P4m90-M7a P4M89-M7B 0611C

P4M900-M7 SE/P4M890-M7 TE
Setup Manual
FCC Information and Copyrigt
This equipment has been tested and found to comply with the limits of a
Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications. There
is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
The vendor makes no representations or warranties with respect to the
contents here and specially disclaims any implied warranties of
merchantability or fitness for any purpose. Further the vendor reserves the
right to revise this publication and to make changes to the contents here
without obligation to notify any party beforehand.
Duplication of this publication, in part or in whole, is not allowed without first
obtaining the vendors approval in writing.
The content of this users manual is subject to be changed without notice and
we will not be responsible for any mistakes found in this users manual. All
the brand and product names are trademarks of their respective companies.
Chapter 1: Introduction..........................................iii
1.1Before You Start..................................................................................................iii
1.2Package Checklist...............................................................................................iii
1.3Motherboard Features...........................................................................................5
1.4Rear Pael Coectors.........................................................................................!
1.5Motherboard "a#out.............................................................................................$
Chapter 2: Hardware Installation............................9
2.1 %stallig Cetral Processig &it 'CP&(...........................................................)
2.2 Fa *eaders.......................................................................................................11
2.3 %stallig S#ste+ Me+or#................................................................................12
2.4Coectors ad Slots..........................................................................................13
Chapter 3: Headers & Jumpers Setup....................14
3.1 *o, to Setu- .u+-ers.......................................................................................15
3.2 /etail Settigs...................................................................................................15
Chapter 4: RI! "unctions....................................19
4.1 0-eratio S#ste+..............................................................................................1)
4.2 Raid 1rra#s.......................................................................................................1)
4.3 *o, R1%/ 2orks.............................................................................................23
Chapter #: $se%ul Help...........................................21
5.1 /ri4er %stallatio 5ote.....................................................................................21
5.2 1,ard B%0S Bee- Code....................................................................................22
5.3 67tra %for+atio..............................................................................................23
5.4 8roubleshootig.................................................................................................24
Chapter &: 'arpSpeeder( III...............................24
!.1 %troductio ......................................................................................................25
!.2 S#ste+ Re9uire+et..........................................................................................25
!.3 %stallatio.........................................................................................................2!
!.4 2ar-S-eeder: %%% ............................................................................................2;
ppendencies: S)*C In +ther ,an-ua-e...............31
<er+a 31
Frace 34
%talia 3!
S-aish 3$
Portuguese 43
Polish 43
Russia 45
1rabic 4$
.a-aese 51
C !"PTE# $% I&T#'()CTI'&
1.1 BEFORE YOU START
Thank you for choosing our product. Before you start installing
the motherboard, please make sure you follow the instructions
below:
Prepare a dry and stable working environment with
sufficient lighting.
Always disconnect the computer from power outlet
before operation.
Before you take the motherboard out from anti-static
bag, ground yourself properly by touching any safely
grounded appliance, or use grounded wrist strap to
remove the static charge.
Avoid touching the components on motherboard or
the rear side of the board unless necessary. Hold the
board on the edge, do not try to bend or flex the
board.
Do not leave any unfastened small parts inside the
case after installation. Loose parts will cause short
circuits which may damage the equipment.
Keep the computer from dangerous area, such as
heat source, humid air and water.
1.2 PACKAGE CHECKLIST
HDD Cable X 1
Installation Guide X 1
Fully Setup Driver CD X 1 (full version manual files inside)
Rear I/O Panel for ATX Case X 1
FDD Cable X 1 (optional)
Serial ATA Cable X 1 (optional)
USB 2.0 Cable X1 (optional)
Serial ATA Power Cable X 1 (optional)
Note: The package contents may differ by area or your motherboard version.
1.3 MOTHERBOARD FEATURES
P4M900-M7 SE P4M890-M7 TE
CPU LGA 775
Intel Core2Duo/ Pentium 4 / Pentium D /
Celeron D / Celeron 4xx processor up to
3.8 GHz
Supports Hyper Threading/ Execute
Disable Bit/ Enhanced Intel SpeedStep/
Intel Extended Memory 64 technology
*It is recommended to use processors
with 95W power consumption.
LGA 775
3.8 GHz
*It is recommended to use processors with
95W power consumption.
FSB 533 / 800 / 1066 MHz 533 / 800 / 1066 MHz
Chipset VIA P4M900
VIA VT8237A
VIA P4M890
VIA VT8237A
Graphic Chrome9 HC 3D / 2D Graphics
Max Shared Video Memory is 256 MB
Unichrome Pro IGP
Max Shared Video Memory is 64 MB
Super I/O ITE 8712F
Provides the most commonly used legacy
Super I/O functionality.
Low Pin Count Interface
Environment Control initiatives,
H/W Monitor
Fan Speed Controller
ITE's "Smart Guardian" function
ITE 8712F
Provides the most commonly used legacy
Super I/O functionality.
Low Pin Count Interface
Environment Control initiatives,
H/W Monitor
Fan Speed Controller
ITE's "Smart Guardian" function
Main
Memory
DIMM Slots x 2
Supports DDR2 533 / 667
Each DIMM supports 256/512MB/1GB/2GB
DDR2
Max Memory Capicity 4GB
Single Channel Mode DDR2 memory
module
Registered DIMM and ECC DIMM is not
supported
DIMM Slots x 2
Supports DDR2 533
Each DIMM supports 256/512MB/1GB/2GB
DDR2
Max Memory Capicity 4GB
Single Channel Mode DDR2 memory
module
Registered DIMM and ECC DIMM is not
supported
IDE Integrated IDE Controller
Ultra DMA 33~133 Bus Master Mode
supports PIO Mode 0~4,
Integrated IDE Controller
Ultra DMA 33~133 Bus Master Mode
supports PIO Mode 0~4,
SATA Integrated Serial ATA Controller
Data transfer rates up to 1.5 Gb/s.
SATA Version 1.0 specification compliant.
Integrated Serial ATA Controller
Data transfer rates up to 1.5 Gb/s.
SATA Version 1.0 specification compliant.
LAN PHY Realtek RTL 8201CL PHY/
Atheros AR8012 PHY (Optional)
10 / 100 Mb/s auto negotiation
Half / Full duplex capability
Realtek RTL 8201CL PHY/
Atheros AR8012 PHY (Optional)
10 / 100 Mb/s auto negotiation
Sound
Codec
ALC662
5.1 channels audio out
ALC662
5.1 channels audio out
5
Moter*oard Manual
CPU LGA 775
3.8 GHz
LGA 775
3.8 GHz
High-Definition Audio support High-Definition Audio support
Slots PCI Express x 16 slot x1 PCI Express x 16 slot x1
PCI Express x 1 slot x1 PCI Express x 1 slot x1
PCI slot x2 PCI slot x2
On Board
Connector
Floppy connector x1 Floppy connector x1
Printer Port Connector x1 Printer Port Connector x1
IDE Connector x2 IDE Connector x2
SATA Connector x2 SATA Connector x2
Front Panel Connector x1 Front Panel Connector x1
Front Audio Connector x1 Front Audio Connector x1
CD-in Connector x1 CD-in Connector x1
CPU Fan header x1 CPU Fan header x1
System Fan header x1 System Fan header x1
Clear CMOS header x1 Clear CMOS header x1
USB connector x2 USB connector x2
Power Connector (24pin) x1 Power Connector (24pin) x1
Power Connector (4pin) x1 Power Connector (4pin) x1
Back Panel
I/O
PS/2 Keyboard x1
PS/2 Mouse x1
Serial Port x1
VGA Port x1
LAN port x1
USB Port x4
Audio Jack x3
PS/2 Keyboard x1
PS/2 Mouse x1
Serial Port x1
VGA Port x1
LAN port x1
USB Port x4
Audio Jack x3
Board Size 190 mm (W) x 244 mm (L) 190 mm (W) x 244 mm (L)
Special
Feature
RAID 0 / 1 support RAID 0 / 1 support
OS
Support
Windows 2000 / XP / VISTA
Biostar Reserves the right to add or
remove support for any OS with or without
notice.
Windows 2000 / XP
Biostar Reserves the right to add or
remove support for any OS with or without
notice.
1.4 REAR PANEL CONNECTORS
6
PS/2
Mouse
PS/2
Keyboard
USBX2 USBX2
LAN
COM1 VGA
Line In/
Surround
Line Out
Mi In 1/
Bass/ Center
Sine t!e audio !i" su""orts #i$! %e&inition Audio S"ei&iation' t!e &untion o& ea! audio
(a) an be de&ined by so&t*are+ ,!e in"ut / out"ut &untion o& ea! audio (a) -isted abo.e
re"resents t!e de&au-t settin$+ #o*e.er' *!en onnetin$ e/terna- 0iro"!one to t!e audio
"ort' "-ease use t!e Line In 1b-ue2 and Mi In 1Pin)2 audio (a)+
7
Moter*oard Manual
1.5 MOTHERBOARD LAYOUT
Su"er
I/O
%IMM1%IMM2
3%%1
PCI45X161
PCI45X17
PCI1
PCI2
8PAN5L1
8USB2
8USB9
8A,XP:;1
8C3AN1
8A,XP:;2
8SA,A1
8SA,A2
Code
8C%IN1
8S3AN1
BA,1
VIA
V,<29=A
LGA==>
CPU1
P?M@AA
or
P?M<@A
8AU%IO31
8KBMS1
8USB1
8USBLAN1
COM1
8COM1
8VGA1
I%51
8CMOS1
LAN
I%52
BIOS
8AU%IO1
8P;N,1
8
Note: represents the 1
st
pin.
C!"PTE# +% !"#(,"#E I&ST"--"TI'&
2.1 INSTALLING CENTRAL PROCESSING UNIT (CPU)
Special Notice:
Remove Pin Cap before installation, and make good preservation for
future use. When the CPU is removed, cover the Pin Cap on the empty
socket to ensure pin legs wont be damaged.

