Sunteți pe pagina 1din 74

SChR

SOCIETATEA DE CHIMIE DIN ROMNIA


CP 12-61 BUCURETI

CHIMIA revist trimestrial destinat elevilor


NR. 2 MARTIE 2003
CUPRINS
Colectivul de redacie
Coordonator
Prof. dr. ing. Corneliu
Trbanu Mihil
Prof. Doina Bclea
S.l. dr. ing. Cristian Boscornea
Prof. Lia Chiru
Prof. dr. Carol Csunderlik
Prof. Costel Gheorghe
Prof. dr. ing. Valeria Marta
Gorduza
Prof. Cornelia Grecescu
Prof. dr. Geanina Mangalagiu
Prof. dr. Mircea Preda
Prof. dr. ing. Sorin Roca
Prof. dr. ing. Iosif Schiketanz
Prof. dr. Ioan Silberg
As. Paul Stnescu
Prof. dr. Luminia Vldescu
Tehnoredactare
s.l. dr. ing. Cristian Boscornea
Copert
s.l. dr. ing. Cristian Boscornea
Prof. dr. ing. Corneliu
Trbanu Mihil
Publicat de
S.C. SEDACHIM SRL
TRGOVITE
Editura SEMNE 94
Tiprit la
Tipografia SEMNE 94

Din partea redaciei


PERSONALITI
Gheorghe Spacu - Creatorul colii romneti de
chimie coordinativ
Acad. prof. dr. Maria Brezeanu
INSTITUTE DE NVMNT SUPERIOR
Facultatea de Chimie Industrial, Universitatea
Politehnica Bucureti
Prof. dr. ing. Horia Iovu
S.l. dr. ing. Cristian Boscornea
Facultatea de Chimie I.G.Murgulescu din
Craiova
Prof. dr. Mircea Preda
PREMII NOBEL
Vladimir Prelog
Prof. dr. ing. Corneliu Trbanu
SINTEZE
Izomeria compuilor organici- istoric
Prof. dr. Ionel Mangalagiu
STEREOCHIMIE (I)
Prof. dr. ing. Florin Dinu Badea
CHIMIA I VIAA
Medicamente chirale
Prof. dr. Mircea Iovu
CERCUL DE CHIMIE
Efecte de memorie
Elev. Ana Cristina Glvan
Experiene chimice
Drd. chim. Lucian Irimescu
HOBBY
Conf. dr. ing. Iosif Nagy
TESTE PENTRU AUTOEVALUARE
Prof. dr. ing. Iosif Schiketanz
Conf. dr. Irinel Badea
prof. dr. ing. Corneliu Trbanu
s.l. dr. ing. Cristian Boscornea
OLIMPIADE I CONCURSURI
Soluiile problemelor date la a 34-a Olimpiad de
Chimie Groningen, Olanda, 2002.
Prof. dr. Luminia Vldescu
CONCURSUL REZOLVATORILOR DE
PROBLEME
Prof. dr. Geanina Mangalagiu
Prof. Silviu Nenciulescu
Prof. Cornelia Grecescu
Prof. Lia Chiru

7
10
14
17
21
31
38
42
45
50
52
53

59
61
62
64
67

Coperta 1: Cristal de cuar roz (www.mineralminers.com/html/quartz_cristals.stm)

Primul numr al revistei CHIMIA s-a bucurat de un larg interes din partea
cititorilor. Am primit un numr foarte mare de scrisori i e-mail-uri care cuprind
aprecieri, sugestii i critici. Numrul 2 al revistei, ca i urmtoarele vor ine seama
de opiniile i dorinele dumneavoastr.
Considerm util sugestia dumneavoastr de a asigura o "unitate
tematic" fiecrui numr. Vom respecta, pe msura posibilitilor, aceast dorin.
Numerele 2 i 3 ale revistei vizeaz preferenial aspecte legate de stereochimia
compuilor organici i a reaciilor acestora. Ele includ att articole ale unor
specialiti cunoscui n domeniu, ct i referate prezentate n cadrul Cercurilor de
Chimie ale elevilor de ctre dumneavoastr.
ncepnd cu numrul de fa vom veni n ntmpinarea dorinei
dumneavoastr de a publica experiene de chimie, de cele mai multe ori
distractive, care pot fi executate n cadrul Cercurilor de Chimie ale elevilor.
Considerm c i pe aceast cale vom putea contribui la cultivarea interesului
tinerilor pentru chimie i la dobndirea unor abiliti experimentale de ctre acetia,
utile att n confruntrile profesionale (olimpiade) ct i n practicarea viitoare a
profesiei de chimist.
Mai muli cititori i-au exprimat dorina de a cunoate, de a gsi n paginile
revistei CHIMIA, date privind preocuprile extraprofesionale ale unor chimiti.
ncepnd cu numrul de fa, lansm rubrica HOBBY, care i propune pe
parcursul mai multor numere s exemplifice aceste aspecte. ncercnd s realizm
un portofoliu de teme, am rms uimii de diversitatea preocuprilor confrailor
notri: limbi strine vechi i orientale, pictur, muzic, plante exotice, grdinrit,
fotografii artistice, etc. Toate acestea se vor regsi n numerele viitoare ale revistei
CHIMIA.
ncepnd cu ediia de fa (numerele 2-5 ale revistei) lansm un concurs al
rezolvatorilor de probleme care vi se adreseaz. Aceasta la sugestia unor colegi,
profesori n nvmntul preuniversitar. Fiecare problem pentru concurs va avea
publicat la sfrit un numr de puncte ce se acord pentru rezolvarea corect a
acesteia. Rezolvrile vor fi trimise prin pot la CP 12-61 Bucureti pn la data
menionat n revist (problemele din numrul 2 pn la 30 mai data potei). Se
vor acorda trei premii:
Premiul I - 5.000.000 lei
Premiul II -3.000.000 lei
Premiul III 2.000.000 lei
n ordinea punctajului realizat (n caz de balotaj prin tragere la sori). Colectivul de
redacie al revistei CHIMIA v dorete succes tuturor.
Ateptm n continuare sugestii i materiale pentru a fi publicate n revist.
Modul de redactare al acestora este menionat pe coperta III a prezentului numr.
Dragi cititori, v mulumim pentru aprecierile favorabile i criticile
constructive, asigurndu-v c i pe viitor ne vom strdui s rspundem cu ct mai
mult profesionalism solcicitrilor i sugestiilor dumneavoastr. Ca i pn acum nu
vom lua n considerare corespondena nesemnat.
Colectivul de redacie al revistei CHIMIA

PERSONALITATI
GHEORGHE SPACU - CREATORUL COLII ROMNETI DE
CHIMIE COORDINATIV
ntre anii 1940-1955, la Catedra de chimia anorganic i analitic a
Facultii de Chimie, Universitatea din Bucureti i-a desfurat activitatea ca
profesor de chimie anorganic un mare dascl, un eminent om de tiin, un mare
patriot, profesorul Gheorghe Spacu.
S-a nscut la Iai, la 5 decembrie 1883, a urmat cursurile Liceului Naional
din acelai ora. n anul 1902 s-a nscris la Facultatea de tiine a Universitii din
Iai, secia Fizico-Chimice.
Cu sprijinul profesorului Petru Poni, n anul 1905 dupa absolvirea facultii,
Gheorghe Spacu pleac la Viena i apoi la Berlin, pentru a-i lrgi orizontul tiinific
i pentru a se perfeciona n tehnica lucrrilor de laborator.
n anul 1907 se ntoarce la Iai unde este numit asistent la Catedra de
mineralogie i petrografie. i ncepe astfel cariera didactic, care avea s dureze
aproape jumtate de veac.
n anul 1916 obine titlul de doctor n chimie cu meniunea cu distincie
pentru lucrarea Combinaii complexe de fier-Feramine.
Gheorghe Spacu a fost al doilea doctor n chimie din ara noastr dup
Nicolae Costchescu, care i-a susinut doctoratul n anul 1905, tot la Universitatea
din Iai.
La 1 noiembrie 1919, Gheorghe Spacu este numit profesor la Facultatea
de tiine a Universitii din Cluj, facultate nou nfiinat.
Activitatea didactic i de cercetare a profesorului Gheorghe Spacu a fost
strns legat de preocuparea de a organiza i utila laboratoare adecvate att
pentru nvmntul chimic ct i pentru cercetare.
Preocuparea intens n acest sens era o consecin a faptului c n
concepia profesorului Gheorghe Spacu un adevrat chimist nu se poate forma
dect printr-o ndelungat munc de laborator. Chimistul trebuie s gndeasc i
s creeze, dar nu poate face acest lucru fr cunoaterea i urmrirea cu atenie a
fenomenelor chimice fundamentale, fr practic de laborator.
Bogata activitate de cercetare tiinific desfurat la Catedra de chimie
anorganic a Facultii de tiine, Universitatea din Cluj sub directa ndrumare a
profesorului Gheorghe Spacu a contribuit la crearea, n acest ora, a unei
puternice coli de chimie coordinativ.
Dac profesorul Nicolae Costchescu a fost iniiatorul cercetrii n

Cunotinele se acumuleaz n universiti pentru c bobocii aduc


puin, iar seniorii foarte rar iau ceva cu ei (Vladimir Prelog).

Natura este zgrcit. Folosete ct mai puin din orice (J. Kepler).

Nu m deranjeaz c gndeti ncet, m deranjeaz c publici mai


repede dect gndeti (W. Pauli).

n orice exist o fisur. Este locul prin care intr lumina (Leonhard
Cohen).

domeniul chimiei coordinative n ara noastr, profesorul Gheorghe Spacu este


considerat creatorul colii romneti de chimie coordinativ.
n toamna anului 1940, profesorul Gheorghe Spacu i ncepe activitatea la
Catedra de chimie anorganic i analitic a Facultatii de tiine a Universitii din
Bucuresti, unde a funcionat pn la sfritul vieii sale, 23 iulie 1955.
La Bucuresti, ca i la Cluj, profesorul Gheorghe Spacu a fost nevoit s se
ocupe, chiar de la nceput, de organizarea i utilarea unor laboratoare noi.
Printr-o munc ncordat, prin perseverena care l-a caracterizat
ntotdeauna, profesorul Gheorghe Spacu a reuit ntr-un interval de numai doi ani
s organizeze la Facultatea de tiine dn Bucureti un complex de laboratoare,
cele mai moderne din ar, la vremea respectiv, care satisfceau att cerinele
didactice ct i pe cele ale cercetarii stiinifice.
Profesorul Gheorghe Spacu a adus la Bucureti, la catedr i n laborator,
acelai spirit de disciplin, de munc susinut, didactic i de cercetare stiinific,
de rspundere, pe care l-a manifestat i la Cluj.
Ca student a Facultii de tiinte din Bucureti n perioada 1944-1948 am
avut marea ans s m numr printre cei care au audiat cursurile de chimie
anorganic predate de profesorul Gheorghe Spacu.
Nu voi putea uita niciodat impresia profund, pe care prelegerile sale o
lsau prin claritatea deosebit a expunerii. Capacitatea inegalabil de a transmite
cu cea mai mare exactitate i n cea mai aleas i concis form noiunile cele mai
dificile. nlnuirea logic i sistematic a expunerilor oglindea grija cu care
profesorul Gheorghe Spacu i pregtea leciile. Cuvntul rostit de la catedra avea
pentru profesorul Gheorghe Spacu o semnificaie profund, care nu i ngduia
improvizaii.
Punctualitatea sa devenit proverbial, transmis i generaiilor sale de
studeni, i inuta sa magistral ncoronau prelegerile sale.
Dei toate prelegerile inute de profesorul Gheorghe Spacu impresionau n
aceeasi msur prin inut i nivel, de neuitat vor rmne n mintea i inima mea
prelegerile care se refereau la domeniul chimiei coordinative, domeniu care n
perioada respectiv reprezenta un capitol al cursului de chimia metalelor.
Cldura care strbtea aceste prelegeri, entuziasmul i druirea
profesorului, dinamismul su cuprindea pe toi cei care l ascultau fascinai; poate
c de atunci muli dintre acetia au ndrgit pentru ntreaga lor via acest
domeniu.
Figura profesorului Gheorghe Spacu la catedr va rmne netears n

Una din pedepsele pentru c refuzi s participi la politic, este c


sfreti prin a fi guvernat de cei care i sunt inferiori (Platon).
n natur nu exist nici recompense, nici pedepse, numai consecine
(Vladimir Prelog).
Nu exist probleme neinteresante atta timp ct prima problem
neinteresant este interesant (C. E. Linderholm).
Dumnezeu este real atta timp ct nu este declarat integru (anonim).

amintirea celor care i-au audiat cursurile.


Din februarie 1949 m-am numrat printre colaboratorii direci ai
profesorului Gheorghe Spacu.
La Catedr am cunoscut o activitate intens care se desfsura ntr-un spirit
de disciplin, de munc ncordat, o activitate de cercetare tiinific intens. Era
perioada lucrrilor de plin maturitate ale profesorului, realizate n acelasi spirit de
colaborare ca i pn atunci.
mi va fi foarte greu s uit emoiile pricinuite de prima ntlnire cu
profesorul pentru prezentarea unor rezultate. i cunoteam exigena ceeea ce
mrea emoia.
Nu ne luda dac rezultatele erau bune, ne sftuia s continum, s
perseverm n realizarea unor probleme mai dificile n vederea obinerii unor
rezultate mai interesante dar pe figura profesorului puteam citi mulumirea, ceea ce
pentru noi reprezenta stimulentul cel mai de pre.
Contieni de personalitatea i autoritatea tiinific a profesorului nostru,
singura preocupare a celor mai tineri colaboratori ai si era s corespundem
exigenelor pe care profesorul ni le impunea nu prin vorbe, ci prin exemplul su de
munc, de ordine, de disciplin, perseveren i pasiune.
Prin activitatea desfurat, profesorul Gheorghe Spacu a contribuit la
dezvoltarea i consolidarea chimiei coordinative, care n momentul de fa
reprezint un domeniu de mare actualitate att prin multiplele probleme teoretice
pe care aceste combinaii le ridic ct i prin multiplele lor implicaii practice.
Prin alegerea acestui domeniu de cercetare profesorul Gheorghe Spacu a
dat dovad de clarviziune nentrecut, caracteristic marilor oameni de tiin de o
intuiie clar a principalelor tendine de dezvoltare a chimiei anorganice i a
contribuit cu succes la afirmarea acestor tendine.
Prin studiile efectuate n acest domeniu n perioada 1907-1955 la care se
refer activitatea sa didactic i de cercetare, profesorul Gheorghe Spacu
mpreun cu colaboratorii si au obinut aproximativ 1000 de combinaii complexe
noi, care au mbogit patrimoniul chimiei moderne.
Cercetrile efectuate n domeniul chimiei analitice (peste 130 publicaii) au
condus la elaborarea unei serii de metode gravimetrice, volumetrice i
poteniometrice pentru dozarea rapid i precis a diferitelor elemente chimice
(peste 100 metode originale) precum i la stabilirea unor reacii noi i sensibile
pentru recunoaterea unor cationi i anioni.

Nu exist lips de timp ci lipsa curajului de a spune NU (Vladimir


Prelog).
Toi trim sub acelai cer, dar nu avem toi acelai orizont (Konrad
Adenauer).
Dilem: alege dou din bun, repede, ieftin (anonim).
Opiniile noi sunt ntotdeauna suspecte i de obicei ntmpin opoziie,
mcar pentru faptul c nu sunt comune (John Locke).
A vorbi despre muzic este acelai lucru cu a face dragoste prin
telefon/pot (Luciano Pavarotti).
3

Metodele analitice instituite de profesorul Gheorghe Spacu au reprezentat


o valorificare practic imediat a cercetrii fundamentale, utilizarea combinaiilor
complexe n determinrile calitative i mai ales cantitative a diverselor elemente.
Profesorul Gheorghe Spacu s-a preocupat i de rezolvarea unor probleme
referitoare la valorificarea unor materii prime indigene, contribuind prin aceasta la
dezvoltarea industriei noastre chimice, atunci, la nceputul organizrii ei.
Nu a fost problem important la a crei rezolvare s nu fie solicitat
profesorul Gheorghe Spacu i la care s nu-i aduc contribuia.
Pentru lucrarea referitoare la obinerea semindustrial a acidului sulfuric i
a unui ciment de buna calitate din gips i s-a acordat n anul 1954, pentru a doua
oar, titlul de laureat al Premiului de Stat clasa I-a.
n perioada n care mi-am desfurat activitatea sub directa conducere a
profesorului Gheorghe Spacu am cunoscut nu numai exigena profesorului ci i
marea lui sensibilitate, ntelegerea nermurit fa de cei din jur.
Cunotea bine problemele colaboratorilor i i ajuta la nevoie. Ajuta fotii
elevi n obinerea locurilor de munc n producie sau nvmnt, ntr-o perioad n
care rezolvarea acestei probleme era foarte grea pentru tinerii absolveni.
Era optimist, ncreztor n posibilitatile omului, n puterea lui creatoare,
iubea mult florile. i placea muzica, pasiune care nu l-a prsit niciodat.
Pentru cei care au lucrat n aceast perioad n laboratoarele de chimie
anorganic de la etajul II al Facultatii de Chimie din Splai au rmas de neuitat
serile n care n laboratorul su, preocupat de verificarea experimental a unei
teme pe care urma s-o ncredineze vreunui colaborator, profesorul fredona discret
melodiile preferate. l admiram ascultndu-l n tain.
Sub conducerea profesorului Gheorghe Spacu s-au format un numr
foarte mare de specialiti care i-au ctigat un prestigiu i o recunoastere
tiinific proprie. Din rndurile acestora s-au ridicat profesori universitari, valoroi
oameni de tiin i cercettori, elemente de seam n organizarea produciei
chimice. Nici un alt profesor de chimie, pn la Gheorghe Spacu nu a promovat un
numr att de mare de cadre de specialitate.
Activitatea tiinific i didactic a profesorului Gheorghe Spacu nceput
la Iai, dezvoltat la Cluj i continuat la Bucureti s-a bucurat de o valoroas i
unanim recunoatere, att n ar ct i peste hotare. n anul 1927 este ales
membru al Academiei Romne iar n anul 1948 odat cu reorganizarea acestui
nalt forum de cultur a fost ales membru activ al Academiei Republicii Populare
Romne. n anul 1952 i s-a acordat medalia i titlul de laureat al Premiului de Stat

Suportai bacteriile! Nu uitai c pentru muli este singura form de


cultur pe care o au (anonim).
Una dintre definiiile bolii mentale: este s faci tot timpul acelai lucru n
sperana c vei obine rezultate diferite (Nietzsche).
Nu exist fapte ci doar interpretri (Nietzsche).
Cutnd, chiar dac nu gsim nimic plcut, vom gsi totui ceva.
Aceasta nseamn mai mult dect nimic. Faptul poate fi un ctig pentru
omenire (Voltaire).
4

clasa I-a, pentru remarcabila sa activitate tiinific efectuat n perioada 19501951; n septembrie 1953 i s-a acordat Ordinul Muncii clasa I-a iar n anul 1954 a
primit pentru a 2-a oar Premiul de Stat clasa I-a.
Recunoaterea meritelor sale peste hotare este ilustrat de alegerea sa ca
membru al Academiei italiene, membru al Academiei mondiale de tiine i arte din
Geneva, membru al Comisiei Internationale pentru instituirea tabelelor anuale de
constante i date numerice cu sediul la Paris, membru al Societilor de Chimie din
Washington, Paris, Viene i Berlin.
Prin activitatea sa deosebit de dascl, om de tiin, cercettor i savant,
profesorul Gheorghe Spacu a dat un impuls puternic dezvoltrii chimiei n ara
noastr i a contribuit la afirmarea acesteia peste hotare.
Profesorul Gheorghe Spacu a lsat n urma sa o coal n plin
dezvoltare, o oper tiinific vast, dar mai ales a lsat un anumit stil de munc.
Pentru toate acestea, cei care l-au cunoscut i au lucrat alturi de el i vor
pstra o vie i pioas recunotiin; pentru cei care nu l-au cunoscut, pentru
tineretul nostru studios, evocarea vieii i operei profesorului Gheorghe Spacu
poate constitui pilda vie a unei viei de munc perseverent i creatoare, de
pasiune i druire dedicate propirii chimiei n ara noastr, un ndemn la munc
pentru atingerea celor mai nalte eluri.
Acad. prof. dr. Maria Brezeanu
Universitatea Bucureti

Reacii cu transfer de electroni


Procesele cu transfer de electroni pot avea loc prin dou mecanisme:printr-un
efect de tunelare a electronilor (n afara sferei de coordinare) sau printr-un
mecanism n punte. Un numr de efecte mpiedic reaciile cu transfer de
electroni. Moleculele solventului i liganzii coordinai nconjurtor speciilor
schmbtoare diminueaz mrirea orbitalilor ionului metalic n spaiu. De
asemenea liganzii n dou specii schimbtoare nu sunt legai n mod
asemntor, de exemplu legturile pot fi mai lungi ntr-unul din compleci
dect n altul. Astfel pentru un proces de transfer de tipul urmtor:
[MLN]2+ + [M*LN]3+ [MLN]3+ + [M*LN]2+
legturile M-L pot fi mai scurte pentru MIII dect cele pentru MII n starea de
energie 0. Fezabilitatea unui astfel de proces este guvernat de principiul
Franck - Condon care spune c deplasarea electronilor are loc mai rapid
(adiabatic) dect variaiile distanelor internucleare. n acest caz, produii
proceselor cu transfer de electroni vor avea energie mai mare dect reactanii,
deoarece pentru reactanii n starea normal, produsul iniial ar avea MIII cu
legturi M-L mai lungi dect MII i procesul ar fi unul prea puin probabil.
Este posibil, totui, ca transferul s se produc atunci cnd
configuraiile structural i electronic sunt identice i dac introducerea
energiei n sistem este posibil.
(I. F. Dumitru, Nouti n biotehnologie, Editura ILEX, Bucureti, 2001.)
5

