Boletín Histórico #017 - Año 1935

E S T A D O M A Y O R G E N E R A L D E L E J E R C I T O
B O L E T N H I S T R I C O
MONTEVIDEO
IMPRENTA EL SIGLO ILUSTRADO, SAN JOS 938
1935
REPBLICA ORIENTAL . DEL URUGUAY
SECUNDA POCA DEL BOLETN DE INFORMACIONES
A O VI M O N T E VI D E O , J UN I O D E 1935 N .o 17
NDICE
ORDENES GENERALES
MES PAG 8.
Julio 7
Agosto. 11
Setiembre 18
Octubre 29
Noviembre 39
Diciembre 76
BOLETN HISTRICO
REPBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY
SEGUNDA POCA DEL BOLETN DE INFORMACIONES
AO VI - M O N T E VID E O , JUNIO DE 1935 - N .o 17
ESTADO MAYOR GENERAL DEL EJERCITO
B OLET N H I S T R I C O
MONTEVIDEO
IMPRENTA EL SIGLO ILUSTRADO, SAN JOS 938
1935
BOLETN HISTRICO
La importancia que asignamos al conocimiento y difusin del acervo*
documental, custodiado en el Archivo del Estado Mayor General del Ejrcito,,
ncs ha inducido a que el hasta hoy denominado "Boletn de Informaciones"
r
deje de aparecer en la forma que tena y vuelva a la publicidad con carcter
netamente histrico, cambiada la orgnica de su texto, su financiacin y
su ttulo, por el de: BOLETN HISTRICO.
Ss reincia aquella publicacin, comenzando con la insercin de tina,
serie documental correspondiente a la segunda Campaa por la Independencia,
dndose a luz, por primera vez, las Ordenes Generales del Ejrcito Repu-
blicano, las que abarcan el perodo de tiempo comprendido entre el 14 de
Julio al 24 de Diciembre de 1826, asentadas en el libro copiador del Bata-
lln 3." de Cazadores.
El texto manuscrito peca por defectuoso, atento a que dichas Ordenes-
Generales han sido tomadas en su poca, por copia de la original dictada o
distribuida en el Cuartel General del Ejrcito Republicano, y luego pasada
al libro copiador, por mano de persona no muy cuidadosa de la caligrafa
y de la ortografa, lo que ha dificultado bastante su lectura, al punto de haber
tenido que dejar en blanco algunas palabras que aparecen ilegibles,
No obstante, habiendo salvado lo que fue posible de dichas deficien-
cias, se dan a publicidad, teniendo en cuenta lo interesante que resul-
tar al historigrafo, al investigador, al aficionado a esta case de disciplinas
intelectuales, el conocer detalles de las actividades desplegadas en el Ejrcito
del mando del General Carlos Alvear, en su campamento de organizacin en
Arroyo Grande, . inmediatamente antes de abrir la campaa de invasin
al Brasil.
En. los nmeros siguientes tendrn cabida otras rdenes generales, do-
cumentacin diversa y, preferentemente, las Hojas Militares y piezas varias-
que obran en los Legajos Personales recientemente organizados, en las que,
unida al rasgo biogrfico est muchas veces la aclaracin, la confirmacin,.
cuando no la rectificacin de algunos episodios militares y hechos de gue-
rra, en los que la fantasa, cuando no la pasin particularista de ciertos.
escritores, han deformado y desvirtuado su alcance, llevando, por consiguien-
te, el confusionismo a la filosofa de la Historia.
i
Convencidos de que para nuestra patria vieja, todos los acontecimien-
tos polticos fueron la consecuencia de un acontecimiento militar o necesi-
taron del refrendo de un acontecimiento militar, proclamamos que es, en la
Historia Militar de la Repblica, donde est a exgesis de la Historia Nacional.
Los trabajos y publicaciones de esta ndole aparecidos en los ltimos
tiempos, hacen pensar que vamos enfrentndonos a una era de reconstruc-
cin histrica*
El Archivo del Estado Mayor General del Ejrcito, por intermedio de
.su Boletn Histrico, se incorpora a la nueva corriente y entrega su aporte,
divulgando su documentacin, indita en su mayor parte.
Cnel. Vzquez Ledesma.
ORDENES GENERALES DEL EJERCITO
REPUBLICANO
14 de Julio a 24 de Diciembre de 1826
Del Libro copiador del Batalln 3. de Cazadores, existente en el Archivo
tlel Estado Mayor General del Ejrcito
Julio 14/826. .Durazno, Orden General = Se prohibe absolutamente
cue ningn individuo de tropa de los cuerpos vaya al pueblo=y los seo-
res Jefes de ellos slo darn licencia, economizndolas lo posible, a aquellos
individuos de acreditada conducta, bajo una papeleta firmada de su mano =
mas tampoco ir a caballo = El Seor Coronel Don Pablo Zufriategui, co-
-mandante del pueblo est encargado de aprehender a todo individuo que
encuentren las patrullas sin aquel resguardo = Maana a las 10 del da
ser revistado el Regimiento de Dragones por el Ayudante Comandante de
este Estado Mayor Teniente Coronel Don Juan Zufriategui, quien despus
d ejecutado pasar un estado Be su fuerza, vestuario y armamento, expre-
sando el .estado en que se halla = Martnez.
Julio 15/826. .Durazno = Orden General para el da 17 prximo =
Estarn los cuerpos listos para pasar la revista de comisario en cuyo da tam-
bin entregarn las listas de asignacin de este mes = Maana se entre-
garn por los cuerpos en este Estado Mayor los presupuestos para un socorro
de dos pesos los sargentos, doce reales los cabos, y un peso los soldados =
Tambin harn traer maana temprano sus caballadas = Martnez.
Julio 16/826. Durazno = Orden General = La. revista de comisario
prevenida para maana se difiere hasta el 20 del corriente, pero las listas
de asignacin se entregarn maana a las 10 d ella en el Estado Mayor =
Desde la primera lista de la tarde, no podran separarse de su campo, ni los
^seores Jefes ni Oficiales ni individuo alguno de tropa, y al toque de si-
lencio estarn todos en sus respectivos campos de los RegimientosMartnez.
8 B O L E T N H I S T R I C O
Julio 17/826. Durazno = Orden General = Maana a las 7 del da*
se hallarn en el campo Uc caballadas de todos los cuerpos, para mudar
de campo. = Martnez.
'Julio 13/826. Maciel = Orden General Desde maana en adelan-
te saldrn todos los cuerpos a ejercicio desde las 9 de la maana hasta las:
11. De orden de S. E. el Seor General en Jefe, se reconocer por General
de Divisin del Ejrcito, al Seor Brigadier General Don Juan Antonio-
Lavalleja = Martnez.
Julio 19/826. Maciel = Orden General = De orden de S. E. el Se-
or General en Jefe, se reconocern por Ayudantes det Seor Brigadier Ge-
neral Don Juan Antonio Lavalleja, a los Alfreces Don Jos Blanco y Don
Melchor Pacheco = Martnez.
Julio 20/826. Maciel = Orden General = De orden del Excelentsi-
mo Seor General en Jefe, se reconocer por Ayudante de este Estado Mayor
al Teniente 1." de Caballera, don Hiplito Artusa; por despachos conferidos
por el Supremo Gobierno de la Nacin, se reconocer "por Teniente 1." de
Infantera, al de esta clase 2/' Don Francisco Blearsel; en el 3. " Regimien-
to de Caballera por Teniente I.
9
de la I.
1
-
1
Compaa del 2.'
}
Escuadrn, al
de esta clase 2.'-' Don Anselmo Escandes; por Tenientes 2."
s
de la I.'
1
del 1\"
Escuadrn, al Alferez Don Jos Mara Juanes, y de la 1.* del 2.
c
- al de la
propia clase Don Francisco Cosi, por Alfrez de la 1.* del 1.'--, al Sargento
l.'> Jos Manuel Garca, y de la Z.
> del 1.'-', al Porta estandarte Don Martin

de la Quintana, por Porta estandarte del 2." Escuadrn, al ciudadano Don
Manuel Antonio Reina = Martnez.
Julio 21/826. Maciel = Orden General = El ejercicio'de los Cuerpos
anunciado en la Orden del 18 tendr efecto desde maana esperando el to-
que de tropa que ser dado en el Cuartel General, para principiarlo =
Martnez.
Julio 22/826. Maciel = Orden General = Sin novedad = Martnez.
/
Julio 23/826. Maciel = Orden General = De orden del Excelentsi-
mo Seor General en Jefe, se reconocer por Ayudante en comisin de ste
Estado Mayor, al Capitn Don Jos Mara Magarios = Martnez.
Julio 24/826. Maciel = Orden General = Sin novedad = Martnez.
Julio 25/826. Maciel = Orden General = El exmo. Seor General en
jefe me ha dirigido la comunicacin que a la letra copio = El Seor Mi-
B O L E T N H I S T R I C O 9
rustro de Guerra y Marina, con fecha 12 del presente me dirige la nota del"
tenor que sigue = El Ministro Secretario de Guerra y Marina previene al-
Seor General en Jefe del Ejrcito de Operaciones, que tan luego como las
fuerzas denominadas Orientales se incorporen a las de su mando, quiere el Go-
bierno que las haga sentir las ventajas que deben reportar bajo el sistema
nacional y que al efecto, adems de ponerlas a nivel de las tropas del Ejr-
cito en cuanto a buenas cuentas, vestuario, racin, y dems goces, luego que -
formando parte de l se organicen segn las prevenciones hechas anteriormen- -
te, se abone entonces a la tropa un mes de sueldo por cuenta de sus haberes
atrasados, hacindoles saber que estos haberes les sern satisfechos por entero
luego que presentados por las autoridades de esta Provincia, los documentos, .
justificaciones y cuentas, como corresponde, pueda precederse en forma a
las respectivas liquidaciones, siguiendo iguales principios respecto de los Ofi-
ciales: quiere tambin el Gobierno, que los que fueren propuestos para colo-
cacin efectiva y aprobadas por S. E. en ella se les abone el sueldo que les
corresponde desde la fecha en que hubieren sido propuestos, adems de sa-
tisfacerles una paga como a la tropa, por cuenta de sus haberes atrasados y con
h misma seguridad que a ella de tal abono en la forma expresada = Quiere
por ltimo el Gobierno que je recomiende de nuevo al Seor General que
acompae a las propuestas indicadas las respectivas Hojas de servicio y do-
cumentos equivalentes, y que se remita adems una relacin de todos los
Oficiales que resultaren , con inclusin tambin de los documentos que -
acrediten sus servicios, con objeto de atenderlos, segn sus mritos y apti-
tudes. Lo transcribo a V. S. para su inteligencia y que lo haga saber a los -
Oficiales y tropa de su mando = Dios guarde a V. S. etc., etc = Es copia .
= Benito Martnez.
Julio 26/826. Durazno Orden General = Sin novedad.
Julio 27/826. Cuartel General en el Y = Orden General =
El Exmo. Seor General en Jefe se sirve decirme lo siguiente =
= El Secretario Ministro de la Guerra y Marina, me ha dirigido con fecha -.
20 del corriente el Decreto Supremo que copio = Buenos Aires, lulio 19'
de 1826 = Conviniendo al servicio pblico promover el aumento del Ejr-
cito, procdase a la formacin del Batalln N." 3 de Cazadores. A sus efec-
tos comuniqese a quien corresponda = Rivadavia = Carlos de Alvear =
Lo que se transcribe al.Jefe dsl Estado Mayor para los fines consiguientes --=
Lo hace saber al Ejrcito para su inteligencia, de que el Batalln da Infante-
ra que se ha incorporado nuevamente a este Ejrcito en este punto es el que-
en consecuencia de aquel Supremo Decreto, ser reconocido por Batalln N.""
3 de Cazadores = El mismo Seor General en Jefe, en la misma fecha me-
1 0 B O L E T N H I S T R I C O
dice lo siguiente == El Seor Ministro de la Guerra y Marina me ha tras-
mitido el Decreto del Supremo Gobierno que copio = Buenos Airesj Julio
19 de 1826. Conviniendo al servicio pblico promover el aumento del Ejr-
cito, procdase a la formacin de los Regimientos N.'f 8 y 9 de Caballera
de lnea: a sus efectos comuniqese a" quienes corresponda = Rvadavia =
Carlos de Alvear = Lo que se transcribe ai Jefe del Estado Mayor para los
fines del caso, lo que se hace saber al Ejrcito para su inteligencia, y la
de que el Regimiento de Caballera ltimamente organizado en este punto,
ser reconocido con el N.'-' 8 en conformidad del Supremo Decreto citado.
Esta tarde a las tres tentrn todos los Regimientos de caballera ejercicio
. de sable, a pie = Martnez.
Julio 28/826. Cuartel General en el Y = Orden General S. E.
. el Seor General en Jefe, se ha servido declarar que la imputacin de desercin
que se hizo al Alfrez del Regimiento 1." de Caballera Don Manuel Alarcn
ha quedado desvanecida por los conocimientos que sobre ello se han tomado,
an cuando no fue posible la conclusin del sumario que se le mand for-
mar; y que en consecuencia el honor del referido Alfrez Alarcn, queda en
-'el pi en que se hallaba antes de la imputacin indicada.-Lo que se hace ha-
ber al Ejrcito para su inteligencia y satisfaccin del interesado =
El ejercicio prevenido ayer a los Cuerpos se repetir hoy a la misma hora, y
continuar as en lo sucesivo mientras no lo impida el tiempo = Los Se-
. ores Jefes de los mismos Cuerpos pasarn maana a este Estado Mayor un
estado de fuerza presente, armamento, caballos, etc., con expresin -de las
altas y bajas ocurridas de todos los objetos del servicio desde que se rompi
la marcha de San Jos, hasta la fecha de hoy = Desde hoy el Batalln N.'-' 3
de Cazadores dar la guardia del Paso, compuesta de un Oficial, un sar-
gento, dos cabos y ocho soldados = Martnez.
Julio 28/826. Cuartel General en el Y Orden General Maana
temprano relevar el 1." Regimiento de Caballera, a la tropa que est em-
pleada en el cuidado del ganado, tenindose entendido que este servicio ha
de rolar diariamente entre los Regimientos del arma, por el orden num-
rico = Martnez.
Julio 29/826. Cuartel General en el Y! =; Orden General =; Fl
Exmo. Seor General en Jefa, con esta fecha me dice lo que sigue = Ef
General que firma ha recibido del Seor Ministro de la Guerra y Marina el
Superior decreto que copio "Buenos Aires, Julio 22 de 1826 = El
" Presidente de la Repblica,* deseando tanto que en las propuestas que elevan
los Jefes de los Cuerpos del Ejrcito no pueda ejercitarse la arbitrariedad,
B O L E T N H I S T R I C O 1 1
cuanto asegurar resoluciones que demande el mrito y la justicia por medio
de los conocimientos necesarios, ha acordado y decreta 1. Toda pro-
puesta expresar el tiempo de servicio de los consultados y el correspon-
diente a la ltima clase que disfrutan = 2.'' Siempre que se desatiendan
las propuestas de escala, los respectivos jefes manifestarn quines son los
postergados, y el mrito para su postergacin, sobre lo que informarn el
Inspector General y Jefe del Estado Mayor del Ejrcito de Operaciones en
su caso == 3.'-' El Ministro Secretario de Guerra y Marina queda encargado
de la ejecucin de este decreto que se comunicar a quienes corresponda e
insertar en el Registro Nacional = Rivadavia = Carlos de Alvear ~-= Lo
que se transcribe
4
al Jefe del Estado Mayor del Ejrcito para los fines con-
siguientes^". Se hace saber en la Orden General del Ejrcito para u
inteligencia y puntual observancia ~ Martnez.
Julio 30/826. Cuartel General en el Y = Orden General = Los
Cuerpos pasarn maana a este Estado Mayor un presupuesto de media paga
para los seores Oficiales y otro de dos pesos a los sargentos, doce reales a
los cabos y un peso a los soldados = Martnez.
Julio 31/826. Cuartel General en el Y = Orden General = Sin
novedad. = Martnez.
Agosto 1.*/826. Cuartel General en el Y = Orden General = De
Orden del Exmo. Seor General en Jefe se reconocern por Ayudantes de
sus rdenes, al Capitn Don Pedro Gmez, y al Porta Estandarte Don Ma-
nuel Miyeres = Se encarga a los Seores Jefes de los campos, que no per-
mitan que la tropa que haga algn servicio a caballo, galope por el campo;
en la inteligencia que el que se encuentre galopando ser castigado. Tambin
prohibirn que los individuos corten palos con los sables como se ha notado,
pues es conocido que resulta perjuicio a estas armas = Martnez.
Agosto 2/826. Cuartel General en el Y = Orden General = Sin
novedad ~ Martnez.
Agosto 3/826. Cuartel General en el Y = Orden General = Ha-
bindose notado que muchos individuos de los Cuerpos quedan en sus cam-
pos respectivos sin asistir al ejercicio diario, se previene, que todos precisa-
mente concurran, con excepcin solamente de los enfermos. Con el objeto de
celar el orden, e impedir las rias y toda clase de juego que se ha observado
en las carretas de los vivanderos, darn maana los Regimientos N."
s
1
y 3, cada uno una patrulla por la maana y otra por la tarde, relevadas por
1 2 B O L E T N H I S T R I C O '
los mismos Cuerpos al mando de Oficiales, que corran, una desde el costado,
derecho de la lnea hasta el centro, y la otra desde el izquierdo hasta dicho
punto ~ Este servicio y en el mismo orden lo darn el Regimiento N.
y
8
y el Batalln N-
v
3 de Cazadores, siguiendo en lo sucesivo este orden alternati-
vo diario entre los Cuerpos = Martnez.
Agosto 4/826. Campamento en el Y = Orden General = Maana
pasarn los Cuerpos a este Estado Mayor un presupuesto de un socorro para
la tropa, arreglado a las cantidades que se sealaron en la Orden del 3 0'
ppdo. = Martnez.
Agosto 5/826. Campamento en el Y = Orden General = Sin no-
vedad = Martnez.
Agosto 6/826. Campamento en el Y Orden General = Sin no-
vedad = Martnez.
Agosto 7/826. Campamento en el Y = Orden General -= Por mo-
tivo de no haberse tenido presente la antigedad del Capitn de Artillera.
Don Benito Nazar, ha tenido el mando del Piquete de esta arma el de la mis-
ma clase Don Juan Antonio Vzquez, el cual'queda desde hoy a cargO'del
primero = Martnez.
Agosto 8/826. Campamento en el Y Orden General = Para
e-vitar los males que causaran a la salud de todos, las inmundicias y desper-
dicios de carne que ya se estn corrompiendo en el campo, se previene que-
las del N." 1 y 3.
9
de Caballera se renan en el bajo que hay entre estos
cuerpos y sz quemen; y el N.
9
8, y 3." de Cazadores harn igual diligencia
en el sitio intermedio de los dos, tenindose advertido que debe llevarse
delante constantemente este cuidado = Martnez.
Agosto 9/826. Campamento en el Y = Orden General = Sin no-
vedad. Martnez.-^
Agosto 10/826. Campamento en el Y = Orden General De or-
den del Exmo. Seor General en Jefe se reconocer por Ayudante Coman-
dante del Estado Mayor, al Teniente Coronel Don Atanacio Lapido. Desde
maana todos los Cuerpos del Ejrcito tendrn una hora de ejercicio por
la maana, y por la tarde, el que est detallado, al que asistir todo indivi-
duo, separando nicamente por la maana los que deben hacer la carneada =
Martnez.
Agosto 11/826. Campamento en el Y = Orden General = El Sar-
gento Mayor Don Juan Jos Martnez Fontes, est encargado para dis-
tribuir y recoger la correspondencia particular que venga, ya de la Capital,
ya de los puntos que ocupa el Ejrcito Cuando vaya a distribuirse se
anunciar con el toque ds Orden General, a cuya seal concurrirn todos
los Ayudantes de los Cuerpos a su alojamiento para conducir lo que corres-
ponda, bajo una papeleta firmada por el citado Mayor, del nmero de cartas
que cada uno lleva, y en su presencia se abrir el paquete; y cuando se avise
la salida del correo, remitir cada cuerpo sus cartas, bajo una relacin formal
de todas, firmada por algn jefe de cada uno de ellos, para de este modo
evitar cualquier extravo o trastorno = Martnez. ,
Agosto 12/826. Campamento en el Y = Orden General = El lu-
nes prximo los Regimientos N.
9
1 y 3." de Caballera, debern salir a hacer
ejercicio a caballo, a las siete de la maana, el cual ejecutarn por el tiem-
po de hora y media = Martnez.
Agosto 13/826. Campamento en el Y = Orden General = Los
Cuerpos del Ejrcito estarn prontos para pasar la revista de Comisario del
presente mes, el da 17 en la misma forma que se practic la del anterior
= Martnez.
Agosto 14/826. Campamento en el Y = Orden General = Sin
novedad = Martnez.
Agosto 15/826. Campamento en el Y = Orden General = En
virtud de despachos conferidos por S. E. el Presidente de la Repblica, se
reconocern en el Regimiento N." 8 de Caballera: por Tenientes !.''": de
la 2* del 1." a Don Domingo Bermdez y de la 1.* del 2" a Don Ramn
Lpez; por Tenientes 2.'-'
s
: de la 1-* del I.
9
a Don Jos Costa, de la 2.
n
del I.
9
a Don Gernimo Cceres, de la 1.
a
del 2," a Don Joaqun Idoyaga,
y de la 2.* del 2.
9
a Don, Esteban Lian; por Alfreces 1.*: de la I.
9
del
I.
9
a Don Pedro Herrera, de la 2.
a
del 2." a Don Faustino Cuevas; por Al-
freces 2."": de la 1.* del 1.* a Don Facundo Calatayud, de la 2.* del 1. a
Don Dionisio Montero, de la I.
3
del 2S a Don Jos Maciel, y de la 2.
1)
del 2.
9
a Don Pedro Madera; y por Porta Estandarte del primer Escuadrn,
2 Don Hiplito Texera, y del 2" a Don Manuel Argerich = Martnez.
Agosto 16/826. Campamento en el Y = Orden General = La
icvista de Comisario prevenida en la Orden del 13 se pasar en la forma
siguiente: se principiar a las ocho de la maana por la Artillera, seguirn
los Regimientos N.
9S
1 y 2 y el Escuadrn de la Escolta: por la tarde desde
- 1 4 . B O L E T N H I S T R I C O
las dos el Regimiento N. 3 l 8, y el ltimo, Cazadores; debiendo re-
mitir los Cuerpos las respectivas listas de asignacin, concluida la revista.
Las patrullas que est mandado salgan diariamente con el objeto de con-
tener los desrdenes que puedan haber en las carretas de los vivanderos, cui-
darn escrupulosamente del objeto a que son destinadas muy principal-'
mente de evitar las desacompasadas voceadas y embriaguez en la tropa, en la
inteligencia que se ha notado alguna negligencia, y se encarga la exacti-
tud = Martnez.
Agosto 17/826. Campamento en el Y Orden General Sin
novedad = Martnez,
Agosto 18/826. Campamento en el Yi Orden General S. E.
el Seor General en Jefe, con esta fecha me comunica lo siguiente. "Con
fecha 4 del corriente ha remitido en copia el Seor Ministro de Guerra y?
Marina al General en Jefe que firma los decretos Supremos que a la letra
siguen = "Buenos Aires, Agosto 4 de 1826 = Siendo conveniente proveer
a.l aumento de las fuerzas de que debe componerse el Ejrcito de la Nacin,,
procdase a la formacin del Regimiento N.'-' 16 de Caballera de Lnea: al
efecto, dense las rdenes correspondientes y publquese en el Registro Na-
cional = Rivadavia Carlos de Alvear = Buenos Aires, Agosto 4 de
1826 = En conformidad al decreto de 5 de Julio ltimo y con arreglo<
a la organizacin acordada para el Ejrcito, l Batalln de Fusileros existen-
te en esta Capital, se denominar Batalln de Cazadores N." 4, y el del
Ejrcito de Operaciones al mando del Coronel Don Flix Olazbal, N.
v
5
de la misma arma. Comuniqese a quienes corresponda, y dse al Registro-
Nacional = Rivadavia = Carlos de Alvear. Lo que se trasmite al Jefe;
del Estado Mayor para los fines consiguientes".
Se hace saber al Ejrcito para su reconocimiento = Martnez.,
Agosto 19/826. Campamento en el Y = Orden General = S. E_
el Seor General en Jefe, con fecha 7 del corriente, dirige al General que:
firma, el decreto Supremo del tenor que sigue = ' Buenos Aires, Agosto S'
de 1826 = Atendiendo a la clase de servicios distinguidos que prestan en-
los Ejrcitos los profesores de medicina y ciruja, y a la justicia y conve-
niencia de concederles aquellas distinciones que mejor pueden afianzar
la respetabilidad y consideracin que merecen, fomentando al mismo tiempo
un noble estmulo para alcanzara, ha acordado y decreta:
I.
9
Los profesores de ciruja empleados en el Ejrcito, gozarn mien-
tras estuvieren en servicio el uso de uniformes y los distintivos y honores:
de las graduaciones militares siguientes: Cirujano Mayor de los Ejrcitos,,
B O L E T N H I S T R I C O . 1 5
Coronel; Cirujano principal de Ejrcito, Teniente Coronel; Cirujano l.
y
de
id., Sargento Mayor; Cirujano 2.
9
de d., Capitn; Ayudante l.
y
de d., Te-
niente; id. 2.^ de id., Sub-teniente.
2.
9
El uniforme ser casaca azul con dos ojales de oro en el cuello,
chupa y pantaln blanco o azul, cabos dorados.
}."' El Ministro Secretario de Guerra y Marina queda encargado de
la ejecucin de este decreto, que se comunicar a quienes corresponda, y
publicar en el Registro = Rivadavia = Carlos de Alvear". Se transcribe
;il Jefe del Estado Mayor para los fines consiguientes. Se hace saber al Ejrcito
para su inteligencia = Los cuerpos todos entregarn maana a la hora de la
orden en este Estado Mayor, un estado de la fuerza, armamento, municio-
nes, etc., considerando nicamente como ausentes a los individuos que estn
til el campamento de San Jos, tenindose presente que en adelante se ha de
entregar al estado general cada quince das, como era costumbre, sin incluir-
se a los individuos que estn en el indicado punta de San Jos De orden
de. S. E. el Seor General en Jefe se reconocern por Ayudantes en comisitn
de este Estado Mayor, al Teniente Coronel de Caballera Don Gabriel Ve-
lazco, y Capitn Don Antonio Mendanha, y agregado al mismo el seor
Coronel Don Juan Jos Quesada Martnez.
Agosto 20/826. Campamento en el Y, Agosto 20 = De orden de
S. E. el Seor General en Jefe, se reconocern; por Auditor de Guerra del
Ejrcito al Seor Don Jos Ceferino de Lagos, y por su Ayudante de Campo
si Alfrez Don Juan Pedro Pereira.
Los Regimientos N."
s
1, 2 y 8 tendrn maana por la maana ejercicio
a caballo = Martnez.
Agosto 21/826. Campamento en el Y, Orden General Se pre-
viene nuevamente que los asistentes de los seores Oficiales asistan a los
ejercicios y revistas = Martnez.
Agosto 22/826. Campamento en el Y = Orden General = Desde
hoy en adelante despus de la primera lista de la tarde vendrn al Cuartel
General los cornetas y tambores de los cuerpos para romper la retreta, cuan-
do S. E. el Seor General lo disponga = Martnez.
Agosto 23/826. Campamento en' el Y = Orden General = Se pre-
viene que en'adelante no esperen los Cuerpos la seal del corneta de seal
del Cuartel General, tanto para salir a los ejercicios' cuanto para retirarse:
en la inteligencia que por la maana sern dos horas, saliendo a las ocho,.
y una por la tarde principiando por las cuatro horas, exceptuando los ejer-
cicios a caballo, que se anunciarn especialmente en la Orden^Martnez.-
Agosto 24/826. Campamento en el Y = Orden General = A las
.,<joce de la maana de hoy, estarn formados todos los Regimientos en sus
respectivos campos desde donde partirn para el lugar designado, para ser
.pasados por las armas los soldados desertores, Jos Muoz e Hiplito Basual-
do de los Regimientos I.
1
' y i.
1
-' de Caballera El capitn Ayudante de este
"Estado Mayor Don Antonio Msndanha, es el encargado de indicar la marcha
i los Cuerpos: stos formarn un cuadro, dejando libre el frente de la cam-
paa en donde se situarn los reos para la ejecucin; los Cuerpos a que per-
- tenecen los citados reos, se colocarn al frente de la posicin en que sern
situados los reos y los restantes Regimientos conforme vayan llegando se si-
tuarn a derecha e izquierda de estos Regimientos formando el cuadro E
Jefe ms graduado o ms antiguo mandar el cuadro y e Ayudante referido
del Estado Mayor publicar el Bando: despus de ejecutados los reos, los
-Cuerpos a que pertenecieron stos desfilarn por el frente de los cad-
veres y los seguirn los dems Regimientos Concluido sto el Jefe que
ha mandado el cuadro dispondr se forme nuevamente, pero celebrado en el
lugar que le indicar el precitado Ayudante del Estado Mayor, y se es-
- perar en esta formacin una segunda orden = Martnez.
Agosto 24/826. Adicin a la Orden de hoy = Maana a las ocho
-de ella se celebrar Consejo de Guerra ordinario para juzgar la causa for-
mada a los Sargentos del Escuadrn de la Escolta, Domingo Prez y Fran-
cisco Rosas, acusados del crimen de insubordinacin. Todos fos seores Ofi-
0
ciales francos concurrirn a la Oficina del Estado Mayor en cuya habitacin
se- reunir el consejo = El seor Coronel Don Francisco Brandier, es nom-
brado Presidente de dicho Consejo, y para vocales concurrirn un Capitn
del Regimiento N." 1, dos del N/ ' 2, uno del N." 3 de Cazadores, nombrados
.todos estos Capitanes por sus respectivos Jefes = Martnez.
Agosto 25/826. Campamento en el Y = Orden General = Maana
presentarn los Cuerpos en este Estado Mayor los presupuestos de' la media
paga de los seores Oficiales, pertenecientes al mes de Julio = Martnez.
Agosto 26/826. Campamento en el Y = Orden General De or-
-den de S. E. el Seor General en Jefe se reconocern en comisin hasta la apro-
bacin por el Supremo Gobierno; en el Escuadrn de la Escolta por Sar-
gento Mayor, al graduado de esta clase Don Juan Elias, por Teniente 1
?
de la 2.
1
* Compaa, al de la misma clase 2.'-' Don Vicente Robles, por Tenien-
te 1." de la 1.* a Don Luis Herrera, y por Teniente 2." de la misma al Al-
: frez Don Eustaquio Dubroca. = Martnez.
Agosto 27/826. Campamento en el Y . Orden General = Los
Regimientos N.
1
*
3
1 y 2 y el Escuadrn de la Escolta, maniobrarn en lnea
maana por la maana; al efecto, a las ocho de ella, se hallarn montados
en sus respectivos campos, y un Ayudante -del Estado Mayor les indicar
la posicin en que deben reunirse = Martnez.
Agosto 28/826. Campamento en el Y Orden General = Maana
por la maana no tendrn ejercicio los Cuerpos, y slo se ocuparn en reco-
cer las inmundicias, cabezas y desperdicios de carne, en los cueros que tengan
secos, y arrojarlos a seis cuadras de distancia a lo menos, al frente de ellos,
y los qu; cierren la lnea a un costado^ tenindose entendido que en adelante
.se ha de hacer esta limpieza en los mismos trminos diariamente sin per-
juicio de los ejercicios = Martnez.
Agosto 29/826. Campamento en el Yi = Orden General = De
orden de S. E. el Seor General en Jefe se reconocer por Comandante en
Comisin del Escuadrn de la Escolta hasta la aprobacin del Supremo Go-
.bisrno al de gual ciase Don Jos Mara Cortina =
Habindose tenido parte de que en algunos Regimientos se obliga a
echar pi a tierra al Jefe de Da para rendir la contrasea al Sargento qus
destaca la guardia para reconocerlo, se previene que en lo sucesivo no se
confunda al Jefe de Da con el Comandante de una patrulla a caballo
= Martnez,
Agosto 30/826. Campamento en el Y! = Orden General = Sin
novedad = Martnez.
Agosto 31/826. Campamento en el Y = Orden General = El
Exmo. Seor General en Jefe, con esta fecha me pasa el oficio siguiente
:L
^
El General en Jefe que firma ha recibido del Seor Ministro de Guerra y Ma-
rina una nota de fecha 19 del presente con la que se incluyen los decretos
Supremos que siguen = "Buenos Aires, 18 de Agosto de 1826 = El Presi-
dente de la Repblica en consecuencia del decreto de S de Julio ltimo, ha
acordado y decreta: 1." El Ejrcito Nacional usar el uniforme siguien-
te: Artillera Ligera: Casaca corta azul sin solapa, vivos encarnados; collarn y
vuelta azul; dos granadas en el cuello; centro blanco y azul, con botas; casco
con guarniciones doradas. Caballera: casaca corta azul; vivos encarnados;
granadas en los faldones, collarn, vuelta y solapa azul; centro azul y blanco,
-con botas; casco con. guarniciones doradas, y chapa con el nmero del regi-
miento. Cazadores: casaca corta azul, vivos carmeses, collarn, vuelta, y
solapa verdes, cornetas en los faldones; centro blanco y azul, con botines y
zapatos; casco con guarniciones doradas y chapa con el N.
Q
del batalln.
Estado Mayor: el mismo uniforme que la caballera con una palma de oro en
cada lado del cuello en forma de ojales, faja colorada y espuelas doradas.-
2.
9
El Ministro Secretario de Guerra y Marina queda encargado de la
ejecucin de este decreto, que se comunicar a quienes corresponda, y se
publicar en el Registro Oficial = Rivadavia = Carlos de Alvear"
"Buenos Aires, 19 de Agosto de 1826 = Habiendo sido destinado al
Ejrcito de Operciones el Habilitado General de asignaciones de l, nm-
brase para que desempee esta comisin al Coronel de Infantera Don Elias
Galvn, previa fianza por la cantidad de ocho mil pesos, y con el sueldo-
mensual que por su clase ie corresponde. Dense los avisos convenientes =
Rivadavia = Carlos de Alvear = Se transcribe al Seor Jefe del Estado-
Mayor para los fines consiguientes = Lo que se comunica al Ejrcito par
su inteligencia = Martnez.
Setbre. 1./826. Campamento en el Y = Orden General = Los-
seores Jefes de los Cuerpos estarn prontos en sus respectivos campos con
sus oficiales, para venir a felicitar al Seor General Don Carlos Mara de
Alvear cuando se avise su llegada al campamento = Martnez.
Setbre. 1.y826. Campamento en el Y = Orden General = De
orden del Supremo Gobierno de la Repblica, se reconocer por Capitn.
General y en Jefe del Ejrcito Nacional de Operaciones, a S. E. el seor
Brigadier General Don Carlos de Alvear: en consecuencia los seores Jefes
y Oficiales se presentarn luego que reciban esta orden en la habitacin de!
Jefe del Estado Mayor para pasar a cumplimentar al referido Seor General =
Rodrguez.
Setbre. 2/826. Campamento en el Y = Orden General = De-
orden del Exmo. Seor General en Jefe se reconocer por Comandante de
Escuadrn de la Escolta, al Teniente Coronel Don Anacleto Medina, vol-
viendo el de la misma clase Don Jos Mara Cortina al mando.de el del 1."
Regimiento que antes obtena = Martnez.
Setbre. 3/826. _ Campamento en el Y = Orden General = Se pre-
1
viene que cuando S. E. el seor General en Jefe se presente en los campos
de los Cuerpos, no suspenda la tropa los trabajos en que est entretenida,.
pues slo las guardias le harn los honores correspondientes = Martnez.
Setbre. 4/826. Campamento en el Y = Orden General = 1.'-' -
Desde hoy queda encargado el Teniente Coronel Don Gabriel Velazco, Ayu-
dante del Estado Mayor, de tomar una razn del nmero de ganado que--
B. O L E T N H I S T R I C O 1 9
entre para la subsistencia del Ejrcito = 2J
}
-. En la razn, dicha se com-
prender si es flaco o gordo y si son reses de cuenta y propias para el con-
sumo = i.'
J
Esta razn la pasar al Jefe del Estado Mayor = 4.
v

