Propuesta de Reglamentcion La Ordenanza Solar Termica de Rosario

PROPUESTA DE
REGLAMENTACION PARA LA
ORDENANZA SOLAR TERMICA
DE LA CIUDAD DE ROSARIO
rosariosolar
DICIEMBRE 2011
VERSION 1.0
ciudadessolares
ROSARIO YA CUENTA CON SU
ORDENANZA SOLAR
En la actualidad Rosario cuenta con una ordenanza
que regula el aprovechamiento de la energa so-
lar para la produccin de agua caliente, dicho logro
es el fruto de un proyecto presentado en el ao
2005 por Taller Ecologista, junto a Pablo Javkin -en
ese entonces concejal-. Una Ordenanza de este
tipo contribuye a que Rosario sea pionera en el
camino de un futuro energtico limpio y sus-
tentable, convirtindose en una de las primeras
ciudades en dar su aporte concreto a la lucha contra
el calentamiento global.
Si bien, para el proyecto original, el mbito de apli-
cacin contemplaba tanto a las edifcaciones pbli-
cas como privadas, la ordenanza resultante solo tie-
nen efecto sobre las nuevas construcciones edilicias
pblicas, pero sin lugar a dudas es un importan-
te primer paso para regular la incorporacin de la
energa solar en la ciudad. Esta ordenanza facilitar
realizarlo de manera planifcada y ordenada. Permi-
tira establecer incentivos, garantizar tcnicamente
los equipos, tener proyectos demostrativos y un se-
guimiento que avale una implementacin exitosa.
El presente documento pretende convertirse
en el disparador de una construccin colecti-
va que debe tener como fnalidad la elabora-
cin de la reglamentacin mas adecuada para
la ordenanza solar trmica de Rosario, gene-
rando las condiciones necesarias para el de-
sarrollo de una tecnologa sencilla y probada
como es la tecnologa solar trmica.
2/ PROPUESTA DE REGLAMENTACION PARA LA ORDENANZA SOLAR TERMICA DE LA CIUDAD DE ROSARIO
PROPUESTA DE REGLAMENTACION PARA LA ORDENANZA SOLAR TERMICA DE LA CIUDAD DE ROSARIO / 3
PROPUESTA DE REGLAMENTACION
PARA LA ORDENANZA SOLAR TERMICA
DE LA CIUDAD DE ROSARIO
Expte. N: 176.649-P-10, C.M.-
Expte. N: 183.533-I-10, C.M.-
Artculo 1: Sin reglamentar.
ARTCULO 4: PROFESIONALES INVOLUCRADOS
El diseo, proyecto y ejecucin del sistema de agua caliente solar ser realizado por un profesional
inscripto en un registro o colegio autorizado por la autoridad de aplicacin. A los fnes de esta ordenanza,
se habilitar un registro de inscripcin en donde fgurarn aquellos profesionales autorizados a realizar
instalaciones solar trmicas. En una primera etapa, los profesionales inscriptos debern demostrar
experiencia y trayectoria en el campo de la energa solar trmica. Asimismo, la autoridad se compromete
a ofrecer cursos de capacitacin, por si o por terceros, para formar profesionales capaces de llevar a cabo
el proyecto, dimensionamiento y construccin de sistemas de agua caliente solar, conforme a la presente
reglamentacin.
Para cada instalacin, ser necesario presentar una memoria de proyecto conforme el artculo 9 de esta
reglamentacin. Una vez presentada la documentacin solicitada, la autoridad de aplicacin se compromete
a defnir la licencia para la misma en un espacio no mayor a 5 das hbiles.
ARTCULO 5: CLASIFICACIN Y DEFINICIONES DE SISTEMAS SOLARES
Un sistema solar trmico, implica el uso conjunto de captadores o colectores solares acoplados de
alguna u otra manera con un tanque de acumulacin. Existen varias combinaciones posibles de ambos
que defnen diferentes tipos de sistemas. A efectos de defnir en que consiste un sistema, se adoptarn
las siguientes clasifcaciones:
Sistemas solares de calentamiento prefabricados. Son lotes de productos con una marca
registrada, que son vendidos como equipos completos y listos para instalar, con confguraciones fjas de
colector y tanque de acumulacin. Los sistemas de esta categora se consideran como un solo producto y
deben ser evaluados en un laboratorio de ensayo como un todo. Si un sistema es modifcado cambiando
su confguracin o cambiando uno o ms de sus componentes, el sistema modifcado se considera como
un nuevo sistema, para el cual es necesario una nueva evaluacin en el laboratorio de ensayo.
Sistemas solares de calentamiento a medida o por elementos. Son aquellos sistemas
construidos de forma nica, o montados eligindolos de una lista de componentes. Los sistemas de esta
categora son considerados como un conjunto de componentes. Los componentes se ensayan de forma
separada y los resultados de los ensayos se integran en una evaluacin del sistema completo. Los sistemas
solares de calentamiento a medida se subdividen en dos categoras:
1) Sistemas grandes a medida. Son diseados nicamente para una situacin especfca. En general
son diseados por ingenieros, fabricantes y otros expertos.
2) Sistemas pequeos a medida. Son ofrecidos por una compaa y descriptos en un catlogo, en el
cual se especifcan todos los componentes y posibles confguraciones de los sistemas fabricados por la
compaa. Cada posible combinacin de una confguracin del sistema con componentes de la clasifcacin
se considera un solo sistema a medida.
La tabla 1, muestra un resumen de las clasifcaciones explicadas.
Sistemas solares prefabricados (*) Sistemas solares a medida (**)
Sistemas por termosifn para agua caliente
sanitaria
Sistemas de circulacin forzada (o de termosifn)
para agua caliente, montados usando
componentes y confguraciones descritos en
un archivo de documentacin (principalmente
sistemas pequeos).
Sistemas de circulacin forzada como lote de
productos con confguracin fja para agua
caliente sanitaria.
Sistemas nicos en el diseo y montaje, utilizados
para calentamiento de agua, (principalmente
sistemas grandes).
Sistemas con captador-depsito integrados
(es decir, en un mismo volumen) para agua
caliente sanitaria.
Tabla 1. Divisin de sistemas solares de calentamiento prefabricados y a medida. (*) Tambin
denominados equipos domsticos o equipos compactos. (**) Tambin denominados instalaciones
diseadas por elementos o instalaciones partidas.
De acuerdo con el sistema de transferencia de calor, los sistemas pueden clasifcarse
en:
Transferencia directa. El mismo fuido de trabajo circula en el colector y el tanque de acumulacin.
El agua caliente de uso sanitario y el fuido de trabajo son el mismo. El agua circula a travs del colector
y luego al consumo.
Transferencia indirecta. El fuido circula en circuitos separados, es decir, el colector funciona con un
circuito cerrado con un lquido caloportador, el agua de consumo circula por otro circuito en el tanque
de acumulacin y ambos intercambian calor a travs de intercambiador de calor ubicado dentro del
tanque de acumulacin o en otra ubicacin en la instalacin.
De acuerdo con el principio de circulacin, los sistemas solares pueden clasifcarse de
dos maneras:
Sistemas de circulacin natural. En este caso, la instalacin est conformada por uno o ms sistemas
prefabricados, ubicados en el punto ms alto de alimentacin, inmediatamente por debajo del tanque
de alimentacin de agua fra. La circulacin del agua caliente es por gravedad. El agua fra fuye desde
el tanque de alimentacin al sistema solar prefabricado. En ese punto adquiere temperatura y luego el
agua caliente precalentada por el sol puede fuir desde el tanque de almacenamiento del sistema hacia
el sistema auxiliar. Si el agua est sufcientemente caliente, el sistema auxiliar no aportar calor. Por el
contrario, si no tiene la temperatura deseada, el sistema auxiliar proveer el calor faltante.
Sistemas de circulacin forzada. En este caso, los colectores normalmente se encuentran sobre
el techo de los edifcios y el tanque en una sala de mquinas en otro nivel. El agua fuye por accin
de una bomba y la circulacin es presurizada (tpicamente entre 1 y 3 Kg/cm
2
). En estos casos, el
circuito de calentamiento del colector es un circuito cerrado. El colector se usa para calentar un fuido
caloportador, y este a su vez intercambia calor con el agua de consumo a travs de una serpentina
ubicada en el interior de un tanque de acumulacin. El circuito de calentamiento es activado mediante
una bomba y varios sensores de temperatura vinculados a un controlador solar, elemento capaz de
gestionar el funcionamiento de la instalacin.
En la mayora de los casos, la bomba se activa cuando hay sufciente calor en el colector como para ser
removido. Dependiendo de la confguracin interna del tanque y mediante el control selectivo de las
bombas respectivas en una instalacin se puede alimentar alternativamente el consumo de agua caliente
sanitaria, sistemas de calefaccin y de calentamiento de agua de piscinas. El tanque de almacenamiento
est conectado a un sistema auxiliar que se encender en funcin de la temperatura del agua que circule
en su interior (tpicamente, un termotanque o caldera).
De acuerdo con el sistema de expansin, los sistemas se clasifcan en:
Sistema abierto. La expansin del agua caliente se realiza a presin atmosfrica. Se utiliza en
sistemas de circulacin natural.
Sistema cerrado. La expansin del agua caliente se realiza dentro de un vaso de expansin. Se
utiliza en sistemas presurizados de circulacin forzada.
De acuerdo con el tipo de ubicacin del sistema de aporte de energa auxiliar, los
sistemas se clasifcan en:
Sistema de energa auxiliar en el acumulador solar
Sistema de energa auxiliar en acumulador secundario individual
Sistema de energa auxiliar en acumulador secundario centralizado
Sistema de energa auxiliar en acumuladores secundarios distribuidos
Sistema de energa auxiliar en lnea centralizado
Sistema de energa auxiliar en lnea distribuido
Sistema de energa auxiliar en paralelo
Figura 1. Algunas confguraciones bsicas de sistemas solares trmicos.
La seleccin del tipo de sistema adecuado ser defnido en base a la conveniencia de acoplamiento a
los usos y alcances defnidos en el artculo 3 de la presente y las condiciones tcnicas de compra de
colectores solares sern aquellas defnidos en la norma IRAM 210006: Colectores solares. Bases
tcnicas de compra.
ARTCULO 6: CARACTERSTICAS DE LAS INSTALACIONES
Debido a las mltiples y diferentes confguraciones que pueden tener las instalaciones solares, se describirn
a continuacin los requisitos esenciales con que debe contar cada una de ellas. La autoridad de aplicacin
tendr la facultad de exigir el cumplimiento total o parcial de los requisitos que aqu se describen.
