1

CUENTOS PARA NIOS SIN MIEDO

NORMA ESTELA FERREYRA

COPYRIGHT 2011ISBN 978-1-291-69709-4

4

Dedico este cuento a Matas, Toms, Isabella Renata y a todos mis nietos, porque ninguno de ellos tiene miedo.

EL MAULLIDO

Cuando cumpl los quince, viva en un pueblito rodeada de naturaleza, con pintorescas montaas, con pjaros y nidos en los rboles. Y aunque eso me gustaba, hubiera preferido vivir en la ciudad, donde haba mucho ruido y gente que comentaba cosas todo el tiempo. Por el contrario, en ese lugar, que pareca haber salido de un tratado bilateral de paz, solan ocurrirme cosas que a los dems no le sucedan, al menos eso crea yo, que a esa edad me senta como el ncleo mismo de la tierra, con estallidos de volcanes y todo eso. Pero all solan sucederme cosas muy extraas, como aqulla tarde cuando me qued tan tiesa como un retrato y mis piernas tuvieron la osada de aflojarse justo cuando hubiera querido correr como si compitiera en Frmula Uno. --Qu pasa hija que tienes esa cara?-me dijo mi madre, al verme llegar tan plida.
8

--- Lo oste, madre? le pregunt, sealando la jaula del canario. --,No. Qu es lo que tendra que or? me pregunt. --- Al canario. --- Qu ocurre con l? --- Eso es lo que no s. Lo escuch maullar igual que un gato. --- Hija ma, qu dices? Ya vas para los 16 -me dijo, mientras mova su cabeza de un lado a otro, con fastidio. Pero yo estaba muy segura de lo que haba odo y tambin saba que en casa no haba gatos, ni adentro ni en el patio. Pero no insist, porque todo era muy extrao en ese pueblo, donde de noche los cerros parecan castillos abandonados, habitados por duendes y fantasmas. De un tiempo a esta parte, todo se estaba volviendo raro en ese sitio que pareca del siglo pasado, pero que me vino a tocar a m, a comienzos del veintiuno.

10

Ni qu hablar de las noches de luna llena, cuando solan escucharse aullidos, aunque todos sabamos que all nunca haban habido lobos, ni perros salvajes. Yo quera irme de ese pueblo, donde la vida se me estaba haciendo difcil porque lo nico que en ese lugar se poda hacer era leer, estudiar y con suerte, ir al club social a bailar con los amigos Era muy tarde esa noche cuando me acost y casi no poda conciliar el sueo. De modo que dej mi libro a un costado de la cama y apagu la luz, mientras pensaba en Pablo, un chico que haba llegado en esos das para instalar una tejedura y que era muy simptico. Qu digo simptico, me gustaba mucho, es ms, soaba con l. Pero en eso estaba, cuando escuch ese maullido que provena de la cocina y que me dej despabilada e incapaz de elaborar un pensamiento que me asegurara que no me estaba volviendo loca. Me qued quieta. Y el segundo maullido casi me hace gritar, pero me contuve y encend el Mp4 para no escuchar nada ms que
11

la msica que yo misma haba grabado y luego me dorm con la voz de Luis Miguel, vencida por el cansancio y el desvelo. Por la maana, me levant a las diez y abr la ducha para calentar el bao. En ese momento, o a mi madre alarmada porque el canario se haba escapado y cuando llegu a la cocina, sus ojos me acusaban como si yo volviera de matar a alguien y buscara lavarme las manos en la pileta de la cocina. --- Le abriste la jaula para que se fuera! No es cierto?- exclam, con esa voz de coronel retirado que tena, cuando estaba muy enojada. -- No madre, sabes que no hara eso, aunque no simpatizo con ese canario convertido en loro- le dije. -- No estoy segura de que no lo hiciste- me dijo, en tono moderado pero perverso. -- Yo s lo estoy, mam. Buscar a ese canario porque no tuvo por donde salir- le dije, mientras comenzaba a inspeccionar por todos los cuartos, el
12

