0707PC/Xc REVUE D'TUDES

CORRIG-TYPE DE LEXERCICE DE RDACTION D'UNE NOTE DE SYNTHSE

SUR
"LE COMMERCE QUITABLE"
Rappel du sujet
La notion de commerce quitable (en anglais fair trade) trouve ses origines dans les annes 1950.
Le commerce quitable organise des changes de biens et services entre des pays dvelopps et des petits pro-
ducteurs dans les pays en dveloppement.

Vous tes secrtaire administratif et devez prparer lattention de votre chef de bureau, un dossier relatif au
dispositif officiel de reconnaissance du commerce quitable.

Il vous demande de prciser et de dfinir dans une note la notion de commerce quitable en identifiant ses
principes fondateurs et de dmontrer en outre, quil sagit l, aujourdhui en France, dun concept dfinitivement
reconnu du point de vue juridique.

*
Le prsent corrig-type s'appuie rigoureusement, dans sa prsentation, sur la mthode de travail propose
dans votre fascicule.
*
OBJECTIF : COMPRENDRE
PREMIER ACTE : COMPRENDRE LE SUJET (ce qui est demand)
De la lecture attentive du libell du sujet, le candidat en dduit:
1 - L'action accomplir
Rdiger une note de synthse relative au dispositif officiel de reconnaissance du commerce
quitable.
2 - L'objet de cette note
Il est demand dune part, de dfinir la notion de commerce quitable en prcisant ses grands
principes fondateurs ; dautre part, de dmontrer la reconnaissance juridique dfinitive de ce concept
par la France.
3 - Des indications pour rdiger ces documents
Il sagit dune note de synthse relative au dispositif officiel de reconnaissance du commerce
quitable, rdige partir des documents joints, sans apport dlments personnels sur le fond, et
exposant un suprieur hirarchique :
. dune part, la dfinition de la notion de commerce quitable et ses grands principes
fondateurs ;
. dautre part, la reconnaissance juridique dfinitive de ce concept par la France.
-2-
0707PCXC REVUE D'TUDES
Rcapitulant les diffrentes conclusions de cette approche visant bien comprendre le sujet, il est
possible de cibler prcisment de quoi il s'agit.
Il convient de rdiger, partir des documents joints, une note de synthse, sans apport
dlments subjectifs, exposant votre suprieur hirarchique :
. dune part, la dfinition de la notion de commerce quitable en prcisant ses grands principes
fondateurs ;
. dautre part, la reconnaissance juridique dfinitive de ce concept de France.
Pour ce faire le rdacteur est dans l'exemple expos dans le fascicule de mthode, savoir en pr-
sence dun sujet ferm, sans avis personnel formuler.
*
DEUXIME ACTE : ANALYSER LE DOSSIER
Rappel de la mthode :
Il s'agit d'organiser l'analyse pour qu'elle soit la plus productive possible, l'aide d'un tableau, puis
d'informer ce tableau, c'est dire de le remplir en puisant les informations dans le dossier et, enfin, de
dgager les synthses, autant de lignes directrices de la note produire.
Pour ce faire, NE PAS PLONGER DANS LE DOSSIER pour lire de la premire la dernire ligne.
D'abord l'examiner pour en avoir une vue d'ensemble (nature, objet et date des pices qui le constituent),
ensuite rflchir aux organisations possibles de l'tude pour choisir parmi elles, celle qui vous parat la
meilleure et l'exprimer, concrtement, dans le tableau d'analyse et, enfin, rdiger les synthses.
1 - Examen du dossier
Il comporte les huit pices suivantes:
. La pice n 1 est constitue dun article extrait du site www.wikipedia.org du 9 janvier 2007,
intitul "Commerce quitable".
Elle contient tout un ensemble dinformations relatives lmergence de ce concept nouveau :
dfinition, fondements juridiques de son existence base sur larticle 23 de la Dclaration
universelle des droits de lHomme : quiconque travaille a droit une rmunration
quitable lui assurant ainsi qu sa famille, une existence conforme la dignit humaine .
. La pice n 2 est constitue dun article extrait du site www.vie-publique.fr du 25 janvier 2006
intitul "Commerce quitable : une premire dfinition retenue".
Elle met en vidence une premire dfinition du commerce quitable et les principes sur
lesquels repose cette notion :
- quilibre de la relation commerciale ;
- accompagnement des producteurs engags dans cette dmarche ;
- information et sensibilisation du public.
. La pice n 3 est constitue dun article extrait du site www.hcci.gouv.fr en date du mois daot
2003 intitul "Le commerce quitable".
Elle donne un grand nombre dindications relatives au commerce quitable :
- les origines de ce concept ;
- le contexte de son mergence ;
- ses objectifs ;
- les acteurs conomiques concerns ;
- son impact conomique et social ;
- les difficults rencontres dans sa mise en uvre et son application.
