Sunteți pe pagina 1din 309

2013

MEMORIA Y ESTADOS FINANCIEROS


Chilena Consolidada Seguros Generales S.A.
160 aos de historia
Imagen Portada:
Primeras plizas
de seguros Chilena
Consolidada
Chilena Consolidada
Av. Pedro de Valdivia 195
Providencia
Santiago de Chile
Telfono: +56 2 2200 7000
www.chilenaconsolidada.cl
PEFC/24-31- 5700
Certificado PEFC
Este producto proviene
de bosques manejados
en forma sustentable y
fuentes controladas.
www.pefc.org
2013
MEMORIA Y ESTADOS FINANCIEROS
Chilena Consolidada Seguros Generales S.A.
160 aos de historia
ndice
005 ndice
007 Principales Indicadores Financieros
008 Carta del Presidente
010 Directorio y Administracin
014 Organigrama
015 La Entidad
016 Identicacin de la Entidad
018 Propiedad de la Entidad
019 Administracin
021 Actividades y Negocios
024 Poltica de Dividendos
024 Remuneracin del Directorio
024 Resumen de la Informacin Divulgada durante el Ejercicio 2013
027 Anlisis Razonado de los Estados Financieros
030 Auditores Externos
030 Resultados del Ejercicio
030 Cuentas de Capital y Reservas
031 Suscripcin de la Memoria
033 Estados Financieros al 31 de diciembre de 2013
051 Cuadros Tcnicos
169 Notas a los Estados Financieros
6
Memoria 2013 Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 7
PRINCIPALES INDICADORES FINANCIEROS 2013 2012 2011 2010 2009
Prima Directa Millones de $ 102.441 120.394 136.879 117.254 104.955
Prima Suscrita Millones de $ 102.441 121.984 136.938 117.333 105.431
Prima Retenida Neta * Millones de $ 55.014 58.377 54.134 36.372 21.743
Prima Ganada Millones de $ 55.849 55.743 44.895 34.647 31.911
Costo de Siniestros Millones de $ 33.906 33.807 21.884 20.058 16.203
Gastos de Administracin ** Millones de $ 17.354 14.773 17.993 18.412 18.442
Utilidad Operacional Millones de $ (2.243) 1.255 1.946 (3.286) (282)
Ingreso Inversiones *** Millones de $ 1.421 1.455 79 923 2.033
Utilidad Neta Millones de $ (2.427) 2.111 1.019 (1.150) 2.293
Inversiones Millones de $ 41.940 43.030 37.215 43.328 51.779
Total Activos Millones de $ 189.308 117.141 115.836 113.252 97.866
Reservas Tcnicas Millones de $ 62.613 73.926 74.807 70.691 56.687
Capital y Reservas Millones de $ 26.753 30.062 29.092 28.072 29.861
Siniestralidad % 60,71% 60,65% 48,74% 57,89% 50,78%
Gasto Neto % 49,93% 35,97% 38,91% 49,14% 73,54%
Tasa Combinada % 110,64% 96,61% 87,66% 107,04% 124,31%
Acciones en Circulacin Millones 68 68 68 68 68
Nmero de Accionistas 514 572 576 580 593
Nmero de Empleados 336 331 319 324 290
Utilidad por Accin del Ejercicio $ (35,69) 31,04 14,96 (16,89) 33,66
Dividendo por Accin $ 0,00 4,40 0,00 9,50 0,00
Rentabilidad sobre Patrimonio % -8,68 7,28% 3,63% 3,63% 3,63%
Principales Indicadores Financieros
* Prima retenida neta: prima retenida costo exceso de prdida.
** Gasto de Administracin: gasto de administracin remuneracin de agentes.
*** Ingreso Inversiones: producto de inversiones gastos nanciero.
8
Carta del Presidente
Seores Accionistas:
Tengo el agrado de presentarles la Memoria Anual, los
Estados Financieros y el Informe de Auditores Externos de
Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. correspondiente
al ejercicio 2013.
La economa chilena naliz el ao 2013 con una tasa de
crecimiento que se desaceler notoriamente a partir de
mediados de ao, pasando de crecer 5,6% anualizado a julio
2013 a 2,6% anualizado a diciembre 2013 para llegar a una
tasa anual de 4,1% en 2013. La desaceleracin se enmarc en
una ralentizacin de los pases emergentes, liderada
especialmente por China, el principal socio comercial de Chile y
destino de ms de la cuarta parte de las exportaciones
nacionales, con marcado impacto en el precio del cobre y
repercusiones en el alza del tipo de cambio. Lo anterior tambin
afect el comercio exterior de nuestro pas, observndose un
estancamiento de las importaciones y una cada en las
exportaciones de 1,2% anualizado. A pesar de esto, el 2013 fue
un ao positivo para el empleo, crendose ms de 200 mil
puestos de trabajo y observndose las tasas de desempleo ms
bajas de los ltimos aos, promediando un 6,0%.
Por otro lado, la inacin fue de menos a ms, ubicndose
gran parte del periodo bajo la meta del 3,0% del Banco
Central de Chile, pero elevndose repentinamente durante el
ltimo trimestre hasta alcanzar a n de ao dicha meta.
Durante el 2013 la desaceleracin de la economa sigui
presionando a las tasas locales a la baja. En ese escenario, el
rendimiento general de los activos de renta ja en Chile fue
superior al 2012, tanto en bonos de gobierno como
corporativos y leasing.
En cuanto a la renta variable, el IPSA exhibi una contraccin
de 14% durante el ao, contrastando con el positivo
desempeo de las plazas burstiles de pases de desarrollados.
Para el presente ao, esperamos que el primer semestre la
economa contine con un crecimiento dbil, para retomar
velocidad a partir de la segunda mitad con un crecimiento que
oscilar entre 3,5% y 4,0% para todo el ao. Bajo este
supuesto, las tasas de inters seguirn presionadas a la baja en
los primeros trimestres, retomando alzas hacia los meses
nales, con un rendimiento para la renta ja menor al ao
precedente. La renta variable, por su lado, seguir enfrentando
los riesgos de la incertidumbre internacional y sujeta a la
conrmacin de las expectativas de los analistas respecto de la
evolucin de las utilidades de las compaas.
Para el 2014 esperamos posicionarnos
como lderes en los negocios de
personas y programas internacionales,
adems de volver a la ruta de
crecimiento en los ramos de Ingeniera
y Responsabilidad Civil. Lo anterior lo
haremos a travs del fortalecimiento
de nuestra capacidad comercial y, al
mismo tiempo, apalancados en las
capacidades de suscripcin que tiene
el Grupo Zurich.

Memoria 2013 Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 9


En cuanto a normativa dictada por la Superintendencia de
Valores y Seguros relacionada con Supervisin Basada en
Riesgos, en el mes de mayo de 2013 se realiz el primer
ejercicio de Capital Basado en Riesgo, al cual las compaas
hicieron numerosas observaciones, en un plan de trabajo en
conjunto con la misma Superintendencia. Un segundo ejercicio
est planicado para mayo de este ao.
Adems, el 1 de diciembre pasado entr en vigencia la ley N
20.667 que regula el contrato de seguros, reemplazando el
Ttulo VIII del Libro II del Cdigo de Comercio que estaba en
vigencia desde el ao 1865.
La nueva ley moderniz muchos conceptos e incorpor a la
legislacin las nuevas tendencias mundiales en materias tales
como la proteccin a los derechos de los consumidores, lo que
signic la modicacin de las plizas de seguros existentes en
el mercado.
El mercado de seguros generales mostr en 2013 un
crecimiento anual de 2,7%, para alcanzar un total de MM$
1.923.894, lo que representa un 33% del mercado asegurador
chileno. Este crecimiento moderado se explica por fuertes
crecimientos en los ramos de Vehculos (9%), Ingeniera (8%) y
Responsabilidad Civil (10%), compensado por una marcada
baja en los ramos de Incendio y Terremoto (-9%)
En igual perodo, la prima directa de la Compaa ascendi a
MM$102.441, cifra que representa una disminucin de 14,9%
con respecto a la prima del perodo anterior de MM$120.395.
La menor venta se observ principalmente en los ramos de
Incendio y Terremoto, situacin que es consistente con la
decisin de la compaa de reducir su exposicin en riesgos
corporativos y comerciales.
El ramo Vehculos Motorizados mostr una disminucin de la
prima de 1% comparado con el ao anterior, explicado por un
retraso en la emisin de una cuenta importante que normalmente
se registraba en diciembre. En trminos de canales, los principales
logros fueron la concrecin de 2 nuevos canales de distribucin
para seguros de Auto, ya que se comenz a vender en Ripley y en
la red de concesionarios de Mercedes Benz.
El ejercicio de 2013 tuvo una prdida de $ 2.426 millones, que
se compara con una utilidad de $ 2.111 millones en el ejercicio
anterior. Dicho resultado se explica principalmente por un
aumento de las provisiones de siniestros de reaseguro por
cobrar y un menor ingreso de explotacin.
Los indicadores de Solvencia al cierre del ejercicio 2013 estn
dentro de los rangos aceptables para el tipo de negocios que
desarrolla la sociedad, con una relacin de Patrimonio
Disponible sobre el Requerido de 1,58; una relacin Deuda/
Capital de 3,12; y una relacin de Endeudamiento Financiero
de 0,63. Todos los indicadores estn dentro los lmites
permitidos por la legislacin y la normativa.
Las clasicaciones de los contratos de seguros vigentes han
sido clasicadas en Categora AA por ambos clasicadores,
la que corresponde a las obligaciones que presentan una muy
alta capacidad de cumplimiento de sus obligaciones en
trminos y plazos pactados, la cual no se vera afectada en
forma signicativa antes posibles cambios en la compaa
emisora, en la industria a la que pertenece o en la economa.
El ao que recin termina Chilena Consolidada conmemor sus
160 aos de vida ininterrumpida al servicio de Chile y sus
clientes, lo que fue celebrado durante el ao con variadas
actividades, una de la principales fue la cena de gala en el
Museo Militar en el mes de octubre de 2013, que cont con
numerosa concurrencia.
Para el 2014 esperamos posicionarnos como lderes en los
negocios de personas y programas internacionales, adems de
volver a la ruta de crecimiento en los ramos de Ingeniera y
Responsabilidad Civil. Lo anterior lo haremos a travs del
fortalecimiento de nuestra capacidad comercial y, al mismo
tiempo, apalancados en las capacidades de suscripcin que
tiene el Grupo Zurich.
Para nalizar, queremos agradecer a nuestros clientes por la
conanza que han depositado en la compaa, a brokers y
corredores por su permanente compromiso con Chilena
Consolidada y, de manera especial, a nuestros colaboradores
por su continuo y valioso aporte. Son las personas que
trabajan en la Compaa las que permiten que siga creciendo
y ocupando el destacado lugar que hoy merece en la
industria aseguradora.
Hernn Felipe Errzuriz Correa
10
Directorio y Administracin
Titulares Suplentes
Presidente
Hernn Felipe Errzuriz Correa
RUT 4.686.927-3
Abogado
Peter Rebrin
Extranjero
Master en International Management
Directores
Luca Santa Cruz Sutil
RUT 7.117.816-1
Historiadora
Helio Flagon Flausino Gonalves
Extranjero
Bachiller en Contabilidad
Jorge Delpiano Kraemer
RUT 6.371.630-8
Abogado
Hyung Mo Sung
Extranjero
Economista
Javier Rodrguez Della Vecchia
Extranjero
Licenciado en Derecho
Rigoberto Torres Pedot
RUT 6.111.303-7
Contador Auditor
Vacante
Antonio Cassio dos Santos
Extranjero
Licenciado en Economa
DIRECTORIO
Memoria 2013 Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 11
ADMINISTRACIN
Gerente General Jos Manuel Camposano Larraechea
RUT 6.324.982-3
Ingeniero Comercial
Gerente de Finanzas Enrique Gutirrez Figueroa
RUT 12.682.216-2
Ingeniero Comercial
Gerente de Lneas Personales Rodney Hennigs Goldberg
RUT 8.016.861-6
Ingeniero Civil Industrial
Gerente de Mass Consumer Patricia Arrzola Castro
RUT 5.814.951-9
Licenciada en Matemtica y Fsica
Gerente de Inversiones Fernando Forcada Castell
RUT 48.169.481-7
Ingeniero Comercial
Gerente IT Julio Tillera Torres
RUT 5.655.115-8
Ingeniero en Computacin
Fiscal Ingrid Hardessen Lpez
RUT 8.390.805-K
Abogado
Gerente de Servicio al Cliente Bernardo Guerra Poblete
RUT 4.543.867-8
Asegurador
Gerente de Riesgos Enrique Romero Lillo
RUT 8.350.129-4
Ingeniero en Computacin
Gerente de Recursos Humanos Laura Jara Soto
RUT 10.834.161-0
Ingeniero Comercial
Gerente de Siniestros Pablo Fierro Balbontn
RUT 5.407.212-0
Ingeniero Mecnico
Gerente Comunicaciones y Marketing Laura Domnguez Elias
RUT 22.053.742-0
Licenciada en Administracin de Empresas
ASESORES LEGALES Guerrero Olivos
AUDITORES PricewaterhouseCoopers Consultores, Auditores y
Compaa Ltda.
CLASIFICADORES DE RIESGO Feller Rate Clasicadora de Riesgo Ltda.
ICR Compaa Clasicadora de Riesgo Ltda.
12
ADMINISTRACIN
A. Jos Manuel Camposano Larraechea
Gerente General
B. Enrique Gutirrez Figueroa
Gerente de Finanzas
C. Rodney Hennigs Goldberg
Gerente de Lneas Personales
D. Patricia Arrzola Castro
Gerente de Mass Consumer
E. Fernando Forcada Castell
Gerente de Inversiones
F. Julio Tillera Torres
Gerente de IT
G. Ingrid Hardessen Lpez
Fiscal
H. Bernardo Guerra Poblete
Gerente de Servicio al Cliente
I. Enrique Romero Lillo
Gerente de Riesgo
Memoria 2013 Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 13
G. Ingrid Hardessen Lpez
Fiscal
H. Bernardo Guerra Poblete
Gerente de Servicio al Cliente
I. Enrique Romero Lillo
Gerente de Riesgo
F
C
I
E H
D
B
G A J K
L
J. Laura Jara Soto
Gerente de Recursos Humanos
K. Pablo Fierro Balbontn
Gerente de Siniestros
L. Laura Domnguez Elas
Gerente Comunicaciones y Marketing
14
Organigrama
Gerente General
Jos Manuel Camposano
Gerente de
Finanzas
Enrique Gutierrez
Gerente de Recursos
Humanos
Laura Jara
Gerente de Mass
Consumer
Patricia Arrzola
Gerente de Riesgo
Enrique Romero
Gerente de Servicio
al Cliente
Bernardo Guerra
Gerente IT
Julio Tillera
Gerente Comunicaciones
y Marketing
Laura Domnguez
Gerente de Siniestros
Pablo Fierro
Gerente de Lneas
Personales
Rodney Hennigs
Fiscal
Ingrid Hardessen
Gerente de Inversiones
Fernando Forcada
Memoria 2013 Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 15
Entidad
Contenido
016 Identicacin de la Entidad
018 Propiedad de la Entidad
019 Administracin
021 Actividades y Negocios
024 Poltica de Dividendos
024 Remuneracin del Directorio
024 Resumen de la Informacin Divulgada durante el
Ejercicio 2013
027 Anlisis Razonado de los Estados Financieros
030 Auditores Externos
030 Resultados del Ejercicio
030 Cuentas de Capital y Reservas
031 Suscripcin de la Memoria
16
1. IDENTIFICACIN DE LA ENTIDAD
Nombre Chilena Consolidada Seguros Generales S.A.
Domicilio Legal Av. Pedro de Valdivia 195, Providencia, Santiago
Casilla N 16587 - Correo 9 - Providencia
Telfono (02) 2200 7000
Fax (02) 2274 9933
Internet www.chilena.cl
R.U.T. 99.037.000-1
Tipo de Sociedad Sociedad Annima Abierta
Inscripcin N 40 del Registro de Valores
La Entidad
1.1 IDENTIFICACIN DE LA ENTIDAD
1.2. DOCUMENTOS CONSTITUTIVOS
Chilena Consolidada Seguros Generales S.A., se constituy por
escritura pblica de fecha 9 de agosto de 1905 ante el Notario
de Valparaso seor Toms Ros Gonzlez y sus estatutos fueron
aprobados por Decreto del Ministerio de Hacienda N 3.546 de
6 de septiembre de 1 905. La inscripcin se hizo en el Registro
de Comercio de Valparaso del ao 1905 a fs. 523 N 224 y se
public en el Diario Ocial N 8.336 de fecha 20 de octubre de
1905. Por Decreto del mismo Ministerio N 1.449 de 31 de
marzo de 1906 se la declar legalmente instalada.
La Sociedad se encuentra inscrita a fojas 4.906 N 2.836 del
Registro de Comercio de Santiago correspondiente al ao 1948.
Por escritura pblica de fecha 2 de mayo de 1995, otorgada
ante el Notario de Santiago seor Ivn Torrealba Acevedo
aprobada por la Superintendencia de Valores y Seguros en
resolucin N 097 de 22 de mayo de 1995 e inscrita en el
Registro de Comercio del Conservador de Bienes Races a fojas
11.646 N 9501 del mismo ao, publicada en el Diario Ocial
con fecha 3 de junio de 1995, la sociedad cambi su razn
social a Chilena Consolidada Seguros Generales S.A..
Los estatutos de la Sociedad se han modicado en diversas
oportunidades, siendo la ltima de stas la que consta en
escritura pblica de fecha 14 de noviembre de 2008, otorgada
ante el Notario de Santiago seor Ren Benavente Cash,
aprobada por la Superintendencia de Valores y Seguros en
resolucin N 676 de 05 de diciembre de 2008 e inscrita en el
Registro de Comercio del Conservador de Bienes Races a fojas
57.881 N 40101 del mismo ao, publicada en el Diario
Ocial con fecha 12 de diciembre de 2008.
22 sucursales a lo largo
del pas, Chilena
Consolidada tiene una
importante presencia
en el territorio nacional.
En la imagen, edicio
corporativo.
Memoria 2013 Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 17
Ciudad Gerente Sucursal
Arica scar Whipple
Iquique scar Whipple
Calama Leonardo Muoz
Antofagasta Leonardo Muoz
Copiap Mnica Espinoza Castro*
La Serena Katherine Parodi
Los Andes Jos M. Cacciuttolo
Via del Mar Francisco Javier Llanos
Rancagua Jos Jerez
Curic Pilar Heinsohn
Talca Ren del Ro
Chilln Daniela Bernucci
Concepcin Ariel Ramrez A.
Los ngeles Marcelo Saavedra J.
Temuco Francisco Moreno
Valdivia Francisco Budinich
Osorno Claudia Hott
Puerto Montt Vctor Oyarzn
Castro Vctor Oyarzn
Punta Arenas Marcos Yacsich
Arica
Arturo Prat N 391, Of. 31
Edicio Empresarial
(58) 238 22 00
1.3. OFICINAS
Chilena Consolidada est presente a lo largo del pas,
a travs de 22 sucursales donde trabajan ms de
1.800 colaboradores.
Iquique
Luis Uribe N 441
Edicio Empresarial
(57) 246 33 00 Calama (CAC)
Latorre N 1751, Of. 207
(55) 288 22 90 Antofagasta
Av. Prat N 461, 4 Piso,
Edicio Segundo Gmez
(55) 288 22 00 Copiap
Av. OHiggins N 460
(52) 246 22 00
La Serena
Av. El Santo, N 1626
(51) 242 97 00
Los Andes
OHiggins N 150
(34) 259 74 00
Via del Mar
8 Norte N 540
(32) 220 74 00
Santiago
Pedro de Valdivia 195
(02) 2200 7000
Manquehue Norte 1985
(02) 2200 1070
Froiln Roa 1066
(02) 2351 8300
Rancagua
Campos N 663
(72) 244 48 00
Talca
2 Oriente N 1360
(71) 241 85 00
Curic
OHiggins N 150
(75) 256 32 00
Concepcin
Barros Arana N 492, Piso 9,
Torre Ligure
(41) 272 91 00
Temuco
Avenida Alemania N 0750
(45) 229 86 00
Osorno
Manuel Rodrguez N 1009
(64) 233 89 00
Castro
Portales N 478
(65) 249 41 90
Chilln
18 de Septiembre N 440
(42) 220 33 00
Los Angeles
Juan Antonio Coloma N 170
(43) 240 31 00
Valdivia
Edicio Prales Entrepiso
(63) 263 12 00
Puerto Montt
Benavente N 826
(65) 249 41 00
Punta Arenas
Roca N 998, Of. 111
(61) 271 07 80
(61) 261 70 66
* Jefe ocina
18
2. PROPIEDAD DE LA ENTIDAD
Al 31 de diciembre de 2013 la Sociedad tiene 514
accionistas. La sociedad tiene emitidas 68.098.166
acciones, de una misma serie, sin valor nominal.
De acuerdo a las normas de la Superintendencia de
Valores y Seguros, se presenta una lista de los doce
mayores accionistas, indicando para cada uno de ellos el
nmero de acciones y el porcentaje de participacin que
posean a esa fecha:
N del
Accionista
Nombre del accionista N Acciones %
1 INVERSIONES SUIZO-CHILENA S.A. 56.514.166 82,99%
2 CHILENA CONSOLIDADA SEGUROS DE VIDA S.A. 5.042.839 7,41%
3 INVERSIONES ALONSO DE ERCILLA S.A. 1.161.678 1,71%
4 CIA. DE INVERSIONES LA ESPANOLA S.A. 1.003.098 1,47%
5 LYON Y LYON LTDA. 706.955 1,04%
6 LYON EDWARDS SANTIAGO 581.058 0,85%
7 INVERSIONES CRISTOBAL COLON S.A. 531.150 0,78%
8 BTG PACTUAL CHILE S.A. C. DE BOLSA 266.205 0,39%
9 INVERSIONES BEDA S.A. 209.866 0,31%
10 EUROAMERICA CORREDORES DE BOLSA S.A. 200.054 0,29%
OTROS ACCIONISTAS 1.881.097 2,76%
Total 68.098.166 100,00%
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 12 de la Ley
N18.045, sobre Mercado de Valores, las personas que
directamente o a travs de otras personas naturales o jurdicas,
posean el 10% o ms del capital suscrito de la Sociedad o
que, a causa de una adquisicin de acciones, lleguen a tener
dicho porcentaje, debern informar a la Superintendencia y a
las Bolsas de Valores del pas en que la Sociedad tenga valores
registrados para su cotizacin, de toda adquisicin o
enajenacin de acciones de la Sociedad que efecten, dentro
de los cinco das siguientes al de la transaccin o transacciones
respectivas en el formulario establecido en la Circular N 585
de 29 de enero de 1986.
El controlador de la sociedad es Zurich Insurance Co. a travs
de su subsidiaria en Chile Inversiones Suizo Chilena. El
porcentaje controlado directa e indirectamente por el
controlador es 90,4%.
El 9 de septiembre de 2013 Inversiones Suizo Chilena S.A. se
adjudic en el remate de acciones correspondientes a
accionistas fallecidos la cantidad de 25.427 acciones. Antes de
la adjudicacin tena una participacin accionaria de 82,95 %.
Despus de la adjudicacin quedo con 82,99%, la que se
mantiene actualmente.
Memoria 2013 Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 19
3. ADMINISTRACIN
3.1. DESCRIPCIN DE LA ORGANIZACIN
De acuerdo a sus estatutos, la Sociedad est administrada por
un Directorio compuesto de cinco directores titulares y cinco
suplentes, que duran un ao en sus cargos, quienes son
designados por la Junta Ordinaria de Accionistas.
El Directorio, por su parte, elige a su Presidente y
Vicepresidente.
3.2. DIRECTORIO
Con fecha 30 de abril de 2013 la Junta de Accionistas
aprob unnimemente por aclamacin el siguiente Directorio
de la Sociedad por el perodo de un ao. Como directores
titulares a los seores Jos Manuel Camposano Larraechea,
Luca Santa Cruz Sutil, Jorge Delpiano Kraemer, Javier
Rodrguez y Hernn Felipe Errzuriz Correa, y,
respectivamente, como directores suplentes, a los seores
Antonio Cassio dos Santos, Sara Bendel, Hyung Mo Sung,
Rigoberto Torres Pedot y Peter Rebrin.
Asimismo, el Directorio en sesin celebrada de forma
inmediatamente posterior a la Junta Ordinaria de Accionistas
design como Presidente de la sociedad a don Jos Manuel
Camposano Larraechea y como Vicepresidente a don Hernn
Felipe Errzuriz Correa.
Con fecha 30 de septiembre de 2013 la Sra. Sara Bendel
present su renuncia al cargo de director suplente siendo
designado en su reemplazo el seor Helio Flagon.
Con fecha 8 de enero de 2014 el seor Jos Manuel
Camposano Larraechea present su renuncia al cargo de
director titular y presidente de la sociedad, para asumir la
gerencia general de la misma, siendo designado presidente el
seor Hernn Felipe Errzuriz Correa, quedando el cargo de
director vacante hasta la prxima junta de accionistas.
