Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
pAlff J:fl
and years in the field, and how tlr .
204
tiaekroo'"s ol rackeceering. While che irnagined
moral concours ol rnanY of ttiese sett1ngs rn1ght
be cJeaf to researchers at die start and have
tieell prepared for. in orne chey can present
iooming tionzons of unforeseen actions. expec-
aoons and ,;sl<S. lt is not uncornrnon in field-
worlc- for exarnple. for die relacively relaJCed
and unpretenoous ai:rnosphere of subjects'
tiomes to beCollle, wich che shifting locales of
subjeCU' daily ves, irnrnersed in unconven-
oonal and surpnsingly precarious accivities. This
affectS research relacions in a way that the con-
venoonal sociability of the intervieW rarely
pases for parcicipantS. Subjects' liVeS are open
to a research surveillance in fieldwork well
be)'Olld what they rnight agree co in intervieW
research Open to view can be the full range of
c1rcumstances that comprise the day and the
night for a particular way of life. These, too.
mean that field relacions p0se a different breed
ol challenges trom those present in interview.
The chapters of Part 3 present these issues
as they occur. unfold, and are dealt with in prac-
oce. The authors instruct us in what it means in
praroce to spend days. weeks. if not months
comm1unent affects the social
1
is ti"'
re ati .. ,,
the researcher and the resea h Oris Of
' h re ed
Delamonts c apter. comparing the :. Sara
fieldwork typifying anthropologis:ad
1
tion Of
immersions in lengths of time and features
.
1
social
tion relat1ve y uncommon for
5
. 1so1a.
1
. d. . h oc1ol0o
which resu t in 1st1nct e allenges for -51ses,
panes. Jn the context of field research Pilrtici.
issues can expand as
1
.' ethlCal
'
1
Ves
their welfare, not JUSt the reciprociti and
interview and a rather limited body efs of the
' . b o ex ..... .
ential in1ormat1on, can e at stake. As ..
Ryen explains in Chapter 14, ethics link Anne
much with culture and communica:o up as
... n as th
present themselves as moral issues to 'Y
concemed. Danger. hostility and political
tivities can emerge to confront research ensi-
ipants. in ways mostly talked
interv1ews, as N1gel F1eldmg (Chapter IS)
Les Back (Chapter 16) explain in their e and
. b d Ontr1.
butions. lt 1s a un antly clear that the s .
oc1al
relations of fieldwork are anything bue sim ly
macter of a suitable research encounce/ da
JI
. an
proper data-co ect1on procedure.
--------.... ,,
13
Ethnography and participant observation
Sara Delamont
canyon. smokc from mcat fircs driflcd
pown ':e ccdar and mcsquitc trccs, and if 1 squintcd
1hiOugh . thc sun s sctting, 1 could almost prctcnd that
fllY cyCS:ldicrs in silvcr chcst armour and bladcd hcl-
5pan15h long dcad racc of huntcrs wcrc cncampcd on
rn<=IS or
8
. des Or maybc cvcn old compatriots in but-
jiOSC b1il SI . . d f .
brown wcnding thcir way in an out o h1story -
icrnut hurian, thcir carnstcr-nppcd colors unfurlcd
gallanl, Artiog smokc. thc fatal light in thcir faces a
1hcro11 .
'" . that thc conicst is ncvcr qmic ovcr, thc field
o:mindcr
ncvcr quite mus.
Lee Burke (1993: 344) captures, in the
JaJ1le
5
graph of In the Electric Mist with the
finarfilPJ::aie Dead, ali the important things about
Con e aphy We need to use ali our senses:
ethnogr d h (S 1
11 Sl
.ght hearmg, taste an touc to ler,
sme ' 11 d ft h
1989
; Wafer, 1991 ). Sme s. n , we ave to
t to see in the ro1lmg (1.e., turbtd) smoke.
squ1n h
O
fi
eldsite may be among unter gatherers, or
mi . .
S nish soldiers. Our contest ts never quite over,
field is never quite ours. And, of course, if
:re were ali able to write as weH as the
social sciences would be much ncher. Wntmg
well is particularly importan! in qualitative
research, al ali stages from planning to publica-
rion. So too is reading: reading wisely and
widely throughout the process 2002).
This chapter shows how part1c1pant observa-
rion is actually done. The processes of conduct-
ing observational research will be explained and
illustrated with examples from ethnO!:,'Taphies.
There are three sections. The first section
explores what is meant by ' ethnography', 'field-
work' and 'participant observation', locales
11 these three tenns in relation to the wider tenn
'qualitative research' and clarifies their place in
anthropology and sociology. In the second part,
ways in which ethnography is done in anthropol-
cgy and sociolo,ry will be contrasted using four
fictional researchers. Third the processes of
cond '
uctmg ethnographic research are explained
with three . subsections on watching, recording
and The reflection section will, by
defimtion, mclude material on how ethnographic
research is wrinen and how it is read. The ' watch-
ing'. section explores the cycle from access nego-
ttallons through to exit from thc field.
Two bodies of scholarship will be drawn on -
anthropology and sociology. Sorne coverage of
the history of the method in each discipline
ensures that the pioneers in anthropology such as
Boas and Malinowski, Zora Neale Hurston and
Camilla Wedgwood on the one hand, and in socio-
Jogy of the women and men of Chicago on the
other, are recognized. From the anthropological
side, examples come from the anthropology of
Europe (Delamont, 1995). Research conducted
on British social anthropologists (Delamont
et al., 2000a) is also drawn upon. lnterviews
were conducted with lecturers and doctoral
students in four universities: ali universities
('Kingford', 'Southersham', 'Masonbridge' and
'Latchendon') and respondents are protected by
pseudonyms. My own background is in anthro-
pology: the British variety taught at Cambridge
in the 1960s. I was taught by Edmund Leach
(1984, 2001), one of Britain's greatest anthro-
pologists, who introduced structuralism to the
UK. After graduation 1 decided to use anthropo-
logical methods in the British educational
system, and thereforefaute .de mieux 1 a
sociologist. In that era, domg fieldwork m the
UK made a career as an anthropologist almost
impossible (on this point see Jackson, 1987, and
Pink, 2000). The interview with Dr Hemck of
Masonbridge (Delamont et al., 7.5)
