Dinero para La Vida PDF

Dinero para la vida Cmo salir de la trampa neoliberal
Walter A. Moore Walter A. Moore

DINERO PARA LA VIDA
DINERO PARA LA VIDA
Cmo salir de la trampa Neoliberal
Cmo salir de la trampa Neoliberal
Walter A. Moore, 2003
I.S.B.N. n 987 43 6569 2
Buenos Ares !e"#$l%a Ar&entna
2003 ' Walter A. Moore 2
A mis hijos: Martn, Paula y Michelle
Con mi mayor agradecimiento a:
Oscar Corbella
Mauricio Prelooker
Santiao Alonso
Carlos !riburu
"aniel Marcos
#ulio C$ %on&'le&
Adelia (apia
)icardo )enyi
*ste libro se edita con el patrocinio de:
*l Centro de *studios Mariano +raueiro
*l ,nstituto de ,n-estiaciones *conmicas Sil-io %esell
De la Fundacin del Saber Sudamericano - UNISUD
,N",C*
Captulo 1. a!e! conceptuale! del programa para !u!tituir el !i!tema "inanciero (
Captulo #. $u% e! el dinero y &u% le da !u 'alor (3
Captulo (. Lo! mecani!mo! u!ado! para tran!"erir la ri&ue)a de la po*laci+n a lo!
u!urero! 39
Captulo ,. La relacione! e-i!tente! entre la ri&ue)a y el Dinero 87

Captulo .. /oneda! !ociale! 'er!u! dinero *ancario ((3
Ane.os: Plan Alternativo para salir del cerco financiero mediante una Segunda Moneda
Inconvertible )ulo *e 2000
Otras eperiencias de monedas locales ! cr"ditos sin inter"s
#l Movimiento $eselliano de %ibre &ierra ! %ibre Moneda

Capitulo 0: El ciclo del !a&ueo *ancario1 emi!i+n1 u!ura e in"laci+n
(6(
Capitulo 2: La economa "!ica 'er!u! la economa a*!tracta 3conta*le4
(95
Capitulo 5: De la! p!eudodemocracia! a la Democracia Interacti'a225
Capitulo 6: Continentali!mo 'er!u! glo*ali)aci+n 260
Ane.o: %a invasin a Ira' (medida desesperada de un pa)s *uebrado+
Capitulo 17: De la! ciudade! in!u!tenta*le! a la Nue'a Ciudad Producti'a
293
/ibliora0a ,,-
,ndice de l'minas ,,.
,ndice detallado ,,/
CAPI89LO 1
$u% e! el dinero y &u% le da !u 'alor
#l dinero como Unidad de Medida de la 0i*ue1a
+a !I,-./A .01N2MI0A es el %on3unto *e $enes, ser4%os 5 %ono%6entos &enera*os en una
so%e*a*, na%7n o %o6un*a* *eter6na*a 5 el *nero es su -NI8A8 8. M.8I8A en un
6o6ento *eter6na*o.
As9 %o6o la 6lla n:ut%a, re"resenta la *stan%a ;ue e<ste en un 6nuto *e 6er*ano en el
e%ua*or *el "laneta =erra, 5 a n4el *el 6ar, o el >lo&ra6o re"resenta la un*a* *e 6e**a *e "eso
$asa*o en la "res7n *e &ra4e*a* ;ue e3er%e un ltro *e a&ua, o el sste6a 6?tr%o *e%6al se @a
esta$le%*o %o6o %on4en%7n "ara *eAnr las 6e**as *e lon&tu*1 el dinero e! una con'enci+n
;ue sr4e Bo *e$er9a ser4rC "ara esta$le%er la 6e**a *e la r;ueDa *e %ual;uer o$3eto e%on76%o.
E %o6o %ual;uer otra un*a* *e 6e**a "unciona como un !m*olo1 %u5a utl*a* %onsste en
un4ersal*a* *e la a%e"ta%7n entre las "ersonas ;ue utlDan esta %on4en%7n.
.l *nero est: *estna*o a "er6tr ;ue to*o el 6un*o re%onoD%a la %ant*a* *e r;ueDa e%on76%a
;ue tene en su "o*er, 5 "ara eso *e$e ser #tl tanto en las tareas %ot*anas %o6o en las a%t4*a*es
6a%roe%on76%as.
.l *nero es una n4en%7n @u6ana relat4a6ente re%ente 5 %o6enDa a a"are%er %on3unta6ente
%on la "ro*u%%7n a&r9%ola ;ue &enera e<%e*entes 5 en %onse%uen%a "er6te una 6a5or *4s7n *el
tra$a3o so%al. .n las so%e*a*es tr$ales el *nero no es ne%esaro, "uesto ;ue no e<ste una *4s7n
*el tra$a3o retr$u*a 6onetara6ente, tal %o6o e<ste en las %u*a*es a&ron*ustrales Blla6a*as
%4lDa*asC sno roles ;ue los *stntos 6e6$ros *e %a*a tr$u %u6"len "or 6ot4os tra*%onales 5
no a %a6$o *e su6as *e *nero.
.n real*a* en las so%e*a*es a%tuales %oe<sten las a%t4*a*es "ro"as *e la *4s7n *el tra$a3o,
%on los roles ;ue no tenen retr$u%7n "e%unara, %o6o "or e3e6"lo las *Aerentes a%t4*a*es ;ue
realDan los *Aerentes 6e6$ros *e una Aa6la en su @o&ar.
.n %erto sent*o "ue*e *e%rse ;ue las a%t4*a*es *e los 6e6$ros *e %ual;uer nsttu%7n son
roles %ole%t4os 5 es la nsttu%7n en su %on3unto la ;ue "art%"a *e la *4s7n *el tra$a3o so%al.
.<sten nsttu%ones en las %uales sus 6e6$ros no re%$en "a&os 6onetaros, "ero la nsttu%7n
los "ro4ee *e to*o lo ;ue ne%estan a %a6$o *el %u6"l6ento *e sus res"e%t4os roles *entro *e
ella, "or e3e6"lo al&unas 7r*enes rel&osas.
Fara esta$le%er %ual es esta un*a* *e 6e**a *e la r;ueDa so%al es ne%esaro un a%uer*o entre los
6e6$ros *e la %o6un*a* ;ue lo 4a a utlDar. 1 sea ;ue es la %on4en%7n a*o"ta*a "or %a*a
%o6un*a* la ;ue le otor&a 4alor al *nero, %ual;uera sea la Aor6a ;ue este a*o"teG $lletes *e
$an%o, ta$las *e ar%lla, rue*as *e "e*ra, $arras o 6one*as *e oro u otros 6etales, $olsas %on sal o
%ual;uera *e los %entenares *e o$3etos a los %uales *stntos "ue$los le as&nan ar$trara6ente un
4alor %on4en%onal "ara utlDarlo %o6o 6e*o *e nter%a6$o.
A%tual6ente a na*e se le o%urre ;ue %a*a &o$erno, o %a*a &ru"o "ro*u%tor *e al&o 6e*$le, 5a
sean "ren*as *e 4estr o %arreteras, "ue*e %a6$ar la un*a* *e 6e**a ;ue usa *e a%uer*o a sus
%on4enen%as *el 6o6ento. .l Metro Fatr7n u$%a*o en Far9s sr4e *e reAeren%a "ara to*o el
sste6a 6?tr%o *e%6al, 5 na*e *s%ute ;ue la nor6alDa%7n *e los sste6as *e 6e**as es una
%on4en%7n suA%ente6ente #tl, ;ue @o5 "er6te, "or e3e6"loH ;ue un *el%a*o nstru6ento
ele%tr7n%o "ue*a ser Aa$r%a*o s6ult:nea6ente en %n%o lu&ares *Aerentes 5 ensa6$la*o en un
se<to lu&ar. .sto ser9a 6"os$le sn una ela$ora*a %on4en%7n *e los nstru6entos *e 6e**a ;ue
to*os utlDan.
.l 4alor *e un nstru6ento *e 6e*%7n %onsste, "re%sa6ente en ;ue no 4ar9e, ;ue sr4a %o6o
reAeren%a "er6anente en un 6un*o en el ;ue e<ste una %re%ente %ant*a* *e %osas ;ue 4ar9an
%onstante6ente.
-n nstru6ento *e 6e*%7n enton%es, "ertene%e al 6un*o *e los s96$olos, no es una %osa 6ateral,
al&o ;ue "ue*e nter%a6$arse %on otras %osas, es una reAeren%a ;ue les "er6te a to*os ;ue*ar *e
a%uer*o so$re %o6o *e$en 6e*rse las %osas reales.
1as 0ormas del dinero aptas como unidades de medida de la ri2ue&a social
.l oro se nstal7 en al&unos "er9o*os %o6o sn7n6o *e *nero &ra%as a su "ro"e*a* *e 6antener
su *ent*a* ante %ual;uer a&res7n *e la naturaleDa "uesto ;ue n el a&ua, n el Aue&o lo&ran
%a6$ar sus %ara%ter9st%as or&anol?"t%as 5 "ue*e "ersstr *urante s&los &ual a s9 6s6o. .l
"ro$le6a ;ue tene el oro %o6o re"resenta%7n *e la r;ueDa so%al es ;ue es es%aso 5 la r;ueDa *e
una so%e*a* "ue*e %re%er a un rt6o 6u%@o 6:s r:"*o ;ue la %a"a%*a* "ara en%ontrar 5 sa%ar oro
*e la NaturaleDa.
+as "r6eras 6one*as utlDa*as 6as4a6ente Aueron se6llas, "or;ue el ;ue las re%$9a "o*9a
&enerar 6:s se6llas *e las ;ue re%$9a "ara *e4ol4erlas. 1tros "ue$los @an utlDa*o o$3etos *e
%onsu6o %ot*ano %o6o la sal o rollos *e ta$a%o, o $en o$3etos raros %o6o aros *e "e*ra o
%on%@as 6arnas. +os es%la4os Aueron una es"e%e *e 6one*a ;ue usaron los ro6anos %uan*o el oro
e6"eD7 a es%asear. 0as %ual;uer %osa "ue*e ser utlDa*a %o6o *nero, %on la %on*%7n *e ;ue la
&ente los a%e"te %o6o s96$olo *e otros $enes e%on76%os 5 est? *s"uesta a entre&arlos a %a6$o
*e esa 6one*a.
.n real*a* el 'alor de una moneda !e *a!a en &ue la ente la acepta a cambio de lo! *iene!1
tra*a:o! o conocimiento! &ue entrega, sa$en*o ;ue %on ella 4a a "o*er a*;urr otras %osas ;ue
ne%esta.
.s *e%r ;ue una 6one*a tene 4alor 6entras los ;ue la usan le $rn*an su %onAanDa, *e all9
"ro4ene el t?r6no IA*u%aro
(
J, I*e %onAanDaJ ;ue es nse"ara$le *e 4alor ;ue se le as&na al
*nero.
.s as9 %o6o el sste6a 6onetaro Aun%ona %o6o un sste6a *e nAor6a%7n *e las *6ensones
e%on76%as e<stentes, lo 6s6o ;ue el sste6a 6?tr%o Aun%ona %o6o un sste6a *e nAor6a%7n
so$re las *6ensones A9s%as, "or e3e6"lo *e un %a6"o o un 6ue$le.
,ue*?6onos a;u9 un 6o6ento 5 reAle<one6os Kreal6ente el *nero Aun%ona %o6o un $uen
nstru6ento *e 6e**a *e la r;ueDaL !eal6ente no, "or;ue es un nstru6ento ;ue %a6$a. Ma%e
unos aNos %on ( "eso "o*9a %o6"rar 20 naran3as, a@ora "ue*o %o6"rar 7. +as naran3as son
$:s%a6ente las 6s6as, %uesta lo 6s6o "ro*u%rlas 5 4ol%arlas al 6er%a*o, enton%es K"or;ue @a
%a6$a*o su 4alorL, K"or;ue el *nero antes 6e*9a %on un "eso el 4alor *e 20 naran3as 5 @ora 6*e
7L. Al&o est: 6u5 6al.
S @o5 6 %asa se en%uentra a (0 >l76etros *e 6 tra$a3o, no "ue*e ser ;ue *entro *e un te6"o
esta 6s6a *stan%a sea *e 30 >l76etros. .so no sr4e. +o 6s6o su%e*e %on el *nero, %uan*o
%a6$a el 4alor *el *nero, to*os, r%os 5 "o$res, sent6os ;ue al&o an*a 6al, ;ue un %erto or*en
natural se @a roto, 5 ne%esta resta$le%erse o "er*ere6os la se&ur*a* ;ue ne%esta6os "ara estar en
el 6un*o.
A@ora $en, 5o %o$ro un "eso "ntan*o un 6etro %ua*ra*o *e "are*, 5 %on ese "eso a*;uero 7 o 20
naran3as. S? *e *on*e saleron las naran3as, "ero K*e *on*e sal7 el "esoL.
Su"on&a6os ;ue la "are* "nta*a es *e un $an%o. K8e *on*e sa%7 ese "eso el $an%oL, K%76o Aue el
re%orr*o ;ue @Do @asta lle&ar a la %a3a *e la %ual lo sa%aron "ara "a&ar al "ntorL K,u? "as7 entre
la 6"renta ;ue Aa$r%7 el $llete 5 la %a3a *e *on*e se sa%7L
A;u9 %o6enDa el 6stero ;ue 4a6os a tratar *e *e4elar en nuestro l$ro.
Cmo hacen los bancos centrales para con-ertir 345 pesos en un milln
Su"on&a6os ;ue el $an%o ;ue le "a&a al "ntor, o$tu4o ese *nero *el $an%o %entral ;ue a su 4eD lo
o$tu4o *e la 6"renta Bla %asa *e la 6one*aC.
(
8el lat9n fid2cia, %onAanDa 5 esta *e fidusG se&uro, Ael, leal, sn%ero, s7l*o, *ura*ero, Ar6e, %onstante.
Mu5 $en. +a 6"renta le entre&a al $an%o %entral ( 6ll7n *e $lletes *e un "eso 5 le %o$ra a este el
"re%o *el "a"el, la tnta, la 6ano *e o$ra, la a6ortDa%7n *e las 6:;unas, los &astos %orrentes,
et%., to*o lo %ual su6a a"ro<6a*a6ente 350 "esos Ben real*a* *7laresC "or %a*a 6ll7n *e $lletes
Ala6antes.
.l $an%o %entral o$tene (.000.000 *e "esos a %a6$o *e 350 "esos. K8e *on*e salen los otros
999.650 "esosL K;u?n es el *ueNo *e to*o esa enor6e %ant*a* *e *neroL. .l $an%o %entral lo
e6te, K"ero ;u?n es el 4er*a*ero *ueNoL.
KMe*ante ;u? o"era%7n 350 "esos se %on4erten en (.000.000 *e "esosL KE ;u?n se ;ue*a %on la
*Aeren%aL.
+a res"uesta a esto es ;ue e<sten le5es ;ue autorDan al $an%o %entral a @a%er esto. KFero ;ue es el
$an%o %entral enton%esL .s sola6ente un Aantas6a le&al ;ue "ue*e realDar la 6a&a *e %on4ertr
350 "esos en un 6ll7n *e "esos "or el solo @e%@o *e ;ue esos "a"eles "asaron "or sus oA%nas.
K,u? "ro*u%e el $an%o %entral "ara o$tener ese $eneA%oL.
.n real*a* ' nos %ontestar:n ' el $an%o %entral es un nstru6ento *el &o$erno ;ue e6te el *nero
*e a%uer*o a la r;ueDa ;ue se "ro*u%e en to*a la na%7n.
K.nton%es ese 6ll7n *e "esos re"resenta el tra$a3o *e otras "ersonas ;ue @an &enera*o esa r;ueDaL
+a res"uesta no "ue*e ser otra ;ue s9, "uesto ;ue en %aso %ontraro el $an%o %entral ser9a un
AalsA%a*or *e *nero @a$lta*o le&al6ente "ara @a%erlo.
.se 6ll7n *e "esos re"resenta los 350 "esos &enera*os "or el tra$a3o *e la 0asa *e la Mone*a 6:s
los 999.650 "esos &enera*os "or otras "ersonas.
.nton%es, 6entras el *nero est: en el $an%o %entral, 6entras sea sola6ente "a"el 6"reso, el
"ro"etaro *e ese *nero es el $an%o %entral, "ero en el 6o6ento en ;ue transAor6a esos 350 "esos
en un 6ll7n entre&:n*olos a otras "ersonas, los "ro"etaros *el *nero son a;uellos ;ue @an
"ro*u%*o la r;ueDa ;ue ese *nero s6$olDa, o sea el "ue$lo en su %on3unto, re"resenta*o en el
.sta*o.
Masta a;u9 to*o "are%e estar %laro. +a na%7n "ro*u%e r;ueDa, esta se s6$olDa 6e*ante *nero
"ara "er6tr el nter%a6$o 5 la *4s7n *el tra$a3o.
A@ora $en, %uan*o el $an%o %entral e6te ese *nero K;u? su%e*eL. Se lo *a a un $an%o %o6er%al,
;ue a%t#a %o6o una 4entanlla *el $an%o %entral, o sea ;ue 6entras el *nero s&ue en los $an%os
"o*e6os *e%r ;ue este *nero s&ue sen*o *e su "ro"etaro or&nal, o sea la &ente ;ue "ro*u3o un
6ll7n *e "esos *e r;ueDa, re"resenta*a "or esa 6asa 6onetara.
A@ora $en su"on&a6os ;ue la e6"resa *e "ntura *el "ntor @a &enera*o r;ueDa "or un 6ll7n *e
"esos en el aNo anteror, 5 a su 4eD los @a &asta*o en 6aterales 5 suel*os, "or lo %ual s ;uere
e<"an*rse ne%esta un 6ll7n *e "esos a*%onal "ara e;u"arse 5 se los "*e al $an%o, ;ue tene ese
6ll7n *e "esos re%?n 6"resos.
.l $an%o se lo "resta a la e6"resa *e "nturas %on las s&uentes %on*%onesG =ene ;ue "resentar
$enes ;ue sr4an *e &arant9a 5 tene ;ue "a&ar una %ant*a* *e *nero e<tra *urante to*o el te6"o
;ue use el *nero antes *e *e4ol4erlo.
.l $an%o %entral se los entre&a al sol%tante a %a6$o *e to*os esos re;ustos, 5 K;u? le *a a los
4er*a*eros *ueNos *el *nero, a los ;ue &eneraron la r;ueDa ;ue ese *nero s6$olDaL Na*a. 1
sea, ;ue sn *arles na*a a %a6$o los @a *es"o3a*o *e un 6ll7n *e "esos.
1 sea ;ue el $an%o @a "resta*o lo ;ue en 4er*a* no le "ertene%eG @a transAor6a*o un 6ll7n *e
"esos ;ue no e<ste en 6:s *e un 6ll7n *e "esos *e tra$a3o real 5 *e "ro"e*a*es *el ;ue @a "e**o
el "r?sta6o 5 las @a entre&a*o en Aor6a *e &arant9as.
K076o @a su%e**o estoL, K076o @a @e%@o el $an%o "ara con'ertir una unidad de medida Bel
*neroC en un cr%dito, %uan*o a6$as ent*a*es tenen estru%turas 6u5 *AerentesL.
Oere6os en ;ue se *Aeren%anG
8Aeren%as entre el *nero 5 el %r?*to
El cr%dito se e<tn&ue %on el "a&o, "ero el dinero %ontn#a %r%ulan*o *es"u?s *e %a*a
transa%%7n. .sto su%e*e "or;ue el *nero Aun%ona %o6o un ele6ento *e utl*a* %ontnua,
%o6o %ual;uer un*a* *e 6e**a.
El 'alor crediticio est: e<"uesto al res&o *e no %u6"l6ento, 6entras el dinero es un
ele6ento %u5o 4alor est: *a*o "or;ue "ue*e %a6$ar *e "osee*or l$re6ente, o sea ;ue s&ue
e<sten*o %ual;uera sea el uso ;ue se le @a5a *a*o.
El cr%dito sur&e *e la rela%7n entre el a%ree*or 5 el *eu*or, 6entras ;ue el 'alor del dinero
sur&e e<%lus4a6ente *e la %on4en%7n le&al ;ue les @a *a*o %a"a%*a* "ara e6trlo a un &ru"o
so%al *eter6na*o Ba%tual6ente en 6anos *e los $an%os %entrales 5 *el sste6a $an%aro en
&eneralC.
El cr%dito es la rela%7n entre el 6o6ento Ire&stra*oJ al esta$le%er el %ontrato 5 el 6o6ento
ant%"a*o *e su %u6"l6ento. .s en real*a* una rela%7n entre eta"as te6"orales ;ue se 6*e
"or el 4alor *el o$3eto *el %r?*to. .n el %aso *el dinero, su 4alor es una %on4en%7n %u5o #n%o
%osto %onsste en la a%t4*a* 6ental las "artes 5 *el ele6ento 6ateral %on el %ual se 6anAesta
Ben el %aso *e n#6eros *e %o6"uta*oras, usa*os 6e*ante los sste6as *e $an%a ele%tr7n%a, el
%osto *el *nero es 0, 5 no es un *ato 6enor ;ue el 8P *el total *el *nero ;ue %r%ula en el
6un*o en Aor6a e<tra$an%ara son transa%%ones "ura6ente ele%tr7n%as %o6o las eAe%tua*as
6e*ante tar3etas *e %r?*to o *?$to 5 otros nstru6entos *e "a&o ;ue no son *nero eAe%t4oC.
.l 'alor crediticio se "ro*u%e 6e*ante la "ro6esa *el *eu*or, 6entras el 'alor monetario es
"ro*u%*o "or "arte *e ;uen lo a%e"ta %o6o 6one*a *e %a6$o.
+os $lletes *e $an%o ar&entnos "osterores a (947 *a$an una "sta so$re la 4er*a*era naturaleDa
*el *neroG Se trata *e "a&ar?s ;ue e6te el Ban%o 0entral Ka %a6$o *e ;u?L. A %a6$o *e los
$enes ;ue "ro*u%e la so%e*a*, eso ;ue*a %laro. .l Ban%o 0entral no e6te %r?*to sno *eu*as.
+a -suro%ra%a no ;uere ;ue el *nero ten&a una *eAn%7n 3ur9*%a
+a tra6"a "or la %ual los $an%os "ue*en estaAar 6"une6ente a las so%e*a*es en las %uales est:n
nstala*os es @a$ernos @e%@o %reer ;ue el *nero es una I%osaJ, 5 una %osa 6u5 a"ete%$le, "ues %on
?l "o*e6os %o6"rar %ual;uer otra. Fero el *nero no es una I%osaJ. No resste la *eAn%7n 3ur9*%a
*e %osa, n ta6"o%o la *eAn%7n e%on76%a *e $en, *e 6er%an%9a.
Sn e6$ar&o, los $an%os @an lo&ra*o una t:%ta a"ro$a%7n *e la I%osA%a%7nJ *el *nero
%on4ert*o as9 en 6er%an%9a, 5 nos @an @e%@o %reer ;ue Aun%ona *e a%uer*o a le5es e%on76%as, las
;ue *eAnen ;ue el "re%o se *eter6na "or la a$un*an%a o es%aseD *el $en transa*o.
.sta Aalsa %on%e"tualDa%7n *el *nero es Auente *e enor6es "ertur$a%ones en la e%ono69a, "or;ue
al %ons*erar 6er%an%9a lo ;ue es sola6ente un s96$olo a$stra%to, se "ue*e a*u%r ;ue los $an%os
"ue*en IAa$r%ar *neroJ 5 ar$trar *e ?l %o6o los Aa$r%antes *s"onen *e su "ro*u%%7n *e $enes,
3ustA%an*o 6e*ante este soAs6a el %uas 6ono"olo *e la e6s7n 5 %ontrol *e la %r%ula%7n *e
Isu "ro*u%toJ.
67ui8n le da -alor al dinero9
.n real*a* el 4alor *el *nero no se lo *a el ;ue lo e6te sno a;uellos ;ue lo a%e"tan.
.sto es A:%l *e %o6"ro$ar. S un $an;uero e6te *nero en una sla *eserta, ese *nero no ten*r:
nn&#n 4alor "or;ue na*e lo usar:, %ual;uera sea la Aor6a ;ue ese *nero a*o"te.
.l FroA. Qa%nto Aurt @a *e3a*o en %laro esta %uest7n, no s7lo en los tra$a3os te7r%os realDa*os
en la Ra%ulta* *e )urs"ru*en%a *e la un4ers*a* talana *e =era6o, sno ;ue le @an *a*o la raD7n
en sus "lanteos so$re la 3ur*%*a* *el *nero los Aallos *e la 0orte Su"re6a Italana, ;ue @a
senta*o 3urs"ru*en%a re%ono%en*o ;ue el Ban%o 0entral *e Itala no e6te %r?*to sno *eu*a
%uan*o lanDa *nero al 6er%a*o. +a "re&unta ;ue to*a49a no @a res"on**o la 0orte Su"re6a es Ka
;u?n le *e$e el Ban%o 0entral %uan*o e6te el *neroL, o sea K;u?n es el *ueNo or&nal *el *nero
en el 6o6ento en ;ue se e6teL
.n su tra$a3o *e*%a*o a *eAnr ;uen es el *ueNo *el *nero en el 6o6ento *e su e6s7n esta$le%e
las $ases 3ur9*%as "ara *eAnr esta %uest7n
2
, "ara lo %ual el FroAesor Aurt *esarrollaG
1a (eora del :alor ,nducido del "inero como -alor leal del dinero
Aurt usa un e3e6"lo "ara e<"l%ar %o6o el *nero se %on4erte en "o*er a*;ust4o.
.ste "o*er a*;ust4o *el *nero sur&e *e una 6anera s6lar a la utlDa*a "ara &enerar
ele%tr%*a*
3
6e*ante una *9na6o. +a ele%tr%*a* sur&e *e la *9na6o %uan*o esta &ra 6e*ante
un 6o46ento 6e%:n%o "ro*u%*o "or un a&ente e<terno. A este "ro%eso se lo @a lla6a*o
inducci+n "!ica, "or el %ual, en *eter6na*as %on*%ones, la ener&9a 6e%:n%a se transAor6a en
ener&9a el?%tr%a
4
.
3on el dinero ocurre algo similar4 el banco central es el artefacto d)namo5 Mientras el
dinero se encuentra en su interior4 no produce valor4 el valor del dinero comien1a cuando la
masa monetaria comien1a a girar en el cuerpo social4 cuando alguien acepta el dinero ! lo
entrega a otro *ue tambi"n lo acepta4 es gracias a cada cambio de mano *ue se pueden
intercambiar bienes4 servicios ! conocimientos4 generando un beneficio o utilidad5 #l
profesor Auriti lo eplica as)6
7#l *ue la da valor al dinero no es el *ue lo emite sino el *ue lo acepta5 #l valor del dinero
comien1a cuando la moneda entra en circulacin entre los miembros de la comunidad *ue
le otorgan un valor convencional al aceptarlo5
#iste una deliberada confusin *ue trata de 8acernos creer *ue el valor del dinero es
establecido por el *ue emite los s)mbolos ! no por el *ue los acepta5 Aplicando este
ra1onamiento al e9emplo de la d)namo4 es como 8acernos creer *ue la electricidad *ue esta
genera la 8ace el fabricante de la d)namo ! no la persona *ue la 8ace girar5:
0o6o en el %aso *e la ele%tr%*a*, en la %ual no es la 6era e<sten%a *e la *9na6o la ;ue "ro*u%e
ener&9a el?%tr%a, sno el tra$a3o 6e%:n%o *el ;ue la @a%er &rar
5
. .sto su%e*e en el %aso *el *neroG
el ;ue le *a 4alor es a;uel ;ue lo retra *el $an%o e6sor 5 lo @a%e &rar en el seno *e la so%e*a*. S
na*e retra el *nero *el $an%o este %are%e total6ente *e 4alor.
Aurt lo e<"l%a as9G
2
4er @tt"GSSTTT.%alne4a.%o6Stal5Slre'(e.@t6
3
Ma s*o una lar&a *s%us7n 3ur9*%a la ;ue @a *eAn*o a la ele%tr%*a* %o6o una I%osaJ *e$*o a sus %ara%ter9st%as *e
n4s$l*a*, %on*%7n ;ue se esta$le%9a "ara %ual;uer o$3eto ;ue "u*era tener "ro"etaros, o sea ser o$3eto *e "ro"e*a*, ro$o,
et%. Sn e6$ar&o na*e "ue*e re%la6ar la "ro"e*a* *el 6etro, o *el >lo&ra6o.
4
As9 Aun%ona "or e3e6"lo una usna @*roel?%tr%a, en la %ual el 6o46ento *el a&ua @a%e 6o4er las tur$nas ;ue &eneran la
ele%tr%*a*. S no "asa a&ua "or las tur$nas, no e<ste la &enera%7n el?%tr%a.
5
-na %entral @*roel?%tr%a no "ro*u%e ener&9a a 6enos ;ue el a&ua atra4ese sus tur$nas
73omo toda unidad de medida4 el dinero slo posee utilidad si eisten ob9etos para medir5
Si no eistieran ob9etos cu!a longitud es necesario conocer4 el metro ser)a in;til5 %o mismo
sucede con el dinero4 si no 8ubiera ob9etos cu!o valor pudiera medirse4 el dinero no tendr)a
ninguna utilidad5 Pero esto no *uiere decir *ue una unidad de medida sea lo mismo *ue los
ob9etos medidos5:
7#l dinero tiene valor por*ue mide un valor ! toda unidad de medida se determina por la
calidad de lo *ue mide5 Si el metro se caracteri1a por la calidad de la longitud debido a *ue
mide longitudes4 el dinero necesariamente tiene la calidad del valor por*ue mide valores5
#ste valor del dinero puede denominarse 7poder ad*uisitivo:5
7#l valor del dinero es una convencin4 la convencin es un asunto legal4 ! toda unidad de
medicin se establece por convencin5 < la materia prima utili1ada para definir cual*uier
convencin es siempre la misma *ue se utili1a para definir todos los temas legales6 el
espacio ! el tiempo5 #n el caso del dinero4 el espacio est= constituido por el material con el
*ue aparece el s)mbolo monetario ! la dimensin temporal es la anticipacin de la
posibilidad de comprar5:
0o6o 4ere6os 6:s a*elante, el 4alor *el *nero es nse"ara$le *el te6"o, "ues es esta ant%"a%7n
so$re la "os$l*a* *e %o6"rar es "arte n*4s$le *e su 4alor.
For lo tanto es ne%esaro n%or"orar una *4s7n %ualtat4a en las Aor6as te6"orales *el *nero,
"ues no Aun%onan *e la 6s6a 6anera el *nero *el "asa*o Ba@orroC ;ue el *nero *el "resente
B6one*a *e nter%a6$oC 5 el *nero *el Auturo Bn4ers7nC, %o6o 4ere6os en *etalle 6:s a*elante.
1tro te6a ;ue "one en rele4e el FroAesor Aurt es
7#l obst=culo *ue4 invariablemente4 8a confundido a los economistas4 8a surgido del error
inicial de no definir al dinero como un asunto perteneciente a la le!4 ! la le! propiamente
dic8a es un instrumento ! un valor en s) mismo4 independiente del valor del bien *ue es
ob9eto de la le!5 #ste malentendido 8a llevado a eplicar el valor monetario con referencia
a las reservas de oro4 cambiando el sentido del valor del dinero como valor de medida4 por
un instrumento de cr"dito5 Si fuera cierto *ue las reservas de oro pudieran conferirle al
dinero su poder ad*uisitivo4 el dlar 8abr)a perdido completamente su valor cuando el
presidente Nion4 en >?.> finali1 el acuerdo de @retton Aoods ! elimin la reserva de oro5
Pero esto no 8a sucedido4 el dlar no 8a perdido su valor sino *ue 8a tomado el lugar del
oro como unidad monetaria b=sica del sistema monetario mundial:5
I#l valor monetario surge de una pro!eccin sobre el comportamiento de los dem=s5 &odo
el mundo acepta dinero a cambio de bienes por*ue espera dar dinero para recibir bienes5
Por esta ra1n4 el portador inicial de los s)mbolos crea un 7poder ad*uisitivo:5 De esta
manera se crea un nuevo valor *ue ad*uiere la forma ob9etiva en otro bien6 el dinero5 #l
dinero como s)mbolo o unidad abstracta de medida *ueda as) transformado por un poder
ad*uisitivo concreto mediante la garant)a legal de poder comprar con dinero otros bienes5
#sta garant)a legal es4 precisamente4 la *ue muestra como un s)mbolo se transforma en un
elemento real ! un ob9eto de propiedad Buna cosaC:5
7&odo lo cual prueba *ue el valor monetario es creado mediante la induccin legal por la
persona *ue lo acepta4 ! no por *uien lo emite5 Pues es la convencin social Bla le!C la *ue
le ad9udica valor al dinero ! no la emisin de este por parte del banco5:
7Si bien el dinero no es cr"dito4 por este proceso de induccin legal se 8a convertido en un
bien real4 en un activo !4 como tal4 tambi"n puede ser ob9eto de cr"dito:5
7Mediante una artimaDa conceptual6 definir 7emisin: como la 7creacin ! transferencia:
de dinero4 el banco trata4 engaDosamente4 de 9ustificar *ue el dinero *ue emite es de su
propiedad4 pero presta lo *ue en realidad le debe a la comunidad4 puesto *ue esta fue la *ue
le otorg valor al dinero al inducir su aceptacin mediante la garant)a de la le!5
Al 8acer esto el banco provoca una inversin de los principios de la contabilidad4 pues
presta lo *ue en realidad debe5 Al convertir el dinero en deuda4 el banco central puede
2003 ' Walter A. Moore (0
reclamar tanto dinero como necesite4 debido a *ue el dinero 8a sido emitido en forma de
pr"stamos4 !a *ue el banco e9erce el control sobre el sistema pol)tico4 ! adecuando las le!es
a sus necesidades puede retirar todo el dinero *ue desea del mercado mediante la
recaudacin de impuestos ! las tasas de inter"s5:
7As) el principio de :lo *ue est= bien Bo sea *ue es 9ustoC es venta9oso: 8a sido
reempla1ado por el principio de *ue 7lo *ue es venta9oso est= bien:5 De esta manera la
sociedad basada en la le! natural4 o sea4 la *ue organi1a a la gente unida por una relacin
org=nica4 se 8a convertido en 7la sociedad eplotada: ! la 8umanidad 8a ingresado en una
era de decadencia4 pues la gente se 8a convertido realmente en vacas de ordeDe4 pues el
costo de las deudas no es proporcional con el costo de los s)mbolos5 #s como si alguien
presta ca9ones vac)os a los pescadores ! los obliga a endeudarse no slo por los ca9ones4
sino tambi"n por los pescados *ue contienen:5
!esu6en*oG los $an%os %entrales, 6e*ante una art6aNa se @an a"o*era*o *e los $enes ;ue
"ro*u%e to*a la so%e*a* %a6$:n*olos "or s96$olos 6onetaros *e 4alor ntr9nse%o ns&nA%ante.
+a tra6"a ;ue le @an @e%@o a to*a la so%e*a* %onsste en ;ue se atr$u5en la "ro"e*a* *el *nero
en el 6o6ento *e la e6s7n, %uan*o este es la re"resenta%7n *e to*a la "ro*u%%7n *e la so%e*a*
Bel FBIC, o sea ;ue %on4erten el *nero ;ue le *e$en a to*a la so%e*a* en un "r?sta6o ;ue le @a%en
a la 6s6a, %on lo %ual estaAan a to*a la so%e*a* *os 4e%esG una al %on4ertr una *eu*a ;ue ellos
tenen %on to*a la so%e*a* en un "atr6ono "ro"o, 5 otra al "restar ese "atr6ono ena3ena*o a
sus 4er*a*eros *ueNos
6
.
.l %osto ;ue tene "ara la %o6un*a* el *nero *e *eu*a ;ue e6te a%tual6ente el $an%o %entral es
6onstruoso, "uesto ;ue al *ar %o6o "r?sta6o a la %o6un*a*, lo ;ue *e @e%@o le *e$e, la @a
e<"ro"a*o *el (00P *el 4alor *e ese *nero B"ues s7lo el *ueNo "ue*e "restar ese *neroC 5 lue&o
le %o$ra otro (00P 6:s al "rest:rselo, o$l&an*o a "a&arle lo ;ue 5a era *e ella. +o ;ue s&nA%a
;ue en el 6s6o a%to *e e6s7n, el $an%o %entral 6"one al *nero un %osto *el 200P.
E!to con'ierte a lo! *anco! centrale! en lo! principale! u!urero! del !i!tema "inanciero.
Cmo hacer 2ue el dinero -uel-a a sus -erdaderos due;os: 1a Sociedad Productora
Aurt "ro"one ;ue el *nero Aun%one %o6o un a%t4o 5 no %o6o una Aalsa *eu*a, "ara lo %ual es
ne%esaro *esarrollar los nstru6entos le&ales ;ue "er6tan e6trG
I-n nue4o t"o *e *nero ;ue "osea la %al*a* "ost4a *el oro, "ero no la ne&at4a, %o6o ta6$?n
la %al*a* "ost4a *el *nero no6nal, "ero no la ne&at4a. +a %ual*a* "ost4a *el *nero en oro es
;ue el "orta*or es su *ueNo, 5 la ne&at4a es ;ue su %ant*a* es l6ta*a 5 *A9%l *e en%ontrar. +a
%al*a* "ost4a *el *nero no6nal %onsste en ;ue no e<ste la "os$l*a* *e es%aseD, la ne&at4a
es ;ue a%tual6ente e<ste sola6ente %o6o *nero *e *eu*a.J
Fara "oner en Aun%ona6ento la IFro"e*a* Fo"ular *el 8neroJ Aurt "ro"uso una le5 ;ue
esta$leD%a ;ueG
7>5C Al momento del acto de emisin4 el dinero es de propiedad de todos los ciudadanos de
la nacin Bregin o localidadC ! el banco central lo debe acreditar al #stado
.
5:
8e esta 6anera se ree6"laDa la *o%trna a%tual "or la %ual %a*a 4eD ;ue el $an%o %entral e6te
*nero @a%e ;ue el .sta*o se lo a*eu*e.
7E5C A cada ciudadano se le debe dar un 3digo de Ingresos Sociales mediante el cual se le
acreditar= una parte de los ingresos *ue 8a producido la emisin monetaria4 como as)
tambi"n otras fuentes de ingresos del #stado5:
6
+os su$se%retaros Fase 5 Oe&a, %on las res"uestas es%rtas a "re&untas "arla6entaras *e los sena*ores Fatarno 5 Fasetto, B;ue
%onstan el la le&slatura 0II *e A%tas Farla6entarasC, *e%lararon en no6$re *el =esoro Italano ;ue el Ban%o *e Itala Bel $an%o
%entral *e ItalaC no es el *ueNo *el *nero sno ;ue es un *eu*or. $5 Auriti4 7#l dinero como posesin ! la induccin de un valor al
dinero:5 Ruente @tt"GSSTTT.%alne4a.%o6Stal5Slre'(e.@t6
7
1 a las autor*a*es e%on76%as re"resentat4as *e %a*a %o6un*a*.
2003 ' Walter A. Moore ((
7As) como el 3digo de 0ecaudacin Fiscal se usa para *ue los ciudadanos paguen4 el
3digo de Ingresos Sociales se utili1ar= para *ue todos puedan cobrar dinero4 as) se
reconoce *ue las personas son las *ue4 con su traba9o4 8an generado el dinero *ue emite el
banco central4 ! no slo son dueDas del dinero4 sino *ue tienen derec8o a reclamarlo en
forma sistem=tica ! sin ning;n tipo de apoderado de por medio4 puesto *ue es absurdo
establecer una representacin para el disfrute de los bienes5:
7Instituir la Propiedad Popular del Dinero e*uivale a descubrir una mina de oro *ue se
puede eplotar sin costos:5
.rDa Foun* ten9a raD7n %uan*o aAr67G
;"ecir 2ue un *stado no puede lle-ar a cabo sus metas por2ue no hay dinero, es
como decir 2ue un ineniero no puede construir carreteras por2ue no hay
kilmetros$<
Run%ona6ento *el *nero *el "asa*o Bo "atr6onoC, el *nero *el "resente Bo %r%ulanteC 5 el
*nero *el Auturo Bo n4ers7nC
Fo*e6os *e%r ;ue e<ste un 8IN.!1 8.+ FASA81, ;ue es el ;ue %orres"on*e al "atr6ono 5 al
a@orro, un 8IN.!1 8.+ F!.S.N=., ;ue es el *nero ;ue est: %r%ulan*o en un "er9o*o *eAn*o
*e te6"o B"or e3e6"lo un aNoC, 5 un 8IN.!1 8.+ R-=-!1 ;ue es el ;ue se ne%esta "ara
realDar las n4ersones ;ue 4an a &enerar r;ueDa en el Auturo.
.l 8nero *el Fasa*o o *nero a%u6ula*o en aNos anterores, tene 4alor %o6o $enes *e uso B"or
e3e6"lo %arreterasC 5 a%tual6ente es usa*o %o6o res"al*o en o"era%ones ;ue re;ueren &arant9as
e<stentes "ara ser lle4a*as a %a$o. +as n4ersones n6ue$les, las reser4as en 6nerales u otros
$enes ;ue "ue*en a%u6ularse "ara ser 4en**os en el 6er%a*o "ertene%en a esta %ate&or9a.
Fo*e6os *e%r ;ue se trata *e I*nero *or6*oJ o I*nero %on&ela*oJ, %on el *nero a@orra*o
su%e*e lo 6s6o s no se "resta, "ues al no %r%ular no &enera r;ueDa.
.n la .%ono69a 0onta$le este *nero es el ;ue se re&stra %o6o a%t4o "ro4enente *e las &arant9as
*e *e4olu%7n *e los "r?sta6os. .stas &arant9as son Aor6alDa*as 6e*ante @"ote%as o "ren*as
*e3a*as %o6o a %a6$o *el *nero ;ue el "resta6sta entre&a, "r:%t%a ;ue "ro"one6os erra*%ar
*eAnt4a6ente, "or los 6ot4os ;ue se e<"onen 6:s a*elante.
+a =tulDa%7n *e las 8eu*as, 5a sea en Aor6a *e $onos o @"ote%as, es un ntento "or %on4ertr
este *nero *el "asa*o en *nero *el "resente, o sea en %r%ulante. .ste re%urso no es 6:s ;ue otra
Aor6a *e n4entar *nero *e la na*a 6e*ante la I"rueta %onta$leJ *e %on4ertr en *nero %r%ulante
las es%rturas o los "a&ar?s ;ue al&uen entre&a %o6o &arant9a "or al&#n %r?*to otor&a*o. 8e esta
6anera el "resta6sta "resta el 6s6o *nero *os 4e%es
=
, una al ;ue le otor&7 la @"ote%a, 5 una
se&un*a 4eD al ;ue le %o6"ra el t9tulo o lo a%e"ta %o6o &arant9a "ara e6tr 6:s *nero.
+a IttulDa%7nJ *e estas *eu*as %onsste en %on4ertr en I=9tulos ne&o%a$lesJ, estos "a&ar?s ;ue
se6"re se &uar*aron en las %a3as Auertes *e los "resta6stas @asta ;ue el *eu*or los Ires%ateJ a
%a6$o *e *nero I44oJ B;ue &eneral6ente o$tu4o "ro*u%en*o al&oC. Al %on4ertr estos "a&ar?s
en It9tulosJ, los 6s6os "ue*en I4en*erseJ en las $olsas *e %o6er%o a es"e%ula*ores o $an%os ;ue
;ueren e6tr I%r?*toJ Bes *e%r *neroC res"al*a*o en estos su"uestos $enes reales. .l ne&o%o es
enor6e %uan*o estos It9tulosJ son "a&ar?s entre&a*os "or los .sta*os a %a6$o *e "r?sta6os *e
$an%os.
0on *Aerentes 4arantes, 6:s o 6enos soAst%a*as, el sste6a Anan%ero @a %rea*o la 6asa *e
*nero 4rtual lla6a*a &en?r%a6ente I*er4a*os Anan%erosJ ;ue son, tal 4eD, la 6:s &&antes%a
estaAa, o%urr*a en el 6un*o, $asa*a en la %rea%7n *e *nero *e la na*a.
.l I6er%a*oJ *e *er4a*os, es en real*a* un enor6e %asno en el %ual se a"uesta %on Io"%onesJ 5
IAuturosJ *e a%%ones, 9n*%es, $onos &u$erna6entales, 6one*as 5 $enes $:s%os B%o66o*tesC
8
0osa ;ue no "o*r9a @a%er s tu4era ;ue entre&ar oro, "uesto ;ue no "ue*e *arle el 6s6o oro a *os "ersonas *Aerentes al 6s6o
te6"o.
;ue se o"eran 6e*ante %ontratos, %u5o 4olu6en @a lle&a*o a 4,2 6llones *e %ontratos *aros en
una sola $olsa, "or e3e6"lo, la Mer%antl *e 0@%a&o.
A%tual6ente e<sten nu6erosos sste6as ;ue utlDan el 8nero Fatr6onal %o6o *nero %r%ulante,
5 la 6a5or "arte est: 4%a*o "or las 6ano$ras *estna*as a %on4ertr el 4alor "atr6onal
B%onta$leC *e la r;ueDa a%u6ula*a en aNos anterores en r;ueDa a%tual o sea la r;ueDa ;ue se est:
&eneran*o en la a%tual*a* 6e*ante el tra$a3o so%al. +a estaAa se lo&ra %on4rten*o re&stros Bo
sea %Aras *e %o6"uta*orasC en *nero %r%ulante ;ue *e$er9a re"resentar una %ant*a* *e r;ueDa
&enera*a "or la "ro*u%%7n so%al a%tual.
.sto "ro4o%a una &ra4e *stors7n en el *nero %o6o sste6a *e 6e**a, "uesto ;ue el *nero
%r%ulante solo *e$e re"resentar la r;ueDa ;ue se est: &eneran*o en el "resente, 5 el *nero
"atr6onal se &ener7, en el 6e3or *e los %asos,
>
en un "er9o*o *e te6"o anteror.
.l 8nero *el Fresente est: %onsttu*o "or to*as las Aor6as *e *nero en %r%ula%7n. .s el *nero
;ue se o%u"a *e reAle3ar la r;ueDa ;ue se est: &eneran*o en %ual;uer so%e*a* 5 *e$e %orres"on*er
e<a%ta6ente a la %ant*a* *e r;ueDa ;ue est: %r%ulan*o en la %o6un*a* ;ue lo e6te.
Se trata *el I*nero 44oJ ;ue %o6"one la 6asa *e %r%ulante 5 *e"7stos a la 4sta, %u5o 4olu6en
*e$e ser &ual al FBI &enera*o en un lu&ar 5 6o6ento *eter6na*o, "ara lo %ual se usa
&eneral6ente el %%lo anual, *e$*o a la esta%onal*a* *e al&unas "ro*u%%ones.
A%tual6ente son los $an%os %entrales los ;ue %ontrolan la %ant*a* *e *nero *e ;ue *s"one la
so%e*a*, su *estno 5 la 4elo%*a* *e su %r%ula%7n, 5 ese %ontrol les "er6te 6"ulsar o *etener la
%rea%7n *e r;ueDa *e to*a la "o$la%7n, *e a%uer*o a sus ntereses.
.ste "o*er ;ue la le5 le @a otor&a*o a los $an%os %entrales es el ;ue "er6te al sste6a $an%aro
;ue*arse %on la 6a5or "arte *e la r;ueDa so%al, 6e*ante los 6e%ans6os e<"l%a*os "or Q.
Aurt.
.l 8nero *el Ruturo es el ;ue se a"l%a a las n4ersones ;ue "ro*u%r:n r;ueDa en el Auturo, el ;ue
*e$e n4ertrse "ara Aa$r%ar $enes, nstalar ser4%os o "ro*u%r %ono%6entos. .s *el *nero ;ue
se entre&a %o6o %r?*tos "ara "oner en 6ar%@a e6"ren*6entos "ro*u%t4os, n6o$laros,
e*u%at4os, et%. .ste es un I*nero n4ert*o a %a6$o *e "ro6esasJ *e *e4ol4erlo %uan*o el
e6"ren*6ento %o6en%e a &enerar $eneA%os.
A%tual6ente este *nero a"are%e 6e*ante la entre&a *e %r?*tos "or "arte *e los $an%os, ;ue $us%an
entre&arlo a su 6a5or %lenteG el .sta*o, ;ue es el ;ue oAre%e 6a5ores &arant9as *e *e4olu%7n en el
lar&o "laDo.
Fara*73%a6ente los .sta*os se en%uentran 6:s ner6es ante los usureros ;ue las e6"resas, "uesto
;ue 6entras los e6"ren*6entos "r4a*os suelen Ara%asar B5 6u%@as 4e%es su%e*e esto "ues el
6onto *e los ntereses %o$ra*os suele ser tan $rutal ;ue no se "ue*e %errar el %r%uto "ro*u%t4o
*e$*o a ;ue las e6"resas no s7lo no o$tenen $eneA%os sno ;ue *e$en entre&ar su "ro"o %a"tal
a los $an%osCH 6entras el .sta*o oAre%e ale&re6ente %o6o &arant9a la "ro*u%%7n *e to*o su
"ue$lo. S las e6"resas ;ue$ran los $an%os se a"o*eran *e su "atr6ono, 5 s el e6"resaro @a
s*o 6:s astuto ;ue los $an%os, esto "ue*e re"resentar una "?r**a "ara los $an%os. +os .sta*os
B@asta a@ora al 6enosC no ;ue$ran, eso &arantDa la %ontnu*a* *e las *eu*as 5 los "a&os.
For otra "arte, el 6e%ans6o *e la IttulDa%7nJ 5a e<"l%a*o 5 la es"e%ula%7n %on *eter6na*as
a%%ones 5 4alores en la Bolsa "er6te %on4ertr el *nero ;ue @a s*o entre&a*o "ara su
ren*6ento en el Auturo en I*nero %r%ulanteJ B*e eso se trata la a"uesta %on IAuturosJC, 6ot4o "or
el %ual nun%a "ue*e sa$erse %on %erteDa %ual es el 4er*a*ero ren*6ento *e una n4ers7n
*eter6na*a.
9
=o6e6os "or e3e6"lo el t9tulo *e "ro"e*a* *e un terreno ;ue tene una 6na sn e<"lotar. 8%@o t9tulo se ne&o%a %o6o *nero,
"ero en *%@a 6na no @a &enera*o r;ueDa al&una, s $en "ue*e &enerarla en el Auturo, no "ue*e transAor6arse en *nero %r%ulante
"or;ue Ital 4eDJ "ro*uD%a r;ueDa al&una 4eD.
Fara ;ue el %r%uto *el I8nero *el RuturoJ Aun%one re"resentan*o lo ;ue real6ente o%urre en la
e%ono69a, %a*a a"orte 6onetaro *estna*o a una n4ers7n *e$e ser as&na*o en Aor6a es"e%9A%a a
un e6"ren*6ento "ro*u%t4o %a"aD *e &enerar r;ueDa "or s9 6s6o.
1 sea ;ue "or %a*a e6"ren*6ento se *e$e e6tr un I*nero es"e%9A%oJ, un $ono o a%%7n %on
una Anal*a* *eter6na*a "ara %rear r;ueDa en el Auturo, ;ue no *e$e "o*er %a6$ar *e 6anos
@asta ;ue los "ro"etaros *el e6"ren*6ento "ue*an res%atarla %on los re%ursos &enera*os "or
%a*a a%t4*a* "ro*u%t4a.
.l *nero n4ert*o, al *str$urse entre los "ro4ee*ores *e la e6"resa, se transAor6a en %rea%7n *e
r;ueDa "ara ellos, "ero no &enera r;ueDa "ro"a Bo sea e6er&ente *el "ro5e%to Aun%onan*oC @asta
;ue no "ro*uD%a $enes ;ue sean %o6"ra*os "or la %o6un*a*. +a el6na%7n *e las n4ersones
es"e%ulat4as 6"ulsa a los n4ersores a su"er4sar %onstante6ente lo ;ue @a%en los o"era*ores
res"onsa$les *el e6"ren*6ento en el %ual n4rteron.
Oea6os *os e3e6"los *e $onos "ara n4ersones a 6e*ano 5 lar&o "laDoG Aerro%arrles e
n4est&a%7n *e alta te%nolo&9a. Se e6ten los $onos a 6e**a ;ue el Aerro%arrl se %onstru5e o los
la$oratoros n4est&an, estos $onos "ue*en ser a*;ur*os "or a;uellos ;ue tenen *nero so$rante,
entre&an*o a la e6"resa Aerro4ara o *e n4est&a%7n I*nero %ontante 5 sonanteJ %on el %ual se
"a&an se "a&an los &astos 5 las n4ersones ;ue se re;ueren "ara "oner en 6ar%@a esos
e6"ren*6entos. 0uan*o los Aerro%arrles %o6enDan a Aun%onar o la alta te%nolo&9a %o6enDa a
4en*erse %o6o "ro*u%tos %o6er%ales, los o"era*ores res"onsa$les *e estos e6"ren*6entos
*e$en *estnar la "arte "a%ta*a *e sus n&resos a res%atar %on I*nero 44oJ, los $onos e6t*os
%o6o 8nero *el Ruturo. .nton%es la "ro6esa se @a$r: %on4ert*o en real*a*. +os ;ue a%e"taron a
%a6$o *e su *nero los I$onosJ ;ue "ro6eten $eneA%os Auturos, re%u"eran su n4ers7n, 6:s o
6enos r:"*o se&#n la a%e"ta%7n so%al *el "ro5e%to.
.n la a%tual*a* estas tres Aor6as *el *nero se 6eD%lan %o6o una ensala*a *on*e to*os los &ustos
se %onAun*en 5 los %o%neros ;ue %ono%en los n&re*entes Bo sea el sste6a $an%aroC nos @a%en
%o6er "er6anente6ente &ato "or le$re.
.n el Sste6a *el 8nero "ara la O*a, o .%ono69a Natural B"ara *Aeren%arla *e la .%ono69a
0onta$le o MonetaraC, las tres Aor6as *neraras *e$en estar %lara6ente *Aeren%a*as.
.l 8nero *el Fasa*o es un *nero %on&ela*o en %osas, %onta$lDa*os en re&stros %atastrales o
"atr6onales, el 8nero *el Fresente es el 8nero 0r%ulante B5 %uanto 6:s r:"*o %r%ule 6e3orC 5
el 8nero *el Ruturo es un sste6a *e $onos es"e%9A%os ;ue se e6ten "ara "oner en 6ar%@a
a%t4*a*es "ro*u%t4as %lara6ente *eAn*as, *e$en*o ser res%ata*os %on las utl*a*es *e la
a%t4*a* "ro*u%t4a en la %ual @a s*o n4ert*oH en ese 6o6ento el *nero *el Auturo se %on4erte
en *nero %r%ulante "ues es el ;ue 6*e la r;ueDa ;ue se est: &eneran*o.
0i*ue1a acumulada4 ri*ue1a generada ! ri*ue1a potencial
0on%e"tual6ente, al ser el *nero una un*a* *e 6e**a *e la r;ueDa, %a*a "ersona ;ue "ro*u%e
tene *ere%@o a o$tener una %ant*a* &ual *e *nero &ual a la r;ueDa so%al "or ?l "ro*u%*a. Fero
entre el 6o6ento *e la a*;us%7n o el uso *e un $en 5 la "ro*u%%7n *el 6s6o e<ste un te6"o.
.s el ne%esaro "ara Aa$r%ar, *str$ur 5 %o$rar lo 4en**o. .s as9 %o6o el ;ue "ro*u%e ne%esta los
re%ursos antes *e "o*er 4en*er su "ro*u%%7n. A esta ne%es*a* *e re%ursos "re4os se la *eno6na
In4ers7n, ;ue no es otra %osa ;ue el uso *e los re%ursos "re4os a "ro*u%r al&o "ara ;ue ter6ne
%erran*o el %r%utoG %o6"ra *e nsu6os ' "ro*u%%7n 4enta "a&o.
.n otras "ala$ras, %uan*o se otor&a *nero "ara "oner en Aun%ona6ento %ual;uer sste6a *e
"ro*u%%7n *e r;ueDa, esta se en%uentra en Aor6a "oten%al, 5 el *nero ;ue se otor&a "ara la
n4ers7n no re"resenta la r;ueDa ;ue 5a se @a "ro*u%*o sno la ;ue se e4entual6ente se 4a a
"ro*u%r.
.nton%es la e6s7n *e *nero "ara la "ro*u%%7n, %ual;uera sea la es%ala *e te6"o
(0
en la %ual
esta "ro*u%%7n %erre el %r%uto, "ue*e %ons*erarse %o6o una re"resenta%7n *e la r;ueDa Autura
;ue se &enerar: %uan*o la "ro*u%%7n sea a$sor$*a "or la so%e*a*
((
.
.n otras "ala$ras, "ara ;ue el *nero ;ue se e6te &enere r;ueDa, *e$e entre&arse sola6ente a
a;uellos %a"a%es *e re"ro*u%rla
(2
, o sea al se%tor "ro*u%t4o so%al6ente 6:s eA%ente.
0on lo %ual tene6os tres t"os *e *nero re"resentat4o *e la r;ueDaG .l *nero ;ue re"resenta la
r;ueDa 5a %rea*a B*eAn*o %o6o 8nero *el Fasa*o o Fatr6onoC, el *nero ;ue se en%uentra
%r%ulan*o en el 6er%a*o B8nero *el Fresente o 0r%ulanteC 5 el *nero ;ue re"resenta la r;ueDa en
"ro%eso *e %rea%7n, *eAn*o %o6o 8nero *el Ruturo o In4ers7n.
S se&u6os %on nuestro e3e6"lo *e %rea%7n *e r;ueDa, el *nero en %r%ula%7n Bo *nero *el
Fresente ;ue se e6teC *e$e re"resentar tanto el (00P *e la r;ueDa ;ue se nter%a6$a en el
"er9o*o anual en una so%e*a* m<! el %osto *e los "ro%esos ;ue "ro*u%r:n r;ueDa en el Auturo 5
las n4ersones *estna*as al 6anten6ento 5 %onser4a%7n *el "atr6ono, "ues to*as estas
a%t4*a*es se realDan en el "resente, o sea ;ue utlDan *nero %r%ulante.
Fero, "ara o$tener un "anora6a %laro *e lo ;ue su%e*e %on la r;ueDa real, el *nero I"atr6onalJ
no "ue*e ser "arte *el FBI, sno *e otro sste6a %onta$le ;ue *eter6ne %ual es el Fatr6ono total
*e una %o6un*a*, entre sus $enes %onstru*os, su r;ueDa natural, su *esarrollo %ultural, et%. .l
%on%e"to *e 8esarrollo Mu6ano 6"ulsa*o en la *?%a*a *e (990 "or al&unos or&ans6os *e las
Na%ones -n*as, "ue*e *ar una $ase "ara esta Aor6a *e e4alua%7n "atr6onal, ;ue se&ura6ente
ser: resst*a "or los Sa;uea*ores Qlo$ales "ues "ue*e %uantA%ar su a%%onar en las na%ones
n4a**as.
8e esta 6anera, el sste6a *e e6s7n *e *nero *e$e or&anDarse $asa*o en los *atos 6:s e<a%tos
"os$les so$re estos tres t"os *e r;ueDaG Ri&ue)a Patrimonial B%rea*a en el "asa*o o *ota*a "or
la naturaleDaC, ri&ue)a actual Bo sea la r;ueDa ;ue se est: "ro*u%en*o, "or e3e6"lo *urante un aNo
%alen*aroC 5 la as&na%7n *e re%ursos "ara la %rea%7n *e ri&ue)a potencial Bo sea las n4ersones
;ue se est:n realDan*o "ara &enerar r;ueDa en el AuturoC.

-na *6nu%7n en la %a"a%*a* *e la "o$la%7n "or *?A%ts en los sste6as e*u%at4os o *e salu*,
la "?r**a *e Aertl*a* *e la terra "or eros7n o nun*a%ones, son unos "o%os e3e6"los *e "?r**as
"atr6onales ;ue "ue*e suArr una %o6un*a*, una re&7n o una na%7n 5 *e$en ser e4alua*as en
%ual;uer &est7n *e &o$erno, %o6o "?r**as "atr6onales *e to*a la so%e*a*.
.l 8nero *el Fresente, es sola6ente el ;ue se usa %o6o &asto 5 "ro*u%%7n a%tual. +a !;ueDa
A%u6ula*a 5 la !;ueDa Foten%al o Rutura, no "ue*en Aun%onar %o6o 8nero *el Fresente o
!;ueDa Qenera*a, "or;ue su naturaleDa es *Aerente 5 su 4alor n%erto.
-no *e los or9&enes *e la %at:stroAe e%on76%a ;ue se a4e%na es "re%sa6ente el @a$er %onAun**o
las "ro6esas *e r;ueDa B"or e3e6"lo los *er4a*os Anan%erosC %on la r;ueDa real, o sea @a$er
%onAun**o la e%ono69a 4rtual %on la e%ono69a real o natural.
For eso, tanto el "atr6ono Bla r;ueDa a%u6ula*a en el "asa*oC %o6o las In4ersones Bo sea la
r;ueDa "ro5e%ta*a "ara el AuturoC *e$en tener nstru6entos *e 6e*%7n 5 %ontrol ;ue las
*Aeren%en 5 reAeren%en %on res"e%to a la r;ueDa ;ue se est: &eneran*o en el "resente, "ero ;ue, al
6s6o te6"o, 6"*an ;ue se "ue*an utlDar %o6o I*nero 44oJ, "or;ue esta a%t4*a* 6"*e un
Aun%ona6ento a*e%ua*o *el *nero %o6o un*a* *e 6e**a *e la r;ueDa.
0ual;uer e6"resaro sa$e ;ue una n4ers7n es una a"uesta al Auturo en la %ual "ue*e tanto &anar
%o6o "er*er, ;ue sus a%t4os Bes *e%r sus n4ersones *el "asa*oC se *e&ra*an en el te6"o, 5 ;ue
(0
+a n4ers7n en e*u%a%7n re"resenta la re%u"era%7n *e la r;ueDa en el lar&o "laDo. +a n4ers7n en *eAensa "ue*e %ons*erarse
un se&uro *e "rote%%7n *e la r;ueDa %ontra *e"re*a*ores e<tran3eros, %u5o "laDo *e re%u"era%7n tal 4eD nun%a se %u6"la, "ero la
sola e<sten%a *e un sste6a *eAens4o "otente sr4e "ara *sua*r a los la*rones nsttu%onalDa*os. +as n4ersones "ro*u%t4as
tenen un "ro%eso 5a 6u5 ela$ora*o ;ue *eAne la I%ur4a *e retorno *e la n4ers7nJ 5 se estu*a en las Aa%ulta*es *e e%ono69a 5
6er%a*ote%na.
((
Oer *a&ra6a *e la es"ral %rea*ora *e r;ueDa en l:6na (.
(2
Oer I=eor9a %ualtat4a *e la 6one*aJ *e Walter Be4era&& Allen*e
to*o lo ;ue &ana real6ente "ro%e*e *el 6o46ento *e %a3a, *e la *Aeren%a entre lo ;ue &asta 5 lo
;ue 4en*e.
.ste %rtero *e 6%roe%ono69a *e$e a"l%arse a la 6a%roe%ono69a, *e 6anera ;ue se se"a
e<a%ta6ente %uanto *nero *el "asa*o tene6os B"or e3e6"lo los %a6nos, las re*es *e ser4%os
"#$l%os, el 6e*o a6$ente %onta6na*o o *e&ra*a*o, et%., %ual es su tasa *e *es&aste, 5 los
re%ursos re;uer*os "ara su 6anten6ento, "ues s no se a"orta *nero *el "resente, 6u%@o *nero
*el "asa*o %o6enDa a esAu6arseC.
Fara sa$er %uanto *nero "resente tene6os, *e$e6os a3ustar los sste6as *e 6e*%7n *el FBI
anual, *e 6anera *e %onta$lDar to*a la r;ueDa real "ro*u%*a 5 no s7lo una "arte *e ella, sno to*a
la ;ue @o5 se es%a"a entre los res;u%os *el *nero ne&ro, el tra$a3o nAor6al, et%..
E "ara sa$er %uanto res&o %orre6os al *estnar *nero "ara las n4ersones Auturas, *e$e6os %ontar
%on nstru6entos *e la 6a5or "re%s7n Besta*9st%a o %on al&#n otro 6?to*oC "ara est6ar la
e4olu%7n *e %a*a "ro5e%to e *entA%ar a ;uenes son los ;ue real6ente asu6en el res&o a lar&o
"laDo. .ste %rtero *e Iaso%a%7n n4ersoraJ susttu5e el res&o es"e%ulat4o *e la Bolsa, "uesto
;ue los n4ersores lo @a%en en A*e%o6sos es"e%9A%os ;ue les "er6ten una "art%"a%7n a%t4a
%o6o so%os en los "ro5e%tos %u5a e4olu%7n "ue*en %ontrolar.
Como de0inir el -alor de una moneda en la *conoma Natural
.n &eneral las teor9as 6onetaras estu*an %uanto *nero *e$e e6trse 5So %o6o este *e$e %r%ular,
"ero estas teor9as rara 4eD 6en%onan *e *on*e sur&e el 4alor *e una un*a* 6onetara. Se sostene
;ue no *e$e *e4aluarse, n re4aluarse, ;ue *e$e %onser4ar se6"re su 4alor, "ero 3a6:s se "onen *e
a%uer*o en %uanto a %ual es ese 4alor *e reAeren%a. .l sent*o %o6#n nos *%e ;ue el 4alor *e una
6one*a es esta$le %uan*o %on ella "o*e6os %onsu6r, aNo tras aNo, las 6s6as %ant*a*es *e
$enes, en otras "ala$ras, tal %o6o lo *eAne Aurt, el 4alor *e una 6one*a es su I"o*er
a*;ust4oJ.
Ne%esta6os esta$le%er las res"uestas a las s&uentes "re&untas B"ues 5a 46os el *nero ;ue es un
asunto *e +e5 o sea *e *eAn%7nCG K8e *on*e sur&e el 4alor *e la un*a* 6onetaraL K,u? 4alor se
le *e$e as&nar a una 6one*a *e 6anera ;ue Aun%one e;utat4a6ente en so%e*a*es %on 6u5
*Aerente &ra*o *e *esarrollo o 6u5 *stntas 6o*al*a*es *e &asto 5 %onsu6oL
.stas "re&untas no s7lo no tenen res"uestas en el :6$to *e los e%ono6stas 4ul&ares, sno ;ue
na*e las "lantea. Se a%e"ta %o6o al&o InaturalJ el 4alor *e las un*a*es 6onetaras *e los sste6as
4&entes se esta$leD%a $as:n*ose en un*a*es 6onetaras "ree<stentes o $en to6an*o %o6o
reAeren%a a al&una 6one*a IAuerteJ o el "re%o *e al&unos 6etales %o6o el oro o la "lata.
As9 se esta$le%e un 4alor a una 6one*a lo%al o na%onal 6e*ante le5es na%onales o
"ro%e*6entos *eAn*os "or los $an%os %entrales. Fero na*a *e esto tene una rela%7n %on el
6un*o real, %on el 6un*o *e las "ersonasH son o"era%ones 6entales %o6"leta6ente a$stra%tas ;ue
se usan "ara re&ular un ele6ento 4tal "ara nuestras 4*as.
-n asento %onta$le no es lo 6s6o ;ue $enes reales "uestos en un *e"7sto, 5 %uanto 6:s
%o6"le3os son los asentos %onta$les, son 6:s A:%les *e 6an"ular 5 Aalsear "or los Ies"e%alstasJ
en 6an"ular %Aras 5 a$stra%%ones %onta$les.
.ste "ro%e*6ento *e %onAun*r lo real %on lo a$stra%to no es no%ente, "or;ue est: *estna*o
"er6tr ;ue s&an sustra5en*o la r;ueDa %rea*a "or to*os a los tenen el %ontrol *el *nero. .sta
%onAus7n se nstala a"ro4e%@an*o %ual;uer %o5untura "s%ol7&%a *e la "o$la%7n, re%urren*o a la
%orru"%7n *e las autor*a*es, o n4entan*o un 4alor *e las 6one*as ;ue les "er6ta le&t6ar una
6ano$ra Arau*ulenta 6e*ante al&una reAeren%a a otros 4alores 6onetaros esta$le%*os
anteror6ente.
.stas 5 otras 6ano$ras %on el *nero son trata*as en los s&uentes %a"9tulos *e este l$ro, "ero
a@ora 4ere6os %o6o "o*r9a ser un sste6a alternat4o al a%tual.
1a *conoma Natural propone con-ertir en realidades sociales las
abstracciones monetarias$
Fara esto es ne%esaro ;ue el 4alor *e las 6one*as se as&ne 6e*ante %rteros %o6"at$les 5
ar67n%os %on las ne%es*a*es @u6anas, tanto $ol7&%as %o6o no $ol7&%as.
.sta %on*%7n *e$e to6ar %o6o "unto *e "art*a la *eAn%7n en t?r6nos %on%retos Bno
a$stra%tosC *el 4alor *e la un*a* 6onetara ;ue se utl%e.
E %o6o la 6one*a es un nstru6ento ;ue s7lo usan los seres @u6anos, su 4alor *e reAeren%a *e$e
ser esta$le%*o $as:n*ose en la %a"a%*a* ;ue tenen las 6one*as "ara satsAa%er las ne%es*a*es
@u6anas, "ues to*os los otros seres 44os @an 44*o *es*e antes ;ue e<stera el *nero 5 lo
se&ur:n @a%en*o s este *esa"are%e.
Fara ;ue estas ne%es*a*es sr4an %o6o reAeren%a un4ersal, *e$en satsAa%er los "ro$le6as
"rn%"ales ;ue tenen to*os los seres @u6anos, %ual;uera sea su e*a*, %lase so%al, se<o, rel&7n o
lu&ar *on*e 44an.
.sto 6"l%a *entA%ar el %on3unto *e ne%es*a*es ;ue una "ersona re;uere "ara 6antener su 4*a
$ol7&%a 5 so%al en to*a su "lentu*, %on n*e"en*en%a *e los 6e*os ;ue ne%esta "ara lo&rarlo.
=o*as las %ulturas "ue*en esta$le%er ;ue ne%esta una "ersona "ara al6entarse, 4estrse, "rote&erse,
44r en un a6$ente sanea*o, 5 estar nAor6a*a, e*u%a*a 5 sana, 5 los re%ursos ;ue ne%esta "ara
trasla*arse, re%rearse 5 6antener una 4*a so%al a%t4a.
Al&unos *e estos re%ursos son ne%esaros 4aras 4e%es "or *9a, a otros *e$en a%%e*erse una 4eD "or
aNo 5 otros sr4en "ara 4aras *?%a*as. A*e6:s las %ara%ter9st%as &eo&r:A%as 5 $o%l6:t%as 5 el
t"o *e %4lDa%7n *e la ;ue "art%"an @a%en ;ue la satsAa%%7n *e estas ne%es*a*es sea 6u5
*Aerente en una re&7n ;ue en otra.
S $en los re%ursos ne%esaros "ara satsAa%er estas ne%es*a*es son *Aerentes, las ne%es*a*es
Aun*a6entales *e las "ersonas son se6"re las 6s6as, "or lo tanto, s ;uere6os en%ontrar una
6one*a ;ue ten&a un 4alor un4ersal unAor6e, *e$e6os reAerrla a las ne%es*a*es 5 no a las %osas
o re%ursos, "ues la %ant*a* *e %osas ;ue "ue*e tener una "ersona es "r:%t%a6ente nAnta, "ero las
ne%es*a*es 4tales, 6"res%n*$les "ara una 4*a sana 5 "lena son l6ta*as 5 "r:%t%a6ente
&uales "ara to*os los seres @u6anos.
-na -n*a* Monetara .;u4alente *e$e ser a;uella ;ue satsAa%e un "or%enta3e &ual *e
ne%es*a*es $:s%as *e una "ersona, %ual;uera sea el lu&ar *on*e 44a. .n esta 6one*a, el I"o*er
a*;ust4oJ no estar: o$ser4a*o *es*e las %osas Bo sea los $enes a a*;urrC sno *es*e las
"ersonas.
Fara *eAnr esta I-n*a* Monetara NaturalJ es ne%esaro *eAnr el %onte<to en ;ue to*o ser 44o
e<ste, ;ue est: Aor6a*o "or Ies"a%o 5 te6"oJ, %on*%ones ;ue, tal %o6o "ostula el FroAesor
Aurt, tene ta6$?n el *nero %o6o s96$olo, "ues 6*e la real*a* e%on76%a en un te6"o 5
es"a%o *eAn*os.
Fero %o6o ta6$?n el *nero es Aun*a6ental6ente un nstru6ento so%al, *e$e6os esta$le%er el
%onte<to *e las ne%es*a*es, o sea la %ant*a* *e "ersonas 5 *e es"a%o 69n6o en la %ual se
"ue*en nter%a6$ar los resulta*os *e la *4s7n *el tra$a3o. .stas *os 4ara$les %onAor6an la
un*a* e%on76%a $:s%a ;ue *es&na6os I0o6un*a*J, el lu&ar *on*e una %ant*a* *e "ersonas
%on44en en un es"a%o *eAn*o *str$u5?n*ose el tra$a3o, "ara sustentarse 6utua6ente en lo
Aun*a6ental, en lo ;ue "o*e6os lla6ar Ir;ueDa *e $aseJ. Fara ;ue una 6one*a Aun%one *e$e
%u6"lr %on sus *os Aun%ones $:s%as. As9 *eAn*a, la 0o6un*a*, es la un*a* 69n6a ;ue "ue*e
e6tr el *nero, "ues lo re;uere "ara Aa%ltar la *4s7n *el tra$a3o en sus as"e%tos $:s%os, 5 "ara
;ue re"resente su "ro"a "ro*u%%7n *e r;ueDa.
0o6o un*a* *e te6"o "ara esta$le%er la un*a* 6onetara, to6are6os un *9a *e 4*a *e una
"ersona en esa %o6un*a*, "uesto ;ue la un*a* 69n6a ;ue 4n%ula a la NaturaleDa %on la 4*a
@u6ana es el *9a, ;ue est: se"ara*o *el otro "or la no%@e.
.n to*os los %asos *on*e e<sten "ersonas ;ue nter%a6$an al&o usan*o *nero, estas *os 4ara$les
"er6ane%en, "uesto ;ue to*as las %o6un*a*es e<sten en un es"a%o 5 to*as las "ersonas ne%estan
una %ant*a* *e $enes "ara 44r *9a "or *9a.
8e esta 6anera "ue*e esta$le%erse una un*a* 6onetara %o6o e<"res7n *e las rela%ones
e<stentes entre los $enes %o6untaros, las "ersonas 5 el te6"o, o sea un I*nero "ara la 4*aJ,
+la6are6os a la un*a* *e este *nero -NI8A8 OI=A+ B-OC.
1a !nidad :ital ?!:@ una moneda para la *conoma Natural
For su"uesto ;ue las "ersonas ;ue 44en en *stntas %o6un*a*es tenen ne%es*a*es 4tales
*Aerentes, "ero to*as ne%estan al6entarse, "rote&erse, 6antenerse salu*a$les, trasla*arse,
%o6un%arse, e*u%arse, *sArutar *e es"ar%6ento, so%alDa%7n 5 a%%eso a $enes %ulturales.
0ual;uera sea el lu&ar en el ;ue una "ersona 44a 5 %ual;uera sea la %ultura en la ;ue se en%uentre
n6ersa ne%esta satsAa%er to*as estas ne%es*a*es 4tales, aun;ue la Aor6a *e satsAa%%7n sea
%o6"leta6ente *stnta.
=o6e6os el e3e6"lo *e las %ulturas *el Ar9o 5 las %ulturas tro"%ales. .n a6$as, "ara 6antenerse
44as, las "ersonas re;ueren ele6entos 6u5 *Aerentes, "or e3e6"lo la 4*a en las Donas Ar9as
re;uere un &ran %onsu6o *e %o6$ust$les, %asas 6u5 s7l*as ;ue "rote3an *el Ar9o a sus o%u"antes,
a$r&os ela$ora*os, %a"a%*a* *e al6a%ena6ento *e %o6*a "ara el lar&o n4erno, %o6*as 6u5
r%as en %alor9as, et%. =o*as %osas %o6"leta6ente nne%esaras en una %o6un*a* tro"%al ;ue 44a
en terras A?rtles.
.so ;uere *e%r ;ue la -n*a* Otal *e una %o6un*a* Ar9a %o6"ren*er: una %ant*a* 6a5or *e
ele6entos ;ue la -O *e una %o6un*a* tro"%al. Fero %uan*o un @a$tante *e las Donas Ar9as 4sta
las re&ones tro"%ales, "ara 44r no ne%esta los $enes re"resenta*os "or su "ro"a -O, sno los
$enes ;ue re"resenta la -O *e la %o6un*a* tro"%al 5 4%e4ersa.
As9 ;ue el 4alor *e una -O *e$e re"resentar lo ;ue se re;uere en %a*a %o6un*a* "ara satsAa%er
estas ne%es*a*es, *4*en*o %a*a una *e estas Aun%ones "or la %ant*a* *e te6"o ;ue se usa o se
Ara%%ona el "a&o *e %a*a una.
For e3e6"lo, la %o6*a re"resenta un &asto *aro, la Aun%7n I%asaJ se utlDa *urante 6u%@os aNos
B5 su %osto ser: 6u5 *Aerente se&#n *on*e se en%uentre u$%a*a o %76o est? %onstru*aC "ero es
n*u*a$le ;ue to*as las "ersonas *el 6un*o ne%estan tanto %o6er %o6o tener su %asa. +a %o6"ra
*e ro"a *e$e, nor6al6ente, @a%erse %a*a te6"ora*a "or su *es&aste natural, la ne%es*a* *e
%o6un%a%ones 4ar9a se&#n la Aun%7n so%al ;ue %u6"le %a*a "ersona 5 "or el lu&ar *on*e se
en%uentra ?l o su %o6un*a*, et%.
Fara ;ue Aun%one en Aor6a a%or*e %on la .%ono69a Natural %ual;uer -n*a* Otal ten*r: en
%o6#n ;ue *e$e "er6tr 44r @ol&a*a6ente *urante un *9a a una "ersona en su "ro"a %o6un*a*.
8e esta 6anera, %ual;uera sea la %ant*a* *e ele6entos ;ue re;uere esta 4*a @ol&a*a en las
*stntas %ulturas "ara 44r un *9a B5 s7lo los 6e6$ros *e %a*a %o6un*a* "ue*en *eAnr %uales
son estos ele6entosC la su6a *el 4alor *e estos ele6entos ser:n la $ase *e 4alor *e la -n*a* Otal.
0on este %rtero "ue*e lo&rarse ;ue resulte 3usto ;ue el 6e6$ro *e %ual;uer %o6un*a* %a6$e
uno a uno B(G(C su -n*a* Otal "or la ;ue use %ual;uer otra na%7n o re&7n.
.sta &ual*a* es el resulta*o *e ;ue, en a6$os %asos, la 6one*a re"resenta la %a"a%*a* *e
satsAa%%7n *e las ne%es*a*es 4tales *e las "ersonas en su @:$tat.
S en una %o6un*a* to*as 6s a%t4*a*es %ot*anas "ue*en @a%erse %a6nan*o, el uso *e ta<s o
trans"orte no "ue*e nte&rar esa -O, 6entras ;ue en una %u*a* &ran*e es 6"res%n*$le to6ar en
%uenta el %osto *el trans"orte.
1a *conoma Natural propone un sistema de intercambio internacional
b'sicamente justo
Qen?r%a6ente, e<sten %o6un*a*es en las %uales su Aor6a *e 4*a re;uere 6u5 "o%os ele6entos
"ara 44r @ol&a*a6ente, 5 s esta "ersona 4a a otro lu&ar %on suA%entes -O %o6o "ara 44r (5
*9as, 5 lle&a a otro lu&ar *on*e las "ersonas ne%estan 6u%@os 6:s $enes "ara 44r un *9a, la
6s6a %ant*a* *e -n*a*es Otales *e$e "er6trle 44r @ol&a*a6ente (5 *9as en esta nue4a
stua%7n, "ues en a6$os %asos, la total*a* *e estos $enes estar:n re"resenta*os en -n*a*es
Otales.
As9 es %o6o el %osto *e la 4*a en Nue4a Eor> *e$e ser ( -O *ara, 5 ta6$?n el %osto *e 44r el
*e una al*ea *e las 6ontaNas, ta6$?n *e$e ser ( -O, 5 %uan*o el neo5or;uno 4a5a a la 6ontaNa,
%on sus -O *e$er: "o*er 44r un *9a all9, %onsu6en*o lo ;ue %onsu6en los @a$tantes
"er6anentes, 5 lo 6s6o *e$e "asar %on el al*eano ;ue 4sta Nue4a Eor>G 0a*a -O ;ue @a tra9*o
*e su "ue$lo *e$e "er6trle 44r @ol&a*a6ente un *9a en Nue4a Eor>.
8e esta 6anera to*o el sste6a *e %a6$o *e *4sas ser: a$soluta6ente n#tl, "or lo %ual los ;ue
tenen I6one*as AuertesJ, no se "o*r:n a"ro4e%@ar *e los ;ue tenen I6one*as *?$lesJ.
+a .%ono69a Natural %ons*era al @o6$re %o6o "arte nse"ara$le *e la NaturaleDa, 5 a las
0o6un*a*es %o6o el M:$tat Natural *el @o6$re, 5 %on este %rtero se "ue*e esta$le%er un 6ar%o
%o6"arat4o $as:n*ose en un sste6a *e nter%a6$o entre las *Aerentes %o6un*a*es 5 na%ones
;ue resulte 3usto, en la 6e**a ;ue se a%e"ta %o6o un*a* *e 4*a a las "ersonas nte&ra*as %on su
"ro"o @:$tat.
As9 el nter%a6$o no se 6*e "or la %ant*a* *e %osas ;ue la &ente usa, sno "or la %ant*a* *e 4*a
;ue el *nero B-OC re"resenta.
0o6o es e4*ente *s"ar*a* entre la %ant*a* *e %osas ;ue "ue*e a*;urr al&uen ;ue 4ene *el
"ue$lo *e la 6ontaNa %on lo ;ue "ue*e %o6"rar el @a$tante *e la &ran %u*a* %on una 6s6a
%ant*a* *e -O, 5 esta *s"ar*a* ser4r: %o6o un nstru6ento 6a%roe%on76%o *e e;ul$ro
"ro&res4o entre las %o6un*a*es ;ue @an a%u6ula*o 6:s %osas, %on la ;ue se @an arre&la*o %on
6enos %o6"le3*a* en su "araAernala o %onsu6o.
.n este %aso el ?nAass *el nter%a6$o estar: *a*o "or la *Aeren%a entre la %al*a* *e la 4*a ;ue
%a*a uno lo&ra, 5 no "or la %onte6"la%7n *e la *Aeren%a entre la %ant*a* *e %osas ;ue %a*a
%o6un*a* utlDa.
Caractersticas, 0ormato y capacidad ad2uisiti-a de las !nidades :itales
0o6o la su6a *e las -n*a*es Otales ;ue %r%ulan en una %o6un*a* no es otra %osa ;ue la
re"resenta%7n *e la total*a* *e la r;ueDa &enera*a "or las "ersonas ;ue la @a$tan, la %o6un*a*,
al entre&ar *ara6ente una -n*a* Otal a %a*a uno *e sus 6e6$ros reto6ar: su Inatural*a*J
"or;ue as9 "ro%e*e la NaturaleDa %on to*os los seres 44os, los "ro4ee *e to*o lo ;ue ne%estan.
.sta "ro4s7n *e *nero en Aor6a auto6:t%a "or su %o6un*a* tene su %ontra"art*a e%on76%a,
"or;ue %a*a "ersona "or el s7lo @e%@o *e e<str, 5 "or en*e, *e %onsu6r, %rea r;ueDa "ara to*os,
*an*o or&en a la es"ral *e la a$un*an%a.
For lo tanto al a$aste%er *e -O a to*os sus 6e6$ros en Aor6a auto6:t%a, la %o6un*a* "er6te
;ue to*os sus 6e6$ros s&an 44en*o 5 %onsu6en*o.
*l 0ormato de las !: como moneda
0a*a -O *e$e "o*erse *4*r en 6l "artes, o 6la4os *e -O "ara "o*er a*;urr $enes *e "o%o
4alor. 8e esta 6anera sa$re6os %onstante6ente, %on %uanto *e nuestro te6"o *e 4*a esta6os
"a&an*o %a*a transa%%7n. 500 6la4os B;ue ree6"laDan a los a%tuales %enta4osC re"resentan 6e*o
*9a *e 4*a, 42 6la4os "o%o 6:s *e una @ora, 5 2 6la4os %o6"ran unos tres 6nutos.
-na "ersona *e$e re%$r %o6o 69n6o 365 un*a*es 4tales "or aNo, o a%%e*er a $enes "or esa
6s6a %ant*a* en Aor6a total6ente &ratuta.
.n la so%e*a* a%tual, en la %ual 6:s *el 50P *e to*a la r;ueDa ;ue se %rea es esterlDa*a "or el
"a&o *e ntereses Bsn %ontar otras tra"a%er9as $an%aras 5 %a6$aras ;ue 6ult"l%an este
"or%enta3eC %on el solo @e%@o *e el6nar la usura, la "ro*u%%7n se *u"l%ar:, 5 s se or&anDa
so%al6ente esta *u"l%a%7n so$rar:n los re%ursos "ara *str$ur los $enes *el sste6a "ro"uesto.

Poder ad2uisiti-o de una !nidad :ital ?!:@ ?o de sus Mil Mila-os de
!:@
.l Fo*er A*;ust4o *e %ual;uer -n*a* Otal se esta$le%er: *e a%uer*o a las ne%es*a*es 4tales
$:s%as *e una "ersona, o sea a;uellas ;ue le "er6tan S1B!.OIOI! -N 8UA.
.sta satsAa%%7n *e las ne%es*a*es 4tales $:s%as se lo&ra %on la su6a *e los ele6entos ;ue les
"er6tan al6entarse, "rote&erse 5 6antenerse salu*a$les, trasla*arse, %o6un%arse, e*u%arse 5
*sArutar *e es"ar%6ento, so%alDa%7n 5 a%%eso a $enes %ulturales ;ue se %onsu6en o se
a6ortDan *urante un la"so *e 24 @oras.
.stos ele6entos se @an %lasA%a*o en ses &ru"os "rn%"alesG
(. Alimentar!e, 6"l%a su6ar to*as las %o6*as 5 $e$*as ne%esaras, 6:s los ele6entos *e
l6"eDa *o6%lara ne%esaras "ara una semana de consumo domiciliario por cada familia
tipo dividido por . ! por la cantidad de personas de la familia tipo local, es &ual 9na 9nidad
de Alimentaci+n
2. Proteger!e y mantener!e !aluda*le! n%lu5eG
2.(. .l %osto *e una 44en*a *e *6ensones &enerosas 5 total6ente e;u"a*a %on 6ue$les 5
arteAa%tos, *4**a "or 3650 *9as Bo sea a6ortDa$le en (0 aNosC.BFor e3e6"lo, una %asa ;ue
%uesta 50.000 "esos
(3
re;uere una a6ortDa%7n *ara *e al&o 6enos *e (4 "esosC
2.2. .l %osto anual *e los ser4%os 5 6anten6ento *el a$aste%6ento *e Alu*os 5 ser4%os
"#$l%os %o6untaros, tales %o6o a&ua, ele%tr%*a*, %alor, %o6un%a%ones, %loa%as,
alu6$ra*o, $arr*o, l6"eDa 5 se&ur*a* ;ue se o$tene *4*en*o el %osto total anual *e
estos *4**o "or la %ant*a* *e @a$tantes 5 "or 365 *9as.
2.3. +a %o6"ra *e la %ant*a* *e n*u6entara "ersonal 5 *o6%lara ne%esara *e %a*a
Aa6la "ara to*o el aNo, *4**a "or to*os los 6e6$ros *e la Aa6la t"o lo%al 5 "or 365.
2.4. +a a*;us%7n *e los ele6entos ne%esaros "ara a$aste%er a una "ersona *urante un aNo
"ara el aseo 5 l6"eDa "ersonal *4**o 365.
2.5. .l %osto "ro6e*o *e la aten%7n 6?*%a 5 la %o6"ra *e 6e*%a6entos *e to*a la
%o6un*a* "or aNo *4**a "or la %ant*a* *e "ersonas *4**o "or 365.
2.6. .l %osto *e los *ere%@os anuales "ara usar *e nstala%ones "ara el *esarrollo *e a%t4*a*
A9s%a B*e"ortes, &6nasos, $%%letas, et%.C *4**o "or 365.
2.7. .l %osto *e 6anten6ento 5 re%u"era%7n *el 6e*o a6$ente *urante una *?%a*a, *4**o
"or la %ant*a* *e "ersonas ;ue 44en en *%@o :6$to 5 "or 3650 *9as.
2.8. +a su6a *e to*os ele6entos 6"l%a 9na 9nidad de Protecci+n.
3. 8ra!ladar!e 6"l%a o$tener los re%ursos ne%esaros "ara trasla*os, %o6"uta*os "orG
3.(. .l "re%o *e la %ant*a* *e >l76etros *e trans"orte "#$l%o ur$ano anual ;ue una "ersona
usa en "ro6e*o en %a*a lu&ar *4**o "or 365.
3.2. .l "re%o total *e los >l76etros *e trans"orte nterur$ano o nterna%onal "a&a*os "or aNo
en %a*a %o6un*a*, n%lu5en*o 4a3es "or tra$a3o 5 4a%a%ones *4**o "or 365 5 "or la
%ant*a* *e "ersonas *e %a*a %o6un*a*.
(3
=o6e6os en %uenta ;ue el 77P *el %osto *e una 44en*a en Ale6ana son los ntereses, en los "a9ses *el =er%er Mun*o este
"or%enta3e es 6u%@o 6a5or. 1 sea ;ue una %asa "a&a*a sn ntereses *e 50.000 "esos e;u4ale a una %u5o %osto a%tual es *e unos
250.000 "esos.
3.3. +a su6a *e estos ele6entos es la 9nidad de 8ran!porte.
4. Comunicar!e 6"l%a un a%%eso "leno a los sste6as *e %o6un%a%7n 5 6e*os *e *Aus7n, o
seaG
4.(. .l %osto anual *e los sste6as *e %o6un%a%7n n*4*ual e<stentes *4**o 365 5 sn
l6ta%ones *e te6"o Bse *e$en 6"oner las tarAas "lanas "or el uso *e 6e*os
ele%tr7n%os nte&ra*os Btel?Aonos, Internet, 4*eo%a$le, 4*eoteleAon9a 5 otrosC
4.2. .l %osto anual *e %o6"ra "ro6e*o "er %:"ta *e 6e*os &r:A%os *e *Aus7n 6:s usuales,
*4**o "or 365.
4.3. +a su6a *e estos ele6entos %onsttu5e la 9nidad de Comunicacione!
5. Educar!e, en las 6o*al*a*es *e e*u%a%7n "er6anente re;uere tener n&resos suA%entes
%o6o "ara "a&ar la anual*a* *e un esta$le%6ento e*u%at4o *urante to*a su 4*a 5 %o6"rar
los nstru6entos **:%t%os ;ue se utlDan *urante ese aNo, las su6a *e to*o ese &asto *4**o
"or 365 5 "or la %ant*a* *e @a$tantes, %onsttu5e la 9nidad de Educaci+n.
6. Di!"rutar de e!parcimiento1 !ociali)aci+n y acce!o a *iene! culturale!G I6"l%a a%%e*er a los
re%ursos ne%esaros "ara el uso *aro, se6anal, 6ensual 5 anual a *Aerentes Aor6as *e
en%uentro, "resen%ar es"e%t:%ulos, "art%"ar en a%t4*a*es so%ales, et%. =o*o estos %ostos
su6a*os %onsttu5en el &asto total *e la %o6un*a*, s lo *4*6os "or la %ant*a* *e
%u*a*anos, 5 lue&o to6a6os un 365a4o., ten*re6os la 9nidad de E!parcimiento.
-na -O es el resulta*o *e la su6a *e estas 6 -n*a*es se%torales Bal6enta%7n, "rote%%7n,
trans"orte, %o6un%a%ones, e*u%a%7n 5 es"ar%6entoC, a%tualDa*o *e aNo en aNo.
.n otras "ala$ras, to*as las "ersonas *e una %o6un*a* *e$en re%$r en Aor6a &ratuta 6es "or
6es, el *nero e;u4alente a 30,5 un*a*es Otales esta$le%*as *e esta 6anera 5 suA%entes "ara
satsAa%er estas 6 ne%es*a*es.
.l 4alor *e las -O ser: *eAn*o "or %a*a 0o6un*a*, 5 *e$er: ser %o6"at$lDa*o %on su "ro"a
!e&7n, Na%7n o 0ontnente, se&#n se usen 6one*as lo%ales, re&onales, na%onales o
%ontnentales. +os "a9ses ;ue a*o"ten este %rtero 6onetaro *e$en Ar6ar %on4enos *e %an3e *e
6one*a, ;ue "er6tan la a%e"ta%7n 6utua *e las res"e%t4as -O.
+as %ara%ter9st%as *e las 44en*as ser:n esta$le%*as lo%al6ente 5 el %ontrol *e %a*a uno *e esos
9n*%es ser: o$3eto %onstante *e "reo%u"a%7n "#$l%a, "ues su 4alor se $asa en la e<a%ttu* *e los
*atos ;ue n*%an la %ant*a* *e %rea%7n *e r;ueDa en %a*a %o6un*a*, tanto "ara satsAa%er las
ne%es*a*es %orrentes *es%r"tas %o6o las n4ersones *e lar&o "laDo ne%esaras "ara @a%er
Aun%onar la 6a;unara "ro*u%t4a, 6antener la nAraestru%tura, o"t6Dar la a*6nstra%7n lo%al 5
"art%"ar en el *s"ost4o *e la *eAensa na%onal o %ontnental.
S $en la *str$u%7n *el &asto *e %a*a "ersona "u*e ser 6u5 *Aerente, *e a%uer*o a sus
"reAeren%as, su su6a no alterar: el total *el *nero *str$u*o en una %o6un*a*.
+uncionamiento del sistema monetario basado en !nidades :itales$
-na 4eD *eAn*o el 4alor *e la -n*a* Otal, %a*a %o6un*a* e6tr: la %ant*a* *e 6one*a lo%al
;ue re"resente la r;ueDa ;ue se est: &eneran*o %a*a aNo en su seno BFBI +o%alC, to6an*o %o6o
$ase la -n*a* Otal *e su lo%al*a*. .s ne%esaro *s"oner *e sste6as ;ue *eter6nen lo 6:s
e<a%ta6ente "os$le la %ant*a* *e r;ueDa ;ue se &enera %a*a aNo en %a*a %o6un*a*, 5 lue&o
e6tr la %ant*a* *e 6one*a ;ue reAle3e e<a%ta6ente los $enes &enera*os.
.sta e6s7n *e$e @a%erse en *os t"os *e 6one*a *e %r%ula%7n %ot*ana, "ara lo %ual es
ne%esaro ;ue %a*a %o6un*a* *s"on&a *e un sste6a $6onetaro Bo 6ult6onetaroC, %on una
Mone*a +o%al ;ue reAle3e la "ro*u%%7n realDa*a lo%al6ente "ara el auto%onsu6o B"ro*u%%7n
nternaC, 5 una Mone*a *e Inter%a6$o, ;ue reAle3e la %ant*a* *e r;ueDa %rea*a en la 0o6un*a*
;ue Aue a*;ur*a "or se%tores e<ternos Bre&onales, na%onales, %ontnentales o e<tran3erosC, *e
6anera ;ue nn&una %o6un*a* "o*r: &astar aAuera 6:s *e los ;ue Ie<"ortaJ "ara e4tar el "ro%eso
2003 ' Walter A. Moore 2(
*e su%%7n *e r;ueDa *es*e los lu&ares 6:s r%os o ;ue 4en*en a 6enores "re%os, "or;ue as9
*estru5en la "ro*u%%7n lo%al
AB
.
+a 6one*a ;ue se *e$e e6tr "ara el Anan%a6ento *e a%t4*a*es ;ue s7lo %rear:n r;ueDa en el
Auturo B%o6o "or e3e6"lo un %a6no %uan*o se a$ra al tr:nstoC *e$e tener la Aor6a *e a%%ones
no6nales ;ue *e$en ser res%ata*as en el Auturo "or los resulta*os e%on76%os &enera*os "or %a*a
o$ra o ser4%o es"e%9A%o. 0o6o *36os este sste6a "ue*e ser or&anDa*o 6e*ante A*e%o6sos
*e n4ers7n no transAer$les.
.stas a%%ones estar:n res"al*a*as "or el *nero a@orra*o "or los 6e6$ros *e la %o6un*a*, 5 esta
ser: la #n%a 6anera *e o$tener al&#n $eneA%o "or el *nero &uar*a*o Bal n4ertrlo en a%t4*a*es
"ro*u%t4as ;ue &eneren &anan%as reales en el AuturoC "uesto ;ue "or el *nero "resta*o no se *e$e
"a&ar n %o$rar ntereses.
.l 4alor *e lo a@orra*o se %onser4a "ues al usar %o6o 6one*a las -O, el ;ue a@orra (.000 -O,
re%$r: %uan*o no ;uera tenerlas 6:s *e"osta*as, (.000 -O ;ue le ser4r:n "ara 44r la 6s6a
%ant*a* *e *9as, o sea ;ue %onser4ar: 9nte&ro su "o*er a*;ust4o.
A *Aeren%a *e la .%ono69a 0onta$le e<stente, %u5as a%%ones se "ue*en ne&o%ar %a6$an*o *e
6anos en Aor6a es"e%ulat4a, la In4ers7n A%%onara en la .%ono69a Natural %onsste en aso%arse
a *eter6na*os "ro5e%tos 5 re%$r $eneA%os re%?n %uan*o estos "ro5e%tos &eneren 4alor
a&re&a*o. No e<ste una $olsa *on*e se 3ue&an a%%ones, sno ;ue %a*a "ersona "ue*e %olo%ar sus
a@orros sola6ente en los e6"ren*6entos *e su %o6un*a* "ero sn "o*er %a6$ar sus a%%ones
"or *nero u %ual;uer otra %osa @asta ;ue el e6"ren*6ento &enere sus "ro"os $eneA%os. .n ese
%aso los *ueNos *el e6"ren*6ento "ue*en B5 *e$enC %o6enDar el %a6$o *e los $onos "or *nero
en las %on*%ones "a%ta*as al re%$r la n4ers7n, "ara as9 re%u"erar la "ro"e*a* *el
e6"ren*6ento 5 &uar*arse la total*a* *e las &anan%as ;ue este &enere. +os a%%onstas "ue*en
*e%*r s re%u"eran su *nero o *e3an "arte en el "ro5e%to e3e%uta*o 5 "art%"an *e los $eneA%os
6entras este Aun%one.
8e esta 6anera sa$re6os %uanto *nero e<ste en %a*a uno *e sus t"os, I6one*a %on&ela*aJ
Bn4ert*a o 6one*a "atr6onalC, 6one*a %r%ulante 5 $onos *e n4ers7n "ara el Auturo.
Con la moneda circulante B;ue es la 6:s 6"ortante en %ual;uer sste6a e%on76%oC, se @ar: lo
s&uenteG
A. 0al%ular en -n*a*es Otales B-OC to*as las a%t4*a*es 5 "re%os *e los "ro*u%tos 5
ser4%os, *4*en*o en *os %ate&or9as a;uellos ;ue son "ara el auto%onsu6o 5 los ;ue se
*estnan al nter%a6$o.
B. .l total *e la r;ueDa &enera*a en el aNo *e$e ser re"resenta*a %on la e6s7n *e "a"el
6one*a *estna*o a la %r%ula%7n, *Aeren%an*o la 6one*a *e %r%ula%7n nterna, *e la
6one*a *estna*a al nter%a6$o. S esta 6one*a "ara el nter%a6$o no la e6te la
%o6un*a*, *e$e se"ararse una "arte *e los $eneA%os o$ten*os *el nter%a6$o "ara
n%or"orar esta 6one*a al %r%uto e%on76%o %o6untaro 5 re"artrla e;utat4a6ente entre
los %u*a*anos "ara ;ue "ue*an &astarla Auera *e su %o6un*a*.
.l 4olu6en su6a*o *e a6$as 6one*as *e$e re"resentar la r;ueDa %rea*a en el "er9o*o. +a
a*6nstra%7n 6onetara lo%al ser: la #n%a ;ue "o*r: %a6$ar la 6one*a lo%al "or la 6one*a
*e nter%a6$o 5 to*os los "a&os re%$*os "or el nter%a6$o *e$en l;u*arse en esta ent*a*,
;ue se los entre&ar: a sus "ro"etaros %uan*o estos los ne%esten "ara el %o6er%o e<teror. .sto
tene la Anal*a* *e e4tar la es"e%ula%7n 6onetara ;ue, %o6o 4ere6os, es la ;ue 6:s *aNo
@a%e a la e%ono69a.
0. .l Fro*u%to Bruto Anual Interno *e %a*a %o6un*a* se %ontar: a "artr *e una Ae%@a anual
*eAn*a B"or e3e6"lo el (ro. *e eneroC 5 se %ontrolar: su e4olu%7n %a*a 3 6eses.
Vn%a6ente se usaran las -O en n*%a*ores e%on76%os e<stentes 5 a %rearse, n%lu5en*o
los "re%os *e to*os los $enes.
(4
Fara e4tar a$usos *e los "ro*u%tores lo%ales, *e$en ela$orarse un sste6a *e "re%os *e reAeren%a $asa*o en %o6"ara%ones %on
los "re%os *e %ual;uer $en to6a*o en sus "ro"os lu&ares *e "ro*u%%7n en otros "a9ses o re&ones, %ual;uer a$uso *e$e ser
%ast&a*o a$ren*o la 6"orta%7n *e esos "ro*u%tos o ser4%os.
8. Se *e$e %ontrolar ;ue la %ant*a* *e -O en %r%ula%7n sea e<a%ta6ente la 6s6a ;ue los
$enes so%ales ;ue estas -O re"resentan, %orr&en*o *e n6e*ato %ual;uer "ro%eso
nAla%onaro Bo sea *e *e4alua%7n 6onetaraC o *eAla%onaro Bo sea *e *e4alua%7n *e los
$enes oAre%*osC "ues a6$os "ro%esos sur&en sola6ente "or Aalta *e "er%a en la
a*6nstra%7n 6onetara o "or *esAal%os a la %o6un*a* en su %on3unto.
.. 8el 4olu6en total *el %r%ulante e<stente en %a*a %o6un*a* se se"arar: el 4olu6en
ne%esaro "ara entre&ar a %a*a %u*a*ano 30,5 un*a*es 4tales "or 6es. .sta entre&a se @ar:
%on total n*e"en*en%a *e otros n&resos 5 a%t4*a*es e%on76%as ;ue *esarrolle %a*a uno,
"uesto ;ue es 6"res%n*$le 6antener esta$le el n4el *e %onsu6o $:s%o en 6one*a
%onstante, "ara ase&urar ;ue la "ro*u%%7n no *s6nur: "or Aalta *e *e6an*a. .l @e%@o *ar
la 6s6a %ant*a* *e -O a to*os, %on n*e"en*en%a *e sus otro n&resos, es un @e%@o *e
estr%ta 3ust%a *str$ut4a.
R. +a 6one*a %r%ulante se *e&ra*ar: a una tasa *el (P 6ensual
(5
, o a la tasa *e *e&ra*a%7n
"ro6e*o ;ue ten&a el sste6a lo%al *e "ro*u%%7n, "ara e4tar ;ue las "ersonas a@orren en
-O en sus %asas, sustra5?n*olas *el sste6a "ro*u%t4o, o sea Arenan*o la &enera%7n *e
r;ueDa Bel ;ue se &uar*a el *nero tene as9 una "?r**a *e "o*er a*;ust4o *el (P
6ensualC. Fara 6antener el "o*er a*;ust4o, to*os los aNos se %a6$ar: un ter%o *e los
$lletes en %r%ula%7n, *e3an*o sn 4alor al&uno a los ;ue ten&an 6:s *e 4 aNos *e e6t*os.
8e esta 6anera el a@orro "r4a*o s7lo "ue*e @a%erse en $enes A9s%os, Ao6entan*o la
*e6an*a *el sste6a "ro*u%t4o, 5 no a%u6ulan*o 6one*a ;ue no &enera r;ueDa s no
%r%ula.
Q. +a 6anera *e a@orrar sn "er*er 4alor es *e"ostar las -O en la 0a3a *e A@orro 5 Fr?sta6o
0o6untaro "uesto ;ue all9 no se *e&ra*ar:n sno ;ue %onser4ar: la total*a* *e su "o*er
a*;ust4o. E la nsttu%7n *e$e as&nar to*os estos re%ursos a a%t4*a*es ;ue "ro*uD%an
r;ueDa, tanto en el %orto "laDo Bo sea en el aNo *el *nero %r%ulanteC %o6o en el 6e*ano
"laDo B2 a (0 aNos, "or e3e6"lo "ara &ran*es "ro5e%tos *e n4ers7n %o6o una %entral
el?%tr%aC o "ara el lar&o "laDo B(0 a 25 aNos, %o6o son los "ro%esos *e n4est&a%7n 5
*esarrollo 5 la e*u%a%7n su"erorC.
M. +a e6s7n *e -O estar: &arantDa*a "or la "ro*u%%7n ;ue la %o6un*a* real%e en
%on3unto, "or lo tanto es ne%esaro ;ue to*os "art%"en en la "ro*u%%7n *e r;ueDa. A
6e**a ;ue se n%re6ente la "ro*u%t4*a*, 6a5or r;ueDa e<str: 5 %a*a %u*a*ano
o$ten*r: 6:s 5 6e3ores $enes %on la 6s6a %ant*a* *e -O. +a n4ers7n en te%nolo&9a
*estna*a a au6entar la "ro*u%t4*a* re*un*ar: en 6enor %ant*a* *e te6"o *estna*a a
las a%t4*a*es %o6untaras.
I. +a "ro*u%%7n %o6untara *e$e or&anDarse "ara $rn*ar %a*a aNo 6a5or %ant*a*, %al*a*
5So 4are*a* *e los ses t"os *e $enes 6en%ona*os "or la 6s6a %ant*a* *e -Os.
Bal6entos, "rote%%7n, trans"orte, %o6un%a%7n, e*u%a%7n 5 es"ar%6entoC.
). 0a*a "ersona 5 Aa6la, tanto a t9tulo "ersonal %o6o nsttu%onal, *e$e re&strar en una
#n%a %uenta "ersonal la total*a* *e sus $enes, re%ursos 5 %a"a%*a*es e%on76%as *e
%ual;uera sea el t"o *e ;ue *s"on&a, %ual;uera sea el lu&ar *on*e se en%uentren 5
%ual;uera sea la or&anDa%7n ;ue lo autorDa a *s"oner *e ellos. .ste re&stro Aor6ar:
"arte *el sste6a *el Ron*o Otal 5 tene la Anal*a* *e e4tar la a%u6ula%7n est?rl *e
$enes 5 el *esarrollo *e a%t4*a*es 6ono"7l%as 5 es"e%ulat4as ;ue *estru5en el sste6a
e%on76%o.
W. Se *e$e re"r6r eA%aD6ente %ual;uer a%t4*a* ;ue atente %ontra la trans"aren%a *el
sste6a, en es"e%al to*os a;uellos ;ue "ra%t%an la usura "restan*o *nero %o$ran*o
ntereses, los ;ue n4entan *nero *e la na*a, e6ten*o %r?*tos %ontra *nero ;ue no tenen,
o es"e%ulan*o %on el %a6$o *e 6one*as o sus e;u4alentes, los ;ue realDan a%t4*a*es
(5
.n el 0a"9tulo 4 se trata a Aon*o el te6a *e la =asa *e !eten%7n, 6e%ans6o %rea*o "or Sl4o Qesell "ara su"erar la as6etr9a
e<stente entre la "ro*u%%7n 5 la *e6an*a %o6er%al.
6ono"7l%as "ara A3ar "re%os artA%ales, o es"e%ulan "ara o$tener 6:s $enes "or 6enor
%ant*a* *nero o a%a"aran re%ursos "ara %rear una es%aseD artA%al.
CAPI89LO #
/ecani!mo! u!ado! para tran!"erir la ri&ue)a de la
po*laci+n a lo! u!urero!
C1o 2ue est' abajo ha decrecido en bene0icio de lo 2ue est' arriba$ *sta es una decadencia
abierta$ Si los cimientos de un edi0icio han decado en 0ortale&a y las paredes superiores son
re0or&adas, toda la estructura pierde estabilidad$ "el mismo modo, una decadencia en la
prosperidad del pueblo a 0a-or del obierno sini0ica una decadencia total$<
Feagrama G> H Sun D "ecadencia
Ei Chin D #l %ibro de las Mutaciones
1os mecanismos de trans0erencia de dinero desde la poblacin a los usureros
Al "er*er el *nero su Aun%7n "rn%"al 5 %on4ertrse en un o$3eto en s 6s6o, a;uellos ;ue est:n
en %on*%7n *e 6an"ularlo, lo&ran ;ue to*os los $enes ;ue "ro*u%e la so%e*a* se trasla*en @a%a
sus ar%as sn *ar na*a a %a6$o "or ello.
.stas &ran*es transAeren%as *e *nero *e to*a la "o$la%7n @a%a los se%tores ;ue 6an"ulan los
sste6as 6onetaros son el resulta*o *e 4aros 6e%ans6os $asa*os en "r4le&os o$ten*os
se%ular6ente "or estos se%tores, ;ue est:n lle4an*o a los "ue$los a una stua%7n 4er*a*era6ente
%atastr7A%a.
Fara %o6"ren*er estos "ro%esos *e$e6os sa$er ;ue to*o el sste6a $an%aro, %a6$aro 5
Anan%ero es una re* nterna%onal 9nt6a6ente rela%ona*a a tra4?s *e los $an%os %entrales, 5
%ontrola*a "or una elte e<traor*nara6ente r%a 5 "o*erosa a la ;ue Qa%nto Aurt *es&na %o6o
-suro%ra%a 8o6nante.
A %ontnua%7n se *es%r$en los "ro%esos 6e*ante los %uales los $an%os transAeren r;ueDa *es*e
la "o$la%7n a sus ar%as.
.n este sste6a "o*e6os *stn&ur *os 6o*al*a*esG la !ucci+n permanente 5 la modalidad
cclica1 *estna*a a %rear los %%los *e e<"ans7n 5 %ontra%%7n e%on76%a 6e*ante el %ontrol *e la
e6s7n 5 la %r%ula%7n 6onetara.
+a %o6"rens7n *e estos "ro%esos "er6te *seNar las solu%ones.
Fara %ortar el %r%uto *e su%%7n "er6anente es ne%esaroG 8eAnr "autas ra%onales "ara la e6s7n
5 *estno *e la 6asa 6onetara $asa*as en las *os Aun%ones $:s%as *el *neroG !e"resentar la
r;ueDa 5 "er6tr la *4s7n *el tra$a3o so%al. Instalar un "ro%eso *e Cdesbancari&acin< %rean*o
nue4as nsttu%ones ;ue 6ane3en el sste6a 6onetaro 5 Anan%ero "ara ser4r al $en %o6#n 5
utlDar una &a6a *e 6one*as ;ue "os$lte el "a&o al %onta*o *e to*o lo ne%esaro "ara salr *el
%9r%ulo 4%oso *e las *eu*as, "ro&ra6a al ;ue *eno6na6os Cmultimonetarismo<$
Fara el6nar el sa;ueo 6e*ante la &enera%7n *e los %%los e%on76%os *e e<"anson nAla%7n '
*e"res7n se *e$eG Instalar el %on%e"to *e Ctemporali&acin monetaria<, 6e*ante el %ual se
esta$le%en "ol9t%as *Aeren%a*as "ara el "atr6ono B*nero *el "asa*oC, el %r%ulante B*nero *el
"resenteC 5 la n4ers7n B*nero *el AuturoC.
=a6$?n se *e$e el6nar el uso *e *4sas 6e*ante %on4enos $laterales %on los "a9ses %on los
;ue se realDa el nter%a6$o e nstalar un sste6a *e %ontrol *e %a6$os a*e%ua*o al
6ult6onetars6o, %on la Anal*a* *e 6"e*r ;ue se Au&uen las r;ueDas *e los lu&ares *e
"ro*u%%7n a los %entros %on 6a5or &ra4ta%7n e%on76%aH el sste6a *e$e "o*er ser4r "ara
"rote&er tanto a "rote&er a la "ro*u%%7n na%onal, %o6o a las e%ono69as re&onales 5 lo%ales.
+a enu6era%7n *e to*as las a%t4*a*es "or las %uales se lo&ra la transAeren%a *e re%ursos, $rn*a
una "r6era *ea *e la sner&a *e este "ro%eso 6e*ante el %ual @an lo&ra*o 6ane3ar a
"r:%t%a6ente a to*o el sste6a e%on76%o *el 6un*o.
+os 6e%ans6os "rn%"ales *e !ucci+n permanente son los s&uentesG
(. La con'er!i+n de la deuda &ue el anco Central tiene con la !ociedad en cr%dito otorgado
en "orma de pr%!tamo! Blos ant&uos $lletes *e $an%o ten9an el te<to I.l Ban%o 0entral *e la
!e"#$l%a Ar&entna "a&ar: al "orta*or la %ant*a* *e X "esosJ, re%ono%en*o ;ue %a*a $llete
era un "a&ar? e6t*o "or el .sta*o a la "o$la%7nC. B4er 0a"9tulo 2C.
2. La plu!'ala improducti'a generada por el co*ro de intere!e! 3u!ura4 "or el uso *el *nero
en el te6"o, ;ue se %on4erte en un 4er*a*ero %:n%er e%on76%o en el %aso *el nter?s
%o6"uesto.
3. La creaci+n de cr%dito de la nada B6e*ante el uso *e la reser4a $an%ara Ara%%onara,
6ult"l%a*or $an%aro o en%a3eC
4. La creaci+n de deuda! mediante empr%!tito! a lo! E!tado! B%uan*o no la transAeren%a *e
*eu*as *e las e6"resas al .sta*o, o sea a to*a la "o$la%7nC.
5. La emi!i+n de deri'ado! "inanciero! Btales %o6o $onos, t9tulos, et%.C o sea la %rea%7n *e
*nero 4rtual sn res"al*o.
6. El u!o de di'i!a! para el comercio e-terior B*e 6anera *e transAerr a otros "a9ses los
*esAasa3es en la $alanDa %o6er%al *el "a9s e6sor *e las *4sasC
7. La e-igencia de ;re!paldo= con di'i!a! de la moneda! nacionale! B*storsonan*o el
%on%e"to *e Ireser4asJ "or el *e Ires"al*oJ, ;ue al *esa"are%er el Fatr7n 1ro no tene nn&#n
s&nA%a*o e%on76%oC
8. La "uga de di'i!a! mediante el proce!o de ;li*re cam*io= *es*e los "a9ses "ro*u%tores *e
%o66o*tes 5 tra$a3o Aa$rl a los "a9ses "ro4ee*ores *e ser4%os Bantes lla6a*os "a9ses
n*ustralDa*os, "ues @o5 son las se*es *e las %or"ora%ones 6ultna%onales, ;ue s $en son
*ueNas *e las 6ar%as, no tenen n*ustras all9.C
9. El control accionario de la! empre!a! producti'a! &ue coti)an en *ol!a Ben es"e%al "or
"arte *e los $an%os 5 los %onsor%os nterna%onales ;ue traA%an %on %o66o*tes, tales %o6o
"etr7leo, &ranos, 6etales, et%. 5 $enes n6ue$lesC
(0. Lo! tratado! de garanta de la! in'er!ione! e-tran:era! B*estna*os a lt&ar los 3u%os
%ontra los .sta*os *eu*ores en los "a9ses %entralesC
+os nstru6entos "ara realDar el sa;ueo 6e*ante la &enera%7n *e los ;ciclo! econ+mico!=
BnAla%7n *eAla%7nH a$un*an%a es%aseD, et%.C, son los s&uentes
A. El control de la emi!i+n B%ant*a* *e *nero entre&a*o al 6er%a*oC
B. El control de la circulaci+n monetaria Bla Aor6a en ;ue se e6"lea el *nero e6t*o o sea a los
se%tores a los %uales se entre&aC
35 %a creacin de inflacin ?para disminuir el -alor de las monedas locales con respecto a las
di-isas@
8. La e!peculaci+n cam*iaria
.. La e!peculaci+n accionaria e inmo*iliaria.
Oea6os en *etalle %a*a uno *e estos "ro%esosG
A$@ 1a con-ersin de la deuda en cr8dito -er captulo F@
F$@ 1a tasa de inter8s ?usura@
=asa *e nter?s 5 usura son sn7n6as. 0o6o la "ala$ra usura est: *es"rest&a*a 5 la a%t4*a*
re"u*a*a "or %as to*as las rel&ones "or los estra&os ;ue @a tra9*o a los "ue$los *urante 6:s *e
%n%o 6lenos, @a s*o ree6"laDa*a en *os #lt6os s&los "or el t?r6no Itasa *e nter?sJ.
.n real*a* el concepto de u!ura es 6:s 4asto 5 s&nA%a ;de!po:ar a otro de lo &ue e! propio
mediante enga>o!=
10
.
1os usureros han lorado a tra-8s de los silos hacer creer 2ue la usura es alo necesario, 2ue
los 2ue necesitan dinero para producir alo o los *stados, lo pueden pedir a los usureros y lueo
lo recuperar'n al -ender su produccin o al cobrar impuestos, y 2ue, por esa acti-idad, es lico
paar una parte adicional al dinero prestado$
.sta *ea "u*o nstalarse "or;ue en la ant&Ye*a*, %uan*o las so%e*a*es a&r9%olas %o6enDaron a
"ros"erar, los sa%er*otes &uar*a$an una reser4a *e se6llas "ara ase&urar el "an a su %o6un*a*, 5
aNo tras aNo "resta$an "arte *e esas se6llas a los %a6"esnos, ;ue *e$9an *e4ol4er la %ant*a* *e
se6llas "resta*as 6:s a"ro<6a*a6ente un ter%o *e lo "resta*o al te6"lo.
8urante s&los esta "r:%t%a se *esarroll7 sn n%on4enentes "or;ue una se6lla "ro*u%e 4aros
%entenares *e otras se6llas, 5 entre&ar un ter%o a*e6:s *e lo "resta*o era *e4ol4er una 69n6a
%ant*a*, "ues a*e6:s, estas se6llas eran utlDa*as %o6o reser4a "ara la %o6un*a* o "ara
al6entar a los ;ue a%u6ula$an el %ono%6ento &eneral *e la 6s6a, Aun%7n ;ue *urante 6lenos
Auera reser4a*a "ara los sa%er*otes.
.ste 6o*elo Aun%ona "or;ue las se6llas son ele6entos 44os ;ue se re"ro*u%en, "or;ue se
*e4ol49a la 6s6a 6atera ;ue se @a$9a "resta*o 5 "or;ue la &arant9a *el "r?sta6o era la
"ro*u%%7n Autura.
Fero %uan*o %o6enD7 a a"l%arse el 6s6o sste6a *e "r?sta6o a las 6one*as 6et:l%as, el sent*o
6s6o *el sste6a %a6$7, "or;ue era 6u5 raro ;ue les "restaran oro a los $us%a*ores *e oro,
%o6"ro6et?n*ose este a *e4ol4erlo en el 6s6o 6ateral %uan*o lo en%ontrara.
Al %a6$ar el *nero "or las se6llas, los "resta6os se *a$an a %ual;uera ;ue "u*era *ar una
&arant9a *e un $en "asa*o, o sea *e un $en ;ue 5a ten9a, 5 no *e un $en Auturo, %o6o era el %aso
*el a&r%ultor ;ue "a&ar9a el "r?sta6o %on su Autura %ose%@a.
.sto trasto%7 la rela%7n e%on76%a entre el "resta6sta 5 el ;ue re%$9a el %r?*to, "ues en el
"r6er %aso se trata$a *e un so%o ;ue %orr9a el 6s6o res&o ;ue el "ro*u%tor %on lo %ual e<st9a
s6etr9a entre a6$os, 6entras en el otro el #n%o ;ue %orre el res&o es el "ro*u%tor, "ues el
"resta6sta s al&o sale 6al, re%u"era su *nero 4en*en*o los $enes *e3a*os en &arant9a o
a"o*er:n*ose *e las terras.
1a institucin del #ubileo
Me*ante este sste6a los "resta6stas Aueron ;ue*:n*ose %on 6u%@os $enes *e las Aa6las ;ue
"ro*u%9an %osas, "r6ero se ;ue*aron %on su oro B&eneral6ente era el "ro*u%to *el sa;ueo "or los
&uerreros ;ue eran ta6$?n *ueNos *e terrasC, *es"u?s se a"o*eraron *e sus "osesones 6ue$les,
*es"u?s *e sus %asas 5 sus terras 5 Anal6ente *e sus %uer"os so6et?n*olos a la es%la4tu*.
+a %ura %ontra el %:n%er *e las *eu*as usuraras se %ono%e *es*e los te6"os $9$l%osG se lla6a
)u$leo 5 !e6s7n.
.n una "r6era 4ers7n el )u$leo se "on9a en 6ar%@a %a*a sete aNos, o"ortun*a* en ;ue
"er*ona$an to*as las *eu*as, se *e4ol49an los $enes to6a*os en @"ote%as Bterras 5 e*A%osC 5 se
l$era$an *e la es%la4tu* a los ;ue @a$9an %a9*o en esa %on*%7n "or no @a$er "o**o "a&ar sus
"r?sta6os.
+a "res7n *e los "resta6stas @Do ;ue el "ro%eso *e )u$leo se *4*era en *osG .l )u$leo
*e%reta$a la *e4olu%7n *e las terras 5 e*A%os a sus "r6t4os "ro"etaros o @ere*eros 5 el
"er*7n *e to*as las *eu*as, "ero en lu&ar *e %a*a 7 aNos, %a*a 7 4e%es estos 7 aNos, o sea 49 aNos, 5
el "laDo *e 7 aNos ;ue*7 "ara la l$erta* *e los es%la4os "or *eu*as, al ;ue se lla67 !e6s7n.
(6
+a "r6era a%e"%7n el t?r6no latno us2ra, s&nA%a 6 goce 4 uso 4 disfrute de una cosa, la se&un*a a%e"%7n era utili1acin del
capital prestado sin inter"s, 5 la ter%eraG r"dito del capital prestado o debido.
As9 %a*a 7 re6sones se *e%reta$a un )u$leo, "ero el sste6a *e "restar a nter?s se&u9a e<sten*o,
5 %on ?l, el "o*er *e los usureros, 5 to*os sa$e6os ;ue nun%a tenen suA%ente, 5 enton%es
"ro"useron un )u$leo %a*a (.000 aNos, 5 %uan*o lle&7 el aNo 2.000, ta6"o%o se @Do el )u$leo, 5
as9 el 6un*o, a "esar *el enor6e "ro&reso t?%n%o 5 *el %ono%6ento 5 la %on%en%a @u6ana, est:
a "unto *e estallar.
S $en la usura se "ers&u7 @asta $en entra*o el se&un*o 6leno, el "a%ente tra$a3o *e esta
4er*a*era su$es"e%e @u6ana ;ue son los usureros lo&r7 ;ue a6$as "r:%t%as se el6naran "ara
a$rrles el %a6no @a%a su o$ses4o 5 "r6or*al o$3et4oG ser *ueNos *e to*o lo ;ue e<ste so$re la
=erra.
!sura y escla-itud
+a a$ol%7n *e la es%la4tu* se @Do %uan*o la re4olu%7n %o6er%al &enera*a *urante el
rena%6ento euro"eo ;ue %ul6n7 %on la "r6era re4olu%7n n*ustral, 5 en la %ual los es%la4os se
%on4rteron en un 6al ne&o%o, "ues se los *e$9a %aDar, &enera$a "ro$le6as *e %on%en%a en
al&unos se%tores *e la %lase *o6nante 5, "or so$re to*o, se los *e$9a 6antener sanos "ues s se
enAer6a$an no "o*9an tra$a3ar 5 s 6or9an "er*9an "arte *el "atr6ono. +os o$reros n*ustrales
solu%onaron estos res&os e n%on4enentes, as9 ;ue se les *o la l$erta* no6nal, "ero tra$a3a$an
en s6lares %on*%ones ;ue los es%la4os, s se enAer6a$an sus e6"lea*ores no *e$9an r a %aDar
otros seres @u6anos o %o6"rarlos a los %aDa*ores, &astan*o *nero "ara ello, %on s7lo Aor6ar un
Ie3er%to *e reser4aJ Aor6a*o "or *eso%u"a*os se o$ten9an nue4os tra$a3a*ores sn %osto.
.sta "ol9t%a tro"eD7 %on la ressten%a *e las %or"ora%ones *e "ro*u%tores artesanales ;ue se
autoa$aste%9an en &ran 6e**a, "or lo %ual no ne%esta$an el *nero *e los %o6er%antes "ara 44r,
sno ;ue se *e*%a$an a %a6$ar lo ;ue un &ru"o *e artesanos "ro*u%9a "or lo ;ue &enera$a otro
&ru"o. .s as9 %o6o en el s&lo (8 el Fo*er *el 8nero l$r7 una &ran $atalla "ol9t%a "ara *estrur a
las %or"ora%ones *e artesanos @asta ;ue lo&r7 ;ue to*os ellos se so6eteran al r?&6en *%tatoral
*e las e6"resas %a"talstas. .ste "ro%eso se lla67 !e4olu%7n Bur&uesa, *urante la %ual los
ser4os *e la &le$a Aeu*ales se %on4rteron en los "roletaros "au"?rr6os *e la "r6era !e4olu%7n
In*ustral.
As9 el "ro%eso n%a*o en los te6"los *e los "r6eros te6"os *e la a%u6ula%7n a&rara, se Aue
%on4rten*o en un "ro%eso *e 4eloD %re%6ento *e las a%t4*a*es usuraras 5 *e %on%entra%7n *el
%a"tal &ra%as a la "lus4al9a
(7
&enera*a "or los ntereses, un "ro%eso ;ue %o6enD7 a &enerar %rss
so%ales %a*a 4eD 6:s 4olentas, se&u*as "or &uerras 5 re4olu%ones, ;ue @an s*o *es%r"tas %o6o
las I%rss %9%l%as *el %a"tals6oJ, 5 su se%uen%a @a s*o *es%r"ta "or el aNo (920 "or el
e%ono6sta 5 esta*9&raAo ruso N%ola Won*r:teAA, se%uen%a en la %ual a %a*a %%lo e<"ans4o
s&ue un %%lo *e %ontra%%7n *e la a%t4*a* e%on76%a, ;ue el e%ono6sta austr9a%o )ose"@
S%@u6"eter *etall7 en %uatro AasesG depresin4 recuperacin4 prosperidad ! crisis5
Won*r:teAA *es%r$e tres %%los %o6"letos ;ue se a"l%an a los "a9ses ;ue realDaron la
n*ustralDa%7n 5 se e<"an*eron 6"eral6ente. Se&#n sus "re4sones nos en%ontra6os al Anal
*el %uarto %%lo, o n%an*o un ;unto %%lo. .l "r6er %%lo *ura *e (787 a (849, el se&un*o %%lo
*es*e (850 a (896, el ter%er %%lo *e (897 a (933 5 ter6n7 %on la Se&un*a Querra Mun*al, 5 el
%uarto %%lo ;ue %o6enD7 en (934 *e$er9a @a$er ter6na*o "or (985 B%on%*en*o
a"ro<6a*a6ente %on la %a9*a *el Muro *e Berl9n %on lo %ual ter6n7 la =er%era Querra Mun*al, o
Querra Rr9aC. As9 ;ue s&uen*o esa se%uen%a estar9a6os en un ,unto 0%lo o en una "rolon&a%7n
*el Anal *el %uarto, ;ue ter6nar: %on una &ran %rss 5 una &ran &uerra.
.n real*a*, estos estu*os nos "ue*en @a%er %reer ;ue la e%ono69a tene sus "ro"as le5es
ntr9nse%as, 5 la "ero*%*a* *e estas %rss "are%e "ro$arlo.
(7
0o6o 0arlos Mar< 3a6:s trat7 %on "roAun**a* el "ro%eso *e "lus4al9a o$ten*o &ra%a al %o$ro *e los ntereses, ;ue se ;ue*a %on
r;ueDa a %a6$o *e na*a, al 6s6o te6"o ;ue %o6$at7 a las e6"resas "ro*u%t4as Bene6&as *e los usureros, %o6o Menr5 Ror*C
5 "ro"uso un 6?to*o *e el6na%7n *e las %lases 6e*as 6e*ante la I*%ta*ura *el "roletara*oJ, es Aa%t$le ;ue su o$ra Auera
Anan%a*a "or su %onte6"or:neo, el Bar7n *e !ot@s%@l*, "ues la estru%tura "ol9t%a "ro"uesta "or Mar< %on%*e %o6"leta6ente
%on el "ro5e%to estrat?&%o *el I6"erals6o *el 8nero, e<"erto en I*4*r "ara renarJ, "ro5e%to ;ue %ul6n7 %on la Aor6a%7n *e
*os su"er"oten%as, "r6ero ala*as 5 lue&o ene6&as.
Fero no es as9. +a l7&%a ;ue o$ser4a6os en estos "ro%esos tene su "rn%"al or&en en el
%re%6ento e<"onen%al ;ue tenen las *eu*as %uan*o se les a"l%a el nter?s %o6"uesto ;ue, al no
tener solu%7n en el 6un*o real, no "ue*e @a%er otra %osa ;ue estallar.
*l pao continuado de intereses es matem'ticamente imposible
!o*olAo ). Bre$a, en su tra$a3o I-sura e Inter?s 0o6"uestoJ "rue$a esta 6"os$l*a*
%o6"aran*o lo ;ue su%e*e entre el Inter?s S6"le 5 el Inter?s 0o6"uesto *e la s&uente 6aneraG
7Un E- de diciembre4 EII> aDos atr=s4 3risto nace en un 8umilde establo de esa
desconocida aldea5 Slo unos rudos pastores lo adoraron en el pesebre de una carencia
material casi total5
Mientras tanto4 uno de los mesoneros *ue no encontr lugar para Mar)a ! Jos"4 efectu una
operacin comercial6 Prest un 'ilo de oro a un inter"s del KL anual directo5 No sabemos
*ue pas con esa operacin4 pero si el deudor *uisiera pagar 8o! ese pr"stamo deber)a
entregar >EI4K 'ilos de oro
>/
5
#se mismo d)a4 otro posadero prest otro 'ilo de oro4 pero con un inter"s compuesto del KL
anual capitali1ado anualmente5 Si 8o! el deudor *uisiera pagar ese pr"stamo deber)a
devolver G,,5-G.5EI?5IG.5GI>5III5III5III5III5III5III5III5III5III5III5III5III4 o sea
G,, seguido por G/ d)gitos de 'ilos de oro5 #sa cifra parece ineistente4 inmane9able4 irreal4
innombrableM casi infinita en el plano de la realidad5 Pero no en el de la abstraccin4 *ue es
=mbito donde se mane9a la matem=tica financiera5
Dic8a abstraccin destru!e la realidad6 es la usura5 3uando el inter"s ingresa en el marco
de la realidad4 sabemos *ue la est= destro1ando5 #l prestamista lo sabe4 es prestatario no4 !
all) est= el engaDo4 la defraudacin4 la estafa4 la ilicitud5N:
Mar&rt Wenne*5, "or su "arte, %o6"ara el %re%6ento e<"onen%al *e la tasa *e nter?s %o6"uesto
%on el %re%6ento o$ser4a*o en la naturaleDa. Mentras este #lt6o %re%e 4eloD6ente en una
"r6era eta"a "ara lue&o esta$lDarse 5 Anal6ente *e%lnar, la tasa *e nter?s %re%e lenta6ente al
"rn%"o, lue&o se a%elera en Aor6a %ontnua @asta lo&rar un %re%6ento %as 4ert%al. .n el 6un*o
natural, este %re%6ento es t9"%o *el %:n%er, *on*e la
7la primera fase es lenta4 aun*ue luego se acelera el crecimiento ! generalmente4 al
descubrir la enfermedad4 !a 8a entrado en una fase de crecimiento *ue 8ace imposible
frenarla5 #n el mundo biolgico el crecimiento eponencial termina tanto con el organismo
como del 8u"sped par=sito5 #n el inter"s ! el inter"s compuesto4 el dinero se duplica a
intervalos regulares4 o sea *ue se multiplica siguiendo la pauta de crecimiento eponencial5
#sto eplica por *u" en la actualidad tenemos problemas con nuestro sistema monetario5
"e hecho, los intereses actGan como un c'ncer sobre nuestra estructura social$
0o6o e3e6"lo 6en%ona el @e%@o *e ;ue
73on los beneficios de un centavo invertido en el momento del nacimiento de 3risto4 !
colocado a un inter"s del GL anual4 en el aDo >.-I pod)a ad*uirirse una esfera de oro de
un peso e*uivalente al de todo el planeta &ierra5 #n >??I se podr)an ad*uirir /5>?I esfera
iguales4 al -L anual en ese mismo aDos las esfera de oro *ue podr)an ad*uirir ser)a E5EII5
*sto demuestra 2ue tanto desde el punto de -ista aritm8tico como pr'ctico, el pao
continuado de intereses e intereses compuestos es imposible$ 3omo consecuencia4 se 8an
reali1ado innumerables contiendas4 guerras ! revoluciones para resolver esta
contradiccin5:
.n el s&uente &r:A%o "o*e6os a"re%ar la 6"os$l*a* *e 6antener Aun%onan*o %ual;uer
e%ono69a %on *eter6na*as tasas *e nter?s.
(8
0:l%ulos *el .stu*o Oera'Ar?4alo, *e Buenos Ares.
.n este &r:A%o "o*e6os 4er %o6o el nter?s %o6"uesto a una tasa *el 8P anual en (0 aNos
6ult"l%a el %a"tal "resta*o en 2,7 4e%es 5 en 20 aNos el *eu*or *e$e 6 4e%es el *nero ;ue re%$7,
%uan*o el nter?s su$e al (2, en s7lo (0 aNos la *eu*a se 6ult"l%a "or 5 4e%es, o sea s se "*e
"resta*o un 6ll7n *e "esos al %a$o *e (0 aNos @a$r: "a&a*o 5 6llones *e "esos *e ntereses 5 a#n
*e$er: el 6ll7n or&nal.
A 6e**a ;ue au6enta la tasa *e nter?s el %re%6ento *e la *eu*a se @a%e 6:s r:"*o, una tasa *el
22P %o6o *e%ret7 la !eser4a Re*eral *e .sta*os -n*os *urante la "res*en%a *e !ea&an Aue la
;ue %ata"ult7 la %rss *e las *eu*as *el =er%er Mun*o ;ue tra*%onal6ente @a$9an o$ten*o el
*nero 6e*ante %r?*tos %on una tasa *el 3 al 5P anual.
0uan*o se to6a *nero al 5P men!ual, %o6o su%e*e a%tual6ente en 6u%@os "a9ses *el =er%er
Mun*o, en un aNo se *u"l%a la *eu*a. .sta es una stua%7n e<"ro"atora, tal %o6o esta6os 4en*o
%on los *eu*ores @"ote%aros o "ren*aros *e to*o nuestro %ontnente, en el %ual los $an%os se 4an
a ;ue*ar %on to*os los %a6"os, e6"resas, e*A%os 5 44en*as a "esar *e ;ue sus *ueNos 5a las @an
"a&a*o 4aras 4e%es.
.sto "are%e un sste6a Auera *e %ontrol, "ero no es as9, "or;ue los &ran*es $an;ueros %ono%en
"erAe%ta6ente este %o6"orta6ento 6a%roe%on76%o, 5 6e*ante la 6an"ula%7n &u9an los
"ro%esos *e la tasa *e nter?s 5 el %ontrol *e la e6s7n 5 la %r%ula%7n *el *nero, *e tal 6anera
;ue en %a*a eta"a *el "ro%eso lo&ran @a%er %aer en sus 6anos el "o*er 5 r;ueDa &enera*a "or la
"ro*u%%7n so%al en %a*a "er9o*o.

