INFORME N 02 N.E.

AHFF-15/ABR
A : ING. DORA VICTORIA QUISPE OLIVERA
DE : ING. AUGUSTO HENRY FLORES FLORES
Residente de DDCCPP
ASUNTO : Informe actividades correspondiente al mes febrero 2014
REFERENCIA : Proyecto Componente II: Desarrollo de Capacidades Productivas del
proyecto Mejoramiento del Canal de Riego TomacuchoHornune, Centro
Poblado Menor de Cambrune, Distrito de Carumas, Provincia Mariscal Nieto
Moquegua
FECHA : 15 de Abril del 2014
Mediante el presente me dirijo a usted para hacerle llegar mi cordial saludo y a la vez remitirle
el informe sobre el asunto en referencia correspondiente al mes de febrero.
CAPACITACIN: Se realiz 01 evento:
1.- Modelo Intercambio Experiencias Interusuarios e Inter ncleos ejecutores Etapa Final
se realiz el da 28 de febrero del 2014 a horas 7 A.M. en la plaza principal del C.P. Cambrune,
con la participacin de 42 agricultores, donde se trataron principalmente los siguientes temas:
I. Gestin de los sistemas de riego
II. Buenas prcticas Agropecuarias, y
III. Gestin organizacional
I. Gestin de los sistemas de riego.- Se dio importancia a formalizacin de la
comisin de regantes de Cambrune los mismos que no estn formalizados en
registros Pblicos motivo por el cual se pide apoyo al especialista en DDCCPP, por
lo que se propone la actualizacin del padrn de usuarios, indican que se tiene los
estatutos ya elaborados se recomienda mejorarlos, no se tiene minuta por lo que
se debe hacer elaborar la misma por un abogado, aems se recomienda realizar
consulta con el ALA correspodiente, los agricultores informan de que la directiva
actual ya culmin su vigencia por lo que se recomienda realizar la conformacin
del comit electoral para que el mismo convoque a elecciones de la nueva junta
directiva, se debe tener en cuenta que se deben pagar derechos agrarios.
Asimismo se intercambio experiencias respecto a la eficiencia de aplicacin en
parcela y a nivel del sistema de riego a travs de una correcta operacin y
mantenimiento del canal de riego para que el % de conduccin de la toma a los
laterales sea al 99% , de igual forma la eficiencia de conduccin de los laterales a la
parcela se llegue al menos al 99%.

II. Buenas Prcticas Agropecuarias.- La preparacin de compost, humus y bil para
ambos cultivos seleccionados es importante debido a que mejora la calidad del
suelo, reduce costos de produccin al tener un adicional de abono apto para la
alimentacin de las plantas (materia prima se tiene a disposicin en la zona),
algunos insecticidas orgnicos actan como repelentes eficaces en el control de
plagas como el pulgn, lorito verde y araita roja sin enbargo no se observ
eficiencia de control en enfermedades. Las labores culturales aplicadas
oportunamente como el deshierbo y aporque ayudan a controlar las plagas y
enfermedades al momento de voltear, oxigenar, descompactar y solarizar el suelo;
la aplicacin de la lmina de riego depende del tipo de cultivo, variedad o ecotipo,
estado, tipo de suelo, clima y topografa sin embargo los productores son
conocedores en su mayora de estos prcticas solo que deben aplicarlas
oportunamente.

III. Gestin Organizacional.- Se indica la importancia de estar organizados ahora que
el precio del kilogramo de organo esta en S/. 5.00 Nuevos Soles para poder tener
mayor capacidad de negociacin con miras a contactarse con los compradores
directos sin intermediarios, adems facilita las oportunidades de poder trabajar
conjuntamente con el sector pblico caso gobierno locales y regionales adems
del sector privado. Para este ao los productores estn decididos a participar en el
programa PROCOMPITE organizado por la municipalidad de Carumas y por
AGROIDEAS promovido por el MINAG (Ministerio de Agricultura), slo se debe
completar las fotografas en el padrn de socios y cambiar un productor que se
encuentra inscrito en otra organizacin como es el seor Rodolfo Crdova, para
evitar inconvenientes de descalificacin. Gran parte de los participantes indican
que se debe mejorar los negocios y estos deben ser sostenibles en el tiempo.

Metodologa: Participativa
Convocatoria.- Casa por casa y en los propios fundos o parcelas donde se visit a los
agricultores durante la asistencia tcnica.
Evento Modelo de Intercambio de experiencias Inter usuarios e Inter Ncleos Ejecutores
Etapa Final, se tuvo el siguiente orden:
1.- Registro de Participantes.- El evento se llev a cabo en la plaza principal del C.P. Cambrune
aqu se registro la asistencia de agricultores en los formatos establecidos en a gua de
ejecucin.
2.- Bienvenida.- A cargo del especialista en DDCCPP
3.- Presentacin de los temas.- La sesin const de 03 temas principales arriba mencionados:
a) Gestin de los sistemas de riego
b) Buenas prcticas Agropecuarias, y
c) Gestin organizacional
La duracin de este evento fue de aproximadamente 02 horas.