A contar de 1991, Chilena
Consolidada pasa a formar
parte de uno de los
aseguradores mas
importantes del mundo,
Zurich Insurance Co.
20
M$ 31-12-2013 31-12-2012
Remuneraciones 1.512.027 1.707.728
Compensacin variable 183.085 60.390
Total 1.695.112 1.868.118
Monto de las remuneraciones percibidas
por ejecutivos principales
Personal
Clasicacion N Empleados
Gerentes y Ejecutivos Principales 22
Profesionales y Tcnicos 173
Trabajadores 141
Total 336
Porcentaje de participacin en la propiedad
de Directores y Principales Ejecutivos
El Director seor Hernn Felipe Errzuriz Correa tiene al 31
de diciembre de 2013 inversiones en el emisor por medio de
la sociedad Inversiones San Agustn S.A. por un total de
54.258 acciones, que corresponde a un 0,00079% de las
acciones emitidas.
No hay otras participaciones acciones de ejecutivos
principales o directores.
Cargo Nombre RUT Profesin
Fecha de
Incorporacin
Gerente General Jos Manuel Camposano 6.324.982-3 Ingeniero Comercial 10-01-14
Gerente de Finanzas Enrique Gutirrez Figueroa 12.682.216-2 Ingeniero Comercial 01-10-11
Gerente de Lneas Personales Rodney Hennigs Goldberg 8.016.861-6 Ingeniero Civil Industrial 01-12-10
Gerente de Mass Consumer Patricia Arrzola Castro 5.814.951-9 Licenciada en Matemtica y Fsica 01-10-08
Gerente de Inversiones Fernando Forcada Castell 48.169.481-7 Ingeniero Comercial 01-02-14
Gerente IT Julio Tillera Torres 5.655.115-8 Ingeniero en Computacin 01-09-80
Fiscal Ingrid Hardessen Lpez 8.390.805-K Abogado 01-07-12
Gerente de Servicio al Cliente Bernardo Guerra Poblete 4.543.867-8 Asegurador 01-02-12
Gerente de Riesgos Enrique Romero Lillo 8.350.129-4 Ingeniero en Computacin 01-08-11
Gerente de Recursos Humanos Laura Jara Soto 10.834.161-0 Ingeniero Comercial 01-01-10
Gerente de Siniestros Pablo Fierro Balbontn 5.407.212-0 Ingeniero Mecnico 01-11-12
Gerente Comunicaciones y
Marketing
Laura Domnguez Elias 22.053.742-0
Licenciada en Administracin de
Empresas
01-12-10
3.3. ADMINISTRACIN Y PERSONAL
Administracin
Memoria 2013 Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 21
4. ACTIVIDADES Y NEGOCIOS
4.1. INFORMACIN HISTRICA DE LA ENTIDAD
En febrero del ao 1853 se fund en Valparaso la Compaa
Chilena de Seguros, primera entidad de seguros establecida
en el pas con capitales nacionales, para asegurar los ramos
de incendio y transportes. Con este nombre oper hasta el
ao 1905 cuando varias compaas de seguros, encabezadas
por La Chilena, se fusionan para dar nacimiento a La
Chilena Consolidada.
En el ao 1925 se produce una nueva fusin de compaas
de seguros con La Chilena Consolidada. En el ao 1976 la
Compaa se divide formndose a partir de ella una
compaa de inversiones.
En julio de 1991 Zurich Insurance Co. a travs de su lial en Chile
Inversiones Suizo Chilena S.A., adquiere el control de la sociedad.
En mayo de 1995 la sociedad cambi su razn social a
Chilena Consolidada Seguros Generales S.A..
4.2. DESCRIPCIN DE LAS ACTIVIDADES
O NEGOCIOS DE LA ENTIDAD
a) Productos, negocios y actividades
El objeto de la Compaa es ejecutar a base de primas las
operaciones de seguros y reaseguros comprendidos dentro
del primer grupo a que se reere el Decreto con Fuerza de
Ley N 251 de 1931, es decir, seguros generales,
entendiendo por stos los seguros de incendio, terremoto,
vehculos motorizados, transporte terrestre y martimo, etc.
Las principales lneas de productos indicando cifras de
produccin del ao 2013 son las siguientes:
Prima Directa
Lneas de Negocios
2013 2012 Variacin
M$ M$ M$ %
Incendio / Terremoto 25.893.163 38.862.923 (12.969.760) -33,37%
Vehculos 42.807.687 43.484.221 (676.534) -1,56%
Transportes 3.028.577 2.985.652 42.925 1,44%
Cascos 121.429 97.909 23.520 24,02%
Miscelneos 28.041.345 32.743.848 (4.702.503) -14,36%
S.O.A.P. 2.548.709 2.220.417 328.292 14,79%
Total 102.440.910 120.394.970 (17.954.060) -14,91%
b) Propiedades
Los inmuebles que tiene la entidad, as como su uso y relacin con las actividades y negocios, son:
Ciudad Direccin Tipo de Inmueble Uso
Concepcin Barros Arana 492, Piso 9 Ocinas Ocinas
Puerto Montt Pedro Montt 160, Ocinas 31 a la 34 Ocinas Ocinas
Ciudad Direccin Registro de Propiedad Ao Fojas Nmero
Concepcin Barros Arana 492, Piso 9 Concepcin 1992 6.182 v. 4668
Puerto Montt Pedro Montt 160, Ocinas 31 a la 34 Puerto Montt 1987 2 2
El ttulo de tenencia o dominio de cada propiedad se indica a continuacin:
22
c) Seguros
La entidad tiene permanentemente asegurados los bienes de
su propiedad, es decir, activo jo, instalaciones, contenido,
equipo computacional, vehculos, etc. Los montos asegurados
al 31 de diciembre de 2013 son UF 47.199 en bienes del
activo jo (edicios), UF 7.388 en equipamiento computacional
y UF 37.413 en contenido y Vehculos motorizados.
d) Contratos de Reaseguros
Los principales contratos que mantiene la entidad son los
contratos de reaseguros para cada uno de los ramos con que
opera. Estos contratos son de diversos tipos: cuota parte,
excedentes, exceso de prdida, facultativos, etc. Los principales
reaseguradores de la entidad son los siguientes:
REASEGURADOR PAIS
FEDERAL INSURANCE CO. USA
HANNOVER RUCK ALEMANIA
MAPFRE RE ESPAA
MUNCHENER RUCK ALEMANIA
NEW HAMPSHIRE INS. CO USA
PARTNER REINSURANCE CO. LTD. BERMUDAS
QBE INSURANCE (EUROPE) LTD. INGLATERRA
SCOR REINS CO. USA
SWISS REINSURANCE AMERICA CORP. USA
XL INSURANCE CO. INGLATERRA
ZURICH INSURANCE CO. SUIZA
ZURICH INTERNATIONAL BERMUDA BERMUDAS
e) Corredores de Seguros
A continuacin se presenta una lista de los principales
corredores y agentes de seguros que intermediaron con la
Compaa en el ao 2013, a los cuales agradecemos la valiosa
labor que realizan:
Andrs Schmidt y Compaia Ltda.
AON RISK SERVICES (CHILE) S.A.
Banchile Corredora de Seguros
Bice Corredora de Seguros
Corredora de Seguros Generacion Ltda.
Corredora de Seguros Presto
Corredora de Seguros Ripley
Falabella Corredores de Seguros
FER Corredores de Seguros SPA
H.B. Corredores de Seguros Ltda.
Juan Jos Bosaans Vivanco
Kaufmann Corredores de Seguros
Lazo & Compaa Productora de Seguros
Lilienfeld Corredores de Seguros
MARSH S.A. Corredores de Seguros
Mesos Corredora de Seguros Ltda.
Montealto
Nexo Corredores de Seguros Ltda.
Orbital JLT Corredores de Seguros Ltda.
Ossa, Covarrubias y Cia Ltda.
Productora de Seguros Volcn Llaima Ltda.
RSG Risk Solutions Group Chile Corredores
Santa Maria de los Angeles Corredores de Seguros S.A.
Santander Corredores de Seguros
Sergio Poblete y Cia Ltda
TAS Corredores de Seguros
WILLIS Insurance Services S.A. Corredores
CORREDORES DE REASEGUROS PAIS
AON BENFIELD CORREDORES DE REASEGUROS LTDA. CHILE
BENFIELD CORREDORES DE REASEGUROS LTDA. CHILE
COOPER GAY CHILE S.A. CHILE
GUY CARPENTER & COMPANY LTDA. CHILE
INTEGRO INSURANCE BROKERS LIMITED INGLATERRA
JLT CHILE CORREDORES DE REASEGUROS LTDA. CHILE
LUCY A. RAYMOND & SONS LTDA. INGLATERRA
RSG RISK SOLUTIONS CORREDORES DE REASEGUROS CHILE
THB CHILE CORREDORES DE REASEGUROS S.A. CHILE
WILLIS CORREDORES DE REASEGUROS LTDA. CHILE
Los principales corredores de reaseguros que operan con la
Compaa son:
Memoria 2013 Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 23
f) Actividades nancieras
Durante el ejercicio 2013 la Compaa invirti sus
disponibilidades de caja en instrumentos de renta ja de corto
y mediano largo plazo, y marginalmente en renta variable
local. Los principales instrumentos de inversin de renta ja
fueron los ttulos de deuda emitidos por el sistema bancario y
nanciero, va depsitos a plazos (de tasas nominales y reales)
y bonos nancieros, bonos corporativos y ttulos de deuda
emitidos y garantizados por el Estado entre otros. Adems,
una parte de las disponibilidades se invirti en crditos a los
asegurados.
La cartera de inversiones se encuentra diversicada por emisor
y por instrumento de acuerdo a la poltica de inversiones de la
compaa, las normas del art. 21 y otros del DFL 251, as
como tambin de las disposiciones emitidas por la
Superintendencia de Valores y Seguros.
Mercados en los que participa
El mercado de seguros generales, en el ejercicio periodo Enero-
Diciembre 2013, tuvo una prima directa de $1.923.895
millones de pesos, con un crecimiento de 2,7% sobre el
ejercicio anterior. Chilena Consolidada con una prima directa
de $102.441 millones, tuvo una disminucin de produccin de
15%, ocupando el noveno lugar en el ranking de ventas del
mercado chileno, con una participacin de mercado de 5,32%.
4.3. FACTORES DE RIESGO
La Compaa debe administrar los riesgos propios de las
actividades aseguradora y nanciera en las que participa. Para
disminuir los riesgos del negocio de seguros, ha procurado una
amplia dispersin de su cartera, as como, una retencin de
riesgo de acuerdo a su capacidad patrimonial y una adecuada
utilizacin de reaseguros. La Compaa se ha orientado
principalmente al mercado de personas, lo que le ha permitido
contar con un gran nmero de clientes, ninguno de los cuales
tiene una gravitacin especial en la produccin total.
Adems, por medio del reaseguro, ha dispersado el riesgo entre
distintas compaas reaseguradoras, a las que ha escogido por
su calidad, trayectoria, eciencia y patrimonio.
La Compaa mantiene pasivos que son los propios de la
operacin, como primas por pagar a reaseguradores,
comisiones por pagar a intermediarios, deudas con el Fisco e
instituciones previsionales, etc.
La cartera de activos se administra dentro de un enfoque de
rentabilidad total restringido segn ndices referenciales
apropiados del mercado, sujeto a la tolerancia al riesgo de la
Compaa, segn una asignacin estratgica y tctica con
pautas de gestin de riesgo que permiten un desempeo
apropiado, y que permitan una uida liquidez y respuesta a los
compromisos del negocio.
Las reservas de primas, de siniestros y las primas por pagar a
reaseguradores estn en moneda de origen, es decir, unidad de
fomento o dlar estadounidense, que es la misma moneda en
la cual estn expresadas las plizas de seguros.
Por su parte, la deuda que mantienen los asegurados con la
Compaa est expresada en la misma unidad que las
obligaciones de la Compaa, lo que permite mantener una
adecuada situacin de calce entre activos y pasivos.
Chilena Consolidada
tiene una marcada
presencia, trayectoria y
prestigio frente al
mercado asegurador.
24
5. POLTICA DE DIVIDENDOS
Dando cumplimiento a la Circular N 687, de la
Superintendencia de Valores y Seguros, la Junta Ordinaria de
Accionistas acord la poltica de reparto de dividendos que
espera cumplir la Sociedad, la cual consiste en distribuir como
dividendo el treinta por ciento de las utilidades lquidas, una
vez aprobado el balance por la Junta de Accionistas.
Ao Dividendo N $ Por Accin Total Pagado $
2009 0 0
2010 201 9,2888634181 632.554.563
2011 0 0
2012 202 4,3960265832 299.361.348
2013 203 9,2985676736 633.215.405
6. REMUNERACIN DEL DIRECTORIO
En los aos 2013 y 2012 los Directores recibieron las sumas
que se indican por concepto de dietas por asistencia a
sesiones:
Nombre 2013 2012
$ $
Sr. Jos Manuel Camposano Larraechea 17.124.010 16.284.606
Sr. Hernn Felipe Errzuriz Correa 15.459.797 13.407.660
Sra. Luca Santa Cruz Sutil 9.386.301 8.142.304
Sr. Jorge Delpiano Kraemer 8.557.228 7.464.798
Sr. Rigoberto Torres Pedot 8.698.100 8.142.304
Total 59.225.436 53.441.672
No hay montos desembolsado por asesoras contratadas por el
Directorio.
7. RESUMEN DE LA INFORMACIN
DIVULGADA DURANTE EL EJERCICIO 2013
Durante el ejercicio 2013 y hasta la fecha se comunicaron los
siguientes hechos relevantes a la Superintendencia de Valores y
Seguros y bolsas de acuerdo a lo dispuesto en el artculo 9 y el
inciso segundo del artculo 10 de la ley N 18.045, la seccin II
de la Norma de Carcter General N 30 y la Circular N 662 de
fecha 17 de noviembre de 1982, modicada por las Circulares
Nos.681, de 22 de enero de 1987, y 785, de 21 de marzo de
1988, todas de la Superintendencia de Valores y Seguros.
Con fecha 28 de marzo de 2013 se puso en conocimiento de
la Superintendencia de Valores y Seguros que el Directorio en
su sesin celebrada el da martes 26 de marzo de 2013,
acord proponer a la Junta Ordinaria de Accionistas, cuya
fecha se j para el da martes 30 de abril 2013, la
distribucin de un dividendo denitivo mnimo obligatorio de
$ 9,34399577 por cada una de las 68.098.166 acciones
suscritas y pagadas, con cargo a las utilidades del ejercicio que
termin el 31 de diciembre de 2012. Tambin se comunica
que el pago se efectuar, una vez aprobado por la Junta, el
da 9 de mayo de 2013, a todos los accionistas inscritos como
tales al quinto da hbil anterior a la fecha del pago.
Con fecha 15 de abril de 2013 se puso en conocimiento de
la Superintendencia de Valores y Seguros que por error se
inform con fecha 28 de Marzo de 2013 una propuesta de
dividendo a la Junta de Ordinaria de Accionistas diferente a
la que corresponda. Advertido este error, el Directorio en
sesin extraordinaria celebrada con fecha 12 de abril de
2013 acord recticar el acuerdo anterior y proponer a la
Junta Ordinaria de Accionistas a celebrarse el da martes 30
de abril de 2013 la distribucin de un dividendo denitivo
mnimo obligatorio n 203 de $ 9,298567675 por cada una
de las 68.098.166 acciones suscritas y pagadas, con cargo a
las utilidades del ejercicio que termin el 31 de diciembre de
2012. Tambin se comunica que el pago se efectuar, una
vez aprobado por la Junta, el da 9 de mayo de 2013, a
todos los accionistas inscritos como tales al quinto da hbil
anterior a la fecha del pago.
Memoria 2013 Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 25
Con fecha 15 de abril de 2013 se comunic a la
Superintendencia de Valores y Seguros que por acuerdo del
Directorio se cita a Junta Ordinaria de Accionistas, que se
celebrar el da 30 de abril de 2013 a las 11.30 horas en
las oficinas de la Compaa con el objeto de tratar las
siguientes materias:
Aprobacin de la Memoria, Balance e informe de los
auditores externos correspondientes al ejercicio terminado
el 31 de diciembre de 2012.
Someter a la aprobacin de los seores accionistas la
distribucin de un dividendo denitivo mnimo obligatorio
(n 203) de $ 9,298567675 por cada una de las
68.098.166 acciones suscritas y pagadas, con cargo a las
utilidades del ejercicio que termin el 31 de diciembre de
2012. El pago se efectuar, una vez aprobado por la
Junta, el da 9 de mayo de 2013, a todos los accionistas
inscritos como tales al quinto da hbil anterior a la fecha
del pago.

Poltica de reparto de dividendos.
Eleccin de los miembros del Directorio.
Remuneracin del Directorio.
Informacin sobre operaciones a que se refere el Ttulo XVI
de la Ley 18.046
Designacin de auditores externos para el ejercicio 2013.
Designacin del peridico en el cual se publicarn los avisos
de citacin a juntas de accionistas.
Otras materias de competencia de la Junta.
Tambin se comunic que los avisos de citacin a la Junta se
publicarn en el diario La Segunda los das 15, 22 y 25 de abril
de 2013 y que los estados nancieros de la sociedad y el
correspondiente informe de los auditores externos al 31 de
diciembre de 2012 se publican a partir del 15 de abril de 2013
en el sitio en Internet de la sociedad www.chilena.cl, pudiendo
accederse directamente a esa informacin a travs del
hipervnculo. http://www.chilena.cl/Chilena/conocenos.
html#content_conocenos_informes_externos.html.
Asimismo, tambin se comunic que la sociedad pondr a
disposicin de los seores accionistas la Memoria
correspondiente al ejercicio terminado el 31 de diciembre de
2012 en formato digital, en su pgina web http://www.chilena.cl.
y que la fundamentacin que otorgar el directorio a la Junta
Ordinaria de Accionistas respecto de su proposicin de
designacin de los auditores externos que examinarn el balance
y los estados nancieros de la Compaa para el ejercicio 2013,
se encontrar disponible en el sitio de internet de la sociedad
http://www.chilena.cl.
Con fecha 2 de mayo de 2013 se comunic a la
Superintendencia de Valores y Seguros que la Junta Ordinaria
de Accionistas de Chilena Consolidada Seguros Generales S.A
celebrada con fecha 30 de abril de 2013, ratic la
proposicin del Directorio de fecha 12 de abril de 2013 en
cuanto a que se acord el pago del dividendo denitivo
mnimo obligatorio n 203 de $ 9,298567675 por cada una
de las 68.098.166 acciones suscritas y pagadas, con cargo a
las utilidades del ejercicio que termin el 31 de diciembre de
2012. Se informa, adems, que el dividendo se encontrar a
disposicin de los seores accionistas desde el da 9 de mayo
de 2013 en las ocinas de la compaa. Se adjunta, adems,
Formulario N 1 de Reparto de Dividendos de conformidad a
la Circular 660 de fecha 22 de octubre de 1986 y Circular 991
de 23 de enero de 1991.
Con fecha 2 de mayo de 2013 se comunic a la
Superintendencia de Valores y Seguros que la Junta Ordinaria
de Accionistas celebrada con fecha 30 de abril de 2013, se
acord, entre otros, lo siguiente:
La Junta aprob la Memoria Anual de la Compaa
conteniendo los Estados Financieros y el informe de los
Auditores Externos de la sociedad, relativo al ejercicio
nalizado el 31 de Diciembre de 2012.
Se fj como poltica de dividendos para el ejercicio 2013
que la sociedad distribuir como dividendo el 30% de las
utilidades lquidas del ejercicio una vez aprobado el balance
por la junta de accionistas y absorbidas las prdidas
acumuladas, si las hubiere.
Se fj la remuneracin del Directorio para el periodo 2013.
26
Se acord designar a la empresa PricewaterhouseCoopers
como empresa de auditora externa de la sociedad para el
ejercicio 2013.
Se acord la designacin del diario La Segunda para realizar
las publicaciones de citaciones a Junta y pago de dividendo.
Con fecha 2 de mayo de 2013 se comunic a la
Superintendencia de Valores y Seguros que la Junta Ordinaria
de Accionistas de Chilena Consolidada Seguros Generales S.A
celebrada con fecha 30 de abril de 2013, design el siguiente
Directorio por el perodo de un ao que jan los estatutos:
seores Jos Manuel Camposano Larraechea, Hernn Felipe
Errzuriz Correa, Luca Santa Cruz Sutil, Jorge Delpiano
Kraemer, Javier Rodriguez, y, respectivamente, como directores
suplentes, a los seores Antonio Cassio dos Santos, Peter
Rebrin, Sara Bendel, Hyung Mo Sung y Rigoberto Torres
Pedot. Asimismo, se comunica que el Directorio en sesin
celebrada de forma inmediatamente posterior a la Junta
Ordinaria de Accionistas design como Presidente a don Jos
Manuel Camposano Larraechea y como Vicepresidente a don
Hernn Felipe Errzuriz Correa.
Con fecha 1 de agosto de 2013 se comunica a la
Superintendencia de Valores y Seguros que, en sesin de
Directorio celebrada con fecha 30 de julio de 2013, el
Directorio nombra como Encargado de Prevencin de Delito
para efectos de la Ley 20.393 a la abogada doa Janice Violic
Garca, quien desempear el cargo desde la fecha de dicha
sesin de directorio.
Con fecha 2 de octubre de 2013 se comunic a la
Superintendencia de Valores y Seguros que, en sesin de
Directorio celebrada con fecha 30 de septiembre de 2013, el
Directorio toma conocimiento de la renuncia presentada por
doa Sara Bendel Manrquez al Directorio en su calidad de
Director Suplente. El Directorio, junto con agradecer la gestin
de doa Sara Bendel Manrquez, nombra en su reemplazo a
don Helio Flagon Flausino Gonalves como miembro del
Directorio en calidad de Director Suplente.
Con fecha 30 de diciembre de 2013 se comunic a la
Superintendencia de Valores y Seguros que, en sesin de
Directorio celebrada con fecha 26 de diciembre de 2013, el
Directorio toma conocimiento de la renuncia del Gerente de
Inversiones, Gerardo Concha Salas, con efecto a partir del 31 de
diciembre del presente ao. El Directorio en su reemplazo
nombra al seor Fernado Forcada, quien asumir como nuevo
Gerente de Inversiones una vez que tenga lista su visa de trabajo.
Con fecha 10 de enero de 2014 se comunic a la
Superintendencia de Valores y Seguros que, en Sesin
Extraordinaria de Directorio celebrada con fecha 08 de enero
de 2014, se pone en conocimiento de ste la renuncia de don
Jos Manuel Camposano Larraechea al cargo de director
titular y a la presidencia del directorio. Con ocasin de la
renuncia del Sr. Jos Manuel Camposano, el Directorio
establece que el cargo de director titular queda vacante y
nombra a don Hernn Felipe Errzuriz como presidente del
Directorio. Con el objeto de reunir bajo un mismo mando la
gestin superior de las compaas de vida y generales, se
designa, a don Jos Manuel Camposano Larraechea como
Gerente General de Chilena Consolidada Seguros Generales
S.A., cargo que asumir a partir de la fecha de dicho
Directorio en reemplazo del seor Eduardo Couyoumdjian
Nettle quien ha dejado de pertenecer a la Compaa.
Con fecha 29 de enero de 2014 se comunica a la
Superintendencia de Valores y Seguros que, en sesin de
Directorio celebrada con fecha 28 de enero de 2014, el
Directorio acuerda designar Vicepresidente del Directorio y de
la Sociedad a doa Luca Santa Cruz Sutil. Asimismo, se pone
en conocimiento del Directorio que don Fernando Forcada,
quien fuera nombrado como Gerente de Inversiones en la
sesin de directorio pasada, ya ha recibido su visa de trabajo
efectiva desde el 07 de enero del presente ao, con lo cual
desde dicha fecha ya se encuentra ejerciendo sus funciones
como Gerente de Inversiones.
Memoria 2013 Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 27
8. ANLISIS RAZONADO DE LOS ESTADOS
FINANCIEROS
El perodo comprendido entre el 1 de enero y el 31 de
diciembre de 2013 tuvo una prdida de $2.427 millones, que
se compara con una utilidad de $2.111 millones obtenida a
diciembre de 2012, lo que representa una menor utilidad de
$4.237 millones. Esta disminucin se explica principalmente
debido a un menor resultado de explotacin de $6.719
millones. El producto de inversiones nancieras del periodo
2013 fue un abono a resultado de $1.375 millones y de un
abono de $1.317 millones a diciembre 2012, casi sin variacin.
La rentabilidad anualizada del patrimonio (ROE) a diciembre
2013 es de -8,68% y a igual perodo de 2012 fue 7,38%. La
prdida por accin del perodo enero diciembre 2013 es de
$- 35,64 comparada con los $31,00 de utilidad por accin a
diciembre de 2012.
