Sunteți pe pagina 1din 32

L ES ESSENTI ELS DE L HABI TAT 3

DITION 2012
La rglementation
acoustique
des btiments
dhabitation neufs
L ES ESSENTI ELS DE L HABI TAT 3 La rglementation acoustique des btiments dhabitation neufs
2 SAINT-GOBAIN
L ES ESSENTI ELS DE L HABI TAT
S O M M A I R E
La rglementation acoustique applicable aux btiments dhabitation neufs
> Les bruits ariens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 3
> La correction acoustique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 3
> Les bruits de chocs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 4
> Les bruits ariens extrieurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 4
> Les bruits dquipements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 8
> Les bruits de voisinnage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 9
> Les textes de rfrence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 9
Les certications qualitel et habitat & environnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 10
Les solutions saint-Gobain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 14
La formation saint-Gobain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 28
Construire des logements dont le
niveau de confort acoustique rpond
aux attentes de leurs usagers
(aujourdhui 95% des franais souhaitent
plus de calme chez eux
1
), tel est le
but poursuivi par les diffrentes
rglementations acoustiques applicables
aux nouveaux btiments dhabitation.
Les exigences de la rglementation
acoustique visent garantir aux habitants
des performances disolement acoustique in-situ an que les nuisances sonores extrieures leurs
logements, que ce soient les bruits dinfrastructures routires, les quipements collectifs ou la tlvision du
voisin, ne viennent pas perturber leur quitude.
Il existe par ailleurs des certications volontaires visant valoriser des btiments dont les performances
vont au-del des exigences rglementaires. Nous avons choisi de vous prsenter les certications labores
par lassociation Qualitel : les certications Qualitel et habitat & environnement.
Cet ESSENTIEL DE LHABITAT vous permet de retrouver dans un document : les principales exigences
acoustiques applicables aux logements dhabitation neufs conformment la rglementation acoustique
applicable la date de la publication de ce document et les critres dapprciation de la rubrique acoustique
intrieur et extrieur des rfrentiels Qualitel et habitat & environnement.
1. Source : observatoire de lacoustique pour lhabitat Placoplatre - IPSOS mars 2010.
Bruits ariens
extrieurs
Bruits ariens
intrieurs
Bruits
dquipements
Bruits de chocs
Bruits mergents
L ES ESSENTI ELS DE L HABI TAT 3 La rglementation acoustique des btiments dhabitation neufs
3 SAINTGOBAIN
Les bruits ariens intrieurs (bruit de conversations, tlvision, musique)
Les exigences disolement acoustique :
La rglementation impose des isolements minima aux bruits ariens
intrieurs D
nTA
(en dB) entre locaux de logements difrents.
Ces exigences sont rsumes dans le tableau suivant
1
:
Exigences relatives aux bruits ariens intrieurs
Valeurs minimale disolement acoustique standardis pondr D
nTA
(dB)
Local de rception: Pices dun autre logement
Pice principale Cuisine et salle deau
L
o
c
a
l

d

m
i
s
s
i
o
n
:
Local dun logement lexclusion des garages individuels. 53 dB 50 dB
Circulation commune intrieure au btiment avec sparation : une porte palire ou
une porte palire et une de distribution
40 dB 37 dB
Circulation commune intrieure au btiment : Autres cas 53 dB 50 dB
Garage individuel dun logement ou garage collectif 55 dB 52 dB
Local dactivit (hors garages collectifs) 58 dB 55 dB
Il nexiste pas dobligation disolement entre les pices dun mme logement. Nous vous conseillons dutiliser pour vos
cloisonnements intrieurs des systmes de cloisons dune performance minimale de R
A
42 dB.
Une vigilance particulire devra tre apporte la disposition et au nombre de portes et aux percements raliss dans
les cloisons (boitiers lectriques) qui peuvent entrainer une baisse signifcative des performances acoustiques.
L E S CONS E I L S S AI NT- GOBAI N
La rverbration sonore dans les circulations communes
Les obligations en terme de correction acoustique :
Dans les circulations communes intrieures au btiment doivent tre
disposs des revtements absorbants (revtements de sol, plafond et
muraux), laire dabsorption quivalente devant reprsenter de la
surface des circulations communes
2
.
Aire dabsorption quivalente
C
i
r
c
u
l
a
t
i
o
n
s
C
o
m
m
u
n
e
s

i
n
t

r
i
e
u
r
e
s
A =

w
x S
produit absorbant
0,25 x surface au sol
Les exigences rglementaires
par type de bruit
1. Pour des locaux de rception ayant une dure de rverbration de rfrence de 0,5 seconde toutes frquences.
2. Ne sont pas viss : les halls dentre et circulations communes sur lesquels ne donne ni logement ni loge de gardien, les circulations ayant une face lair libre,
les escaliers encloisonns et les ascenseurs.
MAISON EN BANDE LOGEMENTS COLLECTIFS
LOGEMENTS COLLECTIFS
La rglementation ne prcise pas les parois qui doivent
tre traites. Il est conseill de rpartir les revtements ab-
sorbants uniformment dans lensemble des circulations
afn dobtenir une ambiance acoustique homogne dans
les circulations communes.
L E S CONS E I L S S AI NT- GOBAI N
L ES ESSENTI ELS DE L HABI TAT 3 La rglementation acoustique des btiments dhabitation neufs
4 SAINTGOBAIN
Les exigences rglementaires
par type de bruit
Exemple :
Pour une cage descalier dont la surface au sol est de 20 m
2
, laire dabsorption quivalente A = de la surface au sol.
Donc A = x 20 m
2
soit une aire dabsorption quivalente de 5 m
2
. Dans le cas dun matriau absorbant dont le coef cient
dabsorption est de :
w
= 0.5
La surface consacrer au matriau absorbant

w
A
S =
0,5
5
S = = 10
Soit 10 m
2
de matriau absorbant mettre en uvre au minimum dans cette cage descalier.
1. Pour des locaux de rception ayant une dure de rverbration de rfrence de 0,5 seconde toutes frquences.
Les bruits de chocs (bruits de pas, dplacement dobjet)
Les exigences de niveau de pression :
Le traitement acoustique des parois horizontales et verticales dun
logement dhabitation neuf doit permettre lisolement aux bruits de
chocs provenant de locaux extrieurs. Des performances minimales
L
nTw
sont requises uniquement pour les pices principales.
Niveau de pression pondr du bruit de choc standardis L
nTw
1
Local de rception: pices du logement
Pice principale
Local dmission
Paroi dun local extrieur au logement (hors balcon et loggias non situs au-dessus
dune pice principale).
58 dB
Dans les logements collectifs existants, lors dun changement de revtement de sol, on ne doit pas dgrader le confort
acoustique des autres occupants (passage dune moquette un carrelage par exemple).
Lutilisation de sous-couches acoustiques minces performantes permet de limiter lpaisseur des ouvrages et contribue
lamlioration du confort acoustique.
L E S CONS E I L S S AI NT- GOBAI N
Les bruits ariens extrieurs (bruits du trac routier, ferroviaire, arien)
Les exigences disolement acoustique :
Cas gnral :
Lisolement acoustique aux bruits ariens extrieurs D
nTA,tr
dun logement
dhabitation neuf concerne les pices principales et cuisine. Il ne devra
jamais tre infrieur 30 dB.
Cette valeur disolement pourra tre augmente lorsque le btiment se situe dans une zone afecte par le bruit dinfras-
tructures classes de transport terrestre, ferroviaire ou arien.
Isolement acoustique standardis pondr D
nT,A,tr
Local de rception: pices du logement
Pice principale Cuisine
Local dmission Espace extrieur 30 dB
MAISON EN BANDE LOGEMENTS COLLECTIFS
MAISON INDIVIDUELLE MAISON EN BANDE LOGEMENTS COLLECTIFS
5 SAINT-GOBAIN
Cas des habitations limitrophes une infrastructure de transports routiers ou ferroviaire :
Les exigences suivantes visent limiter les nuisances sonores issues des voies routires, des lignes de transports en
commun et des lignes ferroviaires urbaines et interurbaines. Ces infrastructures terrestres de transport font lobjet dun
classement par catgorie en fonction des nuisances sonores quelles induisent et ces classements sont dfnis par arrts
prfectoraux et sont spcifs sur les plans locaux durbanisme (PLU).
Le classement se fait selon 5 catgories en fonction du niveau sonore de rfrence de linfrastructure; il dtermine aussi la
largeur maximale des secteurs afects par le bruit de part et dautre de linfrastructure.
Niveau sonore de rfrence L
aeq
(6h-22h)
en dB
Niveau sonore de rfrence L
aeq
(22h-6h)
en dB
Largeur maximale des secteurs affects par
le bruit de part et dautre de linfrastructure
C
a
t

g
o
r
i
e
1 L > 81 L > 76 d = 300 m
2 76 < L 81 71 < L 76 d = 250 m
3 70 < L 76 65 < L 71 d = 100 m
4 65 < L 70 60 < L 65 d = 30 m
5 60 < L 65 55 < L 60 d = 10 m
Exigences disolement acoustique dans le cas dune rue en U :
Dans le cas dune implantation des btiments situs dans une rue en U, voici les minima
disolement acoustique pour les pices principales ou cuisines directement exposes au
bruit des transports terrestres en fonction du classement de linfra structure :
Isolement minimal D
nTA,tr
C
a
t