1a mentira de la 0amosa 0rase Cel ahorro es la base de la 0ortuna<$
+a Arase *e$er9a ser I.l a@orro es la $ase *e la Aortuna los $an%os o *e los r%osJ, no *e los
a@orrstas, %o6o lo "rue$a el estu*o @e%@o en Ale6ana "or Mar&rt Wenne*5
(9
, ;ue *es4rt#a la
teor9a *e ;ue 73omo todos tienen *ue pagar intereses al solicitar un pr"stamo o al ad*uirir bienes
! servicios4 ! como todos obtienen intereses al a8orrar dinero4 todos se benefician Bo per9udicanC
por igual en el sistema financiero actual:5
(9
Fa&. 2( a 23 *el l$ro I8nero sn nAla%7n 5 tasas *e nter?sJ., (998, .*. Nue4o .<tre6o, Buenos Ares
.ste estu*o %o6"ren*7 (0 &ru"os *e 2,5 6llones *e @o&ares %a*a uno, %o6"utan*o los 4alores a
un "ro6e*o *e a@orro *e (0.000 6ar%os ale6anes "or n#%leo Aa6lar 5 "or aNoH 5 se %o6"aran los
"a&os *e los ntereses %on las &anan%as ;ue re%$en, *on*e se 4erA%a ;ue los 8 "r6eros &ru"os *e
6enor "o*er a*;ust4o "a&an 6:s ntereses *e los ;ue re%$en, el no4eno &ru"o o$tene un "o%o
6:s *e lo ;ue "a&a, 5 el *?%6o &ru"o, el 6:s r%o, o$tene el *o$le *e ntereses ;ue los ;ue "a&7,
4ale *e%r ;ue o$tene los ntereses ;ue "er*eron los 8 "r6eros &ru"os, "ero s o$ser4a6os %on
*etalle a este #lt6o &ru"o, 4e6os ;ue el (P 6:s r%o re%$e (5 4e%es 6:s ntereses *e los ;ue
"a&7, 5 el 0,0(P au6enta sus n&resos en unas 2.000 4e%es.
7#n otras palabras4 nuestro sistema monetario permite *ue opere un mecanismo de
distribucin oculto *ue constantemente transfiere dinero de los *ue tiene menos a los *ue
tienen m=s del *ue necesitan: ... 7#l mecanismo del inter"s ! del inter"s compuesto no slo
impulsa el crecimiento econmico patolgico4 sino *ue act;a en contra de los derec8os
constitucionales de los individuos en la ma!or)a de los pa)ses del mundo5:
*l tercer mecanismo m's comGnmente empleado por los bancos es:
+a %rea%7n *e %r?*to *e la na*a Buso *e la reser4a $an%ara Ara%%onara, ta6$?n lla6a*o
6ult"l%a*or $an%aro o 6e%ans6o *el Ien%a3eJC
Masta un nNo se *a %uenta ;ue el 6a5or ne&o%o ;ue "ue*a @a%er al&uen es Aa$r%ar *nero. -n
$llete *e (00 *7lares le %uesta 6enos *e (S3 *e %enta4o a los $an%os nortea6er%anos 5 euro"eos
*ueNos *e la !eser4a Re*eral *e .sta*os -n*os. 1 sea ;ue la !eser4a Ae*eral "ue*e %o6"rar un
auto674l *e (0.000 *7lares %on al&o ;ue les %uesta 3,50 *7lares. =o*os ;us?ra6os tener este
ne&o%o.
Oea6os %o6o n4enta *nero B*7laresC *e la na*a la !eser4a Re*eral *e los .sta*os -n*os, ;ue s
$en tene &ran*es *e"7stos en oro, no res"al*a la e6s7n %on este sno %on los $onos *el
Qo$erno, *e a%uer*o al s&uente "ro%e*6entoG
1er. Pa!o: Fara e6tr, la !eser4a Re*eral %o6"ra a tra4?s *e su 0o6t? *e Mer%a*o A$erto B1"en
Mar>et 0o66tteeC, una %ant*a* *e Bonos *el Qo$erno "or el %ual el "ue$lo nortea6er%ano
"a&ar: Inter?s al res%atarlos.
#do. Pa!o: +a !eser4a Re*eral no entre&a *7lares en eAe%t4o al Qo$erno sno ;ue le entre&a
%@e;ues.
(er. Pa!o: .l &o$erno *e"osta los %@e;ues *e la !eser4a Re*eral en los Ban%os "ro"etaros *e la
!eser4a Re*eral
20
.
,to. Pa!o: .stos Ban%os *es%uentan esos %@e;ues en la !eser4a Re*eral 5 esta %o6enDa a 6"r6r
los $lletes *e $an%o %on s7lo re%$r "a"eles *el &o$erno %o6o res"al*o.
1 sea ;ue el &o$erno "*e *nero "resta*o "or el s7lo @e%@o *e ;ue un $an%o "r4a*o 6"r6a los
$lletes, 5 se en*eu*a "or ello, %uan*o "o*r9a 6"r6r sus "ro"os $lletes %o6o lo @Do +n%oln
*urante la Querra *e Se%es7n, 6ot4o "or el %ual 6u%@os autores aAr6an ;ue Aue asesna*o.
20
.n (982, la %o6"os%7n *e los "ro"etaros *e las a%%ones *e la !eser4a Re*eral era la s&uenteG
B20PC !o%>eAeller (.52(.7(4 a%%ones
B(5PC )F Mor&an B!ot@s%@l*C (.093.274 a%%ones
B(5PC 0t$an> BSa6uels, Qol*6an Sa%@sC (,090,8(3 a%%ones
B(4PC 0@ase Man@attan Ban> B!o%>eAellerC (,0((,862 a%%ones
B9PC Mor&an Quarant5 =rust 655,443 a%%ones
B8PC 0@e6%al Ban> B. Ma5er ' +aDar* RreresC 544,962 a%%ones
B7PC ManuAa%turers Mano4er 509,852 a%%ones
B6PC Ban>ers =rust 0o6"an5 438,83( a%%ones
B2PC Ban> oA NeT Eor> BMor&an ' Wu@n, +oe$C(4(,482 a%%ones
B2PC .uro"ean A6er%an Ban> Z =rust BBa@a6asC(27,800 a%%ones
B(,5PC Natonal Ban> oA Nort@ A6er%a BNatonal Wes6nter, +on*onC(05,600 a%%ones
B0.5PC ). Menr5 S%@ro*er Ban> Z =rust B!ot@s%@l*, FarsC 37,493 a%%ones
0esumen6 ,GL del poder est= en manos de 0oc'efeler !4 EK4-L en manos de Morgan-0ostc8ild4 Actualmente se fusionaron ambos en
JP Morgan 38ase4 con lo cual controlan el K>4-L de la 0eserva Federal5
.sta o"eratora se a6"l9a a%tual6ente %on e6sones ;ue tenen %o6o res"al*o t9tulos entre&a*os en
%au%7n, ;ue se *e4uel4en a sus *ueNos *es"u?s *e un %orto "er9o*o %on un nter?s ;ue suele lle&ar
al (00P anual, ;ue la !eser4a Re*eral "ue*e "a&ar "ues tene el "r4le&o *e 6"r6r *nero, 5
"or el 4alor *e %a*a t9tulo *e res"al*o, &ra%as al 6e%ans6o 6ult"l%a*or $an%aro, e6te 5 4e%es
el 6"orte %au%ona*o. Al Anal *el %%lo, to*os ;ue*an %ontentos, el ;ue "rest7 el t9tulo lo tene
nue4a6ente nta%to, 5 se lle4a una %ant*a* *e *7lares e;u4alentes a su 4alor sn @a$er @e%@o na*a,
la !eser4a Re*eral se ;ue*7 %on %uatro 4e%es el 4alor *el t9tulo e6ten*o *7lares I%on res"al*oJ.
For su"uesto la ;ue "a&a la Aesta es la e%ono69a 6un*al, o sea los tra$a3a*ores ;ue "ro*u%en la
r;ueDa real.
1 sea ;ue el Qo$erno Bes *e%r el "ue$lo *e los .sta*os -n*osC "ara e6tr el *nero ;ue no es
otra %osa ;ue la re"resenta%7n *e la r;ueDa ;ue se "ro*u%e en su terrtoro, le "a&a ntereses 5
&astos a los $an%os "r4a*os ;ue 6ane3an su Ban%o 0entral Bun $an%o "r4a*o lla6a*o !eser4a
Re*eralC.
.n la Ar&entna este 6e%ans6o es a#n 6:s "er4erso, "ues el Ban%o 0entral, "ara 6"r6r "esos
*e$e tener *7lares %o6o Ires"al*oJ, o $en e6tr $onos %ontra "r?sta6os en *7lares, %uan*o no
ne%esta6os "ara na*a esta 6one*a "ara uso en el 6er%a*o nterno o "ara el nter%a6$o en el
Mer%osur o los "a9ses 4e%nos, los %uales re"resentan 6:s *el 95P *e to*a nuestra e%ono69a.
.stos "esos e6t*os "or el Ban%o 0entral son &ra*os a los $an%os "r4a*os 5 a los "o%os estatales
;ue ;ue*an en la Aor6a *e Ire*es%uentosJ, 5 estos $an%os a su 4eD los "restan a sus "ro"as
e6"resas BAn&en*o as9 *ar "?r**as ;ue no tenenC.
E este es solamente uno de los neocios 2ue tienen los randes bancos$
.l otorgamiento de cr%dito! es el otro. +os $an%os le "restan a los "ro*u%tores el *nero %on altos
ntereses, "ero ese *nero es el 6s6o ;ue *e"ostan sus %lentes, a los ;ue les "a&an un nter?s 6u5
nAeror al ;ue "restan. 0on eso o$tenen &ran*es *Aeren%as entre los ntereses ;ue "a&an 5 los ;ue
%o$ran.
Fero no ter6na all9 su ne&o%o, sno ;ue "restan *nero ;ue no tenen. .sto "ue*en @a%erlo "or;ue
los $an%os "r4a*os 6ane3an a los $an%os %entrales ;ue *e$er9an 4&larlos a ellos, es "or eso ;ue
entre otras 6l "re$en*as %ons&uen ;ue los su"er4sores los autor%en 6antener una %ant*a*
69n6a *e *nero en su "o*er, nor6al6ente entre el (0 5 el 60P *el total *e los *e"7stos *e sus
%lentes, esta reser4a se lla6a Ien%a3e $an%aroJ, ;ue*an*o el 40P al 90P restante *s"on$le "ara
eAe%tuar "r?sta6os, .n la Ar&entna a%tual6ente Bsete6$re 2003C el en%a3e es *el (3P.
For e3e6"lo, nor6al6ente %on un en%a3e *el 20P el sste6a Aun%ona as9G )uan *e"osta (0.000
"esos en el $an%o, el $an%o &uar*a en sus %a3as Ben real*a* s7lo anota una %AraC 2.000 "esos Bel
en%a3eC 5 "resta los otros 8.000 a Fe*ro. Fe*ro lle4a sus 8.000 "esos a otro $an%o ;ue los re%$e
%o6o *e"7sto, este otro $an%o &uar*a en su %a3a (.600 "esos 5 "resta el resto, 6.400 "esos, a
Antono, ;ue re"te la 6s6a o"era%7n. 0uan*o se @a%e la %uenta *e to*o lo ;ue "restaron los
$an%os %on los (0.000 "esos *e )uan, *es%u$r6os ;ue los $an%os 6ult"l%aron esta %ant*a* "or
tres, "ero s el en%a3e $an%aro $a3a al (0 "or %ento la %ant*a* *e *nero ne<stente ;ue "resta un
$an%o es &ual a 9 4e%es el *nero *e sus *e"7stos.
1 sea ;ue, s estos "r?sta6os se @a%en %o$ran*o un nter?s *Aeren%al *el ;ue "a&an *el (0P, %on
un en%a3e *el (0P el $an%o %on un *e"7sto *e (0.000 %ons&ue 9.000 "esos *e ntereses.
.l Aun%ona6ento *e esta estaAa le&al ;ue to*os los $an%os realDan a *aro "ue*e %o6"ro$arse
A:%l6ente utlDan*o una "lanlla *e %:l%ulos %o6o .<%el, a"l%an*o la A7r6ula *e su6ar to*as las
%ant*a*es ;ue resultan *e *es%ontar el "or%enta3e *e en%a3e a la %ant*a* "resta*a su%es4a6ente,
se&#n "o*e6os 4er en el s&uente %ua*roG
Cantidad de dinero in'entado por el *anco con un dep+!ito de 17.777
pe!o! de acuerdo a lo! di!tinto! enca:e!.
.n%a3e *eG (0P ((P (5P 20P 25P 30P 50P
8e"7sto *e [
(0.000,
00
[
(0.000,
00
[
(0.000,
00
[
(0.000,
00
[
(0.000,
00
[
(0.000,
00
[
(0.000,
00
8otal de
dinero
in'entado
?
56.6661
6.
?
57.6761
7.
?
.0.0001
0,
?
(6.6661
65
?
#6.6661
66
?
#(.(((1
(#
?
6.66616
6
@e pre!ta el
mi!mo
dinero
6 'ece! 5 'ece! .12
'ece!
, 'ece! ( 'ece! #1(
'ece!
el do*le
S no se a"l%ara el 6ult"l%a*or $an%aro, esta o"era%7n le &enerar9a al $an%o sola6ente (.000
"esos *e ntereses. +a *Aeren%a entre estas *os su6as es la In4en%7n *e *nero *e la na*aJ Blos
ntereses ta6$?n entran e esa %ate&or9aC &enera*a "or la a"l%a%7n *el sste6a lla6a*o Ireser4a
$an%ara Ara%%onaraJ o I6ult"l%a*or $an%aroJ, ;ue 4e6os ;ue 6ult"l%a 4aras 4e%es los
6ontos o$ten*os "or el %o$ro *e ntereses.
.n la Ar&entna el "ro%eso es 6:s *re%to 5 $rutalG S al&uen *e"osta (00 "esos en %ual;uer $an%o
"r4a*o, el $an%o lo to6a to*o %o6o en%a3e, o sea ;ue n6e*ata6ente "resta 870 "esos ;ue no
tene Bo sea e6te 870 "esos, lo %ual es una atr$u%7n e<%lus4a *el Ban%o 0entralC.
.l estall*o *e la %rss $an%ara *el aNo 200(, se *e$e a ;ue @%eron esta 6ano$ra %on los
*e"7stos en *7lares ;ue @%eron sus %lentes, 5 %uan*o %o6enDaron los retros *e los *e"7stos en
*7lares no "u*eron usar el 6?to*o ;ue usan nor6al6ente "ara %u$rr el *esAal%o, la e6s7n *e
*nero "or "arte *el Ban%o 0entral, "or;ue la !eser4a Re*eral no a%e"t7 re&alarle los 6les *e
6llones *e *7lares ;ue los $an%os @a$9an n4enta*o.
+a n;u*a* *el "ro%e*6ento se @a%e e4*ente %uan*o se %o6"ara %on lo ;ue *e$e @a%er al&uen
;ue %rea r;ueDa real. Su"onen*o ;ue los (0.000 "esos ;ue )uan *e"osta en el $an%o, son el
resulta*o *e una utl*a* *el 20P *el %a"tal n4ert*o "ara "ro*u%r al&o, )uan tu4o ;ue utlDar un
%a"tal *e tra$a3o *e 50.000 "esos 5 lle4ar a %a$o un res&oso "ro%eso "ro*u%t4o "ara o$tener sus
(0.000 "esos. Mentras el $an%o %on esos (0.000 "esos, %on s7lo unas 69n6as tareas
a*6nstrat4as 5 sn nn&#n res&o "ues el %a"tal "resta*o @a s*o "uesto a su *s"os%7n "or sus
"ro"os %lentes, 5 o$tene un 90P *e $eneA%os.
For %a*a "unto *e nter?s a*%onal, "or %a*a a"l%a%7n *el nter?s %o6"uesto 5So "or %a*a
Irene&o%a%7nJ *e la *eu*a, el $an%o o$tene &anan%as a*%onales, 5 en to*os los %asos 4uel4e a
"restar *nero ;ue no le n&res7 real6ente.
.n otras "ala$ras, %o6o estos "r?sta6os no tenen nn&una r;ueDa real ;ue los a4ale B5 s7lo una
69n6a "arte *e los *e"7stos eAe%tua*os "or sus %lentesC lo! *anco! in'entan dinero de la nada.
As9 la Aun%7n *el *nero %o6o re"resenta%7n *e la r;ueDa e<stente *e esta 6anera ;ue*a anula*a.
0o6o esto se @a%e en to*o el 6un*o, el sste6a Anan%ero 6un*al est: Aun%onan*o en un "lano
a$stra%to, so$re la $ase *e asenta6entos %onta$le, "ero sn r;ueDa real *e res"al*o
2(
.
.sta es la %la4e "ara %o6"ren*er "or;ue el sste6a e%on76%o 6un*al a6enaDa %on estallar en una
%rss. Fero s o$ser4a6os ;ue su%e*e al Anal *e %a*a %rss, 4e6os ;ue el sste6a Anan%ero
%on%entra*o, 4er*a*ero res"onsa$le *e la %rss, a"are%e 6:s r%o ;ue antes, 6entras ;ue los ;ue se
Isu%*an "or ;ue$raJ son los e6"resaros o los es"e%ula*ores 6enores, "ero nun%a los ;ue son
"arte *el en&rana3e "rn%"al *e la usura.
+as I%orr*as $an%arasJ no e<str9an s los $an%os @u$eran "resta*o sola6ente el *nero
*e"osta*o "or sus %lentes, "ues s to*os los *e"ostantes Aueran a retrar sus Aon*os
s6ult:nea6ente, el $an%o "ue*e *e4ol4er el *nero 6entras lo ten&a en su %a3a, 5 s se ter6nan
2(
.n 6enos *e 30 *9as, los es"e%ula*ores en 6one*as 6ue4en el total *el FBI 6un*al, unos 60 $llones *e *7lares, sn ;ue na*e
"ue*a %ontrolarlos.
estos Aon*os el $an%o "ue*e entre&ar a %a6$o las &arant9as ;ue tene en su "o*er entre&a*as "or los
;ue les sol%taron los "r?sta6os. +os %ostos *e 6anten6ento *el $an%o *e$en salr *e la
*Aeren%a entre lo ;ue %o$ran 5 lo ;ue "a&an "or ntereses 5 %o6sones.
Fero, 5a to*os @e6os 4sto ;ue esto no su%e*e as9 "or;ue los $an%os son 4a%a*os sste6:t%a6ente
"or sus "ro"etaros ;ue n4erten su *nero en $enes ;ue %ons*eran 6:s s7l*os ;ue sus "ro"os
$an%os, o en e6"resas ;ue les "er6ten a6"lar su "o*er 5 %ontrol so%al 5 "ol9t%o.
.l sste6a ;ue nor6al6ente utlDan los $an%os "ara ;ue*arse %on e6"resas "ro*u%t4as, es la
%o6"ra, 6e*ante testaAerros, *e las a%%ones ne%esaras "ara %ontrolar el 0onse3o *e A%%onstas,
%on lo %ual *es&nan *re%tores a*%tos ;ue @a%en %on la e6"resa lo ;ue %on4ene a sus ntereses,
;ue nor6al6ente son los o"uestos al $en %o6#n.
1a supuesta ine0iciencia del Sistema /ancario
S $en e<sten %onstantes a"ortes *e la te%nolo&9a "ara el uso *e a%t4*a*es $an%aras 5 Anan%eras
en &eneral, la %ono%*a neA%en%a *e las or&anDa%ones Anan%eras o$e*e%e a la ne%es*a*
"er6anente ;ue tenen estos &ru"os *e estaAa*ores *e I&uante $lan%oJ *e o%ultar lo ;ue real6ente
o%urre *entro *e un $an%oG %uales son las os%uras rela%ones ;ue estos tenen %on su Ban%o 0entral,
;ue @a%en %on el *nero *e sus %lentes, %o6o es%a6otean sus &anan%as a las ns"e%%ones *el
As%o, %76o Aun%onan las o"era%ones *e la4a*o *e *nero 6al @a$*o, %uales son las a%t4*a*es
es"e%ulat4as ;ue lle4an a %a$o, entre otras 6l a%t4*a*es *el%t4as %u*a*osa6ente o%ultas @asta
;ue salta un es%:n*alo, 5 al&#n $an;uero *e ter%era l9nea es "ro%esa*o 5, en el 6e3or *e los %aso,
en%erra*o en una %el*a *e lu3o.
*l dinero 2ue in-entan los bancos de la nada se lo roban al resto de la sociedad
Ool4a6os al *e"7sto *e los (0.000 "esos *e )uan. .ste *nero )uan los o$tu4o &eneran*o r;ueDa, 5
los entre&a al $an%o "ara "reser4arlo *e los la*rones Ba"re%en la %al*a* *e la lus7n ;ue @an
&enera*o los $an%os so$re su 4er*a*era naturaleDaC, 5 "ara "reser4ar la "?r**a *e su 4alor
a*;ust4o. .s as9 %o6o el $an%o re%$7 (0.000 "esos 5 %on un en%a3e *el 50P "rest7 (0.000 "esos
6:s ;ue los ;ue )uan le entre&ara. +a "re&unta es K*e *on*e saleron los (0.000 "esos a*%onales
;ue el $an%o "rest7L.
Al&uen tu4o ;ue "ro*u%r r;ueDa real, "ara ;ue el $an%o se ;ue*ara %on los ntereses ;ue %o$r7
"or "restar los (0.000 "esos *e )uan, "or;ue el *nero es esoG re"resenta%7n *e la r;ueDa real ;ue
tene una so%e*a* *eter6na*a. E s el $an%o no &ener7 r;ueDa, ese *nero ;ue tene en sus 6anos
"ro%e*e *e la r;ueDa ;ue @an &enera*o otros.
KE %o6o el resto *e la so%e*a* le "a&a al $an%o "or el *nero ;ue este n4ent7 *e la na*aL. +e "a&a
%on la 6enor %ant*a* *e *nero ;ue tene en sus $olsllos, esto se *e$e a ;ue los e6"resaros
"ue*en "a&ar 6enos suel*os "or;ue sus $eneA%os los a$sor$e el $an%o, o "or;ue la *eso%u"a%7n
"er6te ele&r a los tra$a3a*ores ;ue a%e"tan %o$rar 6enos, o "or;ue tenen*o la 6s6a %ant*a* *e
*nero, la &ente "ue*e a*;urr 6enos %osas "or;ue el *nero se @a *e4alua*o "or la nAla%7n.
K,u?n %rea enton%es la nAla%7nL +a res"uesta es %l:s%aG la 6a5or %ant*a* *e *nero ;ue %r%ula
%on res"e%to a los $enes ;ue se nter%a6$an. KE ;uenes son los ;ue %rean *nero a*%onalL +os
$an%os 6e*ante los 6e%ans6os *es%r"tos, ;ue no son otra %osa ;ue e6s7n o%ulta, *s6ula*a
en la Aor6a *e %r?*tos 5 sn nn&#n res"al*o en r;ueDa real.
1a creacin de deudas e.ternas mediante empr8stitos a los *stados
7Am"rica %atina !a pag casi cinco veces la deuda eterna original5 Desde >?/E abon >4G
billones de dlares5 Pero debe a;n por interese casi tres veces la suma inicial:
=tula el *aro 0lar9n *e Buenos Ares, el *9a (6 *e sete6$re *e 2002 su ":&na so$re Fol9t%a
Interna%onal.
7#s el mundo al rev"s5 Fa! en M"ico ,, millones de personas analfabetas4 pero el pa)s
paga por su deuda E4- veces lo *ue invierte en educacin5 < eso4 pese a *ue entre >?/E4
cuando su moratoria desat la O3risis de la deudaO en toda la periferia4 ! 8asta el aDo EIII
M"ico !a pag casi medio billn de dlares BG./5III millonesC por capital e intereses5:
S&ue *%en*o el "ero*sta Nestor !est4o en su art9%ulo, ;ue 6:s a*elante "re%saG
7Seg;n datos del @anco Mundial4 la 3#PA% B3onferencia #conmica para Am"rica %atinaC
! el 3omit" por la Anulacin de las Deudas del &ercer Mundo4 Am"rica latina !a pag en
los ;ltimos EI aDos USP >4G billn5 &odo el llamado 7 &ercer Mundo:4 9unto a los pa)ses de
#uropa del #ste abonaron m=s de USP G billones en el mismo per)odo5 #sto significa *ue
8ubo una transferencia de recursos e*uivalente a m=s de K veces la deuda original4 pese a
*ue 8o! deben igual un promedio de cuatro veces m=s 5:
7Atilio Alterini4 decano del a Facultad de Derec8o de la Universidad de @uenos Aires4 di9o6
Fa! principios del derec8o internacional violados6 el *ue alude a la usura4 el *ue repudia
todo abuso sobre la debilidad del deudorM ! otros m=s ligados a los derec8os 8umanos4 por
los desastrosos efectos sociales *ue provoca la deuda como malnutricin ! mortalidad
infantil4 situacin de 9ubilados ! el desempleo como conculcacin del derec8o al traba9o5:
555 7 #n >?>G4 en plena revolucin meicana4 #miliano Qapata ! Panc8o Rilla suspendieron
el pago de su deuda eterna ! reci"n en >?GE4 tras el gobierno nacionalista de %=1aro
3=rdenas4 los acreedores debieron admitir una *uita del /IL del capital a valor de >?>G5 555
&ambi"n en la crisis de >?/E 8ubo moratorias latinoamericanas4 pero los acreedores
presionaron ! dividieron el frente deudor5 3on el Plan @rad! reciclaron la deuda !
aumentaron los pagos5 555 #n el caso argentino4 en el reciente Foro Social Mundial de
@uenos Aires se reclam una auditor)a4 caso por caso4 para anali1ar la legalidad de la
deuda4 en la l)nea de las denuncias presentadas oportunamente por el fallecido abogado
argentino Ale9andro Olmos4 *ue obtuvieron un fallo contundente en 9ulio de E5III5:
8%@o Aallo, %u5a n4est&a%7n le lle47 a 1l6os (5 aNos, en la %ausa (4.467 "or ?l "ro6o4*a, Aue
e6t*o "or el )ueD Re*eral )or&e Ballestero, ;ue *%ta6na ;ue e<steron 6:s *e 500 l9%tos en la
%rea%7n *e estas *eu*as e<ternas, *eAn?n*ola %o6o total6ente le&9t6a 5 Arau*ulenta, %on los
%ar&os *e *eArau*a%7n t"A%a*a "or "arte *e )os? A. Mart9neD *e MoD 5 una $an*a ;ue *es*e
enton%es se asent7 en el Ban%o 0entral *e la !e"#$l%a Ar&entna %on*u%*a *es*e Wall Street, ;ue
lo&r7, entre (976 5 (98( ro$arle a la Ar&entna 6:s *e 50.000 6llones *e *7lares %onAr6an*o las
aAr6a%ones *el "roAesor Walter Be4era&& ;ue, en (982, aAr6o
22
G
7#l caso argentino4 donde el sa*ueo de los estrategas financieros4 basados en la
7permisividad: de un dcil e*uipo pol)tico- econmico4 8an posibilitado lo *ue !o llamo el
7vaciamiento econmico de la Argentina:4 estimando *ue solamente el drena9e de divisas !
utilidades correspondientes a las inversiones etran9eras4 tipo 7golondrina Bcalll o 8ot
mone!C4 insumi en los cinco aDos de gestin de Mart)ne1 de Fo14 unos -I5III millones de
dlares5 De tal masa de recursos4 sustra)dos arteramente al pa)s estimamos *ue a la banda
BSperdnT4 a la bancaC 0oc'efeller 8abr= correspondido un /I por ciento5:
-na nota a%lara ;ue era "#$l%a la estre%@9s6a rela%7n e<stente entre 8a4* !o%>eAeller 5 el
6nstro Mart9neD *e MoD.
+os ar&entnos entre (976 5 (98( sa%aron *e sus $olsllos (39.000 6llones *e *7lares ;ue Aueron a
"arar a los nson*a$les Aon*os *e la usura nterna%onal, en es"e%al a la $an%a nortea6er%ana 5
lon*nense.
+a n4en%7n *e la *eu*a sr47 "ara 3ustA%ar el re&alo *e las e6"resas "#$l%as, ;ue no se "a&aron
en su 6a5or "arte %on *nero sno %on I$onos *e la *eu*a ar&entnaJ. .l resulta*o Anal es la 6uerte
*e 55 nNos "or *9a, en un "a9s ;ue "ro*u%e al6entos "ara *ar *e %o6er a to*o un %ontnente.
9!ura y muerte in:u!ta !on !in+nimo!.
22
Fa&. (07, *e su l$ro I=eor9a %ualtat4a *e la Mone*aJ.
1a creacin de dinero -irtual sin respaldo ?deri-ados 0inancieros tales como bonos,
ttulos, etc$@
.sta Aor6a *e %rea%7n *e *nero no 6onetaro, es una *e las estaAas 6:s &ran*es ;ue se est:n
realDan*o a%tual6ente.
0ons*ere6os el %aso *el $an%o )F Mor&an 0@ase S@are, B%u5os "ro"etaros ta6$?n lo son *e
&ran "arte *e la !eser4a Re*eral *e .sta*os -n*os 5 su "art%"a%7n en el 6er%a*o *e los
*er4a*os Anan%eros *e a%uer*o a la nAor6a%7n a"are%*a en TTT./eal++0.%o6. .sta e6"resa
6ane3a el 59,8P *el total *e los *er4a*os Anan%eros %ontrola*os "or 395 $an%os nortea6er%anos,
%u5as %Aras "rn%"ales en el aNo 200( eran las s&uentesG
Oalor total *e los *er4a*os Anan%erosG 43.922.000 6llones *e *7lares
Oalor *e los *er4a*os %ontrola*os "or el )F Mor&an'0@aseG 26.276.000 6llones *e *7lares
Oalor *el Fro*u%to Bruto Interno *e los .sta*os -n*osG (0.(42.000 6llones *e *7lares
=otal *e *7lares en %r%ula%7n en .sta*os -n*osG 7.4(4.000 6llones
1 sea ;ue el )F Mor&an'0@ase 6ue4e anual6ente %as 2,6 4e%es el total *e la r;ueDa
nortea6er%ana real Bla reAle3a*a en el FBIC en *nero %rea*o *e la na*a.
A@ora %o6"are6os estas %Aras %on los a%t4os B*nero *el "asa*oC ;ue sr4en *e &arant9a "or las
e6sones *e estos 6s6os $an%os, ;ue en total su6anG 4.886.000 6llones *e
*7lares
A%t4os ;ue tene el )F Mor&an'0@ase *e este total 6(5.000 6llones *e *7lares
.sto s&nA%a ;ue to*o el sste6a $an%aro nortea6er%ano "or %a*a *7lar ;ue tene %o6o a%t4o o
&arant9a real Ba"alan%a6entoC, @a e6t*o %o6o *er4a*os Anan%eros "or 9 *7lares.
Fero el )F Mor&an'0@ase @a e6t*o 626 *7lares *e *er4a*os "or %a*a *7lar ;ue tene *e %a"tal
real, 6entras los 385 $an%os 6enores ;ue tenen e6t*os el 2P *el total *e los *er4a*os o sea
525.000 6llones sola6ente, tenen &arant9as "or el 5(P *e to*os los *er4a*os, o sea 2,482
$llones *e *7lares, %on lo %ual %a*a *7lar e6t*o "or los $an%os 6:s "e;ueNos tene un res"al*o
*e 4,70 *7lares, un res"al*o real %as 3.000 4e%es 6a5or ;ue el ;ue $rn*a el )F Mor&an 0@ase.
K,u? s&nA%a to*o estoL
S to6a6os en %uenta ;ue el total *el FBI *e .sta*os -n*os es *e (0,(4 $llones *e *7lares, este
*nero 4rtual re"resenta la total*a* *e la "ro*u%%7n nortea6er%ana *e %uatro aNos, o sea 4 FBI *e
ese "a9s 5 6 4e%es el *nero ;ue se usa en ese "a9s Bel M3C. =o*as estas n4eros96les %ant*a*es son
6eras n4en%ones *e *nero *e la na*a$
+os otros *os $an%os ;ue "art%"an *e esta 6ano$ra, aun;ue en una es%ala al&o 6enor ;ue el )F
Mor&an 0@ase, son el Ban> oA A6?r%a 5 el 0t5 Ban> NA, %u5o "atr6ono ta6"o%o %u$re las
e6sones realDa*as.
.ste es s7lo un e3e6"lo, e<sten otros 6:s resonantes %o6o la ;ue$ra *e &&antes%as e6"resas
es"e%ulat4as tanto en In&laterra Bel +lo5*s *e +on*res "or ee36"loC %o6o en .sta*os -n*os Bel
Aon*o +on& =er6C.
1a e.iencia de Crespaldo< con di-isas de la monedas nacionales
?cambiando el concepto de Creser-as< por el de Crespaldo<@
+a 4er*a* es ;ue no se re;ueren *4sas "ara el %o6er%o e<teror "ues to*o lo ;ue se %o6"ra
"ro%e*e *e un "a9s o re&7n ;ue tene una 6one*a "ro"a 5, en %onse%uen%a, lo ;ue se les %o6"ra
se "ue*e "a&ar %on ella o %on "ro*u%tos lo%ales. +a realDa%7n *e 0on4enos Blaterales @a
solu%ona*o tra*%onal6ente este t"o *e "ro$le6as.
+a *e%s7n so$re el 4alor *e %ual;uer 6one*a o s&no 6onetaro es una *e%s7n *e .sta*o, ;ue
aAe%ta a to*a la e%ono69a na%onal, "ero esta %a"a%*a* *e los .sta*os le @a s*o arre$ata*a "or los
es"e%ula*ores 6onetaros 6e*ante el %ontrol *e las autor*a*es 6onetaras.
For otra "arte, la *4sa "reAer*a, el *7lar, no tene nn&#n res"al*o *es*e (97(H 5 lo 6:s
e<traor*naro es ;ue la e6s7n 6onetara *e otros "a9ses se @a&a $asa*o en el Ires"al*o en
*7laresJ ;ue ese "a9s ten&a en sus ar%as. .sta6os Arente al a$sur*o *e %ons*erar 6"res%n*$le un
I!es"al*oJ en al&o ;ue no tene nn&uno, as9 6entras nosotros tene6os "a"eles &uar*a*os en
nuestras $74e*as "a"eles sn Ires"al*oJ, los .sta*os -n*os, %o6"ran nuestro tra$a3o 5 nuestra
"ro*u%%7n a %a6$o *e "a"eltos %olor 4er*e.
+5n*on +a!ou%@e, un "re%an**ato "res*en%al "or el Fart*o 8e67%rata *e ese "a9s *es%r$e as9
esta "ol9t%a
23
G
7Pusimos al mundo a trabajar para nosotros$
7Femos llegado al punto de imponer *ue otros pa)ses produ1can para nosotros barato4
pr=cticamente con traba9o esclavo5 Pusimos al mundo a traba9ar para nosotros5 (3mo lo
8icimos+5 AmaDamos los preciosM nosotros regulamos el valor de las monedas5 #n realidad
8emos venido conduciendo un sistema esclavista contra otros pa)ses para *ue nos provean
de alimentos ! vestidos5 (Dnde encontramos una f=brica de 1apatos o de ropa en #stados
Unidos ! cuantas 8a!+ (3u=ntas pie1as de los automviles *ue mane9an se fabricaron
realmente en los #stados Unidos+ (Por *u" pueden comprarse cosas a esos precios+
Por*ue decidimos *ue nos convertir)amos en un Imperio 0omano4 *ue convertir)amos a
nuestra gente en par=sitos sa*ueando al resto del mundo4 ! control=ndolo con el m"todo de
la tiran)a4 de la tiran)a militar5:555
7555 As) *ue a*u) estamos5 A8ora4 vean lo *ue nos 8a acontecido (Uu" pas con el /IL de
las familias de ba9os ingresos en estas condiciones de la econom)a+ #n >?.. este sector
dispon)a del -.L del ingreso nacional ! el EIL de ma!ores ingresos ten)a el G,LM en el
aDo E5III el /IL del sector ba9o tiene el G/L del ingreso ! el EIL subi al -EL5:
7%as grandes corporaciones ! los intereses financieros sa*uearon la nacin
estadounidense4 destru!eron a nuestra poblacin ! demolieron al sistema de salud p;blica5
Destruimos nuestras industrias ! nuestra infraestructura5 No tenemos un sistema
ferroviario4 el sistema de transporte a"reo est= por desaparecer5 Somos una nacin *ue se
desintegra en tanto nacin productora5:555
7555 No eiste una relacin necesaria entre el dinero4 la emisin monetaria ! el valor
econmico real5 #s decir4 cual*uier sistema econmico *ue se sustente en el dinero no
define la salud de la econom)a5 Un mercado financiero aparentemente sano Bbolsa de
valores ! mercados financieros en al1aC no *uiere decir *ue la econom)a est" sana5 Podr)a
significar *ue la econom)a est= muriendo5555
7:555Sin un sistema regulatorio del #stado4 *ue asegure *ue el sistema financiero no se
torne canceroso4 *ue no 8a!a un crecimiento desbocado del dinero ! *ue mantenga el
dinero en circulacin el sistema econmico se convierte en un fraude5 %as cuentas
financieras deben demostrar tanto *ue 8a 8abido crecimiento ! ganancia como *ue 8a
8abido una me9ora en el campo de la econom)a f)sica *ue considere la infraestructura
econmica b=sica Btransporte4 agua4 energ)a4 salud4 educacin4 desarrollo urbanoC ! todos
a*uellos bienes ! servicios *ue genera el factor privado *ue es la otra mitad de la econom)a
f)sica5:
7%a ;nica forma en *ue puede generarse una verdadera ganancia econmica es desarrollar
los procesos *ue permiten aumentar el poder f)sico de la Fumanidad sobre el Universo5 #l
valor de los insumos ! productos f)sico-econmicos debe ser la medida primaria de la
econom)a relacion=ndolos con la poblacin total4 ! definiendo estos par=metros per c=pita
23
InAor6e *el .sta*o *e +a!ou%@e a la Na%7n, 6arDo *e 2003, Sol*ar*a* I$eroa6er%ana, 4ol XX, n 2 5 3
! por 'ilmetro cuadrado del =rea econmica considerada5 #ste concepto de 7econom)a
f)sica: una rama de la ciencia descubierta por %eibni1 entre >K.> ! >.>K4 ! considera *ue
el 7capital f)sico: crece cuando se aplican los descubrimientos f)sicos universales ;tiles
para el 8ombre5: 7#n #stados Unidos 8emos desmantelado la base f)sica necesaria para
sostener con "ito a nuestra poblacin ! a la del mundo5 A8) estuvo el gran error5:
.ste IerrorJ, tan n&enoso %o6o letal "ara los "ue$los e6"o$re%*os, @a "er6t*o a los ;ue
%ontrolan los sste6as Anan%eros 6un*ales, "oner en Aun%ona6ento un 6e%ans6o ;ue les
"er6te 6ane3ar to*as las e%ono69as *el 6un*o a su anto3o, "ues %on la tasa *e %a6$o *o6nan el
4alor *e la 6one*a lo%al, 5 6e*ante su nAluen%a en los $an%os %entrales, la %ant*a* 5 el *estno
*el *nero na%onal e6t*o, 5 en %onse%uen%a el %ontrol so$re la nAla%7n 5 la *eAla%7n *e
%ual;uer "a9s, lo %ual al Anal lo&ra el %ontrol total *el Aun%ona6ento e%on76%o tra5en*o la runa
a los "a9ses n4a**os e%on76%a6ente. E ese %:n%er ta6$?n se %onta&a a los "a9ses %entrales, tal
%o6o lo *es%r$e 6:s arr$a +5n*on +a!ou%@e.
1a imposicin del uso de di-isas para el comercio e.terior Bde manera
de transferir a otros pa)ses los desfasa9es en la balan1a comercial del pa)s
emisor de las divisasC
No @a5 ne%es*a* *e usar *4sas
.l uso *e *4sas se ;uere @a%er a"are%er %o6o una ne%es*a* *e la *4s7n *el tra$a3o en el
%o6er%o nterna%onal. A "r6era 4sta "are%e e<tre6a*a6ente "r:%t%o ;ue to*os los "ro*u%tos *e
*Aerentes "a9ses "ue*an tener un "re%o &ual en una 6one*a ;ue to*os a%e"ten.
.l %o6er%o nterna%onal se $asa en las %o6"ras 5 las 4entas ;ue *Aerentes "a9ses se @a%en entre
s9. .n *%@as 4entas "art%"an *os ele6entos %entralesG los $enes nter%a6$a*os 5 las 6one*as
%on los %uales estos $enes se "a&an.
.l "r6er "ro$le6a ;ue se *e$e resol4er es %o6o se A3an los "re%os *e los $enes nter%a6$a*os 5
%ual ser: el 6e%ans6o 6e*ante el %ual se realDa el "a&o *e estos $enes. .sta o"era%7n no es
esen%al6ente *Aerente *e %ual;uer a%t4*a* *e %o6"ra4enta nor6al, e<%e"to "or el @e%@o *e ;ue
*e$e *eAnrse "re4a6ente %ual ser: el 4alor ;ue ten*r: %a*a 6one*a %on la %ual se @ar:n los
"a&os, lo %ual se @a lo&ra*o tra*%onal6ente 6e*ante %on4enos $laterales.
8eAnr %uantas tonela*as *e tr&o *e$o entre&ar "or X tonela*as *e %a6ones es estru%tural6ente el
6s6o "ro$le6a *e %uantos 6etros *e "are* "nta*a *e$o entre&ar a %a6$o *e una %a3a *e %o6*a.
.stos "re%os son esta$le%*os a tra4?s *e la oAerta 5 *e la *e6an*a, o sea a tra4?s *e la rareDa *e la
oAerta 5 la ne%es*a* *e los %o6"ra*ores *e *%@os art9%ulos. .n otras "ala$ras, %uanto 6:s $aratos
sean los "re%os, 6:s "os$l*a*es ten*r: el 4en*e*or *e ;ue le %o6"ren. .n esto no e<ste nn&#n
*esa%uer*o %on%e"tual, aun;ue los 6ono"olos 6ane3en &ran "arte *el sste6a *e nter%a6$o
6un*al a tra4?s *e su nstala%7n en los "a9ses ;ue son los "rn%"ales "ro*u%tores, lo %ual ser:
trata*o 6:s a*elante.
.l "ro$le6a %on%e"tual %onsste enton%es en la *eter6na%7n *el 4alor *e la 6one*a usa*a "ara el
nter%a6$o.
S un "a9s Aa$r%a la 6one*a ;ue se usa %o6o *4sa, "ue*e %o6"rar %osas ;ue @an re;uer*o
6u%@os 6aterales, 6u%@o tra$a3o @u6ano, a %a6$o *e unos 6sera$les "a"eles 6"resos. S
al&uen re%$e (.000.000 *e $lletes 6"resos 5 entre&a a %a6$o (000 tonela*as *e al&o*7n, el ;ue
6"r67 los "a"eles o$tene un $eneA%o *e 999.650 $lletes, "uesto ;ue s7lo tene ;ue *es%ontar
el 4alor 6"reso *e esos $lletes.
Su%e*e al&o *Aerente s %on esos 6s6os $lletes, 5o "ue*o %o6"rar (00 auto674les Aa$r%a*os
"or el e6sor *e los $lletes 6"resos, en este %aso le *e3o al e6sor *e los $lletes el "ro$le6a en su
"ro"a %asa, *on*e la "o$la%7n ta6$?n *e$e %a6$arlos "or $enes reales.
Fero s el "a9s ;ue e6te las *4sas %o6"ra 6u%@o 6:s *e los ;ue 4en*e, o lo ;ue 4en*e son
ntan&$les B%o6o re&al9as "or el uso *e 6ar%as o l%en%as *e %ual;uer t"oC 5 lo ;ue %o6"ra son
$enes tan&$les, 5a sean %o66o*tes o "ro*u%tos ela$ora*os usan*o los re%ursos naturales 5 el
esAuerDo @u6ano *el "a9s 4en*e*or, e<ste una as6etr9a n3usta en el %o6er%o nterna%onal.
No es "os$le ;ue los "ue$los "o$res entre&uen su %o6*a 5 sus re%ursos naturales a %a6$o *e
$arat3as %o6o el uso *e 6ar%as *e &aseosas o *e ro"a ;ue n s;uera se Aa$r%an en los "a9ses ;ue
%o$ran esas re&al9as.
.l uso *e *4sas "are%e "r:%t%o, "ero en real*a* Aun%ona %o6o un sste6a *e los "a9ses
"o*erosos *estna*o a es;ul6ar a los "a9ses %on 6one*as I6:s *?$lesJ, o sea *e$lta*as "or las
"r:%t%as a;u9 *es%r"tas. .n al&unos %asos *e ntensa su6s7n a estos "o*eres, los *r&entes
o$l&an a su "ue$lo a tener na%t4os en sus $an%os %entrales tantos *7lares %o6o su e;u4alente en
6one*as na%onales
FB
.
!esta$le%er la 3ust%a en el nter%a6$o nterna%onal re;uere 4ol4er a los t?r6nos *e un or*en
natural *e la e%ono69a, "or el %ual se *e$er9aG
Inter%a6$ar $enes ;ue tenen %onten*os e;u4alentes *e esAuerDo, 6aterales 5 %a"a%*a*es
In%rusta*asJ en los "ro*u%tos 5 ser4%os ;ue %a*a na%7n o$tene *e la otra.
.sta$le%er un a%uer*o "ara 6e*r el "o*er a*;ust4o *e sus 6one*as sn nter4en%7n *e
ter%eros "a9ses ;ue na*a tenen ;ue @a%er en una transa%%7n $lateral. No @a%e Aalta usar
nn&una *4sa "ara "oner *e a%uer*o a *os "a9ses en %uanto 4ale la 6one*a *e %a*a uno %on
res"e%to a la 6one*a *el otro. .n el %a"9tulo 2 *es%r$6os una "ro"uesta ;ue "er6te *eAnr el
4alor *el *nero en Aor6a e;utat4a en las *stntas re&ones *el "laneta.
8e esta 6anera to*os los "a9ses "ue*en nstalar un sste6a *e true;ues re%9"ro%os, %o6"ran*o
los $enes *e los "a9ses 4en*e*ores 5 "a&:n*olos %on su "ro"a 6one*a nterna, %on la
o$l&a%7n *e ;ue los "a9ses 4en*e*ores %o6"ren %ant*a*es s6lares "a&:n*olas %on las
6one*as *el "a9s ;ue antes le @a$9a %o6"ra*o.
For e3e6"lo s ;uero %o6"rar "ro*u%tos 3a"oneses *e$o "a&arlos en 5enes, s ;uero $enes rusos
*e$o "a&arlos en ru$los, et%. +a "re&unta es, K*e *on*e 4o5 a sa%ar estos 5enes 5 ru$losL.
Sen%lla6ente 4en*?n*ole nuestros $enes en 5enes 5 ru$los.
S la Ar&entna 4en*e a !usa una %ant*a* *e $enes %o$ran*o (.000 ru$los, tene *nero "ara
%o6"rar $enes en el 6er%a*o ruso "or los 6s6os (.000 ru$los. A su 4eD, s los rusos ;ueren
%o6"rar otros $enes ar&entnos, tenen ;ue "a&arlos en "esos, "ara lo %ual @an *e$*o a%e"tar ;ue
una "arte *e la "ro*u%%7n rusa a*;ur*a "or los ar&entnos sea "a&a*a en "esos.
.nton%es ;ue*an *os %olu6nas %onta$les *entro *e este nter%a6$o, una ;ue *%e la %ant*a* *e
"esos ;ue tenen los rusos 5 otra la %ant*a* *e ru$los ;ue tenen los ar&entnos. 0on el "aso *el
te6"o, 5 *es"u?s *e 6u%@os nter%a6$os se "ue*e esta$le%er %uantos "esos %uesta un ru$lo 5
%uantos ru$los %uesta un "eso. E esto @a%e 6:s e;utat4o el %o6er%o nterna%onal, "or;ue to*os
los "a9ses ten*r:n nter?s en 4en*er a otros 6:s o 6enos los 6s6os 4ol#6enes ;ue les %o6"ran, 5
%o6o to*os 6"r6en su "ro"o *nero, to*os "a&an %on "a"eles 6"resos, "ero ;ue en este %aso no
son %@e;ues sn Aon*os, sno un*a*es *e 6e**a *e la r;ueDa real nter%a6$a*a.
.l sste6a se "ue*e "erAe%%onarse %on un "ro%e*6ento *e "er6utas entre las *stntas 6one*as
na%onales, "ara a;uellos ;ue, "or e3e6"lo, tenen *e6asa*os ru$los "or;ue les @an 4en**o
6u%@o a los rusos 5 ne%estan reales $rasleNos "ara %o6"rarle a ese "a9s.
8e esta 6anera to*as las 6one*as son le&9t6as, "uesto ;ue los "re%os *e %o6"ra *e los otros
"a9ses se @a%en %on 6one*as *el 6s6o 4alor ;ue la *el 6er%a*o nterno. S el ru$lo est: "er*en*o
4alor "or "ro%esos nAla%onaros, los ;ue ten&an sto%> *e esta 6one*a a"resurar:n sus %o6"ras,
*na6Dan*o el 6er%a*o ruso, 5 o$l&an*o a sus autor*a*es 6onetaras a el6nar la nAla%7n "ara
24
8urante el &o$ereno *e Mene6'0a4allo se nstal7 la I%on4ert$l*a*J ;ue, entre otras %osas, e<&9a ;ue el "a9s tu4era tanto
*nero %r%ulan*o %o6o reser4as en *7lares.
%onser4ar sus %o6"ra*ores nterna%onales, "uesto ;ue el 4alor *e %a6$o *e sus 6one*as "ara el
nter%a6$o nterna%onal se 6o*A%a *e a%uer*o a la nAla%7n ;ue %a*a "a9s suAre. 8e esta 6anera
%ontrolar ;ue no e<sta nAla%7n nterna se %on4erte ta6$?n en un "ro$le6a *e "ol9t%a e<teror,
o$l&an*o a %ontroles 6:s en?r&%os.
!esu6en*o, no es ne%esaro en a$soluto *s"oner *e otras 6one*as ;ue las na%onales *e %a*a "a9s
"ara el %o6er%o nterna%onal. S %ual;uer "a9s est: nteresa*o en 6antener sus %o6"ra*ores
e<ternos *e$e %u*ar tanto su 6one*a %o6o su "ro*u%%7n, "or;ue as9 %o6o a;uellos ;ue 4en*en
"ro*u%tos o ser4%os *eAe%tuosos no 4an a o$tener nue4as 7r*enes *e %o6"ra, "asar: lo 6s6o %on
las 6one*as ;ue se *e4al#an 6entras "er6ane%en en 6anos *e los "a9ses ;ue las a%e"taron en
"a&o *e sus "ro*u%tos. .sto re;uere ;ue en los %on4enos *e "a&os nterna%onales se A3e el 4alor
*e %a*a 6one*a en el 6o6ento en ;ue es "er%$*a, 5 %uan*o ;uera ser utlDa*a "ara %o6"rar al&o
al "a9s e6sor, se *e$e re%ono%er el 4alor a*;ust4o ;ue ten9a al re%$rla.
For e3e6"lo, s el "a9s A 4en*e al&o en ( 6ll7n *e "esos al "a9s B, 5 %uan*o el "a9s B, %n%o aNos
*es"u?s "or e3e6"lo, ;uere "a&ar %on ese 6s6o 6ll7n *e "esos %o6"ras al "a9s A al&o ;ue
%osta$a un 6ll7n *e "esos %n%o aNos antes, "ero a@ora "or eAe%to *e la nAla%7n %uesta un 6ll7n
*os%entos 6l "esos, el "a9s A *e$e a%e"tar ;ue "a&ue sola6ente ( 6ll7n 5 el .sta*o *e$e
re"onerle la *Aeren%a al 4en*e*or, "or;ue la nAla%7n es una estaAa ;ue los .sta*os le @a%en a los
"ro*u%tores 5 a los %u*a*anos *e su "a9s.
Mo5, %on la e<sten%a *e los sste6as tele6:t%os BnAor6:t%a \ %o6un%a%onesC, no e<ste nn&#n
n%on4enente realDar %o6"le3os %:l%ulos en Aor6a nstant:nea "ara esta$le%er las Aor6as *e "a&os
%on *4ers*a* *e 6one*as.
Fero "ara ;ue las 6one*as no se %on4ertan en un o$3eto *e nter%a6$o en s9 6s6o, o sea sr4an
"ara esta$le%er un nue4o sste6a es"e%ulat4o, es ne%esaro ;ue no e<sta un 6er%a*o nterna%onal
*e 6one*as, sno ;ue, "or el %ontraro, las #n%as transa%%ones *e %a6$o *e una 6one*a "or otra
las real%en los "a9ses ;ue @an o$ten*o 6one*as e<tran3eras a %a6$o *e 4entas *e "ro*u%%7n
A9s%a. Fer6tr una Bolsa nterna%onal *e *4sas es "oner en 6ar%@a *e nue4o el sste6a *e
*es%ontrol ;ue @a *a*o or&en a la a%tual $ur$u3a Anan%era ;ue est: *estru5en*o al *nero %o6o
sste6a *e 6e**a *e la r;ueDa real.
)eser-as y respaldos monetarios
+as teor9as 6onetaras 6"ulsan a los "a9ses a 6antener el 4alor *e sus s&nos 6onetaros
$as:n*ose en la *eter6na%7n *e su 4alor %on res"e%to a un Ires"al*o en *4sasJ, es *e%r en las
6one*as ;ue e6te el I"a9s ele&*oJ "or el Fo*er *el 8nero %o6o %entral *e o"era%ones, @o5 las
*4sas son *7lares esta*oun*enses, antes l$ras esterlnas, *enaros *e "lata u oro, 6aNana ser:n
euros o *nares.
+a e<%usa usa*a "or ent*a*es %o6o el RMI "ara ;ue los $an%os %entrales ten&an *4sas %o6o
Ires"al*oJ *e sus "ro"as 6one*as es ;ue, *e esta 6anera se &arantDa el Aun%ona6ento *e
%o6er%o e<teror *e estos "a9ses, "ero la real*a* es ;ue esto se @a%e "or *os 6ot4os realesG
+a -suro%ra%a se ase&ura ;ue %o$rar:n los ntereses *e los "r?sta6os en su "ro"a 6one*a,
%u5a AortaleDa "ro4ene, r7n%a6ente, *e ;ue sus 6"resores @an lo&ra*o ;ue otros "a9ses le
entre&uen $enes reales a %a6$o *e sus "a"eles 6"resos o asentos %onta$les.
E "or otra "arte, esto "er6te ;ue se e6ta 6u%@o 6:s *nero "ara %o6"rar %osas a %a6$o *e
"a"eles 6"resos, "or;ue el %r%ulante lo%al ;ue*a en n4eles relat4a6ente $a3os, a "esar *e la
&ran 6"res7n *e $lletes, "or;ue los otros "a9ses se o%u"an *e &uar*arlos.
A*e6:s no *e$e6os ol4*ar ;ue la !eser4a Re*eral, el $an%o "r4a*o *e .sta*os -n*os ;ue
e6te los *7lares, %a*a 4eD ;ue le entre&a una "art*a *e *7lares al =esoro nortea6er%ano,
re%$e *e este .sta*o t9tulos *el tesoro. 1 sea ;ue la !eser4a Re*eral no s7lo estaAa a los "a9ses
;ue les entre&an $enes reales a %a6$o *e "a"eles 6"resos, sno ;ue ta6$?n estaAa a los
.sta*os -n*os al %o$rarle $onos *el tesoro "or *7lares ;ue se en%uentran Auera *e .sta*os
-n*os
F4
.
1as reser-as monetarias son necesarias
0o6o en %ual;uer Aa6la "re4sora *e te6"os *A9%les es ne%esaro tener al&una reser4a, "ero
esto no ;uere *e%r ;ue los *7lares, las l$ras esterlnas, la "lata o el oro, sean las #n%as Aor6as *e
tener reser4as a*e%ua*as.
Se "ue*en esta$le%er reser4as en "etr7leo, Ben un Auturo tal 4eD el @*r7&eno l9;u*o sea una Aor6a
*e al6a%enar ener&9a "ro4enente *el sol 5 *el a&ua *e 6arC, en al6entos no "ere%e*eros, en
6etales *e to*o t"o, en %a"a%*a* "ro*u%t4a o%osa ;ue "ue*e "onerse en 6ar%@a ante
e4entual*a*es. Se "ue*en a%u6ular &ran*es reser4as *e nsu6os tales %o6o $au<ta, 6:r6oles, 5
una enor6e %ant*a* *e "ro*u%tos no "ere%e*eros ;ue "o*r:n usarse "ara se&ur a$aste%en*o a sus
n*ustras en ?"o%as %on es%aseD.
.s 6u%@o 6:s A:%l ;ue una %o5untura nterna%onal a*4ersa se %on4ertan en @u6o lo ;ue Aueron
"o*erosas 6one*as o 6etales 6u5 a"re%a*os u otros $enes %ons*era*os "re%osos, tal %o6o
o%urr7 %on los *a6antes, ;ue la te%nolo&9a ruso'a6er%ana lo&r7 "ro*u%r en Aor6a snt?t%a, Bante
la *eses"era%7n *e los traA%antes su*aAr%anos e srael9esC 5 @o5 una &e6a ;ue %uesta en el
6er%a*o 20.000 *7lares se "ue*e Aa$r%ar "or (00 *7lares sn ;ue "ue*a "er%$r la *Aeren%a *e
nn&una 6anera, lo %ual est: o$l&an*o a los &ran*es "ro*u%tores *e *a6antes a &ra$ar su 6ar%a en
los $rllantes ter6na*os.
+as o$ras *e arte ;ue se atesoran o$tenen su 4alor, no "or su %a"a%*a* *e *sArute sno "or su
rareDa, lo ;ue @a "ro4o%a*o un "ro%eso *e IAlatelDa%7nJ "or el %ual su 4alor art9st%o es
esta$le%*o 6e*ante un %o6"le3o "ro%eso *e %ertA%a%7n ;ue %rea artA%al6ente su 4alor *e
%a6$o, el resulta*o es ;ue un %ua*ro ;ue @o5 se "a&a 8 6llones *e *7lares, en %ual;uer 6o6ento
*e %rss no "o*r: 4en*erse "or 6:s *e la %ent?s6a "arte *e ese 4alor.
.n real*a* la 6e3or reser4a ;ue tene %ual;uer "a9s o %ual;uer %o6un*a* es su %a"a%*a* "ara
6antener a su "o$la%7n salu*a$le, AelD 5 %reat4a, *s"onen*o *e to*os los re%ursos ;ue ne%esta
"ara tra$a3ar "ara autosustentarse 5 %o6"rar a;uello ;ue no "ue*a "ro*u%r. .n ese sent*o la
e*u%a%7n, la *one*a* ?t%a, la %ultura %o6untara 5 la "reser4a%7n *e los re%ursos naturales *e
los %uales *e"en*en "ara 44r son el 6e3or res"al*o ;ue se "ue*a o$tener. 0ono%en*o el
s&nA%a*o real *el *nero 5 la Aor6a *e "ro*u%r r;ueDa %ual;uer %o6un*a* se *es"ren*e %on
Aa%l*a* *e los Aantas6as *e la %o*%a 5 la es%aseD.
Si *stados !nidos es un pas 2uebrado 62u8 -alor puede tener el
dlar9
FH
Fara sostener su e%ono69a, .sta*os -n*os ne%esta un n&reso *e %a"tales *e (.500 6llones *e
*7lares F1! 8UA, "ero eso 5a no su%e*e, sno ;ue los %a"tales, en es"e%al los %a"tales *e or&en
:ra$e, est:n e6&ran*o @a%a el .uro, 5 la n4ers7n euro"ea en .sta*os -n*os se @a re*u%*o a la
6ta* en 3 aNos.
-n "a9s ;ue se6"re se enor&ulle%7 *e su "oten%a n*ustral @o5 s7lo Aa$r%a I6ar%asJ
27
, *estna*o
la 6a5or "arte *e sus n4ersones a &astos en "u$l%*a*, 5 en lu&ar *e 4en*er $enes A9s%os 4en*e
Aran;u%as, en lu&ar *e ase&urar e6"leos "ro*u%e una %ultura *e tra$a3a*ores al;ula*os ;ue
4en*en a las e6"resas "ersonal te6"oraro *e %ual;uer n4el. +a %ultura nortea6er%ana, 5 %on
ella la *e 6u%@os otros "a9ses, est: *esa"are%en*o ante las estrate&as *e 6ar>etn& *e las
25
*.isten H55$555 millones de dlares en billetes circulando, las FI3 partes, o sea B55$555 millones, est'n 0uera de los *stados
!nidos$ Pero eso representa slo un =J del dinero en circulacin en *stados !nidos, pues el M3 2ue suma billetes m's el dinero
electrnico de: cuentas a la -ista, tarjetas de cr8dito y d8bito, pla&os 0ijos y cr8ditos bancarios suma K$BAB$555 millones de dlares$
Se inora 2ue porcentaje de ese total se encuentra 0uera de los *stados !nidos$
26
Oer ane<o *el %a9tulo 8 *on*e se rela%ona esta stua%7n *e .sta*os -n*os %on la Ane<7n *e Ira>
27
Nao6 Wlen , en su l$ro 7No %ogo4 el poder de las marcas:4 *es%r$e este "ro%eso %on to*a %ru*eDa.
6ultna%onales ;ue *estru5en las *ent*a*es na%onales a %a6$o *e na*a, %on la e<%usa *e %rear
a*@esones a 6ar%as.
Ante esta stua%7n *e IA$stra%%ones $asa*as en la na*aJ, el *estno *e ese otrora &ran "a9s,
*e"en*e *e la %onAanDa ;ue otros ten&an en su 4er*a*ero "o*er e%on76%o 5 el 6e*o ;ue &eneren
sus ar6as *e *estru%%7n 6as4a. S esta %onAanDa se *erru6$a, no e<ste una real*a* A9s%a ;ue lo
"ue*a sostener o re%onstrur.
S al&o "asara 5 el 6un*o *e3a *e %onAar en el *7lar o @a%e lo ;ue )es#s n*%7 a sus *s%9"ulos
%uan*o le "re&untaron ;ue *e$9an @a%er %on la 6one*a *el 6"ero *e enton%es, res"on*en*oG
IDad al 3"sar lo *ue es del 3"sar:4 n*%:n*oles el9"t%a6ente ;ue *e4ol4eran esas 6one*as a
;uenes la e6t9an, el 4alor *el *7lar se *es6oronar: 5 .sta*os -n*os %aer: en la @"ernAla%7n.
.l "a9s 6:s "o*eroso *el 6un*o re4elar: ;ue su naturaleDa es, tal %o6o Mao lo *es%r$9aG 7Un
tigre de papel:4 *e "a"el 6one*a, %laro.
+a ne&at4a *e Qran $retaNa a nte&rarse a la 6one*a %o6#n euro"ea, se *e$e a ;ue los *ueNos *el
Ban%o *e In&laterra B;ue son "r:%t%a6ente los 6s6os ;ue los *e la !eser4a Re*eral
nortea6er%ana 5 *el Ban%o 0entral .uro"eoC @an a%u6ula*o la 6a5or reser4a *e oro 6onetaro *el
6un*o, %on la *ea *e ;ue la &lo$alDa%7n les "er6ta 4ol4er a nstalar una 4ers7n a%tualDa*a *el
I6"ero %ontrola*o "or la 0o6"aN9a *e las In*as, "ensan*o ;ue una +$ra .sterlna %on Ires"al*o
en oroJ sal4ar9a a Qran BretaNa *el %ola"so *e la e%ono69a 6onetara 6un*al.
.sta estrate&a tro"eDa %on un &ran "ro$le6aG Se est6a ;ue la total*a* *el oro ;ue se @a e<tra9*o
*e la =erra su6an entre (35.000 5 (50.000 tonela*as, 6entras ;ue el total *e los $enes
"ro*u%*os BFBI 6un*alC en el "laneta se est6a en 60 $llones *e *7lares. .l "atr7n oro *e$er9a
*ar res"al*o a la total*a* *e *%@a "ro*u%%7n, %on lo %ual el 4alor *e un &ra6o *e oro *e$er9a ser
*e 400 *7lares, 6entras a%tual6ente es *e a"ro<6a*a6ente (0 *7lares, lo %ual %on4erte al oro en
una 6er%an%9a nal%anDa$le "ara los Anes %o6er%ales nor6ales, a*e6:s la %ant*a* *e oro
*s"on$le %re%e 6u5 lenta6ente, 6entras la "ro*u%%7n 6un*al "ue*e @a%erlo 6u5 r:"*a6ente,
%on lo %ual el &ra6o *e oro *e$er9a 4arar *e "re%o *e a%uer*o a esta rela%7n, "ero as9 no sr4e
%o6o un*a* *e 6e**a, "uesto ;ue la un*a* *e 6e**a *e$e "er6ane%er se6"re &ual 6entras
los o$3etos a 6e*r %a6$an.
A lo %ual *e$e6os a&re&ar ;ue el 4alor 69t%o *el oro se @a *es4ane%*o en &ran 6e**a, &ra%as a
la *e%s7n *e N<on, *e ;uen se *%e ;ue "or @a$er @e%@o esto, lo e<"ulsaron *el "o*er
BWater&ate 5 Was@nton& Fost 6e*anteC
E, s es %erto lo ;ue aAr6a /$&neT BrDeDns> Bun ntele%tual al ser4%o *el Fo*er *el 8neroC en
su l$ro reAer*o a la %a9*a *e la -n7n So4?t%a I.l &ran Rra%asoJ 7Un buen aparato militar slo
se sostiene con una buena econom)a4 ! esta con un buen comercio eterior:. S esto es as9, el
"o*er9o 6ltar *e los .sta*os -n*os se en%uentra %on un "ro$le6a estrat?&%o en el 6e*ano
"laDo, 5a ;ue su %o6er%o e<teror *e"en*e *e 4ara$les ;ue %a*a 4eD %ontrolan 6enos, "ues el
re%urso *e %a6$ar "a"eles 6"resos en %olor 4er*e "or "ro*u%tos reales *e"en*e *e una
%re*$l*a* ;ue est:n "er*en*o, %on lo %ual su "retens7n *e %on4ertr en su "ro"o 6er%a*o
nterno a to*a Su*a6?r%a, se est: %on4rten*o en una tarea 6"os$le, so$re to*o *es"u?s *el
*esastre ;ue "ro4o%7 el NAR=A en la e%ono69a 6e<%ana.
1$ser4e6os la real*a* e%on76%a *e los .sta*os -n*os G
8eu*a e<terna *e los .sta*os -n*osG u[s 6.000.000 6llones
28
Bo sea 6 $llones *e *7laresC.
28
8eu*a se&#n el Bureau oA t@e Fu$l% 8e$t, al 25 *e 3uno *e 2002
8eu*a Interna *e los .sta*os -n*os BaNo 200(C u[s 3(.(20.000 6llones
29
. .sta *eu*a
au6enta en Aor6a e<"onen%al *es*e ( $ll7n *e *7lares en (960, 6enos *e 5 $llones en (980,
lle&an*o a (5 $llones en (990, lle&a a Anes *el 200( a u[s 37 $llones
30
. .n el aNo 200( los
%u*a*anos *e .sta*os -n*os tu4eron ;ue "a&ar a los $an%os u[s 5,5 $llones *e *7lares, o sea
alre*e*or *el 55P *e su FBI B*e u[s (0,2 $llonesC, a lo %ual *e$e6os su6ar los ntereses 5
a6ortDa%7n *e %a"tal &enera*os "or su *eu*a e<terna.
.n el aNo 200( la *eu*a nterna au6ent7 4,9( *7lares "or %a*a *7lar *e au6ento *el FBI, 5 esa
*eu*a *e$e ser Anal6ente "a&a*a "or la e%ono69a A9s%a Bn*ustral, a&ro"e%uara,
nAraestru%tura, et%.C ;ue, a su 4eD, se %ontrae a un rt6o *el (P al 2P anual.
.l %r%ulante en .sta*os -n*os BM3C
3(
, se est6a en u[s 7,4 $llones, "ero esta 6asa 6onetara
tene las 2S3 "artes ;ue se 6ue4en Auera *e los .sta*os -n*os, o sea ;ue el &ro *e s7lo un
ter%o *e su 6asa 6onetara a&re&a 4alor a su e%ono69a nterna.
+a $alanDa %o6er%al *e los .sta*os -n*os es %r7n%a6ente *eA%tara, 5 nor6al6ente %o6"ra
"or u[s 0,4 $llones 6:s *e lo ;ue 4en*e, "a&an*o sus %o6"ras %on e6s7n *e *7lares o
*er4a*os, lo %ual @a%e 6:s "re%ara su stua%7n Anan%era *e aNo en aNo.
For otra "arte, la es"e%ula%7n *e la e%ono69a 4rtual su"era en to*o el 6un*o a la e%ono69a
realH 6entras en (975 el 80P *e las o"era%ones en *4sas se utlDa$an "ara el nter%a6$o en
$enes reales 5 el 20P restante eran 6o46entos *e %ar:%ter es"e%ulat4o "ara o$tener lu%ro
"or la %o6"ra4enta *e 6one*as, en (998 las transa%%ones en *4sas *estna*as a la e%ono69a
real eran s7lo *el 2,5P 5 el 97,5P restante s7lo o$e*e%e a 6ano$ras es"e%ulat4as.
Se est6a ;ue la acumulaci+n anual de deuda en to*o el 6un*o lle&a a los 40 $llones *e
*7lares B%o6"are6os esta %ant*a* %on el %r%ulante en *7laresC.
+a $ur$u3a @"ote%ara en .sta*os -n*os @a %rea*o una stua%7n en ;ue el 4alor *e 4enta *e
las 44en*as es un ter%o *e su 4alor @"ote%aro 5 *e los 50 .sta*os nortea6er%anos, 46 *%en
estar en $an%arrota "ues no lo&ran e;ul$rar sus "resu"uestos, 5 ta6"o%o "ue*en re*u%r sus
&astos n au6entar los 6"uestos sn a&ra4ar su stua%7n.
.n (997 en el 6un*o @u$o transa%%ones 6onetaras *aras "or u[s 2,2 $llones. S
%ons*era6os ;ue las reser4as *e to*os los $an%os %entrales *el "laneta se est6a$an en el
6s6o aNo en u[s 0,640 $llones, una %rss en la %ual los &ran*es es"e%ula*ores *e%*eran
6o4er %ontra %ual;uer 6one*a un ter%o *e la es"e%ula%7n 6onetara *ara, no "o*r9a ser
sosten*a n "or to*os los $an%os %entrales 3untos
32
. Mo5 esa stua%7n "ersste 5 est: a&ra4a*a.
+os "a9ses :ra$es ten9an *e"osta*os en .sta*os -n*os u[s (,2 $llones, 5 s $en Auentes
oA%ales re%ono%en ;ue se @an retra*o @a%a los 6er%a*os euro"eos u[s 0,2 $llones otras
Auentes lle4an esta %Ara a 5 4e%es 6:s. .sta enor6e san&r9a *e *e"7stos a&ra4a la stua%7n *el
sste6a $an%aro nortea6er%ano, "ues re*u%e su real %a"a%*a* "resta$le en a"ro<6a*a6ente
5 *7lares "or %a*a *7lar ;ue es retra*o
33
.
For otra "arte, nu6erosos "a9ses
34
tenen enor6es %ant*a*es *e *7lares o t9tulos "#$l%os
utlDa*os %o6o reser4as 6onetaras o res"al*o "ara sus "ro"as 6one*as
35
. S el 4alor *el *7lar
%o6enDara a *es$arran%arse, la 6a5or "arte *e ese *nero ser9a *e4uelto a a;uellos ;ue lo
29
!eA. Sol*ar*a* I$eroa6er%ana, )uno )ulo 2002, "a&s. ( 5 ((. .sta *eu*a n%lu5e la *e los %onsu6*ores, la *eu*a e6"resaral 5
la *eu*a nterna &u$erna6ental. +a *eu*a @o&areNa en el aNo 200( su6a$a u[s 7,7 $llones, la *eu*a e6"resaral su6a$a u[s (6,3
$llones 5 la *eu*a "#$l%a u[s 7,2 $llones. .l "ro6e*o *e te6"o *e 4en%6ento *e esta *eu*a nterna es *e 7,5 aNos, o sea ;ue
%a*a aNo *e$en "a&arse alre*e*or *e u[s 4 $llones en %a"tal, 5 el nter?s "ro6e*o "a%ta*o en la ?"o%a en ;ue se %ontra3o la *eu*a
Aue *el 5P, o sea ;ue %a*a aNo *e$en a6ortDarse a"ro<6a*a6ente u[s (,5 $llones la su6a *e estos *os %o6"ro6sos es la *eu*a
nterna *e los %u*a*anos *e .sta*os -n*os, un %onte<to en ;ue to*a "ros"er*a* nterna es 6"os$le.
30
8es*e (998 la ta!a de crecimiento *e la *eu*a @a s*o *e u[s 2,2 $llones "or aNo. .n (995 la *eu*a *e los @o&ares era *e ( $ll7n
*e *7lares, 5 era 6enor ;ue la *eu*a *el &o$erno, @o5 %on la Ie<"los7n @"ote%araJ su"era a la *eu*a &u$erna6ental.
3(
.sta es la 6asa ;ue 6"ulsa el &ro e%on76%o *entro *el 6er%a*o.
32
Bernar* +etaerG I+a %rss Anan%era &lo$alJ. Fu$l%a*o en IRQ NeTs n 2, enero'Ae$rero *e (998.
33
.sto se *e$e a ;ue &ra%as al 6e%ans6o *e la lla6a*a Ireser4a $an%ara Ara%%onaraJ, o 6:s %o6#n6ente I6ult"l%a*or
$an%aroJ o Ien%a3eJ, los $an%os en su %on3unto "restan a"ro<6a*a6ente 8 4e%es la %ant*a* *e *nero ;ue se *e"osta en ellos.
34
)a"7n, "or e3e6"lo se est6a ;ue tene en su "o*er a"ro<6a*a6ente u[s 0,4 $llones *e *7lares en t9tulos "#$l%os *e los .sta*os
-n*os.
e6teron a %a6$o *e a%t4os A9s%os u otras 6one*as, "roAun*Dan*o 5 a%eleran*o la %a9*a *el
4alor *el *7lar.
.n resu6en, @o5 .sta*os -n*os es %76o una e6"resa al $or*e *e la ;ue$ra ;ue 44e *e los
6ala$ars6os Anan%eros 5 *e la %re%ente e6s7n *e $lletes 4er*es 5 t9tulos sn res"al*o, lo %ual
no *e$e e<traNarnos, "ues la !eser4a Re*eral @a%e lo 6s6o ;ue el $an%o )F Mor&an'0@ase, uno *e
los "ro"etaros "rn%"ales Btene el 6(,5P *e las a%%ones *e la se*e *e Nue4a Eor> ;ue %ontrola a
to*o el sste6aC.
1a 0ua de di-isas de los pases productores 8acia los pa)ses proveedores
de servicios Bllamados todav)a pa)ses industriali1adosC
.l tu$o *e su%%7n *e los re%ursos *el I=er%er Mun*oJ or&anDa*o "or el IFr6er Mun*oJBse6"re
%olonalstaC se $asa en la %o6$na%7n en el 6ane3o *e la tasa *e %a6$o *e los "a9ses n4a**os 5
el %ontrol *e los "re%os *e la "ro*u%%7n *e %o66o*tes B6er%an%9as a &ranelC en los 6er%a*os
nterna%onales. .sta or&anDa%7n @a%e ;ue nosotros, los ;ue @a$ta6os el =er%er Mun*o, *e$a6os
"a&ar %on 30 tonela*as *e %ereales o *e (0 *e l:%teos B6"res%n*$les "ara la 4*aC "or ( tonela*a
*e auto674l, un o$3eto %o6"leta6ente "res%n*$le s e<ste un eA%aD ser4%o *e trans"orte
"#$l%o. Nn&una %ons*era%7n ra%onal 3ustA%a esta *Aeren%a, "or 6:s ;ue se ar&u6ente so$re la
*Aeren%a entre los %ostos *e la 6ano *e o$ra, la n4ers7n te%nol7&%a, los %ostos *e %a"a%ta%7n
*el "ersonal, et%. .sta estaAa es %ot*ana6ente %o6et*a %as en %ual;uer a%to *e %o6er%o entre
los I*os 6un*osJ.
Se&ur sa;ue:n*onos es el "rn%"al 6ot4o "or el %ual los "ersoneros 6"erales nssten en ;ue la
sal*a "ara los "a9ses *el =er%er Mun*o son las e<"orta%ones, %uan*o na*a est: 6:s ale3a*o *e la
real*a*. +a #n%a solu%7n %onsste en el *esarrollo *e los 6er%a*os nternos, "or el n%re6ento
%onstante *el "o*er a*;ust4o *e sus "ue$los. =ra$a3ar "ara la e<"orta%7n es entrar en el 3ue&o *e
%onse&ur tra$a3o es%la4o a %a6$o *e "a"eles 6"resos %olor 4er*e.
Mentras los "o"es *e la e%ono69a 6un*al %antan loas al *esarrollo *el I%o6er%o nterna%onalJ la
ten*en%a 6un*al 6uestra el %a6no l7&%o, un autoa$aste%6ento %a*a 4eD 6a5or, so$re to*o *e
en los "a9ses n*ustralDa*os. +as esta*9st%as "rue$an esta ten*en%a a *s6nur el "or%enta3e *e la
"ro*u%%7n BFBIC *estna*a al nter%a6$o e<terno, se&#n "ue*e a"re%arse en la s&uente ta$laG
Proporcin del total del intercambio comercial mundial
Porcentaje 2ue suman las ,mportaciones m's las *.portaciones compar'ndolas con el P/,
PALS*S I AMOS J del P/, en
A>A3
J del P/, en
A>>3
#APNN 3A,B AB,B
OO1AN"A A53,H =B,4
)*,NO !N,"O BB,K B5,4
+)ANC,A 34,B 3F,B
A1*MAN,A 34,A 3=,3
*S(A"OS !N,"OS
3H
AA,F AH,=
8e los *os #n%os "a9ses n*ustralDa*os en los %uales el nter%a6$o e<teror a%tual6ente es 6:s
6"ortante ;ue en (9(3, el #n%o s&nA%at4o es .sta*os -n*os, "ues la stua%7n nterna%onal *e
Ale6ana en (9(3 era 6u5 *Aerente *e la a%tual.
35
A "esar *e ;ue el *7lar no tene res"al*o al&uno *es*e (97(, *es*e ;ue N<on a$an*on7 los a%uer*os *e Bretton Woo*s
*es%ono%en*o el res"al*o en oro *e las e6sones *e *7lares ;ue realDa la !eser4a Re*eral *e los .sta*os -n*os, una e6"resa *e
"ro"e*a* "r4a*a *es*e (9(3.
36
.ste n%re6ento *e .-A se estru%tur7 en $ase a un enor6e *?A%t *e la $alanDa %o6er%al, *on*e este "a9s 6"orta %a*a aNo "or
400.000 6llones *e *7lares 6:s *e lo ;ue e<"orta, *Aeren%a ;ue "a&a e6ten*o *7lares sn res"al*o.
.n .sta*os -n*os, esa "ol9t%a se sustenta en la Aa%l*a* ;ue re"resenta %a6$ar $enes reales "or
"a"eles 6"resos, lo %ual @a ten*o un eAe%to $oo6eran&, "ues esta "ol9t%a @a lo&ra*o *estrur &ran
"arte *el enor6e "o*er9o n*ustral ;ue @a s*o la $ase *e su "re*o6no 6un*al.
1a especulacin accionaria
+as Bolsas *e 0o6er%o, *e 0ereales, et%. son nsttu%ones %rea*as "or los es"e%ula*ores ;ue
n4entaron as9 otra 6anera *e %rear I*nero *e la na*aJ, esta 4eD %on la e<%usa *e I%a"talDar a las
e6"resas 6e*ante la %o6"ra *e a%%ones an7n6asJ. Fero 5a @e6os 4sto %o6o el sste6a *e
a%%ones o"era %o6o "arte *el "ro&ra6a *e sa;ueo *el Fo*er *el 8nero 5 ;ue son los $an%os los
;ue %ontrolan lo ;ue su%e*e en las Bolsas.
Sn anon6ato *e las a%%ones no tenen raD7n *e ser la e<sten%a *e las Bolsas *e 0o6er%o. +as
$olsas *e 0o66o*tes B%ereales, "etr7leo, ener&9a, et%.C "ue*en ser susttu*as "or sste6as
e<"ertos auto6:t%os, ;ue re&ulen los "re%os *e a%uer*o a la oAerta 5 la *e6an*a nstant:nea 5 real
*e estos $enes, sn la "art%"a%7n *el Aa%tor *e *stors7n ;ue son los es"e%ula*ores B$ro>ers 5
6ono"olosC en la *eter6na%7n *e los "re%os. Ea @e6os e<"l%a*o %o6o el 6o46ento *e las
$olsas *e 4alores es ns&nA%ante %o6"ara*o %on los 6o46entos *e 6one*as 5 *er4a*os
Anan%eros, "or lo tanto es e<tre6a*a6ente sen%llo sostener al&unas a%%ones %la4es "ara ;ue
9n*%es %o6o el 8oT )ones o el Nas*a; a"areD%an %o6o esta$les o a#n en alDa, lo %ual no re4ela
na*a so$re el 4er*a*ero esta*o *e la e%ono69a, "or;ue las 6e3oras en los $alan%es no se @a
"ro*u%*o "or;ue au6entaron la 4entas sno "or;ue se @a re*u%*o *r:st%a6ente los &astos %on
4entas en *s6nu%7n, lo ;ue a&ra4a el *ese6"leo 5 la re%es7n.
For otra "arte, a *Aeren%a *e la %rss *e (929, el *erru6$e no 4a a lle&ar "or las 6ano$ras en las
$olsas *e 4alores sno "or lo ;ue sal&a 6al %on las 6one*as 5 los *er4a*os Anan%eros.
=a6$?n @e6os 4sto ;ue el sste6a *e las So%e*a*es an7n6as el6na la "ro%la6a*a Il$re
%o6"eten%aJ, "uesto ;ue las e6"resas &ran*es se %o6en a las 6:s %@%as %on el s6"le tr:6te *e
$rn*ar 3u&osas re%o6"ensas a sus e3e%ut4os, ;ue %u6"len en estas e6"resas el 6s6o rol ;ue los
Ire"resentantesJ en el %a6"o "ol9t%oG "r6ero se re"resentan a ellos 6s6os, 5 lue&o a los
a%%onstas 5 a los tra$a3a*ores 5 usuaros.
#l sistema de control annimo
.l Fo*er *el 8nero *esarroll7 una Aor6a 3ur9*%a ;ue se a3usta 6ara4llosa6ente a sus "ol9t%as *e
I%ontrol en las so6$rasJG la So%e*a* An7n6a 5 lo @a %on4ert*o en un re%urso %entral ;ue le
"er6te "enetrar en Aor6a I%a"larJ en to*as las e6"resas na%onales e nterna%onales ;ue ne%esta
%ontrolar o *estrur.
Al anon6ato *e las a%%ones, le @a su6a*o otros nstru6entos ;ue le "er6ten 6ane3ar el "o*er
*etr:s *el "o*er, "or e3e6"lo, %on le&sla%ones ;ue les "er6ten res&uar*ar el se%reto $an%aro,
As%al 5 %atastral, to*o lo %ual reAuerDa su %a"a%*a* "ara 6o4erse en las so6$ras, a%re%entan*o
%onstante6ente su %a"a%*a* "ara re%ortar la atr$u%ones *e los &o$ernos 5 las %a"a%*a*es *e
*eAensa *e los %u*a*anos.
.ste sste6a les @a "er6t*o *esarrollar a%t4*a*es 6ono"7l%as *e un n4el tal ;ue un &ru"o *e
e6"resas *e %a"tal %on%entra*o ;ue "ue*en %on %ontarse %on los *e*os *e una sola "ersona
%ontrola la 6a5or "arte *el %o6er%o 6un*al *e "ro*u%tos a &ranel B%o66o*tes tales %o6o
"etr7leo, %ereales, et%.C, las %o6un%a%ones 5 los sste6as Anan%eros, e<"ulsa*o a los .sta*os
na%onales *el 6ane3o *e ntereses 4tales "ara sus "o$la%ones 5 su terrtoro.
+a -suro%ra%a *o6nante tene "erAe%ta %on%en%a *e ;ue el *nero es sola6ente un nstru6ento, 5
;ue el "o*er real est: en los sste6as *e "ro*u%%7n A9s%a *e $enes, ser4%os 5 %ono%6entos, "or
lo tanto, s ;uere %ontrolar a estos *e$e %ontrolar a las e6"resas ;ue los &eneran. A este "ro%eso *e
a"ro"a%7n *e las e6"resas, sa%:n*olas *el %ontrol *e los .sta*os 6e*ante la estrate&a lla6a*a
I"r4atDa%7nJ B*e las e6"resas *e ser4%os "#$l%os, la e*u%a%7n, la salu*, la se&ur*a*, et%.C, en
real*a* esto Aue una or&9a *e %orru"%7n "ol9t%a *estna*a a I*esna%onalDarJ *e un "atr6ono
;ue los "ue$los %onstru5eron 5 "a&aron *urante &enera%ones.
.stas e6"resas 5 or&anDa%ones son 6u5 a"ete%*as "or;ue, %o6o "r6er eAe%to, *e$ltan el "o*er
*e los .sta*os
3K
, 5 a*e6:s se ase&uran un autoAnan%a6ento *e las a%t4*a*es su$4ers4as *el
Fo*er *el 8nero en %a*a "a9s, "ues las e6"resas *e ser4%os "#$l%os son 4er*a*eros 6ono"olos
rent9st%os.
Fara a"o*erase *e ellas, "r6ero %orro6"en al "ersonal *e las e6"resas l9*eres, *e 6anera ;ue la
"o$la%7n %o6enDa a rrtarse %on ellos, aDuDa*a "or los 6e*os *e *Aus7n, @asta %rear una
%orrente IantestatstaJ. .l slo&an IA%@%ar el .sta*o es a&ran*ar la Na%7nJ utlDa*o "ara
aus"%ar el ro$o *e las e6"resas *el "ue$lo ar&entno, es una 6uestra *e esta ret7r%a. +o&ra*o el
%l6a "ol9t%o Aa4ora$le, se %on4erte a las e6"resas *el .sta*o en So%e*a*es *el .sta*o, ;ue lue&o
Ise a$renJ al %a"tal "r4a*o Ben real*a* a estos &ru"os *e "o*er %on%entra*oC, "ara Anal6ente
%on4ertrse en so%e*a*es an7n6as, %u5os "a;uetes a%%onaros son %ontrola*os "or so%e*a*es
an7n6as %ontrola*as "or so%e*a*es an7n6as, %ontrola*as a su 4eD "or otras so%e*a*es
an7n6as, ;ue Anal6ente ter6nan en "o*er *e los $an%os ;ue le3os *e ser e6"resas
n*e"en*entes, son %ontrola*as "or las Aa6las *e unos "o%os $an;ueros %o6o los !ot@s%@l*, los
Mor&an o los !o%>eAeller, ;ue se @an %on4ert*o en los 4er*a*eros *ueNos *el 6un*o.
Sn la nsttu%7n *e las So%e*a*es An7n6as na*a *e esto @u$era s*o "os$le. +as So%e*a*es
An7n6as son la $ase le&al *e su a%%onar, "ero ta6$?n el =al7n *e A;ules *el Fo*er *el 8nero.
For;ue as9 %o6o su 6ane3o se $asa en a$stra%%ones le&ales tales %o6o las a%%ones, es%rturas,
%ontratos 5 le&sla%7n entre&usta Ble5es *e "ro"e*a* ntele%tual, %ontratos *e &arant9a, %on4enos
nterna%onales, et%.C estas a$stra%%ones le&ales "ue*en ser susttu*as %on Aa%l*a* "or otras
a$stra%%ones %ontraras a sus ntereses s la %o5untura "ol9t%a les lle&ara a ser *esAa4ora$le 5 un
&ru"o *e "ersonas es%lare%*as asu6era el "o*er.
1as Sociedades Comunitarias: Alternati-a democr'tica a las Sociedades
Annimas
+as nsttu%ones alternat4as a%tuales a las So%e*a*es An7n6as son las 0oo"erat4as, ;ue en sus
6:s *4ersas Aor6as, se6"re est:n nte&ra*a sola6ente "or los tra$a3a*ores, 5 %o6"ten en el
6er%a*o %on las So%e*a*es An7n6as 5 e6"resas "r4a*as en &eneral.
+as So%e*a*es 0o6untaras son una e<"res7n 6:s a4anDa*a, "ues nte&ra, el %ontrol e6"resaro
;ue tenen los tra$a3a*ores %on el %ontrol e6"resaral "or "arte *el 6er%a*o, aso%an*o en un
6s6o *re%toro a los usuaros 5 %onsu6*ores @a$tuales *e esa "ro*u%%7n. .stas So%e*a*es
*e$en estar nte&ra*as "or *os so%os #n%osG +os tra$a3a*ores Bo "ro*u%toresC "or una "arte 5 los
%onsu6*ores "or otra. 0o6o entre a6$os se *4*en to*os los $eneA%os, estas e6"resas
%o6untaras son 4er*a*eras 1r&anDa%ones Sn Rnes *e +u%ro, %on to*as la 4enta3as 6"ost4as
;ue esto re"resenta, *:n*oles una &ran 4enta3a %o6"arat4a %on las e6"resas %a"talstas
%on4en%onales.
.sas e6"resas 0o6untaras "ue*en utlDarse en to*as las Aor6as *e ser4%os "#$l%os 5 ta6$?n
en la Aor6a%7n *e $an%os 5 *str$u*oras *e $enes %o6o los su"er6er%a*os, &ran*es 6a5orstas 5
%a*enas *e lo%ales, A:$r%as *e 6e*%a6entos &en?r%os, un4ers*a*es e nsttu%ones e*u%at4as en
&eneral, entre otras 6u%@as a%t4*a*es.
0o6o su "ro"e*a* no "ertene%e a un ente a$stra%to %o6o el .sta*o, sno a "ersonas reales ;ue
tra$a3an "ara &enerar los ser4%os 5 a los %onsu6*ores 5 usuaros ;ue los usan o %onsu6en, los
%uales son ta6$?n los ;ue real6ente a"ortan el %a"tal "ara "ro*u%r *e"ostan*o su %ontr$u%7n
6es tras 6es, %o6"ra tras %o6"ra, es 6u5 *A9%l ;ue sean e<"ro"a*as "or los &ru"os *e %a"tal
%on%entra*o usan*o su 6?to*o tra*%onal *e %orru"%7n *e "ol9t%os, *r&entes sn*%ales 5
37
.n la Ar&entna, ;ue @a "r4atDa*o su ser4%o el?%tr%o, %a*a 4eD ;ue se *s%uten las tarAas a"are%en enor6es a"a&ones, es"e%al
en la %u*a* *e Buenos Ares *on*e se en%uentran los %entros *e *e%s7n "ol9t%a.
Aun%onaros *el .sta*o, "ues to*os los ;ue "art%"an en ellas son *ueNos 5 "art%"an en sus
*e%sones B6:s a*elante 4ere6os en *etalle su Aun%ona6entoC, lo %ual les otor&a una enor6e
ressten%a a las I"r4atDa%onesJ o to6as *e %ontrol "or los &ru"os 6"erales. .sta %a"a%*a* *e
ressten%a se a6"l9a %uanto 6:s *4**as est?n estas e6"resas en &ru"os aut7no6os, "or e3e6"lo
los a$ona*os 5 re*es *e un $arro *eter6na*o ;ue "ue*en %ontrolar *e %er%a ;ue su%e*e *entro *e
%a*a se%tor o"erat4o, e nte&ran*o a to*a la e6"resa en re*es ;ue tenen %o6o no*os a estos
se%tores o"erat4os 5 al sste6a *e "lanea6ento 5 %ontrol %entralDa*o.
.stas nue4as Aor6as *e or&anDa%7n e6"resara "ue*en %o6enDar "or las e6"resas *e ser4%os
"#$l%os ;ue tenen a$ona*os ;ue "a&an re&ular6ente sus %uentas, se&ur "or a;uellas ent*a*es
;ue tenen %lentes A3os, %o6o &ran "arte *el sste6a Anan%ero B$an%os, 6e*%na "re"a&a,
se&uros, et%.C 5 %on4rten*o los &ran*es su"er6er%a*os o %a*enas *e lo%ales en un r?&6en s6lar
al *e las a%tuales "ro4ee*ur9as sn*%ales, "ero %on sus aso%a*os en %a*a $arro, o "or se%tor
la$oral, los %uales *es&nan sus *ele&a*os a los *re%toros.
+a as"ra%7n *e el6nar el "arasts6o %o6er%al, ;ue tene s&los, @a lle&a*o *e la 6ano *e
Internet, "ues el %o6er%o ele%tr7n%o "er6te "oner en %onta%to *re%to a los "ro*u%tores 5
%onsu6*ores, %ual;uera sea el lu&ar *el 6un*o *on*e estos se en%uentren.
.n la 6e**a en ;ue la te%nolo&9a @a&a *esa"are%er los o$st:%ulos *e te6"o 5 es"a%o entre los
4er*a*eros "ro*u%tores 5 los %onsu6*ores *e la e%ono69a A9s%a, la nter6e*a%7n "arastara
"er*er: su "o*er, 5 en la 6e**a en ;ue los "ro*u%tores se or&an%en en Aor6a %oo"erat4a, las
e6"resas "r4a*as, %u5a Anal*a* "rn%"al es lo&rar 6a5or lu%ro, ser:n ree6"laDa*as "or las
e6"resas so%ales, %u5o o$3et4o "rn%"al es $rn*ar 6:s 5 6e3ores ser4%os.
.n este %onte<to a"are%e una nue4a Aun%7n *el .sta*o, ;ue %onsstr: en 6"ulsar 5 %ontrolar el
*esarrollo *e %at:lo&os ele%tr7n%os *e 4enta *e las e6"resas *e sus "a9ses, "ro4n%as, 6un%"os,
et%., res"al*an*o la 4era%*a* *e las oAertas ;ue en ellos se "resentan, %on "rue$as o$3et4as a %ar&o
*e nsttutos *e *eAensa *el %onsu6*or, susttu5en*o *e esta 6anera al 6to a%tual *e las I6ar%as
nterna%onalesJ ;ue se @an %on4ert*o en or&anDa%ones Anan%eras 5 *e "ro"a&an*a ;ue na*a
"ro*u%en, "ero %u5o #n%o 6?rto %onsste en Ires"al*arJ los "ro*u%tos 5 ser4%os a6"ara*os "or
sus 6ar%as, ;ue en real*a* son "ro*u%*os en %ual;uer lu&ar *el 6un*o *on*e la 6ano *e o$ra
sea 6:s $arata.
1os tratados de aranta de las in-ersiones e.tranjeras 2ue permiten
remitir sus utilidades al e.terior succionando la ri2ue&a local
.l 6nstro 8o6n&o 0a4allo, uno *e los a&entes 6:s eA%a%es *el Fo*er *el 8nero en la
Ar&entna, Aue *es&na*o "or el "res*ente Mene6 %o6o Mnstro *e !ela%ones .<terores, 5 en
ese %ar:%ter Ar67 el =rata*o *e FaD "or la &uerra *e las Mal4nas %on Qran BretaNa, en Ma*r* el
(5 *e Ae$rero *e (990, ;ue "or su art9%ulo (2 a$r7 la "uerta a un IA%uer*o *e Fro6o%7n 5
Frote%%7n *e In4ersonesJ.
+ue&o, el (( *e *%e6$re *e (990, a@ora *e4en*o en Mnstro *e .%ono69a, el 6s6o 0a4allo
Ar67 el trata*o *e Qarant9a *e In4ersones %on Qran BretaNa, n%at4a al ;ue s&ueron otros 43
"a9ses, tales %o6o .s"aNa, Rran%a, .sta*os -n*os, Ale6ana, Itala, n%lus4e +tuana, 5 %uanto
"a9s "ue*a ser4r *e $ase "ara las e6"resas 6ultna%onales.
.stos trata*os, se&#n el 8r. )ulo 0. QonD:leD,
38
*eAnen ;ue
7en la 0ep;blica Argentina 8a! dos tipos de empresa6 las empresa argentinas sometidas a
la legislacin com;n4 ! cu!o cierre es cada d)a m=s cuantioso Ben la d"cada de >?/? a
>???4 durante el gobierno de Menem4 se computan >I/5II empresas cerradas o *uebradas4
entre grandes empresas4 medianas ! pe*ueDasC ! por otra parte el capital etran9ero
privilegiado por los tratados de $arant)a de Inversin5 #l destino de los beneficios de tales
38
8el te<to Itrata*os *e Qarant9a *e In4ers7n I "u$l%a*os en Fatra Ar&entna n (7(, Ae$rero *e 2002.
empresas es su remisin al eterior5 Al efecto4 el e presidente Menem en la le! nV E,5K?.4 en
el cap)tulo de sociedades4 estableci lo siguiente6
7#l Poder #9ecutivo dictar= las disposiciones reglamentarias *ue sean necesarias para
agili1ar la rendicin de las utilidades ! beneficios de las empresas etran9eras al eterior5:
%o transcripto contribu!e a afirmar la tesis de *ue la Argentina es ;nico pa)s en el mundo
con una superficie de aproimadamente tres millones de 'ilmetros cuadrados ! treinta !
seis millones de 8abitantes4 *ue 8a sido con*uistado sin disparar un solo tiro:5
+as %onse%uen%as *e esta 4er*a*era tra%7n a la Fatra no se @%eron es"erar. .n el *aro ]6$to
Rnan%ero *el 2( *e 6arDo *e 2003, "o*e6os leerG
7<A SON >/ #MP0#SAS UU# %# INI3IAN JUI3IOS A% #S&ADO: ttula en su "a&na (6G
7Unas >/ empresas etran9eras 8abr)an pedido !a el arbitra9e del tribunal *ue controla el
@anco Mundial H 3IADI- en su controversia con el #stado argentino por violacin de los
tratado de proteccin rec)proca de las inversiones:5
.ntre las e6"resas ;ue 5a n%aron la *e6an*a 5 "e**o *e ar$tra3e se en%uentranG +as
nortea6er%anas .nron, B"or *os Alales Qas *el Sur 5 ADur< Ba&ua "ota$leC, 0MS "or
=rans"orta*ora *e Qas *el Norte, Se6"ra B&asC, A.S B*str$u%7n el?%tr%aC, 0@e4ron B"etr7leoC, .l
Faso "or 0a"e<, Foner, +usana Qas, 5 .<<on B"etr7leoC. +as e6"resas euro"eas son las talansa
0a6uDD B&asC e Ital&as, las Aran%esas =toa AnaelA B&asC 5 0o6"a&ne Qenerla *el .au< BA&ua
%orrenteC, la $rt:n%a Brts@ Qas, la es"aNola .n*esa Bele%tr%*a*C, la ale6ana Se6ens B6"res7n
*e *o%u6entosC Se&#n 4ersones ta6$?n se @a$r9an "resenta*o .n*esa Bele%tr%*a*C 5 .le%tr%t?
*e Rran%e.
=o*as "rotestan "or al&unos "o%os l96tes al sa;ueo ;ue les @a "uesto el &o$erno.
*l sa2ueo mediante el manejo de los Cciclos econmicos< Binflacin H
deflacinM abundancia H escase14 etc5C
Fara realDar el sa;ueo en &ran es%ala, transAren*o re%ursos 6as4a6ente *e una %lase so%al a otra,
los *ueNos *el Fo*er *el 8nero or&anDan el %a6$o *e %%los e%on76%os &ra%as a un %on3unto
or&:n%o *e a%t4*a*es %u5os as"e%tos %entrales se *es%r$en a %ontnua%7nG
Fr6ero se e6ten &ran*es %ant*a*es *e 6one*a $an%ara %on los %uales se otor&an %r?*tos
^$lan*os^ a $a3o nter?s 5 lar&o "laDo, lo %ual &enera au6ento *el %onsu6o 5 *el FBI. Se &enera as9
un I%%lo e<"ans4o *e la e%ono69aJ, la a$un*an%a *el %r?*to @a%e $a3ar sustan%al6ente los
ntereses 5 el *nero a@orra*o en los tene I"o%o ren*6entoJ.
Al 6s6o te6"o, el au&e e%on76%o @a%e %re%er los $eneA%os *e las e6"resas 5 los tene*ores *e
a%%ones %o$ran Ialtos *4*en*osJ, %on lo %ual to*os a;uellos ;ue tenen *nero so$rante In4erten
en la BolsaJ, @a%en*o su$r %a*a 4eD 6:s el "re%o *e las a%%ones, %u5a "arte sustan%al 5a esta$a
en "o*er *e los *ueNos *e los $an%os a*;ur*as %uan*o estos "a"eles eran $aratos. Al 6s6o
te6"o se Ao6enta la 4enta n6o$lara 5 la %o6"ra *e "ro*u%tos 6"orta*os ;ue re;ueren
Anan%a%7n. .l "ro%eso s&ue @asta ;ue la %lase 6e*a se en%uentra $en en*eu*a*a.
0uan*o estas a%%ones se en%uentran en su 4alor es"e%ulat4o 6:<6o, los $an%os las 4en*en, %on
lo %ual %o6enDa Ila $a3aJ *e la Bolsa 5 "er*en 4alor la total*a* *e las a%%ones es"e%ulat4as. .n
ese 6o6ento, anun%an ;ue a"are%en los Is&nos *e re%alenta6ento *e la e%ono69aJ, 5 el Ban%o
0entral au6enta las tasas *e nter?s, %on lo %ual el *nero %olo%a*o en Bolsas ;ue $a3an 4uel4e a los
$an%os, 5 en %onse%uen%a las a%%ones 4alen %a*a 4eD 6enos.
A@ora el alto %osto *el *nero @a%e ;ue la renta$l*a* *e las e6"resas *6nu5a, %on lo %ual sus
$alan%es *esalentan a#n 6:s las n4ersones en a%%ones 5 el *nero Alu5e @a%a los $an%os
$us%an*o los nue4os altos ntereses, 5 los "re%os *e las a%%ones %aen en "%a*a..
0uan*o el "re%o *e las a%%ones se en%uentra 6u5 "or *e$a3o *el 4alor real *e las e6"resas, los
$an%os 4uel4en a %o6"rarlas lo&ran*o el %ontrol *e sus *re%toros, 5 %o6o en 6u%@os %asos, en
estas %r%unstan%as el 4alor *e sus a%t4os lo&ra su"era el 4alor a%%onaro, los $an%os *es&uaDan
las e6"resas "ara 4en*erlas %o6o %@atarra Be*A%os, 6:;unas, e;u"os, 6ar%as, et%.C
Al *e3ar *e o"erar las e6"resas "ro*u%t4as se &enera *eso%u"a%7n, lo %ual @a%e *s6nur el
%onsu6o, %on lo %ual las e6"resas ;ue to*a49a "ro*u%en $enes 5 ser4%os A9s%os, 5 "ro&ra6aron
la a6ortDa%7n *e sus n4ersones *e a%uer*o a los ntereses $aratos 5 al %re%6ento *e la
*e6an*a, no "ue*en %u6"lr %on sus *eu*as %on los $an%os 5 "*en nue4os "r?sta6os, @asta ;ue
los $an%os Ien%uentran la solu%7n "ara sus "ro$le6asJ, 4en*en*o el %ontrol *e la e6"resa a
al&una *e sus su$s*aras. .s as9 %o6o en unas "o%as *?%a*as los $an%os ;ue*an *ueNos *e to*o el
sste6a e%on76%o. .sta re%eta se a"l%a en to*o t"o *e "a9ses. =er6na*o este %%lo, los $an%os
e<tran3eros sa%an *e %a*a "a9s el *nero 5 lo usan "ara %o6"rar $enes A9s%os, tales %o6o terras,
6ner9a, "etr7leo, ser4%os "#$l%os 5 e6"resas a&roal6entaras, et%., %o6enDan*o el "ro%eso en
otro la*o.
.s 6e*ante este 6ane3o *e la e6s7n 5 la %r%ula%7n 6onetara %o6o se &eneran las lla6a*as
I%rss %9%l%as *e la e%ono69aJ, "resenta*as "or los e%ono6stas %as %o6o Aen76enos naturales,
re&*os "or le5es %ent9A%as, ;ue "are%en a3enas a to*o "o*er @u6ano.
Na*a 6:s Aalso. +os %%los *e e<"ans7n 5 *e"res7n e%on76%a son %rea*os 5 %ontrola*os "or los
*ueNos *el Fo*er *el 8nero "ara n%re6entar su r;ueDa e nAluen%a, "ara *errotar a otros
%o6"et*ores 5 %on la 6ra*a "uesta en su "ro"7sto %entral *e ser los 8ueNos 5 SeNores *el Mun*o
5 *e la 4*a 5 la 6uerte *e to*a la Mu6an*a*, arrasan*o las %reen%as, rel&ones, 4alores, .sta*os
e nsttu%ones ;ue se les o"on&an.
*l control de la emisin Bcantidad de dinero entregado al mercadoC
CPermtanme emitir y controlar la moneda de una nacin, y no preocupar8 por 2uien
haa las leyes$<
Me!er Amsc8el 0ot8sc8ild
0o6o 5a 46os, el *nero es Aun*a6ental6ente +A !.F!.S.N=A0I2N 8. +A !I,-./A ;ue
tene un *eter6na*o sste6a e%on76%o, 5 en la e%ono69a a%tual se 6*e 6e*ante la su6a *e las
a%t4*a*es e%on76%as ;ue re;ueren nter%a6$o 6onetaros, *es&na*a %o6o Fro*u%to Bruto
Interno o FBI.
.s e4*ente enton%es ;ue la %ant*a* e *nero ;ue re"resenta a esta "ro*u%%7n &eneral, *e$e ser
s6lar a la 6s6a, o sea ;ue la %ant*a* *e *nero e6t*o *e$e ser a"ro<6a*a6ente la 6s6a ;ue
la %ant*a* *e r;ueDa ;ue ese "a9s &enera en un "er9o*o *eAn*o, ;ue nor6al6ente es anual.
.l %r%ulante es *nero a%tual, *nero *e nter%a6$o *entro *el aNo "ro*u%t4o, "or lo tanto su
e6s7n *e$e ser a"ro<6a*a6ente la 6s6a ;ue esta r;ueDa %al%ula*a "or el FBI en un aNo.
.sta 6asa *e *nero en %r%ula%7n se lla6a Base Monetara 5 en la 3er&a e%on76%a se *Aeren%a
entre *nero en "o*er *el "#$l%o su6a*os a los *e"7stos a la 4sta B%uentas %orrentesC, %on3unto al
;ue se *eno6na M(, 5 lla6an M2 s a estos 4ol#6enes se su6an los *e"7stos ;ue &eneran nter?s
%o6o 0a3as *e A@orro 5 FlaDos R3os. M2 es la *es&na%7n nterna%onal, aun;ue el Ban%o %entral
*e la !e"#$l%a Ar&entna lo *es&na %o6o M3.
.l n4el *e 6onetDa%7n *e un "a9s, o *e %ual;uer sste6a e%on76%o ;ue 6ane3a su "ro"a
6one*a se 6*e tanto "or la %ant*a* *e %r%ulante BM2C %o6"ara*o %on el Fro*u%to Bruto Interno
BFBIC, o sea la total*a* *e los $enes e%on76%os transa$les ;ue "ro*u%e *%@o "a9s. .ste
In*%a*or, M2 *4**o "or el FBI, nos $rn*a el IN8I0. 8. M1N.=I/A0I2N *e %a*a e%ono69a.
+a e6s7n ne%esara "ara 6antener en Aun%ona6ento eA%aD a la e%ono69a *e"en*e *e esta
4ara$le 5 *e la 4elo%*a* *e %r%ula%7n *e ese *nero. 0uanto 6:s *nero e<ste en %r%ula%7n 5
%uanto 6:s r:"*a es esta %r%ula%7n 6:s %re%e la e%ono69a. +a #n%a l6ta%7n "ara ;ue el
sste6a s&a en e;ul$ro es la "?r**a *e 4alor *el s&no 6onetaro a %ausa *e la nAla%7n, %u5as
%ausas "rn%"ales 4ere6os en el %a"9tulo 5.
A@ora $en, 5a @e6os 4sto ;ue el sste6a usuraro se @a *e*%a*o a %on4en%er al "#$l%o ;ue el
*nero es una 6er%an%9a 5 no una un*a* *e 6e**a. E el "re%o *e las 6er%an%9as es esta$le%*o en
&ran 6e**a "or la oAerta 5 la *e6an*aG %uanto 6:s es%aso es un $en ;ue tene &ran *e6an*a,
6a5or es su "re%o. As9 ;ue s el *nero se %on4erte en un $en es%aso, su "re%o %re%er:, 5 %o6o el
"re%o *el *nero est: A3a*o "or los ntereses ;ue se %o$ran "or "restarlo, %uanto 6enor sea la
%ant*a* *e *nero en %r%ula%7n 6a5ores ser:n los ntereses ;ue se "ue*en %o$rar.
0uan*o el Isste6a Anan%eroJ se a"ro"an *e los %ontroles *e la e6s7n 6onetara *e un "a9s, su
nter?s "rn%"al es restrn&r la e6s7n 6onetara "ara %on4ertr el *nero en un I"ro*u%to es%aso 5
%aroJ B"rn%"al o$3et4o "erse&u*o 6e*ante la lla6a*a Iautono69a *el Ban%o 0entralJC.
.sto es lo 6:s &ra4e ;ue le @a o%urr*o a la e%ono69a ar&entna en las #lt6as *?%a*as, la
*es6onetDa%7n *e su e%ono69a ;ue @a s*o a%e"ta*a "or el "#$l%o *es"u?s ;ue estos 6s6os
se%tores "ro4o%aron un "ro%eso *e @"ernAla%7n, 5 "ro%la6aron "or to*os sus 6e*os *e *Aus7n
;ue la %ausa *e la @"ernAla%7n Aue la a$un*an%a *e la e6s7n 5 no la Aalta *e %ontroles *e
%a6$o 5 el %osto a$us4o *e los "r?sta6os. .sto *e37 nstala*o el ar&u6ento, %o6"leta6ente
Aalso, ;ue e6tr 6u%@o *nero es la %ausa *re%ta *e la *e nAla%7n. S esto Auera as9, "a9ses %o6o
In&laterra ;ue e6te el 97P *e su FBI, o )a"7n ;ue lo @a%e %on el ((6P *el su5o, ten*r9an una
nAla%7n *es$o%a*a 5 la Ar&entna ;ue a"enas e6te el (0P *el su5o, ser9a un "a9s su6a6ente
esta$le, 6entras ;ue lo ;ue su%e*e en la real*a* es e<a%ta6ente lo %ontraro.
-n resu6en *el %ua*ro %o6"arat4o *el n4el *e e6s7n ;ue tu4o ;ue *ar a %ono%er el Ban%o
0entral *e la Ar&entna ante un re;uer6ento *e la 0:6ara *e Sena*ores el 24 *e o%tu$re *e (996,
nos 6uestra el
N4el *e 6onetDa%7n relat4o *e la e%ono69a ar&entna en (996
PAI@ FBI total
en
6llones *e
*7lares
M2
en 6llones
*e *7lares
Relaci+n entre
/# A PI 3en B4
0o6"ara%7
n %on
Ar&entna
Cap+n ,.27,.777 ..,#5.,1, 11.., 0.7
...--. 2.#,0.777 ,.#(6.177 .5.. (.1
Rran%a 1..02.777 1.7.6.(55 02.0 (.(
Ale6ana 1.6##.777 1.(...7,6 27.. (.2
Inglaterra 1.7(,.777 1.771.6#7 60.6 ..1
.s"aNa .2,.777 ,0..(10 51.7 ,.#
Arentina F=5$555 43$=55 A>$F A$5
Oe6os ;ue la 6onetDa%7n en la Ar&entna es 6:s %uatro 4e%es 6enor a la *e .s"aNa, 5 6:s *e 5
4e%es 6enor ;ue la *e In&laterra.
Se est6a ;ue a "artr *e esa Ae%@a el n4el *e de!6onetDa%7n @a %re%*o %ons*era$le6ente, en el
aNo 2003 se est6a ;ue a"enas su"era el (0P *el FBI, *ato %elosa6ente o%ulta*o "or el Ban%o
0entral ;ue es %ontrola*o "or *re%tores 4n%ula*os *re%ta6ente a los ntereses *e &ran*es Ar6as
*e es"e%ula*ores *e Wall Street..
.sta stua%7n @Do %rss en el aNo 200(, 5 estall7 a Anes *e *%e6$re *el 6s6o aNo, %uan*o el
"ue$lo ar&entno sal7 a la %alle e<"ulsan*o al 6nstro *e e%ono69a "uesto "or el Fo*er *el 8nero,
el Sr. 8o6n&o 0a4allo 5 a su &norante Fres*ente, Rernan*o 8e la!ua.
Fo%os 6eses antes, en )ulo *e 2.000, las *eses"era*as autor*a*es *e la Fro4n%a *e Buenos Ares,
la 6:s r%a *e la Ar&entna, asA<a*as "or la "ar:lss e%on76%a ;ue se reAle3a$an en to*as las
"ro4n%as en la Aalta *e "a&o *e 6"uestos, lanD7 una 6one*a "ro4n%al, el IFata%7nJ 5 en 6enos
*e un aNo *e %olo%a*a una e6s7n 69n6a B6enos *e 2.700 6llones *e "esosC @a$9a re%u"era*o
el n4el *e re%au*a%7n As%al. Fronto las otras "ro4n%as la 6taron 5 *e esa 6anera, 6e*ante la
%rea%7n *e lo ;ue la 3er&a e%on76%a 4&ente *es&n7 %o6o I%uas 6one*asJ se sal7 *e una %rss
artA%al6ente "ro4o%a*a 5 en la %ual la -suro%ra%a 6ostr7 sus uNas, "*en*o el "a&o *e una
*eu*a e<terna "ro$a*a6ente le&9t6a 5 Arau*ulenta 6e*ante la %es7n *e terrtoros ar&entnos a
los usureros, 5 a#n una 1NQ $rt:n%a, )u$lee Flus, tra3o la "ro"uesta *e *e%larar la ;ue$ra *e la
Ar&entna, as6lan*o una Na%7n so$erana a una e6"resa en*eu*a*a, *e$*o al 6ane3o *e sus
e6"lea*os nAeles, ;ue tra$a3an "ara un %o6"et*or %o*%oso.
1a desmoneti&acin enera pobre&a enerali&ada$
.n (955 la Ar&entna era uno *e los "a9ses *e I$eroa6?r%a ;ue ten9a 6enos "or%enta3e *e
"o$la%7n "o$re, entre los aNos (973 5 (976, %uan*o el "erons6o re%u"er7 el &o$erno *es"u?s *e
(8 aNos *e &ol"es *e .sta*o 5 Ara%asos *e &o$erno so%al*e67%ratas alterna*os %on &o$ernos
6ltares, la %ant*a* *e "o$res *s6nu57 r:"*a6ente, 5 la %lase 6e*a re%u"er7 "arte *e su
es"len*or. .l &ol"e neol$eral *e MartneD *e MoD, %o6enD7 la *estru%%7n *e la Ar&entna
"ro*u%t4a, 5 *es"u?s *e 25 aNos *e esas "ol9t%as e%on76%as, el 57 "or %ento *e los ar&entnos
son "o$res B*atos *el IN8.0 2003C.
.stos &ru"os ;ue ;ueren a*ueNarse *el 6un*o, sa$en ;ue tenen ;ue *e$ltar en to*o lo "os$le la
ressten%a *e los "ue$los ;ue 44en en na%ones so$eranas, "ara lo %ual *e$en &enerar "o$reDa
artA%al, "ues %uan*o e<ste r;ueDa *str$u*a e;utat4a6ente los "ue$los se %a"a%tan, 5 "ue*en
resstr a estas AuerDas e<"ola*oras.
Fara 6"e*r esta ressten%a sus te7r%os @an *esarrolla*o los 6?to*os "ara 6"oner un te%@o al
%re%6ento *e la e%ono69a Besta$le%*o "or el RMI en alre*e*or *e un 3P anualC ;ue 6"*e el
"ro&reso "ero no asA<a los suA%ente %o6o "ara "ro4o%ar re$elones Bellos sa$en ;ue su ?<to
*e"en*e *el s&loC. .l RMI %ons&ue 6antener la e%ono69a en el n4el seNala*o B;ue "ue*e 4arar,
a un 9n*%e 6enor o 6a5or se&#n les nterese, se6"re *entro *e ese ran&oC a"l%an*o los
6e%ans6os *osA%a*ores, tales %o6o la %ant*a* *e %r%ulante, la tasa *e %a6$o, la *str$u%7n
*el %r?*to, el *?A%t As%al, el "a&o *e *eu*a e<terna, 5 otros 6e%ans6os ;ue Aun%onan %o6o
4:l4ulas *e %ontrol 5 %onten%7n *e las %aNer9as "or *on*e transta el *nero.
.sta tasa *e %re%6ento es %o6"leta6ente artA%al. Fara tener una *ea *el "oten%al "ro*u%t4o
@u6ano, no tene6os 6:s ;ue o$ser4ar ;ue "ara la Se&un*a Querra Mun*al los "a9ses $el&erantes
au6entaron su "ro*u%%7n un 300P el "r6er aNo, o sea %en 4e%es lo "er6t*o a@ora "or las
"ol9t%as 6"lanta*as "or el RMI *es"u?s *e esa &uerra. Al e6"eDar el %onAl%to $?l%o, ...--.
esta$a su6*o en la 8e"res7n, %on la &ente tr:n*ose "or las 4entanas "or;ue lo @a$9a "er**o
to*o, 5 no se Aa$r%a$a un solo a47n. 0uan*o se a$r7 la %anlla *el *nero, ..-- e6"eD7 a
Aa$r%ar 6les *e a4ones "or *9a.
+a Qran 8e"res7n nortea6er%ana Aue %rea*a "or estos &ru"os usan*o la !eser4a Re*eral, ;ue
%ort7 to*os los %r?*tos 5 retr7 *e %r%ula%7n el *nero "resta*o, as9 "ro4o%aron la %rss a&r9%ola
*e (923, ;ue al *e3ar a los &ran3eros sn sus terras 5 tra$a3o, "ro4o%7 las ;ue$ras *e 6u%@os
$an%os lo%ales ;ue se o"on9an a los &ran*es trust. +a e%ono69a rural 6o49a a la e%ono69a n*ustral
5 a las n*ustras suAreron 6u%@o %on estas "ol9t%as. +ue&o *e "ro*u%*a esta %rss ;ue el6naron
a su "e;ueNos %o6"et*ores, 5 %on su "o*er e%on76%o 5 "ol9t%o n%re6enta*o, los *ueNos *e la
!eser4a Re*eral realDaron una &ran e6s7n *e *nero 5 una re$a3a s&nA%at4a en los ntereses
;ue "er6t7 a los n*ustrales e;u"arse 5 to6ar &ran %ant*a* *e "ersonal.
S&uen*o los a%onte%6entos @st7r%os *el Qran 0ra%>, se o$ser4a ;ue en se"te6$re *e (929 las
e6"resas *e los 6s6os su3etos ;ue %ontrolan la !eser4a Re*eral se retran *e las Bolsas %on
&anan%as 5 %a6$an sus a%%ones "or eAe%t4o. 8es"u?s *el Oernes Ne&ro *e 1%tu$re *e ese aNo,
los $an%os ;ue ten9an eAe%t4o "u*eron %o6"rar "or 6one*as las e6"resas ;ue ne%esta$an "ara su
s&uente Aase, 5 "u*eron *eAnr, 6e*ante el otor&a6ento *e %r?*tos o no, %uales eran las
e6"resas ;ue les %on4en9a ;ue *esa"are%eran Bel "rn%"al n*ustral *e .sta*os -n*os, Menr5
Ror*, %rt%7 *ura6ente a los $an%os en esa ?"o%a, trat:n*olos *e ene6&os *e los .sta*os -n*os 5
*estru%tores *el %a"tals6oC.
.nton%es los *ueNos *el "o*er real el&eron un "res*ente, R.8. !oose4elt, ;ue se en%ar&7 *e
re%onstrur el "o*er9o "ro*u%t4o *e .sta*os -n*os, 6e*ante una "roAun*a reAor6a 6onetara 5
%re*t%a lla6a*a INeT 8ealJ, BNue4o A%uer*oC, 6e*ante el %ual el &o$erno nortea6er%ano
"r:%t%a6ente %onAs%7 to*o el oro en "o*er *e sus %u*a*anos, anul7 los "r?sta6os al a&ro $asa*os
en la @"ote%a *e los %a6"os "ro*u%t4os 5 re*u3o *r:st%a6ente el *ese6"leo %rean*o o$ras 5
ser4%os "#$l%os en to*o el terrtoro na%onal 5 la !eser4a Re*eral, ;ue ne%esta$a al "o*er9o *e
los .sta*os -n*os "ara enArentar a )a"7n 5 Ale6ana, B*os "o*eres 6"erales 6u5 AuertesC, "ara
4en%er a los %uales su se*e "rn%"al, In&laterra, %are%9a *e la AuerDa ne%esara.
.sa transAor6a%7n lo&r7 ;ue, 6entras en los "a9ses euro"eos se %o6enDa$a una &uerra ;ue los
*estru9a entre s9, la e%ono69a nortea6er%ana %a*a aNo 6ult"l%a$a su r;ueDa "or tres. .ste
%re%6ento *el Fro*u%to Bruto Interno *el 300P anual es un *ato %elosa6ente o%ulta*o "or los
e%ono6stas 6onetarstas.
.ste %re%6ento *e la e%ono69a 5 *e la %a"a%*a* *e "ro*u%%7n A9s%a nortea6er%ana B5 so4?t%aC
*ese6$o%7 en su 4%tora en la 2*a. Querra Mun*al, al Anal *e la %ual "u*eron nstalar en Breton
Woo*s B(945C el *7lar %o6o *4sa *el I6un*o o%%*entalJ Bto*a49a res"al*a*a "or oroC,
susttu5en*o en ese rol a la l$ra esterlna $rt:n%a B@e%@o %ons*era*o %o6o la *e6ostra%7n 6:s
e4*ente *e ;ue el Fo*er *el 8nero no tene "atra, "ues a "esar *e ;ue su "rn%"al se*e se
en%uentra en el I6"ero Brt:n%o, no tu4eron es%r#"ulos en a*6tr ;ue este "a9s era uno *e los
&ran*es "er*e*ores *e esa &uerra, %u5o %osto Aue "a&a*o %on la entre&a *e la 6a5or "arte *e sus
%olonas "ol9t%as 5 *e las e6"resas $rt:n%as en el e<tran3ero %o6o "arte *e "a&o *e sus *eu*as *e
&uerra %on los nortea6er%anosC.
.n los aNos "osterores a la &uerra, el oro *el 6un*o Alu57 @a%a los .sta*os -n*os, %o6o
%onse%uen%a *e los a%uer*os *e Bretton Woo*s. Fero en un %uarto *e s&lo las %osas %a6$an, 5 los
*ueNos *e la e%ono69a 6un*al *e%retaron ;ue @a$9a ter6na*o la $onanDa *e los _60, 5 %rearon la
%rss "etrolera, ;ue *e$lt7 al *7lar, enton%es las reser4as 6et:l%as *e .sta*os -n*os
%o6enDaron a $a3ar %as tan r:"*o %o6o @a$9an %re%*o *os *?%a*a atr:s, %uan*o la &ente %o6enD7
a %a6$ar los *7lares "or oro. As9 ;ue el (5 *e a&osto *e (97( el "res*ente N<on Ar67 una or*en
e3e%ut4a "or la %ual los *7lares no ser9an 6:s re*6$les "or oro, el6nan*o a este 6etal %o6o
I"atr7nJ 6onetaro un4ersal, tal %o6o Sl4o Qesell "ostula$a en su tra$a3o I.l or*en natural *e la
e%ono69aJ %as un s&lo antes.
A@ora ;ue*a$a %laro ;ue el res"al*o *e una e%ono69a era su %a"a%*a* *e "ro*u%%7n *e r;ueDa 5
no el 6etal :ureo &uar*a*o en sus $74e*as.
*l control de la circulacin monetaria Bla forma en *ue se emplea el
dinero eistente o sea a los sectores a los cuales se dirige el dinero
emitido o prestadoC
1a -elocidad de circulacin del dinero es un 0actor 0undamental en la creacin de la ri2ue&a$
0o6o la r;ueDa se %rea en el 6o6ento en ;ue al&uen a*;uere lo ;ue otro "ro*u%e, es 6"ortante
;ue ten&an *nero tanto el ;ue "ro*u%e 5 %o6o el ;ue %onsu6e, "ues la r;ueDa se %rea en el
6o6ento en ;ue el "ro*u%tor %ons&ue un %o6"ra*or ;ue le entre&ue su *nero a %a6$o *el
"ro*u%to, ser4%o o %ono%6ento ;ue %o6"ra.
A@ora $en, s el %o6"ra*or *e%*e &uar*ar el *nero Ben el $an%o o en el %ol%@7n, no 6"orta en
este %asoC en lu&ar *e &astarlo, el te6"o "asa &ual, "ero ese *nero no %rea r;ueDa al&una, "or;ue
en ese %aso el *nero no se transAor6a en $enes. Mentras no @a5 nter%a6$o, el *nero no I&raJ
en el 6er%a*o, 5 en %onse%uen%a no &enera r;ueDa.
+os $an%os, "or la naturaleDa *e su ne&o%o, ten*en a *e6orar la %r%ula%7n *el *nero, a *s6nur
la 4elo%*a* *el Alu3o 6onetaro, "ara *e%rlo en t?r6nos A9s%os, "or;ue la &anan%a *e los $an%os
*e"en*e *e ;ue el "#$l%o le entre&ue su *nero 5 lo *e3e en sus 6anos la 6a5or %ant*a* *e te6"o
"os$le, as9 ellos lo "ue*en "restar retera*a6ente. .sta reten%7n *el *nero a@orra*o "or to*a la
"o$la%7n "or "arte *e los $an%os, tene %o6o %onse%uen%a 6"ortante ;ue la so%e*a* &enere
6enos r;ueDa. For este 6ot4o, a 6a5or reten%7n *e la r;ueDa "or a@orro o "or el 6ot4o ;ue
Auere, 6a5or *e$e ser la %ant*a* *e *nero en %r%ula%7n, 5 4%e4ersa, %uanto 6a5or es la
4elo%*a* *e %r%ula%7n *el *nero es ne%esara 6enor %ant*a* *e %r%ulante, "ara &enerar la
6s6a %ant*a* *e r;ueDa.
.sta restr%%7n *el %r%ulante tene un a&ra4anteG los $an%os sola6ente "restan *nero a a;uellos
;ue tenen $enes en &arant9a, o sean "restan el *nero a los ;ue 5a lo tenen, 5 nor6al6ente sn
"re&untar "ara ;ue lo usar:n "ues, a los $an%os s7lo le 6"ortan las &arant9as, 5 no la Aun%7n so%al
;ue *e$e %u6"lr el *nero
39
.
.n &eneral, el %lente 6:s se&uro "ara los $an%os es el .sta*o, 5 no los "ro*u%tores, "or eso
"reAeren "restarle a los .sta*os, ;ue a su 4eD *estnan los Aon*os a a%t4*a*es 6"ro*u%t4as tales
%o6o el "a&o *e suel*os a su $uro%ra%a, a%t4*a*es *e $eneA%en%a o "alat4os *e los 6ales
so%ales "ro*u%*os "or su "ro"a 6"er%a e%on76%a.
E en los re&96enes so%alstas en los %uales los .sta*os to6an $a3o su res"onsa$l*a* las
a%t4*a*es "ro*u%t4as, la neA%en%a 5 la $uro%ra%a son Arenos %as nsal4a$les "ara el
n%re6ento *e la "ro*u%t4*a*, 5 s @an "o**o 6antenerse *entro *e la %o6"eten%a %on los "a9ses
*e6ol$erales, es "or;ue la eA%en%a 5 la "ro*u%t4*a* *e su sste6a "ro*u%t4o *e Il$re
e%ono69aJ es a$sor$*a "or el "a&o *e ntereses, el rents6o 5 la a%u6ula%7n *el *nero en
se%tores es"e%ulat4os.
Fara 6"ulsar la "ros"er*a*, el *nero se *e$e "restar %on e<%lus4*a* al se%tor "ro*u%tor, 5
*entro *e este, al ;ue utl%e 6a5or %ant*a* *e "ersonas 5 las retr$u5a 6e3or, "or;ue as9 se
restaura el %%lo 4rtuoso *e la e%ono69a. -n 6a5or n&reso "o"ular $us%a una %re%ente %al*a* *e
4*a, o$l&an*o a los .sta*os a &enerar o$ras 5 a 6e3orar la %al*a* *e los ser4%os "#$l%os, 5
e6"u3an*o al sste6a "ro*u%t4o a n%re6entar la %al*a* 5 4are*a* *e la "ro*u%%7n "ara
satsAa%er una *e6an*a %a*a 4eD 6:s soAst%a*a.
For eso, los se%tores a los ;ue se entre&a el *nero e6t*o, *eAnen la %a"a%*a* *e %rea%7n *e
r;ueDa *e una %o6un*a*, na%7n o %ontnente.
S el *nero se entre&a a &o$ernos "ara "a&ar los suel*os *e su $uro%ra%a no"erante, o a la
$eneA%en%a *estna*a a %al6ar las re$elones so%ales, la e%ono69a %re%er: 6u5 "o%o, "ues s7lo se
est6ula el %onsu6o en un n4el 6u5 $:s%o.
Mar&rt Wenne*5, o$ser4a ;ue
7#ntre >?K/ ! >?/?4 en Alemania4 los ingresos p;blicos4 el P@I4 los salarios ! los sueldos
aumentaron aproimadamente un GIIL4 los pagos del #stado en concepto de intereses
aumentaron un >5,KIL5 %a tendencia es clara6 tarde o temprano las deudas p;blicas ser=n
superiores a los ingresos p;blicos en todos los pa)ses industriali1ados5 Si un niDo entre el primer
! el d"cimo aDo de vida triplica su tamaDo ! sus pies aumentan >> veces4 todo el mundo dir= *ue
est= enfermo5 #l problema reside en *ue mu! poca gente reconoce los signos de enfermedad del
sistema monetario4 ! menos a;n4 conoce el remedio de la enfermedad:5
=a6$?n *e$e6os o$ser4ar la "ro%e*en%a *e los $enes ;ue se %onsu6en. S estos $enes son *e
"ro%e*en%a e<tran3era, *re%ta6ente la r;ueDa se en49a Auera *el lu&ar *on*e se e6te el *nero
"ara a*;urrlos, &eneran*o una *e4alua%7n *el 4alor *e su 6one*a.
39
Oer I=eor9a %ualtat4a *e la Mone*aJ "or Walter Be4era&& Allen*e.
S "or el %ontraro, s el *nero se e6te "ara ;ue el &asto se real%e %o6"ran*o $enes "ro*u%*os
lo%al6ente, la r;ueDa se re"ro*u%e, "or;ue los "ro*u%tores, a su 4eD "a&an %on ese *nero a otros
;ue le entre&an su tra$a3o. .n esta %ara%ter9st%a se $as7 el ?<to *e los I"ata%onesJ, "ues solo se
a%e"tan *entro *e la e%ono69a lo%al, %on4rt?n*ose en los @e%@os en una 6one*a n%on4ert$le,
"ues aun;ue se "ue*e %a6$ar "or "esos 5 estos "or *7lares, no se "resta "ara a*;urr $enes
e<tran3eros "or *os 6ot4os, esta 6one*a se usa Aun*a6ental6ente "ara los art9%ulos *e uso
%ot*ano, 5 el #n%o .sta*o ;ue la a%e"ta %o6o "a&o es , en &eneral el *e la "ro4n%a ;ue las
e6t7.
Se puede medir la e0iciencia de los /ancos Centrales Bo de cual*uier
entidad *ue se ocupe de la administracin monetariaC
Fara esto se "ue*en usar los s&uentes %rterosG
(. 0ontrolar la %ant*a* *e 4e%es ;ue la 6asa 6onetara ;ue le es %onAa*a &ra en un "er9o*o
*eter6na*o Bun aNo, 6es, et%.C. 0uantas 6:s 4e%es &re, 6:s eA%ente es la &est7n.
2. 1$ser4ar la rela%7n ;ue se 6antene entre el FBI 5 la 6asa 6onetara, %uanto 6:s s6lar sea,
6e3or es el Aun%ona6ento *el $an%o e6sor.
3. .stu*ar la *str$u%7n *e la r;ueDa en el seno *e la so%e*a*, %o6"aran*o la "art%"a%7n en
la 6s6a *el 5P 6:s "o$re %on el 5P 6:s r%o. 0uanto 6:s $a3a sea la *Aeren%a, la &est7n
ser: 6:s so%al6ente eA%ente.
4. 8eter6nar el "or%enta3e *e los re%ursos entre&a*os al .sta*o ;ue se *estnan a 44en*as, o$ras
"#$l%as, e*u%a%7n 5 *eAensa, %o6"ara*os %on los ;ue se *estna a a%t4*a*es $uro%r:t%as.
0uanto 6a5or sea el "or%enta3e *estna*o a los "r6eros, 6:s eA%ente es la a%t4*a* *el Ban%o
0entral.
5. 0ontrolar s las *Aerentes re&ones se *esarrollan al 6s6o rt6o, o s las re&ones 6:s
atrasa*as *s6nu5en su *Aeren%a %on las 6:s "r7s"eras. 0uanto 6a5or sea el 9n*%e *e
*esarrollo re&onal B%re%6ento *el FBI "or re&7nC 5 6a5or el e;ul$ro *el n&reso "er %:"ta
*e las *stntas re&ones, 6:s eA%ente ser: la tarea *el Ban%o 0entral.
S el Ban%o 0entral au6enta %onstante6ente su neA%en%a, %o6o a@ora, sus autor*a*es *e$en ser
re6o4*as *e n6e*ato "or otras %a"a%es *e %u6"lr %on 6etas %re%entes *e n%re6ento *e la
r;ueDa na%onal, "ro4n%al, re&onal, et%.
+os "ar:6etros *e %re%6ento *el Fro*u%to Bruto !e&onal *e$en re4sarse %u*a*osa6ente *e
6anera ;ue se lo&re la 6a5or e;u*a* entre las 6s6as, %ons*eran*o las *Aeren%as %ulturales 5
$o%l6:t%as *e %a*a re&7n.
.l sste6a *e$e 6e*r la %rea%7n *e r;ueDa real en el %a6"o *e la e%ono69a A9s%a, "ues la
6e*%7n a%tual $asa*a en la 6e*%7n *e la %ant*a* *e *nero, "er6te *s6ular 6u%@os errores
en estas "ol9t%as.
1a creacin de in0lacin Bpara disminuir el valor de las monedas locales
con respecto a las divisas como dlares4 euros4 libras4 etc5C
+as %ausas ;ue "ro4o%an nAla%7n se *etallan en el %a"9tulo 5, "ero %ons*ere6os tres "rn%"alesG
A.4 El e-ce!o de dinero en relaci+n con la producci+n de ri&ue)a real.
.4 El incremento del precio de la! di'i!a! nece!aria! para el comercio e-terior.
0.C 9na ta!a de inter%! alta Bo sea su"eror al 2 o 3P anual eAe%t4oC y la au!encia de "luide)
crediticia para el !ector producti'o.
For su"uesto ;ue las teor9as e%on76%as *e la usuro%ra%a Bel 6onetars6o "or e3e6"loC trata *e
6n6Dar la n%*en%a *e los *os #lt6os Aa%tores 5 trata *e e<"l%ar el Aen76eno nAla%onaro "or
el "r6er Aa%tor, "ero o%ultan*o ;ue son los $an%os los ;ue e6ten *nero en Aor6a o%ulta *nero en
Aor6a *e %r?*to Bntereses 5 en%a3e 6e*anteC.
Basa*os en este ar&u6ento, al "r6er s9nto6a *e "?r**a *e 4alor a*;ust4o *e la 6one*a lo%al el
%onse3o *e los usureros es *s6nur la %ant*a* *e %r%ulante, "ero eso au6enta el "re%o *el *nero
Blos nteresesC 5 esto a&ra4a la nAla%7n.
=o6e6os el e3e6"lo *e la !e"#$l%a Ar&entna *urante la *?%a*a *e (990, *on*e se a"l%7 a
ra3ata$la *urante %as una *?%a*a la teor9a 6onetarsta *esarrolla*a en la -n4ers*a* *e 0@%a&o
40
,
"or la %ual se esta$le%7 una "ar*a* %a6$ara estr%ta entre el "eso ar&entno 5 el *7lar
nortea6er%ano Blla6a*a I%on4ert$l*a*JC, al 6s6o te6"o ;ue se a$reron *e "ar en "ar las
"uertas a*uaneras.
8e esta 6anera to*a la *e6an*a *e "ro*u%tos era satsAe%@a tanto "or la "ro*u%%7n lo%al %o6o "or
la "ro*u%%7n nterna%onal, %on lo %ual nun%a "u*o @a$er 6:s *nero en %r%ula%7n B*e6an*aC ;ue
$enes en oAerta.
.sto el6na *el sste6a 6a%roe%on76%o los Aa%tores A 5 B, "ero sn e6$ar&o la nAla%7n en *%@o
"er9o*o Aue *el 60P, o sea ;ue esto s&nA%7 una "?r**a e;u4alente *el "o*er a*;ust4o *e la
"o$la%7n, en es"e%al la *e 6enores n&resos, *a*o ;ue Aueron los "ro*u%tos *e "r6era ne%es*a*
los ;ue 6:s au6entaron *e "re%o.
+a e<"l%a%7n so$re el n%re6ento nAla%onaro esta$a en el au6ento *e las tasas *e nter?s, 5 este
n%re6ento es la %onse%uen%a *re%ta *e la restr%%7n *e la %ant*a* *e %r%ulante BM2C, ;ue lle&7
en (996 al (9P *el FBI. .sta 6e**a or;uesta*a *re%ta6ente *es*e el Ban%o 0entral, se to67 a
%ontra6ano *e lo ;ue @a%9an to*os los "a9ses n*ustralDa*os %u5a e6s7n se os%la entre el 70P 5
el ((5P *e su FBI
4(
.
-n eAe%to 6u5 *Aerente o%urr9a entre (895 a (945. .l 4alor a*;ust4o *el "eso 6one*a na%onal
*e la Ar&entna se 6antu4o %as sn %a6$os en ese "er9o*o 5 esta esta$l*a* *e "re%os Aue
a%o6"aNa*a "or "leno e6"leo 5 %re%6ento sosten*o *e la "ro*u%%7n, @e%@o ;ue Walter
Be4era&& Allen*e resalta en su l$ro I=eor9a 0ualtat4a *e la Mone*aJ
42
, 5 atr$u5e a
7Una pol)tica de fluide1 crediticia a tipos de inter"s bancario nunca superiores al GL anual
! a veces parcialmente inferiores4 gracias a lo cual la produccin se epandi sin
interrupcin 5555 no obstante la circunstancia de *ue el gasto p;blico invariablemente super
el nivel de recursos resultando en una sucesin de d"ficit presupuestario anual casi
ininterrumpida:5
Sostene ta6$?n ;ue 7el )ndice de inflacin *ue 8an acusado los pa)ses occidentales me9or
administrados es en gran medida coincidente con el incremento eagerado de la tasa de
inter"s5 Si la tasa de inter"s ra1onable ! vigente en los principales centros financieros del
mundo era 8asta 8ace un par de d"cadas del - o KL anual4 la diferencia entre ese nivel ! el
actual de EI o E>L anual ser)a de >- puntos4 ! este es aproimadamente el porcentual de la
inflacin en los pa)ses a los *ue nos estamos refiriendo B#stados Unidos4 Inglaterra4
#spaDa4 etcC:
.n este tra$a3o, "u$l%a*o en (982, Be4era&& Allen*e aAr6a ;ue el n%re6ento *el t"o *e nter?s
tene una n%*en%a *re%ta, n6e*ata 5 %as "ro"or%onal so$re %ostos 5 "re%os. Fara ter6nar %on
la nAla%7n 5 el *ese6"leo ese autor "ro"one ;ue
40
.l 6onetars6o no es sno una e<a%er$a%7n *e la teor9a e%on76%a tra*%onal *el *e6ol$erals6o, *esarrolla*a or&nal6ente
"or el e6"lea*o *e la 0o6"aN9a *e las In*as 1rentales $rt:n%a, A*a6 S6t@, "ara 3ustA%ar la a"ro"a%7n *e la r;ueDa "or "arte
*el %a"tal Anan%ero, en "leno 6"ulso *el I6"ero Brt:n%o "ara e<"lotar a los "a9ses 6:s *?$les ;ue n4a*9a 6ltar o
%o6er%al6ente.
4(
Oer ta$la %o6"arat4a *e la e6s7n 6onetara en (996 *e la Ar&entna 5 los "a9ses *esarrolla*os.
42
.*toral RuerDa Nue4a Ma*r* ' (982
7el #stado ponga a disposicin de los productores todos los recursos *ue sean necesarios
para alcan1ar la plena ocupacin de la mano de obra ! de mantener una econom)a de
7libre iniciativa: con las ;nicas caracter)sticas ! re*uisitos siguientes6
>5C Uue el inter"s no eceda el ,L anual ! las amorti1aciones se adecuen al giro del
producto o servicio para el cual se otorga el pr"stamo5
E5C Uue para confiarles las sumas ! pla1os del pr"stamo los solicitantes del cr"dito
ofre1can4 esencialmente4 condiciones morales ! de idoneidad t"cnica5
,5C Uue los propsitos productivos para los cuales se apli*ue el cr"dito supongan una
ampliacin del volumen !a producido4 sin desmedro de la calidad ! me9oras de precios
para los consumidores ! las eportaciones5
G5C Uue las actividades a emprender absorban en cantidades considerables la mano de
obra desempleada en el pa)s5
-5C Uue las producciones a reali1ar se encuadren en los es*uemas generales de crecimiento
econmico propuestos para el pa)s5
K5C Uue los emprendimientos ampl)en la gama de productos4 abaraten los precios !Wo
aprovec8en recursos ineplotados de toda )ndole5
*l neocio de la de0lacin$
Se "ue*en %o6"arar los %%los *e nAla%7n'*eAla%7n %o6o una re%ole%%7n *e %raturas 6arnas
;ue la 6area *e3a en la "la5a. +a nAla%7n ser9a %o6o la %resta *e la ola ;ue ro6"e en la %osta 5
trae %ons&o a las %raturas B"lea6arC. +a *eAla%7n %o6o la $a3a6ar ;ue *e3a las %raturas
$o;uean*o en la arena 5 a 6er%e* *e los *e"re*a*ores.
.l 6o6ento *e la *eAla%7n, "ara el $an;uero ^;ue est: en la %osa^, es el 6:s Aa4ora$le "ara
a%u6ular 5 %on%entrar "o*er. For una %uest7n *e l7&%a, %a*a "ro*u%tor o %o6er%ante *e un $en
*eter6na*o, ;uere ;ue en su ne&o%o la *e6an*a e<%e*a en 6u%@o a la oAerta "ara %onse&ur el
6e3or "re%o "os$le. .n los "er9o*os *e *eAla%7n su%e*e ;ue el $en 6:s $us%a*o es el *nero en
eAe%t4o 5 a;u9 es *on*e el $an;uero %ons&ue "o*er.
0o6o la InAla%7n, la 8eAla%7n se ar6a *e la 6s6a 6anera "ero al re4?s. 8e%**o el 6o6ento *e
lar&a*a *e la 8eAla%7n, los &ran*es Ban%os %o6enDan a retrarse *e las Bolsas *e Oalores 5 los
ne&o%os n6o$laros *on*e @a$9an n4ert*o 5 *on*e los *e6:s n4ersores %ontn#an entran*o
&ra%as a los %r?*tos $aratos 5 e<%eso *e l;u*eD.
0uan*o el %%lo es 6un*al, los $an;ueros "ro"etaros 5 %ontrolantes *e la !eser4a Re*eral *e%*en
en ;ue 6o6ento *e$er: Arenar un %%lo *e e<"ans7n'nAla%7n 5 %o6enDar el *e re%es7n'*eAla%7n.
+o sa$en %on 6eses *e ant%"a%7n 5 %o6enDan a "os%onarse *e ante6ano.
+a "r6era 6e**a es l;u*ar los a%t4os 5 %on4ertrlos en *nero en eAe%t4o, el art9%ulo 6:s
*esea*o en la re%es7n ' *eAla%7n. 0o6o resulta*o 4ene el au6ento *e las tasas *e nter?s, 5a ;ue
"or +e5 *e 1Aerta 5 8e6an*a, el eAe%t4o %o6enDa a ser art9%ulo es%aso.
As9 "ro4o%an ^8arTns6o Rnan%ero^ en Aor6a artA%al. +os ;ue se *e*%a$an a "ro*u%r
@onesta6ente, %aen en la re*a*a 5 son en4a*os a la ;ue$ra, *es*e "e;ueNos "ro*u%tores en ..--,
@asta "a9ses enteros *el =er%er Mun*o. -na %ara%ter9st%a *e la 8eu*a .<terna, es ;ue los "a9ses
suelen en*eu*arse en ?"o%as *e nAla%7n %on *nero $arato. Al 6o6ento *e "ro*u%rse el %orte *e
*nero, la tasa su$e 5 los "a9ses ;ue*an en&an%@a*os. .l ne&o%o *e la -suro%ra%a 8o6nante "asa
a ser el *es&ua%e *e los $enes *e los .sta*os sn re*u%r sus 8eu*as Internas 5 .<ternas.
"$@ 1a especulacin cambiaria
-no *e los anate6as *el lla6a*o ISste6a Rnan%ero Interna%onalJ es el I0ontrol *e 0a6$osJ, al
%ual atr$u5en el or&en *e to*o t"o *e *esa&usa*os e%on76%os, @a%en*o %reer a la &ente ;ue el
"re%o *e las *4sas, %on res"e%to a las 6one*as lo%ales *e$e ser esta$le%*o "or el Il$re 3ue&o *e
la oAerta 5 la *e6an*aJ, o sea "or Iel 6er%a*oJ, *an*o a enten*er ;ue este "re%o *e las 6one*as
Auertes es esta$le%*o "or la *e6an*a *e *7lares o euros ;ue realDan las "ersonas ;ue tenen ;ue
@a%er un 4a3e o 6"ortar una %o6"uta*ora.
Na*a es 6:s le3ano *e la real*a*. .l Il$re 3ue&o *e la oAerta 5 la *e6an*aJ no e<ste, son un
"e;ueN9s6o &ru"o *e es"e%ula*ores los ;ue *e%*en el 4alor *e las 6one*as en to*o el 6un*o, un
art9%ulo *el "rest&oso e%ono6sta Bernar* +etaer, e< &erente &eneral *el Ban%o 0entral *e
B?l&%a, %rea*or *el .;us, la 6one*a euro"ea ;ue "re%e*7 al .uro 5 autor *e nu6erosos te<tos
*on*e se "one *e rele4e el "er4erso Aun%ona6ento *el a%tual sste6a Anan%ero, a%lara este te6a
en el art9%ulo *e .nero' Re$rero *e (998 ttula*oG
PCrisis +inanciera %lobalP Q "e la economa real a la especulati-a<
7%os tetos econmicos dicen *ue empresas e individuos compiten por mercados ! recursos5
#sto no es verdad5 #mpresas e individuos compiten por el dinero utili1ando mercados !
recursos5 %a apertura del sistema4 *ue llev a la Oflotacin de las divisasO4 tambi"n cre una
nueva clase de activos5 %as clases tradicionales de activos son las propiedades inmobiliarias4
los bonos4 las acciones ! los productos b=sicos BcommoditiesC5 Actualmente tambi"n tenemos
las monedas5 #sto significa *ue el dinero4 la v)a de intercambio4 se 8a convertido en un activo
*ue interviene en las carteras de inversin5 #ste cambio tiene distintas repercusiones seg;n
se trate de un inversionista o un comerciante OrealO5 Desde el punto de vista de un
inversionista4 esta nueva clase de activos - las monedas - tiene venta9as importantes respecto
de las anteriores6
3ostos de transaccin etraordinariamente ba9os5 3olocar algunos miles de millones de
dlares en divisas es >I o EI veces m=s barato *ue una transaccin de acciones
#iste un mercado *ue funciona las EG 8oras del d)a5
#l de divisas es4 por le9os4 el ma!or mercado5 %a colocacin de unos miles de millones de
dlares en el mercado accionario implica una alteracin del valor de las acciones ! es visible
a los dem=s inversionistas5 #sto es as) en la ma!or)a de los mercados de bonos4 salvo en
#stados Unidos ! algunos mercados europeos por su gran tamaDo5
Debido a estas tres venta9as4 la prestacin de dinero a la gente - para comprar inmuebles4
automviles o ampliar el giro comercial- !a no es la me9or forma de 8acer dinero5 #l
mercado de divisas es lo ideal5 %os bancos !a no son m=s los grandes actores en t"rminos de
proveedores de cr"dito5 #n los ;ltimos E- aDos4 el porcenta9e de prestacin total de cr"dito de
los bancos4 como fuente de financiamiento en Am"rica4 ca! del .- al EK4- por ciento5 Para
los grandes bancos internacionales4 como el 38ase Man8attan4 3iticorp4 @an' of Am"rica4
@arcla!s o Simitomo4 el comercio de divisas generalmente representa como m)nimo el EI por
ciento del total de ingresos5 #n un buen aDo ser= m=s del -I por ciento5
Al considerar el punto de vista de los llamados negocios reales - los *ue fabrican
automviles4 minas4 o productos electrnicos -4 el Oriesgo cambiarioO 8a llegado a ser el
ma!or riesgo de la actividad comercial internacional4 con frecuencia ma!or a;n *ue el
pol)tico o de mercado5 Por e9emplo4 si una empresa *u)mica alemana invierte en una f=brica
en India4 8ace la inversin en marcos alemanes5 %os productos *u)micos de esa f=brica *ue
se venden a escala local son pagados en rupias4 la moneda de India5 Si el valor de la rupia
llega a caer con relacin al marco alem=n4 entonces tambi"n caer= la rentabilidad de la
inversin original5 #n resumen4 el ma!or riesgo de tales inversiones no es si los indios
comprar=n los productos *u)micos Briesgo de mercadoC o si el gobierno nacionali1ar= la
f=brica Briesgo pol)ticoC4 sino los cambios de los valores de las monedas en 9uego Briesgo
cambiarioC5
%as empresas 8an seguido dos grandes estrategias para enfrentar este riesgo5 %a primera es
la reorgani1acin del conglomerado empresarial5 %os sectores de produccin !
comerciali1acin se est=n descentrali1ando por*ue el riesgo no radica all) ! por*ue la
adaptacin a las circunstancias locales puede ser mane9ada de me9or manera a escala local5
#sto tambi"n provoca la dispersin de las instalaciones productivas a otros pa)ses5 Pero
mientras por un lado se est= descentrali1ando la produccin ! la comerciali1acin4 por el
otro se est=n centrali1ando las funciones financieras ! de 8acienda5 Face EI o ,I aDos4
cuando una compaD)a estadounidense ten)a una f=brica grande en Alemania4 la f=brica sol)a
mane9ar sus propias finan1as5 <a no m=s5 A8ora todo esto se 8ace centralmente en la sede de
la empresa5
%a segunda estrategia *ue persiguen las grandes empresas es un a9uste de su personal
e9ecutivo5 #n los aDos GI ! -I4 cual*uiera *ue fabricaba un producto pod)a venderlo5 As)4 un
gerente con eperiencia en produccin sin duda era candidato a encargado e9ecutivo5 #n las
d"cadas del KI ! el .I eso cambi5 De pronto4 la eperiencia en comerciali1acin pas a ser
un elemento clave para los altos cargos5 Pero luego4 en los /I ! ?I los *ue est=n a cargo son
los especialistas financieros5 #llos son los *ue definen5 #so tambi"n cambi el punto de vista
de la empresa ! es una reaccin al nuevo riesgo del *ue estamos 8ablando5
Fa! *ue destacar dos 8ec8os5 #l primero es *ue actualmente4 la ma!or institucin financiera
privada de #stados Unidos es $eneral #lectric5 #l segundo es *ue *uienes est=n asumiendo
el ma!or riesgo cambiario son los *ue mane9an una ;nica moneda5 #s decir4 la ma!or)a de la
gente5 &odo a*u"l *ue sea propietario de su casa4 mane9e una ;nica moneda B!a sea dlares4
marcos alemanes o !enesC ! tenga sus a8orros e ingresos en esa misma moneda4 est=
asumiendo el ma!or riesgo5 Se arriesga a *ue todo su activo se deval;e en la eventualidad de
la ca)da de su moneda5 #n un mundo de divisas flotantes4 no diversificarse en monedas es
como tener una cartera de acciones con una sola accin5
Primera consecuencia
%a primera consecuencia de este estado de cosas es *ue los gobiernos nacionales est=n en
v)as de perder su poder5 #l estado nacional es la ;nica entidad *ue no puede arregl=rselas en
este nuevo entorno5 No tiene forma de ganar poder frente al capital global ! la inform=tica5
Uuienes comercian en los mercados cambiarios est=n efectivamente incidiendo en los
gobiernos con la venta de la moneda de un pa)s toda ve1 *ue no est=n satisfec8os con las
pol)ticas de ese gobierno5 Si 8a! una cantidad suficiente de especuladores *ue act;en en
con9unto4 el valor de una moneda puede desmoronarse4 creando una Ocrisis monetariaO5
#stas abultadas ventas repentinas son consideradas por los gobiernos como Oata*uesO al
valor de sus monedas5 %a devaluacin de una monda puede ocurrir en un pla1o mu! corto4 en
d)as o incluso en 8oras4 debido al nuevo sistema de comunicaciones de alcance mundial5 No
eisten negociaciones ni conversaciones ni nadie *ue se siente en una mesa ! diga6 Oesto es
lo *ue vamos a 8acerO o O(*u" tal con renegociar esta parte+O5 Sencillamente4 de golpe4 uno
se enfrenta a la crisis de una moneda de determinado pa)s5 &al fue el caso de la ca)da de la
libra esterlina brit=nica en >??>4 las monedas escandinavas en >??E ! >??,4 ! el peso
meicano en >??G5
#n el futuro es posible esperar una devaluacin de ese tipo Bun Oata*ueOC al dlar
estadounidense4 *ue es el e9e de todo el sistema5 Pero uno podr)a preguntarse por *u" los
agentes comerciales *uerr)an sacar al e9e5 @ien4 desde el punto de vista de un agente
individual4 no importa cu=l es la moneda *ue da beneficios5 #l slo especula5 Si 8a! una
cantidad suficiente de agentes del mercado cambiario *ue consideran *ue eiste la
oportunidad de sacar venta9a de las fluctuaciones del dlar4 la aprovec8ar=n4 por*ue nadie
cree *ue su accin individual ec8ar= aba9o a todo el sistema5:
*l sistema est' podrido hasta los huesos, y no tiene arrelo$ (enemos 2ue hacer uno nue-o$
1as 0alacias de la C*conoma Poltica<
CNo estoy preocupado por 2uien hace las leyes de una nacin$$$ si yo puedo escribir sus te.tos
de economa<$
Paul Samuelson ?para0raseando a )othschild@
+o ;ue @a%9a Aalta "ara ;ue to*os los otros "a9ses a%e"taran ;ue el %a"tal %on%entra*o "enetrara en
sus e%ono69as era una teor9a e%on76%a ;ue 3ustA%ara el sa;ueo *es*e un "unto *e 4sta *e la
I%en%a e%on76%aJH 5 *e A*a6 S6t@ en a*elante estas teor9as *el I*e3ar @a%erJ al &ran %a"tal
to*o lo ;ue ;usera, se Aueron 6"onen*o. 0a6$an*o ro"a3es 5 *s%ursos, %on *as 5 4en*as
se6"re se $us%7 el 6s6o AnG ;ue la r;ueDa *e otros "ue$los 5 na%ones Aueran a *ar a los
nson*a$les $olsllos *e los ;ue 6ane3an los ntereses 6"erales *el *nero.
+as su"er%@er9as 6:s *Aun**as Aueron la I=eor9a *e la Mano In4s$le *el Mer%a*oJ, la %ual
e;ul$rar9a los "re%os *e a%uer*o al l$re 3ue&o *e la oAerta 5 la *e6an*a, %o6o s un taller
un"ersonal tu4era la 6s6a o"ortun*a* *e 6"oner sus "re%os ;ue una 6ultna%onal %a"aD *e
"er*er *nero *urante aNos "ara *estrur a su %o6"eten%a, &astar 6llones *e *7lares en "u$l%*a*
"ara 6"oner su "ro*u%%7n, &enerar su "ro"o sste6a *e *str$u%7n, 6"oner sus %on*%ones a
to*os sus "ro4ee*ores 5 realDar n&entes n4ersones "ara 6e3orar su "ro*u%t4*a*5 7%a ;nica
mano invisible con la *ue pude estar en contacto es la *ue sent) en mi bolsillo para llevarse lo *ue
me pertenece:4 Aue el %o6entaro *e Maur%o Freloo>er so$re la real*a* *e esa teor9a.
1tra estu"*eD se6e3ante es la I=eor9a *el *erra6eJ, la %ual "ostula ;ue s el *nero se a%u6ula en
6anos *e los 6:s r%os, estos *es"u?s "er6tr:n ;ue la r;ueDa se *erra6e @a%a a$a3o, @a%a los
se%tores 6:s "o$res. +a "re&unta *el sent*o %o6#n es Kal&uen 4o a al&#n r%o *es"arra6ar su
*nero entre las "ersonas "o$res ;ue est:n en %onta%toL. For el %ontraro, "are%e ;ue %uanto 6:s
"o$res e n*eAensas son las "ersonas 6:s entusas6o "onen los r%os "ara *es"oseerlas *e to*o.
0uan*o estas "uerles e<%usas %o6enDaron a ser *e6asa*o n%re9$les, a"are%eron las teor9as
I6onetarstasJ, "ara las %uales la Auente *e to*a r;ueDa "asa "or el 6ane3o *e las 4ara$les
6onetaras ;ue %ontrolan tanto la e6s7n %o6o la %r%ula%7n *el *nero, 5 en las %uales el non "lus
ultra *el "ro%eso e%on76%o lo %onsttu5e la es"e%ula%7n %on 6one*as, a%%ones, $onos o %ual;uer
otro t"o *e nstru6ento *e la ;ue se lla67 Ie%ono69a 4rtualJ, ;ue n%lu5e to*o t"o *e
*o%u6entos "ara *Aerr "a&os o susttur al *nero en eAe%t4o "or asentos %onta$les.
.l "ara*o3al resulta*o *e esta "ol9t%a es ;ue "r:%t%a6ente la 6a5or "arte *e las &ran*es
%or"ora%ones Anan%eras 6un*ales se en%uentran en $an%arrota, 5 s no Auera "or las *eu*as
n%o$ra$les ;ue @a%en A&urar en sus $alan%es "ara %o6"ensar sus "?r**as "atr6onales, 5 las
es%an*alosas &anan%as ;ue o$tenen e<"lotan*o a las "o$la%ones 5 na%ones 6:s *?$les sus
6"eros *e "a"el 6one*a se *erru6$ar9an $a3o el "eso *e su "ro"a $uro%ra%a. +os *eAensores *el
%a"tals6o @a%e te6"o ;ue sa$en ;ue la %on%entra%7n 6ono"7l%a *estrur: lo ;ue le *o su &ran
e6"u3eG la n%at4a n*4*ual, "or eso a "rn%"os *el s&lo "asa*o sur&eron nu6erosas
le&sla%ones *estna*as a %ontrolar la %on%entra%7n 6ono"7l%a, "ero la l7&%a *e la %o*%a se
6"uso 5 el te6*o 6o6ento est: lle&an*o.
+a solu%7n a esta &ran a6enaDa se en%uentra %on un enAo;ue *es*e el "unto *e 4sta *e la
e%ono69a A9s%a, *e la e%ono69a real. 8es*e all9 se 4e %o6o ne%esaro Ara%%onar a estas &ran*es
e6"resas en 6les *e F5M.s, 0oo"erat4as 5 So%e*a*es 0o6untaras, aten**as "or sus *ueNos 5
tra$a3a*ores %o6o #n%a 6anera *e sostenerlas, 5 enton%es nos en%ontrar9a6os %on la real*a*G 5a
no se "ro*u%e en los "a9ses %entrales, sno en los "erA?r%os, o sea ;ue la r;ueDa A9s%a no la %rean
@o5 los r%os sno los "o$res, 5 %o6o se6"re, la tarea "rn%"al *e los r%os %onsste en ro$:rsela.
CAPI89LO (
La! relacione! e-i!tente! entre la Ri&ue)a y el Dinero
.l "ro%eso *e &enera%7n *e la r;ueDa
Ante todo debemos aclarar 2ue, en el proceso econmico de arear -alor mediante la
produccin a cual2uier producto, ser-icio o conocimiento, los conceptos de %ANANC,A,
/*N*+,C,O, :A1O) A%)*%A"O, !(,1,"A", MA)%*N o P1!S:A1LA son sinnimos, y
todos aluden al proceso de creacin de la ri2ue&a$
.ste "ro%eso es sen%llo, tene tres ele6entos $:s%osG la 6atera o a%t4*a* ;ue se "ro%esa, los
"ro%e*6entos 6e*ante los %uales se transAor6a el $en 5 lle&a al ;ue lo ne%esta 5 la a%e"ta%7n
*e esa 6atera o a%t4*a* transAor6a*a "or "arte *e sus Auturos usuaros o %onsu6*ores.
.n t?r6nos sen%llos, s "ro*uD%o al&o "or un %osto *e 8 un*a*es, 5 lue&o %ons&o al&uen ;ue 6e
"a&ue (0 "or transAor6ar ese al&o @e &enera*o 2 *e r;ueDa.
=o6e6os el e3e6"lo %l:s%o *e la arena, ;ue no tene 4alor 6entras se en%uentra $a3o el a&ua. S
al&uen utlDa ener&9a, e;u"os 5 tra$a3o "ara sa%ar una tonela*a *e arena *el a&ua 5 entre&:rsela a
otra "ersona ;ue le "a&a (0, *es%uenta el %osto *e la ener&9a, el *es&aste *e los e;u"os 5 el tra$a3o,
5 eso su6a 8, el ;ue 4en*e la arena &ener7 un $eneA%o *e 2, "ero s su6a6os los $eneA%os *e
to*os los otros nte&rantes *el sste6a, la r;ueDa &enera*a Aue &ual a (0, "ues la arena en el le%@o
*el r9o no tene un 4alor *e %a6$o "ara los @u6anos.
A@ora $en, s %on esa 6s6a arena 5o Aa$r%o %rstales "ara 4entanas, o$ten&o "or la 4enta *e una
tonela*a *e %rstal se&ura6ente (00 un*a*es, 5 s su6o los %ostos entre la e<tra%%7n 5 la
"ro*u%%7n *el %rstal "ro$a$le6ente lle&ar? a 80, %on lo %ual %on la 6s6a 6atera "r6a, &ener?
r;ueDa "or (00 5 $eneA%os "or 20.
Fero s a&re&o arte a esa 6atera "r6a 5 "ro*uD%o "eDas *e %rstal *e%orat4as, "ro$a$le6ente
"o*r? 4en*er la tonela*a *e %rstal art9st%o en (000 un*a*es, 5 s a"l%o la 6s6a "ro"or%7n *e
%osto 5 $eneA%o, @a$r? &ana*o 200.
Fo*e6os esta$le%er un "rn%"o "or el %ual el 4alor *e un o$3eto *a*o "or la naturaleDa au6enta a
6e**a ;ue las "ersonas le a&re&an 6a5or %ant*a* 5 %al*a* *e %ono%6entos 5 *e te%nolo&9a.
S $en to*os los o$3etos *e la naturaleDa son el "ro*u%to *e lar&u9s6os "ro%esos e4olut4os,
6u%@os *e los %uales son 6"os$les *e re"ro*u%r "or los @u6anos B5 *e all9 la enor6e
6"ortan%a *e *eAen*er a la NaturaleDaC, el 4alor *e los o$3etos est: *a*o "or la ne%es*a* ;ue la
&ente sente "or a*;urrlos o "or %onse&ur *nero a %a6$o *e ellos.
A lo lar&o *e to*a su e<sten%a, los seres @u6anos Aueron "erAe%%onan*o la 6anera *e a*e%uar los
"ro*u%tos naturales a sus ne%es*a*es, 5 ese esAuerDo es el ;ue les otor&a 4alor a los o$3etos
6anuAa%tura*os o %rea*os "or la 6ente o el es"9rtu @u6ano.
.n otras "ala$ras a 6e**a ;ue a una 6s6a 6atera se a"l%an 6a5or %ant*a* *e "ro%esos, Bsean
*e te%nolo&9a, %ono%6entos 5So talentoC, o$ten&o 6a5or %ant*a* *e r;ueDa so%al 5 &enero
6a5ores $eneA%os "ara los "ro*u%tores o ItransAor6a*oresJ.
.ste "ro%eso *e %rea%7n *e r;ueDa tene tres ele6entos $:s%osG
(. 9n don natural1 ;ue "ue*e ser A9s%o, %o6o en el %aso *e la arena o es"rtual, %o6o en el %aso
*e la ntel&en%a o el talento "uesto en la Aa$r%a%7n.
2. La aplicaci+n de tecnologa so$re ese *on natural, o sea la a"l%a%7n tra$a3o, ener&9a 5
"ro%esos %ontrola*os so$re el $en natural "ara transAor6arlo en "ro*u%tos, ser4%os,
%ono%6entos o arte ;ue otros est?n *s"uestos a utlDar.
3. La aceptaci+n por otra! per!ona! *e esta "ro*u%%7n 6e*ante una retr$u%7n B6onetara,
true;ue, et%.C "uesto ;ue la r;ueDa, %ons*era*a %o6o un $en so%al no e<ste s no e<sten
otras "ersonas *s"uestas a utlDar la "ro*u%%7n realDa*a.
0on lo %ual "o*e6os resu6r ;ue la r;ueDa es el resulta*o *e la %o6$na%7n de done! naturale!1
tra*a:o y aceptaci+n !ocial de la producci+n.
.n otras "ala$ras, sn "ro*u%%7n 5 sn a%e"ta%7n so%al *e *%@a "ro*u%%7n no e<ste la r;ueDa
real, ;ue se6"re, en #lt6a nstan%a, "ro4ene *e *ones naturales, o sea *e lo ;ue nos @a s*o *a*o
"or el solo @e%@o *e @a$er na%*o en el 6un*o.
.n el or&en *e to*a r;ueDa se en%uentra la "art%"a%7n @u6ana en un 1r*en Natural, o sea un
1r*en anteror a to*a le5 %onAe%%ona*a "or los @o6$res 5 *el %ual no nos "o*e6os *es"ren*er sn
"a&ar %aro "or nuestra so$er$a o nuestra %o*%a.
*l dinero no es ri2ue&a
+eonar* 1rr en su l$ro C1a -erdad acerca del dinero, Oacia un obierno sin impuestos y
sistemas monetarios locales<, e<"l%aG
I#l dinero no es ri*ue1a4 sino el medio de intercambiar la ri*ue1a5 %a ri*ue1a son las ideas4
los productos ! los servicios5 &oda ri*ue1a 8umana es creada por la mente 8umana5555 #l
dinero es el sirviente de los consumidores5 #l propsito del dinero es a!udar a los
productores ! a los consumidores4 no para frustrarlos5 %a palabra 7a!udar: significa 8acer
m=s f=cil5
7%a esclavitud del dinero tiene su origen en la ignorancia5 Actualmente tenemos el sistema
monetario m=s corrupto del mundo5 %os ban*ueros 8=biles se apoderaron del sistema
monetario en >?>,4 en los #stados Unidos de Am"rica ! m=s tarde en casi todos los otros
pa)ses4 a causa de la ignorancia de la ciudadan)a5:
.n otras "ala$ras la r;ueDa es el resulta*o *e a&re&ar 4alor a %ual;uer %osa 6e*ante el tra$a3o
@u6ano.
A;u9 es 6"ortante a%larar ;ue el s&nA%a*o *e I%osaJ se to6a en su %on%e"to 3ur9*%o, es
*e%r I;ue tene una ent*a* a*e%ua*a "ara nter%a6$o, ;ue "ue*e ser a"ro"a*a o sea
sus%e"t$le *e "ro"e*a*J.
Me6os 6en%ona*o el e3e6"lo "or el %ual se le a&re&a 4alor a la arena 6e*ante el tra$a3o @u6ano,
"or el %ual s al&o nos %uesta 8 5 %onse&u6os 4en*erlo a al&uen "or (0, @e6os &enera*o 2 *e
r;ueDa. Fero al "a&ar 8 a los ;ue nos entre&aron lo ;ue *e$6os usar "ara 4en*er, a%e"ta6os ;ue
otros le @a$9an a&re&a*o 4alor "or 8. As9 ;ue en to*a la %a*ena *e "ro*u%%7n 5 *str$u%7n se
a&re&a 4alor. .n este "ro%eso se $asa el sste6a *e I6"uestos al Oalor A&re&a*o BIOAC.
*l dinero como multiplicador de la ri2ue&a
+eonar* 1rr *a $rn*a el s&uente e3e6"loG
7Imagin"monos en una 8abitacin con veinte personas5 &odos estamos comprando algo *ue
tiene el otro5 Si !o gasto un dlar contigo ! t; gastas el mismo dlar con la persona *ue
est= a tu lado ! as) sucesivamente4 ese dlar ;nico 8a sido intercambiado por el valor de
veinte dlares de ri*ue1a5 Si cada uno en la 8abitacin gasta todo el dinero *ue tiene
comprando algo a los otros *ue est=n en la misma 8abitacin4 aun*ue gastemos todo
nuestro dinero4 este a;n permanece all)5 Podemos seguir gastando el mismo dinero una !
otra ve1 por siempre ! el dinero va a estar en la 8abitacin4 disponible para *ue pueda ser
gastado5:
7%a velocidad con *ue gastamos el dinero determinar= cuantas ideas4 cuantos productos !
servicios consumimos5 Pero el dinero utili1ado durar= para siempre5 #se es el efecto
multiplicador5 !na cantidad 0inita de dinero puede intercambiarse por una cantidad
in0inita de ri2ue&a5 3uanto m=s r=pido gastamos el dinero4 m=s r=pido vuelve a nosotros5
$astar puede acelerar la produccin de ideas4 productos ! servicios5:
7Si le das m=s dinero a la gente4 el efecto multiplicador aumenta5 Si le *uitas dinero a los
consumidores a trav"s de la retencin de impuestos4 intereses4 etc54 el efecto multiplicador
disminu!e5 %os economistas estiman *ue cada nuevo dlar *ue entra la econom)a es
gastado cinco veces durante el aDo5 3uando 8ace aproimadamente -I aDos se dieron
cuenta de esto4 motivaron a las corporaciones a *ue pagaran sus dividendos cada tres
meses en ve1 de 8acerlo anualmente4 por*ue esto incrementaba las ventas ! las ganancias
corporativas para fin de aDo5:
73uando el presidente 0onald 0eagan elimin la corrupcin de miles de millones de
dlares dentro del presupuesto federal4 inconscientemente us el efecto multiplicador en
contra4 pues al *uitar todo ese dinero de la circulacin 8i1o *ue disminu!era el gasto4 eso
disminu! los ingresos impositivos ! el gobierno de 0eagan produ9o el ma!or d"ficit
presupuestario en la 8istoria del pa)s5 #l efecto multiplicador no tiene moralidad5 0eagan
prometi reducir el d"ficit presupuestario como as) tambi"n eliminar la corrupcin5 #n la
realidad econmica4 las dos metas estaban diametralmente opuestas5 Pero 0eagan podr)a
8aber cumplido sus dos metas si 8ubiera repartido entre los consumidores el dinero *ue "l
a8orr4 con lo cual 8ubiera creado prosperidad para todos ! un reintegro del dinero al
gobierno4 a trav"s de los ingresos impositivos5:
"i-isin del trabajo y roles sociales
+a "ro*u%t4*a* "ue*e *eAnrse %o6o I6a5ores resulta*os %on 6enores esAuerDos 5So re%ursosJ.
.l *es%u$r6ento *e la I*4s7n *el tra$a3oJ "er6t7 ;ue la @u6an*a* *era un salto en su
"ro*u%t4*a*, al "er6tr el nter%a6$o entre "ersonas ;ue no tenen roles A3os esta$le%*os, %o6o
su%e*e en las so%e*a*es tr$ales, *on*e no e<ste *4s7n *el tra$a3o sno roles so%ales.
+a *4s7n *el tra$a3o, s $en Ara%%on7 la un*a* ;ue ten9an las %o6un*a*es tr$ales %on la
NaturaleDa 5 el -n4erso, "er6t7 esta$le%er rela%ones *e nter%a6$o entre una 6a5or 4are*a* 5
%ant*a* *e &ru"os @u6anos, 5 en %onse%uen%a 6u%@as "ersonas "u*eron usar $enes ;ue se
"ro*u%9an en lu&ares le3anos, &eneran*o una *e6an*a *e "ro*u%%7n 6u%@o 6a5or ;ue la ;ue
ne%esta una re*u%*a %o6un*a* tr$al.
Fara @a%er Arente a esta 6a5or *e6an*a se @Do ne%esaro n%re6entar la "ro*u%%7n, "r6ero
6ult"l%an*o la %ant*a* *e "ro*u%tores, 5 lue&o 6e*ante un "ro%eso %ontnuo *e or&anDa%7n *e
nstru6entos 5 "ro%e*6entos ;ue au6entaron la "ro*u%t4*a*, 6e*ante a%t4*a*es ;ue
&en?r%a6ente se *es&nan %o6o te%nolo&9a.
+a te%nolo&9a, "or su "arte, e4olu%ona en la 6e**a en ;ue la *4s7n *el tra$a3o Bun*a
n*solu$le6ente al n%re6ento *e la nAor6a%7n *s"on$leC "er6te utlDar nstru6entos 5
6?to*os %a*a 4eD 6:s eA%a%es %on 6enores re%ursos 6aterales, ener&?t%os o te6"orales.
.s ta6$?n la te%nolo&9a la ;ue "er6te a las "ersonas l$erarse "ro&res4a6ente *e las tareas
6e%:n%as Btanto A9s%as %o6o 6entalesC ;ue se re;ueren "ara "ro*u%r al&o, *an*o a %a*a "ersona
la "os$l*a* *e usar 6a5or ener&9a 5 te6"o "ara "erAe%%onar sus *ones naturales.
S la a%tual te%nolo&9a Auera a"l%a*a en esta *re%%7n, "er6tr9a ;ue la so%e*a* *e3ara la 6a5or
"arte *el tra$a3o 6e%:n%o a las 6:;unas 5 sste6as auto6atDa*os, *e esta 6anera "o*r9a
nstalarse "ro&res4a6ente un sste6a *e Aun%ona6ento auto6:t%o "ara las %o6un*a*es, s6lar
al sste6a 4e&etat4o ;ue tenen los or&ans6os 44os.
+os @o6$res so6os lo ;ue so6os "or;ue no ne%esta6os usar nuestra %on%en%a "ara res"rar, "ara
;ue la san&re Alu5a "or nuestro %uer"o, "ara ;ue los al6entos ;ue n&er6os se transAor6en en
ener&9a, "ara ;ue las 6:&enes 4s$les se transAor6en en 6:&enes 6entales. )a6:s @a$r9a6os
lle&a*o a ser lo ;ue so6os %o6o n*4*uos %ons%entes, s no Auera "or;ue los sste6as
auto6:t%os %on ;ue 4en6os "ro4stos realDan la 6a5or "arte *el tra$a3o ;ue nos 6antene 44os.
+a .%ono69a Natural tene ese o$3et4o %entralG l$erar a las %o6un*a*es *e las tareas 6e%:n%as
%ot*anas "ara "er6tr ;ue sus ener&9as se %anal%en @a%a las a%t4*a*es su"erores. .n otras
"ala$ras, se trata *e ;ue las 0o6un*a*es Aun%onen %on la 6s6a l7&%a estru%tural ;ue to*os los
or&ans6os su"erores 44entes, *e3an*o las Aun%ones 6e%:n%as a sste6as auto6:t%os "ara
o%u"arnos *e las Aun%ones ;ue re;ueren el uso *e nuestros 6a5ores "o*eres 5 %a"a%*a*es ;ue
"ertene%en al :6$to es"rtual 5 no al A9s%o.
Ool4en*o al "ro%eso *e *4s7n *el tra$a3o, su e4olu%7n se @a$r: %o6"leta*o en la 6e**a ;ue se
or&an%e la te%nolo&9a "ara %onAor6ar un I!i!tema 'egetati'o de la comunidad=1 %a"aD *e &enerar
en Aor6a auto6:t%a los $enes ;ue se ne%estan %onsu6r 5 el Aun%ona6ento *e los ser4%os
ne%esaros "ara la 4*a ur$ana, nte&ran*o as9 los "ro%esos @u6anos al sste6a natural en ;ue se
en%uentran n6ersos 5 %erran*o el %%lo *e se"ara%7n *e la NaturaleDa ;ue %o6enD7 %on la
n4en%7n *e la a&r%ultura.
8e esta 6anera, $asa*o en los %ono%6entos 5 la te%nolo&9a ;ue "rote&e 5 6e3ora el a6$ente
natural la enor6e "o$la%7n *e nuestro reno en el "laneta "o*r: re%u"erar la or&anDa%7n so%al
InaturalJ $asa*a en roles 5 no en la *4s7n *el tra$a3o, resta$le%en*o la rela%7n or&:n%a %on el
-n4erso ;ue 6antenen las %ulturas tr$ales, "ero en un nue4o esta*o *e la Mu6an*a*, ;ue el
Qeneral Fer7n *eAn7 %o6o -n4ersals6o.
Fara %o6"ren*er esto *e$e6os *Aeren%ar la I*4s7n *el tra$a3oJ *e la I*4s7n *e rolesJ,
"uesto ;ue no e<ste a&ru"a%7n @u6ana ;ue no "ra%t;ue la *4s7n *e roles, "ero "o*e6os *e%r
;ue nn&una so%e*a* tr$al "ra%t%a la *4s7n *e tra$a3o, "or;ue su re*u%*a "o$la%7n 5 el
autoa$aste%6ento "ro4enente *e su an%estral a3uste %o6o &ru"o %o6untaro a la %a"ta%7n *e los
$enes ;ue les "ro4ee &ratuta6ente la naturaleDa @a%en nne%esara la *4s7n *el tra$a3o, %on la
*4s7n *e roles es suA%ente B%aDa*ores, $ru3os, "re"ara*ores *e al6entos, et%.C.
.sta transAor6a%7n *e la I*4s7n so%al en rolesJ en la e<a%er$a*a *4s7n *el tra$a3o a%tual, no
es un "ro%eso atr$u$le al *esarrollo auto6:t%o *e Ilas AuerDas "ro*u%t4asJ %o6o las *es&na
0arlos Mar<, sno a la *re%%7n ;ue le @a 6"uesto la %o*%a ;ue %on*u3o el *esarrollo *el sste6a
%a"talsta.
Maur%o Freloo>er, en un te<to n?*to 6en%ona *entro *el t9tulo +1S F.NSA81!.S
AN=ISIS=.MA, lo s&uenteG
;LO@ APOR8E@ DE @ADLIN@1 CDAEANOV E CLA@8RE@
#n los aledaDos del r"gimen capitalista4 a comien1os del siglo XX4 en el sector
campesino de la 0usia 1arista4 8abr= *ue recurrir a Aleander 38a!=nov4 eminente
economista agrario ruso5 %os comentarios transcriptos a*u) sobre sus investigaciones son de
su admirador incondicional4 Mars8all Sa8lins6
7%o *ue se vuelve evidente durante las crisis es siempre la esencia5 %a econom)a
tradicional4 de ob9etivos limitados4 insiste en reafirmarse4 aun*ue se la *uebrante ! se *uiera
su9etarla al mercado5 &al ve1 eso contribu!a a eplicar cmo es posible *ue el Occidente
racional pudiera vivir tanto tiempo albergando dos pre9uicios contradictorios respecto de la
capacidad de los 7nativos: para el traba9o5
7Por un lado4 la antropolog)a vulgar sosten)a *ue esos pueblos4 a causa de su
incapacidad t"cnica4 deb)an traba9ar constantemente4 tan slo para sobrevivir5 Por el otro4
era evidente *ue los 7nativos: tienen una 8araganer)a cong"nita555 0eclutados para traba9ar
en las plantaciones4 con frecuencia se mostraban reacios cuando se trataba de traba9ar
regularmente5 Inducidos a cultivar productos de f=cil salida4 no reaccionaban
adecuadamente ante los cambios del mercado5
73omo su inter"s primordial era la compra de determinados art)culos para el
consumo4 produc)an menos cuando los precios de las cosec8as sub)an4 ! m=s cuando
ba9aban5 0esist)an la introduccin de nuevas 8erramientas o plantas *ue podr)an aumentar
la productividad de su traba9o4 o acortaban el tiempo *ue le dedicaban a su traba9o555 %as
ganancias *ue obten)an eran absorbidas m=s bien por la ampliacin de los per)odos de
descanso *ue por un aumento de la produccin5:
Sa8lins seDala *ue en esa sociedad el traba9o no era intensivo sino intermitente5
3ual*uier alternativa pod)a interrumpirlo4 desde un ritual importante 8asta un simple
aguacero5 3omo ;nicamente se sent)an movidos a producir para vivir4 los miembros de esas
comunidades rurales tend)an a detenerse no bien su ob9etivo *uedaba satisfec8o5 Nadie pod)a
obligarlos a esfor1arse m=s *ue lo estrictamente indispensable5 3on toda evidencia4 se
trataba de personas sumamente sensatas4 pr=cticas e inteligentes5
38a!=nov 8ab)a observado *ue en esas gran9as familiares rusas el porcenta9e del
traba9o reali1ado en forma intensiva era muc8o menor *ue si se 8ubiese utili1ado por
completo la capacidad laboral potencial5 %as familias campesinas de a*uella "poca
dispon)an de considerables reservas de tiempo sin utili1ar en todas las 1onas investigadas
por 38a!=nov5 Yste4 con tablas estad)sticas en la mano4 demostr *ue 7a medida *ue la
productividad de la unidad dom"stica aumentaba4 la intensidad del traba9o ! el tiempo *ue se
le dedicaba disminu)a5:
#n 8omena9e al gran economista ruso4 Sa8lins llam este fundamental descubrimiento
antropolgico 7la regla de 38a!=nov:5
#n s)ntesis4 desde el Paleol)tico ! el Neol)tico 8asta las comunidades rurales de
comien1os del siglo XX4 *ue se encontraban en la periferia de la econom)a de mercado4 los
integrantes de la sociedad tradicional *uer)an vivir tran*uilos4 mientras pod)an4 traba9ando
en la menor medida posible5 Sus ob9etivos primordiales consist)an en satisfacer sus
necesidades sin esfor1arse demasiado4 eludiendo a la ve1 cual*uier motivo de conflictos en el
seno de la comunidad5
Por eso restring)an en forma deliberada la produccin de ecedentes6 era una
verdadera autorregulacin4 un caso t)pico de 7feedbac': negativo5 Se negaban a reali1ar
cual*uier traba9o intensivo ! agotador *ue pudiera provocar recelos4 enconos ! rencores4
generando tensiones indebidas5 Sa8lins resume todo lo anterior en estos t"rminos6
O%a sociedad primitiva admite la penuria para todos4 pero no la acumulacin por parte
de algunos:5
Mars8all Sa8lins es reconocido como la ma!or autoridad mundial contempor=nea en
materia de antropolog)a econmica5 Sus principales libros 8an sido editados en castellano !
merecen una lectura mu! atenta5:
S la te%nolo&9a e4olu%onara *e a%uer*o a las ne%es*a*es *el "erAe%%ona6ento so%al, o sea
$asa*a en las 4er*a*eras ne%es*a*es @u6anas, las "ersonas 4ol4er:n a o$tener la l$erta* ;ue
tenen los "ue$los ;ue @an lo&ra*o 44r Ael%es "or;ue su *4s7n *e roles se @a%e en Aun%7n *e
las "reAeren%as 5 %a"a%*a*es "ersonales 5 no "or el te6or a la es%aseD o la %o*%a, ;ue %onAor6an
la a%tual estru%tura *e *4s7n *el tra$a3o B5 *el *sAruteC en la so%e*a* or&anDa*a "or el
%a"tals6o l$eral.
.l sent*o "roAun*o ;ue &u9a la *ea *e la .%ono69a Natural, es or&anDar los re%ursos "ara lo&rar la
Ael%*a* *e to*os. Fero "ara lo&rar esto es ne%esaro ;ue este o$3et4o, el $en %o6#n, susttu5a al
aA:n *e lu%ro 5So "o*er ;ue %ara%terD7 a las %4lDa%ones a&ron*ustrales %on*u%*as, @asta a@ora,
"or al6as "e;ueNas %onAor6a*as "or s&los *e "r4a%ones en las Donas Ar9as *el "laneta.
8es"u?s *e (00 s&los *e e4olu%7n te%nol7&%a, @o5 es "os$le ;ue el sste6a "ro*u%t4o
auto6atDa*o "ue*a %on4ertrse en una Ise&un*a naturaleDaJ, ;ue "ro4ea to*o lo ;ue 6.000
6llones *e seres @u6anos ne%estan, al 6s6o te6"o ;ue se "reser4an to*os los *ones ;ue 8os
nos le&7 en la NaturaleDa.
*l dinero y la di-isin del trabajo
+a n4en%7n *e la a&r%ultura &ener7 al6entos 6:s a$un*antes *e los ;ue una %o6un*a*
ne%esta$a, lo %ual "er6t7 ;ue %a*a 4eD 6:s "ersonas se *e*%aran a @a%er %osas *Aerentes a las
ne%esaras "ara "ro*u%r la %o6*a, "or e3e6"loG %onstrur %asas o %a%@arros, %onAe%%onar 4est*os
"ara otros, %ult4ar es"e%as, et%.
Fero to*as las "ersonas ne%estan %o6er, as9 ;ue lo "r6ero ;ue a"are%7 %on la *4s7n *el tra$a3o
Aue el true;ue *e los al6entos ;ue se ten9an en e<%eso, "or otros $enes o ser4%os, 6u%@os *e
ellos "ro4enentes *e lu&ares 6u5 *stantes.
Mentras los $enes se nter%a6$a$an en %o6un*a*es %on un alto &ra*o *e autoa$aste%6ento, el
true;ue Aun%on7 $en 5 "er6t7 un %re%6ento 6"ortante *e la "o$la%7n Besto es se6"re es una
seNal *e a$un*an%a 5 Ae en el AuturoC.
Fero este 6?to*o tene sus l96tesG 6u%@os al6entos no "ue*en &uar*arse "or 6u%@o te6"o o su
trans"orte es *A9%l, o $en lo ;ue ne%esta el "ro*u%tor *e al6entos, no es lo ;ue el otro tene "ara
oAre%er. 1 sea ;ue s uno tene al6entos, "ero ne%esta %a%@arros, 5 el ;ue tene los %a%@arros no
;uere al6entos, el nter%a6$o no "ue*e @a%erse, a 6enos ;ue se esta$leD%a una %o6"le3a %a*ena
*e "er6utas. .l *nero es la solu%7n "ara este "ro$le6a.
A di0erencia de la ri2ue&a, el dinero se utili&a pero no se consume
.l *nero tene una %ara%ter9st%a %o6#n a to*os los sste6as *e 6e**aG se utlDa, "ero no se
%onsu6e Bre%or*ar el e3e6"lo *e 1rrC. Na*e ;ue utlDa un 6etro lo %onsu6e al usarlo, %on el
*nero su%e*e lo 6s6o. S $en los $lletes *e $an%o se &astan %on el uso B5 se &astan 6:s los
$lletes *e $a3a *eno6na%7n ;ue los *e &ran*es %ArasC, el *nero en s9 no se &asta %on el uso, eso
es e4*ente en el *nero ele%tr7n%oG no tene %osto n se &asta *e Aor6a al&una.
.s as9 %o6o en%ontra6os una art%ula%7n "erAe%ta entre las *os Aun%ones %entrales *el *neroG
%o6o "eDa nter6e*ara ;ue "er6te una 6a5or di'i!i+n del tra*a:o, "er6ten*o el nter%a6$o
*e una %ant*a* %re%ente *e $enes, ser4%os 5 %ono%6entos, 5 %o6o unidad de medida de la
ri&ue)a o sea *el 4alor so%al ;ue tenen estos $enes, ser4%os 5 %ono%6entos.
1as 0ormas de representacin usadas por el dinero
Al ser el *nero una re"resenta%7n *el 4alor *e o$3eto real, Aun%ona %o6o una a$stra%%7n, ;ue no
tene 4alor ntr9nse%o al&uno. For e3e6"lo, s la 6"res7n *e (.000.000 *e $lletes *e un *7lar tene
un %osto *e 350 *7lares, (.000 6llones *e *7lares reAle3a*os en una "antalla *e %o6"uta*ora no
tenen %osto al&uno.
0ual;uera "ue*e es%r$r [ (.000.000 en su %o6"uta*ora sn ;ue na*e le *? un %enta4o "or eso,
"ero s la 6s6a %Ara la es%r$e un e6"lea*o *e un $an%o en el lu&ar a*e%ua*o, al&uen "ue*e
utlDar esos nu6ertos "ara "a&ar una &ran %asa, un 6ont7n *e auto674les 5 4a3es alre*e*or *el
6un*o, et%.
.n otras "ala$ras, el dinero e! ante todo un !i!tema de in"ormaci+n cuantitati'a relati'a a lo!
*iene! &ue !e pueden can:ear por otro!.
A%tual6ente esta nAor6a%7n se re&stra en tres Aor6as "rn%"alesG
"a"eles 6"resos lla6a*os *illete! de *anco,
ci"ra! de pantalla! de computadora! B;ue "er6ten la transAeren%a *e un lu&ar a otro 5 la
%on4ers7n en las otras Aor6as *e nAor6a%7nC 5
moneda! @e%@as en 6etales *e%orat4os Boro, "lata, n9;uel, %o$re 5 alea%ones 4arasC.
S $en estas son las Aor6as "rn%"ales *el *nero ;ue se usan a%tual6ente, e<sten 6u%@9s6as
6:s, tales %o6o las tar3etas *e %r?*to o *?$to, %@e;ues *e 4a3ero, "a&ar?s 5 Aa%turas, %@e;ues,
"a&ar?s 5 7r*enes *e "a&o, $onos al "orta*or, a%%ones %o6er%ales, %os"eles "ara usar 6e*os *e
trans"orte o tel?Aonos, *stntas Aor6as *e 4ales *e true;ue, autorDa%ones "ara el uso *e
*eter6na*os ser4%os o retro *e %osas *e al&unos lu&ares, las l$retas *e ra%ona6ento utlDa*as
*urante los %onAl%tos $?l%os, et%.
.n la Ar&entna "or e3e6"lo, se "ue*en %o6"rar auto674les 5 otras 6a;unaras, "a&ar se&uros 5
sal*ar @"ote%as %on 7r*enes *e entre&a *e %ereales. +os I%r?*tosJ, una 6one*a *e los 0lu$es *e
=rue;ue Aueron a%e"ta*os en Ar&entna "or 6:s *e %n%o 6llones *e "ersonas 5 6o4eron
"ro*u%tos 5 ser4%os tasa*os en 6les *e 6llones *e "esos. +os $onos &u$erna6entales 5 las
a%%ones al "orta*or son Aor6as *neraras 6"resas, aun;ue no sean $lletes $an%aros "ro"a6ente
*%@o. +os %@e;ues *e 4a3ero son *nero e6t*o "or "art%ulares ;ue @an lo&ra*o a%e"ta%7n en
&ran "arte *el 6un*o, una es"e%e *e *nero un4ersal %on no6$re 5 a"ell*o *el "ro"etaro, 5 lo
6s6o su%e*e %on la e6s7n *e It%>etsJ ;ue entre&an las e6"resas %o6o "arte *el suel*o 5 ;ue se
"ue*en %a6$ar en el %o6er%o "or *Aerentes $enes.
Fara %o6"ren*er %o6o esto es "os$le, *e$e6os asu6r ;ue el *nero no tene 4alor en s9 sno "or
a;uello ;ue se "ue*e o$tener s al&uen a%e"ta %a6$arlo, o sea ;ue es s7lo una %on4en%7n
a%e"ta*a so%al6ente.
*l dinero es Gtil solamente si puede cambiar de due;o
.sto nos lle4a a una %ara%ter9st%a %entral *e la utl*a* *el *neroG .ste sr4e #n%a6ente s "ue*e
%a6$ar *e *ueNo. Sn 6"ortar el te6"o ;ue "er6aneD%a n6o4lDa*o, el *nero se&ur: tenen*o
4alor 6entras e<stan "ersonas ;ue est?n *s"uestas a entre&ar $enes reales a %a6$o *e ?l.
.n esto el *nero se *Aeren%a neta6ente *e la r;ueDa, ;ue tene un 4alor *e uso en s9 6s6a. .l
4alor *e una %ose%@a estr$a en ;ue %on ella se "ue*en @a%er "ro*u%tos ;ue %onsu6en los @o6$res,
5 el "ro*u%tor "ue*e %onsu6r su "ro"a "ro*u%%7n, su 4alor e<ste &ual aun;ue no %a6$e *e
6ano. Fo*e6os *e%r ;ue la !;ueDa es tal, 6entras ten&a un OA+1! IN=!UNS.01.
.sto no su%e*e %on el *nero, "ues su utl*a* %onsste "re%sa6ente en ;ue "ue*e %a6$ar *e
6ano. S el *nero no "ue*e %a6$ar *e 6anos, no tene nn&#n 4alor. 1 sea ;ue el *nero es tal en
la 6e**a en ;ue "ue*a nter%a6$arse. -n $llete *e $an%o Auera *e %r%ula%7n %are%e *e to*o
4alor, e<%e"to "ara un %ole%%onsta.
0o6o el *nero es #tl sola6ente s "ue*e %a6$ar *e *ueNo, su Aun%7n *n:6%a es una *e sus
%ara%ter9st%as %entrales, 5 esto lo 4n%ula *re%ta6ente %on el te6"o.
.n el s&uente %ua*ro %o6"arat4o se resu6en las "rn%"ales *Aeren%as entre r;ueDa 5 *nero
",+*)*NC,AS *N()*
),7!*RA DINERO
Con!i!te en FecFo! concreto! E! una e-pre!i+n a*!tracta1 un
!m*olo.
#s una realidad tangible .s la re"resenta%7n *e otra %osa
Se 6anAesta %o6o una real*a*
"r:%t%aG
Producto!1
@er'icio!1
Conocimiento!
A"are%e %o6o nAor6a%7n
6"resa enG
Papele!1
/etale! decorati'o!
Ci"ra! en una pantalla
Se crea siempre con traba9o 8umano
!
transacciones con bienes tangibles
@e emite o crea de la nada
mediante:
9!ura1 e!peculaci+n y renta de
la tierra
Se produce de aDo en aDo @e encuentra 3en el ca!o del
oro4 o !e emite ar*itrariamente
Se utili1a ! se consume Se utili&a y NO se consume
Se gasta en el tiempo @e acumula en el tiempo
Su funcin principal es est=tica ?el
uso o consumo@ pues es ;til si se
consume
@u "unci+n principal e!
din<mica "uesto ;ue es Gtil !+lo
!i cam*ia de due>o
Sus referencias se encuentran en la
#conom)a F)sica
@u e-i!tencia !e e!ta*lece
mediante un regi!tro de la
Economa Conta*le
Se describe mediante terminolog)a
econmica
Se *eAne 6e*ante el uso *e
ter6nolo&9a 3ur9*%a
Caractersticas de la eneracin de la ri2ue&a
+a !;ueDa, a *Aeren%a *el *nero, es una real*a* tan&$le, es al&o %onAor6a*o "or una
%onstela%7n *e @e%@os %on%retosG 0ose%@as, %onstru%%ones, o$ras lteraras, e4entos *e"ort4os,
re*es *e %o6un%a%ones, "ro*u%tos n*ustrales, sste6as *e *str$u%7n, %entros e*u%at4os 5
santaros, %on%ertos, et%. 1 sea ;ue la r;ueDa est: %onAor6a*a "or la real*a* "r:%t%a *e un
%on3unto or&:n%o *e $enes, ser4%os 5 %ono%6entos, ;ue son el "ro*u%to *el tra$a3o @u6ano.
+a r;ueDa se "ro*u%e *e aNo en aNo, 5 aun;ue "ue*a utlDarse *urante s&los, %o6o al&unas
&lesas 5 otras %onstru%%ones, &eneral6ente la r;ueDa se %onsu6e 5 se &asta en el te6"o %on
relat4a 4elo%*a*.
Al 6s6o te6"o, la r;ueDa e<ste en la 6e**a ;ue una "ro*u%%7n %ual;uera sea a%e"ta*a
so%al6ente, esto ;ue "are%e o$4o, no lo es tanto. Su"on&a6os el %aso *e al&uen ;ue *e%*e
Aa$r%ar "ur? *e $ananas. Monta una e6"resa "ara Aa$r%arlo, *e%*e una 6ar%a, %rea un en4ase,
lo&ra ;ue una %a*ena *e su"er6er%a*os la e<"on&a en sus estanter9as, to*o lo %ual le &enera el %osto
*e 8 un*a*es ;ue 6en%ona6os anteror6ente. A@ora $en, "ara ;ue el %r%uto *e &enera%7n *e
r;ueDa se %erre, al&uen *e$e "a&ar (0, "ero las "ersonas ;ue %on%urren a esa %a*ena *e
su"er6er%a*os no est: nteresa*a en el "ur? *e $ananas, 5 en "o%os *9as to*as esa "ro*u%%7n se
%on4erte en un 6ont7n *e $asura, 5 en lu&ar *e se&ur &eneran*o (0 *e r;ueDa 5 2 *e $eneA%o,
to*o lo ;ue se o$tu4o es una "?r**a *e 8.
For eso aAr6a6os ;ue el %%lo *e %rea%7n *e r;ueDa se %u6"le %uan*o la "ro*u%%7n es a%e"ta*a
so%al6ente.
Fero su"on&a6os, "ara se&ur %on nuestro e3e6"lo, ;ue una "rest&osa re4sta aAr6a ;ue el "ur?
*e $ananas es un al6ento e<traor*naro "ara los nNos 6enores *e un aNo, 5 las 6a*res le *an a
"ro$ar el "ro*u%to a sus @3os 5 estos no s7lo lo a%e"tan, sno ;ue su esta*o *e salu* 6e3ora en
Aor6a nota$le 5 esto &enera una &ran *e6an*a so%al *e ese "ro*u%to, lo %ual lo n%lu5e en el %%lo
*e "ro*u%%7n *e r;ueDa, "or;ue %u6"le %on *os %on*%ones 6:sG +a "ro*u%%7n se utlDa 5 se
%onsu6e 5 en %onse%uen%a, aNo tras aNo *e$e "ro*u%rse.
*l uso del dinero para los productores, consumidores y comerciantes
.l ;ue %onsu6e una *eter6na*a "ro*u%%7n la ne%esta tanto %o6o el "ro*u%tor ne%esta 4en*erla,
"ues rara 4eD los %onsu6*ores a%u6ulan &ran*es %ant*a*es *e los "ro*u%tos ;ue %onsu6en. For
lo tanto "o*e6os *e%r ;ue a6$os se en%uentran en &ual*a* *e %on*%ones *e ne&o%a%7n.
Fero, es ne%esaro "ro*u%r el en%uentro en te6"o 5 es"a%o entre los "ro*u%tores B;ue "ro*u%en
"ara 6u%@os %onsu6*oresC %on los %onsu6*ores B;ue %onsu6en *Aerentes "ro*u%tos 5 se
en%uentran *s"ersosC, *e *on*e sur&e la A&ura *el Inter6e*aroJ o I%o6er%anteJ. .stos tenen
el *nero "ara %o6"rar la "ro*u%%7n "ero no ne%estan el "ro*u%to "ara %onsu6rlo, "or lo tanto,
no tene ne%es*a* *e %o6"rarlo en un *eter6na*o 6o6ento, "ue*en es"erar, "uesto ;ue el *nero
*e ;ue *s"onen no "er*e 4alor en el te6"o, 6entras al "ro*u%tor el "aso *el te6"o le o%asona
&astos B"a&o *e *e"7stos *e al6a%ena6ento, "or e3e6"loC 5 "?r**as *e 4alor *e su "ro*u%%7n,
5a sea "or;ue se *eterora A9s%a6ente, se 4en%en la Ae%@as *e %onsu6o, o el "ro*u%to se torna
o$soleto B"or e3e6"lo el *aro *e a5erC.
As9 ;ue 6entras el "ro*u%tor tene la ne%es*a* *e 4en*er "or;ue "er*e *nero en el te6"o, 5 el
%onsu6*or ne%esta usar los "ro*u%tos, el nter6e*aro no "er*e na*a, "or;ue en estas 6s6as
%r%unstan%as el *nero no tene %ostos *e al6a%ena6ento, n%lus4e, s el nter6e*aro &uar*a el
*nero en un $an%o, "ue*e au6entar la %ant*a* *e *nero *e"osta*o al %o$rar ntereses.
As9 el s7lo "aso *el te6"o "er3u*%a a los "ro*u%tores 6entras $eneA%a a los nter6e*aros "ues
"er6te ele&r el 6o6ento "ara %o6"rar, es"e%ulan*o %ual ser: el "re%o 6:s $a3o ;ue en ;ue el
"ro*u%tor, est? *s"uesto 4en*er n%lus4e sn o$tener $eneA%os, %on lo %ual transAere al "osee*or
*el *nero los $eneA%os ;ue le %orres"on*er9an "or @a$er %rea*o la r;ueDa.
.n otras "ala$ras, la esen%a *e la a%t4*a* *el %o6er%ante es la es"e%ula%7n, 6entras la
*str$u%7n A9s%a es "ara ?l el nstru6ento ;ue le "er6te es"e%ular, no el o$3et4o %entral *e su
a%t4*a*. For ese 6ot4o la *str$u%7n A9s%a *e$e ser trata*a %o6o un ser4%o "#$l%o, %on *os
*ueNosG los "ro*u%tores 5 los %onsu6*ores.
1as 0unciones del dinero y los pri-ileios de los intermediarios sobre los
productores
Sl4o Qesell, en su l$ro C*l orden natural de la *conoma<
43
*eAne as9 las Aun%ones *el *neroG
7#l dinero debe ser un medio de cambio ! nada m=s5 #sta destinado a facilitar el
intercambio de mercader)as ! allanar sus dificultades5 #l true*ue era un procedimiento
inseguro4 dif)cil ! costoso4 ! por ello fallaba con frecuenciaM el dinero 8a de sustituirlo4 debe
por eso asegurar4 acelerar ! abaratar el intercambio de las mercanc)as5:
70econociendo *ue la divisin del traba9o es la verdadera base de nuestra eistencia
actual4 debemos fabricar el dinero eactamente de acuerdo con las necesidades de
a*uella4:
7 Para probar la bondad del dinero debemos prestar atencin a la funcin *ue debe
cumplir5 Si vemos *ue el dinero va al encuentro de las mercanc)as4 conduci"ndolas desde el
productor 8acia el consumidor por el camino m=s corto4 si observamos *ue los mercados !
los depsitos se vac)an4 *ue el n;mero de comerciantes decrece4 *ue las utilidades del
comercio disminu!en4 *ue no se producen estancamientos4 ! *ue los productores tienen
asegurada la venta de toda su produccin4 entonces s)4 diremos 7es una moneda ecelente:5
3onsideraremos al dinero como si fuese una m=*uina ! a9ustaremos nuestro 9uicio a su
rendimiento ! no a su forma ! color5:
7Femos de eigir4 pues4 de una buena moneda4 de un adecuado medio de cambio6
>5C Uue asegure el intercambio de mercader)asM lo *ue podremos constatar por el 8ec8o de
*ue a*uel se desenvuelve sin estancamientos4 sin crisis ! sin desocupacin5
E5C Uue acelere el intercambio4 ! esto nos lo demostrar=n los stoc's disminuidos4 el menor
n;mero de comerciantes ! de comercios4 ! las despensas repletas de los consumidores5
,5C Uue abarate el intercambio4 lo *ue verificaremos en la pe*ueDa diferencia entre el
precio percibido por el productor ! el precio *ue paga el consumidor5:
7Si pudi"semos eliminar los privilegios de los poseedores de dinero ! someter la demanda a
la misma presin a *ue est= sometida por su naturale1a la oferta4 solucionar)amos
43
Oer @tt"GSSTTT.s5ste6Ae@ler.*eSes , *on*e se en%uentra la o$ra %o6"leta.
)ntegramente todas las contradicciones del sistema monetario tradicional4 ! lograr)amos
*ue la demanda4 independiente por completo de los sucesos pol)ticos4 econmicos o
naturales4 act;e regularmente en el mercado5 #lla estar)a a cubierto de las maniobras de
los especuladores ! de los capric8os ! opiniones de rentistas ! ban*ueros55
7De este modo la demanda estar)a siempre4 ba9o todas las circunstancias imaginables4 en
concordancia con la rapide1 de la circulacin permitida por las instituciones comerciales4
con la masa de dinero controlada por el #stado5
I=o*as las reser4as "r4a*as *e *nero *esa"are%er9an auto6:t%a6ente "or la AuerDa %r%ulatora.
+a 6asa total *e 6one*a e6t*a se @allar9a en %r%ula%7n %onstante, unAor6e 5 a%elera*a.
7Necesitamos abandonar la ilusin de *ue se pueden vender nuestros productos sin *ue
otro los compre4 para lo cual debemos comprometernos mutuamente a comprar de
inmediato eactamente tanto como vendimos5:
7Ante todo debe *uebrarse la prepotencia del dinero *ue se funda eclusivamente en el
privilegio de la indestructibilidad *ue la moneda tradicional ostenta frente a las
mercanc)as5 Por eso al poseedor del dinero BcapitalistaC siempre le sobra tiempo para
operarM mientras "l no tiene ning;n apuro4 los poseedores de mercanc)as se ven en continuo
apremio4 pues si fracasan las negociaciones por el precio4 el daDo ocasionado repercute
casi eclusivamente sobre el poseedor de las mercanc)as4 ! en ;ltima instancia4 tambi"n
sobre el obrero5 #l capitalista aprovec8a estas circunstancias para presionar al productor a
vender sus productos a menor precio5:
Qesell *es%r$e *etalla*a6ente este "ro%eso 5 "ro"one ;ue, "ara solu%onar esta n3ust%a, se
nstale el uso *e la I+$re Mone*aJ, una 6one*a ;ue *e$e *e&ra*arse en el te6"o Bo<*arseC en la
6s6a "ro"or%7n en ;ue se *e&ra*a la "ro*u%%7n A9s%a, "ara lo %ual *e$e %o$rarse a los
"osee*ores *el *nero una I=asa *e reten%7nJ o I=asa *e 8esnter?sJ ;ue "enalDa la reten%7n *el
*nero 5 no la "re6a %o6o lo @a%e la tasa *e nter?s.
1a tasa de inter8s es un c'ncer para el desarrollo econmico
+os *os 6a5ores ene6&os ;ue tene la %rea%7n *e r;ueDa son la tasa *e nter?s 5 la es"e%ula%7n,
5 a6$as tenen en %o6#n el @e%@o ;ue no s7lo a$sor$en la r;ueDa sn &enerarla, sno ;ue, a*e6:s
*A%ultan el *esarrollo "ro*u%t4o.
+a tasa *e nter?s es *o$le6ente *aNna "or;ue,
A*e6:s *e a$sor$er los $eneA%os *el "ro*u%tor sn %rear nn&una r;ueDa, *e la Aor6a ;ue 5a
e<"l%a6os, a&ra4a su "er3u%o al sste6a e%on76%o el @e%@o ;ue los $an%os "reAeran "restar
el *nero a los .sta*os, en es"e%al "ara sostener a%t4*a*es no "ro*u%t4as %o6o la $uro%ra%a
o la $eneA%en%a, en lu&ar *e 4ol%arla al sste6a "ro*u%t4o.
For otra "arte, al Ao6entar el a@orro, el *nero se retra *el %r%uto %rea*or *e r;ueDa "ara
%on4ertrse en I*nero 6uertoJ "ara el sste6a e%on76%o. .l oro en el $an%o no "ro*u%e
r;ueDa, solo %ontr$u5e a su %rea%7n %uan*o %a6$a *e 6anos entre los %onsu6*ores 5 la
or&anDa%7n "ro*u%t4a, 5 %uan*o esta, a su 4eD, lo entre&a a sus tra$a3a*ores 5 "ro4ee*ores,
;ue as9 "ue*en %on4ertrse en %onsu6*ores %erran*o el %r%uto *e %rea%7n *e r;ueDa.
1a creacin de ri2ue&a y la emisin de dinero
1tra *Aeren%a sustan%al entre *nero 5 r;ueDa %onsste en ;ue la r;ueDa se "ro*u%e, 6entras el
*nero se e6te.
Me6os 4sto ;ue el 4alor *el *nero, ;ue es una un*a* *e 6e**a, es %rea*o "or la In*u%%7n
le&alJ ;ue "ro4ene *e la a%e"ta%7n *e la 6one*a "or la %u*a*an9a. .nton%es ;ue*a %laro ;ue el
*nero es *e "ro"e*a* *el "ue$lo 5 su #n%a le&t6*a* "ue*e "ro4enr *e su a*6nstra%7n "or
"arte *e ent*a*es ele&*as "or el 6s6o "ue$lo.
Me6os 4sto ta6$?n ;ue la %rea%7n *e r;ueDa es un "ro%eso *n:6%o ;ue su%e*e al transAor6ar
la real*a*, 5 en la %ual el te6"o es una 4ara$le "rn%"al.
I=e6"o es *neroJ, %u5a 4er*a*era enun%a%7n *e$er9a ser I=e6"o es r;ueDaJ, ;uere *e%r ;ue
%uanto 6enos te6"o sea ne%esaro "ara la %rea%7n *e r;ueDa, 6:s r;ueDa total se "ro*u%e.
.n el *a&ra6a s&uente se 6uestra %o6o Aun%ona la es"ral *e %re%6ento e%on76%o 5 la es"ral
n4ersa *e la *e"res7n e%on76%a.
.s %laro ;ue es la *e6an*a B8e6 en el &r:A%oC es la ;ue 6"ulsa la "ro*u%%7n, 5 la *e6an*a no es
otra %osa ;ue el uso *el *nero "ara %o6"rar. 0uanto 6:s *nero e<ste en %r%ula%7n, o sea en
6anos *e los %onsu6*ores B;ue son los 6s6os ;ue los tra$a3a*oresC, 6:s $enes *e6an*a la
so%e*a*.
.sta *e6an*a *e $enes 5 ser4%os 6"ulsa el %re%6ento *e la "ro*u%%7n,
Al %re%er la "ro*u%%7n se &eneran 6:s "uestos *e tra$a3o B*re%tos o n*re%tosC 5 au6enta la
4are*a* *e los 6s6os.
+os "ro*u%tores, a@ora $en "ro4stos *e *nero, "a&an 6:s a los tra$a3a*ores B"ara retenerlos,
"uesto ;ue e<sten 6a5ores "os$l*a*es *e %onse&ur e6"leo en otros la*osC,
E *e esta 6anera los tra$a3a*ores n%re6entan la *e6an*a, a6"lan*o la es"ral 4rtuosa *el
%re%6ento *e la e%ono69a
44
.
S "or el %ontraro, s se a"l%an %ontnuas restr%%ones a la oAerta *e *nero B%on lo %ual los
$an%os "ue*en au6entar los ntereses al %on4ertrse el *nero en un $en es%asoC, se o$l&a a los
"ro*u%tores a realDar %ontnuas re*u%%ones *e %ostos.
+a I4ara$le *e a3usteJ al %are%er a%%eso a los %a"tales $aratos ne%esaros "ara n%re6entar
su "ro*u%t4*a*, se lo&ra *s6nu5en*o la %ant*a* *e tra$a3a*ores 5 au6entan*o las @oras en ;ue
estos *e$en tra$a3ar, lo %ual *s6nu5e la %a"a%*a* *e %onsu6o *e la "o$la%7n.
44
Menr5 Ror*, un %a"talsta "ro*u%t4sta, un &ran e6"resaro ;ue %o6"ren*9a este Aun%ona6ento *e la e%ono69a B5 o*a$a a los
usureros "or;ue sa$9a ;ue *estrur9an a su "a9sC *u"l%7 el suel*o a sus e6"lea*os B;ue eran 4aras *e%enas *e 6lesC "ara o$l&ar a
las otras e6"resas a @a%er lo 6s6o, 5 *e esta 6anera "er6tr ;ue el "ue$lo %o6"rara sus Ror* =.
1tro re%urso B;ue 5a no *e"en*e *e esta 4ara$le, sno *e la =asa *e 0a6$osC, es 6"ortar
lo ;ue antes "ro*u%9an, %on lo %ual ta6$?n *es"*en a 6:s tra$a3a*ores.
0o6o el au6ento *e los ntereses &enera nAla%7n, esto s&nA%a ;ue, %on los 6s6os o
6enores suel*os, se "ue*en a*;urr 6enos $enes 5 ser4%os, "or lo %ual en la "r:%t%a la nAla%7n
es un sste6a "ara re$a3ar los suel*os, 5 as9 la *e6an*a *s6nu5e, %on ello se retrae la "ro*u%%7n,
los "ro*u%tores ;ue$ran o no tenen *nero "ara n4ertr 5 los "uestos *e tra$a3o, *re%tos e
n*re%tos *s6nu5en a#n 6:s
0on lo %ual la *e6an*a se %ontrae nue4a6ente, lle4an*o a la e%ono69a @a%a el %9r%ulo
4%oso %ono%*o %o6o 8e"res7n.
!esu6en*oG "ara ;ue la e%ono69a %reD%a el *nero *e$e %r%ular lo 6:s r:"*a6ente "os$le, el
se%tor "ro*u%t4o *e$e re%$r la 6a5or "arte *e la 6asa 6onetara 5 re"artr al 6enos la 6ta* %on
los tra$a3a*ores "ara ;ue, al &astarlo, estos est6ulen la *e6an*a ;ue %rea 6a5ores suel*os 5
"uestos *e tra$a3o.
Fara 6antener el rt6o *e %re%6ento e%on76%o, las or&anDa%ones "ro*u%t4as en &eneral *e$en
*estnar, a*e6:s *el 50P *estna*o a "a&ar suel*os 5 @onoraros, al 6enos el 20P a n4ersones
"ro*u%t4as 5 6anten6ento A9s%o 5 otro 20P a In4est&a%7n 5 *esarrollo Bn4ersones *el lar&o
"laDoC 5 sola6ente el (0P a %ostos a*6nstrat4os 5 %o6er%ales.
*s la demanda la 2ue crea la ri2ue&a, no la produccin$
3on los bienes ocurre el mismo proceso *ue Auriti describe para el dinero6
No es el productor el *ue genera los beneficios Bo la ri*ue1aC4 sino a*uellos *ue
ad*uieren lo *ue el productor ofrece5
Para *ue el dinero se mantenga en circulacin no slo debe ser abundante sino *ue la gente
debe gastarlo4 no a8orrarlo4 pues4 como 8emos visto4 es la demanda la *ue crea la ri*ue1a !
no la produccin5
&ambi"n en esta parte de la econom)a el proceso de induccin funciona4 en este caso no
como induccin legal4 sino como induccin al consumo4 pues si bien el deseo de consumo
ser= creciente 8asta *ue las personas 8a!an logrado alcan1ar la calidad de vida *ue
consideran acorde con sus aspiraciones
B4
4 luego4 si no se fomentan las ventas
artificialmente4 pronto el consumo se estabili1ar= ! se refinar= la calidad de la vida4
de9ando el consumo en el lugar *ue debe ocupar4 sin recargar a la gente de cosas in;tiles
con el slo ob9eto de *ue los productores ganen m=s dinero5
%a supresin del pago de intereses mediante pol)ticas punitorias de las actividades de la
usura4 el desaliento de todo endeudamiento futuro mediante la eliminacin de las tar9etas
de cr"dito4 ! de las compras gravada por 8ipotecas ! el control adecuado para impedir la
fuga de capitales de los lugares donde se genera la ri*ue1a4 produce el reverdecimiento de
la econom)a5 Fa! un dic8o *ue dice 7Plata en mano4 pies en tierra:4 o sea *ue cuando se
gasta el dinero *ue se ten)a guardado se est= seguro4 mientras comprar a cr"dito es correr
un riesgo4 por*ue el futuro4 siempre es incierto4 ! cuando se compra a cr"dito4 lo *ue se est=
arriesgando es el dinero acumulado en el pasado *ue potencialmente se entrega en la forma
de garant)as sobre bienes eistentes5 De esta manera se elimina el freno encubierto a la
econom)a *ue impulsa el Poder del Dinero4 *ue finge activarla mediante el cr"dito5
#n realidad el cr"dito B! el gasto improductivo del pago de intereses *ue cual*uier cr"dito
implicaC no 8ace falta para nada4 como lo 8an probado los c)rculos de a8orro4 los sistemas
de tiempo compartido4 los sistemas de autofinanciamiento productivo ! muc8as otras
organi1aciones mu! ;tiles *ue no utili1an para nada el cr"dito bancario Bo sea6 usurarioC5
45
*ste deseo, como -eremos en el captulo 4, puede ser manipulado de di0erentes maneras, ya sea para hacer consumir
productos o ser-icios inGtiles o perjudiciales, ya sea para lorar 2ue la ente contraia deudas al comprar a cr8dito$
%o *ue se necesita para dinami1ar la econom)a no es cr"dito4 sino disponibilidad de dinero
en efectivo para comprar todo lo *ue se necesita4 para lo cual debe impedirse *ue este
dinero ingrese a los bancos5 #l gran efecto movili1ador de la econom)a *ue tuvieron en la
Argentina las llamadas 7cuasi monedas: se debi a *ue eran monedas no admisibles para
el sistema bancario4 se deben emitir monedas no bancarias5
Por otra parte4 la ;nica manera de eliminar el peligro de estafas en las organi1aciones de
cr"dito4 es *ue todos sus miembros sean corresponsables del sistema4 *ue se cono1can !
tengan otros v)nculos adem=s del financiamiento en com;n5 Si confiamos nuestro dinero a
un etraDo4 este siempre podr= estafarnos5
Por otra parte4 la felicidad del 8ombre siempre se ve empaDada cuando eisten deudas de
cual*uier tipo4 ! las deudas m=s frecuentes son las deudas monetarias5 As) *ue un sistema
*ue bus*ue conscientemente la felicidad 8umana debe eliminar todas las formas
econmicas de endeudamiento5
Si alguien no puede pagar algo vital para "l en un determinado momento Bcomida4
medicamentos4 viviendas4 etc5C4 debe regal=rsele4 ! si no se puede4 debe prescindir de eso
8asta *ue pueda pagarlo5 Por este motivo4 la ma!or parte de la propaganda tiene un
aspecto negativo para el funcionamiento armnico de las sociedades pues4 al crear
necesidades *ue las personas no ten)an4 induce a un consumo innecesario ! *ue en muc8os
casos implica endeudamiento5 #ste tipo de mensa9es debe asimilarse al de 7apolog)a del
delito:4 pues produce muc8a insatisfaccin artificial4 lo cual afecta el e*uilibrio social5
Una sociedad productiva4 con todos sus miembros produciendo ri*ue1a4 es una sociedad
solvente4 *ue no necesita cr"ditos personales4 pues sus miembros tienen todo el dinero *ue
necesita para sus gastos ! disponen con9untamente de los recursos necesarios para invertir
en actividades productivas5 %as restricciones en los gastos suntuarios o improductivos no
causan ning;n daDo al sistema econmico4 sino *ue lo fortalecen5
S los tra$a3a*ores &anan la "arte ;ue les %orres"on*e *entro *el "ro%eso "ro*u%t4o, na*e ne%esta
*el %r?*to, "ues "ue*en a*;urr to*o lo ;ue ne%estan %on sus n&resos. S les so$ra *nero, "ue*en
Ia@orrarJ, no entre&an*o el *nero a %a6$o *e ntereses, 5 retr:n*olo *el "ro%eso "ro*u%t4o, sno
a%u6ulan*o $enes no "ere%e*eros, %on lo %ual el "ro%eso "ro*u%t4o se *na6Da, "uesto ;ue esto
re;uere a&ran*ar los es"a%os *e al6a%ena6ento en las 44en*as, *s"oner *e sste6as *e
%onser4a%7n 6:s eA%entes, 6"ulsar la "ro*u%%7n *e ele6entos 6:s *ura$les, a3ustar la oAerta *e
$enes 5 ser4%os "ara su uso en el 6e*ano 5 lar&o "laDo, to*o lo %ual %onA&ura un sste6a *e
"ol9t%as *e *esarrollo o"uestas al %on%e"to *e Io$soles%en%a "lanA%a*aJ %on ;ue las &ran*es
%or"ora%ones *eAnen sus estrate&as
46
"ara el *esarrollo *e "ro*u%tos.
.sta nue4a Aor6a *e or&anDa%7n *e la e%ono69a "ro"uesta "er6te sentr la sensa%7n *e
a$un*an%a 5 au6entar la se&ur*a* *e las "ersonas al "er*er el Ite6or a la es%aseDJ, 6e*o
at:4%o, "ro"o *e las %ulturas *el Ar9o, ;ue se @a reAorDa*o 6e*ante la *Aus7n en las %ulturas
6er%antles *e o%%*ente, %on el o$3eto *e o$tener el %ontrol "ol9t%o ;ue s7lo est:n *s"uestas a
otor&ar las "o$la%ones ate6orDa*as.
,nstalar la C(asa de )etencin< en luar de la C(asa de ,nter8s<
Fara ;ue este "ro%eso *e %rea%7n %onstante *e r;ueDa Aun%one, es ne%esaro ;ue el *nero I&reJ
lo 6:s 4eloD6ente "os$le. Fara eso *e$e "enalDarse su reten%7n o sea el a@orro *e 6ontos *e
*nero en eAe%t4o ;ue "er6aneD%an se"ara*os *el %r%uto "ro*u%t4o.
.sto es "os$le a"l%an*o el "ro%e*6ento *e Io<*a%7nJ *el *nero, "ro"uesto "or Sl4o Qesell,
o sea una Itasa *e reten%7nJ, "or la %ual se %o$ra un 6"uesto a la reten%7n *el *nero, en Aor6a
*e "?r**a *e 4alor en el te6"o *e la 6one*a e6t*a. As9 ;ue 6entras el 4alor a*;ust4o, es
46
+a 6o*a, la n*ustra auto6otrD 5 *e arteAa%tos, "ro*u%en %a6$os %os6?t%os en su "ro*u%%7n %on el s7lo An *e 4ol4er
o$soletos "ro*u%tos ;ue "o*r9an se&ur %u6"len*o su Aun%7n *urante 6u%@o te6"o 6:s.
*e%r los "re%os *e las %osas se 6antenen %onstante Bel6nan*o los Aa%tores ;ue "ro*u%en
nAla%7n o *eAla%7nC, el *nero sustra9*o al %r%uto "ro*u%t4o 4ale 6enos %on el te6"o.
.sta Itasa *e reten%7nJ @a%e ;ue a;uel ;ue no &asta el *nero ;ue tene en su $olsllo o su %asa, o
sea el %r%ulante, su %a"a%*a* a*;ust4a se *es4alorDa a una tasa, "or e3e6"lo *el (P 6ensual, o
sea ;ue en lu&ar *e "re6ar la reten%7n *el *nero "a&an*o usura Bnter?sC se la %ast&a 6e*ante el
%o$ro *e I*esnter?sJ "or el *nero no &asta*o.
!n impuesto a la retencin del dinero enera abundancia
S la &ente &asta r:"*a6ente su *nero 5 *e6an*a "ro*u%%7n %o6o Aor6a *e "re4enr una Autura
es%aseD, "one en 6ar%@a la es"ral 4rtuosa *e la a$un*an%a. Fero esto no "ue*e lo&rarse %on
4oluntars6o, "ues el reAle3o an%estral es &uar*ar *nero "ara los 6o6entos *e es%aseD.
For eso *e$e 6"le6entarse un sste6a ;ue e;u"are el 4alor *el *nero %on el 4alor *e la
"ro*u%%7n en el te6"o. E esto s7lo "ue*e lo&rarse o$l&an*o al %:l%ulo *e %on4enen%a entre el
&asto 5 el a@orro. 8e$e ser una a%t4*a* ra%onal la ;ue 6"ulse a la &ente a &astar su *nero o a
n4ertrlo en a%t4*a*es 6ult"l%a*oras *e la r;ueDa.
.l ;ue *esee %onser4ar el "o*er a*;ust4o *e su *nero *e$er: %olo%arlo en las 0a3as *e A@orro
"ara la Fro*u%%7n
47
, 5 *e esta 6anera en lu&ar *e sa%arlo, lo n%lur: en el %r%uto "ro*u%t4o,
"or;ue la #n%a Aor6a *e &anar al&o a "artr *el *nero a%u6ula*o es e6"learlo "ara aso%arse %on
or&anDa%ones o "ersonas "ro*u%t4as ;ue &eneren &anan%as %on su a%t4*a*.
.ste 6o*elo "er6te ;ue las nsttu%ones *e a@orro 5 "r?sta6os, ;ue a@ora %onsttu5en el "rn%"al
Areno al *esarrollo e%on76%o, se transAor6en en el nstru6ento 6"ulsor *el %re%6ento a tasas
%o6"leta6ente *es%ono%*as *el FBI, ;ue "o*r:n %on Aa%l*a* su"erar el (00P anual, o sea
*u"l%ar la r;ueDa ;ue &enera una "o$la%7n *e aNo en aNo.
*l dinero del presente es el Gnico 2ue crea ri2ue&a
+a r;ueDa &enera*a en el "resente *e$e e<"resarse en la 6asa 6onetara ;ue %onAor6a lo ;ue se
lla6a M2 en la 3er&a $an%ara, o sea la %ant*a* ;ue n%lu5e el *nero en eAe%t4o 6:s las %uentas a
la 4sta, ;ue *e$e e;u"ararse al FBI *e la %o6un*a* ;ue usa esa 6one*a.
Fara 6antener el "ro%eso *e %rea%7n *e r;ueDa $a3o %ontrol 5 "ro*u%t4*a* %re%ente, son
ne%esaras tres a%t4*a*es %entralesG
(. De"inir la cantidad de circulante nece!ario1 "ara lo %ual se re;uere sa$er, lo 6:s e<a%ta6ente
"os$le, %uanta r;ueDa se est: &eneran*o en un :6$to *eter6na*o, su6an*o la total*a* *e
los $enes, ser4%os 5 %ono%6entos %on 4alor e%on76%o "ro*u%*os 5 4en**os. +a e6s7n
*e %r%ulante *e$e ser la re"ro*u%%7n e<a%ta *e esta r;ueDa %rea*a en el "er9o*o, ;ue *a*as las
4ara%ones esta%onales *e$e %ons*erarse *urante un %%lo anual. .l *nero e6t*o *e$e ser
entre&a*o e<%lus4a6ente al se%tor "ro*u%tor *e r;ueDa, o sea al %on3unto total *e la "o$la%7n
;ue %onsu6e B"a&an*o el e;u4alente a las 30,5 -O "or 6es a %a*a @a$tanteC 5 a los
"ro*u%tores "ara ;ue 6anten&an el Alu3o *e %a3a ;ue ne%esta %a*a ne&o%o 5 *str$u5an sus
n&resos entre los tra$a3a*ores.
2. Di"erenciar la! moneda! u!ada! para el autocon!umo y para el intercam*io. +a 6one*a
utlDa*a "ara el auto%onsu6o "er6te 6antener *entro *e un :6$to so%al *eter6na*o la
r;ueDa ;ue es %rea*a en *%@o :6$to, 6"*en*o ;ue otros 4en&an %on sus 6one*as a o$tener
r;ueDa sn *e3ar una "ro*u%%7n e;u4alente a %a6$o. +a 6one*a "ara el nter%a6$o *e$e ser
%o6#n a *os o 6:s :6$tos "ro*u%t4os, 5 esta 6one*a "er6te %ontrolar ;ue se %o6"re Auera
*e la %o6un*a* tanto %o6o se 4en*e, tal %o6o una "ersona no "ue*e &astar 6:s *e lo ;ue
&ana. .sta restr%%7n 6onetara 6"*e ;ue una %o6un*a* &aste aAuera 6:s *e lo ;ue @a
"o**o 4en*er ta6$?n Auera *e ella. S una %o6un*a* 4en*e 6u%@o 6:s *e lo ;ue %o6"ra
"ue*e au6entar sus &astos Auera *e la %o6un*a*, 5a sea %o6o n4ers7n Ba lo %ual *e$e
*estnar la 6a5or "arteC o %o6o *4ers7n Bturs6o, %o6"ras suntuaras, et%.C. Fue*en utlDarse
47
.n el %a"9tulo 6 se e<"l%a su Aun%ona6ento.
n%lus4e 6:s *e *os 6one*as, "or e3e6"lo, %uan*o *os %o6un*a*es o "a9ses tenen $alanDas
*e nter%a6$o e;ul$ra*as *urante 4aros aNos, "ue*en utlDar una 6one*a %o6#n "ara los
"ro*u%tos ;ue se nter%a6$an 6utua6ente, &eneran*o una es"e%e *e I%a3a *e %on4ers7nJ
reAer*a a la "ro*u%%7n nter%a6$a*a e<%lus4a6ente.
3. E!ta*lecer una moneda con 8a!a de Retenci+n
48
1 ;ue Aun%one *e *stntas Aor6as "ara la
6one*a *e auto%onsu6o 5 %on la 6one*a "ara nter%a6$o, esta$le%en*o un sste6a *e A@orro
5 Fresta6os $asa*os en ella. .l %ar:%ter Io<*a$leJ, la Itasa *e reten%7nJ o "or%enta3e *e
I*esnter?sJ, tene "or Aun%7n o$l&ar a sus tene*ores a *es"ren*erse lo 6:s r:"*a6ente
"os$le *e esta 6one*a 5 as9 au6entar la %rea%7n *e r;ueDa "or n%re6ento *e la 4elo%*a* *e
rota%7n *el %r%ulante. +a eA%en%a *el sste6a se 6*e "or la %ant*a* *e 4e%es ;ue *%@as
6one*as &ran "or aNo, a 6a5or 4elo%*a*, 6a5or "ro*u%t4*a* 5 6:s %rea%7n *e r;ueDa.
+as alar6as *e$en sonar %uan*o *s6nu5e la 4elo%*a* *e &ro *e estas 6one*as, o au6enta el
%oeA%ente *e tras"aso *e 6one*as lo%ales @a%a las 6one*as *e nter%a6$o.
.l Aun%ona6ento *e to*o el sste6a *e$e ser trans"arente 5 suA%ente6ente sen%llo %o6o "ara
;ue to*os los "o$la*ores "ue*an a%%e*er a ?l 5 %o6"ren*er ;ue es lo ;ue est: su%e*en*o %on su
r;ueDa %o6#n.
*l dinero del 0uturo debe -ol-er a la sociedad como ri2ue&a real
Fara 6antener un %ontrol so$re los resulta*os reales *e la !;ueDa Foten%al, este 8nero *el Ruturo
*e$e tener una Aor6a *Aerente *el 8nero *el Fresente.
No se "ue*en 6e*r %on la 6s6a 4ara los resulta*os *e una n4ers7n en una nue4a A:$r%a, o una
re"resa @*roel?%tr%a %on los resulta*os *e la n4ers7n en e*u%a%7n o en *eAensa
.l sste6a 6onetaro a*e%ua*o "ara la ;Ri&ue)a Potencial= *e$e ser e6t*o en Aor6a *e $onos *e
a@orro, o I*nero *e n4ers7nJ "ara el Auturo, *s%r6nan*o la Aor6a en ;ue *e$e *e4ol4erse a la
so%e*a* ;ue es la ;ue le @a "resta*o los Aon*os.
.n el %aso *e la nAraestru%tura los "ar:6etros "ara e4aluar "ue*en *4*rse en *os %ate&or9asG
!esulta*os *re%tos 5 resulta*os n*re%tos.
+os resulta*os *re%tos *e una n4ers7n son la 4elo%*a* %on ;ue el sste6a "uesto en 6ar%@a
"ue*e "a&ar los %ostos ;ue *e6an*7 su 6"le6enta%7n. +as "ersonas ;ue *e%*an %olo%ar sus
reser4as en un "ro5e%to *eter6na*o, n4rten*o en un A*e%o6so "ara su *esarrollo, *e$en
o$tener una "arte *e los $eneA%os ;ue *%@o e6"ren*6ento &enere en el lar&o "laDo, a*e6:s *e
re%$r los Aon*os ;ue a"ort7 %on los "r6eros $eneA%os ;ue $rn*e %a*a e6"ren*6ento. .stos
son los resulta*os *re%tos.
S to6a6os el %aso *e una auto"sta, la re%au*a%7n "or el "ea3e en el uso *e la 6s6a es un
resulta*o *re%to *e la n4ers7n, "ero e<sten otros resulta*os n*re%tos, %o6o la %rea%7n *e
nue4as "o$la%ones o e6"ren*6entos "ro*u%t4os en lu&ares *on*e antes no e<st9an. .stos
resulta*os n*re%tos se *e$en a%re*tar a la %rea%7n realDa*a, e4aluan*o el *Aeren%al *el FBI *e
la Dona antes 5 *es"u?s *e las o$ras 6en%ona*as. Farte *e este n%re6ento *el FBI *e$e re"artrse
*urante un te6"o no 6a5or a (0 aNos entre a;uellos ;ue %ontr$u5eron al *esarrollo *e las o$ras,
los ;ue utlDaron sus a@orros "ara a*;urr $onos "ara "oner en 6ar%@a o$ras 5 ser4%os "#$l%os
en Aor6a 4oluntara o %o6"uls4a, %u5os 6"ortes se *e4ol4er:n a sus %o6"ra*ores %on los
$eneA%os o$ten*os "or *%@as o$ras. For e3e6"lo, al&uen 4en*e un terreno ;ue ten9a antes *e las
o$rsa, "ero no a"ort7 re%ursos "ara eAe%tuar las o$ras *e nAraestru%tura ;ue le @a *a*o un
*Aeren%al *e 4alor, ;ue "u*eron @a%erse &ra%as a la n4ers7n *e un &ru"o, es 3usto ;ue los ;ue
"a&aron la nAraestru%tura "art%"en *el $eneA%o o$ten*o "or *%@a 4enta.
.ste %rtero *e *str$u%7n n*re%ta *e los $eneA%os o$ten*os "or *eter6na*os se%tores *e la
e%ono69a, *e$en re"artrse "or &ual entre to*a la "o$la%7n ;ue n%or"or7 "ro*u%%7n al sste6a,
%ual;uera @a5a s*o su a%t4*a*, "or;ue to*os %ontr$u5eron al n%re6ento *e la r;ueDa Bsea
%o6o "ro*u%tores o %o6o %onsu6*oresC 5 entre to*os *e$en *str$urse los e<%e*entes.
48
Oer ane<o *el %a"9tulo s&uente so$re la e<"eren%a 6onetara *e W`r&l o el l$ro *e M.Wenne*5G 8nero sn nAla%7n n tasas *e
nter?s.
1a distribucin del dinero entre los miembros de cada comunidad
0a$e una a%lara%7n so$re la *str$u%7n sste6:t%a *el *nero, @e%@a en %onsonan%a %on la
"ro"uesta *e Qa%nto AurtG
Parte de la ma!a monetaria emitida en una comunidad de*e di!tri*uir!e en "orma igual a
todo! lo! Fa*itante!. 1 sea ;ue to*os *e$en re%$r 6ensual6ente las 30,5 -n*a*es Otales,
aun;ue no @a5an "ro*u%*o na*a, "ara ase&urar ;ue el n4el *e %onsu6o se s&a 6antenen*o, 5 %on
?l el Aun%ona6ento *el sste6a "ro*u%t4o, 5 en %onse%uen%a los n&resos *e e6"resaros 5
tra$a3a*ores.
Fero %o6o el %re%6ento *e la r;ueDa total *e una %o6un*a* *e"en*e *e la sner&a 5 ar6on9a *e
to*o el sste6a, e<sten al&unas "ersonas ;ue %ontr$u5en 6:s ;ue otras al *esarrollo *el %on3unto
*e la e%ono69a, 5 *e$en ser "re6a*os "or su esAuerDo, e4alua*o aNo "or aNo.
Fara *eAnr %uales ser:n los 6ontos ;ue %orres"on*an a %a*a uno, %a*a %o6un*a* *e$er:
esta$le%er su "ro"a Ies%ala 6erto%r:t%aJ *e a%uer*o %on los $eneA%os &enerales ;ue %ons*era
@a$er re%$*o el %on3unto "or %a*a "ersona o &ru"o *e "ersonas.
.stos n&resos Aun%onan %o6o un a*%onal a los ;ue %a*a uno o$ten&a %o6o re6unera%7n "or su
"ro"o tra$a3o 5 "or el re"arto %o6untaro *e *nero.
1 sea ;ue %a*a "ersona "ue*e re%$r *nero %orrente "or tres t"os *e a"ortes a la so%e*a*G .l
*nero *e su"er44en%a, &ual "ara to*os, el *nero ;ue al&unos re%$en %o6o "re6o "or las
6e3oras &enerales ;ue @an a"orta*o "ara to*a la %o6un*a* 5 el *nero ;ue %orres"on*e a su
re6unera%7n "or el tra$a3o %ot*ano ;ue realDa.
+os Aon*os *estna*os "ara la n4ers7n o las reser4as "ara el Auturo, ta6$?n *e$en se"ararse *e la
e6s7n 6onetara anual, %u5o 6onto ser: e;u4alente al FBI *el e3er%%o anteror. .stos Aon*os *e
In4ers7n "ara el Ruturo se as&nar:n es"e%9A%a6ente "ara 6antener 5 6e3orar las %on*%ones *e la
e*u%a%7n, la salu* 5 la *eAensa 5 *esarrollar las o$ras 5 ser4%os "#$l%os ;ue no "ue*an %o$rarse
*re%ta6ente a sus usuaros Btales %o6o alu6$ra*o, $arr*o, 6anten6ento *e %alles ur$anas, et%.C.
+os &astos "ara 6antener a la $uro%ra%a a*6nstrat4a *el .sta*o *e$en salr *e 6"uestos
es"e%9A%os *e 6anera ;ue to*o Aun%onaro senta en %arne "ro"a ;ue son sus %on%u*a*anos los
;ue sa%an *nero *e su $olsllo "ara "a&arles sus &astos 5 @onoraros "or su tra$a3o. +os
Aun%onaros *e"en*en *el Fue$lo 5 no el Fue$lo *e los Aun%onaros, @a5an s*o estos ele%tos o no.
=o*a %ant*a* entre&a*a "ara Anes %o6unes re;uere una e4alua%7n a Aon*o, al 6enos una 4eD "or
aNo, so$re la eA%en%a *e los resulta*os o$ten*os "or estas as&na%ones. Fues s $en 6u%@os *e
estos resulta*os se $asan en Far:6etros 8Ausos ;ue re"er%uten en la total*a* *e la "o$la%7n 5 *e
su @:$tat, su eA%a%a, "ue*e *e*u%rse %o6"aran*o las 4ara$les *e %ostos 5 $eneA%os entre el
se%tor analDa*o 5 otros e3e6"los s6lares *e otros lu&ares.
+as "re4sones 6onetaras a%tual6ente *estna*as al "a&o *e 3u$la%ones 5 "ensones, se&uros *e
4*a o *ese6"leo 5 "ara "re4sones *e otros su%esos ne&at4os ;ue "ue*en su%e*er en el Auturo
*e$en ser el6na*as, "uesto ;ue to*o estar: %u$erto "or los sste6as &ratutos e<stentes 5 "or;ue
su "r:%t%a a *e6ostra*o ;ue son Auentes *e %orru"%7n estru%tural 5 *e a%t4*a*es es"e%ulat4as, 5
;ue en 6u%@os %asos @an "ro*u%*o una estaAa tras otra.
+os sste6as *e Ia"uestas al AuturoJ %o6o las $olsas *e *Aerentes t"os e<stentes, *e$en ser
el6na*os, "uesto ;ue est:n 6ane3a*os "or unos "o%os es"e%ula*ores ;ue tenen nAor6a%7n
"r4le&a*a. +as reser4as %o6untaras ser:n suA%entes %o6o "ara %u$rr %ual;uer "?r**a "or
a%%*entes, n%en*os, %at:stroAes naturales, et%. .ste Ron*o *e !eser4a *e$e ser estr%ta6ente
%ontrola*o "or to*as las %o6un*a*es, "ara lo %ual los a*6nstra*ores re&onales les re6tr:n sus
$alan%es en %a*a e3er%%o 4en%*o 5 los Aon*os se re"on*r:n %ontra la ren*%7n *e %uentas
*etalla*a *e los &astos real6ente eAe%tua*os.
*l neocio de las e.portaciones e importaciones, 2ue slo llena unos pocos bolsillos,
eneralmente e.tranjeros y multinacionales debe ser cuidadosamente controlado y restrinido a
la compra de elementos 2ue no pueden producirse localmente y a la -enta de los e.cedentes
locales cuya produccin no a0ecte la calidad del ambiente, ni el e2uilibrio producti-o, ni el
bienestar social$
=o*as las Aor6as *e a@orro *e$en or&anDarse *e 6anera ;ue el uso *e los Aon*os entre&a*os en
%usto*a "ue*a ser estr%ta6ente %ontrola*o "or los a@orrstas, ;ue son la 6a5or9a *el "ue$lo.
+a %o6"ra *e $enes *ura$les, tales %o6o 44en*as, e*A%os, 4e@9%ulos, 6a;unaras, et%., *e$e
ser 6"le6enta*a 6e*ante sste6as *e autoAnan%a6ento, tales %o6o los %9r%ulos *e a@orro,
te6"os %o6"art*os, %oo"erat4as *e a@orro 5 "r?sta6os %o6untaros 5 otros ;ue "er6tan
a%%e*er a $enes *e *sArute sn re%urrr al %r?*to.
+os sste6as *e renta o al;uleres *e$en ser susttu*os "or sste6as *e leasn&, %on e<%e"%7n *e
a;uellos ele6entos ;ue re;ueren "er9o*os 6u5 %ortos *e uso, en ese %aso las 4entas *e$en "o*er
as6larse al sste6a esta$le%*o "ara la %o6"ra *e ser4%os *estna*os a usuaros e4entuales, "or
e3e6"lo, "asa3es *e lar&a *stan%a.
1a cantidad de ri2ue&a acumulada ?Cdinero del pasado< o patrimonio@
debe ser continuamente actuali&ada
+a r;ueDa a%u6ula*a, %o6"utan*o tanto el tra$a3o @u6ano a%u6ula*o en o$ras, "ro*u%tos 5
sste6as ;ue tene 4alor e%on76%o a%tual, as9 %o6o el 4alor *e los re%ursos naturales ;ue ten&an
4alor e%on76%o 5 se en%uentren to*a49a ne<"lota*os *e la re&7n *e$en %o6"utarse %o6o
Fatr6ono, 5 anual6ente *%@o "atr6ono *e$e ser %onta$lDa*o "ara e4aluar su e4olu%7n, "ues
los re%ursos naturales ;ue se @an %onsu6*o *s6nu5en el "atr6ono 5 los re%ursos naturales
re%u"era*os o *es%u$ertos lo n%re6entan 5 lo 6s6o su%e*e %on las o$ras *e nAraestru%tura.
+a e4alua%7n *e los ser4%os "#$l%os *e$e realDarse %on el 6s6o %rtero, utlDan*o tanto tasas
de desgaste %o6o *e obsolescencia tecnolgica.
Nn&una &est7n a*6nstrat4a *e una or&anDa%7n *e ser4%os, sste6as "ro*u%t4os o
&enera*ores *e %ono%6entos "ue*e *e3ar *s6nu*o el "atr6ono ;ue en%ontr7 al n%ar su
&est7n sn ;ue sus res"onsa$les sean %ast&a*os se4era6ente, %on "?r**a *e $enes "ersonales,
"rs7n "or ne"ttu*, et%..
S se le&sla "ara %on4ertr a la na%%7n 5 a la no"eran%a en *eltos as6la$le a la %orru"%7n, no
es ne%esaro &ran %u*a*o en sele%%onar a las "ersonas ;ue as"ren a %on*u%r al&#n sste6a ;ue se
o%u"e *el "atr6ono %o6#n, "ues el ;ue asu6a estas Aun%ones *e$e estar se&uro *e sus
%a"a%*a*es "ara realDar una &est7n e<tosa. +le&ar al %ar&o "#$l%o o "r4a*o es lo ;ue *e$e
o%asonar las 6enores *A%ulta*es, los 4er*a*eros "ro$le6as se le "resentar:n al ele&*o s no sa$e
;ue @a%er en el lu&ar *e %on*u%%7n. =o*o Aun%onaro no s7lo *e$e o"erar e<tosa6ente, sno ;ue
*e$e n%re6entar lo ;ue re%$7 al asu6r, a*e6:s *e esta$le%er %o6"ro6sos 4a$les so$re el
*estno Auturo *el sste6a ;ue le Auera %onAa*o. +os errores en %ual;uera *e estos tres %a6"os
*e$en ser se4era6ente re"r6*os. +os ne"tos son tan o 6:s "el&rosos "ara la so%e*a* ;ue los
%orru"tos, 5 a*e6:s los "rn%"ales res"onsa$les *e la %orru"%7n no son los %orru"tos sno los
%orru"tores, "ues la e<"uls7n *el %orru"to no solu%ona el "ro$le6a, "ues s los %orru"tores s&uen
l$res, la %orru"%7n "er6ane%er:.
(odo el dinero debe contabili&arse en tres cuentas separadas
.n Aun%7n *e los %rteros e<"resa*os, el *nero *e$er: res"on*er %onta$le6ente a tres %uentas
"rn%"alesG 0uenta In4ers7n Bo 0uenta Fatr6onal o *e Qarant9asC, 0uenta 0r%ulante B$asa*a en
el *nero Io<*a$leJC 5 0uenta In4ersones B*estna*a al *esarrollo *e or&anDa%ones "ro*u%t4asC.
=o*os estos esta*os %onta$les *e$en "er6tr un a%%eso "#$l%o "er6anente, 5 *e$en n%lur el
re&stro o$l&atoro *e to*as las o"era%ones ;ue se real%en.
=o*o el sste6a *e a*6nstra%7n 6onetara 5 %onta$le *e$e nAor6atDarse 5 s6"lA%arse al
6:<6o %on la Anal*a* *e n%re6entar su "ro*u%t4*a*, *s6nur "ro&res4a6ente sus %ostos 5
au6entar las "resta%ones 5 la l$erta* @u6ana en el uso *el 6s6o. Fara lo&rar esto el uso *e la
nAor6a%7n %onten*a en el sste6a *e$e ser a%%es$le a to*os las "ersonas ;ue tenen ntereses en
el :6$to *e a%%7n *e *%@o sste6a, al 6s6o te6"o ;ue *e$en 6ult"l%arse los re%ursos ;ue
6"*an su a%%eso 5 "os$l*a* *e altera%7n a los or&ans6os *e*%a*os a so%a4ar los ntereses
na%onales 5 "o"ulares, sean estos "arte *el sste6a Anan%ero nterna%onal, %entrales *e &uerra
"s%ol7&%a *sAraDa*as *e Aun*a%ones $en?A%as, "rensa %"a5a o e6"resas 6ultna%onales no
nte&ra*as a las !e*es *e 0o6un*a*es Fro*u%t4as
49
.
.l %osto *el sste6a *e a*6nstra%7n 6onetara *e$e *s6nur %onstante6ente, 5 *e$e Anan%arse
%on un "or%enta3e *e%re%ente *e los $eneA%os o$ten*os "or su Aun%ona6ento &lo$al, ;ue ser:
Anan%a*o Aun*a6ental6ente "or una "arte *e la =asa *e !eten%7n. .n otras "ala$ras, no s7lo se
*e$e su"r6r %o6"leta6ente to*o n&reso "or "a&o *e ntereses, %o6sones "or%entuales a las
o"era%ones realDa*as, o &astos nne%esaros *estna*os a n%re6entar a%t4*a*es $uro%r:t%as o
6er%antles *el sste6a, sno ;ue *e$en n%re6entarse la eA%en%a 5 la %al*a* *e los ser4%os ;ue
se "restan *e aNo en aNo.
Muchos sectores del 'rea 0inanciera deben ser eliminados
8e$e el6narse n6e*ata6ente la *e%la6a*a Iautono69a *el Ban%o 0entralJ, "u$l%ta*a "or
estas $an*as %on el "rete<to *e ;ue as9 "reser4an el 4alor *e la 6one*a B%osa ;ue 3a6:s @a%en en
real*a*, sno to*o lo %ontraroC 5 el6na*o el se%reto $an%aro, As%al 5 %atastral, ;ue no tene otro
o$3et4o ;ue o%ultar las 6ano$ras Arau*ulentas, la a%u6ula%7n l9%ta *e *nero 5 la a"ro"a%7n o
6anten6ento n*e$*o *e $enes n6ue$les.
+a e<sten%a *e los $an%os *entro *el nue4o sste6a *e$e ser el6na*a, susttu5?n*olos "or las
estru%turas *es%r"tas 6:s a*elante.
49
.n el %a"9tulo 8 se e<"l%a %o6o son las !e*es *e 0o6un*a*es.
CAPI89LO ,
/oneda! !ociale! 'er!u! dinero *ancario
+a e6s7n *e 6one*as n%on4ert$les
45
5 6one*as no $an%aras
Se *eAne %o6o ;moneda con'erti*le= a;uella ;ue se "ue*e %a6$ar l$re6ente "or otras 6e*ante
%a6$stas, $an%os o %asas *e %a6$o. .l "ro$le6a *e las 6one*as %on4ert$les es ;ue se6"re las
6one*as Auertes o *4sas 4alen 6:s ;ue las 6one*as *e los "a9ses ;ue no e6ten *4sas. .so
&enera ese "ro%eso *e su%%7n *e r;ueDa real a %a6$o *e "a"eles 6"resos o *e asentos %onta$les.
+as 6one*as *e los I"a9ses %entralesJ, s $en suAren los 6ales *e la nAla%7n, se6"re au6entan su
4alor %on res"e%to a las 6one*as *e los I"a9ses "erA?r%osJ. .so ;uere *e%r ;ue al&uen ;ue lle&a
%on *7lares a %ual;uer "a9s "erA?r%o "ue*e %o6"rar 6u%@as 6:s %osas ;ue a;uel ;ue lle&a %on la
6one*a *e "a9ses "erA?r%os a un "a9s %entral. E %o6o en los "a9ses "erA?r%os los n&resos son,
"or lo &eneral, 6enores ;ue en los "a9ses %entrales se6"re estos tenen la 4enta3a *e o$tener 6u%@o
%on "o%o *nero 5 nosotros ne%esta6os 6u%@o *nero "ara o$tener "o%o.
.ste eAe%to *e "?r**a *e la r;ueDa lo%al &ra%as a la I%on4ert$l*a*J *e las 6one*as nos Aue
e3e6"lA%a*o el *9a ;ue %ono%6os a la @3a *e Sl4o Qesell, una en%anta*ora an%ana ;ue 44e
*es*e se6"re en Olla Qesell
4A
, ;ue nos e<"l%7 los 6ot4os "or los %uales esa "o$la%7n ten9a uno
*e los 6:s altos 9n*%es *e e6&ra%7n *el "a9s. Nos *3o lo s&uenteG
7%a Rilla creci durante tres d"cadas por*ue la gente *ue viv)a a*u)4 con lo *ue ganaba en
el verano4 durante el invierno ampliaba o me9oraba su negocio4 con lo cual todo el dinero
*ue los turistas de9aron a*u) *uedaba en la Rilla4 circulaba dando traba9o a la gente *ue
constru)a edificios4 *ue 8ac)a instalaciones el"ctricas4 *ue reparaba los automviles4 *ue
preparaba comida5 #n los primeros aDos de la d"cada de >??I llegaron m=s turistas *ue
nunca4 ! los 8abitantes permanentes se encontraron con buenas ganancias4 pero no las
invirtieron en me9orar sus negocios sino en comprar casas nuevas con cr"ditos bancarios4
automviles4 computadoras4 productos importados ! cosas as)5 3omo resultado de esto el
dinero *ue antes se repart)a entre los *ue traba9aban en la Rilla durante el invierno4 a8ora
fue a parar a los bolsillos de gente *ue viv)a en otros lugares ! otros pa)ses5 Durante varios
inviernos no se me9or nada en la Rilla4 ! los turistas *ue llegaron durante el verano
*uedaron decepcionados ! al aDo siguiente buscaron otro lugar para pasar sus vacaciones4
con lo cual los ingresos ba9aron5 %uego llegaron los aDos de crisis ! los *ue 8ab)an
comprado autos ! otras cosas caras no pudieron pagar las cuotas ! empe1aron a perder sus
casas ! sus autos4 ! tampoco 8ab)a traba9o en el invierno por*ue la gente no 8ab)a podido
guardar dinero para invertir5 As) *ue la gente empe1 a irse5:
S @u$era e<st*o un *nero lo%al, ;ue s7lo "o*9a utlDarse *entro *e la Olla, la &ente no @a$r9a
%o6"ra*o %osas aAuera, sno ;ue @u$era ten*o ;ue se&ur n4rten*o en los tra$a3a*ores ;ue se
;ue*a$an *urante el n4erno, %on lo %ual @u$eran 6e3ora*o las "resta%ones tur9st%as 5 %a*a
4erano 6:s "ersonas @u$eran lle&a*o a &astar su *nero *:n*oselo a los "o$la*ores. 8e esta
6anera el I*nero e<ternoJ @u$era "o**o a@orrarse "ara los 6eses *e n4erno, 6entras to*os
449an %o6"ran*o 5 4en*en*o la 6a5or %ant*a* *e %osas "os$les %on el *nero ;ue no ten*r9a
4alor en nn&#n otro la*o.
.sa es la 4rtu* *e las I6one*as n%on4ert$lesJ, @a%en ;ue la r;ueDa se ;ue*e en el lu&ar en *on*e
esa 6one*a tene 4alor. E %o6o en &eneral, la &ente te6e ;ue esa 6one*a "er*a 4alor 6:s
r:"*a6ente ;ue la 6one*a na%onal o nterna%onal, es la 6one*a ;ue &asta "r6ero, %on lo %ual
esa 6one*a &ra 6u%@as 6:s 4e%es "or 6es ;ue las 6one*as Auertes, 5 5a @e6os e<"l%a*o ;ue se
&enera nue4a r;ueDa en %a*a nter%a6$o, as9 ;ue esa 6one*a, a"arente6ente 6:s *?$l, es la ;ue
%rea 6:s r;ueDa e%on76%a.
50
BOer nAor6e ane<o al "resente %a"9tulo so$re el Proyecto de una moneda nacional incon-ertible desarrollado en el a;o F555
para el obierno Arentino, conjuntamente con Mauricio PrelookerC.
5(
0u*a* ;ue *e$e su no6$re a su "a*reG Sl4o Qesell.
Mentras las 6one*as n%on4ert$les %r%ulan lo%al6ente *e3an*o la r;ueDa en su lu&ar *e e6s7n,
las 6one*as %on4ert$les trasla*an la r;ueDa real *es*e las e%ono69as 6:s *?$les @a%a las
e%ono69as 6:s Auertes, "or el I"ro%eso *e su%%7nJ o *e I&ra4e*a* 6onetaraJ *esarrolla*o "or el
a%tual sste6a Anan%ero.
.l %aso *e las 6one*as "ro4n%ales, lla6a*as I%uas 6one*asJ "or el sste6a Anan%ero, %uan*o su
4er*a*era *eno6na%7n *e$er9a ser Mone*as No Ban%aras, se %on4erte en una 6one*a
n%on4ert$le "or 4aros 6ot4osG es la 6one*a ;ue se usa "ara los &astos %ot*anos, 5 s $en
"ue*e %a6$arse "or "esos, 5 los "esos "or *7lares, este "ro%eso es 6ar&nal, 5 el 6ot4o 6:s
6"ortante es ;ue no n&resa %o6o *e"7stos en los %r%utos $an%aros.
1as monedas d8biles crean m's ri2ue&a 2ue las monedas 0uertes
.s una le5 e%on76%a %ono%*a ;ue las 6one*as *?$les ree6"laDan en el sste6a %r%ulatoro *el
*nero a las 6one*as Auertes, "or;ue la &ente a@orra las 6one*as Auertes 5 &asta las 6one*as
*?$les. .sta le5, le3os *e re"resentar una *es4enta3a, es e<traor*nara6ente eA%aD "ara %rear
r;ueDa, "or;ue es la 4elo%*a* *e %r%ula%7n, o sea la %ant*a* *e nter%a6$os "or un*a* *e
te6"o lo ;ue &enera la r;ueDa 5 no la %a"a%*a* *e %o6"ra *e una 6one*a ;ue no se &asta.
+as 6one*as lo%ales tenen 4aras 4enta3as a*%onales B;ue a "r6era 4sta "are%en *es4enta3as,
"ero ;ue no lo sonC, "or e6"eDar no se "ue*en *e"ostar en los $an%os, eso le3os *e ser una
*es4enta3a @a%e ;ue la &ente las &aste "or;ue no "ue*e @a%er otra %osa %on ella. BEa @e6os 4sto
;ue el a@orro, al sa%ar al *nero *e la %r%ula%7n *etene el "ro%eso *e %rea%7n *e r;ueDaC.
1tra 4enta3a es ;ue, al no "o*er *e"ostarse en los $an%os no &enera ntereses 5 no "ue*e "restarse
en Aor6a *e %r?*tos, %on lo %ual la 6one*a ;ue %r%ula es la ;ue re"resenta la r;ueDa real e<stente
5 no el resulta*o *e n4entar *nero *e la na*a, 5a sea 6e*ante la &enera%7n *e ntereses o "or la
n4en%7n *e %r?*to 6e*ante la reser4a Ara%%onara.
-na ter%era 4enta3a es ;ue, en &eneral, estas 6one*as se e6ten %on un "laDo *e uso *eAn*o, 5
lue&o *e$en sustturse "or otras, lo %ual $rn*a la o"ortun*a* *e a*e%uar la %ant*a* *e %r%ulante
;ue se e6te en su ree6"laDo *e a%uer*o a la %ant*a* *e r;ueDa real e<stente BFBI lo%alC,
e6ten*o 6:s *e lo ;ue @a$9a s la r;ueDa @a %re%*o 5 6enos s @a *e%re%*o. Al 4ol4erse
o$soleto el $llete 6"reso, o$l&a a ;ue to*os sus tene*ores los "resenten o "er*en su 4alor, %on lo
%ual se sa$e se6"re %uanto es el *nero ;ue se en%uentra %r%ulan*o real6ente.
1os Clubes de (rue2ue Arentinos, una e.periencia masi-a de dinero
social 0rustrada por un mal manejo monetario
.l "ue$lo ar&entno, ante la %rss 6onu6ental "ro4o%a*a "or se&ur las nstru%%ones *el Ron*o
Monetaro Interna%onal, en%ontr7 una solu%7n a la Aalta *e %r%ulante en 6one*a na%onal %on la
%rea%7n 6as4a *e 0lu$es 8e =rue;ue. .n unos "o%os aNos, un "ro%eso ;ue na%7 en un &ara3e 5
%re%7 lenta6ente en los "r6eros aNos, al a&u*Darse la l;u*eD tu4o una e<"ans7n &&antes%a en
"o%o te6"o, tanto "or la %ant*a* *e 6e6$ros *e estos %lu$es, en los %uales lle&aron a "art%"ar,
*re%ta o n*re%ta6ente, %as 6 6llones *e "ersonas B%as la se<ta "arte *e la "o$la%7n ar&entnaC
%o6o "or la %ant*a* *e 0lu$es *e true;ue, est6a*os en unos 5.000 5 "or la e<tens7n &eo&r:A%a
*el sste6a ;ue en su 6o6ento %#s"*e lle&7 a tener un %lu$ *e true;ue en %a*a $arro o "o$la%7n
*el "a9s.
A *Aeren%a *el sste6a 6onetaro Aor6a*o "or las 6one*as "ro4n%ales e6t*as "or estos
.sta*os, los %lu$es *e true;ue e6teron sus "ro"as 6one*as, o sea ;ue se *esarroll7 una enor6e
%ant*a* *e 6one*as *Aerentes. .l 0lu$ n4entor *el sste6a lla6a*o No*o *e +a Bor*alesa Buna
A:$r%a ;ue$ra*a se lla6a$a as9C lo&r7 un &ran "re*o6no 5 e6t7 su "ro"a 6one*a a la ;ue
lla67 I0re*tosJ 5 6u%@os no*os usaron estos I%r?*tosJ %o6o una 6one*a "ro"a.
.l sste6a 6onetaro *e los 0lu$es *e =rue;ue te7r%a6ente era %ontrola*o "or los 6s6os
"ro*u%tores Blla6a*os pro!umidore! "ues se su"on9a ;ue to*os sus 6e6$ros eran tanto
"ro*u%tores %o6o %onsu6*oresC, "ero estas "ersonas, s $en ten9an la ne%es*a* 5 el sent*o
%o6#n ne%esaro "ara lle4ar a*elante el e6"ren*6ento, %are%eron *e la %a"a%ta%7n ne%esara
"ara lle4ar a*elante una "ol9t%a 6onetara ;ue sostu4era el 4alor *e sus 4ales *e true;ue .
Sn e6$ar&o, a "esar *e su $a3a "ro*u%t4*a* el sste6a Aun%on7, "or *os 6ot4osG +a Aalta *e
%r%ulante B"esosC @a$9a lle&a*o a n4eles total6ente %r9t%os Bun (0P *el FBI na%onalC, 5 la %ar&a
*e los ntereses en %ual;uer "ro*u%to *e la Ar&entna *e enton%es no $a3a$a *el 80P anual, as9 ;ue,
a#n %on un %osto *e "ro*u%%7n 6u5 su"eror se "o*9a %o6"etr %on la "ro*u%%7n *el 6er%a*o
Aor6al. E la %rss 6"uls7 a las "ersonas a la %alle "ara $us%ar solu%ones a sus "ro$le6as
%ot*anos.
Causas del 0racaso de los Clubes de (rue2ue en Arentina
-n "ro$le6a 6"ortante ;ue tu4o el sste6a 6onetaro *el =rue;ue es ;ue no se esta$le%eron %on
%lar*a* la Aor6a *e %o6$nar sus 6one*as %on las 6one*as &u$erna6entales ne%esaras "ara
a*;urr los nsu6os ;ue "re%sa$an "ara se&ur "ro*u%en*o, lo %ual 6"e*9a ;ue se %errara el
%9r%ulo *e "ro*u%%7n.
.stas *os 4alosas e<"eren%as Aueron ata%a*as "or el sste6a o"era*o "or la -suro%ra%a. .n el
%aso *el =rue;ue, el ente re%au*a*or *e 6"uestos esta$a $us%an*o la Aor6a *e %o$rarles 6"uestos
a los ;ue tro%a$an en los %lu$es. For otra "arte, ante el e4*ente %o6er%o ;ue %o6enDa$a a *arse
%on la 4enta *e I%r?*tosJ B4ales *e true;ueC, otros a&entes *e la usuro%ra%a, %on IAa6a *e
"ro&resstasJ 5 %ono%6entos *e e%ono69a, a%onse3aron a la &ente, %on el ar&u6ento *e
6antenerse IAuera *el sste6aJ, ;ue a*o"taran una "ol9t%a "ara ;ue en los No*os *e true;ue
I"urosJ no se utlDara *nero "ara na*a, sno sola6ente los 4ales *e true;ue. 0on lo %ual el sste6a
*e%a57 en %uanto los "ro*u%tores no "u*eron %onse&ur 6:s 6atera "r6a, ;ue se6"re *e$7
"a&arse %on "esos. Fronto se en%ontraron llenos *e 4ales *e true;ue ;ue no les ser49an "ara %o6"rar
sus nsu6os, "or lo %ual no "u*eron se&ur "ro*u%en*o..
.n real*a* el sste6a *e %lu$es *e true;ue se auto*estru57 "or;ue sus 6"ulsores a"l%aron el
6s6o sste6a *e e6s7n ;ue utlDa la !eser4a Re*eral o el Ban%o 0entral, "ero sn los
%ono%6entos t?%n%os ne%esaros so$re "ol9t%a 6onetara. .l 6"ulso &eneroso 5 su"er44ente
n%al "ronto Aue ree6"laDa*o "or la %o*%a *e al&unos *e sus *r&entes ;ue se *e*%aron a @a%er
%on su 6one*a, su"uesta6ente sol*ara, lo 6s6o ;ue la usuro%ra%a @a%e %on las 6one*as
oA%alesG %a6$aron "a"eltos 6"resos "or $enes 5 ser4%os reales. +o ;ue en "e;ueNa es%ala
su%e*7 %on los 0lu$es *e =rue;ue es lo 6s6o ;ue, tar*e o te6"rano, 4a su%e*er %on el *7lar o %on
%ual;uer otra 6one*a su6er&*a en el r9o es"e%ulat4o.
In&enua6ente, los n4entores *el 0lu$ *e =rue;ues 6"ulsaron el %re%6ento *el sste6a B6u5
lento al "rn%"o 5 ;ue lue&o se a%eler7 "or las %ausas 6en%ona*asC %uan*o utlDaron la t?%n%a *e
las I4entas 6ultn4elJ, ;ue se @an @e%@o $astante "o"ulares entre al&unos se%tores *e la %lase
6e*a. .n este t"o *e t?%n%a *e 4entas, s6lar a la Aa6osa I%a*ena *el *7larJ, no se trata *e
4en*er al&o, sno *e %on4en%er sus %ono%*os ;ue ta6$?n %ons&an otros 4en*e*ores. .l trunAo *e
esta I%a*ena *e 4entasJ %onsste en ;ue los ;ue lle&aron #lt6os se o%u"en *e 4en*er al&unos
"ro*u%tos, ;ue no se 4en*en en otra Aor6a, 5 ;ue, en &eneral son $astante %aros. As9 se Aor6a una
"r:6*e *e 4entas en la %ual to*os &anan una %o6s7n so$re to*a la %a*ena *e 4en*e*ores ;ue se
n%aron a "artr *e uno. .l $eneA%o ;ue &enera el sste6a no se $asa en a&re&ar 4alor a al&o en la
%a*ena "ro*u%t4a sno a %onse&ur la 6a5or %ant*a* "os$le *e 4en*e*ores, %uan*o no se
%ons&uen nue4os 4en*e*ores o la I6asa *e nue4osJ *e3a *e 4en*er lo ;ue le %orres"on*e, to*o el
sste6a se *es6orona.
.n el %aso *e los 0lu$es *e =rue;ue, los n%a*ores *e un 0lu$ $us%a$an ;ue la 6a5or %ant*a* *e
"ersonas "art%"ara en un No*o *e =rue;ue. .l "ro%eso %o6enDa$a %ons&uen*o un lo%al
a*e%ua*o "ara ;ue Aun%onara la Rera, lue&o se n4ta$a a la &ente *e su $arro a "art%"ar *el
no*o, 5 "ara tro%ar en ese lu&ar era ne%esaro utlDar al&una Aor6a *e "a"el 6one*a. S $en %a*a
No*o "o*9a e6tr sus "ro"os $lletes, los $lletes I*el ar$oltoJ 6"resos "or el No*o *e +a
Bor*alesa se a%e"taron en una enor6e %ant*a* *e %lu$es, "or;ue les $rn*a$a la Aa%l*a* *e r a
tro%ar en *stntos No*os.
Fara %o6enDar el %%lo, %a*a 6e6$ro *e un no*o *e$9a a*;urr unos 50 0r?*tos, %u5o 4alor era
s6lar a 50 "esos, a %a6$o *e 2 a 5 "esos en 6one*a estatal. .stos %r?*tos se le entre&a$an a los
Aerantes %on la "ro6esa *e ;ue *e$er9an *e4ol4erlos, %osa ;ue na*e @a%9a, %on lo %ual 6u5 "ronto
@a$9a 6u%@os 6:s Iar$oltosJ ;ue 6er%an%9as en %r%ula%7n. A este "ro$le6a *e Aalta *e %ontrol en
la e6s7n 5 %r%ula%7n *e la 6one*a *e los 0lu$es se su67 ;ue estos $lletes eran A:%l6ente
AalsA%a$les, %on lo %ual %ual;uera %on una 6"resora 5 una %o6"uta*ora "o*9a Aa$r%ar $lletes *e
0r?*tos 5 lle4arse $enes reales.
.l %ola"so lle&7 3unto %on la *es%onAanDa. 0uan*o la &ente ;ue @a$9a entre&a*o su "ro*u%%7n *e
$enes reales B%o6*a, ro"a, et%.C se en%ontr7 %on 4.000 o 5.000 0r?*tos %on los %uales no "o*9a
%o6"rar los ele6entos ;ue ne%esta$a "ara se&ur "ro*u%en*o o 44en*o, el sste6a %ola"s7.
A "esar *e la *s%re%7n *e la estaAa *e los e6sores *e estos 0r?*tos B%ons*eran*o ;ue estos
6u%@a%@os %a6$a$an 50 %r?*tos "or 2 "esos 6entras la reser4a Ae*eral *e los .sta*os -n*os
%a6$a ( 6ll7n *e *7lares "or "a"eles ;ue le %ostaron 350 *7lares 6"r6rC, el sste6a *e37 *e
Aun%onar %as %on la 6s6a 4elo%*a* %on ;ue se %re7 5 6u5 "ronto los $lletes *e %r?*to *e3aron
*e re"resentar r;ueDa real 5 "er*eron to*o su 4alor.
For otra "arte, no se *esarroll7 un 4er*a*ero sste6a %rea*or *e r;ueDa, ;ue tene una &ran sner&a
so%al, sno ;ue en 6u%@os %asos, la &ente lle4a$a a estos lu&ares *e nter%a6$o ele6entos ;ue no
utlDa$a en sus %asas, o sea ;ue trata$a *e %on4ertr su I*nero *el "asa*oJ en I*nero *el
"resenteJ, "ero esto no &enera nue4a r;ueDa, sno ;ue 6ue4e *nero ;ue esta$a 5a &asta*o, "ues no
e<st9a el 4alor a&re&a*o 6e*ante la "ro*u%%7n.
.l sste6a ten9a otros "ro$le6as, tales %o6o su $a3a "ro*u%t4*a*, ;ue no s7lo se en%ontra$a en
los ru*6entaros nstru6entos *e "ro*u%%7n utlDa*os 6a5ortara6ente, sno en el 6s6o
sste6a *e nter%a6$o, "ues este se realDa$a en Aeras ;ue *ura$an unas "o%as @oras *urante un
#n%o *9a "or se6ana. .sto su%e*9a "or;ue los lo%ales *on*e *e$9an reunrse eran "resta*os "or
ent*a*es *e $en "#$l%o ;ue ten9an otras a%t4*a*es en el resto *e las se6anas 5 en otros @oraros,
a*e6:s no se "u*eron esta$le%er nor6as *e %al*a* 5 se&ur*a* santara %on lo %ual, lo ;ue se
o$ten9a en esas Aeras una 4eD era e<%elente 5 la "r7<6a "o*9a ser na%e"ta$le.
Sn e6$ar&o, a "esar *e los errores, *e la ur&en%a 5 *e la *eses"era%7n, en 6u5 "o%o te6"o "u*o
"onerse en 6ar%@a un 6e&asste6a e%on76%o alternat4o, *el %ual tene6os 6u%@o ;ue a"ren*er en
el Auturo.
1a emisin de monedas no bancarias en la Arentina
8es"u?s *e (0 aNos *e restr%%ones *el Ban%o 0entral ar&entno B%ontrola*o "or *re%t4os
*es&na*os "or los &ran*es $an%os nterna%onales en total snton9a %on las nstru%%ones *el Ron*o
Monetaro Interna%onalC, el Alu3o *el %r%ulante en la 6one*a na%onal, en (996 se @a$9a re*u%*o
al (9P *el FBI, una %ant*a* total6ente nsuA%ente "ara el Aun%ona6ento *e la e%ono69a, %on lo
%ual en la Ar&entna el %osto *el *nero lle&7 a su"erar el (00P *e nter?s anual en los "r?sta6os
entre $an%os 6entras en los "a9ses %entrales los ntereses no su"era$an el 3P anual 5 $a3a$an
"ro&res4a6ente.
A esta Aalta *e l;u*eD se a&re&a$a una "ar*a* %a6$ara artA%al *estna*a a *estrur la
"ro*u%%7n lo%al
4F
"ara Aa4ore%er al se%tor 6"orta*or 5 a las n*ustras e<tran3eras ;ue %o6"raron a
"re%o *e re6ate a las &ran*es e6"resas ar&entnas, n%lu5en*o a las e6"resas *e ser4%os "#$l%os
52
.l *aro nortea6er%ano Was@n&ton Fost, en su e*%7n *el *e 3ulo *e 2003, *enun%a un "lan *e Wall Street "ara *estrur a la
Ar&entna.
5 a la e6"resa "etrolera estatal EFR
43
. Al 6s6o te6"o ;ue las "e;ueNas 5 6e*anas ;ue$ra$an
sste6:t%a6ente "or su 6"os$l*a* *e "a&ar el %osto Anan%ero *e su "ro*u%%7n.
Mentras la "ar*a* as6la$a el "re%o *el "eso %on el *el *7lar se *estru9an sste6:t%a6ente los
%ontroles a*uaneros B%on asesnatos *e altos Aun%onaros n%lus4e 5 la nstala%7n *e un sste6a
"ro"o *e los %ontra$an*stas lla6a*o Ia*uana "aralelaJC, 5 en este "anora6a *e I%on4ert$l*a*
*e un "eso "or un *7larJ la "o$la%7n 6:s "o$re suAr9a una nAla%7n *e 6:s *el (00P 5 la *eu*a
e<terna e nterna %re%9a 4ert&nosa6ente, @a%en*o 6"os$le ;ue los &o$ernos "ro4n%ales
"u*eran se&ur @a%en*o Aun%onar sus e%ono69as.
.s en ese 6o6ento %uan*o el &o$erno *e la Fro4n%a *e Buenos Ares Bla 6:s r%a *e la
Ar&entnaC *e%*e e6tr su "ro"a 6one*a, el IFata%7nJ, %u5o 4alor se as6la$a al *el "eso. Al
"o%o te6"o (2 "ro4n%as 6:s la 6taron 5 el .sta*o na%onal tu4o ;ue @a%er lo 6s6o "ara "o*er
satsAa%er sus *eu*as %on sus e6"lea*os 5 "ro4ee*ores ar&entnos. .n "o%os *9as los ar&entnos
tu4eron en %r%ula%7n (6 6one*as *AerentesG el "eso, el *7lar, los +e%o"s Bla 6one*a
e<tra$an%ara *el .sta*o na%onalC 5 (3 6one*as "ro4n%ales.
+o ;ue "are%9a ser el %ola"so *e la e%ono69a ar&entna, B%on or&anDa%ones $rt:n%as
4B
5
nortea6er%anas ;ue se *s"on9an a or&anDar la ;ue$ra *el "a9s 5 a a"o*erarse *e su terrtoro a
%a6$o *e "a"eles 6"resos 5 asentos %onta$les $asa*os en su 6a5or9a en Arau*es $an%arosC,
%o6enD7 una sor"ren*ente re%u"era%7n, ;ue se *e$7 e<%lus4a6ente a la e6s7n *e lo ;ue los
e%ono6stas *el esta$ls@6ent lla6aron I%uas 6one*asJ.
-n *aro ;ue reAle3a las o"nones *el esta$ls@6ent Anan%ero lo%al e nterna%onal, A6$to
Rnan%ero
44
, reAle3a en un s&nA%at4o %ua*ro el resulta*o *e esa "e;ueNa %ant*a* *e 6one*a
n%on4ert$le 4ol%a*a al sste6a 6onetaro ar&entno, en el %ual "o*e6os o$ser4ar ;ueG
53
+a Bolsa *e +on*res est67 ;ue el 4alor *e to*as las e6"resas *el .sta*o ar&entno ;ue se entre&aron al %a"tal e<tran3ero era *e
un $ll7n *e *7lares, "or to*o %on%e"to las 6ultna%onales ;ue las a*;ureron "a&aron 26.000 6llones 5 &ran "arte *e este *nero
en $onos *e la 8eu*a e<terna ar&entna, ;ue era "ro$a*a6ente Arau*ulenta. Mentras las le5es %ons*eran un *elto la I4enta a "re%o
4lJ ;ue se est6a en un 20P *el 4alor real *e lo 4en**o, las e6"resas *el "ue$lo ar&entno Aueron entre&a*as "or el 2,6P *e su
4alor.
54
Se reAere a la Aun*a%7n lla6a*a )u$lee Flus, %u5a a%%7n en la ar&entna era 6"ulsa*a "or el *"uta*o Maro 0aAero, @3o *el e<
&o$erna*or *e la Fro4n%a *e Buenos Ares Antono 0aAero.
55
.ste 6e*o es en los @e%@os el 4o%ero *e las "ol9t%as esta$le%*as "or el Ron*o Monetaro Interna%onal 5 *eAensor a ultranDa *e
los ntereses *e la -suro%ra%a en la Ar&entna, o sea ;ue le $rn*a un 6ar%o *e 3ustA%a%7n ntele%tual al sa;ueo *e los %u*a*anos 5
la na%7n ar&entna 5 *eAen*e la %orru"%7n estru%tural e<stente.
.l 4olu6en *e %r%ulante e6t*o estas 6one*as e<tra$an%aras *e uso lo%al a"enas lle&a$a al
2,7P *el FBI ar&entno, est6a*o en esos 6o6entos en a"ro<6a*a6ente 280.000 6llones *e
"esos.
+a re%au*a%7n *e 6"uestos ;ue *urante el aNo 200( @a$9a %a9*o 4ert%al6ente, %on la e6s7n
*e las %uas 6one*as se re%u"er7 al 6s6o rt6o ;ue la e6s7n 6ensual *e las 6one*as no
$an%aras.
+as "e;ueNas 5 6e*anas e6"resas tu4eron una re%u"era%7n n6e*ata, "ues los &ran*es
%o6"ra*ores, nte&ra*os "or e6"resas e<tran3eras, no "o*9an lle4ar sus utl*a*es al e<tran3ero
"uesto ;ue &ran "arte *e sus 4entas se @a%9an en estas 6one*as ;ue no "o*9an %r%ular a tra4?s
*e los $an%os. .so "ro4o%7 en las e6"resas un n6e*ato %a6$o en las 7r*enes *e %o6"ra *e
nu6erosos "ro*u%tos ;ue @asta el 6o6ento se 6"orta$an "or otros *e Aa$r%a%7n lo%al ;ue
a%e"ta$an en "a&o las 6one*as "ro4n%ales, "ara "o*er *ar %urso a sus n&resos en 6one*as
lo%ales. +as ne%es*a*es *e Anan%a6ento *e3aron *e "asar "or los $an%os 5 se *r&eron a
a;uellos se%tores nAor6ales ;ue ten9an 6one*a no $an%ara en e<%eso, 5 ;ue las %a6$a$an "or
6er%an%9as, "uesto ;ue no "o*9an nte&rarlas al %r%uto *e a@orro $an%aro.
Al rea%t4arse la "ro*u%%7n *e las F5M.s se *etu4o el %re%6ento *e los 9n*%es *e *ese6"leo
5 ta6$?n la %a9*a en los &astos *e %onsu6o, %ort:n*ose as9 la es"ral 4%osa *e la *e"res7n
e%on76%a.
0ontra to*os los "ron7st%os *e los e%ono6stas IoA%alesJ, tres aNos *es"u?s *e @a$erse "uesto
en 6ar%@a el sste6a, los Fata%ones s&uen 6antenen*o su "ar*a* %on el "eso oA%al.
E toda esta trans0ormacin se produjo en apenas seis meses$
.l %ontraata;ue *el se%tor Anan%ero no se @Do es"erar, @a$9a 6:s *e 8.000 6llones *e "esos en
%r%ula%7n sustra9*os al "a&o *e ntereses, 5 ta6$?n al otor&a6ento *e 8 4e%es esa %ant*a* en
%r?*tos, 6"*en*o ta6$?n la Au&a *e una %ant*a* *e %a"tal al e<tran3ero *e &ran 6a&ntu*.
+os Aun%onaros *el RMI no tar*aron en lle&ar "ara a"retar los tornllos %on sus %ono%*as re%etas
re%es4as, "ero el &o$erno *el o$e*ente e ne"to "res*ente 8e +a !ua no "u*o sostenerse ante la
rea%%7n "o"ular 5 ?l 5 el 6nstro *e e%ono69a *ele&a*o "or el RMI en tres &o$ernos, 8o6n&o
0a4allo, Aueron e<"ulsa*os *el "o*er "or la Aura "o"ular los *9as (9 5 20 *e *%e6$re *e 200(.
Fo%os *9as *es"u?s asu6e el &o$erno el ;ue @asta enton%es Auera el &o$erna*or *e San +us, una
*e las "ro4n%as 6:s "o$res 5 *e las ;ue ten9an 6enos @a$tantes *e la Ar&entna antes *e ;ue ?l
asu6era su &o$erno 5 en 6enos *e *os *?%a*as @a$9a lo&ra*o n%re6entar su FBI en un 500P en
6one*a %onstante, &ra%as a lo #n%o ;ue "o*9a @a%er %on una "ro4n%a %on "o%os re%ursos
naturalesG n*ustralDarla 5 el6nar to*a Aor6a *e %orru"%7n estru%tural 5 *es"lAarro *e los
Aon*os "#$l%os.
.n los %uatro *9as @:$les ;ue "u*o "er6ane%er en el &o$erno *e%ret7 la sus"ens7n *e los "a&os
*e la *eu*a e<terna @asta ;ue el 0on&reso Na%onal *eter6nara %ual era la *eu*a le&9t6a 5 %ual la
AalsA%a*a, %uanto se @a$9a re%$*o 5 %uanto se @a$9a "a&a*o en el %uarto *e s&lo anteror,
sus"en*7 el "e**o *e nue4os "r?sta6os, 5 lo 6:s 6"ortante, anun%7 un 4asto "lan *e o$ras
"#$l%as $asa*o en la e6s7n *e (5.000 6llones *e "esos en 6one*as n%on4ert$les Ba las ;ue
lla67 IAr&entnosJC %onser4an*o su 4alor en la "ar*a* *e un "eso' un *7lar.
Ses *9as *es"u?s *e esos anun%os un %o6"lot a6enaDa$a su 4*a 5 la *e su Aa6la, la 6a5or "arte
*e los &o$erna*ores *esertaron *el &o$erno 5 los *os *r&entes 6:s 6"ortantes *e los "rn%"ales
"art*os "ol9t%os *el "a9s le ;utaron su a"o5o, %on lo %ual se 4o AorDa*o a renun%ar.
.l &o$erno ;ue lo su%e*7 *e4alu7 el "eso a 30 %enta4os *e *7lar, lo ;ue "ro4o%7 ;ue la *eu*a en
*7lares *e la Ar&entna se 6ult"l%ara 3 4e%es, to67 nue4os %r?*tos %u5os 6ontos *esa"are%eron
B%o6o %as to*os los %r?*tos anteroresC a%e"t7 las 6"os%ones *el RMI *e *e3ar *e e6tr
6one*as "ro4n%ales no $an%aras 5 *e %a6$arlas "or "esos "ara "o*er transAor6arlas en *7lares
5 se&ur lle4an*o la r;ueDa Auera *el "a9s 5 s&u7 %on el *es"lAarro 5 al6entan*o el 4asto a"arato
*e la %orru"%7n estru%tural.
As9 Aue %o6o las e<tosas B5 a6"la6ente a%e"ta*as en su &ran 6a5or9aC 6one*as "ro4n%ales se
*e3aron *e e6tr "or "resones "ol9t%as %on los &o$ernos "ro4n%ales, @st7r%a6ente
*e"en*entes *e los re%ursos "ro4enentes *el "o*er %entral, ;ue a@ora @a to6a*o la n%at4a *e
Isusttur las 6one*as "ro4n%ales "or "esosJ, "ara lo %ual a@an "e**o en un %r?*to en *7lares al
Ban%o Mun*albbb... 8e esta 6anera, "or el @e%@o Aran%a6ente *el%t4o *e ree6"laDar un
auto"r?sta6o ;ue el "ue$lo ar&entno se @Do a s9 6s6o sn %osto al&uno, "or un "r?sta6o "or el
%ual se "a&an &ran*es ntereses, se restrn&e *e nue4o el %r%ulante, el *nero 4uel4e a "asar "or los
$an%os, 5 a*e6:s au6enta la 5a &&antes%a *eu*a e<terna.
Fero la enseNanDa *el I4erano e%on76%oJ "ro*u%*o "or la e6s7n *e 6one*a no $an%ara 5a @a
;ue*a*o nstala*a %o6o solu%7n "os$le "ara un &o$erno "ol9t%a6ente aut7no6o *el "o*er *e la
-suro%ra%a.
.n 6u5 $re4e te6"o, los ar&entnos e<"useron la 4a$l*a* *e tres t"os *e 6one*as *Aerentes al
*nero a%tualG +as 6one*as "o"ulares *e los 0lu$es *e =rue;ue, la 6one*a n%on4ert$le "ro"uesta
"or el Fres*ente A*olAo !o*r9&ueD Sa: 5 el *nero no $an%aro e6t*o "or las "ro4n%as. =o*o lo
%ual @a *e3a*o una $ase "ara %rear un nue4o sste6a Anan%ero, a"ren*en*o *e los errores
%o6et*os, los a%ertos lo&ra*os 5 %ons%entes *e los 6e*os ;ue tene la -suro%ra%a "ara 6"oner
su &arra ante %ual;uer %a6$o ;ue la aAe%te.
Por 2u8 las monedas no bancarias o incon-ertibles tienen un e0ecto tan
inmediato en el sistema econmico
4H
+o ;ue les *a su "o*er a estas 6one*as es su 4elo%*a* *e %r%ula%7n, es *e%r la 6a5or %ant*a* *e
%a6$os *e 6ano en una un*a* *e te6"o, este es el Aa%tor ;ue a&re&a 4alor a las transa%%ones o
sea ;ue %rea r;ueDa. .sto su%e*e "or;ueG
56
Oer Ane<o *el %a"9tulo 3 so$re el "ro5e%to *e una Se&un*a 6one*a n%on4ert$le.
(. +a 6asa 6onetara ;ue*a *entro *el :6$to *e e6s7n "or;ue no "ue*e ser utlDa*a Auera *e
?l, %on lo %ual la e%ono69a lo%al no se *es6onetDa, "ues al sa$er ;ue *%@as 6one*as no ser:n
a%e"ta*as Auera *el :rea *e e6s7n se usan "rortara6ente las 6one*as lo%ales antes ;ue a las
6one*as *e 6a5or I%o$erturaJ. .n otras "ala$ras esa es la esen%a *e la In%on4ert$l*a*JH 5
aun;ue se "ue*an %a6$ar, "or e3e6"lo, "ata%ones "or "esos, 5 estos #lt6os "or *7lares, no es
eso lo ;ue la &ente @a%e, sno ;ue utlDa los "ata%ones "ara el 6o46ento *aro 5 s ;uere
%o6"rar *7lares usa los "esos.
2. Se a%elera 5 a&ran*a el nter%a6$o lo%al, "ues los $enes ;ue antes se a*;ur9an
I6"ort:n*olosJ, 5a sea *e otro "a9s, *e otra "ro4n%a o *e otra lo%al*a*, no "ue*en "a&arse
%on esa 6one*a, 5 %o6o esa es 6:s a$un*ante ;ue las otras, los ;ue las a%e"tan 4en*en 6:s
"ro*u%%7n ;ue los ;ue no las a%e"tan. A esta %ara%ter9st%a *e la 6one*a "o*e6os *eno6narla
Ilo%al*a*J.
3. .l @e%@o *e ;ue no "art%"en en la o"eratora $an%ara, 6"*en*o ;ue los $an%os usen esos
*e"7stos "ara e6tr %r?*to 6e*ante el 6e%ans6o *e la reser4a $an%ara Ara%%onara, n ;ue
"ue*an o$tener nter?s "or "restarla, @a%e ;ue no ten&a sent*o a%u6ularlas, o sea sa%arlas *e
%r%ula%7n 6e*ante el a@orro o la es"e%ula%7n. A esta %ara%ter9st%a, ;ue &enera r;ueDa
"o*e6os lla6arla I*es$an%arDa%7nJ 6onetara, "ues 6"*e la su%%7n *e r;ueDa 6e*ante la
tasa *e nter?s, IanDueloJ usa*o "ara ;ue los $an%os "ue*an utlDar el *nero a3eno.
4. +os nter%a6$os se a%eleran "or;ue la &ente *es%onA9a *e *%@a 6one*a, no ;uere &uar*arla
"or te6or a ;ue "er*a 4alor, "or lo tanto la &asta, no la %onser4a, "reAere a@orrar en $enes 5
no en 6one*a, %on lo %ual el sste6a "ro*u%t4o tene 6:s *e6an*a, 5 %o6o re%$e sus "a&os
en *%@a 6one*a ta6$?n, "or el 6s6o 6ot4o ten*e a *es@a%erse *e ella %on sus "ro4ee*ores.
A esta %ara%ter9st%a "o*e6os lla6arla Io<*a%7nJ, ;ue "ue*e "ro*u%rse en Aor6a sst?6%a
6e*ante el "ro%eso *e "?r**a *e 4alor no6nal en el te6"o, 6e%ans6o lla6a*o ta6$?n
=asa *e 8esnter?s, =asa *e !eten%7n a la 0r%ula%7n, o =asa *e In6o4lDa%7n Monetara. No
6"orta el no6$re 6entras %u6"la %on el o$3et4o *e ;ue la &ente no Arene la %r%ula%7n *el
*nero 6e*ante el a@orro.
4$ +os "a&os ;ue se @a%en %on esta 6one*a son al %onta*o, no @a5 *Aer6ento, tanto *e los "a&os
%o6o *e los %o$ros, eso a%elera el "ro%eso "ro*u%t4o 5 o$l&a a las e6"resas *e %a"tal
%on%entra*o a "a&ar a su "ro4ee*ores ta6$?n al %onta*o, "or;ue esa 6one*a es n%o6"at$le
%on los "ro%e*6entos $an%aros *e %rea%7n *e *nero *e la na*a 5 %on el &ro *e utl*a*es al
e<teror, a esa %ara%ter9st%a "o*e6os lla6ar 7contadismo:5
=anto el contadismo, %o6o la oidacin monetaria4 la desbancari1acin4 la localidad ! la
inconvertibilidad4 son Aa%tores "ro*u%tores *e r;ueDa real "ara las %o6un*a*es, a "esar *e ;ue el
"ensa6ento %on4en%onal "ue*a aAr6ar lo %ontraro. As9 es %o6o el sste6a Anan%ero a%tual @a%e
una %onstante "ro"a&an*a "or to*o lo %ontraro, tratan*o *e @a%ernos %reer ;ue el Aun%ona6ento
e%on76%o *e"en*e *el I%r?*toJ, ;ue los ntereses son al&o Isa&ra*oJ, la I$an%arDa%7nJ un
"ro&reso, la I6one*a #n%a
4K
J una %o6o**a* n*s"ensa$le 5 la Il$re %on4ert$l*a*J una "uerta
%a6no al IFr6er Mun*oJ.
.ste "ensa6ento %on4en%onal @a s*o nstala*o %o6o un @:$to, una rutna 5 no 6e*ante un
"ro%eso ra%onal. S "o*e6os ale3arnos *e las 49as a las ;ue nos @an a%ostu6$ra*o a a%e"tar estas
*eas err7neas *urante s&los, 5 o$ser4ar la real*a* e%on76%a n6e*ata, 4ere6os ;ue estas
%on*%ones "ro"uestas son las ;ue %ontr$u5en a &enerar r;ueDa 5 ;ue las "ro"uestas "or el
esta$ls@6ent %rean "o$reDa.
Por 2u8 el desarrollo econmico re2uiere la implantacin de la
O.idacin Monetaria
57
+a 6"lanta%7n *el .uro @a s*o el #lt6o &ran ?<to *e esa "ol9t%a.
+a as6etr9a entre los %ostos *e la "ro*u%%7n 5 los %ostos *el *nero esta$le%e una 4enta3a n3usta
"ara los ;ue tenen *nero "or so$re a;uellos ;ue &eneran la r;ueDa real 6e*ante la "ro*u%%7n *e
$enes, ser4%os 5 %ono%6entos.
.sto su%e*e "or;ue a 6e**a ;ue "asa el te6"o los "ro*u%tores "er*en "arte *e su "ro*u%%7n "or
*Aerentes 6ot4os, 5a sea "or;ue se "u*re o 4uel4e o$soleta, "or;ue *e$e "a&ar %ostos *e
6anten6ento o "or;ue *e$e &astar *urante el "ro%eso "ro*u%t4o @asta ;ue su "ro*u%%7n se
4en*e "ara lo %ual re;uere %a"tal *e &ro, lo %ual tene su %osto rela%ona*o %on el "aso *el te6"o.
A los tene*ores *el *nero les su%e*e e<a%ta6ente lo %ontraro, el *nero no "er*e 4alor en el
te6"o sno ;ue au6enta su 4alor s %o$ra ntereses "or "restarlo, 5 %uanto 6:s *nero se "osea,
&ra%as al "ro%eso *e su%%7n o &ra4e*a* 6onetara nstala*o "or el sste6a Anan%ero, 6:s
$eneA%os o$tene.
=al 4eD en al&#n 6o6ento *el *esarrollo *e la %4lDa%7n Aue ne%esaro ;ue un "e;ueNo &ru"o *e
"ersonas se a"ro"ara *e la r;ueDa ;ue %rea$an to*os los tra$a3a*ores, "or;ue *e esa 6anera
*s"on9an *e un te6"o l$re 5 *e re%ursos ;ue les "er6t9an a6"lar los @orDontes *e %ono%6ento
5 *e las "er%e"%ones @u6anas. Fero ese te6"o @a ;ue*a*o atr:s @a%e s&los, en el =er%er Mleno,
esa "ro"uesta s7lo "ue*e ser sosten*a "or 6entes "er4ersas.
Primero debemos instalar un sistema econmico complementario
+a a%u6ula%7n *e *nero "or las eltes usuraras no @a tra9*o 4enta3a al&una al resto *e la
Mu6an*a*. Sn e6$ar&o la enor6e "ro*u%t4*a* "ro"a *el *esarrollo te%nol7&%o B6?rto
e<%lus4o *el sste6a "ro*u%t4oC @a &enera*o un 6un*o *on*e la a$un*an%a est: al al%an%e *e
to*os, 5 los &ran*es "el&ros ;ue @o5 %orre6os se *e$en sola6ente al %o6"orta6ento *e6ente *e
las eltes *e la "luto%ra%a 6un*al ;ue te6en "er*er su enor6e "o*er en 6anos *e una Mu6an*a*
%a*a 4eD 6:s %ons%ente *e sus *ere%@os 5 "oten%al*a*.
Mo5 to*os los seres @u6anos "ue*en *sArutar *e una 4*a AelD 5 salu*a$le, 5 en una sola *?%a*a la
Mu6an*a* "ue*e re%u"erar su 4er*a*era l$erta*, "ala$ra ;ue no @a "er**o su *ulDura a "esar *e
;ue los o"resores *e to*os los te6"os @an a$usa*o *e ella, "or;ue e<sten los 6e*os "ara realDar
to*as las o$ras "#$l%as ne%esaras "ara "ro4eer *e al6entos, a&ua "ota$le, sanea6ento,
alo3a6ento *e %al*a*, trans"ortes, %o6un%a%ones 5 e*u%a%7n a to*os los "ue$los *el 6un*o sn
e<%e"%ones.
.sto "ue*e lo&rarse s6"le6ente susttu5en*o la tasa *e nter?s "or la o<*a%7n 6onetara,
ree6"laDan*o la Il$re %on4ert$l*a*J "or la n%on4ert$l*a*, esta$le%en*o un Aun%ona6ento
*e las 6one*as ;ue se *estnan al nter%a6$o 6e*ante a%uer*os $laterales, usan*o 6one*as
lo%ales "ara 6"e*r la Au&a *e la r;ueDa *es*e *on*e se &ener7 @a%a los I%entros *e &ra4e*a*
6onetarosJ 5 sa%an*o el 6ane3o 6onetaro *e las 6anos *e las te%no%ra%as &u$erna6entales
*e"en*entes *e las or&anDa%ones usuro%r:t%as 5 *e los &ran*es 6ono"olos 6ultna%onales.
Sola6ente e6"lean*o 6un*al6ente esta nue4a or&anDa%7n 6onetara e<str: Il$erta* *e
%o6er%oJ, Il$erta* *e e6"resaJ, Il$erta* *e "rensaJ, Il$erta* *e "ensa6entoJ, Il$erta*
"ol9t%aJ, Il$erta* e%on76%aJ, Il$erta* *e tr:nstoJ, @o5 to*os %on%e"to @ue%os, "or;ue no e<ste
nn&una *e estas l$erta*es en un 6un*o re&*o "or el Fo*er Interna%onal *el 8nero, ;ue lo&ra ;ue
el =er%er Mun*o "on&a en sus $olsllos =181S +1S 8UAS na*a 6enos ;ue 300 6llones *e
*7lares sola6ente en %on%e"to *e ntereses.
Cmo debe 0uncionar el sistema monetario para la -ida
Me6os *e3a*o en %laro ;ue el *nero, en tanto re"resenta%7n *e la r;ueDa e<stente en la so%e*a*,
"ertene%e a a;uellos ;ue la "ro*u%en, 5 ;ue s se %e*e la a*6nstra%7n *e esta re"resenta%7n
a$stra%ta *e la e%ono69a real a los ;ue se @an a"o*era*o *e ella *urante s&los, 5a sea 6e*ante
en&aNos o "or la AuerDa, no tene6os otro *estno ;ue el *e ser es%la4os *el Fo*er *el 8nero.
For lo tanto, la "r6era tarea es @a%er ;ue la so%e*a* %o6"ren*a la tre6en*a estaAa *e la ;ue es
o$3eto "or los ;ue e6ten 5 %ontrolan la %r%ula%7n *el *nero.
-na 4eD ;ue e<sta una 6asa %r9t%a *e "ersonas es%lare%*as, estas *e$en tra$a3ar "ara %rear un
sste6a ;ue susttu5a el *nero e6t*o "or los $an%os, "or *nero %ontrola*o "or los "ro*u%tores *e
la r;ueDa, es *e%r "or los tra$a3a*ores 5 %rea*ores ;ue, al 6s6o te6"o, son los %onsu6*ores *e
la r;ueDa "ro*u%*a.
Fara rea%t4ar ntensa 5 4eloD6ente el sste6a e%on76%o es ne%esaro susttur "aulatna6ente el
*nero usuraro "or una 6one*a so%al, ;ue en "rn%"o, *e$e reunr las s&uentes %ual*a*esG
(. IN01NO.!=IBI+I8A8, no *e$e "o*er ser %a6$a*a "or las 6one*as &u$erna6entales o
*4sas, sno en %r%unstan%as 6u5 es"e%ales 5 sola6ente "or la autor*a* 6onetara lo%al.
2. 8.S=INA8A A+ -S1 +10A+, "ara 6"e*r ;ue la r;ueDa "ro*u%*a lo%al6ente se esAu6e
a %a6$o *e "a"eltos 6"resos.
3. S1M.=I8A A +A 1XI8A0I2N M1N.=A!IA 1 =ASA 8. 8.SOA+1!I/A0I2N .N .+
=I.MF1, o %ual;uer otro re%urso ;ue au6ente la 4elo%*a* *e %r%ula%7n e 6"*a ;ue el
*nero se a%u6ule sn usarse Ba@orro es"e%ulat4oC.
4. .MISI2N 01M-NI=A!IA, a %ar&o *e "rest&osas or&anDa%ones lo%ales sn Anes *e lu%ro, o
sea una 6one*a N1 Q-B.!NAM.N=A+ 5 N1 BAN0A!IA, "ara ;ue los a&entes *e los
usureros en%ara6a*os en los &o$ernos no "ue*an 6"e*r ;ue la 6one*a %r%ule, "ues al ser *e
a%e"ta%7n 4oluntara, no es una I6one*a *e %urso le&alJ, ;ue se %ara%terDa "or su a%e"ta%7n
o$l&atora "or "arte *e los a&entes e%on76%os.
5. BIM1N.=A!ISM1, *e$e esta$le%erse %on %lar*a* %o6o Aun%ona el sste6a *e %on44en%a
entre la o las 6one*as &u$erna6entales 5 la 6one*a so%al "r4a*a.
6. N1!MAS E F!10.8IMI.N=1S 0+A!1S 8. A8MINIS=!A0I2N M1N.=A!IA
*e$*a6ente e<"l%a*os a to*os los 6e6$ros 5 %on sste6as trans"arentes *e 4erA%a%7n.
7. 01NRIAN/A, a tra4?s *el %ono%6ento "ersonal *e los 6e6$ros ;ue nte&ran el sste6a, *e
la 6"os$l*a* *e AalsA%ar la 6one*a ;ue se utlDa, 5 "or so$re to*o, *el 6anten6ento *el
4alor a*;ust4o *e la 6one*a, et%.
A este *nero lo lla6are6os M1N.8A S10IA+, ;ue ten*r: *Aeren%as estru%turales %on el 8nero
Ban%aro B4er %ua*ro %o6"arat4oC
Caractersticas principales 2ue deben reunir las monedas locales
Fara *Aeren%arlas *el *nero $an%aro e6t*o "or los Ban%os 5 los .sta*os, las *es&na6os %on
el no6$re t?%n%o *e ;9nidade! de Intercam*io Local 39IL4=
.5
1. +a -n*a* *e Inter%a6$o +o%al es una 6one*a so%al *e aceptaci+n 'oluntaria Bno
o$l&atoraC 5 cur!o real Bno es un nstru6ento "#$l%o sno "r4a*oC cuya propiedad e! de
toda la comunidad en su %on3unto Bno *el .sta*o, *el Qo$erno o *e un Ban%oC 5 su e6s7n 5
%r%ula%7n *e$e estar or&anDa*a "ara optimi)ar la cantidad de tran!accione! ;ue esta
%o6un*a* ne%esta "ara lo&rar una 4*a "r7s"era, salu*a$le 5 AelD.
.l o$3et4o %entral *e las -I+ es n%re6entar la %ant*a* *e transa%%ones *entro *e la %o6un*a*,
"or;ue %on %a*a transa%%7n se &enera r;ueDa, "or lo tanto es ne%esaro ;ue esta 6one*a %r%ule
"asan*o "or la 6a5or %ant*a* *e 6anos "os$le en una un*a* *e te6"o, 5 ;ue se "ue*an transar
%on ella la 6a5or %ant*a* *e $enes. Su uso *e$e or&anDarse *e 6anera ;ue el Alu3o %r%ulatoro se
*eten&a lo 6enos "os$le, en otras "ala$ras, *e$e utlDarse re%ursos ;ue 6"ulsen a la 6one*a a
%a6$ar *e 6anos lo 6:s r:"*o "os$le
4>
. 0o6o esta alta tasa *e %r%ula%7n *eterora los $lletes
58
Se @a utlDa*o esta *es&na%7n "ara e4tar la "ala$ra I6one*aJ, I$onoJ o %ual;uer otra ;ue sr4a "ara alertar al r?&6en, "ero se
trata *e un no6$re ar$traro 5 "o%o atra%t4o ;ue *e$e ser ele&*o "or %a*a %o6un*a*.
59
.n la e<"eren%a *e W`r&l la 6one*a Io<*a$leJ %r%ul7 23 4e%es 6:s ;ue la 6one*a %o6#n &eneran*o 23 4e%es 6:s r;ueDa ;ue
esta. Oer el l$ro *e Mar&rt Wenne*5 IDinero sin inflacin ni tasas de inter"sJ.
6"resos, una "arte 6"ortante *e la 6asa 6onetara *e$e sustturse al 6enos una 4eD "or aNo,
a3ustan*o as9 el 4olu6en *e *nero en %r%ula%7n a la "ro*u%%7n A9s%a nter%a6$a*a en *%@o
"er9o*o, 5 *A%ultan*o %ual;uer AalsA%a%7n.
0ua*ro %o6"arat4o entre
MON*"A SOC,A1 E ",N*)O /ANCA),O
)e0eridas a: 1a Moneda Social El Dinero ancario
%a base terica se sustenta
en6
$esell4 Auriti4 Orr ! seguidores
B.l or*en natural *e la
e%ono69aC
Adam @mitF y !eguidore!
B+a r;ueDa *e las na%onesC
1o 2ue enera en la
Sociedad
A*undancia
Prosperidad para todos
@ienestar permanente
E&uidad econ+mica
E!ca!e)
Pobre1a para la ma!or)a
Cri!i! cclica! econ+mica! y
!ociale!
8ran!"erencia de recur!o! de!de
lo! !ectore! po*re! a lo! rico!
7uien obtiene los mayores
bene0icios
%os productores ! los
traba9adores
Lo! *anco!1 lo! e!peculadore! y
lo! renti!ta!
1os costos principales 2ue
tiene 2ue paar el usuario de
las monedas deri-an de
Lo! ga!to! operati'o!
B6"res7n, %r%ula%7n, %ontrol,
et%.C nor6al6ente el 1B *e la
6asa 6onetara en %r%ula%7n
El pago de intere!e! a lo! *anco!
B%o6o los ntereses est:n
%onten*os en to*os los "re%osC
esto re;uere un %osto "ro6e*o
69n6o *el 40P *e to*as las
transa%%ones
7uien ejerce la propiedad
del dinero en el momento de
la emisin
1a poblacin Lo! *anco!
Como circula en el mercado OeloD6ente
Bse realDan 6u%@as transa%%ones
"or %a*a un*a* *e te6"o
"or;ue la &ente &astaC
+enta6ente
Bse realDan "o%as transa%%ones
"or;ue la &ente a@orraC
Para 2u8 se reali&a la
emisin:
Para repre!entar la ri&ue)a
e-i!tente
Para "acilitar la di'i!i+n del
tra*a:o
Para crear dinero de la nada
mediante la re!er'a *ancaria
"raccionaria Ben%a3eC
Para aumentar lo! *ene"icio! de
lo! *anco! &ue controlan la
emi!i+n
Su orani&acin est'
re0erida a:
!n orden natural de la sociedad 9na e!tructura arti"icial creada
para *ene"iciar al capitali!ta
*l sistema enera E!ta*ilidad econ+mica Ciclo! de in"laci+n y depre!i+n
*l crecimiento monetario en
todas sus 0ormas
Acompa>a naturalmente el
crecimiento o di!minuci+n de la
producci+n "!ica
E! e-ponencial !iguiendo la
"+rmula del inter%! compue!to y
la con!ecuente e!peculaci+n
monetaria
)esultados por el uso
permanente del sistema
monetario
Puede usarse inde0inidamente 8ermina !iempre en un colap!o
econ+mico
#. *.isten dos recursos 2ue se utili&an para aumentar la cantidad de transaccionesG
#.1. Aplicar a la moneda en circulaci+n una 8a!a de Retenci+n Bo I=asa *e 1<*a%7nJC *e las
-I+ "or la %ual los tene*ores *e esta 6one*a ten*en a *es"ren*erse *e ella antes ;ue *e
%ual;uer otra, %on lo %ual o$l&an a los %o6er%antes a a%e"tar esta 6one*a s ;ueren
%onser4ar sus 4ol#6enes *e 4enta. +os 6e3ores resulta*os se o$tu4eron %on una tasa *el (P
6ensual
60
.
#.#. No pagar intere!e! por la moneda aForrada. .l a@orro el6na 6one*a *e la %r%ula%7n,
"or lo tanto no %ontr$u5e en la &enera%7n *e r;ueDa, "or lo tanto no *e$e n%ent4arse
6(
.
Fero en un sste6a %o6"le3o, @a5 "ersonas e nsttu%ones ;ue 4an a re%$r 6:s -I+ ;ue las
;ue "ue*en &astar 5 otros ;ue ne%estan 6:s *nero *el ;ue tenen "ara n4ertrloH "ara este
%aso, se "ue*en a@orrar las 6one*as al *e"ostarlas en las 0a3as *e A@orro 5 Fr?sta6o
B0AFC, o$tenen*o %o6o $eneA%o ;ue su 6one*a *e3a *e Io<*arseJ o sea *e "a&ar la =asas
*e !eten%7n, "or lo tanto al *e"ostaro, a "esar *e no "er%$r nter?s, le resulta 6:s
%on4enente ;ue retenerla en su %asa. .sta 6one*a, al ;ue*ar a %ar&o *e la or&anDa%7n *e
a@orro 5 "r?sta6os, le &enera Io<*a%7nJ a la 0a3a *e A@orro, 6ot4o "or el %ual esta *e$e
"restarla lo 6:s r:"*a6ente "os$le a a;uellos ;ue ;ueran "ro*u%r al&o %on ella. .sta
entre&a *e 6one*a a los "ro*u%tores se @ar: %o$ran*o al re%e"tor *el "r?sta6o un @onoraro
69n6o, el ne%esaro "ara sol4entar los %ostos o"erat4os *e la 0a3a, A3a*o en Aor6a
n*e"en*ente *el 6onto 5 *el te6"o "or el %ual se otor&a el "r?sta6o, "ero 4n%ula*a a la
renta$l*a* *el "ro5e%to al %ual se a"l%a la su6a "resta*a. 8e esta 6anera la 0a3a se aso%a
al ?<to e%on76%o *e una a%t4*a* "ro*u%t4a. Fara %ontrolar el res&o 5 Aa%ltar las
n4ersones, se "ue*e usar el re%urso *e los A*e%o6sos "ara &ru"os *e "ro5e%tos o
"ro5e%tos es"e%9A%os.
(. La moneda 9IL !e entrega e-clu!i'amente como un pr%!tamo a la! per!ona! "!ica! u
organi)acione! !in "ine! de lucro
0#
3tale! como !ociedade! comunitaria!1 cooperati'a!1 etc.4
;ue se en%uentran en %on*%ones *e "ro*u%r al&una Aor6a *e r;ueDa, 5a sean "ro*u%tos,
ser4%os o %ono%6entos ;ue tenen 4alor en el 6er%a*o 5 estas *e$en *e4ol4erlas en un "laDo
"a%ta*o *e %o6#n a%uer*o. .stos "r?sta6os *e$en a"l%arse "reAerente6ente al "a&o *e
suel*os B"ara au6entar la *e6an*a en el 6er%a*o lo%alC, la a*;us%7n *e 6a;unaras 5So
e;u"a6ento, %o6"ra *e 6ateras a ela$orar, 5 a "ro4eer al sste6a *e %a"tal *e &ro. S se
%o6"rue$a ;ue un $eneA%aro %a6$a su "r?sta6o en -I+ "or *nero &u$erna6ental, o no
4en*e al 6enos "arte su "ro*u%%7n en esta 6one*a, el "r?sta6o ;ue*a anula*o, *e$e ser
*e4uelto n6e*ata6ente 5 "er*er: to*o *ere%@o a entre&as Auturas.
,. .l 4olu6en *e -I+ a e6tr *e$e !ati!"acer la demanda local 5 las ne%es*a*es *e
a$aste%6ento *el !ector producti'o, "or lo tanto la %ant*a* *e -I+ en %r%ula%7n *e$e ser
suA%ente6ente &ran*e %o6o "ara satsAa%er estas ne%es*a*es 5 suA%ente6ente "e;ueNa
%o6o "ara no &enerar nAla%7n, o sea, "?r**a *e su 4alor no6nal en la e%ono69a A9s%a. .n
otras "ala$ras el 4olu6en *e la e6s7n anual *e$e ser &ual o s6lar al total *el FBI lo%al *e
la "ro*u%%7n realDa*a %on *%@a 6one*a en el 6s6o "er9o*o. For lo tanto *e$e
6"le6entarse 6e%ans6os *e n4est&a%7n "ara las o"era%ones *e %o6"ra4enta *e $enes,
ser4%os 5 %ono%6entos en esta 6one*a, ;ue $rn*en *atos "er7*%os "ara a3ustar el
4olu6en *el %r%ulante ne%esaro.
60
Oer M.Wenne*5, o$ra %ta*a
6(
.l slo&an I.l a@orro es la $ase *e la AortunaJ es un n4ento *el sste6a $an%aro, ;ue %on los *e"7stos *e la "o$la%7n o$tenen
enor6es $eneA%os *e4ol4en*o %o6o ntereses una "arte ns&nA%ante a los *e"ostantes B%uan*o se los *e4uel4enC
62
.ntre&ar la nue4a 6one*a a or&anDa%ones %on Anes *e lu%ro es n4tarlas a ;ue la n%or"oren al %r%uto es"e%ulat4o ;ue es el
;ue 6a5or lu%ro "ro"or%ona, o a %a6$arla "or otras 6one*as "ara %olo%arla a usura.
.. Fara poner en "uncionamiento la E!piral del Crecimiento Econ+mico es ne%esaro ;ue las
e6sones *e -I+ se %olo;uen en al&una *e las Aases e<"ans4as *el %r%uto e%on76%o,
%o6enDan*o "or las Auentes *e "ro*u%%7n &enera*as en el :6$to *e la %o6un*a* usuara *e
las -I+. .sto "ue*e @a%erse el&en*o las a%t4*a*es "ro*u%t4as ;ue 6a5or o%u"a%7n est?n
&eneran*o, 5 s&uen*o "or a;uellas a%t4*a*es ;ue ten&an un 6e3or "oten%al "ara
n%re6entar la o%u"a%7n lo%al. .n ter%er lu&ar se "ue*e *str$ur la 6one*a entre a;uellos
;ue tenen 6a5or *e6an*a *e "ro*u%tos lo%ales 5 en %uarto lu&ar "ara au6entar los n&resos
;ue la "o$la%7n en &eneral *estna al %onsu6o *e "ro*u%tos lo%ales.
Fara satsAa%er estos re;uer6entos, las -I+ se *e$en entre&ar aG
..1. Lo! productore! *e "ro*u%tos, ser4%os o %ono%6entos, *e$en*o estosG
5.(.(.8e4ol4er los "r?sta6os al 0entro .6sor %on -I+ %o$ra*os "or su "ro"a "ro*u%%7n
en un "laDo 5 %on*%ones ;ue se *eter6nar:n en el 6o6ento *e la entre&a *e Aon*os.
5.(.2..n el %aso *e or&anDa%ones "ro*u%t4as, al 6enos el 50P *e los -I+ re%$*os *el
0entro .6sor, se *e$en as&nar al n%re6ento salaral "ro"or%onal *e las "ersonas ;ue la
nte&ran.
5.(.3.S el %r?*to se utlDa "ara "oner en 6ar%@a la %a"a%*a* "ro*u%t4a o%osa, se *e$e
*estnar al 6enos un 50P *e esta "ro*u%%7n a*%onal "ara ser 4en**a en la 6one*a
lo%al re%$*a B-I+C.
..#. El /unicipio1 reci*ir< una partida de 9IL ;ue *e$e e6"lear en as&na%ones es"e%9A%as,
*es%r$en*o *e ;ue 6anera estas as&na%ones &arantDan ;ue la r;ueDa 4a a ;ue*ar *entro
*el :6$to lo%al. +as -I+ re%$*os *e$en ser *e4ueltas a 0o6un*a* 6e*ante re$a3as en
las tasas 5 %ar&as As%ales lo%ales, o sea ;ue %o6o %ontra"art*a *e$e admitir el pago de
ta!a! y !er'icio! en -I+, @asta ;ue n&resen a su %a3a tantos %o6o @a5a re%$*o. +as
as&na%ones ;ue la 0o6una "ue*e @a%er %on estos nue4os re%ursos "ue*en ser las
s&uentesG
5.2.(.0o6enDar un programa de o*ra! pG*lica! ;ue e6"lee al 6enos el 75P *e los
re%ursos *e or&en lo%al ;ue se "ue*an a*;urr %on -I+.
5.2.2.Pagar un plu! !alarial a sus e6"lea*os en -I+ "ara as9 n%re6entar la *e6an*a *e
$enes lo%ales.
5.2.3.Contratar per!ona! de!empleada! "ara la realDa%7n *e o$ras 5 a6"la%7n *e los
ser4%os "#$l%os Bre"arar %alles 5 4ere*as, 6e3orar el sanea6ento, re"arar es%uelas 5
%entros *e salu*, Aorestar las %alles, 6e3orar "laDas 5 "ar;ues o realDar nue4os, nstalar
sste6as *e re&o, slos, et%.C.
5.2.4.Pagar a pro'eedore! locale! %a"a%es *e 6e3orar el e;u"a6ento "ro*u%t4o *el
6un%"o o *e los ser4%os %o6untaros ;ue se "restan a la "o$la%7n tales %o6o
%o6e*ores "#$l%os, es%uelas, %entros *e salu*, et%.
..(. @e entregar<n 9IL a lo! pro"e!ionale! ;ue a*6tan %o$rar al 6enos el 50P *e sus
@onoraros nor6ales en -I+. .stos *e$er:n utlDar los Aon*os entre&a*os en -I+ "ara
6e3orar sus nstala%ones, a6"lar su "ersonal o "erAe%%onarse %on a;uellos ;ue a%e"ten
re%$r %o6o "a&o la 6one*a lo%al. +a e<&en%a *e *e4olu%7n tene %o6o "ro"7sto
Aun*a6ental la nte&ra%7n so%al *e las "ersonas @a%en*o ;ue %u6"lan %on los
%o6"ro6sos ;ue a*;ueren al re%$r el "r?sta6o. .l Aun%ona6ento *e la e%ono69a no se
altera 6a5or6ente s no se *e4uel4e este *nero, "uesto ;ue se &astar: e<%lus4a6ente en el
:6$to lo%al.
..,. 0on el 6s6o %rtero, las per!ona! o grupo! ;ue *eseen n%ar o "art%"ar *e un nue4o
e6"ren*6ento "ro*u%t4o *e %ual;uer t"o, re%$r:n la %ant*a* *e -I+ ;ue ne%esten,
%on el #n%o re;usto *e *eAnr %o6o "o*r:n *e4ol4erlos en el 6o6ento en ;ue re%$en el
"r?sta6o.
.... @e entregar< inicialmente una cantidad de 9IL a lo! tra*a:adore! B%ual;uera sea su
%ar&o o rela%7n %ontra%tualC "ara n%re6entar sus a%tuales n&resos. +a "ersona $eneA%a*a,
*e$e %o6"ro6eterse a realDar al&#n t"o *e a%t4*a* ;ue $eneA%e a la %o6un*a* en su
%on3unto @asta *e4ol4er una %ant*a* e;u4alente a las -I+ re%$*as. .sta entre&a se
re"etr: a 6e**a ;ue el FBI lo%al %reD%a B"er6ten*o una 6a5or e6s7n *e -I+C,
re"arten*o este 6a5or 4olu6en e;utat4a6ente entre to*a la "o$la%7n, "ues re"resenta la
r;ueDa &enera*a %on el tra$a3o *e to*os. Se6"re se *e$e %ontrolar ;ue la e6s7n *e
6one*a no su"ere la r;ueDa real ;ue esta re"resenta.
..0. 8am*i%n reci*ir<n e!to! "ondo! cual&uier per!ona %a"aD *e $rn*ar %ono%6entos #tles
"ara el %on3unto *e la 0o6un*a*, o $en a a;uellos ;ue ne%esten %a"a%tarse "ara "ro*u%r
al&o. Fara re%$r -I+, los %ono%6entos ;ue &eneren o re%$an estas "ersonas *e$en %o$rar
esta*o "#$l%o 6e*ante un sste6a a*e%ua*o.
0. Lo! di!tri*uidore! y comerciante! ;ue ;ueran a%%e*er al mercado !ol'ente %rea*o "or el
SI+ *e$er:n a%e"tar 4en*er "ro*u%tos en -I+, 6one*a %on la %ual "a&ar:n a sus "ro4ee*ores
lo%ales. +as -I+ se entre&ar:n e<%lus4a6ente a los ;ue a&re&uen 4alor a %ual;uer
"ro*u%%7n, "or lo tanto no se entre&ar:n n %a6$ar:n seres *e -I+ a a;uellos ;ue se l6ten
a nter6e*ar en la 4enta *e %ual;uer "ro*u%to o ser4%o sn realDar otra o"era%7n ;ue la
e<@$%7n 5So 4enta *e los 6s6os. !e%$r:n 6one*a los ;ue "art%"en en sste6as *e
*str$u%7n A9s%a 5 *e nAor6a%7n en Aor6a *e %at:lo&os B&r:A%os o ele%tr7n%osC so$re
$enes ;ue "ue*an a*;urrse al 6enos %on un 50P "a&a*ero en -I+.
2. .n el 6o6ento *e su lanDa6ento, el 'alor de una 9nidad de Intercam*io Local de*e !er
igual a 9N PE@O Bun real, un sol o el 4alor $:s%o *e la 6one*a &u$erna6ental 4&enteC "ara
Aa%ltar el 6ane3o 5 la %o6"rens7n "or "arte *e la &ente. Se e6tr:n $lletes 5 6one*as *e
*eno6na%ones 5 Aor6atos s6lares a los $lletes $an%aros, %on las %orres"on*entes 6e**as
*e se&ur*a* "ara *A%ultar en to*o lo "os$le las AalsA%a%ones. +os $lletes *e$en ser
est?t%a6ente atra%t4os, 5 s e<ste la "os$l*a* *e n%or"ora un a"l;ue s6lar al oro se
*e$e @a%er, "ues eso tene un &ran eAe%to s6$7l%o.
5. 0o6o las -I+ %on44r:n %onstante6ente %on el *nero &u$erna6ental, lo! precio! de*en
"i:ar!e en "orma *imonetaria Bo seaG una "arte en *nero o $onos 5 otra en -I+C. .l %rtero
"ara *eAnr la "arte *el "re%o A3a*a en *nero &u$erna6ental, es ;ue el 6onto en esta 6one*a
*e$e ser Bal 6enosC suA%ente %o6o "ara %u$rr los %ostos ;ue re;ueran el uso *e este t"o *e
*nero. .s 6"res%n*$le ;ue %a*a "ro*u%tor %ons&a los nsu6os ;ue ne%esta "ara se&ur
"ro*u%en*o. .n la 6e**a ;ue "ue*a Isusttur esas 6"orta%onesJ, *e$e @a%erlo "ara 6e3orar
la "ro*u%%7n *e r;ueDa lo%al. .l "ro%eso *e n%or"orar %a*a 4eD 6:s -I+s al sste6a ser:
auto6:t%o, "ues al %are%er esta 6one*a *e %ar&a usurara, los $eneA%os "ara el "ro*u%tor
ser:n 6a5ores en esta 6one*a ;ue en *nero.
6. .l 'olumen de la! 9IL en circulaci+n de*e ser tal ;ue, en el :6$to *el uso *e los -I+s,
su6an*o la %ant*a* *e esta 6one*a a la 6asa 6onetara &u$erna6ental en %r%ula%7n BM2C
63
,
*e$e reAle3ar el (00P *el 4olu6en *el FBI lo%al, %o6"utan*o tanto en la e%ono69a Aor6al
%o6o la nAor6al. 1 sea ;ue "ara *eAnr la %ant*a* *e -I+ a e6tr *e$e *eter6narse "r6ero
el FBI lo%al 5 el M2 e<stente en un 6o6ento *a*o, 5 lue&o e6tr -I+ Fa!ta completar la
di"erencia entre el PI y el /# local. .ste %rtero "ue*e ta6$?n a"l%arse a las 6one*as
na%onales n%on4ert$les.
63
.l M2 es la *es&na%7n usa*a "ara *eAnr la %ant*a* total *e *nero en eAe%t4o, su6a*o al %onten*o en las %uentas %orrentes 5
en las %a3as *e a@orro *e los $an%os.
17. La! 9IL no pueden 3ni de*en4 aForrar!e ni ge!tionar!e en el sste6a $an%aro tra*%onal,
"ues no son 6one*as *e %urso le&al BoA%alC, o sea su3eta a re&ula%ones "or "arte *e las
autor*a*es 6onetaras.
O)%AN,RAC,NN %*N*)A1 "*1 S,S(*MA "*
,N(*)CAM/,O 1OCA1 ?S,1@
HB
Orani&aciones necesarias para poner en marcha el Sistema
.l SI+ tene *os 7r&anos "rn%"alesG .l Centro Emi!or 3CE4 *e la 6one*a, ;ue es el re"resentante
*e los "ro"etaros *el sste6a, o sea *e to*a la "o$la%7n %onAor6a*a "or los "ro*u%tores 5 los
%onsu6*ores, 5 a"o5a*a "or el sste6a t?%n%o *e Planeamiento y Control /onetario 3PC/41 5
otros 7r&anos *estna*os al *esarrollo e%on76%o lo%al, entre los %uales "o*e6os 6en%onarG
+a Ca:a de AForro y Pr%!tamo! en 9IL! 3CAP41 el Centro de De!arrollo de la Producci+n
3CDP4, un &ru"o *estna*o a 6"ulsar el 6e3ora6ento *e las a%t4*a*es "ro*u%t4as en la
lo%al*a* 6e*ante la %rea%7n 5 6e3ora6ento *e los Crculo! de Producci+n 3CPC, 5 un @i!tema
de 8rue&ue Local 3@8L4 ;ue Aun%one %o6o una re* *e a$aste%6ento *e "ro*u%tos, ser4%os 5
%ono%6entos ;ue utl%e "reAerente6ente las -n*a*es *e 0onsu6o +o%al.
Sus Aun%ones 5 or&anDa%7n, a &ran*es ras&os ser:n las s&uentesG
1r&ans6os "rn%"ales *el Sste6a *e Inter%a6$o +o%al
A. .l CEN8RO E/I@OR 3CE4 es el %oraD7n *el sste6a, es el en%ar&a*o *e 6"r6r, &uar*ar,
e6tr, retrar *e la %r%ula%7n 5 *estrur las -I+. 0o6o los "ro"etaros *e esta 6one*a son
to*os los "ro*u%tores 5 %onsu6*ores *e la "o$la%7n, esta nsttu%7n sn Anes *e lu%ro, *e$e
or&anDarse *e 6anera ;ue sus res"onsa$les sean sele%%ona*os "or las or&anDa%ones ;ue
re"resentan a las AuerDas 44as *el 6un%"o o sea a las or&anDa%ones *e "ro*u%tores 5 *e
%onsu6*ores, las *e los "roAesonales 5 los e*u%a*ores. .stas or&anDa%ones &enerar:n lstas
;ue "o*r:n ser 4ota*as "or la "o$la%7n en Aor6a se%reta o en asa6$lea usan*o re%ursos ;ue
ase&uren el 6:<6o *e "art%"a%7n %u*a*ana. .stas autor*a*es *e$en reno4arse anual6ente
5 "ara "reser4ar la salu* *el sste6a nunca deben poder ser reelectas. .l Fres*ente Monoraro
*el 0entro .6sor, "ue*e ser el Inten*ente o )eAe 0o6unal lo%al, "ara ase&urar la %oo"era%7n
*el "o*er "ol9t%o lo%al, "ero *e3an*o en %laro ;ue las -n*a*es *e Inter%a6$o +o%al no son un
nstru6ento "#$l%o sno "r4a*o, es *e%r ;ue no "ue*e ser nter4en*a n %ontrola*a "or los
"o*eres "#$l%os, sno "or sus le&9t6os "ro"etaros, o sea el %on3unto *e la "o$la%7n.
. .l sste6a *e PLANEA/IEN8O E CON8ROL /ONE8ARIO 3PC/41 es una or&anDa%7n
sn Anes *e lu%ro n*e"en*ente *el 0entro .6sor 5 tene %o6o Aun%7n esta$le%er las nor6as
*e Aun%ona6ento *el sste6a 5 %ontrolar ;ue este Aun%one a*e%ua*a6ente.
+a e<sten%a *e un ser4%o e<terno sn Aun%ones e3e%ut4as sno nAor6at4as, sr4e "ara
&arantDar a la "o$la%7n el %orre%to Aun%ona6ento *el sste6a. .l F0M *e$e *s"oner *e los
re%ursos ne%esaros "ara %ontrolar la %ant*a* 5 el Alu3o *e la 6one*a en %r%ula%7n e nAor6ar
al 7r&ano *e e6s7n s Aalta o so$ra 6one*a en el 6er%a*o "ara 6"e*r los "ro%esos
nAla%onaros o *eAla%onaros
.
Su tra$a3o %onsste ta6$?n en or&anDar 5 6antener los re%ursos
t?%n%os %a"a%es *e 6ostrar en Aor6a trans"arente %o6o Aun%ona la 6asa 6onetara e<stente,
%uanto *nero @a5 en %r%ula%7n, 5 %o6o se rela%ona esta %r%ula%7n %on el Aun%ona6ento
e%on76%o &eneral *e la "o$la%7n B6e*ante la 6e*%7n *el FBI lo%alC. Sus autor*a*es *e$en
ser ele&*as "or to*a la %o6un*a* entre ternas sur&*as *e un %on%urso "#$l%o "re4o *e
ante%e*entes 5 o"os%7n. +a "u$l%*a* *e sus a%t4*a*es "er6te ;ue la "o$la%7n "ue*a
e3er%er la 4&lan%a so$re el Aun%ona6ento *e su 6:s 4alosa "ro"e*a* %o6untaraG +a 6asa
6onetara lo%al, 5 %ual;uer ata;ue *el .sta*o @a%a la 6s6a 6"l%a una 4ola%7n *e la
"ro"e*a* "r4a*a. -n se%tor *e este or&ans6o *e$e ser *estna*o a a%t4*a*es *e "re4en%7n
64
+a Run*a%7n *el Sa$er Su*a6er%ano tene re&stra*os 5 "atenta*os los sste6as 5 "rn%"os $:s%os en ;ue se sustenta el SI+.
*e "resones "or "arte *el sste6a Anan%ero tra*%onal 5 a%tua%7n Arente a los "o*eres *el
.sta*o en *eAensa *e los ntereses %o6untaros. .ste se%tor *e$e Aor6a "arte *e una re* ;ue
a$ar;ue a nsttu%ones s6lares.
+os re%ursos ne%esaros "ara "a&ar la 6"res7n *e los $lletes, los %ostos *e 6anten6ento e
n4est&a%7n, et%., ser:n o$ten*os 6e*ante la e6s7n *e 6one*a ne%esara "ara %o6"ensar la
=asa *e !eten%7n ;ue to*os "a&an "or utlDar esta 6one*a Be;u4alente al (P 6ensual *el total *e
la 6asa 6onetaraC. .ste 6onto *e$e ser suA%ente "ara Anan%ar el Aun%ona6ento *e los
or&ans6os "rn%"ales B0. 5 F0MC. S sal4a*os estos &astos, ;ue*a una 6asa 6onetara re6anente
se *str$ur: *e 6anera e;utat4a entre la "o$la%7n, *e 6anera *e erra*%ar la 6sera 5 la
e<%lus7n so%al, ;ue son la %ausa %entral *e la 4olen%a 5 6alestar *e %ual;uer %o6un*a*.
Oranismos complementarios del S,1
.n el Aun%ona6ento *el sste6a es "os$le ;ue 6u%@as "ersonas o nsttu%ones re%au*en 6:s -I+
;ue las ;ue ne%esten &astar, 5 "or el %ontraro, otros "ue*en ne%estar 6as 6one*a ;ue la ;ue
re%au*an "ara e6"learla en e;u"arse o %o6o %a"tal *e tra$a3o. Fara satsAa%er estas ne%es*a*es
%o6"le6entaras es ne%esaro or&anDar una ent*a* ;ue o"ere e<%lus4a6ente en -I+, o sea
C. -na Ca:a de AForro y Pr%!tamo en 9IL 3CAP41 ent*a* sn Anes *e lu%ro *estna*a a 4n%ular
a a;uellos ;ue tenen e<%esos *e -I+ %on los ;ue los ne%estan. +as autor*a*es *e la 0AF
*e$en ser ele&*as %on los 6s6os "ro%e*6entos ;ue los e6"lea*os "ara el 0entro .6sor. Su
a%t4*a* se %ara%terDar: "or;ueG
C$A$ Al *e"ostarse las -I+ en la 0a3a *e A@orro su 6one*a *e3ar: *e Io<*arseJ 6antenen*o su
4alor a*;ust4o, o sea ;ue, a;uel ;ue *e"osta (.000 -I+, %ual;uera sea el te6"o ;ue tar*e
en retrarlas re%$e (.000 -I+ *e re&reso, o su e;u4alente en %a"a%*a* a*;ust4a.
C$F$ +as -I+ *e"osta*as en las 0AF se o<*ar:n %o6o to*a la otra 6one*a &ual "uesta en el
6er%a*o. 8e esta 6anera, el *nero ;ue no se "resta %onA&ura una "?r**a "ara las 0AF.
C$3$ Fara ase&urar su renta$l*a*, la 0AF ten*r: *os t"os *e o"eratoras "rn%"alesG
0.3.(.Frestar -I+ sn ntereses Bas9 el re%e"tor *el "r?sta6o *e$e %ar&ar %on la Itasa *e 1<*a%7nJ
"or;ue *e$er: *e4ol4er la 6s6a %ant*a* *e -I+s ;ue re%$7 6:s una tasa *e ser4%o, ;ue
*e$e estar *es4n%ula*a tanto *el 6onto %o6o *e *el te6"o *el "r?sta6o, sno reAer*a a los
%ostos a*6nstrat4os ;ue e6"lea el sste6a.
0.3.2.Aso%arse a los "ro*u%tores en sus e6"ren*6entos %o6o so%o %a"talsta, "art%"an*o
tanto en las &anan%as %o6o en las "?r**as, "ara lo %ual *e$e asstrlo $rn*:n*ole
%a"a%*a*es *e &eren%a6ento 5 au*tora "ara "rote&er su n4ers7n.
C$B$ +as -I+ se "restar:n sn %o$rar nn&#n t"o *e nter?s, *e$en*o en to*os los %asos &arantDar
los "r?sta6os %on la "ro*u%%7n "ro"a *el sol%tante Bs no *e4uel4e -I+ *e$e entre&ar una
%ant*a* *e "ro*u%%7n e;u4alente al lu&ar ;ue *eter6ne el 0entro .6sorC, no "u*en*o
a%e"tar %o6o &arant9as @"ote%as o "ren*as so$re otros $enes ;ue no sean los ;ue se &eneren
%on el "ro*u%to *el %r?*to.
C$4$ +os ;ue re%$an los %r?*tos *e$er:n "a&ar una tasa *e ser4%o suA%ente "ara ;ue, en su
%on3unto, sr4a "ara 6antener el sste6a Aun%onan*o 5 "erAe%%on:n*ose. 0a*a 0AF
*eter6nar: su tasa *e ser4%os. S la tasa *e ser4%os es 6:s $a3a ;ue la *el aNo anteror, la
&est7n @a s*o eA%ente 5 sus autor*a*es "ue*en ser reno4a*as, s "or el %ontraro, resulta
6:s alta o se %ontra3eron *eu*as, *e$en ele&rse nue4as autor*a*es.
C$H$ +os *e"ostantes "ue*en *e3ar su *nero so%al "ara ;ue la 0AF lo "reste *e a%uer*o a las
nor6as esta$le%*as, o "ue*e as&narlo a un e6"ren*6ento "ro*u%t4o *eter6na*o,
"art%"an*o %o6o so%o n4ersor 5 %o$ran*o su "arte *e las &anan%as 5 asu6en*o el res&o
*e "?r**as. .n este %aso se usar:n A*e%o6sos es"e%9A%os "or %a*a e6"ren*6ento.
D. Centro de De!arrollo de la Producci+n 3CDP41 es una or&anDa%7n *e"en*ente *el 0entro
.6sor 5 *e la 0a3a *e A@orro 5 Fr?sta6os, %u5as autor*a*es son ele&*as *e la 6s6a 6anera
;ue "ara estas or&anDa%ones. .st: *estna*a a Ao6entar la Aor6a%7n *e Crculo! de
Producci+n 3CP4 6e*ante los %uales se a&ru"a a "ersonas %on la Anal*a* *e realDar
a%t4*a*es "ro*u%t4as es"e%9A%as, "or e3e6"lo o$ras o ser4%os "#$l%os, n%or"ora%7n *e
6a5or 4alor a&re&a*o a los "ro*u%tos lo%ales, et%. "araG
"$A$ Ro6entar la Isusttu%7n *e 6"orta%onesJ 6e*ante el *esarrollo *e "ro*u%tos 5
ser4%os lo%ales.
"$F$ 8ar 6a5or 4alor a&re&a*o a las "ro*u%%ones e<stentes, Ao6entan*o un 6a5or
"ro%esa6ento *e %ual;uer "ro*u%%7n "r6ara B"or e3e6"lo 4en*er @arna en 4eD *e
tr&o, 5 &allettas o A*eos en 4eD *e @arna, et%.C
"$3$ Qenerar a%t4*a*es %ulturales, *a*o ;ue el 6a5or 4alor a&re&a*o "ro%e*e se6"re *el
uso a%erta*o *el %ono%6ento.
E. .l @i!tema de 8rue&ue Local 3@8L4 est: *estna*o a el6nar %ostos *e nter6e*a%7n "ara el
nter%a6$o entre los *stntos "ro*u%tores, 5 entre estos 5 los %onsu6*ores. .l sste6a
Aun%onar: %o6o una re* *e a$aste%6ento *e "ro*u%tos, ser4%os 5 %ono%6entos, nstala*as
o"erat4a6ente tanto en lo%ales a*e%ua*os, %o6o en ":&nas Te$ *e Internet, *e 6anera ;ue la
oAerta 5 la *e6an*a e<stente "ue*a e<"an*rse 6e*ante las t?%n%as *el 0o6er%o .le%tr7n%o
Be'%o66er%eC. 0a*a No*o en4ar: un *ele&a*o al 0onse3o *el S=+, este ser: el en%ar&a*o *e
*eAnr las nor6as 5 "ol9t%as %o6unes *e to*o el sste6a 5 las rela%ones %on Sste6as *e
=rue;ue *e otras lo%al*a*es. .ste sste6a *e$e Aun%onar en Aor6a $'6onetara "ues 6u%@os
%ostos *e$en "a&arse en *nero *e nter%a6$o, a*e6:s *el *nero lo%al, 5 ta6$?n a*a"tarse a
las nor6as le&ales, santaras e 6"ost4as 4&entes Bs se re%la6an 6"uestos so$re las 4entas
en -I+ estos ser:n entre&a*os en -I+ %on lo %ual el &o$erno *e$er: n%or"orar a esta 6one*a a
sus %r%utosC. Sus autor*a*es estar:n nte&ra*as "or re"resentantes *e los "ro*u%tores 5 los
%onsu6*ores, ele&*as en Aor6a s6lar ;ue las *el 0entro .6sor. Su Aun%ona6ento ser:
s6lar al *e los %o6er%os lo%ales, "uesto ;ue una *e las %ausas *el Ara%aso *e las !e*es *e
=rue;ue se *e$7 a ;ue los no*os *e nter%a6$o s7lo Aun%ona$an un *9a o *os "or se6ana 5
*urante unas "o%as @oras, %on lo %ual no eran #tles "ara su Aun%7n 6:s ne%esaraG el
a$aste%6ento %ot*ano, n "er6t9an un 6o46ento 6onetaro suA%ente "ara sol4entar los
&astos *e 6anten6ento *e lo%ales a*e%ua*os s6lares a los %o6er%os ;ue la "o$la%7n utlDa
%ot*ana6ente. Se a%onse3a %rear %uatro t"os *e No*os *e =rue;ue %on nstala%ones 5
u$%a%ones *AerentesG -n t"o *e no*o "ara *e Alimento! y A*a!to! %ot*anos, otro *e
Indumentaria, otro *e @er'icio! Per!onale! y Capacitaci+n 5 un %uarto No*o *e la
Con!trucci+n y el E&uipamiento del Dogar. Fara su 6"le6enta%7n "ue*en n%or"orarse
n%al6ente las or&anDa%ones 6utuales e<stentes ;ue ;ueran o"erar en Aor6a 6<ta, %on -I+
5 6one*as &u$erna6entales.
H. .l Con!e:o Econ+mico Local B0.+C estar: %onsttu*o "or %uatro *re%tores, %a*a uno
*ele&a*o "or el 0entro .6sor, la 0a3a *e A@orro 5 Fr?sta6o, el 0entro *e 8esarrollo *e la
Fro*u%%7n 5 el Sste6a *e =rue;ue +o%al res"e%t4a6ente. Run%onar: %o6o un or&ans6o *e
%ontrol 6utuo 5 *eAn%7n *e sus "ol9t%as %o6"le6entaras. Ser: la 6:<6a autor*a*
e%on76%a *el sste6a.
Sociedades Comunitarias
para la prestacin de ser-icios pGblicos
Criterio para la constitucin de Sociedades Comunitarisa
.n los #lt6os 60 aNos la Ar&entna @a *esarrolla*o *Aerentes 6o*elos or&anDat4os "ara las
e6"resas *e ser4%os "#$l%os. Sn la 6enor *u*a, la a*6nstra%7n *e estos "or "arte *e e6"resas
e<tran3eras @a s*o la "eor e<"eren%a.
A "esar *e to*a la "ro"a&an*a so$re la In4ers7n e<tran3eraJ, esta In4ers7nJ en real*a* no
e<st7, sno ;ue to*o lo "o%o ;ue se %onstru57 se @Do %on el *nero a"orta*o "or los usuaros. +a
"o%a te%nolo&9a nno4a*ora ;ue utlDaron se "o*r9a @a$er %onse&u*o *e *Aerentes Auentes 5 a un
%osto sens$le6ente 6enor, 5 "or #lt6o, el Aa6oso I6ana&e6entJ solo sr47 "ara *es"e*r
"ersonas, a%@%ar el 6er%a*o nterno 5 o$l&ar a los %onsu6*ores a "a&ar "re%os a$us4os "or
ser4%os "eores o ;ue na*a tenen ;ue en4*ar a los "ro"or%ona*os %uan*o estas e6"resas eran
a*6nstra*as "or el .sta*o 5 "a&ar sus Aa%turas no re"resenta$a nn&#n sa%rA%o.
+a lle&a*a al &o$erno *e un &ru"o "ol9t%o ;ue re&ala el "atr6ono e6"resaral ;ue to*a la
"o$la%7n @a$9a "a&a*o *urante aNos entre&:n*olo a la 4ora%*a* *e los 6ono"olos e<tran3eros, no
es una @stora ;ue no "ue*a 4ol4er a re"etrse, "or lo tanto, *e3ar nue4a6ente en 6anos *el .sta*o
a estos $enes no "are%e una *ea sensata.
+a *ea *e las .MF!.SAS 8. +A 01M-NI8A8 *e3a el "o*er *e *e%s7n so$re el *estno *e las
e6"resas *e ser4%os "#$l%os a sus *os "rota&onstas %entrales, 5 ;ue no ne%estan a nn&#n otro
"ara ;ue estas e6"resas Aun%onen en Aor6a 7"t6a. .stos *os "rota&onstas son los =ra$a3a*ores 5
los -suaros.
+os =ra$a3a*ores, %on to*a su a%tual or&anDa%7n, son los res"onsa$les *e 6ane3ar en Aor6a
7"t6a la e6"resa, "uesto ;ue en las e6"resas *e ser4%os "#$l%os no e<ste nn&#n *ueNo ;ue sea
el Ial6a 6aterJ *e las 6s6as. +os -suaros son los ;ue la 6antenen %on sus "a&os, o sea los
4er*a*eros *ueNos 5 ta6$?n los a%%onstas "rn%"ales 5 "r4le&a*os *e estas or&anDa%ones. .n
real*a*, n el .sta*o n los a%%onstas *e las .6"resas Blo%ales o 6ultna%onalesC tenen un rol
;ue a"orte na*a a su Aun%ona6ento, sno ;ue, "or el %ontraro, *storsonan su Aun%ona6ento "or
%o*%a o lu%6ento "ol9t%o.
For lo tanto se trata *e *eAnr un sste6a a*6nstrat4o ;ue "er6ta un eAe%t4o %ontrol *el
Aun%ona6ento *e las e6"resas a sus 4er*a*eros *ueNos Blos usuarosC, al 6s6o te6"o ;ue la
o"era%7n *e las e6"resas se 6e3ora %onstante6ente.
0ons*era*as *e esta 6anera, las e6"resas *e ser4%os "#$l%os no tenen "or;ue *ar &anan%as, n
se "ue*e 3ustA%ar ;ue *en "?r**as, o sea ;ue "ue*en ser *e%lara*as 1r&anDa%ones Sn Rnes *e
+u%ro 5 &oDar *e to*os los $eneA%os ;ue este status "ro"or%ona.
+os tra$a3a*ores "ue*en *4*rse as9 e;utat4a6ente el resulta*o *e su &est7n %on los usuaros
;ue los Anan%an, "on?n*ose *e a%uer*o en los au6entos *e eA%en%a ;ue "er6ten n%re6entar
los n&resos *e los tra$a3a*ores 5 re$a3ar los "re%os 5So 6e3orar las "resta%ones a los usuaros.
.sto re;uere tanto una a*6nstra%7n eA%ente %o6o a%erta*as n4ersones en el *esarrollo
te%nol7&%o, a*e6:s *e un "ru*ente 6ane3o *e los &astos 5 reser4as *e las %o6"aN9as.
0o6o Aun%onan las So%e*a*es 0o6untaras *e Ser4%os F#$l%os
+a estru%tura le&al es s6lar a la *e una so%e*a* an7n6a, "ero a"l%a*a a una so%e*a* sn Anes
*e lu%roG
.<ste una 0o6un*a* *e =ra$a3a*ores %on *Aerentes roles 5 res"onsa$l*a*es ;ue se A3an en
Aor6a "or6enorDa*a "ara %a*a %ar&o, al ;ue se a%%e*e "or %on%urso anual *e o"os%7n 5
ante%e*entes. +a 0o6un*a* es la res"onsa$le *el Aun%ona6ento nte&ral *e la .6"resa *e
Ser4%os "#$l%os. +a *re%%7n *e la e6"resa es ele&*a "or la Asa6$lea *e -suaros 5 *e$e
ren*r %uentas ante ella *e su &est7n, nn&#n elen%o *re%t4o "ue*e "er6ane%er 6:s *e 5 aNos
%orr*os o alterna*os en los %ar&os *e%soros "rn%"ales, al %a$o *e los %uales "ue*en 4ol4er a
sus Aun%ones anterores o nte&rarse al 0onse3o 0onsult4o, ;ue no tene Aun%ones o"erat4as,
sno *e o$ser4a%7n *el Aun%ona6ento nte&ral *e la e6"resa "ara 6e3orar su %o6"orta6ento.
=o*o "ersonal a*%onal ;ue se to6e re*u%e el salaro *e los ;ue est: tra$a3an*o, 5 to*o lo ;ue
se entre&ue a e6"resas su$s*aras ta6$?n re*un*a en 6enos $eneA%os "ara los tra$a3a*ores.
+os Aallos en la eA%en%a se *e$en "enar %on 6ultas "ara los n&resos *e los tra$a3a*ores.
+a %ontra"arte *e los =ra$a3a*ores la %onsttu5e la Asa6$lea *e -suaros ;ue el&e en Aor6a
"er7*%a a las autor*a*es o"erat4as *e la e6"resa, sostene una oA%na n*e"en*ente *e
Au*tora Inte&ral *estna*a a 6ontorear el Aun%ona6ento *e la 0o6un*a* *e =ra$a3a*ores 5
a"rue$a la &est7n o *es"*e a los Aun%onaros ;ue no %u6"leron %on sus o$l&a%ones. , las
*stntas Asa6$leas *e$en *es&nar *ele&a*os a esta -n*a* *e Au*tor9a.
0o6o *ueNos *e la e6"resa, son los usuaros los res"onsa$les *e %a"talDar la 6s6a s Auera
ne%esaro o $en re%$r $onA%a%ones en los "a&os *e los ser4%os s los resulta*os $rn*aran
$eneA%os. .sta %a"talDa%7n 5 $eneA%os ser:n "ro"or%onales al %onsu6o *e ser4%os *e
%a*a usuaro. Se&#n el ta6aNo *e la 0o6un*a* *e -suaros se utlDar:n *Aerentes re%ursos
"ara "er6tr su "art%"a%7n a%t4a en el %ontrol *e la &est7n e6"resara Btales %o6o lstas *e
*one*a*, %on%ursos 5 ele%%ones *e los 0onse3os *e A*6nstra%7n, et%.C .stos %ar&os ser:n
renta*os 5 "o*r:n e3er%erse "or un "er9o*o "re4a6ente *eAn*o "or el .statuto 5 no
reno4a$les.
Fara 6antener la or&an%*a* *e la e6"resa es ne%esaro ;ue Aun%one %o6o una re* *e
-n*a*es 1"erat4as or&anDa*as terrtoral6ente 5 relat4a6ente "e;ueNas, *on*e los
tra$a3a*ores se %onoD%an to*os entre s9, 5 los usuaros ten&an en %laro %on ;uenes tenen ;ue
tratar los "ro$le6as ;ue "er%$an en los ser4%os. 8e"en*en*o *el t"o *e ser4%os, los
"lanteles *e tra$a3a*ores "or -n*a* 1"erat4a no *e$en su"erar un %erto n#6ero 5 los
usuaros ta6"o%o. For e3e6"lo en una %u*a* &ran*e, estas un*a*es *e$en or&anDarse
Donal6ente, 6antenen*o el e;ul$ro *e la %ant*a* *e usuaros ;ue las utlDan. 1tra re*
%one%ta*a a las un*a*es o"erat4as es la ;ue $rn*a ser4%os a to*o el sste6a, tales %o6o
"lanea6ento, %oor*na%7n 5 %ontrol, n4est&a%7n 5 *esarrollo, et%. ;ue "o*e6os *es&nar
%o6o Ser4%os Internos.
Cmo recuperar las empresas de ser-icios pGblicos pri-ati&adas
.n &eneral %on el s7lo tr:6te *e e<a6nar las %on*%ones *e la l%ta%7n or&nal %on ;ue Aueron
entre&a*as, 5 la el6na%7n *e los ne&o%a*os realDa*os a tra4?s *e sus Irene&o%a%onesJ, $asta
"ara anular las %on%esones o las 4entas realDa*as. Fero s se ;uere "roAun*Dar, se *e$e %ontrolar
el Aun%ona6ento o"erat4o *e estas e6"resas, ;ue en &eneral es alta6ente rre&ular. .l %aso *e
=ele%o6 Ar&entna es un e3e6"lo, *e a%uer*o a la *es%r"%7n ;ue realDa el su"le6ento *el Wall
Street )ournal *el *aro +a Na%7n B((S((S2002, "a&.4, se%%7n 2C, ;ue %o6entaG
7&elecom Argentina anunci una p"rdida de G5>-G millones de pesos argentinos BusP>5>.,
millonesC en los primeros ? meses de EIIE4 frente a ganancias de usP GI millones en el
mismo per)odo del aDo anterior5:
0o6o en a6$os aNos no e<steron %a6$os s&nA%at4os n en la "resta%7n *e los ser4%os n en
las %on*%ones *el 6er%a*o, se @a%e %re9$le el ru6or *e ;ue *%@a e6"resa sustra3o *e sus %a3as
us[ (.900 6llones "ara entre&arlos a sus a%%onstas "rn%"ales "onen*o en 6ar%@a el 4e3o
re%urso *e I4a%a6entoJ, %onsstente en retrar los re%ursos reales *str$u5en*o utl*a*es ;ue no
son tales, sno *nero ;ue a*eu*a *e su %a"tal *e &ro, no "a&an*o a sus "ro4ee*ores 5 realDan*o
una %on4o%atora *e a%ree*ores %on la Anal*a* *e IreAnan%arJ sus *eu*as a %osta *e ellos "ara
4en*er lo ;ue ;ue*a *e la e6"resa *es"u?s o $en %errarla "or ;ue$ra..
@uscar la oportunidad para crear una #mpresa 3omunitaria
.l %o6"orta6ento *e una *e las &ran*es e6"resas *e tele%o6un%a%ones "ue*e ser4r "ara
6"ulsar este nue4o 6o*elo *e "rote%%7n *el "atr6ono *el "ue$lo ar&entno, ;ue "ue*e
6ostrarse %o6o solu%7n al *esastre ;ue @an %rea*o las e6"resas "r4atDa*as.
Fue*en to6arse %o6o ante%e*entes los %asos *e e6"resas a$an*ona*as "or sus *ueNos
65
;ue @an
%o6enDa*o a Aun%onar e<tosa6ente 6ane3a*as "or sus tra$a3a*ores, 5 ta6$?n *e$e6os to6ar en
%uenta el %l6a Aa4ora$le al %a6$o %rea*o "or la %re%ente 6o4lDa%7n so%al ;ue se "ro*u%e "ara
resol4er te6as %on%retos B"or e3e6"lo, la rea%%7n "o"ular ante el ro$o lso 5 llano *e los *e"7stos
*e los a@orrstas ar&entnos "or los $an%os lo%ales 5 e<tran3erosC.
No se trata *e reIe!tati)ar las e6"resas "r4atDa*as, sno *e reInacionali)ar el "atr6ono *el
"ue$lo ar&entno, $rn*an*o la "os$l*a* *e ;ue to*os asu6an su res"onsa$l*a* en el 6ane3o *e
lo ;ue, "or le&9t6o *ere%@o, les "ertene%e, sn ;ue sea ne%esara la "art%"a%7n *e un .sta*o ;ue
"r:%t%a6ente @a *e3a*o *e e<str %o6o &arante *el $enestar &eneral.
8e$e to6arse en %uenta ;ue este 6o*elo or&anDat4o es 6u%@o 6:s resstente a la e<"ola%7n 5 la
entre&a a los ntereses e<tran3eros ;ue el 6o*elo *e e6"resa estatal ;ue, %o6o 5a @e6os 4sto, s se
&enera un %l6a "ol9t%o 6e*ante una @:$l a%%7n "s%ol7&%a, un &ru"o *e "ol9t%os 5 *r&entes
sn*%ales 4en*e"atra "ue*e lo&rar %onsenso "ara ena3enar nuestro "atr6ono. 0on el 6o*elo
so%etaro "ro"uesto, en el %ual 6llones *e %u*a*anos tenen %on%en%a *e ;ue *e$en entre&ar su
"ro"e*a*, ;ue en su a%tuar %ot*ano 4an esta$le%en*o 49n%ulos %on los tra$a3a*ores %o6o
%o"ro"etaros *e un "atr6ono %o6#n, los %uales "or su "arte, *e$en o"tar "or se&ur sen*o
*ueNos *e su Auturo o *e3ar ;ue *s"on&an *e su 4*a e<tran3eros *es%ono%*os o "ersoneros lo%ales
%u5a "rn%"al nten%7n es sa;uear los $enes "#$l%os.
Primeros pasos para de-ol-er a sus due;os las empresas de ser-icios pGblicos$
Se "ro"one ;ue a@ora use6os nosotros el 6a5or s&lo "ara or&anDar las estru%turas *e las
e6"resas ;ue "ue*en re%u"erarse "ara Aor6ar las 0o6un*a*es *e =ra$a3a*ores 5 *e -suaros.
0uanto 6a5or sea la %ant*a* *e "ersonas ;ue "art%"en en las a%t4*a*es "re"aratoras, 6:s &ente
estar: %ons%ente *e lo ;ue @a%e en el 6o6ento en ;ue sea ne%esaro salr a lu%@ar "ara o$tener el
%ontrol *e la e6"resa.
.s ne%esaro ta6$?nG
8eAnr el Aun%ona6ento a*6nstrat4o *e la nue4a nsttu%7n 6e*ante la %onAe%%7n *e una le5
5 un estatuto &en?r%o 5 a"l%a$le a to*as las e6"resas *e ser4%os "#$l%os esta$le%en*o el 6ar%o
3ur9*%o ;ue la sustenta.
.nta$lar %on4ersa%ones entre los l9*eres *e la 8e4olu%7n %on los %ua*ros t?%n%os *re%t4os *e
"lanta "er6anente "ara sa$er las 4er*a*eras %on*%ones en ;ue se en%uentra a%tual6ente la
e6"resa.
1r&anDar el 6o*elo *e "art%"a%7n *e los nte&rantes *e a6$as 0o6un*a*es Btra$a3a*ores 5
usuarosC en to*o el "a9s.
8seNar estrate&as *e a%%7n "ol9t%a, *e %o6un%a%ones 5 *Aus7n "ara %onse&ur o %onsol*ar el
a"o5o ne%esaro.
I*entA%ar a los a6&os 5 a los tra*ores 5 "ro%e*er en %onse%uen%a. IFor sus a%tos los %ono%er?sJ.
65
.l %aso *e ,u96%a *el Sur, una e6"resa re%u"era*a "or sus tra$a3a*ores es %o6enta*a "or el *aro +a Na%7n, en la ":&na (2 *e
su su"le6ento *e 0o6er%o .<terorG .n un aNo se *u"l%aron los suel*os 5 *u"l%aron ta6$?n la %ant*a* *e tra$a3a*ores. .n el
Qran Buenos Ares sola6ente e<sten 45 e6"resas re%u"era*as "or los tra$a3a*ores.
A"M,N,S()AC,NN "* +,"*,COM,SOS
PA)A *1 "*SA))O11O 1OCA1
Consideraciones enerales
+os a"ortes 6onetaros ;ue "er6ten n%ar un nue4o e6"ren*6ento se esta$le%er:n en las
6one*as 6:s a*e%ua*as "ara su *esarrollo 5 los n4ersores ser: %ons*era*os so%os *e %a*a
e6"ren*6ento. +as A&uras le&ales a a"l%ar ser:n las 6:s %on4enentes en %a*a %aso, 5 en
t?r6nos &enerales *e$er:n a3ustarse al s&uente es;ue6aG
+os Aon*os entre&a*os se a"l%ar:n a "ro5e%tos es"e%9A%os 5 sus $eneA%os "ro4en*r:n *el
*esarrollo *e *%@os "ro5e%tos. No ser:n %ons*era*os "r?sta6os, no &enerar:n ntereses n
%onsttur:n *eu*a, son n4ersones en "ro&ra6as "ro*u%t4os ;ue no *e6an*an &arant9as
a*%onales Auera *el 6s6o.
.l $eneA%o *el n4ersor, se A3a %o6o reAeren%a, en la re%u"era%7n *e (,5 4e%es la %ant*a*
n4ert*a en 6one*a %onstante, es"e%A%an*o la Auente *e n&reso *e *on*e "ro4en*r:n estos
Aon*os, sn *eAnr el "laDo en el %ual se lo&re este o$3et4o.
!e%u"era*o el *nero, to*os los ele6entos a*;ur*os "ara el *esarrollo "ro*u%t4o ;ue*ar:n *e
"ro"e*a* *e la So%e*a* 0o6untara, 0oo"erat4a, Run*a%7n, 0lu$ o ent*a* "ro*u%t4a %on
la %ual se @a5a realDa*o el %on4eno.
.l n4ersor *e$er: Aor6ar "arte *e la %on*u%%7n *el e6"ren*6ento "ro*u%t4o al ;ue se
as&nen los Aon*os, o *ele&ar esta a%t4*a* en ;uen *esee, a su %ar&o 5 $a3o su
res"onsa$l*a*.
+a A*6nstra%7n *el R*e%o6so %o$rar: una tasa #n%a *el 5P *el 6onto n4ert*o 5 al "a&o
*el "ro5e%to se *estnar: una %ant*a* s6lar, ;ue se *es%ontar: *e los $eneA%os o$ten*os "or
el e6"ren*6ento. 8%@a A*6nstra%7n no "o*r: as&nar nn&una "arte *e estos Aon*os a otra
Anal*a* ;ue no sea la "a%ta*a or&nal6ente, a 6enos ;ue 6e*e %onsent6ento o n*%a%7n
e<"l9%ta *el n4ersor 5 *el "ro*u%tor ;ue re%$a el %ontrato or&nal.
+as %l:usulas *el A*e%o6so ser:n *eAn*as *e %o6#n a%uer*o entre el n4ersor
BA*e%o6tenteC, el a*6nstra*or BA*u%aro o ttular *el A*e%o6soC 5 el *estnataro *e los
Aon*os *el A*e%o6so B$eneA%aro o A*e%o6saroC.
0on la Ar6a *el 0on4eno, los Aon*os se *e"ostar:n en una %uenta %orrente o %a3a *e
se&ur*a* ;ue ser: a*6nstra*a en Aor6a %on3unta "or tres re"resentantes *e los 6e6$ros
6en%ona*os.
=o*os los A*e%o6sos ten*r:n un "laDo *e &ra%a en el %ual no se retrar:n $eneA%os.
ANEJO@:
9N PLAN AL8ERNA8IVO 9N PLAN AL8ERNA8IVO
FA!A ,-. .+ Q1BI.!N1 FA!A ,-. .+ Q1BI.!N1
F-.8A SA+I! 8.+ 0.!01 RINAN0I.!1 F-.8A SA+I! 8.+ 0.!01 RINAN0I.!1
M.8IAN=. +A IN01!F1!A0I2N M.8IAN=. +A IN01!F1!A0I2N
8. -NA 8. -NA
@EK9NDA /ONEDA @EK9NDA /ONEDA
INCONVER8ILE INCONVER8ILE
S F555 Q Mauricio Prelooker y Talter A$ Moore
1. Por &u% Argentina e!t< de!moneti)ada en una e!cala inauditaL
Rallas %o6et*as al re*a%tar la +e5 *e 0on4ert$l*a*, &eneraron una e<traor*nara
*es6onetDa%7n *e la e%ono69a ar&entna, tal %o6o sur&e *el s&uente %ua*ro "u$l%a*o en el
Bolet9n *el Ban%o 0entral *e la !.A., el 24 *e o%tu$re *e (996.
FAIS
FBI "er
%a"ta
Bu[sC
FBI total
en
6llones
u[s
M2
B6ll .u[sC
M2 S
FBI Ben
PC
0o6"ara%7
n %on la
Ar&entna
)a"7n 37.649 4.704.000 5.428.4(4 ((5.4 6.0
.sta*os
-n*os
27.547 7.246.000
4.239.(00
B(C
58.5 3.(
Rran%a 27.000 (.567.000 (.059.388 67.6 3.3
Ale6ana 23.6(6 (.922.000 (.355.049 70.5 3.7
!eno -n*o (7.7(6 (.034.000 (.00(.920 96.9 5.(
.s"aNa (4.653 574.000 465.3(6 8(.0 4.2
0orea *el
Sur
(0.((2 435.69( (98.7(7 43.8 2.3
Ar&entna 8.30( 280.000 53.800 (9.2 (.0
B(C No n%lu5e la enor6e 6asa *e *7lares ;ue %r%ulan Auera *e .sta*os -n*os, lo ;ue au6entar9a
la 6onetDa%7n *e este "a9s en un "or%enta3e 6u5 6"ortante.
.n este %ua*ro se a*4erte *e n6e*ato ;ue los "a9ses n*ustralDa*os e6ten su "ro"a 6one*a en
una "ro"or%7n *e su "ro*u%to $ruto nterno ;ue 4a *es*e el ((5,4P *e )a"7n @asta el 6o*esto
43,8P *e 0orea *el Sur.
#. MPor &u% e! nece!ario ampliar la cantidad de circulanteL
For;ue el Qo$erno ne%esta rea%t4ar 5 @a%er %re%er la e%ono69a, 5 "ara esto es 6"res%n*$le
%ontar %on re%ursos 6onetaros.
+a 6asa *e %r%ulante Aaltante @a s*o sustra9*a ar$trara6ente *el sste6a e%on76%o, 5 es
ne%esara "araG
!estaurar el "o*er a*;ust4o *e la &ente,
8ar %r?*tos a tasa *e nter?s nula al sste6a "ro*u%tor *e r;ueDa 5
Foner en 6ar%@a un 4asto "ro&ra6a *e o$ras "#$l%as ;ue a%t#e %o6o *na6Da*or *e to*a
la e%ono69a.
.l FBI ar&entno es a"ro<6a*a6ente %onstante *es*e (996, 5 se est6a en unos 280.000 6llones
*e "esos.
Fara o$tener un n4el raDona$le *e %r%ulante, "or e3e6"lo, el *e .s"aNa, se *e$e a&re&ar al
%r%ulante a%tual, ;ue ser: %onser4a*o en "esos %on4ert$les, a"ro<6a*a6ente unos (80.000
6llones *e "esos en la nue4a 6one*a.
(. MPor &u% de*e emitir!e moneda noIcon'erti*leL
+a e6s7n *e una 6one*a n%on4ert$le "er6te sa%ar al "a9s *e la "ar:lss e%on76%a, ;ue
se a&ra4ar9a s se *e4aluara Be6ten*o 6one*a %on4ert$leC, se *olarDara, o se to6aran
a6$as 6e**as a la 4eD.
Fara ;ue ;ue*e %o6o 6e*o *e "a&o e<%lus4o en el 6er%a*o nterno ar&entno
*Aeren%:n*olo *el "eso %on4ert$le ;ue *e$e e6"learse Aun*a6ental6ente "ara el
*esarrollo *el nter%a6$o e<terno.
Fara su"erar el 6"e*6ento le&al %rea*o "or la +e5 *e 0on4ert$l*a*.
S se au6entara la 6onetDa%7n ar&entna @asta al%anDar "or lo 6enos el 80P *e nuestro
FBI en una 6one*a %on4ert$le 4ol4er9an a "ol9t%as nAla%onaras ;ue la "o$la%7n
re%@aDar9a.
,. M$u% re!triccione! tendr< e!ta monedaL
.sta 6one*a s7lo "o*r: ser utlDa*a en el 6er%a*o nterno 5, a *Aeren%a *e los *stntos $onos
;ue @an %r%ula*o 5 %r%ulan en 4aras "ro4n%as, el F.S1 IN01NO.!=IB+. B[ C es un $llete *e
$an%o *e %urso le&al 5 "or en*e, *e a%e"ta%7n o$l&atora.
For otra "arte, %o6o la nue4a 6one*a no ser: "resta*a %o$ran*o ntereses no e<str:n
6ot4os "ara retrarla *el %r%uto "ro*u%t4o. 0o6o la usura no s7lo no &enera r;ueDa, sno
;ue la a$sor$e 5 anula la &enera*a "or la e%ono69a real, la anula%7n *e los ntereses es una
%on*%7n $:s%a *el nue4o sste6a 6onetaro.
Fara reAorDar esta estrate&a *e 6"ulso a la "ro*u%%7n 5 enArentar a la es"e%ula%7n, %on
los "esos n%on4ert$les no se "o*r:n a*;urr $enes ;ue Aun%onan %o6o reser4as *e 4alor,
tales %o6o 6etales 5 "e*ras "re%osas, 3o5as, o$ras *e arte, $enes n6ue$les Be<%e"tuan*o
a;uellos *estna*os a la "ro*u%%7n o las 44en*as %ons*era*as $enes *e Aa6laC,
4e@9%ulos e<tran3eros , entre otros re%ursos tesaurDa$les, ;ue s7lo "o*r:n %o6"rarse
6e*ante 4alores *el %r%uto *e *nero %on4ert$le.
=a6"o%o se "o*r:n realDar %au%ones a t?r6no, a*;urr t9tulos, a%%ones o 4alores
na%onales o e<tran3eros, a%e"ta%ones $an%aras, %@e;ues *e ter%eros en "esos %on4ert$les,
4alores ne&o%a$les, Aa%turas *e %r?*to, letras 5 %ual;uer otro nstru6ento Anan%ero ;ue
"ue*a ser *es%onta*o en el %r%uto $an%aro *e 6one*a %on4ert$le.
.. M$u% re!paldo tendr< e!ta nue'a monedaL
=en*r: el res"al*o *e la total*a* *e la "ro*u%%7n nterna ar&entna, a"l%an*o el 6s6o %rtero *e
n%on4ert$l*a* ;ue *es*e el (5 *e a&osto *e (97( a*o"t7 .sta*os -n*os "ara su "ro"a 6one*a.
0. MC+mo mane:ar< el E!tado e!ta nue'a monedaL
+a e6s7n *e los "esos n%on4ert$les ser: 6ane3a*a en Aor6a s6lar a la ;ue e6"lea la !eser4a
Re*eral *e los .sta*os -n*os, nstalan*o 4aros Ban%os .6sores !e&onales, %u5as Aun%ones
"rn%"ales %onssten enG
Mantener los re%ursos 6onetaros *entro *e sus Donas "ara e4tar su a$sor%7n "or "arte *e
la 0t5 ForteNa
Qrar estos re%ursos a los *stntos Ban%os *e Ro6ento Mun%"ales, 0o6unales 5 Barrales,
%a*a uno *e los %uales *e$e ser4r a una "o$la%7n a"ro<6a*a *e (0.000 "ersonas. Fara
el6nar la *s%re%onal*a* en el 6ane3o *e estos Aon*os "#$l%os, las autor*a*es *e %a*a
Ban%o *e Ro6ento ser:n ele&*as en Aor6a *re%ta "or la "o$la%7n ;ue ten*r: *ere%@o a
estos Aon*os.
0a*a Ban%o *e Ro6ento aten*er: "rortara6ente a las ne%es*a*es lo%ales, &ran*o el
re6anente *e sus Aon*os a las Se*es Fro4n%ales *el sste6a *e Ro6ento.
=o*os los 6"uestos, tasas 5 %ontr$u%ones ser:n "a&a*os a los or&ans6os estatales en
"esos n%on4ert$les utlDan*o a los Ban%os *e Ro6ento *e %a*a %o6un*a*.
+os re%ursos ;ue ne%este el .sta*o Na%onal "ro4en*r:n *e la re%au*a%7n a*uanera, tal
%o6o "res%r$e la 0onsttu%7n Na%onal, 5 %o6o este %r%uto Aun%ona %on la 6one*a
%on4ert$le, sus re%ursos en [ los o$ten*r: %an3ean*o estos "or "esos %on4ert$les a las
Se*es Fro4n%ales *el Sste6a *e Ro6ento.
A*e6:s *el Sste6a *e la !eser4a Re*eral 5 los Ban%os *e Ro6ento lo%ales, es ne%esaro
esta$le%er un 0o6t? Re*eral *e Flanea6ento *el 8esarrollo, nte&ra*o "or re"resentantes
*e to*as las &ran*es re&ones ar&entnas en "lan *e &ual*a*, "ara esta$le%er o$3et4os *e
lar&o "laDo 5 %oor*nar "ol9t%as re&onales e nter're&onales, nte&r:n*olas al *esarrollo *el
Mer%osur.
=a6$?n es ne%esaro %rear or&anDa%ones "o"ulares *e %ontrol so$re la a"l%a%7n *e estos
re%ursos, 6"res%n*$les @asta ;ue se restaure la %onAanDa "#$l%a "or las nsttu%ones
"ol9t%as.
8e esta 6anera se esta$le%e en la "r:%t%a el Ae*erals6o e%on76%o 5 la *e6o%ratDa%7n *el eraro
"#$l%o, al *str$urse los re%ursos *e a$a3o @a%a arr$a "ro"o *e un sste6a real6ente
*e6o%r:t%o, el6na*o as9 uno *e los "rn%"ales re%ursos *el %lentels6o "ol9t%o ;ue %onsste en
*er4ar los Aon*os *e arr$a @a%a a$a3o.
2. M$u% o*:eti'o! econ+mico! y poltico! !e per!iguen con e!ta e!trategia monetariaL
+os 6:s 6"ortantes son los s&uentesG
8ar al Qo$erno un "o*eroso re%urso 6onetaro *el %ual %are%e a%tual6ente. E sn re%ursos
6onetaros, el se%tor "#$l%o se 4uel4e no"era$le.
Brn*ar los re%ursos ne%esaros "ara "oner en 6ar%@a un "ro&ra6a *e *esarrollo 5
%re%6ento ;ue &arant%e la %ontnu*a* *e6o%r:t%a.
2003 ' Walter A. Moore (0(
Ool4er a utlDar la &ran %a"a%*a* o%osa e<stente, &eneran*o una rea%t4a%7n "ro*u%t4a
real.
Foner en 6ar%@a una "ol9t%a *e *esarrollo e;utat4o ;ue "er6ta el n&reso a nue4os
a%tores e%on76%os, %o6o los a%tual6ente e<%lu*os *el %a6"o la$oral, o los &ru"os
ntele%tuales *esest6a*os, tales %o6o %ent9A%os, t?%n%os, ntele%tuales, artstas, et%.
Qenerar una e<"e%tat4a ante el Auturo *e una "o$la%7n es%?"t%a 5 *es"e%t4a ante la %lase
"ol9t%a.
5. M$ui%n aplic+ e!ta !oluci+n ante!L
+a 6e**a "ro"uesta no es n or&nal n no4e*osa. Solu%ones "are%*as a*o"taron Ale6ana en
(923, ;ue e6t7 el ^!enten6ar>^. +ue&o en la *?%a*a *e (950 se a"l%7, %on el no6$re *e
^0@e;ue "ostal^, *e nue4o en Ale6ana, "or +u*Tn& .r@ar* Blla6a*o el "a*re *el ^6la&ro
ale6:n^C 5 en Rran%a, "or el 6nstro *e AnanDas *e 8e Qaulle, )a%;ues !ueAA, 5 as9 se
re%onstru5eron los *os "rn%"ales "a9ses euro"eos en la "os&uerra.
.n nuestro %aso se a6"l9a el al%an%e *e la 6one*a se%un*ara, al *e3arla %o6o la #n%a en el
6er%a*o nterno.
6. MC+mo !e puede de!ignar a e!ta poltica monetariaL
Se "ro"one *es&nar a esta estrate&a 6onetaraG Fol9t%a *e nte&ra%7n 6onetara. .l no6$re
"er6te rela%onarla %on las otras estrate&as "ol9t%as %one<asG Inte&ra%7n e%on76%a, nte&ra%7n
na%onal, nte&ra%7n %ontnental.
17. MC+mo !er< la coe-i!tencia del ?i con el pe!o con'erti*le actualL
.n real*a* se trata *e *os sste6as Anan%eros "aralelos. -no %on el An *e satsAa%er las
ne%es*a*es *el 6er%a*o nterno 5 *e la %u*a*an9a, 5 otro "ara las a%t4*a*es *el %o6er%o
e<teror.
+os "esos n%on4ert$les B[C %r%ular:n en Aor6a *e "a"el 6one*a Bto*as las 6one*as 6et:l%as
a%tuales se n%or"orar:n al %r%uto *e *nero n%on4ert$leC, 6entras los "esos %on4ert$les estar:n
*estna*os en Aor6a e<%lus4a a o"era%ones e%on76%as 4n%ula*as al %o6er%o e<teror, "or lo
tanto, el "a"el 6one*a *e los "esos %on4ert$les se retrar: "ro&res4a6ente *el 6er%a*o, "ara
@a%er ;ue %r%ule e<%lus4a6ente "or el %r%uto ele%tr7n%o *el sste6a $an%aro tra*%onal.
11. MDe &ue manera !e podra impedir el cam*io de la moneda incon'erti*le por pe!o!
con'erti*le!L
.ste %a6$o no "ue*e 6"e*rse %o6"leta6ente, 5 es "re4s$le ;ue se Aor6ar: un 6er%a*o
se%un*aro, "ero su 4olu6en ser: rrele4ante en t?r6nos 6a%roe%on76%os, "or;ueG
a.C Fro&res4a6ente *e3ar:n *e e<str los "esos %on4ert$les en Aor6a *e "a"el 6one*a.
$.C +os "esos %on4ert$les, al *e3ar *e ser un $en es%aso en el 6er%a*o, los ntereses ;ue %o$ran
"ara o$tenerlos *s6nur:n *r:st%a6ente, *a*os los 6enores re;uer6entos tanto *el .sta*o
%o6o *el se%tor "ro*u%t4o na%onal.
%.C For otra "arte, a tra4?s *e una Se%%7n *e 0o6er%o .<teror, el Ban%o 0entral *ar: al sste6a
"ro*u%t4o la "os$l*a* *e 6"ortar to*o lo ;ue ne%esta re%$en*o "esos n%on4ert$les "or "arte
*e los 6"orta*ores. 0o6o la total*a* *el %o6er%o e<teror ar&entno s7lo re"resenta un 8P *el
FBI, la %ant*a* *e "esos %on4ert$les es 6:s ;ue suA%ente. +os $enes *e %onsu6o 6"orta*os
;ue el "#$l%o ne%este %o6"rar, o las *4sas ;ue re;uera "ara 4a3ar ser:n "ro4stas a los
asalara*os 6e*ante un sste6a *e "a&o *e los suel*os $:s%os en un 95P en [ 5 el 5P restante en
"esos %on4ert$les, au6entan*o el "or%enta3e *e este #lt6o a 6e**a ;ue se n%re6enta la es%ala
*e suel*os.
1#. M$u% relaci+n e-i!tir< entre el pe!o incon'erti*le 3?i41 el pe!o 3?4 y el d+lar 3u?!4L
Stanle5 Rs@er, 4%e"res*ente e3e%ut4o *el RMI, 5 6:<6o re"resentante *e .sta*os -n*os en el
6s6o, re%o6en*a a los "a9ses %on 0a3a *e 0on4ers7n B0ourren%5 Boar*C %o6o el nuestro ;ue
esta$leD%an la "ar*a* *e su 6one*a %on una %anasta *e otras *4sas.
.s %on4enente a*o"tar la re%o6en*a%7n *e Rs@er "ara nuestra 6one*a %on4ert$le, a*e%uan*o la
a%tual %on4ert$l*a* a las ne%es*a*es *e nuestro %o6er%o nteror, esta$le%en*o un 6e%ans6o
*e %o6"ensa%7n auto6:t%a %on la 6one*a $rasleNa 5 la *e otros "a9ses %on los ;ue 6antene6os
un nter%a6$o s&nA%at4o.
.l 4alor *el "eso %on4ert$le "ue*e ser esta$le%*o %a*a aNo en Aun%7n *e una A7r6ula "oln76%a
;ue n%lu5a *Aerentes "or%enta3es *e las 6one*as *e los "a9ses o re&ones %on las %uales
6antene6os la 6a5or "arte *el nter%a6$o. .s as9 %o6o s el "a9s o re&7n Â^ a$sor$e el 40P *e
nuestro nter%a6$o e<teror, nuestra "ar*a* n%or"orar: un 40P *e la 6one*a *e Â^ en la %anasta
*e 4alor, s otro "a9s %o6er%a un 20P, su 6one*a se n%or"orar: en un 20P en la A7r6ula
"oln76%a, @asta %o6"letar las %n%o 6one*as "rn%"ales.
.sta "ar*a* se 6o*A%ar: to*os los aNos *e a%uer*o %on los resulta*os *el %o6er%o e<teror
ar&entno *el aNo anteror.
1(. MC+mo a"ectar< la con'erti*ilidad e!ta moneda incon'erti*leL
No la aAe%tar: en a$soluto, "or;ue se trata *e *os %r%utos 6onetaros n*e"en*ente, %a*a uno %on
su "ro"a esAera *e a%%7n 5 las "ar*a*es entre "esos %on4ert$les 5 *4sas se 6anten*r:n *e
a%uer*o a la +e5 *e 0on4ert$l*a*, %on lo %ual los $enes 5 ser4%os 6"orta*os no au6entar:n.
1,. M$u% !uceder< en el ca!o de un golpe de mercadoL
Al se"arar el %r%uto *e la e%ono69a real *el %r%uto *el %o6er%o e<teror en *os %o6"art6entos
%as estan%os, una %orr*a %a6$ara ten*r9a eAe%tos #n%a6ente en la $alanDa *e "a&os, ante la %ual
el &o$erno *e$er: a*o"tar *e%sones "ara %ontrolar el Arenes9 es"e%ulat4o.
1.. M$u% !uceder< con la in"laci+nL
+os @e%@os *e6uestran ;ue un au6ento 6u5 6"ortante *el %r%ulante *e los salaros no6nales *e
la a*6nstra%7n "#$l%a no &enera nAla%7n. .n (958 el "res*ente Arturo Rron*D ele47 estos
salaros en 6:s *e un 60P sn "ro4o%ar el 6enor 6"a%to nAla%onaro, &eneran*o una s&nA%at4a
rea%t4a%7n e%on76%a.
For otra "arte, la %a"a%*a* o%osa a%tual es tan &ran*e ;ue "asar: 6u%@o te6"o antes ;ue la
rea%t4a%7n *e la *e6an*a &enere es%aseD, 5 se6"re "ue*en %ontrolarse los "re%os e<%es4os
a$ren*o la 6"orta%7n.
10. M$u% pa!ar< con el PI1 con e!ta inyecci+n de ?i L
.ste au6ento *e la e6s7n en una es%ala tan "ru*ente, &enerar: un n6e*ato n%re6ento *el FBI
ar&entno Bestan%a*o *es*e (994C, *e una 6a&ntu* s6lar o 6a5or ;ue la lo&ra*a en (974.
Se est6a ;ue "ro&res4a6ente el *e"r6*o 6er%a*o nterno a%tual se ;untu"l%ar:, %on el
%ons&uente $ene"l:%to BAor6al al 6enosC *e los or&ans6os nterna%onales *e %r?*to.
.sta "ol9t%a *e rea%t4a%7n 6as4a, esta$le%e un 6ar%a*o %ontraste %on los 6eD;unos re%ursos
6o4lDa*os "or la a%tual %on*u%%7n e%on76%a.
12. MPor &u% no !e co*rar<n intere!e! por lo! pr%!tamo! en ?iL
.l "rn%"al o$3et4o $us%a*o %on la nue4a 6one*a es la rea%t4a%7n e%on76%a. .sto re;uere ;ue
el *nero se 6ue4a r:"*a6ente, el6nan*o el nter?s en retenerlo "ara o$tener &anan%as "or la
6era "oses7n.
+a a%u6ula%7n *e *nero n%on4ert$le, "or su "ro"a 6e%:n%a, no &enerar: $eneA%os "ues no
"ue*e ser a"l%a*o a a%t4*a*es usuraras n rent9st%as, o sea ;ue su 4alor no %re%e %on el 6ero
"aso *el te6"o.
A*e6:s %o6o no se "o*r: %o$rar a los usuaros nn&#n 6onto "or los &astos a*6nstrat4os, estos
;ue*ar:n a %ar&o *el .sta*o, 5 esta Aalta *e $eneA%os @ar: ;ue los $an%os "r4a*os no ten&an
nter?s en o"erar en esta 6one*a.
.n %onse%uen%a es ne%esaro or&anDar un nue4o sste6a Anan%ero estatal %erra*o 5 e<%lus4o
"ara esta nue4a 6one*a, *seN:n*olo "ara Aun%onar %on la 6:<6a eA%en%a 5 *ot:n*olo %on los
6e*os te%nol7&%os 6:s a4anDa*os %on el An *e &arantDar su eA%a%a, %onAa$l*a* 5
trans"aren%a.
15. M$ui%ne! !er<n lo! principale! "a'orecido! por e!ta polticaL
For una ele6ental @u6an*a*, to*as las 6e**as "rortaras *e$en *estnarse a %a6$ar las
%on*%ones *e 4*a *e la nAan%a 5 la a*oles%en%a a$an*ona*a "or el a%tual sste6a, *a*o ;ue
estas re"resentan el Auturo *e nuestra "atra, 5 su e<%lus7n re"resenta un &ra4e "ro$le6a "ara to*a
la so%e*a*, "or;ue la "aD so%al 5 la el6na%7n *e la 4olen%a ur$ana B;ue tene a esta *s"ar*a*
%o6o su "rn%"al %ausaC no son un $eneA%o "ara un se%tor, sno "ara la so%e*a* en su %on3unto.
.l n%re6ento *e la a%t4*a* e%on76%a Aa4ore%e a to*os los se%tores en &eneral, "ero la o$l&a%7n
*el .sta*o es 4elar "or a;uellos ;ue tenen 6enos "os$l*a*es *e *eAen*erse "or s9 6s6os.
.n &eneral las 6e**as "ro"uestas restauran el 69n6o *e e;u*a* so%al ne%esaro, "ro%uran*o
lle&ar a los 9n*%es ;ue &arantDan la "aD so%al, ;ue se est6an &lo$al6ente en una *Aeren%a entre
ses 5 *eD 4e%es la *Aeren%a *e n&resos entre el (0P 6:s Aa4ore%*o 5 el (0P 6enos Aa4ore%*o
en %a*a so%e*a*. Mo5 la *Aeren%a entre el (0P 6:s r%o 5 el (0P 6:s "o$re 24,5 4e%es, %uan*o
en (990 era *e (2 4e%es.
For eso %ree6os ;ue es "ol9t%a6ente 6"res%n*$le resta$le%er la e;u*a* en los n&resos 5 el
"atr6ono *e los ar&entnos, ;ue en los #lt6os (0 aNos @a suAr*o una 4eloD transAeren%a @a%a los
se%tores 6:s Aa4ore%*os *e la so%e*a* ;ue *u"l%aron sus n&resos %on res"e%to a los 6enos
Aa4ore%*os. .sto no @ar: 6:s "o$res a los @o5 r%os, "ues estos %onser4ar:n su status a%tual,
6entras los 6enos Aa4ore%*os *e$en 6ult"l%ar los su5os.
Fara n%lur nue4a6ente a los se%tores ;ue @an ;ue*a*o Auera *el sste6a e%on76%o *e$en %rearse
estru%turas ;ue &arant%en o%u"a%7n e n&resos "er6anentes. Fro5e%tos %o6o el *e las Nue4as
0o6un*a*es Fro*u%t4as "er6ten ;ue las %o6un*a*es se or&an%en %o6o e6"resas ;ue &eneran
to*o lo ;ue ne%estan "ara su "ro"o %onsu6o al 6s6o te6"o ;ue &eneran e<%e*entes "ara el
nter%a6$o.
.stas nue4as %o6un*a*es %onsttu5en ta6$?n un re%urso "ara re"o$lar las 4astas re&ones
*es@a$ta*as *e nuestro "a9s, al 6s6o te6"o ;ue se *s6nu5e la "res7n *e6o&r:A%a en las
&ran*es %u*a*es, en es"e%al la *e los su$ur$os 6sera$les ;ue las ro*ean.
16. MD+nde !e di!tri*uir<n lo! ?iL
+a 6a5or %rss *e la Ar&entna se en%uentra en las e%ono69as re&onales. .<ste una *eu*a enor6e
%on las *os ter%eras "artes *e la "o$la%7n ar&entna esta$le%*a Auera *el ]rea Metro"oltana *e
Buenos Ares B0a"tal Re*eral 5 Qran Buenos AresC, ;ue a%tual6ente %on%entra el 52P *el FBI
ar&entno en (.000 >l76etros %ua*ra*os, r;ueDa ;ue *sArutan Ben Aor6a 6u5 *es&ualC un ter%o
*e los ar&entnos, 6entras las otras *os ter%eras "arte, *str$u*as en los 2.700.000 >l76etros
%ua*ra*os restantes s7lo a%%e*en al 48P *el FBI.
For %ons&uente, "ara restaurar el Ae*erals6o e%on76%o el 90P *e los nue4os re%ursos *e$en
a"l%arse "ara Ao6entar e6"ren*6entos "ro*u%t4os en to*o el terrtoro na%onal 5 "ara esta$le%er
sste6as *e trans"ortes 5 %o6un%a%ones ;ue entrela%en a to*as las re&ones en una nue4a re*
*estna*a a transAor6ar el a%tual e6$u*o ;ue lle4a to*os los %a6nos @a%a Buenos Ares.
.n to*o el "a9s Aalta ta6$?n *esarrollo ur$ano, o$ras *e sanea6ento 5 &enera%7n ener&?t%a,
e<"lota%ones a*e%ua*as *e los re%ursos naturales, e6"ren*6entos n*ustrales, %entros *e
n4est&a%7n 5 *esarrollo, nstala%ones &enera*oras *e alta te%nolo&9a, n*ustras %ulturales, 5 la
4are*a* *e re%ursos ;ue @a%en "os$le el *esarrollo e%on76%o en la nue4a so%e*a* *el
%ono%6ento.
#7. M$u% e"ecto tendr< e!ta nue'a moneda !o*re el !ector pG*licoL
+a estru%tura Anan%era a%tual *e la Ar&entna @a *e6ostra*o ser notora6ente nsuA%ente "ara
"ro4eer a los *stntos esta6entos *el .sta*o los re%ursos ne%esaros "ara 6"ulsar el %re%6ento 5
el *esarrollo ar&entno 5 n s;uera "ara sostener las estru%turas e<stentes.
.sta nsuA%en%a *e re%ursos @a &enera*o su%es4as ^ra%onalDa%ones^ *e las "ersonas e6"lea*as
"or el .sta*o, "ro4o%an*o el e6"o$re%6ento *e &ran*es se%tores *e la "o$la%7n *a*o ;ue la
a%t4*a* "r4a*a @a "ro$a*o ;ue no "ue*e $rn*arle nue4as o%u"a%ones.
+os nue4os [, en %a6$o, est:n *estna*os total6ente al *esarrollo 5 %re%6ento *e la Ar&entna,
%analD:n*olos "rn%"al6ente a la %rea%7n *e r;ueDa 5 "rortara6ente a solu%onar los &ra4es
"ro$le6as ;ue tenen las "ersonas ;ue @an s*o e<%lu*as *el sste6a e%on76%o a%tual, est6a*as
en 8 6llones *e "ersonas , *e las %uales 6 6llones son nNos, ;ue no re%$en nn&una a5u*a so%al
a%tual6ente.
+a n5e%%7n *e estos nue4os re%ursos, en el 4olu6en "re4sto, @ar: "os$le una 4er*a*era
re4olu%7n ;ue "er6tr:G
Brn*ar n6e*ata6ente su$s*os e;u4alentes al %osto *e la %anasta Aa6lar a to*as las
Aa6las ar&entnas %u5o 3eAe no ten&a una re6unera%7n asalara*a, %on la #n%a %on*%7n
*e "art%"ar en "ro&ra6as *e %a"a%ta%7n la$oral.
Au6entar los suel*os 5 @onoraros *e la a*6nstra%7n "#$l%a en al 6enos un (00P,
n%re6entan*o en los estratos $:s%os las as&na%ones Aa6lares a un 20P *el suel*o "or
%a*a @3o 6enor *e e*a* "ara e4tar el a$an*ono *e los nNos 5 el tra$a3o nAantl.
!e"oner el "a&o *el 82P 4tal 5 674l "ara las 3u$la%ones 5 "ensones, 5 $rn*ar su$s*os
a to*as las "ersonas 6a5ores ;ue no ten&an *ere%@o a estos $eneA%os.
+anDar un 4asto "ro&ra6a *e %r?*tos estatales sn nter?s "ara los se%tores "ro*u%t4os.
Foner en 6ar%@a un 4asto "lan *e o$ras ;ue *ar: un nue4o 6"ulso a la a%t4*a*
e6"resaral, &eneran*o una stua%7n *e "leno e6"leo.
Fro4eer los re%ursos ne%esaros "ara 6"ulsar *esarrollos "ro*u%t4os ;ue ase&uren la
su"er44en%a *e 4astos se%tores *e nuestra "o$la%7n en Aor6a "er6anente.
1Are%e la o"ortun*a* *e realDar "roAun*as reAor6as en los sste6as *e salu*, *e e*u%a%7n
5 a"l%a%7n *e la 3ust%a.
Fer6ten 6"ulsar un a6"lo sste6a *e n4est&a%7n 5 *esarrollo.
#1. M$u% e"ecto tendr< !o*re el !ector pri'adoL
+a as&na%7n *e estos nue4os re%ursos $rn*a la o"ortun*a* *e %orre&r las *storsones e<stentes
en el 6er%a*o la$oral ar&entno.
Fara esto es ne%esaro ;ue los %r?*tos sn nter?s en [ se otor&uen sola6ente a a;uellos se%tores
"ro*u%t4os ;ueG
A%e"ten au6entar los suel*os *e sus e6"lea*os al n4el *e los estatales.
!e*uD%an la 3orna*a la$oral a 40 @oras se6anales, e4tan*o as9 el so$ree6"leo a%tual ;ue
*s6nu5e la %ant*a* *e "uestos *e tra$a3o.
!e&ular%en la stua%7n *el "ersonal ;ue se en%uentre tra$a3an*o ên ne&ro^,
Nor6al%en sus a"ortes a la se&ur*a* so%al.
+as o$ras "#$l%as se otor&ar:n aG
+as e6"resas na%onales ;ue a*o"ten estos %rteros 5 &arant%en la "art%"a%7n *e un &ran
n#6ero *e F5M.s en su realDa%7n. +a "rn%"al %on*%7n es la &arant9a *e su *one*a*
t?%n%a, "uesto ;ue el %a"tal ser: "uesto "or el .sta*o. S se re;urera >noT @oT e<terno,
este *e$e ser %ontrata*o "or e6"resas na%onales, 5 #n%a6ente %uan*o no "ue*an
%onse&urlo entre "roAesonales ar&entnos o su*a6er%anos.
Se *ar: "ror*a* "ara as&nar las o$ras o ser4%os, en to*os los %asos en ;ue se "resenten, a
las or&anDa%ones %o6untaras ;ue sean las $eneA%aras *re%tas *e *%@as o$ras o
ser4%os 5 a a;uellas or&anDa%ones %oo"erat4as o *e %ual;uer otro t"o ;ue &arant%en la
%ontnu*a* *e la o%u"a%7n *el "ersonal ;ue las nte&ra.
.l resto *el sste6a e%on76%o B&ran*es e6"resas, %o6er%o en &eneral, a%t4*a*es "roAesonales,
et%.C ser: tra%%ona*o "or la rea%t4a%7n "ro*u%*a "or las 6e**as *es%r"tas.
##. M$u% in"luencia tendr< la nue'a poltica monetaria !o*re la ma!a de cr%dito! e-terno! y
la! in'er!ione! de empre!a! e-tran:era!L
-n 6er%a*o nterno en 4eloD e<"ans7n es un 6:n "ara las e6"resas ;ue tenen %a"a%*a* *e
"ro*u%%7n e<%e*ente en %ual;uer "a9s *el 6un*o.
0a*a 4eD es 6:s %laro ;ue a las e6"resas ;ue &eneran los "ro*u%tos %on 6a5or 4alor *e 6er%a*o
les nteresa 6enos %onse&ur 6ano *e o$ra $arata, ;ue alto "o*er a*;ust4o *e sus "oten%ales
%onsu6*ores. E un 6er%a*o %on estas %ara%ter9st%as "ue*e 6"oner %on*%ones "ara las
o"era%ones *e estas e6"resas.
.l nter?s na%onal ta6$?n re;uere ra*%a%7n lo%al *e e6"resas e<tran3eras *e alta te%nolo&9a, *e
nstala%ones ;ue transAor6en las 6ateras "r6as lo%ales en "ro*u%tos ter6na*os, 5a sea "ara el
6er%a*o nterno o "ara la e<"orta%7n, te%nolo&9a e nstala%ones ;ue no "o*e6os %onstrur "or
nuestros "ro"os 6e*os 5 son ne%esara "ara el *esarrollo *e nuestro "a9s.
-n "a9s atra%t4o "ara la n4ers7n e<tran3era, "ue*e ne&o%ar %on la 6a5or9a *e las &ran*es
e6"resas ;ue se en%uentran %a*a 4eD 6:s *4ersA%a*as, "ara ele&r %uales son los se%tores *on*e
es %on4enente su a%%onar. .ntre ellas "o*re6os ele&r a las 6:s %onAa$les "ara a$rrles las "uertas
5 "er6trles ;ue se ntro*uD%an en nuestra %asa.
#(. M$u% tran!"ormacione! pueden producir!e en la actual e!tructura de lo! !er'icio! pG*lico!
al incorporar e!to! nue'o! recur!o! monetario!L
0o6o los "r?sta6os utlDan*o "esos n%on4ert$les s7lo "o*r:n otor&arse a e6"resas na%onales, a
ent*a*es %oo"erat4as o %o6untaras 5 a e6"ren*e*ores n*4*uales *e %a*a %o6un*a*, ?stos
"ue*en *s"oner *e los re%ursos ne%esaros "ara nstalar sus "ro"os ser4%os "#$l%os, en
%o6"eten%a %on las a%tuales e6"resas *e %a"tal %on%entra*o ;ue tenen a6"lo a%%eso al %r?*to
e<terno $arato.
8e esta 6anera se 6"ulsar: una re* *e .6"resas =est&os, *on*e la a%t4*a* "r4a*a 6ostrar: su
%a"a%*a* "ara ser 6:s eA%ente
#,. M $ue tipo de o*ra! pG*lica! con'iene reali)ar utili)ando lo! pe!o! incon'erti*le! 3 ?i 4
para impul!ar un de!arrollo e&uili*radoL
+os "ostula*os *e la &lo$alDa%7n aAr6an ;ue ^se *e$e a%tuar lo%al6ente 5 "ensar &lo$al6ente^.
.n %onse%uen%a, se *ar: "ror*a* "ara Aa%ltar re%ursos a to*as a;uellas o$ras ;ueG
Brn*en alo3a6ento 5 ser4%os $:s%os a las "o$la%ones *e 6enores n&resos.
Ra4oreD%an la "ro*u%%7n "ara el auto%onsu6o *e las "o$la%ones.
Me3oren la %al*a* *e 4*a en %a*a "o$la%7n, en es"e%al en las "o$la%ones rurales o en las
Donas *on*e se asenten nue4as %o6un*a*es.
Sr4an "ara e4tar "?r**as Auturas, tanto *e$*as a a%%*entes %l6:t%os Bse;u9as,
nun*a%ones, n%en*os, eros7n, et%.C, %o6o a nsuA%en%a *e 6e*os B%a"a%*a* *e
al6a%ena6ento o *e trans"orte, *e otros e;u"os, et%.C.
Instalen sste6as *e trans"orte 5 %o6un%a%ones a"tos "ara 6t&ar el asla6ento *e
"o$la%ones le3anas 5So "os$lten la %rea%7n *e nue4os asenta6entos ur$anos.
0onstrur nstala%ones *estna*as a n%re6entar el %ono%6ento Be*u%at4as, *e
n4est&a%7n 5 *esarrollo, *e "ro%esa6ento *e nAor6a%7n, *e 6e*os *e *Aus7n, et%.C.
Se nstale e;u"a6ento ne%esaro "ara 6e3orar la salu* "#$l%a o la "re4en%7n *e
enAer6e*a*es en*?6%as 5 e"*?6%as, o las %on*%ones *e 4*a salu*a$le.
In%or"oren nAraestru%tura a"ta "ara "rote&er el 6e*o a6$ente, 6"*en*o la
%onta6na%7n en to*as sus Aor6as 5 el6na*o la *e"re*a%7n, "rote&en*o la $o*4ers*a*
5 a es"e%es en "el&ro, %ontrolen la eros7n 5 *e&ra*a%7n *e los re%ursos naturales.
#.. M$u% incidencia tendr< el nue'o e!&uema en la actual e!tructura impo!iti'aL
+a 6a5or "arte *e los re%ursos 6"ost4os ar&entnos est:n 4n%ula*os %on el n4el *e a%t4*a*
e%on76%a, "ero el %re%6ento *e la re%au*a%7n es "ro"or%onal6ente 6a5or ;ue el "or%entual *e
%re%6ento *e la e%ono69a.
.s "re4s$le ;ue la re%au*a%7n 6"ost4a &enere un &ran su"er:4t As%al, %o6o en las 6e3ores
?"o%as *e la @stora ar&entna, &eneran*o los re%ursos ne%esaros "ara *ar %ontnu*a* al
%re%6ento.
.sta es la o"ortun*a* "ara re%u"erar el %rtero *e6o%r:t%o *e or&anDar la 6"os%7n *e a%uer*o
a la %a"a%*a* %ontr$ut4a *e %a*a &ru"o so%al 5 ta6$?n *e res"etar el "rn%"o %onsttu%onal
;ue "res%r$e ;ue la a*6nstra%7n *e los 6"uestos es una atr$u%7n "ro4n%al 5 6un%"al,
*e3an*o a estas, ;ue est:n 6:s %er%a *e la "o$la%7n el 75P, 5 a las "ro4n%as el 25P restante.
=a6$?n "ue*e a4anDarse en la s6"lA%a%7n *el neA%ente e ne;utat4o sste6a tr$utaro
ar&entno. Fara lo&rarlo, "ue*e esta$le%erse ;ue en to*o el "a9s s7lo e<stan los s&uentes
6"uestosG
I6"uesto al Oalor A&re&a*o BIOAC, ;ue se "a&ar: s7lo en [, *e a%uer*o al s&uente %rteroG
No tr$utar:n IOA los "ro*u%tos n%lu*os en la %anasta Aa6lar *e "ro*u%%7n na%onal 5
"or e6"resas *e %a"tal na%onal, n ta6"o%o los ser4%os &enera*os "or or&anDa%ones
%o6untaras o %oo"erat4as.
=r$utar:n 5P *e IOA to*os los "ro*u%tos *e n*ustra ar&entna B%on un 85P o 6:s *e su
4alor total %on or&en en la "ro*u%%7n na%onalC 5 *e 6ar%as ar&entnas "ro*u%*as "or
e6"resas *e %a"tales na%onales.
Se au6entar: al 25P el IOA "ara to*os los "ro*u%tos ;ue ten&an %o6"onentes 6"orta*os
su"erores al (5P *e su 4alor total, %on 6ar%as ;ue no ten&an un or&en ar&entno o no sean
"ro*u%*os "or e6"resas *e "ro"e*a* *e %a"tales ar&entnos, lo 6s6o tr$utar:n los
ser4%os "resta*os "or e6"resas e<tran3eras. .ste 6"uesto se a"l%ar: so$re los 4alores *e
los "ro*u%tos una 4eD na%onalDa*os. +os "ro*u%tos "er3u*%ales "ara la salu* 5 "ara el
6e*o a6$ente tr$utar:n al 6enos un IOA *el (00P, n%re6ent:n*ose en *eD "untos %a*a
aNo.
+a tr$uta%7n "or 6"uestos a las &anan%as "ue*e ser as6la*a a las 6o*al*a*es 5
"or%enta3es ;ue r&en en .sta*os -n*os, s6"lA%an*o su tra6ta%7n "ara 6"e*r la
e4as7n 5 la elus7n e6"resaral.
=o*os los aran%eles a*uaneros se "a&ar:n en "esos %on4ert$les o *4sas, *e"en*en*o *e s
son e<"orta%ones o 6"orta%ones.
Se el6nar:n to*os los otros 6"uestos na%onales, "ro4n%ales 5 6un%"ales.
#0. MC+mo puede apro'ecFar!e e!te cam*io en el !ector monetario para di!minuir la
EL9@INN impo!iti'aL
Al o$tener un a6"lo %ontrol *el 6o46ento *e %a"tales en el 6er%a*o nterno "or "arte *e
nsttu%ones Anan%eras %ontrola*as "or las %o6un*a*es, 5 una Auerte orenta%7n *e la e%ono69a
6e*ante %on*%ones 4n%ula*as a la entre&a *e Aon*os es "os$le re*u%r en &ran es%ala la elus7n
6"ost4a ;ue realDan Aun*a6ental6ente las &ran*es e6"resas al a6"aro *e una le&sla%7n
e<%es4a6ente "er6s4a. .l atra%t4o *e "art%"ar en un "a9s %on Auerte a%t4*a* e%on76%a
"er6te 6"oner %on*%ones a los &ru"os *e %a"tal %on%entra*o.
#2. MC+mo !e compati*ili)ar< el nue'o !i!tema con el mane:o monetario del comercio
e-teriorL
.l "eso a%tual, a@ora *estna*o %as %o6"leta6ente al *esarrollo *el %o6er%o e<teror, tene una
6asa 6onetara 6u5 su"eror a la "ro"or%7n ;ue el nter%a6$o %o6er%al e<terno re;uere, "ero
esto no es suA%ente %o6o "ara estar %o6"leta6ente a sal4o *e una %rss *e $alanDa *e "a&os en el
6e*ano "laDo.
For lo tanto, es *esea$le ;ue la 6a5or "arte *e las 6"orta%ones ;ue re;ueran las e6"resas
"ro*u%t4as ;ue &ran en el sste6a *e los "esos n%on4ert$les se real%en 6e*ante la 4enta al
e<teror *e su "ro"a "ro*u%%7n. Fara Aa%ltar esto, es ne%esaro esta$le%er un 0entro *e
0oor*na%7n *el 0o6er%o .<teror, ;ue *str$u5a nAor6a%7n a to*os los &ru"os "ro*u%t4os
na%onales so$re las %on*%ones *el nter%a6$o, en es"e%al %on las nue4as o"ortun*a*es
oAre%*as "or el 6"etuoso %re%6ento *el %o6er%o ele%tr7n%o Be'%o66er%eC.
#5. M$u% medida! complementaria! !er<n nece!aria! para el "uncionamiento +ptimo de la
nue'a poltica monetariaL
.s 6"res%n*$le a3ustar el lanDa6ento *e este "lan *e re6onetDa%7n *e la e%ono69a real,
6e*ante las s&uentes 6e**as %o6"le6entarasG
!e4s7n nte&ral *e la "ol9t%a aran%elara 5 "ara'aran%elara "ara restrn&r el n&reso *e
to*os a;uellos $enes, ser4%os, %ono%6entos 5 6aterales ;ue "ue*an ser "ro*u%*os en
nuestro "a9s %on los 6s6os n4eles *e %al*a* e<&*os nterna%onal6ente B"or e3e6"lo
res"etan*o las nor6as IS1 9.000 5 (4.000 5 otras %o6"le6entaras o s6laresC.
=en*r:n un a%%eso sn restr%%ones "or un la"so *eAn*o a;uellos "ro*u%tos o ser4%os *e
alta te%nolo&9a o ;ue "ue*an ser4r %o6o 6uestras "ara la "ro*u%%7n na%onal.
0o6"at$lDar %on Brasl, nuestro "rn%"al so%o %o6er%al, la le&sla%7n so$re "ro"e*a*
ntele%tual, %on la Anal*a* *e esta$le%er una s7l*a "rote%%7n al %ono%6ento
su*a6er%ano a"l%a$le a la "ro*u%%7n.
.sta stua%7n *e %a6$o "er6te a"o5ar la n%at4a Fa"al "ara el )u$leo 2000,
%o6enDan*o el nue4o 6leno %on los ar&entnos l$era*os *e las *eu*as *el "asa*o "ara
;ue utl%en sus ener&9as en %onstrur el Auturo. Fara esto el .sta*o "ue*e lle4ar a %a$o un
"ro&ra6a *e ^Borr7n 5 %uenta nue4a^, "ara to*as las F5M.s 5 "art%ulares en*eu*a*os %on
el .sta*o, %on e6"resas "resta*oras *e ser4%os "#$l%os, "or %r?*tos "ara 44en*as
%ons*era*as $en *e Aa6la, %a6"os "ro*u%t4os @"ote%a*os o *eu*as "or la Aalta *e "a&o
*e %r?*tos ante ent*a*es Anan%eras *e %ual;uer t"o.
.l %orte *e la %a*ena *e "a&os 5 el %erre *e nnu6era$les e6"resas, el Ara%aso *e las
^re%etas^ a"l%a*as @asta a@ora 5 la "res7n %onstante *e *eas o$soletas o na*e%ua*as,
re;uere ;ue el &o$erno *s"on&a *e un trust *e %ere$ros B^t@n> tan>^C %on suA%ente
%a"a%*a* *e "lanea6ento 5 *e rea%%7n ntele%tual ante la %a6$ante stua%7n "ol9t%o'
e%on76%a.
.ste &ru"o *e$e ser %a"aD *e ela$orar "lanes 5 estrate&as a*e%ua*as "ara los %a6$os ;ue
*e$an realDarse, *an*o al &o$erno un 6a5or re"ertoro *e alternat4as.
#6. MC+mo contri*uir< el nue'o !i!tema a re!ta*lecer el e&uili*rio po*lacional y el de!arrollo
ur*ano en di!tinta! regione! argentina!L
-na "ol9t%a *e "o$la6ento *e los enor6es es"a%os 4a%9os *e la Ar&entna re;uere n4ersones
6"ortantes "ara nstala%ones ur$anas %a"a%es *e autosustentar 5 *ar re%ursos a sus "o$la*ores
"ara ;ue "ro*uD%an $enes "ara nter%a6$ar.
+a te%nolo&9a a%tual "os$lta una $uena %al*a* *e 4*a "r:%t%a6ente en %ual;uer lu&arH "ero la
*e%s7n "ara nstalar una nue4a "o$la%7n "asa "or la re%u"era%7n *el es"9rtu "onero *e los
"o$la*ores, es"e%al6ente en los 374enes.
S se n%ent4a su es"9rtu *e a4entura 5 se los *ota *e los 6e*os ne%esaros "ara ;ue se nstalen en
los n%onta$les lu&ares 6ara4llosos ;ue e<sten en nuestro "a9s, en "o%o te6"o "ue*e e6er&er una
Nue4a Ar&entna. Fara ello %onta6os %on s7l*os ante%e*entes *e "o$la6ento ntens4o en 6u%@as
re&ones ar&entnas, %ara%terDa*as "or;ue los nue4os "o$la*ores se sent9an *ueNos *e su *estno.
(7. M$u% ru*ro! tendr<n prioridad para reci*ir cr%dito! en pe!o! incon'erti*le!L.
+os nue4os re%ursos *e$en *estnarse "rortara6ente al 6anten6ento *el n4el a%tual *e
a%t4*a* e%on76%a *e las e%ono69as re&onales ;ue a#n se sustentan. +os se%tores ;ue *e$en
"r4le&arse en &eneral son a;uellos ;ue %ontr$u5an aG
Fos%onarnos %on 4enta3as en la nue4a so%e*a* *el %ono%6ento, tales %o6o sste6as
e*u%at4os, estru%turas *e n4est&a%7n 5 *esarrollo, nstala%7n *e sste6as nte&ra*os *e
%o6un%a%7n BteleAon9a, tele4s7n 5 *atosC, *esarrollo sateltal, re*es *e A$ra 7"t%a,
n*ustras %ulturales, et%.
Mo5 no es 4a$le el %re%6ento n*e"en*ente *e un "a9s ;ue no *s"on&a *e una estru%tura
s7l*a 5 a6"la6ente *4ersA%a*a *e In4est&a%7n 5 8esarrollo BI.Z8.C, %a"aD *e
en%ontrar solu%ones e nno4a%ones *e a%uer*o a sus "ro"os ntereses. +a I.Z8. es la
a%t4*a* *e $ase *e la nue4a so%e*a* *el %ono%6ento, "or ese 6ot4o, es 6"res%n*$le
esta$le%er una re* *e %entros *e I.Z8. asenta*os en lu&ares *Aerentes en to*o el "a9s.
.l sste6a *e *esarrollo *e %ono%6ento a "ro6o4er *e$e nte&rar la n4est&a%7n 5
*esarrollo, %on la re%o"la%7n *e nAor6a%7n, la %a"a%ta%7n su"eror 5 la "ro*u%%7n, *e
6anera ;ue to*os estos %a6"os *e %ono%6entos 5 e<"eren%as se retroal6enten 5
%o6"le6enten.
+a 6"ortan%a *e este re%urso es tan 4tal ;ue o"na6os ;ue no *e$e *estnarse 6enos *el
(0P *e total *e los nue4os Aon*os Bo sea unos (8.000 6llones *e [ C "ara su nstala%7n
n%al.
(1. MC+mo poner en marcFa una organi)aci+n &ue pre!er'e el medio am*iente ante la
e-plo!i+n del de!arrollo indu!trial y ur*anoL.
Freser4ar el Fatr6ono A6$ental ar&entno es una tarea ;ue %o6enDa %on la as&na%7n *e
re%ursos e%on76%os, %o6o lo @an re%ono%*o las 6:s altas autor*a*es en la 6atera.
.n %onse%uen%a el otor&a6ento *e %ual;uer t"o *e %r?*to "ara *esarrollos "ro*u%t4os estar:
su3eto a las &arant9as *e un s7l*o "ro&ra6a *e "rote%%7n e%ol7&%a, ;ue aten*a a to*os los
"os$les 6"a%tos a6$entales 5 se nte&re %on un "ro&ra6a ;ue %ons*ere la total*a* *e los
e%osste6as re&onales.
-na "arte *e los Aon*os ;ue as&ne %a*a Ban%o *e Ro6ento *e$e *estnarse a tareas "ara "reser4ar
el Fatr6ono A6$ental, tanto lo%al %o6o re&onal, na%onal 5 %ontnental.
(#. MPor &u% emplear grande! recur!o! en el de!arrollo de la producci+n agropecuaria
org<nicaL
+a "ro*u%%7n a&ro"e%uara or&:n%a tene una *e6an*a %re%ente 5 esta ser: %a*a 4eD 6a5or. .n la
a%tual*a* se est6a ;ue Ar&entna "o*r9a 4en*er en los 6er%a*os e<ternos (0 4e%es 6:s
"ro*u%%7n *e la ;ue realDa, 6entras los %o6"ra*ores *e los 6er%a*os a&ro"e%uaros tra*%onales
%a*a 4eD 6"onen 6a5ores restr%%ones.
For otra "arte, "ara "reser4ar la salu* *e la "o$la%7n *e$er9a restrn&rse r:"*a6ente la 4enta en el
6er%a*o nterno *e "ro*u%tos ;ue no sean &enera*os 6e*ante te%nolo&9a or&:n%a, *a*os los
eAe%tos "ern%osos "ara la salu* ;ue tenen los "ro*u%tos a&raros trata*os %on nse%t%*as 5 otros
a&ro;u96%os 5 los "ro*u%tos "e%uaros trata*os %on @or6onas, ant$7t%os 5 otros a&re&a*os,
a*e6:s *e los eAe%tos 6"re4s$les "ara la salu* @u6ana ;ue "ue*en sur&r "or la n&est7n *e
"ro*u%tos trans&?n%os.
Nuestro "a9s %uenta %on las 4enta3as %o6"arat4as ne%esaras "ara a%o6"aNar esta transAor6a%7n
e%on76%a %on una transAor6a%7n a&ro"e%uara ;ue %olo;ue a la Ar&entna a la %a$eDa *e los
"ro*u%tores or&:n%os. As9 "o*re6os re%u"erar un l*eraD&o "er**o, %on4rt?n*onos nue4a6ente
en un "a9s A3a*or *e "re%os, a@ora en este nue4o 6er%a*o a&ro"e%uaro "ara los "a9ses
n*ustralDa*os, "ero ;ue "re4s$le6ente se e<ten*er: al resto *el 6un*o.
S, NO S* CAM/,A *1 AC(!A1 CAM,NO 1A A)%*N(,NA S* CON:*)(,)U *N !N PALS
*CONNM,CAM*N(* ,N:,A/1* por2ue:
(. Sn o%u"a%7n renta*a no @a5 %onsu6o.
2. Sn %onsu6*ores el 6er%a*o %ola"sa, 5 %on ?l, el a%tual sste6a e%on76%o.
3. S no e<ste un 6er%a*o nterno, las e6"resas e<tran3eras no tenen 6ot4os "ara nstalarse o
"er6ane%er, "or lo %ual, los %a"tales en 4eD *e 4enr, se 4an.
4. Mantenen*o la %on4ert$l*a* en su Aor6a a%tual no es "os$le a6"lar la $ase 6onetara "ara
au6entar la *e6an*a *e $enes 5 ser4%os. E sn %re%6ento *e la a%t4*a* e%on76%a, no @a5
n%re6ento "os$le *e la re%au*a%7n tr$utara.
5. -n .sta*o sn *nero "ara realDar o$ras "#$l%as no "ue*e n%re6entar la a%t4*a* e%on76%a,
#n%a 6anera *e %rear tra$a3o 6as4o en Aor6a n6e*ata.
6. For otra "arte, s los *stntos n4eles *el .sta*o no *s"onen *e re%ursos 6onetaros o As%ales
suA%entes "ara 6antener el e6"leo "#$l%o o su$s*ar se%tores *e"r6*os, el "a9s se tornar:
%re%ente6ente n&o$erna$le "ara la *e6o%ra%a.
7. .l .sta*o %uan*o no o$tene re%ursos *el 6o46ento e%on76%o "ara %u6"lr %on sus Aun%ones
so%ales, est: o$l&a*o a to6ar *nero *el sste6a Anan%ero.
8. E el sste6a Anan%ero le "resta al .sta*o "or;ue "resenta 6enos res&os, 5 al @a%erlo, 6"*e
;ue los a@orros ;ue a*6nstra se 4uel;uen al sste6a "ro*u%t4o.
9. .l se%tor "ro*u%t4o sn %a"tal "ara o"erar, re*u%e su a%t4*a*, 5 en es"e%al las F5M.s
*s6nu5en sens$le6ente su %a"a%*a* "ara &enerar e6"leos.
(0. As9 es %o6o la a%t4*a* e%on76%a se *etene 4eloD6ente, &eneran*o una *str$u%7n %a*a 4eD
6:s re&res4a *el n&reso. E una &ran *Aeren%a entre los n&resos *e los se%tores "r4le&a*os 5
los 6:s "o$res &enera tensones so%ales 5 rea%%ones 4olentas ;ue aAe%tan %re%ente6ente la
&o$erna$l*a*.