bao, la cochera, debajo de la cama, del canasto, de la alacena y hasta en la caja de zapatos de mi abuela. Pero por ms que me esforc, no lo encontr ni debajo de los muebles, ni adentro del placard, ni siquiera aplastado por alguna chinela. Era como si se hubiera ido por el retrete, o por el ojo de la cerradura y en cierta forma, me alegr de que ya no estuviera colgado en la ventana de la cocina, como si fuera un paraguas y para peor, maullando. Tal vez, ese canario era cruza de pajarraco con loro, de esos que imitan a todos los animales. En los das que siguieron, todo pareca normal y ya casi me haba olvidado del asunto. Ese sbado sal a bailar con mis amigas y me sent feliz porque Pablo, el chico recin llegado, me acompa hasta la puerta de mi casa y al despedirse me dio una flor que haba cortado de mi propio jardn y sin permiso. Y aunque era temprano cuando llegu, ya todos dorman. Entonces, busqu un vaso dispuesta a beber agua fresca de la heladera, pero cuando abr la puerta para sacar la botella, el canario sali volando de su
13

interior y me clav las uas en la espalda, mientras soltaba un maullido aterrador. Entonces, grit y grit, pero tan fuerte, como si quisiera

despertar a las tribus africanas, a las vacas sagradas de la India y a los cuervos de Tokio. Pero los nicos que se despertaron fueron mis padres, que me miraban sin entender lo que me ocurra. --- Hija Qu es lo que sucede?- me pregunt mi padre. ---En mi espalda, padre. Qutame al canario, que est lastimndome!- le ped en un tono tan desesperado, como si un vampiro me estuviera clavando los colmillos en la yugular. Por ms que miraba, mi pobre padre no vea nada ni en mi espalda, ni en ningn otro lugar de mi cuerpo. --No tienes ni un canario, ni una araa, ni siquiera un msero saltamontes.me dijo l, tan desconcertado como un sapo en la escalerilla de un avin. Mi madre no se animaba ni a acercarse por miedo a que yo estuviera poseda por el demonio.
14

---Maana iremos a misa- le deca, confirmando sus abominables pensamientos. --- Qu misa ni misa, este pueblo est embrujado madre!- le dije, al comprobar frente al espejo que no tena ningn rasguo, ni de gato ni de tortuga. Pero qu me estaba sucediendo en esa casa? Y adnde estaba el canario?! Era evidente que algo haba sucedido con l. Tal vez, se haba muerto y ahora quera aterrorizarme, convertido en un pjaro fantasma. ---Estpido canario- dije en voz alta, como si pudiera escucharme- No pienso tenerte miedo-le asegur. Y me acost con el auricular en mis odos, fingiendo una tranquilidad que no tena, hasta que por fin, me dorm. Al da siguiente, todo fue normal y hasta pens que lo que me haba pasado era que, durante el baile, haba tomado cerveza y que todo haba ocurrido por efecto de esas burbujas, de modo que no me preocup ms por el
15

asunto y no fui a misa, como me exiga mi madre para que el cura me diera su bendicin y dejara de tener pesadillas, estando despierta. Haba pasado casi un mes y todo me haca pensar que nada de lo que haba visto y odo se volvera a repetir, ahora que en el baile haba cambiado a la cerveza por gaseosas. Y ese fin de semana, me fui con una amiga y me qued a dormir en su casa. Hablamos hasta el amanecer de cuanto hombre o mujer se nos cruzaba por la memoria. Por la maana, fuimos a cabalgar por la orilla del ro y ya de regreso decidimos hacer una carrera hasta el corral. Por supuesto que mi amiga iba adelante hasta que desapareci de mi vista, porque el caballo que me tocara en suerte, era tan lento como un camello con el mundo a cuestas. Y por si fuera poco, el matungo con zapatos de tortuga se puso a beber agua en el ro. Pero en ese preciso momento, escuch el maullido y mir hacia el rbol de donde vena. El canario estaba all y volvi a maullar
16

hasta que el caballo sali al galope, como si quisiera acompaarme en el susto que yo tena. No bien llegu, le cont a mi amiga y entonces volvimos sobre nuestros pasos buscando al pajarraco, porque a estas alturas, ya no tena nada de parecido con un canario. Cuando llegamos, l todava estaba en la misma rama y al vernos se puso a silbar como un perfecto canario. Yo no entenda nada de lo que me estaba ocurriendo y a partir de ese momento, evit contarle a alguien ms sobre los maullidos que slo yo escuchaba, aunque estaba segura de que el caballo, tambin los haba odo, pero era imposible que el pobre pudiera contrselo a alguien. Esa misma tarde regres a mi casa sin poder explicarme lo sucedido. La nica persona a la que poda decirle algo, era a una viejita que viva sola en una cueva de la montaa, a quin llamaban la bruja, no porque lo fuera,

