DISEO DE INGENIERA

AMPLIACIN RED DE DISTRIBUCION DEL

SERVICIO DE AGUA POTABLE RURAL LO OROZCO,
COMUNA DE CASABLANCA
ESPECIFICACIONES TECNICAS ESPECIALES
CONSTRUCCIN, MONTAJE E INTERCONEXION HIDRAULICA
DE ESTANQUE METALICO ELEVADO H=! " V=! "#
ITEM DESIGNACION UNIDAD CANTIDAD
Las presentes Especificaciones Tcnicas Especiales (ETE) tienen por objeto
enumerar y fijar el alcance de cada una de las partidas referidas al
suministro, transporte, construccin, montaje e interconexin hidrulica y
obras anexas de un estanque metlico eleado de altura !"#$m y olumen
%"#$ m&, que complementa el presente dise'o de ()mpliacin de la red de
distribucin del *ericio de )+ua ,otable -ural Lo .ro/co, 0omuna de
0asablanca, re+in de %alpara1so2
3urante toda la obra y con anterioridad a que se inicien roturas de cualquier
tipo, el 0ontratista deber instalar protecciones adecuadas2 3ichas
protecciones solamente podrn ser retiradas una e/ terminadas las obras
correspondientes2
3e ser necesario, por la ener+adura de las obras, durante la noche el
0ontratista deber mantener iluminadas las obras y todos los obstculos,
debern ser proistos de se'ales luminosas de proteccin ya sean estos
obstculos fijos o equipos estacionados2
3urante toda la obra el 0ontratista deber mantener en ptimas condiciones
todos los elementos antes citados y en caso de retirar al+unos de ellos por
motios de trabajo, durante la ejecucin de las obras, estos debern ser
repuestos inmediatamente de haberse terminado la faena correspondiente2
)dems de lo anterior, ser obli+atorio para el 0ontratista mantener serenos
nocturnos, quienes debern elar por el perfecto funcionamiento de las
se'ali/aciones mencionadas2
Los caminos de acceso y adyacentes, debern mantenerse en sericio
permanente y libre de escombros2 Todos los equipos de excaacin o de
transporte debern estar proistos de luces centelleantes2
Todos los elementos prefabricados utili/ados en las obras, debern llear
impreso en forma clara y accesible el sello de calidad correspondiente,
otor+ado por laboratorios, empresas de sericios o personas naturales, cuya
calificacin haya sido preiamente aprobada por el 4552
ETE-2
ITEM DESIGNACION UNIDAD CANTIDAD
Las obras se ejecutarn de acuerdo a los planos y especificaciones tcnicas
+enerales (ET6), y las presentes especificaciones tcnicas especiales
(ETE)2 El 0ontratista deber entre+ar a los or+anismos correspondientes,
un pro+rama detallado de la ejecucin de las obras, de acuerdo a lo exi+ido
por le 7andante (3ireccin de .bras !idrulicas 3.!) o la 4nspeccin
Tcnica (en adelante la 4T.)2 *ern de su car+o la tramitacin y pa+o de
derechos que corresponda efectuar2
El 0ontratista deber considerar en su presupuesto todos los factores de
costo, instalaciones de faenas, suministro de materiales, equipos de trabajo,
transporte hacia la obra, transporte interno, obra de mano, leyes sociales,
pruebas, ensayos de materiales, +astos de laboratorio, impreistos,
derechos municipales, derechos y +arant1as a otros sericios, +astos
+enerales, utilidades, etc2, necesario para ejecutar la obra y dejarla
completamente terminada y en funcionamiento2
El 0ontratista queda obli+ado, al instalar faenas, a colocar un letrero en un
lu+ar isible al p8blico, que deber mantenerse mientras dure la
construccin de las obras, y en el cual se consi+nar la informacin
releante indicada por el 7andante o 4nspeccin Tcnica del proyecto, todo
esto se+8n formato preiamente establecido por aqullos2
El 0ontratista deber tomar todas las medidas de se+uridad que sean
necesarias para eitar accidentes durante la ejecucin de la obra, teniendo
muy en cuenta las si+uientes normas de se+uridad del 4252529
