l'Elyse-Bourbon, mis par le gouvernement la disposition du bey pour tout le temps de son sjour Paris. (L'ElyseBourbon est, depuis 1871, la rsidence du chef de l'tat). Le bey, l'introducteur des ambassadeurs et le prince Mustapha, montrent dans la premire voiture. Son Altesse portait une capote bleue, richement brode d'or, avec paulettes, le grand cordon de la Lgion d'honneur, le pantalon de drap bleu bandes d'or et sous-pieds, gants jaunes, bottes vernies hauts talons. Son Altesse lait coiffe du chachia rouge grosse houppe de soie bleue. (La veille de son dpart de Tunis, Son Altesse, avait revtu le grand-cordon de la Lgion d'honneur, pour aller visiter le tombeau de son pre, associant ainsi le roi Louis-Philippe et la France l'effusion de ses sentiments les plus intimes.) Par une attention dlicate et dont Son Altre a paru touche, le roi de France, Louis-Philippe I", voulut le recevoir dans le salon de famille. Sa Ma-

DE LA TUNISIE

343

jest, en uniforme d'officier gnral, tait un peu en avant de la famille royale, faisant face la porto par laquelle le bey de Tunis devait entrer. Derrire le roi se tenait la reine Amlie ; prs de Sa Majest M. le comte de Paris et son auguste mre ; les princes formaient le cercle gauche, les princesses h droite. Le roi s'avana au devant du bey et avant que Son Altesse et eu le temps de lui adresser la parole, Louis-Philippe lui exprima, en italien, tout le plaisir qu'il avait le voir. Cet accueil si cordial mut visiblement Son Altesse qui, la veille encore disait: Ce qui m'afflige surtout, c'est de me voir forc de parler ceux que j'aime, une langue qu'ils n'entendent pas. Le roi venait d'pargner ce regret Son Altesse qui entendait et parlait l'italien, Dan3 la matine, Son Altesse avait t visite l'Elyse par les notables ngociants de Paris faisant des affaires avec la Tunisie. Le soir, il y eut grand dner Saint-Cloud. Au nombre des personnages invits par le roi se trouvaient : Son Altesse ; l'ambassadeur de Turquie ; M. de Lagan, consul gnral de France Tunis et M. F. de Lesseps, l'ingnieur franais, celui qui devait quelques annes plus lard immortaliser son nom par le percement de l'isthme de Suez, comme il y ajoutera une aurole de plus en dirigeant le percement de l'isthme de Panama (l). (I) M. de Lessepss'intresseen ce momenttout parlicu-

HISTOIRE GNRALE 344 Le 25 novembre, Son Altesse rendit visite au ynarchal Soult, duc de Dalmatie, ministre de la guerre, et tous les membres du cabinet. Son Altesse eut une conversation particulire avec M. Guizot ; le prince Mustapha et le chevalier Rufflo y assistrent. Le 26 novembre, Son Altesse alla aux Invalides. Elle fut reue, sa descente de voiture, parle gouverneur, marchal Oudinot, duc de Reggio, appuy sur le bras de son fils, le marquis Oudinot. Aprs l'avoir remerci dans les termes les plus affectueux: a Jeviens, lui dit Son Altesse, sous les auspices d'un grand roi, visiter un monument o la gloire habile, et je suis heureux d'y tre reu par celui qui est si digne d'y tenir la premire place. Sur les instances de Son Altesse, le marchal se retira dans ses appartements et le gnral Petit fit Son Altesse les honneurs de l'htel. Sidi-Ahmed passa d'abord tous les invalides en revue dans la cour de l'Horloge et voulut, malgr la pluie, parcourir tous les rangs, a Que ne puis-je, dit Son Altesse, interroger tous ces braves._Ils seraient pour moi les livres vivants de l'histoire contemporaine et leurs paroles confirmeraient les iretoeol au projet du commandantFoudaire, c'esl--iire &la mer intrieure des Cholls. La ralisationde ce projet amait pour la Tunisieune imun changement et occasionnerait heuportance considrable reux dans l'tat cl malriqnede la Rgence.

DE LA TUNISIE 345 hauts faits que je lis sur leurs mles figures et dans leurs nobles cicatrices. Dites-leur cela, gnral. Son Altesse entra ensuite dans l'glise. Les aumontrer les drapeaux mnierss'empressrentdelui pris, sur l'ennemi, qui en dcorent les murailles. La France, dit Son Altesse, n'entreprendra que des guerres justes. Qu'il soit permis son fidle alli et ami de faire des voeux pour que la victoire couronne toujours les entreprises de vos armes. Parvenu devant te cercueil monumental de l'empereur Napolon I", Son Altesse se recueillit longtemps : Voici, dit-elle enfin, celui qui a rempli l'univers de son nom et dont la gloire claire encore le monde. Peut-tre, dans sa profonde mditation, Son Altessc avait-elle song que, comme elle, Napolon tait originaire de la Corse ! Sortant de l'glise, Son Altesse se rendit l'infirmerie, dont elle admira fort l'ordre et la propret. S'arrtant d'elle-mme devant deux jeunes religieuses, Son Altesse leur dit : Vous tes les mres de la victoire. Les soldats ne craignent pas la mort ; ils ne craignent pas davantage les blessures quand ils savent que vos mains doivent les panser et que vous leur rservez, dans cette maison, les mmes soins qu'ils trouveraient dans leurs familles. Dans la galerie des tableaux o sont reprsents Ie3 gouverneurs des Invalides et les souverains qui lo.

340

GNRALE HISTOIRE

se sont le plus occups de cet tablissement, Son Altesse contemplant les portraits de Louis XIV et de NapolonI" dit : a Je vois que chez vous tout a t cr pour faire natre dans les armes une constante mulation. Depuis le soldat jusqu'au marchal, chacun trouve ici sa place. Tenant l'pe de Napolon !, Son Altesse dit ; Celte pe a remport bien des victoires ; mais la plus belle c'est quand les Franais s'gorgeaient entre eux de les avoir dfendus contre eux-mmes et leur avoir donn la paix, cette paix qu'un autre grand roi leur conserve sans qu'il leur en ait cot une goutte de sang. De l, Son Altesse alla l'Ecole militaire, o l'attendait le gnral Sbastiani. a Je sais, dit Son Altesse, que l'exactitude est, en France, la politesse des princes; mais des gnraux, des soldats franais, dignes mules de ceux que je viens de voir, m'excuseront d'avoir oubli la marche du temps devant le tombeau et au milieu des vieux compagnons d'armes de l'empereur Napolon. > Le 28 novembre, Son Altesse visita en dtail le palais des Tuileries ; le 29, le dpt central d'artillerie. Le soir, Son Altesse assistait au ThtreFranais une reprsentation de Phdre. Son Altesse fut chaleureusement acclame parles spectateurs. Le 30, Son Altesse, aprs avoir eu la visite du duc

DE LA TUNISIE

347

de Montpensier, se rendit l'Htel-de-Ville. Une chose surprit par dessus tout Son Altesse, ce fut do voiries monuments commencs par l'empereur Napolon achevs parle roi Louis-Philippe et ses prdcesseurs. En Orient, le souverain qui monte sur le trne laisse l, termine ou non, l'oeuvre de celui auquel il succde, pour en construire une autre ct. M. de Rambuteau, prfet de la Seine, fit Son Altesse, les honueursdo l'Hlel-de-Ville (brl en 1871, reconstruit en 1882)et lui montra les plans de Paris, Paris au point de vue de ses fortifications, de l'clairage, de ses monuments : Ah! s'cria Son Altesse, je n'avais encore vu dans Paris qu'une grande ville, je vois maintenant qu'il y en a plusieurs en une seule. Le ir dcembre, Son Altesse fut Versailles. Les grandes eaux jourent devant elle. Son Allesse fut reue par le gnral Regnault de Saint-Jeand'Angely, le colonel de la garde nationale et d'autres personnages. Son Altesse visita avec intrt les jardins et le palais de Trianon dont elle admira l'heureuse ordonnance. Revenue dans le parc, Son Allesse a assist de bassin en bassin toutes les surprises des diffrentes pices. Arrive devant le bassin de Neptune, elle dit : f 11 fallait le gnie del France pour arracher les vapeurs des nuages et les leur renvoyer en gerbes blouissantes.

HISTOIRE 348 GENERALE Sur les instances du roi, le bey avait collationn au chteau de Saint-Cloud. Ayant appris que les lves de l'Ecole spciale mililaire de Saint-Cyr (d'o sortent tous les ans plusieurs centaines d'officiers) manoeuvraient prs de Versailles, Son Altesse les rejoignit, les passa en revue et dit leurs chefs : J'avais dj vu en France et Paris des soldats de toutes armes, mais ce que je n'avais pas vu encore c'est un rgiment d'officiers. Je connaissais la gloire passe de la Franco, j'ai vu sa gloire prsente, je vois ici sa gloire venir. Le 2 dcembre, Son Allesse revint Versailles. M. de Cailleux, directeur des muses royaux et lo gnral de Ruminy, envoys parle roi, le conduisirent dans les galeries historiques. Au bout d'une heure, ils arrivrent dans une salle o un djeuner tait servi l'intention de Son Altesse; parmi les convives on remarquait le clbre peintre Horace Vernet et le duc d'Elchingen, prince de la Moskowa, qui, sur fa demande de Son Altesse, lui expliqua la bataille de la Moskowa, dont on venait d'admirer le tableau qui la reprsentait. Son Altesse exprima qu'elle regardait comme une bonne fortune d'avoir entendu raconter ce haut fait d'armes par le fils du hros qui avait mrit de porter le nom de sa victoire. Son Altesse lrissa 1,000 fr. pour les pauvres de Versailles.

DE LA TUNISIE

349

Le 4 dcembre, Son Altesse visita la manufacture des Gobelins.Elle fut reue par M.Lavocat, directeur de cet tablissement. Son Altesse parcourut les diverses salles, so faisant expliquer tous les dtails de cette importante fabrication et parut merveille de la beaut des produits et de leur rare perfection. La tapisserie qui attira le plus son attention fut la reproduction du magnifique tableau d'Horace Vernet : Le massacre des Mamelouh, au Caire, dont Son Altesseavait vu rcemment l'auteur.Son Altesse resta quelques instants dans une contemplation silencieuse devant ce chef-d'oeuvre dont le sujet lui rappelait une des scnes les plus mmorables de l'histoire moderne de l'Orient. Deuxheures plus tard,Son Altessese retirait en faisant exprimer, par son interprte, M. Desgranges, au directeur, toute son admiration pour les merveilles des arts et de l'industrie en France. Son Altesse fit ajouter : u J'ai vu ici beaucoup de fleurs et chacune d'elles vaut un diamant. Des Gobelins Son Altesse se rendit la Bibliothque Nationale. Au dpt des mdailles, les cames, les monnaies des kalifes, celles de Carthage, attirrent particulirement son altentior, ainsi que les armes des rois de France, celles d'Henri IV surtout. Son Altesse lut plusieurs manuscrits arabes et turcs et partit en disant a qu'elle le faisait avec regret, mais qu'elle respectait les rglements inviolables de la prudenco

330

HISTOIRE GNRALE

qui ne permettaient pas d'clairer la nuit ce palais des lumires del science et qu'un malheur arriv la Bibliothque de Paris serait une calamit pour le monde entier. Sidi-ben-Ayet tait venu rejoindre le bey Paris. Le 5 dcembre, Son Altesse assista un grand dner au ministre de la guerre. Son Altesse remarqua l'ensemble du salon desarmes. Le lustre estcompos uniquement de sabres do cavalerie, de pistolets et de gourmettes. Sa forme est lgante et quand les cercles de lampes &globes de cristal, entremls de bougies, sont allums, on ne peut soutenir l'clat des reflets qui scintillent sur l'acier poli qui prsente ses lames ou ses facettes dans toutes les directions. Les porte-bougies autour des glaces sont forms de pistolets, la crosse en bas et dont les canons reoivent chaque bougie. Les sabres droits ou recourbs forment autour des trophes des balustrades d'un got aussi pur que simple. Enfin, les colonnes et pilastres cannels, figurs au moyen de canons de fusils et leurs chapiteaux au moyen de pistolets, la crosse en l'air, sont dans des proportions avoues par le bon got architectural. Le 6 dcembre, Son Altesse, son ministre de la guerre, son ministre des finances et le chevalier RuIBo, ainsi que lu duc de Nemours, entendirent un char.vnt concert chez M. Guizot. Le duc de Montpensier n'arriva qu' onze heures du soir ;

351 Son Altesse avait t retenue Versailles au banquet des officiers d'artillerie qui ftaient la SainteBarbe, leur patronne. Le concert fut termin onze heures et demie. Le 9 dcembre, Son Altesse partit pour le chteau de Yincennes, assister une fte laquelle on l'avait convie. Toute l'cole et son jeune commandant, le duo de Montpensier, prit les armes son arrive. Son Altesse s'intressa beaucoup aux manoeuvresexcutes en sa prsence et particulirement celles des chas* seursd'Orlans (actuellement Chasseurs pied) dont tous les mouvements se firent au pas gymnastique Quel rempart, dit le bey, pourrait tenir contre un tel ouragan ? Son Altesse voulut absolument manger du pain cuit dans un four de campagne des chasseurs de Vincennes. Dans la soire on tira un magnifique feu d'artifice accompagn du bruit de 200 pices de canon. Le bouquet reprsentait un magnifique palais enchant, a Dieu n'avait pourtant donn qu'une couleur la lumire, dit Son Altesse, et j'en vois ici de mille sortes ! o Le 10 dcembre, Son Altesse visita l'cole polytechnique et le panorama des Champs-Elyses o tait reprsente la bataille d'Eylau. Le 11dcembre, Son Altesse parcourut les ateliers d'orfvrerie de M. Christofle et coula avec intrt

DE LA TUNISIE

GNRALE HISTOIRE les explications qui lui furent donnes sur le procd de M. de Ruoltz. Dans la soire, une fte magnifique fut, au ministre des affaires trangres, le rendez-vous de tous leshauts personnages dsireux de voir Son Altesse de prs. Le 12 dcembre, une revue eut lieu au Champ-deMars, en prsence de Son Altesse. Toutes les troupes de la garnison do Paris y prirent part, sous les ordres de S. A. R. le duc de Nemours. 28,000 hommes taient sous les armes, savoir: 24 bataillons, 35 escadrons et 4 batteries d'artillerie. Le bey portait un costume clatant de pierreries et ie grand cordon de la Lgion d'honneur. Il tait accompagn de son ministre de la guerre et de plusieurs officiers tunisiens. Il se rendit ensuite la chambre des pairs, visita le Luxembourg, remit 100 francs au doyen des vtrans de la compagnie caserne dans ce palais. (C'tait un vieux soldat de Louis XVI, de la Rpublique et de l'Empire, qui tait plus que centenaire.) Son Altesse s'arrta devant les tableaux reprsentant le massacre des Mamelouks au Caire et le marchal Moncey la barrire de Clichy, dont Son Altesse, possdait une gravure Tunis. Il parcourut divers ouvrages arabes et des fragments de l'histoire de l'Empire-Oltoman. Il tlla ensuite se promener au Jardin d'acclimatation. Ayant remarqu que quelques loges d'ani352