17

sino porque saba los secretos del bien y del mal, segn decan en el pueblo. Enseguida, me encamin hacia all y comenc a llamarla por su nombre, para ver si sala de alguna de las cuevas. Doa Josefa pareca no estar, pues no responda a mi llamado, de modo que decid volver otro da. Pero justo cuando me iba, ella apareci y dijo: ---Me buscabas? --- S, vine para contarle lo que me pasa, porque todos dicen que Usted es una sabia le dije. --- No digas eso, porque t bien sabes, que me dicen bruja. --- Doa Josefa, yo no creo eso. Vine a pedirle consejos. Ella me invit a que me sentara sobre una piedra y me escuch con atencin. Luego, al terminar con mi escalofriante relato, la mujer me mir y me dijo:

18

---El mal no est en esos seres feos o repugnantes que suelen espantar a la gente, sino que puede esconderse en seres mansos y bellos, como en una paloma, en un pececito o en una mariposa. Pero no temas, porque si el mal no est adentro de ti, nunca te har dao. ---- No entiendo, doa Josefa. ---- Ese canario est posedo por el mal, ms conocido como demonio. Pero t no debes temerle, porque si el mal logra poseerte a travs del miedo, t tambin te convertirs en el mal. --- Y qu debo hacer? --- Cuando lo veas, no huyas. Llmalo y cuando malle, dile que le ensears a silbar como un canario. --- Y si l viene, Doa Josefa, como voy a evitar el miedo? --- Si no crees en ti, nunca podrs dejar de temerle. ---- Supongamos que pueda y que l viene a m. Qu hago?

19

--- Slo acarcialo y ensale a silbar como un canario. No hay nadie que pueda seguir albergando el mal, despus de sentir una caricia. T tienes el poder. Slo tienes que creer en ti. --- Lo har. Pero dime una cosa, por qu vives tan sola en la montaa No te gusta la gente?-le pregunt.

20

--- Todo lo contrario es la gente la que se aleja de mi, como tambin se aparta de lo feo, de lo defectuoso, de la pobreza o el dolor. A veces, quiere, buscar la verdad, pero odia encontrarla, prefiere mentirse y no mirar. T viniste a m porque queras saber. Y todos, saben donde encontrarme. --- Adis, Josefa. Ya no tendr miedo- le dije al despedirme. Esa noche dorm como nunca y aprend a silbar como un canario, por si acaso. Pero sin embargo, jams lo volv a ver, a pesar de que yo lo buscaba siempre entre los rboles. Pero, con el correr de los meses, me ocurrieron otras cosas muy extraas, como aquella vez, cuando nadaba en el ro y una pequea rana grazn como un pato muy cerca de la orilla. Entonces me acerqu despacio y la rana, esta vez, me mostr unos colmillos amenazantes, como los que tienen los murcilagos. Cuando llegu a su lado, la rana pareca estar ms asustada que un pez con el anzuelo en la garganta, pero cuando la tom y le
21

acarici la cabeza, sent que se quedaba quietecita, tan mansa como un conejito beb y al rato, comenz a croar como lo hacen todas las ranas, con esa voz ronca y esa lengua larga con que atrapan a los insectos. Doa Josefa tena razn, no hay nadie que no se rinda a las caricias y al amor, que son ms poderosos que todos los males del planeta. Cuando llegu a casa dej a la ranita en mi jardn. Ese verano, me fui con mi familia al mar. Y en la costa, una maana encontr a un perro que, erizando sus pelos aullaba como un lobo, mientras se me acercaba dispuesto a morderme. Me qued all y le ladr como perro y entonces l me movi la cola. Luego le acarici la cabeza y despus, los dos nos ladramos a modo de saludo. La gente me miraba como si estuviera loca, pero les sonre y enseguida se acercaron para preguntarme. --- Es suyo el perro? -- No, es la primera vez que lo veo-les coment.
22