: 50h ;&< .f2 => ,rescripciones +enerales acerca de la preencin de
accidentes del trabajo
: 50h ;&? .f2 => ,rotecciones de uso +eneral2
: 50h &;@ .f2 == ,rescripciones de se+uridad en excaaciones
: 50h ;<> .f2 AA ,roteccin personal2 -equisitos y ensayos
: 50h @@? .f2 A? )ndamios2 -equisitos +enerales de se+uridad
El 0ontratista deber mantener todos los equipos y elementos necesarios
en perfectas condiciones de trabajo2 En caso que durante al+unas de las
faenas el equipo fuera considerado inadecuado por la 4T. a ju/+ar por los
resultados obtenidos, el 0ontratista ser notificado por escrito, debiendo
parali/ar la obra sin car+o para 32.2!2 % -e+in y reempla/ar el equipo
insatisfactorio en el lapso de d1as y con las caracter1sticas que indique la
4T.2
!ay que tener presente que el atraso en la entre+a de cualquier
antecedente de terreno ser motio para que la 32.2!2 % -e+in, paralice la
obra, con car+o al 0ontratista, por todo el tiempo que dure dicho atraso2
,ara los efectos de suministros, construccin y montajes se deber
entender el conjunto de planos y especificaciones como un slo cuerpo2 En
especial los suministros se efectuarn respetando las dimensiones de la
obra ciil y las caracter1sticas de los equipo especificados2
En las presentes especificaciones se entender como 0ontratista a quien
efect8e la construccin, instalacin y montaje de las obras, y que adems
ETE-3
ITEM DESIGNACION UNIDAD CANTIDAD
deber suministrar todos los materiales y equipos necesarios, de acuerdo
con este proyecto2 Los suministros se entendern puestos en obra2
0ualquier diferencia entre los planos y las especificaciones se resoler
conforme a lo indicado en planos, y en estos prealecern las cotas sobre
los dibujos, y los planos y especificaciones de detalle (especificaciones
tcnicas especiales) sobre los +enerales2
0orresponder al 0ontratista mantener en la obra el n8mero suficiente de
ejemplares de este proyecto, en buen estado, a disposicin de la inspeccin
tcnica de la obra (4T.)2
Las dimensiones y nieles de obras estn indicados en los planosB el detalle
de suministros e instalaciones de pie/as especiales esta resumido en los
cuadros y planos de detalle respectios2 *in perjuicio de lo anterior, el
0ontratista deber la correspondencia con las condiciones espec1ficos de
terreno2
Las cubicaciones que se indican en las presentes especificaciones son
meramente informatias, no existiendo responsabilidad en las cifras que se
mencionan y cada oponente en la propuesta deber reali/ar las
erificaciones correspondientes2
El 0ontratista deber, preio a la ejecucin de las obras, instalar a su entero
costo los by:pass necesarios a modo de preenir la interrupcin del sericio
de )+ua ,otable al resto de la Localidad2
3ependiendo de cmo se or+anice la construccin de las obras, el
0ontratista ser responsable de mantener el suministro de a+ua potable a la
poblacin, cualquier corte de a+ua, deber solicitarse por escrito a la 4T. y
al 0omit de )+ua ,otable -ural de Lo .ro/co y deber presentar un
,rotocolo de acciones a se+uir, durante la 0orta, definiendo pla/os, medio
de comunicacin a la comunidad y forma de suministra el a+ua a la
poblacin2
Las presentes especificaciones, se han diidido en las si+uientes partidas9
A) INSTALACIN DE FAENAS
B) VERIFICACION DE CONDIICIONES GEOTECNICAS
C) MEJORAMIENTO DE OBRAS DE REGULACIN
D) PRUEBA DE CONJUNTO, OPERACIN Y MANTENCION
A$ INSTALACIN % LEVANTE DE FAENAS
*e incluirn partidas de instalacin y leante de faenas, des+losadas en los
si+uientes componentes9
: -eplanteo del tra/ado
: 0ampamento e instalaciones proisorias
: 3espeje del terreno
: 3es1o y se'ali/aciones
: Limpie/a final de las obras ejecutadas
