6 - A Colnia-Reino (1808 - 1822)

ALMANAQUES
Mudana da Corte
A viagem de d. Joo VI para o Brasil nada teve de precipitada: no s foi discutida pelos ministros, como
tam!m muito em plane"ada. #eria dif$cil imaginar %ue o tesouro, a prataria, as iliotecas e os
documentos pudessem ter sido emarcados &s pressas. Mas certamente foi feita so presso: dos e'!rcitos
franceses so o comando de Junot, %uase &s portas de (isoa, e da armada inglesa, so o comando de sir
#idne) #mit*, %ue lo%ueou o +e"o para apressar o timorato pr$ncipe,regente. #o a proteo de %uatro
navios de guerra ingleses, em -. de novemro de /012 partiu a frota portuguesa de %uin3e emarca4es, das
%uais uma, a escuna Curiosa, iou as cores da 5rana e desertou6
7ram cerca de /8 mil pessoas, num inc9modo medon*o, tanto pelo acan*amento das acomoda4es a %ue se
viram origados a partil*ar durante cerca de cin%:enta dias, %uanto por se tratar de uma Corte *aituada a
uma r$gida eti%ueta %ue em nada facilitava o conv$vio. Basta di3er %ue o rigue Voador foi o primeiro a se
apro'imar do ;io de Janeiro, em /< de "aneiro, mas seus ocupantes s puderam desemarcar aps a
c*egada do pr$ncipe e da rain*a, em 0 de maro. =uem no mostrou cerim9nia durante a travessia foram os
piol*os, %ue infestaram as naus a ponto de as mul*eres terem sido origadas a raspar a caea.
7scola de Medicina da Ba*ia
A primeira escola superior do Brasil foi a 7scola de Medicina da Ba*ia. #ua criao deveu,se > sugesto do
m!dico pernamucano Jos! Correia ?icano, %ue, como cirurgio da Casa real e cirurgio,mor do ;eino,
fa3ia parte do s!%uito do pr$ncipe,regente. Antes mesmo de seguir para o ;io de Janeiro, este autori3ou a
criao da escola m!dica. @ tempo mostrou o acerto da iniciativa, "A %ue ela veio a se tornar a principal
escola de medicina do Imp!rio rasileiro, a famosa 7scola +ropicalista Ba*iana, onde se fi3eram
importantes pes%uisas e descoertas.
5estas da c*egada
Ba man* de 2 de maro de /010, a c*egada de d. Joo VI ao ;io de Janeiro foi anunciada por salvas de -/
tiros de todas as fortale3as da cidade. A nau %ue o condu3ia, a ?r$ncipe ;eal, fundeou &s duas da tarde em
Viagem pela Hi!"#ia $o %#ail - A Colnia-Reino (1808-1822) - Almana&'e
(o#ge Cal$ei#a) Se#gio *oe $e +a'la) Cla'$io Ma#,on$e e -la.io $e Ca#.al/o
frente ao cais, en%uanto era saudada por tiros de todos os navios do porto e das fortale3as, por fogos soltos
pelos moradores e pelo imal*ar dos sinos. Imediatamente formaram,se corte"os de autoridades para
cumprimentar o pr$ncipe,regente a ordo: uma comisso do #enado da CCmara, outra de religiosos, uma
terceira de magistrados e oficiais militares. @ desemar%ue foi marcado para a man* seguinte.
Durante a noite, a cidade permaneceu iluminada. 7m todas as casas, mesmo as mais pores, foram
penduradas lamparinas. 7n%uanto isso, os moradores traal*avam ferilmente na preparao de uma recepo
condigna.
Muitos arcos foram alin*ados ao longo do percurso entre o ?r$ncipe ;eal e o cais. @s marin*eiros,
postados nas vergas, saudavam o rei e sua fam$lia. InEmeras canoas de curiosos repetiam as sauda4es. Bo
cais, todos os *aitantes da cidade se acotovelavam para ver a grande procisso montada &s pressas.
Ba parte mais alta do cais fora erguido um altar, onde o rei ei"ou uma cru3 e receeu nos do caido da
catedral, paramentado em seda e ouro. 7m seguida saiu o corte"o. Ba frente iam d. Joo e sua mul*er,
Carlota Joa%uina, protegidos do sol por um pAlio de seda dourada, sustentado pelas autoridades locais.
AtrAs vin*am os memros graduados da Corte, vestidos a carAter, padres dos vArios conventos,
magistrados, vereadores, soldados em uniformes de gala. +odos pisando sore ervas aromAticas colocadas
para perfumar as ruas. Das "anelas, os moradores saudavam a comitiva. @ corte"o dirigiu,se para a
catedral, onde foi receido com uma c*uva de flores. +odos os sinos das igre"as repicavam. Ba igre"a
re3ou,se um Te Deum instrumental, depois uma s!rie de ant$fonas. +erminada a longa cerim9nia, o
pr$ncipe,regente concedeu um longo ei"a,mo, %ue entrou pela tarde. ?or fim, os rec!m,c*egados seguiram
at! o palAcio em ricos coc*es.
A festa continuou noite adentro. Ba praa em torno do palAcio foram erguidos arcos iluminados, com a
figura dos reis sustentada por figuras mitolgicas %ue l*es ofertavam ri%ue3as. 7 continuou nos outros
dias, repetindo,se a cerim9nia na c*egada de cada nova autoridade.
Mel*ora na urocracia
At! a vinda do pr$ncipe,regente, o Brasil dependia, para %uase todas as %uest4es legais, das institui4es
sediadas em (isoaF o vice,rei era pouco mais %ue governador da capitania do ;io de Janeiro. @ prprio
Consel*o Gltramarino, responsAvel pelos assuntos coloniais, di3ia %ue dois anos era o pra3o m$nimo para
se resolver no Brasil %ual%uer negcio, at! mesmo para se oter um passaporte. A presena do aparato
legal no s diminuiu o pra3o urocrAtico como redu3iu a corrupo, devido & pro'imidade da autoridade
fiscali3adora.
Brasileiros versus portugueses
E$i01o $a Compan/ia $a Le!#a - pag2 -
Viagem pela Hi!"#ia $o %#ail - A Colnia-Reino (1808-1822) - Almana&'e
(o#ge Cal$ei#a) Se#gio *oe $e +a'la) Cla'$io Ma#,on$e e -la.io $e Ca#.al/o
De in$cio os rasileiros mostraram,se encantados com a nova situao, mas no demorou para %ue surgissem
as rivalidades com os portugueses. A prodigalidade era grande, e a despensa da Corte, da %ual dependia a
tura inumerAvel dos criados, consumia muito din*eiro. @s empregos, %ue os rasileiros passaram a coiar
assim %ue soueram de sua e'istncia, iam todos para os portugueses. Mas o din*eiro para pagA,los sa$a do
olso dos coloniais: em /0// foi promulgado um decreto r!gio apropriando,se de rendas das alfCndegas
da Ba*ia, Maran*o e ?ernamuco, durante %uarenta anos, para indeni3ar portugueses pre"udicados com a
invaso francesa. Bada disso podia ser agradAvel aos rasileiros.
7stes, por outro lado, tin*am algumas compensa4es. A presena da Corte ensinava,l*es oas maneiras e
dava,l*es novas coias, %ue o rei tratou de estimular. 7m troca de servios ou mesmo de din*eiro, os mais
pleeus rasileiros, at! mesmo os traficantes de escravos, receiam as mais altas *onrarias: comerciantes
%ue nunca *aviam pegado em armas eram tornados cavaleiros e os catlicos mais relapsos receiam a
@rdem de Cristo. #o3in*o, o pr$ncipe,regente fe3 mais nores do %ue todos os Bragana anteriores.
7ntre o povo comum, no entanto, crescia a *ostilidade e o sentimento nativista. Muitos perderam suas
casas, e tiveram de alugar moradias, num momento em %ue o preo dos alugu!is, tal como o dos alimentos,
disparou de um dia para o outro, devido & enorme procura. 7 para %uase todos os rasileiros, a c*egada da
Corte representou um reai'amento: passaram a ser tratados como inferiores por nores %ue, sem nada
con*ecer do pa$s, fa3iam %uesto de despre3ar seus *aitantes.
Cortes europHias
Bo final do s!culo IVIII, a Corte mais influente era a francesa, difundindo cdigos de conduta, maneiras,
gosto e linguagem por toda a 7uropa. As aristocracias asolutistas dos demais pa$ses inspiravam,se na
nao mais rica, poderosa e centrali3ada da !poca, dela adotando a%uilo %ue se ade%uava &s prprias
necessidades.
Com a eti%ueta francesa e o cerimonial parisiense, os governantes dispun*am dos instrumentos para tornar
manifesta sua dignidade, em como a *ierar%uia social, enfati3ando a dependncia e suordinao de todos os
demais. @s cortesos falavam a mesma l$ngua em toda a 7uropa, primeiro o italiano e depois o francs, liam
os mesmos livros, tin*am as mesmas maneiras e estilo de vida. A comunicao social entre uma corte e outra
J isto !, no interior da sociedade aristocrAtica J foi durante muito tempo mais intensa do %ue entre cada
corte e seus sEditos.
Buma col9nia isolada como o Brasil, este contato foi um enorme avano. 5altava aos sen*ores o
con*ecimento da terra J graas aos casamentos com $ndiasF faltava aos rasileiros a noo de %ue poderiam
se governar J at! por%ue ocultar isto *avia sido a pol$tica portuguesa. A falta de escolas, livros e
tipografias era fruto de um grande plane"amento, %ue ora se dissolvia. Com d. Joo, os rasileiros
comeariam a fa3er algo antes inconce$vel: governar a si mesmos.
E$i01o $a Compan/ia $a Le!#a - pag2 K
Viagem pela Hi!"#ia $o %#ail - A Colnia-Reino (1808-1822) - Almana&'e
(o#ge Cal$ei#a) Se#gio *oe $e +a'la) Cla'$io Ma#,on$e e -la.io $e Ca#.al/o
7feitos da aertura dos portos
Lavia muito a principal fonte de renda de ?ortugal era o monoplio de com!rcio com o Brasil: com
e'ceo dos produtos utili3ados no trAfico negreiro, todas as mercadorias coloniais eram e'portadas para
?ortugal, e de lA para o resto do mundo. 7 todas as %ue se destinavam ao Brasil passavam por ?ortugal.
Isto significava preos mais altos nos dois sentidos. Cidados de outros pa$ses eram proiidos de se
estaelecer a%ui e o com!rcio continuava sendo onerado com a intermediao forada de ?ortugal.
Com a mudana da fam$lia real, os ingleses aproveitaram a oportunidade, %ue parecia oa tam!m para os
rasileiros. @ fim do monoplio portugus permitiu %ue os ingleses receessem mais pelas mercadorias. 5oi
a sentena de morte para a economia portuguesa.
@s rasileiros, por!m, s viram o lado om da crise: no primeiro ano, s no porto do ;io de Janeiro,
entraram noventa navios estrangeiros e o mesmo ocorreu no Maran*o e Ba*ia. @ frenesi dos negcios foi
tanto %ue at! mesmo patins para gelo foram tra3idos para cA. A conse%:ncia adversa foi a no,criao de
uma indEstria nacional, pois ainda %ue revogada a proiio de se instalar indEstrias na Col9nia, era
imposs$vel enfrentar a concorrncia estrangeira.