g
o
r
i
e
1 45 dB
2 42dB
3 38 dB
4 35 dB
5 30 dB
Note : Cas des faades latrales et arrire
La classe disolement requise pour la faade latrale sera infrieure dun point celle de la faade principale ; la classe
disolement de la faade arrire sera quant elle infrieure de deux points.
Dans tous les cas, la valeur disolement acoustique (D
nTA,tr
) ne pourra pas tre infrieure 30 dB
Les performances minimales disolement acoustique des
faades et toitures D
nTA,tr
requis pour un logement dhabi-
tation neuf dpendent du classement de linfrastructure
mais aussi du type dimplantation du btiment dans le
tissu urbain. La rglementation acoustique distingue
2 types dimplantations :
le type rue en U ;
le type en tissu ouvert .
Illustration dune carte des zones exposes
au bruit dune infrastructure routire.
L ES ESSENTI ELS DE L HABI TAT 3 La rglementation acoustique des btiments dhabitation neufs
6 SAINT-GOBAIN
Les exigences rglementaires
par type de bruit
Exigences disolement acoustique dans le cas dune implantation en tissu ouvert :
Dans le cas dune implantation de btiments en tissu ouvert voici les minima disolement
acoustique requis pour les pices principales et cuisine en fonction de la distance entre le
btiment construire et le bord de la chausse la plus proche (infrastructure routire) ou
le bord du rail extrieur de la voie la plus proche (cas des infra structures ferroviaires) :
isolement minimal D
nTA,tr
Distance en m
10 15 20 25 30 40 50 65 80 100 125 160 200 250 300 >300
C
a
t

g
o
r
i
e
1 45 dB 45 dB 44 dB 43 dB 42 dB 41 dB 40 dB 39 dB 38 dB 37 dB 36 dB 35 dB 34 dB 33 dB 32 dB 30 dB
2 42 dB 42 dB 41 dB 40 dB 39 dB 38 dB 37 dB 36 dB 35 dB 34 dB 33 dB 32 dB 31 dB 30 db
3 38 dB 38 dB 37 dB 36 dB 35 dB 34 dB 33 dB 32 dB 31 dB 30 dB
4 35 dB 33 dB 32 dB 31 dB 30 dB
5 30 dB
Note : Impact de lorientation et de la prsence dobstacles sur les performances requises :
En fonction de lorientation de la faade et des masques de protection existants, les valeurs disolements acoustiques
requises peuvent tre diminues selon le type dobstacle prsent. La valeur disolement acoustique (D
nTA,tr
) ne pourra pas
tre, quel que soit le cas envisag, infrieure 30 dB.
Situation Description Correction
Faade en vue directe Depuis la faade, on voit directement la totalit de linfrastructure, sans obstacle qui la masque. Pas de correction
Faade protge ou
partiellement protge
par des btiments
Il existe, entre la faade concerne et la source de bruit (linfrastructure), des btiments qui
masquent le bruit
en partie seulement (le bruit peut se propager par des troues assez larges entre les btiments
en formant une protection presque complte, ne laissant que de rares troues pour la propa-
gation du bruit
- 3 dB
- 6 dB
Portion de faade mas-
que
1
par un cran,
une butte de terre ou
un obstacle naturel
La portion de faade est protge par un cran de hauteur comprise entre 2 et 4 mtres :
une distance infrieure 150 mtres
une distance suprieure 150 mtres
la portion de faade est protge par un cran de hauteur suprieure 4 mtres :
une distance infrieure de 150 mtres
une distance suprieure 150 mtres
- 6 dB
- 3 dB
- 9 dB
- 6 dB
Faade en vue directe
dun btiment
La faade bnfcie de la protection du btiment lui-mme :
Faade latrale
2
Faade arrire
- 3 dB
- 9 dB
1 On ne peut voir linfrastructure depuis cette portion de faade.
2 Dans le cas dune faade latrale dun btiment protg par un cran, une butte de terre ou un obstacle naturel, on peut cumuler les corrections correspondantes.
7 SAINT-GOBAIN
Cas des habitations situes au voisinage darodromes :
Certains aroports sont dots dun Plan dExposition au Bruit (PEB).
Ce document durbanisme fxe les conditions dutilisation des sols exposs
aux nuisances sonores dun aroport. Le type dimplantation autorise et
le niveau de lisolation acoustique requis sont alors fonction des 4 zones
de bruits dfnies par le PEB.
1. Conformment larrt du 30 juin 1999 relatif aux caractristiques acoustiques des btiments Article 7 - pour des locaux de rception ayant une dure de rverbration
de rfrence de 0,5 seconde toutes frquences.
Les minima disolement acoustique des faades et toitures en D
nT,A
en dB
requis pour un btiment dhabitation neuf en fonction des zones du PEB
sont les suivants :
Isolement acoustique normalis
D
nT,A

