SVM-45

SVM-140
SVX-150
SVA-170
SVS-32
SVD-185
SVS-50
SVD-110
SVH-320
SVP-80
DBS-22
SE-76
TT-50
SP-650
WM-200
PA-70
TTS-100
LA-120
MH-380
RB-180
SVM-00
Livrs avec la Tormek T-7 Les solutions Tormek
Support Universel
Pour montage vertical ou horizontal.
Rglage micromtrique avec
graduations tous les 0,25 mm.
Disque de dmorlage
Meule dorigine Tormek
Assurant un enlvement
rapide de la matire, un
bon tat de surface, et
une longue vie. Grain 220.
Peut tre modi avec le
SP-650 pour une granulo-
mtrie de 1000.
Arbre en acier
inoxydable avec
EzyLock
PAT PEND
Blocage et dblocage
faciles et instantans
la main.
Bac eau perfectionn
Avec aimant incorpor
pour capter la limaille, et
decteur escamotable.
Dispositif pour
tranchants droits
Bute de scurit
Accessoires supplmentaires
Dispositif pour mini-couteaux
Permet daffter les touts petits couteaux
tels que les canifs, les couteaux de sculp-
teur. Sutilise avec le dispositif SVM-45.
Positionneur pour outils de tournage
Reproduit la forme du biseau des gouges
et planes en utilisant les dispositifs SVD-185
et SVS-50. Conu aussi pour des biseaux
pr-tablis.
Disque de dmorlage prol
Pour dmorler et polir les cannelures des
gouges de tournage/sculpture, et des burins.
Ensemble de deux disques, un disque avec
rayon 3 mm et un disque avec angle 60.
Pour les gouges troites, commandez la
LA-124, avec une rayon de 2 mm et un
angle de 45.
Capot de protection
Pour protger la machine des copeaux
et de la poussire de bois. 100 % coton.
Equipez-vous dune vritable
station dafftage
Positionneur dangle
Enregistrez sur
www.tormek.com
pour 3 annes
de garantie
supplmentaire !
AVEC LA TORMEK T-3 vous avez une machine
de haute qualit, idalement adapte aux loisirs et
la maison. Vous pouvez utiliser toute la gamme
tendue de dispositifs Tormek, vous permettant
daffter tous les outils courants*. Tout comme
la T-7, la T-3 est quipe de la meule dorigine
Tormek, tudie pour assurer un enlvement efcace
de mtal, un bon tat de surface, et une grande
longvit. La Tormek T-3 est livre avec le dispositif
SE-76 pour tranchants droits, le positionneur
dangle, la pte dmorler, le DVD, et le manuel
dafftage Tormek trs complet.
Base tournante
Vous permet de tourner la machine 180
et de la bloquer pour une parfaite stabilit,
facilitant ainsi lalternance du sens
dafftage avec ou contre la rotation de
la meule. Convient pour tous modles:
T-7, T-3, 2000, 1200, SA-250 et N-1500.
Dimensions
Largeur 270 mm
Profondeur 250 mm
Hauteur 325 mm
Poids
Emball 16,8 kg
Machine seule 14,2 kg
Meule
Meule dorigine Tormek
SG-250, oxyde daluminium
250 50 mm
90 tr/mn, couple 14,7 Nm
Disque de dmorlage en cuir
220 31 mm
Arbre principal
Arbre principal, accessoires et
EzyLock en acier inoxydable
Bti
Bti acier avec traitement de
base ED, et nition lectro-
statique ultra-rsistante.
Moteur
Monophas industriel
200 W (puissance absorbe)
230 V, 50 Hz ou 115 V, 60 Hz,
travail continu. Sans entretien.
Silencieux, 52 dB
Dure de vie 25 000 heures
Design Patents
Sweden: 77038
Europe: 35092
USA: D490,522
* Avec les dispositifs SVH-320
et SVP-80, nous prconisons
dutiliser laffteuse Tormek T-7.
LE PLUS AVANCE DE TOUS LES SYSTEMES DAFFUTAGE REFROIDI PAR EAU.
Tormek a mis au point un systme dafftage apprci dans le monde entier pour sa souplesse,
sa prcision, et sa facilit demploi. Vous pouvez crer un tranchant rasoir sur tous types doutils.
La meule dorigine Tormek affte tous types dacier, y compris HSS. Le moteur, sans entretien,
de qualit industrielle, et quip de roulement billes, garde une vitesse constante, mme pleine
charge. Arbre principal an acier inoxydable. Bti lourd en acier avec traitement ED pour la meilleure
protection. Bac eau extra-large avec aimant rcuprateur de limaille et decteur deau pour les
outils longs. Plus dinfos sur www.tormek.com !
Compacte et efcace,
fabrique selon lexigence
de qualit Tormek !
+ Manuel utilisateur et DVD voir au verso !