LA ASISTENCIA TCNICA:
Se dio en visita en cada fundo donde algunos agricultores no se encontraban sin embargo se
hizo la vivita a su domicilio para indicar el estado de su cultivo.
RENDICIN DE CUENTAS
Se da el da 03 de marzo en presencia del ORNE y asistentes a dicho acto cuyas firmas se
registran en acta de rendicin de cuentas correspondiente al mes de febrero. En la
Municipalidad del C.P. Cambrune, se detall el rubro de ingresos y egresos en papelotes,
terminado el acto se procedi a firmar el acta respectiva con los asistentes. Los resultados son
como sigue:

Retiro de INTERBANK
Egresos:
1.- Mes Febrero
Curso Taller Preparacin de terreno, seleccin y desinfeccin de semilla y siembra 766.80
Gastos del Ncleo Ejecutor 1526.00
Total Febrero 2292.80
2.- Mes Marzo
Curso Taller Preparacin de abonos orgnicos 732.56
Gastos del Ncleo Ejecutor 105.00
Honorarios Especialista DDCCPP 1299.66
Honorarios Yachachiq 343.59
Honorarios Supervisin 349.04
Honorarios revisor de cuentas 35.42
Total Marzo 2865.30

Total egresos Febrero y Marzo 2292.80
2865.30
5158.10

3.- Mes Abril
Curso Taller Gestin de los sistemas de riego 745.45
Gastos del Ncleo Ejecutor 108.51
Honorarios Especialista DDCCPP 2547.83
Honorarios Yachachiq 824.63
Honorarios Supervisin 683.80
Honorarios revisor de cuentas 85.00
Total Abril 4995.22

4.- Mes Mayo
Curso Taller Control de plagas y enfermedades 761.04
Curso Taller Instalacin parcela demostrativa de papa 1582.50
Gastos del Ncleo Ejecutor 197.90
Honorarios Especialista DDCCPP 2554.46
Honorarios Yachachiq 824.63
Honorarios Supervisin 686.03
Honorarios revisor de cuentas 85.00
Total Mayo 6691.56





5.- Mes Junio
Curso Taller Fomento para organizacin y formalizacin de productores 761.04
Gastos del Ncleo Ejecutor 105.00
Honorarios Especialista DDCCPP 3378.73
Honorarios Yachachiq 824.63
Honorarios Supervisin 907.13
Honorarios revisor de cuentas 85.00
Total Junio 6480.44
6.- Mes Julio
Curso Taller Operacin y mantenimiento de los sistemas de riego 741.64
Curso Taller Instalacin de parcela demostrativa de papa 1527.00
Gastos del Ncleo Ejecutor 210.00
Honorarios Especialista DDCCPP 2778.57
Honorarios Yachachiq 824.63
Honorarios Supervisin 746.22
Honorarios revisor de cuentas 85.00
Total Julio 6913.00
7.- Mes Agosto
Curso Taller Intercambio de experiencias etapa intermedia 752.50
Gastos del Ncleo Ejecutor 155.00
Honorarios Especialista DDCCPP 3323.40
Honorarios Yachachiq 824.63
Honorarios Supervisin 892.45
Honorarios revisor de cuentas 85.00
Total Agosto 6032.98
8.- Mes Setiembre
Curso Taller Manejo de la produccin del cultivo seleccionado 632.16
Curso Taller Elaboracin de insecticidas orgnicos 696.50
Gastos del Ncleo Ejecutor 105.00
Honorarios Especialista DDCCPP 2929.46
Honorarios Yachachiq 824.63
Honorarios Supervisin 786.75
Honorarios revisor de cuentas 85.00
Total Setiembre 6059.50

9.- Mes Octubre
Curso Taller Plan de desarrollo de la finca 480.50
Gastos del Ncleo Ejecutor 75.00
Honorarios Especialista DDCCPP 2799.44
Honorarios Yachachiq 824.63
Honorarios Supervisin 752.55
Honorarios revisor de cuentas 85.00
Total Octubre 5017.12



10.- Mes Noviembre
Curso Taller Intercambio de experiencias inter ncleos ejecutores 929.70
Gastos del Ncleo Ejecutor 135.00
Honorarios Especialista DDCCPP 2644.82
Honorarios Yachachiq 824.63
Honorarios Supervisin 710.30
Honorarios revisor de cuentas 85.00
Total Noviembre 5329.45
11.- Mes Diciembre
Curso Taller Costos y presupuesto, plan de cultivo y flujo de caja 628.04
Curso Taller Cosecha, post cosecha, almacenamiento y comercializacin 773.04
Gastos del Ncleo Ejecutor 90.00
Honorarios Especialista DDCCPP 2235.32
Honorarios Yachachiq 824.63
Honorarios Supervisin 768.14
Honorarios revisor de cuentas 85.00
Total Diciembre 5434.17
12.- Mes Enero
Curso Taller Modelo intercambio experiencias inter usuarios inter ncleos ejecutores etapa
final 000.00
Gastos del Ncleo Ejecutor 105.00
Honorarios Especialista DDCCPP 1953.13
Honorarios Yachachiq 824.63
Honorarios Supervisin 582.82
Honorarios revisor de cuentas 85.00
Total Enero 3550.58
13.- Mes Febrero
Curso Taller Modelo intercambio experiencias inter usuarios inter ncleos ejecutores etapa
final 647.00
Gastos del Ncleo Ejecutor 90.00
Honorarios Especialista DDCCPP 9750.04
Honorarios Yachachiq 1305.66
Honorarios Supervisin 2760.95
Honorarios revisor de cuentas 314.58
Total Febrero 14868.23

