Valores gramaticales de "se"

Francisco Javier Lpez Balda

(Jefe del rea de Lengua del Colegio Retamar)
1.- "SE" con valor pronominal

1.1.- "SE" PRONOMBRE PERSONAL !" Variante de LE # LES (C.I.) cuando a! otro pronom"re personal C.#.$

%&.$ Juan LE dio la carta Juan SE la dio
CI CI
1.$.- RE%LE&!VO" Pronom're re(le)ivo en (*nci+n de .,. # .!.. 'ustitu!e a un '.(. )ue es id*ntico al '.(.
su&eto. %s decir+ el su&eto e&ecuta una accin )ue recae so"re s, mismo. -dmite el refuerzo .a s mismo/.
-lterna con las restantes personas$ me, te, nos, os.

%&.$ JuanSElava %&.$ JuanSEata los zapatos
C# CI

%n este valor podemos incluir las re(le)ivas ca*sativas$ el su&eto no realiza directamente la accin sino
)ue ace )ue otro la e&ecute en su proveco.
%&.$ %lSEafeita en la "ar"er,a
C#
1.-.- RE.PROO" Funcin de .,. # .!.. 'ustitu!e a dos o m0s '.(. )ue intercam"ian sus acciones ! las
reci"en (dos o m0s su&etos e&ecutan uno so"re otro id*ntica accin ). -dmite el refuerzo .el uno al otro/+
.mutuamente/. %l ver"o siempre en plural.

% &.$ Juan !1edroSEsaludan%&.$ Juan ! 2ar,aSEescri"en cartas
C# CI
1./.- ,A0!VO 10!O" 3iene un valor enf0tico+ e4presivo+ ponderativo+ afectivo. 1uede omitirse sin p*rdida de
informacin.

%&.$ (SE) corrigi lose40menes en un d,a %&.$ Juan (SE) comitodo
1.2.- "SE" 3 4O5 NOSO0ROS " %mpleado como frmula de cortes,a a nivel familiar o colo)uial.
%&.$SEagradece 5SEle saluda

$.- "SE" constit*6ente mor(ol+gico del ver'o 7ver'os pronominales8

%s un morfema perteneciente al ver"o+ por tanto+ no se analiza por separado. 3am"i*n alterna con las
restantes personas. %n algunos casos este morfema ver"al es 9ndice de VO: ME,!A (la accin ocurre en el
interior del su&eto).

$.1.- VERBOS OBL!;A0OR!AMEN0E PRONOM!NALES" arrepentirse+ atreverse+ )ue&arse+ &actarse+ etc.
$.$.- VERBOS ON ,!S0!N0O S!;N!%!A,O ON <SE= > S!N <SE=" acordar / acordarse, ocupar / ocuparse
$.-.- MOR%EMA ,E VALOR ASPE0?AL !NOA0!VO" Con ver"os intransitivos de movimiento. Indica instante
del comienzo de la accin $ Ir / Irse , Dormir / Dormirse , Marchar / Marcharse

$./.- ON VERBOS 0RANS!0!VOS @?E AL ONS0R?!RSE ON <SE= SE AAEN !N0RANS!0!VOS

%&.$ 1epe levanta la maleta(transitivo)
1epeSElevanta pronto (intransitivo) 6 .'%/ es morfema deintransitivizacin

-.- "SE" componente oracional.
(o es sincrnicamente pronom"re ni desempe7a funcin nominal alguna. 'e da e4clusivamente en 89 persona
! no alterna con los restantes pronom"res.

-.1.- .N,!E ,E PAS!VA RE%LEBA (impersonal sem0ntica) $ '% : ver"o activo en 89 pers. : su&eto paciente
(cosa)

%&.$Los perfumesSEe4traen de las plantas
%&.$La verdad noSEsa"r0 nunca

-.$.- .N,!E ,E !MPERSONAL!,A,

-.$.1.- !MPERSONAL RE%LEBA (impersonal sint0ctica)

%&.;SEsaluda a losem"a&adores (%l C# tiene )ue tener el rasgo :umano o C# :animado)
-.$.$.- .N,!E ,E S?BE0O !N,E0ERM!NA,O" .SE/ puede sustituirse por el indefinido .uno/ 5 .una/.
%&.; -)u,SEvive"ien
%&.;SEdescansa a gustoa)u,


<.; "SE" con valor pronominal
<.<.; 1ronom"re personal C.I.
<.=.; Refle4ivo (C.#.5C.I.)
<.8.; Rec,proco (C.#.5C.I.)
<.>.; #ativo *tico
<.?.; .'%/ 6 !o+ nosotros (uso colo)uiales)

=.; <SE= constit*6ente mor(ol+gico del ver'o 7ver'os pronominales8
=.<.; @er"os o"ligatoriamente pronominales
=.=.; @er"os con significado distinto segAn lleven .'%/ o no
=.8.; 2orfema de valor aspectual incoativo (con ver"os de movimiento)
=.>.; 2orfema de intransitivizaciBn

8.; <SE= componente oracional
8.<.; Cndice de pasiva refle&a
8.=.; Cndice de impersonalidad
8.=.<.; Impersonal refle&a
8.=.=.; Cndice de su&eto indeterminado
VALORES ,E SE
%J%RCICID'
<.; - ellos se les anto& comer pasteles.
=.; 'us li"ros Juan se los lee de arri"a a a"a&o.
8.; %ste piso no )uiero al)uil0rselo a nadie
>.; E Fu* "ien se vive en este pa,s G
?.; %l m*rito de la victoria a"r0 )ue d0rselo a los &ugadores.
B.; 2i mu&er se arregla varias veces al d,a.
H.; 2i i&a no se pinta aAn los la"ios.
I.; Juan se constru! un ermoso cal* en la 'ierra.
J.; Se convocar0n elecciones la pr4ima semana.
<K.; Redondo se lesion al caer al suelo.
<<.; (unca m0s se supo lo )ue a",a ocurrido.
<=.; Juan ! su novia an de&ado de a"larse.
<8.; 'i no te comes el filete se te enfriar0 enseguida.
<>.; 2ario se corta el pelo todos los meses.
<?.; Se cree mu! listo.
<B.; 2i ermano se lanz al agua de ca"eza.
<H.; Se rompieron los platos )ue compr* en re"a&as.
<I.; Los esp0rragos se comen con los dedos.
<J.; - veces se )ue&a uno sin razn.
=K.; -sno se es desde la cuna asta el sepulcro.
=<.; (o se atrevi a salir sola.
==.; La ignorancia no se puede ocultar.
=8.; %n mi tierra se admira a las personas no"les.
=>.; Juan ! 2ar,a se pelean.
=?.; Se cort un dedo pelando patatas.