CDIGO DE TICA PROFESIONAL LICENCIADO EN DERECHO.

CDIGO DE TICA PROFESIONAL PARA LOS LICENCIADOS EN DRECHO CON

ACENTUACIN EN AMRICA DEL NORTE, EGRESADOS DE LA UNIVERSIDAD LA SALLE
SALTILLO.
PROEMIO.
Una de las oportunidades de los alumnos egresados de la facultad de derecho con acentuacin en
Amrica del norte, de la universidad la Salle Saltillo, es velar por el desarrollo integro de la persona
construidos sobre los valores que se construyen en la humanidad y en el aspecto tico de su ser.
Es as que se permite conocer a dichos alumnos el presente cdigo de tica y que estos se rian
por su m!s apegado sentido en la pr!ctica profesional y as desempe"arse en su carrera
profesional con los valores aprendidos en su estancia en esta universidad y que ellos puedan
contribuir al estudio histrico#poltico y a la solucin de problemas urdico#normativos de nuestro
pas as como al an!lisis del acontecer internacional, con un espritu de usticia, equidad, respeto a
la legalidad y a los derechos humanos, mediante la formacin de profesionistas de e$celencia
acadmica que se les imparte e integrales formas humanas de proceder, plenamente capacitados
para investigar, estudiar, anali%ar, actuar y profesar en los distintos !mbitos de la &iencia del
'erecho y de las (elaciones )nternacionales, en *$ico y en el e$tranero+ conscientes de que el
orden urdico nacional y mundial est!n dirigidos al bien de la colectividad sin menoscabo del
inters individual y puestos al servicio prioritario de las legtimas aspiraciones de hombres y
mueres.

&onvencidos de que la ley y la vocacin de negociacin son herramientas indispensables para
lograr el orden social, la pa%, la seguridad p,blica, el estado de derecho, la usticia y la felicidad en
un marco de inclusin y tolerancia con respecto a los diversos grupos sociales+ e identificados
plenamente con el ideario lasallista y la -acultad de la que egresaron para aplicar este cdigo. .or
lo que nos permitimos presentar su contenido.
SECCIN PRIMERA
Normas Generales
Ar. l!" El deber profesional.
El licenciado en derecho ha de tener presente que es un servidor de la sociedad y un coadyuvante
de la usticia+ y que la esencia de su deber profesional es defender diligentemente y con estricto
apego a las normas morales, los derechos de su cliente.
Ar. #!" 'efensa del honor profesional
El licenciado en derecho debe mantener el honor y la dignidad profesionales que como persona ha
desarrollado en su estancia acadmica y comprender que+ no solamente es un derecho, sino un
deber, combatir por todos los medios lcitos la conducta reprochable de ueces, funcionarios
p,blicos y compa"eros de profesin, y hacerla conocer, sin temor, a las autoridades competentes o
a los Abogados, apart!ndose de una actitud pasiva.
Ar. $!" /onrade% en el desempe"o laboral.
El licenciado en derecho debe obrar con probidad y buena fe, principios procesales que le han
marcado durante su estudio. 0o ha de aconsear actos dolosos, afirmar o negar con falsedad,
hacer citas ine$actas, mutiladas o maliciosas, ni reali%ar acto alguno que estorbe la buena y
e$pedita administracin de usticia.
1
Ar. %!" Abusos de procedimiento en el desempe"o de sus actividades.
El licenciado en derecho debe abstenerse del empleo de formalidades y recursos innecesarios, de
toda gestin puramente dilatoria que entorpe%ca inustamente el norma1 desarrollo del
procedimiento y de causar peruicios inustificados, aunque sea con prete$to de escrupulosa
observancia de reglas legales.
Ar. &!" &ohecho en el sistema procesal.
El licenciado en derecho que en el eercicio de su profesin coheche a un funcionario p,blico o
au$iliar de la administracin de usticia, faltar! gravemente al honor y a la tica profesionales. El
abogado a quien conste un hecho de esta naturale%a, tiene el deber de hacerlo saber a su &olegio
de Abogados, a fin de que ste proceda en la forma que corresponda.
