Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
n
M
o
n
e
l
A
c
e
r
o
i
n
o
x
.
A
c
e
r
o
C
a
r
b
o
n
o
P
o
l
i
-
p
r
o
p
i
l
e
n
o
M
a
t
e
r
i
a
l
d
e
J
u
n
t
a
s
Aceite castor X X X P
Aceite de algodn X X X P
Aceite de lino X X X P
Aceite de maz X X X P
Aceite de silicona X X X P
Aceit de soja X X X P
Aceite de transmisin X X X X X X V
Aceite mineral X X X X X X X P
Aceite vegetal X X X P
Acetileno- seco X X X X X M
Acetato de butilo (seco) X X X X X X T
Acetato de calcio X X X X M
Acetato de etilo X X X X X T
Acetato de isobutilo X X X X X X T
Acetato de isopropilo X X X T
Acetato de metilo y amilo X O
Acetato de potasio X X X X N
Acetona X X X X X N
Acido actico X X X X N
Acido brico X X X M
Acido bromhdrico X V
Acido brmico X O
Acido carblico (fenol) X X V
Acido carbnico X X X X M
Acido cianhdrico X X X X P
Acido ctrico X X P
Acido clorhdrico X V
Acido cresilico X X X X X X X T
Acido crmico (50 /o) X X X W
Acido esterico X X M
Acido fluoborico X X X O
Acido fluorhdrico X X W
Acido frmico X X X P
Acido fosfrico (20 %) X W
cidosgrasos X X X M
Acido hipoclorosos(20 %) X O
Acido lctico (20 %) X X P
Acido linoleico X X X M
Acido muratico (cido
clorhdrico)
X V
Acido naftnico X X X X X M
Acido ntrico X X T
Acido oleico X X X X X M
CONSULTAR
CONSULTAR
SUSTANCIA
A
l
u
m
i
n
i
o
B
r
o
n
c
e
F
u
n
d
i
c
i
n
M
o
n
e
l
A
c
e
r
o
i
n
o
x
.
A
c
e
r
o
C
a
r
b
o
n
o
P
o
l
i
-
p
r
o
p
i
l
e
n
o
M
a
t
e
r
i
a
l
d
e
J
u
n
t
a
s
Acido oxlico X X M
Acido palmtico X X X M
Acido picrico en solucin X X V
acuosa
Acido pcrico fundido
X X V
Acido propinico X X X P
Acido sulfrico X V
Acido sulfuroso X X W
Acido tnnico X X X X W
Acido tartrico X X X M
Agua: acida de mina X X M
desmineralizada X P
destilada X X X P
dulce X X X X X M
salada X X X X M
Aire X X X X X X X M
Alcohol - amlico X X X X X X X M
Alcohol - butlico X X X X X X M
Alcohol - etlico X X X X X X X V
Alcohol - isoproplico X X X X X X X M
Alcohol - metlico X X X X X X M
Alimentosbalanceados X M
Alquitrn de madera X X X X X X X M
Amonaco gas X X X M
Amonaco solucin X X X M
Anhdrido actico X X X X P
Anhdrido ftlico X X X X X X P
Anilina X X X X X V
Asfalto X X X X X T
Barniz X X X V
Bebidas carbnicas X X X X P
Benceno/ benzol X X X X X X V
Bencina (gasolina) X X X X X X M
Bicarbonato de sodio X X X X M
Bisulfato de sodio X X X M
Bisulfito de calcio X X M
Blanqueador (12,5 %C.I.) X V
Borato sdico X X X X X M
Brax X X X X X M
Butadieno X X X X X X M
Butano X X X X X X X M
Butileno X X X X X X M
Cal apagada X X X M
Carbonato de magnesio X X X X X X X M
CONSULTAR
SUSTANCIA
A
l
u
m
i
n
i
o
B
r
o
n
c
e
F
u
n
d
i
c
i
n
M
o
n
e
l
A
c
e
r
o
i
n
o
x
.