Dispositif pour fers de dgau-rabot
Pour lames de toutes longueur. Au del de
270 mm, la lame est dplace latralement.
Largeur mini de la lame 13 mm.
Dispositif pour fers de toupie
Pour tous types et formes de fers
moulurer avec des perages distants
de 24, 30 ou 38 mm. Largeur maxi
de fers 100 mm.
Dispositif pour gouges
Pour les gouges afftage long de toutes
les formes. Aussi pour les support dem-
bouts de tournage. Aussi pour les gouges
sculpter coudes et les burins. Largeur
maxi doutil 25 mm.
Dispositif Multi
Pour les planes de tournage, tronquoir,
grains dorge, et gouges dgrossir.
Les gouges de sculpture droites jusqu
50 mm de large.
Dispositif pour outils courts
Pour les gouges et burins de sculpture
droits jusqu 45 mm de long. Ciseaux
bois courts et fers pour machines
sculpter. Largeur maxi doutil 32 mm.
Support dafftage
Pour les racloirs de tournage, outils
de creusage et coupoirs. Aussi pour
les racloirs dbniste, tournevis et
fers de wastringue.
Dispositif pour haches
Pour haches de charpentier et de sculpteurs.
Hauteur maxi du fer 170 mm. Convient aussi
bien aux tranchants droits que courbes.
Dispositif pour couteaux
Pour la plupart des couteaux. Largeur
45 mm. Les couteaux longs doivent tre
rigides. Longueur mini de lame 60 mm.
Aussi pour les planes.
Dispositif pour couteaux longs
Convient aux couteaux longs et ns.
Lalargeur du support (140 mm) stabilise
une lame ne. Longueur mini de lame
160 mm.
Dispositif pour ciseaux
Pour ciseaux de toutes tailles
et cisailles. Convient aussi pour
fers de rabots lectriques.
Dispositif dafftage de forets
Vous ralisez une pointe 4 facettes.
Ilpeut tre rgl nimporte quel angle
de90 150 . Langle de dpouille
optimal peut tre rgl selon chaque type
de perage. Pour les forets de 3 22 mm.
Dispositif pour tranchants droits
Pour les fers de rabot et ciseaux bois.
Largeur maxi de loutil 76 mm. paisseur
maxi 9 mm. Des butes latrales em-
pchent loutil de glisser ct de la meule.
Le redresse-meule
Rectie avec prcision la concentricit et
la plant. Guid par le support universel.
Deux boutons permettent un passage
facile sur la meule.
Le prpare-meule
Le ct n prpare la meule pour une
nition grain de 1000. Lautre, plus
grossier, inverse le processus pour
revenir la granulomtrie dorigine,
plus grosse.
Le positionneur dangle
Mesure et rgle langle du biseau.
Ajustable sur tout diamtre de meule
de 210 150 mm de diamtre.
Mesure de 10 75.
Pte daflage
Pour application sur les disques de
dmorlage en cuir. Grain 3 microns
(environ). Dmorle et polit le tranchant.
Dimensions
Largeur 230 mm
Profondeur 200 mm
Hauteur 260 mm
Poids
Emball 9,0 kg
Machine seule 7,4 kg
Meule
Meule dorigine Tormek
Oxyde daluminium
200 40 mm
120 tr/mn, couple 8,4 Nm
Disque de dmorlage
145 26 mm
Arbre principal
Arbre et accessoires en acier
inoxydable. Ecrou EzyLock en
matire composite.
Bti
Plastique ABS anti-choc
Moteur
Monophas industriel 120 W
(puissance absorbe) 230 V,
50 Hz ou 115 V, 60 Hz
Utilisation 30 min/heure
Sans entretien. Silencieux, 52 dB.
Dure de vie 10 000 heures.
Pour les trs petits couteaux voir SVM-00
www.tormek.com
Tiroirs sur mesures
Fournis complets avec inserts
Tormek, compartiments pour
recevoir tous les accessoires
standard des machines, plus
ceux des deux kits Outils
main et Tourneur sur bois.
(Accessoires non-fournis). Trois
tiroirs supplmentaires avec
tapis caoutchouc trs pratique.
Rangement sur le ct
Si vous utilisez les meules
spciales, vous pourrez les
accrocher sur le ct. La
fourniture comprend deux
crochets.
TS-740 Station dafftage
Etabli-armoire de haute qualit pour affteur, avec tiroirs spcialement
conus pour recevoir les kits daccessoires Tormek. Rangement pratique
de tous les accessoires et dispositifs dafftage pour outils tranchants.
Structure solide en acier, avec revtement mtallique anti-rayures, angles
arrondis, et logo Tormek. Facile caser dans votre atelier, et rglable
votre hauteur idale de travail. Hauteur 750830 mm, largeur 578 mm,
profondeur 390 mm.
