Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
2012
ENSALADA DE FRUTAS
Coltivatore S.P.A (Italia)
I. INTRODUCCIN
La empresa Italiana Coltivatore S.P.A., es una industria importante de cereales para el
desayuno, productos enlatados, caf instantneo, comidas congeladas y alimentos en
general. Cuyas ventas totales en 1993 ascendieron a 1 mil millones de dlares. Cuenta
con 9 subsidiarias manufactureras y 10 puntos de comercializacin en el mundo y
operaciones internacionales, incluyendo exportaciones, llegaron al 50% de las ventas
totales de su compaa.
travs de un Joint Venture (*) esperan tener una presencia por primera vez y de forma
permanente en Amrica latina como Argentina, Brasil, Per y Colombia.
(*)Joint Venture: es un tipo de acuerdo comercial de inversin conjunta a largo plazo entre
dos o ms personas (normalmente personas jurdicas o comerciantes). Una joint venture
no tiene por qu constituir una compaa o entidad legal separada.El objetivo de una
empresa conjunta puede ser muy variado, desde la produccin de bienes o la prestacin
de servicios, a la bsqueda de nuevos mercados o el apoyo mutuo en diferentes
eslabones de la cadena de un producto. Se desarrollar durante un tiempo limitado, con la
finalidad de obtener beneficios econmicos para su desarrollo.
El trmino en castellano, joint venture significa, literalmente, aventura conjunta o aventura
en conjunto. Sin embargo, en el mbito de lo jurdico no se utiliza ese significado: se
utilizan, por ejemplo, trminos como alianza estratgica y alianza comercial,
El trmino en ingls. El joint venture tambin es conocido como riesgo compartido,
donde dos o ms empresas se unen para formar una nueva en la cual se usa un producto
tomando en cuenta las mejores tcticas de mercadeo.
b. ITALIA
Italia con cerca de 60 millones de habitantes, Italia se perfila como un importante destino
de exportacin para los emprendedores.
Conocer su idioma es muy importante, ya que el ingls no es de dominio comn. Por lo
tanto, la comunicacin, tanto escrita como oral, debe realizarse en italiano.
Los italianos prefieren hacer negocios con personas que conocen o con empresas con
referencias. Tenga en consideracin, adems, que son exigentes respecto a la calidad y el
diseo de los productos y tienen mucha experiencia a la hora de hacer negocios.
Desde un punto de vista ms prctico, se recomienda que el material promocional de la
empresa o producto sea estticamente impecable, adems de evaluar la creacin un sitio
web en espaol e italiano.
Es aconsejable ser muy puntual al momento de cumplir con compromisos preestablecidos,
ya sea reuniones o un encuentro informal. Al momento de solicitarlas, se recomienda
anticipacin.
Una vez realizada una reunin con un potencial socio o cliente italiano, se debe agradecer
el encuentro a travs de un medio escrito como carta o email- resumiendo lo abordado en
la reunin, las conclusiones y los compromisos.
Respecto a su personalidad, los italianos son, en general, muy expresivos, elevan el tono
de la voz y se apoyan en una muchos gestos. Lo anterior, no debe interpretarse como
signos de enojo. Adems, son formales en el trato y respetan mucho las jerarquas.
El emprendedor debe tomar en cuenta que responder rpido las consultas y ser corts son
claves para concretar negocios con empresarios italianos.
Por ltimo y dado que Italia es un pas con distintas identidades regionales, el empresario
Brasileo deber adaptarse a las caractersticas de su contraparte, sobre todo en la forma
de hacer negocios.
IV. PRESENTACIN
a. Formas y Protocolos de Conducta
i. Nuestro Perfil de Negociador Italiano
Italia es uno de los pases ms representativos del Continente Europeo, se caracteriza
por su vasta riqueza y legado cultural. Estos factores influyen en sus relaciones globales
de negocios.
Los italianos son afamados negociadores, son locuaces, hablan en un tono de voz
bastante alto y suelen gesticular mucho.
El estilo empresarial tiene bastantes connotaciones familiares. De todo el mundo son
conocidos los tradicionales clanes familiares que dominan sectores como el
automovilstico, audiovisual, etc.
Los saludos suelen ser muy efusivos y al gesto habitual de dar la mano, pueden seguir
unas palmaditas en la espalda o bien agarrarle el brazo, si tienen con usted cierta
confianza.
Tanto los hombres como las mujeres, gozan de un plano de igualdad.
El vestuario debe ser elegante y con cierto toque clsico. Los italianos son muy mirados
con el vestuario, y lo valoran como algo muy importante.
Valoran tambin la puntualidad. Es bueno confirmar las citas en fechas cercanas a su
celebracin. Un cambio de ltima hora por parte de ellos o de usted, puede trastocar su
agenda.