--- Tenga cuidado, es un perro de la calle que ayer casi muerde a un nio. --- Ya no lo morder-les dije, mientras le acariciaba la cabeza. Doa Josefa era una vieja sabia, aunque todos la llamen bruja. Y conoca tanto de la vida, que si todos aprendiramos de ella, tal vez, no existira el mal. Yo haba aprendido Y las cosas tan raras que antes escuchaba o vea no eran tan peligrosas como lo era el miedo, que lograba paralizarme, dominarme y me impeda ver a quienes me necesitaban. Que vengan todos los monstruos y los demonios. Que todas las brujas intenten asustarme, que los fantasmas sigan escondindose debajo de las sbanas, que las palomas rujan como fieras o los peces canten como zorzales, yo conozco el secreto y nunca ms tendr miedo. Porque las buenas palabras, la alegra, una sonrisa y las caricias, son las nicas que tienen el poder de transformar las cosas. Y el demonio no era nada ms

23

que un pobre ser, que se esconda en otros seres, para reclamar un poco de ternura. T qu opinas?

24

EL HOMBRE QUE HERED AL MUNDO

25

Yo no creo en las brujas, pero que las hay, las hay. As decan las abuelas y repetan las hijas de las abuelas que son nuestras madres. Esto que parece un trabalenguas en realidad no lo es. Por suerte, ya no creemos en esas mujeres que vuelan sobre las escobas, porque ahora las mujeres vuelan en aviones, aunque algunas son malas como las brujas, con el perdn del resto de las mujeres, que somos divinas. Es difcil entender esto, pero no importa, porque aqu no hay brujas ni verdaderas ni de las otras, aunque las dos usen escobas de las que no vuelan. En esta historia, slo habr zombies contra vampiros, que viene a ser algo as como una ensalada bien picada de ratas con murcilagos y con mucho ketchup. Pero mejor no hablemos de eso, porque si hablamos de comida pueden aparecer los zombies para comernos tan crudos como vinimos al mundo.
26

Creo que esta historia les va a dar un poco de asco, pero comienza, as: Hace muchos aos, en este mismo planeta, no slo desaparecieron los dinosaurios sino los descendientes de los pica piedras y casi todos los humanos que vivan aqu. Y no fue por causa de un meteorito que nos choc, como dicen los que creen que lo saben todo, sino por otro motivo que ahora les cuento: Parece ser que en la tierra, por esas pocas tan antiguas, haba hombres y mujeres muy sabios que haban logrado grandes adelantos en las ciencias. A tal punto, que pudieron vencer a los extraterrestres que llegaron a aterrizar aqu. Pero a esta historia, no te la van a contar los hombres de hoy, porque ellos quieren ser los mejores del Universo, se creen casi Dios, con apenas un escaln por debajo de l. Pero ese es otro tema que no pertenece a este cuento.

27

Lo cierto es que hace muchsimos aos, el hombre tena una inteligencia superior a la que tiene hoy y eso se nota enseguida porque ellos nunca pensaron en destruir la naturaleza, como hoy hacemos, porque saban que si lo hacan, ellos no podan seguir viviendo. Pero, lamentablemente, sucedi que casi todos murieron a causa de una enfermedad muy rara y desconocida. Parece que haba un pez, que tena una sustancia que infectaba a los hombres con un virus que era muy contagioso y que haca que las

personas parecieran muertas, pero estaban vivas. Slo se despertaban cuando tenan hambre y se alimentaban comiendo a otros animales y a los humanos, as como los leones se comen a las jirafas. La cuestin era que se ponan muy violentos. As fue como la gran cantidad de personas que haba en esos tiempos, se fue achicando hasta que quedaron unos pocos, que andaban buscando comerse a los ltimos seres vivos que quedaban y fue entonces, cuando no quedaron ni los dinosaurios que desaparecieron a
28

manos de esos hambrientos y que no dejaban nada en su camino como si hubiera pasado un huracn y un tsunami juntos. Ellos eran los zombies. Pero como saben, esto es un cuento y por eso suceden cosas muy extraas, como por ejemplo, que hubo un hombre que no se enferm y no se convirti nunca en zombie, porque cuando era un nio haba sido mordido por un pez globo y al parecer, esto era como una vacuna contra esa enfermedad que tenan todos, menos Juan, quien aparte de ser muy fuerte era muy sabio y quera salvar a la humanidad. Pero La podr salvar? Mmmmmmla duda me mata. Para saberlo tenemos que seguir contando. Resulta que Juan, se despert una maana como si nada y cuando sala vio que algo raro suceda con la gente que estaba tirada en la calle o en sus casas y casi todos se estaban convirtiendo en zombies. Pareca una enfermedad muy contagiosa y como l era un cientfico, se encerr adentro del laboratorio y trat de hacer experimentos para encontrar algn remedio que pudiera salvarlos. El
29

