CURIOSIDADES DE LA MITOLOGA CLSICA

ACTO I
(Aparecen Charlotte y Selena jugando al ajedrez en un parque, con los dems sentados
alrededor viendo la partida
CO!"A#$%OS& '(yyyy, qu) partida tan emocionante*+ S,*** -a casi tienes el jaque
mate+
I%$.$& Como no os call)is, os vais a enterar+ $stoy jugando yo/ si tanto complejo de
periodistas deportivos ten)is, iros al !arca T0****
S$1$.A& C)ntrate, que luego no digas2
(SI1$.CIO
S$1$.A& '''3aque mate***
C4A%1OTT$& !ierrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr2coles
S$1$.A& $ ( % $ 5 A***********
I%$.$& 67u) te ha pasado en la 8oca9
(%(I:O, .I$;1A, %A-OS, T%($.OS - 1A !<SICA :$ =%$7(I$! >O% A :%$A!2?
S$%@IO& $s una eApresiBn griega que signiCica =lo he encontrado?, atri8uida a
Arqu,medes+
A.:%$A& :escu8riB la densidad de los cuerpos sumergido en la 8aDEera, lo que
hizo que saliera a la calle desnudo y gritando+
S$%@IO& Se usa para eApresar mucha alegr,a tras conseguir algo imDportante+
I%$.$& 6:e dBnde han salido estos dos monigotes9
S$1$.A& Cllate, que es interesante lo que cuentan+
A.:%$A& 1a pala8ra =mitolog,a? viene del griego =mythos?, que es algo que se
cuenta de generaciBn en generaciBn, y no se sa8e cul es el l,mite entre lo real y lo
Cicticio+
S$%@IO& A trav)s de la mitolog,a se pueden eAplicar much,simas eADpresiones y
costum8res que usamos hoy en d,a+
I%$.$& 6CBmo por ejemplo9
S$1$.A& Irene, ya est 8ien+
A.:%$A& Tu propio nom8re signiCica FpazF en griego+
S$%@IO& (4A;1A.:O A"A%T$ A1 "<;1ICO "ues poco se nota+
I%$.$& "erdonadme+ 6"od)is eAplicarme algo de eso que ha8)is dicho antes9
S$%@IO - A.:%$A& "or supuesto+
S$%@IO& 6Sa8)is por qu) se suele decir que la esperanza es lo Gltimo que se
pierde9
A.:%$A& $so os lo vamos a eAplicar con el mito de "andora+
S$%@IO& $n psicolog,a eAiste un trastorno al que han llamado =ComDplejo de
$dipo?+
S$1$.A& 6Complejo de qu)99999999999
I%$.$& '!adre m,a cBmo estn todos estos2*
S$%@IO& Tranquila, eso lo vamos a eAplicar con el mito de $dipo+
A.:%$A& 6"or qu) eAisten ciclos de Certilidad9 6Seis meses de 8uen tiempo y otros
seis meses oscuros, Cr,os y lluviosos9 Tam8i)n lo eAplicaDremos con el mito de
"ers)Cone+
S$%@IO& 0amos a intentar introduciros en un mundo de leyendas, miDtos, h)roes y
dioses2
A.:%$A& +++con el que vamos a eAplicar los aspectos de los que se ha ha8lado
antes+
S$%@IO - A.:%$A& 0amos all*******
ACTO II
("%$S$.TACIH. :$ CA:A (.O :$ 1OS "$%SO.A3$S CO. 1A !<DSICA :$ =$1
<1TI!O !O4ICA.O? :$ >O.:O
ACTO III
S$%@IO& $n primer lugar, empezaremos con el mito de "andora+
