DK NEWS

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Vendredi 11 Avril 2014 - 11 Joumada Thania 1435 - N 568 - Deuxime anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

MTO
27 : ALGER
32 : TAMANRASSET p. 2
www.dknews-dz.com

Les news

ALGRIE-ESPAGNE

L I G U E

A R A B E
L'Algrie reste attache sa position vis--vis des questions dcisives arabes et africaines
Page 7

Le ministre espagnol des AE Jos Manuel Garcia-Margallo y Marfil aujourdhui

Lamamra
rencontre au Caire le prsident

Alger

Page 24

palestinien

20E JOUR DE LA CAMPAGNE LECTORALE

Des observateurs de la Ligue arabe

aujourdhui Alger
Un premier groupe compos de 16 membres de la mission d'observateurs de la Ligue arabe pour la prsidentielle du 17 avril, conduit par le secrtaire gnral adjoint de la Ligue arabe, Mohamed Sbih, est attendu aujourdhui Alger. Dans une dclaration la presse, M. Sbih a indiqu que les observateurs seront dploys travers les 48 wilayas du pays, ce qui dnote de l'importance qu'accorde la Ligue arabe l'lection prsidentielle en Algrie. L'Algrie est un pays pivot dans le monde arabe qui joue un rle prpondrant dans l'action arabe commune, at-il dit ajoutant que le peuple algrien compte son actif des expriences dont nous nous enorgueillissons, qu'il s'agisse de son combat pour la libration de son pays, de sa lutte contre le terrorisme durant la dcennie coule ou des ralisations accomplies dans divers domaines.
Suite page 4

HABITAT

P R O G R A M M E

L P P

G H A R D A A

Vers la rvision
la baisse du taux d'intrt applicable aux crdits bancaires
Page 5

Le gnral-major Hamel
souligne la ncessit d'assurer les meilleurs services scuritaires au citoyen Page 24

SANT

SCIENCE et VIE

SELON LE MINISTRE DE LA SANT :

HANDBALL
MONDIAL-2015

JUSTICE

Traumatisme

crnien
Quelles
consquences Pages 12-13

Le risque pidmique du virus

Ebola
est "faible" en Algrie
Page 24

Le programme de prparation des Verts arrt

Page 21

ALGER 2 malfaiteurs condamns 18 ans de rclusion criminelle

Page 9

DK NEWS

N IN LI C CL

EIL
Max Min

Vendredi 11 Avril 2014

Mto

Rgions Nord : 27 Alger

Persistance d'un temps assez chaud et ensoleill avec localement des formations nuageuses en cours d'aprs- Alger midi/soire vers les rgions de l'intrieur. Les vent seront en gnral faibles modrs. Oran La mer sera calme.

Horaires des prires

Vendredi 11 Joumada ath-thania 1435

27 24 21 21

11 16 08 11 16

Fajr Dohr Asr Isha

04:55 13:20 16:27 20:41

Annaba Bjaa

Rgions Sud : 32 Tamanrasset

Temps gnralement chaud et ensoleill. Les vents seront en gnral faibles.

Maghreb 19:19

Tamanrasset 32

CAMPAGNE LECTORALE
Belkacem Sahli Skikda
Le secrtaire gnral de lANR, M. Belkacem Sahli, animera un meeting populaire au profit du candidat M. Abdelaziz Bouteflika, cet aprs-midi 14h30 la maison de lartisanat de la commune de Felfela, wilaya de Skikda.

Sellal Msila et Boussada, Bensalah Tissemsilt, Ouyahia Tizi-Ouzou, Belkhadem Tiaret, Benyouns et Ghoul Khenchela, Sadani Alger
M. Abdelmalek Sellal, directeur de campagne du candidat indpendant Abdelaziz Bouteflika, animera deux rencontres populaires aujourdhui, la premire Msila et la seconde Boussada. Le SG du RND Abdelkader Bensalah animera un meeting Tissemsilt. Ahmed Ouyahia se dplacera Tizi-Ouzou. Abdelaziz Belkhadem sera quant lui Tiaret.

CAMPAGNE LECTORALE
Benflis Oum El-Bouaghi et Khenchela
Le candidat la prochaine prsidentielle, M. Ali Benflis animera un meeting populaire ce matin 10h30, Oum El-Bouaghi. A 16h, M. Benflis animera une nouvelle rencontre cette fois-ci dans la wilaya de Khenchela.

Louisa Hanoune Souk Ahras et Guelma

La secrtaire gnrale du Parti des travailleurs (PT), Mme Louisa Hanoune, animera ce matin 10h un meeting populaire la salle des Confrences Miloud-Tahri de Souk Ahras. A 14h30, la candidate la prsidentielle animera une seconde rencontre cette fois-ci la maison de la culture AbdelmadjidEchafa Guelma.

Le SG du MPA M. Amara Benyouns et le SG du TAJ M. Amar Ghoul animeront durant la mme journe une rencontre Khenchela. Le SG du FLN Amar Sadani, se dplacera Bir Mourad Ras et Dar El Beda.

Belad Batna
Le prsident du Front El Moustakbal, Abdelaziz Belad, candidat l'lection prsidentielle du 17 avril, animera un meeting populaire aujourdhui dans la wilaya de Batna.

JUSQUAU 13 AVRIL LIF DALGER

DU 19 AU 30 AVRIL
Projection du documentaire Abdelkader
Le film documentaire Abdelkader de Salem Brahimi, produit par lAgence algrienne pour le rayonnement culturel avec le soutien du ministre de la Culture, sera projet du 19 au 30 avril aux cinmathques dAlger et de Tizi-Ouzou.

Hommage Jean Snac

N Beni-Saf en 1926 et mort Alger en 1973, Jean Snac laisse derrire lui un symbole et une histoire grce son uvre originale, ses qutes identitaires, ses rapports tourments avec son algrianit. LInstitut franais dAlger lui rend hommage jusquau 13 avril.

FTE DU TRAVAIL La pension de retraite majore de 10 15% ?

Le conseil dadministration de la CNR a tenu une runion pour dcider du taux de la majoration de la pension de retraite compter du 1er mai comme cela se fait chaque anne. Le CA aurait vis le taux de 15%, qui reste valider par le ministre de tutelle, savoir le ministre du Travail, de la Scurit sociale et de lEmploi.

MONDIAL DU BRSIL Coca-Cola lance le Tifo Gant de la Coupe du monde

Les prparatifs de la Coupe du monde 2014 battent leur plein. Une pliade danimations sera organise pour le plus grand bonheur des amoureux du football, en particulier pour la crmonie douverture qui promet dtre grandiose. Particularit de cette crmonie, une des animations se fera avec la participation de millions de fans de football. En effet, Coca-Cola en tant que sponsor de la Coupe du monde, sera charg de confectionner un tifo gant de la taille dune pelouse. Conscient du fait que les tifos se font avec la participation des supporters, Coca-Cola lance donc la plateforme web du Happiness Flag qui permettra aux internautes de partager leurs photos et images afin de figurer dans ce tifo gant. Ainsi jusquau 10 mai, cette plateforme accessible depuis www.coca-cola.dz permettra de rcolter des milliers de photos travers lAlgrie, et offrira la possibilit aux algriens de figurer dans cette vritable uvre dart. Ce tifo se fera avec la participation de deux artistes sud-amricains Tec et Speto, et sera expos au mythique stade du Maracana pendant la crmonie douverture.

ELLE A ASSUR LE TRANSPORT DE 110 000 PASSAGERS

Une premire anne pleine de succs pour Emirates en Algrie

Emirates, l'une des Compagnies les plus dynamiques au monde, a clbr au mois de mars une anne de succs de ses oprations Alger. Au cours de cette priode Emirates a transport plus de 110 000 passagers et s'impose comme l'une des plus grandes compagnies ariennes du pays. Emirates a dbut ses oprations le 1er mars 2013, avec un Airbus A330- 200, et en raison de la croissance not de la demande sur les services de fret et du transport des passagers, la ligne a t renforce avec le dploiement d'un Airbus A340- 500 ds le 1er dcembre de la mme anne. Depuis le lancement de notre service Alger il y a un an, nous avons observ une nette croissance, en particulier durant les trois derniers mois de l'anne. Nous sommes trs positifs au sujet du potentiel de croissance de la clientle de la ligne Alger-Dubai, et au-del " a dclar Adil Al Ghaith, vice-prsident des oprations commerciales Nord et Ouest Afrique dEmirates. "Emirates a connect les Algriens dautres destinations, tel que le Moyen Orient avec Duba comme premire destination, en Asie ; la Chine et Hang kong ainsi que le SudEst de lAsie et lAfrique ", a-t-il ajout.

ALGRIE - GB

14 enseignants algriens forms en anglais

La session de formation intensive au profit de 14 enseignants algriens de langue anglaise, lance le 16 mars dernier en prvision de l'ouverture du nouveau Centre d'enseignement du British Council en septembre prochain, a pris fin hier Alger par la remise aux participants du Certificat de l'Universit de Cambridge pour l'enseignement de langue anglaise (CELTA).

Vendredi 11 Avril 2014

ACTUALIT

DK NEWS 3

PRSIDENTIELLE

2014

C A M P A G N E
LAMAMRA :

L E C T O R A L E
LE CONSUL GNRAL D'ALGRIE MARSEILLE :

400 bureaux de vote amnags pour recevoir plus d'un million d'lecteurs algriens l'tranger
Le ministre des Affaires trangres, Ramtane Lamamra,a indiqu mercredi au Caire que prs de 400 bureaux de vote avaient t amnags pour recevoir partir de samedi plus d'un million d'lecteurs algriens l'tranger dans le cadre de l'lection prsidentielle de 2014 pour laquelle l'Etat a runi toutes les conditions mme d'en assurer la russite.
M. Lamamra a appel de ses vux une participation en force qui refltera, a-t-il dit, l'attachement des Algriens aux acquis de la dmocratie et l'exercice dmocratique. Quelque 398 bureaux de vote ont t amnags l'tranger pour recevoir 1.009.000 lecteurs inscrits et toutes les mesures ont t prises en coordination avec les ministres des Affaires trangres, de l'Intrieur et de la Justice et la Commission lectorale pour assurer le bon droulement du scrutin du 12 au 17 avril, a dclar M. Lamamra en marge de la runion extraordinaire des ministres des Affaires trangres arabes au sige de la Ligue arabe sur la question palestinienne. Les dispositions prises par l'Etat en faveur des lecteurs algriens l'tranger permettront sans nul doute une participation en force, a estim le ministre. Les membres de la communaut algrienne l'tranger nous ont habitus leur rle d'avant-garde lorsqu'il s'agit de telles chances dcisives partant des attaches qu'ils conservent avec leur pays et de leur volont de contribuer au dveloppement du processus dmo-

2 nouveaux bureaux de vote pour la communaut algrienne dans le sud de la France

cratique pluraliste en Algrie, a-t-il ajout. Toutes les conditions ont t runies pour assurer la russite de l'lection, at-il dit, soulignant que la communaut algrienne sera une nouvelle fois l'avant-garde de l'lan national pour assurer la russite de ce scrutin dcisif. M. Lamamra a qualifi de raisonnable la participation d'observateurs d'organisations rgionales et internationales et de personnalits, prcisant que 5 ou 6 observateurs seront dploys dans chaque wilaya, sachant que les chefs de mission pourront dcider du nombre d'observateurs affecter certaines wilayas en fonction de leur dmographie et du nombre de bureaux de vote. Le ministre a, par ailleurs, prcis que plus de 150 journalistes avaient t accrdits pour la couverture de l'lection prsidentielle. Un chiffre appel augmenter, a-t-il ajout. L'opration lectorale se droulera dans la transparence, a-t-il affirm. S'agissant

des garanties, M. Lamamra a prcis que la lgislation algrienne permettait aux candidats d'avoir un reprsentant dans chaque bureau de vote du dbut la fin du scrutin. Les reprsentants des candidats peuvent galement obtenir une copie des procs-verbaux quotidiens et du procs-verbal de dpouillement, a-t-il fait savoir. Pour le chef de la diplomatie, ces garanties font que la surveillance nationale est plus importante que celle des observateurs internationaux en termes de nombre et d'efficacit, puisque les six candidats peuvent avoir jusqu' 300.000 observateurs nationaux rpartis sur quelque 50.000 bureaux de vote. Ces observateurs nationaux sont tenus d'tre prsents dans les bureaux de vote de l'ouverture la clture du scrutin, de participer au dpouillement et de garder une copie du procs-verbal des rsultats officiels, a prcis le ministre, soulignant que ces mesures ajoutes aux mcanismes nationaux de surveillance garantissent la rgularit et la transparence du scrutin.

ANNE-MARIE LIZIN :

La loi lectorale de 2012 est une loi solide

L'observatrice indpendante, Anne-Marie Lizin a qualifi mercredi Alger la loi organique relative au rgime lectoral de 2012 de loi solide soulignant que les mthodes de contrle des lections sont bien prpares. La loi lectorale de 2012 est une loi solide. Il y a vraiment des mthodes de contrle des lections qui sont trs bien prpares, a dclar Mme Lizin l'issue de l'audience que lui a accorde le ministre de la Communication, Abdelkader Messahel. A titre d'exemple, l'observatrice a voqu le mcanisme permettant aux reprsentants des candidats d'avoir les procs verbaux de chaque bureau de vote, ce qui ne se fait pas partout mme en Europe, a t-elle fait savoir Les critres europens de base des lections, j'ai pu dj les constater ici en Algrie, lors de l'lection prsidentielle de 2004, a-t-elle not. L'observatrice s'est, par ailleurs, interroge sur les raisons pour lequelles l'Union europpenne a dcid de ne pas envoyer dobservateurs. C'est quelque chose d'incomprhensible et regrettable par rapport aux efforts qui se font en Algrie, at-elle soulign. S'aggissant de l'ouverture mdiatique, l'invite de l'Algrie s'est flicite des efforts de l'Algrie qui est un pays important pour l'Europe car, a-t-elle dit, mme si cela ne concerne que les Algriens, il est trs important d'ajouter cette capacit de laisser voir.

Le consulat gnral d'Algrie Marseille (France) a ouvert deux nouveaux bureaux de vote Avignon dans le dpartement du Vaucluse et Aix-en-Provence pour permettre aux membres de la communaut algrienne dans le sud de la France d'accomplir leur devoir lectoral dans de bonnes conditions, a annonc mercredi le consul gnral Abdelhamid Sadi. Contact par tlphone, il a prcis l'APS que le consulat gnral d'Algrie Marseille avait ouvert deux nouveaux bureaux de vote Avignon et Aix-en-Provence pour permettre aux membres de la communaut algrienne tablis dans le Vaucluse et les Bouchesdu-Rhne d'accomplir leur devoir lectoral durant le week-end en France (samedi et dimanche). Ceux qui n'auront pas la possibilit d'accomplir leur devoir lectoral durant le weekend pourront le faire du lundi au jeudi au niveau du bureau de vote central au Parc Chanot Marseille, a-t-il fait savoir. Le consulat gnral de Marseille a mobilis tous les moyens dans les dpartements des Bouchesdu-Rhne et du Vaucluse pour assurer le bon droulement du scrutin prsidentielle de 2014, prvu pour la communaut algrienne l'tranger du 12 au 17 avril, a indiqu M. Sadi. Le consul gnral a, par ailleurs, rappel l'installation de la sous-commission de surveillance de l'lection qui compte des reprsentants des six candidats et de la sous-commission de supervision de l'lection qui fait partie des quatre sous-commissions l'tranger (Paris, Marseille, Tunis et Washington).

Le CIP dot des moyens ncessaires au travail des journalistes chargs de la couverture de la prsidentielle
Le Centre international de presse (CIP) qui s'apprte recevoir plus de 160 journalistes trangers chargs de couvrir l'lection prsidentielle du 17 avril s'est dot de tous les moyens ncessaires leur travail, y compris d'un studio virtuel. Install au niveau de l'htel Aurassi pour faciliter le travail des journalistes lors de cette chance prsidentielle, le centre a t dot de tous les moyens ncessaires (tlcopieurs, tlphones fixes et mobiles, Internet), y compris d'un studio virtuel et d'un studio fixe pour la diffusion d'missions en direct et en diffr, a constat l'APS sur place. Outre le site internet du CIP, les journalistes ont leur disposition cinq tlcopieurs, des tlphones mobiles et fixes et plus de 80 ordinateurs relis l'Internet haut dbit, a prcis l'APS le directeur du centre, Tahar Bediar. Les chanes de tlvision peuvent galement rserver des crneaux pour la diffusion de leurs programmes en direct et en diffr, a ajout le responsable. Quatre camras mobiles sont galement mises la disposition des journalistes pour l'enregistrement d'missions, a fait savoir M. Bediar. Les journalistes pourront utiliser les services du CIP jusqu'au 18 avril. L'Algrie a reu plus de 160 demandes d'accrditation de journalistes trangers de tous les continents pour la couverture de l'lection prsidentielle, avait dclar mercredi la presse le ministre de la Communication, Abdelkader Messahel, en marge de l'inspection du Centre international de presse. L'Etat a mobilis tous les moyens pour faciliter le travail des journalistes au niveau du CIP, avait soulign le ministre. APS

4 DK NEWS

ACTUALIT

Vendredi 11 Avril 2014

PRSIDENTIELLE

2014

C A M P A G N E
Paroles de candidats
Voici quelques expressions marquantes tires des interventions des candidats l'lection prsidentielle du 17 avril et du reprsentant du candidat Abdelaziz Bouteflika, au dix-huitime jour de la campagne lectorale, mercredi: - Abdelmalek Sellal pour le compte d'Abdelaziz Bouteflika depuis Ghardaa: La premire mission qui incombe au prochain gouvernement, si Bouteflika est rlu, sera celle de rtablir la paix, la quitude, et la stabilit dans la rgion de Ghardaa. - Ali Benflis depuis Skikda: Je m'engage liminer la pollution environnementale due l'activit industrielle, travers le recours aux nouvelles technologies et en adoptant un nouveau modle nergtique bas sur les nergies nouvelles, l'exemple de l'nergie solaire. - Moussa Touati depuis Alger: Nous sommes convaincus que tout ce qui a t planifi lors de la prsente lection est de nature conduire l'Algrie vers une transition qui sert une minorit au dtriment de tous les Algriens. Nous nous dressons contre ceux qui ont confisqu notre droit la citoyennet. - Faouzi Rebane depuis Relizane: Je promets si vous votez pour moi, d'instaurer une loi garantissant les droits des victimes du terrorisme et des familles ayant perdu un de leurs proches durant la dcennie noire. Je m'engage galement rendre justice toute personne lse durant la dcennie noire. - Louisa Hanoune depuis Bjaa: Le systme LMD ne cadre pas avec les spcificits de l'universit algrienne et n'ouvre gure de perspectives de recrutement aux futurs diplms universitaires. Je promets d'oprer une rforme du systme universitaire et de donner la possibilit aux tudiants de choisir entre le systme classique et le systme LMD. - Abdelaziz Belad depuis Bordj Bou-Arrridj: Je m'engage, en cas de victoire, crer un climat favorable aux investisseurs dans le secteur touristique, notamment intrieur. Il est important de crer des richesses hors hydrocarbures par l'encouragement du tourisme intrieur qui est une vritable richesse du pays.

L E C T O R A L E

Moussa Touati
rencontre une dlgation d'observateurs europens
Le candidat du Front national algrien (FNA) la prsidentielle du 17 avril, Moussa Touati a rencontr mercredi une dlgation de la mission d'observateurs europens dans le cadre d'une visite d'valuation technique du processus lectoral.
La rencontre s'inscrit dans le cadre de la mission d'observation dont est charge la dlgation et des efforts d'valuation technique que nous accomplissons aprs avoir t mandats par l'Union europenne (UE), a indiqu Mathieu Merino, membre de la Commission d'experts lectoraux dprale relevant les dpassements lis, essentiellement, l'affichage anarchique. Le candidat du FNA a dplor, lors de cette rencontre qui s'est droule au sige du parti, l'ingalit des chances entre candidats en matire de couverture mdiatique de leurs activits. Les frais engags par certains candidats dpassent largement le plafond de l'enveloppe financire affecte la campagne lectorale, a-t-il dnonc. M. Touati a, par ailleurs, condamn l'achat des consciences des lecteurs et l'utilisation de l'argent du peuple pour lui confisquer sa souverainet dans son propre pays. Les observateurs europens, Mathieu Merino et Eric Des Pallieres se trouvent en Algrie dans le cadre d'une mission d'observation pour l'lection prsidentielle du 17 avril.

chs par l'UE. De son ct, M. Touati a indiqu avoir inform les observateurs europens, Mathieu Merino et Eric Des Pallieres, des conditions dans lesquelles se droule la campagne lecto-

LE MINISTRE DES AFFAIRES RELIGIEUSES ET DES WAKFS :

Voter est une affirmation de lappartenance lAlgrie

Le ministre des Affaires religieuses et wakfs, Bouabdallah Ghlamallah a dclar, mercredi Relizane, que voter, c'est affirmer son appartenance lAlgrie. Devant une foule qui a assist la waada du saint-patron Sidi Abdelkader El Djilali dans la commune de Oued Slam lextrme-sud de la wilaya, Bouabdallah Ghlamallah a soulign que le vote est un moyen pour le citoyen d'affirmer son appartenance son pays, appelant dans ce sens assumer le devoir lectoral. Il a ajout que llection est un moyen de choura et dexpression qui contribue ldification des institutions de lEtat. Le ministre a insist, par la mme occasion, sur les valeurs de la citoyennet dans la socit, appelant une participation efficace lchance lectorale prochaine. Par ailleurs, M. Ghlamallah a voqu, avec des reprsentants de zaouias de la rgion et des mouridine, limportance que revt cette wada, en tant que pan du patrimoine culturel et historique du pays et occasion renforant les liens d'unit et de solidarit sociale pour le bien de lAlgrie et de son peuple, dans une ambiance de recueillement, de fraternit et de tolrance. Il a rappel galement le rle des lieux de culte dans la rsistance l'occupation coloniale et la fitna durant la dcennie noire, ainsi que dans l'opposition aux ennemis de lAlgrie et la contribution la prennit des va-

Un premier groupe de la mission

d'observateurs de la Ligue

arabe attendu Alger

(Suite de la page 1) Aprs avoir souhait "plein succs" cette prsidentielle, M. Sbih a prcis que la mission de la Ligue arabe parachvera, aujourdhui vendredi, ses rencontres avec les responsables des ministres concerns par l'organisation de cette lection, les reprsentants de la socit civile et la commission de supervision de l'lection prsidentielle. Lors de sa prcdente visite, la mission s'tait enquise de la lgislation lectorale, a-t-il rappel. Vendredi, le vice-secrtaire gnral de la Ligue arabe, Ahmed Ben Helli a affirm que l'organisation panarabe avait parachev toutes les procdures inhrentes la mission d'observation (121 membres) qui sera au complet le 14 avril. Les membres de la mission ont t choisis sur la base de plusieurs critres, notamment l'exprience en matire de participation d'autres lections et la formation, at-il indiqu, prcisant qu'un dossier complet a t fourni aux membres de la mission. Le dossier comprend tous les documents en rapport avec l'lection prsidentielle, en ce qui concerne l'organisation, la lgislation y affrente, la carte politique et les candidats. Les termes de la convention signe entre l'Algrie et la Ligue arabe y sont galement mentionns. M. Ben Helli a salu l'exprience de l'Algrie en matire d'organisation des lections, indiquant que les missions d'observation de la Ligue arabe qui s'taient rendues en Algrie avaient salu, lors des prcdentes chances, les moyens mobiliss par l'Administration pour mener bien le processus lectoral outre la participation d'observateurs reprsentant diffrentes organisations rgionales et internationales.

leurs de tolrance et de solidarit sociale. M. Bouabdallah Ghlamallah a galement visit le mausole du saintpatron Sidi Lazreg dans la dara de Mends au sud de la wilaya de Relizane.

