EL INFORME DE INVESTIGACIN

Mg. Carmen Guadalupe Grados Silva 1.-Generalidades: El informe consiste en elaborar una memoria o informe de sntesis sobre todo el proceso de investigacin, destacando lo ms importante tanto en el diseo, ejecucin, as como en los resultados, de acuerdo a un sistema especfico. Se destaca que hay diferentes estilos para la redaccin y presentacin del informe de la investigacin cientfica. De ah que cada institucin educativa, sea Universidad, Instituto o institucin Particular o estatal que se dedique a investigar, tiene sus propias exigencias. Como los resultados recin cobran vigencia cuando son comunicados a las personas e instituciones interesadas, se pretende dar las pautas para la organizacin y presentacin de un informe acadmico de investigacin. En el informe acadmico el investigador comunica los objetivos, los procedimientos empleados y los resultados obtenidos. En el informe acadmico el investigador da cuenta de los resultados encontrados y no sus opiniones personales. Ello implica que no se comunica en primera persona, sino que debe hacerse impersonalmente, descartando las emociones y pesimismo.

2.- Diseo del Informe de Investigacin. Se propone un esquema que ha resultado de la suma y procesamiento de propuestas de diseos, as como el aporte de la experiencia ganada en el campo de la investigacin, para facilitar su elaboracin. 2.1 Generalidades: Titulo, autor (a) Dedicatoria y /o agradecimiento Presentacin ndice de contenidos y /o Sumario Relacin de Cuadros de Texto Relacin de Grficos de Texto

Introduccin 2.2 Cuerpo del Informe. El problema de investigacin. Situacin del estudio Formulacin del problema Definicin y delimitacin del problema Conocimientos Previos Caractersticas y significado Objetivos y descripcin de cada uno de ellos Limitaciones del estudio 2.3 Marco Terico (Terico Conceptual) Marco Historial si fuera necesario Presentacin del contexto de conocimientos relacionados con el tema, (Teoras, principios, reglas, enfoques, informaciones vlidas, etc. ). Definicin de trminos usados , a partir del proyecto Hiptesis y descripcin explicacin de ellas. Variables y sus respectiva Operacionalizacin. 2.4 Mtodo Empleado. Enfoque Tipo de Investigacin Diseo de la investigacin Poblacin y Muestra Procedimientos tcnicas empleados. Procesamiento de Datos. 2.5 Resultados Obtenidos. Presentacin de los datos Anlisis de los Datos (Prueba de hiptesis) Interpretacin o discusin de los resultados.

2.6 Resumen y Conclusiones Resumen del Estudio Conclusiones

Recomendaciones y /o sugerencias.

2.7 Complemento. Referencias Bibliogrficas Anexos.

Conviene dejar en claro que la totalidad del informe no se elabora al final de todo el trabajo, sino que parte de l se ha ido construyendo en el diseo del proyecto, as como la puesta en marcha de la investigacin. Como el proceso de investigacin es gil o dinmico, algunos aspectos se van elaborando, dejando para el final lo concerniente a los resultados.

3.- Descripcin del Diseo. 3.1 Generalidades 3.1.1 Ttulo, Autor (a) En la cartula, portada o cubierta del informe que emplea el papel bond, tipo A4 impreso a mquina, se encuentra: El nombre de la institucin de la que depende el investigador o la auspicia, y que tambin orienta o conduce el trabajo, va en la parte media superior de la cartula. o El nombre del Autor (a) o Lugar y fecha de publicacin. En la contra cartula van los mismos elementos de la portada, es decir, en la siguiente pgina, despus de una en blanco. 3.1.2 Dedicatoria y /o Agradecimiento. En una pgina va la dedicatoria, pudiendo ser, a gusto del investigador, en la parte superior derecha, media o inferior derecha, procurando destacar a la persona o personas que sern agraciadas con este propsito. 3.1.3 La dedicatoria es muy breve y sugestiva