+raficantes e ingleses
Aps as fragatas da ;o)al Bav) vieram as naus dos comerciantes ingleses, %ue se lanaram com avide3 ao
novo mercado. Impossiilitados de comerciar na 7uropa por causa do lo%ueio promovido por Bapoleo, as
mercadorias inglesas acumulavam,se nos arma3!ns. Ba%uele momento de desespero, o Brasil apareceu
como o escoadouro ideal de seus esto%ues.
?arte da montan*a de mercadorias %ue trou'eram encal*ou, e muitos ficaram sem din*eiro para pagar os
alugu!is e a passagem de volta. #oreviveram e lucraram os %ue tin*am mais capital e aceitavam
pagamento em produtos tropicais, os %uais revendiam em outras partes. 7, uma ve3 estaelecidos, s
consolidavam suas posi4es. #eus concorrentes, os comerciantes portugueses, estavam temporariamente fora
do mercado. Antes de encerrada a guerra, os ingleses conseguiram ocupar o lugar dos rivais.
@s comerciantes portugueses con*eciam mel*or o interior da Col9nia e poderiam recuperar o mercado se
reorgani3assem a rede de clientes %ue *aviam estaelecido durante d!cadas de monoplio. ?ara con%uistar
a clientela tropical, os ingleses tin*am de montar uma estrutura de distriuio, ou se"a, oter gente capa3 de
espal*ar pelo pa$s os produtos importados e tra3er at! o porto a produo local, agora comprada por eles. A
dificuldade de se fa3er isto em territrio e'tenso e descon*ecido levou os atacadistas ingleses a se associar
aos traficantes, "A donos de uma sofisticada rede capa3 de entregar escravos em %uase todo o pa$s. Com
adapta4es, ela passou a distriuir os produtos estrangeiros. Com isso, os ingleses se firmaram no mercado J
e os traficantes ocuparam parte do espao con%uistado aos comerciantes portugueses.
E$i01o $a Compan/ia $a Le!#a - pag2 <
Viagem pela Hi!"#ia $o %#ail - A Colnia-Reino (1808-1822) - Almana&'e
(o#ge Cal$ei#a) Se#gio *oe $e +a'la) Cla'$io Ma#,on$e e -la.io $e Ca#.al/o
Jardim BotMnico
Assim %ue desemarcou, o conde de (in*ares providenciou a instalao de um "ardim otCnico num
arraalde do ;io de Janeiro. Bo era uma instituio com fins culturais, mas eminentemente econ9micos.
Buma !poca em %ue a principal e %uase Enica atividade da Col9nia era a agricultura, o "ardim otCnico
tin*a como o"etivo e'perimentar diversas modalidades de cultivo, a fim de adaptA,las ao Brasil. Gma
dessas e'perincias foi o cultivo do c*A, para o %ual foram tra3idas no s mudas e sementes, como
tam!m traal*adores c*ineses. Ao lado do "ardim otCnico foi instalada uma fArica de plvora, com o
o"etivo de tornar o pa$s independente nesta Area.
Banco do Brasil
?recavido, d. Joo raspou at! o fundo os cofres do ;eal 7rArio antes de sair de ?ortugal, pensando nas
despesas %ue a mudana acarretaria. Mas o giro da roda da Corte custava muito, e suas reservas logo foram
consumidas. Com tantos reclamos ao redor, vendo,se em apuros, o pr$ncipe,regente adotou ento um
es%uema descon*ecido na Col9nia: criou um anco no %ual os particulares entrariam com os depsitos,
en%uanto caeria ao governo o controle das aplica4es. ?or!m, d. Joo no tin*a din*eiro nem para lanar o
novo anco, e precisava de scios. ?ara atrair os recursos, recorreu &s armas de corteso %ue tanto
fascinavam os rasileiros: prometeu comendas e privil!gios a cada acionista %ue contriu$sse com um
conto de r!is.
Bo in$cio poucos se aventuraram, mesmo entre os comerciantes %ue viam a utilidade de um anco numa
praa movimentada. @s candidatos s surgiram %uando o pr$ncipe,regente prometeu dividir o uso do
din*eiro captado pelos acionistas. Bo dia 0 de outuro de /010 foram aprovados os estatutos do Banco do
Brasil. ?ouco mais de um ano depois, o din*eiro necessArio para seu funcionamento *avia sido completado
e a instituio comeou a operar.
Imprensa e censura
Antes da c*egada do pr$ncipe,regente, nen*um tipo de imprensa era permitido no Brasil. Aps /010, a
proiio foi revogada, mas a Enica tipografia tra3ida ao ;io de Janeiro era a do monarca. +udo o %ue
pulicava estava so a censura das autoridades. Comeou a produ3ir um pe%ueno "ornal, %ue informava o
estado de saEde dos pr$ncipes da 7uropa, al!m de alguns atos de of$cio, dias natal$cios e paneg$ricos da
fam$lia real. Bada de perturador J mas mesmo assim a novidade agradou numa cidade %ue nunca tin*a
visto tal maravil*a. Alguns anos depois foi estaelecida outra tipografia na Ba*ia, tam!m so controle do
governo. 7stas eram as duas Enicas %ue por cA e'istiam at! a proclamao da Constituio portuguesa, em
/0-/.
E$i01o $a Compan/ia $a Le!#a - pag2 8
Viagem pela Hi!"#ia $o %#ail - A Colnia-Reino (1808-1822) - Almana&'e
(o#ge Cal$ei#a) Se#gio *oe $e +a'la) Cla'$io Ma#,on$e e -la.io $e Ca#.al/o
Bo entanto, a transferncia da Corte coincidiu com o lanamento do primeiro "ornal a tratar com lierdade de
assuntos rasileiros: o Correio Bra3iliense, editado em (ondres por Liplito da Costa a partir de /010.
7ra um "ornal nativista e defensor da id!ia de independncia J emora no de maneira radical. Mesmo
assim, foi proiido no pa$s, onde s circulavam e'emplares contraandeados.
A situao cultural tam!m mel*orou com a presena da Corte. Gm nEmero maior de livros comeou a
circular no ;io de Janeiro e em outras cidades, emora continuasse ativa a censura, %ue imperava tam!m
na Metrpole. Bo Desemargo do ?ao, criado logo > c*egada do monarca *avia uma lista das oras cu"a
importao era permitidaF todas as outras eram confiscadas no desemar%ue.
Vida social na Corte
Bo dia /- de outuro de /0/K foi inaugurado um novo teatro no ;io de Janeiro, cu"a construo comeou logo
aps a c*egada de d. Joo: era o +eatro #o Joo, cu"a fre%:ncia tornou,se ponto origatrio para os
memros da Corte e os rasileiros %ue comeavam a aprender um novo modelo de vida social, onde era
importante mostrar,se em pElico.
5oi inaugurado com um drama l$rico de Nasto 5rana Coutin*o, O juramento de Nunes. 7ra uma
complicada pea %ue misturava mitologia grega com as con%uistas portuguesas, feita para elogiar o
pr$ncipe,regente J %ue desde ento passou a contriuir generosamente para as montagens do teatro. Com
esse din*eiro, foi criada uma compan*ia permanente, com or%uestra, corpo de aile e um elenco de cantores
e atores. As maiores estrelas eram refugiados das guerras de Bapoleo %ue aportavam pelo Brasil e se
estaeleciam.
?referOncias musicais na Corte
Nrande admirador de mEsica religiosa, logo ao c*egar d. Joo encantou,se com o organista da catedral, um
mulato mineiro %ue aprendera so3in*o a tocar e compor: Jos! Maur$cio Bunes Narcia. ?or esforo prprio,
tin*a reunido um grupo de instrumentistas e cantores com os %uais ensaiava suas composi4es. Depois de
ouvi,lo, o pr$ncipe nomeou,o regente da ;eal Capela, e deu condi4es para %ue a or%uestra fosse mel*orada.
7m pouco tempo, Jos! Maur$cio tornou,se uma esp!cie de $dolo para os rasileiros.
7m /0/1, veio de (isoa o compositor Marcos ?ortugal, regente da or%uestra do +eatro #o Carlos de
(isoa. Compositor de peras, com alguma fama na ItAlia, passou a disputar com o mulato mineiro a
direo musical dos maiores espetAculos da cidade. #urgiu ento uma rivalidade %ue envolvia um %u de
nacionalismo: os rasileiros aplaudiam Jos! Maur$cio, os portugueses seu compatriota. A rivalidade
facilitou o desenvolvimento da or%uestra da capela. 7m /0/8, ela contava com cin%:enta cantores, com
desta%ue para alguns castrati italianos, e cem mEsicos, a maioria dos %uais pretos ou mulatos formados
numa esp!cie de escolin*a %ue funcionava na fa3enda de #anta Cru3, de propriedade do rei.
E$i01o $a Compan/ia $a Le!#a - pag2 P
Viagem pela Hi!"#ia $o %#ail - A Colnia-Reino (1808-1822) - Almana&'e
(o#ge Cal$ei#a) Se#gio *oe $e +a'la) Cla'$io Ma#,on$e e -la.io $e Ca#.al/o
CortesQos rasileiros
=uando a%ui c*egaram d. Joo VI e seus /8 mil cortesos, o ;io de Janeiro era provinciano, apesar das
mel*orias feitas pelos vice,reis. As gravuras da !poca mostram uma cidade acan*ada, de ruas estreitas e
pr!dios com detal*es orientais Rdos tempos em %ue o Brasil era escala dos navios com destino ao @rienteS,
com valas a c!u aerto, sem esgoto ou Agua encanada. @s costumes tam!m eram acan*ados: comia,se
com as mos ou s com a faca mesmo em refei4es cerimoniosas, e, na intimidade, ficavam os *omens de
ceroulas e as mul*eres escarrapac*adas em esteiras, com escravas a catar,l*es piol*os.
+udo isto iria mudar de maneira radical com a c*egada da Corte: de um dia para o outro, a cidade tornou,se
local cerimonioso, sede de governo, residncia de emai'adores. As elites locais procuraram se adaptar e,
encantadas com a pro'imidade do rei e acicatadas pelo despre3o dos reinis, imitaram & custa de muito
din*eiro os nores portugueses.
T;ecep4es reaisF c*egadas, casamentos e ati3ados de pr$ncipesF aclama4es, coroa4es, corte"osF o lu3ir dos
fidalgos a estadearem pompa algumas ve3es como maneira de captar mercs e enef$cios da Coroa J davam
modelos e incitavam imita4es. 7 os %ue, por serem endin*eirados, alme"avam um t$tulo J em alardear
opulncia e gentile3as de tratamento ac*avam meio de dourar um raso e esculpir nos portais das c*Acaras
coroas de aronato.U Constru$ram,se casas enormes, c*eias de Vimensas cousasU, como aparel*os de c*A
de ouro macio. @s caeleireiros e os mestres de dana tin*am muito mais prest$gio do %ue os professores de
l$nguas, tam!m necessArios.