A
c
e
r
o
C
a
r
b
o
n
o
P
o
l
i
-
p
r
o
p
i
l
e
n
o
M
a
t
e
r
i
a
l
d
e
J
u
n
t
a
s
Cellosolve
Butil- o Etil-
X X X X X X T
Metil X X X X X X T
Cenizas de sosa
(sosa calcinada)
X X X X X M
Cerveza X X X X X P
Cianuro de cadmio X O
Cianuro de potasio X X X M
Cianuro de sodio (10%) X X X X M
Ciclohexano X X X X X X V
"Clorex" (lavandina) X X P
Cloro-bromo-metano X X V
Cloro (gas seco) X X X X X V
Cloroformo (seco) X X X X X X V
Cloruro de aluminio X M
Cloruro de amonio (seco) X X M
Cloruro de bario X X X M
Cloruro de calcio X M
Cloruro de cobre (seco) X X X X M
Cloruro de etilo (seco) X X X X X X M
Cloruro de hidrgeno (seco) X X X V
Cloruro de magnesio X X X M
Cloruro de metileno X X V
Cloruro de nquel X X M
Cloruro de plomo X M
Cloruro de potasio X X M
Cloruro de sodio X X X X X X M
Cloruro de zinc X M
Cloruro estnnico X M
Cloruro estannoso (15 %) X X W
Cloruro frrico X M
Cloruro mercrico X M
Cola X X X X X X X M
Colofona (resina comn) X X X X M
Combustible para motores a
reaccin
X X V
Composic. super cobreada X M
Creosota X X X X X X X V
Detergentes X X X M
Dextrosa X X X X P
DDT X X T
Dicloruro de etileno (seco) X X X X X X V
Dicromato de potasio X X X X X X X M
Dicromato de sodio (10%) X X X X W
Dixido de carbono seco X X X X X X X M
CONSULTAR
TABLA DE RESISTENCIA QUIMICA
MATERIAL DE JUNTAS
M: BUNA-N; P: Neopreno; T: Teflon; V: Viton A;
N: Terpolmero de etileno propileno; W: Hypalon; O: Consultar
115- 1 HOJA DE RESISTENCIA QUIMICA
Jueves, 14 de Julio de 2005 01:38:09 p.m.
SUSTANCIA
A
l
u
m
i
n
i
o
B
r
o
n
c
e
F
u
n
d
i
c
i
n
M
o
n
e
l
A
c
e
r
o
i
n
o
x
.
A
c
e
r
o
C
a
r
b
o
n
o
P
o
l
i
-
p
r
o
p
i
l
e
n
o
M
a
t
e
r
i
a
l
d
e
J
u
n
t
a
s
Disolvente "Stoddard" X X X X X X M
Disulfuro de carbono X X X X X X V
Dolomita calcinada X X X X X X X M
"Dowtherm" X X V
Escoria bsica X M
Estearato de butilo X X X X M
Estireno X X V
Etanolamina X X X X X X M
ter X X X X X X M
Etilenglcot X X X X X X X M
Etileno
Fenol X X V
Fluido de silicona X N
Fluoruro de aluminio (20%) X X X X M
Fluoruro de potasio X X X X X X X O
Formaldehido (40%) X X X P
Formalina X X X P
Fosfato de sodio:
. Monobsico
X X X X X X X M
Dibsico X X X X X X X M
Tribsico X X X X X X X M
Fren X X X X X M
Fuel-oil (aceite combustible) X X X X X X X M
Furfural X X X X X X T
Gas de coqueras X O
Gas hidrgeno X X X X X X X M
Gas natural X X X X X X X M
Gasolina refinada X X X X X X M
Gasolina sin refinar
Gelatina X X X X P
Glicerina X X X X X X X M
Glicol X M
Glucosa X X X X P
Goma laca X X X X M
G.P.L.
(Gas de licuado petrleo)
X X X X X M
Hexano X X X X X X M
Hidrxido de amonio X X X M
Hidrxido de bario X X X M
Hidrxido de calcio X X X X X X M
Hidrxido de magnesio X X X X X X M
Hidrxido de potasio (30%) X X X N
Hidrxido de sodio (40%) X X X X P
Hidrxido Frrico X M
CONSULTAR
CONSULTAR
SUSTANCIA
A
l
u
m
i
n
i
o
B
r
o
n
c
e
F
u
n
d
i
c
i
n
M
o
n
e
l
A
c
e
r
o
i
n
o
x
.