INSTITUTE DE INVTMANT SUPERIOR


FACULTATEA DE CHIMIE INDUSTRIAL
UNIVERSITATEA POLITEHNICA BUCURESTI
nceputurile nvmntului chimic n Universitatea Politehnica din
Bucureti se regsesc odat cu promulgarea n 1921 a Decretului lege nr. 2521 de
ctre regele Ferdinand la 10 iunie pentru transformarea coalei Naionale de
Poduri i osele n "coala Politehnic din Bucureti", format din 4 secii, printre
care i "Seciunea Industrial". Personalul didactic al colii era format din profesori,
confereniari i asisteni. Paul Staehlin devine eful laboratorului de Chimie
Aplicat.
Punctm cteva momente importante ale evoluiei nvmntului tehnic
de chimie:
n 1928 Emilian Bratu intr n coala Politehnic din Bucureti ca asistent
suplinitor la catedra de Chimie Tehnologic;
n 1932 Eugen Chirnoag devine profesor titular provizoriu la Chimie Analitic
i Vasile Cerchez profesor suplinitor la Chimie Organic i petrol.
n 1935 Costin D. Neniescu este numit profesor suplinitor la Chimie Organic
i aplicaiile ei, un an mai trziu obinnd titlul de profesori titular definitiv.
n 1937 erban Solacolu devenea confereniar titular provizoriu, iar Emilian
Bratu asistent definitiv.
n acelai an a fost promulgata legea viznd nvmntul: "Legea pentru
concentrarea pregtirii inginerilor n colile politehnice", potrivit creia pregtirea
inginerilor, cu excepia celor agronomi, se concentreaz n colile Politehnice
existente la Bucureti i Timioara, precum i n coala Politehnic nfiinat prin
aceast lege la Iai. ncepnd cu acest an, Facultatea Industrial din coala
Politehnic din Bucureti a eliberat "diplome de inginer chimist industrial", n locul
celor de inginer industrial.
n 1938 Institutul de Chimie Industrial nfiinat de profesorul Negoi
Dnil pe lng Universitatea Bucureti i Facultatea de Industriale de la coala
Politehnic din Bucureti se unesc n FACULTATEA de CHIMIE INDUSTRIAL .
Decan al acestei faculti a fost numit Negoi Dnil, prof. Petre Spacu ef de
catedr la Chimie Anorganic, prof C.D. Neniescu ef de catedr la Chimie
Organic, prof. P. Staehlin ef de catedr la Chimie Industrial i Electrochimie,
prof. Negoi Dnil ef de catedr la Chimie Tehnologic, prof. V. Bianu ef de
catedr la Chimie Analitic i Chimie Fizic, conf. erban Solacolu ef de catedr

Natura, pentru a rmne ordonat, trebuie s fie respectat (Francisc


Bacon).
Hocheiul combin patinajul artistic cu cel de-al doilea rzboi mondial
(Alfred Hitchcock).
America este singura ar care a trecut de la barbarism la decaden
fr alt civilizaie intermediar (Oscar Wilde).
Dac nu ai reuit de prima dat, ncearc cu un ciocan mai mare
(Murphy).
6

la Chimie General.
Profesorul C.D. Nenitescu devine prodecan al Facultatii de Chimie
Industriala n 1942 iar din 1944 prin pensionarea profesorului Negoi Dnil,
decan.
n 1960 se produce un salt important n ceea ce privete numrul de locuri
prevzute prin planul de colarizare pentru toate facultile Institului Politehnic din
Bucureti. Astfel Facultatea de Chimie Industrial are ncepnd cu acest an
nvmnt de zi (230 de locuri) n specializrile: "Tehnologia Substanelor
anorganice", "Chimia si Tehnologia Materialelor de Construcii i Ceramic",
"Tehnologia Substanelor Organice", "Tehnologie Poligrafic i Chimizarea
Combustibililor" i cursuri serale (60 de locuri). n 1964 i se adaug
specializrile:"Tehnologia Compuilor Macromoleculari", "Coroziune i Tehnologie
Electrochimic".
n 1974 Facultatea de Chimie Industrial se unete cu Facultatea de
Chimie din Universitatea Bucureti i se nfiineaz cursurile serale de subingineri
pe platformele Rmnicu Vlcea, Fgra i Piteti.
n 1977 ia fiin Facultatea de Utilaje i Ingineria Proceselor Chimice, care
se va uni n 1987 cu Facultatea de Tehnologie Chimic, specializrilor inginereti
adugndu-li-se "Ingineria Chimic", iar din 1990 i "Ingineria Biochimic".
Din 1990 seciile universitare se desprind, Facultatea de Chimie
rentorcndu-se la Universitatea Bucureti. ncepnd cu acest an, au fost
restructurate programele de studii n sensul compatibilizrii cu nvmntul din
marile universiti ale lumii i modernizrii n conformitate cu tendinele domeniilor
pe care specializrile facultii le reprezint. Crete ponderea disciplinelor
opionale, de specialitate. Din acest an pn n 1992 decan al facultii este ales
prof.dr.ing. Florin Badea.
n 1993 Consiliul Profesoral al Facultii decide s solicite nfiinarea a trei
secii noi: "Ingineria Mediului pentru Industrie Chimic i Petrochimic", "Chimie
Alimentar", "Inginerie Economic pentru Industria Chimic i de Materiale" care
vor fi autorizate prin hotrre de guvern. ncepnd cu acest an se organizeaz
anual Concursul Naional "C.D. NENIESCU" pentru elevii cu performane
deosebite la disciplinele Chimie Anorganic, Chimie Organic i Chimie Fizic.
La momentul actual Facultatea de Chimie Industrial este structurat n
zece catedre: Chimie Anorganic, Chimie Organic, Chimie Fizic Aplicat i
Electrochimie, Inginerie Chimic, tiina i Ingineria Materialelor Oxidice, Chimie
General, Tehnologie Anorganic i Protecia Mediului, Tehnologia Substanelor
Organice i a Compuilor Macromoleculari, Inginerie Economic pentru Industria
Chimic i de Materiale.

A fi liber - a fi stpnul tu, identificnd constrngerile cu propriile tale


dorine (anonim).
Cnd nu am nimic de fcut simt c vine furtuna (Mark Twain).
Eroarea este omeneasc - a simi chiar greit este divin (Mae West).
A vrea s fac totul. De foarte puine ori pot. Atunci cnd m
strduiesc n mod deosebit, fac numai prostii. Inspiraia nu vine la comand
(Steven Wright).
7

n prezent Facultatea de Chimie Industrial organizeaz concurs de


admitere pentru:
nvmnt universitar de lunga durat (5 ani zi, 6 ani seral) pentru
specializrile:Ingineria i chimia substanelor anorganice, Ingineria i chimia
substanelor organice, Ingineria i chimia compuilor macromoleculari, Prelucrarea
petrolului, petrochimie i carbochimie, tiina i ingineria materialelor oxidice,
Inginerie chimic, Inginerie biochimic, Ingineria i protecia mediului n industrie,
Chimie alimentar, Inginerie economic n industria chimic i de materiale;
nvmnt universitar de scurt durat (3 ani zi) pentru specializrile:
Tehnologie chimic i Tehnici de laborator asistate de calculator.
La facultatea de Chimie Industrial sunt disponibile un numr de:
400 locuri (fr tax) la nvmntul de lung durat.
50 locuri (fr tax) la nvmntul de scurt durat;
150 locuri cu tax.
De asemeni mai sunt disponibile un numr de 50 de locuri pentru candidatii
care doresc s studieze chimia n limbile englez sau francez n cadrul facultii
de profil din cadrul Universitii Politehnica Bucureti.
Concursul de admitere este constituit din 2 probe de cte 3 ore, sub form de
teste gril, susinute in 2 zile consecutive. Prima prob este la alegere, ntre
Algebr i Elemente de analiz matematic sau Chimie Organic iar cea de a doua
de asemeni la alegere, ntre Chimie Anorganic, Fizic sau Economie. Media
probelor de concurs trebuie sa fie mai mare sau egal cu 5.00 pentru candidaii
admii. Media general rezult din media probelor (pondere 80%) i media de la
bacalaureat (pondere 20%). Locurile n regim cu tax vor fi ocupate la cerere de
candidaii respini, care au media probelor de concurs mai mare sau egal cu 5.00.
Pentru absolvenii nvmntului de lung durat se organizeaz cursuri
de studii aprofundate n urmtoarele specializri: Sinteze anorganice speciale,
Materiale oxidice, Materiale compozite, Medicamente i cosmetice, Sinteze
moderne de compui macromoleculari, Separri i purificri avansate,
Termodinamic aplicat i electrochimie, Controlul calitii mediului i produselor
chimice, Colorani cu utilizri neconvenionale i substane superficial active, Liani
speciali, Utilizarea calculatoarelor n ingineria chimic i biochimic.
prodecan prof. dr. ing. Horia Iovu
s.l. dr. ing. Cristian Boscornea

Lucrurile mici la propriu, descoperite la timp, devin mari, deosebit de


importante att n tiin ct i n dragoste (Steven Wright).
Dac spui ca prinii ti au devenit "copii", pstrnd proporiile, oare
unde te-ai ntors tu? (Mark Twain)
Doar dou lucruri sunt infinite: universul i prostia uman, cu toate c
de primul nu sunt absolut sigur (Einstein).
Greelile sunt o parte a datoriilor pe care le pltim pentru o via tihnit
(anonim).

FACULTATEA DE CHIMIE I.G.MURGULESCU DIN CRAIOVA


Invmntul chimic superior ia fiin la Craiova n septembrie 1959 odat
cu fiiarea Institutului Pedagogic de 3 ani, n cadrul cruia a funcionat Facultatea
de fizic-chimie cu specializare de profil dublu. Absolvenii acestei faculti aveau
menirea de a funciona ca profesori de gimnaziu.
n august 1965, prin HCM nr. 894, s-a nfiinat Universitatea din Craioava
care a unit ntr-o singur structur Institutele de nvmnt superior existente
(Agronomic i Pedagogic) la care s-au adugat i alte faculti printre care i
Facultatea de Chimie cu specializarea fizic-chimie 5 ani cursuri de zi, prelund i
studenii specializrii fizic-chimie-3 ani de la Institutul Pedagogic, ultima promoie
cu 3 ani absolvind n 1968.
Odat cu nfiinarea Facultii de Chimie-5 ani cursuri de zi, au aprut
planuri noi de nvmnt i un numr mai mare de posturi n statele de funcii, n
special de preparatori i asisteni. In intervalul 1964-1967 au fost ncadrai prin
repartiie guvernamental, la facultatea noastr, un numr de 8 preparatori,
absolveni ai universitilor din Bucureti, Cluj i Iai, cu diferite specializri: chimie
anorganic, chimie fizic, chimie organic, chimie analitic, etc.
Acest nucleu de cadre didactice tinere (preparatori i asisteni), absolveni
ai unor universiti de prestigiu din ar, printr-o activitate laborioas, a reuit s
organizeze laboratoare noi corespunztoare disciplinelor aprute n noile planuri
de nvmnt.
Un sprijin remarcabil l-am obinut de la profesorii notri din centrele
universitare unde am absolvit. Dotarea laboratoarelor s-a fcut cu mari dificulti, o
mare parte din aparatur, chimicale i sticlrie au fost aduse prin transfer de la
Combinatul Chimic din Borzeti de ctre trei viitori profesori universitari (Marin
Vancea, Gheorghe Rdulescu i Metodiu Rileanu) care au lucrat la centrul de
cercetri al combinatului din Borzeti.
Elanul nostru nu a durat prea mult, n anul universitar 1974-1975 prin
Hotrrea Ministerului nvmntului, Facultatea de Chimie i Facultatea de
Matematic s-au comasat n Facultatea de tiine ale Naturii, iar specializrii duble
fizic-chimie nu i s-a mai repartizat locuri la admitere. n schimb s-a aprobat o
specializare de subingineri seral, prin alternan chimie anorganic cu chimie
organic.
n anul universitar 1990-1991 Facultatea de tiine ale Naturii i schimb
denumirea n Facultate de tiine cu urmtoarele specializri:
Matematic - cursuri de zi

Adevrul nu este ntotdeauna agreabil. De aceea chiar intuitiv avem


tendina de a fugi de el. n formarea opiniilor noastre minciuna reprezint
ntotdeauna o dulce tentaie (David Barrett).
Am greit deja destul pentru tot restul zilelor mele. Dei nu mi place, se
pare c voi rmne un recidivist (Dave Smith).
Brbatul este cel mai bun computer. El poate fi corect i riguros. De
multe ori regret c nu sunt altfel (Werner von Braun).

Informatic - cursuri de zi
Fizica
- cursuri de zi
Chimie
- cursuri de zi
Biologie
- cursuri de zi
Din anul universitar 1992-1993 specializrile Matematic i Informatic
s-au separat n Facultate de Matematic i Informatic, iar Facultatea de tiine a
funcionat cu aceast denumire pn n anul universitar 1999-2000, structura
modificndu-se prin apariia unor specializri noi ca: Geografie Limb strin i
Bochimie tehnologic.
La nceputul anului universitar 1999-2000, la iniativa chimitilor, Senatul
Universitii din Craiova a hotrt reorganizarea specializrilor din cadrul Facultii
de tiine prin nfiinarea a dou faculti, de chimie i respectiv de fizic.
Astfel, prin HG nr. 94 din 07.02.2000, publicat n MO nr. 58 din
08.02.2000 s-a nfiinat Facultatea de Chimie cu urmtoarele specializri:
chimie (cursuri de zi 4 ani)
biochimie tehnologic (cursuri de zi 4 ani, autorizat s
funcioneze din anul universitar 1997-1998).
chimia mediului (cursuri de zi 4 ani, autorizat s funcioneze din
anul universitar 2002-2003).
Toate planurile de nvmnt ale specializrilor menionate respect
prevederile Ministerului Educaiei i Cercetrii i au aprobarea acestuia. Ele au fost
elaborate prin analize minuioase realizate n colectivele de cadre didactice i prin
consultri cu colegi de la alte faculti similare din ar sau strintate, dup care
au fost supuse aprobrii Consiliului Facultii de Chimie i Senatului Universitii
din Craiova.
Misiunea general a Facultii de Chimie din Craiova este preponderent
didactic i de pregtire a unor specialiti n analize chimice i biochimice pentru
domeniile: medical, alimentar, industrie, mediu, etc. Absolvenii specializrilor
facultii noastre pot deveni cadre didactice n nvmntul preuniversitar,
universitar, cercettori, cadre cu studii superioare ce ar putea activa n domeniul
controlului calitii mediului i proteciei sale ecologice, ntreprinztori particulari n
diverse domenii aplicative ale chimiei fizice, chimiei analitice, tehnicii, etc.
innd seama de faptul c de peste un sfert de secol, oamenii, animalele
i plantele din toate colurile lumii se afl sub agresiunea noxelor industriale i
agricole, fr ca acest fenomen s determine o reacie pe msur contra celor
vinovai de aceste dezastre ecologice, consider c specializrile noi nfiinate la
facultatea noastr, Biochimie tehnologic i mai ales Chimia mediului, vor da

De multe ori tcnd poi fi mai creativ dect vorbind i strduindu-te s


fii elocvent (W. C. Fields).
Cheia succesului este nemulumirea. Cu regret spun c de prea multe
ori pentru mine ea se rezum la a dori ceai cnd beau cafea sau a regreta
ceaiul pe care-l beau gndindu-m la cafeaua visat (Abraham Lincoln).
A fi neneles nu este o calitate. In ochii celor din jur faptul te face prost
i nu interesant (Pat Carr).
10

specialiti pe msur, astfel nct, conform legislaiei n vigoare, s curme aceste


dezastre. Nu se va putea realiza niciodat o depoluare a mediului (ap, aer, sol)
fr specialiti n domeniu, fr s cunoti substana care polueaz i proprietile
ei.
Aceste poluri n unele zone ale lumii sunt acceptate n mod tacit din
interese economice, fr s se ia msuri corespunztoare.Exist premize umane i
materiale ca n perspectiv, Facultatea de Chimie din Craiova s cunoasc o
fireasc dezvoltare prin existena celor 3 specializri care acoper ntreg domeniul
de activitate al unui chimist.
De-a lungul anilor, ntre facultatea noastr i celelalte faculti similare din
ar, respectiv cu diferite institute de cercetare de profil, s-au stabilit relaii de
colaborare didactic i tiinific. Prin intermediul programelor de mobilitate s-au
realizat importante schimburi de cadre didactice, dar mai ales de studeni, cu
cteva universiti vest-europene.
Structura organizatoric a Facultii de Chimie cuprinde trei catedre:
- catedra de chimie anorganic i analitic
- catedra de chimie organic i biochimie
- catedra de chimie fizic i tehnologie
n care sunt repartizate cele 32 cadre didactice titulare n funcie de specialitatea
cptat la absolvirea facultii sau prin doctorat.
Domeniile de cercetare tiinific specifice colectivelor de cercetare din
catedre sunt mai mult fundamentale i mai puin aplicative, contracte de cercetare
sunt greu de realizat, ntreprinderile particulare i de stat nu mai au fonduri
disponibile pentru cercetare. Ne limitm mai mult la cercetarea fundamental
finalizat prin publicarea articolelor tiinifice n reviste de specialitate din ar sau
strintate. Rezultate deosebite au fost i sunt obinute n:
- studiul coroziunii i proteciei echipamentelor confecionate din aliaje oelcarbon i pe baz de aluminiu;
- studiul combinaiilor complexe;
- depuneri electrolitice de aliaje binare neferoase;
- aspecte metabolice la plante de cultur sub aciunea agenilor biotici i
abiotici;
- studiul electrozilor ion-selectivi;
- sinteze de compui oxepinici potenial activi derivai de la carbazol.
O parte din aceste teme reprezint titluri ale unor teze de doctorat efectuate fie
sub ndrumarea celor trei conductori de doctorat din facultatea noastr fie

Cel mai mare bine pe care l poi face cuiva nu este s mpari bogia
ta cu el ci s i-o dezvlui pe a sa, chiar dac aceasta este numai spiritual
(Benjamin Disraieli).
Legea lui Gabriel: 2, nu este egal cu 3, orict de mari ar fi valorile lui
2 dup virgul.
Un cinic miroase florile i caut cociugul, un pesimist se gndete c
i florile mor (John Duling).

11

coordonate de cadre didactice din alte centre universitare din ar. Altele fac
obiectul unor contracte de cercetare n colaborare cu alte colective de cercetare
din cadrul altor faculti (Horticultur, Agronomie, etc) din Craiova. La aceste teme
de cercetare particip i studenii din ani terminali sau cei de la Studii aprofundate
Calitatea mediului n scopul definitivrii lucrrilor de licen, respectiv de
disertaie sau participrii cu lucrri tiinifice la Sesiunile de comunicri ale
studenilor care au loc anual n luna aprilie.
n scopul prezentrii i cunoaterii preocuprilor cadrelor didactice ale
facultii, de la nfiinarea universitii, annual, am editat Anale seria CHIMIE,
organizm anual Sesiunea de comunicri tiinifice, n luna noiembrie, a cadrelor
didactice i Conferine naionale pe diferite specializri ale chimiei, unele cu
participare internaional. Avem colaborri fructuoase cu alte instituii de profil din
strintate ca: Frana (Montpellier, Toulouse), Italia (Torino), Germania (Giessen),
Anglia (Swensea, Birmingamm).
Admiterea la Facultatea de Chimie s-a fcut, n prima parte a deceniului
trecut, respectnd tradiia, prin examen la matematic (analiza matematic i
algebr), fizic i chimie, dar n ultimii ani, dorind stimularea elevilor n timpul
liceului i la examenul de bacalaureat, am considerat c este bine s lum n
considerare i activitatea lor din aceast perioad.
Pentru anul universitar 2003-2004, admiterea se va face printr-un test gril
de chimie organic cu 60% contribuie la nota final, media anilor de liceu cu
20% contribuie i media la bacalaureat cu 20% contribuie la nota final.
Absolvenii notri pot s-i continue studiile prin Studii aprofundate
Calitatea mediului dup care prin doctorat s-i definitiveze cercetarea nceput
n timpul facultii.
Cadrele didactice ale facultii, avnd ca modele pe fotii lor profesori, vor
contribui la prin activiti tiinifice i de pregtire a viitorilor specialiti la progresul
chimiei n zona de sud-vest a rii. Ei trebuie s formeze colective puternice de
cercetare, s se implice n rezolvarea problemelor care apar mai ales n protecia
mediului. Oricnd tinerele cadre didactice trebuie s poat prelua i s continue cu
mai mare succes activitatea academic din facultate. Numai aa se poate realiza
progres.
Decan, prof. dr. Mircea Preda

Un computer i este fidel doar atunci cnd nu mai funcioneaz (Steve


Dahl).
Libertatea presei este limitat doar de adevr. Ar trebui ca i libertatea
afirmaiilor tiinifice s fie la fel (A. J. Liebling).
Cnd un coeficient de corelare al unor date este foarte mare, de
exemplu 96.37%, acestea sunt contrafcute (anonim).
S nu uitm c fericirea nseamn diferena dintre realitate i vis. Este
greu de spus ce termen trebuie modificat pentru a o dobndi (anonim).
Lege a lui Murphy: dragostea este mama chimiei, sexul este mama
fizicii. Fizica este deci cea care pune probleme chimiei.
12