reflects on this: ' My PhD was done m Bntam,
which was extremely unusual at that ttme m
Britain . . . most people feel who've worked m
Britain that that kind of work was not parti.cu-
. h thropolog1cal
larly regarded by the Bntts an
establishment as proper anthropology . . . the
----111
flELD RELATIONS
1
1 rela1ed tcrrns - ethno-
niere are thiet e ose .Y. t obsfrvation - ali of
. .-hy. fiddwork. participand r term qualitative
5'"'!'": .... rt of a w1 e
which are .--: . researth can include rnanY
researtll- Quah&a_:Ch as manY varieties of inter-_
ditferctll methOds . k and rhc collection ol
. ..,.,.. '""'"UltY "or 11
vicw ....,..... .. - d mental maps. as we as
__,,,..,,, constlllcts an .
!"''--. The vast majority of the
otiscn'llllOO ed . the ruo<t wenty years IO d1s-
sllJ(CS cooduCI JO Y- d
e lines other than anthropology have been base
: of one sort or another rather. than
thnOl,'fBJlhY as Atkinson ( 1997), Atk1nson
( 1997), Delarnont ( 1997) an.d
[)c]arnOlll et aL (l000b) havc pointed out Th1s
cblp!Cr is aboUl proper ethnography. that is. part1-
cipanl otiscrvation done dunng fieldworlc
Participan! observation. ethnography and
fieldwork are ali used interchangeably m the ht-
cranue. and are therefore synonyrnous: they can
all mean spending long periods watchmg people.
coupled with talking to them about what they are
doing. thinking and saying, designed to see how
tbey understand their world. 1 use ethnography
as the most inclusive term, with participan!
Qbservation and fieldwork being useful descrip-
tions of the data-collcction technique and the
localioo of data collcction. Fieldwork is the data-
colkction pilase of the research process, espe-
cially when researchers leave the university and
go out into the world. So a person who sent out
posW questionnaires would probably not talk of
fieldwork. whereas an investigator doing partici-
pmnt observation, or ethnographic interviewing,
m a factory. a hospital, a school or a village in
Portugal would do so. The tenn can cover col-
lecting qwmtitative data (for example a census) if
diese data are collected 'in the field', especially
lbing a period of ethnographic observation. We
can therefore define the term for this chapter as
follows: is the term used in qualitative
mearch 10 coer the data-collection phase when
mesugators leave their desks and go out
JDIO the The field' is metaphorical: it is
llOI real field, but a sening ora population.
Participan! obse\ation is used to cover a mix-
::: of observa!!. and interviewing. In the field
cul rcsean:hcrs a1m 1s to understand how the
tures !bey are studying ' work., that is, to grasp
what the world looks like to tb
in the fishing village, the peop)e Who
1
rnining community. The rescar hng schoo1 0 ve
h
. h . . c ers n r -
covcr w al t e1r peoplc believe eed to
al work and m their le1sure they is.
1hem Jaugh, cry and rage; who the What lllak do
and fear; and they choosc thei Y ha es
endure their relat1ons. This is do br fnendi, le
. ne y 1 "d
the people stud1ed, watchin , vmg \Vi
and play . thmkmg carefully about : them
interpretmg 1t and talkmg to thc . hat is sce
. . . actors
1
n,
the emergmg mterpretat1ons. The o check
' b . d terrn
pant o servallon oes not usually . Part1c1.
ticipation: researchers do not real par.
teach classes or dig coal, rathcr the Y catch fish
things bcing done, and 'hclp' occ Y.watch
. . . as1onal1
1
1mportant to part1c1patc enough 1 be y. t is
write fcelingly about the naturc of able tQ
pams and pleasures, smells and sou de work: its
and mental stresses. Howevcr,
cannot actually spend the whole f searchcr
h
d
. . me fish
teac mg or 1ggmg coal, becausc that mg,
vcnt both studying other members Pre-
world and, perhaps more vitally, time e social
ing thc fieldnotes, thinking about the
wn1-
writmg down those thoughts, and systec
h
1
mat1cally
tcstmg t e milla ms1ghts in the setting S
tic1pant' does not mean doing what obep.ar-
b d d b
. . se mg
o serve o, ut mtcractmg wllh them wh"I h
do it. The researcher may do the same e
1
bey
that is no/ a requirement. gs, ut
In traditional anthropological fieldw k
h
d
. m ,
researc ers go to a 1stant location, possibly in
an underdeveloped country the other sidc of the
world, and the fieldwork may last two years or
more. In socwlog1cal research, the field is more
usually visited on a daily basis with researchers
retuming to their home al night. Thcse are the
two main types of fi eldwork, which we can gloss
as total immersion and partial immersion. In
anthropology and sorne varieties of sociology,
researchers have traditionally moved to live al
the fieldsite: in the fishing village, in the board-
ing school, on the housing estate next to the coa!
mine. In such cases rcsearchers are totally
immersed in the culture under study, twenty-four
hours a day. Most observational research in socio-
logy and education and the applied disciplines is
based on a more partial immersion: researchers
eat, sleep and rel ax at home but spend a large
chunk of the twenty-four-hour period in the
factory, the hospital or the school. The biggest
difference between these is probably the amount
of intellectual and emotional support ava1lable
from academic supervisors or colleagues. In total
immersion fieldwork researchers may be very
isolated, very lonely, and lose their way. Contact
is likely to be by letter, often with a long urne-lag
ETHNOGRAPHY AN
D PARTICIPAN
d
TOBSERV
despatch an any advice arrivin , ti ATION
,een
1
d
1
. g rom
11<''.:e Jn ,oth tlota an immersion field- survey and statistical . 207
IJO bCing fu) y engage m another culture is a was robustl techniques en
" non. When the research is done h spread 10 empirical, and th.cago sociology
,ifle qll ali ethno!,>TaPhy: a theorized accou'
1
1
(Decgan cemres of sociolo
15
cmpiricism
,tsull studied with ethnographic
0
the mos; importa'
2
001 ). In m hthe USA
illl c11h.,.- s. world f nt sociolob'Y d , w ch was
sivc . 1892 until 1935 epartment in the
of
. nogr.iphY has a long history i.n both social
cultural anthrop_ology and m sociology.
