Sunteți pe pagina 1din 32

ntreruptoare automate

Moeller-Scheme de conexiuni 01/03


7-1
7
Pagina
Prezentare general 7-2
Prezentare general, declanatoare
de deschidere 7-4
Declanatoare de tensiune minim 7-5
Diagrame ale contactelor auxiliare 7-6
Scheme electrice interne 7-8
Declanarea de la distan prin
declanatoare de tensiune 7-11
Utilizarea declanatorului de
tensiune minim 7-13
Deconectarea declanatorului de
tensiune minim 7-14
Semnalizarea poziiei de comutare 7-15
ntreruptoare automate cu temporizare
de scurt durat-
Scheme electrice interne 7-16
ntreruptoare automate pentru
reea n bucl 7-17
Acionarea de la distan cu motor 7-18
ntreruptoare automate pentru
transformatoare 7-19
ntreruptoare automate cu
declanare la curent de defect 7-20
ntreruptoare automate tip IZM 7-22
ntreruptoare automate
Prezentare general
Moeller-Scheme de conexiuni 01/03
7
7-2
ntreruptoare automate tip NZM
Aceste ntreruptoare protejeaz echipa-
mentele electrice mpotriva suprasarci-
nilor (termic) i n caz de scurtcircuit.
Domeniul curenilor nominali se afl n
gama de la 25 pn la 1600 A.
n funcie de varianta constructiv ele
prezint funcii de protecie suplimentare
cum ar fi protecia la cureni de defect,
mpotriva defectelor cu punere la pmnt
sau posibilitatea managementului con-
sumului de energie prin recunoaterea
vrfurilor de sarcin i deconectarea
selectiv a sarcinilor.
ntreruptoarele automate tip NZM se
remarc prin construcia lor compact i
prin proprietile de limitare a curentului.
La aceleai gabarite cu ntreruptoarele
automate se pot livra ntreruptoare
separatoare, fr uniti de declanare,
ns care pot fi echipate suplimentar cu
declanatoare de deschidere sau
declanatoare de tensiune minim,
funcie de varianta constructiv.
ntreruptoarele automate i ntrerup-
toarele separatoare tip NZM sunt execu-
tate i verificate conform prescripiilor
standardului CEI /EN 60947.
Ele posed proprieti de separare.
n combinaie cu dispozitive de zvorre
se preteaz pentru utilizarea ca ntrerup-
toare principale conform CEI /EN
60204/VDE0113 Partea 1.
Pe lng tipodimensiunile consacrate
NZM 7, NZM10 i NZM 14 s-a dezvoltat o
nou serie omogen de ntreruptoare
automate cuprinznd tipodimensiunile
NZM 1, NZM 2, NZM 3 i NZM 4. Ele se
pot utiliza att pentru sisteme de dis-
tribuie de mic putere ca i pentru
echipamente complexe de mare putere.
Declanatoarele electronice ale tipodi-
mensiunilor NZM 2, NZM 3 i NZM 4 pre-
zint posibiliti de comunicare n reea.
Starea curent a ntreruptorului poate fi
vizualizat local prin intermediul unei
interfee de prelucrare a datelor
(DMI= Data Management Interface),
respectiv poate fi transmis sub form de
semnale de ieire. Mai departe se pot
conecta ntreruptoarele automate la o
reea de comunicaii, de exemplu PROFI-
BUS-DP.
ntreruptoare automate tip IZM
Aceste ntreruptoare protejeaz echipa-
mentele n domeniul curenilor nominali
din gama de la 630 pn la 6300 A. Ele
posed declanatoare electronice digitale
care pot fi oferite n patru versiuni diferite.
Unitile de declanare prezint multiple
funcii de protecie i de semnalizare,
pornind de la protecia la scurtcircuit i la
suprasarcin i pn la managementul
consumului de energie i comunicaia cu
transmitere de date la distan.
ntreruptoarele automate tip IZM sunt exe-
cutate i verificate conform prescripiilor
standardului CEI /EN 60947.
Ele posed proprieti de separare.
n combinaie cu dispozitive de zvorre
se preteaz pentru utilizarea ca ntrerup-
toare principale conform CEI /EN
60204/VDE0113 Partea 1.
ntreruptoarele din seria IZMse execut i
n varianta de ntreruptoare separatoare
IN, fr uniti de declanare.
ntreruptoare automate
Prezentare general
7
Moeller-Scheme de conexiuni 01/03
7-3
NZM1 NZM2 NZM3 NZM4
NZM7 NZM10 NZM14
ntreruptoare automate
Prezentare general, declanatoare de deschidere
Moeller-Scheme de conexiuni 01/03
7
7-4
IZM1 IZM2 IZM3
Declanatorul de deschidere A (F3)
Este un electromagnet care acioneaz
un mecanism de declanare n momen-
tul aplicrii tensiunii. Dac nu este par-
curs de curent (este dezenergizat)
sistemul se afl n stare de repaus. Dac
declanatorul de deschidere este execu-
tat n varianta pentru regim intermitent
(de scurt durat), acest regimse asigur
prin contactele auxiliare corespunz-
toare (de obicei NHI / S1) ale ntrerup-
torului automat.
Declanatoarele de deschidere se uti-
lizeaz pentru declanarea de la dis-
tan, atunci cnd ntreruperea tensiunii
nu trebuie s determine deconectarea
automat. Declanarea nu se va pro-
duce n situaia ntreruperii unui conduc-
tor, a unui contact imperfect sau la
tensiune de valoare redus.
L1
(L+)
-F3
-S11
C1
C1
C2
F3
E1
-Q1
0
C2
N
(L-, L2)
ntreruptoare automate
Declanatoare de tensiune minim
Moeller-Scheme de conexiuni 01/03
7
7-5
Declanatorul de tensiune minim
U (F4)
Este un electromagnet care acioneaz
un mecanism de declanare n momentul
dispariiei tensiunii. Dac este parcurs de
curent (este energizat) sistemul se afl n
stare de repaus. Comanda se face cu un
contact normal nchis. De obicei
declanatoarele de tensiune minim sunt
dimensionate pentru regim permanent.
Ele reprezint elementele de declanare
ideale pentru interblocrile foarte sigure
(de exemplu DECONECTAREA DE
URGEN).
Declanatoarele de tensiune minim
declaneaz ntreruptorul la dispariia ten-
siunii, de exemplu pentru a evita
repornirea automat a motoarelor. De
asemenea se preteaz pentru interblo-
carea i declanarea de la distan cu un
nalt grad de siguran, astfel nct n
cazul unui defect (de exemplu ntreru-
perea unui conductor n circuitul de
comand) s se produc o declanare
sigur. Dac declanatoarele de tensiune
minim nu sunt alimentate (energizate),
atunci ntreruptoarele nu se pot conecta.
Declanatorul de tensiune minim cu
temporizare la revenire UV (F4)
Declanatorul de tensiune minim cu
temporizare la revenire este o combinaie
ntre unitatea de temporizare (UVU) i un
declanator special. El evit declana-
rea ntreruptorului la dispariii de scurt
durat ale tensiunii. Timpul de ntrziere
este reglabil ntre 0,06 i 16 secunde.
N
(L-, L2)
L1
(L+)
D1
D2
-F4
-Q1
D1
D2
E1
F4 U
U
0
-S11
L1
(L+)
-S11
0
N
(L-, L2)
-Q1
D2
D1
D2
D1
U
F4
E1
U
ntreruptoare automate
Diagrame ale contactelor auxiliare
Moeller-Scheme de conexiuni 01/03
7
7-6
Contacte auxiliare normale NHI (S1)
Servesc pentru comanda i semnaliza-
rea proceselor care sunt determinate de
poziia contactelor ntreruptorului. Se pot
utiliza pentru interblocarea n raport cu
alte ntreruptoare sau pentru comanda
de la distan.
Contactele auxiliare normale se
comport la fel ca i contactele princi-
pale ale ntreruptorului
Indic poziia de comutare
Interblocare
Deconectarea declanatorului de
deschidere.
0 r I
Conectare
0 R I
Deconectare
+ R I
Declanare
Q Contacte nchise
q Contacte deschise
L1L2L3
NHI
L1L2L3
NHI
L1L2L3
NHI
I
I
I

