1

Histori(a)fuera
Usos pblicos de la historia y polticas de la memoria









Profesor:
Sebastin Vargas lvarez
desentonandohimno@gmail.com




De qu se trata?____________________________________________________________________________________
El curso indaga por los usos pblicos de la historia las pol!ticas de la memoria" es decir" por los
discursos las prcticas por medio de las cules se decide #ui$n" c%mo" cundo" ba&o #u$
condiciones se escoge lo #ue debe recordar lo #ue debe olvidar la sociedad. Por lo tanto" se
pregunta por las relaciones e'istentes entre memoria (como fen%meno social)" la historia (como
saber cient!fico) la pol!tica.

*a discusi%n se articular en torno a + e&es temticos: I ,elaci%n entre memoria e historia como
conceptos" prcticas realidades sociales- sus diferencias" similitudes e implicaciones pol!ticas. II
,elaci%n de la memoria con las dimensiones espaciotemporales. III .lgunos lugares de la memoria
(h$roe/monumento" archivo" museo escuela). I! 0rrupciones de memoria" intervenciones
disidentes en el espacio pblico" trauma duelo social.
Pero la historia es
decididamente algo
demasiado importante para
de&arla al arbitrio de los
historiadores. 1. 23.
2







"#mo fu$cio$a?_________________________________________________________________________________

El debate ser incentivado por diversos documentos: te'tos acad$micos" pel!culas" audios"
imgenes" etc. Se construir una base conceptual con relaci%n a las pol!ticas de la memoria. 2ada
estudiante" debe realizar la lectura preparaci%n de estos documentos" segn sus intereses
afinidades (por lo general ha ms de un documento para cada sesi%n" los estudiantes tendrn #ue
preparar al menos uno).

4o obstante" ms #ue un seminario te%rico" el curso se plantea como un taller prctico. . lo largo
del semestre se realizarn tres talleres #ue indagan sobre los usos pblicos de la historia las
pol!ticas de la memoria en 5ogot (2olombia)" e invitan a los estudiantes a elaborar sus propias
posturas" reapropiaciones usos de la historia" a construir otras memorias mas all de las
hegem%nicas u oficiales.

El primer taller es un e&ercicio de investigaci%n/intervenci%n sobre la red de monumentaria pblica
de la ciudad de 5ogot. Se traba&ar por grupos en propuestas aut%nomas originales. *as nicas
condiciones son" por un lado" realizar un traba&o de campo sobre uno o ms monumentos" por
otro" incorporar las refle'iones derivadas del traba&o en clase.

El segundo taller comprende apro'imaciones a algunos de los lugares de la memoria #ue se
debatirn durante la tercera parte del curso. .l igual #ue el taller anterior" es un traba&o grupal
debe partir de propuestas propias de los estudiantes.

El ltimo taller" #ue coincide con la parte final de la clase" es el dise6o" fabricaci%n e&ecuci%n de un
golpe de memoria en el espacio pblico bogotano. 7odos los estudiantes deben participar de esta
acci%n colectiva.



"#mo se e%aluar& el proceso? ___________________________________________________________________

El curso valora altamente la responsabilidad autonom!a acad$mica de los estudiantes. Por eso la
escogencia de los documentos a traba&ar es libre" el margen de proposici%n en los 8 talleres es
amplio fle'ible. El proceso de ense6anza9aprendiza&e ser evaluado a partir de la autoevaluaci%n
la heteroevaluaci%n" teniendo en cuenta principalmente 8 aspectos:

v Preparaci%n de los documentos para la clase (lecturas" pel!culas"
audio" imgenes" etc.).

v Participaci%n" e'posici%n retroalimentaci%n de los talleres.

v :esarrollo de habilidades comunicativas" propositivas cognitivas.
3




I HI'()*I+ , -.-)*I+?___________________________________________________________________


/0 1u$tos de e$cue$tro y dese$cue$tro e$tre memoria e historia

v Elizabeth 1elin (;<<;)" Los trabajos de la memoria" =adrid: Siglo >>0.

v ,enn Silva (;<<?)" @2omunidades de memoria anlisis hist%ricoA en A la sombra de Clo.
Diez ensayos sobre historia e historiografa" =edell!n: *a 2arreta.

v ,oger 2hartier (;<<?)" @*as relaciones en el pasado. 3istoria memoriaA en La historia o la
lectura del tiempo" 5arcelona: Bedisa.

v :iego 7atin (;<CC)" @Error. ,elato" memoria erranciaA" 3umboldt" CCD: ;+/;?.

v Silvia ,ivera 2usican#ui (;<C<)" Chixinakax utxia. !na reflexi"n sobre pr#cticas y discursos
descolonizadores" 5uenos .ires: 7inta *im%n.

v =iEe =ills (;<C<)" $eginners.