PREMII NOBEL
VLADIMIR PRELOG
Unul dintre giganii secolului XX n domeniul chimiei organice, Vladimir
Prelog a fost fondatorul stereochimiei moderne, fapt atestat de acordarea Premiului
Nobel n 1975 (pe care l-a mprit cu John Cornforth) ca o recunoatere a
cercetrilor sale privind stereochimia moleculelor i reaciilor.
O sa ncerc s m refer la Prelog omul, savantul i profesorul rezumnd
din amintirile lui Kurt Mislow, Profesor of Chemistry, Emeritus Princeton University
publicate n Proc. Amer. Phil. Soc. 144, 2000, 106.
De origine croat, nscut n Sarajevo, pe atunci capitala provinciei austroungare Bosnia, Prelog a fost ca elev, martor al tragicelor evenimente din 28 iunie
1914. Sttea ntr-un cordon n faa mulimilor care l ateptau pe prinul Coroanei,
arhiducele Franz Ferdinand i pe soia sa. Cteva sute de metri mai n fa s-au
tras mpucturile fatale care au declanat tunurile din august i apoi primul rzboi
mondial. Spre sfritul vieii sale, ororile din oraul n care s-a nscut, din timpul
rzboiului civil din fosta Iugoslavie, l-au afectat profund fiind o surs de tristee
adnc.
La nou ani, dup ce prinii si s-au desprit, Prelog s-a mutat la Zagreb
iar apoi dup patru ani la Osijek unde a urmat coala local de tiin. n 1921 este
numit profesor de istorie modern la Universitatea din Zagreb. ncepnd cu 1924
urmeaz la Praga cursurile Institutului de Tehnologie Chimic obinnd titlul de
doctor inginer n 1929 sub conducerea lui Emil Votock, profesor de chimie
organic. Mentorul su s-a dovedit a fi asistentul lui Votock, Rudolf Luks, cu care
Prelog a colaborat la elaborarea unor studii privind chimia alcaloizilor. Acesta l-a
introdus pe Prelog n sistematica chimiei organice i n sinteza organic fin.
Dup mai mult de cinci ani de munc la Praga, Prelog a obinut prima
recunoatere academic, nti ca docent, iar apoi ca profesor asociat la
Universitatea Tehnic din Zagreb (1935-1941). n aceast perioad a publicat
primul dintre multele sale succese tiinifice, sinteza adamantanului, a crui
molecul, cu simetrie nalt, reprezint un fragment din reeaua cristalin a
diamantului. n acelai timp a nceput studiile asupra chimiei alcaloizilor chincona i
sinteza unor ageni cu potenial aciune biologic.
La nceputul anului 1941 n timp ce trupele germane ocupau Zagrebul,
Prelog mpreun cu soia sa, Karmila Vtek, cu care s-a cstorit n 1933, sunt
invitai de preedintele Societii Germane de Chimie, Richard Kuhn, n Germania,
unde Prelog urma s susin mai multe prelegeri. A prsit Croaia n 1941 dar n

Ceea ce credem c tim deja, ne mpiedic de multe ori s nvm lucruri


noi(Claude Bernard).
Nu ar trebui s ne utim napoi dect pentru a nva din greelile comise n
treecut, cu scopul de a profita de experiena acumulat att de greu (George
Washington).
Nu spune niciodat oamenilor cum s fac un lucru. Spune-le ce s fac i
vei fi surprins de ingeniozitatea lor (George S. Patton).
13

loc s mearg n Germania, soii Prelog au emigrat la Zurich, n Elveia, cu ajutorul


lui Leopold Ruzicka, coleg croat al lui Prelog, ef al Laboratorului de Chimie
Organic la Universitatea Tehnic Eidgenssische (ETH) din Zurich.
Prelog a evoluat rapid, de la specialist la docent privat i apoi profesor. n
1957, dup retragerea lui Ruzicka, el a devenit directorul Laboratorului de Chimie
Organic din cadrul ETH, calitate in care a activat pn n anul 1976, cnd s-a
retras din aceast funcie administrativ.
n lunga i ilustra sa carier, Prelog a manifestat un interes deosebit pentru
chimia compuilor naturali, domeniu n care a avut contribuii majore: elucidarea
structurii nonactinului, boromicinei, ferioxaminelor i rifamicinelor, etc. Aceste studii
i-au permis s pstreze legturi strnse cu reprezentanii industriei farmaceutice
din Elveia, care au sposorizat multe din cercetrile sale.
Implicarea lui Prelog n stereochimie a intervenit ca o continuare a
cercetrilor sale n domeniul compuilor naturali. Dintre realizrile remarcabile ale
ilustrului cercettor menionm:
Separarea bazei Trger n componentele sale chirale prin cromatografie
pe coloan de hidrat de lactoz (1945);
Sinteza Prelog a aciloinei cu cicluri de dimensiuni medii (1947);
n prelegerea sa cu ocazia centenarului Societii de Chimie (1949)
Prelog a subliniat pentru prima dat c proprietile fizice i chimice ale compuilor
cu cicluri medii nu pot fi abordate dect prin metoda analizei conformaionale;
Formularea unei reguli empirice cunoscute ca regula lui Prelog, care
guverneaz sub aspect stereochimic sinteza acidului atrolactic asimetric, regul
care are la baz ideea c volumul gruprilor ataate carbonului carbinolic
influeneaz direcia sintezei asimetrice;
La sfritul anilor '50 stereochimia a devenit tema determinant a
cercetrilor lui Prelog, preocupat de necesitatea impunerii unei structuri logice n
stereochimie, dominat la aceea vreme de pragmatism, empirism i gndire
intuitiv, printr-o fundamentare conceptual profund. Motivaia lui Prelog a fost
setea sa de raiune i ordine, cuplat cu un remarcabil sim estetic. Acestea l-au
condus la ideea de a ncadra principiile stereochimiei n limbajul geometriei i la
dezvoltarea a ceea ce el a numit baza geometric a stereoizomerismului i la
fundamentarea topologiei chimice.
n 1953, mpreun cu Derek Barton, Odd Hassel i Keneteh Pitzer a
propus terminologia axial-ecuatorial pentru a descrie conformaia ciclohexanului.
n 1960 mpreun cu Wiliam Klyne a propus terminologia sin-anti i
chiral-periplanar pentru a descrie relaiile sterice de-a lungul legturilor simple.

Chiar dac un milion de oameni cred o prostie, ea tot prostie rmne


(Anatole France).
Binecuvntai suntem noi, care putem rde de noi nine, pentru c
rmnem amuzani toat viaa (Anatole France).
Unii urmresc fericirea, alii o creeaz ((Anatole France).
Fiecare moare o singur dat. Ne deosebete ceea ce facem pn atunci
(pastor Richard A. Hughen).
14

De departe cea mai important contribuie a sa a fost terminologia R/S,


acum familiar tuturor chimitilor sub numele de convenia Cahn-Ingold-Prelog
(CIP) utilizat pentru a preciza configuraia stereoizomerilor. Ea este rodul
colaborrii lui Prelog cu Robert Cahn i Christopher Ingold fiind publicat n 1956.
A fost membru a peste 70 de academii i societi de chimie din ntreaga
lume. Laboratorul lui Prelog de la ETH a fost ca o Mecca pentru muli oaspei
academici, pentru o perioad de cteva decenii. Aa cum meniona Kurt Mislow,
atmosfera minunat stimulatoare se datora n ntregime influenei educative i
charismei lui Prelog ca "primul printre egali" sau "cel mai btrn din sat", cum i
plcea s se caracterizeze el nsui. Discuiile cu Prelog se dovedeau nu numai
instructive i stimulatoare dar i invariabil o surs de glume bune. El era un
maestru al conversaiei spirituale, al umorului, al ironiei. A fost un geniu ca
profesor. i plcea s citeze aforisme din nelepciunea "poporului balcanic": "Dac
vrei s fii fericit pentru o or cumpr o sticl de vin, dac vrei s fii fericit pentru o
sptmn sacrific un porc, dac vrei s fii fericit un an cstorete-te, dac vrei
s fii fericit toat viaa, bucur-te de munca ta".
Aa cum sublinia profesorul Kurt Mislow, "pn la sfritul vieii sale (7
ianuarie 1998) Prelog a rmas credincios primei sale iubiri, chimia produilor
naturali. Cu grija lui, arborele stereochimiei plantat n solul chimiei compuilor
naturali a mbobocit, a nflorit i a crescut cu vigoare. Aceasta este motenirea sa
nobil ".
Prof. dr. ing. Corneliu Trbanu Mihil
Facultatea de Chimie Industrial
Universitatea Politehnica Bucureti

Stabilitatea relativ a inelelor cicloalcanice se poate pune n eviden


printr-o reacie clasic, izomerizarea n prezena clorurii de aluminiu. O
aplicaie de mare interes a izomerizrilor de acest tip este transformarea
ireversibil a triciclo decanilor (indiferent de natura ciclurilor lor) n adamantan.
Acesta conine exclusiv inele de ase atomi, aranjate n mod nalt simetric, n
simetria reelei diamantului, fiind izomerul cel mai stabil din serie (stabilomer).
AlCl3

triciclo [5.2.1.02,6] decan

AlCl3

Adamantan
triciclo[3.3.1.13,7] decan

Twistan
triciclo [4.4.0.04,9] decan

n mod asemntor au fost preparai compuii policiclici cu schelet


nrudit, denumii diamantan i triamantan (Schleyer, 1965, 1966).

diamantan

triamantan

(M.D. Banciu, I. aramet "Hidrocarburi", Ed. Tehnoplast Company, Bucureti,


1997)
15

SINTEZE
IZOMERIA COMPUILOR ORGANICI- ISTORIC
n loc de introducere.
Acest articol i gsete sorgintea n dorina autorului nu de aduce noi
contribuii la dezvoltarea chimiei ci n aceea de a clarifica o serie de aspecte i
noiuni lacunare din domeniul izomeriei, precum i din dorina de a da un prinos de
recunotin naintailor notri, care au avut contribuii majore la dezvoltarea
chimiei i, prin aceasta, la dezvoltarea cunoaterii i a patrimoniului omenerii n
general. Acest prim articol face parte dintr-o suit de articole referitoare la
fenomenul de izomerie i i propune s trateze numai anumite aspecte, generale,
ale acestuia.
Scurt istoric.
Anul de natere a chimiei organice este considerat a fi 1828 cnd chimistul
german Friedrich Whler, la numai 28 de ani, a sintetizat prima substan organic,
ureea. ncercnd s prepare cianat de amoniu, Whler a pornit de la cianat de
potasiu i sulfat de amoniu, deci de la dou substane anorganice. El a nclzit
soluia lor apoas, a concentrat-o prin evaporare i a obinut uree, substan
organic, n locul srii pe care o atepta, cianatul de amoniu (substan
anorganic). Descoperirea ureei a constituit, dac nu cel mai important, oricum
unul din cele mai importante puncte de cotitur n istoria chimiei. Civa ani mai
trziu, Hermann Kolbe (profesor la Universitatea din Leipzig) spunea : Whler
cuta un mgru i a descoperit un imperiu.
Legat de aceast descoperire epocal, este de altfel i naterea
conceptului de izomerie i a izomeriei n general. Tandemul cianat de amoniu
uree a constituit unul din primele cazuri cunoscute de izomerie.
De altfel, cercetrile efectuate de chimiti nc de la nceputul secolului al
XIX-lea, au scos in eviden, existena unor substane cu aceeai compoziie
chimic dar cu proprietai diferite. Exemplu:
- formulei moleculare NH4CNO i corespund dou substane: cianatul de
amoniu i ureea;
- formulei moleculare AgNCO i corespund dou substane cianatul de
argint i fulminatul de argint.
Pe baza acestor exemple concrete, chimistul suedez J.J. Berzelius
propune n 1830 denumirea de izomerie pentru fenomen i de izomeri pentru
substanele respective. Termenul provine de la cuvintele greceti isos = identic si
meros = parte.

Semnificaii "originale" pentru un chimist:


Un proton am un dolar;
Un electron sunt dator un dolar;
Un neutron sunt lefter.
Redox (ox-taur, engl.) taur rou, vit argoas.
Reacii redox reacii cu participarea unor particule agresive.

16

Cauza pentru care substantele cu aceeai formula molecular au


proprieti fizice i chimice diferite este deci structura lor diferit, pentru fiecare
combinaie individual existnd o singura formula de structur.
De asemenea, n primele decenii ale secolului XIX (1811) D. F. Arago
descoper activitatea optic la cristalele de cuar, iar J. B. Biot (1815) constat c
activitatea optic nu depinde neaprat de starea cristalin, ea putnd s apar i
n soluii, n cazul unor substane organice cum ar fi: camforul, acidul tartric, etc.
n 1848, Louis Pasteur aprofundnd aceste cercetri, a reuit separarea
racemicului de tartrat de sodiu i amoniu, descoperind fenomenul de enantiomerie.
Era cunoscut faptul c acidul tartric este un subprodus care rezult n procesul de
fermentare a vinului depunndu-se sub forma srii de sodiu i amoniu. Pasteur a
observat existena a dou tipuri de cristale. Un tip de cristale era identic cu
(+)tartratul de sodiu i amoniu [Na(NH4)C4H4O6] care fusese descoperit anterior i
se dovedise a roti planul luminii polarizate spre dreapta. Cellalt tip de cristale era
nesuperpozabil cu primul fiind imaginea sa n oglind. Utiliznd o penset i
folosind o lup pentru mrire, Pasteur separ cele dou tipuri de cristale, reuind
prima separare a unui amestec racemic n enantiomeri, separare mecanic.
Ulterior Pasteur a preparat soluii de concentraii egale din fiecare tip de cristal. El
a constatat c acestea rotesc planul luminii polarizate cu acelai unghi, dar n
sensuri diferite. Analog se comport cei doi acizi tartrici preparai din srurile
dextro- respectiv levogire. Acidul tartric racemic (optic inactiv, prin compensare
intermolecular) s-a dovedit a fi un amestec echimolecular al acizilor dextro- i
levo-tartric. Evident c n procesul de dizolvare chiralitatea cristalelor disparea dar
activitatea optic rmnea. De aici Pasteur a tras concluzia c aceste molecule
trebuie s fie chirale. Astzi, Pasteur este recunoscut ca fiind omul de tii care a
fondat stereochimia.
Aranjamentul spaial al atomilor unei combinaii, esenial pentru explicarea
acestui nou tip de izomerie a constituit i preocuparea lui J. Wislicenus (1869) care
constat c acidul lactic sintetizat de el este optic inactiv comparativ cu acidul lactic
natural (dextrogir) izolat pentru prima oar de Berzelius n 1806 din muchii unor
organisme animale.
O explicaie riguroas i general valabil a stereoizomeriei a fost dat n
mod independent de doi mari savani: chimistul olandez J. H. vant Hoff n
septembrie 1874 i chimistul francez J. A. Le Bel n noiembrie acelasi an. Cei doi
arat c valenele atomului de carbon au o orientare spaial tetraedric, unghiurile
dintre valene fiind de 10928. Atunci cnd patru grupe diferite monovalente se
leag de atomul de carbon acesta devine asimetric (apare izomeria optic)
putndu-se obine dou sau mai multe aranjri diferite i nesuperpozabile una fiind

Motive pentru a deveni chimiti:


S nvai cum s nmuiai inimile dumanilor dumneavoastr i
cum s le topii pe cele ale femeilor dup dumneavoastr;
Nu vei tii niciodat ce nseamn s te plictiseti duminic noaptea.
Vei sta de bunvoie n laborator.
Vei purta n permanen cele mai excentrice lentile la ochelari (chiar
dac sunt de protecie).
17

imaginea n oglind a celeilalte.


Este interesant de tiut c aceste concepte noi au fost primite cu mare
scepticism de ctre lumea tiinific a acelor vremi. Iat ce scria Kolbe despre
descoperirile lui vant Hoff: Nu cu mult timp n urm, mi-am exprimat ngrijorarea
cu privire la impactul pe care-l are lipsa educaiei i a unei pregtiri adecvate,
asupra dezvoltrii chimiei ct i a regresului nregistrat n cercetarea chimic n
ultimii ani n Germania. Dac cineva consider c obieciunile i preteniile mele
sunt exagerate, l rog s citeasc un recent articol scris de domnul vant Hoff
intitulat "Aranjamentul atomilor n spaiu", un articol numai bun de o povestioar
pentru adormit copii. Acest domn Dr. J. H. vant Hoff, care este angajat la
Universitatea Veterinar din Utrecht, nu are, aa dup cum se pare, nici o nclinaie
pentru chimie i cercetarea chimic. El a gsit c este foarte convenabil s se urce
pe calul su Pegasus (evident luat din grajdurile de la Universitatea Veterinar din
Utrecht) i s anune cum, n zborul su deasupra muntelui Parnassus, a vzut
cum sunt aranjai atomii n spaiu. Aceasta era reacia lui Kolbe, un mare om de
tiin aflat la sfritul carierei sale, la publicarea unui articol de ctre un tnr
cercettor olandez de 22 ani! n decurs de numai 10 ani dup aceste comentarii
ale lui Kolbe, s-au strns attea dovezi experimentale despre aceast povestioar
pentru adormit copii, nct nimeni nu mai punea la ndoial descoperirea lui vant
Hoff! De altfel, ca o recunoatere a meritelor deosebite pe care le-a avut la
dezvoltarea chimiei, vant Hoff avea s devin primul laureat al premiului Nobel, n
anul 1901.
Ulterior, E. Fischer prin cercetrile sale asupra unor zaharuri, aduce noi
dovezi n favoarea ipotezei lui vant Hoff i Le Bel, stabilind o nrudire configurativ
a mai multor zaharuri crora le-a determinat configuraia relativ. Tot el introduce
formulele de proiecie folosite i astzi n reprezentrile obinuite ale chimiei
organice.
n 1890, pe baza ipotezei lui vant Hoff i Le Bel, este explicat
stereochimia azotului trivalent pe exemplul izomerilor unei oxime.
n 1885, A. v. Baeyer elaboreaz teoria tensiunii n cicluri. n aceast
teorie, Baeyer pleac de la ipoteza c toate ciclurile au o structur plan, i ca
urmare, unghiurile dintre valenele atomilor de carbon se modific fa de valoarea
lor normal din alcani, cea de 10928. Acest fapt creeaz o tensiune angular
(tensiune Baeyer) manifestat prin creterea coninutului n energie a moleculei, i
deci, la scderea stabilitii moleculare.
Wislicenuis (1887) n lucrrile sale referitoare la stereochimia sistemelor cu
duble legturi olefinice, introduce notiunea de izomerie geometric.
Werner este cel care n 1893, odat cu fondarea chimiei coordinative,

Vei avea acces la etanol 100% (dei uneori impurificat cu fenolftalein


indicator i purgativ).
Vei nva ce nseamn protecie i testare (de la anticoncepionale,
sarcin, pH, etc.).
S-ar putea s avei ansa de a v lua la ntrecere cu natura i s fii
ctigtor.
18

extinde studiile stereochimice i asupra altor elemente din sistemul periodic,


ncepnd astfel epoca stereochimiei anorganice.
Descoperirea mpedicrii sterice a unor reacii (Mayer, 1896) i a inversiei
configuraiei n timpul unei reacii chimice (Walden, 1895) a condus la clasificarea
stereochimiei n stereochimia static (stereoizomeria) i sterochimia dinamic care
implic aspecte legate de corelarea structurii spaiale moleculare cu mecanismele
de reacie.
Fenomenul de rotaie liber n jurul legturii simple C C sugerat a fi
posibil nc din 1877 de vant Hoff a constituit un puternic argument n favoarea
conceptelor stereochimice elaborate de Le Bel. Dac aceast rotaie nu ar fi fost
posibil, numrul stereoizomerilor ar fi trebuit s fie mult mai mare dect n
realitate. Au nceput s prind contur ideile analizei conformaionale, prima
molecul asupra creia s-au fcut astfel de studii fiind ciclohexanul.
n 1890, H. Sachse folosindu-se de modele mecanice deduce existena a
dou forme neplane pentru ciclohexan, una rigid, cealalt flexibil, cu respectarea
strict a unghiurilor tetraedrice. n prim faz, existena celor doi izomeri a fost
infirmat experimental, dar n 1918 E. Mohr reabiliteaz teoria lui Sachse.
Ca urmare a verificrii experimentale de ctre E. Hckel (1925) a
existenei cis- i trans decalinei intuite de Mohr, ipotezele emise de cei doi
cercettori sunt cunoscute astzi sub denumirea de teoria lui Sachse i Mohr.
Prinii analizei conformaionale moderne sunt considerai chimistul
norvegian O. Hassel i cel englez D. H. R. Barton. Astfel, printr-o suit de lucrri
publicate n jurul anilor 1950 ei pun bazele studiului stabilitii relative i a
proprietilor conformerilor. n anul 1969 comunitatea internaional recunoate
contribuiile majore pe care Hassel i Barton le-au avut la dezvoltarea chimiei i le
decerneaz premiul Nobel n Chimie.
Printre realizrile de vrf de la mijlocul secolului trecut se numr stabilirea
configuraiei absolute la acidul (+)tartric prin analiz de raze X (J.M. Bijovet,
Universitatea din Utrecht, 1951). Dintre alte realizri notabile ale secolului XX mai
citm:
- sinteza unor compui macromoleculari cu o structur steric regulat n
1955 de ctre germanul K. Ziegler i italianul G. Natta (Nobel n 1963);
- studii conformaionale n clasa biopolimerilor cu implicaii n domeniul
biochimiei i biologiei moleculare, cum ar fi determinarea structurii mioglobinei i a
hemoglobinei ( n 1957 i respectiv n 1959) cu ajutorul razelor X de ctre J. C.
Kendrew i M. F. Perutz (premiul Nobel n 1962) i stabilirea de ctre L. Pauling i

nainte de a v prezenta la examenul urmtor, verificai dac tii


definiiile urmtoare:
Stereochimie-a avea o recepie perfect la CD-player;
Radical liber o micare politic;
Propan micare nobiliar;
Acid periodic uneori exist, alteori nu, depinde de senzor.
Membran ceva care dac este bine plasat te scutete de
multe neplceri
Biotin tinctur vital.
19

R. B. Corey n 1951 a structurii helix a proteinelor i dublei elice legate de


structura secundar a acizilor dezoxiribonucleici (J.D. Watson i F.M.C. Crick
1953).
V. Prelog, C.K. Ingold i R. S. Cahn introduc mpreun o nomenclatur
stereochimic raional contribuind la fundamentarea bazei teoretice a
stereochimiei.
n 1975 premiul Nobel pentru chimie ncununeaz cercetrile
stereochimice ale lui V. Prelog, unul dintre fondatorii stereochimiei moderne i ale
lui J.W. Cornforth, cunoscut pentru rezultatele obinute n studiul stereospecificitii
reaciilor enzimatice.
Prof. dr. Ionel I. Mangalagiu,
Universitatea Al. I. Cuza Iai.

