O Testamento de Simeo

Da Inveja
Captulo 1
1 Transcrio das palavras que Simeo disse aos seus filhos antes de
morrer, aos cento e vinte anos de idade, no mesmo ano da morte de os!"
#a sua enfermidade, todos o foram visitar" $le ento reuniu todas as suas
foras, pos%se sentado, &eijou%os e disse'
Captulo (
1 )$scutai, meus filhos* Ouvi o que o vosso pai Simeo +uarda em seu
corao* $u fui o se+undo filho do meu pai ac,, e minha me -ia deu%me
o nome de Simeo. pois o Senhor acolhera de &om +rado sua orao" $u
era muito forte" #o recuava diante de qualquer esforo, e no me
intimidava diante de qualquer ato de herosmo" /eu corao era firme
como uma rocha, meu f+ado infle0vel, e minhas entranhas no tinham
contemplao" Tam&!m a valentia ! infundida por Deus na alma e no
1
corpo dos homens"
( )#aquele tempo, eu tinha ci1mes de os!, porque nosso pai o amava
muito" $ndureci o meu f+ado contra ele e tencionava mat2%la" 3quele que
preside todo erro, e que inoculou em mim o esprito da inveja, ce+ou o
meu entendimento a ponto de no consider2%lo como irmo e nem ter
considerao pelo meu pai ac," #o entanto, o seu Deus, e Deus dos seus
4ais, enviou o seu 3njo, livrando%o das minhas mos" $u me diri+ira a
Siqu!m, para proceder 5 conta+em dos re&anhos. 6u&en fora a Detham,
lu+ar de onde procediam os nossos vveres" $ ento o nosso irmo ud2
vendeu os! aos ismaelitas"
7 )8uando 6u&en sou&e disso, ficou muito triste ele queria salv2%lo e
devolv9%lo ao seu pai" $u, por!m, fiquei enraivecido contra ud2, que o
dei0ou ir em&ora com vida" 4or cinco luas minha :an+a o rene+ou" $nto
o Senhor me atin+iu, prejudicando%me o uso das mos, ficando a minha
direita semi%seca por sete dias"
; )<ilhos, eu reconheci que isso me aconteceu por causa de os!"
3ssim, eu fi: penit9ncia, deplorei meu ato e supliquei ao Senhor que
resta&elecesse minha mo e que me livrasse de toda inf=mia, inveja e
desatino" $u tinha consci9ncia, diante do Senhor e do meu pai ac,, de
haver cometido um ato muito mau em relao ao meu irmo os!, por ter%
lhe nutrido tamanha inveja"
Captulo 7
1 )4ortanto, meus filhos, +uardai%vos do esprito do erro e da inveja* 3
inveja su&ju+a o pensamento ntimo do homem e prejudica%o no comer,
no &e&er e na pr2tica do &em" Sussurra%lhe constantemente que deve
eliminar o o&jeto da sua inveja" /as o invejado floresce o tempo todo,
enquanto que o invejoso aos poucos se consome"
( )4or dois anos eu casti+uei a minha alma atrav!s do jejum, no temor
de Deus" $nto perce&i que s, no temor do Senhor se encontra a
li&ertao da inveja" 8uando al+u!m &usca o seu ref1+io no Senhor,
afasta%se dele o esprito mau. sua alma fica leve" 3l!m disso, che+a 5
compai0o em relao aos invejados, e perdoa os inimi+os" Dessa forma,
li&erta%se da inveja"
Captulo ;
1 )/eu pai per+untou%me o que se passava comi+o, pois via%me andar
(
taciturno" $u respondi' Sofro do f+ado" $u estava realmente aflito mais
que todos os outros, pois carre+ava em mim a culpa pela venda de os!"