@ pr$ncipe regente logo perceeu %ue poderia aproveitar esse dese"o de ascenso social. Assim,
empr!stimos ao 7rArio ;eal eram saldados de maneira simlica: desde as comendas at! t$tulos
noiliAr%uicos. Desta forma, o ouro de um opulento comerciante fa3ia es%uecer %ue na "uventude ele fora
um mero cai'eiro. +o lieral revelou,se %ue, para felicidade geral, inclusive das finanas pElicas,
distriuiu mais t$tulos do %ue todos os seus antepassados "untos.
+ratado de /0/1
@ principal negociador do tratado, pelo lado ingls, foi o representante diplomAtico da Inglaterra, lorde
#trangford. Ba%uele momento delicado para ?ortugal, sua tAtica agressiva foi fundamental para arrancar as
concess4es %ue dese"ava. Consciente de %ue tratava com um rei cu"o futuro estava em suas mos, esmerou,
se em ser rude e arrogante.
#trangford fa3ia %uesto de provocar ao mA'imo os nores portugueses %ue tin*am acompan*ado o rei.
Buma ocasio, foi ao palAcio com roupas de montar e otas J uma ofensa para nores %ue fa3iam %uesto
de usar os elaorados uniformes de Corte, com seda e rocados. ?ouco l*es importava o calor carioca, pois
E$i01o $a Compan/ia $a Le!#a - pag2 2
Viagem pela Hi!"#ia $o %#ail - A Colnia-Reino (1808-1822) - Almana&'e
(o#ge Cal$ei#a) Se#gio *oe $e +a'la) Cla'$io Ma#,on$e e -la.io $e Ca#.al/o
a eti%ueta estava acima disso J emora as otas do ministro ingls l*es lemrassem %ue os tempos eram
outros.
7ste comportamento do ministro ingls estendeu,se &s e'igncias %ue fe3 aos portugueses. ?ediu e conseguiu
em mais %ue o imaginado por seus superiores. Al!m de tornar permanente a pauta alfandegAria %ue
favorecia temporariamente os ingleses J "A %ue a id!ia era diminuir a aertura do Brasil ao fim da guerra
napole9nica J, conseguiu introdu3ir uma s!rie de outros itens no tratado.
@ mais importante foi a tarifa de /8W para as mercadorias inglesas, ao passo %ue as portuguesas pagavam
-<W. 7sta tarifa fi'a, num momento em %ue a AlfCndega era a maior fonte de receita do governo,
dese%uilirou ainda mais a situao do 7rArio, e frustrou a eventual instalao de indEstrias no Brasil, pois
elas no teriam condi4es de competir com as inglesas.
Mas o tratado no ficou s nisso. A partir de /0/1 os ingleses passaram a ter lierdade de culto no Brasil.
7sta era uma id!ia desagradAvel para ?ortugal, %ue desde antes da descoerta controlava a Igre"a catlica
e usava a religio oficial como e'tenso de sua pol$tica administrativa. ?ara satisfa3er os ingleses, toda a
legislao tradicional teve de ser mudada. At! ento, os rasileiros no con*eciam o casamento civil nem os
cemit!rios seculares, %ue tiveram de ser criados.
#trangford tam!m conseguiu um grande privil!gio "udicial para seus compatriotas, os %uais gan*aram o
direito de serem "ulgados no Brasil conforme as leis inglesas J e por "u$3es ingleses. 7sse privil!gio, %ue se
estendia &s causas comerciais, transformou,se em fonte de protestos de portugueses e rasileiros, %ue, ao se
confrontarem com sEditos ritCnicos, eram tratados como inferiores em seu prprio pa$s.
@s ingleses e o trXfico
At! /012, a maior nao traficante de escravos em todo o planeta era a Inglaterra. Com KK postos ou
feitorias na costa da frica, os ingleses eram responsAveis por cerca de dois teros do negcio, tendo como
principais compradores as Antil*as e os 7stados Gnidos. ?or!m, com a independncia destes, em /22P, o
mercado americano sofreu um grande aalo. 7, no in$cio das guerras napole9nicas, tam!m o das
Antil*as ficou paralisado.
7sta crise coincidiu com a consolidao, na Inglaterra, de uma nova realidade, a do capitalismo. @s
defensores da id!ia de %ue toda a pol$tica do imp!rio devia seguir as e'igncias do novo modelo sempre
foram contra o trAfico de escravos, por eles considerado anacr9nico. Assim, aproveitaram a paralisia do
mercado para aprovar uma lei %ue tornava ilegal o trAfico de escravos por navios ingleses. Como, na
!poca, os mercadores ligados ao com!rcio carien*o no estavam em condi4es de se opor & medida, ela
acaou sendo implantada e a Inglaterra fe3 da oposio ao trAfico uma %uesto de pol$tica e'terna. Motivos
no faltavam. Com a retirada dos ingleses, o com!rcio de escravos foi, na prAtica, dominado por
rasileiros, %ue passaram a controlar %uase metade do continente africano. A venda de escravos era a maior
E$i01o $a Compan/ia $a Le!#a - pag2 0
Viagem pela Hi!"#ia $o %#ail - A Colnia-Reino (1808-1822) - Almana&'e
(o#ge Cal$ei#a) Se#gio *oe $e +a'la) Cla'$io Ma#,on$e e -la.io $e Ca#.al/o
fonte de divisas na vasta regio ao sul do golfo da Nuin!. # entregando cativos de trios inimigas os
r!gulos africanos conseguiam as mercadorias estrangeiras de %ue necessitavam.
Com a retirada da Inglaterra, tudo o %ue entrava na frica dependia dos traficantes rasileiros. Al!m do
taaco e da aguardente, passaram a ser os fornecedores de tecidos, louas e todas as mercadorias inglesas.
Bo in$cio, foi um grande negcio. A partir de /010, os navios passaram a ir carregados tanto na ida J
levando mercadorias tra3idas da Inglaterra para o Brasil J como na volta. Al!m do aumento do lucro,
controlavam todo o com!rcio e'terior africano. 7m todos os pontos de emar%ue de escravos, os
comerciantes locais tornaram,se representantes dos rasileiros. ?ara os ingleses, isto era p!ssimo. ?or isso,
en%uanto ainda enforcavam seus Eltimos compatriotas %ue ainda relutavam em dei'ar o negcio,
comearam a pressionar os portugueses para %ue tam!m proiissem o trAfico. Alcanaram a primeira vit
ria com o tratado de /0/1, pelo %ual ?ortugal comprometia,se a estudar as medidas para suprimir o trAfico
a longo pra3o. 7ra este o primeiro sinal de %ue os ingleses fariam presso sore o tema J e esta durou at!
sua vitria contra os rasileiros, em /081.
C*ar%ue gaYc*o
As disputas com os espan*is fi3eram do ;io Nrande do #ul uma Area estrat!gica para a pol$tica
portuguesa. 7mora o +ratado de Madri tivesse resolvido a maior parte das %uest4es fronteirias com os
espan*is, continuava acesa a disputa territorial no ;io Nrande.
Durante todo o s!culo IVIII o governo portugus transferira colonos dos Aores para a 3ona fronteiria,
esperando assim garantir sua ocupao. +al pol$tica acaou dando resultados. Al!m de iniciar uma s!rie de
culturas na regio, os moradores acaaram tomando iniciativas por conta prpria. 7m /01/, aproveitando
uma pe%uena guerra entre ?ortugal e 7span*a, ane'aram aos dom$nios portugueses uma vasta Area Ras
regi4es oeste e sul do atual estado do ;io Nrande de #ulS.
Com a vinda da Corte, essa ocupao se consolidou. @ pr$ncipe,regente estimulou seus cortesos mais
endin*eirados a investirem no sul, distriuindo t$tulos de terras e levando,os a uscar parcerias com
rasileiros familiari3ados com a regio. A oportunidade era oa. @ sEito aumento da populao na capital
tornara cr$tica a %uesto do aastecimento: no era fAcil alimentar tanta gente. 7 parte desse mercado foi
aastecida por agricultores do #ul. Ali, o clima mais pr'imo ao europeu permitia culturas como as do
trigo e da ceola, cu"a produo era em oa parte vendida na capital.
@ aumento do com!rcio entre a prov$ncia e a capital ariu camin*o para outro negcio. @ pampa gaEc*o
era um e'traordinArio pasto natural, com mil*ares de reses %ue se reprodu3iam livres desde %ue algumas
caeas tin*am escapado, no in$cio da coloni3ao. At! ento, os gaEc*os aproveitavam e vendiam apenas o
couro dos animais, dei'ando toda a carne para os uruus. ?or!m, com a perspectiva de fornecimento para
o ;io de Janeiro, tam!m a carne passou a ser comerciali3ada.
E$i01o $a Compan/ia $a Le!#a - pag2 .
Viagem pela Hi!"#ia $o %#ail - A Colnia-Reino (1808-1822) - Almana&'e
(o#ge Cal$ei#a) Se#gio *oe $e +a'la) Cla'$io Ma#,on$e e -la.io $e Ca#.al/o
?ara tanto, negociantes cariocas montaram indEstrias de c*ar%ue. A carne salgada era enviada para a
capital, onde servia de alimento Asico para os escravos, ao passo %ue a carne fresca produ3ida na regio pr
'ima ao ;io era consumida pelos rancos. 7m pouco tempo, os maiores estaelecimentos gaEc*os
estavam salgando a carne de at! 81 mil reses por ano. @ produto logo dominou o mercado do ;io de
Janeiro e Minas Nerais, propiciando a integrao da%uela 3ona de fronteira com o resto do pa$s e
consolidando as fronteiras da regio.
AlgodQo no Maran*Qo
@ algodo, em sua variedade arrea, ! nativo do Brasil, estando presente em grande parte do territrio.
Desde o in$cio da coloni3ao era e'plorado numa manufatura em pe%uena escala de tecidos grosseiros
destinados aos escravos e aos mais pores. A grande lavoura algodoeira, contudo, s comeou a progredir
com as inova4es tecnolgicas introdu3idas pela ;evoluo Industrial, cu"a primeira fase apoiou,se
soretudo no desenvolvimento da indEstria t'til. A produo em massa de tecidos, iniciada na Inglaterra,
estaeleceu, em escala mundial, um com!rcio em grande escala de mat!rias,primas e de produtos acaados
%ue iria modificar profundamente a economia de todos os pa$ses so a influncia do Imp!rio ritCnico: &s
regi4es perif!ricas coue o fornecimento de mat!ria,prima, ao mesmo tempo %ue constitu$am mercados
para os tecidos ingleses, cu"os preos, devido & escala industrial de produo, eram inferiores aos da produo
artesanal.
@ Brasil entrou nesse flu'o de com!rcio internacional fornecendo mat!ria,prima & Inglaterra, graas &s
compan*ias fundadas por ?omal para promover o desenvolvimento agr$cola, soretudo a Compan*ia do
Nro,?arA e Maran*o. 5undada em /288, ela estimulou e financiou a grande lavoura algodoeira no
Maran*o e, aps a ;evoluo 5rancesa e as guerras napole9nicas, eneficiou,se da interrupo do
com!rcio das Antil*as, principal fornecedor da Inglaterra. As pertura4es internacionais voltariam a ser
vanta"osas para o Brasil d!cadas mais tarde, %uando a Nuerra da #ecesso americana, em /0P8, origaria a
Inglaterra a uscar novos fornecedores.
