PROBA ORAL DE VERIFICARE A CUNOSTINTELOR DE LIMBA FRANCEZ PENTRU ADMITERE IN CLASA A IX A CU PROGRAM BILINGV ROMANAFRANCEZA - IUNIE 2011

Bilet nr. 1 1. Lisez le texte suivant: Cette nuit descendait lentement sur Paris. Lorsque les Monfort et leurs amis traversaient la Seine en autobus, le jour de juin rayonnait encore dans le ciel. A droite, la Tour Eiffel, gauche, Notre-dame claire par le soleil de lQuest. Sur leau passait un bateaumouche siges bleus et rouges, plein de touristes avec leurs appareils photo. Guitou bavardait sans fin. Il posait mille questions absurdes sur la pice quil allait voir. (Le paravent aux images, 1984) 2. Rpondez aux questions suivantes: a) b) c) d) Que faisaient les Monfort? Comment le faisait-il? Quest-ce que les touristes admiraient? Guitou, sur quoi posait-il des question?

Bilet nr. 2 1. Lisez le texte:

Il ny a pas dans toute la Lorraine un coin de nature plus adorable que le village de Rocreuse. Ctait l que se trouvait le Moulin du pre Merlier. Depuis 29ans, le pre Merlier tait le maire de Rocreuse. On lestimait. Sa femme, Madeleine, tait morte; il restait veuf avec sa fille Franoise. Franoise Merlier venait davoir 18 ans. Elle avait des cheveux noirs, des yeux noirs, et elle tait toute rose avec tout a; une bouche qui riait toujours. (E.Zola, Lattaque du Moulin) 2. a) b) c) d) Rpondez aux questions suivantes: O est situ le village de Rocreuse? Qui tait le maire du village? Est-ce quil habitait seul? Dcris sa fille!

Bilet nr. 3 1. Lisez le texte : Visiter la Grce, cest lun de mes rves les plus anciens. Je voudrais, en premier lieu, visiter cette terre dune ancienne civilisation pour voir ses monuments clbres que je nai pu admirer jusqu' prsent que sur les photos. Pour ce qui est de la randonne en haute montagne, je dois vous avouer que cest lun de mes loisirs prfrs. Jaime la montagne, mais jaime surtout les preuves quune expdition de ce genre fait subir celui qui lentreprend. 2. Rpondez aux questions suivantes : a) b) c) d) Pourquoi cette personne veut-elle visiter la Grce ? Quest ce quon peut y admirer ? Quel est son passe-temps prfr ? Et toi, quel est ton loisir ?

Bilet nr. 4 1. Lisez le texte: Je ne conois qu`une manire de voyager plus agrable que d`aller cheval ; c`est d`aller pied. On part son moment, on s`arrte sa volont. A l`instant o je m`ennuie, je m`en vais. Je ne dpends ni de chevaux, ni de postillon. Je n`ai pas besoin de choisir des chemins tout faits, des routes commodes; je passe partout o un homme peut passer; je vois tout ce qu`un homme peut voir. 2.Rpondez aux questions: a) b) c) d) Quelle est la manire la plus agrable de voyager? Pourquoi? Le voyageur a besoin de choisir des routes commodes? Par o passe-t-il?

Bilet nr. 5

1. Lisez le texte: La France est situe lextrmit ouest de lEurope et elle est le premier pays de lUnion Europenne en superficie. Elle dtient aussi les records europens de hauteur (970 km nord-sud) et de largeur (950 km est-ouest). la France continentale, appele la mtropole, sajoutent la Corse, quatre Dpartements dOutre-mer, quatre Territoires dOutre-mer et plusieurs collectivits territoriales. La France est un des pays les plus temprs et surtout celui qui prsente la plus grande varit de paysages et de reliefs. Ce nest donc pas un hasard si elle est aujourdhui la premire destination mondiale en matire de tourisme! 2. Rpondez aux questions : a) b) c) d) Comment est appele la France Continentale ? Quels records dtient la France ? Pourquoi est la France la premire destination touristique mondiale ? O est situe la France ?