STEREOCHIMIE (I)
,
Deoarece nu pot sa vad lumea pe care-o doresc, visez
( 19161979 )

1. Introducere
Stereochimia se ocup cu aranjarea n spaiu a atomilor componeni ai
unei molecule i cu studiul proprietilor fizice i chimice care decurg din aceast
aranjare n spaiu. Stereochimia este deci o parte integrant a teoriei structurii
chimice; astfel, simpla cunoatere a modului de legare a atomilor ntre ei fr
cunoaterea aezrii spaiale a atomilor n molecul este astzi de
neconceput.
Pentru o mai bun nelegere a legturii strnse dintre structur i
stereochimie este util o scurt analiz etimologic a termenului de stereochimie.
Se va nelege astfel i intuiia deosebit pe care a avut-o Viktor Meyer propunnd

Struo (-ere, struxi, structum ), a


pune una peste alta (crmizi), a
cldi.
structura ornduire, structur;
strues grmad;
sterilis fr rod, sterp;
stirps obrie, stirpe (stirparadacina);
statuo (-ere, -tui, -tutum)-a construi,
a face s stea n picioare;
statua statuie;
construo ( -ere ) a construi;

Sterno (-ere, stravi, stratum), a ntinde


pe pmnt; a aterne, a pava.
sternuo (-ere ) a strnuta (deci a
rspndi in jur stropi de saliv).
sternax - cal nrva (care te arunc la
pmnt, care nu st locului).
stereoro- a arunca blegar pe pmnt
(pentru a-l ngra )
stratura pavaj; strat de balegar
(rspndit pe pmnt)
consterno ( -ere ) 1. a aterne, rspndi
2. a speria, a buimci, a consterna
20

termenul de stereochimie pentru toate preocuprile chimiei privind descrierea


spaial a structurii moleculare i a proprietilor care decurg din aceasta.

1.1 Etimologie
1.1.1 Rdcini IE. Reflectarea lor n limbile vechi
Pentru nelegerea bun a unui fenomen este util de a cunoate n primul
rnd ceea ce nseamn exact cuvntul care-l descrie. Cuvntul stereochimie
este compus din adjectivul grecesc (sau din substantivul ).
Cuvntul () nu nseamn spaiu (n acord cu ceea ce se nelege de
obicei prin stereochimie = chimia n spaiu) ci, att n limba greac modern ct i
n limba greac veche acest cuvnt nseamn solid (adj) sau (un corp) solid
(subst). Dar, cum un corp solid nu poate exista dect n spaiul tridimensional,
utilizarea lui vechi, cel puin n domeniul chimiei, este perfect justificat.
n plus, insi etimologia acestui cuvnt justific pe de-a-ntregul utilizarea sa.
Astfel, cuvntul (i varianta sa ) deriv dintr-o
rdcin veche Indo-European (IE) anume ST(E)R, cu varianta STA. Aceast
rdcin a fost deosebit de productiv, att n limbile vechi, ct i n cele moderne.
Aceasta afirmaie va fi ilustrat n primul rnd cu familiile de cuvinte derivnd din IE
ST(E)R care se gsesc n limba latin.
Sunt dou familii de cuvinte, derivnd de la doua verbe: Struo i Sterno.
Se vede c cele doua familii sunt nrudite ca sens. Difer prin faptul c cele care
deriv de la STRUO indic o construcie sau ceva rigid, care st fr s se mite
sau s evolueze (fr rod, sau sterp). Cealalt familie implic ntotdeauna o
micare n spaiu: a aterne ceva pe o suprafa, a pava de unde cuvntul
strada. Chiar dac ultimele sunt nemicate (pavajul), ele au implicat o aciune, o
rspndire. De remarcat faptul c de la ambele familii, romna a mprumutat
termeni: A CONSTRUI i CONSTRUCIE, pe de o parte, A CONSTERNA, A
ATERNE i ATERNUT pe de alt parte. Alte cuvinte derivnd din ST(E)R vor
fi menionate mai trziu.
Cele doua nelesuri, static i dinamic, se regsesc i n limba greac.
Alturi de cuvintele din greaca veche, s-au dat n unele cazuri i echivalentele din
greaca modern, . Ca i n cazul cuvintelor latine, cuvintele greceti

Cuvinte din limba greaca veche derivand din IE ST(E)R


( * ) a
aterne, a aeza
strat;
armata unei ri; precum i
cuvinte nrudite: etc.
aternut;
a demobiliza;
() a nrola n armat.

- corp solid, rigid; uscat

solid si rigid ( adj);


constant, fix;
pmnt uscat, continent;
stern (os);
aspru, dur, grosolan,
mitocan;
(, ) sterp; neroditor;
limba greac vorbit astzi (de popor)
21

derivnd de la STER fac parte din doua familii, una static i cealalt dinamic.
1.1.2. Reflectarea n limbile moderne
Limbile moderne conin numeroase cuvinte derivnd din rdcina IE
ST(E)R. Cele mai ilustrative sunt limbile germanice moderne. Astfel n limba
german, corespondenul lui struo-ere, struxi, structum este adjectivul starr-rigid,
care n limba englez a generat pe stare a privi fix, sau privire fix.
Cealalt familie corespunztoare lui sterno-ere, stravi, stratum este de
asemenea bine reprezentat n limbile germanice. Verbul german Streuen a
risipi, a rspndi - are n englez corespondentul strew ( a presra, a acoperi) i n
limbile nordice (suedez, norvegian, danez) corespondentul str. In acestea din
urm, pe lng nelesul verbului streuen, cuvntul mai are i nelesul de paie
aternute pe jos pentru vite. In german i englez pentru pai, paie exist
substantive diferite de forma verbului, Stroh n german i respectiv straw n
englez. Interesante sunt i cuvintele din limba roman, derivand de la STER.
grecesc se regsete n multe limbi moderne, printre care i
limba romn, asociat cu ideea de cadavru. Ce poate fi mai nspimnttor de
rigid dect un cadavru? Limba romn a asociat ns cadavrul (respectiv cuvntul
strv) de cuvntul trf, asocierea fiind aceea c amndou put [strv (subst)
> strf (adj.m )> strf (adj. fem) > trf].
1.1.3. Denumiri din chimie derivnd din IE ST(E)R
Chimia s-a inspirat foarte mult din cuvintele latine sau greceti ale celor
doua familii derivnd din ST(E)R. Astfel, a preluat pe cu ntelesul su de
corp solid n cazul unei importante clase de compui naturali, steroizii.
Acetia sunt compui solizi care nsoesc frecvent grsimile, de exemplu
colesterolul 1, cel mai rspndit, i un hormon feminin, progesterona 2 .Din formele
verbului static latin, chimia a folosit cuvntul structura. ntr-adevr, legnd atomii
ntre ei ntocmai cum un zidar aeaz crmizile pentru a obine o cldire cu o

Reflectarea IE ST(E)R in limbile europene moderne


A. Limbi Germanice
nrudite cu STRUO-ere cu (sub)neles d nrudite cu STERNO-ere - cu
rigid
(sub)neles de mprtiere )
(g) starr rigid, eapn, inflexibil;
(g) streuen a mprtia, risipi;
(e) stare a privi fix, inta; privire fix,
(g) Streu aternut de paie;
holbare;
(g) Stroh paie; snop de paie;
(e) starve a muri (deci, a deveni rigid) d (g) stromen a inunda, revrsa;
foame;
(d,n,s) stro a mprtia;
(e) starch amidon, scrobeala (care
(s) stro paie aternute pentru
face rigid pnza );
animale;
(g) staren a se holba, a se ntri;
(g) Strasse - strad;
(g) sterben - a muri;
(e) Street strad;
(o) stroom fluviu, puhoi.
(g) Stirn frunte (inrudit cu );
(g) german ; (e) englez ; (o) olandez; (d) danez ; (n) norvegian ; (s) suedez
22

structur dorit, chimitii combin atomi, molecule i reactani pentru a-i construi
structurile moleculare dorite.
CH3
CH CO
3
CH
3

H
H

CH
3
H

CH
3

H
H

HO
1 Colesterolul

2 Progesterona (hormon)

Dar, ntocmai cum zidarul trebuie s aib un plan care s-i indice modul
n care trebuie s combine crmizile ntre ele, s cunoasc n plus i dispunerea
spaial a acestora pentru a ridica construcia, simpla cunoatere a structurii
chimice nu e suficient ntotdeauna pentru definirea exact a unei molecule.
Numai n cazul unor molecule simple, cunoaterea formulei moleculare cuplat cu
cunoaterea modului n care se leag atomii de carbon ntre ei este suficient, un
exemplu fiind redat mai jos:
1.
Formula molecular C4H10;
Dou structuri posibile:
CH3

CH2

H3C

CH2 CH3

H3C
n-butan

i-butan
4

2.

CH CH3

Formula molecular: C4H10O


a) Structuri derivnd din n-butan:

Reflectarea IE ST(E)R in limbile europene moderne


B. Alte limbi europene
nrudite cu STRUO-ere cu (sub)neles d nrudite cu STERNO-ere - cu
rigid
(sub)neles de mprtiere )
(r) stroiti (v) - a construi - stroenie (f,rm,l) eternuer a strnuta;
(subxt);
din verbul latin sternuo;
(rm) starv - cadavru, hoit;
(r) stremitisia a se strdui;
(rm) trfa deriv din precedentul;
( vechi ) a da navala
(f) construire a construi;
(r) streliati a mpuca (a rspndi)
(r) strana - ar;
gloane sau sgei (strela) n spaiu);
(sp) estirpe neam;
(f) extirper a extirpa (inversul
(rm) strpi a face sterp, nimici; de noiunii de a rspndi);
unde strpitur degenerat;
(rm) romana ; (r) rusa ; (f) franceza ; (sp) spaniola
23

CH3

CH2

CH2 CH2OH

CH3

CH

CH2 CH3

OH
1-butanol

2-butanol
6

b)

Structuri derivnd de la i-butan:

H3C
H3C

CH3
CH CH2OH

H3C

CH3
7

c)

C OH
8

Izomerii 2-butanolului:
H

H3C
H5C2

OH

HO

6a

CH3
C2H5
6b

Att pentru formula molecular C4H10 ct i pentru formula molecular


C4H10O putem scrie cu uurin formulele de structur corecte. Totui, n cazul 2butanolului 6 formula de structur nu ne poate mulumi pe deplin. Pentru a defini
exact compusul trebuie s cunoatem i crei formule, 6a sau 6b, corespunde
produsul care ne intereseaz. Altfel spus, s cunoatem aranjarea spaial a
atomilor din molecul.
Desigur, nu exist diferene structurale ntre cei doi izomeri ai 2butanolului: modul de legare a atomilor ntre ei este exact acelai. n acelai timp
cei doi izomeri 6a i 6b nu difer ca form foarte mult. Se comport ca obiectul
fa de imaginea sa n oglind sau ca mna dreapt fa de mna stng. Cu
creterea numrului atomilor de carbon din molecul, diferenele pot fi din ce n ce
mai mari, cum e cazul celor doi compusi 9 i 10. Primul dintre acetia se obine
prin hidrogenarea colesterolului 1 i se numete colestan. Cellalt, coprostan, se
gsete i el n natur.
n felul acesta s-a simit nevoia s se introduc un termen care s
defineasc acest tip de izomerie i acesta a fost termenul de STEREOCHIMIE. Din

DICIONAR
Aditiv (s) -o substan adugat premeditat ntr-un produs, natural n
absena sa.
Aprobat (adj) nepoluant, sigur, netoxic, etc., referitor la un compus
insuficient investigat.
Bec Bunsen (s) -un instrument inventat de Robert Bunsen pentru fiertul
cafelei n laborator, permindu-i acestuia s se otrveasc fr a mai merge
la cafenea.
(dup R. D. Butler, The Ultimate Scientific Dictionary, The Lost Word,
Chemtech, 1992)
24

cele artate mai sus rezult c o traducere exact a acestui termen ar fi aceea de
chimie a corpului solid. Este interesant c n limbile neeuropeene, care n-au
folosit limba greac n crearea limbajului lor tiinific, aa cum ar fi japoneza, se
foloseste aceast traducere a termenului.
CH3 C8H17
CH3
H

C8H17
CH3

CH3
H
H

H
H

HO

HO

H
H

9
Colestanolul

10
Coprostanolul

Cuvntul japonez care corespunde STEREOCHIMIEI este RITTAI KAGAKU,


insemnnd chimia corpului solid.
Rezumnd, nc de la nceputul dezvoltrii acestei ramuri a chimiei,
stereochimia s-a ocupat de dou aspecte: unul static care implic descrierea i
definirea geometriei moleculare, tipurile de izomerie datorit numai aranjrii
spaiale a atomilor n molecul (deci izomeria compuilor avnd aceeai formul
structural) i cealalt determinarea reactivitii moleculelor datorit aranjrii
spaiale a moleculelor. Cele doua ramuri sunt denumite fie stereochimie static i
stereochimie dinamic, fie stereochimia moleculelor i stereochimia
reactiilor. Mai simplu, n lucrarea de fa propunem termenii de struochimie i
sternochimie, folosind prototipul celor dou verbe latine.

1.2. Scurt istoric


1.2.1. Dezvoltarea stereochimiei statice
Se spune pe drept cuvnt ca fiecrei mari descoperiri din fizic i
corespunde o descoperire asemntoare n chimie. ntr-adevr, naterea

Cercetare (s.f.) -ceea ce eu fac pentru binele omenirii, tu pentru bani,


iar el se alege cu toat gloria i banii.
Chimical (s.f.) - o substan pe care chimistul organician o
transform n ceva ce miroase urt, chimistul analist ntr-o procedur,
specialistul n chimie-fizic ntr-o dreapt, biochimistul ntr-o elice iar inginerul
chimist n profit.
(dup R. D. Butler, The Ultimate Scientific Dictionary, The Lost Word,
Chemtech, 1992)

25

stereochimiei trebuie pus pe seama descoperirii luminii polarizate de ctre


fizicieni la nceputul secolului al XIX-lea.
Prima observaie (1801) n acest sens aparine totui unui mineralog
francez, Hay, care a observat c unele cristale de cuar sunt hemiedrice. Scurt
vreme dup aceea (1809) Malus, un fizician francez, descoper lumina planpolarizat. Descoperirea este urmat rapid de gsirea modului de producere a
acesteia folosind plci de cuar tiate la un unghi drept n raport cu axa principal a
cristalului (Biot, 1812). Biot constat c unele cristale de cuar rotesc planul luminii
polarizate spre dreapta, altele spre stnga, mrimea devierii depinznd de
grosimea plcii. Tot Biot, civa ani mai trziu (1815) descoper c unele substane
organice, fie lichide (terebentina) fie n soluie (zahrul, camforul, acidul tartric)
prezint activitate optic. El ii d seama c n cazul substanelor organice,
activitatea observat este o proprietate a moleculelor individuale.
Totui, stereochimia static s-a nscut prin lucrrile lui Louis Pasteur
incepute n cadrul tezei lui de doctorat (1847). Astfel, Pasteur a studiat acidul tartric
izolat din vin i care este optic activ att n stare cristalin, ct i n solutie, rotind
planul luminii polarizate spre dreapta. Tot din vin se izoleaz i acidul racemic,
izomer cu cellalt acid desemnat ca acid (+)-tartric sau d-tartric (d prescurtarea
lui dextrogir- v. mai jos). Spre deosebire de acesta din urm, acidul racemic este
optic inactiv. Prin recristalizarea tartratului mixt de sodiu i amoniu, Pasteur a reuit
sa demonstreze ca acidul racemic este un amestec echimolecular din acid (+)tartric i acid (-)-tartric. Acesta din urma, numit i acidul tartric levogir, roteste
planul luminii polarizate cu exact acelasi numar de grade dar n sens invers fata de
acidul tartric dextrogir ( n latina: dextrer-dextra-dextrum, laevus-a, drept, stng i
gyro-ere , a ntoarce). El a descoperit astfel:
Enantiomeria (din grecete: contrar, opus, i parte.
Enantiomeria este cea mai simpl form de izomerie steric: enantiomerii au
aceeai structur, aceleai proprieti fizice i chimice n afar de una, rotirea
planului luminii polarizate. Evident, enantiomeria nu admite dect doi izomeri, (+) i
(-), notai uneori i d, respectiv l.
Dissimetria ( gr. particula de negare, ne-) Pasteur
ajunge la concluzia c activitatea n soluie a substanelor optic active trebuie s fie
cutat n nsi structura moleculelor, prin aceasta el devansnd cu civa ani
teoria structurii. Pentru aceast proprietate a structurii moleculare, el evit s
foloseasc cuvntul nesimetric, ntrebuinnd n locul acestui cuvnt termenul
dissimetric, echivalent i totui diferit. Prin aceasta intuiia lui a fost excepional,

Chimie (s.f.) - ~ organic - chimie bisericeasc, ~ fizic - o ncercare


demn de mil de a aplica ecuaia y=mx+b la orice fenomen din univers.
Diglicerid (s.f.) - ceea ce tu exclami cnd nhami o glicerid la
trsur.
Energie de activare (s.f.) - cantitate de energie pe care simim nevoia
s o prelum dintr-o ceac de cafea.
(dup R. D. Butler, The Ultimate Scientific Dictionary, The Lost Word,
Chemtech, 1992)
26

tiut fiind faptul c multe substane simetrice pot prezenta activitate optic.
Amestecurile racemice i separarea (scindarea) acestora n
enantiomerii constitueni. Reuind s arate c acidul racemic este un amestec
echimolecular al acizilor dextro- i levo-tartric, Pasteur a stabilit i principalele
metode de separare ale acestor enantiomeri din amestecul lor. Metodele de
separare elaborate de el difer de metodele unei separri obinuite a doi compui
organici; n loc de Separare de enantiomeri se foloseste termenul de scindare.
n ciuda acestor descoperiri i a intuiiei pe care a avut-o, Pasteur n-a
putut elabora la vremea aceea o teorie stereochimic. Aceasta n primul rnd
pentru faptul c nc nu se adoptase o teorie corect i solid a structurii
compuilor organici. Aceasta apare abia n jurul anului 1860, prin publicaiile
celebre ale lui Kekule(1858), Couper(1858) i Butlerov(1861). Abia n acest
moment ar fi putut fi formulat o teorie stereochimic. Ceea ce stabilea fr tgad
teoria structurii a fost tetravalena atomului de carbon, masele atomice corecte ale
carbonului, oxigenului i azotului i faptul c atomii de carbon se pot uni unii cu alii
formnd catene aciclice sau ciclice.
Totui, chiar scurt vreme dup apariia acestei teorii, Wislicenius
constatnd diferena dintre acidul lactic izolat din muschi (optic activ) i acidul lactic
sintetizat de el (optic inactiv), recunoate c diferena ntre cei doi izomeri trebuie
s rezide n dispoziiile spaiale ale atomilor din moleculele celor dou specii, dar,
la rndul lui, nu izbutete s formuleze o teorie care s explice aceasta. Teoria
structurii nu fcea referiri la geometria molecular, dei tacit se admitea c
structurile sunt plane.
Abia n 1874, doi tineri cercettori, Le Bell n Frana i vant Hoff n
Olanda, independent unul de altul, emit teoria atomului de carbon tetraedric i prin
aceasta creaz bazele unei teorii stereochimice corecte. Argumentaiile celor doi,
dei difer n unele puncte, conduc n final la aceleai concluzii:
a. Structurile plane sunt simetrice i nu pot determina izomeria optic i
respectiv enantiomeria. Astfel de structuri pot conduce cel mult la izomerii
geometrice, neobservate ns. Atomii din molecul trebuie s fie dispui ntr-un
spaiu tridimensional.
b. Exista dou dispuneri spaiale care pot admite existena de perechi
enantiomere. Una dintre acestea este structura ptrat-piramidal, cu atomul de
carbon n vrful piramidei. Se respinge i aceast posibilitate, o asemenea
structur pe lng enantiomerie trebuind s admit i izomerie geometric, ceea
ce nu se observase pn atunci.
c. Structura tetraedric. Atomul de carbon se gsete n centrul unui

Farmacologie (s.f.) -utilizarea iepurilor i cinilor n loc de cobai (vezi


i testarea clinic).
Grignard (s.m.)- o clas de compui care se gsete des n testele de
chimie organic, dar niciodat n viaa adevrat (n natur).
Halucinogen (adj) - medicament ce a dat n darul beiei.
(dup R. D. Butler, The Ultimate Scientific Dictionary, The Lost Word,
Chemtech, 1992)
27

tetraedru regulat iar cele patru valene ale sale sunt ndreptate ctre colurile
acestui tetraedru. Aceast posibilitate a fost confirmat pe deplin de toate datele
cunoscute pn la vremea aceea. Ca s apar activitate optic este necesar ca cei
4 substitueni ai carbonului sa fie diferii. Un astfel de atom de carbon a fost
denumit atom de carbon asimetric. Mult mai trziu, modelul tetraedric a fost
confirmat prin calcule de mecanic cuantic i n zilele noastre a putut fi observat
direct prin metode fizice. Spre deosebire de teoria structurii care a fost acceptat
imediat dup publicarea lucrrilor menionate, teoria atomului de carbon tetraedric
a fost privit cu nencredere i chiar respins de numeroase personaliti ale
timpului. Fie de menionat faptul c vant Hoff public n 1875 o carte cu titlul: La
Chimie dans lespace. Numele de stereochimie nu fusese nc propus. Acesta
avea s fie propus abia 20 de ani mai trziu.
Cel care avea s impun teoria atomului de carbon tetraedric a lui Le
Bell i vant Hoff a fost Emil Fischer.
Emil Fisher se ocupa cu studiul monozaharidelor. Pentru a diferenia
monozaharidele ntre ele (sunt posibile 16 aldo-hexoze izomere, toate avnd
aceeai structur de 2,3,4,5,6- pentahidroxi hexanal, HOCH2(CHOH)4CH=O),
Fischer a fost obligat s considere aranjarea spaial a atomilor n molecul. In
acelai timp pune bazele stabilirii configuraiei relative a atomilor de carbon prin
mijloace chimice.
A. In plan
oglinda

a
d

C
c

a
b

H
d

Cl

C
Cl

4 substituenti diferiti ( a,b,c,d )


Imagine superpozabila ( prin rasturnare )
cu obiectul
N-ar trebui sa genereze enantiomeri

Cl
H

Cl

2 substituenti diferiti ( H, Cl )
Ar trebui sa existe izomeri geometrici
Nu se cunosc

Inginerie (s.f.) - ~chimic obicei de a scoate profit din ceea ce


chimistul face din plcere; ~ genetic obiceiul de a face i desface prost
ceea ce Dumnezeu a fcut mult mai bine.
Instalaie pilot o instalaie modest folosit pentru a confirma erorile
de proiectare nainte de a cheltui banii pe instalaia industrial.
Junk food un amestec de aditivi.
(dup R. D. Butler, The Ultimate Scientific Dictionary, The Lost Word,
Chemtech, 1992)
28

B. Structura piramidala
Poate admite imagine nesuperpozabila
C
(deci izomeria optica observata)

c d

Ar trebui sa admita si izomerie


geometrica ( neobservata )

