Septembre 2013

INDEX
INDEX ................................................................................................... 2 CONSEILS POUR PLANIFIER LA VISITE .................................................... 8 PROGRAMME ..................................................................................... 10 CITY PASS ........................................................................................... 12 HISTOIRE DE CHICAGO ........................................................................ 13

Avant Chicago ........................................................................... 14 Fondation de la municipalit ..................................................... 15 Premier essor conomique ........................................................ 16 La conqute de l'Ouest .............................................................. 16 Le XIXe sicle ............................................................................. 17 Le Vingtime sicle .................................................................... 20 Chicago depuis 1990 .................................................................. 26

PREMIERE PRISE DE CONTACT ............................................................. 28 (A) CHICAGO CULTURAL CENTER ................................................................ 29 (B) CARBIDE AND CARBON BUILDING .......................................................... 33 (C) 35 EAST WACKER (EX JEWELERS BUILDING) ............................................ 34 (D) VIETNAM VETERANS MEMORIAL ........................................................... 35 (F) CONNATRE CHICAGO PAR MER ........................................................ 36 (G) CHICAGO LOOP TRAIN ......................................................................... 37 LOCALIZACIN CIRCUITOS ................................................................... 39 QUARTIER RAFA.................................................................................. 40 NORTH SIDE ........................................................................................ 42 NAVY PIER TOUR.................................................................................. 43 (0) Gateway Park ....................................................................... 48 (A) Family Pavilion ..................................................................... 48 (B) Crystal Gardens .................................................................... 48 (C) Ferris Wheel / Pier Park ........................................................ 48 (D) Promenade (Dock Street) and Boat Cruises.......................... 49 (E/30) Smith Museum of Stained Glass Windows ...................... 49 (F/37) Navy Pier Beer Garden .................................................... 50 (F) East End Plaza ...................................................................... 50 2

THE MAGNIFICENT MILE ...................................................................... 51 (A) DuSable Bridge ..................................................................... 54 (B) Wrigley Building ................................................................... 55 (C) Billy Goat Tavern .................................................................. 56 (D) Tribune Tower ...................................................................... 59 (E) InterContinental Chicago hotel ............................................. 61 Divers voir: .............................................................................. 62 (F) 600 N Wabash Ave ............................................................... 62 (G) 622 N State St ...................................................................... 62 (H) 626 North Dearborn ............................................................ 62 (I) 600 N. Clark Street ................................................................ 63 (J) 25 East Erie Street ................................................................. 64 (K) 40 East Erie Street ................................................................ 64 (K) Rush Street at Erie Street .................................................... 65 (L) 630 N Michigan Ave .............................................................. 65 (M) 700 de North Michigan Avenue .......................................... 65 (N) 65 E Huron St.: ..................................................................... 66 (O) 735 North State Street ......................................................... 67 (P) 60 W Walton St. ................................................................... 69 (Q) 837 North Rush Street ......................................................... 70 (R) Loyola University Museum of Art (LUMA) ............................ 72 (S) The Museum of Contemporary Art ....................................... 72 (B) Old Chicago Water T. & Pumping Station............................. 73 (C) Fourth Presbyterian Church .................................................. 75 (D) John Hancock Center ............................................................ 76 Hotel drake ................................................................................ 78 (E) Oak Street............................................................................. 78 OLD TOWN TRIANGLE .......................................................................... 80 Astor Street................................................................................ 83 Renaissance Condominiums. ..................................................... 83 (C) Lake Shore Drive Mansions .................................................. 83 1250 et 1254 Lake Shore Dr....................................................... 84 1258 et 1260 Lake Shore Dr....................................................... 84 Astor Street................................................................................ 85 (B, D) 1260, 1300 and 1301 N. Astor St. .................................... 85 (E) John Wellborn Root Homes .................................................. 85 (F et G) Potter Palmer Row Homes ............................................ 85 (H) Astor Court .......................................................................... 86 3

(I) Charnley-Persky House. ........................................................ 86 (J) Playboy Mansion ................................................................... 87 (K) 1328 N. State Pkwy .............................................................. 88 (L to M) 1400 Block of North Astor ............................................ 88 1406 - Joseph T Ryerson House ................................................. 88 1412 - Thomas W. Hinde House ................................................ 89 1416 - McCormick House .......................................................... 89 1421 - The Cottage .................................................................... 90 1425 William D. Kerfoot house ............................................... 90 1427 - William Le Baron Jenny .................................................. 90 1443 May House ..................................................................... 90 1444 Edward P. Russell ........................................................... 90 1449 Palais gothique .............................................................. 91 1451 Tudor Style ..................................................................... 91 1500 Block of North Astor.......................................................... 91 (A) 1500 - Cyrus H. McCormick Mansion. .............................. 91 (B) 1525 - Robert Todd Lincoln .................................................. 93 (D) 1555 N. State Pkwy. ............................................................. 93 (C) 1550 N. State Pkwy. ............................................................. 94 (E) 4 W. Burton Place ................................................................. 95 (F) 1500 N. Dearborn St. ............................................................ 95 (G) 1454 N. Dearborn St. ........................................................... 95 (H) 1450 et (I) 1434 N. Dearborn St. .......................................... 95 (J) N Wells Street ....................................................................... 97 (K) 151-155 West Burton Place .................................................. 97 (L) 1601 North Clark Street ........................................................ 99 (M) Crilly Court ........................................................................ 100 (N) 315-319 West Eugenie ....................................................... 101 (O) Menomonee Street ............................................................ 102 (M) 1836/38 N Lincoln Ave ...................................................... 103 (Q) 435 West Menomonee Street ............................................ 104 (R) 1726 North Hudson ............................................................ 105 St. Michael's Church ................................................................ 106 GRANT PARK ...................................................................................... 107 MILLENIUM PARK .................................................................... 107 ART INSTITUTE OF CHICAGO .................................................... 112 CHICAGO ARCHITECTURAL FOUDATION .................................. 118 GRANT PARK ............................................................................ 120 4

DOWNTOWN .................................................................................... 123 LE LOOP ............................................................................................. 123 (A) Harold Washington Library ................................................ 125 (B) Monadnock Building (53 W. Jackson Blvd) ......................... 132 (C) Chicago Board of Trade Building ........................................ 133 (D) Tour WILLIS (ex-SEARS) ...................................................... 133 (D) Union Station .................................................................... 136 Lou Mitchell's .......................................................................... 137 (E) Rookery .............................................................................. 139 (G) Centre Fdral de Chicago (= Flamingo) ............................ 141 (H) Marquette Building ............................................................ 142 (I) Chase Tower and Plaza [OBama] ....................................... 143 (J) Sullivan Center (ex Carson Pirie Scott & Co.) ....................... 144 (K) Reliance Building ................................................................ 145 (L) Marshall Field & Company / State Street ............................ 147 (M) Picasso et Mir.................................................................. 148 (N) James R. Thompson Center ................................................ 149 (O) Oriental Theatre ................................................................ 151 (P) Chicago Theatre ................................................................. 152 (Q) Promenade sur les quais .................................................... 153 Reid, Murdoch & Co ................................................................. 154 (R) Merchandise Mart.............................................................. 155 SOUTH LOOP ..................................................................................... 157 (0) South Michigan Avenue ...................................................... 158 (A) Edifico Fine Arts / Studebaker ............................................ 159 (B) Edificio Auditorium ............................................................. 160 (C) Muse contemporain de Photographie .............................. 161 (D) Spertus Museum ................................................................ 161 Hilton Chicago ......................................................................... 162 Dearborn Station Gallery ......................................................... 163 (G J) Printing House Row Historic District ............................. 163 (K) Harold Washington Library ................................................ 165 AU SUD-SUD ..................................................................................... 166 MUSEUM CAMPUS ............................................................................ 167 Field Museum .......................................................................... 168 Aquarium ................................................................................. 169

PRAIRIE AVENUE HISTORIC DISTRICT . ................................................ 170 (A) Fort Dearborn . ................................................................... 172 (B) Commonwealth Edison Substation . .................................... 173 (C) Glessner House Museum . ................................................... 174 (D) Eastman Kodak Co. Building . ............................................. 174 (E) Maxwell-Briscoe Automobile Co. . ....................................... 174 (F) Chicago Womens park and gardens . ................................. 176 (F) Clarke House . ..................................................................... 177 (G) Western Bank Note Co. Building . ....................................... 177 (H) Second Presbyterian Church . ............................................. 177 (I) B.F. Goodrich Co. Building . .................................................. 179 (J) Locomoblie of America Co. Building . ................................... 180 (K) Cullerton Street . ................................................................. 180 (L) William H. Reid House . ....................................................... 181 (M) Harriet F. Rees House . ....................................................... 182 (N) Coin voir si on a envie . ....................................... 183 American Book Company Building: . .................................................................................................. 183 Ginn & Co. Builging . ................................................................. 184 RR Donnelley & Sons Co. Building . .......................................... 185 (O) Columbia Colortype Co. Building . ....................................... 186 (P) Wheeler Mansion . .............................................................. 186 (Q-R) Prairie Avenue ........... 188 1919 S. Marshall Field Jr. House . .................................................................................................. 188 1900 Elbridge G. Keith House . ................................................. 189 1811 Joseph G. Coleman House . ............................................. 189 1801 William W. Kimball House ... ........................................... 190 ZONE I.I.T. . .......................................................................................... 191 (A) Illinois Institute of Technology . .......................................... 192 Pilgrim Baptist Church . ............................................................ 195 (C-D) Calumet Giles District . ................. 196 3141 South Calumet . .................................................................................................. 196 3144-3148 South Calumet . ...................................................... 196 3213-3219 South Calumet . ...................................................... 196 3356-3360 South Calumet . ...................................................... 196 (E) Maison Ida B. Wells-Barnett . .............................................. 197 UNIVERSIT DE CHICAGO. .................................................................. 198 (C) Rockfeller Memorial Chapel . .............................................. 199 (D) Maison Robie . .................................................................... 201 6

 (E) Oriental Institute Museum ................................................. 202 (F) Smart Museum of Art ......................................................... 202
Nuclear Energy ........................................................................ 204 Cobb Gate ................................................................................ 204 Patios et Cloitres...................................................................... 205 Cobb Hall ................................................................................. 205 Bond Chapel ............................................................................ 206 (H) Harper Memorial Library ................................................... 206 ACHATS CHICAGO.............................................................................. 207

Vtements ............................................................................... 207 Michigan avenue et Madison avenue ...................................... 207 Loisirs Cratifs ......................................................................... 207
STYLES ARCHITECTURES..................................................................... 208

Balloon Frame ......................................................................... 208 Bauhaus ................................................................................... 208 Ecole de Chicago ...................................................................... 209 Ecole de la Prairie .................................................................... 210 Gothique .................................................................................. 210 No roman ou Richardsonnien ................................................ 211 Noclassique ............................................................................ 211 No-gothique ........................................................................... 212 Reine Anne............................................................................... 212 Richardsonnien ........................................................................ 212 Roman ..................................................................................... 213 Postmodernisme ...................................................................... 213

CONSEILS POUR PLANIFIER LA VISITE

Pas de visite du centre-ville le weekend car mort de chez mort. En effet, les villes amricaines, comme Chicago, sont faites de telle faon que les centres villes sont pratiquement consacrs aux affaires et bureaux divers. Idem pour le quartier financier Voil le genre d'erreur ne pas faire, mais on se fait avoir chaque fois ... !!! Le samedi, tous les bureaux sont ferms .... Donc c'est rat pour visiter les halls d'entre etc .... Et l'ambiance est plutt moribonde puisque mme la plupart des restos ferment galement ! Idem pour le soir, certains quartiers ferment carrment 18h00. Aprs 21h00, le quartier de la Willis Tower a une ambiance de fin de guerre nuclaire. Donc planifier les muses, etc ... pour le week-end et se garder les balades pied pour les jours de travail. Le Trolley Tour Des trolleys (simple ou double deck) gratuits ( ???) desservent les principaux sites touristiques de la ville : Skydeck Chicago (ex-Sears Tower), Millennium Park, Hancock Building, Museum Campus, etc. Fonctionne sur le principe du hop & off, tous les jours en saison (le week-end uniquement sinon) toutes les 20-30 mn environ. Tarif : 29 $ par jour (rduc) ou 45 $ pour 3 jours. Certains guides disent que cest gratuit. Nous on aura le City Pass
8

Orientation Comme dans beaucoup de grandes villes amricaines, il est assez facile de se reprer : les rues de Chicago, longues mais peu nombreuses, sont perpendiculaires les unes aux autres. La numrotation des blocs (pts de maisons) commence au croisement de State Street (sens nord/sud) et de Madison street (sens est/ouest). Ainsi, une adresse 875N Michigan sera sur Michigan avenue (sens nord/sud), 8 blocs au nord de State street.

PROGRAMME
Vendredi 20 Septembre Dpart Madrid 11h50 et arrive 14h10 Journe de glandouille Samedi 21 Septembre 9h00 - Centre Culturel pour prendre les tickets du Loop train 10h00 ou 10h40 Loop train CAF (Center Architectural Foundation) pour les billets de bateau. Page 30 Promenade en bateau pour dcouvrir ensemble ville. Visiter le Millennium Park qui est ct Aprs-midi lArt Institut of Chicago

10

Dimanche 22 Septembre Se rappeler que le centre est mort de chez mort. Des ides : Visiter le Pier Peut-tre aussi faire le haut du quartier de Rafa Old Town Triangle Lundi, Mardi et Mercredi = Chicago Ne pas louper lIIT Jeudi Samedi = Route 66 Dimanche = Outlet Aurora

11

CITY PASS
1.- Shedd Aquarium ( ct Field Museum) 2.- Skydeck Chicago 3.- The Field Museum 4.- Museum of Science and Industry OR John Hancock Observatory 5.- Adler Planetarium OR Art Institute of Chicago Audio tour and admission to all permanent collections and non-ticketed special exhibitions

12

HISTOIRE DE CHICAGO
Capitale mondiale de l'architecture moderne, Chicago a presque dfinitivement liquid sa mauvaise rputation. Cest une ville trs agrable et vivante, bnficiant dune situation extraordinaire au bord du lac Michigan (si vaste quon dirait une mer) et qui se laisse, pour lessentiel, dcouvrir pied. Chicago est aussi la ville de tous les superlatifs. Elle possde le plus vaste nud de communications ferroviaires, le deuxime plus gros trafic arien de la plante et mme, sur Clark Avenue, le McDo qui ralise le plus gros chiffre daffaires des tats-Unis ! Pendant longtemps, la Wiilis Tower (Anciennement Sears Tower et acheve en 1974) fut, avec ses 443,17 m, ses 110 tages et ses 100 ascenseurs, la plus haute tour du monde. Mme New York faisait ple figure avec les dfuntes TwinTowers du World Trade Center (412 m). Le record dtenu par Chicago ne tient plus puisque lAsie a pris sa revanche. Chicago a eu de nombreux surnoms au cours de son histoire. Notamment Porcopolis ( cause des abattoirs), mais celui qui lui est rest est Windy City, non seulement cause des vents venant du lac qui balayent la ville, mais du fait de son incapacit inaugurer temps en 1892, lExposition de la clbration du 400e anniversaire de larrive de Christophe Colomb sur le continent. Celle-ci fut inaugure un an plus tard, en 1893 ! Ce surnom signifiant en fait qui brasse de lair , donn par la presse des
13

villes concurrentes, et bien que pjoratif, lui est rest. Il correspond aussi sa situation climatique. La premire signification a tendance sestomper dans la mmoire collective. L'histoire de Chicago commence en 1833 avec la fondation officielle de la ville qui tient une place importante dans l'histoire industrielle et culturelle des tats-Unis. Chicago est devenue la plus grande ville de ltat de l'Illinois, le centre nvralgique de la rgion du Mid-Ouest et la troisime mtropole des tats-Unis, aprs New York et Los Angeles. Elle constitue le centre conomique et culturel de la rgion du Mid-Ouest. La commune compte 2,7M dhabitants d'aprs le dernier recensement de lanne 2011, alors que la rgion mtropolitaine, communment appele Chicagoland concentre 11,7M habitants.

Avant Chicago
Le nom de la ville proviendrait du mot miami-illinois sikaakwa, dform par les Franais en Checagou ou Checaguar, qui signifie oignon sauvage, marcage ou encore mouffette, ce qui en dit long sur l'odeur pestilentielle qui y rgnait autrefois. Cet ancien bivouac, point de passage et de liaison des Indiens, des explorateurs et des missionnaires, entre le Canada et le bassin du Mississippi, devient poste permanent de traite de fourrures. C'est le coureur des bois Jolliet et le jsuite Marquette qui, en 1673, revenant d'une expdition dans le Mississippi, parviennent au site actuel de Chicago. Ils l'appellent Prairies cause de sa situation au milieu de vastes plaines recouvertes d'herbes hautes et denses.
14

Neuf ans plus tard, Cavelier de La Salle, un autre explorateur franais, prend possession des lieux, au nom du roi de France. Il nomme Louisiane ce nouveau territoire qui s'tale du Mississippi jusqu'aux Rocheuses. Vers 1779, Jean-Baptiste Point du Sable, un autre Franais, tablit un comptoir sur la rive nord de la Chicago River (actuelle Michigan Avenue). Il ngocie alors les fourrures avec les Indiens locaux, les Potawatomis. Puis, il vend le comptoir John Kenzie, marchand de fourrures New York. La Louisiane est vendue, elle, par Napolon au jeune tat amricain, en 1803. En 1803, le capitaine John Whistler arriva sur le site avec l'intention d'riger un fort. Le btiment, appel Fort Dearborn, fut termin vers 1808 et accueillit les familles des soldats amricains. Il fut abandonn et incendi par les Amrindiens en 1812, puis reconstruit en 1816, lorsque les Outaouais, les Ojibwa et les Potawatomi durent cder la rgion aux tats-Unis par le trait de Saint-Louis. Le Fort Dearborn fut en partie dmoli pour l'amnagement d'un canal sur la rivire Chicago en 1832. Abandonn par les militaires en 1840, il fut entirement dtruit dans les incendies de 1857 et 1871. Entre temps, la rgion de Chicago fut intgre au Territoire du Nord-Ouest (1787-1809), puis au Territoire de l'Illinois (1809-1818), avant de faire partie dfinitivement de l'tat de l'Illinois partir de 1818.

Fondation de la municipalit
Le 12 aot 1833, la ville de Chicago se constitua avec une charte. Sa population s'levait alors 350 habitants qui vivaient sur les terres cdes par le chef amrindien Black
15

Hawk. Ce noyau urbain tait dlimit par les rues Kinzie, Des Plaines, Madison et State, et englobait une superficie d'environ 1 km. Elle reut une charte par l'tat de l'Illinois le 4 mars 1837 pour se constituer en municipalit dirige par un maire et six subdivisions appeles ward.

Premier essor conomique

Au XIXe sicle, Chicago fut le plus grand march mondial du bois qui arrivait du Michigan par les Grands Lacsdans les annes 1880. Il tait transform dans les nombreuses scieries et dans les industries du meuble. En 1847, Cyrus McCormick quiavait inventait la moissonneuse dmnagea la production de machinerie agricole Chicago. Les premires usines sidrurgiques ouvrirent en 1858 et c'est en 1865 que furent inaugurs les Union Stock Yards (les abattoirs de la ville) o des mthodes modernes furent rapidement appliques: abattage mcanis, conserves de viandes, etc. Les lites politiques et conomiques de la ville rsidaient sur la Michigan Avenue o se concentraient les rsidences l'instar de la cinquime avenue Manhattan (New York).

La conqute de l'Ouest
Au milieu du XIXe sicle, la ville devient la plaque tournante du rseau ferroviaire amricain, avec la fameuse ligne Union Pacific qui permet de rejoindre San Francisco ds 1869. C'est l'poque o affluent quantit d'migrs irlandais et allemands, qui les protestants d'origine anglosaxonne reprochent un penchant notoire pour les rjouissances bruyantes et alcoolises. En 1855, une meute de
16

la bire oppose la police aux migrs qui protestent contre une taxation excessive de la bire dans les saloons. C'est le dbut de l'organisation politique des nouveaux migrs pour faire valoir leurs droits face une oligarchie dominante et affairiste. C'est aussi le dbut du systme clientliste, qui en fera la place forte du parti dmocrate, qui matrise le mieux le vote ethnique des Irlandais, Allemands, Sudois, Tchques et Polonais, en leur promettant emplois et avantages de toutes sortes. Guerre de Scession Pendant la guerre de Scession (1861-1865), Chicago supplante Saint-Louis, trop proche des champs de bataille, mais profite du conflit pour dvelopper des industries mcaniques et mtallurgiques. La ville devient alors l'un des grands marchs bestiaux du pays, qui exporte la viande frache vers la cte Est, grce l'invention du wagon rfrigr. Elle passe de 400 habitants en 1833 300 000 en 1870, atteint 1 million en 1890 et les 2M 20 ans plus tard (2011, Chicago approche les3Mbanlieue = 11M d'habitants-).

Le XIXe sicle
L'incendie gant de 1871 a donn le coup d'envoi dfinitif la modernisation de la ville en imposant d'autres normes et matriaux de construction. Le Grand Incendie et la reconstruction Un gigantesque incendie fit rage du 8 au 10 octobre 1871 ravageant une aire de constructions sur plus de huit kilomtres carrs et dtruisant environ 17.000 maisons en
17

bois pour la plupart. Il y eut 300 morts dplorer et plus de 100.000 personnes furent sans abri. Ces circonstances effroyables pendant et aprs l'incendie furent encore aggraves par le pillage et toutes sortes d'autres exactions, si bien qu'il en rsultat un vritable chaos dont Chicago se releva pourtant avec une tonnante rapidit. En 1880 la ville comptait dj plus de cinq cent mille habitants. L'hypothse la plus probable veut que cet incendie ait t amorc par une vache ayant ru dans une lampe dans la grange de Patrick et Catherine O'Leary. Catherine O'Leary tait le parfait bouc missaire: elle tait une femme, immigre et catholique, une combinaison qui ne valait pas grand-chose dans le climat politique du Chicago de l'poque. L'histoire circulait dj dans Chicago avant mme que les flammes ne s'teignent. Michael Ahern, le journaliste qui avait invent cette histoire de vache, admit luimme en 1893 qu'il avait tout imagin car il pensait faire un article haut en couleurs. Pour la reconstruction, des procds nouveaux furent employs tant du point de vue de l'urbanisme que de l'architecture lors de la reconstruction de la ville, aprs le dsastre de 1871. Le nouveau plan d'urbanisme envisageait un amnagement de grand style pour les rues et pour une bande de terrain le long du lac qui ne serait pas construite, mais progressivement dote de beaux parcs afin de donner la ville un aspect soign et riant, au moins du ct du lac. Il fut interdit d'utiliser le bois comme matriau de construction, tandis qu'on prconisa l'emploi de la pierre naturelle, de la tuile, du bton, du mtal, du verre. Le dveloppement de la technique du bton arm permit de cons18

truire en hauteur et d'lever les premiers gratte-ciel de l'histoire. Les reprsentant principaux de cette tendance architecturale du dernier quart du 19e sicle appele "L'Ecole de Chicago" et qui se manifesta d'abord par la construction des btiments aux nombreux ornements pour passer l'dification du btiment de plus en plus fonctionnels, sont Louis Henry Sullivan (1856-1924), Daniel H.Burnham (1846-1912) et le jeune Frank Lloyd Wright (1869-1959). Lessor Industriel Entre 1885 et 1890 la population de Chicago dpassa le million dhabitants. L'conomie qui avait t oriente jusqu'au milieu du sicle vers les industries de transformation (produits finis et semi-finis, scieries, minoteries, tanneries) volua aprs l'installation dans le sud de la ville de forges et d'aciries vers l'industrie lourde et demi-lourde. A partir de 1867, Georges Mortimer Pullman (1831-1897) se mit fabriquer, ct de wagons de marchandises et de simples wagons pour le transport des personnes, de confortables wagons couloir, des wagons-restaurants et des wagonscouchettes (voitures Pullman) tandis que l'International HarvesterCompany, ne de la fusion des entreprises McCormick et Deering devint la plus grosse firme de production de machines agricoles du monde. Le traditionnel march aux bestiaux, ainsi que les abattoirs et la conserverie qui s'y rattachent, connurent un essor parallle au dveloppement de l'industrie mtallurgique dont il a t question. Les Unions Stock Yards, de rputation mondiale, couvraient aux environs de 1900 une superficie d'environ 200 hectares et enregistraient des arrivages an19

nuels de sept huit millions de porcs, de trois quatre millions de bovins et autant d'ovins ainsi que de cent mille chevaux. L'augmentation croissante de la main-duvre aboutit bientt la cration de syndicats. Il y eut de dures luttes sociales. Les grves de 1886 et 1894, donnrent lieu des meutes sanglantes. En 1893, Chicago fta avec faste le quatrime centenaire de la dcouverte de l'Amrique par Christophe Colomb: vingt millions de personnes visitrent l'exposition universelle World's Columbia Exposition qui se tint sur un terrain de 300 hectares au sud de la ville. Aux environs de 1900 fut inaugur le Chicago Sanitary and Ship Canal, un canal qui contournait la Chicago River en direction de l'Illinois River, ceci afin d'viter la pollution du lac Michigan par les eaux uses, car Chicago comptait maintenant 1,7 millions d'habitants.

Le Vingtime sicle
Les "RoaringTwenties" (littralement : les rugissantes annes vingt) voient l'panouissement de l're du jazz traditionnel (Jazz Age) qui avait pris naissance New Orleans et qui fut surtout cultiv Chicago. Par "Chicago Style" on entend un mouvement qui naquit ici chez les musiciens blancs transformant le jazz des origines par l'introduction de l'harmonie et du rythme ainsi qu'en mettant en relief le soliste. (L'un des reprsentants de ce style est le cornettiste Bix Beiderbecke, 1903-1934).