Saldo en caja mes de enero 1467.20
Gastos evento Modelo intercambio experiencias inter usuarios inter ncleos ejecutores
etapa final 647.00
Saldo en caja mes de febrero 840.20
OTROS
Yachachiq hizo su trabajo correspondiente a asistencia tcnica y apoyo en la ejecucin del
evento de capacitacin tanto terico como prctico as como otras actividades encomendadas
por el especialista de DDCCPP (apoyo en la elaboracin de material de capacitacin referido al
tema y coordinaciones varias).
Conclusiones:
1. Se realiz el evento Modelo de Intercambio de experiencias Inter Usuarios e Inter
Ncleos Ejecutores Etapa Final con la participacin de 42 agricultores con fecha 28
de febrero del 2014 a horas 7 A.M. en la plaza principal del C.P. Cambrune.
2. Se trataron los siguientes temas:
I. Gestin de los sistemas de riego
Compromiso de formalizar la comisin de regantes siguiendo todos los
procedimientos administrativos y realizar la operacin y mantenimiento de la
infraestructura de riego del canal Tomacucho Hornune.
II. Buenas prcticas Agropecuarias
Un % elevado de usuarios utilizan abonos orgnicos para la produccin de sus
cultivos e insecticidas orgnicos para el control de plagas como el pulgn,
lorito verde y araita roja en para y organo respectivamente y el 100 % de los
usuarios utilizan las labores culturales como el deshierbo, aporque y riego
oportuno para el control de plagas y enfermedades.
III. Gestin organizacional
Los grupos de inters participantes en papa y organo por unanimidad desean
participar en el programa PROCOMPITE (organizado por municipalidad de
CARUMAS) o en AGROIDEAS (organizado por el MINAG), en el tema de
mejoramiento de la productividad del cultivo de organo.

3. El evento en mencin viene de la reprogramacin del mismo que se tuvo que ejecutar
en el mes de enero sin embargo por Causas Imprevistas se ejecut en el mes de
febrero, ya que el proyecto tuvo que finalizar el 13 de febrero por lo que se debi
pedir ampliacin de plazo hasta el 28 de febrero.
4. Con dicho evento se da culminado el presente proyecto en su componente II con una
duracin de un ao calendario con un avance financiero de 91.33 % y cuyo monto se
refleja en Setenta y cuatro mil cuarenta y tres con 33/100 Nuevos Soles S/. 74043.33

Recomendaciones:
Continuar con este tipo de proyectos cuya eficiencia en la transferencia de conocimientos a los
productores es positivo cuyo medio de verificacin es que ellos aplican en campo lo aprendido
en un 90 % reflejado en los temas de ahorro de agua a nivel de parcela y sistema de riego a
nivel de cabecera de toma hasta la entrega en el fundo.
Los productores debern trabajar solos ya que estos se encuentran preparados para poder
trabajar solos de manera planificada manejando tiempos y presupuesto.
La comisin de regantes de Cambrune debe realizar inmediatamente su cambio de directiva
para aprovechar los proyectos promovidos por las instituciones pblicas ya que en la Zona se
maneja buen presupuesto de canon minero.




Resumen de las principales ocurrencias del NCLEO EJECUTOR
De otro lado se coordina con el ORNE para a compra de materiales e insumos de materiales e
insumos de capacitacin para el da 28 de febrero del 2014 fecha en que se realizar el evento
ltimo Modelo de Intercambio de experiencias Inter Usuarios e Inter Ncleos Ejecutores
Etapa Final.
Los integrantes del ORNE firman la adenda de ampliacin de plazo del proyecto por 15 das del
13 de febrero al 28 de febrero debido a causas imprevistas ocurridas en el mes de febrero en
que no se pudo realizar el evento programado para ese mes.
Apoyo en la convocatoria para la realizacin evento. Asimismo, su participacin en la rendicin
de cuentas correspondiente al respectivo mes de febrero la tesorera hace la rendicin de
cuentas, adems de realizar exposicin de los gastos realizados resolviendo preguntas y dudas
por los participantes.
Terminada la reunin los participantes firman los documentos sustentatorios en la referida
reunin registrndose todo lo actuado en el acta correspondiente.
ORNE participa en el curso Modelo de Intercambio de experiencias Inter Usuarios e Inter
Ncleos Ejecutores Etapa Final.