DE LA TUNISIE

353

maux portaient la mention que ces bles avaient t donnes par lui, il promit d'en renvoyer bientt d'autres. Le 14, Son Altesse visita le cimetire du PreLachaise et dna au ministre do la marine. Le 15 dcembre, Son Altesse fut reue aux Tuileries en audience de cong par le roi et sa famille. Le 16 dcembre, Son Altesse partit pour Fontainebleau, aprs avoir envoy 25,000 francs au prfet de la Seine pour les pauvres. Son Altesse tait accompagne du colonel Thiry, charg par le roi de la recevoir au chteau o elle s'arrta deux jours. Des officiers du 1er hussards ayant voulu lui tre prsents, leur colonel, M. Berryer, adressa Son Altesse une chaleureuse allocution. Sidi-Ahmed rpondit : a Je vous remercie, colonel ; je remercie les braves officiers de votre rgiment. Leur dmarche et vos paroles m'ont vivement touch. L'aspect de vos braves mutils dans vos batailles et le tombeau de leur grand empereur devaient naturellement me rappeler les hauts faits d'armes de vos armes. La vue de vos soldats, leur admirable discipline, leur instruction, m'ont convaincu que les fils seront dignes des pres. En contem plan lia jeunesse savante et guerrire de vos coles, j'ai compris que la gloire militaire n'tait pas seulement chez vous le prix du courage et"que l'hritage des pres tait, par de sages institutions, assur l'avenir. Avant

HISTOIRE GNRALE 351 d'avoir visit la France, je ne pouvais pas plus me rendre compte des miracles de la civilisation que no le ferait un aveugle des effets magiques de la peinture. Maintenant j'ai vu, j'ai vu, j'ai vu. La ralit a surpass tout ce que pouvais imaginer. Aprs Paris, jo croyais que rien ne pourrait plus m'tonner, mais ce palais de Fontainebleau me frappe d'une admiration nouvelle, j'y retrouve chaque pas la trace des efforts qu'ont fait successivement tant de rois pour porter la France au degr de splendeur o ello est parvenue ! Les pauvres de Fontainebleau eurent part aux bienfaits de Son Altesse, qui remit en outre 20,000 francs au colonel Thiry pour les gens de la maison du roi attachs son service pendant son sjour Paris. Le 18 dcembre, le bey de Tunis arrivait Sens. Une splendide ovation lui fut faite. Son Altesse donna 1,500 francs aux pauvres et une superbe tabatire au principal du collge. Le 19 dcembre, le bey passait Dijon. Le 20 dcembre, le bey arrivait six heures du soir la barrire de la citadelle de Chalon-surSane da neige avait retard la marche des voitures), o l'attendaient les autorits de la ville, accompagnes du commissaire de police, d'un dtachement de sapeurs-pompiers et de toutes les brigades de gendarmerie sous le commandement du sous-lieutenant Brun. M. le sous-prfet, dans

DE LA TUNISIE

355

une courte et brillante allocution, complimenta Son Altesse son arrive l'htel du Parc. La Socit de musique militaire, qui s'tait spontanment runie pour offrir au bey une srnade, excuta plusieurs morceaux sous la direction de notre l)arentt M. Vasselin, son prsident. Son Allesse reut les autorits qui s'taient rendues auprs d'elle, puis elle envoya M. Desgranges, son interprte, prier les membres de la Socit do musique militaire de se rendre auprs d'elle. Admis en sa prsence, M. Vasselin s'adressa Son Altesse, qui lui rpondit en lui exprimant tout le plaisir qu'elle prouvait pour cette bienveillante attention, dont elle garderait un prcieux et bien doux souvenir, et qu'elle tait on ne peut plus reconnaissante de cet accueil, dans lequel elle retrouvait le caractre de la nation franaise qu'elle aimait l'gal de son peuple. Le lendemain, neuf heures du matin, Son Altesse montait bord du bateau vapeur faisant le service entre Lyon et Chalon. Avant de quitter cette dernire ville, Son Altesse avait charg lo commissaire de police de remettre au maire 1,500 francs pour les pauvres. Son Altesse avait galement fait parvenir M. Vasselin une bague enrichie de brillants (cette bague est conserve dans nos joyaux de famille), en le priant de l'accepter comme un souvenir de son passage et comme une marque de sa vive reconnaissance.

350

HISTOIREGNRALE

Pendant son second sjour Lyon, Son Altesse envoya au maire une nouvelle somme de 2,500 Ir., en exprimant lo dsir qu'on fil immdiatement une distribution de combustible aux pauvres. Il donna aussi 1,000 francs l'oeuvre du Bon-Pasteur et consacra une somme importante au soulagement d'infortunes particulires. Le 22 dcembre, Son Altesse couchait Valence. Le 23 dcembre, Son Altesse lait reue, son arrive Marseille, par le prfet, auquelSon Allesse fit une longue rponse, dans laquelle se trouvaient plusieurs allusions aux rapports commerciaux qui existent depuis tant de sicles entre la rgence de Tunis et Marseille. a Quoique Marseille, a dit Son Altesse en finissant, soit la dernire ville que j'aie visite dans lo beau pays de France que je viens de parcourir, j'ai une grande satisfaction m'arrter au milieu de sa population. J'ai toujours eu en vue de favoriser les rapports qui existent entre Tunis et cette belle ville, et, en songeant l'amiti qui m'a t tmoigne partout en France, je me rappellerai toujours que Marseille et Tunis sont unies comme deux soeurs par la mer qui les baigne l'une et l'autre. J Au discours du prsident de la Chambre de commerce, Son Altesse rpondit : Je regrette de ne pas pouvoir rester plus longtemps au milieu de vous ; mais quant aux ftes que vous auriez pu me

DE LA TUNISIE 357 donner, je vois dans vos yeux le tmoignage de tant d'amiti pour moi que vous ne pourriez m'en offrir de plus belles l i Lo prsident du 'tribunal civil exprima Son Altesse, au nom de la magistrature, la satisfaction qu'prouvait la population recevoir le bey de Tunis. Son Altesse lui rpondit : Aprs avoir travers la France et vu la belle organisation de ce grand Etat, j'ai admir la sagesse du chef qui le gouverne. Je suis heureux de me trouver au milieu de magistrats et de fonctionnaires qui concourent son administration. Il faut que les interprtes des lois y remplissent toutes leurs fonctions avec beaucoup de zle et d'habilet pour que l'ensemble du gouvernement marche avec une aussi admirable rgularit. Aprs quelques paroles du maire de Marseille, Son Altesse, s'adressant au prfet ainsi qu'au maire, dit : a Je voudrais me trouver devant toute la population de Marseille et parler chacun de ses habitants; mais, comme cela est impossible, je ne puis mieux ra'adresser qu' ses deux premiers administrateurs pour les prier de lui redire combien je suis reconnaissant de l'accueil que j'ai reu en France et Marseille en particulier. Le bey visita ensuite la raffinerie du marquis de Forbin-Janson. Son Altesse arriva le 25 Toulon et s'embarqua pour Tunis le 26 dcembre.

358

HISTOIREGNRALE

Son Altesse laissa tous ceux qui eurent l'honneur de l'approcher pendant son sjour en France des prsents d'une magnificence vraiment orientale. Son Altesse avait fait remettre M. Ouizot, minisire des finances, une paire de babouches enrichies de diamants, et MllMGuizot des bracelets d'une grande valeur. M. Guizot fit reporter le mme jour ces cadeaux au bey, en disant qu'il avait pris pour rgle do ne jamais rien accepter. Son Altesse comprit parfaitement la dlicatesse des sentiments du ministre et n'insista pas. Son Altesse donna tous les membres du cabinet des dcorations d'un grand prix, et s'tant souvenue que M. Mole, pendant qu'il lait ministre des atraires trangres, avait conclu avec la Tunisie une convention, voulut lui rendre visite et lui tmoigner sa gratitude par la remise d'une dcoration fort riche. Parmi les'personnes qui reurent encore le Nicham, nous devons citer M. Larivire, le clbre peintre d'histoire, charg par le roi de faire le portrait de Son Altesse. Sidi-Ahmed avait eu tout rcemment l'heureuse ide d'assimiler les statuts de cet ordre ceux de la Lgion d'honneur. Dans toutes les villes o il passa, on fut frapp de la dignit rpandue dans toute la personne du

DE LA TUNISIE

359

bey, de la vivacit intelligente de ron regard, du tour expressif imag et original qu'il sut donner sa pense. Sidi-Ahmed avait de 45 50 ans ; sa figure tait belle et dnotait une grande finesse et une vive intelligence. Il tait de taille moyenne, avait le teint un peu basan, les cheveux et la barbe presque entirement blancs. Nous pouvons dire que si Son Altesse emporta un bon souvenir de la France, on en conserva dans notre patrie un excellent du souverain de la Tunisie, qui partout laissa des traces do sa gnrosit. Second par son ministre, le chevalier italien Ruflio, Sidi Ahmed, son retour de France, chercha europaniser ses Etats. Il commena par l'abolition des marchs de noirs. 1847. Ngociations du gnral franais Clausel tendant la cession, &des princes de la famille Hassan, des provinces d'Oran et de Conslantine, moyennant un tribut annuel de 1,000,000 fr. par province. Le bey de Tunis se prta avec empressement &cet arrangement, qui ne fut pas ratifi par le gouvernement franais. Arrive du premier frre de la Doctrine chrtienne et de la premire soeur de saint Vincent de Paul, destins, Tunis, l'enseignement de la jeunesse.

HISTOIREGNRALE 1848. En 1848, l'une des ftesqui eurent lieu au Bardo, Sidi-Lnmin, frre du bey Ahmed, porlait le costume national et lgant des Magrebins. Sidi-Lamin avait 25 a 26 ans ; c'tait unbeau jeune homme, d'une taille au-dessus de la moyenne, d'une physionomie vive et spirituelle. Un turban de mousseline blanche de fabrique indigne s'enroulait gracieusement autour de sa tte. Une longue tunique de soie blanche ouverte sur la poitrine laissait entrevoir une veste en drap bleu d'outremer, couverte de broderies en lacets d'or, reprsentant les plusicapricieuses arabesques. 1849. Abolition complte de l'esclavage dans la Rgence. 360 1850. Les tribus nomades s'tant rvoltes se rfugient dans l'amphithtre de Thysdrus et de l bravent pendant plusieurs jours les troupes beylicales venues pour les rduire. Ahmed fait pratiquer une coupure de 30 mtres ciel ouvert dans l'enceinte de ce monument. 1851. 10,000 hommes de troupes "sont envoys de Tunis Conslantinople, au moment de la guerre de Crime. 1855.31 mai. Mort du bey Ahmed, des suites d'une attaque de paralysie. Son cousin Mohammed lui succde. Ce souverain lait anim des meilleures intenti ns. Il fut malheureusement trop la

DE LA TUNISIE

361

merci de ceux qui l'exploitaient. Le prince et ses sujets se ruinrent tandis que d'autres amassaient de scandaleuses fortunes. Une leon d'administration fut donne Ahmed par Sidi-Salah-ben-Mohammed, kaia d'ElKef. Ahmed l'ayant demand Tunis, Sidi arriva trs promptement, le bey lui en tmoigna son tonnement. Sidi, rpondit Salah, autrefois je mettais, en effet, quatre jours pour venir du Kef, mais depuis quelques annes toutce qui est hors de chez moi se dpeuple si prodigieusement que, pour trouver des poules manger, j'ai t oblig de doubler les tapes. 1856. Le Bardo renferme deux chteaux dont l'un est affect aux ftes religieuses. Le bey se tenait au Bardo en 1856. Ses autres rsidences de plaisance taient La Goulette, LaManouba, HammamEl-Lif, Mamoudia. (Ce sont encore aujourd'hui celles de S. A. R. Sidi-AH-Bey.) Les kaia sont Gabs, Kairouan, Biserte et El-Kef. Mohammed lve la dfense, jusque-l en vigueur, dlaisser dbarquer Tunis des femme! trangres. 1857. Des ingnieurs franais, comme en 1841, sont chargs de faire une carte de la Tunisie. Au mois d'aot, les difficults occasionnes par 16

HISTOIREGNRALE la mort d'un juif, menacent de devenir srieuses. Un derviche, ayant, sur une place, dsign un isralite comme blasphmateur, la populace se rua sur ce malheureux et ce ne fut qu' grnd'peine qu'on put le faire rfugier la Bourse. La foule envahit cet difice o elle brisa tout. De l, elle se porta aux bureaux des Messageries en criant : Mort aux juifs, mort aux Franais. x> Le consul franais se rendit en toute hte auprs du bey Mohammed et rclama des troupes pour la protection des personnes et des proprits europennes. Le 3i aot, l'escadre 'd'volutions franaise portant le pavillon de l'amiral Trhouart arrive en rade de La Goulelte. Elle comprenait : les vaisseaux vapeur Bretagne, l/lm, Tourville, Austerlilz, Algsiras, Arcole, Prince Jrme ; la frgate vapeur l'isly et la corvette vapeur Duchayla. Sur la dclaration de l'amiral que l'escadre ne venait que pour prter main-forte ses projets de rforme, le bey promulgua de nouvelles lois concernant l'galit civile, l'abolition des monoples, la |ibcrt de commerce, le droit complet de proprit pour les Europens. Le 9 septembre, en prsence de l'amiral Trhouart et de soixante officiers de marine franais, le bey, entour du corps consulaire, les hauts dignitaires de la Rgence, jure, solennellement de respecter la vie de tous ses sujets quelle que ft leur

362

DE LA TUNISIE

363

religion et leur nationalit et l'galitde protection. Aprs avoir reu le serment du bey, les ulmas firent une invocation Allah et lui demandrent de bnir les rsolutions du prince Mohammed. 1858. Le 3 janvier, l'empereur Napolon III, persuad de la loyaut du bey de Tunis,*lui envoya le grand cordon do la Lgion d'honneur ; ces insignes taient enrichis de brillants. Son Altesse convoqua, au Bardo, tous les consuls et dignitaires de la Rgence. M. L. Roches, charg d'affaires de France, accompagn des officiers de la lgation, des dputs, des notables de la nation franaise, se rendit au palais dans le3 voitures de la cour. Introduit par le ministre des affaires trangres, comte Rufo, M. L. Roches, aprs avoir annonc au boy la haute faveur dont il tait l'objet, le revtit lui-mme des insignes ports sur des coussins par les officiers de la lgation et lui donna l'accolade. Sidi-Mohammed, dit un tmoin oculaire, avait peine contenir l'motion et la joie qu'il ressentait ; il les matrisa cependant et dans sa rponse tmoigna hautement de sa reconnaissance pour la France ; il renouvela sa promesse, rcemment faite dans celte mme salle, de mettre le plus promplement possible excution les rformes qu'il avait dcrtes. Les Franais offrirent une pe d'honneur M. Roches.

364

HISTOIREGNRALE

A cette occasion, M. Roches donna une fle splendide en prsence de Sidi-Hossein, beau jeune homme de 18 ans qui sortait pour la premire fois du harem et dont chacun s'est plu admirer h figure douce et intelligente. Sidi tait le fils du bey Mohammed retenu par sa sant et un rgime svre aux bains d'Hammam-El-Lif. Sidi-Hossein tait accompagn du premier ministre MustaphaKasnadar, du gendre et du beau-frre de Son Altesse, et d'une suite d'officiers, tous en grand uniforme. Les corps consulaires, les chefs des reliavec l'lite de gions grecque et juive y allaient la colonie europenne. Dans la cour de la lgation, autour de laquelle rgnait une galerie supporte par des arcades, se pressait une foule d'indignes, qui l'on avait permis de venir couter la musique de la garde du bey, que Son Allesse avait daign mettre la disposition de M. Roches, ainsi que des chanteurs et un conteur arabe. Le mlange des costumes avait un cachet tout fait particulier et qui s'accordait bien avec le caractre de fusion entre chrtiens et musulmans qui taitcelui de la fte elle-mme. 1859. On tue les condamns par les moyens suivants : Turcs ou Krougoulis (1) taient trangls dans (I) LCJKrougoulistaient le* naturels du paya, mais Bis de Turc*ou de Mauielucks,ou de celle race.