C
c d

b
a

C. Structura tetraedrica
oglinda

d C

C
b

Aranjarea tetraedrica prevede numarul


corect de stereoizomeri
a, b, c, d - substituenti diferiti; Un atom de
carbon substituit astfel este un
atom de carbon asimetric

d
c

Fischer a reuit s impun modelul atomului de carbon tetraedric. El a


inventat modelele moleculare mecanice i de aici, formulele de proiecie. n felul
acesta a putut formula n planul hrtiei formulele spaiale, uurnd astfel
nelegerea fenomenului.
Prin studiul monozaharidelor, se deschide un alt capitol important al
stereochimiei, diastereoizomeria compuilor saturai. Diastereoizomeria este o
izomerie de distan (- un prefix care indic o mprtiere, o dispersare sau o
intensificare) i poate fi ntlnit la compui nesaturai sau la cei saturai. In cazul
compuilor saturai, diastereoizomeria este determinat de prezena n molecul a
mai multor atomi de carbon asimetrici (de exemplu, o aldo-hexoz are 4 atomi de
carbon asimetrici n molecul).
innd seama c pentru aceeai molecul sunt posibile mai multe
aranjamente spaiale rezultate prin rotaii n jurul axelor moleculare, Haworth
introduce termenul de conformaie.
Sfritul anilor patruzeci marcheaz o nou etap n dezvoltarea teoriei,
metodelor experimentale de lucru i a nomenclaturii stereochimice, etap deschis
de lucrrile lui Cahn, Ingold i Prelog. Se propune o noua nomenclatur
stereochimic (v. Conventia Cahn-Ingold-Prelog, sau conventie CIP). In locul
termenilor de asimetrie, dissimetrie definind aranjrile spaiale ducnd la
activitatea optic, ei introduc termenii de chiral, chiralitate ( gr. ,
mn).
prof. dr.ing. Florin-Dinu Badea
Facultatea de Chimie Industrial
Universitatea POLITEHNICA Bucuresti

Stereochimia (II) ce va apare n CHIMIA nr. 3 va cuprinde:


1.2.2 Dezvoltarea stereochimiei dinamice
1.3 Dicotomia izomeriei
1.4 Mijloace de indicare a stereochimiei moleculare i a stereochimiei
reaciilor
29

CHIMIA SI VIATA
MEDICAMENTE CHIRALE
Conceptul de chiralitate are multe implicaii n viaa noastr. Multe din
obiectele pe care le folosim sunt chirale. De exemplu, crile (pe care le citim de la
stnga la dreapta i de sus n jos), automobilul (cu volanul pe stnga i numai la
enantiomerul su britanic n dreapta), foarfecele (cu versiuni enantiomerice pentru
stngaci), corpul omenesc (cu inima n stnga i ficatul n dreapta), etc.
Cei care au ncercat s pun mna dreapt ntr-o mnu stng i-au dat
seama de diferena dintre mini. Coada porcilor poate fi rsucit n sens orar sau
n sens trigonometric.
Lumea vie este chiral.
Ceea ce este valabil la nivel macroscopic se ntlnete i la nivel
microscopic. Foarte multe molecule izolate din plante sau animale sunt chirale. Cei
20 de aminoacizi rezultai la hidroliza proteinelor, cu excepia glicocolului, sunt
chirali.
n natur moleculele se gsesc fie sub forma unui singur enantiomer, ca
cele de proteine, hidrai de carbon i ADN, fie sub forma a doi enatiomeri, ca
mentolul, limonenul, carvona, etc. Interacia cu organismul uman a enantiomerilor
este diferit. De exemplu, (-) carvona are miros de ment (i se gsete n ment),
iar (+) carvona are miros de chimen (i se extrage din seminele de chimen).
O

O
H

H
(-) carvona

(+) carvona

Cele mai multe medicamente (medicament este folosit aici pentru


compusul activ dintr-un medicament care mai conine i adjuvani) acioneaz prin
legarea farmacoforilor, grupe funcionale ale moleculelor medicamentului, la
receptorii biomoleculelor (proteine).
Acetia au o configuraie potrivit cu cea a grupelor funcionale ale
farmacoforilor.
Prin compararea structurii moleculare a medicamentelor cu activitatea lor
se pot identifica grupele farmacofore.

Mercur (s.) dup L. Mercurius-mesager prostu al zeilor. Elementul


cu numrul 80, denumit astfel dup viteza cu care un compus al su
(calomelul, Hg2Cl2-purgativ) strbate tractul digestiv uman. Elementul este
probabil greit denumit, deoarece zeilor nu le face plcere mesajul fiziologic pe
care acesta l transmite.
Monomer (s.m.) un mer (compar cu polimer).
(dup R. D. Butler, The Ultimate Scientific Dictionary, The Lost Word,
Chemtech, 1992)
30

De exemplu, cele dou medicamente antitumorale Cisplatin i Carboplatin,


H3N

Cl
Pt

H3N

H3N

H3N

cisplatin

Pt
Cl

CH2

O
O

H
O

carboplatin

au o grup comun (H3N)2Pt care este farmacofor.


Moleculele medicamentelor sunt de dou tipuri: agoniste i antagoniste.

Agonitii sunt medicamente care produc un rspuns cnd se leag la


receptor.
Antagonitii sunt medicamente care se leag la receptor dar care nu
produc un rspuns. Ei blocheaz receptorii prevenind legarea agonitilor.

Rolul jucat de agoniti i antagoniti n celulele nervoase poate fi


exemplificat cu acetilcolina.
CH3
O
H2
+ CH3
N
HOC
C
O
C
H3C
CH3
H2

Metod tiinific (s) un concept filosofic larg rspndit prin care nici
o teorie nu poate fi aprobat/dovedit ci doar dezaprobat. Conform ei, de cele
mai multe ori, ncercrile de a explica un fenomen sunt sortite eecului.
ORGanic (s) ceva legat de muzica bisericeasc.
Polimer (s.m.) mai muli meri, policaii, poliperi, poliprune, etc.
(dup R. D. Butler, The Ultimate Scientific Dictionary, The Lost Word,
Chemtech, 1992)
31

Ea este un agonist natural care cauzeaz un semnal de-a lungul nervului.


Agonistul se leag ntr-un loca potrivit moleculei receptor.

Receptor
Cnd moleculele medicamentelui sunt chirale, proteinele receptoare fiind
stereospecifice accept izomerul dextrogir sau levogir, dar nu pe amndoi.

Grupele I, II, III ale receptorului se pot


lega la grupele respective I, II, III ale
unui izomer al moleculei chirale

Grupele I, II, III ale receptorului nu se


pot lega la grupele respective I, II i III
ale altui izomer al moleculei chirale

Cei doi enantiomeri ai carvonei au miros de ment i respectiv, de chimen


pentru c receptorul de miros, care este o protein este i el chiral i recunoate
structura spaial a moleculelor.
Nu este surprinztor faptul c cei doi enantiomeri ai unui medicament au
efecte foarte diferite asupra organismului.

Produs natural (s.m.) o substan care aduce oricrui chimist


organician glorie i faim, atunci cnd reuete s o sintetizeze extraordinar
de greu. Natura n schimb nu primete absolut nimic, deoarece ea o
sintetizeaz mult mai uor.
Pur (adj) orice, lipsit de chimicale.
(dup R. D. Butler, The Ultimate Scientific Dictionary, The Lost Word,
Chemtech, 1992)

32

Majoritatea moleculelor naturale chirale folosite ca medicamente se gsesc


n natur sub forma unui singur enantiomer. Moleculele de sintez, chirale, folosite
ca medicamente se comercializeaz ca amestecuri racemice.

Medicamente
total 1850

naturale si
semisintetice
523

sintetice
1327

chirale
517
achirale
6
achirale
799
chirale
528

un singur
enantiomer
509
racemat
8

racemat
467
un singur
enantiomer
61

Din schema alturat se constat c aproape toate medicamentele


naturale i de semisintez sunt chirale, iar cele sintetice sunt achirale.
Este aproape invariabil cazul n care numai unul dintre enantiomeri din
amestecul racemic are efectul dorit. De exemplu, numai S(-) penicilamina este
activ n boala Wilson (un defect al abilitii organismului de a metaboliza cuprul).
Izomerul S(-) este un agent puternic de chelatizare al cuprului. Izomerul R(+) este
toxic producnd orbirea. In acest caz (R) (+) este distomerul, iar (S) (-) este
entomerul (care produce efectul biologic dorit).
Forma (S,S) a etambutolului are aciune tuberculostatic, dar forma (R,R)
cauzeaz nevrita optic care poate duce la orbire.
Medicamentul destinat combaterii bolii Parkinson, levodopa (L-dopa) cu
configuraie (S) este folosit n forma enantiomeric pur intruct forma D,
configuraia (R), cauzeaz efecte secundare grave ca granulocitopenia (o scdere
a celulelor albe care las pacienii prad infeciilor).
Propranololul este un antagonist care blocheaz accesul adrenalinei si
de aceea reduce presiunea sngelui. Este folosit n tratamentul bolilor de inim.
Taliomida (-ftalimidoglutarimida) ilustreaz tragic folosirea amestecului
racemic n locul enantiomerului cu activitatea dorit.

Reacie de ordinul I (s.f.) reacie care are loc prima dar care nu
ntotdeauna conduce la produsul dorit. De exemplu formarea unui clei galben
maroniu ntr-o sintez organic.
Spectrofotometrie (s.f.) un cuvnt lung folosit mai ales pentru
intimidarea studenilor.
Tratare clinic (s.f.) utilizarea fiinelor umane pe post de cobai.
(dup R. D. Butler, The Ultimate Scientific Dictionary, The Lost Word,
Chemtech, 1992)
33

CH 3
CO O H

H 3C
HS
H 2N

H 3C
HOOC

(S)Penicillamin(R)

antiartritic
OH

H
N

NH2

mutagen
HO

(S,S)Etambutol(R,R)

tuberculostatic
HO

NH2

HO

HO

HOOC

OH

H 2N

(S) Dopa (R)

H
OH

efecte
importante

anti-Parkinson

secundare

H O

O H
O
N

(S ) Talidomid (R)

O
O

N
O

sedativ

teratogen
H

provoac orbirea

CO O H
H

OH

CH 3
SH

OH

NH Py

P yN H

(S) Propranololul
(R)

antihipertensiv

OH

contraceptiv

antiaritmic
H 3C

O
Cl

(S ) Cetamin (R)

Cl

CH 3

halucinogen
anestezic
Sintetizat n anul 1954 de Stolberg, a fost folosit n anii 1959-1962 fiind
introdus n 51 preparate farmaceutice, pentru efectele sale calmante i somnifere
la combaterea tulburrilor din faza incipient a sarcinii. S-a constatat, ns, o
puternic aciune teratogen a medicamentului ce a provocat o cretere mare a

Vitamin (s.f.) substan mrinimoas care se gsete n produsele


naturale i care ne face inimoi la ingerare.
Zinc, seleniu, crom, cupru, (s) 1.oligoelemente prezente n
produse naturale, utile pstrrii strii de sntate a organismelor vii; 2. otrvuri
cnd se gsesc chiar n pri per milion n compui de sintez.
(dup R. D. Butler, The Ultimate Scientific Dictionary, The Lost Word,
Chemtech, 1992)
34

numrului de nou-nscui cu malformaii ale membrelor. Medicamentul a fost


retras, dar astzi exist 8000 de focomelici (foc i melos-extremitate, greac).
S-a dovedit c (R)-taliomida are proprietile dorite, iar (S)-taliomida are cu
totul alt spectru al activitii biologice, fiind responsabil de accidente grave n
administrarea talidomidei.
Ibuprofenul (D.C.I.) acid 2-(4-izobutilfenil)-propionic, cunoscut i sub
denumirea de Nurofen, sintetizat n 1961, reprezint un caz interesant de
medicament care folosete amestecul racemic. Enantiomerul (S) este, ns,
responsabil de efectele analgezice i antiinflamatoare. 50% din ibuprofenul
racemic, care este enantiomerul (R) nu este complet pierdut din cauza reaciilor
enzimatice produse n organism care l transform n enantiomer (S) dup schema
urmtoare.
H

CH3

COOH

acil-CoA sintetaza

CH3
SCoA
O

(R)-Ibuprofen-CoA

(R)-Ibuprofen
(distomer )

Ibuprofen-CoA
racemaza
CH3
COOH

Hidrolaza

CH3
SCoA
O

(S)-Ibuprofen
(entomer)

(S)-Ibuprofen-CoA

Acetilcoenzima-A sintetaza transform (R)-ibuprofenul n coenzima-A,


tioesterul corespunztor. Urmeaz racemizarea i hidroliza cu formarea (S)ibuprofenului.
Stabilirea activitii specifice a enantiomerilor din compuii medicamentoi a fost
posibil dup dezvoltarea metodelor de separare i identificare a enantiomerilor.
Cea mai potrivit metod este cromatografia de lichide din cauza instabilitii
enantiomerilor i a riscului de racemizare la temperaturile ridicate necesare n
cromatografia de gaze.
Metodele HPLC realizeaz separarea enantiomerilor pe dou ci:
Derivatizarea enantiomerilor ntr-o precoloan cu formarea de

Un profesor trznit efectueaz o experien i apoi le spune elevilor:


Dup cum vedei, nu vedei nimic. De ce nu vedei nimic?! Ei bine asta vei
vedea ndat!
De ce a rmas celebru Napoleon? ntreab profesoara.
Fiindc avea o memorie formidabila, rspunse elevul.
Poi fii mai clar?
Da. Pe statuia sa scrie "n memoria lui Napoleon".

35

diastereoizomeri, care avnd proprieti diferite, se pot separa pe o coloan


chiral, i formarea de diastereoizomeri n timpul trecerii prin coloan din reacia
enantiomerilor n faz mobil sau faza staionar chiral.
Food and Drug Administration din Statele Unite ale Americii a stabilit n
1992 ca numai enantiomerii activi terapeutic s fie comercializai i ca fiecare
enantiomer al medicamentului chiral s fie testat farmacologic separat.
Pentru comercializarea de medicamente chirale ca racemai este necesar o
cerere riguros justificat.
Producia de medicamente enantio-pure a crescut continuu ajungnd la
vnzri de peste 100 bilioane de dolari SUA n cursul anului 2000.
Chirotehnologia clasic poate fi clasificat n patru categorii:
1) Folosirea moleculelor naturale ca surs de chiralitate;
2) Biotransformri folosind microorganisme sau enzime acceleratoare;
3) Transformri asimetrice folosind catalizatori compleci ai metalelor de
tranziie chirali;
4) Separarea clasic, dedublarea, amestecurilor racemice.
Multe medicamente se mai comercializeaz ca amestecuri racemice. Exist
oportunitatea companiilor productoare de astfel de medicamente s treac la
medicamente enantio-pure i astfel s prelungeasc viaa medicamentului printr-un
alt brevet.
Pentru medicamentul antiulceros, omeprazol, racemic, productorul (Astra
Zeneca) avea exclusivitatea care expira n SUA n 1999, iar n Europa n 2001.
Compania a realizat izomerul (S) pur pe care l-a numit esomeprazol i l-a protejat
prin brevet pn n anul 2014.
Prof.Dr. Mircea Iovu
Universitatea de Medicin i Farmacie "Carol Davila" Bucureti

Subiect la biologie: definii o plant din familia Fungus i motivai o


caracteristic principal a acesteia.
Rspuns: planta este ciuperca. Aceasta crete n locuri ploioase i de aceea
are forma unei umbrele.
Care este diferena dintre studeni i fulgii de nea? Fulgii de nea pic
numai iarna.
Ninsese de cteva ore n continuu cnd la difuzoarele unei universiti
se auzi: "Rugm studenii care au parcat pe strada principal a universitii s
vin s-i mute mainile ca s putem bga utilajele de deszpezire".
Douzeci de minute mai trziu un alt anun: Rugm ca cei nou sute de
studeni care au vernit s mute cele 14 maini s se ntorc fiecare la
amfiteatrele lor".
Profu' de fizic i spune lui Bul:
Definete sensul cuvntului "vnt".
Vntul este un aer grbit care alearg dup lucrurile urgente pe care le are
de rezolvat.
36

CERCUL DE CHIMIE
REFERATE
EFECTE DE MEMORIE
La solvoliza unui compus sin biciclic A (unde X = CH3-C6H4-SO2-O este
tosiloxi, iar grupa CH2X se afl pe aceeai parte a sistemului biciclic cu dubl
legatur) a rezultat n cea mai mare parte un alcool alilic biciclic D n vreme ce
solvoliza izomerului anti (E, cu grupa CH2X de partea opus cu dubl legatur) a
dat mai ales H alturi de o cantitate foarte mic de D.
n concluzie cei doi izomeri au condus la produi diferii dei carbocationul
format iniial (B sau F) pare s fie acelai n ambele situaii. In cazul lui B urmeaz
o a doua transpoziie (prin scindarea legaturii 1-7), iar n cazul lui F are loc o adiie
intramolecular a carbocationului la dubla legtur.
X H2C

+
HO
urme de H

HO
A

B
CH2

+
HO

HO
E

urme de D

S-ar parea ca B si F i amintesc cum s-au format nainte s sufere


transformri ulterioare. Asemenea efecte se numesc efecte de memorie i n
numeroase ocazii rezultatele obinute au fost explicate cu ajutorul lor.
Cauzele acestor efecte nu sunt bine nelese, dei au fost dispute pe baza

Descoperirea celui mai greu element: administratium (Ad)


La Lawrence Livermoon National Laboratory a fost de curnd descoperit
administratium (Ad), cel mai greu element. Interesant este faptul c atomul
acestuia nu conine protoni sau electroni avnd n consecin Z=0. Nucleul
noului element include: un neutron, 75 de neutroni asociai, 111 neutroni
asociai adjunci i 125 de asisteni ai acestora din urm. n consecin masa
atomic a administratium-ului este 312. Fora care menine coeziunea celor
312 particule din nucleu, mpiedicnd schimbul continuu cu particule de tipul
mesonilor, se numete relaie.

37

lor. Au existat i alte supoziii care s confirme faptele experimentale dar nu au


convins prea mult. De pild s-a sugerat solvatarea diferit a celor doi ioni aparent
identici sau orientri geometrice diferite.

F'

B'

O alta posibilitate ar fi ca etapele (ABC) i (EFD) s fie


concertate. Aceasta se exclude, pentru c nu explic formarea produilor
secundari. Dei efecte de memorie au mai fost raportate cu diverse alte ocazii, de
cele mai multe ori explicaii plauzibile nu au putut fi oferite.
Un astfel de exemplu este solvoliza a cinci brosilati (Br-C6H4-SO2- =Brosil).
Brosilatii (exo, exo/endo, exo/exo, endo- 6 triciclo[3.2.1.02,4] octilbrosilat
notat cu 1-OBs, 2-Obs, 3-Obs, notriciclil-3 carbinil brosilat 4-OBs au fost studiai
innd cont c prin transpoziii ulterioare toi formeaz intermediarul cu formula
C8H11+ i c solvolizele lor n acid acetic dau aproximativ aceleai amestecuri de
acetai.
1

OBs

1-OBs

7
6

4-OAc
AcO

6-OAc

5-OAc
AcO

CH2

OAc +

OAc

1-OAc

AcO

CH2

OAc +

AcO

OAc

OBs
2-OBs
1

2
5

1-OAc
7

OBs

3
4

7
5

4-OAc

6-OAc

5-OAc

AcO

AcO CH2
OAc +

OAc

3-OBs

1-OAc

4-OAc

5-OAc

6-OAc

Din moment ce nu are electroni, Ad este inert, cu toate c nu este


nobil. n acelai timp el poate fi detectat chimic prin aceea c ngreuiaz orice
reacie chimic la care ia parte. Conform unuia dintre descoperitorii
elementului, o cantitate mic de administratium transform o reacie
instantanee ntr-una ce decurge n 4 zile. Administratium-ul are un timp de
njumtire de aproximativ 4 ani, cu o rearanjare a locurilor datorit unei
reorganizri interne la care particip neutronul, neutronii asociai i adjuncii
acestora, niciodat ns asistenii.

38

BsO CH2

4-OBs
BsO

AcO

7
5

AcO CH2
OAc +

1-OAc

4-OAc

5-OAc

OAc
(in alta
proportie)

6-OAc

AcO

5-OBs

OAc AcO
+

OAc +

+
6-OAc

5-OAc

7-OAc

8-OAc

Folosind 1-OBs i 4-OBs optic activ rezult 1-OAc i 4-OAc cu retenia


activitii optice, 5-OAc cu retenie a configuratiei de 30% i 6-OAc racemic. Spre
deosebire de ei, solvoliza 5-OBs a fost insoit de o revenire intern i a dat
acetaii 5-OAc si 6-OAc racemici.
1

3
4

7
6

9
Carbocationul 9 a fost considerat intermediarul cheie n solvoliza 1-OBs i
2-OBs. De asemenea, carbocationii primari obinui din 3-Obs, 4-OBs i 5-Obs,
datorit conformatiei vor izomeriza n 9. De la acest punct Berson, pentru a explica
rezultatele a atribuit retenia configuraiei unor efecte de memorie. (J. Am. Chem.
Soc. 1969, 91, 5594)
Printr-un studiu ulterior s-au estimat energiile carbocationilor transpui ca
fiind cu 11.3 respectiv 18.4 Kcal/mol mai mari decat energia lui 9. Comparnd
lungimile legturilor din carbocationul 9 cu lungimile legturilor din triciclo
[3.2.1.02.4] octan hidrocarbura de origine s-a observat c distana C4 - C6
inregistreaz o scdere semnificativ de la 2.446 la 1.697 n carbocation. De
asemenea legaturile C2-C4 i C3-C4 sunt sensibil mai lungi n carbocation sugernd
faptul c n 9 este prezent o interacie de homoconjugare cu ciclopropilul.
Scderea distanelor C2-C3 si C5-C6 sugereaz apariia caracterului de dubl
legtur n aceti centri. Modelele spaiale ale moleculelor intermediare ne ajut s
nelegem mai bine fenomenul.

Unele studii au indicat ns c n cursul unor astfel de rearanjri, masa


atomic poate crete, introducnd conceptul de timp de dublare.
Cercetrile efectuate n toat lumea au confirmat existena administratiumului evideniind totodat prezena unui numr mare de izotopi care difer ntre
ei prin masa atomic. De remarcat c toi izotopii manifest aceeai inerie
chimic.