ETE-4
ITEM DESIGNACION UNIDAD CANTIDAD
: 3erechos y permisos
Lo anterior deber cumplir en todo lo indicado en las ET6 y a las Cases
)dministratias de la propuesta de construccin2
*ern de car+o del 0ontratista el suministro, transporte y operacin de
todos los equipos, maquinarias y herramientas necesarias, as1 como el
personal idneo para su operacin2
Las obras especificadas yDo contratadas sern debidamente replanteadas
en terreno, establecindose los ,2-2, que serirn de cota base a las obras,
siendo de responsabilidad del 7andante otor+ar los permisos y
autori/aciones necesarias para su ejecucin y acceso a ellas2 El
mejoramiento de accesos y obras de arte necesarias para acceder a las
faenas ser de car+o y responsabilidad del 0ontratista, as1 como el retiro de
excedentes y restitucin del paisaje en lo posible a las condiciones
ori+inales2
*e consideran de responsabilidad del 0ontratista la reparacin de da'os
ocasionados a terceros y las deriadas de perjuicios o indemni/aciones en
faenas2
>2 4nstalacin y leante de faenas 6l2 >
B$ VERIFICACION DE CONDICIONES GEOTECNICAS
*e consideran en este apartado todos los recursos necesarios para erificar
que el suelo es apto para fundar la estructura del estanque y las obras ciiles
asociadas, se+8n se detalla en los planos estructurales adjuntos en el
presente anexo y archio di+ital y que constituyen la normatia i+ente al
respecto2
*e consulta el informe de mecnica de suelos de un profesional
especiali/ado (4n+eniero 0iil 6eotcnico) y ensayes de laboratorio
autori/ado por la 4T. que reelen las caracter1sticas estructurales del suelo2
)simismo, el profesional antes mencionado deber recepcionar las diersas
etapas de las obras de fundacin del estanque, se+8n se especifica en los
planos estructurales del mismo2
Toda incon+ruencia entre la informacin entre+ada por los ensayes y las
exi+encias indicadas en el proyecto estructural, el 0ontratista deber
comunicarlo por escrito en Libro de .bras al 4nspector Tcnico de .bras
(4T.) a fin de considerar las nueas partidas de mejoramiento que
eentualmente se requieran2
#2 %erificacin de condiciones +eotcnicas del suelo de fundacin 6l2 >
C$ MEJORAMIENTO DE OBRAS DE REGULACION
C$& C'()*+,--./( E)*0(1,2 M2*34.-' V=! "
#
H=! "$
El presente cap1tulo se refiere a la construccin y habilitacin de un estanque
metlico de capacidad %"#$ m
&
con torre de altura de !"#$ m2 se+8n plano
ETE-5
ITEM DESIGNACION UNIDAD CANTIDAD
estructural adjunto de la 0onsultora -odr1+ue/ y 6oldsacE2 y las
interconexiones hidrulicas indicadas en los planos +enerales del ,royecto2
)simismo, considera el suministro, transporte, colocacin y prueba de todas
las ca'er1as y pie/as especiales con y sin mecanismo, inolucradas en la
habilitacin e interconexin hidrulica del Estanque ,royectado al costado
del estanque existente2
La ejecucin de todas las obras se efectuar de acuerdo a lo establecido en
las Especificaciones Tcnicas 6enerales, Especificaciones Tcnicas
Especiales, planos tipo, planos hidrulicos y estructurales del proyecto2
C$$& M'5.".2(*' 62 T.2++0)
Este 1tem consulta todo el moimiento de tierras necesario para la
construccin de las fundaciones del estanque, las que se ejecutarn de
acuerdo con la profundidad de fundacin y dimensiones definidas en el plano
estructural indicado en el punto anterior2
El 0ontratista deber, adems, considerar las recomendaciones del 4nforme
de 7ecnica de *uelos mencionado en la letra B$ V2+.7.-0-./( 62 -'(6.-.'(2)
G2'*8-(.-0) y que forma parte indiisible del proyecto2
3e la misma manera se considera aquella excaacin en /anja necesaria
para la instalacin de la ca'er1a de desa+Fe del estanque2