. La pice n 4 est constitue dun article extrait du site www.ecologie.gouv.fr en date du
17 janvier 2006 intitul "Accord AFNOR AC X50-340".
Elle apporte des indications particulirement intressantes comme notamment :
- le contexte qui entoure le concept de commerce quitable ;
- les trois grands principes de cette notion conomique originale et novatrice.
-3-
0707PCXC REVUE D'TUDES
. La pice n 5 est constitue dun article extrait du site www.ecologie.gouv.fr en date du
31 octobre 2006 intitul "Commerce quitable".
Elle prsente le commerce quitable en mettant en vidence :
- son origine ;
- ses objectifs ;
- ses liens trs troits avec le dveloppement durable.
. La pice n 6 est constitue dun article extrait du site www.commerceequitable.org en date du
20 janvier 2007, intitul "Face aux dsquilibres de lconomie mondiale".
Elle fait apparatre limportance, aujourdhui, du commerce dans le domaine des enjeux de
pouvoirs.
Elle met laccent sur lobjectif du commerce quitable qui vise avant tout, permettre aux
producteurs et aux consommateurs de vivre leur dignit et leur autonomie, en retrouvant la
matrise et le sens de leurs actes.
. La pice n 7 est constitue dun article des Echos en date du 2mai 2006, intitul "Lachat de
lquitable gagn par le chic de ltiquette".
Elle met en lumire le succs du commerce quitable qui entre dans une nouvelle re avec le
textile et la dcoration.
. La pice n 8 est constitue dune Communication en Conseil des ministres en date du 3 mai
2006 sur le commerce quitable.
Elle met laccent sur limportance du commerce quitable qui vise assurer une juste
rmunration du travail des producteurs des pays en voie de dveloppement et tablir avec eux
des rapports dchanges plus quilibrs.
Elle souligne lentre en vigueur de la loi du 2 aot 2005 qui apporte au commerce quitable sa
premire reconnaissance lgislative.
Il ressort de cette premire approche que ltape de prise de connaissance du dossier est
essentielle ; un rapide coup dil sur le contenu permet de reprer les lments redondants et de
saffranchir de la lecture dune quantit importante dinformations
2 - Organisation de l'analyse
Aprs analyse du dossier, il est propos de prsenter les lments en deux rubriques d'tude
dictes par l'intitul du sujet.
R1 : Le commerce quitable : dfinition de cette notion et ses grands principes fondateurs.
Les pices n 1, 2, 3, 5 et 7 donnent des renseignements prcis sur ce point.
R2 : Le commerce quitable : un concept aujourdhui dfinitivement reconnu par la France.
Les pices n 4, 6 et 8 fournissent des indications en la matire.
3 - Conduite de lanalyse : informer le tableau
Les considrations prcdentes conduisent tablir un tableau danalyse avec deux rubriques en
ligne et huit pices en colonne. De l, un tableau danalyse classique.
a : le commerce quitable : dfinition de cette notion et ses grands principes fondateurs ;
b : le commerce quitable : un concept aujourdhui dfinitivement reconnu par la France.
Pour faciliter les synthses, et ensuite (troisime acte) la rdaction de la note de synthse, ces deux
rubriques peuvent tre dcomposes comme indiqu ci-dessous.
Sagissant de la premire rubrique, concernant la dfinition de la notion de commerce quitable et
ses grands principes fondateurs, il convient didentifier les dbats thoriques autour du commerce
quitable, de proposer une dfinition de cette nouvelle relation commerciale et dexaminer les
principes sur lesquels elle repose.
-4-
0707PCXC REVUE D'TUDES
En ce qui concerne la deuxime rubrique, relative la reconnaissance dfinitive par la France de ce
concept , du point de vue juridique, il est ncessaire de prciser le fait que ce pays est aujourdhui le
premier reconnatre la place et le rle du commerce quitable dans sa lgislation et mettre en place,
au bnfice des consommateurs comme des producteurs des pays en dveloppement, une garantie
crdible de respect des conditions de ce type de commerce.
4 - laboration des synthses permettant de rdiger la note de synthse
S'agissant de la rubrique R1 :
"Le commerce quitable : dfinition de cette notion et ses grands principes fondateurs".
Quant la rubrique R2 :
"Le commerce quitable : un concept aujourdhui dfinitivement reconnu par la France".
*
OBJECTIF : FAIRE COMPRENDRE
TROISIME ACTE : RDIGER LE DOCUMENT
En annexe II, il vous est propos un exemple de note de synthse.
- Dans cet exemple, des informations ont t rajoutes dans la marge titre pdagogique ; elles nont
bien entendu pas figurer dans les travaux que vous effectuerez.
-5-
0707PCXC REVUE D'TUDES
ANNEXE I : EXEMPLE DE TABLEAU D'ANALYSE
---
Rubriques de
recherche
Pices
du dossier
1