ntreruptoare automate
Diagrame ale contactelor auxiliare
Moeller-Scheme de conexiuni 01/03
7
7-7
Contacte auxiliare cu aciune antici-
pat VHI (S3)
Servesc pentru comanda i semnalizarea
proceselor care sunt iniiate anterior
comutrii contactelor ntreruptorului.
Datorit aciunii lor anticipate se preteaz
pentru interblocarea n raport cu alte ntre-
ruptoare. De asemenea se pot utiliza la
indicarea strii de comutare. Contactul VHI
are aceeai poziie pentru cazul ntrerup-
torului deconectat sau declanat. Datorit
aciunii sale anticipate poate fi utilizat pen-
tru energizarea declanatorului de tensi-
une minim (h a se vedea pagina 7-5).
Contacte auxiliare de indicare a
declanrii RHI (S4), codificare
nou:HIA
Servesc pentru comanda i semnalizarea
declanrii ntreruptoarelor (poziia
declanat +), fiind necesare de exemplu
pentru ntreruptoare de reea n bucl.
Dac ntreruptorul este conectat /
deconectat manual sau prin acionarea cu
motor nu se produce nici un impuls.
Indicarea strii declanat a ntrerup-
torului
Indicarea poziiei de comutare, numai
dac declanarea s-a realizat la
suprasarcin, la scurtcircuit, prin
declanator de tensiune sau pentru
testare. Nu se realizeaz nici un contact
pasager la conectare / deconectare
manual sau deconectare prin acionare
cu motor (excepie: deconectarea
manual la acionarea cu motor pentru
NZM 2,3,4)
Contactul RHI comut numai la
declanarea ntreruptorului, nu i la
conectare
0 r I
Conectare
0 R I
Deconectare
+ R I
Declanare
Q Contacte nchise
q Contacte deschise
NZM 1, 2, 3, 7 NZM 4, 10
L1L2L3
VHI
I
I