La clasificacin de los suelos est definida se+8n 4nforme de 7ecnica de
*uelos reali/ado en estudio de #$$?, situacin que se deber corroborar
con una 4nforme actuali/ado de 7ecnica de *uelos, se+8n lo indicado en
apartado B$ V2+.7.-0-./( 62 -'(6.-.'(2) G2'*8-(.-0)$
E9-050-.'(2)
La excaacin se ajustar a lo indicado en los planos respetando las cotas y
dimensiones se'aladas en ellos2
&2 Excaacin en terreno tipo 444 de la clasificacin del Ex:*E53.*,
construccin fundacin estanque m
&
>;&
;2 Excaacin en /anja de $ G # m2, en terreno tipo H444H de la clasificacin EI:
*E53.* m
&
>;
R2442(' E)*+,-*,+04
*e consulta relleno estructural de mejoramiento de suelos, en conformidad a
lo se'alado en 4nforme de 7ecnica de *uelos del estudio reali/ado en #$$?2
Sin embar!, "e #eber$n %!n"i#erar &a" %!n%&'"i!ne" ( re%!men#a%i!ne" #e&
In)!rme #e Me%$ni%a #e S'e&!" men%i!na#! en &a &e*ra B$ V2+.7.-0-./( 62
-'(6.-.'(2) G2'*8-(.-0) +ara #e*erminar #e manera #e)ini*i,a e& *i+! #e
me-!ramien*! re.'eri#!/
ETE-6
ITEM DESIGNACION UNIDAD CANTIDAD
Los materiales de relleno debern estar constituidos por material ptreo de
+ranos sanos no meteori/ados, es decir por una arena +raosa o +raa
arenosa de &J de Tama'o mximo y con un porcentaje de finos entre el >$ y
#$K (porcentaje que pasa por malla 5L #$$), con un M " &=L2 La
+ranulometr1a que se especifica para los materiales de relleno, se refiere al
material colocado y compactado en la obra2
*obre el fondo de excaacin ubicado a los &,$$ m2, de profundidad, se
deber compactar el suelo para lue+o recibir el material de relleno
estructural2
Los rellenos a compactar, se debern colocar en capas cuyo espesor
depender del espacio, equipo y ener+1a de compactacin2 *e estima que
como mximo los espesores de las capas sern de #$ cm2, de espesor
suelto2
Las capas de relleno debern ser continuas, de espesor uniforme y
hori/ontales, debiendo en lo posible eitar los desnieles mayores a un
espesor de capa entre capas de rellenos conti+uas2
)ntes de proceder a la compactacin de las capas, stas debern ser
nieladas2
Los rellenos debern compactarse hasta alcan/ar una densidad seca no
inferior al @#K de la densidad mxima compactada seca dada por el ensaye
,roctor 7odificado, o una densidad relatia i+ual o superior al ?$K, se+8n
corresponda por su contenido de finos2
El n8mero m1nimo de pasadas con el equipo compactador ser cuatro, con el
fin de alcan/ar una compactacin adecuada de acuerdo al tipo de material
que se utili/ar como relleno2
Nna e/ finali/ados los rellenos estructurales, se podr reali/ar la excaacin
para efectuar la fundacin2
*e consulta adicionalmente el relleno comprendido sobre la losa de
fundacin y bajo radier2
=2 -elleno estructural m
&
@=
R2442(' 62 C'(7.(0".2(*'
<2 -elleno de 0onfinamiento m
&
>#?
R2442(' 62 Z0(:0)
*lo se proceder al relleno con autori/acin de la 4T., la que adems podr
autori/ar que el relleno superior se realice en capas de mayor espesor, hasta
un mximo de $,=$ m2 una e/ cubierto el tubo con no menos de $,&$ m2 de
material sobre el extrads2
ETE-7
ITEM DESIGNACION UNIDAD CANTIDAD
*e exi+ir relleno de hormi+n de >#A,= O+2cemDm& en caso de remocin del
fondo de la /anja2
A2 0ama de apoyo de arena limpia apisonada m
&
>
?2 -elleno con material seleccionado m
&
>&
R2*.+' 62 E9-262(*2)
Los excedentes se transportarn a botadero natural aceptado por la 42T2.2
,ara los efectos de cubicacin y presupuesto se supone un olumen de
excedentes i+ual al =K del olumen excaado mas >,# eces el olumen
despla/ado por las 4nstalaciones2
@2 -etiro y transporte de excedentes por estructura de estanque m
&
>A
>$2 -etiro y transporte de excedentes por tuber1a de desa+Fe m
&
&
C$$ O;+0) 62 H'+".</(