Trous pour
crochets
Verrouillage
centralis clef
Plateau en composite hydrofuge
Pieds rglables pour
confort de hauteur de travail
Tiroirs
adapts aux
kits Tormek
Surface
mtallique
anti-rayures
Tiroirs
sortie totale
Fermeture
auto avec
amortisseur
Poignes
aluminium
Pieds
caoutchouc
pour protger
le sol
VOTRE REVENDEUR :
NOUVEAU!
LE TOP DE
LAFFUTAGE
Le prix signe souvent la qualit, et nous en avons la preuve avec
lafftage eau. Quelle que soit la pression applique sur loutil
en cours dafftage, le grand modle Tormek T-7 ne sarrte pas ;
aucune machine plus conomique ne lui arrive la
cheville. Son systme de fixation de loutil (support
et dispositifs) sassemble parfaitement et permet
dobtenir des biseaux parfaits et dquerre.
Dave Campbell avec John Olson
WOOD Magazine, USA
Afftez tous vos outils tranchants
Avec la gamme de dispositifs brevets Tormek, vous
pouvez affter la quasi-totalit des outils tranchants.
Tormek travaille sans cesse au dveloppement de
solutions innovantes dans lafftage eau !
Reproduction dle
La fdlit de la reproduction du profl est lun des matres
mots chez Tormek. Vous pouvez produire exactement le
profl quil vous faut, et il est facile de reproduire et raffter
mme des profls complexes, tels que les gouges coudes,
les gouges en ongle, ou les planes tranchant arrondi.
Les tranchants les plus nets
On termine lafftage par un dmorflage et un polissage
sur le disque de cuir, pour obtenir un tranchant rasoir.
Afftage rapide
Une fois que vous avez cr votre profl,
chaque r afftage nenlve quun minimum
dacier, et le travail est donc trs rapide.
Parfait contrle
La rotation lente vous laisse la parfaite matrise
de lafftage, et vous enlevez juste la quantit
ncessaire de mtal. Un autre avantage, cest
que, vos outils vont durer plus longtemps.
Aucun risque de surchauffe
Il ny a aucun risque de surchauffer ou de dtremper loutil.
Silence et scurit
Les particules de mtal enlevs sont dposs
dans le bac eau, et nempoussirent pas lair de
latelier. Labsence totale dtincelles limine tout
risque dincendie de poussire de bois. Et en plus,
lamachine Tormek est particulirement silencieuse.
Qualit et performance
En achetant une Tormek, vous investissez dans la
qualit et la performance, avec une garantie de 7 ans.
Kits daccessoires
HTK-705 Kit pour outils main
Ce kit permet daffter les outils
main de latelier et de la maison.
Ilcomprend: SVM-45, SVM-140,
SVX-150, SVS-32 et SVA-170.
TNT-708 Kit du tourneur sur bois
Un kit complet pour tourneurs.
Il comprend: SVD-185, SVS-50,
SVD-110, TTS-100, LA-120,
MH-380, TNT-300 DVD et manuel.
Manuel et vidos de rfrence
Le bien-renomm manuel Tormek explique les bases de lafftage
des outils tranchants, avec, en plus, des astuces, et une approche
mthodique de lafftage faon Tormek. Tout comme le DVD Tormek,
ce manuel est fourni avec chaque machine Tormek.
Comment sy prendre ?
Les meules spciales
Blackstone Silicon SB-250
Plus aggressive que la meule
dorigine Tormek, adapte
lacier rapide, aux alliages rares
et aux outils large biseau.
Elle peut aussi retoucher du car-
bure de tungstne. Grain 220.
Japanese Waterstone
SJ-250 et SJ-200
Cette meule produit une surface
ultra ne sur les outils main
qui requirent peu dafftage.
Idal pour les outils de sculpture.
Grain 4000.
Disponible en deux tailles:
250mm (pour T-7 et 2000)
et 200mm (pour T-3 et 1200).
Conue pour obtenir la surface
laplus lisse possible, elle ne retire
que trs peu de matire, et par
consquent ne peut tre utilise
pour former un tranchant doutil.
En achetant une Tormek, vous investissez dans
la qualit et la performance. Vous ne serez plus
jamais oblig de subir des outils mousss !
Stig Reitan,
Tormek Sude
Je nai pas encore trouv un outil que le Tormek ne peut affter.
Le tranchant meul est tonnamment fin ; de plus, un point
non ngligeable est quil dure plus longtemps car lafftage
est beaucoup moins agressif. Je suis un inconditionnel du
systme dafftage eau. Cest vraiment dune
rapidit retouche et tourne , mais on retouche
beaucoup moins et on tourne beaucoup plus !
Alan Holtham
The Woodworker, UK
9
0
5
4
-1
3
0
8
TNT-300
Boite dinstructions du tourneur
Contient le lm DVD et le manuel dtaill
du TNT. Montre comment former, affter
et dmorler tous vos outils de tournage.
(En langue anglaise. Se vend individuelle-
ment ou avec le kit TNT-708.)