Les interventions des candidats s'accentuent, le vote peut commencer l'tranger

Au 18e jour de la campagne pour la prsidentielle du 17 avril, les six candidats ou leurs reprsentants continuaient mercredi de meubler leurs sorties publiques de sujets trs varis pouvant intresser leurs auditoires, alors que le problme des irrgularits commence s'imposer dans le dbat et que la prparation du vote l'tranger touche sa fin, le tout sous le regard vigilant des premiers observateurs internationaux. Les diffrents meetings se sont drouls sans incident sauf Metlili (Ghardaia) o des chauffoures sans gravit entre des groupes de jeunes citoyens et le service d'ordre ont t signals la suite d'un rassemblement populaire anim par Abdelmalek Sellal, directeur de campagne du candidat indpendant Abdelaziz Bouteflika. Selon des journalistes, ces affrontements ont t provoqus par des citoyens venus exprimer leur mcontentement de voir que des promesses d'emploi faites par M. Sellal alors qu'il tait Premier ministre tardent se raliser. Sur les irrgularits ayant maill le droulement de la campagne lectorale, la palme des dnonciations est revenue au candidat Moussa Touati, qui a point du doigt l'argent sale qu'aurait utilis un candidat (qu'il ne citera pas nommment) pour financer sa campagne, mais aussi l'affichage anarchique. S'exprimant dans diffrents mdias, lors d'un meeting ou encore en recevant des observateurs europens, M. Touati a dmenti, l'occasion, l'intention qu'on lui a prte de se retirer de la course lectorale pour la simple raison que la loi l'interdit tout candidat qui s'y engage et que lui-mme milite prcisment pour l'instauration d'un Etat de droit respectueux des rglements et des lois. Dans un bilan rendu public hier mardi, la Commission nationale de supervision de l'lection prsidentielle (CNSEL) avait indiqu avoir rceptionn 123 recours relatif surtout l'affichage anarchique (98 cas), mais aussi des cas de parti pris de l'administration, des crits de presse et des faits d'ordre pnal tel que les incidents de Bjaa samedi dernier. De son ct, la commission nationale indpendante de surveillance de l'lection prsidentielle (CNISEL) a admis implicitement l'existence de problmes et a appel les parties concernes par le scrutin se conformer aux rgles rgissant la campagne lectorale et s'carter de tout agissement de nature compromettre le bon droulement du processus. Pour leur part, les premiers observateurs internationaux prsents Alger, une semaine du dbut du scrutin, se disent satisfaits des conditions de prparation de l'lection, en attendant d'autres valuations techniques. APS

Vendredi 11 Avril 2014

ACTUALIT

DK NEWS

ALGRIE-OMC

M. Benbada souhaite
parachever le processus d'adhsion de l'Algrie l'OMC en 2015
Le ministre du Commerce, Mustapha Benbada, a exprim hier Alger le souhait de voir l'Algrie parachever son processus d'accession l'Organisation mondiale du commerce (OMC) la n de l'anne 2015.
Nous devons rpondre aux questions du 12e round en juin, ce qui pourrait nous permettre d'organiser une nouvelle srie de ngociations avant la fin de l'anne en cours. Je souhaite que la 13e runion sera l'avant-dernier round de ngociations, a-t-il soulign lors une confrence de presse. Selon M. Benbada, le groupe de travail charg du dossier d'adhsion de l'Algrie l'OMC, l'Union europenne et les Etats-Unis ont apprci les avances ralises par lAlgrie dans son processus daccession ainsi que la qualit des documents prsents lors du 12e round. Les dlgations estiment que l'Algrie n'est pas loin de parachever son processus d'accession, a-t-il soutenu. Lors du dernier round, il a t convenu, de recevoir les questions additionnelles des membres ainsi que leurs requtes concernant laccs au march dici dbut mai prochain. Pour sa part, lAlcommercial a t dpose en 1996 alors que la premire runion du groupe de travail charg d'examiner sa candidature s'est tenue en 1998. A ce jour, l'Algrie a men 12 rounds de ngociations multilatrales, durant lesquels elle a trait 1 933 questions lies essentiellement son systme conomique. L'Algrie a aussi tenu prs de 120 runions bilatrales avec une dizaine de pays et qui se sont soldes par la conclusion de cinq accords bilatraux avec Cuba, le Brsil, l'Uruguay, la Suisse et le Venezuela. La 12e runion du groupe de travail sur le dossier algrien, la deuxime depuis 2008, a t consacre la prsentation des transformations lgislatives et rglementaires opres en Algrie et l'examen des rponses aux questions des pays membres de l'organisation. Le 5e prsident du groupe de travail charg de l'accession de l'Algrie l'Organisation mondiale du commerce (OMC), l'Argentin Alberto D'Alotto, avait indiqu que lAlgrie a ralis des progrs considrables pour devenir membre de cette organisation et quelle devrait maintenir son rythme de travail pour atteindre cet objectif.

PROGRAMME

LPP
Vers la rvision la baisse du taux d'intrt applicable aux crdits bancaires
Le ministre de l'Habitat, de l'Urbanisme et de la Ville a engag des discussions avec celui des Finances pour une rvision la baisse du taux d'intrt appliqu aux crdits bancaires contracts par les souscripteurs au programme du logement promotionnel public (LPP), a annonc hier le premier responsable du secteur, Abdelmadjid Tebboune. On est en train de rediscuter avec le ministre des Finances le taux d'intrt appliqu aux crdits bancaires pour les bnficiaires du LPP, a-t-il dclar sur les ondes de la Radio nationale. Selon M. Tebboune, le ministre des Finances, seul habilit fixer le taux d'intrt applicable aux crdits bancaires, fait le maximum pour abaisser ce taux. Le nouveau taux ne sera pas commercial pur et dur, mais plutt un taux adapt au niveau du revenu des souscripteurs, a-t-il soulign. Concernant les pr-affectations, le ministre a rassur les souscripteurs, affirmant que leurs choix seront respects sauf en cas de force majeure. Nous avons donn des orientations la direction de l'ENPI (Entreprise nationale de la promotion immobilire) pour adapter son programme la demande des souscripteurs concernant le type de logements, a-t-il indiqu. L'ENPI a prvu initialement la ralisation de plus de 151 000 logements dont 50% sont de type F4 (100m2). Le reste sera rparti entre des appartements de type F3 (80 m2) et F5 (120 m2). Par ailleurs, l'avant-projet du dcret initiant le programme de logement promotionnel destin aux non-rsidents sera peaufin et soumis au gouvernement aprs llection prsidentielle d'avril en cours. Ne peuvent bnficier de ce programme que ceux recenss au niveau des consulats algriens l'tranger, souligne le ministre en prcisant que le payement se fera en devises. Les modalits de cette opration seront dtailles dans le dcret. Concernant la rhabilitation du stade du 5-Juillet, la pose des nouvelles dallettes se fera dans les deux premires semaines du mois de mai, a fait savoir M. Tebboune. Une tude sera lance pour la couverture de cette infrastructure sportive qui se fera de l'extrieur sans toucher sa structure initiale, a-t-il ajout.

grie rpondra ces nouvelles questions et requtes fin juin 2014 en perspective de lorganisation dune prochaine runion en automne, avait prcis le ministre. L'Algrie est candidate depuis 1987 au GATT, l'anctre de l'OMC. La premire documentation sur son rgime

LE MINISTRE DU COMMERCE LA ANNONC HIER :

Nouveaux amendements relatifs l'organisation de l'activit de concessionnaire automobile agr

Le ministre du Commerce, Mustapha Benbada, a annonc hier que le gouvrnement envisage l'introduction d'amendements sur l'organisation de l'activit de concessionnaire automobile agr aprs avoir constat, sur la base d'une tude, l'existence de "dysfonctionnements et dpassements" dans l'exercice de cette profession. Le ministre du Commerce a ralis depuis septembre 2013, une tude sur l'activit des concessionnaires agrs pour la vente de vhicules sur la base de relevs de comptes sociaux dposs par les socits entre 2010 et 2012, a indiqu M. Benbada lors d'une confrence de presse en marge d'une journe d'tude des responsables du Centre national du registre du commerce. Il a prcis que ces relevs ont rvl "des dysfonctionnements lis la commercialisation de vhicules ce qui a dict une prise de mesures pour la rgulation du march". Il a affirm galement que "les amendemants qui seront introduits prochainement par le gouvernement interviennent sur initiative du ministre du Commerce qui a prsent un dossier contenant une tude approfondie sur cette filire (...) et valide par le gouvernement". Concernant le contenu des amendements, M. Benbada a soulign "la mise jour de la terminologie organisationnelle contenue dans le dcret excutif en date de 2007" dont l'autorisation qui confre le droit d'exploitation. Il a estim que ce terme (qui octroie le droit d'exploitation) n'est pas dfini de faon prcise dans le cahier des charges de 1997, ce qui a gnr un usage inappropri. En vertu de cette dfinition, il est permis une socit trangre qui vend des vhicules l'tranger dlivrer un document au concessionnaire algrien pour la reprsenter ce qui a donn lieu des "dysfonctionements et dpassements que nous comptons corriger travers ces amendements", a-t-il encore poursuivi. D'autre part, le ministre du Commerce a rappel que le projet de loi amendant et compltant le dcret excutif en date du 12 dcembre 2007 fixant les conditions et modalits d'exercice de l'activit de commercialisation de vhicules neufs tait en cours d'examen au niveau du ministre du Dveloppement industriel et de la promotion de l'investissement. Un groupe de travail compos de reprsentants des ministres du Commerce, du Dveloppement industriel et de la promotion de l'investissement et de l'Energie et des mines se penche actuellement sur l'amendement du texte de loi. Il a fait remarquer galement qu'il existait plusieurs activits en rapport avec la profession dont l'organisation de la vente de vhicules d'occasion, rappelant que l'objectif de ces textes consiste crer une richesse alternative l'conomie nationale. "Les concessionnaires de voitures sont tenus, partir de la date de parution de la loi au Journal officiel (31 dcembre 2013), de crer une activit industrielle ou toute autre activit en rapport direct avec le secteur de l'industrie automobile dans un dlai de trois ans au plus tard", stipule l'article 52 de la loi de finances 2014. La non application de l'article aprs expiration du dlai mnera au retrait de l'agrment, selon la mme source.

LE MINISTRE DU TOURISME ET DE LARTISANAT, MOHAMED LAMINE HADJ SAD :

Signature de conventions entre le ministre du Tourisme et 5 banques prives pour laccompagnement des investisseurs
Toutes les wilayas du littoral du pays seront dotes de camps vacances

Le ministre du Tourisme et de lartisanat, Mohamed Lamine Hadj Sad, a annonc hier Boumerds, la signature, dernirement, de conventions avec cinq (5) banques prives, en vue de laccompagnement des investisseurs dans le domaine touristique. Ces conventions sajoutent dautres accords dj signs, en 2012, entre le ministre du Tourisme et six (6) banques publiques, a prcis le ministre dans une dclaration en marge dune visite de travail dans la wilaya, dans le cadre des prparatifs

de la saison estivale 2014. Il a estim que la signature de ces accords, de mme que limplication des banques dans les efforts de dveloppement du secteur sont la preuve que le secteur touristique algrien a acquis une importance conomique et que la destination Algrie, qui est en phase de rhabilitation, est de plus en plus visible. Sadressant des oprateurs et investisseurs du secteur, M. Hadj Sad les a invits exploiter les opportunits et avantages qui leur sont accords au titre des ces

conventions. Dans ce sillage, le ministre a annonc lagrment, depuis dcembre dernier, pour le soutien de 1 500 demandes dinvestissements touristiques travers le pays, pour une enveloppe globale de prs de 510 millions de DA. Des centaines dautres demandes dinvestissements sont en attente dagrment au niveau des services comptents de la tutelle, dont prs de 80% pour la seule wilaya de Boumerds, a t-il fait savoir. Par ailleurs, M Hadj Sad a annonc que son ministre sattelle la mise en place dun groupe de travail, en vue

de ltude de la possibilit de la rvision du statut du Fonds national de promotion des activits artisanales, et lintroduction darticles pour lencouragement de lartisanat traditionnel. Apres avoir appel les artisans sorganiser en associations et organisations professionnelles, en vue de la mise en place dun systme de production locale harmonieux, le ministre a annonc la clbration officielle, partir de cette anne, de la Journe nationale de lartisan, au lieu de la Journe nationale de lartisanat.

6 DK NEWS
JEUNESSE
150 millions DA mobiliss pour le financement des projets d'associations de jeunes

NATION
TRANSPORTS

Vendredi 11 Avril 2014

L'aroport d'Alger a enregistr prs de 6 millions de passagers en 2013

L'aroport d'Alger a connu une progression apprciable, enregistrant prs de 6 millions de passagers en 2013, soit une hausse de 9,5% par rapport 2012, a indiqu un bilan de la Socit de gestion des services et infrastructures aroportuaires d'Alger (SGSIA).
L'aroport d'Alger a enregistr un total de 5,93 millions de passagers (dpart-arrive) en 2013 contre 5,42 millions en 2012, soit une hausse de 9,5%, a prcis la SGSIA dans son un bilan. Ainsi, 4,22 millions de passagers ont t transports en 2013 sur le rseau international contre 3,82 millions en 2012 soit une volution de 10,55%. En revanche, le trafic domestique n'a volu que de 7,04 % , passant de 1,57 million de passagers en 2012 1,69 million en 2013. Pour ce qui est des mouvements d'avions, le bilan de la SGSIA note que 72 676 mouvements ont t enregistrs en 2013 contre 66 423 en 2012 soit une volution de 9,41% sur un an. S'agissant de la rpartition des passagers par destination, les aroports Paris-Orly et Paris Charles-de-Gaulle se placent en tte du classement sur le rseau international, avec respectivement 769 642 et 539 952 passagers en 2013 contre 685 536 et 642 839 un an auparavant. Toutefois, l'volution la plus forte a t enregistre sur la liaison vers l'aroport de Duba dont le mouvement de passagers a plus que doubl passantb de 62 235 en 2012 157 586 en 2013 soit une progression de 153,21%. La baisse la plus marque a t observe sur la destination de Damas o le nombre des passagers a chut de 65,33%, passant de 39 220 en 2012 13 596 en 2013. D'autre part sur le rseau national, l'aroport de Hassi Messaoud a t le plus frquent en nombre de passagers avec 296 925 passagers en 2013, suivi de l'aroport de Annaba (257 621), d'Oran (257 484) et de Constantine (226 241). L'aroport d'Alger sera renforc en 2018 par une nouvelle arogare internationale qui portera sa capacit globale 10 millions de passagers/an, avait annonc en 2012 M. Tahar Allache, P-DG de la Socit de gestion des services et infrastructures aroportuaires (SGSIA). Le contrat de l'tude de ralisation de cette arogare a t confi un groupement de bureaux d'tudes, compos de l'espagnol Pointec -chef de file-, l'anglais Leyling et l'algrien Brea, avait dclar M. Allache. Le projet comprend la ralisation d'une arogare pour les passagers, un parking pour les avions, et un parking de stationnement pour les vhicules d'une capacit de pas moins de 4 000 places. Cet important projet qui s'tend sur 5 hectares, situs entre l'actuel salon d'honneur prsidentiel et le terminal international, sera financ sur les fonds propres de la SGSIA, avait ajout M. Allache prcisant que le cot del'tude s'levait 450 millions de DA.

Une enveloppe financire de plus de 150 millions DA a t dgage pour financer les projets d'associations de jeunes de promotion des activits ducatives et sociales et d'radication des flaux sociaux, a indiqu mercredi Alger un responsable au ministre de la Jeunesse et des Sports. Le directeur en charge du suivi des entreprises de jeunes, du mouvement associatif et l'action intersectorielle, Rabah Acha a prcis lors d'une confrence de presse que 155 millions de DA ont t allous au financement des projets qui seront proposs par des associations locales et nationales et approuvs par la commission charge de la slection au niveau du ministre. Les associations de jeunes ne pourront prtendre ce financement que si elles prsentent des projets en relation avec la promotion des activits sociales et ducatives au sein des entreprises de jeunes, le tourisme ducatif et la prvention des flaux sociaux notamment la toxicomanie. L'initiative a pour objectif d'encourager et promouvoir le bnvolat, selon le mme responsable qui a fait savoir que le dernier dlais pour la rception des projets tait fix au 9 mai. Ils (projets) seront soumis la commission charge de la slection partir du 15 mai tandis que la liste des projets retenus sera connue le 10 juin prochain.

12E ANNIVERSAIRE D'ALGRIE TLCOM:

VIOLENCE Le HCI appelle la population de Ghardaia faire valoir la raison pour le rtablissement de la scurit
Le Haut conseil islamique (HCI) a appel la population de la wilaya de Ghardaa faire valoir la raison et conjuguer les efforts pour le rtablissement de la scurit et la stabilit et ce l'occasion de la tenue Alger de sa 57 e session. Prenant acte des actes de violence dans la wilaya de Ghardaa, le HCI ritre son appel tous ses citoyens faire prvaloir la raison et conjuguer les efforts pour le rtablissement de la scurit et de la stabilit, indique un communiqu du HCI. Par ailleurs, le Conseil a indiqu que l'esprit radicaliste a conduit la division et provoqu le ressentiment entre frres. Il a entre dnonc les massacres de musulmans notamment en Birmanie et en Rpublique centrafricaine. Le HCI a appel cette occasion les ulmas musulmans, les institutions islamiques, les organisations humanitaires internationales et de dfense de droits de l'homme, les Etats islamiques et l'ONU agir en urgence pour mettre un terme ces crimes et appliquer les idaux de paix et dentente entre les peuples. Le Conseil a en outre condamn la campagne raciste visant les musulmans dans certains pays occidentaux. Les membres du HCI ont suggr l'organisation d'un colloque international sur l'islamophobie en octobre prochain.