Zone A
Exposition
trs forte au bruit
Zone B
Exposition
forte au bruit
Zone C
Exposition
modre au bruit
Zone D
Exposition
faible au bruit
Logements ncessaires
lactivit de larodrome
ou lis celle-ci
Autoriss
45 dB
Autoriss
40 dB
Autoriss
35 dB
Autoriss
D
nTAtr
30 dB
1
Logements de fonction
ncessaires aux activits
industrielles ou commerciales.
Autoriss
dans les secteurs
dj urbaniss
45 dB
Autoriss
40 dB
Autoriss
35 dB Immeubles dhabitation
directement lis ou ncessaires
lactivit agricole.
Immeubles collectifs usage
dhabitation
Non autoriss
Non autoriss
Habitat group (lotissement,..)
parcs rsidentiels de loisirs
Maisons non groupes
individuelles
Autorises si secteur daccueil dj urbanis, desservi
par un quipement public nentranant quun faible
accroissement de la capacit daccueil
35 dB
Reconstruction
dhabitations suite
des dmolitions
en zone A et B***
Autorises sans accroissement de population expo-
se dans le respect des normes disolation phonique,
le cot de lisolation est la charge du constructeur
35 dB
Note : Sur les 600 aroports que compte la France, 190 dentre eux sont dots dun PEB.
Les btiments implants en zones bruyantes peuvent tre quips de larges parties vitres tout en conservant un niveau
disolation acoustique performant et de trs bonnes caractristiques thermiques.
Il existe aujourdhui des solutions trs performantes constitues de vitrages isolants asymtriques, intgrant un ou deux
composants verriers feuillets avec un flm acoustique amortissant. Ces vitrages font lobjet de prescriptions spcifques en
fonction de la typologie et de limplantation du projet. Pour garantir leurs performances acoustiques, ils doivent tre mis
en uvre par des professionnels dans des chssis performants.
L e s cons e i L s s ai nt- Gobai n
Illustration dun plan dexposition au bruit dun arodrome
en bleu la zone D, en vert la zone C, en orange la zone B
et en rouge la zone A
L ES ESSENTI ELS DE L HABI TAT 3 La rglementation acoustique des btiments dhabitation neufs
8 SAINT-GOBAIN
Les exigences rglementaires
par type de bruit
Les bruits dquipements extrieurs au logement (les bruits de robinetterie,
des chasses deau, des ascenseurs)
Les exigences de niveau de pression acoustique :
Ces exigences visent limiter les transmissions des bruits des robinetteries,
chutes deau, ascenseurs, vide-ordure, chauferie et autres quipements
collectifs
1
.
Elles sexpriment en niveau de pression acoustique normalis L
nAT
en dB(A).
Niveau de pression acoustique
normalis L
nAT
Source dmission
Equipements extrieurs au logement
Equipement individuel dun autre logement Equipements collectifs
Evacuation et distribution des WC, des viers, lavabos, douches, bidets,
baignoires, les portes motorises de garage individuel
Chaufage collectif, installations de surpression, ascenseurs et monte
charges, vide-ordures, ventilations mcaniques (caissons de ventilation),
portes motorises de garages collectifs,
transformateurs.
Pices de
rception
Pices principales 30 dB(A)
Cuisine indpendante 35 dB(A)
Les bruits dquipements intrieurs au logement (climatisation,
chaudire)
Les exigences de niveau de pression acoustique :
Ces exigences visent limiter les nuisances sonores manant
des quipements individuels tels que les chaudires, les systmes
de ventilation et autres quipements individuels prsents au sein
du logement. Elles sexpriment en niveau de pression acoustique normalis L
nAT
en dB(A).
Niveau de pression acoustique
normalis L
nAT
Source dmission
Equipements intrieurs au logement
Appareils individuels de chauffage
Appareils individuels
de climatisation
Ventilation mcanique
Condition normale
de fonctionnement
Fonctionnement
puissance minimale
Condition normale
de fonctionnement
Fonctionnement
puissance minimale
Pices de
rception
Pices principales 35 dB(A) - 35 dB(A) 30 dB(A)
Cuisine 50 dB(A) - 50 dB(A) 35 dB(A)
Pice principale sur
cuisine ouverte
- 40 dB(A) - -
Pour votre confort acoustique, dans le cas o le logement est quip dun chaufe-eau thermodynamique, nous vous
conseillons de viser une performance acoustique de niveau de pression acoustique normalise L
nAT
dau moins 35 dB(A)
vis--vis des pices principales.
L e s cons e i L s s ai nt- Gobai n
1. Pour des locaux de rception ayant une dure de rverbration de rfrence de 0,5 seconde toutes frquences.
MAISON EN BANDE LOGEMENTS COLLECTIFS
MAISON INDIVIDUELLE MAISON EN BANDE LOGEMENTS COLLECTIFS
9 SAINT-GOBAIN
La lutte contre les bruits de voisinage
Les exigences dmergence :
Lorsque la construction de logement comprend des locaux potentiel-
lement bruyants (locaux dactivits professionnelles, culturelles ou de
loisirs) larchitecture du btiment et lisolation des locaux doivent tre
conues pour rpondre des obligations en termes de bruits mergents
(bruits de voisinage).
Les valeurs maximales dmergence globale de bruit engendr par les nuisances sonores perues lintrieur des pices
principales des logements dhabitation (fentres ouvertes ou fermes) ne doivent pas dpasser une valeur limite.
Ces valeurs limites indiques dans le tableau suivant sont dfnies en fonction de la priode et de la dure de lmission
de la nuisance sonore.
Valeurs limite dmergence globale en dB(A)
1
Dure cumule de la nuisance Journe de 7h 22h Nuit de 22h 7h
< 1 min 11 dB(A) 9 dB(A
1 5 min 10 dB(A) 8 dB(A)
5 20 min 9 dB(A) 7 dB(A)
20 min 2h 8 dB(A) 6 dB(A)
2h 4h 7 dB(A) 5 dB(A)
4h 8h 6 dB(A) 4 dB(A)
> 8h 5 dB(A) 3 dB(A)
En plus des obligations de valeur dmergence globale, si le bruit est engendr par des quipements dactivit profession-
nelle, les valeurs dmergence spectrale (mergence par bande doctave normalise) ne devront pas excder 7 dB dans les
bandes doctave centres sur 125 et 250Hz et 5 dB dans les bandes doctave centres sur 500,1 000, 2 000 et 4 000 Hz.
Pour un confort acoustique accru, nous vous conseillons de mettre en uvre des produits et systmes qui prsentent des
performances acoustiques plus leves que celles imposes par la rglementation et de vous positionner au niveau de
performance requis par les certifcations Qualitel et Habitat & Environnement.
De plus, lutilisation de produits et systmes performants et innovants permet aujourdhui de limiter lpaisseur des ouvrages
et/ou daugmenter leurs performances acoustiques.
L e s cons e i L s s ai nt- Gobai n
Textes de rfrence
Arrt du 30 juin 1999 relatif aux caractristiques acoustiques des btiments
Arrt du 30 mai 1996 modif relatif aux modalits de classement des infrastructures de transports terrestres et lisolement acoustique
des btiments dhabitation dans les secteurs afects par le bruit
Circulaire DGS/VS3 n 2000-73 et UHC/QC1/4 n 2000-5 du 28 janvier 2000 Relative lapplication de la rglementation acoustique
dans les btiments dhabitation neufs
Dcret n
o
2006-1099 du 31 aot 2006 relatif la lutte contre les bruits de voisinage et modifant le code de la sant publique
(dispositions rglementaires)
Circulaire du 19 janvier 1988 relative lurbanisme au voisinage des arodromes
1. Le bruit rsiduel minimal pris en compte : 25 dB(A). Dcret 2006 1099/31 aout 2006 relatif la lutte contre les bruits de voisinage.
MAISON INDIVIDUELLE MAISON EN BANDE LOGEMENTS COLLECTIFS
L ES ESSENTI ELS DE L HABI TAT 3 La rglementation acoustique des btiments dhabitation neufs
10 SAINT-GOBAIN
Les certications volontaires
des btiments dhabitation neufs
Lexemple des
certications Qualitel
et Habitat &
Environnement
Les certifcations Qualitel et Habitat & Environnement sont
attribues par CERQUAL, organisme certifcateur, selon les
critres dapprciation dfnis dans son rfrentiel. Elles
permettent la certifcation de logements neufs collectifs et
individuels groups raliss en France mtropolitaine.
La certifcation Qualitel.
La certifcation Qualitel repose sur une valuation sur la
base des 7 rubriques suivantes :
Performance nergtique,
Durabilit de lenveloppe,
Gestion de leau,
Thermique dt,
Information des habitants et du gestionnaire.
Et deux critres relatifs au confort acoustique :
Acoustique intrieure,
Acoustique extrieure.
La certifcation Habitat & Environnement.
La certifcation Habitat & Environnement atteste la qualit
de confort et dusage associe des exigences de dve-
loppement durable, en articulation avec la dmarche HQE
et les principes de la certifcation Qualitel. Elle concerne
lenvironnement intrieur et extrieur du logement ainsi
que le comportement de ses utilisateurs.
Thmes de la certifcation :
Management environnemental de lopration,
Chantier propre,
Energie Rduction de lefet de serre (maitrise des
consommations lectriques et performance nergtique),
Filire constructive Choix des matriaux,
Eau,
Confort et Sant (acoustique, confort visuel, espaces et
locaux communs, qualit de lair intrieur, thermique dt),
Gestes verts.
Les certifcations Qualitel et Habitat & environnement
millsime 2012, pour la partie acoustique intrieure et
acoustique extrieure, partagent un rfrentiel commun.
Les performances acoustiques atteindre sont minima
conformes aux rglementations acoustiques en vigueur
ou peuvent tre majores selon les cas.
Les tableaux suivants reprennent les exigences deman-
des pour les parties acoustiques intrieures et acousti-
ques extrieures du rfrentiel millsime 2012.
Pour obtenir la certifcation Qualitel ou Habitat & Environ-
nement, chaque logement doit obtenir la note 3 au mini-
mum dans toutes les rubriques.
Pour obtenir la certifcation Qualitel option confort acous-
tique la note 5 doit tre atteinte pour les performances
isolement aux bruits extrieurs.
Note :
Comme pour les performances de la rglementation
acoustique, les niveaux de performance requis pour les
certifcations Qualitel et Habitat & Environnement sont
exprimes en termes de performances in-situ.
Textes de rfrence
Rfrentiel Qualitel et Habitat & Environnement
millsime 2012 version 1.0
11 SAINT-GOBAIN
Les bruits ariens intrieurs (bruits de conversations, tlvision, musique)
Les exigences disolement acoustique :
Exigences relatives aux bruits ariens intrieurs
Valeurs minimales disolement acoustique
standardises pondres D
nTA
(dB)
Local de rception:
Pices dun autre logement
Pice principale Cuisine et salle deau
Note 3 Note 5 Note 3 Note 5
L
o
c
a
l

d

m
i
s
s
i
o
n
:
Local dun logement lexclusion des garages individuels 53 dB 55 dB 50 dB
Circulation commune
intrieure au btiment
Avec sparation : une porte palire ou une
porte palire et une de distribution
40 dB 45dB 37 dB
Autres cas 53 dB 55dB 50 dB
Garage individuel dun logement ou garage collectif 55 dB 52 dB
Local dactivit 58 dB 55 dB
Les bruits de chocs (bruits de pas, dplacements dobjet)
Les exigences de niveau de pression :
Niveau de pression pondr du bruit de choc standardis L
nTw
Local de rception: pices du logement
Pice principale
Note 3 Note 5
L
o
c
a
l

d

m
i
s
s
i
o
n
Logements (sauf balcons et loggias
non situs directement au-dessus
dune pice principale)
Dpendances (sauf combles non amnags), parkings 58 dB
Pices principales, pices de services, dgagements
55dB 52dB
Circulations communes y compris coursives extrieures (sauf escaliers collectifs si ascenseur)
Locaux dactivits (sauf parkings)
Exigences complmentaires
Sous-couche acoustique mince (paisseur 10 mm) Certifcation CSTBat ou quivalent
Procds disolation sous carrelage Avis Technique en cours de validit
Escaliers bois (individuels ou collectifs)
Dsolidariser compltement les escaliers en bois situs contre une paroi ou
sur un plancher mitoyen dune pice principale dun autre logement
MAISON EN BANDE LOGEMENTS COLLECTIFS
MAISON EN BANDE LOGEMENTS COLLECTIFS
L ES ESSENTI ELS DE L HABI TAT 3 La rglementation acoustique des btiments dhabitation neufs
12 SAINT-GOBAIN
Les bruits dquipements intrieurs ou extrieurs au logement (bruits
des chasses deau, chaudires, ascenseurs)
1. Ne sont pas viss : les ascenseurs, les cages descaliers si un ascenseur dessert le btiment, les cages descaliers entre le garage collectif et le RDC, les circulations
intrieures desservant des locaux communs (caves, celliers, etc.)
Les certications volontaires
des btiments dhabitations neufs
Les exigences de niveau de pression acoustique :
Niveau de pression acoustique normalis L
nAT
Source dmission
Appareils individuels de chauffage Appareils individuels de climatisation
Note 3 Note 5 Note 3 Note 5
Pices
de rception
Pices principales 35 dB(A) 30 dB(A) 35 dB(A) 30 dB(A)
Pice principale sur cuisine ouverte 40 dB(A) 30 dB(A) Sans objet
Cuisine indpendante 50 dB(A)
Niveau de pression
acoustique norma-
lis LnAT
Source dmission
Equipement individuel
du logement
VMC individuelle
ECS Thermodynamique
Equipement individuel dun
autre logement
Equipements collectifs
VMC double ux
Individuelle ou collective
&
Chauffage araulique
situ en chambre ou en
pices principale dun studio
Note 3 Note 5 Note 3 Note 5 Note 3 Note 5 Note 3 Note 5
P
i

c
e
s

d
e

r

c
e
p
t
i
o
n
Pices
principales
30 dB(A) 25 dB(A)
25 dB(A)
L
nAT
250Hz 30 dB
Cuisine 35 dB(A)
La rverbration sonore dans les circulations communes
Les obligations de correction acoustique :
Aire dabsorption quivalente
1
Note 3 Note 5
Circulations communes fermes et traverses lors dun cheminement normal depuis lextrieur
vers une porte palire dun logement