I
I
I

I
L1L2L3
VHI
L1L2L3
VHI
L1L2L3
VHI
L1L2L3
VHI
L1L2L3
VHI
L1L2L3
RHI
L1L2L3
RHI
L1L2L3
RHI

I
I

I
ntreruptoare automate
Scheme electrice interne
Moeller-Scheme de conexiuni 01/03
7
7-8
NZM1
Pentru contactele auxiliare
se utilizeaz elemente de
contact M22-K10 (K01) din
seriaRMQTitanprodus de
firma MOELLER. Suplimen-
tar, sunt disponibile dou
contacte auxiliare cu aciune
anticipat (2ND)
Echipare maxim:
NZM2
Date privind contactele
auxiliare a se vedea la
NZM 1.
1
.
1
1
L
1
L
2
L
3
T
1
T
2
T
3
1
.
1
3
4
.
1
1
3
.
1
3
3
.
2
3
1
.
1
4
4
.
1
3
4
.
1
4
1
.
1
2
4
.
1
2
3
.
1
4
3
.
2
4
NHI
-Q1
HIA VHI
III
NZM
1 2 3 4
NHI, 1S sau 1 1 2 3 3
HIA, 1S sau 1 1 1 1 2
VHI, 2S 1 1 1 1
L
1
L
2
L
3
T
1
T
2
T
3
1
.
1
3
4
.
1
1
3
.
1
3
3
.
2
3
1
.
1
4
4
.
1
3
4
.
1
4
4
.
1
2
3
.
1
4
3
.
2
4
NHI
1
.
2
1
1
.
2
3
1
.
2
4
1
.
2
2
-Q1
HIA VHI
III
1
.
1
1
1
.
1
2
ntreruptoare automate
Scheme electrice interne
Moeller-Scheme de conexiuni 01/03
7
7-9
NZM3
Date pri-
vind con-
tactele
auxiliarea
se vedea
la NZM 1
NZM4
Date pri-
vind con-
tactele
auxiliarea
se vedea
la NZM 1
NZM7
La ntreruptorul NZM7 se pot
monta dou module cu con-
tacte auxiliare tip NHI (ND
sau NI), precum i un indica-
tor pentru starea declanat
tip RHI (ND sau NI).
Se utilizeaz elemente de
contact EK10 /EK01 din seria
RMQ Titan produs de
firma MOELLER. Suplimen-
tar, sunt disponibile contacte
auxiliare cu aciune antici-
pat (2ND).
L
1
L
2
L
3
T
1
T
2
T
3
1
.
1
3
4
.
1
1
3
.
1
3
3
.
2
3
1
.
1
4
4
.
1
3
4
.
1
4
4
.
1
2
3
.
1
4
3
.
2
4
NHI
1
.
3
1
1
.
3
2
1
.
2
1
1
.
2
2
-Q1
HIA VHI
III
1
.
1
1
1
.
1
2
1
.
3
3
1
.
3
4
1
.
2
3
1
.
2
4
L
1
L
2
L
3
T
1
T
2
T
3
1
.
1
3
4
.
2
1
3
.
1
3
3
.
2
3
1
.
1
4
4
.
1
3
4
.
1
4
4
.
2
3
4
.
2
4
4
.
2
2
4
.
1
1
4
.
1
2
3
.
1
4
3
.
2
4
NHI
1
.
3
1
1
.
3
2
1
.
2
1
1
.
2
2
-Q1
HIA VHI
III
1
.
1
1
1
.
1
2
1
.
3
3
1
.
3
4
1
.
2
3
1
.
2
4
L
1
L
2
L
3
1
.
1
3
1
.
1
1
4
.
1
1
3
.
1
3
3
.
3
3
1
.
1
4
1
.
1
2
4
.
1
2
3
.
1
4
3
.
3
4
NHI RHI VHI
0+I
III
ntreruptoare automate
Scheme electrice interne
Moeller-Scheme de conexiuni 01/03
7
7-10
NZM10
NZM14
L
1
L
2
L
3
1
.
1
3
1
.
2
1
1
.
4
3
1
.
3
1
4
.
1
3
4
.
2
1
4
.
4
3
4
.
3
1
3
.
2
1
3
.
1
3
3
.
3
3
1
.
1
4
1
.
2
2
1
.
4
4
NHI
0+I
I
ZM(M)-
RHI VHI
1
.
3
2
4
.
1
4
4
.
2
2
4
.
4
4
4
.
3
2
3
.
2
2
3
.
1
4
3
.
3
4
L
1
L
2
L
3
1
.
1
2
1
.
1
1
1
.
2
1
4
.
1
1
1
.
1
4
1
.
2
2
1
.
2
4
4
.
1
2
4
.
1
4
NRHI
003
0+I
I
I
ntreruptoare automate
Declanarea de la distan cu declanator de tensiune
Moeller-Scheme de conexiuni 01/03
7
7-11
Declanarea de la distan cu
declanator de teniune minim
Declanarea de la distan cu
declanator de deschidere
Codificarea bornelor la ntreruptorul
NZM 14
n poziia DECONECTAT a ntreruptoru-
lui ntregcircuitul de comand se afl sub
tensiune.
n cazul utilizrii unui declanator de
deschidere, pentru a scoate ntreg circui-
tul de comand de sub tensiune, tensiu-
nea de comand trebuie luat n aval de
bornele ntreruptorului.
N
(L-, L2)
L1
(L+)
L1
(L+)
N
(L-, L2)
0
0
D1
D2
D2
-F4 U
D1
-Q1
N
(L-, L2)
L1
(L+)
L1
(L+)
N
(L-, L2)
0
0
C1
C2
1.13
1.14
-F3
C1
-S1
NHI
1.13
1.14
C2
-Q1
-S1