Vers une adaptation aux nouvelles ralits conomiques et technologiques

Algrie Tlcom (AT) est une entreprise en phase de transformation pour s'adapter aux nouvelles ralits conomiques et technologiques, a indiqu mercredi soir Alger son prsident-directeur gnral, Azouaou Mehmel l'occasion de la clbration du 12e anniversaire de l'entreprise. C'est une entreprise qui a beaucoup volu depuis sa cration. Actuellement, elle est en phase de transformation pour s'adapter aux nouvelles ralits conomiques et technologiques. Le changement est vraiment engag car nous voluons dans un environnement concurrentiel, trs volu technologiquement, a dclar M. Mehmel l'APS. Aujourd'hui, les technologies de l'information et de la communication sont en train de transformer la vie quotidienne, allant du simple citoyen jusqu'aux entreprises et autres institutions, c'est pour cela qu'Algrie Tlcom entend s'inscrire dans cette dynamique en se transformant pour s'adapter cette nouvelle ralit, a-t-il ajout. Affirmant qu'AT est un aujourdhui qu'Algrie Tlcom a rvolutionn le secteur des technologies de l'information et de la communication et qu'elle dispose d'un important potentiel technologique, s'est-elle flicite, relevant l'importance de se focaliser sur la mobilisation de tout type de partenariat pour dvelopper ses diffrents services et assurer la plus large connectivit possible au public. Elle a aussi mis l'accent sur la ncessit d'offrir aux clients, notamment pour ce qui est en rapport avec l'Internet, un service de qualit, scuris et qui rponde aux normes internationales, ainsi que sur la diversification de l'offre et l'amlioration de l'accueil, rappelant, par ailleurs, que le lancementde la 4G tait un autre dfi relever qui apportera un changement radical en matire des tlcommunications. Pour Mme Derdouri, les rsultats raliss par Algrie Tlcom durant ses douze annes d'existence refltent aussi le niveau de l'engagement et le dvouement de son personnel. APS

oprateur porteur d'innovation qui change et se transforme, et qui est tourn vers l'avenir, M. Mehmel a soulign : Nous sommes en train de nous inscrire dans une certaine dynamique de redploiement de nos infrastructures pour offrir de nouveaux services nos clients et partenaires. Lors de l'ouverture de la crmonie, laquelle a assist la ministre de la Poste et des Technologies de l'information et de la communication, Zohra Derdouri, M. Mehmel a fait savoir que la capacit en fibre optique d'AT a atteint 50 000 km en 2014 alors qu'elle tait de 15 000 km en 2003, ajoutant que le nombre des clients en tlphonie fixe est ac-

tuellement de 3,2 millions. Pour sa part, Mme Derdouri a indiqu, dans une brve allocution, qu'AT a enregistr beaucoup de ralisations depuis sa cration, notamment, en terme de dploiement de la fibre optique et la gnralisation de l'Internet sur l'ensemble du territoire national. Rappelant qu'Algrie Tlcom est prsente mme dans les zones les plus recules d'Algrie, la ministre a, toutefois, soulign que beaucoup reste faire, car la demande d'aujourd'hui n'est pas celle des annes prcdentes et la catgorie des jeunes, o qu'elle soit, rclame sa part des technologies de l'information et de la communication. Nous pouvons dire

Vendredi 11 Avril 2014

COOPRATION

DK NEWS

LIGUE ARABE

Lamamra rencontre au Caire le prsident palestinien

Le ministre des Aaires trangres, Ramtane Lamamra a rencontr mercredi au sige de la Ligue arabe, le prsident palestinien, Mahmoud Abbas en marge de la runion extraordinaire des ministres arabes des AE sur le processus de ngociations palestinoisraliennes.
L'entretien qui a port sur le droulement des ngociations palestino-israliennes a t une occasion pour M. Lamamra de ritrer le soutien de l'Algrie au combat du peuple palestinien pour le recouvrement de tous ses droits nationaux, leur tte l'instauration d'un Etat indpendant avec El-Qods pour capitale. M. Lamamra a exprim le soutien de l'Algrie la dcision de l'Autorit palestinienne d'adhrer 15 organisations conventions et traits internationaux. L'attachement au processus de paix a t soulign lors de cette rencontre au cours de laquelle les efforts consentis par le secrtaire d'Etat amricain, John Kerry ont t mis en vidence. Le chef de la diplomatie algrienne a, par ailleurs, rencontr le SG de la Ligue arabe, le premier vice-prsident du Conseil des ministres et ministre kowetien des AE, Cheikh Sabah Khled alSabah, le ministre gyptien des AE, Nabil Fahmi, le ministre libyen des AE, Mohamed Abdelaziz et le secrtaire d'Etat tunisien aux AE, Fayal Gouia. Les entretiens ont port sur les relations bilatrales, le dveloppement de la situation dans le monde arabe, le droulement des ngociations de paix palestino-israliennes, le soutien l'Autorit palestinienne et aux revendications du peuple palestinien.

L'Algrie reste attache sa position vis--vis des questions dcisives arabes et africaines
Le ministre des Affaires trangres, Ramtane Lamamra a raffimr mercredi la position immuable de l'Algrie et son soutien indfectible aux questions dcisives arabes et africaines et toutes les causes justes de par le monde. La politique trangre algrienne reste inchange. Ce sont les procds peut-tre qui diffrent, a prcis M. Lamamra dans une dclaration en marge de la runion extraordinaire des ministres arabes des AE tenue au Caire, soulignant que la politique promue par l'Algrie durant les dernires dcennies est la mme que celle adopte actuellement en s'adaptant aux dveloppements sur la scne politique internationale. Le rle algrien demeure sollicit, a-t-il soulign affirmant que l'Algrie tait dipose contribuer davantage en faveur des questions arabes, de l'action arabe commune ainsi qu'aux niveaux rgional et international. L'Algrie abritera en mai prochain une runion ministrielle des Pays non-aligns d'autant plus, a-t-il dit que le contexte international actuel exige un mouvement solide qui reflte les volonts, valeurs et idaux que l'Algrie n'a cess de dfendre pour consolider l'indpendance nationale et la solidarit entre les pays en dveloppement afin qu'ils puissent imposer leurs droits sur la scne internationale. Au plan arabe et concernant notamment la position de l'Algrie vis--vis de la reprise de l'Egypte de ses activits au sein de l'UA, M. Lamamra a affirm que l'Algrie coordonnait avec l'Egypte ce sujet.

A LG R I E - Q UAT E U R
SAHARA OCCIENTAL

L'Algrie et l'Equateur plaident pour un rglement juste et durable de la question sahraouie

L'Algrie et l'Equateur ont appel, mercredi, un rglement juste et durable du conflit du Sahara occidental bas sur une solution politique mutuellement acceptable qui pourvoie l'autodtermination du peuple sahraoui. Dans un communiqu conjoint rendu public l'issue de la visite de deux jours Alger du vice-ministre quatorien des Relations extrieures et de l'Intgration politique, Leonardo Arizaga, les deux parties se sont flicites de la constance de l'engagement de l'ONU et de la communaut internationale pour le rglement de cette question conformment aux principes et aux objectifs de la Charte des Nations unies, ainsi que des rsolutions de l'Assemble gnrale et du Conseil de scurit. L'Algrie et l'Equateur apportent tout leur soutien aux efforts dploys, cet effet, par Christopher Ross, l'envoy personnel du secrtaire gnral des Nations unies pour le Sahara occidental, a soulign le communiqu. A ce titre, les deux parties ont insist sur l'importance de l'largissement du mandat de la (MINURSO), par la mise en place d'un mcanisme de protection des droits de l'homme dans les territoires occups du Sahara occidental. S'agissant de la situation en Syrie, les deux pays ont appel l'arrt de toutes les formes de violence d'o qu'elles viennent et l'ouverture d'un dialogue politique inclusif, qui serait porteur d'une solution durable dcoulant du libre choix du peuple syrien dans le respect de l'unit et de la souverainet de la Syrie, sans ingrence trangre, indique le texte. Elles ont exprim, galement, leur soutien aux efforts de l'missaire international Lakhdar Brahimi. Concernant la cause palestinienne, les deux pays se sont flicits, de la convergence de leurs positions en faveur du droit inalinable du peuple palestinien, conformment aux rsolutions de l'ONU sur cette question, au recouvrement de ses terres et l'tablissement d'un Etat indpendant.

Alger et Quito se flicitent de la qualit de leurs relations et appellent leur renforcement

L'Algrie et l'Equateur se sont flicites mercredi de la qualit de leurs relations bilatrales et ont insist sur la ncessit de renforcer leur coopration bilatrale dans les diffrents domaines travers notamment la promotion des relations conomiques, commerciales et techniques. Les deux pays ont galement soulign l'importance de dvelopper les consultations bilatrales sur l'ensemble des questions d'intrt commun, lit-on dans le communiqu conjoint rendu public l'issue de la visite de deux jours Alger du vice-ministre quatorien des Relations extrieures et de l'Intgration politique, Leonardo Arizaga. Les excellentes relations qui existent entre les deux pays sont appeles tre renforces davantage, a soulign la mme source, prcisant cet gard, que les deux parties ont convenu de la tenue prochainement d'une premire session de la commission mixte pour la coopration conomique, commerciale, scientifique, technique et culturelle, tablie aux termes de l'accord sign par les deux pays en juin 1988. Les deux parties ont convenu galement de renforcer le cadre juridique bilatral, travers la finalisation de projets d'accords en discussion entre les deux pays, notamment celui relatif l'tablissement d'un mcanisme de consultations politiques bilatrales entre les ministres des Affaires trangres des deux pays, et l'accord portant sur la suppression de visas pour les titulaires de passeports diplomatiques, officiels et de service des deux pays. L'Algrie et l'Equateur ont aussi renouvel leur volont de procder l'ouverture d'ambassades dans les deux pays, a indiqu la mme source, ajoutant cet gard, que la partie algrienne se flicite de la dcision prise par les autorits quatoriennes d'ouvrir prochainement une ambassade de l'Equateur Alger et que l'Algrie fera de mme en Equateur. Convergence de vue sur les questions rgionales et internationales d'actualit Au plan multilatral, l'Algrie et l'Equateur ont appel un rglement juste et durable du conflit du Sahara occidental bas sur une solution politique mutuellement acceptable qui pourvoie l'autodtermination du peuple sahraoui. A cet gard, les deux parties se sont flicites de la constance de l'engagement de l'ONU et de la communaut internationale pour le rglement de cette question conformment aux principes et aux objectifs de la Charte des Nations unies, ainsi que des rsolutions de l'Assemble gnrale et du Conseil de scurit. L'Algrie et l'Equateur apportent tout leur soutien aux efforts dploys, cet effet, par Christopher Ross, l'envoy personnel du secrtaire gnral des Nations unies pour le Sahara occidental, a soulign le communiqu. A ce titre, les deux parties ont insist sur l'importance de l'largissement du mandat de la Minurso, par la mise en place d'un mcanisme de protection des droits de l'homme dans les territoires occups du Sahara occidental. S'agissant de la situation en Syrie, les deux pays ont appel l'arrt de toutes les formes de violence d'o qu'elles viennent et l'ouverture d'un dialogue politique inclusif, qui serait porteur d'une solution durable dcoulant du libre choix du peuple syrien dans le respect de l'unit et de la souverainet de la Syrie, sans ingrence trangre, indique le texte. Elles ont exprim, galement, leur soutien aux efforts de l'missaire international Lakhdar Brahimi. Concernant la cause palestinienne, les deux pays se sont flicits de la convergence de leurs positions en faveur du droit inalinable du peuple palestinien, conformment aux rsolutions de l'ONU sur cette question, au recouvrement de ses terres et l'tablissement d'un Etat indpendant. Abordant la question de la rforme de l'ONU, les deux parties ont soulign leur engagement en faveur d'une rforme du systme onusien qui serait mme d'assurer une meilleure reprsentativit de l'ensemble de la communaut internationale. Par ailleurs, l'Algrie a flicit l'Equateur pour l'accueil du 4e sommet du Forum Amrique du SudAfrique (ASA), prvu Quito en 2016 et a confirm sa participation, au plus haut niveau, ce rendez-vous. En prvision de la tenue Alger du 26 au 29 mai 2014, de la runion ministrielle du Mouvement des Pays non aligns, la partie algrienne a exprim son souhait de voir une participation quatorienne de haut niveau aux travaux de cette runion. APS

8 DK NEWS
BISKRA

RGIONS
LAGHOUAT

Vendredi 11 Avril 2014

Le systme SCADA de surveillance du rseau lectrique mis en service par Sonelgaz

Raccordement de 373 foyers au rseau de gaz naturel Enfous

Au moins 373 foyers dans la localit dEnfous, commune dEl-Ghicha (Laghouat) ont t raccords hier au rseau du gaz naturel, a-t-on appris auprs de la direction de la socit distribution de llectricit et du gaz (Centre).
L'opration, dun cot de 248 millions DA, a comport un rseau de transport de 6,5 km et dun autre de distribution de 9,2 km, a rvl le charg de communication de cette direction. Inscrit dans le cadre du programme quinquennal actuel (20102014), un projet similaire ciblant 337 foyers, et dont les travaux sont un stade avanc, devra tre rceptionn prochainement dans la localit de Terguellal, dans la mme commune, pour un cot de 452 millions DA, a-t-on ajout. Cette opration sajoute au raccordement dun total de 443 foyers, ces derniers mois, partir dun rseau de transport de 35 km, et ayant concern les localits de Hassiane El-Dib, Bouzertala et Lelmaya, relevant respectivement des communes de Gueltat Sidi-Sad, Sebgueg et Tadjerouna. Les tudes techniques sont en cours pour la distribution du gaz naturel dans les zones de Gabeg, Hassi Mustapha et Bouzbaier, dans les communes de Ksar El-Hirane, Bennacer Benchohra et HassiRmel, et dont les travaux doivent tre lancs dans le courant du premier semestre de 2014, selon la mme source. A la fin de 2015, sera lanc, par ailleurs, le programme dextension du rseau de gaz naturel en zones urbaines, la faveur dun programme de 100 km dextension dont vient de bnficier la wilaya de Laghouat, a-t-on fait savoir.

Le systme SCADA, une station informatique de tlsurveillance permettant denregistrer distance des alarmes instantanes travers le rseau lectrique de tout le territoire de la wilaya a t mis en service mercredi aprs-midi Biskra, a-t-on constat. Ce systme, qui permet galement de surveiller le rseau et de le prserver de tout acte de malveillance ou vol, permet aux agents de Sonelgaz dintervenir trs rapidement ds lors quune panne lectrique est localise en temps rel, a-t-on expliqu au cours des premiers essais de mise en service. La mise en uvre du systme SCADA a ncessit linstallation, en plus des quipements, dune salle de tlcommande o active un personnel dment form.

NAMA

De nouvelles structures ducatives pour la prochaine rentre scolaire

Le secteur de lducation va rceptionner de nouvelles structures pdagogiques, travers la wilaya de Nama, en prvision de la prochaine rentre scolaire, a-t-on appris hier auprs des responsables locaux du secteur. Les structures, en cours de ralisation et relevant des trois paliers de lenseignement, sont trois nouveaux lyces Tiout, Mcheria, An-Sefra, un tablissement moyen (base-4) Nama, trois groupements scolaires, 26 classes dextension, deux demipensionnats, et deux units de dpistage et de suivi en milieu scolaire, a prcis le directeur du secteur, Mohamed Mezouri. Les chantiers des futures structures sont un stade avanc, aprs le rattrapage du retard enregistr par certains dentre eux qui avaient t lancs en 2012, notamment les travaux dextension des classes pour diminuer la surcharge des classes ou le nombre dpasse souvent les 35 lves, a-t-il ajout. Un avancement de 50 65 % a t enregistr dans la ralisation de deux lyces, lest de Mcheria, et dans la localit de Dala (An-Sefra), grce lacclration des travaux afin de rceptionner ces structures la prochaine rentre, et offrir de nouvelles places pdagogiques aux lves, a-t-on ajout. La problmatique de la scolarisation des filles issues de familles nomades, dans la localit frontalire de Fertassa (commune de Sfissifa), sera rsolue avec louverture dun internat quip dans le primaire, dont les travaux marquant un taux davancement de 80%, selon la mme source.

GUELMA

Le gaz naturel pour la commune de HouariBoumediene avant fin mai

La commune de Houari-Boumediene (Guelma) sera raccorde au rseau du gaz naturel avant la fin du mois de mai prochain, a affirm mercredi le wali, Larbi Merzoug. Les travaux de pose du rseau de transport achevs 90 % et ceux du rseau de distribution sont avancs 53 %, a prcis le responsable au cours dune visite dinspection dans la localit, estimant que le dlai fix fin mai tait amplement suffisant pour achever les travaux restants. Insistant sur le respect des dlais impartis, le wali a exhort les responsables du projet mettre progressivement en service chaque partie acheve. Il a galement invit les services de Sonelgaz accorder des facilits de paiement confortables aux personnes faibles ressources. L'opration sinscrit dans le cadre de la premire tranche lance en juillet 2013, au titre du programme quinquennal 2010-2014, et qui prvoit le raccordement de 6 800 foyers travers six communes et plusieurs agglomrations secondaires de cette wilaya pour un investissement public total de 50 milliards de dinars, a indiqu M. Merzoug. Les communes de An Reggada, Ras El Akba, Sellaoua-Announa, Hammam Nbals et Lekhiaa auront accs cet nergie de manire progressive partir de juillet prochain, aux cts de plusieurs hameaux dont Chorfa-Ahmed (commune de Boumahra-Ahmed) et Salah Soufi (Belkheir), a ajout le wali. La seconde tranche du programme quinquennal portera sur la desserte de 13 300 foyers situs dans pas moins de 27 agglomrations pour un cot de 4,59 milliards de dinars, selon les explications fournies au wali.

CONSTANTINE

1 250 foyers bientt raccords au gaz naturel

Plus de 1 250 (1 257) foyers rpartis travers 27 sites relevant de la wilaya de Constantine seront bientt raccords au rseau de distribution publique de gaz, a indiqu, hier, le directeur de lEnergie et des mines, Ahmed Bouzidi. L' opration dont le taux davancement varie entre 70 et 100%, sinscrit dans le cadre de la premire tranche du programme quinquennal 2010-2014, rparti en trois principales phases, a prcis le responsable. M. Bouzidi a indiqu, dans un entretien lAPS, que le projet pour lequel une enveloppe de 209 millions de dinars a t alloue, permettra la wilaya daugmenter son taux de pntration en gaz naturel estim, au dbut de cette anne, 86,70%. La seconde tranche du programme est dj, en phase de consultations, donnera lieu au raccordement de 2 210 autres foyers rpartis sur 31 sites, tandis que la troisime permettra 2 500 foyers supplmentaires de bnficier de cette nergie propre, a not le responsable.

M. Bouzidi a rappel que le taux actuel de couverture de la wilaya de Constantine (86,70%) se traduit par le raccordement de 179 698 foyers au rseau national de distribution de gaz naturel. APS

Vendredi 11 Avril 2014

SOCIT

DK NEWS

ALGER

2 malfaiteurs condamns
18 ans de rclusion criminelle
A. Ferrag

COUP DE FILET DE LA SRET DE WILAYA DORAN

Un rseau de trafic de monnaie et de documents de voyage dmantel

Les services de police judiciaire relevant de la Sret de wilaya dOran ont dmantel un rseau de trafic de fausse monnaie et de documents de voyage compos de quatre individus de diffrentes nationalits africaines, a-t-on appris hier auprs de ce corps de scurit. Agissant sur renseignements, les services de police judiciaire ont localis le lieu o activait le rseau, dans une maison situe dans le centre-ville dOran, a indiqu la mme source qui a prsent les faits de cette affaire ainsi que le matriel saisi lors de l'opration. Les lments de police judiciaire ont saisi dimportants moyens utiliss dans la falsification de la monnaie et des documents tels que les passeports et les cartes consulaires, savoir un matriel informatique, des appareils dimpression, des coupures de papier de formats de billets montaires et des matires chimiques, ainsi qu'un autre appareil. Des CD-Rom qui contiennent des informations sur les applications et les mthodes de falsification ont t galement saisis lors de cette opration. Par ailleurs et dans le cadre de lextension territoriale de comptence judiciaire, les mmes services scuritaires ont procd larrestation de deux individus Sidi Bel-Abbs impliqus dans une affaire de vol dans une maison Oran. L'opration a permis la rcupration d'objets vols, d'une quantit de bijoux et d'un fusil de chasse avec ses accessoires, obtenus lgalement par son propritaire. Les policiers ont trouv aussi une arme feu chez les personnes arrtes. Les services de la Sret de wilaya dOran ont trait deux autres affaires de contrebande. Il sagit dune tentative de trafic de 2 160 units de boissons alcoolises, dissimules soigneusement dans un fourgon au milieu de vtements de friperie. La deuxime affaire concerne 6 .250 cartouches de cigarettes dune valeur de 9 millions de DA destines la contrebande, saisies au niveau d'un tronon de lautoroute Est-Ouest.

Mohamed, g de 59 ans, commerant, a t violemment agress par des malfaiteurs qui se sont acharns sur lui avec des couteaux dans le but de lui voler son argent. Le malheureux a reu plusieurs coups de couteau et dcde sur le coup.
Les agresseurs prennent ensuite la fuite avec largent, en abandonnant la victime dans une mare de sang. Aprs une minutieuse enqute, les deux malfaiteurs sont arrts, reconnaissent les faits qui leur reprochs. Le jour du procs, les deux assassins, repris de justice notoires, en loccurrence Nabil et Salah sont accuss dassociation de malfaiteurs, dhomicide volontaire avec prmditation, de vol qualifi et de menaces larme blanche. Devant

tant de preuves, les accuss passent aux aveux et racontent les circonstances de leur crime. Le reprsentant du ministre public insista sur le fait quil sagit de dangereux criminels qui doivent tre jugs pour homicide volontaire, vol qualifi. Il fait ressortir dans son rquisitoire la gravit des faits pour

lesquels taient poursuivis les accuss avant de demander une peine de 22 ans de rclusion criminelle contre eux. Lavocat de la dfense rclame des circonstances attnuantes. Aprs dlibrations, le verdict tombe : les deux accuss sont condamns 18 ans de rclusion criminelle.

MSILA

Saisie de 3 934 bouteilles de boissons alcoolises Boussada...

Mouad B. Agissant par surprise lors dun contrle El Madhar, sur le chemin de wilaya 4 reliant la commune de Khoubana Boussada au sud de Msila, les gendarmes ont saisie pas moins de 3 934 bouteilles de boissons alcoolises de diffrentes marques. La marchandise en provenance de Msila tait transporte dans un camion, sans facture ni registre du commerce. Notons que ce nest pas la premire fois quune saisie de la sorte est opre par les gendarmes dans cette rgion.