En las pginas siguientes se analizan en forma comparativa los
aspectos ms relevantes de los perodos enero diciembre
2013 y 2012.
PRIMA DIRECTA
La prima directa del perodo terminado al 31 de diciembre
2013 asciende a $102.441 millones, cifra que representa una
disminucin de 14,91 % con respecto al perodo anterior ($
120.395 millones), con una menor venta principalmente en los
ramos de Incendio y Ramos Miscelneos.
El cuadro siguiente muestra la prima directa por lneas de
negocios y las variaciones en miles de pesos y porcentajes al
31 de diciembre cada ao.
Prima Directa
Lneas de negocios
Variacin
2013 2012 M$ %
M$ cada ao
Incendio / Terremoto 25.893.163 38.862.923 -12.969.760 -33,37%
Vehculos 42.807.687 43.484.221 -676.534 -1,56%
Transportes 3.028.577 2.985.652 42.925 1,44%
Cascos 121.429 97.909 23.520 24,02%
Miscelneos 28.041.345 32.743.848 -4.702.503 -14,36%
S.O.A.P. 2.548.709 2.220.417 328.292 14,79%
Total 102.440.910 120.394.970 -17.954.060 -14,91%
El cuadro siguiente muestra la composicin de la cartera por
lneas de negocios al 31 de diciembre de cada ao.
COMPOSICION CARTERA
Lneas de Negocios Dic 2013 Dic 2012
Incendio 32,28% 38,81%
Vehculos 36,12% 27,98%
Transportes 2,48% 2,79%
Cascos 0,08% 0,05%
Miscelneos 27,20% 29,14%
S.O.A.P. 1,84% 1,22%
Total 100,00% 100,00%
28
La prima retenida del ejercicio terminado el 31 de diciembre
2013 es de $55.014 millones y $58.377 millones en el perodo
anterior. El porcentaje de retencin con relacin a la produccin
aumenta de 48,49% a 53,70% al comparar ambos perodos. La
prima retenida representa un 203,05% del patrimonio a
diciembre 2013 (194,19% a diciembre de 2012).
El ingreso de explotacin a diciembre 2013 es de $55.849
millones, el cual muestra un aumento de 0,19% en relacin al
perodo anterior ($55.744 millones).
COSTO DE INTERMEDIACION
El costo de productores (incluye slo corredores autorizados por
la Superintendencia de Valores y Seguros) es de $12.219 millones
en el ejercicio actual y $ 13.632 millones en el ao anterior. Este
costo representa al 31 de diciembre de 2013 un 11,93% de la
prima directa (11,32% al 31 de diciembre de 2012).
COSTO DE SINIESTROS
Por su parte, el costo de siniestros aumento en un 0,29%
($924 millones) al comparar ambos perodos alcanzando a
$33.906 millones a diciembre 2013. La siniestralidad retenida
medida sobre ingreso de explotacin al 31 de diciembre 2013
es de 60,71 %, disminuyendo 0,06 puntos porcentuales con
respecto al perodo anterior. Hay una menor siniestralidad
retenida en Incendio y Vehculos Motorizados y un aumento
en Transportes, Miscelneos y SOAP, como se aprecia en el
cuadro siguiente:
Siniestralidad
Lneas de Negocios
DIC 2013 DIC 2012 Variacin puntos
Incendio / Terremoto 58,29% 68,15% -9,86
Vehculos 68,48% 75,00% -6,53
Transportes 17,24% -100,66% 117,90
Cascos -30,72% 30,79% -61,50
Miscelneos 31,92% 26,80% 5,12
S.O.A.P. 50,74% 39,69% 11,05
Total 60,71% 60,65% 0,06
DETERIORO DE SEGUROS
El deterioro de seguros del ejercicio terminado al 31 de
diciembre 2013 es de $-2.940 millones y de $175 millones en
el periodo anterior, el aumento de $3.115 es producido por el
cambio de metodologa de la compaa en la determinacin
de los siniestros por cobrar a los reaseguradores, de acuerdo
con lo instruido por la SVS y segn lo especica la NCG N
322 emitida por la misma Superintendencia de Valores y
Seguros con fecha 23 de noviembre de 2011.
COSTO DE ADMINISTRACIN
El costo de administracin aumento en un 17,47% al
comparar ambos perodos (+$2.581 millones), por un aumento
en remuneraciones de administracin $345 millones (4,97 %)
y un aumento en los otros gastos de $2.237 millones
(28,57%). El gasto neto al 31 de diciembre de 2013 es un
49,93% de la prima retenida, comparado con 35,66% a
diciembre 2012.
COSTO Y MARGEN DE EXPLOTACIN
El costo de explotacin aument en 12,37% ($6.719 millones)
al pasar de $54.313 millones de diciembre de 2012 a $61.032
millones de diciembre 2013. Por su parte, el resultado
operacional del perodo es una prdida de $5.183 millones,
que se compara con una utilidad de $1.430 millones a
diciembre de 2012. El combined-ratio al 31 de diciembre 2013
es 110,34% comparado con 96,31% del perodo anterior.
El margen de contribucin a diciembre de 2013 alcanz a
$12.171 millones, lo que representa un 24,89% de disminucin
en comparacin con los $16.203 millones a diciembre de 2012,
con las siguientes variaciones por cada ramo:
Memoria 2013 Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 29
Margen de Contribucin
Lneas de negocios
Variacin
DIC 2013 DIC 2012 M/$ %
M$ cada ao
Incendio / Terremoto 375.240 3.296.182 -2.920.942 -88,62%
Vehculos 4.537.413 1.529.195 3.008.219 196,72%
Transportes 868.419 2.087.273 -1.218.854 -58,39%
Cascos -21.167 25.356 -46.523 -183,48%
Miscelneos 6.116.216 8.783.693 -2.667.477 -30,37%
S.O.A.P. 294.759 481.686 -186.926 -38,81%
Total 12.170.880 16.203.384 -4.032.504 -24,89%
PRODUCTO DE INVERSIONES FINANCIERAS E
INMOBILIARIAS
El producto de inversiones nancieras e inmobiliarias del
perodo enero diciembre 2013 alcanz a $1.421 millones,
con una disminucin en relacin al perodo anterior de $34
millones (2,36%).
Los Otros egresos e ingresos a diciembre 2013 son $691
millones, superiores a los del mismo perodo del ao anterior en
$1.147 millones (80,91%).
La Diferencia de Cambio del ejercicio terminado el 31 de
diciembre de 2013 represent un cargo a resultados de $179
millones, comparado con un abono de $11 millones en el
perodo anterior.
ACTIVOS Y PASIVOS
El activo total de la Compaa al 31 de diciembre 2013 es de
$189.308 millones, con una variacin respecto a diciembre de
2012 de -25,39% la que se explica por menor participacin del
reaseguro en siniestros. Las inversiones y activos representativos
de reservas tcnicas y patrimonio de riesgo alcanzan a $85.194
millones y la obligacin de invertir por esos conceptos es $76.496
millones, suma que la Compaa mantiene invertida de acuerdo a
las disposiciones legales y reglamentarias vigentes, quedando un
supervit de inversiones representativas de $8.698 millones.
Al comparar ambos perodos las inversiones totales
disminuyeron al 31 de diciembre 2013 en $1.090 millones, un
2,53% respecto al perodo anterior, alcanzando un total de
$41.940 millones. Las inversiones en activos nancieros a valor
razonable disminuyeron en $1.929 millones (5,27%), las
inversiones en activos nancieros a costo amortizado
disminuyeron en $45 millones (41,49%) y las inversiones
inmobiliarias disminuyeron en $190 millones (20,97%).
De las cuentas de seguros se puede sealar que disminuyeron
en 31,11%.
Las cuentas por cobrar de seguros representan un 30,45% del
activo total al 31 de diciembre 2013 (27,43% en diciembre de
2013). Adems, la participacin del reaseguro en las reservas
tcnicas representan 44,57% del Activo total (53,83% en
diciembre 2012). Los das promedios de cobro de las cuentas
por cobrar a los asegurados aumentaron de 142 a 158 en el
ejercicio 2013. Las cuentas por cobrar se seguros representan
un 215,50% del patrimonio, comparado con 231,49% a
diciembre de 2012.
Al 31 de diciembre 2013 la liquidez corriente, medida como la
relacin entre las inversiones nancieras y los deudores sobre el
pasivo a corto plazo es 1.0949 comparada con 1.0232 a
diciembre de 2012.
30
El pasivo exigible disminuy de $223.664 millones a
$162.554 millones, lo que representa una variacin de
-27,32% ($-61.110 millones).
Las Deudas por operaciones de Seguros disminuyeron en
$2.226 millones (12,03%),
Las reservas de siniestros disminuyeron en $54.656 millones
(-41.79%), los otros pasivos aumentaron en $2.366
(17,99%) y las reservas de riesgo en curso disminuyeron en
$8.171 millones (-14.07%).
El patrimonio de la Compaa al 31 de diciembre 2013 asciende
a $26.753 millones y la prdida del perodo es de $2.427
millones comparado con patrimonio de $30.062 millones y una
utilidad de M$2.110 millones al 31 de diciembre 2012.
Los indicadores de solvencia al n de cada perodo son:
9. AUDITORES EXTERNOS
Corresponde a la Junta de Accionistas designar Auditores
Externos por el ao 2014, para que examinen la contabilidad,
inventario, balance y otros estados nancieros con la obligacin
de informar por escrito a la prxima Junta Ordinaria de
Accionistas sobre el cumplimiento de su mandato.
Dic 2013 Dic 2014
Deuda / Patrimonio neto 3,09 2,852
Endeudamiento nanciero 0,61 0,46
10. RESULTADO DEL EJERCICIO
El ejercicio 2013 tuvo una prdida de $2.426.794.374, suma
que el directorio propone que quede en la cuenta de Patrimonio
Fondo de Reserva Especial.
11. CUENTAS DE CAPITAL Y RESERVAS
Aceptada por la Junta la distribucin de las prdidas del ejercicio
2013, las cuentas de Patrimonio - capital y reservas quedan
como sigue:
Capital social dividido en 68.098.166 acciones
suscritas y pagadas, sin valor nominal
$ 13.157.117.868
Resultados acumulados - Fondo
de Reserva Especial
$ 13.461.271.661
Fondo Circular N 1531 - Futuros Dividendos $ 135.031.351
Total Patrimonio $ 26.753.420.880
Memoria 2013 Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 31
12. SUSCRIPCIN DE LA MEMORIA
Esta Memoria fue aprobada en sesin de Directorio de fecha 27 de
marzo de 2014, y en cumplimiento de las disposiciones vigentes el
Directorio de la sociedad suscribe la Memoria Anual 2013.
Sr. Andrs Gallo
FAR Controller
Sr. Enrique Gutirrez Figueroa
Gerente de Administracin
y Finanzas
Sr. Jos Manuel Camposano Larraechea
Gerente General
Sr. Hernn Felipe Errzuriz Correa
Sra. Luca Santa Cruz Sutil
Directores
Sr. Jorge Delpiano Kraemer Sr. Rigoberto Torres Pedot
Director Suplente
32
Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 33 Memoria 2013 Chilena Consolidada Seguros de Vida S.A.
Estados
Financieros
$ Pesos Chilenos
M$ Miles de Pesos Chilenos
US$ Dlares Estadounidenses
UF Unidades de Fomento
Contenido
34 Informe de los Auditores Independientes
37 Antecedentes de la Sociedad
38 Estado de Situacin Financiera
42 Estado de Resultados
45 Estado de Cambios en el Patrimonio
48 Estado de Flujos de Efectivo
34
Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 35
36
Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 37
Chilena Consolidada Seguros Generales S.A.
Estados nancieros consolidados por el ejercicio terminado al 31 de diciembre de 2013.
Antecedentes de la Sociedad
La Sociedad opera en el Primer grupo (Seguros Generales).
Administracin
Representante Legal Jos Manuel Camposano Larraechea
Gerente General Jos Manuel Camposano Larraechea
Gerente de Finanzas Enrique Gutirrez Figueroa
Directorio
Presidente Hernn Felipe Errzuriz Correa
Vicepresidente Luca Santa Cruz Sutil
Directores
Jorge Delpiano Kraemer
Javier Rodrguez Della Vecchia
Mayores Accionistas
Inversiones Suizo-Chilena S.A. Jurdica Nacional
Chilena Consolidada Seguros de Vida S.A. Jurdica Nacional
Inversiones Alonso de Ercilla S.A. Jurdica Nacional
Cia. de Inversiones la Espaola S.A. Jurdica Nacional
Lyon y Lyon Ltda. Jurdica Nacional
Lyon Edwards Santiago Jurdica Nacional
Inversiones Cristbal Colon S.A. Jurdica Nacional
Btg Pactual Chile S.A. C. de Bolsa Jurdica Nacional
Inversiones Beda S.A. Jurdica Nacional
Euroamrica Corredores de Bolsa S.A. Jurdica Nacional
Berthet Edwards Nicols Francois Marie Jurdica Nacional
Inversiones Rio Gris S.A. Jurdica Nacional
Perodo cubierto por los Estados Financieros
Los presentes estados nancieros cubren el perodo comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2013.
Clasicacin de Riesgo
Clasicadora RUT N Registro Clasicacin Fecha
Feller Rate Clasicadora de Riesgo Ltda. 79.844.680-0 9 AA 07-01-14
ICR Compaa Clasicadora de Riesgo Ltda. 76.188.980-K 11 AA 09-01-14
Auditores Externos
PricewaterhouseCoopers Consultores, Auditores y Compaa Ltda.
ANTECEDENTES DE LA SOCIEDAD
38
5.10.00.00 TOTAL ACTIVO 189.307.990
5.11.00.00 Total Inversiones Financieras 41.275.031
5.11.10.00 Efectivo y Efectivo Equivalente 6.523.312
5.11.20.00 Activos Financieros a Valor Razonable 34.688.682
5.11.40.00 Prstamos 0
5.11.41.00 Avance Tenedores de Pliza 0
5.11.42.00 Prstamos Otorgados 0
5.11.50.00 Inversiones Seguros Cuenta nica de Inversiones (CUI) 0
5.11.60.00 Participaciones en Entidades del Grupo 0
5.11.61.00 Participaciones en Empresas Subsidiarias (Filiales) 0
5.11.62.00 Participaciones en Empresas Asociadas (Coligadas) 0
5.12.00.00 TOTAL INVERSIONES INMOBILIARIAS 717.244
5.12.10.00 Propiedades de Inversin 0
5.12.20.00 Cuentas por Cobrar Leasing 28.050
5.12.30.00 Propiedades, Muebles y Equipos de Uso Propio 689.194
5.12.31.00 Propiedades de Uso Propio 366.481
5.12.32.00 Muebles y Equipos de Uso Propio 322.713
5.13.00.00 Activos no corrientes mantenidos para la venta 0
5.14.00.00 TOTAL CUENTAS DE SEGUROS 142.023.238
5.14.10.00 Cuentas por Cobrar de Seguros 57.652.539
5.14.11.00 Cuentas por Cobrar Asegurados 44.382.678
5.14.12.00 Deudores por Operaciones de Reaseguro 10.021.479
5.14.12.10 Siniestros por Cobrar a Reaseguradores 8.607.264
5.14.12.20 Primas por Cobrar Reaseguro Aceptado 1.090.446
5.14.12.30 Activo por Reaseguro No Proporcional 323.769
5.14.12.40 Otros Deudores por Operaciones de Reaseguro 0
ESTADO DE SITUACIN FINANCIERA
Contina
ESTADO DE SITUACIN FINANCIERA
Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 39
5.10.00.00 TOTAL ACTIVO 189.307.990
5.14.13.00 Deudores por Operaciones de Coaseguro 3.248.382
5.14.13.10 Primas por Cobrar por Operaciones de Coaseguro 565.032
5.14.13.20 Siniestros por Cobrar por Operaciones de Coaseguro 2.683.350
5.14.20.00 Participacin del Reaseguro en las Reservas Tcnicas 84.370.699
5.14.21.00 Participacin del Reaseguro en la Reserva Riesgo en Curso 23.095.023
5.14.22.00 Participacn del Reaseguro en las Reservas Seguros Previsionales 0
5.14.22.10 Participacin del Reaseguro en la Reserva Rentas Vitalicias 0
5.14.22.20 Participacin del Reaseguro en la Reserva Seguro Invalidez y Sobrev 0
5.14.23.00 Participacn del Reaseguro en la Reserva Matemtica 0
5.14.24.00 Participacin del Reaseguro en la Reserva Rentas Privadas 0
5.14.25.00 Participacin del Reaseguro en la Reserva de Siniestros 61.275.676
5.14.26.00 Participacin del Reaseguro en la Reserva catastroca de Terremoto 0
5.14.27.00 Participacin del Reaseguro en la reserva de insuciencia de primas 0
5.14.28.00 Participacin del Reaseguro en las Otras Reservas Tcnicas 0
5.15.00.00 OTROS ACTIVOS 5.292.477
5.15.10.00 Intangibles 27.051
5.15.11.00 Goodwill 0
5.15.12.00 Activos Intangibles Distintos de Goodwill 27.051
5.15.20.00 Impuestos por Cobrar 2.142.753
5.15.21.00 Cuenta por Cobrar por Impuestos Corrientes 505.139
5.15.22.00 Activo por Impuestos Diferidos 1.637.614
5.15.30.00 Otros Activos 3.122.673
5.15.31.00 Deudas del Personal 121.112
5.15.32.00 Cuentas por Cobrar Intermediarios 389.335
5.15.33.00 Deudores Relacionados 928.491
5.15.34.00 Gastos Anticipados 1.150.824
5.15.35.00 Otros Activos 532.911
Contina
Continuacin
Activos no efectivos
40
5.20.00.00 TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 189.307.990
5.21.00.00 TOTAL PASIVO 162.554.569
5.21.10.00 PASIVOS FINANCIEROS 51.856
5.21.20.00 PASIVOS NO CORRIENTES MANTENIDOS PARA LA VENTA 0
5.21.30.00 TOTAL CUENTAS DE SEGUROS 146.984.115
5.21.31.00 Reservas Tcnicas 128.436.255
5.21.31.10 Reserva Riesgo en Curso 49.895.728
5.21.31.20 Reservas Seguros Previonales 0
5.21.31.21 Reserva Rentas Vitalicias 0
5.21.31.22 Reserva Seguro Invalidez y Sobrevivencia 0
5.21.31.30 Reserva Matemtica 0
5.21.31.40 Reservas Valor del Fondo 0
5.21.31.50 Reserva Rentas Privadas 0
5.21.31.60 Reserva de Siniestros 76.138.697
5.21.31.70 Reserva Terremoto 0
5.21.31.80 Reserva Insuciencia de Primas 2.401.829
5.21.31.90 Otras Reservas Tcnicas 0
5.21.32.00 Deudas por Operaciones de Seguros 18.547.860
5.21.32.10 Deudas con Asegurados 0
5.21.32.20 Deudas por Operaciones Reaseguro netas de descuento cesion 16.282.180
5.21.32.30 Deudas por Operaciones por Coaseguro 537.306
5.21.32.31 Prima por Pagar Operaciones de Seguros 537.306
5.21.32.32 Siniestros por pagar por Operaciones de Seguros 0
5.21.32.40 Ingresos Anticipados por Operaciones de Seguros 1.728.375
5.21.40.00 OTROS PASIVOS 15.518.598
5.21.41.00 Provisiones 0
Contina
Continuacin
ESTADO DE SITUACIN FINANCIERA
Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 41
5.20.00.00 TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 189.307.990
5.21.42.00 Otros Pasivos 15.518.598
5.21.42.10 Impuestos por Pagar 1.986.826
5.21.42.11 Cuenta por Pagar por Impuestos Corrientes 1.986.826
5.21.42.12 Pasivos por Impuestos Diferidos 0
5.21.42.20 Deudas con Relacionados 731.689
5.21.42.30 Deudas con Intermediarios 3.060.221
5.21.42.40 Deudas con el Personal 2.272.714
5.21.42.50 Ingresos Anticipados 0
5.21.42.60 Otros Pasivos No Financieros 7.467.148

5.22.00.00 TOTAL PATRIMONIO 26.753.421
5.22.10.00 Capital Pagado 13.157.118
5.22.20.00 Reservas 0
5.22.30.00 Resultados Acumulados 13.596.303
5.22.31.00 Utilidad/Prdida Acumulada 16.023.097
5.22.32.00 Resultado del Ejercicio (2.426.794)
5.22.33.00 (Dividendos) 0
5.22.40.00 Otros Ajustes 0
Continuacin
42
ESTADO DE RESULTADO
ESTADO DE RESULDATOS
5.31.10.00 MARGEN DE CONTRIBUCIN (MC) 12.170.880
5.31.11.00 Prima Retenida 55.013.529
5.31.11.10 Prima Directa 102.440.910
5.31.11.20 Prima Aceptada 0
5.31.11.30 Prima Cedida (47.427.381)
5.31.12.00 Variacin de Reserva Tcnica 1.525.032
5.31.12.10 Variacin de Reserva de Riesgo en Curso 2.937.356
5.31.12.20 Variacin Reserva Matemtica 0
5.31.12.30 Variacin Reserva Valor del Fondo 0
5.31.12.40 Variacin Reservas Catastrcas de Terremoto 0
5.31.12.50 Variacin Reservas Insuciencia de Primas (1.412.324)
5.31.12.60 Variacin Otras Reservas Tcnicas 0
5.31.13.00 Costo de Siniestro del Ejercicio (33.906.153)
5.31.13.10 Siniestros Directos (43.770.625)
5.31.13.20 Siniestros Cedidos 9.926.583
5.31.13.30 Siniestros Aceptados (62.111)
5.31.14.00 Costo de Rentas del Ejercicio 0
5.31.14.10 Rentas Directas 0
5.31.14.20 Rentas Cedidas 0
5.31.14.30 Rentas Aceptadas 0
5.31.15.00 Resultado de Intermediacin (6.832.153)
5.31.15.10 Comisin Agentes Directos (2.117.434)
5.31.15.20 Comisin Corredores y Retribucin Asesores Previsionales (12.218.648)
5.31.15.30 Comisiones de Reasrguro Aceptado 0
5.31.15.40 Comisiones de Reaseguro Cedido 7.503.929
Contina
ESTADO DE RESULTADOS
Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 43
Continuacin
ESTADO DE RESULTADO
5.31.16.00 Gastos por Reaseguro No Proporcional (689.683)
5.31.17.00 Gastos Mdicos 0
5.31.18.00 Deterioro de Seguros (2.939.692)
5.31.20.00 COSTOS DE ADMINISTRACIN (CA) (17.354.347)
5.31.21.00 Remuneraciones (7.293.687)
5.31.22.00 Otros (10.060.660)
5.31.30.00 RESULTADO DE INVERSIONES (RI) 1.421.079
5.31.31.00 Resultado Neto Inversiones Realizadas 72.875
5.31.31.10 Inversiones Inmobiliarias 0
5.31.31.20 Inversiones Financieras 72.875
5.31.32.00 Resultado Neto Inversiones No Realizadas 1.302.511
5.31.32.10 Inversiones Inmobiliarias 0
5.31.32.20 Inversiones Financieras 1.302.511
5.31.33.00 Resultado Neto Inversiones Devengadas 45.693
5.31.33.10 Inversiones Inmobiliarias 113.093
5.31.33.20 Inversiones Financieras 0
5.31.33.30 Depreciacin (29.896)
5.31.33.40 Gastos de Gestin (37.504)
5.31.34.00 Resultado Neto Inversiones por Seguros con Cuenta nica de Inversiones 0

5.31.35.00 Deterioro de Inversiones 0
5.31.40.00 RESULTADO TCNICO DE SEGUROS (MC+RI+CA) (3.762.388)
Contina
44
ESTADO DE RESULTADO
5.31.50.00 OTROS INGRESOS Y EGRESOS 690.635
5.31.51.00 Otros Ingresos 1.260.125
5.31.52.00 Otros Gastos (569.490)
5.31.61.00 Diferencia de Cambio (179.196)
5.31.62.00 Utilidad (Prdida) por Unidades Reajustables 0
5.31.70.00 Resultado de Operaciones Continuas Antes de Impuesto Renta (3.250.950)
5.31.80.00 Utilidad (Prdida) por Operaciones Discontinuas para la Venta (netas de impuestos) 0
5.31.90.00 Impuesto Renta 824.155
5.31.00.00 TOTAL RESULTADO DEL PERODO (2.426.794)
ESTADO OTRO RESULTADO INTEGRAL 0
5.32.10.00 Resultado en la Evaluacin Propiedades, Muebles y Equipos 0
5.32.20.00 Resultado en Activos Financieros 0
5.32.30.00 Resultado en Coberturas de Flujo de Caja 0
5.32.40.00 Otros Resultados con Ajuste en Patrimonio 0
5.32.50.00 Impuestos Diferidos 0
5.32.00.00 TOTAL OTRO RESULTADO INTEGRAL 0
5.30.00.00 TOTAL DEL RESULTADO INTEGRAL (2.426.794)
Continuacin
Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 45 45
ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO
Capital
Pagado
Reservas
Sobre Precio
de Acciones
Reserva
Ajuste por
Calce
Reserva
Descalce
Seguros CUI
Otras
Reservas
8.11.00.00
Patrimonio Inicial antes
de ajuste
13.157.118 (107.015)
8.12.00.00 Ajustes de Perodos Anteriores
8.10.00.00 Patrimonio al incio del Periodo 13.157.118 (107.015)
8.20.00.00 Resultado Integral
8.21.00.00 Resultado del Periodo
8.22.00.00
Total de Ingresos (Gastos)
Registrados con Abono (Cargo)
a Patrimonio
8.23.00.00 Impuestos Diferidos
8.30.00.00 Trasnferencias a Resultados Acumulados
8.40.00.00 Operaciones con los Accionistas
8.41.00.00
Aumentos (Disminucin) de
Capital
8.42.00.00 (-) Distribucin de Dividendos
8.43.00.00
Otras Operaciones con los
Accionistas
8.50.00.00 Reservas
8.60.00.00 Impuesto Diferido
8.70.00.00
Trasnferencia de Patrimonio a
Resultado
8.80.00.00
SALDO PATRIMONIO FINAL DEL
PERODO
13.157.118 (107.015)
ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO
Contina
46
ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO
Resultados Acumulados Ajuste Patrimonio
Resultados
Acumulados
Periodos
anteriores
Resultado del
Ejercicio
Resultado en la
Evaluacin
Propiedades,
plantas y equipos
Resultado en
Activos
Financieros
8.11.00.00
Patrimonio Inicial antes
de ajuste
15.427.645 1.477.503 107.015
8.12.00.00 Ajustes de Perodos Anteriores (882.051)
8.10.00.00 Patrimonio al incio del Periodo 15.427.645 1.477.503 (775.035)
8.20.00.00 Resultado Integral 1.477.503 (3.904.297)
8.21.00.00 Resultado del Periodo (2.426.794)
8.22.00.00
Total de Ingresos (Gastos)
Registrados con Abono (Cargo)
a Patrimonio
8.23.00.00 Impuestos Diferidos
8.30.00.00 Trasnferencias a Resultados Acumulados 1.477.503 (1.477.503)
8.40.00.00 Operaciones con los Accionistas
8.41.00.00
Aumentos (Disminucin) de
Capital
8.42.00.00 (-) Distribucin de Dividendos
8.43.00.00
Otras Operaciones con los
Accionistas
8.50.00.00 Reservas
8.60.00.00 Impuesto Diferido
8.70.00.00
Trasnferencia de Patrimonio a
Resultado
8.80.00.00
SALDO PATRIMONIO FINAL DEL
PERODO
16.905.148 (2.426.794) (775.035)
Contina Continuacin
ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO
Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 47
ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO
Ajuste Patrimonio
Total
Resultado en
Cobertura de
Flujo de Caja
Impuestos
Diferidos
Otros Resultados
con Ajuste en
Patrimonio
8.11.00.00
Patrimonio Inicial antes
de ajuste
30.062.266
8.12.00.00 Ajustes de Perodos Anteriores (882.051)
8.10.00.00 Patrimonio al incio del Periodo 29.180.215
8.20.00.00 Resultado Integral (2.426.794)
8.21.00.00 Resultado del Periodo (2.426.794)
8.22.00.00
Total de Ingresos (Gastos)
Registrados con Abono (Cargo)
a Patrimonio
8.23.00.00 Impuestos Diferidos
8.30.00.00 Trasnferencias a Resultados Acumulados
8.40.00.00 Operaciones con los Accionistas
8.41.00.00
Aumentos (Disminucin) de
Capital
8.42.00.00 (-) Distribucin de Dividendos
8.43.00.00
Otras Operaciones con los
Accionistas
8.50.00.00 Reservas
8.60.00.00 Impuesto Diferido
8.70.00.00
Trasnferencia de Patrimonio a
Resultado
8.80.00.00
SALDO PATRIMONIO FINAL DEL
PERODO
26.753.421
Continuacin
48
ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVOS
ESTADO DE FLUJOS DE EFECTIVO
FLUJO DE EFECTIVO DE LAS ACTIVIDADES DE LA OPERACIN
Ingresos de las Actividades de la Operacin
7.31.11.00 Ingreso por prima de seguro y coaseguro 132.837.939
7.31.12.00 Ingreso por prima reaseguro aceptado 4.889.618
7.31.13.00 Devolucin por rentas y siniestros 7.137.710
7.31.14.00 Ingreso por rentas y siniestros reasegurados 47.663.624
7.31.15.00 Ingreso por comisiones reaseguro cedido 968.063
7.31.16.00 Ingreso por activos nancieros a valor razonable 186.132.039
7.31.17.00 Ingreso por activos nancieros a costo amortizado 49.820
7.31.18.00 Ingreso por activos inmobiliarios 14.525
7.31.19.00 Intereses y dividendos recibidos 846
7.31.20.00 Prstamos y partidas por cobrar 0
7.31.21.00 Otros ingresos de la actividad aseguradora 0
7.31.00.00 Total ingresos de efectivo de la actividad aseguradora 379.694.184
Egresos de la Actividad de la Operacin
7.32.11.00 Egreso por prestaciones seguro directo y coaseguro (44.311.049)
7.32.12.00 Pago de rentas y siniestros (105.950.075)
7.32.13.00 Egreso por comisiones seguro directo (13.546.534)
7.32.14.00 Egreso por comisiones reaseguro aceptado 0
7.32.15.00 Egreso por activos nancieros a valor razonable (182.209.864)
7.32.16.00 Egreso por activos nancieros a costo amortizado 0
7.32.17.00 Egreso por activos inmobiliarios 0
7.32.18.00 Gasto por impuestos (9.730.036)
7.32.19.00 Gasto de administracin (23.556.510)
7.32.20.00 Otros egresos de la actividad aseguradora 0
7.32.00.00 Total egresos de efectivo de la actividad aseguradora (379.304.068)
7.30.00.00 Total ujo de efectivo neto de actividades de la operacin 390.116
FLUJO DE EFECTIVO DE LAS ACTIVIDADES DE INVERSIN
Ingresos de actividades de inversin
7.41.11.00 Ingresos por propiedades, muebles y equipos 0
7.41.12.00 Propiedades de inversin 0
7.41.13.00 Activos intangibles 0
7.41.14.00 Activos mantenidos para la venta 0
7.41.15.00 Participaciones en entidades del grupo y liales 0
7.41.16.00 Otros ingresos relacionados con actividades de inversin 0
7.41.00.00 Total ingresos de efectivo de las actividades de inversin 0
Contina
Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 49
ESTADO DE FLUJOS DE EFECTIVO
Egresos de actividades de inversin
7.42.11.00 Egresos por operaciones, muebles y equipos 0
7.42.12.00 Propiedades de inversin 0
7.42.13.00 Activos intangibles 0
7.42.14.00 Activos mantenidos para la venta 0
7.42.15.00 Participaciones en entidades del grupo y liales 0
7.42.16.00 Otros egresos relacionados con actividades de inversin 0
7.42.00.00 Total egresos de efectivo de las actividades de inversin 0
7.40.00.00 Total ujo de efectivo neto de actividades de inversin 0
FLUJO DE EFECTIVO DE LAS ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO
Ingresos de actividades de nanciamiento
7.51.11.00 Emisin de instrumentos de patrimonio 0
7.51.12.00 Ingresos por prstamos a relacionados 0
7.51.13.00 Prstamos bancarios 0
7.51.14.00 Aumentos de capital 0
7.51.15.00 Otros ingresos relacionados con actividades de nanciamiento 0
7.51.00.00 Total ingresos de efectivo de las actividades de nanciamiento 0
Egresos de actividades de nanciamiento
7.52.11.00 Dividendos a los accionistas (522.302)
7.52.12.00 Intereses pagados 0
7.52.13.00 Disminucin de capital 0
7.52.14.00 Egresos por prstamos con relacionados 0
7.52.15.00 Otros egresos relacionados con actividades de nanciamiento 0
7.52.00.00 Total egresos de efectivo de las actividades de nanciamiento (522.302)
7.50.00.00 Total ujo de efectivo neto de actividades de nanciamiento (522.302)
7.60.00.00 Efecto de las variaciones de los tipo de cambio 1.246.934
7.70.00.00 Total aumento/disminucin de efectivo y equivalente 1.114.748
7.71.00.00 Efectivo y equivalente al inicio del perodo 5.408.564
7.72.00.00 Efectivo y equivalentes al nal del perodo 6.523.312
7.80.00.00 Componentes del efectivo y equivalentes al nal del perodo 6.523.312
7.81.00.00 Caja 2.259.162
7.82.00.00 Corresponde a los saldos mantenidos en bancos, al cierre del perodo 4.264.150
7.83.00.00 Corresponde a inversiones de c/p de gran liquidez y que son fcilmente convertibles en efectivo 0
Continuacin
50
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros de Vida S.A. 51
Cuadros
Tcnicos
$ Pesos Chilenos
M$ Miles de Pesos Chilenos
US$ Dlares Estadounidenses
UF Unidades de Fomento
Contenido
52 Cuadro de Margen de Contribucin
52 Cuadro de Costo de Administracin
81 Cuadro Costo de Siniestros
110 Cuadro de Reservas
139 Cuadro de Datos Varios
52
CODIGO NOMBRE CUENTA INDIVIDUALES
TOTAL 99 1 2 3 4
6.31.10.00 MARGEN DE CONTRIBUCIN 12.170.880 212.841 1.072 -121.170 271.264
6.31.11.00 Prima Retenida 55.013.529 359.253 1.468 61.353 133.727
6.31.11.10 Prima Directa 102.440.910 581.097 3.647 154.338 937.061
6.31.11.20 Prima Aceptada 0 0 0 0 0
6.31.11.30 Prima Cedida 47.427.381 221.844 2.179 92.985 803.334
6.31.12.00 Variacin de Reservas Tcnicas -1.525.032 54.937 514 2.714 -11.158
6.31.12.10 Variacin Reserva de Riesgos en Curso -2.937.356 19.859 506 1.985 -11.158
6.31.12.20 Variacin Reserva Catastrca de Terremoto 0 0 0 0 0
6.31.12.30 Variacin Reserva Insuciencia de Prima 1.412.324 35.078 8 729 0
6.31.12.40 Variacin Otras Reservas Tcnicas 0 0 0 0 0
6.31.13.00 Costo de Siniestros 33.906.153 78.681 0 180.151 -5.582
6.31.13.10 Siniestros Directos 43.770.625 63.394 0 386.601 -3.981
6.31.13.20 Siniestros Cedidos 9.926.583 -15.287 0 206.450 1.601
6.31.13.30 Siniestros Aceptados 62.111 0 0 0 0
6.31.14.00 Resultado de Intermediacin 6.832.153 10.804 -118 -2.056 -121.509
6.31.14.10 Comisin Agentes Directos 2.117.434 18.444 16 4.004 5.158
6.31.14.20 Comisiones Corredores 12.218.648 136.840 748 23.694 101.210
6.31.14.30 Comisiones Reaseguro Aceptado 0 0 0 0 0
6.31.14.40 Comisiones Reaseguro Cedido 7.503.929 144.480 882 29.754 227.877
6.31.15.00 Gastos por Reaseguro No Proporcional 689.683 0 0 0 0
6.31.16.00 Deterioro de Seguros 2.939.692 1.990 0 1.714 712
6.01.01 CUADRO DE MARGEN DE CONTRIBUCIN
Contina
CODIGO NOMBRE CUENTA INDIVIDUALES
TOTAL 99 1 2 3 4
6.31.20.00 COSTO DE ADMINISTRACIN -17.354.347 -125.019 -115.171 -127.317 -373.889
6.31.21.00 Costo de Administracin Directo 0 0 0 0 0
6.31.21.10 Remuneracin 0
6.31.21.20 Gastos asociados al canal de distribucin 0
6.31.21.30 Otros 0
6.31.22.00 Costo de Administracin Indirecto -17.354.347 -125.019 -115.171 -127.317 -373.889
6.31.22.10 Remuneracin -7.293.687 -52.543 -48.404 -53.509 -157.138
6.31.22.20 Gastos asociados al canal de distribucin 0 0 0 0 0
6.31.22.30 Otros -10.060.660 -72.476 -66.767 -73.808 -216.751
6.01.02 CUADRO DE COSTO DE ADMINISTRACIN
Contina
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 53
CODIGO NOMBRE CUENTA INDIVIDUALES
6 7 8 9 10
6.31.10.00 MARGEN DE CONTRIBUCIN 6.229 40.445 4.831 -2.023 -4.377.174
6.31.11.00 Prima Retenida 69.137 41.433 69.533 1.663 14.537.779
6.31.11.10 Prima Directa 173.468 106.985 173.754 4.153 14.536.752
6.31.11.20 Prima Aceptada 0 0 0 0 0
6.31.11.30 Prima Cedida 104.331 65.552 104.221 2.490 -1.027
6.31.12.00 Variacin de Reservas Tcnicas 2.710 2.367 12.082 827 3.588.540
6.31.12.10 Variacin Reserva de Riesgos en Curso 1.800 -882 5.150 627 3.066.937
6.31.12.20 Variacin Reserva Catastrca de Terremoto 0 0 0 0 0
6.31.12.30 Variacin Reserva Insuciencia de Prima 910 3.249 6.932 200 521.603
6.31.12.40 Variacin Otras Reservas Tcnicas 0 0 0 0 0
6.31.13.00 Costo de Siniestros 55.927 80 55.759 3.050 12.043.271
6.31.13.10 Siniestros Directos 213.647 80 118.541 5.761 12.047.089
6.31.13.20 Siniestros Cedidos 157.720 0 62.782 2.711 3.818
6.31.13.30 Siniestros Aceptados 0 0 0 0 0
6.31.14.00 Resultado de Intermediacin -1.766 -1.459 -3.254 -193 3.281.519
6.31.14.10 Comisin Agentes Directos 4.479 2.296 3.491 235 702.919
6.31.14.20 Comisiones Corredores 26.766 17.342 25.522 627 2.578.711
6.31.14.30 Comisiones Reaseguro Aceptado 0 0 0 0 0
6.31.14.40 Comisiones Reaseguro Cedido 33.011 21.097 32.267 1.055 111
6.31.15.00 Gastos por Reaseguro No Proporcional 0 0 0 0 0
6.31.16.00 Deterioro de Seguros 6.037 0 115 2 1.623
Contina Continuacin
CODIGO NOMBRE CUENTA INDIVIDUALES
6 7 8 9 10
6.31.20.00 COSTO DE ADMINISTRACIN
-128.917 -17.574 -28.881 -685 -1.211.352
6.31.21.00 Costo de Administracin Directo
0 0 0 0 0
6.31.21.10 Remuneracin
6.31.21.20 Gastos asociados al canal de distribucin
6.31.21.30 Otros
6.31.22.00 Costo de Administracin Indirecto
-128.917 -17.574 -28.881 -685 -1.211.352
6.31.22.10 Remuneracin
-54.181 -7.386 -12.138 -288 -509.107
6.31.22.20 Gastos asociados al canal de distribucin
0 0 0 0 0
6.31.22.30 Otros
-74.736 -10.188 -16.743 -397 -702.245
Contina Continuacin
54
CODIGO NOMBRE CUENTA INDIVIDUALES
11 13 14 15 16
6.31.10.00 MARGEN DE CONTRIBUCIN -21.128 350.430 -103.506 -93.456 260.566
6.31.11.00 Prima Retenida 19.618 56 219.647 13.336 2.394.004
6.31.11.10 Prima Directa 48.975 142 546.087 33.615 2.395.404
6.31.11.20 Prima Aceptada 0 0 0 0 0
6.31.11.30 Prima Cedida 29.357 86 326.440 20.279 1.400
6.31.12.00 Variacin de Reservas Tcnicas 3.926 -40 11.581 9.969 493.367
6.31.12.10 Variacin Reserva de Riesgos en Curso 2.547 -40 11.581 9.969 493.367
6.31.12.20 Variacin Reserva Catastrca de Terremoto 0 0 0 0 0
6.31.12.30 Variacin Reserva Insuciencia de Prima 1.379 0 0 0 0
6.31.12.40 Variacin Otras Reservas Tcnicas 0 0 0 0 0
6.31.13.00 Costo de Siniestros 0 -350.327 329.416 99.077 1.203.301
6.31.13.10 Siniestros Directos -208 -1.035.967 760.694 123.053 1.230.599
6.31.13.20 Siniestros Cedidos -208 -685.640 431.278 23.976 27.298
6.31.13.30 Siniestros Aceptados 0 0 0 0 0
6.31.14.00 Resultado de Intermediacin 1.432 -7 -17.902 -2.939 432.595
6.31.14.10 Comisin Agentes Directos 256 2 2.623 363 31.744
6.31.14.20 Comisiones Corredores 11.093 30 63.227 6.984 403.814
6.31.14.30 Comisiones Reaseguro Aceptado 0 0 0 0 0
6.31.14.40 Comisiones Reaseguro Cedido 9.917 39 83.752 10.286 2.963
6.31.15.00 Gastos por Reaseguro No Proporcional 0 0 0 0 0
6.31.16.00 Deterioro de Seguros 35.388 0 58 685 4.175
Contina Continuacin
CODIGO NOMBRE CUENTA INDIVIDUALES
11 13 14 15 16
6.31.20.00 COSTO DE ADMINISTRACIN
-4.164 -12 -95.117 -354.649 -256.543
6.31.21.00 Costo de Administracin Directo
0 0 0 0 0
6.31.21.10 Remuneracin
6.31.21.20 Gastos asociados al canal de distribucin
6.31.21.30 Otros
6.31.22.00 Costo de Administracin Indirecto
-4.164 -12 -95.117 -354.649 -256.543
6.31.22.10 Remuneracin
-1.750 -5 -39.976 -149.052 -107.820
6.31.22.20 Gastos asociados al canal de distribucin
0 0 0 0 0
6.31.22.30 Otros
-2.414 -7 -55.141 -205.597 -148.723
6.01.02 CUADRO DE COSTO DE ADMINISTRACIN
Contina Continuacin
6.01.01 CUADRO DE MARGEN DE CONTRIBUCIN
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 55
CODIGO NOMBRE CUENTA INDIVIDUALES
17 18 19 20 21
6.31.10.00 MARGEN DE CONTRIBUCIN 21.798 -54 -61 0 0
6.31.11.00 Prima Retenida 51.402 0 -47 0 0
6.31.11.10 Prima Directa 135.373 0 -115 0 0
6.31.11.20 Prima Aceptada 0 0 0 0 0
6.31.11.30 Prima Cedida 83.971 0 -68 0 0
6.31.12.00 Variacin de Reservas Tcnicas 13.080 57 16 0 0
6.31.12.10 Variacin Reserva de Riesgos en Curso 13.080 57 16 0 0
6.31.12.20 Variacin Reserva Catastrca de Terremoto 0 0 0 0 0
6.31.12.30 Variacin Reserva Insuciencia de Prima 0 0 0 0 0
6.31.12.40 Variacin Otras Reservas Tcnicas 0 0 0 0 0
6.31.13.00 Costo de Siniestros 18.021 0 0 0 0
6.31.13.10 Siniestros Directos 47.154 0 0 0 0
6.31.13.20 Siniestros Cedidos 29.133 0 0 0 0
6.31.13.30 Siniestros Aceptados 0 0 0 0 0
6.31.14.00 Resultado de Intermediacin -1.568 -3 -2 0 0
6.31.14.10 Comisin Agentes Directos 1.629 1 -1 0 0
6.31.14.20 Comisiones Corredores 14.399 39 -6 0 0
6.31.14.30 Comisiones Reaseguro Aceptado 0 0 0 0 0
6.31.14.40 Comisiones Reaseguro Cedido 17.596 43 -5 0 0
6.31.15.00 Gastos por Reaseguro No Proporcional 0 0 0 0 0
6.31.16.00 Deterioro de Seguros 71 0 0 0 0
Contina Continuacin
CODIGO NOMBRE CUENTA INDIVIDUALES
17 18 19 20 21
6.31.20.00 COSTO DE ADMINISTRACIN
-38.250 -58.715 -6.886 -81.407 -160.365
6.31.21.00 Costo de Administracin Directo
0 0 0 0 0
6.31.21.10 Remuneracin
6.31.21.20 Gastos asociados al canal de distribucin
6.31.21.30 Otros
6.31.22.00 Costo de Administracin Indirecto
-38.250 -58.715 -6.886 -81.407 -160.365
6.31.22.10 Remuneracin
-16.076 -24.677 -2.894 -34.214 -67.398
6.31.22.20 Gastos asociados al canal de distribucin
0 0 0 0 0
6.31.22.30 Otros
-22.174 -34.038 -3.992 -47.193 -92.967
Contina Continuacin
56
CODIGO NOMBRE CUENTA INDIVIDUALES
22 23 24 25 31
6.31.10.00 MARGEN DE CONTRIBUCIN 0 0 0 0 22.299
6.31.11.00 Prima Retenida 0 0 0 0 277.889
6.31.11.10 Prima Directa 0 0 0 0 355.706
6.31.11.20 Prima Aceptada 0 0 0 0 0
6.31.11.30 Prima Cedida 0 0 0 0 77.817
6.31.12.00 Variacin de Reservas Tcnicas 0 0 0 0 28.395
6.31.12.10 Variacin Reserva de Riesgos en Curso 0 0 0 0 28.395
6.31.12.20 Variacin Reserva Catastrca de Terremoto 0 0 0 0 0
6.31.12.30 Variacin Reserva Insuciencia de Prima 0 0 0 0 0
6.31.12.40 Variacin Otras Reservas Tcnicas 0 0 0 0 0
6.31.13.00 Costo de Siniestros 0 0 0 0 174.262
6.31.13.10 Siniestros Directos 0 0 0 0 265.311
6.31.13.20 Siniestros Cedidos 0 0 0 0 91.049