s!lll hke to cla1m that they have
custody of the real, true ethno-
thl h (Delamont et al., 2000a) and rely on thcir
J the rnethod to dist!nguish themselves
U>cioricallY from other social As a
illhD student at Sout.hersham, Lou1sa Montoya,
P d
5
. The quahtat1ve methods used in anthro-
101 ll . fi h. d" . .
lo!D' are speci 1c to t 1s 1sc1plme.' Hirsch and
feel able to state that while other
disciplines may do .r cla1m to do ethnographic
feidwork, th.e term an ethnography' to to a
monograph 1s confined to anthropolog1cal cir-
c1cs' (p. J). In the face ofsuch claims, arguments
hal there is a anthropol-
O'l.Y and other d1sc1phnes seem ummpressive. lt
i; uue that anthropologists have used ethno-
gaphY as their mam and. that no other
iechnique ( expenment, quas1-expenment, survey,
observation w1th pre-spec1 fied schedule, ques-
iionnaire-based interviews, life history collec-
tion, archiva) or documentary scrutiny, or
narrative analys1s) has ever ri valled it.
Anthropologists have used sorne other tech-
niques as subsidiaries to living in a culture full
time, but only as subsidiaries (Faubion 2001
Macdonald, 2001 ). In the USA, Boas is
ihe pi.oneer of fieldwork, inspiring disciples
mcludmg Ruth Benedict and Margare! Mead
(see Behar and Gordon, 1995). Zora Neale
Hurston's work prefigures much contemporary
debate (Hernandez, 1995). In the UK., Malinowski
usually with inventing fieldwork, and
bis d1sc1ples mcluded Audrey Richards and
Wedgwood (Leach, 1984; Lutk.ehaus,
has u_sed . ethnography as long as
O
" p gy, that is, smce the l 890s but it has
uen been f: h" '
E!lmogra h as tonable, a minority pursuit.
Y. as n.ever had the status, and sole
anthropolon, that it had, and has, in
methods gy. thnography and other qualitative
were po d . neere at Ch1cago, alongside
LcC.ompte, 1998). carly 1960s (Plan,
Smce the mid- 1 ,
of qual"ta 970s there h be
, t1ve methods in . as en a rcbirth
growth m their po ul . . soc1ology and a ra id
nursmg studies a:% m edui:ation,
Atkmson et al. , 2001) Jo er social sciences
books and h umals, textbooks, hand-
growth has not, h ave all developed Th.
anthr owever united s
opological uses r' h sociological and
and Atldnson, 1995) in t e method (Delamont
have been severa) . the .Past decade therc
traditional ethnogra f:c.alyphc statements that
wrong, but in this ph y is dead. That is simply
rehearse the fere is no space to
where (Delamont et al, covered else-
2003). Traditional eth ' Atkmson et al. ,
strongly as ever. no,'Taphy continues as
ETHNOGRAPHY
O DISCIPLINES
To illustrate so 1
ethnography og1cal versus anthropological
researchers 'start1"ngcan 1chonRtrast four fictional
' w1 achel Ve de
anthropologist, and Lucilla M . . nn r, an
logist, both doing PhDs at a socio-
students _are used for these fict7o!i
because, m practice, the bulk of the ethnop . s
done in both disciplines is
i:cte by doctoral students or junior scholars
cause semor ones can rarely get time or mone'
to conduct sustained feldwork themselve{
two fictional characters are based
e.mpmcal research on young scholars, the pub-
hshed reports on fieldwork,
an.d expenence watching young colleagues over
th1rty years.
Rache) Verinder has graduated in
social anthropology, and has been offered a
sch_olars.hip to do a PhD at Boarbridge
Umver.s1ty. She and her thesis supervisor,
Dr Selma Goby, decide that Rachel should do
research on Galicia, a region in north-westem
Spain, and the Galician separatist movement.
Rache) did A-level Spanish and has spent severa)
holidays there since, and she is interested in
Atlantic maritime cultures, the lives of women in
fshing communities and regionalist movements
FIELD RELATIONS
JOI achel stays in
. . for nine of social
in Euroi>C . rnproving her hropology of
aoerl>ndge. 1 especially the . ant reading aboul
ant/\rOPOlndogyo.t' rnaritirnc soc1e11es, "d learning
E
,,ft.,,,,. a . of spain. .... .
"':'Y" anJ other regions cks appropn-
Gahc1a Then she P . d
1
die GaJician language. ment for collecnng a d
ate clothes and equ1p ra. minidisk recorder,fian
uch as a digital carne and sets off rom
of noteboOks and When she
Boarbridgc for the ferry d. for Galicia, and
lands in Spain she hea ,; where she will hve
searches out a fishing has to try severa!
for the next ycar one that has a bus
villages befare sho in has a family who are
service to the nearest town, and has fishing boats
prepared to rent her a.room. rch is similar to that
still working. Rache! 1988), American
done by Canad1an Australian (Jusi, 2000)
(Recd-Danahay, 19 d ),1996) anthropologists in
and Bnnsh Goddar .
Europe over the past the same time,
Lucilla MaJonban s s rvisor Dr Henry
d
d des with her supe
an ec1 h 11 do an ethnography of stu-
Ccntum, .1h.at s e ;:; laboratory technicians at a
(vocacional) college. is a
ata college, ' Midhurst', m Boar n ge, so
live at home' . She spends about
months reviewing the literature on vocauona
education on laboratory technicians, on sc1ence
and education and on . quahtauve
thods Dr Centum insists that Luc1lla wntes a
o.her methods chapter, a review of the
lilerature. and a 2000-word paper on her fore-
shadowed problems, thal is, che ideas she expects
10
develop during the observauon. her
ideas are clear, Lucilla writes to the Pnnc1pal of
Midhursl College. to ask for access both to the
institution and to the specific course. He agrees,
and despatches her to the staff who teach it; they
agree, and she is able to start her data collecuon
with a fresh cohon of students in September, a
year after she began to be a student. (Outwith the
USA clearance from Human Subject Committees
is needed only for medica) research.) This will
produce a sociologicaJ ethnography of an educa-
tional institution like those done by American
(Raissiguier, 1994; Valli, 1986), Australian
(Walker, 1988) and British (Gleeson and Mardle,
1980; Riseborough, 1993) investigators.