@uenos Aires4 >I de 9ulio de EIII
Walter A. Moore Maur%o Freloo>er
2003 ' Walter A. Moore ((0
1a e.periencia monetaria de TVrl ?Austria, A>3FIA>33@
.l 0onse3o *e la 0u*a* e6t7 32.000 0@elnes +$res Bl$res *e nter?sC.
+a 6one*a Aue a%e"ta*a "or to*os los %o6er%antes 5 e6"resaros *e la %u*a*.
+a =asa *e !eten%7n era *el (P 6ensual Bse a*@er9a una esta6"lla "or 6esC.
.n un aNo los 32.000 0@elnes +$res %r%ularon 463 4e%es %rean*o $enes 5 ser4%os "or un
4alor *e (4.8(6.000 %@elnes, 6entras los %@elnes nor6ales solo &raron 2( 4e%es.
.n 6e*o *e una re%es7n &eneralDa*a en W`r&l se re*u3o el *ese6"leo en un 25P.
+a %u*a* au6ent7 en un 220P la n4ers7n en o$ras 5 ser4%os "#$l%os 5 au6ent7 su
re%au*a%7n en un (2P *e los 32.000 %@elnes Io<*a*osJ Bla e6s7n %o6"ensatoraC
1tros 300 6un%"os %o6enDaron a nteresarse "or el 6o*elo antes ;ue el Ban%o 0entral *e
Austra lo "ro@$era
Otras e.periencias
.l sste6a *e 6one*a lo%al +.=, a"l%a*o en 0ana*:, .sta*os -n*os, Australa, .uro"a 5
Nue4a /elan*a. Se %re7 en (983 en la Isla *e Oan%ou4er en la 0olu6$a Brt:n%a. .n (990
e<st9an 600 %o6un*a*es en 0ana*: %u5a un*a* *e "a&o, el *7lar I4er*eJ *el sste6a +.=,
e;u4ale a un *7lar %ana*ense. .n este sste6a to*os los 6e6$ros *e la %o6un*a* ;ue
"art%"an Aor6an "arte *e la %oo"erat4a *e la %ual to*os son res"onsa$les. +a su6a ;ue
al&uen *e$e "or una %o6"ra o un ser4%o se *e$ta *e su %uenta 5 se a%re*ta en la %uenta *el
;ue la "ro4e57, no se a$onan ntereses "or %r?*tos o "or *?$tos. +as autor*a*es
&u$erna6entales no a%e"taron los *7lares 4er*es %o6o "a&o *e los 6"uestos. .l sste6a +.=,
*es*e el "unto *e 4sta 3ur9*%o es una aso%a%7n *e true;ue o un sste6a *e %onta$l*a* *e
to*a una %o6un*a*. +os *7lares 4er*es %on44en %on los *7lares *el &o$erno, as9 "er6te ;ue
&ran "arte *e la r;ueDa &enera*a lo%al6ente ;ue*e *entro *e la %o6un*a*.
+eonar* 1rr, un "s;uatra nortea6er%ano @a %rea*o una 6one*a "r4a*a, la @a a%uNa*o en
"lata 5 su 4alor es &ual al "eso en "lata ;ue %ontene %a*a 6one*a. Se lla6a A6er%an +$ert5
0urren%5 BMone*a *e la +$erta* A6er%anaC trata *e una 6one*a "r4a*a ;ue se @a *o
6"onen*o en *Aerentes lo%al*a*es *e .sta*os -n*os, &ra%as a la "r?*%a *e 1rr, ;ue
*es%r$e esa e<"eren%a %on lu3o *etalles en su l$ro I+a 4er*a* a%er%a *el 8nero Ma%a un
&o$erno sn 6"uestos 5 sste6as 6onetaros lo%alesJ, en el %ual *es%r$e ;ue el %u*a*ano
6e*o a6er%ano %e*e %a*a aNo 6:s *el 53P *e sus n&resos al &o$erno en Aor6a *e *Aerentes
6"uestos, 5 ;ue &ran "arte *e ese *nero ;ue*a en los $olsllos *e los *ueNos *el Ban%o *e la
!eser4a Re*eral, ;ue en su 6a5or9a son $an%os euro"eos.
.l sste6a )AW *e a@orro 5 "r?sta6o sn nter?s *e 8na6ar%a, es un sste6a *e $an%a
%oo"erat4a ;ue na%7n en la *?%a*a *e (930 %uan*o los &ran3eros esta$an "or "er*er sus
"ro"e*a*es "or el &ra4e en*eu*a6ento ;ue ten9an %on los $an%os, enton%es se aso%aron %on
los %o6er%antes 5 *ueNos *e e6"resas lo%ales 5 @%eron su "ro"o sste6a $an%aro 5
e6teron 6one*a "ro"a. .l &o$erno *e 8na6ar%a "ro@$7 el uso *e la nue4a 6one*a entre
(934 5 (938. .n (993, la %oo"erat4a ).A.W. %onta$a %on 38.000 6e6$ros 5 realDa$a
transa%%ones anuales "or el e;u4alente a 265 6llones *e *7lares
+a re* WI! *e autoAnan%a6ento *e F5M.s *e SuDa Aue Aun*a*a "or los s6"atDantes *el
sste6a 6onetaro *e Sl4o Qesell, los Ie%ono6stas l$resJ en (934. .n (990 %onta$a %on
53.730 6e6$ros. .l sste6a no utlDa *nero en eAe%t4o sno ;ue utlDa un sste6a *e %r?*tos
6utuos 5 los "a&os se eAe%t#an 6e*ante %@e;ues, tar3etas *e %r?*tos 5 Aor6ularos $an%aros
nor6ales. 0a*a so%o "a&a una %uota anual *e unos (8 *7lares 5 un %osto "or %a*a transa%%7n
2003 ' Walter A. Moore (((
*el 0,6P al 0,8P. .l sste6a Aun%ona a n4el na%onal, %on una %asa 6atrD 5 sete oA%nas
re&onales 5 est: *estna*o e<%lus4a6ente a "e;ueNas 5 6e*anas e6"resas.
.l &ru"o B0I *e Ale6ana es s6lar al WI! *e SuDa, "ero las re&ula%ones *el Ban%o 0entral
ale6:n lo o$l&an a "ro%e*6entos 6:s %ostosos, "ero $rn*a 6:s ser4%os %o6o el
asesora6ento a %lentes 5 la "os$l*a* *e, al %a$o *e ses 6eses, a$an*onar el sste6a
re%$en*o una %o6"ensa%7n en 6ar%os, "ero sn 4ol4er a "o*er entrar en el sste6a, esta
%l:usula *e %on4ert$l*a* "er6te salr *el sste6a a a;uellos ;ue @an lo&ra*o *e"7stos 6u5
ele4a*os %on res"e%to a su %a"a%*a* *e &asto *entro *el sste6a, %osa ;ue no "ue*e @a%erse
*entro *el sste6a WI!. .l .sta*o ale6:n no lo %ons*era un $an%o.
.l Aurt, es una 6one*a "r4a*a ;ue el "roAesor Qa%nto Aurt @a nstala*o en 4aras
"o$la%ones u$%a*as en el norte *e Itala. Aurt e6te su "ro"a 6one*a %on 4alor no6nal
&ual al *e la lra talana, "ero "or %a*a lra ;ue sus %o6"ra*ores "a&an les entre&an 2 Aurts.
0o6o *%@a 6one*a no es *e %r%ula%7n le&al n *e a%e"ta%7n o$l&atora sno 4oluntara, los
$enes ne&o%a*os %on ellas no "a&an n 6"uestos n ntereses, 5 esto "er6te ;ue %on un aurt
"ue*an a*;urr lo 6s6o ;ue %on una lra. .l sste6a no se e<"an*7.
*l Mo-imiento %eselliano de (ierra 1ibre y "inero 1ibre
Sl4o Qesell se ns%r$e en el sste6a *e *eas sur&*as en el s&lo (9 %uan*o el Aeu*als6o 5 las
6onar;u9as se *es6orona$an 5 "ensa*ores %o6o el Aran%?s Ferre ). Frou*@o6 B(809'(865C
"er%$eron la ne%es*a* *e %rear una so%e*a* l$re *e *o6na%ones %rean*o una I.%ono69a sn
%a"tals6oJ, en o"os%7n tanto a las *eas *el l$erals6o %o6"aran*o a la usura Bel %o$ro *e
nteresesC %on el %:n%er B"or su %re%6ento 6al&no n%onten$leC 5 a la renta *e la terra %o6o un
ro$o, "ues na*e @a n4enta*o terra al&una 5 o"on?n*ose ta6$?n a las *eas *e I%a"tals6o *e
.sta*oJ "ro"uestas "or el 6ar<s6o. +a e%ono69a sn %a"tals6o *e Qesell 5 sus se&u*ores no es
una %onAluen%a *el l$erals6o 5 6ar<s6o, sno una "ro"uesta %o6"leta6ente *Aerente, ;ue
$us%a la 3ust%a so%al 5 la "aD *e los "ue$los nstalan*o la Il$re 6one*aJ Bl$re *e nter?sC 5 la
Il$re terraJ Bl$re *e rentstasC
66
.
.l %on%e"to *e un I1r*en NaturalJ "ara la e%ono69a "ro4ene *e los IAs7%ratasJ *e la lustra%7n
;ue se o"useron al a$soluts6o Aeu*al en el s&lo (8, ;ue Auera susttu*a en el s&lo (9 "or la &ran
$ur&ues9a ;ue se a"ro"7 tanto *e la terra %o6o *el *nero 5 %on4rt7 en nstru6entos *e
*o6na%7n *e las %lases tra$a3a*oras %o6o a la "e;ueNa $ur&ues9a tanto al .sta*o %o6o a la
I&lesa.
Sl4o Qesell lle&7 a la Ar&entna "ro%e*ente *e su terra natal, Ale6ana, a Anes *el s&lo (9, "ara
ra*%arse %o6o e6"resaro, 5 se nteres7 44a6ente "or el Aun%ona6ento *el sste6a 6onetaro
e<stente, %o6enDan*o sus n4est&a%ones 5 teor9as en Aor6a n*e"en*ente a otros ntele%tuales *e
esa 6s6a ?"o%a, e nAlu5en*o Auerte6ente so$re el e%ono6sta $rt:n%o )o@n M. We5nes. A
"rn%"o *el s&lo 20 Qesell 4ol47 a Ale6ana 5 en (909 se or&anD7 la "r6era or&anDa%7n *e
sus se&u*ores. Al ser "erse&u*o 5 %ensura*o *urante la Fr6era Querra Mun*al, se 6u*7 a SuDa
5 %onsttu57 la -n7n SuDa *e 8nero 5 =erra +$re, 5 *es"u?s *e la &uerra 5 *urante la re4olu%7n
ale6ana *e no4e6$re a%tu7 %o6o %o6sona*o "o"ular *e asuntos Anan%eros *el &o$erno $:4aro
5 lue&o s&u7 a"o5an*o %on art9%ulos el *esarrollo *e la !e"#$l%a *e We6ar, "ro"uso ree6"laDar
las "ol9t%as e<"ansonstas *e los esta*os na%onalstas "or una Ae*era%7n euro"ea l$re *e
*o6na%ones 5 *esarroll7 un sste6a 6onetaro nterna%onal "ost'%a"talsta, Aor6a*o "or un
6er%a*o 6un*al l$re, sn 6ono"olos %a"talstas n Aronteras, sn "rote%%ons6o e%on76%o n
%on;ustas %olonales. Fro"uso or&anDar una Aso%a%7n Interna%onal %u5a Aun%7n Auera e6tr
una 6one*a 6un*al neutral, "or en%6a *e to*a 6one*a na%onal *estna*a a $alan%ear el l$re
nter%a6$o %o6er%al en el 6un*o.
.l ?<to *e los e<"er6entos 6onetaros "r:%t%os %on *nero l$re %aus7 a*6ra%7n "#$l%a, "or lo
%ual el 6nstero *e AnanDas ale6:n se a"resur7 a "ro@$rlos en (93(, en la "r6a4era *e (934 sus
l$ros 5 or&anDa%ones *e +$re .%ono69a Aueron "ro@$*as "or el r?&6en naD, "ero tanto en
Austra %o6o en SuDa s&ueron e<sten*o or&anDa%ones *e l$re e%ono69a @asta (938 5 las o$ras
*e Qesell se tra*u3eron al n&les, al Aran%?s 5 al es"aNol, "erssten*o "e;ueNos &ru"os *e
se&u*ores en In&laterra, Rran%a, Molan*a, B?l&%a, 0@e%oslo4a;ua, !u6ana 5 Eu&osla4a 5
sosten*as "or n6&rantes ale6anes en to*a A6?r%a, Australa 5 Nue4a /elan*a. !esur&en*o
a"enas ter6n7 la &uerra, 5 "erse&u*os "or los so4?t%os 5 ol4*a*os "or el ?<to *el I6la&ro
ale6:nJ, rea"are%eron se&u*ores en los Anales *e la *?%a*a *e (970 ante la rea"ar%7n *el
*ese6"leo 6as4o, la %rss *el 6e*o a6$ente 5 la %rss *e la *eu*a nterna%onal.
.n (983 la Run*a%7n "ara la +$erta* Fersonal 5 la Se&ur*a* So%al %o6enD7 la B$lote%a so$re
la +$re .%ono69a 5 la n4est&a%7n %ent9A%a so$re su o$ra $asa*a en los (8 to6os *e I.stu*os
so$re el or*en e%on76%o naturalJ 5 *es*e enton%es se esAuerDa "or "o"ularDar las *eas *e Qesell.
Autores %o6o Mar&rt Wenne*5 5 Mel6ut 0reutD se esAuerDan "or a%tualDar su "ensa6ento, 5 la
*e%e"%7n ante los resulta*os o$ten*os "or el %a"tals6o *es"u?s *el @un*6ento *el so%als6o
en .uro"a 0entral 5 1rental est: *an*o nue4o 4&or a la $#s;ue*a *e alternat4as al sste6a
e%on76%o a%tual 5 la o$ra *e Sl4o Qesell est: sen*o "uesta *e nue4o en "ers"e%t4a en esos
66
+a o$ra *e Sl4o Qesell I1r*en .%on76%o Natural *e terra l$re 5 *nero l$reJ "ue*e $a3arse *e Internet en el stoG
TTT.s5ste6Ae@ler.*eSes. E "ara o$tener 6:s lteratura 5 n76na *e or&anDa%ones aAnes a Sl4o Qesell "ue*e 4er
TTT.&el*reAor6.*e
"a9ses 5 %ons*era*a sera6ente "or e%ono6stas or&nales %o6o Bernar* +etaer en su "lanteo
so$re el Ruturo *el 8nero 5 es Auente *e ns"ra%7n "ara los e<"er6entos %on 6one*as so%ales
;ue se realDan en to*o el 6un*o.
CAP,(!1O 4
*l ciclo de sa2ueo bancario: emisin, usura e in0lacin
*l ciclo del sa2ueo bancario
.l %%lo *el sa;ueo $an%aro %o6enDa se6"re %rean*o una Istua%7n *e $onanDa e%on76%aJ
6e*ante la e6s7n *e &ran %ant*a* *e 6one*a $an%ara *estna*a a otor&ar %r?*tos %on $a3o
nter?s 5 lar&os "laDos. .sto rea%t4a al sste6a "ro*u%t4o, se &eneran e6"leos 5 se *e$en
au6entar los salaros "uesto ;ue la oAerta *e tra$a3a*ores *eso%u"a*os es 6enos a$un*ante. As9 se
"ro4o%a un au6ento *el %onsu6o 5 to*os %ele$ran el I%re%6ento *e la e%ono69aJ
67
6e**o "or
el n%re6ento *el FBI, 5 *es&na*o "or los I&uruesJ e%on76%os %o6o un I%%lo e<"ans4o *e la
e%ono69aJ, en el %ual la a$un*an%a *el %r?*to @a%e $a3ar sustan%al6ente los ntereses 5 el *nero
a@orra*o en los $an%os tene I"o%o ren*6entoJ.
Al 6s6o te6"o, el au&e e%on76%o "er6te *esarrollar un se%tor *e la e%ono69a o @a%e %re%er los
$eneA%os *e las e6"resas, eso "ro*u%e un Iau&e *e la Bolsa *e 0o6er%oJ o un I$oo6
n6o$laroJ, 5 las a%%ones 5 los terrenos 5 e*A%os su$en %onstante6ente *e "re%o, 5 el *nero
es"e%ulat4o o$tene 6:s $eneA%os en la Bolsa o en la n4ers7n n6o$lara ;ue en los $an%os,
%on lo %ual to*os a;uellos ;ue tenen *nero so$rante In4erten en la BolsaJ o en Ila*rllosJ,
@a%en*o su$r %a*a 4eD 6:s el "re%o *e las a%%ones 5 los e*A%os, %u5a "arte 6"ortante Blos
terrenos o las a%%onesC esta$an en "o*er *e los *ueNos *e los $an%os Ba*;ur*as a $a3o "re%o antes
*e la e6s7n *el *nero ;ue "ro*u%e el Alore%6ento e%on76%oC, o en los %r?*tos otor&a*os "ara
la %o6"ra n6o$lara.
0uan*o estas a%%ones o e*A%os se en%uentran en su 4alor es"e%ulat4o 6:<6o, los $an%os las
4en*en *s%reta6ente, 5 as9 %o6enDan las I%orr*as en la BolsaJ, "or la %ual "er*en 4alor la 6a5or
"arte *e las a%%ones es"e%ulat4as, 5 los 6e*os es"e%alDa*os, tele*r&*os "or los Ban%os,
%o6enDan a *stn&ur entre las Ie6"resas s7l*as 5 Ar:&lesJ, o sea a;uellas ;ue son *e "ro"e*a*
o%ulta *e los $an%os, 5 a;uellas ;ue @an s*o *eAn*as %o6o o$3et4os *e sa;ueo, a"ro4e%@an*o la
%orr*a "ara %o6"rar sus a%%ones a $a3o "re%o
68
.
.n ese 6o6ento, a"are%en los Is&nos *e re%alenta6ento *e la e%ono69aJ, 5 el Ban%o 0entral
au6enta las tasas *e nter?s. +os "laDos A3os %o6enDan a *ar 6a5ores $eneA%os ;ue las a%%ones,
%on lo %ual el *nero es"e%ulat4o 4uel4e a los $an%os, 5 las a%%ones 5 los e*A%os 4alen %a*a 4eD
6enos.
As9 las e6"resas se en%uentran %on ;ue, a*e6:s *e las "?r**as en la Bolsa, tenen ;ue aArontar un
alto %osto *el *nero, "onen*o en res&o su renta$l*a* 5 sus $eneA%os, %on lo %ual o"tan "or
au6entar el "re%o *e sus "ro*u%tos 5 ser4%os, lo %ual *esen%a*ena la es"ral nAla%onara, no "or
un e<%eso *e *e6an*a, sno "or la es%aseD *e *nero en el 6er%a*o 5 "or los altos ntereses ;ue
*e$e "a&ar los "ro*u%tores "ara se&ur o"eran*o. Al o$tener 6enos *nero, ne%esta 4en*er 6:s,
"ero %o6o no "ue*en @a%er n4ersones "ara au6entar su "ro*u%t4*a*, no tenen otro re6e*o ;ue
au6entar los "re%os "ara 4en*er la 6s6a o 6enor %ant*a* *e $enes A9s%os.
67
.n la Ar&entna, *urante la se&un*a "arte *e la *?%a*a *e (970 se n%7 un %%lo as9, ;ue se lla67 Ila "lata *ul%eJ, *urante el %ual
to*a la r;ueDa &enera*a en los "o%os aNos *el &o$erno "eronsta Aue a$sor$*a "or los %a"tales $utres ;ue *e37 entrar el Aat9*%o
6nstro *e e%ono69a *e la *%ta*ura 6ltar )oe Mart9neD *e MoD
68
.sto su%e*e a#n en las e6"resas un"ersonales o Aa6lares, ;ue @a%en to*o lo "os$le "or Ientrar en la BolsaJ, "uesto ;ue %uan*o
una e6"resa re%ono%*a e6te a%%ones al 6er%a*o es"e%ulat4o, o$tene un 6ont7n *e *nero a %a6$o *e un "or%enta3e 6u5
"e;ueNo *e la "ro"e*a* a%%onara. Fare%e un Ine&o%o re*on*oJ, o$tenen *nero ;ue "asa a Aor6ar "arte *e los I*4*en*osJ ;ue
se *str$u5en entre los *ueNos "rn%"ales 5 s&uen 6antenen*o el %ontrol *e la e6"resa. +os ;ue n4entaron esa 6ano$ra son
e<"ertos en 6o4er los resortes *e la %o*%a. Sa$en ;ue estos e6"resaros no se %onAor6ar:n %on 4en*er un (0P *e su e6"resa,
"ronto estar:n *s"uestos a entre&ar el 49P *e las a%%ones, "or;ue te7r%a6ente se&ur:n 6antenen*o el %ontrol, "ero no to6an en
%uenta ;ue @a5 un (P 5 Ara%%7n ;ue 4ale el %ontrol *e la e6"resa, 5 el so%o ;ue est? *s"uesto a 4en*erlo @ar: una Aortuna
entre&an*o el "o*er a un IAon*o $utreJ. .ste %o6entaro est: *estna*o a *ar un e3e6"lo *e %76o se *estru5en los sste6as
"ro*u%t4os "ara &anar *nero %on la ;ue$ra *e las e6"resas, el @a6$re *e sus e< tra$a3a*ores, el *esAal%o a los %ontratstas 5
"ro4ee*ores 5 la elus7n *e los 6"uestos 5 %ar&as estatales.
E "ara *s6nur sus "?r**a o 6antener sus 6:r&enes *e $eneA%os, o"tan "or $a3ar sus %ostos
"ara lo %ual *es"*en a una "arte *e su "ersonal o no a*e%uan sus suel*os al rt6o *e la nAla%7n, 5
%o6o el "ro%eso se @a &eneralDa*o, 5 los *eso%u"a*os no %onsu6en, en lu&ar *e 4en*er 6:s,
4en*en 6enos, o sea ;ue sus $eneA%os *s6nu5en %a*a 4eD 6:s, 5 eso @a%e ;ue no "ue*e re"artr
*4*en*os %on sus a%%onstas ;ue, aterra*os, 4en*en sus a%%ones "ara Il6tar las "?r**asJ.
0uan*o el "re%o *e las a%%ones se en%uentra 6u5 "or *e$a3o *el 4alor real *e las e6"resas, los
$an%os 4uel4en a %o6"rarlas ;ue*an*o en el %ontrol *e sus *re%toros, 5 %uan*o el 4alor *e sus
a%t4os su"era el 4alor a%%onaro, *es&uaDan las e6"resas "ara 4en*erlas %o6o %@atarra.
.sto &enera 6:s *eso%u"a%7n, lo %ual @a%e *s6nur el %onsu6o, %on lo %ual las e6"resas ;ue
to*a49a "ro*u%en $enes 5 ser4%os A9s%os, 5 ;ue "ro&ra6aron la a6ortDa%7n *e sus n4ersones,
*e a%uer*o a los ntereses $aratos 5 al %re%6ento *e la *e6an*a, no "ue*en %u6"lr %on sus
*eu*as %on los $an%os 5 "*en nue4os "r?sta6os. .s as9 %o6o en unas "o%as *?%a*as los $an%os se
;ue*an %o6o *ueNos *e to*o un sste6a e%on76%o.
Al&o s6lar est: o%urren*o a%tual6ente en .s"aNa %on otro se%torG el I$oo6 n6o$laroJ. 8e
to*a .uro"a 4an a %o6"rar %asas *e 4eraneo en la solea*a %osta es"aNola, a$un*a el %r?*to $arato
a lar&o "laDo, tanto ;ue "er7*%a6ente $a3an los ntereses 5 au6entan el "laDo *e "a&o, n%lus4e,
los $an%os oAre%en %on&elar la tasa *e nter?s s el n%auto a%e"ta "a&ar un "lus so$re la tasa a%tual,
%osa ;ue %as na*e @a%e, "or;ue el *nero es a$un*ante 5 el au&e no "are%e ter6nar nun%a. .l
6etro %ua*ra*o *e la %onstru%%7n *e un *e"arta6ento B"so lo lla6an ellosC *e %al*a* est:n*ar Bn
e%on76%a n suntuosaC, %on to*o "a&o, 6aterales, 6ano *e o$ra, @onoraros, &astos
a*6nstrat4os e 6"uestos tene un %osto a"ro<6a*o *e 600 *7lares, "ero el "re%o *e 4enta en el
6er%a*o en un lu&ar ta6$?n nor6al, es *e 3.000 *7lares "or 6etro %ua*ra*o Ben los $arros %aros
*e Ma*r* lle&a a 6.000 euros "or 6etro %ua*ra*oC. +a "re&unta es K;u?n se lle4a la *Aeren%a *e
%uatro o *eD el %ostoL. !es"uestaG +os *ueNos *e las terras B&eneral6ente a*;ur*as "or los
$an%os o %on "r?sta6os $an%arosC, 5 el Anan%a6ento. E K;u?n 4a a"a&ar %n%o 4e%es lo ;ue
%ost7 la o$ra %uan*o los $an%os au6enten la tasa *e nter?s "ara e4tar el Ire%alenta6ento *e la
e%ono69aJL 5 el "re%o *e los e*A%os reto6e sus 4alores nor6ales *e 6er%a*o Bo sea unos (.000
*7lares "or 6etro %ua*ra*oC.
Sa$e6os la res"uesta "or;ue este "ro%eso 5a lo a"l%aron los $an%os en Ar&entna 5 ta6$?n en
)a"7n. -na Aa6la %o6"ra un *e"arta6ento *e (00 6etros %ua*ra*os en 300.000 *7lares, "a&an
60.000 *7lares *urante el "ro%eso *e la %onstru%%7n B%on lo %ual el %osto real 5a @a s*o %u$ertoC 5
se a*;uere una @"ote%a "or 240.000 *7lares. -n "ar *e aNos *es"u?s se a%a$a el I$oo6J, 5 e<ste
una so$reoAerta *e o$ras, el "re%o %ae "r6ero a la 6ta*, *es"u?s a un ;unto, el "ro%eso
nAla%onaro se %o6e los n&resos *e los %o6"ra*ores ;ue se en%uentran 44en*o en un
*e"arta6ento "or el ;ue 5a "a&aron 70 o 90.000 *7lares, ;ue to*a49a *e$en 200.000 5 ;ue na*e lo
;uere %o6"rar n s;uera "or el %r?*to. As9 es %o6o el Ban%o se ;ue*a %on el *e"arta6ento 5 lo
oAre%e al 6er%a*o, %on lo %ual la oAerta es to*a49a 6a5or, as9 los "re%os $a3an "or *e$a3o *el %osto
*e la %onstru%%7n B;ue se en%uentra una &ra4e %rss "or;ue 5a na*e %onstru5e na*a, 6ot4o "or el
%ual las e6"resas 4uel%an al 6er%a*o los *e"arta6entos ;ue a%e"taron en "arte *e "a&o *e su
tra$a3o, %on lo %ual el "re%o $a3a 6:s a#nC. .n Buenos Ares, se lle&aron a 4en*er "ro"e*a*es "or
la 6ta* *e lo ;ue %osta$a %onstrurlas. -n se%tor 6"ortante *e la %lase 6e*a, en es"e%al los
374enes "er*en sus a@orros 5 la "os$l*a* *e tener su "ro"a %asa, n%an*o el 4a3e @a%a la 4lla
6sera, %uan*o esa %rss %o6enDa a a&ra4ar el "ro%eso *e *eso%u"a%7n. +a -suro%ra%a "r6ero
%u6"le su o$3et4o e%on76%o *e &anar *nero 5 *es"u?s el o$3et4o "ol9t%o *e *estrur a la %lase
6e*a.
.ste "ro%eso, ;ue se en%uentra total6ente $a3o %ontrol *e los %entros Anan%eros, ;ue es el ;ue
&enera las lla6a*as I%rss %9%l%as *e la e%ono69aJ, "resenta*as "or sus I&uruesJ %as %o6o
Aen76enos naturales, re&*os "or le5es %ent9A%as, ;ue "are%en a3enas a to*o "o*er @u6ano. Na*a
6:s Aalso. +os %%los *e e<"ans7n 5 *e"res7n e%on76%a son %rea*os "or los *ueNos *el Fo*er *el
8nero "ara n%re6entar su r;ueDa e nAluen%a "ol9t%a 5 so%al, ta6$?n "ara *errotar a otros
%o6"et*ores en el sa;ueo e 6"oner al 6un*o entero su 4olunta*.
.sta re%eta, ;ue se "erAe%%on7 *urante s&los, se a"l%a en to*o t"o *e "a9ses, 5 as9 los $an%os
e<tran3eros, %a6$an*o %Aras en %o6"uta*oras astuta6ente u$%a*as o$tenen la "ro"e*a* *e
$enes A9s%os, tales %o6o terras, 6ner9a, "etr7leo, ser4%os "#$l%os 5 e6"resas a&roal6entaras,
lo&ran*o as9 una a%u6ula%7n %as nAnta. .n su a4an%e arrasan las %reen%as, rel&ones, 4alores e
nsttu%ones ;ue se o"onen a sus "ro"7stos 5 *e3an un rastro *e *estru%%7n, 6sera, suAr6ento 5
6uerte entre los "ue$los sa;uea*os.
E!te e! el "ormato del Dinero para la /uerte.
LA@ CA9@A@ PRINCIPALE@ DE LA INHLACINN
8stn&u6os ses %ausas "rn%"ales ;ue &eneran nAla%7n.
8e a%uer*o a su 6"ortan%a son las s&uentesG
(. +a *s6nu%7n *el 4alor *e las 6one*as lo%ales %on res"e%to a las 6one*as e<tran3eras
2. +a tasa *e nter?s
3. +a e6s7n nsuA%ente *e *nero
4. .l *nero e6t*o Bsu$re"t%a6enteC sn res"al*o en la r;ueDa real6ente "ro*u%*a o la
e6s7n *e 6:s *nero ;ue la "ro*u%%7n *e r;ueDa so%al.
5. +a to6a *e "r?sta6os "or "arte *el .sta*o
6. -na *e6an*a *e $enes 6as4os ;ue la "ro*u%%7n lo%al no "ue*e satsAa%er
+a usuro%ra%a @a nstala*o la %reen%a ;ue la e6s7n 6onetara "or s 6s6a &enera nAla%7n,
"ero eso s6"le6ente es una 6entra *estna*a a *s6ular las 4er*a*eras %ausas *e la nAla%7n,
%u5a res"onsa$l*a* re%ae so$re los se%tores usuraros 5 es"e%ulat4os, 5 se a&ra4a s estos se%tores
son los res"onsa$les *e *eAnr las %ara%ter9st%as *e la e6s7n 5 el *estno *e los Aon*os e6t*os.
Oea6os la real*a*G
Ara$ causa de la in0lacin: 1a disminucin del -alor de las monedas
locales con respecto a las monedas e.tranjeras ?la tasa de cambio
neati-a@
0uan*o el 4alor *e una 6one*a ;ue aAe%ta las 6"orta%ones 5 las e<"orta%ones %a6$a %on
res"e%to al 4alor *e la 6one*a lo%al B5 esto su%e*e se6"re *es4alorDan*o las 6one*as lo%alesC se
"ro*u%e nAla%7n lo%al. S la 6one*a nterna%onal tene un uso a6"lo entre la "o$la%7n lo%al, la
nAla%7n "ue*e %re%er 4ert&nosa6ente %on4rt?n*ose en @"ernAla%7n.
8e esta 6anera se "ro*u%e otra &ra4e Ias6etr9aJ, "ues 6entras los "a9ses o ent*a*es e6soras *e
*4sas "ue*en @a%er 4arar el 4alor *e las 6one*as lo%ales, estas no "ue*en nAlur en el 4alor *e
las *4sas.
For lo tanto ;ue*a un solo re%ursosG %ontrolar el 4alor *e las *4sas, o sea un e!tricto1 riguro!o y
detallado control de cam*io! y una proFi*ici+n "<ctica de la circulaci+n de la! di'i!a! en
!u!tituci+n de la! moneda! nacionale!1 regionale! o comunitaria!.
.n otras "ala$ras, "ara %ontrolar la su%%7n *e las r;ueDas lo%ales a %a6$o *e "a"eles 6"resos
"or $an%os e<tran3eros o "or %Aras en "antallas *e %o6"uta*oras a %a6$o *e los %uales se a"ro"an
*e "etr7leo, al6entos, *e"ortstas o "asa3es, e! nece!ario &ue la! moneda! locale! !ean
incon'erti*le! B*esarrollan*o un sste6a 6onetaro ;ue *stn&a entre el 6er%a*o nterno 5 el *e
nter%a6$o e<ternoC 5 "art%"an*o en un sste6a *e %o6er%o nterna%onal ;ue no utl%e *4sas
"ara el nter%a6$o, ree6"laDan*o a las *4sas "or a%uer*os, "a9s "or "a9s so$re los 4alores *e los
"ro*u%tos 5 ser4%os ;ue nter%a6$an en sus res"e%t4as 6one*as na%onales.
.sto es 6u%@o 6:s sen%llo *e lo ;ue "are%e. Nuestro "a9s 4en*e a otro, "or e3e6"lo, Brasl 5
a%e"ta en "a&o reales o en "esos ar&entnos. Brasl le 4en*e a Ar&entna 5 le a%e"ta el "a&o en "esos
o en reales, *e a%uer*o al esta*o *e la $alanDa *e 6one*as entre los *os "a9ses. +o 6s6o su%e*e
%on to*os los otros. Fara esto s7lo se ne%esta un a%uer*o entre los *os "a9ses so$re la "ar*a* *e
sus res"e%t4as 6one*as.
S la Ar&entna ne%esta 5enes "ara %o6"rar "ro*u%tos 3a"oneses, ten*r: ;ue 4en*erles los
"ro*u%tos ar&entnos en 5enes, 5 les "a&ar: %on su 6s6a 6one*a. E s )a"7n ne%esta al6entos
ar&entnos *e$er: %o6"rarlos en "esos o en 5enes, $us%an*o se6"re ;ue la $alanDa *e 4entas est?
e;ul$ra*a %on la $alanDa *e %o6"ras. 8e esta 6anera, s una na%7n le %o6"ra 6u%@o 6:s *e lo
;ue le 4en*e a otra, "o*r: "a&ar la *Aeren%a %on su "ro"a 6one*a, o$l&an*o a la otra a ;ue
%o6"re en su "a9s. S una na%7n no le @a 4en**o n %o6"ra*o na*a a otra, se6"re "ue*e %a6$ar
su "ro"a 6one*a a otra ;ue ten&a 6:s 6one*as *e las ;ue ne%esta *el "a9s 4en*e*or. .stas
transa%%ones, en la era *e las %o6"uta*oras, se "ue*en @a%er en "o%os se&un*os.
8e esta 6anera na*e ne%esta %o6"rar %ostosos "a"eles 6"resos "or al&uen ;ue lo&r7 6"oner la
/arca *e su "ro"a 6one*a %a6$an*o $enes reales "or "a"eles 6"resos en su "ro"a 6"renta,
&ra%as a lo %ual, el "a9s 6"eralsta no s7lo o$tene $enes reales &ra%as a 6"orta%ones "a&a*as
%on "a"eles 6"resos, sno ;ue lu%ra %on las transa%%ones ;ue to*os los otros "a9ses realDan entre
s9, sn ;ue 6e*e otra "art%"a%7n *el "a9s e6sor *e la *4sa ;ue "ro4eer al&unos >los *e "a"eles
6"resos en tnta 4er*e
.se, 5 no otro es el se%reto *e la "ros"er*a* *e las se*es 6"erales, !o6a, .s"aNa, In&laterra, o
.sta*os -n*os, 6"onen su 6one*a, e6t*a *e a%uer*o a sus %on4enen%as 5 se %o6en la
"ro*u%%7n *e to*o el 6un*o a %a6$o *e unos troDos *e "a"el entre&a*os %on el %uento *e ;ue
ellos son r%os, 5 en el e4entual %aso *e ;ue 4a5an a re%la6arles al&o, tenen %on ;ue "a&arles.
0laro ;ue na*e "ue*e sostener esta estaAa %uan*o se a&ran*a *e6asa*o s no se en%uentra
%on4enente ar6a*o "ara *eAen*erse en el 6o6ento en ;ue los estaAa*os rea%%onen, "re4en*o lo
%ual es 6"ortante ;ue sus estaAa*os se en%uentren %on4enente6ente *esar6a*os.
*l mito de la Cparidad cambiaria< y la realidad de la C0ua de di-isas<
K0u:l es el 6ot4o "or el %ual el %o6er%o entre Brasl 5 Ar&entna *e$a ser realDa*o utlDan*o
*7lares *e .sta*os -n*os *e Nortea6?r%aL. Nos *r:n "or la I"ar*a* %a6$araJ 6e*ante la %ual
a6$as 6one*as utlDan al *7lar %o6o 6one*a *e reAeren%a. +a s&uente "re&unta es KFor;u? no
se *eAne una "ar*a* %a6$ara entre el !eal 5 el Feso 5 se usan estas *os 6one*as entre *os "a9ses
so$eranosL. E es enton%es %uan*o e6"eDan los $al$u%eos e n%o@eren%as *e los e%ono6stas al
ser4%o *el *es"o3o *e nuestros "a9ses.
A@ora $en, anal%e6os %o6o este 6to *e la I"ar*a* %a6$araJ o Il$re Alota%7n *el *7larJ o
I6er%a*o *e %a6$os l$reJ Ba;u9 a"are%7 *e nue4o la l$erta* "ara sa;uearnosC, nAlu5e %on la
%rea%7n *e nAla%7n tanto en el %aso *e las 6"orta%ones %o6o *e las e<"orta%ones.
.n el %a6"o *e la e%ono69a real, to6an*o el %aso *e las 6"orta%ones, la nter*e"en*en%a
e%on76%a te3*a "or los &ran*es ntereses 6ultna%onales, es"e%al6ente en el %a6"o *e los
nsu6os "rn%"ales, @a%e ;ue &ran "arte *e las "ro*u%%ones na%onales ten&an %o6"onentes
6"orta*os, en %ual;uera *e los esla$ones *e la %rea%7n *e 4alor. For e3e6"lo, aun;ue la terra 5
el tra$a3o a&r9%ola sea lo%al, el "re%o *e los %o6$ust$les, *e "arte *e la 6a;unara a&r9%ola, *e los
a&ro;u96%os 5 a#n *e los &ranos, es "ro4sto "or e6"resas 6ultna%onales ;ue A3an sus "re%os en
*7lares, %on lo %ual una "ro*u%%7n t9"%a6ente lo%al es aAe%ta*a "or un n%re6ento en el 4alor *e
las *4sas. 0on to*a la "ro*u%%7n su%e*e lo 6s6o, %on lo %ual se "ro*u%e un alDa &eneral *e
"re%os ;ue, en *es6e*ro *e los $eneA%os *el se%tor "ro*u%t4o lo%al, $rn*a los 6a5ores
$eneA%os a los se%tores 6"orta*ores B;uenes %on3unta6ente %on las &ran*es Itra*n&sJ
e<"orta*oras son los tra*%onales ala*os *el "o*er nterna%onal *el *neroC.
.n el %aso *e las e<"orta%ones, al au6entar el "re%o *e las *4sas o sea al *s6nur el 4alor *e la
6one*a lo%al, los "ro*u%tores "reAeren e<"ortar sus "ro*u%tos antes ;ue 4ol%arlos al 6er%a*o
nterno, %on lo %ual se "ue*e &enerar es%aseD nterna 5 $as:n*ose en eso se au6entan to*os los
"re%os, a#n sn 4er*a*eros 6ot4os, "uesto ;ue %as to*os los nsu6os ;ue estos "ro*u%tores usan
"ue*en ser lo%ales
69
.
For otra "arte, la I"ar*a* %a6$araI 4a se6"re *e la 6ano %on la Iel6na%7n *el %ontrol *e
%a6$osJ, ;ue es el 6e%ans6o *estna*o a %ontrolar la IAu&a *e *4sasJ. .s%ueta6ente, las
e6"resas 6ultna%onales, 5 las &ran*es lo%ales ta6$?n, &eneran sus $eneA%os *e lo ;ue &anan
&ra%as a los %onsu6*ores lo%ales, "ero en lu&ar *e n4ertr esas &anan%as en el "a9s o la re&7n
;ue se las $rn*ara se las lle4an a otro lu&ar *on*e "ue*en o$tener 6a5ores $eneA%os
es"e%ulat4os.
Sn e6$ar&o, estas a%t4*a*es en el %a6"o *e la e%ono69a real son las *e 6enor 6"ortan%a
e%on76%a, "ues la e%ono69a real %onsu6e una 69n6a "arte *el 4olu6en *e transa%%ones ;ue
o%urren en el %a6"o *e la e%ono69a 4rtual, tal %o6o *es%r$e Bernar* +etaer en su art9%ulo
O3risis Financiera $lobal - De la econom)a real a la especulativa: re"ro*u%*o en el %a"9tulo 3.
Fda$ causa de la in0lacin: la tasa de inter8s
Ea @e6os 4sto ;ue el esAuerDo %on%e"tual realDa*o "ara %on4ertr al *nero en una %osa tene %o6o
o$3et4o %on4ertrlo en una 6er%an%9a, %u5o "re%o 4ar9a *e a%uer*o a su a$un*an%a o es%aseD.
0uanto 6:s es%aso, 6:s %aro. 0o6o los $an%os tenen %o6o ne&o%o %entral "restar *nero %o6o s
Auera 6er%an%9a, tratan *e restrn&r la e6s7n "ara ;ue *nero sea un $en es%aso 5 "o*er o$tener
6:s &anan%a "or "restarlo. +o &enal *e esta 6ano$ra, es ;ue el ;ue to6a 6:s *nero "resta*o es
ael .sta*ob A ;uen los usureros %on4en%en *e ;ue ael 6s6o .sta*o e6ta "o%o *nero "ara ;ue
"ue*an %o$rarle ntereses 6:s altosb.
I6a&nen los r9os *e *nero ne&ro ;ue *e$en %orrer entre los Aun%onaros "#$l%os, le&sla*ores, 5
3ue%es "ara sostener esta "atraNa.
+a e<%usa ;ue @an nstala*o los 6e*os *e *Aus7n "ara sostener esta estaAa es ;ue la e6s7n *e
*nero "or s9 6s6a &enera nAla%7n, "ues al @a$er 6:s *nero los "ro*u%tores au6entan los
"re%os "ues e<str:n 6:s %onsu6*ores ;ue "ro*u%tos.
.sto o%urre s e<ste un *eA%ente 6ane3o 6onetaro, "ero no e<"l%a %o6o en la *?%a*a *e (990,
en la Ar&entna, esta$le%*a una "ar*a* %a6$ara *e ( "eso c ( *7lar *urante (0 aNos, %on las
"uertas a*uaneras a$ertas *e "ar en "ar, B%on lo %ual %ual;uer 6a5or *e6an*a era satsAe%@a *e
n6e*atoC, e<st7 un a nAla%7n su"eror al 60P. +a e<"l%a%7n, 3a6:s *Aun**a, era la enor6e
tasa *e nter?s, su"eror al 25P anual.
.ste a$uso *e las tasas *e nter?s "ue*e lle4ar a una "ar:lss total *e la e%ono69a, "or lo %ual el
0onse3o *e -sureros
70
, a 4e%es *e%*e *s6nur un "o%o la tasa *e nter?s %uan*o 4e ;ue la
a%t4*a* e%on76%a se *etene 6:s all: *e su %on4enen%a, au6ent:n*olas n6e*ata6ente %uan*o
la e%ono69a se rea%t4a, %on la e<%usa *e ;ue as9 se %ontrola la nAla%7n.
.n otras "ala$ras, es la tasa *e nter?s 5 no la %ant*a* *e %r%ulante lo ;ue &enera la nAla%7n.
Au6entar la tasa *e nter?s %on la e<%usa *e ;ue as9 se retra *nero *el 6er%a*o 5 se %ontrola la
nAla%7n Bo el Ire%alenta6ento *e la e%ono69aJC es una total Aala%a. .n real*a* lo ;ue se @a%e %on
este re%urso es au6entar las &anan%as *e los usureros a %osta *e los $eneA%os @onesta6ente
&ana*os "or los "ro*u%tores, a"enas se "ro*u%e una rea%t4a%7n e%on76%a.
8es"u?s *e un "ro%eso *e re%es7n, %uan*o se 4uel4e a 6onetDar el 6er%a*o, los "ro*u%tores
ne%estan au6entar sus "re%os "or;ue *urante el "er9o*o re%es4o se @an *es%a"talDa*o, @an
"er**o *nero 5 utl*a*es ;ue ne%estan re%u"erar, *e$en to6ar nue4os tra$a3a*ores ;ue rn*en
6u%@o 6enos "or;ue est:n 6enos %alA%a*os ;ue los ;ue e%@aron %on la re%es7n, ne%estan &astar
"ara a*e%uarse a un 6er%a*o ;ue @a %a6$a*o, et%. +a nAla%7n %o6o re$ote *es"u?s *e un "er9o*o
69
.n real*a* es el @:$to *e %o6"arar los "re%os lo%ales %on el "re%o nterna%onal es el ;ue los @a%e au6entar. .sa es una
%ostu6$re ;ue *e$e ser *esterra*a tanto *e los 6e*os *e %o6un%a%7n %o6o *e las e6"resas %o6er%ales.
70
-no *e los #lt6os n4entos *e uno *e los 0onse3os *e -sureros Interna%onales es el lla6a*o I!es&o Fa9sJ, ;ue no es otra %osa
;ue un %onse3o sste6:t%o a los usureros *e to*o el 6un*o *e %76o "ue*en e<"r6r 6:s a Aon*o a un "a9s *e a%uer*o %on las
*A%ulta*es ;ue ellos 6s6os @an %rea*o.
*e %ontra%%7n e%on76%a es un "ro%eso %o6"leta6ente %ontrola$le s se *r&en los re%ursos
a%u6ula*os "or los "resta6stas @a%a los se%tores "ro*u%t4os *e r;ueDa, "ara ;ue estos
resta$leD%an lo ;ue le Auera e<"ro"a*o 6e*ante la usura en el te6"o *el *nero es%aso.
For otra "arte, en el %a"9tulo anteror @e6os e<"l%a*o %o6o los $an%os, 6e*ante el 6e%ans6o *e
la !eser4a Ban%ara Rra%%onara Ben%a3eC "restan *nero ;ue no tenen, o sea o$tenen ntereses
;ue se 6ult"l%an *e a%uer*o al en%a3e ;ue *eter6na el $an%o %entral. For e3e6"lo, s al&uen
*e"osta (.000 *7lares, 5 el $an%o los "resta %on un nter?s anual *el (0P, %o6o en real*a* *e esos
(.000 *7lares or&nales *e"osta*os, el sste6a $an%aro en real*a* "resta 8.000 *7lares al (0P,
lo ;ue re"resenta, en el %a6"o *e la e%ono69a &lo$al, ;ue los $an%os est:n %o$ran*o un 80P *e
nter?s anual. 1 sea ;ue %ual;uer "ersona, o el .sta*o ;ue tra$a3e %on *nero "resta*o tene ;ue
su6ar a sus %ostos el %osto *el *nero ;ue ne%esta "ara o"erar, lo %ual &enera un au6ento &lo$al *e
los "re%os, o sea nAla%7n.
For otra "arte, los $an%os no "restan su "ro"o *nero, sno el *nero ;ue la "o$la%7n le @a %onAa*o
en sus %uentas %orrentes, *e a@orro o *e"7stos a "laDo A3o, "or lo tanto no e<ste *u*a ;ue ese
*nero es *e la "o$la%7n 5 no *e los $an%os.
For eso la "ro"uesta *e NA0I1NA+I/A0I2N 8. +1S 8.F2SI=1S BAN0A!I1S es una
6e**a *e estr%ta ra%onal*a*. No se le "ro@$e a los $an%os a "restar su *nero, eso "ue*en
@a%erlo sn nn&una restr%%7n, lo ;ue se restrn&e es ;ue estas e6"resas "r4a*as utl%en el
"atr6ono *e to*a la "o$la%7n "ara o$tener $eneA%os n*e$*os
E %ons*eran*o la n%*en%a ;ue tenen los ntereses no6nales en to*a la e%ono69a, no se "ue*e
"er6tr ;ue la tasa $:s%a *e nter?s S-F.!. .+ (P AN-A+
7(
a 4alores %onstantes, n ta6"o%o
a*6tr ;ue s&a e<sten*o el 6e%ans6o *e la !eser4a Ban%ara Rra%%onara, o sea ;ue S.
A8MI=A -N .N0A). M.N1! A+ (00P, "ues no es "os$le ;ue los $an%os n4enten *nero *e la
na*a, otor&an*o %r?*tos *e *nero ;ue no tenen. .stas 6e**as *e$en ser A3a*a "or nor6as
%onsttu%onales "ara *eAen*er el "atr6ono *e to*os los ar&entnos.
0o6o la rea%%7n *e la -suro%ra%a no se @ar: es"erar, "ues ellos tenen un I%ontrol 6l6?tr%oJ
*e los 6e*os *e *Aus7n, las 0o6un*a*es *e$en tener sus "ro"as 0a3as *e A@orro 5 Fr?sta6o
"ara la Fro*u%%7n, %u5os Aon*os n%ales *e$en ser "ro4stos 6e*ante A*e%o6sos *el .sta*o
na%onal, s se ;uere usar 6one*a &u$erna6ental, o e6ten*o su "ro"a 6one*a lo%al, 6e*ante el
sste6a *el Sste6a *e Inter%a6$o +o%al ;ue se *es%r$e en el %a"9tulo anteror.
(odos los precios tienen escondidos un promedio de 45J de intereses
*n una sociedad donde se ha instalado la Ccultura de la deuda<, en la cual las personas astan
dinero 2ue toda-a no tienen mediante sus tarjetas de cr8dito, hipotecas, pr8stamos personales o
prendarios, o inresan en el sistema del Ctemor a la escase&< mediante ser-icios prepaos,
ahorro bancario o especulaciones accionarias, no e.iste una conciencia de 2ue, en cada una de
esas operaciones, y en cual2uier compra o asto 2ue realicen, est'n paando intereses$
Mar&rt Wenne*5
72
6uestra ;ue en un "a9s %o6o Ale6ana, %on tasas *e nter?s 6u5 $a3as
%o6"ara*as %on %ual;uer "a9s su*a6er%ano, el %osto *el a&ua "ota$le lle4a 6"l%a*o un nter?s
*el 38P *e su "re%o *e (36 8M "or 63., el ser4%o *e %loa%as tene un 47P *e nter?s "or %a*a
63. *e eAluentes trata*os, los %ostos *e al;uler *e e*A%os *e 44en*a so%al tenen "or %a*a 62
al;ula*o tenen un 77P *e nter?s so$re el %a"tal. +a autora aAr6a ;ue I#n promedio pagamos
alrededor de un -IL por costos de capital sobre todos los precios de bienes ! servicios:5
.so su%e*e en Ale6ana *on*e un nter?s *el (0P anual se %ons*era a$us4o, 6entras ;ue en
nuestros "a9ses nos ale&ra6os s %onse&u6os un "r?sta6o al 3P 6ensual.
7(
.sta es la tasa ;ue en el aNo 2003 @a A3a*o la !eser4a Re*eral Nortea6er%ana. .n )a"7n es a#n 6enor.
72
Mar&rt Wenne*5, 8nero sn nAla%7n n tasas *e nter?s, .*. 8el Nue4o .<tre6o, Buenos Ares, (998
As9 %o6o "a&a6os ntereses "or la I%ultura *e la *eu*aJ ;ue nos %on*ena a 44r "a&an*o 5 a 6orr
*e$en*o, al&unos %reen ;ue "ue*en %o6"ensar los ntereses ;ue "a&an "restan*o ellos *nero a los
$an%os, en "laDos A3os, %a3as *e a@orro, et%.
Na*a 6:s err7neo. -n estu*o @e%@o en Ale6ana
73
, o sea en un "a9s %on una a6"la "o$la%7n %on
%a"a%*a* *e a@orro, se @a estu*a*o en una en%uesta ;ue %o6"ren*7 a (0 &ru"os Aa6lares %on
%a"a%*a* *e a@orro. +os 8 "r6eros &ru"os "a&aron 6:s ntereses "or sus "r?sta6os nor6ales
Btar3etas *e %r?*to, %r?*tos, et%.C ;ue los ;ue re%$eron "or sus *e"7stos, en su %on3unto los 8
&ru"os "a&aron un 5,5P anual 6as *e ntereses *e los ;ue %o$raron "or sus a@orros, ntereses ;ue
Aueron transAer*os al no4eno &ru"o, *e 6a5or "o*er a*;ust4o lo&r7 %o$rar (,7P 6:s *e lo ;ue
"a&7, el *?%6o &ru"o en su %on3unto se lle47 el 34,2P *e los $eneA%os "or los "r?sta6os, "ero el
(P 6:s r%o se lle47 (5 4e%es 6:s 5 el 0,0(P 6:s r%o se lle47 2.000 4e%es lo ;ue "rest7.
1 sea ;ue la I%ultura *e la *eu*aJ 5 el Ite6or a la es%aseDJ tenen %o6o resulta*o una enor6e 5
%onstante transAeren%a *e re%ursos *e los se%tores 6:s "o$res a los 6:s r%os, "ro%eso al ;ue
lla6a6os I*e su%%7nJ o I&ra4e*a*J e%on76%a "or el %ual los se%tores 6:s r%os atraen @a%a ellos
la 6a5or %ant*a* *e r;ueDa so%al.
+a o$ser4a%7n esta*9st%a *e lo ;ue @a su%e**o %on el au6ento *e "re%os entre (968 5 (989 en
Ale6ana nos *a una "auta *e ;uenes son los ;ue &eneran la nAla%7n
74
.
=o6an*o %o6o $ase (00 to*os los 9n*%es en (968, 4e6os ;ue en (989, los suel*os 5 salaros
su$eron 3,45 4e%es, el FBI 4,23 4e%es, las deuda! del E!tado 8,5 4e%es y lo! intere!e! %o$ra*os
"or los $an%os au6entaron 9,59 4e%es, o sea ;ue tr"l%aron el "or%enta3e *e los n&resos "or
suel*os.
1tra Auente *e nAla%7n en Ale6ana es el 4alor *e la terra, ;ue entre (950 5 (990 au6ent7 84
4e%es 6entras el salaro au6ent7 (( 4e%es.
+o ;ue *e$e6os @a%er notar ;ue n los ntereses n la es"e%ula%7n *e 4alores *e la terra &eneran
r;ueDa real al&una, sno ;ue a$sor$en la r;ueDa &enera*a 6e*ante la "ro*u%%7n. =anto los
ntereses %o6o las &anan%as es"e%ulat4as son I*nero n4enta*o *e la na*aJ ;ue, tenen %o6o
resulta*o, 6e*ante el 6e%ans6o *e la nAla%7n, una transAeren%a *e re%ursos *e los se%tores
"ro*u%t4os a los se%tores "arastaros.
*l crecimiento e.ponencial del inter8s compuesto
+a %ono%*a A7r6ula *el nter?s %o6"uestoG P$?A W ,@
n
donde PX pr8stamo inicial, ,X J de inter8s
y nXperodo de tiempo tene un eAe%to *e6ole*or so$re la e%ono69a, "ues una tasa *e nter?s @o5
$a3a "ara el =er%er Mun*o *el (2P anual @a%e ;ue el %a"tal ;ue se a*eu*a en (0 aNos se 6ult"l%a
"or 5 5 en 20 aNos se 6ult"l%a "or (2. .s *e%r ;ue s una "ersona se %o6"ra una %asa "ara
"a&arla en 20 aNos, %on una tasa *e nter?s *el (2 P anual, al Anal @a$r: "a&a*o el "re%o *e (2
%asas. B4er 8a&ra6a ( *el 0a"9tulo 3 *on*e se a"re%a 4sual6ente este %re%6ento e<"onen%alC.
S se "a%tan ntereses %o6o los ;ue @o5 %o$ran los $an%os, %on una tasa *e nter?s anual *el 60P,
en %n%o aNos "a&ar: (0,8 4e%es el %a"tal re%$*o, o sea ;ue en %n%o aNos "a&ar: %as ((
44en*as. .sto, a*e6:s *e ser una 4ul&ar estaAa le&al, %uan*o es a%e"ta*o 6as4a6ente "or la
so%e*a* &enera una es"ral nAla%onara, "uesto ;ue to*os los $enes *e$en au6entar su 4alor en
una "ro"or%7n se6e3ante al nter?s ;ue se "a&a. As9 se &enera un %9r%ulo 4%oso, en el %ual los
altos ntereses se 3ustA%an "or la nAla%7n, "ero son "re%sa6ente los altos ntereses los ;ue
&eneran esta nAla%7n.
Fro@$en*o la usura Bes *e%r el %o$ro *e %ual;uer tasa *e nter?sC una *e las "rn%"ales %ausas *e
nAla%7n *esa"are%e, "uesto ;ue los $an%os no ten*r:n nter?s en 6antener una %ant*a* restrn&*a
*e %r%ulante "ara %on4ertr al *nero en un $en es%aso, %o6o 4ere6os 6:s a*elante.
73
M. Wenne*5, 1$. 0ta*a.
74
I*e6
3ra$ Causa de la in0lacin: la emisin insu0iciente de dinero$
+a *es%r"%7n *e la %ant*a* *e *nero en %r%ula%7n t?%n%a6ente se lla6a M1N.=I/A0I2N, 5
la Aalta *e %r%ulante se *eno6na 8.SM1N.=I/A0I2N. .l *nero en %r%ula%7n se en%uentra en
*stntas Aor6asG el *nero en eAe%t4o se *es&na %o6o M( en la 3er&a $an%ara, s a este *nero se
su6an los *e"7stos a la 4sta B%uentas %orrentesC, se *es&nan %o6o M2, 5 s a esta 6asa
6onetara se le a&re&an las 6"os%ones ;ue &eneran nter?s Btales %o6o *e"7stos en %a3a *e
a@orro 5 "laDos A3osC el Ban%o 0entral ar&entno lo lla6a M3. A esta 6asa 6onetara en %r%ula%7n
*e$en su6arse el *nero ;ue %r%ula en tar3etas *e %r?*to, los %@e;ues *e 4a3ero, t%>ets, $onos,
a&re&a*os Anan%eros *e to*o t"o, et%.
.s un te6a ;ue @a s*o trata*o @asta el @artaD&o "or los 6e*os *e *Aus7n al ser4%o *e los
$an%os, es el @e%@o B%ons*era*o ne&at4o 5 6a*re *e to*os los 6ales e%on76%osC *e la e6s7n *e
*nero "or "arte *el .sta*o "ara "a&ar sus &astos %orrentes, @a%en*o al &o$erno el res"onsa$le
"rn%"al *e la nAla%7n, "or este s7lo @e%@o. +o #n%o ;ue tene *e %erto esta aAr6a%7n es ;ue
6entras se e6ta *nero B;ue no se n%or"ora al %r%uto "ro*u%t4o %a"aD *e &enerar 6:s r;ueDaC
sno ;ue se *estna a sol4entar una $uro%ra%a n#tl, e6"resas neA%entes 5 %orru"tas, $eneA%en%a
"ara 6"e*r ;ue se @a&a n%onten$le la "rotesta so%al "or;ue el sste6a "ro*u%t4o no &enera
suA%entes Auentes *e tra$a3o, 5 "or so$re to*o, "a&ar ntereses "or "r?sta6os ;ue &eneral6ente
en%u$ren enor6es ne&o%a*os o entre&ar Aon*os a lo ;ue a%tual6ente se *eno6na I%orru"%7n
estru%turalJ, la e6s7n 6onetara %on esta Anal*a* &enera nAla%7n, %on n*e"en*en%a *e los
4ol#6enes e6t*os.
Fero el "ro%eso ;ue los 6e*os *e *Aus7n 3a6:s "onen *e rele4e, es la 8.SM1N.=I/A0I2N,
;ue @a s*o el nstru6ento "rn%"al *e asalto *estru%t4o utlDa*o "ara so6eter a un "a9s
n6ensa6ente r%o %o6o la Ar&entna.
0o6o 46os en el %a"9tulo 3, el n4el *e 6onetDa%7n *e un "a9s, o *e %ual;uer sste6a
e%on76%o ;ue 6ane3a su "ro"a 6one*a se 6*e tanto "or la %ant*a* *e %r%ulante BM2C
%o6"ara*o %on el Fro*u%to Bruto Interno BFBIC, o sea la total*a* *e los $enes e%on76%os
transa$les ;ue "ro*u%e *%@o "a9s. .ste In*%a*or, M2 *4**o "or el FBI, nos $rn*a el IN8I0.
8. M1N.=I/A0I2N, o sea *e la a$un*an%a o es%aseD *el *nero ;ue tene el "a9s en su
%on3unto.
0o6o 5a 46os ;ue el *nero es Aun*a6ental6ente +A !.F!.S.N=A0I2N 8. +A !I,-./A,
;ue en este %aso *es%r$e el FBI, la %ant*a* *e *nero e6t*o *e$e ser a"ro<6a*a6ente la 6s6a
;ue la %ant*a* *e r;ueDa ;ue ese "a9s tene.
A@ora o$ser4e6os %on 6a5or *etalle *e lo es$oDa*o antes, lo ;ue su%e*e un &ru"o 6"ortante *e
"a9ses %on este n*%a*or, e<tra9*o *e un $olet9n *el Ban%o 0entral ar&entno, *el 24 *e o%tu$re *e
(996, n%lu*o en una IFresenta%7n a Sena*ores so$re %r?*to a las F5M.sJ. 8%@o estu*o *el
B.0.!.A. *a %o6o Auentes Internatonal Rnan%e Statst%s, *el RMI *el aNo (994 5 (995, su6a*o a
*atos *el B0!A.
N4el *e *es6onetDa%7n *e la e%ono69a ar&entna en 1660
PAI@ FBI total
en 6llones
*e *7lares
M2
en 6llones *e
*7lares
Relaci+n
entre /# A
PI
3en B4
0o6"ara%
7n %on
Ar&entna
)a"7n 4.704.000 5.428.4(4 ((5.4 6.0
Inglaterra 1.7(,.777 1.771.6#7 60.6 ..1
Malasa 72.400 64.5(9 89.( 4.7
Molan*a 395.600 334.(8( 84.5 4.4
Fortu&al 86.469 7(.792 83.0 4.3
.s"aNa 574.000 465.3(6 8(.0 4.2
Israel 73.378 55.670 75.9 4.0
Ale6ana (.922.000 (.355.049 70.5 3.7
Nue4a /elan*a 55.450 42.330 76.3 3.4
Rran%a (.567.000 (.059.388 67.6 3.3
...--. BdC 7.246.000 4.239.(00 58.5 3.(
Irlan*a 53.748 25.744 47.9 2.5
Qre%a 96.3(( 46.222 47.8 2.5
Mun&r9a 39.308 (8.022 45.8 2.4
0orea *el Sur 453.459 (98.7(7 43.8 2.3
-ru&ua5 (4.578 5.599 38.( 2.0
0@le 54.398 20.062 36.9 (.9
M?<%o 239.023 79.202 33.( (.4
Arentina F=5$555 43$=55 A>$F A$5
Promedio sin
Argentina
HH$F 3$4
Moneti&acin
necesaria
Para e2uiparar a la
Arentina con:
Se deber)a
agregar al
ME actual
(otal del MF
necesario
Nue-a
relacin
entre el P/,
y el MF
Se debe
multiplicar
la emisin
por:
1a
moneti&acin
promedio
A3B$455 A==$355 HH$F 3$4
1a
moneti&acin
promedio de
los pases
ricos
AKB$455 FF=$355 =A$K B$F
1a
moneti&acin
de ,nlaterra
FF5$B=5 FKB$F=5 >H$> 4$A
BdC A%tual6ente el FBI *e ...--. su6a (0.(42.000 M. 5 su %r%ulante 7.4(4.000M, o sea un P *e
73,(
0on%lusones ;ue sur&en *e este %ua*ro BrealDa*o en 6o6entos en ;ue un "eso 4al9a &ual ;ue un
*7larC, @o5 B3uno *e 2003C el n4el *e *es6onetDa%7n es 6as &ra4e a#n, el M2 al%anDa a"enas al
(0P *el FBI 6e**o en "esos.
01N0+-SI2N (G Mentras los "r6eros (( "a9ses *e la lsta tenen una 6onetDa%7n "ro6e*o
su"eror al 80P *e su FBI, el "ro6e*o *e la 6onetDa%7n *e los 8 #lt6os "a9ses *e la lsta no
al%anDa n a la 6ta* *e ese "or%enta3e. Mentras los "a9ses 6onetDa*os tenen e%ono69as
"r7s"eras, los "a9ses *es6onetDa*os tenen &ran*es *A%ulta*es %on su e%ono69a 5 el RMI
nter4ene %onstante6ente "ara a&ra4arlas.
01N0+-SI2N 2G +a Ar&entna 5 M?<%o son los "a9ses 6:s so6et*os a este "ro%eso *e
*es6onetDa%7n. .n el %aso *e la Ar&entna es "art%ular6ente *ra6:t%o, 5 se @a "o**o lle&ar a
estos n4eles *e *es6onetDa%7n "or;ue la e<"eren%a *e las @"er nAla%ones "ro4o%a*as "or el
sste6a Anan%ero al n%arse la *?%a*a *e (990, @a *e3a*o en la "o$la%7n un 6e*o a los "ro%esos
nAla%onaros ;ue @a s*o e<"lota*o "or los se%tores usuraros unen*o Aalsa6ente el %on%e"to *e
I6onetDa%7nJ %on el *e InAla%7nJ.
01N0+-SI2N 3G .n (996, la ar&entna @u$era ne%esta*o e6tr entre (34.000 5 220.000
6llones *e "esos a*%onales al %r%ulante e<stente. .l ar&u6ento ;ue utlDaron "ara no @a%erlo,
es ;ue no se "o*9a e6tr ese *nero en I"esos %on4ert$lesJ, o sea %on una "ar*a* *e ( "eso c (
*7lar esta*oun*ense, "or;ue se @u$era "ro*u%*o una I%orr*a %a6$araJ, "ara %o6"rar 6one*a
nortea6er%ana. .so era "resu6$le6ente %erto, "or lo %ual la solu%7n enton%es, es la 6s6a ;ue
se *e$e a"l%ar a@oraG e6tr esos 4ol#6enes *e *nero, "ero en una 6one*a In%on4ert$leJ 5 en
lo "os$le en 6one*a no $an%ara, es *e%r ;ue no se "u*era utlDar %o6o a@orro n "ara a*;urr
*4sas, n %ual;uer otro ele6ento ItesaurDa$leJ, tal %o6o oro, "e*ras "re%osas, o$ras *e arte, o
%ual;uer otro ele6ento ;ue Aa%ltara su trasla*o 5 4enta a otro "a9s. S las @"7tess 6onetarstas
son %ertas, %on el a%tual %r%ulante %on4ert$le 5 el 4olu6en *e 6one*a $an%arDa*a *e$e ser
suA%ente "ara ;ue Aun%one la e%ono69a neol$eral 5 *e"en*ente en su estru%tura a%tual, la nue4a
6asa 6onetara n%or"ora*a *e$e *estnarse a *esarrollar la Nue4a .%ono69a "ara la O*a.
.n el aNo 200( la stua%7n Anan%era *e la Ar&entna se @Do nsosten$le, "r:%t%a6ente to*as las
a*6nstra%ones "ro4n%ales se en%ontra$an en %esa%7n *e "a&os, la *eso%u"a%7n 5 la
su$o%u"a%7n lle&aron al 50P *e la AuerDa *e tra$a3o, las "ol9t%as neol$erales a"l%a*as @a$9an
lo&ra*o la *estru%%7n *e 6:s *e (00.000 esta$le%6entos n*ustrales sola6ente entre los aNos
(989 5 (999, 5 la %ant*a* *e ;ue$ras *e F5M.s su$7 en Aor6a e<"onen%al. +as e6"resas *e
ser4%os "#$l%os Aueron entre&a*as 6e*ante ne&o%a*os, esta %orru"%7n lo&r7 ;ue las
6ultna%onales "a&aron el 2,6P *e su 4alor real 5 a"enas se @%eron %ar&o *e estos 6ono"olos,
au6entaron las tarAas. Al 6s6o te6"o los $an%os se a"o*eraron *e los a@orros *e la "o$la%7n
6e*ante la a"ro"a%7n *e los Aon*os a"orta*os a los sste6as 3u$latoros 6e*ante el n4ento *e
las A*6nstra*oras *e Ron*os *e )u$la%ones 5 Fensones BAR)FC 5 *el *nero *e %o6"ensa%7n
"ara los res&os *e los tra$a3a*ores 6e*ante las Ase&ura*oras *e !es&os *el =ra$a3o BA!=C.
.n el aNo 2000 el .sta*o Ar&entno 5 los .sta*os Fro4n%ales se en%ontra$an sn n&resosG +a
%orru"%7n estru%tural, la "?r**a *e las e6"resas "#$l%as, ;ue *a$an $eneA%os, 5 sn "o*er e6tr
*nero &ra%as a la tra6"a 6onta*a %on la %on4ert$l*a*, n utlDar los a@orros *e la "o$la%7n
*e$*o a ;ue los $an%os "r4a*os "r:%t%a6ente se @a$9an a"o*era*o *e to*o el sste6a Anan%ero,
5 %on una re%au*a%7n As%al en r:"*a %a9*a, no en%ontra$a sal*a.
S $en el Qo$erno na%onal *esest67 la "ro"uesta entre&a*a en 3ulo *el 2000 "ara %rear una
6one*a n%on4ert$le B4er ane<o *el %a"9tulo 5C, el "ro5e%to se *s%ut7 en a6"los se%tores *el
sste6a "ol9t%o 5 es as9 %o6o na%eron las 6one*as Blla6a*as $onosC "ro4n%ales, re%u"eran*o
tra*%ones *e "ol9t%as Ae*erales, %rean*o 6one*as e<tra$an%aras ;ue *e @e%@o eran 6one*as
n%on4ert$les.
.stas "ro$aron el a%erto *e la "ro"uesta, "uesto ;ue %on una e6s7n 69n6a *e a"ro<6a*a6ente
8.000 6llones *e "esos lo&raron su"erar la e6er&en%a e%on76%a, 6entras el &o$erno na%onal
se&u9a a"l%an*o las I"ol9t%as *e a3usteJ ;ue usa el Fo*er *el 8nero "ara sa;uear a los "ue$los en
Aor6a n6ser%or*e, @asta ;ue el (9 *e *%e6$re *e 200( "ro*u3o un estall*o so%al *e tal
6a&ntu* ;ue el &o$erno entero tu4o ;ue renun%ar.
+ue&o *e (0 *9as *e n%ert*u6$re se *es&n7 a un Fres*ente Fro4sonal, A*olAo !o*r9&ueD Sa:,
re%ono%*o "or su e<%elente a*6nstra%7n "ro4n%al, ;ue %on los ante%e*entes *el Fata%7n 5 %on
el %ono%6ento *e la "ro"uesta *e una 6one*a n%on4ert$le 5 en su *s%urso *e asun%7n *el
6an*o anun%7 la %rea%7n *el Ar&entno, una 6one*a n%on4ert$le *estna*a a la realDa%7n *e
o$ras "#$l%as 5 &enerar Auentes *e tra$a3o, 6antenen*o la "ar*a* %a6$ara. -na se6ana *es"u?s
las "resones *el esta$ls@6ent lo o$l&aron a renun%ar.
Bta$ Causa de la in0lacin: la emisin sin respaldo en la ri2ue&a real
producida o emisin e.cesi-a de dinero
0uan*o lee6os en los *aros ;ue I.l Ban%o 0entral sal7 en au<lo *e un $an%o %on *A%ulta*esJ,
s&nA%a ;ue un $an%o "rest7 lo ;ue no ten9a, &ast7 6:s *e lo ;ue &an7, es"e%ul7 5 "er*7, o se
ro$7 los $enes *e la e6"resa, 5 enton%es a%u*7 a sus Ia6&osJ *el 8re%toro *el Ban%o 0entral
"ara ;ue le "resten *nero a %uenta *e lo ;ue &anar9a en el Auturo, "or su"uesto este *nero se le
entre&ar: a una tasa *e nter?s 6u5 nAeror a la ;ue el IBan%o en 8A%ulta*esJ le "restar: a los ;ue
le "*an un %r?*to. 1 sea ;ue los ;ue *r&en el Ban%o 0entral, e6ten *nero "ara ;ue sus a6&os
s&an es"e%ulan*o o "ara %u$rr la neA%en%a *e sus e6"resas.
M:s all: *e esta an?%*ota ;ue reAle3a lo ;ue o%urre %ot*ana6ente en el sste6a $an%aro, *e$e6os
o$ser4ar atenta6ente no s7lo %uanto *nero e6te el Ban%o 0entral, sno ;ue *estno le *a al *nero
e6t*o.
0on res"e%to al 4olu6en *e la e6s7n, 5a 6ostra6os, ;ue la s6"le o$ser4a%7n *e lo ;ue @a%en
los "a9ses ;ue @an lo&ra*o *esarrollarse, nos 6uestra ;ue el 4olu6en *e la 6asa 6onetara *e$e
en%ontrarse entre el 75P 5 el (20P *el FBI anual *e un "a9s. -na e6s7n 6enor a esta es
s6"le6ente una 6anera *e *e$ltar a los "a9ses 6e*ante un "ro%eso *e ane6a 6onetara, *a*o
;ue el *nero es la san&re *e la e%ono69a, es el 4e@9%ulo ;ue lle4a el o<9&eno e%on76%o ;ue
ne%esta %a*a se%tor *e la so%e*a*. =a6$?n se "ue*e *err$ar a un "a9s, n5e%t:n*ole 6u%@a 6:s
san&re *e la ;ue su %uer"o e%on76%o "ue*e "ro%esar, es *e%r e6tr *nero 6u5 "or en%6a *e los
"or%enta3es *el FBI 6en%ona*o, o $en *estnan*o esta e6s7n a se%tores n%a"a%es *e re"ro*u%r
la r;ueDa.
.l "roAesor Walter Be4era&& Allen*e, en su l$ro I=eor9a 0ualtat4a *e la Mone*aJ
75
sosteneG
7Nuestra &eor)a 3ualitativa sostiene *ue el valor del dinero depende4 en una econom)a
monetaria4 esencialmente de cual fue el 7destino productivo: con el cual dic8o dinero fue
insertado en la econom)a4 antes *ue la relativa abundancia o escase1 del mismo con
respecto a c;mulo de bienes ! servicios *ue a*uel dinero Bo monedaC tiene por ob9eto
movili1ar en todo g"nero de transacciones ! en su car=cter de 7intermediario en los
cambios:555 7 %o *ue *ueremos significar es *ue4 m=s *ue la cantidad de dinero emitida4
considerada en abstracto4 lo importante para la formacin de los precios resulta del destino
*ue oportunamente tuvo cada emisin monetaria:5
.n *%@o l$ro se @a%e resaltar la e<traor*nara esta$l*a* *e los "re%os en la !e"#$l%a Ar&entna
entre los aNos (895 5 (945, en el %ual *urante 6e*o s&lo, la nAla%7n Aue &ual a %ero, a "esar *e
la e%ono69a %olonal *e la Ar&entna, el "eso *e la *eu*a e<terna 5 las &ran*es %rss
nterna%onales *e *%@o "er9o*o, %u5as %ausas resu6e as9G
7%a econom)a argentina transita un curso plenamente favorable en materia de estabilidad
de precios4 crecimiento del producto interno4 niveles de ocupacin4 acumulacin de reservas
internacionales de pago4 etc54 mientras se aplica una pol)tica de fluide1 monetaria ! mu!
ba9os tipos de inter"s6 todo ello 8asta finali1ar la Segunda $uerra Mundial5
Mo5, la *4s7n %l:s%a *e los se%tores e%on76%os en ISe%tor Fr4a*oJ, "reAerente6ente "ro*u%tor
*e $enes, 5 ISe%tor .statalJ "reAerente6ente &enera*or *e ser4%os, %on ellos la ta3ante *4s7n
entre $enes 5 ser4%os @a "er**o real*a* o"erat4a "ues a6$os est:n %a*a *9a 6:s
75
.*toral Nue4a RuerDa, Ma*r*, (982
ntrn%a*a6ente entrelaDa*os, %o6o ta6$?n son o$soletas las teor9as *e la I"ro*u%%7n a &ran
es%alaJ %o6o 6?to*o "rn%"al "ara a$aratar %ostos, "uesto ;ue la te%nolo&9a e4olu%on7 @a%a una
"ro*u%%7n *e &ran *4ers*a* 5 %ant*a*es relat4a6ente "e;ueNas *e %a*a 4are*a* oAerta*a "ara
satsAa%er a n%@os *e 6er%a*o %a*a 4eD 6:s "e;ueNos 5 *Aeren%a*os.
=a6"o%o, no "or re"et*o, es %erto ;ue IAo6entar las e<"orta%onesJ es el 6e*o 6:s eA%aD "ara
6o4lDar la e%ono69a nterna, "uesto ;ue %on el te6"o, to*os los "a9ses ser:n %a*a 4eD 6:s
autosuA%entes 5 ten*r:n 6u%@o 6:s "ara 4en*er ;ue "ara %o6"rar, as9 ;ue el #n%o 6er%a*o %on
un Auturo se&uro es el IMer%a*o InternoJ.
1a esta0a de los C"eri-ados +inancieros<
+a e%ono69a 6un*al est: en %rss "or los a$usos *el sste6a $an%aro nterna%onal, %u5as
"rn%"ales &anan%as 5a no sur&en *e sus "r?sta6os
76
sno *e la es"e%ula%7n Anan%era,
es"e%al6ente %on *4sas 5 I*er4a*os Anan%erosJ, o sea t9tulos *e *eu*a *e to*o t"o.
.l Fo*er *el 8nero @a lle4a*o al sste6a e%on76%o en su total*a* a e<tre6os e<"los4os
6e*ante el %re%6ento *es6esura*o *e la Ie%ono69a 4rtualJ o I$ur$u3a Anan%eraJ 5 los .sta*os
na%onales "o%o es lo ;ue "ue*en @a%er "ara o"onerse. .l "o*er e%on76%o *e los $an%os su"era al
*e los esta*os na%onales, "ues su %a"a%*a* "ara 6o4er el *nero 4rtual su"era a6"la6ente a
%ual;uer a%t4*a* ;ue se en%uentre sosten*a "or la e%ono69a real.
0ons*ere6os el %aso *el $an%o )F Mor&an 0@ase S@are, ;ue @a e6t*o 626 *7lares *e *er4a*os
"or %a*a *7lar ;ue tene *e %a"tal real, lo ;ue %onA&ura una 4er*a*era estaAa "ara los ;ue
a*;ueren estos t9tulos en la $olsa.
77