La fundacin para el estanque proyectado corresponde a aquella se'alada
en el plano (,royecto #&A# E7#$ %"#$ m&J de -odr1+ue/ y 6oldsacE del #$:
>>:#$>#2
*e incluye el suministro y transporte de todos los materiales necesarios y la
completa ejecucin de la obra2
La fati+a del terreno deber erificarse y, en todo caso, una e/ lle+ado al
sello de la excaacin y de fundacin, el 0ontratista deber requerir la
aprobacin por escrito de la 4T., preia recepcin por parte del 4n+eniero
especialista en 7ecnica de *uelos, antes de hormi+onar2
H'+".<'(2)
>>2 !ormi+n !:&$2 *e incluye suministro y colocacin m& >=
>#2 !ormi+n !:=, para emplantillado y radier2 4ncluye suministro y colocacin m
&
>
A-2+' 62 +27,2+=' A>#?@H
*e consulta la aplicacin de 50h #$; of #$$<2
*i el acero de refuer/o proiene de los proeedores 0), o 6erdau )/a se
aceptar que cumple con la norma antes mencionada2 3e lo contrario, el
0ontratista deber entre+ar certificados de calidad de que el acero cumple
con la misma2
>&2 )cero de refuer/o E+ >;A<
M'460:2)
>;2 7oldajes planos de madera cepillada para /apatas, pilares, i+as y losas m
#
?A
ETE-8
ITEM DESIGNACION UNIDAD CANTIDAD
C$$# S,".(.)*+' E)*0(1,2
*e consulta el suministro de un estanque metlico eleado de #$ m& de
olumen con una torre soportante de #$ m& de altura2 Este estanque deber
cumplir con lo indicado en el plano tipo (,royecto #&A# E7#$ %"#$ m&J de
-odr1+ue/ y 6oldsacE del #$:>>:#$># que considera la estructura y la
fundacin, escala de acceso exterior, detalles arios y lo indicado en el plano
del proyecto respectio2
*e incluye en este 1tem el suministro de los elementos de unin
correspondientes, pernos, soldadura, abra/aderas, etc2
Las estructuras de acero debern cumplir con las Especificaciones
6enerales y las si+uientes prescripciones9
- )cero estructuralB se emplear el tipo ) &A:#; E* pintado, el cual deber
cumplir con la 5orma 50h #$& .f2 =A, para el pedestal, la plataforma, la
escotilla, tapa y entilacin y la escalera y baranda2
- La ejecucin en taller y montaje en terreno se har en estricto acuerdo
con las disposiciones de la 5orma 50h ;#? .f2 =A2
- Todas las conexiones en taller debern ser soldadas por medio de arco
elctrico con electrodo prote+ido2
- La soldadura deber ser reestida y deber cumplir con las 5ormas )P*
E:<$>> o )P* E:<$>#2
Este 1tem comprende el suministro, se+8n los detalles y dimensiones
indicadas en el plano tipo antes mencionado, de las estructuras de acero que
conforman el estanque metlico eleado2
- ,edestal 9 @2$## E+
- ,lataforma 9 ?<; E+
- 0uba 9 >2A@@ E+
- Escotilla tapa y entilacin 9 >? E+
- Escalera y Caranda superior 9 ;A& E+
)dems, contempla el suministro y colocacin de barras de anclaje, se+8n
el si+uiente detalle9
- Carras con tuerca y +olilla de acero +alani/ado
)&A:#; (&# unidades) 9 >&A E+
- ,lanchas de acero de anclaje inferior
de calidad )&A:#;E* (; unidades) 9 ?<; E+
>=2 *uministro de las estructuras del estanque E+ >#2>A<
C$$@ T+0()A'+*2 62 40) E)*+,-*,+0)
ETE-9
ITEM DESIGNACION UNIDAD CANTIDAD
Este 1tem consulta el transporte de las estructuras que conforman el
estanque desde la bode+a del proeedor hasta la localidad de Lo .ro/co2
*e considera un =K de exceso por pernos, pletinas y accesorios de montaje2
><2 Transporte de las estructuras del estanque E+ >#2A?=
C$$B M'(*0:2 62 E)*0(1,2
Este 1tem corresponde a la construccin y montaje de un estanque eleado
de #$ m
&
de capacidad de almacenamiento, con torre de #$ m2 de altura en la
ubicacin indicada en los planos2
La estructura de la torre se afian/ar mediante pernos de anclaje
confeccionados y colocados se+8n detalle del plano tipo (,royecto #&A#
E7#$ %"#$ m&J de -odr1+ue/ y 6oldsacE del #$:>>:#$>#