Meanwhile in Galicia, Rachel starts her field-
work. Tbe most imponant pan is living in the
village, and watching what goes on. When it is
not feasible to join in, she will watch what she is
to. Once the villagers have got used to
her around, watching is supplemented with
talkmg. Rache) talles informally to everyone
does formal interviews with people,
collecting their family trees and he .
stories, plus gathcring folk tales ilnng lheir
1
.
k and lfe
tening to goss1p, JO es and leg ds""ngs
1
.
.
1
en A 1:.
worker 1s hke Y to draw maps of th . fie)d
the insides of houses, of the grave e V11Jage
J Yard d' of
of the seatmg P ans at weddings
0
1
!llarns
layout of fishing boats and anythin r Unerais, !he
a spatial angle. Rache) will count else lhat has
residents in the village, count the fi e hnull'lber of
measure the sizes of fields, ing boais
iures, count cows, sheep and pigs, esitnd J>as'.
size of the fishmg catch, work out h lllate the
courists come, how many get the: ll'lany
day, how many cars, taxis, motor scao USeach
even bicycles there are, how many u . ters and
school and so on. P P
1
ls in !he
Jt will be important to hear wh
Galician and who does not, and whc
0
8
Jleaks
and Castilian (Spanish) are used. lf; Gahcian
allowed on a fishing boat she will go .facheJ is
will find out why women are not dnot she
on them. The lives of the women wi)) e to sail
be eas.icr for her to than those
there 1s separallst pol.1t1cal activity, Rache! n. _ir
try to attend any mectmgs, meet the acti . wiH
h
. . . v1s1s and
discover w at 1s motlvatmg them. A.pan fro
what she can s.ee, and what she can Jeam b /"
tening and askmg, there may also be docu Y is.
1
. h d d . ments
Rache m1g t spen ays m the provincial .
tal working on municipal archiva! material capi-
h d I )
.. ,Otm
the cal e ra or ecc es1ast1cal records, or both lf
the Galician regionalist movement has
newsletters, pamphlets or books, these will ali be
read. Rache) m1ght get the schoolchildren to
write her something, or ask to read letters senr
home by villagers living abroad.
While Rachel is in Galicia, Lucilla is doing her
ethnography ofthe students in the vocational col-
lege, in Boarbridge. Lucilla can intersperse her
data collection with teaching undergraduates,
going to seminars, seeing her supervisor every
week and using the library. She is only in the
field for short periods of sorne days, does not
have to leam a foreign language or eat strange
food. She goes to the college nearly every day,
sits in the lectures and workshops, writing pages
and pages of fieldnotes. She interviews the
lecturers, formally and informally, and she hangs
out with the students, sometimes going out with
them socially. She talks to them in their breaks,
and she interviews them formally too.
One difference between Rache! and Lucilla's
fieldwork is the focus of the research. Lucilla and
Dr Centum try to keep very tightly focused on
pre-specified tapie: the occupational soc1ahza-
tion and student culture of the trainee laboratory
technicians (see Coffey and Atkinson, 1994). To
gather data on the catering staff, or the fine art
ETHNOGRAPHY ANO
PART1c1PANT
Ol!ISEitv
. course, or the people takmg academ ..t.T10N
1111on 1 Id be . ic d
p.-CI t night schoo ' a d1straction one, she sta . 20<l
3
roject. a d1vers1on. lf Lucilla drifted' villagc, and
10
ns to PUblish llrlicl
, Jitlerent p would force her back to ' her' topic' erable time, sownie a book. That es about 'her'
Rache) is more likely to settle on Village, the
if Rache! a consid-
n contfllS only on her retum to Boarbridge. She or so. Jane Cow ould probably a 000 in her
1
.,tit foeus et rnore. because once 'home' she i fieldwork in Soh an'. for example r:fr in 200s
: 10 able to go back. Lucilla, :hD in 1988, ar: In the 1983-s rnain
0
1 rt'11J1s n retum to consult documenrs or re achel 's career her book go1 her
n t, ca d d - lect . u:r he Ph in 199()
'()nlfllS articipants; an m eed much of what uresh1p and ret r D should in IUd .
'"
1
erv
1
ew ped is not 'in the field ', but in Jibraries over the next ten y um to Ga!icia penodc. e
1
" y ne B b d next ears or . 1cally
;11e J!l3 s elsewhere m .oar . n ge. . p1ece of research so. She might do
Jlld oftce hel goes on hvmg m the village she region of Spain (e
Gahc1ans in sorne
p.s Racthat she has been tol? different things :nother country as atalonia) or working
,. ill find nt people and she w11l set out to find nd Buechler, J 98 I
(Buechl
b)' d1ffereAs her Galician improves, she will spot separatist movemen; in ). She rnight study er
iJlll wtiY Je were Jying to her, and find out wby froAt the end of her country. a
t113l peodp so 11 is common, for example for . m Midhurst, although h cilla, too, withdraws
d1 ' views h s e m1 h
11tY
10
think that outs1ders are tax inspectors
1
. wit the trainees g t s111J do inter-
,-illagers ts spies or other undesirables. As he; hramees when they go
0
or staff, or meet the
(IA. of the people and the place deep- to She cou)d
will be able to come up with more be ow up stage ofthe project as a formal
ens. e questions to ask: to cross-check her
8
cause she and her infi
1
ese are casy
and corroborate earlier information, to test Lucilla too are . ali in
,Jeasd eloping hypotheses. She also makes
11 1
(although she shou/d hav be orgamze her
her ev nd gets involved. ong, transcribing intervie: en do1ng this
spends more time in Midhurst : and interview putting her
1
e of Further Education she discovers that the: e them). Usingp a A.tlasT1
the Jecturers bitterly resent her presence. s:e wntes her PhD, and then
is openly rude, the other keeps suggesting severa! and 1deally a book. This te!
,, does not come to hts classes because they are but h Perhaps she too gets a le
1
h'
s... . h 1 d -
11
b . s e1smuchles l'k
1
cures 1p
ti
.ne' 'bonng or t e a s wt e usmg bad re stud . s 1 e y to revisit Mi' dh
rou . . . . . - y tramee 1 b urst or
1 gu
age'. Th1s man has temble d1sc1pltne prob- FE h oratory technicians
0
'
an h h' . er career wo Id be r even
lem
s which make watc mg 1s classes embar- next p . enhanced by doing h
' d d' l'k h roJect on ad ffi . er
The ru e man ts 1 es t e changes in of b'
1
.
