CONTRATO MARCO DE CONDICIONES GENERALES QUE RIGEN LA EMISION, PRORROGA, RENOVACIN Y/O EJECUCIN DE CARTAS FIANZA Conste por

el presente documento, el Contrato de Condiciones Generales que rigen la Emisin, Prrroga, Renovacin y/o Ejecucin de Cartas Fianza que celebran de una parte el BANCO CONTINENTAL, debidamente representado por los funcionarios que suscriben este documento, a quien en adelante se le denominar, "EL BANCO", y de la otra, EL CLIENTE, cuyos datos figuran en este documento, a quien en adelante se le denominar, "EL CLIENTE", en los trminos y condiciones siguientes: Clusula Primera: Objeto El presente documento contiene las Condiciones Generales que rigen la Emisin, Prrroga, Ejecucin y/o Renovacin de Cartas Fianza que emite EL BANCO (en adelante, las "CONDICIONES"). En este sentido, EL CLIENTE manifiesta su aceptacin irrevocable a todas y cada una de las CONDICIONES, las que regirn y sern aplicables a todas y cada una de las cartas fianza cuya emisin, prrroga o renovacin solicite a EL BANCO a partir de la fecha de suscripcin de este documento. Las partes declaran expresamente que el presente documento no constituye una obligacin de EL BANCO de emitir o renovar las cartas fianza que le solicite EL CLIENTE, sino nicamente las CONDICIONES que sern aplicables a dichas cartas fianza o sus renovaciones solo en caso EL BANCO decida libremente otorgarlas, no existiendo en consecuencia responsabilidad alguna a cargo de ste ltimo en caso decida no hacerlo por cualquier causa. Clusula Segunda: Emisin de Cartas Fianza Una vez solicitada por EL CLIENTE la emisin de una o ms cartas fianza (en adelante, "CARTAS FIANZA"), y en caso EL BANCO decida proceder a su emisin, a stas les sern de aplicacin las CONDICIONES. Las CARTAS FIANZA que emitir EL BANCO tendrn el carcter de solidarias, incondicionales, irrevocables y de realizacin automtica, salvo casos excepcionales que sern decididos por EL BANCO. Clusula Tercera: Prrroga, Renovacin o Ejecucin de CARTAS FIANZA En caso el Beneficiario de las CARTAS FIANZAS emitidas por EL BANCO solicite su prrroga, renovacin o ejecucin total o parcial, EL BANCO queda facultado a aceptar dicha prrroga, renovacin o ejecucin total o parcial, siendo de cargo de EL CLIENTE todas las comisiones y
E1831 - V2 - Diciembre 2009

gastos que la operacin genere u ocasione, las mismas que se encuentran previamente establecidas en el Anexo N 1 que debidamente suscrito por EL CLIENTE forma parte integrante del presente contrato. En consecuencia, EL BANCO se reserva el derecho de prorrogar, renovar o ejecutar las CARTAS FIANZA cuando lo considere necesario, contando para ello, y desde ya, con la aceptacin previa e irrevocable de EL CLIENTE. Por medio del presente documento, EL CLIENTE renuncia expresamente a los derechos y beneficios en su favor contenidos en los Artculos 1892 y 1894 del Cdigo Civil. En este sentido, EL BANCO no se encuentra obligado a comunicar a EL CLIENTE, en forma previa el pago de las CARTAS FIANZA. La accin de repeticin a favor de EL BANCO proceder en cualquier caso que ste haya honrado las CARTAS FIANZA, sin que le sean oponibles las excepciones que EL CLIENTE tuviera o hubiera tenido contra el Beneficiario. Asimismo, EL CLIENTE declara, de conformidad con las disposiciones contenidas en la Circular SBS N B-2101-2001, que renuncia a interponer cualquier excepcin u oposicin a la ejecucin de las CARTAS FIANZA, aceptando y autorizando irrevocablemente desde la suscripcin del presente contrato, que las CARTAS FIANZA sean prorrogadas, renovadas o pagadas, total o parcialmente, al primer requerimiento del Beneficiario. EL BANCO, por consiguiente, est legalmente facultado a pagar las CARTAS FIANZA cuando ello le sea requerido, sin que sea necesario verificar el incumplimiento de las obligaciones afianzadas, ya que EL CLIENTE entiende y acepta que la fianza solicitada y que EL BANCO ha emitido es solidaria, incondicionada y de realizacin automtica a simple requerimiento, siendo de aplicacin las disposiciones contenidas en la Circular SBS N B.2101-2001 antes referida. EL CLIENTE, mediante el presente documento, se obliga a entregar el original de la CARTAS FIANZA a su Beneficiario, obligndose a que ste, al momento de solicitar la ejecucin de dichas CARTAS FIANZA entregar a EL BANCO dicho original. En tanto el Beneficiario y/o EL CLIENTE no procedan a efectuar la devolucin de dicho original, EL BANCO podr abstenerse de ejecutar la CARTAS FIANZA, aplicando las comisiones y gastos, que para estos casos, se encuentren establecidas en el Anexo N 1 del presente contrato.
1 de 5