El mismo Teniente Coronel Velazco har traer al frente del centro del
campamento y a distancia de 200 varas las reses diarias para la distribucin
3 los Cuerpos = S.
v
Enseguida las har matar con la tropa que las
custodie y entonces avisar al corneta de guerra del Cuartel General para
que haga la seal de fagina que se repetir.por los Cuerpos 6.'-' Estos
ocurrirn enseguida al lugar sealado para recibir la carne = 7.'' Un
Ayudante del Estado Mayor intimar ahora mismo a los vivanderos que
haya en el campamento, que para las doce del da han de hallarse tras-
ladados al frente del campamento en una lnea y a distancia de ISO varas -
*..'-' El mismo Ayudante formar una relacin de todos los vivanderos
expresando los que sean de residencia fija o no, en el campamento = 9"
De los primeros se nombrar uno Comandante de los dems vivanderos
-para ocurrir diariamente al Estado Mayor por las rdenes que hubiere que
dar respecto de ellos = 10." Har entender el indicado Ayudante a los
vivanderos que por ningn pretexto pueden introducirse en los campos de
los Regimientos, bajo la pena de 2 5 palos al que se encontrase en ellos =
11 .*-' El Batalln 3." de Cazadores y el 2." Regimiento de Caballera
establecern dos guardias desde hoy a los flancos derecho e izquierdo del
campamento y a distancia de doce pasos, compuestas de un Oficial y 10
hombres cada una = 12.
9
Los Comandantes de dichas guardias envia-
rn al Estado Mayor a todo individuo no perteneciente al Ejrcito que
pretendiese entrar al Campamento, para concedrselo o no, segn conviniere
13.'-' Los seores Jefes de los Cuerpos en sus respectivos campos ve-
larn sobre que en las habitaciones de la tropa no se encuentre individuo al-
guno de los no pertenecientes al Ejrcito = 14." Si hallaran alguno de
stos, lo enviarn igualmente al Estado Mayor para la providencia que
corresponda = IS .'* S. E. el Seor General en Jefe impondr la mayor
responsabilidad sobre sto en inteligencia que l visitar los campos =
Martnez.
Setbre. 5/826. Campamento en el Y i = Orden General = De
orden del Exmo. Seor General en Jefe se reconocern, por 2.
1
-' Jefe del
Estado Mayor en comisin al Seor Coronel Graduado Don Ventura Ale-
gre; por Ayudante Comandante del Departamento de Caballera al Sargen-
to Mayor Don Antonio Daz; y por Sargento Mayor del Regimiento de Arti-
llera Ligera al Capitn del mismo Don Juan Antonio Vzquez.
En el momento que advirtieren los Cuerpos la desercin de algn in-
dividuo, darn parte al Jefe de Da y al Estado Mayor, como est mandada
= El Seor Coronel Don Juan Jos Quezada queda encargado de celar el
orden en el punto donde estn situados los vivanderos, y al efecto pasar '
a alojarse en la misma lnea: para mantener este orden se colocar una
-guardia de un Oficial con un Sargento, un cabo y seis soldados que es-
tar a las rdenes del citado Seor Coronel, debindola dar hoy el Ba-
talln 3.
9
de Cazadores = Han. sido aprehendidos once desertores del 2.''
Regimiento de Caballera que olvidando sus deberes haban abandonado
las banderas del Ejrcito, en virtud de las acertadas providencias que S. E.
el Seor General en Jefe dict al efecto = Siendo escaso el nmero de
-ejemplares de papeles pblicos que han venido en el correo, se dar una co-
leccin de todos ellos la -cual rolar en todos los cuerpos que se hallan
presentes, por el orden numrico = Martnez.
Setbre. 6/826. Campamento en el Y = Orden General = S. E.
el Seor General en Jefe hace saber al Ejrcito que tiene orden del Supremo
Gobierno de la Repblica para no conceder licencia temporal para la Ca-
pital, a ningn individuo de l; previniendo que cuando llegue el caso de
concederlas, se avisar Tambin ordena que los seores Jefes de los
:
Cuerpos aumenten las guardias s prevencin con el nmero que creyesen
.suficientes para que salgan' de noche pequeos rondines hacia su frente
hasta la distancia de tres cuadras con el objeto de aprehender cualquier in-
dividuo que se encuentre = Alegre.
Setbre. 7/826. Campamento en el Y = Orden General = Se
previene que las guardias no estorben galopar a los seores Jefes y Oficiales,
pues la orden que se dio a este objeto slo era comprensiva a la , tropa =
En adelante los Cuerpos pasarn todos los das a este Estado Mayor una
noticia de la fuerza existente con expresin de la alta y baja diaria, arre-
glada al modelo que se entregar al efecto = Adicin a la Orden de Tioy:
Debiendo ponerse en marcha maana el Ejrcito, los seores Jefes de los
Cuerpos harn acercar maana al amanecer sus caballadas para tomarlas
y mandarn ahora mismo los Ayudantes al Hospital a reconocer sus en-
fermos, con el objeto de dejar solamente en l los que estn absolutamente
imposibilitados para marchar y los dems traerlos a sus Cuerpos, formando
de los que queden una relacin que se entregar a la oracin de hoy en
este Estado Mayor Alegre.
Setbre. 8/826. Campamento en Texera = Orden General = Ma-
-ana al toque de diana harn los seores Comandantes tomar los caballos
preparndose a continuar la marcha en el orden mismo de este da = La
retaguardia ser cubierta con el Escuadrn de Granaderos a Caballo, cuyo
\
B O L E T N H I S T R I C O 21
Comandante tiene orden de no dejar quedar a nadie atrs; por tanto se-
advierte a los seores Jefes que tuviesen que mandar algn soldado fuera;
de la retaguardia debern dar un boleto al efecto = Alegre.
Setbre. 9/826. Campamento' en Villasboas = Orden General =
Siendo por experiencia intiles todas las rdenes y providencias expedidas,
sntericrmente para contener el indigno crimen de desercin, S. E. el Seor
General en Jefe ordena se haga saber a todos los individuos del Ejrcito-
que el que desde hoy en lo sucesivo fuese aprehendido por desertor con ar-
mamento o sin l, ser fusilado irremisiblemente S. E. ordena igual-,
mente que a cualquier individuo que aprehenda un desertor se le dar una?
gratificacin de 50 pesos en el acto de presentado, y 2 5 al que delate a
lguno que intente verificarlo; que esta orden se lea por tres das conse-
cutivos a la tropa, advirtiendo que los seores Jefes recomienden el ms-
tficaz cuidado respecto de las caballadas.
Siempre que tuviere que salir algn nmero de soldados, para carnear.,
traer lea, etc., irn conducidos por Oficiales para evitar que se dispersen
o cometan algn dao = Las mujeres que acompaan al Ejrcito vendrn
en la marcha a retaguardia del Batalln N.
9
3 de Cazadores que es el lugar
que se ha designado para todos .los bagajes.
Se ha notado que algunos soldados se separan en la marcha de sus-
cuerpos y que andan galopando de una a otra parte, y que cuando s^
acampa van a los ranchos que estn a la vista; se recomienda a los se-
ores Jefes den sus rdenes para evitar esta falta = Las guardias de cam-
po y las puestas por el Estado Mayor se mantendrn formadas desde el.
toque de diana hasta que aclare el da.
Los seores Jefes darn un boleto a cada individuo de sus Cuerpos >de
los que estn en las caballadas para que de este modo se lleve a debido-
efecto la orden de ayer sobre la que se ha dado al Comandante que cubre
la retaguardia, para evitar que algunos soldados digan que estn en este
servicio = La marcha. de maana se har en el mismo orden que hoy y
los caballos se tomarn a la propia hora. = Alegre.
Setbre. 10/826. Cuartel General en las Palmas = Orden General
Los Regimientos N.
9
" 1 y 2 y Coraceros nombrarn una guardia de Oficial,
sargento, dos cabos y diez soldados presentndolas en el Estado Mayor para
ser colocadas = El Regimiento N.'-' 5 pondr en el Estado Mayor cincuenta
Lombres a caballo con u Jefe, un Capitn y tres subalternos.
Los Regimientos tomarn sus caballos al aclarar y la marcha y 3a.
orden se comunicarn = Alegre.
Setbre. 11/826. Cuartel General en el Ro Negro Orden Gene-
ral = Para evitar confusiones en los toques, y que los cuerpos sepan cual
es el general, se advierte que los que terminen con la seal de ataque per-
tenecen al Estado Mayor = Alegre.
Setbre. 12/826.- Cuartel General en el Ro Negro = Orden Ge-
neral = Sin novedad = Alegre;
Setbre. .13/826. Cuartel General en el Ro Negro = Orden Ge-
neral = Sin novedad = Alegre.
Setbre. 14/826. Cuartel General en el Ro Negro = Orden Ge-
neral = Sin novedad = Alegre.
Setbre. 15/826. Cuartel General en el Rincn de Santeliz = Orden
General = Los Regimientos 1.'-', 3." y 8.'-' mandarn al Estado Mayor un
Oficial, dos cabos y diez soldados al ponerse el sol para ser colocados se-
gn se determine.
S. E. el Seor Genera! en Jefe ordena que desde hoy en lo sucesivo los
seores Jefes de los Cuerpos del Ejrcito dirigirn todas las comunicacio-
nes por el Estado Mayor = Alegre.
Setbre. 16/826. Cuartel General en el Rincn de Arce = Orden
General = S. E. el Seor General en Jefe, deseando conciliar del modo
ms extricto posible la provisin de las necesidades del Ejrcito con !a
economa que debe contribuir a satisfacerlas, y queriendo al mismo tiempo
aumentar el mtodo que ha de conducir las tropas de su mando a aquel
grado ds organizacin y disciplina severa, sin la' cual el valor es intil
y la victoria inaccesible, ordena se haga saber a los seores Jefes de los
Cuerpos dediquen su celo para evitar que
1
en ninguna circunstancia se car-
neen las reses con cuero, sino que se cuide de sacar aquel con garras y reco-
ger el sebo, poniendo uno y otro a disposicin del Comisario del Ejrcito
.si se hallare a distancia de poder verificarlo; en caso que algn cuerpo o di-
visin estuviese separada del Cuartel General y no fuese fcil llevar a
efecto la entrega, el Seor Jefe de dicha Divisin o Cuerpo podr enagenar
dichos objetos con cargo para entregar dichos productos en la Comisara;
?i contra lo que se previene en esta orden se carnearan algunas reses con
el cuero ser cargado su importe al individuo culpable. Slo en el caso de que
en el trnsito de algn Cuerpo no fuese posible por las circunstancias con-
ducir ni enagenar dichos artculos debern abandonarse y cuando algunos
-de los Cuerpos necesitasen cueros o sebo para objetos del servicio, ocurr-
r su Jefe al Estado Mayor a donde se librarn las rdenes para que se le
facilite por Comisara.
Se advierte a los Cuerpos del Ejrcito que el da de maana parte el
correo para la Capital de la Repblica.
Ordena igualmente S. E. que los estados de las fuerzas respectivas
de cada Cuerpo deben pasarse al Estado Mayor los das 14 y 27 de cada mes.
Desde la fecha los seores Jefes de los Cuerpos dispondrn que a las
7 de la tarde vengan al Cuartel General las bandas para tocar la retreta
cuando el Estado Mayor lo indique =
Ha dispuesto S. E. que hoy se entreguen raciones para dos das a los
Cuerpos, lo que se pone en conocimiento de los seores Jefes para que ha-
gan conservar la que corresponde al da siguiente
Los Regimientos 1.", 2" y 3.'', mandarn hoy al ponerse el sol, una
guardia de Oficial, sargento y dos cabos y los soldados a caballo para sel
destinados por el Estado Mayor = El Regimiento N.'-' 8 mandar una guar-
dia de cabo y cuatro soldados a pie para dar guardia 3 la Comisara.
La revista de Comisario se pasar maana a las 8; empezando por
el orden numrico del arma de caballera, seguir la artillera, el Batalln
.N." 3 de Cazadores y concluir con los Coraceros, y ser intervenida por
e! seor Coronel Don Jos Mara Paz.
Setbre. 17/826. Cuartel General en el Rincn de Arce = Orden
General = Sin novedad = Alegre.
Setbre. 18/826. Cuartel General en el Salsipuedes = Orden Ge-
neral = S. E. el seor General en Jefe, deseando que las caballadas se
conserven de un modo que resulte su sguridad, y puedan gradualmente ir
restablecindose al estado ms til al servicio, previene que en las rondas
se tenga cuidado de no oprimirlas pues la rinconada de este campo es
bien segura.
Los Cuerpos N,
1
-
1
"' 1, 2 y 3 tendrn pronta a las S de la tarde, una
guardia de Oficial, un sargento, dos cabos y quince soldados, para cuando
vaya un Oficial de Estado Mayor a su cuerpo, colocarla = El Batalln
N.'
J
3 mandar una guardia al Estado Mayor, de Oficial, sargento, dos
cabos y quince soldados, para ser destinada.
El Regimiento N. 8 mandar una guardia a la Comisara, de un
-cabo y cuatro soldados.
Setbre. 19 826. Cuartel General en las Averas = Orden General
= Para evitar quejas sobre el nmero de reses que reciban los Cuerpos, orde-
na S. E. que los Ayudantes y Abanderados o Porta, deban venir al lugar
24 BOLETN H1ST -RIC
del carneo, para recibir del Oficial de Estado Mayor, las que correspondan a.
su Cuerpo.
A consecuencia del reclamo del seor Jefe de Da de que no ha re-
cibido los partes de todas las guardias, S. E. el seor General ordena que
todas las del campo den parte al nombrado para la orden del da, para que-
por su conducto las revise el Estado Mayor:
Los Regimientos que dieron gurdias altas, pondrn otras de igual n-
mero y a la propia hora para que se releven Un Oficial del Estado^
Mayor ir al efecto.
El Regimiento N." 1 tendr un escuadrn montado con su Jefe, para.
ser destinado.
Setbre. 20/826. Cuartel General en Salsipuedes ^= Orden -General!
= Sin novedad = Alegre.
Setbre. 21/826. Cuartel General en los Tres Arboles = Orden Ge-
neral = S. E. el seor General ha mirado con el ms alto desagrado que
el Teniente de Coraceros don Eustaquio Dubroca se haya presentado en
el Ejrcito despus de haberse dejado sorprender por .una partida de la-
drones y despojar de las armas a la tropa que tenia a su cargo. Por esta-
conducta innoble S. E. ha mandado se le forme Consejo de Guerra para
ser juzgado y castigado por una falta que tanto degrada al carcter que
reviste de Oficial de la Repblica Argentina. S. E. ordena en consecuencia,
que los seores Jefes renan a sus Oficiales y les hagan entender cmo-
deben conducirse cuando se hallen en igual o cualquiera otra circunstancia,
previnindoles que para merecer la confianza de sus superiores es necesa-
rio que cumplan con su deber, que en este caso es el de no rendirse jams
sin combatir = Ordena S. E. igualmente se haga entender a los seores
Oficiales y tropa del Ejrcito, que nadie debe separarse en la marcha ni
a vanguardia ni a ninguna otra parte fuera de la columna quedando desde-
luego suspenso el empleo de Oficial al que contraviniese esta orden, y
debiendo ser castigado con 50 palos el soldado, por el mismo motivo. Se
exceptan los empleados en 3a conduccin de las caballadas, los cuales de-
ben marchar sobre las hileras = Alegre.
Setbre. 22/826. Cuartel General en el Paso de Quinteros = Orden
General = Sin novedad =' Alegre.
Setbre. 23/826. Cuartel General en el Paso de Quinteros = Orden.
B O L E T N HI S T R I C O 2 5
Setbre. 24/826. Cuartel General en Quinteros = Orden General =
Sin novedad = Alegre.
Setbre. 25/826. Cuartel General en el Paso de Quinteros = Orden
General = El Exmo. Seor General en Jefe ha dispuesto se haga saber al
Ejrcito la circular que dirigi a las autoridades civiles y militares de esta
Provincia, para la aprehensin del Brigadier Don Fructuoso Rivera, cuyo-
tenor es como sigue = Circular = Habiendo fugado el Brigadier de la
Repblica Don Fructuoso Rivera, en circunstancias de haberse intercep-
tado comunicaciones, por las que resulta en inteligencia con los enemigos,.
y promoviendo desde Buenos Aires la sublevacin que hl consternado
la Provincia, causando males que es difcil remediar, y que la hubiera hecho
perecer inerme en las garras brasileas: el General en Jefe del Ejrcito, y
Capitn General de la Provincia lo pone en conocimiento de las autoridades
civiles y militares, y de los habitantes todos, ordenando a los de su de-
pendencia, y rogando a los que no lo son, lo persigan y aprehendan en
cualquier parte que se presente, haciendo responsables ante la Patria a todos
aquellos que negaren su cooperacin para aprehenderlo, o| le auxiliaren
de cualquier modo; debiendo tanto stos, como el que no denunciase su
paradero, ser considerados como traidores, y castigados como tales = Co-
muniqese a todos los Jefes de Departamento, encargando su publicacin
para que llegue la noticia a todos = Cuartel General en Salsipuedes, Se-
tiembre 23 de 1826 = "Paysand, Setiembre 21 de 1826 = Al en-
terarse la Municipalidad de Paysand de la circular de V. E. del 19 del
que luce sobre la fuga del Brigadier Don Fructuoso Rivera, se ha llenado de
furor contra este desnaturalizado americano, y protesta a V. E. que hasta
donde .alcance su jurisdiccin, no perder arbitrio que pueda influir a su
captura, llenando de este modo los deberes que nos impone la Patria
Fl Cabildo que firma tiene la mayor satisfaccin de reiterar las protestas
de consideracin y respeto = Al Exmo. Seor General en Jefe = Lorenzo
Flores J. M. Murazeta = Vicente Nubell = Exmo. Seor General en
.Jefe del Ejrcito de Operaciones Don Carlos Alvear".
Los Regimientos de Caballera marcarn las caballadas de su. per-
tenencia, con la marca del nmero de su Regimiento, haciendo presente
si Estado Mayor los que no las tengan, para mandarlas construir =
S. E. el Seor General en Jefe no queriendo privar al Ejrcito del co-
nocimiento de ninguno de los sucesos que puedan aumentar la gloria de-
la Repblica, y la de sus bravos defensores, manda se inserte en la Orden Ge-
neral, el extracto de comunicacin oficial que ha recibido en esta fecha,
por la que se tiene un nuevo testimonio de que no hay punto alguno en
donde se presente el enemigo que no sea arrollado con ignominia = El
22 del corriente avisa el Comandante de Maldonado, haberse tomado pri-
sionera al abordaje una Goleta de guerra brasilea con dos caones de a 24,
y seis de a 8 con 5 0 hombres de tripulacin La misma Goleta comandada
luego por el Capitn Csar Fournier y 30 hombres de tripulacin, fue en
perseguimiento de otro buque enemigo que probablemente ser a'presado
= Alegre.
Setbre.. 23/826. Adicin a la orden de dicho da = Cuartel Ge-
neral en el Paso de Quinteros = S. E. el General en Jefe, deseando hacer saber
a las tropas del Ejrcito el resultado que han tenido los movimientos anr-
quicos, capitaneados por el caudillo Don Bernab Rivera, los cuales slo
momentneamente pudieron causar alguna perturbacin entre el benemri-
to vecindario de esta Provincia, ha dispuesto se ponga en conocimiento de
las tropas el
(
ccntenido de los documentos que siguen = "Averas, Setiem-
bre 11 de 1826 El Comandante Don.Jos Mara Raa me ha pedido un
indulto de V. E. para l y sus compaeros, y por sto el que firma se atre-
ve a emplear su valimiento, para que el seor General se digne indultarlos.
Con esta fecha escribo al Jefe de las fuerzas existentes en San Jos para
que segn acordamos con V. E. se ponga en marcha para ese destino. El
-que firma espera las rdenes de V. E. y le saluda entre tanto, protestndole
su gran respeto y distinguida consideracin == Julin Laguna = Exmo. Se-
or General Don Carlos de Alvear". -* "Campo en marcha, Setiembre 13
de 1826 = Exmo. Seor = El Comandante que suscribe, tiene el honor
de hacerle presente, que a virtud de haberle ordenado al seor Coronel
Comandante detuviese los soldados y caballos que me acompaaban, paso
a disposicin del mismo seor Coronel, porque pensaba hacer a V. E. una
splica sobre este particular; quedando en este punto de los Tres Arboles,
en frente del cerro del mismo nombre, para que si la Superioridad de V. E.
no se digna esperar la splica del seor Coronel (como que se hala en el
camino) determine lo que sea de su agrado. El mismo Comandante al tener
el honor de saludar a S. E. el seor General en Jefe, le protesta su dis-
tinguido respeto = Exmo. Seor Jos Maria Raa = Exmo. Seor Bri-
gadier Don Carlos Alvear, General en Jefe del Ejrcito de la Repblica, y
Capitn General de la Banda Oriental = P. D. El Capitn Don Felipe
Caballero que habia ido en comisin a Mercedes, tiene orden de retirarse
tambin al Queguay, y si no lo cumple, ser porque querr proceder mal, pues
est bien impuesto de la transacin a que dio lugar la generosidad de V. E.
= Vale". "Campo en marcha, Setiembre 13 de 1826 = Exmo. Seor =
El Comandante que suscribe a la vista de la apreciable de V. E., tiene el
honor de comunicarle que l, y todos sus compaeros, posedos de la ms
reconocida gratitud, a la generosidad con que V. E. ha indultado su error,
prometen solemnemente no dar en adelante el menor paso que turbe la
-quietud pblica, ni contrari en lo menor los superiores decretos de las au-
toridades constituidas; a cuyo fin el que firma, con todas las fuerzas de su
mando, se ha puesto bajo las rdenes del seor Coronel de su Regimiento
Don Julin Laguna; y suplica a V. E. por s y en nombre de los dems
que lo han seguido, disculpe con su acostumbrada indulgencia un paso pro-
ducido en un momento de pasin; con la segundad de que nunca volver
a ser repetido = El Seor Coronel Comandante a quien con esta fecha
paso las honorables comunicaciones de V. E., se halla en marcha para Pay-
sand, habindome dejado las rdenes concernientes al mayor orden, y
paraje donde debo situarme, que es del otro lado del Queguay = El Co-
mandante que suscribe tiene la honra de saludar a V. E. que de no tener
ociosa la voluntad con que se decide la guerra de los tiranos opresores, ten-
dr el contento d patentizar a V. E. sus sentimientos de patriotismo, y obe-
diencia a sus sabias determinaciones == El mismo se llena de honor al salu-
dar la persona de V.' E. y ofrecerle su acrisolado respeto = Exmo. Seor,
Jos Mara Raa = Exmo. Sor Brigadier Don Carlos de Alvear, Ge-
neral en Jefe del Ejrcito de la Repblica, y Capitn General de la Banda
Oriental". "Exmo. Seor = El que suscribe tiene el honor de poner en
.conocimiento de V. E. que antes de ayer 14, a las oraciones, fue presa
la persona del Capitn Don Felipe Caballero, y a las once de la misma re-
mitido al Seor General Mansilla al cargo del Alfrez del Regimiento 8, Don
Cecilio Yarza = A las doce de la misma noche march con el piquete
con el objeto de atacar una reunin que se deca habla en una estancia,
sobre la costa del Ro Negro, a distancia de tres leguas de este pueblo, y
p.unque fue sorprendida a las tres de la maana, fui instruido que en el
momento de saberse de la prisin del Capitn Caballero se haba dispersado,
todo lo que tiene el honor de poner en el conocimiento de V. E. el que sus-
cribe saludndole con la ms alta consideracin y respeto = Pueblo de
Mercedes, Setiembre 16 dz 1826 Exmo. Seor Esteban Hernndez =
Exmo. Seor General Don Carlos de Alvear". "Queguay, Setiembre 20
de 1826 = Seor de nuestro mayor respeto y aprecio = Los que tenemos el
honor de suscribirnos en vista de los acontecimientos presentes, y para ma-
nifestar a V. E. nuestros sentimientos, nos tomamos la confianza de dirigir
ii V. E. la presente, para que llegue a su superior conocimiento, que vi-
niendo como hemos sabido por V. E., Don Fructuoso Rivera a la Provin-
cia, fugado de Buenos Aires, sin duda para envolverla en males, precisa-
mente en los mismos instantes en que la generosidad de V. E. nos apart
del horroroso camino que incautamente habamos tomado; y para quitar y
evitar toda sospecha, y los compromisos en que pueden ponernos los ene-
migos de nuestra quietud para con V. E. y la Nacin entera a quien esta-
mos decididos a sostener hasta el ltimo aliento de la vida, le suplicamos
(interponiendo con V. E. la misma piedad que nos ha prodigado) se digne
separarnos de la cabeza de esta fuerza, y permitir que nos retiremos a um
pueblo de la Provincia, hasta que enteramente se desvanezcan todos Ios-
estorbos que puedan oponerse s una opinin, que ya que recibi por nues-
tra desgracia una mancha tratamos de borrarla, con la sangre que nos ani-
ma = Quiera V. E. por lo que le sea ms estimable acceder a lo que
"rendidamente suplicamos, y no tener ociosa la buena- voluntad de sus ms
obsecuentes subditos = Jos Mara Raa = Manuel de Aracho".
S. E. ordena igualmente se haga leer a la tropa el siguiente edicto,,
mandado publicar por el Exmo. Seor Presidente de la Repblica. "Or-
den = Buenos Aires, Setiembre 15 de 1826 = Habindose ordenado el arresto
del Brigadier General Don Fructuoso Rivera, para que responda en juicio-
pblico, bajo las garantas que dan las leyes, a los cargos que deben for-
mrsele sobre datos relativos a crimen de alta traicin e infidelidad, y
notndose que se ha ausentado de esta Capital lo que supo se le buscaba,
se le llama, cita y emplaza por este edicto, por orden del Gobierno, para-,
que en el' perentorio trmino de veinticuatro horas se presente en esta
Inspeccin General = Miguel Soler.
Setbre. 26/826. Cuartel General en Quinteros == Orden General =
El Exmo. Seor General en Jefe ha resuelto que desde la fecha en lo su-
cesivo, se pongan dobles centinelas en los puestos avanzados, durante el
servicio de la noche = Alegre.
Adicin a la Orden General del 26 = S. E. previene que maana a;
las nueve presenten los Cuerpos el presupuesto del haber de una semana.
para los individuos de tropa presentes Alegr.
Setbre. 27/826. Cuartel General en el Paso de Quinteros = Orden-
Setbre. 28/826. Cuartel General en Quinteros =* Orden General;'
Setbre. 29/826. Cuartel General en Quinteros = Sin novedad ="
Alegre.
Adicin = El Batalln 3.
9
de Cazadores mandar al Estado ~ Mayor al'
DOnerse el sol, 40. hombres con un Capitn y un subalterno para ser des-
tinados = Antonio Daz.
Setbre. 30/826. Cuartel General en Quinteros = Orden General
1
Octubre 1.*/S26. Cuartel General en Quinteros = Orden General
- = Sin novedad = Alegre.
Octubre 2/826. Cuartel General en. Quinteros = Orden General
S- E. el seor General en Jefe, que nada tiene sobre su corazn, tanto corno
el honor, la gloria y prosperidad del Ejrcito de la Repblica que el seor
.Presidente ha tenido a bien confiarle, se ha llenado de la ms viva indig-
nacin, cuando ha visto la imprudencia, con que el ex-Comisario Don Dio-
nisio Quesada y el Capitn Don Jos Antonio Pieres, pertenecientes a la
Divisin de San Jos del Uruguay, se han presentado en este campamento
con dos jvenes mancebas, atacando de este modo el decoro, y respeto
debido al General, distinguidos Jefes y dems Oficiales e individuos del
.Ejrcito que como republicano, deben dar ejemplo de una severa moral, que lo
distinga, no slo por su valor, sino por sus virtudes, de los esclavos que
sirven bajo las banderas de los dspotas = En consecuencia ordena S. E. -
^que el Jefe del Estado Mayor mande poner en arresto a dichos individuos
y que las dos jvenes que han sido objeto del escndalo, se pongan a 'dis-
posicin de una comisin compuesta de los Sres. Auditor General de Gue-
rra del Ejrcito, y el seor Cannigo Antonio Jos de Caldas, los cuales
se encargarn de hacerlas depositar y devolver a sus respectivas fami-
lias = Alegre.
Octubre 3/826. Cuartel General en Quinteros = Orden General =
,Sin novedad = Alegre.
Octubre 4/826. Cuartel General en Quinteros = Orden General =
Sin novedad =- Alegre.
Octubre 5/826. Cuartel General en el Paso de Quinteros = Orden
General = Artculo I.
1
-
1
S. E. el seor General en Jefe ordena, se le
ponga en posesin del mando del Batalln N.'-' 2 de Cazadores, al Seor
Coronel graduado Don Ventura Alegre, que obtuvo despachos del Exmo.
.Seor Presidente en 7 de Agosto del presente ao = 2.'-' As mismo or-
dena S. E. se reconozca por 2S Jefe del Estado Mayor en comisin, al Seor
Coronel graduado Don Eugenio Garzn = 3.'-' El Teniente Coronel Don
Bartolom Quintero queda encargado del convoy del Parque, Hospitales
y Comisara = 4.'-
1
El Teniente Coronel Don Flix Garzn queda igual-
mente encargado de la lnea de vivanderos, el que recibir las instrucciones
del Estado Mayor = Martnez.
General = Artculo 1." S.' E. el seor General en Jefe ordena s; re-
conozcan por sus Ayudantes de Campo, al Capitn de Caballera Don
Jos Mara Magarios y al Ayudante Mayor de la misma arma Don Ra-
mn Visillac = 2.
13
Maana estarn los Cuerpos prontos para marchar
cuando suene el toque de marcha en el Estado Mayor, debiendo alistarse
al orse el de diana En la marcha s observar el orden siguiente: To-
dos los Regimientos de Caballera formarn a vanguardia'por su orden nu-
mrico: les seguir el Escuadrn de Artillera; a ste los batallones li-
geros por el orden indicado en la caballera;, seguirn los bagajes del Ejr-
cito, el convoy de carretas, y todas las mujeres casadas con individuos
de tropa = Queda prohibido absolutamente que a los flancos de la co-
lumna no se separe ni se aproxime nadie, que no vaya en rigurosa for-
macin S." La retaguardia del Ejrcito ser cubierta por un Es-
cuadrn del l."
r
Regimiento de Caballera, y en; lo sucesivo todo;! los"
Cuerpos de la misma arma alternarn en este servicio. = 6.'-' A reta-
guardia de todos marchar el convoy de vivanderos; el Teniente Coronel
Garzn, encargado de ellos, cuidar de que se marche en el mejor orden
posible, privndoles el que se separen o aproximen a la columna con carga
o carretas = 7 .' Las caballadas de los Cuerpos marcharn a los flan-
cos de ellos, como a dos cuadras 'de distancia, en. conformidad a lo preveni-
do en rdenes anteriores = Garzn.
Octubre 7/826. Cuartel General en Caballero = Orden General =
Maana, al . toque de diana se prepararn los Cuerpos para continuar Ja
marcha; la cual' se anunciar por el toque de marcha en el Estado Mayor'
General. El orden ser el mismo que se ha prevenido por la Orden General
del da de ayer = Garzn.
Octubre 8/826. Cuartel General en el Paso de Villasboas = I.'
1