A
c
e
r
o
C
a
r
b
o
n
o
P
o
l
i
-
p
r
o
p
i
l
e
n
o
M
a
t
e
r
i
a
l
d
e
J
u
n
t
a
s
Hipoclorito de calcio X X W
Hipoclorito de sodio (20%) X W
lugo de azcar (caa) X X X X X X X P
ugo de azcar (remolacha) X X X X X X P
Jugosde fruta:
. Limn
X X P
Naranja X X P
Pina X P
Pomelo X X P
Mandarina X X P
Kerosene X X X X X X M
Lacas X X X X M
Leche X X X P
Licor blanco (papel) X X X M
Licor Kraft (papel) X O
Licor negro (papel) X X O
Licor sulfato (papel) X X X M
Licor sulfito (papel) X X V
Licor verde (papel) X X O
Mercurio X X X X M
Melazas X X X X X X X P
Metafosfato sdico X X X X M
Metano X X X X X X X M
Metil benceno (tolueno) X X X X X X V
Metil etil cetona X X X X X X X N
Mostaza X O
Nafta X X X X X M
Naftaleno X X X X X X V
Nitrato de aluminio X X X M
Nitrato de amonio X X X M
Nitratode calcio (40 %) X X X X X M
Nitratode magnesio X X X X M
Nitrato de plata X N
Nitrato de potasio X X X X X M
Nitrato de sodio X X X X X X N
Nitrato de zinc X X X M
Nitrato frrico X X M
Nitrobenceno X X X X X N
Octano X X X X X X V
Oleum (cido sulfrico fumante) X X X V
Oxido de propileno X X T
Oxgeno X X X X X X X M
Parafina X X X X X X X M
SUSTANCIA
A
l
u
m
i
n
i
o
B
r
o
n
c
e
F
u
n
d
i
c
i
n
M
o
n
e
l
A
c
e
r
o
i
n
o
x
.
A
c
e
r
o
C
a
r
b
o
n
o
P
o
l
i
-
p
r
o
p
i
l
e
n
o
M
a
t
e
r
i
a
l
d
e
J
u
n
t
a
s
Pentaclorofenol X X T
Perboratode sodio X X X N
Percloroetileno X X X V
Perxidode hidrgeno X V
Perxidode sodio X X X X X N
Petrleo
, Crudo
X X X X M
Refinado X X X X X X M
Potasa custica X X P
Propano X X X X X X X M
Propilenoglicol X X X X X X M
Salmuera X X X M
Silicatode sodio X X X X X M
Soda custica X X X P
Soluciones de cromado X V
Soluciones de jabn X X X M
Soluciones fotogrficas X V
Soluciones reveladoras X O
Sulfatode aluminio X X X M
Sulfatode aluminioy potasio
(alumbre de potasio)
X X X M
Sulfatode cobre X X M
Sulfatode magnesio X X X X M
Sulfatode nquel X X M
Sulfatode plomo X M
Sulfatode potasio X X X X X M
Sulfatode sodio X X X X M
Sulfatode zinc X X X M
Sulfatofrrico X X M
Sulfurode bario X X X M
Sulfurode hidrgeno X W
Sulfurode sodio X X X X M
Tetracloroetileno X V
Tetraclorurode carbono X X V
Tiosulfatode sodio X X M
Trementina X X X X M
Tricloroetileno(SECO) X X X X X V
Tolueno&Toluol X X X X X V
Urea X X X M
Vinagre X X X X P
Vino X X P
Xileno/ Xilol X X X X X V
CONSULTAR
CONSULTAR
116- 2 HOJA DE RESISTENCIA QUIMICA
Jueves, 14 de Julio de 2005 01:37:50 p.m.
NORMA 861
INDICE.
1- INTRODUCCION
2- APLICACION
3- OBSERVACIONES
4- NECESIDAD DE VENTILACION
5- CAPACIDAD DE VENTILACION
6- TIPOS DE VENTEO
6-1- VENTEO LIBRE O CUELLO DE CISNE
6-2- VALVULA AUTOMATICA DE PRESION Y
VACIO
6-3- VALVULA CON VENTEO DIRIGIDO
7- ARRESTALLAMAS
8- CALCULOS PARA DETERMINAR LA
NECESIDAD DE VENTILACION TOTAL
NORMAL
9- MANTENIMIENTO
9-1- INSPECCIONES
9-2- MANTENIMIENTO PREVENTIVO DE
ARRESTALLAMAS
9-3- MANTENIMIENTO PREVENTIVO DE
VALVULA DE PRESION Y VACIO
9-4- REPARACION DE BLOCK
ARRESTALLAMAS
9-5- REPARACION DE VALVULA DE PRESION Y
VACIO
10- ENSAYOS
10-1- BANCO CALIBRADO
10-2- BANCO DE PRUEBA PARA CAUDALES
10-3- MODO DE ENSAYO
11- TABLAS
1- INTRODUCCION
Todo tanque de techo cnico fijo, utilizado para
almacenamiento de petrleo o subproductos, debe
poseer un sistema adecuado de venteo que evite
prdidas por evaporacin y exceso de presin o
vaco durante las operaciones de movimiento de
productos.