A de la surface au sol
Escaliers encloisonns (en labsence dascenseur desservant les logements)

A de la surface au sol
MAISON EN BANDE LOGEMENTS COLLECTIFS
MAISON EN BANDE LOGEMENTS COLLECTIFS
13 SAINT-GOBAIN
Evaluation globale du logement :
Pour obtenir la note de 5, toutes les pices principales et la
cuisine doivent obtenir la note de 5.
Pour obtenir la note de 3, la pice principale avec la plus
faible valuation et la cuisine doivent obtenir la note de 3.
Evaluation par pice :
Pralable lobtention des notes 3 et 5 : le maitre douvra-
ge doit fournir et justifer par une note de calcul les valeurs
de lisolement acoustique minimal D
nTA,tr requis
des pices
principales et cuisines en fonction des obligations de la r-
glementation acoustique concernant lisolation aux bruits
extrieurs routiers, ferroviaires ou ariens.
Dans le cadre de cette rglementation le classement des locaux applicable est le suivant :
D


n
i
t
i
o
n

d
e
s

l
o
c
a
u
x

L
o
g
e
m
e
n
t
s

y

c
o
m
p
r
i
s

c
e
u
x

c
o
m
p
r
e
n
a
n
t

d
e
s

l
o
c
a
u
x


u
s
a
g
e

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
lPices principales Pices destines au sjour ou au sommeil, locaux usage professionnel compris dans les logements
Pices de service
Les pices humides : cuisines, salles deau, cabinets daisance
Les autres pices de service : pices telles que dbarras, schoirs, celliers et buanderies
Dgagements
Circulations horizontales et verticales intrieures au logement telles que halls dentre, vestibules, escaliers,
dgagements intrieurs
Dpendances
Locaux tels que caves, combles non amnags, bchers, serres, vrandas, locaux bicyclettes/voitures
denfants, locaux poubelles, locaux vide-ordures, garages individuels
Circulations communes
Circulations horizontales ou verticales desservant lensemble des locaux privatifs,
collectifs et de service tels que halls, couloirs, escaliers, paliers, coursives
Locaux techniques
Locaux renfermant des quipements techniques ncessaires au fonctionnement de la construction
et accessibles uniquement aux personnes assurant leur entretien, notamment installation dascenseur,
de ventilation, de chaufage
locaux dactivits
Tous les locaux dun btiment autres que ceux dfnis dans les catgories logements,
circulations communes et locaux techniques
MAISON EN BANDE LOGEMENTS COLLECTIFS
Les bruits ariens extrieurs (bruits du trac routier, ferroviaire, arien,)
Les exigences disolement acoustique :
Isolement acoustique standardis pondr D
nTA,tr requis
Note 3 Note 5
Isolement rglementaire requis pour la faade 30 D
nTA,tr requis
40 dB D
nTA,tr calcul
D
nTA,tr requis
D
nTA,tr calcul
D
nTA,tr requis
+ 5 dB
Isolement rglementaire requis pour la faade 41 D
nTA,tr requis
45 dB D
nTA,tr calcul
D
nTA,tr requis
Pas de note 5
L ES ESSENTI ELS DE L HABI TAT 3 La rglementation acoustique des btiments dhabitation neufs
14 SAINT-GOBAIN
Les solutions
Saint Gobain
30
dB(A)
53
53
58
58
53
55
58
53
53
55
*
30 45

30
45

30
45

30 45

30
45

58
Illustration de quelques valeurs disolement acoustique
minimales requises in-situ en dB
Isolation des murs extrieurs
Isolation
des faades
Isolation
des combles
Isolation
des plafonds
Cloisons
de distribution
15 SAINT-GOBAIN
30
dB(A)
53
53
58
58
53
55
58
53
53
55
*
30 45

30
45

30
45

30 45

30
45

58
* si le garage appartient un autre logement
Sparatifs lgers
Isolation des sols
Gaines techniques
Revtements absorbants
pour les murs
Revtements absorbants
pour les plafonds
Isolation des faades
Menuiseries extrieures
Vitrage
16 SAINT-GOBAIN
L ES ESSENTI ELS DE L HABI TAT 3 La rglementation acoustique des btiments dhabitation neufs
Note sur les valeurs disolation acoustique :
Les obligations rglementaires sont bases sur un rsultat in situ.
Les indices utiliss pour lvaluation des performances produits sont obtenus en laboratoire et ne prennent en compte
que les transmissions directes a contrario des indices utiliss pour la caractrisation des performances in situ qui ref-
tent quant eux la totalit des transmissions (directes, indirectes et parasites).
Par exemple, pour obtenir le niveau de performance exig on est amen en gnral retenir des parois dont lindice R
A

est suprieur dau moins 5 dB au D
n,T,A
recherch pour prendre en compte les dperditions latrales et parasites.
i soLati on Des MUrs exteri eUrs
Mur support
Dnomination
commerciale
Descriptif de la solution
Performance
acoustique
Extrabloc
Systme constructif brevet blocs en bton
perforations verticales et faces horizontales
rectifes pour un montage coll
sans doublage R
w
= 52dB
Doublage PSE
= 0,030 W/m.K
13+100
R
w
= 57 dB
Doublage laine
minrale 13+80
R
w
= 68 dB
Calimur C20
Blocs isolants et accessoires en billes dargile
expanse perforations verticales et faces
horizontales rectifes
(blocs dune largeur de 20 cm)
R = 1.30 m
2
K/W (bloc seul)
sans doublage R
w
= 42 dB
Doublage PSE
( = 0,032 W/m.K)
13+100
R
w
= 47 dB
Doublage PSE
phonique
( = 0,032 W/m.K)
13+100
R
w
= 52 dB
Doublage laine
minrale 13+80
R
w
= 58 dB
Mur support
Dnomination
commerciale
Descriptif de la solution
Performance
acoustique
rapport
dessai
Parpaing creux 20cm
+ enduit 15mm
Doublage Optima
Avec laine minrale
GR32
( =0,032 W/m.K)
Doublage thermo acoustique
constitu de :
GR32 100 mm
+ appuis Optima 2
+ 1 Placoplatre BA13
Support :
R
w
= 56(-1;-3) dB
Support + doublage :
R
w
= 78(-2;-8) dB
R
A
= 76 dB
R
ATr
= 70 dB
R
A
= +21 dB
R
ATr
= +17 dB
AC 08-
26014413/2
Brique 20cm
+ enduit 15mm
Doublage Optima
Avec laine minrale
GR32
( =0,032 W/m.K)
Doublage thermo acoustique
constitu de :
GR32 100 mm
+ appuis Optima 2
+ 1 Placoplatre BA13
Support :
R
w
= 45 (-1;-3) dB
Support + doublage :
R
w
= 69 (-3;-11) dB
R
A
= 66 dB
R
ATr
= 58 dB
R
A
= +22 dB
R
ATr
= +16 dB
AC 08-
26014413/4
MAISON INDIVIDUELLE MAISON EN BANDE LOGEMENTS COLLECTIFS
MAISON INDIVIDUELLE MAISON EN BANDE LOGEMENTS COLLECTIFS
17 SAINT-GOBAIN
Mur support
Dnomination
commerciale
Descriptif de la solution
Performance
acoustique
rapport
dessai
Brique joints
minces
500x200x314
+ enduit 15mm
Doublage Optima
Avec laine minrale
GR32
( =0,032 W/m.K)
Doublage thermo acoustique
constitu de :
GR32 100 mm
+ appuis Optima 2
+ 1 Placoplatre BA13
Support :
R
w
= 41(0;-2) dB
Support + doublage :
R
w
= 69(-3;-9) dB
R
A
= 66 dB
R
ATr
= 60 dB
R
A
= +25 dB
R
ATr
= +21dB
AC 08-
26014413/3
Voile de bton
16 cm
Doublage Optima
Avec laine minrale
GR32
( =0.032 W/m.K)
Doublage thermo acoustique
constitu de :
GR32 100 mm
+ appuis Optima 2
+ 1 Placoplatre BA13
Support :
R
w
= 56(-2;-7) dB
Support + doublage :
R
w
= 74(-4;-10) dB
R
A
= 70 dB
R
ATr
= 64 dB
R
A
= +16 dB
R
ATr
= +15 dB
AC 08-
26014413/1
Mur support
Dnomination
commerciale
Descriptif de la solution
Performance
acoustique
rapport
dessai
Parpaing creux
20cm
+ enduit 15mm
Doublissimo Confort
3.40 13+100
( =0,030 W/m.K)
Doublage thermo-acoustique constitu
dune plaque Placo standard ou techni-
que et de PSE Ultra Th A
Epaisseur : 13+100
Support :
R
w
= 53(-1;-3) dB
Support + doublage :
R
w
= 71(-3;-10) dB
R
A
= 68 dB
R
ATr
= 61 dB
R
A
= +16 dB
R
ATr
= +11 dB
AC 09-
26021964
Parpaing creux
20cm
+ enduit 15mm
Placomur Maison
Confort 3.15 13+100
( =0,032 W/m.K)
Doublage thermique constitu
dune plaque Placo standard ou techni-
que et de PSE Ultra Th de couleur grise
Epaisseur : 13+100
Support :
R
w
= 54(-1;-3) dB
Support + doublage :
R
w
= 58(-3;-9) dB
R
A
= 55 dB
R
ATr
= 49 dB
R
A
= +2 dB
R
ATr
= -2 dB
AC 05-052/2
MAISON INDIVIDUELLE MAISON EN BANDE LOGEMENTS COLLECTIFS
MAISON INDIVIDUELLE MAISON EN BANDE LOGEMENTS COLLECTIFS
18 SAINT-GOBAIN
L ES ESSENTI ELS DE L HABI TAT 3 La rglementation acoustique des btiments dhabitation neufs
i soLati on Des MUrs exteri eUrs
Mur support
Dnomination
commerciale
Descriptif de la solution
Performance
acoustique
rapport
dessai
Brique 20 cm+
enduit 15mm
Placomur Maison
Confort 3.15 13+100
( =0,032 W/m.K)
Doublage thermique constitu
dune plaque Placo standard ou techni-
que et de PSE Ultra Th de couleur grise
Epaisseur : 13+100
Support :
R
w
= 48(-1;-3) dB
Support + doublage :
Rw = 54(-1;-6) dB
R
A
= 53 dB
R
ATr
= 48 dB
R
A
= +6 dB
R
ATr
= +3 dB
AC 05-052/3
Bton 16 cm
Doublissimo
Confort 3.40 13+100
( =0,030 W/m.K)
Doublage thermo-acoustique constitu
dune plaque Placo standard ou tech-
nique et de PSE Ultra Th A
Epaisseur : 13+100
Support :
R
w
= 57(-2;-6) dB
Support + doublage :
R
w
= 66(-5;-12) dB
R
A
= 61 dB
R
ATr
= 54 dB
R
A
= +6 dB
R
ATr
= +3 dB
AC 09-
26021964
i soLati on Des FaaDes