Maana a la hora de costumbre se preparar el Ejrcito para pasar el ro,,
excepto la Artillera y el Regimiento N.
9
2 de Caballera, cuyo seor Co-
ronel tomar instrucciones del Estado Mayor = 2" El pasaje empe-
zar a ejecutarlo el Regimiento N." 1 y enseguida sus caballadas, y as su-
cesivamente todos los dems = }.
Q
Los seores Oficiales y tropa lle-
varn a la grupa lo que necesitan, en el concepto de que los carruajes de-
ben quedar de este lado y tardarn algunos dias en reunirse al Ejrcito =
4-
v
Todos los Cuerpos que tengan carruajes nombrarn una Compaa;
su Capitn es el encargado dzl cuidado de ellas y de todo lo que con-
tengan, segn la entrega que st les haga por sus respectivos Jefes. La tropa
de dichas Compaas ser la que trabaje en pasar los equipajes cuando
llegue el caso de verificarlo. S." Los Cuerpos que deban nombrar las
Compaas indicadas presentarn un estado de la fuerza de cada una
^.
9
A las siete de a maana todos los Cuerpos harn colocar en frente-
de la lnea de vivanderos todos los carruajes e igualmente las compaas-
que deben escoltarlos, donde recibirn las rdenes por el Estado Mayor. =
jy Todos los Cuerpos de Infantera y Caballera traern bien acomodado
todo 16 que sea preciso pasar en botes = Jefe del Da por hoy lo es el seor
Coronel Don Pablo Zufriategi.
General Sin novedad = Alegre.
Octubre 11/826. Orden General = I.'-
1
S. E. el Seor General
en Jefe ordena que se prevenga a los seores Jefes de los Cuerpos hagan
cuidar con el mayor celo que tanto en los campamentos como en las guar-
dias de caballadas y ganado no s? cause por los fuegos incendio en el cam-
po. 2.'-' Igualmente que no se permita pasar a retaguardia de los cam-
pos ni de da ni de noche ningn animal de pastoreo.
Octubre 12/826. Orden General = I.
9
S. E. el General en Jefe
previene que todos los Cuerpos de Artillera, Cazadores y Caballera ha-
gan tres divisiones en sus caballadas en este orden: 1,'-', todas las de reserva,
es decir, las que estn en mejor estado; 2.", las que estn en un regular
servicio; 3.'-', de aquellos que estn mal tratados lomo y necesiten cura-
cin = 2" Pasarn los Cuerpos al Estado Mayor una relacin que ma-
nifieste el nmero de caballos que tenga cada uno con la distincin que
queda prevenida en el artculo l.
v
, a fin de drseles el destino que co-
rresponda para su cuidado y" curacin = J.'
}
Todos los Cuerpos de
Caballera y el de Artillera mandarn diariamente al Estado Mayor una
ordenanza a caballo debiendo estas s?r escogidas entre los soldados ms ap-
tos e inteligentes y relevadas todos los das despus del toque de diana. El
trompa para los toques del Estado Mayor ser psdido por el mismo al
Cuerpo a quien pertenezca darlo = De orden de S. E. el General, se recono-
cern, por Ayudante general en comisin del Estado Mayor al Sargento
Mayor de Caballera graduado de Teniente Coronel Don Juan Escobar, -,
por Ayudante de Campo de S. E. al Sargento Mayor de id. Cayetano
Artayeta.
Octubre 13/826. Cuartel General en el Arroyo Grande = Orden'
General Sin novedad Garzn.
3 2 B O L E T N HI S T R I C O
' Octubre 14/826. Cuartel General en el Arroyo Grande = Orden
General = Artculo 1. S. E. el seor General en Jefe ordena se haga
saber a los Jefes de los Cuerpos que en el da de maana pasar el Ejr-
cito revista de Comisario por papeleta.
Artculo 2.
9
Igualmente que los seores Jefes de los Cuerpos pasen
el presupuesto de una semana para la tropa con concepto a dos pesos
los sargentos, doce , reales los cabos y un peso los soldados.
Articulo 3.^ Se hace saber a los Cuerpos del Ejrcito que el da
de maana sale el correo para la Capital de la Repblica.
Artculo 4." Se advierte que en el presupuesto que se pide en el
artculo anterior slq deben comprenderse loa individuos que se hallan
presentes.
Octubre 15/826. Cuartel General enl el Arroyo Grande = Orden
General = Artculo 1." S. E. el General en Jefe en medio de la satis-
faccin con que observa los progresos del orden y la moral que distin-
guen el Ejrcito de su mando, ha sido sorprendido con el ms vivo senti-
miento cuando se le han presentado quejas justificadas por parte del ve-
cindario, de haber sido robadas algunas reses de sus haciendas por indi-
viduos del Ejrcito, o sus adictos. Hechos tan infames si son mirados siem-
pre como un crimen imperdonable, son absolutamente indignos d tole-
rarse cuando se considera que son perpetrados contra un vecindario pac-
fico que nada rehusa en obsequio de sus defensores. En esta virtud S. E.
impone pena de la vida al individuo que robare o matare con violencia
una res de la propiedad del vecindario; debiendo considerarse comprendi-
dos en la misma pena los vivanderos y dems personas que dependan del
Ejrcito, haciendo que esta orden se lea a los expresados vivanderos por
e) Jefe encargado de su polica, y se fije a una carreta para que llegando
a noticia de todos de un modo pblico no quede pretexto de ignorancia
para la disimulacin del crimen. S. . E. recomienda muy particularmente
a los seores Jefes de los Cuerpos militares y dems departamentos, empleen
todo el celo posible para evitar que la desobediencia del artculo que pre-
cede lo ponga en el terrible caso de exigir la pena que por l les impone =
2/-' Los seores Jefes de los Cuerpos harn pasar a la otra parte del
ro todas sus caballadas para pacer tranquilamente en aquellos campos, con
el cuidado y vigilancia que exige su conservein y la reposicin de su estado.
3.'-' Con esta fecha ha dispuesto S. E. que el Comandante del 2."
Escuadrn del Tercer Regimiento Don Ramn Rodrguez, se encargue en
comisin del despacho del Estado Mayor del Ejrcito.
Octubre 16/826. Cuartel General en el Arroyo Grande = Orden
General = Sin novedad =
Octubre 17/826. Cuartel General n el Arroya Grande = Orden
General = Artculo l.
v
En virtud de despachos conferidos por S. E.
*! seor Presidente de la Repblica en 6 de Agosto anterior, se reconocer
por Comandante del Batalln N.
9
3 de Cazadores al seor Coronel gra-
duado Don Eugenio Garzn.
General = Sin novedad =
General = Artculo 1." En virtud de despachos conferidos por el Exmo.
Seor Presidente de la Repblica en 16 de Agosto, se reconocern por Te-
nientes l."
s
del Batalln N." 3 de Cazadores, a Don Tiburcio Milln
a Don Juan d Dios Marzola; por Sub-tenientes del mismo a Don Nicols
Mendburo, Don Juan Medina, Don- Ferrando Latorre y Don, Manuel
Mndez; y por Sub-tenientes de banderas, a Don Teodoro Tejerina = Ar-
ticulo 2.
9
Los abanderados de los Cuerpos de Artillera y Caballera,
se presentarn maana a las 8 en el Estado Mayor, en dcndc se les indicar
el lugar donde deben echarse los despojos de las reses y dems resultados
de polica = }.' Maana a las 10 estarn prontas y a pie y con sus
.armas y Oficiales una Compaa de cada Cuerpo del Ejrcito, para marchar
a donde los Ayudantes del Estado Mayor indicarn = Rodrguez =
General = Artculo 1." S. E. el seor General en Jefe al parte que ha
pasado el seor Coronel del Regimiento de Colorados de Caballera sobre
prehensin de dos soldados desertores del Ejrcito por cuatro individuos
de! cuerpo de su mando, se ha servido con fecha de hoy expedir el decreto
siguiente = Cuartel General en el Arroyo Grande = 'Pagese por la
Comisara del Ejrcito la cantidad de cien pesos a que se han he-
cho acreedores los soldados del Regimiento de Colorados, Jorge Ta-
brez, Pedro Agero, Gregorio Escobar y Pedro Daz, por la apre-
hensin de los desertores Melchor Gaspar, del Regimiento N.'-' 8, y
Ponciano Silva, del Batalln N. ' 3 de Cazadores, con arreglo al artculo
1." de la Orden General del Ejrcito de 9 de Setiembre del corriente ao
.sobre gratificacin a los aprehensores de los que perpetraren o intentaren
cometer aquel ignominioso crimen Encargese al Jefe del Estado Mayor en
comisin de la entrega de dicha suma a los benemritos acreedores de sta e
insrtese en la Orden General del Ejrcito, la cual deber ser leda a los
'Cuerpos por tres das consecutivos = Alvear. = Antonio Daz, Secretario
*en comisin. Artculo 2." S- E. el seor General en Jefe a conse-
34 B O L E T N
1
H I S T R I C O
cuencia de la aprehensin de dichos desertores y a la vista de los comproban-
tes de su ignominioso crimen, ha mandado que con arreglo a las Ordenes Ge-
nerales del Ejrcito del 9 de Setiembre y anteriores, fuese ejecutada la pena
de muerte, que por ellas se impone a los desertores Melchor Gaspar del Re-
gimiento N.
9
8, y Ponciano Silva del Batalln de Cazadores N." 3. S. E.-
si bien se ha visto agitado del dolor que es capaz de producirle la terrible
necesidad de aplicar la pena de la ley a los desgraciados qus se extraviaron
del camino del honor, no puede tambin dejar de hacerlo al considerar-
que el anterior ejemplar del 6 del corriente no haya sido bastante ejemplar"
para imponer el escarmiento en los infelices que hoy han expiado su cri-
men en un patbulo. S. E. confa sin embargo que sta ser la ltima
vez que la espada de la justicia encuentre un motivo de caer sobre ninguno-
de los valientes en quienes la patria confa su salvacin y espera su gloria;
y que un escarmiento saludable evitar en la sucesivo el funesto pesar de ve
o'erramarse en venganza de la ley la sangre argentina que debe consagrarse
a la venganza de la patria = Rodrguez.
Octubre 21/826. Cuartel General en el Arroyo Grande = Orden-
General = Sin novedad = Rodrguez.
Octubre 22/826! Cuartel General en el Arroyo Grande
General = Sin novedad = Rodrguez.
Orden.
Octubre 23/826. Cuartel General, en el Arroyo Grande = Orden
1
General = Artculo 1." S. E. el seor General en Jefe ha dispuesto
que los seores Jefes de los Cuerpos mandando reservar las ollas que cada uno
de stos necesita para el rancho de la tropa, remitan las restantes, al Es-
tado Mayor = Artculo 2. Ordena igualmente que ninguna carreta
vaya maana a acarretar paja o madera y que todas vengan con sus-
dueos y todos los bueyes que tuviesen al Estado Mayor a las ocho de la
maana, formndose a vanguardia del Estado Mayor, cien pasos Ar-
tculo 3." Se reconocer por Ayudante Comandante del Departamento
de Infantera en el Estado Mayor al Teniente Coronel Don Jos Mara:
Aguirre, y en clase de agregados al Estado Mayor al Capitn Don Vic-
torio Francisco Dandreis, y al de igual clase Don Manuel Caballero
Rodrguez.
Octubre 24/826. Cuartel General en el Arroyo Grande Orden
General = Sin novedad = Rodrguez-
General = De orden de S. E.êl seor General en Jefe, se previene al Ejr-
cito que maana a medio da sale el correo para Buenos Aires=Rodrguez..
i
9
S. E. el seor General en Jefe ordena que ma-
ana a las diez se presenten en el Cuartel General los seores Jefes y Ofi-
ciales del Ejrcito a cumplimentar al seor General Brigadier Don Miguel
Estanislao Soler Artculo 2." Previene igualmente S. E. que todas las
tardes se manden las carretas y los bueyes al Alfrez encargado de ellos,
y que se d pronto cumplimiento a la orden comunicada anteriormente
sobre las ollas de los Cuerpos, enviando al Estado Mayor las sobrantes de
cada uno respectivamente Artculo 3.
9
El Batalln 5." d Cazadores
dar este da una guardia de Oficial, con un sargento, dos cabos y vein-
tids soldados para relevar la del N.
9
3 que est en las carretas de vivan-
deros = 4.'-' Igualmente enviar un retn de un sargento, un cabo y
r.ueve soldados a la Comisara para custodia en la noche, debiendo retirarse.
as que sea de da =
Octubre 27/826. Cuartel General en el Arroyo Grande = Orden-
General = Artculo 1." Por orden de S. E. el seor General en Jefe,,
se reconocer por Jefe del Estado Mayor General del Ejrcito al Seor Bri-
gadier General Don Miguel Estanislao Soler = Articulo 2.
9
Jefe del
Da para hoy, el seor Coronel Don Federico Brandzen = Artculo i."
La guardia que existe en las carretas de vivanderos, y el retn para la
Comisara lo dar este da el Batalln 2" de Cazadores = Rodrguez-
General = Artculo 1." Los Cuerpos cuyos trabajos de alojamiento hayan
concluido en lo principal, procedern a continuar su instruccin reco-
mendando a la eficacia de los seores Jefes la mayor contraccin en las
academias de los Oficiales y Sargentos y la instruccin gradual de los re-
clutas = Artculo 2.'
s
Se reconocern por empleados en el Estado
Mayor de este Ejrcito los seores Jefes y, Oficiales en el orden siguiente =
2.
9
Jefe Comandante de la Mesa General el seor Coronel Don Ramn De-
sa; Adjunto I.
9
, el Capitn Don Juan Antonio Garretn; id. 2.", el Capitn
Don Romn Ramn Arguello; Departamento de Infantera, Ayudante Coman-
dante General, el Teniente Coronel Don Jos Mara Aguirre; Adjunto, el Ca-
pitn Don A. Mendanha; Departamento de Caballera, Teniente Coronel
Graduado Don Jos Gabriel de la Oyuela; Adjunto I.
9
, el Teniente I.
9
Don
Jos Brito del Pino; id. 2.
9
id. id., Don Hiplito Artusa; Departamento
de Artillera, 1", Capitn Don Jos Mara Reyes; Adjuntos 2."", Ayudan-
te Mayor, Sargento Mayor graduado Don Gernimo Espejo, destinado interi-
namente al Departamento de Hacienda, Sargento Mayor Don Juan Jos:
Martnez Fontes; Comandante del Cuartel General y Jefe de Polica, Te-
niente Coronel Don Francisco Crespo; Ayudante de id. Capitn Don Adrin
"Cardozo = Teniente Coronel Don Atanasio Lapido, Sargento Mayor Don
Julin Perdriel, Capitn Don Manuel Caballero, Capitn Don Gregorio
Jaime = 3-'-' El Sargento Mayor del Batalln N.
9
2 de Cazadores queda
accidentalmente con el mando de dicho Cuerpo = 4." Los Batallones
de Cazadores N.*-'" 2, 3 y S remitirn este da a disposicin del seor Co-
ronel Cirujano Mayor para asistentes del Hospital, a los soldados ms in-
tiles para el servicio, tres cada uno de los primeros y dos el 5. = Artculo
5.'-' Al toque de diana,- los Cuerpos harn la limpieza de sus campos
recogiendo las basuras en un punto y avisando por medio de los abande-
rados, para que a las diez de la maana las carguen las carretas destinadas
a ese servicio Soler.
-General = Articulo. 1." Por orden de S. E. los Cuerpos pasarn diaria-
mente y cerrados al Jefe principal del Estado Mayor, los estados diarios para
organizar el de raciones, y que cada quince das contados desde el 1.' del
entrante en que darn el primero, remitirn del mismo modo el estado ge-
_neral de hombres, armas, caballos, y cuanto les pertenezca y hubiesen re-
cibido para su servicio por cuenta del Estado = Artculo 2.'-' Que la Co-
mandancia General de Artillera remita por separado del que corresponde
al Regimiento en todas sus relaciones, el de Parque, Maestranza, Talleres,
repuestos de relaciones el da doce del entrante, y que en adelante slo se d
cada ocho das la relacin, expresiva del aumento de cada ramo o especies,
y el consumo de -ellas acreditado por indicacin de la fecha en que se
'.hubiese ordenado la salida = Artculo 3.'
Que por la Comandancia Ge-

neral de Artillera se disponga la traslacin de municiones a la casa desti-
nada al efecto, dejando en la inmediacin y lugares que se designarn ver-
balmente, un depsito suplente para el servicio del Ejrcito en todas las
armas. = Artculo 4.
9
Que se practique por el Comandante del Parque
-un reconocimiento del estado de las carretas y dems carruajes del Estado, y
que se proceda a la habilitacin y mejora de los que necesitan refaccin, dando
cuenta de los que estn tiles y en estado de buen servicio = Artculo S.'
l
=
Que los Cuerpos no empleen ms caballos que los necesarios precisamente
fl servicio y que no se monte uno slo sin conocimiento de su Jefe, pro-
curando reglar sto del modo ms conforme al efecto de su conservacin,
privando que nadie galope en ellos sino en casos forzosos, y haciendo en-
tender a sus dependientes que el Comandante del Cuartel General y Po-
lica har cumplir las rdenes que se han dado, para evitar la infraccin
de sta que se recomienda a su celo y disposiciones " = Artculo 6.'
}

Las guardias recibirn a toda persona sea o no de tropa y an de distinto
Cuerpo, que por orden de dicho Jefe de Polica se remita presa, y desde-
entonces queda a disposicin del Jefe del Estado Mayor. Artculo 7.'
}

Los caballos que empleen los Cuerpos no quedarn por motivo alguno en
el campo a pasar noche, sino aquellos que sus Jefes consideren necesanos-
al servicio que pueda ocurrir extraordinario, pero se mudarn stos a las
cuatro de la tarde si fuesen tomados por la maana, para que as no sufra
uno mismo el servicio de todo el da = Articulo 8.
9
Con el objeto de
arreglar la antigedad de los seores Jefes y Oficiales del Ejrcito, los Je-
ies de los Cuerpos presentarn a las mesas respectivas los despachos de aque-
llos, y una relacin de los que no los tengan, expresando la ltima clase y
grado en que han sido considerados, y la Mesa General proceder con pre-
sencia de ellos, a formar la relacin por Cuerpo, que comprenda a todos =
Artculo 9.'-' Los Jefes y Oficiales del Estado Mayor del Ejrcito, Ayu-
dantes de S. E. y dems que no pertenezcan a Cuerpos, presentarn aquellos a
la Mesa General para que sta del mismo modo arregle por las fechas la an-
tigedad que les corresponde = Artculo 10.
y
Los Cuerpos copiarn
por medio de sus Ayudantes la Orden del Ejrcito dictada por un Ayudan-
te de la mesa del General hasta que pueda proporcionarse la comodidad ne-
cesaria para que los Mayores las reciban personalmente del seor Coronel
Desa, 2.'> Jefe de la Oficina, quien sobre ella har las explicaciones nece-
sarias a su mejor efecto e inteligencia = Artculo 11.'-' La Mesa Gene-
ral nombrar diariamente un corneta entre los Mayores de los Cuerpos,
que se relevar cada veinticuatro horas, a la orden de un Ayudante del
Estado Mayor, que desde hoy alternar para estar de guardia en la oficina.
del Despacho y tendr a sus rdenes todas las ordenanzas que de los Cuer-
pos deben darse diariamente, a cuyo Ayudante se harn por el 2.'-' Jefe las"
prevenciones de que est instruido = Artculo 12.'-' La hora en que los
Ayudantes debern concurrir a la orden del Ejrcito, se indicar por el
corneta de guardia del Estado Mayor, repitindose en toda la lnea por las
guardias de los Cuerpos de ella, lo mismo que en los extraordinarios que
sea necesario dar = Artculo 13.
9
Los Cuerpos se arreglarn para pedir"
las raciones de sal a razn de una arroba diaria para mil hombres = Soler.
Octubre 30/826. Cuartel General en el Arroyo Grande = Orden:
General = Artculo I." El Jefe encargado de la Polica del Ejrcito
designar los das en que se ha de hacer la limpieza del campo y por el
loque de fagina del corneta de guardia en el Estado Mayor que repetirn
Jos Cuerpos, todos simultneamente la harn y los Abanderados o Portas d-
los Cuerpos observarn las rdenes que dicho Jefe d en el particular.
Artculo 2.'-
1
Correr de su cargo la salida y entrada de todo individuo,
y para ello se le darn a l los pasaportes, y por su conducto han de expe
'dirse los que salgan llevando un diario de entradas y salidas que exprese el
destino o lugar de dnde procede o a donde se dirige todo individuo y la
-clase de l = Artculo 3.
9
Las carretas, bueyes, peones y baquianos del
'Ejrcito corren por ahora bajo su direccin, y por l se proveer a la
^subsistencia de stos y al cuidado de aquellos; al efecto cuidar de llevar
la alta y baja de todo y el diario de los que se ocupen, y en qu objetos,
procurando siempre reservar un nmero suficiente de carretas y peones
para el servicio extraordinario que ocurra y para la limpieza del campo "
.Artculo 4." En consecuencia a los artculos anteriores, los seores Jefes
ocurrirn al de Polica cuando les sea necesario hacer uso de lo que a su
.disposicin se deja por esta orden, y harn cumplir las que dicho Jefe de,
relativas a su principal encargo de limpieza = Artculo 5.'-' El Estado
iMayor prestar cuantas noticias le sean necesarias a los objetos indicados
y por medio del Ayudante har sus efectivas disposiciones, pudichdo asimis-
mo ocupar uno o ms de los ordenanzas que Hay al servicio diario del Es-
tado Mayor = Artculo 6." El Teniente Coronel E>on Flix Garzn,
encargado de los vivanderos, queda a las rdenes del Jefe de Polica y con
.l se entender en todo cuanto ha de cuidar = Artculo 7.
9
= El Jefe
-.de Polica cuidar que en el campo no quede fuego inmediato despus de
quiete y si ocurriese incendio, l y los Ayudantes ocurrirn a las guardias
para tomar gente y cortarlo, pero ser del deber de todos los puntos vigi-
lantes encargar a sus centinelas den aviso a los Comandantes luego que
observen incendio, y stos ocurrirn sin ms orden a cortarlo, dando aviso
:-al Jefe de Polica en el acto si no logran apagarlo y a los puestos de la lnea
para que ocurran si el incendio es de consideracin, y el viento lo trae sobre
el campamento o depsitos = Artculo S.'
;
En el caso que el incendio sea
inmediato al depsito, o que el viento pueda traerlo sobre l, ser lo pri-
-mero que con toda actividad deber estar el Jefe o Comandante de Guar-
lia que primero ocurra trasladando las municiones al lado de donde viene
el viento o sobre un costado del fuego y su direccin = Articulo 9."
'La Mesa General proveer al Comandante del Parque encargado de la cons-
truccin de galpones para los talleres y depsitos del Parque, hasta cien
.hombres de los Cuerpos del Ejrcito y debern venir al trabajo con dos
Oficiales diariamente, y al encargado de hacer las guardias para hospital,
.hasta cuarenta. = Artculo 10.^ = Los seores Jefes cuyos Cuerpos an
no se hallen alojados, expondrn hoy mismo lo que les falta al efecto,
: siendo prevencin que despus del da 4 del entrante, ningn individuo ha
de ocuparse sino en la instruccin en las horas que se sealarn en la Orden
'.General = Artculo 11." El Regimiento 1." de Caballera dar maa-
na cien hombres y dos Oficiales a la orden del Comandante del Parque, y
-40 con un Oficial al Hospital. En los das siguientes darn igual fuerza,
BOLET N HI STRI CO
.alternando uno cada da, todos los Cuerpos del Ejrcito excepto la Arti-
.Hera, que ha de ocuparse en la traslacin del Parque y Depsitos, y el
N.
i;>
16 que debe estarlo en alojarse, como ltimo que arrib al Ejrcito =
Artculo 12.
9
El Ayudante del Jefe de Polica concurrir diariamen-
te a tomar la orden y escribir lo que tenga relacin con sus deberes =
.Artculo 13.'-' El correo sale para la Capital de la Repblica a las
doce del da de maana == Artculo 14.'-' Cuando se pasen los pre-
supuestos semanales, los Cuerpos acompaarn un estado de la fuerza pre-
.sent por clases = Artculo 1S.
9
El Ejrcito ha de pasar revista de
Comisario precisamente el da 8 de cada mes = Artculo 16." Toda tropa
c individuo que se halle fuera del campamento y dependa del Cuerpo, ha de
justificarse su existencia ante ef juez civil inmediato al lugar en que se
halle y remitirlo por duplicado al Jefe de su Cuerpo para que ste pase
ambos a la Comisara; reciba una nota del Comisario y sta sirva para
que se haga el haber que le corresponda al mes = Artculo 17/' Los
Cuerpos separados del Ejrcito sin Comisario inmediato practicarn igua
operacin y remitirn las listas como se previene anteriormente = Soler.
General = Artculo 1.'-' Se hace saber a los Cuerpos del Ejrcito que en
los juicios de Oficiales Generales no se puede por los acusados elegir de-
fensor, sino de Mayor y Capitn inclusive y en los de Consejo Ordinario
desde Ayudante inclusive hatsa sub-Tenientes efectivos = Artculo 2.''
La instruccin de cornetas del Ejrcito se har en la guardia de la maana
a las nueve, y a la tarde desde las 3 a las 5 ~ Soler.
Novbre. 1.
9
/826. Cuartel General en el Arroyo Grande Orden
General Artculo 1.' Los Ayudantes de los Cuerpos darn diariamen-
te despus de la diana parte verba de las novedades ocurridas en los suyos
a! Oficial Ayudante del Estado Mayor que se halle de guardia ~ Artculo
2.'-' El Oficial de Estado Mayor que reciba los partes anteriormente pre-
venidos llevar una razn de los Cuerpos que no lo hagan para avisarlo por
uno en general al encargado Jefe del Estado Mayor = Artculo }.*'
Todos los das al toque de diana, se relevarn por los Cuerpos de Caba-
llera del Ejrcito, el trompeta y ordenanzas que deben mandar al Estado Ma-
yor segn est prevenido, debiendo presentarse los de relevo al Alfrez Or-
denanza Don Florencio Pinilla, quien dar cuenta de los Cuerpos que no
cumplan == Artculo 4.'
A la hora de la Orden, los Ayudantes de los

Cuerpos presentarn sin disculpa el estado diario, segn est prevenido ^^
Artculo 5." Los Cuerpos del Ejrcito optarn a las gratificaciones men-
.suales en el orden siguiente: al Sargento Mayor 5 ps., al Ayudante 2, al
Capitn 1 y al Sargento 1." 6 reales; estas gratificaciones debern ser sa-
tisfechas por trimestre, y debern incluirse en los presupuestos que pasen
al fin de cada uno de ellos = Artculo 6" = Todo. Oficial del Ejrcito
que no tenga destino en Cuerpo, se presentar maana al Comandante de
la Mesa de Infantera, quien levantar dos listas, la una de clases para or-
ganizar las de revista, y otra de antigedad para el servicio; en la primera
se comprender todo Oficial suelto, los destinados al Estado Mayor inclu-
sive el Jefe general, quien visar a los que han de presentarse en revista =
Artculo 7'
!
Dicho * Comandante de la Mesa de Infantera reunir a-
todos los que aquellas comprendan, el da 3 del corriente y en el acto se
nombrar habilitado = Artculo 8.'' Bajo la direccin del mismo ha-
bilitado de Plana Mayor, corrern las justificaciones de peones de carretas,,
baquiano, correo, boyadas, caballadas y cuanto est suelto o no tenga de-
pendencia de Cuerpo y est declarado con sueldo o corra por la Tesorera
del. Ejrcito = Artculo 9.'
1
El predicho Comandante General de la
Mesa de Infantera queda encargado de la intervencin de Revista de todos los
que comprende el artculo anterior, y el habilitado le presentar los pre-
supuestos arreglados a ias rdenes vigentes para visarlos = Artculo 10.'-'
Dispondr el modo como los ausentes y presentes del Ejrcito han de acre-
ditar su existencia y el de obtener de la Comisara los extractos de abono,
cuidando que todas las altas y bajas se le noticien por medio de los ca-
pataces o jefes de cualquier fraccin = Articulo 11 .'' El seor Co-
ronel Desa, 2" Jefe en comisin del Estado Mayor, ser interventor de
revista en el Ejrcito, siendo prevencin que el da antes designado dicho
Jefe reglar las horas en que los Cuerpos han de concurrir a ella, y el
lugar dnde deba ser, pasando el aviso al Comisario = Artculo 12.
9

Los Ayudantes concurrirn individualmente siempre que se les llame por
orden y los toques siguientes = Artillera, Trote = Escolta, Derecha ^ .
Novbre. 2/826. Cuartel General en el Arroyo Grande Orden Ge-
neral Se reconocer por Comandante General de Artillera, al de la
misma arma, Teniente Coronel Don Toms Iriarte, debiendo quedar a sus
inmediatas rdenes el Comandante del Parque y todos sus ramos. De orden
del mismo seor General se reconocer por Ayudante Mayor del 1." Es-
cuadrn del Regimiento N." 16, al Teniente I.
1
-
1
del mismo Don Bernardo
Navarro, y por Teniente 1." de Ja 1.' al Teniente 2.'-' del N.- 13, Don
Eustaquio Fras. Consultando la necesidad de que la tropa no haga otro
servicio que el de armas, y deseando proveer del modo que permitan las
circunstancias, al particular de los seores Jefes y Oficiales del Ejrcito,
S. E. el seor General en Jefe ha dispuesto y hace saber al Ejrcito y
Contadura de l: Artculo 1." Que todo Oficial que sin pertenecer
a Cuerpo de l, de Alfrez hasta Capitn inclusive y que tenga asiento en.
la Plana Mayor de l o de su Estado Mayor, disfrute sobre su sueldo con
destino a un criado la gratificacin de 10 ps., 15 los Mayores y Tenientes
Coroneles efectivos, y 20 los Coroneles = Artculo 2.
v
Que estas gra-
tificaciones se recibirn mensualrnente por la Contadura, a quien se pre-
sentarn con los presupuestos mensuales Artculo 3.
v
Que concluido
el mes corriente de Noviembre empiece el abono en el mes de Diciembre,
siendo prevencin que a todo Jefe u Oficial de los que por esta Orden dis-
fruten gratificacin para criado, se le acreditase haberse servido ds alguna
plaza militar, sufrir el descuento del haber asignado a la plaza sobre su
sueldo, y privado de la gratificacin de criado = Artculo 4.'-' El Jefe
de Estado Mayor a los del Ejrcito: que toda comunicacin por escrito no
siendo por su trascendencia de reserva, aunque venga cerrada se dirigir con
ti rtulo siguiente Servicio al E. M. del Ejrcito Republicano
E. G. N. Artculo 5." Que lo reservado por escrito, se dirija por un
Ayudante y con el sobre D Reservado Al Seor General Jefe E. M.
G. N. = Artculo 6.'
!
Los seores Jefes de Cuerpos y Oficinas del
Ejrcito podrn desde maana en adelante ocurrir personalmente a consul-
tar y resolver dudas que puedan ocurrirles en cualquier materia, desde las
7 a las 8 de la maana, en cuya hora prestar audiencia el General Jefe de
Estado Mayor. Sin embargo lo extraordinario y ejecutivo cuya clasificacin
se deja a la prudencia de los seores Jefes podr hacerse presente por
ellos a cualquier hora = Artculo 7" Los subalternos en su caso y
despus de corrido el trmite con sus jefes lo harn de las 4 de la tar-
de en cada da hasta las S Artculo 8.
IJ
-^ Prvase a todo individuo
del Ejrcito dirigirse de palabra o por escrito sin hacer uso del corducto
de sus jefes y slo en los casos de peligro comn al Ejrcito o al Cuerpo -
de que depende una guardia en que se hallen, o por sugerir una idea ven-
tajosa contra el enemigo, permitirn los seores Jefes el que los inferiores
excusen el conducto establecido por la escala para casos ordinarios y co-
munes = Artculo 9.'-' Cuando sucediese que por estos medios exttj-
ordnarios resultase un servicio distinguido con noticia y calificada su persona
en que ha tenido origen ser gratificada con la suma o distincin personal
que ia discrecin de S. E.'determine = Artculo 10." Se recomienda al
celo de los seores Jefes el cuidado de explicar a sus inferiores en la diaria -
academia, las Ordenes del Ejrcito y que la tropa se instruya bien de la
parte que les comprenda estimulando el buen ejemplo que es justo esperar
de sus Oficiales para que siendo superiores al trabajo y escaseces no la ha-
gan sentir en la tropa corrigiendo con el mayor rigor a todo individuo en
quien se note la falta de espritu militar con que es forzoso se presenten y
contraigan a hacer frente a los errores de su tropa o. vicios de la moral=Soler. -
neral = Se reconocer por Ayudante del Comandante de Artillera, al
Alfrez del Regimiento de la misma arma, Don Cristbal Salvaac; por
Ayudantes del N.
9
2 a los Tenientes I.
9
* del mismo Don Luis Prez del
segundo Escuadrn, Don Mariano Buedo del 3.
?
; por Tenientes 2."
s
, a los
Alfreces Don Flix Buedo y Don Mariano Ordez, para la segunda del
3.'-'; y Don Mariano Castellanos, para la l.
if
del 1.'-'; por Alfrez 2." al
Sargento l.
y
Domingo Snchez, para la 1." del l.
y
, y por Portas a los ca-
detes Don Vicente Monge del 1." Escuadrn, Don Pedro Salazar, del 2" y
Don Jacobo Feijo. Las listas de asignaciones del Ejrcito se entregarn
al Estado Mayor por cuatriplicado en el acto de la revista a fin de que
se remitan dos a la Capital, otra al Comisario del Ejrcito y una, que quedar
en el Estado Mayor. Los Oficiales de Estado Mayor y los Agregados a
l que no hayan sido incluidos en la lista del Estado Mayor del mes an-
terior presentarn maana una noticia de las- cantidades que dejan y las
personas que deben recibirlas para formar la lista general de asignaciones.
Artculo 1.'' El Comisario facilitar al Comandante del Parque las es-
pecies que solicite para su servicio sin esperar orden para tomar a resguar-
do y cada ocho das ocurrir a este Estado Mayor con dichos documentos
para recibir el "Dse" Artculo 2.
v
El Capitn de Artillera Don
Julin Alvarez marcha comisionado para comprar carretas para el servicio
del Ejrcito; el Cuerpo le franquear un soldado para que lo acompae y
le avisar se presente a recibir rdenes a este Estado Mayor = Artculo
.3. La Orden General.es un documento que en todas las relaciones de
individuos o Cuerpos del Ejrcito subroga las rdenes directas; por esto se
cuidar mucho de copiarlas y conservarlas como un registro' para garantir
las disposiciones de los Jefes con respecto a las de su dependencia y respon-
sabilidad de su alta dignidad = Artculo 4.'
J
El Comandante de Es-
cuadrn Don Juan Antonio Vidal reemplazar en el destino en el Tribunal
Militar al Sargento Mayor Don Julin Pedriel quedando Ayudante adicto
al Estado Mayor = Artculo .
1
? Nmbrase para Secretario del Tribu-
nal Militar, al Capitn Don Victorio Dandris = Artculo 6? El Batalln
3.'-' de Cazadores franquear dos caballos, al Hospital y los relevar cada
.da = Artculo 7." Los Jefes de los Cuerpos dispondrn que a cada ci-
tujano de la ambulancia destinada a su servicio se le construya el aloja-
miento ,necesario, concurriendo cada uno de aquellos con la parte de
tropa que el ms antiguo de los Jefes de cada Divisin juzgue necesaria,
pues a ste se encarga el pronto cumplimiento.de esta orden que ha de
tener su efecto en 3 das contados desde hoy. Artculo 8." Por orden
de S. E. el General en Jefe- del Ejrcito se ha ejecutado al artillero Pedro
Palacios Soldados, vuestro destino os elevar a la Dignidad sobre los ene-
migos de la Repblica que orgullosos contaban ayer dominaros; el infame
que os abandona en tal empeo traiciona vuestra patria y huye cobarde
de entre sus bravos y somete vilmente las armas con que brillan los hroes
de la independencia Soldados, viva la Repblica! Viva nuestro Gobier-
no! Viva el Ejrcito Nacional! = .Artculo 9.'-' Lbrese orden para
a entrega de dos vacas con cra destino de lecheras para e Hospital, al
Teniente Coronel Sosa, encargado del ganado = Soler.
neral Artculo I.
9
Los seores Jefes de los Cuerpos cuyos estados del
rnes pasado no se han remitido al Estado Mayor, lo har maana a la hora
del santo, y por separado una relacin nominal de los intiles que tengan,
anotando los que de esta naturaleza haya en el hospital Del mismo modo
darn una noticia del armamento y su calidad dejado en el Durazno =
Artculo 2.'
1
El Jefe del Batalln N.
9
2 de Cazadores recibir del
.Regimiento N.
9
13 de Caballera, el nmero de caramaolas que de su per-
tenencia ha trado desde la Calera = Artculo 3.
1)
Declrase que los
Tenientes Coroneles de Regimientos de Caballera, siendo 2."" Jefes en los
Cuerpos, deben mandar el 1."- Escuadrn; siempre que no hubiere Comandan-
tes de Escuadrn en igual nmero que los que tenga el Cuerpo, pues en tal
caso, sin mando de escuadrn particular, sern considerados en su carcter
ccmo segundos Jefes del Cuerpo; por si vaca algn escuadrn ocupar el
Teniente Coronel el I.
9
, y el Comandante de ste si no fuese el vacante
pasar a tomar el mando del que resulte. Artculo 4.
9
Si se diesen
vacantes en todos los Escuadrones de un Cuerpo por no tener alguno de
esta clase,: mandar el 1" el Teniente, Coronel, los restantes mandarn
Capitanes, y, el Mayor mandar Escuadrn en el Cuerpo cuando no haya
Comandante de stos ni segundo Jefe; porque entonces corresponde esta
consideracin en cualquier otro caso que por este orden el Mayor de un
Regimiento no sea segundo de l, ha de considerarse a este Jefe como el
primer Ayudante principal que lo mande = Artculo S. Los Regi-
mientos de Caballera que constan hoy de tres escuadrones no consultarn la
vacante que resulte de Jefes por otro orden que el establecido en el decreto
vigente para el arreglo de esta arma a respecto de dos escuadrones = Ar-
tculo 6." El cirujano Mayor del Ejrcito instruir a este Estado Mayor
de las medidas econmicas con que hubiere consultado anteriormente el
servicio y asistencia de los enfermos del Ejrcito, cuyo esmero se le re-
comienda, asi como el que remita la relacin expresiva de las horas en
que se hace la curacin y se provee a los alimentos de los enfermos, re-
clamando cuanto pueda faltarle para mejorar en la mejora del establecimien-
to que reclama toda la atencin de su cuidado y se le exige = Soler.
neral Artculo 1." Con el fin de que los Cuerpos empiecen desde
maana a instruirse en el servicio de campaa, cada uno de los del Ejrcito
establecer en su prevencin que al mismo tiempo ser guardia de campo,
una compaa de la fuerza, que de este modo maana- estn ocupadas en
dicho servicio todas las primeras ~ Artculo 2.'-'. En cada Cuerpo ha-
br un Jefe de imaginaria, alternando entre s todos los que cada Cuerpo-
tenga, y ste ser el que modele y dirija en las veinticuatro horas la ins-
truccin no slo de la tropa de guardia sino de todo el Cuerpo, observando
si fuese alguno de los inferiores el mtodo que el da anterior detalla el
principal = Artculo 3." Ser por ahora el. Jefe del Da, y cada uno
de los de Cuerpo que en l se halle de imaginaria ser uno de los fines con
que se establece la instruccin del modo como las del campo deben re-
conocer y recibir a los de esta clase a los Generales, rondas, patrullas, des-
cubiertas, pasados del enemigo, escuchas, dar partes, precaverse de sorpre-
sas del enemigo, reconocimiento de su frente, caminos para sostener su
relacin con el Cuerpo de que dependen y las guardias de la lnea, estable-
cimientos de avanzadas y cunto concierne al deber de su destino, especia-
les encargos que a ms se les d = Artculo 4.'-' Para que prcticamen-
te se generalice la instruccin de este servicio cada Cuerpo har al toque
de diana la descubierta y costados en distancia de trescientas varas, fijar
a dicha hora la avanzada con un subalterno quien recibir la instruccin
del Jefe de imaginaria que a dicha hora ha de hallarse presente en la gran
guardia para asegurarse de su exactitud y de dicho puesto avanzado partirn
las descubiertas a otra tanta distancia que la dada y la practicarn su-
poniendo al enemigo al frente, que hay bosques y que aquel hace resisten-
cia y disputa el terreno que se pretende reconocer = Artculo 5." Uno
de los reconocimientos ser el que por la seal dada avisen prontamente
si tropiezan con el enemigo o si las descubiertas han sido sorprendidas, si
alguno de ellos se pasa al enemigo para avisar a las de su derecha e iz-
quierda prontamente y al Jefe de la Lnea; si el enemigo ha mudado su
posicin reconocida antes, si la que ocupa es ventajosa, a la de algn Cuer-
po de la linea o a toda ella, en qu fuerza lo ha hecho, si por su dispo-
sicin se preve la Divisin que ha de atacar, por qu punto y con qu
fuerza, si notasen algn desorden en sus campos, si algn Cuerpo insinuase
venir pasado, si hacen llamada para parlamento, si tomasen prisioneros, cmo
1
deben asegurarse y conducirse = Artculo 6." El Jefe de imaginaria,
si no es el principal del Cuerpo, dar aviso a ste para que disponga que el
resto largue las armas si no hay novedad en las avanzadas, pero algunas ve-
ces supondr alguna para tomar prontamente las providencias que a su jui-
ci correspondan, siendo prevencin que los Cuerpos han de formarse al-
.frente de sus alojamientos y mantenerse sobre las armas con todos sus
Jefes y Oficiales hasta que por el principal se ordene retirarse = Articulo
' 7.
v
Cada Jefe reglar interiormente todas las horas del da para dar a
-cada ramo de instruccin la que convenga, de modo, que ella se adelante
con la precisin que exige el estado de ellas, y la premura del tiempo,
sin permitir falten a sus compaas sino los empleados en objetos de que
-.absolutamente se pueda prescindir, pero que ellos sean en nmero lo menos
posible = Artculo 8," Las guardias, asistentes y an los rancheros,
-concurrirn a la instruccin dejando en aquellas las centinelas y el Oficial
que por su clase corresponda Artculo 9.'-' Los Cuerpos de infantera
entregarn al Teniente Soteo, Comandante de la Compaa, de Carre-
tilleros, todos ios caballos del Estado que tengan excedente al nmero 12, con
que deben quedarse para'el servicio ordinario y mientras se es provee de
una carreta o ms para acarrear carne, lea, etc. = Artculo 10." El
predicho Teniente Sotelo avisar al Comandante del Cuartel General, Te-
niente Coronel Crespo, del nmero que cada Cuerpo le entregue y dicho
Jefe le abrir cargo e instruir del cuidado con que ha de manejarse para
conservarlos, haciendo que los peones no monten ms que los muy preci-
sos y que proceda a marcar con la X del modo que ste segn indica para
reclamar por l cuntos se hallen en las caballadas de los Regimientos,
Cuerpos = Artculo 11." Los Cuerpos observarn sin ms orden re-
cprocamente-la conducta de entregarse los caballos que se mezclen y per-
tenezcan a otros por estar marcados, al efecto darn sus rdenes a los
Oficiales encargados de las que les pertenecen y recomendarn que aquel
ocupe los menos que sean posibles, curen los enfermos, y arreglen los basos
y que ninguno corte la crin del pescuezo y si las del copete = Artculo
12.'
J
El Parque har una marca para sealar a fuego las carretas del
Estado; despus, se dir dnde ha de fijarse sta = Artculo 13.* El
Comandante de la Compaa de Carretilleros, Teniente Sotelo, dispon-
dr hacer un galpn en que tenga todos los tiles de ella, y se esmerar
en su cuidado, avisando lo que pueda faltarle para que todas se hallen listas
para marchar donde pueda ofrecerse, llevando cuenta de las que se ocu-
pan y de recogerlas oportunamente = Soler.
Novbre. 6/826. Cuartel General en el Arroyo' Grande = Artculo
j - '
Los Cuerpos del Ejrcito formarn para la revista general a las 8