Los venteos deben ser calculados de acuerdo con
las reales condiciones de trabajo. De esta manera
se evitarn tambin deformaciones del tanque por
"inflado" o "chupado" del mismo.
Los arrestallamas deben integrar, en todos los
casos, los equipos de venteo (cuello de cisne,
vlvula de presin y vaco). Ello permite limitar la
prdida de productos y la propagacin del fuego, en
caso de siniestro de afuera hacia adentro del
tanque.
2- APLICACION Y VIGENCIA
La presente Norma fue aprobada por resolucin
A.G. N 632 del 13 de Marzo de 1969, tramitada por
Expte. D.D.G. N 10.977/68 y es de aplicacin y
cumplimiento obligatorio en todas las dependencias
de esta sociedad.
3- OBSERVACIONES
Cuando existan dudas en la interpretacin, como
as mismo sea necesario el agregado de nuevos
elementos que no han sido contemplados, se
deber recabar informacin al Departamento
Seguridad e Higiene Industrial, quien resolver las
dudas planteadas, tomando debida nota a los
efectos de actualizar la presente Norma.
4- NECESIDAD DE VENTILACION
La necesidad de ventilacin est dada por:
-Aspiracin o entrada de aire al tanque originada
por movimiento de producto hacia afuera del mismo
-Aspiracin o entrada de aire al tanque como
resultante de la contraccin de vapores, provocada
por el descenso de la temperatura atmosfrica
(efecto trmico).
-Espiracin o desalojo de gases del tanque, por
entrada de producto al mismo.
-Espiracin o desalojo de gases del tanque, como
resultante de la expansin y/o evaporacin debido
al aumento de la temperatura atmosfrica (efecto
trmico).
5- CAPACIDAD DE VENTILACIN
Capacidad normal de ventilacin:
La capacidad normal de ventilacin debe obtenerse
sin exceder el rango de presin o vaco de
operacin que pueda ser aplicado regularmente al
tanque sin que se produzcan alteraciones
estructurales.
Capacidad total normal de ventilacin:
La capacidad total normal de ventilacin se obtiene
de la suma de las necesidades de ventilacin para
el movimiento de productos y el efecto trmico.
118 a 123 - Norma861
Jueves, 14 de Julio de 2005 01:37:38 p.m.
6- TIPOS DE VENTEO
a) Venteo libre o cuello de cisne.
b) Vlvula automtica de presin y vaco.
c) Vlvula automtica de presin y vaco con venteo
dirigido.
6-1- VENTEO LIBRE O CUELLO DE CISNE
Dicho elemento consiste en un codo a 180 que va
roscado o embridado por un extremo al block
arrestallamas y por el otro cuenta con una rejilla y
una malla N 4 6 fcilmente extrable para su
limpieza cuya finalidad es la de evitar el ingreso de
objetos que puedan obturar el pasaje de gases por
el arrestallamas.
6-1a- El extremo que posee la malla ser lo
suficientemente mayor al nominal como para
equiparar la prdida de carga que ocasionan sobre
el caudal de los gases, la rejilla y la malla metlica.
6-1b- Los materiales de construccin de este
elemento deben soportar la accin de los agentes
atmosfricos a que ser sometido, tanto
exteriormente como interiormente.
6-1c- Todos los materiales de construccin debern
ser antichisposos.
6-1d- Instalacin:
Debe efectuarse en aquellos tanques que
almacenan productos con punto de inflamacin
igual o superior a 40C. Ejemplo: kerosene, gas oil,
disel oil, fuel oil.
6-2- VALVULA AUTOMATICA DE PRESION Y
VACIO
Estn constituidas por cmaras de presin y vaco
que poseen elementos para liberar las presiones
tanto positivas como negativas ante los
requerimientos de movimientos del producto
almacenado en el tanque.