laboratorio era una fortaleza, pero haba tantos zombies dando vueltas tratando de entrar a la casa que senta miedo. Principalmente, porque de noche l tena que buscar algunas latas con comida para seguir viviendo y eso era muy peligroso. Una de esas noches en que tuvo que salir, llevaba varias armas para defenderse y un soplete que despeda largas llamaradas, con lo que lograba espantar a los zombies que se le acercaban y al escuchar los alaridos, los otros se alejaban, rpidamente. Pero tambin observ que muchos de ellos, estaban sin cabeza y tenan en el cuello, dos agujeros, como si hubieran sido mordidos por otro animal. Todo era tan raro que ms bien pareca una pelcula de Harry Potter en Las reliquias de la muerte Enseguida se dio cuenta de que quien lo hubiera hecho, no desgarraba la carne para comerla, sino que era como si un murcilago gigante, le absorbiera toda la sangre por la yugular.

30

Esa noche Juan recogi en una bolsa, varias cabezas para estudiarlas en el laboratorio, donde se puso a observarlas detenidamente. l no poda creer lo que vea, porque quien hubiera sido el que hizo eso, le haba extrado toda la sangre al zombie, ya que la piel estaba de un color raro como si fuera una careta con mucho talco y los pedazos de carne estaban pegados a los huesos. Esa noche no durmi casi nada por la impresin y por la maana, se acerc al ventanal para observar a travs del vidrio lo que suceda en la calle y al fin, descubri lo que pasaba. Los hombres se devoraban como bestias pero haba otros que le beban la sangre del cuello y que no se parecan en nada a los zombies. Sin dudas, ellos haban venido de otra parte y tenan otra enfermedad, ms rara todava y estaban matando a los zombies. Juan haba odo hablar de los vampiros, pero nunca haba credo en su existencia, hasta que vio esas cabezas con dos agujeros en el cuello. Enseguida, fue a la biblioteca, para leer sobre ellos y encontr que poda
31

espantarlos con una cruz y clavarles una estaca de madera en el corazn, cuando fuera de da, porque ellos no soportaban la luz del sol y hasta que se hiciera de noche, se iban a dormir al cementerio. La vida de Juan se haba convertido en una pelcula de Drcula con miles de Frankenteins, donde l actuaba como el increble Hulk, sin que nadie pudiera ayudarle, ni siquiera una triste Tortuga Ninja, un Hombre Araa o Ben 10, con esas armas del siglo veintiuno. Pero Juan tena que salvar a la humanidad y sala con varias cruces por la maana, a cazar vampiros para clavarles la estaca. Y cuando los zombies se acercaban, sacaba su lanza llamas y salan huyendo. Casi no dorma Juan y estaba cansado, pero l segua trabajando porque quera salvar al mundo de semejante peste.

32

33

Un da, cuando casi el sueo lo haba vencido, escuch los gritos de unas personas que golpeaban a su puerta, desesperados por entrar. Al mirar por el visor, se dio cuenta de que eran tres personas que al parecer, no estaban infectadas por el virus. Y tomando el lanza fuegos, por las dudas se equivocara, los hizo pasar. Al cabo de un rato, vio que eran normales y se puso feliz de poder hablar con alguien. Eran dos mujeres y un hombre llamado Ramn, que se haban defendido bien de los ataques y haban podido sobrevivir hasta que llegaron all. El hombre conoca sobre estas enfermedades. Estuvieron hablando largamente, hasta que en un momento, una de las mujeres comenz a delirar y se dieron cuenta de que tena fiebre. Pensaron que se haba contagiado y que si no la sacaban afuera, pronto se convertira en zombie, lo que sera un gran peligro para ellos. De modo que le pidieron que se fuera, despus de explicarle lo que pasara si estuviera contagiada con el virus. Ella sali al jardn y all se qued
34