20 3a memoria como poltica4 usos pblicos de la historia
















v 7zvetan 7odorov (;<<F)" Los abusos de la memoria" 5arcelona: Paid%s.

v 2rit%bal Bnecco =arta Gambrano (;<<<)" %emorias hegem"nicas& memorias disidentes& 'l
pasado como poltica de la historia" 5ogot: 02.43/Hniversidad del 2auca.

v Enzo 7raverzo (;<<?)" 'l pasado& instrucciones de uso. (istoria& memoria& poltica" =adrid:
=arcial Pons.
4




v .dichie" 2h. (;<C<)" )he dangers of a single story" en:
http:99III.ted.com9talEs9chimamandaJadichieJtheJdangerJofJaJsingleJstor.html

v :aniel KalEoIitz L *isa Mnauer (eds.) (;<<N)" Contested histories in public space. %emory&
race and nation" :urham: :uEe Hniversit Press.

v =ario ,ufer (;<C<)" *a naci%n en escenas. =emoria pblica usos del pasado en conte'tos
poscoloniales" =$'ico: El 2olegio de =$'ico.

v Sebastin Vargas (;<CC)" @El 5icentenario de 0ndependencia en 2olombia. ,ituales"
documentos" refle'ionesA" %emoria y *ociedad" 8C.



II DI-.5'I)5.' .'1+"I)(.-1)*+3.' D. 3+ -.-)*I+_____________________________________


60 -emoria4 tiempo y espacio

v =ario ,ufer (;<C<)" @*a
temporalidad como pol!tica:
naci%n" formas de pasado
perspectivas poscolonialesA"
%emoria y *ociedad" ;F: CC/8C.

v =aurice 3albIachs (;<<+)" La
memoria colecti+a" Garagoza:
Prensas universitarias de
Garagoza.

v Steven 3oelscher L :ereE
.lderman (;<<+)" @=emor and
place: geographies of a critical
relationshipA *ocial , Cultural
-eography" 8: 8+?/8DD.


(aller /4 =onumentaria pblica.
:ocumento gu!a: .lcald!a =aor de
5ogot (;<<F)" $ogot#. !n museo a cielo
abierto. -ua de esculturas y monumentos
conmemorati+os en el espacio p.blico"
5ogot: .lcald!a =aor de 5ogot.


5




III +37U5)' 3U7+*.' D. 3+ -.-)*I+____________________________________________________


v Pierre 4ora (;<<F)" /ierre 0ora en Les lieux de m1morie" =ontevideo: 7rilce.

v ,aphael Samuel (;<<N)" Los teatros de la memoria& pasado y presente de la cultura
contempor#nea" Valencia: Publicaciones Hniversidad de Valencia.


80 9ro$ce (el hroe)

v 5ernardo 7ovar (CNN?)" @Por#ue los muertos mandan. El imaginario patri%tico de la historia
colombianaA" /ensar el /asado" 5ogot: Hniversidad 4acional .rchivo Beneral de la
4aci%n.

v 1ose =urilo de 2arvalho (CNNF)" La formaci"n de las almas2 el imaginario de la 3ep.blica en
el $rasil" 5uenos .ires: Hniversidad 4acional de Ouilmes.

v Vicente Ouirarte (;<C<)" VergPenza de los h$roes. ,ealidad mitolog!a del pante%n
nacional (audio). :escarga libre en: http:99III.descargacultura.unam.m'9appCQup.

v 1orge .l! 7riana (;<<;)" $ol+ar soy yo.

v *iliana Patricia Sotelo (;<C<)" @Proecto R=onumento a la mu&er originariaS: conmemorar
construendo identidadA" ponencia en Conferencia 4nternacional $icentenarios
Latinoamericanos en acci"n. (uellas recientes y por +enir. =$'ico: 0nstituto de
0nvestigaciones 3ist%ricas (003)" H4.=" ;D al ;? de mao de ;<C<.