6.1 REQUISITOS DE LA INSTALACIN
Fluido de trabajo
Se entiende como fuido de trabajo, el lquido que se calienta a travs del colector. Como fuido de trabajo
en el circuito primario de calentamiento de los sistemas de transferencia indirecta, se utilizar agua de la
red, o agua desmineralizada, o agua con aditivos, segn las caractersticas climatolgicas del lugar y del
agua utilizada. Los aditivos ms usuales son los anticongelantes, aunque en ocasiones se puedan utilizar
aditivos anticorrosivos. La utilizacin de otros fuidos trmicos requerir incluir su composicin y calor
especfco en la documentacin del sistema y la certifcacin favorable de un laboratorio acreditado por
IRAM o el OAA.
El diseo de los circuitos evitar cualquier tipo de mezcla de los distintos fuidos que pueden operar en la
instalacin. En particular, se prestar especial atencin a una eventual contaminacin del agua potable por
el fuido del circuito primario.
Proteccin contra heladas
El sistema deber contar con una metodologa de proteccin contra heladas que puedan perjudicar el todo
o parte del sistema de calentamiento de agua.
El fabricante deber describir el mtodo de proteccin usado por el sistema en el manual del instalador y
del usuario.
Proteccin contra sobrecalentamientos
El sistema deber estar diseado de tal forma que con altas radiaciones solares prolongadas sin consumo
de agua caliente, no se produzcan situaciones en las cuales el usuario tenga que realizar alguna accin
especial para llevar al sistema a su forma normal de operacin.
Cuando las aguas sean duras (Contenido en sales de calcio entre 100 y 200 mg/l se realizarn las previsiones
necesarias para que la temperatura de trabajo de cualquier punto del circuito de consumo no sea superior
a 60 C. En cualquier caso, se dispondrn los medios necesarios para facilitar la limpieza de los circuitos.
del usuario.
Proteccin de materiales y componentes contra altas temperaturas
El sistema deber ser diseado de tal forma que nunca se exceda la mxima temperatura permitida por
todos los materiales y componentes.
Resistencia a presin
Los componentes del sistema solar deben ser tales que soporten la presin de trabajo de cada caso, ya
sea de red o a travs de bombas.
Asimismo, el colector debe ser capaz de soportar la presin generada en situaciones de sobrecalentamiento.
del usuario.
Prevencin de fujo inverso
La instalacin del sistema deber asegurar que no se produzcan prdidas energticas relevantes debidas
a fujos inversos no intencionados en ningn circuito hidrulico del sistema. La circulacin natural que
produce el fujo inverso se puede favorecer cuando el acumulador se encuentra por debajo del captador,
por lo que habr que tomar, en esos casos, las precauciones oportunas para evitarlo.
En sistemas con circulacin forzada se aconseja utilizar una vlvula anti-retorno para evitar fujos inversos.
Conexionado
Los captadores se dispondrn en flas constituidas, preferentemente, por el mismo nmero de elementos.
Las flas de captadores se pueden conectar entre s en paralelo, en serie o en serie-paralelo, debindose
instalar vlvulas de cierre en la entrada y salida de las distintas bateras de captadores y entre las bombas,
de manera que puedan utilizarse para aislamiento de estos componentes en labores de mantenimiento,
sustitucin, etc.
Dentro de cada fla los captadores se conectarn en serie o en paralelo. El nmero de captadores que se
pueden conectar en paralelo tendr en cuenta las limitaciones del fabricante.
La superfcie de una fla de captadores conexionados en serie no ser superior a 10 m2. El nmero de
captadores conexionados en serie no ser superior a 4, para colectores con coefciente de prdidas mayor
6 W/m
2
C, y 3 para colectores con coefciente de prdidas menor a 6 W/m
2
C.
Se dispondr de un sistema para asegurar igual recorrido hidrulico en todas las bateras de captadores.
En general se debe alcanzar un fujo equilibrado mediante el sistema de retorno invertido. Si esto no es
posible, se puede controlar el fujo mediante mecanismos adecuados, como vlvulas de equilibrado.
Se deber prestar especial atencin en la estanqueidad y durabilidad de las conexiones del captador.
En la fgura 2 se pueden observar de forma esquemtica las conexiones mencionadas en este apartado.
Si se utilizan captadores convencionales de absorbedor metlico, ha de tenerse en cuenta que el
cobre solamente es admisible si el pH del fuido en contacto con l est comprendido entre 7,2 y 7,6.
Absorbedores de hierro no son aptos en absoluto.
Sistema y tanques de acumulacin
Los acumuladores para agua caliente sanitaria. y las partes de acumuladores combinados que estn en
contacto con agua potable, debern haber sido ensayados de acuerdo al mtodo descripto en la norma
IRAM 210003 Acumuladores trmicos. Mtodos de determinacin del rendimiento trmico.
Preferentemente, los acumuladores sern de confguracin vertical y se ubicarn en zonas interiores.
Para aplicaciones combinadas con acumulacin centralizada es obligatoria la confguracin vertical del
depsito, debindose adems cumplir que la relacin altura/dimetro del mismo sea mayor de dos.
En caso de que el acumulador est directamente conectado con la red de distribucin de agua caliente
sanitaria, deber ubicarse un termmetro en un sitio claramente visible por el usuario. El sistema deber ser
capaz de elevar la temperatura del acumulador a 60C y hasta 70C con objeto de prevenir la legionelosis.
En caso de aplicaciones para agua caliente sanitaria es necesario prever un conexionado puntual entre el
sistema auxiliar y el solar de forma que se pueda calentar este ltimo con el auxiliar, para poder cumplir
con las medidas de prevencin de Legionella. Se podrn proponer otros mtodos de tratamiento anti-
Legionella.
Los acumuladores de los sistemas grandes a medida con un volumen mayor de 2 m3 debern llevar
vlvulas de corte u otros sistemas adecuados para cortar fujos al exterior del depsito no intencionados
en caso de daos del sistema.
Con objeto de aprovechar al mximo la energa captada y evitar la prdida de la estratifcacin por
temperatura en los depsitos, la situacin de las tomas para las diferentes conexiones sern las establecidas
en los puntos siguientes:
1. La conexin de entrada de agua caliente procedente del intercambiador o de los captadores al
acumulador se realizar, preferentemente, a una altura comprendida entre el 50 % y el 75 % de la
altura total del mismo.
2. La conexin de salida de agua fra del acumulador hacia el intercambiador o los captadores se realizar
por la parte inferior de ste.
3. En caso de una sola aplicacin, la alimentacin de agua de retorno de consumo al depsito se realizar
por la parte inferior. La extraccin de agua caliente del depsito se realizar por la parte superior.
Se recomienda que la/s entrada/s de agua de retorno de consumo est equipada con una placa defectora
en la parte interior, a fn de que la velocidad residual no destruya la estratifcacin en el acumulador o el
empleo de otros mtodos contrastados que minimicen la mezcla.
Las conexiones de entrada y salida se situarn de forma que se eviten caminos preferentes de circulacin
del fuido.
A) Varios tanques de acumulacin.
Cuando sea necesario que el sistema de acumulacin solar est formado por ms de un depsito, stos
se conectarn en serie invertida en el circuito de consumo o en paralelo con los circuitos primarios y
secundarios equilibrados, tal como se puede ver en la fgura 3.
La conexin de los acumuladores permitir la desconexin individual de los mismos sin interrumpir el
funcionamiento de la instalacin.
B) Sistema auxiliar en el acumulador solar
No se permite la conexin de un sistema auxiliar en el acumulador solar, ya que esto puede suponer una
disminucin de las posibilidades de la instalacin solar para proporcionar las prestaciones energticas que
se pretenden obtener con este tipo de instalaciones.
No obstante, y cuando existan circunstancias especfcas en la instalacin que lo demanden , se podr
considerar la incorporacin de energa convencional en el acumulador solar, para lo cual ser necesaria
la presentacin de una descripcin detallada de todos los sistemas y equipos empleados, que justifque
sufcientemente que se produce el proceso de estratifcacin y que adems permita la verifcacin del
cumplimiento, como mnimo, de todas y cada una de las siguientes condiciones en el acumulador solar:
1. Deber tratarse de un sistema indirecto: acumulacin solar en el secundario.
2. Volumen total mximo de 2000 litros.
3. Confguracin vertical con relacin entre la altura y el dimetro del acumulador no inferior a 2.
4. Calentamiento solar en la parte inferior y calentamiento convencional en la parte superior considerndose
el acumulador dividido en dos partes separadas por una de transicin de, al menos, 10 centmetros de
altura. La parte solar inferior deber cumplir con los criterios de dimensionado de estas prescripciones
y la parte convencional superior deber cumplir con los criterios y normativas habituales de aplicacin.
5. La conexin de entrada de agua caliente procedente del intercambiador solar al acumulador se realizar,
preferentemente, a una altura comprendida entre el 50% y el 75 % de la altura total del mismo, y
siempre por debajo de la zona de transicin. La conexin de salida de agua fra hacia el intercambiador
se realizar por la parte inferior del acumulador.
6. Las entradas de agua estarn equipadas con una placa defectora o equivalente, a fn de que la
velocidad residual no destruya la estratifcacin en el acumulador.
7. No existir recirculacin del circuito de distribucin de consumo de agua caliente sanitaria.
En cualquier caso, queda a criterio de la autoridad pertinente, el dar por vlido el sistema propuesto.
C) Diseo del sistema de intercambio de calor dentro del tanque
La potencia mnima de diseo del intercambiador independiente, P(en Watts) , en funcin del rea de
captadores A (en m2), cumplir la condicin: P 500 A.
El intercambiador independiente ser de placas de acero inoxidable o cobre y deber soportar las
temperaturas y presiones mximas de trabajo de la instalacin.
El intercambiador del circuito de captadores incorporado al acumulador solar estar situado en la parte
inferior de este ltimo y podr ser de tipo sumergido o de doble envolvente. El intercambiador sumergido
podr ser de serpentn o de haz tubular. La relacin entre la superfcie til de intercambio del intercambiador
incorporado y la superfcie total de captacin no ser inferior a 0,15.
Cuando el acumulador lleve incorporada una superfcie de intercambio trmico entre el fuido primario y
el agua sanitaria, en forma de serpentn o camisa de doble envolvente, se denominar interacumulador.
Cuando el intercambiador est incorporado al acumulador, la placa de identifcacin indicar adems, los
siguientes datos:
1. Superfcie de intercambio trmico en m
2
.