Las comidas de negocios suelen ser bastante habituales, y sobre todo, los almuerzos. Es
habitual discutir detalles de muchos negocios en torno a una mesa. Los italianos son
grandes amantes de la gastronoma, por lo que, si es usted quien invita, es recomendable
realizarlo en un sitio de calidad. Si es un almuerzo, no debera alargarse ms de dos
b. Asignacin de roles
Nuestro equipo estar conformado por los siguientes colaboradores de la empresa
Coltivatore S.A.P.:
o Luz chavez: Presidente de la Divisin Internacional de Alimentos Colvatore (Director)
o Andres Zagastizabal : Especialista en negocios internacionales y comercio exterior
(Negociador).
o Paul Contreras: Especialista en Marketing Internacional (Observador).
V. FASES DE LA NEGOCIACION
Emocional : Se trataran asuntos como la calidad del producto, el objeto del contrato, la
dimensin del mercado , o el volumen de produccin y otros.
Racional : Se buscara garantas para el fiel cumplimiento del contrato, la exclusividad del
mercado o preferencia, el tema de las marcas nombres o distintivos, el gerenciamiento de
la operacin del joint venture.
Negocial: Se abordara temas como la distribucin de capital y de beneficios, los sistemas
de distribucin, canales de comercializacin, precio , aspectos legales, garantas y
proteccin del know how.
OBJETIVOS DE LA EMPRESA
aumentar nuestra participacin en el mercado europeo en un 25 %
Incrementar nuestras importaciones de materia prima en un 40 % para cubrir la demanda
del mercado.
Buscar un alto rendimiento de utilidades a nuestras inversiones.
Superar la variedad del mango Alfonso para mayor desarrollo del mercado
VI. NEGOCIACIN
a. OBJETIVO GENERAL
Expandirnos en el mercado Latinoamericano a travs de un joint venture teniendo como
aliado a la empresa Globo Rural S.A y ampliar nuestra gama de productos en el mercado
europeo donde Coltivatore S.P.A. cuenta con una gran participacin.
b. OBJETIVOS ESPECFICOS
Actuar a travs del joint venture de manufactura y dejar a un lado otras formas de
colaboracin empresarial.
Complementar e intercambiar informacin actualizada de investigaciones y estadsticas de
oportunidades de desarrollo de mercados, importaciones, exportaciones de los productos
especficos y no de cdigos generales.
Persuadir al equipo de Globo Rural S.A a fin de replantear la decisin de mantener al Sr.
Roberto Meirelles como el Vicepresidente ejecutivo de su empresa con representacin de
ambas compaas en Latino Amrica, exponiendo las cualidades profesionales del Dr. Luiz
Carauta, ctual Gerente de Marketing.
Establecer condiciones rigurosas sobre calidad, homogeneidad del producto, volumen y
cumplimiento exacto de las fechas de suministro, por lo que la clusula contractual y su
control sobre este aspecto fundamental.
c. MISIN
Manifestar deseos de ganancias mutuas y una alta cooperacin con nuestros potenciales
asociados. Orientndonos hacia el respeto de las aspiraciones de ambas partes, con el
objeto de que la parte contraria considere el resultado igualmente satisfactorio.
Desarrollar un clima de confianza, de reciprocidad y de credibilidad mutua.
Disminuir los riesgos de revisar posteriormente el acuerdo.
Fortalecer la alianza estratgica con una empresa reconocida en la produccin de
productos naturales de calidad que diversifique la gama de productos y nos sirva para
ampliar nuestra empresa en Latino Amrica.
d. PUNTOS A NEGOCIAR
1. Plasmar la estructura organizativa de la empresa, acordando los puestos claves a
representar con profesionales idneos a fin de obtener resultados positivos y cumplir con
la misin.
2. Establecer una relacin comercial de joint venture como nica forma de alianza.
3. Afianzar nuestro propsito de establecer asistencia tcnica en todos los productos que
elabore Globo Rural, buscando mejorar sus procesos tecnolgicos que ya fueron
probados.
4. Implementar un sistema de distribucin y canales de comercializacin internacional.
5. Enfatizar y asegurar la calidad, homogeneidad del producto, volumen y cumplimiento
exacto de las fechas de suministro, de acuerdo a lo estipulado en la clusula contractual.
6. Proponer y convencer a la otra parte que todos los productos llevarn el nombre y
marca Coltivatore S.P.A, considerando que esta cuenta con experiencia y reconocimiento
de sus productos, en el mercado europeo o acordar un nombre comercial que identifique a
ambas empresas pero que tenga el soporte global de Coltivatore S.P.A, por contar con
mayores recursos tecnolgicos y tcnicos.