1
. erent top1c, perhaps a te
. 1 d . h h to og1sts workm ' am
English vocat1ona e ucatlon t at ave occurred stem cells g on mosquito control or
ol'erthe past twenty years. He yeams for the 'old lf R h. l V . .
] d ace ermder1
days' when vocat1ona ucat1on was d.ominated researcher she h s gomg to be a successful
by young male apprent1ces who carne m on day village and to go to. her Galician fishing
release to leam trades. Both these men refuse to her d ta Sh . to Boarbridge with
be interviewed, and will not talk to her in the diet : failure tf she hates the staple
common room or dining hall. They see her as the sayin tmhuc .
11
t at she comes after a week,
,. g e v1 agers are barb H
umvers1ty s spy, oras an m1ormer working for is al i .
1
. anans. owever, she
!he Principal. The other staff are friendly, and not than Gat if she becomes more Galician
, at all interested in what Lucilla is doing. The di ahcians. lf Rache! stops writing her
srudents are puzzled by her research: it is not and .recordmg data, and thinking
sc1en11fic. They are going to getjobs in laborato- Ji ht of opol?gist, and becomes a leading
nes m proper subjects like electrical engineering stfe has separaust tben
and computer science. Overwhelmingly male R h 1 1 gon.e nattve . lf Dr Goby VISlts and finds
lhey are tolerant of Lucilla, but su ' est she is ac 'eadmg protest. march on Madrid, or
scruffy to get a husband and dr plantmg a bomb m the poltce post, or organizing
smanly. ess more a school boycott, she would have every reason to
' At the end of he accuse her of 'going native' . For Lucilla to 'go
r year or more Rache! pack t'
up her stuff and retums to
8
b <l s na 1ve is poss1ble, but more complicated. lf she
SO!ts out her data and k oar rt ge. There s_he marries one of the students or staff, if she aban-
th1ch to organize th p e central theme dons the PhD to train as an FE lecturer, if she
theory, and orga . .em. h smg anthropolog1cal decides to retrain as a laboratory technician her-
she write er around that self, or become a researcher or officer for the
s D thes1s. Once that is technicians' trade union, then she has gone
---
FIELD ftEL.ATIONS
110 n with people
. . s0mc1imcs luiPJ'C who atiandon
111
1i-C lbi> 11talth scmng rse but it 1s
do1ni: fid<h> as a doctor or of
sociollllll'
11
' . ....
0
nol e. . .. h and carcers look
settlll'c 1 nd Lucilla's ri.'SCarcl
1
fy as anrhro-
Rachc a h rd io e ass h
. . nJ not a .-11 bclong 10 t e
sociology and thhe
po vo.: . f Soe1al "" pubhS
,usociauon o , al Assoc1a11on. .
1
. menean Anthropolog1c " al
to thc Joumul of the Lucilla w1ll
. --" Amennin . ".
1
Assoc1auon
"'"' . . h sociolog1ca d
belong 10 thc. Bn!IS . o ical Association. an
and the Amcncan Socio! g Jua/italil'<' S1ud1es 111
pu
blish in 5<1ciJ1/ogr and f neis cven tlarmares
-n.n ould be ,ne '
Educa1ion. ',,..y differcnl d1sc1p mes.
or locrs. bol theY thare '"e. and theorisls, and
-n..y use ditlerent con ." ach othcr' s work.
,.,. ad or c11e e . .
ha
- no 10 re cate rh1s 1s nol
" sosepa
BccaUSC tbeir are ulf is""' due to cmpiri-
surprimg. Ho"c'.er., identily grounded in
cal ropic. but d1sc1pl will never read or
thcoreticMI d11lerenccs', of cducation ei rher
cite the anthropology 1980. 1990; Delamont
(Alkinson and Delamont,
and Atkinson. 19
95
). . fi her wc can
To illustrate thc d1flerences urt d . '
- ther ir of eihnographers stu ying
lrna:ne rhat Rache! Verinder slarts
aiongside a fellow studenl, franklin
Blakc who is passionarely comm111ed ro urban
When Rache! sets .ff for her
Gal
. . . .
11
.,.. Franklin packs h1s bags and
ician \1 -..- .
heads for Munich. using onc of four s1ra1eg1es to
find
1
manageable projecr. He could choose a
oeighbourhood. live in ir. and rrear 11 as an urban
villagc. lile Press (1979) in Seville. He could
choosc one sel of people, such as m1gran1s from
a particular place. and make rhem his focus as
Grillo ( 1985) did in Lyon, and Kenny (1960) d1d
in Madrid He could choose an instilution or
organization. such as a hospital or a facrory '. and
treat it as a microcosm of the c11y. Th1s 1s
frequcorl y done by urban anlhropologisls
m America. such as the conlriburors to lhe
collcctions edited by Messerschmidl ( 1982) and
Burawoy and bis colleagues (1991). Alter-
natively. Franklin could choose one caregory of
peoplc. sucb as members of a rrade un ion, or tour
guides, or pricsts, or practirioners of acupunc-
ture. or antique dealers, and focos on lhem
1 c.g. Sbechao, 1993, on Dublin inrellecluals ).
McKcvia's(l99la, 1991bJ work in San Giovanni
Rocondo focused on devorees of Padre Pio, and
McDooogh 11986) focused on elite families in
Barcelona.
v Munich has migrants from Greece, ltaly,
ctnam, Turkey, ali the narions of the fonner
Yugoslavia. and Germans who hav
from rur.il areas or other cities . e lllovcd
Fr-.inklin rh.ereforc. choose au "
1
Ge,
1
"
jecls for h1s PhD m Munich, before of
to use thc same range of meth<>ds th11g do
R h 1 . ora .
of rhem. as ac e uses m her fishill , . !ielecli0i
could evcn focus on Bavarian sepa g Village. fj
allel her G.alician regionalists. lo
conrcxts w11l be more varied in fteldv,Or\
depending on the projecr. McDono, b1g ciiy,
describes domg fieldwork ar the
xi
familics iovitcd me inlo aoothcr <>
housc in !he anstocrut1c logcs of thc first ba ru.. "P<i
firsl performance l saw from this lcon). Thc:
Montserrat Caballc singing L 'Africai
11
""tagc "''
thcalrc. Thc magniliccncc of thaJ pe;;' n her honi.
lightcd thc dunlirics of my role as pan;c l'lllancc ltigti.