A cultura do algodo no se diferenciava, no essencial, da grande lavoura da !poca: feitas em terras virgens,
logo esgotavam o solo e aps alguns anos eram transferidas para outras terras otidas & custa de
%ueimadas. Gtili3avam relativamente pouco traal*o escravo, e'ceto na !poca da col*eita, repetindo,se
sa3onalmente a escasse3 de mo,de,ora. @ grande prolema da lavoura algodoeira colonial era o
descaroamento, "A %ue a mA%uina de eneficiar algodo, inventada no fim do s!culo IVIII, a%ui no teve
entrada, ai'ando em muito a produtividade e lucratividade da produo, %uando comparada & americana,
por e'emplo.
Conflitos do casal real
E$i01o $a Compan/ia $a Le!#a - pag2 /1
Viagem pela Hi!"#ia $o %#ail - A Colnia-Reino (1808-1822) - Almana&'e
(o#ge Cal$ei#a) Se#gio *oe $e +a'la) Cla'$io Ma#,on$e e -la.io $e Ca#.al/o
As intrigas sore a vida do casal real eram um dos assuntos preferidos do ;io de Janeiro. 7ntendiam,se mal
e rigavam sem parar. Cada um tin*a seus seguidores %ue cultivavam uma imagem pouco lison"eira do
outro J entre outras coisas por%ue, assim %ue c*egaram ao Brasil, o pr$ncipe,regente e sua mul*er
empen*aram,se em complicada disputa pol$tica.
Carlota Joa%uina era irm de 5ernando VII, rei espan*ol da fam$lia Bouron deposto por Bapoleo
Bonaparte em /012. Com a deposio do Bouron, o imp!rio colonial espan*ol se desfe3. A partir de /0/1,
nas col9nias americanas, comearam as proclama4es de independncia, no tanto por organi3ao prpria
mas por%ue a situao em Madri era confusa.
Mal Carlota Joa%uina p9s os p!s no Brasil, apareceram no ;io de Janeiro emissArios de Buenos Aires
para l*e propor um plano ousado: proclamar,se ela mesma *erdeira das terras espan*olas, para estaelecer
um grande imp!rio sul,americano %ue iria da Califrnia & ?atag9nia. 7la se interessou pela id!ia,
%uando menos para incomodar seu real marido. As rigas entre os dois *aviam comeado na prpria noite
de nEpcias, %uando ela, ento com de3 anos, agredira o marido com um castial %uando este tentava
consumar o casamento. Dali em diante, tornaram,se adversArios ferren*os. ?ara os partidArios da rain*a, o
regente no passava de um soerano de com!dia, gordo, n!scio e carola, "oguete das gentes e dos
acontecimentos, cu"a reao mais comum &s press4es era mordiscar uma co'a de frango tirada do olso da
casaca. Besta verso, a rain*a era uma mul*er cora"osa, %ue nunca se reai'aria a aandonar seu reino,
preferindo morrer a fugir. #eria uma mul*er decidida e cora"osa. Desesperada com o casamento to infeli3,
responderia a tudo com altaneria. #e mandava c*icotear passantes %ue no a reverenciavam %uando passava
com seu corte"o, era por%ue, ao contrArio do marido, preocupava,se em manter a autoridade e a dignidade
da monar%uia. #e tin*a amantes, era por%ue s fora do casamento encontrava o %ue o marido no l*e dava.
#e %ueria um papel pol$tico e o comando das col9nias, era para mostrar o %uanto amava seus sEditos.
?ara os partidArios de d. Joo, sua lentido para decidir, sua ostinao em Vno verU o %ue ocorria em
torno, e a aparente ligeire3a com %ue tratava os s$molos da nore3a eram antes esperte3a do %ue defeitos.
Muito de sua lerde3a devia,se & impossiilidade de decidir diante de maiores poderes, situa4es irrevers$veis,
rotinas inaalAveisF e no ver o deoc*e, a corrupo e a in!rcia & sua volta era a Enica forma de soreviver
num reino selvagem e na%uela Corte arrepiada de apreenso e despeito. 7le seria um soerano & altura de
seu tempo, cu"a astEcia l*e permitira soreviver numa situao e'trema. A prpria mudana para o Brasil
seria a prova maior de sua grande viso: entregou o anel, mas salvou os dedos, a coroa e a caea, ao passo
%ue os orgul*osos soeranos espan*is mofavam no cArcere. JA a rain*a, para os partidArios do rei, seria
col!rica, desarida, amiciosa e voluntariosa. Gma devassa %ue, mal c*egada ao ;io de Janeiro, tornou,se
amante de um con*ecido traficante de escravos.
?ara completar o %uadro %ue favorecia as intrigas, o pr$ncipe e sua mul*er moravam em cantos opostos da
cidade. 7n%uanto d. Joo se estaelecera em #o Cristvo, no e'tremo norte da capital, d. Carlota foi
E$i01o $a Compan/ia $a Le!#a - pag2 //
Viagem pela Hi!"#ia $o %#ail - A Colnia-Reino (1808-1822) - Almana&'e
(o#ge Cal$ei#a) Se#gio *oe $e +a'la) Cla'$io Ma#,on$e e -la.io $e Ca#.al/o
morar em Botafogo, no sul. Cada %ual receia, em seu palAcio, emissArios e emai'adores, e procurava
implementar pol$ticas distintas na regio do ?rata. A rede de intrigas estava armada. Coue & rain*a as
primeiras iniciativas. 7m /0/K contratou uma esp!cie de secretArio, Jos! ?resas, %ue fa3ia contatos,
levava e tra3ia din*eiro, intrigava. ?ara dar suporte militar a seu pro"eto, tornou,se amante do comandante
das foras navais inglesas, o almirante #idne) #mit*. #eu plano era ousado: oter autori3ao do marido,
via"ar para Buenos Aires so a proteo da Marin*a inglesa e assumir seu reino com apoio dos fi!is aos
Bouron. @ rei recorreu ento ao seu ma%uiavelismo. 5e3,se de cego &s iniciativas da rain*a en%uanto
"ulgou %ue contriu$am para dividir os espan*is, e ao mesmo tempo acompan*ava o movimento dos
grupos pol$ticos em %ue se dividiram as col9nias do ?rata. 7m /0/8, d. Joo encontrou seu camin*o. @s
dirigentes municipais de Montevid!u fi3eram,l*e um apelo: veriam com ons ol*os uma a"uda militar para
enfrentar os repulicanos. 7ra a pea %ue faltava para d. Joo li%uidar os planos da rain*a: e'igiu e
conseguiu do emai'ador ingls, contrArio & invaso, o afastamento do almirante,amante, e'pulsou os
au'iliares espan*is e preparou o plano de ata%ue.
+omada do Gruguai
A campan*a militar para a tomada do Gruguai foi rApida se comparada &s complicadas intrigas
diplomAticas %ue a precederam. Bo final de /0/P, partiram do ;io de Janeiro < mil soldados so o comando
do general (!cor. 7m fevereiro de /0/2, os portugueses entravam em Montevid!u. A consolidao formal
no poder tam!m no demorou. Conforme o cominado, os dirigentes uruguaios pediram ao general %ue
intercedesse "unto a d. Joo para %ue as terras uruguaias fossem incorporadas ao Brasil. @ pedido foi
atendido, e o Gruguai tornou,se parte do ;eino Gnido com o nome de prov$ncia Cisplatina. Bomeado
capito,mor da prov$ncia, (!cor tratou de se firmar no poder. Casou,se com uma uruguaia e favoreceu os
grandes proprietArios e comerciantes da regio. Com isto, no demorou para dominar de fato a capital. Mas
no interior, com pouco mais de K1 mil *aitantes, a situao era outra. Ali dominavam os guerril*eiros
repulicanos. De nada adiantava mandar a infantaria atrAs de e'$mios cavaleiros %ue s comatiam
%uando tin*am vantagem. Assim, (!cor concentrou suas tropas na capital e dei'ou o interior & merc das
guerril*as.
(ogo o governo argentino, com medo da e'panso portuguesa, comeou a apoiar os guerril*eiros. Assim,
emora formalmente dono de um imp!rio %ue dominava as duas grandes vias fluviais do continente J o
Ama3onas e o ?rata J o Brasil tin*a uma nova fronteira conturada.
7levaQo a ;eino Gnido
E$i01o $a Compan/ia $a Le!#a - pag2 /-
Viagem pela Hi!"#ia $o %#ail - A Colnia-Reino (1808-1822) - Almana&'e
(o#ge Cal$ei#a) Se#gio *oe $e +a'la) Cla'$io Ma#,on$e e -la.io $e Ca#.al/o
A elevao do Brasil a ;eino Gnido foi importante na estrat!gia de d. Joo VI para consolidar sua posio.
Gm dos temores dos *aitantes da Col9nia era %ue o monarca retornasse a ?ortugal, e tudo voltasse a ser
como antes.
?erspica3, o monarca encontrou uma frmula para assegurar a simpatia e a colaorao dos sEditos locais.
Mudou o nome de seu imp!rio para ;eino Gnido de Brasil, ?ortugal e Algarves. Al!m de agradAvel para
os rasileiros, isto servia para garantir sua permanncia no Brasil: se "A no estava mais numa Col9nia, no
tin*a por %ue voltar a (isoa.
?ara completar, d. Joo mandou celerar grandes festas por ocasio da assinatura do ato. A primeira foi
paga pelo #enado da CCmara do ;io de Janeiro, ou se"a, com o din*eiro dos impostos. Mas no foi
considerada solene o astante e cuidou,se para %ue *ouvesse novas celera4es, financiadas pelos
comerciantes cariocas. 7stes, maiores eneficiados pela mudana da Corte, no regatearam: prometeram
uma festa com Vmais aparato e grande3a %ue as %ue se reali3am em (isoaU e fi3eram correr uma
suscrio. ?assadas as festas da #emana #anta de /0/8, comearam as celera4es: casas iluminadas, %ueima
de fogos, desfiles alegricos. Gm preo pe%ueno para garantir a simpatia dos rasileiros e a presena do
monarca no ;io de Janeiro, verdadeira fonte dos negcios e do progresso do novo V;einoU.
Casamento do prZncipe d. ?edro
Bo ano de /0/P uma importante negociao diplomAtica resultou no casamento do *erdeiro da coroa de
?ortugal, Brasil e Algarves, o pr$ncipe d. ?edro, com a ar%uidu%uesa Carolina Josefa (eopoldina, fil*a de
5rancisco I, imperador da ustria. 7ssa unio com uma das mais importantes casas reinantes da !poca era
uma vel*a cominao dinAstica, facilitada pela nore3a da casa de Bragana e pela apregoada ri%ue3a do
Imp!rio portugus. ?ara ?ortugal, o arran"o era importante na medida em %ue garantia a aliana do Imp!rio
austro,*Engaro.
@ encarregado de formali3ar o enlace foi o mar%us de Marialva, %ue se dirigiu > ustria com ordens de
Vgastar muito para parecer emU, o %ue cumpriu & risca, comunicando a d. Joo %ue Vainda no se *avia
visto em Viena uma to aparatosa emai'ada, como a%uela %ue V. M. me confiouU. @s gastos inclu$ram a
distriuio de "ias e arras de ouro e a construo de um pavil*o onde foi oferecido um "antar para
%uatrocentas pessoas.