R1
Le commerce quitable : dfinition de cette
notion et ses grands principes fondateurs
R2
Le commerce quitable : un concept
aujourdhui dfinitivement reconnu par
la France
Pice n 1 Emergence de ce concept nouveau : dfinition,
fondements juridiques de son existence base sur
larticle 23 de la Dclaration universelle des droits
de lHomme : quiconque travaille a droit une
rmunration quitable lui assurant ainsi qu sa
famille, une existence conforme la dignit
humaine .

Pice n 2 Dfinition du commerce quitable et les principes
sur lesquels repose cette notion :
. quilibre de la relation commerciale ;
. accompagnement des producteurs engags dans
cette dmarche ;
. information et sensibilisation du public.

Pice n 3 Indications relatives au commerce quitable :
. les origines de ce concept ;
. le contexte de son mergence ;
. ses objectifs ;
. acteurs conomiques concerns ;
. on impact conomique et social ;
. les difficults rencontres dans sa mise en uvre
et son application.

Pice n 4 Indications particulirement intressantes comme
notamment :
. le contexte qui entoure le concept de commerce
quitable ;
. les trois grands principes de cette notion
conomique originale et novatrice.
Pice n 5 Le commerce quitable :
. on origine ;
. ses objectifs
. ses liens trs troits avec le dveloppement
durable.


Pice n 6 Importance aujourdhui du commerce dans le
domaine des enjeux de pouvoirs.
Lobjectif du commerce quitable qui vise avant tout,
permettre aux producteurs et aux consommateurs
de vivre leur dignit et leur autonomie, en retrouvant
la matrise et le sens de leurs actes.
Pice n 7 Succs du commerce quitable qui entre dans une
nouvelle re avec le textile et la dcoration.


1
L'analyse des pices est conduite dans l'ordre chronologique de prsentation dans le dossier.
-6-
0707PCXC REVUE D'TUDES

Pice n 8 Importance du commerce quitable qui vise
assurer une juste rmunration du travail des
producteurs des pays en voie de dveloppement et
tablir avec eux des rapports dchanges plus
quilibr.
Entre en vigueur de la loi du 2 aot 2005 qui
apporte au commerce quitable sa premire
reconnaissance lgislative.
Synthses
partielles
Le commerce quitable : dfinition de cette notion et
ses grands principes fondateurs.
Le commerce quitable : un concept aujourdhui
dfinitivement reconnu par la France.
Synthse globale Le commerce quitable organise des changes de biens et de services entre des pays dvelopps et des
petits producteurs dans des pays en dveloppement.
Si le commerce quitable ne reprsente que 0,02 % du commerce mondial, sa croissance atteint un
rythme de 50 % par an en 2005.
Cest dire combien ce dbat est aujourdhui dactualit : quels sont les fondements du commerce
quitable ? Quels objectifs majeurs vise-t-il ? Quels acteurs implique-t-il ? Quel est limpact conomique
et socioculturel de cette nouvelle approche commerciale ?
Pour prendre en compte toutes ces interrogations et tenter dy rpondre, nous tudierons
successivement, dans la prsente note, la dfinition du commerce quitable et les grands principes
fondateurs de cette notion, puis la reconnaissance juridique de ce concept par la France.

------------

-7-
0707PCXC REVUE D'TUDES
ANNEXE II
EXEMPLE DE NOTE
---




Objet : Le dispositif officiel de reconnaissance du commerce quitable.
Rfrence : Un dossier documentaire.
Remarques
Le contexte Le commerce quitable organise des changes de biens et de services entre des
pays dvelopps et des petits producteurs dans des pays en dveloppement.
Si le commerce quitable ne reprsente que 0,02% du commerce mondial, sa
croissance atteint un rythme de 50% par an en 2005.
Cest dire combien ce dbat est aujourdhui dactualit.
La loi du 2 aot 2005 a ainsi cr une commission nationale charge de recon-
natre les personnes physiques ou morales qui veillent au respect des conditions
du commerce quitable en posant notamment les questions de fond suivantes :
Quels sont les fondements du commerce quitable ? Quels objectifs majeurs
vise-t-il ? Quels acteurs implique-t-il ? Quel est limpact conomique et
socioculturel de cette nouvelle approche commerciale ?
Annonce du plan Pour prendre en compte toutes ces interrogations et tenter dy rpondre,
nous tudierons successivement, dans la prsente note, la dfinition du
commerce quitable et les grands principes fondateurs de cette notion (I),
puis la reconnaissance juridique de ce concept par la France (II).
-8-
0707PCXC REVUE D'TUDES