2. Presin mxima de trabajo del circuito primario.
Cada acumulador vendr equipado de fbrica de los necesarios manguitos de acoplamiento, soldados
antes del tratamiento de proteccin, para las siguientes funciones:
1. Manguitos roscados para la entrada de agua fra y la salida de agua caliente.
2. Registro embridado para inspeccin del interior del acumulador y eventual acoplamiento del serpentn.
3. Manguitos roscados para la entrada y salida del fuido primario.
4. Manguitos roscados para accesorios como termmetro y termostato.
5. Manguito para el vaciado.
Los acumuladores vendrn equipados de fbrica con las bocas necesarias soldadas antes de efectuar el
tratamiento de proteccin interior.
El acumulador estar enteramente recubierto con material aislante, y es recomendable disponer una
proteccin mecnica en chapa pintada al horno, o lmina de material plstico.
Todos los acumuladores irn equipados con la proteccin catdica o anticorrosiva establecida por el
fabricante para garantizar su durabilidad.
La utilizacin de acumuladores de hormign requerir la presentacin de un proyecto frmado por un
tcnico competente.
Al objeto de estas especifcaciones, podrn utilizarse acumuladores de las caractersticas y tratamiento
descritos a continuacin:
1. Acumuladores de acero vitrifcado.
2. Acumuladores de acero con tratamiento epoxdico.
3. Acumuladores de acero inoxidable, adecuados al tipo de agua y temperatura de trabajo.
4. Acumuladores de cobre.
5. Acumuladores no metlicos que soporten la temperatura mxima del circuito, y est autorizada su
utilizacin por las Compaas de suministro de agua potable.
6. Acumuladores de acero negro (slo en circuitos cerrados, sin agua de consumo)
Diseo del circuito hidrulico
Debe concebirse en fase de diseo un circuito hidrulico de por s equilibrado. Si no fuera posible, el fujo
debe ser controlado por vlvulas de equilibrado.
Tuberas
Con objeto de evitar prdidas trmicas, la longitud de tuberas del sistema deber ser tan corta como sea
posible, evitando al mximo los codos y prdidas de carga en general.
El diseo y los materiales debern ser tales que no exista posibilidad de formacin de obturaciones o
depsitos de cal en sus circuitos que infuyan drsticamente en el rendimiento del sistema.
En las tuberas del circuito primario podrn utilizarse como materiales el cobre y el acero inoxidable, con
uniones roscadas, soldadas o embridadas.
En el circuito secundario o de servicio de agua caliente sanitaria podr utilizarse cobre y acero inoxidable.
Adems, podrn utilizarse materiales plsticos que soporten la temperatura mxima del circuito, que le
sean de aplicacin y est autorizada su utilizacin por las compaas de suministro de agua potable.
No se utilizarn tuberas de acero negro para circuitos de agua sanitaria.
Cuando se utilice aluminio en tuberas o accesorios, la velocidad del fuido ser inferior a 1,5 m/s y su pH
estar comprendido entre 5 y 7. No se permitir el uso de aluminio en sistemas abiertos o sistemas sin
proteccin catdica.
Cuando se utilice acero en tuberas o accesorios, la velocidad del fuido ser inferior a 3 m/s en sistemas
cerrados y el pH del fuido de trabajo estar comprendido entre 5 y 9.
El dimensionado de las tuberas se realizar de forma que la prdida de carga unitaria en tuberas nunca
sea superior a 40 mm de columna de agua por metro lineal.
Las prdidas trmicas globales del conjunto de conducciones no superarn el 4% de la potencia mxima
que transporten.
Todas las redes de tuberas deben disearse de tal manera que puedan vaciarse de forma parcial y total,
a travs de un elemento que tenga un dimetro nominal mnimo de 20 mm.
Los espesores de aislamiento (expresados en mm) de tuberas y accesorios situados al interior no sern
inferiores a 10 mm para interiores y 15 mm para exteriores, protegidos por alguna cinta plstica o de
aluminio.
Los trazados horizontales de tubera tendrn siempre una pendiente mnima del 1 % en el sentido de
circulacin.
El aislamiento no podr quedar interrumpido al atravesar elementos estructurales del edifcio.
El manguito pasamuros deber tener las dimensiones sufcientes para que pase la conduccin con su
aislamiento, con una holgura mxima de 3 cm.
Las franjas y fechas que distinguen el tipo de fuido transportado en el interior de las conducciones se
pintarn o se pegarn sobre la superfcie exterior del aislamiento o de su proteccin.
Bombas
Si el circuito de captadores est dotado con una bomba de circulacin, la cada de presin se debera
mantener aceptablemente baja en todo el circuito.
Siempre que sea posible, las bombas en lnea se montarn en las zonas ms fras del circuito, teniendo
en cuenta que no se produzca ningn tipo de cavitacin y siempre con el eje de rotacin en posicin
horizontal.
En instalaciones con superfcies de captacin superiores a 50 m2 se montarn dos bombas idnticas en
paralelo, dejando una de reserva, tanto en el circuito primario como en el secundario. En este caso se
establecer el funcionamiento alternativo de las mismas, de forma manual o automtica.
Las tuberas conectadas a las bombas se soportarn en las inmediaciones de stas, de forma que no
provoquen esfuerzos recprocos de torsin o fexin. El dimetro de las tuberas de acoplamiento no podr
ser nunca inferior al dimetro de la boca de aspiracin de la bomba.
Vasos de expansin
Los vasos de expansin preferentemente se conectarn en la aspiracin de la bomba.
Cuando no se cumpla el punto anterior, la altura en la que se situarn los vasos de expansin abiertos ser
tal que asegure el no desbordamiento del fuido y la no introduccin de aire en el circuito primario.
Purga de aire
En los puntos altos de la salida de bateras de captadores y en todos aquellos puntos de la instalacin
donde pueda quedar aire acumulado, se colocarn sistemas de purga constituidos por vlvulas de purga
automtica.
Drenaje
Los conductos de drenaje de las bateras de captadores se disearn en lo posible de forma que no puedan
congelarse.
Recomendaciones adicionales para sistemas por circulacin natural
Es muy importante, en instalaciones que funcionen por circulacin natural, el correcto diseo de los distintos
componentes y circuitos que integran el sistema, de forma que no se introduzcan grandes prdidas de
carga y se desfavorezca la circulacin del fuido por termosifn. Para esto se recomienda prestar atencin
a:
A) El diseo del captador y su conexionado. Preferentemente se instalarn captadores con conductos
distribuidores horizontales y sin cambios complejos de direccin de los conductos internos.
B) El trazado de tuberas. Deber ser de la menor longitud posible, situando el acumulador cercano a
los captadores. En ningn caso el dimetro de las tuberas ser inferior a DN15. En general, dicho
dimetro se calcular de forma que corresponda al dimetro normalizado inmediatamente superior al
necesario en una instalacin equivalente con circulacin forzada.
C) El sistema de acumulacin. Depsitos situados por encima de la batera de captadores favorecen la
circulacin natural. En caso de que la acumulacin est situada por debajo de la batera de captadores,
es muy importante utilizar algn tipo de dispositivo que, sin introducir prdidas de carga adicionales
de consideracin, evite el fujo inverso no intencionado.
Requisitos especfcos adicionales para sistemas directos
No estn permitidos los sistemas directos para las aplicaciones de agua caliente sanitaria.
La excepcin, se constituye cuando se aporte documentacin, obtenida en el Servicio Meteorolgico
Nacional (SMN) u otra entidad similar, en la que se demuestre que la zona donde se va a realizar la
instalacin no tiene riesgo de heladas o en los casos que el fabricante documente un mtodo anti-heladas
en el equipo en cuestin.
Diseo del sistema de energa auxiliar
Para asegurar la continuidad en el abastecimiento de la demanda trmica, las instalaciones de energa
solar deben disponer de un sistema de energa auxiliar.
Queda prohibido el uso de sistemas de energa auxiliar en el circuito primario de captadores. El diseo
del sistema de energa auxiliar se realizar de forma que slo entre en funcionamiento cuando sea
estrictamente necesario y que se aproveche lo mximo posible la energa extrada del campo de captacin
solar. Para ello se seguirn los siguientes criterios:
1. Para pequeas cargas de consumo se recomienda usar un sistema de energa auxiliar en lnea, siendo
para estos casos los sistemas de gas modulantes en temperatura los ms idneos.
2. En caso de aceptarse la instalacin de una resistencia elctrica como sistema de energa auxiliar dentro
del acumulador solar, su conexin, salvo que se apruebe expresamente otro procedimiento, slo se
podr hacer mediante un pulsador manual y la desconexin ser automtica a la temperatura de
referencia. Adicionalmente, se instalar un termmetro en la parte baja de la zona de calentamiento
con energa convencional cuya lectura sea fcilmente visible para el usuario. La documentacin a
entregar al usuario deber contener instrucciones claras de operacin del sistema auxiliar y deber ser
previamente aprobada por la autoridad de aplicacin pertinente.
3. No se recomienda la conexin de un retorno desde el acumulador de energa auxiliar al acumulador solar,
salvo que existan perodos de bajo consumo estacionales, en los que se prevea elevadas temperaturas
en el acumulador solar. La instalacin trmica deber efectuarse de manera que en ningn caso se
introduzca en el acumulador solar energa procedente de la fuente auxiliar.
Para la instalacin de agua caliente sanitaria, se permitir la conexin del sistema de energa auxiliar en
paralelo con la instalacin solar cuando se cumplan los siguientes requisitos:
Exista previamente un sistema de energa auxiliar constitudo por uno o varios calentadores instantneos
no modulantes y sin que sea posible regular la temperatura de salida del agua.
Exista una preinstalacin solar que impida o difculte el conexionado en serie.
Para sistemas con energa auxiliar en paralelo, es necesario un sistema de regulacin del agua calentada
por el sistema solar y auxiliar de forma que se aproveche al mximo la energa solar.
El sistema de aporte de energa auxiliar con acumulacin o en lnea siempre dispondr de un termostato
de control sobre la temperatura de preparacin. Este punto no ser de aplicacin en los calentadores
instantneos de gas no modulantes.
Cuando el sistema de energa auxiliar sea elctrico, la potencia correspondiente ser inferior a 300 W por
cada metro cuadrado de superfcie captadora. Para instalaciones de tamao inferior a 5 m2 la potencia
podr ser de 1500 W. En el caso de resistencias sumergidas, los valores de potencia disminuirn hasta 150
W por metro cuadrado y hasta 750 W para instalaciones de tamao inferior a 5 m2.