39

9a

9b

9c

9f

9g

9h

ST (9a-9c)

ST (9c-9e)

ST(9c-9h)

Toti acesti intermediari marcheaz etapele transpoziiilor ce vor genera


produi. Stabilitate maxim prezint carbocationul 9e care conduce la 6-OAc
racemic n proporie mare.
Analiznd harta densitilor electronice se constat c in cationul 9 C6 e
cel mai srac n electroni urmat de C3, atacul asupra lor explicnd gradul nalt de
retenie a configuraiei la formarea 1-OAc i 4-OAc (de fapt, intervine asistena
anchimeric a ciclopropilului pentru 1-OBs, 2-OBs, 3-OBs i 4-OBs). Atacul la C2
concureaz cu transpoziia la 9c i asta explic formarea 5-OAc cu retenie de

Referindu-se la importana descoperirii acestui element greu, domnul


N. Restauration preciza: "Dac este ceva util n aceast descoperire aceasta
este descoperirea n sine deoarece acum putem identifica elementul, l putem
elimina, sau pstra ntr-un loc n care s nu interfere cu nimeni sau nimic".
(Dup D. Jones, A Popular Chemical Glossary "The last Word, Chemtech,
1983)

40

30%. 5-OBs va da natere cationului 9c care se transpune n 9e i 9f dnd 5-OAc


i 6-OAc racemic.
n concluzie natura produilor, inclusiv stereochimia solvolizelor 1-OBs, 2OBs, 3-OBs, 4-OBs i 5-OBs a fost explicat convingtor prin formarea a numai
patru cationi (9a, 9c, 9e, 9f) ca intermediari, fr a fi nevoie de conceptul de efect
de memorie.
Dincolo de controversele pe aceast tem, conceptul introdus de Bergson e
deosebit de interesant i nc insuficient studiat. Pn azi a rmas ca singura
explicaie pentru multe observaii experimentale i continu, cel puin, s intrige.

Ana Cristina Glvan Clasa XII


Colegiul NaionalVlaicu Vod Curtea de Arge
Medaliat la Olimpiada Internaional de Chimie , Groningen, 2002

EXPERIENTE CHIMICE
n cele ce urmeaz vor fi prezentate experimente amuzante, distractive,
care se pot efectua de ctre oricine, rezultatele fiind cel puin spectaculoase.
Totui, pentru a se evita eventuale neplceri pricinuite cu ocazia efecturii
acestor experiene, este de dorit respectarea unui minim set de reguli. n cazul
nerespectrii acestora, autorul i declin orice rspundere fa de posibilele
accidente survenite cu ocazia experimentelor.
n primul rnd, aceste experimente se vor efectua afar, n aer
liber sau n laboratorul colii. Este interzis efectuarea lor n spaii nchise, sau
pe balcoane, deoarece majoritatea experienelor degaj gaze neplcut mirositoare
sau chiar toxice. De asemenea, unele dintre aceste experimente fiind relativ
violente, este necesar ca experimentatorul s stea la o distan de 4 5 metri de
locul experienei.
Experimentele care implic aprinderea unor combinaii se vor
efectua pe ciment sau direct pe pmnt, avnd grij ca pe o distan de cel puin
30 de metri S NU EXISTE MATERIALE INFLAMABILE.
Este de dorit ca experimentele s se efectueze avnd mbrcat un
halat sau o salopet, pentru a se evita deteriorarea accidental a hainelor.
Combinarea substanelor din reet se va face pe o hrtie,
amestecndu-se prin micri circulare ale acesteia, sau cu o pan. Nu se vor
amesteca substanele folosindu-se buci de lemn ascuite i, foarte important, NU

Chimia este cu adevrat amuzant. Dac nu suntei convini de


aceasta consultai protoxidul de azot (gaz ilariant).
Legea lui Hole: Capul unui student nainte de examen este o varz
tiat n felii mrunte.
Ci chimiti-fizicieni accept s schimbe un bec? Numai unul. Dar el l
va schimba de trei ori, va reprezenta o linie dreapt printre date i apoi va
extrapola la zero.
41

SE VOR FOLOSI RECIPIENTE DE STIC, METAL, PLASTIC, CARE PRIN


SPARGERE POT PRODUCE CIOBURI.
Este interzis efectuarea experimentelor CU CANTITI MAI
MARI DECT CELE PRESCRISE. Experimentele prezentate aici nu sunt
pretenioase n ceea ce privete raportul de amestecare a componentelor, ns
efectuarea lor cu cantiti mai mari implic riscul ca reacia s devin violent.
n final, dar nu n ultimul rnd, se va respecta regula de aur a
chimiei: NU SE VOR FOLOSI VASE DE BUCTRIE pentru efectuarea acestor
experiene i NU SE VOR GUSTA SUB NICI O FORM SUBSTANELE
CHIMICE.
Substanele care compun combinaiile de mai jos trebuie s fie n stare
perfect uscat, deoarece umiditatea mpiedic buna desfurare a reaciilor.
Aceste substane se pot procura, numai n cantiti mici, de la farmacii sau de la
laboratoare specializate.
Amestecarea componentelor se va face pe rnd, n ordinea dat n reet.
Nu se va aduga un nou component, pn nu se amestec perfect anterioarele.
Amestecuri cu autoaprindere:
a. Pe o bucat de hrtie se pun 3 g clorat de potasiu (KClO3) i 2 g
zahr, dup care se amestec prin micri rotative cu hrtia. Amestecului i se d o
form conic i se pune pe o crmid, n aer liber. Cu o pipet se picur n vrful
conului 2 3 picturi de acid sulfuric (H2SO4) concentrat (ATENIE! COROSIV! SE
VA EVITA CONTACTUL CU PIELEA, SAU STROPIREA PE HAINE). n scurt timp
se va observa c amestecul se ncinge puternic, dup care se autoaprinde,
degajnd un fum cu miros de zahr ars.
b. ntr-un flacon de medicamente din plastic se pun cca. 5 ml glicerin
anhidr peste care se presar 1 g permanganat de potasiu (KMnO4). Flaconul se
pune IMEDIAT pe o crmid n aer liber. n cca 5 minute se amorseaz reacia
(necesit un timp de inducie mai lung) iar combinaia se va aprinde.
Focuri bengale:
Focurile bengale sunt amestecuri care, aprinse n aer liber, ard rapid cu
flacr luminoas i eventual colorat. Pentru a se obine efectul maxim este de
dorit ca prinderea acestora s se fac noaptea, departe de materiale inflamabile.
Aprinderea amestecurilor pentru focurile bengale se poate face fie prin
aruncarea ntr-un foc de tabr, fie pe o bucat de crmid sau pe ciment (NU PE
ASFALT!!).
Amestecul de baz pentru focurile bengale se compune dintr-un oxidant:

De ce "uit" un elev/student toat materia dup promovarea unui examen?


Pentru a face loc cunotinelor necesare promovrii examenului
urmtor;
Pentru c-i place s aib n cap spaiu liber pentru ideile sale;
De ce s in minte ce au fcut alii i s nu se gndeasc la ceva
profitabil pentru viitor.
Oricum nu poi cuceri o femeie vorbindu-i despre tiin.
42

azotat de potasiu (KNO3), clorat de potasiu (KClO3), perclorat de potasiu (KClO4),


un reductor: sulf pulbere (S), crbune grill pulbere (C), aluminiu pulbere (Al),
magneziu pulbere (Mg) i o sare cu proprietatea de a colora flacra. Astfel se
adaug pe o hrtie, n ordine, 8 g clorat de potasiu, 4 g crbune grill i 3 g sulf.
Dup amestecare se mai adaug i 1 g pulbere de aluminiu, amestecndu-se
intim, PRIN MICRI CIRCULARE ALE HRTIEI.
n jumtate din cantitatea de amestec obinut mai sus se pune 0,5 1 g
azotat de stroniu Sr(NO3)2 sau azotat de litiu LiNO3, i se aprinde.
Experimentatorul se va ndeprta la cel puin 4 m de crmida respectiv. Se
obine o flacr de culoare roie.
n cealalt jumtate de amestec se poate pune: azotat de sodiu (NaNO3)
flacr de culoare galben, alaun de potasiu KAl(SO4)2 flacr violet pal; azotat
de cupru Cu(NO3)2 sau sulfat de cupru (CuSO4) flacr de culoare verde
albstruie.
Un alt gen de experimente sunt cele care, prin spectaculozitate, pot servi
ca amuzamente n cadrul unor petreceri, reuniuni, etc. n cazul acestor
experimente nu este indicat degajarea de produi de reacie urt mirositori. Un
exemplu este dat mai jos:
Foc rece:
Amestecul de ap i alcool 95%, n proporie de 1:1 este un lichid
inflamabil dar care arde cu o flacr necombustibil.
Se impregneaz un erveel cu acest lichid, se stoarce i i se d foc. Se va
observa o ardere cu flacr vie, dar erveelul va rmnea intact.
Capcana chimic:
Pe obiecte care pot fi atinse de o persoan se presar o substan numit
albastru de brom fenol sau verde de brom fenol, substane care n stare uscat
sunt aproape incolore. Dac ele ajung pe degetele persoanei, datorit umiditii se
coloreaz n albastru, culoare care nu dispare nici la splare, ci din contr se
intensific.
Deocamdat att pentru acest numr. Vom reveni n numrul viitor cu alte
experiene la fel de interesante.
Chim. Lucian Irimescu
S.C. Sedachim SRL Trgovite

Cheia marilor succese:


In via: nu are rost s nvei ca s ai ce uita;
n dragoste: neal-o nainte de a-i pica n plas, ndrgostindu-te
cu adevrat;
La cri: nu tria niciodat. Descoper cnd o fac alii sau nva
s triezi att de bine nct tu nsui s fii convins c tu respeci regula jocului.
n politic: Minte! Minte! Minte! (verb la imperativ nu substantiv).
n sesiune: pauzele lungi i dese.
43

HOBBY
De prea multe ori oamenii sunt cunoscui, apreciai i catalogai dup
perfomanele lor profesionale. Fr discuie alternativa prezint o serie de
avantaje, mai ales prin prisma estimrii eficienei individuale la locul de munc dar
i un inconvenient: ea nu poate stabili gradul n care un individ influeneaz n bine
sau n ru prerfomanele semenilor/colegilor si i prin aceasta operativitatea i
realizrile ntregului sistem socio profesional n care este angrenat.
Se vorbete n acest context de o aa numit eficien indirect, care de
multe ori nu este neglijabil. Care sunt factorii de care depinde aceasta? Vom
meniona: gradul de cultur al individului, polivalena sa ca instrucie (fapt ce i
permite s gseasc uor domenii de comunicare), calitatea de a fi interesant prin
preocuprile sale extraprofesionale, capacitatea de a-i "ncrca uor bateriile"
printr-o relaxare activ, existena unui hobby, optimismul manifest, conturarea unei
personaliti capabile s i "construiasc" fericirea.
Se pune ntrebarea ce hobby pot avea chimitii? Greu de precizat printr-o
singur fraz. Rubrica de fa i propune totui, pe parcursul mai multor numere
ale reviste CHIMIA s dea un rspuns, s demonstreze, aa cum ne ruga de
curnd un corespondent c i "chimitii sunt oameni".
*
Cum de foarte multe ori fiecare dintre noi suntem "victime" ale prietenilor,
am ales pentru acest numr prezentarea unei personaliti remarcabile: d-nul
IOSIF NAGY, chimist pasionat, om de cultur cunoscut i apreciat, prietenul meu.
Nu de mult mi-a druit o carte: "Eminescu n oglinzile criticii" de Constantin
Cublean (Editura DACIA 2001) cu o dedicaie pe msura spiritului su sclipitor i
ironic:

Domnul Iosif Nagy s-a nscut n 1951 la Simian n judeul Bihor. Este
cstorit i are trei copii. A absolvit Facultatea de Chimie Industrial, Institutul
Politehnic Bucureti n 1974, n specialitatea Tehnologia Compuilor
Macromoleculari. Este doctor n Chimie, specialitatea Ingineria Proceselor
Chimice din anul 1998. n prezent este confereniar la Catedra de Inginerie
Chimic din cadrul Facultii de Chimie Industrial, Universitatea Politehnica
Bucureti.
Activitatea tiinific a domniei sale cuprinde 4 manuale n domeniul
reactoarelor chimice, 23 de articole publicate n reviste de specialitate i n
volumele unor manifestri tiinifice i 25 de contracte de cercetare.
Este membru al Asociaiei Universale de Esperanto (UEA) i coredactor al
volumelor Rumana Antologio (Zagreb, 1990), La vesperstel' - Luceafrul (trad,
Eldonejo Bero, California, 2000), Az n antologim -Antologia mea-Mia
antologio (trad, Eldonejo Bero, California, 2001), membru fondator al Asociaiei
Culturale Petfi din Bucureti.

44

Din Banatul cu strveche fal,


care-i fruncea-n toate, (chiar i-n an),
Iat, ai ajuns n capital,
Tarabostes peste colorani.
Membru n Asociaia Universal de Esperanto (UEA), domnia sa este nu
numai un iubitor de poezie, dar i un creator, care a tradus n versuri remarcabile
att n, ct i din limba esperanto capodopere ale literaturii universale.
Deoarece m tem de spiritul ascuit al prietenului meu nu voi exprima opinii
proprii ci voi cita din cartea pe care mi-a druit-o, cu referiri stricte la traducerile
domniei sale din Eminescu:
Cum sun el (Eminescu) n aceast "limb convenional", se ntreab
Eugen Simion, pentru ca tot el s-i rspund "la prima vedere sun bine, ceva din
inefabila muzicalitate a versului trece parc prin aceste formule pe care le nelegi
i n acelai timp nu le nelegi prea bine".
Sarcina ce i-o asum Jozefo E. Nagy prin traducerea Luceafrului n
esperanto este dificil tocmai prin impresia de facil ce i-o las structura
gramatical i lexical a acesteia, dar ea prezint ca orice alt limb, dificulti de
subtilitate, i aici st, la urma urmelor, cheia succesului, cci Luceafrul nu este
numai o poveste ci mai ales o poem filozofic, sensurile gndirii eminesciene
trebuind a fi identificate i echivalate lingvistic, lucruri pe care traductorul le tie
foarte bine i strdaniile sale sunt cu adevrat meritorii.
n anul 2000 la mplinirea a 150 de ani de la naterea poetului, d-nul Ionel
One a publicat n SUA o foarte izbutit traducere dup una din capodoperele lui
Eminescu "Luceafrul" Aceast creaie cu adevrat poetic aparine domnului
Jozefo E. Nagy, fr ndoial cel mai remarcabil interpret contemporan n
esperanto al poetului romn.
S-l lsm pe domnul Jozefo s se prezinte singur.
Corneliu Trbanu Mihil
*
Am nvat esperanto ca student n anul II, n 1970, ultimul an cnd n
Politehnica din Bucureti a mai avut loc cursul facultativ al lui Adrian Boldan. Ceea
ce m-a atras la nceput spre esperanto a fost idealismul su. Ideea doctorului
polonez L.L. Zamenhof, de a cultiva apropierea i nelegerea ntre popoare,
oferindu-le n acelai timp un mijloc de comunicare simplu i eficient care, nefiind

Fluturele: Un viermior care-i citete ziarul pe o floare.


Ei, da, n cele din urm devii fluture, dar pentru asta o tineree ntreag
asculi vorbele: "privii la el, viermele, cum i ese gogoaa!"
O, albinele fac miere, dar observai c din nectar!
Urmreti cu privirea o pasre n zbor; ea se face mic, mai mic, i
dispare deodat ca i cnd ar fi gsit o ieire.
(Tudor Vasiliu, din volumele "Cele mai frumoase nerozii" i "Petice de gal")
45

limba naional a nimnui, i pune pe toi pe picior de egalitate, mi se pare i astzi


cea mai generoas din cte am ntlnit vreodat. Ea ilustreaz perfect i ce poate
deveni un vis de copil, urmrit cu druire i ncpnare.
Pe msur ce o aprofundam, am fost captivat de limba nsi. Ingenioas
sintez a unor subsisteme funcionale din limbile naturale accentul regulat,
invariana verbelor dup numr i persoan, formarea cuvintelor cu ajutorul afixelor
esperanto este, n pofida simplitii sale, extrem de supl, flexibil i expresiv.
Am realizat acest lucru, descoperind extraordinara literatur esperanto tradus i
original o literatur bogat i valoroas, pentru care ar merita s nvei limba
chiar dac nimeni n-ar mai vorbi-o. Am nceput s traduc din esperanto, pentru a
mprti i altora din aceast bogie. n paralel, la ndemnul prietenilor, am
nceput s traduc i din literatura romn n esperanto. Trei din aceste traduceri
figureaz n Rumana antologio, o antologie de literatur romn de dup 1918,
aprut la Zagreb, n 1990, ca primul volum a ceea ce ar fi trebuit s fie o
Antologie Balcanic.
Desigur, traducerea de care sunt cel mai mndru este cea a Luceafrului
lui Eminescu, a crei apariie n 2000, ntr-o frumoas ediie bilingv, ilustrat cu
fotografiile poetului, o datorez prietenului meu, Ionel One de la editura Bero,
Berkley, CA. Am tradus poemul n 1986, memorndu-l i recristalizndu-l n
esperanto strof cu strof. Cele trei luni n care am trit cufundat n poezia lui
Eminescu mi-au rmas n memorie ca una din cele mai luminoase perioade ale
vieii mele, dei, la drept vorbind, nu cunosc nici o ndeletnicire mai contradictorie
dect traducerea, n special a lui Eminescu. Trebuie s fii peste msur de
orgolios, ca s crezi c vei reui, i n acelai timp trebuie s te apropii de text cu o
nesfrit umilin, s uii cu desvrire de tine i s te pui necondiionat n slujba
poetului. Pentru c nu e suficient s "sune la fel", trebuie s i glsuie la fel. Iat de
ce sunt att de mndru de aprecierea prietenului meu, Constantin Dominte,
confereniar la Facultatea de Filologie, el nsui traductor eminescian avizat, c
"versiunea amicului nostru st n mod fericit alturi de original, att n form, ct i
n coninut".
Iosif Nagy

Ai tradus vreodat ce scrnesc dou sbii cnd se dueleaz?


Doamne, ce i-a face, dac nu m-ar ine sta de mner!"
Cnd nu i-au rmas dect dou-trei idei, lumea te aclam, creznd c
sunt cele pe care le-ai pstrat.
n ultima parte a vieii, pe insula Sf. Elena, Napoleon se icnise puin. Se
credea Napoleon.
Ascensiunea social seamn foarte mult cu o evadare. Greu nu e s
ajungi departe. Greu e s ajungi pn la col.
(Tudor Vasiliu, din volumele "Cele mai frumoase nerozii" i "Petice de gal")
46

Mihai EMINESCU
ODO (en antikva metro)

OD (n metru antic)
Nu credeam s-nv a muri vrodat;
Pururi tnr, nfurat n manta-mi,
Ochii mei nlam vistori la steaua
Singurtii.

Mi neniam kredis, ke morti lernos;


La mantel' de l' juno eterna volvis
Min, l' okuloj rave rigardis al la
Stel' de l' soleco.

Cnd deodat tu rsrii n cale-mi,


Suferin tu, dureros de dulce
Pn-n fund bui voluptatea morii
Nendurtoare.

Tiam ekaperis sur voj' subite,


Vi, sufero mia, dolore dola
Kaj isfunde trinkis volupton mi, de
l'Mort' senkompata.

Jalnic ard de viu, chinuit ca Nessus,


Ori ca Hercul nveninat de haina-i;
Focul meu a-l stinge nu pot cu toate
Apele mrii.

Nun vivanta brulas mi, kiel Nesso,


A Herkulo, en la tunik' venena;
Fajron mi estingi ne povas per la
Tuta marakvo.

De-al meu propriu vis, mistuit m vaiet,


Pe-al meu propriu rug, m topesc n
flcri
Pot s mai renviu luminos din el ca
Pasrea Phoenix?

Ploras mi, vorata de propra revo,


En la propra flama tipar'
fandias
u mi revivios el i samkiel
Hela Fenikso?

Piar-mi ochii turburtori din cale,


Vino iar n sn, nepsare trist;
Ca s pot muri linitit, pe mine
Mie red-m!

Malaperu jam la okuloj skuaj,


Al la sin' revenu, sensento trista;
Ke trankvile morti mi povu, vi min
Mia redonu!
Tradukis Jozefo E. Nagy
kaj Constanin Dominte

Din nefericire, capetele de lemn sunt cele mai practice anuri pentru
cele normale.
Nu pentru a combate prostia i dorete nelepciunea putere, ci pentru
a combate nelepciunea altora.
Curajului de a nscrie n craniul nostru cubic sfera ncptoare a
inteligenei, i urmeaz tentaia de a nscrie n aceast sfer un nou cub.
Intelectualul e ca pumnul strns: uneori, deschis cu blndee, ofer un
briliant; de obicei ns nu poate fi descletat nici cu fora de pe mrgic.
Zeia Dreptii nu e oarb. Sub banderola neagr e ascuns preul.
Fii pururi contient c pe muli din cei ce aplaud i mnnc palma.
(Tudor Vasiliu, din volumele "Cele mai frumoase nerozii" i "Petice de gal")
47

Nikolajs Kurzens
SENTI VIN!

S TE SIMT!

Forgesi pri la mondo vasta,


atendi vin, nur sole vin!
Al akra u', al kisebrio
fordoni ion por nenio
kaj senti vin, nur sole vin!

S uit de vraja lumii toate,


s te atept pe tine doar!
Beia dulce-a srutrii
pe toi i tot s dea uitrii,
i s te simt pe tine doar!

Nur sole vin is horo lasta,


is hor' matena sole vin
karesi, kisi doladore,
en uon eti min dolore,
kaj senti vin, vin, sole vin!