Ar. '!" Aceptacin y recha%amiento de asuntos
El licenciado en derecho tiene libertad para aceptar o recha%ar los asuntos en que se solicite su
patrocinio, sin necesidad de e$presar los motivos de su resolucin, salvo el caso de nombramiento
de oficio en que la declinacin debe ser ustificada. Al resolver, debe prescindir de su inters
personal y cuidar que no influyan en su !nimo el monto pecuniario del negocio, ni el poder o la
fortuna del adversario. 0o aceptar! un asunto en que haya de sostener tesis contrarias a sus
convicciones, inclusive las polticas o religiosas, y cuando no est de acuerdo con el cliente en la
forma de plantearlo o desenvolverlo, o en caso de que pudiera ver menoscabada su independencia
por motivos de amistad, parentesco u otros. En suma, no deber! hacerse cargo de un asunto sino
cuando tenga libertad moral para dirigirlo.
2os licenciados en derecho que reciban una iguala, que presten servicios a virtud de un contrato de
servicios e$clusivos o que eer%an la profesin como funcionarios p,blicos, estar!n obligados en
principio a aceptar todos los asuntos que se les encomienden, de la clase comprendida en el
contrato que hayan celebrado o en el cargo o empleo que desempe"en+ pero deber!n e$cusarse
de atender un asunto concreto cuando se encuentren en los casos de prohibicin del p!rrafo
anterior. Si el cliente, patrn o superior er!rquico no admitiere la e$cusa y el abogado confirmare,
despus de un sereno e$amen, que es fundada, deber! sostener enrgicamente la independencia
que constituye un rasgo distintivo de la abogaca.
Ar. (!" 'efensa de los m!s necesitados. 2a opcin por el que no tien posibilidades econmicas.
2a profesin de licenciado en derecho impone defender gratuitamente a los indigentes, as cuando
lo soliciten, como cuando recaiga nombramiento de oficio+ el incumplimiento de este deber, si no
median causas ustificadas y suficientes de e$cusa, relacionadas con la actividad profesional que
se cultive, el lugar de prestacin de los servicios u otras circunstancias semeantes, es falta grave
que desvirt,a la esencia misma de la abogaca.
Ar. )!" 'efensa de acusados en promesa de su labor.
El licenciado en derecho tiene la obligacin de hacerse cargo de la defensa de un acusado,
cualquiera que sea su opinin personal sobre la culpabilidad de ste+ y, habindola aceptado, debe
emplear en ella todos los medios lcitos para el meor resultado de su gestin.
Ar. *!" Actuar en las acusaciones penales y civiles, especificar su materia de labor.
El licenciado en derecho que tenga a su cargo la acusacin, ha de considerar que su deber
primordial es conseguir que se haga usticia, y no obtener la condenacin.
Ar. +,!" El deber del Secreto profesional.
3
4uardar el secreto profesional constituye un deber y un derecho del licenciado en derecho. Es
hacia los clientes un deber que perdura en lo absoluto a,n despus de que les haya deado de
prestar sus servicios+ y es un derecho ante los ueces y dem!s autoridades. 2lamado a declarar
como testigo, debe el letrado concurrir a la citacin y, con toda independencia de criterio, negarse a
contestar las preguntas que lo lleven a violar el secreto profesional o lo e$pongan a ello.
Ar. ++!" Alcance de la obligacin de guardar el secreto.
2a obligacin de guardar el secreto profesional abarca las confidencias hechas por terceros al
licenciado en ra%n de su ministerio y las que sean consecuencias de pl!ticas para reali%ar una
transaccin que fracas. El secreto cubre tambin las confidencias de los colegas. El abogado no
debe intervenir sin consentimiento del cliente que le confi un secreto, en alg,n asunto con motivo
del cual pudiera verse en el caso de revelar o de aprovechar tal secreto.
Ar. +#!" E$tincin de la obligacin de guardar el secreto
El abogado que sea obeto de un ataque grave e inustificado de su cliente, estar! dispensado de la
obligacin de guardar el secreto profesional y podr! revelar lo indispensable para su defensa.
