Acerca de los lenguajes de Thule

Nota: este documento es un pequeo apunte sobre las lenguas de Thule y no pretende
ser una gramtica completa, ya que su extensin sera demasiado grande.
Todas la razas de Thule hablan el comn, esta lengua era la que hablaban los altos ogros
de los primeros das, aunque cuando los hombres hicieron su aparicin en Thule
hablaban sus propios lenguajes, que fueron abandonado en favor del comn, debido al
trato que tuvieron con elfos y en menor medida enanos.
El lenguaje de los enanos:
Los enanos hablan el comn con un fuerte acento que los hace fciles de distinguir en
una conversacin, a parte del comn hablan la lengua enana, el Kergar.
Algunas de las caractersticas del Kergar son:
El Kergar es un lenguaje basado en runas, los enanos tienen dos tipos de runas: las
grandes runas y las comunes, estas runas se pueden transcribir a otros lenguajes en la
forma de los sonidos que representan, el lenguaje enano destaca por ser un lenguaje que
usa palabras cortas y se habla de manera rpida.
Las grandes runas son un conjunto de runas en el que una sola runa tiene significado
completo, aunque el concepto siempre viene expresado en grado superlativo, por
ejemplo la gran runa Sol que significa realeza en grado mximo, aunque dos grandes
runas pueden combinarse para tomar significados ms complejos, la runa Sol
combinada con la runa Mum que significa montaa, en sentido quintaesencial, vienen a
expresar el concepto de majestuosidad y eternidad de las montaas as como su sitio
predilecto en la Creacin y ms detalles que solo los enanos son capaces de captar y
gustan de aadir. Uno de los mayores honores que un enano puede recibir es el de crear
su propia gran runa.
Las runas comunes son ms o menos el equivalente a las letras del comn, a cada
sonido le corresponde una runa, aunque para fastidio de los extranjeros una gran runa
puede significar algo bastante parecido a una palabra rnica comn pero las dos tendrn
una pronunciacin diferente, por ejemplo la gran runa Mum y la palabra rnica Dum
que significa montaa, aunque en este caso la diferencia es escasa, hay situaciones en
que no existe ningn parecido.
Respecto a la formacin de palabras con runas comunes existen un cuantos conceptos
importantes: el primero es el uso de la runa -a-, esta runa une dos partes de la palabra y
tiene el significado de, por ejemplo Thor-a-Thas significa seor de la risa y Dum-a-thor
significa montaa del seor, esta inversin con respecto al nombre habitual en otra
razas, que hubiese sido Seor de la montaa, se da en este caso porque los enanos
consideran ms importante la montaa que su regente. Tambin est el caso de la runa
un que significa y, como en la palabra Ferundar.
En el lenguaje enano los adjetivos se sitan siempre detrs del nombre aunque se
aglutinan con la palabra a la que adjetivan, tambin es posible unir dos nombres en un
Acerca de los lenguajes de Thule


sola palabra, por ejemplo Karambar se descompone en Kar am bar que significan
fortaleza puerta dorada.
Es posible unir dos adjetivos para formar un nombre como en la anteriormente citada
Ferundar que significa afilada y cortante.
Los pronombres personales se convierten en su correspondiente posesivo aadiendo el
sufijo i, por ejemplo yo que es er se transforma en eri para significar mo/mi.
Los adverbios se posicionan al principio de las oraciones y existen dos especiales:
ferwid con el significado de en un tiempo futuro y bawid con el significado de en un
tiempo pasado, estos adverbios se usan para dotar a los verbos de los tiempos verbales
del futuro y el pasado, todos los verbos del Kergar acaban en aw y tienen una sola forma
como dugaw que significa cavar, el verbo ser/estar raramente se usa y figura
comnmente en forma omitida.
La estructura bsica de las oraciones es la siguiente:
Adverbio de tiempo y lugar + sujeto + complemento directo + complemento indirecto +
verbo + adverbio de modo del verbo + exclamacin o interrogacin si procede.
Algunos ejemplos de oraciones y frases hechas:
Forz! = gloria =hola.
Ni seaw = nos vemos, tambin adis.
Thar thor arz = el Tiempo es un seor severo.
Bawid vai cor jar eri enit lik mit eri kur mit hun-a-for-a-liit plaw = Hace 25 aos mat
mi primer goblin con mi hacha de madera de fresno.
El lenguaje de los elfos:
Los elfos hablan el comn con un tono melodioso y un acento neutro sin omitir ningn
sonido, lo que proporciona la sensacin de un gran dominio de la lengua, que los
humanos admiran y muchos enanos encuentran demasiado pomposa.
La lengua nativa de los elfos es el Anbash, el Anbash es bastante parecido al comn en
cuanto a que los dos tienen un alfabeto compuesto de letras pero tiene bastantes
diferencias en cuanto al funcionamiento de la gramtica. Las palabras de la lengua lfica
son bastante ms largas que las enanas y se pronuncian con un tono pausado, casi
susurrante.
Algunas de la caracterstica del Anbash son:
En el Anbash muchas palabras se forman aadiendo terminaciones a una raz comn,
por ejemplo el verbo Flansis significa errar y su raz es Flan, aadindole la terminacin
esh que significa aquel que se obtiene Flanesh que significa el errante, si a esta misma
Acerca de los lenguajes de Thule