Cu tine doar n ceas de noapte,


i-n ceas de zi cu tine doar
n dezmierdri i n plcere
s m cufund pn' la durere,
i s te simt, pe tine doar!
din esperanto: Jozefo E. Nagy

Privit din spaiu, Pmntul e rotund: o gur ce ar vrea s strige


adevrul, dar din pcate e umplut cu pmnt.
Dac te mpaci cu ideea c Pmntul e rotund, constai c occidentul
devine un orient foarte, dar foarte ndeprtat.
Galaxia noastr se plimb prin univers; sistemul solar se zbucium el
nsui la periferia galaxiei; planetele delireaz n jurul soarelui; mai mult chiar,
pmntul se nvrte n jurul propriei sale axe. n timp ce noi, civa, suntem
nite tipi cu picioarele pe pmnt.
Am gsit-o pe bunica mea complet prbuit la gndul c va muri fr
s mai apuce sfritul lumii.
Presimt c va veni ziua cnd, printr-o simpl manevrare a butonului,
televizorul va putea fi dat nu numai mai ncet, dar i mai mic.
Uneori, epocal nu i se pare descoperirea radioului sau a televiziunii,
ci a butonului.
Cunosc producii ce trebuie calculate pe metru de cap ptrat de
locuitor.
Nu v nelinitii, doamn: japonezii nu vor face niciodat televizoare
att de mici, nct s nu poat fi privite la microscoapele noastre electronice.

(Tudor Vasiliu, din volumele "Cele mai frumoase nerozii" i "Petice de gal")
Cei ce doresc s corespondeze cu domnul JOZEFO E. NAGY o pot face
la adresa de e-mail i_nagy@chim.upb.ro sau pe adresa CP 39-D17, RO73200, Bucureti
48

TESTE DE AUTOEVALUARE
CHIMIE ORGANICA
1. Se dau urmtoarele valori ale pKa ului: 9, 11, 13, 20, 35, 40. Atribuii fiecare
valoare compuilor: metan, aceton, acetilaceton, malonat de dietil, toluen,
acetilacetat de etil. Cunoscnd valoarea pKa(CH3COOEt) =25, ce observaie putei
face n legtur cu acidifierea produs de grupa esteric i respectiv grupa
carbonil?
2. Scriei nitroderivaii aromatici izomeri cu formula molecular C6H3Cl2NO2.
Propunei metode de preparare pentru fiecare izomer. Comentai etapele acestor
succesiuni.
3. Completai structurile necunoscute din transformrile de mai jos:
O
+ 2H2/Ni

B + KCN

+H2O/H+

t0
-H2O

O
1) KOH
2) H+
3) -H2O

4. Atribuii valorile pKa urmtorilor derivai de acid glutaric:


Compusul
pKa
HOOC CH2 CH2 CH COOH
2.19, 4.25, 9.67
NH2
H2NOC

CH2

CH2

CH

2.17, 9.13

COOH

NH2

EtOOC CH2

CH2

CH

COOEt

7.04

COOH

2.15, 9.19

COOEt

3.85, 7.84

NH2
EtOOC CH2

CH2

CH
NH2

HOOC

CH2

CH2

CH
NH2

Ce este apa chioar?


- H2O cu ochelari.
Culmea fizicii: s vezi un cal putere ce pate ntr-un cmp magnetic.
Un elev se uit nedumerit la nsemnarea fcut de profesor pe teza lui.
- Domnule profesor, ce ai notat aici? Nu reuesc deloc s v desluesc
scrisul.
- Nimic deosebit. Vroiam doar s-i atrag atenia ca pe viitor s scrii ceva mai
cite.

49

Justificai atribuiile fcute. Cunoscnd constanta de aciditate a acizilor carboxilici


(R-COOH) Ka~10-5 i constanta de bazicitate a aminelor alifatice (R-NH2) Kb~10-4
cum explicai valorile de mai sus?
5. Cum se poate obine N,N-dimetil-t-butilamina? Formulai mecanismul urmtoarei
reacii:
CH3
H3C
CH3
CH3
H3C C N
Ac N
+ Ac2O
+ Ac O C CH3
H3C
CH3
CH3
CH3
6. Prin adiia la 2-buten a bromului n acid acetic s-au obinut urmtoarele
rezultate:
cis-2-buten () 2,3-dibromo butan
trans-2-buten mezo 2,3-dibromo butan.
Formulai mecanismul de reacie care s explice aceste rezultate. Scriei adiia
bromului la 2-penten. Care va fi structura produilor de reacie pentru fiecare
izomer geometric?
7. Identificai structurile necunoscute din succesiunile urmtoare:
H2/Ni
A
aldo-hexoza
din seria D

scurtare C + HNO3
de
catena
+ HNO3

E
aldo-hexoza
din seria D

B optic inactiv
D optic activ

F optic activ

scurtare G + HNO3
de
catena

H optic activ

cunoscnd c din schimbul de substitueni marginali la zaharida E se obine


aceeai aldo-hexoz.
8. Completai reaciile:
CH3OH exces
A
cat. H2SO4
Anhidrida
succinica
CH3OH/CH3O+
B

La ora de chimie profesorul l ntreab pe un elev:


- Ce crezi, dac arunc aceast moned n recipientul acesta plin cu acid se va
dizolva?
- n nici un caz, rspunde elevul.
- Corect. i de unde tii acest lucru?
- Pi dac s-ar dizolva nu ai arunca-o n recipient.
O bucat de sodiu s-a ndrgostit de un bec Bunsen.
- O Bunsen, de fiecare dat cnd te vd m topesc.
- Este doar o faz prin care treci, drgu.
50

Formulai mecanismele de reacie.


9. Comentai valorile pKa:
a. succinimid: 9.7, ftalimid: 8.3.
b trietilamin: 8.6, chinuclidin: 10.6.
10. Denumii i obinei urmtorii izomeri:
NO2

NO2

NO2

NO2
NO2

Cl
NO2 Cl

NO2

NO2

Cl

Cl

II

III

IV

Obs. Substituiile la orto i para dinitrobenzen au ca rezultat nlocuirea unei grupe


nitro.
Prof. dr. ing. Iosif Schiketanz
Universitatea Politehnica Bucureti
Facultatea de Chimie Industrial

CHIMIE ANORGANICA
1. K. W. Scheele a semnalat n anul 1774 prezena acidului azotos n apele de
splare a gazelor produse la pirogenarea azotatului de potasiu. J. J. Berzelius i-a
stabilit definitiv definitiv existena. J. L. Gay-Lussac, P. L. Dulong i E. M. Peligot lau studiat. Acidul azotos a fost preparat pornind de la anhidrida azotoas. Aceasta
reacioneaz reversibil cu apa la 0C i formeaz acidul azotos, care se transform
cu timpul i n soluii concentrate n acid azotic (Negoiu D., Tratat de Chimie
anorganic vol. II, Ed. Tehnic, Bucureti, 1972, pag. 678).
Se cere:
a. Argumenteaz prin calcul afirmaia: acidul azotos este puin stabil n soluie.
b. Calculeaz potenialul redox standard al cuplului NO3/NO(g)
Se cunosc:
0

HNO 2 /NO (g)

= 0,980V; 0

NO - /HNO
3
2

= 0,940 V;

2. Dac boraxul a fost cunoscut de ctre babilonieni i egipteni, n schimb

La ora de fizic rspunde Iulia:


- Ce este mai greu: douzeci de kilograme de plumb sau douzeci de
kilograme de pene?
- Lsai s cad penele pe piciorul dumneavoiastr iar apoi bucata de plumb
i vei afla rspunsul corect.
O mmic, preocupat de educaia unicului ei fiu, i spune acestuia:
- Dragul meu nu vreau s nvei algebra!
- Dar de ce mmico?
- Nu vreau s umbli cu necunoscute.
51

cunotinele despre borul elementar se datoresc lucrrilor lui H. Davy (1807). Borul
este puin rspndit n scoara pmntului i numai sub form de combinaii cu
oxigenul. Sub form de acid boric B(OH)3 se gsete n apa izvoarelor calde i n
regiunile vulcanice (ca Sassolin, la Sasso n Toscana). Prin nclzirea acidului
boric rezult acidul metaboric (HBO2)n, care exist n trei modificaii I, II i III dup
temperatura de nclzire (Spacu P., Gheorghiu C., Stan M., Brezeanu M. Tratat de
Chimie anorganic vol. III, Ed. Technic, Bucureti, 1978, pag. 524).
Se amestec 10 mL dintr-o soluie de acid metaboric de concentraie 0,1 mol.L-1 cu
30 mL soluie de sare de sodiu a acidului metaboric de concentraie 0,1 mol.L-1.
Se cere:
Calculeaz pH-ul soluiei obinute.
= 9,20
Se cunoate: pK a

HBO2 / BO2

Conf. dr. Irinel Badea


Universitatea Bucureti

RSPUNSURI LA TESTUL DE AUTOEVALUARE PUBLICAT IN


NUMRUL 1
1.
H

C3H7

CH3

Br

C2H5

C2H5

CH3

CH 2OH
OH O
H

OH

HOH2C

1
2

OH
H

OH

H
OH

OH

H CH2OH

HO
HO

O
H

OH

HOH2C
4

HO

OH
OH
H

H
H

OH H

Br

C8H17
c

H
H

Cl

C(CH3)3
a
CH2OH
O H
H
H
OH H
OH
HO
H
OH

C3H7

O
OH

H
2

OH

OH

(a)

(e)

ntr-o coal cu elevi care se bazau numai pe copiat vine ntr-o zi un


inspector foarte sever i adreseaz elevilor:
- Dragi elevi, aici este ca i la teatru voi suntei actorii iar eu sunt publicul.
Se ridic un elev mai tupeist i -i zice:
- Dac este aa cum spunei, dai-ne voie s chemm i sufleurul.

52

CH2OH
O OH
H
OH H
H
HO
H
OH
H

OH
1
CH 2OH
5
H
OH O 2
H
H
H
3
H
OH
4
OH
HOH2C

OH

HOH2C

O
H

HO
HO

H CH2OH

HO

OH

OH

OH OH

OH

O
OH

OH

OH

(a)

(e)

e
H

CH3
H2N

CONH

COOH

CH2C6H5

2. Rezult:
a. 1-cloroetil benzen;
b. amestec de 2 i 4 cloroetil benzen;
c. N-(3-cloropropil) succinimid;
d. 2 i 3-amino toluen (majoritar);

e.

CH CH3

f. 1-etoxietil benzen (racemic SN1);


g. 1-cianoetil benzen (racemic SN1);
h. furan (tautomerie eliminare de ap);
i. (CH2CH2CH2)2Be;
j. 2,3-diceto hexoz;
k. 2-amino piridin (Cicibabin);
3. a. Cl este baz tare (grup deplasabil puin eficace). Rmne n vecintatea
cationului format intermediar (de o fa a planului) favoriznd atacul pe partea
opus. Hidroliza are loc preferenial cu inversia configuraiei. Br este baz
slab(grup deplasabil eficace), prsete zona de reacie, atacul nucleofil avnd
loc n egal msur pe ambele fee ale planului cationului.

Poi deveni chimist dac:


Cel puin intenionezi s i botezi primul copil Lantan i simi
imperios nevoia s nu te opreti dect atunci cnd l-ai botezat pe ultimul
Luteiu.
Simi c aerul proaspt miroase ru i invers.
Dac te-ai jucat cu substane chimice de copil; i nc ai toate
degetele.
53

b. n cazul epoxizilor cicloalchenelor rezult trans-dioli, i n acest caz cationul


format intermediar fiind atacat preferenial pe partea opus.
H
O
C

C
Nu

n cazul etilenoxidului rezult etilenglicol. Nu pot aprea izomeri geometrici,


ntruct nu exist un plan de referin.
c. Regioselectivitatea eliminrii E2 se datoreaz stabilitii diferite a strilor de
tranziie I i II respectiv a alchenelor corespunztoare rezultate dup eliminare
datorit unui efect cumulativ difereniat al hiperconjugrii (la aceeai concluzie se
ajunge innd seama de efectul steric determinat de volumul bazei -un alcoxid i
cel al grupei care se elimin).

Baza

CH3

H
H3C

Baza

CH3

Br

CH3
CH2CH3

Br

partial dubla

partial dubla

II

d. Intermediar rezult un carbocation neclasic de bromoniu care este atacat


preferenial pe partea opus de nucleofil. Totdeauna rezult trans 1,2dibromociclohexan (R,R + S,S).
e.
H
H NaOH, H2O
OH
250C

Cl2, H2O
0

0C

O
H

HCC-CH2-CH2:Li+ (cu
4. a. A: HCC: Li , B: NH3, C: Li :CC-CH2CH3
randament foarte mic), D: CHC-CH2-CH3, E:LiOH.
b. E, vezi 3d.
c. rezult mesitilen, printr-o condensare trimolecular.
d. A: 1-nitronaftalin, B: H2O.
+

Cum numeti o protez pus ntr-un pahar cu ap?


O soluie molar.
Pentru orice greeal exist o alternativ de remediu. Prostul o
viseaz, geniul o gsete.
Genialitatea tinerilor const n faptul c nu tiu s fie prudeni i vor
s realizeze imposibilul (Pearl S. Buck).
nvnd v narmai cu o fclie care v lumineaz paii pentru tot
restul vieii (Winston Churchill).
54

5.1. b, d.
5.2
F
baza

O H

H3O+
acid

BF3
acid
a

H Cl

NH3
baza

baza

Na+

O CH3
baza

acid
c

H S
acid

(CH3)2O H H2O
acid
baza
e

6. b.
O
CH3
I
CH3(CH2)4

S
CH2CH3 + CH3

R
CH 3CH2

SN2

O-

Br-, SN2

CH3

Br

c. (S) -2-iodooctan

R
CH3CH2

(CH2)4CH3 + CH3

I-

(CH2)4CH3

O-

SN2

S
CH3(CH2)4

CH2CH3

(R) -2-iodooctan (are loc o racemizare).

SN2

d.
Nu

-H+

Nu

creste eficacitatea

7.
O

R
O

H
C

R
H

O
a

H
C

C
O

Nu v lsai niciodat ncorsetai de prejudeci. Visai mereu viitorul


i nvai s luptai pentru realizarea lui (George Washington).
Geniile sunt ntotdeauna rbdtoare (Michelangelo).
Cnd mi analizez singur propria metod de a gndi ajung la concluzia
c darurile fanteziei au fost mult mai mari dect cele ale cunoaterii pozitive
(Albert Einstein).
Singura greeal de neiertat n via este mitocnia (Scott Hamilton).
55

Cl
Cl Al Cl
Cl

H O Cl
c

d. Atac n solveni nepolari respectiv atac n solveni polari (are loc


solvatarea E+ i n consecin, din considerente sterice, atacul n nu mai este
posibil).
8.b.
H2SO4

CH3OH
NO2

(CH3)2SO4

HNO3
H2SO4

reduc.

ONa

NH2
K2CrO7
H2SO4

Na2S2O4
NaOH

negru de
anilina

ONa
(CH3)2SO4
- Na2SO4

OCH3
O2 N

OCH3
HNO3
H2SO4

OCH3

OCH3

c.
Cl
Cl2
FeCl3

Cl
NO2

HNO3
H2SO4

OCH3
NO2

CH3OH
KOH

NO2

Na2S

NO2

OCH3
NH2

NO2

d.
SO3H

SO3H
H2SO4
SO3H

HNO3
H2SO4

SO3H

O2N

SO3H

H2N

OH
NaOH

Na2S
SO3H

H2N

OH

Un test experimental este mai concludent dect opiniile a 1000 de


specialiti (Bill Nye).
Cele trei etape ale interpretrii unui experiment tiinific corect sunt
invariabil: ridiculizarea, discuia, adoptarea rezultatelor. Oamenii, chiar
cercettorii, accept cu greu c eti mai detept i mai talentat dect ei (john
Stuart Mill).
Dumnezeu ne-a dat berea ca o dovad c ne iubete i vrea s fim
fericii. S analizm: ne-a dat-o sau ne-a ajutat s descoperim cum s o facem
(Benjamin Franklin).
56

e.
CH3
CH3OH
silicat de
aluminiu

CH3

CH3

NO2 Na S
2

HNO3
H2SO4

NH2

NO2

NO2

9. a.
A=

P = H3C

CH

H2C

CH

CH

HC
n

C6H5

C6H5

C6H5

b.
CH+ CH3
+ H2SO4
- HSO4-

AE

+ HSO4-

SE

- H2SO4

III

c.
-

:CH

CH2 CH2

CH :

K+ : HC CH2 HC
C6H5

CH2 HC CH2
p
C6H5
C6H5

H2C CH
C6H5

H2C CH
C6H5

- +
CH2 HC : K
C6H5

IV

prof. dr. ing. Corneliu Trbanu Mihil


s.l. dr. ing. Cristian Boscornea
Universitatea Politehnica Bucureti

La facultate:
ncepe examenul de chimie organic. Dup cinci minute cineva bate la u:
- Dddddoooommmmmmnnulle pppprofessor primii un studdent beat la
examen?
- Du-te mi tinere, nu vezi n ce hal ari, vino cu alt grup sau te mai
pregteti i vii n toamn.
Studentul pleac. Dup alte cinci minute din nou bate cineva la u.
- Dddddoooommmmmmnnulle pppprofessor, primii un studdent beat la
examen?
- Iar ai venit mi, i-am spus c nu, uit-te la tine cum ari, vii n toamn.
Studentul pleac din nou. Dup alte cinci minute revine:
- Dddddoooommmmmmnnulle pppprofessor, primii un studdent beat la
examen?
- Bine mi, uite, te primesc, haide.
Studentul iese din clas i strig:
- AAAAAAdddduuuuceti-ll bbbieei!!!
57

OLIMPIADE SI CONCURSURI
SOLUIILE PROBLEMELOR I-1 I I-2 DATE LA PROBA
TEORETIC A CELEI DE A 34-A OLIMPIAD INTERNAIONAL
DE CHIMIE, OLANDA 2002
Problema I -1

Marcare (puncte)

I -1-1
Rspuns: 23 kJ mol-1
Calcule:
K1 = exp[-G1/(RT)]
G1 = -RT ln(K1)
K2 = exp[-G2/(RT)]
G2 = -RT ln(K2)
10 p
G2 - G1 = RT ln(K1/K2) = (2477 J mol-1) x ln104 = 23 kJ mol-1
10 p + 5 p
I -1-2
Rspuns:
Hb de tip 1: (0,98 0,17) x 4 = 3,2 mol
Pentru factorul 4
10 p
Pentru rezultat
5p
Hb de tip 2: (1,00 0,60) x 4 = 1,6 mol
Pentru rezultat
5p
Hb de tip 3: (0,73 0,01) x 4 = 2,9 mol
Pentru rezultat
5p
I 1-3
Rspuns: Este corect varianta a doua de rspuns
15 p
I 1-4
Rspuns: 2,72 x 10-3 mol s-1
25 p din care se scad
cte 10 p pentru fiecare factor lips
Calcule:
(4x10-4 m3 s-1)x0,4x(340 kg m-3)x(3,2 molO2/mol Hb)/(64 kg mol-1)=2,72x10-3 mol s-1
I 1-5
Rspuns: 1088 W
Calcule:
(2,72 x 10-3 mol s-1) x (400 kJ mol-1) = 1088 W
10 p sau 5 p sau 0 p
Total:100 p pentru marcarea rezultatelor, crora le corespund 6 puncte
/Problema I -1 (din totalul de 60 puncte atribuite pentru Proba teoretic).
Problema I 2
Marcare (puncte)
I 2-1
Rspuns: Strile de oxidare ale lui N n compuii din serie sunt:
-3
+3
+5
Cte 5 p pentru fiecare rspuns corect

Cum ncepe profu' de chimie ora?


- Dac elevii care vorbesc n ultima banc ar sta n linite, ca elevii din mijloc,
care completeaz rebus, atunci elevii din primele bnci ar putea dormi n
linite.
Bul, ce ai fcut azi la coal ?
- Am avut ora de chimie, i am fcut o bomb.
- i mine ce o s facei ?
- Unde ?
58

I 2-2
Rspuns: Rspunsul corect este varianta a 3-a
15 p
I 2-3
Rspuns: A = 0,50
Calcule: IS = 0,05 I0
5p
A = lg [I0 / (I + IS)]
5p
I = 0,95 I0 x 10-0,6
5p
A = lg [I0 / ( 0,95 I0 x 10-0,6 + 0,05 I0)]
A = lg (I0 / 0,29 I0) = 0,50
5p
I 2-4
Rspuns: m = 0,176 i b = 0,003
Calcularea lui m:
m = A / c = (A2 A1) / (c2 c1)
5p
m = (0,325 - 0,161-4) / (1,830 0,915) = 0,176
10 p
Calcularea lui b:
0,325 = 0,176 x 1,830 + b
b = 0,003
10 p
I 2-5
Rspuns: 1,55 ppm
Calcule:
Absorbana medie ntr-o cuv de 2,000cm este 0,558
5p
Absorbana medie ntr-o cuv de 1,000cm este 0,279
5p
Absorbana medie corectat ntr-o cuv de 1,000cm este 0,276. Introducnd
aceast valoare n ecuaie se obine:
Absorbana corectat = 0,1769 c + 0,0015
c= (0,276 0,0015) / 0,1769 = 1,55 ppm
10 p
c = 1,55 g mL-1
5p
Total: 100 p pentru marcarea rezultatelor, crora le corespund 7 puncte/
Problema I -2 (din totalul de 60 puncte atribuite pentru Proba teoretic).
Selectate de prof. dr. chim. Luminia Vldescu
Universitatea Bucureti

Un om ajunge in iad. Scaraochi l ntreab:


- Omule, unde vrei, n iadul normal sau n iadul studenilor?
-n iadul normal!
Zis i fcut. Omul merge n iadul normal. Acolo seara, dup chinurile zilnice,
cnd s adoarm, intr un drac i i bate un cui n talp. Omul strig de durere.
A doua zi la fel, a treia zi se ntmpl iar la fel. Omul disperat merge la
Scaraochi.
- Trimite-m n iadul studenilor!!
- Bine! spuse dracul.
Ajuns acolo, omul ateapt seara. Surpriz: nu se ntmpl nimic. Triete
sta fericit aa vreo dou luni, trei. Dup lunile astea apare dracul seara cu o
lada imens de cuie i spune:
- Acum s v vd, biei....SESIUNE!!!
59

CONCURSUL REZOLVATORILOR DE PROBLEME


PROBLEME PROPUSE
CLS. A IX-A (total 10 puncte)
1. Diferena dintre numerele de ordine a 2 elemente B i A este 4. Elementul A are
14 neutroni n nucleu. Elementul B formeaz ionul B izoelectronic cu gazul rar din
perioada a 3-a i prezint 2 izotopi : 35B n proporie de 75,4% i 37B n proporie de
24,6%. Se cere:
1 punct
a) poziia elementelor A i B n sistemul periodic i caracterul chimic al
elementelor;
b) formulele compuilor lui A cu O, F, S;
c) formulele oxizilor elementului B precum i oxiacizii corespunztori fiecrui oxid;
d) numrul de atomi din fiecare izotop care se gsesc n 10g de element B.
2. Izotopii unui element au 18, respectiv 20 de electroni, iar raportul masic al celor
2 izotopi este 3:1. Masa atomic a elementului este cu 1,428 mai mare dect a
primului izotop.
2 puncte
a) S se determine elementul, poziia sa n sistemul periodic;
b) Scriei reaciile elementului cu H2O i NaOH.
3. Ci orbitali atomici semiocupai prezint elementele din grupele 2, 11, 6, 14, 13,
15, 18?
1 punct
4. Prin hidroliza a 1g hidrur ionic rezult i hidrogen. S se gseasc hidrura
care conduce la un volum maxim de hidrogen.
1 punct
5. Se dau elementele :12Mg, 16S, 13Al, 17Cl, 35Br, 20Ca, 55Cs, 9F. Aranjai elementele
n ordinea cresctoare a :
1 punct
a) caracterului metalic;
b) razei atomice;
c) razei ionice;
d) energiei de ionizare primare.
6. Se considera procesele de ionizare a elementului E cu Z=24:
E E2+ E3+
Se cere:
1 punct
a) configuraia electronic a speciilor implicate n procesele de ionizare;
b) locul ocupat de element n sistemul periodic;
c) formulele oxizilor in treptele de oxidare +I, + III, +VI, precum i caracterul lor
acido-bazic.
7. Se d schema: A + X a + H2O;
a + b c + X;
a + KI d + y;

Cum i-a plcut ora noului prof?