1.12
1.14 1.11
ntreruptoare automate
Declanarea de la distan cu declanator de tensiune
Moeller-Scheme de conexiuni 01/03
7
7-12
Exemple de scheme electrice pentru
ntreruptoare automate cu
declanatoare de tensiune minim i
contacte auxiliare cu aciune antici-
pat VHI
Tensiunea pentru declanatorul de tensi-
une minim i pentru comanda ntrerup-
torului automat se culege din reea n
amonte de ntreruptor.
n poziia DECONECTAT a ntreruptoru-
lui declanatorul de tensiune minim i
butonul de DECONECTARE (de exem-
plu pentru OPRIRE DE URGEN) nu
se afl sub tensiune.
NZM
0
L1 L2 L3 N
-Q1
E1
F4 U
VHI
S3
L1 L2 L3
VHI
S3
0
E1
F4 U
-Q1
NZM
ntreruptoare automate
Utilizarea declanatorului de tensiune minim
Moeller-Scheme de conexiuni 01/03
7
7-13
Deconectarea declanatorului de
tensiune minim
Contactul auxiliar cu aciune anticipat
VHI (S3) poate deconecta - dup cum se
poate vedea mai sus - declanatorul de
tensiune minim n poziia deconectat a
ntreruptorului.
Dac declanatorul de tensiune minim
trebuie deconectat bipolar, ntre bornele
D2 i N trebuie nseriat un alt contact nor-
mal deschis al lui S3. Contactul auxiliar
cu actiune anticipat VHI (S3) conec-
teaz declanatorul de tensiune minim
la tensiune suficient de devreme, astfel
nct conectarea ntreruptorului s fie
posibil.
Interblocarea la pornire a
declanatorului de tensiune minim
ntreruptoarele automate prevzute cu
declanator de tensiune minim prezint
o manevr pozitiv de deconectare n
combinaie cu contactele auxiliare de
interblocare de pe demaror (S5), de pe
motor (de exemplu dispozitiv cu perii,
S6) sau ale tuturor ntreruptoarelor altor
motoare la acionri cu mai multe
motoare.
ntreruptorul automat poate fi conectat
numai n poziia de 0 sau
DECONECTAT a demarorului sau a
ntreruptorului cu care este interblocat.
L1
(L+)
N
(L-, L2)
L1
(L+)
N
(L-, L2)
-S3
VHI
D1
D2
D1
D2
3.13
3.14
U
3.13
3.14
-Q1
L1
(L+)
L1
(L+)
N
(L-, L2)
-S5
-F4 U
-S6 -S1
1.14
D1
D2
1.13
-S6 -S5
N
(L-, L2)
D1
D2
1.13
1.14
ntreruptoare automate
Deconectarea declanatorului de tensiune minim
Moeller-Scheme de conexiuni 01/03
7
7-14
Interblocarea reciproc a mai multor
ntreruptoare cu declanatorul de
tensiune minim
Pentru interblocarea a trei sau mai multe
ntreruptoare se realizeaz nserierea
contactelor auxiliare normal nchise ale
celorlalte ntreruptoare utiliznd un
contactor de comand pentru multipli-
carea contactelor. Dac unul din ntre-
ruptoarele interblocate este conectat,
celelalte nu pot fi conectate.
Codificarea bornelor la ntreruptorul
NZM 14
D1
-Q1
D2
1.21
1.22
D1
-Q2
D2
1.21
1.22
L1
(L+)
N
(L-, L2)
-Q2-S1
-Q1-F4
D1
D2
U
1.21
1.22
-Q1-S1
-Q2-F4
D1
D2
U
1.21
1.22
L1
(L+)
N
(L-, L2)
-S1
1.12
1.14 1.11
ntreruptoare automate
Semnalizarea poziiei de comutare
Moeller-Scheme de conexiuni 01/03
7
7-15
Semnalizarea PORNIT i DECONECTAT
cu contacte auxiliare normale NHI (S1)
H1:Pornit
H2:Deconectat
Semnalizarea strii de declanare cu
contacte auxiliare RHI (S4), codificare
nou HIA
Contacte de indicare a strii de declanare
pentru ntreruptoare de reea n bucl
H1: Declanat
Codificarea bornelor la ntreruptorul
NZM 14