DE LA TUNISIE

365

une sallede la citadelle. Maures avaient la tte tranche avec le sabre, au Bardo : deux excuteurs se plaaient droite et gauche du patient qui avait les yeux bands. L'excuteur de droite le piquait au bras avec la pointe d'une pe, ce qui lui faisait vivemeDt tourner la tte, tandis nue l'autre excuteur, profitant du moment o .i Avait la tte incline sur l'paule droite la lui tranchait d'un seul coup de yatagan. Marocains, soldats kabyles ou Zaouaouas taient pendus la porte Bab-El-Suec. Les militaires taient fusills. Les femmestaient noyes dans lelac El-Bahyrah. On les emmne dans l'le de ferkeni parce que le lac n'a plus assez de fond. On employait encore la bastonnade. Les condamns avaient aussi quelquefois le bras ou le poignet coup, attachs au cou ils taient promens, assis rebours sur un ne. Les voleurs taient mis aux karaka (galres) de La Goulette, prison o l'on enfermait les dtenus avant leur jugement. Mohammed entreprend la restauration de l'aque* duc de Carthage qui conduit de l'eau potable Tunis. Construction du palais du consulat de France. 1859. Lo 22 septembre, le bey Mohammed meurt dans son palais de La Marsa, prs de CarIhage. M. Thibaut, chirurgien de 1" classe, envoy par le gouvernement franais, le trouva dans un

366

HISTOIREGNRALE

tat dsespr, entour de mdecins italiens qui avaient toute sa confiance. If succombait un dia' bte sucr et une affection purulente. Mohammed avait pous la favorite Janana, qui vit encore retire la Manoub3, respecte et considre comme princesse. Sidi-Mohammed tait dans un ge encore peu avanc. Successeur de son cousin germain Sidi Ahmed, ce prince n'a gard que quelques annes les rnes du gouvernement de l Rgence; nanmoins, durant ce court rgne, il a su s'attirer, par sa douceur et son quit, autant que par le dveloppement qu'il a donn, dans son pays, l'industrie et l'agriculture, les sympathies unanimes de ses sujets et de ta colonie europenne tablie Tunis; sa fin prmature a caus un fhuil gnral dans la Rgence. Le 23 septembre, Sidi-Mohammed, frre pun de Mohammed, inaugure son arrive au trne en prtant serment la constitution proclame par son prdcesseur et en vertu de laquelle les habitants de la Rgence devaient jouir galement des mmes prrogatives, sans distinction de race ni de religion. Son frre iamouda est nomm bey du camp. Il mourut subitement. Investiture religieuse du bey de Tunis, par le Sultan. Au mois de dcembre, la mission extraordinaire de Son Altesse, prs du sultan, fut reue, son ar-

DE LA TUNISIE

367

rive Conslantinople, avec des marques d'honneur tout fait exceptionnelles, selon les ordres de la Sublime-Porte. Son Ex. Krdine, gnral de division et ministre de la marine de la Rgence, charge par Son Altesse de remplir une aussi importante et aussi dlicate mission, fut loge dans un palais de l'tat; des gardes d'honneur, des voilures de la cour et des embarcations de papule furent mises sa disposition. Malgr les graves proccupations des ministres ottomans, la mission tunisienne fut ?rs heureuse. En moins d'une semaine, Son Ex. Krdine s'acquitta des hautes fonctions que lui avait confies son souverain. Il revint dans la Rgence porteur d'une lettre autographe du sultan au bey de Tunis, ainsi que de deux dcorations en brillants, de la classe suprme de l'ordre imprial, du Mrite personnel et du Medjidi et d'un magnifique sabre enrichi de pierreries pour Son Altesse. Son Ex. Krdine fut dcore de l'ordre de Medjidi de 2* classe et reut un sabre d'honneur d'un grand prix. Lesgo.iraux de brigade Hossein et Mohammed qui l'accompagnaient reurent le Medjidi de 3* classe et des sabres magnifiques. Ali-Bey, secrtaire du sultan, se rendit Tunis pour la remise et la lecture du lirman d'investiture. Son Altesse Royale tend encore la promesse de son premier acte de gouvernement plutt que ses garanties en cherchant introduire dan3 son

368

HISTOIREGNRALE

pays les moeurs et les institutions de l'Europe occi<dentale. Elle emprunte la France son systme d'impts, sa circonscription militaire, ses lois commerciales et jusqu'au libre change. Fondation du Moniteur officiel. N'oublions pas de signaler les fouilles faites Carthage par M. Beul et ses importantes dcouvertes sous la chapelle de Saint-Louis. Le 17 septembre 1860, Napolon III, accompagn de l'impratrice Eugnie, arrivait Alger. Dans la journe, Mohammed-Es-Saddock venait les complimenter. Une grande fte eut lieu, sous la direction du gnral Yousouf. Neuf dix mille cavaliers, au triple galop, se prcipitrent en dchargeant leurs armes devant la tente impriale. Une charge de douze escadrons de spahis traversa la plaine comme un ouragan. Il y eut des joutes, des chasses la gazelle, l'autruche, au faucon ; un dfil de Touaregs et de Gh&mbas. Les chefs mirent pied terre et vinrent tous ensemble prsenter le cheval de Gaada, tout caparaonn d'or, et faire acte de soumission au souverain franais. S. A. R. le bey de Tunis assistait celte fle, ainsi qu' la revue des troupes des trois provinces passe le 19 septembre. Dans ce voyage, Mohammed-Es-Saddock fut fier de remettre l'empereur le manuscrit de ce qu'il appelait : Le Codedes lois et de la Constitution de la Rgence de Tunis. Son sjour Alger fut brillant : flicit pour ses projets, combl d'honneurs et

DE LA TUNISIE

369

de cadeaux par l'empereur, il revint Tunis ave0 l'ide bien arrte de mettre ses desseins excution. Etablissement de la conscription. 1861. Ftes de la Constitution. Au mois d'avril, S. A. R. Sidi-Mohammed-Es-Saddock, et les grands dignitaires de la Rgence prtrent serment la Constitution octroye en 1857, et le Grand-Conseil ainsi que les tribunaux furent installs pour la mise en vigueur de cette constitution. Des crmonies brillantes eurent lieu cette occasion. Ces ftes n'ont pas eu seulement un caractre officiel; la population tout entire a manifest de son attachement au souverain et sa reconnaissance pour la rgnration qu'il venait d'effectuer si heureusement dans ses Etats. Cet enthousiasme rpondait victorieusement aux doutes et aux craintes qui avaient t exprimes au sujet de l'accueil que recevrait auprs des musulmans l'acte libral et civilisateur de Mohammed, La Rgence de Tunis, crivait cette poque M. A. Moynier, forme un heureux contraste, avec d'autres pays o, nagure encore, le fanatisme religieux se traduisait par dos actes d'un autre sicle. On se rappelle que c'est au moment o les massacres ensanglantaient la Syrie que le bey s'est rendu Alger, auprs de l'empereur Napolon III, pour protester, par son attitude, contre la barbarie de ses coreligionnaires gars. 16.

370 HISTOIREGNRALE a Si cette Rgence est aujourd'hui le seul ; pays de l'islamisme o les regards ne soient pas attrists par le spectacle du dsordre et de la dsorganisation, on ne doit pas oublier que c'est en partie aux conseils de la France qu'elle le doit. (A. Moynier, Tunis, le 18 avril 1867). Mohammed tait arriv au palais dans une voituredegala trane par six chevaux,prcdc de trou* pes cheval et d'un brillant tat-major. Une haie de fantassins contenait avec peine le public enthousiaste. Son Altesse Royale fut salue par les acclamations de la foule, qui lait considrable. Mohammed prta serment dans la salle du Trne, au Bardo, devant les reprsentants des puissances trangres et les principaux chefs de la Rgence. Dans la soire, la cour et l'escalier des Lions, au Bardo, furent illumins. Son Exe. le gnral Krdine, ministre de la marine en 1861, fut l'un des promoteurs de celle constitution et de la rdaction des codes que Son Altesse Royale accorda son peuple. L'organisation des grands corps de l'Etat, des tribunaux, des municipalits, des travaux publics, de la presse, sont autant d'amliorafions dont le gnral Krdine a pu revendiquer la plus grande part d'initiative. 1863. Mohammed-Es-Saddock, voulant faire acte d'autorit, envoie son frre, le gnral Ha-

DE LA TUNISIE

371

mouda, contre les Khroumirs. Legnral dbarqua sur la plage, mais ne put jamais franchir l'Oued qui est prs du Bordj, en face de Tabarca; aprs trois mois d'attente, de ngociations et de tentatives infructueuses, il dut rentrer Tunis. Les Khroumirs lui permirent seulement de faire passer l'Oued chaque jour quelques soldats qui allaient aux provisions, moyennant argent comptant, auprs des femmes arabes protges par des soldats arms qui se trouvaient prs d'elles. Les Khroumirs taient cependant tributaires de la Tunisie. En mai 1863, le bey dut conclure, pour une dure de quinze annes, un premier emprunt de 15,000,000 avec SIM. Oppenheim et Erlanger, raison de 12 0/0 d'intrt annuel. A partir de ce jour commencrent les embarras financiers de ta Rgence. Cet emprunt tait loin de suffire; bientt les impts furent doubls, et la capilation (cote personnelle), dj leve 36 piastres, fut porte la somme norme de 72 piastres par individu. Les Arabes, crass de contributions, se rvoltrent ; plusieurs villes de la Rgence furent, de part et d'autre, assiges, prises et pilles, et pendant longtemps les troubles continurent dans le pays et on prcipitrent la ruine. 1864. La population de la Rgence, qui s'le-

HISTOIRE GNRALE 372 vait jadis 3,000,000 d'habitants, n'est plus que 1 de 2,500,000, dont 2,466,000 Tunisiens. Les autres sont des Suisses, des Arabes, des Kabyles. Mohammed fait continuer les rparations de l'aqueduc de Carthage pour amener de l'eau Tunis (la btie non Blanche, l'Odorante, la Fleurissante, loin du lac El-Bahirah, qui reut autrefois les flottes romaines et carthaginoises, les btiments lgers des corsaires et qui, aujourd'hui, n'a plus qu'un faible niveau d'eau). Insurrection Tunis, au mois de juillet. Nous lisons ce sujet dans un journal de l'poque : a Ce qui se passe actuellement Tunis est digne en tous points de fixer l'attention, et l'on comprend sans peine le bruit qui s'est fait autour de cette insurrection, ainsi que les susceptibilits qu'elle a fait natre au sein des gouvernements franais et italien. 11ne s'agit pas ici simplement d'une rvolte comme il s'en produit tous les jours, le soulvement de3 tribus arabes et kabyles contre l'autorit du bey a des causes trop extraordinaire! pour qu'on ne s'y arrte pas. Un gouvernement plus libral que la nation, une nation prise de despotisme est chose rare. Tel est cependant l'tat du gouvernement et du peuple tunisien ; celui-ci voulant, par tous les moyens dont il dispose, faire monter le second au rang des nations les plus civilises de l'Europe; l'autre se rebiffant con|re ce louable dsir en exigeant le maintien des plus vieilles et des plus ab-

DE LA TUNISIE 373 surdes traditions. Personne n'ignore la situation gographique de la rgence de Tunis; on connat. galement ce qu'elle produit et quel rle intressant elle remplit sur le petit coin qu'elle occupe en Afrique. Ce rle, elle le doit tout entier la dynastie actuelle de ses beys, qui, depuis le commencement de ce sicle, n'ont pas manqu une occasion de rapprocher leurs peuples des grandes nations europennes. Ils commencrent par abolir l'esclavage des chrtiens et firent fermer le march des noirs ; la libert des cultes vint ensuite ; mesures hardies, si l'on considre le fanatisme religieux des populations musulmanes du nord de l'Afrique et leur haine pour les chrtiens. Ces principes tablis par des lois, les beys appelrent prs d'eux tous les Europens instruits qui voulurent bien s'associer leur noble entreprise : ingnieurs, officiers, savants, lettrs. Sous la direction de ces derniers, qui taient presque tous Franais, la gographie du pays fut connue, des routes s'ouvrirent, des puits artsiens furent creuss, des phares levs; les restrictions douanires disparurent; enfin une constitution d'un libralisme plus avanc que ce qu'on avait vu de semblable jusqu'alors en Afrique, fut proclame dans la Rgence. a Les liberts qu'tablissait celte constitution, qui est due Sidi-Mohammed, n'taient que les prmissesde ce que devait accorder son successeurSidiMohammed-es-Saddock. Malheureusement, tous

GNRALE HISTOIRE 374 les peuples ne sont pas aptes se servir de cet instrument puissant et dangereux que l'on nomme la libert, les Arabes moins que tous les autres ; aussi les voyons-nous se soulever contre des institutions que tant d'autres eussent bnies. c II serait injuste, cependant, de prtendre que la leve des boucliers des Tunisiens ait pour motifs uniques leur horreur des ides europennes. Les dpenses auxquelles entranaient gnralement les rformes ont engag le bey surlever les impts; la capitation, entre autres, qui n'tait que de 36 piastres par an (50 fr. environ) a t porte au double. Cest trop, et l'on conoit que le peuple se soit servi de ce prtexte pour essayer de renverser un gouvernement dont il n'aimait pas l'esprit; aussi est-ce sur le Khasnadar que se dirige sa colre. L'dploiement de forces navales auquel la France, l'Italie, la Turquie et l'Angleterre ont fait assister les habitants de Tunis avait son explication dans les intrts divers que ces quatre nations en~* tretiennent dans la Rgence. v Bien que la Tunisie n'ait relev de la Porte que pendant une courte priode, la Turquie n'en conservait pas moins l'espoir d'y rtablir sa morne autorit, ce dont et t fort aise l'Angleterre, qui, son tour, et mis la Tunisie sous son protectorat et et enlev du mme coup la France une des plus grosses parts de l'influence qu'elle

DE LATUNISIE

375

exerce daiis la Mditerrane depuis qu'elle a dtruit la piraterie. C'est pour lutter contre ces desseins malveillants que l'escadre franaise de la Mditerrane s'est rendue dans les eaux tunisiennes. a La mme ncessit a bien souvent dj command une mesure semblable A l'poque qui nous occupe, c'est--dire en 1864, voyant arriver la division turque ayant bord Hader-Effendi, commissaire de la Porte, l'amiral franais, le comte Bout-Villaumez, l'a prvenu que toute intervention matrielle serait mal accueillie, et que le gouverneur de l'Algrie avait reu l'ordre d'envoyer ses contingents disponibles dans la province de Constantine, qui, on le sait, est voisine de la Rgence. Pendant ce temps, l'insurrection augmentait. A Gabs, au Kef, Djerbi, Sfax, Monaslir, Souse, Nbel, partout les autorits sont en fuite ou enfermes dans les ports. Le bey lui-mme n'tait plus en sret dans son palais. Les chrtiens et les reprsentants de la France et de l'Italie durent chercher un refuge bord de l'escadre francoitalienne, tandis que les vice-consuls anglais occupaient paisiblement leurs postes. a L'ordre ne fut rtabli que grce l'intervention nergique de la France, seconde par l'Italie, qui ne pouvait voir, on le conoit, l'influence an-

376

HISTOIREGNRALE

glaise dominer si prs d'elle et no cachait pas la part qu'elle prendrait dans les intrts franais, si par malheur un conflit s'tait produit entre le3 diverses puissances qui surveillaient ce moment l'insurrection tunisienne. a Une alliance, base sur une sympathie commune et sincre, attachait la France, depuis la fin du sicle dernier, la Tunisie; aussi, est-ce avec un trs vif regret que l'on vit en France clater les vnements qui dsolrent la Rgence en 1864. Cette rbellion n'aurait eu pour objet que de contraindre Son Altesse Royale annuler la constitution si librale qu'il avait octroye. Nous ne croyons pas que l'existence de la dynastie des Hassan ait t menace, car Hamouda, Mahmoud, Hossein, Mohammed etMoharamed-EsSaddock doivent occuper un des meilleurs rangs ct des hommes d'Etat les plus distingus de l'Europe moderne. Il fut question de faire dbarquer en Tunisie des troupes europennes, parmi lesquelles se trouverait un corps italien compos de deux rgiments de ligne, un bataillon de bersaglieri, une batterie d'artillerie, soit 4,500 hommes commands par le gnral Longoni. Une seule puissance, l'Autriche, avait protest. Le chef des insurgs, Ali-ben-Ghdaoun, fut dfait dans le Sahel par Mohammed Zarrone et l'insurrection enfin touffe.