Pin Cap
Step $% Pu-- t!e so)et -o)in$ -e.er out &ro0 t!e so)et and t!en raise
t!e -e.er u" to a @A4de$ree an$-e+
9
Moter*oard Manual
Step +% Loo) &or t!e trian$u-ar ut ed$e on so)et' and t!e $o-den dot on
CPU s!ou-d "oint &or*ards t!is trian$u-ar ut ed$e+ ,!e CPU *i--
&it on-y in t!e orret orientation+
Step 2-1:
Step 2-2:
Step .% #o-d t!e CPU do*n &ir0-y' and t!en -o*er t!e -e.er to -o)ed
"osition to o0"-ete t!e insta--ation+

Step 4% Put t!e CPU 3an and !eatsin) asse0b-y on t!e CPU and bu)-e
it on t!e retention &ra0e+ Connet t!e CPU 3AN "o*er ab-e into
t!e 8C3AN1+ ,!is o0"-etes t!e insta--ation+

10
2.2 FAN HEADERS
,!ese &an !eaders su""ort oo-in$4&ans bui-t in t!e o0"uter+ ,!e &an
ab-e and onnetor 0ay be di&&erent aordin$ to t!e &an 0anu&aturer+
Connet t!e &an ab-e to t!e onnetor *!i-e 0at!in$ t!e b-a) *ire to
"inB1+
C!"#$% CPU !an &eader
1 ?
Pin

"//ignment
1 Ground
2 C12V
9 3AN ;PM rate
sense
? S0art 3an
Contro-
'!"#$% 'ystem !an &eader
1 9
Pin

"//ignment
1 Ground
2 C12V
9 3AN ;PM rate
sense
Note:
,!e 8S3AN1 su""orts 94"in !ead onnetor and t!e 8C3AN1 su""orts ?4"in !ead
onnetor+ :!en onnetin$ *it! *ires onto onnetors' "-ease note t!at t!e red *ire is
t!e "ositi.e and s!ou-d be onneted to "inB2' and t!e b-a) *ire is Ground and s!ou-d
be onneted to GN%+
11
Moter*oard Manual
2.3 INSTALLING SYSTEM MEMORY
A. Memory Modules
%IMM1%IMM2
1+ Un-o) a %IMM s-ot by "ressin$ t!e retainin$ -i"s out*ard+ A-i$n a
%IMM on t!e s-ot su! t!at t!e not! on t!e %IMM 0at!es t!e
brea) on t!e S-ot+
2+ Insert t!e %IMM .ertia--y and &ir0-y into t!e s-ot unti- t!e retainin$
!i" sna" ba) in "-ae and t!e %IMM is "ro"er-y seated+
B. Memory Capacity
(IMM So01et
-o0ation
((# Module
Total Memory
Si2e
%IMM1 2>7MB/>12MB/1GB/2GB Ma/ is ?GB+
%IMM2 2>7MB/>12MB/1GB/2GB
12
2.4 CONNECTORS AND SLOTS
!(($% !loppy (isk Connector
,!e 0ot!erboard "ro.ides a standard &-o""y dis) onnetor t!at su""orts
97AK' =2AK' 1+2M' 1+??M and 2+<<M &-o""y dis) ty"es+ ,!is onnetor su""orts
t!e "ro.ided &-o""y dri.e ribbon ab-e+
9?
99
1
2
)(*$+)(*,% &ard (isk Connectors
,!e 0ot!erboard !as a 924bit 5n!aned PCI I%5 Contro--er t!at "ro.ides PIO
Mode AD?' Bus Master' and U-tra %MA 99/77/1AA/199 &untiona-ity+ It !as t*o
#%% onnetorsE I%51 1"ri0ary2 and I%52 1seondary2+
,!e I%5 onnetors an onnet a 0aster and a s-a.e dri.e' so you an
onnet u" to &our !ard dis) dri.es+ ,!e &irst !ard dri.e s!ou-d a-*ays be
onneted to I%51+
I%52 I%51
2 1
9@ ?A
13
Moter*oard Manual
PC)-*.$/% PC)-*0press 0$/ 'lot
= PCI45/"ress 1+Aa o0"-iant+
= Ma/i0u0 t!eoretia- rea-iFed band*idt! o& ?GB/s si0u-taneous-y "er
diretion' &or an a$$re$ate o& <GB/s tota--y+
PC)-*.$1$% PC)-*0press 0$ 'lot
= PCI45/"ress 1+Aa o0"-iant+
= %ata trans&er band*idt! u" to 2>AMB/s "er diretionG >AAMB/s in tota-+
= PCI45/"ress su""orts a ra* bit4rate o& 2+>Gb/s on t!e data "ins+
= 2X band*idt! o.er t!e traditiona- PCI ar!iteture+
PCI45X17
PCI45X161
PC)$+PC),% Peripheral Component )nterconnect 'lots
,!is 0ot!erboard is eHui""ed *it! 2 standard PCI s-ots+ PCI stands &or
Peri"!era- Co0"onent Interonnet' and it is a bus standard &or e/"ansion
ards+ ,!is PCI s-ot is desi$nated as 92 bits+
PCI1
PCI2
C!"PTE# .% !E"(E#S 3 4)MPE#S SET)P
14
3.1 HOW TO SETUP JUMPERS
,!e i--ustration s!o*s !o* to set u" (u0"ers+ :!en t!e (u0"er a" is
"-aed on "ins' t!e (u0"er is I-oseJ' i& not' t!at 0eans t!e (u0"er is
Io"enJ+
Pin o"ened Pin -osed Pin142 -osed
3.2 DETAIL SETTINGS
P"#*2$% !ront Panel &eader
,!is 174"in onnetor in-udes Po*er4on' ;eset' #%% L5%' Po*er L5%' S-ee"
button and s"ea)er onnetion+ It a--o*s user to onnet t!e PC aseKs &ront
"ane- s*it! &untions+
1 <
17
SLP
P:;6L5%
On/O&&
;S,
#L5%
SPK
C C
C
@
4
4
Pin "//ignment Fun0tion Pin "//ignment Fun0tion
1 C>V S"ea)er
Connetor
@ S-ee" ontro- S-ee" button
2 N/A 1A Ground
9 N/A 11 N/A N/A
? S"ea)er 12 Po*er L5% 1C2 Po*er L5%
> #%% L5% 1C2 #ard dri.e
L5%
19 Po*er L5% 1C2
7 #%% L5% 142 1? Po*er L5% 142
= Ground ;eset button 1> Po*er button Po*er4on button
< ;eset ontro- 17 Ground
15
Moter*oard Manual
"3. Power 'ource Connector% "3.PWR$
8A,XP:;1 a--o*s user to onnet 2?4"in "o*er onnetor on t!e A,X "o*er
su""-y+
1
12
19
2?
Pin "//ignment Pin "//ignment
19 C9+9V 1 C9+9V
1? 412V 2 C9+9V
1> Ground 9 Ground
17 PS6ON ? C>V
1= Ground > Ground
1< Ground 7 C>V
1@ Ground = Ground
2A NC < P:6OK
21 C>V @ Standby Vo-ta$eC>V
22 C>V 1A C12V
29 C>V 11 C12V
2? Ground 12 C9+9V
"3.PWR,% "3. Power 'ource Connector
By onnetin$ t!is onnetor' it *i-- "ro.ide C12V to CPU "o*er iruit+
1
2 9
?
Pin

"//ignment
1 C12V
2 C12V
9 Ground
? Ground
16
U'4,+U'45% &eaders for U'4 ,.6 Ports at !ront Panel
,!is !eader a--o*s user to onnet additiona- USB ab-e on t!e PC &ront "ane-'
and a-so an be onneted *it! interna- USB de.ies' -i)e USB ard reader+
1 @
2 1A
8USB2
8USB9
Pin
"//ignment
1 C>V 1&used2
2 C>V 1&used2
9 USB4
? USB4
> USBC
7 USBC
= Ground
< Ground
@ Key
1A NC
'"3"$+'"3",% 'erial "3" Connectors
,!e 0ot!erboard !as a PCI to SA,A Contro--er *it! 2 !anne-s SA,A inter&ae'
it satis&ies t!e SA,A 1+A s"e and *it! trans&er rate o& 1+>Gb/s+
1 ? =
8SA,A1
8SA,A2
1 ? =
Pin "//ignment
1 Ground
2 ,XC
9 ,X4
? Ground
> ;X4
7 ;XC
= Ground
"U()7!$% !ront Panel "udio &eader
,!is !eader a--o*s user to onnet t!e &ront audio out"ut ab-e *it! t!e PC
&ront "ane-+ It *i-- disab-e t!e out"ut on ba) "ane- audio onnetors+
1 @
2 1A
Pin "//ignment
1 Mi Le&t in
2 Ground
9 Mi ;i$!t in
? GPIO
> ;i$!t -ine in
7 8a) Sense
= 3ront Sense
< Key
@ Le&t -ine in
1A 8a) Sense
17
Moter*oard Manual
C()#$% C(-R78 "udio-in Connector
,!is onnetor a--o*s user to onnet t!e audio soure &ro0 t!e .ariaty
de.ies' -i)e C%4;OM' %V%4;OM' PCI sound ard' PCI ,V turner ard et+
1 ?
Pin "//ignment
1 Le&t C!anne- In"ut
2 Ground
9 Ground
? ;i$!t C!anne- In"ut
C87'$% Clear C87' &eader
By "-ain$ t!e (u0"er on "in249' it a--o*s user to restore t!e BIOS sa&e settin$
and t!e CMOS data' "-ease are&u--y &o--o* t!e "roedures to a.oid da0a$in$
t!e 0ot!erboard+
1 9