1
re
partie
Ide directrice
Le commerce quitable : dfinition de cette notion et ses grands principes
fondateurs.
Le commerce quitable : dfinition de cette notion.
Le concept du commerce quitable sapplique gnralement des oprations
commerciales renforant la position conomique des petits producteurs et
propritaires afin dassurer quils ne sont pas marginaliss dans lconomie
mondiale.
Il concerne principalement les entreprises des pays en dveloppement et
consiste en deux volets principaux.
Le premier volet concerne tout particulirement la volont de sassurer que les
producteurs, y compris les employs, bnficient dune part adquate du bnfice
total.
Le second volet rside dans lamlioration des conditions sociales notamment
des employs en labsence des structures dveloppes de services sociaux et de
reprsentation au travail.

Ce concept vise le dveloppement long terme dans la mesure o le commerce
quitable est, avant tout, un partenariat commercial fond sur le dialogue, la trans-
parence et le respect dans le but de parvenir une plus grande quit dans le
commerce international.
Il contribue ainsi au dveloppement durable en offrant de meilleures conditions
dchanges et en garantissant les droits des producteurs et des travailleurs salaris,
en particulier ceux du Sud.

Le commerce quitable : les grands principes fondateurs de cette notion.
Trois principes sont clairement mis en vidence.
Lquilibre de la relation commerciale entre les partenaires ou cocontractants
constitue un axe fort du commerce quitable sagissant de la rdaction du contrat
et de la dfinition des droits et obligations respectifs en matire conomique,
organisationnelle, sociale, environnementale et sanitaire.
Laccompagnement des producteurs et des organisations de producteurs
engags dans ce type de commerce doit permettre une autonomie de ces derniers,
moyen terme ou plus long terme.
Linformation et la sensibilisation du consommateur, du client, et plus globa-
lement du public doivent faire natre une solidarit lgard des producteurs les
plus vulnrables.
La France, parfaitement consciente des enjeux que prsente aujourdhui, le
commerce quitable, en termes de croissance conomique et de solidarits, est le
premier pays dvelopp reconnatre la place et le rle du commerce quitable
dans sa lgislation.
-9-
0707PCXC REVUE D'TUDES

2
e
partie
Ide directrice
Le commerce quitable : un concept aujourdhui dfinitivement reconnu
par la France.
Cette reconnaissance est inscrite dans la loi du 2 aot 2005.
Ce texte cre une procdure de reconnaissance des personnes physiques ou
morales qui veillent au respect des conditions du commerce quitable par une
commission dont la composition, les comptences et les critres de
reconnaissance des personnes prcites sont dfinis par dcret en Conseil dtat.
Cette loi prvoit que la commission nationale du commerce quitable reconnat
les oprateurs qui veillent lobjectif de permettre aux producteurs dfavoriss
des pays en dveloppement damliorer leurs conditions de vie comme de
renforcer la capacit daction et de ngociations de producteurs vis--vis des
marchs et des pouvoirs publics.
Cette commission est ainsi garante du respect des conditions du commerce
quitable, de la transparence de son mode de fonctionnement, du respect par les
importateurs de conditions minimales de rmunration des producteurs, de
continuit et de prfinancement des commandes.
La France a, en outre, engag une vritable dmarche globale de
promotion du commerce quitable.
Le Ministre des PME, du commerce, de lartisanat et des professions librales
semploie promouvoir des initiatives innovantes dans le domaine du commerce
quitable : organisation de trophes ; campagne nationale dinformation ; contacts
avec des pays europens en vue de mettre en place des actions communes.
Cette reconnaissance par la France ne se limite pas aux frontires nationales.
Le gouvernement intervient par ailleurs auprs des institutions europennes,
comme la Commission et le Parlement de lUnion europenne ou encore de
lOrganisation mondiale du commerce (OMC) qui soutient le commerce quitable
comme moyen de lutte contre la pauvret et outil efficace de dveloppement.
Au terme de cette tude, il apparat clairement que le commerce quitable
progresse mais rencontre encore de nombreuses difficults.
Ces dernires ne pourront tre rgles qu partir du moment o une vritable
structure institutionnelle sera cre avec pour mission dencadrer efficacement le
systme du commerce quitable.

~
~