BLIDA Des voleurs de vhicules neutraliss

Un rseau de malfaiteurs spcialiss dans le vol de vhicules a t mis hors dtat de nuire, dernirement, par les lments de la brigade de recherches et dinvestigations de Blida, a-t-on appris hier auprs de la cellule de communication de la sret de wilaya. Les lments de cette bande, au nombre de six (6), ont t arrts dans les villes de Meftah (Blida) et de Sour El Ghozlane (Bouira), selon la cellule de communication, qui signale que leurs activits taient concentres au niveau de la wilaya de Blida et des wilayas voisines. Ce rseau comptait son actif le vol dau moins sept (7) vhicules, dont deux (2) ont t rcuprs, en plus de la benne dun camion vole dans la ville dOuled Yach (Blida). Selon la mme source, leur arrestation est intervenue suite lenqute dclenche aprs la plainte dun citoyen, qui avait t victime du vol de son camion devant son domicile Ouled Yaich. Un suspect arrt El Affroun faisait dj lobjet dun mandat darrt de la part du tribunal de Blida pour vol, alors quun autre lment de cette bande faisait lobjet dun autre mandat dlivr par le tribunal de An Oussera (Djelfa) pour son implication dans un meurtre, selon les dtails fournis par la mme source. Dfrs devant le procureur de la Rpublique prs le tribunal de Blida, trois (3) des mis en cause on t placs en dtention prventive, alors que deux(2) autres ont t relaxs et le sixime plac sous contrle judiciaire. APS

... 3,5 kilos de kif trait et arrestation de 6 personnes

Les services de la Gendarmerie nationale de Msila ont russi, au courant de la semaine, mettre la main sur une importante quantit de kif trait. Aprs avoir arrt dans un barrage lors dun contrle de routine au niveau de la commune de Hammam Dala, 30 kilomtres de Msila, deux personnes en possession de 20 plaquettes (2kg) de kif trait, lenqute dclenche par des gendarmes expriments en la matire, a permis de dcouvrir une autre quantit de 14 plaquettes (1,5kg) de drogue et de mettre hors de nuire quatre autres dealers. Pris en flagrant dlit, puis dfrs devant le magistrat instructeur, les cinq narcotrafiquants ont t placs en dtention prventive et le sixime a bnfici dune citation directe en attendant le jugement. M.B.

SELON LA DGSN

277 accidents de la circulation routire en une semaine

La Direction Gnrale de la Sret Nationale a enregistr du 1er au 7 avril 2014, en zone urbaine, 277 accidents corporels de la circulation routire ayant occasionn 7 dcs et 264 blesss. Daprs les constats des services oprationnels, il ressort que la cause principale de ces accidents demeure le facteur humain, avec un taux de 92,06 % d la vitesse excessive, les dpassements dangereux et le non respect de la distance de scurit. La wilaya dAlger est en tte avec 17 accidents, suivie de la wilaya de Msila avec 15 accidents et Annaba avec 14 accidents . Outre les actions menes dans le cadre des campagnes de sensibilisation, dducation et de communication, la Direction Gnrale de la Sret Nationale appelle les usagers de la route, notamment les conducteurs plus de respect du code de la

10 DK NEWS
COLOMBIE
Saisie de sept tonnes de cocane destination des Pays-Bas
Prs de sept tonnes de cocane dj charges et prtes sortir du port de Carthagne (Nord) destination des Pays-Bas ont t saisies par les autorits colombiennes, a annonc mercredi le ministre de la Dfense Juan Carlos Pinzon. C'est peut-tre une des plus importantes saisies de drogue de l'histoire de Carthagne, prs de sept tonnes de cocane, a assur le ministre. Le chargement allait jusqu'en Hollande, en direction du port de Rotterdam et la drogue a t dcouverte dj embarque bord d'un bateau qui s'apprtait quitter le port de la cit des Carabes, a prcis M. Pinzon. Selon les mdias locaux, la drogue avait t charge bord d'un conteneur qui contenait de la pulpe de fruit. Les autorits n'ont fait tat d'aucune arrestation dans cette affaire.

SOCIT
MH370

Vendredi 11 Avril 2014

Les enquteurs continuent d'ausculter le fond de la mer

Les recherches pour retrouver l'pave du Boeing 777 de Malaysia Airlines qui s'est abm dans le sud de l'ocan Indien se poursuivaient hier dans un primtre rduit autour d'ultrasons vraisemblablement mis par ses botes noires.
Le responsable des oprations internationales, Angus Houston, a suscit mercredi l'espoir d'une rsolution imminente du mystre du vol MH370, plus d'un mois aprs sa disparition le 8 mars avec 239 personnes bord. Selon l'ancien chef des armes australiennes, l'pave de l'avion reposant au fond de l'ocan pourrait tre localise dans les tout prochains jours grce aux dtections acoustiques ralises par l'Ocean Shield, un navire australien quip d'une sonde hydrophone amricaine. Hier, les recherches mobilisaient encore une dizaine d'avions militaires, quatre avions civils et 13 navires dans une zone de prs de 60.000 km2. Mais le front des oprations se situe 2 280 km au nord-ouest de Perth, la grande ville du littoral occidental de l'Australie, o se trouve l'Ocean Shield.

NORD DU BRSIL

EPIDMIE EBOLA

6 morts dans une prison

Six prisonniers ont trouv la mort lors d'une mutinerie dans une prison Belm, la capitale de l'Etat amazonien du Para, au nord du Brsil, ont indiqu mercredi les autorits locales. Au cours de cette mutinerie, une trentaine de dtenus ont t galement blesss dont 5 grivement et ont t vacus vers le service des grands brls, selon les mmes sources, cites par des mdias locaux. Cinq dtenus sont morts brls sur le champ lorsque d'autres dtenus ont mis le feu dans des matelas d'une cellule de la prison, alors qu'un sixime dtenu a succomb ses blessures en arrivant l'hpital, prcisent les mmes sources.

L'OMS organise des formations pour le personnel engag

L'Organisation mondiale de la sant (OMS), qui fait actuellement face la propagation de l'pidmie Ebola en Afrique occidentale, a dcid de renforcer son action en organisant des sessions de formation pour le personnel engag, selon un communiqu publi hier. L'OMS commence une premire session de stage de formation destine 70 personnes Conakry, la capitale de la Guine. Ces stagiaires iront dans les communauts touches par le virus Ebola, pour suivre des personnes qui ont eu des contacts avec les patients infects, rapporte le texte. Des formations sur le contrle des infections ont commenc mardi l'hpital Donka, et devraient galement tre tendues d'autres centres mdicaux au courant des prochains jours, selon l'organisation. Parallllement cela, l'OMS met en place un centre oprationnel au ministre guinen de la Sant, afin de

Un homme dcd aprs une attaque l'acide

Un homme de 22 ans est dcd mercredi des suites de ses blessures aprs une attaque l'acide Medellin en Colombie, a annonc la police, alors qu'une srie d'agressions de ce type a suscit une forte motion dans le pays. Le jeune homme a t asperg mardi soir, apparemment avec un acide concentr, a indiqu le commandant de la police mtropolitaine de Medellin, Jose Angel Mendoza, prcisant qu'il tait dcd le lendemain l'hpital. Les brlures provoques par l'acide recouvraient plus du tiers de son corps et une grande partie partie de son visage avait t trs fortement touche, a ajout le responsable policier de la seconde ville colombienne, situe dans le nord-ouest du pays. La victime prsentait en outre une commotion crbrale, les autorits ignorant si elle avait t cause par l'inhalation du produit chimique ou par les brlures. Une femme de 42 ans a galement t blesse lors de cette agression, des gouttes d'acide ayant atteint ses jambes. Il s'agit du cinquime cas d'attaque de ce type enregistr au cours des deux dernires semaines en Colombie.

ITALIE
20.000 migrants clandestins sauvs depuis le lancement de l'opration Mare Nostrum
Prs de 20.000 migrants clandestins ont t sauvs et des dizaines de passeurs arrts depuis le lancement de l'opration Mare Nostrum par l'Italie en octobre dernier, a dclar le chef de la Marine militaire italienne l'amiral, Giuseppe De Giorgi. Depuis le dbut de l'opration, entre le 18 octobre et le 10 avril, l'Italie a sauv exactement 18.546 migrants. Et ces chiffres augmentent rapidement, a affirm l'amiral De Giorgi au cours d'une confrence de presse. Deux "navires-mres", utiliss par les trafiquants pour rapprocher les immigrs des ctes italiennes avant de les abandonner sur de petites embarcations, ont t galement saisis et 66 passeurs prsums arrts lors de cette mme opration, a ajout M. De Giorgi. Lance aprs la mort en octobre dernier de 400 personnes dans deux naufrages au large de la petite le sicilienne de Lampedusa et de Malte, Mare Nostrum cote, selon l'amiral "environ neuf millions d'euros par mois, entirement financs sur le budget de la Dfense". En moyenne, cinq navires militaires avec leurs hlicoptres et plus de 900 soldats et officiers participent quotidiennement l'opration. Le nombre d'immigrs arrivant en Italie a subi une brusque hausse partir de mai 2013 et non pas partir d'octobre, lorsque l'opration a dbut, d'aprs M. De Giorgi. Cette hausse, +224% entre 2012 et 2013, est due des phnomnes de socit et gopolitiques, comme la situation en Syrie, mais depuis le lancement de l'opration "il n'y a pas eu un seul naufrag", a plaid l'amiral.

coordonner toutes les activits lies la dtection, la recherche, au transport, l'hospitalisation et l'inhumation des cas suspects.La fivre Ebola, dont le taux de mortalit peut atteindre 90%, est une grave maladie virale. Elle se traduit par de fortes fivres, des douleurs violentes, des maux de tte, des nauses, suivies de vomissements et d'hmorragie. A ce jour, il n'existe ni vaccin ni traitement pour combatre ce flau qui a dj fait 101 morts sur 157 personnes touches.

Un puissant cyclone menace le nord-est de l'Australie

FLORIDE Douze enfants blesss dans un accident de voiture

Un accident de voiture survenu mercredi dans une garderie dans l'Etat amricain de Floride a bless 15 personnes, dont au moins 12 enfants, ont indiqu les responsables locaux. L'incident s'est produit quand une voiture a t percute par derrire par un autre vhicule avant de s'craser dans la garderie Winter Park, ville de l'agglomration d'Orlando. Plus de 50 personnes taient l'intrieur de la garderie au moment de l'accident. Selon les responsables des pompiers locaux, 13 patients ont t admis dans les hpitaux locaux et deux autres ont t soigns sur place. Sur les 13 personnes qui ont t transportes l'hpital, 12 taient des enfants, a dclar le porte-parole des pompiers John Mulhall lors d'un point de presse. APS

Un puissant cyclone menace le nord-est de l'Australie et risque de dverser des pluies torrentielles accompagnes de vents violents atteignant 280 km/h, ont annonc les services mtorologiques australiens. Les autorits s'attendent ce que ce cyclone, baptis Ita, touche terre aujourdhui au nord de la ville de Cairns et provoque d'importantes inondations dans cette rgion prise par les touristes. La mer va probablement s'lever progressivement jusqu' atteindre un niveau suprieur de manire significative celui de la mare normale, avec des vagues destructrices, de puissants courants et des inondations de zones basses jusqu'en certains points l'intrieur des terres, ont dclar les services mtorologiques australiens. Ita n'tait encore qu'une dpres-

sion tropicale lorsqu'elle a fait au moins 23 morts lors de son passage sur les les Salomon en fin de semaine dernire, ont rapport les Nations unies. En Australie, des hlicoptres ont t envoys pour trouver et alerter les personnes installes dans des secteurs isols de cette partie peu densment peuple de l'Etat du Queensland. Selon le ministre de l'Energie de cet Etat, Mark McArdle, certains habitants doivent s'attendre tre privs d'lectricit pendant un mois ou davantage. Pour le ministre, Ita pourrait tre le cyclone le plus dvastateur pour le Queensland depuis le passage de Yasi, qui a provoqu des dgts et des pertes de revenus touristiques estims 3,5 milliards de dollars australiens (2,4 milliards d'euros) en fvrier 2011.

Vendredi 11 Avril 2014

ECONOMIE

DK NEWS

11

ONU

ZONE EURO

La russite des OMD post-2015 dpendra des partenariats

Le FMI inquiet
du fardeau des crances douteuses
Le Fonds montaire international (FMI) a mis en garde mercredi contre le fardeau grandissant que reprsentent les crances douteuses dans la zone euro l'heure o le secteur nancier europen est soumis un examen de sant.

Le secrtaire gnral des Nations unies, Ban Ki-moon, a affirm mercredi que la russite de la mise en uvre du Programme de dveloppement de l'aprs 2015 dpendrait de l'implication des partenaires locaux et internationaux des pays concerns par ce programme. Ce prochain programme de dveloppement, rappelle-t-on, prendra le relaisdes Objectifs du millnaire pour le dveloppement (OMD) qui avaient t convenus par les dirigeants du monde lors d'un sommet de l'ONU en 2000 en visant essentiellement rduire l'extrme pauvret et la faim, rduire la mortalit maternelle et infantile, combattre la maladie et fournir un accs universel l'ducation et aux soins de sant, et ce, lchance 2015. Lors d'un Forum organis mercredi par l'Assemble gnrale de l'ONU et le Conseil conomique et social onusien (ECOSOC) sur le rle des partenariats dans la mise en uvre du programme de dveloppement de l'aprs 2015, le chef de l'ONU a ainsi soulign que la russite de ce programme dpendra de l'implication des partenaires. Selon lui, il faut non seulement un plus grand financement public, mais galement une contribution financire importante du secteur priv et des contributions en nature, ainsi que l'expertise de la socit civile. Nos efforts pour atteindre les OMD ont dj port leurs fruits de nombreux niveaux et nous pouvons en tirer les leons, a dclar M. Ban, ajoutant qu'au cours de ces dernires annes, des changements importants sont intervenus dans la manire dont est abord le dveloppement, le plus significatif tant le rle croissant de nouveaux acteurs dans ce domaine. Le secrtaire gnral a galement soulign que le dveloppement durable rsultait de dcisions ambitieuses et courageuses, prcisant que le secteur priv y contribue de manire plus active, notamment par le biais des effets positifs du Pacte mondial qui promeut des actions commerciales responsables et durables. Les partenariats peuvent nous aider raliser les OMD, a insist le secrtaire gnral, en notant que les experts s'accordent considrer les partenariats comme des moyens pour mettre en uvre un programme ambitieux de dveloppement pour l'aprs 2015. M. Ban a rappel sa proposition de crer un systme facilitant les partenariats, qui a t soumise aux Etats pour approbation et qui vise garantir que les Nations unies soient dotes des capacits ncessaires pour utiliser au mieux les partenariats extrieurs. De son ct, le prsident de l'Assemble gnrale de l'ONU, John Ashe, a soulign la difficult de la tche en ce qui concerne l'laboration d'un programme de dveloppement pour l'aprs 2015, tout en rappelant la ncessit d'y parvenir pour aider tous ceux qui souffrent de la pauvret, de la malnutrition, des problmes de sant, de l'oppression et de la discrimination. Selon lui, le partenariat doit inclure les acteurs privs et publics, locaux, rgionaux et nationaux, ainsi que les ressources nationales et internationales.

Les banques dans les pays en difficult de la zone euro restent plombes par un stock important et grandissant de crances douteuses, rsultant du poids de la dette au sein des entreprises et du ralentissement conomique, crit le Fonds dans son rapport sur la stabilit financire mondiale. Ce stock a doubl depuis 2009 et s'lve aujourd'hui plus de 800 milliards de dollars sur l'ensemble de la zone euro, affirme le Fonds, qui se penche plus particulirement sur les pays europens en difficults financires (Chypre, Grce, Irlande, Italie, Espagne, Portugal et Slovnie). Tout en saluant l'amlioration de l'image de ces pays auprs des marchs, l'institution assure que ce fardeau des crances douteuses fait peser une menace sur la solvabilit de leurs banques, limite leur rentabilit et restreint leur capacit soutenir l'activit conomique. Les dirigeants de la zone euro font face au difficile dfi d'acclrer l'assainissement de banques et des bilans des entreprises sans compromettre le retour de la confiance des marchs, crit le Fonds. Sous la supervision de la Banque centrale europenne (BCE), les

banques de la zone euro sont actuellement soumises une revue de leurs actifs afin d'identifier de possibles besoins de recapitalisation. Des tests de rsistance doivent par ailleurs tre mens compter de mai sur 124 banques rparties dans 22 pays europens. Les rsultats de ces valuations sont attendus en octobre. La BCE doit parvenir un examen crdible, fiable et transparent et doit aussi s'assurer que des actions de secours soient prvues une fois les failles identifies, assure le Fonds. Se tournant de l'autre ct de l'Atlantique, le FMI s'inquite de la course au profit qui s'acclre sur les marchs financiers amricains, porte par la politique de l'argent facile fourni par la Rserve fdrale (FED). Selon le Fonds, cette tendance se traduit par un endettement croissant du secteur priv et s'accompagne d'un affaiblissement de la qualit des crances sur certaines poches du march du crdit.

RAPPORT FMI
La dette des pays riches reprsente

107,1%
de leur PIB
La dette des pays riches reprsente 107,1% de leur PIB contre 33,7% dans les pays mergents, des niveaux historiquement hauts d'o la ncessit de rduire les dpenses publiques a estim mercredi le Fonds montaire international (FMI), dans un rapport. Dans les conomies dveloppes, les rcentes mesures politiques ont gnralement permis de stabiliser les ratios de dette mais les perspectives moyen terme restent incertaines et la dette se maintient des niveaux historiques, souligne l'institution dans son rapport semestriel de surveillance budgtaire. En moyenne, la dette publique des pays riches devrait, comme en 2013, atteindre cette anne 107,1% de leur produit intrieur brut avant de dcliner trs lgrement de 0,2 point en 2015, selon les prvisions du Fonds. En comparaison, celle des pays mergents devrait atteindre seulement 33,7% de leur PIB cette anne. Avec un ratio de dette/PIB de 243,5% prvu en 2014, le Japon devrait encore figurer en tte du peloton des pays dvelopps les plus endetts, suivis par la Grce (174,7%), sous assistance financire depuis 2010, et l'Italie (134,5%). Selon le FMI, ce poids pourrait encore s'alourdir en cas de dflation (baisse prolonge des prix la consommation) qui aurait des effets nocifs en renforant la charge de la dette paye par les Etats leur cranciers. Sur le court terme, le FMI note que les cures d'austrit budgtaire devraient ralentir leur rythme dans la plupart des pays industrialiss, et moins peser sur la reprise conomique. Mais plus longue chance, le Fonds appelle les pays riches concocter des plans crdibles de rduction des dficits et assure que la baisse des dpenses publiques pourrait s'avrer invitable tant donn la faible marge de manuvre fiscale. Sans donner de pistes prcises, le Fonds affirme que les salaires de la Fonction publique et les aides sociales comptent pour 30% du PIB des pays riches et pour 80% de leurs dpenses hors charge de la dette.

MARCH

L'Espagne lve un montant de 4,6 milliards d'euros court terme avec des taux en lgre hausse
L'Espagne a lanc hier un emprunt obligataire de 4,558 milliards d'euros en bons six et 12 mois, des taux d'intrt en trs lgre hausse, couvrant ainsi plus du tiers de son programme annuel de financement. Le Trsor a lgrement dpass la fourchette qu'il visait (3,5 4,5 milliards) grce la forte demande des investisseurs, qui a t 2,5 suprieure l'offre. Son cot de financement a lgrement augment sur les deux chances par rapport la dernire mission similaire, le 11 mars: pour les bons six mois, le taux d'intrt moyen a atteint 0,369%, contre 0,366% la fois prcdente, et pour ceux 12 mois, il est pass 0,556%, contre 0,544%. Depuis le dbut de l'anne, le Trsor a dj mis pour 50,481 milliards d'euros d'obligations moyen et long terme, soit 37,9% de son plan de financement annuel, qui prvoit l'emprunt de 133,3 milliards d'euros, a prcis le ministre de l'Economie. Aprs une anne 2012 marque par de vives tensions sur les marchs, la qua-

trime conomie de la zone euro bnficie depuis 2013 d'une accalmie, les investisseurs ayant notamment t rassurs par l'aide europenne de 41,3 milliards d'euros ses banques et le soutien de la Banque centrale europenne, qui s'est engage racheter de la dette des pays de la zone euro en difficult. L'Espagne, frappe en 2008 par l'clatement de sa bulle immobilire au moment o clatait la crise financire internationale, est sortie au troisime trimestre 2013 de sa deuxime rcession en cinq ans, renouant timidement avec la croissance (0,1%), confirme au quatrime trimestre (0,2%).

12 DK NEWS

SANT

Vendredi 11 A

TRAUMATISME CRNIEN

Quelles consquences ?
Traumatisme crnien : le mot est sur toutes les bouches depuis l'accident de ski de l'ancien champion du monde de Formule 1, Michal Schumacher. Quelles peuvent tre les consquences d'un tel accident ?
Les causes principales
La principale cause des traumatismes crniens ce sont les accidents de la route. Mais les accidents domestiques ainsi que les accidents de sport, comme les chutes ski sont galement d'importants facteurs de risque. Les principales lsions sont provoques par l'acclration, la dclration ou la rotation violente du cerveau, qui entrane l'tirement ou le cisaillement des axones qui sont comme de petits cbles l'intrieur du cerveau. Ces lsions peuvent tre plus ou moins svres et tendues et peuvent entraner une perte de connaissance brve ou un coma prolong. Chez le pilote Michael Schumacher, le traumatisme semble avoir provoqu des hmatomes intracrniens, pour lesquels il a t opr, ainsi qu'un dme crbral diffus, une lsion plus difficile rsorber. quand mme des squelles plus ou moins importantes. Pour ce traumatisme lger, les squelles les plus frquentes sont un syndrome post-commotionnel, qui associe des maux de tte, des sensations de vertige, de la fatigue et des difficults cognitives. Le traumatisme crnien svre est caractris par un coma qui peut durer plusieurs heures ou plusieurs jours. Alors que le traumatisme crnien modr est intermdiaire entre les deux niveaux prcdents (sa svrit est value selon la dure de la perte de connaissance, la profondeur du coma et la dure de l'amnsie post-traumatique). Pour ces traumatismes modrs svres, le risque de squelles est beaucoup plus lev. Cela va des squelles sensorielles (troubles visuels, perte du got ou de l'odorat), aux squelles physiques (troubles de la motricit, de la dglutition) en passant par des troubles cognitifs. il s'agit d'une combinaison de diffrents troubles associant une lenteur mentale, des troubles de l'attention, de la concentration, une difficult faire plusieurs choses la fois, des troubles de la mmoire altrant les capacits d'apprentissage de nouvelles informations, et enfin des troubles des fonctions d'excution des tches souligne l'Unaftc. Enfin il peut exister des modifications du caractre et du comportement sans que la personne soit rellement consciente de cette modification.