Bilet nr. 6 1. Lisez le texte : Les Jeux Olympiques sont ns en Grce il y a plus de 2500 ans. Les Jeux de lre moderne ont vu le jour Athnes en 1896, grce au baron Pierre de Coubertin. Les symboles de la cit dOlympie, de la Flamme Olympique et du marathon crent un pont entre les Olympiades de lAntiquit et ceux de lpoque moderne. La Torche olympique annonce les Jeux Olympique, tandis que la Flamme est le symbole de lidal olympique par excellence, exhortant la noble mulation, lamiti et la paix. 2. Rpondez aux questions : a) b) c) d) Quand sont ns les Jeux Olympiques ? Quelle est la ville o sont ns les Jeux modernes ? Quannonce la Torche Olympique ? Que reprsente la Flamme Olympique ?

Bilet nr. 7

1. Lisez le texte : En France, le carnaval le plus connu est celui de Nice, avec sa clbre bataille de fleur et ses carnavaleux qui prennent en charge la ralisation des grosses ttes et des chars en carton pte. Les couleurs sont clatantes, des formations musicales franaises et trangres se joignent au dfil et crent lambiance. Un char fleuri mesure 6 mtres de haut et 7 mtres de long. La dcoration est faite la main, laide de ptales des milliers de fleurs colls un un dans la nuit et la matine qui prcdent la bataille . 2. Rpondez aux questions: a) b) c) d) Quel est le carnaval le plus connu en France ? Qui ralise les chars en carton pte ? Quelles sont les dimensions dun char fleuri ? Comment est faite la dcoration des chars ?

Bilet nr. 8 1. Lisez le texte : Nol est la fte de la lumire, de la rencontre et de la joie, une occasion de fter ensemble, de faire plaisir aux gens quon aime. En France Nol reste une occasion de rencontre familiale autour du sapin et la surprise des cadeaux offerts. Chaque personne reste marque par les Nols de son enfance. Lorsque le souvenir en est positif et mouvant, il est frquent quelle rve de reproduire et de transmettre aux siens une partie du rituel qui lavait merveille. 2. Rpondez aux questions : a) b) c) d) Bilet nr. 9 1. Lisez le texte : Que reprsente Nol ? Par quoi reste marque chaque personne ? Quest-ce quon offre au Nol ? Que veut chaque personne transmettre aux siens ?

Moment privilgi de dialogue et dexpression de la diversit culturelle, Lire en Fte invite pendant trois jours partager le livre, la lecture, lcrit, la cration littraire en France et dans 91 pays du monde. Lire en Fte vise sensibiliser tous les publics et tous les milieux, notamment les plus loigns du livre ; des animations littraires sont organises dans les hpitaux, les cliniques, les maisons de retraite mais aussi dans la rue, sur des places, au caf, dans des salles de cinma et des thtres. 2. Rpondez aux questions : a) b) c) d) Combien dure Lire en Fte ? Que vise faire Lire en Fte ? O est-ce quon organise des animations littraires ? Que reprsente Lire en Fte ?

Bilet nr. 10 1. Lisez le texte : Fond en 1987, le Parlement Europen des Jeunes est une association qui permet aux jeunes de toute lEurope de sexprimer sur le futur de leur continent. Le PEJ se runit chaque anne dans un autre pays. Son principal objectif est de promouvoir la dimension europenne au sein de lducation, en donnant aux jeunes de 16 22 ans lopportunit de participer une exprience dapprentissage pratique et positive. Cela encourage les jeunes citoyens prendre conscience des modes de penser et des caractristiques des autres pays, respecter leurs diffrences, et travailler ensemble dans un but commun. 2. Rpondez aux questions : a) b) c) d) Quand a t fond le Parlement Europen des Jeunes ? O se runit le PEJ ? Quel est lobjectif principal du PEJ ? quoi sont encourags les jeunes citoyens ?