Estructura soporte
Si el sistema posee una estructura soporte que es montada normalmente en el exterior, el fabricante
deber especifcar los valores mximos carga que soporta la misma.
El diseo y la construccin de la estructura y el sistema de fjacin de captadores, permitir las necesarias
dilataciones trmicas, sin transmitir cargas que puedan afectar a la integridad de los captadores o al
circuito hidrulico.
Los puntos de sujecin del captador sern sufcientes en nmero, teniendo el rea de apoyo y posicin
relativa adecuadas, de forma que no se produzcan fexiones en el captador superiores a las permitidas por
el fabricante. Los topes de sujecin de los captadores y la propia estructura no arrojarn sombra sobre
estos ltimos.
Para cualquier duda o divergencia que pueda surgir del presente artculo, se tomar como referencia la
norma IRAM 210005-1: Cdigo de prctica para la instalacin y funcionamiento de sistemas
de calentamiento de agua, que operan con energa solar.
6.2 CARACTERSTICAS DE LOS COLECTORES SOLARES
La parte esencial de los sistemas, est constituida por el colector o captador solar, que es el encargado de
convertir la radiacin solar en calor til. De acuerdo a sus caractersticas generales, los colectores de uso
para la obtencin de agua caliente sanitaria se pueden agrupar en dos tipos:

A) Planos. Estn formados por una caja o gabinete aislado con una cubierta o cobertor transparente y
en su interior contienen un sistema de tubos por el cual fuye el agua a calentar. Los tubos pueden o no
estar unidos a otras superfcies con el fn de captar ms radiacin solar. Estos colectores pueden diferir
entre s en distintas variables:
1. La cubierta transparente puede ser de una o ms capas de plstico, vidrio, vidrio de baja emisividad
o vidrio de borosilicato (pyrex).
2. El absorbedor puede ser negro mate o tener un recubrimiento selectivo que le permita maximizar la
captacin solar y minimizar las prdidas radiativas. La selectividad de la superfcie depende del tipo de
recubrimiento del absorbedor.
3. El aislante puede ser lana de vidrio, lana mineral o poliuretano.
4. Pueden o no poseer superfcies refectantes que ayuden a la captacin de energa solar.
5. Los tubos de agua dentro del colector pueden ser paralelos, tipo parrilla, o estar dispuestos en forma
de serpentina.
6. La seccin transversal de los tubos puede ser redonda o de cualquier otra geometra conveniente.
B) Tubos Evacuados. Consisten en dos tubos de vidrio concntricos, soldados entre si como una
ampolla, en cuyo espacio anular se ha hecho vaco con el fn de reducir las prdidas convectivas que ocurren
en los colectores planos. Por el proceso de manufactura, todos los tubos evacuados se comercializan con
un recubrimiento selectivo en la parte externa del tubo interno. No se comercializan tubos evacuados sin
recubrimiento selectivo. Estos colectores pueden diferir entre s en distintas variables:
1. Pueden poseer espejos refectores exteriores de diversa geometra que ayuden a captar ms energa
solar
2. El agua puede circular dentro de los tubos inundndolos completamente (All Glass)
3. El agua puede circular en un tubo de cobre dentro del tubo evacuado (U-Pipe). oEl calor capturado
por el tubo evacuado puede ser transferido al agua a travs de un tubo que en su interior cuenta con
una pequea cantidad de un fuido caloportador que se evapora y condensa constantemente y cede
calor a un tubo colector ubicado en la parte superior (Heat Pipe).
4. Pueden ser de diferente dimetro y en consecuencia diferente rendimiento.
5. Pueden ser enteramente de vidrio o la ampolla puede estar compuesta por un tubo de vidrio externo,
y un tubo metlico interno, ambos unidos por un sello que absorba las dilataciones diferenciales de
cada material.
La efciencia de cada una de las tecnologas de calentamiento de agua de los colectores solares, depende
de los factores que se enumeran a continuacin:
A) Radiacin solar
B) Temperatura ambiente
C) Temperatura del agua de entrada
D) Velocidad del viento
E) Caudal de circulacin
Estos factores, toman diferentes valores a lo largo del da y a largo del ao. La naturaleza variable de los
mismos impide que un colector tenga un valor de efciencia puntual y constante a lo largo del ao. Por
este motivo, el rendimiento del colector se describe mejor a travs de una curva de rendimiento que es
funcin de los factores mencionados. El colector tendr diferente rendimiento para diferentes momentos
del da y del ao. La curva de rendimiento de cada colector es necesaria para dimensionar la superfcie de
colectores a utilizar en una instalacin. La misma se representa mediante una lnea recta cuya ordenada
al origen es la mxima efciencia posible y la pendiente representa las prdidas trmicas del colector en
cuestin. Se determina experimentalmente bajo condiciones controladas de los parmetros mencionados y
conforme a la norma IRAM 210002: Colectores solares. Mtodos de ensayo para determinar el rendimiento
trmico. La misma est dada por la ecuacin (1), donde q es el rendimiento o efciencia instantnea del
colector, F(to)

es el coefciente de prdidas pticas (adimensional), F(to)U es el coefciente global de
prdidas trmicas en W/m
2
C, AT est dado por la ecuacin (2) y es la diferencia de temperatura entre
la temperatura media de fuido (T
mf
) y la temperatura ambiente (T
amb
), ambas en C, e I es la irradiancia
solar en W/m
2
:
( ) ( )
|
.
|
\
|
=
I
T
U F F
A
to to q (1)
amb mf
T T T = A (2)
Como se menciona en el artculo 5, cuando un colector se conecta en conjunto con un tanque, se lo
denomina sistema o equipo compacto y su efciencia est dada por el funcionamiento simultneo
de ambos componentes, agregndose as una variable ms a la hora de considerar la efciencia del
mismo. Como se ver ms adelante, los equipos compactos deben ser evaluados en forma diferente
a los colectores, ya que la efciencia de la acumulacin de calor entra en juego. El IRAM se encuentra
elaborando una normativa que permita la evaluacin de este tipo de sistemas. De esta manera, al no
existir una normativa local especfca, es necesario evaluar por separado el rendimiento del colector, a
travs de la norma IRAM 210002 y el acumulador trmica, a travs de la norma IRAM 210003.
Las instalaciones destinadas a producir agua caliente sanitaria, podrn emplear captadores cuyo coefciente
global de prdidas sea inferior a 9 W/(m
2
C).
El coefciente global de prdidas es la pendiente de la curva que representa la ecuacin del rendimiento o
efciencia del captador determinada bajo la norma IRAM 210002 en Argentina.
La determinacin de la curva de rendimiento debe ser realizada por un laboratorio acreditado por IRAM
o el OAA. En su defecto, de no existir entidades con el grado de acreditacin mencionada, la curva de
rendimiento deber ser determinada por las instituciones cientfco-tecnolgicas o acadmicas que defna
la autoridad de aplicacin.
Si se utilizan captadores convencionales de absorbedor metlico, ha de tenerse en cuenta que el cobre
solamente es admisible si el pH del fuido en contacto con l est comprendido entre 7,2 y 7,6. Absorbedores
de hierro no son aptos en absoluto.
La prdida de carga del captador para un caudal de 1 l/min por m2 ser inferior a 1 m c.a.
El captador llevar, preferentemente, un orifcio de ventilacin, de dimetro no inferior a 4 mm, situado
en la parte inferior de forma que puedan eliminarse acumulaciones de agua en el captador. El orifcio se
realizar de manera que el agua pueda drenarse en su totalidad sin afectar al aislamiento.
Cuando se utilicen captadores con absorbedores de aluminio, obligatoriamente se utilizarn fuidos de
trabajo con un tratamiento inhibidor de los iones de cobre y hierro.
6.3 MTODOS DE CLCULO PARA DIMENSIONAMIENTO
A los efectos de esta ordenanza y conforme a la clasifcacin defnida en el art. 5, el dimensionado de las
instalaciones se refere a la seleccin de la superfcie de captadores solares y al volumen de acumulacin
solar.
El dimensionado de una instalacin, para cualquier aplicacin, deber realizarse de forma que en ningn
mes del ao la energa producida por la instalacin solar supere el 110% de la demanda energtica de
consumo y no ms de tres meses seguidos el 100%. A estos efectos, y para instalaciones de un marcado
carcter estacional, no se tomarn en consideracin aquellos perodos de tiempo en los cuales la demanda
se site un 50 % debajo de la media correspondiente al resto del ao.
El rendimiento de la instalacin se refere slo a la parte solar de la misma.
A estos efectos, se defnen los conceptos de fraccin solar y rendimiento medio estacional o anual de la
siguiente forma:
A) Fraccin solar mes x = (Energa solar aportada el mes x/ Demanda energtica durante el mes x)
100
B) Fraccin solar ao y = (Energa solar aportada el ao y / Demanda energtica durante el ao y)
100
C) Rendimiento medio ao y = (Energa solar aportada el ao y / Irradiacin incidente ao y) 100
D) Irradiacin incidente ao y = Suma de las irradiaciones incidentes de los meses del ao y en el
plano de captacin
E) Irradiaciones incidentes en el mes x = Irradiacin en el mes x Superfcie captadora.
El concepto de energa solar aportada el ao y se refere a la energa demandada realmente satisfecha
por la instalacin de energa solar. Esto signifca que para su clculo nunca podr considerarse ms de un
100 % de aporte solar en un determinado mes.
Para la aplicacin de agua caliente sanitaria, el rea total de los captadores tendr un valor tal que se
cumpla la condicin de que la relacin entre el volumen de acumulacin (V en Litros) y el rea total de los
captadores(A en m
2
) est entre 50 y 180 L/m
2
, es decir, 50 < V/A < 180.
Se recomienda una valor de V = M, es decir, un volumen de acumulacin igual al volumen de demanda
de agua caliente diaria. Adems, para instalaciones con fracciones solares bajas, se deber considerar el
uso de relaciones V/A pequeas y para instalaciones con fracciones solares elevadas se deber aumentar
dicha relacin.
Para los fnes de esta ordenanza, se adoptar el mtodo de clculo para dimensionamiento denominado
F-Chart, aceptado mundialmente como un proceso de clculo sufcientemente exacto para estimaciones
de efciencia mensual y anual pero no para estimaciones de tipo semanal o diario.