6.31.13.30 Siniestros Aceptados 0 0 0 0 0
6.31.14.00 Resultado de Intermediacin 0 0 0 0 44.518
6.31.14.10 Comisin Agentes Directos 0 0 0 0 6.013
6.31.14.20 Comisiones Corredores 0 0 0 0 69.942
6.31.14.30 Comisiones Reaseguro Aceptado 0 0 0 0 0
6.31.14.40 Comisiones Reaseguro Cedido 0 0 0 0 31.437
6.31.15.00 Gastos por Reaseguro No Proporcional 0 0 0 0 0
6.31.16.00 Deterioro de Seguros 0 0 0 0 8.415
Contina Continuacin
CODIGO NOMBRE CUENTA INDIVIDUALES
22 23 24 25 31
6.31.20.00 COSTO DE ADMINISTRACIN -4.011 -13.205 -14.252 -507 -112.763
6.31.21.00 Costo de Administracin Directo 0 0 0 0 0
6.31.21.10 Remuneracin
6.31.21.20 Gastos asociados al canal de distribucin
6.31.21.30 Otros
6.31.22.00 Costo de Administracin Indirecto -4.011 -13.205 -14.252 -507 -112.763
6.31.22.10 Remuneracin -1.686 -5.550 -5.990 -213 -47.392
6.31.22.20 Gastos asociados al canal de distribucin 0 0 0 0 0
6.31.22.30 Otros -2.325 -7.655 -8.262 -294 -65.371
6.01.02 CUADRO DE COSTO DE ADMINISTRACIN
Contina Continuacin
6.01.01 CUADRO DE MARGEN DE CONTRIBUCIN
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 57
CODIGO NOMBRE CUENTA INDIVIDUALES
32 33 36 50
6.31.10.00 MARGEN DE CONTRIBUCIN -128.519 103 757.682 -444
6.31.11.00 Prima Retenida 0 0 1.029.318 9
6.31.11.10 Prima Directa 0 0 1.029.103 21
6.31.11.20 Prima Aceptada 0 0 0 0
6.31.11.30 Prima Cedida 0 0 -215 12
6.31.12.00 Variacin de Reservas Tcnicas -93.119 0 186.832 326
6.31.12.10 Variacin Reserva de Riesgos en Curso -93.119 0 186.832 326
6.31.12.20 Variacin Reserva Catastrca de Terremoto 0 0 0 0
6.31.12.30 Variacin Reserva Insuciencia de Prima 0 0 0 0
6.31.12.40 Variacin Otras Reservas Tcnicas 0 0 0 0
6.31.13.00 Costo de Siniestros 220.775 0 109 0
6.31.13.10 Siniestros Directos 549.984 0 109 0
6.31.13.20 Siniestros Cedidos 329.209 0 0 0
6.31.13.30 Siniestros Aceptados 0 0 0 0
6.31.14.00 Resultado de Intermediacin -1 -103 84.695 127
6.31.14.10 Comisin Agentes Directos 0 0 2.103 42
6.31.14.20 Comisiones Corredores 0 38 82.590 98
6.31.14.30 Comisiones Reaseguro Aceptado 0 0 0 0
6.31.14.40 Comisiones Reaseguro Cedido 1 141 -2 13
6.31.15.00 Gastos por Reaseguro No Proporcional 0 0 0 0
6.31.16.00 Deterioro de Seguros 864 0 0 0
Contina Continuacin
CODIGO NOMBRE CUENTA INDIVIDUALES
32 33 36 50
6.31.20.00 COSTO DE ADMINISTRACIN
-87.396 -10.507 -84.696 -493
6.31.21.00 Costo de Administracin Directo
0 0 0 0
6.31.21.10 Remuneracin
6.31.21.20 Gastos asociados al canal de distribucin
6.31.21.30 Otros
6.31.22.00 Costo de Administracin Indirecto
-87.396 -10.507 -84.696 -493
6.31.22.10 Remuneracin
-36.731 -4.416 -35.596 -207
6.31.22.20 Gastos asociados al canal de distribucin
0 0 0 0
6.31.22.30 Otros
-50.665 -6.091 -49.100 -286
Contina Continuacin
58
CODIGO NOMBRE CUENTA COLECTIVOS
1 2 3 4 6
6.31.10.00 MARGEN DE CONTRIBUCIN 106.125 3.258 -55 1.622.794 -1.099
6.31.11.00 Prima Retenida 3.392 0 -150 40 -72
6.31.11.10 Prima Directa 5.443 0 -301 279 -140
6.31.11.20 Prima Aceptada 0 0 0 0 0
6.31.11.30 Prima Cedida 2.051 0 -151 239 -68
6.31.12.00 Variacin de Reservas Tcnicas -6.647 131 -61 8.143 113
6.31.12.10 Variacin Reserva de Riesgos en Curso -6.884 131 -61 8.143 113
6.31.12.20 Variacin Reserva Catastrca de Terremoto 0 0 0 0 0
6.31.12.30 Variacin Reserva Insuciencia de Prima 237 0 0 0 0
6.31.12.40 Variacin Otras Reservas Tcnicas 0 0 0 0 0
6.31.13.00 Costo de Siniestros -96.243 -3.368 29 -1.631.080 968
6.31.13.10 Siniestros Directos -97.867 -3.368 70 -1.631.080 968
6.31.13.20 Siniestros Cedidos -1.624 0 41 0 0
6.31.13.30 Siniestros Aceptados 0 0 0 0 0
6.31.14.00 Resultado de Intermediacin -54 -21 -63 183 -54
6.31.14.10 Comisin Agentes Directos 109 0 -6 1 -3
6.31.14.20 Comisiones Corredores 809 0 -38 11 -18
6.31.14.30 Comisiones Reaseguro Aceptado 0 0 0 0 0
6.31.14.40 Comisiones Reaseguro Cedido 972 21 19 -171 33
6.31.15.00 Gastos por Reaseguro No Proporcional 0 0 0 0 0
6.31.16.00 Deterioro de Seguros 211 0 0 0 0
Contina Continuacin
CODIGO NOMBRE CUENTA COLECTIVOS
1 2 3 4 6
6.31.20.00 COSTO DE ADMINISTRACIN
-844 -778 -859 -2.523 -870
6.31.21.00 Costo de Administracin Directo
0 0 0 0 0
6.31.21.10 Remuneracin
6.31.21.20 Gastos asociados al canal de distribucin
6.31.21.30 Otros
6.31.22.00 Costo de Administracin Indirecto
-844 -778 -859 -2.523 -870
6.31.22.10 Remuneracin
-355 -327 -361 -1.060 -366
6.31.22.20 Gastos asociados al canal de distribucin
0 0 0 0 0
6.31.22.30 Otros
-489 -451 -498 -1.463 -504
6.01.02 CUADRO DE COSTO DE ADMINISTRACIN
Contina Continuacin
6.01.01 CUADRO DE MARGEN DE CONTRIBUCIN
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 59
CODIGO NOMBRE CUENTA COLECTIVOS
7 8 9 10 11
6.31.10.00 MARGEN DE CONTRIBUCIN 71 -748 0 -8.458 0
6.31.11.00 Prima Retenida 4 62 0 16.789 0
6.31.11.10 Prima Directa 11 154 0 16.789 0
6.31.11.20 Prima Aceptada 0 0 0 0 0
6.31.11.30 Prima Cedida 7 92 0 0 0
6.31.12.00 Variacin de Reservas Tcnicas 446 4 0 -13.591 0
6.31.12.10 Variacin Reserva de Riesgos en Curso 159 0 0 -14.646 0
6.31.12.20 Variacin Reserva Catastrca de Terremoto 0 0 0 0 0
6.31.12.30 Variacin Reserva Insuciencia de Prima 287 4 0 1.055 0
6.31.12.40 Variacin Otras Reservas Tcnicas 0 0 0 0 0
6.31.13.00 Costo de Siniestros 81 812 0 34.602 0
6.31.13.10 Siniestros Directos -1.559 1.418 0 34.625 0
6.31.13.20 Siniestros Cedidos -1.640 606 0 23 0
6.31.13.30 Siniestros Aceptados 0 0 0 0 0
6.31.14.00 Resultado de Intermediacin -639 -7 0 4.226 0
6.31.14.10 Comisin Agentes Directos 89 1 0 905 0
6.31.14.20 Comisiones Corredores 671 10 0 3.321 0
6.31.14.30 Comisiones Reaseguro Aceptado 0 0 0 0 0
6.31.14.40 Comisiones Reaseguro Cedido 1.399 18 0 0 0
6.31.15.00 Gastos por Reaseguro No Proporcional 0 0 0 0 0
6.31.16.00 Deterioro de Seguros 45 1 0 10 0
Contina Continuacin
CODIGO NOMBRE CUENTA COLECTIVOS
7 8 9 10 11
6.31.20.00 COSTO DE ADMINISTRACIN
-119 -195 -5 -8.175 -28
6.31.21.00 Costo de Administracin Directo
0 0 0 0 0
6.31.21.10 Remuneracin
6.31.21.20 Gastos asociados al canal de distribucin
6.31.21.30 Otros
6.31.22.00 Costo de Administracin Indirecto
-119 -195 -5 -8.175 -28
6.31.22.10 Remuneracin
-50 -82 -2 -3.436 -12
6.31.22.20 Gastos asociados al canal de distribucin
0 0 0 0 0
6.31.22.30 Otros
-69 -113 -3 -4.739 -16
Contina Continuacin
60
CODIGO NOMBRE CUENTA COLECTIVOS
13 14 15 16 17
6.31.10.00 MARGEN DE CONTRIBUCIN -2 41.624 -8.808 -547.836 9.776
6.31.11.00 Prima Retenida 0 7.904 34.497 63.769 12.834
6.31.11.10 Prima Directa 0 111.230 134.196 110.405 33.800
6.31.11.20 Prima Aceptada 0 0 0 0 0
6.31.11.30 Prima Cedida 0 103.326 99.699 46.636 20.966
6.31.12.00 Variacin de Reservas Tcnicas 0 15.039 -26.678 38.011 -773
6.31.12.10 Variacin Reserva de Riesgos en Curso 0 15.039 -26.678 38.011 -773
6.31.12.20 Variacin Reserva Catastrca de Terremoto 0 0 0 0 0
6.31.12.30 Variacin Reserva Insuciencia de Prima 0 0 0 0 0
6.31.12.40 Variacin Otras Reservas Tcnicas 0 0 0 0 0
6.31.13.00 Costo de Siniestro 2 -4.985 63.928 573.051 3.913
6.31.13.10 Siniestros Directos -514.228 -4.985 322.585 573.961 9.439
6.31.13.20 Siniestros Cedidos -514.230 0 258.657 910 5.526
6.31.13.30 Siniestros Aceptados 0 0 0 0 0
6.31.14.00 Resultado de Intermediacin 0 -43.774 -1.330 404 -95
6.31.14.10 Comisin Agentes Directos 0 103 599 976 322
6.31.14.20 Comisiones Corredores 0 2.481 11.518 12.410 2.850
6.31.14.30 Comisiones Reaseguro Aceptado 0 0 0 0 0
6.31.14.40 Comisiones Reaseguro Cedido 0 46.358 13.447 12.982 3.267
6.31.15.00 Gasto por Reaseguro No Proporcional 0 0 0 0 0
6.31.16.00 Deterioro de Seguros 0 0 7.385 139 1
Contina Continuacin
CODIGO NOMBRE CUENTA COLECTIVOS
13 14 15 16 17
6.31.20.00 COSTO DE ADMINISTRACIN
0 -642 -2.393 -1.732 -258
6.31.21.00 Costo de Administracin Directo
0 0 0 0 0
6.31.21.10 Remuneracin
6.31.21.20 Gastos asociados al canal de distribucin
6.31.21.30 Otros
6.31.22.00 Costo de Administracin Indirecto
0 -642 -2.393 -1.732 -258
6.31.22.10 Remuneracin
0 -270 -1.006 -728 -108
6.31.22.20 Gastos asociados al canal de distribucin
0 0 0 0 0
6.31.22.30 Otros
0 -372 -1.387 -1.004 -150
Contina Continuacin
6.01.01 CUADRO DE MARGEN DE CONTRIBUCIN
6.01.02 CUADRO DE COSTO DE ADMINISTRACIN
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 61
CODIGO NOMBRE CUENTA COLECTIVOS
18 19 20 21 22
6.31.10.00 MARGEN DE CONTRIBUCIN 53.946 3.675 0 0 499
6.31.11.00 Prima Retenida 44.807 9.545 0 0 0
6.31.11.10 Prima Directa 123.799 33.520 0 0 0
6.31.11.20 Prima Aceptada 0 0 0 0 0
6.31.11.30 Prima Cedida 78.992 23.975 0 0 0
6.31.12.00 Variacin de Reservas Tcnicas -1.483 373 0 0 -451
6.31.12.10 Variacin Reserva de Riesgos en Curso -1.483 373 0 0 -451
6.31.12.20 Variacin Reserva Catastrca de Terremoto 0 0 0 0 0
6.31.12.30 Variacin Reserva Insuciencia de Prima 0 0 0 0 0
6.31.12.40 Variacin Otras Reservas Tcnicas 0 0 0 0 0
6.31.13.00 Costo de Siniestro -6.515 6.007 0 0 0
6.31.13.10 Siniestros Directos -5.860 13.789 0 0 0
6.31.13.20 Siniestros Cedidos 655 7.782 0 0 0
6.31.13.30 Siniestros Aceptados 0 0 0 0 0
6.31.14.00 Resultado de Intermediacin -1.160 -564 0 0 -48
6.31.14.10 Comisin Agentes Directos 516 443 0 0 0
6.31.14.20 Comisiones Corredores 13.847 2.789 0 0 0
6.31.14.30 Comisiones Reaseguro Aceptado 0 0 0 0 0
6.31.14.40 Comisiones Reaseguro Cedido 15.523 3.796 0 0 48
6.31.15.00 Gasto por Reaseguro No Proporcional 0 0 0 0 0
6.31.16.00 Deterioro de Seguros 19 54 0 0 0
Contina Continuacin
CODIGO NOMBRE CUENTA COLECTIVOS
18 19 20 21 22
6.31.20.00 COSTO DE ADMINISTRACIN
-397 -47 -549 -1.082 -27
6.31.21.00 Costo de Administracin Directo
0 0 0 0 0
6.31.21.10 Remuneracin
6.31.21.20 Gastos asociados al canal de distribucin
6.31.21.30 Otros
6.31.22.00 Costo de Administracin Indirecto
-397 -47 -549 -1.082 -27
6.31.22.10 Remuneracin
-167 -20 -231 -455 -11
6.31.22.20 Gastos asociados al canal de distribucin
0 0 0 0 0
6.31.22.30 Otros
-230 -27 -318 -627 -16
Contina Continuacin
62
CODIGO NOMBRE CUENTA COLECTIVOS
23 24 25 31 32
6.31.10.00 MARGEN DE CONTRIBUCIN 0 0 0 80.974 0
6.31.11.00 Prima Retenida 0 0 0 121.490 0
6.31.11.10 Prima Directa 0 0 0 303.048 0
6.31.11.20 Prima Aceptada 0 0 0 0 0
6.31.11.30 Prima Cedida 0 0 0 181.558 0
6.31.12.00 Variacin de Reservas Tcnicas 0 0 0 -5.264 0
6.31.12.10 Variacin Reserva de Riesgos en Curso 0 0 0 -5.264 0
6.31.12.20 Variacin Reserva Catastrca de Terremoto 0 0 0 0 0
6.31.12.30 Variacin Reserva Insuciencia de Prima 0 0 0 0 0
6.31.12.40 Variacin Otras Reservas Tcnicas 0 0 0 0 0
6.31.13.00 Costo de Siniestros 0 0 0 33.758 0
6.31.13.10 Siniestros Directos 0 0 0 54.829 0
6.31.13.20 Siniestros Cedidos 0 0 0 21.071 0
6.31.13.30 Siniestros Aceptados 0 0 0 0 0
6.31.14.00 Resultado de Intermediacin 0 0 0 10.075 0
6.31.14.10 Comisin Agentes Directos 0 0 0 4.555 0
6.31.14.20 Comisiones Corredores 0 0 0 52.986 0
6.31.14.30 Comisiones Reaseguro Aceptado 0 0 0 0 0
6.31.14.40 Comisiones Reaseguro Cedido 0 0 0 47.466 0
6.31.15.00 Gastos por Reaseguro No Proporcional 0 0 0 0 0
6.31.16.00 Deterioro de Seguros 0 0 0 1.947 0
Contina Continuacin
CODIGO NOMBRE CUENTA COLECTIVOS
23 24 25 31 32
6.31.20.00 COSTO DE ADMINISTRACIN
-89 -96 -3 -761 -590
6.31.21.00 Costo de Administracin Directo
0 0 0 0 0
6.31.21.10 Remuneracin
6.31.21.20 Gastos asociados al canal de distribucin
6.31.21.30 Otros
6.31.22.00 Costo de Administracin Indirecto
-89 -96 -3 -761 -590
6.31.22.10 Remuneracin
-37 -40 -1 -320 -248
6.31.22.20 Gastos asociados al canal de distribucin
0 0 0 0 0
6.31.22.30 Otros
-52 -56 -2 -441 -342
6.01.02 CUADRO DE COSTO DE ADMINISTRACIN
Contina Continuacin
6.01.01 CUADRO DE MARGEN DE CONTRIBUCIN
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 63
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
COLECTIVOS CARTERA HIPOTECARIA
33 36 50 1
6.31.10.00 MARGEN DE CONTRIBUCIN 5.323 19.347 -5.107 -146.330
6.31.11.00 Prima Retenida 0 19.575 0 -84.692
6.31.11.10 Prima Directa 0 19.575 1 52.947
6.31.11.20 Prima Aceptada 0 0 0 0
6.31.11.30 Prima Cedida 0 0 1 137.639
6.31.12.00 Variacin de Reservas Tcnicas -4.512 -994 -298 2.312
6.31.12.10 Variacin Reserva de Riesgos en Curso -4.512 -994 -298 0
6.31.12.20 Variacin Reserva Catastrca de Terremoto 0 0 0 0
6.31.12.30 Variacin Reserva Insuciencia de Prima 0 0 0 2.312
6.31.12.40 Variacin Otras Reservas Tcnicas 0 0 0 0
6.31.13.00 Costo de Siniestros 42 0 5.402 39.027
6.31.13.10 Siniestros Directos 42 0 5.402 33.682
6.31.13.20 Siniestros Cedidos 0 0 0 -5.345
6.31.13.30 Siniestros Aceptados 0 0 0 0
6.31.14.00 Resultado de Intermediacin -853 1.222 3 19.603
6.31.14.10 Comisin Agentes Directos 0 30 1 2.470
6.31.14.20 Comisiones Corredores 0 1.192 2 18.323
6.31.14.30 Comisiones Reaseguro Aceptado 0 0 0 0
6.31.14.40 Comisiones Reaseguro Cedido 853 0 0 1.190
6.31.15.00 Gastos por Reaseguro No Proporcional 0 0 0 0
6.31.16.00 Deterioro de Seguros 0 0 0 696
Contina Continuacin
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
COLECTIVOS CARTERA HIPOTECARIA
33 36 50 1
6.31.20.00 COSTO DE ADMINISTRACIN
-71 -571 -3 -8.235
6.31.21.00 Costo de Administracin Directo
0 0 0 0
6.31.21.10 Remuneracin
6.31.21.20 Gastos asociados al canal de distribucin
6.31.21.30 Otros
6.31.22.00 Costo de Administracin Indirecto
-71 -571 -3 -8.235
6.31.22.10 Remuneracin
-30 -240 -1 -3.461
6.31.22.20 Gastos asociados al canal de distribucin
0 0 0 0
6.31.22.30 Otros
-41 -331 -2 -4.774
Contina Continuacin
64
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA HIPOTECARIA
2 3 4 6 7
6.31.10.00 MARGEN DE CONTRIBUCIN 0 -349 -1.522.393 -29.693 -113
6.31.11.00 Prima Retenida 0 119 -1.452.909 344 38
6.31.11.10 Prima Directa 0 2.166 666.409 1.806 1.014
6.31.11.20 Prima Aceptada 0 0 0 0 0
6.31.11.30 Prima Cedida 0 2.047 2.119.318 1.462 976
6.31.12.00 Variacin de Reservas Tcnicas 0 6 0 7 24
6.31.12.10 Variacin Reserva de Riesgos en Curso 0 0 0 0 0
6.31.12.20 Variacin Reserva Catastrca de Terremoto 0 0 0 0 0
6.31.12.30 Variacin Reserva Insuciencia de Prima 0 6 0 7 24
6.31.12.40 Variacin Otras Reservas Tcnicas 0 0 0 0 0
6.31.13.00 Costo de Siniestros 0 148 -44.497 26.880 0
6.31.13.10 Siniestros Directos 0 8.369 9.946 103.063 0
6.31.13.20 Siniestros Cedidos 0 8.221 54.443 76.183 0
6.31.13.30 Siniestros Aceptados 0 0 0 0 0
6.31.14.00 Resultado de Intermediacin 0 246 89.781 234 127
6.31.14.10 Comisin Agentes Directos 0 80 10.810 66 32
6.31.14.20 Comisiones Corredores 0 471 212.120 393 245
6.31.14.30 Comisiones Reaseguro Aceptado 0 0 0 0 0
6.31.14.40 Comisiones Reaseguro Cedido 0 305 133.149 225 150
6.31.15.00 Gastos por Reaseguro No Proporcional 0 0 0 0 0
6.31.16.00 Deterioro de Seguros 0 68 24.200 2.916 0
Contina Continuacin
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA HIPOTECARIA
2 3 4 6 7
6.31.20.00 COSTO DE ADMINISTRACIN
-7.586 -8.387 -24.628 -8.492 -1.158
6.31.21.00 Costo de Administracin Directo
0 0 0 0 0
6.31.21.10 Remuneracin
6.31.21.20 Gastos asociados al canal de distribucin
6.31.21.30 Otros
6.31.22.00 Costo de Administracin Indirecto
-7.586 -8.387 -24.628 -8.492 -1.158
6.31.22.10 Remuneracin
-3.188 -3.525 -10.351 -3.569 -487
6.31.22.20 Gastos asociados al canal de distribucin
0 0 0 0 0
6.31.22.30 Otros
-4.398 -4.862 -14.277 -4.923 -671
6.01.02 CUADRO DE COSTO DE ADMINISTRACIN
Contina Continuacin
6.01.01 CUADRO DE MARGEN DE CONTRIBUCIN
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 65
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA HIPOTECARIA
8 9 10 11 14
6.31.10.00 MARGEN DE CONTRIBUCIN 0 0 0 0 0
6.31.11.00 Prima Retenida 0 0 0 0 0
6.31.11.10 Prima Directa 0 0 0 0 0
6.31.11.20 Prima Aceptada 0 0 0 0 0
6.31.11.30 Prima Cedida 0 0 0 0 0
6.31.12.00 Variacin de Reservas Tcnicas 0 0 0 0 0
6.31.12.10 Variacin Reserva de Riesgos en Curso 0 0 0 0 0
6.31.12.20 Variacin Reserva Catastrca de Terremoto 0 0 0 0 0
6.31.12.30 Variacin Reserva Insuciencia de Prima 0 0 0 0 0
6.31.12.40 Variacin Otras Reservas Tcnicas 0 0 0 0 0
6.31.13.00 Costo de Siniestros 0 0 0 0 0
6.31.13.10 Siniestros Directos 0 0 0 0 0
6.31.13.20 Siniestros Cedidos 0 0 0 0 0
6.31.13.30 Siniestros Aceptados 0 0 0 0 0
6.31.14.00 Resultado de Intermediacin 0 0 0 0 0
6.31.14.10 Comisin Agentes Directos 0 0 0 0 0
6.31.14.20 Comisiones Corredores 0 0 0 0 0
6.31.14.30 Comisiones Reaseguro Aceptado 0 0 0 0 0
6.31.14.40 Comisiones Reaseguro Cedido 0 0 0 0 0
6.31.15.00 Gastos por Reaseguro No Proporcional 0 0 0 0 0
6.31.16.00 Deterioro de Seguros 0 0 0 0 0
Contina Continuacin
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA HIPOTECARIA
8 9 10 11 14
6.31.20.00 COSTO DE ADMINISTRACIN
-1.903 -45 -79.790 -274 -6.265
6.31.21.00 Costo de Administracin Directo
0 0 0 0 0
6.31.21.10 Remuneracin
6.31.21.20 Gastos asociados al canal de distribucin
6.31.21.30 Otros
6.31.22.00 Costo de Administracin Indirecto
-1.903 -45 -79.790 -274 -6.265
6.31.22.10 Remuneracin
-800 -19 -33.534 -115 -2.633
6.31.22.20 Gastos asociados al canal de distribucin
0 0 0 0 0
6.31.22.30 Otros
-1.103 -26 -46.256 -159 -3.632
Contina Continuacin
66
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA HIPOTECARIA
15 16 17 18 19
6.31.10.00 MARGEN DE CONTRIBUCIN 0 0 0 0 0
6.31.11.00 Prima Retenida 0 0 0 0 0
6.31.11.10 Prima Directa 0 0 0 0 0
6.31.11.20 Prima Aceptada 0 0 0 0 0
6.31.11.30 Prima Cedida 0 0 0 0 0
6.31.12.00 Variacin de Reservas Tcnicas 0 0 0 0 0
6.31.12.10 Variacin Reserva de Riesgos en Curso 0 0 0 0 0
6.31.12.20 Variacin Reserva Catastrca de Terremoto 0 0 0 0 0
6.31.12.30 Variacin Reserva Insuciencia de Prima 0 0 0 0 0
6.31.12.40 Variacin Otras Reservas Tcnicas 0 0 0 0 0
6.31.13.00 Costo de Siniestros 0 0 0 0 0
6.31.13.10 Siniestros Directos 0 0 0 0 0
6.31.13.20 Siniestros Cedidos 0 0 0 0 0
6.31.13.30 Siniestros Aceptados 0 0 0 0 0
6.31.14.00 Resultado de Intermediacin 0 0 0 0 0
6.31.14.10 Comisin Agentes Directos 0 0 0 0 0
6.31.14.20 Comisiones Corredores 0 0 0 0 0
6.31.14.30 Comisiones Reaseguro Aceptado 0 0 0 0 0
6.31.14.40 Comisiones Reaseguro Cedido 0 0 0 0 0
6.31.15.00 Gastos por Reaseguro No Proporcional 0 0 0 0 0
6.31.16.00 Deterioro de Seguros 0 0 0 0 0
Contina Continuacin
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA HIPOTECARIA
15 16 17 18 19
6.31.20.00 COSTO DE ADMINISTRACIN
-23.361 -16.898 -2.520 -3.867 -454
6.31.21.00 Costo de Administracin Directo
0 0 0 0 0
6.31.21.10 Remuneracin
6.31.21.20 Gastos asociados al canal de distribucin
6.31.21.30 Otros
6.31.22.00 Costo de Administracin Indirecto