20

Le chapitre de la Prohibition Une page sombre de l'histoire de la ville s'ouvre en 1919 avec la "prohibition", l'interdiction de la vente de l'alcool, en vertu de l'application d'une loi fdrale. Chicago acquit ainsi la triste rputation d'une ville de gangsters impitoyables. Les "gangs" qui se formrent cette poque de trafic illgal de l'alcool devinrent de plus en plus influents et se livrrent la corruption sans scrupules de toutes les structures sociales de la ville, y compris de son administration; la criminalit prit des formes et des proportions sans prcdent. Pendant plus de 20 ans le pouvoir effectif appartint des gangsters de la trempe d'Al Capone (18951947). Au cours de l'une des annes les plus sanglantes, il n'y eut, sur 1 059 crimes rpertoris, que 25 cas lucids ! Assassinats et corruption devaient entacher pour longtemps la rputation de Chicago. . L'argent coule flots et, en grande partie, dans les poches des policiers et des politiciens vreux. On voit le chef de la police poser en photo avec Al Capone ! Ce n'est qu'au dbut des annes 1930 que l'actif maire Anton J.Cermak (assassin 1933 Miami, sans doute par erreur et la place du prsident F.D.Roosevelt avec qui il se trouvait) parvint intervenir et mettre fin la vague de criminalit. Malgr cette situation dfavorable, Chicago fit durant cette priode de nets progrs conomiques qui se traduisirent par la construction effrne de btiments commerciaux et de routes. Le Chicago afro-amricain (1910-1945) Chicago a accept des vagues de l'immigration d'Europe de l'Est de la fin de la guerre civile jusqu' la fin de la Premire
21

Guerre mondiale, aussi bien que des milliers d'Afroamricains. partir des annes 1910, Chicago reut plusieurs milliers d'Afro-amricains venant du Sud du pays, fuyant la sgrgation raciale devenue trop virulente et esprant trouver du travail dans les usines et les abattoirs de la ville. Ce mouvement suscit par la sgrgation raciale est appel Grande Migration . Avec de nouvelles populations concurrenant pour le logement limit et les travaux, particulirement dans les quartiers sud de la ville (South Side), les tensions sociales ont mont Chicago. Les annes d'aprs-guerre taient les plus difficiles. Les vtrans noirs ont recherch plus de respect pour avoir servi leur nation. Les Afro-Amricains souffraient du racisme et des discriminations. Dans les annes 1920, on dnombrait quelque 50 000 membres du Ku Klux Klan Chicago. Quelques mois aprs la rlection au poste de maire de William Hale Thompson, clata Chicago une meute raciale, le dimanche 27 juillet 1919. Dclenche la suite de la noyade dun jeune noir, elle se propagea d'autres villes importantes travers le pays et ne se termina que le 3 aot, aprs l'intervention de plus de 6 000 gardes nationaux. La population afro-amricaine passa de 15.000 personnes en 1890 44.000 en 1910 et 234.000 en 1930. La communaut noire commena s'organiser avec le Chicago Defender comme premier journal noir. Chicago devint un foyer majeur du jazz amricain. Un deuxime ghetto vit le jour dans le West Side. L'importance dmographique des Afro-Amricains s'accrut considrablement. partir des annes 30, ils votaient majoritairement pour les candidats dmocrates. En 1932, Franklin D. Roosevelt utilisa l'expres22

sion New Deal dans un discours prononc la convention du parti dmocrate runie Chicago. Les Afro-Amricains bnficirent des aides mises en place par ce programme. Chicago clbra le centime anniversaire de son existence en tant que commune dans les annes 1933/1934 avec la Century of Progress Exhibition : un sicle de progrs). En 1936 et 1937, la ville connat de nouveau de graves soulvements ouvriers. L'ouverture du Saint Lawrence Seaway (voie maritime du Saint Laurent) en 1959, fut aussi un vnement important pour Chicago. Par la chane des grands lacs, des navires de haute mer pouvaient dornavant arriver jusquici. Sam Giancana et le clan Kennedy En 1963, la mafia de Chicago aurait assassin John F. Kennedy, le 35e prsident des tats-Unis (ainsi que son frre, Robert Kennedy, en 1968) en raison des menaces que l'administration Kennedy faisait peser sur le crime organis. En effet, l'administration Kennedy voulait faire arrter Jimmy Hoffa, puissant patron du syndicat des camionneurs qui participait au blanchiment d'argent de la mafia italoamricaine de Chicago, au travers dun complexe systme utilisant l'argent de la caisse de retraite. C'est Sam Giancana, boss de l'Outfit l'poque qui aurait fait tuer les frres Kennedy. De plus, Joseph Kennedy n'avait pas pay sa dette envers la mafia pour son aide lors des lections de 1960 Chicago. Il fut par ailleurs dmontr que la mafia avait collabor avec la CIA dans le cadre de tentatives d'assassinat de Fidel Castro et que celle-ci avait donc galement un intrt particulier l'gard de Cuba. De plus,
23

Kennedy et Giancana avaient une matresse commune, Judith Campbell. Elle entama une liaison avec le prsident amricain, qui dura jusqu' l't 1962, tout en tant paralllement avec Giancana. Les liaisons Campbell-KennedyGiancana sont cites publiquement pour la premire fois en 1975. Judith Campbell en profita pour expliquer sa thorie sur l'assassinat de Kennedy. Selon elle, Kennedy fut assassin par la mafia de Chicago, plus prcisment par Sam Giancana, car il aurait utilis la Mafia pour tre lu prsident et l'aurait abandonne par la suite, dclarant une guerre totale au crime organis. Chicago est certainement la plus typique des grandes villes amricaines. A ct de la tendance mgalomane l'emploi de superlatifs dans une conomie uniquement dirige par des considrations de rentabilit, des diles et des mcnes se sont efforcs depuis toujours de donner la ville un arrire-plan culturel. C'est ainsi que Chicago possde plusieurs universits, une clbre universit technique ainsi que de nombreuses coles professionnelles et des "colleges". Chicago est le sige d'un archevch catholique et d'autres communauts religieuses importantes. L'Art Institute est l'une des plus clbres galeries d'art du NouveauMonde. La physionomie culturelle de la ville se reflte dans de nombreux muses, un plantarium, un aquarium, des jardins zoologiques et botaniques, de splendides parcs, diffrents thtres, un opra municipal et un orchestre symphonique fond en 1891 par Theodor Thomas. La ligne d'horizon (Skyline) sur la rive du lac (Lakefront) sur laquelle se dtachent les gratte-ciel est impressionnante. Impressionnants sont galement les grands parcs soigneu24

sement entretenus avec le Lake Shore Drive qui longe le lac, tandis que du haut des gratte-ciel on aperoit perte de vue le rseau des voies ferres et des routes et la vaste tendue des faubourgs qui se perdent dans la plaine. La grande tradition architecturale qui commena aprs le grand incendie de 1871 et qui se poursuivit dans les annes vingt avec vigueur s'est conserve jusqu' nos jours. Les nouveaux btiments excuts souvent dans un style trs personnel tmoignent de la situation privilgie de Chicago dans le domaine architectural. Des architectes clbres comme Frank Lloyd Wrigt (1869-1959), Eero Saarinen (1916-1961), Walter Gropius (1883-1969), Ludwig Mies van der Rohe (1886-1969) et Edward Durrel Stone (n en 1902) ont pass de longues annes d'activit Chicago. Barack Obama, organisateur communautaire En 1985, Barack Obama choisit de travailler comme organisateur communautaire dans le quartier noir dfavoris de Bronzeville. Il devient adjoint de Jerry Kellman, travailleur social-chrtien, membre d'un rseau d'glises progressistes. Jusqu'en 1987, Barack Obama, surnomm Baby Face par les pasteurs locaux, arpente les quartiers pauvres de South Side pour aider les rsidents s'organiser dans la dfense de leurs intrts, pour obtenir le dsamiantage des logements sociaux, l'ouverture de bureaux d'embauche, ou pour lutter contre la dlinquance des jeunes. la fin de ses tudes, Barack Obama revient Chicago pour enseigner le droit constitutionnel l'Universit de Chicago o il travaille jusqu'en 2004. Il entre dans un cabinet juridique spcialis dans la dfense des droits civiques.
25

En 1992, il pouse Michelle Robinson, juriste originaire de Chicago rencontre en 1989 dans le cabinet d'avocats o il travaille. Michelle Robinson-Obama est alors une avocate renomme, figure influente du Parti dmocrate local et proche du maire de Chicago, Richard M. Daley. En 1996, Barack Obama est lu au Snat de l'tat de l'Illinois. Le soir de sa victoire l'lection prsidentielle amricaine de 2008, Obama prononce devant plusieurs centaines de milliers de personnes lors de son discours de victoire le 4 novembre 2008 Grant Park.

Chicago depuis 1990

Depuis les annes 1990, Chicago gagne nouveau des habitants. Certains quartiers connaissent depuis peu un processus urbain d'embourgeoisement comme dans d'autres villes amricaines. Ils sont rnovs et attirent de nouveau une population de classe moyenne ou bourgeoise. Les appartements du front de lac connaissent notamment un certain succs. Un grand nombre de nouveaux gratte-ciels sortent de terre, manifestant ainsi la prosprit conomique de Chicago: TwoPrudentialPlaza (1990, 303 mtres), Park Tower (2000, 257 mtres), 340 on the Park (2007, 205 mtres). La Trump International Hotel and Tower acheve en 2009 est le deuxime plus haut gratte-ciel de la ville et des tatsUnis avec 415 mtres de hauteur. Le dernier projet en date est la Chicago Spire: les travaux ont commenc en juin 2007 et devraient s'achever en 2012. Le gratte-ciel devrait alors tre le plus haut du continent amricain avec 150 tages et 609,60 mtres de hauteur. Nanmoins, la crise
26

financire de 2007-2009 a ralenti ou arrt de nombreux projets. La ville a presque dfinitivement fait oublier sa mauvaise rputation, hrite de la priode agite de la prohibition dans les annes 1930. En 2006, elle ne faisait plus partie de la liste des 25 villes amricaines les moins sres. Cela est d au renforcement et la prsence policire quasipermanente dans de nombreux quartiers du South Side de la ville qui autrefois taient rputs dcadents. Aujourd'hui, Chicago est une belle ville, agrable, propre, trs vivante, avec de larges avenues bordes d'espaces verts. Protection de l'environnement Lambition du maire actuel, Richard M. Daley (fils de l'ancien maire), lu en 1989 et constamment rlu depuis, est de favoriser la protection de lenvironnement tout en maintenant Chicago parmi les villes mondiales les plus influentes. La superficie des espaces verts est tendue et le centre de la ville est rendu plus sr la nuit. Le Chicago Climate Exchange est le premier systme d'change de quotas d'missions de gaz effet de serre au monde. Chicago est la premire ville d'Amrique du Nord en matire de toits verts grce des incitations fiscales qui ont t mises en place depuis le dbut des annes 2000.

27

PREMIERE PRISE DE CONTACT

1,1 km [15 sans arrt]

28

LOffice du Tourisme de Chicago se situe dans le Centre Culturel de Chicago sur la 78 East Washington Street.

(A) CHICAGO CULTURAL CENTER

Ce merveilleux palais noclassique, construit en 1893, fut la premire bibliothque de la ville en 1897.Aprs sa rnovation en 1977, il est devenu un centre d'art et de culture grce la Commissioner of Cultural Affairs (commissaire aux affaires culturelles) de la ville, Lois Weisberg. Il est aussi le lieu des rceptions officielles de la ville, o le maire accueille les prsidents, rois, diplomates et dirigeants politiques en visite dans sa ville. Le btiment est inscrit au National Register of Historic Places. Populairement connu comme le "Palais du Peuple", le btiment a t conu dans le style no-classique, en s'inspirant des structures monumentales de la Grce antique et
29

de Rome et les btiments finement dtailles de la Renaissance italienne. Deux entres: Nord: 77 East Randolph Street Entre avec colonnes doriques, portes en acajou, hall avec plafond caissons et murs de marbre vein vert provenant du Vermont. L'escalier courbe, marbre rose, mosaques et balustres en bronze. Office du tourisme au 1er. Sud: 78 East Washington Portail arqu et portes encadres de bronze. La galerie Garland Court connecte les deux ailes Washington Street Hall Ctait l'entre principale de la bibliothque. Majestueux escalier de marbre de Carrare [pris dans les mmes carrires utilises par Michel-Ange pour ses sculptures]. Lescalier incorpore des mdaillons dun marbre irlandais (Connemara) trs rare de couleur meraude. Sous les escaliers, il faut observer les mosaques de verre, feuille d'or, de nacre de perle et de pierres prcieuses raliss dans le style des matres italiens dans les palais d'Europe. Lescalier s'tend sur trois tages et sur les paliers ont peu voir de riches dcorations avec des thmes relatifs de grands penseurs, des auteurs et des livres du pass.

30

31

Preston Bradley Hall et son dme en verre Tiffany En haut des escaliers (3me tage) apparait ce magnifique hall couronn par un gigantesque dme qui vaudrait actuellement plus de 35M de $. Restaur en 2008, il est le plus grand dme Tiffany au monde et contient environ 30.000 morceaux de verre. Grand Army of the Republic Memorial (2me tage Nord) Le hall est en marbre du Vermont (vert fonc) et contient une srie d'arcs sur les fentres et les portes en acajou. Le dme repose de grands murs de marbre rose de Knoxville (sol en mosaque), et est compos par des vitraux dans le modle Renaissance (ralis par Healy et Millet). Sidney R. Yates Galerie (4me tage) rplique d'un hall du Palais des Doges (XIV Venise) avec des pilastres fortement orns et plafond caissons.L'escalier qui mne au 5me tage a t inspir par le Pont des Soupirs Venise. Landmark Chicago Gallery: (1er tage) exposition de photographies concernant lhritage architectural de Chicago. Tours gratuit de 45 minutes du Centre culturel de Chicago proposs 13h15 le mercredi, vendredi et samedi. Ils partent du hall Randolph Street au premier tage, pas de rservations. Continuer Av. Michigan vers le Nord 450m [environ 5]

32

(B) CARBIDE AND CARBON BUILDING

Gratte-ciel situ au 230 N. Michigan Av., construit en 1929 et considr comme un exemple de l'architecture Art dco. Il fut conu par Daniel Burnham et Hubert, l'un de ses fils Construit l'origine comme une tour de bureau de grande hauteur, le C&C Building a t en 2004 converti en htel, connu aujourd'hui sous le nom de Chicago Hard Rock Hotel : 37 tages et mesure 153 m de hauteur. L'extrieur du btiment est recouvert de granite noir poli et la tour en terre cuite de couleur vert fonc avec des finitions en feuilles d'or. Selon une lgende populaire, les architectes Daniel et Hubert Burnham ont conu le btiment pour qu'il ressemble une bouteille de champagne vert sombre avec son chapeau feuille d'or. Depuis le 16 novembre 2007, le haut de la tour est clair toute la nuit. Souvent compar avec l'American Radiator building de New York. Le rez-de-chausse a t initialement conu pour afficher des produits de la socit Union Carbide et de sa filiale Carbon Corporation. Le hall d'accueil comprend des bronzes Art dco et du marbre noir de Belgique. Le haut du btiment a t le lieu de tournage pour une scne de tir dans le film Wanted (Choisis ton destin) sorti en 2003 avec James McAvoy, Morgan Freeman, et Angelina Jolie.
33

(C) 35 EAST WACKER (EX JEWELERS BUILDING)

Le 35 East Wacker (autrefois appel Jewelers' Building) est un btiment historique de 159 m de haut et 40 tages. Il a t construit de 1925 1927, et a t conu par l'architecte Frederick P. Dinkelberg. Il tait autrefois considr comme le plus grand btiment en dehors de la ville de New York. Le 35 East Wacker a t class en 1978 comme tant l'un des btiments les plus prestigieux du quartier historique de MichiganWacker. Le dme en forme de tarte danniversaire est caractristique de ce btiment et accueillait lintrieur le clbre Speakeasy du gangster Al Capone (Stratosphre Club) . Aujourdhui cest une salle dexposition de l'architecte Helmut Jahn lextrieur, se trouve une horloge de prs de 6 tonnes, reprsentant la figure du temps en bronze. Les 22 premiers tages avaient avec des places de stationnement avec un ascenseur pour voitures. Ces mesures de scurit taient employes par les bijoutiers qui entraient en voiture dans lascenseur et accdaient directement leur bureau. Dans les annes 40, les places de garage furent reconverties en bureaux. En 1988, le marbre de lentre fit nouveau son apparition.

34

L'immeuble figure dans des scnes des films Batman Begins (2005) et Transformers 3: La Face cache de la Lune (2011).

(D) VIETNAM VETERANS MEMORIAL

Jolies vues sur les alentours

Terminer le tour en allant sur le Michigan bridge (350 m), dbut du circuit The Magnificent Mile

35

(F) CONNATRE CHICAGO PAR MER

Chicago First Lady Dock: croisire de 90 minutes (rivire et lac): Mercurey Cruise Line

SUMMER: June 1 - September 29, 2013

(including Independence Day and Labor Day) MONDAY - WEDNESDAY 10am, 10:30am, 11am, 12pm, 1pm, 1:30pm, 2pm, 3pm, 3:30pm THURSDAY & FRIDAY 10am, 10:30am, 11am, 12pm, 1pm, 1:30pm, 2pm, 3pm, 3:30pm, 5:30pm Fridays only: 7:30pm SATURDAY, SUNDAY, 9:30am, 10am, 11am, 11:30am, 12pm, 1pm, 1:30pm, 2pm, 3pm, 3:30pm, 4pm, 5pm, 5:30pm Capture Chicago Photography Cruise: 9am (not available on holidays)

Autre ide de bateau: outre les croisires Lake Rivire, prendre le bateau taxi, Navy Piers et sortir la Willis/Sears Tower.
36

(G) CHICAGO LOOP TRAIN

Tous les Samedi, de Mai Septembre, des tours gratuits sont organiss avec le mtro ... 1. 9h00 Prendre les billets au 'Chicago Cultural Center' situ sur 77 East Randolph Street. Tl.: +1 312 744 2400 2. Dparts 10h00 et 10h40 depuis la station de mtro: Randolph and Wabash CTA (elevated train station) C'est un train spcial qui a un gros avantage: contrairement aux autres, il va faire 3 tours complets sans avoir descendre. Un guide par wagon commente l'histoire et les btiments du Loop. - 1 tour pour faire un bref historique global - 1 tour pour tout ce qui est gauche - 1 tour pour tout ce qui est ..... droite Le mtro roule vitesse rduite et mme si en anglais, a vaut le coup !

37

38

LOCALIZACIN CIRCUITOS

Quartier Rafa Page 40

North Side Page 42

Downtown Page 123

Au Sud-Sud Page 166

39

QUARTIER RAFA

Circuit de 3,2 km

40

Cest un joli quartier pour faire de belles balades. (A) Hotel Willows La maison de Rafa est quelques minutes de lhtel vers le nord. Au-dessus du Lakeview Athletic Club . Son quartier est Wrygleyville. En passant ensuite par Lakeview et Wrigleyville, se promener Alta Vista Terrace (C). Aprs le stade de Base-Ball, o il faudra apprcier les gradins sur les toits des maisons (B) alentours et noter le comportement tranges des fans des Cubs (l'quipe qui n'a rien gagn depuis plus de 100 ans mais qui est toujours supporte avidement). Le stade est l'un des plus vieux du pays, et la communaut a rsist l'clairage public jusqu' la fin des annes 1980. Lakeview est le quartier gay de la ville. Terminer la journe par la visite du cimetire gothique de Graceland (D), o les noms consonance germanique et sudoises dominent largement. Les cimetires amricains ont toujours cette lgance caractristique et cette ambiance particulire, que l'on peut ventuellement retrouver au Pre Lachaise. Baseball: les Chicago Cubs (la plus ancienne quipe professionnelle de base-ball du monde) et les White Sox (Le deuxime club de Chicago cr en 1900). Basket: les Chicago Bulls.

41

NORTH SIDE

42

NAVY PIER TOUR

Circuit denviron 1,2 km Le Navy Pier est une jete de plus d'un kilomtre de long sur les rives du lac Michigan qui fut construit entre 1914 et 1916, pour la somme de quatre millions et demi de dollars. Il faisait partie du plan de dveloppement de Chicago, dit Plan Burnham, dessin par l'architecte et urbaniste, Daniel Burnham et ses associs. Son nom officiel tait alors le Municipal Pier #2 (soit la jete municipale numro 2 le Municipal Pier #1 ne fut jamais construit). Il tait destin accueillir les navires des Grands Lacs et les marchandises qu'ils convoyaient grce aux grands entrepts construits sur toute sa longueur. Il accueillait galement les passagers des navires qui proposaient des excursions sur le lac.
43

Il est aujourd'hui un parc d'attractions de la ville, frquent chaque anne par plus de huit millions de visiteurs. Contexte historique Les premiers Europens dcouvrir le site de l'actuelle cit de Chicago, Louis Jolliet et Jacques Marquette, en 1673, y sont conduits tout naturellement grce la navigation sur les Grands Lacs. L'exploration de l'immense continent est alors bien plus aise en profitant des voies navigables que sont les lacs et rivires. Vers 1779, Jean Baptiste Pointe du Sable est le premier colon s'installer sur le site de Chicago. Faisant la traite des fourrures, il y est lui aussi conduit par les voies navigables et la facilit qu'elles offrent aux changes commerciaux. L'ouverture, en 1848, du canal Illinois et Michigan ne fait que renforcer l'importance de Chicago en tant que lieu de transit et d'change de produits agricoles et de matires premires. Puis c'est au tour des chemins de fer de se dvelopper Chicago et dans le reste du pays. la fin des annes 1900, l'essor conomique de Chicago a pris des proportions inquitantes. Les autorits de la cit demandent alors Daniel Burnham d'tablir un plan d'urbanisation. Ce dernier prvoit la cration d'un port, compos de cinq jetes destines accueillir marchandises, passagers et galement des activits rcratives pour les habitants de Chicago. Construction Conu par l'architecte Charles Sumner Frost et connu alors sous le nom de Municipal Pier, sa construction dbute en mai 1914. Le Pier s'avance de quelque 900m dans les eaux du lac sur une largeur de 90m. Ses fondations ncessitent une attention toute particulire en raison des vagues im44

portantes qui viendront frapper ses quais. La dalle de bton est soutenue par 20 000 pilotis de bois, enfoncs de 6 9 mtres, et par un remblai compos de roches, de glaise et de sable. Un btiment, compos de trois sections occupent une bonne partie de sa surface. Dessin en style no-classique, sa dcoration fortement symbolique est cense rappeler son appartenance aux rives du lac, par des grenouilles, massettes et autres tortues. Il est galement orn du sceau de la ville, afin d'apporter un certain sentiment de fiert aux habitants de Chicago. Les deux tours qui occupent son extrmit occidentale sont destines recevoir deux rservoirs d'eau, d'une capacit de quelque 250.000 litres, destins au systme de protection contre l'incendie. Situ l'extrmit est de la jete, la troisime section du btiment, est couverte d'un dme situ plus de 30 mtres de haut. Simplement baptise le Hall, elle offre un large espace dvolu aux divertissements et la vie politique locale. Le btiment comporte d'immenses baies vitres en demi-cercle offrant une vue panoramique 180 degrs sur le lac Michigan. Le Pier est ouvert au public en 1916, il s'apprte devenir un lieu offrant activits conomiques et divertissement aux habitants et entreprise de la ville. Le destin du monde va, cependant, en dcider autrement. Changements d'affectation Lorsque le 6 avril 1917 les tats-Unis dclarent la guerre l'Allemagne, le Municipal Pier devient un camp d'entranement destin au personnel militaire et civil de l'Arme, de la Navy et de la Croix-Rouge. Aprs-guerre, le Pier redevient un lieu de dtente et de divertissement, accueillant
45

des carrousels et autres attractions foraines. En 1921, le maire de Chicago, William Hale Thompson, y organise une exposition intitule Pageant of Progress (le cortge du progrs ) qui en quinze jours accueille un million de visiteurs. Elle sera la premire d'une longue srie d'expositions qui animeront le Pier. Vers la fin des annes 1920, les activits du Pier commencent dcliner, les vhicules automobiles, petit petit, remplacent le transport fluvial et le cinma et la radio offrent de nouvelles distractions au public. En 1927, le conseil de la ville vote l'unanimit un changement de nom, le Municipal Pier devient le Navy Pier, en l'honneur des vtrans de la Premire Guerre mondiale. En dcembre 1941, les tats-Unis entrent en guerre, le Pier redevient un centre d'entranement. Cette priode est aujourd'hui commmore l'extrmit de la jete par un monument compos d'une ancre de l'USS Chicago (CA136). Aprs-guerre, le Navy Pier accueille, ds 1946, une partie du campus de l'Universit de l'Illinois, destin la formation universitaire des vtrans. Le Pier reste cependant un lieu d'activits multiples destines au public. Au dbut des annes 60, une srie d'expositions internationales, comme la Foire internationale de 1959, attirent la foule. En 1965, l'Universit quitte le Pier pour s'installer sur son campus actuel du Chicago Circle. Abandon et renaissance Comme par le pass, la popularit du Navy Pier s'estompe, ses btiments commencent tomber en ruine et la question de son avenir se pose. Alors que les tats-Unis s'apprtent clbrer leur bicentenaire, le maire de Chicago,
46

Richard Joseph Daley, ne peut rver d'un lieu plus adapt pour y abriter les festivits. Les projets de restauration des btiments dbutent en 1974 et en 1976, le Pier est en mesure d'accueillir la fte. En t 1978, c'est le premier Chicago Fest qui s'y droule, y attirant une foule si importante qu'on se rend compte que le Pier ncessite d'importants travaux de rnovation qui ne seront entrepris quen 1989.

47

 (0) Gateway Park

Le Gateway Park est l'espace vert devant Navy Pier. Il y a quelques sculptures intressantes, dont un hommage la srie tlvise des annes 1970 de Bob Newhart, qui a t cr Chicago. Prs de l'arche de l'entre principale de Gateway Park, on voit Bob (un psychologue), assis sur son canap en attendant d'entendre les problmes. En t, il y a des enfants qui jouent dans les fontaines interactives du parc.

(A) Family Pavilion

Prendre l'entre principale du Navy Pier, en passant devant la faade historique du Pavillon de la famille. Ici, se trouvent de nombreux magasins, kiosques et restaurants, ainsi que le Thtre IMAX et le Muse des enfants de Chicago. Animations gratuites sur le Family Pavillon.

(B) Crystal Gardens

Prendre lescalator prs du Pavillon familial pour voir le Crystal Gardens de Navy Pier. Cette belle cour intrieure dispose d'un atrium de verre de six tages, plus de 70 palmiers bien grands et une varit de fleurs et de plantes saisonnires. Des fontaines "saute-mouton" et de grandes aires de repos publiques offrent un havre de paix tropical au milieu des activits de la jete.

(C) Ferris Wheel / Pier Park

En sortant du Crystal Gardens on se retrouve en plein air sur le niveau suprieur du Navy Pier. Cest dans cette zone,
48

appele Pier Park, que se trouve lemblmatique Ferris Wheel de la jete, des manges, un terrain de golf en miniature. (Anecdote: La Grande Roue a t invent pour l'Exposition mondiale de Chicago en 1893) La Grande Roue mets sept minutes pour faire un tour complet, et se dplace assez lentement pour donner aux passagers une vue couper le souffle sur le lac Michigan et le skyline de Chicago. Lorsque cest fini, descendre les escaliers extrieurs au niveau principal de la jete.

(D) Promenade (Dock Street) and Boat Cruises

Se promenez vers l'est jusqu' la promenade sud de la jete (appel Dock Street) o nous trouverons des boutiques et des restaurants. Les nombreuses croisire en bateau offertes se trouvent dans cette zone. Se rappeler que nous pouvons prendre le bateau taxi, Navy Piers et sortir la Willis/Sears Tower.

(E/30) Smith Museum of Stained Glass Windows

Prs de l'extrmit orientale de la jete, se trouve le Muse Smith des vitraux. Ce muse gratuit contient une exposition permanente de 150 fentres vitraux du monde entier. Il est le premier muse aux Etats-Unis ddi uniquement des vitraux. Il met en valeur les fentres laques et religieux et est divise par thme artistique en quatre catgories: Victoriennes, Prairie, Moderne et Contemporain.

49

 (F/37) Navy Pier Beer Garden

Si cest lheure de la pause, allez au Beer Garden. Pendant l't, c'est l'endroit idal pour profiter de la vue au bord du lac, prendre un verre, de la nourriture et couter de la musique.

(F) East End Plaza

Continuez marcher l'est jusqu la fin du Navy Pier. East End Plaza est un endroit idal pour s'asseoir, se dtendre et regarder encore le lac Michigan et la ville. Le grand espace intrieur ct de la place est la grande salle de bal. Construit en 1916, le Grand Ballroom a un plafond en forme de dme de 80 mtres de haut et offre une vue panoramique sur le lac Michigan. Aujourd'hui, il est le thtre de nombreuses manifestations publiques et prives.
50

THE MAGNIFICENT MILE

Longueur du circuit A S = 4,2 km Longueur Totale A E = 5 km

51

La Milla Magnfica -The Magnificent Mile- comprende la parte norte de la Michigan Avenue entre el Ro Chicago y la Lake Shore Drive. Esta es la version americana de ChampsElyses: un ancho boulevard con exclusivos negocios, museos, restaurants y hoteles lujosos. Todos los grandes de los grandes, en lo que a negocios se refiere, estn presentes en esta milla magnfica. Desde Disney a Nike; desde Sony a Carson Pirie Scott. La avenida Michigan con su boulevard central se muestra impecable durante todo el ao con asombrosos arreglos florales cuando el tiempo acompaa, y es asombrosa la iluminacin especialmente en poca de navidad. Es esta la zona de los comercios ms caros de la ciudad. Atracciones arquitectnicas como el John Hancock Center o la Tribune Tower se encuentran en esta rea. Edificios representativos de los aos 20 o de las ltimas dcadas del siglo XX pueden verse. No fue hasta la dcada de los aos 20 cuando se construy un hermoso puente levadizo que uni la Michigan Avenue con la Pine Steet que estaba al norte del otro lado del ro Chicago. La Pine St. pas a llamarse entonces North Michigan Avenue. En 1947 el vendedor Arthur Rubloff llevaba adelante un ambicioso plan con la avenida y la bautiz como The Magnificent Mile (La Milla Magnfica). Recibi en 1969 un nuevo impulso con la construccin del John Hancock Center, un rascacielos de 100 pisos con un observatorio en su cima. La torre situada en el norte de la avenida atrajo a otros inversionistas y se construy el cercano Water Tower Place (1976), una torre con ms de 100
52

negocios, teatros y restaurantes. En los aos 80 se alzaron edificios como el 900 N. Michigan Avenue (1989) y el Park Tower (2000). El edificio ms antiguo de la milla magnfica es la Old Water Tower, que construido en 1869 sobrevivi al gran incendio de Chicago de 1871.