Diffrents degrs de gravit

Comme l'explique l'Union nationale des associations de familles de traumatiss crniens (Unaftc), il existe trois degrs de gravit : Le traumatisme crnien lger correspond une perte de connaissance brve de quelques instants (moins d'une heure) et une amnsie de l'accident et des instants qui ont suivi. L'volution en est le plus souvent favorable: 9 fois sur 10 les personnes rcuprent sans squelles, en moins de 3 6 mois. Mais une personne sur 10 garde

ACCIDENTS DOMESTIQUES :

Conseils pour les viter

Check-list des prcautions prendre pour amnager votre maison et viter daller trop souvent aux urgences pdiatriques avec votre jeune casse-cou. Parce quavec un enfant il vaut mieux prvenir que gurir, faites le tour de votre maison et rvisez chacune des pices en fonction du comportement potentiel de votre enfant. Vous viterez ainsi des accidents domestiques. dboucheurs de canalisation, dtartrants liquide, eau de javel pure, dcape-four et produits pour lave-vaisselle sont des produits caustiques qui peuvent tre trs dangereux si un enfant les avale.

Dans la salle de bains

Un enfant met trois fois plus de temps quun adulte ragir et avoir le rflexe de retirer sa main ou son corps du flux deau bouillante. Or, quelques secondes sous une eau 60c et cest la brlure troisime degr. La meilleure des prventions contre ce type de brlure reste le mitigeur thermostatique rgl une fois pour toutes 38c. A dfaut, vous pouvez adapter une scurit anti-brlure sur le robinet deau chaude : leau sarrtant de couler automatiquement ds que la temprature dpasse 44c. Outre le risque de brlure par eau chaude, les jeunes enfants peuvent aussi se noyer en silence dans leur bain. Ne laissez jamais un enfant seul dans la baignoire avant 4-5 ans : un enfant peut toujours glisser, se retourner et se noyer. Pensez installer un tapis antidrapant au fond de la baignoire.

Dans la cuisine
Jusqu 6 ans, les enfants ne devraient pas y mettre les pieds sans tre sous la surveillance dun adulte ! Une consigne tellement peu respecte que chaque anne, 1 000 enfants de moins de 5 ans sont hospitaliss pour brlure. Une seconde dinattention et votre enfant pose la main sur la vitre teinte du four, attrape la casserole deau bouillante ces brlures peu tendues sont souvent trs profondes et peuvent tre lorigine dun handicap vie. La meilleure des prcautions est de placer une barrire extensible la porte de la cuisine et dinstaller confortablement votre enfant de lautre ct lorsque vous tes aux fourneaux. Mettez aussi votre cuisinire hors datteinte en installant un rebord de protection et une barrire protectrice sur la porte du four (qui peut atteindre jusqu 130c). Les produits mnagers sont responsables de 25 % des intoxications accidentelles chez les enfants. Il va sans dire que tous ceux qui tranent dans votre cuisine doivent tre rangs dans un placard rendu inviolable par un bloque-porte lpreuve des petits doigts. Sachez que leau de javel dilue, le produit vaisselle et la lessive sont des substances irritantes mais non dangereuses. En revanche, dtachants,

Attention aux fentres

Dans lescalier ou depuis un balcon (190 dfenestrations par an chez les moins de 5 ans) les chutes sont les accidents domestiques les plus frquents chez les enfants. La prvention est simple et repose essentiellement sur des gestes de bon sens, comme un entrebilleur cl ou avec un petit cadenas qui empche louverture et le basculement non autoris des fentres.

T
Avril 2014

DK NEWS

13

INSOLITE : Pour manger quilibr, sentez des fruits !

L'odeur de fruits, quand on est en plein dilemme alimentaire, permettrait de faire des choix plus quilibrs, selon une tude. Quand vos papilles balancent entre un fondant au chocolat et un fromage blanc 0%, une solution : mettez-vous une poire sous le nez ! On vous rassure, il ne s'agit pas de sniffer des vitamines (comme certains le font avec des hortensias), mais de couper court votre gourmandise. Une tude franaise le dmontre : une odeur de fruits remet dans le "sain" chemin, surtout au moment du dessert. Les psychologues de l'universit de Dijon ont test l'influence des fruits au moyen d'une petite exprience. Ils l'expliquent dans la revue Appetite. 115 hommes et femmes, qui pensaient participer une tude sur la communication pendant les repas, ont t spars en deux groupes. Le premier a t plac dans une salle qui sentait l'odeur de poire. Le second dans une salle sans odeur particulire. Ensuite, dans un autre endroit, les volontaires ont choisi trois plats parmi une slection propose sur un buffet. Pour chaque plat, le choix tait possible entre une assiette compose de fruits et/ou de lgumes et une autre sans fruits et lgumes. Si on droule le menu, cela donnait : en entre carottes rpes ou viande froide ; en plat principal : lasagnes bolognaises ou saumon accompagn de risotto aux lgumes ; en dessert : brownie ou compote de pommes. Verdict : pour les deux premiers plats, l'odeur de poire n'a eu aucune incidence sur le choix des deux groupes. En revanche, ils ont t plus nombreux dans le groupe expos l'odeur de poire prendre la compote que dans l'autre groupe. Pour les chercheurs, c'est la preuve "scientifique qu'une odeur de fruit inconsciente peut influencer les choix alimentaires et guider vers des desserts fruits". Et si on a le choix une tartelette aux fraises et une salade de fruits, qu'est-ce qui se passe ?

Lexposition matinale au soleil permet de garder la ligne

Elle permettrait de garder un poids de forme, selon une nouvelle tude amricaine.
Bonne nouvelle pour les lvett. S'exposer aux premiers rayons du soleil serait bnfique pour le contrle du poids et rgulerait 20% de la masse corporelle d'aprs les rsultats d'une tude publie dans la revue spcialise PLos One. Les scientifiques de la Northwestern University ont men leur recherche avec 54 participants, 26 hommes et 28 femmes, gs en moyenne de 30 ans. Pendant 7 jours les volontaires ont port un bracelet lectronique qui mesurait leur exposition au soleil et leur temps de sommeil et ont rempli un journal quotidien alimentaire. L'exposition au soleil matinal est bnfique pour le contrle du poids Les scientifiques ont constat que les participants les plus exposs la lumire matinale avaient un Indice de Masse Corporel (IMC) plus faible que les lve-tard. L'exposition la lumire entre 8 h et midi rgulerait 20% du poids. En revanche, priver son corps de cette source naturelle de lumire peut drgler l'horloge interne et le mtabolisme et favoriser la prise de poids. La lumire est un signal biologique puissant et le moment appropri, l'intensit et la dure d'exposition peut reprsenter un facteur de risque potentiellement modifiables pour la prvention et le traitement de l'obsit dans les socits modernes rappelle le Dr Phyllis C. Zee co-auteur de cette tude. Cette bonne habitude serait donc un atout intressant pour rguler son poids d'autant plus que ce facteur est indpendant du niveau d'activit physique, de l'apport calorique, de la dure de sommeil ou encore de l'ge de l'individu explique Kathryn Reid, professeure agrge de neurologie et co-auteure de l'tude. Si d'autres tudes sont ncessaires pour comprendre la relation et les mcanismes reliant le calendrier de lumire et le contrle du poids, les rsultats de cette recherche indiquent que le profil temporel de l'exposition de lumire pendant la journe peut influencer le poids corporel indpendant de synchronisation de sommeil et la dure explique le

Minceur : pour manger moins, mchez plus

Manger doucement et mcher plus longuement permettent de rduire l'apport calorique et de contrler son poids selon une nouvelle tude amricaine. Manger lentement et augmenter la frquence de mastication permet de rduire l'apport calorique et aide contrler le poids d'aprs les rsultats d'une tude publie dans la revue spcialise Journal of the Academy of Nutrition and Dietetics. Les chercheurs de la Texas Christian University ont voulu comprendre l'impact de la mastication sur la prise de poids. Ils ont men une tude sur 45 participants de 18 45 ans. Certains avaient un IMC moyen, d'autres taient en surpoids ou obses. Aprs avoir valu leurs habitudes de mastication, les scientifiques ont mis en place un protocole alimentaire pendant lequel tous les tmoins devaient manger de la pizza normalement, puis en mchant 50% plus souvent et enfin en mchant deux fois plus rapidement qu' leur habitude. Les scientifiques ont analys et compar l'apport caloriques, les diffrentes dures des repas, la vitesse laquelle le taux de satit arrivait et la sensation de faim la fin des expriences.

Pour manger moins, mchez plus

Ils ont constat que la mastication avait un impact sur le nombre de calories consommes. En effet, la prise alimentaire est diminue de 9.5% lorsque les tmoins mchent 50% plus et de14.8% lorsque qu'ils mastiquent 2 fois plus que d'habitude. De la mme manire, augmenter la mastication prolonge galement la dure des repas. En revanche, la mastication ne sem-

In topsant.fr

ble pas avoir d'effet sur la sensation de satit. Un repas doit tre pris lentement, les aliments doivent tre mchs longuement. Manger lentement laisse le temps au corps et au cerveau de se mettre d'accord. Le cerveau doit tre instruit : mastiquer longtemps quivaut pour lui un repas consistant. Au bout de 20 mn de mastication, il a libr assez d'histamine pour envoyer un ordre de satit. Au bout de 25 minutes, vous ne devriez plus avoir faim explique le mdecin nutritionniste Dr Cocaul, auteur de l'ouvrage Le rgime mastication.

Des aliments qui favorisent la mastication

Pour bien mastiquer, il est recommand d'viter les aliments mous, de consommer 2 crudits par jour et de rhabiliter les lgumineuses. Il est aussi essentiel de ne pas avaler sans avoir mch et de ne faire rien d'autre en mangeant. Le degr de texture, de viscosit, de granulomtrie des aliments influence notre mastication, donc notre digestion et donc l'absorption des nutriments, rappelle le nutritionniste Arnaud Cocaul.

14 DK NEWS
LIBYE

AFRIQUE
CENTRAFRIQUE

Vendredi 11 Avril 2014

L'arme libyenne affirme avoir pris le contrle du port ptrolier de Zwitina

Les musulmans, en proie une puration ethnique, en attente d'une rsolution de l'ONU
Le Conseil de scurit de l'ONU s'apprtait hier adopter une rsolution autorisant le dploiement en septembre d'environ 12 000 Casques bleus en Centrafrique, pays livr une puration ethnico-religieuse l'encontre des musulmans, pourchasss par les miliciens majoritairement chrtiens anti-balaka. Le Conseil de scurit devait se prononcer sur l'envoi de 10 000 soldats et 1 800 policiers qui formeront la Minusca (Mission multidimensionnelle intgre de stabilisation des Nations unies en Rpublique centrafricaine), dont le dploiement est fix au 15 septembre. Il s'agira d'une des plus grosses oprations de maintien de la paix de l'ONU et son budget annuel est estim par des experts entre 500 et 800 millions de dollars. La rsolution autorise l'arme franaise prter main forte la Minusca en employant tous les moyens ncessaires. La Minusca aura pour objectifs la protection des civils et des convois humanitaires, le maintien de l'ordre, le soutien la transition politique et le respect des droits de l'homme. Vingt ans aprs le Rwanda, un nouveau gnocide en Afrique Plusieurs ONG ont dnonc ces derniers mois un nettoyage ethnique en Centrafrique, o les musulmans sont tus ou contraints l'exode par les milices antijanvier 2013 jusqu' ce jour, prsentera son rapport intrimaire en juin prochain au Conseil. Par ailleurs, l'Experte indpendante des Nations unies sur la situation des droits de l'homme en RCA, Marie-Thrse Keita Bocoum, avait annonc mercredi qu'elle entamerait sa seconde mission dans ce pays du 10 au 18 avril. Elle se focalisera sur la situation des droits de l'homme en dehors de Bangui, la capitale, et se rendra alors dans plusieurs villes, parmi lesquelles Ndele au Nord, Bangassou au Sudest, Bouar l'Ouest ainsi que Nola et Berberati au Sud-ouest. Pour viter le chaos en RCA et dans la sous-rgion, ''on ne peut plus se contenter de solutions purement cosmtiques ni se contenter de compter les morts et les victimes'', selon Mme Keita Bocoum. De son ct, le secrtaire gnral de l'ONU, Ban Kimoon, avait rcemment soulign que l'Union europenne (UE), l'Union africaine (UA) et les Nations unies (ONU) devraient uvrer ensemble pour tablir la paix et la stabilit dans ce pays, indiquant que la Centrafrique constitue l'une de ses priorits et sera sa priorit permanente. La Centrafrique est livre au chaos le plus total depuis un an et traverse une crise humanitaire sans prcdent avec prs d'un million de dplacs fuyant les violences.

L'arme libyenne a indiqu mercredi avoir pris le contrle du port ptrolier de Zwitina, en vertu de l'accord conclu avec les autonomistes qui bloquent les principaux terminaux ptroliers de l'est du pays depuis prs de neuf mois. Le porte-parole du chef d'tat-major, le colonel Ali al-Chikhi, a annonc mercredi soir la prise de contrle du port de Zwitina et de celui d'Al-Hariga, d'une capacit totale d'exportation de 210 000 barils par jour. Les ports de l'Est libyen sont bloqus depuis juillet par des autonomistes membres des gardes des installations ptrolires, empchant toute exportation de brut et provoquant une chute de la production 250 000 barils par jour, voire moins, contre prs de 1,5 million b/j en temps normal. Les autorits libyennes et les autonomistes avaient annonc dimanche soir tre parvenus un accord prvoyant la leve immdiate du blocage des ports de Zwitina et d'al-Hariga. Les deux parties se sont par ailleurs accord un dlai de deux quatre semaines pour trouver un accord final permettant la leve du blocage des deux autres ports: Ras Lanouf (200 000 b/j) et al-Sedra (350 000 b/j).

AFRIQUE DU SUD

Un adolescent tu lors de manifestations dans le centre du pays

Un adolescent a t tu mercredi lors d'une manifestation contre les mauvais services publics Christiana, une rgion du centre de l'Afrique du Sud secoue par des meutes depuis une semaine, ont indiqu les autorits locales hier. Selon le gouvernement provincial, le propritaire d'une taverne a ouvert le feu pour se protger contre les pillards, tuant l'adolescent et blessant deux autres personnes. Un adolescent a t tu. Il y a eu une manifestation, il y avait une foule en colre, et quelqu'un a sorti une arme feu et tir sur le jeune homme, qui est dcd sur place, a indiqu Thulani Ngubane, porte-parole de la police de la province du Nord-Ouest, cit par la presse. Deux personnes ont t arrtes pour tre interroges, a-t-il prcis. Des manifestations secouent depuis plusieurs jours la ville voisine de Bloemhof o les maisons de responsables municipaux --dont celle du maire ANC, le parti au pouvoir--, des btiments publics et des magasins ont t incendis lundi. Des routes ont t barres. Les manifestations se sont tendues mardi Christiana et d'autres localits de la rgion. Les troubles ont commenc le 2 avril avec des manifestations contre les mauvais services publics et pour exiger le dpart de certains responsables municipaux, selon le porte-parole.

balaka dominante chrtienne. Le secrtaire gnral des Nations unies, Ban Ki-moon, au terme d'une visite trs mouvante samedi , exprimer sa tristesse envers la communaut musulmane pourchasse par les antibalaka Bangui et dans plusieurs endroits en Centrafrique, appelant les leaders centrafricains pour qu'ils empchent un nouveau gnocide en Afrique, vingt ans aprs le Rwanda. Je suis trs triste de ce que j'ai vu, a-t-il comment, accueilli par un millier de dplacs qui ont trouv refuge dans la mosque. Je suis ici pour montrer la solidarit de la communaut internationale, a-t-il dit ses interlocuteurs: Comme vous le savez, j'ai demand au Conseil de scurit d'tablir une opration de maintien de la paix. J'espre que le Conseil prendra une dcision dans

quelques jours. Une puration ethnicoreligieuse est une ralit en Centrafrique, a soulign le secrtaire gnral de l'ONU. La communaut internationale a fait dfaut aux Rwandais il y a 20 ans. Et nous risquons de ne pas en faire assez pour les Centrafricains aujourd'hui, a-t-il poursuivi dans un discours au Parlement provisoire. La communaut internationale se mobilise pour la Centrafrique Etablie par le Conseil de scurit, une Commission d'enqute internationale sur la Rpublique centrafricaine a pour tche de rassembler, examiner et analyser toutes les informations concernant les allgations de violations du droit international humanitaire et de violations gnralises des droits de l'homme et d'exactions qui sont commises depuis le 1er

VIOLS EN RD CONGO

L'ONU appelle les autorits de

Kinshasa lutter contre l'impunit
La Haut-Commissaire de l'ONU aux droits de l'homme, Navi Pillay, a appel les autorits de Kinshasa poursuivre les auteurs prsums des violences sexuelles qui ont fait 3 635 victimes dans le pays de janvier 2010 dcembre 2013 en grande majorit (73%) des femmes. En prsentant un rapport mercredi la presse, Mme Pillay a appel les autorits congolaises donner la priorit la lutte contre l'impunit, conclure rapidement des enqutes efficaces et indpendantes et poursuivre les auteurs prsums, y compris ceux ayant une responsabilit de commandement. Le rapport recommande aussi aux autorits de la RDC de fournir une aide juridique gratuite aux victimes, de crer en leur faveur un fonds de rparation et d'adopter une loi sur la protection des victimes et des tmoins, qui sontsouvent la cible de menaces et de tentatives d'intimidation. Un peu plus de la moiti de viols recenss a t le fait des groupes arms qui oprent dans l'est de la RDC et le reste est attribu aux agents de l'Etat, dont les forces gouvernementales congolaises (FARDC), responsables d'un tiers des viols. Mais les membres de groupes arms chappent presque toujours la justice et les poursuites visent rarement des officiers suprieurs: sur 136 soldats des FARDC condamns au cours de la priode examine, seuls trois taient des officiers suprieurs. En tout, 187 condamnations des peines de prison allant de 10 mois 20 ans ont t prononces pour violences sexuelles par des tribunaux militaires. Mme Pillay a salu ces quelques progrs dans le domaine de la justice militaire mais, a-t-elle ajout, il reste beaucoup faire et la volont politique, quand elle existe, ne se traduit pas suffisamment sur le terrain. Pour le chef des oprations de maintien de la paix de l'ONU Herv Ladsous, l'inscurit persistante dans l'est de la RDC est un facteur aggravant, malgr les succs de la Minusco (mission de l'ONU en RDC) qui a contribu mettre en droute le mouvement re-

belle M23 en novembre dernier. Il faut, a raffirm M. Ladsous, que l'Etat congolais, avec sa police et sa justice, comble le vide et restaure son autorit ds qu'une partie du territoire est libre de l'emprise des groupes arms. La publication du rapport onusien concide avec le procs de militaires congolais poursuivis dans l'affaire des viols, meurtres et pillages commis en novembre 2012 Minova, dans l'est de la RDC. Le ministre public a requis lundi des peines de prison vie pour la majorit des 39 accuss.

Vendredi 11 Avril 2014

MONDE

DK NEWS

15

U K R A I N E

VENEZUELA
Pourparlers entre le gouvernement et l'opposition
Les pourparlers entre le gouvernement vnzulien et l'opposition, visant mettre fin au mouvement de protestation anti-gouvernemental qui agite le pays depuis deux mois, auront lieu jeudi, a dclar un responsable du cabinet. Les ngociations, qui doivent dbuter jeudi avec la participation des reprsentants de l'administration du prsident Nicolas Maduro et d'une coalition de partis politiques conservateurs, conduiront la fermeture du chapitre dsastreux de violence et l'isolement des extrmistes, a dclar Ernesto Villegas, ministre de la Transformation urbaine de Caracas, la capitale vnzulienne, lors d'une mission de la chane de tlvision d'Etat VTV. Je suis convaincu que ce dialogue donnera lieu des opportunits concrtes pour surmonter la violence et d'autres problmes de notre socit et va montrer le chemin vers la stabilisation de tout le systme dmocratique du Venezuela, a ajout M. Villegas. Pour que les ngociations russissent, les dirigeants de droite devront se tenir l'cart de la violence perptre par de petits groupes d'extrmistes, a-t-il soulign. Le prsident Maduro, qui bouclera sa premire anne de mandat le 19 avril, est confront depuis plus de deux mois une vague de manifestations d'tudiants et d'opposants protestant contre l'inscurit, la mauvaise situation conomique, les pnuries rcurrentes.

Le prsident par intrim appelle les sparatistes retranchs dans l'est dposer les armes
Le prsident ukrainien par intrim Alexandre Tourtchinov a promis hier qu'il n'y aurait pas de poursuites l'encontre des sparatistes pro-russes retranchs dans l'est de l'Ukraine s'ils dposent les armes et vacuent les btiments administratifs qu'ils occupent.
paient toujours des btiments administratifs Donetsk et Lougansk, deux villes de l'est russophone du pays. M. Tourtchinov rpondait un dput du Parti des rgions, l'ancien parti du prsident dchu Viktor Ianoukovitch, qui avait propos mercredi une telle loi d'amnistie. Il n'y a pas besoin de loi (...) nous pouvons rgler ce problme aujourd'hui, a soulign le prsident par intrim, galement prsident du Parlement, en faisant cette proposition. Mercredi soir, le vice-Premier ministre Vitali Iarema, envoy Donetsk pour rsoudre la crise, avait exprim l'espoir que le sige de quatre jours des locaux de l'administration rgionale dans cette ville prenne fin sans violence dans la journe de jeudi en arrivant un consensus. Dans une volont de rgler la crise, la Russie s'est dite mardi prte engager des pourparlers sur l'Ukraine tels que proposs par les Amricains avec les Europens, sous condition de la prsence des reprsentants des rgions russophones du sud-est du pays.