En otra pgina se agradece a las personas y /o instituciones que hayan facilitado la realizacin del trabajo, que hayan apoyado y /o asesorado el trabajo de investigacin. 3.1.4 Presentacin. Generalmente en una pgina, el investigador presenta el informe del trabajo al lector, a las instituciones o al jurado evaluador, en el que se justifica la ejecucin del trabajo de investigacin y tambin se ofrece el mismo como una respuesta o aporte al reto de tantos problemas que se presentan en la sociedad. 3.1.5 ndice de Contenidos Sumario. Es una especie de esquema en el que se detallan las partes del trabajo, en ttulos, subttulos y dems detalles, indicando a la vez el nmero de pginas en las que se encuentran. 3.1.6 Relacin de Cuadros del Texto Es una especie de ndice, pero de los cuadros que sirven de base para la explicacin de los contenidos. Se anotan los ttulos o nombres de los cuadros con la pgina a la que corresponde. 3.1.7 Relacin de Grficos del Texto. Es el listado de figuras o grficos que ayudan a comprender el texto, tambin va el nmero de pgina en el que se encuentran, pudiendo ser fotografas, planos, barras, crculos, etc. 3.1.8 Introduccin. Es la parte fundamental que resume la totalidad del informe, puede ser en dos o tres pginas como mximo. Constituye el planteamiento del estudio.

3.2 Cuerpo del Informe Es la parte central o protagnica del informe, es la razn de ser de todo el trabajo de investigacin, el mismo que exige un cuidadoso proceso de investigacin para expresar la totalidad del trabajo de investigacin. 3.2.1 El Problema de Investigacin.

Se describe en que consisti el problema y como fue abordado, para lo cual se vale de los aportes planteados en el diseo del proyecto de investigacin. Valindose de la informacin que se tiene, se anuncia o se expresa la formulacin del problema, justificando el estudio que se ha hecho. Se define y se muestra el problema delimitado, a la vez que se da cuenta de los antecedentes. Por otra parte se describen las caractersticas y el significado del problema que justifica haber realizado el trabajo de investigacin. Finalmente se dan a conocer los propsitos u objetivos perseguidos, siendo analizados cada uno de ellos. Tambin se alcanzan algunas barreras o interferencias que se generaron durante todo el proceso de investigacin.

3.2.2. Marco Terico En esta parte se desarrollan ampliamente los lineamientos tericos, conceptuales presentados en el diseo plan de investigacin tesis, y que se fue incrementando o nutriendo durante todo el proceso. En el marco Terico- conceptual tiene mucho que ver con la revisin de la literatura que se tiene relacionada con el tema. Si resulta conveniente se i8nicia con el marco histrico para conocer como se ha concebido el fenmeno, o cmo ha evolucionado para su comprensin. Se hace referencia a la teora cientfica que sustenta el trabajo de investigacin, As como tambin al cuerpo de conceptos. Es importante tambin describir y explicar los trminos ms importantes utilizados durante todo el proceso, igualmente se relaciona la hiptesis dentro del contexto terico formulado. Finalmente se debe considerar las variables y su respectiva Operacionalizacin. 3.2.3 Metodologa Empleada. Se presenta el mtodo utilizado y el diseo empleado para su operativizacin. Se busca la congruencia con el proyecto, describindose en forma justificada, la manera como ha operado. Aqu se da cuenta precisa de los procedimientos, tcnicas e instrumentos utilizados en el proceso de investigacin. Tambin se presenta a la

poblacin y muestra con sus caractersticas ms importantes. Se plantean las relaciones entre las variables, explicando cmo se han dinamizado cuando los diseos se han puesto en prctica para jugar con la hiptesis. Se da cuenta como se ha procedido en la organizacin, implementacin y ejecucin del trabajo para ver lo concerniente a la recogida de datos, su procesamiento, anlisis e interpretacin para llegar a las conclusiones. 3.2.4 Resultados Obtenidos. (Cuadros y Grficos) Se presentan los resultados o datos obtenidos, es decir los hallazgos de la investigacin. Los resultados se organizan en funcin de las hiptesis y objetivos, de ah que los cuadros y grficas ofrecen al lector la prueba de cmo se ha llegado a ellos. Los resultados de los cuadros y grficas son discutidos, comparados e interpretados, es decir, la hiptesis ha sido puesta a prueba y luego se describen las deducciones o inferencias, que no son otra cosa que las conclusiones. 3.2.5 Resumen y Conclusiones. Como su nombre lo indica se hace un resumen o sntesis de las partes ms sustantivas del trabajo de investigacin. El resumen debe ser consistente y de mucho valor porque en ella est la informacin ms importante o vital del trabajo. Las conclusiones pueden ser generales o especficas y deben guardar relacin con la hiptesis y objetivos, se formulan en una cantidad no mayor al conjunto de hiptesis y objetivos, pudiendo agregarse algunas especficas importantes. Tambin se acompaa una parte de recomendaciones o sugerencias por medio de las cuales el investigador llama la atencin por algunos puntos importantes que se deben tener en cuenta para trabajos posteriores relacionados con el tema.