Dnomination
commerciale
Descriptif de la solution
Performance
acoustique
rapport
dessai

Faade F4
Systme constructif constitu de :
Prols et platine et accessoires F4
Isolants : Isofaade 35 120 mm entre les prols F4
+ Isoconfort 32 80 mm en doublage Optima
Parement intrieur : 2 Placoplatre BA13
Finition extrieure : panneaux stratifs dcoratifs
R
w
= 59(-2;-8) dB
R
A
= 57 dB
R
ATr
= 51 dB
AC 08-
26017093
Finition extrieure : panneaux de terre cuite
R
w
= 57(-4;-11) dB
RA = 53 dB
R
ATr
= 46 dB
AC 08-
26017093
Sans parement extrieur
D
n,f,w
= 72 dB
C = -1 dB
AC 09-
26020528
MAISON INDIVIDUELLE MAISON EN BANDE LOGEMENTS COLLECTIFS
LOGEMENTS COLLECTIFS
Dcibel dOr 2011
Dans la catgorie Matriaux
19 SAINT-GOBAIN
i soLati on Des coMbLes
type de toiture
Dnomination
commerciale
Descriptif de la solution
Performance
acoustique
rapport
dessai
Couverture
de tuiles en terre
cuite Beauvoise
Chevron de 80 mm
Systme intgra
Avec laine minrale
Isoconfort 35
revtu kraft
( =0,035 W/m.K)
Suspente intgra
Ecran intgra
+Isoconfort 35 80 mm
+Isoconfort 35 revtu kraft 220 mm
+ membrane Vario
+1 Placoplatre BA13
Toiture :
R
w
= 14 (0 ;0) dB
Toiture+ complexe :
R
w
= 55(-4 ;-11) dB
R
A
= 51 dB
R
ATr
= 44 dB
R
A
= +37 dB
R
ATr
= +30 dB
AC08-
26014409
Couverture
de tuiles en terre
cuite Beauvoise
Fermette 225 mm
Systme intgra
fermette
Avec laine minrale
Isoconfort 35
revtu kraft
( =0,035 W/m.K)
Suspente intgra fermette
+Isoconfort 35 revtu kraft 190 mm
+2 Placoplatre BA13
Toiture :
R
w
= 14 (-1 ;-1) dB
Toiture+ complexe :
R
w
= 53(-3;-10) dB
R
A
= 50 dB
R
ATr
= 43 dB
R
A
= +37 dB
R
ATr
= +30 dB
07/CTBA-IBC/
PHY/37/1
Couverture
de tuiles en terre
cuite Beauvoise
Fermette 225 mm
Systme intgra
fermette
Avec laine minrale
Isoconfort 35
revtu kraft
( =0,035 W/m.K)
Suspente intgra fermette
+Isoconfort 35 revtu kraft 190 mm
+1 Placo phonique BA13
Toiture+ complexe :
R
w
= 55(-4;-12) dB
R
A
= 51 dB
R
ATr
= 43 dB
CTBA
404/08/93/1
Couverture
de tuiles en terre
cuite Beauvoise
Chevron de 80 mm
Systme intgra
fermette
Avec laine minrale
Isoconfort 35
revtu kraft
( =0,035 W/m.K)
Suspente intgra
Ecran intgra
+Isoconfort 35 80 mm
+Isoconfort 35 revtu kraft 220 mm
+membrane Vario
+2 Placoplatre BA13
Toiture :
R
w
= 14 (0 ;0) dB
Toiture+ complexe :
R
w
= 60(-4 ;-11) dB
R
A
= 56 dB
R
ATr
= 49 dB
R
A
= +42 dB
R
ATr
= +35 dB
AC08-
26014409
MAISON INDIVIDUELLE
20 SAINT-GOBAIN
L ES ESSENTI ELS DE L HABI TAT 3 La rglementation acoustique des btiments dhabitation neufs
type de toiture
Dnomination
commerciale
Descriptif de la solution
Performance
acoustique
rapport
dessai
Couverture
de tuiles en terre
cuite Beauvoise
Fermette 225 mm
Systme intgra
fermette
Avec laine minrale
Isoconfort kraft35
( =0,035 W/m.K)
Suspente intgra fermette
+Isoconfort 35 revtu kraft 190 mm
+2 Placo phonique BA13
Toiture+ complexe :
R
w
= 60(-3;-10) dB
R
A
= 57 dB
R
ATr
= 50 dB
CTBA
404/08/93/1
Couverture
de tuiles en terre
cuite Beauvoise
Chevron de 100
Systme intgra
Avec laine minrale
GR 32
( =0,032 W/m.K)
Suspente intgra
Isoconfort 32 80 mm
+GR32 kraft 200
+2 Placo phonique BA13
Toiture+ complexe :
R
w
= 62(-4;-11) dB
R
A
= 58 dB
R
ATr
= 51 dB
CTBA
404/08/93/2
i soLati on Des PLaFonDs
type
de support
Dnomination
commerciale
Descriptif de la solution
Performance
acoustique
Hourdis bton
Plafond Placostil
Cavaliers F 530
+ 1 Placoplatre BA13
+ laine minrale 100 mm
Support :
R
w
= 52(-2;-5) dB
Support + plafond Placostil :
R
w
= 63(-2;-8) dB
R
A
= 61 dB
R
ATr
= 55 dB
Hourdis bton
Plafond Placostil
Cavaliers F 530
+ 1 Placo phonique BA13
+ laine minrale 100 mm
Support :
R
w
= 52(-2;-5) dB
Support + plafond Placostil :
R
w
= 66(-2;-8) dB
R
A
= 64 dB
R
ATr
= 58 dB
Plancher bois
Plafond Placostil
Suspente Stil longue
+ 1 Placoplatre BA13
+ laine minrale 100 mm
Support :
R
w
= 27(-1;-4) dB
Support + plafond Placostil:
R
w
= 51(-3;-10) dB
R
A
= 48 dB
R
ATr
= 41 dB
Plancher bois
Plafond Placostil
Suspente Stil longue
+ 1 Placo phonique BA13
+ laine minrale 100 mm
Support :
R
w
= 27(-1;-4) dB
Support + plafond Placostil:
R
w
= 54(-3;-10) dB
R
A
= 51 dB
R
ATr
= 44 dB
MAISON INDIVIDUELLE
MAISON EN BANDE LOGEMENTS COLLECTIFS
21 SAINT-GOBAIN
type
de support
Dnomination
commerciale
Descriptif de la solution
Performance
acoustique
rapport
dessai
Dalle bton arme
140 mm
PB01335ABIS
Plafond Placostil
Plafond suspendu constitu de :
cavaliers F 530
+ 1 Placoplatre BA13
+ laine minrale 85 mm
Support :
R
w
= 56(-2;-7) dB
Support + plafond Placostil :
R
w
= 68(-3;-10) dB
R
A
= 65 dB
R
ATr
= 58 dB
L
n,w
= 65 dB
AC98-127
Dalle bton arme
140 mm
PB01335ABIS
Plafond Placostil
Plafond suspendu constitu de :
avec cavaliers F 530dB
+ 1 Placoplatre BA13
+ laine minrale 85 mm
Support :
R
w
= 56(-2;-7) dB
Support + plafond Placostil :
R
w
= 71(-5;-13) dB
R
A
= 66 dB
R
ATr
= 58 dB
L
n,w
= 50 dB
AC98-127
Vi traGes