7. Designar un controller en el local y administracin del joint venture y cumplimiento del
II. CONCLUSIONES
Los negocios internacionales son el estudio de las transacciones que tienen lugar en el
extranjero para satisfacer las necesidades de los individuos y organizaciones. Estas
actividades econmicas son operaciones comerciales, como el caso de exportar o importar
productos, y a la inversin directa de fondos de compaas internacionales.
Las empresas internacionales llevan a cabo la mayor parte del comercio mundial, esta
actividad la realizan en varias formas. Una es el comercio internacional, por ejemplo las
importaciones y las exportaciones, otra es la inversin directa en el extranjero. Una tercera
son las licencias (concesiones), las empresas conjuntas y otras modalidades de inversin
directa.
Hoy resulta necesario el conocer las diferencias culturales de los distintos pases, porque
frente a la globalizacin, estamos entrando a un solo mercado, son numerosas las
empresas que importan insumos de variados pases, y exportan el producto terminado
hacia varios destinos.
Conocer la forma en que se realizan las relaciones permite concretarlas de manera ms
efectiva.
III.
CONTROL Y EVALUACIN
Controlaremos minuciosamente en que etapas de la negociacin existen diferencias,
errores u omisiones, con el fin de formular posteriormente recomendaciones necesarias.
Tendremos en cuenta las razones que llevaron a un acuerdo o la forma en que se
resolvi una controversia ayudaremos a definir los problemas con claridad y apreciar las
acciones que se deben tomar, nosotros como negociadores analizaremos y plantearemos
el final de cada experiencia los trminos y las condiciones en que se inici el trabajo y la
forma en que fueron concluidos y cumplidos por cada uno de los obligados.
De igual forma los plazos, costos y condiciones, as como las acciones que se deben
tomar para poner en ejecucin lo que fue negociado.
Evaluaremos la negociacin requiere a manera de razn previa un raciocinio que
explique la forma de cmo funciono el proceso incorporando criticas vlidas y generando
nuevos criterios de los cuales se puede comprender alguna accin. Para ayudarnos a
evaluar algo tan sutil y al mismo tiempo complejo como es la relacin entre personas, con
el fin de facilitar la evaluacin, debemos comparar lo previsto con lo logrado en la
negociacin que se analicen las concesiones y sus consecuencias como fueron recibidas
por la otra parte y finalmente que se planteen las recomendaciones si hay futuros
encuentros.
RESULTO 02
I.
Introduccin
La empresa Coltivatore S.P.A es una empresa italiana importante dedicada a
los cereales para desayuno, productos enlatados, caf instantneo, comidas
congeladas, alimentos en general. Esta tiene un gran inters en concretar un
joint venture en Amrica Latina. Globo Rural es una empresa latina muy
atractiva para Coltivatore para poder asociarse, ya que desea tener una
presencia permanente en Amrica Latina y establecer un joint venture de
manufactura. Cabe resaltar que los mercados de mayor crecimiento en Europa
son Francia, Italia y Espaa.
Las negociaciones fueron difciles porque ninguna de las dos empresas ha
tenido antes experiencia.
Coltivatore iba a encargarse de las contribuciones en efectivo, transferencias
de tecnologa, management y uso de marca por Coltivatore y Global pona las
facilidades de planta. En principio se acord la produccin y comercializacin
de salsa de tomate, esprragos frescos, nctar de maracuy. Y se
comercializaran bajo las marcas generadas por el joint venture de Coltivatore
S.P.A y Globo Rural S.A. Ambas tendran igual representacin en la junta de
gestin.
La empresa, adems, est muy interesada en controlar la produccin de
frescos, zumos y frutos tropicales en general.
No se quiere establecer filiales ni subsidiarias, ni enviar ejecutivos europeos,
sino utilizar a los ya nacionalizados o personal ya conocido por Coltivatore.
Se requiere llegar a un acuerdo sin comprometerse, solo estableciendo un
contrato preliminar.
El problema surge a partir de la sugerencia departe de Globo Rural de querer
asignar al Sr. Roberto de Meirelles como candidato a la presidencia del comit
de gestin, motivo por el cual el presidente ejecutivo de Coltivatore se sienta
preocupado, ya que el Seor no cuenta con la experiencia suficiente. Es por
eso que se sugiri al Seor Lus Carauta encargado del puesto de gerente de
marketing de Globo Rural, puesto que era una persona ms experimentada y
adems el seor conoca perfectamente todo lo relacionado con Coltivatore,
porque haba sido enviado por casi tres meses a Italia para que conociera todo
lo relacionado con las operaciones de mercadeo de la compaa. Es por eso
que una de los temas que se requiere negociar es la presidencia del comit de
gestin.
II. Proceso Negociador
3.1 Primera etapa: Toma de contacto
Se solicitar una reunin va Fax, envindolo a todos los representantes