DE LA TUNISIE

377

la tte Rvolle des Khroumirs l'intrieur, de laquelle se trouvait Sidi-ElAdel, frre du bey. Le mouvement fut vite comprim; Sidi-El-Adel, contre lequel s'tait avanc S. A. Ali-Bey, fut ramen per la persuasion et conduit au Bardo, o il mourut aprs avoir bu une tasse de caf empoisonn. Il avait trente-deux ans. 1865. Un rassemblement a encore lieu devant la porte de la kasbah, Tunis. enSi-Tayeb, frre de Mohammed-Es-Sadock,fut voy le 6 juin en Algrie pour complimenter l'empereur. Il est reu par Napolon III, Bne, en mme temps que le consul de France Tunis et l'voque de Tunis, Mgr Huter, voque in partibus de Rosalia. Si-Tayeb invita l'empereur venir Tunis, o il aurait,disait-il, trouv, tant Cartnage qu'ailleurs, bien des monuments qui lui eussent t utiles pour la publication de sa Vie de Csar. Mais l'empereur n'accepta pas l'invitation ; il chargea seulement Tayeb de conseiller son frre d'abandonner cette constitution tunisienne qui ruinait le pays. Le bey s'tonna d'abord du changement d'avis de Napolon et ne voulut pas suivre son conseil ; mais M. de Beauval, charg d'affaires de France, eut raison de l'enttement de MohammedEs-Sadok, qui finit par se sparer de ses cads bien repus, et substitua leur justice vnale sa justice expditive et impartiale que le fellah prfrait de beaucoup.

HISTOIRE GNRALE 378 Sous l'influence de ces heureuses mesures, les troubles cessrent peu peu dans le pays; mais ils avaient t fort graves. Mohammed-Es-Saddock se lia avec l'Europe par des oprations financires, emprunta, mit sur la place de Paris, en 1865, des obligations remboursables par tirages annuels. Le remboursement fit dfaut la premire chance. Il en rsulta des complications diplomatiques suivies de menaces de la part de la France et d'une rupture. 1867. Le 26 avril, Mohammed-Es-Saddock ouvrait, en grand crmonial, ses nouvelles assembles au palais de Dar-el-Bey, et faisait, dans son discours du trne, un pompeux loge du nouvel tat de choses et des progrs qu'il allait raliser. Mais il en advint tout autrement : les princes, les muphlis, les cads qu'il avait runis Tunis taient moins des conseillers intgres que des sortes de fermiers gnraux avides de profiter de leur puissance pour dilapider le trsor. Le typhus, le cholra et la famine moissonnrent, en 1867 et 1868, un tiers des habitants dans certaines tribus. Ce flau tait d aux annes striles et sans pluie de 1865, 1866,1867 et 1868, o les bestiaux prirent faute de verdure et o les sauterelles s'abattirent sur le pays pour achever de le dsoler. L'insurrection de 1865 contribua aussi, dans une certaine mesure, l'enfantement de l'pidmie.

379 contracta de nouveaux Mohammed-Es-Saddock emprunts pour soulager son peuple ; mais le dsordre tait dans toute l'administration ; ses efforts furent vains, et il ne fit que consommer sa ruine gnrale. Ces emprunts ne servirent qu' enrichir certaines personnes ; aucun emploi de fonds n'a t fait pour soulager le peuple ou pour amliorer la situation du pays. Les prteurs fournirent quelques vieux vapeurs, des canons inutiles et hors de service, trs peu d'argent. Dans un compte-rendu de l'Exposition universelle de 1867, Paris, nous lisons ;, Il y- a l-bas, de l'autre ct de la mer Bleue, une contre qu'on nomme la Tunisie, peuple de lions et de Berbres, de panthres et de Maures, de Juifs, d'Arabes et de chacals, une contre o viennent du pays des noirs l'ivoire jaune et la poudre d'or, o s'appuie d'un pied Atlas qui porte le ciel ; dans cette contre se trouve une ville sous les murs de laquelle mourut un roi de France, Tunis, s'il faut l'appeler par son nom, et peu de distance de Tunis, un palais, merveilleux produit de l'architecture mauresque, le Bardo, o demeure le bey. Eh bien (comment cela a-t-il pu se faire ?) ce palais, un chef-d'oeuvre, avec ses murailles garnies d'azulejos, ses arcades en dents de scie et ses dentelles de pierre, un beau matin, dans un coin

DE LA TUNISIE

380

HISTOIRE GNRALE

du Charap-de-Mars, tout prs de la porte de Grenelle, a surgi tout coup et nous est apparu. Pour les bords de la Seine, il a quitt le voisinage du lac El-Bahira, pour l'eau douce l'onde sale, son ciel de feu pour notre ciel gris, pour notre population civilise, correcte, tire quatre pingles, ses tribus fauves et leurs loques thtrales. Voici ses coupoles de couleurs tranchantes, ses tours denteles, ses tincelantes toitures. Voici son escalier de marbre, l'escalier des Lions, les rois du dsert, devenus chiens la porte d'un roi plus fort qu'eux et son vestihule multicolore dgag ses sveltes colonnes et ses arcades d'arabesques, lgantes et lgres. Doutez-vous encore ? Du vestibule, jetez un regard l'intrieur. N'est-ce point le patio que nous apercevons ? Voyez, la fontaine d'eau jaillissante sme dans l'air de cette cour intrieure, avec sa poudre de diamant, sa rassrnante fracheur. Entrez,remarquez les oeuvres en fer cheval de sa galerie, ses murailles chamarres de dessins o flamboie l'or ml aux plus vives couleurs. Reconnaissez ces salles etes cabinets, ces koubas, ces maxoures, ce moucharabieh mystrieux, et les appartements du bey, et la salle du Conseil, et le grand salon de rception avec son dme, qui ressemble la vote du ciel ; et dans ces diverses pices, tout ce luxe, ces draperies somptueuses, ces divans, ces lourds coffres incrusts d'or et d'ivoire, ces murs dcors de panoplies,

DE LA TUNISIE

381

ici les armes, l les pipes et partout des tagres surcharges de poteries charmantes. H faut bien se rendre et dire : Oui, c'est cela mme, dans les plus petits dtails ; c'est bien cela ; le doute n'est plus possible. Et vous voyez bien que les serviteurs ariens de la lampe ont d s'en mler... Eh bien ! non ; ce palais n'est qu'une reproduction, un simple, mais admirable fac-simil, d aux soins du commissaire gnral du bey, M. Jules de Lesseps,au talentde l'architecte, M.Alfred Chapon. Il faut que les amis du merveilleux en prennent leur parti. Il n'y a plus de magie aujourd'hui, ou plutt la magie a fait son entre dans l'ordre naturel par la porte de la science, la lampe d'ladin du xix* sicle ! / Ce palais qui a prouv ses nombreux visiteurs / et admirateurs l'lgance du style des habitations tunisiennes, a t plac, aprs l'Exposition, dans le parc de Montsouris. V En 1868, les revenus du bey provenaient de l'impt personnel, des oliviers, des droits sur les tissus du Djrid et du pays de Nafsaoua, des droits sur le bl, l'orge, des douanes et des fermages. Raccordement et nouveaux engagements pris par Mohammed entre les mains du consul de France Tunis. En 1868, pour le seul port de La Goulette, l'imdont portation avait t de 12,962,695 francs 4,691,600 au compte de la France. L'exportation

382

HISTOIRE GNRALE

avait t de 7,918,200 fr., dont 5,140,000 au compte de la France. Octobre. Trait entre la Tunisie et l'Italie. Ce trait est conclu pour 28 ans. Pendant chaque priode de 7 ans, les contractants se sont rserv le droit d'y apporter des modifications que l'exprience pourrait suggrer ; et si, dans l'anne qui prcdera son expiration, il n'jait pas dnonc par l'une des parties, il continuerait pour une autre priode de 28 annes. 1869. Depuis longtemps, les intrts des emprunts n'avaient pu tre pays aux Europens porteurs de titres tunisiens ; ceux-ci rclamrent si bien l'appui de leurs gouvernements que la France, l'Angleterre et l'Italie s'entendirent pour unifier la dette 125 millions, et crer, le 23 mars financire internationale 1869, une commission charge de surveiller l'emploi du produit des impts et le paiement des arrrages de la Dette. Le 5 juillet, Mohammed-Es-Saddock signe un dcret instituant une commission financire. 1871.17 octobre. Firman ngoci Conslantinople par le gnral Krdine. La France s'est toujours refuse le reconnatre. Depuis 1575, la Tunisie payait un tribut la Porte. Parce firman, du 25 octobre 1871, le sultan Abdul-Aziz a stipul les conditions de suze-

DE LA TUNISIE

383

rainet de la Turquie sur Tunis et renonc l'ancien tribut. La situation de la Tunisie fut rgle ainsi : Le bey recevait l'investiture de Constantinople; il ne pouvait faire la guerre, ni la paix, ni cder sans le consentement un territoire, du sultan. Il ne devait faire des ngociations diplomatiques avec l'tranger que sur les questions intrieures. Il tait oblig de frapper monnaie au nom du sultan et de mettre ses troupes la disposition de la Turquie en cas de guerre (ce qui fut essay en 1878, lors de la guerre turco-russe). A l'intrieur, la puissance du bey tait absolue. La Rgence comprenait 41 tribus et elle tait divise en 18 grands ouatans, administrs par des cads, nomms par le bey. Les subdivisions de district taient administres par des micheiks et payaient chaque anne un tribu au bey. 1874. Fondation par Son Exo. Krdine du collge Sadiki, o 150 lves arabes apprennent le franais et suivent les mmes cours que dans les lyces franais. Ce collge rend de grands services. Les lves ne paient rien ; le bey a dot le collge Sadiki de belles rentes s'levant 250,000 fr. et provenant des biens de MustaphaKhasnadar.

384

HISTOIREGNRALE

1875. Trait entre la Tunisie et l'Angleterre. L'article 40 stipule que : t Aprs l'expiration des 7 premires annes qui suivront la date (19 juillet 1875) du prsent trait de commerce et de navigation, chacune des deux Hautes Parties Contractantes aura le droit de demander l'autre une rvision du dit trait. Cependant, tant que celte rvision n'aura pas eu lieu d'un commun accord, et qu'une nouvelle convention n'aura pas t conclue, et mise en vigueur, le prsent trait restera valide et continuera avoir toute sa force et son effet. 1878. Le 24 janvier, les Khroumirs pillent le navire VAuvergne, de la Socit franaise des maritimes vapeur, allant de Cette Transports Bne. 1881. Les Khroumirs continuent leurs dprdations sur les frontires de l'Algrie. Le gouvernement franais s'meut et finit par envoyer un corps d'arme pour punir les Khroumirs. L'entre des troupes franaises est le signal des rvoltes qui clatent dan3 toute la Tunisie, que la France doit faire occuper compltement pour y ramener l'ordre, le calme et la paix. La France, en faisant l'expdition de la Tunisie, a voulu raffermir Mohammed-Es-Saddock sur son et trne, maintenir le droit musulman d'hrdit viter une guerre civile. Voici le texte du trait de Kassar-Sad :

DE LA TUNISIE

385

TRAIT ENTRE LA RPUBLIQUE FRANAISE

ET S. A. LE BEY DE TUNIS Sign KASSAR-SAID, le 12 mai 1881

Le gouvernement de la Rpublique franaise, et celui de S. A. le Bey de Tunis, voulant empcher, jamais, le renouvellement des dsordres qui se sont produits rcemment sur les frontires des deux Etats et sur le littoral de la Tunisie, ot dsireux de resserrer leurs anciennes relations d'amiti et de bon voisinage, ont rsolu de conclure une convention cette fin, dans l'intrt des deux Hautes Parties Contractantes. En consquence, le Prsident de la Rpublique franaise a nomm, pour son plnipotentiaire, M. le gural Brart, qui est tomb d'accord avec S. A. le Bey sur les stipulations suivantes : Art. l,r. Les traits de paix, d'amiti et de accommerce et toutes autres conventionsexistant de la Rpublique tuellement entre le gouvernement franaise, et S. A. le Bey de Tunis, sont expressment confirms et renouvels. Art. 2. Dans le but de faciliter au gouverne 17

HISTOIREGNRALE 386 ment de la Rpublique l'accomplissement des mesures pour atteindre le but que se proposent les Hautes Parties Contractantes, S. A. le Bey consent ce que l'autorit militaire franaise fasse occuper les points qu'elle jugera ncessaires pour assurer le rtablissement de l'ordre et la scurit des frontires. Celte occupation cessera quand les autorits tunisiennes et franaises auront reconnuquele gouvernement du Bey est en tat de garantir le maintien de l'ordre. Art. 3. Le gouvernement de la Rpublique prend l'engagement de prter son constant appui S. A. le Bey contre tout danger qui menacerait sa la personne ou sa dynastie ou qui compromettrait perte de ses Etats. de la Rpublique Art 4. Le gouvernement garantit l'excution des traits existant entre le gouvernement de la Rgence et les diverses puissances europennes. Art.5. Le gouvernement del Rpublique set a reprsent auprs du gouvernement du Bey par un ministre rsident qui veillera l'excution du prsent trait et au rglement des affaires entre les deux pays. Art. 6. Les agents diplomatiques et consulaires de la France en pays trangers, seront chargs de la protection des intrts tunisiens et des nationaux de la Rgence.