Dnomination commerciale Descriptif du vitrage
Performance
acoustique
CLIMAPLUS ACOUSTIC
U
g
= 1,4 W/m.K
10 mm SGG PLANILUX *
- 10 mm argon
- 4 mm SGG PLANITHERM ULTRA N *
R
w
(C; C
tr
) = 36(-1;-4)
R
A
= 35 dB
R
A;tr
= 32 dB
CLIMAPLUS SILENCE 314 A
U
g
= 1,1 W/m.K
4 mm SGG PLANITHERM ULTRA N *
- 16 mm argon
- 22.1 SGG STADIP SILENCE *
R
w
(C; C
tr
) = 35(-2;-5)
R
A
= 33 dB
R
A;tr
= 30 dB
CLIMAPLUS SILENCE 370 A
U
g
= 1,1 W/m.K
10 mm SGG PLANILUX *
- 16 mm argon
- 44.2 SGG STADIP SILENCE PLANITHERM ULTRA N *
R
w
(C; C
tr
) = 43 (-1;-5)
R
A
= 42 dB
R
A;tr
= 38 dB
* ou quivalent
Les vitrages isolants fabriqus par GLASSOLUTIONS bnfcient du marquage naviglass. Un identifant propre chaque vitrage fabriqu permet de connatre sur chantier sa
composition et ses principales performances. Allez sur le site www.naviglass.com et laissez vous guider.
MAISON EN BANDE LOGEMENTS COLLECTIFS
MAISON INDIVIDUELLE MAISON EN BANDE LOGEMENTS COLLECTIFS
22 SAINT-GOBAIN
L ES ESSENTI ELS DE L HABI TAT 3 La rglementation acoustique des btiments dhabitation neufs
MenUi seri es exteri eUres
Dnomination
commerciale
type
de menuiserie
Descriptif du vitrage
Performance
acoustique
rapport
dessai
Alu Tempo
Chssis OF / OB
Fentre OF/OB
Porte-fentre OF / OB Abattant
Double vitrage 24 mm :
4 / 16 / 4
R
ATr
= 28 dB
Double vitrage 24 mm :
44.2sil /12 / 4
R
ATr
= 31 dB
PVC Maxitherm
Chssis OF / OB
Fentre OF/OB
Porte-fentre OF / OB
Cintre OF
Abattant
il de buf Triangle
Ensemble
Double vitrage 24 mm :
4 / 16 / 4
R
ATr
= 28 dB
R
ATr
= 26 dB
(avec grille de ventilation)
CSTB AC 07
26006 473 1
et 2
Double vitrage 28 mm :
44.2sil / 16 / 4
R
ATr
= 33 dB
Double vitrage 28 mm :
44.2sil./ 14 / 6
Fentre : R
ATr
= 32 dB
Porte fentre : R
ATr
= 33 dB
Double vitrage 28 mm :
SP510 ITR / 14 / 4
R
ATr
= 33 dB
Triple vitrage 44 mm :
4 / 16 / 4 /16 / 4
R
ATr
= 28 dB
R
ATr
= 26 dB
(avec grille de ventilation)
FCBA
404/10/115
PVC Novika Chssis OF / OB
Fentre OF/OB
Porte-fentre OF / OB
Cintre OF / Abattant / il de buf /
Triangle / Ensemble
Double vitrage 24 mm :
4 / 16 / 4
R
ATr
= 28 dB
R
ATr
= 26 dB
(avec grille de ventilation)
CSTB AC 07
26006 473 1
et 2
BOIS Virtuose
Fentre OF standard 46 mm
Fentre OF SM 56 mm
OB standard et SM 56 mm
Double vitrage 24 mm :
4 / 16 / 4
R
ATr
= 29 dB FCBA 307
ALU Tempo
Fentre/porte-fentre coulissante
Double vitrage 24 mm :
4 / 16 / 4
R
ATr
= 28 dB
Double vitrage 28 mm
44.2 / 16 / 4
R
ATr
= 32 dB
PVC Coulissant
Fentre/porte-fentre coulissante
Double vitrage 24 mm :
4 / 16 / 4
R
ATr
= 28 dB
CSTB AC 10-
26027312 /1
et 2
Double vitrage 24 mm :
4 / 14 / 6
R
ATr
= 30 dB
Double vitrage 24 mm :
10 / 10 / 4
R
ATr
= 31 dB
Double vitrage 24 mm :
44.2 sil / 12 / 4
R
ATr
= 31 dB
BOIS Coulissant
Porte-fentre coulissante
Double vitrage 24 mm :
4 / 16 / 4
R
ATr
= 28 dB
MAISON INDIVIDUELLE MAISON EN BANDE LOGEMENTS COLLECTIFS
23 SAINT-GOBAIN
Dnomination
commerciale
type
de menuiserie
Descriptif du vitrage
Performance
acoustique
rapport
dessai
Alu Opale
Chssis OF / OB
Fentre OF/OB
Porte-fentre OF / OB Abattant
Double vitrage 24 mm :
4 / 16 / 4
RATr
= 28 dB
Double vitrage 24 mm
44.2sil /12 / 4
R
ATr
= 31 dB
PVC Efybelle
Chssis OF / OB
Fentre OF/OB
Porte-fentre OF / OB, Cintre OF
Abattant
il de buf Triangle
Ensemble
Double vitrage 24 mm :
4 / 16 / 4
R
ATr
= 28 dB
R
ATr
= 26 dB
(avec grille de ventilation)
CSTB AC 07
26006 473 1
et 2
Double vitrage 28 mm :
44.2sil / 16 / 4
R
ATr
= 33 dB
Double vitrage 28 mm :
44.2sil / 14 / 6
Fentre : R
ATr
= 32 dB
Porte fentre :
R
ATr
= 33 dB
Double vitrage 28 mm :
SP510 / 14 / 4
R
ATr
= 33 dB
Triple vitrage 44 mm :
4 / 16 / 4 / 16 / 4
R
ATr
= 28 dB
R
ATr
= 26 dB
(avec grille de ventilation)
FCBA
404/10/115
PVC Avantage Chassis OF / OB
Fentre OF/OB
Porte-fentre OF/OB
Cintre OF
Abattant / il de buf / Triangle /
Ensemble
Double vitrage 24 mm :
4 / 16 / 4
R
ATr
= 28 dB
R
ATr
= 26 dB
(avec grille de ventilation)
CSTB AC 07
26006 473 1
et 2
BOIS Virtuose
Fentre / porte fentre OF standard
46 mm
Fentre OF sur-mesure 56 mm
OB standard et sur-mesure 56 mm
Double vitrage 24 mm :
4 / 16 / 4
R
ATr
= 29 dB FCBA 307
ALU Opale
Fentre/porte-fentre coulissante
Double vitrage 24 mm :
4 / 16 / 4
R
ATr
= 28 dB
Double vitrage 28 mm :
44.2 / 16 / 4
R
ATr
= 32 dB
PVC Coulissant
Fentre/porte-fentre coulissante
Double vitrage 24 mm :
4 / 16 / 4
R
ATr
= 28 dB
CSTB AC 10-
26027312/1
et 2
Double vitrage 24 mm :
4 / 14 / 6
R
ATr
= 30 dB
Double vitrage 24 mm :
10 / 10 /4
R
ATr
= 31 dB
Double vitrage 24 mm :
44.2 sil / 12 /4
R
ATr
= 31 dB
BOIS Coulissant
Porte-fentre coulissante
Double vitrage 24 mm :
4 / 16 / 4
R
ATr
= 28 dB
MAISON INDIVIDUELLE MAISON EN BANDE LOGEMENTS COLLECTIFS
24 SAINT-GOBAIN
L ES ESSENTI ELS DE L HABI TAT 3 La rglementation acoustique des btiments dhabitation neufs
cLoi sons De Di stri bUti on
Dnomination
commerciale
Descriptif de la solution
Performance
acoustique
rapport
dessai
Cloison distributive
Placostil 72/48
Cloison sur ossature mtallique
constitue de :
Montants et rails Stil 48
+ laine minrale PAR 45
+1 Placoplatre BA13 par parement
R
w
= 42(-3;-9) dB
R
A
= 39 dB
AC
99,016/1-B
Cloison distributive
Placostil 72/48
Cloison sur ossature mtallique
constitue de :
Montants et rails Stil 48
+ laine minrale PAR 45
+1 Placo phonique BA13 par parement
R
w
= 45(-3;-9) dB
R
A
= 42 dB
RE BEB
2,8,6010-1
Cloison distributive
Placostil 98/48
Cloison sur ossature mtallique
constitue de :
Montants et rails Stil 48
+ laine minrale PAR 45
+ 2 Placoplatre BA13 par parement
R
w
= 49(-2;-8) dB
R
A
= 47 dB
AC
99,016/1-B
Cloison distributive
Placostil 98/48
Cloison sur ossature mtallique
constitue de :
Montants et rails Stil 48
+ laine minrale PAR 45
+ 2 Placo phonique BA13 par parement
R
w
= 54(-2;-7) dB
R
A
= 52 dB
BPI
2.7.6164-1
MAISON INDIVIDUELLE MAISON EN BANDE LOGEMENTS COLLECTIFS
Placo dbstation,
une application qui va faire du bruit
sur tablettes numriques et smartphone.
Placo invente dBstation,
le 1
er
simulateur acoustique.
Placo dBstation est un systme
de ralit virtuelle qui permet de
comparer la performance acoustique des produits
et solutions Placo et ainsi de choisir la solution la mieux
adapte en neuf ou rnovation.
Tlchargeable sur Appstore et Google Play
25 SAINT-GOBAIN
seParati Fs LeGers
Dnomination
commerciale
Descriptif de la solution
Performance
acoustique
rapport
dessai
Cloison Sparative
Placostil
SAD180
Cloison sur ossature mtallique
constitue de :
2 plaques Placoplatre BA13
+ Stil 48
+ PAR 45 mm
3 plaques Placoplatre BA13
R
w
= 67(-3;-9) dB
R
A
= 64 dB
AC-96-234/B
Cloison Sparative
Placostil
SAD160
Cloison sur ossature mtallique
constitue de :
1 Plaque Placo Duotech 25
+ Stil ou Stil ML 48
+ 2 PAR plus 50 mm
1 Plaque Placo Duotech 25
R
w
= 69(-3;-10) dB
R
A
= 66 dB
BEB2,9,6037-2
Cloison sparative
mixte Scuristil/
Placostil 180
Cloison sur ossature mtallique
constitue de :
1re face bac scuristil
2me face montant Stil M70
Parements :
Placo Duotech 25
R
w
= 63(-2;-8) dB
R
A
= 61 dB
AC11-
26031361
Note : Le systme Securistil permet de raliser des cloisons rsistantes lefraction avec des performances de rsistances au feu et acoustique.
Gai nes tecHni QUes

