0 evaluări0% au considerat acest document util (0 voturi)
55 vizualizări16 pagini
VEGA is a leading provider of microwave radar measurement technology. The VEGAFLEX 80 Series is designed to make level measurement simpler and more reliably self-sufcient. Self-learning echo processing makes the measurement more reliable as time passes.
VEGA is a leading provider of microwave radar measurement technology. The VEGAFLEX 80 Series is designed to make level measurement simpler and more reliably self-sufcient. Self-learning echo processing makes the measurement more reliable as time passes.
VEGA is a leading provider of microwave radar measurement technology. The VEGAFLEX 80 Series is designed to make level measurement simpler and more reliably self-sufcient. Self-learning echo processing makes the measurement more reliable as time passes.
for Level and Interface 2 Contents Leadership in Guided Wave Radar 3 How We Earn Your Business 4 Models and Versions 5 MLI/Bridle Measurements 7 About Guided Wave Radar 8 Guided Wave Radar in the plics System 9 Application Areas 10 Setup and Adjustment 14 Simplify Your Safety Program 15 3 Leadership in Guided Wave Radar Advanced Design & Development The VEGAFLEX 80 was designed to make level measurement simpler and more reliably self-sufcient. It regulates complex processes and responds to changes automatically. On its own, it adapts to the most difcult measuring conditions. Hardware, software, and intelligent signal processing form the solid foundation that allows VEGAFLEX 80 to provide reliable measurement data at all times, ofering superior measurement reliability at a low instrument cost. The sensors will never need to be recalibrated after initial conguration, and will not experience zero point drift or uctuations due to specic gravity, temperature, dust, or pressure. This translates into less time spent on setup, maintenance, and troubleshooting, resulting in a worry-free installation that will perform beyond expectation. VEGA is proud to be a leading provider of microwave radar measurement technology. When it comes to measuring the level of a wide spectrum of process and stored materials, the VEGAFLEX 80 Series of guided wave radar represents the most advanced technology available. With the VEGAFLEX 80 Series, VEGA has created intelligent guided wave radar. Benets of the VEGAFLEX 80 Series Self-learning echo processing makes the measurement more reliable as time passes Guided setup procedure makes commissioning simple and safe Real time clock in the sensor enhances diagnostic capabilities and process insight Easy probe length modications with automatic probe length determination ofers purchasing exibility and reduced inventory needs New features, such as automatic run time correction for measurement in high temperature steam environments and seals for ammonia measurement, answer industry-specic demands VEGAFLEX 80 Series 2012 VEGAFLEX 60 Series 2003 VEGAFLEX 50 Series VEGA Founded Ohmart Founded 1950 1959 1998 Looking Forward 4 7 Lead Times Start at 5 Days Nearly 80% of VEGAs standard products are available with 5-day lead times or less under the SPEED program! These lead times are symbolic of VEGAs commitment to solving the ever-changing needs of the market through continuous improvement. 24 Hour Support The VEGA Field Service team is trained to provide telephone, email, or on-site customer service. Whether starting up, conguring, or troubleshooting the system, VEGA Field Service provides necessary steps to ensure the measuring device and its outputs run efciently. Through service and training, VEGA supports all users throughout the life of the installed solutions. Performance Guarantee To demonstrate our commitment to specifying the right instrument for each application, VEGA Americas ofers a Performance Guarantee if our recommended solution does not perform exactly as expected, well make it right. The Right Instrument for Every Application VEGA is committed to supplying instruments that work in all applications, not just those with ideal conditions. All new instruments are tested in extreme heat, dust, chemical, moisture, and cold environments before they are released. VEGA's goal is to enable customers to achieve operational efciency with every measured process. How We Earn Your Business You are the center of our commitment to value and service. We hold our customers in the highest regard. Every action and interaction undertaken by a VEGA employee is to ensure that the customer gets the most out of their experience. Service is our top priority. M A D E F O R ALL APP L IC A T I O N S D U S T H E A T C O L D M O I S T U RE C H E M I C A L 5 The VEGAFLEX 80 Series is classied by application type (liquid or solids) and allows for easy selection of the right instrument for each installation. By simply changing a setting, VEGAFLEX 80 sensors can measure either level or interface. Models & Versions VEGAFLEX 82 VEGAFLEX 81 Guided wave radar sensor for continuous level measurement of bulk solids Cable and rod probes specically designed to withstand tensile forces and abrasion Measures extremely low DK (1.2) bulk material by utilizing probe end tracking Preconguration available from the factory so that the sensor is completely ready to measure once it is installed Probe: Cable, rod Measuring Range: Cable: 0 246 ft (0 75 m) Rod: 0 20 ft (0 6 m) Process Temperature: -40 +392F (-40 +200C) Process Pressure: -14.5 +580 psi (-1 +40 bar) Measurement Medium: Bulk solids Accuracy: 2 mm Outputs: 4 20 mA/HART, Foundation Fieldbus, Modbus, Probus