DE LA TUNISIE

387

En retour, S. A. le Bey s'engage ne conclure aucun acte ayant un caractre international, sans en avoir donn connaissance au gouvernement de la Rpublique franaise, et sans s'tre entendu, pralablement, avec lui. Art. 7. Le gouvernement de la Rpublique et le gouvernement du Bey se rservent, d'un commun accord, de jeter les bases d'un trait financier qui soit de nature garantir les droits des cranciers de la Rgence de Tunis. Art. 8. Une convention ultrieure dterminera le chiffre du tribut de guerre imposer aux tribus rvoltes dont le Bey se porte responsable du paiement. Art. 9. - Afin de protger contre la contrebande de guerre les frontires algriennes, le gouvermenldu Bey s'engage prohiber toute introduction de munitions de guerre par l'le de Tabarka, par Gabs et autres ports du sud de la Tunisie. Art. 10. Le prsent trait sera soumis au gouvernement franais et sa ratification sera trans.mise au Bey dans le plus bref dlai possible. Le 9 juin 1881, M. Roustan, nomm Ministre rsident, accompagn du personnel do la Lgation, en grand costume, a remis la ratification de ce trait au Bey, qui l'a reue, en audience solennelle. 1882 (23 fvrier).M. Paul Cambon est nomm

HISTOIREGNRALE ministre plnipotentiaire de France Tunis en remplacement de M. Roustan, nomm Washington. Pour permettre d'attendre que l'organisation judiciaire de la Rgence soit termine, S. A. R. a dlgu des pouvoirs disciplinaires aux autorits militaires franaises. Le gnral commandant le corps d'occupation (actuellement le gnral Forgemol de Bosquenar) peut infliger six mois de prison et 1.000 francs d'amende. Le gnral commandant une division peut infliger trois mois de prison et 300 francs d'amende. Le gnral commandant une subdivision peut infliger un mois de prison et 100 francs d'amende. Le commandant d'un cercle peut infliger quinze jours de prison et 50 francs d'amende. Le territoire tunisien (division nord) a t divis en3 subdivisions, savoir : ! Celle de Tunis qui comprend les cercles de Tunis, Biserle et l'annexe de Mateur. 2' Celle d'An Draham, qui comprend les cercles " d'An Draham, Bj.i et Guardimaou. 3 Celle du Kef, qui comprend les cercles du Kef, Ain Tonga, Teboursouk et des Hamada. La division sud de la Rgence forme trois subdivisions : 1Celle de Souse, comprenant les cercles de Souse, Kairouan, Mehadia et S fax.

388

389 2 Celle de Gafsa, comprenant les cercles de Gafsa Djelma, El Aacha et les annexes de Fcrnana et de Touzem. 3a Celle de Gabs, comprenant les cercles de Gabs, Maharess et Djerbah, Ksar, Moudessin. M*f Lavigerie avait fond, sur les ruines de Carthage, uncollge (Siint-Louis) qui avait aussitt eu un fort grand nombre d'lves. Depuis qu'il est devenu cardinal et administrateur apostolique, il a fix son sige Tunis,d'o il rayonnera sur l'Afrique et o il a t l'objet d'une splendide ovation le jour de son arrive comme cardinal archevque Tunis. Son oeuvre, tiuemment franaise, a produit dj d'excellents rsultats auxquels notre patriotisme nous fait applaudir chaleureusement. Dans leurs relations avec l'Europe et avec la France, les beys de la race des Hassan-ben-AU ont appris respecter les nations de l'Occident et surtout la France. Dous de modration et de comme justice, lesdernierssouvcrainsdeTunisont, nous l'avons consign, successivement aboli l'es* clavage, la traite des noirs, etinlroduit d'heureuses rformes. Ils ont permis aux catholiques de fonder des coles et des hpitaux. La France est devenue la prolectrice de tout Europen sur le territoire de Tunis ; elle saura so montrer la hauteur de celte grande, noble et belle mission.

DE LA TUNISIE

390

HISTOIREGNRALE

Les dominations carthaginoise et romaine ; ont pri, non par la faute du climat, mais par suite de circonstances extrieures : guerre avec une rivale plus puissante que Carthage ; invasion arabe pour l'empire de Rome et de Constanlinople. Les conqurants arabes en Barbarie ont apport avec eux une civilisation avance qui fut seconde , par une doctrine religieuse capable de fanatiser ses adeptes, comme aussi de diriger longtemps leurs efforts dans le mme sens pour se substituer par la persuasion, l'intrt ou la violence, aux croyances mystiques d'une religion rivale. Le mauvais air, voil le secret de l'insalubrit de l'Afrique septentrionale. La culture seule peut le rendre meilleur. Toute la prosprit, toute la rgnration de la Tunisie se trouvent dans ses richesses agricoles, que plusieurs sicles d'exploitation barbare n'ont pu amoindrir, pas plus que diminuer la fertilit de ces contres exceptionnelles que M. de Bismarck appelle le faubourg de l'Algrie. Salluste, qui fil la guerre d'Afrique avec Jules Csaret fut mme proconsul de cette province, la . qualifie ainsi : a Ager frugum fertilis, bonuspecoris, arbori infecundus. Saint Augustin dit : Voyez, toutes ces campagnes sont nues, fertiles, il est vrai, et produisent du bl en abondance, mais ne sont pas couvertes d'arbres, ni ombrages de grands bois.

391 DE LA TUNISIE Cependant Sallusteraconte que Jugurtha conduisit son arme travers les surfaces boises, per saltuosa loca. Pline dit que les forts de cdres de la Numidie taient exploites par les Carthaginois. Hrodote et Strabon mentionnent, la partie occidentale, de vastes forts peuples de fauves. Silius Italicus couvre l'Atlas de bois de sapins. Corripus parle tant des forls de l'Afrique qu'on ne peut douter qu'elles ne fussent encore nombreuses et vastes au sixime sicle. A ce moment, l'arrive des Arabes n'en permit plus l'entretien intelligent. Les luttes des Almohades et des Almoravides, et plus tard la rapacit des Turcs firent de cette plaine si fertile un dsert. Or, comme cela arrive dans toute rgion inculte et insalubre, la culture n'amliore qu' la longue les conditions hyginiques du pays ; les dfrichements moissonnent les premiers colons, et dans ces rles de dfricheurs, les indignes sont toujours moins sensibles que les trangers aux influences telluriques locales. Il faut donc laisser les indignes la culture du sol, dont les bienfaits se feront bientt sentir. La cration de la mer des Chotts, en donnant de l'humidit au vent du dsert, apportera un changement favorable dans le climat de la Tunisie, en mme temps qu'elle crera un obstacle immense aux migrations des sauterelles vers le nord (1). (I) Voira la page 410.

392

HISTOIREGNRALE

Enfin, grce l'intervention franaise et aux travaux des ingnieurs, la prosprit berbre prendra tout son essor, car, mme en l'tal de choses actuel, les naissances de la population europenne surpassent les dcs. Cest l'air et non le climat qui est dangereux et mauvais. Dans les valles paissent de petites vaches et des moutons grosses queues ; les coteaux sont couverts de milliers de chameaux paisibles. A travers les rochers on entend bourdonner des le miel aromacentaines d'essaims d'abeilles; tique coule parmi les pierres. Au pied des montagnes se trouvent les plantations d'oliviers, de jujubiers aux feuilles troites, de grenadiers aux fruits carttes, le cactus pineux, le mrier, l'arbousier, qui se plat galement sur le versant des Pyrnes. Dans les lieux plus frais, l'Europen retrouve le chlaigner et le noyer. Enfin, au milieu des plaines, dans le voisinage de la mer, fleurissent les les pays citronnier&*lesorangers,dontlavuerappclle privilgis o il ne gle pas, et par-dessus la tte arrondie des figuiers se dresse le vert panache des daltiers,commele minaret au-dessus de la mosque. Arriv en vue de la terre africaine, on aperoit des amas de maisons blanches, sans ouvertures autres qu'une porle troite et basse, dont les toits sont surmonts par des terrasses o les habitants

DE IA TUNISIE 393 viennent prendre le frais quand la nuit est tombe. Le palais de Son Altesse Royale, quelques minarets, quelques palmiers surgissent du milieu de certains jardins ou du centre d'une habitation mauresque ; telle est la verdure de cette antique plage carthaginoise, si florissante aux poques de la gloire africaine.Les vrais commerantsde Tunis sontles Juifs; ils forment la plus grande partie de la population. Sur la droite on aperoit, blanchissant dans le lointain, l'aqueduc de Carthage. Entrepris sous l'empereur Adrien, cet aqueduc fut termin sous Seplime-Svre (117 193 aprs J.-C). Il amne Tunis les eaux du Zaghouan et du Djougar. Sidi-Mohammed-EsSaddock a charg le3 ingnieurs franais, MM. Collin et Dubois, assists de MM. Marcellin et Caillac, conducteurs des ponts et chausses, de continuer la lche commence par son prdcesseur. L o le canal de l'aqueduc s'enfonait sous le sol, il tait presque partout bien conserv, et pour le restaurer on n'eut besoin que d'enlever les terres qui l'avaient en partie combl et d'en rparer les parois et les \0ute3. L, au contraire, o les plaines et les valles succdent aux collines, il, sortait de lui-mme du sol et apparaissait support dans les airs sur desarcade3 dontla hauteur est d'autant plus grande que les valles sont plu3 profondes. On se contenta de poser dans la terre d'normes tuyaux en tle bitume o l'eau coule pour rentrer ensuite d'elle17.

HISTOIREGNRALE mme, en vertu d'une loi physique bien connue, jusqu'au niveau du canal antique. Il faut trois jours de marche pour aller du commencement la fin de l'aqueduc, et sans les ingnieuses combinaisons de MM. Collin et Dubois, on et dpens des millions pour le restaurer l'tat primitif. La capitale de la Rgence se transforme tous les jours. De nombreuses et fort belles constructions s'lvent de tous cts dans le quartier europen, et le quartier arabe est dj tout chang, grce une rcente mesure prise par Sidi-Mohammed-EsSaddock, qui a enlev la commission municipale tous les services se rattachant la grande et la petite voirie, pour les placer sous la direction d'un ingnieur franais distingu, M. Grand, qui est v ,., depuis deux ans Tunis. La superficie de la Tunisie est de 190,000 mtres carrs. Elle a 2,000,000 2,500,000 habitants : 7 10,000 Turcs; 7 10,000 chrtiens; 412,000 rengats ; 100,000 juifs ; le reste sont des Arabes, des Maures et des Berbres. L'arme, organise par des officiers franais, comprenait 12,000 fantassins; un rgiment de lanciers de 800 hommes ; un rgiment d'artillerie et 20,000 cavaliers irrguliers fournis par les tribus. La marine se composait d'un vapeur donn par a France, de deux corvctte3 (de 22 et de 21 ca394

DE LA TUNISIE 395 nons), trois bricks (de 18, 16 et 14 canons), quinze golettes et chaloupes canonnires. Aprs Tunis, qui possde plus de 150,000 habitants, les villes principales de la Rgence sont : La Gouletle, ville de 4,000 habitants ; PortoFarina (ruines d'Utique); on y a trouv plusieurs statues, dont deux colosses d'Auguste et de Tibre; Hammamet; Byserte; Moteur; Souse% clbre par ses plantations d'oliviers. A quelques kilomtres, on voit, prs d'Kl-Giurme, un amphithtre monumental, celui d'Adrumle dont on dcouvrit le port romain de 1860 1863. Monastir est renomme pour son industrie. AlMhadia, Almdia, dont nous avons si souvent parl, fonde par les premiers monarques fatimites au ixe sicle, et qui fut pendant une grande partie du moyen-ge l'un des ports les plus frquents (475 1453). Sfax, rpute pour ses huiles, ses laines, ses tissus de coton, ses ponges, ses dattes dites de Gub. Gabs, 20,000 habitants. Kerkenis. Kairouan, fonde par les Arabes, et pendant plusieurs sicles capitale de l'Afrique musulmane. On y remarque une vaste mosque (1), que l'on dit tre soutenue par 500 colonnes en granit; 25,000 habitants. Tozer ou Touzer, sur les bords du lac Chibka ou Lourdeah, est la ville la plus considrable de l'intrieur, dans le Pays des dattes (I) Celte mosque fut fondeen 837 par Za det-AHah; la coupole fut refaite vers le milieu du s* sicle.

396

HISTOIREGNRALE

ou Belad-El-Djrid. En 1818, Tozer comprenait neuf villages qui formaient autant de quartiers. Son commerce consistait en tissus de laine, de soie ; ses vins et ses dattes taient renomms ; ses caravanes nombreuses. Du ct de l'Algrie, signalons les villes du Kef, cit minemment fanatique et religieuse; Nebeurel Bja, ancien ceotrede rsistance de Jugurtha. Non loin de Bja se trouve la mosque de Sidi-Sala. Si le chameau et lo dromadaire sont les vhicules du grand Sahara, ; \ne est digne de figurer ct de ces quadrupdes de haute taille, bien que celuici ne soit employ que pour les courses travers les pays civiliss ou du moins habits. L'nier, un quelques exceptions prs, est ordinairement beau ngre, bien portant et gagnant beaucoup ce mtier. Il marche nu-pieds, tenant la main une matraque, l'aide de laquelle il forcera sa bte s'avancer dans le cas o elle se montrerait rcalcitrante. La vue seule du bton suffit ces animaux pour les faire aller de l'avant. A Tunis comme Alger et au Caire, ou Aboukir, l'ne est prfr pour la locomotion extra-muros. On chasse, en Tunisie, le lion, le tigre, la panthre, le lynx, le cerf, l'antilope et la gerboise. Mort du bey Mohammed-Es-Saddock.Le 28 octobre, quatre heures moins vingt minutes, le bey a rendu le dernier soupir, emport par une gangrne du rectum de nature pernicieuse.

DE LA TUNISIE

397

tait Depuis deux ans, Mohammed-Es-Saddock atteint du diabte ; la gangrne du rectum avait commenc il y avait trois mois, et avait fait, en trois semaines, des progrs alarmants. Trois jours avant sa mort, le bey rendait un morceau d'intestin sphacl, d'une longueur de 8 centimtres ; il a peu souffert, du reste, et connaissant son tat, a montr beaucoup de courage jusqu'au dernier moment. Avnement de S. A. R. Sidi-Ali-Bey.Le successe rendit, le mme seur de Mohammed-Es-Saddock jour, dans la matine, accompagn de M. Cambon, au. palais de Kassar-Sad, o il a t, immdiatement, avec le crmonial d'usage, investi du pouvoir suprme, et salu parles membres de la famille beylicalc, les ministres, les officiers et les fonctionnaires tunisiens. En sa double qualit de reprsentant de la France de la Ret de ministre des affaires trangres au bey a prononc les gence,M. Cambon,s'adressant paroles suivantes, en prsence de tous les fonctionnaires runis : Je viens, le premier, au nom de la Rpublique franaise, amie et protectrice de la Rgence, prendre part au deuil qui frappe Votre Allesse dans ses affections les plus chres, et l'assurer, l'occasion de son avnement au trne, de mes sentiments de dvouement et de respect. Votre Allesse sait qu'elle peut compter sur

398

HISTOIREGNRALE

l'appui de la France, comme le gouvernement franais compte sur l'attachement dont Votre Altesse lui a donn la preuve la plus clatante en combattant ct de nos soldats. Ces sentiments de confiance rciproque hteront, j'en ai la conviction, l'accomplissement des rformes si ncessaires que la mort seule a empch Sidi-Mohammed-Es-Saddock d'entreprendre, et qui rendront ce pays, jadis si riche, toute sa prosprit. C'est le voeu par lequel doit s'ouvrir le rgne de Votre Altesse, et c'est le but que je l'aiderai toujours poursuivre dans l'intrt de tous, sans distinction de nationalit, pour le bien du peuple que Votre Altesse va gouverner ds aujourd'hui et que la France protge. Au cours de la sance de prise en possession, M. Cambon remit Iagrand'croix d la Lgion d'honneur au nouveau bey, au nom du prsident de la Rpublique franaise. M. Cambon, ministre de France, remit luimme, en qualit de ministre des affaires trangres de la Rgence, au prince Tayeb, le sabre et le litre de Bey du Camp, en prsence de Sidi-Ali, le nouveau bey, et de toute la cour. Dans l'allocution qu'il a adresse au prince, M. Cambon lui a fait sentir quels sont ses devoirs envers son souverain, envers le pays et envers la France, qui a beaucoup de confiance en lui.