A.:%$A& 1a primera mujer, hecha de 8arro por el dios 4eCesto2
S$%@IO& +++y a la que los dems dioses le dieron numerosos regalos2
A.:%$A& S,, regalos que metieron en una caja+
S$%@IO& :e ah, el signiCicado de "andora& todos (pan los regalos (dora+
(A"A%$C$. $. $1 $SC$.A%IO I$(S, "%O!$T$O - 4$>$STO
I$(S& "rometeo, 6qu) tal por ah, a8ajo9
"%O!$T$O& 4a8las de ah, a8ajo como si Cuera algo malo, de Corma despectiva+
1os que vivimos con los mortales nos a8urrimos 8astante GlDtimamente+
I$(S& "ues voy a haceros un regalo para manteneros distra,dos+
"%O!$T$O& 6:istra,dos9 !ejor contentos+
I$(S& ';ah, yo s) de lo que ha8lo* $l regalo que 4eCesto va a Ca8ricar va a
entretener, y al mismo tiempo, a llevar de ca8eza a todos los mortales+
4$>$STO& Ieus, 6qu) quieres que Ca8rique, la "S J9
I$(S& .oooo***+ (na mujer+
"%O!$T$O - 4$>$STO& 3ajajaja, 6eso qu) es9
I$(S& Tienes que Ca8ricar una Cigura de encantadora 8elleza, semejanDte a las
inmortales y despu)s yo le inCundir) la vida+
("%O!$T$O S$ 7($:A ATH.ITO - :$SA"A%$C$
4$>$STO& Cuando la tenga hecha, 6qu) hacemos con ella9
I$(S& ACrodita le otorgar gracia y sensualidad+ Atenea le conceder sa8idur,a, as,
como las vestiduras, que se las otorgarn las @racias y las 4oras+
(4$>$STO S$ >%OTA 1AS !A.OS %IK.:OS$ :$ >O%!A "LCA%A
4$>$STO& SeEor, ser un ser perCecto, como nosotros+
I$(S& .o********** Ser mortal, y 4ermes sem8rar en su nimo mentiDras,
seducciBn2
4$>$STO& 6!etemos todos esos males en esta caja tan 8onita9
I$(S& 0amos a crear un 8ello mal+ - cuando los hom8res, enamoraDdos de este ser
tan 8ello, a8ran esta caja, saldrn todos los males que azoDtarn a los mortales
(COI.CI:I$.:O CO. (. T%($.O :$ I$(S+
(:$SA"A%$C$. :$1 $SC$.A%IO - A"A%$C$. "%O!$T$O - $"I!$T$O
"%O!$T$O& $pimeteo, eres mi hermano y te quiero como tal, y por eso te pido, por
Cavor, que no aceptes ningGn regalo que venga de los dioDses, pues me da que Ieus est
planeando una de las suyas+
$"I!$T$O& .o me pidas eso, hermano, pues creo que todo lo que venga de los
dioses es 8ueno+
"%O!$T$O& 3a, ja+ .o conoces tG lo que Ieus es capaz de hacer+
(S$ 0$. I$(S - 4$>$STO $.T%A.:O $. $SC$.A $!"(3A.:O A "A.:O%A,
TA"A:A CO. (.A SM;A.A
(4$>$STO :$STA"A A "A.:O%A
I$(S& 1a llamaremos "andora, =la de todos los regalos?+
4$>$STO& (!I%A.:O A1 "<;1ICO "ues algunos regalos no veas si son
puEeteros, jejeje+ '7u) mamoncete es este Ieus2*
"A.:O%A& Antes de nada, me da igual que estemos en la @recia anDtigua, pero al
prBAimo que escuche tratar a las mujeres como mero o8jeto de entretenimiento2 se la
corto**********
I$(S& (CO. CA%A :$ AS(STA:O 4eCesto, se han pasado con el carcter que le