por la maana, al frente de sus alojamientos desde donde se debern di-
rigir para formar en el campo que S. E. designe; la Caballera y Artille-
ra montar esta ltima con todas las piezas que tenga listas = Artculo
.2.'' Los Regimientos l.o, 2.o, 3.o, 4.0, 8.o de Caballera, 2.o, 3.o y S.o
-de Cazadores darn esta noche los presupuestos de una semana de los atra-
4. 6 B O L E T N H I S T R I C O
sados para que puedan proveer a su aseo el da de la revista general, pasando
la de Comisario al da siguiente =' Art cul o 3.
9
La Divisin de Colora-
dos de Buenos Aires ocurrir a la Comisara para recibir el nmero de
vallijas que sea necesario a su fuerza, para lo que su Jefe traer personalmen-
te la relacin y con el fin de recibir l mismo rdenes del General Jefe
del Estado Mayor Artculo 4.' Se previene a los Cuerpos no per-
mitan que los enfermos lleven al hospital ninguna prenda nueva de re-
puesto ni arma de clase alguna Artculo 5.'
J
El Batalln N.
9
3 de
1
Cazadores presentar una relacin en el da del nmero de cubre-llaves
para librarle == Artculo 6." Los seores Jefes en la hora designada por
la Orden del Ejrcito ocurrirn a conferenciar con el Jefe del Estado*
Mayor e instruirn a ste del modo de distribucin que hayan adoptado
en las horas del da y se les recomienda a su celo el empeo' con que
deben activar la instruccin para que a fines del presente mes queden sus
Cuerpos en estado de maniobrar en lnea y tener una Academia bajo la-
presidencia que determine S. E. el seor General en Jefe = Artculo 7"
El Comandante del Cuartel General ordenar a encargado de las carretas
y carretillas se ponga a las rdenes del Comandante del Parque y ste de-
signar el lugar en que han de establecerse unas y otras con su refaccin.
v apresto para lo que dar dcho Jefe al Comandante del Cuartel General
todos los conocimientos que en el ramo tenga, el nmero de aquellas, el
de los caballos y peones, entendindose bajo la direccin del- Comandante
del Parque todo lo que corresponde a este respecto y segn las rdenes dadas
a3 del Cuartel General, lo mismo que las raciones diarias de ellos y los
empleados en la boyada a cuyo capataz se dar la orden: Artculo 8.
9

Se previene a los Cuerpos que la racin de sal a drseles los jueves de ca-
da semana, arreglndose cada uno en la primera vez que ser el de esta
semana, al respecto de la qu'e tengan, para pedir slo la que necesiten hasta
el jueves siguiente, pues de otro modo es muy engorroso a los seores Je-
fes y mucho ms al Estado Mayor proveer cuando la necesidad lo exige
parcialmente = Artculo 9.
9
Todo individuo que reciba ttulo o
creto que afecto sueldo o destino en el Ejrcito, debe "presentarse en Co-
misara y Contadura para que se tome razn despus de anotado eo el
Estado Mayor = Soler.
neral = Articulo l.
Q
El Ejrcito para la formacin de maana se di-
vidir en I.
3
, 2. y }." Divisin Aquella se compondr de toda la In-
fantera que tomar la derecha al mando del General Mansilla La se-
gunda compuesta . de todos los Regimientos de Caballera y la Artille-
ra montada que no forme con el tren al mando del seor Coronel La-
valle como ms antiguo en esta .clase La tercera compuesta del tren
al mando del seor Comandante General de Armas = Artculo 2.
9

Los Cuerpos del Ejrcito cuando formen la lnea en la revista de maana
tomarn a la voz del Jefe de Estado Mayor el orden de parada y harn
los honores a S. E. cuando se presente, ejecutando despus las maniobras
que se determinen = Artculo 3." Concluidas stas, formar el Ejr-
cito la columna de honor para desfilar por delante de S. E. y cada D-
' visin al acercarse al lugar en que se site aquel dar tres vivas mar-
chando siempre y pasando el Oficial que mande cada mitad un poco al
frente de ella volviendo a ocupar su puesto cuando la mitad haya pasado =
Artculo 4.'' Las mitades de
(
Compaas en esta columna no abrirn
filas pero si S. E. no dispone otra cosa, en el mismo orden que pasan se
retiran cuidando el General de la l.
!l
de hacer que haga alto su Divisin
luego que la 3.*
1
se halle perpendicular a la cabeza = Artculo S.
1
-' Los
Ayudantes del Estado Mayor se hallarn montados a las 8 de la maana
para distribuir rdenes, y la Escolta de S. E. y los Cuerpos de Caballera
lo estarn de modo que a las 8 est completa 'la columna y marchen al
campo de parada no dejando los Cuerpos ms que ordenanzas ni en ms
nmero que el muy preciso al slo objeto de cuidar sus campos. El Co-
mandante del Cuartel General, por medio de sus Ayudantes, cuidar a ms
de l durante la ausencia del Ejrcito = Artculo 6" Los Cuerpos de
Caballera alternando entre s darn una ordenanza que ha de relevarse
diariamente, al Contador del Ejrcito y otra al Comisario Tesorero, sin
que por motivo ni pretexto alguno los Cuerpos dejen por ms tiempo que
por 24 horas dichas ordenanzas destinadas por esta orden = Artculo 7.*
1

F.l Regimiento 2.'-' de Caballera nombrar dos Oficiales subalternos con
3 0 hombres inclusos 4 cabos y 2 sargentos que para el da 11 a las 7
de la maana estarn montados pasando el ms antiguo o el ms graduado
a recibir rdenes en este Estado Mayor, siendo su objeto conducir prisio-
neros a la Calera, para entregarlos al Jefe que all se halle. Al efecto, le-
vantar una lista por duplicado de pasados y presos con las notas respec-
tivas por el Estado Mayor. = Artculo 8.
9
Los Cuerpos del Ejrcito
alternando entre s darn una guardia de 20 hombres y un Oficial con
destino al Parque y Maestranza recibiendo para obrar las rdenes que al
efecto d el Comandante del Parque = Artculo 9-' Los Cuerpos del
Ejrcito pasarn maana a este Estado Mayor General los presupuestos de
los seores Jefes y Oficiales de ellos, correspondientes al mes de Octu-
bre anterior = Soler = Adicin a la Orden de hoy = No estando decla-
rada en Cdigo alguno ni decreto especial la correspondencia de los Gene-
rales de la Repblica relativamente a honores, ni siendo por consecuencia
menos dignos que aquellos de quienes trata la ordenanza espaola; y micn-
- tras el gobierno de la Repblica no decida en el particular, se declara
de orden de S. E. el seor General en Jefe: 1. que a todo Brigadier Nacio-
; nal con destino en el Ejrcito las tropas de lnea y milicias para el servicio
le harn los honores en armas al hombro y llamada; a los Coroneles Ma-
yores, armas al hombro y tambor al hombro =
Novbre. 8/826. Cuartel General en el Arroyo' Grande Orden C
rieral = Artculo I.
9
La subordinacin es la base de la disciplina mili-
tar y todo e que falte a ella se hace acreedor al castigo que justamente se
impone; por ello es que los soldados del Regimiento N.
9
1 de Caballera,
Tapia y Rosales sern castigados en sus Cuerpos, con 50 palos por acto
d insubordinacin, de haber herido a un cabo de su propio Cuerpo =
Artculo 2.
Q
El Estado Grneral pedido a los Cuerpos en Orden anterior
para el 14 de cada mes, se pasar en adelante al siguiente da de la re-
vista de Comisario 16 mismo que las listas de asignaciones en los trminos
prevenidos Artculo 3," Todo el que adeudase al Estado por anticipa-
cin que haya recibido manifestar la cantidad que sea para que la Te-
sorera haga por entero lo que le corresponda por su clase y arma = Ar-
tculo 4." Siendo importante a la disciplina y movilidad del Ejrcito el
arreglo de los equipajes de l, se prevendr oportunamente el que debe lle-
var cada Jefe y subalternos para lo que" se dictarn las medidas convenien-
tes en inteligencia que el sobrante del que se detalle y los interesados no
provean oportunamente a su segundad quedar en donde se ordene, para
lo que se hace esta anticipada prevencin = Artculo 5.'-' Lo- indicado
en el artculo anterior ser para el caso de ordenar al Ejrcito est listo
para marchar al vivac, en cuyo caso la artillera y caballera llevarn
un carguero para cada Jefe y los dems una arroba a la grupa. La infante-
ra llevar un carguero por Jefe y. otro para cada Compaa con destino
a todos los Oficiales que tenga y cada Divisin o Cuerpo si lo hubiese se-
parado del Ejrcito, las que se le determinen para conducir municiones,
. armas y tiles de guerra con qu debe obrar y se le sealen = Soler.
Novbre. 9/826. Cuartel General en e Arroyo Grande Orden Ge-
neral Artculo I.
9
El Teniente Don Lorenzo Monterola queda en-
cargado de recibir y despachar el correo del Ejrcito y los chasques de
modo que por l se recogern y se librarn todos los pasaportes y plie-
gos en todas direcciones; al efecto cuidar de tener en lista los baquianos
que estn a cargo del capataz Ojeda y de saber los que existen cada da
y los que se hallan ausentes, cuidando igualmente de que pasen revista
cada mes ?= .Artculo 2.
9
La Orden del Ejrcito se remitir oportu-
. mente al General del sitio de Montevideo, al Comandante del-Batalln.
B O L E T N HI S T R I C O 49
N^'. 1' de Cazadores y al' Coronel Don Pablo Zufriategui, que est en
Canelones organizando el Regimiento de su mando N.
g
10, por lo que
cuidar dicho Oficial Monterola de tener las tres copiascada da y di-
rigirlas como queda prevenido Artculo 3 .*' Si alguna fraccin de
Cuerpo de Lnea se hallase ausente del Ejrcito y fuese compuesta de pi-
quetes los jefes cuidarn de instruirlos de las rdenes que se hayan re-
cibido y tengan relacin con ellos, pero si las fracciones fuesen por es-
cuadras, estn obligados a remitirles copia de la General del Ejrcito a ms
de las que en ejercicio de su autoridad deben expedir = Artculo '4.'-'
El encargado de los caballos destinados a las carretillas ser prevenido por
el Comandante del Parque de recoger todos los caballos del Estado que
tienen los mdicos y sus dependientes y proceder en el acto a marcarlos
dando cuenta del nmero que recoja == Artculo 5" Los Cuerpos a
ms del Estado General que se ha pedido despus de la revista, pasaran
maana a la hora de la orden una relacin del armamento de tercerolas y
cuarterolas que tengan, expresando e que les falta para el completo, lo
mismo que de frenos, monturas, bozales, maneas, cabestros = Artculo
6.'-' Ha llegado a noticia de S. E. el General en Jefe que algunos indivi-
duos han sido heridos a sable sin duda por algunos Oficiales que in-
discretamente han abusada de su carcter; en consecuencia se previene
-de su orden que ningn Jefe ni Oficial puede castigar de cort. a ningn
inferior sino en los casos en que ste haga armas o proclame para sal-
varse la pena de prisin y suspensin de empleo para sufrir la pena que
e! Consejo de Guerra a cada sujeto le haga merecedor por su falta, re-
comendando a los seores Jefes la prudencia con que esta orden debe sos-
tenerse por ellos para hacerla sentir en los seores Oficiales y no a la
tropa = Artculo 7." El Capitn Don Felipe Maturana ha pasado de
orden de S. E. a la Plana Mayor del Ejrcito en que' se dar de alta to-
mando noticia del Regimiento N." 1 por el da en que se ha dado de
baja Soler Adicin a la Orden de hoy Cuando los Jefes de los
Cuerpos presenten los presupuestos de Oficiales y Jefes vendrn siempre
con expresin de clases y nombres para que la Contadura forme car-
go individual a los deudores de la Nacin =
Novbre. 10/826. Cuartel General en el Arroyo Grande = Orden
General = La guardia de vivanderos y retn de Comisara la dar el N.
v
5
lo mismo que la del Parque y los 20 hombres y un sargento destinados al
Comisario Tesorero del Ejrcito El Regimiento N.'
J
16 dar maana 100
hombres para trabajar en los galpones del Parque, 40 hombres para el
Hospital; las dos ordenanzas para el Tesorero y Contador del Ejrcito las
-dar el Regimiento N.
9
3; el Regimiento N.
g
2 dar dos ordenanzas; una
5 0 . B O L E T N H I S T R I C O
para el fiscal Comandante de Escuadrn Don Juan Antonio Vidal y otra,
para el Teniente Coronel Don Atanasio Lapido. Conforme a la Orden del
?', el Regimiento N.
9
2 ordenar estn listos los Oficiales y tropa que
deben conducid los prisioneros, Orden que 'observarn los Regimientos
y Escuadrones de Milicia de la' Provincia en su arreglo, y mtodo para
las revistas: 1.?
p
. Fuerzas de un Regimiento en dos Escuadrones y cada
uno de estos dos. Compaas con la fuerza de 411. plazas en el orden
siguiente: Compaa, un Capitn, dos Tenientes I.
9
y 2.'-' y dos Alfre-
ces; 6 "sargentos, un I.
9
y 5 2.'"; 16 cabos, 8 primeros y 8 segundos; dos
cornetas, 78 soldados: total - de Compaa, -102; dos Compaas por Es-
cuadrn: total 204 = Plana Mayor; ' Teniente Coronel Comandante de
Regimiento, 1; Comandante de Escuadrn, 1; Sargento Mayor, 1; Coman-
dante de Escuadrn, 1; -Sargento Mayor, 1; Ayudante, 2; Portas, 2; Sar-
gento trompeta' mayor, 1; Cabo trompeta, 1; corneta de rdenes, 1; total
del Regimiento en dos. Escuadrones, 4 Compaas, incluso Plana Mayor..
, en tropa" 4J = Artculo 2." Si el Regimiento tuviese alguna- plaza
agregada que no debe ponerse sin una orden expresa, pasar Revista de Co-
misario en la Plana Mayor = Artculo 3.'-' Las listas donde no haya
comisario vendrn con un certificado en una de las de Compaa por -el-
crden siguiente: El juez que firma de tal partido certifica que el Jefe
tal me ha presentado en revista y en el da de la fecha los individuos
que contiene la presente lista. Cuando no hubiese Juez inmediato las lis-
tas sern certificadas por dos vecinos conocidos a quienes el Jefe presen-
tar el Cuerpo avisndole el da que han de revistarlo = Artculo 4.'"
Cada Cuerpo remitir con las listas de revista que sern en nmero de
cinco por cada Compaa y la de Plana Mayor, el Estado General del-
Cuerpo en fuerza de hombres* armamentos y municiones, anotando en
todo la Alta y Baja del mes y si tienen caballos de ellos, mohturas, ca~
iretas y bueyes que fuesen . del Estado = Artculo .
9
En los Re-
gimientos de Milicias que tengan hoy Coronel subsistirn pero en los que
se arreglen sucesivamente y si vacaren los que hoy existen se arreglarn a!
formulario que antecede = Artculo 6.Q Hallndose en- la Contadura
del Ejrcito, segn ha expuesto el Jefe de ella los cargos individuales con.
toda anticipacin y hecha por la Tesorera de Buenos Aires, los Cuerpos
del Ejrcito ocurrirn^ a .ella para recibir la noticia, que pueda garantir
ei descuento que se les haga-y deben secundar a ello los empeados, que-
dando de este modo sin efecto lo prevenido en el Artculo 3." de la Orden
del 8 = Artculo ?.'' No siendo'probable que el Gobierno de la Re-
pblica haya ordenado-descuentos sobre la asignacin por deuda del asig-
nante a la Tesorera, noticiase al Ejrcito que todo deudor por anticipa-
cin que haya hecho la Tesorera d Buenos Aires sufrir en el descuento'
B O L E T N H I S T R I C O 5 1 *
del Ejrcito por quintas partes de su totaljhaber deducido la S.'
1
parte del
socorro asignado a todas las clases de este Ejrcito,- por si el modo de pagar
no hubiese sido reglado determinando cantidad que ha de descontarse. En
cada mes la Tesorera del Ejrcito retendr el todo hasta matar la deuda y
' si a ms del empeo, sobre que sufre descuento determinado algn indivi-
duo obtuviese nuevo, adelanto, a trminos de que no pueda pagar aquel
descuento designado y nuevo empeo, el Jefe del Cuerpo queda responsable-
de representarlo antes que el interesado perciba = Articulo 8.'-' Los Cuer-
pos rebajarn en el estado de raciones para maana la gente que- han man--
dado de partida a distintos puntos = Artculo 9." Los Cuerpos darn
.diariamente un estado de la fuerza empleada y sus destinos, poniendo abaj-
los destacamentos con fecha del da que salen y los que debe estar cada'.
uno = Artculo 10.'-' Desde maana la Mesa General lo
1
har y traer
a. Ja hora de firma al Jefe del Estado Mayor = Artculo H."- Se ne-
cesita una lista por Cuerpos general para el siguiente da de la; revista'
de Comisario. Por despachos conferidos por S. E. el Presidente de la Re-
pblica se reconocern: por Secretario de S. E. el seor General en Jefe
al Seor Den ngel Saravia y. por Oficial en comisin- de la Secretara a-
Don Mariano Moreno.
Novbre. 11/826. Cuartel- General en el Arroyo Grande = Orden'

General = Las guardias de vivanderos y retn de Comisara las dar el
N.'-' 2 de Cazadores lo mismo que la del Parque y los 20 hombres y un
Sargento destinados al Tesorero del Ejrcito; el N." I dar maana los
cien hombres para trabajar los galpones del Parque y 40 para el hospital;
las 2 ordenanzas para el Tesorero y Contador del Ejrcito las dar el Re-
gimiento N.
9
4 El Regimiento N." 3 dar 2 ordenanzas, una para el
Fiscal Comandante de Escuadrn Don Juan Antonio Vidal y otra al.
Teniente Coronel Don Atanasio Lapido, Los Cuerpos del Ejrcito harn la
polica en sus campos los martes y viernes de cada semana depositando
1
las basuras dos cuadras por lo menos del frente de la lnea = Artculo 1.'-'
Los Jefes de los Cuerpos en el acto de faltar alguna plaza de ellos a dos
listas consecutivas, avisarn al Comandante del Cuartel General Tenien-
te Coronel Crespo y dicho Jefe dispondr en el acto se busque y si este
en cualquier parte que se .encuentre bien sea dentro de la lnea o inmedia-
ciones de toda su circunsferencia para lo que har uso de las partidas
que se ponen a su disposicin en el orden siguiente: Los Regimientos de Ca-
ballera l.o, 2.o, 3.o, 4.o, 8.o, 13.o, 16,o y Regimiento de Artillera, mon-
tarn cuatro hombres y un Sargento diario con el predicho fin y a la
orden exclusiva de aquel Jefe para que con estas mismas disponga el ser-
vicio de patrulla, cesando desde esta noche la que por orden anterior ser
haba designado y dicho Comandante del Cuartel General queda encargado
igualmente de revistar en parada todas las tropas en servicio ordinario de
.armas o cuerpo del Ejrcito y lo mismo todo destacamento presentando a
la Mesa General-del Estado Mayor el Estado diario = 3.
v
A las seis
de la tarde har la seal dicho Jefe por el corneta de rdenes de Jefe ge-
neral y los Cuerpos repetirn sta, pasando en seguida todas las tropas del
.servicio diario a formar al frente de la linea, .sobre la altura del Cuartel
General y fuera de aquella como cien varas = Artculo 4." Los i Ayu-
dantes de semana'conducirn la alineacin de Cada Cuerpo y todas formarn
la porcin que vayan llegando al lugar pero sin mezclar las distintas ar-
mas y sin excepcin de las guardias de prevencin que igualmente son de.
campo = Artculo 5." Siendo comn a todas las clases del Ejrcito el
respeto y consideracin que debe tributar todo inferior al superior en grado
en los actos en que por servicio no se halle directamente uno de otro, se
hace saber al Ejrcito que' todo Jefe de Mayor arriba puede y debe corre-
gir todo vicio de inferior aunque sea de distinto Cuerpo, est o no empleado
fuera de su dependencia siendo responsable el subalterno que reparase obe-
dfcerla inmediatamente lo que algunos de dichos Jefes-le presentase, singular-
mente cuando ella atienda a la disciplina y moral del Ejrcito y a la per-
feccin con que todo subalterno debe hacer el servicio y obligacin a que
se haga por los que lo'obedccen = Articulo 6.'-' Todos los Jefes y los
Oficiales subalternos entre s procurarn el y desentenderse del deber de
atentos observar los respetos de distincin que merece el ms graduado en
la conferencia que se halle siendo de decisiva resolucin de este acto caso
de oferta qu suele ocurrir, lo que no es de esperar entre Oficiales de honor
y Jefes de delicadeza y prudencia como los del Ejrcito y el que en caso se-,
mejante desestimase lo que vale respecto de s cometiendo el exceso de
faltar al respeto que merece una sociedad distinguida, mortificado en pro-
porcin a la falta = Artculo 7" Se recomienda a los seores Jefes'un
decidido correcto respeto a los de su dependencia para distinguir toda conversa-
cin que tienda al desaliento de la tropa, castigando prudentemente los dea-
"aciertos pasajeros en esta lnea dando cuenta de los que su autoridad no al-
cance a contener = Artculo 8.'-' Los Cuerpos en las respectivas armas
de instruccin graduarn que esos de los seores Jefes se arregle a
la tctica mandada observar aunque ella en alguna parte defectuara = Ar-
tculo" 9" Los Cuerpos sern muy puntuales en remitir a este Estado
Mayor las listas de asignacin al da siguiente.de la' revista teniendo enten-
dido que nadie puede asignar ms que la media paga de su total haber
y que es suficiente y de principal deber considerar el auxilio de las fa-
milias de los individuos del Ejrcito que tanto ms se recomienda cunto
que sus padres y maridos tienen por destino el noble objeto de pelear por
la libertad de la Repblica = Articul 10.
9
Los Cuerpos del Ejrcito.
en que 52 hallen plazas cumplidas y para quines segn la ley se han de-
signado un sobresueldo pasarn a este Estado Mayor un ejemplar por dupli-
cado que los comprenda para proveer su satisfaccin en la ltima semana de
cada mes siendo prevencin que los notificados hasta la fecha debern serlo
por el Estado Mayor en consecuencia de los que por separado presenten los
Cuerpos se hagan mandndolos por copias que comprenden a todos = Ar-
tculo II." Para maana a la hora de la orden, indefectiblemente, pasarn
los Cuerpos al Estado Mayor los Estados pedidos en la Orden General para
el siguiente da de la revista. Por despachos conferidos por S. E. el Presidente'
d-j la Repblica, se reconocern, por secretario de S. E. el General en Jefe
al Doctor Don ngel Saravia y por Oficial en comisin de Secretara a'.
Don Mariano Moreno =
Novbre. 12/826. Cuartel General en el Arroyo Grande = Orden-
General Las guardias de vivanderos y retn de Comisaria las dar el
N.'-' 3 de Cazadores lo mismo que el de Parque y los 20 hombres destinados,
un sargento a disposicin del Comisario Tesorero; el Regimiento N.'-' 2 dar
hoy los hombres para el Parque y 40 para el Hospital; las dos ordenanzas'
para el Tesorero y Contador del Ejrcito las dar el N.
9
8 = El Regimiento
N." 4 dar 2 ordenanzas, una para el Comandante de Escuadrn Don Juan
Antonio Vidal y otra para el Teniente Coronel Don Atanasio Lapido
El Correo sale hoy para la Capital de la Repblica El General Don Be-
nito Martnez ha llegado al Ejrcito Se avisa a los seores Jefes y Ofi-
ciales para que a las seis de la tarde pasen a felicitarlo = !.'' Los Bata-
llones de Infantera y el Regimiento de Artillera desde maana darn 20
hombres, 1 sargento, 2 cabos y 1 Oficial, y en dicha fuerza pondr 2'
Oficiales, 4 cabos y 4 sargentos, todos" a la orden del Capitn Don Jos
Mara Reyes a quien se encarga la construccin de un espaldn para ti-
rar al blanco de = Articulo 2" El General de Estado Mayor
instruir a dicho Oficial de la base, altura y extensin de aquel como del
lugar y materiales con que se ha de construir = Artculo 3.'' La parada
prevenida en la Orden de ayer tendr principio hoy y el Jefe de ella dar el
Santo a todas las guardias de que se compone = Artculo 4/' Cuando
un Cuerpo, segn el servicio que, le toque y el nmero de tropa destinado-
a l, ocupase una clase superior y por ella no deba conducirse por el Ayu-
dante, el Jefe de ella dar el estado al de la parada siendo ste entre los
que concurran a formar el ms graduado que entre ellos haya, quien pe-
dir la venia y se har presente del Cuartel General o nombrado para Jefe-
de da, y en tal de haberlo,' quedan a sus rdenes todas las guardias que no
tengan el carcter de destacamento o fuesen empleadas por ms tiempo
que de 24 horas = 5.
9
Los Cuerpos remitirn al Estado Mayor los presu--
Tj'4 ' B O L E T N H I S T R I C O
puestos de la primera semana del corriente para la buena cuenta de la' tro-
pa sin. faltar ninguna a la liora de la orden de maana = Artculo 6.'
La Mesa de la Contabilidad precisamente reunir todas si alguna
falta para que en el da se pase con una nota a la Comisara y vuelva
rectificado por ms que siendo prevencin que en adelante sin otra orden los.
. Cuerpos han de pasar .estos .instrumentos por Cuerpo todos los domingos,
entre .diez y nueve de la maana de modo que la Mesa de Contabilidad
ha de presentarlos entre' lO.-y 11 para pasar a Comisara y que en el da ^
pueda expedirse el dse al que no presente dificultad y el mismo sealado
os que no tenga "= Artculo 7.'-' Los 2 5 de cada mes se practicar por los
'Cuerpos sin ms orden, la misma operacin y por la Mesa de Contabilidad
.respecto a pagas de Jefes y Oficiales cuya orden comprende al Estado
Mayor, Plana Mayor del .Ejrcito, Maestranza, Peones, Cuerpo de , San i-
' dad Isus dependientes, ramos de hacienda, milicia y todo individuo cuyo
pago ser mensual = Artculo 8.'-' El Comandante del Parque destinar
ral servicio del Comisario Tesorero una carreta con bueyes respectivos, 3 dianas
' a la orden del Comandante General y . . . ., y dos al Cuartel General encargadoi
<~de construir el alojamiento del Hospital. Con el resto que hubiese tiles,
'consultar las otras que !e mande principalmente el Parque = Soler.
General = Las guardias de vivanderos y retn de Comisara las dar el
N.'
?
5 de Cazadores lo mismo que la del Parque y los 20 hombres desti-
nados al Comisario Tesorero del Ejrcito, el Regimiento N.". 2 dar 40
hombres para trabajar los galpones del hospital, el N.
1
' 3 dar 40 para traba-
jar los galpones del Parque y el 4.
v
dar 60 al mismo objeto
r
Las 2 or-
denanzas del Comisario Tesorero las dar el N.
9
13, el 8.*^ dar las destina-
das al Comandante de Escuadrn Don Juan Antonio Vidal y al Teniente
Coronel Don Atanasio Lapido S. E. el seor Capitn General ha dis-
puesto que los seores Jefes del Ejrcito hagan entender a sus subordina-
dos que para en adelante pueden aumentar las cantidades asignadas en propor-'
CTn.a su total haber, dejando siempre la parte que les quepa de descuentos por
anticipaciones que hayan recibido de la Tesorera General librando al-juicio
de los referidos Jefes el arreglo de las cantidades que para la decencia y de-
ms deberes necesita un Oficial = 1.'-' -r- Los Jefes de los Cuerpos entre-
garn al Parque en el da todas las'herramientas que tengan del Estado y
no ocupen con necesidad, absoluta de ellas dando relacin al mismo Parque,,
de ellas, de la clase y nmero con que se'queden = Artculo 2'" El
Comandante del Cuartel General haciendo una prolija requisa de los vi >
vanderos y particulares extraer del poder de cualquier persona las que
se hallen con
1
esta clase de este previnindoles primero que las en-
treguen, procediendo despus a recoger las que no le fuesen presentadas de
cuyos sujetos dar razn al Estado Mayor para que pague la multa de
25 pesos por cada una dz las que hubiesen ocultado = Artculo 3.'-'
En Orden de hoy ha dispuesto S. E. de la gratificacin designada a los
Cuerpos para papel se abonen mensualmente por la Comisara al respecto
del duplo de este artculo = 4." El Regimiento N.'-' 4 de Caballera dar
pase al Batalln 3.
9
de Cazadores con fecha ltimo del corriente a los 3
soldados que el Jefe de aquel ha dado por intiles para su arma y el de
ste los dar de alta con fecha 1.* = Artculo 5.''' : El Regimiento de
Artillera Ligera dar pase d?\ mismo modo y al predicho Batalln, los sar-
gentos que ha expuesto no ser tiles para su arma = Artculo 6.'-' < Siem-
pre que reciban caballos, los Cuerpos debern expresar los que hayan to-
mado buenos y los medios buenos, desechando los que fueren intiles =
Artculo 7" Los Cuerpos no considerarn de guardia efectiva las com-
paas que por va de instruccin deben emplearse en el servicio de cam-
pia. Segn Orden del Ejrcito, los Jefes quedan con el arbitrio de esta-
blecer en dichas guardias el nmero de tropas que fuere necesario = Ar-
liculo 8. El Batalln 3." de Cazadores dar de alta con fecha 1.'-' del
entrante al granadero de la Escolta de S. E. Pedro Gulia, y en sta se dar
de baja con fecha ltimo del pasado, al nuevo Cuerpo con su ajuste y
filiacin correspondiente = Articulo 9 El Teniente del Regimiento
4." de Caballera Don Manuel Allende, que se halla destinado al carneo, vol-
ver a su Cuerpo = Soler.
General = Artculo 1." Los Jefes de los Cuerpos pasarn al Estado Ma-
yor los presupuestos de semanas atrasadas hasta ponerse todos al igual con la
ltima del mes de Octubre = Artculo 2.'' Los Cuerpos que tengan
tropa ausent? y que no comprendan en los presupuestos semanales la in-
cluirn en la primera semana que paguen despus que se incorporen, in-
dicndolo en dicho presupuesto =*' 3.
g
El Regimiento N." 3 de Caballe-
ra d; lnea dar de baja al seor Coronel Escalada que fue licenciado por
orden del Gobierno en Setiembre ltimo = Artculo 4.
' La Infantera
y Caballera en la instruccin de batallones y escuadrones harn siempre uso
de las guas generales y particulares para generalizar la prctica y que por
ella adquieran las tropas una firmeza conveniente a la exactitud de sus
maniobras, con lo que, y el clculo que todo Jefe debe hacer produzcan
aquellas el efecto que en ellas se propone = Artculo S," Los Batallones
practicarn mucho la evolucin de pronta maniobra en columna de ata-
que, despliegue de stas, cambios de direccin, etc., cuidando sus Jefes en
su ejecucin haya mucho orden y silencio, y acostumbrando por repeti-
das veces de antes de concluir una maniobra, se haga alto para observar la
5 6 " B O L E T N H I S T R I C O
exactitud en que los Oficiales conducen sus compaas y mitades, corri-
giendo prcticamente los descuidos o errores que notasen. Siendo conve-
niente algunas veces se determine otra antes de concluir la empezada; por
ejemplo: una columna formada por la derecha marchando a la lnea que
mrcan sus guas principales, y que hubiese desplegado sobre esta alguna
parte de ella, podr volver a su posicin de columna por el flanco "de-
recho, mandando que los guas tomen la alineacin por el de la izquierda
de la cabeza, o se cierre, sobre la derecha para marchar en una direccin
oblicua a la lnea trazada o marcando otra lnea en distinta direccin;
pasar a ella formando la columna de ataque para desplegarla sobre ella o
bien 'las particulares = Artculo 6.'-' La Caballera deve excusar todo-
lo posible la alteracin de una maniobra empezada porque todo Jefe en
esta arma debe considerar su composicin de hombres y caballos ms el rui-
do de stos .y sus armas lo que produce necesariamente algn desorden en.
algunas tropas disciplinadas, la dificultad de hacerse percibir la voz de los
Jefes si de improviso se cambia una evolucin a riesgo que no se perfec-
cionen una ni otra Artculo 7." Todo Jefe cuidar que las voces pre-
ventivas y de ejecucin se repitan por quienes corresponde con cuyo medio
se facilitar la posicin de toda maniobra tomando siempre el intervalo
necesario de una a otra para las explicaciones que sea conveniente hacer =
Artculo $.'' Los Cuerpos que necesitan ollas avisarn al Estado Mayor
y la Mesa de Contabilidad presentar relacin de ellas = Artculo 9,'
1