Si les gens dposent les armes et librent les btiments administratifs, (...) nous garantissons qu'il n'y aura aucune poursuite. Je suis prt signer un

dcret prsidentiel en ce sens, a dclar M. Tourtchinov lors d'une session du Parlement. Des sparatistes pro-russes occu-

Bucarest demande l'Otan

de se redployer vers l'Europe de l'Est
La Roumanie, trs inquite des volutions en Ukraine dont elle est voisine, attend de l'Otan un redploiement de ses capacits vers l'Europe de l'Est, a dclar hier le ministre des Affaires trangres Titus Corlatean. La Roumanie, en tant que frontire orientale de l'Union europenne et de l'Otan, est en premire ligne et nous sommes extrmement proccups et inquiets des volutions en Ukraine qui ont des implications srieuses sur la scurit internationale, a insist le ministre roumain lors d'un entretien. La Roumanie, ancien pays du bloc communiste entr dans l'Otan il y a tout juste 10 ans, a des attentes concrtes sur un redploiement et un dplacement vers l'est de la capacit militaire de l'Otan(...) aussi bien dans les domaines maritime, arien et terrestre, a-t-il ajout. Le ministre n'a pas voulu dvoiler quels redploiements concrets sont actuellement en discussion mais il s'est rjoui de la venue de six F-16 amricains qui effectuent en ce moment des exercices avec l'arme roumaine. L'espace de la mer Noire doit tre dans le top des priorits de l'Otan et de l'UE, selon M. Corlatean. Aprs l'annexion de la Crime par la Russie, une violation vidente du droit international, la position de l'UE et de l'Otan doit tre trs ferme pour arrter tout risque ventuel de contagion du scnario en Crime vers Odessa (sud de l'Ukraine) ou vers la Transdniestrie, a insist le ministre roumain.

PAKISTAN

12 morts dans des violences Karachi

Au moins douze personnes ont t tues dans plusieurs attaques survenues dans la nuit de mercredi jeudi dans la ville portuaire de Karachi, dans le sud du Pakistan, ont rapport les mdias locaux. Selon ARY News, trois tudiants ont t tus et deux autres blesss lorsque des hommes arms non identifis ont ouvert le feu dans un restaurant du quartier de Gulistan-e-Jauhar. Les assaillants, qui circulaient moto, ont pris la fuite aprs l'attaque, et les blesss ont t transports un hpital voisin. Dans la foule, les habitants en colre sont descendus dans la rue pour protester contre le meurtre des tudiants, lanant des pierres sur la police et incendiant des voitures. La police a dispers la foule en utilisant des gaz lacrymognes. Dans un autre incident survenu dans le mme quartier, des assaillants ont ouvert le feu sur une voiture, tuant un homme qui se trouvait l'intrieur. La police a indiqu que la victime tait un mdecin. Dans le quartier de Soldier Bazar, trois personnes ont t abattus par balles dans un magasin. Jeudi, la police a galement dcouvert deux corps cribls de balles dans le quartier de Nazimabad Nord. En outre, trois autres personnes, dont un activiste politique, ont t tues dans des attaques spares. La police de Karachi a confirm avoir arrt 92 suspects et saisi une norme quantit d'armes et de munitions au cours des 98 oprations menes travers la ville mardi et mercredi.

CHILI-ETATSUNIS

Les Etats-Unis poursuivent leurs efforts afin de fermer la prison de Guantanamo

Les Etats-Unis poursuivent leurs efforts afin de fermer la prison de Guantanamo et comptent pour ce faire sur le concours de pays latino-amricains afin de transfrer des dtenus vers leurs tablissements pnitentiaires, a annonc l'ambassadeur de Washington au Chili, Michael Hammer. La fermeture de la prison de Guantanamo est toujours une priorit pour le prsident amricain Barack Obama, qui continue ses efforts dans ce sens, a dclar M. Hammer mercredi soir lors d'une confrence de presse l'ambassade amricaine Santiago. Aux Etats-Unis nous cherchons des solutions pour voir de quelle ma-

PAKISTAN
Le SG de lONU

dplore
les nouveaux attentats
Le secrtaire gnral des Nations unies, Ban Ki-moon, a dplor de nouvelles attaques terroristes au Pakistan, notamment un attentat la bombe Islamabad mercredi et une attaque contre un train dans la rgion du Balouchistan mardi. Ces attentats ont tu et bless de nombreuses personnes, a not le porte-parole du secrtaire gnral dans une dclaration la presse. M. Ban prsente ses sincres condolances aux familles des victimes et au gouvernement du Pakistan, a-t-il ajout.

nire nous pouvons enfin fermer Guantanamo (...) pour pouvoir atteindre cet objectif, il est ncessaire que d'autres pays nous aident pour le transfert ou le retour de certains individus qui y sont dtenus, at-il ajout. L'Uruguay a dj accept d'accueillir cinq prisonniers de Guantanamo pour raisons humanitaires, et la Colombie a admis avoir t sollicite

ce sujet par Washington. Depuis sa cration en 2002, plus de 800 prisonniers sont passs par Guantanamo, situe sur une base navale amricaine sur l'le de Cuba. Prs de 154 dtenus sont toujours incarcrs dans cette prison spciale cre sous la prsidence de George W. Bush aprs les attentats du 11 septembre 2001 aux Etats-Unis. APS

16 DK NEWS USA
Un Mexicain

MONDE
PALESTINE

Vendredi 11 Avril 2014

excut
au Texas malgr les appels soulevant des irrgularits de procdures
Un Mexicain a t excut mercredi par l'Etat amricain du Texas pour le meurtre de son employeur malgr plusieurs appels soulevant des irrgularits de procdure ou encore l'irresponsabilit pnale du condamn. Ramiro Hernandez, 44 ans, est dcd 18h28 (23h28 GMT) dans le pnitencier de Huntsville au Texas (Sud des Etats-Unis), selon un communiqu du ministre de la Justice de l'Etat. Il est le sixime prisonnier excut cette anne au Texas. Le ministre mexicain des Affaires trangres a immdiatement ragi et condamn l'excution dans un communiqu. Le gouvernement mexicain a lui exprim sa plus vive protestation. Hernandez avait t condamn mort en 2000 pour avoir tu son employeur San Antonio.

Washington juge fcheux qu'Isral limite ses contacts avec les Palestiniens
Les Etats-Unis ont jug fcheux qu'Isral ait dcid de limiter ses contacts ministriels avec les Palestiniens au moment o l'Etat hbreu est accus d'avoir entrav le processus de paix aprs son refus de librer les prisonniers palestiniens.
Isral a commenc mercredi prendre des sanctions contre les Palestiniens. Les ministres du gouvernement du Premier ministre Benjamin Netanyahu ont reu instruction de limiter les contacts avec leurs homologues palestiniens, sauf en matire de scurit et de ngociations, selon une source isralienne cite par l'AFP. Le dpartement d'Etat amricain a qualifi cette dcision de fcheuse.Nous pensons que la coopration entre Isral et l'Autorit palestinienne a t bnfique aux deux parties, a dplor la porte-parole Jennifer Psaki. Nous continuons d'exhorter les deux camps prendre des mesures qui contribuent crer un climat propice la paix, a-t-elle encore plaid.

Mme Psaki a galement remarqu que les contacts et runions entre les ngociateurs se poursuivaient et qu'ils s'efforaient de se sortir de l'impasse actuelle. De fait, une troisime rencontre depuis dimanche entre ngociateurs israliens et palestiniens, sous mdiation amricaine, tait prvue

hier El-Qods occupe. Mardi, devant le Snat amricain, le secrtaire d'Etat amricain John Kerry, avait estim que le refus de librer le dernier contingent de prisonniers palestiniens comme prvu fin mars et l'annonce de nouveaux logements ElQods-Est occupe avaient prcipit le processus de paix dans une impasse.

GRCE

Explosion
d'une voiture pige devant la Banque de Grce sans faire de victime
Une voiture pige a provoqu une forte explosion devant le sige de la Banque de Grce dans le centre d'Athnes, sans faire de victime, hier matin, jour de lancement de la premire mission de dette de la Grce depuis le dbut de la crise, a-t-on indiqu de source policire. L'explosion est intervenue vers 2h55 GMT dans un vhicule gar sur le trottoir face au sige de la Banque centrale, proximit immdiate d'un bureau de la troka UE, BCE, FMI des bailleurs de fonds internationaux du pays, selon les premiers lments de police. La dflagration n'a pas fait de bless, selon la mme source. Les dgts taient en cours de recensement. Selon la police, la voiture, vole, tait charge de 75 kilos d'explosifs. Un appel tlphonique au site internet d'actualit Zougla et au journal Efymerida ton Syndakton avait prvenu les forces de l'ordre une heure avant le dclenchement du mcanisme. La Grce a lanc hier matin sa premire mission de dette moyen terme depuis 2010 et depuis son exclusion des marchs financiers en raison de la crise des dettes souveraines. L'opration prpare depuis des mois, porte, selon une source gouvernementale, sur une obligation de 2,5 milliards d'euros et sa russite, base sur la confiance des investisseurs, reprsente une tape politique et conomique hautement importante pour le gouvernement de coalition conservateurs-socialistes d'Antonis Samaras.

LIBAN Arrestation d'un Libanais recherch pour activits terroristes et sept Syriens arms
L'arme libanaise a annonc l'arrestation d'un Libanais recherch pour activits terroristes et de sept Syriens arms qui taient avec lui dans la ville d'Arsal, frontalire avec la Syrie, selon des sources scuritaires. L'arme a indiqu avoir russi arrter une personne dangereuse recherche dans la rgion d'Arsal et sept Syriens arms qui taient avec lui, dans un communiqu publi tard mercredi. La personne recherche tait implique dans des oprations terroristes, selon le communiqu. Un responsable des services de scurit, cit par l'AFP, a prcis que le Libanais, g d'une quarantaine d'annes, avait des liens avec des personnes impliques dans la prparation de voitures pige. Arsal est une ville frontalire qui affiche ses sympathies et appuie la rbellion en Syrie, selon des mdias. Les affrontements se sont aggravs au Liban depuis le dbut du conflit en Syrie il y a trois ans, entre des quartiers soutenant les autorits syriennes et d'autres appuyant la rbellion. Lundi, le gouvernement libanais avait demand l'arme et aux forces de scurit de mettre en uvre un plan pour contrler la situation et empcher le recours aux armes, afin de mettre un terme aux affrontements.

COLOMBIE
L' sera dploye dans les rues de Bogota pour lutter contre la criminalit
L'arme colombienne sera dploye prochainement Bogota en vue de faire face la recrudescence de la criminalit et renforcer la scurit dans les quartiers de la capitale colombienne, rapporte la presse locale. La dcision a t adopte suite une runion, la veille, entre le nouveau gouverneur de la ville, Rafael Pardo, et de hauts grads de l'arme. A en croire le quotidien El Tiempo, qui cite des sources officielles, l'axe de la nouvelle stratgie scuritaire mise en place par le gouvernement de Bogota en vue de rduire les indices de criminalit, consiste particulirement se concentrer sur les 75 quartiers les plus touchs par la violence et l'inscurit. Au total 300 soldats de la 3e Brigade de l'arme descendront dans une premire phase dans les rues de 10 quartiers de Bogota, une fois termines les festivits de Pques, la semaine prochaine, pour renforcer la scurit et lutter contre les bandes criminelles et le trafic de stupfiants. APS

arme

INDE

2 membres des forces de scurit tus dans l'explosion d'une mine antipersonnel
Au moins deux membres des forces de scurit indiennes ont t tues et quatre autres blesss hier dans l'explosion d'une mine antipersonnel place par les rebelles naxalites (maostes) dans l'Etat de Bihar (est de l'Inde) o se droule actuellement le scrutin pour la troisime phase des lections gnrales, a indiqu un responsable de la police. L'explosion a eu lieu entre les districts de Jamui et de Munger hier matin pendant qu'une quipe des forces de police paramilitaire de l'Inde tai en train d'effectuer une patrouille bord d'une Jeep. Deux personnes ont t tues sur le Chhattisgarh du centre de l'Inde. Ces incidents ont lieu en pleine priode d'lections gnrales indiennes. En effet, le pays a entam lundi un marathon lectoral en neuf phases, qui se terminera le 12 mai. Les plus larges lections gnrales jamais organises dans le monde, au cours desquelles pas moins de 814 millions de personnes sont appeles aux urnes afin de choisir les membres du Parlement d'o sera issu le prochain Premier ministre qui conduira le pays pendant les cinq prochaines annes. Les naxalites ont appel au boycott de ces lections.

coup, affirm la mme source. Une chasse l'homme a t lance pour retrouver les auteurs de l'explosion, a ajout le responsable. Mercredi, au moins deux membres des forces de scurit indiennes avaient galement t tus par des rebelles naxalites qui leur avaient tendu une embuscade, dans l'Etat du

Vendredi 11 Avril 2014

TL P R O G R A M M E D U J O U R
La slection
Marsupilamis 06hh31 Dessin animLes lapins crtins : invasion 06hh38 Dessin animLes lapins crtins : invasion 06hh45 Srie d'animationLa chouette & Cie 06hh50 SocitDes histoires et des vies 08h50 SocitDes histoires et des vies 09h45 Magazine du consommateurConsomag 09h50 Magazine rgionalMidi en France 10h55 Mto 11h00 12/13 : Journal rgional 11h25 12/13 : Journal national 11h55 Magazine de dcouvertes 12h50 Srie policireUn cas pour deux 13h55 Srie policireUn cas pour deux 13h55 Srie policireUn cas pour deux 15h10 JeuDes chiffres et des lettres 15h50 JeuHarry16h20 Magazine littraire 16h30 Jeu Slam 17h10 JeuQuestions pour un champion 18h00 19/20 : Journal rgional 18h18 19/20 : Edition locale 18h30 19/20 : Journal national 18h58 Mto 19h00 Magazine sportif Tout le sport 19h10 AutomobilismeTour auto 19h15 Feuilleton ralistePlus belle la vie 19h45 Magazine de la mer Thalassa 21h35 Mto 21h38 Magazine culturelParlons passion 21h40 Soir 3 22h10 HistoireLa France face Isral

DK NEWS

17

06hh25 Mto0 06hh30 Magazine de tl-achatTlshopping0 08h20 Mto 08h25 Srie ralistePetits secrets entre voisins 08h55 Srie ralistePetits secrets entre voisins 09h25 Srie dramatiqueAu nom de la vrit 09h55 Srie dramatiqueAu nom de la vrit 10h20 Srie dramatiqueAu nom de la vrit 10h55 Magazine de la gastronomiePetits plats en quilibre 11h00 JeuLes douze coups de midi 11h50 Magazine sportifL'affiche du jour 12h00 Journal 12h40 Magazine de la gastronomiePetits plats en quilibre 12h45 Magazine de services Histoire d'un rve 12h47 Mto 12h50 Magazine de services Trafic info 12h55 Feuilleton sentimentalLes feux de l'amour14h10 Tlfilm dramatiqueBrise par mon mari 14h10 Tlfilm dramatiqueBrise par mon mari 16h00 JeuL'addition, s'il vous plat 17h00 JeuBienvenue chez nous 18h00 JeuMoney Drop 18h55 Mto 19h00 Journal 19h30 Magazine de servicesMy Million 19h34 Magazine de servicesTrafic info 19h35 Mto 19h40 Srie humoristiqueNos chers voisins 19h45 humour C'est Canteloup 19h55 DivertissementVendredi, tout est permis avec Arthur 22h25 LoterieTirage de l'Euro Millions 22h30 Tlralit L'amoures

19h50
Vendredi, tout est permis avec Arthur
Entour d'une fine quipe compose de Tal, Ary Abittan, Baptiste Lecaplain, Philippe Lelivre, Issa Doumbia, Laurent Ournac, Claudia Tagbo, Florent Peyre, Laurent Baffie et Titoff, Arthur s'amuse. L'animateur a concoct pour ses amis une srie d'preuves faisant appel leur culture gnrale et, surtout, leurs dons d'improvisation, de chant, de mime et de danse. Les clbrits se prtent de bonne grce aux dfis concocts par leur hte d'un soir, notamment les preuves devenues cultes comme le Dcor pench, qui suscite gnralement l'hilarit du public autant que des intresss eux-mmes !

19h47
Can
Un chirurgien vient d'tre retrouv assassin. Au cours de l'enqute, Can se retrouve face face avec le neurologue qui lui a sauv la vie six ans plus tt, le laissant tout de mme amput. Les retrouvailles sont loin d'tre chaleureuses. Un duel s'engage presque aussitt entre les deux hommes. Est-ce parce que le flic en fauteuil roulant en veut son sauveur ou parce qu'il sent la mort rder dans cette clinique, qui exprimente un nouveau traitement sur des cobayes humains ? Paralllement, Can se plaint de douleurs chroniques et de plus en plus insupportables la base de sa colonne vertbrale...

05h35 Magazine de servicesTlmatin 05h57 Mto 2 06h00 Journal 06h10 Magazine de servicesTlmatin (suite) 06hh00 Journal 06hh10 Magazine de servicesTlmatin (suite) 08h03 Magazine de servicesPoint route 08h04 Magazine littraire 08h05 SportMarathon des sables 08h35 Feuilleton sentimentalAmour, gloire et beaut 09h55 Mto outremer 10h00 Jeu Motus 10h30 JeuLes Z'amours 11h00 Jeu Tout le monde veut prendre sa place 11h55 Mto 2 12h00 Journal 12h52 Magazine de servicesPoint route 12h55 Magazine du consommateurConsomag 13h00 Magazine de socit Toute une histoire 14h45 Magazine de services Comment a va bien ! 14h45 Magazine de services Comment a va bien ! 16h00 Magazine culinaireDans la peau d'un chef 16h45 Magazine de servicesPoint route 16h50 Divertissement-humourOn n'demande qu' en rire 17h40 JeuN'oubliez pas les paroles 18h55 Mto 2 19h00 Journal 19h40 Srie humoristiqueParents mode d'emploi 19h43 Magazine de servicesMieux comprendre l'immobilier 19h44 Magazine musicalAlcaline l'instant 19h45 Mto 219h47 Srie policireCanIndit 20h35 Srie policireCan 21h25 AutomobilismeTour auto

06h55 Les Guignols de l'info 06hh06h La mto 06hh10 Multisportsapsport 06hh15 Srie d'animationLes Simpson 06hh40 ComdieArrte de pleurer Pnlope 09h00 La camra planque de Franois 09h05 Magazine du multimdiaL'oeil de Links 09h30 DramePerfect Mothers 09h30 DramePerfect Mothers 11h20 Magazine d'actualitLa nouvelle dition 11h45 Magazine d'actualitLa nouvelle dition, 13h00 Comdie romantiqueLe jour o je l'ai rencontre7 14h20 Srie humoristiqueVice versa 14h23 Srie humoristiqueVice versa 14h25 Magazine d'informationSpcial investigation 14h25 Magazine d'information 15h20 Drame11.6 17h00 Divertissement-humourConnasse 17h05 DivertissementZapping 17h10 Le Before du grand journal 17h45 Le JT 18h05 Talk showLe grand journal 19h00 Talk showLe grand journal, la suite 19h20 DivertissementLe petit journal 19h55 Les profs 21h20 Le monde fantastique d'Oz 21h20 Le monde fantastique d'Oz

19h45
Thalassa
Ancien petit village de pcheurs, Shanghai est devenue une mtropole de 25 millions d'habitant. L'quipe de Thalassa est partie leur rencontre. Yvonne Wang, l'une des plus grandes fortunes de Shanghai, construit des villes nouvelles comme celle des 9 Dragons, une rplique de Venise grandeur nature. Paul Pairet, chef franais, a cr Shanghai le restaurant de ses rves. Shihai Chen, pcheur sur l'le de Shengshan, retourne pour la premire fois, trente ans aprs l'avoir quitte, dans la ville qui l'a vu grandir. Nina, 9 ans, est fille de Minguong. C'est ainsi que l'on nomme les travailleurs migrants qui dbarquent par milliers chaque anne dans le port de Shanghai. Xing Tonhue, architecte, imagine dj le visage de Shanghai au sicle prochain.

19h55
Les profs
Avec ses 12% de russite au bac, le lyce Jules Ferry affiche les plus mauvais rsultats de France. Aucun des enseignants passs par l n'a russi relever le niveau, mme avec la meilleure volont du monde. Dsespr, l'inspecteur d'acadmie dcide, sur les conseils de son adjoint, de tenter un ultime sauvetage et recrute une nouvelle quipe de professeurs aux mthodes peu acadmiques. Son principe : traiter le mal par le mal. Parmi ses sept recrues figurent Gladys, professeur d'anglais tyrannique, et Polochon, qui a rat son capes 18 fois. Dsormais, le sort de l'tablissement, somm de dpasser les 50% de russite au bac, est entre les mains de cette quipe pdagogique hors du commun...

05h45 Magazine jeunesseLudo 05h46 Magazine ducatifLa Terre vue d'Alban 05h47 Srie d'animationNinjago 06h10 Srie d'animationNinjago 06h36 Srie d'animationNos voisins les Marsupilamis> 06h36 Srie d'animationNos voisins les Marsupilamis 06hh04 Srie d'animationNos voisins les

06h45 Dessin animPrincesse Sofia 06hh10 Les blagues de Toto 06hh25 Dessin animLe petit Nicolas 06hh40 Srie d'animationMartine 06hh50 Mto 06hh55 tl-achatM6 boutique 09h05 Mto 09h10 La petite maison dans la prairie 10h00 La petite maison dans la prairie 10h50 Scnes de mnages 10h50 Scnes de mnages 11h40 Mto 11h45 Le 12.45 12h05 Scnes de mnages 12h40 Mto 12h43 Astuces de chef 12h45 Jesse Stone 14h35 Hawthorne : infirmire en chef 14h35 Hawthorne : infirmire en chef 15h20 Les reines du shopping 16h20Mon bistrot prfr 17h40 100 % mag 18h40 Mto 18h45 Le 19.45 18h45 Le 19.45 19h05 Scnes de mnages 19h50 NCIS Indit 20h40 NCIS 21h30 NCIS 22h20 NCIS

19h50
NCIS : enqutes spciales
L'quipe du NCIS doit rexaminer une affaire d'assassinat avec dlit de fuite. Au mme moment, un ancien agent du FBI, devenu avocat, confie Gibbs que l'alibi de son client est solide. Pendant ce temps, McGee s'inquite de l'trange comportement de Tony...