Guided wave radar sensor for continuous level and interface measurement of liquids Versatile sensor with a variety of probes available for the measurement of all liquids SIL2 (SIL3 with homogeneous redundancy) qualied Special sensor option specically designed for the measurement of ammonia Switch between level and interface measurement by making a simple software adjustment Probe: Cable, rod, coaxial Measuring Range: Cable: 0 246 ft (0 75 m) Rod: 0 20 ft (0 6 m) Coaxial: 0 20 ft (0 6 m) Process Temperature: -40 +392F (-40 +200C) Process Pressure: -14.5 +580 psi (-1 +40 bar) Measurement Medium: Liquids Accuracy: 2 mm Outputs: 4 20 mA/HART, Foundation Fieldbus, Modbus, Probus
6 7 Models & Versions VEGAFLEX 86 VEGAFLEX 83 Guided wave radar sensor for continuous level and interface measurement of sanitary conditions Sensor probe meets 3A and EHEDG standards Both high polished stainless steel and PTFE/PFA coated probes are available Autoclaving version available with easily removed housing All-plastic wetted parts ofer the highest chemical resistance Probe: Cable, rod Measuring Range: Cable: 0 104 ft (0 32 m) Rod: 0 13 ft (0 4 m) Process Temperature: -40 +302F (-40 +150C) Process Pressure: -14.5 +232 psi (-1 +16 bar) Measurement Medium: Liquids Accuracy: 2 mm Outputs: 4 20 mA/HART, Foundation Fieldbus, Modbus, Probus
Guided wave radar for continuous level and interface measurement of liquids in high pressure/high temperature applications Flexible 2 mm and 4 mm cables can be used directly in the vessel or in a bridle/standpipe Run time correction allows for use in high pressure steam applications Cable or rod probes can easily be shortened in the eld, allowing for use in a variety of diferent sized vessels Probe: Cable, rod, coaxial Measuring Range: Cable: 0 246 ft (0 75 m) Rod: 0 20 ft (0 6 m) Coaxial: 0 20 ft (0 6 m) Process Temperature: -321 +842F (-196 +450C) Process Pressure: -14.5 +5,800 psi (-1 +400 bar) Measurement Medium: Liquids Accuracy: 2 mm Outputs: 4 20 mA/HART, Foundation Fieldbus, Modbus, Probus
7 VEGA designs probes specically for measuring in chambers, pipes, stilling wells, and bypass tubes. These probes are optimized for best performance when measuring in a pipe. The choice of which probe to use is determined by the application parameters such as chemical compatibility, temperature, and pressure. VEGA has made considerations for ease of shipping, handling, and installation. Using rigid rod probes or exible cables allow for application-specic customization. MLI/Bridle Measurements VEGAMAG and VEGAPASS Combination chamber guided wave radar and magnetic level indicator or single bridle chamber Ideal for installations when mounting on the top of a vessel is not possible Manufactured to meet a wide range of pipe specications Unafected by specic gravity, temperature, or pressure VEGAMAG: for any application that requires visual and electronic level monitoring Mount to most standard tank process connections as well as applications where interface measurements are needed Measuring Range: Up to 50 ft (15 m); Consult factory for lengths over 50 ft Process Temperature: -320 842F (-195 450C) Mounting Options: NPT, ange Flag Assembly: VEGAMAG Yes VEGAPASS No Probe Congurations:
Spacers:
Rod Cable with centering weight Plastic spacer Stainless steel spacer 8 7 Pulse Return Time The VEGAFLEX emits a microwave pulse that travels down to the process surface guided by a metallic cable, rod, or coaxial tube. The Guided Wave Principle of Operation The microwave pulses are reected from a solid or liquid material. The transit time of the microwave pulse returning to the electronics is measured and used to calculate the distance to the process medium. Guided wave technology is ideal for applications with a variety of process conditions. The VEGAFLEX has no moving parts and is factory-programmed for its operating span. Guided wave radar is unafected by shifts in pressure, temperature, or product specic gravity, making it reliable for level measurement. Why Use Guided Wave Radar? Guided wave radar has many benets over traditional level measurement technologies. With no moving parts and easy to congure electronics, the VEGAFLEX eliminates many of the measurement and maintenance issues associated with DP cells and mechanical oat systems. Guided wave radar does not experience errors caused by temperature, pressure, or specic gravity shifts, making the technology less susceptible to the measurement errors often associated with capacitance probes and ultrasonic transmitters. In solids applications, the VEGAFLEX is able to reliably measure during the ll and empty cycles, overcoming the common errors seen with ultrasonic sensors. About Guided Wave Radar 9 Guided Wave Radar in the plics System plics Advantages As the world's rst modular