K,u? s&nA%a to*o estoL
S&nA%a ;ue la e%ono69a 6un*al est: sen*o 6ane3a*a "or un sste6a *e es"e%ula*ores ;ue
e6ten *es%ontrola*a6ente %@e;ues sn Aon*o en Aor6a *e *er4a*os Anan%eros 5 ;ue, "ara o%ultar
esta &&antes%a estaAa, o$l&an a a%e"tar a %a6$o *e estos "a"eles sn 4alor las r;ueDas ;ue los
"ue$los 5 na%ones *el 6un*o Bn%lu5en*o los nortea6er%anos 5 euro"eosC &eneran %on su tra$a3o
5 su %reat4*a*.
E %o6o los ;ue se ne&an a @a%erlo "onen a estos es"e%ula*ores en "el&ro *e $an%arrota, a tra4?s
*e los 6e*os se los *e%lara I$an**osJ 5 e6"ren*en al&unas a%%ones 4olentas B"or e3e6"lo
or&anDar una &uerraC "ara o%ultar este *esastre Anan%ero *etr:s *e la estr*en%a *e las $o6$as, o
esta$le%er un esta*o *e terror nterno ;ue "er6ta el6nar los *ere%@os *e los %u*a*anos,
el6nan*o to*a a%t4*a* %r9t%a, ante el te6or *e ;ue esta &ran estaAa ;ue*e al *es%u$erto.
.l sa;ueo *e las r;ueDas "etroleras *e to*o el 6un*o :ra$e
78
se @a or&anDa*o %on la es"eranDa *e
%u$rr estas 6onu6entales "?r**as, "ero 6entras el sste6a s&a o"eran*o, na*a ser: suA%ente, 5
es "re4s$le ;ue este Ia&u3ero ne&roJ en ;ue se @a %on4ert*o la usuro%ra%a *o6nante, ;ue %@u"a
5 *estru5e to*a la r;ueDa &enera*a en el 6un*o, s&a a4anDan*o "ara a$sor$er a las na%ones
euro"eas, lue&o )a"7n 5 otras *?$les as:t%as, sn sa%ar el "e *e en%6a a los "a9ses *el =er%er
Mun*o, "ara r lue&o tras el &ran $o%a*o *e la !e"#$l%a Fo"ular 0@na.
+a e"*e6a *e neu6on9a at9"%a BSA!SC "are%e ser "arte *e ese "lan, se&#n la *enun%a
"u$l%a*a en el NeT Eor> =6es el *9a ( *e 3uno *e 2003, "or la 8r. !at@ Run*aton, en la %ual se
*enun%a ;ue
I%a industria farmac"utica fomenta la propagacin de enfermedades4 no su prevencinJ,
ne&o%o en el ;ue Ino se 9uegan millones o miles de millones de dlares4 sino cientos de
billones de dlares a largo pla1oJ, 5 ;ue "ara "rote&er este Ine&o%o %on las enAer6e*a*esJ
;ue &ra alre*e*or *e los Iintereses especiales en torno al grupo 0oc'efeller ! sus
testaferros pol)ticosJ ;ue @an &enera*o una estrate&a ;ue Iconsiste en llevar a la actual
76
.sto su%e*e en las AnanDas nterna%onales, no en los $an%os *el =er%er Mun*o, *on*e s&uen %o$ran*o runosos ntereses.
77
Oer el *etalle *e los *er4a*os Anan%eros e .sta*os -n*os en el %a"9tulo 3.
78
Oer el nAor6e ane<o *el %a"9tulo 9G I+a n4as7n a Ira> K6e**a *eses"era*a *e un "a9s ;ue$ra*oL
situacin de crisis internacional a un nivel en el *ue se utilicen armas de destruccin
masiva:4 lo cual 7provocar)a una par=lisis psicolgica global 555 *ue 7permitir)a suprimir
los derec8os civiles555:
+a 4era%*a* *e la *enun%a ;ue*7 %o6"ro$a*a, 5 la %o6"l%*a* *e las Na%ones -n*as ta6$?n,
%uan*o e<a%ta6ente 20 *9as *es"u?s *e esta "u$l%a%7n en el NeT Eor> =6es, la e"*e6a
*esa"are%7 5 la 1r&anDa%7n Mun*al *e la Salu* el6n7 las restr%%ones 6"uestas a los 4a3es
a 0@na 5 a 0ana*:. .stos e4entos "rue$an ;ue @a5 %ons"ra%ones a n4el 6un*al, ;ue en estas
%ons"ra%ones est:n 6"l%a*os &ran*es $an;ueros %o6o los !o%>eAeller, ;ue los 6e*os *e
*Aus7n est:n al ser4%o *e la %ons"ra%7n, ;ue los or&ans6os *e las Na%ones -n*as ta6$?n
est:n a su ser4%o 5 ;ue la sola "u$l%a%7n *e la 4er*a* *esart%ula sus "lanes.
.ste Flan *e la -suro%ra%a 8o6nante, aun;ue "areD%a el *elro *e un &ru"o *e lo%os, e<ste 5 es
lle4a*o a*elante "or "ersonas %on n6enso "o*er, "ero no es A:%l ;ue to*a la Mu6an*a* "resen%e
"as4a6ente su *estru%%7n en 6anos *e 7un grupo de ,II personas4 todas las cuales se conocen
entre s) ! mane9an el mundoJ
79
, se&#n lo *es%r$e el "roAesor ,un&le5, ;ue es una *e las "o%as
"ersonas ;ue @a ten*o a%%eso a los *o%u6entos se%retos *e estos &ru"os *e las altas AnanDas
nterna%onales.
4ta$ Causa de la in0lacin: las deudas del *stado
No e<ste "atr6ono sn "ro"etaro, "or lo tanto, el "atr6ono *el .sta*o s7lo "ue*e ser *e los
%u*a*anos o *e los &o$ernantes. Fero *etr:s *e la enun%a%7n te7r%a so$re la Aun%7n *el .sta*o
%o6o A*6nstra*or *e los Benes *el Fue$lo, e<ste un "ensa6ento no e<"resa*o so$re ;ue Iel
.sta*o no es *e na*eJ, 5 "or lo tanto los ;ue a%%e*en al &o$erno lo "ue*en sa;uear l$re6ente 5
%on &ran 6"un*a*. Al %re%er las rre&ular*a*es se @a%e ne%esaro au6entar la %ant*a* *e
%76"l%esG "r6ero en el &o$erno, *es"u?s en el sste6a 3u*%al 5 le&slat4o 5 Anal6ente en los
6e*os *e *Aus7n.
0o6o las rre&ular*a*es son no%ulta$les, se @a *esarrolla*o la estrate&a *e %entrar la aten%7n
so$re los %orru"tos ;ue "er6ten o "os$ltan el sa;ueo, "ero "o%as 4e%es se 6en%ona a ;uenes
son los $eneA%aros *el sa;ueo, los %orru"tores, los ;ue se lle4an la 6a5or "arte *el ro$o a las
na%ones 5 a los "ue$los. E a"enas uno ras"a la su"erA%e *e %ual;uer &ran rre&ular*a* en%uentra
a los $an%os 5 a las e6"resas 6ultna%onales %o6o los "rn%"ales $eneA%aros *el *es"o3o.
Oea6os %o6o un e3e6"lo *e %76o su%e*e esto.
.l .sta*o n%re6enta la I"res7n 6"ost4aJ, o sea au6enta los 6"uestos %onstante6ente, en
es"e%al a las &ran*es 6asas "o"ulares. +a "re&unta esG
.sa 6a5or re%au*a%7n Ka*on*e 4a "ararL
A*e6:s *e al6entar una $uro%ra%a %a*a 4eD 6:s neA%ente 5 a la %orru"%7n estru%tural, la
6a5or %ar&a 6"ost4a se *estna a "a&ar ntereses "or *eu*as ;ue se @an %ontra9*o %on los $an%os.
+as 6ultna%onales, "or su la*o @a%en la %ose%@a 6an*an*o *nero al e<teror "or el "a&o *e
6ar%as, re&al9as, "atentes 5 otros ele6entos ;ue no a"ortan na*a a la %rea%7n *e r;ueDa na%onal.
As9 los re%ursos na%onales se es%a"an @a%a los se%tores 6:s r%os *el 6un*o.
=al %o6o *es%r$e 1rr, los Aon*os ;ue se lle4an los %orru"tos, son 6enos *aNnos ;ue la Au&a *e
*4sas "uesto ;ue una "arte 6"ortante *e estos Aon*os s&ue %r%ulan*o *entro *el "a9s. .l
ene6&o "rn%"al no son los %orru"tos sno los %orru"tores, la a%ttu* *e los 6e*os *e *Aus7n se
as6la al *%@o %a6"ero ;ue *%eG IFor 4&lar a las @or6&as se les es%a"an las 4a%asJ.
79
Se&#n *es%r$e 0arroll ,un&le5 en su l$ro I=ra&e*a 5 .s"eranDaJG I.l %a"tals6o Anan%ero tene un o$3et4o tras%en*ental,
na*a 6enos ;ue %rear un sste6a *e %ontrol Anan%ero 6un*al en 6anos "r4a*as %a"aD *e *o6nar el sste6a "ol9t%o *e %a*a "a9s
5 la e%ono69a 6un*al %o6o un to*oJ I.ste sste6a @a esta*o %ontrola*o *e 6anera Aeu*al "or los Ban%os 0entrales *el 6un*o
a%tuan*o %on%erta*a6ente 5 "or a%uer*os se%retos a los ;ue se lle&an "or reunones "r4a*as 5 %onAeren%as. +a %#s"*e *el sste6a
es el Ban%o *e Fa&os Interna%onales *e Baslea, SuDa, un $an%o *e "ro"e*a* "r4a*a 5 %ontrola*o "or los Ban%os 0entrales *el
6un*o, ;ue ta6$?n son %or"ora%ones "r4a*asJ BFa&. 324C.
.n la Ar&entna "or %a*a "eso ;ue se re%au*a en %ar:%ter *e 6"uestos, 50 %enta4os se *estnan al
"a&o *e la *eu*a e<terna, as9 ;ue s en un "ro*u%to *e (00 "esos e<sten 2( "esos *e 6"uestos al
4alor a&re&a*o BIOAC, esta6os "a&an*o all9 sola6ente ((,50 "esos *e ntereses a la $an%a
nterna%onal, %o6o el %osto *el "ro*u%to tene al 6enos un 50P *e ntereses so$re su %osto o sea e
*e [79 o sea 39,50[, este 6onto se su6an a los ((,50 ;ue 5a %o$ran los $an%os, o sea ;ue en una
%o6"ra *e (00 "esos, le esta6os "a&an*o a los $an%os 5( "esos en ntereses. S el6na6os la
6ta* *el 6"uesto al %onsu6o, o sea los otros ((,50 ;ue el .sta*o %onser4a "ara s9, o$tene6os ;ue
el 4er*a*ero %osto *el "ro*u%to es *e 37,50 "esos, o sea ;ue el se%tor "arastaro *e la so%e*a* se
lle4a el 62,5P *el "re%o *e to*o lo ;ue %o6"ra6os.
.<"resa*o *e otra 6anera, s se el6nan las a%t4*a*es "arastaras *es%r"tas ;ue %onA&uran un
Arau*e %r7n%o a la "o$la%7n, "ue*e o$tenerse una re$a3a *e "re%os *e 6:s *el 60P, "or%enta3e
;ue a$sor$e %ual;uer t"o *e re$ote nAla%onaro, s se &arantDa una 6a5or l;u*eD 6onetara
*r&*a al se%tor "ro*u%t4o *e r;ueDa.
Hta$ Causa de la in0lacin: una demanda de bienes masi-os 2ue la
produccin local no puede satis0acer
I6a&ne6os "or un 6o6ento ;ue la e%ono69a es una %en%a e<a%ta, ;ue Aun%ona $asa*a en le5es
A9s%as n6uta$les, 5 4ea6os en este 3ue&o ;ue su%e*e %on la e6s7n *e *nero 5 la nAla%7n.
Su"on&a6os una stua%7n "ol9t%a esta$le B;ue 3a6:s e<steC 5 &o$ernos ra%onales Botra
a$stra%%7n %o6"leta6ente rrealC, en ese %onte<to la "ro*u%%7n entre&a una %ant*a* *e $enes al
6er%a*o 5 el "#$l%o tene una %ant*a* *eAn*a *e *nero "ara %o6"rarlos. +os e%ono6stas *e la
usura sostenen ;ue s las "ersonas %uentan %on 6:s *nero, los $enes au6entar:n *e "re%o. +a
"re&unta es K"or ;u? su%e*er9a estoL.
Se su"one ;ue nn&#n Aa$r%ante "er*e *nero, sno ;ue "or el %ontraro lo &ana, 5 ;ue A3a los
"re%os *e los "ro*u%tos ;ue entre&a al 6er%a*o en Aun%7n *e una rela%7n e<stente entre la
"resta%7n ;ue $rn*an sus $enes 5 la ;ue oAre%en los $enes *e la %o6"eten%a. S au6enta los
"re%os en esa %on*%7n, "er*er: el 6er%a*o "or;ue se *eterorar: su rela%7n *e "re%o'"resta%7n
a Aa4or *e sus %o6"et*ores, "ues %uanto 6:s a6"la es la oAerta *e $enes 5 ser4%os, el
%o6"ra*or "ue*e ele&r a;uello ;ue lo satsAa&a 6e3or.
S e<ste 6:s *nero "ara a*;urr $enes, el %o6"orta6ento ra%onal es Aa$r%ar 6:s $enes &uales
o "ro*u%r otros ;ue 6e3oren "ara el Aa$r%ante su rela%7n "re%o'"resta%7n "or;ue n%or"oran
al&unas %ara%ter9st%as 6:s atra%t4as. +a teor9a *e ;ue s e<ste 6a5or %ant*a* *e *nero en el
6er%a*o los "re%os au6entan 5 as9 a"are%er: la nAla%7n, "arte *el "ostula*o ;ue %ual;uer
Aa$r%ante au6entar: los "re%os "ara 4en*er lo 6s6o 5 &anar 6:s, o sea "or "ura %o*%a.
.se raDona6ento *e los e%ono6stas "a&a*os "or los usureros *enota un "roAun*o
*es%ono%6ento *e la 6ental*a* *e los "ro*u%tores, so$re to*o *e a;uellos "ro*u%tores
n*ustrales. .l %re%6ento *e las e6"resas nun%a se "ro*u%e "or;ue au6entaron e<%es4a6ente
los "re%os *e sus "ro*u%tos, sno "or;ue 4en*eron 6:s %ant*a* *e los 6s6os, "ara lo %ual
*e$eron %onstrur A:$r%as 6:s &ran*es, e6"lear a un 6a5or n#6ero *e "ersonas, tener una &a6a
%re%ente *e "ro*u%tos, estar 6e3or "os%ona*os ;ue su %o6"eten%a 5 otros @e%@os s6lares. +a
es"e%ula%7n no es el ne&o%o *e los se%tores "ro*u%t4os sno *e los se%tores es"e%ulat4os 5
usuraros, *e los ;ue 44en *el tra$a3o *e los otros, no *e los ;ue "ro*u%en r;ueDa real.
+a nAla%7n se &enera enton%es, no "or;ue e<ste 6a5or %ant*a* *e *nero en los $olsllos *e los
%onsu6*ores sno "or;ue los nter6e*aros 5 es"e%ula*ores ;ueren &anar 6:s *nero "or la
6s6a %ant*a* *e o"era%ones *e 4enta.
For otra "arte *e$e6os %ons*erar ;ue, en %a*a eta"a *el "ro%eso "ro*u%t4o en el %ual se le a&re&a
4alor a un "ro*u%to o ser4%o, el %osto *el *nero *e$e su6arse a los %ostos o"erat4os B6aterales,
6ano *e o$ra, &astos &enerales, 6"uestos, et%.C
Fero el enAo;ue 6s6o *e los ne&o%os 5 las e6"resas @a %a6$a*o en Aor6a sustan%al, "ues %o6o
los $an%os se @an a"o*era*o *e las e6"resas "ro*u%t4as, las @an 4a%a*o *e su 4o%a%7n %rea*ora
"ara %on4ertr a la "ro*u%%7n en una e<%usa "ara la es"e%ula%7n 5 el 6an"uleo. +a e4olu%7n *e
e6"resas IAa$r%antesJ a e6"resas *e I6ar%asJ ;ue 4en*en l%en%as es una "rue$a *e este %a6$o,
6"ulsa*o "or los nue4os *ueNos o%ultos Blos $an%os 5 sus e6"resas t9teresC ;ue susttu5eron a los
e6"resaros n*ustrales %o6o Menr5 Ror* en .sta*os -n*os, o en la Ar&entna a =or%uato 8
=ella
80
.
C(ime is money< Btiempo es dineroC
+a 4elo%*a* se 6*e "or la %ant*a* *e es"a%o re%orr*o en una un*a* *e te6"o. +a 4elo%*a* *e
la %r%ula%7n 6onetara se 6*e "or la %ant*a* e transa%%ones ;ue se realDan %on el 6s6o *nero
en un *eter6na*o te6"o.
For e3e6"lo, su"on&a6os ;ue aten*e6os un sste6a *e ser4%os *urante una @ora. S en una @ora
$rn*o (0 ser4%os 5 otro, %on los 6s6os re%ursos lo&ra aten*er 20 4e%es en la 6s6a un*a* *e
te6"o, &enerar: el *o$le *e r;ueDa, la a%elera%7n @a n%re6enta*o la "ro*u%%7n *e r;ueDa sn
%a6$ar nn&una otra 4ara$le.
0on el *nero o%urre al&o s6lar, s en la 6s6a un*a* *e te6"o se "ro*u%en 6:s transa%%ones,
au6enta la 4elo%*a* *e %r%ula%7n *el *nero, 5 "or ese s6"le 6e%ans6o se "ro*u%e un
n%re6ento en la %rea%7n *e la r;ueDa so%al. -n "ro%eso *e la 6%roe%ono69a ;ue tene &ran
re"er%us7n en la 6a%roe%ono69a.
.sto se @a %o6"ro$a*o en la e<"eren%a ;ue los &ru"os &esellanos realDaron en la "o$la%7n
austr9a%a *e W`r&l entre (932 5 (933, se&#n relata Mar&rt Wenne*5 en su l$ro C"inero sin
in0lacin ni tasas de inter8s<5
#n esa ciudad el alcalde convenci a los ciudadanos de emitir una moneda libre de inter"s
! *ue perd)a valor Bse oidabaC a una tasa del >L mensual5 #l eperimento consisti en
emitir ,E5III unidades de esta moneda a la *ue llamaron 7c8elines libres: Blibres de
inter"sC5 #l 8ec8o de *ue el dinero perdiera valor 8i1o *ue todos gastaran los c8elines libres
antes *ue el dinero convencional5 De esta manera lograron *ue los ,E5III c8elines
cambiaran de mano BH3 -eces en un a;o, generando >G5/>K5III c8elines de ri*ue1a4
mientras los c8elines convencionales solo cambiaban de mano cambiaron de mano E> veces
en un aDo4 generando EE veces menos ri*ue1a *ue los c8elines libres5 #sta eperiencia
permiti en plena recesin mundial reducir el desempleo en un E-L4 aumentar en un EEIL
el dinero destinado a obras p;blicas e increment la recaudacin fiscal sin cobrar
impuestos4 por*ue al cabo de un aDo el municipio debi emitir el >EL correspondiente a la
oidacin de los ,E5III c8elines libres5
Ante ese "ito4 EII municipios austr)acos decidieron seguir su e9emplo4 pero la intervencin
del @anco 3entral de Austria pro8ibi el uso de ese tipo de moneda por*ue4 al impedir su
a8orro4 los bancos de9aban de percibir usura prestando el dinero a9eno5
.sta Aue una *e6ostra%7n "r:%t%a *e n%re6ento *e la r;ueDa 6e*ante la a%elera%7n *e la
"ro*u%t4*a* "ro4o%a*a "or el 6o46ento *e la 6one*a.
Fo*e6os *eAnr %o6o una le5 *e la e%ono69a A9s%a, ;ue %uantas 6:s transa%%ones *el 6s6o t"o
se real%en en una 6s6a un*a* *e te6"o, 6a5or es la %rea%7n *e r;ueDa so%al.
=a6$?n ;ue*a %laro otra le5G ;ue la %rea%7n *e r;ueDa so%al no se "ro*u%e %uan*o al&o se
&enera, sno %uan*o ese al&o &enera*o es a%e"ta*o "or otra "ersona a %a6$o *e *nero u otro $en,
en otras "ala$ras la r;ueDa se n%or"ora a la so%e*a* no en el 6o6ento *e la "ro*u%%7n sno en
el 6o6ento *e la a*;us%7n *e esa "ro*u%%7n.
80
+a e6"resa Sa6 8 =ella lle&7 a ser la "rn%"al 6anuAa%turera *e I$eroa6?r%a, la ne"ttu* o el "ro"7sto *e su @3o Qu*o 8
=ella, 6e6$ro *e un sele%to 0olle&e *e 1<Aor*, la *estru57. 0o6o "re6o 0arlos Mene6 lo no6$r7 0an%ller 5 Aue un eA%aD
&arante *e la *eAensa *e los ntereses $rt:n%os en la Ar&entna.
.sto es 6"ortante "ara la *eter6na%7n *el 4alor e%on76%o *el Fro*u%to Bruto, 5 al 6s6o
te6"o 6uestra las l6ta%ones *e este nstru6ento "ara *eter6nar la r;ueDa so%al *e una
%o6un*a*, "uesto ;ue %uanto 6:s autosuA%ente es, "or e3e6"lo, un &ru"o *e Aa6las ;ue %ult4a
sus al6entos, e<trae su "ro"a a&ua 5 &enera la ener&9a ;ue utlDa, en lu&ar *e a*;urrlos en el
6er%a*o, eso no se %o6"uta %o6o %re%6ento e%on76%o, *a*o ;ue no a*6te una 6e*%7n %o6o
"arte *el FBI, "or;ue no e<ste nter%a6$o *neraro en el "ro%eso, "ero la r;ueDa se @a &enera*o
eAe%t4a6ente. .n otras "ala$ras, "ara 6e*r el &ra*o *e satsAa%%7n so%al 5 "ros"er*a* *e una
so%e*a*, a#n %on un uso %orre%to Bno *eAor6a*o "or la usuraC *e los n*%a*ores 6onetaros, estos
son nsuA%entes "ara *eter6nar el &ra*o *e *esarrollo *e la "ros"er*a* *e una so%e*a*
8(
.
1a e.pectati-a de 0uturo es esencial para la produccin de ri2ue&a
Ool4en*o a nuestro e3e6"lo, "ara ;ue la "ro*u%%7n *e r;ueDa @a5a e<st*o, es ne%esaro ;ue
al&uen @a5a "a&a*o "or esa "ro*u%%7n. Fero el a%to *e %o6"ra es "osteror al a%to *e "ro*u%%7n,
o sea ;ue "ara 4en*er en (0, es ne%esaro ;ue el "ro*u%tor @a5a &asta*o 8 en nsu6os.
0on lo %ual tro"eDa6os *e nue4o %on la 4arante te6"oral, "ues to*a "ro*u%%7n es una a"uesta al
Auturo, "uesto ;ue al&o se "ro*u%e %on la e<"e%tat4a *e ;ue al&uen 4a5a a utlDarlo en el Auturo 5
"a&ue "or ello, es "or eso ;ue el *nero "ara "ro*u%r *e$e entre&arse al "ro*u%tor antes *e ;ue este
%olo;ue su "ro*u%%7n en el 6er%a*o, o sea ;ue la entre&a *e 8nero Ruturo es 6"res%n*$le "ara
la &enera%7n *e 8nero Fresente.
.n %erto 6o*o "o*e6os *e%r ;ue el 8nero Fresente es la %onse%uen%a *e una %o6$na%7n entre
el 8nero *el Fasa*o %on el 8nero *el Ruturo, o sea una %o6$na%7n *e las In4ersones Bo sea el
*nero *el "asa*o n4ert*o en la "ro*u%%7nC %on los A@orros Bo sea el *nero a%u6ula*o "or otros
"ara ;ue al&uen "ro*uD%a en el AuturoC.
Fara ;ue al&uen sol%te un "r?sta6o, 5 "ara ;ue otro se lo otor&ue es ne%esaro ;ue a6$os ten&an
una 6a&en *el Auturo %on%*ente. .sto es ne4ta$le, "uesto ;ue, %o6o 4ere6os en el "r7<6o
%a"9tulo, el un4erso a4anDa en una sola *re%%7nG @a%a el Auturo. S no tene6os en nuestra 6ente
una 6a&en *el Auturo %a6na6os %o6o %e&os en la 4*a, 5 en real*a* #n%a6ente nos a%o6"aNan
en ese %a6no a;uellos ;ue, *e una u otra 6anera, %o6"arten nuestra 6a&en *el Auturo.
+uncin del ahorro en la economa natural
Me6os 4sto %o6o el &asto "ro*u%e r;ueDa, o sea ;ue la *e6an*a es en real*a* el "r6er 6otor
*el sste6a "ro*u%t4o, "uesto ;ue s no @a5 na*e *s"uesto a "a&ar "or una "ro*u%%7n
*eter6na*a, esta no &enera r;ueDa, sno ;ue "or el %ontraro &enera "o$reDa.
For eso es 6"ortante ;ue e<sta la 6a5or %ant*a* "os$le *e %o6"ra*ores %on 6:s *nero, eso
a6"lar: la es"ral 4rtuosa *e la r;ueDa en la 6e**a en ;ue el *nero %r%ule *re%ta6ente *es*e el
se%tor %onsu6*or @a%a el se%tor "ro*u%t4o.
S "or el %ontraro, el Alu3o *e *nero en este %r%uto *s6nu5e o se *etene, %o6enDan los %%los
re%es4os, *on*e la so%e*a* %o6enDa a %onsu6r las r;ueDas a%u6ula*as en los "er9o*os *e "lena
"ro*u%%7n.
.n esto *e$e6os o$ser4ar tres "ro%esos *AerentesG
a.C La generaci+n de ri&ue)a e! "renada por la u!ura. A *Aeren%a *el %onsu6o B;ue *e6an*a
una 6a5or "ro*u%%7nC la usura a$sor$e re%ursos ;ue no 4uel4en al sste6a "ro*u%t4o "or;ue
los $an%os *es%a"talDan a los "ro*u%tores, a$sor$en*o re%ursos ;ue este se%tor ne%esta "ara
6e3orar su te%nolo&9a o "a&ar 6a5ores salaros.
.l %re%6ento *el 4olu6en *e *nero en el %r%uto usuraro "ro*u%e una *e"res7n "aulatna *e
to*o el 6er%a*o. E %uan*o Aalta el *nero, a;uel ;ue lo "osee "ue*e %o6"rar to*o a "re%o *e
&an&a. As9 los $an%os "ue*en a*;urr e6"resas, $enes o "ro"e*a*es B*nero *el "asa*oC "or
una 69n6a "arte *e su 4alor. -na 4eD @e%@o esto, 4uel4en a 6onetDar al 6er%a*o, entre&an*o
8(
Oer en el %a"9tulo 7 las 2( 4ara$les n*%a*oras *el *esarrollo so%al.
*nero al sste6a "ro*u%t4o "ara ;ue este "ue*a 4ol4er a %o6"rar B%aroC lo ;ue ellos a*;ureron
a "re%o *e re6ate *urante el "er9o*o re%es4o.
$.C El !egundo enemigo de la generaci+n de ri&ue)a !ocial e! la e!peculaci+n1 cuya "orma m<!
da>ina e! el monopolio. +a es"e%ula%7n se $asa en %o6"rar $arato 5 4en*er %aro sn "ro*u%r
na*a en este "ro%eso, o sea sn a&re&ar 4alor real a los $enes oAre%*os.
=o6e6os el e3e6"lo *e la ener&9a el?%tr%a, &eneral6ente en 6anos *e 6ono"olos "or la
%o6"le3*a* t?%n%a *el sste6a. =o*o el 6un*o %4lDa*o re;uere el uso *e ele%tr%*a*, es un
$en *el ;ue no "o*e6os "res%n*r, 5 la a$un*an%a *e su %onsu6o es el "rn%"al n*%a*or *e
*esarrollo e%on76%o *e una so%e*a*. +a &enera%7n 5 *str$u%7n *e ele%tr%*a* tene un
%osto, "ero s el sste6a est: en 6anos *e un 6ono"olo, %u5o "rn%"al An es el lu%ro, este
"ue*e a&re&ar a este %osto real el $eneA%o ;ue ;uera, "uesto ;ue la so%e*a* 4a a ne%estar su
%onsu6o. Fero %uanto 6:s %aro sea este $en, 6enos %onsu6o @a$r:, %on lo %ual una "arte
6"ortante *el sste6a "ro*u%t4o se Arena "or;ue sus "re%os no "ue*en a$sor$er la &anan%a
e<a&era*a *el 6ono"olo el?%tr%o, ;ue %on "o%o esAuerDo @a%e enor6es $eneA%os. E s se trata
*e un 6ono"olo e<tran3ero o 6ultna%onal, esas &anan%as sa%a*as *e los $olsllos lo%ales se
n4erten en %ual;uer otro lu&ar *el 6un*o en lu&ar *e "erAe%%onar el sste6a "ro*u%t4o *el
"a9s ;ue se las entre&7 %on su tra$a3o.
0ual;uer &ru"o *e "ersonas ;ue o$tene $eneA%os sn a&re&ar "ro*u%%7n A9s%a a un $en, u
o$tene $eneA%os e<a&era*os "or su "ro*u%%7n *e$*o a una "os%7n *o6nante o 6ono"7l%a,
es un es"e%ula*or Bo usureroC 5 atenta %ontra %rea%7n *e r;ueDa *e sus %o6"atrotas, en otras
"ala$ras es un la*r7n 5 *e$e ser %ast&a*o %o6o tal, 5 %o6o "ro%e*e %on "re6e*ta%7n 5
ale4os9a, "ues sus 49%t6as no "ue*en *eAen*erse, su "ena *e$e ser a&ra4a*a "or este @e%@o 5
ta6$?n "or el 6onto *el $ot9n o$ten*o, %uanto 6a5or &anan%a, 6:s %ant*a* *e "ena *e$e
"a&ar. E "ara ;ue el %ast&o "or este t"o *e *eltos %ontra el $en %o6#n no sea elu**o, se
*e$en e<"ro"ar los $enes *e to*os los ;ue se enr;ue%eron a su %osta, "or e3e6"lo los
a%%onstas ;ue o$tu4eron $eneA%os "or estas a%t4*a*es. Fara los o"era*ores res"onsa$les o
sus %76"l%es "or a%%7n u o6s7n, su "ena s7lo *e$e ser re*6$le tra$a3an*o "ara re"oner a
los ro$a*os lo ;ue les "ertene%e. 8e esta 6anera se re%u"erar: el or*en natural *e la e%ono69a.
%.C .l ter%ero es el aForro con la "inalidad de generar u!ura1 al ;ue *e$e6os *Aeren%ar *el
a@orro realDa*o %o6o reser4a o %o6o n4ers7n "ara o$tener $eneA%os.
.s so%al6ente *aNno %olo%ar el *nero "ara ;ue los $an%os o los usureros le *e4uel4an una
%ant*a* 6a5or "or el solo @e%@o *e no *s"oner *e ese *nero *urante un te6"o, "or;ue el ;ue
"*e "resta*o &eneral6ente lo @a%e "ara "ro*u%r o "ara salr *e un a"uro, o sea "ara "o*er
&enerar r;ueDa, 6entras el ;ue lo "resta, al %o$rar ntereses *estru5e la &enera%7n *e r;ueDa
al %ortar o *e6orar el &ro 6onetaro *e la 6anera 5a e<"l%a*a.
Sn e6$ar&o, e<sten stua%ones *on*e las ne%es*a*es *e las "ersonas est:n satsAe%@as 5 %on
su tra$a3o s&uen &eneran*o r;ueDa, 5 la a%u6ula%7n *e %osas no les nteresa 5 a#n as9 s&uen
tenen*o *nero en e<%eso, 5 est:n en su *ere%@o en @a%er al&o %on el 6s6o, o sea a@orrarlo.
.sto %rea un "ro$le6a en la e%ono69a, "or;ue el *nero %u5a %r%ula%7n se "aralDa 6e*ante el
a@orro es un Areno enor6e a la %rea%7n *e r;ueDa, e<%e"to s este *nero ren&resa al %r%uto
"ro*u%t4o sn %o$rar ntereses. Fero la &ente ;ue @a a@orra*o *nero ;uere, en to*os los %asos,
ase&urarse ;ue este %onser4ar: su 4alor %uan*o lo ;uera re%u"erar, 5 otros ;ueren &anar *nero
"or "restarlo. .stas *os %on*%ones "ue*en %u6"lrse sn %o$rar ntereses, o sea sn *eterorar
el sste6a e%on76%o.
Como anar dinero con el ahorro sin prestarlo a inter8s
Ea @e6os 4sto ;ue "ara ;ue la %rea%7n *e r;ueDa se n%re6ente es ne%esaro ;ue to*o el *nero
;ue no se &aste se 4uel;ue ta6$?n al sste6a "ro*u%t4o. Fara esto es ne%esaro ;ue el a@orro se
%anal%e en Aor6a e<%lus4a "ara ese se%tor, o sea ;ue no ;ue*e al al%an%e *e los se%tores "ar:stos
*e la e%ono69a, %o6o los usureros 5 los es"e%ula*ores.
+a "r6era "re&unta ;ue la &ente se @ar:s esG S no 6e 4an a "a&ar ntereses "or a@orrar 6 *nero
en una nsttu%7n K"or ;u? lo 4o5 a *e"ostar all9 5 no a es%on*erlo en 6 "ro"a %asaL B@e%@o ;ue
ta6$?n se *e$e e4tar "uesto ;ue sa%a el *nero *el %r%uto &enera*or *e r;ueDaC.
+a res"uesta a esta "re&unta %onsste en ;ue la nsttu%7n en%ar&a*a *e &uar*ar su *nero le $rn*a
tres 4enta3as ;ue no o$tene &uar*an*o el *nero en su %asa.
a.C +o &uar*a %on 6a5or se&ur*a* %ontra ro$os 5 "?r**as.
$.C 0onser4a su 4alor B;ue se *eterora s se a"l%a la =asa *e !eten%7nC aun;ue no lo n%re6enta
"a&:n*ole usura, "or;ue el 4alor *el *nero est: &arantDa*o "or su %a"a%*a* *e %o6"ra 5 no
"or el n#6ero 6"reso en los $lletes *e $an%o. 1 sea ;ue la nsttu%7n en la %ual lo *e"osta
B;ue *e a@ora en a*elante lla6are6os 0a3as, "ara *Aeren%arlas *e los 6e%ans6os usa*os
*es*e se6"re "or los Ban%osC le *e$e *e4ol4er el "o*er a*;ust4o e<a%to ;ue el *nero ten9a
en al *e"ostarloH 5 lo 6:s 6"ortanteG
%.C +e *ar: "arte *e las &anan%as o$ten*as "or las e6"resas "ro*u%t4as en ;uenes n4rt7 sus
a@orros, "uesto ;ue las 0a3as, al no o$tener ntereses "or "restar el *nero o &enerar %r?*to *e
la na*a 6e*ante en%a3es u otros re%ursos Arau*ulentos, la #n%a 6anera *e o$tener $eneA%os
"ara 6antener sus "ro"as estru%turas es aso%arse %on los "ro*u%tores 5 a%o6"aNarlos en to*o
lo "os$le "ara ;ue ten&an ?<to en el 6er%a*o, *es*e la e4alua%7n *el "oten%al *e su
"ro*u%%7n Autura 5 *e las n4ersones ne%esaras "ara n%re6entar su "ro*u%t4*a*, @asta los
re%ursos ne%esaros "ara el 6anten6ento *e su %lentela, a5u*an*o al 6s6o te6"o a
6"ulsar el %re%6ento *e la %a"a%*a* a*;ust4a *el 6er%a*o.
8e esta 6anera el sste6a *e a@orros 5 "r?sta6os *e3a *e ser un Areno 5 se %on4erte en un
"otent9s6o 6otor *el %re%6ento *e la e%ono69a "or
*os 6ot4os "rn%"alesG
I6"ulsa el *esarrollo 5 la o"t6Da%7n *el sste6a "ro*u%t4o 5
No esterlDa la r;ueDa real n4entan*o *nero sn "ro*u%r r;ueDa, %o6o es el %aso *e la usura
5 *e la n4en%7n *e %r?*to "or los $an%os $asa*o en a$stra%%ones %onta$les sn el res"al*o *e
$enes reales.
.ste "ro%e*6ento "er6te %on4ertr el *nero *el "asa*o Bel a@orroC en *nero *el Auturo Bla
n4ers7nC, 5 su eAe%to 6ult"l%a*or es enor6e "or;ue al *s"oner *e re%ursos "ara las n4ersones
"ue*e *esarrollarse te%nolo&9a ;ue n%re6ente la "ro*u%t4*a*, 5 %on ello el au6ento *e la
%ant*a* *e r;ueDa ;ue "ue*e "ro*u%rse en &ual te6"o 5 %on la 6s6a %ant*a* *e esAuerDo
@u6ano.
Fara ;ue el sste6a s&a Aun%onan*o, los tra$a3a*ores *e$en 6antener o n%re6entar su %a"a%*a*
*e &asto, %on lo %ual la n%or"ora%7n *e te%nolo&9a, en lu&ar *e utlDarse "ara *s6nur la %ant*a*
*e tra$a3a*ores ;ue "ro*u%en r;ueDa B%on lo %ual se *etene la es"ral *el %re%6entoC *e$e
utlDarse "ara *e3ar a estos 6a5or %ant*a* *e te6"o l$re.
E s las or&anDa%ones "ro*u%t4as 6"ulsan ;ue el te6"o l$re as9 o$ten*o se utl%e "ara e*u%ar,
%a"a%tar 5 entrenar a los tra$a3a*ores, su "ro"a %a"a%*a* *e "ro*u%%7n 6e3orar: %ualtat4a 5
%uanttat4a6ente, a6"lan*o la es"ral 4rtuosa *el %re%6ento e%on76%o.
,n-ersin creadora de ri2ue&a -ersus destruccin de la economa pro-ocada por la
usura
.l aAors6o ;ue *%e ;ue Iel a@orro es la $ase *e la AortunaJ es ne<a%to e n%o6"leto, en la real*a*
a%tual ;el aForro e! la *a!e de la "ortuna de lo! *anco!=.
0ual;uer a%u6ula%7n *e r;ueDa ;ue no se *estne al 6e3ora6ento *el sste6a "ro*u%t4o
%onsttu5e una "?r**a *e r;ueDa. .sta r;ueDa "er**a "ue*e ser eAe%t4a o real Bal %rear *nero *e
la na*aC o $en Autura, o "oten%al B"or;ue no se as&na al *esarrollo %ent9A%o, te%nol7&%o 5
%ultural, o $en "or;ue el *nero se a"l%a a Anal*a*es $anales o 6"ro*u%t4as, ll:6ese
$eneA%en%a, *erro%@e suntuaro, a%t4*a*es "seu*o %ent9A%as, %o6o las s*erales su6as
entre&a*a "ara a4er&uar ;ue su%e*er: o su%e*7 @a%e 500 6llones *e aNos, 5 no "ara 4er ;ue
eAe%tos tene so$re el 6anto terrestre la e<tra%%7n 6as4a *e "etr7leo, o $en en *esarrollos *e
%lona%7n @u6ana $us%an*o al @o6$re Bo el es%la4oC "erAe%to 6entras 6llones *e "ersonas reales
"ere%en "or no tener al6entos o a&ua "ota$le, et%.C.
For otra "arte, la Aor6a en ;ue se as&na el *nero &enera una *Aeren%a sustan%alG s esta
as&na%7n &enera 8eu*a o In4ers7n.
+a *eu*a 6"l%a el "a&o *e usura, o sea una I6ultaJ "or el solo @e%@o *e ;ue "asa el te6"o, %on
total n*e"en*en%a *e lo ;ue @a&a %on el *nero el ;ue lo @a to6a*o "resta*o. .l sste6a to6a sus
re%au*os "unt4osG s el ;ue a%e"ta la *eu*a no "ue*e *e4ol4er el *nero Ben &ran "arte n4enta*o
"or los $an%osC el "resta6sta le sa%a "arte *e su "atr6ono real o se e6$ar&an sus n&resos, o sea
"arte *e su tra$a3o.
8e esta 6anera %ual;uer *eu*a a6enaDa al sste6a "ro*u%tor *e 4aras 6anera *AerentesG "ue*e
aAe%tar su 8nero *el Fasa*o Bo "atr6onoC, a$sor$e el 8nero *el Fresente B%o$ran*o usura "or el
"r?sta6oC 5 a6enaDa el 8nero *el Ruturo, "ues "ue*e ;ue*arse %on los n&resos Auturos *el
"ro*u%tor. =o*o esto su%e*e sn ;ue el "resta6sta asu6a nn&una res"onsa$l*a* so$re el *estno
*el *nero ;ue entre&a.
.n %a6$o, %uan*o el *nero se entre&a %o6o n4ers7n, 5 la utl*a* ;ue el n4ersor %ons&a "or
"art%"ar %on %a"tal en el sste6a "ro*u%t4o *e"en*e *el ?<to Auturo, la ent*a* *e"ostara *e los
a@orros se %on4erte en so%a *el "ro*u%tor, 5 estar: tan nteresa*a %o6o este en ;ue la total*a* *e
la e%ono69a Aun%one, "ues es la #n%a 6anera en ;ue o$ten*r: $eneA%os.
.ste %rtero @a%e 6"os$le ;ue se as&nen Aon*os a a%t4*a*es es"e%ulat4as, "arastaras o ;ue
%onsu6an r;ueDa sn &enerarla, "ues to*a su%%7n *e las Auentes reales *e %rea%7n *e r;ueDa
atentan %ontra los ntereses *e los a*6nstra*ores *e los "r?sta6os.
+a usura, la es"e%ula%7n, la %rea%7n *e %r?*to *e la na*a, el a&o, el a%a"ara6ento, el 6ane3o *e
*er4a*os Anan%eros, las Bolsas 0o6er%ales *e4en*as en %asnos *on*e se a"uesta %on a%%ones
B5 %u5o "ro"7sto %entral es A3ar los "re%os *e los "ro*u%tos o *e las e6"resas *e a%uer*o a los
ntereses *el &ran %a"tal o *e las 6ultna%onales 6ono"7l%asC, los "resta6os al %onsu6o, 5
%uanta alternat4a "arastara *e la e%ono69a e<sta son 4er*a*eros ene6&os *e los ;ue tenen ;ue
o$tener sus $eneA%os arres&an*o el %a"tal en el sste6a "ro*u%t4o.
For eso, "ara la salu* *el sste6a e%on76%o, se6"re es "reAer$le ;ue el a@orro 5 las reser4as se
@a&an en $enes reales, *e 6anera ;ue %a*a Aa6la se en%uentre %a*a 4eD 6:s or&anDa*a "ara
ase&urarse "or s9 6s6a una 4*a AelD, "lena 5 %onAorta$le. .stos "rn%"os 6"ulsan la e3e%u%7n
*e la 6a5or %ant*a* "os$le *e a%t4*a*es Aa6lares, 4e%nales o %o6untaras *e 6anera ;ue
"ue*an or&anDarse "ara autoa$aste%erse, "ues as9 el resulta*o *el a@orro ;ue*a en sus "ro"as
6anos, 5 "ue*e ser usa*o "ara e;u"arse 5 au6entar sus $eneA%os &ra%as a una 6a5or
"ro*u%t4*a*, o "ara 6e3orar su %al*a* *e 4*a.
For este 6ot4o to*a n4ers7n en un @o&ar o en a%t4*a*es %o6untaras Bn6o$laras o noC *e$e
ser nalena$le, "ues to*o 6"uesto a la "ro"e*a* *e un @o&ar es, en un "laDo 6:s %orto o 6:s
lar&o, una @"ote%a no %onsent*a. +o 6s6o su%e*e %on %ual;uer 6"uesto ;ue se %o$re so$re el
tra$a3o @u6ano o so$re los re%ursos ne%esaros "ara el e;u"a6ento la$oral.
=a6$?n *e$e a$olrse %ual;uer 6e%ans6o le&al ;ue "er6ta ;ue un a%ree*or se a"o*ere *e "arte
*e los n&resos *e un tra$a3a*or, esta es una Aor6a 6o*erna *e &enerar tra$a3o es%la4o "or *eu*as
B%on el .sta*o 6e*ante los 6"uestos o %on a%ree*ores "r4a*os 6e*ante el snestro re%urso *e
los e6$ar&os o la "u$l%*a* *e lstas *e *eu*oresC.
-na Aor6a *e Ia@orro n4ers4oJ son los I%9r%ulos %erra*osJ *estna*os a 3untar el *nero *e las
"ersonas "ara al&unas a%t4*a*es "re*eter6na*as. .sto %onA&ura una $uena solu%7n "ara a*;urr
ser4%os 5 $enes *ura$les
82
, "ues ase&uran la %ontnu*a* *e la "ro*u%%7n.
For otra "arte, el &asto en %a"a%ta%7n, salu* 5 *sArute es la 6e3or n4ers7n *e 4*a ;ue %a*a
"ersona "ue*e @a%er %on su *nero. +os $rasleNos utlDan el t?r6no +A0.!, un %on%e"to ;ue
unA%a la *ea *e l#*%o Blos 3ue&osC %on el "la%er. +eonar* 1rr *%e %on res"e%to a estoG
7Jugar necesita tanta disciplina como cual*uier otra cosa5 %os 9uegos son m=s divertidos
cuando tienen reglas5 Un 9uego divertido tiene una serie de reglas inteligentes *ue facilitan el
progreso ! la diversin del 9uego5:
7#l traba9o se gan una mala reputacin por*ue la gente fue for1ada o se sinti for1ada a
traba9ar en algo *ue no resultaba apropiado5 Pero sin el traba9o no 8a! ideas4 productos o
servicios para consumir5 Si no 8a! nada para comprar el dinero no tiene valor5:
Salr *e la es%la4tu* es re%u"erar el "la%er nAantl *el 3ue&o, una a%t4*a* ;ue tene 4alor "or s
6s6a, ;ue no "ers&ue "ro"7stos ulterores. )u&ar nos @a%e re%u"erar la no%en%a, el "la%er "uro
*el I44r no6:sJ "ostula*o "or los a6er%anos or&naros. Fero en nuestro 0ontnente, s&na*o
*es*e su no6$re "or el a6or 5 la r;ueDa BA6e'r%aC, los n4asores *e or&en euro"eo to*a49a no
@an %on%lu*o la @stora *el #lt6o 6e*o 6leno en ;ue se @an *e*%a*o a sa;uearnos
6"une6ente 5 a *estrur %ulturas e<traor*naras. A@ora los sa;uea*ores utlDan t?%n%as 6:s
s$lnas, "ero s&uen "r4:n*onos *e nuestra ale&r9a *e I44r no6:sJ.
1AS SO1!C,ON*S
1os sistemas monetarios deben 2uedar bajo el control de productores y consumidores
=3
+a e6s7n 6onetara *e$e *Aeren%ar el *nero *el "asa*o Bla n4ers7n 5a realDa*a 5 el *nero
a@orra*oC, *el *nero *el "resente, o sea el %r%ulante en %a*a aNo As%al, 5 *el *nero *el Auturo Blas
n4ersones *e %orto "laDo, *e ( a 3 aNos, *e 6e*ano "laDo, *e 3 a (5 aNos, a 5 lar&o "laDo, o sea *e
(5 a 50 aNosC.
.l *nero *el "resente, *e$e ser e6t*o en 4aras 6one*as *Aerentes 5 se6"re en Aor6a *e
$lletesG
-na "arte *e$e ser e6t*a "or la %o6un*a* o re&7n "ro*u%t4a B6one*a lo%alC, 5 otra 6one*a "or
un sste6a &u$erna6ental B6one*a *e nter%a6$oC, ;ue "ue*e tener 4alor "ro4n%al o re&onal,
na%onal o %ontnental, "ara *e esta 6anera "reser4ara la r;ueDa "ro*u%*a en %a*a lu&ar.
+a e6s7n *el %on3unto *e to*os estos t"os *e 6one*a *e$en %onAor6ar una %ant*a* ;ue &uale
la 6asa 6onetara Blo%al 5 na%onalC al FBI *el aNo anteror en %a*a se%tor, o sea a la total*a* *el
"o*er a*;ust4o *e la "o$la%7n 6"l%a*a.
.l *nero e6t*o *e$e *estnarse aG
8str$ur a %a*a "ersona una %ant*a* suA%ente "ara satsAa%er sus ne%es*a*es $:s%as.
84