18

DK NEWS

DTENTE Mots flchs n566

Vendredi 11 Avril 2014

Proverbes
Un ennemi savant vaut mieux quun ami ignorant. Proverbe algrien Le silence embellit la bouche. "La parole est d'argent, le silence est d'or". Proverbe berbre L'ami de tout le monde nest l'ami de personne. Proverbe arabe Les petits ruisseaux font les grandes rivires Proverbe franais

Cest arriv un 11 avril

1945 : libration du camp de concentration de Buchenwald. 1951 : le gnral Douglas MacArthur est relev de son commandement en Core par le prsident Truman 1961 : ouverture du procs d'Adolf Eichmann Jrusalem 1979 : le chef dtat et dictateur ougandais Idi Amin Dada fuit la capitale Kampala. 1981 : rvolte de Brixton Lambeth, South London, Angleterre. 1992 : signature Bamako du Pacte national consacrant le rglement du conflit du Nord du Mali. 2002 : dclenchement du coup d'tat contre Hugo Chvez au Venezuela. 2011 : rsolution n 1976 du Conseil de scurit des Nations unies ayant pour sujet : la situation en Somalie. 2011 : arrestation de Laurent Gbagbo, ancien prsident de la Rpublique de Cte d'Ivoire, aprs quatre mois de conflit arm.

Clbrations :
-Journe mondiale de la maladie de Parkinson, en l'honneur de la naissance de James Parkinson en 1755. -Costa Rica : Da de Juan Santamara, Fte de Juan Santamara, clbre la mort de ce hros costaricien la bataille de Rivas au Nicaragua en 1856.

Samoura-Sudoku n566
Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9. Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu par la logique pure.

Mots croiss n566

Horizontalement:
1. Immunise contre un poison 2. Filet de pche carr Mdecin amricain d'origine russe 3. Largeur d'une toffe Tordis 4. Botaniste nerlandais Relatif aux infractions qui peuvent frapper leurs auteurs 5. Physicien suisse puis amricain, d'origine allemande - Sigle de l'angl. Hum an Immuno-Defi1. Animosit 2. Plante - Unit de force lectromotrice 3. Thallium - Inattendue 4. Ecrivain amricain Pron. pers. 5. le franaise de l'Atlantique - Stokes - Le moi Bryllium 6. Colre - Langue non indo-europenne parle dans l'Antiquit ciency Virus 6. Poisson d'eau douce Hangar 7. Qui se meut avec agilit - Fils de Sem 8. Combat, rixe coups de poing - Titane 9. Prire catholique la Vierge - Cder une incitation (p.p.) - Monogramme grec de Jsus 10. Arctique - Famille princire d'Italie, Il. Solution - Ecrivain franais 12. Coupe - Haler 7. Torsade 8. Porteraient un coup avec violence 9. Grosse mouche - Qui n'a pas d' clat - Service du travail obligatoire 10. Fondateur de la dynastie des Aghlabides Aussi, de mme Il. Insecte abondant prs des eaux-Sujet 12. Caches qqch - Infinitif

Verticalement :

7 erreurs

Vendredi 11 Avril 2014

N 14

DTENTE

DK NEWS

19

Vendredi 11 Avril 2014

SPORTS

DK NEWS

20

TOUR CYCLISTE DU MAROC (6E TAPE)

Victoire de l'Algrien Abdelbasset Hanachi

Lathlte Abdelbasset Hanachi de l'quipe nationale algrienne a remport la 6e tape du Tour du Maroc de cyclisme, courue mercredi entre Tinghir et Errachidia, passant par Tinjdad et Guelmima, sur un parcours de 136 km. Le coureur algrien s'est impos en signant un chrono de 2 h 50 min 20 sec devanant au sprint nal le Marocain Mraouni Salah Eddine et le Hollandais Brores Remco, auteurs du mme timing.
A lissue de cette tape, Abdelbasset Hanachi a dclar la presse que le trac tait relativement difficile, mais on a su tirer notre pingle du jeu grce au travail d'quipe et du soutien assidu de mon coquipier Azzeddine Laggab , ajoutant que le parcours d'aujourd'hui tait plat avec un seul col ce qui m'a aid signer cette premire conscration pour l'quipe algrienne. Cette 6e tape, dispute une vitesse moyenne de 40,61 km/h, a t marque par la chute, 12 km de la ligne de dpart de plusieurs coureurs, dont le maillot jaune, le Hongrois Peter Kudsztor Peter, gravement bless. Au classement gnral, Peter Kudsztor caracole en tte avec un total de 21 h 19 min 52 sec, suivi de l'Italien Mazzi Alessandro 23 sec et du Marocain Mouhssine Lhssaini 25 sec. Lathlte algrien Azzedine Laggab reste la 20e place avec un chrono de 21 h 30 min 29 sec. Au classement gnral par quipes, lquipe nationale du Maroc a gard la premire place au tableau en 64h 02 min 42 sec tandis que la slection algrienne demeure la 9e position en 64 h 46 min 51 sec. Lquipe algrienne est compose des athltes Abdelbasset Hanachi, Azzedine Laggab, Abdellah Benyoucef, Abdelmalek Madani, Abdelkader Belmokhtar et Hichem Chabane. La 7e tape sest joue hier entre Errachidia et Midelt sur une distance de 137 km. Environ 120 coureurs rpartis en quipes de 6 athltes venant de 20 pays participent au Tour (4-13 avril) lequel comprend 10 tapes tales sur un parcours total de 1 526 km.

CHAMPIONNAT D'AFRIQUE DE VOLLEY ASSIS

LAlgrie sincline devant lEgypte (3-0)

JO D'HIVER-2014

JEUX AFRICAINS

DE LA JEUNESSE Le bob 4 polonais et (JAJ-2014) un fondeur autrichien suspendus pour dopage L'ACNOA dvoile les
Le fondeur autrichien Johannes Drr et le bobeur polonais Daniel Zalewski, contrls positifs respectivement l'EPO et un stimulant, ont t disqualifis des preuves olympiques auxquelles ils ont pris part Sotchi, a annonc mercredi le Comit international olympique (CIO). La commission disciplinaire de l'instance olympique a ray l'Autrichien de la 8e place du skiathlon et l'quipage polonais de la 27e place de la comptition de bob quatre. Le dopage de Drr l'EPO avait t rvl lors d'un contrle pr-olympique. Il avait t exclu de l'quipe avant le 50 km, puis suspendu vie par la Fdration autrichienne. Sept sportifs ont t contrls positifs aux Jeux de Sotchi, mais l'un d'eux, la star du hockey sudois Nicklas Beckstrm, a t blanchi de toute accusation de dopage par la commission de discipline du CIO. Elle lui a accord le droit de recevoir une mdaille d'argent au mme titre que les autres joueurs de l'quipe sudoise, battue en finale -sans lui- par le Canada.

disciplines au programme de la 2e dition

L'Association des comits nationaux olympiques dAfrique (ACNOA) a dvoil les disciplines au programme des 2es Jeux africains de la jeunesse ( JAJ), prvus du 22 au 31 mai 2014 Gaborone au Botswana. L'ACONA a retenu 22 disciplines dont cinq sports collectifs savoir le basket-ball, le football, le netball, le volley-ball et le rugby. Les autres disciplines sont lathltisme, le badminton, le cano, la boxe, le cyclisme, lescrime, le golf, le judo, le karat, laviron, la natation, le tennis de table, le taekwondo, le tennis, le triathlon, lhaltrophilie et la lutte. LACNOA a galement indiqu que louverture du village des jeux est prvue pour le 20 mai 2014. La troisime dition des JAJ, prvue en 2018, se droulera en Algrie, avait dcid l'instance africaine lors de la 44e session ordinaire de son Comit xecutif, organise au mois de mars Alger.

La slection algrienne de volley-ball assis a t battue, mercredi soir Rabat, par son homologue dEgypte par trois sets zro (25-10, 25-17 et 25-9) lors de la premire journe du championnat d'Afrique des nations (messieurs) qui se droule du 9 au 13 avril dans la capitale marocaine. La rencontre a dur 55 minutes. Auparavant, le Maroc avait battu le Kenya par trois sets zro. Quatre slections nationales participent ce championnat, en loccurrence le Maroc (hte), lAlgrie, lEgypte et le Kenya tandis que la Libye, qui devait faire le dplacement sest dsiste. Ce championnat d'Afrique 2014 est qualificatif la prochaine Coupe du monde de la discipline prvue du 9 au 15 juin prochain en Pologne. La comptition se droule sous la forme dun mini-championnat quatre. Le premier au classement rencontrera le dernier en demi-finale tandis que le deuxime et le troisime joueront lautre demi-finale. Les deux vainqueurs se rencontreront en finale et les vaincus joueront pour la troisime place. Etant donn que lEgypte est dj qualifie pour la Coupe du monde pour tre classe troisime au niveau mondial derrire le Canada (1er) et la Grande-Bretagne (2e), les deux meilleures slections de ce championnat dAfrique se qualifieront leur tour pour le Mondial en Pologne. LAlgrie rencontrait, hier, le Kenya avant aujourdhui le Maroc. Les demi-finales auront lieu demain alors que la finale et le match de classement se joueront dimanche. La dlgation algrienne conduite par Abdelazziz Seddira, membre de la Fdration algrienne de handisports, comprend 18 membres (12 joueurs, un entraneur, un administrateur, un mdecin et un arbitre accompagnateur et responsable technique). Composition de l'quipe algrienne: Kacem Kabli, Abdelkader Boukefha, Khlifa Benafella, Messaoud Ferhati, Abdelmalek Kherchouf, Mustapha Assa Ouameur, Abou Adel Lettadj, Ahmed El Fitas, Hadj Laribi, Khlifa Bouchif, Chaib El Ouazane et Ahmed Latrche. Entraneur: Abdelkader Kefif. APS

Mots Mots Flchs N565 N150 Solution Flchs

S Sudoku n565

n
THESAURISEUR ATON OBIS V KUALALUMPUR ATTELER OSER NESS OKAS BO SS MINER RUS A.SEN LACETS SOUSTRAIRE A C P EU GALET IMPORTUNS L TAO IL ESSAI Y TAMISEE NO

CARQUEIRANNE ODEURS EMEUT NICEE AVINEE CRUSTACE N T IE TERTIAIRE L UER ALI AM IMBUES LONGE AGAR ABELIEN B C CHARI AT US CHALE UN LISIER NANTI ECU FACTURER

Mots Croiss N565

Vendredi 11 Avril 2014

SPORTS

DK NEWS

21

CHAMPIONNAT D'AFRIQUE (TRAMPOLINE-TUMBLING-AROBIC)

Stages des Algriens en vue du rendez-vous de Namibie

Les slections algriennes de gymnastique (trampoline, arobic et tumbling) eectuent des stages de prparation jusqu'au 24 avril en prvision du championnat d'Afrique des nations 2014 Walvis Bay en Namibie (26 avril-2 mai), a-ton appris auprs de la Fdration algrienne (FAG).
La slection de trampoline sera en regroupement partir daujourdhui la salle omnisports de la ville de Ksar El-Boukhari (Mda) pour les garons, tandis que les filles seront regroupes la salle des Frres-Missouri Oran et ce, jusqu'au 24 avril, soit la veille du dpart pour la Namibie. L'objectif, selon la direction technique nationale (DTN) est de conserver les titres continentaux et de dcrocher une qualification pour les Jeux olympiques de la jeunesse ( JOJ) dans la spcialit du trampoline. Les Algriens ont t champions d'Afrique au trampoline et tumbling lors du rendez-vous de 2012 en Afrique du Sud (individuel et par quipes). En arobic, les quipes algriennes hommes et dames s'taient classes deuximes (individuel), alors que les slections juniors (garons et filles) ont t sacres championnes d'Afrique de l'dition prcdente. L'EN darobic est en stage de prparation depuis le 8 avril jusqu'au 24 du mme mois la salle Beyrouth de Tlmly (Alger). La slection algrienne de trampoline tait en stage du 29 mars au 8 avril Antibes (France), alors que celle du tumbling se trouve, depuis le 30 mars, Chenve (France) jusqu'au 11 du mois courant. Lors du championnat d'Afrique 2014,

JEUNESSE ET SPORTS

15 projets
seront lancs en 2014 An Tmouchent
Pas moins de quinze projets inscrits au titre du dveloppement du secteur de la jeunesse et des sports seront lancs en ralisation en 2014 travers la wilaya de An Tmouchent, a-t-on appris hier auprs de la direction de la jeunesse et des sports. Touchant onze communes sur les 28 que compte la wilaya, ces oprations pour lesquelles une enveloppe de 48 millions DA a t alloue, concernent, entre autres, la ralisation dune salle de sports spcialise Beni Saf, une maison de jeunes de 50 lits Hammam Bouhadjar, un complexe sportif de proximit Terga et une maison de jeunes de catgorie 3 Ouled Kihal. Les stades de football dEl Malah et de An Larba bnficieront, pour leur part, de revtement en gazon synthtique de dernire gnration. Une opration qui concernera galement les aires de jeux des communes de Tamazoura, El Hassasna, Oued Berkche et Bouzedjar, a-t-on prcis. La maison de jeunes de An Tmouchent sera touche, quant elle, par une opration damnagement en vue de sa rhabilitation au profit des jeunes, a-t-on ajout signalant une opration dquipement de plusieurs structures de jeunes et sportives travers la wilaya. Les deux dernires oprations inscrites ce titre concernent le renouvellement du tapis artificiel des terrains de la salle omnisports de Beni Saf et lachvement de la rhabilitation de la maison des jeunes de Hammam Bouhadjar. A rappeler, par ailleurs, que le secteur de la jeunesse et des sports a bnfici dune enveloppe de 262,6 millions DA au titre de la rvaluation de neuf oprations dans le cadre du programme complmentaire 2013 accord la wilaya lors de la visite, en dcembre, du Premier ministre. Entre autres, deux salles omnisports, deux autres spcialises de sport, ainsi quune piscine semi-olympique et une base nautique ont t concernes par cette opration, indique-t-on la direction de la jeunesse et des sports. Notons quau titre du mme programme complmentaire, la wilaya de An Tmouchent a bnfici dune enveloppe de 52 millions DA qui sera consacre au financement de trois oprations portant sur la ralisation dun centre de loisirs scientifiques An Tmouchent et dun camp de jeunes Hammam Bouhadjar, commune qui verre galement le lancement dune tude pour la ralisation dun stade omnisports.

la dlgation algrienne sera reprsente par 17 athltes (6 en arobic dont 3 juniors filles, 7 en trampoline avec deux jeunes garons et une fille et 4 garons en tumbling). Les gymnastes algriens seront drivs par quatre entraneurs, en prsence de trois juges internationaux et du directeur technique national (DTN) de l'instance, Rabah Mekachile, alors que Mohamed Benmiloud, membre fdral, sera le chef de mission. Il est rappeler que la gymnaste algrienne Nesrine Magroune (15 ans) a compost son billet pour les Jeux olympiques de la jeunesse 2014, prvus du 16 au 28 aot Nanjing en Chine, lors des 12es championnats d'Afrique des nations de gymnastique artistique (seniors, juniors garons et filles) disputs dernirement Pretoria (Afrique du Sud). Au concours gnral (4 agrs), l'Algrienne s'est classe 6e avec un total de 43 700 points.

Athltes concerns par les stages : -Arobic (seniors/messieurs): Sahraoui Sofiane, Boukhalfa Zineddine -Arobic (seniors/dames): Mansouri Sihem -Arobic ( juniors/filles): Chohra Fatiha Nesrine, Issaad Fatima Yasmine, Sad Saoud Imne Chama - Entraneur: Zerrouk Khadidja -Trampoline (seniors/messieurs): Brahimi Ali Djaber, Chikhi Toufik, Lazar Foudil, Sabour Lokmane Zakaria -Trampoline (seniors/dames): Belkheir Imne -Trampoline ( juniors/garons): Sabour Abdelkader - Entraneur: Mansour Sad -Trampoline ( juniors/filles): Zalel Imne - Entraneur: Mansouri Assa -Tumbling (seniors/messieurs): Benabdellah Mustapha El-Amine, Drareni Omar, Chihani Mohamed, Annag Abdenour -Entraneur: Zahi Sofiane.

MONDIAL-2015 DE HANDBALL Le programme de prparation des Verts arrt

La Direction technique nationale (DTN) de la Fdration algrienne de handball (FAHB) a arrt le programme de prparation de son quipe masculine, championne d'Afrique, qui s'apprte disputer le Championnat du monde 2015 au Qatar (15 janvier-1er fvrier), a-t-on appris hier auprs de l'instance fdrale. Ainsi, les joueurs locaux seront regroups hebdomadairement Alger pendant trois jours partir du 19 avril et ce, jusqu'au 19 mai, histoire de permettre au slectionneur national, Rda Zeguili, de travailler la cohsion entre les diffrentes lignes. Ces stages des locaux reprendront en septembre et octobre avec, au menu, deux regroupements par mois (19-22 et 27-29 septembre puis 4-6 et 11-13 octobre), selon le programme tabli par la DTN. Les quipiers de Messaoud Berkous auront l'occasion de disputer, lors de leur prparation, trois tournois internationaux : du 20 au 30 aot en Suisse, du 1er au 4 novembre Alger puis du 2 au 13 janvier 2015 en France, avant le coup d'envoi du Mondial-2015. Le Sept national bnficiera galement de plusieurs stages l'tranger pour peaufiner sa prparation en vue du grand rendez-vous qatari que l'Algrie disputera dans la peau d'un champion d'Afrique. Il sera ainsi en Slovaquie (11-20 juin), en Slovnie (26-30 octobre) et en Hongrie ou Croatie (fin dcembre 2014) lequel sera prcd par un autre regroupement (26 novembre-4 dcembre) dans un pays encore dterminer, sans oublier deux autres stages Alger en aot et dcembre, en prsence des professionnels. La FAHB n'a, cependant, pas prcis les adversaires qu'affronteront les Verts lors de ces tournois internationaux et stages l'tranger. Entre-temps, la slection algrienne de handball connatra ses adversaires au Mondial-2015 lors du tirage au sort, prvu le 20 juillet prochain Doha. APS

LEN DAMES DE HANDBALL

Programme de prparation charg en 2014 et 2015

La slection algrienne dames de handball effectuera plusieurs stages et regroupements en Algrie et l'tranger en prvision des prochaines chances officielles dont la Coupe d'Afrique des nations CAN-2015 prvue du 23 au 30 aot en Tunisie, a-t-on appris hier auprs de la Fdration algrienne de handball (FAHB). L'quipe algrienne qui reste sans entraneur depuis la dmission de Karim Achour juste aprs la CAN-2014 en Algrie, entamera sa prparation dbut septembre par un premier stage Alger du 1er au 7, suivi d'un second, toujours Alger, du 26 au 30 septembre. Le sept algrien dames poursuivra sa prparation par un stage du 30 octobre au 5 novembre prochains Alger. Le mois de dcembre 2014 sera marqu par l'organisation de deux regroupements: le premier du 1er au 4 Alger avant de se rendre en Hongrie ou Croatie, et le second prcomptitif, aura lieu du 8 au 14 dcembre l'tranger. L'quipe algrienne disputera ensuite le Championnat arabe des nations prvu du 19 au 28 dcembre dans un pays qui n'est pas encore dsign. Une srie de stages est galement au programme de l'quipe algrienne dames durant l'anne 2015, qui sera marque par l'organisation de la Coupe d'Afrique des nations en Tunisie

Runion du collge technique national de la Fdration demain Alger

Le collge technique national de la Fdration algrienne de handball (FAHB) se runira demain matin au Complexe olympique MohamedBoudiaf (Alger) avec, au programme, plusieurs points ayant trait au volet technique, la comptition et son bon droulement, a-t-on appris hier auprs de l'instance fdrale. Les prsents dbattront, entre autres, du plan daction de la Direction technique nationale (DTN) ainsi que de la reprise des diffrents championnats d'Algrie, actuellement l'arrt en raison de la tenue, le 17 avril prochain, de l'lection prsidentielle. Les deux prochaines ditions des championnats nationaux (2014-2015 et 2015-2016) seront galement voques par le Collge technique national qui sera mis en place cette occasion selon la rglementation en vigueur, a indiqu la fdration.

22

DK NEWS

SPORTS

Vendredi 11 Avril 2014

CLASSEMENT FIFA

L'Algrie se maintient la 25e place

L'Algrie a conserv sa 25e place au classement mondial du mois d'avril, publi hier par la Fdration internationale de football alors que (FIFA), l'Espagne trne toujours en tte, suivie de l'Allemagne et du Portugal, qui remonte sur la troisime marche du podium.
La slection algrienne n'a disput aucun match depuis le dernier classement publi en mars dernier. La prochaine rencontre des Verts aura lieu le 31 mai prochain contre l'Armnie Sion (Suisse) dans le cadre de sa prparation au Mondial-2014. Avec 795 points, les hommes de Vahid Halilhodzic perdent une place au niveau africain et occupent dsormais la troisime position, devancs par la Cte d'Ivoire (21e) et l'Egypte qui se hisse jointes par le Portugal, troisime, suivi au pied du podium dun quatuor sud-amricain serr que seuls douze points sparent. Il sagit de la Colombie (4e, +1), de lUruguay (5e, +1), du Brsil (6e ex aequo, +3) et de lArgentine (6e ex-aequo, -3), grande perdante du Top 10 ce mois-ci qui, avec un recul de trois places, ne figure plus en tte des quipes dAmrique latine. La Grce fait, quant elle, son retour dans le Top 10 quelle avait quitt en novembre 2012 (10e, +3). La plupart des mouvements dans le classement sont le fruit de la dprciation des matchs des annes prcdentes, dont les qualifications pour la Coupe du monde qui ont dsormais nettement moins de poids. Le mois dernier, seuls six matchs internationaux A ont t disputs. Le prochain classement mondial de la FIFA sera publi le 8 mai 2014.