&uando un cliente comunicare a su abogado la intencin de cometer un delito, tal confidencia no
quedar! amparada por el secreto profesional y el abogado deber! hacer las revelaciones
necesarias para prevenir un acto delictuoso o proteger a personas en peligro.
Ar. +$!" -ormacin de clientela de manera adecuada para lograr una buena representacin.
.ara la formacin decorosa de clientela, el abogado debe cimentar una reputacin de capacidad
profesional y de honrade% y evitar la solicitacin directa o indirecta de clientes mediante publicidad
o gestiones e$cesivas o sospechosas. As, el reparto de taretas meramente enunciativas del
nombre, domicilio y especialidad, o su publicacin en directorios profesionales o en revistas
especiali%adas, no suscita obecin+ en cambio, la solicitacin de asuntos por avisos o circulares o
por entrevistas no basadas en previas relaciones personales, es contraria a la tica de la profesin.
5oda publicidad provocada directa o indirectamente por el abogado con fines de lucro o en elogio
de s mismo, menoscaba la tradicional dignidad de la profesin.
Ar. +%!" .ublicidad de litigios pendientes.
El abogado no debe usar de la prensa para discutir los asuntos que se le encomienden, ni publicar
en ella pie%as de autos, salvo para rectificar cuando la usticia o la moral lo e$ian. Aunque no es
recomendable como pr!ctica general mientras no est concluido el proceso, podr! publicar folletos
en que se e$ponga el caso, con apego a las constancias de autos, guardando siempre el respeto
debido a los tribunales y funcionarios, a la parte contraria y a sus abogados, y usando el lenguae
mesurado y decoroso que e$ige la dignidad de la profesin. Si la publicacin puede perudicar a
una persona, como cuando se tratan cuestiones penales o de estado civil que afecten la honra, los
nombres se omitir!n cuidadosamente.
Ar. +&!" Empleos de medios publicitarios para consultas
-alta a la dignidad profesional el abogado que habitualmente d consultas o emita opiniones por
conducto de peridicos, radio o cualquier otro medio de publicidad, sobre negocios urdicos
concretos que se le planteen, sean o no gratuitos sus servicios.
Ar. +'!" )ncitacin directa o indirecta a litigar 6ser! de su decisin7
0o va de acuerdo con la dignidad profesional, el que un abogado espont!neamente ofre%ca sus
servicios o d opinin sobre determinado asunto, con el propsito de provocar un uicio o
granearse a un cliente+ salvo cuando la%os de parentesco o ntima amistad lo indu%can a obrar as.
8
Ar. +(!" .untualidad en el eercicio de sus labores.
Es deber del abogado ser puntual en todos sus actos profesionales.
ART. +)!" ALCANCE DEL CDIGO DE TICA.
2as normas de este &digo regir!n todo el eercicio de la abogaca apegados a los principios ticos
a los que se apegan los alumnos de derecho egresados de la facultad de derecho de la
Universidad 2a Salle Saltillo. 'e consiguiente ser!n aplicables cualquiera que sea la forma que
revista la actividad del licenciado en derecho+ la especialidad que cultive para su desarrollo
profesional+ la relacin e$istente entre el abogado y el cliente+ la naturale%a de la retribucin+ y la
persona a quien se presten los servicios.
Ar. +*!" Aplicacin del &digo de tica.
En la observancia y aplicacin de este &digo se atender! el espritu de elevada moral y superior
usticia que lo inspiran los principios morales a los que hacemos alusin, las normas ticas a las
que se someten en la aplicacin de su buen proveer de humanidad y toda la profesionali%acin
posible del licenciado en derecho. En consecuencia, al resolver sobre las queas o acusaciones
que se presenten por infraccin de sus preceptos, se tomar!n en cuenta todas las circunstancias
del caso para determinar, en conciencia, si se ha violado dicho espritu.
SECCIN SEGUNDA
RELACIONES P-.LICAS DEL LICENCIADO EN DERECHO.