Tayeb-Bey phrase. Le prsident de la Rpublique franaise et le prsident du conseil des ministres s'empressrent d'envoyer par tlgramme, au nouveau bey, l'expression de leurs sentiments. Dans la journe, M. [ Cambon adressa la circudes puissances laire suivante aux reprsentants trangres: Monsieur, t J'ai mission de vous annoncer la mort de Son et vous prie Altesse Sidi-Mohammed-Es-Saddock, de vouloir bien porter ce .triste vnement la connaissance de votre gouvernement. Son Altesse est dcde cette nuit trois heures trois minutes, dans son palais de KassarSad. le Suivant l'ordre de succession lgitime, frre de Son Altesse, Sidi-Ali-Bey, a pris ce matin le pouvoir. < La crmonie des funrailles aura lieu demain matin. Le cortge quittera Kassar-Sad 8 heures prcises. Le 29 ocde Mohammed'ES'Saddock. Obsques tobre eurent lieu les funrailles du bey MohammedEs-Saddock. A 7 heures, un train spcial est parti de la Marsa, amenant S. A. II. Ali-Bey et M. Cambon au Bardo.

DE LA TUNISIE 399 a paru trs flatt de cette dernire

400 HISTOIREGNRALE Le nouveau bey et le minisire franais ont parcouru en voiture la distance qui spare la stal tion deKassar-Sad. Les troupes franaises et tunisiennes taient chelonnes sur le parcours de la station du palais du bey. A huit heures et demie, tous les consuls et reprsentants des puissances trangres, en grand uniforme, taient runis dans les salles du palais. Le gnral Forgemoi s'y lait galement rendu avec son tat-major. Tayeb-Bey, en sa qualit de bey du camp, s'est alors avanc et, en quelques paroles, a remerci les personnages prsents de s'tre 3ssocis au deuil gnral. Peu d'instants aprs, toutes les corporations religieuses de la ville, suivies du corps du bey, sont descendues de la pice, transforme en chapelle ardente, dans laquelle le corps de Saddock avait t dpos, et ont entonn des chants religieux qui n'ont cess qu'aprs la mise en terre du corps du bey. Les insignes royaux du dfunt taient placs sur la bire. On remarquait entre autres le sabre que le prsident de la Rpublique franaise lui avait offert. Le deuil tait conduit par Tayeb-Bey. M. Cambon, les consuls et les hauts fonctionnaires venaient ensuite, suivis d'une foule nombreuse.

DE LA TUNISIE 401 Le cortge funbre a travers le Bardo, o S. A.R. Ali-Bey a dit un dernier adieu son frre, puis il s'est remis en marche pour la Tourba, cimetire couvert situ Tunis, dans lequel on n'enterre que les beys, et distant d'environ cinq kilomtres du Bardo. La marche du palais aux portes de Tunis a dur deux heures. En entrant en ville, la musique des zouaves a jou plusieurs airs funbres. Arriv place de la Kasbah, le cortge s'est arrt, et de nouvelles prires ont t dites sur la bire. On s'est ensuite remis en marche jusqu' la Tourba, dont l'accs tait trs difficile, par suite de l'agglomration des musulmans l'entre. Le3 soldats ont t presque obligs d'employer la force pour carter les curieux et d'ouvrir un passage au convoi. Une fois entr dans la salle des morts, on a retir Saddock de sa bire et on l'a mis en terre envelopp dans un simple suaire. La fosse a t ensuite comble et recouverte d'une couche de briques et dciment. Aprs de nouvelles prires, tous les assistants se sont retirs. Cest la premire fois que l'lment tranger put suivre le convoi funbre d'un souverain tunisien. Ce fait est noter. Son Allesse laisse aprs elle : Son Altesse la beya, sa femme ; une fille, marie Son Excel-

402

HISTOIREGNRALE

lence Sidi-Mustapha-ben-Ismal, ex-premier ministre, et deux frres, les princes Ali et Tayeb. Mohammed-Es-Saddock tait d'un caractre doux et libral. Mais son libralisme mme n'eut pas d'heureux rsultats : ds la premire anne de son rgne, il avait inaugur un projet d'organisation ou plutt de constitution tunisienne qui dotait la Rgence de deux assembles, la fois lgislatives et administratives, composes des principaux personnages du pays. Depuis son avnement jusqu'aux dernires annes de son rgne, Mohammed-Es-Saddock s'est montr favorable la France et dispos toutes les innovations ayant pour but le bien et l'intrt de son peuple. Il cda exclusivement cette puissance, l'exclusion de toute autre, l'tablissement des lignes tlgraphiques, des haras, des chemins de fer, etc., et ne montra pendant un moment quelque hostilit que lorsqu'il eut subi, comme on sait, l'influence du consul italien Maccio. laissa le trsor vide et Mohammed-Es-Saddock tous les biens de la couronne, les bijoux, aux mains de Mustapha-ben-Ismal, son favori. Le nouveau bey. Aprs la fin si prmature et si subite d'Haraouda, S. A. R. Sidi-Ali, lui succda dans les fonctions de bey du camp, c'est-dire dcommandant en chef de l'arme tunisienne,

DE LA TUNISIE

403

fonctions toujours remplies par le frre cadet du rgnant qui est aussi son successeur au trne. Cest Ali-Bey, nous l'avons vu, qui rprima les troubles qui agitrent si gravement la Rgence, surtout en 1864. En qualit de bey du camp, il tait charg de percevoir les impts des tribus rcalcitrantes. A ce point de vue, son rle n'tait pas prcisment une sincure ; chaque anne il allait, la tte d'un petit corps expditionnaire, parcourir le pays, qui opposait parfois une trs vive rsistance ses troupes ; les Khroumirs notamment, dont les montagnes offrent si peu de passages praticables une arme, russirent toujours se maintenir peu prs indpendants de l'autorit beylicalc ; ils ne paient l'impt que depuis que les Franais se sont installs chez eux. Lorsque le gnral Forgemol pntra en Tuil trouva devant lui Ali-Bey et l'arme nisie, tunisienne; on se souvient que ce prince se relira avec ses troupes du ct de Tunis immdiatement sans faire acte d'hostilit contre les troupes franaises. Depuis le trait du 12 mai 1881, il vcut dans la retraite son palais de la Marsa, dont il ne sortit que pour se mettre de nouveau la tte des troupes alors ct des tunisiennes, qui combattaient Franais entre Testour et Teboursouk contre les insurgs.

HISTOIREGNRALE 404 En celte circonstance, il a fourni la France des , gages srieux ; le concours qu'il lui donna fut des plus efficaces ; il soutint presque seul, pendant quinze jours, avec les dbris de l'arme beylicale, tout l'effort des contingents insurgs qui allaient marcher sur Tunis et s'en emparer. Dans le courant du mois d'octobre, VAstre d'Orient publiait la note suivante : L'ex-premicr ministre et gendre de S. A. le Bey dfunt qui, disait-on, avait t trs bien accueilli par le nouveau bey S. A. Ali, vient de se retirer dans son palais de la Marsa. Il paratrait qu'une commission d'enqute aurait t dsigne pour dcider, s'il y a lieu, la restitution par Moustapha de biens appartenant l'Etat et de bijoux de la couronne qui lui avaient t donns par le bey Mohammed-Es-Saddock. Nous sommes heureux de dire que cette commission doit, non pas juger, mais seulement examiner les comptes de S. E. Moustapha. Elle a pour prsident Sidi-El-Aziz, premier ministre, et deux membres indignes, le cadi, Mohammed-Beiram et Mohammed-ben-Chieh. Cette commission formulera son opinion et fera un rapport au bey. Nous ne douions pas que le premier ministre ne prside d'une manire impartiale et de faon offrir toutes les garanties dsirables l'intress. Le ministre tunisien est compos comme suit :

DE LA TUNISIE

405

Un premier minisire, Sidi-El-Aziz-Bou-Attour ; Un ministre des affaires trangres, M. Paul Cambon, ministre rsident de France. lr janvier, M.P. Cambon, ministre 1883.Le rsident de France Tunis et ministre des affaires trangres de la Rgence, reut successivement la colonie franaise, les protgs, le3 dputations des corps militaires et administratifs. M. Jules Farti, directeur de la Banque transatlantique, a pris la parole au nom de la colonie. Il a rappel l'oeuvre dj accomplie par le voyage de M. Cambon dans le pays, la part qu'il a prise dans les ngociations qui suivirent la rpression de l'insurrection et qui aboutirent la rentre des tribus dissidentes. A une priode de lutte et de froissement, le ministre rsident s'est efforc, a-t-il dit, de faire succder partout une re de bienveillance et d'apaisement. Le dput a exprim ensuite le regret que l'tat de la politique gnrale retarde l'organisation matrielle du protectorat al tendu avec une lgitime impatience par tous les Europens,comme parles indignes. Aprs avoir remerci la colonie de ses souhaits de bonne anne, le ministre rsident a dit qu'il formait des voeux pour que l'anne 1883 ne se termint pas sans que l'organisation dfinitive du protectorat ft tablie dans la Tunisie.

HISTOinEGNRALE 406 M. Cambon annona ensuite la mort de M. Gambelta. Le 6 janvier parut VOfficiel franais le texte de loi relatif la cration et l'entretien des compagnies mixtes franco-tunisiennes, destines assurer la tranquillit dans la Rgence et la faire respecter au dehors. Quoique nous ne puissions nous occuper ici d'archologie, nous ne voulons pas omettre les fouilles entreprises Carthage par le R. P.Delatlre, missionnaire d'Alger. Ce vnrable savant avait dj, au mois d'avril 1881, runi 6,347 pices. C'est lui que l'on doit l'inscription de Souk-elMis, reproduisant un rescrit de l'empereur Commode sur le colonnat africain cl les 113 inscriptions du cimetire des esclaves de la maison impriale, envoyes la Bibliothque nationale de Paris, ainsi que la dcouverte de 1,483 pitaphes chrtiennes. Le R. P. Delattre continua ses recherches en 1882. Il retrouva, Bir-el-Djebana, le cimetire des bas-ofliciers de la maison de Csar ; d cippes, des lampe, des vases lacrymatoires, des poteries romaines et une inscription cabalistique appartenant au genre des Abraxas, c'est--dire Rbus. Les pitaphes de Bir-el-Djebana sont toutes graves sur des plaques de marbre, plus ou moins paisses, mesurant en moyenne vingt et quelques

DE LA TUNISIE

407

centimtres de largeur et de vingt-cinq trente de longueur. Les caractres sont ordinairement proportionns aux dimensions de la plaque. Dans quelques pitaphes, les lettres sont peintes de minium, que le temps n'a pu russir effacer. A l'exception d'une seule qui est grecque, toutes les pitaphes du cimetire de Bir-el-Djebana sont latines. Plusieurs des noms gravs sur ces pitaphes sont d'origine grecque. Deux rappellent le nom de Carthage. Le quart des pitaphes dcouvertes portent le nom d'esclaves de l'empereur (Coesaris ou Augusli nostri servus). Cinq seulement parmi eux sont ns dans la maison impriale (Augusti verna). L'un de ces derniers est qualifi Dispensalor regionis Thuggensis. Huit des pitaphes appartiennent des affranchis. Ceux qui doivent leur libert la faveur de l'empereur et dont le gentilicium est mentionn, sont des AlliL Voici la liste des diverses professions exerces par les esclaves ou affranchis du cimetire de Birel-Djebana : Un pedisequus. Trois adjutores a commentariit. Un notarius. Deux tabellarii.

HISTOIREGNRALE 403 Un mensoragrarius. Deux adjutores tbularii. On avait dj rencontr ces diverses professions dans le premier cimetire dcouvert, mais en voici d'autres que l'on n'avait pas encore trouves : Un dispensalor regionis Thuggensis. Un cuslos Larium minorum. Un mdiats. Un proeco. Une saltatrix. On pourrait ajouter cette liste le yiXiso^ o$de l'pitaphe grecque, et un veteranus. Tous, malgr l'importance de leur profession aux pour plusieurs d'entre eux, appartiennent rangs infrieurs de la socit romaine. Un seul, est affranchi, c'est un adjutor tbularii. Les autres, l'exception de quatre, parmi lesquels se trouve le medicus, sont dsigns comme esclaves. Parmi ces pitaphes o l'on rencontre tous les ges, les centenaires sont rares. Seule une femme atteint ce grand ge. D M S COCCEIA ALCHE PIA V1XIT BANNIS C H S E Cest pour continuer ces fouilles, pour lesquelles le prix des 113 inscriptions envoyes la Bibliothque nationale est dj absorb, queMgrLavi-

DE LA TUNISIE

409

gerie a demand avec instance la cration d'une mission permanente archologique Tunis dont le directeur ncessaire serait le R. P. Delatlre. Il a ajout que, s'il avait lui-mme les ressources suffisantes, il les consacrerait volontiers une telle entreprise. Mais, dit-il, je suis voque, et vque missionnaire, et il faut que je trouve du pain pour les pauvres avant de chercher des pierres pour la science. cette lettre docPuis il a sign spirituellement teur s-lettres, docteur en droit civil, docteur en droit canonique,docteur en thologie, mais, hlas t pas docteur en finances ! Nous sommes persuad que le gouvernement franais, protecteur de la Tunisie, entendra cet appel et que le monde savant sera encore redevable notre chre patrie de nouveaux et intressants documents. Nous sommes arrivs la fin de notre travail, aprs avoir fait tous nos efforts pour le rendre aussi instructif, aussi intressant que possible. Hlas ! comme toute oeuvre humaine, il doit tre loin d'atteindre la perfection. Tout en tmoignant de notre profonde gratitude pour les lecteurs qui ont daign nous suivre jusqu' prsent, nous les prions trs instamment, en vue d'une seconde dition, de nous adresser les documents ou les rectifications qu'ils possderaient ou croiraient ncessaires. 18

410

HISTOIREGNRALE

Nou&leur en exprimons, ds aujourd'hui, nos remerciements anticips, bien sincres, et terminons par ces paroles du Coran, Sourate Ve, verset 85 : Sache que ceux qui nourrissent la haine la a plus violente contre les vrais croyants sont les idoltres ! Sache, au contraire, que les hommes les plus disposs les aimer sont ceux*qui disent : Nous sommes chrtiens, D LA MISSIONROUDAIRE Une lettre du commandant Roudaire, chef de la mission franaise qui est charge de l'tude de la mer des Chotts, lettre date de Gafsa, le 21 janvier 1883, et adresse M. Ferdinand de Lesseps, s'exprime ainsi : Nous avons reu partout, en Algrie et en Tunisie, un accueil empress, tant des autorits militaires que de la population civile. a Tous les officiers de Gafsa ont pour la plupart visit les bords de la mer intrieure et sont partisans du projet. Ils ont t merveills de la richesse naturelle du sol, auquel il ne manque pour acqurir une qu'un peu d'eau et d'humidit fcondit exceptionnelle. Tous sont convaincus que la mer intrieure produirait ce rsultat. Nous partons demain seulement pour Tozeur. Tout le monde est plein d'ardeur et de confiance, et brle d'arriver pour commencer les travaux.