han metido2
"A.:O%A& %ecordad, NOP es el nGmero al que ten)is que llamar ante cualquier tipo
de violencia de g)nero+
("A.:O%A 0($10$ A S( SITIO - A S( "OS$
4$>$STO& Q(A(((((((( (!I%M.:O1A SO%"%$.:I:O - CO. !IC4$1
T$11H :$ >O.:O
"A.:O%A& 4e sido creada para servirte, oh Ieus, rey de los dioses+
I$(S& "ues a m, no me sirves2 $pimeteo**********
"%O!$T$O& 60es9 Te lo dije+ -a te va a endiEar algo+
"A.:O%A& A ver si ahora nadie se va a querer quedar conmigo2 y con mi caja+
$"I!$T$O& (S$ 7($:A $!;O;A:O !I%M.:O1A !adre m,a***
I$(S& (1$ :A (. CO:AIO A 4$>$STO+ Te lo dije+ $stos mortales se entretienen
con cualquier cosa2
4$>$STO& Todo esto es como un juego para ti, 6no, Ieus9
(I$(S S$ %L$, A1 !IS!O TI$!"O 7($ S$ 0A CO. 4$>$STO
"%O!$T$O& -o no la quiero, qu)datela tG, $pimeteo+ "ero con una sola condiciBn&
ni se te ocurra a8rir la cajita esa que lleva+
"A.:O%A& Ah, 6no9 6.o vamos a a8rir la caja, cariEo9 (I.SI.(M.D:OS$+
$"I!$T$O& Ahora cuando se vaya mi hermano, la a8res+ $s que es un
cascarra8ias+
"A.:O%A& 61a a8ro ya9 6la a8ro ya9 (SI. $S"$%A% 1A %$S"($SDTA, 1A
A;%$+
(S$ "%O:(C$ (.A $R"1OSIH., 1(I, SO.I:O, .I$;1A, T%($.OS, %$1A!"A@OS
$"I!$T$O& '''''Cierra la caja, "andora******
"A.:O%A& '''''Ahhhhh************
(S$ $SC(C4A. 1AS 0OC$S @%A;A:AS :$ S$%@IO - A.:%$A, !I$.T%AS
"A.:O%A - $"I!$T$O S$ %$C("$%A. :$1 S(STO
S$%@IO& "andora cerrB la caja cuando pudo+
A.:%$A& "ero todos los males ya se ha8,an escapado de la caja+
S$%@IO& Todas las enCermedades, desgracias y penurias se ha8,an eADtendido
entre los mortales+
A.:%$A& Cuando "andora cerrB la caja, sBlo quedB una cosa dentro&
S$%@IO& 1a esperanza+
A.:%$A& :e ah,, la eApresiBn& =la esperanza es lo Gltimo que se pierDde?+
ACTO I0
S$%@IO& $l siguiente mito que os vamos a mostrar es el de $dipo+
A.:%$A& :el que procede el trastorno psicolBgico llamado =complejo de $dipo?+
S$%@IO& Amor hacia la madre, odio hacia el padre+
A.:%$A& Al padre de $dipo, 1ayo, le vaticinaron que su hijo lo i8a a matar, as, que
cuando naciB $dipo, lo a8andonB+
S$%@IO& "ero un pastor lo encontrB y lo entregB al rey de Corinto+
A.:%$A& Tras consultar $dipo al orculo de :elCos, )ste le comunica que matar a
su padre y se casar con su madre+
$:I"O& !e voy a Te8as para evitar hacer lo que me ha dicho el orcuDlo& ''''matar a
mi padre**** (CO. 1AS !A.OS $. 1A CA;$IA casarme con mi madre2 (:ICI$.:O
7($ .O CO. 1A CA;$IA - TA"M.:ODS$ 1A CA%A CO. 1AS !A.OS
(A"A%$C$ 1A-O !O.TA.:O A CA;A11O - S$ C%(IA CO. $:ID"O, TA!;IK. A
CA;A11O
1A-O& 'Oye, qu,tate de mi camino, que por este camino no ca8emos los dos*