:0 1apel (el archi%o)

v 0rina Podgorn (;<C<)" @Tronteras de papel. .rchivos"
colecciones" la cuesti%n de l!mites en las naciones
americanasA 3istoria 2r!tica" ++: DU/?N.

v .nn *aura Stoler (;<<;)" @2olonial .rchives and the
.rts of BovernanceA Archi+al *cience" ;: F?/C<N.

v 2armen =ar!a 1aramillo (;<C<)" @.rchivos
Pol!tica9Pol!ticas de .rchivoA" '33A)A5C:C+/CN.

v Sand =orales (;<C;)" =emoria archivo. 2laves
para indagar por el pasado reciente" /raxis
/edag"gica" C8.
6




;0 <etiche (el museo)

v .ndreas 3ussen (;<<;)" 'n busca del futuro perdido. Cultura y memoria en tiempos de
globalizaci"n" =$'ico: Tondo de 2ultura Econ%mica.

v Bonzlo Snchez =ar!a Emma Kills (edit.) (;<<<)" %useo& memoria y naci"n. %isi"n de los
museos nacionales para los ciudadanos del futuro" 5ogot: =useo 4acional.

v 4anc ,oc!o 2orrea (;<<N)" *a historia" los historiadores el museo hist%ricoA en %6*A
3e+ista de /atrimonio& %useologa y %ultimedia: C.

v Breg :icEinson" 2arole 5lair L 5rian Vtt (eds.) (;<C<)" /laces of public memory. )he rethoric
of museums and memorials. 7uscaloosa" .labama Hniversit Press.

Entrevista a 5eatriz Bonzlez" 2ristina *leras" =ariana Barc$s art!culo de 1ess =art!n 5arbero en
Arcadia:

v 3umberto 1unca (;<CC)" @*a misi%n del museo no es permanecer lleno de gente sino
preservar la memoria del pa!sA 3e+ista Arcadia" UF: C;/C8.

v 3umberto 1unca (;<CC)" @.l museo no le sirve de nada tener unas colecciones fantsticas si
nadie las visitaA. 3e+ista Arcadia" UF: C+/CD.

v =arianne Ponsford (;<CC)" @*a ministra respondeA. 3e+ista Arcadia& UU: ;;/;8.

v 1ess =art!n 5arbero (;<CC)" @El pa!s #ue no cabe en el museo de do6a 5eatrizA 3e+ista
Arcadia& ?C.


















7





=0 1upitre (la escuela)













v 1avier Buerrero L *uis Keisner (comp.) (;<CC)" 7/ara 8u1 ense9ar historia: =edell!n: HP72
9 *a 2arreta Editores.

v Sebastin Vargas" @7rascender la historia patria. El devenir de la ense6anza de la historia en
2olombiaA en =ario Vergara (comp.)" 4n+estigar desde el hecho pedag"gico" 5ogot:
H40=04H7V (en prensa).

v ,enan Vega (CNNN)" (istoria2 conocimiento y ense9anza. La cultura popular y la historia oral
en el medio escolar" 5ogot: .ntropos.

v =ario 2arretero (;<<?)" Documentos de identidad. La construcci"n de la memoria hist"rica
en un mundo global" 5uenos .ires: Paid%s.

v ,afael .cevedo (;<CC)" %emorias& lecciones y representaciones hist"ricas. La celebraci"n del
primer centenario de independencia en las escuelas de la pro+incia de Cartagena ;<=>>?<=@>A"
5ogot: H40.4:ES.

v 1ohan Ouitin (;<C<)" *a 7area.






(aller II4 0ntervenciones sobre lugares de memoria





8




I! I**U1"I)5.' D. -.-)*I+__________________________________________________________________

>0 7uerra? trauma? duelo


v 2alveiro" Pilar (;<<U)" @*os usos pol!ticos de
la memoriaA en Berardo 2aetano (comp.)
Su&etos sociales nuevas formas de protesta
en la historia reciente de .m$rica *atina"
5uenos .ires: 2lacso.

v :ominicE *a2apra (;<<F)" 3epresentar el
holocausto. (istoria& teora& trauma" 5uenos
.ires: Prometeo *ibros.

v Bonzalo Snchez (;<<U)" -uerras& memoria e
historia" =edell!n: *a 2arreta.