6-2a- Los obturadores o discos de cierre de la
vlvula deben estar diseados de manera que no
acumulen fluidos, resultantes de la condensacin de
los vapores; en su parte superior, debido a que
producira variaciones en el asentamiento de los
mismos. Su diseo debe permitir un automtico
drenaje de lquido.
6-2b- En el caso que este sea contrapesado por el
sistema de discos superpuestos, estos cumplirn
con el mismo requisito. (Ver 6-2a.)
6-2c- Las vlvulas contarn, entre el obturador y el
asiento, con un sello elstico de goma para evitar la
electricidad esttica y absorber alguna deformacin
circunstancial provocada por un elemento
depositado sobre el asiento.
6-2d- Los elastmeros utilizados en el asiento de los
obturadores debern soportar perfectamente el
ataque de los vapores de los productos donde esta
vlvula ser instalada. Al igual que el resto de los
elementos componentes de la vlvula. (Ver 6-1b y 6-
1c).
6-2e- Instalacin:
Los tanques que almacenen productos de puntos
de inflamacin inferiores a 40C llevarn vlvulas de
presin y vaco con arrestallamas.
Los tanques que contengan petrleos (crudos) con
productos voltiles de puntos de inflamacin inferior
a 40C, llevarn igualmente vlvulas de presin y
vaco con arrestallamas.
Los tanques que contienen productos con puntos de
inflamacin superior a 40C, que son almacenados
a una temperatura superior a la de su punto de
inflamacin, tambin debern poseer vlvulas de
presin y vaco con arrestallamas.
6-3- VALVULA DE PRESION Y VACIO
AUTOMATICA CON VENTEO DIRIGIDO
6-3a- Estas vlvulas estn construidas de acuerdo a
los mismos puntos enumerados en 6-2, pero el
venteo no tiene salida a la atmsfera
inmediatamente, la ventilacin por presin tiene
salida bridada, para dirigir los gases a un conducto
o recipiente.
6-3b- Instalacin (ver 6-2c).
6-3c- Adems se instalan en recipientes donde no
se desea que los gases se ventilen a la atmsfera,
ya sea por productos contaminantes, corrosivos,
etc.
7- ARRESTALLAMAS
Este elemento cumple la funcin de evitar el ingreso
118 a 123 - Norma861
Jueves, 14 de Julio de 2005 01:37:38 p.m.
de la llama al tanque en caso de siniestro. Adems
condensa la mayor parte de los vapores antes de
ventilarse a la atmsfera.
7-1- Externamente est compuesto por un cuerpo
bridado en ambos extremos, en su parte superior
podr conectarse al cuello de cisne o la vlvula de
presin y vaco y en su parte inferior al niple de
conexin al tanque.
7-2- El cuerpo tendr diseo apropiado para resistir
las presiones a que ser sometido cuando est
conectado al recipiente, esto est relacionado
directamente con los asentamientos de apertura de
la vlvula de presin y vaco y de los clculos de
diseo del tanque.
7-3- Cajn arrestallamas
El block arrestallamas contar en su interior con un
cajn desmontable de fcil extraccin sin necesidad
de retirar de la instalacin el mismo, como condicin
esencial. Para ello tendr una tapa lateral por la
cual se realizar esta tarea.
7-4- La superficie de pasaje de gases del cajn
arrestallamas ser no menos de 3 veces el rea del
orificio nominal de la conexin al tanque. El mismo
estar compuesto por chapas corrugadas o
estampadas generalmente en aluminio, o cualquier
otro material que no sea atacado por los vapores
del producto almacenado.
7-5- Los materiales de construccin del block
arrestallamas estarn de acuerdo a la presente
Norma (ver 6-1b y 6-1c.).
8- CALCULOS PARA DETERMINAR LA
NECESIDAD DE VENTILACIN TOTAL NORMAL
8-1- Tanques con vlvula de presin y vaco.
Las necesidades de aspiracin de un tanque se
determinaran mediante la aplicacin de las
siguientes ecuaciones:
Ecuacin para calcular el venteo de espiracin.
(Presin)
E = 0,156 . a . Vt + 43,2.b + 9700 . b . F
3
E: gases a desalojar en pie /hora.
0,156 : constante.
3
a: capacidad del tanque en m
Vt: variacin horaria mxima de temperatura interna
del
producto en el llenado del tanque en C.
43,2: constante
9700: constante.
F: coeficiente de expansin del producto
almacenado.
b: bombeo horario mximo para el llenado del
3
tanque m /h,
Ecuacin para calcular el venteo de aspiracin.