$:I"O& '7u,tate tG* 6"or el hecho de que seas ms anciano que yo puedes ir
haciendo lo que te de la gana9
1A-O& '!ira, niEato, te he dicho que te quites, que me ests ca8reanD
do*
$:I"O& (S$ ;A3A :$1 CA;A11O - SI. !$:IA% "A1A;%A, $.DTA;1A (.A
>$%OI 1(C4A :$ $S"A:AS - ACA;A !ATA.:O A 1A-O A m, se me va a poner
chulo2 anda ya**** (%IK.:OS$+
I$(S& (A"A%$C$ :$ %$"$.T$, 4A;1A.:O A1 "<;1ICO As, no se arreglan las
cosas, la violencia sBlo trae violencia+ As, no**************
$S>I.@$& 'Alto ah,* Si quieres entrar en Te8as de8ers adivinar mis acertijos+
(!I%A.:O A1 "<;1ICO Todav,a nadie lo ha hecho, y todos han aca8ado muertos,
jajajaja***
$:I"O& Anda, la esCinge que protege Te8as (SI1$.CIO+ '"ues venga, dale*+
$S>I.@$& 6Cul es el ser vivo que con una sola voz tiene cuatro patas, dos patas y
tres patas9
$:I"O& ("$.SA.:O $l hom8re, ya que cuando es un 8e8) gatea, camina so8re
dos patas cuando crece y cuando es anciano se apoya en un 8astBn+
$S>I.@$& ''''''.oooooooooo, no puede ser***** (S$ 0(10$ 1OCA - :$SA"A%$C$
:$1 $SC$.A%IO+
$:I"O& (CCCC, qu) d,a llevo& el viejo del camino, ahora el 8icho este que esta8a de
portero en Te8as2***
(A"A%$C$ -OCASTA
-OCASTA& 4ola, eres nuestro salvador, nuestro h)roe2
$:I"O& 3ejeje (A1 "<;1ICO - ahora )sta2
-OCASTA& !i nom8re es -ocasta, y como premio tras ha8ernos salDvado de la
temi8le esCinge, sers nom8rado rey de Te8as y te casars conDmigo+
$:I"O& '4ala, as,, del tirBn* $s un d,a redondo+ 6Si pongo as, el dedo me caer un
donut9 ((. %ATO CO. $1 :$:O L.:IC$ 4ACIA A%%ID;A "ues no, qu) raro, si el d,a
est siendo perCecto+
(S$ O-$. 1AS 0OC$S @%A;A:AS :$ S$%@IO - A.:%$A !I$.T%AS -OCASTA -
$:I"O S$ CO@$. :$ 1AS !A.OS CO!O :OS $.A!OD%A:OS
S$%@IO& $dipo, tras ha8er matado a su verdadero padre, 1ayo, se casB con su
verdadera madre, -ocasta+
A.:%$A& - as, se cumpliB la proCec,a del orculo de :elCos+
S$%@IO& Tuvieron cuatro hijos, y al ca8o del tiempo, am8os conocen toda la verdad+
(S$ O-$ 1A !<SICA :$ =SAQ? :$ >O.:O
-OCASTA& ''''.o puede ser**** ''''$n realidad eres mi hijo, al que sepaDraron de m,
nada ms nacer*****
$:I"O& (A;SO%TO, CO!O $. S( !(.:O, SI. C%$K%S$1O .o, no, no, no+
Aquel orculo ten,a razBn2
-OCASTA& ''.o puedo seguir con esta vida*** (:$SA"A%$C$ :$ $SDC$.A+
$:I"O& !at) a mi padre, aquel anciano2 !e cas) con mi madre,
'''hemos tenido cuatro hijos*** - ahora '''''se suicida**** (S$ 0($10$ 1ODCO,
TI%M.:OS$ :$ 1OS "$1OS, :$ 1AS %O"AS 4ASTA 7($ S$ COD@$ 1OS O3OS -
S$ 1OS A%%A.CA+
ACTO 0
A.:%$A& A continuaciBn, os vamos a mostrar el origen mitolBgico de la primavera+