L1
(L+)
L1
(L+)
N
(L-, L+)
N
(L-, L+)
-F0
1.13
1.14
X1
-H1 -H2
X2
X1
X2
-S1
L1
(L+)
-F0
1.11
1.12
X1
-H1 -H2
X2
X1
X2
1.14
1.22
1.21
-F0
1.21
X1 X2
X1 X2
-H1
-H2
1.13
1.14
1.22
-Q1
N
(L-, L2)
N
(L-, L+)
L1
(L+)
-H1
X1
X2
-H1
X1
X2
L1
(L+)
N
(L-, L2)
-F0
-S4
-F0
4.13
4.14
4.13
4.14
-Q1
4.11
4.12
4.14
-S4
ntreruptoare automate
ntreruptoare automate cu temporizare de scurt durat -
Scheme electrice interne
Moeller-Scheme de conexiuni 01/03
7
7-16
Structura reelei cu temporizare selectiv
ntreruptoarele automate cu temporizare
de scurt durat NZM 2(3)(4)/VE i NZM
14 permit o proiectare a reelei cu tempo-
rizare selectiv, cu timpi ajustabili.
La cureni de scurtcircuit foarte mari se
relizeaz o protecie suplimentar a
echipamentelor prin utilizarea unor
declanatoare instantanee.
NZM2(3)(4)...-VE...
Bloc de declanare VE
Temporizare de scurt durat, reglabil:
0, 20, 60, 100, 200,
300, 500, 750, 1000 ms
NZM10../ZMV..
Bloc de declanare ZMV numai pentru
tipurile de ntreruptoare:
NZM10..N
NZM10..S
Temporizare de scurt durat, reglabil:
0, 10, 50, 100, 150, 200, 300, 500, 750,
1000 ms
NZM14-... S(H)
ntreruptoare stendard
NZM14-...S
NZM14-...H
Temporizare de scurt durat, reglabil:
100, 150, 200, 250, 300 ms
0+I
I
I
L
1
L
2
L
3
ntreruptoare automate
ntreruptoare automate pentru reea n bucl
Moeller-Scheme de conexiuni 01/03
7
7-17
NZM7, NZM10, NZM14
Schema cu alimentator cu condensator i
declanator de deschidere 230 V, 50 Hz.
Dispunerea alimentatorului cu condensa-
tor, care livreaz energia de declanare
pentru declanatorul de deschidere al
ntreruptorului pentru reea n bucl poate
fi independent de ntreruptor.
NZM-XCM se conecteaz la partea de ali-
mentare
releu pentru reea n bucl releu pentru reea n bucl cu contacte de
putere redus
18
19
20
21
22
23
24
19
18
20
L1
N
21
24
23
22
51 (C1)
a
NHI-NZM...
53 (C2)
230 V
50/60 Hz
NZM-XCM
b
19
USt
24 V H
18
20
21
24
23
22
51 (C1)
NHI-NZM...
L1
N
53 (C2)
230 V
50/60 Hz
NZM-XCM
ntreruptoare automate
Acionarea de la distan cu motor
Moeller-Scheme de conexiuni 01/03
7
7-18
Contact permanent Contact tip impuls Contact tip impuls cu
revenire automat n
poziia de 0 dup
declanare
NZM2, 3, 4 i NZM7, 10
NZM14
L1
(L+)
N
(L-, L2)
0
H1
75
70 71
74
72
R-NZM
I
L1
(L+)
N
(L-, L2)
H1 0
I
75
70 71
74
72
R-NZM
L1
(L+)
N
(L-, L2)
H1 0
75
I
70 71
74
72
R-NZM
RHI
L1
(L+)
N
(L-, L2)
0
70 71
74
72
R-NZM 14
I
L1
(L+)
N
(L-, L2)
R-NZM 14
70 71
74
72
0
I
L1
(L+)
N
(L-, L2)
RHI
R-NZM 14
70 71
74
72
0
I
ntreruptoare automate
ntreruptoare automate pentru transformatoare
Moeller-Scheme de conexiuni 01/03
7
7-19
Defectele din amonte de ntreruptorul de
joas tensiune, de exemplu chiar n trans-
formator, sunt sesizate prin dispozitive
speciale de protecie (de exemplu releu
Buchholz) i deconectate pe partea de
nalt tensiune. Contactul auxiliar S7 al
ntreruptorului de nalt tensiune
comand deconectarea ntreruptorului tip
NZM de pe partea de joas tensiune pen-
tru a evita o alimentare invers n reeaua
de nalt tensiune. n acest fel S7 izoleaz
transformatorul pe ambele nfurri fa
de reea. Aceast interblocare trebuie