CAN-2015
(PRPARATION) L annonce deux matchs amicaux contre le Maroc et lIran

Angola

la 24e place. Les adversaires de l'Algrie en Coupe du Monde2014 connaissent des fortunes diverses. La Belgique, premier adversaire des Verts perd deux places et quitte le Top 10 mondial. La Russie gagne une place et occupe la 18e posi-

tion, alors que la Core du Sud fait un bond de 4 places et se positionne la 54e position. En tte du classement, un trio 100% europen rgne ce mois-ci sur le classement mondial de la FIFA, lEspagne et lAllemagne ayant t re-

MONDIAL-2014 / CAMEROUN

CHAN-2016

Le staff des Lions indomptables renforc

Les villes du Rwanda devant accueillir la comptition dsignes

Le comit rwandais d'organisation du Championnat d'Afrique des nations (CHAN, rserv aux joueurs locaux), prvu en 2016, a dsign les trois villes qui devront accueillir la comptition, a indiqu le prsident du comit et de la fdration locale de football, Vincent Nzamwita. Il s'agit des villes de Kigali, Huye et Rubavu, ajoute la mme source. Le Rwanda sera prt et abritera la meilleure comptition du CHAN, organise jusque-l, a dclar Vincent Nzamwita, ajoutant que le Rwanda a toujours russi ses paris quand il organise un vnement pareil. Chaque fois que le Rwanda a obtenu mandat, il a toujours russi (CAN U17 et CAN U20). Ce sera la mme chose en 2016. Nous avons foi en les capacits du pays accueillir lvnement, et au-dessus de tout cela, le chef d'Etat, Paul Kagame, nous a donn toutes les garanties, a-t-il conclu. Une dlgation de la Confdration africaine de football (CAF), prside par son premier responsable, le Camerounais Issa Hayatou, est en visite au Rwanda pour la commmoration des 20 ans du gnocide. Au cours de sa visite, la mission de la CAF a visit les diffrents chantiers de stades du pays qui se prpare abriter le CHAN-2016.

La slection angolaise de football livrera deux matchs amicaux en mai prochain, respectivement contre le Maroc et l'Iran, rapportait mercredi le site Angolafoot, citant la Fdration angolaise de football. La Fdration angolaise a trouv un accord avec ses homologues du Maroc et d'Iran sur les modalits du droulement des rencontres tests, ajoute le site sportif angolais. Le match des Palancas Negras contre le Maroc aura lieu le 28 mai, alors que celui face l'Iran se droulera deux jours aprs, ajoute la mme source. Les deux rencontres serviront de prparation la slection angolaise pour le dbut des liminatoires de la Coupe d'Afrique des nations dont la phase finale aura lieu au Maroc en 2015. Pour la formation angolaise, ce sera les dbuts du nouveau slectionneur Romeu Filemon en vue des joutes africaines. Pour permettre la slection de mieux disputer ces rencontres, la fdration angolaise a galement dcid de reporter les 14e et 15e journes du championnat local prvu cette priode.

ARSENAL

Casillas
intresse les Gunners, selon Santi Cazorla

La Fdration camerounaise de football (FECAFOOT) a annonc la nomination de quatre entraneurs aux cts du technicien allemand Volker Finke, qui seront chargs de superviser les prochains adversaires des Lions Indomptables au Mondial-2014 au Brsil. L'quipe nomme pour le scouting est constitue de l'ancien directeur technique national Jean Manga Onguen et son adjoint Etienne Sockeng. Lex attaquant Bonaventure Djonkep, double champion d'Afrique avec le Cameroun en 1984 en Cte dIvoire et 1988 au Maroc, et le coach adjoint de lquipe nationale junior Alexandre Belinga . La lourde dfaite des partenaires de Samuel Eto'o face au Portugal (5-0) en match amical le 5 mars dernier Leiria, explique la dcision prise par la Fecafoot de renforcer le staff technique, estime la presse locale. Les quatre techniciens peuvent bnficier des primes et facilits de travail dont le montant et les modalits de paiement seront fixs par le prsident du comite de normalisation de la fdration, prcise la Fecafoot. Les Lions indomptables participeront leur 7e Coupe du monde de football de leur histoire, aprs 1982 en Espagne, 1990 en Italie, 1994 aux EtatsUnis, 1998 en France, 2002 et Afrique en CoreJapon puis 2010 en Afrique du Sud. Le Cameroun doit jouer trois matches amicaux, en Autriche contre la Macdoine (26 mai) et le Paraguay (29 mai), puis contre lAllemagne le 1er juin Berlin. Au Mondial brsilien, le Cameroun jouera contre le Mexique puis la Croatie le 18 juin et le Brsil le 23 juin en matches de poules du groupe A.

CAN-2019 ET 2021

La CAF en visite d'inspection en Guine

Une dlgation de la Confdration africaine de football (CAF) se trouve actuellement en Guine pour inspecter les quatre sites retenus par ce pays en prvision d'une ventuelle organisation de la Coupe d'Afrique des nations (CAN) en 2019 ou 2021, a rapport la presse locale. Cette dlgation, conduite par le Malien Amadou Diakit, se trouve sur place depuis lundi. Elle est compose galement du Tchadien Adoum Djibrine, de l'Egyptien Amr Fahmy et du Nigrian Paul Bassey, tous considrs comme de hauts responsables au sein de la CAF. Le lendemain de leur arrive, ces responsables se sont dplacs dans la ville de Lab, bord d'un vol spcial, o ils ont visit les sites d'hbergement et les diffrentes installations sportives. De Lab, la mission s'est dirige vers Kankan, o elle a visit d'autres installations, avant de rentrer le soir-mme Conakry. C'est hier que les inspecteurs de la CAF comptaient visiter les installations sportives dans la capitale guinenne. Aprs quoi, ils se rendront Nzrkor, 4e et dernier site inspecter pendant cette visite. Pour rappel, la Guine est en lice avec l'Algrie, le Cameroun, la Cte d'Ivoire, la RD Congo et la Zambie pour l'organisation de la CAN-2019, ou celle de 2021. APS

Le milieu de terrain espagnol d'Arsenal (Premier League anglaise de football), Santi Cazorla, a rvl mercredi que son club est intress par le gardien de but du Real Madrid, Iker Casillas. Sa situation est devenue assez complique au Real et il devra peut-tre prendre une dcision la fin de la saison en cours. En tout cas, beaucoup de clubs le veulent, dont Arsenal, a dclar le joueur de 29 ans au site Sport360, avant d'avouer qu'il ne sera probablement pas facile de dloger Casillas de la Maison Blanche. Je pense qu'un dpart du Real serait compliqu. Mais en ce qui me concerne, je lui ai dit clairement que j'aimerais bien le voir Arsenal. De son ct, Casillas a t curieux d'en savoir un peu plus sur mon exprience en Angleterre, a encore dit le Gunner. Reste savoir si le transfert de Casillas vers le club londonien pourra se concrtiser l't prochain, lui qui est pass n2 au Real, derrire l'actuel titulaire Diego Lopes.

Vendredi 11 Avril 2014

FOOTBALL MONDIAL

DK NEWS

23

Casillas a eu trs peur

Conscient que le Real Madrid est pass prs de la correctionnelle face au Borussia Dortmund (dfaite 2-0 mais qualification pour les demies), Iker Casillas a exprim son ressenti la tlvision espagnole. En bon capitaine, Iker Casillas na pas feint ses responsabilits lheure dvoquer la pitre prestation du Real Madrid, mardi soir, sur la pelouse du Borussia Dortmund (2-0) en quart de finale retour de la Ligue des Champions. Nous avons vraiment trop souffert ce soir, a-t-il expliqu TVE. Mme si c'est ncessaire de temps en temps afin de se rappeler que rien n'est facile. Nous avons commis normment d'erreurs, des erreurs qu'il valait mieux cependant commettre ce soir que dans les matchs dcisifs qui se profilent dans les prochaines semaines pour nous.

Agero coterait trs cher au Real

Depuis plusieurs annes, le Real Madrid sintresse fortement Sergio Agero. Lattaquant argentin, actuellement sous contrat jusquen 2017 avec Manchester City, serait la cible prioritaire une nouvelle fois des Merengue. Mais les Citizens ne sont pas prts lcher le quatrime meilleur buteur de Premier League (15 ralisations en seulement 17 matches). Selon le Daily Mail, le propritaire du club Cheick Mansour a assur qu "El Kun" ne partirait pas, moins dune offre record. Notre avis : La perspective de devoir offrir une somme astronomique ne fait pas peur au Real Madrid.

n il u e d r a g Le PSG chy sur Debu

LEurope fait les yeux doux Lacazette

upation la procc les , titue pas t ne cons prochain mercato ances de oi dr l ra rform e de lat ique du Si le post du PSG dans lopt nt un il sur les pe le Daily Star, ar principale parisiens conserve cas ce qua dcl ait bien ut rr dirigeants uchy. Cest en to Newcastle se ve . Notre avis : eb de D r ba eu eu n Ca ye au actuel fens ha Mathi d Yo le lle e qu nive de Li qui ajoute n ex-coquipier ntre Chelsea et le garde Paris. so rejoindre mance de Jallet cotral droit est bien or la rf de pe place Vu la r Wiel, la de Van de

Van der Vaart se verrait bien lAjax

Parti dAmsterdam en 2005 pour Hambourg, Rafael van der Vaart garde de trs bons souvenirs de son club formateur. Le milieu hollandais aimerait dailleurs y retourner en fin de saison, surtout si son club actuel, le HSV, venait descendre. Cest ce que le joueur de 31 ans a dclar Shownews : "Jai toujours dit que mon club tait lAjax. Par ailleurs, je connais videmment trs bien le coach Frank de Boer. Mais pour linstant, je vais rester concentrer sur Hambourg." De son ct, lentraneur de lAjax Amsterdam Franck De Boer en a fait sa priorit pour le mercato estival.

Ancelotti : Trop d'erreurs

Le Real Madrid a compost son ticket pour le dernier carr de la Ligue des champions, mardi, malgr le revers subi sur la pelouse du Borussia Dortmund (20) au Signal Iduna Park l'occasion des quarts de finale retour. Carlo Ancelotti est revenu sur la prestation de ses joueurs dans les colonnes de Marca. "On a jou trop lentement, avec beaucoup d'erreurs, sans confiance dans le jeu. Aprs le penalty rat (par Di Matria la 17e, ndlr), l'quipe a commenc avoir peur", a analys le technicien italien, avant qu'Iker Casillas ne lui embote le pas. "On a trop souffert. Mais il faut savoir souffrir dans ce genre de rencontres. La qualification est mrite".

illeure Auteur de la me carrire ne saison de sa jeu Alexandre (14 en Ligue 1), se pas Lacazette ne lais nds insensible les gra lgr . Ma clubs europensns du les dclaratio prsident de nnais lOlympique Lyo las Jean-Michel Au ("Lacazette est invendable, ), de intransfrable" s nombreux grosse ent ess curies sintr . au buteur de lOL on s, Parmi elle entus retrouve la Juv Turin, Arsenal, aussi Liverpool mais rton et Tottenham, Eve lInter Milan.

Au tour de la Roma de cibler Rodrigo

Les prtendants europens de Rodrigo deviennent de plus en plus nombreux. Selon Tuttomercato, lAS Roma serait sur la piste de lattaquant espagnol de 23 ans de Benfica. Alors que les dirigeants portugais attendent au moins 25 millions deuros pour vendre leur buteur (10 ralisations en championnat), Liverpool, Tootenham Chelsea ou encore Manchester United sont aussi sur les rangs. Notre avis : Benfica va avoir du mal le retenir cet t.

De Jong, cest 8 millions !

Malgr neuf matchs jous depuis son arrive Newcastle, Luuk De Jong na toujours pas trouv le chemin des filets. L'attaquant international de 23 ans, encore sous contrat jusqu'en 2017 avec le Borussia Mnchengladbach, a t prt Newcastle lors du dernier mercato hivernal. Selon Express, la clause d'achat pour Luuk de Jong a t fixe entre le club anglais et le club allemand 8 millions d'euros.

DK NEWS
GHARDAA

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Edit par la SARL DK NEWS

Directeur gnral Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

RDACTION ADMINISTRATION 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/63 - FAX : 021.94.66.82 EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (63) / FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A. Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Vendredi 11 Avril 2014 - 11 Joumada Al-thania 1435 - N 568 - Deuxime anne

Le gnral-major Hamel souligne la ncessit d'assurer

les meilleurs services scuritaires au citoyen
Le Directeur gnral de la Sret nationale, le gnral-major Abdelghani Hamel a soulign hier lors d'une visite de travail et d'inspection Ghardaa au cours de laquelle il a rencontr l'ensemble des responsables rgionaux de la police la ncessite d'assurer les meilleurs services au citoyen, a indiqu un communiqu de la Direction gnrale de la Sret nationale (DGSN). Inspectant le sige de l'Unit rpublicaine de scurit (URS) o il a cout un compte-rendu des dmarches entreprises par les services de sret dans le cadre de la lutte contre la criminalit et la mise hors d'tat de nuire des agitateurs, notamment ceux coupables d'actes de violence et d'atteinte aux personnes et aux biens, enregistrs au niveau de cette wilaya pendant ces derniers mois, le gnral-major a mis l'accent sur la ncessit de poursuivre les efforts dploys par les services de police pour aboutir aux meilleurs rsultats et assurer la scurit des citoyens. Il a en outre salu les mesures prises dans le cadre de la lutte contre le crime pendant les vnements rcents, lesquels ont, selon lui, eu des rsultats positifs, surtout aprs l'arrestation de la majeure partie des auteurs des meurtres et la traduction devant les tribunaux de dizaines de fauteurs de troubles. Le patron de la police exhortera les cadres des services oprationnels conjuguer leurs efforts avec l'ensemble des acteurs sociaux en appliquant, sur le terrain, le concept d'une police de proximit. Il insistera galement sur l'impratif d'une plus grande prsence des agents de police au service des citoyens, tout en faisant preuve de respect du citoyen dans leur travail. Le DGSN a visit le sige de sret conjoint et certains locaux de police dont il a rencontr les responsables et cadres. Il a mis en avant cet gard l'impratif de renforcer les services de scurit au profit du citoyen raffirmant l'obligation d'amliorer l'action de la police dans le respect de la loi et sur la base de critres professionnels et appel poursuivre les efforts en adoptant des procds civiliss.

Le ministre espagnol des Affaires trangres aujourdhui Alger pour une visite officielle
Le ministre espagnol des Affaires trangres, Jos Manuel Garcia-Margallo y Marfil, effectuera aujourdhui et demain une visite officielle en Algrie l'invitation de son homologue algrien, Ramtane Lamamra, a indiqu hier un communiqu du ministre des Affaires trangres.
Au cours de cette visite, le chef de la diplomatie espagnole sera reu par le Premier ministre par intrim, Youcef Yousfi et aura des entretiens avec M. Lamamra, a prcis la mme source. Un Forum conomique algro-espagnol sera organis, en marge de cette visite, avec la participation de plus de soixante entreprises espagnoles, activant en Algrie. La visite de M. Garcia-Margallo "s'inscrit dans le cadre de l'approfondissement de la concertation et du dialogue politiques, conformment au Trait d'amiti, de coopration et de bon voisinage sign entre les deux pays, en octobre 2002", a expliqu le communiqu. Le Trait "pose les bases de l'dification d'un partenariat stratgique entre les deux pays articul autour d'une coopration multiforme", a rappel la mme source. La visite s'inscrit galement dans le cadre de la prparation de la 6e Runion de haut niveau algro-espagnole programme, durant le dernier trimestre 2014. "Elle sera un nouveau jalon dans le processus d'affermissement des relations d'amiti et de coopration visant la mise en place d'un partenariat global et mutuellement bnfique et sera aussi une opportunit pour approfondir le dialogue politique sur les questions rgionales et internationales d'intrt commun", a soulign le communiqu. Cette visite a t prcde par celle effectue en Espagne les 25 et 26 fvrier 2014 par M. Ramtane Lamamra. Les relations algro-espagnoles "connaissent depuis quelques annes une volution importante marque par un dialogue politique rgulier et une disponibilit affirme des deux pays pour diversifier et soutenir la nouvelle dynamique dans le domaine conomique", a relev le communiqu.

ALGRIE - BELGIQUE

Vers la cration d'une socit algro-belge de dragage des ports

Un mmorandum d'entente portant cration d'une socit mixte algro-belge dans le domaine du dragage des ports a t sign hier Alger. Le document a t paraph par M. Mohamed Khodja, prsident du directoire de la socit de gestion des participations de l'Etat travaux publics (SGP-TP) Sintra pour le compte de l'entreprise du portefeuille, savoir Aldiph (filiale du groupe Meditram) et par M. Pierre Catteau, reprsentant de l'entreprise belge DEME. L'entreprise algrienne, reprsente dans ce contrat par la SGP-TP Sintra, dtiendra 51% du capital, alors que le belge DEME dtiendra 49% des actions de la socit conformment aux dispositions de la loi sur l'investissement tranger. Non encore fix, le montant d'investissement de la nouvelle socit mixte algro-belge pourra dpasser les 5 milliards de DA et devra crer jusqu' 500 postes d'emploi directs et indirects. Nous devons attendre l'approbation du projet par le Conseil des participations de l'Etat ou le conseil national de l'investissement pour tablir le business plan qui fixera son montant d'investissement et le nombre d'emplois qu'il doit gnrer, a affirm M. Khodja qui estime, toutefois, le cot du projet de 3 5 milliards de DA et table sur la cration de 200 500 postes d'emplois. La cration effective de cette socit mixte devra suivre dans les deux ou trois prochains mois, selon M. Khodja qui a prcis que cette nouvelle entreprise a t cre en fonction des besoins de l'Algrie en matire de dragage des ports, estims, selon lui, 10 millions de mtres cubes (sables et produits polluants) devant tre dragus. Pour M. Catteau, reprsentant du partenaire belge, l'Algrie a besoin de dvelopper ses infrastructures maritimes, assurant dans ce sens que son entreprise a la volont de travailler sur le march algrien et dvelopper ses partenariats avec les entreprises locales. DEME est leader dans son domaine en Belgique et dans plusieurs pays travers le monde. L'ambassadeur du royaume de Belgique en Algrie, M. Frdric Maurice, a ritr cette occasion la volont de son pays de dvelopper ses relations de coopration avec l'Algrie. Le projet d'aujourd'hui n'est qu'un seul parmi plusieurs autres, a-t-il dit ajoutant que dans le secteur des travaux maritimes et dragage des ports la Belgique a des comptences et une expertise particulires qu'elle veut partager avec l'Algrie.

DIPLOMATIE
Amar Bendjama nouvel ambassadeur d'Algrie auprs de la principaut de Monaco...
Le gouvernement de la Principaut de Monaco a donn son agrment la nomination de Amar Bendjama, en qualit d'ambassadeur extraordinaire et plnipotentiaire de la Rpublique algrienne dmocratique et populaire, auprs de la Principaut de Monaco, avec rsidence Paris, a indiqu hier le ministre des Affaires trangres dans un communiqu.

SANT

Le risque pidmique du virus Ebola est faible en Algrie

Le risque pidmique du virus Ebola en Algrie est "faible", a rassur hier le ministre de la Sant, de la Population et de la Rforme hospitalire dans un communiqu. "Aprs analyse de la situation, la cellule de veille constitue d'experts de diffrentes spcialits, considre que le niveau de risque encouru par l'Algrie vis--vis de cette maladie (Ebola) est faible", a prcis le ministre qui a, toutefois, arrt plusieurs mesures de prvention, partant du principe de vigilance. Les raisons principales de ce constat sont, selon le communiqu, lies aux caractristiques mme du virus Ebola, tant donn que "les conditions environnementales et climatiques des diffrentes rgions de l'Algrie et notamment celles du Sud ne sont pas propices la survie du virus". Le ministre de la Sant, a cit aussi, dans le mme contexte, "le mode de transmission de la maladie qui ncessite un contact proche et direct avec les liquides biologiques d'une personne atteinte du virus, le caractre circonscrit du foyer pidmique et l'absence de liaisons ariennes directes de l'Algrie avec la Guine", pays o un foyer pidmique d'Ebola a t notifi par l'Organisation mondiale de la sant (OMS). Les mesures de prventions prises, cet gard, sont la ractivation du dispositif de surveillance et d'alerte au niveau des postes de contrle sanitaire aux frontires des aroports et pour l'ensemble des postes d'entre terrestres pour les wilayas du Sud. La ractivation du dispositif de surveillance consiste, notamment, en "la mobilisation des quipes sanitaires exerant au niveau des postes de contrle sanitaire aux frontires, la sensibilisation et l'information des voyageurs, et la prise en charge immdiate d'ventuels malades en provenance du foyer pidmique". La ractivation du dispositif d'alerte et de prise en charge dj mis en place au niveau des structures de sant et qui consiste en "la mobilisation du personnel de sant, le recours au stock de scurit des moyens de protection requis, dj positionn dans les tablissements de sant, et l'observation stricte des mesures de prcautions universelles", ont reprsent l'autre mesure de prvention prise par le ministre de la Sant. APS

... Et auprs de la Principaut d'Andorre

Le gouvernement de la Principaut d'Andorre a donn son agrment la nomination de Amar Bendjama, en qualit d'ambassadeur extraordinaire et plnipotentiaire de la Rpublique algrienne dmocratique et populaire, auprs de la Principaut d'Andorre, avec rsidence Paris, a indiqu hier le ministre des Affaires trangres dans un communiqu.