(Vaco).
A= 0,128.a. Vt'+ 35,5. b'+ 1,6. a
3
A: entrada de aire en pie /hora.
0,128: constante.
3
a: capacidad del tanque en m
Vt': variacin horaria mxima de temperatura
interna del producto en el vaciado del tanque en C.
35,5: constante.
b': bombeo horario mximo para vaciado tanque en
3
m /hora.
1,6: constante.
8-2- EJEMPLO DE CALCULO
3
Capacidad tanque (a).................................15950 m
Espesor techo tanque .......................4,8 mm (3/16")
(ver tabla 2)
Variacin horaria mxima
de temperatura interna del
producto en el llenado (Vt) ................................30C
Variacin horaria mxima
de temperatura interna del
producto en el vaciado (Vt) ...............................30C
Bombeo horario mximo para
3
llenado del tanque (b) .............................500m /hora
Bombeo horario mximo para
3
vaciado del tanque (b')............................500m /hora
Coeficiente de expansin (F) .......................0,01083
2
Tensin vapores .....................................12 lbs/pulg
Producto almacenado ......................................Nafta
118 a 123 - Norma861
Jueves, 14 de Julio de 2005 01:37:38 p.m.
a) Espiracin (presin)
E = 0,156 . a . Vt + 43,2 . b + 9700 . b . F
E = 0,156.15950.30+43,2 .500+9700.500 .0,011083
E = 74,646 + 21,600 + 52525,5
3
A =148771,5 p /hora.
b) Aspiracin (vaco)
A =0,128 . a . Vt' + 35,5 . b' + 1,6 . a
A = 0,128 . 15950 . 30 + 35,5 . 500 + 1,6 . 15950
A = 61248 + 17750 + 25529,6
3
A =104527,6 p /hora.
8-3- ELECCION DE LA VLVULA DE PRESION Y
VACIO Y ARRESTALLAMAS
3
Conocida la cantidad de gases en pie /hora que
necesita el tanque para su ventilacin total normal,
3
en la espiracin (148771,5 p /h) y la aspiracin
3
(104527,6 p /h), es necesario, para determinar los
equipos de venteos compuestos de vlvula de
presin y vaco y arrestallamas, fijar las presiones a
que trabajarn los mismos. La "presin de apertura
total" de los elementos de venteo se acondicionar
a lo detallado en la tabla 2, donde figura el espesor
del techo del tanque y la correspondiente "presin
mxima de trabajo" (columna de agua), presin esta
que no deber superarse en las vlvulas de presin
y vaco o cuello de cisne (venteo libre). La "presin
de apertura" de los equipos de venteo no figura en
la tabla mencionada, pero se puede considerar
desde dos puntos de vista.
Espiracin (presin)
Tanques A.P.I.: Atento a la experiencia recogida en
la sociedad y al estudio de antecedentes
bibliogrficos se considera de 22,2 mm. (7/8")
aproximadamente de columna de agua
Tanques soviticos: Presin de apertura de 22,2
mm. (7/8") de columna de agua.
Siendo la mxima presin de trabajo 58 mm de
columna de agua.
Aspiracin (vaco)
Tanques A.P.I.: Presin de apertura 22,2 mm (7/8")
aproximadamente de columna de agua.
Tanques soviticos: Presin de apertura 18 mm
(45/64") aproximadamente de columna de agua,
siendo la mxima presin de trabajo de 22 mm
(7/8") de columna de agua.
Mediante los datos consignados precedentemente y
el uso de las tablas de caudales para las diferentes
vlvulas, se obtiene el dimetro y la cantidad
adecuada de ellas para nuestras necesidades de
venteo.
El dimetro de los equipos de venteo, en definitiva
es determinado por la tabla cuyos datos satisfagan
AL MISMO TIEMPO las necesidades de aspiracin
y espiracin.
Suponiendo un tanque A.P.I. y observando la tabla
de caudales correspondiente, en ella tenemos que
3
para una capacidad de flujo de 27800 p /h
aproximadamente en presin, con apertura del
equipo de venteo a 22,2 mm. de Columna de agua y
presin mxima admisible de trabajo de 38mm. (1
1/2") (Tabla N 2), el rea de venteo es de 6" de
dimetro.
Como segn el clculo, la espiracin (presin) total
3
es de 148.771,5 p /h, sern necesarias 6 vlvulas
de presin de 6" de dimetro.