Freser4ar el 4alor *el *nero *el "asa*o Bo sea al 6anten6ento 5 Aun%ona6ento a*e%ua*o *e
las n4ersones antes realDa*as, tales %o6o o$ras *e nAraestru%tura, e*u%a%7n, e;u"os,
82
+a %o6"ra *e 44en*as, 4e@9%ulos, 4a%a%ones %on el sste6a *e te6"o %o6"art*o, et%. son e3e6"los *e este uso *el sste6a ;ue
"ue*e a6"larse a 6u%@os ru$ros 6:s, %o6o la e*u%a%7n, la %rea%7n *e nue4as e6"resas o %o6un*a*es, et%.
83
Marano Rra&uero, "ro"uso en su .statuto *el 0r?*to F#$l%o, a"ro$a*o "or la Asa6$lea 0onsttu5ente *e (853 ;ue
e<steran *os "o*eres 6:s ele&*os *re%ta6ente "or el Fue$loG .l Fo*er Monetaro 5 el Fo*er *e la Frensa, ;ue
re&ular9an 5 a*6nstrar9an el Aun%ona6ento *e estos *os se%tores 4tales *e la so%e*a*. Fero la ol&ar;u9a en el "o*er,
s $en 3a6:s *ero&7 el .statuto, 3a6:s lo "uso en "r:%t%a, s&uen*o la "ro"uesta l$eral *e Al$er*.
84
Oer %a"9tulo 2G+a 6one*a $asa*a en -n*a*es Otales
%ontrol *e eros7n o *esastres naturales, et%. 5 a 6antener la %a"a%*a* a*;ust4a *el *nero
;ue se ;uera tener %o6o reser4a en eAe%t4oC.
I6"ulsar la %rea%7n *e r;ueDa, *estnan*o la 6asa 6onetara tanto a los "ro*u%tores %o6o a
los tra$a3a*ores'%onsu6*ores *e $enes, ser4%os 5 %ono%6entos, "ara 6"ulsar el
%re%6ento *e la es"ral 4rtuosa *e la e%ono69aG 8e6an*a ' Fro*u%%7n ' 1%u"a%7n '
In&resos ' 8e6an*a
85
.
1"t6Dar los sste6as a*6nstrat4os 5 *eAens4os, *e 6anera ;ue a$sor$an %a*a 4eD 6enos
"ersonal "er6anente 5 &astos. .ste %rtero *e$e a"l%arse tanto a las e6"resas %o6o a los
or&ans6os estatales 5 %o6untaros.
0on4ertr la 6a5or %ant*a* "os$le *e e6"resas ;ue &eneran "ro*u%tos 5So ser4%os en
So%e*a*es 0o6untaras *on*e son so%os tanto los tra$a3a*ores %o6o los usuaros,
%o6enDan*o "or las e6"resas *e ser4%os "#$l%os 5 *e *str$u%7n *e $enes A9s%os.
I6"ulsar el *esarrollo *e las a%t4*a*es ;ue "er6tan el autoa$aste%6ento lo%al 5 re&onal.
.l *nero *el Auturo *e$e to6ar la Aor6a *e $onos o t9tulos *e A*e%o6sos a"l%a$les al *esarrollo
*e %a*a e6"ren*6ento es"e%9A%o, *e 6anera ;ue %uan*o *%@o e6"ren*6ento %o6en%e a
ren*r los $eneA%os "re4stos, el *nero n4ert*o "ue*a *e4ol4erse a a;uellos ;ue %onAaron en el
e6"ren*6ento 5 su"er4saron el uso %orre%to *e los Aon*os. .ste %rtero tene en %o6#n %on el
;ue a%tual sste6a *e la Bolsa *e Oalores ;ue la "o$la%7n "ue*e n4ertr sus a@orros en a%t4*a*es
"ro*u%t4as, "ero se *Aeren%a en ;ue *%@a n4ers7n no es una a"uesta ;ue se "ue*e 4en*er o
retrar en %ual;uer 6o6ento, es"e%ulan*o as9 %on el *estno *el "ro5e%to.
.n este %aso el ;ue n4erta su *nero en un "ro5e%to ser: un so%o *el 6s6o, no "u*en*o retrar
su %a"tal o 4en*erlo a otro @asta el 6o6ento en ;ue el e6"ren*6ento al ;ue se %onAaron sus
a@orros @a5a lle&a*o al An "re4sto, tenen*o to*o el te6"o el *ere%@o a sa$er %o6o se est:n
utlDan*o sus Aon*os.
A"l%an*o estos %rteros se "ue*e *s6nur el a"arato $uro%r:t%o *el .sta*o, *4*en*o sus
Aun%ones "or :reas terrtorales 5 se%torales ;ue "ue*an ser asu6*as "or *4ersos &ru"os
%o6untaros, reser4an*o "ara los *Aerentes esta6entos *el .sta*o las atr$u%ones *e
Flanea6ento, 0oor*na%7n 5 0ontrol *e las a%t4*a*es *esarrolla*as "or los *stntos &ru"os. 8e
esta 6anera, se "ue*e susttur la ano6a so%al B6"ulsa*a "or el Fo*er *el 8nero "ara ;ue las
#n%as re&las ;ue se %o6"ren*an sean las *e ellos, o sea las 6"uestas "or el 6o46ento *el
*neroC, "or una so%e*a* ;ue re%u"ere 5 re%ree %onstante6ente su sste6a *e 4alores, &eneran*o
nor6as ;ue Aa%lten la %on44en%a 5 el $en %o6#n.
For e3e6"lo, en el %aso *e la 8eAensa Na%onal, el Sste6a *e la .%ono69a Natural "ro6ue4e el
*esarrollo *el sste6a *e Na%7n en Ar6as, al&o s6lar al e6"lea*o en SuDa, en el %ual to*os los
%u*a*anos son "arte *el sste6a *eAens4o, to*os son res"onsa$les "ersonales o &ru"ales *el uso 5
%u*a*o *e una "arte *el e;u"a6ento 5 %ono%6ento $?l%o, ;ue en te6"o *e "aD "ue*e utlDarse
en una &ran %ant*a* *e a%t4*a*es %4les. 8e esta 6anera .sta*o 5 0u*a*an9a *e3an *e ser
ent*a*es enArenta*as "ara %onsttur un %uer"o nte&ra*o en su %on%e"%7n 5 6o*al*a*es *e
a%%7n. +a e<"eren%a $?l%a 6o*erna nos @a enseNa*o ;ue "r:%t%a6ente no @a5 a%t4*a* %4l
;ue no ten&a a"l%a%7n en te6"o *e &uerra 5 ;ue e<sten %ono%6entos $?l%os t?%n%os 5
or&anDat4os ;ue "ue*en en%ontrar a"l%a%ones en la a%t4*a* %4l.
.ste e3e6"lo *e6uestra ;ue, s lo ;ue se @a lla6a*o N#%leo 8uro *el .sta*o, %o6o son las AuerDas
ar6a*as, "ue*e nte&rarse "erAe%ta6ente en el Aun%ona6ento ar67n%o *e las %o6un*a*es, a
nn&#n otro se%tor *e la %o6un*a* le resultar: 6"os$le n%or"orarse al sste6a "ro"uesto "or la
.%ono69a Natural. As9 ta6$?n se lo&ra nte&rar a la %or"ora%7n ar6a*a %on los ntereses *e la
%o6un*a*, el6nan*o un asla6ento ;ue 6u%@as 4e%es utlD7 el Fo*er *el 8nero "ara utlDarlas
"ara esta$le%er o sostener su *o6no so$re la so%e*a* %4l.
85
Oer es;ue6a so$re este "ro%eso 5 el "ro%eso %ontraro en 0a"9tulo 4.
1os /ancos Centrales deben ser reempla&ados por una Administracin Monetaria
)eional y una Auditora Monetaria independiente
-no *e los "rn%"ales re*u%tos *e estas $an*as *e sa;uea*ores 6e*ante 6ano$ras Anan%eras
son los Ban%os 0entrales, %u5o %ontrol "or "arte *e los &ran*es $an%os nterna%onales a tra4?s *e
el RMI, el BIS BBan%o *e A3ustes Interna%onales *e BasleaC, la !eser4a Re*eral *e .sta*os
-n*os, el Ban%o 0entral .uro"eo 5 el Ban%o *e In&laterra, es Aun*a6ental "ara sus "ro"7stos *e
su%%onar to*a la r;ueDa *e las na%ones.
Fara el6nar esta su%%7n es ne%esaro ;ue el %ontrol *e la e6s7n 5 el Alu3o *e la %r%ula%7n *el
*nero *e$e estar a %ar&o *e los se%tores "ro*u%t4os 5 *e las %o6un*a*es ;ue %onsu6en o usan
*%@a "ro*u%%7n.
+a 6anera *e 6"e*r la Au&a *el *nero *e los lu&ares 6:s "o$res @a%a los 6:s r%os es sostener
un sste6a *e I%on44en%aJ entre 6one*as lo%ales 5 6one*as "ara el nter%a6$o, 5 al 6s6o
te6"o 6"ulsar un *esarrollo e;utat4o entre las *stntas re&ones *e un "a9s o *el %ontnente en
su %on3unto, es ne%esaro ;ue %a*a re&7n e%on76%a sosten&a un sste6a *e a*6nstra%7n
6onetara ;ue "er6ta su"er4sar el Aun%ona6ento *e las 6one*as lo%ales 5 *str$ur el *nero
na%onal o %ontnental *entro *e su re&7n *e a%uer*o a sus "ro"as ne%es*a*es *e *esarrollo. .sta
a%t4*a* *e$e ser %onAa*a a una nue4a nsttu%7n ;ue "o*e6os lla6ar A*6nstra*ora 6onetara,
;ue *e$e estar %onAor6a*a "or una re* Bsn nn&#n %entro &ra4tante *e la 6s6aC
86
, ;ue ten&a se*es
en %a*a una *e las re&ones e%on76%as,
0uanto 6:s atrasa*a e%on76%a6ente se en%uentre una re&7n, ne%esta 6a5or %ant*a* *e *nero
en %r%ula%7n, "ero as9 %o6o la 6asa 6onetara lo%al no "ue*e ser 6a5or ;ue su FBI lo%al, la
6asa 6onetara na%onal o %ontnental no "ue*e ser 6a5or ;ue el FBI total, "or lo tanto, las
re&ones 6:s *esarrolla*as *e$en tener una 6enor "ro"or%7n *e %r%ulante ;ue la r;ueDa ;ue
"ro*u%en as&nan*o esa *Aeren%a a las re&ones atrasa*as. +a le5 *e Aun*a%7n *e la !e* *el
Sste6a !e&onal *e A*6nstra%7n Monetara *e$e *eAnr estas "autas *e "ro"or%7n en la
e6s7n *e %r%ulante "ara 6"e*r nter6na$les *s%usones entre la *stntas Se*es !e&onales.
.l Sste6a !e&onal *e A*6nstra%7n Monetara *e$e %u6"lr tres Aun%ones "rn%"alesG
(. E!ta*lecer la cantidad de ri&ue)a ;ue se "ro*u%e 5 "ue*e "ro*u%rse en la re&7n e%on76%a
*e su :rea *e nAluen%a, %on la 6a5or e<a%ttu* "os$le.
2. Emitir el dinero re&onal ;ue re"resente esa r;ueDa a%tual 5 lo! *ono! ne%esaros "ara %rear la
r;ueDa Autura. .sta Aun%7n n%lu5eG
2.(. I6"r6r el *nero ne%esaro "ara el 6o46ento e%on76%o
2.2. ,ue6ar el *nero &asta*o o %u5a %ant*a* en %r%ula%7n e<%e*a la r;ueDa real, &eneran*o
as9 un "el&ro *e nAla%7n.
2.3. I6"e*r la %rea%7n *e *nero *e la na*a, o sea "a"eles ;ue no re"resentan r;ueDa real
al&una, %r?*tos sn Aon*os reales ;ue lo res"al*en, o a@orros ;ue no se as&nen a
a%t4*a*es "ro*u%t4as.
3. Controlar la cantidad de dinero en circulaci+n "ara ;ue se 6anten&a un %re%6ento
%onstante 5 a%elera*o *e la e%ono69a, "ara lo %ual es ne%esaroG
3.(. OerA%ar ;ue el *nero e6t*o se entre&ue en Aor6a e<%lus4a al se%tor "ro*u%t4o ;ue lo
ne%este.
3.2. 8ete%tar %ual;uer a%t4*a* ;ue Arene la %r%ula%7n 6onetara, tal %o6o la usura, la
es"e%ula%7n 5So el a&o 5 *eAnr las Aor6as *e su el6na%7n.
*l Sistema de Auditora Monetaria
86
+a !eser4a Ae*eral Nortea6er%ana, *e Re*eral tene na*a 6:s ;ue el no6$re, "ues el "eso *el a se*e *e Nue4a Eor> @a%e ;ue
to*as las otras se*es *e$an o$e*e%er a sus *eseos.
0o6o el 6ane3o 6onetaro, "or sus "ro"as %ara%ter9st%as e @stora, se "resta a 6ano$ras *e to*o
t"o, se *e$e esta$le%e un sste6a *e %ontrol ;ue su"er4se to*as las e6sones 5 6o46entos *e
*nero, *ete%tan*o rre&ular*a*es 5 *enun%:n*olas "#$l%a6ente, esta a%t4*a* *e$e %onAarse a
un sste6a *e Au*tor9a Monetara ;ue *e$e re&ular 5 %ontrolar ta6$?n al Sste6a *e 0ontrol *e
0a6$os %on las 6one*as e<tran3eras o e<tra%ontnentales %o6o entre las 6one*as lo%ales 5
re&onales. Al el6nar %o6"leta6ente el uso *e *4sas o %ual;uer otro sste6a I&lo$alJ utlDa*o
en el %o6er%o e<teror el sste6a se s6"lA%a, $astan*o "ara el nter%a6$o %on otras 6one*as
na%onales un sste6a *e %learn& entre na%ones so$eranas. +as 6one*as lo%ales *e$en 6antener
se6"re su "ar*a* %on las 6one*as na%onales o %ontnentales 5 la Au*tor9a Monetara ta6$?n
*e$e %ontrolar ;ue esto su%e*a 5 %orre&r las *storsones ;ue a"areD%an en el sste6a.
!esu6en*oG +as "rn%"ales Aun%ones *e la Au*tor9a Monetara ser:nG
(. @uper'i!ar a to*o el sste6a *e la !e* !e&onal *e A*6nstra%7n Monetara.
2. Controlar y apoyar a los A*6nstra*ores Monetaros +o%ales "ara ;ue 6anten&an el 4alor *e
sus 6one*as lo%ales 5 %onser4en la r;ueDa &enera*a *entro *e sus :6$tos.
3. Controlar lo! 'olGmene! de la emi!i+n y la! paridade! entre las 6one*a lo%ales, re&onales 5
na%onales o %ontnentales.
4. Operar el !i!tema de di'i!a! y re!er'a! monetaria!, "ara lo %ual *e$eG
4.(. .sta$le%er las %on*%ones %a6$aras "ara %a*a 6o6ento o se%tor, *eAnr las "ar*a*es
%a6$aras %on los "a9ses %on ;uenes se tene nter%a6$o %o6er%al, 4&lan*o %ual;uer
ano6al9a en el 6er%a*o *e *4sas.
4.2. !e%$r 5 entre&ar to*as las 6one*as e<tran3eras ne%esaras "ara el Aun%ona6ento
e%on76%o en su :rea *e nAluen%a, esta$le%en*o una 4entanlla #n%a "ara el %a6$o *e
6one*as e<tran3eras.
4.3. 0onser4ar las reser4as en 6one*as e<tran3eras 5 6etales "re%osos ne%esaras "ara el
Aun%ona6ento *el sste6a e%on76%o *e su :rea 5 esta$le%er el sste6a *e *eAensa "ara
e4tar ata;ues es"e%ulat4os %ontra las 6one*as na%onales 5 lo%ales.
*l Sistema de Control +inanciero
8e$e ser una ter%era ent*a* *el se%tor, ;ue ree6"laDar: las Aun%ones ;ue tene a@ora el Ban%o
0entral *e e3er%er el %ontrol so$re el Aun%ona6ento *e %ual;uer ent*a* Anan%era B$an%os,
%oo"erat4as *e a@orro 5 "r?sta6o, %9r%ulos %erra*os, te6"o %o6"art*o, %o6"aN9as *e se&uros 5
*e retros, %a3as *e a@orro 5 *e 3u$la%ones 5 "ensones, et%.C. =en*r: "o*er *e "ol%9a 5 "untoro
"ara a%t4*a*es le&ales, a* reAeren*u6 *e la Au*tor9a Monetara.
*l sistema de impuestos puede ser totalmente suprimido
0on el Nue4o Sste6a Monetaro el .sta*o "ue*e e6tr to*o el *nero ;ue ne%esta, se6"re ;ue
6anten&a el "o*er a*;ust4o *el *nero %on los "ro%e*6entos ;ue @e6os *es%r"to 5 lo a"l;ue
en la Aor6a ;ue @e6os *es%r"to B*nero *e 6anten6ento, *e %r%ula%7n 5 *e n4ers7nC
"ro@$en*o %onsttu%onal6ente ;ue a*;uera *eu*as.
.n %onse%uen%a, no es ne%esaro ;ue re%au*e nn&#n 6"uesto, n tasa, n &ra4a6en. 0on una +e5
;ue *eter6ne ;ue "or%enta3e *el FBI se "ue*e *estnar a la realDa%7n *e o$ras *e %onstru%%7n 5
6anten6ento *e los ser4%os "#$l%os 5 a los &astos *e *eAensa 5 se&ur*a* nteror 5 a los &astos
*e a*6nstra%7n *e una A*6nstra%7n .statal B%u5as Aun%ones *e$en ser *ele&a*as en su
enor6e 6a5or9a en las a*6nstra%ones %o6untaras B@asta (0.000 @a$tantesC, 6un%"ales B@asta
(00.000 @a$tantesC, "ro4n%ales 5 re&onales.
+a "arte *el *nero e6t*o en ;ue el .sta*o *e$e utlDar "ara sus "ro"os &astos *e$e ser
suA%ente %o6o "ara lle4ar a %a$o la %oor*na%7n *e a%t4*a*es 5 el "lanea6ento 5 %ontrol *e las
6s6as en %on%or*an%a %on los Anes %o6unes esta$le%*os 6e*ante le5es o a%uer*os "ol9t%os.
+as o$ras "#$l%as 5 las RuerDas Ar6a*as se Anan%ar:n %on e6s7n *e *nero o *e $onos, se&#n
se *estnen a &astos %orrentes o a n4ersones. +os $onos ser:n a*;ur*os "or las %o6un*a*es ;ue
se $eneA%en %on las o$ras, 5 a$sor$*os "or los $eneA%a*os "or las o$ras o a%t4*a*es ;ue les
ataNen. No *e$en e<str se%retos so$re la Aor6a en ;ue se e6"lea el *nero ;ue %a*a %u*a*ano o
%o6un*a* a"orta.
+as 0o6un*a*es ta6$?n al Aor6ar "arte *el sste6a *e Na%7n en Ar6as, *e$er:n re%$r los
re%ursos ne%esaros "ara *ese6"eNar su rol en la *eAensa 5 "ro4eer el "ersonal 6ltar ne%esaro.
+a total*a* *e los $an%os *e$en ser "ro"e*a* %oo"erat4a *e los "ro*u%tores a&ru"a*os *e
a%uer*o a sus ne%es*a*es *e nter%a6$o, *e esta 6anera ser: natural ;ue no se %o$ren ntereses,
"ues en real*a* to*o lo ;ue @a%en es realDarse "r?sta6os 6utuos BautoAnan%a6ento "ro*u%t4oC.
+as .6"resas *e Ser4%os F#$l%os estar:n Anan%a*as "or sus a%%onstas %o6untaros, es *e%r
to*os los a$ona*os a estos ser4%os, or&anDa*os %o6o So%e*a*es 0o6untaras, %onAor6a*as un
*re%toro en el %ual se en%uentren re"resenta*os "or "artes &uales los a$ona*os 5 los tra$a3a*ores.
=o*os los sste6as *e *str$u%7n *e $enes o *e ser4%os sern %ons*era*as Ser4%os F#$l%os 5
so6et*os a este r?&6en, %on la Anal*a* *e el6nar to*a nter6e*a%7n "arastara. .sto *e$e
a"l%arse ta6$?n a los sste6as e*u%at4os, *e %a"a%ta%7n 5 *e *Aus7n, e4tan*o ;ue tanto
e6"resas %o6o la $uro%ra%a estatal nterAeran entre lo ;ue los tra$a3a*ores ;ueren @a%er 5 los
usuaros ;ueren o$tener a %a6$o *e su *nero. =o*o el 6un*o "ue*e 4en*er l$re6ente lo ;ue
"ro*u%e so6et*o a las le5es *e la oAerta 5 la *e6an*a, "ero *e$e e4tarse to*a nter6e*a%7n.
Mu%@as a%t4*a*es "ro*u%t4as ta6$?n "ue*en a*o"tar esta A&ura le&al *e *mpresa Comunitaria
Sin +ines de 1ucro, *a*o ;ue son los %onsu6*ores los ;ue "onen el *nero "ara "a&ar %ual;uer
"ro*u%%7n. .n el %aso *e ;ue los %onsu6os no sean @a$tuales sno es"or:*%os, 5 no "ue*an
utlDarse las A&uras *e So%e*a*es 0o6untaras o Mutuales, las e6"resas *e$en ser *e Fro"e*a*
0o6untara o *e una 0oo"erat4a *e los =a$a3a*ores.
+a A*6nstra%7n Monetara *e$e e6tr el *nero o los $onos ne%esaros "ara "oner en 6ar%@a
%ual;uera *e estas e6"resas ;ue *e$en ser or&anDa*a %o6o 7r&anos "#$l%os trans"arentes
nte&ra*os "or "ersonas %alA%a*as "ara %on*u%r la a%t4*a* 5 ele%tas "or los ;ue re%$r:n sus
Arutos.
CAP,(!1O H
/ases conceptuales del Prorama propuesto para sustituir al
actual sistema 0inanciero
*l sistema 0inanciero actual est' orani&ado para 2ue la banca mundial
controle el mundo sin 2ue pueblos, obiernos, ni reyes puedan oponerse$
Mo5 la l$erta* *e la Mu6an*a* entera est: a6enaDa*a "or la %rea%7n *e un .sta*o Qlo$al
A$solutsta, en el %ual el 6un*o se %on4ertr: en una &&antes%a e6"resa "r4a*a %on un 6n#s%ulo
&ru"o *e *ueNos ;ue "ue*en *s"oner a su 4olunta* *e las 4*as 5 los $enes *e to*os los otros seres
@u6anos.
.sta es la %ul6na%7n *e un Plan %u5os ras&os "rn%"ales @an s*o *eAn*os 6u%@os s&los atr:s
"or el I6"erals6o Interna%onal *el 8nero, 5 ;ue en esta eta"a se %ono%e %on el no6$re *e
IQlo$alDa%7nJ, *estna*o a %onser4ar el "o*er *e unas "o%as Aa6las ;ue se en%uentran en el 6:s
alto n4el *e la elte *o6nante *e las e%ono69as 6un*ales, ;ue @a s*o sosten*a en el "o*er
&ra%as al 4asto a"o5o *e las "luto%ra%as
87
*o6nantes *e "r:%t%a6ente to*os los "a9ses *el
6un*o.
.sta *o6na%7n se @a lo&ra*o $as:n*ose en 6e%ans6os "s%ol7&%os ;ue @an %rea*o en la 6ente
*e las "ersonas una 6a&en *el 6un*o ;ue a"are%e %o6o el I#n%o 6un*o "os$leJ. .sta 6a&en
Aue a%e"ta*a %ole%t4a6ente e nsttu%onalDa*a en le5es 5 or&anDa%ones.
For lo tanto %ons*era6os ;ue es tan ne%esaro *es%u$rr los 6e%ans6os o%ultos *e la *o6na%7n,
%o6o 6a&nar %on el 6a5or *etalle "os$le como de*e "uncionar una !ociedad en la cual la
!alud1 la "elicidad1 la li*ertad y la pro!peridad de la! per!ona! !e in!tale sn el res&o *e 4ol4er
a ser so6et*os "or las os%uras AuerDas ;ue nos %ontrolan *es*e @a%e s&los.
I6a&ne6os "r6ero, en un 6un*o *eal, al estlo *e las 4sones *e Flat7n, %o6o *e$er9a
trans%urrr la 4*a 5 la "ro*u%%7n en el esta*o a%tual *e la Mu6an*a*, %on 6.000 6llones *e
@a$tantes, un %re%6ento e<traor*naro *e los %ono%6entos, *e la nAor6a%7n 5 *e la te%nolo&9a
5 la %on%en%a %a*a 4eD 6:s %lara *e la enor6e *4ers*a* %ultural ;ue e<ste en el "laneta 5 las
ase%@anDas ;ue *e$e enArentar la Ma*re NaturaleDa.
.sa 6a&en *e un 6un*o 4er*a*ero 5 natural, ;ue %ontrasta %on el s7r**o -n4erso "resenta*o "or
el Fo*er *el 8nero, lo @e6os lla6a*o F18.! 8. +A O.!8A8.
.n otras "ala$ras, "ara nstalar una real*a* *Aerente a la lus7n %rea*a "or el Fo*er *el 8nero,
*e$e6os susttur en nuestras 6entes esa 6a&en 6"lanta*a "or otra real, en la %ual "r6e nuestra
4s7n *e la Oer*a*. E "ara esto *e$e6os %o6"ren*er %o6o se *e%*e s al&o es 4er*a*ero o Aalso
.n esto la %ultura euro"ea 5 la %ultura a6er%ana or&nara tenen %on%e"%ones *Aerentes. Fara el
"ensa6ento euro"eo es 4er*a*ero a;uello ;ue es %on&ruente %on lo ;ue se %ono%e %on anteror*a*
5 Aalso lo n%on&ruente, en este sste6a es sen%llo nter%alar soAs6as entre6eD%la*os %on
%on%lusones a%erta*as, o *ar "or %erto al&o ;ue lue&o se *e6uestra total o "ar%al6ente Aalso.
Fara los a6er%anos or&naros e! 'erdadero a&uello &ue produce "elicidad y "al!o a&uello &ue
acarrea de!gracia!1 nstalan*o la o"os%7n entre lo Aausto BAelD, Aa4ora$le, "r7s"eroC 5 lo nAausto
B*es&ra%a*o, *esAa4ora$le, 6sera$leC %o6o *?nt%o a la *Aeren%a entre lo 4er*a*ero 5 lo Aalso
88
.
.ste sste6a "ara *eAnr la 4er*a* no re;uere *e6ostra%ones 6entales, sno s6"le o$ser4a%7n
*e la real*a*, 5 estar en %onta%to %on sus "ro"as e6o%ones, o sea, "ensar ta6$?n %on el %oraD7n.
87
Fo*er *e los r%os, *el &re&o Flo5to%rata *eG "lo5tos' r%o 5 >rateoo ser Auerte.
88
Fara "roAun*Dar esta *ea 4er la o$ra *e !o*olAo Wus%@, en es"e%al #l pensamiento ind)gena ! Popular en Am"rica
.s as9 %o6o el re%ono%6ento *e la 4er*a* "ara el "ensa6ento euro"eo tene un or&en 6ental,
6entras la 4er*a* a6er%ana se $asa en lo es"rtual. As9 6entras los euro"eos ne%estan un
"ro%eso *e 4erA%a%7n "ara *stn&ur lo 4er*a*ero *e lo Aalso, los a6er%anos lo *Aeren%an
n6e*ata6ente, %on s7lo "er%$r %o6o lo ;ue o$ser4an aAe%ta a sus "ersonas 5 al 6un*o.
+a 6ente tene 6l %a6nos "ara ser en&aNa*a, "ero para el e!pritu Fumano li*re1 la realidad e!
la Gnica 'erdad.
Se est: sano o enAer6o, AelD o no AelD, uno es l$re o se en%uentra so6et*o a restr%%ones
"er6anentes, o$tene lo ;ue ne%esta en el 6un*o 6ateral o se en%uentra %arente *e ele6entos
6"ortantes "ara una 4*a "lena.
.l ?<to *e la $rutal n4as7n euro"ea a A6?r%a se *e$7 Aun*a6ental6ente a ;ue los a6er%anos
or&naros no lo&raron %o6"ren*er %76o "o*9a e<str una %ultura tan *4or%a*a *e la 4*a 5 *e la
4er*a*, en la %ual el %ns6o 5 la @"o%res9a eran la ar&a6asa ;ue "er6t9a la %on44en%a en un
6un*o *e 6entras 5 Aalse*a*es e4*entes.
Fara los a6er%anos resulta n%o6"res$le el a"e&o euro"eo "or las %osas 6aterales, "uesto ;ue
ellos sa$en ;ue la 6atera, %o6o nos enseNa la @o5 la A9s%a, es 6era ener&9a %on*ensa*a en una
4$ra%7n 6enor, 6entras el 6un*o real, el 4er*a*ero, se en%uentra en una $an*a 4$ratora 6u%@o
6:s a6"la.
For eso el a6er%ano or&naro or&anDa to*o su sste6a *e a%%ones en el 6un*o "ara 6antener su
4*a en el %a6"o *e la Ael%*a*, o sea en el 6un*o 4er*a*ero, 5 "ro%ura ale3ar *e s9 los
a%onte%6entos nAel%es o nAaustos, ;ue o%urren tanto en su 6un*o nterno %o6o en el 6un*o
e<terno.
.s as9 %o6o la $#s;ue*a *e ar6on9a *e su es"9rtu %on el un4erso se Aun*e %on la $#s;ue*a *e la
ar6on9a %on el 6e*o a6$ente 6:s n6e*ato, la terra, el sol, las "lantas, los an6ales, el a&ua 5
la ar6on9a n*4*ual se a6al&a6an %on la ar6on9a so%al, *on*e el n*4*uo no "ue*e
*Aeren%arse neta6ente *e la %o6un*a* a la ;ue "ertene%e, en la %ual @a na%*o 5 44*o, *e la
terra ;ue le @a *a*o sustento, *e los "a*res ;ue le @an *a*o la 4*a.
A nosotros, los %rollos ;ue @e6os lle&a*o tar*e a esta terra *e 6ara4llas, nos @a *a*o tra$a3o
enten*er la sa$*ur9a *e los a6er%anos or&naros, @e6os ten*o ;ue @a%er un lar&o re%orr*o *e
%re%6ento es"rtual "ara @a%er %on%*r nuestros sent6entos 6:s "uros %on las "artes *e 4er*a*
;ue @e6os "o**o se"arar *e un un4erso artA%al, %rea*o "ara sostener una &&antes%a estaAa.
+os so%7"atas ;ue se or&anDaron *urante &enera%ones "ara a"o*erarse *el 6un*o 6ateral, "ara
%on4ertrse en los I8ueNos *el Mun*oJ, Aueron tras una 4ana lus7n *e n6ortal*a*, "ues na*a
6ateral "ue*e %onser4arse *es"u?s *e la 6uerte. Aun;ue se le4anten 6onu6entos a los &ran*es
6entrosos, a los &ran*es tra*ores, se6"re ser:n "e*aDos *e 6atera 6uerta, %u5o #n%o 4alor es el
talento *el artsta ;ue los Aor37.
0on el *e4enr *e los te6"os la 6entra se *es4ane%e 5 la 4er*a* "er6ane%e, eterna, n6uta$le 5 al
al%an%e *e to*os %on s7lo *es"ertar *el ensueNo %rea*o "or los e6$au%a*ores.
!na imaen del mundo sano y 0eli& 2ue podemos construir
.l %on%e"to *e salu* es 6u5 a6"lo 5 e<%e*e %o6"leta6ente el *e ausen%a *e enAer6e*a*.
Salu* es sn7n6o *e ar6on9a nterna 5 *e %onta%to ar6onoso %on el 6un*o e<teror, o sea %on el
are ;ue res"ra6os, el a&ua 5 los al6entos ;ue n&er6os, los son*os ;ue es%u%@a6os, las
6:&enes ;ue 4sualDa6os, los es"a%os ;ue "er%$6os, los %onta%tos ;ue tene6os %on la 6atera
;ue nos ro*ea, %on la sensa%7n *e se&ur*a* o nse&ur*a* ante el Auturo 5 %on los a%onte%6entos
%ot*anos, ;ue a5u*an o "ertur$an la ar6on9a *e la 4*a.
As9 la salu* *e las "ersonas es nse"ara$le *e la salu* *e la %o6un*a* 5 *el 6e*o a6$ente ;ue
nos ro*ea. Na*e "ue*e tener una 4*a salu*a$le en una %o6un*a* enAer6a o en un 6e*o
a6$ente %onta6na*o, *e"re*a*o, 6alsano, %o6o ta6"o%o se "ue*e &oDar *e una $uena salu* %on
una "reo%u"a%7n "er6anente so$re lo ;ue nos *e"ara el Auturo.
-n n4el a*e%ua*o *e est6ula%7n Beustress o stress est6ulanteC, lo 6s6o ;ue una $a3a %ant*a*
*e stress a&res4o Bo distressC, 5 la ausen%a *e stua%ones *e Aalta *e est6ula%7n Bausen%a *e
stressC son ele6entos Aun*a6entales "ara 6antener altas 5 a*e%ua*as nuestras *eAensas en un
6un*o ;ue e4olu%ona 5 se transAor6a en %a*a nstante.
+a Ael%*a* es un esta*o *el es"9rtu, no *el %uer"o o *e la 6ente. .s un esta*o *e &oDo "or el s7lo
@e%@o *e estar 44o, *e "art%"ar en este 6un*o, *e en%uentros %on otros seres ;ue nos llenan *e
ener&9a 4tal, *e "er%e"%7n *el 6la&ro 5 el 6stero *e la NaturaleDa 5 el 0os6os. +a Ael%*a* es
la ale&r9a *e la salu*. +a salu* a$re la "uerta a la Ael%*a* 5 la Ael%*a* nos nstala
auto6:t%a6ente en la salu*.
.n este %onte<to, la "ol9t%a 5 la e%ono69a 3ue&an un rol Aun*a6ental en la %onse%u%7n *e la
Ael%*a* *e la so%e*a* en su %on3unto. +a "r6era "or;ue *eAne %uales *e$en ser las rela%ones
%on las "ersonas 5 la se&un*a "or;ue *eAne %uales *e$en ser las rela%ones entre las "ersonas 5 las
%osas, la Aor6a en ;ue la Mu6an*a* se nserta en el 6un*o 6ateral, 5 en es"e%al en el 6un*o
%onstru*o "or el @o6$re.
*l dinero es el instrumento 2ue hoy posibilita la construir el mundo
+a %onstru%%7n *el 6un*o artA%al en ;ue 446os re;uere *el tra$a3o %on3unto *e una enor6e
%ant*a* *e "ersonas, a%t4*a* ;ue no @a$r9a s*o "os$le sn el nstru6ento ;ue "os$lta la
*4s7n *el tra$a3oG el *nero.
.ste "o*eroso nstru6ento se @a 6stA%a*o, o sea ;ue en la %on%en%a %ole%t4a @a "er**o su
"rn%"al 4alor, la %a"a%*a* "ara *str$ur el tra$a3o, "ara %on4ertrse en una Anal*a*, "ues se le
atr$u5e la %a"a%*a* 6:&%a *e Io$tenerlo to*oJ. =o*o, 6enos salu* 5 Ael%*a*. =o*o "ara los
"o%os ;ue %ons&uen 6u%@o *nero 5 %as na*a "ara los ;ue %ons&uen "o%o. .n eso %onsste el
6toG un "o;uto *e 4er*a* "ara en6as%arar una &ran 6entra.
E as9 %o6o el *nero sr4e "ara Aa%ltar la *str$u%7n *el tra$a3o, ta6$?n re"resenta los resulta*os
so%ales *e ese tra$a3o, o sea Aun%ona %o6o una Ire"resenta%7nJ *e la r;ueDa real nter%a6$a*a
en una so%e*a* %ual;uera.
Fero el *nero es un ele6ento e<traor*nara6ente *n:6%o 5 4ers:tl, su naturaleDa a$stra%ta
"er6te %rearlo 5 6o4erlo a 4olunta*, "ero su 4alor *e"en*e *e una sola %osaG la a%e"ta%7n *el
6s6o "or "arte *e la so%e*a*, su 4alor *esa"are%e 3unto %on la %onAanDa ;ue ns"ra un "a"el
6"reso, un "e*aDo *e 6etal, una %Ara en la "antalla *e una %o6"uta*ora, o *e la real*a* ;ue se
otor&ue a un *o%u6ento oA%alDa*o, tal %o6o una es%rtura, un 6"uesto o un %ontrato.
=o*o 4alor 6ateral *e"en*e *e %reen%as. S se %a6$an las %reen%as %a6$an los 4alores *e las
%osas.
Fero estas %reen%as se en%uentran, "or *e%rlo as9, %rstalDa*as en la or&anDa%7n A9s%a, "ol9t%a,
e%on76%a 5 so%al *e nuestras na%ones, 5 s $en to*os "er%$en ;ue, en &eneral, Ilas %osas est:n
6alJ, no "ue*en 6a&narse %o6o "o*r9an estar $en, "ues %reen ;ue esta 6a&en es lo 6s6o ;ue
la real*a*.
-na le5 &eneral esta$le%*a "or los estu*os *e 6er%a*o *%e ;ue Ito*o el 6un*o sa$e lo ;ue no
;uereJ, "ero *A9%l6ente "ue*e *eAnr ;ue es lo ;ue ;uere, 5 aun;ue lo re%ono%e %uan*o "ue*e
"er%$rlo %lara6ente, ne%esta un Auerte 6"ulso so%al "ara a%e"tarlo 5 6:s 6"ulso a#n "ara
"oseerlo, "ues to*a ele%%7n 6"l%a *e3ar *e ele&r otra %osa, 5 la 6a5or "arte *e las 4e%es la
6a5or9a "reAere lo %ono%*o, aun;ue lo se"a 6alo, ;ue "ro$ar lo nue4o, aun;ue "er%$a ;ue es
6e3or.
.n este %o6"orta6ento, el 6e*o 3ue&a un rol Aun*a6ental, 5 los ;ue 6ane3an el 6un*o lo sa$en,
"or eso se6"re en%uentran 6aneras *e n%ul%ar te6or a las "ersonas, te6or a las enAer6e*a*es, a
la 4olen%a, a la &uerra, a 8os, a los sal4a3es ene6&os *e @o5 5 ala*os *e 6aNana, et%. =o*os
esos 6e*os Anal6ente se %on4erten en miedo al cam*io.
For eso "ara lo&rar el 6"ulso ne%esaro "ara *e3ar lo 6alo %ono%*o, es ne%esaro &enerar
"o*erosas 6:&enes *el nue4o un4erso en el %ual se "o*r9a 44r, al 6s6o te6"o ;ue se *estru5e
el *sAraD %on ;ue se en6as%ara el @orror *el 6un*o ;ue @e6os "er6t*o ;ue nos %onstru5an, la
%:r%el 6ental en la ;ue nos en%ontra6os "rsoneros.
For e3e6"lo, to*os ;uere6os 44r en %onAorta$les %u*a*es 5 ro*ea*os "or la salu*a$le naturaleDa.
.so es un @e%@o, "ero, la &ente se ;ue*a en las enAer6Das 6e&al7"ols.
=o*os "reAer6os ta6$?n la ar6on9a so%al 5 la %on44en%a "a%9A%a 5 sol*ara %on nuestros
4e%nos, "ero la *es%onAanDa nos *e3a asla*os 5 soltaros. =o*os ;uere6os tra$a3ar %on la
%oo"era%7n *e nuestros %o6"aNeros, "ero la %o6"eten%a 5 la %o*%a se 6"onen. =o*os ;uere6os
sa$er la 4er*a*, "ero nos "le&a6os a la 6entra %uan*o 4e6os ;ue son los 6entrosos los ;ue
o$tenen el ?<to so%al 5 e%on76%o.
As9 ;ue "ara "o*er "art%"ar en la %onstru%%7n *e un 6un*o nue4o, un 6un*o ;ue nos "erteneD%a
real6ente, *e$e6os en%ontrar la 6anera *e l$rarnos *e la *es%onAanDa, *e la %o6"eten%a, *e la
%o*%a 5 *e la 6entra %o6o 4alores 6"l9%tos ;ue re&lan nuestro a%tuar %ot*ano.
Fara ello *e$e6os %onstrur un sste6a *e nter%a6$o, *e *str$u%7n *el tra$a3o en el %ual estos
*s'4alores no se en%uentren 6"l9%tos, o sea ;ue tene6os ;ue %rear una or&anDa%7n so%al ;ue
use el *nero, "ero en la %ual la *es%onAanDa, la %o6"eten%a 5 la %o*%a no e<stan. .sto es
"os$le.
"ebemos reali&ar cambios irre-ersibles para liberarnos del Poder del
"inero
8e$e6os sa%ar *eAnt4a6ente el *nero *e las 6anos *e la a%tual elte ;ue lo 6ane3a. .llos
@an %onse&u*o esto a tra4?s *e una or&anDa%7n %onstru*a *urante s&los, ;ue %ul6na %on la
Qlo$alDa%7n, 5 ;ue se $asa en estru%turas 6entales, Aor6alDa*as en or&anDa%ones
6a&naras, %o6o las le5es, so%e*a*es le&ales, es%rturas 5 otros *o%u6entos ;ue s7lo tenen
4alor "or;ue son a%e"ta*os "or to*os, o sea ;ue la %onsol*a%7n so%al *el "o*er *e esta elte
se $asa en una estru%tura *e "a"el, "or lo tanto esa estru%tura 6a&nara es el "rn%"al re%urso
;ue *e$e6os transAor6ar "ara lo&rar nuestra l$erta*.
+a 6entra *e la 8e6o%ra%a !e"resentat4a, @o5 "ue*e sustturse "or una 4er*a*era &est7n
"art%"at4a *e to*os los %u*a*anos, a la %ual lla6a6os 8e6o%ra%a Intera%t4a, ;ue re;uere
%o6o %?lula Aun*a%onal una %o6un*a* autosuA%ente, relat4a6ente "e;ueNa, e*u%a*a 5
%on4enente6ente e;u"a*a. +os 6e*os nAor6:t%os a%tuales "er6ten ;ue los "ue$los *e un
%ontnente entero "art%"en *e la to6a *e to*as las *e%sones 6"ortantes, %o6o *e%*r en
6anos *e ;uenes se *e3a la a*6nstra%7n *el *nero 5 los 6e*os *e *Aus7n, $aluartes *el
Fo*er Qlo$al.
.n nuestro te6"o, el *esarrollo te%nol7&%o "er6te ;ue una %o6un*a* relat4a6ente "e;ueNa
"ue*a "ro*u%r la 6a5or "arte *e los $enes ;ue ne%esta "ara tener una 4*a %onAorta$le, al
6s6o te6"o ;ue 6"*e ;ue "ersonas a3enas se lle4en la r;ueDa ;ue &enera6os. Mentras al
n%arse la re4olu%7n n*ustral "ara "ro*u%r al&o 6"ortante, %o6o el a%ero o un auto674l,
@a%9a Aalta una &&antes%a A:$r%a ;ue s7lo "o*9a ser %onstru*a "or a;uellos ;ue @a$9an lo&ra*o
a%u6ular una enor6e %ant*a* *e *nero, @o5 la te%nolo&9a "er6te ;ue una 0o6un*a* "ue*e
autoa$aste%erse %o6"leta6ente. .l 6o*elo ;ue *es%r$6os 6:s a*elante, *e6uestra %o6o
lo&rarlo. =a6$?n la a$un*an%a *e los re%ursos a%tuales "er6te %onstrur una &ran %u*a* en
la %ual se o$ten&a una alt9s6a %al*a* *e 4*a sn *eterorar el 6e*o a6$ente, 5 a ese 6o*elo
lo lla6a6os 0u*a* Fro*u%t4a. .stos 6o*elos *e or&anDa%7n ur$ana nos re6ontan a las
0u*a*es .sta*o *e la *e6o%ra%a "art%"at4a &re&a B"ero susttu5en*o los es%la4os *e
enton%es "or or&ans6os %$ern?t%osC 5 tene %o6o ante%e*entes a6er%anos la or&anDa%7n
"ro*u%t4a %rea*a *urante las 6sones 3esu9t%as en Fara&ua5 5 el norte ar&entno, ;ue tu4eron
el &ran 6?rto *e nte&rar los "untos *e 4sta euro"eos %on los *e los a6er%anos or&naros,
6e3oran*o la %al*a* *e 4*a 5 el "oten%al %reat4o *e a6$os.
Na*a *e esto ser: "os$le s no a$an*ona6os las su"er%@er9as *e la .%ono69a 0onta$le,
A$stra%ta o .s"e%ulat4a, %rea*as "ara ;ue los ;ue tenen *nero *e so$ra estaAen a los ;ue lo
ne%estan. For el %ontraro, "ara ;ue las rela%ones e%on76%as entre las "ersonas Aun%onen
ar67n%a6ente *e$e6os utlDar las le5es *e la .%ono69a R9s%a o .%ono69a Natural ;ue se
*etallan en el %a"9tulo 7.
S ;uere6os %ontrolar el "o*er *e los 6ono"olos 5 las e6"resas 6ultna%onales *e$e6os
el6nar el sste6a *e or&anDa%7n e%on76%a $asa*o en So%e*a*es An7n6as, "ara lo %ual es
ne%esaro reor&anDar el sste6a "ro*u%t4o *e $enes 5 ser4%os 6e*ante un nue4o t"o *e
so%e*a*es, las So%e*a*es 0o6untaras, %o6$na*as %on sus "re*e%esoras, las 0oo"erat4as,
est:n *estna*as a lo&rar el $en %o6#n 5 no el 6:<6o lu%ro n*4*ual. +a *Aeren%a entre las
so%e*a*es %oo"erat4as 5 las so%e*a*es %o6untaras estr$a en ;ue 6entras las "r6eras son,
en &eneral, aso%a%ones *e "ro*u%tores, las so%e*a*es %o6untaras son aso%a%ones entre los
tra$a3a*ores 5 los %onsu6*ores ;ue son ;uenes las Anan%an.
"ebemos empe&ar por cambiar las 0ormas monetarias actuales$
1r&nal6ente los te6"los oA%a$an *e $an%os, eran lu&ares se&uros 5 sus %usto*os "ersonas ;ue
&oDa$an *el 6:<6o res"eto *e la so%e*a*. 0on el te6"o, %a6$stas 5 6er%a*eres 6"useron su
l7&%a a los sa%er*otes 5 las oAren*as se %on4rteron en un lu%rat4o ne&o%o, as9 Aue %o6o )es#s
tu4o ;ue e<"ulsar a lat&aDos a estos "ersona3es snestros *el te6"lo
89
, 5 %ono%en*o la %lase *e
&ente ;ue son, no es "o%o "ro$a$le ;ue ellos nAlu5eran *e%s4a6ente en el %olonalsta ro6ano
Fon%o Flatos "ara "er6tr ;ue la 3erar;u9a 3u*9a lo %ru%A%ara.
.l I6"ero !o6ano utlD7 su "o*er9o "ara a"o*erarse *e to*o el oro en 6anos *e sus %olonas, e
6"uso las 6one*as *e oro %o6o Aor6a "rn%"al *el *nero. +a e<"ans7n *el I6"ero se *etu4o
%uan*o el r9o *e oro ;ue lle&a$a a !o6a %o6enD7 a se%arse. 8urante los %as 6l aNos ;ue
s&ueron a su *esa"ar%7n el oro Aue la #n%a Aor6a 6onetara a%e"ta*a en to*o el 6un*o
%ono%*o "or los euro"eos. 1ro se %on4rt7 en sn7n6o *e "o*er 5 las Alotas 6"erales saleron a
al 6un*o "ara %onse&urlo. 0ol7n no $us%a$a es"e%es sno oro 5 ese Aue el 6otor *e la n4as7n a
A6?r%a.
.n .uro"a los seNores Aeu*ales en%ontraron otra 6anera *e a6"lar su tesoroG re$a3aron la %ant*a*
*e oro ;ue %onten9a %a*a 6one*a, 5 esta e<"ans7n 6onetara, 6"os$le *e otra 6anera "ues no
a"are%9an nue4as 6nas *e oro, *o or&en al !ena%6ento 5 a la 6"renta, ;ue *e6o%ratD7 el
sa$er.
.sta $atalla "or el oro @Do ;ue los ;ue lo "ose9an ar6aran "o*erosas *eAensas %ontra los
sa;uea*ores, esta se&ur*a* %on4rt7 a los 3o5eros en &uar*anes *el oro *e sus 4e%nos, 5 as9
sur&7 la *ea *e la $an%a 6o*erna, "restan*o el oro. Fr6ero "restaron el oro "ro"o, lue&o el ;ue
les Auera %onAa*o, a %a6$o *e un *o%u6ento en el %ual %ertA%a$an ;ue este esta$a se&uro.
0uan*o el nter%a6$o se @Do 6:s ntenso, &uar*aron la 6a5or "arte *el oro en una $74e*a 5
*e3aron una "arte aAuera, en la I4entanllaJ *e %a6$o. 0on el te6"o o$ser4aron ;ue nun%a
ne%esta$an re%urrr al oro &uar*a*o en la $74e*a "ara "restarlo, a "esar ;ue @a$9an Ar6a*o
*o%u6entos *e "r?sta6o "or to*o el oro *e ;ue *s"on9an. As9 ;ue "o%o a "o%o Aueron "restan*o
ta6$?n el oro *e la $74e*a, es"eran*o ;ue nun%a 4neran a re%la6ar su *e4olu%7n to*os los
*e"ostantes 3untos. As9 "restaron *os o tres 4e%es el 6s6o oro 5 *eron or&en a lo ;ue @o5 se
lla6a reser4a $an%ara Ara%%onara. .l en%a3e es la %ant*a* *e *nero ;ue *e$e tener se6"re el
$an%o en sus $74e*as "ara &arantDar los "resta6os ;ue eAe%t#a. =o*o el sste6a se *es6orona
89
.s nota$le ;ue este e4ento, el #n%o en el %ual )es#s usa la 4olen%a 5 re6ar%a as9 ;ue su 6s7n no era la *e I%rear %on%ensoJ
sno esta$le%er una %lara *4s7n entre 3ustos e 6"9os, @a s*o su"r6*o en los Aeste3os lt#r&%os *e la Se6ana Santa 0rstana.
%uan*o to*os los a@orrstas "*en 3untos ;ue les *e4uel4an su *nero, o las &arant9as *a*as %a6$o
*e los "r?sta6os.
.n esta "r6era eta"a, los 3o5eros "resta6stas a%u6ularon un &ran "o*er "restan*o su *nero a
los seNores Aeu*ales ;ue los "rote&9an, "ara tener a ;uen re%urrr %uan*o sus ar%as estu4eran
4a%9as. .s as9 %o6o el "o*er *el *nero %o6enDa a %onstrur su %a"a%*a* @e&e67n%a en el Anal
*el 6e*oe4o, %on la %o6$na%7n en una sola nsttu%7n *e sa%er*otes, &uerreros, terratenentes,
$an;ueros 5 %o6er%antes, ;ue %onAor6aron la or&anDa%7n *e los 0a$alleros =e6"laros,
4er*a*eros I&lo$alDa*oresJ *el 1%%*ente 6e*e4al 5 "oneros *e los sste6as *e 6ono"olos
nte&ra*os 6e*ante la %o6$na%7n *e usura, %o6er%o nterna%onal, AuerDas ar6a*as *seNa*as
"ara n4a*r 5 6e*os *e *Aus7n B%u5o "re%e*ente 6:s re6oto ta6$?n son los te6"losC. .llos
*esarrollaron la ;ue @o5 es la "rn%"al o"eratora *e los $an%os, ;ue %onsste en "restarle a los
.sta*os, @asta ;ue Rel"e O, .l )usto, enton%es re5 *e Rran%a, en*eu*a*o %on ellos @asta la
*eses"era%7n, a"ro4e%@7 el *es"rest&o *e los =e6"laros "or las n;u*a*es %o6et*as 5 sus
*errotas ante el Isla6 *urante la 0uarta %ruDa*a, 5 los *estru57 %o6o AuerDa "ol9t%a 5 6ltar, se
;ue*7 %on sus %astllos, sus terras 5 su Alota, "ero nun%a en%ontr7 su oro.
1a emisin de dinero normalmente es una esta0a al pueblo 2ue ha
creado la ri2ue&a 2ue este representa$
+os @ere*eros "ol9t%os *e los =e6"laros son @o5 la Ban%a Interna%onal, ;ue se las @a n&ena*o
"ara %ontrolar ellos la e6s7n *el *nero, 5 la *str$u%7n *el %r?*to "ara ;ue sr4a a sus
"ro"7stos en to*o el 6un*o, 6e*ante la !eser4a Re*eral *e .sta*os -n*os, el Ban%o 0entral
.uro"eo, el Ban%o *e In&laterra 5 los $an%os %entrales *e %as to*o el 6un*o a tra4?s *el BIS Bel
Ban%o *e A3ustes Interna%onales *e Baslea, o sea el Ban%o 0entral *e los Ban%os 0entrales, ;ue
%oor*na las a%t4*a*es 6onetaras *e los on%e "a9ses 6onetaros %la4es *el 6un*oC 5 *el RMI
BRon*o Monetaro Interna%onalC.
Mo5, la estru%tura e%on76%a 6un*al @a %a6$a*o "roAun*a6ente, 5 las nsttu%ones ;ue "u*eron
ser #tles en el "asa*o, 5a son un estor$o &ra4e "ara la Mu6an*a*, %o6o lo Aueran en su 6o6ento
los 0a$alleros =e6"laros.
+a #n%a Aun%7n so%al #tl ;ue tenen los $an%os es la *el "ro%esa6ento *e nAor6a%7n, Aun%7n
;ue "er6te sustturlos A:%l6ente, "ues "ara %ol6o *e 6ales, la 6a5or9a *e ellos est:n
%onta$le6ente ;ue$ra*os, "ues @an "resta*o *nero ;ue no tenen a .sta*os ;ue no "a&an.
*l mundo se encuentra en un umbral de crisis a partir del cual slo
puede cambiar
+a 6"los7n "ol9t%a a"are%e %o6o un s&no *e nuestro te6"o, el sste6a %a"talsta en su 4ers7n
estatal Bo sea el %o6uns6o o so%als6o realC 5a lo @Do, 5 a@ora el %a"tals6o l$eral se en%uentra
en un u6$ral *e %rss
90
;ue no "o*r: tras"oner, "ues sus alternat4as son @a%er 4olar al 6un*o
6e*ante &uerras 5 "estes, o *es6oronarse en una %rss Anan%era ;ue @ar: o$soletas a to*as las
Aor6as Anan%eras a%tuales, *e a%uer*o a las %on%usones *e la reun7n ;ue se realD7 en
Ste5er$er&, Ale6ana *urante el 5 5 el (4 *e 3ulo *e 2003, en el IS6"oso Interna%onal so$re
Mone*as 0o6"le6entarasJ %on4o%a*o "or el "rn%"al 6o46ento e<stente *e reAor6a 6onetara
;ue se en%uentra en "leno *esarrollo en Ale6ana. !e"resentantes %o6untaros 5 "roAesonales *e
to*o el 6un*o %on%urreron $a3o la n4o%a%7n *e la 5a le&en*ara A&ura *e Sl4o Qesell, ale6:n
*e na%6ento 5 ar&entno "or a*o"%7n
9(
, %u5as teor9as @an resu%ta*o ante el *esastre e%on76%o
en %ernes, 5 @o5 en to*o el 6un*o e<sten 6:s *e (.000 lo%al*a*es ;ue tenen sus "ro"os
sste6as 6onetaros en "aralelo %on el *nero IoA%alJ, en to*as las %uales se @a a%re%enta*o la
r;ueDa e%on76%a 5 aAr6a*o la *ent*a* %ultural, se&#n "u*o 4erA%arse en el Se6naro, *on*e
90
Oer %a"9tulo 7, so$re la teor9a *el 0aos 5 el -6$ral *e 0rss.
9(
Sl4o Qesell, %re7 en Buenos Ares, a Anes *el s&lo (9, la 0asa Qesell, 5 es el "a*re *e 0arlos Qesell, Aun*a*or *e
Olla Qesell, ;ue *e$e su no6$re a un @o6ena3e a su "a*reG Sl4o Qesell.
ta6$?n se "as7 re4sta a la &ran %ant*a* *e *Aerentes 6o*elos *e 6one*as alternat4as ;ue est:n
sur&en*o, al&unos *e los %uales son utlDa*os "or to*a la %o6un*a*, 6entras otros son utlDa*os
en Aor6a e<%lus4a "or e6"resas 5 %oo"erat4as, "e;ueNas, 6e*anas 5 &ran*es n%lus4e. .sta
"r:%t%a ta6$?n es lle4a*a a %a$o "or las %or"ora%ones 6ultna%onales, ;ue usan sste6as *e
I%an3eJ "ara *Aerentes o"era%ones entre *stntas Alales, 5 @o5 6:s *el 30P *el nter%a6$o
nterna%onal se realDa 6e*ante 6o46entos ;ue no usan eAe%t4o sno o"era%ones *e Itrue;ueJ.
.l sste6a se e<"an*e a 6e**a ;ue se "erAe%%onan las %a"a%*a*es *e Internet.
.<sten otras alternat4as ;ue Aun%onan a%tual6ente, tales %o6o la Ban%a WI! *e SuDa, ;ue tene
70 aNos *e e<"eren%a, un $an%o *e "ro"e*a* %on3unta *e las F5M.s, %on 60.000 e6"resas
%lentesSso%as Bun 20P *e las F5M.s suDasC ;ue realDa o"era%ones sn %o$rar nter?s, utlDan*o
Aun*a6ental6ente una 6one*a "ro"a, 4rtual 5 sn %ontrol n res"al*o $an%aro *e nn&#n t"o,
aun;ue su ?<to @a @e%@o ;ue el Ban%o 0entral %o6en%e un sste6a *e %ontrol 5 @an ten*o ;ue
o"erar ta6$?n en 6one*a oA%al. .l .uro'Barter Bussnes B.BBC en Ba*en Ba*en, Ale6ana, ;ue
o"era %on %an3e 4rtual "or Internet "ara e6"resas 5 *es"u?s *e 6 aNos s&ue o"eran*o %on &ran
?<to sn utlDar *nero sno un sste6a *e I*es%u$ertosJ B%r?*to I6utualJC realDa*os "or
a%uer*os en %a*a %aso re&ula*os "or un re&la6ento "ro"o. .l Ban%o ).A.W., *e .sto%ol6o en
Sue%a, ;ue "resta *nero a "ersonas 5 Aa6las sn %o$rar tasa *e nter?s, utlDan*o un 6e%ans6o
*esarrolla*o "or ellos.
.<sten ta6$?n e<tosos sste6as 6onetaros %o6untaros %o6o el *e la nue4a %u*a* *e
Auro4lle, en In*a 5 el *el 4alle *e 8a6an@ur en Itala, %rea*o a "artr *e una Aso%a%7n *e
0oo"erat4as, 5 se realDan e<"eren%as *e Nue4a /elan*a, Australa, Ale6ana 5 .sta*os -n*os.
.n Su*a6?r%a 5 en Ar&entna los sste6as 6onetaros %o6"le6entaros tenen una r%a @stora,
tanto en el "asa*o, en el %ual las Msones )esu9t%o Quaran9es @a$9an esta$le%*o un sste6a *e
6one*a I4rtualJ, BreAeren%a*a %on un &ru"o *eAn*o *e "ro*u%tos t9"%os *e esa ?"o%a, lla6a*a
IFeso Mue%oJC @asta la a%tual*a* *on*e se @a realDa*o la e<tosa e<"eren%a *e las 6one*as
"ro4n%ales, %o6o los Fata%ones, ;ue %onsttu5eron una 4er*a*era 6one*a na%onal ;ue sal47 a la
Ar&entna *el a$s6o en ;ue los se%tores $an%aros la %olo%aron. A esto se su6a la e<"eren%a *e
los 0lu$es *e =rue;ue ;ue "er6t7 *Aun*r la *ea *e e6tr 6one*as %o6untaras 5 el
entrena6ento *e los ar&entnos en tratar %on 6one*as ;ue en 6enos *e 50 aNos se *e4aluaron en
(0 6llones *e 4e%es.
Bernar* +etaer, una *e las "ersonal*a*es ;ue "art%"aron a%t4a6ente en el en%uentro,
a%tual6ente se en%uentra *esarrollan*o 5 "ro"onen*o el uso *e una nue4a *4sa nterna%onal, el
I=erraJ, ;ue %r%ule en "aralelo %on otras 6one*as lo%ales 5 re&onales 5 ;ue su uso no *e6an*e el
"a&o *e nter?s, %o6o "arte *e una &ran %ant*a* *e nue4as %o6$na%ones 6onetaras "os$les.
=o*os los "art%"antes *el Se6naro %on%*eron en ;ue la I%rss 6onetaraJ Be<"los7n *e la
$ur$u3a Anan%eraC est: "r7<6a 5 es ne4ta$le, 5 a 6enos ;ue se @a5a ra*%ales reAor6as
6onetaras, 5 ;ue a to*os los aAe%tar: el *erru6$e. .ste a"are%er: %o6o un &ran I%ras@J *e las
"rn%"ales e%ono69as *el 6un*o, tanto en los .sta*os -n*os %o6o en .uro"a 5 )a"7n Ba "esar *e
;ue 5a lle4a (2 aNos en re%es7nC 5 *e to*as las &ran*es e%ono69as 6un*ales. Se est6a ;ue
sola6ente 0@na "o*r: 6antenerse relat4a6ente al 6ar&en, "ues ellos se @an %on%entra*o en la
"ro*u%%7n.
Mu$o %onsenso en ;ue los IFara9sos Rs%alesJ Aun%onan %o6o 4er*a*eras $o6$as *e su%%7n *e la
r;ueDa real @a%a las ar%as $an%aras, "ro4o%an*o el 4a%a6ento *e "a9ses enteros 5 &eneran*o una
ola *e 6sera ;ue se e<"an*e 4ert&nosa6ente. .stos su%e*e en to*o el 6un*o, aun;ue el %aso
ar&entno es e<tre6o.
Se est67 ;ue la %rss *el *7lar arrastrar: al euro, 5 se est6a ;ue la 4*a #tl *e a6$as 6one*as no
su"erar: los 2 7 3 aNos, "ara lue&o entrar en una %rss ter6nal. Se @a$la *e la "os$le a"ar%7n *e
un nue4o *7lar en ree6"laDo *el ;ue e6te a%tual6ente la !eser4a Re*eral, lla6a*o IBlue 8ollarJ.
.l &o$erno *e )a"7n a"ro$7, "ro6ue4e 5 a"o5a 5 o 6 sste6as *e 6one*as lo%ales, "ero en &eneral
e<ste una &ran *esorenta%7n so$re lo ;ue *e$en @a%er "ara "re"ararse ante la %rss n6nente.
+o 6:s lla6at4o *e to*a esta e<"eren%a es la %o6"ro$a%7n ;ue, e<%e"to a;uellos ;ue est:n
ntentan*o nue4as Aor6as 6onetaras, los $an%os 5 ent*a*es "ol9t%a 5 so%ales ;ue *s"onen *e los
6a5ores re%ursos, a "esar *e ;ue sa$en *el res&o ;ue e<ste, en lu&ar *e %on%entrarse en la
$#s;ue*a *e solu%ones, ne&an la &ra4e*a* *el asunto o se %o6"ortan %on una an&usta*a
res&na%7n, %o6o s Aueran %on*ena*os a 6uerte.
.sto nos n*u%e a "ensar ;ue es el 6s6o Sste6a el ;ue $us%a el %ola"so, %on la nten%7n *e
6"oner el .sta*o Qlo$al =otaltaro %o6o re6e*o "ara %ontrolar el *esor*en ;ue la %rss
&enerar:, "onen*o en Aun%ona6ento las nsttu%ones "re4stas en el Nue4o 1r*en Mun*al en el
%ual las or&anDa%ones *e las Na%ones -n*as susttur:n a los .sta*os na%onales, 5 tanto la
So$eran9a *e las na%ones, %o6o la I&ual*a*, la 8e6o%ra%a 5 la +$erta* *e los "ue$los se
e<tn&ur:n, "ues las *e%sones "ol9t%as, e%on76%as, so%ales 5 rel&osas se to6ar:n en los
%en:%ulos se%retos *e los ;ue 6ane3an el *nero *el 6un*o, %rean*o una nue4a era so6$r9a "ara
to*a la Mu6an*a*.
Para liberarnos debemos comprender 2ue nos mantiene prisioneros
+as nue4as teor9as %ent9A%as *el 0aos "er6ten *entA%ar los "ro%esos ;ue &eneran entro"9a so%al
5 nos $rn*a nue4os %a6nos *el "ensa6ento "ara %onstrur un Auturo, ;ue esta teor9a @a "ro$a*o
;ue se6"re es n*eter6na*o. .sta6os en el u6$ral *e un nue4o 6un*o, 5 est: en nuestras 6anos
%onstrurlo "ara *e3ar *etr:s el nAerno 6onta*o "or el Fo*er *el 8nero 5 %onstrur el "ara9so *e la
=erra "ro6et*a. +os %ono%6entos e<sten 5 las %r%unstan%as lo @a%en "os$le. +o ;ue *e$e6os
or&anDar es la 4olunta* @u6ana.
.l enor6e Fo*er *el 8nero se $asa en una ela$ora*a estru%tura *e "o*er e<teror, 5 otra *estna*a a
6an"ular la 6ente *e las "ersonas, %onstru5en*o *urante s&los una 4er*a*era "rs7n 6ental
or&anDa*a a tra4?s *el uso *el *nero. +a l$era%7n *e los "ue$los no es "os$le sn *e3ar e<"uesta
esta Qran Mentra.
.n otras "ala$ras, "ara lo&rar el %a6$o e<teror ne%esta6os un %a6$o en la 6anera *e 4er la
real*a* %ot*ana, en la %ual la %on%e"%7n *el *nero lo n4a*e to*o.
E "ara %o6"ren*er %o6o Aun%ona la Qran .staAa, ne%esta6os "enetrar los 6e%ans6os 5
estru%turas or&anDa*as "or el Fo*er *el 8nero, 5 asu6r el enor6e "o*er ;ue tene la Oer*a*. +a
%ontrantel&en%a 6"eral @a *esarrolla*o un 6ote "ara *es%alA%ar a to*os a;uellos ;ue "onen en
*es%u$erto sus 6ano$ras, *es"e%t4a6ente la lla6an I=eor9a 0ons"rat4a *e la MstoraJH un
e<%elente 6?to*o "ara o%ultar la %ons"ra%7n.
.l es;ue6a %o6"arat4o ;ue s&ue "er6te 4slu6$rar las *Aeren%as entre las 6anAesta%ones *el
Fo*er *e la Oer*a* 5 el Fo*er *el 8nero. E %a*a %ual "o*r: 3uD&ar ;uen %ons"ra 5 ;uen no.
!n #ubileo !ni-ersal nos permitir' recuperar el Poder de la :erdad
.l Fo*er *el 8nero @a nstala*o un INu*o Qor*anoJ en la 6ente %ole%t4a, es *e%r una tra6"a
"ara *errotar a %ual;uera ;ue ;uera *esatarlo, "ues 6orr: en el ntento. +a #n%a solu%7n es la
;ue en%ontr7 el 3o4en Ale3an*ro el Qran*e en esta stua%7n. Ool7 to*as las re&las ;ue no "er6t9an
solu%onar el en&6a 5 %ort7 el nu*o %on su es"a*a.
+os "ue$los ant&uos 5a se enArentaron %on este 6s6o "ro$le6a, 5 es as9 %o6o esta$le%eron una
sa$a nsttu%7n ;ue lo resol49aG .l )u$leo. 0uan*o la tra6a o"res4a *e los usureros @a$9a
*es6antela*o la ar6on9a so%al, lle&a$a el )u$leo 5 %a*a 7 aNos se l$era$an a to*os los es%la4os,
se "er*ona$an to*as las *eu*as 5 se *e4ol49an to*as las terras @"ote%a*as a sus *ueNos or&naros.
.sa era la I*ea %entral *el )u$leo 2.000 "ro"uesto "or la I&lesa 0at7l%a, "ero las 6ano$ras *el
Fo*er *el 8nero lo&raron esterlDar %o6"leta6ente esta n%at4a, e n%lus4e tr4alDaron la
"ala$ra )u$leo.
Fara l$rarnos *el Fo*er *el 8nero *e$e6os realDar un 4er*a*ero )u$leo, a%or*e %on el esta*o
a%tual *e nuestras %4lDa%ones, re"lantean*o la total*a* *e las nsttu%ones e<stentesG
(. 8e4ol4er el *nero al Fue$lo, ;ue es ;uen &enera la r;ueDa re"resenta*a "or este,
sa%:n*oles a los $an%os la %a"a%*a* "ara e6trlo 5 %ontrolar su %r%ula%7n.
2. !enstalar la 8e6o%ra%a !eal %o6o Aor6a *e &o$erno, en la %ual %a*a %u*a*ano "ue*e
"art%"ar en las *e%sones ;ue aAe%tan su "ro"o *estno, el6nan*o la nter6e*a%7n
"arastara *e to*os los Ire"resentantesJ. 1 sea 8e6o%ra%a 8re%ta usan*o 6e*os
nAor6:t%os "ara "oner en a%%7n la I&ran "laDa 4rtualJ.
3. .l6nar to*a *eu*a 5 to*o re&stro *e *eu*ores, no 6"orta %uanto se @a5a "a&a*o o
*e$*o, el6nan*o la usura B"r?sta6os a %a6$o *e un nter?sC "ara se6"re, "uesto ;ue
ella es el "rn%"al sost?n *el Fo*er *el 8nero.
4. !e%u"erar la terra "ara a;uellos ;ue est:n *s"uestos a tra$a3arla 5 *arle los ele6entos "ara
;ue lo @a&an, or&anDan*o un sste6a *e %ontrol "ara ase&urar su %u*a*o 5 *e 6anera ;ue
ta6$?n "ue*an usarla las &enera%ones 4en*eras.
5. 8ar a los "ro*u%tores 5 a los %onsu6*ores el %ontrol *e to*a la a%t4*a* "ro*u%t4a,
el6nan*o %ual;uer or&anDa%7n "arastara e nter6e*ara ;ue no o"ere en el %a6"o *e
la "ro*u%%7n A9s%a. Fara lo %ual lo #n%o ;ue *e$e6os @a%er es utlDar en Aor6a ntens4a
la nAor6:t%a e Internet.
6. 8e4ol4er los Me*os *e 8Aus7n a los 6aestros, los artstas 5 los %rea*ores en &eneral,
el6nan*o %ual;uer "os$l*a* *e %ontrol *e la nAor6a%7n 5 otros %onten*os "or "arte
*e los 6ono"olos o *e *ueNos o%ultos *e los 6e*os, ;ue se6"re son "arte *el Fo*er *el
8nero.
7. Fro@$r la "u$l%*a* *e %ual;uer t"o, "uesto ;ue o$l&a 6ental6ente a la &ente a
nteresarse "or las "ro"uestas *e otros ;ue Ile ;ueren 6eter la 6ano en el $olslloJ.
8. A$an*onar las &ran*es 6e&al7"ols nsustenta$les 5 alenantes, en las %uales el Fo*er *el
8nero nos @a %on*ena*o a 44r en un %re%ente @a%na6ento soltaro, %rean*o nue4as
%u*a*es'3ar*9n, sn %onta6na%7n, sn ru*o, sn 4olen%a, sn estr*en%as, sn
%o6"eten%a.
9. Instalar sste6as t?%n%os or&:n%os, %rea*ores *e salu* en los seres @u6anos 5 en la
NaturaleDa 5 el6nan*o los sste6as ;ue &eneran *e"re*a%7n, %onta6na%7n, an&usta 5
estr?s 6al&no, Aeal*a*, et%.
Cuadro comparati-o entre los atributos del Poder de la :erdad y el Poder del
"inero
2003 ' Walter A. Moore
A(),/!(OS Poder de la VERDAD Poder del DIN#0O
*l poder est' en manos de %os pueblos Lo! *anco! B5 es"e%ula*ores,
6ono"olos 5 terratenentesC
Por su orien es Natural Bun7n *e la 6ente %on el
%oraD7nC
3onsistente4 estable
Antinatural B*es%one<7n entre
la 6ente 5 el %oraD7nC
Inconsistente4 inestable
Su car'cter es Perenne Bla 4er*a* "er6ane%eC
Real
Interior Bel ?nAass est: en el ser
@u6anoC
8otali)ador
E"mero B%a6$a %on las
%r%unstan%asC
Hicticio
E-terior Bel ?nAass est: en las
%osasC
Hraccionante
Se obtiene el poder
mediante
Conocimiento
La genero!idad
El tra*a:o Fumano
El e!"uer)o con:unto
Ignorancia
La codicia
El tra*a:o a:eno
Hal!a! prome!a! e ilu!ione!
Su poder se orani&a
mediante
La producci+n de ri&ue)a
La aceptaci+n 'oluntaria
La tran!parencia B*4ul&a%7n e
nte&r*a*C
La in'enci+n de dinero de la
nada
La in!trumentaci+n impue!ta
B6an"ula%7nC
El !ecreto y la corrupci+n
*l ejercicio de este poder
enera
Vida Bla "aDG nteror 5 e<terorC
Li*ertad
A*undancia
/uerte B&uerra, 4olen%a,
n;uetu*, estr?sC
E!cla'itud
E!ca!e) y pri'aci+n
Sus acciones despiertan Plenitud y genero!idad /e)&uindad
Mo-ili&a a las personas
mediante
La *G!&ueda de la "elicidad El miedo y lo! ca!tigo!
Su desarrollo se basa en La unidad
La creati'idad Fumana
La con!trucci+n
La pre!er'aci+n de la 'ida
La di'i!i+n
La e-plotaci+n de la
creati'idad popular
La de!trucci+n
E!terilidad1 contaminaci+n y
depredaci+n
Sus -alores son Autoe!tima Baltrus6oC
Cooperaci+n
@olidaridad
De!'alori)aci+n
8ra*a)+n Bla 6:;una *e
6"e*rC
Indi'iduali!mo
Su 0orma poltica es La Democracia participati'a La Plutocracia B%on Aa%@a*a
*e6o%r:t%aC
Su estin produce Empre!ario!
A!ociacione! li*re!
D%roe!
Kerente!
Empleado! y e!cla'o!
/edro!o!1 co*arde!
(48
CAP,(!1O K
*conoma +sica -ersus *conoma Abstracta o Contable
Con contribuciones del "r$ Oscar "$ Corbella
"*SA)MAN"O 1OS M,(OS N*O1,/*)A1*S
A$@ Poltica y economa son lo mismo$
=o*os sa$e6os ;ue la "ol9t%a 5 la e%ono69a est:n n*solu$le6ente un*as, sn e6$ar&o s&ue
e<sten*o la A%%7n *e ;ue los e%ono6stas no son "ol9t%os 5 ;ue los "ol9t%os no ne%estan sa$er
*e e%ono69a, a la ;ue se reAeren %o6o un I:rea t?%n%aJ.
.sta a%ttu* tene su or&en 5 %onA&ura una "ol9t%aG la "ol9t%a *e los se%tores *o6nantes, ;ue *e
esta 6anera 6ane3an la "ol9t%a *es*e un lu&ar ;ue no a"are%e %o6o I"ol9t%aJ. .sta A%%7n
ta6$?n le sr4e a los "ol9t%os, aAr6an*o ;ue sus I"ro6esasJ no "ue*en ser %u6"l*as "or;ue la
Ireal*a* e%on76%aJ no las @Do 4a$les.
.l resulta*o Anal *e este en&aNo es un 6un*o arrasa*o "or %re%entes n%en*os so%ales ;ue
"ue*en lle&ar a *estrur a to*as las nsttu%ones e<stentes. .n un "%o *e este *es$ara3uste el
re"resentante *e los $an;ueros ' o sea *e los ;ue to6aron to*as las *e%sones "ol9t%as en el #lt6o
%uarto *e s&lo en la Ar&entna ' le re"ro%@a al &o$erno Bo sea a los "ol9t%osC "or el *esor*en ;ue
e<ste en las rutas 5 %alles ar&entnas 5 nsn#a ;ue @a5 ;ue re"r6r %on 6:s Ar6eDa los trastornos
;ue ellos 6s6os "ro4o%aron %on su sa;ueo *el "a9s.
S $en es %erto ;ue nn&#n $an;uero Ar67 un *e%reto, ellos Aueron los ;ue 6an"ularon Bl?ase
%orro6"eronC al Isste6a *e los "ol9t%osJ "ara ;ue to6aran *e%sones ;ue los Aa4ore%9an en
%ontra *e los ntereses na%onales 5 *e las &ran*es 6a5or9as. .s as9 %o6o to*os "er%$en ;ue *es*e
(976 en a*elante en la Ar&entna @a @a$*o una %ontnu*a* e%on76%a ;ue no @a s*o %orta*a "or
nn&una ele%%7n, 6entras los "ol9t%os %a6$an, el "o*er e%on76%o *el se%tor Anan%ero
"er6ane%e na6o4$le.
.ste "ro%eso @a "uesto a nuestros "a9ses en 6anos *e los se%tores 6:s retr7&ra*os *e la so%e*a*G
usureros, rentstas e 6"orta*ores, nte&ra*o tanto "or se%tores na%onales, %o6o "or los ;ue
real6ente 6ane3an los @los, los ntereses e<tran3eros *e*%a*os al sa;ueo sste6:t%o *e nuestras
r;ueDas.
.ste 4er*a*ero "o*er, 6u5 $en or&anDa*o "ara elu*r to*a res"onsa$l*a* 5 *sArutar *e to*os los
$eneA%os, @a usa*o los 6:s *4ersos re%ursos B"art*os "ro"os, 6e*os *e %o6un%a%7n
%ontrola*os, ser4%os *e ntel&en%a, %orru"%7n "ol9t%a, sn*%al 5 un4erstaraC @asta %on4ertr a
la I"ol9t%aJ a%tual en una es"e%e *e %r%o ro6ano 6e*:t%o, *on*e las Ies"a*as 4er$alesJ *e los
"ol9t%os se *esan&ran entre s9, aDuDa*os "or un %oro *e "ero*stas ante una so%e*a* %a*a 4eD
6enos 6u*a 5 te6erosa 5 6:s @arta *e tantas 6entras. +os se%tores *o6nantes, es%on**os en sus
%onAorta$les "al%os 5 "rote&*os "or su "ol%9a "r4a*a, se r9en *e los "at?t%os esAuerDos *e los
"ol9t%os "or e<"l%ar lo n3ustA%a$le. Se&uros *e su 6"un*a* se l6tan a sonre9r %9n%a6ente
%uan*o al&unos *e estos &la*a*ores *el 4er$o ter6na "reso 5 s7lo se l6tan a a$an*onarlos 4eloD
5 slen%osa6ente a su *estno, a&tan*o %uanto 6:s, al&una tor"e e<%usa.
K076o @e6os lle&a*o a esta *ra6:t%a *e%a*en%aL
K076o es "os$le ;ue 6entras las autor*a*es I"ol9t%asJ %a6$en en Aun%7n *el "ro%eso
ele%%onaro, las autor*a*es Ie%on76%asJ *e la Ar&entna sean las 6s6as *urante 6:s *e *os
*?%a*as 5 6e*aL. Bueno, "ara eso se @a nstala*o la A%%7n *e %ons*erar ;ue la "ol9t%a 5 la
e%ono69a son *os :reas se"ara*as, *Aerentes, ;ue tenen sus "ro"as re&las n*e"en*entes.
Mo5 es 6u5 %laro ;ue los 4er*a*eros re"resentantes "ol9t%os *el "o*er real son los Aun%onaros *el
6nstero *e e%ono69a 5 *el Ban%o 0entral B;ue elu*en to*o res&o ele%toralC, *e*%a*os ' sn
%a6$os 6a5ores *urante tres &o$ernos ' a e6"o$re%er sste6:t%a6ente a la 6a5or "arte *el
"ue$lo, "ero lo 6:s &ra4e es ;ue, su *eolo&9a, el neoliberalismo, tiene como propsito con-ertir
a los pases en entidades econmicamente in-iables por2ue:
Sn o%u"a%7n renta*a no @a5 %onsu6o.
Sn %onsu6*ores el 6er%a*o %ola"sa, 5 %on ?l, el a%tual sste6a e%on76%o.
S no e<ste un 6er%a*o nterno, las e6"resas e<tran3eras no tenen 6ot4os "ara nstalarse o
"er6ane%er, "or lo %ual, los %a"tales en 4eD *e 4enr, se 4an.
S no se a6"la la $ase 6onetara "ara au6entar la *e6an*a *e $enes 5 ser4%os no e<ste
%re%6ento *e la a%t4*a* e%on76%a, 5 eso 6"os$lta el n%re6ento *e la re%au*a%7n
tr$utara.
-n .sta*o sn *nero "ara realDar o$ras "#$l%as no "ue*e n%re6entar la a%t4*a* e%on76%a,
#n%a 6anera *e %rear tra$a3o 6as4o en Aor6a n6e*ata.
For otra "arte, s los *stntos n4eles *el .sta*o no *s"onen *e re%ursos 6onetaros o As%ales
suA%entes "ara 6antener el e6"leo "#$l%o o su$s*ar se%tores *e"r6*os, el "a9s se tornar:
%re%ente6ente n&o$erna$le.
.l .sta*o, %uan*o no o$tene re%ursos *el 6o46ento e%on76%o "ara %u6"lr %on sus
Aun%ones so%ales, est: o$l&a*o a to6ar *nero *el sste6a Anan%ero, ;ue le "resta "or;ue
"resenta 6enos res&os, 5 al @a%erlo, 6"*e ;ue los a@orros ;ue a*6nstra se 4uel;uen al
sste6a "ro*u%t4o.
.l se%tor "ro*u%t4o sn %a"tal "ara o"erar, re*u%e su a%t4*a*, 5 en es"e%al las F5M.s
*s6nu5en sens$le6ente su %a"a%*a* "ara &enerar e6"leos.
As9 es %o6o la a%t4*a* e%on76%a se *etene 4eloD6ente, &eneran*o una *str$u%7n %a*a 4eD
6:s re&res4a *el n&reso.
E una &ran *Aeren%a entre los n&resos *e los se%tores "r4le&a*os 5 los 6:s "o$res &enera
tensones so%ales 5 rea%%ones 4olentas ;ue aAe%tan %re%ente6ente la &o$erna$l*a*.
%a 7econom)a pol)tica: es la ideolog)a del neoliberalismo
8e$e6os "re&untarnos K%76o al&o tan e4*ente %o6o la un*a* entre "ol9t%a 5 e%ono69a @a
"o**o ser se"ara*a tan ta3ante6ente en la "er%e"%7n *e la so%e*a*L.
Fara %o6"ren*erlo es ne%esaro enAo%arnos en lla6a*a Ie%ono69a "ol9t%aJ. .sta es la lla4e
ntele%tual ;ue "er6te 6antener el "o*er a estos &ru"os *e sa;uea*ores sn el res&o *e ser
seNala*os "or la so%e*a* %o6o los 4er*a*eros ene6&os "#$l%os.
.ste %on%e"to *e la Ie%ono69a %l:s%aJ @a s*o nstala*o so%al6ente &ra%as al "a"el %entral ;ue
tenen las un4ers*a*es en la *eter6na%7n *el Ilu&ar *el sa$erJ. For e3e6"lo, en la -n4ers*a*
*e Buenos Ares e<ste una ro$usta
92
Aa%ulta* *e I%en%asJ e%on76%as, 5 una an?6%a %arrera *e
I%en%asJ "ol9t%as. KE ;ue enseNan esas Aa%ulta*esL
+a *e .%ono69a, a"arte *e las re&las *e %onta$l*a*, enseNa Ie%ono69a %l:s%aJ. 1 sea los
"ostula*os e%on76%os *el neol$erals6o B6onetars6o, I6ano n4s$leJ, Ires&o "a9sJ 5 to*as
las 4arantes *el %re*o neol$eral, $ase *el I"ensa6ento #n%oJC.
+as I0en%as Fol9t%asJ ;ue se enseNan %onssten en *es%r$r %o6o Aun%onan to*os los sste6as
"ol9t%os ;ue, a lo lar&o *e la @stora, @an %onsol*a*o el "o*er *el I6"ero An&lonortea6er%ano, o
sea el neol$erals6o 5 la so%al*e6o%ra%a en to*as sus 4arantes, a*e6:s *e una *enosta%7n
"er6anente *e %ual;uer otro sste6a ;ue re"resente una 4arante "el&rosa "ara los 6en%ona*os,
*es*e el naDs6o 5 el Aas%s6o, @:$l6ente %onAun**os %on el I"o"uls6oJ "ara *esa%re*tar
92
&iene m=s de -I5III alumnos5
%ual;uer 6o46ento en el %ual el "ue$lo *e%*e, @asta las teor9as 6ar<stas, @o5 "asa*as *e 6o*a
*es"u?s *e la 6"los7n *e la -n7n *e !e"#$l%as So%alstas So4?t%as, "ero ;ue 6ostr7 los
l96tes 5 el Anal *e una or&anDa%7n $uro%r:t%a "ra6*al 5 *e la .%ono69a FlanA%a*a 5
%ontrola*a "or una No6en%latura.
Fara "roAun*Dar en el sent*o ;ue tene el enAo;ue l$eral *e la e%ono69a *e$e6os a4er&uar
;uenes 5 "ara ;u? n4entaron la Ie%ono69a %l:s%aJ o Ie%ono69a "ol9t%aJ. Rue el Bar7n *e
!ost@s%@l*, *ueNo o%ulto *el Ban%o *e In&laterra, el ;ue en%ar&ara a A*a6 S6t@ 5 8a4* !%ar*o
este *esarrollo te7r%o. .stos n*4*uos eran %ons"%uos 6e6$ros *e la 0o6"aN9a *e las In*as
1rentales, $ase %entral *el "ro&ra6a "ol9t%o %olonalsta *e Qran BretaNa 5 Molan*a. Rue en esa
?"o%a Bel s&lo (7C %uan*o el Fo*er *el 8nero se nstal7 en Aor6a "re*o6nante entre la
arsto%ra%a Aeu*al *e los sleNos $rt:n%os 5 *esarroll7 su "ro5e%to *e *o6na%7n 6un*al $asa*o
en el Il$re %o6er%oJ, la Il$re na4e&a%7n *e los r9osJ, la Il$erta* *e "rensaJ 5 la su6s7n
6ental *e los "ue$los n4a**os 6e*ante el o"o entre&a*o al "ue$lo %@no, "ro*u%*o en la
%olona $rt:n%a *e la In*a 5 Anan%a*o *es*e Mon& Won&.
Mo5 to*o s&ue &ual, la Il$erta* *e %o6er%oJ se lla6a Il$re e6"resaJ, la Il$re na4e&a%7n *e
los r9osJ @a s*o susttu*a "or la 1r&anDa%7n Mun*al *e 0o6er%o, la Il$erta* *e "rensaJ se
lla6a I*ere%@os @u6anosJ 5 la IQuerra *el 1"oJ @a s*o susttu*a "or el Inar%otr:A%oJ, K5
;uenes est:n *etr:s *e este ne&o%o *e la 6uerteL Se6"re los 6s6osG .l Fo*er *el 8nero
o"eran*o 6e*ante los &ran*es $an%os, los rentstas e<"lota*ores *e los re%ursos naturales 5 los
ser4%os "#$l%os, 5 los es"e%ula*ores nterna%onales en oro 5 6one*as, al6entos, 6e*%a6entos,
6ateras "r6as 5 ar6as, %on sus or&anDa%ones e6"resaras transna%onales 5 sus %ortes *e
"re*%a*ores, 4en*e*ores *e 6entras, 6atones, 6er%enaros, asesnos, %@anta3stas 5 al%a@uetes.
.l nstru6ento "ol9t%o *estna*o a a"o5ar el l$erals6o e%on76%o es la so%al*e6o%ra%a en sus
4ersones "art*o%r:t%as *e *ere%@a 5 *e D;uer*a Bl$erales, so%alstas, troD>stas, 5 o"ortunstas
*e to*o t"oC. Sus "art*os 5 *r&entes Aueron se6"re el nstru6ento utlDa*o "ara *e$ltar %on
"ala$ras &ran*lo%uentes a los 6o46entos o$reros 5 "o"ulares. -na 4eD ;ue su ressten%a estu4o
*e$lta*a, estos I%a6"eones *e la *e6o%ra%aJ se a"artaron &entl6ente "ara *ar "aso a los
I*urosJ *el neol$erals6o. 0uan*o, un te6"o *es"u?s, el "ue$lo se @arta *e la 6ano *ura
neol$eral, 4uel4en a a"are%er los so%al*e67%ratas "ara "reser4ar el sste6a %olonal nterno o
e<terno, 5 no "are%e ;ue e<steran otras alternat4as "ara &o$ernar a nuestros "a9ses, "or;ue
"o*e6os %aer en 6anos *el I"o"uls6oJ, el IAas%s6oJ, los I%o6unstasJ 5 a@ora tal 4eD, *el
Iterrors6o nterna%onalJ.
*nse;ar estas patra;as es la 0uncin central 2ue se le ha asinado a las uni-ersidades del
)8imen, y mientras estas sean las Gnicas alternati-as 2ue debemos considerar no ser' posible
encontrar una salida a los Cincomprensibles< problemas 2ue tienen tanto la Arentina como el
(ercer Mundo en eneral$
Mentiras y omisiones deliberadas en el sistema monetario actual instalado
por el neoliberalismo
N1 S. 8.S=A0A ;ue la! principale! "uncione! de una moneda !on "acilitar la di'i!i+n
del tra*a:o y repre!entar la ri&ue)a en %ual;uer so%e*a*.
S. MA0. 0!..! &ue el dinero e! una mercanca 5 est: su3eto a las le5es *e la oAerta 5 la
*e6an*a, 6entras es un nstru6ento a$stra%to *e 6e*%7n 5 re"resenta%7n *e al&o real ;ue
es la r;ueDa real ;ue son los $enes, ser4%os 5 %ono%6entos.
S. 10-+=A el @e%@o *e ;ue lo! intere!e! e!t<n contenido! en toda! la! tran!accione!
econ+mica!, %onsttu5en*o a"ro<6a*a6ente el 50P *el "re%o *e %ual;uer "ro*u%to o
ser4%o B%o6o 69n6oC, 5 ;ue la "ala$ra ;inter%!= e! !in+nimo de ;u!ura=.
N1 S. 8I0. ;ue la! moneda! no nece!itan ningGn tipo de PA8RON /ONE8ARIO de
re!paldo, el re!paldo real *e %ual;uer 6one*a e! la capacidad de producci+n *el sste6a
e6sor.
S. 01NR-N8. Re!paldo con Re!er'a!. -na %osa es ;ue el 4alor *e una 6one*a se $ase en
un re!paldo *e oro o *4sas *e otro "a9s o nsttu%7n 5 otra %osa es tener una re!er'a *e oro o
*4sas *estna*a a n4elar el Alu3o %a6$ante *e %o6"ras 5 4entas al e<teror.
S. 8ISIM-+A 6e*ante el 6e%ans6o *e la ;re"inanciaci+n=1 &ue !e pagan intere!e! !o*re
lo! intere!e! Banato%s6oC y no !e menciona el Aun%ona6ento *el Inter%! Compue!to ;ue
a%u6ula ntereses, ;ue au6enta la *eu*a sn "restar 6:s *nero, "or el 6ero @e%@o *e ;ue
trans%urr7 el te6"o.
)AMAS S. M.N0I1NA la impo!i*ilidad de !o!tener el crecimiento e-ponencial *e la
%ur4a *el nter?s %o6"uesto, ;ue n*eAe%t$le6ente ter6na en una %rss e%on76%a
&eneralDa*a.
S. 8.S1!I.N=A al &ualar la aplicaci+n del dinero creadora de ri&ue)a ;ue se lo&ra
4ol%:n*olo en el sste6a "ro*u%t4o %on el "omento del ga!to improducti'o Anan%an*o el
%onsu6o 6e*ante el %r?*to o la $eneA%en%a.
S. 8I0. ,-. ;El aForro e! la *a!e de la "ortuna=1 %uan*o en real*a* es lo %ontraro, pue!
la ri&ue)a e! generada cuando el dinero circula 'elo)mente, 5 el a@orro lo 6antene
n674l en un *e"7sto $an%aro.
S. MI.N=. al *e%r ;ue la gente gana dinero colocando !u dinero en lo! *anco!, el 90P *e
los *e"ostantes o*tendran mayore! ganancia! !i compraran al contado lo ;ue ne%estan
usan*o el *nero *e"osta*o, o a@orraran %o6"ran*o "ro*u%tos %on%retos en lu&ar *e es"erar
los *4*en*os "ro4enentes *e los ntereses.
1a %uerra Psicolica en el campo econmico y 0inanciero
Farte *el sste6a *e ata;ue *el I6"ero Interna%onal *e 8nero 6e*ante la &uerra "s%ol7&%a, se
$asa en la re"et%7n *e un %on3unto *e slo&ans 5 t?r6nos ;ue o%ultan sus 4er*a*eros "ro"7stos,
al&unos *e estos son los s&uentesG
;De!arrollo !u!tenta*le= s&nA%a *esn*ustralDa%7n, %artelDa%7n &lo$al *e las 6ateras
"r6as 5 %ontrol "or las 6ultna%onales *e la e%ono69a 6un*al.
;Interdependencia del medio am*iente= es el ar&u6ento utlDa*o "ara lo&rar el An *e las
so$eran9as na%onales 5 %ontrolar los re%ursos naturales 6e*ante or&anDa%ones %ontrola*as
"or el 8re%toro Qlo$al, tales %o6o Qreen Fea%e, las or&anDa%ones *e la 0arta *e la =erra,
las Alales *e O*a Sl4estre
93
, el Fro&ra6a *e las Na%ones -n*as "ara el Me*o a6$ente
BFN-MAC son al&unas *e estas or&anDa%ones *e ;unta %olu6na ;ue tene6os entre nosotros.
;Amena)a 'ero!mil= "ara estos &ru"os %onsttu5e el 6en# *e en&aNos e%ol7&%os
re"et*os nter6na$le6ente, tales %o6oG Ie<"los7n *e6o&r:A%aJ, Irotura *e la %a"a *e
oDonoJ, Ire%alenta6ento &lo$alJ, I%ontrol *e la *eAoresta%7nJ, I"rote%%7n *e la
$o*4ers*a*J, Illu4a :%*aJ, I%re%6ento *el n4el *el 6arJ, I*e&ra*a%7n *e los suelosJ,
et%. =o*os estos slo&ans tenen un #n%o "ro"7sto realG la 6"os%7n *e un %ontrol &lo$al
so$re estas :reas. Fara nn&uno *e estos &ra4es "ro$le6as se @a en%ara*o una solu%7n real
"or "arte *e ;uenes tenen el %ontrol *e la e%ono69a 6un*al, su enun%a%7n "or "arte *e
estos &ru"os s7lo tene el "ro"7sto *e a$rr las "uertas a la nter4en%7n e<tran3era en los
asuntos lo%ales.
;E!ta*ilidad poltica= s&nA%a "ara los &lo$alstas, "er"etuar el %ontrol *e las eltes
*o6nantes.
93
3u!o Presidente a nivel mundial es nada menos *ue el Du*ue de #dinburgo5
;E!ta*ilidad !ocial= ;uere *e%r I6antener a la %lase $a3a en la "o$reDa, a la %lase alta
se6"re en el "o*er 5 a la %lase 6e*a e6"o$re%*a "ro&res4a6enteJ.
;Li*ertad de comercio=1 es la e<%usa "ara ;ue "enetren los 6ono"olos nterna%onales en las
e%ono69as na%onales, *estru5en*o 6as4a6ente los "uestos *e tra$a3o lo%ales, el e3e6"lo *e
esto es ;ue 6entras las 6ultna%onales %ontrolan el 33P *e los a%t4os "ro*u%t4os 6un*ales,
s7lo *an e6"leos *re%tos al 5P *e los tra$a3a*ores *el 6un*o. Mentras las 6ultna%onales,
entre (990 5 (997, n%re6entaron su "atr6ono en 288P, solo au6entaron el n#6ero *e
e6"lea*os en un 9P.
94
;Li*ertad de pren!a=1 es la e<%usa "ara ;ue las a&en%as *e &uerra "s%ol7&%a *el I6"ero
Qlo$al o%u"en los 6e*os *e %o6un%a%7n na%onales "ara or&anDar la n*eAens7n lo%al.
;De"en!a de lo! derecFo! Fumano!= es la e<%usa "ara *esar6ar a las AuerDas ar6a*as
na%onales 5 *es"e3ar el a"arato re"res4o "ara ;ue se *estru5an los 4alores Aa6lares, se
*e&ra*en las %ostu6$res 5 se nstale la %ultura *e la *ro&a, se "reser4e la l$erta* *e
*eln%uentes 5 asesnos auto*eAn*os %o6o I&uerrllerosJ o I%ontestatarosJ.
;Li*re na'egaci+n de lo! ro!= era la %ons&na ;ue "er6t9a la n4as7n *e "ro*u%tos
Aa$r%a*os en las se*es 6"erales *estru5en*o las n*ustras lo%ales, eslo&an ;ue @o5 @a s*o
susttu*o "or I+$re 0o6er%oJ 5 I0elos a$ertosJ, "ara "er6tr ;ue las a*uanas se a$ran a la
6"orta%7n *e "ro*u%tos, ser4%os 5 %ono%6entos "or las e6"resas 6ultna%onales, as9
%o6o "ara ;ue sus e6"resas *e a4a%7n usur"en las rutas a?reas na%onales.
;De"en!a de la! cultura! indgena!= es un re%urso "ara *4*r a las na%ones a%tuales, te6a al
;ue Su*a6?r%a es sens$le, "ues las Na%ones -n*as nsn#an ;ue en este %ontnente I@a5
"o%as $an*erasJ, "ro"onen*o sn *e%rlo, *4*r a Brasl, Ar&entna, 0olo6$a 5 OeneDuela en
4aros re&ones aut7no6as ;ue lue&o ser9an In*e"en*Da*asJ *e sus res"e%t4os "a9ses 6a*res.
.s s&nA%at4o ;ue la se*e %entral *e la Na%7n Ma"u%@e ;ue o%u"ara el %entro 5 el sur *e
0@le 5 Ar&entna
95
tene su se*e en +on*res. 0urosa @os"tal*a* *e ;uenes no s7lo
e<ter6naron a las tr$us *e A6?r%a *el Norte, sno ;ue, se&#n relata el @stora*or M. *e
Mouss5 7eludieron todo contacto con los ind)genas4 pues slo los franceses de %ouisiana ! del
3anad= contra)an matrimonio con mu9eres indias4 demostrando no tener pre9uicio de clase o
condicin555 Pese a lo escrito sobre la crueldad sistem=tica del con*uistador espaDol creemos
*ue es m=s *ue elocuente el 8ec8o de ver *ue 8a! muc8as tribus ind)genas en Am"rica del Sur
*ue a;n subsisten4 mientras *ue en Am"rica del Norte pr=cticamente todas 8an sido destruidas
por una poblacin blanca4 *ue no slo no *uiso aceptar el acercamiento del indio para
asimilarlo4 sino *ue consider como un des8onor el slo penar en una me1cla de sangre con el
Piel 0o9a:5
La LucFa contra el 8errori!mo nos 6:s ;ue una e<%usa "ara n4a*r a otros "a9ses sn %ausa,
un re%urso "ara renstalar el 6a%arts6o *entro *e los .sta*os -n*os 5 una 6entra *estna*a
a n%re6entar los re%ursos ;ue el .sta*o re&ala a las $an*as *e Aa$r%antes *e ar6as 5 a las
or&anDa%ones *e es"ona3e 5 a%%7n *re%ta.
=o*os estos esl7&anes Aor6an "arte *e la "araAernala *e o"era%ones "s%ol7&%as *estna*as a
6"onernos la 4olunta* 6"eral, se6"re *sAraDa*a *e no$les "ro"7stos ;ue, en &eneral, to*os
%o6"art6os, "ero *e$a3o *e la %a"a *e 6a;ulla3e a"are%en las 4er*a*eras nten%ones
e<"ola*oras, n4asoras 5 &eno%*as *e estos I@u6anstasJ ;ue to*o lo ;ue $us%an es %ontrolar el
Aun%ona6ento e%on76%o 5 el sste6a *e 4alores, "ara lo&rar el *esar6e A9s%o 5 6oral *e
nuestras na%ones a An *e e<"lotarnos 6e3or 5 %ontrolarnos %on 6enor esAuerDo.
No e<ste 6e3or e3e6"lo a%tual ;ue la n4as7n an&lonortea6er%ana a Ira>, en total %onsonan%a
%on las "ol9t%as %olonalstas euro"eas *e los #lt6os %n%o s&losG 6asa%re &eno%*a 5 sa;ueo a
94
Naomi Zein 7No %ogo:4 pag5 ,>>
95
Fasta aproimadamente el aDo >/,,5
6ansal4a *e los $enes *e los "a9ses n4a**os.
Necesitamos 0ormar una nue-a eneracin de lderes polticos y sociales 2ue
comprendan los mecanismos usados para sa2uearnos
S ;uere6os salr *e la "ostra%7n en ;ue nos @a su6*o el sa;ueo *el I6"ero Qlo$al ne%esta6os
Aor6ar *r&entes "ol9t%os ;ue enten*an real6ente los "ro%esos e%on76%os 5 ;ue "ue*an re$atr
%on sol4en%a las 6stA%a%ones neol$erales. .s ne%esaro "oner en %laro ;ue el neo%olonals6o
a%tual no %onsste en la o%u"a%7n 6ltar *e los terrtoros, sno en la o%u"a%7n ns*osa *e las
6entes *e las "ersonas *e los "a9ses n4a**os.
.s ne%esaro "oner en es%ena ;ue @o5 el &eno%*o no o%urre en los or*ena*os %a6"os *e
e<ter6no *e los naDs, sno en las %asu%@as *e la "erAera *on*e, en un "a9s %o6o la Ar&entna,
;ue "ue*e "ro*u%r al6entos "ara 300 6llones *e "ersonas, la 6sera 6ata 55 nNos "or *9a.
+a &uerra A9s%a *e $a3a ntens*a* *el I6"ero Qlo$al %ontra el =er%er Mun*o no trans%urre en
%a6"os *e $atalla sno en las %alles sn %ontrol en las %uales, en la Ar&entna sola6ente, 6ueren
*ara6ente 2( "ersonas "or a%%*entes *e tr:nsto 5 30 6:s "or @o6%*os "ro*u%to *e la
*eses"era%7n ;ue "ro*u%e la e<%lus7n so%al, a lo %ual *e$e6os su6ar la nue4a ola 6&ratora ;ue
se lle4a *el "a9s a los 374enes %a"a%ta*os ;ue no tenen es"eranDas en el Auturo.
.n la Ar&entna to*o eso es el resulta*o *e la %olonDa%7n ntele%tual. .sta %o6enD7 %on el "r6er
&o$erno %4l Aran%a6ente neol$eral, el &o$erno *e Arturo Rron*D, *urante el %ual los a&ta*ores
a suel*o *e los sa;uea*ores nstalaron la %a6"aNa I+a%a o +$reJ, ;ue sr47 "ara a$rr la "uerta *e
la enseNanDa su"eror al neol$erals6o 6e*ante la nstala%7n *e un4ers*a*es "r4a*as. +a
I&lesa 0at7l%a ' %a$eDa *e "la5a *e este 6o46ento no nstal7 %o6o %uer"o %entral *e
%ono%6ento la 8o%trna So%al *e la I&lesa, sno ;ue, es%on**os $a3o el 6anto *e la Il$erta* *e
enseNanDaJ, las 6:s 6"ortantes a$raDaron el 6:s %ru*o neol$erals6o, %o6o ta6$?n lo @%eron
la total*a* *e las un4ers*a*es "r4a*as no %onAesonales ;ue no se *e*%aron e<%lus4a6ente a los
"ro$le6as t?%n%os.
No es %asual ;ue el "r6er ata;ue *urante el &ol"e 6ltar *el &ru"o *e 1n&an9a B5 se6"re @an s*o
estos se%tores *el "o*er e%on76%o los ;ue @an Anan%a*o &ol"es *e .sta*o *e to*o t"oG 6ltares,
"ol9t%os, 6onetaros, 3u*%ales, et%.C @a5a ten*o %o6o "r6er o$3et4o *e6oler la re%ono%*a
e<%elen%a *e la un4ers*a* ar&entna. .sta 3a6:s se re%u"er7 *e la INo%@e *e los $astones lar&osJ
*on*e alu6nos 5 "roAesores Aueron e<"ulsa*os *e sus %:te*ras a &ol"es *e "orras "ol%ales.
Fara %o6"ro$ar ;ue el "ro&ra6a *e los se%tores sa;uea*ores no se 6*e en aNos, sno en *?%a*as, 5
a#n en s&los. +a %ontnu*a* *el "ro5e%to n%a*o en (955 %on el *erro%a6ento *el &o$erno *e
)uan 8. Fer7n, s&ue 4ente aNos *es"u?s %on el &ol"e 6ltar *e Mart9neD *e MoD. .n ?l la
*estru%%7n *e la un4ers*a* tu4o otro "%o 6"ortante. +a =r"le A 5 el Fro%eso 6ltar no s7lo
asesnaron a 6les *e nota$les ntele%tuales 5 *r&entes sno ;ue "ro4o%aron la e6&ra%7n *e tres
6llones *os%entos 6l 374enes ar&entnos
96
Bel (0P *e la "o$la%7n 5 el 50P *e ese &ru"o *e
e*a*es ;ue esta$a $en %a"a%ta*o, %on n%at4a suA%ente %o6o "ara e6&rar, 5 en &eneral, %on
%erta %on%en%a "ol9t%aC.
.l &ol"e Anal a la enseNanDa na%onal estu4o a %ar&o *el otro la*o *e la "nDa *e la *o6na%7n
6"eral, la so%al*e6o%ra%a. .llos *esarrollaron una nsttu%7n, R+A0S1, ;ue %on%entra uno *e
los "rn%"ales &ru"os *e %"a5os lustra*os en los ar&u6entos "ol9t%os 5, en este %aso, a$o%a*os a
ela$orar los 6?to*os 6:s a*e%ua*os "ara la n4as7n *e las 6entes *e los ar&entnos 5 %on el
"ro"7sto *e $arrer %on %ual;uer %onten*o na%onal *e la enseNanDa su"eror.
.ste &ru"o, %o6o su%e*e %on los e%ono6stas l$erales, ta6"o%o es ele&*o "or na*e, "ero sus
%ua*ros su"erores, nAltra*os en los estratos &u$erna6entales, *e%*en las "ol9t%as e*u%at4as *e
la Ar&entna, "ara nte&rarlas a los %rteros *eAn*os "or la Qlo$alDa%7n..
96
Rer el libro de Julio 35 $on1ale1 7%os tratados de Pa1 de la $uerra de las Malvinas:5
*l ,mperio crea su propia oposicin para 2ue no apare&ca otra
-erdadera
.n el %a6"o *e las *o%trnas e%on76%as, a"are%en %o6o una su"uesta alternat4a al *s%urso
*ura6ente 6onetarsta *e los &ru"os neol$erales, la lla6a*a I=er%era O9aJ $rt:n%a, una
"reten**a a%tualDa%7n "ol9t%a *e la so%al*e6o%ra%a *Aun**a *es*e nsttu%ones no
&u$erna6entales, tales %o6o el 0lu$ *e 0ultura So%alsta *e Buenos Ares ;ue nAlu5e en *4ersos
:6$tos "ol9t%os 5 %ulturales, sr4en*o, %ons%ente6ente o no, a los ntereses *el sa;ueo. .n
.uro"a, la es"eranDa *e %a6$o ;ue s&n7 el or&en *el Mo46ento Oer*e se @a *lu*o en el
es;ue6a "seu*o *e6o%r:t%o *o6nante.
+a *es"oltDa%7n sste6:t%a @a ten*o ?<to @asta a@ora, 5 no s7lo en la Ar&entna. .n este "a9s,
"or e3e6"lo, @an lo&ra*o ;ue el 6o46ento estu*antl, 6u5 a%t4o *urante *?%a*as, @a5a
"r:%t%a6ente *esa"are%*o. +os %entros *e estu*antes @an n4olu%ona*o *es*e el Ae%un*o :6$to
*e la *s%us7n "ol9t%a a ser %a3as *e re%au*a%7n
97
"ara los "art*os 5 &ru"os "ol9t%os *e la "seu*o
*e6o%ra%a ;ue 6ane3an a sus ele%tora*os, "or;ue @a5 Iele%%onesJ estu*antles %on "ro"7stos
s6lares a las ele%%ones "ol9t%as, o seaG 6antener el status ;uo..
=a6$?n en esta :6$to la *e%a*en%a es total. +a %olonDa%7n *e las nsttu%ones *e enseNanDa
su"eror @a ten*o tal 6a&ntu* ;ue, e<%e"tuan*o a;uellas ;ue se *e*%an as?"t%a6ente a los te6as
te%nol7&%os, "r:%t%a6ente no @an ;ue*a*o en la Ar&entna un4ers*a*es ;ue *eol7&%a6ente no
sean neol$erales o so%al*e67%ratas, o sea ;ue @o5, en estas ent*a*es Iun4ersalesJ s7lo est:n
re"resenta*as las *os Aa%etas *el neo%olonals6o %ultural, reAorDan*o la *e%a*en%a, "ues en la
un4ers*a*es ar&entnas 5a no se enseNa a "ensar, a a"ren*er, a %rearG se entrena "ara Isal*as
la$oralesJ o sea se %onAor6a una nue4a %lase *e ser4os *e la &le$a te%nol7&%a "ara ;ue Aun%onen
%o6o en&rana3es eA%a%es *e la *o6na%7n %olonalsta.
Fara 6o*A%ar esta stua%7n *e su6s7n ntele%tual, sn entrar en se%tars6os *e un nue4o t"o,
to*o lo ;ue *e$e6os @a%er "er6tr ;ue sur3a la 4er*a*. Fara lo %ual *e$e6os "er6tr la
%o6"ara%7n entre *Aerentes enAo;ues *e la e%ono69a 5 la "ol9t%a, en 4eD *e Ila4arle el %ere$roJ a
la 3u4entu* %on t?%n%as lar&a6ente estu*a*as en nu6erosos la$oratoros *e las un4ers*a*es 5
I%olle&esJ an&losa3ones.
.l Aas%s6o ntele%tual ;ue @a nstala*o el neol$erals6o en los %entros *e enseNanDa se %ara%terDa
"or la re"et%7n n%esante *e sus %re*os, 5 la e<%lus7n sste6:t%a *e to*a *ea ;ue lo %ontra*&a.
.llos no ;ue6an l$ros en @o&ueras "#$l%as %o6o los naDs, %o6"ran las e*torales e 6"*en ;ue
se 6"r6an o se *str$u5an los %onten*os ;ue no sr4en a sus "lanes. =o*o su "ro%e*er es as9,
"ro"o *e usureros, s&loso 5 ta6a*o, 6nan*o "o%o a "o%o las ressten%as, @asta ;ue lle&a el
6o6ento *e la &ran 6asa%re *e los "ue$los.
-na -n4ers*a* ;ue no $us%a la Oer*a* no 6ere%e ese no6$re, sno el *e 0entro *e
A*o%trna6ento "ara la I*eolo&9a 8o6nante, en este %aso la *el Fo*er *el 8nero, ;ue en%ontr7 en
los 4alores 5 sent*o *e la 4*a *e las %ulturas an&losa3onas el nstru6ento a*e%ua*o "ara sus Anes
*e *o6na%7n *e la Mu6an*a* "or "arte *e una elte *e Ilu6na*osJ.
CONC*P(OS C*N()A1*S "* 1A *CONOMLA +,S,CA
%a #3ONOM[A NA&U0A% B*ue tambi"n podemos designar como #conom)a F)sica4 #conom)a
Rital o #conom)a 0eal4 para distinguirla de la #conom)a 3ontable4 Monetaria o RirtualC es a*uel
instrumento *ue permite conducir los procesos *ue pueden generar las condiciones materiales
para *ue un pueblo pueda seguir eistiendo ! disfrutando de la vida5
97
#l con9unto de los centros de estudiantes de las universidades estatales recauda muc8os millones de dlares todos los meses5 %a
FU@A ! la FUA son instituciones financieramente fuertes ! pol)ticamente ineistentes5
-n F!1Q!AMA .01N2MI01 NA=-!A+ es a;uel ;ue "ue*e orentar a las AuerDas %reat4as *e
una "o$la%7n "ara ;ue se or&an%en "ara se&ur e<sten*o 5 6e3oran*o la %al*a* *e sus 4*as.
+as R-.!/AS 0!.A=IOAS son a;uellas %a"a%es *e "ro*u%r r;ueDa, to6an*o a la r;ueDa %o6o
un @e%@o so%al, o sea un %on3unto *e $enes tan&$les ;ue "ue*en *str$urse e;utat4a6ente entre
to*a la "o$la%7n.
Fara ;ue la .,-I8A8 8IS=!IB-=IOA "ue*a e<str *e$e "o*er %o6"ararse la %a"a%*a* *e
"ro*u%%7n %on la %a"a%*a* *e %onsu6o Bn*4*ual o &ru"alC.
Si bien cuanto m=s se produce4 m=s se puede incrementar la capacidad de consumo individual4 esta
posibilidad de consumo siempre tiene un l)mite4 a;n en las culturas m=s dispendiosas5
#s por eso *ue el desarrollo de la tecnolog)a 8a creado la crisis actual4 *ue no est= generada por
un d"ficit de la capacidad productiva4 sino *ue se debe a una crisis de superproduccin *ue no
encuentra salida por*ue faltan consumidores555 en un mundo lleno de necesidades5
)elaciones entre poblacin, territorio y tecnoloa
.n la .%ono69a Natural o .%ono69a R9s%a las 4ara$les %onta$les son s7lo nstru6entos *e %ontrol,
se%un*aras 5 a%%esoras, For lo tanto, "ara e4aluar el %o6"orta6ento *e una e%ono69a ;ue
"ro6ue4e la O*a, *e$e6os to6ar en %uenta %o6o se rela%onan las tre! 'aria*le! econ+mica!
principale! o sea la po*laci+n1 el territorio y la tecnologa.
Se @a %al%ula*o ;ue nuestro "laneta s7lo "o*r9a sostener a unos (0 6llones *e seres @u6anos s no
*s"useran *e otra te%nolo&9a ;ue la re%ole%%7n *e al6entos naturales, tal %o6o su%e*9a @a%e unos
(00 s&los.
Mo5 la te%nolo&9a e<stente "er6te 6antener en la 6s6a su"erA%e A?rtl a 6les *e 6llones *e
"ersonas, to*as las %uales "o*r9an *sArutar *e un n4el *e 4*a su"eror al ;ue ten9an los
nortea6er%anos en la *?%a*a *e (960, 5 lo #n%o ;ue lo 6"*e es un sste6a 6onetaro,
e%on76%o 5 Anan%ero *seNa*o "ara ;ue esto no su%e*a.
+a "luto%ra%a *o6nante ;ue lo nstal7 ne%esta 6"e*r ;ue se 6ult"l;ue la r;ueDa, "ero %o6o
el *esarrollo *e la te%nolo&9a 6ult"l%a "or s 6s6o la "ro*u%t4*a*, el sste6a 6onetaro 5
a*6nstrat4o *e los .sta*os se @a or&anDa*o "ara 6"e*r ;ue la r;ueDa as9 "ro*u%*a se
*str$u5a so%al6ente.
0on esta Anal*a* los &ru"os *o6nantes @an esta$le%*o la estrate&a *e *estnar su6as n&entes a
a%t4*a*es ;ue no re"ro*u%en la r;ueDa, tales %o6o la $uro%ra%a, la %orru"%7n estru%tural *e los
&o$ernos, el %onsu6o *e t7<%os, 5 en es"e%al las *Aerentes Aor6a *e $eneA%en%a 5 su$s*os al
no'tra$a3o, %on lo %ual %rean una %lase *e %u*a*anos e<%lu*os *e las estru%turas so%ales *e "eso,
%onsttu*as "or las or&anDa%ones "ro*u%t4as, o sea ;ue, el %a"tal %on%entra*o, "or el 6o6ento,
"er6te la su$ssten%a en t?r6nos "ro&res4a6ente 6:s "enosos, "ero e<%lu5en a sus
I$eneA%arosJ *e la "art%"a%7n "lena *e la 4*a %u*a*ana.
+a +e5 *e la O*a, ;ue ta6$?n r&e a la Mu6an*a*, la *eAen*e *el e<ter6no ;ue 6"ulsa la
Fluto%ra%a *o6nante a6"lan*o sus tasas *e natal*a* lo %ual, en este sste6a *e *o6na%7n, %rea
otro "ro$le6a, "ues s $en la "o$la%7n au6enta, la %ant*a* *e terrtoro @a$ta$le "er6ane%e
n4ara$le.
+a solu%7n "ara "os$ltar la su"er44en%a *e una "o$la%7n %re%ente en un terrtoro
*eter6na*o, %onsste en n%re6entar %onstante6ente la %al*a* *el *esarrollo te%nol7&%o. .l
*esarrollo te%nol7&%o se %on4erte as9 en una %on*%7n %entral en el *estno *e los "ue$los.
Fero "uesto en 6anos *e la Fluto%ra%a *o6nante, el *esarrollo te%nol7&%o se %on4erte en un
I$oo6eran&J, ;ue atenta %ontra la %al*a* *e 4*a @u6ana 5 natural Bel *esaAortuna*o uso *el
"etr7leo es un $uen e3e6"lo, *on*e un 4aloso 6ateral rre%u"era$le se ;ue6a "ara &enerar ener&9a
;ue "o*r9a to6arse *re%ta6ente *e su Auente n%alG el Sol, o 6e*ante los eAe%tos ;ue este
"ro*u%e en la $osAera terrestre, tales %o6o el 4ento, las %a9*as *e a&ua, el 6o46ento *e las
6areas, et%.C.
.l *esarrollo te%nol7&%o, "ara ;ue se ar6on%e %on la +e5 *e la O*a, *e$e %o6$narse
a*e%ua*a6ente %on las a%t4*a*es *e la "o$la%7n 5 las %a"a%*a*es *e %a*a terrtoro
B$o%l6:t%as, *e Aertl*a* *el suelo, a6"la%7n *e la su"erA%e @a$ta$le 5 %ult4a$le, et%.C.
-n es;ue6a "ue*e 6ostrar esta %orrela%7n entre =.!!I=1!I1, F1B+A0I2N E =.0N1+1QUA
DIAKRA/A POLACINN O 8ERRI8ORIO I 8ECNOLOKPA
.s ne%esaro *eAnr el enAo;ue ;ue le *a6os a %a*a uno *e estos t?r6nos.
=o*o el 6un*o sa$e ;ue la =erra nos @a s*o *a*a "or 8os
98
.
Na*e @a n4enta*o un =.!!I=1!I1
99
, este esta$a antes ;ue el @o6$re a"are%era so$re la AaD *e
la =erra 5 estar: all9 *es"u?s *e ?l. .l =errtoro, en el sent*o a6"lo utlDa*o en este tra$a3o,
%o6"ren*e tanto la su"erA%e *e la terra %o6o el su$suelo, el 6ar 5 las a&uas *e su"erA%e 5
su$terr:neas, to*a la at67sAera 5 el es"a%o ;ue aAe%ta la 4*a so$re nuestro "laneta. .n %erto
sent*o el Sol "ue*e n%lurse %o6o una 4ara$le *el =errtoro, "ues sn el Sol, no e<str9a la 4*a
en nuestro "laneta.
=o*a "ro"e*a* so$re el =errtoro es sola6ente una %onstru%%7n %ultural, 5 %a*a %ultura esta$le%e
una Aor6a *e rela%ona6ento le&al *e la Fo$la%7n %on el =errtoro, Aun*a6ental6ente "ara
*e%*r ;ue se "ue*e 5 no se "ue*e @a%er %on ?l. Masta Anales *el s&lo 20 to*as las "ol9t%as
terrtorales Aueron *eAn*as "or las autor*a*es 5 las %ulturas lo%ales Baut7%tonas o n4asorasC, "ero
98
Rer la 3arta con *ue el Jefe Seattle respondi a la propuesta de comprar la tierra de los indios5 Publicada en el libro 7Mapuc8e
K: de #steban #ri1e4 #d5 <epun4 pag5 >K?5
99
Una NO&A@%# ecepcin a esta afirmacin la constitu!en los 8olandeses4 *ue pr=cticamente 8an creado parte de su territorio4
aun*ue gran parte de los recursos *ue usaron para ello proviene de la eplotacin colonial de pueblos africanos4 asi=ticos !
americanos5
a%tual6ente la te%nolo&9a "er6te ;ue los &ru"os ;ue la %ontrolan o"erar so$re las %on*%ones
naturales *el terrtoro
(00
.
8eAn6os el %on%e"to *e =.0N1+1QUA %o6o %ual;uer a%t4*a* ;ue "er6ta transAor6a%ones
en el 6un*o A9s%o. .l t?r6no I>noT @oTJ *eAne el %on%e"to a6"lo *e Ite%nolo&9aJ, ;ue %onsste
en sa$er %o6o realDar %ual;uer %osa, lo %ual n%lu5e los nstru6entos ne%esaros "ara realDarlo,
"ero ta6$?n los %ono%6entos 5 e<"eren%a ;ue "os$ltan el uso a*e%ua*o *e *%@os
nstru6entos.
F1B+A0I2N tene *os a%e"%ones, "or una "arte se reAere a los seres @u6anos ;ue @a$tan en un
terrtoro *eter6na*o, 5 en un sent*o 4asto se reAere a la Bo*4ers*a*, ;ue "er6te ;ue e<sta la
4*a, "ues nn&una es"e%e 44ente relat4a6ente %o6"le3a "ue*e so$re44r en nn&#n lu&ar sn
otras ;ue real%en a%t4*a*es %o6"le6entaras B"or e3e6"lo sn el "ro%eso *e Aotos9ntess "or el
%ual las "lantas a$sor$en el %ar$7n *el are "ara Aor6ar su "ro"a 6atera, no e<str9a una at67sAera
res"ra$le, et%.C.
=o*o lo ;ue la Fo$la%7n real%e so$re el =errtoro se n%lu5e *entro *el %on%e"to *e
01NS=!-00I2N. +as %onstru%%ones tenen %o6o %ara%ter9st%a %entral su "er6anen%a B6:s o
6enos lar&aC *entro *el terrtoro. +a *Aeren%a ;ue e<ste %on la Fro*u%%7n es ;ue 6entras esta
est: *estna*a a %onsu6rse, las %onstru%%ones est:n *estna*a a "er6ane%er. 0uan*o al&unos
su$"ro*u%tos o *ese%@os *e la "ro*u%%7n no son %onsu6*os, se %on4erten en "arte *e la
0onstru%%7n *el 6un*o.
+a F!18-00I2N es el resulta*o *e la ntera%%7n entre la =e%nolo&9a 5 el terrtoro "ues %ual;uer
te%nolo&9a tene %o6o resulta*o una transAor6a%7n *e ele6entos ;ue se en%ontra$an el al&#n
terrtoro. +os 6aterales "l:st%os "ro4enen *e la transAor6a%7n *el &as o *el "etr7leo ;ue se
en%ontra$a en el su$suelo, la ele%tr%*a* "ro4ene, "or *4ersos %a6nos, *e la re%e"%7n en el
terrtoro *e la *e la ener&9a solar. E as9 su%es4a6ente, en *Aerentes es%alas, or&anDa%ones 5
sutleDas, to*a la "ro*u%%7n es el "ro*u%to *e una transAor6a%7n *el terrtoro 6e*ante la
=e%nolo&9a.
+a rela%7n entre la =e%nolo&9a 5 la Fo$la%7n se6"re "ers&ue o$tener el BI.N.S=A!. Mu%@as
4e%es el $enestar *e unos "o%os &enera su n4erso, el Malestar, en otros 6u%@os, "ero eso no
%a6$a el o$3et4o "rn%"al ;ue tene el *esarrollo *e %ual;uer a%t4*a* te%nol7&%aG el Benestar
@u6ano, 5 en al&unos %asos *e otras "o$la%ones no @u6anas, %o6o "or e3e6"lo, la te%nolo&9a
utlDa*a "ara "reser4ar la 4*a sal4a3e.
E "or #lt6o tene6os el %on%e"to *e 0-+=-!A 5 F1+I=I0A, %o6o el lu&ar en ;ue se su"er"onen
to*as la otras 4ara$les. .stas son las ;ue esta$le%en las re&las *e 3ue&o ;ue %a*a &ru"o *e "ersonas
a%uer*a en al&#n 6o6ento *e su @stora, 5 ;ue re&ula las rela%ones entre los ses ele6entos 5a
*eAn*os. +a 0ultura 5 la Fol9t%a son tanto el resulta*o %o6o el or&en *e la nterrela%7n *e estas
4ara$les. .l terrtoro, s $en es "ree<stente, es 6o*A%a*o "or la a"l%a%7n *e la te%nolo&9a 5 *el
uso *el 6s6o ;ue @a&a la "o$la%7n *e a%uer*o a sus re&las %ulturales.
!n procedimiento para e-aluar el crecimiento de -ariables cualitati-as
+a sensa%7n *e $enestar no es un @e%@o 6ateral, sno ;ue los @e%@os 6aterales %onAlu5en, %on
otros Aa%tores en la %onse%u%7n *el $enestar, la salu* 5 la Ael%*a* *e las "ersonas, 5 to*os son
@e%@os tan 4erA%a$les %o6o la %ant*a* *e na%6entos.
.l s&uente es;ue6a nos "er6te esta$le%er una snton9a 6:s Ana *el n4el *e *esarrollo *e un
"a9s o una re&7n utlDan*o $as:n*onos en el .s;ue6a Fo$la%7n'=errtoro'=e%nolo&9a 5 las
nterrela%ones entre sus sete "ar:6etrosG
(00
Por e9emplo4 el Pro!ecto FAA0P de control clim=tico4 cu!as siglas significan Fig8frecuenc! Active Auroral 0esearc8 Program
BPrograma de Investigacin de Aurora Activa de Alta FrecuenciaC4 desarrollado en #stados Unidos4 es capa1 de alterar el clima
seg;n la voluntad de *uienes controlan la tecnolog)a5
+os $:s%osG POLACINN1 8ERRI8ORIO E 8ECNOLOKPA, 5 sus %uatro su"er"os%onesG
Producci+n1 Con!trucci+n1 Economa y Cultura y poltica.
S *eAn6os atr$utos a %a*a uno *e estos "ar:6etros, 5 e4alua6os su *esarrollo en \ B%re%6entoC
7 en ' B*s6nu%7nC, %on res"e%to a un "er9o*o anteror BaNo, ;un;ueno, *?%a*as, et%.C "o*e6os
*s%r6nar la %ontr$u%7n *e %a*a uno *e estos "ar:6etros al *esarrollo *e un sste6a terrtoral
"re4a6ente *el6ta*o.
.sta$le%en*o tres atr$utos "ara %a*a uno *e los sete Far:6etros "o*e6os o$tener 2( 4ara$les
o$3et4as, ;ue "er6ten e4aluar el *esarrollo &lo$al *e una so%e*a*, *e a%uer*o a s&uente %ua*roG
Par<metro! Varia*le A Varia*le Varia*le C
>-PO@%A3I\N 3recimiento
cuantitativo de la
poblacin total
&iempo de vida
Be incremento de la
saludC
Felicidad declarada por
el ma!or n;mero de
personas5
E-&#00I&O0IO #pansin productiva
Bcantidad ! variedad
de bienes por unidad
de superficieC
Superficie de territorio
ba9o control ambiental
efectivo
Preservacin de la vida
en la naturale1a
B@iodiversidad4 e*uilibrio
bioclim=ticoC
,-&#3NO%O$[A Menor esfuer1o
8umano mec=nico
Bf)sico o mentalC
$eneracin de ideas
por la ma!or cantidad
posible de personas5
Menor consumo de
recursos no renovables5
G-3U%&U0A B<
PO%[&I3AC
Binteraccin de las
cuatro realidadesC
Supervivencia a lo
largo de los siglos5
3onein con el
Universo
@ondad en el cora1n
--P0ODU33I\N
Binteraccin entre
&ecnolog)a !
territorioC
$eneracin de bienes
;tiles5
Dignificacin de las
personas5
Satisfaccin de
necesidades reales
K- #3ONOM[A
Binteraccin entre
&ecnolog)a !
poblacinC
3antidad de @ienestar5
Bdividido por la
cantidad de personasC
Acumulacin de
ri*ue1a *ue *ueda en el
lugar de su produccin5
3irculacin de la ri*ue1a
en el =mbito de su
creacin5
.-3ONS&0U33I\N
Binteraccin entre
poblacin ! territorioC
#*uilibrio en la
densidad territorial de
la poblacin5
Me9oramiento de la
Naturale1a
Bo menor deterioroC
Incremento de la calidad
de la vida cotidiana5
=o*os estos atr$utos son &ual6ente 6"ortantes, 5 *e$en ser to6a*os en %uenta en su total*a*,
"or lo tanto *e$e6os %ons*erar a 2( %ate&or9as.
Si las categor)as son ma!ores B]C4 se avan1a 8acia el futuro4 o sea eiste #RO%U3I\N ! si son
menores B-C4 retroceden4 con lo cual se genera una INRO%U3I\N5
+os e%ono6stas l$erales so$re4aloran al&unas 4ara$les, 5 "or e3e6"lo *%enG el FBI %re%e. S al
6s6o te6"o %re%e la %ant*a* *e 6sera$les, aAr6an ;ue se trata *e Iun eAe%to no *esea*oJ, ;ue
no 6ere%e to6arse en %uenta, %o6o s los n#6eros "uestos en un "a"el Aueran 6:s 6"ortantes ;ue
el *olor @u6ano.
-n Fro&ra6a *e $asa*o en la .%ono69a Natural "ue*e lo&rar ;ue to*as estas 4ara$les resulten
"ost4as. +a sner&a "ro"a *el sste6a &enerar: un %re%6ento e%on76%o 5 *e las %a"a%*a*es
@u6anas *e %ar:%ter e<"onen%al, "er6ten*o ;ue to*a la Mu6an*a* "ue*a 44r en lu&ar *e
so$re44r, 4ol%:n*ose as9 @a%a las a%t4*a*es 6:s es"rtuales.
Utilidad del es*uema de las tres variables
.l es;ue6a *e esta ":&na no s7lo sr4e "ara %o6"ren*er %o6o ntera%t#an las "rn%"ales 4ara$les
;ue nter4enen en el "ro%eso e%on76%o, sno ;ue ta6$?n es #tl "ara 6ostrar %o6o las *e%sones
;ue se to6en en el %a6"o *e la %ultura 5 *e la "ol9t%a aAe%tan a to*as las otras 4ara$les.
+a 4al*eD *e esta @"7tess "ue*e 4erA%arse a lo lar&o *e to*a la @stora *e la Mu6an*a*. 8on*e
se *etu4o el *esarrollo t?%n%o las "o$la%ones se 4eron o$l&a*as a e<"an*rse terrtoral6ente, 5
esa e<"ans7n se @Do se6"re a %osta *e los @a$tantes nat4os ;ue ten9an un 6enor *esarrollo
te%nol7&%o, n%lu5en*o en esto a una 6enor %a"a%*a* *eAens4a.
Fero a 6e**a ;ue au6enta la "o$la%7n se n%re6enta la %o6"le3*a* te%nol7&%a, 5 %on ella la
4are*a* *e Aun%ones "ro*u%t4as ne%esaras 5 el Alu3o *e la nAor6a%7n *estna*a a 6antener las
*stntas Aun%ones so%ales ;ue re;uere la "ro*u%%7n. .s as9 %o6o el *esarrollo &lo$al *e la
te%nolo&9a *e un "ue$lo *e"en*e *el sste6a e*u%at4o ;ue se @a5a a*o"ta*o.
1tra 4ara$le %entral es la rela%7n e<stente entre lo ;ue @a%en los *stntos se%tores *e la
"o$la%7n, lo %ual es esta$le%*o "or la %ultura *o6nante. For e3e6"loG la "ro"or%7n *e "ersonas
;ue &eneran $enes tan&$les, el e;u"a6ento te%nol7&%o a*o"ta*o 5 la %ant*a* *e "o$la%7n ;ue
se *e3a aAuera *el "ro%eso *e "ro*u%%7n *e $enes, 5a sea "or;ue est: retra*a, u o%u"a*a en
a%t4*a*es "arastaras tales %o6o 44r *e rentas, *e la usura o la es"e%ula%7n, la *eln%uen%a, o
el 4a&a$un*eo, et%.
.n su %on3unto, la or&anDa%7n e%on76%a 5 6onetara ;ue se el3a no es sno un nstru6ento "ara
un *eter6na*o "ro5e%to "ol9t%o. .stas sete 4ara$les "er6ten e4aluar el resulta*o %on%reto *e
una "ol9t%a e%on76%a, o$ser4an*o las %uestones %entrales *e la e%ono69a real. +as
%ons*era%ones 6onetaras B%r%ulante, %r?*to, o"era%ones $an%aras, en*eu*a6ento, et%.C son
se%un*aras.
.n la .%ono69a Natural, el *esarrollo *e las "o$la%ones est: en rela%7n *re%ta %on la e4alua%7n
*e los s&uentes n*%a*oresG
(. .l n%re6ento *e la "ro*u%%7n 6e*a *e $enes "er %:"ta 5 "or su"erA%e terrtoral utlDa*a.
2. .l 6e3ora6ento *el %onsu6o Aa6lar.
3. .l n%re6ento *e la salu* 5 *e los ser4%os *e e*u%a%7n "ara la total*a* *e la "o$la%7n.
4. +a *s6nu%7n *e la 6or$6ortal*a* nAantl 5 el n%re6ento *e la lon&e4*a*.
5. +a *s6nu%7n *el *Aeren%al *e n&resos 5 "atr6ono entre el 5P 6:s r%o 5 el 5P 6:s
"o$re.
6. .l "or%enta3e anual *e %re%6ento *e la "o$la%7n lo%al.
=o*as estas 4ara$les *e$en %ons*erarse en una su"erA%e terrtoral *eter6na*a.
S estas %ant*a*es %re%en, el n%re6ento "ro6e*o "ue*e lla6arse I9n*%e *e "ro&reso e%on76%oJ.
1a economa natural en la historia humana: 1as culturas del 0ro y del
trpico$
=o*a la Iteor9a e%on76%a %l:s%aJ tene %o6o "ostula*o ;ue el 6otor "rn%"al *e to*a a%t4*a*
e%on76%a @u6ana es la %o*%a 5 el te6or a la es%aseD.
.sta teor9a, *e nn&una 6anera tene una a"l%a%7n un4ersal, sno ;ue 6:s $en se reAere a las
I0ulturas *el Rr9oJ *on*e se estru%turaron las %4lDa%ones o$ser4a*as "ara *esarrollar esta teor9a,
"ero no es a"l%a$le a las I0ulturas =ro"%alesJ. Oea6os "or ;u?G
1a mentalidad de los Chombres del 0ro<
.n las 0ulturas *el Rr9o, en las %uales *urante 6les *e &enera%ones se Aueron &estan*o los @:$tos
*e 4*a *e las "ersonas ;ue 449an en el norte *e .uro"a, se esta$le%eron re&las ;ue ase&ura$an la
%on44en%a esas %on*%ones e<tre6as, %on lar&os n4ernos, *e nue4e 6eses o 6:s, %on
te6"eraturas "or *e$a3o *e %ero &ra*o.
.ste %l6a o$l&a$a a tra$a3ar 6u5 *uro *urante los "o%os 6eses *e 4erano "ara %onse&ur el
al6ento "ara el resto *el aNo, ;ue se %onser4a$a "erAe%ta6ente "or las $a3as te6"eraturas. A*e6:s,
las $a3as te6"eraturas a6$entales "er6ten ;ue una &ran a%t4*a* A9s%a "ro"or%one una
sensa%7n *e %onAort A9s%o. =o*o lo ;ue se o$tene en estas %on*%ones se %ons&ue %on un tra$a3o
ar*uo, lo %ual @a%e ;ue los o$3etos 6aterales sean 6u5 a"re%a*os 5 la "reser4a%7n *el terrtoro
Aun*a6ental. .l rol *el @o6$re %o6o "rn%"al *eAensor 5 ata%ante @a &enera*o %ulturas
Auerte6ente "atrar%ales, *on*e el 6a5oraD&o ase&ura la %ontnu*a* *e la nte&r*a* *el "atr6ono
terrtoral
.l Ar9o o$l&a ta6$?n a usar "eles o ro"a *e a$r&o ;ue o%ulta &ran "arte *el %uer"o 5 el %alor
a6$ental se 6antene 6e3or s las "ersonas se 6antenen 3untas en un :6$to "e;ueNo, lo %ual
&enera %ulturas *e %lanes %erra*os, %on r9&*as *s"os%ones so%ales "ara e4tar los %onstantes
ro%es 5 "eleas ;ue &enera %o6"artr un es"a%o re*u%*o, 5 "or el 6s6o 6ot4o se re"r6en los
6"ulsos sensuales.
8urante el lar&o n4erno la *ureDa *e las %on*%ones "ara la su"er44en%a, o$l&a a 6e*tar
lar&a6ente %a*a a%%7n, "ues rea%%onar ante sus e6o%ones "ue*e o%asonar &ra4es "ro$le6as 5
a#n la 6uerte. As9 ;ue las e6o%ones se re"r6en 5 se nstala %o6o estrate&a e<tosa el
raDona6entoG la %a$eDa se 6"one al %oraD7n. 8e esta 6anera sur&e el ra%onals6o, AlosoA9a ;ue
*eAne la 4er*a* *e a%uer*o a la %on&ruen%a %on lo ;ue se @a "ensa*o antes, o sea ;ue +a Oer*a*,
"ara estas %ulturas es un @e%@o 6ental.
A@ora $en, ante la lle&a*a *el n4erno s el %lan "er%$e ;ue no 3unt7 suA%entes al6entos e<sten
s7lo *os o"%onesG 6orr *e @a6$re o ro$arles a otros la %o6*a ;ue ten&an, lo %ual *e$e @a$er
lle4a*o a usar ntensa6ente el n&eno, "ues es 6u5 "os$le ;ue sus 4e%nos ten&an el 6s6o
"ro$le6a.
1a lucha por la -ida en estas condiciones es muy dura, por lo cual consideran a la
Naturale&a como un sistema poco eneroso y aresi-o, por lo cual en -e& de honrarla, de
aradecer sus dones, procuran dominarla, y su cone.in con el !ni-erso no se hace a
tra-8s de la Naturale&a sino mediante cone.iones mentalesY con lo cual sus dioses son
cada -e& m's abstractos$
Re!ultado: +as Culturas del +ro "ro*u3eron "ersonas tra$a3a*oras, %ere$rales, "re4soras,
a%u6ula*oras *e %osas 5 a"e&a*as a los o$3etos 6aterales, a%ostu6$ra*as a o$e*e%er 6u%@as
re&las *e %on44en%a, a&res4as, "o%o sensuales, ;ue no senten res"eto "or el 1r*en Natural 5
%onA9an en "ro%esos 6entales ;ue las ale3an *e sus sent6entos, %on4en%*as ;ue !aD7n 5 Oer*a*
son lo 6s6o. IFor la !aD7n o la RuerDaJ es un slo&an ;ue *eAne a estas %ulturas, %u5a e<"res7n
6:s e<traor*nara es el *esarrollo t?%n%o, 5 la 6:s "er4ersa, el I6"erals6o.
:eamos ahora 2ue cultura eneraron los Oombres del (rpico$
.stas "ersonas 44en en Donas *on*e la NaturaleDa es &enerosa, los al6entos a$un*an 5 "ue*en
%onse&urse %on "o%o esAuerDo 5, a*e6:s es 6"os$le %onser4arlos *urante 6u%@o te6"o "or las
altas te6"eraturas 5 la "rolAera%7n *e nse%tos 5 otros an6ales. S los al6entos se a%a$an es
6u%@o 6enos arres&a*o %a6$ar *e lu&ar, ;ue "elear %on otros "ara %onse&urlos, en %onse%uen%a
las lu%@as rara 4eD son "ara a"ro"arse *e terrtoros o $enes, sno 6:s $en "or *Aeren%as rtuales.
.n este a6$ente %aluroso, el %onAort %or"oral se %ons&ue "er6ane%en*o ;ueto en la so6$ra, s es
"os$le en 6e*o *e una %orrente *e are ;ue &enere e4a"ora%7n *e la trans"ra%7n "ara $a3ar la
te6"eratura %or"oral. .n estas %on*%ones el tra$a3o ntenso no "ue*e realDarse sno en o%asones
6u5 es"or:*%a 5 a*e6:s es "o%o ne%esaro "ara so$re44r. +as %osas ne%esaras "ara la 4*a
%ot*ana se %ons&uen %on Aa%l*a*, as9 ;ue no se les otor&a &ran 4alor.
+a &ente *el tr7"%o 44e en %asas 6u5 a$ertas 5 A:%les *e %onstrur, ne%estan a6"ltu* "ues la
"ro<6*a* A9s%a %onstante %on los otros n%re6enta la sensa%7n *e *s%onAort "ro4o%a*a "or el
%alor, %on lo %ual no @a%en Aalta re&las r9&*as "ara la %on44en%a, "ues al ;ue no le &usta al&o solo
tenen ;ue 6ar%@arse e nstalarse A:%l6ente en otro lu&ar.
.ste %l6a n%ta a la 4*a al are l$re, 5 la NaturaleDa est: "lena *e est96ulos e<ternos ;ue @a%en
$rotar A:%l6ente las e6o%ones, 5 as9 su sste6a e6o%onal se %on4erte en "arte esen%al *e su
a"ro<6a%7n al 6un*o 5 a los *e6:s. .n este %onte<to *e %ultura a$erta 5 "o%o a&o$a*a "or las
tareas "ara la su"er44en%a, la Ael%*a* es se6"re "os$le 5 se "ue*e e<"er6entar
%onstante6ente, %on lo %ual la $#s;ue*a *e la Ael%*a* se %on4erte en una 6eta %entral en la 4*a,
@asta as6lar la Oer*a* %on la Rel%*a*, *e 6anera ;ue %ual;uer a%onte%6ento ;ue "ro*u%e
Ael%*a* se %ons*era 4er*a*ero 5 %ual;uer otro ;ue &enera nAel%*a* se %ons*era Aalso. .l
%oraD7n 6an*a so$re la %a$eDa.
E la Aa%l*a* e6o%onal 5 la ne%es*a* *e usar "o%a ro"a, *e3an*o al *esnu*o &ran "arte *e sus
%uer"os "ro4o%a A:%l6ente el *eseo, 5 as9 las rela%ones se<uales son 6u5 Are%uentes, "or lo %ual se
%on4erte en al&o 6u5 *A9%l *eter6nar %uales son los 4er*a*eros "a*res *e los nNos, en
%onse%uen%a, to*os los nNos son %u*a*os "or to*a la %o6un*a*.
Re!ultado: 1as culturas tropicales "ro*u%en %ulturas "o%o aAe%tas a las re&las 6"uestas, a le5es
n4enta*as "or los @o6$res. .stas "ersonas *esarrollan &ran talento "ara el o%o, 5 *e %ar:%ter
sensual, *es"reo%u"a*o, *esa"e&a*as *e los o$3etos 6aterales, e6o%onales 5 "rol9A%as.
8esarrollan su 4*a en torno a %o6un*a*es a$ertas *on*e los nNos son a*o"ta*os "or to*a la
%o6un*a* 5 la l9nea *e *es%en*en%a "atrar%al tene "o%a 6"ortan%a. =enen un %ar:%ter "o%o
aAe%to a la 4olen%a, 5 una &ran %a"a%*a* "ara %o6"ren*er a la naturaleDa, 5 *e all9 a una 4s7n
%7s6%a *el 6un*o. Su %onta%to "er6anente %on sus e6o%ones les @a @e%@o *eAnr a la Oer*a*
%o6o sn7n6o *e Rel%*a*.
A*e6:s, en las so%e*a*es "re'a&raras, tr$ales o n76a*as, ;ue 44en *e la %aDa, la re%ole%%7n o la
"es%a, en &eneral no e<st9a n la a%u6ula%7n n la es%aseD, n ta6"o%o la ol&ar;u9a, "or;ue esta,
"or *eAn%7n, es el &ru"o so%al ;ue a%u6ula los $enes 6aterales *e la so%e*a*. As9 la
"os$l*a* *e a%u6ula%7n era al&o e<%e"%onal. .n &eneral, %uan*o @a$9a al6entos, e<st9an "ara
to*os, 5 %uan*o estos Aalta$an, Aalta$an "ara to*os.
La cultura de lo! Dom*re! del 8r+pico e! m<! adecuada a la @ociedad Po!tIindu!trial
0urosa6ente, este %o6"orta6ento resulta "art%ular6ente a*e%ua*o en nuestra ?"o%a, ase*a*a
"or una nue4a %rss *e su"er"ro*u%%7n, *e$*a Aun*a6ental6ente al *esarrollo %ent9A%o'
te%nol7&%o.
+os estu*os realDa*os "or *os or&ans6os *e las Na%ones -n*as, la 1.I.=. 5 la R.A.1., %onAr6an
las @"7tess ;ue *%en ;ue %on la a%tual te%nolo&9a, a"l%a*a a*e%ua*a6ente se "ue*e *ar, al *o$le
*e la "o$la%7n 6un*al a%tual, un est:n*ar *e 4*a s6lar al ;ue la %lase 6e*a nortea6er%ana
*sArut7 *urante la *?%a*a *e (960. .n otras "ala$ras, la es%aseD @a lle&a*o a su An. Ea no son
ne%esaros los es%la4os "ara realDar los tra$a3os 6e%:n%os, esta tarea est: a %ar&o *e 6:;unas
%a*a 4eD 6:s "erAe%%ona*as.
Sn e<%e*entes n ne%es*a*es nsatsAe%@as, no se "ro*u%e es%aseD, "or;ue la es%aseD es un
Aen76eno so%al, "or %o6"ara%7n la "o$la%7n "er%$e el %ontraste entre la a$un*an%a "ara unos 5
la "r4a%7n "ara otros. +a %ultura tr$al era "roAun*a6ente e;utat4a *str$u5en*o los re%ursos
es%asos ;ue "er6ten la su$ssten%a *e to*os. .s %on la a&r%ultura %uan*o se &eneran e<%e*entes 5
a"are%en los nter6e*aros ;ue *es%u$ren el "o*er so$re la so%e*a* ;ue les $rn*a a%u6ular
$enes 5 *str$urlos *e a%uer*o a su 4olunta*. .sta a%ttu* "ro4ene *e te6"os n6e6orales, lo
;ue @a "er6t*o %onsol*ar &ru"os "luto%r:t%os e<tre6a*a6ente %ons%entes *e los "ro%esos
6a%roe%on76%os 5 ;ue sa$en ;ue el a4an%e %ent9A%o a"l%a*o al *esarrollo *e te%nolo&9as
"ro*u%t4as se o"one a sus $ases *e *o6na%7n Bel 6ane3o *e la es%aseD *e los otrosC.
.l a4an%e te%nol7&%o l$era al @o6$re *e las tareas 6e%:n%as, tanto A9s%as %o6o 6entales, 5
%uan*o se a"l%a 6as4a6ente, la 6a5or9a *e la "o$la%7n, l$era*a *e la "reo%u"a%7n %ot*ana
"or la su"er44en%a, ;ue*a en l$erta* *e "ensar, su es"9rtu su"era la an6al*a* 5 sale *e la %:r%el
6ental nstala*a *urante s&los, 5a no a*6te la o"res7n 5 las ol&ar;u9as "er*en su sensa%7n *e
"o*er so$re los *e6:s.
1a Ciencia abre los caminos para la 1iberacin
*l tiempo histrico acelerado, los cambios 2ue se multiplican, las orani&aciones y la crisis de
las estructuras 2ue contenan los asuntos humanos, eneran una percepcin colecti-a de 2ue
randes cambios se apro.iman$
AAortuna*a6ente, ta6$?n a"are%en los %ono%6entos ;ue "er6ten %o6"ren*er 5 *o6eNar a los
a%onte%6entos. As9 %o6o las *eas *e Qalleo, NeTton, .nsten, Flan%> 5 to*os a;uellos ;ue
*esarrollaron la A9s%a %l:s%a, la relat4*a* 5 la 6e%:n%a %u:nt%a, nAlu5eron en la %ultura *urante
la se&un*a 6ta* *el se&un*o 6leno, los nue4os %on%e"tos *e la =eor9a *el 0aos, al "ro*u%r un
%a6$o sustan%al en estos %ono%6entos, "ues nte&ran los "rn%"os *e la ter6o*n:6%a %on las
teor9as $ol7&%as %rean nue4os Aun*a6entos "ara el sa$er ;ue nAlur:n en to*as las *eas, n%lus4e
las e6"lea*as en la a*6nstra%7n so%al *entro *el 6un*o o%%*ental, tal %o6o la A9s%a %l:s%a lo
@Do en su 6o6ento.
1a (eora del Caos y el concepto de *ntropa
1a nue-a edad de la humanidad, como las otras edades anteriores, nacer' del -ientre creati-o
del caos$
E por primera -e& en la historia se o0recer' la oportunidad de ejercer una conduccin
consciente$
#rvin %as1lo
Mo5 la %en%a R9s%a se @a 4sto o$l&a*a a a%e"tar ;ue el 6un*o tene una êstru%tura &eo6?tr%a
"re4s$le^ nte&ra*a a una êstru%tura *e a%onte%6entos 6"re4s$les^, "ara los %uales s7lo
"ue*en *esarrollarse @"7tess esta*9st%as.
.ste nue4o "ara*&6a *e la %en%a *es&na*o %o6o =eor9a *el 0aos, 0o6"le3*a* o 0en%as *e los
Sste6as Ruera *el .sta*o *e .;ul$ro, tenen sus or9&enes en la teor9a &eneral *e los sste6as *e
+u*Tn& 4on BertalanAA5, la %$ern?t%a *e Nor$ert Wener 5 la teor9a *e la nAor6a%7n *e 0lau*e
S@annon. .l ;ue le *o Aor6a 6a*ura a la =eor9a *el No .;ul$ro Aue Il5a Fr&o&ne, B&ana*or *el
"re6o No$elC %on sus tra$a3os so$re ter6o*n:6%a, 5 los 6o*elos 6ate6:t%os *el %aos.
Fr&o&ne *eno6na %o6o entropa al "ro%eso "or el %ual toda "orma organi)ada tiende a
de!organi)ar!e para indi"erenciar!e de !u conte-to, en este "ro%eso se6"re !e pierde energa
&ue !e dirige Facia el medio e-terno 6enos ener&Da*o. For e3e6"lo, un 4e&etal ;ue se "u*re est:
n%re6entan*o su entro"9a. -na "lanta ;ue %re%e, *esarrolla entropa negati'a.
.n otras "ala$ras, to*o sste6a 44ente &enera ener&9a 5 or&anDa%7n, %uan*o su ener&9a se utlDa
"ara n%re6entar su or&anDa%7n, se *eAne ;ue el sste6a &enera entro"9a ne&at4a, la entro"9a es
el "ro%eso *on*e la ener&9a *el sste6a se "er*e, 5 "or ese 6ot4o el sste6a ten*e a
*esor&anDarse. .n nuestro %aso trata6os *os sste6as %o6"le3osG el sste6a e%on76%o 5 la %u*a*
B4er %a"9tulo (0C, ;ue es el resulta*o 6ateral *e la or&anDa%7n *e la ener&9a @u6ana.
1a (eora del Caos ordena los sistemas complejos en tres cateoras:
*2uilibrio, Cerca del e2uilibrio y +uera de e2uilibrio$
.n los !i!tema! en e&uili*rio la producci+n de entropa e! nula. +os %rstales son sste6as en
e;ul$ro, en ellos no se &enera nn&#n t"o *e ener&9a.
.n los sste6as cerca del e!tado de e&uili*rio la producci+n de entropa e! pe&ue>a, las AuerDas
son *?$les 5 los Alu3os *e ener&9a son Aun%ones lneales *e las AuerDas, "or lo tanto son
esta*9st%a6ente "re4s$les.
+os !i!tema! "uera del e!tado de e&uili*rio !on !i!tema! a*ierto!, lo ;ue les "er6te o$tener
ener&9a 5 trans"ortarla *es*e el e<teror, o sea generar entropa negati'a dentro de !u !i!tema.
Sus "ro%esos no son lneales 5 atra4esan Aases n*eter6na*as, lo ;ue @a%e 6"re4s$le su Auturo.
=o*os los or&ans6os 44entes "ertene%en a este t"o *e sste6as, 5 la =eor9a *el 0aos se reAere
es"e%9A%a6ente a estos "ro%esos se *esarrollan en un sent*o te6"oral *eAn*o, *es&na*o %o6o
Rle%@a *el =e6"o, ;ue #n%a6ente tene una *re%%7nG *es*e el "asa*o @a%a el Auturo, lo ;ue
@a%e a estos "ro%esos rre4ers$les.
1a +lecha del (iempo establece la incertidumbre sobre el 0uturo$
-n sste6a %a7t%o ;ue n&resa en un "ro%eso *e 6uta%7n 5 atra4esa un u6$ral %r9t%o, nun%a
4ol4er: al esta*o anteror, se6"re ser: *stnto, s su rea%%7n es e4olut4a, n&resar: en un esta*o
6:s %o6"le3o *e or&anDa%7n nterna, s no lo lo&ra, se *esnte&ra, ese es el Anal *e to*a
n4olu%7n.
.n la real*a* el sste6a se 6uestra esta$le Besta%onaroC %uan*o la ener&9a nterna *el sste6a 5 la
ener&9a to6a*a *el e<teror se %o6"ensan, "ero esta stua%7n s7lo rara 4eD se 6antene "or 6u%@o
te6"o.
0o6o estas %ara%ter9st%as a"are%en %onstante6ente en to*os los sste6as, %o6o lo @a "ro$a*o
Fr&o&ne en el %a6"o *e la ;u96%a 5 la ter6o*n:6%a 5 Marol* MoroTtD en el *e la $olo&9a, la
Nue4a 0en%a %ons*era ;ue los sste6as en e;ul$ro o en se6e;ul$ro son s7lo stua%ones
"art%ulares *e los sste6as e4olut4os.
.sta =eor9a, %u5as %on%lusones Aueron o$ser4:n*ose %on 6a5or %lar*a* en la *?%a*a *e (990,
6o*A%a to*o el 6o*elo *e %ono%6ento *e 1%%*ente 5 %onse%uente6ente 4alores Aun*a6entales
*e la %ultura *o6nante.
.l enten*6ento *el ^%aos^ 5 la ^%o6"le<t5^ est: nstalan*o en las ^%en%as *uras^ %on%e"tos
tales %o6o la naturale)a pro*a*il!tica y la irre'er!i*ilidad *e *eter6na*os "ro%esos, no %o6o
Âeno6enolo&9a^, sno %o6o $ase te7r%a *e nuestra *es%r"%7n *e la naturaleDa.
+a n%or"ora%7n *e la Âle%@a *el te6"o^ en la A9s%a, *e la ;ue sur&e la aAr6a%7n *e ;ue los
sste6as esta$les son %uros*a*es, tanto en la A9s%a *e nuestra real*a* %ot*ana %uanto en el
6%ro%os6o 5 el 6a%ro%os6o, "er6ten %on%lur ;ue en todo el e!pectro de la realidad .+
R-=-!1 .S IN0I.!=1.
.sto est: "ro4o%an*o un %a6$o en la *eolo&9a *e la %en%a, ;ue o$l&ar: a una re4s7n
su$stan%al *e la 6e%:n%a %l:s%a 5 la *e to*os los %a6"os ;ue "osteror6ente se a"o5aron en ella
tales %o6o la =eor9a *e la !elat4*a*, la Me%:n%a 0u:nt%a 5 la =eor9a *e 0a6"os, to*as las
%uales *es%r$en a la real*a* %o6o al&o "re4s$le e n6uta$le.
1os 0enmenos irre-ersibles son 0undamentales$
+a 6a5or "arte *e los "ro%esos e<stentes en la naturaleDa son rre4ers$les, o sea ;ue los
Aen76enos rre4ers$les *ese6"eNan un "a"el Aun*a6ental en to*os los "ro%esos A9s%os.
0o6o *3o 6u5 $en Fr&o&neG
OFo! sabemos *ue la materia se comporta de una forma radicalmente distinta en las
condiciones de no-e*uilibrio4 cuando los fenmenos irreversibles desempeDan un papel
fundamental5
Uno de los aspectos m=s espectaculares de la observacin de este comportamiento es *ue la
formacin de estructuras de no-e*uilibrio slo se reali1a mientras el sistema disipa energ)a !
permanece en interaccin con el mundo eterior5 Fe a*u) un evidente contraste con las
estructuras de e*uilibrio4 como los cristales4 *ue una ve1 formadas pueden permanecer
aisladas ! son estructuras OmuertasO4 sin disipacin de energ)a5
*l ejemplo m's sencillo de una estructura disipati-a es la ciudad$ !na ciudad es distinta del
campo 2ue la rodea$ 1a ra& de esta indi-iduacin, son las relaciones 2ue establece con el
campo colindante$ Si se suprimieran estas relaciones, la ciudad desapareceraP$
A5A
5
.l %l6a at6osA?r%o *e la terra es un e3e6"lo *e un sste6a ;ue est: en un esta*o
"er6anente6ente %a7t%o. .sto no ;uere *e%r ;ue el sste6a est? *esor*ena*o, s7lo s&nA%a ;ue
(0(
Prigogine4 >??,
su or*en es %o6"le3o 5 sutl, sens$le a 4ara%ones 6n#s%ulas, 5 este esta*o es ultrasens$le.
+a 6:s le4e 6o*A%a%7n "ue*e nu%lear, e<"an*r 5 %a6$ar la *n:6%a *e un sste6a %a7t%o.
+os saltos e4olut4os, son el "ro*u%to *el eAe%to *e un atractor ca+tico so$re un sste6a %o6"le3o,
;ue 6"ulsa el sste6a a un um*ral de cri!i!.
B#ste efecto tambi"n 8a sido llamado Oefecto mariposaO4 por*ue en el modelo computari1ado del
clima del mundo toma la forma de una mariposa con las alas etendidasC
1a teora de la bi0urcacin$
.r4n +asDlo, @a%e un a"orte %o6"le6entaro a la teor9a *el %aos %on su =eor9a *e la BAur%a%7n.
.sta teor9a es *e &ran 6"ortan%a "ara %o6"ren*er la se%uen%a *e a%onte%6entos ;ue o%urren en
el û6$ral *e %rss^ en el ;ue la Mu6an*a* se en%uentra a%tual6ente, ;ue nos enArenta al An *e
una era 5 al "rn%"o *e otra.
+a ^$Aur%a%7n^ es *eAn*a "or +asDlo %o6o
OUn cambio de fase4 en sistemas constituidos matem=ticamente4 ocurre cuando se despla1an de
una serie de OatractoresO 8acia otra5 %os atractores son entidades conceptuales6 definen la
pauta tra1ada por los estados de los sistemas mientras siguen un curso a lo largo de su
secuencia temporal o tra!ectoria5 #n la bifurcacin esta pauta vira en una nueva direccin4 !
la tra!ectoria evolutiva se divide en dos ramales6 se bifurcaO
(02
.
.ste "ro%eso "ue*e *a&ra6arse *e la s&uente 6aneraG
DIAKRA/A DE 9/RAL CRP8ICO
.n las A&uras anterores, se 6uestran tres "os$l*a*es *e e4olu%7n *e los sste6as %o6"le3os.
.n el 0aso A, el sste6a se 6antene en e;ul$ro, 5 no lle&a al u6$ral %r9t%o, lo ;ue no ;uere
*e%r ;ue el sste6a "er6aneD%a esta$le, sno ;ue to*a49a no @a lo&ra*o el n4el %r9t%o. .n el
0aso B, la "ertur$a%7n es *e6asa*o ntensa, 5 el sste6a "asa *e lar&o "or el u6$ral %r9t%o 5 se
(02
#rvin %as1lo O%a gran bifurcacinO4 3risis ! oportunidad6 anticipacin del nuevo paradigma *ue est= tomando forma5 >?/?4
#ditorial $edisa4 @arcelona4 >??,5
*esnte&ra en Aor6a *eAnt4a, en la naturaleDa es el esta*o *e 6uerte. .n el 0aso 0, %esa el
Aun%ona6ento nor6al S al lle&ar al u6$ral %r9t%o 5 a"are%e la "os$l*a* *e transAor6arse en
los sste6as S(, S2 5 S3, %ual;uera *e ellos ten*r: una 6a5or %o6"le3*a* 5 otras "ro"e*a*es
;ue los sste6as "re%e*entes no ten9an.
O#sta bifurcaciones se desencadenan cuando sistemas comple9os est=n sobretensionados4
empu9ados m=s all= de su umbral de estabilidad5 Antes de eso4 el comportamiento de los sistemas
es relativamente ordenado4 8a! una oscilacin peridica *ue cambia de un estado estable a otro
estado estable5 Pero m=s all= del punto cr)tico el sistema se rompe ! el sistema cae en caos4 Su
comportamiento !a no es predecible4 aun*ue tampoco es enteramente a1aroso5O
O#n la ma!or)a de las clases de sistemas comple9os4 el caos da paso4 por ;ltimo4 a una nueva
variedad de orden5 Pero la relacin entre el orden pre-crisis ! post-crisis no es de modo alguno
simple5 %a evolucin de los sistemas comple9os es fuertemente no lineal4 est= llena de saltos !
sorpresas5O
.sta 4s7n nue4a *el 6un*o esta$le%e una &ran %a*ena e4olut4a *on*e el @o6$re 5 la so%e*a*
Aor6an una %ontnu*a*, %o6o "arte *el "ro%eso e4olut4o ;ue e<ste *es*e el %o6enDo 6s6o *el
-n4erso, ;ue se %onAor6a %on ent*a*es %a*a 4eD 6:s %o6"le3as, ;ue se %o6$nan Aor6an*o
sste6as.
O%a bifurcacin es siempre un arma de doble filoO4 aAr6a +asDlo O#n uno se encuentra la
fuente del caos creativoM en el otro pende la espada de Damocles *ue4 al caer4 destru!e todo lo
*ue toca a su paso5555 #n el dominio de la naturale1a es imposible predecir *u" camino tomar=
una bifurcacinM el proceso no est= determinado por la 8istoria pasada de los sistemas ni por
su entorno5 #st= determinado slo por las fluctuaciones *ue sacuden a tales sistemas4 *ue
pueden4 s;bitamente4 OnuclearseO5 #sta fluctuacin se amplifica con gran rapide1 ! se propaga
al resto del sistema5 #n un tiempo sorprendentemente corto4 capta su din=mica5 #l nuevo orden
*ue nace entonces refle9a las caracter)sticas estructurales ! funcionales de la fluctuacin
nucleada5O
>I,
.n el %a6"o so%al, %uan*o se *e$lta la %onAanDa en el or*en *o6nante, sur&e una "roAus7n *e
6o46entos *e 6u%@as %lases ;ue "os$ltan ;ue e6er3an nue4as *6ensones *e l$erta* 5
%reat4*a* *e los n*4*uos, $rn*an*o a la &ente la o"ortun*a* *e alterar las "ro$a$l*a*es ante
el Auturo, esto "ro4o%a ta6$?n ;ue las AuerDas os%uras *es"le&uen "or su "arte nue4os re%ursos o
%a6$en sus 6o*al*a*es.
.l %a6$o so%al se "ro*u%e %uan*o to*as esas nue4as "ro"uestas BAlu%tua%onesC lo&ran ^nu%learse^
en una *ea en la %ual to*os tene6os la o%as7n *e %ontr$ur, %rean*o as9 una nue4a era a%or*e %on
nuestros 4alores e *eales 6:s "roAun*os.
+asDlo aAr6aG
O%a #ra *ue se aproima podr)a ser me9or o peor *ue la actual4 pero nunca ser= igual5 #l
desaf)o consiste4 para los 8ombres ! mu9eres responsables4 en moldear las bifurcaciones *ue
sacuden a la "poca actual de modo *ue resulten en una "poca inteligente4 de bienestar !
libertad4 ! no en una era oscura de privacin ! dependencia5O
1as sociedades entran tambi8n en estados caticos$
Al&unas 4e%es las so%e*a*es entran en un esta*o %a7t%o, "ero este no "ue*e %onAun*rse %on un
esta*o *e anar;u9a, sno *e $Aur%a%7n, ;ue a"are%e %uan*o la ener&9a nterna *el sste6a se a&ota 5
sa%a al sste6a *e su esta*o *e e;ul$ro.
.l %aos ;ue nter4ene *urante las ?"o%as *e $Aur%a%7n *e las so%e*a*es "os$lta ;ue las
%reen%as 5 nor6as esta$le%*as se %a&an, a$ren*o "aso a la e<"res7n *e la %reat4*a* 5 la
nno4a%7n.
(03
Un e9emplo en el campo pol)tico es la revolucin rusa4 *ue estall tres aDos antes de lo *ue preve)an los revolucionarios
bolc8evi*ues por un 8ec8o totalmente fortuito6 Una multitud de mu9eres esperaba frente a una panader)a su cuota de pan4 el
panadero no la entregaba por*ue la 8ab)a vendido en el mercado negro4 la gente indignada *uem la panader)a en el momento en
*ue sal)an los obreros de una gran f=brica prima4 *ue cre!eron *ue 8ab)a estallado la revolucin ! salieron a la calle
7nucleando: al pueblo *ue asalt el Palacio de Invierno.
E es enton%es %uan*o las so%e*a*es se transAor6an, âtra9*as^ "or 4alores *e las "ersonas u
or*ena6entos so%ales 6:s a%or*es %on sus ntu%ones 6:s "roAun*as, o sea ^%on&ruentes^ %on la
%o6"le3*a* *e su "ro"a estru%tura, %o6o a%erta*a6ente ntu57 Mars@all M%+u@an al *eAnr a
to*os los 6e*os %o6o e<tensones *el @o6$re.
.sto es "os$le "or;ue las so%e*a*es son sste6as 6u%@o 6enos e4olu%ona*os ;ue los seres
@u6anos %o6o es"e%e 5 %o6o n*4*uos.
Fero ta6$?n es %erto ;ue los seres @u6anos se @an %on4ert*o en an6ales so%ales 5 su 4*a 5
$enestar *e"en*en *e la so%e*a*. .sta %on&ruen%a entre "ersonas 5 so%e*a* en 6u%@os %asos se
%orta "or;ue e<sten n*4*uos ;ue, al estar %olo%a*os en un lu&ar %r9t%o *el sste6a so%al, "ue*en
@a%er "re4ale%er sus ntereses e&o9stas, %on lo %ual su$4erten los "ro%esos e4olut4os *e las
so%e*a*es *e las ;ue son "arte.
.n t?r6nos *el %o6"orta6ento sst?6%o, n%or"oran entro"9a a su sste6a *A%ultan*o su
e4olu%7n @a%a n4eles *e 6a5or %o6"le3*a*, "or;ue la e4olu%7n es un "ro%eso %ara%terDa*o "or
"asar *e un esta*o *e %o6"le3*a* *eter6na*o, o esta$lDa*o, a otro *e 6a5or %o6"le3*a*, *on*e
las "artes se %o@esonan 5 %o6"arten un 6s6o *estno, %onA&uran*o nue4os sste6as. +asDlo
a"l%a este 6o*elo a 6u%@os *e los sste6as %o6"le3os en los %uales nos en%ontra6os n6ersos.
8es*e %a*a "ersona, %ons*era*a %o6o un sste6a, a los sste6as e%ol7&%os, so%ales, e%on76%os
5 "ol9t%os, to*os los %uales, tar*e o te6"rano lle&an a u6$rales %r9t%os 5 se $Aur%an.
+asDlo o$ser4a ;ue estas %rss son 6:s Are%uentes 5 *ra6:t%as %uan*o los sste6as ^44en
"el&rosa6ente^, tal %o6o 446os en este salto *el 6leno, *on*e las nesta$l*a*es sur&en
%onstante6ente, %o6o "o*e6os %o6"ren*er al %onte6"lar los a%onte%6entos *e la @stora
re%ente.
1a e-olucin no es 0ruto del a&ar$
For otra "arte, 5a @a ;ue*a*o atr:s la teor9a *e ;ue los saltos e4olut4os se *e$9an al aDar. +as
nue4as n4est&a%ones @an "ro$a*o ;ue las 6uta%ones "ro"as *e la e4olu%7n no son un a%%*ente
sno ;ue o%urren ne%esara6ente %a*a 4eD ;ue, en un "ro%eso lla6a*o ^con'ergenciaQ1 se
satsAa%en *eter6na*os "ar:6etros.
.stos son los s&uentesG
14 el !i!tema de*e !er a*ierto1
#4 de*e tener !u"iciente di'er!idad de componente! y comple:idad e!tructural como para
mantener!e e!ta*le en di!tinto! e!tado! din<mico! y
(4 De*en !er capace! de lle'ar a ca*o proce!o! de Pcon-erenciaP e'oluti'a1 gracia! a !u
capacidad para realimentar!e y catali)ar!e Bo sea &enerar entrelaDa6entos entre sus
*stntos %o6"onentesC.
+a con'ergencia o%urre en to*os los *o6nos *e la e4olu%7n, 5 a 6e**a ;ue au6enta la *ens*a*
*e la ener&9a l$re reten*a en el sste6a, los sste6as a*;ueren 6a5or %o6"le3*a* estru%tural.
.n %on*%ones Aa4ora$les, un Alu3o *e ener&9a %onstante 5 r%o, ;ue "asa a tra4?s *e un sste6a, lo
lle4a a esta*os %on un n4el 6:s alto *e ener&9a l$re 5 *e 6enos entro"9a.
+os "ro%esos e4olut4os %o6enDan %rean*o sste6as *n:6%os %o6"arat4a6ente s6"les en
*eter6na*os n4eles *e or&anDa%7nH en una se&un*a Aase los "ro%esos au6entan "ro&res4a6ente
la %o6"le3*a* *e los sste6as e<stentes 5, en una ter%era eta"a, %rean sste6as s6"les en un n4el
or&anDat4o su"eror, *on*e el "ro%eso 4uel4e a e6"eDar.
*l nue-o paradima de la ciencia hace in-iable la idea de mercantili&ar
la sociedad$
.sta e<&en%a *e *4ers*a* %ualtat4a Bo sea *e una %r%ula%7n so%al %on *Aerentes t"os *e
ener&9aC se o"one al %rtero *el ^"ensa6ento #n%o^ "re&ona*o "or el neol$erals6o 5 ;ue se
ntenta 6"oner %o6o teor9a *e res"al*o a la &lo$alDa%7n. .ste 6o*o *e "ensa6ento ;ue en el
%a6"o *e la %ultura se @an *es&na*o &en?r%a6ente %o6o Fost6o*erns6o, @a ;ue*a*o
*es%alA%a*o ntele%tual6ente, no s7lo "or su nten%onal*a* "ol9t%a sno "or;ue se o"one a los
nue4os "ostula*os *e la 0en%a, "or e3e6"lo, al sostener el n6o4ls6o te6"oral Bo ne&a%7n *e la
Ale%@a *el te6"oC, en una *e sus "ro"uestasG +a *e la =eor9a *el Rn *e la Mstora B;ue "ostula el
%ar:%ter no e4olut4o *e la @storaC.
.sto tene 6"ortan%a, "or;ue al %are%er *e 4al*eD te7r%a, estas "ro"uestas se re4elan %o6o un
%on3unto *e soAs6as, ;ue se *Aun*en en la 6e**a en ;ue tenen un "ro"7stoG Sr4en "ara
3ustA%ar el neol$erals6o, *eolo&9a ;ue "ue*e sostenerse sola6ente s no se %onte6"lan sus
eAe%tos so$re el Auturo, o s 6antene la e<traNa %reen%a *e ;ue la 4olunta* *e un &ru"o *e "ersonas
"ue*e tener 6:s "oten%a ;ue el 6"ulso e4olut4o *e la es"e%e @u6ana.
*ste modelo terico es aplicable a la orani&acin social
+as 0en%as 8uras al n%or"orar el %on%e"to *e creaci+n como ordenaci+n 5 la *ea *e la
impre'i!i*ilidad *e los a%onte%6entos, est:n a$ren*o el %a6no a las nue4as 6o*al*a*es *e
a*6nstra%7n so%al.
+a e<sten%a *e 6llares *e "e;ueNas or&anDa%ones, 6uestra ;ue la so%e*a* %4l se "re"ara
a%t4a6ente reunen*o e<"eren%a "re4a, 6"res%n*$le "ara asu6r el %ontrol *e nsttu%ones
6:s %o6"le3as
(04
.
.stas or&anDa%ones *e ensa5o son ne%esaras "ara ;ue la So%e*a* 04l se @a&a %ar&o *el %ontrol
*e los 6e%ans6os *e "o*er @o5 a*6nstra*os "or las e6"resas B%u5a Anal*a* es el lu%roC
(05
5 "or
el .sta*o B%u5a estru%tura es la $uro%ra%aC.
A6$as *eolo&9as no s7lo no a&re&an ener&9a a la so%e*a*, sno ;ue su%%onan %onstante6ente la
;ue esta &enera, 5 ante la e4*en%a *e ;ue la e4olu%7n @u6ana no los lle4a a n%re6entar su "o*er,
B*a*o ;ue es 6"os$le ;ue un "e;ueNo &ru"o %ontrole a 6les *e 6llones *e "ersonas $en
al6enta*as 5 e*u%a*as, %on 6llares *e %ulturas *Aerentes 5 te%nolo&9as ;ue les "er6ten %o6"arar
e<"eren%as %onstante6enteC, estos &ru"os @an %o6enDa*o una *eses"era*a Au&a @a%a *elante, lo
%ual @a "uesto sus "lanes en e4*en%a, "er*en*o uno *e los nstru6entos ;ue les @a "ro"or%ona*o
sus 6a5ores ?<tosG el s&lo 5 el se%reto *e su a%%onar.
(06