-23.361 -16.898 -2.520 -3.867 -454
6.31.22.10 Remuneracin
-9.818 -7.102 -1.059 -1.625 -191
6.31.22.20 Gastos asociados al canal de distribucin
0 0 0 0 0
6.31.22.30 Otros
-13.543 -9.796 -1.461 -2.242 -263
6.01.02 CUADRO DE COSTO DE ADMINISTRACIN
Contina Continuacin
6.01.01 CUADRO DE MARGEN DE CONTRIBUCIN
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 67
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA HIPOTECARIA
20 21 22 23 24
6.31.10.00 MARGEN DE CONTRIBUCIN 0 0 0 0 0
6.31.11.00 Prima Retenida 0 0 0 0 0
6.31.11.10 Prima Directa 0 0 0 0 0
6.31.11.20 Prima Aceptada 0 0 0 0 0
6.31.11.30 Prima Cedida 0 0 0 0 0
6.31.12.00 Variacin de Reservas Tcnicas 0 0 0 0 0
6.31.12.10 Variacin Reserva de Riesgos en Curso 0 0 0 0 0
6.31.12.20 Variacin Reserva Catastrca de Terremoto 0 0 0 0 0
6.31.12.30 Variacin Reserva Insuciencia de Prima 0 0 0 0 0
6.31.12.40 Variacin Otras Reservas Tcnicas 0 0 0 0 0
6.31.13.00 Costo de Siniestros 0 0 0 0 0
6.31.13.10 Siniestros Directos 0 0 0 0 0
6.31.13.20 Siniestros Cedidos 0 0 0 0 0
6.31.13.30 Siniestros Aceptados 0 0 0 0 0
6.31.14.00 Resultado de Intermediacin 0 0 0 0 0
6.31.14.10 Comisin Agentes Directos 0 0 0 0 0
6.31.14.20 Comisiones Corredores 0 0 0 0 0
6.31.14.30 Comisiones Reaseguro Aceptado 0 0 0 0 0
6.31.14.40 Comisiones Reaseguro Cedido 0 0 0 0 0
6.31.15.00 Gastos por Reaseguro No Proporcional 0 0 0 0 0
6.31.16.00 Deterioro de Seguros 0 0 0 0 0
Contina Continuacin
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA HIPOTECARIA
20 21 22 23 24
6.31.20.00 COSTO DE ADMINISTRACIN
-5.363 -10.563 -264 -870 -939
6.31.21.00 Costo de Administracin Directo
0 0 0 0 0
6.31.21.10 Remuneracin
6.31.21.20 Gastos asociados al canal de distribucin
6.31.21.30 Otros
6.31.22.00 Costo de Administracin Indirecto
-5.363 -10.563 -264 -870 -939
6.31.22.10 Remuneracin
-2.254 -4.439 -111 -366 -395
6.31.22.20 Gastos asociados al canal de distribucin
0 0 0 0 0
6.31.22.30 Otros
-3.109 -6.124 -153 -504 -544
Contina Continuacin
68
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA HIPOTECARIA
25 31 32 33 36
6.31.10.00 MARGEN DE CONTRIBUCIN 0 0 0 0 0
6.31.11.00 Prima Retenida 0 0 0 0 0
6.31.11.10 Prima Directa 0 0 0 0 0
6.31.11.20 Prima Aceptada 0 0 0 0 0
6.31.11.30 Prima Cedida 0 0 0 0 0
6.31.12.00 Variacin de Reservas Tcnicas 0 0 0 0 0
6.31.12.10 Variacin Reserva de Riesgos en Curso 0 0 0 0 0
6.31.12.20 Variacin Reserva Catastrca de Terremoto 0 0 0 0 0
6.31.12.30 Variacin Reserva Insuciencia de Prima 0 0 0 0 0
6.31.12.40 Variacin Otras Reservas Tcnicas 0 0 0 0 0
6.31.13.00 Costo de Siniestros 0 0 0 0 0
6.31.13.10 Siniestros Directos 0 0 0 0 0
6.31.13.20 Siniestros Cedidos 0 0 0 0 0
6.31.13.30 Siniestros Aceptados 0 0 0 0 0
6.31.14.00 Resultado de Intermediacin 0 0 0 0 0
6.31.14.10 Comisin Agentes Directos 0 0 0 0 0
6.31.14.20 Comisiones Corredores 0 0 0 0 0
6.31.14.30 Comisiones Reaseguro Aceptado 0 0 0 0 0
6.31.14.40 Comisiones Reaseguro Cedido 0 0 0 0 0
6.31.15.00 Gastos por Reaseguro No Proporcional 0 0 0 0 0
6.31.16.00 Deterioro de Seguros 0 0 0 0 0
Contina Continuacin
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA HIPOTECARIA
25 31 32 33 36
6.31.20.00 COSTO DE ADMINISTRACIN
-33 -7.428 -5.756 -692 -5.579
6.31.21.00 Costo de Administracin Directo
0 0 0 0 0
6.31.21.10 Remuneracin
6.31.21.20 Gastos asociados al canal de distribucin
6.31.21.30 Otros
6.31.22.00 Costo de Administracin Indirecto
-33 -7.428 -5.756 -692 -5.579
6.31.22.10 Remuneracin
-14 -3.122 -2.419 -291 -2.345
6.31.22.20 Gastos asociados al canal de distribucin
0 0 0 0 0
6.31.22.30 Otros
-19 -4.306 -3.337 -401 -3.234
6.01.02 CUADRO DE COSTO DE ADMINISTRACIN
Contina Continuacin
6.01.01 CUADRO DE MARGEN DE CONTRIBUCIN
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 69
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA
HIPOTECARIA
CARTERA DE CONSUMO
50 1 2 3 4
6.31.10.00 MARGEN DE CONTRIBUCIN 0 -14.131 2.132 56.693 78.025
6.31.11.00 Prima Retenida 0 842.227 9 77.693 505.742
6.31.11.10 Prima Directa 0 1.118.031 22 199.413 3.543.387
6.31.11.20 Prima Aceptada 0 0 0 0 0
6.31.11.30 Prima Cedida 0 275.804 13 121.720 3.037.645
6.31.12.00 Variacin de Reservas Tcnicas 0 73.654 -2.122 2.558 -80.006
6.31.12.10 Variacin Reserva de Riesgos en Curso 0 17.277 -2.122 1.676 -80.006
6.31.12.20 Variacin Reserva Catastrca de Terremoto 0 0 0 0 0
6.31.12.30 Variacin Reserva Insuciencia de Prima 0 56.377 0 882 0
6.31.12.40 Variacin Otras Reservas Tcnicas 0 0 0 0 0
6.31.13.00 Costo de Siniestros 0 159.561 0 22.620 567.961
6.31.13.10 Siniestros Directos 0 127.895 0 166.670 1.285.972
6.31.13.20 Siniestros Cedidos 0 -31.666 0 144.050 718.011
6.31.13.30 Siniestros Aceptados 0 0 0 0 0
6.31.14.00 Resultado de Intermediacin 0 -29.020 -1 -5.374 -379.291
6.31.14.10 Comisin Agentes Directos 0 12.031 1 4.411 16.631
6.31.14.20 Comisiones Corredores 0 89.260 38 26.102 326.353
6.31.14.30 Comisiones Reaseguro Aceptado 0 0 0 0 0
6.31.14.40 Comisiones Reaseguro Cedido 0 130.311 40 35.887 722.275
6.31.15.00 Gastos por Reaseguro No Proporcional 0 648.041 0 0 -110
6.31.16.00 Deterioro de Seguros 0 4.122 0 1.196 319.163
Contina Continuacin
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA
HIPOTECARIA
CARTERA DE CONSUMO
50 1 2 3 4
6.31.20.00 COSTO DE ADMINISTRACIN
-33 -200.929 -185.103 -204.623 -600.911
6.31.21.00 Costo de Administracin Directo
0 0 0 0 0
6.31.21.10 Remuneracin
6.31.21.20 Gastos asociados al canal de distribucin
6.31.21.30 Otros
6.31.22.00 Costo de Administracin Indirecto
-33 -200.929 -185.103 -204.623 -600.911
6.31.22.10 Remuneracin
-14 -84.446 -77.795 -85.999 -252.551
6.31.22.20 Gastos asociados al canal de distribucin
0 0 0 0 0
6.31.22.30 Otros
-19 -116.483 -107.308 -118.624 -348.360
Contina Continuacin
70
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA DE CONSUMO
6 7 8 9 10
6.31.10.00 MARGEN DE CONTRIBUCIN -1.512 112.575 70.206 -8.518 -1.384.036
6.31.11.00 Prima Retenida 91.351 99.259 216.576 3.160 17.440.018
6.31.11.10 Prima Directa 232.545 291.017 542.075 7.900 17.439.455
6.31.11.20 Prima Aceptada 0 0 0 0 0
6.31.11.30 Prima Cedida 141.194 191.758 325.499 4.740 -563
6.31.12.00 Variacin de Reservas Tcnicas 3.725 2.841 19.187 -916 -1.980.993
6.31.12.10 Variacin Reserva de Riesgos en Curso 2.566 -4.627 -1.241 -1.198 -2.496.561
6.31.12.20 Variacin Reserva Catastrca de Terremoto 0 0 0 0 0
6.31.12.30 Variacin Reserva Insuciencia de Prima 1.159 7.468 20.428 282 515.568
6.31.12.40 Variacin Otras Reservas Tcnicas 0 0 0 0 0
6.31.13.00 Costo de Siniestros 84.498 517 133.536 12.831 17.000.419
6.31.13.10 Siniestros Directos 365.263 -15.035 287.974 29.148 17.015.611
6.31.13.20 Siniestros Cedidos 280.765 -15.552 154.438 16.317 15.192
6.31.13.30 Siniestros Aceptados 0 0 0 0 0
6.31.14.00 Resultado de Intermediacin -6.106 -17.104 -6.636 -247 3.798.171
6.31.14.10 Comisin Agentes Directos 5.191 3.169 10.720 299 813.548
6.31.14.20 Comisiones Corredores 31.025 23.928 78.363 800 2.984.562
6.31.14.30 Comisiones Reaseguro Aceptado 0 0 0 0 0
6.31.14.40 Comisiones Reaseguro Cedido 42.322 44.201 95.719 1.346 -61
6.31.15.00 Gastos por Reaseguro No Proporcional 0 0 0 0 0
6.31.16.00 Deterioro de Seguros 10.746 430 283 10 6.457
Contina Continuacin
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA DE CONSUMO
6 7 8 9 10
6.31.20.00 COSTO DE ADMINISTRACIN
-207.195 -28.246 -46.419 -1.100 -1.946.875
6.31.21.00 Costo de Administracin Directo
0 0 0 0 0
6.31.21.10 Remuneracin
6.31.21.20 Gastos asociados al canal de distribucin
6.31.21.30 Otros
6.31.22.00 Costo de Administracin Indirecto
-207.195 -28.246 -46.419 -1.100 -1.946.875
6.31.22.10 Remuneracin
-87.080 -11.871 -19.509 -462 -818.233
6.31.22.20 Gastos asociados al canal de distribucin
0 0 0 0 0
6.31.22.30 Otros
-120.115 -16.375 -26.910 -638 -1.128.642
6.01.02 CUADRO DE COSTO DE ADMINISTRACIN
Contina Continuacin
6.01.01 CUADRO DE MARGEN DE CONTRIBUCIN
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 71
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA DE CONSUMO
11 13 14 15 16
6.31.10.00 MARGEN DE CONTRIBUCIN 5.442 -3.587 8.599 85.380 1.393.187
6.31.11.00 Prima Retenida 6.685 79 7.695 101.783 3.772.071
6.31.11.10 Prima Directa 16.691 198 19.138 256.557 3.772.017
6.31.11.20 Prima Aceptada 0 0 0 0 0
6.31.11.30 Prima Cedida 10.006 119 11.443 154.774 -54
6.31.12.00 Variacin de Reservas Tcnicas 637 -55 -91 -88.086 -581.052
6.31.12.10 Variacin Reserva de Riesgos en Curso 366 -55 -91 -88.086 -581.052
6.31.12.20 Variacin Reserva Catastrca de Terremoto 0 0 0 0 0
6.31.12.30 Variacin Reserva Insuciencia de Prima 271 0 0 0 0
6.31.12.40 Variacin Otras Reservas Tcnicas 0 0 0 0 0
6.31.13.00 Costo de Siniestros 0 3.715 0 104.846 2.262.322
6.31.13.10 Siniestros Directos 0 -510.515 0 453.855 2.310.252
6.31.13.20 Siniestros Cedidos 0 -514.230 0 349.009 47.930
6.31.13.30 Siniestros Aceptados 0 0 0 0 0
6.31.14.00 Resultado de Intermediacin 606 6 -813 -10.322 690.284
6.31.14.10 Comisin Agentes Directos 51 1 98 1.098 50.307
6.31.14.20 Comisiones Corredores 2.209 20 2.358 21.120 639.969
6.31.14.30 Comisiones Reaseguro Aceptado 0 0 0 0 0
6.31.14.40 Comisiones Reaseguro Cedido 1.654 15 3.269 32.540 -8
6.31.15.00 Gastos por Reaseguro No Proporcional 0 0 0 0 0
6.31.16.00 Deterioro de Seguros 0 0 0 9.965 7.330
Contina Continuacin
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA DE CONSUMO
11 13 14 15 16
6.31.20.00 COSTO DE ADMINISTRACIN
-6.693 -19 -152.871 -569.989 -412.313
6.31.21.00 Costo de Administracin Directo
0 0 0 0 0
6.31.21.10 Remuneracin
6.31.21.20 Gastos asociados al canal de distribucin
6.31.21.30 Otros
6.31.22.00 Costo de Administracin Indirecto
-6.693 -19 -152.871 -569.989 -412.313
6.31.22.10 Remuneracin
-2.813 -8 -64.249 -239.555 -173.287
6.31.22.20 Gastos asociados al canal de distribucin
0 0 0 0 0
6.31.22.30 Otros
-3.880 -11 -88.622 -330.434 -239.026
Contina Continuacin
72
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA DE CONSUMO
17 18 19 20 21
6.31.10.00 MARGEN DE CONTRIBUCIN 42.644 248.836 3.666 -30.062 20.058
6.31.11.00 Prima Retenida 70.546 93.469 3.833 465.857 20.887
6.31.11.10 Prima Directa 186.371 258.761 13.477 1.225.427 216.178
6.31.11.20 Prima Aceptada 0 0 0 0 0
6.31.11.30 Prima Cedida 115.825 165.292 9.644 759.570 195.291
6.31.12.00 Variacin de Reservas Tcnicas 54 -12.020 -560 -80.611 1.354
6.31.12.10 Variacin Reserva de Riesgos en Curso 54 -12.020 -560 -76.605 1.486
6.31.12.20 Variacin Reserva Catastrca de Terremoto 0 0 0 0 0
6.31.12.30 Variacin Reserva Insuciencia de Prima 0 0 0 -4.006 -132
6.31.12.40 Variacin Otras Reservas Tcnicas 0 0 0 0 0
6.31.13.00 Costo de Siniestros 31.483 -185.390 657 697.012 14.532
6.31.13.10 Siniestros Directos 51.805 -158.856 1.666 1.496.938 10.141
6.31.13.20 Siniestros Cedidos 20.322 26.534 1.009 799.926 -4.391
6.31.13.30 Siniestros Aceptados 0 0 0 0 0
6.31.14.00 Resultado de Intermediacin -3.684 -463 63 -171.571 -16.170
6.31.14.10 Comisin Agentes Directos 1.419 917 163 115 2.563
6.31.14.20 Comisiones Corredores 12.548 24.627 1.028 13.741 17.032
6.31.14.30 Comisiones Reaseguro Aceptado 0 0 0 0 0
6.31.14.40 Comisiones Reaseguro Cedido 17.651 26.007 1.128 185.427 35.765
6.31.15.00 Gastos por Reaseguro No Proporcional 0 41.752 0 0 0
6.31.16.00 Deterioro de Seguros 49 754 7 51.089 1.113
Contina Continuacin
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA DE CONSUMO
17 18 19 20 21
6.31.20.00 COSTO DE ADMINISTRACIN
-61.475 -94.366 -11.068 -130.837 -257.737
6.31.21.00 Costo de Administracin Directo
0 0 0 0 0
6.31.21.10 Remuneracin
6.31.21.20 Gastos asociados al canal de distribucin
6.31.21.30 Otros
6.31.22.00 Costo de Administracin Indirecto
-61.475 -94.366 -11.068 -130.837 -257.737
6.31.22.10 Remuneracin
-25.837 -39.660 -4.652 -54.988 -108.322
6.31.22.20 Gastos asociados al canal de distribucin
0 0 0 0 0
6.31.22.30 Otros
-35.638 -54.706 -6.416 -75.849 -149.415
6.01.02 CUADRO DE COSTO DE ADMINISTRACIN
Contina Continuacin
6.01.01 CUADRO DE MARGEN DE CONTRIBUCIN
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 73
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA DE CONSUMO
22 23 24 25 31
6.31.10.00 MARGEN DE CONTRIBUCIN -16 -95.775 -17.163 -984 113.493
6.31.11.00 Prima Retenida 0 19.877 88.664 0 197.471
6.31.11.10 Prima Directa 0 51.305 221.660 0 458.615
6.31.11.20 Prima Aceptada 0 0 0 0 0
6.31.11.30 Prima Cedida 0 31.428 132.996 0 261.144
6.31.12.00 Variacin de Reservas Tcnicas -28 -3.341 29.348 0 -123
6.31.12.10 Variacin Reserva de Riesgos en Curso -28 -3.113 29.348 0 -123
6.31.12.20 Variacin Reserva Catastrca de Terremoto 0 0 0 0 0
6.31.12.30 Variacin Reserva Insuciencia de Prima 0 -228 0 0 0
6.31.12.40 Variacin Otras Reservas Tcnicas 0 0 0 0 0
6.31.13.00 Costo de Siniestros 44 120.479 74.523 984 -26.264
6.31.13.10 Siniestros Directos 44 1.705.336 74.523 984 -25.641
6.31.13.20 Siniestros Cedidos 0 1.584.857 0 0 623
6.31.13.30 Siniestros Aceptados 0 0 0 0 0
6.31.14.00 Resultado de Intermediacin 0 -1.532 1.956 0 110.307
6.31.14.10 Comisin Agentes Directos 0 255 3.487 0 13.039
6.31.14.20 Comisiones Corredores 0 3.679 31.742 0 151.670
6.31.14.30 Comisiones Reaseguro Aceptado 0 0 0 0 0
6.31.14.40 Comisiones Reaseguro Cedido 0 5.466 33.273 0 54.402
6.31.15.00 Gastos por Reaseguro No Proporcional 0 0 0 0 0
6.31.16.00 Deterioro de Seguros 0 46 0 0 58
Contina Continuacin
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA DE CONSUMO
22 23 24 25 31
6.31.20.00 COSTO DE ADMINISTRACIN
-6.447 -21.222 -22.906 -816 -181.232
6.31.21.00 Costo de Administracin Directo
0 0 0 0 0
6.31.21.10 Remuneracin
6.31.21.20 Gastos asociados al canal de distribucin
6.31.21.30 Otros
6.31.22.00 Costo de Administracin Indirecto
-6.447 -21.222 -22.906 -816 -181.232
6.31.22.10 Remuneracin
-2.710 -8.919 -9.627 -343 -76.168
6.31.22.20 Gastos asociados al canal de distribucin
0 0 0 0 0
6.31.22.30 Otros
-3.737 -12.303 -13.279 -473 -105.064
Contina Continuacin
74
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA DE CONSUMO
OTRAS
CARTERAS
32 33 36 50 1 al 50
6.31.10.00 MARGEN DE CONTRIBUCIN 430.481 -112.591 1.514.405 -277.781 0
6.31.11.00 Prima Retenida 1.019.454 120.427 1.680.518 5.678 0
6.31.11.10 Prima Directa 2.548.709 301.077 1.306.983 14.192
6.31.11.20 Prima Aceptada 0 0 0 0
6.31.11.30 Prima Cedida 1.529.255 180.650 -373.535 8.514
6.31.12.00 Variacin de Reservas Tcnicas 96.280 10.289 84.000 39.801 0
6.31.12.10 Variacin Reserva de Riesgos en Curso 96.280 10.289 84.000 39.801
6.31.12.20 Variacin Reserva Catastrca de Terremoto 0 0 0 0
6.31.12.30 Variacin Reserva Insuciencia de Prima 0 0 0 0
6.31.12.40 Variacin Otras Reservas Tcnicas 0 0 0 0
6.31.13.00 Costo de Siniestros 280.324 65.092 2.794 877 0
6.31.13.10 Siniestros Directos 667.456 -38.062 12.917 -9.973
6.31.13.20 Siniestros Cedidos 387.132 -103.154 10.123 -10.850
6.31.13.30 Siniestros Aceptados 0 0 0 0
6.31.14.00 Resultado de Intermediacin 211.353 94.156 74.939 -2.209 0
6.31.14.10 Comisin Agentes Directos 70.103 0 1.790 257
6.31.14.20 Comisiones Corredores 573.538 139.500 70.264 594
6.31.14.30 Comisiones Reaseguro Aceptado 0 0 0 0
6.31.14.40 Comisiones Reaseguro Cedido 432.288 45.344 -2.885 3.060
6.31.15.00 Gastos por Reaseguro No Proporcional 0 0 0 0 0
6.31.16.00 Deterioro de Seguros 1.016 63.481 4.380 244.990 0
Contina Continuacin
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA DE CONSUMO
OTRAS
CARTERAS
32 33 36 50
6.31.20.00 COSTO DE ADMINISTRACIN
-140.463 -16.886 -136.124 -792 0
6.31.21.00 Costo de Administracin Directo
0 0 0 0 0
6.31.21.10 Remuneracin
6.31.21.20 Gastos asociados al canal de distribucin
6.31.21.30 Otros
6.31.22.00 Costo de Administracin Indirecto
-140.463 -16.886 -136.124 -792 0
6.31.22.10 Remuneracin
-59.034 -7.097 -57.210 -333
6.31.22.20 Gastos asociados al canal de distribucin
0 0 0 0
6.31.22.30 Otros
-81.429 -9.789 -78.914 -459 0
6.01.02 CUADRO DE COSTO DE ADMINISTRACIN
Contina Continuacin
6.01.01 CUADRO DE MARGEN DE CONTRIBUCIN
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 75
CODIGO NOMBRE CUENTA INDUSTRIA, INFRAESTRUCTURA Y COMERCIO
1 2 3 4 6
6.31.10.00 MARGEN DE CONTRIBUCIN -540.371 621.475 270.053 -1.143.644 281.261
6.31.11.00 Prima Retenida 739.677 57.225 43.898 821.463 46.146
6.31.11.10 Prima Directa 1.888.359 3.355.039 3.357.295 5.756.442 3.351.882
6.31.11.20 Prima Aceptada 0 0 0 0 0
6.31.11.30 Prima Cedida 1.148.682 3.297.814 3.313.397 4.934.979 3.305.736
6.31.12.00 Variacin de Reservas Tcnicas -193.177 -150.210 -125.291 79.140 -124.449
6.31.12.10 Variacin Reserva de Riesgos en Curso -272.470 -155.672 -140.717 79.140 -141.653
6.31.12.20 Variacin Reserva Catastrca de Terremoto 0 0 0 0 0
6.31.12.30 Variacin Reserva Insuciencia de Prima 79.293 5.462 15.426 0 17.204
6.31.12.40 Variacin Otras Reservas Tcnicas 0 0 0 0 0
6.31.13.00 Costo de Siniestros 1.373.765 -416.420 13.098 1.112.288 -4.734
6.31.13.10 Siniestros Directos -46.447 -7.374.157 31.830 3.299.895 167.748
6.31.13.20 Siniestros Cedidos -1.362.715 -6.957.737 18.732 2.187.607 172.482
6.31.13.30 Siniestros Aceptados 57.497 0 0 0 0
6.31.14.00 Resultado de Intermediacin -77.931 -123.786 -114.118 -198.734 -112.534
6.31.14.10 Comisin Agentes Directos 6.987 528 4.774 6.290 4.859
6.31.14.20 Comisiones Corredores 51.841 25.234 28.247 123.433 29.037
6.31.14.30 Comisiones Reaseguro Aceptado 0 0 0 0 0
6.31.14.40 Comisiones Reaseguro Cedido 136.759 149.548 147.139 328.457 146.430
6.31.15.00 Gastos por Reaseguro No Proporcional 0 0 0 0 0
6.31.16.00 Deterioro de Seguros 177.391 126.166 156 972.413 6.602
Contina Continuacin
CODIGO NOMBRE CUENTA INDUSTRIA, INFRAESTRUCTURA Y COMERCIO
1 2 3 4 6
6.31.20.00 COSTO DE ADMINISTRACIN
-282.616 -260.355 -287.812 -845.208 -291.428
6.31.21.00 Costo de Administracin Directo
0 0 0 0 0
6.31.21.10 Remuneracin
6.31.21.20 Gastos asociados al canal de distribucin
6.31.21.30 Otros
6.31.22.00 Costo de Administracin Indirecto
-282.616 -260.355 -287.812 -845.208 -291.428
6.31.22.10 Remuneracin
-118.778 -109.422 -120.962 -355.224 -122.481
6.31.22.20 Gastos asociados al canal de distribucin
0 0 0 0 0
6.31.22.30 Otros
-163.838 -150.933 -166.850 -489.984 -168.947
Contina Continuacin
76
CODIGO NOMBRE CUENTA INDUSTRIA, INFRAESTRUCTURA Y COMERCIO
7 8 9 10 11
6.31.10.00 MARGEN DE CONTRIBUCIN 209.782 67.058 4.457 6.265.040 -18.624