@ casamento era uma %uesto de 7stado, pouco importavam os dese"os dos noivos, um casal d$spar. D.
?edro era um estouvado, dado &s mul*eres, aos cavalos, ao conv$vio c*uloF d. (eopoldina era reento de
uma das mais refinadas cortes europ!ias, falava vArias l$nguas e se interessava pelas cincias naturais.
A cerim9nia, na %ual o noivo foi representado por um irmo do imperador da ustria, teve lugar em Viena,
a /K de maio de /0/2. Depois de alguns contratempos, d. (eopoldina seguiu para o Brasil, durando a
viagem e'atos 0K dias de desconforto, p!ssima comida e om tempo. Bo dia P de novemro, desemarcou
E$i01o $a Compan/ia $a Le!#a - pag2 /K
Viagem pela Hi!"#ia $o %#ail - A Colnia-Reino (1808-1822) - Almana&'e
(o#ge Cal$ei#a) Se#gio *oe $e +a'la) Cla'$io Ma#,on$e e -la.io $e Ca#.al/o
no ;io de Janeiro em meio ao imal*ar dos sinos, percorrendo, desde a ladeira de #. Bento at! o largo do
?ao, uma rua Direita "uncada de flores e ervas odor$feras.@s comerciantes cariocas mandaram erguer um
arco comemorativo, ora de Nrand"ean de Montign) e DeretF Voutro soero arco [%ue\ fingia ser de
mArmore de vArias cores foi erguido diante da rua do #aoU. Gma *ora durou o curto tra"eto, tal a
multido apin*ada para saudar os pr$ncipes. Ba Capela ;eal foi cantado um Te Deum Laudamus e %uando
a noite caiu a cidade iluminou,se, soltaram,se Vfogos de vistaU e teve in$cio a festana, %ue prosseguiu por
trs ou %uatro dias.
5estas da AclamaQo
A me de d. Joo VI, d. Maria I, morreu em maro de /0/P e o fil*o, %ue assumira o governo desde %ue ela
fora declarada incapa3 em /2.-, tornou,se rei. As festas de sua Aclamao foram reali3adas em fevereiro de
/0/0, com toda a pompa e circunstCncia. Gm arco de triunfo J revestido de veludo e decorado com
estAtuas e pinturas alegricas J foi erguido no largo do ?ao.Bo dia P de fevereiro, as cerim9nias
comearam de man*, no ?ao, com uma missa solene e a sesso formal da aclamao. Depois, toda a Corte
seguiu em procisso at! o arco, segundo a ordem apropriada: porteiros com maas de prata no omro,
armeiros, arautos, ar%ueiros, reposteiros, nores e fidalgos, ispos e prelados, grandes do reino e, por fim, a
fam$lia real. +udo ao som da anda alem tra3ida pela imperatri3 (eopoldina. @ rei envergava um colar de
diamantes, um manto ordado a ouro, o cetro de ouro macio e a coroa.
5eito silncio, d. Joo prestou "uramento sore a B$lia e depois foi at! a varanda e repetiu as palavras em
altos rados, para o povo aglomerado. @ corte"o seguiu ento at! a catedral, onde foi re3ado um Te Deum.
=uando a noite caiu, iluminaram,se os monumentos alegricos e *ouve touradas, danas, festivais
e%:estres, desfiles militares, repicar de sinos. Aps o Te Deum, o rei foi at! o campo de #antana, onde se
erguera um palan%ue para %ue os governantes apreciassem as /1- pirCmides de lampi4es e de3enas de
estAtuas iluminadas, en%uanto tocavam vArias or%uestras.
=ueda da produQo do Bordeste
@ ano de /0/P foi catastrfico para os produtores nordestinos. Com a derrota de Bapoleo em /0/8, o
mercado mundial de algodo foi reaerto e caiu o preo do produto. @s plantadores do Bordeste, %ue
gan*avam um om din*eiro com as e'porta4es, viram,se de repente com os lucros redu3idos. A ai'a do
algodo coincidiu com uma %ueda nos preos do aEcar, ainda o principal produto de e'portao do Brasil.
?ara piorar, uma seca assolou a regio, diminuindo a produo. @s fa3endeiros acaaram muito endividados
com os comerciantes portugueses %ue financiavam as planta4es. Comearam ento as negocia4es para dividir
os pre"u$3os. (ogo estalaram acusa4es, tornando tenso o clima pol$tico de ?ernamuco, a regio mais
afetada.
E$i01o $a Compan/ia $a Le!#a - pag2 /<
Viagem pela Hi!"#ia $o %#ail - A Colnia-Reino (1808-1822) - Almana&'e
(o#ge Cal$ei#a) Se#gio *oe $e +a'la) Cla'$io Ma#,on$e e -la.io $e Ca#.al/o
Bovos impostos
@ prprio d. Joo *avia frustrado a soluo de seu maior prolema, a manuteno da Corte, pois, ao assinar
o tratado de /0/1 com a Inglaterra, redu3ira os impostos alfandegArios, a principal fonte de receita do
governo. ?ara sanar o romo do 7rArio, o regente lanou novos impostos de e'portao, a serem corados nas
alfCndegas provinciais e destinados a financiar os gastos da Corte e as oras de mel*oramento da capital.
7sses impostos gravavam soretudo as prov$ncias de ?ernamuco e da Ba*ia, e foram mal receidos. ?ara
os ta'ados, era dif$cil pagar um imposto %ue financiava o progresso de outras regi4es e no resultava em
nen*um enef$cio local. Mesmo assim, o din*eiro foi recol*ido en%uanto era favorAvel a situao
econ9mica. ?or!m, com a seca e os prolemas econ9micos de /0/P, a carga tornou,se insuportAvel, e a
corana do imposto alimentou os pro"etos repulicanos e separatistas dos pernamucanos %ue se opun*am
aos comerciantes portugueses.
;evoluQo de /0/2 , I
@ primeiro sinal de desentendimento entre portugueses e rasileiros ocorreu na festa de Bossa #en*ora dos
Lolandeses em ;ecife. Durante a procisso, um comerciante portugus insultou rasileiros %ue participavam
da festa. Gm oficial do regimento de mil$cias J preto e rasileiro J saltou sore o portugus e deu,l*e uma
surra, so os aplausos de parte da multido. @ episdio acaou contriuindo para elevar a tenso entre
rasileiros e portugueses no interior do 7'!rcito. @s primeiros reclamavam %ue eram constantemente
preteridos nas promo4es em favor dos portugueses.
;evoluQo de /0/2 , II
@s mais radicais defensores da separao entre Brasil e ?ortugal e do estaelecimento de uma ;epElica
eram em geral artesos e funcionArios uranos, os mais pre"udicados pela crise econ9mica e a pol$tica do
momento. ?agavam preos cada ve3 mais altos pelos gneros aliment$cios Rpois o mercado do ;io de Janeiro,
com o aastecimento ainda no totalmente regulari3ado, atra$a a produo de todo o pa$s e fa3ia suir os
preosS, e %uase no tin*am acesso aos ens importados %ue fa3iam a alegria dos mais ricos.
Ba%uele momento de crise, %uase todos os memros dessas categorias estavam prontos a aderir & id!ia de
uma revoluo: padres, artesos, soldados, pe%uenos proprietArios rurais. ?or toda a cidade, aumentava o
nEmero dos %ue engrossavam as reuni4es dos revolucionArios %ue defendiam a independncia. At! mesmo
os sen*ores de engen*o, em geral mais preocupados com a disciplina de seus escravos do %ue com id!ias
%ue colocavam em risco a e'istncia das sen3alas, acaaram aderindo ao movimento, dando,l*e o impulso
%ue faltava.
E$i01o $a Compan/ia $a Le!#a - pag2 /8
Viagem pela Hi!"#ia $o %#ail - A Colnia-Reino (1808-1822) - Almana&'e
(o#ge Cal$ei#a) Se#gio *oe $e +a'la) Cla'$io Ma#,on$e e -la.io $e Ca#.al/o
;evoluQo de /0/2 , III
+o numerosas %uanto as reuni4es conspiratrias foram as denEncias %ue c*egavam &s autoridades. Gma
delas veio de um comerciante portugus, %ue procurou o comandante militar da capitania, governador
Caetano ?into, %ue ordenou a priso de todos os denunciados. As tropas gan*aram as ruas e prenderam os
principais l$deres revolucionArios. Mas o %ue parecia uma vitria fAcil tornou,se um prolema %uando o
comandante das tropas foi prender os militares participantes da revolta. Ao entrar no forte das Cinco ?ontas
ele comeou a insultar os rasileiros cu"a priso fora decretada. @ capito Jos! Barros de (ima, o (eo
Coroado, reagiu matando o comandante portugus e seu a"udante de ordens.
;evoluQo de /0/2 , IV
A not$cia da reao do militar rasileiro correu como um rastil*o de plvora. 7m pouco tempo comearam a
pipocar revoltas por toda a cidade do ;ecife. Bo dia P de maro de /0/2 a populao saiu &s ruas.
#urpreendido pelos acontecimentos, o governador Caetano ?into foi origado a aandonar o palAcio com
roupas de ai'o e refugiar,se na fortale3a do Brum, logo cercada pela multido. #em condi4es de resistir,
assinou um ultimato dos revolucionArios pelo %ual adicava do poder.
Bo dia seguinte, 2 de maro, formou,se um governo provisrio, %ue sem demora lanou uma s!rie de
proclama4es ao pElico, prometendo respeito & propriedade Rsoretudo de escravosS. Com isso, acalmaram
os sen*ores rurais e aumentaram as ades4es ao movimento.
Com o controle da situao, os revolucionArios decretaram uma constituio repulicana provisria, %ue
deveria vigorar at! a instalao da Asseml!ia Constituinte %ue faria as leis definitivas da ;epElica. 7ra
uma lei dentro dos moldes repulicanos da !poca, com garantias ao direito de propriedade, & lierdade de
e'presso e culto, e aseando no povo o poder do governo.
As medidas foram em receidas. A cidade do ;ecife vivia dias de festa, com as casas iluminadas e os
sinos repicando nas igre"as. 7n%uanto isso, os governantes corriam contra o tempo. #aiam %ue, se no
encontrassem aliados, logo enfrentariam em desvantagem as tropas reais %ue certamente viriam deelar o
movimento.
;evoluQo de /0/2 , V
@s revolucionArios pernamucos no pouparam esforos para conseguir apoio para sua repElica.
Mandaram emissArios para todas as prov$ncias vi3in*as, prometendo a manuteno da nova ordem aos %ue
aderissem ao movimento.
Bem todos tiveram sucesso em sua misso. @ padre Jos! InAcio de Areu e (ima, ao ser capturado na
Ba*ia com sessenta cartas destinadas a simpati3antes, foi fu3ilado. JA o mulato Domingos ?ires 5erreira,
um dos principais l$deres do movimento, seguiu para os 7stados Gnidos. (evava uma carta para o
E$i01o $a Compan/ia $a Le!#a - pag2 /P
Viagem pela Hi!"#ia $o %#ail - A Colnia-Reino (1808-1822) - Almana&'e
(o#ge Cal$ei#a) Se#gio *oe $e +a'la) Cla'$io Ma#,on$e e -la.io $e Ca#.al/o
presidente norte,americano, pedindo a"uda financeira e militar para a nova repElica. 7m troca da a"uda, os
revolucionArios ofereciam iseno fiscal de vinte anos para o com!rcio entre as partes.