As es como se ha lleado a la situacin actual, donde, ante los ra-simos problemas e.istentes
en toda la Oumanidad y las sociedades 2ue la interan, la Gnica respuesta a 2ue atinan los
due;os del poder es ocultar la realidad tras un muro medi'tico, muro detr's del cual se
encuentra una clase diriente cristali&ada, 2ue slo puede manejar a las poblaciones mediante
un incremento constante de la represin, con lo cual slo enera m's entropa, m's
descomposicin$
Mentras en los 6:s altos n4eles *e la %o6un*a* a%a*?6%a no %o6"ro6et*a %on el sste6a, @o5
rena%en tanto el Auturo 6"re4s$le, %o6o la a%e"ta%7n *e una %o6"le3*a* ^no's6"lA%a$le^ ;ue
se o"one a las ^l7&%as @e&e67n%as^.
=a6$?n en este %a6"o, el *e la %en%a, *e n*u*a$le nAluen%a en to*a la so%e*a*, la n6o4l*a*
*e los "o*erosos en la a*6nstra%7n nte&ral *e la so%e*a* es %uestona*a en "roAun**a*,
3usta6ente en el 6o6ento en ;ue *os &ru"os 6u5 "o*erosos se *s"utan el %ontrol *e un artA%al
Nue4o 1r*en Mun*al ;ue ;ueren 6"oner.
1as condiciones de0inidas por los miembros del "irectorio %lobal para estabili&ar este Nue-o
Orden Mundial son las siuientes:
-na *r:st%a *6nu%7n *e la "o$la%7n 6un*al, est6a*a en el &eno%*o *e la %n%o se<tas
"artes *e la "o$la%7n, asesna*as 6e*ante el @a6$re, las enAer6e*a*es n4enta*as, %o6o el
SI8A 5 el SA!S, los %a6$os *e %l6a "ro4o%a*os B%o6o los ;ue "ue*e realDar el Fro&ra6a
(04
tales como los emergentes OSistemas de Medios IntegradosO por el cual un mismo sistema sirve como tel"fonos4 la televisin por
cable ! la transmisin interactiva de datos BInternet ! similaresC mediante la digilitali1acin integral5 *ue pueden ser administrados
por ON$s de usuarios ! profesionales tales como escritores4 actores4 productores4 directores4 pedagogos4 etc5C4
(05
Para pensar6 #l presidente de Pa'ist=n - pa)s *ue 8a ingresado al selecto club de los poseedores de arsenales nucleares - 8a
P0OFI@IDO en todo el pa)s el cobro de IN&#0#S#S por cual*uier concepto4 bas=ndose en las prescripciones del 3or=n *ue
pro8ibe la usura5
(06
#n su libro 7#l 8orror econmico:4 R5 Forrester desarrolla largamente esta estrategia del Poder del Dinero5
MAA!FC, en un 6ar%o *e 6sera 5 %ola"so *e los sste6as *e sanea6ento 5 a&ua "ota$le, 5 la
*estru%%7n sste6:t%a *e la or&anDa%7n e%on76%a ;ue "er6te la su$ssten%a, %ontrolan*o
el re%urso ;ue "er6te or&anDar la *4s7n *el tra$a3oG el *nero.
.l %ontrol *e to*os los re%ursos naturales *el "laneta "or un sste6a %entralDa*o *e
or&anDa%ones no &u$erna6entales o *e las Na%ones -n*as, %ontrola*os "or un "e;ueNo
&ru"o *e su"err%os, %a"a%es *e 6ane3ar %ual;uer ent*a* &ra%as a la %orru"%7n o %o6"l%*a*
*e sus *re%t4os.
+a su$or*na%7n *e to*os los sste6as *e "ro*u%%7n a los ntereses *e los 6s6os
%on&lo6era*os 6ultna%onales B"etr7leo, auto674les, %ereales, %o6un%a%ones, et%.C
%ontrola*os "or los $an%os a tra4?s *el anon6ato *e las a%%%ones.
!esu6en*oG un sste6a n4olut4o "ara to*a la Mu6an*a*, en el %ual la IQran Batalla Mun*alJ
*el Fo*er *el 8nero %ontra la Mu6an*a* se l$ra *entro *e la 6ente *e las "ersonas. .n estas
%r%unstan%as la &noran%a es *eser%7n, la %o6"la%en%a tra%7n, 5 la %oo"era%7n nAa6a.
S 4a6os a so$re44r a este &eno%*o 6un*al ;ue "lanA%a el Fo*er *el 8nero *e$e6os
ase&urarnos ;ue no ten&an n una $rDna *e "o*er los &norantes, los %o6"la%entes o los nAa6es
;ue %ola$oran %on estas a%t4*a*es a %a6$o *e las 6&a3as ;ue les %aen *e la 6esa *e los
"o*erosos.

CAPL(!1O =
De la P!eudodemocracia a la Democracia Interacti'a
P1a heemona de una economa pri-ada con-ertida en annima, las 0usiones
masi-as a escala planetaria 2ue la aruparon en redes embrolladas, ine.tricables,
pero tan m-iles, de una ubicuidad tal, 2ue ya no son locali&ables, escapando a todo
lo 2ue podra limitarlas, super-isarlas o si2uiera obser-arlas$P
:i-iane +orrester,
O#l Forror #conmicoO
No es posible la recuperacin de la cordura econmica sin un cambio
poltico sustancial
+os 8ueNos *el Mun*o tenen su "lan "ara *o6narnos %o6"leta6ente. A@ora se lla6a
IQlo$alDa%7nJ, 5 su "ro5e%to "ol9t%o se realDa %on una %o6$na%7n *e *%ta*uras,
neol$erals6o, so%al*e6o%ra%a, D;uer*a, Aas%s6o, e%olo&s6o... S7lo son *Aerentes
alternat4as "ara un solo "ro"7stoG 6antener el "o*er *es*e las so6$ras.
Se6"re tenen un e3?r%to *e o%u"a%7n *s"on$le "ara so6eter a los ;ue no se *e3an sa;uear,
@onores 5 r;ueDas "ara sus %o6an*antes Bre5es, "res*entes, *%ta*ores o lo ;ue seaC ;ue les
entre&an los $enes *e sus "ue$los. .se @a s*o *es*e se6"re el o$3et4o *e los 6"eros
or&na*os en .uro"a. Mentras .s"aNa sa;uea$a a A6?r%a, el oro ro$a*o ter6na$a en las ar%as *e
la ol&ar;u9a nstala*a en las slas $rt:n%as. Mo5 se sa;uea el Ioro ne&roJ 5 sus $eneA%os
ter6nan en las 6s6as ar%as.
Na*a *e esto ser9a "os$le s en %a*a na%7n, en %a*a %o6un*a*, el Fo*er *el 8nero no tu4era
%76"l%es ;ue tra%onan a sus %o6"atrotas.
.stos I.llosJ lo sa$en 5 "or eso ntentan *estrur *e 6anera sutl o &rotes%a la *ent*a* %ultural *e
las "o$la%ones, ese es el sent*o *e la IQlo$alDa%7n %ulturalJ lle4a*a a*elante 6e*ante la
o%u"a%7n *el es%enaro %ultural *e to*os los "a9ses "or la 6er%antlDa%7n *e la %ultura, I%u*a*es
&lo$alesJ, Iun4ers*a*es l$resJ, 6ar%as 6ultna%onales, 6#s%a *es;u%ante 5 $rutalDa*ora,
eros7n los 4alores *e las %o6un*a*es 5 la *solu%7n *e las Aa6las o%ulta tras la Aa%@a*a *e
sensual*a* e<@$*a "or los 6e*os *e *Aus7n, la *solu%7n "ol9t%a "or el *es"rest&o *e los
"ol9t%os 5 *e las AuerDas ar6a*as, la *estru%%7n *el sa$er &ra%as a la $analDa%7n *el
%ono%6ento 5 la Aalta *e res"eto ante los ;ue sa$en, et%.
Pseudo democracias y democracia -erdadera
=o*o esto se @a @e%@o en no6$re *el t?r6no 8e6o%ra%a, ten*en%osa6ente %onAun**o %on
I*e6ol$erals6oJ, o sea %on la I*e6o%ra%a re"resentat4aJ, una or&anDa%7n "ol9t%a $asa*a en
Ire"resentantesJ Blos ;ue @o5 %onAor6an la lla6a*a I%lase "ol9t%aJC, *etr:s *e los %uales ;ue se
es%on*en sus ttrteros, el 4er*a*ero Fo*er 1%ulto, *ueNo *el *nero 5 "osee*or *e las ar6as 6:s
te6$les.
Na*a ;ue*a *el Fo*er *el Fue$lo ;ue es el or&en *el t?r6no &re&o 8e6o%ra%a, @o5, en
1%%*ente no se "ue*e @a$lar sno *e IFseu*o 8e6o%ra%asJ "ues el 4er*a*ero &o$erno lo e3er%e
una Fluto%ra%a B&o$erno *e los r%osC 5 6:s es"e%9A%a6ente una -suro%ra%a B&o$erno *e los
usurerosC, total6ente *es"7t%a, en la %ual no tene6os nn&una ele%%7n, sno un %on3unto *e
o"%ones ;ue n s;uera son tales, "ues to*o a;uello ;ue "are%e una sal*a @a%a la l$erta*,
ter6na, en los t?r6nos *eAn*os "or el Fo*er 1%ulto, %on4rt?n*ose en una nue4a *e%e"%7n 5
6a5or o"res7n.
*n Sudam8rica e.iste una demanda pro0unda de democracia y
soberana
Sn e6$ar&o, en to*o el %ontnente Su*a6er%ano e<ste una *e6an*a "roAun*a *e 8e6o%ra%a 5
So$eran9a ;ue re%orre ;unentos aNos *e @stora, *es*e lo %n%o s&los *es*e el &eno%*o
%o6et*o %ontra los "ue$los a6er%anos or&naros, "asan*o "or las &estas l$erta*oras *e los
%rollos *e @a%e *os s&los, @asta las lu%@as nter6na$les *e to*os nuestros @?roes 5 6:rtres %ontra
los 6"erals6os an&losa3ones ;ue nos o"r6en 5 sa;uean 6e*ante la n4as7n "ol9t%a,
e%on76%a 5 %ultural ;ue %o6enD7 en el 6o6ento 6s6o *e nuestra n*e"en*en%a *el 5u&o
es"aNol 5 "ortu&u?s.
-na 4er*a*era 8e6o%ra%a *e$e reto6ar la esen%a Alos7A%a *el Qo$erno *el Fue$lo, a*e%u:n*ola
a las nue4as real*a*es *el =er%er Mleno.
.sto re;uere la nte&ra%7n *e *os &ran*es *eas'AuerDaG la *ea *e una democracia -ital 5 la *ea
*e una democracia interal$ 1 sea la "uesta en a%%7n *e una democracia multidimensional,
%o6o lo es %ual;uer a%to *e 4er*a*era "ol9t%a$
1a idea de una democracia -ital
.l %on%e"to *e 8e6o%ra%a *e$e reAerrse a una Aor6a *e &o$erno ;ue ten&a %o6o objeti-o
primordial la preser-acin y e.pansin de la -ida en el sent*o 6:s 4asto *el t?r6no. +a
*e6o%ra%a re;uere enton%esG
d +acilitar la e.pansin de la -ida humana. .n su *ura%7n en el te6"o 5 en la e<%elen%a *e
4*a "ara to*os.
d Preser-ar la -ida de los otros seres %on ;uenes %o6"art6os el suelo, el a&ua 5 el are *e
nuestro "laneta, 6antenen*o la nte&r*a* *el Aun%ona6ento *e to*a la $osAera terrestre
(07
.
Fues to*o lo 44ente *e"en*e *e la $o*4ers*a*.
Fara ;ue estos "ro"7stos "ue*an %on4ertrse en @e%@os so%ales, ne%estan un sste6a *e nor6as
%u5a esen%a sea %on&ruente %on las le5es naturales "or las %uales se r&e la 4*a 6s6a.
E estas le5es @u6anas *e$en, ne%esara6ente, su$or*narse e nte&rarse %on las le5es *e la
naturaleDa. .sta es la #n%a 6anera *e resta$le%er el e;ul$ro entre @u6an*a* 5 naturaleDa ;ue se
en%uentra tan &ra4e6ente a6enaDa*o.
1a idea de una democracia interal$
.l %on%e"to *e *e6o%ra%a nte&ral a$ar%a las ideas de totalidad, interidad e interacin$
d +a democracia totali&adora alu*e a su %a"a%*a* "ara a$ar%ar to*os los as"e%tos *e la so%e*a*,
no sola6ente a;uellos ;ue, su"uesta6ente, son ^res"onsa$l*a* *el Qo$erno^.
d +a democracia interal se reAere ta6$?n al 6ane3o *e una %ot*ane*a* "ol9t%a. .n una
%ot*ane*a* *on*e los ntereses "ersonales se en%uentren %ons%ente6ente 6$r%a*os %on los
*e la %o6un*a*. As9, aten*er los asuntos "#$l%os, no *e$e ser otra %osa ;ue aten*er una "arte
*e los "ro"os asuntos.
-na democracia interal, es una *e6o%ra%a *e%ente, 3usta 5 @onora$le. .s a;uella ;ue
%ons*era a sus 6e6$ros %o6o una "arte rre6"laDa$le *e su %o6un*a*. +o ;ue le su%e*e a
un 6e6$ro, *e al&una 6anera aAe%ta a to*a la %o6un*a*. =o*os *e$en sentrse %o'
res"onsa$les *e lo ;ue les "asa a sus %on%u*a*anos.
d -na %o6un*a* democr'tica ntera se *e$e, ante to*o, a las "ersonas ;ue la nte&ran. .s ^lo
6s6o^ ;ue las "ersonas ;ue la %o6"onen.
(07
Se designa como biosfera terrestre al conjunto de los sistemas bioclimticos que estn en el planeta.
d E una democracia interada es a;uella en la %ual real6ente &o$ernan los %u*a*anos *e
6anera *re%ta, a *Aeren%a *e la *e6o%ra%a re"resentat4a Ben la ;ue se supone ;ue &o$ernan
â tra4?s^ *e sus re"resentantesC.
d Fara lo&rar una democracia participati-a, es ne%esaro ;ue los ntereses "ersonales %on%*an
%on los *e la %o6un*a*. E "ara ;ue esto su%e*a *e$e6os nstalarnos en la real*a* *e los
"ro$le6as %o6untaros *es*e la nAan%a. 8e esta 6anera "ue*e lo&rarse ;ue %a*a %u*a*ano
"art%"e en los asuntos "#$l%os %on la 6s6a "as7n ;ue sente "or su e;u"o *e"ort4o
Aa4orto 5 el 6s6o nter?s ;ue "resta a una e6"resa *e la ;ue es so%o.
+a %on*%7n "ara ;ue esto su%e*a es ;ue %a*a "ersona asu6a una "arte real *e "o*er *entro *e su
%o6un*a*, 5 ta6$?n su %orrelato *e res"onsa$l*a*. Fara @a%erlo "os$le es ne%esaro *4*r el
"o*er, a@ora %on%entra*o en los &o$ernos na%onales, en "e;ueNas un*a*es aut7no6as. Fara ser
$en a*6nstra*as, estas tenen ;ue ser %ontrola*as "or %u*a*anos entrena*os *es*e la nAan%a en
el 6ane3o *e los $enes %o6unes.
*l concepto de "emocracia ,nteracti-a
+a "os$l*a* eAe%t4a *e 6uta%7n *e las estru%turas "ra6*ales en or&anDa%ones ret%ulares
B%o6o %onse%uen%a *e la a"l%a%7n *e las nue4as te%nolo&9as 5 *el *esarrollo *e una nue4a
e%ono69aC @a%e "os$le la e<sten%a *e una democracia interacti'a, *on*e Fue$lo 5 Qo$erno
nstauren 6e%ans6os *e %o6un%a%7n "er6anente "ara la to6a *e *e%sones.
.so ser: o"erat4a6ente "os$le &ra%as a los nue4os re%ursos %$ern?t%os, tales %o6oG Internet, el
4oto ele%tr7n%o "er6anente, la a*6nstra%7n &u$erna6ental en l9nea a$erta Buna es"e%e *e
Intranet Fol9t%aC 5 el re&stro ele%tr7n%o *e los 6o46entos *el *nero en sus *Aerentes 6one*as,
re%urso ;ue @a%e "os$le *str$ur en Aor6a nstant:nea la r;ueDa %rea*a %on el tra$a3o *e to*a la
"o$la%7n al 6s6o te6"o ;ue otor&a trans"aren%a a to*as las transa%%ones e%on76%as.
.sta or&anDa%7n o"erat4a %on4erte a la 8e6o%ra%a Intera%t4a en la 8e6o%ra%a Fart%"at4a
lle4a*a a su 6:<6a e<"res7n, *on*e to*as las "ersonas "art%"an *e la to6a *e *e%sones ;ue las
aAe%tan "ersonal6ente, en el %orto o en el lar&o "laDo 5 *on*e el rol *e los l9*eres 5 *r&entes, 5a
no es *e%*r "or nosotros sno "ro"oner 5 e<"l%ar %uales son las alternat4as *e solu%7n 5 las
%on4enen%as en %a*a "ro"uesta *e %a6$o "ara ;ue la &ente %o6"ren*a los "ro$le6as 5 el3a lo
;ue le nteresa ;ue su%e*a.
.ste re"arto *el "o*er *e *e%s7n 5 *e la res"onsa$l*a* so$re los resulta*os *e las 6s6as,
re;uere ;ue las le5es se s6"lA;uen "ara ;ue to*o el 6un*o las %o6"ren*a. E ta6$?n ;ue la
%a"a%ta%7n "ol9t%a sea una "ror*a* *e to*a la so%e*a*, *e 6anera ;ue to*os %o6"ren*an %o6o
Aun%ona real6ente el 6un*o en el ;ue 44en.
.n la 8e6o%ra%a Intera%t4a, el a%%onar "ol9t%o no ser: 5a Iuna es"e%al*a*I *e un &ru"o
%alA%a*o Blos "ol9t%osC, sno una a%t4*a* ;ue %o6"ete a to*as las "ersonas, a la %ual *e$er:n
"restar tanta aten%7n %o6o la ;ue @o5 "restan a la resolu%7n *e sus "ro$le6as e%on76%os, "ues
%o6o 5a 46os, poltica y economa !on lo mi!mo.
1as Comunidades Autosustentadas son el rano territorial de la
"emocracia ,nteracti-a
+a 8e6o%ra%a Intera%t4a, no "ue*e %on4ertrse en una or&anDa%7n a$stra%ta, *e$e tener una
e<"res7n es"a%al *on*e %or"oreDarse, un lu&ar *on*e se esta$leD%an las nue4as rela%ones *e
"o*er, *e %oo"era%7n, *e sol*ar*a*, *e *eAensa 6utua. .s ne%esaro %ontar %on un es"a%o 4tal
*eAn*o *on*e la salu* 5 la Ael%*a* "ue*an sostenerse "er6anente6ente. E ese es"a%o, en las
a%tuales %r%unstan%as *el 6un*o, no "ue*e ser otro ;ue una %u*a* n6ersa ar67n%a6ente en la
naturaleDa ;ue la a$aste%e 5 sostene.
.sta or&anDa%7n ur$ana es la $ase 6ateral ;ue "os$ltar: la "er6anen%a *e la *e6o%ra%a
ntera%t4a 5 "ara lo&rarla es ne%esaro to6ar una sere *e 6e**as *e %ar:%ter terrtoral.
El t%rmino QcomunidadQ !e re"iere a una "orma particular de organi)aci+n Fumana
con!tituida por un rupo de personas &ue tienen -alores comunes1 comparten un luar
eor'0ico de0inido y sostienen una orani&acin &ue opera gracia! a un conjunto de relas
&ue rige el "uncionamiento del grupo.
Fara este &ru"o es Aun*a6ental el sent6ento *e pertenencia voluntaria5 -na "ertenen%a ele&*a
"or l$re al$e*r9o 5 no %o6o una Aatal*a*. .l sent6ento *e "ertenen%a 4oluntara a una
%o6un*a* "ue*e %o6"ren*erse %o6"ar:n*olo %on el ;ue 6u%@as "ersonas senten %uan*o
a*@eren e6o%onal6ente a una e6"resa o nsttu%7n
(08
. Fero, en este %aso, "ue*e ser 6u%@o 6:s
Auerte, 6:s ntenso 5 6:s %a$al, "or;ue los laDos *e sol*ar*a* *entro *e una %o6un*a* "ue*en
ser 6u%@o 6:s "roAun*os 5 %o6"le3os.
-na %o6un*a* real6ente nte&ra*a ase&ura tanto la e<sten%a e%on76%a %o6o la e<sten%a
so%al. E, s Aun%ona a*e%ua*a6ente, 6"ulsa a %a*a uno *e sus 6e6$ros @a%a la autorrealDa%7n
"ersonal.
Aten*er asuntos %o6unes *entro *e una %o6un*a* nos lle4a @a%a una sol*ar*a* e6o%onal %o6o
la ;ue senten los %a6ara*as *urante las lu%@as ar6a*as, los 6ltantes "ol9t%os o los Aeles *e una
6s6a rel&7n.
For ese 6ot4o el contacto personal entre funcionarios ! ciudadanos es esencial para el
funcionamiento de la democracia5 As9 se n%re6enta la res"onsa$l*a* *e las "ersonas %on "o*er.
0uan*o estos *e$en to6ar *e%sones ;ue aAe%tan a la 4*a *e los otros, tenen ;ue to6ar en %uenta
la ne4ta$le la rela%7n ^%ara a %ara^ ;ue 4en*r: %o6o %onse%uen%a *e esas *e%sones.
.sta ne%es*a* *e %onta%to "ersonal entre to*os los 6e6$ros *e una %o6un*a* restringe el
n;mero de personas ;ue "ue*en nte&rar una un*a* "ol9t%a *e *e6o%ra%a *re%ta. !e;uere
Aa%l*a*es "ara la ntera%%7n %on %ual;uer Aun%onaro 5 un or*ena6ento 3er:r;u%o
suA%ente6ente la<o %o6o "ara "er6trlo. =a6$?n re;uere una cantidad m)nima de personas
"ara el esta$le%6ento *e una 4are*a* 6"ortante *e rela%ones so%ales 5 *e ntera%%ones
%ulturales 5 la$orales. .stas %on*%ones se %u6"len en una %o6un*a* *e 6enos *e (0.000
"ersonas, "ues esta tene ês%ala @u6ana^ 5 @a%e *e la sol*ar*a* un @e%@o 6"res%n*$le,
%ot*ano.
+os elementos negativos *e una %o6un*a* "e;ueNa son el e<tre6o %ontrol ;ue "ue*e e3er%erse
so$re la 4*a *e sus 6e6$ros. .sta "res7n so%al "ue*e lle4ar a 6u%@as "ersonas a %on*u%tas
so$rea*a"ta*as, o al re%@aDo %o6"uls4o *e los ;ue no a%e"ten las "autas 6a5ortaras, "or eso es
ne%esaro %rear re&las ;ue @a&an sur&r los ant%uer"os ne%esaros "ara o"onerse a "resones
ar$traras *e al&unos &ru"os. +a *ela%7n, la As%alDa%7n "erse%utora, los ^%@s6es^ so$re la 4*a
"r4a*a 5 los "re3u%os 5 3u%os "ersonales *e to*o t"o, son %on*u%tas antso%ales 5 *e$en
e<%lurse %ons%ente6ente en la "ro&ra6a%7n %ultural *e las nue4as %o6un*a*es, "ues as9 %o6o el
Fo*er 1s%uro @a lo&ra*o "ro&ra6ar la %on*u%ta so%al "ara nstalar la su6s7n *e la %u*a*an9a, es
"os$le 6o*A%arla "ara 6e3orar la %on44en%a en l$erta*.
3omo todo organismo vivo4 cada comunidad puede crecer 8asta llegar a su estado pleno5 S su
"o$la%7n o su terrtoro %re%e "or en%6a *e esos l96tes, %o6enDa a "er*er *ent*a*. Fara se&ur
%re%en*o 5 %onser4ar ele6entos *e su "ro"a *ent*a*, *e$e "ro%e*er %o6o %ual;uer or&ans6o
44oG usar su capacidad para reproducirse. +a 6anera *e @a%erlo es formar una nueva comunidad
en la %ual se a"l;ue la e<"eren%a a%u6ula*a en la ^%o6un*a* 6a*re^.
8e esta 6anera las %o6un*a*es "ue*en reno4arse %onstante6ente a s9 6s6as. 0a*a &enera%7n
"ue*e *e3ar su "ro"a 6"ronta sn *e6oler lo ;ue @%eron las &enera%ones anterores 5 las
"ersonas "ue*en en4e3e%er 3unto a los lu&ares ;uer*os *e su 4*a 5 6antenerse %er%a
^%ultural6ente^ *e sus su%esores.
(08
3omo por e9emplo el sentimiento *ue muc8os tienen por su e*uipo de f;tbol favorito5
+a %o6un*a* or&nal ten*er: natural6ente a 6antener las tra*%ones, "ues se&ura6ente ser:
%on*u%*a "or los "art*aros a %onser4ar to*o sn %a6$os. E los reno4a*ores "ue*en lle4ar su
6"ulso nno4a*or @asta las #lt6as %onse%uen%as en las %o6un*a*es nue4as.
1a ,dentidad Comunitaria
+as %o6un*a*es *e$en estar *eAn*as 6e*ante l96tes A9s%os naturales Barro5os, $os;ues,
ele4a%ones *el terreno, et%.C o artA%ales, Btales %o6o a4en*as, &ran*es %onstru%%ones, 49as
A?rreas, "ar;ues o "laDas, et%.C 5 *eAnr sus a%%esos 6e*ante unas "o%as "uertas ur$anas $en
*eAn*as, "ara "reser4ar 5 *esarrollar una *ent*a* ur$ana *eAn*a "ro"a *e %a*a %o6un*a* 5
a#n *e %a*a $arro, ;ue *e$e e<"resarse tanto %ultural %o6o ar;ute%t7n%a6ente.
0ons*eran*o ;ue un $arro @er6oso no es otra %osa ;ue la e<"res7n *el a6or ;ue le tenen sus
@a$tantes, se *e$e Ao6entar una "ersonal*a* ur$an9st%a 5 ar;ute%t7n%a "ro"a, @a%en*o ;ue
%a*a 0o6un*a* *eAna los "ar:6etros *e su "reAeren%a a los "roAesonales *el *seNo, @asta lo&rar
la e<"res7n est?t%a 6:s a%or*e %on sus "re*le%%ones.
Caractersticas principales de las Nue-as Comunidades
Autosustentadas
+as Nue'a! Comunidade! Auto!u!tentada! 3NCA4 %onssten en un programa cooperati'o
integral ;ue or&anDa en Aor6a 4ert%al 5 @orDontal to*os los as"e%tos "ro*u%t4os *e una
%o6un*a* or&anDa*a.
.s un 6o*elo *e or&anDa%7n %o6untara *estna*o a a;uellos ;ue as"ran a ase&urar su tra$a3o en
Aor6a "er6anente, $us%an ser *ueNos *e su "ro"o Auturo 5 ;ueren %on44r en un :6$to *on*e la
sol*ar*a* 5 la %oo"era%7n %o6untara susttu5an a la *estru%t4a %o6"eten%a n*4*ualsta.
Fara lo&rar estos o$3et4os se "ro"one ;ueG
=o*os los 6e6$ros *e la %o6un*a* 6anten&an la "ro"e*a* nalena$le *e sus 44en*as 5
a*e6:s sean %o"ro"etaros *e to*os los $enes *e su %o6un*a*. 0a*a 0o6un*a* *e%*e ;ue
roles ten*r:n %a*a uno *e sus 6e6$ros, 5 los ;ue *eseen tra$a3ar en Aor6a e<%lus4a "ara su
"ro"o %onsu6o o 4enta e<terna en un se%tor *el terreno %o6untaro, "ue*en @a%erlo. Fara
*s"oner en Aor6a &ratuta *e to*os los ser4%os ;ue la 0o6un*a* $rn*a es ne%esaro ;ue
%a*a uno %u6"la %on *eter6na*as a%t4*a*es *estna*as al $en %o6#n, %u5o 4alor ser:
*eter6na*o en el 07*&o 0o6untaro "ro"o *e %a*a asenta6ento.
Fara sostener un sste6a "ro*u%t4o lo suA%ente6ente %o6"le3o %o6o el ;ue nor6al6ente
a$aste%e a una &ran %u*a* sus 6e6$ros *e$en %u6"lr una %ant*a* *e Aun%ones "ara las
%uales se re;uere un n#6ero 69n6o *e "art%"antes. +os estu*os realDa*os esta$le%en este
69n6o en un ran&o *e a"ro<6a*a6ente 5.000 "ersonas o sea entre (.200 5 (.500 Aa6las. .n
el otro e<tre6o se en%uentra el 6:<6o *e "ersonas ;ue "ue*en "art%"ar eAe%t4a6ente en el
Aun%ona6ento *e una *e6o%ra%a "art%"at4a, o sea una %ant*a* *e %u*a*anos ;ue
raDona$le6ente "ue*an lle&ar @asta %ual;uera *e sus l9*eres "ara "et%onar "ersonal6ente 5So
%ontrolar sus a%%ones en Aor6a %ot*ana. +os estu*os "rue$an ;ue este n#6ero no "ue*e
su"erar las (0.000 "ersonas, o sea entre 2.000 5 2.500 Aa6las. .sto re;uere la %onstru%%7n
entre (.300 5 2.700 44en*as "or %o6un*a*.
Fara ;ue sus 6e6$ros se autoa$asteD%an *e la 6a5or "arte *e sus al6entos, n*u6entara,
ser4%os, ener&9a 5 e;u"a6ento $:s%o es ne%esaro nstalar un @i!tema de Producci+n para
el Autocon!umo a%or*e %on las %a"a%*a*es *e la =er%era !e4olu%7n In*ustral, *e 6anera ;ue
%a*a N0A satsAa&a a sus "o$la*ores %on una enor6e 4are*a* *e ele6entos, lo ;ue re;uere
seres *e "ro*u%%7n relat4a6ente $a3as. .l autoa$aste%6ento *e6an*a ta6$?n un alto &ra*o
*e nte&ra%7n 4ert%al, "arten*o *e la o$ten%7n lo%al *e la 6a5or "arte *e las 6ateras "r6as
ne%esaras @asta un sste6a *e ela$ora%7n Anal suA%ente6ente reAna*o ;ue "ue*a %o6"ararse
al &ra*o *e %al*a* *e la &ran n*ustra.
Fara satsAa%er el "unto anteror, %a*a N0A *e$e *s"oner *e los e&uipo! producti'o!
adecuado!, *e la %a"a%ta%7n 5 la or&anDa%7n *el tra$a3o a"ta "ara ;ue to*os los 6e6$ros *e
la %o6un*a* "art%"en Bo sea ;ue su sste6a so%al *e$e el6nar to*o rastro *e 6ar&nal*a*
5 e<%lus7nC
0a*a N0A ten*r: una e-ten!i+n de campo "ara uso e<%lus4o *e sus 6e6$ros, *e un ta6aNo
suA%ente %o6o "ara o$tener to*os los re%ursos naturales ne%esaros "ara autoa$aste%erse *e
al6entos, a&ua, ener&9a, n*u6entara, ser4%os 5 e;u"a6ento $:s%o.
+a total*a* *e la terra Btanto *el %a6"o %o6o ur$anaC *e$e ser *e %o"ro"e*a* *e to*os los
6e6$ros *e la 0o6un*a*, a%tuan*o esta %o6o #n%a ent*a* 3ur9*%a %on el Aor6ato *e
So%e*a* 0o6untara 5a *es%r"to, *e esta 6anera ;ue *esa"are%e la "os$l*a* *e la
es"e%ula%7n n6o$lara, %ausa %entral *el *esor*en ur$ano 5 la *estru%%7n a6$ental
rela%ona*a %on el uso *e la terra.
.l e6"laDa6ento 5 ta6aNo *e una N0A $en *seNa*a *e$e "er6tr a to*a su "o$la%7n un
%onta%to "er6anente %on la NaturaleDa, al 6s6o te6"o ;ue $rn*a la "os$l*a* *e *sArutar
*e la a%t4a 5 4ara*a 4*a so%al "ro"a *e la 4*a ur$ana. A;uellos ;ue *sAruten 44r en la
sole*a* *el %a6"o "ue*en @a%erlo 5 %u6"lr Aun%ones #tles "ara el resto *e la %o6un*a*.
Fara o$tener lo ;ue no se "ro*uD%a nterna6ente 5 "ara nte&rarse al sste6a *e "ro*u%%7n
e<teror, %a*a %o6un*a*, or&anDar: un Sste6a *e Fro*u%%7n "ara el Inter%a6$o,
"ro&ra6a*o so$re la $ase *e sus 4enta3as %o6"arat4asH tanto las ;ue les $rn*a la %o6"os%7n
*e su "o$la%7n, %o6o las ;ue sur&en *el a"ro4e%@a6ento *e su asenta6ento &eo'
$o%l6:t%o. .ste sste6a *e "ro*u%%7n se or&anDar: en to*os los %asos %on *os t"os *e
a%t4*a*es "rn%"alesG
+a "ro*u%%7n ;ue utlDa I6ano *e o$ra ntens4aJ 5
+a "ro*u%%7n ;ue re;uere a%t4*a*es I%ere$ro ntens4asJ, %on la Anal*a* *e 6antener
un e;ul$ro e nte&ra%7n "er6anente entre la "ro*u%%7n A9s%a 5 la "ro*u%%7n ntele%tual.
=o*os los 6e6$ros *e las N0A ten*r:n roles "ro*u%t4os *eAn*os. 0o6o %on3unto, n4ertr:n
sus $eneA%os en te%nolo&9as ;ue *s6nu5an to*as las a%t4*a*es 6e%:n%as BA9s%as 5 6entalesC
"ara au6entar la %al*a* *e su 4*a 5 el te6"o *e*%a*o a a%t4*a*es *e su "reAeren%a "ersonal.
+a 6a5or9a *e la "o$la%7n *e una N0A estar: a$o%a*a a la Fro*u%%7n "ara el Auto%onsu6o, 5
una "arte 6enor se *e*%ar: a la Fro*u%%7n "ara el Inter%a6$o.
0o6o el %as%o ur$ano se en%uentra ln*ero a los %a6"os *e %a*a %o6un*a*, to*os "ue*en
"art%"ar *e la 4*a en esta IMI0!10I-8A8.SJ, 6u5 *Aerentes *e los I"ue$los *e %a6"oJ, ;ue
%are%en *e to*o es sste6a *e ser4%os ;ue %ara%terDa a las %u*a*es.
+a 4*a en las Nue4as 0o6un*a*es Autosustenta*as re#ne los $eneA%os "ro"os *e la 4*a
%u*a*ana %on la real*a* 4tal *e estar en %onta%to %on la NaturaleDa 5 %on el or&en *e los 6e*os
;ue sustentan su 4*a.
(rabajar para -i-ir y no -i-ir para trabajar$
.l IAn *el e6"leoJ no ;uere *e%r, *e nn&una 6anera, el IAn *el tra$a3oJ sno el An *el sste6a
"or el %ual al&uen le "a&a a otro "ara ;ue tra$a3e "ara ?l. Fero tra$a3ar "ara la %o6un*a* no es
tra$a3ar "ara IotroJ sno "ara nosotros 6s6os, *on*e a %a*a uno se le "*e ;ue "ro*uD%a lo ;ue le
*a 6a5or *sArute, se6"re ;ue sr4a "ara %ontr$ur a ;ue to*os "o*a6os estar 6:s sanos 5 Ael%es.
For otra "arte, es "os$le ;ue, en al&unos "a9ses %o6o los n*ustralDa*os *e .uro"a 1%%*ental,
@a&a Aalta %a*a 4eD 6enos tra$a3o @u6ano "ara 6antener una $uena %al*a* *e 4*a usan*o
ntens4a6ente a las 6:;unas, "or;ue en esos "a9ses 5a se %onstru57 la nAraestru%tura Aun*a6ental
5, a*e6:s, su "o$la%7n "r:%t%a6ente no %re%e.
Fero en el =er%er Mun*o esa @"7tess es a$sur*a, "or;ue en nuestros "a9ses to*o est: "or @a%erse,
e<ste una n6ensa *eu*a so%al, 5 tene6os ;ue "re"ararnos "ara aten*er a una "o$la%7n %re%enteH
5 to*o eso re;uere una enor6e %ant*a* *e tra$a3o.
.sta *e6an*a *e transAor6a%7n, se 6"on*r: tanto "or el "eso *e la "o$la%7n %re%ente, %o6o "or
el Aa%tor *esen%a*enante *e la a%tual %rss ur$anaG +a so%e*a* n*ustral se $ate en retra*a, "ues
5a no es ne%esara la %on%entra%7n la$oral "ara I"ro*u%r en es%alaJ, lo %ual ;uta sent*o al Alu3o
6&ratoro *estna*o a $us%ar tra$a3o en las A:$r%as ur$anas. .stas 5a no %ontratan 6ano *e o$ra
sno ;ue la e<"ulsan, "ro%eso *e %ar:%ter 6un*al *e$*o a la "ro*u%t4*a* %re%ente, ;ue a*e6:s
se @a a%elera*o "or la 4ora%*a* *e las 6ultna%onales, tal %o6o lo *e6uestra la e<"eren%a
6e<%ana *e las I6a;ulasJ en $#s;ue*a *e 6ano *e o$ra $arata "or "arte *e las 6ultna%onales es
"an "ara @o5 5 @a6$re "ara 6aNana.
=a6"o%o Aun%on7 la estrate&a ;ue $us%7 %o6"ensar el *esastre so%al trasla*an*o la 6asa *e
e6"lea*os n*ustrales al :rea *e los ser4%os. .sto "ue*e a"re%arse en San Fa$lo, una %u*a* ;ue
estu4o @"ern*ustralDa*a, a@ora se est: transAor6an*o en un una %u*a* *e ser4%os, *e3an*o en
este "ro%eso (.600.000 *eso%u"a*os. .ste %ua*ro se a&ra4a a#n 6:s en la Ar&entna, *on*e la
*eso%u"a%7n 5 la su$o%u"a%7n al%anDan a la 6ta* *e la "o$la%7n e%on76%a6ente a%t4a.
1a decadencia de las *mpresas
.l e6"leo, en su or&anDa%7n a%tual, est: n*solu$le6ente l&a*o a las e6"resas %a"talstas 5 al
or*en 3er:r;u%o *e la so%e*a*. S estos son susttu*os el e6"leo *esa"are%er: %on ellos. E esto
"ue*e su%e*er, no "or;ue las e6"resas 5 la so%e*a* "ra6*al @an Ara%asa*o, sno "or;ue @an
ten*o *e6asa*o ?<to. .n su Aurosa %o6"eten%a 5 4oraD $#s;ue*a *e lu%ro las e6"resas
%a"talstas 6"ulsaron re$a3as %ontnuas *e los %ostos, "ara lo %ual Aueron susttu5en*o a las
"ersonas "or 6:;unas 5 "ro%esos auto6:t%os.
As9 %o6o las "ersonas se est:n %on4rten*o en un re%urso nne%esaro "ara las e6"resas, las
e6"resas se 4ol4er:n nne%esaras "ara la 4*a *e las "ersonas "or;ue la Mu6an*a* no re%$r: *e
las e6"resas los re%ursos ;ue re;uere "ara 44r 5 e<"an*rse. .ste "ro%eso se @a "uesto *e
6anAesto en la *?%a*a *e (990, %uan*o las e6"resas %o6enDaron a *e3ar *e &enerar e6"leos "ara
%on%entrarse en las 6ar%as. Ea na*e Ise "one la %a6setaJ *e una e6"resa, no se sente una
a*@es7n e6o%onal %on las 6s6as, %on lo %ual na*e la6entar: su *esa"ar%7n, 5 ellas ten*r:n la
%ul"a.
+as *os alternat4as ;ue a"are%en en el *esarrollo e%on76%o a%tual sonG Fr4ar *e sustento al 99 P
*e la @u6an*a*, o susttur a las e6"resas. .n %onse%uen%aH les to%ar: "er*er a las e6"resas,
%ual;uera sea lo ;ue @a&an "ara 6"e*rlo, "or;ue su "ro5e%to %are%e *e 4a$l*a* estrat?&%a. .s
"or eso ;ue los *e7lo&os neol$erales s7lo ;ueren "ensar en el "resente, el Auturo no es al&o
4a$le %on su 6o*elo.
.n el Auturo la so%e*a* re%u"erar: la @eren%a "ost4a ;ue las e6"resas *e3aron, "or e3e6"loG el
*esarrollo te%nol7&%o ;ue "er6te al4ar el tra$a3o 6e%:n%o *e los @o6$res, al&unos *e sus
6o*elos *e eA%en%a, %o6o la I%al*a* totalJ, 5 "o*r: utlDar estos a"ortes, no "ara %rear 6sera
5 *eses"eranDa, sno "ara "er6tr ;ue to*os nos %on%entre6os en a%t4*a*es 6:s es"rtuales 5 en
los "la%eres *e la 4*a, ;ue son las ;ue 6a5or "ro*u%t4*a* tenen, "or;ue *es*e all9 sur&e la
%reat4*a*, ;ue "ro*u%e saltos %ualtat4os en la "ro*u%%7n.
.sta "ro*u%t4*a* es "os$le @o5, "ero, %o6o no se *a en el l6ta*o 6un*o 6ateral, sno en el
l6ta*o 6un*o *el es"9rtu, las e6"resas no "ue*en n%lurla en su sste6a, "or;ue este o"era
6o4*o e<%lus4a6ente "or el aA:n *e lu%ro, 5 %ual;uer a%t4*a* ;ue no ten&a esa Anal*a* es
6"e**a o *e3a*a *e la*o.
0o6o no es %on%e$$le ;ue las e6"resas "ue*an re&r una so%e*a* *on*e e6er&en nue4os 4alores
&enera*os "or la "ro"a l7&%a *e la nue4a so%e*a* %$ern?t%a, la "ro*u%%7n ten*r: ;ue ser
%ontrola*a "or or&anDa%ones so%al6ente 6:s eA%entes ;ue las e6"resas, ;ue a@ora solo traen
@a6$re 5 6sera a la 6a5or "arte *e las "o$la%ones.
Ea e<sten en to*o el 6un*o *Aerentes alternat4as *e or*ena6ento "ro*u%t4o ;ue tenen una lar&a
tra*%7nG en Su*a6?r%a estas nsttu%ones son las %o6un*a*es, "or lo tanto es "erAe%ta6ente
"os$le %on%e$r una so%e*a* art%ula*a $as:n*ose en re*es *e %o6un*a*es, %u5a Aor6a *e$e
a3ustarse a las nue4as "os$l*a*es te%nol7&%as, 5 "ara no "er*er los a"ortes *e las e6"resas al
nue4o sste6a, *e$e6os en%ontrar una Aor6a *e 4n%ularlas %on las %o6un*a*es.
*n las Nue-as Comunidades Autosustentadas las empresas tienen una
articulacin no destructi-a con la sociedad
Fara lle4ar a %a$o una Fro*u%%7n "ara el Inter%a6$o ;ue "ue*a ser %olo%a*a en los 6er%a*os
e<ternos es ne%esaro *s"oner *e te%nolo&9a %o6"ett4a, %ono%6ento so$re *%@os 6er%a*os 5
%a"tal "ara nstalar 5 6o4er estos re%ursosH o sea lo ;ue nor6al6ente a@ora les @a ;ue*a*o a las
e6"resas.
Fero las e6"resas son Auentes "er6anentes *e *ese;ul$ro so%al, "ues los re%ursos *e la
"o$la%7n *e"en*en *e su %a"a%*a* "ara *ar e6"leo, 5 "or su "ro"a l7&%a los tra$a3a*ores son
%ons*era*os una I4ara$le *e a3usteJ ante %ual;uer %rss.
As9 las e6"resas s&uen su l7&%a ntr9nse%a, %on lo %ual a"are%en %o6o $en?A%as %uan*o *an
tra$a3o 5 %o6o 4llanas %uan*o e%@an "ersonal, lo %ual esta$le%e una stua%7n "er6anente6ente
%onAl%t4a 5 *esa&ra*a$le entre I"atronesJ 5 Ie6"lea*osJ.
+a transAor6a%7n *e las e6"resas "ro*u%t4as en otras 6era6ente es"e%ulat4as %o6o las ;ue
4en*er re&al9as so$re el uso *e 6ar%as, @a lle4a*o a las 6a5ores e6"resas a %on4ertrse, en el 6e3or
*e los %asos en ter6nales *e ensa6$la*o, o en 6eras *str$u*oras en los 6er%a*os *e
"ro*u%%ones realDa*as "or un n#6ero %a*a 4eD 6a5or *e su$%ontratstas *el "a9s ;ue les "er6te
$a3ar 6:s los %ostos *e 6ano *e o$ra. .sto %on4erte a los 6ono"olos en A%%ones 3ur9*%as, en
a$stra%%ones %onstru*as $asa*as en las le5es *e I"ro"e*a* ntele%tualJ *e las 6ar%as 5 el >noT
@oT, ;ue 5a no 6"ulsan el "ro&reso 5 el *esarrollo, n la "ros"er*a* *e las %o6un*a*es
+as 0o6un*a*es Autosustenta*as solu%onan estos "ro$le6as, al 6s6o te6"o ;ue "erAe%%onan
las Aor6as *e *4s7n *el tra$a3o, 6e3oran las rela%ones so%ales, *a*o ;ue en ellas no @a5
"atrones n e6"lea*os, to*os son so%os'"ro"etaros *e un 6s6o e6"ren*6ento %o6"le3o.
A su 4eD, estas %o6un*a*es autosustenta*as, s&uen*o su "ro"a l7&%a, 4an a a%tuar %o6o lo
@a%en las e6"resas "ro*u%t4as, aso%:n*ose %on otras "ara n%re6entar sus %a"a%*a*es, "ues su
or&anDa%7n les "er6te resol4er nte&ral6ente los "ro$le6as *e to*os sus 6e6$ros, lo %ual
e<%e*e lar&a6ente las res"onsa$l*a*es ;ue las e6"resas 5 sn*%atos est:n *s"uestos a asu6r, 5
;ue los .sta*os 5a no %u6"len o lo @a%en %on %re%ente neA%en%a.
.n este es;ue6a aso%at4o, la %o6un*a* @a%e el tra$a3o *e a%uer*o a las es"e%A%a%ones *e las
e6"resas 5 estas lo *str$u5en en sus 6er%a*os, no e<ste una *e"en*en%a sno un %on4eno entre
&uales %on el An %o6#n *e "ro*u%r al&o. .l tra$a3o "ue*e %o6enDar %on el es;ue6a *e las
I6a;ulasJ, "ero el resulta*o "ue*e ser 6u5 *Aerente, "or;ue las e6"resas no "ue*en nter4enr en
la Aor6a *e "ro*u%r n en el %o6"orta6ento so%al *e sus aso%a*os.
.n esta aso%a%7n, las e6"resas *eAnen ;u? se 4a a "ro*u%r, 6entras las %o6un*a*es *eAnen
%o6o, %uan*o, *on*e 5 %on ;uenes, 5 entre a6$os a%uer*an %uanto. 8e esta 6anera se "ue*en
o$tener 7"t6os resulta*os t?%n%os 5 e%on76%os 5 al 6s6o te6"o se "reser4a la %al*a* *e la
4*a %o6untara.
.l sste6a "ro*u%e %on %ostos 6u5 $a3os 5 lo&ra una alta %al*a* *e 4*a "ara to*os, "ues la
Fro*u%%7n "ara el Auto%onsu6o no tene %ar&as "arastaras Bntereses e 6"uestos, es"e%ula%7n,
rra%onal*a*, et%.C, %on lo %ual el %osto *e su alta %al*a* *e 4*a es 69n6o. 8e esta 6anera las
&anan%as o$ten*as "or la Fro*u%%7n "ara el Inter%a6$o "ue*en *estnarse %as 9nte&ra6ente a
n4ersones, "a&o "or %o6"ras realDa*as Auera *e la 0o6un*a*, et%.
.l ?<to ;ue est:n tenen*o en la Ar&entna un &ru"o *e unas 45 R:$r%as !e%u"era*as "or sus
=ra$a3a*ores, ;ue *es"u?s *e @a$er @a$erlas *e%lara*o en ;ue$ra sus "ro"etaros
A5>
, sus
tra$a3a*ores se or&anDaron en %oo"erat4as, 5 saleron a %o6"etr en el 6er%a*o, 5 lo&raron
*u"l%ar el "ersonal 5 los suel*os *e to*os en 6enos *e un aNo *e @a$erse @e%@o %ar&o le&al6ente
*e las 6s6as
AA5
. .stas e<"eren%as en 6ar%@a 6uestran la e6er&en%a *e nue4as or&anDa%ones
"ro*u%t4as ;ue est:n en%ontran*o la Aor6a *e ro6"er el %as%ar7n *e es%la4tu* 5 6sera en ;ue
las en%err7 el l$erals6o.
+as .6"resas 0o6er%ales Aso%a*as %on las %o6un*a*es autosustenta*as, a su 4eD, "ue*en
%on%entrar to*o su "oten%al en lo ;ue 6e3or @a%enG *esarrollar 6er%a*os 5 te%nolo&9a, sn
"reo%u"arse "or la "ro*u%%7n A9s%a n la %reat4*a* ntele%tual.
-n "ar *e e3e6"los ;ue "u*eron "onerse en 6ar%@a lustran so$re %o6o "ue*e Aun%onar esta
aso%a%7nG
Ca!o A: -na N0A se "ro&ra67 "ara nstalarse en un lu&ar %on &ran "oten%al "ara el turs6o *e
a4entura. +os 6e6$ros *e la 0o6un*a* 5 $us%aron aso%arse %on una e6"resa *e otro "a9s
es"e%alDa*a en este t"o *e turs6o ;ue a"orta los re%urso "ara %onstrur los @oteles 5 "ro4eer las
nstala%ones ;ue re;ueren sus %lentes B*el Fr6er Mun*o en &eneralC "ara sus 4a%a%ones.
A*e6:s entrenan al "ersonal *e la %o6un*a* ;ue se o%u"ar: *e aten*erlos. -na 4eD "uesto en
Aun%ona6ento el sste6a, to*o lo ;ue *e$e @a%er la e6"resa es @a%er ;ue sus %lentes se su$an a
un a47n, *e to*o lo *e6:s se o%u"a la 0o6un*a*H lue&o se re"arten los &astos 5 las utl*a*es *e
6utuo a%uer*o.
Ca!o : -na &ran e6"resa *el @e6sAero norte Aa$r%a 6as4a6ente tartas %on Arutllas, "ero estas
Aresas no %re%en en ese @e6sAero *urante al 6enos %uatro 6eses "or aNo. Fara a$aste%erse se
aso%an %on una %o6un*a* en el @e6sAero sur, *on*e se %ult4an e<%elentes Arutllas. 8es"u?s *e
@a$er e;u"a*o las "lantas *e en4asa*o 5 $rn*a*o el >noT @oT "ara o$tener el "ro*u%to ;ue
re;ueren, la "ro*u%%7n ;ue*a a %ar&o *e la 0o6un*a* 5 la e6"resa se o%u"a *el trasla*o @asta
sus A:$r%as..
)edes y #erar2uas: una nue-a articulacin sin8rica
.n la *?%a*a *e (980 las so%e*a*es 3er:r;u%as en%ontraron sus "ro"os l96tes. +as
n4est&a%ones so$re los sste6as *e nAor6a%7n 5 to6a *e *e%sones a tra4?s *e un n#6ero
%ons*era$le *e n4eles 3er:r;u%os 4erA%aron ;ue el ru*o n%or"ora*o en la nAor6a%7n @a%9a ;ue
las *re%t4as *e la %#s"*e, %uan*o lle&a$an al llano "o%o ten9an ;ue 4er %on lo ;ue se @a$9a
*s"uesto, "or;ue en %a*a es%al7n *e la %o6un%a%7n se n%or"ora Iru*oJ. +a *errota 6ltar *e
.sta*os -n*os en Oetna6, ta6$?n %ontr$u57 a 6"ulsar la $#s;ue*a *e nue4as Aor6as
or&anDat4as 6:s o"erat4as. .l %on%e"to esta$le%*o "ara la !e* A!FA0, ;ue lue&o se %on4ertr9a
en la a%tual Internet, a$r7 un a6"lo "ortal a las or&anDa%ones en re* Bor&anDa%ones re*alesC en
las %uales %a*a Ino*oJ es un sste6a aut7no6o %one%ta*o %on otros no*os. .l soAtTare "er6te ;ue
la nAor6a%7n $us;ue %a6nos alternat4os @asta "o*er lle&ar a su *estnataro. +as re*es *e
%o6un*a*es Aun%onan *e a%uer*o a este es;ue6a.
+as *A%ulta*es a"are%en %uan*o se trata *e %oor*nar la a%t4*a* *e las *stntas re*es tras un
o$3et4o %o6#n, o *e to6ar *e%sones Ia*'reAeren*u6J *e los *Aerentes no*os *e la re*, en los
%asos en ;ue es 6"os$le una %onsulta "re4a. +a solu%7n es a*o"tar un sste6a *o$le, %o6o en el
%aso *e las *os 6one*as Bnternas 5 *e nter%a6$oC. Inte&ran*o el sste6a 3er:r;u%o "ara ;ue
"ue*a "uncionar org<nicamente con la organi)aci+n en red.
(09
#l caso es comentado por el diario %a Nacin 4 en la pagina >E del suplemento de 3omercio #terior4 el ,WKWEII,4 refiri"ndose a
la 3ooperativa Uu)mica del Sur formada cuando se declar la *uiebra de Uu)mica Sudamericana S5A54 ! comenta *ue en un aDo los
empleados pasaron de ser ,I a -/ ! sus salarios se duplicaron4 eportando la mitad de su produccin a @rasil ! 38ile5 #sta empresa
cooperativa forma parte del Movimiento Nacional de F=bricas 0ecuperadas por sus traba9adores *ue integran m=s de GI f=bricas.
((0
Rer nota mencionada5
.ste sste6a 3er:r;u%o no *e$e *esarrollar entro"9a, "or;ue las %o6un*a*es son s6lares a
or&ans6os 44entes %u5as %?lulas son las "ersonas, 5 sus 7r&anos las *stntas or&anDa%ones
so%ales.
Fara esto es ne%esaro e6"lear una or&anDa%7n "ol9t%a ;ue ten&a la %a"a%*a* "ara to6ar
*e%sones "or s 6s6a, %on %ono%6entos a*e%ua*os *e los "ro$le6as ;ue *e$a enArentar 5
suA%ente6ente Ale<$le %o6o "ara a$ar%ar to*a la &a6a *e solu%ones ne%esaras.H 5 "ara esto se
re;uere una or&anDa%7n 3er:r;u%a, en la %ual una "ersona "ue*a to6ar *e%sones %r9t%as en un
*eter6na*o 6o6ento.
Pseudodemocracia: !na pir'mide real y tres poderes ilusorios
+la6a6os IFo*eres IlusorosJ a los tres "o*eres a%tualesG .3e%ut4o, +e&slat4o 5 )u*%al, "ues
to*os ellos son %ontrola*os *es*e la "r:6*e *el Fo*er *el 8nero. 8e la 6s6a 6anera ;ue en los
&ran*es 6e*os *e *Aus7n, nn&#n "ero*sta se %on4erte en *re%tor e*toral sno reAle3a
t?%n%a6ente el "ensa6ento *e los "rn%"ales a%%onstas *el 6e*o, nn&#n "ol9t%o o 3ueD lle4a a
los 6:<6os %ar&os sn el a"o5o *e los *ueNos *el I*nero &ran*eJ, e<%e"to en los "er9o*os
e<%e"%onales *e %on4uls7n 5 re4olu%7n so%al no %ontrola*os "or el I6"ero.
.l I6"erals6o Interna%onal *el 8nero tene su 6:<6a e<"res7n s6$7l%a en la Fr:6*e *el
Fo*er Bre"resenta*a en el $llete *e un *7lar nortea6er%ano %on to*o su *etalle s6$7l%oC.
+a Aor6a Fr:6*e 6"l%a ;ue e<ste una %#s"*e 5 una $ase, 5 ;ue en esa %#s"*e e<ste un Io3o
;ue to*o lo %ontrolaJ, o sea el Fo*er 1%ulto *el 8nero, 5 ;ue, "ara 6"e*r ;ue se le o"on&a la
4olunta* *e otro "o*er B"or e3e6"lo la *e un 6onar%a a$solutoC, ne%esta ;ue, "or *e$a3o *e ese
13o o6n"otente el "o*er, se *4*a en 6u%@os &ru"os es"e%alDa*os, 5 nn&uno %a"aD *e o"onerse
eAe%t4a6ente 5 "or lar&o te6"o a sus 6an*atos. As9, a tra4?s *e una lar&a e4olu%7n, el Fo*er
*el 8nero @a %rea*o la IIlus7n *e +$erta*J, ;ue @a lla6a*o +$erals6o 5 la IIlus7n *e
Fart%"a%7nJ a la ;ue @a lla6a*o I*e6o%ra%a re"resentat4aJ, lo %ual se @a sntetDa*o en el
%on%e"to *e 8e6ol$erals6o.
+a *ea *e los !e"resentantes ten9a su 3ustA%a%7n en el s&lo (8, *on*e las %olonas
nortea6er%anas esta$an *s"ersas en un 4asto terrtoro ;ue *e$9a ser unA%a*o "ara "o*er
*eAen*erse *e la a&res7n *el "o*eroso I6"ero Brt:n%o, 5 la *4s7n *el sste6a "ol9t%o en tres
"o*eres, el Fo*er .3e%ut4o, +e&slat4o 5 )u*%al "er6t9a ;ue *Aerentes &ru"os se es"e%alDaran
en *Aerentes tareas *e &o$erno.
+a *ea *e la 8e6o%ra%a nortea6er%ana era una *ea "o*erosa, ;ue *e$lta$a al Fo*er *el 8nero
;ue %ontrola$a enton%es a la 6onar;u9a $rt:n%a 5 a su 4asto 6"ero %olonal. 8es"u?s *e una
*?%a*a *e o$ser4a%7n, los *e7lo&os 6"erales en%ontraron ;ue la *ea nortea6er%ana
%onten9a "ro"uestas ;ue eran #tles a su "ro"7sto *e el6nar to*o "os$le *esaA9o a su "o*er, en
ese 6o6ento re"resenta*o "or el "o*er *e las Monar;u9as A$solutas, en es"e%al la *e su eterno
r4alG Rran%a.
As9 ;ue la "luto%ra%a $rt:n%a estu*7 su "ro"o 6o*elo *e I8e6o%ra%aJ, ;ue nstalaron ' ;un%e
aNos *es"u?s *e la !e4olu%7n A6er%ana ' en la !e4olu%7n Rran%esa. !e4olu%7n *estna*a a
*e$ltar a uno *e sus "rn%"ales r4ales euro"eos, el6na*o a una %lase arsto%r:t%a %ulta Baun;ue
*e%a*enteC 5 susttu5?n*ola "or un "ue$lo n%ulto 5 lleno *e o*o "or los a$usos Aeu*ales, "ero
A:%l6ente 6an"ula$le 6e*ante slo&ans l$ertaros.
+a "uesta en Aun%ona6ento *e estas *eas *e 6an"ula%7n *el "o*er "o"ular, @%eron ;ue la
!e4olu%7n Rran%esa na*a tu4era ;ue 4er %on la !e4olu%7n Nortea6er%ana. For el %ontraro,
%ontra*%en*o sus "ro"os slo&ans *e I+$erta*, I&ual*a* 5 Rratern*a*J lo&raron Aor6ar una
estru%tura "ra6*al alta6ente estru%tura*a "ara el poder "ormal1 6entras los "rn%"ales resortes
*el poder real ;ue*a$an en 6anos *el Fo*er *el 8nero ;ue, *es*e el anon6ato 5 las a%t4*a*es
se%retas, %ontrola la %ant*a* 5 el 4alor *e las 6one*as, los 4alores *e %a6$o *e las *4sas, el
sste6a "ro*u%t4o 5 a*uanero, se a"ro"a *e los re%ursos naturales, *es"arra6a la %orru"%7n
6as4a6ente "ara @a%er ;ue "ol9t%os, 6ltares, 3ue%es, le&sla*ores, rel&osos, "roAesores, 5
%uanto l9*er *e o"n7n e<stente tra$a3en "ara lo&rar sus o$3et4os *e *o6na%7n 5 e<tra%%7n *e
r;ueDa.
.so %on4erte al sste6a *e los =res Fo*eres en una estru%tura no"era$le "ara la 4er*a*era
8e6o%ra%a, "ues Aue *seNa*o e<"resa6ente "ara ;ue esta no e<stera.
For lo tanto es ne%esaro *esarrollar un 6o*elo *e or&anDa%7n "ol9t%a ;ue or&an%e el "o*er
"ol9t%o en Aor6a *Aerente, *a*o ;ue la alternat4a "ro"uesta "or 0arlos Mar< en el s&lo (9, @a
*e6ostra*o su Ara%aso "ol9t%o 5 so%al a lo lar&o *el s&lo 20.
.n real*a* el sste6a 6ar<sta Aue #tl a los "ro"7stos "er6anentes *el Fo*er *el 8nero, "ues
esta$le%7 un es;ue6a *e %on%entra%7n *el "o*er e%on76%o en 6anos *e una Ino6en%laturaJ
$uro%r:t%a, el an;ula6ento *e las %lases 6e*as &ra%as a la I*%ta*ura *el "roletara*oJ, 5 la
el6na%7n *e la *e6o%ra%a otor&an*o la su6a *el "o*er "ol9t%o a un I"art*o #n%oJ. 1 sea unos
"o%os "o*erosos arr$a 5 6u%@os tra$a3a*ores sn "o*er a$a3o. +a %ontra%ara "erAe%ta *el
l$erals6o, *os n4entos %on un 6s6o AnG sa%arle el "o*er al "ue$lo.
!na orani&acin ubernamental para la "emocracia ,nteracti-a:
*l (etraedro del Poder
.n la or&anDa%7n *e6ol$eral B5 en &eneral, en to*as las otras Aor6as *e &o$ernoC el "o*er est:
or&anDa*o en Aor6a "ra6*al es *e%r %on una $ase 5 una %#s"*e. .sto %rea una stua%7n *e
n6o4ls6o, "ues la $ase se6"re ser: $ase 5 la %#s"*e se6"re %#s"*e.
.sta Aor6a *e or&anDa%7n ten*e a %on%entrar el "o*er en una elte es"e%alDa*a Ben las =eo%ra%as
*e sa%er*otes, en las Fluto%ra%as *e r%os, en las 8%ta*uras "or 6ltares, en las !e"#$l%as "or
"ol9t%os, et%.C, ;ue *e "or su "ro"a Aor6a%7n *an una res"uesta *el 6s6o t"o a "ro$le6as *e
naturaleDa 6u5 *Aerente Be<%e"to en el %aso e<%e"%onal *e un &ran l9*er "re%laroC. +os "ol9t%os
no %o6"ren*en %lara6ente los "ro$le6as e*u%at4os, n las %on*%ones ;ue *e$e reunr la *eAensa
o el sste6a "ro*u%t4o, 5 ta6"o%o los 6ltares %o6"ren*en %on %lar*a* los "ro$le6as Auera *e su
:rea es"e%9A%a *e a%%7n.
Fero las %o6un*a*es 5 las na%ones tenen *Aerentes "ro$le6as "rortaros en o%asones
*Aerentes. For e3e6"loH en el %aso *e una &uerra to*os los 6e6$ros *el &o$erno *e$en
%on%entrarse en los "ro$le6as *eAens4os, en el %aso *el *esarrollo e%on76%o, to*os los &ru"os
*e$en *ar "ror*a* a la resolu%7n *e "ro$le6as "ro*u%t4os, et%.
-n &o$erno sa$o %olo%a al 6an*o a los &ru"os *e "ersonas 6:s %a"a%ta*as "ara %on*u%r, "ues
el 6an*o ' o sea la %on%entra%7n *el "o*er *e *e%s7n en un 6o6ento %r9t%o en una sola "ersona '
es ne%esaro "ara lo&rar el ?<to en %ual;uer a%%7n %o6"le3a *estna*a a salr *e la %rss.
Fero el Man*o es ne%esaro #n%a6ente *urante las e6er&en%as, *urante la 6a5or "arte *el
te6"o, al&unas "ersonas *e$en sostener su aten%7n so$re un &ru"o *e "ro$le6as 5
a%onte%6entos es"e%9A%os, a los ;ue *e$en aten*er %onstante6ente. +a $ase *e una 8e6o%ra%a
Intera%t4a la %onsttu5en, "or una "arte la e!tructura e!pacial *e "ersonas a&ru"a*as en $arros,
%o6un*a*es, 6un%"os, re&ones 5 na%ones. For otra "arte e<sten "ro$le6as se%torales 6u5
*Aerentes entre s9 ;ue son o"era*os en rede! !ectoriale!, ;ue ta6$?n *e$en tener una Aor6a *e
re"resenta%7n en el &o$erno. A esta art%ula%7n "er6anente *e la %o6un*a* entre lo Aun%onal 5
lo es"a%al lo lla6a6os 8e6o%ra%a Intera%t4a, ;ue *e$e *s"oner *e un 7r&ano *e &o$erno al ;ue
@e6os lla6a*o =.=!A.8!1 8.+ F18.!.
"escripcin del (etraedro del Poder
+a *Aeren%a sustan%al entre un tetrae*ro re&ular 5 una "r:6*e %onsste en ;ue, en un tetrae*ro
re&ular, to*as sus %aras, sus arstas, sus :n&ulos 5 sus 4?rt%es son &uales, 5 no "ue*e *stn&urse la
$ase *e la %#s"*e, %o6o su%e*e en las "r:6*es.
.l =etrae*ro *e Fo*er sr4e "ara re"resentar un 6o*elo *e or&anDa%7n *el &o$erno en el %ual
e<sten %uatro "o*eres *Aeren%a*os "or sus Aun%ones, ;ue tenen a su %ar&o estru%turas %on el
6s6o "o*er real, tanto en sus %a"a%*a*es o"erat4as, %o6o en la %ant*a* *e re%ursos ;ue
6ane3an.
.n este 6o*elo, to*os los Fo*eres tenen una estru%tura o"erat4a "ro"a, to*os tenen %a"a%*a*
le&slat4a, to*os sus e3e%ut4os son ele&*os 6e*ante el 6s6o "ro%e*6ento, to*os *s"onen *e
la 6s6a %ant*a* *e "ersonal 5 %uentan %on re%ursos e;u4alentes "ara el *ese6"eNo *e sus
Aun%ones, 5 to*os ellos o%u"an el 4?rt%e su"eror en al&#n 6o6ento, 6entras los otros tres
"o*eres %onAor6an el trun4rato ;ue sr4e *e sost?n a *%@o 4?rt%e.
.ste e;ul$ro entre los %uatro "o*eres es lo ;ue *a Aor6a a una so%e*a* e;ul$ra*a, 5 se
re"resenta %on el =etrae*ro !e&ular, "ues s $en en esa A&ura &eo6?tr%a tene %uatro 4?rt%es,
%uatro %aras 5 %uatro arstas *?nt%as, 5 to*os los :n&ulos nterores son &uales, sola6ente un
4?rt%e "ue*e estar en la "arte su"eror, 5 %ual;uera *e ellos es &ual %uan*o est: arr$a o a$a3o.
.l =etrae*ro *e Fo*er 6uestra %o6o los %uatro "o*eres se %o6un%an Alu*a6ente "or sus arstas, 5
;ue la sustan%a *el 0uer"o *el =etrae*ro est: %onsttu*a "or las or&anDa%ones ;ue re"resentan a
las RuerDas O4as ;ue, en %a*a %o6un*a*, 6un%"o, "a9s o %ontnente sostenen %on su a%t4*a*
%ot*ana la e<sten%a *e una or&anDa%7n &u$erna6ental.
0a*a uno *e estos "o*eres es res"onsa$le *e e6tr 5 s6"lA%ar la le&sla%7n %orres"on*ente a su
:rea *e a%t4*a*, ;ue en to*os los %asos, "ara entrar en 4&en%a, *e$e ser a"ro$a*a 6e*ante la
4ota%7n *e to*a la %u*a*an9a, "uesto ;ue los re"resentantes ;ue*an el6na*os en este sste6a. No
e<sten %:6aras *e le&sla*ores n %ortes *e 3ust%a, %on "o%as le5es, 4ota*as %a*a una "or to*a la
%u*a*an9a, un sste6a e*u%at4o 5 6e*%nal eA%aD 5 una *str$u%7n e%on76%a e;utat4a no es
ne%esara la *s"ers7n *e "o*er n4enta*a tres s&los atr:s.
+a Asa6$lea .le%tr7n%a Fer6anente *e %a*a 0o6un*a* @a%e ;ue to*as las le5es sean %ono%*as
"or to*os los %u*a*anos, *e3a e<"uestos a los se%tores ;ue Aa4ore%e o "er3u*%a 5 les "er6te a
to*os o"nar %on su 4oto, 5 a*e6:s l6ta la %ant*a* *e le5es, aun;ue 6:s no sea "or la
%o6"le3*a* *e su "ro%eso *e a"ro$a%7n.
For su "arte, %a*a uno *e los %uatro Fo*eres ten*r: un %a6"o es"e%9A%o *e a%%7n, %u5os *etalles
*e$e *eAnr %a*a %o6un*a*.
1os cuatro Poderes propuestos son:
.l F18.! POLI8ICO, res"onsa$le *e or&anDar el &o$erno 5 realDar el "lanea6ento
&eneral "ara to*o el sste6a.
.l F18.! PROD9C8IVO res"onsa$le *e or&anDar 5 %ontrolar el *esarrollo *e los sste6as
"ro*u%t4os 5 *e %ontrolar el Aun%ona6ento *e las 6one*as 5 los sste6as Anan%eros 5
%o6er%ales.
.l F18.! ED9CA8IVO, res"onsa$le *e la e*u%a%7n, el 6anten6ento *e la salu*, *e la
or&anDa%7n *e la 3ust%a 5 el %ontrol *e los 6e*os *e %o6un%a%7n.
.l F18.! DEHEN@IVO ;ue tene a su %ar&o el %ontrol *el *esarrollo 5 o%u"a%7n terrtoral,
las rela%ones e<terores 5 el Aun%ona6ento *e los sste6as *e *eAensa 5 se&ur*a*.
Oea6os en *etalle estas a%t4*a*es.
*l Poder Poltico
.l Fo*er Fol9t%o es el Fo*er ft%o "or e<%elen%a, se o%u"a s6ult:nea6ente *e la l$erta*
n*4*ual 5 *e la ar6on9a so%al %on la Anal*a* *e lo&rar la Ael%*a* *e to*as las "ersonas.
.l Fo*er Fol9t%o *e$e re%u"erar sus tra*%ones 5 unA%arse %on el Fo*er !el&oso, en la 6a&na
tarea *e en%a6nar a la @u6an*a* en su *estno tras%en*ente 5 "ara esta$le%er una %on%e"%7n
%7s6%a *e la 4*a.
=ene la o$l&a%7n *e 6"ulsar %on el e3e6"lo 5 la "ala$ra las 6:s altas 4rtu*es *el ser @u6ano 5
en%ontrar el %a6no "ara %orre&r las *e$l*a*es 5 *eAe%tos ;ue ale3an a las "ersonas *e la Ael%*a*.
Su o$3et4o %entral es or&anDar una so%e*a* *on*e rene la a$un*an%a 5 e<sta el a6"aro
ne%esaro "ara ;ue to*os los 6e6$ros *e su %o6un*a* est?n l$res, sanos 5 Ael%es.
0o6"ren*e el "lanea6ento, or&anDa%7n 5 %ontrol *e la a*6nstra%7n &eneral *el &o$erno, *e
los sste6as ele%torales, *e las or&anDa%ones %o6untaras *e to*o t"o, 5 *e la %a"a%ta%7n *e
to*os los %u*a*anos en el e3er%%o *e sus res"onsa$l*a*es 5 *e 4elar "or;ue se res"eten los
*ere%@os "ol9t%os, so%ales, %ulturales 5 es"rtuales *e su %o6un*a*.
*l Poder Producti-o
0o6"ren*e las a%t4*a*es %on%ernentes a la "ro*u%%7n *e $enes transa$les, ser4%os A9s%os,
ser4%os no A9s%os, *esarrollo *e %ono%6entos a"l%a$les a la "ro*u%%7n, el %ontrol *e los
"rn%"ales resortes e%on76%os 5 el 6ane3o *e la 6one*a Be6s7n 5 %ontrol *e %r%ula%7n *e las
6one*as lo%ales 5 "art%"a%7n en los or&ans6os *e e6s7n 5 %ontrol *e %r%ula%7n *e las
6one*as *e nter%a6$oC 5 el *esarrollo *el sste6a *e Anan%a6ento 5 %ontrol *el Aun%ona6ento
*e las tres re"resenta%ones *e la r;ueDa B"atr6ono, %r%ulante e n4ers7nC.
Su res"onsa$l*a* n%lu5e la or&anDa%7n "ro*u%t4a, te%nol7&%a 5 6onetara en to*os sus
esta6entos terrtoralesG $arrales, %o6untaros, 6un%"ales, re&onales, "ro4n%ales, na%onales 5
%ontnentales. =a6$?n le %o6"ete la nstala%7n *el %on%e"to *e %orre*ores "ro*u%t4os 5 %9r%ulos
*e "ro*u%%7nH la nue4a rela%7n entre las e6"resas 5 las %o6un*a*es %o6o as9 ta6$?n to*as las
a%t4*a*es *estna*as a la n4est&a%7n %ent9A%a 5 %ultural, al *esarrollo te%nol7&%o 5 a la
"rote%%7n 5 6e3ora6ento *el 6e*o a6$ente natural.
8e$e %u*ar "or un *esarrollo e;ul$ra*o *el FBI en %a*a esta6ento. -na "ro"or%7n 7"t6a *e la
*str$u%7n *e los re%ursos esG 50P "ro*u%%7n *e *iene! "!ico!, 20P *e !er'icio! "!ico!
Bnstala%ones *e ener&9a, *e sste6as *e trans"ortes 5 *e"7stos, *e %o6un%a%ones 5 *e a&ua,
entre otrosC, 20P *estna*o al *esarrollo *e conocimiento! "ara a"l%ar a la "ro*u%%7n A9s%a 5 a
6e3orar la %al*a* *e la 4*a *e la "o$la%7n, 5 (0P "ara la 6"le6enta%7n *e los !er'icio! no
"!ico!, tales %o6o las a%t4*a*es a*6nstrat4as, %o6er%ales, Anan%eras, soAtTare, sste6as *e
%o6un%a%ones, et%. No se %ons*eran los $eneA%os "ues estos se re"arten *re%ta6ente entre los
n&resos *e los tra$a3a*ores 5 el a$arata6ento *e "re%o *e los %onsu6*ores
.l Fo*er Fro*u%t4o es el res"onsa$le *e *str$ur el *nero e6t*o entre la "o$la%7n
(((
, 5 *e
as&nar los re%ursos a los *stntos se%tores, se&#n las *e%sones ;ue %a*a %o6un*a* to6e. -na
tarea %entral es el6nar 5 %o6$atr to*a Aor6a *e en*eu*a6ento e%on76%o, "ues to*a *eu*a
6ateral re"resenta una "?r**a *e l$erta*, no s7lo A9s%a sno 6ental 5 es"rtual. +as *eu*as
en%a*enan el al6a.
.l "o*er "ro*u%t4o *e$e estar *ota*o *e una %a"a%*a* *e re"res7n eA%aD %ontra las a%t4*a*es
usuraras, es"e%ulat4as 5 rent9st%as, 5 "ara la erra*%a%7n *e la %orru"%7n, %o6enDan*o "or sus
"ro6otores e nst&a*ores, a%entuan*o las "enas %onAor6e %re%en los $eneA%os o$ten*os.
*l Poder *ducati-o
0o6"ren*e las a%t4*a*es nte&ra*as *e e*u%a%7n, 3ust%a, salu* 5 6e*os *e *Aus7n 5
%o6un%a%7n *estna*a a 6antener la salu* A9s%a, el6nar las 6anAesta%ones so%o"atol7&%as *e
%a*a %o6un*a*, *e 6"ulsar el *esarrollo es"rtual 5 ?t%o *e las "ersonas 5 "ro"%ar las
a%t4*a*es ;ue n%re6entan la ar6on9a so%al B"or e3e6"lo los %oros, el $ale en la %alle, las Aestas
%o6untaras 5 los "re6os "er6anentes a las a%ttu*es sol*aras e nte&ra*oras *e to*os los
6e6$ros *e %a*a %o6un*a*. =a6$?n *e$er: nstalar un nue4o 6o*elo *e las or&anDa%ones
*e"ort4as, B"ara ;ue Aun%ones %o6o un sste6a e*u%at4o, "reser4a*or *e la salu* 5 *e Ao6ento *e
(((
Oer el l$ro *e +eonar* 1rrG 7%a verdad acerca del dinero H Facia un gobierno sin impuestos ! sistemas monetarios locales:
so$re la 6anera *e *str$ur en Aor6a "er6anente *nero entre to*a la "o$la%7n. Q. Aurt *esarrolla una @"7tess s6lar, a la ;ue
lla6a I*nero *e los "o$resJ
la %oo"era%7n, %a6$an*o la @e&e6on9a *e los *e"ortes *e or&en an&losa37n ;ue enAatDan la
lu%@a 5 la %o6"eten%a, ta6$?n 6"ulsar: la "art%"a%7n "ersonal en la a%%7n *e"ort4a, *e
6anera ;ue los *e"ortstas "re*o6nen so$re los a*%tos a los es"e%t:%ulos, et%.C.
.ste Fo*er ten*r: n3eren%a *re%ta so$re el *esarrollo *el 6o*elo *e e*u%a%7n "ara la 4*a 5 la
%on44en%a, *e$er: "rote&er 5 Ao6entar la "art%"a%7n *e la %o6un*a* en los 6e*os *e *Aus7n
5 %o6un%a%7n, el n%re6ento *e las 6anAesta%ones art9st%as, Alos7A%as e ntele%tuales *e to*o
t"o 5 el *esarrollo *e a%t4*a*es %ent9A%as.
Su res"onsa$l*a* n%lu5e la or&anDa%7n 5 6anten6ento eA%ente *el Sste6a *e )ust%a, la
ra%onalDa%7n *e to*o el sste6a le&slat4o, %o6"at$lDan*o las *e%sones en este %a6"o *e los
otros "o*eres, 5 la nstala%7n, %o6o e3e *el sste6a *e )ust%a, *el 0rtero *e Oer*a* *esarrolla*o
"or nuestros an%estros su*a6er%anosG Verdadero e! todo a&uello &ue produce Helicidad y Hal!o
a&uello &ue trae In"elicidad a la! per!ona! y por e-ten!i+n al e&uili*rio de la Vida en general.
=en*r: a su %ar&o el sste6a *e %orre%%7n "enal, %ons*eran*o ;ue %a*a *elto es, en "r6era
nstan%a, una Aalla en la or&anDa%7n %o6untara 5 en se&un*o lu&ar una "ertur$a%7n n*4*ual.
Su o$l&a%7n es "r6ero %orre&r las %ausas, 5 se%un*ara6ente %ast&ar "or los eAe%tos.
.l sste6a e*u%at4o *e$e %o6enDar "or la e*u%a%7n *e los "a*res, lue&o la *e los nNos,
ase&uran*o la res"onsa$l*a* *e sus "a*res en esto, "uesto ;ue ellos son los ;ue nstalan los
4alores 5 %ostu6$res $:s%as. +ue&o s&ue la nte&ra%7n 5 el %ono%6ento "aulatno *e la
%o6un*a* ;ue *e$e a6"ararlos en to*o 6o6ento. .n la s&uente eta"a entra la es%uela, ;ue *e$e
$rn*ar el %ono%6ento &eneral *el 6un*o ;ue @a a%u6ula*o su %o6un*a* an%estral6ente Blo ;ue
su%e*e a%tual6ente lo a"ren*e "or la tele4s7nC 5 Anal6ente el *e la e*u%a%7n su"eror ;ue
"re"ara a las "ersonas "ara un 6a5or Ie6"o*era6entoJ, es *e%r "ara el *esarrollo *e to*as las
%a"a%*a*es 5 "reAeren%as ;ue le "er6tan una a6"lo *es"le&ue *e su a%%7n n*4*ual 5 no el
estre%@o 6ar&en "ara &anarse la 4*a ;ue, en un 6un*o %a6$ante, *e3a el a%tual es"e%als6o.
+a nser%7n *e los nNos en to*as las a%t4*a*es ;ue se realDan en su %o6un*a* "er6te *es%u$rr
las ;ue senten 6:s aAnes a su ser, a su 4o%a%7n, 5 *e esta 6anera ele&r su "ro"o %a6no, a tra4?s
*e un sste6a e*u%at4o suA%ente6ente a6"lo %o6o "ara ;ue "ue*a en%ontrar la a%t4*a*
"roAesonal ;ue se a3uste a su "ersona %o6o el &uante se a3usta a la 6ano.
*l Poder "e0ensi-o
0o6"ren*e las a%t4*a*es %orres"on*entes a la or&anDa%7n terrtoral, las rela%ones e<terores,
las a%t4*a*es *e *eAensa BA9s%a, "s%ol7&%a 5 %ultural 5 "ol9t%o'e%on76%o'Anan%era 5
6onetaraC 5 el "lanea6ento 5 %ontrol *e los sste6as A9s%os B*e trans"ortes, ener&9a, a&ua,
%o6un%a%ones, et%.C, 5 *el "lanea6ento &eo"ol9t%o 5 &eoestrat?&%o, *e la *eAensa *el 6e*o
a6$ente 5 el *esarrollo ur$ano en &eneral.
=a6$?n es res"onsa$le *e "oner en Aun%ona6ento la nor6at4a *e las rela%ones e<terores 5 *e
la 6"le6enta%7n 5 6anten6ento *e un sste6a ;ue "os$lte a %a*a 6e6$ro o nsttu%7n *e
su 0o6un*a* %one%tarse *re%ta6ente %on el 6un*o.
.l 6o*elo *e *eAensa terrtoral *e la Na%7n en Ar6as re;uere ;ue la re* *e %o6un*a*es
autosustenta*as 5 %u*a*es "ro*u%t4as B;ue se *es%r$en en los #lt6os %a"9tulosC, Aor6en "arte
ta6$?n una or&anDa%7n *e 0o6un*a*es 8eAens4as, %onsttu5en*o %a*a %o6un*a* una $ase
terrtoral *el *s"ost4o na%onal 5 %ontnental, en la %ual to*os los %u*a*anos re%$en
%a"a%ta%7n "ara a%tuar %o6o sol*a*os ;ue "ue*en o"erar %on total autono69a e n*e"en*en%a *el
alto 6an*o en %aso *e %rss *e %o6un%a%ones o n4as7n terrtoral, sa$ota3es, &uerrlla, 5 ;ue
tenen $a3o su res"onsa$l*a* "ersonal, $arral o %o6untara una "arte *el e;u"a6ento $?l%o,
*s"on$le "ara ser or&anDa*o *e a%uer*o a las *re%t4as *e un %o6an*o estrat?&%o
((2
, en %aso *e
ata;ues o %at:stroAes naturales o "ro4o%a*as.
((2
#l modelo a servir de base para este sistema es el las fuer1as armadas de Sui1a5
Sus res"onsa$l*a*es n%lu5enG +a *eAensa *e las Aronteras A9s%as, e%on76%as 5 %ulturales 5 la
"ol9t%a *e asenta6entos @u6anosH la or&anDa%7n 5 %on*u%%7n *e los sste6as *e *eAensa *e la
terra, *el su$suelo, los r9os 5 49as na4e&a$les, *el 6ar %ontnental 5 *el es"a%o a?reo 5 sateltalH la
"uesta en Aun%ona6ento en su :rea *e a%%7n *el 6o*elo *es%entralDa*o 5 %oor*na*o *e re*es *e
trans"ortes, ener&9a, a&ua 5 %o6un%a%ones 5 la n%lus7n *e una "arte *e la In*ustra *e la 8eAensa
en los sste6as "ro*u%t4os *e %a*a %o6un*a*.
+os "ro&ra6as *e In4est&a%7n 5 8esarrollo en el %a6"o *e la te%nolo&9a *e"en*en *e este Fo*er.
*n la l'mina adjunta puede -erse la representacin -isual del sistema del (etraedro de Poder$
E@$9E/A KRRHICO DEL 8E8RAEDRO DEL PODER
*s2uema de rotacin de los Cuatro Poderes en la cGspide del (etraedro
Se6"re al&uno *e los %uatro "o*eres *e$e o%u"ar el O?rt%e Su"eror, a%tuan*o %o6o
re"resentante "rn%"al *el &o$erno.
S no e<sten %rss, %a*a Fo*er *e$e "er6ane%er un aNo en la %#s"*e. .n el %aso *e una
e6er&en%a, la rota%7n nor6al "ue*e ser 6o*A%a*a "or la "ror*a* ;ue "ue*e tener un te6a en
un *eter6na*o 6o6ento @st7r%o.
For e3e6"loG S el sste6a e%on76%o es el ;ue en un aNo *eter6na*o re;uere 6a5or aten%7n, es
l7&%o ;ue el Fo*er Fro*u%t4o o%u"e el O?rt%e su"eror, "ero s la ur&en%a *el 6o6ento "ro4ene
*e una a6enaDa e<terna o %at:stroAes *e %ual;uer t"o, lo l7&%o es ;ue o%u"e ese lu&ar el Fo*er
8eAens4o. S la %o6un*a* *e$e enArentar &ran*es %a6$os, es l7&%o ;ue sea el Fo*er .*u%at4o
el ;ue *e$e tener las 6:<6as res"onsa$l*a*es, 5 s to*o esto Aun%ona nor6al6ente, es el Fo*er
Fol9t%o el en%ar&a*o *e ar6onDar to*o.
8e esta 6anera se Aor6a una estru%tura 3er:r;u%a, ne%esara "ara la to6a *e *e%sones %ot*anas,
6entras la 4er*a*era esen%a *el "o*er, su so"orte real 5 %ot*ano, se en%uentra en la re* *e
or&anDa%ones %o6untaras ;ue %onAor6an las AuerDas 44as, ;ue es *e *on*e "ro4ene la
%a"a%*a* *e *e%s7n *ele&a*a 5 a ;uenes sus res"onsa$les *e$en res"on*er en Aor6a sste6:t%a,
tal %o6o el *re%toro *e una So%e*a* An7n6a *e$e res"on*er ante sus a%%onstas "rn%"ales, o
sea a a;uellos ;ue "ue*en *es"e*rlos %uan*o ;ueran.
.n &eneral el %rtero "ro"uesto es ;ue nn&#n "o*er *e$e "er6ane%er 6:s te6"o ;ue los otros en
la %#s"*e, "or;ue s e<ste un "ro$le6a *eter6na*o, %ual;uer &ru"o %o6"etente *e$e resol4erlo
en su AaD %r9t%a en el trans%urso *e un aNo. S el "o*er en la %#s"*e no es %a"aD *e solu%onar los
te6as "or los %uales se lo *es&n7 en ese lu&ar, el "ro$le6a no esta$a en su :rea sno en otra, "or lo
tanto *e$e *e3ar ese lu&ar al "o*er ;ue tene 6:s "os$l*a*es *e resol4erlo.
.n esta alternan%a en la %#s"*e, el ;ue la o%u"a s7lo tene el *o$le 4oto en %aso *e e6"ate, "ero el
%a6$o *e lu&ar "er6te ;ue to*a la estru%tura &u$erna6ental 5 las AuerDas 44as 4n%ula*as %on
%a*a a%t4*a* "ue*an 6"oner *urante un aNo, la 6"ortan%a *e al&unos *e sus enAo;ues,
6ol*ean*o as9 una 4s7n e;ul$ra*a *e la 4*a so%al.
Como eleir a los lderes de la "emocracia ,nteracti-a
.l =etrae*ro *el Fo*er se "ro"one %o6o el sste6a o"erat4o ;ue "er6te ;ue Aun%one la
8e6o%ra%a Fart%"at4a, en la %ual to*os los %u*a*anos el&en l$re6ente su "ro"o *estno 5
asu6en la res"onsa$l*a* *e sus *e%sones.
For ese 6ot4o, el sste6a *e ele%%7n *e los res"onsa$les "rn%"ales 5 a%%esoros *e %a*a Fo*er
"res%n*e *el 6o*elo *e los "art*os "ol9t%os, *a*o ;ue en la lla6a*a I*e6o%ra%a re"resentat4aJ
los "art*os "ol9t%os %onsttu5eron una elte %orru"ta *estna*a a ser4r *e "antalla a los &ru"os *e
"o*er e%on76%o %on%entra*o ;ue &o$ernaron *es*e la so6$ra. .llos %ontrolaron en Aor6a
"er6anente a to*os los elen%os ;ue lle&a$an al &o$erno. Sn ;ue na*e los el3a, sn ;ue se su"era
real6ente ;uenes eran, este 6n#s%ulo &ru"o so%al asu67 la su6a *el "o*er, o$tu4o los 6a5ores
$eneA%os 5 elu*7 to*as sus res"onsa$l*a*es.
Ante esta e<"eren%a, ;ue %on 6at%es se @a *a*o en to*as las lla6a*as I*e6o%ra%as
o%%*entalesJ, se el6nar:n to*os los "art*os "ol9t%os, *a*o ;ue no es ne%esaro &enerar 6:s
re"resentantes ;ue los ;ue las "ersonas tenen en sus "ro"os :6$tos 5 en sus *Aerentes rolesG
0o6o tra$a3a*ores, %o6o "a*res, %o6o %onsu6*ores 5 usuaros, %o6o "ro*u%tores, %o6o
"atrotas, %o6o rel&osos, et%.
=a6$?n el 6o*elo el6na ta6$?n a los Ielen%os "er6anentesJ ;ue se6"re "er6ane%en en
o%u"an*o %ar&os 6e*os en to*os los &o$ernos, %ual;uera sea su s&no 5 su or&en, 5 ;ue son los
res"onsa$les *e @a%er Aun%onar la I6:;una *e 6"e*rJ ;ue %onsste en 6ane3ar resortes
$uro%r:t%os ;ue %on*%onan la a%t4*a* *e to*os los &o$ernantes. .sos roles a*6nstrat4os
;ue*ar:n a %ar&o *e las or&anDa%ones *e la %o6un*a* ;ue solu%onan en Aor6a %ot*ana los
"ro$le6as ;ue los aAe%tan, 5 se el6nan to*os los %ar&os estatales o%u"a*os "or $uro%ra%as
6"ro*u%t4as e rres"onsa$les ;ue na*e el&7.
.l sste6a or&anDat4o *e los ser4%os "#$l%os 6e*ante So%e*a*es 0o6untaras en las %uales
son so%os los tra$a3a*ores 5 los %onsu6*ores, nstala un %on%e"to ;ue "er6te el6nar %as "or
%o6"leto a las $uro%ra%as estatales, susttu5?n*olas en %a*a %aso "or or&anDa%ones %o6untaras
;ue en%ontrar:n 6les *e Aor6as %oo"erat4as *Aerentes, *e a%uer*o a %a*a Aun%7n. +a
*str$u%7n "resu"uestara *e los re%ursos es un te6a ;ue *e$e resol4er %a*a %o6un*a* *e
a%uer*o a sus %rteros, "ero *e$e6os enAatDar ;ue una or&anDa%7n "ol9t%a *e este t"o tene
%o6o resulta*o una "ol9t%a *e a$un*an%a, "or lo %ual no tene sent*o 6a&nar una $atalla entre
se%tores ;ue se *"utan re%ursos es%asos, sno entre ntel&en%as ;ue $us%an el a"ro4e%@a6ento
6:s eA%aD *e los re%ursos e<stentes "ara lo&rar el $en %o6#n.
.l &o$erno as9 or&anDa*o es $:s%a6ente un sste6a *e %oor*na%7n *e las a%t4*a*es
%o6untaras, Aun%ona %o6o el *re%toro *e un I@ol*n&
((3
J %a"a%ta*o "ara to6ar *e%sones
estrat?&%as ;ue lue&o *e$en ser lle4a*as a %a$o "or las nsttu%ones "er6anentes *e la %o6un*a*,
;ue se en%uentran Auera *el *s"ost4o &u$erna6ental, 5 *e$en res"on*er "or los resulta*os 5 no
"or los "ro%e*6entos.
.l rol *el .sta*o *e "lanA%ar 5 %ontrolar el 6e3or uso *e los re%ursos ;ue @a%en al $en %o6#n, 5
esto resulta 6u5 sen%llo, "ues no tene ;ue 6an*ar a sus e6"lea*os, sno a*4ertr a la %o6un*a*
so$re lo ;ue ella no est: @a%en*o $en. .s un &o$erno %on 6enor "o*er n*4*ual, "ero a"o5a*o
so$re un "ue$lo 6u5 "o*eroso 5 *e una na%7n n*estru%t$le *on*e se re"arte tanto el "o*er %o6o
la res"onsa$l*a*, las o$l&a%ones %o6o los $eneA%os.
8e esta 6anera el =etrae*ro *el Fo*er %onAor6a un &o$erno *e 6u5 "o%as "ersonas, to*as ele&*as
"or sus res"e%t4as %o6un*a*es 5 %uan*o un nue4o elen%o n&resa al "o*er to*o lo ;ue @a%en es
o%u"ar nstala%ones total6ente 4a%9as *e I"ersonal *e "lanta "er6anenteJ. .n otras "ala$ras, la
Aa6osa Iesta$l*a* *e los e6"lea*os "#$l%osJ *e$e a$olrse %o6"leta6ente. In&resan al &o$erno
#n%a6ente las "ersonas ;ue @an s*o ele&*as no6nal6ente "ara e3er%erlo 5 na*e 6:s. 0ual;uer
a5u*a ;ue ne%esten *e$en "e*9rsela a las or&anDa%ones %o6untaras ;ue los sostenen.
=o*as las "ersonas ;ue asu6en %ar&os "#$l%os res"on*er:n *e sus a%%ones no ante la a$stra%%7n
re%ta*a %o6o I S as9 no lo @%ere ;ue 8os 5 la Fatra 6e lo *e6an*enJ, sno ;ue *e$en
res"on*er %on sus $enes, %on su l$erta* 5 %on la res"onsa$l*a* %o6"art*a "or sus Aa6las,
re%$en*o $uenos "re6os ante una &est7n e<tosa 5 %ast&os a*e%ua*os ante la *es@onest*a* o la
n%o6"eten%a.
Fues s $en no @a%en Aalta "ara na*a los "art*os "ol9t%os Bnstru6ento *ea*o "or el Fo*er *el
8neroC 6enos #tl a#n es un Fart*o Vn%o, "ues las *e%sones "ol9t%as 5 e%on76%as "ue*en
to6arlas *re%ta6ente los %u*a*anos o las IRuerDas 44asJ *e %a*a %o6un*a* en los ru$ros *e su
%o6"eten%a.
+as RuerDas O4as %onsttu5en las re*es es"e%alDa*as *e %a*a %o6un*a* B!e* Se%toralC 5 tenen
a su %ar&o "r:%t%a6ente to*as las Aun%ones so%ales en sus as"e%tos "ro*u%t4os 5 a*6nstrat4os,
%oor*nan*o la 6a5or "arte *e sus "ro"as a%t4*a*es %on las *e otros se%tores. A estos
a&ru"a6entos se%torales se su"er"onen las %on&re&a%ones terrtorales, ;ue Aor6an otra re*
*Aerente B!e* =errtoralC, en la %ual ta6$?n "art%"an to*os los %u*a*anos, 5a no "or la Aun%7n
;ue *ese6"eNan sno "or el lu&ar *on*e 44en. A6$os roles ne%estan estar re"resenta*os en un
&o$erno ;ue tene ;ue a%tuar %o6o "lanA%a*or &eneral, %ontrolar los resulta*os *e esa
"lanA%a%7n 5 %oor*na*or *e los esAuerDos *e las *stntas re*es 5 no*os.
.sta *o$le art%ula%7nG se%toral 5 es"a%al, se 6ue4e en un a ter%era 4ara$le ;ue es el te6"o.
.l Ara%aso *el sste6a tr"artto a%tual no 6ere%e 6a5ores %o6entaros ;ue los ;ue &rtan las
6anAesta%ones *e *eso%u"a*os en la Ar&entnaG S$ue !e 'ayan todo!T.
((3
#s la palabra inglesa *ue define a un conglomerado de empresas5
*l proceso de capacitacin y ascenso de los 0uncionarios
ubernamentales
=o6e6os %o6o e3e6"lo a la Ar&entna, %on 38 6llones *e @a$tantes, e<sten a"ro<6a*a6ente
2.000 6un%"os 5 %o6unas, %a*a %o6una est: nte&ra*as "or un n#6ero 4ara$le *e
%o6un*a*es, %on un "ro6e*o *e 3 %o6un*a*es "or 6un%"o. 0a*a %o6un*a* "ue*e tener
unos 6.500 @a$tantes, lo ;ue "ro6e*a unas 6.000 %o6un*a*es, 5 %a*a %o6un*a* tene %o6o
"ro6e*o (0 $arros o 4e%n*aros, lo ;ue @a%e unos 60.000 4e%n*aros en to*o el "a9s %on 650
"ersona "or $arro
((4
.
A@ora $en s esta$le%e6os un sste6a *e as%enso "ol9t%o $as:n*ose en el re%orr*o terrtoral,
*es*e el $arro, a la %o6un*a*, el 6un%"o, las "ro4n%as, las re&ones 5 el "a9s, @asta el
%ontnente su*a6er%ano, tene6os ses n4eles ;ue se *e$en re%orrer "ara lle&ar a los %ar&os
na%onales.
.sto s&nA%a ;ue una %a"a%ta%7n "ol9t%a sera 5 sste6:t%a, en la %ual una "ersona "er6aneD%a
al 6enos un aNo en %a*a %ar&o *el tetrae*ro en %a*a n4el, tar*ar: al 6enos 20 aNos en lle&ar al
n4el na%onal. ,ue es la %ant*a* *e aNos 69n6a ;ue re;uere %ual;uer Aor6a%7n "roAesonal
sera, s se ;ueren o%u"ar los 6:s altos n4eles *e *e%s7n. S se o%u"a un 50P 6:s *e ese te6"o,
es *e%r unos 30 aNos, un 3o4en *e 20 aNos ;ue %o6enDa su %arrera "ol9t%a en su $arro, lle&ar9a a
las 6a&straturas na%onales a los 50 aNos, "leno *e AuerDa, %ono%6entos 5 e<"eren%a.
.s as9 %o6o los 60.000 $arros &enerar:n una 6asa *e al 6enos 4 %an**atos, o sea 240.000
"ersonas n%ar:n su entrena6ento "ara Anal6ente ele&r %uatro ;ue ten*r:n la 6a&stratura
na%onal. S %ons*era6os ;ue la "o$la%7n en la Ar&entna %re%e a"ro<6a*a6ente en 480.000
"ersonas "or aNo, 5 %a*a %uatro aNos se renue4an los %ar&os en los n4eles $arrales, 4e6os ;ue una
"ersona %a*a 8 tene la "os$l*a* *e realDar su e<"eren%a *e &o$erno.
Fero esta e<"eren%a no "ue*e %o6enDar %uan*o se el&e a al&uen "ara ;ue o%u"e un %ar&o $arral,
*e$e "ro4enr *e una e*u%a%7n %94%a ;ue se *e$e n%ar en la es%uela "r6ara 5 "erAe%%onarse a
lo lar&o *e to*o el %%lo e*u%at4o, *e 6anera ;ue to*os "ue*an "er%$r %ual es su 4o%a%7n %94%a
5 el alto @onor 5 res"onsa$l*a* ;ue 6"l%a ser ele%to "ara un %ar&o "#$l%o. 8e esta 6anera se
"ue*e re%u"erar la est6a "er**a "or &enera%ones *e "ol9t%os ;ue no estu4eron a la altura *e las
%r%unstan%as.
As9 se Aor6ar: una "o*erosa %lase *r&ente, ;ue @a su$*o es%al7n "or es%al7n, "ro$an*o su
%a"a%*a* e *one*a* en %a*a uno *e ellos "ara lle&ar al s&uente, 5 en to*os los %asos ele&*os
"or las AuerDas 44as *e %a*a terrtoro.
+a tarea *e &o$ernar re;uere ;ue to*os los ;ue la ntentan *esarrollen ta6$?n al 6enos una
a%t4*a* "roAesonal, "or;ue una 4eD ter6na*o su "er9o*o, s no lle&a al es%al7n s&uente, el
es"a%o ;ue *e37 atr:s ser: o%u"a*o "or la s&uente %a6a*a, 5 el enton%es "ol9t%o *e$er: 4ol4er a
su tra$a3o "roAesonal. .sto 6"*e la Aor6a%7n *e una %lase "ol9t%a I"roAesonalJ, se6"re a la
$#s;ue*a *e %ar&os "#$l%os.
+a %a"a%ta%7n *e un "ol9t%o es 6u5 %o6"le3a, "ues tene ;ue *o6nar "ro$le6as t?%n%os *e
*Aerentes 6a&ntu*es, *e$e "ensar %o6o estrate&a, *e$e realDar una tarea *e %onstante
6e3ora6ento ?t%o, 5 ante to*o tene ;ue estar "roAun*a6ente atento @a%a lo ;ue nos *e"ara el
Auturo, a*e6:s tener un a$soluto %ontrol *e sus a%tos 5 "ala$ras. .sta tarea lle4a 6u%@o te6"o 5
re;uere estu*os es"e%ales ;ue *e$en %ursarse 6entras se e3er%en los %ar&os en los *stntos
n4eles.
.n el %ua*ro s&uente "o*e6os o$ser4ar las *Aeren%as entre la Oe3a 8r&en%a 5 la Nue4a
8r&en%a.
((4
#l 8ec8o de *ue la tercera parte de la poblacin argentina viva en el ^rea Metropolitana de @uenos Aires4 no invalida el c=lculo
terico4 sino *ue brinda un camino para instalar una Democracia Interactiva en dic8o espacio5
LA N9EVA DIRIKENCIA
Cuadro comparati'o con la Vie:a Dirigencia
PERHIL
F.!S1NA+
:,*#A ",),%*NC,A N9EVA DIRIKENCIA
A%ttu* en el %ar&o @urocr=tica .6"ren*e*ora
.4al#a resulta*os sS 3osto-@eneficio 0osto'.Ae%to So%al
Fro*u%e Involucin 8esarrollo
Fol9t%a6ente es #ntreguista Fatrota
1"era "ara Aa4ore%er #l sa*ueo imperial Su Fue$lo 5 Na%7n
Ra4ore%e a %os poderosos +os @u6l*es
Son Operadores )eAes
+os 6ue4e #l dinero +a se* *e 3ust%a
Se $asa en Artificios +a real*a*
Se e<"resa %on Discursos Me%@os
Sus resulta*os son Inoperantes =ransAor6a*ores
A*6nstra*or Inepto .A%ente
Su a%t4*a* %entral %a intriga +a 0onstru%%7n
Su %on*u%ta es 3orrupta Monesta
Su a%%onar es #ncubierto =rans"arente
Su %on*u%ta es Oportunista 0o@erente
Su a&en*a se $asa en Su supervivencia .l Auturo %o6#n
1os sistemas de control de las decisiones de los poderes
=o*os los %an**atos ;ue as"ren a o%u"ar un %ar&o "#$l%o *e$en *eAnr su "ro&ra6a *e &o$erno
%o6o un %o6"ro6so Aor6al ante su %o6un*a*. .ste Fro&ra6a *e$e *e6ostrar un %a$al
%ono%6ento *e los asuntos a resol4er 5 *eAnr %on "re%s7n las 6e**as a to6ar en te6"o 5
Aor6a. .se es un %ontrato ;ue el %an**ato Ar6a %on sus ele%tores 5 su "er6anen%a en el %ar&o est:
reAer*a en Aor6a auto6:t%a al %u6"l6ento *e las 6etas 5 o$3et4os %o6"ro6et*os. S no
%u6"le no "ue*e se&ur en e3er%%o *e sus Aun%ones, 5 se *e$e no6$rar en su n6e*ato ree6"laDo
al ;ue o%u"7 el se&un*o lu&ar en el n#6ero *e 4otos.
+a "ersona ;ue tene res"onsa$l*a*es "ol9t%as tene ;ue *s"oner *e un sste6a *e nAor6a%7n
;ue le "er6ta to6ar *e%sones so$re $ases %ertas. Mu%@as 4e%es no es %on4enente ;ue esa
nAor6a%7n %o$re esta*o "#$l%o @asta ;ue no se real%en *eter6na*as a%t4*a*es. .ste e6$ar&o
nAor6at4o "ue*e 6antenerse antes *e ;ue al&o su%e*a, "ero una 4eD ;ue su%e*7 no e<ste 6ot4o
al&uno "ara ;ue se 6anten&a la nAor6a%7n en se%reto.
For lo tanto to*os a;uellos ;ue se en%uentren en %ar&os "#$l%os tenen *ere%@o a la "r4a%*a*
antes *e ;ue se to6en las 6e**as, "ero *es"u?s *e @a%erlo *e$en a$rr la nAor6a%7n
%o6"leta6ente "ara ;ue la %o6un*a* las a"rue$e o no. .sta Aalta *e a"ro$a%7n *e al&unas
6e**as *e %ar:%ter tras%en*ente "or "arte *e la %o6un*a* ;ue suArr: las %onse%uen%as *e estas
*e%sones "ue*e lle&ar @asta la n6e*ata re6o%7n *el %ar&o *el Aun%onaro ele%to ;ue las "uso en
6ar%@a 5 la anula%7n auto6:t%a *e las 6s6as.
*n otras palabras los 0uncionarios electos tienen total libertad para actuar dentro de su
prorama de obierno aprobado conjuntamente con su eleccin, pero si lo 2ue pone en marcha
no surte el e0ecto buscado puede perder el caro, sus bienes y aGn su libertad$
1as nue-as 0ormas de orani&acin territorial del poder
8IAQ!AMA 8. AQ!-FAMI.N=1 8. =.=!A.8!1S
.l =etrae*ro *el Fo*er su"one un sste6a *e %o6un%a%7n I%elularJ entre las *stntas
or&anDa%ones terrtorales ;ue nte&ran un sste6a, "or e3e6"lo, una 0o6un*a* est: nte&ra*a "or
un %on3unto *e $arros ;ue tenen sus res"e%t4as or&anDa%ones, "ero a su 4eD tenen "ro$le6as
%o6unes ;ue resol4er, ;ue en la a%tual Aor6a or&anDat4a s7lo tenen %anales *e resolu%7n
nAor6ales o es"or:*%os Breunones *e nten*entes, "or e3e6"loC, 6entras ;ue la %oor*na%7n *e
a%t4*a*es *el 6s6o t"o *e$e ser al&o sste6:t%o, %on reunones "er6anentes *e los
res"onsa$les *el &o$erno %on las or&anDa%ones ;ue %onAor6an su $ase se%toral.
.l sste6a "ro"uesto "er6te ;ue se 3unten los 4?rt%es %orres"on*entes *e %a*a "o*er lo%al "ara
unA%ar a%%ones 5 %rteros en Aor6a sste6:t%a entre *stntas a&ru"a%ones terrtorales, tal %o6o
se lustraG
8e esta 6anera se "ue*en *esarrollar a%%ones %on3untas sn ;ue %a*a esta6ento "ol9t%o "er*a su
*ent*a*, "ues no e<ste *e"en*en%a sno nter*e"en*en%a, no s7lo a n4el *e las rela%ones *e un
6s6o n4el, sno a las rela%ones entre los *stntos n4eles, %o6o "or e3e6"lo, entre el n4el
$arral 5 el n4el re&onal, s %a$e el %aso.
!N CON#!N(O "* CPO1L(,CAS PA)A 1A :,"A<
"esarmar el aparato de mercantili&acin de la cultura$
.ste *e$e ser un o$3et4o *e "r6er or*en en la a%t4*a* l$era*ora, "ues la 6er%antlDa%7n *e la
%ultura %onsttu5e la $ase *eol7&%a *el sste6a *e *o6na%7n 5 %ontrol nstaura*a "or el I6"ero
*e los Mer%a*eres 5 est: "resente en to*as las a%t4*a*es %ot*anas, Aor6an*o "arte *el sste6a *e
raDona6ento oA%al "ara to6ar %ual;uer t"o *e *e%s7n.
.s as9 %o6o la salu* se @a %on4ert*o en el Ine&o%o *e la enAer6e*a*J, "ro%eso en el %ual los
6?*%os "ro&res4a6ente se @an %on4ert*o en e6"lea*os 6:s o 6enos 6al "a&os *e ent*a*es
Anan%eras o &re6os 6aAosos 5 tra$a3an %o6o 4en*e*ores es"e%alDa*os *e los &ran*es
la$oratoros. .n to*as las nsttu%ones *e enseNanDa "r4a*a 5 6u%@as *e las "#$l%as, la
%r%ula%7n *el *nero @a susttu*o a la %r%ula%7n *el sa$er, %on lo %ual los "roAesores son
e6"lea*os 5 no I"roAesanJ, 6entras los estu*antes se @an %on4ert*o en sus I%lentesJ B;ue no
*e$en es"antarse %on *e6asa*as e<&en%asC, lo %ual Anal6ente se tra*u%e en una "?r**a
"ro&res4a *el n4el "roAesonal. As9 las "roAesones, en &eneral, se @an %on4ert*o en ne&o%os
*on*e el su"re6o 4alor es la Irenta$l*a*J susttu5en*o las 6etas *e e<%elen%a "or las *e &anar la
6a5or %ant*a* *e *nero "os$le.
.l 6er%antls6o @a su"era*o ta6$?n to*as las %on4en%ones so$re la 6"ar%al*a* *e la )ust%a,
%on4rt?n*ola en 6u%@os %asos en un ne&o%o en el %ual los 3ue%es Aallan a Aa4or *el 6e3or "ostor.
.n la OeneDuela "re'Bol4arana el n4el *e %orru"%7n 3u*%al @a$9a lle&a*o a un "unto tal ;ue los
3u%os *e al&una 6"ortan%a se resol49an *re%ta6ente en las oA%nas *e los a$o&a*os 6e*ante un
re6ate *e @onoraros *e los %uales, "ara oA%alDar la senten%a, los 3ue%es "art%"a$an en un
"or%enta3e.
.sto no *Aere *e6asa*o *e lo ;ue su%e*e en la a%t4*a* "ol9t%a en &eneral, ;ue @a *e3a*o *e ser
la %onstru%tora *e la so%e*a* "ara %on4ertrse en un sste6a *e true;ue *e Aa4ores 5 %o6"ra4enta
*e 4olunta*es.
+a natural sol*ar*a* @u6ana, ;ue nos @a *a*o la su"re6a%9a "or so$re to*as las otras es"e%es, @a
*e4en*o en una %o6"eten%a %a*a 4eD 6:s 4olenta, 5 lo ;ue antes era el a6or entre "ersonas,
a@ora se @a %on4ert*o en una transa%%7n *e 6utuas %on4enen%as, "ara 6en%onar s7lo al&unas *e
las "er4ersones *e la so%e*a* 6er%antlsta.
S a esto a&re&a6os el %onstante Ao6ento *e la %o6"eten%a, ;ue sa%a lo "eor *e las e6o%ones
@u6anas, el n*4*uals6o e<tre6o %o6$na*o %on la so$rea*a"ta%7n a las "autas 6as4as *e
%o6"orta6ento, "enetra6os en la real*a* *e un 6un*o es"antoso ;ue Auera *es%r"to "or Qeor&e
1rTell en su no4ela ^(984^, %on la *Aeren%a ;ue ^.l Mer6ano Qran*e^ no e<ste. +o s9 e<ste son
unos ^.llos^ 3a6:s 4stos, seres 6a&stral6ente 6a&na*os "or M?%tor 1ester@el* en su
"re6ontora o$ra 6aestraG ^.l .ternauta^
((5
, *on*e una n4as7n e<traterrestre es su"er4sa*a "or
los ^8e*os^, unos seres ntel&entes *o6na*os "re4a6ente "or los .llos 6e*ante la 6"lanta%7n
*e una ^Ql:n*ula *el Me*o^ ;ue, al *ete%tar %ual;uer s&no *e re$el*9a *erra6a$a un 4eneno
6ortal en su or&ans6o. .l lar&o 6o6ento entre la re$el7n 5 la 6uerte era el #n%o en el %ual esos
^%"a5os^ nter&al:%t%os "o*9an e<"er6entar la sensa%7n *e l$erta*.
)edise;ar el sistema educati-o y 0ormati-o
((5
#sta obra de la d"cada de >?-I4 preanuncia la llegada de estos siniestros emisarios de la banca etraterritorial4 encargados de
destruir a nuestros pueblos por encargo de unos amos *ue nadie conoce personalmente5
Mo5 es nsosten$le la *ea *e ;ue el Auturo ser: &ual al "resente, una *ea su$5a%ente en la a%tual
%ultura oA%al. .l Auturo e<ste 5 es n*eter6na*o 5 el 6o*elo e*u%at4o oA%al est: en %rss
"or;ue no to6a en %uenta la e<sten%a *e la IAle%@a *el te6"oJ.
No es "os$le e*u%ar a al&uen sn sa$er "ara ;u? se lo e*u%a. =o*o "ro&ra6a e*u%at4o ;ue sea
real6ente #tl a los e*u%a*os tene ;ue to6ar %o6o la $ase la ne%es*a* *e "re"arar a las "ersonas
"ara *esen4ol4erse en un 6un*o e<traor*nara6ente %o6"le3o, *on*e %on44en e4entos *e
%ara%ter9st%as "ro$a$l9st%as B%o6o, "or e3e6"lo, &ran "arte *e los sste6as $o%l6:t%osC, %on
"ro%esos so%ales a 4e%es 6"re4s$les 5 %o6"le3as or&anDa%ones %o6"leta6ente *eter6na*as 5
"re4s$les. For e3e6"lo, %uan*o un a47n B%u5o %o6"orta6ento es %o6"leta6ente "re4s$leC se
en%uentra %on una tor6enta B%u5o *esarrollo es 6u5 "o%o "re4s$leC se re;uere *el "loto un
%o6"orta6ento %reat4o *e to6a *e *e%sones, esto @a%e 6"ensa$le su susttu%7n total "or un
ro$ot, aun;ue las Aun%ones *e las &ran*es aerona4es se en%uentran %re%ente6ente auto6atDa*as.
+os nue4os %on*u%tores *e %a*a &ru"o @u6ano ne%estan una %a"a%ta%7n ;ue les "er6ta %ontrolar
los "ro%esos "re4s$les 5 enArentar %reat4a6ente lo 6"re4s$le.
.so es e<a%ta6ente lo %ontraro *e lo ;ue se a"ren*e en las es%uelas %u5a estru%tura es *eter6na*a
"or los "ersoneros *e un esta$ls@6ent 6un*al o$soleto, ;ue 6an"ula tanto la e*u%a%7n %o6o
%a*a uno *e los as"e%tos *e la 4*a *e las %o6un*a*es *el =er%er Mun*o, %on el s7lo An *e
6antenerse en el "o*er.
No "o*e6os 6a&nar un sste6a e*u%at4o ;ue "re"are s6ult:nea6ente "ara la su6s7n 5 la
l$erta* %reat4a. E en el %onte<to "ol9t%o a%tual s7lo es "os$le esta$le%er una or&anDa%7n
e*u%at4a *estna*a "re"arar a los %u*a*anos "ara la su6s7n. Fero %o6o la %on%en%a "ersonal
*e las "ersonas los 6"ulsa @a%a la l$erta* 5 a la %reat4*a*, el sste6a e*u%at4o se a"ro<6a
4eloD6ente a un u6$ral *e %rss, "or lo tanto es 6"ortante reAle<onar so$re las %ara%ter9st%as ;ue
*e$e tener la e*u%a%7n en el nue4o s&lo.
,nstalar un nue-o encuadre para la educacin de la *ra *coQcibern8tica
=o*o nuestro sste6a e*u%at4o @a s*o *seNa*o en el s&lo XIX "ara satsAa%er las e6er&entes
ne%es*a*es *e la "ro*u%%7n n*ustral. Fero la So%e*a* In*ustral a@ora se en%uentra @a%en*o
6uts "or el Aoro, *e3an*o "aso a lo ;ue Feter 8ru%>er lla6a la ^Nue4a So%e*a* *el Sa$er^
((6
%ara%terDa*a "or ;ue, entre el 75 5 el 80P *e los "uestos *e tra$a3o en los "a9ses t?%n%a6ente
a4anDa*os, la 6ta* es llena*a "or los tra$a3a*ores *e los ser4%os 5 la otra "or los ^tra$a3a*ores
*el sa$er^, ;ue son los ;ue to6an las *e%sones 5 realDan los *esarrollos ;ue 6"ulsan el
%re%6ento *e la "ro*u%t4*a* &eneral.
S se "er6tera una l$re e4olu%7n *e las AuerDas "ro*u%t4as Ba@ora Arena*as "or la es"e%ula%7n
;ue %onA&ura la e%ono69a I4rtualJ o 6a&naraC, este %a6$o al%anDar9a a to*o el "laneta, 5
s&nA%a ;ue las ne%es*a*es @u6anas *e$er:n ser satsAe%@as en un %onte<to %ultural ;ue se
%ara%terDa "or las te%nolo&9as ele%tr7n%as 5 *e %o6un%a%ones en4ol4?n*olo to*o.
.sta stua%7n es e;u4alente al salto %ultural ;ue s&nA%7 %a6$ar *e una so%e*a* sn ener&9a
el?%tr%a a otra ;ue la us7 6as4a6ente, o *e la so%e*a* 6e*e4al a la ;ue &ener7 el rena%6ento
*ora*o 6"ulsa*o "or la n4en%7n *e Qute6$er&, ;ue transAor67 una so%e*a* analAa$eta en la
%ual los %ono%6entos *e$9an trans6trse "ersona a "ersona, en otra *e le%tores,, *on*e %ual;uer
nAor6a%7n tras%en*e las l6ta%ones *e es"a%o 5 te6"o ;ue ten9a el anteror 6?to*o.
A@ora el Auturo no se a$re ante los 374enes %on la %lar*a* *e @a%e 6e*o s&lo, *on*e un t9tulo
un4erstaro s&nA%a$a o$tener un as%enso so%al 5 e%on76%o en Aor6a %as auto6:t%a. +a
real*a* "ro*u%t4a a%tual re;uere &ran Ale<$l*a*, %a"a%*a* "ara a*e%uarse r:"*a6ente a los
%a6$os 5 a%%eso a una %a"a%ta%7n "er6anente, o sea ;ue a@ora es Aun*a6ental ;ue la es%uela
.NS.g. A AF!.N8.!, usan*o los te6as es"e%9A%os %o6o 6eros e3er%%os "ara *esarrollar la
((6
Druc'er4 %a Sociedad Post-capitalista4 >??-
%a"a%*a* *e %o6"rens7n 5 la @a$l*a* "ara res"on*er, tanto *e los estu*antes %o6o *e los
6aestros.
S ;uere6os re%u"erar el sste6a e*u%at4o *e su a%tual *e%a*en%a, *e$e resta$le%erse el ^%9r%ulo
4rtuosoJ ;ue nstala el 49n%ulo aAe%t4o entre 6aestros 5 alu6nos
((7
, n%ent4a la %uros*a* 5
"re6a la %reat4*a*, al 6s6o te6"o ;ue se a"ren*e a estru%turar la nAor6a%7n "ara %on4ertrla
en %ono%6ento, n4est&ar 5 *esarrollar solu%ones or&nales 5 a*e%ua*as a la "ro$le6:t%a *e los
lu&ares *on*e se 44e 5 *on*e "ue*e %ontr$ur a 6e3orar la %al*a* *e 4*a *e a;uellos %on ;uenes
%o6"arte su e<sten%a.
+as "rn%"ales %ara%ter9st%as *e esta Nue4a So%e*a* ;ue la e*u%a%7n *e$er: to6ar en %uenta,
sonG
-na *e6an*a *e a%t4*a*es 6:s %reat4as ;ue t?%n%as. .l *esarrollo *e la te%nolo&9a realDa en
Aor6a %re%ente6ente eA%aD las tareas 6e%:n%as, tanto A9s%as %o6o 6entales, &ra%as a la
auto6atDa%7n 5 la ro$otDa%7n, n%lus4e el entrena6ento A9s%o "ue*e ser lo&ra*o 6e*ante
Is6ula*oresJ s6lares a los ;ue utlDan los "lotos *e a4ones.
+a *n:6%a *e la "ro*u%%7n a%tual re;uere a%t4*a*es 6ultAa%?t%as, lo ;ue @a%e 6:s a"tos a
a;uellos ;ue tenen una Aor6a%7n %o6o &eneralstas, antes *e *e*%arse a o"erar %o6o
es"e%alstas.
+os tra$a3a*ores *e los ser4%os 5 %onstru%%ones, 5 los tra$a3a*ores *el sa$er %onsttur:n las
"rn%"ales AuerDas la$orales en el Auturo 6e*ato. .sto es "re4s$le *a*a la %re%ente
"ro*u%t4*a* *e las a%t4*a*es a&ro"e%uaras o 6anuAa%tureras, ;ue e<"ulsa %a*a 4eD 6:s
tra$a3a*ores *e$*o a la a"l%a%7n ntens4a *e te%nolo&9a, al 6s6o te6"o ;ue *4ersA%a la
*e6an*a, *e$*o al reAna6ento *e los &ustos 5 el 6e3or %ono%6ento *el Aun%ona6ento *el
or&ans6o.
Se es"era ;ue el esta*o &eneral *e salu* *e la "o$la%7n 6e3ore %onstante6ente, la es"eranDa *e
4*a se alar&ue 5 la "o$la%7n %reD%a. .stas 4ara$les se %o6$nan "ara *eAnr una estru%tura *e
o%u"a%7n *el te6"o 6u5 *Aerente a la *e la So%e*a* In*ustral.
No s7lo es "re4s$le ;ue el te6"o *estna*o al tra$a3o *s6nur:, sno ;ue el tra$a3o 5a no "o*r:
ser la Aor6a $:s%a *e re6unera%7n *e las &ran*es 6asas *e "o$la%7n.
+os "er6anentes %a6$os en la estru%tura *e las Aa6las 5 *e los entornos so%ales en las ;ue estas
*e$en *esen4ol4erse re;uerr:n a"o5o "ersonalDa*o 6e*ante un nue4o t"o *e Ie*u%a%7n "ara
44rJ ;ue, sn *u*a, *e$er: n%lur entrena6ento "ara la satsAa%%7n *e las ne%es*a*es tanto *el
%uer"o %uanto *el es"9rtu.
.l *esarrollo *e los sste6as *e nAor6a%7n 5 %o6un%a%7n transAor6ar: las %a"a%*a*es
e*u%at4as, no s7lo 6e*ante la %re%ente %al*a* *e la nAor6a%7n ;ue "ro"or%onan los sste6as
ntera%t4os *e %o6un%a%7n a *stan%a
((8
, sno ta6$?n "or sus %a"a%*a*es "ara el entrena6ento
A9s%o 5 6ental 6e*ante el uso *e s6ula*ores 5 ro$ots o"era*os en Aor6a re6ota.
=a6$?n e<ste una ten*en%a 6u5 6"ortante "ara susttur los %on%e"tos *el ^*esarrollo
e%on76%o^ 6"uestos "or los *ueNos *el %a"tal %on%entra*o, "or los 4alores *el ^*esarrollo
@u6ano^ ;ue to6an en %uenta 6:s 4ara$les "ara *eter6nar s una re&7n "ro&resa o no
((9
.
8es*e otro "unto *e 4sta, la e*u%a%7n no s7lo *e$e to6ar en %uenta lo ;ue %onsttu5e la %ultura
*el Auturo sno ta6$?n los 4alores 5 6o*elos *e la %ultura ;ue *esea6os "reser4ar.
((7
%a sustitucin de este v)nculo por una actitud de desidia ! rebeld)a por parte de los 9venes tiene4 en parte4 como origen de *ue
todos comprenden *ue lo *ue les enseDan no les servir= realmente para defenderse en la vida4 ! por otra en actitudes fomentadas
por el Poder Oscuro para crear una generacin de ni8ilstas *ue pueden ser f=cilmente incitados a sabotear las estructuras
eistentes *ue se oponen a su poder4 tales como la familia4 la educacin p;blica o el #stado5
((8
%a integracin de la televisin interactiva con la transmisin de datos ! telefon)a satelital4 se encuentra a pocos meses de su
aplicacin masiva5
((9
Rer cap)tulo K4 sobre criterios de evaluacin basados en la econom)a f)sica5
,mpulsar polticas de 0omento de la natalidad
0on estas %on*%ones %a*a nue4o na%6ento %ontr$u5e a la r;ueDa *e to*os, "or lo tanto *e$en
esta$le%erse "ol9t%as ;ue Ao6enten la Aor6a%7n *e Aa6las 5 la "rote%%7n *e la nAan%a 5 *e las
6a*res 5 la nstru%%7n a los 374enes so$re los roles "aternos.
0uanto 6:s 374enes n&resen las 6u3eres en la 6atern*a* 6:s "os$l*a*es tenen *e atra4esarla
e<tosa6ente. .n real*a* la estrate&a *e estrar las e*a*es *el 6atr6ono 5 *e la 6atern*a*, el
Ao6ento *es%ara*o *e la "ro6s%u*a* 5 *e la @o6ose<ual*a*, a*e6:s *e la n4en%7n 5 enor6e
*Aus7n *e enAer6e*a*es se<uales &ra49s6as %o6o el SI8A, @an s*o "ol9t%as Ao6enta*as "or los
%entros *e "o*er "ara 6"e*r la 4enta3a "o$la%onal *el =er%er Mun*o 5 "ara re*u%r sus
ne%es*a*es *e %ontrol so$re e6"lea*os a ;uenes 5a no ne%estan e<"lotar.
=ener un @3o es un &ran %o6"ro6so ante el Auturo, 5 no ante el Auturo n6e*ato sno al Auturo *e
lar&o "laDoU to*o "a*re "oten%al se "re&unta ;ue ser: *e su @3o en el Auturo, to*a 6a*re se
"re&unta %o6o @ar: "ara %rarlo a*e%ua*a6ente. +a so%e*a* *e$e $rn*ar res"uestas %laras "ara
estas "re&untas 5 el Sste6a Qlo$alDa*o elu*e to*a res"uesta a estas "re&untas, "ues no tene
"re4sto nn&#n Auturo "ara la Mu6an*a* ;ue "ue*a %onAesar.
-no *e los eAe%tos so%ales 6:s "ern%osos *el Mal Blas?
(20
es ;ue las "ersonas "er*en la
%a"a%*a* "ara *stn&ur los aAe%tos "roAun*os *e los ;ue s7lo son entusas6os "asa3eros, "ero son
los aAe%tos "roAun*os los ;ue esta$le%en las $ases "ara 6atr6onos *ura*eros, 5 esa %a"a%*a*
lle4ar: te6"o "ara re%u"erarla. For lo tanto es 6u5 "os$le ;ue 6u%@os 6atr6onos se *suel4an
5 las 6a*res *e$an aArontar solas el Auturo %on sus nNos. .sto no "ue*e ser. 0a*a 0o6un*a* *e$e
*s"oner *e las estru%turas a*e%ua*as "ara ;ue los nNos sean, %o6o en las 6e3ores tra*%ones
a6er%anas or&naras, una res"onsa$l*a* *e to*a la 0o6un*a* 5 no s7lo *e sus "a*res.
+as 6u3eres *e$en "o*er *ar a luD a to*os los nNos ;ue ;ueran, "ues la 0o6un*a* *e$e @a%erse
total6ente res"onsa$le *e su %ranDa 5 %u*a*o en la 6e**a ;ue sus "a*res no "ue*an asu6rlo.
0o6o "arte *e esa res"onsa$l*a*, to*a %o6un*a* tene la o$l&a%7n *e ase&urar ;ue los nNos
ten&an "a*res 5 6a*res ;ue les $rn*en %u*a*os a*e%ua*os 5 *e est6ular a %a*a uno *e ellos "ara
;ue %u6"lan el rol ;ue los nNos ne%estan "ara lo&rar una "ersonal*a* salu*a$le 5 e;ul$ra*a.
Fara esto es ne%esaro ;ue los nNos ten&an una *Aeren%a %lara entre la 6a&en 6aterna 5 la 6a&en
"aterna, tanto en los as"e%tos A9s%os %o6o "s%ol7&%os 5 so%ales ;ue %ara%terDan a la Ae6ne*a*
5 a la 6as%uln*a*, 5 ta6$?n *e$en "er%$r una rela%7n *e aAe%to 5 res"eto 6utuo entre a6$os,
;ue s7lo "ue*e lo&rase s se %a"a%ta aAe%t4a6ente a los 374enes antes *e ntentar la "atern*a*.
Fara eso el Fo*er .*u%at4o *e$e utlDar %on este An los 6e*os *e *Aus7n 6as4a, ;ue son los
;ue @o5 nstalan las "autas *e %on*u%ta *e la 3u4entu*.
Producir un super'-it de -i-iendas
As9 %o6o to*as las "ersonas as"ran a 6e3orar su %al*a* *e 4*a, to*a Aa6la ne%esta una %asa.
For eso es ne%esaro ;ue %a*a "are3a *s"on&a *e una %asa "ro"a en el 6o6ento en ;ue *e%*an
Aor6ar una Aa6la o sostener 3untos la 4*a %ot*ana.
=a6$?n es ne%esaro ;ue en %a*a %o6un*a* e<sta la o"ortun*a* *e ;ue las "ersonas "ue*an
%a6$ar *e 44en*a, "or una 6a5or o una 6enor, o en *stnta u$%a%7n o %on %ara%ter9st%as
*Aerentes a la ;ue se "oseen. Fara ;ue esto sea "os$le, a*e6:s *e el6nar el a%tual *?A%t *e
44en*as, *e$e e<str un "ar;ue 6"ortante *e 44en*as 4a%9as 5 *s"on$les "ara satsAa%er to*as
las ne%es*a*es *e %a6$o "os$les. For %a*a (0 44en*as o%u"a*as *e$er9an e<str al 6enos una
*eso%u"a*a *e las 6s6as %ara%ter9st%as.
+as 44en*as se *e$en otor&ar en %o6o*atos nalena$les "or to*o el "er9o*o *e 4*a *e sus
o%u"antes, "asan*o al "o*er *e la %o6un*a* re%?n *es"u?s *el Aalle%6ento *e to*os sus
o%u"antes or&naros. S un o%u"ante ;uere 6u*arse a otra 44en*a *entro *e la 0o6un*a*, esta
*e$e "ro"or%on:rsela, s ;uere 6u*arse Auera *e la %o6un*a*, esta *e$e *arle el *nero ne%esaro
(20
#n el 3ap)tulo >I se describe la naturale1a de este mal5
"ara ;ue, en el lu&ar *e res*en%a ;ue esas "ersonas el3a, a*;urr una 44en*a s6lar a la ;ue
*e3a.
0a*a %o6un*a* %onstrur: nue4as 44en*as @asta *ar alo3a6ento a la %a"a%*a* 6:<6a *e
(0.000 "ersonas "or %a*a N0A 5 a (00.000 "ersonas "or %a*a 0u*a* Fro*u%t4a. 0ol6a*a esa
%a"a%*a*, se *e$e %onstrur otra 0o6un*a* "ara la nue4a "o$la%7n, o *esarrollar una nue4a
0u*a*.
,mpulsar el desarrollo de Cestructuras tolerantes<
AFA