- A fost ca i sabia lui Carol cel Mare.
- ???
- Lung i plat...
Ionescule spune-mi ce este apa?
- Apa este un lichid incolor care devine negru cnd ne splm pe mini.
60

a + e f + X;
i informaiile :
A = hidroxid stabil al metalului cu configuraia electronic [54Xe] 6s2 4f14
10
2
5d 6p ;
X = oxiacid mineral cu 22,22%N i 76,19%O
b = hidracid cu M=36,5;
e = hidracid gazos, urt mirositor i toxic.
Aflai substanele notate cu litere din schem i modelai ecuaiile reaciilor
chimice.
2 puncte
8. Prin hidroliza a 200g azotur se degaj 4 moli gaz.
Identificai azotura.
1 punct
Bibliografie:
1. Budruceag P., Niculescu M.,Exerciii i probleme de chimie, Editura de
Vest, 1994;
2. Arsene P., Marinescu C., Chimie i probleme de chimie anorganic,
Editura All, 1999;
3. Niculescu E., Cojocaru L., Chiru l., Muciuciora E., Florian V.:Probleme de
chimie general, Editura Fast Print, 1999.
Prof. dr. Geanina Mangalagiu
Colegiul Naional Mihail Sadoveanu, Iai

CLASA a-X-a (total 10 puncte)


2 puncte
1. Fie reacia: CO2(g) + 2HCl(g) COCl2 (g) + H2O(g)
a. Scriei formulele structurale Lewis pentru reactani i produi.
b. Calculati H utiliznd energiile de legtur:
Legatura
Energia de legatura (kJ/mol)
C-O
351
C=O
715
C=O
1073
C-Cl
331
H-Cl
431
H-O
464

Bula la ora de chimie!. D-na profesoar:


- Copii pe ora viitoare vom avea nevoie de un tub de oxigen! Cine imi poate
procura unul?
Bul: - EU,EU ,EU ,EU ....D-NA PROFESOARA EU!!!!
D-na prof.: - Bula, te rog s stai linitit ! Tu cine tie ce o s mi aduci! Popescu
te rog s caui un tub de oxigen!!!
Sptmna urmtoare povestea se repet! De aceast dat profesoara l
numete pe Bul! A doua zi vine Bul la coal cu tubul de oxigen!
D-na prof.: - Bul, de unde ai adus tubul?
Bul : - De la bunicul!
D-na prof.: - i el ce a spus!!!
Bul: - AAAAAAAA.....
61

c. Considernd sistemul iniial la echilibru la 200C si 5.0 atm, indicai dac


echilibrul se va deplasa spre stnga(S), spre dreapta(D) sau va rmne
nemodificat(N) cnd:
i. se adaug HCl;
ii. se ndeprteaz puin fosgen;
iii. Volumul camerei de reacie se micoreaz;
iv. se adaug un catalizator;
v. presiunea sistemului este mrit prin adugare de heliu.
2. Alegei ,dintre cele dou variante de rspuns,varianta corect :
4 puncte
a. Este mai stabil termodinamic:
i. oxidul de aluminiu;
ii. oxidul de azot.
b. Cldura de dizolvare a unui mol de acid sulfuric n ap:
i. este constant,indiferent de masa apei;
ii. depinde de gradul de diluare,devenind constant la diluii foarte
mari.
c. Cnd insecticidul DDT reacioneaz cu apa, se descompune, reducndu-i
concentraia la jumtate n 10 ani. n ci ani DDT-ul supus aciunii apei n sol i va
reduce concentraia la 1% din cea iniial?
i. 50 ani;
ii. 70 ani
d. Reactantul limitativ (care nu se afl n exces) poate fi recunoscut uor
deoarece.
i. are cel mai mic coeficient n ecuaia reaciei;
ii. are cea mai mic mas dintre componentele amestecului de
reacie.
e. Echilibrul chimic este definit prin faptul c:
i. orice reacie nceteaz;.
ii. produii i reactanii se formeaz cu viteze egale.
f. Puterea caloric a unui combustibil este mai mare cnd apa rezult n
stare:
i. lichid;
ii. de vapori.
g. 30 mL de ap la 10C sunt amestecai cu 50 mL de ap la 60C. Care este

Rugciunea elevului
Tatl nostru, directorul nostru,
Sfineasc-se coala ta,
Cnd vd maina ta
mi cade igara mea.
i motiveaz-ne nou absenele noastre,
Precum i noi vom motiva absenele colegilor notri,
i nu ne scoate pe noi la careu,
i ne ferete de cea blond!(profa' de chimie).
Acum i n cei patru ani care vor urma.
AMIN!
62

temperatura final a amestecului?


i. 31 C
ii. 41 C
III. Diatomeele, organisme microscopice, produc hidrai de carbon din CO2 i ap
prin fotosintez: 6 CO2 + 6 H2O + energie solar C6H12O6 + 6 O2
n primii 3 ani de via o balen albastr crete in medie cu 75 kg pe zi hrnindu-se
cu plancton.
Balena trebuie s consume zilnic de 10 ori mai mult plancton.
4 puncte
a) Presupunnd c n primii 3 ani de via creterea de mas a unei balene este
datorat numai consumului de hidrai de carbon, calculai numrul de moli de CO2
care trebuie utilizat de diatomee pentru a produce hidrai de carbon consumate de
o balena albastr ntr-o zi.
b) tiind c un litru de ap de mare conine dizolvai 0,23 l CO2 ,iar diatomeele l
pot ndeprta complet din ap n cursul prelucrrii, ce volum de ap va trebui
prelucrat zilnic, n procesul descris mai sus
c) 3% din cele 91000 kg ale balenei adulte reprezint azot. Care este masa
maxim de ioni amoniu NH4+ care devine disponibil pentru celelalte organisme
marine (in special rechini),atunci cnd o balen adult moare?
d) 18% din masa unei balene adulte reprezint C, care se poate ntoarce n
atmosfer sub form de CO2 i care poate fi ndeprtat natural din atmosfer de
ctre rocile de tip silicai, care se erodeaz, conform ecuaiei:
CaSiO3 (s) + 2 CO2 + 3 H2O (l) Ca2+ (aq) + 2 HCO3 (aq) + H4SiO4 (aq)
Care este masa maxim de roc de tipCaSiO3 care poate fi erodat de CO2 produs
la descompunerea a 1000 de balene albastre, care mor n medie ntr-un an?
Prof. Silviu Nenciulescu
Colegiul National Liceal Zinca Golescu Pitesti

CLASA XI (total 10 puncte)


1. Pornind de la naftalin obinei orto-cloro benzaldehid.
1 punct
2. Avnd la dispoziie toi compuii organici necesari i toi reactivii minerali obinei
plecnd de la toluen:
1 punct
CH COOH
OH

3. Preparai antrachinon pornind de la benzen i naftalin.


4. Preparai avnd ca materie prim organic :

1 punct
1 punct

V rog s m examinai pn mi putei da nota 5! - cere un student.


De o or rspunde, iar la un moment dat profu' spune:
- Putei s-mi dai carnetul de elev, avei nota 5.
La care elevul:
- Phhuuu. Ce greu a fost!
- Cred i eu, spune profu'. Acum o jumtate de or erai nc la nota 10.

63

etanolsuccinat de dietil;
acid acetic acetat de izopropil.
5. Precizai condiiile experimentale pentru a realiza transformrile:
COOH

1 punct

O
C

COOH

O
CH2OH

CH2OH

COOH

COOH

6. Se consider schema reacional:


A

+ [O] + H2O
KMnO4/Na2CO3
+ 4[O]
KMnO4/H2SO4

2 puncte

B H O C + NH2OH
-H2
-H2O
B'

+ 2NH3(aq)

Dtranspozitie

0
C' 225 O D'
- H2

+ 0

H /t

E +H O F
2

+ 2NaBrO
-2NaBr
-2CO2

policondensare

E'

Compusul E are un coninut procentual masic de 31.82% N i determin mirosul


neplcut al cadavrelor intrate n putrefacie.
a. Identificai toate substanele necunoscute din schem.
b. Artai mecanismul fiecreia dintre transformrile: BC, DE i DE.
c. Relativ la procesul de policondensare FG se definesc urmtoarele mrimi
tehnologice:
numarul functiunilor reactionate
i
conversia C=
numarul initial de functiuni
numarul initial de functiuni
gradul mediu de policondensare n=
numarul de functiuni ramase
Stabilii o relaie de legtur ntre cele dou mrimi definite mai sus. Calculai C, n
i M (masa molecular medie a produsului de policondensare) n cazul
transformrii FG dac se lucreaz cu 2620 kg F iar din reacie rezult 355.5 kg

La ora de chimie proful pred elevilor cele patru stri ale organismului:
1.Calmul
Demonstratie: Profesorul sun la un numr oarecare i ntreab:
- Alo, Ion este acas?
- Cred c ai greit numrul. Aici nu locuiete Ion.
2.Nerbdarea
Demonstraie: Profesorul sun la acelai numr de telefon i ntreab:
- Ion este acas?
- Domnule, aici nu locuiete Ion.
64

ap.
7. Prin oxidarea ciclohexenei cu reactiv Baeyer (KMnO4/Na2CO3) se obine
compusul organic A, care dizolvat ntr-o soluie apoas de acid boric, determin o
cretere spectaculoas a conductibilitii electrice a acesteia. Dac oxidarea
ciclohexenei se face cu acid peracetic rezult un compus B, care prin hidroliz n
mediu acid se transform n compusul C. La dizolvarea lui C n soluie de acid
boric, urmat de msurarea conductibilitii electrice se constat c aceasta nu s-a
modificat sesizabil.
1 punct
a. Stabilii structurile compuilor A, B, C i explicai rezultatele msurtorilor de
conductibilitate n cele dou situaii.
b. sugerai mecanismul transformrii lui B n C.
8. O hidrocarbur genereaz prin ozonoliz reductiv (Zn/H2O) 4 moli de glioxal pe
mol de hidrocarbur drept unic produs organic al reaciei.
2 puncte
a. Identificai structura hidrocarburii i denumii-o conform terminologiei IUPAC;
b. Stabilii conformaiile spaiale posibile, preciznd pe cea mai stabil;
c. Cercetai dac hidrocarbura are caracter aromatic;
d. Propunei o metod de sintez folosind numai CaCO3, C i H2O.
e. Notm hidrocarbura cu A i considerm schema:
B
CH COOCH3

(AcO)4Pb
+ 2H2O/H+
-2CO2 F - 2CH3OH E
-(ACO)2Pb
-2 AcOH

CH COOCH3
cicloaditie
Diels-Alder

+ 3H2/Pd
+ SO2Cl2

A -SO
2

H2CrO4

n ce form particip A la marea majoritate a reaciilor sale?


Identificai compuii BG;
Sugerai mecanismul transformrii FG;
Care sunt izomerii de configuraie ai lui B?
Cum sunt aranjate moleculele substanei D n cristal? Explicai.
Ce tip de mecanism are transformarea AE?
Prof. Cornelia Grecescu
Colegiul Naional Sfntul Sava Bucureti

3.Nervozitatea:
Demonstraie: Proful sun la acelai numr i ntreab:
- Ion este acas?!
- Domnule, de cte ori s-i mai spun c aici nu locuiete Ion ?!
4.Disperarea:
Demonstratie: Profesorul sun i de aceast dat la acelai numr de telefon
i ntreab:
- Alo, sunt Ion, am primit vreun mesaj?

65

CLASA-XII (total 10 puncte)


TESTE TIP I Alegei rspunsul corect
3 puncte
1. Procentul de carbon din compoziia amidonului este:
A. 44,44 %; B. 40,12 %; C. 55,55 %; D. 48,87 %; E. 52,55 %.
2. Serina formeaz betaine cu:
A. HNO2; B. HNO3; C. CH3I; D. C2H5OH + HCl; E. cloroformiat de metil.
3. n mediu puternic bazic, cisteina se gsete sub forma:
A: H S

CO O -

CH2 CH
+

NH3

B:

CH2 CH

CO O -

NH2
C: HS

CH2 CH

CO O -

NH2
D:

CH2 CH

CO O -

N H 3+

E:

CH2 CH

CO O H

N H 3+

Punctul izoelectric al valinei cu pKCOOH = 2,36, pKNH2 = 9,64 este:


A. 6; B. 2,36; C. 9,64; D. 7; E. 5.
5. Compusul organic cu M minim i cu un atom de carbon asimetric este:
A. hidroxialdehid; B. aminoacid; C. cianhidrin; D. hidroxiacid; E. halogenoalchin.
6. Ce cantitate de HNO2 0,1 M reacioneaz, n mediu de HCl, cu 3 moli de
-alanil-leucil-serin?
A. 0,3 L; B. 600 mL; C. 3 L; D. 0,5 L; E. alt rspuns.
TESTE TIP II Rspundei cu:
4 puncte
4.

7.

A. 1,2,3;
B. 1,3;
C. 2,4;
D. 4;
E. toate.
Afirmaiile corecte despre aminoacizi sunt:
1. acidul aspartic are grupa COOH cea mai acid n poziia ;
2. lisina are grupa NH2 cea mai bazic n poziia ;

3 studeni naintea unui examen, unul foarte bine pregtit, unul cu un


nivel mediu de cunotine i unul ultra slab, se neleg asupra ordinii de intrare.
Cel mediu, intr primul. La ieirea din examen, ceilali l ntreab:
- Cum a fost?
- Ca o discuie normal de la profesor la student!
66

8.

9.

3. ornitina are 3 constante de ionizare;


4. tirosina are o structur predominant amfionic, n mediu bazic.
Afirmaiile corecte despre -alanin sunt:
1. n stare solid i n soluie se gsete sub form de amfioni;
2. este singurul aminoacid natural optic inactiv;
3. este singurul -aminoacid natural;
4. prin acilare cu C6H5COCl formeaz un compus optic activ.
Afirmaiile corecte despre oze sunt:
1. -glucoza i -glucoza au rotaii specifice egale n valoare absolut, dar de
sens opus;
2. prin reducerea fructozei cu H2/Ni se formeaz un amestec racemic;
3. la hidroliza amilopectinei metilate rezult numai 2,3,6 trimetil-glucoz;
4. la acilarea glucozei cu (CH3CO)2O i ZnCl2 la 0 C rezult penta-acetat de
-glucoz.
TESTE TIP III Rspundei cu:
4 puncte

A. dac ambele propoziii sunt adevrate i ntre ele exist relaie cauzefect;
B. dac ambele sunt propoziii adevrate i ntre ele nu exist relaie cauzefect;
C. dac propoziia 1 este adevrat i propoziia 2 este fals;
D. dac propoziia 1 este fals i propoziia 2 este adevrat;
E. dac ambele propoziii sunt false.
10. Prin interconversia anomerilor la echilibru, concentraia n anomer -glucoz
este mai mare, deoarece -glucoza este mai puin solubil n acid acetic.
11. La hidroliza octometilderivatului zaharozei rezult i 1,3,4,6 tetra-metil-Dfructofuranoz, deoarece fructoza din zaharoz se afl sub forma furanozic.
12. Cationul acidului glutamic are 3 trepte de ionizare, deoarece este un acid
tribazic.
13. Celuloza se topete la temperatur nalt, deoarece ntre macro-moleculele
filiforme se formeaz legturi de hidrogen multiple.
14. n soluie acid, la electroliz, ornitina migreaz spre catod, deoarece grupa
COOH este mai acid dect NH3+ din forma acid.
Prof. Lia Chiru
Colegiul Naional Sfntul Sava Bucureti

Intr cel supertare. La ieire, aceea ntrebare, rspunsul:


- Ca o discuie de la profesor la profesor!
Cnd n sfrit intr i cel "tmie", st nuntru o or. Cnd iese, ceilali l
ntreab:
- Cum a fost dac ai stat atta?
- Ca o discuie de la preot la preot!
- Cum aa?
- Pai el ntreba...eu mi fceam cruce. Eu rspundeam, el i fcea cruce!
67

Pentru a deveni membri ai Societii de Chimie din Romnia v rugm s


completai o cerere de nscriere conform modelelor de mai jos pe care s o trimitei
la CP 12-61 BUCURETI (pagin decupat din revist) mpreun cu chitana de
achitare a taxei de nscriere care este 20.000 lei pentru elevi i 50.000 lei pentru
profesori n contul 2511.1-3380.1/ROL BCR Unirea. Este recomandabil ca
profesorii de chimie s ntocmeasc tabele centralizate i s depun banii pentru
nscrierea mai multor persoane.

SOCIETATEA DE CHIMIE DIN ROMNIA

SChR

Revista CHIMIA
CP 12-61 BUCURETI
CERERE DE NSCRIERE pentru ELEVI

NUME: ........................................................
PRENUME: ................................................
Data naterii: ........................
Locul naterii: .......................................................
Unitatea de nvmnt:...........................................................................

Adresa:
..................................................................................................................
......................................................................................................

E-mail: .................................................................

Clasa: ...............................................................

Domiciliul:

Adresa:
..................................................................................................................
......................................................................................................................

Telefon: ........................................................

E-mail: ...................................................................

Data

Semntura

68

SChR

SOCIETATEA DE CHIMIE DIN ROMNIA


Revista CHIMIA
CP 12-61 BUCURETI

CERERE DE NSCRIERE
NUME: ........................................................
PRENUME: ................................................
Data naterii:
Locul naterii: .......................................................
Locul de munc: ......................................................................................

Adresa:..............................................................................................

Telefon / Fax: ...........................................................

E-mail: .................................................................

Functia: ...............................................................

Domiciliul:

Adresa:
..................................................................................................................

Telefon / Fax: ........................................................

E-mail: ...................................................................
Instituia de nvmnt superior absolvit:
Institutul:...............................................................................................

Facultatea:...............................................................................................

Specializarea:.........................................................................................

Anul absolvirii: ...................................


Titlul tiinific: ...........................................

Secia n care dorii s v nscriei:


Chimie fizic
Chimie anorganic
Chimie organic
Chimie macromolecular
Chimie analitic
Chimie tehnologic, biotehnologie, inginerie chimic
Chimie biologic, medical, farmaceutic
Documentare, educatie n chimie, nomenclatur, istoria chimiei
Chimia i protecia mediului inconjurtor
Stiina materialelor
Chimia nuclear i a plasmei

Data

Semntura

69

Instruciuni pentru redactarea materialelor trimise spre


publicare
Redactarea materialelor trimise spre publicare trebuie realizat n format
Word, cu fontul Arial, 10 pts, la un rnd, folosind diacritice. Structurile chimice i
schemele de reacie se pot desena folosind un program adecvat, de preferin
ChemWindow (orice versiune). Dac materialul conine i alte tipuri de figuri
(grafice, desene de orice tip, fotografii scanate) acestea vor fi ataate i ca fiiere
separate, de preferin n format gif, bmp sau jpg. Nu se admit note de subsol.
Materialele, care nu vor depi 5 pagini, format A4, vor fi trimise prin e-mail
sau pe suport electronic (dischete, CD), iar dac este necesar arhivarea,
recomandm folosirea programelor Winzip sau Winace.
Colectivul de redacie

Din numrul viitor

Interviu cu Ministrul Educaiei i Cercetrii - prof.


Ecaterina Andronescu
Ateptm
n
continuare
ntrebrile
dumneavoastr referitoare la problemele care v
preocup.
Sinteze -Stereochimia (II)
Istoria Chimiei- momente din istoria tiinei
polimerilor
Personaliti - Constantin Istrati, Coriolan
Drgulescu
Institute de nvmnt superior - Facultatea de
Chimie i Ingineria mediului Timioara
Premiile Nobel n chimie;
Chimia i viaa - Originea vieii -o problem de
chiralitate
Teste pentru autoevaluare
Olimpiadele de chimie i alte concursuri
profesionale;
Hobby - Profesiunea de chimist i limbile
orientale
Concursul rezolvatorilor de probleme

ncepnd cu 15 aprilie putei accesa site-ul

n atenia cititorilor notri

www.tsocm.pub.ro/revistachimia

n care vei gsi rezolvarea unor probleme


publicate n revista CHIMIA i prin care putei
stabili un dialog cu colectivul de redacie al
acesteia.
Costul unui exemplar din revista CHIMIA nr. 2
este de 30.000 lei respectiv 15.000 lei pentru
elevii/profesorii care au primit numrul 1 gratuit
cu ocazia nscrierii n SChR. Banii se pot depune
n contul 2511.1-260.1/ROL deschis la BCR
Trgovite (pentru elevi este preferabil ca acest
lucru s fie fcut centralizat).
Elevii/profesorii care completeaz adeziuni de
nscriere n Societatea de chimie vor primi
numrul 3 al revistei CHIMIA gratuit.
Colectivul de redacie