7n%uanto isso, no ;ecife, os revolucionArios tentavam se entender com o c9nsul ingls, uscando ao menos
a neutralidade dos diplomatas ritCnicos. @ c9nsul ]oster c*egou a escrever ao primeiro,ministro ingls
defendendo a id!ia, em nome Vda possiilidade de os sEditos de #. M. terem uma possiilidade de proteo
e poderem corar suas d$vidasU. Mas, apesar de todos os esforos, nada se conseguiu. (ogo os
pernamucanos perceeram %ue s contavam com suas foras para resistir & reao %ue se armava.
;evoluQo de /0/2 , VI
A not$cia da instalao de um governo repulicano se espal*ou depressa pelo pa$s. 7 a reao do governo no
se fe3 esperar. +odas as tropas dispon$veis foram lanadas contra ?ernamuco, com instru4es de no darem
tr!guas nem transigirem com o inimigo.
Da Ba*ia partiram duas e'pedi4es. Gma por terra, comandada pelo marec*al Cogomin*o de (acerda, e
outra por mar, comandada pelo capito ;ufino ?ires Batista. 7n%uanto a primeira ia enfrentando os
revolucionArios %ue encontrava pelo camin*o, a segunda iniciava um cerco ao porto de ;ecife. Do ;io de
Janeiro partiram tropas, lideradas pelo general (u$s do ;ego Barreto, numa frota so o comando do vice,
almirante ;odrigo (oo. As foras terrestres enviadas da capital desemarcaram em Alagoas e entraram
imediatamente em ao.
+antas foras cominadas produ3iram os efeitos esperados. #em condi4es de resistir, as tropas
revolucionArias foram esmagadas e os l$deres, presos e fu3ilados. Bo dia /. de maio, dois meses e do3e
dias depois de instalado o governo provisrio, ;ecife se rendeu, encerrando,se a primeira e'perincia
repulicana do pa$s.
Mas, para o governo, a rendio no era tudo. ?reocupados em evitar a difuso das id!ias repulicanas, os
c*efes militares se esmeraram em produ3ir condena4es destinadas a aterrori3ar %uem ousasse se levantar
contra o governo real. Bo dia /1 de "ul*o de /0/2, o espetAculo da morte de +iradentes foi repetido em
;ecife. #eis dos principais l$deres revolucionArios foram enforcados, e seus corpos tratados com todos os
re%uintes de crueldade. Alguns foram es%uarte"ados, outros %ueimados. As vArias partes dos corpos foram
espal*adas pela cidade.
?ortugal, col^nia rasileira
Al!m da transferncia do poder pol$tico, a vinda do rei para o Brasil provocou importante mudana
econ9mica. Muitos dos nores e comerciantes %ue acompan*aram o monarca eram ricos, com rendas e
terras no ;eino. =uando perceeram %ue seria longa a estada no Brasil, procuraram se adaptar & situao.
Botando as e'celentes oportunidades de investimentos na Col9nia, trataram de aproveitA,las. ?ara isso,
E$i01o $a Compan/ia $a Le!#a - pag2 /2
Viagem pela Hi!"#ia $o %#ail - A Colnia-Reino (1808-1822) - Almana&'e
(o#ge Cal$ei#a) Se#gio *oe $e +a'la) Cla'$io Ma#,on$e e -la.io $e Ca#.al/o
mandaram tra3er o din*eiro guardado em (isoa ou no ?orto. @s nores, por sua ve3, recorreram &s rendas
de suas terras para sustentar seus gastos suntuosos.
7m conse%:ncia, *ouve uma inverso na movimentao financeira entre Brasil e ?ortugal. #e nos trs
primeiros s!culos de coloni3ao a maior parte dos capitais seguiu para a Metrpole, agora o flu'o
eneficiava o Brasil. 7ste flu'o foi ainda mais reforado com a deciso do rei de fa3er grandes investimentos
no ;io de Janeiro e na Corte. Al!m das prov$ncias rasileiras, parte desses gastos reca$ram sore um reino
cu"a economia fora aalada pela guerra. Com isso, a pol$tica de d. Joo provocou reclama4es no s no
Brasil, mas tam!m tornou,se fonte de descontentamento em ?ortugal.
?ore3a em ?ortugal
A economia portuguesa foi devastada primeiro pela ocupao francesa e, depois, pela guerra de recon%uista.
A populao diminuiu entre /01< e /0/8, a produo agr$cola se desorgani3ou J e o com!rcio e'terior foi
muito afetado pela aertura dos portos, %ue favoreceu os ingleses e, na mesma medida, pre"udicou os
comerciantes portugueses %ue antes monopoli3avam os negcios com o Brasil.
Mesmo aps a guerra, a situao econ9mica portuguesa continuou pr'ima do caos. As rendas na Alf
Cndega de (isoa ca$ram, os soldos de funcionArios e militares comearam a atrasar cada ve3 mais
Rc*egando a trinta meses no caso dos oficiais reformadosS. Bo astasse isto, o rei re%uisitou tudo o %ue
restava de din*eiro pElico para financiar o esmagamento da revoluo pernamucana de /0/2.
Junta de governo
Com a derrota de Bapoleo, ?ortugal passou a ser governado, na ausncia do regente, por uma "unta
formada pelo mar%us de @l*o, o conde do ?enic*e e o mar%us de Bora. ?or!m, como a e'pulso dos
e'!rcitos franceses fora reali3ada por tropas inglesas, o comandante destas, marec*al Beresford, era %uem
de fato, e com autori3ao de d. Joo, e'ercia o comando em ?ortugal.
;evolucionXrios portugueses
Como no Brasil, a maior parte dos admiradores portugueses das id!ias repulicanas originArias da 5rana
era formada por artesos e pe%uenos funcionArios uranos. A partir de /0/2, contudo, os grmios
revolucionArios passaram a receer a adeso de grandes comerciantes, soretudo na cidade do ?orto.
7stes *aviam sido pre"udicados pela aertura dos portos rasileiros, e seus navios estavam nas mos dos
ingleses. 7m /010 a Marin*a ritCnica confiscara os navios mercantes %ue estavam nos portos de
?ortugal, alegando %ue poderiam servir aos franceses, s os devolvendo em /0/<, para a%ueles %ue
*aviam pago uma salgada conta a t$tulo de manuteno. #em perspectivas de retomar o antigo movimento, os
comerciantes do ?orto resolveram apostar numa volta & situao anterior & aertura do Brasil ao mundo.
E$i01o $a Compan/ia $a Le!#a - pag2 /0
Viagem pela Hi!"#ia $o %#ail - A Colnia-Reino (1808-1822) - Almana&'e
(o#ge Cal$ei#a) Se#gio *oe $e +a'la) Cla'$io Ma#,on$e e -la.io $e Ca#.al/o
?or!m, & medida %ue o tempo ia passando depois da pa3 e o rei no dava mostras de %uerer retornar a
(isoa, os grandes negociantes acaaram desistindo de sua tradicional pol$tica de apoio & monar%uia.
Visando sanar o caos da economia portuguesa, lanaram,se no v9o muito mais ousado de um pro"eto de
governo lieral.
A primeira grande conspirao de revolucionArios e comerciantes portugueses ocorrera em /0/2, mas o
golpe foi frustrado por causa de uma denEncia e os conspiradores enviados para a priso. Mesmo
fracassada, essa conspirao acaou sendo importante, pois continuaram as articula4es revolucionArias, para
grande preocupao do marec*al Beresford. Bo in$cio de /0-1, este decidiu vir ao ;io de Janeiro para relatar
ao rei o %ue estava acontecendo e pedir poderes especiais para enfrentar um movimento cu"a ecloso
considerava iminente. Bo teve tempo de cont,lo.
5im do asolutismo
@ princ$pio Asico das monar%uias europ!ias, at! o s!culo IVIII, era o de %ue o poder real tin*a origem
divina J e como tal no poderia receer %ual%uer esp!cie de limitao por parte dos sEditos. Isto comeou a
ser contestado pelos filsofos iluministas, soretudo franceses. #egundo eles, a origem de todo o poder
pol$tico seria o contrato social. Beste caso, no Deus, mas os *omens reunidos em asseml!ia ! %ue
deveriam delierar sore as regras de funcionamento de cada sociedade.
A teoria do contrato difundiu,se com rapide3 por toda a 7uropa. 7 ela fundamentou os principais
movimentos revolucionArios %ue mudaram o continente a partir da ;evoluo 5rancesa de /20.. Bessa
remodelao da estrutura pol$tica, as monar%uias asolutas davam lugar &s constitucionais J uma frmula
de compromisso, pela %ual o rei aceitava uma Constituio como poder acima dele mas ainda mantin*a
algum poder J e ao governo repulicano, cu"o modelo a partir de /22P eram os 7stados Gnidos.
Desde o princ$pio, a revoluo de /0-1 em ?ortugal tin*a como o"etivo uma monar%uia constitucional. 7m
parte por este motivo, ela gan*ou o apoio de muitos nores, %ue assim no temiam a perda de suas
tradicionais prerrogativas.
Mas entre a id!ia e sua e'ecuo a distCncia era grande. A %uesto prAtica de dividir os poderes antes
concentrados nas mos do rei logo deram origem a muitas disputas. @s mais radicais %ueriam redu3ir ao
mA'imo os poderes reais, en%uanto os moderados uscavam uma frmula %ue preservasse a autoridade do
rei.
As Cortes no poder
A frmula encontrada pelos revolucionArios portugueses de /0-1 para dirigir o pa$s en%uanto se fa3ia a
Constituio foi a de concentrar inicialmente todo o poder J 7'ecutivo e (egislativo, al!m do comando
sore o JudiciArio J na prpria Asseml!ia Constituinte.
E$i01o $a Compan/ia $a Le!#a - pag2 /.
Viagem pela Hi!"#ia $o %#ail - A Colnia-Reino (1808-1822) - Almana&'e
(o#ge Cal$ei#a) Se#gio *oe $e +a'la) Cla'$io Ma#,on$e e -la.io $e Ca#.al/o
Gma das primeiras preocupa4es da "unta provisria de governo foi de organi3ar uma eleio, a fim de %ue
no *ouvesse um vAcuo no comando do pa$s. @s representantes do rei continuavam em seus cargos, e era
preciso contraalanar este poder para evitar %ue a revoluo se dissolvesse em disputas paralelas. =uatro
meses depois da vitria de agosto, reali3aram,se as elei4es. 7m "aneiro de /0-/ tomavam posse os cem
deputados portugueses eleitos para fa3er a Constituio. A pressa era taman*a %ue eles nem se%uer
esperaram a c*egada dos 2P deputados rasileiros %ue deveriam participar do Congresso.
A Cnsia de concentrar os poderes nas Cortes fe3 com %ue as providncias fossem sendo tomadas na *ora.