prevzut ntotdeuna cnd exist trans-
formatoare ce funcioneaz n paralel.
Dac exist numai un contact normal
deschis disponibil se va utiliza n locul
declanatorului de deschidere un
declanator de tensiune minim. Astfel se
va realiza concomitent i protecia la sc-
derea tensiunii.
ntreruptor automat cu declanator de
deschidere F3
ntreruptor automat cu declanator de
tensiune minim F4
L1
(L+)
L1
(L+)
N
(L-, L2)
C1
C2
Q1
N
(L-, L2)
-S7
-S7
C1
C2
-F3
L1
(L+)
L1
(L+)
N
(L-, L2)
D1
D2
Q1
N
(L-, L2)
-S7
-S7
D1
D2
U -F4
ntreruptoare automate
ntreruptoare automate cu declanare la curent de defect
Moeller-Scheme de conexiuni 01/03
7
7-20
NZM2-4-XFI, XFI30
NZM74-...N(S)(H)/FIPV, FIP30
ntreruptoarele automate NZM74 cu pro-
tecie la curent diferenial rezidual (tip FI)
ofer trei funcii de protecie:
protecie la suprasarcin
protecie la scurtcircuit
protecie la curent de defect
Pe lng funciile de protecie acest ntre-
ruptor poate realiza funcia de ntreruptor
principal avnd caracteristici de separare.
Similar cu ntreruptoarele cu protecie la
curent rezidual diferenial (tip FI) realizate
conform VDE 0664, declanatorul tip FI
recunoate curenii de defect n curent
alternativ respectiv n curent continuu.
Declanatorul tip FI este sensibil n regim
de impulsuri de curent. n cazul unui
defect ntreruptorul va declana circuitul
avariat. Declanatoarele cu protecie la
curent rezidual diferenial (tip FI) pentru
ntreruptoarele NZM 2, 3, 4 i NZM 74
sunt executate i verificate conform CEI
/EN 60947/ VDE 0660 i VDE 0664
Partea 3.
Declanatoarele cu protecie la curent
diferenial rezidual nu necesit surse
externe de alimentare pentru declanare.
Pentru domeniul de cureni nominali ai
ntreruptorului 40 -250 A, cu tensiunea
nominal 200- 690 V (NZM 2-4) i
380 690 v (NZM74), curenii nominali
diferentiali I
n=
0,1-0,5*-1-3 A i timpii de
ntrziere t
V
= 60-150-300-450 ms sunt
reglabili n trepte. XFI 30 respectiv FIP30
declaneaz la un curent nominal de
defect de 30 mA.
* 0,3 pentru NZM74.
Taste de verificare
ntreruptoare automate cu releu de protecie la curent diferenial rezidual NFI
ntreruptoarele automate cu protecie la
curent diferenial rezidual (tip FI) constau
dintr-un ntreruptor din seria NZMcu releu
de protecie la curent diferenial rezidual
NFI montat separat. Releele de protecie
NFI se pot utiliza cu ntreruptoare tripolare
sau tetrapolare.
Cablurile sau barele de conectare ale
echipamentului protejat sunt trecute prin
transformatorul de curent sumator. Pentru
funcionarea electronicii de prelucrare
este necesar o tensiune auxiliar care se
poate lua direct de la bornele ntreruptoru-
lui sau este alimentat extern (220 /380,
415/480, 500/660, 600 V, 50-60 Hz). Elec-
tronica releului de protecie la curent
diferenial rezidual transmite comanda de
declanare printr-un contact comutator
liber de potenial la declanatorul ntrerup-
torului care declaneaz n max. 0,2
secunde pe toi polii. Valorile de rspuns
pentru curentul diferenial rezidual ale
releului sunt reglabile n trepte:
I
Dn
= 1-2,5-5-15-25-50 A.
0 + I
N L1 L2 L3
Q1
N
Z
M
7
4
-
.
.
.
F
I
P
n
t
I v
IIII