Ar. #,!" 'eber del licenciado hacia los tribunales y otras autoridades
'ebe el egresado guardar respeto en el eercicio de su profesin a los tribunales y otras
autoridades, y ha de apoyarlos siempre que inustamente o en forma irrespetuosa se les ataque, o
se falte al acatamiento que manda la 2ey. &uando haya fundamento serio de quea en contra de un
funcionario, el abogado debe presentar su acusacin ante las autoridades competentes+ Solamente
en este caso ser!n apoyadas tales acusaciones y los abogados que las formulen sostenidos por
sus &olegios.
Ar. #+!" 0ombramiento de la autoridad competente en su materia
Es deber del abogado luchar por todos los medios lcitos porque el nombramiento de las personas
que tengan que intervenir en la materia que desempe"e se deba e$clusivamente a su aptitud para
el cargo y no a consideraciones polticas ni ligas personales, y tambin porque ellos no se
dediquen a otras actividades distintas de la udicatura que pudieren privarlos de imparcialidad en el
cumplimiento de sus funciones.
Ar. ##!" E$tensin de los dos artculos anteriores
2as reglas de los dos artculos anteriores se aplicar!n respecto de todo funcionario ante quien
habitualmente deban actuar los abogados en el eercicio de la profesin.
Ar. #$!" 2imitaciones a e$#funcionarios
&uando un abogado dee de desempe"ar la udicatura o alg,n otro puesto p,blico, no debe aceptar
el patrocinio de asunto del cual conoci con su car!cter oficial+ tampoco patrocinar! el que fuere
semeante a otro en el cual e$pres opinin adversa durante el desempe"o de su cargo.
Es recomendable que durante alg,n tiempo el abogado no eer%a ante el tribunal al que perteneci,
o ante la dependencia oficial de que form parte.
Ar. #%!" Ayuda a quienes no est!n autori%ados para eercer la abogaca
9
0ing,n abogado debe permitir que se usen sus servicios profesionales o su nombre para facilitar o
hacer posible el eercicio de la profesin por quienes no estn legalmente autori%ados para
eercerla.
Salvo el caso de asociacin o colaboracin profesionales, amengua el decoro del abogada firmar
escritos en cuya redaccin no intervino, y la respetabilidad de su firma impide que la preste, sobre
todo a persona no autori%ada para eercer la profesin.
Ar. #&!" )nfluencias personales sobre el u%gador
Es deber del abogado no tratar de eercer influencia sobre el u%gador, apelando a vnculos
polticos o de amistad, usando de recomendaciones o recurriendo a cualquier otro medio que no
sea el convencer con ra%onamientos. Es falta grave entrevistar en lo privado al u%gador sobre un
litigio pendiente de resolucin, para hacer valer argumentos y consideraciones distintos de lo que
consta en autos.
SECCIN TERCERA
RELACIONES DEL A.OGADO CON SU CLIENTE
Ar. #'!" Atencin personal del abogado a su cliente
2as relaciones del abogado con su cliente deben ser personales y su responsabilidad, directa, por
lo que sus servicios profesionales no depender!n de un agente que intervenga entre cliente y
abogado.
Ar. #(!" 2mite de la ayuda del abogado a su cliente
Es deber del abogado para con su cliente servirlo con eficacia y empe"o para que haga valer sus
derechos, sin temor a la animadversin de las autoridades, ni a la impopularidad+ y no debe
supeditar su libertad ni su conciencia a su cliente, ni e$culparse de un acto ilcito atribuyndolo a
instrucciones del mismo.
Ar. #)!" Aseveraciones sobre el buen $ito del negocio
0unca debe el abogado asegurar a su cliente que su asunto tendr! buen $ito, ya que influyen en
la decisin de un caso numerosas circunstancias imprevisibles, sino slo opinar, seg,n su criterio,
sobre el derecho que lo asiste. 'ebe siempre favorecer una usta transaccin.