measurement system, plics provides these benets to VEGA customers: Local display and adjustment module with the PLICSCOM PC connection through the VEGACONNECT Ability to easily change the electronics of a device in the eld Echo trend recording through plics electronics Modular system allows quick manufacturing and speedy product delivery Cost-efective instrumentation with customized instrument congurations Ability to exchange sensors if damaged in the eld Safety standards Explosion protection Certications Guided wave radar instrumentation is designed for certication compliance with the following programs: ATEX Standard CSA FM Standard GOST-R Standard SIL2 Inmetro IECEx WHG FDA ABS 3A Indicating & Adjustment Module Electronics Housings Sensors Process Fittings 4 20 mA/ HART Probus PA Foundation Fieldbus Modbus PLICSCOM VEGACONNECT DTM Plastic Dual Chamber Stainless Steel Dual Chamber Aluminum Dual Chamber Aluminum Stainless Steel Plastic Thread Flange Custom Design Sanitary Cable Rod Coaxial Bridle 10 7 Application Areas The VEGAFLEX is ideal for continuous level measurement in a wide variety of industries and applications. The instruments are unafected by foam, dust, and vapor, making the guided wave principle multi-functional across liquids and solids measurements. With no moving parts, the VEGAFLEX is an ideal candidate for retrotting mechanical technologies. Liqueed Gas Measurement The VEGAFLEX 81 is the ideal instrument for measuring the level of liqueed gases in horizontal bullet tanks. The coaxial probe focuses the microwave energy to the surface of the liquid, and channels the reected energy. This is important because liqueed gases often reect microwave energy poorly. The measurement takes place inside the perforated tube of the VEGAFLEX 81, so the measuring value is not afected by the mounting nozzle height or obstructions in the tank. Robust materials allow for measurement in extremely low temperatures Coaxial probe is suitable for products with poor reective properties Crude Oil The VEGAFLEX 81 is ideal for measuring the level and produced water interface of crude oil at tank battery locations. The length of the cable can easily be shortened, allowing the user to quickly adapt a single instrument to a variety of tank sizes. After shortening, the sensor only needs to be programmed with the new length in order to allow the output signal to correspond to the actual tank level. The VEGAFLEX 81 is immune to condensation and buildup, and is suitable for use in metal or plastic vessels. Cable probe is easily shortened or exchanged, reducing inventory costs Guided wave principle's insensitivity to vapor or buildup minimizes maintenance 11 Factory precalibration to the length of the probe allows for easy eld installation and commissioning with an electrical connection. Ammonia Historically, cold process temperatures and difusion of process material through the sensor cause problems for measurement technologies. VEGAFLEX 81 has everything needed to measure ammonia simply and reliably. The glass process seal safely keeps the ammonia in the vessel. This means freedom from maintenance and considerable savings. The coaxial probe easily installs in small containers or tall mounting nozzles. Mechanical obstructions inside the container do not afect the measurement. Easy installation with a small process connection (" NPT) that ts practically anywhere Mounts easily on small containers and in nozzles with a coaxial probe Storage of Aggregates & Cement The VEGAFLEX 82 is an ideal solution for continuous measurement in aggregate and cement silos. By virtue of the guided wave measuring principle, adjustment with product is not necessary. The instrument comes pre- adjusted by the factory, so on-site setup only involves an electrical connection. The measuring results are not inuenced by product quality, dust generation, or by the shape of the material heap. Non-moving parts are wear- and maintenance-free SIL2 design ensures high operational reliability Guided wave principle is insensitive to dust and buildup, allowing for reliable measurement during lling and emptying of vessels 12 7 Application Areas The small process connections of the VEGAFLEX t practically anywhere. This makes project planning easier. It also provides a sensor that can be used for various refrigeration systems. Fluidized Bulk Material Air in light or uidized bulk materials causes the reectivity of microwave energy used to measure the level to drop. When this happens, the VEGAFLEX 82 stops looking for a signal of the top of the product and measures using Probe End Tracking. The VEGAFLEX begins to track the end of the probe and measures how far it is displaced from its known length. In this way, the VEGAFLEX 82 always provides a reliable level measurement directly or indirectly. Factory pre-adjustment expedites setup time Guided wave technology is unafected by dust, vapor, buildup, and condensation Probe End Tracking provides a reliable measurement, even when a direct reading is not possible Food and Dairy Production VEGAFLEX 83 ofers the ideal solution for level measurement in food and dairy production. The guided wave device is immune to