v Bail Keldon (;<C<)" @*a educaci%n en
3istoria en la Sudfrica del .partheidA"
3e+ista 4nternacional %agisterio" +D: ?+/?N.

v 3ollman =orris 1uan 1os$ *ozano
(;<CC)" 4mpunity.

v =ar!a Victoria Hribe (;<C;)" @Prcticas de
memoria" imaginarios de verdad: tres
mu&eres v!ctimas de la guerra en 2olombiaA
en =a' 3ering .mada 2arolina P$rez
(comp.) (istoria cultural desde Colombia.
Categoras y debates" 5ogot: Hniversidad
1averiana" Hniversidad 4acional" H40.4:ES.

v Trancisco Vrtega (;<<F)" @Violencia social e
historia. El nivel del acontecimientoA
!ni+ersitas (umanstica" UU: 8C/DU

v 5eatriz Sarlo (;<<U)" )iempo pasado& cultura de la memoria y giro subjeti+o. !na discusi"n"
=$'ico: Siglo >>0.

v 2arla Villalta (;<<N)" @:e secuestros adopciones. El circuito institucional de apropiaci%n
criminal de 6i6os en .rgentina (CN?U/CNF8)A (istoria Crtica" 8F: C+U/C?C.

v *uis Puenzo (CNFD)" La historia oficial.

9




@0 +cti%ismo? memoria y espacio pblico


v 1ardines 0nsurgentes (;<CC)"
En:
http:99III.Ii'.com9casaent
recomillas9&ardinesinsurgente
sQWabout

v .ndr$ =es#uita (;<C<)"
@,uidos en el concreto.
.ctivismo en SXo PauloA"
'33A)A5 <: 8U/U<.

v .na *ongoni (;<C<)" @.ctivismo art!stico en la ltima d$cada en .rgentina: algunas
consideraciones en torno a la segunda desaparici%n de 1orge 1ulio *%pezA" '33A)A5 <: CU/
8D.
v Ternando .rias (;<<N)" /as para 8ui1n. En: III.fernandoarias.org

v Ternando .rias 1onathan 2olin (;<C<)" %icro macro2 <B *al"n 3egional de Artistas del
Centro Cccidente.

v 2laudia Teld (;<C<)" 4magen& memoria& desaparici"n. !na reflexi"n sobre los di+ersos
soportes audio+isuales de la memoria" 5uenos .ires: sin publicar.


/A0 7olpes de memoria

v El 2olectivo. Bolpe de memoria. En: http:99hemisphericinstitute.org9hemi9en9el/colectivo/
intro

v El 2olectivo. =emoria en movimiento. En: http:99elcolectivo.IiEispaces.com9



(aller III4
Bolpe de memoria

10




9iblioBrafa adicio$al

v .le'ander 9eta$court (;<<?)"
(istoria y naci"n. )entati+as de la escritura de la historia en Colombia" =edell!n: *a 2arreta.

v Buillermo 9ustos (;<<8)" @Enfo#ue subalterno e historia latinoamericana. 4aci%n"
subalternidad escritura de la historia en el debate =allon/5everlA" en Kalsh" 2. (edit.)"
'studios Culturales Latinoamericanos" Ouito: Hniversidad .ndina Sim%n 5ol!var/.ba/ala.

v =ario "arretero (;<<?)" Documentos de identidad. La construcci"n de la memoria hist"rica
en un mundo global" 5uenos .ires: Paid%s.
v =ichel De "erteau (;<<U)" La escritura de la historia" =$'ico: Hniversidad 0beroamericana.

v :ipesh "haCrabarty (CNNN)" @/oscolonialismo y el artificio de la historia: YOui$n habla de
los pasados indiosZA en :ube" S. (comp.)" /asados poscoloniales. Colecci"n de ensayos sobre la
nue+a historia y etnografa de la 4ndia" =$'ico: El 2olegio de =$'ico.

v :ipesh "haCrabarty (;<<<). /ro+incializing 'urope. /ostcolonial thought and historical
difference" 4eI 1erse: Princeton Hniversit Press.

v 1ean "hes$eauD (;<<D)" 7(acemos tabla rasa del pasado: A prop"sito de la historia y de los
historiadores" =$'ico" Siglo >>0.