El mtodo permite estimar el aporte energtico mensual que brindar un rea determinada de una
tecnologa especfca de colectores (f), a partir los valores que brindan dos factores adimensionales (D1 y
D2), como se explicar ms adelante.
Para desarrollarlo se utilizan datos mensuales medios meteorolgicos, y es perfectamente vlido para
determinar:
A) La demanda de energa trmica.
B) La energa solar trmica aportada.
C) La fraccin solar mensual y anual.
D) El rendimiento medio anual.

La secuencia a seguir para desarrollar el clculo es la siguiente:
A) Estimacin de la demanda energtica para el calentamiento de agua destinada a la produccin de agua
caliente sanitaria.
B) Determinacin de la irradiacin solar incidente en la superfcie inclinada del captador o captadores.
C) Clculo del parmetro D
1
.
D) Clculo del parmetro D
2
.
E) Determinacin del valor de f.
F) Determinacin de la cobertura solar mensual.
G) Determinacin de la cobertura solar anual.
A continuacin se detallan los pasos a seguir.
A) Determinacin de la demanda energtica para el calentamiento de agua destinada a la
produccin de agua caliente sanitaria.
La demanda energtica determina la cantidad de calor necesaria mensual para calentar el agua
destinada al consumo domstico, calculndose mediante la siguiente expresin:
( )
r ac e a
t t N C c Q = (3)
donde:
Q
a
= Demanda energtica mensual de calentamiento de agua caliente sanitaria. (J/mes)
c
e
= Calor especfco (para el agua 4180 J/(kg C))
C = Consumo diario de agua caliente sanitaria (Litros/da)
t
ac
= Temperatura del agua caliente de acumulacin, defnida por el rtculo 6.3 en 45C
t
r
= Temperatura del agua de red o de pozo de alimentacin fra (C)
N = Nmero de das del mes
Los valores del parmetro C, se obtienen a partir de la tabla 2.
Criterio de consumo Litros por da Unidad
Viviendas unifamiliares 50 Por persona
Viviendas multifamiliares 30 Por persona
Hospitales y clnicas 50 Por cama
Hoteles (1 estrellas) 40 Por cama
Residencia (ancianos, estudiantes, etc.) 50 Por persona
Vestuarios/duchas familiares 20 Por servicio/persona
Cuarteles 20 Por persona
Gimnasios 30 Por persona
Tabla 2. Valores de consumo diario de agua caliente sanitaria para distintas aplicaciones.
La temperatura del agua de red y de pozo para cada mes se obtiene de la tabla 3.
Mes Red Pozo
Enero 20,00 18,00
Febrero 18,00 17,00
Marzo 17,00 16,00
Abril 15,00 15,00
Mayo 13,00 14,00
Junio 12,00 13,00
Julio 10,00 12,00
Agosto 12,00 13,00
Septiembre 13,00 14,00
Octubre 15,00 15,00
Noviembre 17,00 16,00
Diciembre 19,00 17,00
Tabla 3. Temperatura de agua de red y de pozo para la alimentacin al sistema solar.
B) Determinacin de la irradiacin solar incidente en la superfcie inclinada del captador o
captadores.
La irradiacin solar vara segn el ngulo de inclinacin y orientacin que tengan los captadores.
El ngulo de inclinacin (|), defnido como el ngulo que forma la superfcie de los captadores con el
plano horizontal. Su valor es 0 para captadores horizontales y 90 para verticales.
El ngulo de acimut (o), defnido como el ngulo entre la proyeccin sobre el plano horizontal de
la normal a la superfcie del captador y el meridiano del lugar. Toma valores de 0 para captadores
orientados al Norte, +90 para captadores orientados al Este y -90 para captadores orientados al
Oeste.
Figura 4. Inclinacin del colector o captador (b).
A) Colector de diseo vertical B) Colector de diseo apaisado
Figura 5. Acimut del colector o captador (a), instalado en distintas posiciones.
Los datos de irradiacin media mensual para la inclinacin y orientacin de inters, pueden obtenerse de
las tablas 4 a 9. Los datos de la tabla 4 fueron extrados de la [7] y los datos de las tablas 5 a 9 fueron
calculados afectando los de la tabla 4, por los factores calculados mediante el mtodo descripto en [8].
Est ltimo mtodo es mundialmente reconocido para el clculo de irradiaciones medias mensuales sobre
planos orientados e inclinados en cualquier direccin.
Mes Kwh/m
2
Enero 6,5
Febrero 5,5
Marzo 5,0
Abril 3,5
Mayo 2,5
Junio 2,0
Julio 2,0
Agosto 3,0
Septiembre 4,0
Octubre 5,5
Noviembre 6,0
Diciembre 6,5
Tabla 4. Irradiacin media diaria en KWh/m
2
,incidente sobre un plano horizontal.
Inclinacin (b) =15
Acimut (o) 0 15 30 45 60 90
Enero 6,37 6,37 6,37 6,37 6,37 6,37
Febrero 5,56 5,56 5,56 5,50 5,50 5,39
Marzo 5,30 5,25 5,25 5,20 5,10 4,90
Abril 3,92 3,89 3,85 3,78 3,68 3,43
Mayo 2,98 2,98 2,93 2,83 2,73 2,45
Junio 2,44 2,42 2,38 2,30 2,20 1,96
Julio 2,42 2,42 2,36 2,28 2,20 1,96
Agosto 3,45 3,42 3,36 3,30 3,21 2,94
Septiembre 4,32 4,32 4,28 4,20 4,12 3,92
Octubre 5,67 5,67 5,61 5,61 5,56 5,39
Noviembre 5,94 5,94 5,94 5,94 5,94 5,88
Diciembre 6,37 6,37 6,37 6,37 6,37 6,37
2
,incidente sobre un plano inclinado 15 y orientado entre 0 y
90 de acimut.
Inclinacin (b) =30
Acimut (o) 0 15 30 45 60 90
Enero 5,92 5,98 5,98 6,05 6,11 6,05
Febrero 5,34 5,34 5,34 5,34 5,28 5,12
Marzo 5,35 5,30 5,25 5,15 5,00 4,65
Abril 4,17 4,13 4,03 3,92 3,71 3,29
Mayo 3,33 3,30 3,20 3,03 2,83 2,38
Junio 2,76 2,74 2,64 2,50 2,32 1,90
Julio 2,72 2,70 2,62 2,46 2,30 1,90
Agosto 3,72 3,69 3,60 3,45 3,27 2,82
Septiembre 4,44 4,40 4,36 4,24 4,08 3,72
Octubre 5,50 5,50 5,50 5,45 5,39 5,12
Noviembre 5,58 5,58 5,64 5,64 5,64 5,58
Diciembre 5,85 5,85 5,92 5,98 6,05 6,05
2
90 de acimut.
Inclinacin (b) =45
Acimut (o) 0 15 30 45 60 90
Enero 5,27 5,33 5,40 5,46 5,53 5,59
Febrero 4,90 4,90 4,95 4,90 4,90 4,73
Marzo 5,10 5,05 5,00 4,90 4,75 4,35
Abril 4,20 4,13 4,03 3,85 3,64 3,08
Mayo 3,50 3,45 3,30 3,08 2,83 2,23
Junio 2,94 2,90 2,76 2,56 2,32 1,78
Julio 2,88 2,84 2,72 2,52 2,30 1,78
Agosto 3,84 3,78 3,63 3,45 3,21 2,64
Septiembre 4,32 4,28 4,20 4,12 3,92 3,48
Octubre 5,17 5,17 5,17 5,12 5,01 4,73
Noviembre 5,04 5,04 5,10 5,16 5,16 5,16
Diciembre 5,14 5,20 5,27 5,40 5,46 5,59
2
90 de acimut.
Inclinacin (b) =60
Acimut (o) 0 15 30 45 60 90
Enero 4,42 4,49 4,62 4,75 4,88 4,94
Febrero 4,24 4,29 4,35 4,35 4,35 4,24
Marzo 4,65 4,65 4,55 4,45 4,35 3,90
Abril 4,03 3,96 3,82 3,64 3,36 2,77
Mayo 3,48 3,43 3,25 3,00 2,70 2,03
Junio 2,96 2,92 2,76 2,50 2,24 1,64
Julio 2,90 2,84 2,68 2,46 2,20 1,62
Agosto 3,72 3,66 3,51 3,27 3,00 2,40
Septiembre 4,04 4,00 3,92 3,76 3,60 3,12
Octubre 4,51 4,57 4,57 4,57 4,51 4,24
Noviembre 4,26 4,32 4,44 4,50 4,56 4,56
Diciembre 4,29 4,36 4,49 4,68 4,81 4,94
2
90 de acimut.
Inclinacin (b) =90
Acimut (o) 0 15 30 45 60 90
Enero 2,41 2,54 2,86 3,12 3,38 3,58
Febrero 2,48 2,59 2,81 2,97 3,08 3,08
Marzo 3,10 3,15 3,20 3,20 3,15 2,90
Abril 3,05 3,01 2,87 2,73 2,56 2,10
Mayo 2,90 2,83 2,63 2,38 2,13 1,55
Junio 2,54 2,48 2,30 2,04 1,78 1,26
Julio 2,46 2,40 2,22 1,98 1,74 1,24
Agosto 2,97 2,88 2,73 2,52 2,31 1,80
Septiembre 2,88 2,84 2,80 2,76 2,68 2,32
Octubre 2,81 2,92 3,08 3,19 3,25 3,14
Noviembre 2,40 2,52 2,76 3,00 3,18 3,36
Diciembre 2,28 2,41 2,73 3,06 3,32 3,58
2
90 de acimut.
C) Clculo del parmetro D
1
.
El parmetro D
1
expresa la relacin entre la energa absorbida por el colector y la demanda energtica
durante un mes:
a
a
Q
E
D = =
mensual energtica Demanda
captador el por absorbida Energa
1
(4)
La energa absorbida por el captador viene dada por la siguiente expresin:
N R F S E
c a
=
1
) ( to (5)
donde:
S
c
= Superfcie del captador (m
2
)
R
1
= Irradiacin diaria media mensual incidente sobre la superfcie de captacin por unidad de rea (kJ/
m
2
)
N = Nmero de das del mes
F(to) = Ordenada en el origen de la curva de rendimiento del colector, determinada experimentalmente
conforme a la norma IRAM 210002.
La relacin para convertir KWh/m
2
en KJ/m
2
esta dada por la siguiente ecuacin:
2 2
/ 3600 / m KWh m KJ = (6)
D) Clculo del parmetro D
2
.