Bilet nr. 11 1. Lisez le texte :

Le Mmorial pour la Paix de Caen a t inaugur le 6 juin 1988 par Franois Mitterrand. Conu par larchitecte Jacques Millet, il nest ni un monument commmoratif, ni un muse militaire. Cest un lieu de rflexion sur les conflits partir de lexprience des blessures qui ont frapp Caen et la Normandie au cours de lt 1944. Il met laccent sur lmotion et incite le visiteur rflchir sur la guerre et sur la fragilit de la paix. Chaque anne, plus de 400.000 visiteurs de toutes gnrations viennent prendre rendez-vous dans ce lieu avec lhistoire. 2. Rpondez aux questions : a) b) c) d) O se trouve le Mmorial pour la Paix ? Quel est le nom de larchitecte qui la projet ? Quand a-t-il t inaugur ? Combien de visiteurs accueille-t-il chaque anne ?

Bilet nr.12 1. Lisez le texte: Le chteau de Bran, prs de Braov, en Transylvanie, est un monument national et un beau site touristique de Roumanie. C'est d'aprs la description de ce chteau que Bram Stoker a imagin le chteau de Dracula, et ce chteau est donc quelquefois appel improprement le Chteau de Dracula. Le chteau est connu surtout parce quil a t la rsidence de Vlad l'Empaleur, si l'on en croit la lgende. Le chteau est ouvert aux touristes qui peuvent en visiter l'intrieur, seuls ou accompagns par un guide. Pendant le rgne des Hohenzollern sur le trne de la Roumanie, le chteau est restaur et transform en rsidence d't. Le chteau devient muse national, ouvert aux visiteurs, dans les annes 1950. 2. Rpondez aux questions : 1. O se trouve le chteau de Bran? 2. Comment est-il appel improprement? 3. Quand a-t-il t transform en rsidence dt? 4. Quand devient-il muse national? Bilet nr. 13 1. Lisez le texte:

LInstitut de Metz propose un cours de trois semaines aux jeunes garons et jeunes filles trangers qui souhaitent apprendre ou perfectionner leur franais. Les cours ont lieu le matin de 8h 12h, du lundi au vendredi. Les repas, du petit djeuner au dner, ainsi que les activits culturelles et sportives des aprs-midi sont en commun avec les lves franais qui sont en stage de rvision pendant la mme priode. Pendant le week-end, des visites culturelles sont organises dans la rgion. LInstitut est situ dans un charmant village, quelques kilomtres du centre de la ville de Metz, au milieu dun magnifique parc de trois hectares, et offre ses lves des conditions de sjour exceptionnelles. 2. Rpondez aux questions :

1. Quel institut propose un stage de franais pour trangers? 2. Quel est le but de ce stage? 3. Quel est le programme des cours? 4. O est situ lInstitut?

Bilet nr. 14 1. Lisez le texte : A premire vue, la leon lectronique se prsente comme une leon classique, avec des textes et des illustrations. Mais llve peut <<naviguer>>, lintrieur en cliquant sur lcran. Tu ne comprends pas un mot? Clique sur licne <<dico>> et la dfinition saffiche. Tu veux un dtail? Cliquez sur licne <<zoom>> et elle sagrandit. Tu as du mal mmoriser une date? Cliquez sur licne <<repres>> et une chronologie illustre apparat. 2. Rpondez aux questions: a) De quelle sorte de leon parle-t-on? b) Sur quoi les lves travaillent-ils? c) Comment peut-on apprendre une dfinition? d) Que faut-il faire pour voir un dtail?

Bilet nr. 15

1.

Lisez le texte:

Aimez vous les arodromes? Jai pour eux un got inexplicable. Ils sont plus propres et plus modernes que les gares de chemin de fer. Ils sont dcors dans le style, <<sale dopration>>. Des voix trangres, difficiles comprendre, parce que dformes, appelant, par haut-parleurs, les passagers pour villes exotiques lointaines. A travers les vitres, on voit atterrir et senvoler des avions gants. Cest un dcor irrel et non sans beaut. 2. a) b) c) d) Rpondez aux questions suivantes: Quels genres de moyens de transport trouve-t-on sur un arodrome? Comment sont les arodromes? Pourquoi les voix sont-elles dformes? Quest-ce quon voit a travers les vitres?