1
P8ntnbsc,.,.
half attcnuvc to thc stagc and half an cr .
dramas nround me. cnlivc to lile
Compare lhat ficldwork with Bel .
( 1989: 275) Naplcs, m a d1stric1 he call s
del Re, not at all 1 ike thc opera
Barcelona: se 10
thc district was no1orious in Naplcs as a dan
zonc. a den of thicvcs, roughnccks and prosr gcroos
disproportionatc numbcr of thc i nhabitants e nutcs .. a
living collccting cardboard and junk. mcd lhcir
Lel us assume that Franklin seules on stud
th
. k Ytng
e tens1ons among gueslwor ers from the fo
l
. dh . rrner
Yugos av1a, an ow pre111ously shared idenri-
fiers such as Serbo-Croat are unravelling since
1989, a study to parallel Danforth's (1995 2000
on Greeks and Macedonians in
We can contrast Franklin with a
Garrett Monmouth, doing an ethnography in
Boarbridge itself. He could have decided lo focus
on one neighbourhood, or one ser of people, or
one institution or organization. As Boarbridge is
a historie city, Garren might study the 1ouris1
industry, or museums, or heritage (Dicks, 2000).
lf he were more interested in generic urban issues
he could focus on perhaps the young homeless
(Hall, 2003), bodybuilders using gyms
(Monaghan, 1999) or bouncers on rhe doors of
clubs and pubs. Howevcr, Jet us imagine he has
decided 10 focus on refugees from rhe wars in
Yugoslavia, and also discovers rhe disi nregration
of rhe old 'Yugoslavian' identity and the Serbo-
Croat language.
The contras! between Franklin's anrhropology
and Garrett's sociology is jusi as srark as
between Rachel and Lucilla. Franklin is away
abroad working in two orher languagcs, Gennan
' s b' and
and Serbo-Croat ( or rather er 1an .
Croarian). He will not sce his supervisor for nine
1 or c-ma1ls. As
months, merely exchangmg etters
ETHNOGRAPHY ANO PA
. RTICIPANT OBSERVATtON
f
Southersham sa1d 10 us: ' I don' r feel not 211
.ue o k ' proc d
t11" fe!,. should be mgbeone skwnose into a 1 ec in a strai ht r
l ''.': fieldwork : . . it can aw ard, embar- OOps, bccaUse cach l tne, but in a series of
d annoymg for a .research student' upon, and evcn P eads the .researcher to
anDr [)nlmmock of Kingford said, ' The example, if an observat'revisir, carhcr steps. for
: _
11
1arlY Ot
10
be independent enough to fonn tncluded onc posrd ion ID biochcmistry lab
, 1.. tias ; S d 1 rcsearcher that !he OC!oral fellow lclling the
:COJel uJgernent' . tu ents to d us, 'Yourc senior
:"'ir "".'edJ
10
visit the department when you're in an affair with anorh pro essor was having
aJIO" secause you re supposed to be in the allocared her the pos1doc1oral fellow and
(Jeld lah Wyston, Southersham). Franklin up research issues 'H pr?Jecrs, thar would open
( 9eu1 a great deal of data and focus on his cated?', . How ". proJects gel allo-
" llCC 'What literature is th gossip ID the lab work?',
, ill '. 1 heme once _'home' in Boarbridge. and so on. Such ere on womcn in science?',
t/l'''rc1111 see his supervisor regularly throughout but a researcher quesuons m1gh1 be dead cnds,
;ork. and will be told repeatedly by his fieldnotes and need to re-read ali the
ti!<' 11el r
10
focUS on one aspect oflhe rcfugees in ture search, lan
1
te.w lranscnpts, .do a li1era-
;.i1plC' and not drift off .target. Because they fieldwork h ratse aU thrce 1op1cs in futurc
done PhDs on Serb1ans and/or Croalians
10
raise those . per aps rev1511 any past fieldsitcs
t.I'"bO the twO rnen mighl altend the same semi- Kevles's
That example comes from
1
n nferences, and even compare findings, Balt' istoncal reconstrucrion of the
f'llS_or is likely to go to the same meetings as case. lf .he had lcamed of such an
b<JI and Garrelt to the same ones as Lucilla. have
(DclilJTlont
"' JO . IS t e be t uv2) lh
-1'"' hools. sibhng compansons, statTroom dis- un1arniliar and s time lo sec th e 1n11i111
:i,:,r bullying and lhe schoo1s responses vantage point fon:e onese1r 10 5
e &cnuincly
.. ioO' o .
0
rnparc 1Ju.-ory' and "prac1icc in SUch made strang rom V.h1ch the for lhc
,,.,. od 10 e .
1
. e. - .. 11ar can L .
,iL ' culum balance. pup1 groupmgs, alloca1ion ""
cUrfl F
>::P a> JO c1asscs and so on. or example, in Local
wc had found lhat allocation of childrcn to
\UaJi.l"I) GuY Manncring School was more eloscly
Writing
Thc ways in which ethnographic data
have been controversia! for the Past fiftarc Written
and the issu_cs are complicated by th
1
e Years,
po
stmodenusrn. One of thc ma
1
0
r
0
&uc f0r
ssues
ated w1th poslrnodem standpoinrs e lSSOcj.
so-called 'crisis ofrepresentation' th oncerns lhe
. atwas
cially promment among social d espe.
anthropol.ogists in the l 980s, cu1tura1
other social sc1ences too in the subsc pennealcd
. d . . quenr ye
Th1s suppose cns1s threatencd the tak ars.
granted found_ations of social inquiry.
of representatlon was centred on the a ro cnsis
modes of cultural representation or repp Pnate
. 1 d . .d construc
11on. t was, an 1s, w1 ely recognizcd that , -
ethnography' has for many decades referre the
both the conduct of fieldwork in all its d
10
and the written product of that research aspehc1s,
h
HC
the rnonograp . The scholar is thus rccognzab
engaged in a double process of
the field. First, she or he is enuaged
1
n . wi
. . o apro-
senes of transact1ons and exploraiions
w1th mfonnants. In and _of themselves, these
engagements are far from mnocent. The cultu
and social realities reported in the course
work are dependent on the active explora1ions
and the joint negotiati?ns, tha1 the investigato;
undertakes m con1uncllon w1th her or his hos1s
and infonnants. Secondly, there are further acls
of interpretation when the scholar acts as aulhor.