6.31.11.00 Prima Retenida 15.637 50.026 3.163 3.132.529 22.143
6.31.11.10 Prima Directa 113.500 126.287 7.909 3.333.234 55.763
6.31.11.20 Prima Aceptada 0 0 0 0 0
6.31.11.30 Prima Cedida 97.863 76.261 4.746 200.705 33.620
6.31.12.00 Variacin de Reservas Tcnicas -9.502 -43.837 -2.685 -1.238.194 1.087
6.31.12.10 Variacin Reserva de Riesgos en Curso -13.043 -47.798 -2.947 -1.356.865 -210
6.31.12.20 Variacin Reserva Catastrca de Terremoto 0 0 0 0 0
6.31.12.30 Variacin Reserva Insuciencia de Prima 3.541 3.961 262 118.671 1.297
6.31.12.40 Variacin Otras Reservas Tcnicas 0 0 0 0 0
6.31.13.00 Costo de Siniestros -178.875 31.903 1.878 -2.327.922 0
6.31.13.10 Siniestros Directos -179.952 178.980 9.623 -2.182.725 -222
6.31.13.20 Siniestros Cedidos -1.077 147.077 7.745 145.197 -222
6.31.13.30 Siniestros Aceptados 0 0 0 0 0
6.31.14.00 Resultado de Intermediacin -5.798 -5.367 -492 371.897 1.765
6.31.14.10 Comisin Agentes Directos 1.216 1.585 272 91.414 247
6.31.14.20 Comisiones Corredores 9.179 11.588 727 335.357 10.693
6.31.14.30 Comisiones Reaseguro Aceptado 0 0 0 0 0
6.31.14.40 Comisiones Reaseguro Cedido 16.193 18.540 1.491 54.874 9.175
6.31.15.00 Gastos por Reaseguro No Proporcional 0 0 0 0 0
6.31.16.00 Deterioro de Seguros 30 269 5 61.708 37.915
Contina Continuacin
CODIGO NOMBRE CUENTA INDUSTRIA, INFRAESTRUCTURA Y COMERCIO
7 8 9 10 11
6.31.20.00 COSTO DE ADMINISTRACIN
-39.729 -65.290 -1.547 -2.738.367 -9.413
6.31.21.00 Costo de Administracin Directo
0 0 0 0 0
6.31.21.10 Remuneracin
6.31.21.20 Gastos asociados al canal de distribucin
6.31.21.30 Otros
6.31.22.00 Costo de Administracin Indirecto
-39.729 -65.290 -1.547 -2.738.367 -9.413
6.31.22.10 Remuneracin
-16.697 -27.440 -650 -1.150.881 -3.956
6.31.22.20 Gastos asociados al canal de distribucin
0 0 0 0 0
6.31.22.30 Otros
-23.032 -37.850 -897 -1.587.486 -5.457
6.01.02 CUADRO DE COSTO DE ADMINISTRACIN
Contina Continuacin
6.01.01 CUADRO DE MARGEN DE CONTRIBUCIN
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 77
CODIGO NOMBRE CUENTA INDUSTRIA, INFRAESTRUCTURA Y COMERCIO
13 14 15 16 17
6.31.10.00 MARGEN DE CONTRIBUCIN 412.918 305.407 2.489.114 2.936.127 47.513
6.31.11.00 Prima Retenida 0 113.577 2.166.342 1.022.048 285.946
6.31.11.10 Prima Directa 0 2.097.407 9.918.126 1.203.630 759.932
6.31.11.20 Prima Aceptada 0 0 0 0 0
6.31.11.30 Prima Cedida 0 1.983.830 7.751.784 181.582 473.986
6.31.12.00 Variacin de Reservas Tcnicas 0 -25.784 -1.340.895 -164.835 116.253
6.31.12.10 Variacin Reserva de Riesgos en Curso 0 -25.784 -1.340.895 -164.835 116.253
6.31.12.20 Variacin Reserva Catastrca de Terremoto 0 0 0 0 0
6.31.12.30 Variacin Reserva Insuciencia de Prima 0 0 0 0 0
6.31.12.40 Variacin Otras Reservas Tcnicas 0 0 0 0 0
6.31.13.00 Costo de Siniestros -412.918 3.770 1.200.853 -1.865.676 173.105
6.31.13.10 Siniestros Directos -412.918 4.710.591 6.840.324 -1.566.480 902.027
6.31.13.20 Siniestros Cedidos 0 4.706.821 5.639.471 299.196 728.922
6.31.13.30 Siniestros Aceptados 0 0 0 0 0
6.31.14.00 Resultado de Intermediacin 0 -170.451 -343.747 70.675 -52.691
6.31.14.10 Comisin Agentes Directos 0 4.440 54.860 8.355 8.041
6.31.14.20 Comisiones Corredores 0 106.995 1.055.682 106.286 71.092
6.31.14.30 Comisiones Reaseguro Aceptado 0 0 0 0 0
6.31.14.40 Comisiones Reaseguro Cedido 0 281.886 1.454.289 43.966 131.824
6.31.15.00 Gastos por Reaseguro No Proporcional 0 0 0 0 0
6.31.16.00 Deterioro de Seguros 0 635 161.017 45.757 1.766
Contina Continuacin
CODIGO NOMBRE CUENTA INDUSTRIA, INFRAESTRUCTURA Y COMERCIO
13 14 15 16 17
6.31.20.00 COSTO DE ADMINISTRACIN
-26 -215.020 -801.715 -579.937 -86.468
6.31.21.00 Costo de Administracin Directo
0 0 0 0 0
6.31.21.10 Remuneracin
6.31.21.20 Gastos asociados al canal de distribucin
6.31.21.30 Otros
6.31.22.00 Costo de Administracin Indirecto
-26 -215.020 -801.715 -579.937 -86.468
6.31.22.10 Remuneracin
-11 -90.369 -336.945 -243.736 -36.341
6.31.22.20 Gastos asociados al canal de distribucin
0 0 0 0 0
6.31.22.30 Otros
-15 -124.651 -464.770 -336.201 -50.127
Contina Continuacin
78
CODIGO NOMBRE CUENTA INDUSTRIA, INFRAESTRUCTURA Y COMERCIO
18 19 20 21 22
6.31.10.00 MARGEN DE CONTRIBUCIN 423.621 26.199 -96.623 82.087 158.938
6.31.11.00 Prima Retenida 461.994 42.149 324.130 347.950 -12
6.31.11.10 Prima Directa 1.329.710 153.950 1.148.625 4.460.490 116.979
6.31.11.20 Prima Aceptada 0 0 0 0 0
6.31.11.30 Prima Cedida 867.716 111.801 824.495 4.112.540 116.991
6.31.12.00 Variacin de Reservas Tcnicas 2.295 5.924 -48.778 -59.563 39
6.31.12.10 Variacin Reserva de Riesgos en Curso 2.295 5.924 -46.875 -56.780 183
6.31.12.20 Variacin Reserva Catastrca de Terremoto 0 0 0 0 0
6.31.12.30 Variacin Reserva Insuciencia de Prima 0 0 -1.903 -2.783 -144
6.31.12.40 Variacin Otras Reservas Tcnicas 0 0 0 0 0
6.31.13.00 Costo de Siniestros 86.318 16.425 481.560 262.866 -146.731
6.31.13.10 Siniestros Directos 156.702 45.485 1.704.553 -1.280.504 -734.087
6.31.13.20 Siniestros Cedidos 70.384 29.060 1.222.993 -1.543.370 -582.742
6.31.13.30 Siniestros Aceptados 0 0 0 0 4.614
6.31.14.00 Resultado de Intermediacin -52.239 -6.602 -90.138 -328.498 -13.341
6.31.14.10 Comisin Agentes Directos 5.905 1.891 765 57.162 0
6.31.14.20 Comisiones Corredores 158.526 11.906 91.673 379.898 223
6.31.14.30 Comisiones Reaseguro Aceptado 0 0 0 0 0
6.31.14.40 Comisiones Reaseguro Cedido 216.670 20.399 182.576 765.558 13.564
6.31.15.00 Gastos por Reaseguro No Proporcional 0 0 0 0 0
6.31.16.00 Deterioro de Seguros 1.999 203 78.109 391.058 1.083
Contina Continuacin
CODIGO NOMBRE CUENTA INDUSTRIA, INFRAESTRUCTURA Y COMERCIO
18 19 20 21 22
6.31.20.00 COSTO DE ADMINISTRACIN
-132.729 -15.568 -184.028 -362.520 -9.068
6.31.21.00 Costo de Administracin Directo
0 0 0 0 0
6.31.21.10 Remuneracin
6.31.21.20 Gastos asociados al canal de distribucin
6.31.21.30 Otros
6.31.22.00 Costo de Administracin Indirecto
-132.729 -15.568 -184.028 -362.520 -9.068
6.31.22.10 Remuneracin
-55.783 -6.543 -77.343 -152.360 -3.811
6.31.22.20 Gastos asociados al canal de distribucin
0 0 0 0 0
6.31.22.30 Otros
-76.946 -9.025 -106.685 -210.160 -5.257
6.01.02 CUADRO DE COSTO DE ADMINISTRACIN
Contina Continuacin
6.01.01 CUADRO DE MARGEN DE CONTRIBUCIN
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 79
CODIGO NOMBRE CUENTA INDUSTRIA, INFRAESTRUCTURA Y COMERCIO
23 24 25 31 32
6.31.10.00 MARGEN DE CONTRIBUCIN 129.428 75.492 67 510.846 -7.206
6.31.11.00 Prima Retenida 6.531 77.592 5.916 721.526 0
6.31.11.10 Prima Directa 333.778 193.981 14.791 2.171.097 0
6.31.11.20 Prima Aceptada 0 0 0 0 0
6.31.11.30 Prima Cedida 327.247 116.389 8.875 1.449.571 0
6.31.12.00 Variacin de Reservas Tcnicas -1.200 10.800 158 19.038 -15.297
6.31.12.10 Variacin Reserva de Riesgos en Curso -1.148 10.800 158 19.038 -15.297
6.31.12.20 Variacin Reserva Catastrca de Terremoto 0 0 0 0 0
6.31.12.30 Variacin Reserva Insuciencia de Prima -52 0 0 0 0
6.31.12.40 Variacin Otras Reservas Tcnicas 0 0 0 0 0
6.31.13.00 Costo de Siniestros -109.172 898 6.294 100.828 22.358
6.31.13.10 Siniestros Directos 101.443 114.179 15.140 287.312 77.945
6.31.13.20 Siniestros Cedidos 210.615 113.281 8.846 186.484 55.587
6.31.13.30 Siniestros Aceptados 0 0 0 0 0
6.31.14.00 Resultado de Intermediacin -12.531 -9.928 -615 73.580 -1
6.31.14.10 Comisin Agentes Directos 195 1.762 0 36.050 0
6.31.14.20 Comisiones Corredores 2.810 16.038 2.265 419.303 0
6.31.14.30 Comisiones Reaseguro Aceptado 0 0 0 0 0
6.31.14.40 Comisiones Reaseguro Cedido 15.536 27.728 2.880 381.773 1
6.31.15.00 Gastos por Reaseguro No Proporcional 0 0 0 0 0
6.31.16.00 Deterioro de Seguros 6 330 12 17.234 146
Contina Continuacin
CODIGO NOMBRE CUENTA INDUSTRIA, INFRAESTRUCTURA Y COMERCIO
23 24 25 31 32
6.31.20.00 COSTO DE ADMINISTRACIN
-29.850 -32.219 -1.147 -254.913 -197.568
6.31.21.00 Costo de Administracin Directo
0 0 0 0 0
6.31.21.10 Remuneracin
6.31.21.20 Gastos asociados al canal de distribucin
6.31.21.30 Otros
6.31.22.00 Costo de Administracin Indirecto
-29.850 -32.219 -1.147 -254.913 -197.568
6.31.22.10 Remuneracin
-12.545 -13.541 -482 -107.136 -83.034
6.31.22.20 Gastos asociados al canal de distribucin
0 0 0 0 0
6.31.22.30 Otros
-17.305 -18.678 -665 -147.777 -114.534
Contina Continuacin
80
CODIGO NOMBRE CUENTA INDUSTRIA, INFRAESTRUCTURA Y COMERCIO
33 36 50
6.31.10.00 MARGEN DE CONTRIBUCIN 53.901 -406.253 -5.295
6.31.11.00 Prima Retenida 2.125 -525.240 55
6.31.11.10 Prima Directa 5.313 114.324 149
6.31.11.20 Prima Aceptada 0 0 0
6.31.11.30 Prima Cedida 3.188 639.564 94
6.31.12.00 Variacin de Reservas Tcnicas -11.421 -44.542 -5.610
6.31.12.10 Variacin Reserva de Riesgos en Curso -11.421 -44.542 -5.610
6.31.12.20 Variacin Reserva Catastrca de Terremoto 0 0 0
6.31.12.30 Variacin Reserva Insuciencia de Prima 0 0 0
6.31.12.40 Variacin Otras Reservas Tcnicas 0 0 0
6.31.13.00 Costo de Siniestros -54.942 522 -3.092
6.31.13.10 Siniestros Directos -83.969 522 -3.683
6.31.13.20 Siniestros Cedidos -29.027 0 -591
6.31.13.30 Siniestros Aceptados 0 0 0
6.31.14.00 Resultado de Intermediacin -3.276 -74.967 471
6.31.14.10 Comisin Agentes Directos 0 101 155
6.31.14.20 Comisiones Corredores 131 3.950 363
6.31.14.30 Comisiones Reaseguro Aceptado 0 0 0
6.31.14.40 Comisiones Reaseguro Cedido 3.407 79.018 47
6.31.15.00 Gastos por Reaseguro No Proporcional 0 0 0
6.31.16.00 Deterioro de Seguros 17.863 0 13.581
Continuacin
CODIGO NOMBRE CUENTA INDUSTRIA, INFRAESTRUCTURA Y COMERCIO
33 36 50
6.31.20.00 COSTO DE ADMINISTRACIN
-23.751 -191.465 -1.100
6.31.21.00 Costo de Administracin Directo
0 0 0
6.31.21.10 Remuneracin
6.31.21.20 Gastos asociados al canal de distribucin
6.31.21.30 Otros
6.31.22.00 Costo de Administracin Indirecto
-23.751 -191.465 -1.100
6.31.22.10 Remuneracin
-9.982 -80.469 -459
6.31.22.20 Gastos asociados al canal de distribucin
0 0 0
6.31.22.30 Otros
-13.769 -110.996 -641
6.01.02 CUADRO DE COSTO DE ADMINISTRACIN
Continuacin
6.01.01 CUADRO DE MARGEN DE CONTRIBUCIN
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 81
CODIGO NOMBRE CUENTA INDIVIDUALES
TOTAL 99 1 2 3 4
6.25.00.00 Costo de Siniestros 33.906.153 78.681 0 180.151 -5.582
6.25.01.00 Siniestros Pagados 41.676.762 85.786 0 182.195 2.358
6.25.02.00 Variacin Reserva de Siniestros -7.770.609 -7.105 0 -2.044 -7.940
6.25.00.00 Costo de Siniestros 33.906.153 78.681 0 180.151 -5.582
6.25.10.00 Siniestros Pagados 41.676.762 85.786 0 182.195 2.358
6.25.11.00 Directos 105.191.409 216.011 0 463.500 4.380
6.25.12.00 Cedidos 57.882.493 130.151 0 281.305 2.022
6.25.13.00 Aceptados 321.336 0 0 0 0
6.25.14.00 Recuperos 5.953.490 74 0 0 0
6.25.20.00 Siniestros por Pagar 14.863.022 4.923 0 15.929 0
6.25.21.00 Liquidados 0
6.25.21.10 Directos 0
6.25.21.20 Cedidos 0
6.25.21.30 Aceptados 0
6.25.22.00 En Proceso de Liquidacin 12.359.216 4.864 0 14.818 0
6.25.22.10 Directos 71.220.610 15.284 0 35.831 0
6.25.22.20 Cedidos 58.879.866 10.443 0 21.013 0
6.25.22.30 Aceptados 18.472 23 0 0 0
6.25.23.00 Ocurridos y No Reportados 2.503.806 59 0 1.111 0
6.25.30.00
Siniestros por Pagar
Periodo Anterior
22.633.631 12.028 0 17.973 7.940
Contina
6.02 CUADRO COSTO DE SINIESTROS
82
CODIGO NOMBRE CUENTA INDIVIDUALES
6 7 8 9 10
6.25.00.00 Costo de Siniestros 55.927 80 55.759 3.050 12.043.271
6.25.01.00 Siniestros Pagados 42.300 0 53.252 1.405 9.436.214
6.25.02.00 Variacin Reserva de Siniestros 13.627 80 2.507 1.645 2.607.057
6.25.00.00 Costo de Siniestros 55.927 80 55.759 3.050 12.043.271
6.25.10.00 Siniestros Pagados 42.300 0 53.252 1.405 9.436.214
6.25.11.00 Directos 210.338 0 133.146 3.531 10.659.984
6.25.12.00 Cedidos 168.038 0 79.881 2.117 5.875
6.25.13.00 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.14.00 Recuperos 0 0 13 9 1.217.895
6.25.20.00 Siniestros por Pagar 15.914 80 12.655 1.786 2.638.742
6.25.21.00 Liquidados
6.25.21.10 Directos
6.25.21.20 Cedidos
6.25.21.30 Aceptados
6.25.22.00 En Proceso de Liquidacin 14.642 0 11.572 1.728 2.638.742
6.25.22.10 Directos 55.909 0 25.355 3.706 2.638.847
6.25.22.20 Cedidos 41.267 0 13.783 1.978 105
6.25.22.30 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.23.00 Ocurridos y No Reportados 1.272 80 1.083 58 0
6.25.30.00
Siniestros por Pagar
Periodo Anterior
2.287 0 10.148 141 31.685
Contina Continuacin
6.02 CUADRO COSTO DE SINIESTROS
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 83
CODIGO NOMBRE CUENTA INDIVIDUALES
11 13 14 15 16
6.25.00.00 Costo de Siniestros 0 -350.327 329.416 99.077 1.203.301
6.25.01.00 Siniestros Pagados 0 218 25.276 8.833 794.559
6.25.02.00 Variacin Reserva de Siniestros 0 -350.545 304.140 90.244 408.742
6.25.00.00 Costo de Siniestros 0 -350.327 329.416 99.077 1.203.301
6.25.10.00 Siniestros Pagados 0 218 25.276 8.833 794.559
6.25.11.00 Directos 0 506 67.858 21.673 840.736
6.25.12.00 Cedidos 0 288 42.582 12.840 32.921
6.25.13.00 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.14.00 Recuperos 0 0 0 0 13.256
6.25.20.00 Siniestros por Pagar 0 3.470 369.142 109.035 411.324
6.25.21.00 Liquidados
6.25.21.10 Directos
6.25.21.20 Cedidos
6.25.21.30 Aceptados
6.25.22.00 En Proceso de Liquidacin 0 3.470 355.913 99.125 230.788
6.25.22.10 Directos 0 7.410 2.395.872 407.944 293.169
6.25.22.20 Cedidos 0 3.940 2.039.959 308.819 62.381
6.25.22.30 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.23.00 Ocurridos y No Reportados 0 0 13.229 9.910 180.536
6.25.30.00
Siniestros por Pagar
Periodo Anterior
0 354.015 65.002 18.791 2.582
Contina Continuacin
84
CODIGO NOMBRE CUENTA INDIVIDUALES
17 18 19 20 21
6.25.00.00 Costo de Siniestros 18.021 0 0 0 0
6.25.01.00 Siniestros Pagados 19.718 0 0 0 0
6.25.02.00 Variacin Reserva de Siniestros -1.697 0 0 0 0
6.25.00.00 Costo de Siniestros 18.021 0 0 0 0
6.25.10.00 Siniestros Pagados 19.718 0 0 0 0
6.25.11.00 Directos 49.032 0 0 0 0
6.25.12.00 Cedidos 29.299 0 0 0 0
6.25.13.00 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.14.00 Recuperos 15 0 0 0 0
6.25.20.00 Siniestros por Pagar 10.889 0 0 0 0
6.25.21.00 Liquidados
6.25.21.10 Directos
6.25.21.20 Cedidos
6.25.21.30 Aceptados
6.25.22.00 En Proceso de Liquidacin 10.889 0 0 0 0
6.25.22.10 Directos 25.115 0 0 0 0
6.25.22.20 Cedidos 14.226 0 0 0 0
6.25.22.30 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.23.00 Ocurridos y No Reportados 0 0 0 0 0
6.25.30.00
Siniestros por Pagar
Periodo Anterior
12.586 0 0 0 0
Contina Continuacin
6.02 CUADRO COSTO DE SINIESTROS
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 85
CODIGO NOMBRE CUENTA INDIVIDUALES
22 23 24 25 31
6.25.00.00 Costo de Siniestros 0 0 0 0 174.262
6.25.01.00 Siniestros Pagados 0 0 0 0 143.799
6.25.02.00 Variacin Reserva de Siniestros 0 0 0 0 30.463
6.25.00.00 Costo de Siniestros 0 0 0 0 174.262
6.25.10.00 Siniestros Pagados 0 0 0 0 143.799
6.25.11.00 Directos 0 0 0 0 275.832
6.25.12.00 Cedidos 0 0 0 0 132.033
6.25.13.00 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.14.00 Recuperos 0 0 0 0 0
6.25.20.00 Siniestros por Pagar 0 0 0 0 32.056
6.25.21.00 Liquidados
6.25.21.10 Directos
6.25.21.20 Cedidos
6.25.21.30 Aceptados
6.25.22.00 En Proceso de Liquidacin 0 0 0 0 22.448
6.25.22.10 Directos 0 0 0 0 54.005
6.25.22.20 Cedidos 0 0 0 0 31.557
6.25.22.30 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.23.00 Ocurridos y No Reportados 0 0 0 0 9.608
6.25.30.00
Siniestros por Pagar
Periodo Anterior
0 0 0 0 1.593
Contina Continuacin
86
CODIGO NOMBRE CUENTA INDIVIDUALES
32 33 36 50
6.25.00.00 Costo de Siniestros 220.775 0 109 0
6.25.01.00 Siniestros Pagados 195.399 0 100 0
6.25.02.00 Variacin Reserva de Siniestros 25.376 0 9 0
6.25.00.00 Costo de Siniestros 220.775 0 109 0
6.25.10.00 Siniestros Pagados 195.399 0 100 0
6.25.11.00 Directos 488.311 0 100 0
6.25.12.00 Cedidos 292.912 0 0 0
6.25.13.00 Aceptados 0 0 0 0
6.25.14.00 Recuperos 0 0 0 0
6.25.20.00 Siniestros por Pagar 119.494 0 9 0
6.25.21.00 Liquidados
6.25.21.10 Directos
6.25.21.20 Cedidos
6.25.21.30 Aceptados
6.25.22.00 En Proceso de Liquidacin 21.876 0 0 0
6.25.22.10 Directos 54.690 0 0 0
6.25.22.20 Cedidos 32.814 0 0 0
6.25.22.30 Aceptados 0 0 0 0
6.25.23.00 Ocurridos y No Reportados 97.618 0 9 0
6.25.30.00
Siniestros por Pagar
Periodo Anterior
94.118 0 0 0
Contina Continuacin
6.02 CUADRO COSTO DE SINIESTROS
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 87
CODIGO NOMBRE CUENTA COLECTIVOS
1 2 3 4 6
6.25.00.00 Costo de Siniestros -96.243 -3.368 29 -1.631.080 968
6.25.01.00 Siniestros Pagados 288 0 36 0 0
6.25.02.00 Variacin Reserva de Siniestros -96.531 -3.368 -7 -1.631.080 968
6.25.00.00 Costo de Siniestros -96.243 -3.368 29 -1.631.080 968
6.25.10.00 Siniestros Pagados 288 0 36 0 0
6.25.11.00 Directos 14.117 0 92 0 0
6.25.12.00 Cedidos 13.829 0 56 0 0
6.25.13.00 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.14.00 Recuperos 0 0 0 0 0
6.25.20.00 Siniestros por Pagar 16 0 9 17.020 968
6.25.21.00 Liquidados
6.25.21.10 Directos
6.25.21.20 Cedidos
6.25.21.30 Aceptados
6.25.22.00 En Proceso de Liquidacin 0 0 0 16.525 0
6.25.22.10 Directos 0 0 0 58.659 0
6.25.22.20 Cedidos 0 0 0 42.134 0
6.25.22.30 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.23.00 Ocurridos y No Reportados 16 0 9 495 968
6.25.30.00
Siniestros por Pagar
Periodo Anterior
96.547 3.368 16 1.648.100 0
Contina Continuacin
88
CODIGO NOMBRE CUENTA COLECTIVOS
7 8 9 10 11
6.25.00.00 Costo de Siniestros 81 812 0 34.602 0
6.25.01.00 Siniestros Pagados 81 514 0 28.160 0
6.25.02.00 Variacin Reserva de Siniestros 0 298 0 6.442 0
6.25.00.00 Costo de Siniestros 81 812 0 34.602 0
6.25.10.00 Siniestros Pagados 81 514 0 28.160 0
6.25.11.00 Directos 163 1.286 0 35.251 0
6.25.12.00 Cedidos 82 772 0 36 0
6.25.13.00 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.14.00 Recuperos 0 0 0 7.055 0
6.25.20.00 Siniestros por Pagar 0 367 0 6.595 0
6.25.21.00 Liquidados
6.25.21.10 Directos
6.25.21.20 Cedidos
6.25.21.30 Aceptados
6.25.22.00 En Proceso de Liquidacin 0 0 0 6.595 0
6.25.22.10 Directos 0 0 0 6.595 0
6.25.22.20 Cedidos 0 0 0 0 0
6.25.22.30 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.23.00 Ocurridos y No Reportados 0 367 0 0 0
6.25.30.00
Siniestros por Pagar
Periodo Anterior
0 69 0 153 0
Contina Continuacin
6.02 CUADRO COSTO DE SINIESTROS
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 89
CODIGO NOMBRE CUENTA COLECTIVOS
13 14 15 16 17
6.25.00.00 Costo de Siniestros 2 -4.985 63.928 573.051 3.913