El parmetro D
2
expresa la relacin entre las prdidas de energa en el colector, para una determinada
temperatura, y la demanda energtica durante un mes:
a
p
Q
E
D = =
mensual energtica Demanda
captador el por perdida Energa
2
(7)
La energa perdida por el captador viene dada por la siguiente expresin:
( )
2 1
100 K K t t U F S E
a L c p
= A (8)
donde:
S
c
= Superfcie del captador (m
2
)
FU
L
= Pendiente de la curva caracterstica del captador (coefciente global de
prdidas del captador) determinada experimentalmente conforme a la norma IRAM 210002.
t
a
= Temperatura ambiente media mensual (C)
At = Perodo de tiempo considerado, en segundos (s)
K
1
= Factor de correccin por almacenamiento, que se obtiene a partir de la siguiente ecuacin:
( )
300
captacin m
n acumulaci de Kg
5 , 37
S 75
n acumulaci de Kg
2
25 , 0
c
1
<
|
|
.
|
\
|
<
(
=

K
(9)
K
2
= Factor de correccin, para A.C.S., que relaciona la temperatura mnima de A.C.S., la del agua de red
y la media mensual ambiente, dado por la siguiente expresin:
( )
( )
a
a r ac
t
t t t
K
+ +
=
100
32 , 2 86 , 3 18 , 1 6 , 11
2
(10)
donde:
t
ac
= Temperatura mnima requerida del A.C.S.
t
r
= Temperatura del agua de red
t
a
= Temperatura media mensual del ambiente
Los datos de temperatura ambiente media mensual para Rosario se muestran en la tabla 10 y fueron
obtenidos a partir de estadsticas del Servicio Meteorolgico Nacional ( 1981-1990).
Mes Tamb(C)
Ene 24,80
Feb 23,40
Mar 20,90
Abr 17,20
May 13,60
Jun 10,10
Jul 10,00
Ago 12,00
Sep 13,90
Oct 17,80
Nov 20,90
Dic 23,30
Tabla 10. Temperatura ambiente media mensual para la
ciudad de Rosario
E) Determinacin del valor de f
Una vez obtenido D
1
y D
2
, aplicando la ecuacin inicial se calcula la fraccin de la carga calorfca mensual
aportada por el sistema de energa solar.
La misma est dada por el valor de f, cuyo valor se obtiene mediante la siguiente ecuacin:
3
1
2
2
2
1 2 1
0215 , 0 0018 , 0 245 , 0 065 , 0 029 , 1 D D D D D f + + = (11)
F) Determinacin de la cobertura solar o fraccin solar mensual
La energa til captada cada mes, Q
u
, tiene el valor:
a u
Q f Q = (12)
donde:
Q
a
= Demanda energtica mensual de la instalacin en cuestin..
G) Determinacin de la cobertura solar o fraccin solar anual
Mediante igual proceso operativo que el desarrollado para un mes, se operar para todos los meses del ao.
La relacin entre la suma de las coberturas mensuales y la suma de las cargas calorfcas o necesidades
mensuales de calor, determinar la cobertura anual del sistema:
=
=
=
=
=
12
1
12
1
anual solar fraccin o Cobertura
n
n
a
n
n
u
Q
Q
(13)
Asimismo, la autoridad de aplicacin de la presente reglamentacin, en conjunto con instituciones del
sector acadmico y cientfco tecnolgico, se compromete a desarrollar una aplicacin de software sencilla
que permita a aquellos interesados llevar cabo los clculos mencionados de manera de sencilla y ordenada
y poder cumplimentar con los requisitos de la misma. El mismo estar disponible en el sitio web de la
autoridad de aplicacin.
Orientacin, inclinacin, sombras e integracin arquitectnica
La orientacin e inclinacin del sistema de captacin y las posibles sombras sobre el mismo sern tales
que las prdidas de irradiacin o energa anual respecto al ptimo, sean inferiores a los lmites de la tabla
11. Se considerarn tres casos: general, superposicin de captadores e integracin arquitectnica segn
se defne ms adelante. En todos los casos se han de cumplir tres condiciones: prdidas por orientacin
e inclinacin, prdidas por sombreado y prdidas totales inferiores a los lmites estipulados respecto a los
valores ptimos.
Orientacin e
inclinacin (OI)
Sombras (S) Total (OI+S)
General 10% 10% 15%
Superposicin 20% 15% 30%
Integracin
arquitectnica
40% 20% 50%
Tabla 11. Lmite de prdida anual de irradiacin solar por efecto de la inclinacin, orientacin y sombras.
Se considera la direccin Norte como orientacin ptima y la mejor inclinacin, b
opt
,
dependiendo del perodo de utilizacin, uno de los valores siguientes:
A) Consumo constante anual: la latitud geogrfca
B) Consumo preferente en invierno: la latitud geogrfca + 10
C) Consumo preferente en verano: la latitud geogrfca - 10
En los tres casos, se considera el mdulo matemtico del valor de la latitud.
Se debe evaluar la disminucin de prestaciones que se origina al modifcar la orientacin e inclinacin de
la superfcie de captacin, siguiendo el procedimiento descripto a continuacin.
Habiendo determinado el ngulo de acimut del captador, se calcularn los lmites de inclinacin aceptables
de acuerdo a las prdidas mximas respecto a la inclinacin ptima establecida. Para ello se utilizar el
disco de prdidas por orientacin e inclinacin de la fgura 6, vlido para la provincia de Santa F.
Figura 6. Muestra el porcentaje de energa anual que se pierde, a medida que vara la inclinacin y orientacin del captador con
respecto al mximo anual. El eje horizontal representa la inclinacin, y el circular, la orientacin del captador.
Conocido el acimut, determinamos en la fgura 6 los lmites para la inclinacin. Para el caso general, las
prdidas mximas por este concepto son del 10 %, para superposicin, del 20 % y para integracin
arquitectnica, del 40 %. Los puntos de interseccin del lmite de prdidas con la recta de acimut nos
proporcionan los valores de inclinacin mxima y mnima.
Si no hay interseccin entre ambas, las prdidas son superiores a las permitidas y la instalacin estar
fuera de los lmites.
Ejemplo de aplicacin del disco de prdidas por orientacin e inclinacin
Se trata de evaluar si las prdidas por orientacin e inclinacin del captador estn dentro de los lmites
permitidos para una instalacin en un tejado orientado 30 hacia el Este (acimut = +30) y con una
inclinacin de 40 respecto a la horizontal en un barrio de Rosario.
Conocido el acimut, cuyo valor es +30, determinamos en la fgura 6 los lmites para la inclinacin del caso.
Para el acimut de +30, la mxima inclinacin permitida es de 50 y la mnima es 0, dado por el lmite
de la zona del 90%, es decir, prdidas mximas de 10% con respecto al mximo. Valores de inclinacin
superiores al mencionado, caen fuera de las especifcaciones de la norma y no estn permitidos.
Los valores de inclinacin (40) y acimut (30) caen dentro de la regin de prdidas mximas permitidas
y por lo tanto, es factible la instalacin de captadores en ese tejado.
Se considera que existe integracin arquitectnica cuando los captadores cumplen una doble funcin
energtica y arquitectnica y adems sustituyen elementos constructivos convencionales. Se considera
que existe superposicin arquitectnica cuando la colocacin de los captadores se realiza paralela a la
envolvente del edifcio, no aceptndose en este concepto la disposicin horizontal del colector con el fn de
favorecer la autolimpieza de los captadores. Una regla fundamental a seguir para conseguir la integracin
o superposicin de las instalaciones solares es la de mantener, dentro de lo posible, la alineacin con los
ejes principales de la edifcacin.
6.4- INCLINACIN Y ORIENTACIN PTIMA
Siempre que sea posible, los captadores estarn inclinados mirando hacia el norte, con las inclinaciones
defnidas en el apartado 6.3: Orientacin, inclinacin, sombras e integracin arquitectnica de esta
reglamentacin. Cualquier desviacin de las condiciones ptimas especifcadas, debe ser debidamente
documentada.
6.5-IMPACTO VISUAL
En la evaluacin del impacto visual, se debe considerar las prdidas por orientacin e inclinacin y las
prdidas por proyecciones de sombras de otros edifcios u obstculos cercanos. Al momento de reglamentar
la presente ordenanza no se encuentra defnido el mtodo de clculo de prdida de energa anual debido
a las sombras proyectadas de edifcios cercanos. La autoridad de aplicacin se compromete a defnir el
mismo en el transcurso de los prximos 90 das.
6.6-INSTALACIN DE MONTANTES
Los montantes debern estar en concordancia con las especifcaciones defnidas en 6.1 y 6.5.
6.7 SISTEMAS DE CONTROL
Todos los sistemas que trabajan por circulacin forzada, debern contar un sistema de control electrnico.
El diseo del mismo asegurar el correcto funcionamiento de las instalaciones, procurando obtener un
buen aprovechamiento de la energa solar captada y asegurando un uso adecuado de la energa auxiliar.
El sistema de regulacin y control comprende los siguientes sistemas:
A) Control de funcionamiento del circuito primario y secundario (si existe).
B) Sistemas de proteccin y seguridad de las instalaciones contra sobrecalentamientos, heladas, etc.
El sistema de control asegurar que en ningn caso se alcancen temperaturas superiores a las mximas
soportadas por los materiales, componentes y tratamientos de los circuitos.
Con independencia de que realice otras funciones, el sistema de control se realizar por control diferencial
de temperaturas, mediante un dispositivo electrnico (mdulo de control diferencial, en los esquemas
representado por MCD) que compare la temperatura de captadores con la temperatura de acumulacin
o retorno, como por ejemplo ocurre en la acumulacin distribuida. El sistema de control actuar y estar
ajustado de manera que las bombas no estn en marcha cuando la diferencia de temperaturas sea menor
de 4C y no estn paradas cuando la diferencia sea mayor de 7 C. La diferencia de temperaturas entre
los puntos de arranque y de parada de termostato diferencial no ser menor de 4C. De esta forma
el funcionamiento de la parte solar de una instalacin se optimiza. Para optimizar el aprovechamiento
solar de la instalacin y, cuando exista intercambiador exterior, se podrn instalar tambin dos controles
diferenciales.
El sistema de control asegurar que en ningn punto la temperatura del fuido de trabajo descienda por
debajo de una temperatura tres grados superior (3C) a la de congelacin del fuido.
Las instalaciones con varias aplicaciones debern ir dotadas con un sistema individual para seleccionar la
puesta en marcha de cada una de ellas, complementado con otro que regule la aportacin de energa a la
misma. Esto se puede realizar por control de temperatura o caudal actuando sobre una vlvula de reparto,
de tres vas, bombas de circulacin o por combinacin de varios mecanismos.