*e prestar atencin especial a la nielacin y aplomo de las estructuras2
>A2 7ontaje de las estructuras del estanque 6l >
C$$> P+'*2--./( 62 40) E)*+,-*,+0)
La proteccin de las estructuras metlicas (limpie/a y pintura) se ejecutar
de acuerdo con las prescripciones establecidas por el documento normatio
sobre proteccin de estanques metlicos aprobados por oficio .rd2 3202
5Q<?;& del >>D$<D?$ denominado HEspecificaciones Tcnicas para proteccin
externa e interna de estanques de acero y estructuras soportantesH2
)dems, ser releante consideraf las -ecomendaciones del
fabricanteDproeedor y lo indicado en el (7anual TcnicoD,intura ,roteccin
de Estructuras de )ceroJ del 4nstituto 0hileno del )cero (40h)), en su ersin
i+ente2
*e incluye la instalacin de un letrero, cuya leyenda y caracter1sticas sern
determinadas por la 3ireccin de .bras !idrulicas, a tras de la 4T.2
La proteccin de las estructuras se ejecutar de la si+uiente manera9
P+'*2--./( 0 E:2-,*0+ 2( 40 M02)*+0(=0 CI(*2+.'+ C,;0D
P+2A0+0-./( S,A2+7.-.04
*e recomienda efectuar arenado a +rado metal blanco se+8n 5orma **,0:
*,=2 )plicar la primera capa de pintura durante la misma jornada en la cual
se efect8a el arenado2
Pinturas
)nticorrosio 9 )plicar mediante equipo conencional o airless, dos manos
de )nticorrosio Epxico )ducto )* &&; en un espesor
seco por capa de #2$ mils2
ETE-10
ITEM DESIGNACION UNIDAD CANTIDAD
Esmalte 9 )plicar como pintura de terminacin, dos manos de Esmalte
Epxico ,oliamida )* &&>:color en un espesor seco por
capa de & mils2
Espesor final esquema9 ># mils (&$$ micrones)2
*ecado entre manos #; !rs2
)ntes de llenar al estanque debern transcurrir a lo
menos A# horas2
P+'*2--./( 0 E:2-,*0+ 2( 40 M02)*+0(=0 CE9*2+.'+, C,;0 E T'++2D
P+2A0+0-./( S,A2+7.-.04
*e recomienda efectuar arenado a +rado metal blanco se+8n 5orma **,0:
*,=2 )plicar la primera capa de pintura durante la misma jornada en la cual
se efect8a el arenado2
P.(*,+0)
)nticorrosio9 )plicar mediante equipo conencional o airless, dos
manos de )nticorrosio Epxico )ducto )* &&; en un espesor seco de >2=
mils2 *ecado entre manos >? !rs2
Esmalte9 0omo terminacin, aplicar dos manos de Esmalte Epxico
,oliamida )* &&>:color en un espesor seco por mano de >2= mils2 *ecado
entre manos >? !rs2
P+'*2--./( 0 E:2-,*0+ 2( T2++2('
-etoques y > mano de >2= mils de espesor de )* &&>:color erde2
>?2 ,roteccin estructuras 6l2 >
C$# I(*2+-'(29.'(2) H.6+3,4.-0) 624 E)*0(1,2
Este sub:cap1tulo se refiere al suministro, transporte interno, colocacin y
prueba de tuber1as de acero +alani/ado y pie/as especiales con y sin
mecanismo a instalar en la habilitacin hidrulica del estanque proyectado en
la localidad de Lo .ro/co, as1 como las interconexiones hidrulicas a
reempla/ar y compalmentar del estanque existente2
*e considera dejar en funcionamiento tanto el estanque proyectado como el
existente, en conformidad con lo indicado en los planos2
La cubicacin de lon+itudes se ha reali/ado considerando un &K de exceso
por roturas o despuntes2 0ualquier prdida de materiales deber el
0ontratista considerarlo en sus precios2
C$#$& T+0()A'+*2 62 M0*2+.042) O;+0
ETE-11
ITEM DESIGNACION UNIDAD CANTIDAD
Este 1tem comprende el transporte de ca'er1as y pie/as especiales con y sin
mecanismo de ,%0, fierro fundido y acero +alani/ado, desde las bode+as
de los proeedores hasta el lu+ar de la obra2
>@2 Transporte de materiales O+s2 #2=$A,#
C$#$ S,".(.)*+' 62 C0F2+G0) E P.2=0) E)A2-.042)
S,".(.)*+' 62 T,;2+G0)
T,;2+G0) 62 A-2+' G0450(.=06'
*e consulta el suministro de tuber1as de acero calidad )*T7 ):=& +rado ),
*ch ;$, con hilo exterior, en tiras de < m2
#$2 Tuber1as de acero +alani/ado, 35"A= mm2 ml2 >$?