Ar. #*!" (esponsabilidad del abogado
El abogado debe reconocer espont!neamente la responsabilidad que le resultare por su
negligencia, error ine$cusable o dolo, allan!ndose a indemni%ar por los da"os y peruicios
ocasionados al cliente.
Ar. $,!" &onflicto de intereses
5an pronto como un cliente solicite para cierto asunto los servicios de un abogado, si ste tuviera
inters en l o algunas relaciones con las partes, o se encontrara sueto a influencias adversas a
los intereses de dicho cliente, lo deber! revelar a ste, para que, si insiste en su solicitud de
servicios, lo haga con pleno conocimiento de esas circunstancias.
Es gravemente indebido patrocinar o servir profesionalmente en cualquier forma a quienes tengan
intereses encontrados, e$cepto cuando las partes lo autoricen en forma e$presa, despus de
conocer plena y ampliamente las circunstancias del caso. Esta regla ser! aplicable tanto cuando el
abogado preste servicios simult!neamente a los contendientes, como cuando intervenga en favor
de uno despus de haberlo hecho en pro del otro, aunque esto tenga lugar despus de haberse
separado del negocio por causa ustificada o de haber sido relevado usta o inustamente por el
cliente.
:
Ar. $+!" (enuncia al patrocinio
Una ve% aceptado el patrocinio de un asunto, el abogado no podr! renunciarlo sino por causa
ustificada superveniente, especialmente si afecta su honor o su dignidad profesionales, o porque el
patrocinio vaya contra su conciencia. A pesar de lo anterior, al renunciar no debe dear indefenso a
su cliente.
Ar. $#!" &onducta incorrecta de un cliente
El abogado ha de velar porque su cliente guarde respeto tanto a los ueces y otros funcionarios,
cuanto a la contraparte, a sus abogados y a los terceros que intervengan en el asunto, y porque no
eecute actos indebidos. Si el cliente persiste en su actitud reprobable, el abogado debe renunciar
al patrocinio.
Ar. $$!" 'escubrimiento de impostura o equivocacin durante el uicio
&uando el abogado descubra en el uicio una equivocacin que beneficie inustamente a su cliente
o una impostura, deber! comunic!rselo para que rectifique y renuncie al provecho que de ellas
pudiera obtener. En caso de que el cliente no est conforme, debe el abogado renunciar al
patrocinio.
Ar. $%!" /onorarios
Al estimar sus honorarios, el abogado debe recordar que su profesin lo obliga, ante todo, a
colaborar en la aplicacin del derecho y a favorecer el triunfo de la usticia, y que la retribucin por
sus servicios no debe constituir el fin principal del eercicio de aqulla+ tal retribucin no ha de
pecar por e$ceso ni por defecto, contrarios ambos a la dignidad profesional.
Ar. $&!" ;ases para la estimacin de honorarios
.ara la estimacin del monto de los honorarios, el abogado debe atender a lo siguiente<
). 2a importancia de los servicios+
)). 2a cuanta del asunto+
))). El $ito obtenido y su trascendencia+
)=. 2a novedad o dificultad de las cuestiones urdicas debatidas+
=. 2a e$periencia, la reputacin y la especialidad del abogado+
=). 2a capacidad econmica del cliente+ su pobre%a obliga a cobrar menos y a,n a no cobrar nada+
=)). 2a costumbre del foro del lugar+
=))). Si los servicios profesionales son aislados, fios o constantes+
)>. 2a responsabilidad que se derive para el abogado de la atencin del asunto+
>. El tiempo empleado en el patrocinio+
>). El grado de participacin del abogado en el estudio, planteamiento y desarrollo del asunto+
>)). Si el abogado solamente patrocin al cliente, o si tambin lo sirvi como mandatario+
?
>))). 2a posibilidad de resultar el abogado impedido de intervenir en otros asuntos o de desavenirse
con otros clientes o con terceros.
Ar. $'!" .acto de cuotalitis
Solamente es admisible el pacto de cuotalitis celebrado sobre bases equitativas, teniendo en
cuenta la posibilidad de no percibir los honorarios con suecin a las siguientes reglas<
). 2a participacin del abogado nunca ha de ser mayor que la del cliente.