1 9
Pin $-+ Clo/e%
Nor0a- O"eration 1de&au-t2+
1 9
Pin +-. Clo/e%
C-ear CMOS data+
Clear C87' Procedures%
1+ ;e0o.e AC "o*er -ine+
2+ Set t!e (u0"er to IPin 249 -oseJ+
9+ :ait &or &i.e seonds+
?+ Set t!e (u0"er to IPin 142 -oseJ+
>+ Po*er on t!e AC+
7+ ;eset your desired "ass*ord or -ear t!e CMOS data+
18
PR#3$% Printer Port Connector
,!is !eader a--o*s you to onnetor "rinter on t!e PC+
1
2>
2
Pin "//ignment Pin "//ignment
1 4Strobe 1? Ground
2 4AL3 1> %ata 7
9 %ata A 17 Ground
? 45rror 1= %ata =
> %ata 1 1< Ground
7 4Init 1@ 4ACK
= %ata 2 2A Ground
< 4S-tin 21 Busy
@ %ata 9 22 Ground
1A Ground 29 P5
11 %ata ? 2? Ground
12 Ground 2> SCL,
19 %ata > 27 Key
C!"PTE# 4% #"I( F)&CTI'&S
4.1 OPERATION SYSTEM
Su""orts :indo*s XP #o0e/Pro&essiona- 5dition' and :indo*s 2AAA
Pro&essiona-+
4.2 RAID ARRAYS
;AI% su""orts t!e &o--o*in$ ty"es o& ;AI% arraysE
R")( 6% R1%/ 3 defies a disk stri-ig sche+e that i+-ro4es disk read ad ,rite ti+es for
+a# a--licatios.
R")( $% R1%/ 1 defies techi9ues for +irrorig data.
19
Moter*oard Manual
4.3 HOW RAID WORKS
RAID 0:
8he cotroller >stri-es? data across +ulti-le dri4es i a R1%/ 3 arra# s#ste+. %t breaks
u- a large file ito s+aller blocks ad -erfor+s disk reads ad ,rites across +ulti-le
dri4es i -arallel. 8he si@e of each block is deter+ied b# the stri-e si@e -ara+eterA
,hich #ou set durig the creatio of the R1%/ set based o the s#ste+ e4iro+et. 8his
techi9ue reduces o4erall disk access ti+e ad offers high bad,idth.
!eatures and 4enefits
Drives: Mini0u0 1' and 0a/i0u0 is u" to 7 or <+ %e"endin$ on t!e
"-at&or0+
Uses: Intended &or non4ritia- data reHuirin$ !i$! data t!rou$!"ut' or any
en.iron0ent t!at does not reHuire &au-t to-erane+
Benefits: "ro.ides inreased data t!rou$!"ut' es"eia--y &or -ar$e &i-es+ No
a"aity -oss "ena-ty &or "arity+
Drawbacks: %oes not de-i.er any &au-t to-erane+ I& any dri.e in t!e array
&ai-s' a-- data is -ost+
Fault Tolerance: No+
B - o ) 1
B - o ) 9
B - o ) >
B - o ) 2
B - o ) ?
B - o ) 7
20
RAID 1:
64er# read ad ,rite is actuall# carried out i -arallel across 2 disk dri4es i a R1%/ 1
arra# s#ste+. 8he +irrored 'backu-( co-# of the data ca reside o the sa+e disk or o a
secod redudat dri4e i the arra#. R1%/ 1 -ro4ides a hot=stadb# co-# of data if the
acti4e 4olu+e or dri4e is corru-ted or beco+es ua4ailable because of a hard,are failure.
R1%/ techi9ues ca be a--lied for high=a4ailabilit# solutiosA or as a for+ of auto+atic
backu- that eli+iates tedious +aual backu-s to +ore e7-esi4e ad less reliable
+edia.
!eatures and 4enefits
Drives: Mini0u0 2' and 0a/i0u0 is 2+
Uses: ;AI% 1 is idea- &or s0a-- databases or any ot!er a""-iation t!at
reHuires &au-t to-erane and 0ini0a- a"aity+
Benefits: Pro.ides 1AAL data redundany+ S!ou-d one dri.e &ai-' t!e
ontro--er s*it!es to t!e ot!er dri.e+
Drawbacks: ;eHuires 2 dri.es &or t!e stora$e s"ae o& one dri.e+
Per&or0ane is i0"aired durin$ dri.e rebui-ds+
Fault Tolerance: Mes+
B - o ) 1
B - o ) 2
B - o ) 9
B - o ) 1
B - o ) 2
B - o ) 9
C !"PTE# 5 % )SEF)- !E-P
5.1 DRIER INSTALLATION NOTE
21
Moter*oard Manual
A&ter you insta--ed your o"eratin$ syste0' "-ease insert t!e 3u--y Setu"
%ri.er C% into your o"tia- dri.e and insta-- t!e dri.er &or better syste0
"er&or0ane+
Mou *i-- see t!e &o--o*in$ *indo* a&ter you insert t!e C%
,!e setu" $uide *i-- auto detet your 0ot!erboard and o"eratin$ syste0+
Note:
I& t!is *indo* didnKt s!o* u" a&ter you insert t!e %ri.er C%' "-ease use &i-e bro*ser to
-oate and e/eute t!e &i-e SETU!E"E under your o"tia- dri.e+
A. Driver Installation
,o insta-- t!e dri.er' "-ease -i) on t!e %ri.er ion+ ,!e setu" $uide *i--
-ist t!e o0"atib-e dri.er &or your 0ot!erboard and o"eratin$ syste0+
C-i) on ea! de.ie dri.er to -aun! t!e insta--ation "ro$ra0+
B. Software Installation
,o insta-- t!e so&t*are' "-ease -i) on t!e So&t*are ion+ ,!e setu" $uide
*i-- -ist t!e so&t*are a.ai-ab-e &or your syste0' -i) on ea! so&t*are tit-e
to -aun! t!e insta--ation "ro$ra0+
C. Manual
Aside &ro0 t!e "a"erba) 0anua-' *e a-so "ro.ide 0anua- in t!e %ri.er
C%+ C-i) on t!e Manua- ion to bro*se &or a.ai-ab-e 0anua-+
Note:
Mou *i-- need Arobat ;eader to o"en t!e 0anua- &i-e+ P-ease do*n-oad t!e -atest .ersion
o& Arobat ;eader so&t*are &ro0
#tt$:%%www!a&obe!co'%$ro&ucts%acrobat%rea&ste$(!#t'l
5.2 AWARD BIOS BEEP CODE
6eep Sound Meaning
One -on$ bee" &o--o*ed by t*o s!ort Video ard not &ound or .ideo ard
22
bee"s 0e0ory bad
#i$!4-o* siren sound CPU o.er!eated
Syste0 *i-- s!ut do*n auto0atia--y
One S!ort bee" *!en syste0 boot4u" No error &ound durin$ POS,
Lon$ bee"s e.ery ot!er seond No %;AM deteted or insta--
5.3 E!TRA INFORMATION
)U *ver#eate&
I& t!e syste0 s!utdo*n auto0atia--y a&ter "o*er on syste0 &or
seonds' t!at 0eans t!e CPU "rotetion &untion !as been ati.ated+
:!en t!e CPU is o.er !eated' t!e 0ot!erboard *i-- s!utdo*n
auto0atia--y to a.oid a da0a$e o& t!e CPU' and t!e syste0 0ay not
"o*er on a$ain+
In t!is ase' "-ease doub-e !e)E
1+ ,!e CPU oo-er sur&ae is "-aed e.en-y *it! t!e CPU sur&ae+
2+ CPU &an is rotated nor0a--y+
9+ CPU &an s"eed is &u-&i--in$ *it! t!e CPU s"eed+
A&ter on&ir0ed' "-ease &o--o* ste"s be-o* to re-ie& t!e CPU
"rotetion &untion+
1+ ;e0o.e t!e "o*er ord &ro0 "o*er su""-y &or seonds+
2+ :ait &or seonds+
9+ P-u$ in t!e "o*er ord and boot u" t!e syste0+
Or you anE
1+ C-ear t!e CMOS data+
1See IC-ose CMOS #eaderE 8CMOS1J setion2
2+ :ait &or seonds+
9+ Po*er on t!e syste0 a$ain+
23
Moter*oard Manual
5.4 TROUBLESHOOTING
Pro*a*le Solution
1+ No "o*er to t!e syste0 at a--
Po*er -i$!t donKt i--u0inate' &an
inside "o*er su""-y does not
turn on+
2+ Indiator -i$!t on )eyboard does
not turn on+
1+ Ma)e sure "o*er ab-e is
seure-y "-u$$ed in+
2+ ;e"-ae ab-e+
9+ Contat te!nia- su""ort+
Syste0 ino"erati.e+ Keyboard -i$!ts
are on' "o*er indiator -i$!ts are -it'
and !ard dri.e is s"innin$+
Usin$ e.en "ressure on bot! ends o&
t!e %IMM' "ress do*n &ir0-y unti- t!e
0odu-e sna"s into "-ae+
Syste0 does not boot &ro0 !ard dis)
dri.e' an be booted &ro0 o"tia- dri.e+
1+ C!e) ab-e runnin$ &ro0 dis) to
dis) ontro--er board+ Ma)e sure
bot! ends are seure-y "-u$$ed
inG !e) t!e dri.e ty"e in t!e
standard CMOS setu"+
2+ Ba)in$ u" t!e !ard dri.e is
e/tre0e-y i0"ortant+ A-- !ard
dis)s are a"ab-e o& brea)in$
do*n at any ti0e+
Syste0 on-y boots &ro0 o"tia- dri.e+
#ard dis) an be read and a""-iations
an be used but bootin$ &ro0 !ard dis)
is i0"ossib-e+
1+ Ba) u" data and a""-iations
&i-es+
2+ ;e&or0at t!e !ard dri.e+ ;e4
insta-- a""-iations and data
usin$ ba)u" dis)s+
Sreen 0essa$e says IIn.a-id
Con&i$urationJ or ICMOS 3ai-ure+J
;e.ie* syste0Ks eHui"0ent+ Ma)e
sure orret in&or0ation is in setu"+
Cannot boot syste0 a&ter insta--in$
seond !ard dri.e+
1+ Set 0aster/s-a.e (u0"ers
orret-y+
2+ ;un S5,UP "ro$ra0 and se-et
orret dri.e ty"es+ Ca-- t!e dri.e
0anu&aturers &or o0"atibi-ity
*it! ot!er dri.es+
C!"PTE# 7% ,"#PSPEE(E#8 III
24
".1 INTRODUCTION
N:ar"S"eederO IIIP' a ne* "o*er&u- ontro- uti-ity' &eatures t!ree user4
&riend-y &untions in-udin$ O.er-o) Mana$er' O.er.o-ta$e Mana$er'
and #ard*are Monitor+
:it! t!e O.er-o) Mana$er' users an easi-y ad(ust t!e &reHueny t!ey
"re&er or t!ey an $et t!e best CPU "er&or0ane *it! (ust one -i)+ ,!e
O.er.o-ta$e Mana$er' on t!e ot!er !and' !e-"s to "o*er u" CPU ore
.o-ta$e and Me0ory .o-ta$e+ ,!e oo- #ard*are Monitor s0art-y
indiates t!e te0"eratures' .o-ta$e and CPU &an s"eed as *e-- as t!e
!i"set in&or0ation+ A-so' in t!e About "ane-' you an $et detai-
desri"tions about BIOS 0ode- and !i"sets+ In addition' t!e &reHueny
status o& CPU' 0e0ory' VGA and PCI a-on$ *it! t!e CPU s"eed are
syn!ronia--y s!o*n on our 0ain "ane-+
Moreo.er' to "rotet usersQ o0"uter syste0s i& t!e settin$ is not
a""ro"riate *!en testin$ and resu-ts in syste0 &ai- or !an$'
N:ar"S"eederO IIIP te!no-o$y assures t!e syste0 stabi-ity by
auto0atia--y rebootin$ t!e o0"uter and t!en restart to a s"eed t!at is
eit!er t!e ori$ina- syste0 s"eed or a suitab-e one+