Asimismo para una apertura de vlvula de
22,2mm.c.a. y presin mxima admisible (en vaco)
3
de 38 mm, el flujo ser de 22600 p /hora, lo que
nos permite lograr con 6 vlvulas (de 6" de
dimetro) de vaco con un flujo total mximo de
3
135600 p /hora aproximadamente, lo cual satisface
3
nuestra demanda de 104.521,6 p /hora.
Consecuentemente, debemos instalar 6 vlvulas de
presin/vaco de 6" de dimetro con sus
correspondientes arrestallamas.
En el supuesto caso de tratarse de un tanque con
otras condiciones de diseo y conociendo los
valores de espiracin y aspiracin, se proceder a
la eleccin utilizando el mismo sistema del punto
anterior.
Usando las tablas correspondientes se puede
determinar el dimetro y la cantidad de venteos que
satisfagan al mismo tiempo las necesidades de
aspiracin y espiracin.
8-4- TANQUES CON VENTEOS LIBRES
Para calcular la cantidad de venteo libre o cuello de
cisne con arrestallamas se procede de la siguiente
manera:
Todos los tanques que contienen productos con
punto de inflacin igual o superior a 40C, poseern
venteos libres, con arrestallamas, calculados de
acuerdo al apartado 8-1 y la eleccin de unidades
segn apartado 8-3, con la diferencia que deben
utilizarse en este caso, las tablas de caudales
correspondientes al block arrestallamas
118 a 123 - Norma861
Jueves, 14 de Julio de 2005 01:37:38 p.m.
9- MANTENIMIENTO DE LOS EQUIPOS DE
VENTEO
9-1- INSPECCIONES
Las inspecciones de las vlvulas de presin y vaco
para verificar la necesidad de su limpieza o
mantenimiento en buen estado, se realizar de
acuerdo a lo aconsejado por la prctica. En ello
influye el clima y condiciones de operatividad, pero
se aconseja no prolongar a ms de 3 meses el
intervalo en las revisiones y/o limpieza
correspondiente.
9-2- MANTENIMIENTO PREVENTIVO DE BLOCK
ARRESTALLAMAS
El mantenimiento del block arrestallamas consta en
la limpieza del cajn arrestallamas.
La limpieza de las lminas del cajn se sugiere
efectuarla con trapos secos en el mismo techo del
tanque. De ser necesaria una limpieza a fondo, se
retira el cajn de su ubicacin en el equipo de
venteo y se lo sopletea con aire a presin o vapor
de baja si fuera necesario.
Antes de instalar el cajn arrestallamas en su sitio
se verificar que est completamente seco.
9-3- MANTENIMIENTO PREVENTIVO DE LA
VALVULA DE PRESION Y VACIO
Para la limpieza de la vlvula debern utilizarse
pincel y trapos secos adems de limpios, con los
que se repasarn la superficie de los asientos y los
platillos, para desalojar la posible presencia de
polvo y partculas extraas que puedan dar lugar a
fugas, vigilando asimismo que los vstagos y guas
de los obturadores estn perfectamente limpios,
libres de materiales extraos y que se deslicen
suavemente.
9-4- REPARACION DE BLOCK ARRESTALLAMAS
9-4a- Cuando la limpieza no es suficiente y se debe
recurrir a una reparacin del block arrestallamas,
se debe comenzar por el desarme y arenado de
todas sus partes previo retiro de la instalacin
Debido a que el tanque quedar sin proteccin se
deber constatar que el mismo se encuentre fuera
de operacin, desgasificado o, si es necesario,
reemplazar momentneamente el arrestallamas por
otro nuevo o reparado.
9-4b- Si al desarmar el cajn arrestallamas se
comprueba que las chapas estn deterioradas o
con incrustaciones se debern cambiar en su
totalidad. Esto se debe a que si bien aparentemente
algunas de ellas estn en buen estado, en poco
tiempo envejecern ya que estn en el lmite de su
vida til.
Adems ser parte de la reparacin del block
arrestallamas, el reemplazo de los bulones y roscas
deteriorados con el fin de su correcta operabilidad
en el futuro.
9-4c- Si los block arrestallamas a reparar no
cumplen con la presente norma ser necesario
reemplazarlos (ver apartados 7, 7-1, 7-2, 7-3, 7-4, y
7-5).