7n%uanto parte da Asseml!ia cuidava de fiscali3ar o governo real, discutindo e interferindo em cada
deciso, outros memros preparavam o antepro"eto de Constituio. Ao mesmo tempo, as Cortes
transformaram,se em um verdadeiro centro de discuss4es: de toda parte vin*am sugest4es populares sore
diversos assuntos, da mineralogia & organi3ao das missas nas igre"as, e todos eram deatidos pelos
deputados.
@ rei prisioneiro
A adeso dos militares & revoluo de /0-1 mudou o "ogo pol$tico no Brasil. +anto %uanto as tropas da Metr
pole, tam!m os soldados a%ui estacionados aderiram ao movimento. 7, como em ?ortugal, aliados a
agitadores repulicanos. Da cominao dos dois elementos resultou uma fora %ue o rei no podia superar.
Ba madrugada de -P de fevereiro as tropas portuguesas se revoltaram. ;euniram,se no largo do ;ocio com
os repulicanos, e'igindo a aceitao da Constituio Vtal como as Cortes a viessem decretarU. (ogo
contavam com apoio de parte da populao, e a praa se transformou numa asseml!ia permanente, na %ual
se decidia o destino do rei.
Bo in$cio da madrugada, acompan*ado por apenas um criado, o pr$ncipe d. ?edro reuniu,se com os
revoltosos. (evava um decreto "A preparado pelo pai, no %ual este di3ia %ue iria Vaderir e adotar a
Constituio %ue as Cortes fi3essem, salvas as modifica4es %ue as circunstCncias tornassem necessAriasU.
Mas os amotinados no aceitaram o decreto. 7'igiram %ue o rei "urasse previamente a Constituio ainda no
escrita, %ue o Minist!rio fosse demitido e %ue se nomeasse uma "unta de governo com tre3e nomes
indicados pelos revoltosos.
@ pr$ncipe levou as e'igncias ao rei. Voltou &s oito da man* com um novo decreto, no %ual o monarca
"urava oedecer a futura Constituio. A not$cia s acalmou parcialmente os revoltosos. Bem mesmo o
"uramento feito pelo pr$ncipe, com a mo direita sore o 7vangel*o, os satisfe3. 7m nova reunio, reali3ada
no teatro %ue ficava no largo, os novos donos da situao e'igiram %ue os novos ministros tam!m fi3essem
"uramentos, e %ue o prprio rei viesse & praa para fa3,lo.
E$i01o $a Compan/ia $a Le!#a - pag2 -1
Viagem pela Hi!"#ia $o %#ail - A Colnia-Reino (1808-1822) - Almana&'e
(o#ge Cal$ei#a) Se#gio *oe $e +a'la) Cla'$io Ma#,on$e e -la.io $e Ca#.al/o
?ara um vel*o monarca asolutista, %ue nunca tivera o menor contato com o povo, foi doloroso sumeter,se
&s e'igncias. Mas no *avia sa$da. Bo final da man* ele dei'ou o palAcio de #o Cristvo. Arrastado
pela multido, foi levado ao largo. 7, da sacada do teatro, "urou a nova Constituio.
# assim o clima mudou. A vitria do povo sore o rei foi aclamada com entusiasmo. +udo virou festa.
Louve sauda4es ao rei e & fam$lia real, missas solenes e comemora4es & noite no teatro J &s %uais o cansado
monarca foi origado a comparecer. JA no era mais o rei asolutista, mas um simples elemento a mais num
novo universo pol$tico. Da$ em diante, faria o %ue fosse preciso para ficar vivo e manter sua coroa.
+umulto na praa do ComHrcio
A eleio dos representantes cariocas para as Cortes de (isoa foi marcada para a tarde do dia -/ de aril na
praa do Com!rcio, o lugar onde se reuniam os grandes comerciantes da cidade. @ processo eleitoral parecia
simples. Antes dessa reunio, "A *aviam votado os moradores de cada par%uia da cidade. Ali eles
escol*eram os representantes %ue, por sua ve3, iriam selecionar os deputados da prov$ncia do ;io de
Janeiro.
Mas a reunio aconteceu num momento de grande turulncia pol$tica. A not$cia da partida pr'ima do rei
voltara a e'altar os Cnimos. Desde o in$cio do dia, um grande grupo de agitadores e populares tin*a
tomado o pr!dio. @s eleitores Rassim eram c*amados os delegados eleitos em cada par%uiaS acaaram
cercados.
Mal comeou a reunio e o padre Jos! Alves Macamoa J %ue no era eleitor J invadiu o recinto reservado
aos %ue iriam escol*er os representantes. Di3endo,se procurador do povo, e'igiu em altos rados %ue, antes
da votao, se c*amasse o rei d. Joo VI para "urar a Constituio da 7span*a e %ue se nomeasse uma "unta
revolucionAria para dirigir o Brasil em lugar do pr$ncipe %ue ficava.
A id!ia saiu vitoriosa. Ali mesmo se escreveu o "uramento e foi mandada uma comisso com o o"etivo de
uscar o rei para %ue "urasse a constituio da 7span*a. 7 en%uanto esperavam a resposta, a tumultuada
asseml!ia passou diretamente a outra atividade %ue no estava na pauta: eleger os ministros %ue cuidariam
do governo provisrio rasileiro.
Como a resposta do soerano demorasse, o clima foi ficando tenso. Gm orador e'igiu a presena do
comandante militar da cidade, para %ue ele declarasse %ue iria fec*ar as fortale3as e retirar tropas da rua.
7n%uanto isso, no palAcio de #o Cristvo, a tenso era a mesma. 7n%uanto os ministros preparavam o
mais rApido %ue podiam um decreto proclamando em vigor no Brasil e em ?ortugal a Constituio
espan*ola, o futuro regente mandava reunir as tropas %ue considerava fi!is.
Ba praa do Com!rcio, a tenso se intensificava, estimulada por oatos desencontrados. Gm deles di3ia %ue
o rei mandara colocar no navio %ue o levaria a ?ortugal J na%uele momento sendo aparel*ado para a
partida J um gigantesco tesouro e %ue fugiria levando o din*eiro. ?ara evitar a suposta fuga, a asseml!ia
E$i01o $a Compan/ia $a Le!#a - pag2 -/
Viagem pela Hi!"#ia $o %#ail - A Colnia-Reino (1808-1822) - Almana&'e
(o#ge Cal$ei#a) Se#gio *oe $e +a'la) Cla'$io Ma#,on$e e -la.io $e Ca#.al/o
decidiu intimar os comandantes militares das fortale3as a impedir a sa$da de navios, en%uanto uma segunda
deputao era enviada ao palAcio para se informar sore a movimentao de tropas.
7n%uanto isso, prosseguia a eleio, o motivo original da reunio. Apurados os votos, uma terceira deputao
foi enviada ao palAcio, para informar os resultados. +odos continuaram reunidos en%uanto aguardavam as
respostas. A primeira a c*egar foi a da aceitao da Constituio espan*ola, o %ue animou todos a fa3erem
mais e'igncias J apesar de "A ser noite alta.
A c*egada cont$nua de novas deputa4es e novas e'igncias tornava cada ve3 mais sufocante a atmosfera no
palAcio. ?or fim, no in$cio da madrugada, o regente deu ordem &s tropas %ue tin*a reunido para %ue
dissolvessem a asseml!ia, & fora se necessArio.
Assim foi feito. As tropas dei'aram o palAcio e acaaram com a manifestao em meio a enorme tumulto.
Louve um morto e vArios feridos. Bo dia seguinte, o decreto assinado na v!spera foi anulado. Aterrori3ado
com o futuro mas vendo,o com clare3a, d. Joo VI tratou de tomar as providncias para garantir o governo
de seu fil*o e partir o mais rApido poss$vel.
Volta a ?ortugal
A partida de d. Joo VI do Brasil foi triste e melanclica. Ainda assustado com as manifesta4es na praa do
Com!rcio, cuidou dos Eltimos preparativos. 7ntre eles, mandar desenterrar a me de seu tEmulo no
Convento da A"uda e colocar o corpo numa cCmara ardente a ordo da fragata %ue o levaria a ?ortugal.
Mandou tam!m emarcar todo o ouro %ue podia levar, esva3iando os cofres do Banco do Brasil. 5icaram
apenas -11 contos J insuficientes para pagar uma semana de funcionamento do governo J para %ue o fil*o
cuidasse do pa$s. +re3e anos antes, o rei mudara de (isoa pensando no futuroF agora, "A vel*o, saia %ue
iria enfrentar uma guerra interna e %ue no dispun*a de muitos recursos. 7sse pessimismo era reforado por
sua prpria viso. Antevia a separao do Brasil, e no via sa$da para ?ortugal sem o Brasil. Antes de
partir, disse isso com clare3a ao fil*o: V#e o Brasil se separar, antes se"a para ti, %ue *A de me respeitar,
%ue para um desses aventureirosU.
Dito isto, partiu no dia -8 de aril. Dei'ou o palAcio de madrugada, para no ver e no ser visto pela
populao. A Enica pessoa alegre era a rain*a Carlota Joa%uina, %ue fe3 %uesto de dei'ar seu palAcio em
pleno dia. Bo escaler %ue a esperava para condu3i,la a ordo, despediu,se da comitiva. Depois de sacudir
os sapatos para no levar nem o p da terra, e'clamou: VAfinal vou para terra de genteU.
D. ?edro regente
Dois dias antes de partir, d. Joo VI pulicou um decreto regulamentando os poderes de seu fil*o como
regente do Brasil. Designou ministros e secretArios para assessorA,lo. Delegou poderes para a administrao
da Justia, da 5a3enda e do funcionalismo. VArios deles eram e'clusivos do rei: comutar penas de morteF
E$i01o $a Compan/ia $a Le!#a - pag2 --
Viagem pela Hi!"#ia $o %#ail - A Colnia-Reino (1808-1822) - Almana&'e
(o#ge Cal$ei#a) Se#gio *oe $e +a'la) Cla'$io Ma#,on$e e -la.io $e Ca#.al/o
fa3er nomea4es para cargos civis, militares e religiososF conferir comendas e t$tulosF declarar guerra e
assinar tratados.
7m situao normal, essas medidas fariam do regente um verdadeiro reiF d. ?edro, por!m, no tin*a se%uer o
controle pol$tico do ;io de Janeiro. Da Ba*ia para o norte, todas as capitanias eram controladas por "untas
de governo diretamente suordinadas &s Cortes de (isoa.
Al!m do prolema pol$tico, *avia tam!m o econ9mico. ?artindo o rei, ia com ele e os nores %ue o
acompan*avam oa parte das reservas do Brasil. As rendas das alfCndegas fora do ;io de Janeiro,
importante fonte de receita, no estavam mais sendo enviadas desde %ue os governos provisrios *aviam
tomado o poder.
As Cortes tam!m tin*am suspendido as remessas de ?ortugal, %ue a"udavam a manter a mA%uina
governamental. Assim, s restou ao regente tentar salvar o poss$vel da situao catastrfica.
(eis das Cortes
AdversArios da regncia de d. ?edro, os deputados portugueses trataram de anular,l*e os poderes, fa3endo
dele pouco mais %ue capito,mor do Brasil. Decidiram %ue todas as capitanias, agora transformadas em
Vprov$ncias ultramarinasU, deveriam oedecer diretamente ao governo de (isoa. 7 cada uma
separadamente, para %ue no tentassem %ual%uer reao em con"unto. A autoridade do regente seria limitada
ao ;io de Janeiro.