El destacamento de Ja Calera de Peralta se relevar todos los jueves de to-
das las semanas = Artculo 10.^ El Comandante del Parque activar
del modo que se ha recomendado la habilitacin de carretas, carretillas,
de modo que a la mayor brevedad pueda disponerse de ellas y an de-
ellas-y an de improviso y si franquease alguna de ellas fuera de las de-
signadas en Orden General cuidar hacer reconocer cuando se devuelvan si
vienen en
l
el mismo estado en que se entreg formando el cargo en caso'con-
trario contra quien corresponda de quien dar cuenta = . Artculo 11/'
Los seores Jefes de los Cuerpos visitarn los enfermos del hospital y los
de leve cuidado no pasarn'a l sin ir primero al de ambulancia para qu^
los cirujanos de stos dispongan los que deben hacerlo segn las rdenes del
cirujano mayor del Ejrcito = Artculo 12.
9
El seor Cirujano Mayor
cuidar se llenen sus rdenes,en el particular y de que ningn enfermo'
que no sea de contra el cirujano que infrinja esta orden econmica priva-
ran la mejor asistencia los que ms .necesitan de ella pero de ningn modo
el hospital rechazar los que aquellos manden hasta saber el cirujano mayor
quien debs contestar en ,el particular y resolver = Artculo 13." Ningn
individuo de medicina y ciruja podr por s y sin anuencia del Cirujano
Mayor, alterar sus rdenes, pero s podr, previa resolucin de sus Jefes, repre
sntar por escrito lo que a su juicio y por el bien de los enfermos crea l verse
variar o mejorar para obtener una resolucin, en suma, todas las clases que por
su instituto estn subordinadas al Cirujano Mayor le obedecern, pues l es,
principalmente responsable de cuanto manda y slo en los Cuerpos que
tienen a las personas fuera de su ejercicio le es lcito reprochar lo que su
honra inters individual resista guardando siempre el carcter superior =
Artculo 14." Al toque de Asamblea que lo sealar el corneta del Cuar-
tel General y repetirn todos los Cuerpos, deben presentarse las guardias
en parada = Soler.
General = El retn de Comisara lo dar el N." 3 de Cazadores lo mismo
que 12 hombres y un Oficial de retn al Parque desde la oracin a la dia-
na; igual nmero con un sargento, al Comisario Tesorero del Ejrcito.
A los efectos prevenidos el Batalln 5." de Cazadores relevar la guardia,
de carretas de municiones maana a la hora de la parada, compuesta de 12
hombres, 2 cabos y un Sargento y un Oficial que deber durar 48 horas,
cuidando el Cuerpo de avisar el da antes a la orden, que se cumplan las
horas de servicio; el N.
9
16 dar 40 hombres para trabajar los galpones del
parque 20 a pi y 20 montados. El N.'-' 1 dar 20 hombres para trabajar
los del hospital, como tambin las 4 ordenanzas para el Tesorero y Conta-
dor del Ejrcito y la de los Fiscales Lapido y Bidal, las guardias a caballo
debern dar agua a los que monten todos los das a las 10. Los Jefes de
los Cuerpos cuidarn de que se muden dos veces en las 24 horas como est
ordenado dejando un nmero competente de caballos para hacer el rele-
vo por la maana y por la tarde. Los Cuerpos presentarn maana de 9
a 10 y a la tarde de 6 a 7 todos los individuos que tengan para el ser-
vicio. El Cirujano Mayor del Ejrcito har el reconocimiento correspondien-
te; formar una relacin por Cuerpos exponiendo los que considere absolu-
tamente intiles y los que puedan t?ner un destino menos activo, pasn-
dola precisamente el 16 en todo el da al E. M. Se exceptan .los re-
lacionados ya por el referido Cirujano asistentes en el hospital y pasados-
ai E. M. = Artculo 1." Los Cuerpos del Ejrcito observarn la distri-
bucin de horas en los objetos que se relacionan: 1." Todo individuo con
dependencia del Ejrcito y en- todos sus ramos sin excepcin se pondrn
en pi al toque de diana. Los Jefes principales en los Cuerpos, Oficinas,
Hospital y dems ramos del Ejrcito harn efectiva esta orden cuyo cum-
plimiento -se les recomienda = Artculo 2.'-' Desd? la diana hasta las
6 se ocuparn.los Cuerpos en revistas, instruccin de compaas, partes de-
nevedades y arreglo de cuanto ha de practicarse hasta la hora de quiete,..
de 6 a 8 instruccin general, ejercicio de 8 a 11 = carneo y rancho de-
11 a 1 academia, limpieza de armamento, relacin de vestuarios, visita de
hospital, organizacin de oficinas interiores para la relacin de compaas
con la mayora, estados diarios de fuerza, raciones, altas y bajas, arreglos
, de presupuestos, contabilidad, curso de expedientes, propuestas de ascensos,
y cuanto concierna al mecanismo-interior de los Cuerpos; de na'a 3, ordeir
general, distribucin de servicio, arreglo de la -instruccin de la tarde, tra-
"bajos.de alojamiento, limpieza de los campos dos de las 3 - a las 4,
.rancho de la tropa de las 4 a .las 6, ejercicio, escuela de tambores cor-
netas y msicos de las 6* a, las 7 paradas = de las siete a las 8 apagar
fogones a esta hora sera la retreta, despus de ella nadie cruzar el cam-
po 3'caballo, si no acredita ser empleado = Artculo 3.'-' El Comandante
del Cuartel General dar sus rdenes, tanto a las partidas de polica en si
- da como a las patrullas de noche, para que en lo que respecta a su cuida-
do se cumpla esta orden previniendo a las ltimas que arresten hasta la
: maana siguiente, en que le darn cuenta a toda persona que encuentren a
caballo por la inmediacin, del distrito que cuidan, o por dentro de la lnea
que guardan, pero si fuese oficial del Ejrcito tomarn su nombre y darn
- cuenta al Cuartel general el que tomando todas las noticias que el caso
exige, instruir en el parte que debe dar diario al Jefe del E. M. = Ar-
tculo 4." Ningn individuo del Ejrcito perteneciente al Regimiento
de 11 podr separarse del alojamiento que comprenda a su campo des-
pus de retreta sin conocimiento de su Jefe principal, so pena que si fuese
Oficial o Sargento, de suspensin de su empleo o mayor segn el caso y
circunstancias de que su Jefe instruir con su parte por
1
escrito"; pero'
de cabo abajo ser preso y en lugar de aquella pena, sufrir la de SO palos
deponindole antes de la escuadra u otra mayor segn el grado de. infrac-
cin u objeto que se descubre en ella == Artculo 5." Todo individuo del
Ejrcito queda prevenido que el abandono del puesto, hallndose de ser-
VJCO en la avanzada, custodia de parque, almacenes, patrullas, centinelas de
- presos, imaginarias de cuartel, guardia de campaa, escolta de ganado, ca-
ballos, tiene la pena de la vida como los que en accin de guerra o prepara-
dos a. ella abandonen sus jefes sin causa justificada, dejando de presen-
tarse a su compaa por parte de tropa a que pertenece Artculo 6.'-'
' Todo el que robe en, cualquier valor de ocho reales efectos del Ejrcito, ya
- sea de sus depsitos de parque, hospital, comisaria, tesorera, a ser oficales
del Ejrcito o individuos que sin serlos, por no pertenecer a Cuerpo mi-
litar no obstante la consideracin de tales, sufrir la de SO palos y un. mes
. de grillet?, pero si e! robo fuese a particular y no excediese al valor de
- reales, sufrir esta pena y la de pagar de su sueldo, quedando .sujeto a
la de muerte si excediese' a la de 4 ps. o que es lo-mismo = Ar-
t cul o 7." Quedan subsistentes las penas establecidas en las ,leyes regla-
mentos vigentes respecto a robos que se cometan, o sin ejecutarse se jus-
tifique conato a l o hechos calificados para cometerse: como por ejemplo:
introducirse con armas o sin ellas contra la voluntad del dueo y otros
casos que no quede en duda la intencin de'cometer tal hecho. = Soler = .
Novbre. 16/826. Cuartel General en el Arroyo Grande ~- Orden
General = El retn de Comisara lo dar el N.'-' 5 de Cazadores lo mismo
que las del parque, con la fuerza designada en la orden anterior y tambin
2 hombres y un sargento destinados al Comisario Tesorero de Ejrcito. El
N." 1 dar 40 hombres para trabajar los galpones del Parque, 20 a pi y
20 a caballo; dar tamibn 20 para trabajar los de hospital y las 4 orde-
nanzas para el Contador y Tesorero del Ejrcito y la de los Fiscales Lapido
y Bidal. 1.'-' Los Cuerpos del Ejrcito pasarn la relacin de gratifica-
cin de papel'conforme a la orden del Ejrcito, incluyendo el mes de Oc-
tubre ltimo y hasta fin del prximo Diciembre, quedando en adelante
la orden de pasarlos cada mes los das 25 de ellos, para librarse el pagues?.
2^ Es muy conveniente a la prctica de instruccin del servicio que todo
Oficial destinado en tropa a cualesquiera operacin fuera de la dependencia de
sus jefes naturales y an bajo la direccin de stos lleven y presenten a
su regreso un diario de cunto notable advirtiesen, procurando tomar to-
das las noticias que digan relacin a su comisin y an fuera de ella de-
dicando su cuidado a conocer el terreno por donde crucen y sus inmedia-
ciones, la ventaja relativa entre su diferencia que noten de unos a otros
lugares donde haya agua y pastos, su calidad, montes transitables, ros y
su direccin, sus pasos, maderas y vecindarios, donde hay hacienda y a
quin pertenecen, en qu nmero poco ms o menos, de qu especie, quin
es su dueo, y sus relaciones si el campo es arrendado, o no, diciendo es
practicable a la caballera, artillera, o si slo para, la infantera, si
es susceptible de fortificarse, y con cunta- gente, si fortificado se tiene
mucha extensin, si los ros tienen puentes y cul es su estado, de qu
materiales son construidos, si no los hay y pueden ponerse, si ha reconocido
un atrincheramiento da enemigos, por dnde puede atacarse, si no los
tiene cmo est situado y cul es el punto por dnde puede atacrseles, y
con qu fuerza, por qu tiene 'tanta, si ha hecho uso de los espas, cul su
esultado; por ltimo, si no llevase objeto determinado que le prive obrar
por s, todo Oficial cuando por el servicio se acercase al enemigo, probar
con prudencia su calidad, haciendo que su tropa de cerca lo tirotee, pira
probar su aptitud y disciplina y dar los informes. Artculo 3." = Confor-
me a la orden anterior en las horas destinadas a instruccin ningn in-
dividuo de los Cuerpos se ocupar en otra cosa ni habr en dicha hora ob-
jeto que pueda distraerse, siendo los seores Jefes que deben estar a la
visca de su tropa. Cada cuerpo nombrar para cuidado de su campo, un
Oficial y sargento con una patrulla que velar la seguridad de l y que
ningn individuo se introduzca en los alojamientos. Los jefes quedan res-
ponsables del cumplimiento de' esta orden que demanda una estricta ob-
servancia, perqu la disciplina del Ejrcito se adelante, teniendo entendi-
do que el da 1.'-' del entrante ha de empezar la instruccin de fuegos y
maniobras de lnea para que en adelante el Ejrcito reunido pueda prac-
ticarlos en divisiones y quedar pronto a marchar y abrir la campaa =
Artculo 4." El Capitn Don Cirilo Correa pasa al Regimiento N.'-' 1 .*-' de
caballera a ocupar la vacante del Capitn Maturana; los Alfreces Don
Jacinto Castillo y Don Saturnino Mello pasan al mismo Regimiento agre-
gados. = Artculo 5." El Ayudante Don Juan' de la Cruz Montalvo
pasa al Batalln
1
N." 2' agregado = Artculo 6.'
}
El Ayudante Don An-
tonio Cuadra pasa agregado al Regimiento de Caballera, y lo mismo el
Teniente 1.'-' Don Manuel Grade = Artculo .7.'
;
El" Teniente I.
9
Don
Juan Manuel Gonzlez pasa agregado al -Regimiento N.
9
4 de Caballera^
Artculo 8. El Alfrez Eufrasio Rabelo pasa agregado al Regimiento.
N-
v
8 de Caballera = Artculo 9.
v
El'Capitn Don Ignacio Hera pasa
agregado al Regimiento N.'-' 1 de Caballera. El Teniente 1." Don Pas-
cual Pelayes lo mismo. El Teniente 1." de Caballeri Don.Miguel Giles pisa
3gregado al Batalln N. 3 de Cazadores lo mismo que los Alfreces Den
Mariano Biscaya y Don Ignacio Irigoyen. Artculo 11 El Alfrez-
Don Manuel Espinosa pasa agregado al Batalln N.'
1
de Cazadores. El
Alfrez de Caballera Don Felipe Chavarra pasa de la Plana Mayor 'de
ste a la Mesa del Cuartel General del Estado Mayor; el Sargento Mayor
Don Jos Flix Correa har entregar al Regimiento N.
p
8 de Caballera
de cuanto pertenezca al extinguido N.'-' 13, el Jefe al cual-pasar el estado
de cunto precisa, de hombres, armamento, vestuario y caballos y cunto y
dems y todas las relaciones tendrn la nota de pase con fecha 1." del en-
trante, para la revista de Diciembre prximo, esta cuya'fecha, sern ajus-
tados y por el jefe que los entrega dando al Cuerpo en que quedan todos los
conocimientos para que ellos sean satisfechos oportunamente = Artculo
Todos los Oficiales que han pasado a los Regimientos 3.
1
-' y 4.^ y 16
de Caballera, segn la orden de hoy, llevan'su asistente a los mismos Cuer-
pos a continuar sus servicios; los que han pasado a otras compaas que
no sea al 8, los entregarn al 4.'-' de Caballera. Los Cuerpos que en virtud-
de la disolucin del Regimiento N.'-' 13 Escolta, han recibido aumento,
darn en el estado de raciones de hoy, la alta correspondiente y si al tiem-
po de dar dicho estado, no los hubiesen incluido pasarn al Estado Mayor"
una relacin del nmero para asignarse en aquel lo prevenido en el Artculo-
13 de sta, o a donde comprende al Comandante de la Escolta refundida
en el Regimiento N.
9
8, que da los Jefes del Regimiento 8 la parte de los
premios que les corresponde para asegurarse de que toda plaza que han re-
cibido estn satisfechas, o darn razn en todo. respecto a represen-
tar oportunamente para decidir en cualquier duda que pueda haber sobre
la inteligencia de stas y para ello, es indispensable que el sbado, cuando
ms tarde, se hallen los estados en el Estado Mayor, los estados de dicho
Cuerpo que han recibido la mayor parte de gente que perteneca al Re-
gimiento Escolta refundido en l. Soler.
General = El retn de Comisara y servicio los dar el N.
1
' 2 de Caza-
dores lo mismo que la del Parque y los 12 hombres destinados al Comisario
'.Tesorero del Ejrcito. Dicho Batalln relevar la guardia de carretas de
municiones est tarde. Despus de parada dar tambin una guardia com-
puesta de 4 hombres, un cabo y un Sargento, al Almacn de Comisara
que se sita en el galpn que ha desalojado S. E. debiendo quedar slo el
sargento y el centinela a la Hora de instruccin y retirarse los restantes
al Cuerpo que la ha dado durante aquella, y volviendo despus a su pues-
to. El N.
9
2 de Caballera dar 40 hombres para trabajar los galpones del
Parque, 20 a pi y 20 montados; dar tambin 20 para trabajar los del
"Hospital y las 4 ordenanzas para el Comisario y Fiscales. El N.'
1
8 re-
levar esta tarde el destacamento de Peralta = Se reconocer por Cirujano
Mayor interino y durante la enfermedad del propietario al Cirujano prin-
cipal Don Francisco Munis Artculo I.
9
Los Jefes de los Cuerpos des-
de esta noche nombrarn cada uno de ellos 2 Oficiales con la tropa sufi-
ciente y dems clases para que hagan patrulla y se prive todo fuego
en la lnea, despus de la retreta, y antes que no sea en los lugares que
cada Jefe del Cuerpo destine tanto para tropa como para Oficiales en in-
teligencia que en el Cuerpo que se note infraccin a esta orden, y por
ello resulte un incendio, sern responsables no slo los Oficiales de pa-
trulla sino los Jefes, quienes tomarn por s todas las medidas necesa-
rias para evitarlo y an de da tendrn una patrulla de su prevencin
y uno de los banderados que deba hacer este servicio. Artculo 2" =
El Alfrez de Caballera Don Nicols Bollena pasa agregado al Batalln
N.- 3 = Artculo 3." ~ Los Cuerpos cuidarn de economizar para no
desaprovechar la racin de carne que se les da, y que ltimamente ha sido
reglada al respecto de .90 plazas de tropa presentes para una res, al de
45 en la de Oficiales y de 30 por Jefes; respecto a sal para todos a meda
onza por hombre. A este respecto darn los Cuerpos sus vales a la Co-
misara Artculo 4.
9
= Los Cuerpos se entregarn recprocamente los
caballos que tengan por las marcas y correspondan a otros, visitando los
Jefes de cada uno los depsitos que les pertenecen al menos cada 3 das
para cuidar si se cuidan como corresponde y si estn en buen campo, dis-
poniendo los principios que a medio da se paren rodeos y se tengan en
.- ellos, cuando' menos, una hora cada da y l echarlos al 'pastoreo se re-
cuenten y'avisen cada fraccin en que deben tenerse al encargado' de su
total la alta y baja de ella, de que se tomar cuenta eh las Mayoras
respectivas para darla cada A -das al E. M. en el orden siguiente: Regi-
miento N.", caballos; altas el da tanto de tal mes; existen tantos en el da de
la fecha o la baja que hubiese resultado, motivando la causa como la' de' alta si
la hubiese; describiendo en nota los buenos, los ^regulares ,y los enfermos
y los absolutamente intiles; el Parque dar igual estado por los que tie-
ne a su orden el Comandante de las carretillas. Esta orden empieza a te-
ner efecto desde el' da 19 del corriente en cuyo' dia a la' hora de la Orden
General darn todos sus relaciones respectivas incluyendo el parque y la
de bueyes y carretas que tiene a su cargo, con las mismas clasificaciones de
buenas, en refaccin e intiles, respecto a citar y de aquellos como corres-
ponde a su especie Artculo S.
1
' = Toda tropa, excepto'la guardia de
S. E., que sea ocupada por slo la noche y con calidad de retn, se reco-
ger al Cuerpo que depende al toque de diana' = Artculo 6." Los
caballos destinados a la milicia que hacen la carneada del Ejrcito, se mar-
carn por el Comisario de l, con el hierro que tiene el Comandante de
las carretillas, aplicndolos dos veces para, que forme el signo siguiente;
y 'los destinados af servicio de postas del Ejrcito que estn a cargo del
E. M. Con este estado, de modo que. con la letra C; los tres siguientes se-
rn sin el riesgo que puedan imitarse unos a otros = Artculo 7." El
Comandante de las carretas entregar la letra que tiene el Ayudante Don
Gregorio Jaime quien la guardar bajo su responsabilidad = Soler.
Novbre. 18/826. - Cuartel General en el Arroyo Grande Or-
den General Retn de Comisara lo dar el N.'-' 3 de Cazadores lo
mismo que el de Parque y los 12 hombres y un sargento para el-Comisa-
rio Tesorero del Ejrcito; el mismo Batalln dar la guardia destinada
z\ Cuartel que fue de escolta de S. E., y el destinado para la Comisara del
Ejrcito con la fuerza de un sargento, un cabo de da y aumentada d
noche desde la oracin 'con un cabo y 12 soldados. En lo dems se su-
jetar a la prevencin hecha el da anterios. El N." 3 de Caballera dar
40 hombres, 20 a pi y 20 a caballo para trabajar los galpones del Parque
y 20 para los del Hospital. Tambin 'dar las 4 ordenanzas para' los Comi-
sarios y- Fiscales. Artculo l.'
}
Se ha notado qus en algunos cuerpos del
Ejrcito no se cumple exactamente la orden del 15 del corriente, en que
se distribuye por perodos del da la ocupacin de > ellos, principalmente en
B O L E T N H I S T R I C O G 3
el que se establece para la instruccin de armas, as es que se observa mu- -
cha tropa dispersa y en ocupaciones distintas al indicado fin y que pueden
desempearse en las horas que se han dejado al arbitrio de los seores Je-
fes; como por ejemplo: los rancheros a quienes se ha dado en la maana
3 horas para el rancho, y en la tarde una, sin que en las anteriores est
privado poder ocupar a dichos rancheros en el objeto de su destino. En
suma; se encarga a los Seores. Jefes la observancia de la distribucin
prescripta, pues ha de considerarse que es demasiado importante a la ins-
truccin del Ejrcito y la d= los Cuerpos en particular la que se hace
simultnea Artculo 2." Los Cuerpos remitirn al Estado Mayor un
apunte de los Cuerpos que el menor nmero necesiten para concluir los -
alojamientos, en inteligencia que despus de la distribucin consiguiente no
se darn ms y los seores Jefes entendern con ellos a los msl eje-
cutivos procurando en su inversin las economas posibles. Artculo 3.'-'
El Escuadrn de Coraceros dar pase a la Compaa de Baquianos, con fe-
cha ltimo del corriente, al soldado Sebastin Fernndes = Artculo 4"
Todo Jefe principal cuidar que cada comandanta de compaa tenga los
pies de lista de ella, estados, relaciones de hombres, armas, correajes, mu-
niciones, caballos y monturas que les corresponda y que en sus partes y
relaciones por la mayora del Cuerpo sea expresivo si arreglando a la cuenta
y razn de modo que en cualquier caso que se le pregunte pueda* ilustrar
y satisfacer sobre todos los objetos de su responsabilidad para lo que cada
capitn ser obligado a exigir de sus subalternos por orden gradual y es-
cala establecida, los partes y conocimientos que deben conducir al cumpli-
miento del que puede exigrseles, lo mismo que en cunto a pagos, em- -
peos y alcances de su tropa, procurando pues es de su deber y diligencia
lodos los antecedentes en un particular que interesa a su honor y al bien-
estar y satisfaccin de sus inferiores = Artculo 5,'> Lo dicho en el
anterior artculo con respecto a comandantes de compaa comprende a
los seores Jefes cuya prudencia, detalles en el particular, y cuya inteligen-
cia sabr aumentan lo que no es posible indicar con slo una orden, en que
el objeto es llamar la atencin y que sirva para las academias como base
de la instruccin de los seores oficiales, para que stos la entiendan en
las clases respectivas = Artculo 6.
9
Los departamentos del Estado
Mayor darn por cuerpos una relacin a cada jefe de los intiles que re-
sulten del reconocimiento del Cirujano Mayor y dt los que pueden apli-
carse a un servicio pasivo, guardando la Mesa General la que comprende a^
todos los del Ejrcito pasada por dicho Cirujano Mayor = Soler =
General El Batalln de Cazadores N.
9
5 dar los retenes de Comisara
y Parque, las guardias de las carretas y depsito de municiones y la de--
Comisara en el orden prevenido. Tambin los 12 hombres destinados a!
Comisario Tesorero del Ejrcito El N.
v
4 de Caballera dar 20 hom-
bres para trabajar los galpones del hospital y los 4 ordenanzas para co-
misarios y fiscales. .Han sido patentados por el Superior Gobierno de la Re-
pblica los seores Oficiales que en la orden del 3 del corriente se dieron
a reconocer de orden de S. E. e General en Jefe = Art. 1." Ningn
Superior disimular en el servicio la menor falta, y particularmente en
aquella, que procediendo orden, se deja de cumplir o se ejecuta mal; pero
siendo superior en sus correcciones h?j de considerar principalmente al
servicio, y como ste exige la mayor circunspeccin ha de tener presente
<]ue si la falta no es proveniente por efecto de inobediencia o intencin si-
niestra al objeto que la orden se propona, en cuyo caso es siempre grave;
ella debe corregirse lo bastante en la enmienda. y con el principio de jus-
ticia que debe ser inseparable de la autoridad, de modo, que esta no pier-
da su valor y d un resultado 'consecuente = Articulo 2.'
J
- En mrito
del consejo del artculo anterior,'prvase a todo individuo del Ejrcito mal-
tratar de obra o de palabra a ningn inferior a proporcin de su exceso =
Artculo 3.'
El Regimiento de Artillera ocurrir con su recibo a la