53

 (A) DuSable Bridge

Le Michigan Avenue Bridge [Officiellement DuSable Bridge] est un pont levant sur la rivire Chicago, travers par Michigan Avenue, et sert de frontire entre les secteurs communautaires du Loop et Near North Side dans le Downtown de Chicago. Il se situe en bordure du Magnificent Mile, entre le Wrigley Building et la Tribune Tower au nord, et le London Guarantee Building et le 333 North Michigan sur Wacker Drive au sud, et fait partie du quartier historique de Michigan and Wacker Historic District. Sort dans la srie Urgences Le pont fut construit entre 1917 et 1920 comme deux ponts parallles fonctionnant indpendamment l'un de l'autre. Il a t conu par l'architecte Edward H. Bennett, et est un exemple prcoce de tourillon fixe de pont bascule, qui est devenu plus tard notoire comme tant une bascule de style Chicago . Lorsque le pont fut achev, il fut le principal lien entre le quartier de North Side et celui du Loop, qui sont deux des trois quartiers qui composent Downtown Chicago. Il s'agit d'un double pont levant d'une longueur de trave principale de soit 67 m. Au printemps et en automne, le pont est soulev deux fois par semaine pour permettre aux voiliers de passer entre le lac Michigan et sert galement
54

de voie principale pour les chantiers navals o ils sont stocks pour l'hiver.

(B) Wrigley Building

Cest un gratte-ciel situ 410 N. Michigan Avenue dans le quartier de Streeterville, secteur de Near North. Cest un emplacement historique puisque cest ici que le missionnaire jsuite Jacques Marquette et lexplorateur Louis Joliet ralisrent leur premier voyage par terre vers louest des grands lacs dans les annes 1670 et cest galement ici que La Salle a hiss le drapeau franais. Le gratte-ciel fut construit pour hberger le sige de Wm. Wrigley Jr. Company, une entreprise fabriquant du chewing-gum. Son architecture s'inspire de la tour Giralda Sville combin des influences de la Renaissance franaise. La tour sud (130 m) fut acheve en avril 1921 et la tour nord en mai 1924. La premire passerelle entre les deux tours a t construite au niveau du 3me tage. En 1931, une autre passerelle a t ajoute au quatorzime tage afin d'offrir un accs rapide et plus simple aux bureaux d'une banque en accord avec une loi de Chicago concernant les succursales bancaires. Les deux tours, sans inclure les niveaux infrieurs sur Michigan Avenue, ont une superficie totale de 42.125 m2 Les deux tours sont de hauteurs diffrentes, la tour sud possde 30 tages et la tour nord n'en possde que 21. Sur la tour sud il y a une horloge avec des visages pointant dans toutes les directions. Chaque face fait 5,97 m de diamtre. Le btiment est recouvert de terre cuite vernisse,
55

ce qui lui donne sa faade blanche brillante. Environ une fois tous les deux ans, lors du nettoyage de la faade, tout le btiment est lav la main pour prserver la terre cuite. La nuit, le btiment est clair par de grands projecteurs et l'horloge est illumine en bleu. Le Wrigley Building a t le premier immeuble de bureaux de la ville tre quip d'un systme d'air climatis.

(C) Billy Goat Tavern

Billy Goat Tavern est une chane de tavernes situe Chicago dans l'Illinois. Fonde en 1937 par Billy Sianis, un immigrant grec, la chane s'est rendue clbre principalement travers les colonnes des journaux Chicago Sun-Times et Chicago Tribune. C'est cet endroit qu'est ne la maldiction qui pse sur les Cubs de Chicago (Voir plus loin ce quest un cub ). Histoire La premire taverne a t ouverte en 1937 lorsque William "Billy Goat" Sianis a achet la taverne de Lincoln, prs du Chicago Stadium pour 205 $. Lorsque la loi de la convention nationale rpublicaine est entre en ville en 1944, il a affich une pancarte disant Rpublicains interdit ce qui a rempli l'endroit de rpublicains demandant tre servis. Sianis profita avantageusement de la publicit qui s'ensuivit. En 1964, il a dmnag son emplacement actuel sur Michigan Avenue, rendu possible par le rseau des rues de Chicago plusieurs niveaux. Le fait dtre situe entre les bureaux du Chicago Tribune et de l'ancien Chicago SunTimes Building la taverne a contribu a ce que la taverne
56

soit souvent mentionne dans de nombreuses colonnes de ces journaux, surtout ceux du journaliste Mike Royko. Dans les annes 1970, Sianis a adress une ptition au maire de Chicago, Richard J. Daley, pour que celui-ci lui dlivre le premier permis d'alcool pour la Lune. Son espoir, selon la lettre qui orne actuellement sur le mur de l'tablissement, a t de servir au mieux son pays en servant de dlicieux cheeseburger aux astronautes. La veille du Nouvel An 2005, la taverne a organise une fte d'adieu au clbre City News Bureau of Chicago, dont les reporters ont t d'un vritable soutien pendant des dcennies. Un petit panneau sur la paroi nord-ouest du btiment commmore en faveur de l'agence de presse America's first. Maldiction des Cubs Les Cubs de Chicago (Chicago Cubs) sont une franchise de baseball de la Ligue majeure de baseball. Ils voluent dans la division Centrale de la Ligue nationale. Malgr leur incapacit remporter un titre depuis 105 ans, les Cubs, qui n'ont pas jou en Srie mondiale depuis 1945 et n'ont pas remport de finale depuis 1908, sont l'une des franchises les plus populaire et la plus lucrative de MLB, ce qui leur vaut dailleurs le surnom de Lovable Losers. La maldiction de Billy Goat est une superstition associe aux Cubs de Chicago, une quipe amricaine de la Ligue nationale de baseball. La maldiction se serait abattue sur les Cubs le 6 octobre 1945, lorsque Billy Sianis, propritaire de la chane de tavernes Billy Goat Tavern, se prsenta au Wrigley Field pour assister un match de Srie mondiale en compagnie d'une chvre (goat ou billy goat en anglais) domestique. L'odeur
57

de l'animal importunant les autres spectateurs, on demanda Sianis de quitter le stade avec la bte. Furieux, l'homme maudit l'quipe en dclarant Them Cubs, they aren't gonna win no more ( Ces Cubs ne gagneront plus jamais ). Les Cubs perdirent la srie finale de 1945 face aux Tigers de Dtroit et n'ont depuis jamais accd la Srie mondiale, qu'ils ont remporte pour la dernire fois l'automne 1908. La saison de baseball 2008 marqua donc la 100e anne conscutive o la franchise ne remportait pas le championnat des ligues majeures. En 2003, lors de la Srie de championnat de la Ligue nationale de baseball entre Chicago et la Floride, un incident inusit impliquant un jeune spectateur du Wrigley Field, Steve Bartman, priva les Cubs de la victoire qui leur aurait permis d'accder enfin la srie finale. Bien que la
58

superstition ft dj bien connue des amateurs de baseball chicagolais avant cette poque, les mdias parlrent de la maldiction de Billy Goat.

(D) Tribune Tower

Un gratte-ciel de plus qui abrite les bureaux du journal Chicago Tribune. La radio WGN et les bureaux de CNN Chicago sont galement situs dans la tour. Sa construction fut acheve en 1925 et sa hauteur est de 141 mtres. Avec ses sculptures de gargouilles et ses arcs-boutants qui rappellent le gothique flamboyant, il est l'un des difices les plus emblmatiques de la ville de Chicago. Elle est en partie inspire de la fameuse tour de Beurre de la cathdrale Notre-Dame de Rouen. Le concours En 1922, le Chicago Tribune organisa un concours d'architecture international pour la construction de son nouveau sige. Le concours reut plus 260 participations et marqua un tournant dans l'histoire architecturale des tats-Unis. La Tour Le premier prix fut remport par une tour nogothique conue par les architectes new-yorkais Howells & Hood (John Mead Howells and Raymond Hood) comportant des arcs-boutant au sommet. Comme pour la plupart des projets de Hood, les sculptures et les dcorations furent excutes par l'amricain Ren Paul Chambellan. Le chantier s'acheva en 1925. Les arcs-boutants du sommet sont particulirement remarquables lorsque la tour est claire de nuit.
59

La tour comporte des images sculptes de Robin des Bois (Robin Hood) et d'un chien hurlant (howling dog) en l'honneur des architectes. la demande du Colonel McCormick, et avant la construction de la Tribune Tower, les correspondants du Chicago Tribune ont rapport diverses pierres provenant de sites historiques important travers le monde. Nombre de ces pierres ont t incorpors la base de la tour accompagn d'une lgende indiquant leur provenance. On y trouve entre autres des pierres en provenance de la cathdrale de Trondheim, du Taj Mahal, du Parthnon, du palais de Westminster, de la Tour de Beurre de la Cathdrale Notre-Dame de Rouen, de la Cathdrale Notre-Dame de Paris, de l'Arc de Triomphe, de la Grande Muraille de Chine, du Kremlin, et de la Maison-Blanche. Au total, il y a 136 fragments dans la tour. Plus rcemment un morceau de la Lune a t expos dans une des fentres du magasin de souvenirs (il n'a pu tre ajout au building car la NASA est propritaire de tous les rochers de Lune), et une pice mtallique provenant du World Trade Center y a t ajoute. La porte est dcore avec 3 arcs reprsentant les fables dsope et la faade est dcore avec des gargouilles comme le singe qui symbolise la btise humaine (sous les fentres du 4me tage de la faade sud). Le 11 avril 2006, le muse McCormick Tribune Freedom Museum a ouvert ses portes sur deux tages du btiment. Rene Paul Chambellan a sculpt les ornementations, les gargouilles ainsi que le fameux Aesops' Screen au-dessus de l'entre principale. Une des gargouilles reprsente une grenouille rappel des racines franaises de Chambellan.
60

Face la Tour Tribune et lHtel Intercontinental, se trouve le Westfield North Bridge qui est un grand centre commercial de luxe

(E) InterContinental Chicago hotel

l'origine construit pour le Medinah Athletic Club en 1929. L'intrieur mrite le coup d'il afin de pouvoir voir entre autre le message "Es Salumu Aleikoum ou La paix soit avec Dieu" grav dans le hall d'entre en marbre Got prononc dans la dcoration pour le style gyptien, mdival et renaissance. Sur la rampe des escaliers du deuxime tage qui monte vers le Hall of Lions, remarquer les deux lions qui gardent la fontaine monumentale. 3me : King Arthur Foyer and Court les peintures colores du plafond racontent la vie du Roi Arthur. 5me : Sur les murs du Renaissance Room Foyer il y a des peintures classiques de la Renaissance. Dans la Spanish Tea Court il y a une fontaine avec des azulejos espagnols. 11me est un joyau et prend le nom du nageur et acteur Johnny Weismuller. Demander au concierge de lentre un DVD gratuit sur ces donnes historiques. Avant le krach boursier de 1929, les Etats-Unis connaissent un boom de la construction. Un de ces projets est la future maison du Medinah Athletic Club de Chicago, commande par l'Organisation des Shriners [lOrdre arabe
61

antique des nobles du tombeau mystique, galement connu sous le nom Shriners ou AAONMS en abrg, cr en 1870, est un organisme dpendant de la franc-maonnerie] et conu par l'architecte Walter W. Ahlschlager. La pierre angulaire du Medinah Athletic Club a t pose le 5 Novembre 1928. Lors d'une crmonie qui s'est tenue ce jour-l, une bote de cuivre a t place sous la pierre pour commmorer l'occasion. (Elle est remplie de relevs de leur organisation, de photographies de ses membres, dune copie du Chicago Tribune annonant la construction de l'immeuble, pices de monnaie, et d'autres donnes historiques).

Divers voir:
De (F) (Q), possibilits de ne pas tout voir. Dpend de notre tat de fatigue. (F) 600 N WABASH AVE Bloomingdale's Home Store: The structure was built in 1912 as the Medinah Temple. The Medinah Temple was an auditorium, until the Bloomingdale's store opened in 2003. (G) 622 N STATE ST The old Tree Studios buildings: The original part of the building, on the right, was constructed in 1894, and one of the additions, on the left, was constructed in 1913. The Tree Studios were built to be a home for artists. (H) 626 NORTH DEARBORN Excalibur, a bar. The building was originally the home of the Chicago Historical Society, and was built in 1892.
62

(I) 600 N. CLARK STREET The Rock N Roll McDonald's is in the background. The Rock N Roll McDonald's was opened in 1983 and is one of the busiest McDonald's locations in the nation. The site has a rock and roll exhibit in a building adjacent to the restaurant and a small upstairs McDonald's museum display. The building features the first two-lane McDonald's drive-through, relatively luxurious decor, a caf, plasma display flat screen televisions and a green roof

63

(J) 25 EAST ERIE STREET The Ransom Cable House: The Cable House was built in 1886 for Ransom Cable, president of the Chicago, Rock Island & Pacific Railway Company. The Cable House is a Richardsonian Romanesquestyle house. In 1902 the house was purchased by Robert Hall McCormick for his son, Robert Hall McCormick III. It was here where Marconi stayed in 1917. The house is located in a neighborhood once dubbed "McCormicksville" due to the concentration of family members living around this neighborhood.

(K) 40 EAST ERIE STREET The Samuel M. Nickerson House is a Chicago Landmark. It was designed by Edward J. Burling and built for Samuel and Mathilda Nickerson in 1883. Samuel M. Nickerson was a prominent figure in the rising national banking industry, who was said to have owned at one point more national bank stock than anyone else in the United States. The mansion's Italianate exterior is limestone and Ohio sandstone. Although elegant, the restrained design of the faade belies the wealth of detail found within. The house's
64

interiors are decorated with a large amount of marble (17 types, giving it the nickname of the "Marble Palace"), onyx, alabaster, carved and inlaid wood, glazed and patterned tiles Museum The Richard H. Driehaus Museum opened in 2008. The rooms display some furnishings original to the Nickerson period as well as Driehaus' private collection of late 19th and early 20th-century decorative arts objects, including a large private collection of statues, paintings, furniture, and Louis Comfort Tiffany glass. (K) RUSH STREET AT ERIE STREET Cyrus McCormick House: Cyrus McCormick built his house on Rush Street in the late 1870s after making a fortune developing a reaper and selling them through his McCormick Harvesting Machine Company. (L) 630 N MICHIGAN AVE The Boutique Cartier: The building was originally the Woman's Athletic Club, and was built in 1928. (M) 700 DE NORTH MICHIGAN AVENUE Centre commercial Chicago Place avec une magnifique vue sur lavenue Michigan. Le vestibule contient des muraux historiques. The Allerton Crowne Plaza Hotel (Huron St & Michigan Av.) was built in 1924. The neon signs for the Allerton Hotel and Tip Top Tap, a bar inside the hotel, remain on the building, even though neither exist anymore.
65

(N) 65 E HURON ST.: St James Episcopal Cathedral: Le sanctuaire actuel, difi en 1857, fut remani peu avant que ne se dclenche le grand incendie de Chicago. Bien que considrablement ravag par celui-ci, elle put tre restaure partir de 1872. Situe proximit de la cathdrale catholique, elle forme le Cathedral District quartier historique de Chicago. L'architecture de la cathdrale est marque par une structure no-gothique datant des annes 1850-1870. cette

structure initiale sont venus se greffer ultrieurement des lments de style Arts & Crafts, notamment la charpente finement travaille qui couvre l'ensemble du sanctuaire. La faade, flanque d'un clocher haut de 41 mtres difi en 1857, est perce d'une baie ogivale largement reprise dans les annes 1960. De cette poque date le vitrail moderniste reprsentant le Christ-Roi . l'entre du sanctuaire, les fonts baptismaux sont l'uvre du sculpteur Augusta Freeman, qui les ralisa en 1874. Elle ralisa cette uvre en marbre de Carrare.
66

La chapelle St Andr (Nord de la Cathdrale) date de 1913 et est une rplique dune vieille abbaye cossaise. Les fentres reprsentent la vie de Saint Paul, Marie Madeleine et Saint Franois. Autre ralisation importante, le mmorial aux victimes de la guerre de Scession est une uvre du sculpteur Frederick Withers. Il honore la mmoire des dix soldats issus de cette paroisse tombs au front durant cet pisode de l'histoire amricaine. (O) 735 NORTH STATE STREET Holy Name Cathedral: La cathdrale du Saint-Nom est le principal sanctuaire catholique de la ville de Chicago et succde une premire cathdrale ddie Sainte-Marie. Ce premier sanctuaire fut entirement dtruit lors du grand incendie de Chicago en 1871. Le 11 octobre 1926, en pleine prohibition, l'un des parrains de l'organisation mafieuse connue sous le nom de North Side Gang , Hymie Weiss, fut abattu proximit de la cathdrale La cathdrale est un difice de style no-gothique bti partir de 1874 sur les plans de l'architecte Patrick Charles Keely. Les dimensions sont de 71m de long par 38m dans sa partie la plus large. Les places assises permettent d'accueillir 1100 personnes, pour une capacit totale de 2000 personnes. Bas sur un plan en forme de croix latine l'origine, deux absidioles et une nouvelle abside, ralises en 1915, sont venues modifier la structure initiale de l'difice. La nef est prcde d'une tribune portant les grandesorgues. Ceux-ci sont sortis des ateliers de l'organier ner67

landais Flentrop Orgelbouw.Comportant 5558 tuyaux, 71 jeux et 4 claviers, ils furent installs en 1989. Ils rpondent l'orgue de chur, plus modeste : celui-ci comporte 1284 tuyaux pour 19 jeux et 2 claviers. Deux portes en bronze constituent le principal accs l'difice. Pesant chacune prs de 2 tonnes, elles sont actionnes par un systme hydraulique permettant leur ouverture par une simple pression de la main. Elles sont l'uvre de l'artiste Albert J. Friscia. La faade est orne d'une rosace douze ptales orne de vitraux contemporains aux teintes azurs. De part et d'autre de la faade devaient se trouver deux tours, dont une seule a effectivement t construite. Celle-ci est couronne par une flche octogonale en ardoise. l'intrieur du sanctuaire, le matre-autel est constitu d'une table en granite pesant presque six tonnes, tandis que le pidestal est recouvert de panneaux de bronze orns de bas-reliefs ayant pour thme le sacrifice dans l'Ancien Testament. On y reconnat notamment le sacrifice d'Abraham, le prophte lie recevant de l'ange de Dieu le pain et le vin ou le sacrifice d'Abel. Des reliques de l'aptre Jean ou de l'vque d'phse Timothe sont galement incorpores la structure. gauche du matre-autel se trouve le lutrin des vanglistes, un ouvrage en bronze d au sculpteur Eugenio de Courten. On y retrouve les symboles des quatre vanglistes : un homme pour Matthieu, un lion pour Marc, un buf pour Luc et un aigle pour Jean. l'oppos, droite
68

du matre-autel se trouve le lutrin des ptres, galement d Eugenio de Courten. Suspendu au-dessus de l'autel, le crucifix en bois peint est une uvre de l'artiste contemporain Ivo Demetz. Dsign sous le nom de Resurrection crucifix , il reprsente selon son auteur, non un Christ souffrant, mais un Christ triomphant . En retrait de l'autel, les barrettes pourpres des cardinaux de Chicago dcds sont suspendues aux arches de l'abside. Il s'agit d'une tradition tablie afin d'honorer leur mmoire.

(P) 60 W WALTON ST. En el extreme de uno de los parques ms antiguos de Chicago, se encuentra esta biblioteca fundada en 1887 (entonces privada) que abri al pblico en 1893. Es de estilo neo romntico y richardsoniano. Destaca en los campos de la cartografa, historia de los indios nativos, genealoga y estudios renacentistas. Cuenta con una edicin de 1481 de la Divina Comedia de Dante

69

Franqueada la entrada de tres arcos, el vestbulo incorpora una grandiosa escalinata de mrmol, suelos de terrazo, galeras y una librera. (Q) 837 NORTH RUSH STREET Quigley Seminary + Chapelle St. James: Le Seminary est un ancien tablissement d'enseignement secondaire prparant au sminaire et destin aux jeunes hommes qui envisageaient de devenir prtre. Le collge de la cathdrale du Sacr-Cur avait t fond en 1905. En 1916, le cardinal dalors a annonc la cons-

70

truction d'un tablissement prparatoire au sminaire qui fut nomme en l'honneur de son prdcesseur, Mgr James Edward Quigley. Aprs prs de 90 ans d'activits, il a ferm le 22 juin 2007 et, aprs une priode de travaux de rnovation, est devenu fin 2008 le Archbishop Quigley Center, un centre pastoral et le sige de l'archidiocse. Les vitraux de la chapelle Saint James de Quigley ont t inspirs par la Sainte-Chapelle de Paris. La chapelle, bnie le 10 juin 1920 est inscrite sur la liste du National Register of Historic Places et est l'un des espaces spirituels des plus poustouflants de la ville de Chicago. Parmi les anciens lves de l'tablissement, sont recense prs de 2500 prtres, deux cardinaux, plus de quarante vques, deux experts du Concile Vatican II, de nombreux rcipiendaires de la Medal of Honor et la Mdaille prsidentielle de la libert (Presidential medal of Freedom), mais galement, dans le domaine sportif, deux membres du Basketball Hall of Fame.

71

 (R) Loyola University Museum of Art (LUMA)

En traversant le petit parc, on peut voir la faade du Muse LUMA. Installe dans la Lewis Tower, un immeuble de style gothique datant de 1927, La Loyola University Museum of Art permet de voir des uvres mdivales, renaissance et baroque. Sur le trajet entre (Q) et (R) au 119 East Pearson St. Hersheys Chicago: Lieu de perdition pour Anne-Marie avec possibilits de se faire ses propres gteaux !!!!!!!!!!! Lors du dtour pour visiter le MCA jetter un coup dil sur le Chicago Fire Dpt. car on passe devant.

(S) The Museum of Contemporary Art

Le Muse d'Art Contemporain de Chicago connu sous les trois lettres MCA se situe depuis 1996 au 220 East Chicago Avenue. Il a t fond en 1967 comme lieu d'exposition temporaire d'art contemporain; son premier directeur tait alors Jan van der Marck. En 1969, le muse a servi
72

d'emplacement au premier "building wrap" de Christo aux tats-Unis. Il fut cette occasion envelopp de plus de 700 m de bche. En 1974, il commena acqurir des collections permanentes de crations datant de l'aprs Seconde Guerre mondiale. C'est galement ici que de nombreux artistes exposrent leurs premires uvres : Frida Kahlo en 1978, Antoni Tapies en 1977, Dan Flavin en 1967, Jeff Koons en 1988. L'exposition la plus visite fut celle de Robert Mapplethorpe en 1989 (The Perfect Moment). Aujourd'hui, la collection du muse se compose de plus de 6 000 pices par des artistes tels que Lee Bontecou ou Robert Smithson. Le muse expose de nouveaux artistes et de nouvelles uvres chaque mois.

(B) Old Chicago Water T. & Pumping Station

Le Chicago Water Tower est un chteau d'eau en forme de tour de style nogothique. Construit en 1869 par William
73

W. Boyington, il est situ au 806 North Michigan Avenue, proximit de l'Universit Loyola de Chicago (campus du centre-ville). Le Chicago Water Tower est le deuxime plus ancien chteau d'eau des tats-Unis, aprs la Louisville Water Tower au Kentucky. La tour a pris de l'importance aprs le grand incendie de Chicago de 1871. Alors que certains croient que la tour est le seul btiment avoir rsist l'incendie, un certain nombre d'autres btiments dans le district ont survcu galement comme par exemple la Pumping Station. Cependant le chteau d'eau tait le seul difice public de la zone brle, et est la seule structure de l'poque encore debout de nos jours. Dans les annes qui ont suivi l'incendie, la tour est devenue un symbole de Chicago. La Pumping Station est une station de pompage situe en face du Chicago Water Tower. La station chevauche le prestigieux district historique de "Old Chicago Water District Landmark Tower" et fait partie des difices les plus visits du secteur. La station a t construite en 1869 par l'architecte William W. Boyington. En 1918, quand Pine Street a t largie, les plans ont t modifis afin de donner plus de valeur l'emplacement de la Water Tower et de la Pumping Station. The small park next to the old water tower (west side of Michigan Avenue) is a nice spot to take a break. Sarrter au Bestbuy pour carte mmoire app. photo

74

 (C) Fourth Presbyterian Church

Cache dans ce sanctuaire paisible pour chapper l'effervescence de Michigan Avenue, la Fourth Presbyterian Church est un lgant rappel du Michigan Avenue d'antan. Mlange de styles gothiques franais et anglais, l'glise peut accueillir 1.500 personnes et est claire en douceur par d'blouissants vitraux de style mdival. Aujourd'hui, la polmique enfle autour d'un projet de grands immeubles de coproprit conu pour l'espace arien dominant ce charmant lieu de culte. Cette glise a t dtruite lors de lincendie de 1871, la mme nuit o elle venait dtre consacre. Le btiment actuel date de 1914 est de style no-gothique. Lintrieur est comme celui dune cathdrale. Plafond haut (= 10 tages) en bois. Lorgue est un des trsors de Chicago peut sentendre gratuitement les vendredis. Une promenade couverte conduit vers un charmant claustre entoure par les immeubles de la paroisse.
75

 (D) John Hancock Center

Le John Hancock Center est un gratte-ciel situ au 875 N. Michigan Ave. qui atteint 344 mtres de hauteur (100 tages) et fut dessin par Bruce Graham. La flche de l'antenne culmine 457 mtres de hauteur. Il est familirement appel Big John par les Chicagoans. Il porte le nom du deuxime Prsident du 2 Congrs Continental et il a sign en tant que Prsident la dclaration dindpendance des USA. Sa construction a t acheve en 1969: il tait alors le plus haut immeuble du monde en dehors de New York. Aujourd'hui, il est le quatrime gratte-ciel le plus lev de Chicago, aprs la Willis, la Trump Tower et l'Aon Center. Le btiment abrite des bureaux et des restaurants (dont un qui se trouve au 95e tage), ainsi que des appartements rsidentiels. Il est possible d'admirer le panorama de Chicago depuis le 94e tage, 314 mtres d'altitude. C'est dans cette tour qu'a t tourn le film Poltergeist 3 en 1988. Le John Hancock Center est considr comme l'un des btiments les plus clbres du style architectural expressionniste. Le contreventement extrieur de la structure est un renforcement de son systme tubulaire . Ce principe est l'une des techniques structurelles et architecturales utilises afin que le btiment ne bouge pas trop et reste stable en cas de vents forts ou de tremblement de terre.