".2 SYSTEM RE#UIREMENT
OS Su""ortE :indo*s @< S5' :indo*s Me' :indo*s 2AAA' :indo*s XP
%iretXE %iretX <+1 or abo.e+ 1,!e :indo*s XP o"eratin$ syste0
in-udes %iretX <+1+ I& you use :indo*s XP' you do not need to insta--
%iretX <+1+2
25
Moter*oard Manual
".3 INSTALLATION
1+ 5/eute t!e setu" e/eution &i-e' and t!en t!e &o--o*in$ dia-o$ *i--
"o" u"+ P-ease -i) INe/tJ button and &o--o* t!e de&au-t "roedure to
insta--+
2+ :!en you see t!e &o--o*in$ dia-o$ in setu" "roedure' it 0eans setu"
is o0"-eted+ C-i) I3inis!J button+
Usage%
,!e &o--o*in$ &i$ures are on-y &or re&erene' t!e sreen "rinted in t!is
user 0anua- *i-- !an$e aordin$ to your 0ot!erboard on !and+
26
".4 WARPSPEEDER$ III
1! Deskto$ Icon:
A&ter t!e N:ar"S"eederO IIIP !as been insta--ed' a N:ar"S"eederO
IIIP ion *i-- a""ear on t!e des)to"' (ust -i)e t!e ion s!o*n be-o*+
No* you an -aun! t!e N:ar"S"eederO IIIP uti-ity si0"-y by doub-e4
-i)in$ t!e des)to" ion+
(! +ain anel
I& you doub-e4-i) t!e des)to" ion' N:ar"S"eederO IIIP *i-- be
-aun!ed+ P-ease re&er to t!e &o--o*in$ &i$ureG t!e uti-ityKs &irst *indo*
you *i-- see is Main Pane-+
8ain Panel contains features as follows%
a+ %is"-ay t!e CPU S"eed' CPU e/terna- -o)' Me0ory -o)' VGA
-o)' and PCI -o) in&or0ation+
b+ Contains About' Vo-ta$e/O.er-o)' and #ard*are Monitor
Buttons &or in.o)in$ res"eti.e "ane-s+ ,!e On/O&& button is &or
-osin$ t!e "ro$ra0+
27
Moter*oard Manual
,! *verclock%*vervolta-e anel
C-i) t!e O.er-o)/O.er.o-ta$e button in t!e Main Pane-' t!e
button *i-- be !i$!-i$!ted and t!e O.er-o)/O.er.o-ta$e Pane- *i--
s!o* u" as t!e &o--o*in$ &i$ure+ As you an see' t!e O.er-o)
Pane- is on t!e ri$!t side' and t!e O.er.o-ta$e Pane- is on t!e -e&t
side+
28
7verclock Panel contains these features%
a+ IAuto4O.er-o)JE
User an -i) t!is button and N:ar"S"eederO IIIP *i-- set t!e
best and stab-e "er&or0ane and &reHueny auto0atia--y+ A
*arnin$ dia-o$ as be-o* *i-- s!o* u" to noti&y you t!at t!e syste0
0ay beo0e unstab-e' -i) on IOKJ to "roeed+
,!en N:ar"S"eederO IIIP uti-ity *i-- e/eute a series o& testin$
unti- syste0 &ai-+ ,!en syste0 *i-- do &ai-4sa&e reboot by usin$
:at!do$ &untion+ A&ter reboot' -aun! t!e N:ar"S"eederO IIIP
uti-ity a$ain and t!e uti-ity *i-- -oad t!e "re.ious-y .eri&ied best and
stab-e &reHueny+
b+ IVeri&yJE
I& you use t!e IManua- Ad(ustJ bar to ad(ust t!e CPU &reHueny'
t!en you an -i) t!is button and N:ar"S"eederO IIIP *i--
"roeed a testin$ &or urrent &reHueny+ I& t!e testin$ is o)' t!en
t!e urrent &reHueny *i-- be sa.ed into syste0 re$istry+ I& t!e
testin$ &ai-s' syste0 *i-- do a &ai-4sa&e rebootin$+ A&ter reboot' t!e
N:ar"S"eederO IIIP uti-ity *i-- restore to t!e !ard*are de&au-t
settin$+
,arning%
Manua--y o.er-o) is "otentia--y dan$erous' es"eia--y *!en t!e
o.er-o)in$ "erenta$e is o.er 11A L+ :e stron$-y reo00end you
.eri&y e.ery s"eed you o.er-o) by -i) t!e Veri&y button+ Or' you an
(ust -i) Auto o.er-o) button and -et N:ar"S"eederO IIIP
auto0atia--y $ets t!e best resu-t &or you+
+ IV9 5n$ineJ/IV7 5n$ineJ/IV@ 5n$ineJE
Pro.ide user t!e abi-ity to do rea-4ti0e o.er-o) ad(ust0ent+
d+ I;eo.eryJE
C-i) t!is button and t!e N:ar"S"eederO IIIP uti-ity *i-- restore a--
.a-ues to t!e !ard*are de&au-t settin$+
29
Moter*oard Manual
7vervoltage Panel contains these features%
a+ ICPU Vo-ta$eJE
,!is &untion a--o*s user to ad(ust CPU .o-ta$e+ C-i) on ICJ to
inrease or I4I to derease t!e CPU .o-ta$e+
b+ IMe0ory Vo-ta$eJE
,!is &untion a--o*s user to ad(ust Me0ory .o-ta$e+ C-i) on ICJ
to inrease or I4I to derease t!e Me0ory .o-ta$e+
.! /ar&ware +onitor anel
C-i) t!e #ard*are Monitor button in Main Pane-' t!e button *i-- be
!i$!-i$!ted and t!e #ard*are Monitor "ane- *i-- s!o* u" as t!e
&o--o*in$ &i$ure+
In t!is "ane-' you an $et t!e rea-4ti0e status in&or0ation o& your
syste0+ ,!e in&or0ation *i-- be re&res!ed e.ery 1 seond+
30
0! About anel
C-i) t!e IaboutJ button in Main Pane-' t!e button *i-- be !i$!-i$!ted
and t!e About Pane- *i-- s!o* u" as t!e &o--o*in$ &i$ure+
In t!is "ane-' you an $et 0ode- na0e and detai- in&or0ation in
!ints o& a-- t!e !i"set t!at are re-ated to o.er-o)in$+ Mou an a-so
$et t!e t!e .ersion nu0ber o& N:ar"S"eederO IIIP uti-ity+
#ote%
Beause t!e o.er-o)' o.er.o-ta$e' and !ard*are 0onitor &eatures
are ontro--ed by se.era- se"arate !i"set' N:ar"S"eederO IIIP
di.ide t!ese &eatures to se"arate "ane-s+ I& one !i"set is not on
board' t!e orre-ati.e button in Main "ane- *i-- be disab-ed' but *i--
not inter&ere ot!er "ane-sK &untions+ ,!is "ro"erty an 0a)e
N:ar"S"eederO IIIP uti-ity 0ore robust+
"PPE&(E&CIES% SPEC I& 'T!E# -"&9)"9E
GERMAN
CPU LGA 775
Celeron D / Celeron 4xx Prozessoren mit
LGA 775
Celeron D / Celeron 4xx Prozessoren mit
31
Moter*oard Manual
bis zu 3,8 GHz
Untersttzt Hyper-Threading / Execute
Disable Bit / Enhanced Intel
SpeedStep / Intel Architecture-64 /
Extended Memory 64 Technology
bis zu 3,8 GHz
Untersttzt Hyper-Threading / Execute
FSB 533 / 800 / 1066 MHz 533 / 800 / 1066 MHz
Chipsatz VIA P4M900
VIA VT8237A
VIA P4M890
VIA VT8237A
Grafik Chrome9 HC 3D / 2D Graphics
Max. 256MB gemeinsam benutzter
Videospeicher
Unichrome Pro IGP
Max. 64MB gemeinsam benutzter
Videospeicher
Super E/A ITE 8712F
Bietet die hufig verwendeten alten Super
E/A-Funktionen.
Low Pin Count-Schnittstelle
Umgebungskontrolle,
Hardware-berwachung
Lfterdrehzahl-Controller
"Smart Guardian"-Funktion von ITE
ITE 8712F
Bietet die hufig verwendeten alten Super
E/A-Funktionen.
Low Pin Count-Schnittstelle
Umgebungskontrolle,
Hardware-berwachung
Lfterdrehzahl-Controller
"Smart Guardian"-Funktion von ITE
Arbeitsspeic
her
DDR2 DIMM-Steckpltze x 2
Untersttzt DDR2 533 / 667
Jeder DIMM untersttzt
256/512MB/1GB/2GB DDR2.
Max. 4GB Arbeitsspeicher
Ein-Kanal DDR2 Speichermodul
registrierte DIMMs. ECC DIMMs werden
nicht untersttzt.
DDR2 DIMM-Steckpltze x 2
Untersttzt DDR2 533
Jeder DIMM untersttzt
256/512MB/1GB/2GB DDR2.
Max. 4GB Arbeitsspeicher
Ein-Kanal DDR2 Speichermodul
registrierte DIMMs. ECC DIMMs werden
nicht untersttzt.
IDE Integrierter IDE-Controller
Ultra DMA 33 / 66 / 100 / 133Bus Master-
Modus
Untersttzt PIO-Modus 0~4,
Integrierter IDE-Controller
Ultra DMA 33 / 66 / 100 / 133Bus Master-
Modus
Untersttzt PIO-Modus 0~4,
SATA Integrierter Serial ATA-Controller
Datentransferrate bis zu 1.5Gb/s
Konform mit der SATA-Spezifikation
Version 1.0.
Integrierter Serial ATA-Controller
Datentransferrate bis zu 1.5Gb/s
Konform mit der SATA-Spezifikation
Version 1.0.
Atheros AR8012 PHY (optional)
10 / 100 Mb/s Auto-Negotiation
Halb-/ Vollduplex-Funktion
10 / 100 Mb/s Auto-Negotiation
Halb-/ Vollduplex-Funktion
Audio- ALC662 ALC662
32
Codec Untersttzt High-Definition Audio
5.1-Kanal-Audioausgabe
Untersttzt High-Definition Audio
5.1-Kanal-Audioausgabe
Steckpltze PCI-Steckplatz x2 PCI-Steckplatz x2
PCI Express x16 Steckplatz x1 PCI Express x16 Steckplatz x1
PCI Express x 1-Steckplatz x1 PCI Express x 1-Steckplatz x1
Onboard-
Anschluss
Diskettenlaufwerkanschluss x1 Diskettenlaufwerkanschluss x1
Druckeranschluss Anschluss x1 Druckeranschluss Anschluss x1
IDE-Anschluss x2 IDE-Anschluss x2
SATA-Anschluss x2 SATA-Anschluss x2
Fronttafelanschluss x1 Fronttafelanschluss x1
Front-Audioanschluss x1 Front-Audioanschluss x1
CD-IN-Anschluss x1 CD-IN-Anschluss x1
CPU-Lfter-Sockel x1 CPU-Lfter-Sockel x1
System-Lfter-Sockel x1 System-Lfter-Sockel x1
"CMOS lschen"-Sockel x1 "CMOS lschen"-Sockel x1
USB-Anschluss x2 USB-Anschluss x2
Stromanschluss (24-polig) x1 Stromanschluss (24-polig) x1
Stromanschluss (4-polig) x1 Stromanschluss (4-polig) x1
Rckseiten-
E/A
PS/2-Tastatur x1
PS/2-Maus x1
Serieller Anschluss x1
VGA-Anschluss x1
LAN-Anschluss x1
USB-Anschluss x4
Audioanschluss x3
PS/2-Tastatur x1
PS/2-Maus x1
Serieller Anschluss x1
VGA-Anschluss x1
LAN-Anschluss x1
USB-Anschluss x4
Audioanschluss x3
Platinengr
e.
190 mm (B) X 244 mm (L) 190 mm (B) X 244 mm (L)
Sonderfunkt
ionen
Untersttzt RAID 0 / 1 Untersttzt RAID 0 / 1
OS-
Untersttzu
ng
Windows 2K / XP / VISTA