#>2 Tuber1as de acero +alani/ado, 35"=$ mm2 ml2 >#
##2 Tuber1as de acero +alani/ado, 35">D#J para tubo pie/omtrico 6l2 >
T,;2+G0) 62 PVC
*e consulta el suministro de tuber1as de ,%0 0:<, con unin espi+a:
campana, en tiras de < m2
#&2 Tuber1as de ,%0 0:<, 35"A= mm2 ml2 &$
#;2 Tuber1as de ,%0 0:<, 35"<& mm2 ml2 >?
P.2=0) E)A2-.042) ).( M2-0(.)"'
*e consulta el suministro de pie/as especiales de ,%0, acero +alani/ado y
fierro fundido sin mecanismo, se+8n el si+uiente detalle9
#=2 *uministro de pie/as especiales de Re2 Rdo2 sin mecanismo O+s2 ;#<,@
#<2 *uministro de pie/as especiales de acero +alani/ado sin mecanismo O+s2 #&#,<
#A2 *uministro de pie/as especiales de ,%0 sin mecanismo O+s2 #,<
P.2=0) E)A2-.042) -'( M2-0(.)"'
*e consulta el suministro de pie/as especiales con mecanismo, se+8n se
indican a continuacin9
#?2 *uministro de lulas de compuerta CC, ,5>$, cierre elastomrico, cuerpo
estrecho, 35"A= mm2 5L A
#@2 *uministro de lulas de compuerta CC, ,5>$, cierre elastomrico, cuerpo
estrecho, 35"=$ mm2 5L #
&$2 *uministro de lula de retencin CC, ,5>$, 35"A= mm2 5L >
ETE-12
ITEM DESIGNACION UNIDAD CANTIDAD
&>2 *uministro entosa doble efecto, C, ,5:>$, 35"=$ mm2 5L >
&#2 *uministro de medidor de caudal 7einecEe, clase C, modelo 0osmos P*3,
transmisin ma+ntica, CC, 35"A= mm2, o equialente 5L >
C$#$# T+0()A'+*2 I(*2+(', C'4'-0-./( E P+,2;0 62 C0F2+G0) E P.2=0) E)A2-.042)
T+0()A'+*2 I(*2+(', C'4'-0-./( E P+,2;0 62 C0F2+G0) 62 PVC
*e consulta el transporte interno, colocacin y prueba de tuber1as de ,%0 en
tiras de < m2
&&2 0a'er1as de ,%0 clase <, unin espi+a:campana, 35"A= mm2 ml2 #?
&;2 0a'er1as de ,%0 clase <, unin espi+a:campana, 35"<& mm2 ml2 >=
T+0()A'+*2 I(*2+(', C'4'-0-./( E P+,2;0 62 P.2=0) E)A2-.042)
La colocacin de pie/as especiales se ha contabili/ado por el n8mero de
junturas de los diferentes tipos2
*e incluye en este 1tem la colocacin de tubos de acero +alani/ado2
DN
(mm.)
BRIDA HILO ANGER
>$$ : ? :
A= =# >$> <
<& : : #
=$ >? >; :
SJ : A :
&=2 Transporte interno, colocacin y prueba de pie/as especiales 6l2 >
C$#$@ O;+0) V0+.0)
M0-H'(2) 62 A(-40:2 A0+0 P.2=0) E)A2-.042)
*e consulta la construccin de machones de anclaje para curas y
reducciones se+8n ubicacin, indicadas en los planos2
*e utili/ar hormi+n clase !:>=2 Los machones se construirn se+8n plano
tipo 5L >A del Ex:*E53.*2 *e incluye todos los materiales necesarios2
&<2 7achones de anclaje 5L >#
M0-H'(2) 62 AA'E'
ETE-13
ITEM DESIGNACION UNIDAD CANTIDAD
*e consulta la confeccin de machones de apoyo para las lulas y pie/as
especiales proyectadas, se construirn en hormi+n tipo !:=2
&A2 7achones de apoyo 5L ##
C$@ O;+0) 62 U+;0(.=0-./(
*e incluye las obras de urbani/acin del recinto de re+ulacin proyectado,
se+8n se detalla en los ,lanos2
C$@$& D2)A2:2 62 40 Z'(0
*e consulta el despeje del terreno del recinto, el que deber quedar libre de
materiales sueltos, arbustos, etc2 Los materiales remoidos debern
trasladares a botaderos autori/ados por la 4T.2 En nin+8n caso se podrn
quemar estos materiales2
&?2 3espeje del recinto m
#
?;
C$@$ C.2++' 624 R2-.(*'
Este 1tem consulta el cierre del recinto de captacin, desinfeccin y
re+ulacin2 El cierro ser en malla tipo )07) R.- &3 de >,? m de altura en
la ubicacin y desarrollo indicado en los planos del ,royecto2 *e considera
un desarrollo de <? m2, del tipo )07)2
*e incluye > puerta de acceso al recinto de >,$ m2, de ancho, de >,? m2 de
altura, doble hoja, con todos los elementos para su instalacin2 *e incluyen
+o/nes, chapa, candado y elemento de fijacin al piso2 *er tipo )07) R.-
&3 o similar2
3ebern colocarse todos los elementos que hayan sido omitidos y que
resulten ser necesarios para el correcto funcionamiento de la cerrajer1a y
quincaller1a2
Las caracter1sticas de montaje las definir El 0ontratista en conjunto con la
4T., considerando las caracter1sticas propias del terreno2
39. 0ierro recinto de captacin, desinfeccin y re+ulacin, incluye puerta de
acceso ml2 <?
