LOS NIVELES DEL LENGUAJE

Segn el uso que demos a lenguaje, nos encontramos con tres niveles
fundamentales: nivel subestandar, cuando lo utilizan hablantes con escasa cultura;
nivel estandar, cuando lo usamos para comunicarnos oralmente con los dems; y
nivel superestandar, cuando se hace un uso perfecto del mismo.

1. NIVEL SUPERESTANDAR
Es el nivel mas elevado de la lengua, es un nivel donde hay mucha cultura, es
mas lo utilizan por lo general personas Instruidas. Sus uso esta por encima de los
que haceres de la vida diaria
Quedan comprendidos en el nivel de lengua sper estndar las palabras de uso
exclusivamente culto (filosfico, potico, etc.), as como aquellos del lenguaje
tcnico y cientfico que, por no ser de uso generalizado, no se pueden considerar
incluidos entre los de la categora estndar. En este nivel encontramos a:

1.1. LENGUA CULTA: Es en este nivel donde hay mucha cultura, es mas
cientfica donde la utilizan generalmente personas instruidas.

Caractersticas de la lengua sper estndar

1.-Riqueza de Vocabulario
2.-Pronunciacin Correcta, cuidada y adecuada.
3.-nfasis en las expresiones para resaltar asuntos importantes.
4.-Mensaje con orden Lgico.
5.-El hablante tiene una solida formacin intelectual y tiene un vocabulario muy
amplio.

1.1.1. LENGUA LITERARIA: Tiene como objetivo la creacin de la belleza,
tanto prosa como en verso. Es el lenguaje de la literatura. Supone una
cuidadosa seleccin del vocabulario y su ordenamiento en la oracin. El
lenguaje literario en esencialmente escrito, en un lenguaje ms
trabajado, ms cuidadoso. La finalidad de este lenguaje es comunicar
las ideas en forma original, correcta, elegante, pero sin rebuscamiento ni
afectacin. En el lenguaje literario aparecen palabras, giros y ubicacin
de vocablos poco comunes en la conversacin cotidiana.
Ejemplo.

PUEDO escribir los versos ms tristes esta noche.
Escribir, por ejemplo: " La noche est estrellada,
y tiritan, azules, los astros, a lo lejos".
El viento de la noche gira en el cielo y canta.
Puedo escribir los versos ms tristes esta noche.
Yo la quise, y a veces ella tambin me quiso.
En las noches como sta la tuve entre mis brazos.
La bes tantas veces bajo el cielo infinito.
Ella me quiso, a veces yo tambin la quera.
Cmo no haber amado sus grandes ojos fijos.
Puedo escribir los versos ms tristes esta noche.
Pensar que no la tengo. Sentir que la he perdido.
Or la noche inmensa, ms inmensa sin ella.
Y el verso cae al alma como pasto el roco.
Qu importa que mi amor no pudiera guardarla.
La noche est estrellada y ella no est conmigo.
Eso es todo. A lo lejos alguien canta. A lo lejos.
Mi alma no se contenta con haberla perdido.
Como para acercarla mi mirada la busca.
Mi corazn la busca, y ella no est conmigo.
La misma noche que hace blanquear los mismos rboles.
Nosotros, los de entonces, ya no somos los mismos.
Ya no la quiero, es cierto, pero cunto la quise.
Mi voz buscaba el viento para tocar su odo.
De otro. Ser de otro. Como antes de mis besos.
Su voz, su cuerpo claro. Sus ojos infinitos.
Ya no la quiero, es cierto, pero tal vez la quiero.
Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido.
Porque en noches como sta la tuve entre mis brazos,
mi alma no se contenta con haberla perdido.
Aunque ste sea el ltimo dolor que ella me causa,
y stos sean los ltimos versos que yo le escribo.
Autor: Pablo Neruda

1.1.2. LENGUA CIENTFICA: El lenguaje cientfico no presenta uniformidad,
cada rama del saber humano, disciplina, tiene su propio lenguaje. Ms
que un lenguaje por rea, esto da una variedad o subsistemas que
coinciden en algunas caractersticas.
Este lenguaje, tiene cualidades fundamentales observables en la
ciencia: objetividad, universalidad y verificabilidad. Los textos de
carcter cientfico suelen poseer un alto nivel de correccin sintctica
por eso son muy concisos. Esta precisin se logra por el uso de
lxicos mono smicos , quien le asume rasgos definitorios a este
lenguaje.
Ejemplo.
Gravedad: ley de la gravedad
Microscopio: para analizar y examinar c/ojos piezas muy pequeas.
Temperatura: para diagnosticar o establecer frio o calor
Termmetro: mide la temperatura
2. NIVEL ESTNDAR
Es la lengua tomada como modelo dentro de una comunidad. No se
circunscribe a un lugar ni tiene un carcter cerrado. S e utiliza en l a vida
cultural y en los medios de comunicacin masiva serios.
Comprende a su vez
2.1. LENGUA COLOQUIAL
Es el que se utiliza ms comnmente en la comunicacin cotidiana; es espontneo
y natural aunque, a veces, tiene algunas incorrecciones. Tiene muchos matices
afectivos.
CARACTERSTICAS:
- Uso de palabras comodn ("cosa", "tema"), muletillas ("entiendes?",
"entonces") y frases hechas ("a nivel de", "en base a").
- Uso de aumentativos ("grandote"), de diminutivos ("manitas"), de
interrogaciones retricas ("ya viniste?"), y de exclamaciones ("menudo lo!").
- Vocabulario impreciso y limitado.
- Omisin de fonemas finales, apcopes ("cole").
- Frases cortas, sencillas y, a veces, sin terminar ("si yo te contara...").
3. NIVEL SUBESTANDAR
Tambin muestra variantes internas : los que emplean una forma de lengua casi
estndar con una sola porcin de formas subestandares ; y los que se hallan
en las capas mas bajas ,las rusticas e inciviles.

Estos grupos tambin tienen su propia modalidad lingstica de acuerdo con sus
actividades u ocupaciones (obreros, campesinos, artesanos). Aqu se ubican la
lengua popular y la lengua vulgar

3.1. LENGUA POPULAR: como se a dicho, es empleada por la capas
sociales menos favorecidas y de bajo nivel cultural. Este estrato es
consiente de su limitacin lingstica y tratan de usar la forma estndar,
con mayor inters, si mejora su situacin econmica. Es muy comn
considerar que existen formas buenas o malas tratan de utilizar las
formas estndares

3.2. LENGUA VULGAR: Usado por personas con escasa instruccin en sus
relaciones ordinarias, con frecuentes transgresiones a la norma y uso de
vulgarismos.

CARACTERSTICAS:

Confusin ("abuja"), adicin ("amoto") o prdida de vocales ("delgazar"),
consonantes ("diputao"), y slabas ("parals")
Cambios de acentuacin ("prito").
Alteraciones verbales: "habemos", "dijon", "vinistes".
Confusin en el orden de los pronombres personales ("me + se" por "se + me").
Abuso de muletillas y palabras comodn.
Abuso de palabras malsonantes: tacos, etc.
Pobreza en la exposicin de las ideas.

Lengua culta Lengua coloquial Lengua popular
embriagado borracho zampado
celestina encubridora alcahueta
testa cabeza mitra
nupcias matrimonio amarre
perdonavidas bravucn matn
libidinoso stiro maoso