terminacin se le aaden las varias terminaciones de tiempo y persona se obtiene la
forma verbal completa, por ejemplo Flaneois que significa nosotros erraremos o Flaniai
que significa yo errara.
Se da el caso que es posible con este sistema aglutinar en la misma palabra varios
verbos y sufijos, por ejemplo Anbaeshugish que significa aquel que habla y repartir,
esta palabra est formada por Anb, raz del verbo hablar + a terminacin de tercera
persona del presente + esh, aquel que+ u, terminacin de tercera persona del futuro +
gish, raz del verbo repartir.
Se da tambin el caso de que en una sola palabra se pueden aglutinar adjetivos y
sustantivos, por ejemplo Mahabeingash significa noche de luna clara formada por
Maha, clara + bein, luna + ingash noche o Diranach que significa bosque telaraa
formada por Dira, bosque + nach, telaraa.
El orden de las palabras dentro de las oraciones es muy flexible y existen mltiples
variaciones de la misma oracin segn se coloquen los elementos que dan lugar a frases
equivalentes, aunque los elfos tienen en consideracin lo que se denomina apremio.
El apremio es uno de los aspectos ms importantes del Anbash y consiste en usar un
determinado orden de las palabras en funcin de la situacin, por ejemplo en una
situacin pausada decir la palabra que contiene el verbo demasiado pronto puede
considerarse descorts, aunque en otros momentos ser considerado mandatario, el
apremio tiene otros significados adicionales, por ejemplo puede usarse para mostrar
vergenza. Los elfos suelen jugar con las sutilezas del apremio para dar un significado
aadido a sus palabras.
Algunos ejemplos del lenguaje lfico:
Tathatlus! = bienaventurado seas.
Shala saea dim = el ocaso llega pronto.
Tyro fesa gesach en messe amalar = amenicemos esta velada con un buen vino.
El lenguaje de los hombres:
Los hombres de Thule hablan el comn, aunque con una gran variedad de acentos segn
su lugar de procedencia y de la manera ms vulgar a la ms pedante, segn el individuo.
Esta diversidad en su uso del comn ha llevado a la existencia de gran cantidad de
sinnimos, se da tambin el fenmeno de las palabras que solo se usan en
determinadas poblaciones, esto ocurre en mayor medida en las tierras sureas y costeras
donde se dan infinidad de palabras que no se usan en otras zonas o que son sinnimos
de palabras poco habituales de esas otras zonas.
En los viejos escritos elfos se comenta que al ser el comn el lenguaje de los altos ogros
est imbuido de un poder y utilidad que los hombres no son capaces de explotar en su
Acerca de los lenguajes de Thule


totalidad, aunque ellos parecen ignorar este hecho, aunque algn erudito humano
conocedor de esto haya pasado sus das tratando de descifrar ese supuesto poder.
El lenguaje de los halflings:
No existe un lenguaje halfling propiamente dicho, aunque ellos hablen una versin del
comn tan peculiar que merece ser considerada un lenguaje propio.
Los halflings hablan el comn de una manera acelerada y suelen gesticular bastante,
aparte de esto suelen incorporar a su repertorio expresiones de todos los lenguajes con
los que van teniendo contacto, no es extrao que un halfling use palabras que le
gustaron y que aprendi de un elfo o enano.
A parte de lo anterior los halfling gustan de incorporar palabras a las frases que solo
ellos usan, las ms comunes son wid y nowid que significan hay suerte y no hay
suerte respectivamente.
Para acabar de completar el cuadro las voces de los halflings tienen un tono ms infantil
que las de las dems razas, por lo que no es extraa la estampa de unos enanos, elfos o
humanos mirando con asombro a un pequeo halfling mientras que intentan interpretar
lo que quiere decir.