7 como desconfiassem dos rasileiros, pulicaram decretos pelos %uais estes seriam proiidos de e'ercer
%ual%uer cargo de importCncia: os governos provinciais, os comandos militares e %ual%uer funo influente
s poderiam ser ocupados por cidados nascidos em ?ortugal. ?ara fa3er valer tais leis, as Cortes
ampliaram a ocupao militar da Col9nia. Gma tropa de mil soldados foi enviada para reforar as muitas
guarni4es do e'!rcito portugus estacionadas no Brasil. Ba prAtica, as principais cidades foram sitiadas, e
as "untas de governo tornaram,se e'tens4es da fora militar.
Bo campo econ9mico a situao tam!m era grave. As Cortes decidiram no recon*ecer os sa%ues feitos
pelo rei em sua partida Remora o ;eal 7rArio fosse comum ao Brasil e ?ortugalS. +odas as remessas de
recursos passaram a ser controladas. ?ara completar, as Cortes passaram a e'ercer r$gido controle sore as
viagens de portugueses para o Brasil e de rasileiros para ?ortugal.
Manifeta_es pelo T5ico`
Apesar das dificuldades de comunicao da !poca, a reao &s ordens da Corte foi rApida e unCnime. Bo
;io de Janeiro, seis dias aps a c*egada do navio, "A estava pronto um manifesto pedindo ao regente %ue
ficasse no pa$s. 5oi redigido numa cela do Convento de #anto Ant9nio, para %ue os portugueses no
E$i01o $a Compan/ia $a Le!#a - pag2 -K
Viagem pela Hi!"#ia $o %#ail - A Colnia-Reino (1808-1822) - Almana&'e
(o#ge Cal$ei#a) Se#gio *oe $e +a'la) Cla'$io Ma#,on$e e -la.io $e Ca#.al/o
souessem dele. ?ulicado no dia /8 de de3emro, comeou a receer apoio de todas as partes. 7m pouco
tempo, o manifesto tin*a 0 mil assinaturas, numa cidade de /11 mil *aitantes.
7n%uanto isso, em Minas Nerais, providncia idntica era tomada. Ali o governo no era suordinado &s
Cortes J emora tam!m no encarasse com simpatia o regente. Mas falou mais alto o temor de ver o
Brasil desunido e sem comando. Bo final de de3emro, a maior parte das cMmaras municipais mineiras
providenciara manifestos com o mesmo pedido dos cariocas.
7m #o ?aulo o governo provincial tam!m agiu rApido. Bo s preparou um manifesto e recol*eu
assinaturas, como decidiu enviar uma deputao para convencer o regente a ficar no pa$s. 7n%uanto isso, no
;io de Janeiro, multiplicavam,se os atos pElicos de apoio & permanncia de d. ?edro. Ba aparncia, ele no
iria aceitar o pedido. Mandou preparar uma nau para levA,lo a ?ortugal, e todos os dias verificava o
andamento dos preparativos. Mas, en%uanto isso, enviava seu padre confessor, +omAs de ArrAida, para
confaular com os patriotas resistentes. 7ra preciso cautela, pois *avia K mil soldados fi!is &s Cortes na
cidade, prontos para agir.
;eaQo militar ao T5ico`
Ba tarde do dia // de "aneiro, dois dias aps a deciso do regente, a tropa de elite portuguesa estacionada
no ;io de Janeiro amotinou,se so a liderana do comandante Jorge Avile3.
@s sentimentos antirasileiros e'plodiram, tal como os sentimentos nacionalistas aps a deciso do dia ..
A tropa saiu %uerando vidraas, derruando lampi4es e insultando os rasileiros. V7ssa carada se mata a
pauU era a palavra de ordem. Mas agora *ouve reao. Civis formaram mil$cias, logo engrossadas por
soldados rasileiros e simples populares. Gm atal*o portugus, %ue se manteve neutro, ficou guardando o
palAcio real.
@ regente soue de tudo no teatro, onde assistia a uma pea. 7 ali mesmo tomou medidas contra os
portugueses. Bo meio da noite, cavalgou at! o Jardim BotCnico, a fim de garantir o controle da fArica de
plvora e do arsenal. 7 mandou levar can*4es para o centro da cidade.
Bo dia seguinte, *avia 0 mil rasileiros armados J entre os %uais padres, vel*os e escravos J no Campo de
#antana, prontos para lutar. A reao dos rasileiros acaou com a coragem e a insolncia dos soldados
portugueses concentrados no morro do Castelo. A primeira medida dos rasileiros foi cortar o suprimento
de Agua dos - mil soldados inimigos. Antes %ue se iniciasse a luta, por!m, o comandante destes prop9s
um acordo: levar suas tropas para Biteri, onde ficariam & espera de um navio %ue as levasse emora.
Aceito o acordo, as tropas dei'aram a cidade. @ regente con%uistou assim o apoio popular e o controle da
capital. ?oderia se dedicar & unificao dos independentistas.
Deputados rasileiros agredidos
E$i01o $a Compan/ia $a Le!#a - pag2 -<
Viagem pela Hi!"#ia $o %#ail - A Colnia-Reino (1808-1822) - Almana&'e
(o#ge Cal$ei#a) Se#gio *oe $e +a'la) Cla'$io Ma#,on$e e -la.io $e Ca#.al/o
As mais notrias figuras da pol$tica rasileira integravam a delegao enviada a (isoa J entre elas,
Nonalves (edo, Ant9nio Carlos ;ieiro de Andrada, o padre 5ei", o futuro senador Vergueiro, o futuro
regente mar%us de @linda e Jos! Martiniano de Alencar. +odos destinados a um papel importante na
Independncia, no ?rimeiro ;einado, nas ;egncias e at! mesmo no #egundo ;einado. Mas, al!m de inEtil,
o ril*o da delegao era perigoso. A esmagadora maioria portuguesa aliada ao c*auvinismo %ue ento
arasava a todos dava vitria fAcil aos portugueses, %ue insanamente dese"avam voltar a uma situao %ue
"A pertencia a um mundo e um tempo passados. 7 na%uele ensaio de democracia, os deputados %ue ousavam
resistir & avalanc*e da maioria e criticar suas id!ias eram violentamente *ostili3ados pela multido %ue
assistia aos traal*os. A situao c*egou a um ponto em %ue sua prpria sorevivncia f$sica estava
ameaada. 7 assim, en%uanto as Cortes e'igiam %ue o pr$ncipe,regente regressasse & 7uropa, Vpara via"ar e
aprimorar a sua educaoU, os rasileiros eram tratados a pontap!s.
5uga dos deputados das Cortes
A not$cia de %ue o regente decidira ficar no Brasil c*egou a (isoa no dia /8 de aril e a reao das Cortes
foi imediata. Acusaram d. ?edro de se dei'ar envolver por Aulicos desonestos e e'igiram punio para os
funcionArios pElicos %ue *aviam assinado os manifestos. A defesa dos rasileiros coue a Ant9nio
Carlos ;ieiro de Andrada, irmo de Jos! BonifAcio. 7le disse %ue as peti4es tin*am sido assinadas por
cidados *onrados, %ue mereciam tanto respeito %uanto os deputados. Bo acaou de falar, calado por vaias
%ue vin*am de todos os lados.
Depois do discurso, um deputado portugus redigiu um pedido de demisso e nele falsificou a assinatura de
Ant9nio Carlos. A fraude foi descoerta, mas mesmo assim o pedido foi votado e aprovado. A presso
sore os rasileiros era tanta %ue sete deles tiveram de fugir para a Inglaterra. Al!m de Ant9nio Carlos,
emarcaram os deputados Diogo 5ei", #ilva Bueno, Cipriano Barata e Agostin*o Nomes. #aindo de
?ortugal em aril, s conseguiram c*egar ao Brasil depois de proclamada a Independncia.
As Cortes contra o Brasil
#em a presena dos deputados rasileiros, as Cortes comearam a delierar sore a punio ao regente e aos
%ue o apoiavam. 7ram decis4es duras. 7n%uanto preparava,se uma tropa de elite para ser enviada ao ;io de
Janeiro e sustituir os soldados e'pulsos em fevereiro, uma s!rie de ordens foram enviadas ao regente.
7le deveria punir e processar os rasileiros com cargos nos governos provinciais %ue *aviam assinado os
manifestos, responsaili3ar o governo mineiro por no ter mandado deputados &s Cortes, processar seu pr
prio Minist!rio. Al!m disso, toda a correspondncia oficial do regente deveria ser enviada &s Cortes, %ue
teriam o poder de censura sore sua divulgao. +odas essas medidas foram aprovadas no final de aril e
enviadas para o Brasil. C*egariam &s mos do regente no dia 2 de setemro de /0--.
E$i01o $a Compan/ia $a Le!#a - pag2 -8
Viagem pela Hi!"#ia $o %#ail - A Colnia-Reino (1808-1822) - Almana&'e
(o#ge Cal$ei#a) Se#gio *oe $e +a'la) Cla'$io Ma#,on$e e -la.io $e Ca#.al/o
;ecusa > ConstituiQo das Cortes
A Constituio feita pelas Cortes ficou pronta em "ul*o de /0--. 5ora %uase toda feita antes da c*egada dos
deputados rasileiros, %ue no concordavam com a maior parte dos artigos. Mesmo com o fato consumado,
alguns reagiram, pedindo o rein$cio dos traal*os, pois no *aviam votado a maioria dos artigos.
Desatendidos, muitos se recusaram a assinar a Constituio, apesar das ameaas dos deputados portugueses e
das vaias da galeria. Mas os rasileiros no foram demovidos de seu intento. Apenas um dos deputados de
#o ?aulo assinou a carta. ?or!m, na ocasio J 2 de setemro de /0-- J, isto dei'ara de ter %ual%uer
importCncia.
Viagens do regente d. ?edro
7'celente cavaleiro, d. ?edro partiu para Minas Nerais no final de maro de /0K/, acompan*ado de pe%uena
comitiva militar. 7ntrava em cada cidade, falava de seus planos J e sa$a ovacionado e apoiado. 7steve em
Baracena no dia /a de aril, em #o Joo del ;ei no dia K, em #o Jos! das Boas Mortes no dia P, at!
c*egar & capital, @uro ?reto, no dia .. Bo camin*o, tomou providncias para reforar seus aliados e limitar o
poder dos militares ligados &s Cortes. ;emovia destacamentos, autori3ava a4es contra os resistentes.
?ermaneceu on3e dias na capital mineira, reorgani3ando as foras militares. Beste per$odo, superou os
ostAculos e garantiu a adeso dos mineiros.
Ameaas portuguesas
Ba carta enviada ao regente, Jos! BonifAcio informava %ue, al!m das ordens aprovadas pelas Cortes,
estava sendo preparada em (isoa uma e'pedio de 2 mil soldados %ue iria desemarcar na Ba*ia, onde o
comandante militar continuava fiel &s Cortes, a fim de impedir o pro"eto de independncia do Brasil.
E$i01o $a Compan/ia $a Le!#a - pag2 -P