Comisara, la que entregar 8 .ollas para rancho = Artculo 4.'-' La marca
de les'caballos destinados al carneo ser la siguiente y no la que se indic
en el orden anterior = Artculo 5.
1
' E habilitado general de asignaciones
reclama a este Estado Mayor las listas de asignacin por el mes de Octubre
a los Regimientos que-siguen: Batalln de Cazadores N.'
1S
2, 3 y I."
1
" Re-
gimiento de
1
Artillera; 1.'-', 3.'-', 4.'-' y 8 de Caballera de' lnea, y escua-
drn del Comandante Medina; y por el mes de Octubre at Regimiento 2
de Artillera y escuadrn del comandante Medina = Artculo 6." El
Tenients Coronel Lapido entregar al Coronel graduado Don Juan Jos
Quesada las causas pendientes que tenga como Fissal Militar para que
dicho Coronel, reemplazndole, las contine con el secretario nombrado al
efecto. Artculo 7.
1
-' Los Mayores de los Cuerpos presentarn en
el Estado Mayor esta tarde a las 4, los intiles que segn relacin de ayer
remitida por este Estado Mayor a los Cuerpos, han sido calificados por
el Cirujano Mayor = Artculo 8.* El Regimiento N.'-' 2 de Caballe-
ra tendr lista la partida de 30 hombres y 2 Oficiales para conducir estos
y algunos prisioneros y 'presos hasta la Calera, debiendo salir el mircoles
prximo presentndose el ms graduado de aquellos a recibir rdenes ma-
ana a las 11 del da = Artculo 9" El Comandante del Parque apron-
tar con dicho objeto, 8 carretas que debern estar listas en dicho da mir-
coles = Soler = " ' '
Novbre. 20/826. El Regimiento N." 1 dar los retenes de Comisara
y Parque, las guardias de las carretas de municiones y Cuartel, destinando
,i la Comisara el nmero de fuerza prevenido. Dar tambin los 12 hom-
hres y' un sargento destinados al Comisario Tesorero del Ejrcito; el N.
9
S
dar 20 hombres para trabajar los. galpones del Hospital como tambin las
4 ordenanzas destinadas para comisarios, y fiscales = Artculo I.
9
El
Regimiento de. Artillera pasar en la misma calidad de preso al Batalln
N.'-' 5 de Cazadores al miliciano Donato Denis que se le remiti ayer con
Jos Acevedo, a quien remitir a este .Cuartel General = Artculo 2."
El Teniente de Coraceros Don Eustaquio Dubroca , ha sido separado del
Ejrcito de orden de S. E. por haber dejado desarmarse, teniendo tropa a
-sus rdenes por una, partida de anarquistas sin hacer la menor resistencia;
en consecuencia: dse de baja en el Cuerpo = Artculo 3>' La racin
del Ejrcito para los cuerpos de l ser desde maana a respecto de una
res para 80 hombres, excepto a la maestranza, peones de carretas, caba-
llada del Cuartel General, y milicias al servicio que se regular a res por 70
hombres = Artculo 4.'-' El ranchero de. ,1a tarde que por orden ante-
rior se haba mandado fuese antes del .ejercicio, debsr- ser despus de ste
en la inteligencia que despus de las 6 no continuar la instruccin de
Cuerpo alguno pues a la llamada d?l Cuartel General todos los Cuerpos
se recogern a sus campos y cesar igualmente la de cornetas y tambores,
observando esta orden la parada, una concurrencia simultnea en los Cuer-
pos ser a la hora que se ha fijado y el Jefe encargado de ella har correr
de derecha a izquierda por fuera de las guardias al corneta de rdenes dan-
do .cuenta del Cuerpo que retarde su concurrencia a dicho acto. = Ar-
tculo 5.'-' La Mesa General formar dos relaciones iguales de los inti-
les que han de remitirse a la Capital para.dirigir una al General Martnez y
otra al Ministerio, otras dos relaciones de los presos y prisioneros con el mis-
mo fin dando una comprensiva de todo y con la nota que los califique
a! Oficial encargado de la conduccin ~ Artculo 6.
9
Al mismo Ofi-
cial se entregar por Comisara 8 .reses charqueadas;. al efecto se le dar
orden para que las reciba y el pasaporte en que se exprese su comisin,
hombres que lleva, destino y Jefe a quien debe entregarlos = Artculo 7"
Los Cuerpos de Caballera procurarn que se. haga, por. la misma tropa
el arreglo ,de monturas particularmente de aquellas que por tener malos los
bastos maltraten los caballos y, que laven los sudaderos y, .jergas re-
conociendo prolijamente los que resulten intiles absolutamente, para pro-
veer a su reemplazo con su noticia en proporcin que el Ejrcito
tenga las que .puedan faltar === , Artculo 8.
1
-' Los .Cuerpos pasa-
rn noticia para maana a la hora de la orden, del estado de su ar-
mamento con distincin del que tienen y el que falta, til o intil y si
en ef que tienen hay diferencia de calibre, el nmero de uno y otro y lo
mismo el que tenga su armamento combinado . entre arma blanca, y de
fuego, cual la naturaleza de una y otra = Artculo 9.'
!
Los Jefes cui-
darn de hacer s entregue a la Comisara los cueros del ganado que se les
d a las partidas que estn en las caballadas pues s ellas fuesen necesarios
para el servicio, s franquearn con una orden; en otro caso ser de cargo-
ai que sin ella hiciere uso de ellos = Artculo 10." ^- Los Cuerpos pa-
iarh relacin nominal de los presos que tengan y de las causas por que
lo estn, o si la ignoran preguntndoles su procedencia, la anotarn = Ar-
tculo 11." - Los encargados de las Mesas en los respectivos departamen-
tos avisarn a la hora de acuerdo, si alguna orden del Ejrcito sufre atra-
so en su ejecucin o si se ejecuta mal, lo mismo cuando en el despacho de
los ramos que corresponden a sus mesas, tuviesen alguna dificultad para,
expedirse o les ocurriese alguna idea propia que sin orden antecedente sea
de utilidad al servicio = Artculo 12.
v
Todo oficial que haya de ba-
tirse con el enemigo, cuando se dirija a buscarlo procurar con empeo ob-
tener como medios para triunfar: = I.'
1
dirigir su tropa con el mayor or-
den y reunida = 2.'> no hacerles saber la fuerza contraria = 3.'-' acercarse
:. ellos con toda precaucin a no perder la aptitud de ofensor, no dar a
conocer a sus inferiores que el enemigo est cerca sino en el acto de obrar
ya, pero cuidar con habilidad de prepararlos muy antes S." siempre que
el ataque se dirija sobre posicin del enemigo procurar hacerlo por donde
aquella s presente ms dbil suponindole siempre que no hay inteligen-
cia y que su intencin es como de improviso dirigindose al punto ms"
fuerte. Si el ataque es prevenido sobre el enemigo, es decir, cuerpo a cuerpo,
reconocer el terreno que le sea ventajoso para que maniobrando quede
1
por su parte la ventaja de haberlo reconocido, y siendo feliz aprovechar ]a
victoria echando al enemigo sobre n terreno que liabr Buscado. En el
caso advers tendr la facilidad d retirarse por dori'd ha venido y el
enemigo la dificultad de perseguirle por donde no ha practicado. Todo-
oficial por punto general debe preferir tomar la ofensiva, no batirse-
sin reserva, excusar el hacerlo cuando s ha dejado a su prudencia, y
no podr justificar que un objeto ventajoso lo decidi ello, pero si su
destino es batirse lo har del modo que su honor le persuada cum-
plir mejor y dejar bien puesto el de las armas y crdito d la Nacin Ar-
gentina. Eri el caso de victoria derrota ser muy exacto y prolijo en sus:
partes dando l Jefe de quien depende, todas las noticias qu en desempeo
de su comisin ha de trasmitir, y dems que su juicio, experiencia y valor
puedan sugerirle, en cuyos recursos todo oficial digno de serlo debe fiar
y trasmitir a su tropa el noble orgullo de ser siempre vencedor y nunca-
. batido = Soler =
(
Se reconocer por Teniente Coronel del Batalln de "Cazadores N. S"
al Sargento Mayor de Caballera Don Antonio Das.
BOLET N HI STRI CO 67
Novbre. 21/826. El Regimiento 2.
v
de Caballera dar para la hora
de parada, los retenes de Comisara y Parque, las guardias de carretas y
depsitos y galpn destinado al de Comisara con la fuerza y del modo
prevenido. Dar tambin los 12 hombres para el Comisario Tesorero del
Ejrcito. El Regimiento .'-' 16 dar 20 hombres para trabajar los galpo-
nes del Hospital y los 4 ordenanzas para comisarios y fiscales = Artculo-
!.'' El Teniente Coronel Vidal cesa n el cargo de Fiscal y pasar las cau-
sas y su secretario al Seor Coronel graduado Don Juan Jos Quesada y
reparado de orden de S. E. del Ejrcito. Lbresele el pasaporte, avsese al
Ministerio, a la Comisara del Ejrcito y Habilitado del Estado Mayor =
Artculo 2.'-' Desde esta fecha los piquetes de caballera montados ten-
drn a la cabeza un oficial y todos a la orden del Comandante del Cuartel
General y todos observarn sus rdenes reducidos a la polica del campo,
persecucin de desertores y faltos a las listas y que despus de oraciones'
ningn caballo quede afuera d; los puntos que se indican, a saber: =
les de los cuerpos bajo de sus guardias o corrales con custodia, los del Es-
tado Mayor bajo de a vigilancia de los piquetes cuyo servicio no dejar
e Jefe a cuyas rdenes estn stos = Artculo 3." Privase a todo par-
ticular el tener caballo a soga de da y de noche fuera del corral bajo la
pena de perder el que las partidas tomen. Hgase saber en el da a cuntos
se hallan a la inmediacin en el Ejrcito y dentro de la lnea que las
patrullas deben vigilar siendo sto por la retaguardia del Ejrcito hasta la ori-
lla del ro, por el frente hasta 200 varas de las guardias y por los flancos;
esta misma distancia = Artculo 4.'-' Los seores Jefes avisarn en el
acto de falta de cualquier hombre a las listas dando algunas seales para
poderse perseguir = Artculo 5." El distrito que seala el artculo 3.'-'
1
califica consumada la desercin a todo individuo que despus de la lista
de la tarde tomen las partidas de l, sin acreditarse en comisin de noticia
del Jefe principal del Cuerpo a que pertenece = Artculo 6.
Q
Todo pai-
sano que hallndose alojado dentro de la lnea despus de la oracin y sim
noticia del Jefe del Cuartel General ser arrestado y castigado a proporcin
de la sospecha o hecho siniestro en que incurra. Los criados y sirvien-
tes asistentes de hospitales, maestranza y comisara, quedan aliviados del
cumplimiento de esta orden y el Jefe encargado de polica har saber en el
da a los que por vecinos y vivanderos no cediendo contra quie-
nes infrinjan esta disposicin en lo menor = Artculo 7.
Q
Los Cuerpos de'
Infantera no tendrn ms caballos de noche que los de los Jefes y Oficiales-
bajo las seguridades de que por el da podrn montar los que fueren necesarios-
al servicio de sus Cuerpos disponiendo se larguen concluidos stos = Ar-
tculo 8.
9
La artillera se arreglar en el particular a lo dispuesto para
la Caballera = Artculo 9.*-' La Comisara del Ejrcito concurrir a.
tomar la orden diaria del Ejrcito por uno de sus dependientes para que la
verifiquen en la parte que les toca == Soler. '
Novbre.,22/826. Cuartel General en el Arroy Grande == Orden
.General Artculo i.'-
1
Todo Oficial que en todos" los Cuerpos del Ejer-
cito se. d. por enfermo para el servicio, deber permanecer en. su alojamien-
to, pero si' su enfermedad pasase ms de 48 horas'y los facultativos no exi-
giesen de sus Jefes que pase al Hospital porque ella fuese accidental y de
pronto remedio, darn conocimiento al Estado Mayor informando perso-
nalmente lo que crean conveniente. Si desestimando alguno la delicadeza con
qus debe manejarse, produjese sospecha conveniente, o si estimando de ser
efectiva su negligencia o abandono en el servicio se tomar providencia so-
bre l Artculo 2.'-' Los Cuerpos tomarn hoy una relacin en la or-
- den del Ejrcito de los intiles absolutamente, para que cuando se pre-
venga sean entregados al Teniente del N." 2 Don Diego Ubde encargado
de conducirlos. Luego que dicho Oficial pase a conducirlos con orden de
este Estado-Mayor .y de los menos intiles con esta distincin, formarn di-
chos ayudantes otra relacin para lo que s; destinar despus = Artculo
i.'-' El Cirujano Mayor dar noticia a este Estado Mayor del nmero
. de asistentes que necesite para proveerle al respecto de los enfermos que a su
cargo pueda tener a su cuidado y con consideracin a la clase de 'hombres
de que para asistirles = Artculo 4.'-' ' Siendo urgente que la
disciplina del Ejrcito se reduzca a lo ms preciso y elemental de' la gue-
rra, los seores Jefes procurarn no empearse demasiado en la exactitud de
las marchas,, cambios "del paso y maniobras que no sean de absoluta necesi-
dad a conservar la alineacin, unidad, distancias, firmeza en las evoluciones,
precisin en los despliegues, _y direccin en la ,marcha a los objetos que se
marquen, linea que, se trace, posicin que ha de ocuparse luego que deban di-
rigirse al cuerpo enemigo que debe atacarse Artculo 5.'
}
Los Cuer-.
pos pasarn al Estado Mayor una relacin nominal de los asistentes que
tengan fuera de sus campos y personas a quienes sirven en inteligencia que
sin otra orden recogern todos los que no sean empleados en l Cuerpo con
dicho fin == Artculo 6" ' Ningn Oficial que use de 'licencia' tempo-
ral absoluta podr' llevar asistente ni soldado alguno, ' sin orden expresa
para ello. Artculo 7.'-' ' S espera de los seores Jefes el' parte y" es-
tado de'sus caballadas, segn la orden del 17'en su artculo A'"' y dems
que tienen referencia en
!
el-particular = Soler. ' ' " '
Novbr.' 23/826. Cuartel General en el Arroyo Grande = Orden
-General = El Regimiento PJ." 4 dar el retn de Comisara y Parque; el
'. NV
7
1 un cabo y 8 hombres, el 2.
9
con la fuerza ordenada dar tambin las
guardias de carretas y depsito y cuartel, destinado a comisara; el 2.'-' dar
40 hombres para trabajar los galpones del hospital y las ordenanzas para
comisarios y fiscales;, el N.
v
5 dar 8 hombres destinados a Comisaria a es-
taquear, las cueros. El Cirujano Don Francisco. Muniz cesa en su comisin
por restablecimiento del Cirujano Mayor a quien desempeaba. Siendo ne-
cesario prevenir un mal que ocasione otros mayores a la disciplina del Ejr-
cito y buena reputacin de sus Jefes y Oficiales por la facilidad con que
algunos subalternos sealan faltando a la circunspeccin y delicadeza con
que deben distinguirse, suponiendo enfermedades unos y otros agravios que
no existen para . sustraerse del deber que el servicio exige de algunos
promoviendo cuestiones de hecho en que slo la ignorancia del servicio
podr excusarles de una fuerte pena, se previene: = Artculo 1." Todo
Oficial hallndose enfermo debe dar noticia a sus Jefes y s nombrado de
-servicio continuase impedido de hacer, tambin debe avisarlo hasta aqu
la consideracin a la .palabra del Oficial. Pero si nombrado para el^ servi-
cio contestase estar enfermo y el Jefe no estuviese cierto de ello para lo-
que tomar informe seguro, le obligar a hacerlo. Si el Oficial enfermo in-
sistiere en lo contrario le pondr, preso dando cuenta. == Artculo 2.'-'
Ningn oficial nombrado 2 turnos para el servicio contestar estar en-
fermo y si el. Jefe no estuviese cierto de ello, para lo que tomar informe
seguro, le obligar hacerlo si el oficial enfermo insistiere en lo contrario
lo pondr preso dando cuenta = Artculo 3.'-' Todo Oficial que pase-
de 6 das de no hacer servicio deber tener una constancia del Cirujano
Mayor para no ser obligado a pasar al hospital; sin aquella se proveer
por su jefe la baja y pase a l Artculo 4.'-' El .ejercicio de la tarde se harL
en adelante desde las 5 a las 7. En consecuencia no hay parada y cada Cuer-
po despachar las.guardias a sus puestos despus que se concluya aquel ~
El-corneta de Caballera Jos Gesara pasar al servicio de Cazadores,
de Infantera en clase de. Corneta Mayor de un batalln con la obligacin
de instruir a todos los cornetas de esta arma en todos los toques y com-
binaciones de guerrillas, debiendo ser gratificados por aquellos cuerpos con-
-4 ps. mensuales. El expresado corneta se remitir esta tarde a este Es-
tado Mayor en donde se sortear para saber a cul de .los tres Batallones ha
de destinarse avisndoles a los Jefes de dichos Cuerpos la hora en que ha de:
verificarse. El N." 2, 3.", 5." de Cazadores pasarn una noticia al Estado.
Mayor, del nmero de los cornetas que tienen;. igualmente lo har el N.'-' 4
de Caballera, incluyendo el de clarines lo mismo el.8.
9
de caballera com-
prendiendo los que recibi del N." 13. = Soler.
Novbre. 24/826. Cuartel General en el .Arroyo Grande = Orden
General El Regimiento N." 8 dar los retenes de Comisara y Parque,.
dar tambin la guardia de carretas y depsitos y Cuartel destinado a co-
misara. El N.
9
3 dar los 20 hombres para trabajar, los galpones del hos-
;pital y las ordenanzas para comisarios y fiscal. El N.'-' 2 de Cazadores da
8 hombres para estaquear los cueros. Los intiles que fueron reconocidos
por el Seor Coronel y Cirujano Mayor los remitirn los cuerpos al Hos-
pital a las 4 de esta tarde para que se vean los que estn aptos para marchar.
Acercndose la marcha del Ejrcito y siendo importante que el equipa-
je de los seores Jefes y Oficiales se arregle de modo que no se dificulte
su conduccin y en proporcin, de los escasos medios de movilidad con
'que cuenta e| Ejrcito .a trmino de no poder adquirir otros, a resuelto
'S. E. y se hace saber al Ejrcito: = Artculo 1." Ningn subalterno
podr llevar ms que aquello que quepa en un cofre, bal o valija cuya
dimensin en lo largo no pase de una vara, en su salto y ancho de media =
.Artculo 2.
9
Que en la dificultad para obtener cada Oficial un cofre
cual designa, podrn dos o ms reunirse en otro mayor con conocimiento'
de su Jefe. Prvase a todo subalterno inclusive Capitn, llevar colchn, ollas,
catre, sillas y mesas ni otra case de servicio que no sea puramente el de
.ropa, calzado ni colcha o cobertor = Artculo 3.'-' Los seores Jefes
en sus Cuerpos explicarn el objeto de esta orden a los seores Oficiales para
que procuren desprenderse con anticipacin de todo lo que' no deban llevar =
Artculo 4r El Comisario dar entrada desde el l.'
J
del entrante y con
destino a los peones de carretas con el mismo sueldo de sargento, al de est3
clase Eustaquio Campos que perteneca al Regimiento N." 13 = Artculo
S." El Coronel de Caballera N.'-' 1 dar de alta, con fecha 1." del en-
erante a los dos sargentos del extinguido Regimiento N.'
J
13 en la clase
de primeros Francisco Alsamor y Nicals Almra = Artculo 6." El
(Cirujano mayor proceder a reconocer e informar a este Estado Mayor si
el estado de salud del Teniente Collado es de inutilidad, para lo que el Co-
ronel del Regimiento de Cazadores ordenar a dicho Teniente se apersone
esta tarde a las 5 en el alojamiento de dicho Cirujano Mayor = Artculo
'""' Los Jefes de los Cuerpos procurarn con anticipacin arreglar sus
cajas y correspondencia relativa al Cuerpo y que no sea de absoluta nece-
sidad en la campaa; que para el da 15 del entrante queden ya selladas y
en depsito y se puedan remitir a la capital para que al rendir la campaa
no se encuentren las dificultades que en otras durante la revolucin en hecho,
cuando no siendo imposible,
a
l menos difcil su contabilidad y clasificacin
de persona y empleo = Artculo 8'-'. Se reconocer por Capitn de Caba-
llera con grado de Mayor al Ayudante Mayor graduado de Mayor Don
Gernimo Espejo = Soler.
General = Artculo 1/' Es importante y necesario a la justicia con que
nodo Jefe debe manejarse recomendando al Gobierno los buenos survicios
B O L E T N HI S T R I C O 7 i
que preste todo subdito y en fuerza de stos los Cuerpos pasarn a este
Estado Mayor con fecha 3 del que corre el ajuste por duplicado por cada
individuo de los que a virtud de orden del Ejrcito se remiten a la Capital
por intiles, acompaando a ellos las propuestas de invlidos en el grado
a que segn las leyes vigentes en el particular tengan derecho = Artculo
2," Igual operacin y por separado practicarn respecto a los que por me-
nos intiles han sido dados d; baja y quedan al servicio del Ejrcito desti-
nados al Hospital u otros ramos, debiendo pasar stos a disposicin del
Cirujano Mayor, esta tarde a la hora de llamada para el ejercicio, conducidos
por un abanderado o porta, con relacin por escrito de los nombres y cla-
. ses = Artculo 3." El Cirujano Mayor elegir los que le sean tiles se-
gn la relacin que se ha pasado al Estado Mayor y dndoles destino remi-
tir a este
s
stado Mayor una lista por duplicado que comprenda a todos
y otra por separado de los que sean sobrantes = Artculo 4.'-' Los seo-
res Jefes de Caballera y tren volante observarn la necesidad de estable-
cer que lo mismo que los cambios de frente se ejecutan al toque de cla-
rn lo mismo que los cambios de direccin de escuadrones en lnea o ba-
teras del tren pues el ruido de estas armas y caballos an cuando aquellos se
ejecuten al trote confunden la voz de ejecucin o cuando menos dejando in-
. certidumbre a alguna parte de los que han de ejecutar, produce tal acci-
dente una imperfeccin que a veces ocasiona desorden y tanto ms al frente
del enemigo. = Artculo S.'
J
Todo Jefe debe de cuidar mucho que al
romper y en el caso de ella se observe por las fracciones de los Cuerpos la
mayor exactitud y si la preparacin fuese equivocada por alguna de aque-
llas o rompiendo la ejecucin observase defecto que no pudiese remediar
prontamente har suspender y ser el acto simultneo o lo corregir =
Artculo .'' Prvase a toda clase superior a la de tropa y entre stos
a la de cabos y sargentos, el castigar ni reprender las faltas de sus infe-
riores, de otro modo que el bastante para ensearles lo que ignoran y obli-
garls a observar un silencio profundo; pero si algn individuo del modo
que se deja dicho rehusase obedecer dando parte en el acto si el Cuerpo es-
tuviese en instruccin, el jefe dispondr el castigo correspondiente a su falta
bien sea en el acto mandndole sacar de la fila, o reservando la correc-
cin aparte que corresponda = Artculo 7" r Los Cuerpos armados de lan-
za pedirn los cueros para hacer un porta-mosquetn en que pueda des-
cansar aquella pendiente por una correa que pasando por el anillo del es-
tribo derecho suba a tomarse en la acionera = Artculo 8." Los Cuer-
pos irn preparando el estado general que deben pasar en el ltimo del mes
poniendo en l toda la alta de caballos que hayan tenido. Del mismo modo
se .encarga vengan con exactitud en la" fuerza, armamento y dems, sin
excusar poner el sobrante y falta que tengan = Soler.
Novbre. 26/826. Cuartel General en el Arroyo Grande Orden
General Articulo 1." Los Cuerpos de Infantera pasarn maana a
la hora de la Orden General, el estado de armamento en que cada uno se-
halle, expresando el que les falte y qu calidad es la del que tienen y su ca-
libre = Artculo 2.'-' La Mesa del Estado Mayor llevar por separado-
10 correspondiente a cada Cuerpo y con distincin de ramos, encarpetando
por semana, de modo que al fin de cada mes en legajos se archive lo que
no tenga objeto futuro. La Mesa General organizar del mismo modo lo que
le pertenezca y los Cuerpos en sus Oficinas de Mayoras c igualmente la.
Comisara harn lo mismo, practicando igual orden las compaas = Ar-
tculo 3." El Ayudante de Caballera Don E. Videla el que por orden-
de ayer fue' dado de baja en el Regimiento' N.
v
3 de Caballera y pasado
1
1
la Plana Mayor del Ejrcito ser admitido en la Mesa Mayor de conta-
bilidad == Artculo 4.'-' El seor Coronel' del Regimiento N/ ' 2 de C
ballera entregar dos individuos que' sepan tocar la corneta al Batalln*
N." 2 de Cazadores; recibir 2- clarines del Regimiento 4.'-', y el referido-
de Cazadores reemplazar al N.'-' 4 los 2 que entregar al mencionado
N.'' 2 = Artculo ." Se entregarn del Parque al N.
v
3 de Caza-
dores 151 fusil de calibre de a onza e ingleses de los que haya en dicho
taller refaccionados .y que no sean de los de reserva. El dicho Cuerpo en-
tregar 68 que tiene d calibre menor y 67 descompuestos. El Batalln-
N." 2 de Cazadores entregar del'mismo modo en el Parque S3 fusiles in-
tiles y recibir igual nmero de los recompuestos en los' trminos preveni-
dos. El Batalln 5/' entregar' 3 3 fusiles intiles y recibir 3 tiles y .9
fornituras. Los Cuerpos del Ejrcito cuidarn que en lo sucesivo luego que-
le haga la polica de los respectivos campos, se hagan poner a vanguardia
ias basuras que rsnan; al efecto qu tengn en qu' conducirlas, se proveern
de un cuero de cada una de las reses. De maana Tos Cuerpos de Caballera
procedern desde maana por orden nume'rico a entregar al Parque todo
el armamento sobrante e intil, quedndose con el de mayor calibre para
que por el mismo Parque les sea entregado el que les corresponda a su-
dotacin; luego que el Parque haya concluido con un Regimiento avisar
al que le sigue para igual operacin. Los Cuerpos construirn un blanco para:
cada Compaa, debiendo acomodarlo en una asta que llevarn al lugar
de instruccin en los das que su Jefe determine; al efecto tomarn los
cueros de bagual que la comisara entregar sin ms orden que el recibo
de cada uno de ellos = Soler.
Novbre. 27/826. .Cuartel General . en el Arroya Grande = Ord"
1
"
General Artculo 1 .'',= El Teniente D. Ramn Gil Diana ha faltado,
a la delicadeza de su carcter suponindose enfermo, al grado de negarse es-
candalosamente a prestar el servicio que le corresponde y resistir la orden'.
de su Jefe para concurrir a dar una declaracin ante el Fiscal Militar quin
lo exigi de aqul, en mrito, de lo que ha sido puesto en rigurosa prisin y
mandado procesar de orden de S. E. para que sufra la pena a que le
haga digno su falta y se hace saber al Ejercito para que se tenga present
que sobre defectos de esta naturaleza y otros con que pudiera degradarse
de atacar el honor de los Oficiales del Ejrcito, S. E. no admitir transacin
por lo mismo que a todo individuo que llene su puesto por los deberes
de su destino le sern otorgadas todas las consideraciones a que se hace acree-
dor = Artculo 2" Los Seores Jefes dispondrn que todo individuo
perteneciente a sus Cuerpos y que pasen revista ausente en comisin o con
licencia en el da que vuelva se presente al comisario para que la mayora
iccoja su justificacin y proceda a presentar los presupuestos de sueldos
que no hubiese percibido hasta el igual en que se halle el Cuerpo, anotan-
do siempre el nmero de hombres y clases con la fecha en que por Co-
misara se le haya abonado en revista y por nombres y clases si fuesen
oficiales = Articulo 3." Se recomienda a los seores Jefes, el que la
tropa cuando haga limpieza de su armamento, no la verifique sin hallarse
presentas los cabos y sargentos de sus respectivas compaas y cuando me-
nos los Oficiales de semana, privando el que sin absoluta necesidad se sa-
quen los pasadores de las cajas, ni desarmen el muelle real, ni la nuez de la
llave, cuidando especialmente el que os tornillos y pasadores no se cambien y
que la caja se refregu de continuo con tutano, o lo' que se dice carac, a falta
de aceita con que igualmente untarn todos los tornillos de aqulla, en le
interior, procurando que ni sus piezas, el can, la baqueta ni la bayoneta s -
rasquen de otro modo que con un palito de madera como ceibo o sauce
y en una baqueta o pedazo de cuero con un poco de ceniza de palo y nun-
ca arena o polvo de ladrillo u otra clase de tierra excusando'por dichos
medios el qu su armamento por el empeo de hacerle tomar demasiado-
lustre lo que talvez en campaa debera privarse adoptando el empavonado
= Artculo 4.'-' Los Cuerpos darn noticia de las argollas que necesiten
para maneadores y maneas y el nmero de cubrellves que les falta = Soler.
General = Articulo 1." Por nota del Ministerio de, la Guerra del 20 '
de Noviembre le hace saber a S. E., el General en.Jefe que ha sido nom-
brado Habilitado General del Ejrcito el corone! Don Manuel Rojas. En
gual fecha en otra resolucin le hacen saber los artculos siguiente's =
1." Queda sin efecto toda asignacin que no sea a favor de mujer, padre
o hermanas solteras = 2,'
!
El Habilitado General de asignaciones pasar una
relacin de todos los oficiales y tropa cuyas asignaciones quedan sin-efec-
to por el artculo anterior = Artculo 2.^ En vista d los servicios-
74: B O L E T N H I S T R I C O
. antiguos del sargento del Regimiento N.
1
' 2 de Caballera Jos Santiago
Almaestre y en virtud de haber sido sumariado por el crimen de abandono
. de guardia, teniendo en consideracin S. E. el Seor General en Jefe la
antigedad de sus servicios ha dispuesto slo sea depuesto de su jineta
y pase a servir de soldado a otra compaa de otro Regimiento = Artculo
j . " Los Cuerpos ocurrirn por Comisara por dos rollos de tabaco para
cada uno de ellos exceptuando los coraceros que recibirn medio, dejando su
recibo respectivo en aquel Ministerio = Artculo 4." Los Cuerpos remitirn
al Parque los herradores de caballos que tengan en ellos, y el Comandante
de ste destinar poner listas las herraduras que tenga - Artculo 5." =
F.l Teniente Coronel Don Jos Mara Aguirre Ayudante Comandante del
Departamento de Infantera, pasa a la Divisin del seor General Lavalle-
ja de Jefe de Estado Mayor. Queda reunido el despacho de dicho departamen-
to al de caballera Artculo 6. = El Teniente 1." Don Jos Mara Gu-
tirrez continuar en la Mesa de Estado Mayor = Artculo 7." = Siem-
pre que se encuentre algn reo del Ejrcito con la pena de muerte, el Jefe
designado para mandar el cuadro, notificar la sentencia que ha de hacrsele
por un ayudante del cuerpo del reo, sino fuese para efecto del proceso, la
que en tal caso, se le har al pi de la letra, y como constan en aquel.
Artculo 8.'' = Los seores Jefes siempre que tengan algn desertor, a ms
del parte que pasen al Estado Mayor proveern a su aprehensin del modo
-que crean ms conveniente; al efecto cada Jefe tendr uno o ms espas
de los individuos de su Cuerpo a quienes pueda confiar bajo una prolija
instruccin la averiguacin de los que puedan promover la desercin, o con-
fabularse para seduccin o motn, robos en gavilla, u otros en que se
resienta la moral de los cuerpos, hacindose trascendental a todo el Ejr-
ci t o y an a los pueblos = Artculo 10.'-' = E Comandante del Parque
recibir del Batalln N." 3 un cuete de piedras de carabinas y entregar 800
piedras de fusil en reemplazo = Artculo 11." = Los Cuerpos de Caballera
-montarn sus respectivas caballadas una vez cada 3 das, para acostumbrar a
los caballos a las maniobras. Artculo 12." Resultando probado que el
individuo Juan Quinteros, del Regimiento N.
v
8, propende a la desercin
-de sus compaeros, para desertar; se le condena de orden de S. E. el General
"en Jefe a ser fusilado maana a las 8 del da y a la pena de 200 azotes al del
-mismo Regimiento, Rosa Cruz. Artculo 13/-' = El bando del 26 del corriente
que se remiti a los Cuerpos por duplicado debe lersele a la tropa muy par-
ticularmente = Artculo 14; El N." 2 de Caballera presentar al
Estado Mayor una noticia de los caballos que ha recibido desde el ltimo
estado que pas = Soler =
(General = .El Regimiento N." 4 dar los retenes de comisara y parque,
B O L E T N H I S T R I C O O
dar tambin las guardias de carretas y depsito y cuartel destinado de co-
misara; el N.
9
8 dar una ordenanza para el Fiscal, Coronel Quezada; el
N." 5 de Cazadores dar 8 hombres para estaquear los cueros. El Sargento
Mayor graduado del Regimiento N." 16 de Caballera Don Pedro Jos
Daz se reconocer por Sargento Mayor efectivo en el Batalln N." 3 de
infantera - De orden de S. E-, el General en Jefe, se reconocer por pri-
mer Ayudante del Batalln N.'-' 3 de Infantera al Teniente 1. de caba-
llera del N." Don Celedonio Rodrguez = Artculo 1.'-' = El Jefe del
Batalln 2 de Cazadores entregar al seor General Lavalleja un indivi-
duo que est en dicho cuerpo y le llaman el Blandengue - El seor Co-
ronel Lavalle entregar al 2 de Cabaera 3 hombre^ clarines y este
Regimiento dar 3 individuos cornetas con instrumento al Batalln 3 de
Cazadores = Artculo 3.'-' = El Regimiento I." de Caballera instruir
- este Estado Mayor si el sargento Serapio Masanti, que era de la escolta
de Don Fructuoso Rivera, es desertor del Cuerpo de su mando = Artculo
'A" - El Comisario dispondr que siempre se hallen prontas 19 reses charquea-
das para raciones de partidas = Artculo 5," = El Regimiento N.'
;
1 man-
dar de destacamento al parque situado en ia Calera de Peralta, un escua-
drn debiendo relevarse con la misma fuerza por los dems regimientos
cada 4 das,
1
y llevando un jefe a su cabeza dicha fuerza saldr esta tarde,
precisamente, y tendr prontas dos partidas de Oficiales sobre su costado
y frente cambiando direccin de ellas, para perseguir" desertores del Ejr-
cito o gente sospechosa y remitiendo a este Cuartel General los que aprehen-
dan con las relaciones que instruyan en el particular = Artculo 6.'
;
=
El Regimiento' $.'' de Caballera dar razn del nmero de msicos qu2
tiene y de los instrumentos re clarines y cornetas; lo mismo har el regi-
miento de artillera con respecto a clarines y ambos cuerpos presentarn
-esta noticia esta tarde a la hora del santo = Soler =
General = Artculo 1" = El Alfrez Castao del N.
1
' 8 pasa a la I.
1
*
del 16. Dse de alta con fecha 5, y de baja con fecha ltimo. El Teniente
1." Velzquez, el Alfrez Ortiz Alcalde de la misma clase, agregado al
Regimiento 8, Don N. Garca y Don N. Malgnaseda pasan igualmente al
Regimiento 16 en sus clases de agregados = Artculo 2'
}
= Los asistentes
del Teniente Coronel Daz y del Teniente Pereira que pasaron al Batalln
3.'
1
de Cazadores se recogern por los Jefs a quienes corresponde, y se pre-
viene que en lo sucesivo ninguna plaza ser dada de baja en Cuerpo alguno
ni admitida d alta en otro sin expresa orden, y que habindose cumplido
el mes para que todo asistente que no sea de Oficial de cuerpo se recoja, los
seores Jefes procedern a ello, exceptuando, slo los que S. E. tiene =
Artculo 3." = Los Cuerpos ocurrirn al Parque cuyo Comandante entre-
gara tomando resguardo, las argollas que necesiten para bozales y maneas,,
siendo prevencin que esta orden inrluye, a los que han
11
recibido libramien-
to para dicho rengln, para que ellos no saquen 'ms que lo librado =
Artculo 4.
' = El Regimiento N. " 8 pasar noticia en el da del nmero