Bilet nr. 16 1. Lisez le texte : Il tait une fois empereur sombre et pensif comme le nord glac et une impratrice jeune et souriante comme le plein midi du jour. Lempereur tait triste, car il sentait ses forces labandonner, il se voyait mourir et navait personne a qui laisser le royaume. Le c ur plein damertume, limpratrice se jetait aux genoux devant licne revtue dargent de la Mre de toutes les Douleurs, () lui demandant un enfant. Neuf mois aprs, elle, mit au monde un beau fils. 3. Rpondez aux questions suivantes : a) b) c) d) Pourquoi lempereur et sa femme taient-ils tristes ? Este-ce que la Mre de toutes les Douleurs leur a accompli la prire ? Comment tait licne ? Faites le portrait de limpratrice.

Bilet nr. 17 1. Lisez le texte:

La coupe du monde de football 98 a eu lieu en France. Financirement lorganisation a cot une vritable fortune: 2 milliards de francs. Premire source de financement: les tickets dentre aux stades. Deux millions cinq cent mille spectateurs sont attendus sur les dix sites qui accueilliront les soixante-quatre rencontres de cette seizime coupe du monde. Si tout tourne bien, des bnfices seront rinvestis dans la ralisation dquipement sportif pour les quartiers dfavoriss. 2. Rpondez aux questions: a) O a eu lieu le coupe du monde 98? b) Combien de spectateurs y ont assist? c) Combien a cot lorganisation de la coupe? d) A quoi serviront les bnfices?

Bilet nr.18 1. Lisez le texte suivant :

La langue franaise est drive du latin populaire introduit en Gaule par les Romains. Il s`est greffe sur les autres langues existantes. On parlait, selon les rgions, des dialectes diffrents. Ces dialectes se divisaient en deux groupes, ceux du Nord (la langue d`ol) et ceux du Midi (la langue d`oc). Ol et oc taient les deux faons de dire oui, selon les rgions. Un dialecte de langue d`ol, le francien, parl dans l`Ile de France, a supplant progressivement tous les autres, devenant la langue nationale. C`est le franais ancien, dont l`volution travers les ges a donn naissance au franais moderne. 2. a) b) c) d) Rpondez aux questions suivantes: Quelle est l`origine du franais? Quelles autres langues romanes connais-tu? Quel est le dialecte qui est devenu la base de la langue nationale franaise ? Connais-tu les origines de ta langue maternelle ?

Bilet nr. 19

1.

Lisez le texte:

Cosette se rappelait vaguement son enfance. Elle priait matin et soir pour sa mre quelle navait pas connue. Les Thnardier taient rests dans sa mmoire comme deux figures hideuses, ltat dun rve. Elle se rappelait quelle avait t, un jour, la nuit, chercher de leau dans un bois. Elle croyait que ctait trs loin de Paris. Il lui semblait quelle avait commenc vivre dans un abme o il ny avait que des araignes et des serpents. Jean Val jean len avait tire. (Victor Hugo- Les Misrables) 2. a) b) c) d) Rpondez aux questions suivantes: Qui est-ce qui se rappelait son enfance? Que faisait-elle matin et soir? Quest-ce quelle faisait dans un bois? Comment vivait-elle?

Bilet nr. 20 1. Lisez le texte:

Alfred Nobel a cr dans son testament les prix prestigieux qui portent son nom et qui sont remis tous les 10 dcembre depuis 1901 pour que la << connaissance >>se rpande. Il avait profondment foi et espoir dans lavenir de lhumanit : <<Rpandre la connaissance est rpandre la prosprit et avec la prosprit le mal disparatra en grande partie. Les conqutes de la recherche scientifique instilleront en nous lespoir que les microbes, ceux de lme comme ceux du corps, seront peu peu extermins et que la seule guerre dans laquelle lhumanit sengagera sera la guerre contre les microbes.>> 2. Rpondez aux questions suivantes : a) b) c) d) Depuis quand date le prix Nobel ? En quoi avait foi et espoir Alfred Nobel ? Comment disparatra le mal ? Quel est le message dAlfred Nobel ?