S$%@IO& S,, de las estaciones en general+
A.:%$A& Todo discurre alrededor de 5ore,+++
S$%@IO& +++hija de Ieus y :em)ter, diosa de la Certilidad y del trigo+
(A"A%$C$ 5O%$ %$CO@I$.:O >1O%$S $. $1 CA!"O, CO. !<SIDCA I:L1ICA+
TA!;IK. A"A%$C$ 4A:$S $SCO.:I:O T%AS (. M%D;O1
4A:$S& '!mm, qu) muchacha ms hermosa* ($SCO.:IK.:OS$ :$T%MS :$
(.OS A%;(STOS+
I$(S& Oye, 4ades, que es mi hija2 y mi so8rina, jajaja+
4A:$S& -a, y mi so8rina tam8i)n+ "ero es mayor de edad+ (:I%ID@IK.:OS$ A
5O%$ 4ola, 5ore, 6qu) haces hoy9 Te veo especialmente guapa+
5O%$& .ada, aqu, recogiendo una Clorecillas silvestres+ "asando el raDto, como hoy
hay huelga en la universidad2
I$(S& 1a verdad, con esto de la crisis @recia est Catal2
4A:$S& 5ore, me gustar,a proponerte algo+
5O%$& (CCCCCCCC, es que todav,a no he terminado el mster+
4A:$S& (CO. CA%A :$ ASO!;%O !ira niEa, ''''''que soy el rey del InCramundo,
el dios de todos los muertos**********
5O%$& ;ueno, hijo, no hace Calta ponerse as,+ (CCCC, qu) poca paciencia tiene mi t,o+
4A:$S& 67uieres casarte conmigo y as, convertirte en la reina de los inCiernos junto
a m,9
5O%$& 6- meterme ah, a8ajo, sin la luz del sol, la playita, los chiringuiDtos29 .o,
gracias+
4A:$S& Te voy a recompensar muy 8ien, cr)eme+
5O%$& 6.o sa8es aceptar un .O por respuesta9
4A:$S& Ieus, esta hija tuya es muy guapa, pero2 ''' me saca de quiDcio****
I$(S& Al estar acostum8rado a tratar con los muertos, te Calta la paDciencia
necesaria para tratar con los vivos+
4A:$S& Ieus, ayGdame a conseguirla y te dejar) un tiempo en paz+
I$(S& .o s)2
4A:$S& Cuando nos repartimos el mundo, tG y nuestro hermano "oseiDdBn me
dejasteis con el InCramundo, mientras que vosotros os quedasteis con lo 8ueno+ A
cam8io, sBlo te pido que me ayudes a conseguir a 5ore+
I$(S& (:$S"(KS :$ !(C4O "$.SA%1O 0ale, de acuerdo, lo veo justo+ 1o
intentar), pero no te prometo nada+
(S$ O-$ A S$%@IO - A.:%$A
S$%@IO& Tras negarse 5ore a casarse con 4ades,+++
A.:%$A& +++)ste cortB por lo sano y la raptB+
S$%@IO& Se la llevB a los inCiernos, al InCramundo+
A.:%$A& !ientras su madre, :em)ter,+++
S$%@IO& +++la 8uscB durante much,simo tiempo por todo el mundo+
A.:%$A& 4ades la convirtiB en reina y hasta le cam8iB el nom8re+
S$%@IO& :e ahora en adelante se llamar "ers)Cone+++
A.:%$A& +++que signiCica =la que lleva la muerte?+
(A"A%$C$ :$!KT$%, ;(SCA.:O A S( 4I3A :$S$S"$%A:A!$.T$, S$ ;A3A :$1
$SC$.A%IO - 1A ;(SCA $.T%$ $1 "<;1ICO
:$!KT$%& '''5ore, 5ore, 5ore*** .ada, esta niEa no aparece por ninDgGn lado ni
contesta al mBvil2 0oy a tener que recurrir a mi hermano, el gran Ieus, el rey de todos