total que tenga de clarines y cornetas = .Artculo 5.'-' Todos los Cuer-
pos pasarn maana a la hora de la orden los estados generales pedidos para
fin' de
1
cada mes = Artculo 6" = El Comandante del Parque entregar
al Batalln 2.'-' de Cazadores 3.600 tiros de fusil para fogueo, 360 piedras d e
chispa y admitir para recomponer 4 cornetas del mismo Batalln, entregando
igualmente al Batalln 5.
9
para el mismo fin 1.100 paquetes = Articulo
7.'-' = Se ha librado "ayer al Parque y Comisara y a los Cuerpos los efectos
siguientes para la artillera, 5 0 cananas, 3 sables y 4 tiros; al Regimiento
}.'', 7 sables, 100 tiros, 200 cubrellaves, 100 dragonas, 393 argollas y
16- cueros vacunos para bozales, maneas y maneadores; al N.
1
' 2, 8 sables,.
170 tiros, 200 argollas para maneas, 100 "para bozales, 16 cueros para aquel
fin; al X^ de Caballera, 4 sables, 33 tiros,-37 dragonas, 24 frenos y 16
cueros; al 4.
v
, 5 sables,-"5 tiros y 16 cueros; al 8.'-' 10 sables, 107 tiros, 160
. cananas,- 205 cubrellaves, y 443 dragonas; al, 16.'-', 16 cueros vacunos =
Articulo 8." = Los cuerpos entregarn al Parque todo lo que tengan sobran-
te y que desechen luego que se hallen cubiertos de lo que se les ha librado,
para_ que el Parque refaccione loque admita a composicin. = Artculo
9.'-' = Destnase al 2?. Batalln de Cazadores por el trmino de 2 aos,.
por el que ha sido condenado con fecha 21' del corriente el moreno Jos
Felipe. Pereira,- segn aviso- del Gobierno de la Provincia. El Cuerpo ocurrir
a recogerlo a este Estado Mayor. El Alfrez Ortiz Alcalde que se orden
pasar al 16 de caballera pasa agregado al Batalln 2.'-' de Cazadores. Los
Cuerpos del Ejrcito darn de baja con fecha ltimo del corriente -los n-
tiles que se expresaron y han pasado al hospital, donde se darn de alta con-
fecha 1.'' de Diciembre = Soler =
Dicbre. 1.^/826. Cuartel General en el Arroyo Grande ~ Orden
1
' Toda tropa que carga al enemigo debe evitar
en lo posible los fuegos oblicuos de ste a no ser que la carga se dirija los
flancos de una lnea o por la rapidez del que carga; la dificultad que el
terreno presenta al enemigo venga a ser como una. sorpresa por efecto
de habilidad o que la tropa que carga sea ms maniobrera; la razn de sto
consiste en que la tropa que carga recibiendo fuegos oblicuos, hasta cierta
altura que arribe hasta . el enemigo no presenta claros y por consecuencia
aprovecha el fusil sus. fuegos sobre ellos, como, sucede en los ataques a los
cuadros si.se dirige a sus ngulos, siendo no obstante la victoria cierta por
parte del que la ataca si su firmeza y denuedo lo llevan hasta que los fue--
B O L E T N HI S T R I C O it
gos oblicuos del frente del cuadro pierden la ventaja de dirigirse sobre el
cuerpo que ataca como suele suceder, si rompiendo directamente a un n-
gulo se cambia por una pequea conversin la direccin del ataque a cual-
quiera de los frentes del cuadro y cuando amenazado ste por varios cuer-
pos, le carga uno ms donde amague distraccin para cruzar los fuegos
del enemigo se concentren sobre .el que realmente se dirija = Artculo 2.'-'=
Todo Jefe decidido a cargar cuando el enemigo presente menos .frente que
. su tropa, deber excusar la carga simultnea para que a proporcin del cuer-
po de carga hacer que s las alas rebasaran de las lneas enemigas sin efecto
por dirigirse a un objeto vendrn a chocarse, de aqu la razn por ser prefe-
rible la carga sucesiva o por escalonas o con la .columna sobre los flancos
del cuerpo ' que carga dejando libre espacio conveniente a su . retaguar-
dia, para que rechazado no caiga sobre la reserva o segundo cuerpo; que
toda carga es conveniente lleve por ejemplo: . 3 escuadrones decididos
;t cargar, que el uno formar para cargar, el otro en columna a los flan-
cos y el 3." formar la reserva. Este orden admite las modificaciones que
son naturales segn la fuerza que se ataca, su posicin, naturaleza y prctica
en la fuerza que se ataca su posicin natural y prctica en la guerra. .Pero
(.orno todo suceso en ella debe medirse por las probabilidades que antes de
tjecutar debe meditar todo Jefe, de aqu es la.necesidad de. no decidirse sin
precedencia para precaver los reveses, y decidido a ejecutar con bro dando
.siempre
1
con anticipacin los puntos de reunin para los.. casos adversos =
Art culo 3.
9
= El Regimiento de Caballera N.'
J
2 nombrar, 25 hombres
montados y sin armas a cargo de un Alfrez; dicho oficial a las 6 del da
de maana se pondr a las rdenes del Teniente Sotelo de quien recibir
intrucciones del objeto de su comisin y por la Comisara del Ejrcito
e librarn para 2 das los vveres secos competentes a dicha fuerza, ^= Ar-
tculo 4.
9
= A, las 4 de la tarde en este Estado Mayor presentarn con un
abanderado los Regimientos de Artillera, 1.'-', 2.
9
. y 3.?, de Caballera y
Batalln 2.'-', 3.
9
y 5." de Cazadores, todos los intiles para el servicio ac-
tivo que despus de los separados por el Cirujano Mayor para-el servicio de
los hospitales, han quedado sobrantes = Soler,. , , , . . , . , . , ,. '
Dicbre. 2/826. Cuartel General en el Arroyo Grande' = Orden Ge-
neral Articulo I.
9
= 'Los Jefes de los Cuerpos harn charquear y acon-
dicionar la carne que reciben hoy para'raciones de 4 das,* debiendo ocurrir
por sal los que no la tengan. Para el efecto' el comisario har la regulacin de
dichas raciones por la'relacin que los'Cuerpos dieron ayer = Artculo 2?
Un escuadrn del Regimiento 3.
13
relevar al N.
9
1 que se halla destacado
en el parque situado en la Calera debiendo verificarlo maana l toque de
diana. El Jefe del Cuerpo pasar hoy la relacin de la fuerza que marcha
para proveer las raciones y la Comisara cuidar de rebajar estas a dicho
7'8 B O L E T N H I S T R I C O
Cuerpo, mientras no se le avisare, y aumentar las del Regimiento I.
9
des-
de maana inclusive para la fuerza de dicho escuadrn que se remitir a'
este campo = Artculo 3. = El Regimiento 16 dar por dos das 30 hom-
bres y 2 oficiales para el charqueo de 100 reses Artculo 4.'-' = Los
Cuerpos darn de baj todos los intiles que "sean destinados al hospital
para su servicio y los que han tomado varios oficiales para el suyo, cui-
dando stos de dar sus nombres a los Jefes de los Cuerpos a que han
pertenecido: el resto de intiles que quedan aun en los Cuerpos, conti-
nuarn en el destino que sus Jefes les den anotando siempre en las revis-
tas mensuales los que son intiles pues no estarn del 1.'-' de este a mas
sueldo que el designado para los dems del Ejrcito = Artculo ." =
El Batalln 5." de Cazadores dar pase a la Plana Mayor del Ejrcito, al
Teniente 1." Don Manuel Cllao con fecha ltimo 'del que expir y el
habilitado de la Plana Mayor lo dar de alta con fecha I." del corriente =
Artculo 6.'-' = El herrador del extinguido piquete de granaderos nombrado
pasar al Parque y los Cuerpos pasarn sin excepcin todos los herreros que
tengan o 4 individuos que no sindolo puedan habilitarse para herrar los-
caballos del Ejrcito, en la inteligencia que siendo importante al servicio
de los mismos regimientos dicha operacin, est dems recomendar a los
seores Jefes que no pudiendo stos herrar ms nmero que el dos para su
servicio, uno para cada oficial dispondrn que se pastoreen por separado
todos los que resulten herrados = Artculo 7.'
?
= Se reconocer por Ca-
pelln del Regimiento de Artillera al doctor don Juan Lescor Piedra dn-
dole entrada en 13 de Octubre del corriente = Artculo 8.'-' = El Jefe
de Estado Mayor de la Divisin de Vanguardia organizar la revista de
toda la Divisin en el presente mes por Cuerpos y la de Plana Mayor, in-
cluyendo en stos todos los que tengan Cuerpos y designando por no-
tas la ocupacin 'de cada uno para que sirva de base y dispondrn la en-
trada de tds los seores oficiales de que ella se/componga, con la fecha
de sus 'destinos y los que rio la tengan justificarn haber pertenecido antes
al-Ejrcito-de l Provincia; les dar entrada con l fecha en que los in-
corpor al Ejrcito Nacional para 'que todo ajuste alcance de fuerza sea
mandado prontamente y antes de la revista de este mes en una relacin
duplicada con clases, nombres y destinos de stos para notificarlo a la co-
misara = Articul 9.
9
= De orden de S. E. el seor General en Jefe se
reconocer en el Regimiento 4.'-' de Caballera por Capitn de la 2.
1
* del 2.'
}
'
al Ayudante Mayor del I. " Escuadrn Don Patricio Maciel, por Ayudan-
te del 2." Escuadrn al Capitn graduado Teniente 1." Don Toms Mu-
oz; por Teniente 2.'-' de la 1.* al Teniente 2." Don Claudio Gonzlez, por'
teniente 1. de la .
?
del 1. al teniente 2
1
.
9
de la 1. del 2. Don Juan
Michelen, por Teniente de la 2.
a
del 1." al Porta estandarte del 1." Es-
cuadren Don Pablo Ignacio Palacio, por Teniente 2.'-' de la I.
9
del 2.'
}
al.
Alfrez de la I.
1
* del I.
1
' Don Ramn Murillo, por Alfrez de la I.
1
* del
I.
9
al de est clase agregado al N/> 8 Don Martn Olzbl, por Alfrez de-
i;i 2." del l. al Sargento 1.' de la 2> del 2." Don Simn z, por
Alfrez de la 2.'' del 2.^ al Sargento i-
9
Don Juan Pint, por Porta es-
tandarte del 1." Escuadrn al Sargento I.
1
' de la 2." del I.
9
Don Feliciano <
Quiroga = Soler = '
Dicbre. 3/826. Cuartel General en el Arroyo Grande = Orden Ge-
neral --= El Regimiento 2" de Caballera dar los retenes de comisara y
parque; dar tambin las guardias de carretas, depsito y cuartel destinado a
la Comisara; el N." 3 de Caballera dar una ordenanza al Coronal Que-
sada; el N." 2 de Cazadores dar 8 hombres para estaquear cueros; el N.
v
2
1
de Caballera dar 2 ordenanzas para el Comisario y Tesorero = Artculo
I,' = Los Cuerpos ocurrirn al Parque esta tarde a recibir y el Comandan-
te del Parque entregar sin ms orden los tiles para a limpieza del cam-
pamento segn indica la relacin remitida al expresado Comandante; el
N.'-' 5 dar 25 hombres para estaquear cueros al cuartel de la Comisara =
Soler =
neral = El Regimiento N." 3 de Caballera dar los retenes de Comisara
y retenes de Parque; dar tambin las guardias de las carretas y depsitos
y cuartel destinado a Comisara; el N.
9
4 de Caballera dar una orde-
nanza para el fiscal Coronel Quesada; el N.
9
3 de Cazadores dar 8 hom-
bres para estaquear cueros; el N.'
J
3 de Caballera dar 2 ordenanzas para los
comisarios del Ejrcito = Artculo 1.* = Los Cuerpos mandarn hoy
precisamente a los trabajos del Parque todos los herreros y carpinteros que
tengan, pues siendo un inters comn todos los del Ejrcito, los se-
ores Jefes darn sus rdenes en el particular, con la precisin que deman-
da un servicio tan importante. = Artculo 2.'
1
= El Alfrez N. Rveo y
Don Pedro Madera, agregado al Regimiento 8:
9
de Caballera pasarn: el
l.
v
al N'.
9
2 de Cazadores y el 2.* al Batalln 3." de la misma rrri, ambos
e clase de agregados y para ser propuestos eri las Vacantes que hubiesen se-
gn su aptitud = Artculo 3.* " T o d o Oficial que marche eri busca del
enemigo con otro objeto para lugares eri donde pueda encontrarse cri l,
llevar siempre una descubierta al frente y por los costados a una distan-
cia y siempre aprovecharse de encontrarlo improvis, de modo que si la
marcha de su tropa es por lugares montuosos, el que marida dispondr que
a descubierta registr aquellos, y los de los 'costa'dos tomando las alturas
observarn el resultado de aquel reconocimiento y darn parte pues ser.
siempre peligroso el que una columna marchando arribe a una costa sin re-
' conocer los. bajos que naturalmente hay en la parte opuesta a la marcha
-de aquelja y mucho ms lo es sobre un bosque o roi sin dichas precauciones
= Articulo 4.
9
= Entre otras precauciones que segn la fuerza y objeto
lieve todo oficial, tomar: I.
9
la de no dejar pasar por su inmediacin, pai-
sano alguno o transente sin examinarlo, detenindole! que produzca sospe-
cha o fuese convencido ds no declarar la verdad sobre las noticias que se
desean saber; 2.'-', no situarse inmediato a un ro que pueda desbordarse y
causarle desorden, de modo que esta prevencin ha de considerarse ms,
cuando el enemigo ocupe la parte de arriba del ro para privarle que pu-
diera hacer uso de los medios del arte e inundarle su campo; 3 :'',' que acampado
al frente del enemigo, si no se ha podido ocultar la fuerza, y aunque ella
sea igual o mayor a la de aqul, se elija el punto ms difcil para ser ata-
'cado, rodearse de bosques que dificulten serlo, sino ha previsto puntos para
aplicar all el conato de defensa, sin .privarse por esto de los que domina
con su fuerza,, para tener a su discrecin el tomar la ofensiva, cuyos dos
objetos son de preferencia en la guerra a todo cusrpo mvil, es decir, a
" toda tropa que no tiene por objeto nico conservar una posicin; A", cui-
dar mucho del lugar en que las municiones se pongan, para preservarlas de
incendio y humedad = Artculo 5." = de orden de S, E. el seor General
-en Jefe se reconocern en los Regimientos 2." y 16 de Caballera: por Al-
frez 2." de la l.
il
del 3."
r
Escuadrn del Regimiento 1." de Caballera al
esdete del Regimiento N." 2 Don .-Jos Gese, por Capitn de la 2.
:L
Compa-
a del Regimiento 16 al de igual clase agregado Don Indalecio Ghenaut;
o
por Teniente I.
9
de la 2. Compaa al Teniente 2" de la l.'
?
Don Ramn
Ftrrer; por Teniente l.'-'de la- 3.* Compaa al Teniente 2.
9
de
p
la mis-
ma Don Eugenio Balbastro; por Teniente I.
9
de la 4.
8
Compaa al Te-
niente 2.'-' de la misma Don Mariano Salas; por Teniente 2." de la I.
11
Compaa, al Alfrez de la misma Don Benito Lasabal; por'Teniente 2."
-de la 2. al Alfrez de la mjsma DomCarlos Omaldes; por Teniente 2.
9
de
la 3.'
f
Compaa al Alfrez, de la 4.
1
* Don Manuel -Larraaga; ,por Teniente
2.'
}
de .la 4.* Compaa al Alfrez de la 3.?.,Don Francisco Quat; por
Teniente -2.
>
agregado al mismo al Alfrez
J
de -la , 1.* Don .Eusebio, Castao.
Se reconocern, por. orden de S. E. el seor General, en. Jefe;-por, oficiales
del Regimiente de Caballera de .lnea* por Capitn de ,1a 1.*- Compaa
af de la misma clase Don Vicente Leio; por .Teniente I.
9
al
;
Alfrez Don
Andrs Pereira; al porta Don Rafael Eger por Teniente 2."; ,por Capitn
" de la 2.
n
Compaa al Teniente Don Pablo Mara Navajas; por. Teniente
1." de la misma, al Alfrez Don Gregorio Haedo; por Teniente 2.
y
al Porta
Don Jos Gonzlez; por Alfrez 2.
I
al sargento Constancio Sosa; por Ayu-
dante MayoF al Teniente Don Juan Pablo Vzquez; por,Porta, al cadete Don
_ Fernando Granel = Soler = , -
Dicbre. 5/826. Cuartel General en el Arroyo Grande Orden Ge-
neral = Artculo I." = Maana a las 5 de la maana tomar caballos el
Ejrcito para formar en el orden siguiente.: la primera divisin compuesta
del N.
9
2 y 3.
9
de Caballera formar a la derecha,- al mando del Coronel
Paz; el 1." y 8.'-' formar la segunda al mando*del Coronel Zufriategui; la
3." compuesta del 4.'-',' 16 y coraceros al mando del coronel Lavalle; la
artillera formar a la izquierda de la lnea; los Batallones, de infantera
formarn a la derecha como una Divisin, al mando delCdronel Olazbal =
Artculo 2'
1
= El seor General Lavalleja conducir el Ejrcito hasta el
lugar designado por S. E. y formar la lnea de parada practicando en esta
cuanto para estos casos se previno en orden del pasado = Artculo 3." =
El Jefe del Estado Mayor, Comandante, y Ayudante de l se pondrn a la
orden de dicho General y por medio de banderolas trazarn la lnea
Artculo 4." = El Comandante del Cuartel General dispondr que a la
misma hora monte mi Escolta y con ella se patrulle el campo = Soler =
neral = Articulo 1." = De orden del seor General en Jefe se reconocer
por Coronel Mayor de los Ejrcitos Nacionales al Coronel Don Julin La-
guna; por Teniente Coronel de infantera al Teniente Coronel Graduado
Don Gabriel de la Oyuela; por Sargento Mayor del Batalln 5.'-' de Caza-
dores al Capitn de Tiradores Don Francisco Gama; por Teniente I.
9
del
Regimiento N.
w
- 2 de Caballera de lnea al Teniente I.
9
Don Francisco
Linpe;, por Alfrez del mismo al Alfrez agregado Don Juan Manuel Ubi-
cano; por Teniente 1." al Teniente 1.'-' agregado Don Juan Organo=Soler=
Dicbre. 7/826. Artculo I.
1
"-* = De orden de S. E. el seor General se
reconocer por Capitn del Batalln N.
?
2 de Cazadores a Don Jos Mara
Leite; por Ayudante Mayor al Teniente I.
9
de la Compaa de Volteadores
Don Agustn Romero; por Teniente I.
9
de la Compaa de Volteadores
al Teniente 2.
9
de la misma Don N. Mel; por Teniente l.
de la' Com-
paa de Carabineros al Sub-teniente de la misma Don Esteban Montaa;
por Teniente 2.'-' de la 2.* Compaa al Sub-teniente de la misma Don Sa-
turnino Pierez; por 2.
13
de la 3.* al Sub-teniente Don Manuel. Caldern:
por Teniente 2.
v
de la 4.
n
al Sub-teniente-Don N. Mansilla; por Sub-te-
niente d la compaa de Carabineros a Don Manuel Gmez; por Sub-
teniente de la compaa de Volteadores al Sub-teniente agregado Don N.
Fernndez; por| Sub-teniente de la 4.
a
Compaa al. Sub-teniente Don
Andrs Galn porque se halla sin despachos; por Sub-teniente de la 3.
lf
compaa a Don Eufrasio Ravelo; por" Sub-teniente de la 2.
n
al Sub-teniente
de banderas cadete de la 3-. Compaa Don Mariano Escalada = Artculo
2.
9
= Los cuerpos del Ejrcito ocurrirn a la comisara por dos rollos de
tabaco cada uno dando recibo; la comisara entregar. los referidos rollos-
exceptuando el escuadrn de Coraceros y la escolta de granaderos; sta re-
cibir la 4,
11
parte de un rollo y aquel medio rollo = 3.
v
= S. E. ha sido in-
formado que los seores Oficiales del Ejrcito han tomado raciones de t a-
baco con perjuicio de la tropa. Este precepto ha mirado S. E. con bastante
desagrado y encarga a los seores Jefes que cuiden en lo sucesivo de cortar
esos abusos. Maana 8 del corriente pasarn revista de Comisario los cuer-
pos del Ejrcito en este orden: 'd las 7 a las 8, los Regimientos 16, I."
1
y 2.'-' de Caballera; de las 8 a las 9, 4.'-' y 8.
1
-', artillera y Coraceros;
de las 9 a las 10, los Batallones de Cazadores 2.'-', 3.'-' y 5.''; de las 10'
a las 11, escolta de Granaderos, Parque, Maestranza, obreros, peones, ba-
queanos. El Estado Mayor, Cmrpo de Sanidad, Ministerio de Hacienda
pasarn de papeleta = Artculo 5 .<' - = El Comandante Crespo se nom-
brar interventor. Se recomienda a los cuerpos la remisin de listas de
asignacin arregladas a las rdenes del Ejrcito, a fin de remitirlas en el
correo que sale maana = Artculo 6." = Los cuerpos del Ejrcito darn
de baja los intiles que han tenido = Soler =
neral = Artculo !.'' = De orden de S. E. todos los cuerpos pasarn ma-
ana a la hora de la orden una noticia al Estado Mayor comprensiva de los
artculos que han recibido de la Comisara y Parque rilativamente a ves-
tuarios y monturas desde que llegaron a este campo = Artculo, 2.'
f
=
Siempre que el Comisario del Ejrcito remitiese a Jos cuerpos que lo com-
ponen cualquier nmero de caballos, los seores Jefes que los mandan los reci-
birn y darn el recibo de ellos expresando los ds 1.'* y 2.'
1
calidad. Art. 3.'
;
=
Se previene a los seores jefes de los Cuerpos dispongan que para la tropa
de su mando se trabajen pozos que produzcan agua necesaria a su consumo-
en razn de haberse conocido la ventaja de esta medida en la mejora que-
produce la calidad de ella Artculo 4.
1J
= Se reconocer por Edecn
di- S. E. al Teniente Coronel Don Pedro Lenguas = Soler =
Dicbre. 9/826. ~ Cuartel General en el Arroyo Grande = Orden Ge-
ntral Artculo l.'
;
~ Se reconocer por.Ayudante de Estado Mayor al'.
Comandante de Escuadrn de Caballera Don Ramn Rodrguez quien
retiene el empleo de su clase en el cuerpo a que corresponde. Artculo 2.'-'=
Los Cuerpos del Ejrcito entregarn las balas sueltas que tengan por de-
lecto de tiros al Parque quien extractar el nmero que se entregue =
Artculo 3.
v
Los Estados Generales para despus de la revista que se-
han pedido a los Cuerpos se remitirn maana a la hora de la ord;n preci-
samente = Soler =
neral = Artculo 1.'-' El Regimiento . 8 relevar el destacamento de la.
Calera, compuesto de un escuadrn, al toque de diana del da siguiente y al
efecto el comandante de dicho escuadrn pasar un estado de la fuerza que
marcha hoy mismo Artculo 2. = El Cirujano Mayor del Ejrcito
pasar al Estado Mayor el da dicho un estado del Cuerpo de Sanidad in-
cluyendo la Compaa de Invlidos; del mismo modo lo har el Parque
dndolo de sus obreros, trabajadores, peones de carretas y carretillas == Ar-
tculo }.'! = El comandante del Parque entregar al Batalln 2.'- de C.i-
zadores 200 caramaolas de las que hay con el N.
IJ
2 de Cazadores, to-
mando el correspondiente resguardo = Artculo 4." = Los Jefes de ca-
ballera dispondrn que de sus caballadas se forme inmediato al Ejr-
cito un puesto en que se mantenga un nmero suficiente para el servicio-
ordinario y aun extraordinario que pudiera ocurrir regulando su relevo ca-
da 4 6 das de modo que en adelante nunca se conteste que no los hay,
cuando se pida tropa montada, ni que ocupada la que lo est, deje de venir
del mismo modo la que corresponde al servicio pedido = Artculo ." = El
proyecto a declararse reglamento para las ambulancias de los cuerpos del.
Ejrcito, presentado en 2 del corriente por el Cirujano Mayor del Cuerpo
de Sanidad, ha tenido en esta fecha la aprobacin de S. E. el Seor Ge-
neral en Jefe cuya observancia se recomienda por quienes corresponda.
Artculo 6.'
1
= Los 20 hombres mandados dar al servicio del Parque se
aumentarn con 30 ms y 3 oficiales a cargo de ellos. En este servicio al-
ternarn todos los cuerpos de todas las armas = Soler =
nerl = El Regimiento N." 4 de Caballera dar los retenes de comisara-
y parque; dar tambin las guardias de carretas y depsito cuartel des-
tinado a comisara; dar tambin 2 ordenanzas para los comisarios del Ejr-
cito. El N.
9
8 dar un ordenanza para el fiscal Coronel Quesada; el N.
9
5
de Cazadores dar 8 hombres para estaquear cueros; el N.'-' 3 de Caballe-
ra dar 5 0 hombres y 3 oficiales a disposicin del Comandante del Par-
que. Artculo 1.' = De orden de S. E. el seor General en Jefe se re-
conocer en el escuadrn de Milicias al Comandante Don Juan Arenas;
por Capitn de la 3. ' Compaa a Don Juan Garca, Capitn agregado;:
por Teniente al Teniente Agregado Don Francisco Lpez = Soler =
neral Artculo . =' Se hace saber a los Cuerpos del Ejrcito que el
Excelentsimo seor Ministro de Guerra y Marina en comunicacin del
7 del corriente y en contestacin del 4 del mismo, dice al General en Jefe-
8 4 : B O L E T N H I S T R I C O
del Estado Mayor que luego que el Ejrcito se ponga en marcha para ope-
rar se pagarn cada mes con exactitud las asignaciones; recomendando sin
tmbargo no se pierda oportunidad de remitir las gratificaciones respecti-
vas, tambin advierte que los prisioneros de guerra por esta calidad no que-
dan privados del .goce del sueldo ntegro, ni sus familias "de recibir por con-
.secuencia sus asignaciones = Soler =
Adicin a la Orden del da Se previene a los seores Jefes de los
Cuerpos que desde hoy en adelante no se de curso a solicitud ninguna que
tienda bien sea solicitando separacin del servicio, ni licencia temporal =
, Soler = ,
neral = Artculo \.'
}
~ El Comandante del Parqu recibir para re-
faccionar todas las lanzas descompuestas que remita' el Regimieto N.'
J
16
cuyo Jefe no necesita ms orden al efecto = 2." Queda a discre-
cin de los Jefes de los Cuerpos la instruccin de dichos con el objeto de
que se habiliten para la marcha de lo necesario = 3.'-' Los Cuerpos-de
Caballera dirn hoy mismo el nmero de jergas que necesitan para el com-
pleto de una por plaza = 4.t = El Regimiento N.
?
16 entregar al Par-
. que todas las monturas sobrantes que tenga = Soler =
neral Artculo I.
13
= El Regimiento N." 1 relevar el destacamento
de la Calera, compuesto de un escuadrn, al toque de diana siguiente y
al efecto el comandante de dicho escuadrn pasar un estado de la fuer-
23 que marcha hoy mismo, para raciones Artculo 2.'
1
= Las noticias
que S. E. ha tenido aseguran que el Emperador del Brasil viene al conti-
nente a. dirigir la guerra con que provoca la justicia y los derechos de la
Repblica Argentina Si tal sucede, el Ejrcito a quien se ha librado
el empeo de responder a semejante osada, la contestar en el campo de
"batalla y el da en que se despleguen los pabellones de la libertad y brillen
sus-armas, se confundirn subordinados a su valor las huestes miserables de
ese tirano, y. los elementos mismos' si acaso ellos pretenden salvarse de nues-
tra justa venganza. Soldados! Cada da es ms grande vuestro destino. Lo
pasado debe olvidarse porque vuestro corazn crece en proporcin, a las di-
ficultades que anonadan su coraje: presente a la memoria de los bravos
-el laurel de los triunfos, nada se presenta imposible; el Ser, Supremo discu-
rre en ocuparnos -y vuestro valor responde a todo sin arredrarse Gloria,
Patria y Libertad = Artculo 3.
IJ
= Desde hoy en adelante queda sin
valor la orden para las partidas que mandan los Cuerpos de Caballera a las
-rdenes del comandante del Cuartel General y slo se mandar una co-
B O L E T N H I S T R I C O * 8 5
menzando por el orden numrico de los Cuerpos de esta arma y al efecto-
el N," 1 dar hoy este servicio. El Batalln 2.'-' dar hoy un retn compuesto
de 12 hombres y un oficial que deber situarse en la vdandera; por este
orden seguirn los dems Cuerpos de esta arma en lo sucesivo = Soler ="
Dicbre. 15/826. Cuartel .General en el Arroyo Grande = Orden Ge-
neral = Articulo 1." = El Comandante del Parque dispondr que ma-
ana mismo se- monten las carretas necesarias para que marchando al, de-
psito reciban la carga con que han de marchar en el Ejrcito, y for-
marn las divisiones necesarias para facilitar a responsabilidad y cuidado con
que han de conducirse, designando del mismo modo las que han de con-
ducir el tren y sus dotaciones de campaa, de modo que en este ramo todo
quede pronto para que el Ejrcito se mueva cuando ms tarde el 26 del co-
rriente = Artculo 2" = Los Cuerpos mandarn al Parque maana al
toque de diana SO hombres con 2 oficiales cada uno = Artculo 3.'-' =
El Seor Comandante General de Artillera dispondr que un destacamento
del arma compuesto de tropa y oficiales, marche acompaando las carre-
tas destinadas a aquel fin y con el de facilitar que en el da de su arribo
queden cargadas bajo la regla que el comandante del' parque diere al efec-
to, proveyendo este mismo al orden y lugar en que han de situarse con
loda precaucin de que puedan incendiarse, o sufrir otro quebranto, y
pasando a este Estado Mayor las relaciones de pertrechos y municiones que-
marchen, el nmero de carretas que ocupen y el signo con que sean cla-
sificadas las distintas especies que contienen = Artculo 4.
9
= Desde hoy
inclusive en adelante mientras dure la campaa habr constantemente mon-
tado como de guardia un oficial de cada Mesa de Estado Mayor; que uno
de la Mesa General servir al 2.'' Jefe. Este cuidar de que el servicio ex-
traordinario se despache por el oficial de guardia segn el ramo a que per-
tenezca = Artculo 5.* En la marcha del Ejrcito todo parte de pala-
bra que dirijan los Cuerpos a sus Jefes de Divisin, sern! dados por los Ma-
yores de los Cuerpos, esto es siempre que la gravedad de ejecucin que de-
mande el particular no considere conveniente el mismo Jefe del Cuerpo de
apersonarse a darlo, sobre todo lo que se recomienda el cumplimiento a Ios-
seores Jefes a quienes .toca = Artculo 6." = Para aliviar el trabajo que
pesa hasta hoy exclusivamente en el Jefe del Estado Mayor, se previene que-
el 2.
9
tomando siempre la voz de aquel y previo acuerdo podr dirigirse'
por escrito a todo Jefe de Cuerpo, equivaliendo a aquella formalidad de in-
dicar orden de palabra que todo General 'puede mandar a sus inferiores por
medio de un ayudante de campo Artculo 7.'
}
= El 2.^ Jefe firmar igual-
mente en las circunstancias expresadas la correspondencia con los Jefes
de Estado Mayor de Divisiones y estos en el ejercicio de sus funciones usa-
8 6 B O _ L E T N H I S T R I C O
rn de la recproca con la diferencia de indicar, de orden del General de
Divisin = Artculo 8.
9
= Los partes diarios a las Divisiones '
distancias de once leguas del A. M. que vendrn en marcha antss de rom-
perla y despus de -alto sin excusarse de remitir a cualquier hora aquellos que
sean urgentes o de trascendencia de modo de diferenciarse de lo ordinario,
un guste (?) en el sobre cuando es per escrito o previniendo de palabra
que e's reservado y directo al Jefe de Estado Mayor, los que no tengan
esta calidad.se recibirn y pasarn al 2.
v
Jefe de Estado Mayor de cunto
ôcurra y llegue a su noticia. El 2.'-' Jefe como principal de la oficina har
ejecutar todas las rdenes obligando a su cumplimiento y dando cuenta
en el caso que su autoridad no alcance a quien corresponda = Soler =
neral = Adicin a la Orden de hoy Todo Fiscal de la clase de subal-
terno cuando necesite el comparendo de algn oficial que no sea del Cuer-
pc de que depende, avisar al Estado Mayor y el 2.
<!
Jefe de. ste
ordenar al Jefe del Cuerpo de que depsnde el oficial para que compa-
rezca. En lugar de los SO hombres pedidos a los Cuerpos en uno de los artcu-
los anteriores, slo dar el N.
y
1 de Caballera, 20 hombres y. un oficial.
Considerando las dificultades que presenta el Ejrcito de Operaciones
para presentarse por los trmites que las leyes militares establecieron en los
juicios, principalmente en aquellos que demanda la organizacin de hacer pro-
ceso y siendo forzoso por otra parte decidir prontamente sobre la pena a
que se haga digno cualquier infractor o sobre reincidencia se observar en
-adelante lo siguiente = Artculo 1." Toda causa contra oficial que
debe ser juzgado en Consejo de Guerra, ser sentenciado para su cumpli-
miento en el modo siguiente: un General o Coronel Presidente, 2 jefes in-
clusive el Teniente Coronel, un fiscal de la clase de Sargento Mayor, un
defensor segn la clase del. acusado, segn se ha establecido en el orden ge-
neral del Ejrcito = Artculo 2." = El Consejo ordinario se compondr
del mismo modo, con'la diferencia de que el Presidente, vocales, defensor