Las sondas de temperatura para el control diferencial se colocarn en la parte superior de los captadores,
de forma que representen la mxima temperatura del circuito de captacin.
Cuando exista, el sensor de temperatura de la acumulacin se colocar preferentemente en la parte
inferior, en una zona no infuenciada por la circulacin del circuito secundario o por el calentamiento del
intercambiador si ste fuera incorporado.
6.8- PRIORIZACIN DE LA INDUSTRIA NACIONAL
Las bases tcnicas de compra de colectores, sern aquellas especifcadas en la norma IRAM 210006.
En todos los proyectos de energa solar en el municipio de Rosario, se priorizar el uso de colectores y
sistemas de fabricacin nacional, siempre y cuando stos cumplan con los requisitos descriptos por la
norma IRAM 210002 y 210003. Durante el primer ao de la vigencia de la presente ordenanza, y para
sentar las bases de un crecimiento confable y de calidad del mercado solar trmico, la autoridad de
aplicacin se compromete a facilitar los mecanismos adecuados para aquellos fabricantes de colectores
cuyas caractersticas tcnicas no han sido determinadas.
ARTCULO 7: INCENTIVO DEL MERCADO
Es importante incentivar el crecimiento de un mercado solar trmico confable y que benefcie a los
fabricantes, a los consumidores y al municipio. Con el fn de incorporar la actuacin del sector privado a
los alcances de esta ordenanza, se proponen los siguientes incentivos posibles:
1. Prstamos ofrecidos con tipos de inters ms bajos
2. Deduccin de impuestos por incorporacin de energa solar en las construcciones
3. Deduccin de los impuestos anuales (ABL, IIBB, Ganancias, etc)
4. Menor IVA para productos solares trmicos
5. Subsidios por instalacin
6. Tarifa diferencial de gas
7. Tarifa diferencial de electricidad
8. Feed in (Financiamiento de las instalaciones con pequeos aumentos a los servicios convencionales)
9. Otorgar mayor superfcie de construccin a aquellos que incoporen energa solar.
Los mismos son solo algunas opciones y no son los unicos. Se podr disear algn benefcio ad-hoc en
funcin del ritmo de crecimiento del mercado.
ARTCULO 8: CONSERVACIN DEL PATRIMONIO ARQUITECTNICO
Como requisito adicional a los establecidos en 6.1, las instalaciones de sistemas solares no deber ejercer
ninguna modifcacin del patrimonio arquitectnico existente al momento de realizar la instalacin. En
cada una de las instalaciones, se deber trabajar en la parte de integracin arquitectnica en la etapa del
proyecto, de forma de evitar posibles errores en la etapa de implementacin que puedan llevar a modifcar
la percepcin visual de la construccin.
ARTCULO 9: DOCUMENTACIN A PRESENTAR.
Previo a cada obra, el profesional interviniente deber presentar una memoria de clculo y dimensionamiento
del proyecto para el anlisis de este por parte de la autoridad de aplicacin. La misma evaluar la viabilidad
del mismo a travs de una comisin ad-hoc o a travs de alguna institucin acadmica del pas. La memoria
ser de vital importancia para que la autoridad de aplicacin apruebe la implementacin de la misma y
ser la base sobre las cuales se basarn las inspecciones. Las inspecciones sern realizadas, al menos,
una vez por ao (preferentemente dos, una en invierno y otra en verano), para determinar el grado de
cumplimiento de las condiciones descriptas en la memoria del proyecto. Las mismas sern coordinadas
con el usuario en forma directa.
La autoridad de aplicacin se compromete a defnir un formato normalizado dememoria de clculo y
dimensionamiento a presentar dentro de los 90 das de sancionada esta reglamentacin.
No obstante, a continuacin se defnen los requisitos mnimos que deber contener la misma:
1. Todos los supuestos hechos en la demanda (ofreciendo conjunto de valores en el intervalo 30 %
sobre demanda media seleccionada).
2. Referencia completa de los datos climticos y meteorolgicos usados.
3. Registro completo del mtodo usado para el dimensionado del rea de captadores, sistema(s) de
almacenamiento e intercambiador de calor, incluyendo todas los supuestos (fraccin solar deseada) y
referencia completa a cualquier programa de simulacin usado.
4. Registro completo de los procedimientos usados para el dimensionado hidrulico del circuito de
captadores y sus componentes.
5. Registro completo de procedimientos usados para la prediccin del rendimiento trmico del sistema,
incluyendo referencia completa al programa de simulacin usado.
6. La estimacin de la fraccin solar y auxiliar mensual y anual para el sistema seleccionado.
7. Esquemas de montaje, hidrulicos y elctricos del sistema.
8. Descripcin del sistema de seguridad con referencia a la localizacin y ajustes de los componentes de
seguridad.
9. Una gua para la comprobacin del sistema antes de ponerlo en funcionamiento de nuevo despus de
haber descargado una o ms vlvulas de seguridad.
10. Accin a tomar en caso de fallo del sistema o peligro.
11. Descripcin del concepto y sistema de control incluyendo la localizacin de los componentes del control
(sensores). stos deberan estar incluidos en el esquema hidrulico del sistema
12. Instrucciones de mantenimiento, incluyendo arranque y parada del sistema.
13. Comprobacin de funcin y rendimiento.
Como requisito adicional, el profesional interviniente, debe garantizar que tantos los instaladores que
lleven a cabo la obra como el usuario reciban la siguiente documentacin.
Documentos para el instalador
Las instrucciones de montaje debern ser apropiadas al sistema e incluir informacin concerniente a:
1. Diagramas del sistema.
2. Localizacin y dimetros nominales de todas las conexiones externas.
3. Un resumen con todos los componentes que se suministran (como captador solar, depsito de
acumulacin, estructura soporte, circuito hidrulico, provisiones de energa auxiliar, sistema de
control/regulacin y accesorios), con informacin de cada componente del modelo, potencia elctrica,
dimensiones, peso, marca y montaje.
4. Mxima presin de operacin de todos los circuitos de fuido del sistema, tales como el circuito de
captadores, el circuito de consumo y el circuito de calentamiento auxiliar.
5. Lmites de trabajo: temperaturas y presiones admisibles, etc. a travs del sistema.
6. Tipo de proteccin contra la corrosin.
7. Tipo de fuido de transferencia de calor.
8. Embalaje y transporte de todo el sistema y/o componentes y modo de almacenaje (exterior, interior,
embalado, no embalado).
9. Guas de instalacin con recomendaciones sobre:
Superfcies de montaje.
Distancias a paredes y seguridad en relacin con el hielo.
Forma en la que las tuberas de entrada al edifcio han de estar terminadas (resistencia a lluvia y
humedad).
Procedimiento a seguir para el aislamiento trmico de las tuberas.
Integracin en el tejado del captador (si es apropiado).
Si una estructura soporte que, normalmente montada al exterior, es parte del sistema, los valores
mximos de esfuerzo y peso que soporte la misma.
Mtodo de conexin de tuberas.
Tipos y tamaos de los dispositivos de seguridad y su drenaje.
Los dispositivos necesarios de control y seguridad con esquema uniflar, incluyendo la necesidad de
una vlvula termosttica de mezcla que limite la temperatura de extraccin a 60 C.
Revisin, llenado y arranque del sistema.
Montaje del sistema.
Una lista de comprobacin para el instalador para verifcar el correcto funcionamiento del sistema.
La mnima temperatura hasta la cual el sistema puede soportar heladas.
10. Todas las confguraciones propuestas del sistema incluyendo los esquemas hidrulicos y de control y
las especifcaciones que permitan al usuario entender el modo de funcionamiento del sistema.
11. Lista de componentes a incluir dentro de las confguraciones del sistema, con referencias completas de
dimensin y tipo. La identifcacin de los componentes de la lista deber ser clara y sin ambigedades.
12. Una lista de combinaciones propuestas de opciones dimensionales en cada una de las confguraciones
del sistema.
13. Diagramas o tablas estableciendo el rendimiento del sistema bajo condiciones de referencia para cada
combinacin propuesta de opciones dimensionales en cada confguracin del sistema.
Documentos para el usuario
Las instrucciones de operacin debern incluir informacin concerniente a:
1. Componentes de seguridad existentes y ajustes de termostato cuando sea aplicable.
2. Implementacin del sistema poniendo especial atencin en el hecho de que:
3. Antes de poner el sistema en operacin se debe comprobar que todas las vlvulas trabajan correctamente
y que el sistema est llenado completamente con agua y/o fuido anticongelante de acuerdo con las
instrucciones del fabricante.
4. En caso de cualquier avera, deber llamarse a un especialista.
5. Operacin normal de las vlvulas de seguridad.
6. Precauciones en relacin con riesgo de daos por congelacin o sobrecalentamientos. La manera de
evitar averas cuando se arranque el sistema bajo condiciones de congelacin o posible congelacin.
7. Desmontaje del sistema.
8. Mantenimiento del sistema por un especialista, incluyendo frecuencia de inspecciones y mantenimiento
y una lista de partes que tienen que ser repuestas durante el mantenimiento normal.
9. Datos de rendimiento del sistema. Rango de cargas recomendado para el sistema (en l/da) a la
temperatura especifcada.
10. Si el sistema contiene dispositivos de proteccin contra heladas que causen consumo elctrico, se
har constar la potencia elctrica de estos dispositivos (en W) y sus caractersticas (temperatura de
arranque).
11. Cuando el sistema de proteccin contra heladas dependa de la electricidad y/o suministro de agua fra
y/o el sistema haya sido llenado con agua de consumo, el requisito de no cortar nunca el suministro
elctrico y/o el suministro de agua fra, o que el sistema no sea drenado cuando haya alta radiacin
solar.
12. El hecho de que durante situaciones de alta radiacin, agua de consumo puede ser drenada, si ste es
el mtodo usado para prevenir sobrecalentamientos.
13. Mnima temperatura hasta la cual el sistema puede soportar heladas.
14. Tipo de fuido de transferencia de calor.
15. En caso de sistemas con calentadores de emergencia, habr de indicarse que dicho calentador deber
ser usado para propsitos de emergencia.
ARTCULO 10: MANTENIMIENTO DE LA INSTALACIN
Para garantizar el mantenimiento correcto de la instalacin, se realizar un contrato de mantenimiento
preventivo y correctivo por un perodo de tiempo al menos igual que el de la garanta.