En aquellos casos en los que EL BANCO honre total o parcialmente las CARTAS FIANZA, EL BANCO se subrogar en los derechos del Beneficiario, incluyendo las garantas que hubieran sido otorgadas por EL CLIENTE a favor de dicho Beneficiario. A partir de este momento, EL CLIENTE deber proceder al inmediato pago a favor de EL BANCO por el ntegro del monto de las CARTAS FIANZA que EL BANCO haya honrado, ms las comisiones y gastos que resulten aplicables. El incumplimiento de pago de la suma adeudada por EL CLIENTE devengar intereses compensatorios y moratorios y las comisiones y gastos que EL BANCO tenga establecidos en el Anexo N 1 del presente contrato. Para tal efecto, EL CLIENTE autoriza irrevocablemente a EL BANCO a cargar el monto de las CARTAS FIANZA que este ltimo haya honrado, ms los intereses compensatorios, moratorios, comisiones y gastos que resulten aplicables en cualesquiera de las cuentas que mantiene o pudiera mantener en EL BANCO, sin necesidad de comunicacin previa. Ello, sin perjuicio de derecho de compensacin establecido en la Ley N 26702. Clusula Gastos Cuarta: Intereses, Comisiones y

tenga a su disposicin, dndose preferencia a mensajes a travs de los estados de cuenta respectivos y/o la publicacin en cualquiera de las oficinas de EL BANCO y/o a travs de su pgina web, a eleccin de EL BANCO. Asimismo, EL CLIENTE declara y acepta que EL BANCO podr establecer comisiones y gastos adicionales a las establecidas en el Anexo N 1 del presente contrato, debiendo respetar los plazos y procedimientos establecidos en el prrafo precedente. Asimismo, EL CLIENTE se obliga a reembolsar a EL BANCO cualquier gasto en el que EL BANCO incurra por causa del inicio en su contra de procedimientos administrativos o procesos judiciales o arbitrales referidos directa o indirectamente a la emisin, prrroga, renovacin o ejecucin de las CARTAS FIANZA, tales como costos y costas judiciales o arbitrales, honorarios profesionales de abogados o notarios, multas, comisiones, penalidades, entre otros, an cuando dichos procedimientos o procesos resultasen improcedentes o infundados; siendo de aplicacin las disposiciones sealadas en los prrafos precedentes y la Clusula Tercera de este documento. Clusula Quinta: Modificacin EL BANCO se reserva el derecho de modificar estas CONDICIONES cuando considere que las condiciones de mercado, crediticias o de riesgo as lo ameriten, sin necesidad de intervencin, autorizacin previa o confirmacin posterior de EL CLIENTE. Las modificaciones as introducidas entrarn en vigencia a los treinta (30) das calendario de comunicadas a EL CLIENTE bajo los mecanismos de comunicacin establecidos para la modificacin de tasas de intereses, comisiones y gastos. Clusula Sexta: Declaraciones EL CLIENTE declara que: a) las CARTAS FIANZA que emita, renueve o prorrogue EL BANCO a su solicitud, respaldan obligaciones comerciales y no garantizan operaciones de mutuo dinerario u otras operaciones prohibidas por la Ley; b) los compromisos y obligaciones que asume en el presente documento, as como las instrucciones que imparte en la(s) respectiva(s solicitud(es) u otro(s) documento(s) son de carcter irrevocable; c) que EL BANCO se encuentra facultado a brindar a terceros cualquier informacin vinculada con las CARTAS FIANZA; y, d) que estas CONDICIONES rigen para todas las solicitudes de emisin, renovacin y/o prrroga de CARTAS FIANZA a partir de la fecha de suscripcin de este documento en adelante.

