27/1/2014 Per y Chile aguardan por el fallo de La Haya que definir sus aguas territoriales | Internacional | EL PAS

http://internacional.elpais.com/internacional/2014/01/26/actualidad/1390758744_728314.html 1/2
INTERNACIONAL
ISABEL FERRER La Haya 26 ENE2014 - 18:52 CET 28
Per y Chile aguardan por el fallo de La Haya que definir
sus aguas territoriales
La demanda fue interpuesta por Lima en 2008 y pide como frontera una lnea equidistante desde la
costa. Santiago defiende los tratados chileno-peruanos de 1952 y 1954
Archivado en: Conflictos pesqueros Michelle Bachelet Ollanta Humala Tasso Sebastin Piera Per Chile Pesca Sudamrica Latinoamrica Amrica
El Tribunal Internacional de Justicia de
Naciones Unidas (TIJ) lleva casi 70
aos resolviendo diferendos
territoriales, y este lunes, Per y Chile
afrontan un fallo histrico que definir
la soberana de sus aguas en el
Ocano Pacfico.
La demanda, presentada en 2008 por
Lima contra Santiago, pide a los
jueces que sancionen como frontera
una lnea equidistante trazada desde
la costa. Pretende dividir por igual la
porcin de mar correspondiente a
cada una, e incorpora una zona pesquera de 38.000 kilmetros cuadrados reclamada por sus
vecinos.
El lado chileno, por el contrario, defiende la delimitacin actual, es decir, la lnea paralela que
emanara de los tratados chileno-peruanos de 1952 y 1954. Las posturas parecen
irreconciliables, pero la inminencia de la decisin judicial ha generado llamadas a la prudencia.
Descartado el desacato, puesto que las dos partes han asegurado que aceptarn el parecer
del TIJ, la resolucin puede servir para que peruanos y chilenos construyan un futuro distinto
juntos.
La frase es de la abogada chilena Astrid Espaliat, asesora del equipo jurdico destacado en La
Haya, sede del Tribunal. Aunque en las pugnas fronterizas suele ser difcil ceder, ella no est
sola en su deseo de armona vecinal. Juristas, historiadores y antiguos polticos de las dos
nacionalidades subrayan la voluntad de abrir una nueva fase en las relaciones bilaterales.
Rafael Roncagliolo, exministro de Exteriores peruano, ha sido el ms asptico. En una
conferencia dictada en la Pontificia Universidad Catlica del Per (PUCP), calific de
controversia jurdica, y no poltica la situacin. Como si de una respuesta se tratara, Jos
Rodrguez Elizondo, abogado y antiguo diplomtico chileno, ha declarado lo siguiente al diario
El Comercio: Para los que pensamos que tras la cobertura jurdica siempre hubo un problema
de poder, el cumplimiento del fallo debe ser parte de una voluntad poltica bilateral () de
terminar de una vez con los conflictos de frontera, para poder volcarnos en el desarrollo.
A la espera de la lectura de la decisin, que debe correr a cargo del eslovaco Peter Tomka,
presidente del TIJ, un repaso a las alegaciones de las dos partes al final del proceso deja
frases contundentes. Estas son algunas.
Desde la delegacin peruana:
Panormica del puerto fronterizo de Arica (Chile), el 24 de enero. / F. TRUEBA (EFE)
27/1/2014 Per y Chile aguardan por el fallo de La Haya que definir sus aguas territoriales | Internacional | EL PAS
http://internacional.elpais.com/internacional/2014/01/26/actualidad/1390758744_728314.html 2/2
EL PAS
Chile no ha probado la existencia de un tratado de lmites martimos
entre nuestros pases, dijo Allan Wagner, agente diplomtico de su
pas ante el Tribunal y embajador en Holanda.
Chile parece demostrar con su postura poco inters en el criterio de
equidad sobre la delimitacin martima, segn Tullio Treves,
abogado y experto en Derecho del Mar.
Espero que el fallo sea favorable al Per por ser esta una causa
justa, en palabras del presidente Ollanta Humala, pronunciadas en su
tierra.
Desde la delegacin chilena:
Las consecuencias de cambiar una frontera martima que tiene ms de 50 aos seran muy
graves, asegura Alberto van Klaveren, abogado, politlogo y agente diplomtico de su pas
ante el Tribunal.
Per ha sido incapaz de presentar bases jurdicas porque no hay un acuerdo estableciendo
una lnea de pesca provisional, aunque as lo diga, apunto el abogado Samuel Wordsworth.
Per y Chile tienen un futuro comn, van a seguir siendo vecinos despus del fallo, asegura
el ministro de Exteriores chileno, Alfredo Moreno.
El caso de Per contra Chile, como se denomina tcnicamente la demanda, ha provocado la
reaccin de Bolivia, el tercer vecino en discordia. La Paz lleva un siglo largo buscando la salida
al mar perdida en la Guerra del Pacfico (1879-1883), librada contra Chile. Aliado de Per en
esa contienda, el actual presidente boliviano, Evo Morales, ha decidido que haba llegado el
momento de actuar. Despus de analizar atentamente lo sucedido en La Haya, interpuso su
propia demanda en abril de 2013. Quiere recuperar los 400 kilmetros de costa y 120.000
kilmetros cuadrados de territorio recortados tras la derrota decimonnica. Para justificar su
gesto, Morales asegur que buscaba de Santiago una negociacin de buena fe para poder
acceder de forma soberana al ocano Pacfico.
Una vez ms, un presidente latinoamericano apelaba a las bondades de la resolucin pacfica
de conflictos marcada por el TIJ desde su fundacin, en1945. De todos modos, y a pesar de
que los fallos judiciales suelen buscar un equilibrio para las partes (en 2009 asign a Costa
Rica los derechos de navegacin por el rio San Juan, y la gestin del trfico fluvial a
Nicaragua), el futuro comn que todos aseguran buscar depende tanto de los polticos como
de la sociedad civil. Un binomio an por cristalizar, por ejemplo, en dos causas pendientes. La
que enfrenta, de nuevo, a Costa Rica y Nicaragua, respectivamente, por la construccin de un
canal para darle al ro, frontera natural compartida, una salida al mar. Y por la apertura de una
carretera paralela al cauce fluvial. Sin olvidar las dos demandas de Nicaragua contra Colombia
por sus espacios martimos, despus de que Bogot perdiera en 2012 parte de sus derechos
en el Caribe.

EDICIONES EL PAS, S.L.