v [oben& .ucardo "hica$Ba$&E9ayo$a (;<C<)" @2ontando una historia nacional: la
configuraci%n de la iconograf!a sobre la independencia CF8</CFF<A en =useo 4acional de
2olombia" Las historias de un grito. Doscientos a9os de ser colombianos. 'xposici"n
conmemorati+a del $icentenario @><>" 5ogot" =useo 4acional de 2olombia.

v Bermn "olme$ares (CNN+)" @*a batalla de los manuales en 2olombiaA" (istoria y 'spacio"
CD.

v Paul "o$$erto$ (;<<?)" (o societies remember" 2ambridge: 2ambridge Hniversit Press.

v =arc <erro (CNND)" C"mo se cuenta la historia a los ni9os en el mundo entero" =$'ico: Tondo
de 2ultura Econ%mica.
v ,anahit 7uha (;<<;)" Las +oces de la historia y otros estudios subalternos" 5arcelona:
2tedra.

v =aurice HalbFachs (;<<+)" Los marcos sociales de la memoria" 5arcelona: .nthropos.

v Stuart Hall (;<C<a)" @El traba&o de la representaci%nA" en ,estrepo" E." Kalsh" 2. Vich" V.
(edits). *tuart (all *in -arantas. )rayectorias y problem#ticas en los 'studios Culturales.
11




Hniversidad .ndina Sim%n 5ol!var" 0nstituto de Estudios Sociales 2ulturales Pensar"
0nstituto de Estudios Peruanos" Envi%n Editores.

v Stuart Hall (;<C<b)" @Significaci%n" representaci%n" ideolog!a: .lthusser los debates
postestructuralistasA" en ,estrepo" E." Kalsh" 2. Vich" V. (edits). *tuart (all *in -arantas.
)rayectorias y problem#ticas en los 'studios Culturales. Hniversidad .ndina Sim%n 5ol!var"
0nstituto de Estudios Sociales 2ulturales Pensar" 0nstituto de Estudios Peruanos" Envi%n
Editores.

v Elizabeth Geli$ (comp.) (;<<;)" Las conmemoraciones2 las disputas en las fechas Din?felices"
=adrid: Siglo >>0.
v Elizabeth Geli$ Tederico Buillermo 3ore$H (comps.) (;<<+)" 'ducaci"n y memoria. La
escuela elabora el pasado" =adrid: Siglo >>0.
v .bsal%n Gim$eH Trancisco 7uerra (comps.) (;<<N)" Las luchas por la memoria" 5ogot:
Hniversidad :istrital Trancisco 1os$ de 2aldas.

v Paul *icIur (;<<F)" La memoria& la historia& el ol+ido" =$'ico" Tondo de 2ultura Econ%mica.

v 2arlos *i$c#$ Sarah De -oJica (eds.) (;<C<)" 'ntre el ol+ido y el recuerdo. Econos& lugares
de la memoria y c#nones de la historia y la literatura en Colombia" 5ogot: Editorial
Hniversidad 1averiana.

v Susana (orre (;<<U)" @2iudad" memoria espacio pblico: el caso del monumento a los
detenidos desaparecidosA" %emoria y *ociedad" ;<.

v .lfonso (orres (;<<8)" @Pasados hegem%nicos" memorias colectivas e historias
subalternasA" en Kalsh" 2. (edit.)" 'studios Culturales Latinoamericanos" Ouito: Hniversidad
.ndina Sim%n 5ol!var/.ba/ala.

v =ichel ,olph (rouillot (CNND)" *ilencing the past? /oer and production of history" 5oston:
5eacon Press.
v 2arolina !a$eBas (;<C<)" @,epresentaciones de la 0ndependencia la construcci%n de una
Rimagen nacionalS en la celebraci%n del centenario en CNC<A en =useo 4acional de 2olombia"
Las historias de un grito. Doscientos a9os de ser colombianos. 'xposici"n conmemorati+a del
$icentenario @><>" 5ogot: =useo 4acional de 2olombia.

v =aite Ki" (;<C<)" @4arrativas de pasado" de naci%n ciudadan!a en las celebraciones
patri%ticas durante el siglo >> en 2olombiaA en =useo 4acional de 2olombia" Las historias
de un grito. Doscientos a9os de ser colombianos. 'xposici"n conmemorati+a del $icentenario
@><>" 5ogot: =useo 4acional de 2olombia.