y fiscales sern del mismo Cuerpo de l, siempre que l se halle donde el
recusado debe ser sentenciado = Artculo 3.
v
= Dichos Consejos se reu-
nirn para sentenciar verbalmente, y resolver y entablar sobre el parte por
escrito el sumario que pasa al Presidente nombrado en dicho decreto como
los vocales y fiscales sealados = Artculo 4.'-' , = Nombrado el presidente
y consejo previa orden que se comunicar al Ejrcito queda a discrecin
-del I.", procediendo a reunirse por citacin de ste que cometer el fis-
cal = Artculo 5.
v
= Reunido el Consejo se traer el reo a su presencia
nombrando por ste su defensor por la lista que se presente. El fiscal le har
-comparecer. Enseguida se le harn los cargos por el fiscal y le prevendr
que responda por s o por su defensor hasta que a consideracin del Con-
sejo se presente el caso en estado de decisin y entonces mandando salir el
reo y defensor se extender la sentencia, volver el reo a su prisin, si
aquella es a muerte o a presidio para recibir el cmplase; pero siendo de
libertad u otro castigo correccional, se mandar ejecutar por el Presidente
dando cuenta al Estado Mayor = Artculo 6.-' = Las sentencias sobre
oficiales que comprendan presidio o destino al servicio en pase de soldado'
o privacin de empleo si en una otra de esta circunstancia se consultar
igualmente sin ponerla en ejecucin y e! reo ser vuelto a su prisin =
.Artculo 7.
9
= Toda ejecucin de las que corresponden al artculo an-
terior y la pena capital cuando sea aprobada por el fiscal para su ejecucin,, quien
verificar y con la adicin de volver al Estado Mayor = Artculo 8.'-'
:;
= De
orden de S. E. el seor General en Jefe se reconocern por oficiales del N.
9
3
de Caballera, por Teniente I.'-" de la 2.
a
del l.
y
, al Teniente 2." de la
I.
4
del 2.'-', Don Francisco Cosi; por Teniente 1." de la 2.
1J
del 2.'
J
, al Te-
niente 2." de la misma Don Juan Susviela; por Alfrez de la 2.
a
del 1.,
-A Alfrez agregado Don Bernardo Bez; para Teniente 2." de la l.
!
del 2.'-',
al Alfrez de la misma Don Jos Mara Pinla; por Teniente 2.'
!
de la 2.*
del 2.
<J
a Don Emeregildo Sarabi; por Alfrez de la 1. del I.
9
, al Porta
Estandarte del I. " Escuadrn Don Benito Savalla; por Alfrez de la 1.*
del 2.'", al de la misma'clase Don Francisco "Calatayud; se reconocern por
oficiales agregados en el Regimiento N.
9
1 al Capitn Don Nicols Guare
y al Teniente Don Francisco Mirati = Artculo 9.'-' = El Ayudante del
Regimiento N.'
?
1 que se llamaba con el toque de botasilla, se llamar con
el de alto, usando aquel toque para el N/-' 3 de Caballera = Soler
neral = Artculo I.
9
= El Consejo de Guerra compuesto por el Coronel
del Regimiento 1.'-' Don Federico Brandzen, presidente; Teniente Coronel
del N.
9
2 de Caballera; dem Don Gabriel Oyuela Ayudante comandante de
Estado Mayor, vocales; Sargento Mayor Don Manuel Soria del Regimiento
N.'-' 8 de Caballera, fiscal; Capitn Don Manuel Caballero asistente al Es-
tado Mayor General, secretario, procedern reunidos maana a las 10 del
da a sentenciar sobre el parte que el Coronel Comandante del Batalln 3."
de Cazadores ha pasado a este Estado Mayor acusando de insubordinacin
al Teniente 1." del mismo Don Hermenegildo de-la Fuente, a cuyo fin en
el decreto competente. pasar al presidente quien dispondr cuanto previe-
ne la orden gsneral del 16 del presente = Artculo 2." = El Coronel gra-
duado fiscal militar de Ejrcito Don Juan Jos Quesada pasar a este Estado
Mayor en el da todas las causas que se hallan en su poder para ser termi-
nadas por el orden que que3 establecido por la predicha orden del 16,
8 8 B O L E T N , HI S T R I C O
quedando siempre subsistente el Tribunal de Fiscales Militares secretarios..
Para las causas que ocurran no pueden terminarse sin la formalidad ds su-
mario como sucede en las acusaciones que no son de hecho y slo son por
efecto de sospecha, e indicios de crimen = Artculo 3.- = Los seores
Jefes procurarn ceir los equipajes de sus Cuerpos conforme a la orden,
del Ejrcito; 7 que cada individuo acomode y rotule el que debe'dejar para
que se conduzca al lugar de seguridad que S. E. ha dispuesto que quede,
a que cada uno disponga de lo que no debe llevar como le acomoda =-=
.Artculo 4." = Los Cuerpos pasarn a este Estado Mayor el da 19 pre-
cisamente a la hora de la orden la relacin de municiones y piedras de
chispa que necesiten a un paquete y dos piedras en la caballera y para
la infantera dos paquetes y tres piedras, en la inteligencia que los Cuer-
pos no llevarn consigo resto alguno de esta especie y el sobrante que ten-
gan se entregar precisamente al Parque = Artculo J." El Regimento
:
N.'-' 9 ocurrir a este Estado Mayor para librarles orden para los cueros
y argollas que necesite para bozales, maneas y maneadores y dems aperos
de montura que le fuese preciso habilitar = Soler =
Dicbre. 18/826. , Cuartel General en el Arroyo Grande = Orden Ge-
neral = Artculo 1.'-' = De orden de S. E. el Seor General en Jefe se
leconocer en el Regimiento N.
9
1 de Caballera por porta estandarte
del 2.'' escuadrn al cadete Don Casimiro Garmendia que obtuvo este em-
pleo el 24 de Julio; por Porta Estandarte del 3.*
r
Escuadrn, al cadete Don
Salvador Vidal; por Teniente 1." de la I.
:J
Compaa al Teniente 2." de !a
misma Don Gregorio Salvador qne obtuvo este empleo el 30 de Agosto;
por Teniente I.
1
-' de la 2.
y
Compaa al Teniente 2.
v
de la misma Don-
Jos Molina, que obtuvo este empleo el -30 de Agosto; por Teniente 2.'-'
de la misma al Alfrez de la msma Don Antonio Santos que obtuvo este
empleo el 31 de Julio; por Alfrez I.- de la misma al Alfrez agregado Don
Julin Caldern, que obtuvo este empleo desde el 24 de Julio. Segundo
escuadrn: por Alfrez de la I.* Compaa al agregado Don Julin Go-
mensoro que obtuvo este empleo el 24 de Julio; por Teniente 2." de la 2.
:
Compaa al Alfrez de Ejercito Don Ignacio Lavalle. Tercer escua-
drn: por Capitn de la 1.' Compaa al Ayudante del mismo Don Ubal-
do Mndez, que obtuvo este empleo-dado a reconocer en 30 de Agosto; por
Teniente 1." de la misma, al Teniente 2." agregado Don Nstor Redal qa-
obtuvo este empleo en 30 de Agosto; por Teniente 2" de la misma al
Alfrez Don Miguel Chamarro; por Alfe'rez 1." de la misma al Alfrez
1." agregado Don Jos Pascual Antua que obtuvo este empleo en 2 5 de
Julio; por Teniente 2.'
J
de la 2,"
1
Compaa al Porta Estandarte' del l.
ei
~
Escuadrn Don Luis Caborne; por Alfrez de la misma al Porta Estandarte-
agregado Don Saturnino.Merlo; por Alfrez 2.'-' de la misma a Don ngel'
Nez Artculo 2" El comandante del Parque entregar a cada
Cuerpo del Ejrcito excepto la artillera urn carra de los de 4 ruedas
con objeto de que sirva a la conduccin de los equipajes = Soler =
Dicbre. 19/826. ' Cuartel General en el Arroyo Grande = Orden Ge-
neral = Artculo 1." = Para la ejecucin del soldado desertor del 3.'-'
de Cazadores Antonio Julin, que deb? verificarse a las 8 de este da,
concurrirn 100 hombres de cada Cuerpo y el del reo todo frente al ex-
presado, desde las 7 a la hora sealada = Artculo 2.
9
= Siendo justo a la
memoria de todo compaero de armas el que por parte de los que le
:
sobre-
viven se haga una demostracin pblica de aprecio y sentimiento acompa-
ndole hasta el sepulcro, los Cuerpos del Ejrcito observarn lo siguiente:
= Artculo 3." = Todo individuo de tropa que muera en la presente cam-
paa, si por orden especial no se determina otra clase de ceremonia ser
acompaado siendo soldado por cuatro hombres y un cabo de su compaa;
siendo cabo por 8 soldados y 2 de su clase; y sargento, por 16 soldados 2
cabos y 1 sargento. Dicha comitiva formar en una ms filas segn su
nmero = Artculo 4." = Los honores de oficiales sern con armas desde
Alfrez a General, como lo detalla la ordenanza del Ejrcito en la
que ha de hacerlos la comitiva que se compondr de todos los Jefes y Ofi-
ciales del Cuerpo sea de la clase , que fuese el difunto y todos los de la
clase del mismo que hubiese en el Ejrcito; pero si el muerto fuere General,
concurrirn todos los de esta clase, los Jefes y Oficiales del Ejrcito, incluso
el Estado Mayor y la tropa que segn el destino que tenga en el Ejercit-
se graduar = Artculo 5.'-' = El Teniente Don N. Velasco, Agregado al
Regimiento 16 pasa con la misma calidad de agregado al N.'-' 2 de Caba-
llera = Articulo 6.'' = El Sargento Mayor Don Flix Correa Ayudante de
S. E. pasa al Escuadrn de Lanceros en calidad de efectivo; el Estado Mayor
lo dar de baja y en dicho Escuadrn de alta con esta fecha = Artculo 7.'
!
=_ El Comandante del Parque entregar al Regimiento de Artillera un carro
galera
!
= Artculo 8.'-' = Habiendo sido prevenido el General Jefe de
Estado Mayor por el Cirujano Mayor del Ejrcito, que asoman en l visos
e sarna, cuya peste despus de inmunda puede generalizarse y proviniendo
las mas de las veces este mal, de falta de aseo se encarga a los seores Jefes
celen el que sus cuerpos tengan una polica excesiva y en este tiempo dis-
pongan aproveche la tropa un rato del da para baarse y asearse, pues es
tanto ms necesario cuanto el estado de su decencia lo requiere, consiguin-
dose de este modo cortar los progresos que pudiese hacer esta plaga = Ar-
tculo 9.'-' = Todos los Cuerpos del Ejrcito alternando entre s cada 4
das, darn a la orden del Teniente Coronel Sosa para auxiliar el cuidado
del ganado del Ejrcito, un sargento, un cabo y dcho soldados de los me-
jores. Este servicio lo dar en turno el Regimiento 4.'' de Caballera a las
2 de esta tarde = Soler ==
neral = Artculo 1." = Maana a las 7 se reunir el Consejo de Guerra
-de Oficiales generales para sentenciar la causa seguida contra el Teniente I.
1
'
Don Ramn Gil Diana. Se compondr de los Jefes siguientes: Coronel Don
Juan Lavalle, Presidente; Don Aniceto Vega, Comandante, Don Andrs Segu,
-Comandante, Vocales; Sargento Mayor Don Victorio Llrente, Fiscal; Alf-
rez Don Felipe Chavaro, secretario = Artculo 2.'' = Para las S de la
tarde del da de maana y para juzgar en Consejo de Guerra de Oficiales
generales al Alfrez Don Andrs Tarragona, quedan nombrados y se reunirn
los seores Jefes que se mencionan: Coronel Don Juan Zufriategui, Presi-
dente; Teniente Coronel Don Manuel Brito del Regimiento l.
v
de Caballera,
'Teniente Coronel Don Francisco Crespo del Estado Mayor, Vocales; Sar-
gento Mayor Don Pascual Martnez, del Regimiento 1.'-', Fiscal; Alfrez Don
Felipe Chavaro, secretario Articulo 3." = Los seores Jefes de los Cuer-
pos dispondrn que los oficiales francos concurran a las horas designadas
para la reunin de ambos Consejos, al alojamiento de los seores que han
de presidirlos y dispondrn estos se ejecute el reglamento en todas sus partes
= Artculo 4.'-
1
El Comandante del Parque entregar a los Cuerpos los
aparejos necesarios al servicio de los carros con que han -ido todos aquellos
y remitirn un carro aparejado a disposicin del 2.'
1
Jefe del Estado Mayor
con dos peones carretilleros que servirn para dicho carro, destinado a equi-
pajes y para el carretn que conduce la oficina y tiles de su servicio =
S. E. el General en Jefe teniendo en consideracin lo fuerte de la estacin
ha resuelto que los seores Jefes de los Cuerpos permitan el uso de los
< -sombreros de paisano a los oficiales de sus respectivos. En casa de S. E.
existe un par de petacas que se supone pertenecen a alguno de los Cuerpos.
"Se avisa para que ocurra el interesado por ellas = Soler =
v
neral = Artculo I.'
1
= Todo oficial de nacin portuguesa brasilea se
presentar hoy al Estado Mayor a recibir su pasaporte para la Capital de
la Repblica. El Comandante del Parque formar relaciones separadas de
cuanto marcha con el Ejrcito y lo que queda en la Provincia, las que re-
mitir al Estado Mayor, para los cueros necesarios, avisando al oficial en-
cargado. El mismo Comandante entregar al Seor Coronel de Artillera
15 peones equipados enteramente como para conducir igual nmero de ca-
rretillas de caballos; tambin proveer a las galeras, destinadas a las ambu-
lancias del hospital en cada divisin, con un jinete para el franco como
las carretillas y que lleven el ladero al bozal = Artculo 2.'
}
= El Cirujano
Mayor del Ejrcito pasar iguales relaciones avisando el medicamento a cuyo
cargo queda, el que no marcha en el Ejrcito y distribuyendo las ambu-
lancias de todos los Cuerpos del Ejrcito, cuya conclusin se determinar
en esta Orden General, debiendo aprontar para que marchen el 24 con su
Ejrcito el General en Jefe, las que corresponden al I y II Ejrcito y para
el 26 los 3 Hospitales Generales = Artculo 3.'-' == El N.
y
2 har que
para maana despus ds la diana estn montados 3 0 hombres con un Ca-
pitn, 2 subalternos y 2 caballos incluso el montado para uno. Se presentar a
tomar rdenes al Estado Mayor = Artculo 4.'-' = El Sargento Mayor Don
Bonifacio Ramos queda nombrado para hacerse cargo de una Divisin del
Parque. Al efecto se presentar al Comandante Beltrn = Articulo 5." =
El Estado Mayor del Ejrcito marchar con el 2 en el Segundo Cuerpo del
Ejrcito con el 2." Jefe a su cabeza, y este har por U inmediacin a S. E.
las funciones de Jefe de Estado Mayor Divisionario = Artculo 6.'-' = El
Mayor ms antiguo de los Cuerpos que forman cada Divisin llevar el de-
talle y servicio de ella y tomar la orden del general para que, pasando
por el conocimiento de su Jefe de Divisin se distribuya a los Ayudantes
de los Cuerpos que la componen = Artculo 7.'-' = El Cuerpo de Ejrcito
-en que marcha el Estado Mayor, dar la orden a los Mayores del Detall por
el mismo 2'
}
Jefe cuando sea de palabra y cuando por escrito firmada por
l mismo, la dictar.un Teniente Coionel Mayor = Artculo 8.'-' = Queda
nombrado Jefe de Estado Mayor Divisionario para el 3. " Cuerpo del Ejr-
cito el Teniente Coronel Don Francisco Crespo y para desempear la oficina
de su cargo al Ayudante adjunto Capitn de Artillera Don Juan Antonio
Carretn y al Teniente de Caballera Don Antonio Artusa = Articulo 9"
- Se reconocer por Ayudante general del 3. " Cuerpo de Ejrcito al Co-
ronel graduado Don Juan Jos Quezada y los Capitanes de Caballera Don
Gregorio Jayme, Don Ramn de Argellos, Don Pedro Gmez, y al Teniente
Don N. Domnguez = Artculo 10." = Los Jefes de los Cuerpos darn de
baja los individuos que han resultado intiles del reconocimiento del Ciru-
jano Mayor = Soler =
neral Artculo 1.'-' = El 24 romper" la marcha el 2.'
1
Cuerpo del Ejr-
cito compuesto de los Regimientos N.'-' 4, 8.'-', 9.'
}
, 16.", Coraceros y los
Cuerpos de Milicias que gradualmente se reunirn, el Estado Mayor del Ejr-
cito y las ambulancias de hospital que corresponden a su servicio = 2." =
E! 26 marchar el Regimiento de Artillera con su tren y Parque de batalla
y los Batallones 2." y 3/', con el Regimiento 2.
v
de Caballera y la Divisin
de Parque que conduce a su cargo el Mayor Don Bonifacio Ramos, debiendo'
este Jefe pasar revista en adelante e'n 'el Parque como Oficial del ramo de*
Artillera y tomar de la Comisara el certificado competente de las revistas
que no haya justificado desde su incorporacin al Ejrcito hasta el presente
mes para aclarar sus acciones en lo sucesivo = Artculo 3.'-' == El 26 mar-
charn los Batallones I.'-' y 5.'-', el Regimiento 3.'-' de Caballera y" la' 2.
a
Divisin del Parque
1
y Maestranza que 'debe seguir con el Ejrcito y las-
milicias correspondientes a este 3.''
r
Cuerpo del Ejrcito, el Estado-
Mayor y segn que lo manda = 4.'-' = Consecuente a la orden del 18 y
lo que explica el artculo 4." de ella los Cuerpos que marchan el 24, pasarn
hoy al Parque a recibir las piedras y cartuchos a bala que necesiten y los
que marchen sucesivamente lo verificarn maana, en la inteligencia que-
siendo escaso el primer rengln, ningn cuerpo llevar repuestos de l "
Artculo 5.'-' = Con fecha 12 del corriente han sido patentados los seores,
oficiales del Regimiento 4.'-' de Caballera, 16 y 1." y los del Batalln 2.
9
"
= 6." = El Consejo de Guerra de Oficiales reunido el da de ayer para
sentenciar la causa seguida al Teniente I." Ramn Gil Diana se ha mandado
se ponga en libertad, y se hace saber en la Orden General para satisfaccin
del interesado y del Ejrcito a que pertenece = Artculo 7." ~ Se le pro-
hibe a todo individuo del Ejrcito el uso' del colchn = Artculo 8.
17
=^
El Parque remitir un carro galera a los efectos que se designan el 24
por la maana, llevando dos peones cada uno al nmero de caballera, 1 al
4." de id., 1 al 8."'de id., al 16 de id. 1; estos carros debern regresar del
Durazno luego que depositen lo que dichos Cuerpos lleven y no marchan
con el Ejrcito = Soler =
neral
1
= Artculo 1," ^=Los Cuerpos que marchan maana recogern toda
su tropa esta noche y el Estado Mayor proveer su relevo con los que no
lo verifican de modo que al medio da queden prontos aquellos para veri-
ficarlo a la hora que se les ordene = Artculo 2.
9
= El Comandante del
Parque remitir a este Estado Mayor un carretillero con su apero y el de
ladero para servir un carretn de los que ocupa el Estado Mayor del 3."~
Cuerpo de Ejrcito, y proveer a la Comisara con dos carros carretillas
luego que leguen las que vienen en el Batalln 1." de Cazadores dndoles un
pen tronquero a cada uno con sus aperos y los correspondientes al ladero*
=- Artculo 3." = Los Cuerpos que marchan el 24 entregarn todo lo-
que no conducen consigo, al almacn del Parque a donde concurrir despus"
de la diana el Alfrez Don Felipe Chavaro a recibirse de ellos con las rela-
ciones que le presenten
t
Artculo 4.
9
~- El Comandante del Parque mar-
char en la ltima divisin con cuanto corresponda a los talleres de Maes-
tranza, Compaa de Carretilleros y dems que siguen con el Ejrcito =
Artculo 5.'' = Con este orden de marcha ha de ir yndose el Ejrcito; los
Jefes sern prevenidos de las variaciones que se hagan oportunamente =
Artculo 6.'
}
= Las ambulancias que corresponden a las divisiones que mar-
chan el 2> y 26 irn con las que forman los Batallones 2.
9
y 3.
?
de Infan-
tera y 2.'-' de Caballera, debiendo presentarse al Jefe de Estado Mayor
nombrado, .el Teniente Coronel Don Francisco Crespo, quien les prevendr
lo necesario al efecto; y las otras verificando esto mismo, marcharn con el
1." y 5" de Infantera y el 3.'-
1
de Caballera. Los Jefes de estas divisiones
mientras marchen y cuando tomen alojamiento, cuidarn de elegir el paraje
mas propio y en una distancia proporcionada para poder ocurrir con su tropa
a las divisiones de parque, consultando siempre precaverla de un incendio para
lo que por 'medio de sus Ayudantes por sus jefes subalternos y aun por si
mismo cuidarn de que sus rdenes estrechas en el particular se cumplan
exactamente, de que la tropa empleada en su guardia y los carreros que
los sirven no fumen ni hagan fuego a menos distancia de ellos que 30 varas
a sotavento, de da y en lugar que" antes se haya cuidado de limpiar bien
de toda maleza, pero de noche de ningn modo lo permitirn = Artculo
7/-' = El Comandante del Parque dispondr que de los caballos de carre-
tilleros se entreguen escogidos al Regimiento de Artillera, 80, y de las
primeras carretas que hayan listas, primero incluirn las dos que ocupan
con la artillera de a 8; tambin entregar al Cirujano Mayor quien dis-
pondr se distribuyan como corresponde = Artculo 8, = Los Cuerpos de
Infantera pasarn noticia hoy mismo del nmero de caballos que tienen y
del que necesitan sobre ellos para el completo de 6 por carro, uno por oficial
y dos para cada hombre de una partida montada que llevarn compuesta
de oficial y 8 hombres = Artculo 9." = Los artesanos que se hallan ocu-
pados en el Parque no se retirarn de l hasta otra orden aunque sus Cuerpos
marchen quedando con sus armamentos, monturas y vestuarios que se depo-
sitarn en el almacn de dicho taller = Artculo 10.^ = Los Cuerpos en-
tregarn al oficial encargado de lo que no marcha con, el Ejrcito, el
armamento y vestuario correspondiente a los enfermos que quedan, sealados
con una tarjeta en que se exprese el dueo y Cuerpo a que pertenece =
Artculo 11.'' = El Comandante del Parque dispondr se entreguen al
Cirujano Mayor del Ejrcito 2 galeras carretillas y 4 carretas de bueyes
para las ambulancias y medicina del hospital, que marchan con el Ejrcito =
Articulo 12.'-' = El Cirujano Mayor dispondr que las ambulancias marchen
con su divisin y que el depsito que ha de acompaar al Ejrcito marche
en la ltima de infantera cuyo jefe dispondr el lugar en que debe con-
ducirse y establecerse en las posadas = Soler =
neral Artculo .
Q
= "El Comandante del Batalln N." 1 de Cazadores-
pedir al Parque en el da, los cueros que necesite de su tropa y
presto del carruaje que ha de servir para la marcha ~ Artculo 2.
v
= La
Comisara entregar'a dicho Cuerpo todo el vestuario que le pertenezca y
se halle en depsito; para lo que sCordenar por c! Jefe del 3/' de Caza-
dores al oficial que se'halla en su Cuerpo, y perteneca al l.'
;
, se presente al
Comandante de ste y lo instruya de todo lo que trajo a este Cuerpo perte-
neciente al predicho Batalln cuyo Jefe dar noticia hoy mismo.
NDICE ALFABTICO DE LOS NOMBRES DE LAS PERSO-
NAS MENCIONADAS EN ESTAS ORDENES GENERALES-
Acevedo Jos 20 Nov.
Agurre Jos Mara . . . 23 Oct .
28 Oct.
28 Nov.
Agero Pedro 20 Oct.
Alarcn Manuel 28 Jul.
Alegre Ventura 5 Set.
5 Oct .
Allende Manuel ' 13 Nov.
Alsamor Francisco . . . . 24 Nov.
Almira Nicols 24 Nov.
Almaestre Jos .Santiago 28 Nov.
Alvarez Julin 3 Nov.
Alvear Carlos Mara . 27 Jul.
29 Jul.
18 Ago.
19 Ago.
31 Ago.
\P S?t.
Antua Jos Pascual . . 18 Dc.
A.-aucho Manuel . . . . . . 23 Set.
Arg--rch Manuel 15 Ago.
Arguello Romn Ramn 28 Oct.
21 Dic.
Arena Ju-iu 11 Dic.
Artayeta Cayetano . . . . 12 Oct.
Artusa Antonio 21 Dic.
Artusa Hiplito 20 Jul.
28 Oct .
B
Baez Bernardo 16 Dic.
Balbastro Eugenio 4 Dic.
Basualdo Hiplito . . . 24 Ago.
Beltrn Luis 21 Dic.
Bermdez Domingo . 1S Ago.
Bilde Diego 22 Nov.
Biscaya Mariano 16 Nov.
Blanco Jos 19 Jul.
Blandengue (soldado) . 29 Nov.
Blearsel Francisco . . . . 20 Jul.
Bollena Nicols 17 Nov.
Brandier Francisco . . . . 24 Ago.
Brandzen Federico 27 Oct.
17 Dic.
Brito del Pino Jos . . . . 28 Oct.
Brito Manuel 20 Dic.
Buedo Flix 3 Nov.
Buedo Mariano 3 Nov.
C
Caballero Felipe 23 Set.
Caballero Manuel 23 Oct .
28 Oct .
17 Dic.
Caborne Luis 18 Dic.
Cceres Gernimo de . . 15 Ago.
Calatayud Facundo . . . 15 Ago.
Calatayud Francisco . . . 16 Dic.
Caldas Antonio' Jos . 2 Oct .
Caldern Julin 18 Dic.
Caldern Manuel 7 Dic.
Campos Eustaquio . . . 23 Nov.
Cardozo Adrin 28 Oct.
Castao Eusebio 30 Nov.
4 Dic.
Castellanos Mariano . . 3 Nov.
96
'Castillo Jacinto 16 Nov.
Collado Manuel 24 Nov.
2 Dic.
Correa Cirilo 16 Nov.
-Correa Jos Flix 16 Nov.
19 Dic.
-.Cortina Jos Mara . : . . 29 Ago.
2 Set.
'Coso Francisco' ' . 20 Jul.
16 Dic.
Costa-Jos H Ago.
Crespo Francisco 28 Oct.
. : Nov.
11 Nov.
7. Dic.
20 Dic.
21 Dic.
23 Dic.
Cruz Rosa 28 Nov.
Cuadra Antonio 16 Nov.
Cuevas Faustino 1S Ago.
Chamorro Miguel 18 Dic.
' Chavarra o Chavaro Fe-
lipe 16 Nov.
20 Dic.
23 Dic.
Chenaut Indalecio 4 Dic.
D
Dandres Victorio Feo. . 23 Oct.
3 Nov.
Denis Donato . . . . ) . . . 20 Nov.
Desa Ramn 28 Oct .
1 Nov.
Daz Ântonio- . . . . : / . - . 5 Set. .
20-30 Nov.
Daz Pedro 20 Oct.
Daz Pedro Jos ' 29 Nov.
Domnguez . 21 Dic.
. Dubroca Eustaquio . . . . 26 Ago.-
21 Set.
20 Nov.
Escalada Mariano 7 Dic.
Escalada (Coronel) - . . . 14 Nov.
Escandes Anselmo 20 Jul.
Eseobar Gregorio 20 Oct.
Escobar Juan 12 Oct.
Espejo' Gernimo 28 Oct .
24 Nov.
Espinosa Manuel 16 Nov.
Ejer Rafael 4 Dic.
Elias Juan 26 Ago.
F
Ferrer Ramn 4 Dic.
Fernndez Sebastin . . . 17 Nov.
Fernndez N - 7 Dic.
Feijo Jacobo . . . . . . . 3 Nov.
Flores Lorenzo 25 Ago.
Fournier Csar . . . . * . . . . 25 Set.
Fras Eustaquio 2 Nov.
Fuente Hermeneg. de 'la. 17 Dic.
Galvn Elias 31 Ago.
Galn Andrs 7 Dic.
Gama Francisco \ 6 Dic.
Garca N 3 0 Nov.
Garca Jos Manuel . . . . 20 Jul.
Garca Juan . . . . ' <. . . . . 11 Dic.
Garmendia Casimiro . 1 8 Dic.
Garzn Eugenio 5 Oct .
17 Oct.
Garzn Flix 5 Oct .
6 Oct.
30 Oct .
Garretn Juan Antonio. 28 Oct.
21 Dic.
Gaspar Melchor . 20 Oct.
Gesara Jos 23 Nov.
Gese Jos 4 Dic.
Giles Miguel 16 Nov.
O L E T I N H I S T R I C O
Gil Diana Ramn . . . . 27 Nov.
20 Dic.
22 Dic.
Gilare Nicols 16 Dic.
Gmez Pedro 1." Ago.
21 Dic.
Gmez Manuel 7 Dic.
Gomensoro Julin 18 Dic.
Gonzlez Juan Manuel. . 16 Nov.
Gonzlez .Claudio 2 Dic.
Gonzlez Jos 4 Dic.
Grade Manuel 16 Nov.
Granel. Fernando 4 Dic.
Gulia Pedro 13 Nov.
Gutirrez Jos Mara . . 28 Nov.
H
Hera Ignacio .16 Nov.
Haedo Gregorio 4 Dic.
Herrera Luis 26 Ago.
Herrera Pedro 1S Ago.
Hernndez Esteban . . . 23 Set.
1
Idoyaga Joaqun 15 Ago.
Iriarte Toms 2 Nov.
Irigoyen Ignacio . . . . 16 Nov.
J
Jaime Gregorio 28 Oct.
17 Nov.
- 21 Dic.
Julin Antonio 19 Dic.
Juaez Jos Mara . . . - 20 Jul.
L
Lagos Jos Ceferino de. 20 Ago.
Laguna Julin 23 Set.
6 Dic.
Lapido Atanasio 10 Ago.
28 Oct.
9 Nov.
11 Nov.
12 Nov.
13 Nov.
1$ Nov.
16 Nov.
19 Nov.
Larraaga Manuel 4 Dic.
Lasabal Benito 4 Dic.
Layalle Ignacio 18 Dic.
Lavallc Juan 7 Nov.
29 Nov.
5 Dic.
20 Dic.
Lavalleja Juan Antonio, ]8 Jul.
28 Nov.
29 Nov.
S Dic.
Latorre Fernando 19 Oct.
Leino Vicente 4 Dic.
Leite Jos Mara 7 Dic.
Lenguas Pedro 8 Dic.
Lescor Piedra Juan . . . . 2 Dic.
Linpe Francisco 6 Dic.
Lin Esteban 15 Ago.
Lpez Francisco 11 Dic.
Lpez Ramn 15 Ago.
Llrente Victorio . - . . 20 Dic.
M
Maciel Jos 15 Ago.
Maciel Patricio 2 Dic.
Madera Pedro 15 Ago.
4 Dic.
Magarios Jos Mara . . 23 Jul.
6 Oct .
Malgnaceda M 3 0 Nov.
Mansia Lucio 23 Set.
7 Nov.
Mansilla N. 7 Dic.
Martnez Benito 12 Nov.
20 Nov.
Martnez Fontes Juan J. 11 Ago.
28 Oct.
Martnez Pascual 20 Dic.
Marsola Juan de Dios . 19 Oct.
Masanti Serapio 29 Nov.
Maturana Felipe 9 Nov.
16 Nov.
Mendanha Antonio . . . - 19 Ago.
98
24 Ago.
28 Oct.
Medina Anacleto 2 Set.
Medina Juan 19 Occ.
Mclo N 7 Dic.
Merlo Saturnino 18 Dic.
Mello Saturnino 16 Nov.
Mndez Manuel 19. Oct.
Mndez Ubaldo 18 Dic.
Mendiburo Nicols 19 Oct.
Michelena Juan 2 Dic.
Milln Tiburco 19 Oct.
Mirah Francisco 16 Dic.
Miyeres Manuel . . . . . . 1." A#o.
Molina Jos 3 Dic.
Monge Vicente 3 Nov.
Montalvo Juan de la Cruz ] (, Nov.
Montaa Esteban 7 Dic.
Montero Dionisio ] 5 Ago.
Monterola Lorenzo . . . . 9 Nov.
Moreno Mariano 10 Nov.
11 Nov.
Muniz Francisco 17 Nov.
23 Nov.
Muoz Jos *".... 24 Ago.
Muoz Toms 2 Dic.
Murazeta J. M 2 5 Set.
Murillo Ramn 2 Dic.
N
Navarro Bernardo . . .
Navajas Pablo Mara
Nazar Benito
Nubel l Vi cent e . . " . . . .
Ne z ngel
Nez Simn
0
4
7
. 2S
- l;
z
Nov
Dk.
Aso.
o
Set.
Dic.
Dic.
O
Ojeda (Capataz de ba-
queanos) 9 Nov.
Olazbal Flix 18 Ago.
5 Dic.
Olazbal Martn 2 Dic.
Omoldes Carlos 4 Dic.
Ordez Mariano 3 Nov.
rgano Juan 6 Dic.
Ortiz (Alfrez) 30 Nov.
Oyuela Jos Gabriel de la i
1
8 Oct.
6 Dc.
17 Dic.
P
Pacheco y Obes Melchor 19 Jul.
Palacio Pablo Ignacio . . 2 Dic.
Palacios Pedro . 3 Nov.
Paz Jos Maria l t Set.
5 Dic.
Pelayes Pascual -. 16 Nov.
Pereira Jos Felipe . . . . . >G Nov.
Pereira Juan Pedro . . . . 20 Ago.
Pereira (Tte. ) 3 0 Nov.
Pereira Andrs 4 Dic.
Prez Domingo 24 Ago.
Prez Luis 3 Nov.
Perdriel Julin 28 Oct.
3 Nov.
Pieres Jos Antonio . . . . 2 Oct.
Pieres Saturnino 7 Dic.
Pnula Florencio l.o Nov.
Pinilla Jos Mara 16 Dic.
Pinoto Juan 2 Dic.
Q
QuTsada Dionisio 2 Oct.
Quesada Juan Jos 19 Ago.
5 Set.
19 Nov.
21 Nov.
3 Dic.
4 Dic.
17 Dic.
21 Dic.
Quintana-Martn de la . . 20 Jul.
Quintero Bartolom . . . Oct.
Quinteros Juan 28 Nov.
Quiroga Feliciano 2 Dic.
Quati Francisco 4 Dic.
R
Ravelo Eufrasio 16 Nov.
, 4 Dic.
B O L E T N * H I S T R I C O
99
7 Dic.
Ramos Bonifacio 21 Dic.
22 Dic.
Raa Jos Mara 23 Set.
Redal Nstor 18 Dic.
Reina Manuel Antonio . 20 Jul.
Reyes Jos Mara 2 8 Oct .
12 Nov.
Rivadavia Bernardino . . 27 Jul.
29 Jul.
18 Ago.
19 Ago.
31 Ago.
Rivera Bernab 23 Set.
Rivera Fructooso 23 Set.
25 Set.
29 Nov.
Robles Vicente 26 Ago.
Rodrguez Ramn 15 Oct.
9 Dic.
Rodrguez Celedonio . . 29 Nov.
Rojas Manuel 28 Nov.
Romero Agustn 7 Dic.
Rosas Francisco 24 Ago.
Rosales (soldado) . . . . . 8 Nov.
S
Salas Mariano 4 Dic.
Salazar Pedro 3 Nov.
Salvaach Cristbal . . . . 3 Nov.
Salvador Gregorio 18 Dic.
Snchez Domingo 3 Nov.
Santos Antonio 18 Dic.
Sarab Hermenegildo . . 16 Dic.
Saravia ngel 10 Nov.
11 Nov.
Savalla Benito 16 Dic.
Segu Andrs 20 Dic.
Silva Ponciano 20 Oct.
Sinpe Francisco 6 Dic.
Soler Miguel Estanislao. 23 Set.
26 Oct.
' 27 Oct.
Soria Manuel 17 Dic.
Sosa (Tte. Coronel) . . 3 Nov.
19 Dic.
Sosa Constancio' 4 Dic.
Sotelo (Teniente) 5 Nov.
I.
11
Dic.
Susviela Juan 16 Dic.
T
Tabares Jorge 20 Oct.
Tapia (soldado) 8 Nov.
Tarragona Andrs 20 Dic.
Tejerina Teodoro 19 Oct.
Texera Hiplito 15 Ago.
U
Ubicano Juan Manuel . . 6 Dic.
V
Vargues Juan Antonio . 7 Ago.
5 Set.
Vsquez Juan Pablo . . . 4 Dic.
Vega Aniceto 20 Dic.
Velazco Gabriel 19 Ago.
4 Set.
Velazco N 19 Dic.
Velzquez (Teniente) . . 30 Nov.
Vidal Juan Antonio . . . 3 Nov.
10 Nov.
11 Nov.
12 Nov.
13 Nov.
15 Nov.
16 Nov.
21 Nov.
Vidal Salvador 18 Dic.
Videla E 26 Nov.
Visillac Ramn 6 Oct.
y
Yarza Cecilio 23 Set.
Zufriategui. Juan 14 Jul.
S Dic.
20 Dic.
Zufriategui Pablo 14 Jul.
8 Oct.
9 Nov.
B B flB B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B nB B B B B B B B B B I 9B E I I I 9I B B B aS taB B
D
S *: TODA CORRESPONDENCIA
5 : . RELACIONADA CON ESTE
"B O L E T N H I S T R I C O ",
DEBER A SER DIRIGIDA AL
CORONEL OR.OSMAN
VZQUEZ DEDESMA
i
Estado 'Mayor General
n : v
del E jrcito
H
18, do Julio 1717
Montevideo
E <>3
B B B B B B B DB B B B B B B B B B B B B B B B B B DB B B B B B B I B B flB B B B B B flB aB B

Boletín Histórico #017 - Año 1935

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Boletín Histórico #017 - Año 1935

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

E S T A D O M A Y O R G E N E R A L D E L E J E R C I T O

> del 1.'-', al Porta estandarte Don Martin

Que por la Comandancia Ge-

A la hora de la Orden, los Ayudantes de los

Los Cuerpos del Ejrcito formarn para la revista general a las 8

Novbre. 11/826. Cuartel- General en el Arroyo Grande = Orden'

El Regimiento de Artillera ocurrir con su recibo a la

' = El Regimiento N. " 8 pasar noticia en el da del nmero

S-ar putea să vă placă și