Dnomination
commerciale
Descriptif de la solution
Performance
acoustique
rapport
dessai
Gaineo
Panneau sandwich plaque-laine-plaque dpaisseur
nominale 70 mm compos de :
- 2 plaques de pltre Placomarine BA10 hydrofuges H1
- une me en laine de roche Isover de 50 mm dpaisseur
L
nAT
= 24 dB (A)
ER DAE-
ETUD71-712-
DIV
LOGEMENTS COLLECTIFS
LOGEMENTS COLLECTIFS
26 SAINTGOBAIN
L ES ESSENTI ELS DE L HABI TAT 3 La rglementation acoustique des btiments dhabitation neufs
Dnomination
commerciale
Descriptif de la solution
Performance
acoustique
Rapport
dessai
Gaines techniques
Placostil
72/48
1 Placoplatre BA13 pour chaque parement
+ laine minrale PAR 45 mm
L
nAT
= 25 dB (A)
ER DAE/2007-
457/PD/GC
Gaines techniques
Placostil
72/48
1 Placo phonique BA13 pour chaque parement
+ laine minrale PAR 45 mm
L
nAT
= 22 dB (A)
ER DAE/2007-
457/PD/GC
La performance de ces gaines est obtenue par mesure du bruit rayonn par un tube dvacuation deau en PVC 100 mm avec un dbit de circulation deau de 2,0 l/s. La perfor-
mance L
nAT
est calcule pour un volume de la pice de rception de 30m
3
et une surface de gaine de 3,5m.
SOLS
Types de dalles
Dnomination
commerciale
Descriptif de la solution
Performance
acoustique
Rapport
dessai
Dalle bton 14 cm
Domisol LR
Domisol LR 40 mm
+ chape 40mm mortier non arm
Support :
R
w
= 57(-1;-7) dB
Support + isolant et chape :
R
w
= 67(-7;-16) dB
L
w
= +27 dB
AC04-138/2
Dalle bton 14 cm
Domisol LV
Domisol LV 12 mm
+ chape 40mm mortier non arm
Support :
R
w
= 57(-2;-7) dB
Support + isolant et chape :
R
w
= 68(-8;-16) dB
L
w
= +25 dB
AC04-085/1
Types de dalles
Dnomination
commerciale
Descriptif de la solution
Performance
acoustique
Rapport
dessai
Dalle bton 14 cm
weber.sys impact
Systme sous carrelage en plaques, pour
lisolation acoustique aux bruits dimpact.
L
w
= 20 dB
AC 09-
26020397
Dalle bton 14 cm
weber.sys acoustic
Systme sous carrelage en rouleaux,
pour lisolation acoustique aux bruits
dimpact :
weber.sys acoustic
L
w
= 20 dB AC 06-092
LOGEMENTS COLLECTIFS
LOGEMENTS COLLECTIFS
LOGEMENTS COLLECTIFS
27 SAINT-GOBAIN
reVeteMents absorbants PoUr MUr
Dnomination
commerciale
Descriptif de la solution Performance acoustique
Novelio Acoustic
Toile de verre peindre acoustique.

w
= 0.3
Classe dabsorption acoustique : D
Dnomination
commerciale
Descriptif de la solution
Performance
acoustique
rapport
dessai
Acoustiroc
Panneaux muraux acoustiques et rsistants aux chocs, constitus dun
panneau de laine de roche coll sur une tle mtallique perfore et peinte.
Dimensions :
2 700 mm X 800 mm
Panneau de 40 mm

w
= 0.75
2312.6.570/1 et 2
reVeteMents absorbants PoUr PLaFonD
Dnomination
commerciale
Descriptif de la solution
Performance
acoustique
rapport
dessai
Tonga
Plafond suspendu acoustique dcoratif en laine de roche dispo-
nible en 46 couleurs Eurocolors et 3 dcors (Vga, Atoll ou coral)
Dimension :
- 600 X 600 mm
- 1 200 X 600 mm
- 1 200 X 1 200 mm
Panneau de 25 mm

w
= 0.9
Panneau de 40 mm

w
= 0.95
E120122 CQPE/1
F090064-CQPE/3
Equation
Plafond suspendu acoustique dcoratif en laine de roche dot
dune fnition blanche satine.
Dimension :
- 600 X 600 mm
- 1 200 X 600 mm
- 1 200 X 1 200 mm
Panneau dpaisseur de 20 mm

w
= 0.9
AC05-197/1
Panorama
Plafond suspendu acoustique dcoratif en laine de roche en 46
couleurs Eurocolors et 3 dcors (Vga, Atoll ou coral)
Dimension :
1 500/ 1 800/ 2 000/ 2 400 mm X 600 mm
Panneau de 25 mm

w
= 0.9
Panneau de 40 mm

w
= 0.95
E120122 CQPE/1
F090064-CQPE/3
LOGEMENTS COLLECTIFS
LOGEMENTS COLLECTIFS
28 SAINT-GOBAIN
L ES ESSENTI ELS DE L HABI TAT 3 La rglementation acoustique des btiments dhabitation neufs
Dnomination
commerciale
Descriptif de la solution
Performance
acoustique
rapport
dessai
Rigitone 12-20/66
Plaques perfores acoustiques et
dcoratives base de pltre.
Dimensions des perforations :
12,20 mm entraxe 66 mm.
Dimensions 1188 x 1980 x 12,5 mm
Taux de performation : 19,6%

w
= 0,75 (L)
Plnum 200 mm / laine minrale
60 mm
CSTB AC11-
26031077/1-E1
Gyptone Sixto 63
Plaques de pltre perforations
hexagonales, acoustiques et
dcoratives, 4 bords amincis
Dimensions :1200 x 2400 x 12,5 mm
Taux de performation : 15%

w
= 0,70
Plnum 58mm / laine minrale
45 mm
RE DELTA n AV
1166/08
600
551
5
4
9
,5
3
6
0
0
20 11
25,24
9,53
20
24,5
r = 5,5 mm
5,5
Gyptone Sixto 60
Dalles pour plafond dmontable
perforations hexagonales,
acoustiques et dcoratives,
base de pltre.
Dimension : 600 x 600
Taux de performation : 17%