Biostar behlt sich das Recht vor, ohne
Ankndigung die Untersttzung fr ein
Betriebssystem hinzuzufgen oder zu
entfernen.
Windows 2K / XP
Biostar behlt sich das Recht vor, ohne
Ankndigung die Untersttzung fr ein
Betriebssystem hinzuzufgen oder zu
entfernen.
33
Moter*oard Manual
FRANCE
UC LGA 775
Processeurs Intel Core2Duo/ Pentium 4 /
Pentium D / Celeron D / Celeron 4xx
jusqu' 3,8 GHz
Prend en charge les technologies Hyper-
Threading / d'excution de bit de
dsactivation / Intel SpeedStep
optimise/ d'architecture Intel 64 / de
mmoire tendue 64
LGA 775
Processeurs Intel Core2Duo/ Pentium 4 /
Pentium D / Celeron D / Celeron 4xx
jusqu' 3,8 GHz
Prend en charge les technologies Hyper-
Threading / d'excution de bit de
dsactivation / Intel SpeedStep
optimise/ d'architecture Intel 64 / de
mmoire tendue 64
Bus
frontal
533 / 800 / 1066 MHz 533 / 800 / 1066 MHz
Chipset VIA P4M900
VIA VT8237A
VIA P4M890
VIA VT8237A
Graphique
s
Chrome9 HC 3D / 2D Graphics
Mmoire vido partage maximale de 256
Mo
Unichrome Pro IGP
Mmoire vido partage maximale de 64
Mo
Super E/S ITE 8712F
Fournit la fonctionnalit de Super E/S
patrimoniales la plus utilise.
Interface faible compte de broches
Initiatives de contrle environnementales,
Moniteur de matriel
Contrleur de vitesse de ventilateur
Fonction "Gardien intelligent" de l'ITE
ITE 8712F
Fournit la fonctionnalit de Super E/S
patrimoniales la plus utilise.
Interface faible compte de broches
Initiatives de contrle environnementales,
Moniteur de matriel
Contrleur de vitesse de ventilateur
Fonction "Gardien intelligent" de l'ITE
Mmoire
principale
Fentes DDR2 DIMM x 2
Prend en charge la DDR2 533 / 667
Chaque DIMM prend en charge des DDR2
de 256 Mo /512 Mo / 1Go / 2 Go
Capacit mmoire maximale de 4 Go
Module de mmoire DDR2 mode
simple voie
Les DIMM registres et DIMM avec code
correcteurs d'erreurs ne sont pas prises en
charge
Fentes DDR2 DIMM x 2
Prend en charge la DDR2 533
Chaque DIMM prend en charge des DDR2
de 256 Mo /512 Mo / 1Go / 2 Go
Capacit mmoire maximale de 4 Go
Module de mmoire DDR2 mode
simple voie
Les DIMM registres et DIMM avec code
correcteurs d'erreurs ne sont pas prises en
charge
IDE Contrleur IDE intgr
Mode principale de Bus Ultra DMA 33 /
66 / 100 / 133
Prend en charge le mode PIO 0~4,
Contrleur IDE intgr
Mode principale de Bus Ultra DMA 33 /
66 / 100 / 133
Prend en charge le mode PIO 0~4,
SATA Contrleur Serial ATA intgr :
Taux de transfert jusqu' 1.5 Go/s.
Conforme la spcification SATA Version
Contrleur Serial ATA intgr :
Taux de transfert jusqu' 1.5 Go/s.
Conforme la spcification SATA Version
34
1.0 1.0
Atheros AR8012 PHY (en option)
10 / 100 Mb/s ngociation automatique
Atheros AR8012 PHY (en option)
10 / 100 Mb/s ngociation automatique
Codec
audio
ALC662
Prise en charge de l'audio haute dfinition
Sortie audio 5.1 voies
ALC662
Prise en charge de l'audio haute dfinition
Sortie audio 5.1 voies
Fentes Fente PCI x2 Fente PCI x2
Slot PCI Express x16 x1 Slot PCI Express x16 x1
Slot PCI Express x 1 x1 Slot PCI Express x 1 x1
Connecteu
r
embarqu
Connecteur de disquette x1 Connecteur de disquette x1
Connecteur de Port d'imprimante x1 Connecteur de Port d'imprimante x1
Connecteur IDE x2 Connecteur IDE x2
Connecteur SATA x2 Connecteur SATA x2
Connecteur du panneau avant x1 Connecteur du panneau avant x1
Connecteur Audio du panneau avant x1 Connecteur Audio du panneau avant x1
Connecteur d'entre CD x1 Connecteur d'entre CD x1
Embase de ventilateur UC x1 Embase de ventilateur UC x1
Embase de ventilateur systme x1 Embase de ventilateur systme x1
Embase d'effacement CMOS x1 Embase d'effacement CMOS x1
Connecteur USB x2 Connecteur USB x2
Connecteur d'alimentation x1
(24 broches)
(24 broches)
(4 broches)
(4 broches)
E/S du
panneau
arrire
Clavier PS/2 x1
Souris PS/2 x1
Port srie x1
Port VGA x1
Port LAN x1
Port USB x4
Fiche audio x3
Clavier PS/2 x1
Souris PS/2 x1
Port srie x1
Port VGA x1
Port LAN x1
Port USB x4
Fiche audio x3
Dimension
s de la
carte
190 mm (l) X 244 mm (H) 190 mm (l) X 244 mm (H)
Fonctionna
lits
spciales
Prise en charge RAID 0 / 1 Prise en charge RAID 0 / 1
Support
SE
Biostar se rserve le droit d'ajouter ou de
supprimer le support de SE avec ou sans
pravis.
Windows 2K / XP
Biostar se rserve le droit d'ajouter ou de
supprimer le support de SE avec ou sans
pravis.
35
Moter*oard Manual
ITALIAN
CPU LGA 775
Processore Intel Core2Duo/ Pentium 4 /
Pentium D / Celeron D / Celeron 4xx fino a
3.8 GHz
Supporto di Hyper-Threading / Execute
Disable Bit / Enhanced Intel SpeedStep /
Architettura Intel 64 / Tecnologia Extended
Memory 64
LGA 775
Processore Intel Core2Duo/ Pentium 4 /
Pentium D / Celeron D / Celeron 4xx fino a
3.8 GHz
Supporto di Hyper-Threading / Execute
Architettura Intel 64 / Tecnologia Extended
Memory 64
FSB 533 / 800 / 1066 MHz 533 / 800 / 1066 MHz
Chipset VIA P4M900
VIA VT8237A
VIA P4M890
VIA VT8237A
Grafica Chrome9 HC 3D / 2D Graphics
La memoria video condivisa massima di
256MB
Unichrome Pro IGP
La memoria video condivisa massima di
64MB
Super I/O ITE 8712F
Fornisce le funzionalit legacy Super I/O
usate pi comunemente.
Interfaccia LPC (Low Pin Count)
Funzioni di controllo dellambiente:
Monitoraggio hardware
Controller velocit ventolina
Funzione "Smart Guardian" di ITE
ITE 8712F
Fornisce le funzionalit legacy Super I/O
usate pi comunemente.
Interfaccia LPC (Low Pin Count)
Funzioni di controllo dellambiente:
Monitoraggio hardware
Controller velocit ventolina
Funzione "Smart Guardian" di ITE
Memoria
principale
Alloggi DIMM DDR2 x 2
Supporto di DDR2 533 / 667
Ciascun DIMM supporta DDR2 256MB /
512MB / 1GB / 2GB
Capacit massima della memoria 4GB
Modulo di memoria DDR2 a canale singolo
DIMM registrati e DIMM ECC non sono
supportati
Alloggi DIMM DDR2 x 2
Supporto di DDR2 533
Ciascun DIMM supporta DDR2 256MB /
512MB / 1GB / 2GB
Capacit massima della memoria 4GB
Modulo di memoria DDR2 a canale singolo
DIMM registrati e DIMM ECC non sono
supportati
IDE Controller IDE integrato
Modalit Bus Master Ultra DMA 33 / 66 /
100 / 133
Supporto modalit PIO Mode 0-4
Controller IDE integrato
Modalit Bus Master Ultra DMA 33 / 66 /
100 / 133
Supporto modalit PIO Mode 0-4
SATA Controller Serial ATA integrato
Velocit di trasferimento dei dati fino a 1.5
Gb/s.
Compatibile specifiche SATA Versione 1.0.
Controller Serial ATA integrato
Velocit di trasferimento dei dati fino a 1.5
Gb/s.
Compatibile specifiche SATA Versione 1.0.
36
Negoziazione automatica 10 / 100 Mb/s
Capacit Half / Full Duplex
Negoziazione automatica 10 / 100 Mb/s
Capacit Half / Full Duplex
Codec
audio
ALC662
Supporto audio High-Definition (HD)
Uscita audio 5.1 canali
ALC662
Supporto audio High-Definition (HD)
Uscita audio 5.1 canali
Alloggi Alloggio PCI x2 Alloggio PCI x2
Alloggio PCI Express x16 x1 Alloggio PCI Express x16 x1
Alloggio PCI Express x1 x1 Alloggio PCI Express x1 x1
Connettori
su scheda
Connettore floppy x1 Connettore floppy x1
Connettore Porta stampante x1 Connettore Porta stampante x1
Connettore IDE x2 Connettore IDE x2
Connettore SATA x2 Connettore SATA x2
Connettore pannello frontale x1 Connettore pannello frontale x1
Connettore audio frontale x1 Connettore audio frontale x1
Connettore CD-in x1 Connettore CD-in x1
Collettore ventolina CPU x1 Collettore ventolina CPU x1
Collettore ventolina sistema x1 Collettore ventolina sistema x1
Collettore cancellazione CMOS x1 Collettore cancellazione CMOS x1
Connettore USB x2 Connettore USB x2
Connettore alimentazione x1
(24 pin)
(24 pin)
(4 pin)
(4 pin)
I/O
pannello
posteriore
Tastiera PS/2 x1
Mouse PS/2 x1
Porta seriale x1
Porta VGA x1
Porta LAN x1
Porta USB x4
Connettore audio x3
Tastiera PS/2 x1
Mouse PS/2 x1
Porta seriale x1
Porta VGA x1
Porta LAN x1
Porta USB x4
Connettore audio x3
Dimension
i scheda
190 mm (larghezza) x 244 mm (altezza) 190 mm (larghezza) x 244 mm (altezza)
Caratterist
iche
speciali
Supporto RAID 0 / 1 Supporto RAID 0 / 1
Sistemi
operativi
supportati