)). El abogado se reservar! la facultad de separarse del patrocinio o mandato, y del mismo modo se
establecer! la facultad para el cliente de retirar el asunto al abogado y confiarlo a otro+ en estos
casos, si el negocio se gana, el abogado tendr! derecho a cobrar una cantidad proporcional a sus
servicios y a la participacin convenida+ si el negocio se pierde, el abogado podr! cobrar los
honorarios comunes que se estimen devengados cuando el cliente le haya retirado el asunto sin
causa ustificada.
))). Si el asunto se perdiere, el abogado no cobrar!, e$cepto cuando se hubiere estipulado a su
favor una suma ra%onable para cubrir los gastos.
Ar. $(!" &ontroversia con los clientes acerca de honorarios
El abogado debe evitar toda controversia con el cliente acerca de sus honorarios, hasta donde esto
sea compatible con su dignidad profesional y con su derecho a una adecuada retribucin por sus
servicios. En caso de surgir la controversia, procurar! que se someta al arbitrae de su &olegio de
Abogados. Si se viere obligado a demandar al cliente, es preferible que se haga representar por un
colega.
Ar. $)!" 4astos del uicio
0o es correcto que el abogado convenga con el cliente en e$pensar los gastos del uicio+ sin
embargo puede anticiparlos suetos a reembolso.
Ar. $*!" Adquisicin de intereses en el litigio
-uera del caso de cuotalitis, el abogado no debe adquirir inters pecuniario de ninguna clase
relativo al asunto que patrocina o haya patrocinado. 5ampoco debe adquirir directa ni
indirectamente bienes relacionados con el litigio en los remates udiciales que sobrevengan.
Ar. %,!" *aneo de propiedad aena
El abogado dar! aviso inmediato a su cliente de los bienes y dinero que reciba para l+ y se los
entregar! tan pronto como aquel lo solicite. -alta gravemente a la tica profesional el abogado que
dispone de fondos de su cliente.
@
SECCIN CUARTA
RELACIONES DEL A.OGADO CON SUS COLEGAS / CON LA CONTRAPARTE
Ar. %+!" -raternidad y respeto entre abogados
Entre los abogados debe haber fraternidad que enalte%ca la profesin, y respeto recproco, sin que
influya en ellos la animadversin de las partes.
Se abstendr!n cuidadosamente de e$presiones malvolas o inuriosas y de aludir a antecedentes
personales, ideolgicos, polticos o de otra naturale%a, de sus colegas.
Ar. %#!" &aballerosidad del abogado y derecho a actuar con libertad
El abogado debe ser caballeroso con sus colegas y facilitarles la solucin de inconvenientes
moment!neos cuando por causas que no les sean imputables, como ausencia, duelo o
enfermedad, o de fuer%a mayor, estn imposibilitados para prestar sus servicios. 0o ha de
apartarse, por apremio de su cliente, de los dictados de la decencia y del honor.
Ar. %$!" (elaciones con la contraparte
El abogado no ha de entrar en relaciones con la contraparte ni directa, ni indirectamente sino por
conducto de su abogado. Slo con intervencin de ste debe gestionar convenios o transacciones.
Ar. %%!" 5estigos
El abogado puede entrevistar libremente a los testigos del negocio en que intervenga, pero no
debe inducirlos por medio alguno a que se aparten de la verdad.
Ar. %&!" &onvenios por abogados
2os convenios celebrados por abogados con relacin a los asuntos profesionales que patrocinen,
deben ser estrictamente cumplidos, aunque no se hayan austado a las formas legales+ los que
fueren importantes para el cliente deber!n ser escritos, pero el honor profesional e$ige que, aun no
habindolo sido, se cumplan como si llenaran todos los requisitos de ley.