The discoveries of disciplines like sociology and
anthropolo,,'Y are not the revelations of an inde-
pendent social reality, but are jic1io11s - in lhe
sense that they are created and crafted products.
This general perspective was articulated and
widely publicized in Wriling Cu/Jure (Clifford
and Marcus, 1986). A number of authors
explored the textual conventions of cultural
anthropolo,,'Y, and through their textual explo-
rations raised more profound questions concem-
ing the ethnographic project. Their reflections
included the recognition that cthnographic repre-
sentation is grounded in conventional modes of
representation. These include texlual devices and
ETHNOGRAPHY ANO p
. ARTICIPANT OBSEllVATION
soeiated wllh . genres of fiction, as e
215
i<,.J(ls as les of non-ficuon _tex.t, such travel ONCLUSION
n
11
S s1Y
1
.,..,
0
rd 1988; Atkmson, 1990 199l)
' (C u fi .
1
i11i; rns were not con med to thc purely
cooce f th o ra h.
1
r s cts o e n g P 1c monographs,
also focuscd the direct rela-
1 ,
1
,ver. '-"tween the uu1hur1ty of the ethno-
ll-1 . "" h h' f
11
sl11P
1
and the aul urs 1p o that selfsame
n' 1ex .
,ppl1' nventional ethnograph1c monograph
was a
11
11"5.
ethnographer was an mv1stble but
0
1111
1
' d rnplied narrator. The social world is
1
d reported from the single, dominan!
.
0
,-.cye . or the ethnographic author, who is
, cuve . lf 1 h
,.!Spe rn the tex.t 1tse . n ot er words, the
1- d frO h'
(i1dC. fthe ethnograp 1c enterpnse - an espe-
;isbihl}' ring characteristic of anthropology for
1311Y - was held up to question.
f113PY . of the ethno,,>raphy - as opposed to 1ts
auihOnl}'
1
interpretation al the meta-level of
;obsequenve ethnology and anthropological
P
arall .
co!ll had rernained relat1vely stable. The cri-
' illt1 in many ways seemed to
;1s
0
more profound challenge than the com-
offer d goings of fashionable theories and
1ogs an
11
seemed to strike al the very legitimacy
ethnographic mode of repre-
of the_con not only in anthropology (Wolcott,
;entall
99
0 Wolf, J 992).
1
Tl;e textual in qualitative research has_had
. oductive s1de. 11 has led to a self-consc1ous
11S pr
auempt on the of sorne authors to dei;>loy and
d elop a vanety of textual convent1ons, to
the taken-for-granted boundaries
genres, and thus _10 match literary styles
10
analytic interests. R1chardson ( 1994), for
instance, makes a case for writing as a mode of
analysis in its own right. There are, metaphori-
cally speaking, two kinds of response to the
crisis of representation' and its associated ideas.
The pessimistic view might lead one to regard
1he ethnographic enterprise as ali but impossible.
One might lapse into silence. The crisis could
easily result in an intellectualized fonn of
writer's block. The more optimistic response
would be to recognize literary and rhetorical
conventions for what they are, and resolve to use
and explore them creatively. In practice many
conlemporary scholars have taken the optimistic
palh. Jf one starts from the recognition that there
is no such thing as a perfectly innocent or trans-
parent mode of representation, then it is possible
lo explore the possibilities of written tex.t - and
01her representations - in a creative way. One
can use them to construct particular kinds of
analysis, and to evoke particular kinds of
response in one's audience.
Thc ch
aptcr started . . .
stressed that lhe come in . ro1hng smoke, and
end in that sa st is never ovcr. lt mua1
. me smokc Th fi 1 .
ours. Ethno : e 1c d 1s nevcr
mg and f;asc . graphic research is cxhaust-
matmg and t
be allowed into oth
1 15
a great privilege to
D . . cr people's . 1 rlds
espite ex.aggerated
1
. socia wo .
are outmoded, and e aims that classic methods
there is plenty of clas:,ic textual forms extinct,
be done The scsope . or proper ethnography to
. re are pan1sh Id'
ers and e . . so 1crs, huntcr gather-
smoke for de_rectives s1ill waiting in the
their worlds . hve among lhem and cap1ure
usmg ethnographic methods.
ACKNOWLEDGEMENT
Rosemary Janes word processed this paper for
me, for wh1ch 1 am grateful.
REFERENCES
Altheide, D. (1980) 'Lcaving the newsroom', in
W.B. Shaffir, R.A. Slcbbins and A. Turowctz (cds),
Fieldwork Experience. New York: St Manin' s Press,
pp. 301- 10.
Atkinson, P.A. (1990) The Elhnographic Jmagjnation.
London: Routledgc.
Atkinson, P.A. (1992) Unders1unding Ethnographic
Texls. London: Sage.
Atkinson, P.A. (1997) ' Narratvc rum or blind allcy'!',
Quali1ative Hea//h Research, 7(3): 325-44.
Atkinson, P.A. and Dclamont, S. ( 1980) 'Thc two tradi-
tions of educational antbropology: sociology and
an1hropology compared', British Journa/ of Sociology
of Educalion, 1(2): 139-52.
Atkinson, P.A. and Delamont, S. (1990 ' Writing aboul
leacber.; ' , Teaching and Teacher Educalion, 6(2):
111-25.
Atkinson, P.A. and Silvcnnao, D. ( 1997) 'Kundcra's
lmmortality: lhe inlcrview sociely and tbc of
tbc self', Qua/itative Jnquiry, 3(3): 304-25.
Atkinson, P.A., Delamont, S., Coffcy, A . Lofland, J. and
Lofland, L. (eds) (2001) The Handbook of
Ethnagraphy. London: Sagc.
Atkinson, P.A., Coffcy, A.J. and Dclamont, S. (2003) Key
Themes in Qualitalive Research. Walnut Crcck, CA:
AltaMira Press.
Behar, R. and Gordon, D. (cds) (1995) Women Writing
Culture. Berkeley: Univer.;ity of Cali fomia Press.
