Cazul privind personalul diplomatic i consular al Statelor Unite ale Americii la Teheran

Curtea Internaional de Justiie

(S.U.A. c. Iran)
n contextul revoluiei islamice din Iran, la 4 noiembrie 1979 a avut loc un atac armat
asupra Ambasadei S.U.A. din Teeran, condus de or!ani"aia #Studenilor $usulmani susin%tori
ai &oliticii Imam'ului(. )ocalurile misiunii au *ost secestrate, iar membrii personalului
diplomatic +i consular au *ost luai ostatici. Atacuri similare s'au produs ,mpotriva consulatelor
americane din Tabri" +i Sira". n "iua atacului, autorit%ile !uvernului revoluionar nu au luat
nici o m%sur% pentru a preveni atacul ,mpotriva Ambasadei S.U.A.
Ulterior datei de 4 noiembrie, autorit%ile iraniene au emis declaraii prin care aprobau
actele studenilor islami+ti. nsu+i A-atolla'ul .omeini a aprobat aceast% aciune, ar%t/nd c%
Ambasada era un #centru de spriona0( +i c% membrii personalului diplomatic vor r%m/ne #sub
arest( at/t timp c/t va *i necesar.
)a 19 noiembrie 1979, S.U.A. a introdus o cerere ,n *aa 2urii Internaionale de 3ustiie,
prin care se solicita4
15 6epublica Islamic% Iran s% *ie declarat% r%spun"%toare pentru actele ,ntreprinse
,mpotriva Ambasadei S.U.A., a consulatelor +i a personalului acestora, care ,ncalc%
re!ulile !enerale ale dreptului internaional, precum +i dispo"iiile 2onveniei de la
7iena privind relaiile diplomatice re*eritoare la inviolabilitatea localurilor misiunii +i
a personalului diplomatic.
15 6epararea pre0udiciului prin4 ,ncetarea aciunii +i plata unei compens%ri materiale.
n replic%, Iranul a ar%tat c% statul nu poate *i inut responsabil pentru actele unor persoane
private 8or!ani"aia studeneasc%5. n acela+i timp, Iranul a ar%tat c%, ,n orice ca", actele ar *i *ost
0usti*icate prin existena unor #circumstane excepionale(.
6e"olvare4

Iranul este responsabil pentru ca nu a prevenit atacul din noiembrie si ulterior pentru ca nu a
luat nici o masura pentru a stabili situatia si pentru a opri'o.
In privinta raspunderii pentru actele studentilor, 2urtea a spus ca este responsabil iranul pe
motivul ca si'a asumat si a aprobat actele studentilor. Statul si'a asumat arestul.