temperature shocks and pressure changes. It performs reliably under the changing and sometimes foaming applications common in the food and dairy industries. High accuracy is not afected by foam generation Coated rod and cable design with sanitary connections enables easy cleaning for hygienic applications 13 The rugged construction and dual seals used to produce the VEGAFLEX ensure that the integrity of the measuring sensor and your process is kept intact. Distillation Columns The VEGAFLEX 86 is used for distillation columns in place of a less reliable displacer system in a chamber. Existing chambers can be used for the measurement, making mechanical modications unnecessary. The VEGAFLEX 86 is an optimum solution for this measurement because of its high operating temperature and pressure capability. Easy retrot allows use of existing bypass tubes without modication Guided wave principle is unafected by existing process connections of the bridle High Pressure Steam Steam at high pressures behaves a lot like a low DK liquid, causing the microwave pulse to propagate at a much slower rate than normal. The VEGAFLEX 86 with steam compensation is ideal for measurement in these conditions. The automatic transit time correction with reference signal provides security and accuracy in saturated steam environments. The sensor constantly updates the pulse velocity used in the level measurement calculation. Automatically corrects measurement in saturated steam Guided wave principle is unafected by vapor and condensation, eliminating false reading 14 7 8 Setup and Adjustment Step 7 of 7 Additional settings Create a backup file of the device parameterization? For backup purposes, the current parameter adjustment of the instrument is stored in a file. You can use this file at a later time to restore the device configuration. All data is downloaded fromthe device for this purpose. This procedure can take a few minutes. Carry out now i Prepare device documentation? This function is used to print and create a PDF file containing the current device parameterization. To read the PDF file, you need a suitable program(e.g. Adobe Reader). All data is read out of the instrument to create and print the PDF file. This procedure can last a fewminutes. Carry out now i Store echo curve of the setup in the sensor? Have you finished the first setup of the instrument? If so, we recommend storing the acutal signal situation in the instrument for later instrument tests. Carry out now i Block adjustment after input with PIN? The instrument is locked wiht current PIN. A parameter change is only possible after reentering the PIN. Block now i Instrument Indication and Adjustment PLICSCOM of ers local measured value indication and adjustment All sensor data may be saved on to the PLICSCOM and copied into a new sensor Sensors are easily congurable and important adjustments are done quickly with DTMs EDD descriptions are available for all plics devices
Guided Setup Conguring the sensor in the proper way is perhaps the most important step in commissioning a new device. It is important that the technician easily understand the parameter settings and what efect they have on the output of the instrument. VEGA recognizes that this is not only important to running a protable operation, but to having a safe work environment as well. Do you want to change the 100% point, switch over from level to interface measurement, or shorten the measuring probe? The easy, guided setup of the VEGAFLEX 80 is for you. Whether with a PLICSCOM directly on the instrument, DTM (operating on a PC), or EDD, it is easy to congure the VEGAFLEX 80. By simply answering a few questions, the VEGAFLEX 80 is fully congured in a short time. The additional on-screen information makes it easy to understand the purpose of each step. Thanks to the guided setup, the user can count on a safe and reliable measurement. 15 7 Simplify Your Safety Program Lengthened Test Intervals When used in a Safety Instrumented System (SIL), the VEGAFLEX 80 Series excels. Maintenance costs will be reduced with VEGAFLEX 80 instruments. Cost savings can be achieved through longer test intervals, as well as faster and simpler tests. The PFD values used to calculate the test interval are such that test intervals are longer when compared with other level sensors or even the other instruments in the same safety system. Online Proof Tests and Automatic Documentation The best feature of the VEGAFLEX 80 recurring function test is that the user can let his production processes remain running while the test is performed. The test is performed in just a few steps, regardless of the level. This reduces routine testing time and, more importantly, cost associated with downtime. Outside of the actual function test, the VEGA DTM also performs a documentation evaluation that ensures vital sensor settings have not been altered. When it comes to SIL, VEGA understands how to make it easy and cost efective. 3 1 4 1 4 - U S - 1 4 0 3 0 5 VEGA Americas, Inc. 4170 Rosslyn Drive Cincinnati, OH 45209 USA Toll Free +1 800 367 5383 Phone +1 513 272 0131 Fax +1 513 272 0133 E-mail americas@vega.com Web www.vega-americas.com