Bilet nr. 21

1. Lisez le texte: Constantin Brancusi, sculpteur franais dorigine roumaine sinstalle Paris en 1904. Trs vite, lartiste cherche sa propre voie dans une simplification et une gomtrisation des formes ; ainsi <<La Prire>> , dont une copie est aujourdhui installe dans la station de mtro Madeleine, reprsente une figure fminine rduite des formes lmentaires. Duvre en uvre, il supprime des dtails anatomiques et adopte une forme densemble de plus en plus ovale et pure. (A nous, Paris !, 2001) 2. Rpondez aux questions suivantes : a) Depuis quand le sculpteur sinstalle-t-il Paris? b) En quoi consiste sa propre voie au dbut de sa carrire artistique ? c) Quest-ce que <<La Prire>> reprsente ? d) Quel est le style de Brancusi ?

Bilet nr. 22 1. Lisez le texte: La mre de Jrme a achte un poisson rouge sur les bords de la Seine, dans ce coin de Paris o lon vend cote cote des pots de tulipe ou de jacinthe, des engrais pour jardin, des chats et des oiseaux craintifs. Le cadeau a plu Jrme qui a donn son poisson le nom de Jonas. Il la mis dans un bocal qui a t install sur une chemine entre un vase chinois et une pendule en bronze dor. 2. a) b) c) d) Rpondez aux questions suivantes : Quest-ce que la mre de Jrme a achet ? Quest-ce quon vend sur les bords de la Seine ? Jrme, a-t-il aim ce cadeau ? O a-t-il mis le bocal ?

Bilet nr. 23

1.

Lisez le texte:

Elle a plus de 100 ans, explique Ren, et depuis sa construction elle a un peu grandi. Elle mesurait 300 mtres et maintenant elle en mesure 319 grce une antenne radio place tout en haut. Elle a t construite en 1889 par lingnieur Gustave Eiffel qui a dirig les travaux de construction. Cest le monument le plus populaire de Paris, cest son symbole. 2. a) b) c) d) Rpondez aux questions suivantes: Comment sappelle le monument construit par Gustave Eiffel? Quelle est la hauteur de la Tour Eiffel? Comment est-elle considre par les touristes? Nomme dautres monuments de Paris.

Bilet nr. 24 1. Lisez le texte: Paris, cette ville extraordinaire, est une vritable fte pour les yeux, pour le cur, pour lesprit. Elle est trs ancienne, elle a une longue histoire. Elle est ne dans une petite le, au milieu de la Seine, le fleuve qui spare Paris en deux. Il est divis en 20 arrondissements... Un boulevard priphrique lentoure et il y a beaucoup de banlieues. Il est clbre par ses monuments : la Tour Eiffel, une grande dame plante sur des pattes en fer qui ressemble une girafe, les Arcs de Triomphe, le Louvre, le Muse dOrsay, Notre-Dame, le Sacr-Cur, une basilique qui, de loin, ressemble un grand gteau de mariage, le Centre Pompidou... 2. Rpondez aux questions suivantes: a) b) c) d) Comment est la ville de Paris ? Comment sappelle le fleuve qui le spare en deux ? Quels sont les monuments de Paris ? A quoi ressemble le Sacr-Cur ?

Bilet nr. 25

1. Lisez le texte: N Nantes en 1828, Jules Verne est linitiateur en France du roman danticipation scientifique. Vritable gnie, il a t le premier imaginer les inventions de lavenir avec plusieurs annes davance. La plupart des dcouvertes ou des inventions quil avait prvues ont t faites et souvent dpasses, mais il nen continue pas moins exercer sur notre poque une tonnante fascination, puisque lun des cratres de la face cache de la Lune porte son nom et le premier sous-marin porte le nom du submersible du capitaine Nmo, le Nautilus. 2. Rpondez aux questions suivantes: a) b) c) d) O est n Jules Verne ? Quest-ce quil reprsente pour la littrature franaise ? Quest-ce quil a imagin ? Pourquoi exerce-t-il sur notre poque une tonnante fascination ?