Biostar si riserva il diritto di aggiungere o
rimuovere il supporto di qualsiasi sistema
operativo senza preavviso.
Windows 2K / XP
Biostar si riserva il diritto di aggiungere o
rimuovere il supporto di qualsiasi sistema
operativo senza preavviso.
37
Moter*oard Manual
SPANISH
CPU LGA 775
Procesador Intel Core2Duo / Pentium 4 /
Pentium D / Celeron D / Celeron 4xx hasta
3,8 GHz
Admite Hyper-Threading / Bit de
deshabilitacin de ejecucin / Intel
SpeedStep Mejorado / Intel
Architecture-64 / Tecnologa Extended
Memory 64
LGA 775
Procesador Intel Core2Duo / Pentium 4 /
Pentium D / Celeron D / Celeron 4xx hasta
3,8 GHz
Admite Hyper-Threading / Bit de
deshabilitacin de ejecucin / Intel
SpeedStep Mejorado / Intel Architecture-
64 / Tecnologa Extended Memory 64
FSB 533 / 800 / 1066 MHz 533 / 800 / 1066 MHz
Conjunto
de chips
VIA P4M900
VIA VT8237A
VIA P4M890
VIA VT8237A
Grficos Chrome9 HC 3D / 2D Graphics
Memoria mxima de vdeo compartida de
256MB
Unichrome Pro IGP
Memoria mxima de vdeo compartida de
64MB
Sper E/S ITE 8712F
Le ofrece las funcionalidades heredadas de
uso ms comn Sper E/S.
Interfaz de cuenta Low Pin
Iniciativas de control de entorno,
Monitor hardware
Controlador de velocidad de ventilador
Funcin "Guardia inteligente" de ITE
ITE 8712F
Le ofrece las funcionalidades heredadas de
uso ms comn Sper E/S.
Interfaz de cuenta Low Pin
Iniciativas de control de entorno,
Monitor hardware
Controlador de velocidad de ventilador
Funcin "Guardia inteligente" de ITE
Memoria
principal
Ranuras DIMM DDR2 x 2
Admite DDR2 de 533 / 667
Cada DIMM admite DDR de 256MB /
512MB /1GB / 2GB
Capacidad mxima de memoria de 4GB
Mdulo de memoria DDR2 de canal
Sencillo
No admite DIMM registrados o DIMM
compatibles con ECC
Ranuras DIMM DDR2 x 2
Admite DDR2 de 533
Cada DIMM admite DDR de 256MB /512MB
/1GB / 2GB
Capacidad mxima de memoria de 4GB
Mdulo de memoria DDR2 de canal
Sencillo
No admite DIMM registrados o DIMM
compatibles con ECC
IDE Controlador IDE integrado
Modo bus maestro Ultra DMA 33 / 66 /
100 / 133
Soporte los Modos PIO 0~4,
Controlador IDE integrado
Modo bus maestro Ultra DMA 33 / 66 / 100
/ 133
Soporte los Modos PIO 0~4,
SATA Controlador ATA Serie Integrado
Tasas de transferencia de hasta 1.5 Gb/s.
Controlador ATA Serie Integrado
Tasas de transferencia de hasta 1.5 Gb/s.
38
Compatible con la versin SATA 1.0. Compatible con la versin SATA 1.0.
Red Local Realtek RTL 8201CL PHY/
Atheros AR8012 PHY (opcional)
Negociacin de 10 / 100 Mb/s
Funciones Half / Full dplex
Negociacin de 10 / 100 Mb/s
Funciones Half / Full dplex
Cdecs de
sonido
ALC662
Soporte de sonido de Alta Definicin
Salida de sonido de 5.1 canales
ALC662
Soporte de sonido de Alta Definicin
Salida de sonido de 5.1 canales
Ranuras Ranura PCI X2 Ranura PCI X2
Ranura PCI Express x16 X1 Ranura PCI Express x16 X1
Ranura PCI express x 1 X1 Ranura PCI express x 1 X1
Conectore
s en placa
Conector disco flexible X1 Conector disco flexible X1
Conector Puerto de impresora X1 Conector Puerto de impresora X1
Conector IDE X2 Conector IDE X2
Conector SATA X2 Conector SATA X2
Conector de panel frontal X1 Conector de panel frontal X1
Conector de sonido frontal X1 Conector de sonido frontal X1
Conector de entrada de CD X1 Conector de entrada de CD X1
Cabecera de ventilador de CPU X1 Cabecera de ventilador de CPU X1
Cabecera de ventilador de
sistema X1
Cabecera de ventilador de
sistema X1
Cabecera de borrado de CMOS X1 Cabecera de borrado de CMOS X1
Conector USB X2 Conector USB X2
Conector de alimentacin X1
(24 patillas)
(24 patillas)
(4 patillas)
(4 patillas)
Panel
trasero de
E/S
Teclado PS/2 X1
Ratn PS/2 X1
Puerto serie X1
Puerto VGA X1
Puerto de red local X1
Puerto USB X4
Conector de sonido X3
Teclado PS/2 X1
Ratn PS/2 X1
Puerto serie X1
Puerto VGA X1
Puerto de red local X1
Puerto USB X4
Conector de sonido X3
Tamao
de la placa
190mm. (A) X 244 Mm. (H) 190mm. (A) X 244 Mm. (H)
Funciones
especiales
Admite RAID 0 / 1 Admite RAID 0 / 1
Soporte
de sistema
operativo
Biostar se reserva el derecho de aadir o
retirar el soporte de cualquier SO con o sin
aviso previo.
Windows 2K / XP
Biostar se reserva el derecho de aadir o
retirar el soporte de cualquier SO con o sin
aviso previo.
39
Moter*oard Manual
PORTUGUESE
CPU LGA 775
Processador Intel Core2Duo/ Pentium 4 /
Pentium D / Celeron D / Celeron 4xx at
3,8 GHz
Suporta as tecnologias Hyper-Threading /
Execute Disable Bit / Enhanced Intel
SpeedStep / Intel Arquitecture -64 /
Extended Memory 64
LGA 775
Processador Intel Core2Duo/ Pentium 4 /
Pentium D / Celeron D / Celeron 4xx at
3,8 GHz
Suporta as tecnologias Hyper-Threading /
SpeedStep / Intel Arquitecture -64 /
Extended Memory 64
FSB 533 / 800 / 1066 MHz 533 / 800 / 1066 MHz
Chipset VIA P4M900
VIA VT8237A
VIA P4M890
VIA VT8237A
Placa
grfica
Memria de vdeo mxima partilhada: 256
MB
Unichrome Pro IGP
Memria de vdeo mxima partilhada: 64
MB
Especifica
o Super
I/O
ITE 8712F
Proporciona as funcionalidades mais
utilizadas em termos da especificao
Super I/O.
Interface LPC (Low Pin Count).
Iniciativas para controlo do ambiente
Monitorizao do hardware
Controlador da velocidade da ventoinha
Funo "Smart Guardian" da ITE
ITE 8712F
Proporciona as funcionalidades mais
utilizadas em termos da especificao
Super I/O.
Interface LPC (Low Pin Count).
Iniciativas para controlo do ambiente
Monitorizao do hardware
Controlador da velocidade da ventoinha
Funo "Smart Guardian" da ITE
Memria
principal
Ranhuras DIMM DDR2 x 2
Suporta mdulos DDR2 533 / 667
Cada mdulo DIMM suporta uma memria
DDR2 de 256MB /512 MB / 1 GB / 2GB
Capacidade mxima de memria: 4 GB
Mdulo de memria DDR2 de canal
simples
Os mdulos DIMM registados e os DIMM
ECC no so suportados
Ranhuras DIMM DDR2 x 2
Suporta mdulos DDR2 533
Cada mdulo DIMM suporta uma memria
DDR2 de 256MB /512 MB / 1 GB / 2GB
Capacidade mxima de memria: 4 GB
Mdulo de memria DDR2 de canal
simples
Os mdulos DIMM registados e os DIMM
ECC no so suportados
IDE Controlador IDE integrado
Modo Bus master Ultra DMA 33 / 66 /
100 / 133
Suporta o modo PIO 0~4,
Controlador IDE integrado
Modo Bus master Ultra DMA 33 / 66 /
100 / 133
Suporta o modo PIO 0~4,
SATA Controlador Serial ATA integrado
Velocidades de transmisso de dados at
1.5 Gb/s.
Compatibilidade com a especificao SATA
Controlador Serial ATA integrado
Velocidades de transmisso de dados at
1.5 Gb/s.
Compatibilidade com a especificao SATA
40
verso 1.0. verso 1.0.
Auto negociao de 10 / 100 MB/s
Capacidade semi/full-duplex
Auto negociao de 10 / 100 MB/s
Capacidade semi/full-duplex
Codec de
som
ALC662
Suporta a especificao High-Definition
Audio
Sada de udio de 5.1 canais
ALC662
Suporta a especificao High-Definition
Audio
Sada de udio de 5.1 canais
Ranhuras Ranhura PCI x2 Ranhura PCI x2
Ranhura PCI Express x16 x1 Ranhura PCI Express x16 x1
Ranhura PCI Express x 1 x1 Ranhura PCI Express x 1 x1
Conectore
s na placa
Conector da unidade de disquetes x1 Conector da unidade de disquetes x1
Conector da para impressora x1 Conector da para impressora x1
Conector IDE x2 Conector IDE x2
Conector SATA x2 Conector SATA x2
Conector do painel frontal x1 Conector do painel frontal x1
Conector de udio frontal x1 Conector de udio frontal x1
Conector para entrada de CDs x1 Conector para entrada de CDs x1
Conector da ventoinha da CPU x1 Conector da ventoinha da CPU x1
Conector da ventoinha do
sistema x1
Conector da ventoinha do
sistema x1
Conector para limpeza do CMOS x1 Conector para limpeza do CMOS x1
Conector USB x2 Conector USB x2
Conector de alimentao x1
(24 pinos)
(24 pinos)
(4 pinos)
(4 pinos)
Entradas/
Sadas no
painel
traseiro
Teclado PS/2 x1
Rato PS/2 x1
Porta srie x1
Porta VGA x1
Porta LAN x1
Porta USB x4
Tomada de udio x3
Teclado PS/2 x1
Rato PS/2 x1
Porta srie x1
Porta VGA x1
Porta LAN x1
Porta USB x4
Tomada de udio x3
Tamanho
da placa
190 mm (L) X 244 mm (A) 190 mm (L) X 244 mm (A)
Caracterst
icas
especiais
Suporta as funes RAID 0 / 1 Suporta as funes RAID 0 / 1