+a 4*a en los $arros "r4a*os, a "esar *e reunr a "ersonas %on 4astos re%ursos 6aterales, "ronto
se @a 6ostra*o so%al6ente nsatsAa%tora. .sto o$e*e%e a *os 6ot4os "rn%"alesG +a $a3a
%ant*a* *e "ersonas ;ue se re#nen all9 5 la estru%tura *e ^%onsor%o^ ;ue tenen estos lu&ares en la
%ual el #n%o nter?s %on%reto en %o6#n es ^%o6"artr los &astos^ ;ue esa 4*a %onlle4a. +a Aalta *e
6etas %o6unes BAuente *e ener&9a so%alC a$re el "aso a las AuerDas entr7"%as %onsttu*as "or las
"artes os%uras *e la naturaleDa @u6ana, tales %o6o la %o6"eten%a, la ostenta%7n, la *es%onAanDa,
la en4*a 5 el n*4*uals6o.
For;ue s $en las %en o *os%entas Aa6las ;ue %on44en en un $arro "r4a*o "os$ltan un
%ono%6ento "ersonal *e to*os sus 4e%nos, no son suA%entes "ara lo&rar una 4are*a* *e
o"ortun*a*es en los nter%a6$os, %on lo %ual se @a%e real el *%@o OPueblo c8ico4 Infierno
grandeO, 5 los $arros "r4a*os, las nue4as %u*a*es sat?ltes, en real*a* "lantea*as %o6o s6"les
$arros "r4a*os *e &ran 6a&ntu*, re"ro*u%en estas %on*%ones *e en%erro, o en el "eor *e los
%asos, el %ontrol *e to*a la 4*a so%al "or "arte *e una e6"resa %o6o su%e*e en la %u*a* *e
0ele$raton, una %u*a* res*en%al "r4a*a %onstru*a en el .sta*o *e Rlor*a "or 8sne5
0or"oraton, *on*e sus autor*a*es son *re%ta6ente el *re%toro *e la e6"resa, 5 *on*e la 4*a
%ot*ana "are%e un Irealt5 s@oTJ, *on*e los *re%tores o%ultos %ontrolan @asta la Aor6a en ;ue el
4ento 6ue4e el %?s"e*, 6:s ;ue una %o6un*a* 44ente.
Su%e*e lo 6s6o ;ue en una nsttu%7n %a"talsta %ual;uera, *on*e la %r%ula%7n *el *nero es el
ne<o. +os ;ue "art%"an *el sste6a so"ortan tensones 6u%@o 6:s se4eras ;ue las ;ue se 44en
*ara6ente ;ue en el ^$arro^ tra*%onal, *on*e la sol*ar*a* es un @e%@o %ot*ano, 5 s est:
satsAe%@o lo $:s%o, en sus %alles se res"ra una at67sAera *e %onAanDa, no *e *es%onAanDa, *e
res"eto 5 no *e res;ue6or "or sus 4e%nos, *e toleran%a @a%a la *4ers*a* 5 no *e las
o$l&a%ones *e 6antener una Iele&ante unAor6*a*J.
.n una Nue4a 0o6un*a*, to*o esAuerDo en %o6#n *e$e re*un*ar en un %re%6ento *e la %al*a*
*e la 4*a *e to*os. 0uanta 6a5or sea la 4are*a* *e a%t4*a*es *e sus 6e6$ros 6:s "os$l*a*es
*e *sArute o *e $eneA%os *e$en a"are%er, 5 el 6"ulso "ara la 6a5or 4are*a* *e a%t4*a*es
re;uere la "art%"a%7n *e "ersonal*a*es 6u5 *Aerentes entre s9. -na %o6un*a* *e "ersonas
unAor6Da*as "or "autas *e %o6"orta6ento 6u5 r9&*as, es estru%tural6ente 6u5 Ar:&l, "or;ue s
$en "ue*e tener ?<to en un 6o6ento en el %ual el 6un*o e<teror re;uere *e sus a"ortes, s la
stua%7n e<terna %a6$a, la %o6un*a* se *es6orona "or Aalta *e o"%ones.
-na s7l*a Aor6a%7n 6oral $asa*a en 4alores tras%en*entes ;ue Aor6en "arte *e una %ultura o
su$%ultura %o6#n a to*os los 6e6$ros *e una %o6un*a*, un*a a Aor6as 6u5 Ale<$les *e
l*eraD&o, %on %on*u%tores a*e%ua*os a %a*a %r%unstan%a $rn*a 6u%@o 6a5ores o"ortun*a*es *e
*esarrollo ;ue la su$or*na%7n a un solo "ro"7sto.
+a "s;us @u6ana ne%esta se6"re un sste6a *e reAeren%as so$re la $ase *e los %uales to6ar sus
*e%sones, "ro5e%tar su Auturo 5 or&anDar su a%t4*a*. .sta ne%es*a* esen%al *el "s;us6o
@u6ano en%uentra satsAa%%7n "art%"an*o en las *stntas nsttu%ones so%ales. .sa es una
Aun%7n 4tal ;ue %u6"len la Aa6la 5 las nsttu%ones Aor6ales o nAor6ales *e %ual;uer t"o. E
%uan*o e<ste una rela%7n %ontnua entre las "ersonas, se %rean êstru%turas^ ;ue art%ulan un
%on3unto *e "autas *e %on*u%ta. +as "autas *e %on*u%ta ;ue "er*uran, Anal6ente esta$le%en un
sste6a *e 4alores ;ue sr4en *e reAeren%a "ara or&anDar los *eseos, as"ra%ones, e6o%ones,
(2(
Del griego Ot=llooO4 soportar5
"ensa6entos 5 %o6"orta6entos *e un &ru"o @u6ano. S estas "erssten en el te6"o, Anal6ente
se %on4erten en le5es es%rtas o no es%rtas ;ue r&en el %o6"orta6ento %o6untaro.
.n un "er9o*o *e %a6$o es ne%esaro, ante to*o, pen!ar !in miedo1 "or;ue to*as las rela%ones
so%ales *e$en re"lantearse, resta$le%erse, reor&anDarse 5 reestru%turarse. For lo tanto nn&una *e
las nsttu%ones e<stentes "ue*e ser %ons*era*a nto%a$le, sno ;ue "resu6$le6ente, *e$en ser
%a6$a*as. 8e lo e<stente se *e$e to6ar lo ;ue "ue*e ser #tl "ara el Auturo 5 a$an*onar las
r?6oras *el "asa*o. =a6$?n ser: ne%esaro %rear una &ran %ant*a* *e nue4as nsttu%ones. E la
toleran%a *e$e ser la t7n%a *o6nante en estas nsttu%ones nue4as o reno4a*as.
"el orden represi-o a la Orani&acin Natural
.l *s%urso "rn%"al *e las or&anDa%ones re"res4as %onsste en el ^resta$le%6ento *el or*en^.
+a e<"eren%a @st7r%a "rue$a ;ue el or*en esta$le%*o 6e*ante la re"res7n &enera un *esor*en
a#n 6a5or 6u5 "o%o te6"o *es"u?s.
+as or&anDa%ones re"res4as tenen un %on%e"to s6"lsta B5 "or lo tanto "el&rosa6ente err7neoC
*el or*en ne%esaro "ara el Aun%ona6ento so%al. 0o6o %onse%uen%a, tratan un "ro$le6a *e alta
%o6"le3*a*, %on re%ursos n s;uera a"tos "ara solu%onar "ro$le6as sen%llos. E as9 lo&ran una
6a5or *esor&anDa%7n. Fara %ontrolar el *esor*en ;ue %rearon re%urren a "ersonas 4olentas 5
%uan*o estas to6an el 6an*o se %on4erten en un e3e6"lo "ara el resto *e la %o6un*a*. 0on lo
%ual el sste6a *esor&anDa%7n're"res7n "ue*e a6"larse n*eAn*a6ente, a$ar%an*o to*os los
as"e%tos *e la 4*a %ot*ana, tras%en*en*o las Aronteras "ara 6"onerse a los 4e%nos, et%.
+a nor6al ne%es*a* *e or*en, en la Nue4a 8e6o%ra%a, se satsAa%e 6e*ante la 6"le6enta%7n
*e la 1r&anDa%7n Natural
(22
.
.l or*en so%al tene en %o6#n %on el or*en natural su alto &ra*o *e %o6"le3*a*. E sa$e6os ;ue
los "ro%esos 4tales e4olu%onan natural6ente @a%a or&anDa%ones %a*a 4eD 6:s "erAe%tas. Fara
esto no tenen 6:s l6ta%ones ;ue las *e la "ro"a estru%tura natural, o sea el Q!i!tema de
re!triccione!Q implcito en todo organi!mo. .l 1r*en So%al "ara lo&rar su e;ul$ro *e$e "o*er
e4olu%onar en un entorno ;ue so"orte este "ro%eso @a%a una 6a5or %o6"le3*a* 5 "os$lte los
%a6$os. As9 %o6o la $o*4ers*a* es 4tal "ara la e4olu%7n *el sste6a natural, la
Iso%o*4ers*a*J es 6"res%n*$le "ara la e4olu%7n %o6untara.
=o*as las restr%%ones al %o6"orta6ento n*4*ual *e$en l6tarse a las a%t4*a*es ;ue "ue*an
%ara%terDarse %o6o Iso%o":t%asJ, o sea *estru%toras *e las $ases *el or*en so%al natural6ente
esta$le%*o, "ero no "ue*e ser un &ru"o el ;ue *e$e *eter6nar ;ue %on*u%tas los a6enaDan, sno la
%o6un*a* en su %on3unto. .sa es la *ea ;ue *a or&en a las estru%turas tolerantesG "er6tr ;ue las
estru%turas so%ales e4olu%onen *entro *el or*en ;ue sur&e natural6ente entre sus 6e6$ros.
.l &ra*o *e toleran%a o re"res7n *e %ual;uer @:$to, *s"os%7n, nor6a o nsttu%7n, s7lo "ue*e
o$ser4arse e4aluan*o los resulta*os ;ue estos "ro*u%en en un "laDo 6e*o. +os resulta*os son los
;ue 6ar%an las *Aeren%as entre las 6"res%n*$les restr%%ones ;ue to*a a%t4*a* lle4a 6"l9%ta
5 la a%%7n *e re"res7n ;ue se6"re es ar$trara, ten*en%osa 5 trae 4enta3as a al&uen.
1as restricciones o limitaciones e6er&en "or la naturaleDa 6s6a *e la tarea ;ue se *e$e
*esarrollar. =enen un %ar:%ter 5 un or&en o$3et4o, %onsttu5en el 6ar%o *e reAeren%a real *e
%ual;uer a%t4*a*.
1a represin es un @e%@o su$3et4o, o$e*e%e a la 4olunta* *e unas "ersonas *e 6"onerse so$re
otras. Sr4e "ara o$l&ar a otros a @a%er las %osas *e un 6o*o *eter6na*o, "or ser el ;ue 6a5ores
4enta3as o satsAa%%ones le "ro4o%an a los ;ue tenen el "o*er. .s un "ro%eso se6"re entr7"%o %on
res"e%to a la so%e*a*.
1as limitaciones son las %on*%ones so$re las %uales se sustenta todo cambio5 %a represin es el
sste6a %on el %ual se impide la adaptacin a los %a6$os *el %onte<to 5 "or en*e, se *A%ulta la
(22
Rer los Siete Pilares de la #coDemocracia5
e4olu%7n natural *e las nsttu%ones. Me*ante la re"res7n se esta$le%e una a*a"ta%7n
*e&enerat4a 5 re&res4a.
0uan*o la re"res7n se realDa en no6$re *el or*en e<stente lo *es&asta 5 este en4e3e%e
"re6atura6ente "or;ue no se "er6te ;ue aAloren las AuerDas ;ue "ue*en reno4arlo. 0uan*o se
realDa en no6$re *e la ^re4olu%7n^, lo&ra ;ue el "ro%eso *e %rstalDa%7n so%al se a%elere 5 el
%%lo *e %a6$os se *eten&a.
La re!tricci+n1 en cam*io1 permite la adaptaci+n creati'a. E es "ro"o *e las .stru%turas
=olerantes o"erar $as:n*ose en ellas.
Pero de*e poner!e un lmite aGn a la limitaci+n.
CAPI89LO 6
Continentali!mo o Klo*ali)aci+n
@o*erana Democr<tica o @umi!i+n Kenocida
PNinGn latinoamericano podr' liberarse si no se libera el Continente$
E si no se intera el Continente para mantenerlo y consolidarlo$
1o di0cil no es liberarse$ 1iberarse es 0'cil, lo demostramos nosotros$ 1o di0cil es
consolidar esa liberacin$ Por2ue el poder del ,mperialismo 2ue se nos tirar' encima es
alo inmenso$P
#uan "omino Pern
Declaraciones a la prensa en Panam=4 el - de noviembre de >?--
poco despu"s de su derrocamiento5
>E,
O%a globali1acin555 no es un concepto serio5 Nosotros4 los americanos4 lo
inventamos para disimular nuestra pol)tica de penetracin econmica en otros
pa)ses:5
Jo8n Z5 $albrait8

B>C
C%lobali&acin< es el nue-o nombre del Colonialismo
.sta6os %on4en%*os ;ue los as"e%tos e%on76%os *e este "ro%eso no son sno las %onse%uen%as *e
un "ro5e%to "ol9t%o ;ue se $asa en una *eolo&9a $en *eAn*a 5 ;ue trans%urre *e a%uer*o a un
"ro&ra6a estrat?&%o %on%reto 5 6et%ulosa6ente estru%tura*o
#l Imperio $lobal lleva a cabo una guerra para dominar a todo el mundo4 convirti"ndolo en un
;nico Otercer mundoO4 tal es el propsito central de la $lobali1acin5
.ste "ro&ra6a estrat?&%o es lle4a*o a %a$o "or el a%tual6ente @e&e67n%o I6"ero
An&loa6er%ano nstala*o %o6o un 6"ero 6un*al ;ue $asa su "o*er en los re%ursos e<stentes en
.sta*os -n*os *e Nortea6?r%a 5 en los "a9ses ;ue %o6"onen la 0o6un*a* Brt:n%a *e
Na%ones B3ommon_ealt8C4 o sea ;ue el I6"ero Qlo$al es, $:s%a6ente, el I6"ero An&losa37n, s
$en %u6"le %on las *re%t4as esta$le%*as "or el 8re%toro Qlo$al %ontrola*o "or la -suro%ra%a
8o6nante, %u5os 6e6$ros son "arte *e or&anDa%ones se%retas, *es%ono%*as Aueran *e los
%9r%ulos no n%a*os, %on Aun*a6entos rel&osos "ro"os *el "a&ans6o euro"eo ;ue $us%an
6"oner un "ro5e%to 6lenarsta, $:s%a6ente ant%rstano.
+a Qlo$alDa%7n no es otra %osa ;ue un a&res4o "ro&ra6a neo%olonalsta "uesto en 6ar%@a
*es"u?s *e la %a9*a *el I6"ero So4?t%o "or una %o6$na%7n *e se%tores 6"eralstas *e .sta*os
-n*os, las &ran*es 6ultna%onales ;ue o"eran %on I%o66o*tesJ B"etr7leo, &as, %ereales,
6nerales, ener&9a el?%tr%a, et%.C %o6un%a%ones 5 6anuAa%turas *e 4e@9%ulos 5 ar6as, 5
Aun*a6ental6ente "or los &ru"os ;ue %ontrolan el 6o46ento Anan%ero 5 6onetaro 6un*al.
8es*e el "unto *e 4sta "ol9t%o e *eol7&%o no @a5 na*a nue4o en la Qlo$alDa%7n, es s7lo el
nue4o no6$re *el %olonals6o ;ue 4enen "ra%t%an*o los &ru"os *e "o*er euro"eos *es*e @a%e
s&los.
.ste nue4o "ro&ra6a neo%olonalsta se %ara%terDa "or ser e<traor*nara6ente s&loso. .sta
*estna*o a lo&rar una 6an"ula%7n nte&ral *e la 6a5or "arte *e las so%e*a*es *el "laneta, %on un
"ro"7sto *eAn*oG %onser4ar un "o*er ;ue se les @ar9a %a*a 4eD 6as es;u4o s "er6teran la
e4olu%7n natural *e los "ue$los.
.n el %onte<to *e la Nue4a So%e*a* *el 0ono%6ento, en la %ual la "lanetDa%7n *e las
%o6un%a%ones 6"os$lta %onser4ar "or 6u%@o te6"o se%retos te%nol7&%os n or&anDat4os, el
(23
=rans%r"to *e una entre4sta *Aun**a en la "el9%ula *e +eonar*o Ra4o, ^Fer7n, SnAon9a *el sent6ento^.
"eso *e6o&r:A%o *e un =er%er Mun*o *esarrolla*o 6"e*r: 6antener la @e&e6on9a 6"eral
$asa*a en un sste6a *e *eas ;ue solo sr4e "ara 3ustA%ar su a%t4*a* "re*a*ora.
+a I%ultura *e las 6ar%asJ
(24
6"uesta "or las %o6"aN9as 6ultna%onales %on el e<"reso "ro"7sto
*e esta$le%er una I%ultura &lo$alJ, *on*e las 6ultna%onales *e%*en ;ue es $ueno 5 ;ue es 6alo,
;ue 4alores son *&nos *e ser sosten*os 5 %uales *e$en ser el6na*os, *on*e 6e*ante los 6e*os
*e *Aus7n *eAnen el len&ua3e ;ue usan los nNos 5 a*oles%entes, *s6nu5en*o en to*o lo "os$le
la %ant*a* *e "ala$ras ;ue estos utlDan, "ues las "ala$ras son el nstru6ento %on ;ue
*esarrolla6os nuestras *eas, 5 l6tan*o el len&ua3e a las "ala$ras ;ue ellos %ons*eran
6"ortantes, nos @a%en n&resar en una "rs7n 6ental, ;ue %a*a 4eD se "are%e 6:s al 6un*o
*es%r"to en la 6et:Aora *e la "el9%ula IMatr<J.
+os @e%@os no "ue*en o%ultar las 4er*a*eras nten%ones *el I6"ero Qlo$al, 5 ;ue*a %a*a 4eD 6as
%laro ;ue la ^l$erta* 5 la *e6o%ra%a^ ;ue *e%la6an, son e<a%ta6ente lo %ontraroG Ies%la4tu* 5
"luto%ra%aJ B&o$erno *e los r%osC.
.sta stua%7n *e *o6no *e$e ser %onsol*a*a r:"*a6ente, "or;ue los "ue$los *el 6un*o 5a @an
re%ono%*o esta "atraNa, %o6o lo "rue$a la en%uesta ;ue la e6"resa 6ultna%onal Qallu" realDo
entre los 6eses *e a&osto 5 o%tu$re *e (999 5 entre4stan*o a 50.000 "ersonas en 6as *e 60 "a9ses,
lo ;ue re"resenta la o"n7n *e (.200 6llones *e "ersonas *e .uro"a 1%%*ental 5 .uro"a 1rental,
*e to*a A6?r%a, ]Ar%a 5 el Su*este As:t%o.
.l estu*o, lla6a*o Mlenu6, re4ela ;ue tanto en los "a9ses *el Fr6er Mun*o %o6o *el =er%ero,
solo el (0,3P %ree ;ue e<sten &o$ernos *e6o%r:t%os, o sea ;ue res"on*en a la 4olunta* *e la
&ente. .l restante 89,7P "ensa ;ue no e<ste esa *e6o%ra%a, el 39,(P o"na ;ue los &o$ernos son
6era6ente $uro%r:t%os, el 40,8P, ;ue son %orru"tos 5 el 9,8P 6era6ente eA%entes.
1os tres objeti-os del ,mperio y las cuatro 0ormas de uerra colonialista
Ante esta %on%en%a *e los "ue$los, el I6"ero Qlo$al s&ue $us%an*o los tres o$3et4os $:s%os
;ue to*os los 6"eros euro"eos "ers&ueron en los #lt6os s&losG
h Disminuir la poblacin *e los "a9ses *o6na*os "ara 6antener una rela%7n *e6o&r:A%a
Aa4ora$le a los "a9ses *o6nantes.

h 1$tener el control de los recursos naturales "ara e<"lotarlos "ara su $eneA%o, 5
h Desorgani1ar todo el sistema productivo *e los "a9ses "ara ;ue *e"en*an *e las e6"resas
6"erales.
Fara %onse&ur estos o$3et4os %entrales, los &ru"os *e "o*er *o6nantes s&uen a"l%an*o la
%o6$na%7n *e las 0uatro QuerrasG
+a $uerra Psicolgica4 ;ue $us%a 6"oner a los "ue$los n4a**os las "autas %ulturales ;ue
"er6tan %u6"lr los tres o$3et4os 6"erales 6en%ona*os, "ara lo %ual usan el slo&an *e la
I+$erta* *e FrensaJ 5 la "rote%%7n *el la IFro"e*a* Intele%tualJ ;ue les "er6te nstalar la
I%ultura &lo$al *e las 6ar%asJ.
+a $uerra #conmica4 ;ue a5er se lla6a$a Mono"olo !eal 5 a@ora se lla6a +$re 0o6er%o B"ara
las 6ultna%onales, %laroC.
+a $uerra Pol)tica ;ue a5er se 6anAesta$a %o6o Orrenatos 5 Qo$erna%ones 5 @o5 to6a el
no6$re *e 8e6o%ra%as !e"resentat4as, 5 Anal6ente
+a $uerra F)sica en sus 4arantes *e alta 5 $a3a ntens*a*.
.stas %uatro Aor6as *e &uerra est:n se6"re en Aun%ona6ento, %on *stnta Aero%*a*, en la 6a5or
"arte *e los "a9ses *el 6un*o, *entro *e las %uales *e$e6os *stn&ur las confrontaciones
interimperiales ! las invasiones coloniales5
(24
.l l$ro *e Nao6 Wlen INo +o&oJ, e*t. Fa*7s, 200(, *es%r$e el te6a en "roAun**a*.
+as *s"utas nter6"erales o$e*e%en sola6ente a *os 6ot4os %entralesG QarantDar su "ro"a
se&ur*a*, 5 tener las I6anos l$resJ "ara a"l%ar las %uatro Aor6as *e &uerra *es%r"tas %on el
o$3eto *e a"o*erarse *e las %olonas *e los otros.
.so su%e*7 ta6$?n *urante la =er%era Querra Mun*al BQuerra Rr9a o 0onAronta%7n .ste'1esteC 5
%o6o resulta*o Anal &ran "arte *e las %olonas so4?t%as "asaron a 6anos *el I6"ero
.uronortea6er%ano ;ue lo enArenta$a. B.l @e%@o *e ;ue tro"as "ola%as "art%"en en la o%u"a%7n
*e Ira> es una "rue$a 6:s *e esta nue4a *e"en*en%a.C
1a estructura de poder mundial: *l <"irectorio %lobal<
.sta*os -n*os to67 las ren*as *el %ontrol 6un*al %on4rt?n*ose en el $raDo ar6a*o 5 el
res"onsa$le *"lo6:t%o *el I6"ero Qlo$al, re"resenta*o a los ntereses entrelaDa*os *e to*as las
&ran*es %or"ora%ones 6un*alesH "ero el %on*u%tor n4s$le, el ;ue &enera las "ol9t%as, reAna la
*eolo&9a e nstala las *e%sones estrat?&%as es el 8re%toro Qlo$al, *entro *el %ual e<sten
ren%llas nternas "ara *e%*r ;uen ser: el *ueNo *el Nue4o 1r*en Mun*al, soNa*o "or Mtler 5
"uesto en 6ar%@a "or las I*e6o%ra%as o%%*entalesJ.
.ste 8re%toro *e la -suro%ra%a est: nte&ra*o "or unas "o%as Aa6las *e $an;ueros
nterna%onales, las 6s6as ;ue %ontrolan la !eser4a Re*eral *e .sta*os -n*os, el Ban%o *e
In&laterra 5 *el Ban%o 0entral .uro"eo, 5 ;ue a tra4?s *e *4ersos 6e%ans6os, en es"e%al el
Ron*o Monetaro Interna%onal 5 el Ban%o *e 8es%uentos *e Baslea, 6ane3an los Ban%os 0entrales
*e la 6a5or "arte *e los "a9ses *el "laneta 5 a tra4?s *e Aon*os *e n4ers7n %ontrolan los
"rn%"ales 6e*os *e *Aus7n 5 a&en%as *e not%as na%onales e nterna%onales.
.n la %#s"*e "ol9t%a Bno e%on76%aC *e ese 8re%toro se en%uentra la Aa6la real $rt:n%a, %on
nu6erosos 6e6$ros *e la realeDa tra*%onal a"o5a*os "or una s7l*a estru%tura *e 6ane3o
%olonal 6u5 a4eDa*a en las o"era%ones *e "ol9t%a nterna%onal en to*os los rn%ones *el 6un*o.
.l se%tor e%on76%o *e este &ru"o 6ane3a ta6$?n un 4asto *s"ost4o Anan%ero ;ue %on4rt7 a
las $olsas *e +on*res 5 *e Mon& Won& en las 6:s %o6"le3as *el 6un*o, aun;ue Wall Street 5 la
$olsa *e =o>o 6ane3en un 6a5or 4olu6en *e o"era%ones.
.ste &ru"o, el *e los I$utres euro"eosJ tene en los !o%>eAeller sus "rn%"ales ala*os en .sta*os
-n*os 5 e6"lea a al&unos ntele%tuales tan $rllantes %o6o Aaltos *e es%r#"ulos, %o6o "or
e3e6"lo, Menr5 Wssn&er, *e or&en 3u*9o, na%*o en Austra, e*u%a*o en SuDa, re%luta*o "or
.sta*os -n*os 5 &alar*ona*o "or In&laterra %on el ttulo *e Sr.
Sus r4ales nortea6er%anos, s $en se aso%an en el An %o6#n *el sa;ueo, "elean %on este se%tor
"or el "re*o6no 6un*al $asa*o en su "o*er 6ltar 5 en la tra*%7n *e I%on;usta*ores *el
1esteJ *el "ue$lo nortea6er%ano, 5 a"o5a*os "or el *nero *el "etr7leo or&nal6ente te<ano, @an
lo&ra*o 4aras 4e%es el %ontrol *el &o$erno nortea6er%ano nstalan*o a los I@al%ones *e la
&uerraJ, *s"ut:n*ole el %ontrol *el INue4o 8esor*en Mun*alJ a los I$utres *e la usuraJ. .sta es
la Aor6a ;ue la %onAronta%7n nter6"eral @a to6a*o al %o6enDar el =er%er Mleno.
+os ser4%os *e es"ona3e $rt:n%os, srael9es 5 nortea6er%anos tenen un rol %entral *entro *e
esta estru%tura *e "o*er, "ara lo %ual *s"onen *e un &&antes%o sste6a *e re%o"la%7n *e
nAor6a%7n 6un*al en to*os los se%tores
(25
. .stas or&anDa%ones Aor6an una tra6a 9nt6a6ente
4n%ula*a a los a"aratos *e %oa%%7n "ol9t%a 6"eral, ;ue %o6$nan las "resones *"lo6:t%as %on
la a%t4*a* *e a&entes entrena*os "ara 6"ulsar a%t4*a*es su$4ers4as en otros "a9ses, *estna*as
Aun*a6ental6ente a *e$ltar a los .sta*os na%onales, tales %o6o &uerrllas, atenta*os terrorstas,
nar%otr:A%o, &ol"es 6ltares, &ol"es %a6$arlos 6"ulsa*os "or los &ru"os Anan%eros o &ol"es
nsttu%onales a %ar&o *e "ol9t%os 5So 3ue%es. =o*as a%%ones *estna*as a 6"oner &o$ernos 6:s
su6sos a sus ntereses *e"re*atoros 5 sa;uea*ores.
(25
%a red #c8alon es uno de los grandes sistemas de espiona9e electrnico4 destinado a intervenir conversaciones telefnicas4
correo electrnico4 faes ! cual*uier otro tipo de comunicacin transmitida v)a sat"lite4 desde bases ubicadas en $ran @retaDa4
3anad=4 #stados Unidos ! Australia5
A este nGcleo central se arean e-entualmente destacados intelectuales y acad8micos 2ue
plani0ican las medidas econmicas y el sistema de arumentos para justi0icarlas$
.n una se&un*a l9nea *el 8re%toro Qlo$al, en el terreno o"erat4o, se en%uentran los 6an*os
su"erores *e las AuerDas 6ltares 6:s te%nA%a*as *el 6un*o, los "ro"etaros *e los "rn%"ales
6e*os *e %o6un%a%7n, las "rn%"ales nsttu%ones *e n4est&a%7n 5 *esarrollo en to*os los
%a6"os 5 una 4asta re* *e un4ers*a*es ;ue atrae a las "ersonas 6:s $rllantes 5 %a"a%ta*as *e la
=erra, ;ue "onen su talento 5 %erran los o3os ante estos "ro"7stos B"ara a$rr sus $olsllos a las
6&a3as *el sste6aC.
+a %onstela%7n *e "a9ses 5 terrtoros %ontrola*os "or Su Ma3esta* Brt:n%a &ra%as al
0o66onTealt@ le $rn*an to*as las "os$l*a*es "ara %ual;uer t"o *e 6ano$ra Anan%era,
"ol9t%a, "ro*u%t4a 5 6ltar. For e3e6"loG Mon& Won& le sr47 "ara ;ue los $rt:n%os 6ane3aran
los re%ursos se%retos *e la 3erar;u9a %@na, las slas 0a6:n 5 Ba@a6as se en%uentran entre los
"rn%"ales %entros *e la4a*o *e *nero *el 6un*o o%%*ental, Q$raltar es la "uerta ;ue "os$lta el
a%%eso a .uro"a *el *nero ne&ro "ro%e*ente *e los "a9ses :ra$es, )a6a%a es uno *e los &ran*es
"ro*u%tores *e 6ar@uana "ara el 6er%a*o esta*oun*ense, las slas Mal4nas son el %entro *e
*e"re*a%7n "es;uera *el Atl:nt%o Sur, a*e6:s *e nte&rar la %a*ena *e $ases ;ue re;ueren las
Alotas 6"erales "ara lle&ar a la Ant:rt*a 5 %ontrolar los "asos ntero%e:n%os *el Sur. 0ana*:,
Australa 5 Nue4a /elan*a "onen la %arne *e %aN7n ne%esara "ara %a*a nue4a a4entura
6"eralsta, 5 as9 Su Qra%osa Ma3esta* as&na un rol a %a*a una *e sus %olonas en el 6ar%o *e un
"lan estrat?&%o *e 4asto al%an%e en el es"a%o 5 en el te6"o, $rn*an*o a %a6$o la 6a&n:n6a
%on%es7n *e no e<"lotarlos tan sal4a3e6ente %o6o lo @a%e %on a;uellos "a9ses ;ue no *e"en*en
*re%ta6ente *e sus autor*a*es "ol9t%as, %on%esones ;ue no %a6$an su estru%tura "ol9t%a *e
*e"en*en%a %olonal *e +on*res.
A "esar *e su u$%u*a*, el 8re%toro Qlo$al *s"one *e una %o6"le3a or&anDa%7n %on *Aerentes
*eolo&9as 5 estru%turas *e "ro%e*6entos. .l se%tor *o6nante *el 8re%toro Qlo$al esta
nte&ra*o "or los &ru"os olig=r*uicos4 *e 4o%a%7n rent9st%a, usurara 5 es"e%ulat4a. Sus 6e6$ros
se @an *e*%a*o *es*e te6"os n6e6orales al %o6er%o 5 a la a%t4*a* *e "resta6stas, lo ;ue les
@a "er6t*o *s"oner *e enor6es %a"tales ;ue a"l%aron &eneral6ente a la tenen%a *e terras,
e<"lota%7n *e re%ursos naturales 5 ser4%os "#$l%os. Ra6las tra*%onales *e $an;ueros 5
es"e%ula*ores B$:s%a6ente %on 6one*as 5 al6entosC se en%uentran aso%a*os %on los *ueNos *e
las "rn%"ales %or"ora%ones n*ustrales B"etrolera, ar6a6entsta, ;u96%a 5 *e 6e*%a6entos,
ele%tr7n%as 5 6etal6e%:n%as, *e %o6un%a%ones 5 ener&9a el?%tr%a, *str$u*oras 6as4as e
ntel&en%a %o6er%alC %on el An %o6#n *e *e"re*ar a to*a la Mu6an*a*
A estos *os &ru"os %entrales *el 8re%toro Qlo$al, se su6an 'en un n4el 6:s $a3o' los 6e6$ros
6aAosos *e*%a*os al tr:A%o *e nar%7t%os, *e ar6as 5 *e "ersonas, las or&anDa%ones nAor6ales
*e es"ona3e, &ru"os 6er%enaros 5 "ara"ol%ales 5 otras a%t4*a*es *el%t4as, aso%a*os a los
&ru"os *e a&ta*ores I*e D;uer*aJ ;ue tenen %o6o "rn%"al Aun%7n *esa%t4ar las "rotestas
"o"ulares 5 las or&anDa%ones *e la ressten%a Bo$rera, estu*antl, *eso%u"a*os, et%.C. =a6$?n
%uentan %on se%tores es"e%alDa*os en la "enetra%7n *eol7&%a en las I&lesas BFor e3e6"loG @an
lo&ra*o %a6$ar *os "ala$ras en el "rn%"al reDo %at7l%o, el Fa*renuestro, susttu5en*o la "ala$ra
I*eu*aJ "or IoAensaJC. I*eol7&%a6ente 6"ulsan la 4s7n %al4nsta e lu6nsta *el 6un*o 5
Anan%an &ran %ant*a* *e te6"los e4an&?l%os en sus 6:s *4ersas 4arantes. +os ;ue n&resan en
los n4eles su"erores *e la %on*u%%7n lo%al o %entral *e I6"ero Qlo$al, "art%"an *e rtos
sat:n%os 5 *e otras tra*%ones "a&anas ;ue Aun%onan %o6o %o6"ro6so n%:t%o ne%esaro "ara
el n&reso a los la$erntos se%retos *e estos "o*eres, 9nt6a6ente 4n%ula*os al 6o46ento
sonsta.
*l objeti-o cultural del "irectorio %lobal es eliminar las reliiones
+a I&lesa 0at7l%a @a a*4ert*o retera*a6ente so$re el "el&ro ;ue re"resenta "ara la Mu6an*a*
el I6"erals6o Interna%onal *el 8nero, *es&na%7n %on la %ual alu*e a estas AuerDas *estru%t4as
en tres en%9%l%asG ,ua*ra&?s6o Anno, *e (93(, Mater et Ma&stra, *e (96( 5 Fo"uloru6
Fro&resso en (97(. .stas a*4erten%as @an s*o %a*a 4eD 6:s %on%retas, %o6o lo "rue$an las
#lt6as a*4erten%as *el Oat%ano so$re la estrate&a %onAor6a*a alre*e*or *e la 0o6s7n 0arta *e
la =erra, ;ue @a *a*o or&en a nu6erosas or&anDa%ones 5 ;ue "res*en entre otros, M>@al
Qor$a%@o4 5 Ste4en !o%>eAeller, en una so%e*a* ;ue nos $rn*a una orenta%7n *e %76o se
*erru6$7 el I6"ero So4?t%o sn ;ue sonara un solo %aNonaDo. .l estlo *el 8re%toro Qlo$al @a
*e3a*o su 6"ronta en la e4olu%7n "ol9t%a rusa *el s&lo 20.
.l "ro5e%to *e la Qlo$alDa%7n &enera %ontnua6ente *esarrollo *eol7&%o 5 or&anDat4o "ara
o$tener sus "ro"7stos. .n el %a6"o "ol9t%o *Aeren%a el t?r6no I&lo$alDa%7nJ, %o6o el sste6a
"ara %ontrolar la e%ono69a 6un*al, *e I6un*alDa%7nJ ;ue se reAere a la nstala%7n *e un
I&o$erno 6un*alJ, en el %ual las *stntas re"art%ones *e las Na%ones -n*as ser9an sus
res"e%t4os 6nsteros 5 en el %ual los &o$ernos a%tuales *e las na%ones so$eranas ser9an
susttu*os "or un sste6a *e I&o$ernan%aJ "or el %ual sus a%t4*a*es *e$er9an ser I%onsensua*asJ
%on las *e los or&ans6os *e las Na%ones -n*asH tal %o6o, "or e3e6"lo, su%e*e a%tual6ente en la
Ar&entna, *on*e las "ol9t%as e%on76%as lo%ales *e$en e3e%utarse 6e*ante a%uer*os %on el Ron*o
Monetaro Interna%onal B%u5o resulta*o @u6ano es la 6uerte *e 55 nNos "or *9a "or *esnutr%7n 5
enAer6e*a*es e4ta$les en un "a9s ;ue "ro*u%e al6entos "ara (0 4e%es su "o$la%7n 5 "a&a
ntereses a la usura nterna%onal 6les *e 6llones *e *7lares "or aNoC.
Fara ;ue estas n;u*a*es sean a%e"ta*as "or la "o$la%7n es ne%esaro 6"le6entar %a6$os en
los 4alores, o sea ;ue *e$e lle4arse a %a$o una transAor6a%7n %ultural, a la %ual se o"onen los
4alores rel&osos 4&entes. .sto es lo ;ue el "ro5e%to *e la -suro%ra%a se "ro"one %a6$ar.
.sta "arte *el Flan es *es%r"to en el su"le6ento *el $olet9n nAor6at4o *el 28 *e a&osto *e 2002,
*e la A&en%a InAor6at4a 0at7l%a Ar&entna AI0A'810 587, ttula*o I0arta *e la =erra
Ksusttur: los 8eD Man*a6entosLJ, en el %ual M%@el S%@oo5ans, sa%er*ote, "roAesor e6?rto *e
la -n4ers*a* *e +o4ana 5 6e6$ro *el la -n4ers*a* FontA%a *e 0en%as So%ales, *es%r$e
este "ro5e%to as9G
7%a globali1acin es reinterpretada a la lu1 de una nueva visin del mundo ! del lugar del
8ombre en el mundo5 #sta nueva visn se denomina 78olismo:5 #sta palabra4 de origen
griego4 significa *ue el mundo constitu!e un todo4 dotado de m=s realidad ! valor *ue las
partes *ue lo componen5 #se gran todo o $aia Bel planeta vivienteC trasciende por lo tanto
al 8ombre *ue debe doblarse a los imperativos de la ecolog)a5 %a vulgata ecolgica
presenta al 8ombre como un predador4 ! como toda poblacin de predadores4 la poblacin
8umana debe4 de acuerdo con esta concepcin4 ser contenida dentro de un desarrollo
sustentable5 %a persona4 por lo tanto4 no slo debe aceptar sacrificarse a los imperativos de
$aia4 sino *ue tambi"n debe aceptar sacrificarse a los imperativos de los tiempos
venideros5:
7Para consolidar dic8a visin 8ol)stica del globalismo4 deben ser aplanados algunos
obst=culos ! elaborados ciertos instrumentos5 %as religiones en general4 ! en primer lugar
la religin catlica4 figuran entre los obst=culos *ue deben neutrali1arse5 Fuertemente
influenciados por la Ne_ Age4 dic8o pro!ecto apunta a la creacin de una nueva religin
mundial ;nica4 lo *ue implicar)a inmediatamente la pro8ibicin a todas las otras religiones
de 8acer proselitismo5 Seg;n la ONU4 la globali1acin no debe envolver apenas las esferas
de la pol)tica4 de la econom)a4 del derec8oM debe envolver el alma global5 #9emplo de ello es
la #tica Mundial elaborada por el telogo Fans Z2ng5:
7%a ONU globali1a present=ndose como un superestado mundial5 &iende a gobernar todas
las dimensiones de la vida4 del pensamiento ! de las actividades 8umanas4 e9erciendo un
control cada ve1 m=s centrali1ado de la informacin4 del conocimiento ! de las t"cnicasM de
la alimentacin4 de la salud ! de las poblacionesM de los recursos del suelo ! del subsueloM
del comercio mundial ! de las organi1aciones sindicalesM en fin ! sobre todo de la pol)tica !
del derec8o5 #altando el culto pagano de $aia4 priva al 8ombre del lugar central *ue le
reconocen las grandes tradiciones filosficas4 9ur)dicas4 pol)ticas ! religiosas:5
7%a Iglesia no puede de9ar de oponerse a dic8a globali1acin *ue implica una
concentracin de poder *ue e8ala autoritarismo5 Delante de una 7globali1acin:
imposible4 *ue la ONU se esmera en imponer alegando un 7consenso: siempre precario4 la
Iglesia debe aparecer4 seme9ante a 3risto4 como seDal de divisin5
7No se puede endosar ni una 7unidad: ni una 7universalidad: *ue estuviera encima de las
voluntades sub9etivas de los individuos o impuestas por alguna instancia p;blica o privada5
Frente al surgimiento de un nuevo %eviat=n4 no podemos permanecer callados4 ni inactivos
ni indiferentes5:
1a teora de %aia: 1a (ierra como Coranismo -i-iente<
.n (979 )a6es +o4elo%> re4olu%on7 la 4s7n *e la 4*a so$re la =erra ar&u6entan*o
%ent9A%a6ente ;ue nuestro "laneta es un or&ans6o 44o, re&ula*o "or to*os los seres ;ue lo
@a$tan a An *e 6antener un %l6a 5 una %o6"os%7n at6osA?r%a Aa4ora$les "ara el e;ul$ro
$ol7&%o.
0ons*era*o %o6o el 6a5or or&ans6o 44ente *el sste6a solar, +o4elo%> lo $autD7 %on el
no6$re *e Qaa, la *osa =erra *e los ant&uos &re&os.
.ste %ent9A%o e n4entor $rt:n%o, n4est&7 "or;u? la terra 6antene una te6"eratura 6e*a *e (3
&ra*os %ent9&ra*os %uan*o, "or su "os%7n nter6e*a entre Oenus 5 Marte esa te6"eratura *e$er9a
ser *e 200 &ra*os %ent9&ra*os, 5 "or;u? el %onten*o *e o<9&eno *e la at67sAera, ;ue *e$er9a ser
nulo, es *el 2( "or %ento, 3usto lo ne%esaro "ara ;ue @a5a 4*a an6al 5 4e&etal, 5 lo $astante $a3o
%o6o "ara ;ue los $os;ues no ar*an "or s solos. For otra "arte la %o6"os%7n *e nuestra at67sAera
es alta6ente rea%t4a 5 s7lo "ue*e 6antenerse 6e*ante una %onstante reno4a%7n *e los &ases ;ue
la Aor6an.
+o4elo%> lle&a a la %on%lus7n ;ue estas 5 6u%@as otras %ara%ter9st%as *e nuestro "laneta s7lo son
e<"l%a$les s su"one6os ;ue la =erra es un or&ans6o 44o ;ue %ontnua6ente re&ula sus
%onstantes 4tales, *e la 6s6a 6anera ;ue nuestro %uer"o 6antene las su5as B%o6"os%7n *e la
san&re, te6"eratura, et%.C. .sta Aun%7n re&ulatora *el "laneta est: a %ar&o *e las $a%teras 5 la
4e&eta%7n.
+o4elo%> %rea la teor9a *e la Q.1RISI1+1QUA, *estna*a a *es%r$r to*as las Aun%ones 4tales
*el "laneta, a An *e *a&nost%ar 5 tratar sus *olen%as, "onen*o al ser4%o *e esta *s%"lna los
%ono%6entos ;ue sur&en *e la e%olo&9a te7r%a, la $olo&9a e4olut4a 5 la $o&eo;u96%a. +o4elo%>
"ro"one en esta eta"a estu*ar la at67sAera, a la ;ue *eAne %o6o
7%a cara del planeta4 ! muestra4 tal como 8acen nuestras caras4 su estado de salud4 e
incluso4 si est= vivo o muerto:5
+o4elo%> se %ons*era un "orta4oD sn*%al *e los 6%roor&ans6os 5 otras Aor6as *e 4*a
es%asa6ente re"resenta*as, 5 aAr6a ;ue nuestra es"e%e Bla Mu6an*a*C no realDa nn&una
%ontr$u%7n "ost4a al e;ul$ro $o%l6:t%o *el "laneta, "or lo %ual Qaa "o*r9a "res%n*r
tran;ula6ente *e nosotros. +o e<"resa as9
(26
G
7%a salud del planeta es lo *ue importa4 no la de una especie concreta de organismos5 A*u)
es donde se separan $aia ! los movimientos en favor del medio ambiente4 *ue se preocupan
en primer lugar por la salud de las personas:5
)or* F&e6, en el 6s6o art9%ulo e<"resaG
7Pero el 8ec8o de *ue la Fumanidad no represente ning;n papel bio*u)micamente
relevante4 no significa *ue no tenga otro tipo de papel5 $racias a la mente 8umana4 $aia
puede ser por primera ve1 consciente de s) misma5 Siguiendo la analog)a sugerida por el
propio %oveloc'4 si las selvas son como los pulmones de $aia4 la 8umanidad representa un
(26
Aparecido en el n;mero >,/4 de la revista espaDola Integral4 pag5 G.E4 9unio de >??>5
papel seme9ante a la mente ! los sentimientos en nuestro cuerpo5 %a relacin actual de la
especie 8umana con el planeta es como la mente de un loco *ue maltrata a su cuerpo !
amena1a sus propios rganos vitales:5
.n snton9a %on estas o$ser4a%ones, Maur%o Freloo>er aAr6a$a ;ue en la NaturaleDa %on44en
%uatro !enos, 5 no tres %o6o aAr6a la %en%a %l:s%a, "ues a los renos 6neral, 4e&etal 5 an6al,
*e$e6os a&re&ar el !eno Mu6ano, "ues los seres @u6anos son los #n%os ;ue tenen %on%en%a *e
su e<sten%a, 5 eso esta$le%e una *Aeren%a estru%tural %on los otros renos. S $en los as"e%tos
$o%l6:t%os *e$en ser res"eta*os s no ;uere6os su%*arnos, Qaa no "ue*e ser otra %osa ;ue el
al$er&ue *e una %re%ente ener&9a es"rtual ;ue lle4a a la @u6an*a* @a%a una nue4a *6ens7n.
+a 4ul&ata a6$ental no es otra %osa ;ue "ro"a&an*a 6"eral "ara 3ustA%ar el &eno%*o, el %ontrol
*e natal*a* 5 to*as las otras estrate&as *seNa*as "ara no "er*er la $atalla *e6o&r:A%a Arente al
=er%er Mun*o.
-na "rue$a *el %ns6o *e estas "ro"uestas es el *esarrollo "or "arte *e los .sta*os -n*os *el
Fro5e%to MAA!F *e %ontrol %l6:t%o, %u5as s&las s&nA%an M&@Are%uen%5 A%t4e Auroral
!esear%@ Fro&ra6 BFro&ra6a *e In4est&a%7n *e Aurora A%t4a *e Alta Rre%uen%aC, *esarrolla*o
en .sta*os -n*os, "or el ;ue, a tra4?s *e "otentes on*as ele%tro6a&n?t%as es%alares Bno
@erDanasC, una nue4a Aor6a *e te%nolo&9a sonora, e6t*as "or &ran*es antenas u$%a*a en Alas>a,
son %a"a%es *e alterar el %l6a e n%luso aAe%tar el %ere$ro @u6ano. .sta a%t4*a* %o6$na*a %on la
esta%7n es"a%al S"a%ela$, 5 la utlDa%7n *e una nue4a &enera%7n *e l:seres *e alto "o*er,
"ro4o%a las &ra4es altera%ones ;ue 4enen suAren*o el &lo$o terr:;ueo en los #lt6os aNos
Batr$u*as "or los ser4%os *e ntel&en%a a las a%t4*a*es 6sterosas *el Aen76eno %l6:t%o
lla6a*o I.l NNoJC, lo %ual est: "ro*u%en*o transAor6a%ones terrtorales en *Aerentes re&ones
*el 6un*o, &eneran*o nun*a%ones, se;u9as, torna*os, %%lones, 6are6otos, eru"%ones, n%en*os
*e $os;ues 5 otras a%t4*a*es *estru%t4as, se&#n la 4olunta* *e ;uenes %ontrolan la te%nolo&9a.
(27
*l Cdesarrollo sustentable< es otra mentira imperial usada como
instrumento de dominacin$
+as "ol9t%as Ineo 6altusanasJ, ;ue tratan *e %ontrolar el %re%6ento *e la "o$la%7n *el =er%er
Mun*o %o6enDaron a to6arse en %uenta %uan*o .uro"a "er*7 la 4enta3a *e6o&r:A%a ;ue le
"er6t7 %on;ustar el 6un*o *urante los s&los (8, (9 5 20. .l "r6er *o%u6ento en ese sent*o se
lla67 I+os +96tes *el 0re%6entoJ 5 lo e6t7 el 0lu$ *e !o6a en la *?%a*a *e (960
(28
. -na
nue4a oAens4a Aue lle4a*a a %a$o "or Wll5 Bran*, el %an%ller ale6:n, %on su IFro&ra6a "ara la
Su"er44en%a, 6e*ante el %ual se "ro"one ;ue los "a9ses *el Atl:nt%o Norte se o%u"en *e la
"ro*u%%7n n*ustral e ntele%tual 5 los *el =er%er Mun*o *e las 6ateras "r6as 5 el tra$a3o $ruto.
.l InAor6e INuestro Ruturo 0o6#nJ ela$ora*o "or la 0o6s7n Mun*al so$re el Me*o A6$ente
5 el 8esarrollo, ;ue le en%o6en*ara el Se%retaro Qeneral *e las Na%ones -n*as a la Fr6era
Mnstra *e Norue&a, Sra. Qro Marle6 Brun*tlan*, ;ue se %ono%e %o6o IInAor6e Brun*tlan*J Ba
"esar *e ;ue el re*a%tor "rn%"al *el 6s6o Aue un nortea6er%anoH )6 M%Nll, ;ue a%tual6ente
nte&ra el 0o6t? 8re%t4o *e la 0arta *e la =erra, *r&*o "or Ste4en !o%>eAeller.C $as7 su
enAo;ue en *os "ro"uestas euro"eas anteroresG +a *e la 0o6s7n Bran* so$re %uestones Norte'
Sur 5 las "ro"uestas so$re 8esar6e Mun*al "ro"uestas "or la 0o6s7n Fal6e.
.l enAo;ue *el InAor6e B"resenta*o en (987 ante la Asa6$lea Qeneral *e la 1N-C, "ro"one la *ea
*e ;ue 8esarrollo 5 Me*o A6$ente son nse"ara$les, 5 "ara %on%larlos %rea el %on%e"to *e
^8esarrollo Sustenta$le^ 5 el *e a"l%a%7n *e ^=e%nolo&9as A*e%ua*as^.
.stos %on%e"tos se $asan en la o$ser4a%7n *e ;ue la n*ustralDa%7n es 6u5 no%4a "ara el 6e*o
a6$ente, 5 %o6o %ons*eran ;ue esta es una %on*%7n 6"res%n*$le "ara el *esarrollo, %on%lu5e
(27
%a in"dita ola de calor en ciudades como Par)s *ue 8a costado >>5III muertos en pocos d)as4 en un momento en *ue las
relaciones entre Francia ! #stados Unidos se encuentran en gran tensin4 nos 8ace sospec8ar sobre el origen de este etraordinario
cambio del clima5
(28
%!ndon %a0ouc8e 8ace un etraordinario an=lisis de esa propuesta en su libro 7Alto al genocidio del 3lub de 0oma:
;ue la n*ustralDa%7n no ser: "os$le "ara las na%ones ;ue to*a49a no lo @an @e%@o, "or;ue s
estas lo @%eran el 6e*o a6$ente "lanetaro %ola"sar9a. For lo tanto, el *estno *e los "a9ses no
*esarrolla*os es *s6nur su "o$la%7n "ara %onsu6r 6enos re%ursos naturales 5 no Ao6entar su
n*ustra a 6enos ;ue "ue*an @a%erlo sn aAe%tar al 6e*o a6$ente, *e"en*en*o 6entras tanto *e
las 6"orta%ones *e los "a9ses r%os, ;ue "ue*en se&ur %onta6nan*o 5 *e"re*an*o PZZpor2ue
siempre lo han hecho[[P.
*l objeti-o social del sistema actual es destruir a las clases medias
.l "o*er *el 8re%toro Qlo$al se @a n%re6enta*o en las #lt6as *?%a*as. 0re%eron sus
nterrela%ones, se @an %on%entra*o en %or"ora%ones %a*a 4eD 6:s &ran*es 5 art%ula*o sus re%ursos
en los %a6"os 6:s *4ersos, Aor6an*o una tra6a %a*a 4eD 6as a"reta*a *e ntereses 6e*ante una
Ae$re *e Ausones e6"resaras ;ue, Anal6ente, %on%entr7 el "o*er en los se%tores Anan%eros ;ue
%ontrolan %as total6ente el nue4o sste6a *e ^Mono"olos o 0arteles Inte&ra*os^.
.sta *es%o6unal %on%entra%7n, lo&ra*a &ra%as al *es6antela6ento *el "o*er *e los .sta*os
na%onales ;ue "ro%ura$an "oner Areno a las a%t4*a*es *e"re*a*oras su"er7 esta #lt6a trn%@era
;ue *eAen*9a a la *e6o%ra%a e%on76%a &ra%as al $o6$ar*eo %on *nero 4rtual, 5 %on ella, el
Fo*er 1s%uro tras"as7 la #lt6a *eAensa ante el "ro&ra6a &eno%*a 6un*al en 6ar%@aG "r6ero
6atar "or @a6$re 5 enAer6e*a*es a los 6:s "o$res, *es"u?s lle4ar a los %a6"os *e e<ter6no
neol$erales Blas 4llas 6sera o Aa$elasC a las %lases 6e*as, @a%en*o %aer "o%o a "o%o su n4el *e
4*a, *e&ra*an*o sus 4alores 5 *e$ltan*o su "ro%eso e*u%at4o.
.l I6"erals6o Interna%onal *el 8nero se6"re %ons*er7 a las %lases 6e*as %o6o su ene6&o
6:s *A9%l, "ues este &ru"o so%al nu6eroso tene 6a5ores re%ursos 6aterales e ntele%tuales "ara
*eAen*erse *e la *e"re*a%7n. .l "lan "ara *e$ltarla en 1%%*ente est: %onAa*o a los %onten*os
*e los 6e*os *e *Aus7n ;ue se o%u"an *e la *estru%%7n *e los 4alores e nsttu%ones ;ue la
Aortale%eron 5 ta6$?n al 6ane3o *e los %onten*os *e la e*u%a%7n 6"ulsan*o la e*u%a%7n
"r4a*a B;ue %on4erte la e*u%a%7n en un ne&o%o 5 la @a%e "art%"ar *e esa l7&%aC e nstalan*o a
sus a&entes *entro *el sste6a *e re&ula%7n estatal *e los %onten*os 5 6?to*os e*u%at4os, &ra%as
a lo %ual Ilos nNos %a*a 4eD sa$en 6enosJ, lo %ual *s6nu5e sus %a"a%*a*es *e *eAensa ante el
autortars6o *el IQran Mer6anoJ orTellano ;ue estos &ru"os $us%an nstalar en el 6un*o
entero.
1a ideoloa de la lobali&acin consiste en la desnacionali&acin
Al no ser otra %osa ;ue la nue4a Aor6a ;ue @a torna*o el 0olonals6o, la Qlo$alDa%7n es ta6$?n
un sn7n6o *e *esna%onalDa%7n. Sus *e7lo&os "reten*en esta$le%er una .%ono69a Mun*al, una
So%e*a* Mun*al, "ero sn un Qo$erno Mun*al n un .sta*o Mun*al, solo un 6un*o s7r**o
6ane3a*o *re%ta6ente "or un 8re%toro Qlo$al autoele&*o e na6o4$le.
+a estrate&a &lo$alDa*ora 6"ulsa el *esarrollo *e una .%ono69a Ortual, *on*e las e6"resas
6ultna%onales, 5 so$re to*o los ntereses Anan%eros es%a"an a to*o %ontrol *e los .sta*os. Su
a%%7n se *esarrolla en transa%%ones e entre Bolsas *e Oalores 5 Ban%os ;ue o"eran en el 6un*o
*urante las 24 @oras *aras, trasla*an*o 49a sat?lte en Aor6a nstant:nea *nero, 4alores, *4sas,
$onos e n4ersones *e to*o t"o. Me*ante un s6"le te%leo *e %o6"uta*ora @o5 se 6ue4en 6:s
*e *os $llones B6llones *e 6llonesC *e *7lares *aros en tr:A%o *e *4sas.
+a e%ono69a &lo$alDa*a o 6e3or el ^&lo$als6o e%on76%o^, Aun%ona as9 en un ^.s"a%o Ortual^
*on*e las transa%%ones e%on76%as Aun%onan 49a sat?lte, 5 en lu&ares &notos *on*e unos "o%os
*e%*en el *estno *e 6les *e 6llones *e "ersonas 5 aun el Auturo *e la 4*a en el "laneta.
.n este es"a%o 6un*al 4rtualDa*o, no e<sten esta*os n &o$ernos ;ue %ontrolen el a%%onar *e
estas e6"resas, tan o6n"resentes %o6o nas$les.
0on la %rea%7n *e este ês"a%o e%on76%o 4rtual^, las &ran*es e6"resas @an lo&ra*o se"arar el
lu&ar *e "ro*u%%7n, el lu&ar *e n4ers7n, el lu&ar *e 4entas, el lu&ar *e *e%lara%7n *e 6"uestos 5
el lu&ar *e res*en%a. Sus *re%t4os 44en *on*e les resulta 6:s &rato, "ro*u%en *on*e *s"onen
*e la 6ano *e o$ra es 6:s $arata, n4erten en los lu&ares *on*e las restr%%ones "ara 6o4er sus
%a"tales son 6as la<as, 4en*en *on*e se en%uentra los %onsu6*ores %on 6a5ores n&resos, 5
nstalan sus se*es oA%ales *on*e las %ar&as 6"ost4as son 6enores.
.l boom a%tual *el 0o6er%o .le%tr7n%o
(29
ta6$?n el6na las restr%%ones terrtorales "ara la
4enta *e %ual;uer t"o *e "ro*u%to, 5 el enor6e 4olu6en *el %o6er%o nterna%onal 6"*e to*o
%ontrol eAe%t4o en las a*uanas na%onales. +os ^su"er6er%a*os 4rtuales *e Internet^ 5 las
e6"resas *e %orreos nterna%onales son @o5 las nue4as êstrellas^ *el 6un*o *e los ne&o%os, 5 los
I%arrersJ est:n sostenen*o a la n*ustra *e %onstru%tores *e a4ones, en "%a*a "or la %rss *e
n&resos *e las %lases 6e*as en to*o el 6un*o.
.stas 6o*al*a*es e%on76%as @a%en %a*a 4eD 6:s *A9%l %o$rar 6"uestos, %o6$atr el
%ontra$an*o, "rote&er las Auentes *e tra$a3o, *esarrollar las e%ono69as na%onales 5 "reser4ar la
*ent*a* %ultural, al 6s6o te6"o ;ue 6"os$ltan %ual;uer %ontrol eA%aD *el nar%otr:A%o 5 el
la4a*o *e *nero. .sta or&anDa%6n 4rtual nstala*a "or el neo%olonals6o &lo$al %ons*era a lo
terrtoral %o6o a su "rn%"al ene6&o, "ues en el =errtoro se en%uentran las Na%ones, las %uales
son &o$erna*as "or esta*os ;ue no son total6ente su6sos a sus ntereses "or;ue sus ne%es*a*es
"ol9t%as no son las 6s6as ;ue las *e los e6"resaros &lo$ales. Sn 6en%onar ;ue los "ue$los se
en%uentran asenta*os en terrtoros 5 &eneral6ente se *eAen*en %uan*o ;ueren *es"o3arlos, 5 6:s
aun s "er%$en ;ue ;ueren e<ter6narlos.
Contradicciones y lucha entre los C%lobali&adores< por el control del
Nue-o Orden Mundial
A35
=a6$?n e<ste una %ontra*%%7n entre las *os "rn%"ales 4ertentes *el %a"tals6o, "ues sus
Auentes *e &anan%as tenen *Aerentes or9&enes.
+a 4ertente te%no%r:t%a o n*ustralsta %rea r;ueDa real &eneran*o $enes tan&$les, su l7&%a esta
%entra*a en el *esarrollo *e la "ro*u%%7n 5 a"o5a el *esarrollo *e a;uellos ser4%os 5
%ono%6entos ;ue la "erAe%%onan. Sus $eneA%os sur&en *el &asto *e otros, 5 sus &anan%as
*e"en*en *e la %ant*a* *e %onsu6*ores, 5 *el 6a5or "o*er a*;ust4o ;ue estos ten&an BMenr5
Ror* Aue el "rn%"al re"resentante *e esta 4ertente, 5 *enun%o en?r&%a6ente a los $an%os %o6o
*estru%tores *el %a"tals6oC.
.n %a6$o la l7&%a ntr9nse%a *el se%tor ol&:r;u%o es ^44r *e rentas^, "or;ue "ara %rear r;ueDa
es ne%esaro tra$a3ar, 5 eso es la tarea *el "ue$lo, no *e ellos. Su o$3et4o es o$tener renta *e la
terra Bsea "etr7leo, 6nerales, $os;ues o %ult4osC o $en renta *el %a"tal o sea *e la usura, o renta
"or el 6ero %a6$o *e 6anos *e las 6er%an%9as, o sea es"e%ula%7n, o renta "or la e<"lota%7n *e
los 6ono"olos *e ser4%os "#$l%os. .stos "ro%esos no %rean r;ueDa, sno ;ue a$sor$en la
&enera*a "or el se%tor "ro*u%t4o.
Mentras el "r6er &ru"o %ontrola el &o$erno *e los .sta*os -n*os, ;ue a%tual6ente es el "a9s
6:s en*eu*a*o *el 6un*o, o sea ;ue est: e%on76%a6ente en 6anos *e los IButresJ, "ero
6ltar6ente est: %ontrola*o "or los I@al%onesJ, ;ue ;ueren 6"oner la I"a< nortea6er%anaJ
ane<:n*ose terrtoros 5 a"o*er:n*ose *e las reser4as "etroleras, "ara a6enaDar a sus r4ales
euro"eos %on 6atarlos *e Ar9o. In&laterra Bla "?rA*a Al$7nC l*era el &ru"o *e Ilos $utresJ, "ero
no renun%a a una "arte *el sa;ueo nortea6er%ano, 6entras 6u%@os otros *r&entes euro"eos
en4*an 5 @a%en 6ala$ars6os ret7r%os "ara "are%er *e6o%r:t%os al 6s6o te6"o ;ue "elean
"or una "arte *e la ItortaJ "etrolera *e 1rente Me*o
.sta %ontra*%%7n entre a6$os se%tores *el %a"tals6o @a s*o resuelta en &ran "arte &ra%as a ;ue
los $an%os se @an a"o*era*o *el %ontrol *e la 6a5or "arte *e las e6"resas "ro*u%toras *e $enes en
el %a6"o *e la e%ono69a A9s%a, 6"onen*o su l7&%a %onta$le so$re la l7&%a "ro*u%t4a ;ue
re;uere %a"a%*a* a*;ust4a *e los %onsu6*ores.
(29
Se puede comprar algo en @uenos Aires *ue se produce en Japn ! se vende en Miami4 con solo pedirlo mediante un mensa9e de
correo electrnico ! enviando el dinero por un correo internacional4 o pag=ndolo con una tar9eta de cr"dito5
(30
Nuevo Orden !a no ario4 sino anglosa9n5
.stas %ontra*%%ones no o$e*e%en a una o"os%7n *eol7&%a entre estos *os &ru"os, a6$os est:n
total6ente *e a%uer*o en e<"lotar al resto *e la Mu6an*a*, s7lo *s%uten "or *os 6ot4osG %o6o
se re"arte el $ot9n 5 ;uen o$e*e%er: al otro.
%lobali&acin -ersus "esarrollo
+a tra*%7n arsto%r:t%a no se *es4ane%7 en los *os #lt6os s&los, sno ;ue este se%tor
ol&:r;u%o s&u7 %onser4an*o un &ran "o*er "ol9t%o Ben "arte &ra%as a las rela%ones
nterna%onales e<stentes entre las %asas reales euro"easC or&anDan*o las le5es e%on76%as *e tal
6anera ;ue o$l&an al resto *e la Mu6an*a* a "ro*u%r %a*a 4eD 6:s 5 a $us%ar una %onstante
*s6nu%7n *e sus %ostos "ara o$tener &ual o 6enor &anan%a.
.ste "ro%eso lle47 a la n*ustra a a"l%ar sus %ono%6entos te%nol7&%os "ara el6nar los ^%ostos
*e 6ano *e o$ra^, re*u%en*o la %ant*a* *e e6"lea*os, "ero %on esto el6n7 ta6$?n a los
%onsu6*ores, @a%en*o ne%esaros nue4os esAuerDos "ara 6antener su tasa *e a%u6ula%7n, "ara lo
%ual ne%estan una %onstante e<"ans7n *e sus e6"resas.
Fara lle4ar a %a$o estas *os a%t4*a*es Bte%nA%ar la "ro*u%%7n 5 a&ran*ar las e6"resasC se
re;uere una n5e%%7n %onstante *e %a"tal, "ara lo %ual las "ro*u%toras tenen ;ue re%urrr al se%tor
Anan%ero, es *e%r a sus "rn%"ales %o6"et*ores
(3(
, n%re6entan*o su "o*er 5 *e"en*en%a. As9 se
lle&a a la "ara*73%a stua%7n a%tual *e un ^%a"tals6o *e 6er%a*o... sn 6er%a*o^, ;ue $us%a una
sal*a te7r%a "ara e<"l%ar la %on%entra%7n *e los %onsu6*ores en una an&osta Aran3a *e altos
n&resos, 5 %ons*erar el e<ter6no 6as4o *e los ;ue no "ue*en %onsu6r, %o6o un IeAe%to no
$us%a*oJ B%uan*o es "re%sa6ente este el eAe%to $us%a*o, *s6nur la "o$la%7n, o$3et4o n#6ero
uno *el I6"ero Qlo$alC.
+a "er**a *e "uestos *e tra$a3o 5 la %ons&uente *s6nu%7n *e los n&resos en los "a9ses
%entrales @a s*o %o6"ensa*a %on la e<"ans7n 6un*al *e estas e6"resas ;ue tra$a3an en el %a6"o
*e la e%ono69a A9s%a, "ero la "ro*u%t4*a* %re%e 6:s r:"*o ;ue las 4entas 6un*ales, 5 su l7&%a
6er%antl 6"ulsa a %a*a e6"resa a *s6nur los salaros ;ue "a&a a sus "ro"os o$reros *a*a la
%re%ente oAerta *e *eso%u"a*os, sn "lantearse s;uera la "os$l*a* *e au6entar sus suel*os a
%osta *e sus &anan%as o to6ar 6as e6"lea*os *s6nu5en*o las @oras *e tra$a3o *e los ;ue aun
tene.
.l se%tor ol&:r;u%o, ;ue a%tual6ente %on*u%e el "ro%eso *e &lo$alDa%7n, tene las *eas 6:s
%larasG ellos "ro"onen una *r:st%a *s6nu%7n *e la "o$la%7n 6un*al %o6o solu%7n al "ro$le6a
*el *ese6"leo. For;ue una 6asa *e "ersonas e*u%a*as 5 "r7s"eras re%la6ar: una 6a5or
*e6o%ra%a "ol9t%a, lo %ual 6"l%ar9a un n%re6ento *e su "o*er "ol9t%o 5 *e su %a"a%*a* *e
o"os%7n a las ol&ar;u9as *o6nantes.
For otra "arte, el %re%6ento e%on76%o *e los "a9ses *el =er%er Mun*o re;uere *el *esarrollo *e
su a"arato "ro*u%t4o, lo %ual *s6nur9a las e<"orta%ones *e los "a9ses %entrales 5 un 6a5or *e
n4el *e e6"leo o$l&ar9a a au6entar los suel*os *e @a6$re "a&a*os a%tual6ente "or las
6ultna%onales, %on lo %ual sus 4enta3as %o6"arat4as %on las n*ustras lo%ales *s6nur9an 5 las
;ue$ras se 6ult"l%ar9an en el %a*a 4eD 6:s neA%ente se%tor %on%entra*o *e la e%ono69a.
.n el %a6"o "ol9t%o, el %re%6ento e%on76%o &enera la a"ar%7n *e %lases *r&entes ;ue
*eAen*er:n sus "ro"os ntereses, 6u%@as 4e%es %ontra"uestos a los *e 4astos se%tores *e los "a9ses
%entrales. For otra "arte, una e%ono69a "r7s"era "ue*e &enerar sus "ro"os re%ursos 6onetaros, lo
;ue 6"*e es;ul6ar a estos "a9ses 6e*ante "resta6os usuraros, 5 esta sola *ea es%an*alDa a los
se%tores ol&:r;u%os.
/5&6unt Bauen *es%r$e estas rea%%ones en Aor6a s6"le, "re%sa 5 4er*a*era.
7%os ricos -dice- no necesitan de los pobres ni si*uiera para la salvacin de sus almas B*ue4
de todos modos no creen tener ! cu!o cuidado no consideran digno de inter"sC4 ni para
seguir siendo ricos4 ni para 8acerse m=s ricos a;n Bcosa *ue4 seg;n creen4 seria mas f=cil si
(3(
Si bien el grupo de los 78alcones: tiene sus aliados entre algunos de los grandes bancos5
no eistiera la eigencia de repartir parte de sus ri*ue1as con los pobresC5 %os pobres !a no
son los 8i9os de Dios4 con los *ue se practica la reparadora beneficencia5 No son tampoco
la reserva *ue se debe mantener para cuando se vuelva a la produccin de valor5 No son los
consumidores a *uienes 8a! *ue sondear ! convencer para 8acerse con las riendas para la
recuperacin de la econom)a5 Desde cual*uier punto de vista *ue se los mire4 los pobres no
tienen ninguna utilidad4 los vagabundos no son mas *ue la odiosa caricatura de los turistas
B! (A *ui"n le gusta ver su propia imagen desfigurada+CO
8entro *e esta l7&%a, Sr Menr5 Wssn&er, %o6o Se%retaro *e .sta*o nortea6er%ano, ela$oro en
(974 un nAor6e ';ue to67 esta*o "u$l%o en (99(i ttula*o Implicaciones del crecimiento de la
poblacin mundial para al seguridad de #stados Unidos ! sus intereses de ultramar4 *on*e *eAne
%o6o "ol9t%a *e .sta*o *e los .sta*os -n*os 6"ulsar una *s6nu%7n *e la "o$la%7n *e los
"a9ses ên *esarrollo^, "or su "oten%al *e ressten%a a los ntereses *e ese "a9s, entre los %uales se
*eAne %o6o Aun*a6ental la "reser4a%7n *e sus re%ursos naturales "ara satsAa%er las ne%es*a*es
Auturas *e los "a9ses ^*esarrolla*os^, 3ustA%an*o estas 6e**as %on ar&u6entos neo6alt@usanos,
tales %o6o ;ue, "ara la se&ur*a* Autura *e .sta*os -n*os es ne%esaro nstalar una "ol9t%a
eAe%t4a ;ue "os$lte la a6"la%7n *el .s"a%o Otal
(32
;ue les resulte ne%esaro, @e%@o "ara el
%ual Menr5 Wssn&er @a "lanea*o ;ue êl %re%6ento *e la "o$la%7n "o$re es una a6enaDa "ara la
se&ur*a* 5 el $uen or*en na%onal e nterna%onal^, 5 *eAne ;ue *e$er: solu%onarse ese
^"ro$le6a^.
.n ese 6s6o aNo, (974, las o$e*entes Na%ones -n*as or&anDaron en .uro"a la 3onferencia
Internacional sobre Poblacin de @ucarest4 *on*e los e<"ertos *e la 1N- "resentaron su Plan de
Accin Mundial sobre Poblacin4 ;ue %o6enD7 realDan*o una n4est&a%7n *e %a6"o en to*os los
"a9ses *el =er%er Mun*o "ara la %ual as&naron un Aon*o *e (.500 6llones *e *7lares.
+os resulta*os *e ese Flan se resu6eron o%@o aNos *es"u?s en un 8o%u6ento *e Na%ones -n*as
*es&na*o ^S=S.SASS.!, !S53^, "resenta*o en la 3onferencia Internacional de Poblacin
realDa*a en Nue4a 8el@, *el 7 al (( *e enero *e (982, ttula*oG Procedimientos del $rupo de
#pertos en Fertilidad ! Familia4 *on*e se *etalla 6nu%osa6ente un enor6e re"ertoro *e
"ro%e*6entos *estna*os a *s6nur la natal*a* *e los "a9ses *el =er%er Mun*o, lo ;ue @a
&enera*o resulta*os 4er*a*era6ente es"antosos.
.l Mnstro *e la Salu* *e Brasl, Al%en Querra, en una re4sta *e ...--. -#ecutive Intelligence
0evie_- aAr67 ;ue ese "ro&ra6a a"l%a*o en su "a9s en @os"tales "#$l%os, @a$9a "ro4o%a*o la
esterlDa%7n *e alre*e*or *e 25 6llones *e 6u3eres, el 42,5 "or %ento *e las %uales ten9an entre
25 5 34 aNos, 5 el 24 "or %ento Aueron esterlDa*as antes *e %u6"lr los 24 aNos. .n el .sta*o *e
Maran@ao, en la "o$reDa *el nor*este *e Brasl, la tasa *e esterlDa%7n lle&a al 79,8 "or %ento,
6entras ;ue en el o"ulento !9o Qran*e *o Sul es ^solo^ *el 22,6 "or %ento. .stos "or%enta3es
%ontrastan 44a6ente %on los *e "a9ses "r7s"eros %o6o Itala B( "or %entoC, Qran BretaNa B8 "or
%entoC, B?l&%a B5 "or %entoC, 5 )a"7n B2 "or %entoC.
+a tasa *e natal*a* 6un*al @a *s6nu*o %ons*era$le6ente a "artr *e la 6"le6enta%7n *e las
"ol9t%as *eAn*as en la 0onAeren%a *e Bu%arest. .ntre (970 ! (975 esta tasa 6un*al *e natal*a*
al%anD7 el 33 "or 6l, 6entras ;ue en el ;un;ueno (980'(985 $a37 al 27 "or 6l, *Aeren%a ;ue
%onsttu5e el (7P *e *s6nu%7n *el %re%6ento *e la "o$la%7n 6un*al entre a6$os "ero*os.
Se est6a ;ue en el 6s6o *e%eno la tasa $ruta *e natal*a* *e los "a9ses en *esarrollo @a $a3a*o
*el 39 a 3( "or 6l, o sea, un (9 "or %ento. .sta $a3a se @a 4sto nAlu*a nota$le6ente "or el
*es%enso *e la tasa *e natal*a* *e 0@na Buna re*u%%7n *el 46 "or %entoC. +a &lo$alDa%7n
e%on76%a le *ar: un nue4o 6"ulso a este "ro&ra6a *e &eno%*o "as4o *el I6"ero.
*stados !nidos: *l dominador dominado
Ante el Aor6*a$le sste6a *e or&anDa%ones, 5 re%ursos 6onta*os "or el I6"ero Fluto%r:t%o,
nn&#n "a9s asla*o "ue*e resstrse. Aun la su"er"oten%a nortea6er%ana @a s*o *e$lta*a
(32
Otra teor)a desarrollada por los na1is5
sste6:t%a6ente, en*eu*:n*ola 5 *estru5en*o su nAraestru%tura 5 su so"orte *e la e%ono69a A9s%a,
sn 6en%onar la *e&ra*a%7n *e sus 4alores 5 %ostu6$res "o"ulares.
.l tal7n *e A;ules *e ese &&ante, ;ue lo&r7 n*e"en*Darse *el to*o"o*eroso I6"ero Brt:n%o 5
*esarrollar un nue4o sste6a "ol9t%o "ara "reser4ar su n*e"en*en%a, Aue su *es"re%o "or las
%ulturas a6er%anas or&naras, %ons*era*as "or los %olonos un es%ollo ;ue les 6"e*9a
a"o*erarse *e esas A?rtles terras 5 a sus %ulturas %o6o al&o n*&no *e ser to6a*o en %uenta. As9
;ue a*o"taron el &eno%*o %o6o "ol9t%a *e .sta*o. +a 6asa%re *e los n*9&enas nortea6er%anos
re;ur7 ;ue los *es%en*entes *e los I%on;usta*ores *el 1esteJ 3ustA;uen 6oral6ente al&o ;ue
to*os sa$en ;ue es una enor6e 5 a$o6na$le n3ust%a.
.n eso est: ta6$?n la ra9D *el ra%s6o 6"eralsta nortea6er%ano ;ue 6"*7 la a6al&a6a *e las
%ulturas *e los n4asores %on la *e los or&naros. E el I6"ero Qlo$al a"ro4e%@7 esta $re%@a en la
%on%en%a %ole%t4a "ara so3uD&arlos, lo&ran*o %on4ertr a los ;ue Aueran %a6"eones *e la +$erta*
en la es"a*a al ser4%o *e los 6:<6os o"resores.
Mu%@os Intele%tualesJ "ara 6antenerse *s%reta6ente *entro *el sste6a, "ero %ono%en*o la
4er*a*, @an %o6"ra*o la teor9a *e la %ontrantel&en%a 6"eral ;ue lla6a a este re%ono%6ento *e
la 4er*a* I=eor9a %ons"rat4a *e la MstoraJ. .sta teor9a no es no%ente, sno ;ue n*u%e a "ensar
Iesto 5a no "ue*e su%e*er, a@ora so6os %4lDa*osJJ. E sn e6$ar&o est: su%e*en*oG Ea no "a&an
"or las %a$elleras o las ore3as *e los n*os, "ero na*e se %on6ue4e "or los nNos *esnutr*os ;ue
6ueren en las I4llas 6seraJ, "or los Isn %asaJ, "or los ;ue %o6en lo ;ue en%uentran en la
$asura. .sta es la Aor6a a%tual *e &eno%*o, a"enas es%on**o *e la 4sta *e los I$en "ensantesJ.
*l Continentalismo *uropeo y la trampa de Maastricht
+os "ue$los *e la .uro"a *errota*a, *4**a 5 *e$lta*a "or las *os su"er"oten%as trunAantes en
la Se&un*a Querra Mun*al 5 sa%u**a *urante %uarenta aNos "or las lu%@as *e la Querra Rr9a, o
=er%era Querra Mun*al, %o6"ren*eron ;ue en la *e$l*a* a%tual *e$9an a$an*onar sus
*Aeren%as 6ultse%ulares 5 unrse en un #n%o "a9s, ;ue Anal6ente result7 ser la -n7n .uro"ea.
=o*o los se"ara$aG +a @stora, los *o6as, las rel&ones, 5 ta6$?n las tra*%ones 6u5 Auertes *e
los *Aerentes "a9ses. Fero los un9a el 6e*o "or su *e$l*a* Arente a los 4en%e*ores 5 la "ro6esa
*e 6a5or "o*er e%on76%o "ara los "a9ses 6:s "r7s"eros 5 *e 6a5or "ros"er*a* "ara los "a9ses
6:s "o$resH as9 ;ue en%ontraron en la e%ono69a su "unto *e un7n, 5 %onsttu5eron el Mer%a*o
0o6#n .uro"eo. Fero ante la sor"resa *e sus "ue$los a@ora resulta ;ue la "ros"er*a* se en%uentra
a6enaDa*a, ;ue los a6enaDa Iel a3usteJ %o6o a %ual;uer Ire"u$l;ueta *el =er%er Mun*oJ, ;ue
le3os *e au6entar su n*e"en*en%a, @an ;ue*a*o en 6anos *e AuerDas ;ue n s;uera %o6"ren*en,
a 6er%e* *e una $uro%ra%a an7n6a en %u5a ele%%7n no tu4eron arte n "arte, ;ue su 6one*a la
re&ulan los se6"re o%ultos $an;ueros ;ue su$en o $a3an su 4alor 5 %ant*a* a 4olunta*, 5 &ra%as a
las atr$u%ones ;ue les *eron %on el =rata*o *e Maastr%@t est:n entran*o en un "ro%eso
nAla%onaro ;ue se a%elerar: a 6e**a ;ue a4anDa la %rss *e la e%ono69a 4rtual.
Ante estos a-ances de un ,mperio ubicuo, transQestatal y su0icientemente h'bil como para crear
problemas para los cuales parecen ser los Gnicos 2ue tienen solucin, la !nin *uropea no tiene
randes anticuerpos, por2ue no e.iste una tradicin poltica solidaria capa& de concitar la
unidad de pases 2ue han competido entre s durante milenios y 2ue, slo en el ultimo silo, se
han masacrado mutuamente dos -eces$
!e%?n a@ora "are%en e6"eDar a %o6"ren*er, en Aor6a 6u5 os%ura "or el 6o6ento
(33
, ;ue un
sste6a "ol9t%o %ontnental "ue*e ser real6ente aut7no6o s7lo s %ons&ue nstalar una
or&anDa%7n %a"aD *e resstr los e6$ates *e los &ran*es ntereses 5 re%ursos *el I6"ero Qlo$al, es
*e%r s lo&ra %onsttur un sste6a "ol9t%o %o6"leta6ente *Aerente *e los ;ue @o5 transtan "or sus
&o$ernos, tanto en no6$re *el neol$erals6o %o6o *e la so%al*e6o%ra%a, "uesto ;ue a6$os
(33
#l movimiento de los llamados por los medios 7$lobalofbicos: parece bien encaminado en esa direccin4 despu"s de la
absorcin por el sistema de 7los Rerdes: *ue parec)an una esperan1a de cambio4 pero *ue demostr la inconsistencia pol)tica de
los movimientos ecologistas5
sste6as @an "ro$a*o estar %o6"leta6ente *e a%uer*o en *e3ar ;ue sus "ue$los se e6"o$reD%an 5
6ueran *e @a6$re, ;ue sus .sta*os se *e$lten %a*a 4eD 6:s 6entras los $an%os, es"e%ula*ores 5
e6"resas 6ultna%onales %o"an los "rn%"ales resortes e%on76%os *e sus "a9ses 5 se enr;ue%en
6:s ;ue nun%a.
+as e6"resas &lo$ales no se en%uentran "re*s"uestas a a"o5ar el *esarrollo *e un .sta*o
0ontnental Auerte, "ues to*a su @stora "rue$a ;ue las &ran*es %or"ora%ones 6ultna%onales
$us%an e4tar to*a tutela *e los .sta*os Na%onales 5 %on 6as raD7n est:n *s"uestas a sa$otear a un
.sta*o Multna%onal, ;ue ten*r9a 6u%@o 6as "o*er.
For otra "arte, en la 6:s "ura tra*%7n Aeu*al, los "ol9t%os *e %a*a "a9s no "ensan %e*er 6as
"o*er ;ue el 6"res%n*$le ne%esaro "ara 6antenerse *entro *e un sste6a ;ue les $rn*a una
%erta "rote%%7n *e la a&res7n e<terna, "or lo %ual, la *ea *e un .sta*o .uro"eo ta6"o%o %uenta
%on el a"o5o *e%**o *e las *Aerentes %lases "ol9t%as *e los "a9ses ;ue la nte&ran.
+e3os *e n*e"en*Darse *el I6"erals6o nterna%onal *el 8nero, el trata*o *e Maastr%@t, @a
lo&ra*o su$or*nar el .uro al 87lar 6e*ante la o$l&atore*a* *e su %on4ert$l*a*. Ale3an*ro
!e$olle*o en su l$ro I.l trata*o *e Maastr%@tJ e<"l%a este "ro%eso as9GG
I%a libre convertibilidad no significa *ue las monedas sean convertibles a dlares4 sino *ue
cada @anco 3entral se obliga a vender sus dlares a sus conciudadanos5 No eiste ni
eistir= 9am=s la convertibilidad de las monedas entre s)4 ni menos al dlar4 por muc8o *ue
los bancos epongan diariamente su coti1acin de las monedas4 como si eistiese un
mercado en el *ue libremente se can9ean monedas5 &al mercado es aparente4 ! tiene como
finalidad encubrir lo *ue se esconde tras la convertibilidad propuesta por el Fondo
Monetario5 #n la actualidad en #uropa se 8abla de la convertibilidad de las monedas
europeas al euro4 pero no se 8abla de la convertibilidad del euro al dlar5 Se omite4
deliberadamente4 eplicar lo principal (3mo se efectuar= la conversin del euro a
dlares+ %a respuesta es una sola6 tal como se convierte el rublo a dlares4 lo *ue nos da la
clave para predecir la evolucin del euro5 Un espaDol puede can9ear pesetas a dlares slo
al @anco de #spaDa4 *ue le vender= dlares de sus reservas4 ! as)4 del mismo modo4 los
europeos podr=n can9ear euros a dlares slo al @anco 3entral #uropeo4 tal como los rusos
rublos a dlares en el @anco 3entral ruso5 %os pa)ses obtienen dlares por eportaciones o
pr"stamos4 *ue constitu!en las reservas de cada pa)s4 de las *ue cada @anco 3entral vende
dlares a sus conciudadanos5 Si la venta de tales reservas es sin restriccin estamos ante la
libre convertibilidad4 ! si es con restricciones estamos ante un 3ontrol de 3ambios4 lo *ue
no significa4 como 8emos visto4 *ue tal pa)s se niegue a can9ear su moneda por dlares4
cosa *ue 8ar)a con muc8o gusto4 sin ninguna restriccin4 si pudiese
%os emisores del dlar 9am=s can9ear=n su moneda por ninguna otra4 salvo pe*ueDas
cantidades para mantener la ilusin de *ue eiste la convertibilidad5 #l euro ser=
libremente convertible a dlares4 o sea los europeos podr=n can9ear a dlares los euros *ue
deseen4 ante el @anco 3entral #uropeo4 tal como predica el Fondo Monetario
Internacional4 moda de pensamiento *ue se conoce como neoliberalismo o librecambismo5
(Uui"n emitir= el euro+ #l art)culo >IG del &ratado de Maastric8t pro8ibe a los $obiernos
emitir billetes4 pero no pro8ibe a la banca emitir dinero imaginario4 pues concede el
monopolio de la emisin del euro a la banca5 Dic8o &ratado pro8ibe al futuro @anco
3entral #uropeo emitir billetes4 ! slo los imprimir= para can9ear a billetes de euro los
diversos billetes nacionales eistentes4 o sea slo reimprimir= los billetes eistentes5 #l
@anco 3entral #uropeo no agregar= dinero a la circulacin5:
+os "ue$los *e esta .uro"a -n*a son los %on4*a*os *e "e*ra *el "ro%eso. Al %as nulo "o*er ;ue
ten9an *entro *e sus *e6o%ra%as "enetra*as en to*os los rn%ones "or las estru%turas *el I6"ero
An&loa6er%ano, ;ue les 6"useron 6o*os *e 4*a a3enos, *es$arataron sus sste6as %ulturales
B"or e3e6"lo, el %ne, la tele4s7n 5 la 6#s%a euro"ea son ns&nA%antes al la*o *e las
*str$u*oras &&antes nortea6er%anas ;ue *e%*en ;uen ser: e<toso 5 ;u?n noC 5 a la o$l&a%7n
*e a%o6"aNarlos en a4enturas snestras %o6o las e6"ren**as %ontra Ira> 5 Eu&osla4a se su6a el
%re%ente "o*er *e una $uro%ra%a %as se%reta nstala*a en Bruselas, ;ue %on%e*e to*o a las
6ultna%onales 5 a los $an%os en *es6e*ro *e las %on*%ones *e 4*a *e los "ue$los euro"eos.
+a e<"eren%a euro"ea 6uestra %lara6ente ;ue un &o$erno %ontnental real6ente so$erano no
"ue*e re"ro*u%r los 4%os *e la a%tual 8e6o%ra%a !e"resentat4a, en la %ual los "ol9t%os se
re"resentan a ellos 6s6os, 6entras los "rn%"ales resortes *el "o*er son *ese6"eNa*os "or
Aun%onarlos ele&*os entre $a6$alnas "or el Fo*er *el 8nero.
Sumisin enocida o soberana democr'tica: "epende de 2uien controle
el Continentalismo
-n 0ontnentals6o 4er*a*era6ente Auerte e n*e"en*ente s7lo "ue*e estar $asa*o en el a"o5o 5 el
Aer4or "o"ular, 5 "ara %onsol*ar su un*a* el Qo$erno 0ontnental *e$e *ar res"uestas &enerosas a
;uenes los el3an 5 6antenen en el &o$erno, es "or eso ;ue, "ara nstalar un .sta*o 0ontnental
aut7no6o 5 %a"aD *e "ersstr, es ne%esaro restaurar el Qo$erno *el Fue$lo, o sea una 8e6o%ra%a
real, a%or*e %on las "os$l*a*es 5 re;uer6entos "ro"os *el =er%er Mleno.
-na 8e6o%ra%a ;ue &arant%e ;ue el &o$erno sea tan eA%ente %o6o &eneroso, tan %o6"etente
%o6o "ara or&anDar una so%e*a* ;ue ase&ure la su"er44en%a *e to*os sus %u*a*anos %o6o
%a"aD *e a$rr las "os$l*a*es *e %re%6ento 5 e<"res7n "ersonal a to*os "or &ual 5 ;ue
&arant%e ;ue to*os 5 %a*a uno *e sus %u*a*anos "art%"en en toda! las *e%sones "ol9t%as ;ue
aAe%ten sus 4*as, sus "atr6onos o su Auturo.
Al 6s6o te6"o, su "ro"a "er6anen%a en el "o*er re;uere ;ue lo *str$u5a @a%a a$a3o, "ara
;ue no les sea arre$ata*o "or los 6"eralstas, 6aestros *el I&ol"e *e 6anoJ. +o&rar esto re;uere
6antener una or&anDa%7n "ol9t%a esta$le en un terrtoro enor6e en el %ual %on44en "o$la%ones
%on ne%es*a*es, %rteros 5 as"ra%ones 6u5 @etero&?neas.
*l Continentalismo Sudamericano
A *Aeren%a *el 0ontnente .uro"eo ' ;ue *s"one *e to*a la nAraestru%tura ;ue ne%esta, 5 ;ue
tene una "o$la%7n esta$lDa*a en Su*a6?r%a to*o esta "or @a%erse, to*o *e$e %onstrurse o
re%onstrurse, 5 nuestra "o$la%7n %re%e 4eloD6ente. .n este %onte<to, ;ue e<sta un solo @o6$re o
6u3er sn tra$a3o, solo "ue*e o$e*e%er a una "ol9t%a "er4ersa 5 *estru%t4a, la 6s6a ;ue lo&ra
;ue e<stan %o6un*a*es enteras en la 6:s %ruel *e las "o$reDas, en un %ontnente "let7r%o *e
r;ueDas naturales, @u6anas 5 %ulturales.
.n .uro"a, 6as all: *e las ne%es*a*es e%on76%as, son 6u5 "o%as las 4ara$les ;ue "o*r9an
6"ulsarlos @a%a una un*a*G *o6as *stntos, tra*%ones "ol9t%as *Aerentes, @orDontes
%ulturales *4ersos 5 6u%@as %uentas "en*entes a tra4?s *e la @stora, *e3an a la e%ono69a %o6o
#n%o ne<o %onsstente.
+a stua%7n su*a6er%ana es 6u5 *stnta. .l ne<o 6:s *?$l entre sus "a9ses es el ne<o
e%on76%o. +a t$a un7n a*uanera %on ;ue %on&elaron al Mer%osur @a ser4*o Aun*a6ental6ente
"ara ;ue las 6ultna%onales ra%onalDaran su sste6a "ro*u%t4o 5 se a"o*eraran *e las e6"resas
ar&entnas 5 $rasleNas, o$tenen*o Aa$ulosas &anan%as al 6s6o te6"o ;ue na*a @%eron "ara
6"e*r ;ue sus "ue$los se @un*eran %a*a 4eD 6:s en la 6sera en el 6ar%o *e una *eso%u"a%7n
AorDosa 5 al "are%er, rre6e*a$le.
.ste Ara%aso e%on76%o "er6te ase4erar ;ue los "untos Auertes *e la -n7n Su*a6er%ana son
otros.
.<ste una @st7r%a "ro"uesta *e un*a* ;ue 6anAestaron to*os los "r7%eres ;ue lu%@aron
*ura6ente "ara l$erar a sus "a9ses *e los n4asores euro"eos *urante el s&lo (9.
No e<sten &ran*es *eu*as @st7r%as "en*entes, n %uestones *e l6tes 6"ortantes, 5 "or so$re
to*o, este enor6e %ontnente tene solo *os *o6as, a6$os *el 6s6o or&en 5 6u5 s6lares 5,
2003 ' Walter A. Moore 2(0
a*e6:s, %ulturas 6u5 "are%*as ;ue tenen la %ara%ter9st%a e<traor*nara *e @a$erse a6al&a6a*o
entre s9 a lo lar&o 5 a lo an%@o *e to*o el %ontnente.
.sta a6al&a6a, ;ue *urante 6e*o 6leno Auson7 %ulturas 5 &enes n*9&enas, euro"eos 5 aAr%anos
@an *a*o or&en a una nue4a %ultura su*a6er%ana 5 ta6$?n a una nue4a etna su*a6er%ana.
8es"u?s *e 6e*o 6leno *e 6eD%la 5a %as no ;ue*an a;u9 n n*9&enas "uros, n euro"eos "uros,
n aAr%anos "uros, to*os so6os 4arantes *e su*a6er%anos ;ue tenen "artes *e to*os ellos, sea en
la san&re %o6o en los sste6as *e 4alores, en nuestra 6anera *e a"re%ar la real*a* 5 *e %o6"artr
otras e<"resones en las %uales se 6anAesta la 6ultAa%?t%a *ent*a* su*a6er%ana.
Nuestros "ue$los @an "ro$a*o, a lo lar&o *e su @stora ;ue "ue*en nte&rarse %on un 69n6o *e
%onAl%t4*a*. .n esto los %rollos $eroa6er%anos se *Aeren%an neta6ente *e los a6er%anos *e
or&en an&losa37n, ;ue to6aron la se&re&a%7n %o6o Aor6a *e 4*a, or&anD:n*ose "ara %on44r
sn nte&rarse, "or;ue las re&las so%ales 5 %ulturales las s&uen 6"onen*o en su total*a* los
6e6$ros *e la %ultura WASF
(34
, %ual;uera sea el or&en ra%al *e sus %u*a*anos, s no a%e"tan
estas re&las, no e<ste as%enso so%al "os$le, a "esar *e ;ue las "ol9t%as *e Inte&ra%7n ra%alJ
6"ulsa*as "or el Fres*ente Wenne*5 @an &enera*o un &ran a4an%e en este sent*o.
.stos Aa%tores @a%en ;ue en Su*a6?r%a la -n7n .%on76%a sea se%un*ara, "or;ue se "ue*e
lo&rar la -n7n Fol9t%a, la -n7n 0ultural 5 la -n7n So%al 6u%@o 6as A:%l6ente ;ue la -n7n
.%on76%a, sen*o las "r6eras una uto"9a "ara la -n7n .uro"ea, en la %ual @o5, al&unos l9*eres
;ueren a6etrallar los $ar%os %on n6&rantes aAr%anos o %entroeuro"eos ;ue lle&an a sus %ostas,
esta$le%en*o un Aran%o %ontraste %on la &eneros*a* %on ;ue A6?r%a re%$7 a @o6$res 5 6u3eres
*e to*o el "laneta.
/ases culturales del Continentalismo sudamericano$
=o*as las %ulturas se estru%turan a tra4?s *e un len&ua3e, un sste6a *e "ensa6ento, una 6anera *e
4er el 6un*o 5 un %on3unto *e %ostu6$res, %reen%as 5 %ono%6entos, *esarrolla*os en un entorno
$o%l6:t%o es"e%9A%o.
Su*a6?r%a se *es"le&a *es*e el Folo Sur @asta 6:s all: *el .%ua*or, *an*o lu&ar a to*as las
alternat4as $o%l6:t%as ;ue e<sten en el Flaneta. A;u9 lle&an los @o6$res en Aor6a tar*9a, *es*e
el "unto *e 4sta *e los Mlenos
(35
. 8es*e el "unto *e 4sta @st7r%o, las tres 4ertentes tu46os
te6"o suA%ente B%n%o s&losC %o6o "ara nte&rarnos ?tn%a 5 %ultural6ente en un lento "ro%eso
*e *&est7n so%al ;ue tu4o %o6o resulta*oG +a 4o%a%7n %o6untara ;ue %ara%terD7 las
so%e*a*es n*9&enas *e A6?r%a, la e<alta%7n *el n*4*uo "ro"a *e los euro"eos, la ale&r9a 4tal
;ue *stn&ue a los "ue$los aAr%anos 5 la es"rtual*a* 5 sensual*a* ;ue %ara%terDa a las na%ones
:ra$es.
+a %a"a%*a* anal7&%a 5 6ult*6ensonal *e los len&ua3es or&nales *e A6?r%a, "ue*e
%o6"le6entarse %on el @a$la 5 la es%rtura l7&%a 5 6o*ular *e los *o6as euro"eos, 5 %on la
%a"a%*a* e4o%at4a *e la tra*%7n oral *e or&en aAr%ano.
+a 4er*a* ne%esara "ara tratar los "ro$le6as ;ue nos "lantea el @e%@o 6s6o *e 44r "ue*e ser
esta$le%*a 6e*ante el "ensa6ento n*9&ena a6er%ano, ;ue e;u"ara lo 4er*a*ero %on lo ;ue nos
"ro*u%e Ael%*a*. .ste %rtero "ue*e ser %o6"leta*o %on la 6anera *e esta$le%er la 4er*a* ele&*a
"or el "ensa6ento euro"eo, $asa*o en la %on&ruen%a l7&%a Bun t"o *e "ensa6ento ;ue es
"art%ular6ente a"to "ara resol4er los "ro$le6as ;ue re;ueren un trata6ento ra%onalC 5 a to*o
esto, "ue*e su6arse la %on%en%a *el 6un*o n6ateral ;ue 6"re&na el "ensa6ento aAr%ano.
(34
Sigla *ue designa a la personas blancas4 anglo sa9onas ! protestantes
(35
Seg;n los antroplogos4 las poblaciones procedentes de Asia ingresan a Am"rica por tierra4 aprovec8ando la unin de los dos
continentes en el etremo norte B#strec8o de @eringC o por v)a mar)tima4 atravesando el Pac)fico4 en una fec8a *ue oscila entre los
GI5III ! los EI5III aDos atr=s5 Si consideramos *ue el Fombre tiene una 8istoria de alrededor de -II5III aDos de vida Bcon su
actual configuracin f)sica4 aun*ue otros investigadores establecen la aparicin del 8ombre 8ace - millones de aDosC en los otros
continentes4 este es un ingreso tard)o5 %os europeos ! africanos llegan muc8)simo despu"s4 con sus formas gen"ticas ! culturales
tambi"n definidas5
2003 ' Walter A. Moore 2((
=a6$?n nos @an le&a*o otra Aor6a *e la sa$*ur9a, la %onten*a en el %rtero tr$al *el ta$#, ;ue
6"*e 6anosear lo ;ue no se %o6"ren*e. .sta 6anera *e %onte6"lar el 6un*o nos n*%a el
%a6no "ara rela%onarnos %onstru%t4a6ente %on la naturaleDa. .l ta$# esta$le%e el %rtero *e
res"etar lo ;ue no %o6"ren*e6os %o6o una Aor6a 6:s *el sa$er, %o6o una Aor6a 6:s *e
a"ro<6arnos a la 4er*a*, *e3an*o ;ue lo ;ue no enten*e6os IseaJ, ten&a su "ro"a real*a* sn
nuestra nterAeren%a.
.sta nue4a art%ula%7n entre el sa$er %7s6%o 5 "re*%t4o n*9&ena, el sa$er ntele%tual 5 la
"oten%a nstru6ental euro"ea 5 el sa$er %on ale&r9a 4tal "ro"o *e los aAr%anos, ser: %a*a 4eD 6:s
ne%esara en un 6un*o en ;ue los "ro$le6as a resol4er son %a*a 4eD 6:s %o6"le3os 5 sutles. .n su
%on3unto esto %onsttu5e un nue4o sste6a *e alternat4as, %a"aD *e sentar nue4as $ases "ara la
Ael%*a* Autura *el @o6$re Su*a6er%ano.
1a interacin 0sica de la !nin Sudamericana: (ransportes y Nue-as
Ciudades
+a nte&ra%7n A9s%a tene *os &ran*es e3esG +os trans"ortes 5 las nue4as %u*a*es ;ue "ue$len el
%oraD7n *e Su*a6?r%a.
.<sten "ro5e%tos, se6"re es%on**os "or 6anos %"a5as, ;ue "er6ten la nte&ra%7n Alu4al *e
to*o el %ontnente, *es*e la %uen%a *el 1rno%o 5 *el A6aDonas @asta la %uen%a *el Flata, %on lo
%ual se "ue*e 6"ulsar el *esarrollo *e to*o el e3e %entral %ontnental. .l "ro5e%to *e la
0analDa%7n *el !9o Ber6e3o es "arte *e este "ro&ra6a ;ue *ar9a sal*as Alu4ales al 6ar a "a9ses
%o6o Bol4a 5 el oeste *e Fara&ua5. .l sste6a *e nter%one<7n *e %uen%as "er6te esta$le%er una
un7n Alu4al *es*e 0ara%as @asta Buenos Ares, sen*o un re%urso Aun*a6ental "ara el *esarrollo
*el Mato Qrosso.
.l 6s6o "ro5e%to "er6te un *esarrollo @*roel?%tr%o ;ue "ue*e ser %o6"le6enta*o %on la
a$un*ante ener&9a solar 5 e7l%a *e al&unas re&ones.
.ste sste6a "ue*e ser %o6"le6enta*o "or una l9nea Aerro4ara norte'sur, ;ue Aun%one %o6o una
I%olu6na 4erte$ralJ *el %ontnente, %on ra6ales @a%a el Atl:nt%o 5 el Fa%9A%o, %o6"le6entan*o
el sste6a *e trans"orte Alu4al.
.l *esarrollo *e los sste6as *e trans"ortes, ener&9a 5 %o6un%a%ones es el "r6er "aso "ara
nstalar nue4as %u*a*es, ;ue "ue*en Aun%onar en %ual;uer "unto *el %ontnente s se *seNan %on
los "rn%"os *e la 0u*a* Fro*u%t4a ;ue se *es%r$en en el %a"9tulo (0.
.l 8esarrollo *el Oalle *e =ennesse *e .sta*os -n*os, realDa*o "ara salr *e la Qran 8e"res7n
*e los aNos j30, es un e3e6"lo ;ue "ue*e se&urse, a"l%:n*olo a to*o el %ontnente su*a6er%ano.
1a interacin monetaria mediante incon-ertibilidad, desbancari&acin
y multimonetarismo
.n los "r6eros %a"9tulos @e6os 4sto %o6o Aun%ona el sste6a *e ISa;ueo MonetaroJ nstala*o
"or el Fo*er *el 8nero 5 la e<"eren%a %on el =rata*o *e Maastr%@t *e6uestra ;ue la I-n7n
MonetaraJ "ue*e ser un nstru6ento *e *o6na%7n, antes ;ue una @erra6enta *e l$era%7n. For
eso la nte&ra%7n 6onetara *e$e ser @e%@a so$re la $ase *el B6onetars6o, la In%on4ert$l*a*.
E el *nero No'Ban%aro, "ro%eso ;ue *e$e ser la "r6era eta"a *e una *es$an%arDa%7n total *e la
e%ono69a.
+a 6one*a #n%a es el nstru6ento "ara ;ue los lu&ares 6:s r%os se %@u"en la r;ueDa *e los 6:s
"o$res, "or el "ro%eso *e I&ra4e*a* 6onetaraJ ;ue 5a @e6os *es%r"to, 5 la %on4ert$l*a* sr4e
"ara ;ue las *4sas 6"erales a$sor$an nuestras r;ueDas 6e*ante el 6e%ans6o *el Il$re
%a6$oJ. Ea @e6os 4sto ;ue no @a%en Aalta *4sas "ara el nter%a6$o nterna%onal, %on
esta$le%er una "ar*a* esta$le entre las 6one*as lo%ales, re&onales 5 %ontnentales entre s9 5 lue&o
esta$le%er una "ar*a* entre la 6one*a %ontnental 5 la *e otros %ontnentes o na%ones al%anDa "ara
to*o el nter%a6$o %o6er%al, ;ue %o6o 5a @e6os, 4sto ten*e a *es%en*er 5 no a %re%er. -na
Su*a6?r%a nte&ra*a no ne%esta "r:%t%a6ente na*a *e otros %ontnentes, %on e<%e"%7n *el
nter%a6$o *e %ono%6entos, *e "ersonas 5 al&unos "ro*u%tos e<7t%os.
S se el6na el "ro&ra6a n4asor *e las 6ar%as 6ultna%onales, ;ue 5a @e6os 4sto ;ue ten*en a
no Aa$r%ar na*a, s se "one el 6ar%@a el 6o*elo *e nte&ra%7n I.6"resas %on 0o6un*a*esJ 5 se
Aor6a una re* *e "ro*u%%7n nte&ra*a entre *stntas %o6un*a*es Btal %o6o @a%e a%tual6ente la
&ran n*ustraC es 6u5 "o%o lo ;ue ne%estare6os *e aAuera.
1a interacin poltica mediante la orani&acin de randes reiones
e2uiparables
Su*a6?r%a se en%uentra *4**a en *os &ru"os "o$la%onales 5 terrtorales %lara6ente
e;u"ara$lesG un &ru"o luso"arlante, Aor6a*o "or la !e"#$l%a Re*erat4a *e Brasl, ;ue tene la
6ta* *e la su"erA%e *e Su*a6?r%a, la 6ta* *e la "o$la%7n 5 la 6ta* *e su FBI, 5 el otro &ru"o,
Aor6a*o "or los 9 "a9ses *e @a$la %astellana, ;ue en su %on3unto tenen la otra 6ta* *e estas tres
4ara$les.
.sta as6etr9a nsal4a$le entre "a9ses tan *Aerentes "ue*e re6e*arse otor&an*o a %a*a uno *e ellos
una %ant*a* *e re&ones aut7no6as %on &ual*a* *e *ere%@os en la or&anDa%7n *e una -n7n
Su*a6er%ana.
-na re"resenta%7n e;utat4a re;uere *eAnr %rtero e;ul$ra*os 5 a%e"ta$les "ara to*os en estas
*4sones. .n la a%tual*a* e<sten tres t"os *e 4ara$les *e %uantA%a%7n un4ersal6ente
a%e"ta*aG
Super0icie del (erritorio, Cantidad de Oabitantes por kmF, y Producto
/ruto ,nterno$
+a #n%a 4ara$le ;ue no se 6o*A%ar: %on el "aso *el te6"o es la su"erA%e. For otra "arte, s
to6a6os %o6o $ase las %ant*a*es 6enores *e %a*a una *e las otras *os 4ara$les en %a*a "a9s 5 las
"ro6e*a6os en to*os los "a9ses, a*4ert6os ;ue la *Aeren%a no es s&nA%at4a. Bol4a es el "a9s
;ue tene el 6enor "ro*u%to $ruto "or %:"ta *el 0ontnente, e;u4alente a 6.000 *7lares anuales, lo
;ue "ue*e ser to6a*o %o6o la 6enor un*a* "ara %o6"ararla %on el FBI *e los otros "a9ses
su*a6er%anos. Fara&ua5 es el "a9s ;ue tene la 6enor *ens*a* *e "o$la%7n, %on 2,7 @a$tantes
"or >l76etro %ua*ra*o *e su"erA%e, "or lo %ual se to6a %o6o un*a* 69n6a "ara %o6"arar la
"o$la%7n *e to*os los otros "a9ses.
+a total*a* *el terrtoro %ontnental su*a6er%ano *es%olonDa*o Bo sea ;ue no n%lu5en las
%olonas *e las Qua5anasC, a$ar%a unos (7,4 6llones *e >62. la 6a5or "arte *el %ual re;uere un
4&oroso re"o$la6ento
(36
5 a%elera*o *esarrollo e%on76%o.
0o6o el FBI 5 el e;ul$ro en la *ens*a* *e "o$la%7n en el terrtoro son o$3et4os a lo&rar, la
#n%a n4arante es la su"erA%e.
0o6o to*os los "a9ses tenen al 6enos ;ue tener una re&7n *e$e6os to6ar %o6o un*a* *e
su"erA%e al "a9s %on 6enos terrtoro *e Su*a6?r%a, 5 esta$le%er en %a*a "a9s una %ant*a* *e
re&ones ;ue ten&an una su"erA%e se6e3ante.
-ru&ua5 5 .%ua*or son los "a9ses su*a6er%anos %on 6enor su"erA%e, s su6a6os a6$as
su"erA%es 5 la *4*6os "or *os, ten*re6os el "ro6e*o *e su"erA%e ;ue "o*e6os to6ar %o6o
$ase "ara la %o6"ara%7n %on to*os los otros "a9ses, tal %o6o se 6uestra en la =a$la s&uente.
(36
Otras4 en cambio4 como los grandes conglomerados urbanos de San Pablo4 @uenos Aires4 0io de Janeiro4 ! cual*uier otra
metrpolis4 deben ser OrecicladosO para tran*uili1ar su 8iperactivismo4 ampliar sustancialmente sus espacios verdes4 reorgani1ar el
tr=nsito para disminuir su peligrosidad ! contaminacin4 eliminar sus bolsones de pobre1a4 limpiar la influencia de los intereses
imperiales4 distribuir m=s e*uitativamente la ri*ue1a para erradicar la violencia social4 me9orar el saneamiento ! racionali1ar la
distribucin territorial4 estableciendo un camino evolutivo 8acia su propia sustentabilidad5
+a su"erA%e %ontnental su6a (7.3(0.098 >l76etros %ua*ra*os, s ele&6os un "ro6e*o *e
su"erA%e 69n6a entre los *os "a9ses 6:s "e;ueNosG .%ua*or 5 -ru&ua5, o sea 208.035 >62.,
"o*e6os *eAnr un %on3unto *e 83 re&ones *e su"erA%e se6e3ante, *e las %uales 4( "ertene%en a
Brasl, (3 a la Ar&entna, 6 a Fer#, 5 a Bol4a 5 0olo6$a, 4 a 0@le 5 OeneDuela, 2 a Fara&ua5 5 (
a .%ua*or 5 -ru&ua5.
+a *4s7n *e los "a9ses &ran*es en re&ones *e$e %onte6"lar no s7lo las *4sones "ol9t%as
@st7r%as ;ue entran en %a*a un*a* *e su"erA%e, sno ta6$?n el "oten%al *e *esarrollo nte&ral
*e %a*a terrtoro, Aun*a6ental6ente su %a"a%*a* "ara &enerar sus al6entos en Aor6a
n*e"en*ente. =o*o lo *e6:s "ue*e %o6"ensarse %on te%nolo&9a, "ero esto n%re6enta el a"orte
n%al ne%esaro "ara %a*a re&7n atrasa*a ;ue *e$er: "ro4enr *e otras re&ones 6:s *esarrolla*as.
0ons*ere6os ;ue %uanto 6a5ores son las "os$l*a*es *e ;ue %a*a !e&7n lo&re "or el esAuerDo
*e sus @a$tantes el *esarrollo "re4sto, 6enor ser: el a"orte ;ue *e$er:n $rn*arle las otras
re&ones. .l "oten%al "ara el autoa$aste%6ento *e a&ua 5 *e ener&9a *e$en estar &arantDa*os
antes *e "ro"oner ;ue una re&7n se esta$leD%a %o6o aut7no6a.
.sta *4s7n n%re6entar: la e;u*a* nterna *entro *e %a*a "a9s, "or;ue re;uerr: la *4s7n *e las
"ro4n%as Bo esta*osC 6:s &ran*es 5 la un7n *e los 6:s "e;ueNos, "ara "o*er %onAor6ar una sola
re&7n. A su 4eD %a*a "a9s ten*r: 6u%@o 6:s "o*er *el ;ue ten9a antes, %on .sta*os na%onales
@"ertroAa*os 5 $uro%ratDa*os 5 e%ono69as re&onales *e4asta*as, ;ue*an*o los &o$ernos
na%onales a%tuales en los "a9ses ;ue ten&an 6:s *e una re&7n, %o6o %oor*na*ores *e la a%t4*a*
*e las 6s6as, *e esta 6anera el *e%la6a*o *esarrollo *e las e%ono69as re&onales ser: una
real*a*. .n al&unos %asos las nue4as re&ones "ue*en *eAnrse %on la un7n *e 6un%"os *e una
o 4aras "ro4n%as ln*eras
(37
.
(37
#sto est= ocurriendo con cuatro municipios del 3onurbano @onaerense de la Argentina4 llamados Opartidos de la 3ostaO4 por*ue
se encuentran a lo largo del r)o Paran=5 *ue se unieron en una 0egin Metropolitana Norte4 para integrar los municipios de &igre4
San Fernando4 San Isidro ! Ricente %pe1 con lo cual lograron una superficie total de >5,?. 'mE4 de los cuales >5>GI pertenecen a
islas del Delta del Paran=4 un territorio *ue posee una capa de 8umus de m=s de E metros ! se encuentra pr=cticamente ineplotado5
2003 ' Walter A. Moore
.S,-.MA 8. 1!QANI/A0I2N !.QI1NA+ FA!A .+
01N=IN.N=A+ISM1 S-8AM.!I0AN1
B
!upe
r"icie
PI
nacional
Po*la
ci+n
en
B
crecimi
ento
Fa*it
ante!
Pai! @uper"icie
Vm#
mni
ma
millone!
u?!
millon
e! de
Fa*.
anual
po*lac1
-
Vm#.
( Ar&entna 2.780.092 (3 28(.000 34,8 (,( (2,5
2 Bol4a (.098.58( 5 6.000 7,4 2,( 6,7
3 0olo6$a (.(42.748 5 76.000 35,8 (,4 3(,3
4 0@le 756.626 4 67.000 (4,2 (,2 (8,8
5 .%ua*ord 238.56( ( (8.000 ((,5 (,7 48,2
6 Fara&ua5 406.752 2 8.000 4,8 2,4 ((,8
7 Fer# (.285.2(5 6 57.000 23,5 (,5 (8,3
8 -ru&ua5d (77.508 ( (8.000 3,2 0,5 (8,0
9 OeneDuela 9(2.050 4 75.000 2(,8 (,8 23,9
Subtotal /5.?/5>,, GE KIK5III >-.4I
(0 Brasl 8.5((.965 4( 668.000 (57,0 (,8 (8,4
8otale! (7.3(0.098 5( (.274.000 3(4,0
Su"erA%e.
M9n6a
F5=$534 (
BdC Fro6e*o entre -ru&ua5 5 .%ua*or
2(4
Fara &arantDar la -n7n %ontnental *e$e esta$le%erse un .sta*o 0ontnental ;ue &arant%e "ol9t%a
5 6ltar6ente la un*a* *e to*as las re&ones, "ues el I6"ero ntentar: 6"ulsar la se%es7n *e
al&unas re&ones, tal %o6o lo @a @e%@o @st7r%a6ente, "ara *e$ltar a un "oten%al %o6"et*or e
6"e*r ;ue se n*e"en*%e *e sus *es&nos. +a *4s7n *el Orrenato *el !9o *e la Flata 5 la
6"os$l*a* *e Aor6ar enton%es una sola na%7n %on la un7n *e OeneDuela, 0olo6$a, Fer#,
Bol4a, Fara&ua5 5 .%ua*or, son @er*as ;ue to*a49a tene6os en %arne "ro"aH 5 a%tual6ente
e<sten AuerDas ;ue tratan *e se&re&ar el A6aDonas *e Brasl 5 la Fata&ona *e Ar&entna 5 *e
Ara%%onar el terrtoro %olo6$ano. No ol4*e6os ;ue la Querra se Se%es7n nortea6er%ana Aue
6"ulsa*a "or el I6"ero Brt:n%o "ara *e$ltar a su e< %olona.
A su 4eD las re&ones *e un :rea, %on n*e"en*en%a *e los "a9ses *on*e se en%uentren, "ue*en
a&ru"arse en Re*era%ones !e&onales "ara solu%onar "ro$le6as %o6unes, %onsttu5en*o as9 una
re* 6:s en la tra6a "ol9t%a ;ue %ontr$u5e a reAorDar el sste6a %ontnental sn esta$le%er 7r*enes
3er:r;u%os *e *o6na%7n.
+a -n7n Su*a6er%ana realDa*a en estos t?r6nos %onA&ura una &ran "oten%a, %on un 6o*elo *e
*esarrollo "ro"o 5 aut7no6o ;ue "ue*e sa%ar el 6:<6o "art*o *e su "oten%a %ultural,
*e6o&r:A%a 5 terrtoral.
-na Qran Na%7n Su*a6er%ana, Aor6a*a "or 83 "ro4n%as "o*erosas, organi)ada! como una
red intrincadamente unida por la)o! culturale!1 a"ecti'o!1 educati'o!1 comunicacionale!1
producti'o! y de"en!i'o! %onsttu5e la 6e3or estrate&a *e *eAensa %ontra los "ro"7stos &eno%*as
*el I6"ero Qlo$al.
*l potencial continentalista en el mundo al iniciarse el (ercer Milenio
Mentras el I6"ero es unoG el An&lonortea6er%ano
(38
, los 0ontnentes son 6u%@os, 5 una alanDa
nter%ontnental es Aun*a6ental "ara Arenar las estrate&as 6"erales "r6ero 5 lue&o "ara a5u*ar a
los "ue$los *e sus "ro"os "a9ses a l$erarse *e este 5u&o al ;ue los @an so6et*o. Fara eso
*e$e6os %o6"ren*er %ual @a s*o la "rn%"al estrate&a ;ue @an usa*o %ontra nosotrosG I84*r
"ara 4en%erJ. 1 sea ;ue ante to*o *e$e6os realDar nuestra "ro"a un*a* %ontnental, 5 lue&o
unrnos %ontra el ene6&o %o6#n. Al %ual no es ne%esaro ata%arlo, solo *e$e6os 6"e*r ;ue nos
s&a sa;uean*o. Su "ro"a 4ora%*a* lo 6atar:, "ues sus "ro"os "ue$los los an;ular:n %uan*o
*r3an %ontra ellos lo ;ue a@ora le @a%en al resto *el 6un*o, "ues no "o*r:n *etenerse, %o6o en la
A:$ula *el ala%r:n 5 la rana, 6orr:n 6atan*o, "or;ue Iest: en su naturaleDaJ.
+os "a9ses :ra$es tenen un ne<o %o6#n 6u%@o 6as Auerte ;ue la e%ono69aG el Isla6, ;ue "ara
estos "ue$los tene 6u%@a 6a5or 6"ortan%a ;ue la .%ono69a. S los Fue$los ]ra$es lo&ran
su"erar sus an%estrales *Aeren%as rel&osas nternas 5 sus *s"utas "or ntereses e%on76%os, su
un7n %ontnental "ue*e %onsttur una 4er*a*era $arrera a los a4an%es *el I6"ero Qlo$al, so$re
to*o s esta$le%en una alanDa %on una e4entual -n7n Su*a6er%ana, %on una -n7n AAr%ana *e
las na%ones re%?n n*e"en*Da*as *el ]Ar%a Su$sa@arana 5 %on los I6e&aJ .sta*os *e !usa,
0@na e In*a.
0@na %on su enor6e "o$la%7n, su 6ult6lenara %ultura 5 su a%tual "ro%eso *e n*ustralDa%7n
%onsttu5e un %ontnente en s9 6s6o. Fero su "o*er, s $en es %re%ente, no al%anDa "ara %o6"etr
*e &ual a &ual %on el I6"ero Qlo$al, "or;ue to*a49a no tene los re%ursos *e ?ste en el %a6"o *e
la Querra Fs%ol7&%a, *e la Querra Fol9t%a, *e la Querra .%on76%a 5 *e la Querra R9s%a, "ero
%uenta %on su Aor6*a$le "o$la%7n 5 %on la enor6e 6a*ureD "ol9t%a ;ue sur&e *e su @stora
"asa*a 5 re%ente.
.n el %aso *e la In*a, en el "el&ro *e una %onAronta%7n nu%lear entre ese "a9s 5 Fa>st:n, B;ue
a%u6ulan entre a6$os una "o$la%7n *e 6as *e (.000 6llones *e @a$tantesC, "o*e6os re%ono%er
&ambi"n re;nen una poblacin de >5>>/5III 8abitantes4 ->. escuelas4 >I universidades4 >> 8ospitales ! K> centros de salud4 >E
l)neas de ferrocarril ! dos aeropuertos 5 Datos del diario 3lar)n4 >KW,WEIII
(38
`nicamente una cultura calvinista como la de estos pa)ses4 en las cuales se 8a instalado la conviccin profunda *ue 7la ri*ue1a
es un signo de la voluntad de Dios:4 un pensamiento opuesto al de Jes;s *ue manifest *ue 7#s m=s dif)cil *ue un rico entre al
0eino de los 3ielos4 *ue un camello pase por el o9o de una agu9a:5
el estlo *el I6"eroG &enerar %onAl%tos nterores "ara *e$ltar a sus "oten%ales a*4ersaros o
%on4ertrlos en "os$les "resas. .n la 6e**a ;ue a6$os "a9ses sean %a"a%es *e nstalar una
"ol9t%a *e ar6on9a "ol9t%a 5 rel&osa, el 0ontnente In*%o sera otro "o*eroso %an**ato, a
nte&rar una nue'a Organi)aci+n de Continente! 9nido!1 &ue !u!tituya a la o*!oleta
Organi)aci+n de la! Nacione! 9nida!, a%tual 7r&ano *"lo6:t%o *el I6"ero Qlo$al, %on su
snestro Ron*o Monetaro Interna%onal, su $an*era "resta*a %onstante6ente a las tro"as *e asalto
an&lonortea6er%anas, 5 sus otras nsttu%ones "uestas al ser4%o *e la "luto%ra%as &lo$ales
B1M0, 0orte Interna%onal, 1MS, et%.C.
.l ntento %ontnentalsta *e la -n7n So4?t%a $asa*o en su &&antes%o terrtoro 5 la *o6na%7n
"ol9t%a 5 6ltar *e sus "a9ses ln*eros, 3a6:s lo&ro la "lena a*@es7n *e sus "ue$los. A*e6:s la
or&anDa%7n $uro%r:t%a *e un .sta*o 6a%ro%eA:l%o @a *e6ostra*o su n4a$l*a* ta6$?n, "ues
*es"u?s *e su 6"los7n %a57 en un esta*o *e *es%o6"os%7n "ol9t%a, e%on76%a 5 so%al,
"er6ten*o ;ue un neol$erals6o *e la "eor es"e%e susttu5era al r?&6en %o6unsta en la
Re*era%7n !usa. +a 6"re4s$le e4olu%7n *e ese r?&6en @a%e 6"os$le 6a&nar ;ue ru6$o
"ue*e to6ar en un Auturo "r7<6o, Bso$re to*o "or;ue el I6"ero Qlo$al s&ue 6antenen*o una
"res7n %onstante "ara arrunarlosC.
+a 6ano$ra *sol4ente ;ue @e6os "o**o 4er al Anal *el s&lo XX en In*onesa, "r6ero %on sus
6ane3os en =6or 1rental 5 un enArenta6ento artA%al entre %rstanos 5 6usul6anes ;ue
%on44eron en "aD *urante s&los, "are%e ser "arte *el "ro&ra6a ;ue est: *esarrollan*o el I6"ero
Qlo$al "ara 6"e*r ;ue %reD%a un "ro5e%to %ontnentalsta en el .%ua*or As:t%o, ;ue %uenta %on
la tra*%7n ter%er6un*sta @ere*a*a *e Su>arno. -na or&anDa%7n ant%olonalsta en el &o$erno
In*oneso "a9s ;ue ten*r: 250 6llones *e @a$tantes en el aNo 20(5' *e$ltar9a la nAluen%a
6"eral an&lonortea6er%ana en la re&7n, a%tual6ente %ontrola*a *es*e Rl"nas 5 los &ran*es
"a9ses 6e6$ros *el 0o66onTealt@ *e la DonaG Australa 5 Nue4a /elan*a.
.sta *o6na%7n est: "ren**a %on alAleres "or;ue en esa 6s6a Dona se en%uentra )a"7n, la
se&un*a "oten%a e%on76%a *el 6un*o, %on un Fro*u%to Bruto Interno a"enas nAeror al *e
.sta*os -n*os, un "o*eroso "a9s 5 ;ue @a s*o @u6lla*o 5 rele&a*o a un lu&ar rrele4ante en la
"ol9t%a 6un*al *es"u?s *e la Se&un*a Querra Mun*al, "ero ;ue a#n en la *errota @a *e6ostra*o
;ue "ue*e resstr %on eA%a%a los e6$ates *e la Qlo$alDa%7n an&losa3ona, tanto en lo e%on76%o
%o6o en lo %ultural.
=a6"o%o el *estno *e .sta*os -n*os se en%uentra %laro
(39
, es un "a9s ;ue$ra*o Anan%era6ente,
"ues *e$e 37 $llones *e *7lares, o sea 3,5 4e%es el FBI %o6"leto *e un aNo, su Auturo e%on76%o
*e"en*e *el sa;ueo "etrolero 5 *el 6anten6ento *e su 6one*a %o6o *4sa 6un*al, su n*ustra
est: en *e%a*en%a 5 su "o$la%7n su6*a en una es"er"?nt%a %rss *e 4alores B+as Oe&as, una
%loa%a *e la %ultura, se @a %on4ert*o en su Me%aC, %on n*e"en*en%a *e los esAuerDos *el %lan
Bus@ *e @ur @a%a *elante, el I6"ero Qlo$al @a *e%**o @a%e *?%a*as ;ue no ;uere la e<sten%a
*e un "a9s tan "o*eroso 5 *urante 6e*o s&lo se @a *e*%a*o a "o*rrlo "or *entro, una rea%%7n
4s%eral ante esto tal 4eD "ue*a &enerar un rena%6ento *e la 4o%a%7n l$ertara *el "ue$lo
nortea6er%ano ;ue los l6"e *el est&6a %olonalsta en el %ual se su6er&en %a*a 4eD 6:s
"roAun*a6ente.
S to*as estas AuerDas a@ora *s"ersas se or&anDaran, &eneran*o una QOla Continentali!taQ ;ue se
o"on&a a la Ola Klo*ali)adora1 el I6"ero Qlo$al se en%ontrar9a en *A%ulta*es 5 la @u6an*a*
estar9a 6as %er%a *e su l$era%7n *e la es%la4tu*, *el 6e*o 5 *e la 6uerte "re6atura %on ;ue ?ste
la a6enaDa.
.ste "anora6a, 6u5 *Aerente *el ;ue *Aun*e el a"arato *e Querra Fs%ol7&%a *el I6"ero, a$re
e<traor*naras "os$l*a*es *e %oo"era%7n sol*ara, "er6te 6a&nar un ^Mun*o *e A6"aro^,
tanto "ara la @u6an*a* %o6o "ara nuestro Flaneta O4ente, total6ente o"uesto al 6un*o *e
*esa6"aro, %o*%a, es%aseD 5 6uerte ;ue ntenta nstalar el I6"ero Qlo$al.
(39
Rer INFO0M# AN#XO 7%a invasin a Ira' (medida desesperada de un pa)s Uuebrado+:
E esto es 6u5 "os$le, "or;ue la nAluen%a 6oral *el I6"ero Qlo$al es nula, 5 6entras la rea%%7n
%ontra sus n;u*a*es %re%e Bsu$terr:nea6ente, "ero sn "ausaC, su "o*er se 6antene *str$u5en*o
%onstantes a6enaDas 5 s7r**as "re$en*as, ;ue al&unos "ue*en *sArutar, "ero sn enor&ulle%erse *e
ellas, "or;ue %a*a %ola$ora*or *el I6"ero sa$e ;ue es un *eln%uente "u$l%o 5 un tra*or a su
"atra 5 a su "ue$lo.
=al %o6o "re*3o M. M%+u@an, la Mu6an*a* @a "asa*o una eta"a *e estu"eAa%%7n ante el
6ete7r%o %re%6ento *e los nue4os 6e*os 5 re%ursos ;ue @a &enera*o la te%nolo&9a, en este
"ero*o n%al *e la =er%era !e4olu%7n In*ustral. Masta @a%e 6u5 "o%o te6"o, sola6ente los
6e6$ros *el I6"ero %o6"ren*9an %a$al6ente ;ue "o*9a @a%erse %on ellos. Fero esa eta"a 5a @a
%on%lu*o. A@ora, to*o el 6un*o esta as6lan*o las nue4as te%nolo&9as 5 en%ontran*o 6aneras *e
utlDarlas "ara n%re6entar el "ro&reso *e "ue$los 5 na%ones *s6nu5en*o la *stan%a
"s%ol7&%a ;ue los se"ara *e los "a9ses Ia4anDa*osJ.
ANEJO
1A ,N:AS,NN A ,)A\
M/EDIDA DE@E@PERADA DE 9N PAP@ $9ERADOL
For Walter A. Moore
Distribuido por Internet a partir del , de abril de EII,
1$ser4e6os la real*a* e%on76%a *e los .sta*os -n*os en el 6o6ento en ;ue, en %ontra *e la
o"n7n "#$l%a 5 &u$erna6ental *e %as to*o el 6un*o, *e%*en se&ur a*elante %on la n4as7nG
8eu*a e<terna *e los .sta*os -n*osG u[s 6.000.000 6llones
(40
Bo sea 6 $llones *e *7laresC.
8eu*a Interna *e los .sta*os -n*os BaNo 200(C u[s 3(.(20.000 6llones
(4(
. .sta *eu*a
au6enta en Aor6a e<"onen%al *es*e ( $ll7n *e *7lares en(960, 6enos *e 5 $llones en (980,
lle&an*o a (5 $llones en (990, lle&a a Anes *el 200( a u[s 37 $llones
(42
. .n el aNo 200( los
%u*a*anos *e .sta*os -n*os tu4eron ;ue "a&ar a los $an%os u[s 5,5 $llones *e *7lares, o sea
alre*e*or *el 55P *e su FBI B*e u[s (0,2 $llonesC, a lo %ual *e$e6os su6ar los ntereses 5
a6ortDa%7n *e %a"tal &enera*os "or su *eu*a e<terna.
.n el aNo 200( la *eu*a nterna au6ent7 4,9( *7lares "or %a*a *7lar *e au6ento *el FBI, 5 esa
*eu*a *e$e ser Anal6ente "a&a*a "or la e%ono69a A9s%a Bn*ustral, a&ro"e%uara,
nAraestru%tura, et%.C ;ue, a su 4eD, se %ontrae a un rt6o *el (P al 2P anual.
.l %r%ulante en .sta*os -n*os BM3C
(43
, se est6a en u[s 7,4 $llones, "ero esta 6asa 6onetara
tene las 2S3 "artes ;ue se 6ue4en Auera *e los .sta*os -n*os, o sea ;ue el &ro *e s7lo un
ter%o *e su 6asa 6onetara a&re&a 4alor a su e%ono69a nterna.
+a $alanDa %o6er%al *e los .sta*os -n*os es %r7n%a6ente *eA%tara, 5 nor6al6ente %o6"ra
"or u[s 0,4 $llones 6:s *e lo ;ue 4en*e, "a&an*o sus %o6"ras %on e6s7n *e *7lares o
*er4a*os, lo %ual @a%e 6:s "re%ara su stua%7n Anan%era *e aNo en aNo.
For otra "arte, la es"e%ula%7n *e la e%ono69a 4rtual su"era en to*o el 6un*o a la e%ono69a
realH 6entras en (975 el 80P *e las o"era%ones en *4sas se utlDa$an "ara el nter%a6$o en
$enes reales 5 el 20P restante eran 6o46entos *e %ar:%ter es"e%ulat4o "ara o$tener lu%ro
"or la %o6"ra4enta *e 6one*as, en (998 las transa%%ones en *4sas *estna*as a la e%ono69a
real eran s7lo *el 2,5P 5 el 97,5P restante s7lo o$e*e%e a 6ano$ras es"e%ulat4as.
.n (997 en el 6un*o @u$o transa%%ones 6onetaras *aras "or u[s 2,2 $llones. S
%ons*era6os ;ue las reser4as *e to*os los $an%os %entrales *el "laneta se est6a$an en el
6s6o aNo en u[s 0,640 $llones, una %rss en la %ual los &ran*es es"e%ula*ores *e%*eran
6o4er %ontra %ual;uer 6one*a un ter%o *e la es"e%ula%7n 6onetara *ara, no "o*r9a ser
sosten*a n "or to*os los $an%os %entrales 3untos
(44
. Mo5 esa stua%7n "ersste 5 est: a&ra4a*a.
A*e6:s Aor6an "arte *el sste6a es"e%ulat4o 6un*al los *er4a*os 5 a&re&a*os Anan%eros.
+os $an%os *e .sta*os -n*os e6teron en 200( *er4a*os Anan%eros "or u[s 43,9 $llones
(45
,
o sea 4,33 4e%es el FBI *e ese "a9s. 0as el 60P *e estas e6sones Bu[s 26,3 $llonesC
(40
8eu*a se&#n el Bureau oA t@e Fu$l% 8e$t, al 25 *e 3uno *e 2002
(4(
!eA. Sol*ar*a* I$eroa6er%ana, )uno )ulo 2002, "a&s. ( 5 ((. .sta *eu*a n%lu5e la *e los %onsu6*ores, la *eu*a e6"resaral
5 la *eu*a nterna &u$erna6ental. +a *eu*a @o&areNa en el aNo 200( su6a$a u[s 7,7 $llones, la *eu*a e6"resaral su6a$a u[s (6,3
$llones 5 la *eu*a "#$l%a u[s 7,2 $llones. .l "ro6e*o *e te6"o *e 4en%6ento *e esta *eu*a nterna es *e 7,5 aNos, o sea ;ue
%a*a aNo *e$en "a&arse alre*e*or *e u[s 4 $llones en %a"tal, 5 el nter?s "ro6e*o "a%ta*o en la ?"o%a en ;ue se %ontra3o la *eu*a
Aue *el 5P, o sea ;ue %a*a aNo *e$en a6ortDarse a"ro<6a*a6ente u[s (,5 $llones la su6a *e estos *os %o6"ro6sos es la *eu*a
nterna *e los %u*a*anos *e .sta*os -n*os, un %onte<to en ;ue to*a "ros"er*a* nterna es 6"os$le.
(42
8es*e (998 la ta!a de crecimiento *e la *eu*a @a s*o *e u[s 2,2 $llones "or aNo. .n (995 la *eu*a *e los @o&ares era *e (
$ll7n *e *7lares, 5 era 6enor ;ue la *eu*a *el &o$erno, @o5 %on la Ie<"los7n @"ote%araJ su"era a la *eu*a &u$erna6ental.
(43
.sta es la 6asa ;ue 6"ulsa el &ro e%on76%o *entro *el 6er%a*o.
(44
Bernar* +etaerG I+a %rss Anan%era &lo$alJ. Fu$l%a*o en IRQ NeTs n 2, enero'Ae$rero *e (998.
(45
OerG TTT./eal++0.%o6
%orres"on*e al $an%o )F Mor&an 0@ase NA, el %ual &arantDa %on ( *7lar en a%t4os una e6s7n
*e "a"eles "or 626 *7lares, lo %ual %onsttu5e una 6era estaAa a los n4ersores.
+os "a9ses :ra$es ten9an *e"osta*os en .sta*os -n*os u[s (,2 $llones, 5 s $en Auentes
oA%ales re%ono%en ;ue se @an retra*o @a%a los 6er%a*os euro"eos u[s 0,2 $llones otras
Auentes lle4an esta %Ara a 5 4e%es 6:s. .sta enor6e san&r9a *e *e"7stos a&ra4a la stua%7n *el
sste6a $an%aro nortea6er%ano, "ues re*u%e su real %a"a%*a* "resta$le en a"ro<6a*a6ente
8 *7lares "or %a*a *7lar ;ue es retra*o
(46
.
For otra "arte, nu6erosos "a9ses
(47
tenen enor6es %ant*a*es *e *7lares o t9tulos "#$l%os
utlDa*os %o6o reser4as 6onetaras o res"al*o "ara sus "ro"as 6one*as
(48
. S el 4alor *el
*7lar %o6enDara a *es$arran%arse, la 6a5or "arte *e ese *nero ser9a *e4uelto a a;uellos ;ue lo
e6teron a %a6$o *e a%t4os A9s%os u otras 6one*as, "roAun*Dan*o 5 a%eleran*o la %a9*a *el
4alor *el *7lar.
.n resu6en, @o5 .sta*os -n*os es una e6"resa al $or*e *e la ;ue$ra ;ue 44e *e los
6ala$ars6os Anan%eros 5 *e la %re%ente e6s7n *e $lletes 4er*es 5 t9tulos sn res"al*o, lo %ual
no *e$e e<traNarnos, "ues la !eser4a Re*eral @a%e lo 6s6o ;ue el $an%o )F Mor&an'0@ase, uno *e
los "ro"etaros "rn%"ales.
=o*o su Auturo *e"en*e *e la %onAanDa ;ue otros ten&an en su 4er*a*ero "o*er e%on76%o. S esta
%onAanDa se *erru6$a, no e<ste una real*a* A9s%a ;ue lo "ue*a sostener o re%onstrur. S el
6un*o no %onA9a 6:s el *7lar 5 @a%e lo ;ue )es#s n*%7 a sus *s%9"ulos %uan*o le "re&untaron ;ue
*e$9an @a%er %on la 6one*a *el 6"ero *e enton%es, res"on*en*oG IDad al 3"sar lo *ue es del
3"sar:4 n*%:n*oles el9"t%a6ente ;ue *e4ol4eran esas 6one*as a ;uenes la e6t9an, el 4alor *el
*7lar se *es6oronar: 5 .sta*os -n*os %aer: en la @"ernAla%7n. .l "a9s 6:s "o*eroso *el 6un*o
re4elar: ;ue su naturaleDa es tal %o6o Mao lo *es%r$9aG 7Un tigre de papel:4 *e "a"el 6one*a,
%laro.
E a2u entra en jueo el petrleo
Al usar al *7lar %o6o *4sa *e %as to*o el %o6er%o e<teror 6un*al, su 4alor se 6antene &ra%as
al enor6e 4olu6en *e &ro *aro ;ue tene esta 6one*a, 5 en esto el "etr7leo tene un rol %entralG
%a*a $arrl *e "etr7leo ;ue se %o6"ra o se 4en*e *ara6ente 6ue4e a"ro<6a*a6ente 30 *7lares 5
%a*a *9a en el 6un*o se "ro*u%en 5 %onsu6en al&o 6enos *e 80 6llones *e $arrles *e "etr7leo, 5
el 57P se %o6er%alDa nterna%onal6ente
(49
, o sea ;ue el 6o46ento *e *4sas *aro en *7lares
"or el tr:A%o "etrolero su6a (.370 6llones *e *7lares, o sea unos u[s 0,5 $llones anuales.
.ste 6o46ento *e %a3a en *7lares "er6te 6antener la lus7n *e ;ue la e%ono69a nortea6er%ana
Aun%ona. S la 1F.F *e%*era utlDar "ara la %o6"ra4enta *e "etr7leo al euro
(50
, el *nar *e oro
;ue "ro"onen los 6alasos, o s6"le6ente las 6one*as na%onales *e otros "a9ses, *e4ol4en*o los
*7lares IAlotantesJ a los .sta*os -n*os, el 6ala$ars6o Anan%ero se *erru6$ar:.
For eso es 6"res%n*$le "ara los .sta*os -n*os 6ane3ar no s7lo la "ro*u%%7n "etrolera ra;u9,
sno o$tener nue4os res"al*os en $enes reales "ara su "a9s ;ue$ra*o, 5 los analstas *e Wall Street
%ons*eran raDona$le el $eneA%o ;ue "ue*en o$tener %ontrolan*o las reser4as "etroleras
%o6"ro$a*as 5 *e A:%l e<tra%%7n *e Ira> est6a*as B"or 1l Z Qas )ournalC en ((2.500 6llones
*e $arrles, lo ;ue e;u4ale a 3,37 $llones *e *7lares a los "re%os 6:<6os *e @o5, 5 %on un
(46
.sto se *e$e a ;ue &ra%as al 6e%ans6o *e la lla6a*a Ireser4a $an%ara Ara%%onaraJ, o 6:s %o6#n6ente I6ult"l%a*or
$an%aroJ o Ien%a3eJ, los $an%os en su %on3unto "restan a"ro<6a*a6ente 8 4e%es la %ant*a* *e *nero ;ue se *e"osta en ellos.
(47
)a"7n, "or e3e6"lo se est6a ;ue tene en su "o*er a"ro<6a*a6ente u[s 0,4 $llones *e *7lares en t9tulos "#$l%os *e los .sta*os
-n*os.
(48
A "esar *e ;ue el *7lar no tene res"al*o al&uno *es*e (97(, *es*e ;ue N<on a$an*on7 los a%uer*os *e Bretton Woo*s
*es%ono%en*o el res"al*o en oro *e las e6sones *e *7lares ;ue realDa la !eser4a Re*eral *e los .sta*os -n*os, una e6"resa *e
"ro"e*a* "r4a*a *es*e (9(3.
(49
8atos *e la 108. 5 la A&en%a Interna%onal *e .ner&9a.
(50
No *e$e6os ol4*ar ;ue 6u%@os analstas atr$u5en a la *e%s7n, to6a*a en (990 "or Ira>, *e 4en*er "etr7leo en 6ar%os
ale6anes 5 5enes 3a"oneses la %ausa "rn%"al *e la anteror n4as7n nortea6er%ana, 5 esta "are%e ser la e<"l%a%7n "or la %ual los
nortea6er%anos o$l&aron a "a&ar el 80P *el %osto *e *%@a n4as7n a Ale6ana 5 )a"7n.
$eneA%o ;ue su"era los 20 *7lares "or $arrl, %osa ;ue no o%urre %on el %ostoso "etr7leo *el Mar
*el Norte.
.s A:%l a*4nar ;ue, en los "lanes *e Bus@ 5 %o6"aN9a, est? la *ea *e a"o*erarse *e to*o el
1rente Me*o, 5a tenen a WuTat, Ir:n es su "r7<6a 49%t6a anun%a*a 5 en Ara$a Sau*ta
"u*eron nstalar una $ase en la anteror n4as7n. S lo&ran a"o*erarse *e estos "a9ses %ontar:n %on
las "rn%"ales reser4as *e to*o el 6e*o orente, est6a*as "or la 6s6a Auente en 673.600
6llones *e $arrlesH esto *ar9a a los *ueNos *e .sta*os -n*os el 6ane3o *e un "atr6ono ;ue @o5
4ale 23 $llones *e *7lares, o sea el e;u4alente a &ran "arte *e la *eu*a a%tual nortea6er%ana.
A*e6:s, la renta "etrolera o$ten*a "or el 6ane3o *e 35 6llones *e $arrles *aros B%as 400.000
6llones *e *7lares anualesC les "er6tr9a %u$rr el total *e su *?A%t %o6er%al 5 se&ur %on la
6s6a "ol9t%a a%tual. +o %ual %onsttur9aG
!n escenario e.itoso para la coalicin anloparlante
No es *A9%l su"oner ;ue s la %oal%7n an&lo"arlante tene ase&ura*a la a6"la $ase terrestre
%onAor6a*a "or la 6a5or "arte *e los "a9ses *el Me*o 1rente B5a no ;ue*an *u*as ;ue la n4as7n
a AA&anst:n era "arte *e este 6s6o "lanC, ;ue le "er6tr:n 6antener $a3o %ontrol al %ontnente
euras:t%o 5 a ]Ar%a *el norte, se&ur:n a*elante %on la "ol9t%a ;ue les lle4a a *e4orar los re%ursos
*el 6un*o "ara 6antener Aun%onan*o a su sste6a a%tual. +as %o*%a *e las eltes an&lo"arlantes
se *r&r: @a%a su "oten%al o"onente su*a6er%ano, el Brasl, usan*o %o6o $ases a una Ar&entna
;ue su"onen arro*lla*a 5 a una 0olo6$a "re"ara*a "ara ser o%u"a*a. Fero es "os$le ta6$?nG