76

 Comment faire pour payer moins cher ???? Laissez tomber le mirador typique que prend tout le monde et qui sappelle le Hancock Observatory au 94me. Cela coute 17,5$ et on y entre par lavenue Michigan. Avec une paire de cacahutes (on compte sur Rafa pour a), on va monter au 96me !!!!! Prendre la rue perpendiculaire [Chesnut Street] et entrer pour aller droite vers les ascenseurs. Au 95me il y a un restaurant appel "The Signature Room on the 95th Floor". Pendant que lon djeune ou dne, on peut voir Chicago et le lac Michigan. La meilleure vue est dans les toilettes des filles !!!!!! Grimper un tage de plus pour aller au bar, le Signature Lounge, avec des vues magnifiques et o la seule chose demande est de prendre un verre. Il parait que des tas de gens montent, regardent et repartent sans rien prendre. Mais je crois que cela vaudra la peine de se reposer. (Boissons pas donnes mais quand mme abordables). Sur internet jai vu quune boisson sans alcool la fraise coute 7,55$, quun martini un peu plus Une moyenne de 9$ avec la TVA. Les vues mritent le dtour et il parait que lon peut se promener tranquillement. En plus on ira fin septembre, on devrait tre tranquille. 230 m de plus et nous arriverons une des plages de Chicago. Sur la droite, ne pas manquer de voir le super luxueux Drake Htel qui date des annes 20.
77

HOTEL DRAKE Conu par Benjamin Howard Marshall qui dcda plus tard dans ce btiment. Aprs avoir t ananti par un divorce, des escrocs et la Grande Dpression, Edith McCormick a vcu ses derniers jours dans un cet htel en payant 1000 $/jour pay par son frre, John D. Rockefeller Jr.

(E) Oak Street

Oak Street est la rue du luxe : Prada, Herms, Sonia Rykiel et des galeries dArt en totu genre. Oak Street Beach s'tend sur 2 km, couvrant la zone allant de North Avenue, au sud de Hook Pier Ohio Street Beach. Elle est entretenue par le Chicago Park District. Oak Street est la plus importante plage en eau profonde de la ville et possde des terrains d'entranement pour des centaines de triathltes et nageurs de longue distance. Elle est prise par des milliers de baigneurs, coureurs, patineurs et cyclistes. Jusqu'en 2006, Oak Street Beach tait le seul endroit dans la ville o les baigneurs pouvaient plonger proximit de la rive. Le rebord nord tait autrefois un point chaud de la communaut gay de la ville. Elle est la plus populaire de la ville avec sa proximit au centre-ville et se targue d'attirer des dizaines de milliers de visiteurs chaque jour. Oak Street Beach abrite galement le
78

pavillon de Chicago d'checs en plein air et un restaurant appel "Oak Street Beachstro" qui est assembl et dmont tous les ts la fin de la saison. Si nous sommes mortes de fatigue, rentrer dormir Sinon continuer vers le nord pour visiter la Gold Coast dans le Old Town Triangle

79

OLD TOWN TRIANGLE

Circuit de 6 km environ

80

Cest un quartier qui s'tend sur les secteurs communautaires de Near North Side et Lincoln Park. C'est l'un des nombreux quartiers qui composent le secteur de Near North Side, et est populaire auprs des touristes et des habitants de Chicago. Les premires annes, il fut essentiellement habit par des immigrants allemands dans les annes 1850 qui font construire la grande glise Saint-Michel qui domina longtemps le quartier de son clocher, et dans les annes 1960 le quartier est devenu un centre de la culture hippie. Depuis quelque temps, le quartier s'est embourgeois et fait partie maintenant des quartiers aiss de la ville de Chicago. Qu'est-ce qu'on peut y voir? Des maisons historiques, de l'architecture romanesque, Queen Anne, Tudor, art dco et moderne, de beaux manoirs, des blocs appartements prestigieux et des rues lgantes bordes d'arbres feuillus, o les gens font du jogging ou font marcher leur chiens entour d'un luxe discret. Si cest la continuation du circuit antrieur, nous sommes 700 m des maisons du lac en remontant vers le nord et en nous promenant par la plage. Aprs prendre la rue Goethe et remonter Astor St. Si cest un nouveau dpart, nous partons de la station mtro: Clark Division (Red Line), nous prenons la rue East Division et nous continuons avec la Rue Astor.

81

 Depuis Drake Hotel (C to B) - Depuis metro Clark Div.

82

 Astor Street
Cette rue est synonyme de Gold Coast et cest galement la plus exclusive de Chicago. Entre 1840 et le dbut du XX sicle, les familles les plus en vue de Chicago se sont fait construire leur maison dans les alentours de la rue Astor. La zone est bien conserve et lon peut voir de nombreux exemples de larchitecture de cette poque. La rue doit son nom John Jacob Astor, qui avait une entreprise, American Fur Co., qui faisait du commerce dans la zone avant la fondation de Chicago. RENAISSANCE CONDOMINIUMS. Limmeuble en brique rouge fait le coin entre Astor et East Division. Il date de 1897. C'est l'un des rares exemples de btiment de l'cole darchitecture de Chicago sur le ct nord. Similitude dans la construction des btiments du mme millsime qui restent dans la boucle le long de Dearborn Street, notamment la maonnerie et les baies vitres.

(C) Lake Shore Drive Mansions

Si on veut jeter un rapide coup d'il au bord du lac, il y a un passage pitonnier sous Lake Shore Drive sur le ct nord de la Division. Par contre pour aller voir les maisons qui font lobjet de ce circuit, rester sur le ct gauche de Lake Shore Drive et marcher vers le nord, en traversant la rue Scott, jusqu' ce que nous arrivions aux demeures situes entre le 1250 et le 1260 North Lake Shore Drive.

83

1250 ET 1254 LAKE SHORE DR. Carl C. Heissen House et The Mason Brayman Starring House : architecture no-romane. Elles sont runis pour former des condos de luxe (condos = condominium = appart, banane !!!!) 1258 ET 1260 LAKE SHORE DR. The Arthur T. Aldis House (n 1258: Heissen House/1890 Style gothique vnitien) et the Lawrence D. Rockwell House (n 1260: Starring House/1889 Style gorgien). Les deux suggrent une forte affection de longue date des riches de Chicago pour le robuste roman, qui peu aprs a cd la place des lignes continentales plus lgres du Second Empire.

84

 Astor Street
(B, D) 1260, 1300 AND 1301 N. ASTOR ST. 1260 and 1301 N. Astor Street Construit par Philip B. Maher en 1932 et 1931, respectivement, ces immeubles sont des classiques du modernisme lgant qui caractrise larchitecture commerciale amricaine aprs la Premire Guerre mondiale 1300 N. Astor Street Cest une version 1960 dun l'immeuble en hauteur, par Bertrand Goldberg, sous une forme qui semblait lavantgarde alors et qui est aujourd'hui assez has been. (E) JOHN WELLBORN ROOT HOMES 1308 - 1312 North Astor Street Sur le ct ouest de la rue Astor, juste au nord de Goethe, nous allons dcouvrir les maisons en range construites par le clbre architecte John Wellborn Root. Mieux connu pour son travail avec l'architecte Daniel Burnham (crateurs du Monadnock et du Rookery dans le Loop). Construit en 1887, John Wellborn Root vivait au 1310 Astor jusqu' sa mort en 1891. Il est mort d'une pneumonie l'ge de 41 ans. (F ET G) POTTER PALMER ROW HOMES 1316 - 1322 North Astor Street Trois maisons presque identiques: elles ont t construites en 1889 pour Potter Palmer, clbre dtaillant et magnat de l'immobilier qui a fond la Gold Coast.

85

(H) ASTOR COURT 1355 N.Astor Street Cette structure de style gorgien (caractristique de certaines maisons de Londres) a t conue par Howard Van Doren Shaw en 1914. Jouer les concierges et regarder travers la porte en fer forg pour voir une belle cour intrieure. En raison des dcorations en laiton en forme de mains, le btiment est parfois appel par son surnom, La Cour des Golden Hands". Appartements de luxe dans les tages. (I) CHARNLEY-PERSKY HOUSE. 1365 North Astor Street Construit en 1892, ce monument historique national a t conu par Frank Lloyd Wright et Louis Sullivan (Wright alors apprenti chez le cabinet d'architectes Adler & Sullivan). Daprs Frank lloyd ctait la premire maison moderne des USA . La maison incorpore des formes abstraites, sa faade en brique et pierre contraste avec les autres maisons si emberlificotes. Aujourd'hui, le btiment abrite la Society of Architectural Historians qui louvre pour des visites Mercredi et samedi.
86

Prendre la Schiller Street gauche et tourner gauche sur North State Parkway, et aller vers le sud jusqu'au milieu approximativement

(J) Playboy Mansion

1340 N State Parkway Construit l'origine en 1899 pour un riche chirurgien calviniste de Chicago, cette structure imposante est devenue le manoir Playboy originale lorsque Hugh Hefner et ses lapins sy sont dplacs entre les annes 1960 et 1970. Aujourd'hui, le manoir a t reconverti en condominiums de luxe.
87

 (K) 1328 N. State Pkwy

Un architecte contemporain renomm avait la main dans notre prochain arrt: Bertrand Goldberg, qui tait responsable de Marina City rsidentiels, locaux commerciaux, tours sur la rivire dans le Loop- a rnov deux maisons diffrentes sur cette proprit. Les vieilles demeures (1938) ont t connectes en 1956 pour servir de studio et de maison pour sa bellemre, la sculptrice Lillian Florsheim Revenir sur nos pas pour reprendre la rue Astor

(L to M) 1400 Block of North Astor

A partir de la rue Schiller la rue Astor continue nous tonner. Le bloque des numros 1400 va nous montrer de belles et diffrentes maisons. Il faut le remonter en regardant et en apprciant les deux cts. La plupart des maisons datent de fin du XIXs et dbut XXs. 1406 - JOSEPH T RYERSON HOUSE David Adler a conu cette maison en 1922 comme sil sagissait dun petit htel parisien. Il voque l'ampleur et la dlicatesse des btiments de la rive gauche de cette rue.
88

Adler lui-mme a supervis en 1931 lajout de l'tage suprieur et le toit mansard. Remarquer le grillage en fer forg o sont tisses les initiales du propritaire. 1412 - THOMAS W. HINDE HOUSE Cette maison de 1892, cr par Douglas S. Pentecte, est une tude de l'architecture flamande de la fin du Moyen Age. La faade a t modifie, mais certaines dcorations dans la pierre sont restes intactes tout comme les fentres multiple en forme de losange. 1416 - MCCORMICK HOUSE Encore une rsidence de la Gold Coast appartenant au clan des McCormick. Cyrus H. McCormick Jr. tait le fils de l'homme qui inventa la moissonneuse, avancement mcanique important dans l'agriculture. La faucheuse a permis de cultiver de vastes tendues de bl sur les prairies fertiles sans dpendre de main-d'uvre saisonnire pour sa rcolte. Le principal McCormick, originaire de Virginie, a construit sa premire usine Chicago en 1847. Anantie par l'incendie de 1871, les McCormicks ont pu nanmoins reconstruire facilement. La demande de produits agricoles sest maintenue et la fortune de la famille sest refaite plusieurs reprises. Comme beaucoup de membres de la famille McCormick ont occups des maisons dans les rues Rush et Erie (sud de la Gold Coast), le quartier tait connu comme "McCormicks-ville.". Cyrus Jr. est devenu le premier prsident d International Harvester lorsque la socit McCormick a fusionne avec plusieurs de ses anciens concurrents en 1902.
89

1421 - THE COTTAGE Ce "cottage" quelque peu fantaisiste mais attrayant appartenait un ordre missionnaire catholique: les Pres de Maryknoll 1425 WILLIAM D. KERFOOT HOUSE Cet agent immobilier fut le premier habitant rouvrir sa boutique dans le Loop aprs le grand incendie. A lextrieur de sa maison il accrocha un panneau Tout est perdu sauf mon pouse, mes fils et mon nergie 1427 - WILLIAM LE BARON JENNY Le doyen des architectes de Chicago et pionnier des premiers gratte-ciel, William Le Baron Jenny, conu cette structure en 1889. Il y a quelques annes, cette maison valait sur le march 3M $. Plusieurs maisons voisines sont values dans les mmes prix. On comprend parfaitement pourquoi ils appellent ce quartier la Gold Coast. 1443 MAY HOUSE Maison de granite de style no roman dessine en 1891 par le clbre architecte J.J. Silsbee, un des premiers chefs de Frank Lloyd Wright. Remarquer sa majestueuse entre en arc avec des dcorations en relief. On dit quelle ressemble la Glessner House de HH Richardson, au sud du Loop (1800 S. Prairie Ave.) 1444 EDWARD P. RUSSELL Un vritable exemple dArt-dco Chicago (comme ctait la mode entre 1920 et 1930) construit en 1929 par Holabird & Roche. Cest un petit htel particulier trs raffin de
90

4 tages dont la faade est en pierre blanche polie dcore avec des motifs floraux qui se rptent galement dans les fentres et forme un lgant relief. Les fentres nont pas la mme taille mais cela donne une belle harmonie tout de mme et en fait un immeuble original. 1449 PALAIS GOTHIQUE Le petit htel particulier, style gothique, a t construit au dbut du XXme sicle, mais l'architecte en reste un mystre. Mise part l'entre de la maison avec son porche en pierre un peu intimidant, apparemment hors d'chelle, les autres caractristiques de la maison sont uniques: grande baie vitre avant et frise sous la corniche, coquillages stylises en guise de dco. 1451 TUDOR STYLE La maison qui occupe le terrain en coin, est l'uvre de Howard Van Doren Shaw. Construite en 1910 en suivant la mode Jacobethan [Ce terme obscur combine les mots jacobin et lisabthain"] Il dcrit une forme de renaissance de certaines caractristiques du 16me et 17me sicle de l'architecture anglaise, y compris les fentres troites, allonges, les toits en duplex, et plusieurs chemines.

1500 Block of North Astor

(A) 1500 - CYRUS H. MCCORMICK MANSION. Larchitecte Stanford White a conu ce btiment, construit en 1893 pour Joseph Medill (diteur du Chicago Tribune) qui loffrit comme cadeau de mariage sa fille. Ce petit pa91

lais de style renaissance, 4 tages, a t construit en brique orange avec des rajouts de terre cuite. Llment le plus impressionnant de cette maison (la plus grande de toute la rue) est son porche de deux tages avec des co-

lonnes doriques. Cyrus McCormick Jr., la achet en 1914, et en a doubl sa surface lors dune rforme faite en 1927. De nos jours, le btiment a t divis en condos de luxe.
92

(B) 1525 - ROBERT TODD LINCOLN Cette attrayante maison urbaine fut autrefois la rsidence de Robert Todd Lincoln, le seul enfant survivant d'Abraham et Mary Todd Lincoln. Le jeune Lincoln tudia le droit priv Chicago aprs la guerre civile. Il y resta une grande partie de sa vie, la laissant seulement deux fois pendant les annes 1880 et 1890, pour servir sous les prsidents James Garfield et Chester A. Arthur en tant que secrtaire de la guerre, et plus tard sous Benjamin Harrison en tant quAmbassadeur en Grande-Bretagne. A la mort de George Pullman, l'un de ses plus importants clients, Lincoln assuma en 1897 la prsidence de la Pullman Palace Car Co.

(D) 1555 N. State Pkwy.

Rsidence de larchevque Catholique de Chicago Elle a t construite sur un ancien cimetire catholique qui allait de lavenue nord jusqu la rue Schiller et cest larchevque Patrick A. Freehan qui en fut le premier habitant. Le manoir de 2 tages et demi (!) style Reine Anne (= maison de style classique, Tudor et colonial) fut dessine par Alfred F. Pashley. Assez peu fleurie , les lments dcoratifs incluent tout de mme des fentres italiennes et 19 chemines qui slvent sur la toiture irrgulire : profil assez emblmatique dans le quartier. Le terrain qui entoure la proprit fut divis la fin du XIXme par larchevch de Chicago pour le revendre de riches citoyens qui construisirent leur maison dans ces parcelles. De nos jours, la maison est entoure de jolis jardins sur lesquels flotte le drapeau du Vatican.
93

 (C) 1550 N. State Pkwy.

Benjamin Marshall Building Quand cet immeuble ft termin en 1912, ctait la quintessence du luxe de Goold Coast. La structure de 12tages dessine par Marshall et Fox dans le style Beaux-Arts (= Htel Drake) est recouverte de terre cuite blanche. Chaque tage originairement comprenait un appartement indpendant de 15 chambres (dont 5 pour le service) avec 835m2 de surface habitable. De nos jours, la surface des condos de luxe a t rduite. Le treillis noir des balcons en fer forg, les miradors courbs et les urnes au-dessus des balustrades sont des lments qui frappent les touristes. Continuez vers le sud la rue State Prkw et tourner gauche pour prendre la rue Burton

94

 (E) 4 W. Burton Place

Construit comme une rsidence prive en 1902 par Richard E. Schmidt pour une famille nomme Madlener, cette originale structure continentale abrite aujourd'hui la Fondation Graham for Advanced Studies dans les beauxarts. Lapparence moderne de cette ancienne maison, les lignes pures, clean de sa dcoration semblent prfigurer le style Art Dco qui napparaitra que 20 ans aprs.

(F) 1500 N. Dearborn St.

Au croisement Burton et Dearborn, juste un peu au nord, se trouve une maison qui est un autre exemple d'une mode architecturale de lpoque, le style Richardsonian ou roman renouvel.

(G) 1454 N. Dearborn St.

Bullock Folsom House Comme son toit mansard semble lindiquer, cette maison de 1877 est de style Second Empire pure. Ce toit, d'ailleurs, est assez unique en son genre: en ardoise non goudronn et tenu par des bardeaux (petites planchettes de bois)

(H) 1450 et (I) 1434 N. Dearborn St.

Les maisons voisines (H) 1450 et (I) 1434 sont d'inspiration franaise tant dans leur decoration comme pour leur style. Descendre la rue Dearborn puis lintersection avec Schiller, prendre vers la droite et continuer marcher jusqu la rue N Wells.
95

96

 (J) N Wells Street

Le quartier commercial le long de Wells Street est le cur du quartier de la vieille ville. Sur Wells Street, entre la rue Division et Menomonee Street, on trouvera un mlange unique de restaurants, petits magasins, boutiques, pubs et thtre. Wells Street est le foyer de la deuxime troupe de la comdie de la ville (dans Alleys Piper, l'angle nordouest de Wells et North Ave). Fonde en 1959, ce foyer a contribu lancer la carrire de nombreux comdiens et acteurs comme Alan Arkin, Ed Asner, Peter Boyle, John et Jim Belushi, Bill Murray, Shelly Long, Steve Carell et Tina Fey pour n'en nommer que un trs petit nombre. Wells Street est un grand espace explorer de jour ou de nuit.

(K) 151-155 West Burton Place

En allant vers le nord de Wells Street, ne pas oublier de faire un arrt rapide West Burton Place, une toute petite rue initialement appel Carl Street. Notre histoire commence en Aot 1927 lorsque Sol Kogen achte une rsidence de trois tages au 155 de Carl Street. Son intention tait de la transformer en studio pour s'y installer. Il fait quipe avec Edgar Miller, un ami qu'il avait rencontr l'cole de l'Art Institute de Chicago en 1917, et ensemble ils commencent rnover non pas cet immeuble mais la rue entire. Les deux hommes, seuls et sans aide extrieure, transforment le btiment du 155 Carl St. en neuf petits duplex. Ils dcorent l'espace avec du chne sculpt, des fentres peintes la main et des parquets individualiss. Leur ap97

proche est simple: terminer un appartement, le louer et utiliser cet argent pour commencer travailler sur le prochain. L'ide fait son chemin. Au milieu des annes 30, William Giuliani qui avait t un chanteur d'opra au Metropolitan, rachte une partie du 151 West Carl. Kogen et Miller soccupe de rnover la maison en utilisant du verre provenant du pont Swift de lExpo universelle de Chicago, en installant dimmenses fentres courbes qui donnent une sensation d'art dco l'immeuble. Ils rcuprent des tas dlments aprs lExpo et lutilisent pour refaire les planchers, les toits, les escaliers et les couloirs. Ils rnovent, louent et continuent restaurer Le couple Kogen-Miller impliquent dautres artistes dans la transformation de Burton place comme Eddie Millman, un muraliste, Jesus Torres, spcialiste du travail la main du mtal, un dcorateur d'intrieur de la Socit Pullman; Taylor Poore, prsident du Centre d'art de Chicago, et enfin le russe Boris Anisfeld, artiste et scnographe qui a enseign l'cole de l'Art Institute de Chicago de 1929 1957. Nous pourrons encore voir l'emplacement des fentres d'origine au 160 West Burton, une maison qui avaient t construite en 1887. Cette rsidence arbore plusieurs plaques sculptes par Edgar Miller, de mme quau 155 West Burton qui y fait face. Le Guide AIA Chicago indique que Kogen a ensuite multipli les plaques originales sans la permission de Miller et les a install sur plusieurs maisons de Burton Place.

98

 (L) 1601 North Clark Street

Chicago History Museum Remonter LaSalle St pour en savoir plus sur Chicago en visitant son muse dhistoire de la ville. Le Chicago History Museum, anciennement la Chicago Historical Society, est un muse fond en 1856; ce muse rassemble des costumes, des peintures, des sculptures et des photographies sur l'histoire de la ville et du pays. En plus de ses expositions, le muse abrite une bibliothque, ouverte au public. De nombreuses collections assembles la cration du muse furent dtruites lors du grand incendie de Chicago en 1871, mais comme la ville, le muse renaquit de ses cendres. Parmi les documents qui furent bruls on peut citer l'original de la Proclamation d'mancipation signe de la main d'Abraham Lincoln. Aprs l'incendie, la Society recommena sa collecte d'objets, qu'elle entreposa dans le Scammon Building jusqu' ce que le btiment et son contenu soit dtruit par un incendie en 1874. La Chicago Historical Society fit alors construire un btiment conu pour rsister au feu, sur le site que le muse occupait avant 1871. Le nouveau btiment
99

fut ouvert au public en 1896. L'actuel muse fut quant lui construit en 1932, douze ans plus tard, la Society fit l'acquisition de la trs grande collection de Charles F. Gunther. Si pas trop fatigu, pousser mm dans le parc et aller voir la statue de Lincoln Aprs la visite du Muse, partir en face sur la rue Eugenie. Nous laissons Gold Coast pour entrer dans le Old Town.

(M) Crilly Court

Crilly Court et les maisons en rang doignons Olsen-Hansen reprsentent deux versions diffrentes du style Reine Anne Lagent immobilier Daniel Crilly crea Crilly Court, en 1885, quand il acquit un norme terrain quil divisa en faisant construire une rue (Nord-Sud) quil appela de son nom. Durant les 10 ans suivant, Crilly y construisit une zone rsidentielle et une autre commerciale. Deux colonnes marquent lentre de cette urbanisation dans laquelle on peut voir louest une range de maisons en
100

pierre de deux tages. Sur le ct est, il y a un immeuble de 4 tages, avec les noms des quatre enfants de Crilly sculpts sur les portes. La rforme effectue par le fils de Crilly, Edgar, en 1940 inclue la fermeture des ruelles arrires des maisons pour crer des patios privs et la substitution des balcons en bois par dautres en fer forg qui donnent un air de NewOrlans lensemble. Les travaux de Crilly Court donnrent le dpart de la modernisation du quartier. Les maisons Olsen-Hansen constituent lexpression la plus labore du style Reine Anne et furent dessines par larchitecte norvgien Harald M Hansen en 1886 pour Adolph Olsen. Des 12 maisons originales, seules cinq sont conservs en ltat. Tourelles, diffrents styles de fentres, porches victoriens, toitures irrgulires et un mlange de matriels brique rouge et/ou pierre rustique- donnent chacune des maisons son propre caractre. Hansen vcut au numro 164. Continuer marcher vers louest

(N) 315-319 West Eugenie

Les maisons/immeubles entre les n 315 319 West Eugenie sont des exemples typiques de structures ballon frame construits la fin des annes 1800. Compte tenu du nombre d'immigrants qualifis qui se sont installs ici, il n'est pas surprenant de voir les belles dcorations extrieures. Remonter vers le nord pour visiter la rue Menomonee
101

 (O) Menomonee Street

Attention: Pour visiter la Rue Menomonee, nous allons aller dabord vers la droite et AVANT de revenir pour finir la rue sur louest Pousser sur Lincoln Av. pour visiter les maisons Wacker Les 300 pts de maison de cette rue tonnante voquent l'essence du quartier historique de Old Town. Du ct sud, les neuf cottages des numros 325 345 sont de beaux exemples des petits cottages en bois autrefois construits ici, qui taient rigs en moins de deux grce des char102

pentes claire-voie (Balloon Frame). Cette innovation architecturale de Chicago fut en partie responsable de la croissance rapide et de la combustibilit de la ville. Visiter la rue Menomonee le plus lest possible La minuscule maison qui se dresse au n 216 est l'un des rares exemples encore debout des 5.200 baraques une seule pice construites grce aux fonds du Chicago Fire Relief and Aid Society pour les familles restes sans domicile aprs l'incendie de 1871. Toutes sont de styles Reine Anne N 350, maison grise claire comme la 216. Structures dune chambre qui ont t transporte telle quelle sur des wagons jusquaux zones sinistres pour proportionner aux victimes un logement rapide. Ces chambres furent ensuite remplaces par des maisons de bois permanentes avant que la Loi de 1874 ninterdit les constructions en bois. N 325 345 : postrieures 1871 mais elles sont comme celles qui existaient avec lincendie. Les tages et les escaliers levs qui caractrisent toutes ces maisons ont t ralises pour laisser de lespace pour lassainissement de la maison.