Sistemas
operativos
suportado
A Biostar reserva-se o direito de adicionar
ou remover suporte para qualquer sistema
Windows 2K / XP
A Biostar reserva-se o direito de adicionar
ou remover suporte para qualquer sistema
41
Moter*oard Manual
s operativo com ou sem aviso prvio. operativo com ou sem aviso prvio.
42
POLISH
Procesor LGA 775
Procesor Intel Core2Duo/ Pentium 4 /
Pentium D / Celeron D / Celeron 4xx do
3,8 GHz
ObsIuga Hyper-Threading / Execute
Intel Architecture-64 / Extended Memory
64 Technology
LGA 775
Procesor Intel Core2Duo/ Pentium 4 /
Pentium D / Celeron D / Celeron 4xx do
3,8 GHz
ObsIuga Hyper-Threading / Execute
Intel Architecture-64 / Extended Memory
64 Technology
FSB 533 / 800 / 1066 MHz 533 / 800 / 1066 MHz
Chipset VIA P4M900
VIA VT8237A
VIA P4M890
VIA VT8237A
Grafika Chrome9 HC 3D / 2D Graphics
Maks. wielkosc wspIdzielonej pamici
video wynosi 256MB
Unichrome Pro IGP
Maks. wielkosc wspIdzielonej pamici
video wynosi 64MB
Pamic
gIwna
Gniazda DDR2 DIMM x 2
ObsIuga DDR2 533 / 667
Kazde gniazdo DIMM obsIuguje moduIy
256MB /512MB / 1GB / 2GB DDR2
Maks. wielkosc pamici 4GB
ModuI pamici DDR2 z trybem
pojedynczego kanaIu
Brak obsIugi Registered DIMM oraz ECC
DIMM
Gniazda DDR2 DIMM x 2
ObsIuga DDR2 533
Kazde gniazdo DIMM obsIuguje moduIy
256MB /512MB / 1GB / 2GB DDR2
Maks. wielkosc pamici 4GB
ModuI pamici DDR2 z trybem
pojedynczego kanaIu
Brak obsIugi Registered DIMM oraz ECC
DIMM
Super I/O ITE 8712F
Zapewnia najbardziej powszechne funkcje
Super I/O.
Interfejs Low Pin Count
Funkcje kontroli warunkw pracy,
Monitor H/W
Kontroler prdkosci wentylatora
Funkcja ITE "Smart Guardian"
ITE 8712F
Zapewnia najbardziej powszechne funkcje
Super I/O.
Interfejs Low Pin Count
Funkcje kontroli warunkw pracy,
Monitor H/W
Kontroler prdkosci wentylatora
Funkcja ITE "Smart Guardian"
IDE Zintegrowany kontroler IDE
Ultra DMA 33 / 66 / 100 / 133 Tryb Bus
Master
obsIuga PIO tryb 0~4,
Zintegrowany kontroler IDE
Ultra DMA 33 / 66 / 100 / 133 Tryb Bus
Master
obsIuga PIO tryb 0~4,
SATA Zintegrowany kontroler Serial ATA
Transfer danych do 1.5 Gb/s.
Zgodnosc ze specyfikacjq SATA w wersji
Zintegrowany kontroler Serial ATA
Transfer danych do 1.5 Gb/s.
Zgodnosc ze specyfikacjq SATA w wersji
43
Moter*oard Manual
1.0. 1.0.
Atheros AR8012 PHY (opcja)
10 / 100 Mb/s z automatycznq negocjacjq
szybkosci
DziaIanie w trybie poIowicznego / peInego
dupleksu
Atheros AR8012 PHY (opcja)
10 / 100 Mb/s z automatycznq negocjacjq
szybkosci
DziaIanie w trybie poIowicznego / peInego
dupleksu
Kodek
dzwikowy
ALC662
ObsIuga High-Definition Audio
5.1 kanaIowe wyjscie audio
ALC662
ObsIuga High-Definition Audio
5.1 kanaIowe wyjscie audio
Gniazda Gniazdo PCI x2 Gniazdo PCI x2
Gniazdo PCI Express x16 x1 Gniazdo PCI Express x16 x1
Gniazdo PCI Express x 1 x1 Gniazdo PCI Express x 1 x1
ZIqcza
wbudowan
e
ZIqcze napdu dyskietek x1 ZIqcze napdu dyskietek x1
ZIqcze Port drukarki x1 ZIqcze Port drukarki x1
ZIqcze IDE x2 ZIqcze IDE x2
ZIqcze SATA x2 ZIqcze SATA x2
ZIqcze panela przedniego x1 ZIqcze panela przedniego x1
Przednie zIqcze audio x1 Przednie zIqcze audio x1
ZIqcze wejscia CD x1 ZIqcze wejscia CD x1
ZIqcze gIwkowe wentylatora procesora x1 ZIqcze gIwkowe wentylatora procesora x1
ZIqcze gIwkowe wentylatora
systemowego x1
ZIqcze gIwkowe wentylatora
systemowego x1
ZIqcze gIwkowe kasowania
CMOS x1
ZIqcze gIwkowe kasowania
CMOS x1
ZIqcze USB x2 ZIqcze USB x2
ZIqcze zasilania (24 pinowe) x1 ZIqcze zasilania (24 pinowe) x1
ZIqcze zasilania (4 pinowe) x1 ZIqcze zasilania (4 pinowe) x1
Back Panel
I/O
Klawiatura PS/2 x1
Mysz PS/2 x1
Port szeregowy x1
Port VGA x1
Port LAN x1
Port USB x4
Gniazdo audio x3
Klawiatura PS/2 x1
Mysz PS/2 x1
Port szeregowy x1
Port VGA x1
Port LAN x1
Port USB x4
Gniazdo audio x3
Wymiary
pIyty
190 mm (S) X 244 mm (W) 190 mm (S) X 244 mm (W)
Funkcje
specjalne
ObsIuga RAID 0 / 1 ObsIuga RAID 0 / 1
Obsluga
systemu
operacyjn
ego
Biostar zastrzega sobie prawo dodawania
lub odwoIywania obsIugi dowolnego
systemu operacyjnego bez powiadomienia.
Windows 2K / XP
Biostar zastrzega sobie prawo dodawania
lub odwoIywania obsIugi dowolnego
systemu operacyjnego bez powiadomienia.
44
RUSSIAN
CPU
(uen1panL
nm
npoueccop
)
LGA 775
Hpoueccop Intel Core2Duo/ Pentium 4 /
Pentium D / Celeron D / Celeron 4xx po
3.8 IIu
Hoppepxka 1exnonorn Hyper-Threading /
LGA 775
Hpoueccop Intel Core2Duo/ Pentium 4 /
Pentium D / Celeron D / Celeron 4xx po
3.8 IIu
Hoppepxka 1exnonorn Hyper-Threading /
FSB 533 / 800 / 1066 MIu 533 / 800 / 1066 MIu
Ha6op
Hnkpocxe
H
VIA P4M900
VIA VT8237A
VIA P4M890
VIA VT8237A
Ipaqnka Chrome9 HC 3D / 2D Graphics
MakcnHanLna coHec1no ncnonLeHa
npeo naH1L coc1ane1 256 M
Unichrome Pro IGP
MakcnHanLna coHec1no ncnonLeHa
npeo naH1L coc1ane1 64 M
cnona
naH1L
no1m DDR2 DIMM x 2
Hoppepxka DDR2 533 / 667
axpm HopnL DIMM noppepxnae1
256MB / 512M / 1I / 2I DDR2
MakcnHanLna Hkoc1L naH1n 4 I
MopnL naH1n c opnokananLnmH
pexnHoH DDR2
He noppepxnae1 apernc1pnpoannme
Hopnn DIMM and ECC DIMM
no1m DDR2 DIMM x 2
Hoppepxka DDR2 533
axpm HopnL DIMM noppepxnae1
256MB / 512M / 1I / 2I DDR2
MakcnHanLna Hkoc1L naH1n 4 I
MopnL naH1n c opnokananLnmH
pexnHoH DDR2
He noppepxnae1 apernc1pnpoannme
Hopnn DIMM and ECC DIMM
Super I/O ITE 8712F
6ecnenae1 nan6onee ncnonLeHme
pec1ne qnkunonanLnme
oHoxnoc1n Super I/O.
n1epqec c nnknH konnec1oH
mopo
nnuna1nm no oxpane okpxae
cpepm,
nnapa1nm Honn1op
ern1op ckopoc1n
nkun ITE "Smart Guardian"
(n1ennek1anLna an1a)
ITE 8712F
6ecnenae1 nan6onee ncnonLeHme
pec1ne qnkunonanLnme
oHoxnoc1n Super I/O.
n1epqec c nnknH konnec1oH
mopo
nnuna1nm no oxpane okpxae
cpepm,
nnapa1nm Honn1op
ern1op ckopoc1n
nkun ITE "Smart Guardian"
(n1ennek1anLna an1a)
IDE c1poennoe c1poc1o npanenn
c1poennmHn nn1epqecaHn c1poc1
exnH "xonna" nnm Ultra DMA 33 / 66
/ 100 / 133
Hoppepxka pexnHa PIO 0~4,
c1poennoe c1poc1o npanenn
c1poennmHn nn1epqecaHn c1poc1
exnH "xonna" nnm Ultra DMA 33 / 66
/ 100 / 133
Hoppepxka pexnHa PIO 0~4,
SATA c1poennoe nocnepoa1enLnoe
c1poc1o npanenn ATA
ckopoc1L nepepan pannmx po 1.5
rnra6n1/c.
oo1e1c1ne cneunqnkaunn SATA
c1poennoe nocnepoa1enLnoe
c1poc1o npanenn ATA
ckopoc1L nepepan pannmx po 1.5
rnra6n1/c.
oo1e1c1ne cneunqnkaunn SATA epcn
45
Moter*oard Manual
epcn 1.0. 1.0.
okanLna
ce1L
Atheros AR8012 PHY (pononnn1enLno)
1oHa1neckoe cornacoanne 10 / 100
M6/c
ac1nna / nonna pnnekcna
cnoco6noc1L
Atheros AR8012 PHY (pononnn1enLno)
1oHa1neckoe cornacoanne 10 / 100
M6/c
ac1nna / nonna pnnekcna
cnoco6noc1L
koo
kopek
ALC662
koa noppepxka High-Definition
5.1kananLnm koo mxop
ALC662
koa noppepxka High-Definition
5.1kananLnm koo mxop
no1m no1 PCI x2 no1 PCI x2
no1 PCI Express x16 x1 no1 PCI Express x16 x1
no1 PCI Express x 1 x1 no1 PCI Express x 1 x1
c1poenn
m
paH
aH HIM x1 aH HIM x1
aH Hop1 nopknenn npnn1epa x1 aH Hop1 nopknenn npnn1epa x1
aH IDE x2 aH IDE x2
aH SATA x2 aH SATA x2
aH na nnueo nanenn x1 aH na nnueo nanenn x1
xopno koo paH x1 xopno koo paH x1
aH opa pn CD x1 aH opa pn CD x1
on1ak1npee npncnoco6nenne
en1nn1opa uen1panLnoro npoueccopa
x1
en1nn1opa uen1panLnoro npoueccopa
x1
en1nn1opa cnc1eHm x1
en1nn1opa cnc1eHm x1
1kpm1oe kon1ak1npee
npncnoco6nenne CMOS x1
1kpm1oe kon1ak1npee
npncnoco6nenne CMOS x1
USB-paH x2 USB-paH x2
aeH nn1ann (24 mop) x1 aeH nn1ann (24 mop) x1
aeH nn1ann (4 mop) x1 aeH nn1ann (4 mop) x1
apn
nanenL
cpepc1
opa-
mopa
nana1pa PS/2 x1
MmL PS/2 x1
Hocnepoa1enLnm nop1 x1
Hop1 VGA x1
Hop1 LAN x1
USB-nop1 x4
Inepo pn nopknenn
nannko x3
nana1pa PS/2 x1
MmL PS/2 x1
Hocnepoa1enLnm nop1 x1
Hop1 VGA x1
Hop1 LAN x1
USB-nop1 x4
Inepo pn nopknenn
nannko x3
aHep
nanenn
190 HH () X 244 HH () 190 HH () X 244 HH ()
neunanL
nme
1exnneck
ne
xapak1epn
c1nkn
Hoppepxka RAID 0 / 1 Hoppepxka RAID 0 / 1
Hoppepxk
a OS
Biostar coxpane1 a co6o npao
po6an1L nnn pan1L cpepc1a
o6ecneenn pn OS c nnn 6e
Windows 2K / XP
Biostar coxpane1 a co6o npao
po6an1L nnn pan1L cpepc1a
o6ecneenn pn OS c nnn 6e
46
npepapn1enLnoro epoHnenn. npepapn1enLnoro epoHnenn.
47
Moter*oard Manual
ARABIC