3.2.6 Complemento. Se considera dos elementos que ayudan al informe, la bibliografa y los anexos. La bibliografa se presenta siguiendo las normas convencionales existentes y que debe comprender el autor, el nombre de la obra, editorial. Lugar

de edicin, ao y nmero de pginas. La bibliografa se expresa en una relacin en orden alfabtico. Los anexos muestran los instrumentos utilizados, As como otros materiales, cuadros y dems grficos que no estn en el texto.

3.3 Sustentacin del Informe:

3.3.1 Generalidades: Primero debemos dejar en claro que el informe de investigacin ha sido elaborado teniendo0 en cuenta la unidad en todo el trabajo relacionado con el tema, as como de la fuera en las propuestas, anlisis y crtica. Tambin deber considerarse la exactitud de los datos y referencias sin falsearlos, otorgando a la vez, claridad y elegancia en la expresin. A ello se agrega el estilo personal del investigador de dar, cuenta de todo lo logrado, lo que hace que se exprese con correccin, con concordancia y buena construccin, es decir se expresa sin errores de construccin de concordancia y de ortografa. Despus se toma en cuenta que el informe puede ser de un trabajo de investigacin o tesis de un docente o estudiante y por tanto debe ser comunicado de diversa manera: Por escrito a las instrucciones de as lo requieren Por escrito y exposicin oral de los docentes, cuando se aprovecha para un concurso o trabajo de investigacin. Por escrito y exposicin oral en acto pblico, con debate, en el caso de la tesis de los estudiantes. 3.3.2 Preparacin de la sustentacin: Antes de tomar en cuenta la fundamentacin del trabajo de investigacin, que tiene su origen en el proyecto o plan y que se ha ido manteniendo y robusteciendo en su ejecucin y que se plasma en el informe. Luego considerar las razones que motivaron la realizacin del trabajo. En otras palabras es la justificacin. En seguida se organiza la exposicin en la que se sustenta el trabajo realizado. En esta parte se hace uso del arte de exponer, o sea, de la oratoria, en la que se manifiesta sintticamente los aspectos

ms sustantivos o importantes haciendo mencin de los procedimientos e instrumentos que sirvieron de medios. Como la investigacin o tesis tiene un aporte personal del investigador, se debe tener la conviccin que se ha creado algo nuevo, que se ha contrastado o hallado algo desconocido y que se est contribuyendo con la ciencia. El investigador ha comprobado que el tema es importante, y a su vez el informe es comprensible, que el mtodo y diseo utilizado es el ms apropiado y confiable y que las conclusiones son exactas y correctas. Si el informe es comprensible, es porque el investigador ha tenido la capacidad para exponer y posiblemente para debatir sus planteamientos defendiendo sus aportes. Adems se tiene la conciencia que en su elaboracin se ha tenido cuidado con las reglas de la redaccin y de la ortografa.

3.3.3 Sustentacin del Informe: Como se puede apreciar el trabajo0 de sustentacin se planea, o sea, se prepara a partir de un esquema o diseo que debe contener las partes ms importantes del trabajo de investigacin. La sustentacin, de manera preferencial es oral valindose de las habilidades expositivas que tiene el investigador y ms an, porque es el que ms sabe del trabajo que ha ejecutado y desea comunicarlo a los dems. Con mucha inteligencia, sensibilidad, imaginacin y memoria el investigador presenta su discurso. Primero hace una introduccin motivadora del trabajo, dando a conocer el porqu de todo lo actuado para captar el inters de los directivos, del jurado y del pblico, que, sin duda, tienen ansias de escuchar,. Aqu se procura alcanzar los propsitos de comunicacin, especialmente de la empata. Acto seguido se expone el cuerpo del informe en los que se dan los pormenores ms trascendentales con los argumentos que justifican la labor. En esa parte se expresa el ncleo central de la investigacin con unidad, orden, con crtica y que va en forma creciente al clmax de la exposicin como antesala al advenimiento de las conclusiones.

Finalmente mediante una pequea recapitulacin, se da lectura a las conclusiones, las que deben ser expuestas serenamente y en algn momento comentadas si fuera posible. Si hubiera debate con mucha ponderacin y serenidad se debe hacer la defensa y el sostenimiento de las conclusiones, pudiendo ampliarse algunos aspectos del informe, aclararse ciertas dudas, como tambin recibirse algunas observaciones interesantes.