w
= 0,80 (L)
Plnum 100 mm / laine minrale
75 mm
RE DELTA n AV
1180/06
LOGEMENTS COLLECTIFS
30 SAINT-GOBAIN
Les formations
Saint-Gobain
L ES ESSENTI ELS DE L HABI TAT 3 Pour vous initier, vous perfectionner ou vous spcialiser un mtier du btiment.
SAINT-GOBAIN - BP 161 - 354, rue de Meaux - 93410 Vaujours
21 socits* du Groupe Saint-Gobain associent aujourdhui, leur expertise pour vous accom-
pagner dans vos dmarches de conception, de construction, de rnovation et de vente
Une ofre complte et segmente
Plus de 70 stages vous sont proposs rpondant 10 thmatiques spcifques :
Systmes constructifs
Faades et menuiseries extrieures
Isolation et tanchit
Amnagement intrieur et nitions
Protection incendie
Gnie climatique
Energies renouvelables
Canalisation et systmes
Rglementations et solutions
Vente
Notre ofre de formation sarticule autour de 3 grands axes :
La formation la mise en uvre
Pour sinitier, se perfectionner, se spcialiser dans un mtier.
Principalement ddies aux artisans et entreprises, ces formations traitent de thmatiques varies allant de
lenveloppe du btiment, lamnagement intrieur, en passant par les fnitions et les nergies renouvelables.
La formation la conception dun habitat durable
Pour comprendre, appliquer, se conformer aux rglementations en vigueur.
Destins en priorit aux dcideurs et prescripteurs, ces stages dtaillent les rglementations spcifques
et relatives chaque mtier ou type douvrages. Ils prsentent les solutions et innovations des socits du
groupe Saint-Gobain.
La formation la vente des produits et systmes
Pour argumenter, convaincre ses clients pour monter en gamme et amliorer son mix.
Une ofre unique sur le march
Loriginalit et lexclusivit de notre ofre rside dans la complmentarit des systmes et solutions proposs
par les difrentes marques du Groupe. Cette approche globale et transversale vise la monte en compten-
ces de toute la flire du btiment. Elle donne une vision claire et pratique des solutions disponibles pour
imaginer et concevoir lhabitat daujourdhui demain.
Que vous soyez artisan, entreprise, ngociant en matriaux ou prescripteur (bureau dtudes ou de contrle,
architecte, conomiste de la construction, matre douvrage,), vous trouverez au fl de
notre ofre de formation des programmes adapts vos besoins.
Organisme de formation Enregistr sous le numro* 11 78 8171878
*Cet enregistrement ne vaut pas agrment de ltat
31 SAINT-GOBAIN
Pour plus dinformations sur lofre de formation Saint-Gobain :
service-formation@saint-gobain.com | www.construireavecsaint-gobain.fr
Structure
du bti
Amnagement
intrieur
Maison
ossature bois
nergies renouvelables
Isolation
par lextrieur
par lintrieur
Menuiseries
intrieures
Menuiseries extrieures
Protection Solaire
Canalisations
* Adfors Clipper Coramine Ecophon Eurobeton industrie Eurocoustic GIMM Glassolutions Isover Les menuiseries franaises PAM Placoplatre
Plafometal Quantum Saint-Gobain Glass Saint-Gobain performance plastics Saint-Gobain Solar Sevax Solar Gard Vetrotech Weber
Prix aPPeL LocaL
NAzur 0 810 440 440
www.adfors.com
www.clipper.fr
www.amenagementtertiaire.fr
www.coramine.com
www.amenagementtertiaire.fr
www.ecophon.fr
www.eurobeton-industrie.com
www.eurocoustic.com
www.gimm.fr
Tl : 04.74.64.54.44
www.glassolutions.fr
Assistance technique :
0,118 TTC / MN
NIndigo 0 820 810 820
www.isover.fr
www.toutsurlisolation.com
Assistance technique :
0,15 TTC / MN
NIndigo 0 825 00 01 02
Tl : 03.25.30.52.00
www.pamline.fr
www.pamelixair.com
www.placo.fr
www.toutplaco.com
Assistance technique :
0,15 TTC / MN
NIndigo 0 825 023 023
www.plafometal.com
www.quantumglass.com
www.saint-gobain-glass.com
Assistance technique :
0,118 TTC / MN
NIndigo 0 820 810 820
www.plastics.saint-gobain.com
www.saint-gobain-solar.com
www.sevax.com
www.solargard.fr
www.vetrotech.com
www.weber.fr
Centre de renseignements
techniques :
0,12 TTC / MN
NIndigo 0 820 00 33 00
SAINT-GOBAIN
BP 161
354, rue de Meaux
93410 Vaujours
www.construireavecsaint-gobain.fr
Prix aPPeL LocaL
NAzur 0 810 440 440
S
a
in
t
-
G
o
b
a
in
R
H
F
r
a
n
c
e
(
S
A
S
)
R
C
S
V
e
r
s
a
il
l
e
s
5
0
8
1
0
2
1
7
5
,
s
i
g
e
s
o
c
ia
l,
r
u
e
d
e
l
a
m
b
a
s
s
a
d
e
u
r,
B
P
8
,
7
8
7
0
0
C
o
n


a
n
s
S
a
in
t
-
H
o
n
o
r
in
e
-
L
e
s
d
e
s
s
in
s
e
t
il
l
u
s
t
r
a
t
io
n
s


g
u
r
a
n
t
d
a
n
s
l
e
p
r

s
e
n
t
d
o
c
u
m
e
n
t
s
o
n
t
n
o
n
c
o
n
t
r
a
c
t
u
e
l
s
.
L
a
r
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,
m

m
e
p
a
r
t
ie
l
l
e
,
d
e
s
s
c
h

m
a
s
,
p
h
o
t
o
s
e
t
t
e
x
t
e
s
d
e
c
e
d
o
c
u
m
e
n
t
e
s
t
in
t
e
r
d
it
e
s
a
n
s
l
a
u
t
o
r
is
a
t
io
n
d
e
S
a
in
t
-
G
o
b
a
in
(
L
o
i d
u
1
1
/
0
3
/
5
7
)
.
S
a
in
t
-
G
o
b
a
in
n
e
p
e
u
t
g
a
r
a
n
t
ir
l
e
c
a
r
a
c
t

r
e
e
x
h
a
u
s
t
if
,
n
i l
a
b
s
e
n
c
e
d
e
r
r
e
u
r
s
m
a
t

r
ie
l
l
e
s

d
a
n
s

c
e

d
o
c
u
m
e
n
t
.

S
a
in
t
-
G
o
b
a
in

s
e

r

s
e
r
v
e

l
e

d
r
o
it

d
e

m
o
d
i

e
r

l
e
s

c
a
r
a
c
t

r
is
t
iq
u
e
s

d
e

s
e
s

p
r
o
d
u
it
s

e
n

v
u
e

d
e

l
e
u
r

a
m

l
io
r
a
t
io
n
,

s
a
n
s

p
r

a
v
is

L
e
s

c
o
n
s
e
il
s

d
o
n
n

s

d
a
n
s

l
e

p
r

s
e
n
t

d
o
c
u
m
e
n
t

n
e

l
e

s
o
n
t

q
u


t
it
r
e

in
d
ic
a
t
if

e
t

n
e

s
a
u
r
a
ie
n
t

e
n
g
a
g
e
r

l
a

r
e
s
p
o
n
s
a
b
il
it


d
e
s

s
o
c
i
t

s

d
u

g
r
o
u
p
e

S
a
in
t
-
G
o
b
a
in
.
T
o
u
t
e

u
t
il
is
a
t
io
n

e
t
/
o
u

m
is
e

e
n

u
v
r
e

d
e
s

m
a
t

r
ia
u
x

e
t

s
y
s
t

m
e
s

n
o
n

c
o
n
f
o
r
m
e

a
u
x

r

g
l
e
s

d
e

l
a
r
t

(
D
T
U
,

A
v
is
T
e
c
h
n
iq
u
e
,

)

e
x
o
n

r
e

S
a
in
t
-
G
o
b
a
in

d
e

t
o
u
t
e
r
e
s
p
o
n
s
a
b
il
it

-
D
ir
e
c
t
e
u
r
d
e
l
a
p
u
b
l
ic
a
t
io
n
:
F
r

r
ic
W
e
is
s
;
r

d
a
c
t
r
ic
e
e
n
c
h
e
f
:
A
u
d
r
e
y
M
o
l
l
a
r
d
C
r

d
it
p
h
o
t
o
s
:
D
R
-
I
l
l
u
s
t
r
a
t
io
n
s
T
M
G
-
C
o
n
c
e
p
t
io
n
e
t
r

a
l
is
a
t
io
n
a
g
e
n
c
e
C
h
e
f
d
e
F
a
b
.
P
o
u
r
l
a
d
e
r
n
i
r
e
m
is
e

j
o
u
r,
c
o
n
s
u
l
t
e
r
:
w
w
w
.
c
o
n
s
t
r
u
ir
e
a
v
e
c
s
a
in
t
-
g
o
b
a
in
.
c
o
m

E
s
s
e
n
A
M
0
3
-
s
e
p
t
.
1
2

S-ar putea să vă placă și