(M) 1836/38 N Lincoln Ave

Les maisons Wacker Les deux maisons sont construites au dbut des annes 1870 pour Charles et Frederick Wacker par un architecte inconnu, et sont les exposants dun style de maisons assez spciales Chicago: les maisons de campagne ... trs dcores par ailleurs.
103

La n 1836 fut pens comme une annexe pour voiture la 1838, mais Frederick commena lutiliser comme rsidence pendant que la n 1838 se construisait en bois, matriel qui allait bientt tre interdit. Charles, fils de Frederick et urbaniste, rforme le garage et en fait son domicile familial. La dcoration labore et taille du n 1838 est un excellent exemple des dtails artisanaux des maisons du quartier Old Town

(Q) 435 West Menomonee Street

Curiosit: un temple bouddhiste construit en 1971

104

 (R) 1726 North Hudson

Nous nous trouvons devant la Anton Franzon House et comme le dit si bien une petite plaque quelque part dans la zone: This 1-1/2 story cottage, built in 1880 of brick (versus wood), is typical of the homes built in Chicago after the Great Chicago Fire of 1871 On continue descendre et quand on arrive la rue Eugne on prend vers louest (droite)

105

 St. Michael's Church

Cette glise imposante de style no roman a t fonde en 1852 par des immigrants allemands qui construisent une petite glise de bois pour 750 dollars (y compris la cloche). Les rdemptoristes sont invits desservir la paroisse en 1860 dont le nombre de fidles est en rapide augmentation. Aussi est-il dcid de construire une nouvelle glise de briques en 1869. Son clocher domine la ville de Chicago et l'difice est le plus grand de la vieille ville, jusqu' la construction en 1885 de l'ancienne bourse de commerce de Chicago. La communaut portoricaine commence affluer dans les annes 1950 et la Saint-Michel accueille dans ses locaux paroissiaux des messes dont les chants et le sermon sont en espagnol (la langue liturgique tant alors le latin), l'glise principale tant rserve aux messes des communauts de descendants d'Allemands ou de Polonais. Les vitraux ont t imports de Munich la fin des annes 1800. Les gens du quartier disent que si nous pouvons entendre les cloches de Saint-Michel, nous sommes donc dans la vieille ville. Un pisode des Urgences a t tourn devant lglise

FIN DE LA VISITE
106

GRANT PARK
Millenium Park Art Institue of Chicago Chicago Architectural Foudation Grant Park

MILLENIUM PARK
Cest un des parcs urbains de la ville. Au nord du Grant Park (quartier du Loop)dune superficie de 90 000m. Un peu d'histoire Cr au sein du Grant Park, le long du lac Michigan, ce parc d'une superficie de 99 000 m2 a t voulu par le maire Richard M. Daley pour remplacer les chantiers ferroviaires de la compagnie Illinois Central Railroad. Le projet a t lanc en octobre 1997 et les travaux qui ont commenc en juin 1999 ont dur jusqu'en juillet 2004. Le parc a t ouvert au public le 16 juillet 2004 par une crmonie et des festivits qui rassemblrent 300 000 personnes. Pour sa conception et sa construction, le parc a remport plusieurs rcompenses. L'ensemble du Millennium Park est sous la gestion du Dpartement des affaires culturelles de Chicago (Chicago Department of Cultural Affairs). La construction de ce parc tait le plus grand projet de la ville depuis l'exposition universelle qui s'tait tenue Chicago en 18932. Le projet qui devait initialement coter 150 M$, a en dfinitive ncessit 475 M qui ont t pays par
107

les contribuables hauteur de 270 M$, le reste ayant t financ par des donateurs privs, notamment des dynasties industrielles locales comme les Wrigley, les Crown et les Pritzker. Thtre Harris Pavillon Pritzker Lurie Garden

Cloud Gate

Crown Fountaine

Le parc ne compte pas moins de 6 installations: La Cloud Gate ( porte des nuages )est une sculpture monumentale en acier de 110 tonnes que les Chicagoans ont appel affectueusement le Haricot (the Bean). Il a t ralis par Anish Kapoor et financ par des investissements privs pour 23 M$. Cette sculpture monumentale reflte le ciel, les passants et les
108

gratte-ciel qui l'entourent. Elle demande un entretien constant. Pice centrale de l'AT&T Plaza, elle est situe au-dessus du Park Grill et adjacente la Chase Promenade. Son extrieur consiste en 168 plaques d'acier inoxydable polies soudes entre elles. Elle est haute de 10 mtres, sa base mesure 20 m 13 m et elle pse 99,8 tonnes. Son aspect s'inspire du mercure liquide. Son extrieur poli reflte et dforme le panorama urbain. Les visiteurs sont invits marcher autour et en dessous de l'arche haute de 3,70 m contenant une chambre concave appele omphalos qui multiplie et dforme l'image des spectateurs par rverbrations La Crown Fountain, est un amnagement la fois uvre d'art la fois fontaine o l'on peut se rafrachirLa Crown Fountain est une fontaine interactive qui s'lve dans la section sud-ouest du Millennium Park. Elle a t dessine par l'artiste catalan JaumePlensa et reprsente l'une des attractions les plus spectaculaires du parc. La fontaine est compose de deux tours de granite noir et de brique de verre plantes chacune des extrmits d'un bassin. Les tours font 15,2 m de hauteur et utilisent des diodes lectroluminescentes (DEL) pour afficher des vidos numriques reproduisant des figures humaines de manire qu'on ait l'impression qu'un jet d'eau provient de leur bouche. La collection de visages, que Plensa doit aux habitants de Chicago, provient d'un panel mlang de 1 000 rsidents.
109

Lorsque le temps le permet, la fontaine est ouverte de mai octobre, l'eau jaillissant des deux tours en cascade intermittente travers une buse place sur la faade de chaque tour.La construction et la conception de la Fontaine a cot 17 M$ la ville de Chicago. Le Lurie Garden est un jardin de 10 000 m2 situ l'extrmit sud de Millennium Park qui fut conu par Kathryn Gustafson, Piet Oudolf et Robert Isral. Ouvert le 16 juillet 2004 cest une combinaison de plantes vivaces, de bulbes, de gramines, d'arbustes et d'arbres. Conu pour rendre hommage la devise de Chicago Urbs in Horto (la ville dans un jardin), le Lurie Garden est une combinaison de structure spatiale, de plantations et d'clairages voquant les origines marcageuses de la ville et le paysage urbain contemporain. Lurie Garden se targue d'tre le plus grand jardin public du monde se trouver en plein cur d'une mgapole. Consacr la dtente, le McCormick Tribune Plaza & Ice Rink se transforme en patinoire l'hiver et comprend un restaurant avec une grande terrasse et un espace d'exposition en plein air Le pavillon Jay Pritzker est un amphithtre de 4 000 places assises et 7 000 places supplmentaires sur une immense tendue de pelouse qui a t conu par l'architecte Frank Gehry. Le pavillon est surmont de courbes en acier inoxydable et comprend un vaste
110

treillage en acier qui forme un dais acoustique qui s'tend vers le sud au-dessus de la Grande pelouse. Il accueille le Grant Park Music Festival, un festival gratuit de musique classique. Ce pavillon est reli la Daley BicentennialPlaza par la passerelle BP, elle aussi conue par Gehry. Construit entre juin 1999 et juillet 2004, il est situ sur le ct sud de Randolph Street et a t baptis du nom de l'homme d'affaires Jay Pritzker et de la famille Pritzker qui ont largement particip au financement de l'difice. Le Thtre Harrisest une salle de thtre de 1525 places affecte au spectacle vivant sur la scne de laquelle se produisent divers orchestres et troupes de danse de Chicago et d'ailleurs. Construit entre 2002 et 2003, ce thtre est la principale salle de spectacle de la ville pour les petites et moyennes manifestions artistiques. Le thtre soit son nom ses premiers bienfaiteurs, les frres Johan et Irving Harris, deux hommes d'affaires et philanthropes amricains. Pour les habitants de Chicago ou les visiteurs d'un jour, le parc Millenium est une vritable bouffe d'air frais dans la ville trpidante de Chicago.

111

 ART INSTITUTE OF CHICAGO

19) Large interior Form (Henry Moore 1983) 20) Celebration of the 200th Anniversary of Foundation of the republic (Isamu Noguchi 1976) 21) Foutain of the Great Lakes (Lorado Taft 1913) Devant le muse se trouve la rue Adams, chercher le panneau o commence la Route 66 Ce muse renferme une multitude duvres amricaines. Toutes les peintures du mouvement impressionniste y sont en effet rpertories. 5000 ans dhistoire de lart dans le monde entier est dcouvrir dans cette immense galerie. L'Institut d'art de Chicago (en anglais Art Institute of Chicago) abrite l'une des plus importantes collections d'art aux tats-Unis, et est le deuxime plus grand muse d'art au pays aprs le Met de New-York. Ouvert au public depuis 1879, le muse a t tabli initialement l'angle sud-ouest de State et de Monroe Street, mais lors de l'Exposition universelle de 1893, la ville construisit un nouveau btiment pour abriter les collections de l'Art Institute. Depuis 1893, le muse se trouve au 111 South Michigan Avenue.
112

Entre 1893 et 2005, l'Art Institute a t agrandi cinq fois, pour l'amener une superficie totale de 70 000 m2. Le 16 mai 2009, la Modern Wing dessine par Renzo Piano a ajout 24 150 m2 au muse pour porter la superficie totale du muse presque 100 000 m2. Dans le nouveau btiment, le muse compte mieux mettre en valeur sa collection moderne qu'il estime tre la troisime plus importante au monde (aprs celles du Centre Pompidou et du MoMA). Le muse est particulirement renomm pour sa collection de peintures impressionnistes et post-impressionnistes. Selon un consensus bien tabli, ces collections sont, aprs celles du muse d'Orsay, les plus importantes au monde. On notera particulirement Un dimanche aprs-midi l'le de la Grande Jatte de Seurat, La Place de l'Europe, temps de pluie, de Caillebotte, Sur la terrasse de Renoir, Une des trois versions de La Chambre de van Gogh Arles, Un clbre Autoportrait (1887) de Vincent van Gogh, Une trentaine de peintures de Monet, y compris une slection des Nnuphars, un Pont japonais, deux exemplaires de Waterloo Bridge, un Parlement de Londres, un Arrive du train de Normandie, Gare Saint-Lazare et six Meules de foin. Le muse est compos de quinze collections: africaine, amricaine, amrindienne, antique, architecture et design, armes et armures, asiatique, contemporaine, arts dcora113

tifs europens, peinture et sculpture europenne, art moderne, photographie, gravures et dessins, textiles et enfin la collection de miniatures de la salle Thorne. Afrique La collection africaine prsente des uvres remarquables de sculpture sur bois, des masques, cramiques, meubles, textiles et travaux de perles essentiellement d'Afrique centrale et dans une moindre mesure du nord et du sud du continent6. Parmi les uvres remarquables de la collection, on citera le Te'amire Maryam7 ("les Miracles de Marie"), un parchemin richement illustr de la fin du XVIIe sicle provenant de Gondar, alors capitale chrtienne de l'thiopie chrtienne de la dynastie salomonide. Le manuscrit fait partie d'un groupe d'uvres cres lors de cette priode de grande innovation artistique au sein de l'thiopie chrtienne, les enlumineurs exploraient alors une nouvelle approche de leur art qui comprenait l'introduction d'illustrations narratives. Amrique Le dpartement d'arts amricains possde une collection de plus de mille peintures et sculptures allant du XVIIIe sicle jusqu'aux annes 1950 et prs de deux mille cinq cents objets d'art dcoratifs allant du XVIIe sicle nos jours, ainsi que du mobilier et de l'argenterie. A voir: Collection du photographe Alfred Stieglitz Des uvres notables de Frederic Remington, George Inness, Winslow Homer, John Singer Sargent, Mary Cassatt, Georgia O'Keeffe.

114

 On peut y admirer deux icnes de la culture amricaine : American Gothic de Grant Wood (1930) et Nighthawks d'Edward Hopper (1942). On peut galement y voir des uvres d'artistes mexicains comme celles de Diego Rivera ou Jos Clemente Orozco. Arts amrindiens La collection d'arts amrindiens se concentre sur les cramiques, sculptures, textiles et ouvrages en mtal msoamricains et andins. Les uvres des Indiens d'Amrique du Nord, en particulier celles des Indiens des Plaines, du sudouest et de Californie y sont galement largement reprsentes. Des terres cuites peintes des Anasazi ctoient des sculptures aztques, des bois sculpts ou des tissus des Chancays du Prou, des cramiques des Chupcuaros du Mexique, des bijoux des Cocls de Panama ou encore de la vaisselle en or des Incas. Arts antiques Le muse prsente une vaste collection d'uvres grecques, trusques, romaines et gyptiennes, sculptures en pierre, terre et bronze, ainsi que des pices de monnaie, bijouterie, vases et mosaques. Sarcophage richement dcor et la momie de Paankhenamun (qui signifie Celui qui vit pour Amon 10) datant de la troisime priode intermdiaire gyptienne lors du rgne de la XXIIe dynastie gyptienne. Architecture et design Ce dpartement se concentre sur l'environnement bti rgional, national et international, ainsi que sur le design des
115

objets. La collection comprend plus de 250 000 pices architecturales, dessins et fragments datant des annes 1870 nos jours. Le muse possde des pices majeures, comme la reconstitution complte de la Chicago Stock Exchange Trading Room de David Adler, ou des dessins de Daniel Burnham et John WellbornRoot, Bruce Goff, Bertrand Goldberg, Marion Mahony Griffin, Louis Sullivan, Ludwig Mies van der Rohe, et Frank Lloyd Wright. Armes et armures La collection d'armes et armures, compose de plus de 1.500 objets, est l'une des plus importantes des tats-Unis aprs celle du Metropolitan de New York. Les pices, europennes pour la plupart, date d'une priode s'tendant du XVe sicle au XIXe sicle; les autres sont originaires du Moyen-Orient et des tats-Unis. L'exposition permanente prsente 225 pices composes d'armes et d'objets dfensifs. On peut y admirer armures, pes et dagues, arme de jet et armes feu, souvent finement travailles et ciseles Arts asiatiques L'Art Institute possde une collection d'uvres asiatiques couvrant une priode qui s'tend sur prs de cinq millnaires, allant de la Chine, au Japon, en passant par la Core, l'Inde, l'Asie du Sud-Est, le Proche et le Moyen-Orient. Elle comprend plus de 35 000 pices d'une grande importance archologique et artistique, comprenant des bronzes, cramiques, peintures, miniatures et sculptures. Arts contemporains La collection d'art contemporain prsente une collection de plus de mille uvres internationales. La presque totalit des mouvements artistiques depuis 1950 y sont repr116

sents sous forme de peintures, sculptures, installations et nouveaux mdia. Parmi ses pices les plus clbres, Pitchfork Lady de Don Baum, Le Grand Arabe de Jean Dubuffet, American Collectors de David Hockney, Corpse and Mirror II de Jasper Johns, White Disk III de Ellsworth Kelly, Mirror in Six Panels de Roy Lichtenstein, Achrome de Piero Manzoni La Kerze de Gerhard Richter Miniature de la collection Thorne La collection de soixante-huit miniatures Thorne prsente des lments d'intrieurs europens, de la fin du XIIIe sicle jusqu'aux annes 1930 et du mobilier amricain allant du XVIIe sicle jusqu'aux annes 1930. Construites l'chelle d'un pouce pour un pied, ces miniatures ont t conues par NarcissaNiblackThorne (1882-1966) de Chicago et ralises, entre 1932 et 1940, par des matres artisans selon ses spcifications.

117

 CHICAGO ARCHITECTURAL FOUDATION

(En face du Art Institute of Chicago) La Chicago Architecture Foundation ( Fondation pour l'architecture de Chicago ) est un organisme buts non lucratifs de Chicago qui s'investit dans l'ducation et l'information du public en matire d'architecture et de design. Elle fut cre en 1966, pour permettre la sauvegarde de la John J. Glessner House de l'architecte Henry Hobson Richardson, l'une des plus anciennes demeures de Chicago. Au cours des annes, la fondation dveloppa ses activits, offrant des confrences et des visites architecturales de Chicago au public, ainsi que des expositions. En outre, elle fournit aux coles de la cit du matriel didactique concernant l'architecture. La CAF fait dcouvrir la ville des gratte-ciels travers des visites guides thmatiques et des expositions dont les sujets traits changent rgulirement. Ces projets sont conduits par des habitants de Chicago, passionns par l'architecture de leur ville. Les visites guides emmnent les visiteurs sur les traces des difices les plus marquants de l'cole architecturale de Chicago. Ses gratte-ciels les plus clbres, ses parcs, les rives de son lac, ses maisons historiques, ses uvres d'art ciel ouvert. A pied, en bateau, en bus ou vlo, certains circuits se destinent mme aux plus petits. Il en existe plus de 80 mais seule une petite slection propose des
118

commentaires en franais, allemand ou italien (vrifiez les horaires). Ceux qui disposent de peu de temps peuvent participer aux Lunchtime Tours qui, le temps de la pause de midi, permettent d'approfondir les caractristiques de quelquesuns des buildings les plus emblmatiques de la ville. Chaque visite guide se concentre sur un btiment unique : la Willis Tower (Sears Tower), la Trump Tower, le John Hancock Building, le Chicago Board of Trade, le Fine Arts Building, le Palmer House Hotel, parmi beaucoup d'autres. De grands buildings, de petits tours promet le slogan. (Big buildings, mini tours ). Les Lunchtime Tours commencent 12h15 du lundi au samedi et durent environ 1 heure. Des self-guided Audio-tours (tours guids audio, autoguids ; on se dplace seul en suivant les consignes audios du guide) sont disponibles en franais, allemand, japonais et espagnol. Ils peuvent tre lous au prix de 15$ par personne dans la boutique de la Chicago Architecture Foundation, au 224 S. Michigan Avenue, de 9h30 16h. Les audio tours durent en moyenne 90 minutes (uniquement le commentaire audio, sans compter le temps ncessaire aux dplacements).

NE PAS LOUPER LA MAQUETTE DE CHICAGO

119

 GRANT PARK
Grant Park (ancien nom : Lake Park) est un grand parc public (1,29 km) situ dans la ville de Chicago. On peut y voir la clbre Buckingham Fountain et visiter l'Art Institute of Chicago. En 1835, les habitants cherchrent protger l'espace le long du lac Michigan de l'urbanisation. La ville cra un premier parc le 29 avril 1844. Avec les gravats du Grand incendie de 1871, le terrain s'agrandit sur le lac. Le parc fut renomm en l'honneur du gnral et prsident amricain Ulysses S. Grant en 1901. Grant Park est l'endroit o le Prsident Barack Obama a tenu son discours de victoire de jour d'lection dans la nuit du 4 novembre 2008. Depuis 1931, se tient chaque anne le Grant Park Music Festival, une srie annuelle de concerts de musique classique. Elle est la seule srie de concert de musique classique en plein air. Le Chicago Jazz Festival est un festival de jazz populaire se droulant sur quatre jours Grant Park pour la clbration du jazz libre. Le Taste of Chicago, le plus grand festival de la gastronomie du monde s'y droule durant cinq jours au mois de juillet. Buckingham Fountain, situe sur Columbus Drive et CongressParkway, dans le Grant Park. Elle fut dessine par Edward H. Bennett et est dcore avec des sculptures de Jacques Lambert, sur le modle de la fontaine de Latone, dans les jardins de Versailles. Son nom vient de Kate Buckingham qui est l'origine d'une dotation de 300 000 dollars destins assurer la maintenance de la fontaine1. La Buckingham Fountain fut inaugure le 26 aot 1927. Elle
120

fonctionne tous les jours entre 8h00 du matin et 11h00 du soir, de mi-avril mi-octobre. Elle contient quelque 5,7 millions de litres d'eau et 133 jets. Elle sert de point de dpart la clbre Route 66 qui se termine Los Angeles. Quatre statues reprsentent les quatre tats qui se trouvent sur les rives du Lac Michigan. La fontaine apparat dans le gnrique de la srie Maris, deux enfants.

121

122

DOWNTOWN
LE LOOP
Circuit de 5,4 km

123

Le Loop s'tale sur environ 8 kilomtres de long. Il est bord au nord et l'ouest par la rivire Chicago, l'est par le lac Michigan et au sud par la Roosevelt Road. Il abrite ou a abrit de nombreux gratte-ciel, comme le Home Insurance Building, considr comme le premier gratte-ciel au monde, et la Willis Tower, le plus haut immeuble du monde de 1974 1998 et actuel second plus haut d'Amrique aprs le One World Trade Center New York. Le systme de numrotation des rues de la ville commence dans le Loop l'intersection de State Street et Madison Street, marquant ainsi l'importance de ce quartier pour l'ensemble de la ville et de son agglomration Le quartier du Loop reprsente une partie de Downtown Chicago, communment appel Central Chicago qui est le deuxime plus important quartier des affaires des tatsUnis aprs Manhattan New York. Trac par l'Universit de Chicago dans les annes 1920, le Loop est le centre nvralgique de la ville, de l'agglomration voire de la rgion du Mid-Ouest. Le quartier prsente la particularit de possder un rseau de rues qui s'enchevtrent sur un triple niveau, dont quelques-unes sont rserves aux pitons et aux bicyclettes. Il est relativement facile de se reprer dans Chicago, tant donn que les rues sont construites suivant un schma rectangulaire avec le Loop au milieu qui doit son nom au mtro surlev (Union Loop) qui tourne en boucle autour du centre historique de Chicago. Ce quartier, autrefois mal fam, a laiss place aux centres financiers et aux immeubles qui constituent une partie de la "skyline".
124

Point de Dpart: Metro Harold Washington Library Prendre Plymouth Ct

(A) Harold Washington Library

Au dernier tage deux petits bijoux : un jardin couvert accueillant et une belle vue sur la rue.

La Harold Washington Library est la principale bibliothque municipale de Chicago. Elle doit son nom Harold Washington qui fut le premier maire noir de Chicago entre 1983 et 1987. Cest la plus grand bibliothque municipale du monde (145 kilomtres d'tagres!!!). Sa superficie est d'environ 68 000m, rpartis sur 9 tages et abritait plus de neuf millions d'ouvrages en 2003.
125

Aprs la rnovation en 1977 du Chicago Cultural Center, o tait abrite la plus grande partie de la collection de la bibliothque, s'ouvrit un dbat sur la ralisation d'une nouvelle bibliothque centrale. Des controverses quant ldification d'un nouveau btiment ou la rhabilitation d'un ancien, son emplacement et son financement se poursuivirent tout au long des annes 1980. La construction du nouvel difice tait alors fermement dfendue par Harold Washington, qui devint plus tard maire de la ville. La bibliothque prvue l'origine l'emplacement du Millennium Park fut finalement ralise entre Congress Parkway et State Street. Lors de son achvement, le maire, Richard M. Daley, la baptisa Harold Washington en l'honneur de celui qui s'tait le plus battu pour sa ralisation. Extrieur La bibliothque est une structure massive reposant sur une base en blocs de granite, sur laquelle s'lve un mur de briques, supportant un attique de verre et de mtal qui forme, pour les faades donnant sur les rues de State, Congress et Van Buren, des frontons triangulaires. Les murs de brique rouge sont briss par des baies monumentales se terminant par un arc en plein cintre, hautes de cinq tages, relies par des guirlandes en bas-relief. L'articulation entre le socle de granite et le mur de briques est rgulirement orn de mdaillons reprsentant Crs, desse de l'agriculture, ainsi que des pis de mas.
126

En 1993, sept acrotres massifs furent ajouts, un chaque angle du toit, ainsi qu'au sommet des frontons triangulaires. Ils sont luvre de Kent Bloomer et de Raymond Kaskey. La sculpture centrale donnant sur State reprsente une chouette, et celles de Congress et Van Buren des fruits qui symbolisent la gnrosit du Midwest. Les sculptures aux quatre angles reprsentent une chouette perche dans un feuillage. La chouette est le symbole de la connaissance dans l'antiquit grecque. Intrieur l'entre situe sur State, on trouve la Popular Library qui propose les ouvrages gnraux allant du best-seller aux biographies. C'est ici galement que l'on trouve le matriel audiovisuel qui comprend des milliers de livres audio sur cassettes et disques compacts, vidos, DVD et CD musicaux. Une ouverture circulaire dans le plancher, permet d'admirer le DuSable's Journey (en franais: le priple de DuSable ), une uvre installe au sous-sol, de Houston Conwill (artiste), Joseph DePace (architecte) et Estella Conwill Majoza (potesse). Elle reprsente les cours d'eau, menant aux Grands Lacs et explors par Jean Baptiste Pointe du Sable, le premier colon s'tablir sur ce qui deviendra plus tard Chicago. Le centre du lobby offre une vue sur le second niveau et le sous-sol qui abrite un auditorium

127

de 385 places, une salle de rception, un thtre audio-visuel et des salles de runion. Sur son mur nord, on peut admirer une mosaque de Jacob Lawrence intitule La Vie de Harold Washington. Elle reprsente les tapes de la vie de l'ancien maire comme ouvrier du Civilian Conservation Corps, soldat, avocat, membre du Congrs des tats-Unis et comme maire de Chicago. Chacune de ces tapes est reprsente sous la forme de pages de livres ouverts sur son bureau. Les pages forment une pile dont le sommet reprsente l'lection de Washington en tant que premier maire afroamricain de la ville. Le passage surplombant le lobby, au second niveau, est une galerie o sont exposs les uvres de peintres reconnus de Chicago. Cet tage abrite la Thomas Hughes Children's Library. Thomas Hughes, tait membre du Parlement du Royaume-Uni et crivain, il s'mut de la tragdie cause par le grand incendie de Chicago de 1871 et lana une campagne en Angleterre afin de collecter des livres pour Chicago dont les bibliothques avaient t dtruites. Ce n'est pas moins de 8 000 ouvrages que reut la ville et qui marqurent les dbuts de la bibliothque publique de la cit. La bibliothque pour enfants s'tend sur plus de 1600m, elle offre une trs riche collection d'ouvrages pour les jeunes ainsi qu'un espace de lecture pouvant accueillir 100 150 enfants.
128

Niveau 3 On peut y admirer une sculpture de Manuel Neri, cet tage abrite le service d'information gnrale, centre de copie, guichets de retour des prts et des inscriptions. Des ordinateurs sont disponibles au public pour des consultations sur Internet ou la rdaction de textes. C'est cet tage que se trouvent les journaux, priodiques et encyclopdies, plus de 2000 titres de priodiques actuels ou passs, 300 journaux provenant de chaque tat et de 24 pays trangers (srie complte des microfilms de certains journaux). Niveau 4 conomie, sciences et technologie, c'est l'un des plus frquents avec ses quelque 1000 demandes journalires. Dans la section sciences et technologies, on trouve les documents et ouvrages relatifs la sant, la mdecine, mais aussi des ouvrages techniques sur les produits de consommation courante, toutes les US patents depuis 1790 ainsi que des outils de recherche sur ces mmes brevets, les brevets britanniques de 1617 1994, les standards industriels, les ouvrages sur l'informatique, l'automobile, les livres de cuisine, etc. L'art n'est cependant pas oubli sur ce niveau, puisqu'on peut y admirer des uvres de Roland Ginzel. Niveau 5 Consacr aux priodiques concernant les sciences sociales, il abrite galement les livres audio (53 000 cassettes ou CD) et en braille, des ordinateurs per129

mettant de retranscrire en braille ou de lire via une voix de synthse des ouvrages classiques pour les aveugles et mal-voyants. Sur ce mme tage on trouve les publications gouvernementales et municipales, relatives aux lois, rglements et autres communications officielles des tats-Unis, de l'tat de l'Illinois et de la ville. Niveau 6 = ducation, histoire, sociologie, philosophie, religions, psychologie, etc. Des plans et cartes des tats-Unis et des atlas mondiaux sont disponibles cet tage, ainsi qu'un centre de documentation pour les enseignants et tudiants. Niveau 7 Littrature et langues avec de plus de 700 000 ouvrages. On y trouve des uvres littraires et de fiction crites ou traduites en anglais. En plus de la littrature en langue anglaise on trouve des ouvrages en plus de 200 langues ainsi que des journaux et priodiques en plus de 25 langues. Sur le mme tage, se trouve le Chicago Authors Room salle de runion et amphithtre. Les uvres qui jalonnent le dpartement de littrature sont signes entre autres par Preston Jackson, Tim Rollins et Sara Miller. Niveau 8 Arts visuels et Spectacle avec quelque 140 000 ouvrages couvrant l'architecture, le vtement, les arts dcoratifs et l'artisanat, les beaux-arts, la danse, le thtre, la photographie, la radio, le cinma et la tlvision. On y trouve galement une collection de
130

plus de 1 250 000 photographies sur plus de 10 000 sujets ainsi que les archives des artistes de Chicago. Le centre musical offre plus de 150 000 enregistrements, aussi bien d'antiques 78 tours que des CD et allant de la musique classique la musique pop et rock. Sur cet tage on trouve galement six salles de pratique du piano, une salle de rptition et un centre d'coute de musique enregistre et de vidos. On peut galement consulter plus de 2200 priodiques ainsi que 4000 enregistrements vido de danse ou de musique. Le neuvime niveau s'ouvre sur un immense jardin d'hiver surplomb par une verrire plus de 30 mtres de haut. L'tage est galement occup par le dpartement des collections spciales et la division de conservation, on y trouve livres, publications, photographies, objets artisanaux et archives sur la guerre de Scession, le Chicago Theater, les expositions universelles de 1893 et 1933, l'histoire de l'agglomration de Chicago, Harold Washington, les crivains et diteurs de la ville et les archives des bibliothques municipales. Le dixime niveau est l'tage rserv l'administration de la bibliothque et ses services techniques. Prendre Jackson Blvd vers la Willis Tower

131

 (B) Monadnock Building (53 W. Jackson Blvd)

Juste passer devant ( 3 = 270m) et savoir que Btiment historique de 65,75 mtres et 17 tages. Ses murs mesurent 2 mtres de large et il s'est enfonc de 1 m 50 en un sicle. La moiti nord du btiment a t ralise par Daniel Burnham et John WellbornRoot en 18891891 et la moiti sud par Holabird& Roche en 1891-1893. Il fut class par la ville de Chicago le 14 novembre 1973. Les escaliers dcoratifs reprsentent la premire utilisation de l'aluminium dans la construction de btiments El exterior fue privado de decoracin porque el propietario no quiso gastar dinero en una zona que no crea rentable; de ah le viene la pureza formal que ha sido tan elogiada por los arquitectos modernos.
132

 (C) Chicago Board of Trade Building

Depuis 1930, le CBT (Bourse du Commerce de Chicago) occupe limmeuble, dessin par les architectes Holabird&Root, de 184 m de haut, le plus haut de la cit jusqu' ce que le Richard J. Daley Center le surpasse en 1965. Ce btiment de style Art dco comprend des uvres du sculpteur Alvin Meyer et est surmont d'une statue, de 9,5 m de haut, reprsentant la desse de l'agriculture et des moissons, Crs, voquant le march des matires premires. Le visage de Crs ne fut pas sculpt, car son auteur, John Storrs pensait que l'immeuble de 45 tages resterait le plus haut de Chicago et, que par consquent, nul ne pourrait admirer le visage de sa sculpture. Lillumination nocturne ne fait quamplifier la richesse architecturale de ldifice en soulignant ses lments de verticalit. Limmeuble a reu le label Chicago Landmarck qui rcompense les constructions les plus intressantes de la ville. Avec 4 ascenseurs et un grand salon de 24 m de hauteur, dcor avec un vitrail de couleur et des balustrades de pierres dcores, ce fut le premier immeuble commercial de Chicago avoir la lumire lectrique.