Mantenimiento
El mantenimiento preventivo implicar, como mnimo, una revisin anual de la instalacin para instalaciones
con superfcie til homologada inferior o igual a 20 m
2
, y una revisin cada seis meses para instalaciones
con superfcies superiores a 20 m
2
.
Dado que el sistema de energa auxiliar no forma parte del sistema de energa solar propiamente dicho,
slo ser necesario realizar actuaciones sobre las conexiones del primero a este ltimo, as como la
verifcacin del funcionamiento combinado de ambos sistemas. Se deja un mantenimiento ms exhaustivo
para la empresa instaladora del sistema auxiliar.
El mantenimiento preventivo incluye la visita a la instalacin, en los mismos plazos mximos indicados en
el apartado de Garantas, cada vez que el usuario as lo requiera por avera grave de la instalacin, as
como el anlisis y elaboracin del presupuesto de los trabajos y reposiciones necesarias para el correcto
funcionamiento de la misma.
Los costes econmicos del mantenimiento correctivo, con el alcance indicado, forman parte del precio
anual del contrato de mantenimiento. Podrn no estar incluidas ni la mano de obra, ni las reposiciones de
equipos necesarias.
Garantas
El suministrador garantizar la instalacin durante un perodo mnimo de 3 aos, para todos los materiales
utilizados y el procedimiento empleado en su montaje.
Sin perjuicio de cualquier posible reclamacin a terceros, la instalacin ser reparada de acuerdo con
estas condiciones generales si ha sufrido una avera a causa de un defecto de montaje o de cualquiera de
los componentes, siempre que haya sido manipulada correctamente de acuerdo con lo establecido en el
manual de instrucciones.
La garanta se concede a favor del comprador de la instalacin, lo que deber justifcarse debidamente
mediante el correspondiente certifcado de garanta, con la fecha que se acredite en la certifcacin de la
instalacin.
Si hubiera de interrumpirse la explotacin del suministro debido a razones de las que es responsable el
suministrador, o a reparaciones que el suministrador haya de realizar para cumplir las estipulaciones de la
garanta, el plazo se prolongar por la duracin total de dichas interrupciones.
La garanta comprende la reparacin o reposicin, en su caso, de los componentes y las piezas que
pudieran resultar defectuosas, as como la mano de obra empleada en la reparacin o reposicin durante
el plazo de vigencia de la garanta.
Quedan expresamente incluidos todos los dems gastos, tales como tiempos de desplazamiento, medios
de transporte, amortizacin de vehculos y herramientas, disponibilidad de otros medios y eventuales
portes de recogida y devolucin de los equipos para su reparacin en los talleres del fabricante.
Asimismo se deben incluir la mano de obra y materiales necesarios para efectuar los ajustes y eventuales
reglajes del funcionamiento de la instalacin.
Si en un plazo razonable, el suministrador incumple las obligaciones derivadas de la garanta, el comprador
de la instalacin podr, previa notifcacin escrita, fjar una fecha fnal para que dicho suministrador
cumpla con las mismas. Si el suministrador no cumple con sus obligaciones en dicho plazo ltimo, el
comprador de la instalacin podr, por cuenta y riesgo del suministrador, realizar por s mismo o contratar
a un tercero para realizar las oportunas reparaciones, sin perjuicio de la ejecucin del aval prestado y de
la reclamacin por daos y perjuicios en que hubiere incurrido el suministrador.
La garanta podr anularse cuando la instalacin haya sido reparada, modifcada o desmontada, aunque
slo sea en parte, por personas ajenas al suministrador o a los servicios de asistencia tcnica de los
fabricantes no autorizados expresamente por el suministrador.
Cuando el usuario detecte un defecto de funcionamiento en la instalacin, lo comunicar fehacientemente
al suministrador. Cuando el suministrador considere que es un defecto de fabricacin de algn componente
lo comunicar fehacientemente al fabricante.
El suministrador atender el aviso en un plazo de:
A) 24 horas, si se interrumpe el suministro de agua caliente, procurando establecer un servicio mnimo
hasta el correcto funcionamiento de ambos sistemas (solar y de apoyo).
B) 48 horas, si la instalacin solar no funciona.
C) Una semana, si el fallo no afecta al funcionamiento.
Las averas de las instalaciones se repararn en su lugar de ubicacin por el suministrador. Si la avera de
algn componente no pudiera ser reparada en el domicilio del usuario, el componente deber ser enviado
el taller ofcial designado por el fabricante por cuenta y a cargo del suministrador.
El suministrador realizar las reparaciones o reposiciones de piezas a la mayor brevedad posible una vez
recibido el aviso de avera, pero no se responsabilizar de los perjuicios causados por la demora en dichas
reparaciones siempre que dicha demora sea inferior a 15 das naturales.
Artculo 11: Sin reglamentar
ARTCULO 12: COMISIN ASESORA
En un plazo menor a 90 das se conformar una comisin ad-hoc, de no menos de 7 miembros, por medio
de los cuales debern estar representados los sectores cientfco-tecnolgicos, el sector no gubernamental
y las correspondientes reparticiones del gobierno municipal, el objetivo de dicha comisin ser la de
elaborar y/o evaluar proyectos que permitan incorporar energa solar tanto en construcciones nuevas
como en construcciones ya existentes.
Artculo 15:Sin reglamentar
Para cualquier consulta adicional, se recomiendan las siguientes fuentes bibliografcas:
[1] Duffe J.A and Beckman W.A, 2005. Solar engineering of thermal processes. Ed. Wiley and Sons, New
Jersey, USA.ISBN 978-0471698678.
[2] Norma IRAM 210001-1.Colectores solares. Defniciones.
[3] Norma IRAM 210002. Colectores solares. Mtodos de ensayo para determinar el rendimiento trmico.
[4] Norma IRAM 210003. Acumuladores trmicos. Mtodos de determinacin del rendimiento trmico.
[5] Norma IRAM 210005-1. Cdigo de prctica para la instalacin y funcionamiento de sistemas de
calentamiento de agua, que operan con energa solar.
[6] Norma IRAM 210006.Colectores solares. Bases tcnicas de compra.
[7] Grossi Gallegos Hugo, Righini Ral, 2007. Atlas de Energa Solar de la Repblica Argentina. ISBN:
978-987-9285-36-7.
[8] Klein S. A. and Theilacker J. C., 1981. An Algorithm for Calculating Monthly-Average Radiation on
Inclined Surfaces. Trans. ASME J. Solar Energy Eng. 103, 29.
[9] Grossi Gallegos H., 2002. Notas sobre radiacin solar. Ed. Univ. Lujn. ISBN 987-9285-19-0
[10] Estadsticas de mediciones del Servicio Meteorolgico Nacional del perodo 1981-1990, disponibles
en: (http://www.smn.gov.ar)
[11] Collares-Pereira, M. And Rabl, A., 1979. The average distribution of solar radiation correlations
between diffuse and hemispherical and between daily and hourly insolation values. Solar Energy,
vol.22, No.2, pp. 155.164.
[12] Pliego de Condiciones Tcnicas de Instalaciones de Baja Temperatura (PET-REV - enero 2009).
IDAE (Instituto para la Diversifcacin y Ahorro de la Energa) disponible en: http://www.idae.es
Taller Ecologista es una organizacin civil de la ciudad de Rosario (Ar-
gentina), creada en 1985.
Desde esta organizacin trabajamos en la defensa y preservacin del
ambiente de manera integral y no bajo una visin reduccionista, con-
jugando los problemas sociales, polticos y econmicos con el respeto
por los derechos humanos, promoviendo sociedades sustentables que
permitan a las generaciones actuales y futuras una vida digna y armo-
niosa con el entorno.
En el rea de Energa, nuestra premisa fundamental es el anlisis y la
refexin sobre las polticas energticas vigentes ya que, entre otros
problemas centrales, Argentina depende en un 90 % de los combusti-
bles fsiles, principales responsables de las emisiones que provocan el
cambio climtico. Las indagaciones sobre el para qu y para quin de la
energa que se produce y distribuye, y sobre el control de los recursos,
son esenciales para pensar en otros modelos energticos, funcionales
a sociedades sustentables, basados en el uso de energas limpias y
renovables y en el ahorro y la efciencia energticos.
Web: www.tallerecologista.org.ar
Edicin:
Pablo Bertinat
Taller Ecologista
Redaccin:
Arq. Fabian Garreta
Dr. Ing. Christian Navntoft
Diseo y diagramacin:
Martin Orecchia
Taller Ecologista
FUNDACIN HEINRICH BLL
1.0 INTRODUCCIN ...................................................................... 4
1.1 Benefcios de una OST para el municipio ......................................................... 4
1.2 OST: Paso a paso del proceso ........................................................................ 4
1.3 Partes involucradas en una OST ..................................................................... 4
1.4 Fases de un proceso de OST .......................................................................... 5
2.0 FASE DE EVALUACIN INICIAL ................................................. 6
2.1 Aspectos legales ........................................................................................... 6
2.2 Potencial solar en el municipio ....................................................................... 6
2.3 Sostenibilidad econmica ............................................................................... 6
2.4 Audiencias pblicas con las partes interesadas y grupos sociales ...................... 7
3.0. FASE DE PREPARACIN .......................................................... 9
3.1 Recomendaciones generales .......................................................................... 9
3.2. Alcance de la OST ........................................................................................ 9
3.3 Obligaciones cuantitativas .............................................................................. 9
3.4 Obligaciones cualitativas ................................................................................ 9
3.5 Integracin arquitectnica ........................................................................... 11
3.6 Comunicacin de la OST .............................................................................. 11
3.7 Apoyo a los profesionales-capacitacin ......................................................... 12
3.8 Incentivos fnancieros .................................................................................. 12
4.0 FASE DE EJECUCIN .............................................................. 13
4.1 Monitoreo del mercado ................................................................................ 13
4.2 Inspecciones ............................................................................................... 13
4.3. Control y sanciones .................................................................................... 13
RESUMEN ................................................................................... 14
ANEXO I: ANTECEDENTES ............................................................ 15
BIBLIOGRAFA............................................................................ 23
PROPUESTA DE REGLAMENTACION PARA LA ORDENANZA
SOLAR TERMICA DE LA CIUDAD DE ROSARIO

Propuesta de Reglamentcion La Ordenanza Solar Termica de Rosario

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Propuesta de Reglamentcion La Ordenanza Solar Termica de Rosario

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

PROPUESTA DE

S-ar putea să vă placă și