DE LA TUNISIE M. DE LESSEPS EN TUNISIE

411

Dsirant se rendre compte de visu des travaux faire et des difficults surmonter pour crer la mer des Cholls, M. Ferdinand de Lesseps s'est rendu en Tunisie au mois de mare. Le Temps a reu ce sujet de son correspondant particulier, de Tunis, la dpche suivante : a Tunis, 21 mars, 4 li. soir. a Vendredi dernier, M. F. de Lesseps a pass quelques heures Souse o le cercle des officiers lui a offert un banquet. La population de Souse a fait M. de Lesseps un chaleureux accueil. Le surlendemain, il est arriv Gabs o M. Roudaire et le gnral tunisien l'attendait Allegro, gouverneur de l'Arab. M. de Lesseps est immdiatement parti pour se rendre sur les lieux o se font les travaux d'explo-ration et de sondage. -^

PRINCIPAUX AUTEURS CONSULTS

Aristote. Abou-Mohammed-El-Abdri. Saint Augustin. Thomas Basin. Giovanni Andra Bedoaro. M. Beul. M. deBougainville. Bouille. Yictor de Cartenne. Jules Csar. Ed. Charton. A. Cherbonneau. Edm. Desfosss. Le Pre Delatlre. M. Dra- Mathieu peyron. El-Bekri. El-Tidjani. d'Escouchy. Eusbe. Fischer d'Erach. G. Flaubert. Froissart. Le gnral Hanotau. MM. leHello et Hussenet. Hrodote. IbnAbi-Dinar. Ibn-Chebbat. Ibn-Chemma. Ibn-Hankal. Ibn-Kaldoun. - Ibn-Konfor.d. Le sire de Joinvilte. L'amiral Jurien de la Gravire. Lassis-Pacha. M. Lebrecht. Lon l'Africain. Loulou Ezzerkechi. Makrisi. Malte-Brun. M. de Mas-Latrie. M. Masqueray.-M. Gustave Millot. M. Moynier. M*r Pvy. Newton.Don Pedro Nin. M. Piesse. -*- Pergotelti. Elie de Pesaro. Pline. -Pluiarque. Polybe. Procope. Rollin.-Salluste. Satvien. Sanudo. Seroller. Sidoine Apollinaire. Silius Ilalicus. Slrabon.

414 PRINCIPAUXAUTEURS CONSULTS Suidas. Tacite. -~ Tite-Live. Benjamin de Tudle. Vapercau. Saint Vincent .de Paul. ' Virgile.

Nous profitons de l'occasion pour adresser l'expression de notre reconnaissance M. Lopold Van Gaver, inspecteur des ludes et des domaines du collge Sadiki, prsident de l'administration de l'hpital europen, Tunis, etc., qui, sur les bienveillantes instances de M. le consul-juge Goinze, a eu l'extrme obligeance de corriger la partie de notre histoire depuis 1800 jusqu'en 1883.

IMPRIMERIE DARAXUfc! DtlOX,

EPOQUE PREHISTORIQUE - AGES HEROIQUES - Fondation d'Utique, de Camb FONDATION DE TUNIS - CARTHAGE - Religion des Carthaginois - Les Carthaginois en Egypte; leurs flottes sur la Mditerrane; les Carthaginois en Espagne, en Afrique GOUVERNEMENT DE CARTHAGE - Conqutes en Sicile; commerce des Carthaginois jusqu'aux les Britanniques - Mines d'Espagne - Langue, monuments des Carthaginois - Pierre grave Tunis; trait avec Cyrne; alliance avec les Etrusques; guerre contre les Phocens; premier combat naval mentionn par l'histoire - Le suffte Male; sa conspiration Trait avec Rome - Carthage secourt Tarente - Carthage s'unit Xerxs; Amilcar Ier en Sicile Dfaite d'Himra - Carthage tend ses conqutes en Afrique PERIPLE D'HANNON - Autres Voyages de circumnavigation de l'Afrique VOYAGE D'HIMILCON AUX ILES CASSITERIDES Conspiration d'Hannon - Les Carthaginois en Sicile; Annibal Ier - Denis l'Ancien, tyran de Syracuse - Sige de Motye; l'artillerie de l'antiquit entre en ligne - Dfaite de Magon et d'Himilcon; suicide de ce dernier Carthage - Rvolte des Africains qui prennent Tunis; nouvelles tentatives des Carthaginois en Sicile - Horloges d'eau ou tlgraphie optique des Carthaginois - Timolon en Sicile sa mort - Agathocle, tyran de Syracuse sa descente en Afrique; sacrifices humains - Conspiration de Bomilcar - Succs d'Agathocle en Afrique ses revers - Amilcar Rhodanus est envoy par les Carthaginois auprs d'Alexandre-le-Grand cruelle ingratitude de ses con itoyens. - Les Carthaginois et Pyrrhus; Rome et Carthage Carthage au temps d'Amilcar GUERRES PUNIQUES Origine de la premire guerre punique; le Corbeau; batailles navales de Lipan, de Myles, Dfaite d'Amilcar Panorme Bataille navale d'Ecume; Rgulus en Afrique prise de Tunis par les Romains; dfaite des Carthaginois en Corse et en Sardaigne; Xantippe Carthage supplice de Rgulus et d'Amilcar Asdrubal battu Palerme; chec des Romains Lilybe; victoire d'Adherbal devant Drpane insuccs du consul Junius Erix; Amilcar, pre du grand Annibal, ravage les ctes de Sicile; les Romains dsolent celles d'Afrique. Dfaite des Carthaginois Lilybe; paix entre Rome et Carthage Possessions carthaginoises avant cette premire guerre punique Guerre des Mercenaires qui s'emparent de Tunis Prise de la Sardaigne par les Romains Amilcar VI et son fils Annibal-le-Grand passent en Espagne Annibal-le-Grand, suffte Prise de Salamanque; sige de Sagonte DEUXIEME GUERRE PUNIQUE Forces d'Annibal, passage du Rhne passage des Alpes Bataille du Tsin Bataille de la Trbie Bataille de Trasymne Bataille de Cannes Maharbal et Annibal Magon Carthage Annibal en Afrique Bataille de Zama Ambassadeurs carthaginois Tunis Ambassade punique Rome Annibal et ses concitoyens Ses rformes; Massinissa; commissaires romains Carthage; fuite d'Annibal en Asie Sa mort Massinissa et ses Numides harclent les Carthaginois; Caton au snat romain TROISIEME GUERRE PUNIQUE Les consuls Npos et Martius en Afrique; Scipion Emilien. Sige de Carthage Prise de Nphris; prise du Cothon Reddition de Carthage; Asdrubal; sa femme, ses enfants et les transfuges Causes de la chute de Carthage Pillage, incendie et ruine de cette ville Joie Rome Mort de Massinissa; Caius Gracehus relve Carthage Jugurtha; sa conduite; ses guerres; massacre des Romains Vacca Marius Carthage LA TUNISIE, PROVINCE ROMAINE Jules Csar achve de faire rebtir Carthage Perscution contre les chrtiens en Afrique; les martyrs de Carthage Conciles de Carthage; rvolte de l'Afrique Les trente tyrans; Diocltien embellit Carthage; fondation de Tripoli; Alexandre se fait empereur Carthage Constantin embellit encore cette cit Garnison de moines-soldats en Tunisie Saint Augustin Lutte de Firmus contre Thodose; rvolte de Gildon, frre de Firmus, il domine pendant 12 ans Carthage Conciles de Carthage,

Hraclius dfend Carthage contre les troupes d'Attale Prise de Rome par Ataric; les riches Romains viennent Carthage Conciles de Carthage, etc., Le comte Boniface sollicite le secours des Vandales, malgr saint Augustin LES VANDALES EN AFRIQUE Gisric et ses hordes Carthage et dans la proconsulaire Attila s'allie Gisric Amollissement des Vandales Les Vandales en Italie Les Maures luttent contre les Vandales Exportations d'Afrique Moeurs des Maures Chute de l'empire vandale Carthage et son territoire retombent sous la domination romaine Naissance d'Abou-Bekr, le premier des kalifes arabes Chosros II Constantine Mahomet se donne comme prophte Hraclius part de Carthage pour se faire proclamer empereur Constantinople L'HEGIRE Mahomet et Chosros II Les Impriaux cherchent se maintenir en Afrique CALIFES D'ORIENT Publication du Coran Les Arabes en Afrique Fondation de Kairouan Les Berbres; leur reine Kakina; rcit de M. Masqueray - Formation du premier kalifat arabe Kairouan LES OMNIADES Destruction de Carthage, par Hassan Mouza-ben-Nossar Les Arabes en Espagne Abdrame Charles-Martel Soulvement du Magreb; insurrection des Berbres LES ABBASSIDES LES AGLABITES Tunis passe sous leur domination. Les Arabes de Kairouan en Italie; Boniface de Lucques devant Tunis; les Arabes en Sicile; les Normands en Afrique Fondation du royaume de Kairouan LES FATIMITES El-Mhadia leur capitale; ils s'enfuient en Egypte LES ZEYRITES Ils perdent les territoires de Tunis et de Carthage Les Arabes Hilatiens Kairouan, El-Mhadia et Cirtha. El-Moez El-Mhadia LES HAMMADITES Tunis est entoure de remparts Yousef prend Tunis Une flotte gnoise et pisane s'empare d'El-Mhadia Les historiens arabes Ibn-Kaldoun, El-Bekri, Ibn-Hankal, Ibn-Adhari Architecture Thtre et ncropoles d'Utique Lambaesis Prise de Tunis par Taschfin Le Magreb passe aux Almohades; Milices chrtiennes Tunis; les Seldjoucides Benjamin de Tudle Les Siciliens s'emparent de Sfa x; lettre du roi de Tunis l'archevque de Pise LES ALMOHADES Le Pisan Cocco Griffi Tunis; trait avec Pise Le roi de Sicile et la fille du roi de Tunis Convention avec la Sicile; dfaite des Almohades El-Hamm; rclamations de l'archevque de Pise; l'ordre des Trinitaires Commerce des Pisans Tunis; ils pillent trois vaisseaux mahomtans dans ce port En-Nacer reprend Tunis Bataille de Djobera; capitulation d'El-Mhadia LES HAESIDES Le Gnois della Turca Tunis Traits avec Gnes et Pise; l'Ordre de la Merci Lettre d'affranchissement Abou-Zakaria Tunis Il embellit Tunis Trait avec Pise; commerce des Gnois et des Marseillais. Traits avec la Sicile; avec Venise La douane de Tunis Le pape Grgoire IX crit au roi de Tunis. Trait avec Gnes. Tunis veut secourir Valence Prise de Tlemcem, Segilhmesse et Ceuta; lettres du pape Innocent IV au roi de Tunis Renouvellement des traits avec Gnes, Venise et Pise; importance de Tunis sous Boabdill. Prcautions des Gnois et des Vnitiens en cas de disette; Jacques d'Aragon et ses agents Tunis Il autorise ses sujets guerroyer contre les Sarrasins, le roi de Tunis except. Les Rescatadores; Jacques d'Aragon et R. Arnal Tentatives de la Sude pour avoir un trait; Jacques d'Aragon autorise des armements contre Tunis; trait avec Pise; les Florentins Tunis El-Mostancer se refuse payer le tribut la Sicile; Henri et Frdric de Castille Tunis; Conrad d'Antioche Tunis; expdition tunisienne contre Charles d'Anjou Mort de Conradin Hohenstaufen LES MERENIDES Saint Louis Carthage sa mort rcit du sire de Joinville Trait avec les Croiss Renouvellement du trait avec Aragon Intervention de Pierre d'Aragon dans les affaires de Tunis Trait avec Majorque; Rvolution Tunis Pierre d'Aragon en Afrique, en Sicile Abou-Zakaria prend Alger, Bougie et Constantine Son fils runit ses Etats ceux de Tunis