los dioses, el que todo lo sa8e+
(A"A%$C$ I$(S, ;A3A - 1A T%A$ :$ 1A !A.O 4ASTA $1 $SC$D.A%IO
I$(S& "ero, 6se puede sa8er qu) leche te ocurre, hermana9
:$!KT$%& (CO. !(C4A "%$OC("ACIH. 1levo ya muchos meDses 8uscando a
mi hija y2
I$(S& +++y descuidando tu la8or como diosa de la Certilidad+ 1a tierra est est)ril,
seca, no da Crutos, des)rtica+
:$!KT$%& !i hija es ms importante que mi tra8ajo como diosa,
6666666me entiendes99999999+
I$(S& (A1 "<;1ICO 'OhG*, voy a tener que ha8lar con 4ades para que le devuelva
su hija, si no )sta se va a cargar todos los campos+
:$!KT$%& !mmm, por la cara que ests poniendo, tG sa8es algo, que te conozco
Ieus (A@A%%M.:O1O :$1 "$C4O :$S$S"$%A:A
'''':ime dBnde est mi hija, que yo por mi hija& maDto*****
I$(S& Tranquil,zate, :em)ter+ Tu hija, nuestra hija, 5ore, se llama ahora "ers)Cone
y es la reina del InCramundo junto a 4ades+
:$!KT$%& $l Gnico sitio que me queda8a por mirar+ "ero nunca penDs) que mi hija
se pudiera ir a ese tene8roso lugar (!I%A.:O A1 "<;1IDCO+ Con razBn no me cog,a el
mBvil, ah, no hay co8ertura+ (SI1$.CIO+ 0($10$ A CO@$% :$1 "$C4O A I$(S
''''' 4az que vuelva*****
(I$(S :$SA"A%$C$ :$ $SC$.A - 0($10$ CO. 4A:$S
I$(S& Tienes que dejar a la chica que vuelva con su madre+
4A:$S& .o, adiBs+
I$(S& 'Oyeee, que soy Ieus, a m, no me dejes as,* '0en aqu,* (S$ O-$ (.
T%($.O+
4A:$S& 6Crees que me vas a asustar con esos ruiditos, a m,, el dios de todas las
almas muertas9
I$(S& 4ay que llegar a un acuerdo, pues nuestra hermana :em)ter est tan
preocupada por su hija que est descuidando los campos+
4A:$S& ("$.SA.:O - !I%A.:O A :$!KT$%, TI%A:A $. $1 S($1O
:$SCO.SO1A:A $st 8ien+ 1a dejar) salir seis meses, y los otros seis permanecer
conmigo en los InCiernos+
:$!KT$%& ;ueno, al menos seis meses podr) disCrutar de la compaE,a de mi hija
5ore, o "ers)Cone, o como se llame ahora+
(:$SA"A%$C$. TO:OS :$ $SC$.A !$.OS :$!KT$%, 7($ S$ 7($:A
$S"$%A.:O A S( 4I3A+
(C(A.:O A"A%$C$ 5O%$, S$ A;%AIA. CO. 1A !<SICA :$1 %$- 1$H. =$1
CIC1O :$ 1A 0I:A? :$ >O.:O+
A.:%$A& :e esta Corma se eAplica el ciclo de la Certilidad+
S$%@IO& :e las estaciones+
A.:%$A& 1os seis meses que "ers)Cone est con su madre,+++
S$%@IO& +++los campos dan Crutos, Clorecen las semillas2
A.:%$A& +++y corresponde a la primavera y el verano+
S$%@IO& - los seis meses que "ers)Cone est en el InCramundo con
4ades,+++
A.:%$A& +++su madre :em)ter est tan triste que la tierra se vuelve est)ril y
so8reviene el triste invierno y otoEo+
("resentaciBn de cada uno de los actores y actrices+