D$
D$@ O;+0) 62 U+;0(.=0-./(
*e incluye las obras de urbani/acin del recinto de releacin ,royectado,
se+8n se detalla en los ,lanos2
D$@$& D2)A2:2 62 40 Z'(0
ETE-14
ITEM DESIGNACION UNIDAD CANTIDAD
*e consulta el despeje del terreno del recinto, el que deber quedar libre de
materiales sueltos, arbustos, etc2 Los materiales remoidos debern
trasladares a botaderos autori/ados por la 4T. e 42 7unicipalidad de
0asablanca2 En nin+8n caso se podrn quemar estos materiales2
;$2 3espeje del recinto m
#
#=
D$@$ C.2++' 624 R2-.(*'
Este 1tem consulta el cierre del recinto de releacin2 El cierro ser en malla
tipo )07) R.- &3 de >,? m de altura en la ubicacin y desarrollo indicado
en los planos del ,royecto2 *e considera un desarrollo de #$ m2, del tipo
)07)2
*e incluye > puerta de acceso al recinto de >,$ m2, de ancho, de >,? m2 de
altura, doble hoja, con todos los elementos para su instalacin2 *e incluyen
+o/nes, chapa, candado y elemento de fijacin al piso2 *er tipo )07) R.-
&3 o similar2
3ebern colocarse todos los elementos que hayan sido omitidos y que
resulten ser necesarios para el correcto funcionamiento de la cerrajer1a y
quincaller1a2
Las caracter1sticas de montaje las definir El 0ontratista en conjunto con la
4T., considerando las caracter1sticas propias del terreno2
41. 0ierro recinto de reeleacin, incluye puerta de acceso ml2 #$
E$
E$I$
E$I$#
F$ PRUEBA DE CONJUNTO, OPERACION % MANTENCION
F$& P+,2;0 62 C'(:,(*' E D2).(72--./(
El 0ontratista deber reali/ar una prueba +eneral del conjunto y desinfeccin
de las ca'er1as, a fin de entre+ar las instalaciones en estado de operacin y
a entera satisfaccin de la 32.2!2
Esta prueba consistir en incorporar las nueas obras al sericio, permitiendo
erificar su funcionamiento en la realidad2
El 0ontratista deber coordinar con la 32.2!2, la ejecucin de esta partida,
para ello debe presentar un pro+rama para someterlo a la aprobacin de la
32.2!2, a fin de entorpecer lo menos posible el suministro de a+ua potable
con la incorporacin del nueo sistema2
ETE-15
ITEM DESIGNACION UNIDAD CANTIDAD
Esta prueba +eneral de conjunto, deber ejecutarse en coordinacin con el
personal que la 32.2!2, dispon+a para tal efecto y su duracin ser de a lo
menos >= d1as2 En ella se debern ajustar los elementos de control del
sistema2
*er responsabilidad del 0ontratista efectuar las correcciones y ajustes que
sean necesarios para el ptimo funcionamiento del sistema, as1 como del
entrenamiento del personal del 0omit de ),-2 )dicionalmente el 0ontratista
deber entre+ar un manual de operaciones, mantencin y contin+encias para
el funcionamiento del sistema y en particular de los equipos y elementos
constitutios del sistema2
;#2 ,rueba de conjunto y desinfeccin 6l2 >
F$
SANTIAGO, D.-.2";+2 62 !!I$