(D) Tour WILLIS (ex-SEARS)

Termin en mai 1973 aprs 3 ans de construction, c'tait jusqu'en 1998 (date laquelle il fut dpass de 9 mtres par les 2 tours Petronas de Kuala Lumpur, en Malaisie) le plus haut building du monde avec 110 tages et 442,3
133

mtres sans les antennes (527,3 mtres en haut des antennes). La Willis Tower (appele Sears Tower jusqu' l't 2009) est ce jour l'immeuble le plus haut du continent amricain. C'est en 1969 que la socit de vente par correspondance Sears dcida de runir ses milliers d'employs parpills partout dans Chicago dans un seul difice. Elle fit construire cette tour qui, techniquement, aurait pu tre plus haute. Mais la Federal Aviation Administration a impos une limite la Sears pour protger le trafic arien. Sur le toit de l'difice, deux normes antennes furent poses pour permettre la diffusion de stations de tlvision et de radios locales. La tour contient plus de 40.000 km de cbles lectriques, 69.200 km de cbles de tlphone, comporte 16.100 fentres de couleur bronze et 104 ascenseurs. 12.000 personnes y travaillent, et 25.000 entrent dans le building chaque jour. Au 103me tage (atteint en 45 secondes seulement), la plate-forme d'observation (le Skydeck) permet de voir jusqu' 80 km. Si le temps est clair, les 1.300.000 touristes qui montent chaque anne au Skydeck peuvent apercevoir les plaines de l'Illinois, et au-del du lac Michigan, l'Indiana, le Michigan et le Wisconsin. Par jour de grand vent, ils peuvent sentir le btiment bouger lgrement (l'oscillation du building peut atteindre 15 cm). La Willis Tower accueille galement chaque anne (en novembre) un concours de monte d'escalier. Pour ceux qui seraient intresss, le record battre est de 13 minutes et 26 secondes pour gravir les 2109 marches de l'difice ! Une visite de la ville de Chicago ne serait pas complte sans un passage au Ledge.Depuis juillet 2009, le Skydeck
134

propose une nouvelle attraction : 4 balcons entirement vitrs photo suspendus 412 mtres au-dessus du vide. Composs de plaques de verre de prs de quatre centimtres dpaisseur, les balcons peuvent supporter cinq tonnes. Murs, sol et plafond sont compltement transparents, et donnent l'impression de marcher sur de la glace. Avis aux amateurs de vertige ! Vues incomparables 360 de quatre tats amricains depuis le sommet de la clbre tour Willis (anciennement tour Sears). Par temps clair on aperoit les plaines de l'Illinois, et travers le lac Michigan, l'Indiana, le Michigan et le Wisconsin. Expositions interactives, possibilit de prendre des photos et film de prsentation d'une dure de 9 minutes sur Chicago. Par jour de grand vent, on peut sentir le btiment bouger lgrement. Si temps nuageux = Pas de visite Il ne faut que 45 secondes pour atteindre ce niveau grce deux ascenseurs spciaux grande vitesse. Certains considrent nanmoins la vue offerte depuis le point d'observation du John Hancock Center comme meilleure bien que 98 mtres moins haut. Conseils aux visiteurs - Pour admirer un coucher de soleil spectaculaire et un paysage nocturne toil, rendez-vous au Skydeck aprs 17/18h Du 20 au 30/09: le soleil se couche entre 6h35 et 6h53pm.
135

- En plus du plaisir d'admirer la ville sur 360 degrs, on peut marcher sur un sol vitr qui donne l'impression d'tre dans le vide. Les amateurs de sensations fortes recommandent de s'asseoir, de s'allonger face au sol ou de se tenir en quilibre sur les mains. - L'entre pour les touristes se situe du ct Sud de l'difice, sur le boulevard Jackson. Avant de partir pour la suite du circuit, se poser la question si on veut aller voir la station de train si connue dans les Incorruptibles et qui se trouve 5 minutes de cette tour

(D) Union Station

Cette gare a ouvert ses portes en 1925 en remplacement du prcdent difice datant de 1881; elle est aujourdhui la seule gare de Chicago recevoir des trains interurbains dAmtrak. Union Station mesure neuf pts et demi de presque entirement en souterrain (seul son impressionnant hall ne lest pas). Ceci explique entre autres que la gare soit rpu136

te pour tre l'une des plus sombres du pays et, malgr des investissements rcents, les vitraux du hall central ne suffisent pas lclairer. Union Station appartient la socit Amtrak. La gare est trs connue ou plutt l'un de ses deux grands escaliers- pour stre droul le tournage du film Les Incorruptibles de Brian De Palma avec Kevin Costner, Robert de Niro, Sean Connery et Andy Garcia. L'architecte tait Daniel Burnham de Chicago, qui est dcd avant son achvement. La firme de Graham, Anderson, Probst & White a termin le travail en suivant les dessins et modles de Burnham. Les travaux ont dbut en 1913 et la gare a ouvert le 16 mai 1925, bien que certains travaux de construction ne fussent pas encore compltement termins. La construction fut retarde par la Premire Guerre mondiale, les pnuries de main-duvre et les grves. La gare fait partie des douze gares construites sous le style Beaux-arts de l'poque appele American Renaissance , qui combine l'architecture traditionnelle, technologie moderne et intgration des tracs de circulation dans le panorama urbain. LOU MITCHELL'S Le restaurant Lou Mitchell's Chicago ; la tradition veut qu'on y prenne le petit djeuner avant de commencer le voyage sur la Route 66. Comme le jour de notre dpart pour la 66, il est fort probable que nous ayons djeun lhtel, profitez pour aller le voir. Le restaurant se trouve le long du trac originel de la 66, aujourd'hui en sens interdit. Cr en 1923 par "Uncle" Lou Mitchell, ce restaurant est rput pour l'amabilit de ses propritaires. Il a vu dfi137

ler bon nombre de personnalits du monde politique, sportif, artistique... C'est devenu un site ne pas manquer, de renomme internationale.

Revenir sur nos pas pour continuer la visite

138

 (E) Rookery
Class monument historique {209 South LaSalle Street}, il est considr comme le plus ancien gratte-ciel de Chicago. Le btiment doit son nom, The Rookery (Le nid de corbeaux en anglais), celui qui avait t donn l'ancien htel de ville qui occupait le terrain sur lequel il a t construit. Le surnom de l'htel de ville ne faisait pas seulement allusion aux volatiles qui nichaient dessus, mais aussi aux politiciens qui occupaient ses murs. Ralise entre 1887 et 1888, la construction du Rookery rsulte de l'association de deux architectes, Daniel Burnham et John Wellborn Root. Elle s'inscrit dans la fivre de reconstruction qui fait suite au Grand incendie de Chicago qui a dtruit le centre-ville en 1871, alors que les architectes rivalisent de crativit dans un mouvement qui a donn naissance l'cole d'architecture de Chicago. En l'occurrence, Burnham et Wellborn Root utilisent un mlange de techniques modernes [charpentes mtalliques, les dispositifs anti-incendie ou les ascenseurs] et de techniques traditionnelles [faades de briques et lourdes ornementations extrieures] pour difier un btiment de 55 mtres de haut comportant 11 tages. Pour assurer l'assise de ce qui
139

est considr comme le plus ancien gratte-ciel de Chicago, Root conoit par ailleurs des fondations flottantes. Il s'agit de fondations composes d'un entrecroisement de rails de mtal pris dans le bton qui permettent d'viter le recours de trs lourdes fondations en pierres en dpit de l'instabilit du sol. La conception des espaces, tant intrieurs qu'extrieurs, mobilise de nombreuses rfrences, mauresques, byzantines, vnitiennes ou romanes. La faade est habille de marbre rouge, terracotta et briques, en une combinaison de style no-roman et de style Queen Anne caractristique de l'architecture richardsonienne. Mais le btiment est surtout connu pour son patio couvert d'une verrire. Conu comme le foyer central de l'difice, il apporte une lumire naturelle aux espaces intrieurs. Dj accueilli comme une innovation majeure lors de sa construction, il est ramnag en 1905 par Frank Lloyd Wright. cette occasion, Wright introduit des lments du Prairie style et accroit la luminosit du grand hall. Il habille en particulier les lments mtalliques originaux de marbre blanc et ajoute des dcors de style persans. Un escalier double, richement dcor, conduit un balcon circulaire qui dessert les bureaux au second niveau. Il revoit galement le systme d'clairage et change les luminaires. Il est toujours accessible au public, et est le sige Chicago de plusieurs socits comme US Bank, Brooks Brothers, Thompson, Ventulett, Stainback & Associates et BNP Paribas, parmi d'autres.
140

 Au 190 de la rue South LaSalle (F), se trouve un immeuble dont la seule curiosit est que son vestibule est en marbre et son toit arrondi est en pain dor. Prendre W Adams St. jusqu la rue S Dearborn. A droite, le Flamingo et gauche (dans la rue Dearborn = Marquette)

(G) Centre Fdral de Chicago (= Flamingo)

El Centro Federal de Chicago, diseado por Ludwig Mies van der Rohe y finalizado en 1974, se compone de tres edificios dispuestos alrededor de la Plaza Federal de Chicago. En el lado este de la calle South Dearborn Street se encuentra el Palacio de Justicia de EE.UU., en el lado occidental, el edificio de 42 pisos John C. Kluczynski y la Oficina de Correos de una sola planta, defendiendo as la plaza y ofreciendo un espacio cvico fundamental para la ciudad.

141

El complejo en su conjunto se complet en 1974, cinco aos despus de la muerte de Mies. Unifica dos temas que se repiten a lo largo de su carrera: los dos bloques de gran altura, que profundizan en las ideas sugeridas en el edificio Seagram en Nueva York, y el gran espacio abierto del edificio de Correos, que es similar a otros proyectos de baja altura como el cercano SR Crown Hall. El complejo obtuvo su acabado despus de la finalizacin en 1974, de la escultura Flamingo de Alexander Calder que se dio a conocer en la Plaza Federal. Esta sinuosa escultura de 53-pies, rojo escarlata ofrece un contrapunto hermoso a los silenciosos y lineales edificios de Mies. Ahora, el Centro Federal de Chicago ofrece un espacio cvico fundamental para la ciudad.

(H) Marquette Building

Limmeuble Marquette a t construit en 1894 par les architectes Holabird et Roche. Il rend hommage au Canadien Joliet et au Franais Marquette. Le chef de tribu qui les accompagnait sappelait Sikaakwa. Le terme fut ensuite dform par les Franais en Checagou. Le Marquette Building est un parfait tmoignage de l'ge d'or de l'cole d'architecture de Chicago. Dessin par la compagnie d'architectes Holabird & Roche et construit par la George A. Fuller Co en 1894, il est form d'une structure de poutrelles et de colonnes de mtal dont on peut clairement voir le dessin de l'extrieur. D'autres lments typiques de la Chicago School of Architecture apparaissent galement, comme les grandes fentres de style Chicago
142

windows , concept invent par Holabird et Roche pour remplacer les multiples petites ouvertures de l'poque et faire ainsi entrer plus de lumire. Dans le superbe lobby du rez-de-chausse, de grandes mosaques excutes par Edward Kemeys, qui reut de nombreuses rcompenses l'Exposition colombienne de 1893, commmorent le voyage historique de Marquette et sa rencontre avec les Amrindiens. Les bustes sont ceux des membres de lexpdition et les superbes mosaques reprsentent des scnes dpoque. Suivre la rue Dearborn

(I) Chase Tower and Plaza [OBama]

La torre Chase no es el rascacielos ms alto de Chicago, pero s se incluye en los destacados en el reconocible skyline de la ciudad. Finalizado en 1969 y con una altura de 60 plantas y 259 metros, fue durante aos la sede del First National Bank of Chicago. Desde 2008, la Chase Tower es ms conocida por ser el edificio donde se conocieron el actual presidente de EE UU y su mujer, Michelle Obama. Ella trabajaba como abogada en el prestigioso bufete Sidley Austin, al que entr en el verano de 1989 un joven becario de la Universidad de Harvard, Barack Obama. Cuentan que el flechazo fue inmediato, aunque tuvo que pasar un mes hasta que ella, entonces Michelle LaVaughn Robinson, aceptara salir con l. La place en contrebas est un espace public trs accueillant et un endroit de prdilection pour les travailleurs sur leur pause djeuner.
143

 Sur le ct est de la place, mosaque murale par l'artiste clbre Marc Chagall appel Four Seasons. En face, limmeuble Inland Steel dont les poutres de soutient de limmeuble senfoncent plus de 26 mtres. Remonter Dearborn (trottoir gauche) jusqu Washington

(J) Sullivan Center (ex Carson Pirie Scott & Co.)

1 South State Street Construit en 1899 par l'architecte Louis Sullivan, il a t conu pour l'entreprise de vente au dtail Schlesinger & Meyer et plus tard vendu Carson Pirie Scott en 1904. Le btiment fait partie du quartier historique Loop Historic Retail District. Il a t utilis des fins de vente au dtail partir de 1899 et jusqu'en 2007. Magasin Enoooorme Urban + en face Tarjet Architecture Le btiment est l'une des structures classiques de l'cole d'architecture de Chicago : remarquable par sa structure en acier qui a permis un largissement spectaculaire de la surface des fentres, ce qui rend davantage l'intrieur lumineux. Sullivan a conu l'entre de manire ce qu'elle soit remarque depuis State Street et Madison Street, et a galement fait en sorte ce que l'ornement, situ audessus de l'entre, soit attrayant. Les panneaux dcoratifs orns en bas de l'difice sont maintenant crdits George Grant Elmslie qui a t dessinateur en chef de Sullivan aprs que Frank Lloyd Wright ait quitt le cabinet. On voit le btiment Carson Pirie Scott dans le film d'horreur Child's Play en 1988, comme lieu de travail de la mre du jeune Andy Barclay.
144

Remonter S. State St. vers E. Washington St.

(K) Reliance Building

El edificio Reliance fue el primer rascacielos en incorporar el cristal como principal material en sus fachadas, un hecho que terminara por ser un denominador comn en este tipo de edificios a lo largo del siglo XX. Desde el ao 2006 acoge en su interior el Hotel Burnham. Fue diseado por Charles B. Atwood. Los primeros cuatro pisos se levantaron en el 1890. Rascacielos de vidrio y cermica blanca de cambiantes efectos pticos segn la luz que incide sobre ella. Ventanas corridas separadas por bandas decoradas que sobresalen ligeramente. El edificio no fue concebido unitariamente. Se proyecta en un principio con una altura de cinco pisos. A la muerte de Root, Burnham y el ingeniero E. C. Shankland piensan en diez pisos ms que realizan sin ninguna variacin (1894-95). Los comienzos de la construccin en altura planteaban problemas que nunca haban existido hasta la fecha como por ejemplo la limpieza de los vidrios cada vez ms predominantes en la fachada. Se logr una solucin eficaz a la vez que conceptual y tecnolgicamente simple. Los grandes paos de vidrio se dividieron en tres tramos mediante la carpintera, dejando un tramo central de grandes dimensiones fijo y dos tramos ms pequeos en los extre145

mos que podan ser abiertos mediante una ventana de guillotina y permitan mantener limpio el tramo central. Visiter Macys = Marshall Field 11 N State St = T.J. Marxx (recommand Anne-So.)

146

 (L) Marshall Field & Company / State Street

On the northeast corner of State and Washington stands the Marshall Field & Co. building (now Macys), designed by Daniel Burnham for Marshall Field and completed in 1907. To fully appreciate this building's stately elegance, youll need to walk inside. The multi-story atriums include Corinthian columns, skylights and a Tiffany mosaic. El Merchandise Mart es el ms grande edificio comercial del mundo. Construido por la familia Marshall Field, el edificio fue terminado en 1920. 2 Manzanas constituyen este edificio de 25 plantas y hasta el ao 2008, tena su propio cdigo postal. Ms de 10 millones de personas visitan el edificio cada ao. Aprs une pause au Macys (Repas et Resto au Sous-sol), Repartir sur W. Washington St (pas East Washington)

147

 (M) Picasso et Mir

Comme Picasso ne lui a pas donn de nom, on ne sait pas vraiment comment appeler cette statue monumentale qui trne depuis 1967 sur la Daley Plaza. Certains l'appellent Chicago Picasso, d'autres plus simplement The Picasso. Dans les deux cas, l'identit de son concepteur est vidente: c'est bien Picasso himself qui expose ici, en plein air, une oeuvre monumentale niche au creux des gratteciels de Chicago : 15 mtres de haut, 162 tonnes. C'est l'une des premires uvres de public art, ou art de rue, que Chicago installe dans son centre-ville. Premire d'une longue srie (The Cloud Gate, The Crown Foutain pour ne citer que les plus populaires) dont le principe est toujours la mme : le visiteur est invit interfrer avec l'oeuvre, la toucher, se l'approprier. Juste en face, Miss Chicago de Mir Le soleil, la lune et une toile est une sculpture de Joan Mir commande par la ville de Chicago. Elle est surnomme Miss Chicago. La sculpture mesure 12 mtres de haut et est installe place Brunswick Plaza depuis le 21 avril 1981. Un modle en bronze de la statue est conserv au Milwaukee Art Museum. Remonter Clark St., pour visiter Centre James Thompson.

148

 (N) James R. Thompson Center

Le visiter intrieurement car cest assez poustouflant daprs photos vues sur internet (MHG) James R. Thompson Center (ou JRTC) est un btiment qui occupe la totalit de l'espace dlimit par 4 rues et se trouve proximit de l'Htel de ville (Chicago City Hall). Il a ouvert ses portes en mai 1985 sous le nom de State of Illinois Center et accueille une partie des bureaux du gouvernement de l'tat de l'Illinois. Renomm en 1993 pour honorer l'ancien gouverneur de l'Illinois James R. Thomp149

son, le JRTC est parfois aussi dsign sous le nom de State Building. Conu par les architectes Murphy/Helmut Jahn, il a t sujet de vives polmiques, qualifi d'"horrible" par certains ou de "magnifique" par d'autres le jour de son ouverture. Tout l'extrieur de l'difice est fait de verre, mais ne reflte pas la fonction du btiment. L'image pure du postmodernisme donne par l'ensemble produit un effet saisissant, surtout depuis le Richard J. Daley Center. Step inside the 332-foot tall building to see the 160-foot in diameter atrium. The main concourse level contains shops and fast-food, while the lower level contains a mall-like food court. La sculpture qui se trouve l, est nomme Monument with Standing Beast uvre de l'artiste franais Jean Dubuffet. 220m (soit 3) en revenant sur nos pas, partir faire la visite de deux thtres importants Chicago

150

 (O) Oriental Theatre

Le Ford Center for the Performing Arts Oriental Theatre (ou simplement Oriental Theatre) est un thtre situ au 24 West Randolph Street. Ouvert en 1926 comme un cinma palace de luxe, aujourd'hui, l'Oriental est exploit par Broadway in Chicago, une filiale de Nederlander Organization. Il est inscrit au Registre national des lieux historiques. Histoire Il a t construit sur le mme emplacement que l'ancien thtre Iroquois (plus tard, le Colonial Theatre). Le site actuel fut en 1903 l'origine d'un incendie dsastreux qui a cot plus de 600 vies. Dans les annes 1960, le thtre faisait partie des plus populaires de la ville, mais sa frquentation a commence a dclin dans les annes 70, tout comme le reste du quartier en gnral. Vers la fin de la dcennie, le thtre a survcu une projection de films d'exploitation. Il a ferm en 1981 et a t vacant pendant plus d'une dcennie. Randolph Street tait traditionnellement le centre des divertissements de ce quartier de Chicago jusqu'en 1960 quand le secteur a commenc dcliner. Les thtres, aujourd'hui dmolis, du United Artists Theatre, Woods Theatre, Garrick Theater et Thtre de Roosevelt taient situs sur ou prs de Randolph Street. Curiosit: En octobre 1934, Frances Gumm de 12 ans et ses surs se produisent au thtre, mais les prsenter comme les Surs Gumm est assez comique. Elles changent leur nom pour The Sisters Garland (en rfrence leur ami, le critique du New York Times Robert Garland).
151

"Frances Garland" allait plus tard changer son prnom, pour devenir Judy Garland.

(P) Chicago Theatre

Initialement connu sous le nom Balaban and Katz Chicago Theatre, est un thtre construit en 1921. Histoire Le thtre tait l'un des lieux les plus prestigieux du cinma de 1925 1945. Aujourd'hui, le thtre est une salle de spectacle pour des divertissements comme les spectacles de magie, les comdies, et les concerts de musique populaire. Le btiment a t rajout au National Register of Historic Places le 6 juin 1979 et a t recens comme Chicago Landmark le 28 janvier 1983. Le thtre est peru comme
152

un emblme de la ville et apparat rgulirement dans les films, la tlvision, dans les illustrations et photographies. Il est l'une des fierts des Chicagoans. Restauration Lors de la rnovation, le thtre a t restaur avec laspect des annes 1930. Le thtre de Chicago a rouvert le 10 septembre 1986, avec un spectacle de Frank Sinatra. Cette rouverture a marqu l'aboutissement de quatre annes d'efforts de conservation historique dfendue par le Landmarks and Preservation Council of Illinois qui a agrandi le thtre. Sa capacit d'accueil actuelle est de 3.600 places. La rouverture du gala tait aussi symbolique parce que Sinatra y avait jou dans les annes 1950. Architecture Inaugur le 26 octobre 1921, il est de style baroque franais avec une faade qui imite en miniature lArc de triomphe en terre cuite blanche. Si pas encore morte, partir visiter le nord du Loop en nous promenant sur les rives du Chicago River juste pour le plaisir de voir les ponts [tournage de la srie Urgences] et terminer en poussant Mm dans les orties puisque nous avons un grand centre commercial de lautre ct.

(Q) Promenade sur les quais

Spectaculaire : voir surement dun bateau ou den face, mais il y a un norme btiment en verre qui reflte tout ce quil y a autour.
153

 Reid, Murdoch & Co

Nous verrons le btiment en face lors de notre promenade sur les quais. Construit en 1914, le btiment a t conu par George C. Nimmons pour Reid, Murdoch & Co. qui allait lutiliser comme bureau et entrept d'picerie. Il fut utilis comme hpital de fortune, le 24 Juillet 1915 aprs que le vaisseau SS Eastland chavira dans la rivire Chicago, juste en face de l'immeuble. Il fut repris par la ville de Chicago en 1955 et utilis pour les bureaux de la municipalit, du procureur de l'tat et les tribunaux de la circulation. En 1998, il a t ramnag et il abrite actuellement le sige de l'Encyclopdia Britannica. A l'origine, en 1926, ctait un btiment sy154

mtrique mais quand la rue LaSalle fut largie, une partie de l'extrmit ouest du btiment fut dmoli. A bridge house for the Clark Street Bridge, in front of the Reid, Murdoch & Company Building. The Clark Street Bridge was built in 1929 in the typical Chicago-style bascule fashion. Clark Street was named after George Rogers Clark, leader of the Kentucky militia, the highest-ranking Patriot in the Northwest Territory, and the "Conquerer of the Old Northwest". Clark Street was once an Indian trail that continued north all the way to Green Bay, Wisconsin. Marina City is a pair of mixed-use buildings on the Chicago River, between Dearborn Street and State Street. The buildings were completed in 1964 and are called a "city within a city".

(R) Merchandise Mart

El Merchandise Mart es un inmenso edificio construido en 1931 y ubicado en la ladera norte del ro Chicago entre las calles Wells y Orleans. En su poca se trat del edificio con la superficie horizontal ms grande del mundo. Mide 2 manzanas de largo y tiene una altura de 25 pisos siendo su superficie total de cuatro millones de pies cuadrados. El propsito que llev a construir este edificio fue la centralizacin del comercio al por mayor en la ciudad de Chicago. Hoy el Merchandise Mart tiene el status de Chicago Landmark. Es actualmente el centro comercial ms grande del mundo y da la bienvenida a ms de tres millones de visi155

tantes cada ao. Los primeros dos pisos son bsicamente de shopping y el resto es para oficinas. En 1945 el Merchandise Mart fue comprado por Joseph P. Kennedy. El edificio fue propiedad de los Kennedy hasta 1998 cuando fue comprado por Vornado Realty Trust. Tours para visitantes Los Tours para turistas por el centro comercial estn disponibles para el pblico en general los viernes de cada semana. El recorrido de 90 minutos incluye una breve historia del centro comercial.

156

SOUTH LOOP

Circuit de 1,8 km

157

Situ au sud du downtown, South Loop a subi un changement radical ces dernires annes et le quartier est pass de zone industrielle abandonne et mal fam quartier rsidentiel et commercial. Tout commence dans les annes 70, quand les vieux hangars de stockage sont transforms en lgants lofts et que sinstallent ici de nombreuses socits et commerces profitant de la proximit du centre. Nous avons donc trois ambiances South Loop : lhritage industriel, la zone commerciale et la zone verte du jardin Grant. Deux choix: 1) Si on le fait un jour tout seul, partir de la station de mtro Madison/Wabash et lire le point (0) 2) Peut se faire le jour o on visite le Grant Park. Quartier daffaire donc trs tranquille le week-end. Daprs ce que jai vu sur Internet, seuls quelques lments valent le dtour Suivre partir de (A)

(0) South Michigan Avenue

On va terminer avec un sacr mal au cou force de regarder en lair toutes ces gigantesques structures datant du XIX ou du XXme sicle. Lavenue contient un grand nombre dimmeubles datant davant 1920. N 12, Chicago Athetic Ass = No-gothique N 18, Gage Building = Ecole de Chicago N 24 et 30 = Exemples de fentres Chicago N 112, Rsidence Art Institue of Chicago = frise du Dieu Zeus dans une comptition. Originairement cet immeuble a t conu pour illinois Athletic Club
158

 (A) Edifico Fine Arts / Studebaker

410 de South Michigan Avenue Aunque el edificio Fine Arts est ligado a las artes y la cultura, fue construido originariamente para albergar la compaa Studebaker Brothers Manufacturing cons u sala expositora para vagones de trenes !!!! (El nombre Studebaker sigue inscrito en la piedra en la primera planta) Diseado por por Solon Beman Spencer y acabado en 1885, el Fine Arts con sus columnas, piedra rstica, entrada y ventanas arqueadas, y detalles Art Nouveau es una construccin tpica del neo romnico richardsoniano. Cuando la Cia se traslad a otro emplazamiento, Bernam se encarg de la amplia remodelado en 1898. Retir la fachada del octavo piso para aadir 3 plantas y habilit el interior para estudios, tiendas y oficinas que no tardaron en bullir con actividades artsticas. Un grupo de artistas se asociaron y dejaron unos murales que an se pueden ver en la 10 planta donde tambin tuvo su estudio el arquitecto Frank Lloyd Wright. En la actualidad, fiel a su nombre, alberga lofts de artistas, galeras de arte, teatro, danza y estudios de grabacin, empresas de diseo de interiores, fabricantes de instrumentos musicales, y otros negocios relacionados con las artes. Subir en el viejo ascensor es toda una experiencia qui no hay que perderse. Ir a ver el Caf del Artista: una institucin.