4artimos para o $+ito" -2 ele mandou prender%me como um espio" $ eu
senti que estava pa+ando com toda justia, e fiquei aca&runhado" Todavia,
os! era um homem &om, e o esprito do Senhor estava com ele. &en!volo
e compassivo, no me +uardava rancor pelo mal que lhe fi:era" 3mou%me
da mesma forma como aos demais irmos"
( )4or isso, meus filhos, +uardai%vos de todo ci1me e de toda inveja, e
comportai%vos com simplicidade de alma e &ondade de corao* Inspirai%
vos no irmo do vosso pai, para que Deus conceda tam&!m a v,s a Sua
+raa, o esplendor e a &9no so&re vossa ca&ea, como vistes nele*
Durante todo o tempo, ele no nos fe: nenhuma censura por aquele
acontecimento. amava%nos como a si mesmo, e mais do que aos seus
filhos" 4restou%nos honra, e a todos n,s distri&uiu rique:as, +ado e
+9neros" 4ortanto, meus amados filhos* 3me cada qual seu irmo de &om
corao* 3fastai de v,s o esprito da inveja*
7 )4ois esta enraivece a alma, des+asta o corpo, causa rancores e
em&ates ntimos, penetra at! o san+ue, desconcerta os pensamentos,
impede ao homem a cola&orao do esprito nos seus atos" Tam&!m,
rou&a o sono, pertur&a a alma e espalha o tremor pelo corpo" 4ois no
pr,prio sono, um :elo doentio pertur&a e devora o homem, transtorna a
sua alma atrav!s de maus espritos, sacode o seu corpo em so&ressaltos,
suprime%lhe o entendimento, fa:endo com que se parea com um esprito
mau e cheio de veneno"
Captulo >
1 )4or isso, os! tinha uma constituio espl9ndida, e era &elo de rosto.
nenhuma fora adversa pesava so&re ele" 4ois um esprito contur&ado
revela%se na e0presso da face" $nto, meus filhos* Sejam retos os vossos
cora?es diante do Senhor e honrados os vossos caminhos diante dos
homens* Dessa forma, encontrareis +raa diante de Deus e dos homens" $
a&stende%vos da lu01ria* $la ! a me de todos os males. afasta de Deus e
condu: a @elial"
( )$u vi em uma passa+em do livro de $noque que os vossos filhos,
&em como v,s tam&!m, havereis de arruinar%vos pela lu01ria. vossos
filhos atentaro com a espada contra -evi" /as nada podero contra ele.
7
pois -evi condu: a &atalha do Senhor, e vencer2 as vossas multid?es" Os
israelitas sero redu:idos a poucos, repartidos entre -evi e ud2, e
nenhum de v,s cha+ar2 ao reinado" Isso o meu pai ac, j2 predissera na
sua &9no"
Captulo A
1 )Tudo isso vos disse, para que no venha eu carre+ar a culpa dos
vossos pecados" /antende%vos afastados da inveja e de qualquer
o&stinao. ento florescero os meus ossos como uma rosa em Israel, e
minha carne como um lrio em ac,* /eu perfume ser2 como o do
-&ano. minha +erao se multiplicar2 eternamente como cedros santos, e
seus ramos estender%se%o ao lar+o" /as a +erao de Cana perecer2. de
3malec nada haver2 de so&rar. e os capad,cios sero eliminados" Da
mesma forma, todos os heteus sero e0terminados"
( )3 terra de Cam ser2 arrasada, e destrudo o seu povo" $nto toda a
terra estar2 livre de revoltas, e o mundo inteiro de&ai0o do c!u descansar2
da +uerra" O nome do 3ltssimo ser2 ento e0altado. pois Deus, o Senhor,
aparecer2 so&re a terra, para salvar pessoalmente os homens" $nto sero
esma+ados todos os espritos do erro, e os homens dominaro os espritos
maus" #essa hora, eu me levantarei com e0clama?es de j1&ilo e louvarei
o 3ltssimo por suas maravilhas" 4ois Deus assumir2 um corpo, comer2
com os homens, e os salvar2"
Captulo B
1 )4ortanto, meus filhinhos, o&edecei -evi e ud2* #o vos insurjais
nunca contra esses dois troncos* Deles vos advir2 a salvao de Deus,
pois eis que Deus suscitar2 de -evi um Crande Sacerdote, e de ud2 um
6ei, DDeus e EomemF" $le salvar2 Dtodos os +entiosF DeF a +erao de
Israel" 4or esse motivo, fao%vos estas e0orta?es, para que as transmitais
aos vossos filhos, e para que sejam conservadas pelos filhos deles")
Captulo G
1 Depois de feitas essas recomenda?es aos seus filhos, Simeo
adormeceu e foi para junto dos seus 4ais, na idade de cento e vinte anos"
Depositaram%no numa uma de madeira, a fim de poderem transportar os
seus ossos para o Ee&ron" -evaram%no 5s escondidas, durante a +uerra do
$+ito"
( #a c=mara dos tesouros reais, os e+pcios conservavam os o sos de
;
os!" Os adivinhos anunciaram que, por ocasio da sada dos ossos de
os!, haveria trevas em todo o $+ito, +rande des+raa para o pas, uma
escurido tal que nin+u!m, mesmo com uma lanterna, poderia reconhecer
o seu irmo"
Captulo H
1 $ os filhos de Simeo prantearam o seu pai, se+undo o costume do
luto" 4ermaneceram no $+ito at! o dia do seu 90odo, so& /oises" Fim
>