EL BANCO se encuentra facultado a cobrar las comisiones y gastos establecidos en el Anexo N 1 del presente documento, el mismo que debidamente suscrito por EL CLIENTE forma parte integrante de este contrato. EL CLIENTE autoriza irrevocablemente a EL BANCO a cargar en cualquiera de las cuentas que mantiene o pudiera mantener en EL BANCO los importes por las comisiones y gastos establecidos en el referido Anexo N 1 del presente contrato. El incumplimiento en el pago de tales comisiones y gastos determinar la mora automtica a cargo de EL CLIENTE, devengndose sobre tales conceptos, los intereses moratorios establecidos por EL BANCO en el mencionado Anexo N 1 para estas situaciones, as como aquellas comisiones y gastos, que segn lo establecido en el referido Anexo N 1, resulten aplicables a tales situaciones de incumplimiento. EL BANCO se reserva el derecho de modificar los intereses compensatorios, moratorios, comisiones y gastos establecidos en el referido Anexo N 1, cuando considere que las condiciones de mercado, crediticias o de riesgo de EL CLIENTE as lo ameriten. Las modificaciones as introducidas entrarn en vigencia a los quince (15) das calendario de comunicadas a EL CLIENTE bajo los medios de comunicacin que EL BANCO
E1831 - V2 - Diciembre 2009

2 de 5

Clusula Stima: Domicilio y Jurisdiccin Para efectos de estas CONDICIONES, EL CLIENTE seala como su domicilio el indicado en este documento, el mismo que se tendr como vlido para cualquier comunicacin judicial o extrajudicial en tanto la variacin de domicilio no haya sido comunicada a EL BANCO por conducto notarial con una anticipacin no menor de quince (15) das calendario. EL BANCO seala como su

domicilio sus oficinas en esta ciudad. Tratndose del departamento de Lima EL BANCO seala como su domicilio en Av. Repblica de Panam N 3055 San Isidro. Las partes se someten expresamente a los jueces y tribunales de distrito judicial que corresponda a la ciudad en la cual se suscriba este documento. Tratndose del departamento de Lima, las partes se someten a los jueces y tribunales del distrito judicial del Cercado de Lima.

_________________, ___ de _____________________del _____

Firmas de El Cliente Nombre(s) / Razn Social

D.N.I. / RUC

Firma del cnyuge del Cliente Nombre del Cnyuge

D.N.I.

Representante(s)

D.N.I. / RUC

BANCO CONTINENTAL

Por medio del presente CERTIFICO que las Condiciones han sido suscritas en mi presencia por los intervinientes en los mismos. Nombre del Funcionario : Oficina : Registro : FIRMA _______________, ____ de ________________del _____
Localidad

E1831 - V2 - Diciembre 2009

3 de 5

Anexo N 1
CARTILLA DE INFORMACION CARTAS FIANZAS
Este documento es emitido dentro del marco legal del Decreto Legislativo N 716 - Ley de Proteccin al Consumidor - y la Ley N 28587 - Ley Complementaria de Proteccin al Consumidor en materia de servicios financieros; y, su Reglamento. En este documento se detallan las comisiones, gastos y condiciones generales propias de este producto. En este sentido, el cliente declara estar de acuerdo y conforme con la informacin recibida en este documento, manifestando expresamente que la presente Cartilla de Informacin y el Contrato Marco de Condiciones Generales que rigen la Emisin, Prrroga, Renovacin y/o Ejecucin de Avales o Cartas Fianza le fueron entregados, para su lectura, con anterioridad a la firma de estos documentos. Comisin por Emisin: Importe a cobrar por la emisin de Cartas Fianza. En el caso de Cartas Fianza emitidas por orden y cuenta del Cliente, para garantizar el pago de obligaciones, derechos de aduana, cumplimientos o adelantos, y para el caso de Fianzas de Postores, esta comisin ser equivalente al 4.50% anual del importe de la Carta Fianza, considerndose un importe mnimo de S/.100.00 US$ 35.00 por bimestre o fraccin de periodo. La mencionada comisin se cobrar por adelantado, en base a la periodicidad pactada con el Cliente (bimestral, trimestral, anual) y en funcin a los das de vigencia de la Carta Fianza. La comisin se devenga por el perodo de cobranza pactado, independientemente de la fecha de devolucin de la Carta Fianza. Para el caso de Cartas Fianza con fecha de alta a futuro, el cobro de la comisin se aplicar a partir de la fecha de validez. Si el cliente no hubiera devuelto la Carta Fianza a la fecha de vencimiento, se cobrar 15 das adicionales por numerales correspondientes a los 15 das contemplados en el Cdigo Civil. La adicin de los 15 das no significar un nuevo perodo. Adicionalmente a dicha comisin se aplicar un importe por concepto de Comisin por Portes ascendente a S/. 3.50 US$ 1.00. En el caso de Cartas Fianza emitidas por orden y cuenta de Bancos Corresponsales esta comisin ascender al 1.50% anual del importe de la Carta Fianza, considerndose un importe mnimo de US$ 75.00 y se cobrar todo el importe por adelantado. Adicionalmente a dicha comisin, si EL BANCO corresponsal solicita copia de la Carta Fianza, se aplicar un importe por concepto de Comisin por Portes ascendente a US$ 8.00. Comisin por Modificacin de texto: Es el importe aplicable en caso el Cliente y/o el Beneficiario soliciten la modificacin de alguna de las caractersticas de las Cartas Fianza, con posterioridad a su emisin. Estas caractersticas debern ser distintas al plazo y monto al que ascienda la Carta Fianza. El importe de esta comisin es fijo y asciende a S/. 60.00 US$ 30.00, ms una Comisin por Portes ascendente a S/. 3.50 US$ 1.00 por cada modificacin. Comisin por Prrroga, Aumento o Reduccin: Importe aplicable en caso el Cliente y/o el Beneficiario soliciten la modificacin del plazo o importe original incluidos en las Cartas Fianza, con posterioridad a su emisin. El importe de esta comisin es fijo y asciende a S/. 60.00 US$ 30.00, ms una Comisin por Portes que asciende a S/. 3.50 US$ 1.00 por cada modificacin. Para el caso de Prorroga de Cartas Fianza emitidas por orden y cuenta de Bancos Corresponsales esta comisin ascender a 1.50% anual del importe de la Carta Fianza, considerndose un importe mnimo de US$ 75.00. Adicionalmente a dicha comisin, si EL BANCO corresponsal solicita copia de la Carta Fianza, se aplicar un importe por concepto de Comisin por Portes ascendente a US$ 8.00.
E1831 - V2 - Diciembre 2009 4 de 5