159

 (B) Edificio Auditorium

430 de South Michigan Avenue L'Auditorium Building est un immeuble construit par les architectes Dankmar Adler et Louis Sullivan la fin du XIXe sicle et class monument historique depuis le 15 mai 1975 l'origine, il servait de cadre un thtre de 4 300 places, voulu par Ferdinand Peck, un homme d'affaires de Chicago, un htel de 400 chambres et des bureaux dans la tour de 17 tages. Il a t son poque le plus grand immeuble de la ville. C'est le Prsident amricain Grover Cleveland qui posa la premire pierre de l'difice le 5 octobre 1887. L'anne suivante, le btiment accueillit la convention nationale rpublicaine. Il fut inaugur officiellement par le prsident Benjamin Harrison le 9 dcembre 1889. L'orchestre symphonique de Chicago fit son premier spectacle le 16 octobre 1891 et resta demeure jusqu'en 1904, date laquelle il rejoignit l'Orchestra Hall. Theodore Roosevelt pronona son fameux discours de Bull Moose en 1912 l'auditorium. Le thtre ferma ses portes pendant la Grande Dpression de 1929. Il servit ensuite de centre pour l'arme pendant la Seconde Guerre mondiale. C'est en 1946, que l'Universit Roosevelt s'y installa. Le thtre reprit ses fonctions de 1967 1975 avec des concerts de Jimi Hendrix, The Who, les Grateful Dead, et bien d'autres artistes. Caractristiques: Mur de calcaire poli, typique du neo roman richardsonien. Le bijou de cet immeuble est lauditorium : 4 arcs elliptiques, nombreux vitraux Art Dco. Le vestibule de limmeuble est en onyx. Monter la bi160

bliothque du 10me (ancien restaurant de lhtel) pour de magnifiques vues. Les C et D du parcours peuvent tre sauts

(C) Muse contemporain de Photographie

600 de South Michigan Avenue Le muse a t fond en 1984 par le Columbia College de Chicago. Il abrite le Midwest Photographers Project (MPP), qui contient des albums de photographes et d'artistes qui rsident dans le Midwest des tats-Unis. La collection permanente du Museum of Contemporary Photography est assez large. On y trouve un grand nombre d'uvres sur l'Amrique, sur les rsidents des tats-Unis, sur la photographie du XXe sicle et aujourd'hui. La collection intgre des uvres d'Ansel Adams, Harry Callahan, Henri Cartier-Bresson, Julia Margaret Cameron, Walker Evans, Dorothea Lange, Irving Penn, Aaron Siskind et Victor Skrebneski parmi les 7000 photographies. Il existe galement une exposition permanente permettant de dcouvrir les diffrents types d'appareils photos, les tirages couleur, des morceaux numriques, des diaporamas et des photogrammes.

(D) Spertus Museum

618 de South Michigan Avenue Log dans l'Institut Spertus des tudes judaques, ce petit muse compte quelque 6 000 objets relatifs l'art juif, faisant de cette collection la plus grande de ce type dans toute la rgion du Midwest. Des spcialistes du monde en161

tier viennent ici pour consulter les nombreux ouvrages de la bibliothque Asher de l'institut (90 000 volumes), situe au 5e tage. Les galeries du 1er tage exposent une partie de la collection permanente du muse, organise en plusieurs petites expositions, chacune tant consacre un jour saint ou un rituel juif. Le Rosenbaum ArtiFact Center se trouve, comme il se doit, au sous-sol du muse. Consacr l'archologie, ce magnifique centre organise de fausses fouilles archologiques en enfouissant des reproductions d'objets juifs, que les enfants pourront dterrer.

Hilton Chicago
720 de South Michigan Avenue L'htel est de style Beaux-Arts et fut conu par le cabinet d'architecte Holabird and Root en 1927. Il comptait alors avec 25 tages (3000 chambres), un mini-golf de 18 trous sur le toit de lhtel, un hpital priv et un thtre de 1200 places. Le propritaire se ruina en 1930 et cest larme qui le rachte lors de la seconde guerre mondiale. Cest ainsi que limmeuble en brique rouge vu son norme salon de bal converti en un quartier gnral. Cest en 1945 que Conrad Hilton achte limmeuble et le rouvre comme htel en 1951. Plusieurs rformes font de cet htel un des plus luxueux du pays. De nos jours il possde 1 544 chambres dont 90 suites et trois restaurants. Le Hilton Chicago a abrit tous les prsidents des tatsUnis depuis son ouverture en 1927. Il a abrit galement de nombreuses clbrits telles que Tony Blair, Ray Charles, Cher, Joe DiMaggio, Alan Greenspan, Bob Hope,
162

James Earl Jones, Luciano Pavarotti, Frank Sinatra, John Travolta ou encore Hu Jintao. Voir si on peut rentrer et aller zieuter son style renaissance franais, son escalier de marbre, etc

Dearborn Station Gallery

Les gratte-ciels du quartier de Loop s'lvent vers le nord, bien au-del de la tour carre de la plus vieille gare du centre-ville. Conue par Cyrus L.W. Eidlitz dans le style no romanesque en 1885, l'difice en briques rouges et en pierres dispose de corniches joliment dtailles et de fentres et de portes cintres. Aprs l'incendie de 1922, le toit d'origine, pentu et dot de pignons, laissa la place un troisime niveau. Les abris de train furent dmolis en 1976 et l'difice fut rnov dix ans plus tard pour accueillir bureaux, boutiques et restaurants

(G J) Printing House Row Historic District

L'histoire de ces btiments de la fin du 19e s. et du dbut du 20e s. est intressante. Tout d'abord utiliss pour l'industrie du livre, ces btiments ont t laisss l'abandon de nombreuses annes. la fin des annes 1970, les architectes Larry Booth et Harry Weese et l'industriel Theodore Gaines ont ralis un ambitieux programme de restauration. De nos jours, cet ensemble est devenu une zone rsidentielle convoite. Transforms en lofts rsidentiels en 1988, ces btiments abritent de nombreuses boutiques. Remonter la rue Dearborn

163

 (G) Au n 720 se trouve le second Franklin Building , orn de panneaux de terre cuite colore reprsentant les diffrentes tapes de la fabrication d'un livre. N 714, Immeuble Rowe de 1882 quoccupe la librairie Sandmeyers spcialis dans la littrature de voyages. N 711, Immeuble Donohue de 1883 compte avec une impressionnant entre avec arc, tout dans le style no roman et en prime un ascenseur avec des grilles dans le vestibule (trs film amricain) N 600, Transportation building: norme, grand De 1893 conu par Sullivan mais apparemment refait plus tard en 1911. Bureau dElliot Ness dans cet immeuble. (H) N 542, Lemblmatique Pontiac (limmeuble le plus ancien construit par Holabird y Roche), (I) N 431, Le Manhattan Building est un immeuble conu par l'architecte William Le Baron Jenney et construit entre 1889 et 1891. Il s'agit du plus ancien gratte-ciel au monde utiliser une structure squelettique en acier. Les nombreuses baies vitres ont t conues afin que la lumire pntre dans les espaces intrieurs du btiment. La faade est faite de granite pour les tages infrieurs et de brique aux tages suprieurs ce qui a permis d'allger le poids pour la structure en acier qui maintient l'immeuble. La polyvalence et la force de la construction ossature mtallique a permis aux architectes et urbanistes de raliser que la construction de gratte-ciel tait tout fait possible, comme en tmoigne cette structure, qui a atteint une hauteur tonnante de 16 tages en 1891.
164

Son architecte a t un pionnier dans le dveloppement de grands immeubles. The Old Colony Building (1894) is on the other side of the elevated tracks. (J) Le btiment Fisher (1896) de style nogothique fut command par Lucius Fisher, magnat du papier. Le btiment d'origine a t complte par DH Burnham & Company en 1907. lpoque, le btiment tait l'un des deux btiments de Chicago de 18 tages de haut, l'autre tant l'difice maonnique. ce jour, seul le Fisher est debout car le Temple maonnique, plus grand et plus ancien a t dmoli en 1939 The Fisher Building features terra-cotta carvings of various aquatic creatures including fish and crabs. In addition, there are eagles, dragons and mythical creatures depicted on the facade as well.

(K) Harold Washington Library

Voir page 126

165

AU SUD-SUD
Sous le Loop on trouve 4 intressants circuits faire

Museum Campus

I.I.T

University of Chicago

166

MUSEUM CAMPUS

167

 Field Museum
Le Museum Field (ou Field Museum of Natural History), situ sur le Lake Shore Drive, fut conu par le cabinet d'architectes Graham, Anderson, Probst & White. L'architecture de l'immeuble reflte le style initi par l'exposition mondiale World Columbian Exposition dans les annes 1890. Il ouvre sous le nom de Columbian Museum of Chicago le 16 septembre 1893 mais est renomm en 1905 en hommage Marshall Field (1834-1906), un important donateur. Le Muse est organis en quatre principaux dpartements: Anthropologie, Zoologie, Botanique et Gologie. tage suprieur = Exposition nature plantes, dinosaures. tage 0 = Animaux, oiseaux, indiens amricains tage infrieur = aventure souterraine Parmi les plus importantes pices exposes, il faut citer : Sue, le plus grand et le plus complet squelette de Tyrannosaurus rex actuellement connu. De belles sries anthropologiques notamment sur l'ancienne gypte, les civilisations du nord-ouest du Pacifique et du Tibet. Une trs riche collection de grands animaux dont deux lphants d'Afrique. Aventure souterraine: on rentre dans un tunnel avec des vers, des insectes gants car on est rduit leur taille. Galerie de Jade Cabane Pawnee
168

 Lions du Tsavo qui en 1898 ont sem la terreur au kenia et tus 140 ouvriers Le film Relic fut en partie tourn dans le muse en 1996.

Aquarium
Inaugur en 1930 et tait alors le plus grand aquarium du monde avec un total de 19 millions de litres d'eau et quelque 25 000 poissons. Recommand de voir: - Oceanarium - Arrecife del Caribe - Amazon Rising

169

PRAIRIE AVENUE HISTORIC DISTRICT

Circuit de 3,5 km
170

BEGINNINGS (1812 1871) Prairie Avenue tait l'origine une piste indienne reliant Fort Dearborn Fort Wayne dans l'Indiana et dont le nom provient de la vaste Prairie du Mid-Ouest qui sparait les deux forts. C'est dans ce qui est aujourd'hui la section nord de l'avenue que se produisit en 1812, le massacre de Fort Dearborn. GLORY DAYS (1872 1904) Au cours du temps, le district volua d'un quartier chic (1812 1871) vers une zone industrielle pour redevenir un quartier rsidentiel de haut standing. Le zonage de 1853 anticipa le dveloppement rsidentiel, bien qu'une seule grande villa y existt alors. Vers 1877, les onze blocks de Prairie et de Calumet Avenue, abritaient les rsidences de l'lite de Chicago. Ds 1886, les plus belles maisons de la cit, toutes quipes de leurs propres curies, se dressaient sur l'avenue Dans les annes 1880 et 1890, les rsidences de George Pullman, Marshall Field, John Jacob Glessner et Philip Armour ctoyaient plus de cinquante maisons de matre sur l'avenue que l'on surnommait alors Millionaire's Row ( l'alle des millionnaires ). Cependant, lorsque Bertha Palmer, l'pouse de Potter Palmer, fit construire la Palmer Mansion sur la Gold Coast, le long de Lake Shore Drive, l'lite des rsidents se dplaa plus au nord. DECLIN (1905-1965) Vers 1911, des entrepts et des fabriques se concentraient dans le district de Prairie Avenue. Certaines maisons sont rases et remplaces par des hangars. Une grande zone industrielle s'y trouvait dans les annes 1950.
171

RENAISSANCE (1966 nos jours) La dsindustrialisation du dbut du XXIe sicle, la congestion urbaine et le besoin de prserver l'histoire de la ville favorisrent le retour des maisons trs tendances ou la restauration des anciennes demeures. Aujourd'hui la section nord de l'avenue fait partie des Chicago Landmarks et est inscrite au National Register of Historic Places. From outlying neighborhoods, take any inbound bus or subway/elevated line into the Chicago downtown "Loop" area. Once in the downtown area, walk to Michigan Avenue and catch the #3 King Drive or #4 Cottage Grove bus. Ride the bus southbound to the southwest corner of Michigan Avenue and 18th Street. Walk 1-1/2 blocks east to the Glessner House Museum Visitor's Center.

(A) Fort Dearborn

Entre Calumet et la 18me Av. Fort Dearborn tait un fort amricain baptis en l'honneur d'Henry Dearborn et construit en 1803 au sud de l'embouchure de la rivire Chicago, sur le site actuel de la ville de Chicago. Le btiment est termin vers 1808 et accueille les familles des soldats amricains. Un bourg se dveloppe rapidement au sud du fort, o vivent des marchands et des artisans. Pendant la Guerre de 1812 qui opposa les tats-Unis la Grande-Bretagne, le gnral amricain William Hull ordonna l'abandon du Fort Dearborn en aot au profit des Britanniques. Mais les troupes amricaines, lors de leur vacuation du fort, furent massacres par les Amrindiens Po172

tawatomi, qui l'incendirent. Une fois la guerre termine, un nouveau fort fut construit en 1816, entour d'une double palissade en bois. Il protgea la population au cours de la guerre de Black Hawk en 1832. Il fut en partie dmoli pour l'amnagement d'un canal sur la rivire Chicago en 1832. Vers 1840, il fut abandonn par les militaires et ne rsista pas aux incendies de 1857 et 1871. Un timbre de 1833 reprsente le fort, dont l'emplacement est indiqu aujourd'hui par une plaque commmorative (au coin de Michigan Avenue et Wacker Drive). Prendre droite quand on arrivera Prairie Av. si on a envie de marcher. Cest juste pour voir une station lectrique un peu spciale mais sans plus

(B) Commonwealth Edison Substation

1620 S Prairie Avenue Btiment construit en 1923, pour installer llectricit pour la ligne de mtro qui passe tout prs, en brique rouge qui contient des polychromies en terre cuite et des hautsreliefs en calcaire.

173

Continuer la 18 E Street tout droit si nous ne montons pas voir la station lectrique

(C) Glessner House Museum

Entre sur la 18th St ou sur le ct 1800 Av. S Prairie Av. La John J. Glessner House, qui abrite de nos jours le Glessner House Museum, est une rsidence remarquable de la fin du XIXe sicle. Elle fut conue entre 1885 et 1886 par l'architecte Henry Hobson Richardson, pour l'homme d'affaires John J. Glessner. La demeure fut acheve la fin 1887. Elle est devenue une National Historic Landmark le 7 janvier 1976 et contient de nombreux meubles originaux de John et Francis Glessner, les promoteurs des arts et des artisants la fin du 19e sicle.

(D) Eastman Kodak Co. Building

S Michigan Avenue & 200 E18th St. Le motif d'un appareil photo soufflet survit sur cette entre dans cet immeuble de 1927 sur la 18th St. Cest le premier loft (btiment greniers) dans la zone se convertir usage de logement rsidentiel en 1993.

(E) Maxwell-Briscoe Automobile Co.

S Michigan Avenue & 200 E18th St. Nous entrons dans le Motor Row District qui comprend des btiments sur les avenues Michigan, Indiana et Wabash. Le quartier a t construit entre 1905 et 1936 par un certain nombre d'minents architectes.
174

Peu aprs 1900, les constructeurs automobiles ont cherch crer des quartiers o la vente et la rparation de voitures pourrait devenir facile pour les clients (nous sommes encore lge de la conduction cheval majoritairement). son apoge, il y avait jusqu' 116 diffrentes marques de voitures vendues et rpares dans ce couloir (Ford, Buick, Fiat et Cadillac ou Hudson ; Locomobile, Marmon, et Pierce-Arrow dissoutes de nos jours). Actuellement, seul un concessionnaire automobile (Ford) est toujours debout dans ce Motor Row tandis que les btiments restants ont t ou sont en cours de ramnagement en condominiums, discothques ou magasins au dtail. Par contre dans ce couloir, on voit beaucoup den- tte graves dans la pierre ou de panneaux publicitaires concernant les marques automobiles.

Cest le cas de ce btiment [Maxwell-Briscoe Automobile Co.] qui est un des trois immeubles de la Motor Row incorpor dans le patrimoine historique en lan 2000. Cet immeuble date de 1909, larchitecte est Ernest Walker

175

 (F) Chicago Womens park and gardens

1827 S Indiana Avenue 1- Fieldhouse: Ouvert en 1996, le muse prsente plus de 700 uvres d'art, y compris Above & Beyond, une sculpture compose de 58.226 plaques didentit militaires (dog tags) honorant les amricains tus dans la guerre.

2.- Parc: Restaur en 1999 par la Commission City of Chicago Public Building, le parc a t cr pour rendre hommage aux femmes importantes de Chicago. Il possde un large ventail de monuments, architectures et plantations qui peuvent tre apprcis au gr de la visite.
176

 (F) Clarke House

1827 S Indiana Avenue La Maison Henry B. Clarke est une demeure de style Greek Revival [style qui s'est panoui en Angleterre et aux tats-Unis aux XVIIIe et XIXe sicles et qui recherche la beaut en s'inspirant des formes et des proportions des anciens temples grecs. Il est considr comme le premier style national aux tats-Unis]. La maison fut construite vers 1836 par un entrepreneur, vraisemblablement John Rye, qui pousa plus tard la bonne des Clarkes, Betsy. Il est possible que la Clarke House ait t btie sur le modle de la maison du maire de Chicago William Butler Ogden. Construite l'origine prs de Michigan Avenue, elle fut dplace, sur plus de 4 miles, en 1977, jusqu' son emplacement actuel, au milieu du par cest de nos jours la plus ancienne maison de Chicago. Elle est inscrite au "Chicago Landmark" depuis 1970 et a t transforme en muse.

(G) Western Bank Note Co. Building

Indiana & E. Cullerton Street L'un des premiers btiments commerciaux (1905) dans le quartier o logeait une socit qui produisait des actions et des certificats minutieusement graves (Immeuble converti en habitation de nos jours)

(H) Second Presbyterian Church

Le btiment de style no-gothique qui abrite actuellement Second Presbyterian Church a t conu par l'architecte James Renwick et achev en 1874. Renwick est c177

lbre pour son architecture gothique et a t larchitecte de la cathdrale Saint-Patrick New York et du Chteau du Smithsonian de Washington DC Il a galement conu le btiment d'origine de cette glise, connue comme l'glise mouchet, qui se tenait au nord-est des rues Washington et Wabash jusqu' ce qu'elle soit dtruite dans le grand incendie de Chicago de 1871. Aprs quun nouvel incendie dtruise le toit et une grande partie de la nef de l'glise en 1900, lglise fut reconstruite par l'architecte, et membre de l'glise, Howard Van Doren Shaw. Celui-ci collabora avec son ami Frdric Clay Bartlett, un muraliste, pour le projet. Influenc par les arts et lartisanat anglais et amricains, Shaw et Bartlett ont donn ce petit quelque chose qui la fait originale. Parmi les uvres artistiques: Plus de vingt vitraux d'artistes tels que Louis C. Tiffany, Healy et Millet, William Foire Kline, et Sir Edward Burne-Jones, une cuve baptismale en calcaire sculpte la main calcaire et faonne Florence, Italie (donn dans les annes 1880 et photo cidessus) et une croix de bronze celtique faite sur l'le de Iona, au large des ctes de l'Ecosse (donne en 1957). Il y a plus de 175 reprsentations d'anges dans l'glise, 13 fresques prraphalites de Bartlett.

178

 (I) B.F. Goodrich Co. Building

Face lglise Cette maison de style second empire a t construite en 1911 par larchitecte Christian Eckstorn pour BF Goodrich. Belle faade en terre cuite avec structure qui combine la fonte, l'acier et le bois. Le btiment a t rcemment rnov et divise: une partie pour le propritaire et les autres tages pour la location.
179

 (J) Locomoblie of America Co. Building

2000 S Michigan Avenue Cet immeuble de 1909 fait partie de l'arrondissement historique du moteur et affiche firement le nom de l'entreprise pour laquelle il a t construit et qui a fonctionn jusqu'en 1929.

(K) Cullerton Street

213: Thompson & Rapp architects de 1891 215: architect unknown .de 1870 217: Thompson & Rapp architects de. 1892 Les maisons au n 213 et 217 construites pour le Dr Charles W. Purdy et M. John Clark, ainsi que celle du milieu sont les seuls rescapes des maisons en ranges, de style italien, existant dans cette rue. 221 - Atwell Printing Co. Building Limmeuble construit en 1923 en terre cuite a gard de nos jours les mdaillons sur les cts et son entre dans la rue Cullerton. Cet ancien immeuble a t reconverti en 2007 en condos.
180

 (L) William H. Reid House

2013 S. Prairie Avenue Cette maison de style no- classique de trois tages, acheve en 1894, est un excellent reflet de la popularit de ce style, la suite Exposition Universelle de l'anne prcdente. La maison faisait partie l'origine d'une range de maisons mitoyennes qui s'tendaient au sud de la 20th St. (aujourd'hui Cullerton). Le banquier William H. Reid construisit cette maison pour sa deuxime femme Caroline Whittlesey quil pousa un an aprs le dcs en 1888 de sa premire femme Eleanor (avec laquelle il vivait depuis 1870 dans une autre maison dans ce mme quartier). La maison tait beaucoup plus grande que la premire et plus en accord avec ses autres maisons - une rsidence d't Ottawa et une maison d'hiver dans les Ozarks prs de Eureka Springs Arkansas. Les architectes de la maison furent Beers, Clay & Dutton, qui y inclurent une des caractristiques de leurs conceptions rsidentielles: fentre palladienne au troisime niveau marquant l'emplacement de la salle de bal lgante. Cependant, le plus impor181

tant fut l'utilisation de la construction ossature d'acier. Carl Condit (cole d'architecture de Chicago) affirme que la maison "semble avoir t la premire rsidence charpente d'acier laquelle on a appliqu les techniques de construction des gros building" L'intrieur est remarquable tant pour ses dtails que pour son tat de conservation. Un grand escalier en acajou, de nombreuses chemines en marbre et en mosaques, une salle de musique avec dme en vitraux et une spacieuse salle manger lambrisse en rable font partie des trsors architecturaux qui ont survcu au fils des annes. La maison Reid a failli tre dmolie dans les annes 1950, lorsque la plupart des maisons adjacentes furent rass pour crer un parking pour une entreprise proximit.

(M) Harriet F. Rees House

2110 S Prairie Avenue La maison Harriet F. Rees construite en 1888, dans l'un des quartiers rsidentiels les plus prestigieux de Chicago la fin du 19e sicle est aujourd'hui la seule rescape de la range qui existait dans cette rue et une sept maisons historiques encore debout sur Prairie Avenue construite entre 18th Street et Cermak St. Conue par des architectes de renomme nationale, Cobb & Frost, c'est un exemple encore intact du style no-roman tel qu'il sest exprim dans les maisons urbaines amricaines. La faade est en pierre orne et son intrieur en bois de premire qualit, remplis de chemines est pratiquement inchang par rapport son aspect historique d'origine.
182

Son premier propritaire fut Harriet F. Rees, veuve du pionnier de l'immobilier et arpenteur-gomtre, James H. Rees. Elle y vcu seulement quatre ans (jusqu' sa mort 75 ans en 1892). La maison fut vendue Edson Keith, Jr., un riche chapelier dont la fille, Katherine (Mme David Adler, Jr.) ft une crivaine connue. La maison a t utilise comme restaurant dans les annes 1970 et plus tard comme rsidence, jusqu' son rachat en 2001 par ses propritaires actuels.

(N) Coin voir si on a envie

AMERICAN BOOK COMPANY BUILDING: 320-330 E. Cermak Le btiment en briques surmont dune tourelle a t construit en 1912 pour l'American Book Company. cette
183

poque, American Book tait le premier diteur de manuels scolaires. La structure dispose de fentres cintres romanes au niveau des pitons et trois baies vitres sur les niveaux suprieurs. La majeure partie du btiment est sensible allg par des bandes de pierres horizontales. Un lment architectural reconnaissable est sa tour de 2 tages sur de l'entre principale. La tour est mise en vidence par les coins et les caractristiques de plusieurs sculptures ornementales coniques, y compris le logo ail-book de l'American Book Company. Larchitecte N. Max Dunning (responsable de nombreux btiments de Chicago dans les premires dcennies du 20me sicle) avait lhabitude de jouer avec lquilibre entre les besoins industriels des usines et l'esthtique apprcis par les travailleurs, les rsidents et les visiteurs. GINN & CO. BUILGING Le btiment nest pas un btiment quelconque: faade et originales colonnes rondes en brique (du jamais vu) et emplacement actuel qui nest pas linitial. The Platt Luggage Building ( l'origine le btiment Publishers Ginn & Co.) a t construit en 1907, par le clbre architecte Howard Van Doren Shaw. Shaw conu le btiment pour la Ginn Publishing Company, imprimeurs de manuels scolaires lmentaires. L'intrieur du btiment est donc en forme dentrept (lofts) et Shaw a utilis la brique d'une manire trs inhabituelle pour l'extrieur de style Beaux-Arts: Il a pris une matire ordinaire (brique) pour faire une faade originale. La socit Ginn cda la place en 1945 Platt bagages qui son tour la lais184

sa McCormick Place (congrs et centre d'exposition) en 2003. Le Platt Luggage Building se trouvait au milieu de ce qui allait tre un des normes salons du complexe de la Place McCormick. Sa dmolition tait donc prvue pour lan 2000 mais les autorits de la ville trouvrent finalement une solution pour lviter: dmonter sa faade et la remonter entirement dans son nouvel emplacement. 10 mtres de profondeur vers lintrieur furent donc dplacs vers le nord. Au dbut, il fut question de couper de haut en bas -au travers les plaques de plancher et de toiture- mais il existait un risque deffondrement tout moment et la faade fut plutt dmonte, brique par brique, pierre calcaire par pierre calcaire, numrote puis remonte dans son nouvel emplacement. RR DONNELLEY & SONS CO. BUILDING

Limmeuble est connu sous divers noms: RR Donnelley Imprimerie, Lakeside Press Building, The Plant Calumet et actuellement Technology Center Lakeside. Il a t construit entre 1912 et 1929 pour abriter limprimerie RR Donnelley et en a t son sige jusqu'en 1991 quand ils ont dmnag. Actuel185

lement le btiment a t rnov entirement. Bien que considr comme coteux par les normes de l'poque, le btiment a t conu par Howard Van Doren Shaw pour soutenir des tonnes de papier et de grandes presses (do les 4.675 colonnes en bton arm d'acier) Les ornements extrieurs reprsentent des symboles de l'histoire de l'imprimerie.

(O) Columbia Colortype Co. Building

320 E. 21st Street Cet immeuble, construit en 1920 par Alfred Alschuler, abritait la Chess Records dans les annes 1960.Cest le dernier grand btiment industriel de lofts/mezzanine de la zone se convertir un usage rsidentiel Chess Records est une maison de disques dirige par deux frres, Leonard et Phil, qui reste un des labels les plus importants de l'histoire du blues qui a jou un rle non ngligeable dans le rock and roll et la musique soul. En effet, Chess Records sortit des douzaines de singles et d'albums considrs aujourd'hui comme des pices matresses de la musique rock- dartistes comme Muddy Waters, Howlin' Wolf, Chuck Berry, Bo Diddley et bien d'autres.

