ARATransferenciasTrmicasS.L.

ARATransferenciasTrmicasS.L.

1.- La fuerza del grupo ARATransferenciasTrmicasS.L.

Metalrgica Marina, s.a. es un grupo industrial de de carcter multidisciplinar y con campos de
actuacin diversificados.
Desde su constitucin en 1950, en Metalrgica Marina nos ha preocupado siempre el poder
prestar el mejor servicio a las empresas que han confiado en nosotros, para lo cual nuestro objetivo
ha sido evolucionar en la medida que han evolucionado las necesidades del mercado.
Para nosotros, el cumplimiento con las normativas aplicables y trabajar de acuerdo con las
recomendaciones y requisitos de las legislaciones aplicables en materia de calidad, seguridad y
medio ambiente forma parte de los objetivos que nos marcamos da a da.
En el grupo Metalrgica Marina creemos que la investigacin e innovacin es el camino ms
idneo para garantizar la solidez del mismo. A tal efecto disponemos de un departamento estable
dedicado a esta labor, que apoyado por los diferentes centros productivos del grupo Metalrgica
Marina, desde el que podemos cooperar en la mejora de medios productivos, o participar en
proyectos de investigacin a mayor escala.

1.- La fuerza del grupo ARATransferenciasTrmicasS.L.

GRUPO MARI NA






Met al r gi c a Mar i na, S.A. I +D+i

2.-Sectores ARATransferenciasTrmicasS.L.

Entre los sectores para los que desarrollamos nuestra

actividad se encuentra:
Petroqumico.
Qumico.
Gas Natural.
Energtico (Generacin y distribucin).
Ferroviario.
Desalacin.
Alimentario.
ARA Transferencias Trmicas, S.L. lleva desde 1942 desarrollando
su actividad en el campo del diseo y construccin y legalizacin de
bienes de equipo, principalmente en el campo de la transferencia de
calor y recipientes a presin, as como otros equipos electro-

3.-Proyectos y equipos ARATransferenciasTrmicasS.L.

Recipientes a presin.
Carcasas de bombas criognicas (Instalaciones de regasificacin de GN).
Intercambiadores de carcasa y tubo en general.
Condensadores.
Evaporadores.
Intercambiadores tubulares para ERM de gas natural
Refrigerantes de aceite de transformadores, con bombas y cuadros de
control.
Columnas

3.-Proyectos y equipos ARATransferenciasTrmicasS.L.

Aero-refrigerantes de aceite de transformadores.
Refrigerantes Aire-Agua o Aire-Aire.
Calentadores de aire por vapor.
Refrigerantes circulares.
Serpentines.
Tubo aleteado:
o Aleta extrusionada de aluminio con o sin encamisado
interior en tubo de otro material.
o Aleta corrugada de acero o material cprico.
Bobinas de filtrado y alisamiento para red elctrica ferroviaria

4.-Medios tcnicos y humanos ARATransferenciasTrmicasS.L.

Diseo: De acuerdo
con ASME VIII, TEMA,
EN-13445, AD
MERKBLATTER, etc.
Legalizacin de
equipos / Certificacin
de acuerdo con la
directiva 97/23/CE
Fabricacin.
Reparacin.
Reentubados.
Montaje y desmontaje.

4.-Medios tcnicos y humanos ARATransferenciasTrmicasS.L.

Oficina tcnica, en la que se ana la
experiencia y el relevo generacional.
Departamentos de servicio a las
diferentes reas productivas.
Nuestros talleres cuentan con
secciones de calderera, soldadura,
mecanizado, laminacin de tubo
aleteado, montaje, chorreado y
pintura
En total, un equipo humano superior
a 100 personas, con una dotacin
superior a 15 tcnicos de alta
cualificacin, prestando servicio en
la organizacin.
Departamento de I+D+i al servicio de
las necesidades de nuestros
clientes.

4.-Medios tcnicos y humanos ARATransferenciasTrmicasS.L.

RRHH SEGURIDAD CALIDAD OFICINA
TECNICA
COMERCIAL COMPRAS FABRICACION
MANTENIMIENTO
GERENCIA
FINANCIERO
DIRECCION
INDUSTRIAL

4.-Medios tcnicos y humanos ARATransferenciasTrmicasS.L.

DEPARTAMENTO CONTACTO eMAIL
Gerencia JoseRamnMarina joseramon@metalurgicamarina.com
Direccinindustrial GorkaMarina gorka@arattsl.com
Recepcionesy
expediciones
JonDeEguia jon@arattsl.com
Financiero BegoaSnchez bsanchez@metalurgicamarina.com
Calidad RobertoAretxabala rober@arattsl.com
Compras NatxoRojo natxo@arattsl.com
Comercial XabierArtaza xabier@arattsl.com
OficinaTcnica TxemaRodrguez txema@arattsl.com
OficinaTcnica JavierLacruz javier@arattsl.com
Tcnico/Comercial IbonAduri ibon@arattsl.com
RRHH/Seguridad
Laboral
IranzuMarina iranzu@metalurgicamarina.com

5.-Equipos habituales y relevantes. ARATransferenciasTrmicasS.L.

6.-Situacin. ARATransferenciasTrmicasS.L.

Tanto ARA Transferencias
Trmicas, S.L. como
Metalrgica Marina, sa
disponen de emplazamientos
privilegiados que les facilita el
flujo de material y equipos.
Tanto el puerto martimo de
mercancas como el
aeropuerto internacional
estn situados en un radio
inferior a 15 km.
A su vez, el acceso a
autopista, en ARA
Transferencias Trmicas, S.L.,
est situado a escasamente
200mts (S-14), y en
Metalrgica Marina, s.a, a 1Km

7.-Contacto. ARATransferenciasTrmicasS.L.

MetalrgicaMarina,s.a.
LuisGoyoaga,38
48950Erandio(Bizkaia)
Spain
(34)944671200
(34)944676882
Email:comercial@metalurgicamarina.com
www.metalurgicamarina.com

ARATransferenciasTrmicasS.L.
DerioBidea,55
48100Mungia(Bizkaia)
Spain
(34)946741050
(34)946744365
Email:comercial@arattsl.com
www.arattsl.com

8.-Clientes y referencias recientes ARATransferenciasTrmicasS.L.