Comisin por Requerimiento: Es el importe aplicable en caso alguna de las Cartas Fianzas emitidas por el Banco por orden y cuenta del Cliente, sean requeridas por el Beneficiario de las mismas. El importe al que asciende esta comisin es el correspondiente a la Comisin de Emisin mas un recargo del 50% sobre el importe de dicha Comisin y se cobrar por adelantado, en base a la periodicidad pactada con el Cliente. Mnimo de S/. 150.00 US$ 52.50. Comisin por Ejecucin: Importe aplicable ante la ejecucin de las Cartas Fianza emitidas por el Banco por orden y cuenta del Cliente. Esta comisin ser igual al: - 0.50% del monto al que asciende la Carta Fianza, cuando sta sea honrada con fondos del Cliente, considerndose un monto mnimo de S/. 75.00 US$ 35.00, ms una Comisin por Portes ascendente a S/. 3.50 US$ 1.00; o, - 1.50% del monto al que asciende la Carta Fianza, cuando sta sea honrada con fondos del Banco, considerndose un monto mnimo de S/. 75.00 US$ 35.00, ms una Comisin por Portes ascendente a S/. 3.50 US$ 1.00. Para el caso de ejecuciones solicitadas por Bancos Corresponsales esta comisin ser igual al 0.50% del monto al que ascienda la Carta Fianza, considerndose un monto mnimo de US$ 90.00, y un mximo de US$ 2,500.00, ms una Comisin por Portes ascendente a US$ 16.00. Comisin por Generacin y/o Envo de Comunicaciones y Notas de Cargo y Abono: Importe aplicable por la generacin y/o envo de comunicaciones y de notas de cargo y abono, a travs de los cuales se informa al Cliente el estado de los movimientos de las Cartas Fianza emitidas a su solicitud. Esta Comisin es fija y asciende a S/. 3.50 US$ 1.00. Los montos de las comisiones y gastos sealados en la presente Cartilla de Informacin, son aquellos consignados en el Tarifario del Banco. En este sentido, el Banco, de considerarlo conveniente, podr reducir tales montos, a favor del Cliente. De conformidad con lo establecido en el Contrato Marco para la Emisin de Cartas Fianza, el Banco se reserva el derecho de establecer y/o modificar el pago de los intereses, comisiones y/o gastos incluidos en el presente documento dentro de los plazos y condiciones establecidos en dicho contrato. El cliente declara que la presente Cartilla de informacin as como el contrato le fueron entregados para su lectura con aterioridad a la firma de este documento y se absolvieron sus dudas. El cliente suscribe el presente documento en seal de aceptacin y conformidad de toda informacin consignada en ellos.
..........................., ..... de ........................... del ......... Localidad

Firma del Cliente DOI: DOI:

Firma del Cliente

Banco Continental
E1831 - V2 - Diciembre 2009 5 de 5