(P) Wheeler Mansion

2020 S. Calumet Avenue Construit l'origine en 1870, la Wheeler Mansion est l'une des dernires demeures seigneuriales restantes qui ont survcu au grand incendie de Chicago de 1871 et aux temps modernes. La rsidence est l'une des premires construites dans ce quartier. Aprs une restauration minu186

tieuse en 1999, la ville a reconnu The Mansion Wheeler en lui dcernant le Prix d'excellence en conservation. Le banquier et prsident de la Chicago Board of Trade, Calvin T. Wheeler, commanda la maison l'architecte local, Otis Wheelock. Inspir par l'architecture franaise du 19e sicle, le manoir est le reflet de l'opulence qui rgnait Chicago vers les annes 1870. Lorsque M. Wheeler a vendu la maison en 1874 Joseph Kohn, un grossiste de vtements, celui-ci a maintenu le caractre rsidentiel de la maison 34 ans encore avant de vendre limmeuble pour usage industriel. Les annes qui ont suivi ont t au dtriment de la belle maison de matre: vendu une socit d'dition qui a utilisa la proprit comme local pour leur production de livres imprims et tracts religieux, le btiment, en 1944, ft revendu Murphy and Co., socit spcialis dans la vente de beurre et dufs qui utilisa la maison comme un entrept de distribution. Cest eux qui modifirent
187

lintrieur de la maison et firent construire un autre entrept l'arrire de la proprit. En 1997, alors que la maison se trouvait abandonne et allait tre dmolie pour en faire un parking, Manor Accueil LLC la racheta et aprs deux annes de restauration, The Wheeler Mansion a ouvert ses portes en tant quhtel en gardant toute sa splendeur autrefois.

(Q-R) Prairie Avenue

1919 S. MARSHALL FIELD JR. HoUSE Cette maison [construite en 1884 et rnov en 1902] a t agrandie plusieurs fois au travers de son histoire et a t entirement restaure dans les annes 2000 aprs avoir t abandonne pendant 25 ans. Une lgende accompagne cette maison puisque Marshall Field, Jr., hritier de la fortune des grands magasins les plus populaires de Chicago, est mort ici d'une blessure par balle le 22 Novembre 1905. Qui a tir? Il existe trois thories. L'enqute officielle a conclu que le coup tait parti accidentellement alors quil nettoyait son arme. Ds le dbut, tout Chicago savait que cette hypothse tait tout fait improbable. Un certain nombre de tmoins affirment que ce soir-l lhritier avait t l'invit du clbre club Everleigh, un bordel de luxe, et quil aurait t bless lors dune dispute avec un autre invit. Craignant la publicit, il demanda tre conduit chez lui o ses blessures se rvlrent plus graves que prvu. Cependant, certains de ces supposs tmoins nont jamais pu tre considres comme des tmoins fiables car ils ont vendu trs cher leur tmoi188

gnage la presse. Une troisime thorie -et srement la plus probable-, c'est quindpendamment du fait de savoir si lhritier avait t ou pas au Club ce soir-l, il passait par une priode dprime svre. Il se serait suicid dans sa chambre. Aucune note de suicide n'a jamais t dcouverte mais il est fort probable que si celle-ci a exist elle a pu tre supprime par sa famille pour viter le scandale.. Toujours est-il que le manoir est toujours debout, en cours de rnovation (ou peut-tre dj rnov en 2013) afin den faire une rsidence de six condominiums de luxe. Rien ne dit que le mystre de la mort de lhritier soit un plus pour lachat dune maison mais elle semble tre la cl de vote de la campagne publicitaire pour la vente des apparts. 1900 ELBRIDGE G. KEITH HOUSE Ce fut l'une des nombreuses maisons sur la rue occupe par les membres de la famille Keith mais aussi lune des premires grandes rsidences de l'avenue Prairie (lancienne Gold Coast du South Side). Keith fit fortune dans son entreprise familiale de mercerie en gros. Larchitecte J.W. Roberts construisit cette maison en 1870 dans le style Second Empire 1811 JOSEPH G. COLEMAN HOUSE Malheureusement il nous est impossible de visiter cette maison de style Romanesque qui appartenu Joseph G Coleman et qui fut construite en 1886 (Arch.: Cobb & Frost). De mme que la voisine William K Kimball House elle est le sige de nos jours de la Fdration amricaine de football (US Soccer)
189

1801 WILLIAM W. KIMBALL HOUSE .. Cette imposante maison de style chteau labor avec un toit mansard a t construite pour le propritaire de Kimball Piano & Organ Co. Cest aujourd'hui le sige de la Fdration amricaine de football La maison Kimball a t acheve en 1892 aprs deux annes de construction et a cot plus dun million de dollars de lpoque mobilier inclus. William W. Kimball, fondateur de la socit de piano et orgue qui portait son nom, a emmnag dans la maison avec sa femme Evaline (Cone) Kimball et un effectif d'environ douze personnes de service alors quils navaient pas d'enfants. L'intrieur de la maison est tout aussi complexe que l'extrieur. Bien que la plupart des 29 chambres originales ont t diviss, la plupart des grandes salles sont reste intacts

190

ZONE I.I.T.

Circuit 2,4 km

191

 (A) Illinois Institute of Technology

La devise de l'institut est Transforming Lives. Inventing the Future (Transformer des vies. Inventer l'avenir). Histoire La fusion de lArmour Institute of Technology (fond en 1890) et de l'Institut Lewis (fond en 1895) a donn lIIT en 1940. LArmour Institute of Technology fut fonde en 1890 grce un don de 1M $ (soit lquivalent de 25,2M en 2012) de Philip Danforth Armour, Sr., marchand de grains et propritaire dune compagnie qui emballait la viande. Armour entendit un jour le sermon de Frank W. Gunsaulus qui disait qu'avec 1 million de dollars il construirait une cole ouverte aux tudiants de toutes origines au lieu de l'lite. Aprs le sermon, Armour sapprocha de Gunsaulus et comme ce dernier parlait srieusement, Armour lui donna rendez-vous le lendemain son bureau et lui donna le million de dollars en prcisant galement que Gunsaulus devait diriger l'universit. Gunsaulus servi en tant que prsident d'Armour Tech depuis sa fondation en 1890 jusqu' sa mort en 1921. Le sermon de Gunsaulus et depuis connu comme le "Million Dollar Sermon". Install entre la 33e rue et l'avenue Armour (aujourd'hui rue fdral), lArmour Institute of Technology a ouvert ses portes le 14 Septembre 1890. Le Lewis Institute fut fond en 1895 grce lhritage de linvestisseur en immobilier Allen Cleveland Lewis et se trouvait sur lemplacement actuel de lUnited Center. LInstitut Lewis a t la premire institution offrir des programmes d'ducation pour adultes. L'Institut offrait des
192

cours en gnie, sciences et technologie, mais galement en vedette des cours d'conomie domestique et autres arts. La fusion entre les deux Instituts: La Grande Dpression laissa dans une mauvaise passe les Instituts Armour et Lewis qui devaient en autres chercher des solutions pour allger les dettes. la fin des annes 1930, le Prsident du Conseil dAdministration de linstitut Lewis proposa lArmour de se fusionner. Alors que le corps professoral et les administrateurs d'Armour ont soutenu la fusion, certains professeurs et anciens lves du Lewis s'y sont fortement opposs, estimant que l'hritage de Lewis serait oubli dans la nouvelle cole. En 1939, il fut dcid de regrouper les deux instituts et de former la nouvelle cole. Le campus de l'Armour est devenu le sige permanent de la nouvelle cole tandis que le campus de Lewis a t brivement rutilis par la ville de Chicago comme btiment municipal avant d'tre dmoli pour la construction du Chicago Stadium. La rsistance des partisans Lewis a conduit une bataille judiciaire dans laquelle le testament original dAllen C. Lewis fut dissout. Les Instituts achevrent leur fusion en Juillet 1940 sous le nom Illinois Institute of Technology. L IIT a connu sa plus grande priode de croissance de 1952 1973 sous la prsidence de John T. Rettaliata , spcialiste de la dynamique fluide et lInstitut est devenu la plus grande cole d'ingnieurs des tats-Unis. Bien que n'tant pas utilis dans la communication officielle, le surnom de "Illinois Tech " a longtemps t le favori des tudiants, inspirant mme le nom du journal des tudiants. Entre les annes 1950 et 1960, IIT est devenu plus la page comme surnom.
193

Architecture Le campus, approximativement dlimit entre les rues 31e et 35e , Michigan Avenue et la Dan Ryan Expressway , a t conu par l'architecte moderniste Ludwig Mies van der Rohe, l'une des grandes figures de l'architecture du 20e sicle, qui a galement prsid l'cole d'architecture de lIIT de 1938 1958. Sur le ct ouest du campus principal les trois btiments en briques rouges sont originellement ceux de l'Institut Armour et furent construits entre 1891 et 1901. Le Main Building est de style richardsonien. Mies van der Rohe a conu 22 immeubles de lIIT dans un style moderniste o la forme suivait la fonction: structures gomtriques avec des baies (parfois des murs) vitrs sans aucune dcoration. Un de ses chefs-duvre est S.R. Crown Hall (1956). Ce pavillon en cristal est un exemple de structure dtage diaphane. A voir aussi: LAlumni Memorial Hall est le premier difice de classes que Mies construit Wishnick Hall St. Saviours Chapel serait le seul projet dglise conu par Mies. Il y a deux nouveaux campus lIIT : Mc Cormick Tribune Campus Center (de Rem Koolhaas) qui compte avec un systme de son de la plus haute technologie et un tube en acier en forme de L qui conduit directement lintrieur de limmeuble.
194

 Le complexe rsidentiel a t conu par Helmut Jahn et consiste en des immeubles dont les terrasses sont unies par le verre ce qui amortit le bruit du train. (A) Au Hermann Union Hall (3241 S Federal) des plans du campus sont offerts gratuitement.

Pilgrim Baptist Church

En el ao 2006 un incendio acab con esta iglesia que es considerada la cuna del gospel. Situada en el corazn del barrio de Bronzeville, durante la dcada de 1930 el director musical de la iglesia, Thomas Dorsey, y su congregacin, se convirtieron en claves del desarrollo de la msica gospel. Albertina Walker, Mahalia Jackson, Aretha Franklin, Sallie Martin, James Cleveland, The Staples Singers, y The Edwin Hawkins Singers se encuentran entre los que han cantado en la iglesia. La iglesia tambin acogi el funeral del boxeador Jack Johnson en 1946, y Martin Luther King Jr. Ofreci sus sermones en la iglesia durante el apogeo del Movimiento de Derechos Civiles. Erigida entre 1890 y 1891 por Adler y Sullivan para la congregacin juda ms antigua de Chicago, el edificio alberg la Pilgrim baptis Church desde 1926 Entrada en arco bastante original (el nico ejemplo que se conserva de arco eclesistico de Adler y Sullivan) Exterior enladrillado con ornamentado con paneles vegetales de terracota. Techo de bveda de can Suelos ricamente ornamentado
195

 (C-D) Calumet Giles District

3100-3500 Calumet, Giles et Prairie Avenues Anne de construction: 1870-1910 Les trois pts de maisons entre les rues 31e et 35e, connu sous le nom de "Gap" (foss), est l'un des rares survivants de maisons en range sur le ct sud, datant de la fin du 19e et dbut du 20e sicles. Au cours de ces dernires annes, la rgion a bnfici d'une rhabilitation importante, comprenant la construction de nombreux logements neufs "intercalaires". 3141 SOUTH CALUMET Seule rsidence, dessine par les architectes Adler et Sullivan en 1887, qui survit dans le quartier. 3144-3148 SOUTH CALUMET Bel exemple datant de 1881 de larchitecture victorienne en range. Seules survivent trois des huit maisons originellement construites. 3213-3219 SOUTH CALUMET Un pt de maison plus au sud on peut voir les seuls maisons en range de Frank Lloyd Wright: Les maisons Robert W. Roloson de 1894. Beaucoup de brique claires pour les murs et dcoration en terre cuite sous les fentres des tages suprieures. 3356-3360 SOUTH CALUMET Trio de maisons de style no roman richardsonnien en pierre verte et en calcaire.
196

 (E) Maison Ida B. Wells-Barnett

3624 S. Dr. Martin Luther King Ida B. Wells-Barnett House a t la rsidence de l'avocate des droits civils Ida B. Wells, (1862-1931) et de son mari Ferdinand Lee Barnett de 1919 1930. Ne esclave dans le Missisipi, elle devient professeur mais est expulse pour avoir critique la sgrgation. Son travail au Memphis Free Speech la fait dmnager Chicago en 1893. La maison est conue en 1899 par Joseph A. Thain dans le style no roman si friand lpoque. La tourelle en mtal press dans le coin de la maison est trs originale.

197

UNIVERSIT DE CHICAGO

Circuit de 3,6 km L'universit de Chicago est une universit prive amricaine, situe dans le quartier de Hyde Park Chicago. Elle fut fonde en 1890 par le philanthrope John D. Rockefeller et a commenc ses premiers cours le 1er octobre 1892. Elle fut l'une des premires universits amricaines conues comme combinaison de la formule amricaine de l'universit des arts libraux et de la formule allemande de l'universit de recherche. Affilie avec 85 laurats du prix Nobel, l'universit de Chicago est actuellement considre comme l'une des meilleures institutions de recherche du monde
198

Arrive Mtro: 59th Steet

(C) Rockfeller Memorial Chapel

Acheve en 1928, cette chapelle conue par Bertram G. Goodhue prit le nom de son donateur en 1937. Avec ses 63 m, elle est le plus haut btiment du campus de l'universit de Chicago. Incarnant les grands principes gothiques, la construction en brique et en calcaire ne renferme que trs
199

peu d'acier dans sa structure. Les arches supportent le poids de la vote, tandis que les contreforts offrent une rsistance aux pousses exerces sur l'extrieur des murs. A plus de 24 m de profondeur, les fondations soutiennent les 32 000 tonnes des murs, du clocher et de la charpente. D'une hauteur de 13,1 m, les fentres de la nef sont constitues de verre ajour aux tons doux qui contrastent avec l'clatante fentre quintefeuille dominant l'autel. Le plafond en tuiles Guastavino vernisses et colores date de 1988. Avec son orgue, son pupitre et ses siges en chne sculpt, le magnifique chur confre une atmosphre d'apparat aux crmonies de remise des diplmes. Elle est le sige dune des chorales les plus anciennes de Chicago. La chapelle contient la tour Laura Spelman Rockefeller Memorial Carillon , donn par John D. Rockefeller, Jr. en 1932 en l'honneur de sa mre. Les 72 cloches forment le deuxime plus grand carillon au monde, aprs le carillon l'glise Riverside de l'Upper West Side de New York, que Rockefeller Jr. a offrit galement en l'honneur de sa mre. On peut entendre le son des cloches 18h00 en semaine.

200

 (D) Maison Robie

La maison de Frederick Robie, projete par Frank Lloyd Wright entre 1908 et 1910 est un chef-duvre du Style Prairie avec ses toitures larges pans inclins en porte-faux et l'organisation originale de l'espace intrieur. La maison marque une rupture avec les maisons de style victorien encore courantes l'poque. La salle dner et le salon forment pratiquement une seule longue pice en continu, dmarqus seulement par le foyer central, amnag un peu en contrebas du plancher. Trois garages prfigurent dj l'envahissement de l'automobile ! La maison est surleve, procurant vue, lumire et intimit aux occupants, tout en confrant une impression de grandeur et de majest la demeure. Une maquette de la maison fut place l'entre de lexposition rtrospective qui fut consacre Frank Lloyd Wright en 1941 au Muse d'art moderne de New York. Wright soigne particulirement l'intgration au paysage par le biais de l'horizontalit. Il essaie galement de tenir compte des contraintes que le climat continental de la rgion impose, multipliant les diffrences de hauteur des plafonds de manire clairer et ventiler les pices. Il introduit galement un enchanement plus fluide et plus ouvert des pices, en opposition la structure rigide de l'architecture victorienne, tout en respectant la fonction de chacune d'elles. Ces innovations passent par l'utilisation d'une combinaison de matriaux traditionnels (la pierre pour les faades et les sols) et novateurs pour l'poque : bton, acier qui sert de support des claires-voies, des toits dbordants, des terrasses en encorbellement ou de
201

grandes baies. Le mobilier et l'clairage lectrique sont souvent intgrs au btiment. Les luminaires sont camoufls par des grilles dont les jeux d'ombre rappellent ceux du soleil travers les arbres. Il en va de mme des vitraux, typiques de l'art dco, qui tamisent et colorent la lumire sans l'obscurcir.

(E) Oriental Institute Museum

Alors que le Oriental Institute est ddi l'tude des langues, de l'histoire et des cultures du Proche-Orient ancien, son muse contient l'une des collections les plus riches au monde d'art et d'antiquits du Proche-Orient. La plupart de ses 75 000 objets ont t rassembls par les archologues de l'institut, et notamment James Henry Breasted, qui dirigea en 1904 la premire expdition de l'universit de Chicago sur le territoire de l'actuel Irak et cra l'institut en 1919. L'institut est install sur le campus de l'universit depuis 1931. Au cours des dernires annes, les galeries du muse ont subi des rnovations majeures et seules les expositions sur l'gypte, la Msopotamie et les Perses ont rouvert.

(F) Smart Museum of Art

Le David and Alfred Smart Museum of Art est un muse d'art qui contient une collection permanente de plus de 10.000 objets d'art : uvres de Francisco de Goya, Frank Lloyd Wright, Edgar Degas, Auguste Rodin, Henri Matisse, Pablo Picasso, Diego Rivera, Ansel Adams, et Mark Rothko. L'entre du muse est gratuite.
202

David et Alfred Smart furent les fondateurs du magazine Esquire et les bienfaiteurs du muse qui fut fond en 1974

Visiter le caf qui a dexcellentes vues sur le jardin aux sculptures En allant visiter les patios de luniversit, nous passerons devant le Nuclear Energy
203

NUCLEAR ENERGY Le Nuclear Energy est une sculpture en bronze de Henry Moore qui se trouve sur le site du premier racteur nuclaire du monde, Chicago Pile-1. Le lieu commmore l'endroit exact o l'quipe du Projet Manhattan a conu le premier racteur nuclaire pour produire la premire raction auto-entretenue nuclaire contrle. Revenir en passant par les jardins et traverser la Porte Cobb COBB GATE La Cobb gate, offerte par Henry Ives Cobb, l'architecte principal du campus qui dessina 18 des btiments de lUniversit. Au total aujourd'hui, plus de 70 architectes ont travaill sur cette universit. La puerta de Cobb es una arcada neogtica en la entrada septentrional a los patios del campus. La puerta, completa con las grgolas, fue donada por Cobb a la universidad en 1900. Segn dicen, las grgolas en la parte inferior de la puerta representan a los estudiantes del primer ao y segn se va subiendo representa a los de segundo y tercer curso para llegar arriba a los estudiantes del cuarto-ao. Pasear por los patios de la Universidad

204

PATIOS ET CLOITRES Les patios et les cloitres de luniversit (annes 1890) ont t conus par larchitecte Henry Ives Cobb qui copia les campus universitaires anglais de Cambridge et Oxford. Malgr les modifications, les six cloitres partags autour du septime reflte de nos jours la vision de larchitecture.

En allant vers la Bond Chapel, visiter le Cobb Hall COBB HALL Dans ce btiment qui doit son nom Silas Cobb, les premiers cours ont t donns le 1 octobre 1892. Les tudiants de premire anne y suivent encore les cours de leur cursus commun. La galerie d'art contemporain de la Renaissance Society (salle 418), rpute pour ses expositions d'avant-garde, se situe au dernier tage des btiments de l'ancien campus.
205

 Bond Chapel
Ce petit bijou recouvert de lierre et de sculptures est reli Swift Hall par un clotre couvert. Son intrieur intime renferme un vitrail de Charles Connick, des sculptures sur bois labores et un plafond avec poutres apparentes et anges polychromes. La frise des Batitudes qui entoure cette chapelle dissimule des grilles de chauffage destines rchauffer l'esprit aussi bien que le corps ! Le vitrail du chur face l'entre reprsente la totalit du Nouveau Testament. Aprs la Bond Chapel, partir vers la bibliothque Harper

(H) Harper Memorial Library

Remarquable avec ses deux tours carres, la Harper Memorial Library ancre l'extrmit sud prsente une faade impressionnante qui donne sur Midway Plaisance. Des ponts relient la bibliothque aux salles de lecture des halls Haskell et Stuart. Ne manquez pas de visiter la grande salle de lecture du deuxime tage pour y admirer ses plafonds vots, ses immenses chandeliers et ses crans en pierre sculpts de l'insigne des universits des deux hmisphres. l'est se dresse le Social Sciences Research Building.

206

ACHATS CHICAGO
Vtements
Coton moins chers - Anthropology mais super cher Super MARSHALS deux pas de notre htel : 3131 N Clark St

Michigan avenue et Madison avenue

Toutes les marques sympas TJ Maxx une espce de foire fouille ou tu trouves des fringues ou des parfums voire des sacs des prix dfiant toute concurrence (11 N State St, au coin avec W Madison AVANT Macys page 147) Sinon grosse galerie commerciale sur Madison ou Michigan (Madison je crois) dans laquelle il y a Abercrombie Aeropostale Urban Outfitters (p. 145) Toujours sur madison tu as un gros magasin Target ou tu peux trouver des converse pas cher et des tas de choses chouettes (p. 145) Sur Madison, htel avec une devanture blanche et fluo et de la musique fond sil fait beau leur bar en penthouse est trs trs chouette et offre une jolie vue sur la ville

Loisirs Cratifs
Michaels ct de chez Rafa.

207

STYLES ARCHITECTURES
Balloon Frame
Technique de construction en bois, trs rpandue dans les plaines des tats-Unis. Cette technique de construction galement appele ossature croise fut employe par les pionniers amricains au XIXe sicle. Le premier btiment charpente-ballon date de juillet 1833, c'est l'glise Sainte Marie de Chicago Lake Street. Son inventeur est Georges Washington Snow. Le ballon frame est issu de la technique bois longs, des sciages sont clous pour former un ensemble de cadres complets.

Bauhaus
Le Bauhaus est un institut des arts et des mtiers fond en 1919 Weimar (Allemagne), sous le nom de Staatliches Bauhaus, par Walter Gropius, et qui, par extension, dsigne un courant artistique concernant, notamment, l'architecture et le design, mais galement la photographie, le costume et la danse. Ce mouvement posera les bases de la
208

rflexion sur l'architecture moderne, et notamment du style international. En 1933, le Bauhaus (install Berlin) est ferm par les nazis, et sa dissolution est prononce par ses responsables. De nombreux artistes et professeurs s'exilent aux tats-Unis pour chapper au nazisme. Si l'cole du Bauhaus est surtout connue pour ses ralisations en matire d'architecture, elle a aussi exerc une forte influence sur les arts plastiques, travers les objets usuels qu'elle a faonns, elle est en plus le prcurseur du design contemporain. Formes gomtriques simples et grandes surfaces en verre. La thorie cest que moins cest plus (le meilleur exemple en est le Campus de lIllinois Institute of Technologie !!!!!!)

Ecole de Chicago
L'cole de Chicago est un mouvement d'architecture et d'urbanisme nomme ainsi, car les premires ralisations qui en dcoulrent se firent Chicago, aux tats-Unis la fin du XIXe sicle. La phase d'apoge de ce mouvement est situe approximativement entre 1875 et 1905. Ce mouvement est marqu par la construction rationnelle et utilitaire de bureaux, de grands magasins, d'usines, d'appartements et de gares. L'accent est mis sur la durabilit, avec l'utilisation de matriaux modernes tels l'acier, le ciment et le fer forg, le verre arm (pour la construction de dmes...). C'est l'cole de Chicago qui mit au point et gnralisa l'utilisation de l'acier dans la construction des gratte-ciel, ralisant ainsi la rvolution structurelle qui permit de passer des btiments murs et refends porteurs
209

aux constructions de type poteaux-dalles sans faade porteuse. Ces gratte-ciels devinrent galement rcurrents afin de rationaliser au maximum l'emprise foncire des btiments dans des villes o le cot des terrains s'accroissait rgulirement. L'vnement catalyseur de ce mouvement fut le grand incendie de Chicago qui eut lieu le 8 octobre 1871: une grande partie du centre-ville fut dtruite, et la ncessit de sa reconstruction permit l'mergence d'une nouvelle approche de la construction d'immeubles.

Ecole de la Prairie
Le style Prairie, dans l'architecture, est un style amricain illustr par les basses maisons de la prairie, comme Robie House (1908) qui taient pour la plupart construites dans le Midwest entre 1900 et 1917 par Frank Lloyd Wright. Les caractristiques du style Prairie : structures de deux tages avec des ailes de plain-pied, utilisation de lignes horizontales, fentres en ruban, toits en pente douce supprims ainsi que les lourdes chemines. Le Style Prairie est considr comme faisant partie du style de lEcole de Chicago.

Gothique
.L'architecture gothique ou art franais (en latin francigenum opus) est un style architectural d'origine franaise qui s'est dvelopp partir de la seconde partie du Moyen ge en Europe occidentale. L'art gothique, en architecture
210

religieuse, se caractrise par l'arc bris, la croise d'ogives et l'arc-boutant.

No roman ou Richardsonnien
Le style roman richardsonien est un style de l'architecture amricaine historiciste tirant son nom de l'architecte amricain Henry Hobson Richardson dont le Trinity Church (1872-77) Boston est considre comme l'uvre matresse. Il met en valeur la pierre rustique, les masses, les votes romanes en berceau, souvent soutenues par de courtes colonnes, des entres dans un renfoncement, des bossages riches et varis, des bandeaux sur les murs jouant avec les bandes de fentres et des tours cylindriques engages dans les volumes des btiments et coiffes de toits coniques.

Noclassique
Larchitecture noclassique est une priode architecturale procdant du noclassicisme de la seconde moiti du XVIIIe sicle et du dbut du XIXe sicle. Succdant au classicisme, larchitecture baroque et rococo, l'architecture noclassique utilise les lments grco-romains (colonnes, fronton, proportions harmonieuses, portique) et se met au service du politique. La dcouverte et les fouilles de sites de Pompi et Herculanum remirent au got du jour les formes antiques.
211

 No-gothique
Style architectural n au milieu du XVIIIe sicle en Angleterre. Trs populaire entre les annes 1830-1840 et sinspire directement de larchitecture mdivale europenne dont langlaise.

Reine Anne
Utilis principalement dans larchitecture rsidentielle, le style reine Anne a un grand impact Chicago dans la seconde moiti du XIXe sicle. Il s'agit d'un style architectural qui a trs peu voir avec Anne Stuart, la souveraine du royaume de Grande-Bretagne, ou avec le style de btiments construits durant son rgne, de 1702 to 1714. Le style no-Queen Anne, qui date de la fin de l'poque victorienne, a surtout t populaire entre 1890 et 1914. Le style, que l'on dsigne parfois comme le style Renaissance libre , intgre des lments emprunts diffrentes poques, notamment des faades asymtriques, des lignes de toit irrgulires et trs inclines, des pignons en faade, des corniches en saillie, des tours rondes ou carres en coin coiffes de tourelles, des fentres aux formes inhabituelles, des vrandas enveloppantes, des montants labors, des bardeaux en cailles de poisson, des textures dtailles et des couleurs clatantes. Son caractre fantaisiste en a toujours fait un style difficile dfinir.

Richardsonnien
Voir No Roman
212

 Roman
Cest le style architectural religieux le plus ancien. Il se caractrise entre autre, par l'utilisation de l'arc en plein cintre ou arc en demi-cercle.

Postmodernisme
Il merge aux tats-Unis et en Europe la fin des annes 1970, puis gagne le reste du monde, et restera jusqu' nos jours le style dominant dans les villes de jeux ou de loisirs (Las Vegas, Duba, ou le quartier Val d'Europe prs du Disneyland de Paris). Cest un style clectique, sans normes strictes mme si beaucoup de structures modernistes concident dans lincorporation de curieuses rfrences des styles du pass. Alors que les architectes modernes s'taient inspirs des formes d'architecture conues sans architecte par des ingnieurs (usines, silos grain, paquebots), les architectes postmodernes ont pris pour modle de l' architecture sans ingnieurs : des villas hollywoodiennes ou populaires, des agencements commerciaux et des villes de loisirs de l'aprs-guerre. Ensuite, les architectes modernes de style postmoderne ont dgag les traits les plus typiques du postmodernisme qu'ils ont transposs ou plaqus sur des projets modernistes pour en faire un nouveau style international.

213