9-5- REPARACION DE VALVULA DE PRESION Y
VACIO
9-5a- Se proceder como se indica 9-4a
9-5b- Se debern observar el estado de los
asientos, de los obturadores y reemplazar el
elemento elastmero. Rectificar y/o reemplazar los
vstagos y guas.
9-5c- Se cambiarn y repararn los bulones y
roscas deteriorados a consecuencia del
envejecimiento, para asegurar que la vlvula y sus
interiores queden en ptimas condiciones de
operabilidad.
10- ENSAYOS
Los ensayos a realizar debern demostrar la
presin de apertura de la vlvula tanto en presin
como en vaco. (ver 10-1).
Adems en conjunto con el block arrestallamas se
efectuar el ensayo para medir el caudal de gases
que evacua y su correspondiente prdida de carga.
(ver 10-2)
10-1- BANCO DE CALIBRADO
El dispositivo para verificar la presin de apertura de
la vlvula de presin y vaco ser apto para calibrar
todas las medidas existentes a las presiones que
requiere el usuario.
10-1a- Deber permitir tomar la lectura del
manmetro con un error no mayor al 5%.
118 a 123 - Norma861
Jueves, 14 de Julio de 2005 01:37:38 p.m.
10-2- BANCO DE PRUEBA PARA CAUDALES
Se dispondr de un banco de pruebas de caudal
variable.
3
Teniendo que superar los 100.000 p /hora de
pasaje, para probar todos los equipos que sean
necesarios tanto en la presin como en el vaco. El
banco de pruebas funcionar de manera tal que se
pueda detener la presin en los puntos que sea
conveniente entre la apertura y el trabajo mximo.
En dichos puntos deber medirse el caudal, con
cuyos datos se trazar una curva de rendimiento del
equipo de venteo.
10-2a- El banco de pruebas deber ser homologado
o aceptado por Y.P.F. o por un instituto o laboratorio
reconocido por esta sociedad.
10-3- MODO DE ENSAYO
10-3a- La curva de rendimiento de cualquier equipo
de venteo est dada por dos parmetros, uno la
presin del tanque y el otro el caudal de salida o
entrada de gas y aire respectivamente.
10-3b- Para trazar la curva de rendimiento es
necesario detener la presin no menos de 4 veces
tanto en presin como vaco, medir el caudal en cada
uno de estos puntos, para que la lectura de los
valores sea bien legible deber poderse retener el
tiempo necesario dicha medicin y comprobar que al
cotejar los valores, con los del fabricante o curva tipo,
estos no difieran en ms de un 5%, siempre dentro
del caudal de trabajo donde la vlvula operar.
10-3c La curva de rendimiento se describir en una
planilla donde figuran los datos de la vlvula,
dimetro, orden de compra, cliente, destino, nmero
de serie y fecha.
Esta planilla se realizar en duplicado, original para
el archivo de seguridad e Higiene Industrial y
duplicado para el inspector interviniente.
Tensin vapores Coeficientes de
a 37,8C (100 F) expansin (F)
0 Lbs/pulg.2 0,00455
5 Lbs/pulg.2 0,0068
7 Lbs/pulg.2 0,008
8 Lbs/pulg.2 0,0085
9 Lbs/pulg.2 0,009
10 Lbs/pulg.2 0,0095
11 Lbs/pulg.2 0,01016
12 Lbs/pulg.2 0,01083
13 Lbs/pulg.2 0,0115
14 Lbs/pulg.2 0,01216
16 Lbs/pulg.2 0,0135
18 Lbs/pulg.2 0,016
22 Lbs/pulg.2 0,0204
TABLA N 1. Tensin de vapores y
coeficientes de expansin:
Espesor techo Columna de agua
1/8" (0,1250"): 3,175 mm 24,94 mm (0,982")
9/64" (0,1406"): 3,571 mm 28,01 mm (1,103")
5/32" (0,1562"): 3,968 mm 31,11 mm (1,225")
11/64" (0,1719"): 4,365 mm 34,08 mm (1,471")
3/16" (0,1875"): 4,8 mm 37,36 mm (1,961")
1/4" (0,2500"): 6,35 mm 49,80 mm (1,961")
TABLA N 2. Presiones o vacos a no superar dentro del
tanque en funcin del espesor de la chapa del techo:
118 a 123 - Norma861
Jueves, 14 de Julio de 2005 01:37:38 p.m.