esperando que los zombies no la descubrieran, tratando de esconderse entre unas plantas altas. Para su defensa, tena una cruz anti vampiro y una guadaa larga que le haba dado Juan, quien observaba todo detrs del ventanal enrejado, junto a sus dos nuevos amigos. Durante esa tarde nada ocurri, pero a la noche los vampiros la descubrieron y uno de ellos le bebi la sangre en el cuello, ya que al parecer, a estos vampiros no le asustaban las cruces. La pobre mujer qued tirada tan blanca como la luna llena, que esa noche iluminaba no slo al jardn, sino a los ojos rojos de los vampiros y a la carne podrida de los zombies. Por la maana, la mujer logr arrastrarse hasta la ventana para pedirles agua. Juan mir sus ojos y no estaban enrojecidos como deberan estar si ella se hubiese convertido en vampiro. El sol no le molestaba y al parecer, ya no tena los temblores de la fiebre.

35

Eso era muy extrao y sinti mucha pena por ella. Y si bien no dej que entrara a la casa, l sali para comprobar lo que estaba pasando.

36

Ella se vea normal, pero beba mucha agua. Al cabo de un rato la toc y not que ya no tena fiebre, sino ms bien estaba fra. Pens un largo rato y por fin, decidi estudiarla en el laboratorio. Primeramente y para seguridad de todos, la amarr a una camilla para que no pudiera moverse. Luego le hizo anlisis y comprob que no tena el virus de los zombies, tampoco se convertira en un vampiro pues el sol radiante, ni siquiera le molestaba. Y comenz a interrogarla. Al cabo de un largo rato, pudo saber que en el mar haba sufrido una picadura cuando era nia y que sus padres le haban dicho que era de un pez y que tambin haba sido mordida por un murcilago que estaba tirado en el piso, cuando ella intentaba auxiliarlo. Juan desat a la mujer y llam a sus compaeros y les dijo que tal vez, ella pudiera salvar a la humanidad. Pero haba que esperar y observarla. Aunque ninguno de los dos entenda nada, no dudaban de lo que Juan aseguraba, pues l era un cientfico.
37

La mujer permaneci en cama bebiendo agua y alimentndose bien iba recuperando su caudal de sangre y al terminar el da, casi se la vea normal. Pero esa noche ocurri algo terrible, cuando Ramn sali a buscar comida y regres con varios mordiscos en sus brazos despus de defenderse de los zombies con el lanza llamas. Juan supo que haba llegado el momento de probar su teora y con una jeringa sac un poco de sangre de la mujer, que segn su creencia, era inmune a los zombies y a los vampiros. De modo que, inmediatamente despus de extraer el suero de esa sangre, le coloc un poco en cada brazo a Ramn y esper, dispuesto a sacrificarlo, si es que el experimento no resultaba. Pasaron varias horas y a pesar del dolor de las mordidas, l no presentaba signos de la enfermedad, ni de zombies ni de vampiros.

38

39

Al otro da, ya seguro de que haba hallado la vacuna, se la coloc a la mujer y a si mismo y todos festejaron el triunfo de la ciencia. Pero todava faltaba lo peor. Haba que probar si los vampiros y los zombies se podan curar con la vacuna. Y no tuvieron que esperar mucho tiempo, porque a la noche siguiente un vampiro logr entrar a la casa y ellos se defendieron a golpes, logrando tirarlo al piso. All lo ataron y le pusieron varias dosis de la vacuna. Por la maana abrieron la ventana y el sol pareca no molestarle, sus colmillos haban desaparecido y hasta recordaba la direccin de su casa y deca que su nombre era Julin. As estuvo dos o tres das con dosis de vacuna y volvi a ser normal. Ahora haba 5 personas para fabricar vacunas y trabajaron en eso hasta altas horas de la noche. Tenan la cura para el vampirismo y haba que probar la vacuna con los zombies. De modo que Julin y Ramn, salieron a cazarlos y regresaron con una nia zombie. Tena mucha fuerza y se
40

resista a ser atada, pero finalmente lo lograron. Despus de vacunarla, vieron que la nia recuperaba la normalidad y poco a poco, se converta en una criatura muy linda y dulce. La alegra pareca haber llegado para quedarse. Juan se senta feliz ya que podran recuperar a muchos humanos y restablecer la hermosura de la tierra. Te gust esta historia? Por que si no, inventamos otra. entre todos? Qu te parece? Te anims?

41

42

43