!n escenario de 0racaso para el imperialismo anlonorteamericano
S, %ontra*%en*o el o"t6s6o *e las eltes *o6nantes, la &uerra se "rolon&a, otras na%ones
nter4enen, la o"os%7n nterna%onal 5 *entro *e .sta*os -n*os %re%e al 6s6o te6"o ;ue el
*7lar 5 la e%ono69a nortea6er%ana se *e$ltan, otro es%enaro "ue*e sur&r. .s el s&uenteG
+os a%tuales *ueNos *e la e%ono69a *e los .sta*os -n*os no o$ten*r:n los re%ursos ne%esaros
"ara se&ur al6entan*o su es%ala*a $?l%a 5 *e$er: retrarse sn na*a *el Me*o 1rente 3unto
%on su so%o $rt:n%o.
.sta*os -n*os entrar: en un "ro%eso @"ernAla%onaro ;ue l%uar: las *eu*as ;ue to*o el
6un*o tene en *%@a *4sa, %rean*o "or las AuerDas 6sterosas *e la @stora el @asta a@ora
Arustra*o )u$leo *el =er%er Mleno.
.n ese 6o6ento 6"losonar: el sste6a Anan%ero 6un*al $asa*o en la e%ono69a 4rtual Bo
$ur$u3a Anan%eraC 5 el 4alor *e las 6one*as se $asar: en la "ro*u%%7n A9s%a 5 la "oses7n *e
re%ursos naturales, a "esar *e las eltes Anan%eras ;ue tratar:n *e reAlotar al Fatr7n 1ro
(5(
.
Se 4er: un nue4o re"arto *el "o*er 6un*al B6ultlaterals6o %ontnentalstaC %u5os t?r6nos se
*eAnr:n *e a%uer*o al "oten%al *e r;ueDa 5 "o*er real ;ue las un*a*es "ol9t%as en 3ue&o
"ue*an 6"oner a las otras B-n7n .uro"ea, 0@na, I$eroa6?r%a, In*a, !usa, una nue4a
-n7n ]ra$e, -n7n AAr%ana, -SA, 0o66onTealt@, et%.C.
Ante estos *os "os$les es%enaros, na*a @"ot?t%os *a*os los a%onte%6entos e6er&entes *e la
n4as7n a Ira>, es ne%esaro Aor6ar r:"*a6ente un Arente su*a6er%ano s7l*o, tanto en lo "ol9t%o
%o6o en lo e%on76%o, "uesto ;ue 5a lo es en lo %ultural 5 lo so%al.
A@ora es nuestra o"ortun*a*, %o6o @a%e 200 aNos, %uan*o los I6"eros est:n o%u"a*os en sus
"ro"as %ontra*%%ones, ?ste es el 6o6ento *e %onAor6ar la nue4a Na%7n Su*a6er%ana, ;ue 5a
no ser: s7lo un sueNo *e nuestros "r7%eres sno la "os$l*a* n6e*ata *e &arantDar nuestra
su"er44en%a, sent:n*onos a la 6esa %o6o "ares *e los &ran*es *el 6un*o.
(5(
No es casual *ue4 en el &ratado de Maastric8t4 $ran @retaDa se 8a!a reservado una libra desvinculada de las posibles
desventuras del #uro4 es probable *ue4 dadas las enormes reservas en este material *ue acumul el @anco de Inglaterra4 tengan la
intencin de volver al Patrn Oro despu"s del colapso5
CAP,(!1O A5
"e las actuales ciudades insustentables a la
Nue-a Ciudad Producti-a
#ste cap)tulo 8a sido desarrollado con9untamente con el Dr5 Oscar D5 3orbella4 f)sico4 profesor
de postgrado de la Facultad de Ar*uitectura de la Universidad Federal de 0)o de Janeiro4
especialista en ar*uitectura ! urbanismo bioclim=tico e investigador categor= >A del 3NP*
B3onse9o Nacional de InvestigacionesC de @rasilC5
1a di0erencia entre un buen edi0icio y un mal edi0icio, entre una buena y una mala
ciudad, es una cuestin objeti-a$
Se corresponde con la di0erencia entre salud y en0ermedad, entre lo interal y lo
escindido, entre la autoconser-acin y la autodestruccin$
*n un mundo interal, -i-o y autoconser-ador, la ente puede estar -i-a y ser
autocreadora$ *n un mundo incompleto y autodestructi-o, la ente no puede estar
-i-a: ine.orablemente ser' autodestructi-a y desdichada$
38ristop8er Aleander
#l modo intemporal de construir
1a eora0a de los asentamientos urbanos 0orma parte de la estructura
de dominacin
S %onte6"la6os el 6a"a "o$la%onal su*a6er%ano 4e6os ;ue la 6a5or "arte *e la "o$la%7n
%ontnental se en%uentra "r7<6a a sus %ostas. 1 sea %er%a *e los "uertos *on*e *ese6$ar%a$an los
sa;uea*ores euro"eos. +as "o$la%ones or&naras *e A6?r%a se en%ontra$an en su &ran 6a5or9a,
terra a*entro.
S re%orre6os @a%a el sur las %ostas *el 0ar$e 5 Atl:nt%a nos en%ontra6os %on 0arta&ena,
Barran;ulla, Mara%a$o, 0ara%as, Qeor&etoTn, Farana$o, 0a5ena, Belen RortaleDa, !e%Ae,
Sal4a*or BBa@aC, !9o *e )anero, San Fa$lo, Forto Ale&re, Monte4*eo, Buenos Ares 5 Ba@a
Blan%a. S re%orre6os @a%a el norte la %osta *el Fa%9A%o en%ontra6os a Oal"ara9so'Santa&o,
AntoAa&asta, Ar%a, +6a, Qua5a;ul 5 0al. .s *e%r ;ue, %on unas "o%as e<%e"%ones, la &ran
6a5or9a *e las %u*a*es 6:s 6"ortantes *e Su*a6?r%a son %osteras o %as %osteras. A esto
*e$e6os su6ar el @e%@o *e ;ue las tres %uartas "artes *e la "o$la%7n su*a6er%ana 44e *entro
una Aa3a %ostera *e "o%o 6:s *e 60 >l76etros o *e "uertos Alu4ales 6"ortantes %o6o Forto
Ale&re, !osaro, Santa Re, Asun%7n et%. .sta es la re&la, e<%e"tuan*o a los "a9ses total6ente
6e*terr:neos %o6o Bol4a
(52
.
.s *e%r ;ue la "o$la%7n se nstal7 en los lu&ares *e sal*a *e nuestros $enes B&eneral6ente
6ateras "r6asC 5 *el n&reso *e las 6"orta%ones *e los "ro*u%tos ;ue se6"re se o"useron a
;ue nosotros "ro*u3?ra6os. 0o6o *ato lustrat4o "o*e6os to6ar el %aso *e la Ar&entna, *on*e
los &o$ernos neol$erales ;ue se a"o*eraron *el &o$erno en la *?%a*a *e (990 lo&raron en ese
$re4e la"so la *esa"ar%7n *e 6:s *e (00.000 e6"resas n*ustrales %erra*as o ;ue$ra*as
(53
5
ta6$?n lo&raron ;ue la enor6e 4are*a* *e "ro*u%tos ;ue &enera$a el %a6"o ar&entno en Aor6a
6as4a, Auera *s6nu*a a unos "o%os "ro*u%tos ;ue ase&uran la "ro4s7n %ontnua *e los nsu6os
Aun*a6entales "or "arte *e las %erealeras 5 ;u96%as 6ultna%onales.
(52
#n todo el mundo el KIL de la poblacin vive en una fran9a a unos KI 'ilmetros de las costas4 pero slo el EG L de los
alimentos proceden del mar5
(53
Julio 35 $on1=le14 Patria Argentina4 febrero EIIE
E esto no es una no4e*a*, sno una "ol9t%a "er6anente *el Fo*er *el 8nero. .n el s&lo (9 los
%"a5os ar&entnos, $rasleNos 5 uru&ua5os or&anDaron la =r"le AlanDa "ara *estrur al "a9s 6:s
n*ustralDa*o *e Su*a6?r%aG el Fara&ua5. E lo @%eron 6atan*o al 80P *e los @o6$res 5 nNos
*e (2 aNos o 6:s, 5 *estru5en*o a to*a su "u3ante a%t4*a* n*ustral. -nos "o%os aNos antes una
Alota an&lo'Aran%esa 5a @a$9a ntenta*o lle&ar al Fara&ua5 "ara *estrur sus 6anuAa%turas re&alan*o
las su5as, "ero la Alota Aue *eten*a "or los "atrotas ar&entnos en la $atalla *e +a Ouelta *e
1$l&a*o, "ero *es"u?s *e la *errota *e los na%onales "or los l$erales en la $atalla *e 0aseros la
ol&ar;u9a $rt:n%a en%ontr7 en la $an*a *e Bartolo6? Mtre a los ;ue a%e"taron @a%er el tra$a3o
su%o, 6asa%ran*o a sus @er6anos latnoa6er%anos
(54
.
.l %aso *e los Aerro%arrles ar&entnos nstala*os "or e6"resas $rt:n%as es "ara*&6:t%o 5
su6a6ente lustrat4o *e la %a"a%*a* e ntel&en%a e6"lea*a "ara sa;uearnos 5 al 6s6o te6"o
6"e*r nuestro *esarrollo. A Anes *el s&lo (9 el e%ono6sta ar&entno Marano Rra&uero, un
"atrota *e "ura %e"a, "ro"uso %onstrur un Aerro%arrl "ara nte&rar el enor6e terrtoro ar&entno.
8%@o Aerro%arrl *e$er9a %onsstr en una l9nea Aerro4ara tron%al ;ue re%orrera el "a9s "or su
%entro &eo&r:A%o, *es*e =erra *el Rue&o @asta +a ,ua%a en el e<tre6o norte. 8es*e esa l9nea
Aerro4ara tron%al B;ue @o5 ser9a *e alta 4elo%*a*C 5 atra4esar9a las %u*a*es 6:s 6"ortantes *el
nteror sal*r9an ra6ales @a%a las "o$la%ones *el ltoral, e6"al6an*o %on las &ran*es 49as
Alu4ales, 5 a las %u*a*es an*nas 5 *e la %osta atl:nt%a, "er6ten*o un *esarrollo ar67n%o *e
los 4astos re%ursos naturales *e las Donas 6neras, su$tro"%ales, "a6"eanas 5 %osteras. .l "ro5e%to
$rn*a$a una enor6e e%ono69a *e es%ala "ara el "a9s, "uesto ;ue el trans"orte *e &ran*es
4ol#6enes "or tren es 5 4e%es 6:s e%on76%o ;ue "or %arreteras.
Fero el I6"ero Brt:n%o s7lo esta$a nteresa*o en los "ro*u%tos a&ro"e%uaros *e la Ar&entna, 5
lo #lt6o ;ue *esea$a era ;ue el "a9s tu4era un *esarrollo n*e"en*ente, "or lo tanto *seN7 una
re* Aerro4ara t?%n%a6ente eA%ente, "ero or&anDa*a so$re la $ase *e tres an%@os *e 49a
*Aerentes, tro%@a an%@a "ara una re*, 6e*a "ara otra 5 an&osta "ara la ter%era, *e 6anera ;ue los
*stntos sste6as Aerro4aros no "u*eran 4n%ularse entre s9 e nte&rar las *Aerentes e%ono69as
re&onales. =o*a la re* to67 la Aor6a *e un e6$u*o %u5a sal*a era el "uerto *e Buenos Ares,
*on*e @o5 se %on%entra la ter%era "arte *e la "o$la%7n ar&entna Bunos (2 6llones so$re una
"o$la%7n total *e 38 6llonesC, la 6ta* *e las %uales %are%e *e tra$a3o 5 44en*as *&nas. .l
traDa*o *e la re* Aerro4ara $rt:n%a *eAn7 el asenta6ento *e las "o$la%ones *el nteror *el
"a9s, a tra4?s *e su *e%s7n *e nstalar esta%ones Aerro4aras. .stas se *seNaron *e 6anera ;ue la
6ta* *e la *stan%a entre las 6s6as "u*era ser re%orr*a "or los %arretones ;ue lle4a$an el %ereal
5 los an6ales a las esta%ones en a;uel enton%es.
.n real*a*, 6:s ;ue un ne&o%o *e trans"ortes, los $rt:n%os realDaron un &&antes%o ne&o%o
n6o$laro, "ues la %on%es7n Aerro4ara o$tu4o una Aran3a *e terra to*o a lo lar&o *e las 49as *e
4aros >l76etros @a%a a6$os la*os *e las 6s6as. As9 se ;ue*aron %on al&unos *e los %a6"os 6:s
A?rtles *el "a9s 5 ta6$?n @%eron el ne&o%o *e 4en*er, alre*e*or *e las esta%ones, la terra rural
o$ten*a en Aor6a &ratuta a "re%o *e terrenos ur$anos, to*o a %a6$o *e nstalar una 49a 5 unos
"o%os &al"ones.
+as "resones 6"erales no @an ter6na*o, sno ;ue se6"re s&uen "resentes, "or e3e6"lo,
6"*eron @asta a@ora ;ue se realDara las o$ras *e a"ro4e%@a6ento Alu4al 6#lt"le *e los r9os
Ber6e3o 5 Fl%o6a5o, ;ue "er6ten %on4ertr en una "a6"a A?rtl su$tro"%al la lla6a*a I0uNa
8es?rt%aJ *el noreste ar&entno, ;ue a$ar%a 230.000 >62, sen*o el se&un*o 4a%9o *e6o&r:A%o 5
*e nAraestru%tura *es"u?s *e la Fata&ona. E *on*e Iuna &ota *e a&ua es una &ota *e oroJ, no se
"ue*en utlDar los a"ortes su"erA%ales 5 a"enas su$terr:neos *e la %uen%a *el Ber6e3o, "or;ue no
e<sten las o$ras *e nAraestru%tura ne%esaras "ara %ontrolar las &ran*es 4arantes *e %au*al anual
*el r9o B*e (30.000 63Sse&. a 50 63Sse&.C 5 ese %o6"orta6ento rre&ular a$re %a*a 4eD nue4os
%au%es, %on lo %ual arrastra %a*a aNo 97 6llones *e tonela*as *e terras, una "arte *e las %uales
Aor6a el 8elta *el Faran:.
(54
Un siglo despu"s el $eneral Pern devolvi al Paragua! los trofeos tomados durante esa guerra *ue ensucia la memoria de los
argentinos5
.l Fro5e%to *el IA"ro4e%@a6ento 6#lt"le *el r9o Ber6e3oJ, %o6enD7 a &estarse en los n%os *el
s&lo (9, se realD7 el *esarrollo t?%n%o *etalla*o entre (957 5 (967 "or la e< 0o6s7n Na%onal
*el !9o Ber6e3o, 5 @a s*o I%a3onea*oJ *urante 40 aNos a "esar *e ;ue n%lu5e la re&ula%7n *el
%au*al, o$ras "ara nstalar (,5 6llones *e @e%t:reas $a3o re&o 5 @a$ltar el uso *e un total *e ((
6llones *e @e%t:reas a"tas "ara e<"lota%ones a&ro"e%uaras &eneran*o una I"a6"a su$'tro"%alJ
;ue "ue*e "ro*u%r una 4are*a* *e 6:s *e 60 "ro*u%tos, entre los %uales se en%uentran el %aA?, el
%a%ao 5 la $ananas 5 otras &Arutas, &ran "arte *e los %uales se 6"orta. +a o$ra n%lu5e 6:s *e 2.000
>l76etros *e %anales na4e&a$les a"tos "ara trans"ortar anual6ente ((0 6llones *e tonela*as a un
%osto (5 4e%es 6enor ;ue su trans"orte en %a6ones lo %ual re"resenta "ara el "a9s un a@orro *e (
6ll7n *e tonela*as anuales *e "etr7leo, la &enera%7n *e 7.000 QTS @SaNo *e ener&9a el?%tr%a "ara
la re&7n 5 la el6na%7n *e &ran "arte *el 76P *e los se*6entos ;ue re%$e el r9o Faran: %u5o
*ra&a*o %uesta al 6enos (00 6llones *e *7lares "or aNo.
.l %osto *e esta 6onu6ental o$ra es &ual a lo ;ue *urante aNos la Ar&entna "a&7 %o6o ntereses a
la usura nterna%onalG 4.500 6llones *e *7lares B*e (980C.
.stos e3e6"los se re"ten "r:%t%a6ente en to*os los "a9ses *el =er%er Mun*o, ;ue a *Aeren%a *e
los "a9ses euro"eos so$re"o$la*os 5 *es$asta*os e%ol7&%a6ente, tene6os un &ran Auturo "or
*elante, s so6os %a"a%es *e a"ro4e%@ar la e<"eren%a *e los terr$les errores %o6et*os "or el
%a"tals6o 5 la n*ustralDa%7n sal4a3e ;ue ellos lle4aron a %a$o.
1as randes metrpolis son el principal campo de accin de la aresin
lobal$
+as nsttu%ones 6"erales se en%uentran en :6$tos A9s%os ;ue las a6"aran, ;ue @an s*o
%onstru*os *urante s&los "ara Aa%ltar su *o6na%7n, 5 estos :6$tos son, n 6:s n 6enos ;ue
las &ran*es %u*a*es *e nuestro %ontnente.
8urante la a4anDa*a euro"ea a A6?r%a en el s&lo XOI, a 6e**a ;ue los $ar%os n4asores lle&a$an
a este terrtoro $us%a$an %ostas se&uras en las %uales "rote&er sus na4es. 0on el te6"o estos
lu&ares se transAor6aron en "uertos, 5 lue&o en al*eas al "rote&er estos lu&ares *e a6arra %on
Auertes "ara *eAen*erse, "r6ero *e la rea%%7n *e los a6er%anos, 5 6:s tar*e *e los &ru"os "ratas
r4ales. .sto *o or&en a al&unas *e las &ran*es %u*a*es a6er%anas a%tuales.
1tras %u*a*es tenen %o6o or&en la o%u"a%7n "or los n4asores euro"eos *e %u*a*es 5 al*eas
n*oa6er%anas, sa$a6ente asenta*as a lo lar&o *e los r9os. .n una eta"a "osteror %re%eron
asenta6entos ur$anos a "artr *e "ara*ores usa*os en las lar&as 6ar%@as *estna*as a sa%ar 6etales
"re%osos *el %oraD7n *e A6?r%a 5 en4arlos a .uro"a. .n los %n%o s&los s&uentes se a6"l7 la
4are*a* 5 el 4olu6en *e los "ro*u%tos e<tra9*os, lo %ual re;ur7 un "erAe%%ona6ento tanto *e los
"uertos %o6o *e los 6e*os *e trans"orte.
A 6e**a ;ue los terrtoros e<"lota*os se @a%9an 6:s e<tensos 5 la "o$la%7n *e ^las %olonas^
%re%9a, las 6sera$les al*eas or&nales %o6enDaron a "resentar un as"e%to 6:s ur$ano, las %u*a*es
or&anDa*as "or los es"aNoles $asaron su t"olo&9a en el %a6"a6ento ro6ano 6o*ernDa*o "or las
le5es *e In*as. 8etr:s *e los %on;usta*ores %o6enDaron a lle&ar a los "uertos los %o6er%antes 5
los $ar%os ;ue, al 6s6o te6"o se lle4a$an las r;ueDas lo%ales ta6$?n traan 6er%a*er9as "ara
4en*er *es*e las %u*a*es euro"eas a @a$tantes 5 &ru"os *e o%u"a%7n, %on4rt?n*ose en una
"reo%u"a%7n Aun*a6ental el 6"e*r ;ue los Inat4osJ "u*eran Aa$r%ar al&o ;ue %o6"tera %on
los "ro*u%tos 6"erales.
As9, so$re la $ase *e estas AuerDas *estna*as al sa;ueo 5 la o%u"a%7n *e los terrtoros ane<a*os,
se %onAor67 la a%tual *str$u%7n terrtoral *e las %u*a*es su*a6er%anas.
1a 0uncin de las Pciudades lobalesP en el actual proceso neocolonial
A@ora el I6"ero Qlo$al a%tualDa esta estrate&a $us%an*o &enerar una re* *e &ran*es 6e&al7"ols
*on*e se to6en las *e%sones "ol9t%as "rn%"ales, al 6s6o te6"o $us%an unA%ar la le&sla%7n
*e to*as ellas "ara %o6"at$lDarlas %on los "ro%e*6entos e ntereses 6"erales. .ste "ro5e%to,
*eno6na*o ^!e* *e 0u*a*es Qlo$ales^, es 6"ulsa*o *es*e 4aras un4ers*a*es nortea6er%anas
5 su$s*a*as "or las %:6aras *e %o6er%o *e *%@o "a9s.
Bus%an esta$le%er un sste6a #n%o *e *str$u%7n 5 %o6er%alDa%7n %ontrola*o *es*e las se*es
6"erales, %on la Anal*a* *e %rear una %re%ente unAor6*a* en el %onsu6o *e "ro*u%tos 5 la
"art%"a%7n en una %ultura &enera*a en los %entros *e "ro*u%%7n nortea6er%anos.
=o*o esto es Aun%onal al Fro&ra6a Qeno%*a ^"or %a"as^, ;ue re;uere 6antener en las &ran*es
%u*a*es *el =er%er Mun*o un n#%leo *e "o$la%7n %on alto "o*er a*;ust4o se6e3ante al *e los
"a9ses *esarrolla*os, en%ar&a*o *e 6ane3ar los ntereses lo%ales *el I6"ero, 6entras se e<ter6na
a los &ru"os 6:s *?$les 5 se *e$ltan a las %lases 6e*as to*a49a n%lu*as en el re"arto *e r;ueDa
@asta %on4ertrlos en e<%lu*os *el sste6a, o sea lstos "ara el e<ter6no.
As9 los &erentes se %on4erten "lo6eros 5 los o$reros *e la %onstru%%7n en %artoneros
(55
,
au6entan*o la "o$la%7n ;ue %ae en los nue4os %a6"os *e %on%entra%7n nstala*os en la "erAera
*e las &ran*es %u*a*es %ono%*os %o6o I4llas 6seraJ, I"ue$los 374enesJ, IAa$elasJ, entre otros
no6$res, 5 en los %uales %o6enDan su tra$a3o las t?%n%as s&losas *e e<ter6no 6as4o *el
neol$erals6o 6e*ante la "r4a%7n *e %o6*a suA%ente 5 salu*a$le, la Aalta *e sanea6ento, *e
sste6as *e salu*, *e e*u%a%7n 5 *e Auturo, lo ;ue "ro4o%a enAer6e*a*es e4ta$les, *esnutr%7n,
%onsu6o *e al%o@ol 5 *e *ro&as, 4olen%a entre 4e%nos, 6ortal*a* nAantl, et%. 0uan*o lo&ran
una 6a5or Ara&l*a* *el .sta*o, los a&entes 6"erales 6"ulsan @a6$runas 5 "estes, to*o Auera *e
la 4sta *e las %lases 6e*as so$re44entes 5 *el slen%o %76"l%e *e los 6e*os *e *Aus7n, %on lo
%ual estos %o6"atrotas e<%lu*os *e la 4*a so%al "ue*en ser e<ter6na*os slen%osa6ente.
.n el %entro *e las %u*a*es, en %a6$o, el "ro%eso *e %on%entra%7n *el "o*er e%on76%o 5 "ol9t%o
*e los nte&rantes *el I6"ero Qlo$al 5 las ne%es*a*es "ara el 6ane3o *e la e%ono69a *e los "a9ses
"erA?r%os a tra4?s *e los sste6as Anan%eros 5 las $olsas *e %o6er%o, re;uere $ases lo%ales $en
e;u"a*as, %on ser4%os soAst%a*os *e lo$$n&, rela%ones %on los 6e*os *e *Aus7n, sste6as
ele%tr7n%os, nAraestru%tura *e %o6un%a%ones, 5 otros ele6entos ne%esaros "ara su o"eratora *e
*es"o3o 5 %ontrol.
+os re%ursos *e "o*er ;ue 6ane3an estas or&anDa%ones son tan &ran*es, ;ue sus estrate&as
%on%$eron un sen%llo "lan "ara Su*a6?r%aG 0ontrolan*o Sko Faulo %ontrolare6os el Brasl, 5
%ontrolan*o Buenos Ares %ontrolare6os la Ar&entna. 0ontrolan*o la Ar&entna 5 Brasl
%ontrola6os a to*a Su*a6?r%a. E %o6o "r6era eta"a *el Flan el6naron la Bolsa *e 0o6er%o *e
!9o *e )anero nte&r:n*ola %on la *e San Fa$lo 5 or&anDaron los a%uer*os *el Mer%osur "ara
nte&rar sus n*ustras a;u9 lo%alDa*as.
.ste Flan se 6"le6enta %on *os "ro&ra6asG -no es el 5a 6en%ona*o *e %onAor6ar una !e* de
Ciudades %lobales, 5 el otro %onsste en %ontrolar las "rn%"ales "ro"e*a*es 5 6e*os
"ro*u%t4os *e un es"a%o &eo"ol9t%o *eter6na*o, lla6a*o en Su*a6?r%a Media 1una :erde,
;ue a$ar%a las re&ones "ro*u%t4as ;ue salen*o *es*e los alre*e*ores *e !9o *e )anero a$ar%an la
Dona sur *e Brasl, las "ra*eras %entrales *e la Ar&entna, lle&an*o @asta el 1%?ano Fa%9A%o en la
Dona *e Santa&o. .sto se @a%e %on la Anal*a* *e %ontrolar las &ran*es reser4as al6entaras 5 la
utlDa%7n *el a&ua "ota$le *e la &ran 0uen%a *el !9o *e la Flata.
.s en la 0t5 *e estas %u*a*es &lo$ales es *on*e los Aun%onaros *el RMI, el Ban%o Mun*al 5 los
re"resentantes *e la $an%a 6un*al 5 los &ru"os Anan%eros e<traterrtorales, *an sus nstru%%ones
a la le&7n *e la%a5os lo%ales "ara e<traernos nuestra sa4a 4tal. .s en estos %entros *e ntel&en%a
6"eral *on*e ta6$?n se to6an las *e%sones ;ue aAe%tan las e%ono69as *e to*os los "a9ses no
n*ustralDa*os.
+as 6ultna%onales, *e%**as a el6nar %ual;uer %o6"et*or "o*eroso en el %a6"o *e la
"ro*u%%7n A9s%a, est:n *eAnen*o la Aor6a *e los asenta6entos ur$anos en el =er%er Mun*o, al
%rear las "lantas *e I6a;ulaJ Btra$a3o se&#n "e**oC ;ue se nstalan en las %u*a*es "erA?r%as ;ue
(55
Personas *ue recogen de la basura restos de papeles ! cartones para ser reciclados5
%uentan %on al&una nAraestru%tura n*ustral, e3er%en*o %ontrol e nAluen%a re&onal 5 en las
%u*a*es I&lo$alesJ nstalan los sste6as *e %ontrol ;ue orentan las "ol9t%as re&onales 6e*ante
Aun%ones nue4as, tales %o6o *re%%7n, "ro6o%7n, &est7n, Anan%a6ento 5 *str$u%7n
%o6er%al *e los "ro*u%tos 5 ser4%os &lo$alDa*os, a las ;ue se su6an las Aun%ones tra*%onales
*e las su$se*es 6"erales, tales %o6o %entros *e nAor6a%7n, %o*A%a%7n 5 *e%o*A%a%7n *e la
%ultura 5 *el nter%a6$o *e %ono%6entos.
1as ciudades actuales son PinsustentablesP
8es*e el an:lss ur$an9st%o, .*uar*o Nera Al4a, en su l$ro OMetrpoles BinC Sustent=v"isO,
*es%r$e un nue4o sste6a *e or&anDa%7n *e las %u*a*es en Aun%7n *el ôr*en &lo$al^ ;ue
"reten*en 6"oner las &ran*es e6"resas. .l "asa3e es"a%al *e la e%ono69a &lo$al est: *o$le6ente
*4**o, en %a*a %u*a* enG
!n espacio pri-ileiado4 *ue dispone de la tecnolog)a m=s avan1ada ! genera islas prsperas
en un oc"ano de pobre1a4 con una etrema polari1acin social ! espacial4 con grandes des-
econom)as de aglomeracin5
!n espacio peri08rico4 al margen del espacio global capitalino4 *ue slo es desarrollado si le
interesa a las empresas de capital concentrado5 %a normatividad Bplanes reguladores4 por
e9emploC4 en ellos es una entele*uia por*ue el crecimiento es espont=neo5 %as normas son poco
realistas4 no eiste planificacin4 8a! degradacin ambiental ! costo de la pobre1a5
Neira de!cu*re &ue !e *u!ca e!ta*lecer un !i!tema a ni'el planetario %onsttu*o "or la
nte&ra%7n *e la %u*a* &lo$al \ %u*a*es "erA?r%as \ %entros *e "ro*u%%7n 5 6ar>etn&
6ultna%onales.
La! Ciudade! Klo*ale! son los %entros *on*e se to6an las *e%sones ;ue aAe%tan las e%ono69as
*e to*os los "a9ses no n*ustralDa*os, *on*e las 6ultna%onales %rean "lantas es"e%alDa*as %on
"ulls *e 6ano *e o$ra nterna%onalDa*a, 5 %on%entran el "o*er e%on76%o, "ol9t%o 5 %ultural 5
esta$le%en los "ro5e%tos *e 4*a "ara las "o$la%ones n4a**as.
La! Ciudade! Peri"%rica! est:n *estna*as a nstalar los 6e*os *e "ro*u%%7n, "rn%"al6ente la
n*ustral, 6entras se %ontrolan las "ol9t%as re&onales *es*e las %u*a*es &lo$ales.
.<ste un Clu* /undial de Ciudade! Klo*ale! ;ue en su %on3unto alo3an a una "arte 69n6a *e la
@u6an*a* 5 %ontrolan to*a la "ro*u%%7n &lo$al, n%lu5en*o la "ro*u%%7n *e las %u*a*es
"erA?r%as.
Nera Al4a *es%r$e las Aun%ones "rn%"ales *e las 0u*a*es Qlo$ales, distinguiendo las
0unciones nue-as6 tales como la direccin4 promocin4 gestin4 financiamiento ! distribucin
comercial de los productos ! servicios globali1ados4 mientras siguen manteniendo sus Antiuas
+unciones como centros de informacin4 codificacin ! descodificacin de la cultura ! del
intercambio de conocimiento5
For otra "arte, Al4a Nera *entA%a un sste6a *e Metr7"ols Su*a6er%anasG
8re! /egal+poli! Klo*ale!G Slo Faulo, Buenos Ares 5 !o *e )anero,
Cuatro /egal+poli! Nacionale!G +6a, Bo&ot:, Santa&o, 0ara%as 5
Doce Centro! econ+mico! re&onalesG Monte4*eo, Asun%7n, Belo MorDonte, Sal4a*or, Forto
Ale&re, Me*ell9n, 0al, 0urt$a, Qua5a;ul, Santa 0ruD *e la Serra, !e%Ae, Barran;ulla.
.n t?r6nos "ol9t%os, las &ran*es 6etr7"ols son %o6"leta6ente Aun%onales "ara los ntereses
neo%olonalstas1 ;ue ne%estan ase&urar la %o6"l%*a* *e los &ru"os lo%ales ;ue 6ane3an los
resortes *e "o*er ;ue "o*r9an ser "el&rosos "ara sus "ro"7stos. Fara esto es ne%esaro ;ue estos
&ru"os ten&an una "or%7n %a*a 6a5or *el n&reso lo%al, "or lo %ual se Ao6enta ;ue, el 5a n#tl
ê3er%to *e tra$a3o *e reser4a^, %e*a %a*a 4eD 6:s re%ursos a los se%tores altos, ;ue s9 son #tles
"ara 6antener los sste6as a%tuales *e su%%7n *e re%ursos.
*n el Gltimo silo las ciudades se han con-ertido en in0iernos para la
ente
KFor ;u? la &ente %on suA%entes re%ursos trata *e "asar el 6enor te6"o "os$le en una %u*a*
ûltra6o*erna^ %o6o Brasla 5 a@orra *nero *urante to*o el aNo "ara "asar la 6a5or "arte *e sus
4a%a%ones o Anes *e se6ana l$res en "e;ueNos "ue$los auto&estona*os "or sus @a$tantesL.
.s ;ue nn&#n @u6ano ;uere 44r en una %u*a* ;ue @a s*o "ro5e%ta*a "ara las 6:;unas.
+as 6:;unas, 5 las e6"resas se @an a"o*era*o *e las %u*a*es 5 *es"laDa*o *e ellas a los ntereses
le&9t6a6ente @u6anos. .s as9 %o6o las %alles se @an %on4ert*o en un %a6"o *e %o6"eten%a
entre "eatones, auto674les, 4e@9%ulos *e tra$a3o 5 4en*e*ores %alle3eros, e nun*a*as *e "olu%7n
&aseosa, sonora 5 4sual, %alles llenas *e 4olen%a 5 "el&ro ;ue restrn&en la %a"a%*a* "ara
re%orrerlas, *on*e los nNos 5a no "ue*en 3u&ar en ellas, n r en $%%leta al %ole&o, n %a6nar "or
las no%@es sn 6e*o.
+as 6a;unas "er6teron ele4ar las 44en*as, 5 el resulta*o Aue ;ue "ersonas ;ue 44en en
*e"arta6entos "e&a*os entre s9, no tenen la 6enor rela%7n so%al. -na 4eD 6:s el uso 6as4o e
n*s%r6na*o *e la te%nolo&9a @a resulta*o en "?r**a *e la %al*a* *e la 4*a.
.n su %on3unto, la I%u*a* *e las 6:;unasJ se @a %on4ert*o en un &&antes%o sste6a *e
@a%na6ento soltaro, %u5o or&en %ons%ente se re6onta al "rn%"o *el s&lo XX, *es"u?s *e la
Fr6era Querra Inter6"eralsta .uro"ea Blla6a*a %o6#n6ente Fr6era Querra Mun*alC, en los
n%os *e la Se&un*a !e4olu%7n In*ustral. .s enton%es %uan*o sur&e en .uro"a una 4&orosa
"ol?6%a so$re la Aor6a ;ue *e$er9an tener las %u*a*es ante el %re%ente "eso ;ue ten9an las
6:;unas en la 4*a ur$ana.
Al&unos ur$anstas $us%aron nte&rar las nue4as estru%turas 6a;un9st%as %on las nue4as
"ro"uestas "ol9t%as en%arna*as en el so%als6o, 5 es as9 %o6o en los al$ores *e la So%e*a*
So4?t%a se &ener7 una "ol?6%a *e alt9s6o n4el so$re los "ostula*os en los ;ue *e$9an $asarse
las Nue4as 0u*a*es *e la .ra *e las M:;unas, en la "art%"aron los ar;ute%tos rusos 5 el
ar;ute%to 5 ur$ansta Aran%?s ).F. )eaneret ' +e 0or$user. .ste, en su l$ro 7%aUrbanisme: *e la
*?%a*a *e (920 alerta$a so$re el %re%6ento e<"onen%al *el n#6ero *e auto674les "or lo %ual
"re%onDa$a solu%ones ;ue *e$er9an ser to6a*as sn *e6oras B%e 3orbusier4 >?E-C5
.stas solu%ones, reAle3a*as en una %u*a* real Bno 6era6ente 6a&na*aC %o6o Brasla, *seNa*a
se&#n sus %rea*ores ên la es%ala *el auto674l^ result7 un 6al e3e6"lo. +a &ente no ;uere 44r en
la es%ala *e los autos sno en la es%ala @u6ana. E esta es%ala es la es%ala *e la al*ea, la *el Opueblo
c8icoO, *el ;ue 6u%@os ;ueren rse, $us%an*o las o"ortun*a*es 5 los est96ulos ;ue %reen ;ue
en%ontrar:n en la &ran %u*a*, "ero ta6$?n "or;ue ;ueren @os"tales *e alta %o6"le3*a* "or s
al&uen tene al&o &ra4e, ;ueren tener teatros, $uenos esta*os *e A#t$ol Bo "ara el *e"orte na%onal
;ue seaC. +o 6s6o su%e*e s le &usta la 6#s%a, el teatro o el %ne, s ;uere %on%urrr a
un4ers*a*es o $uenos %ole&os se%un*aros, tener un "er7*%o 5 4aros %anales *e tele4s7n ;ue
se o%u"en *e los asuntos 5 %@s6es lo%ales, *s"oner "or lo 6enos *e una $uena $$lote%a "#$l%a
5 al&unos 6useos te6:t%os, ele&r *stntos stos *on*e %o6$nar ô%o %on "la%er^, %ono%er a
"ersonas aAnes 5 a%%e*er a 6u%@os es"e%alstas 5 "ro4ee*ores, to*as %osas ;ue no "ue*en
%onse&urse en un "ue$lo %@%o.
Fero, %uan*o 44en en la &ran %u*a*, ;ueren estar en %onta%to %on la NaturaleDa 5 %ult4ar al&unos
*e sus al6entos, ;ueren *sArutar *el slen%o 5 %onte6"lar las estrellas 5 las "uestas *e sol. .n
otras "ala$ras la &ente ;uere 5 ;uer9a, ^44r en %u*a*es, "ero %on es%ala @u6ana^.
Fero las 6:;unas lo 6"*en, se a"o*eraron *e las %alles, "er6teron ;ue las %u*a*es se
e<ten*eran l6ta*a6ente 5 lo %onta6naron to*o. As9 es %o6o se %u6"leron 5 su"eraron los
"ron7st%os 6:s a&oreros *e los ur$anstas l#%*os *e la "r6era 6ta* *el s&lo XX.
A esto *e$e su6arse la Aas%na%7n "or la un4ersal*a* *e las solu%ones te%nol7&%as, ;ue se
reAle37 en las Aor6as ar;ute%t7n%as, 5 eso *o or&en al @o5 @e&e67n%o OInternational St!leO, 5
*es"u?s a los ;ue se @an *eno6na*o %o6o ONo %ugaresO, tales %o6o aero"uertos, %entros
%o6er%ales 5 su"er6er%a*os, @oteles nterna%onales, %lu$es no%turnos, esta%ona6entos 6as4os,
5 otros lu&ares ;ue son tan &uales entre s9 ;ue %uan*o uno se en%uentra en ellos no "ue*e sa$er en
;ue %u*a* est:, n en ;ue "a9s ta6"o%o.
For otra "arte, la n*ustralDa%7n "ro6o47 el %re%6ento *e la "o$la%7n en las &ran*es %u*a*es,
%on 6u%@os %o6"ra*ores "oten%ales "ara sus "ro*u%tos 5 una "l?5a*e *e "ro4ee*ores *e nsu6os
5 ser4%os ne%esaros "ara 6antener en Aun%ona6ento a to*o el sste6a e6"resaral 5 a un
sste6a estatal %re%ente6ente %o6"le3o. .ste Aun%ona6ento sn?r&%o entre e%ono69a 5 so%e*a*
*e las &ran*es %u*a*es Aun%on7 %o6o un "o*eroso atra%t4o "ara las n4ersones al &enerar las
e<"e%tat4as ne%esaras "ara atraer "o$la%7n.
*n las mealpolis todos sobre-i-en, pero casi nadie -i-e$
+a 6et:Aora *e 8a4* I%>e, el es%rtor *el &u7n *el Al6 MA=!IX, "ue*e a"l%arse "erAe%ta6ente
al Aun%ona6ento 6etro"oltano. +a %u*a* Aun%ona %o6o una &&antes%a I6atr<J *estna*a a
e<traernos nuestra ener&9a, "ara al6entar a nuestros %a"tores 5 ene6&os. +a ener&9a ;ue nos
e<traen no es ele%tr%*a* B%o6o en la I6atr<J *e A%%7nC sno *nero, el *nero %o6o "ro*u%to
ener&?t%o *el tra$a3o 5 la %reat4*a* @u6ana, ;ue Alu5e a tra4?s *e los %anales *e n4s$les
%r%utos ele%tr7n%os *e la $an%a nterna%onal, %u*a*osa6ente *a&ra6a*os "or el Fo*er *el
8nero "ara ;ue, Anal6ente, ter6ne al6a%ena*o en sus re%7n*tos $olsllos.
.l *nero es la san&re *e la e%ono69a ;ue Alu5e "or la %u*a*, 5 esta to*o *s"uesto "ara e<traerla *e
nuestro esAuerDo "ersonal, "ara lo %ual es ne%esaro ;ue 44a6os en la lus7n *e la l$erta* 5 la
l$re *eter6na%7n 5 al a6"aro *e una es"eranDa ;ue rara 4eD es satsAe%@a. .s este Fo*er 1%ulto el
en%ar&a*o *e 6antener el 7"t6o Aun%ona6ento *el Isste6aJ lo&ra*o 6e*ante una or&anDa%7n
6et%ulosa "erAe%%ona*a *urante s&los, 6e*ante nor6as 5 le5es a"arente6ente noAens4as 5
*es%one%ta*as entre s9, "ero ;ue tenen la e<traor*nara %a"a%*a* *e esta$le%er en nuestros
%ere$ros un sste6a *e l6ta%ones ;ue *A9%l6ente "o*e6os atra4esar.
E as9 @an lo&ra*o %on4ertr a la &ran %u*a* en el terrtoro *el I@a%na6ento soltaroJ *on*e
so$ran los est96ulos 5 es%asean las satsAa%%ones, "or;ue el %onsu6o %al6a, "ero no satsAa%e. -na
6ra*a, o una "al6a*a aAe%tuosa "ue*e $orrar se6anas o 6eses *e *esaD7n. For;ue una 6ra*a es
"arte *e la 4*a 5 una %o6"ra es s7lo un rtual 6e%:n%o, "ara o$tener al&o ne%esaro 5 Aun%onal o
un re%urso "ara %al6ar nuestra anse*a*, snten*o ;ue so6os 6"ortantes "or;ue "o*e6os
*erro%@ar. For un 6o6ento "o*e6os ol4*ar el 4a%9o "roAun*o *e nuestro %oraD7n, *e la 6s6a
6anera ;ue en el 4?rt&o *e la IMontaNa !usaJ *el "ar;ue *e *4ersones no "o*e6os sentr
an&usta e<sten%al, "or;ue s7lo nos re%orre el %os;ulleo *el 6e*o.
+a su"erest6ula%7n 6e&a"oltana nos 6"*e *sArutar *e lo o$4oG -n :r$ol es"len*orosa6ente
Alore%*o, la sonrsa *e un nNo, la ele&an%a *e un &esto. .l *uro @a$tante *e las 6etr7"ols no
tene lu&ar en su al6a "ara *e*%arlo al Iarte *e 44rJ, a %onstrur una est?t%a *e %a*a *9a, *e %a*a
6o6ento rre"et$le.
As9 es %o6o la 4*a se esAu6a en la ne$la *e 6llones *e est96ulos ns&nA%antes.
.sto les su%e*e a to*os los %ta*nos, "ero los "o$res *e$en a&re&ar a la ns&nA%an%a la an&usta
*e no sa$er %o6o so$re44r: 6aNana, la se6ana ;ue 4ene, los aNos "or *elante. E s $en ser
"o$re es "eor, ser r%o no a5u*a a O4r, #n%a6ente es #tl "ara en6as%arar 6e3or el @e%@o ;ue s7lo
esta6os so$re44en*o.
+a 4*a, el arte *e 44r ;ue to*os "osee6os 5 ;ue *e aNo en aNo 4a6os ol4*an*o, "are%e @a$er
;ue*a*o rele&a*o a unos "o%os *9as *e 4a%a%ones, %uan*o "art6os @a%a lu&ares le3anos a $us%ar
un tesoro ;ue tene6os en nuestros $olsllos nternos, 5 ;ue %uan*o e6"eDa6os a en%ontrar, 5a
*e$e6os 4ol4er a la rutna alenante.
E as9 %o6o las e6"resas %on Anes *e lu%ro 5a no sr4en a la so%e*a*, las 6e&al7"ols no sr4en
"ara ;ue la &ente 44a en ellas, "or;ue el "re%o *e su I6a&aJ es una %ar&a "er6anente *e anse*a*
5 an&usta, un*a a una &la%al n*Aeren%a e6o%onal. E estos esta*os In'e6o%onalesJ son
t?%n%as ne%esaras "ara so$re44r en un a6$ente terr$le6ente @ostl, no una 6anera *e 44r.
.l @o6$re 6etro"oltano "osee %osas, al&unos 6u%@as %osas, se *es"laDa en es"a%os a$stra%tos,
*es*e la %alle a$ru6a*ora al en%erro *el auto, *el a47n, *el tren, *el *e"arta6ento 5 la oA%na,
re%$en*o 6les *e *es%r"%ones en su 6ente 5 %as nn&una e<"l%a%7n. .n este 4?rt&o *e
a%onte%6entos, no "ue*e %onAar en su %oraD7n, es %as 6"os$le en%ontrar %ot*ana6ente a otro
%oraD7n ta6$?n a$erto a la 4er*a*, al a6or. 0o6o un "rsonero, el @o6$re 6etro"oltanos sa$e
;ue to*o lo ;ue *&a 5 lo ;ue @a&a "ue*e, 5 ser:, usa*o en su %ontra. Sn es"a%o nteror "ara
enArentar la enor6e 4are*a* *e la 4*a, s7lo "ue*e %on%entrarse en lo "r:%t%o, en lo utltaro. =o*o
lo ;ue le su%e*e se %on4erte en una "eDa #tl o "el&rosa en un 3ue&o *on*e se6"re es 6:s lo ;ue
se "ue*e "er*er ;ue lo ;ue se "ue*e &anar.
+a @"erest6ula%7n 6e&a"oltana Aun%ona %o6o una *ro&a a*%t4a, 5, *e la 6s6a 6anera ;ue la
n%otna 5 el al;utr:n *e los %&arrllos *s6nu5en nuestra %a"a%*a* A9s%a, la @"erest6ula%7n
*s6nu5e la *s"os%7n en nuestra al6a. E es el al6a la ;ue 44eH el %uer"o 5 la 6ente s7lo la
trans"ortan 5 la 6anAestan.
Ne%esta6os te6"o 5 lu&ares *on*e "o*a6os re%u"erar las %osas $uenas *e la 4*a. 8on*e "o*er
4er to*os los *9as el %re"#s%ulo, es%u%@ar los ":3aros al a6ane%er, 4er a los nNos 3u&ar a nuestro
alre*e*or sn a%on&o3arnos "or;ue "ue*an estar en "el&ro, ele&r nuestros al6entos 5 sa$er *e
*on*e "ro4enen, "re"arar nuestra %o6*a, en%ontrarnos %on &ente ;ue sa$e6os ;u?n es, 5
6r:n*onos en ese es"e3o ;ue son los otros, *e%*r ;uenes ;uere6os ser.
-n :r$ol re$osante *e Alores, el en%uentro %asual %on al&uen ;uer*o al *o$lar una es;una,
"art%"ar sn ret%en%as en las Aestas %ole%t4as sa$en*o ;ue so6os "arte *e ese to*o, *sArutar *el
a$r&o *e nuestra %asa en un *9a Ar9o 5 llu4oso, *s"oner *el te6"o ne%esaro %o6o "ara *or6r
"roAun*a6ente %uanto se nos anto3e, @ara&anear a la so6$ra *e un tlo aNoso, 6rar %o6o %re%en
nuestros @3os sn la n%ert*u6$re *el "r7<6o *9a. .so es 44r.
.n este %onte<to 4tal, la %rea%7n $rota es"ont:nea6ente. +os *9as "are%en Au&a%es 5 los aNos se
@a%en nter6na$les, as9 la 4*a es una Aesta. 0o6o tene ;ue ser.
1a in0ormacin innecesaria en las ciudades$
-na %u*a* es un lu&ar a$ru6a*or "or la %ant*a* *e nAor6a%7n 5 *e est96ulos ;ue nos n4a*en
sn ;ue ten&a6os *eAensa al&una. +a res"uesta *eAens4a *el or&ans6o es %errar nuestra
"er%e"%7n, lo %ual o%asona el 6al ^$las?^, ;ue *es%r$6os 6:s a*elante, 5 la #n%a 6anera *e
*eAen*ernos %ontra el 6s6o %onsste en $a3ar la %ant*a* *e est96ulos.
Fo*e6os *4*r a estos est96ulos en *os &ru"os, el ruido 5 la in"ormaci+n. .l ru*o, %ons*era*o
%o6o son*os nAor6es, "ue*e ser el6na*o %on estr%tas re&las 5 %ontroles *el tr:nsto 5 *e la
utlDa%7n *e 6a;unara. A este ru*o s7n%o "o*e6os a&re&ar el ru*o 4sual 5 es"a%al "ro*u%*o
"or la "rolAera%7n *e o$3etos en los es"a%os "#$l%os, tales %o6o 4e@9%ulos, arteAa%tos *e to*o
t"o 5 %onstru%%ones ;ue no 6antenen nn&#n or*en n ar6on9a, a"arte *e los olores
*esa&ra*a$les, los &ases t7<%os ;ue no "o*e6os "er%$r %on nuestros sent*os 5 la nter6na$le
%ant*a* *e "ala$ras es%rtas en to*o lu&ar.
+a InAor6a%7n en los es"a%os 5 6e*os "#$l%os "ue*e *4*rse en *os &ru"os "rn%"ales, la
In"ormaci+n Nece!aria 5 la In"ormaci+n Innece!aria. +a "r6era es a;uella ;ue est: *s"on$le
"ara %ono%er al&o ;ue es *e nuestro nter?s, tal %o6o el no6$re *e una %alle, la *entA%a%7n *e un
lu&ar *eter6na*o, el re%orr*o u @oraro *e una l9nea *e trans"ortes. .sta nAor6a%7n "ue*e ser
nte&ra*a *e Aor6a ar67n%a al "asa3e ur$ano sn e3er%er nn&una ntro6s7n so$re la a%t4*a* *e
los %u*a*anos.
+a nAor6a%7n t9"%a6ente nne%esara es la ;ue se $rn*a "or *o;uer 6e*ante la "u$l%*a* o la
"ro"a&an*a. .sa nAor6a%7n ;ue to*os *e$e6os so"ortar "ara ;ue al&una e6"resa o nsttu%7n
%o6"re lo ;ue ellos 4en*en o a"o5en lo ;ue ellos ;ueren. .sa nAor6a%7n *e$e ser el6na*a
%o6"leta6ente *e las %alles. 1tra Aor6a *e nAor6a%7n nne%esara es la $rn*a*a en la
nter6na$le su%es7n *e es%a"arates 5 4*reras *etr:s *e las %uales *e$e6os 4er una nAnta
4are*a* *e %osas ;ue no nos nteresan 5 ;ue 6u%@as 4e%es oAen*er9an nuestra sens$l*a*, s
to*a49a la %onser4:ra6os.
-n re%urso eA%aD "ara 6"e*r la "rolAera%7n *e nAor6a%7n nne%esara es %o$rar un 6"uesto
"or su e<"os%7n, tanto "or el te6"o ;ue se e<"one, "or el ta6aNo o retera%7n *e la e<"os%7n 5
"or la %ant*a* *e "ersonas ;ue 6olestan. -n 6"uesto 69n6o "or se&un*o *e e<"os%7n o
%ent96etro *e "u$l%a%7n 6ult"l%a*o "or la %ant*a* *e re%e"tores "ue*e el6nar *e las %alles 5
los 6e*os *e *Aus7n la "ro"a&an*a 5 los es%a"arates en 6u5 $re4e "laDo. .sto ser: un $uen
"r6er "aso "ara el6nar la %ultura 6er%antlsta.
For otra "arte la %u*a* en s9, es un sste6a e*u%at4o, Aor6a*or *e @:$tos, *e 6aneras *e
%o6"ren*er el 6un*o, 5 una %u*a* "la&a*a *e anun%os %o6er%ales nos nAor6a ;ue el 6un*o es
un 6er%a*o, lo ;ue no es %erto.
.n el 6un*o e<sten 6er%a*os %o6o una "e;ueNa "arte *e una &a6a nAnta *e otras %osas, 6u%@as
*e las %uales son 6u%@o 6:s 6"ortantes ;ue %ual;uer 6er%a*o, tales %o6o la $elleDa 5 la
ar6on9a, la &entleDa @u6ana, el es"len*or *e la 4*a, el "aso *el te6"o ;ue 6ar%an los 6ensa3es
*e la naturaleDa, entre otras.
.sta 6o*al*a* *e 6er%antlDar %ual;uer %alle no "ue*e ser sosten*a en las Nue4as 0u*a*es
)ar*9n, *on*e las Aun%ones %o6er%ales *e$en restrn&rse a es"a%os es"e%9A%os, 5 la nAor6a%7n
%o6er%al *e$e en%ontrarse *on*e los %u*a*anos la ;ueran $us%ar 5 no n4a*r sus sent*os en
%uanto es"a%o "#$l%o o 6e*o *e *Aus7n e<ste.
Fara 6e3orar sustan%al6ente el "asa3e ur$ano, es ne%esaro el6nar esta "la&a *e ^nAor6a%7n
nne%esara^. Se *e$en "ro@$r los %o6er%o a$ertos a la %alle, re%lu5?n*olos a lu&ares %erra*os, a
los ;ue se *e$a n&resar %on el "ro"7sto es"e%9A%o *e %o6"rar o 4er 6er%an%9as, 6entras se *e$en
a$rr los lu&ares *e "ro*u%%7n "ara ;ue to*o el 6un*o 4ea %o6o se Aa$r%a lo ;ue lue&o %onsu6r:
o usar:. +os 6ensa3es %o6er%ales s7lo *e$en e<str en 6e*os e<%lus4os "ara "ro"a&an*a B"or
e3e6"los %at:lo&os *e 4entasC ;ue *e$en ser o$ten*os 4oluntara6ente "or la &ente, o sea no ;ue
"ue*en re"artrse a ;uenes no lo sol%tan, n n%or"orarse a %ual;uer otro 6e*o *e %o6un%a%7n.
1as sociopatas urbanas: *l mal P/las8P o la anomia moral de las
randes ciudades$
Qeor& S66el en un estu*o realDa*o en (902, en el 6o6ento en ;ue la %u*a* 6a;un9st%a
%o6enDa$a a 6anAestarse, esta$le%7 las $ases *e una nue4a ra6a *e la %en%a, la
^so%o"atolo&9a^, al *entA%ar la *olen%a m^$las?^, ;ue %onsste en un êsta*o *e n*Aeren%a
6oral^ en el %ual las "ersonas aAe%ta*as se senten nsens$les ante lo ;ue los ro*ea5
+os aAe%ta*os "or este 6al %o6"ren*en "erAe%ta6ente lo ;ue su%e*e en su entorno so%al, "ero no
tenen nn&#n 6"ulso "ara 6o*A%arlo *e a%uer*o %on sus 4alores 5 %on4%%ones. S66el
*es%u$r7 ;ue este esta*o "atol7&%o *e la %on%en%a B;ue "o*e6os 4erA%ar a *aro en 6u%@as
"ersonas ;ue %ono%e6osC se or&na en el e<%eso *e est96ulos a ;ue se 4e so6et*a una "ersona en
la 4*a %ot*ana en las &ran*es %u*a*es. Se&#n S66el este 6al se &enera "or
O%a intensificacin de los est)mulos nerviosos resultantes de la alteracin brusca e
ininterrumpida entre los est)mulos eteriores e interiores5 #l 8ombre es una criatura *ue
procede sobre la base de diferenciaciones5 Su mente es estimulada por la diferencia entre una
impresin de un momento ! la *ue la precedi4 !a sean impresiones duraderas o impresiones
*ue difieren apenas unas de otras4 o bien impresiones regulares ! 8abituales555
Al cru1ar cada calle de una gran ciudad4 con el ritmo ! multiplicidad de su actividad
econmica4 ocupacional ! social4 se establece un contraste profundo con la vida de las pe*ueDas
ciudades ! las aldeas rurales en lo *ue se refiere a los fundamentos sensoriales de la vida
ps)*uica5 %a metrpolis etrae del 8ombre una cantidad de conciencia diferente de la *ue ocurre
en la vida rural5 #n esta4 el ritmo de la vida ! del con9unto sensorial de im=genes mentales flu!e
m=s lentamente4 de un modo m=s sereno ! uniforme5 #s precisamente en esta conein la *ue
torna comprensible el car=cter sofisticado de la vida ps)*uica metropolitana4 en oposicin a la
vida de las pe*ueDas ciudades *ue descansa m=s sobre relaciones emocionales ! con
sentimientos profundos555
%a vida metropolitana implica una gran conciencia ! un predominio de la inteligencia4 puesto
*ue la reaccin a los fenmenos metropolitanos tiene *ue ser transferida al rgano menos
sensible ! m=s ale9ado de la 1ona m=s profunda de la personalidad4 destinado a preservar la
vida sub9etiva del poder avasallador de la vida metropolitana5555
%a econom)a monetaria ! el dominio del intelecto est=n intr)nsecamente conectados4 ambas
participan de una actitud *ue ve como prosaico el lidiar con los 8ombres ! con las cosas4 ! esto
genera una 9usticia formal *ue se caracteri1a por una dure1a desprovista de toda
consideracin5O
.l 6al ^$las?^ no "resenta 6anAesta%ones *e "atolo&9as A9s%as 5So %on*u%tas "s%o"atol7&%as.
For tal 6ot4o, ?stas no a"are%en en el 6ar%o *e la nu6erosa snto6atolo&9a "ro"a *el stress Bo
6:s "re%sa6ente *el distressC, @asta el "unto *e ;ue los se%tores %ent9A%os *es%ono%en su
e<sten%a, a "esar *e %onsttur una 4er*a*era en*e6a ur$ana.
.sta *olen%a es "ro4o%a*a "or;ue el la*o D;uer*o *el %ere$ro, ;ue "ro%esa la nAor6a%7n *&tal
o ^ra%onal^, a$sor$e to*as las ener&9as, su$or*nan*o, %uan*o no *es%alA%an*o, el "ro%esa6ento
anal7&%o o ê6o%onal^, "ro"o *el @e6sAero *ere%@o, ;ue Aue el ;ue, *urante to*a la e4olu%7n
@u6ana, Aue el ;ue r&7 la %on*u%ta su"eror.
A@ora los sent6entos @an *a*o su lu&ar al %o6"orta6ento *es"a*a*o, ^sn %oraD7n^, *el
@o6$re 6etro"oltano, una s7r**a 4%tora *el rt6o *e la %u*a* 6a;un9st%a so$re el rt6o %on
;ue la naturaleDa nos @a %on%e$*o.
.sto @a &enera*o una %u*a* sn $elleDa, *on*e el *nero 5 los %:l%ulos lo n4a*en to*o. E a6$os
tenen en %o6#n re;uerr ;ue el %ere$ro use su %a"a%*a* *&tal.
+os @o6$res %u5a a%t4*a* "roAesonal %onsste en 6ane3ar *nero B%o6er%antes, $an;ueros,
%onta$les, et%.C 6anAestan un %o6"orta6ento %ere$ral s6lar al *e ;uenes realDan %:l%ulos, en
es"e%al los n&eneros. A6$os "ue*en *esen4ol4erse satsAa%tora6ente en sus tra$a3os aun;ue
"ersonal6ente se 4ean &ra4e6ente aAe%ta*os "or el ^6al $las?^, *on*e to*a su sens$l*a*
e6o%onal B5 "or en*e est?t%a 5 ?t%aC es a%o6"aNa*a "or una %re%ente n*Aeren%a 6oral. .sto es
"art%ular6ente &ra4e, "or;ue "re%sa6ente son esos *os t"os *e "roAesonales ;uenes *e%*en las
re&las *e 3ue&o se&#n las %uales *e$e *esen4ol4erse el entorno ur$ano a%tual.
.n %onse%uen%a, tanto la est?t%a %o6o la ?t%a *e los *esarrollos ur$anos son %ons*era*as %o6o
4ara$les %on es%asa o nula 6"ortan%a, ante la "reAeren%a *e los %o6er%antesG las &anan%as
n6o$laras 5 los "ro%esos *e %onstru%%7n ;ue $rn*en el 6:<6o *e renta$l*a* o el
Aun%ona6ento *e los o$3etos "reAer*os "or los n&enerosG las 6:;unas Bautos, as%ensores, are
a%on*%ona*o, su"er6er%a*os, %a6ones, et%.C.
1os trastornos psicolicos enerados por la -ida en las metrpolis
.n la Se%%7n *e Salu* Mental -r$ana *e la Aso%a%7n Mun*al *e Fs;uatr9a, su *re%tor, el 8r.
Qo4ann 0ara%%, ;ue ta6$?n realDa tareas *e n4est&a%7n en la .s%uela *e Me*%na Mount
Sna9, en Nue4a Eor>, aAr67 ;ue en la *?%a*a *e (990 se eAe%tuaron los "r6eros &ran*es estu*os
e"*e6ol7&%os "ara o$ser4a el Aen76eno *e â&lo6era%7n^ *e "atolo&9as ;ue &enera la 4*a en la
&ran %u*a*.
1tro e;u"o, *e los *o%tores 0oo"er 5 Sartorus, estu*aron (00.000 %asos en *stntos %entros *e
salu* *e .sta*os -n*os *on*e *ete%taron una %onstela%7n *e Aa%tores ;ue &eneran las altera%ones
"s%ol7&%as, ;ue ntera%t#an %on Aa%tores a6$entales %o6o la "olu%7n, la %onta6na%7n sonora 5
a#n la %onta6na%7n *el a&ua, 5 sus estu*os *eter6naron %uales eran los s9nto6as 6:s
re%urrentesG
.str?s 5 trastornos *e anse*a*.
Ata;ues *e ":n%o
Rat&a %r7n%a B%ansan%o "er6anente, sueNo, *e"res7n, a"at9aC
=rastornos 4n%ula*os %on la Aalta *e e6"leo
A*%%ones 5 a$uso *e *ro&as le&ales 5 "ro@$*as.
.n la -n4ers*a* *e 0@%a&o %o6"ro$aron ;ue en sus @os"tales "#$l%os *e esa Ae$rl %u*a*
re%$9an (00 %onsultas "or se6ana "or estos s9nto6as, 6entras ;ue en la a"a%$le %u*a* *e
Oer6ont, s7lo se @a$9a re&stra*o un %aso *e Aat&a %r7n%a en tres 6eses.
1os autom-iles echan a las personas de las calles
+os auto674les %onsttu5en una un*a* Aun%onal %on el sste6a ur$ano "or el ;ue %r%ulan 5 esto
6"l%a ;ue 6:s autos re;ueren 6:s es"a%o en las %alles.
-n auto674l o%u"a un 69n6o *e su"erA%e *e (5 6
2
esta%ona*o, 25 6
2
en 6o46ento,
%r%ulan*o en %alles 6u5 %on&estona*as, 45 6
2
en tr:nsto lento 5 unos (00 6
2
transtan*o a unos
70 >6S@ora.
S to6a6os un "ro6e*o *e o%u"a%7n *e las %alles *e 30 6
2
en esta #lt6a *?%a*a las
6ultna%onales auto6otr%es o%u"aron %on sus "ro*u%tos unos 390 6llones *e 6
2
*e las %alles *e
las %u*a*es *e Brasl, a lo ;ue *e$en a&re&arse 4e@9%ulos utltaros *e to*o t"o. For e3e6"lo, en
San Fa$lo se n%or"oran "or *9a 6:s *e 500 nue4os 4e@9%ulos, o sea ;ue %a*a *9a se llenan (5.000
6
2
*e sus 5a atesta*as %alles. +a su"erA%e total *e %alles *e San Fa$lo es a%tual6ente *e ((.680
@e%t:reas. +a Alota a%tual *e 4.900.000 4e@9%ulos o%u"a, s estu4eran to*os esta%ona*os en sus
%alles, 6:s *e la 6ta* *e to*a la su"erA%e B7.350 MaC 5 no "o*r9an 6o4erse to*os
s6ult:nea6ente "ues, aun;ue *es"a%o, o%u"ar9an (4.700 Ma.
(56

1a -iolencia urbana$
+a 4olen%a ur$ana tene *stntos or9&enes 5 6anAesta%ones, 5 to*as ellas "ue*en ser erra*%a*as.
.st: %o6"ro$a*o ;ue la 'iolencia no !e genera por el ni'el de ri&ue)a o de po*re)a de una
!ociedad !ino por la di"erencia &ue e-i!te entre lo! !ectore! m<! rico! y lo! m<! po*re!.
.n la Ar&entna, un "a9s su*a6er%ano *on*e la *es&ual*a* era s&nA%at4a6ente 6enor ;ue en
otros, 5 *on*e el FBI anual "er %:"ta es *e [ (0.300.'', la *es&ual*a* @a %re%*o en Aor6a
%ontnua 5 la *s"ar*a* entre "o$res 5 r%os es %a*a 4eD 6a5or. 8es*e la @"ernAla%7n *e (989, el
(0P 6:s "o$re re*u3o su "art%"a%7n en la r;ueDa total en un 54,8P, 6entras la "art%"a%7n
*el (0P 6:s r%o su67 el 58,9P. 8urante el 6s6o "er9o*o el *elto se 6ult"l%7 en Aor6a
alar6ante, @asta %on4ertrse en un "ro$le6a 6u5 &ra4e.
S %o6"ara6os los 9n*%es *e *eltos %on la *str$u%7n so%al *el FBI., las esta*9st%as nos "rue$an
;ue a6$os "ro%esos son nter*e"en*entes. 0o6o reAeren%a, en el "er7*%o Rol@a *e Slo Faulo
*el 3 *e sete6$re *e (995, en%ontra6os los s&uentes *atos
O#ntre >?-I ! >??I la violencia creci como un todo en @rasilM esto tiene una relacin
directa con los siguientes datos6 en >?-I4 el -L m=s rico ganaba lo mismo *ue el GIL m=s
pobre4 mientras *ue en >??I4 el mismo -L ganaba lo mismo *ue el KEL m=s pobreO5
0o6"aran*o lo ;ue su%e*e entre una %u*a* %o6o A6ster*a6 5 !9o *e )aneroG
0u*a* !ela%7n entre la renta
entre *el 20P 6:s r%o
5 el 20P 6:s "o$re
Asesnatos %a*a
(00.000 @a$tantes "or
(56
0.= ' SF, 2000
B%ant*a* *e 4e%esC aNo
!o *e )anero 32 4e%es 56,0 asesnatos
A6ster*a6 6 4e%es (,2 asesnatos
.stos "ro%esos "ue*e e<"l%arse so%al6ente s aten*e6os a la Il7&%a *el 6er%a*oJ.
+a "u$l%*a* est: *r&*a %as en su total*a* a los se%tores *e 6a5or %a"a%*a* a*;ust4a,
"or;ue son los ;ue "ue*en a*;urr los $enes 5 ser4%os "u$l%ta*os, lo 6s6o su%e*e %on los
"ro&ra6as ;ue e6ten los 6e*os Aor6a*ores *e "autas *e 4*a B%o6o las teleno4elasCG se *seNan
"ara %a"tar a la 66a au*en%a, "or;ue los anun%antes ;ue "a&an la "u$l%*a* ;ue sostene a los
%anales 4erA%an ;ue ^su^ 6er%a*o 4e estos "ro&ra6as, 5 este 6er%a*o no es, "re%sa6ente, el *e
las "ersonas 6ar&na*as 5 e<%lu*as.
Fero los "ro&ra6as 5 la "u$l%*a* los "er%$en to*o el 6un*o, 5 to*o el 6un*o *esea lo ;ue es tan
se*u%tora6ente "resenta*o. Fero esos $enes no est:n al al%an%e *e la n6ensa 6a5or9a ;ue,
est6ula*a "or un la*o e 6"e**a "or otro, rea%%ona *e *Aerentes 6aneras "ara "rote&er su
nte&r*a* "s9;u%aG -nos se a$an*onan a la *eses"era%7n, la 6a5or9a se aAerra a los "o%os
res;u%os ;ue les *e3a el sste6a 5 una "arte estalla %on a%tos 4olentos.
S a esto le a&re&a6os la e<@$%7n "#$l%a *e una %lase *r&ente %re%ente6ente %orru"ta 5 un
&ru"o so%al r%o a$soluta6ente nsens$lDa*o ante lo ;ue su%e*e %on su "r736o, la eros7n *e las
$arreras 6orales %onstru*as *urante &enera%ones ter6na estallan*o 5 en "o%o te6"o el
l$erals6o lo&ra @a%er real la senten%a *e Mo$$esG ^.l @o6$re es lo$o *el @o6$re^, la %ual no
*es%r$e la naturaleDa @u6ana sno el *estno *e un sste6a "er4erso.
1a e-olucin actual de las metrpolis
+as tres 6e&al7"ols su*a6er%anas, Sao Faulo, Buenos Ares 5 !9o *e )anero, 5 6u%@as *e las
&ran*es 6etr7"ols *e nuestro %ontnente @an *s6nu*o nota$le6ente su rt6o *e %re%6ento,
se&#n el Anuaro *e .sta*9st%as *e A6?r%a +atna 5 el 0ar$e, *e la 1N-, e*%7n (997, el Qran
Sao Faulo %re%9a un 4,4P anual en la *?%a*a *e (970, 5 (,(P en la *?%a*a *e (980. .n el 6s6o
"er9o*o el Qran Buenos Ares $a37 *el (,6P al (,(P, 0ara%as *el 2P al 0,6P, 5 0u*a* *e M?<%o
*el 4,2P al 0,8P.
.stos "or%enta3es *e la *?%a*a *e (980 son nAerores a la tasa $ruta *e %re%6ento *e la "o$la%7n
en estos "a9ses, lo ;ue s&nA%a en t?r6nos reales ;ue las %orrentes 6&ratoras @a%a estas
%a"tales se @a *eten*o, 5 a#n n4ert*o. .n la 6e**a en ;ue las Nue4as 0u*a*es oAreD%an
nue4as o"ortun*a*es *e 6e3orar su %al*a* *e 4*a, %o6enDar: una %orrente e6&ratora ;ue
"er6tr: re*6ensonar 5 re*seNar a estas &ran*es %u*a*es a%tuales "ara 6e3orar
s&nA%at4a6ente la %al*a* *e 4*a *e las 6s6as.
,ntereses de las oliar2uas y desarrollo urbano
+as *e%sones so$re la or&anDa%7n ur$ana, %o6o las *e%sones so$re la or&anDa%7n *e la
e%ono69a, no son *e%sones t?%n%as sno *e%sones *el "o*er "ol9t%o.
.l @e%@o *e ;ue estas *e%sones sean "resenta*as %o6o *e%sones t?%n%as tene el #n%o "ro"7sto
*e o%ultar a ;uenes se $eneA%an %on las 6s6as. .ste o%ulta6ento *el s&nA%a*o 5 las
6"l%an%as Auturas *e las *e%sones se6"re se 3ustA%aron %on "ala$ras 5 Arases 4a%9as *e
%onten*o, tales %o6o ^&o$erna$l*a*^, ^6o*ernDa%7n^, ^"ro&reso^, êA%en%a^, ^ra%onal*a*^,
^renta$l*a*^, to*as las %uales "resentan una Aa%eta "ost4a en lo n6e*ato, *etr:s *e la %ual se
o%ulta el *esastre 6e*ato, ;ue se re4ela n6e*ata6ente *es"u?s ;ue se to6aron las *e%sones
(57
.
(57
%a aceptacin por parte de la Unin #uropea ! por la misma O&AN de los desastres 8umanitarios ocasionados por su Oinvasin
8umanitariaO a Zosovo4 es prueba suficiente de esta manipulacin medi=tica a nivel mundial5
Na*a tene ;ue 4er la ra%onal*a* "ro*u%t4a o e%on76%a en estas *e%sones, "or e3e6"lo la *e
*es6antelar el sste6a Aerro4aro, "ues %ual;uer t?%n%o sa$e ;ue el %osto *el %o6$ust$le 5 el
6anten6ento *el trans"orte Aerro4aro es *e 6enos *e un ;unto *el ;ue %uesta el trans"orte
auto6otor, %o6"ar:n*olo *entro *e los "ar:6etros *e &ual %ar&a 5 *stan%a. 1 sea ;ue, %on la
6s6a %ant*a* *e %o6$ust$le, una 6s6a %ar&a es trans"orta*a ( >l76etro "or %a67n, 5
>l76etros en tren 5 (5 >l76etros en $ar%os Alu4ales.
+as *e%sones so$re *esarrollo *e la nAraestru%tura *el sste6a *e trans"orte auto6otor, *el
sste6a Aerro4aro 5 *el trans"orte Alu4al, ta6"o%o o$e*e%en a 6ot4os t?%n%os, sno al a%%onar
"ol9t%o *e lo$$es 6u5 "o*erosos ;ue *s6ulan %ual;uer %o6"ara%7n t?%n%a, 5a sea *e %ostos,
*e eA%en%a o *e $eneA%o &lo$al "ara la so%e*a* 5 el 6e*o a6$ente.
+os ntereses *e las e6"resas "etroleras, auto6otr%es, %onstru%toras 5 %e6enteras son o"uestos al
*esarrollo *e los Aerro%arrles 5 las @*ro49as, "or;ue sus sste6as %o6er%ales 6:s 6"ortantes no
se $eneA%an %on el uso *e estos 6e*os, 5 tratan *e e4tar las %o6"ara%ones, enAatDan*o el
4olu6en *e n4ersones ;ue los sste6as alternat4os re;ueren. Fero en %uanto se su6a el %osto
total *e las n4ersones *el sste6a *e %arreteras, 4e6os ;ue son 6u%@o 6:s 6"ortantes ;ue los
otros, %uan*o se su6an las n4ersones Aa$rles "ara "ro*u%r auto6otores 5 neu6:t%os, 6:s las
n4ersones ne%esaras "ara %onstrur 5 6antener %a6nos 5 auto"stas, 6:s las re*es *e *str$u%7n
*e %o6$ust$le, 6:s las re*es *e se6:Aoros, 6:s las nstala%ones %o6"le6entaras Btalleres,
"ara*as, sste6as *e %ontroles en rutas 5 %alles ur$anas, et%.C, el su$s*o Aerro4aro o la
%onstru%%7n @*ro49as B%o6o la ;ue a$rr9a en la Ar&entna la %analDa%7n *el r9o Ber6e3oC
re"resenta un enor6e a@orro so$re los Aletes auto6otores.
.n una %o6"ara%7n t?%n%a Bno "ol9t%aC 6"ortan los 4ol#6enes trans"orta*os en Aun%7n *el
suelo o%u"a*o, la 4elo%*a* *el trans"orte 5 el %onAort *e los trans"orta*os, to*o %o6"ara*os %on
sus res"e%t4os %ostos, en los %uales no tene 6"ortan%a s estos est:n *es%entralDa*os %o6o en el
%aso *el sste6a auto6otor, o %entralDa*os %o6o en el %aso *e los Aerro%arrles.
"ebemos di0erenciar Cpropiedad< de Cposesin< de la tierra$
+a &ente ;ue 44e *e la terra, ;ue *urante aNos @a tra$a3a*o "ara 6e3orar su ren*6ento, ;ue est:
"reo%u"a*a "or el Auturo *e su *es%en*en%a, ;uere ase&urarse *os %osasG ,ue "o*r: se&ur
@a%en*o las %osas a su 6anera 5 ;ue su *es%en*en%a "o*r: se&ur 44en*o *e esa terra. =o*o eso
"are%e estar &arantDa*o %on las le5es ;ue "rote&en la "ro"e*a* "r4a*a 5 la nsttu%7n *e la
@eren%a. Fero resulta ;ue e<sten 6u%@as 6aneras *e a"o*erarse *e la terra a3enaG las @"ote%as, la
%oa%%7n, la Aalta *e re%ursos "ara au6entar la "ro*u%t4*a*, et%. A esto se su6a ;ue, &ra%as a la
*e6o%ratDa%7n *e las le5es *e @eren%a, las &ran*es e<tensones *e terra se *4*en tanto ;ue en
unas "o%as &enera%ones las "ar%elas son tan "e;ueNas ;ue no "er6ten 44r *e ellas, eso en el %aso
*e ;ue el .sta*o no se a"o*ere *e &ran "arte *e esa terra 6e*ante el %o$ro *e 6"uestos a la
@eren%a.
For otra "arte, la te%nolo&9a @a %a6$a*o ra*%al6ente los 6?to*os *e %ult4o *e las terras 5 se
ne%esta 6u%@o 6enos "ersonal "ara lle4arlos a %a$o, 5 %a*a 4eD es 6a5or la "ro"or%7n *e
"ersonas ;ue ;ueren 44r en las %u*a*es 5 no en el %a6"o, "ero ;ue s&uen 44en*o *e los
al6entos ;ue "ro%e*en *el %a6"o.
As9 ;ue, 6entras las %u*a*es se 4uel4en n@a$ta$les "or el e<%eso *e "ersonas ;ue 44en en ellas,
los al6entos ;ue se "ro*u%en en el %a6"o %a*a 4eD tenen 6enor %al*a* "or;ue no @a5 suA%ente
%ant*a* *e "ersonas ;ue se o%u"en *e %ult4arlos a*e%ua*a6ente.
Al 6s6o te6"o "erssten ne%es*a*es at:4%as, %o6o la ne%es*a* *e "ertenen%a, nnata al ser
@u6ano. Fertenen%a a un &ru"o @u6ano en el ;ue sentr ;ue uno se en%uentra entre Ilos su5osJ,
"ertenen%a a un lu&ar en el %ual se %onoD%a %o6o Aun%ona to*o, el %l6a, las %ostu6$res, las
rela%ones @u6anas, el lu&ar en ;ue se 44e &enera%7n tras &enera%7n o sea la Fatra, ;ue 3unto %on
el Mo&ar es el lu&ar *on*e se "rote&e la 4*a 6ateral 5 es"rtual.
0a*a "ersona tene la le&9t6a as"ra%7n *e tener su "ro"o @o&ar 5 ne%esta "ertene%er a una Fatra
%on 4alores e @stora %o6unes, ;ue "ue*e sentr %o6o "ro"a, %o6o una "arte *el "a9s en ;ue
*urante &enera%ones "art%"7 en su %onstru%%7n.
.nton%es nos en%ontra6os %on *os stua%ones *AerentesG la ne%es*a*es *e "ertenen%a 5 *e
a*e%ua%7n a los %a6$os. Mentras la "ertenen%a se "er%$e Auerte6ente en el %a6"o 5 en las
re&ones 6enos "o$la*as, la ne%es*a* *e %a6$o se sente Aun*a6ental6ente en las &ran*es
%u*a*es.
As9 ;ue *e$e6os en%ontrar Aor6as or&anDat4as ;ue nos "er6tan resol4er estas ne%es*a*es
*Aerentes e nnatas *e las "ersonasH 5 lue&o %on4ertrlas en le5es.
Fero to*a le5 nue4a re;uere %a6$ar otras le5es "ro6ul&a*as en el "asa*o, 5 "ara ;ue estas le5es
"ersstan en el te6"o *e$en reAle3ar las ne%es*a*es "roAun*as *e la "o$la%7n.
+a &ente ;uere sentrse se&ura, 5 %on la I"ro"e*a*J %ree @a$er en%ontra*o una Aor6a *e
%onse&urlo. Fero "or to*o lo ;ue @e6os 4sto so$re %o6o Aun%ona el Fo*er *el 8nero, la
"ro"e*a* n*4*ual no tene nn&una %a"a%*a* *e *eAensa ante estos "o*eres @e&e67n%os.
1as especulacin con las tierras ha dado 0orma a las ciudades actuales
No @a5 6e3or ne&o%o ;ue %on4ertr (00 @e%t:reas *e %a6"o ;ue %uestan, "or e3e6"lo (.000
*7lares %a*a (0.000 6etros %ua*ra*os, "ara 4en*erlos %o6o terra ur$ana "or (00 *7lares el 6etro
%ua*ra*o, o sea a (00.000 *7lares la @e%t:reaG se o$tene un $eneA%o *el (0.000P s se tene
%a"a%*a* *e Anan%a6ento "ara %onstrur la nAraestru%tura ne%esara.
A@ora $en, s so$re un terreno ;ue %uesta (00 *7lares el 6etro %ua*ra*o, %onstru5o 20 62 *e
e*A%o Bun e*A%o *e 20 j"sos, "or e3e6"loC, "ue*o 6ult"l%ar 4aras 4e%es el "re%o ;ue %o$ro
"or el terreno, as9 ;ue en *eter6na*as "artes *e la %u*a*, los (00 *7lares or&nales *el 6etro
%ua*ra*o se transAor6an en 2.000 *7lares "or 6etro %ua*ra*o. As9 ;ue en "o%o te6"o %on4ert9 los
(0 %enta4os *e %osto "or 6etro %ua*ra*o *e %a6"o en 2.000 *7lares "or el 6s6o 6etro %ua*ra*o,
a@ora %on4ert*o en Iterra *el %entroJ *e la %u*a*.
.l %7*&o ur$ano s7lo ntenta "oner un "o%o *e or*en en este &&antes%o 6o46ento es"e%ulat4o,
;ue tene %o6o sustento le&al el "rn%"o *e I"ro"e*a* *e la terraJ. .n otras "ala$ras, s no se
%a6$a el %rtero *e "ro"e*a* *e la terra, n la "ro*u%%7n a&ro"e%uara n la estru%tura ur$ana
"ue*en sostener una solu%7n ra%onal a los &ra49s6os "ro$le6as a%tuales.
Silvio $esell4 en su propuesta sobre la 7%ibre &ierra:4 complementaria de la 7%ibre Moneda:
A4=
propone *ue el #stado compre toda la tierra de su nacin4 pagando a sus propietarios una renta
igual a la *ue cada uno 8a!a declarado a cambio de un bono4 sobre el cual pagar= una renta
durante un per)odo amplio4 de ,I a -I aDos5 %uego licitar= el al*uiler de esas tierras por un
per)odo definido4 a cambio de la renta *ue deben pagar por el bono mencionado5 #l beneficio
adicional es para los *ue las eploten ! el #stado pagar= por las me9oras ! la conservacin de las
mismas5 #sta propuesta tiene la virtud de impedir la reaccin de los sectores parasitarios *ue
7pondr=n el grito en el cielo: por 8aber sido epropiados4 ! a los sectores productivos no les
produce ninguna p"rdida pues pagan lo mismo de lo *ue cobran como renta5
1a estructura urbana: conelamiento leal de la realidad poltica
+as le5es artA%ales ;ue re&ulan la s rela%ones so%ales se %rstalDan en la %u*a*. +a +e5 *e
Fro"e*a* MorDontal, ;ue @a @e%@o "rolAerar los e*A%os *e *e"arta6entos @a %rea*o un nue4o
sste6a *e asla6ento ;ue no senten las "ersonas ;ue 44en en $arros Aor6a*os "or %asas.
-n *e"arta6ento t9"%o %onAor6a*o "or Iliving-comedor4 dos o tres dormitorios4 baDo4 cocina !
8abitacin de servicioJ, %on&ela el @:$tat *e la IAa6la nu%learJ, "ro&ra6a*a "or el Fo*er
.%on76%o "ara susttur la Qran Ra6la "re'n*ustral, %on nu6erosos t9os, a$uelos 5 netos
%o@a$tan*o 5 "er6ten*o una 6a5or ressten%a a los *es&nos *el Fo*er 1%ulto, ;ue "r6ero
(58
Oer I.l or*en natural *e la e%ono69aJ, en TTT.s5ste6Ae@ler.*e.es
lle47 a*elante la $atalla "ara *estrur a las autosuA%entes %or"ora%ones artesanales, lue&o a la
Qran Ra6la, 5 a@ora a $us%a susttur a la So%e*a* *e Ra6las "or la So%e*a* *e In*4*uos,
@asta lo&rar lo ;ue "ro"one el 8u;ue *e .*6$ur&o
(59
, una nue4a Aor6a *e es%la4tu* $asa*a en la
e<sten%a *e n*4*uos %u5a #n%a Auente *e su"er44en%a sea una Itar3eta *e %r?*to #n%aJ, ;ue
susttu5a al *nero en Aor6a *e $lletes, 5 "er6ta al "o*er *el 8nero *s"oner *e la 4*a 5 o$ra *e
to*as las "ersonas, %on*en:n*olas a 6uerte %on el s6"le e<"e*ente *e el6nar el %r?*to en su
tar3eta.
0a*a una *e las Aor6as ur$anas e<stentes 6ateralDa una le5, un %7*&o o una *s"os%7n
%onsttu%onal. .l 6ateral n4s$le 5 Aun*a%onal %on ;ue est: %onstru*a una %u*a* son las
"ala$ras %onten*as en esos *o%u6entos, ;ue en &eneral e<"resan la 4olunta* *el Fo*er 1%ulto ;ue
ne%esta %ontrolar la l$erta* @u6ana 5 @a%er ;ue las "ersonas @a&an su 4olunta*. E "ara %ontrolar a
una &ran %ant*a* *e "ersonas es ne%esaro a&ru"arlas, 5 %uanto 6a5or el a&ru"a6ento 6:s
sen%llo es %ontrolar sus 6entes 5 su %on*u%ta %ot*ana. .se o$3et4o *el Fo*er 1%ulto es el ;ue *a
or&en al %re%6ento *es6esura*o *e las %u*a*es, o$ten*o a tra4?s *e esas "ala$ras %onten*os en
unos *o%u6entos *e los %uales unos "o%os enten**os "ue*en *es%Arar su 4er*a*ero s&nA%a*o.
Sitios, redes y poderes$
+as %u*a*es a%tuales est:n nte&ra*as "or tres &ran*es sste6as ntera%tuantes ;ue se nAlu5en
6utua 5 %onstante6enteG -n sste6a *e SI=I1S o lu&ares, un sste6a *e !.8.S 5 un sste6a *e
F18.! o *e nAluen%as "ol9t%as.
.l sste6a *e los SI=I1S o lu&ares es el 6:s %ar&a*o *e s&nA%a*os %rea*os tanto "or la real*a*
natural %r%un*antes %o6o "or la nAluen%a ;ue esta real*a* @a ten*o so$re los @:$tos %ulturales.
.s la "ro"a @stora *e estas "o$la%ones la ;ue le @a *a*o el %ar:%ter a estos lu&ares, %on
%onstru%%ones 6:s o 6enos as6la*as al "asa3e natural en la %ual se en%uentran nsertas, tratan*o
*e re%onstrur los lu&ares *e su "ro%e*en%a.
.l sste6a *e las !.8.S est: nte&ra*o "or un %on3unto %a*a 4eD 6:s %o6"le3o, *e Alu3o %ontnuo
o *s%ontnuo B*e "a;uetes o %uantosC nte&ra*o "or o$3etos, Alu*os e nAor6a%7n. .stas re*es
"ue*en 6ateralDarse %on los 6:s *Aerentes re%ursos, tales %o6oG tu$er9as, %a$les 5 A$ras 7"t%as,
Are%uen%as ra*oel?%tr%as, sat?ltes, %r%ula%7n "or %alles, r9os 5 6ares, esta%ones *e *str$u%7n,
%entros *e "ro*u%%7n 5 *e *s"os%7n, or&anDa%ones $uro%r:t%as, to*as las %uales re;ueren
nstala%ones, aten%7n 5 6anten6ento 6:s o 6enos %ontnuo.
-na enu6era%7n no e<@aust4a *e lo ;ue %r%ula "or estas re*es "ue*e n%lurG .le%tr%*a*, Alu*os
ener&?t%os 5 %o6$ust$les, a&ua 5 *esa&Yes, res*uos s7l*os, l9;u*os 5 &aseosos, nAor6a%7n 5
*nero, 4e@9%ulos, "ro*u%tos, *eAensa *e ntereses 5 ser4%os *e to*o t"o, e*u%a%7n, salu*, *eltos,
re"res7n, trans"orte, o%o 5 *4ers7n, "eDas "ostales, "ro"a&an*a, arte, et%..
.l sste6a *e F18.! ;ue nstaura las re&las *e 3ue&o "ara %a*a so%e*a*. Fue*en *stn&urse
4aras estru%turas "rn%"ales, ne%esaras "ara @a%erlo o"eranteG
%os 3#N&0OS D# POD#0 donde se toman las decisiones4
un SIS&#MA D# M#DIOS D# P0#SI\N4 para 8acer *ue las decisiones se implanten en la
realidad4 !
un SIS&#MA D# 0#$U%A3ION4 formado por le!es ! costumbres *ue regulan el comportamiento
colectivo5
.l 0a"tals6o Qlo$al "ro%ura %ontrolar to*as las re*es, 6ane3ar el sste6a *e "o*er 5 unAor6Dar
to*os los stos "ara ;ue "ue*an nte&rarse %on 6enos *A%ulta* a sus re*es 5 sste6a *e "o*er. .sto
@a *a*o %o6o resulta*o la %rea%7n *e las %onstru%%ones *eno6na*as %o6o No +u&ares.
(59
Se&#n e<"resara en su e6s7n ra*oA7n%a "or !a*o 0l4e en o%tu$re *e (987, en la sere INosotros 5 el aNo 2.000J resu6*a en
el l$ro I+a "r7<6a 0onAronta%7nJ %on el t9tulo I.l *senso ntele%tual 5 la re4ers7n *e las ten*en%asJ.
+as Nue4as 0u*a*es Fro*u%t4as est:n *estna*as a ;ue reto6en el "o*er las "ersonas,
"er6ten*o ;ue re%u"eren la %ultura *e sus +u&ares, e 6"ulsan*o un &ran Alu3o *e ener&9a
ntera%t4a entre las "ersonas 5 las %osas ;ue llene *e %onten*o 5 "ersonal*a* "ro"a a %a*a sto.
+as !e*es ten*r:n una 6"ortan%a *e%s4a en nuestras 4*as, 5 "or su "ro"a l7&%a nterna, se
@ar:n %a*a 4eD 6:s %o6"le3as, 6:s 4astas 5 6:s #tles, Aor6an*o un 4er*a*ero sste6a $ol7&%o
e<tra%or"oral *e la Mu6an*a*, *el ;ue *e$e6os ;utar las nterAeren%as ^%an%er9&enas^
6"ulsa*as "or los "o*erosos ene6&os *e la O*a.
For su "arte, las !e*es *e Ser4%os no "ue*en ser or&anDa*as *e a%uer*o a las Aa%l*a*es *e %a*a
"ro4ee*or *e ser4%os sno a la ra%onal*a* *e %a*a %o6un*a*. .l &rotes%o es"e%t:%ulo *e %alles
5 a%eras su%es4a6ente *estru*as 5 4ueltas a re"arar ru*osa6ente "or *stntas e6"resas,
entor"e%en*o la %r%ula%7n 5 *eteroran*o a otras re*es anterores s7lo "ue*e 3ustA%arse en
%u*a*es 4e3as, *on*e la 6"re4s7n Aue se6"re la nor6a. .n este nue4o %onte<to, las re*es
*e$en ser a*6nstra*as "or or&ans6os %o6untaros ;ue *e%*an ;uenes "ue*en 5 en ;ue
%on*%ones "ue*en nstalar re*es en su nteror, esta$le%en*o %rteros *e "re4s7n 5 nor6as "ara
;ue ellas no *estru5an los "asa3es n "ertur$en la 4*a %ot*ana *e los "o$la*ores
(60
.
*liminar la produccin entrpica, o sea a2uella 2ue enera
desorani&acin 0sica o social$
+a "ro*u%%7n entr7"%a Bo *esor&anDat4aC "ue*e ser A9s%a, ntele%tual 5 ta6$?n *e estrate&as
%ulturales ;ue &eneran *estru%%7n *e la salu* A9s%a, *e los e%osste6as, *e las %ostu6$res
&enera*oras *e %o@es7n so%al, *e las %a"a%*a*es ntele%tuales, ?t%as 5 6orales ;ue "er6ten el
*esarrollo *e las Aa6las, *e las %o6un*a*es 5 *e las or&anDa%ones ;ue &arantDan la
"reser4a%7n *e la es"e%e @u6ana.
+os sste6as Anan%eros a%tuales son los 6a5ores *esor&anDa*ores so%ales ;ue "o*e6os %on%e$r,
tan o 6:s *aNnos ;ue las &uerras, "ues s %o6"ara6os los 6uertos "or %ausas no naturales ;ue
&enera la 6sera 5 la "ara'*estru%%7n *e las %u*a*es ;ue %onsttu5en las 4llas 6seras, la "la&a
auto6otrD, la %onta6na%7n a6$ental, 5 to*os los 6ales ;ue &eneran las ar6as "er4ersas ;ue esta
&ente ensa5a Bat76%as, $a%terol7&%as, ;u96%as, SI8A, A!S, Fro5e%to MAA!F, et%.C el sal*o *e
*estru%%7n, o sea *e entro"9a, es 6a5or, en la 6s6a un*a* *e te6"o, ;ue el *e %ual;uer &uerra
A9s%a o%urr*a en %ual;uer 6o6ento *e la @stora @u6ana..
A esto *e$e6os a&re&ar la "ro*u%%7n *eol7&%a, ;ue &enera entro"9a o sea *esor&anDa%7n en los
4alores so%ales, %u5o resultante A9s%o es la 4olen%a ur$ana, la nAel%*a* *e la &ente, la Aalta *e
Auturo *e los 374enes, el n@ls6o ante %ual;uer "ro"uesta *el "o*er, et%.
*l mito de la superpoblacin
+a su"erA%e *e la 6asa %ontnental *e Ar&entna Bsn %ontar sus terrtoros ant:rt%os n sus slas
*el Atl:nt%o SurC tene un :rea s6lar a la *e (5 "a9ses euro"eos, su6an*o los s&uentesG
Ale6ana, B?l&%a, 8na6ar%a, .s"aNa, Rnlan*a, Rran%a, Qran BretaNa, Molan*a, Irlan*a, Itala,
Norue&a, Folona, Fortu&al, Sue%a 5 SuDa, "a9ses ;ue en total su6an una "o$la%7n
(6(
*e
a"ro<6a*a6ente *e 400 6llones *e "ersonas, nstala*as en unos 3 6llones *e >l76etros
%ua*ra*os.
+a su"erA%e *e los (0 "a9ses su*a6er%anos n*e"en*entes, su6a 6:s *e (8 6llones *e
>l76etros %ua*ra*os 5 al$er&a una "o$la%7n *e al&o 6:s *e 300 6llones *e "ersonas.
Ma%en*o al&unas %uentas ele6entales %o6"ro$a6os ;ue en %a*a >l76etro %ua*ra*o *e .uro"a
1%%*ental 44e un "ro6e*o *e 6:s *e (30 "ersonas, 6entras ;ue en A6?r%a *el Sur lo @a%en (6
"ersonas.
(60
+as re*es *e alta tens7n 5 *str$u%7n *el Alu*o el?%tr%o son un e3e6"lo ;ue "o*e6os o$ser4ar %ot*ana6ente.
(6(
8atos %ensales *e (993 '(995.
.sto 6"l%a ;ue Su*a6?r%a tene una *ens*a* *e "o$la%7n 8 4e%es 6enor ;ue .uro"a, 5 "or
%a*a un*a* *e su"erA%e e<sten (2 4e%es 6:s euro"eos ;ue ar&entnos.
.sta*os -n*os, %on %as 9, 4 6llones *e >62. tene al&o 6:s *e 250 6llones *e @a$tantes, lo
;ue &enera una *ens*a* *e 27 @a$tantes "or >62., o sea (( @a$tantes 6:s "or >62. ;ue en
A6?r%a *el Sur.
Nuestro %ontnente *e$er9a 6ult"l%ar su "o$la%7n "or (,5 "ara al%anDar la *ens*a* a%tual *e
...--., o sea lle&ar a unos 500 6llones *e @a$tantes, 5 "ara e;u"arar la "o$la%7n ;ue tene
a%tual6ente .uro"a 1%%*ental en Su*a6?r%a *e$er9an 44r 2.400 6llones *e "ersonas, 5 la
Ar&entna *e$er9a estar "o$la*a "or 400 6llones *e @a$tantes "ero, "or las o"era%ones *e la
In4as7n I6"eral, a%tual6ente el %re%6ento *e la "o$la%7n ar&entna ten*e a %ero.
+a *ens*a* *e "o$la%7n *e 0@na B(20 @a$.S>62C, a "esar *e to*a la %a6"aNa ;ue el I6"ero
*esarroll7 "ara @a%ernos %reer en el ^"el&ro^ ;ue esta "o$la%7n re"resenta, es al&o 6enor ;ue la *e
.uro"a 1%%*ental B(30 @a.S>62C, 5 s6lar a la *e 8na6ar%a B((9 @a.S>62C 5 *e Rran%a B(03
@a.S>62C.
+a *ens*a* *e "o$la%7n *e Qran BretaNa B250 @a.S>62C es 6:s *el *o$le *e la 0@na 5 s6lar a la
*e la In*a B259 @a.S>62C, Ale6ana B22( @S>62C tene una *ens*a* a"enas al&o 6enor al *o$le *e
0@na 5 s6lar a la *e In*a. 0o6"ara*os %on 0@na, Itala B(9( @S>62C 5 SuDa B(63 @S>62C la
6ult"l%an "or (,5 5 Molan*a B357 @S>62C 5 B?l&%a B325 @S>62C la tr"l%an 5 su"eran
a6"la6ente la *ens*a* *e la In*a.
S7lo =aTan B567 @S>62C 5 0orea *el Sur B444 @S>62C su"eran en *ens*a* a B?l&%a 5 Molan*a, 5
no se %ono%en ntensas %a6"aNas "ara *s6nur las "o$la%ones *e estos "a9ses, sno ;ue, "or lo
%ontraro, son "resenta*os %o6o "a9ses "art%ular6ente e<tosos.
.n el Informe de Desarrollo Fumano >??/4 *el Programa de las Naciones Unidas para el
Desarrollo4 B":&na 55C se n%lu5e el re%ua*ro 3.(, *on*e se e<"resaG
7 #l pa)s m=s poblado del mundo es Singapur4 con una densidad de G5,KI 8abitantes por
'ilmetro cuadrado5 #l gobierno 8a tenido como ob9etivo normativo epl)cito satisfacer a la
ma!or)a de las necesidades 8umanas de sus ciudadanos6 alimento4 vivienda4 salud4
educacin4 un medio ambiente ;nico5
%os alimentos abundan ! se mantienen ba9os los precios5 %a vivienda no escaseaM el ?IL de
la poblacin vive en edificios p;blicos de muc8os pisos4 *ue ocupan slo la seta parte de la
isla5 %a ma!or)a de los 8abitantes son dueDos de su propio 8ogar como resultado de un
programa de a8orro obligatorio4 el 3entral Provident Fund5 Un traba9ador con un ingreso
de mil dlares mensuales a8orrar)a por lo menos GII dlares de su propio salario ! EII de
una aportacin paralela de su empleador5
%a triple proteccin garanti1a *ue no se niegue tratamiento m"dico a nadie5 #st= compuesta
por6 #l a8orro personal por conducto de Medisave4 un plan de seguros gubernamental de
ba9o costoM por conducto de Medis8ieldM ! la asistencia gubernamental por conducto de
Medifund5 Se 8a reducido la mortalidad de ,K por mil nacidos vivos en >?KI4 a G en >??.5
%a esperan1a de vida al nacer 8o! es de .. aDos5
#l -L m=s pobre de los 8ogares tienen el mismo nivel en propiedad de viviendas4 aparatos
de televisin4 refrigeradores4 tel"fonos4 lavadoras ! grabadoras de video *ue el promedio
nacional5
Muc8o antes de *ue surgiera el movimiento ecologista se introdu9o la planificacin
ambiental en la creencia de *ue 7un paisa9e urbano destro1ado4 una selva de concreto4
destru!e el esp)ritu 8umano5 Necesitamos el verde de la naturale1a para levantar nuestros
esp)ritus:5 Slo el G?L de la isla est= destinado a fines residenciales4 comerciales e
industriales5 Se conserva la mitad de la isla para marismas4 bos*ues ! 1onas de captacin
de aguas5
Singapur4 reconociendo la amena1a de los ve8)culos4 grava tanto su propiedad como su uso5
Para comprar un automvil se re*uiere un certificado de derec8o5 #stos se limitan en
n;mero ! se venden cada mes5 #l costo medio es de ,I5III dlares5 Junto con otros
impuestos4 eso 8ace *ue el costo de un Mercedes @en1 sea superior a >-I5III dlares5:
Nn&#n 6ot4o real, %on%reto B5 %onAesa$leC "are%e 3ustA%ar ;ue se ntente *s6nur la "o$la%7n
6un*al, "uesto ;ue los "a9ses %on 6a5or *ens*a* *e "o$la%7n en el 6un*o tenen altos stan*ar*s
*e 4*a, 5 s al&#n %rtero *e$ese to6arse en %uenta "ara tratar *e %ontener el %re%6ento *e la
"o$la%7n, ese *e$er9a ser "ara los "a9ses ;ue tenen 6a5or *ens*a* ;ue, sn e6$ar&o, "are%en
estar $astante satsAe%@os %on su "o$la%7n a%tual.
.l ar&u6ento *e ;ue se trata *e %on*%ones &eo&r:A%as *Aerentes se torna "uerl %uan*o
o$ser4a6os ;ue el .sta*o *e Israel, nstala*o "r:%t%a6ente en un *eserto, "ue*e sostener una
"o$la%7n *e 2(4 "ersonas "or >l76etro %ua*ra*o, 6entras Fara&ua5, ;ue es un "a9s A?rtl en su
total*a* solo tene una "o$la%7n *e 8 @a$tantes "or >62, 5 sn e6$ar&o, se "reten*en nstalar
"ol9t%as *e %ontrol *e natal*a* en Fara&ua5 6entras se Ao6enta la n6&ra%7n a Israel *es*e to*o
el 6un*o.
*l potencial de crecimiento de la poblacin urbana en Sudam8rica$
+a "o$la%7n su*a6er%ana a%tual est: est6a*a en unos 350 6llones *e "ersonas, 5 su tasa *e
%re%6ento anual "ro6e*o es *e (,7P, o sea unos 6 6llones *e "ersonas 6:s "or aNo, el 80P *e
las %uales 44r: en %u*a*es. 1 sea ;ue las %u*a*es *e$er:n a$sor$er a 4.800.000 "ersonas %a*a
aNo.
.n otras "ala$ras1 cada a>o la po*laci+n de e!te continente crecer< en el e&ui'alente a ,5
ciudade! de 177.777 Fa*itante! cada una, 5 la 6ta* estar: en el terrtoro $rasleNo.
Se&#n est6a%ones *e las Na%ones -n*as, la "o$la%7n su*a6er%ana "ara el aNo 2030 su"erar:
los 500 6llones *e @a$tantes 5 6:s *el 85P 44r: en %u*a*es, a esto *e$e6os su6ar un *?A%t
a%tual *e 44en*as ;ue @o5 lle&a a 6:s *e (00 6llones *e "ersonas. +o %ual 6ar%a un *?A%t
a%tual *e e;u"a6ento ur$ano e;u4alente a (.000 %u*a*es *e (00.000 @a$tantes %a*a una.
For *es%o6unal ;ue "areD%a el "ro$le6a, esta es la real*a*G S ;uere6os "reser4ar la salu* 5 la
4*a *e los su*a6er%anos, en los "r7<6os 30 aNos *e$e6os %onstrur e;u"a6ento ur$ano 5
44en*a "ara 2(2 6llones *e "ersonas Bel 85P ;ue 44r: en %u*a*es, su6an*o los ;ue @o5
%are%en *e 44en*as 5 los ;ue 4en*r:n *es*e el %a6"oC, lo %ual e;u4ale a 2.(20 %u*a*es *e
(00.000 @a$tantes %a*a una, lo ;ue @a%e un "ro6e*o *e %rea%7n *e 70 nue4as *e %u*a*es *e este
ta6aNo "or aNo.
.stas "ro5e%%ones esta*9st%as Aueron @e%@as su"onen*o ;ue se %ontnuar:n a"l%an*o las a%tuales
"ol9t%as restr%t4as *el %re%6ento *e la "o$la%7n. Fero, s en lu&ar *e se&ur esta "ol9t%a '
6"ulsa*a "or el 6"ero nortea6er%ano 5 las ol&ar;u9as $rasleNas ' se a$rera una "ol9t%a $asa*a
en el "rn%"o ;ue @Do &ran*es a nuestros "a9sesG ^Qo$ernar es "o$lar^, ser9a ne%esaro ase&urar la
su"er44en%a, a$rr el Auturo 5 $rn*ar 44en*as "ara to*os nuestros 374enes.
.sto ta6$?n e<&r: or&anDar 6e%ans6os eAe%t4os *e "rote%%7n *e los nNos, *e los "a*res 5 *e
la sol*ar*a* 5 se&ur*a* *e la %o6un*a*es. 1$s?r4ese ;ue el .sta*o Aran%?s, %on el An *e
n%re6entar los na%6entos en su "a9s @a su"r6*o nu6erosos 6e%ans6os *estna*os a *s6nur
la natal*a*, susttu5?n*olos "or otros ;ue se "ro"onen n%re6entarla, %o6o la le5 "or la %ual a
"artr *el na%6ento *e un ter%er @3o to*os los &astos ;ue este &enere @asta %o6"letar su
Aor6a%7n un4erstara ;ue*ar:n a %ar&o *el .sta*o.
-na "ol9t%a s6lar en nuestro %ontnente "er6tr9a *u"l%ar la "o$la%7n en los "r7<6os 30 aNos,
to6an*o en %uenta ;ue las "erAor6an%es *e %re%6ento "o$la%onal *e Fara&ua5 5 Bol4a 5a
lle&an al 48 5 45 P en los "r7<6os 30 aNos, no es *A9%l 6a&nar ;ue la "o$la%7n su*a6er%ana
"ue*e ser, al 6enos, tr"l%a*a en el resto *el s&lo
(62
.
.l n%re6ento *e nue4as "o$la%ones ur$anas en Su*a6?r%a 4a a su%e*er "or;ue @o5 la &ente
"ue*e so$re44r 6e3or en las %u*a*es ;ue en el %a6"o.
.se *esarrollo "ue*e ser %a7t%o 5 *e"re*ante %o6o en el s&lo XX o $en "ue*e ser realDa*o
a"l%an*o to*o lo ;ue a"ren*6os *e los *esastres ;ue @an ;ue*a*o atr:s.
Al&unos *atos $:s%os *el "ro$le6a ur$ano su*a6er%ano sonG
Qran "arte *e Su*a6?r%a est: *es@a$ta*a.
A%tual6ente e<ste un *?A%t su"eror a los 30 6llones *e 44en*as en to*a Su*a6?r%a.
Mo5 la "ro*u%%7n *e %ual;uer $en, ser4%o o %ono%6ento es so$rea$un*ante, "ero la &ran
6asa *e &ente no tene *nero "ara a*;urrlos.
.<st7 una %onstante "res7n *e los "a9ses %entrales "ara ;ue nos *e*%:ra6os a a$aste%erlos *e
"ro*u%tos "r6aros, 6"*en*o nuestro *esarrollo "ro*u%t4o "ara 4en*ernos sus "ro*u%tos 5
ser4%os.
+a *o6na%7n e<tran3era no ser9a "os$le sn la "art%"a%7n *e un &ru"o nu6eroso *e %"a5os
lo%ales.
+as Aor6as *e las %u*a*es a%tuales Aueron %on*%ona*as "or los ntereses *e las ol&ar;u9as
*ueNas *e las terras, 6"orta*oras, rent9st%as 5 usuraras, tanto lo%ales %o6o e<tran3eras, ;ue
*urante %n%o s&los nos 6"useron su %ultura 5 %ostu6$res, *eAnen*o el 6o*elo *e @:$tat
artA%al *e nuestro %ontnente.
A%tual6ente la or&anDa%7n "ol9t%a %ontnental se en%uentra en un û6$ral *e %rss^, "or lo
%ual *e$e6os "re"ararnos "ara una 4er*a*era 6uta%7n, esta$le%en*o $ases Ar6es "ara el
*esarrollo *e una Nue4a Su*a6?r%a %ons*eran*o los atra%tores %a7t%os ;ue r&en este esta*o
ultrasens$le.
+as tra*%ones a6er%anas 6:s "roAun*as ten*en a esta$le%er 0o6un*a*es *e A6"aro, *on*e
la sol*ar*a* 5 la %oo"era%7n son su $ase or&anDat4a, lo ;ue "os$lta ;ue Aun%one una
or&anDa%7n en re* *on*e %a*a %o6un*a* sea ^nter'n*e"en*ente^.
+os nue4os %ono%6entos %ent9A%os, a4an%es te%nol7&%os 5 *esarrollo *e la %on%en%a
%ole%t4a "os$ltan %onstrur un t"o *e @:$tat %o6"leta6ente nue4o 5 a*e%ua*o a las 6:s
"roAun*as ne%es*a*es @u6anas 5 *el resto *e las es"e%es 44as *el "laneta, $as:n*ose en un
6o*elo ;ue "ue*e ser %onstante6ente retroal6enta*o e nte&ra*o 6e*ante re%ursos
nAor6:t%os, $us%an*o %onstrur un 6a"a *el ^Q.N1MA S10IA+^ su*a6er%ano,
%onte6"lan*o su or*en 6:s %o6"le3o 5 sutl ;ue, a*e6:s, es sens$le a 4ara%ones 6n#s%ulas.
+a Nue4a 0u*a* *e$e ser el re%"ente ;ue "er6ta el %re%6ento 5 *esarrollo "leno *e este
Nue4o Mo6$re Su*a6er%ano.
Necesidad de construir Nue-as Ciudades en Sudam8rica
Me6os 4sto ;ue, s no ;uere6os es%on*er la %a$eDa en un a&u3ero %o6o los a4estru%es ante el
"el&ro, *e$e6os enArentar *e al&una 6anera el "ro$le6a ur$ano *e nuestro %ontnenteG ;ue
*e6an*a %onstrur 6:s *e 2.000 %u*a*es nue4as en 30 aNos 5 *esarrollar las e%ono69as re&onales
%a"a%es *e sostener a las 6s6as.
Fara *eAnr un es;ue6a *e %re%6ento e;ul$ra*o *e la "o$la%7n "ara el aNo 2030, %a*a re&7n
*e$er9a tener una %ant*a* se6e3ante *e @a$tantes, o sea ;ue los 500 6llones *e su*a6er%anos
*e$er9an re"artrse en Aor6a s6lar en las 83 re&ones, o sea ;ue %a*a re&7n *e$er9a tener
(62
.l *etalle *e la nue4a estru%tura "o$la%onal "or %a*a "a9s su*a6er%ano 5 la %o6"ara%7n %on la *e los "a9ses n*ustralDa*os
"ue*e %onsultarse en la =a$la 3, *el Ane<o (.
a"ro<6a*a6ente 6 6llones *e @a$tantes, lo ;ue @a%e una *ens*a* "ro6e*o *e al&o 6enos *e
30 @a$tantes "or >62. S %o6"ara6os esta *ens*a* %on la *e .uro"a 1%%*ental *e (40 @a$.S>62,
4e6os ;ue raDona$le6ente *e$er9a6os lle&ar al 6enos a los (.000 6llones *e su*a6er%anos en la
6s6a Ae%@a, "ara tener una *ens*a* *e "o$la%7n to*a49a 6enor a la 6ta* *e la *e .uro"a.
S&uen*o %on las "ro5e%%ones a%tuales *e %re%6ento total Ba$erto el "oten%al %reat4o, esta
"ro5e%%7n *e$er9a 6ult"l%arse "or *osC, %a*a re&7n *e$er9a %onstrur unas 24 %u*a*es nue4as
*e (00.000 @a$tantes %a*a una, 5 *e$er9a @a%erlo en las Donas 6enos "o$la*as a%tual6ente. 1 sea
;ue $a3o el %ontrol *e %a*a 6un%"o nue4o ;ue*ar9an 6:s *e 3.000 >62., o sea unas 300.000
@e%t:reas *e los terrtoros 6:s *4ersos, llanuras, 6ontaNas, sel4as, alt"lan%es, et%, to*os los
%uales *esarrollar:n %ulturas tan *Aeren%a*as %o6o su "ro"a "ro*u%%7n..
0ons*eran*o ;ue %a*a 6un%"o *e una %u*a* *e este ta6aNo ten*r: un "ro6e*o *e (3
%o6un*a*es, %a*a %o6un*a* ten*r: $a3o su %ontrol unas 25.000 @e%t:reas.
-na %u*a* sana *e$e tener una *ens*a* *e 2.500 "ersonas "or >62. B25 @a$tantes "or @e%t:reaC,
5 %ons*eran*o ;ue en %a*a %o6un*a* e<str: una Dona *e alta *ens*a* en su %entro,
%o6"ensa*as "or una Dona *e 44en*as se6rurales, una %o6un*a* *e 7.500 "ersonas *e$e o%u"ar
una "lanta ur$ana *e 300 @e%t:reas en la %ual se *e$en entrelaDar tres Aun%ones "rn%"alesG
res*en%ales, es"a%os 4er*es 5 la nAraestru%tura ur$ana, so%al 5 "ro*u%t4a. .sto s&nA%a ;ue
%a*a nue4a %u*a* su*a6er%ana *e (00.000 @a$tantes o%u"ar: una su"erA%e ur$ana *e unas
4.000 @e%t:reas B40 >62. o sea un %ua*ra*o *e unos 6,6 >6. *e la*o, lo ;ue "er6te re%orrer a "e
to*a la %u*a*C,
S se *e3a la 6ta* *e la su"erA%e $a3o %ontrol *e %a*a 6un%"o en esta*o natural, %a*a %u*a*
*e (00.000 @a$tantes *s"on*r: *e (50.000 @e%t:reas "ara autoa$aste%erse, ro*ea*as *e una
su"erA%e se6e3ante *e terrtoros sal4a3es. 0ual;uer %u*a* en el 6un*o "ue*e ser a$aste%*a "or
un %a6"o %oln*ante *e una "e;ueNa "arte *e esa su"erA%e, 5 s la naturaleDa es 6u5 $en&na ser:
ne%esara "o%a te%nolo&9a, s es 6u5 :r*a 5 @ostl, ser: ne%esara 6a5or %ant*a* *e te%nolo&9a.
.sto *e$e ser %ons*era*o %o6o "arte *e la *str$u%7n e;utat4a *e los re%ursos entre las *stntas
%u*a*es *e una re&7n 5 las *stntas re&ones *el 0ontnente.
%]N*S,S "* !NA C,!"A" P)O"!C(,:A
1a Ciudad Producti-a es el resultado del acoplamiento de -arias
Comunidades Autosustentadas$
+as %ara%ter9st%as *e las 0o6un*a*es Autosustenta*as se @an *es%r"to en el %a"9tulo 8, "ero
e<sten 6u%@as Aun%ones ;ue no "ue*en ser sosten*as "or una "o$la%7n *e s7lo (0.000 "ersonas
Bel l96te *e las 0o6un*a*es Autosustenta*asC, tales %o6o una un4ers*a*, @os"tales *e alta
%o6"le3*a*, teatros, aero"uertos, lo%ales %o6er%ales ;ue oAerten una 4are*a* *e "ro*u%tos 5
ser4%os ;ue re;ueren un &ru"o suA%ente6ente 6"ortante *e %onsu6*ores. .stas 4enta3as
%on4erten en un "ro%eso natural ;ue las N0A se a&ru"en Aor6an*o %u*a*es o 6un%"os, en los
%uales %a*a N0A s&ue tenen*o su "ro"o sste6a *e autoa$aste%6ento 5 *e "ro*u%%7n "ara el
nter%a6$o, 5 ta6$?n su autono69a "ol9t%a 5 e%on76%a, al 6s6o te6"o ;ue %o6"arte re%ursos
6:s soAst%a*os %on sus 4e%nos.
=a6$?n el a&ru"a6ento *e N0A en 0u*a*es Fro*u%t4a B0FC "os$lta nstalar sste6as *e
"ro*u%%7n "ara el nter%a6$o ;ue Aun%onen en Aor6a sn?r&%a, realDan*o a%t4*a*es
%o6"le6entaras @asta lo&rar las es%alas re;uer*as "or la *e6an*a e<teror.
.l ta6aNo *e una 0u*a* Fro*u%t4a est: l6ta*o to"ol7&%a6ente "or la ne%es*a* *e ;ue %a*a
N0A ten&a a%%eso *re%to a su "ro"a "or%7n *e %a6"o. .n eAe%to, s %ons*era6os ;ue "ara
satsAa%er sus ne%es*a*es $:s%as *e al6entos, 6ateras "r6as 5 ener&9a, una "o$la%7n ur$ana
*e (00.000 "ersonas ne%esta unas 55.000 @e%t:reas *e %a6"o 6u5 A?rtl Bo sea una su"erA%e
e;u4alente a un %9r%ulo *e unos (3 >6. *e ra*oC, -na 4eD o%u"a*os to*os estos %a6"os
ln*eros, s la "o$la%7n au6enta en la Dona, "ara nstalar el nue4o %as%o ur$ano, una N0A *e$e
nstalarse %o6o 69n6o a 26 >6. *e sus 4e%nos. A 6e**a ;ue la terra es 6enos &enerosa, esta
*stan%a 69n6a *e$e a&ran*arse.
P1AN(A "* !NA C,!"A" P)O"!C(,:A "* A5 COM!N,"A"*S E S!S CAMPOS
1,N"*)OS
For otra "arte, el %osto *e una 0u*a* Fro*u%t4a es &ual a la su6a *e los %ostos *e las
%o6un*a*es ;ue la nte&ran, su6an*o a;uellos "or la nstala%7n la nAraestru%tura 6:s
%o6"le3a *e 4n%ula%7n 5 ser4%os 6un%"ales %o6unesG A4en*as, %entros 6un%"ales,
aero"uerto 5 %entrales *e trans"orte, un4ers*a*, @os"tal *e alta %o6"le3*a*, 49as *e a%%eso
terrestres "ara un 6a5or Alu3o *e tr:nsto, et%.
%as ciudades productivas son una s)ntesis espacial del nuevo paradigma para el desarrollo
8umano
.l "ara*&6a *e *esarrollo nstaura*o a "artr *e las *os "r6eras !e4olu%ones In*ustrales est:
a&ota*o, 5 la "rue$a *e ello es el 6"re4s$le resulta*o *e la %rss e%on76%a 6un*al en
6ar%@a. .l nue4o sste6a sur&r: a "artr *e la nte&ra%7n so%al *e las transAor6a%ones ;ue
sur&en *e las *os #lt6as re4olu%ones te%nol7&%asG el uso 6as4o *e la nAor6:t%a
(63
5 *e
Internet en to*o el "laneta, ;ue est:n transAor6a*o tan "roAun*a6ente a las so%e*a*es %o6o en
su 6o6ento lo @%eron las *os re4olu%ones n*ustrales anteroresG +a ;ue n%or"or7 la AuerDa
*e la 6:;una *e 4a"or 5 la ;ue *Aun*7 el uso *e la ener&9a el?%tr%a. +a s6ltu* entre estas
re4olu%ones es ;ue "ro*u3eron saltos %ualtat4os en la "ro*u%t4*a* 5 "ro*u3eron
transAor6a%ones en la or&anDa%7n "ol9t%a, e%on76%a 5 "o$la%onal *e las na%ones.
+a ra%onal*a* *el *esarrollo en las so%e*a*es n*ustrales anterores *e6an*a$a "ro*u%%ones
Ien 6asaJ, 5 en %onse%uen%a Ie%ono69as *e es%alaJ, o sea "ro*u%r 6u%@a %ant*a* %on "o%a
4are*a*.
+a te%nolo&9a *e la a%tual re4olu%7n *&tal "er6te "ro*u%r F10AS %ant*a*es *e 6u%@as
%osas *stntas, 5 esta %a"a%*a* trae a"are3a*os %a6$os or&anDat4os 5 "o$la%onales. Fues as9
%o6o la Se&un*a !e4olu%7n In*ustral, la *e la l9nea *e 6onta3e, or&n7 la %on%entra%7n en
&ran*es A:$r%as, ;ue atra3eron a las %u*a*es a los "o$la*ores *el %a6"o, las 6o*al*a*es
"ro*u%t4as "os Internet "er6ten ;ue en "r:%t%a6ente %ual;uer lu&ar "ue*an esta$le%erse un
%entro *e "ro*u%%7n *e alta %o6"le3*a* ;ue tra$a3a en re* %on to*o el "laneta 5 l$erar las
AuerDas *esata*as "or la a%tual e<"los7n *el %ono%6ento.
+a ra%onal*a* *el nue4o sste6a "ro*u%t4o no es %o6"at$le %on las ten*en%as a %on%entrar el
"o*er *e *e%s7n 5 *e 6ono"olDar el %ono%6ento
(64
, "ro"o *el anteror 6o*elo *e
"ro*u%%7n n*ustral 5 ta6"o%o %on la estru%tura ur$ana *e las 6e&al7"ols.
+os a%tuales sste6as *e%soros realDan enor6es esAuerDos "or sosla5ar estos @e%@os, 5 "or sus
6e*os *e *Aus7n se e6"eNan en @a%ernos %reer ;ue el sste6a es %a"aD *e a$sor$er este salto
%ualtat4o %a6$an*o al&o "ara ;ue to*o s&a &ual, "ero esta %on*u%ta n s;uera "ue*e
retrasar s&nA%at4a6ente la %rss, "or;ue la ten*en%a a la %on%entra%7n 6ono"7l%a "ro"a *e
la "ro*u%%7n 6as4a, *estru5e e6"resas 5 e6"leos.
A esto se su6a la @"ertroAa *e la e%ono69a 4rtual Bor&na*a en la *el$era*a %onAus7n entre
Ir;ueDaJ 5 I*neroJC ;ue a$sor$e 5 *estru5e los resulta*os *e la %re%ente "ro*u%t4*a* real
Bresultante *e la a"l%a%7n *e nue4as te%nolo&9as 5 %ono%6entosC lo %ual @a &enera*o
%ontra*%%ones estru%turales ;ue *e3an al a%tual sste6a e%on76%o en una stua%7n est?rl 5 sn
*estno, "ues resulta un %a6no sn sal*a "ro*u%r %a*a 4eD 6:s *e lo 6s6o "ara "ersonas ;ue
no "ue*en a*;urr na*a.
.n su6a, la a$sor%7n *e re%ursos "or el se%tor Anan%ero 5 la %on%entra%7n 6ono"7l%a *e las
e6"resas est:n *e3an*o al 6un*o sn el 6otor *e to*a e%ono69a realG los %onsu6*ores 5 los
"ro*u%tores, lo %ual no tene *estno.

*l modelo de la Nue-as Ciudades Producti-as se dise; de acuerdo a las necesidades y
posibilidades emerentes del nue-o paradima
Fues or&anDa las ener&9as so%ales en la *re%%7n en ;ue e4olu%ona la Mu6an*a*, *a*o ;ueG
Inte&ra las te%nolo&9as *e la =er%era !e4olu%7n %on las tra*%ones %ulturales an%estrales *e
res"eto a la NaturaleDa, *e4ol4en*o a la =erra su %ar:%ter sa&ra*o, asu6en*o ;ue la terra es
el resulta*o *e la o$ra *e 8os, a la ;ue el @o6$re "ue*e 6e3orar o *aNar, "ero no "ue*e elu*r
las %onse%uen%as.
(63
In%lu6os en nAor6:t%a to*os los *esarrollos %one<os %o6o auto6atDa%7n, ro$otDa%7n, 6%ro6e%ans6os, et%.
(64
Mono"olo *el sa$er ;ue @o5 *e"en*e *e la A%%7n le&al *e la I"ro"e*a* ntele%tualJ.
!enstala las 4rtu*es *e la or&anDa%7n %o6untara I*e a6"aroJ *an*o as9 la "os$l*a* *e
"er6ane%er en el IterruNo natalJ, re%u"eran*o la *ent*a* %ultural ;ue s7lo "ue*e ser el
resulta*o *e 4aras &enera%ones arra&a*as en un 6s6o lu&ar.
.sta$le%e un nue4o 6o*elo *e *4s7n *el tra$a3o a*e%ua*o a las %a"a%*a*es "ro*u%t4as *e la
=er%era !e4olu%7n In*ustral.
Fer6te una alta %al*a* *e 4*a en un @:$tat ur$ano, "ues la 6a5or9a *e las "ersonas "reAere
44r en "o$la%ones relat4a6ente &ran*es, *on*e e<sten 6a5ores "os$l*a*es *e %re%6ento
e nter%a6$os so%ales 5 %ulturales, al 6s6o te6"o ;ue el6na el @"era%t4s6o "ro*u%tor
*e la "la&a *el Mal Blas?.
I6"ulsa el *esarrollo *e las 6#lt"les %a"a%*a*es ;ue tene %ual;uer n*4*uo B%ual*a*
*es&na*a %o6o IempoderamientoJ "or la "s%olo&9a so%alC, susttu5en*o la an&usta ante el
Auturo &enera*a "or el IespecialismoJ
(65
en una so%e*a* *on*e o%urren 4elo%es %a6$os ;ue
re;ueren %a"a%*a*es *Aerentes.
Instala un 6o*elo I"art%"at4oJ Bla *e6o%ra%a ntera%t4aC ;ue nte&ra la *e6o%ra%a "ol9t%a
%on la *e6o%ra%a e%on76%a, &ra%as al %ual se *str$u5e e;utat4a6ente el "o*er entre to*os
a;uellos ;ue tra$a3an, el6nan*o las Aun%ones so%ales "ar:stas ;ue se &eneraron &ra%as al
6o*elo Ire"resentat4oJ, 6er%e* al %ual el "o*er "ol9t%o trasla*7 el "o*er real a 6anos *el
"o*er e%on76%o.
Fer6te la %rea%7n *e una a$un*an%a sn l96tes "ara to*as las "ersonas, al 6s6o te6"o ;ue
"reser4a la NaturaleDa "ara las &enera%ones 4en*eras.
I6"*e la ur$anDa%7n l6ta*a Blla6a*a %re%6ento %o6o I6an%@a *e a%eteJ *e las a%tuales
%u*a*esC, al esta$le%er %o6o re;usto %entral *e ;ue %a*a %o6un*a* e<"lote sus %a6"os
ln*eros "ara o$tener los re%ursos "ara su sustentoH *e esta 6anera se &enera un l96te natural a
la 6"er6ea$lDa%7n 5 esterlDa%7n *e los suelos naturales "ro"o *e las %u*a*es %on alta
*ens*a*5
.sta$le%e una nue4a *re%%7n en las a%t4*a*es e6"resarales, *e 6anera ;ue estas "ue*en
orentar sus re%ursos "ara 6e3orar sus 6e3ores %a"a%*a*es 5 las l$era *e sus *e$l*a*es
so%ales.
Instala las $ases 6aterales 5 or&anDat4as ne%esaras "ara %onsttur una so%e*a* nte&ra*a "or
"ersonas l$res, salu*a$les, Ael%es 5 sa$as.
Construir nue-as ciudades producti-as ser' el mayor y m's seuro
neocio del silo FA
+as 0u*a*es Fro*u%t4as se %ara%terDan "or;ue al 6s6o te6"o ;ue se %rea la %u*a* se &eneran
los 6e*os ;ue "ro*u%en la r;ueDa real %on la %ual se la 4a a "a&ar, B%ual;uera sea la %on*%7n
e%on76%a *el AuturoC, "uesto ;ue esta r;ueDa es el resulta*o *e la "ro*u%%7n 5 *el uso @u6ano *e
esa "ro*u%%7n, es al&o real 5 tan&$le, %o6o resulta*o *el Alu3o %ontnuo *e "ro*u%tos, ser4%os 5
%ono%6entos, ;ue se6"re ten*r: 4alor.
No "ue*e *e%rse lo 6s6o *e %ual;uer Aor6a *el *nero, sean *4sas, $onos, oro o %ual;uer otra
representacin abstracta de la ri2ue&a, ;ue "ue*e *lurse 5 *esa"are%er %on la 6s6a Aa%l*a*
%on ;ue se esta$le%eron las a%tuales A%%ones %onta$les o artA%os le&ales. In%lus4e las "osesones
n6o$laras, una *e las Aor6as tra*%onales "ara "reser4ar la r;ueDa est:n a 6er%e* *e %a6$os
en la le&sla%7n, 5 es 6u5 "ro$a$le ;ue los a$usos %o6et*os "or el "o*er *el *nero se l%#en en
(65
+as Aor6as *e *4s7n *el tra$a3o *e las %4lDa%ones n*ustrales anterores re;ureron una "ro&res4a es"e%alDa%7n *e las
"ersonas ;ue *e*%an la 6a5or "arte *e su 4*a a sa$er %as to*o *e %as na*a. 0ual;uer %a6$o estru%tural las e<%lu5e *el sste6a
"ro*u%t4o "or;ue no sa$en @a%er otra %osa en Aor6a eA%ente.
al&una Aor6a *e 3u$leo, lo %ual @a%e *e los $enes n6ue$les ta6$?n al&o *elet?reo.
%arantas reales para la recuperacin de la in-ersin:
.n una 0u*a* Fro*u%t4a la %rea%7n *e r;ueDa es %onstante 5 %on ello la sol4en%a *e sus
@a$tantes. A*e6:s estos "ue*en 6antener un n4el *e &asto 69n6o al "ro*u%r la 6a5or "arte *e
los al6entos, n*u6entara 5 e;u"a6ento $:s%o ;ue ne%estan, to6an*o las 6ateras "r6as *e
sus %a6"os ln*eros 5 al "ro%esarlas %on te%nolo&9a a*e%ua*a lo&ran una "ro*u%t4*a* 6:<6a ;ue
les &arantDa una alta %al*a* *e 4*a 5 el6na la %onAl%t4*a* so%al "or su *str$u%7n
e;utat4a. La in'er!i+n e!tar< a! garanti)ada sol*ara6ente %on el tra$a3o *e to*a la
0o6un*a* 5 se est6a ;ue "ue*e *e4ol4erse total6ente en un 6:<6o *e (0 aNos, 6:s 5 aNos *e
&ra%a, %on 4alores a%tualDa*os 5 un $eneA%o anual *el 5P, "ero sn "a&ar nn&#n t"o *e nter?s.
.l sste6a "ro*u%t4o "ro"uesto "er6te una %oo"era%7n eAe%t4a %on las e6"resas na%onales e
nterna%onales, "ero 6"*e ;ue estas to6en el %ontrol *e las or&anDa%ones "ro*u%t4as, @a%en*o
el *esastre ;ue a%ostu6$ran.
Se trata de un emprendimiento pri-ado 2ue no re2uiere inter-encin estatal$
.l ne&o%o se n%a a "artr *e la %o6"ra *e la terra B5.000 a 20.000 @a. se&#n su Aertl*a*C "or la
ent*a* le&al *e la 0o6un*a*. .n *%@a terra los "ro"os nte&rantes *e la %o6un*a* e*A%ar:n
sus 44en*as B*e "ro"e*a* "r4a*aC 5 la nAraestru%tura &eneral ne%esara "ara to*os, %u5a
"ro"e*a* ser: *e la So%e*a* 0o6untara, 5 ta6$?n nstalar:n los 6e*os "ara *esarrollar la
Fro*u%%7n "ara el Auto%onsu6o, to*os los %uales son *e "ro"e*a* %oo"erat4a.
La magnitud del negocio propue!to est: en la *e6an*a "oten%al *e nue4as %u*a*es. .n la
Ar&entna "ue*e est6arse o$ser4an*o el *?A%t a%tual *e 44en*as Ba"ro<6a*a6ente3 6llones
*e un*a*esC, lo %ual 6"l%a a una "o$la%7n aAe%ta*a *e 6:s *e (2 6llones *e "ersonas, o sea el
e;u4alente a (.200 %o6un*a*es *e (0.000 @a$tantes %a*a una, %ant*a* ;ue *e$e 6ult"l%arse
"or (0 %uan*o se %ons*era el 6er%a*o su*a6er%ano.
E! nece!ario in!talar un prototipo *e %o6un*a* autosustenta$le "ara a3ustar los *etalles
o"erat4os rela%ona*os %on los "ro$le6as %ulturales, le&ales, t?%n%os, e%on76%os 5 Anan%eros,
a*e%ua*o este "rotot"o a las %on*%ones &eo$o%l6:t%as *el asenta6ento ele&*o *e 6anera ;ue
los resulta*os "ue*an e<tra"olarse a otras u$%a%ones.
La in'er!i+n nece!aria "ara la %rea%7n *e una Nue4a 0o6un*a* Autosustenta*a BN0AC "ara
(0.000 @a$tantes Bunas 3.000 Aa6lasC, sn %ons*erar las n*ustras "ara el Inter%a6$o n la
nAraestru%tura *e a%%eso se est6a en unos 50 6llones *e *7lares B(50 6llones *e Fesos o *e
!ealesC.
For otra "arte, %a*a 6un%"o *e$er: estar %onAor6a*o al 6enos "or 2 0o6un*a*es 5, *a*o ;ue el
ta6aNo 7"t6o *e una %u*a* no *e$e su"erar a los (00.000 @a$tantes, este no "ue*e %ontener a
6:s *e 20 %o6un*a*es *e una "o$la%7n 69n6a *e 5.000 a*ultos.
0o6o "auta *e %re%6ento *e una %u*a*, se *e$e esta$le%er ;ue %uan*o en una 0o6un*a* se
su"eran los 7.500 @a$tantes, *e$en to6arse las "re4sones "ara %rear otra, 5a sea en la 6s6a
%u*a* o en la 6s6a !e&7n.
Orani&acin jurdica de las comunidades$
+as 0o6un*a*es Fro*u%t4as "ue*en 6"le6entarse n6e*ata6ente, sn es"erar a una
transAor6a%7n nte&ral *e la so%e*a*. .n &eneral la le&sla%7n e<stente es suA%ente %on s7lo
a6"lar las A&uras 3ur9*%as usa*as "or los 0lu$es *e 0a6"o, Barros 0erra*os, 0o"ro"e*a* 5
0oo"erat4s6o en &eneral. S $en es "re4s$le ;ue en el Auturo se re;uerr: nue4a le&sla%7n, a
6e**a ;ue sur3a la ne%es*a* *e re&ular Aun%ones 5 solu%onar %onAl%tos.
+a Nue4a 0u*a* es %on%e$*a %o6o un ^%on&lo6era*o ar6onDa*o *e %o6un*a*es aut7no6as 5
aut:r;u%as^, *on*e se *esarrollan a%t4*a*es %u5o %ontrol *e$e ser %o6"art*o "or autor*a*es *e
%o6un*a*es 4e%nas.
0o6o .nt*a* )ur9*%a, %a*a 0o6un*a* Fro*u%t4a est: en%ua*ra*a %o6o una 1r&anDa%7n Sn
Rnes 8e +u%ro BSo%e*a* 04lC *e "ro*u%%7n %oo"erat4a, en la %ual to*os los %u*a*anos a*ultos
son so%os 5 a%%onstas %on &uales *ere%@os 5 o$l&a%ones, "ro"etaros *e to*os los terrenos $a3o
*o6no %o6#n en "artes &uales, "ero *e "ro"e*a* n*4s$le. +a 0o6un*a* una or&anDa%7n
res"onsa$le *e "ro4eer, a*6nstrar 5 6antener to*os los ser4%os so%ales 5 *e nAraestru%tura a
tra4?s *e autor*a*es ele&*as *e6o%r:t%a6ente.
F+AN=A 8.+ 0AMF1 E 0AS01 -!BAN1 8. -NA 01M-NI8A8 A-=1S-S=.N=A8A
Orani&acin de la poblacin inicial$
.l ?<to *e una Nue4a 0o6un*a* *e"en*e en &ran 6e**a *e la a*e%ua*a sele%%7n 5 %a"a%ta%7n
*e los Fo$la*ores Foneros.
+as %on*%ones &enerales ;ue, en to*o lo "os$le, *e$en reunr los Foneros son las s&uentesG
0a*a 0o6un*a* "ue*e n%arse %on unas ;unentas Aa6las *e 374enes, 5 el sste6a
"ro*u%t4o *eAn*o *e$e "os$ltar su %re%6ento autososten*o @asta al%anDar un n4el entre
%n%o 5 *eD 6l "ersonas en los "r6eros %n%o aNos *e e<sten%a.
=o*os los Foneros *e$en "ro4enr *e la 6s6a Dona, re&7n o "ro4n%a, *e 6anera ;ue ten&an
un len&ua3e, 4alores 5 "autas *e %on*u%ta %o6unes, ;ue son los ;ue *ar:n la %ultura %entral *e
%a*a %o6un*a*.
.l %on3unto *e$e ser re"resentat4o *e las *stntas %ara%ter9st%as so%ales *e su lu&ar *e or&en
5 *e$e ser sele%%ona*o en Aun%7n *e las *stntas @a$l*a*es ne%esaras "ara "oner en
Aun%ona6ento su %o6un*a*.
8e este &ru"o *e$en sur&r los l9*eres Aor6ales Ble&ales 5 t?%n%osC 5 los nAor6ales
Be6o%onalesC, res"onsa$les *e %o6"artr la %on*u%%7n.
8e$en tener "roAun*as %on4%%ones *eol7&%as 5 Ae en el "ro5e%to ;ue les "er6tan so$relle4ar
las a*4ers*a*es ;ue to*o na%6ento %onlle4a.
.l ?<to *e una Nue4a 0o6un*a* *e"en*e en &ran 6e**a *e la sele%%7n n%al *e las "ersonas
;ue la nte&ren n%al6ente, "or lo tanto en este "ro%eso *e$er:n e4aluarse 4ara$les 6:s %o6"le3as
;ue las ;ue nor6al6ente se e6"lean "ara la sele%%7n *el "ersonal, "ues a*e6:s *el "erAl la$oral,
*e$e %ons*erarse el "erAl so%al, %ultural, *eol7&%o, *e su sste6a *e 4alores 5 e6o%onal.
Se @a *ete%ta*o %o6o una %on*%7n nelu*$le "ara el ?<to *e este "ro5e%to la %rea%7n *e un
asenta6ento total6ente nue4o, o sea ;ue no se ntente n%or"orar este "ro&ra6a a una "o$la%7n 5a
e<stente "or *os 6ot4os *AerentesG
A.C For una "arte, es ne%esaro esta$le%er una ^Nue4a 0ultura^ en el lu&ar, 5 esto se Aa%lta s to*os
sus 6e6$ros Aun*a*ores "art%"an *el 6"ulso "onero, 5 no *e$en tener ;ue a%e"tar
I*ere%@os a*;ur*osJ 5 Iusos 5 %ostu6$resJ 5a esta$le%*as.
B.C For otra "arte, se "ue*e esta$le%er un r?&6en le&al ;ue "er6ta un *esarrollo %on 69n6a
nterAeren%a *e los Aa%tores *e "o*er e<stentes en el lu&ar, en &eneral resstentes a to*o
%a6$o.
+os 6e6$ros ;ue *eseen n&resar "osteror6ente *e$er:n ser a%e"ta*os "or los "oneros 5
a*e%uarse a las %ostu6$res "or ellos esta$le%*as.
.l "ro%eso *e %onstru%%7n *e la %o6un*a* *e$e ser a%o6"aNa*o "or una ntensa a%t4*a* *e
%a"a%ta%7n, tanto "ara asu6r e<tosa6ente las nue4as Aun%ones "ro*u%t4as %o6o "ara %ontr$ur
al *seNo, la %onstru%%7n 5 el 6anten6ento *e los ele6entos A9s%os 5 ser4%os.
.n 6u%@os %asos la %a"a%ta%7n ser: ne%esara "ara ;ue los nue4os @a$tantes a*6tan 6e3orar la
%al*a* *e 4*a ;ue ten9an antes *e nstalarse. .l "ro%eso *e 6ar&nalDa%7n 5 e<%lus7n so%al ;ue
@a suAr*o &ran "arte *e la "o$la%7n *e nuestras na%ones *e$e ser re"ara*o %on esta %a"a%ta%7n a
la ;ue *e$e a&re&arse la enor6e %ant*a* *e nue4as Aun%ones ;ue %a*a "o$la*or *e$e asu6r, 5 a
la ne<"eren%a *e los &ru"os "oneros %u5a "ro$a$le %o6"os%7n sea 6a5ortara6ente *e &ente
3o4en 5 &ru"os ;ue @an ;ue*a*o Auera *el 6er%a*o *e tra$a3o.
Fara aAr6ar el arra&o, to*os los Auturos @a$tantes *e una %o6un*a* tenen ;ue "art%"ar en la
%onstru%%7n *e la 6s6a, *e$en "art%"ar en %on3unto en las *e%sones *e *seNo Aun*a6entales,
tanto "ara sus 44en*as, "ara la or&anDa%7n *e su 4e%n*aro, 5 "ara to*a la estru%tura *e la
%o6un*a*. Fara @a%erlo sn %o6eter errores t?%n%os rre"ara$les, *e$en %ontar %on un &ru"o *e
asesores e<ternos, %u5a "rn%"al Aun%7n es *eAnr nor6as ' ;ue *e$en ser a"ro$a*as "or los
"o$la*ores ' ;ue "er6tan ;ue los 6s6os "o$la*ores to6en las *e%sones *e a%uer*o a sus
"ro"os *eseos e ntu%ones. .sto s&nA%a ;ue los Auturos @a$tantes *e la nue4a %o6un*a* *e$en
tra$a3ar A9s%a e ntele%tual6ente en su %onstru%%7n, %on*%7n "ara Aor6ar "arte *el Qru"o
Fonero. .ste &ru"o, ten*r: la "os$l*a* *e 4etar el n&reso a los Auturos as"rantes.
/ases ambientales de la Construccin
-n %7*&o *e Ar;ute%tura 5 -r$ans6o *e$e ser 6"le6enta*o "ara su a"l%a%7n %o6#n a to*as
las Nue4as 0o6un*a*es, *e 6anera ;ue sea "os$le su *esarrollo en el te6"o, en el Auturo *e las
&enera%ones 4en*eras. Al&unos "untos esen%ales *e este 07*&o se "resentan a %ontnua%7n.
De*e con!truir!e en un lugar *ioclim<ticamente adecuado5 +as nue4as %u*a*es, 5 s es
"os$le, %a*a %o6un*a* *e una %u*a*, *e$e %onstrurse en un lu&ar $o%l6:t%a6ente
a*e%ua*o, "r7<6o a una Auente *e a&ua "ota$le, s es "os$le a un an%@o r9o ;ue Aa%ltar: sus
trans"ortes, %u*an*o *e "onerla Auera *el %au%e *e nun*a%7n en el %%lo 6:s lar&o *e este
"ro%eso natural, *e$e estar "r7<6a a terras %ult4a$les 5 ro*ea*a *e $uenos "asa3es naturales.
De*e impul!ar!e el de!arrollo de la Ar&uitectura y el 9r*ani!mo ioclim<tico! e
Inteligente!G 0a*a e*A%o *e$e satsAa%er una sere *e 4ara$les ;ue a3ustan el es"a%o
%onstru*o a las %on*%ones $o%l6:t%as *el lu&ar.
.n lu&ares tan *Aerentes %o6o los ;ue "resentan los "asa3es su*a6er%anos, *e &ran*es
6ontaNas, %ostas tro"%ales, *esola%7n Fata&7n%a, "a6"as Aera%es, sel4as 6"enetra$les, Ar9o
"olar, el 6anten6ento *e la te6"eratura, la ra*a%7n 5 la @u6e*a* %or"oral *e$en ser
6anten*as tanto en las %onstru%%ones %o6o en la %u*a* *entro *e un ran&o es"e%9A%o
B%on*%ones *e %onAort a6$entalC, lo %ual 6"l%a %rear %on*%ones *e %ontrol *e la ra*a%7n
solar 5 su so6$ra, "ro5e%tar la lu6nos*a* natural 5 artA%al, %ontrolar el n4el *e ru*o, el
6ane3o *e la @u6e*a* relat4a 5 la 4entla%7n natural o AorDa*a. 8?$ese %ons*erar ta6$?n
4aros as"e%tos nor6al6ente ol4*a*os "or la ar;ute%tura tra*%onal, %o6o ser el %ontrol *e
nse%tos, "lantas 5 al6aNas, e nte&rar el "ro5e%to *el e;u"a6ento a*e%ua*o "ara "re"arar,
%onser4ar e n&err los al6entos, *or6r, Aa%ltar el aseo "ersonal 5 el 6anten6ento *e las
44en*as, so%alDar, laDer, %u*a*o *e an6ales *o6?st%os, et%.
.S,-.MA 8. -NA MAN/ANA =IF1
Para con!truir edi"icio! &ue no !er<n Fa*itado! en "orma permanente 3como lo! Centro!
de 8ra*a:o4 de*en elegir!e lo! lugare! meno! "a'orecido! por la Naturale)a4 usan*o las
%onstru%%ones "ara e6$elle%erlos o 6e3orarlos a6$ental6ente, al 6s6o te6"o ;ue se
"reser4an los "asa3es naturales. +as Donas res*en%ales *e$en %olo%arse en lu&ares sanea*os
"re4a6ente, B"or e3e6"lo, s %onstru6os 44en*a en los lu&ares 6:s @#6e*os, %onse&ure6os
4aras &enera%ones *e reu6:t%osC +a Aoresta%7n artA%al *e$e ser %o6"at$le %on el
e%osste6a natural *e la re&7n a*e%ua*ola a las ne%es*a*es @u6anas.
El la*oreo de la! tierra! de*e me:orar el per"il natural de lo! terreno!1 5 no la Aa%l*a* *e
las 6:;unasG ta6"o%o *e$e sa%rA%ar $os;ues naturales n *e*%ar &ran*es es"a%os al 6s6o
%ult4o. +a Aoresta%7n %on es"e%es %o6"at$les %on el e%osste6a lo%al *e$e realDarse "ara
%ontrolar la eros7n, e%ualDar el r?&6en *e llu4as, "rote&er otros %ult4os *el 4ento, a*e6:s
*e ase&urar la "ro4s7n Autura *e 6a*era 5 otros "ro*u%tos *el $os;ue.
De*en !er re!petada! la! tradicione! con!tructi'a! primiti'a! de cada lugar. +a ar;ute%tura
4ern:%ula, *e$e ser la $ase *e to*os los "ro5e%tos, so$re to*o *e la sele%%7n *e 6aterales,
nser%7n en el terreno 5 estru%tura *el *seNo, "or su"uesto, %o6"le6enta*a 5 enr;ue%*a "or
los #lt6os %ono%6entos so$re nue4os 6aterales 5 t?%n%as %onstru%t4as, %uan*o estas se
a*a"ten a la re&7n.
La con!trucci+n de*e reali)ar!e !o*re Qpiloti!Q. -na ant&ua tra*%7n %onstru%t4a a*o"ta*a
en Aor6a entusasta "or +e 0or$user, es re%o6en*a$le en to*os los %asos, "or;ue no o$stru5e el
"asa3e, "er6te ;ue la terra a$sor$a las llu4as, 6"*e el n&reso *e la @u6e*a* *el suelo a los
"sos 5 "are*es, $rn*a un &rato es"a%o se6%u$erto *e 6#lt"les usos 5 Aa%lta la "r4a%*a*
en las 44en*as al se"ararlas *e la %alle 5, a*e6:s en este "er9o*o *e trastornos %l6:t%os, es
una "re%au%7n ante e4entuales nun*a%ones.
.n las Donas *e alta *ens*a* B"or e3e6"lo el %entro $arral o %o6untaroC, es re%o6en*a$le
%onstrur en Aor6a %o6"a%ta, no us:n*ose "or tanto los "lots, *e$en %onstrurse re%o4as ;ue no
tenen sno 4enta3as "ara el uso ur$ano. .n Donas %on 4entos ntensos los "lots *e$en ser
%o6"le6enta*os %on 6e**as "ara *s6nur las 6olestas o "ro$le6as o%asona*os "or el 4ento,
6e*ante "ara6entos 4e&etales, 6uros et%. .
Lmite de cuatro planta!. .sta t"olo&9a @a s*o s7l*a6ente estu*a*a "or 0. Ale<an*er ;ue
atr$u5e la %onstru%%7n *e e*A%os altos e<%lus4a6ente a ne%es*a*es es"e%ulat4as *e la
terra 5 a re;uer6entos s6$7l%os *e los &ru"os *o6nantes .n real*a* los e*A%os altos no
tenen nn&una 4enta3a, no son 6:s $aratos, no a5u*an a %rear es"a%os a$ertos, *estru5en el
"asa3e, 6"*en 4er el %elo, *s6nu5en la luD, la 4entla%7n natural, las 4stas 5 a*e6:s,
*estru5en la 4*a so%al.
.<sten, ta6$?n, estu*os ;ue n*%an ;ue "ro*u%en trastornos "s%ol7&%os en las "ersonas ;ue
los @a$tan @a$tual6ente
(66
For otro la*o, un e*A%o *e tres o %uatro "lantas es a%%es$le sn
6e*os 6e%:n%os, 5 "er6ten ;ue sus @a$tantes ten&an una rela%7n *re%ta %on lo ;ue su%e*e
en la %alle. .st: %o6"ro$a*o ;ue los nNos ;ue 44en en las tres "r6eras "lantas 3ue&an
es"ont:nea6ente en las %alles 5 tenen 6a5or Aa%l*a* "ara rela%onarse %on otros nNos. No
@a5 *ens*a* a%e"ta$le *e una %u*a* ;ue no se "ue*a 6antener %on e*A%os *e 6enos *e
%uatro "lantas.
(67
,nteracin con el eco sistema$
Fara las "ersonas ;ue %ree6os en ;ue e<ste 4alor en al&unas %osas 6:s ;ue en el *nero, "are%e
o$4o ;ue e<sta una rela%7n *re%ta entre %76o *e$e ser una %u*a* 5 el %l6a *e la re&7n. Fara
los te7r%os *e la &lo$alDa%7n to*os los e*A%os *e$en tener las 6s6as %ara%ter9st%as, 5 s es
"os$le las 6s6as "lantas, "or;ue *esean ;ue to*os los %entros *e %o6an*o en las 6etr7"ols ;ue
tenen "o*er sean &uales, 5 "or lo tanto to*as las 6e3ores %u*a*es *el 6un*o *e$en ser &uales.
No Aue se6"re as9.
+as reAeren%as @st7r%as a la nterrela%7n entre el %l6a 5 la %u*a* se re6ontan a Otru4o, ;ue
en el s&lo I, *e%9aG
O#n la fundacin de una ciudad4 la primera cosa a escoger es el sitio m=s sano5 %o ser=
siendo elevado4 libre de neblinas ! escarc8as4 no epuesto a los aspectos calurosos o fr)os4
sino templadosO.
Otru4o se&u9a los "ensa6entos 6?*%os *e M"7%rates so$re la rela%7n entre el %l6a 5 la
ra*a%7n solarG
O3uando se llega a un sitio desconocido4 es preciso pensar como deber= ser a posicin de
la ciudad5 3omo est= locali1ada con relacin a los vientos ! a la salida del sol5 Puesto *ue
no tiene las mismas propiedades la *ue mira al Norte *ue la *ue mira al Sur4 ni la orientada
para el sol naciente *ue la *ue encara el PonienteO5
(66
1s%ar NeT6an, Rannn&, 0a""on, Mor4lle, (970
(67
-n len&ua3e *e "atrones, 0@. Ale<an*er, (977
MeD%la *e 69st%a 5 e<"eren%a, se "reo%u"a$an *e las "er%e"%ones 5 la salu* *e los
%u*a*anos
(68
.
1tra reAeren%a @st7r%a, %on 6a5or rela%7n al %onte<to *e este l$ro, se reAere a la %on%e"%7n *e
las "r6eras %u*a*es a6er%anas. .n las ^+e5es *e In*as^, %uer"o *e *o%trna Aor6ula*o "or la
6onar;u9a es"aNola en el s&lo XOI, a"are%en *eAn*os los Aa%tores %l6:t%os 5 la salu$r*a*
a6$ental. =en9an en %uenta la 6"ortan%a *e la nsola%7n *e la %u*a*, %o6o un Aa%tor *e
salu$r*a*, *%en*oG
O555! teni"ndose *ue edificar en la ribera de un r)o4 *ue sea de la parte del oriente4 de forma
*ue en saliendo el sol4 caiga primero sobre la ciudad *ue en la aguaO5 #n el tra1ado de las
calles4 tambi"n se 8ace intervenir el clima4 afirmando *ue6 OUue las calles de los lugares
fr)os sean anc8as ! las de los lugares caliente4 estrec8asO5
=a6$?n, la ne%es*a* *e "rote&er *el sol 5 *e la llu4a los @a$tantes *e los es"a%os ur$anos, lle47
a la %onstru%%7n *e las &aler9as o re%o4asG
O&oda la pla1a principal4 en su entorno4 ! las cuatro calles principales *ue de ella salen4
tengan galer)as por*ue son de muc8a comodidad para los tratantes *ue all) acostumbran
concurrir555O5
A "artr *e esos "rn%"os ur$anos, @u$o una tentat4a *e ;ue la ar;ute%tura *e las %u*a*es *e
A6?r%a se a*e%uaran a los %on*%onantes %l6:t%os. S $en en un %o6enDo se re"ro*u3eron las
t"olo&9as euro"eas esta$le%*as "or un %l6a Ar9o, "asa*as al&unas *?%a*as se "ro*u3eron %a6$os
en las Aor6as 5 Aun%ones "ara a*a"tarse al %l6a %:l*o. Se *Aun*eran las &aler9as en las %asas 5
en los "atos nternos, las 4entanas au6entaran sus :reas *e Aor6a ;ue "er6teran una $rsa 6:s
ntensa 5 se a*o"taron "arasoles ;ue "er6t9an el "aso *el 4ento.
+a %u*a* 6o*erna a$an*on7 &ran "arte *e las 6e3oras esta$le%*as "or esos %a6$os en la
ar;ute%tura %olonal, tanto "or *e"en*en%a %ultural ;ue 6"on9a en la Aor6a ur$ana 5 en su
ar;ute%tura una %o"a "ersstente *e los 6o*elos euro"eos 5 nortea6er%anos, %o6o "or la
6"ro4sa%7n *e los traDa*os en el s&lo XX *e$*os "rn%"al6ente a la es"e%ula%7n e%on76%a
so$re la %u*a*.
,ncenti-os de calidad para el desarrollo urbano$
+a %onstru%%7n *e las %u*a*es *e$e tener un sste6a *e est96ulos 5 %ontroles "ara ;ue estas no se
%on4ertan en 6asas *e %onstru%%ones unAor6es 5 sn 4*a o estereot"a*os traDa*os *e ta$lero. +a
%al*a* *e una %u*a* 5 *e un e*A%o se $asa en la *4ersA%a%7n 5 el a3uste *e las %onstru%%ones
%on su entorno natural, las ne%es*a*es A9s%as 5 e6o%onales *e sus @a$tantes, 5 en la ar6on9a *e
la *4ers*a*, ;ue *e$e %onser4arse &enera%7n tras &enera%7n, %u*an*o to*os los *etalles.
.sta %al*a* *e$e $asarse en el %u6"l6ento ar67n%o *e un %on3unto *e 4ara$les ;ue @a%en tanto
a los as"e%tos *e los e*A%os %o6o los *e la %u*a*, 5 ;ue ser4r:n *e "autas "ara ;ue to*os los
@a$tantes "art%"en en las *e%sones *e *seNo *e su 44en*a, *e su 4e%n*aro, *e su %o6un*a*
5 *e su %u*a*, entre la %uales "o*e6os *stn&ur las s&uentes %lases "rn%"alesG
+uncionalesG rela%ona*os %onG la *str$u%7n, el e;u"a6ento, la lu6na%7n, el trata6ento
sonoro, el uso *e los 6aterales a*e%ua*os a %a*a re;uer6ento, la estru%tura *e las re*es, 5 *e
to*o otro ele6ento Aun%onal.
/ioclim'ticas: %o6"ren*enG el res"eto "or los 6e3ores as"e%tos naturales, la nser%7n
"asa39st%a 5 la a*e%ua%7n *e las %onstru%%ones a las %on*%ones e<stentes en el lu&ar *on*e
se u$%an Bres"etan*o o 6e3oran*o el sste6a *e 4entos, el *ese6"eNo t?r6%o 5 el
Aun%ona6ento @9*r%oC, las Aor6as *e &enera%7n *e ener&9a, el uso *e los 6aterales 5 los
(68
0ecu"rdese *ue estas eran prescripciones para las ciudades de los ciudadanos libres ligados al dominio griego5 %a Democracia
era slo para ellos pues los esclavos no eran personas4 slo m=*uinas de traba9ar5
ele6entos %onstru%t4os *e a%uer*o %on las %on*%ones *e %onAort a6$ental en las *Aerentes
@oras *el *9a, las *stntas stua%ones %l6:t%as 5 esta%onales.
*st8ticas: +as o$ras %onstru*as *e$en %orres"on*erse tanto %on el entorno natural *on*e se
nstalan %o6o %on las ne%es*a*es %ot*anas *e to*os los ;ue las utlDan. 0uanto 6a5or sea el
a3uste entre las %osas %onstru*as 5 las ne%es*a*es e6o%onales 5 es"rtuales *e las "ersonas,
6a5or ser: su %al*a* est?t%a. .sta no "ue*e ser %onAa*a a es"e%alstas, sno ;ue *e$e ser
%ons*era*a %o6o el resulta*o *e un "ro%eso a tra4?s *el %ual las "ersonas re%u"eren la
%onAanDa en su "ro"o %rtero. Fara eso *e$en to6arse en %uenta al&unos ele6entos %entrales,
tales %o6o las proporciones B*e los es"a%os, *e los o$3etos 5 *e los ele6entos %onstru%t4o, la
rela%7n entre los 6s6os 5 %on lo ;ue *e$e su%e*er *entro o Auera, la armon)a %on to*os los
ele6entos %r%un*antes, 5a sean %onstru*os o naturales, as9 %o6o el resultado f)sico !
emocional ;ue %a*a stua%7n a6$ental &enera en *stntas %r%unstan%as.
Sociales: =o*as las %onstru%%ones tenen un %orrelato so%al, 5a sea "r:%t%o o s6$7l%o.
Mu%@as 4e%es reAle3an los %onAl%tos e<stentes en la so%e*a*. .n la 6e**a ;ue %a*a
%onstru%%7n %ontr$u5e a la ar6on9a so%al, al 6e3ora6ento *e las rela%ones @u6anas, al
en%uentro entre las "ersonas, al *esarrollo *e la sol*ar*a* 5 *e la @os"tal*a*, a la
%on%la%7n *e los %onAl%tos 5 *Aeren%as, 6a5or ser: la %al*a* so%al *e una %onstru%%7n u
or&anDa%7n es"a%al. -na %u*a* *on*e los ne&o%os %onsttu5en la "arte 6:s 4s$le *el
"asa3e ur$ano es una %u*a* a$o6na$le, "or;ue 6"l%a ;ue las rela%ones @u6anas son
$:s%a6ente a%tos *e %o6er%o.
Oistricas: 0a*a lu&ar tene al&#n t"o *e tra*%7n, @stora @u6ana 5 %ultura a%tual o re6ota
;ue *e$e ser re%u"era*o,. .n los @e%@os *el "asa*o e<sten 6u%@as enseNanDas "ara el "resente.
For e3e6"lo, "ue*en en%ontrarse 6u%@os ^"atrones^ #tles, ;ue Ale<an*er *eAne as9G
O#l patrn es4 al mismo tiempo4 una cosa *ue ocurre en el mundo ! la regla *ue nos
dice cmo ! cu=ndo crear esa cosa5 #s tanto un proceso como una cosa4 tanto una descripcin de
una cosa *ue est= viva como una descripcin del proceso *ue generar= esa cosa5 < estos patrones
pueden eistir en cual*uier escala ! para 8acerlos epl)citos slo tenemos *ue 8acer clara la
estructura interna de dic8o patrn5O5
*n las antiuas costumbres e.iste sabidura en el conocimiento de la naturale&a y conocimiento
del alma humana y de las relaciones pro0undas entre las personas *sos puntos de apoyo se han
perdido en la -ida metropolitana y representan -aliosos tesoros 2ue debemos recuperar$ Si es
posible, este saber debe ser e.altado en monumentos y construcciones artsticas$
*l plan y el proyecto de las Ciudades Producti-as$
.s un *seNo @ol9st%o ;ue nte&ra sete t"os *e "ro5e%tos *stntos, a sa$erG
(.Sele%%7n *e los lu&ares *e asenta6ento, ;ue re;uere %ons*era%ones $o%l6:t%as, &eo"ol9t%as
5 &eoestrat?&%as.
2.Fro5e%to So%al, en el %ual se *eAne el "erAl *e los "o$la*ores 5 las %on*%ones ;ue %onsttur:n
el a%uer*o *e $ase "ara la %on44en%a.
3.Fro5e%to Fro*u%t4o, ;ue n%lu5e las 4ara$les "ara el auto%onsu6o 5 el nter%a6$o.
4.Fro5e%to .s"a%al, "ara las :reas ur$anas 5 las rurales.
5.Fro5e%to )ur9*%o, "ara *arle 6ar%o le&al al e6"ren*6ento 5 a las rela%ones entre sus
6e6$ros.
6.Fro5e%to .%on76%o, ;ue or&an%e el sste6a 6onetaro, Anan%ero 5 %o6er%al *el
e6"ren*6ento.
7.Fro&ra6a *e Qestones, *estna*o a o$tener las *e%sones 5 a"o5os ne%esaros.
Consecuencias polticas del prorama de creacin de nue-as ciudades
sudamericanas$
1as m's importantes son las siuientes:
1a mo-ili&acin creati-a de una ju-entud descreda y desapasionada ante la imposibilidad
real de construir su 0uturo$
.l or*en natural *e la 4*a nos lle4a a *e3ar nuestra @uella en el 6un*o, a @a%er al&o ;ue nos
tras%en*a. E lo 6e3or es, sn *u*a, tener @3os. Fero "ara eso se ne%esta un @o&ar 5 un Auturo "or el
;ue 44r, un @orDonte @a%a *on*e *r&r sueNos 5 as"ra%ones.
Fart%"ar *e la %rea%7n *e una nue4a %u*a* es ser "arte *e un nue4o "ro5e%to *e 4*a, *arnos la
"os$l*a* *e A3arnos 6etas "ro"as al 6s6o te6"o ;ue %onAlu6os %on 6u%@os otros a Aor6ar
"arte *e un "ro5e%to "onero. .sta "os$l*a* nstala una 6as4a n5e%%7n *e ener&9a %rea*ora,
n*4*ual 5 so%al.
+a sola enun%a%7n *e una "ro"uesta *e %a6$o *e esta 6a&ntu* *esen%a*enar: una enor6e
6o4lDa%7n e%on76%a, "ro*u%t4a, ntele%tual 5 so%al, a$ren*o un Auturo @o5 artA%al6ente
o$tura*o "ara to*os los 374enes su*a6er%anos.
!n incremento de la poblacin, educada e interada Bno empobrecida ! marginali1ada como
8o!C5
+a Nue4a Fol9t%a &enerar: o%u"a%7n 6as4a, al oAre%er un Auturo 5 $rn*ar nue4as 44en*as,
"os$lta ;ue la "o$la%7n %reD%a 5 se nte&re so%al6ente, sn los 6"e*6entos ;ue a@ora &enera
un .sta*o 6a%ro%eA:l%o 5 %re%ente6ente %orru"to, el6na*o la su%%7n *e los $enes %o6unes "or
"arte *e los &ran*es &ru"os e%on76%os, anulan*o la 4ora%*a* *e los 6e6$ros *e una
"art*o%ra%a *e%a*ente 5 su"r6en*o el os%urants6o $uro%r:t%o.
.ste "ro&ra6a "os$lta un *esarrollo Aul69neo, ;ue en 6enos *e una *?%a*a "ue*e *ar a nuestro
0ontnente un lu&ar "ro6nente en los asuntos 6un*ales, a#n %uan*o su *esarrollo s7lo se
en%uentre en los n%os.
-na or&anDa%7n %ontnental %on estas $ases oAre%er: una ressten%a n*estru%t$le a los e6$ates
*e I6"ero Qlo$al, a#n en el lar&o "laDo. La *a!e de e!ta capacidad de re!i!tencia !e *a!a en &ue
en e!te nue'o e!&uema poltico no e-i!te un poder concentrado corrupti*le.
Su *str$u%7n en la re* *e %o6un*a*es, 6un%"os 5 re&ones aut:r;u%as ;ue %ontrolan ' en
Aor6a "er6anente 5 *e a$a3o @a%a arr$a ' una estru%tura %ontnental, no tene otra alternat4a ;ue
"rote&er a nuestros "ue$los, "or;ue ellos %onsttu5en su $ase *e "o*er, ;ue los sostene o los
*err$a %uan*o ;uera..
0o6o es "os$le ;ue las a6enaDas 6"erales "ersstan, 5 5a @a resulta*o 4%toroso en 6#lt"les
o"ortun*a*es
(69
, ser: ne%esaro *esarrollar una "ol9t%a ;ue "r4e *e to*o "o*er a a;uellos ;ue no
%u6"lan %on las o$l&a%ones ;ue se les @a5an %onAa*o "ara la *eAensa *e su terrtoro.
+as "ol9t%as *e ^%o6"re lo lo%al^ &arantDan ;ue la r;ueDa "ro*u%*a en un lu&ar %r%ule *entro ese
:6$to, 5 %uan*o una %o6un*a* la$orosa *estna "arte *e sus re%ursos a a5u*ar a otra ;ue se
en%uentra en "eor %on*%7n, tene el *ere%@o a %ontrolar ;ue los re%ursos ;ue entre&a sean
a"l%a*os "ara los Anes %o6"ro6et*os, 5 no a en&rosar los $olsllos *e un &ru"o *e *r&entes
4ora%es.
+a sol*ar*a* re;uere %ontroles "ara &arantDar la res"onsa$l*a* *e a;uellos ;ue la re%$en, 5
estos a 6enos ;ue sean enAer6os 6orales B5 los "ue$los rara 4eD lo sonC ;ue*ar:n su6a6ente
"re*s"uestos a $rn*ar su a5u*a sol*ara en el Auturo, %on lo %ual el os%uro %9r%ulo 4%oso *el
(69
Wnston 0@ur%@l, al Aeste3ar la %a9*a *el Qo$erno Feronsta *e la Ar&entna en (955, *3o a la "rensaG ^.sta @a s*o nuestra 6:s
&ran*e 4%tora *es*e el Anal *e la Se&un*a Querra Mun*al.^, s6lares %o6entarlos se re%o&eron *e los l9*eres nortea6er%anos.
l$ertna3e %o6er%al 5 Anan%ero a%tual es susttu*o "or el %9r%ulo 4rtuoso *e la trans"aren%a
sol*ara.
)*+*)*NC,A /,/1,O%)A+,CA
O()OS 1,/)OS "*1 A!(O):
EcoDemocracia O .l 6o*elo Fost'%a"talsta D>??/ H Argentina- #d5 #M#D W3#IS4
La Cuarta Kuerra /undial4 .l I6"ero Qlo$al %ontra el =er%er Mun*o H>??? H
TTT.%uarta&uerra.%o6.ar
Continentali!mo 'er!u! Klo*ali)aci+n So$eran9a 8e6o%r:t%a o Su6s7n Qeno%*a H EII>M
Argentina H #d5 #udeba4 #n6 $eopol)tica ! $lobali1acin
9na moneda para la Economa Natural EII, H #d5 Fundacin @uenos Aires XXI 4 #n 6 De esto
no se 8abla H %a otra econom)a5
ILIOKRAHPA E A98ORE@ /ENCIONADO@
Sil-io %esell D El orden natural de la economa OArgentinaM >/?/ H -___5s!stemfe8ler5deWes
Mauricio Prelooker Q La economa del De!a!tre B-n sste6a ;ue se sostene "or ner%a@ Q
ArgentinaM >??KD BPrimera edicinC $rupo #ditor del #ncuentro
1eonard Orr Q La 'erdad acerca del Dinero B@a%a un &o$erno sn 6"uestos 5 sste6as
6onetaros lo%ales@ D##5UU5H >??,M #ditorial #rrepar >??? H @uenos Aires
%iacinto Auriti D Dinero para lo! po*re!1 dinero para lo! :u*ilado! D
___5calneva5comWital!Wmone!oft58tm
El dinero como po!e!i+n y la inducci+n al 'alor del dinero O ___5calneva5comWital!Wlire-
>e58tm
Oscar Corbella Q Condicionante! *ioclim<tico! de lo! 'alore! culturale! O @rasil4 >??/
Ar&uitectura !u!tenta*le en clima! tropicale! Q @rasil EII,
)odol0o \usch Q El pen!amiento indgena y Popular en Am%rica DArgentina4 >?.I H #d5
Fac8ette5
Oreste Popescu D El !i!tema econ+mico en la! /i!ione! Ce!utica! D ArgentinaM >?-E4
En!ayo de doctrina! econ+mica! argentina! D ArgentinaM >?K-4 #d5 Depalma
Juan Domingo Pern H +a 0o6un*a* 1r&anDa*a Arentina, A>45
0on*u%%7n Fol9t%a H ArgentinaU 16.11 Ed. Hreeland
#d_ard $riffin H.l en&en*ro *e la Isla )e>5ll **$!!$D A>>BY *n6 0o6o Aun%ona real6ente el
6un*oBor&en 5 naturaleDa *el Fo*er Mun*al ;ue 6"one la &lo$alDa%7nC D Alan #ones D
*ditorial Seunda ,ndependencia D A>>> D /uenos AiresQ
#ulio C$ Kon)<le) O Lo! tratado! de Pa) de la Kuerra de la! /al'ina! Ar&entnaH 2000
Alejandro )ebolledo ' El 8ratado de /aa!tricFt I *spa;a , F$55A
El aut%ntico e-pediente J ' #spaDa H >??/ -#3OPAX H $ran 3anaria
Marrit \ennedy H Dinero !in in"laci+n ni ta!a! de inter%! B0o6o %rear un 6e*o *e
nter%a6$o ;ue sr4a a to*o el 6un*o 5 "rote3a a la =erraC DAlemaniaM >??/ H#d5 Nuevo
#tremo
Cristopher 1asch Q La re'uelta de la! elite! y la traici+n a la democracia1 ##5UU5M >??-4 #d5
A5A5 Norton and 3o5%td5
Naomi \lein No Logo, .l "o*er *e las Mar%as ##5UU5M EIII54 Paidos 3ontetos4 EII>
Marshall Mc1uham D La compren!i+n de lo! medio! como e-ten!ione! del Fom*re O ##5UU5M
>?KG4 #d5 Diana
:i-iane +orrester Q El Dorror econ+mico -Francia4 >??K H #d5 Fondo de cultura econmica
1yndon 1arouche, #r H (A! &ue &uiere! aprender EconomaL Li*ro de te-to de economa
matem<tica elemental I ##5UU5M >?/G4 #d5 Ne_ @en9amin Fran'lin Fouse
Talter /e-erai Allende ' 8eora Cualitati'a de la /oneda OArgentinaM >?/E4 #d5 Fuer1a
Nueva
/ernard 1ietaer - El Huturo del dinero O /<! all< de la codicia y la e!ca!e) O##5UU5 EIIE H
Santiao )o2ue Alonso H Dinero y Poder /undial DArgentina EIIE- @uenos Aires
Christopher Ale.ander Q El modo intemporal de con!truir H ##5UU5M >?./4 #d5 $ustavo
$illi
!n sistema de Cpatrones<$ I*e6.
/icFel @cFooyan! O 1a ON! y la %lobali&acin Oat%ano 2002 AI0A'810 587 Buenos
Ares
,N",C* "* 1UM,NAS

&eto en pagina
Lamina 11 0a"9tulo 2. Kr<"ico !o*re el crecimiento e-ponencial de lo! intere!e! ((
Lamina #1 0a"9tulo 3. E!pirale! de crecimiento y depre!i+n econ+mica 55
Lamina (1 0a"9tulo 4. Diagrama !o*re e"ecto de moneda! e-tra*ancaria! 17.
Lamina ,1 0a"9tulo 7. E!&uema de relacione! Po*laci+n1 8erritorio1 8ecnologa #70
Lamina .1 0a"9tulo 7. Comportamiento de lo! !i!tema! en lo! um*rale! de cri!i! #12
Lamina 01 0a"9tulo 8. E!&uema gr<"ico del 8etraedro del Poder #,(
Lamina 21 0a"9tulo 8. E!&uema de relaci+n territorialI!ectorial en el 8etraedro #,5
Lamina 51 0a"9tulo (0. E!&uema de agrupamiento de una Ciudad Producti'a (##
Lamina 61 0a"9tulo (0. E!&uema del ca!co ur*ano y campo! de una NCA (#0
Lamina 171 0a"9tulo (0. E!&uema de una man)ana tipo en una NCA (#5
,N",C* "*(A11A"O
Captulo 1. $u% e! el dinero y &u% le da !u 'alor 1
#l dinero como unidad de medida de la ri*ue1a
%as formas del dinero aptas como unidades de medida de la ri*ue1a social
3mo 8acen los bancos para convertir ,-I pesos en un milln
Diferencias entre el dinero ! el cr"dito
%a usurocracia se opone a una definicin 9ur)dica del dinero
(Uui"n le da valor al dinero+
+a teor9a *el 4alor n*u%*o *el *nero %o6o 4alor le&al
3omo 8acer *ue el dinero vuelva a sus verdaderos dueDos6 %a sociedad productora
Dinero del pasado o patrimonio4 del presente o circulante ! del futuro o inversin
0i*ue1a acumulada4 ri*ue1a generada ! ri*ue1a potencial
3omo definir el valor de una moneda en la #conom)a Natural
%a econom)a natural transforma las abstracciones monetarias en realidades sociales
%a 7Unidad Rital: BURC moneda de la #conom)a natural
%a #conom)a Natural 6un sistema de intercambio internacional b=sicamente 9usto
3aracter)sticas4 formato ! poder ad*uisitivo de las monedas Unidades Ritales
Funcionamiento del sistema monetario basado en Unidades Ritales
Captulo #. /ecani!mo! para tran!"erir la ri&ue)a de la po*laci+n a lo! u!urero! #2
#l ciclo del sa*ueo permanente
>5 %a conversin de la deuda en cr"dito
E5 %a tasa de inter"s BusuraC5
%a institucin del Jubileo
Usura ! esclavitud
#l pago continuo de intereses es matem=ticamente imposible
%a mentira de la frase 7#l a8orro es la base de la fortuna:
,5 %a creacin de cr"dito de la nada Buso de la reserva bancaria fraccionaria o enca9eC
#l dinero *ue los bancos :inventan de la nada: se lo roban al resto de la Sociedad
G5 %a creacin de deudas eternas mediante empr"stitos a los #stados
-5 %a creacin de dinero virtual sin respaldo Bderivados financieros4 etc5C
K5 0eservas ! respaldos monetarios
Si #stados Unidos es un pa)s *uebrado (*u" valor puede tener el dlar+
.5 %a imposicin del uso de divisas para el comercio eterior
No 8a! necesidad de usar divisas en el comercio eterior
/5 %a fuga de divisas de los pa)ses productores
?5 %a especulacin accionaria
#l sistema de control annimo
%as Sociedades 3omunitarias6 Alternativa democr=tica a las Sociedades Annimas
>I5 %os tratados de garant)as de las inversiones etran9eras
0ecursos para el mane9o de los 7ciclos econmicos: de epansin ! contraccin econmica
A5 #l control de la emisin Bcantidad de dinero entregado al mercadoC
Nivel de desmoneti1acin relativo de la Argentina
%a desmoneti1acin genera pobre1a generali1ada
@5 #l control de la circulacin monetaria Bla forma en *ue se emplea el dinero emitidoC
Se puede medir la eficiencia de los @ancos 3entrales
C. La creaci+n de in"laci+n
#l negocio de la deflacin
D. La e!peculaci+n cam*iaria y la e-igencia de ;re!paldo= con di'i!a!
%ietaer6 3risis financiera global4 de la econom)a real a la especulativa
%a0ouc8e6 Pusimos al mundo a traba9ar para nosotros
%as falacias de la 7#conom)a Pol)tica:
Captulo (. Relacione! e-i!tente! entre la ri&ue)a y el Dinero 2.
.l "ro%eso *e &enera%7n *e la r;ueDa
84s7n *el tra$a3o 5 roles so%ales
#l dinero ! la divisin del traba9o
%as formas de representacin usadas por el dinero
&abla comparativa entre 0i*ue1a ! Dinero
0elaciones entre creacin de ri*ue1a ! emisin de dinero
Funciones del dinero para el productor4 el consumidor ! el comerciante
%a tasa de inter"s es un c=ncer para el desarrollo econmico
%a creacin de ri*ue1a ! la emisin de dinero
#s la demanda la *ue crea la ri*ue1a4 no la produccin
Instalar la &asa de 0etencin en lugar de la &asa de Inter"s
Un impuesto a la retencin del dinero genera abundancia
#l dinero del presente es el ;nico *ue crea ri*ue1a
#l dinero del futuro debe volver a la sociedad como ri*ue1a real
%a distribucin del dinero entre los miembros de cada comunidad
%a ri*ue1a acumulada Bo dinero del pasadoC debe ser continuamente actuali1ada
&odo el dinero debe contabili1arse en tres cuentas separadas
Muc8os sectores del =rea financiera deben ser eliminados
Captulo ,. /oneda! !ociale! 'er!u! dinero *ancario 66
%a emisin de 7monedas inconvertibles: ! monedas 7no bancarias:
%as monedas d"biles crean m=s ri*ue1a *ue las monedas fuertes
%os 3lubes de &rue*ue argentinos
3ausas del fracaso de los 3lubes de &rue*ue
+a e6s7n *e 6one*as no $an%aras en la Ar&entna
Por *u" las monedas no bancarias tienen un efecto tan inmediato en el sistema econmico
For;ue el *esarrollo e%on76%o re;uere la I1<*a%7nJ Monetara
Primero debemos instalar un sistema econmico complementario
3omo sustituir paulatinamente el dinero usurario por una moneda social
3mo debe funcionar el CSistema Monetario para la :ida<
3uadro comparativo entre la Moneda Social ! el Dinero @ancario
3aracter)sticas principales *ue deben reunir las Monedas %ocales
Orani&acin eneral del Sistema de ,ntercambio 1ocal ?S,1@
Organismos principales ! complementarios del SI%
3riterios para la constitucin de Sociedades 3omunitarias
#l concepto de 7Devolucin: debe reempla1ar al de 70evolucin:5
Modelo de #mpresas 3omunitarias para la prestacin de Servicios P;blicos
Funcionamiento de las #mpresas 3omunitarias de Servicios P;blicos
@uscar la oportunidad de crear una #mpresa 3omunitaria
Primeros pasos para devolver las #mpresas de Servicios P;blicos a sus dueDos
Administracin de Fideicomisos para el desarrollo local
Ane.os: Flan Alternat4o "ara salr *el %er%o Anan%ero 6e*ante una Se&un*a Mone*a
In%on4ert$le
Otras eperiencias de monedas locales ! cr"ditos sin inter"s
#l Movimiento $eselliano de %ibre &ierra ! %ibre Moneda

Capitulo .: El ciclo de !a&ueo *ancario1 u!ura1 emi!i+n e in"laci+n 1,2
#l ciclo del sa*ueo bancario
%a inflacin es un proceso inventado para transferir dinero de la poblacin 8acia el capital
concentrado
%as causas principales de la inflacin6
.5 %a tasa de cambio por monedas etran9eras
#l mito de la 7paridad cambiaria: ! la realidad de la 7fuga de divisas:
/5 %a tasa de inter"s
&odos los precios tienen escondidos un promedio de -IL de intereses
#l crecimiento eponencial del inter"s compuesto
?5 %a emisin insuficiente de dinero
@everaggi6 &eor)a cualitativa de la moneda
>I5 #l dinero emitido sin respaldo en la ri*ue1a real
%a estafa de los: derivados financieros:
>>5 %as deudas del #stado
>E5 Una demanda de bienes masivos *ue la produccin local no puede satisfacer
7&ime is mone!:
%a epectativa ante el futuro es esencial para la produccin de ri*ue1a
Funcin del a8orro en la econom)a natural
3mo ganar dinero con el a8orro sin prestarlo a inter"s
Inversin creadora de ri*ue1a versus usura destructora de la econom)a
La! !olucione!: %os sistemas monetarios deben *uedar ba9o el control de productores !
consumidores
%os bancos centrales deben ser reempla1ados por una Administracin Monetaria ! una
Auditor)a Monetaria
#l Sistema 0egional de Administracin Monetaria !
%a Auditoria Financiera
#l sistema de control financiero
#l sistema de impuestos puede ser totalmente suprimido
Captulo 0. a!e! conceptuale! del programa para !u!tituir el !i!tema "inanciero 151
#l sistema financiero actual esta organi1ado para *ue la banca mundial controle el mundo
Una imagen del mundo sano ! feli1 *ue podemos construir
#l dinero es el instrumento *ue posibilita la construccin del mundo
Debemos reali1ar cambios irreversibles para liberarnos del Poder del Dinero
Debemos empe1ar por cambiar las formas monetarias actuales
#l mundo se encuentra en un 7umbral de 3risis:4 a partir del cual solo puede cambiar
Para liberarnos debemos comprender *ue nos mantiene prisioneros
Un Jubileo Universal nos permitir= recuperar el Poder de la Rerdad
3uadro comparativo entre los atributos del Poder de la Rerdad ! el Poder del Dinero
Capitulo 2: La economa "!ica 'er!u! la economa a*!tracta 3conta*le4 16.
Desarmando los mitos neoliberales6
Pol)tica ! #conom)a son lo mismo
#l neoliberalismo 8ace a los pa)ses econmicamente inviables
%a #conom)a Pol)tica es la ideolog)a del neoliberalismo
Mentiras ! omisiones deliberadas en el sistema monetario actual
%a guerra psicolgica en el campo econmico ! financiero
Necesitamos una generacin de l)deres *ue comprendan los mecanismos *ue se usan para
sa*uearnos
#l Imperio crea su propia oposicin para *ue no apare1ca otra verdadera
#l neocolonialismo no es slo ideolgico sino estructural
%os conceptos centrales de la #conom)a F)sica o #conom)a Natural
0elaciones entre Poblacin 4 &erritorio ! &ecnolog)a
Utilidad del es*uema de las tres variables
Un m"todo para determinar el real avance del desarrollo 8umano ! econmico
%a #conom)a Natural en la 8istoria 8umana6 las culturas del fr)o ! del trpico
%a cultura de los Fombres del Fr)o
%a cultura de los 8ombres del &rpico
%a cultura de los Fombres del &rpico es m=s adecuada para la Sociedad Post-industrial
%a ciencia abre los caminos para la liberacin
%a &eor)a del 3aos ! el concepto de entrop)a
%a Flec8a del &iempo establece la incertidumbre sobre el futuro
%os fenmenos irreversibles son fundamentales
%as sociedades entran tambi"n en estados caticos
%a evolucin no es fruto del a1ar
#l nuevo paradigma de la 3iencia se opone a la mercantili1acin de la sociedad
#l nuevo modelo terico es aplicable a la organi1acin social
%as siniestras condiciones definidas para estabili1ar el Nuevo Orden Mundial
Capitulo 5: De la! p!eudodemocracia! a la Democracia Interacti'a ##.
No es "os$le la re%u"era%7n *e la %or*ura e%on76%a sn un %a6$o "ol9t%o sustan%al
#iste una demanda profunda de democracia ! soberan)a
.l %on%e"to *e 8e6o%ra%a Intera%t4a
%as Nuevas 3omunidades Autosustentadas son la base territorial de la Democracia Interactiva
3aracter)sticas centrales de las 3omunidades Autosustentadas
%a identidad comunitaria
&raba9ar para vivir ! no vivir para traba9ar
3omunidad ! empresas6 una nueva relacin cooperativa
Articulacin entre redes ! organi1aciones 9er=r*uicas
%a decadencia de las #mpresas
#n las Nuevas 3omunidades las empresas tienen una articulacin no destructiva con la
sociedad
0edes ! Jerar*u)as6 Una integracin sin"rgica
Pseudodemocracia6 una pir=mide real Bla del dineroC ! tres poderes ilusorios Bel #stadoC
Una organi1acin gubernamental para la Democracia Interactiva6 Descripcin del
(etraedro del Poder
#l Poder Pol)ticos
#l Poder Productivo
#l Poder #ducativo
#l Poder Defensivo
#s*uema de rotacin de los cuatro Poderes en la c;spide del &etraedro
3mo elegir a los l)deres de la Democracia Interactiva
#l proceso de capacitacin ! ascenso de los funcionarios gubernamentales
+os sste6as *e %ontrol *e las *e%sones *e los Fo*eres
%as nuevas formas de organi1acin territorial del poder
Un con9unto de 7pol)ticas para la Rida:6
Desarmar el aparato de mercantili1acin de la cultura
0ediseDar el sistema formativo ! educativo
Instalar un nuevo encuadre para la educacin en la era #co-cibern"tica
Impulsar pol)ticas de fomento de la natalidad
Producir un super=vit de viviendas
Impulsar el desarrollo de estructuras tolerantes
Del orden represivo a la Organi1acin Natural de las 3omunidades
Capitulo 6: Continentali!mo 'er!u! glo*ali)aci+n #.6
7$lobali1acin: es el nuevo nombre del 3olonialismo
%os tres principales ob9etivos imperiales ! las cuatro formas de guerra colonialista
1a estructura de poder mundial: *l <"irectorio %lobal<
#l ob9etivo cultural del Directorio $lobal es eliminar a las religiones
%a teor)a de $aia6 la &ierra como 7organismo Riviente:
#l 7desarrollo sustentable: es otra mentira imperial usada como instrumento de dominacin
#l ob9etivo actual es destruir a las clases medias
%a ideolog)a de la globali1acin consiste en la desnacionali1acin
3ontradicciones ! luc8a entre los 7$lobali1adores: por el control del Nuevo Orden Mundial
$lobali1acin versus Desarrollo
#stados Unidos6 #l dominador dominado
*l Continentalismo *uropeo y la trampa de Maastricht
!e$olle*oG #l tratado de Maastric8t
Sumisin genocida o soberan)a democr=tica6 Depende de *uien controle el 3ontinentalismo
#l 3ontinentalismo Sudamericano
@ases culturales del 3ontinentalismo Sudamericano
%a integracin f)sica de la Unin Sudamericana6 &ransportes ! Nuevas 3iudades
%a integracin monetaria mediante inconvertibilidad4 desbancari1acin ! multimonetarismo
%a integracin pol)tica mediante 0egiones #*uiparables
#l potencial continentalista en el mundo al iniciarse el &ercer Milenio
Ane-o: %a invasin a Ira' (medida desesperada de un pa)s *uebrado+
Capitulo 17: De la! ciudade! in!u!tenta*le! a la Nue'a Ciudad Producti'a #61
%a geograf)a de los asentamientos urbanos forma parte de la estructura de dominacin
%as grandes metrpolis son el principal campo de accin de la agresin global5
%a funcin de las Ociudades globalesO en el actual proceso neocolonial
+as %u*a*es a%tuales son ^nsustenta$les^
+a informacin innecesaria ! el mal @las"4 la anomia moral de las grandes ciudades
1os autom-iles echan a las personas de las calles
1a -iolencia urbana y la 0alta de e2uidad econmica
Intereses de las oligar*u)as ! la estructura urbana6 congelamiento legal de la realidad pol)tica
Una nueva estructura basada en el ordenamiento de sitios4 redes ! poderes
#l mito de la superpoblacin ! el pa)s m=s poblado del mundo
#l potencial de crecimiento de la poblacin urbana en Sudam"rica
%a necesidad de construir Nuevas 3iudades en Sudam"rica
Q?ness *e una 0u*a* Fro*u%t4a
Run%ones *e las %u*a*es "ro*u%t4as
%as ciudades productivas6 nuevo paradigma para el desarrollo 8umano
Construir nue-as ciudades producti-as ser' el mayor y m's seuro neocio del silo FA
Organi1acin de la poblacin inicial5
/ases ambientales de la Construccin de Nue-as Comunidades
Incentivos de calidad para el desarrollo urbano5
3onsecuencias pol)ticas del programa de creacin de nuevas ciudades sudamericanas5
Re!e>a i*liogra"ica (((
Indice de l<mina! ((.
0#SUM#N para la contratapa
%a OSociedad $lobalO es un ObluffO4 un mundo ilusorio creado por una Oeconom)a virtualO4 una
dominacin de Odivisas mundialesO sin ri*ue1a real de respaldo4 un Osistema de marcas mundialesO
sin f=bricas4 un con9unto de Omedios de difusin globalesO encargados de sostener la estafa ! un
grupo de Omatones globalesO *ue operan como cobradores de ;ltima instancia ! sa*ueadores de
los pa)ses m=s d"biles5
%os responsables de este programa son un grupo de ban*ueros mu! poderosos *ue controlan la
0eserva Federal de #stados Unidos4 el @anco 3entral #uropeo4 el @anco de Inglaterra ! los
bancos centrales de casi todo el mundo a trav"s del @IS Bel @anco de A9ustes Internacionales de
@asilea4 o sea el @anco 3entral de los @ancos 3entrales4 *ue coordina las actividades monetarias
de los once pa)ses monetarios claves del mundoC ! del FMI BFondo Monetario InternacionalC5
#stos grupos4 mediante un programa largamente elaborado est=n perpetrando una gigantesca
estafa a toda la Fumanidad con el propsito de acumular poder para controlar a todos los
recursos naturales del planeta4 subordinar toda la produccin 8umana a los designios de las
empresas multinacionales4 generar un enorme genocidio en todo el &ercer Mundo mediante la
miseria ! la pobre1a para contrarrestar nuestra superioridad demogr=fica4 ! simult=neamente4
eliminar a las clases medias4 empobreci"ndolas paulatinamente4 tanto en lo econmico como en lo
espiritual ! lo intelectual4 para disminuir su capacidad para opon"rseles5
%os instrumentos principales de este plan son tanto las organi1aciones financieras ! como las
pol)ticas monetarias vigentes4 *ue son presentadas como la ;nica Oeconom)a seriaO *ue puede
llevarse a cabo4 pero eso no es m=s *ue una gran mentira sostenida desde los estamentos del poder
econmico Bo sea la plutocracia real *ue controla a las pseudodemocracias formalesC4 repetida
8asta el cansancio por todos los medios de difusin OseriosO ! 9ustificada desde las universidades
regidas por los representantes ideolgicos de la socialdemocracia ! el neoliberalismo5
A lo largo de los >I cap)tulos de QDinero para la VidaQ se describen como se 8a estructurado esta
estafa4 usando 8=biles sofismas *ue confunden dinero con ri*ue1a ! deuda con cr"dito4 cmo se 8a
estructurado el actual sistema de sa*ueo bancario mediante el control de la emisin ! la
circulacin del dinero ! la velo1 transformacin de la econom)a f)sica en Oeconom)a virtual o
especulativaO5 Se describen los procesos mediante los cuales los bancos transfieren ri*ue1a desde
la poblacin a sus arcas4 en sus dos modalidades6 la succin permanente prestando lo *ue no les
pertenece ! la modalidad c)clica4 en la cual mediante el control de la emisin ! la circulacin
monetaria4 crean los ciclos de epansin ! depresin econmica5
QDinero para la VidaQ es b=sicamente un manual *ue proporciona argumentos ! recursos capaces
de oponerse efica1mente a las pol)ticas neocoloniales impulsadas por la ideolog)a de la
$lobali1acin5
#stas indicaciones pueden ser puestas en pr=ctica inmediatamente tanto por los gobiernos
nacionales como por pe*ueDas comunidades *ue *uieran sobrevivir al 8urac=n letal del Poder del
Dinero4 pues como afirma el P5 Mic8el Sc8oo!ans4 sacerdote ! miembro de la Academia Pontificia
de 3iencias Sociales6
QHrente al !urgimiento de un nue'o Le'iat<n1 no podemo! permanecer callado!1 ni inacti'o!
ni indi"erente!Q.

Dinero para La Vida PDF

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Dinero para La Vida PDF

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Dinero para la vida Cmo salir de la trampa neoliberal

Walter A. Moore Walter A. Moore

S-ar putea să vă placă și