LGA 775
BCDECFG Intel Core2Duo/ Pentium 4 /
Pentium D / Celeron D / Celeron 4xx HHIJK
LMN OEP 8.3 CDQR STIU
VWXT BCQYZT Hyper-Threading / Execute
SpeedStep / Extended Memory 64
Technology
LGA 775
BCDECFG Intel Core2Duo/ Pentium 4 /
Pentium D / Celeron D / Celeron 4xx HHIJK
LMN OEP 8.3 CDQR STIU
VWXT BCQYZT Hyper-Threading / Execute
SpeedStep / Extended Memory 64
Technology

HHIT 533 / 800 / 1066 CDQG STIU HHIT 533 / 800 / 1066 CDQG STIU

VIA P4M900
VIA VT8237A
VIA P4M890
VIA VT8237A
[\C]K BCG^_IE` Chrome9 HC 3D / 2D Graphics
OM\a [F_ bIc`dE ^NXQeE` [cIJfgE` 256 CDQG hNCK
Unichrome Pro IGP
OM\a [F_ bIc`dE ^NXQeE` [cIJfgE` 64 CDQG hNCK

[iJj //R2 /%MM HXW 2
! " # DDR2 $% 533 / 667
&'
! ()* DIMM ! + " # DDR2
% 2>7 &' / >12 &' 1 , &'
/ 2 , &'
% + -. 4 , &'
+ DDR2 [NHCka /
l VWXT mnC\o bIc`dE` DIMM pqTr sJE` l mj`^JT tG ECC
[iJj //R2 /%MM HXW 2
! " # DDR2 $% 533
&'
! ()* DIMM ! + " # DDR2
% 2>7 &' / >12 &' 1 , &'
/ 2 , &'
% + -. 4 , &'
+ DDR2 [NHCka /
l VWXT mnC\o bIc`dE` DIMM pqTr sJE` l mj`^JT tG ECC
Super I/O ITE 8712F
*! 01 Super I/O 2
3
4)% .
VWXT [QYZT Lo* Pin Count Inter&ae
% 5() * 6 :
7 * 8,
7 * %
[eQur "Smart Guardian" vG ITE
ITE 8712F
*! 01 Super I/O 2
3
4)% .
VWXT [QYZT Lo* Pin Count Inter&ae
% 5() * 6 :
7 * 8,
7 * %
[eQur "Smart Guardian" vG ITE
0 IDE 5() IDE 5)
L\Cw [QYZJK Ultra DMA 33 / 66 / 100 / 133
9: ;
VWH txr PIO Mode 0~4
5() IDE 5)
L\Cw [QYZJK Ultra DMA 33 / 66 / 100 / 133
9: ;
VWH txr PIO Mode 0~4
SATA 5() Serial ATA 5) 5() Serial ATA 5)
48
/ $ $' .! <= 1.5 &', / > .
/'? $0@ SATA ;@A 1.0 .
/ $ $' .! <= 1.5 &', / > .
/'? $0@ SATA ;@A 1.0 .
5B CDE Realtek RTL 8201CL PHY/
Atheros AR8012 PHY(RSTUVWX)
yrCeT snCZqT 10/100 CDQG hNCK / [QwCz
[QwC{GP LZYE` |rHSgE` LGC{E` / seMYE`
Atheros AR8012 PHY(RSTUVWX)
yrCeT snCZqT 10/100 CDQG hNCK / [QwCz
[QwC{GP LZYE` |rHSgE` LGC{E` / seMYE`
FE $. ALC662
VWXT [QYZT B^ME` sECW }NIFJE` vG
5.1 B`^Y\ |I~E B^ME`
ALC662
VWXT [QYZT B^ME` sECW }NIFJE` vG
5.1 B`^Y\ |I~E B^ME`
$()0 [iJj PC% HXW 2 [iJj PC% HXW 2
[iJj 71! PC% 67-ress HXW 1 [iJj 71! PC% 67-ress HXW 1
[iJj PC% 67-ress 7 1 HXW 1 [iJj PC% 67-ress 7 1 HXW 1
* <C
?% C
deYG IiG Ì\a [wIG HXW 1 deYG IiG Ì\a [wIG HXW 1
deYG [FKC HXW 1 deYG [FKC HXW 1
deYG %/6 HXW 2 deYG %/6 HXW 2
deYG S181 HXW 2 deYG S181 HXW 2
deYG [k^qE` [QGCG` HXW 1 deYG [k^qE` [QGCG` HXW 1
deYG B^ME` sGCG` HXW 1 deYG B^ME` sGCG` HXW 1
deYG C/=%5 HXW 1 deYG C/=%5 HXW 1
[qr [krIG bXkr [DECFgE` [NScIgE` HXW 1 [qr [krIG bXkr [DECFgE` [NScIgE` HXW 1
[qr [krIG CYE` HXW 1 [qr [krIG CYE` HXW 1
[qr G CM0S HXW 1 [qr G CM0S HXW 1
deYG &SB HXW 2 deYG &SB HXW 2
deYG LQ^T [\C]E` ( 24 '^KH HXW 1 deYG LQ^T [\C]E` ( 24 '^KH HXW 1
deYG LQ^T [\C]E` ( 4 'QKCKH HXW 1 deYG LQ^T [\C]E` ( 4 'QKCKH HXW 1
*
DE / GD
C 0C4
[kÊ QTCeG PS2 HXW 1
rCG PS2 HXW 1
deYG sqqT HXW 1
deYG <1 HXW 1
deYG [{ CMT` [QqiG HXW 1
djCYG &SB HXW 4
ZG B^ HXW 3
[kÊ QTCeG PS2 HXW 1
rCG PS2 HXW 1
deYG sqqT HXW 1
deYG <1 HXW 1
deYG [{ CMT` [QqiG HXW 1
djCYG &SB HXW 4
ZG B^ HXW 3
C 1)3 VG ( yIW ' 244 VG ( CeTo` ' 1)3 VG ( yIW ' 244 VG ( CeTo` '
TYXZ[ \]TW ^_à \Ubca RAID 0 / 1 ^_à \Ubca RAID 0 / 1
E HI
J)
K0)(! Biostar 8/(' * *:= I L= M
NH J! ;?DO' I P' ;?D= .
Windows 2K / XP
K0)(! Biostar 8/(' * *:= I L= M
NH J! ;?DO' I P' ;?D= .
49
Moter*oard Manual
50
JAPANESE
CPU LGA 775
3.8 GHz
Hyper-Threading / Execute Disable Bit /
Enhanced Intel SpeedStep / Intel
Architecture-64 / Extended Memory 64
Technology
LGA 775
3.8 GHz
Hyper-Threading / Execute Disable Bit /
Enhanced Intel SpeedStep / Intel
Architecture-64 / Extended Memory 64
Technology
FSB 533 / 800 / 1066 MHz 533 / 800 / 1066 MHz
VIA P4M900
VIA VT8237A
VIA P4M890
VIA VT8237A
256MB
Unichrome Pro IGP
64MB
!"
DDR2 DIMM# x 2
DDR2 533 / 667
$DIMM 256/512MB/1GB/2GB DDR2
%&4GB
'"( )"*(+DDR2,-
(
./01DIMM2ECC DIMM34
56
DDR2 DIMM# x 2
DDR2 533
$DIMM 256/512MB/1GB/2GB DDR2
%&4GB
'"( )"*(+DDR2,-
(
./01DIMM2ECC DIMM34
56
Super I/O ITE 8712F
78279:;<=34>?@'Super I/O
ABC=DEF
GH"IJ"!"KL!
MNO"#(!P'QRS
H/WPK
T"UVO"#/ PK
ITEWX@Q"YAB
ITE 8712F
78279:;<=34>?@'Super I/O
ABC=DEF
GH"IJ"!"KL!
MNO"#(!P'QRS
H/WPK
T"UVO"#/ PK
ITEWX@Q"YAB
IDE Z[IDEO"#
Ultra DMA 33 / 66 / 100 / 133\XK
+
PIO Mode 0~4S
Z[IDEO"#
Ultra DMA 33 / 66 / 100 / 133\XK
+
PIO Mode 0~4S
SATA Z['Q(ATAO"#
]1.5 Gb/^K_ÙV
Z['Q(ATAO"#
]1.5 Gb/^K_ÙV
51
Moter*oard Manual
SATA\,a"1.0bc;deF SATA\,a"1.0bc;deF
Atheros AR8012 PHY ('a")
10 / 100 Mb/^*f'g'a"
h/ijkAB
Atheros AR8012 PHY ('a")
10 / 100 Mb/^*f'g'a"
h/ijkAB
J"+
Codec
ALC662
l!P'a"
5.1 )"*(QJ
ALC662
l!P'a"
5.1 )"*(QJ
# PCI# x2 PCI# x2
PCI Express x16# x1 PCI Express x16# x1
PCI Express x 1# x1 PCI Express x 1# x1
"m+
O*K
#HO*K x1 #HO*K x1
"KO*K x1 "KO*K x1
IDEO*K x2 IDEO*K x2
SATAO*K x2 SATAO*K x2
#"n*(O*K x1 #"n*(O*K x1
#"O*K x1 #"O*K x1
CD!"O*K x1 CD!"O*K x1
CPUT"op x1 CPUT"op x1
'qrT"op x1 'qrT"op x1
CMOSQop x1 CMOSQop x1
USBO*K x2 USBO*K x2
stO*K(24H") x1 stO*K(24H") x1
stO*K(4H") x1 stO*K(4H") x1
uvn*(
I/O
PS/2wm+ x1
PS/2XJ x1
'Q( x1
VGA x1
LAN x1
USB x4
,) x3
PS/2wm+ x1
PS/2XJ x1
'Q( x1
VGA x1
LAN x1
USB x4
,) x3
m+!
x
190 mm (y) X 244 mm (]3) 190 mm (y) X 244 mm (]3)
z{AB RAID 0 / 1 RAID 0 / 1
OS
Biostar|}~;OS
>F
Windows 2K / XP
Biostar|}~;OS
>F
2AA=/A7/11
52

P4m90-M7a P4M89-M7B 0611C

Încărcat de

Informații document

Descriere originală:

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

P4m90-M7a P4M89-M7B 0611C

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

P4M900-M7 SE/P4M890-M7 TE

S-ar putea să vă placă și