ntreruptoare automate
ntreruptoare automate cu declanare la curent de defect
Moeller-Scheme de conexiuni 01/03
7
7-21
Timpii de ntrziere sunt reglabili pe
echipamentul de prelucrare n progresia
selectiv t
V
= 0-50-100-150 ms, astfel
nct se poate realiza deconectarea
selectiv a prii avariate din sistem.
Semnalizarea avariilor se poate face prin
intermediul contactelor auxiliare ale ntre-
ruptorului. Testarea funciilor se poate
face cu ajutorul butonului de test integrat,
iar starea de pregtire pentru funcionare
este indicat de o diod luminiscent.
Supravegherea funcionrii se realizeaz
pe principiul curentului de lucru.
La cderea tensiunii ultima stare de
funcionare a electronicii de prelucrare
este memorat ntr-o memorie nevolatil.
Acest lucru previne deconectrile
neintenionate. Dispozitivul de protecie la
curent diferenial rezidual poate fi montat
n orice poziie i nu este sensibil la vibraii
are apar la comutarea contactoarelor
mari..
L1
U
U
a
n
N
F
I
N
Z
M
.
.
.
/
(
/
Z
M
)
v
d
c
b
12 14 11
D2 C1 C2
I I I I
D1
N L2 L3
L1 N L2 L3
I I