Roger Doria Djerba; Pierre d'Aragon et ses agents Tunis Le tribut d la Sicile passe l'Aragon; rclamations de l'ambassadeur de Gnes; acte gnral du roi de Tunis; l'Afrikia chez les historiens arabes rcit de Mohammed-El-Abdry Tunis mosque de l'Olivier aqueduc de Carthage Kairouan L'le Djerba aux Siciliens Lettre de M. Hussenet l'Acadmie des Inscriptions et Belles-Lettres de France M. Le Hello Bulles aux milices chrtiennes Jacques d'Aragon emprunte de l'argent au roi de Tunis; nomination de l'alcade des milices chrtiennes Sauf-conduit donn des Tunisiens se rendant dans l'Aragon; ambassade du Vnitien Marc Caroso; renouvellement du trait antrieur; Pierre de Foss Tunis Voyage d'El-Tidjani en Tunisie; ses remarques sur le christianisme; Jacques d'Aragon voulant s'emparer de la Corse et de la Sardaigne demande de l'argent au roi de Tunis; franchises accordes Suarez, de Valence; Jacques d'Aragon autorise son consul Tunis nommer un notaire de son consulat, pour recevoir les testaments, etc., Le tribut l'Aragon passe Naples; expdition du roi de Tunis contre Djerba; arbitrage prononc par Jacques d'Aragon en faveur de Robert d'Anjou; prolongation du trait de 1302 avec l'Aragon Muntaner attaque Djerba; Pharmacie envoye de Gnes; captifs rachets; trait avec Majorque; la piraterie se dveloppe en Afrique Guillaume Oulomar, ambassadeur d'Aragon; trait avec Pise; trait avec l'Aragon Lettre du roi d'Aragon; le capitaine Ricard; Guillaume Oulomar et Vidal de Villeneuve se rendent Rome pour entretenir le pape des affaires de Tunis; nouveau tribut pay la Sicile, trait pass ce sujet Trait avec Venise; la Tunisie runie au royaume de Bougie; prosprit de Tunis; principales chelles de la Tunisie; commerce sur le littoral; trait avec l'Aragon Dfense faite par le snat vnitien de commercer avec Tunis et Tripoli; arrangement Les Siciliens perdent Djerba; Tunis est le centre du commerce de Berberie Convulsions la mort d'Abou-Bekr; les Marocains battus Kairouan; les Siciliens, les Sardes, les Vnitiens, les Pisans, les Florentins font un commerce trs actif avec Tunis Trait avec Pise; prise de Tripoli par Philippe Doria; prise de Tunis par Aboul-Abbas II; Aboul-Abbas s'empare de Souse, d'El-Mhadia, des villes du Djrid et des les du golfe de Gabs; Pierre IV d'Aragon prpare une expdition contre Tunis Le Pisan Rainier de Guerlandi envoy en mission Tunis; Croisires gnoises pour surveiller le Magreb; trait avec Gnes; l'amiral Adorno occupe les les du golfe de Gabs; Mainfroid de Clermont est nomm suzerain de ces les Charles VI, roi de France, envoie une expdition contre Tunis; les Gnois devant El-Mhadia; rcit de Froissart; chec des Franais; leur chef, le duc de Bourbon, est mis en accusation Guerre avec Pise; renouvellement du trait avec Gnes; Mainfroid de Clermont abandonne Djerba; les Arabes Syracuse; mission infructueuse de Vito de Mal: Jacques Valaresso, ambassadeur vnitien Tunis, son rcit Le Pisan Nicolas Lanfiducci Tunis; les Siciliens Djerba; le roi de Tunis assige Tripoli qui rentre avec Djerba sous sa domination Importations et exportations; Muley-Bouferi prend le titre de roi de Tunis et de souverain de Berberie; il rprime la piraterie; don Pedro Nin Tunis Paix avec la Sicile; la piraterie se dveloppe sur les ctes du Magreb; derniers traits avec Gnes; trait avec Florence Situation commerciale de Venise en 1423, Don Pedro dbarque Kerkeni; rachat des captifs gnois; consquences de la capture d'Aben Siche Bertuccio Falieri vient Tunis faire dresser une expdition du trait de Valaresso; le roi de Grenade se rfugie Tunis; on lui donne des troupes pour lui aider reprendre son trne; Alphonse d'Aragon Djerba; Lettre du doge de Venise Intervention d'un religieux sicilien dans les relations qui existrent entre Tunis et l'Aragon; nouveau trait entre Tunis et Venise. Elvation des tarifs de la douane de Tunis pour les nations chrtiennes; renouvellement des traits avec l'Aragon. Service des Galres de Barbarie organis par la Rpublique de Venise pour visiter toutes les chelles d'Afrique Renouvellement des traits Traits avec Gnes; itinraire des Galres de Barbarie envoyes annuellement par Venise dans ces parages; Tunis, disent les instructions, tait le point le plus essentiel du voyage. Les Etats de Sicile, n'ayant plus de vaisseaux, abandonnent le commerce extrieur aux marines trangres; itinraire des galres de Florence Trait de paix entre Tunis et Rhodes Lettre de la commune de Barcelone au roi de Tunis. Dcadence du commerce des Gnois; prolongation du trait entre Tunis et Gnes; le Fort gnois; trait avec Venise; derniers diplmes; ambassade infructueuse des Siciliens Tunis; les Portugais en Afrique Dlivrance de captifs siciliens. Trve entre Tunis, la Sicile, Malte, etc.; lettre de Louis XI, roi de France, au roi de Tunis: la banque de Saint-Georges; les Maures d'Espagne en Afrique; importance de Montpellier commerce de Marseille, du Roussillonnais, du Bayonnais; importance de Tunis; le Favori de la veille Droits tablis Gnes sur le commerce avec les pays soumis aux Arabes; les Espagnols Mers-el-Kebbir; le Pnon d'Alger et le cardinal Ximns; lettre de Florence au roi de Tunis; le snat de Gnes exempte les marchandises de Tunis de l'impt tabli; Horue et Barberousse Ier Alger; leur alliance avec les Turcs Barberousse Ier prend le royaume de Tlemcem; Barberousse II, roi d'Alger, pacha, etc.; privilges dont jouissent les Franais; pche du corail; puissance de Kar-Eddyn; Soliman le nomme amiral de toutes ses flottes l'office de Saint-Georges Gnes PRISE DE TUNIS PAR BARBEROUSSE II Destruction d'One par ordre de Charles-Quint Charles-Quint Tunis Trait entre Charles-Quint et Muley-Assez; l'ordre de la Croix de Bourgogne Cruauts de Muley-Assez; trait entre Tunis, la France et Alger; Bne est reprise par le roi de Tunis aux Algriens Soliman et Franois Ier contre Charles-Quint Kar-Eddyn punit Venise de sa neutralit; sa victoire Ambrocie. Kar-Eddyn Marseille. Expdition malheureuse de Charles-Quint Alger; mort de Barberousse Sa biographie; Dragut; les chrtiens pillent Monastir et El-Mhadia; population chrtienne Tunis; Lon l'Africain Lofredo, chef napolitain et Muley-Assez; cruauts de ce prince; la pyramide de Djerba; Dragut Djerba Elie de Pesaro; les galasses; capitulations des rois des France transformant le consul de France Alger, en protecteur de tous les chrtiens; renversement des Hafsides; don Juan d'Autriche prend Tunis; Occhialy s'en empare son tour Les Turcs Tunis Sinam-Pacha; forme de gouvernement due Abou-Farez Fondation d'Ain-Madhi An-Madhiet Abd-El-Kader Le divan; Kili-Ali-Pacha Rcit de Lassis-Pacha Histoire de Tabarcares, dey de Tunis Saint Vincent de Paul prisonnier Tunis M. de Brves ambassadeur du roi de France Henri IV, Tunis Trait entre Tunis et la France Le sieur de Beaulieu et les corsaires de Barbarie; le duc de Savoie Souse; supplice, Tunis, du Marseillais Jean Fontet supplices endurs par les chrtiens Le "bastion de France" prs de la Calle; aqueduc et testament de Yousouf-Dey; son tombeau; flotte tunisienne; Esclaves chrtiens Tunis Les Pres Audruger et des Hayes; les Trinitaires: le frre Louis Gurin; le frre Jean le Vacher; la peste; fondation, par saint Vincent de Paul, d'un hpital Alger Les corsaires; portes de Tunis Mort de Dragut: les Janissaires s'arrogent le droit de choisir un chef; bombardement de Souse; dynastie indpendante fonde par Mahmoud; le marchal d'Estres Tunis Le Consulaire; supplice du frre Jean le Vacher; Porcon de la Babinais; rivalits entre Mhmet-Ali et Ramadan la mort de Mourad II Cara-Osman; mort d'Achmed Cheliby; Mhmet triomphe; sige de Tunis par les Algriens LA TUNISIE EST REUNIE A L'ALGERIE Plantations de vignes par les Maures, chasss d'Espagne; mort de Ben-Ali-Turki, tige des Hosseinites; violences de Ben-Chouques et de Tatar; rappel de Ramadan; le violoniste italien Mzaoul; histoire de Mourad Supplice de Mzaoul; Mourad insulte au cadavre de son oncle; il se venge des marabouts; il est poignard par Ibrahim-El-Chriff; assassinat du nouveau dey

Quelques mots sur les Corsaires sur Tabarca et sur l'Oued Medjerdah FAMILLE REGNANTE DES HASSAN OU HOSSEIN, Hossein-ben-Ali et Ali-Bey Les corsaires tunisiens; la Gazette de France; ambassade tunisienne en France; les ambassadeurs Chalon-sur-Sane; l'inventaire des archives de cette ville par M. Gustave Millot: le Mercure de France Ali-Pacha chasse Hossein-Ben-Ali de Tunis: dvouement du capitaine franais Mareilbier: Ali-Pacha et ses fils; lutte entre les enfants d'Hossein et Ali-Pacha; ce dernier est mis mort. Guerre entre la France et Tunis trait de paix entre ces deux puissances; Mohammed, fils d'Hossein; Ali-Bey et ses neveux; bombardement de Porto-Farina, Biserte et Monastir par les Franais; Hamouda-Pacha; naissance, Tunis, du voyageur Mohammed-Omar-El-Toumsy; les rapports entre la France et Tunis sont troubls par l'expdition de Bonaparte en Egypte Le consul franais, M. Devoize; reprise des relations entre la France et Tunis; difficults avec l'Espagne; le bey Hamouda envoie l'ambassadeur Arnaoul en France; M. Devoize fait mettre en libert les esclaves italiens; naissance, Tunis, du gnral Yousouf L'esclavage pour les chrtiens est aboli par Hamouda; guerre entre Alger et Tunis; victoire des Tunisiens commands par Yousef-Joheb-Taba; cration du bey du camp TUNIS ECHAPPE A LA DOMINATION ALGERIENNE Massacre des janissaires; auxiliaire fourni par des artilleurs franais; naissance du bey Mohammed-Es-Saddock; mort d'Hamouda et de son frre Othman Mahmoud; convention avec Naples; les Espagnols se maintiennent Alger; naissance de S. A. R. le bey Sidi Ali; supplices des Juifs; grande peste; rvolte dans l'est touffe par Soliman-Kahia; notification et injonction de la France et de l'Angleterre faites au bey Mahmoud d'avoir cesser la piraterie; le bey se soumet; cration du port militaire de Porto-Farina; construction du phare de la Goulette; destruction de la flotte tunisienne par un ouragan, dans le golfe de Tunis Modification du trait entre la France et Tunis; le bey Hossein; nouvelle ambassade tunisienne en France; disette Tlemcem; le consul de France reoit un coup d'ventail du dey d'Alger, dont le port est bloqu sur l'ordre de Charles X; complot djou par M. de Lesseps; prise d'Alger par les Franais; les corsaires Le bey de Tunis et l'mir Abd-El-Kader; disparition des corsaires; trait franco-tunisien renouvel; minence donne la France par le bey sur les ruines de Carthage; la chapelle de Saint-Louis leve en cet endroit par M. Jourdain, architecte du roi Louis-Philippe Ier et sur les conseils de M. Van Gaver pre, notable de la colonie; concession perptuit la France de la pche du corail; dclaration de guerre la Sardaigne, suivie d'un arrangement; le consul de France Tunis se refuse au baisemain Mustapha; danger couru par la Tunisie; Ahmed; il autorise la cration d'un collge europen Tunis; les troupes turques sont arrtes devant Tunis par les amiraux franais Lalande et Gallois; excitations secrtes de l'Angleterre; socit parisienne pour l'exploitation des ruines de Carthage Objets recueillis; le pacha turc; le divan. Carte de la Tunisie dresse par des ingnieurs franais Les ngres se rfugient au Consulat de France; le bey Ahmed leur accorde la libert; prosprit des industries kabyles; fermeture du march aux esclaves Tunis. Importation des tissus en Tunisie. Les princes d'Orlans Tunis VOYAGE DU BEY SIDI AHMED EN FRANCE Le bey Toulon Aix-en-Provence Avignon, Vienne, Lyon, Moulins Paris, l'Elyse-Bourbon; aux Tuileries, le bey est reu par le roi de France Dner Saint-Cloud; M. de Lesseps Le bey aux Invalides l'Ecole militaire; aux Tuileries; au Dpt central d'artillerie; au Thtre Franais; l'Htel de Ville; Versailles. Le bey et les lves de l'Ecole spciale militaire de SaintCyr. Le bey Versailles; la manufacture des Gobelins; la Bibliothque nationale au ministre de la guerre; chez M. Guizot; au chteau de Vincennes; l'Ecole polytechnique; dans les ateliers d'orfvrerie de M. Christophe. Fte au ministre des affaires trangres. Revue au Champ de Mars, commande par le duc de Nemours. Le bey au Luxembourg; au Jardin d'acclimatation au cimetire du Pre-Lachaise; au ministre de la marine. Audience de cong, aux Tuileries. Le bey Fontainebleau Sens; Dijon; Chalon-sur-Sane La Socit de musique militaire, sous la direction de M. Vasselin, parent de l'auteur, donne une srnade au bey; M. Vasselin est prsent Son Altesse; dpart du bey, qui fait remettre pour Vasselin une bague enrichie de brillants Second sjour du bey Lyon. Lebey Valence; Marseille Toulon. Son retour Tunis Rflexions sur le bey Ahmed Abolition des marchs des noirs Ngociations du gnral Clausel; arrive Tunis, du premier frre de la Doctrine chrtienne Ftes au Bardo; Sidi Lamin; abolition complte de l'esclavage dans la Rgence; Rvolte des tribus nomades; elles se rfugient dans l'amphithtre de Thysdrus; troupes tunisiennes envoyes Constantinople, au moment de la guerre de Crime; mort du bey Ahmed. Son cousin Mohammed lui succde Leon d'administration donne par le Kaia d'El-Kef, au bey Ahmed; chteaux et rsidences des beys; les femmes trangres peuvent dbarquer Tunis; carte de la Tunisie; difficults occasionnes par la mort d'un juif L'escadre d'volutions franaise la Goulette; le bey Mohammed et sa constitution Il est nomm, par Napolon III, grand cordon de la Lgion d'honneur; M. L. Roches, consul de France; le comte Raffo Fte au consulat de France; Sidi-Hossein; manire de tuer les condamns Mohammed entreprend la reconstruction de l'aqueduc de Carthage; construction du palais du consulat de France; mort du bey Mohammed la Marsa Sidi Mohammed-Es-Saddock prte serment la constitution; le bey du camp Hamouda; investiture religieuse du bey de Tunis, par le sultan La Tunisie emprunte la France son systme d'impts, sa conscription militaire, ses lois commerciales et le libre change. Fondation du Moniteur officiel tunisien. Fouilles de M. Beul Carthage Sidi Mohammed-Es-Saddock Alger Ftes de la Constitution; M. A. Moynier Le gnral Hamouda et les Khroumirs Emprunt avec MM. Oppenheim et Erlanger Diminution de la population de la Rgence Insurrection Tunis Dfaite d'Ali-Ben-Gdaoun, dans le Sahel; rvolte des Khroumirs, dirige par le frre du bey, Sidi El-Adel; ce prince meurt au Bardo Si Tayeb en Algrie; Sidi Mohammed-Es-Saddock et M. de Beauval Obligations tunisiennes mises sur le march de Paris; complications diplomatiques Crmonie au palais de Dar-el-Bey: le typhus, le cholra, la famine Nouveaux emprunts Le palais du Bardo l'Exposition universelle de 1867, Paris Revenus du bey; nouveaux engagements pris par lebey entre les mains du consul de France; commerce de la Tunisie Trait entre la Tunisie et l'Italie; commission financire institue par le bey; firman ngoci Constantinople par le gnral Krdine Fondation du collge Sadiki par le gnral Krdine Trait entre la Tunisie et l'Angleterre Les Khroumirs pillent l'Auvergne; leurs dprdations sur les frontires de l'Algrie; le gouvernement franais envoie un corps d'arme pour les punir; des rvoltes clatent dans toute la Rgence; la France, voulant raffermir le bey sur son trne, maintenir le droit musulman d'hrdit et viter ce pays les horreurs d'une guerre civile, fait occuper par ses troupes la Tunisie Trait de Kassar-Sad M. Paul Cambon Tunis Pouvoirs disciplinaires dlgus aux autorits militaires franaises. Division du territoire tunisien Collge Saint-Louis; relations des beys de la race des Hassan-ben-Ali avec l'Europe en gnral et la France en particulier; Mission de la France Causes de la fin des dominations carthaginoise et romaine. Civilisation et doctrine religieuse des Arabes. Mauvais air. Salluste et saint Augustin, Pline, Hrodote, Strabon et Corripus; leurs rflexions sur l'Afrique septentrionale Remde l'insalubrit apport par la culture et la cration de la mer des Chotts. Migrations des sauterelles Topographie sommaire de la Rgence. Aspect de Tunis Aqueduc de Carthage Transformation de Tunis. M. Grand. Superficie, gographie gnrale de la Rgence

Mort du bey Mohammed-Es-Saddock Avnement de S. A. R. Sidi-Ali-Bey Le Prince Tayeb, bey du camp Circulaire de M. Cambon aux reprsentants des puissances Obsques de Mohammed-Es-Saddock LE NOUVEAU BEY MINISTERE TUNISIEN: Sidi El-Aziz-Bou-Attour; M. Paul Cambon Rception du 1er janvier 1883; M. Cambon Compagnies mixtes franco-tunisiennes Les fouilles du R. Pre Delattre Carthage La mission Roudaire M. de Lesseps en Tunisie

S-ar putea să vă placă și