Ar. %'!" &olaboracin profesional y conflicto de opiniones
0o debe interpretar el abogado como falta de confian%a del cliente, que le proponga la intervencin
de otro letrado en el asunto que le ha encomendado+ a pesar de ello, podr! recha%ar la
colaboracin propuesta cuando tenga motivo para hacerlo, sin necesidad de e$presar ste. Si el
primer abogado obetare la colaboracin, el segundo se abstendr! de intervenir+ si el primero se
desligare del asunto, podr! aceptarlo el segundo.
&uando los abogados que colaboren en un asunto no puedan ponerse de acuerdo respecto de un
punto fundamental para los intereses del cliente, le informar!n francamente del conflicto de
opiniones, para que resuelva. Su decisin se aceptar!, a no ser que la naturale%a de la
discrepancia impida cooperar en debida forma al abogado cuya opinin fue recha%ada. En este
caso, deber! solicitar al cliente que lo releve.
Ar. %(!" )nvasin de la esfera de accin de otro abogado
El abogado no intervendr! en favor de persona patrocinada en el mismo asunto por un colega, sin
dar previamente aviso a ste, salvo el caso de renuncia e$presa del mismo. &uando conociese la
intervencin del colega despus de haber aceptado el patrocinio, se lo har! saber desde luego. En
cualquier caso, tiene la obligacin de asegurarse de que los honorarios del colega han sido o ser!n
pagados.
A
Ar. %)!" Par0102n 3e 4onorar0os
Solamene es5 6erm003a la 6ar0102n 3e 4onorar0os, 7asa3a en la 1ola7ora102n 6ara la
6resa102n 3e los ser8010os 9 en la 1orrela08a res6onsa70l03a3.
Ar. %*!" Aso10a10ones 3e a7o:a3os
El a7o:a3o 6o3r5 aso10arse 6ara e;er1er la 6ro<es02n 1on oros a7o:a3os. En n0n:=n 1aso
3e7er5 4a1erlo 1on el 6ro62s0o osens07le o 0m6l>10o 3e a6ro8e14ar 0n3e703amene s?
0n<l?en10a 6ara 1onse:?0r as?nos.
El nombre de la Asociacin habr! de ser el de uno o m!s de sus componentes, con e$clusin de
cualquier otra designacin. En caso de fallecer o retirarse un miembro, su nombre podr!
mantenerse si consta claramente esta circunstancia. &uando uno de los asociados acepte un
puesto oficial incompatible con el eercicio de la profesin, deber! retirarse de la asociacin a que
pertene%ca y su nombre dear! de usarse.
Ar. &,!." Aso10a10ones 3e a7o:a3os 1on oras 6ro<es0ones.
El a7o:a3o 6o3r5 aso10arse 1on oros 6ro<es0on0sas @?e 6resen ser8010os 30s0nos a la
a7o:a1>a. Para ello, el a7o:a3o 3e7er5 ase:?rarse en o3o momeno @?e los 6ro<es0on0sas
no a7o:a3os 1on los @?e se aso10e res6een las normas 3e ese C230:o 9 se s?;een a las
a6l01a7les a s? 6ro<es02n, m0smas @?e ser5n res6ea3as 6or el a7o:a3o. En n0n:=n 1aso
3e7er5 0n010ar o 1on0n?ar la aso10a102n s0 eA0se 0n1om6a070l03a3 enre el e;er1010o 3e la
a7o:a1>a 9 los oros ser8010os 6resa3os 6or los 6ro<es0on0sas no a7o:a3os, 6or 80ola102n,
30re1a o 0n30re1a, 6or 6are 3e Bsos o 3el a7o:a3o, a al:?na 3e las normas 3e ese
C230:o.
En el e;er1010o 3e la 6ro<es02n, el a7o:a3o 3e7er5 4a1er 6aene @?e se en1?enra aso10a3o
1on oros 6ro<es0on0sas.
Ar. &+!. So7re las 80ola10ones a ese C230:o 9 s?s 30s6os010ones.
Las 80ola10ones a las normas 3e ese C230:o 3e7er5n ser res?elas 9, en s? 1aso,
san10ona3as 6or las a?or03a3es 9 1on la res6onsa70l03a3 1om6eene en la maer0a 3e s?s
<alas.
B