ntreruptoare automate
ntreruptoare automate tip IZM
Moeller-Scheme de conexiuni 01/03
7
7-22
S
c
h
e
m
e

e
l
e
c
t
r
i
c
e

d
e

c
o
n
e
c
t
a
r
e

a

b
o
r
n
e
l
o
r
ntreruptoare automate
ntreruptoare automate tip IZM
7
Moeller-Scheme de conexiuni 01/03
7-23
ntreruptoare automate
ntreruptoare automate tip IZM
Moeller-Scheme de conexiuni 01/03
7
7-24
C
o
n
t
a
c
t
e

a
u
x
i
l
i
a
r
e
ntreruptoare automate
ntreruptoare automate tip IZM
7
Moeller-Scheme de conexiuni 01/03
7-25
C
o
n
t
a
c
t
e

d
e

s
e
m
n
a
l
i
z
a
r
e
ntreruptoare automate
ntreruptoare automate tip IZM
Moeller-Scheme de conexiuni 01/03
7
7-26
D
e
c
l
a
n

a
t
o
a
r
e

d
e

t
e
n
s
i
u
n
e

/

I
n
t
e
r
b
l
o
c
a
r
e

e
l
e
c
t
r
i
c


l
a

c
o
n
e
c
t
a
r
e
*
)

O
P
R
I
R
E

D
E

U
R
G
E
N


s
a
u

p
u
n
t
e
ntreruptoare automate
ntreruptoare automate tip IZM
7
Moeller-Scheme de conexiuni 01/03
7-27
E
l
e
c
t
r
o
m
a
g
n
e
t

d
e

n
c
h
i
d
e
r
e
/

e
l
e
c
t
r
i
c

O
N

ntreruptoare automate
ntreruptoare automate tip IZM
Moeller-Scheme de conexiuni 01/03
7
7-28
A
c

i
o
n
a
r
e

c
u

m
o
t
o
r
,

E
l
e
c
t
r
o
m
a
g
n
e
t

d
e

r
e
s
e
t
a
r
e

d
e

l
a

d
i
s
t
a
n

ntreruptoare automate
ntreruptoare automate tip IZM
7
Moeller-Scheme de conexiuni 01/03
7-29
C
i
r
c
u
i
t
e

d
e

p
r
o
t
e
c

i
e

p
e
n
t
r
u

d
e
c
l
a
n

a
t
o
r
u
l

d
e

s
u
p
r
a
s
a
r
c
i
n


c
u

B
r
e
a
k
e
r

S
t
a
t
u
s

S
e
n
s
o
r

i

m
o
d
u
l

d
e

m

s
u
r

ntreruptoare automate
ntreruptoare automate tip IZM
Moeller-Scheme de conexiuni 01/03
7
7-30
C
i
r
c
u
i
t
e

d
e

p
r
o
t
e
c

i
e

p
e
n
t
r
u

d
e
c
l
a
n

a
t
o
r
u
l

d
e

s
u
p
r
a
s
a
r
c
i
n


n
u
m
a
i

c
u

m
o
d
u
l

d
e

m

s
u
r

ntreruptoare automate
ntreruptoare automate tip IZM
7
Moeller-Scheme de conexiuni 01/03
7-31
C
i
r
c
u
i
t
e

d
e

p
r
o
t
e
c

i
e

p
e
n
t
r
u

d
e
c
l
a
n

a
t
o
r
u
l

d
e

s
u
p
r
a
s
a
r
c
i
n


n
u
m
a
i

c
u

B
r
e
a
k
e
r

S
t
a
t
u
s

S
e
n
s
o
r

Note
Moeller-Scheme de conexiuni 01/03
7
7-32