Bclmonlc, T. ( 1989) The Broken Fuunlain (2nd cd.).
Ncw York: Columbia Univcrsity Press (originally
publishcd 1983).
Bryman, A. and Taylor M. {cds) (2003) Handbaok of
Ana(vsis. London: Sagc.
PllLD "ILATIONS
Jl6
"""'"
oJ 11.,...:hkr. J.M. l
le 11
"':" . . MA s.:11cnL
1111
1 MW"J"ll '"
l """""1'
11
.,. ...lcr. J M t-.lsl t
1,......1ct.
11
"" ' nv..i<!d p,..,. J
r.wt. !ir upln Uhuun<
t)ltt'f" "' ) t I 1) /itJll'
llllf">- M I< ( 'ahliM111 p,..,;.s
11<rt.d.:) Unl\<r"I) o l ti tn< .\lfal tltr
1<1<1Jl I '"'
J l I LonJon Pho1:n1'VOnott
/.INJ Tll pn.J1cu"''"' 4 C
1
'""'
c1offurJ. J. ' umvcrs11y rress.
cambndll" MA. llal\anl : d>) ( l 9M) ll'ritill
nd Ma<'US. G l. (< .
nffolli J. . u "crsil)' of l'ali 1om1a rrcss.
CiJllU1' IJcr\ck:). n1 . . 1/f. London: Sagc.
"' t'tltnogNP'' " .
l 'olk) .... '"' ds) (19'14) 0tcu1t11ton11I
Cotky. A anJ Atkinscn . . r Al. (e . Ald<r"'1ot: Avcbury.
' . .,,,, ""' .r
Sc'"/""
11
'"' , A ( l 9'1M Mubng Stmr u,
ITt A and /ltk10S0n.
Co y. . . TltoUsand Oaks. CA: Sagc.
(lwll
1
"'""' "': r 200ll 1 kcatc 's domain" tn
l
. ffc .. and Atk1nson. l I e .
o y. . ( :d.J Cnu-Culruru au
C.J. Pule and R.G.
. )xford Elscicr. PP 1
42
. .
'ilth l N M
8
.,,,. Po/illl' 1n Nurthem
e
... J (19YO)O<illl:t ' . .
lhc
Fine, G.i\. ( l'IK3J Shull'll fimt<LI'. Ch .
2
l 197 21b
Uruvcrs11y l'n:ss. c&u
<Jaltun, M. and lklamonl, S. ( l ' SJICaJ..
tonuc'I Two stylcs of obscrvution '
10
lhc f'."i'Cd
jcct', in R. Bur1,1css (cd.), Fit'/d !Yfi.thod. Al LI: Pfu.
1
m th, &..,
t:duc11ti1111. LonJon: lalmcr llouks, pp.
163
.
Occr, B. ( 191>4) ' First days in lhc licld', in p E 'I(),
(cd.). ,'\<H'i11lr>gi.<t.< ut llilrk. Ncw York 'j Hamlltortc!
pp. 3 72- 9K. asoc Books,
Gi:crtz. C. ( 1'173) Th1 lntl!rpf'f'tutim111/Cultull',,. Ncw
llasic llooks. York
Glccsun. D. and Mardlc, G. ( 1 'IKO Furthl!r lidu,ur/
Tr11ining. London: Rouilcdgc & Kcgan Paul. " "'
Goddard. V.A. ( 1996) Gtnder. Fami/y unJ IJbrk .
Noples. Oxford: Berg.
Grillo. R. (.l 9K5). /Jeu/ogfr., .wul lmriruri<Jru in Ur/"'
Fr11nc1'. Cambndgc: Cambndge Univcrsiry l'rcss
Hall, T. (2003.) Bt:lll!r 1inw" Than ThiJ: liuth
Jlumehs."'""'"' rn Brrtam. London: Pluto Pn:ss.
Hammcrslcy, M. and Atkinson, P. ( 1995) Erhnugruph, ..
Principies and Pructice (2nJ cd. ). London: Routlcd ',
Hcmandez, G. (1995) ' Multiplc subjectivitics and
51
gic pusitionality', in R. Bchar and D.A. Gordon
Women Writing Culrure. Berkeley: Univcrsity of
Califomia Prcss. pp. l 4K-65.
Hirsch, E. and Gcllner, D.N. (2001) lntroduction, in
D. Gcllncr and E. Hirsch (cds), ln.ie Organizutions.
Oxford: Bcrg, pp. 1- 15.
Jackson, A. (cd.) (1987) Anthmpology at Homt . London:
Tavistock.
R. (2000) A Greek Man Cosnw ... Oxford: James
Currcy.
Kcnna. M. ( 1992) ' Changing places and altercd pcrspcc
tivcs', in J. Okcly and H. Callaway (cds), Anthrupo/ugy
an Autobiogruphy. London: Routlcdgc, pp. 147-62.
Kcnny, M. ( 1960) A Spanish Toptslry. London: Cohcn &
Wcsl.
Kcvlcs, D. (1998) The Bu/timare Ca.ve: A Tria/ of Politics,
Science un Charocter. Ncw York: W.W. Nonon.
Lcach, E.R. (1984) 'Glimpscs of thc unmentionablc in thc
history of British social anthropolo,'Y'. Annuul Re-.ieM'
of Anthropology, 13: 1-23.
Lcach, E.R. (2001) Collecte Worb, 2 vals. Ncw flavcn:
Vale University Prcss.
LcCompu:, M. (1998) 'Synonyms and scqucnccs: thc
development of an intcllcctual autobiography', in
K.B. de Marrais (cd.), fnsie Stories. Mahwah, NJ:
Lawrcncc Erlbaum, pp. 197- 21 O. .
Lutkchaus, N. ( 1986) ' Shc was vcry Cambridge: Camilla
Wcdb>wood and thc hislory of womcn in British social
anthropolo,'Y', American Erhnologisl, 13(4):
Macdonald, S. (2001) 'British social ef
P.A. Atkinson et al. (cds), The Hurulboc
Ethnogruphy. London: Sagc, pp.
ITHNOGRAPHY AND l"ARTJC
IPANT OallftVATION
el. ( 1 l/Kl'I) 71t<' U1M.J l'unoi/11"' oj Bmw/mru.
.