6.25.01.00 Siniestros Pagados 0 0 11.632 23.368 3.741
6.25.02.00 Variacin Reserva de Siniestros 2 -4.985 52.296 549.683 172
6.25.00.00 Costo de Siniestros 2 -4.985 63.928 573.051 3.913
6.25.10.00 Siniestros Pagados 0 0 11.632 23.368 3.741
6.25.11.00 Directos 0 0 157.362 24.465 9.301
6.25.12.00 Cedidos 0 0 138.521 1.097 5.558
6.25.13.00 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.14.00 Recuperos 0 0 7.209 0 2
6.25.20.00 Siniestros por Pagar 55 -4.975 73.661 552.041 190
6.25.21.00 Liquidados
6.25.21.10 Directos
6.25.21.20 Cedidos
6.25.21.30 Aceptados
6.25.22.00 En Proceso de Liquidacin 55 -5.404 47.981 4.730 190
6.25.22.10 Directos 175 56.507 121.359 4.730 439
6.25.22.20 Cedidos 120 61.911 73.378 0 249
6.25.22.30 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.23.00 Ocurridos y No Reportados 0 429 25.680 547.311 0
6.25.30.00
Siniestros por Pagar
Periodo Anterior
53 10 21.365 2.358 18
Contina Continuacin
90
CODIGO NOMBRE CUENTA COLECTIVOS
18 19 20 21 22
6.25.00.00 Costo de Siniestros -6.515 6.007 0 0 0
6.25.01.00 Siniestros Pagados 4.359 5.543 0 0 0
6.25.02.00 Variacin Reserva de Siniestros -10.874 464 0 0 0
6.25.00.00 Costo de Siniestros -6.515 6.007 0 0 0
6.25.10.00 Siniestros Pagados 4.359 5.543 0 0 0
6.25.11.00 Directos 13.947 13.974 0 0 0
6.25.12.00 Cedidos 8.626 8.431 0 0 0
6.25.13.00 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.14.00 Recuperos 962 0 0 0 0
6.25.20.00 Siniestros por Pagar 2.210 581 0 0 0
6.25.21.00 Liquidados
6.25.21.10 Directos
6.25.21.20 Cedidos
6.25.21.30 Aceptados
6.25.22.00 En Proceso de Liquidacin 2.210 581 0 0 0
6.25.22.10 Directos 4.226 1.453 0 0 0
6.25.22.20 Cedidos 2.016 872 0 0 0
6.25.22.30 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.23.00 Ocurridos y No Reportados 0 0 0 0 0
6.25.30.00
Siniestros por Pagar
Periodo Anterior
13.084 117 0 0 0
Contina Continuacin
6.02 CUADRO COSTO DE SINIESTROS
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 91
CODIGO NOMBRE CUENTA COLECTIVOS
23 24 25 31 32
6.25.00.00 Costo de Siniestros 0 0 0 33.758 0
6.25.01.00 Siniestros Pagados 0 0 0 18.587 0
6.25.02.00 Variacin Reserva de Siniestros 0 0 0 15.171 0
6.25.00.00 Costo de Siniestros 0 0 0 33.758 0
6.25.10.00 Siniestros Pagados 0 0 0 18.587 0
6.25.11.00 Directos 0 0 0 49.143 0
6.25.12.00 Cedidos 0 0 0 30.556 0
6.25.13.00 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.14.00 Recuperos 0 0 0 0 0
6.25.20.00 Siniestros por Pagar 0 0 0 15.494 0
6.25.21.00 Liquidados
6.25.21.10 Directos
6.25.21.20 Cedidos
6.25.21.30 Aceptados
6.25.22.00 En Proceso de Liquidacin 0 0 0 7.554 0
6.25.22.10 Directos 0 0 0 18.175 0
6.25.22.20 Cedidos 0 0 0 10.621 0
6.25.22.30 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.23.00 Ocurridos y No Reportados 0 0 0 7.940 0
6.25.30.00
Siniestros por Pagar
Periodo Anterior
0 0 0 323 0
Contina Continuacin
92
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
COLECTIVOS CARTERA HIPOTECARIA
33 36 50 1
6.25.00.00 Costo de Siniestros 42 0 5.402 39.027
6.25.01.00 Siniestros Pagados 0 0 0 30.056
6.25.02.00 Variacin Reserva de Siniestros 42 0 5.402 8.971
6.25.00.00 Costo de Siniestros 42 0 5.402 39.027
6.25.10.00 Siniestros Pagados 0 0 0 30.056
6.25.11.00 Directos 0 0 0 75.559
6.25.12.00 Cedidos 0 0 0 45.503
6.25.13.00 Aceptados 0 0 0 0
6.25.14.00 Recuperos 0 0 0 0
6.25.20.00 Siniestros por Pagar 42 0 5.402 14.705
6.25.21.00 Liquidados
6.25.21.10 Directos
6.25.21.20 Cedidos
6.25.21.30 Aceptados
6.25.22.00 En Proceso de Liquidacin 0 0 3.883 14.498
6.25.22.10 Directos 0 0 8.857 47.060
6.25.22.20 Cedidos 0 0 4.974 32.632
6.25.22.30 Aceptados 0 0 0 70
6.25.23.00 Ocurridos y No Reportados 42 0 1.519 207
6.25.30.00
Siniestros por Pagar
Periodo Anterior
0 0 0 5.734
Contina Continuacin
6.02 CUADRO COSTO DE SINIESTROS
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 93
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA HIPOTECARIA
2 3 4 6 7
6.25.00.00 Costo de Siniestros 0 148 -44.497 26.880 0
6.25.01.00 Siniestros Pagados 0 7.264 80.177 30.500 0
6.25.02.00 Variacin Reserva de Siniestros 0 -7.116 -124.674 -3.620 0
6.25.00.00 Costo de Siniestros 0 148 -44.497 26.880 0
6.25.10.00 Siniestros Pagados 0 7.264 80.177 30.500 0
6.25.11.00 Directos 0 18.465 148.903 111.666 0
6.25.12.00 Cedidos 0 11.201 68.726 81.166 0
6.25.13.00 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.14.00 Recuperos 0 0 0 0 0
6.25.20.00 Siniestros por Pagar 0 4.172 928 4.461 0
6.25.21.00 Liquidados
6.25.21.10 Directos
6.25.21.20 Cedidos
6.25.21.30 Aceptados
6.25.22.00 En Proceso de Liquidacin 0 2.533 868 2.772 0
6.25.22.10 Directos 0 6.124 3.296 10.791 0
6.25.22.20 Cedidos 0 3.591 2.428 8.019 0
6.25.22.30 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.23.00 Ocurridos y No Reportados 0 1.639 60 1.689 0
6.25.30.00
Siniestros por Pagar
Periodo Anterior
0 11.288 125.602 8.081 0
Contina Continuacin
94
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA HIPOTECARIA
8 9 10 11 14
6.25.00.00 Costo de Siniestros 0 0 0 0 0
6.25.01.00 Siniestros Pagados 0 0 0 0 0
6.25.02.00 Variacin Reserva de Siniestros 0 0 0 0 0
6.25.00.00 Costo de Siniestros 0 0 0 0 0
6.25.10.00 Siniestros Pagados 0 0 0 0 0
6.25.11.00 Directos 0 0 0 0 0
6.25.12.00 Cedidos 0 0 0 0 0
6.25.13.00 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.14.00 Recuperos 0 0 0 0 0
6.25.20.00 Siniestros por Pagar 0 0 0 0 0
6.25.21.00 Liquidados
6.25.21.10 Directos
6.25.21.20 Cedidos
6.25.21.30 Aceptados
6.25.22.00 En Proceso de Liquidacin 0 0 0 0 0
6.25.22.10 Directos 0 0 0 0 0
6.25.22.20 Cedidos 0 0 0 0 0
6.25.22.30 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.23.00 Ocurridos y No Reportados 0 0 0 0 0
6.25.30.00
Siniestros por Pagar
Periodo Anterior
0 0 0 0 0
Contina Continuacin
6.02 CUADRO COSTO DE SINIESTROS
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 95
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA HIPOTECARIA
15 16 17 18 19
6.25.00.00 Costo de Siniestros 0 0 0 0 0
6.25.01.00 Siniestros Pagados 0 0 0 0 0
6.25.02.00 Variacin Reserva de Siniestros 0 0 0 0 0
6.25.00.00 Costo de Siniestros 0 0 0 0 0
6.25.10.00 Siniestros Pagados 0 0 0 0 0
6.25.11.00 Directos 0 0 0 0 0
6.25.12.00 Cedidos 0 0 0 0 0
6.25.13.00 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.14.00 Recuperos 0 0 0 0 0
6.25.20.00 Siniestros por Pagar 0 0 0 0 0
6.25.21.00 Liquidados
6.25.21.10 Directos
6.25.21.20 Cedidos
6.25.21.30 Aceptados
6.25.22.00 En Proceso de Liquidacin 0 0 0 0 0
6.25.22.10 Directos 0 0 0 0 0
6.25.22.20 Cedidos 0 0 0 0 0
6.25.22.30 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.23.00 Ocurridos y No Reportados 0 0 0 0 0
6.25.30.00
Siniestros por Pagar
Periodo Anterior
0 0 0 0 0
Contina Continuacin
96
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA HIPOTECARIA
20 21 22 23 24
6.25.00.00 Costo de Siniestros 0 0 0 0 0
6.25.01.00 Siniestros Pagados 0 0 0 0 0
6.25.02.00 Variacin Reserva de Siniestros 0 0 0 0 0
6.25.00.00 Costo de Siniestros 0 0 0 0 0
6.25.10.00 Siniestros Pagados 0 0 0 0 0
6.25.11.00 Directos 0 0 0 0 0
6.25.12.00 Cedidos 0 0 0 0 0
6.25.13.00 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.14.00 Recuperos 0 0 0 0 0
6.25.20.00 Siniestros por Pagar 0 0 0 0 0
6.25.21.00 Liquidados
6.25.21.10 Directos
6.25.21.20 Cedidos
6.25.21.30 Aceptados
6.25.22.00 En Proceso de Liquidacin 0 0 0 0 0
6.25.22.10 Directos 0 0 0 0 0
6.25.22.20 Cedidos 0 0 0 0 0
6.25.22.30 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.23.00 Ocurridos y No Reportados 0 0 0 0 0
6.25.30.00
Siniestros por Pagar
Periodo Anterior
0 0 0 0 0
Contina Continuacin
6.02 CUADRO COSTO DE SINIESTROS
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 97
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA HIPOTECARIA
25 31 32 33 36
6.25.00.00 Costo de Siniestros 0 0 0 0 0
6.25.01.00 Siniestros Pagados 0 0 0 0 0
6.25.02.00 Variacin Reserva de Siniestros 0 0 0 0 0
6.25.00.00 Costo de Siniestros 0 0 0 0 0
6.25.10.00 Siniestros Pagados 0 0 0 0 0
6.25.11.00 Directos 0 0 0 0 0
6.25.12.00 Cedidos 0 0 0 0 0
6.25.13.00 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.14.00 Recuperos 0 0 0 0 0
6.25.20.00 Siniestros por Pagar 0 0 0 0 0
6.25.21.00 Liquidados
6.25.21.10 Directos
6.25.21.20 Cedidos
6.25.21.30 Aceptados
6.25.22.00 En Proceso de Liquidacin 0 0 0 0 0
6.25.22.10 Directos 0 0 0 0 0
6.25.22.20 Cedidos 0 0 0 0 0
6.25.22.30 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.23.00 Ocurridos y No Reportados 0 0 0 0 0
6.25.30.00
Siniestros por Pagar
Periodo Anterior
0 0 0 0 0
Contina Continuacin
98
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA
HIPOTECARIA
CARTERA DE CONSUMO
50 1 2 3
6.25.00.00 Costo de Siniestros 0 159.561 0 22.620
6.25.01.00 Siniestros Pagados 0 180.816 0 129.571
6.25.02.00 Variacin Reserva de Siniestros 0 -21.255 0 -106.951
6.25.00.00 Costo de Siniestros 0 159.561 0 22.620
6.25.10.00 Siniestros Pagados 0 180.816 0 129.571
6.25.11.00 Directos 0 450.933 0 326.177
6.25.12.00 Cedidos 0 269.597 0 196.280
6.25.13.00 Aceptados 0 0 0 0
6.25.14.00 Recuperos 0 520 0 326
6.25.20.00 Siniestros por Pagar 0 6.660 0 7.976
6.25.21.00 Liquidados
6.25.21.10 Directos
6.25.21.20 Cedidos
6.25.21.30 Aceptados
6.25.22.00 En Proceso de Liquidacin 0 6.557 0 7.479
6.25.22.10 Directos 0 22.124 0 18.084
6.25.22.20 Cedidos 0 15.600 0 10.605
6.25.22.30 Aceptados 0 33 0 0
6.25.23.00 Ocurridos y No Reportados 0 103 0 497
6.25.30.00
Siniestros por Pagar
Periodo Anterior
0 27.915 0 114.927
Contina Continuacin
6.02 CUADRO COSTO DE SINIESTROS
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 99
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA DE CONSUMO
4 6 7 8 9
6.25.00.00 Costo de Siniestros 567.961 84.498 517 133.536 12.831
6.25.01.00 Siniestros Pagados 1.057.402 91.725 517 131.051 8.507
6.25.02.00 Variacin Reserva de Siniestros -489.441 -7.227 0 2.485 4.324
6.25.00.00 Costo de Siniestros 567.961 84.498 517 133.536 12.831
6.25.10.00 Siniestros Pagados 1.057.402 91.725 517 131.051 8.507
6.25.11.00 Directos 1.963.786 390.857 1.291 327.552 21.256
6.25.12.00 Cedidos 906.384 299.132 774 196.501 12.741
6.25.13.00 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.14.00 Recuperos 0 0 0 0 8
6.25.20.00 Siniestros por Pagar 13.608 939 0 25.767 5.092
6.25.21.00 Liquidados
6.25.21.10 Directos
6.25.21.20 Cedidos
6.25.21.30 Aceptados
6.25.22.00 En Proceso de Liquidacin 13.565 893 0 23.310 4.925
6.25.22.10 Directos 48.151 3.478 0 51.072 10.564
6.25.22.20 Cedidos 34.586 2.585 0 27.762 5.639
6.25.22.30 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.23.00 Ocurridos y No Reportados 43 46 0 2.457 167
6.25.30.00
Siniestros por Pagar
Periodo Anterior
503.049 8.166 0 23.282 768
Contina Continuacin
100
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA DE CONSUMO
10 11 13 14 15
6.25.00.00 Costo de Siniestros 17.000.419 0 3.715 0 104.846
6.25.01.00 Siniestros Pagados 13.962.459 0 0 0 93.176
6.25.02.00 Variacin Reserva de Siniestros 3.037.960 0 3.715 0 11.670
6.25.00.00 Costo de Siniestros 17.000.419 0 3.715 0 104.846
6.25.10.00 Siniestros Pagados 13.962.459 0 0 0 93.176
6.25.11.00 Directos 16.831.831 0 0 0 280.856
6.25.12.00 Cedidos 23.378 0 0 0 186.908
6.25.13.00 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.14.00 Recuperos 2.845.994 0 0 0 772
6.25.20.00 Siniestros por Pagar 3.127.472 0 3.715 0 55.715
6.25.21.00 Liquidados
6.25.21.10 Directos
6.25.21.20 Cedidos
6.25.21.30 Aceptados
6.25.22.00 En Proceso de Liquidacin 3.127.472 0 0 0 48.496
6.25.22.10 Directos 3.139.623 0 0 0 122.746
6.25.22.20 Cedidos 12.151 0 0 0 74.250
6.25.22.30 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.23.00 Ocurridos y No Reportados 0 0 3.715 0 7.219
6.25.30.00
Siniestros por Pagar
Periodo Anterior
89.512 0 0 0 44.045
Contina Continuacin
6.02 CUADRO COSTO DE SINIESTROS
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 101
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA DE CONSUMO
16 17 18 19 20
6.25.00.00 Costo de Siniestros 2.262.322 31.483 -185.390 657 697.012
6.25.01.00 Siniestros Pagados 1.388.626 13.764 74.350 719 517.871
6.25.02.00 Variacin Reserva de Siniestros 873.696 17.719 -259.740 -62 179.141
6.25.00.00 Costo de Siniestros 2.262.322 31.483 -185.390 657 697.012
6.25.10.00 Siniestros Pagados 1.388.626 13.764 74.350 719 517.871
6.25.11.00 Directos 1.463.988 34.202 531.073 1.813 1.603.998
6.25.12.00 Cedidos 57.803 20.438 349.367 1.094 1.035.849
6.25.13.00 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.14.00 Recuperos 17.559 0 107.356 0 50.278
6.25.20.00 Siniestros por Pagar 878.256 24.057 7.344 208 333.657
6.25.21.00 Liquidados
6.25.21.10 Directos
6.25.21.20 Cedidos
6.25.21.30 Aceptados
6.25.22.00 En Proceso de Liquidacin 542.781 24.057 7.344 208 333.657
6.25.22.10 Directos 575.800 55.487 13.899 520 837.670
6.25.22.20 Cedidos 33.019 31.430 6.555 312 504.013
6.25.22.30 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.23.00 Ocurridos y No Reportados 335.475 0 0 0 0
6.25.30.00
Siniestros por Pagar
Periodo Anterior
4.560 6.338 267.084 270 154.516
Contina Continuacin
102
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA DE CONSUMO
21 22 23 24 25
6.25.00.00 Costo de Siniestros 14.532 44 120.479 74.523 984
6.25.01.00 Siniestros Pagados -378 0 4.772 13.874 0
6.25.02.00 Variacin Reserva de Siniestros 14.910 44 115.707 60.649 984
6.25.00.00 Costo de Siniestros 14.532 44 120.479 74.523 984
6.25.10.00 Siniestros Pagados -378 0 4.772 13.874 0
6.25.11.00 Directos 42.114 0 17.456 34.684 0
6.25.12.00 Cedidos 42.492 0 12.684 20.810 0
6.25.13.00 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.14.00 Recuperos 0 0 0 0 0
6.25.20.00 Siniestros por Pagar 14.979 44 118.642 60.649 1.544
6.25.21.00 Liquidados
6.25.21.10 Directos
6.25.21.20 Cedidos
6.25.21.30 Aceptados
6.25.22.00 En Proceso de Liquidacin 14.979 44 118.642 59.894 1.123
6.25.22.10 Directos 90.816 112 473.956 149.736 2.245
6.25.22.20 Cedidos 75.837 68 355.314 89.842 1.122
6.25.22.30 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.23.00 Ocurridos y No Reportados 0 0 0 755 421
6.25.30.00
Siniestros por Pagar
Periodo Anterior
69 0 2.935 0 560
Contina Continuacin
6.02 CUADRO COSTO DE SINIESTROS
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 103
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA DE CONSUMO
31 32 33 36 50
6.25.00.00 Costo de Siniestros -26.264 280.324 65.092 2.794 877
6.25.01.00 Siniestros Pagados 5.540 229.312 41.039 102 829
6.25.02.00 Variacin Reserva de Siniestros -31.804 51.012 24.053 2.692 48
6.25.00.00 Costo de Siniestros -26.264 280.324 65.092 2.794 877
6.25.10.00 Siniestros Pagados 5.540 229.312 41.039 102 829
6.25.11.00 Directos 6.444 574.205 102.413 203 2.071
6.25.12.00 Cedidos 904 344.449 61.374 101 1.242
6.25.13.00 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.14.00 Recuperos 0 444 0 0 0
6.25.20.00 Siniestros por Pagar 681 76.866 25.923 0 60
6.25.21.00 Liquidados
6.25.21.10 Directos
6.25.21.20 Cedidos
6.25.21.30 Aceptados
6.25.22.00 En Proceso de Liquidacin 511 76.866 15.900 0 43
6.25.22.10 Directos 1.069 192.166 39.751 0 99
6.25.22.20 Cedidos 558 115.300 23.851 0 56
6.25.22.30 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.23.00 Ocurridos y No Reportados 170 0 10.023 0 17
6.25.30.00
Siniestros por Pagar
Periodo Anterior
32.485 25.854 1.870 -2.692 12
Contina Continuacin
104
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
OTRAS
CARTERAS
INDUSTRIA, INFRAESTRUCTURA Y COMERCIO
1 al 50 1 2 3 4 6
6.25.00.00 Costo de Siniestros 0 1.373.765 -416.420 13.098 1.112.288 -4.734
6.25.01.00 Siniestros Pagados 0 3.229.933 458.824 15.881 3.221.650 -10.613
6.25.02.00 Variacin Reserva de Siniestros 0 -1.856.168 -875.244 -2.783 -2.109.362 5.879
6.25.00.00 Costo de Siniestros 0 1.373.765 -416.420 13.098 1.112.288 -4.734
6.25.10.00 Siniestros Pagados 0 3.229.933 458.824 15.881 3.221.650 -10.613
6.25.11.00 Directos 14.679.119 15.235.585 41.451 5.983.184 173.152
6.25.12.00 Cedidos 11.601.932 14.776.761 25.524 2.761.534 183.765
6.25.13.00 Aceptados 316.722 0 0 0 0
6.25.14.00 Recuperos 163.976 0 46 0 0
6.25.20.00 Siniestros por Pagar 0 337.809 173.641 5.425 98.957 7.845
6.25.21.00 Liquidados
6.25.21.10 Directos
6.25.21.20 Cedidos
6.25.21.30 Aceptados
6.25.22.00 En Proceso de Liquidacin 0 322.096 173.041 4.966 98.937 7.313
6.25.22.10 Directos 12.256.665 17.495.783 12.007 351.192 63.630
6.25.22.20 Cedidos 11.952.915 17.322.742 7.041 252.255 56.317
6.25.22.30 Aceptados 18.346 0 0 0 0
6.25.23.00 Ocurridos y No Reportados 15.713 600 459 20 532
6.25.30.00
Siniestros por Pagar
Periodo Anterior
2.193.977 1.048.885 8.208 2.208.319 1.966
Contina Continuacin
6.02 CUADRO COSTO DE SINIESTROS
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 105
CODIGO NOMBRE CUENTA INDUSTRIA, INFRAESTRUCTURA Y COMERCIO
7 8 9 10 11
6.25.00.00 Costo de Siniestros -178.875 31.903 1.878 -2.327.922 0
6.25.01.00 Siniestros Pagados 35 123.618 2.886 3.141.115 0
6.25.02.00 Variacin Reserva de Siniestros -178.910 -91.715 -1.008 -5.469.037 0
6.25.00.00 Costo de Siniestros -178.875 31.903 1.878 -2.327.922 0
6.25.10.00 Siniestros Pagados 35 123.618 2.886 3.141.115 0
6.25.11.00 Directos 89 311.608 10.089 4.703.039 0
6.25.12.00 Cedidos 54 187.135 6.048 223.434 0
6.25.13.00 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.14.00 Recuperos 0 855 1.155 1.338.490 0
6.25.20.00 Siniestros por Pagar 0 14.509 532 510.945 0
6.25.21.00 Liquidados
6.25.21.10 Directos
6.25.21.20 Cedidos
6.25.21.30 Aceptados
6.25.22.00 En Proceso de Liquidacin 0 13.462 515 510.945 0
6.25.22.10 Directos 0 29.497 1.105 588.523 0
6.25.22.20 Cedidos 0 16.035 590 77.578 0
6.25.22.30 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.23.00 Ocurridos y No Reportados 0 1.047 17 0 0
6.25.30.00
Siniestros por Pagar
Periodo Anterior
178.910 106.224 1.540 5.979.982 0
Contina Continuacin
106
CODIGO NOMBRE CUENTA INDUSTRIA, INFRAESTRUCTURA Y COMERCIO
13 14 15 16 17
6.25.00.00 Costo de Siniestros -412.918 3.770 1.200.853 -1.865.676 173.105
6.25.01.00 Siniestros Pagados 1.943 217.100 511.237 699.954 113.403
6.25.02.00 Variacin Reserva de Siniestros -414.861 -213.330 689.616 -2.565.630 59.702
6.25.00.00 Costo de Siniestros -412.918 3.770 1.200.853 -1.865.676 173.105
6.25.10.00 Siniestros Pagados 1.943 217.100 511.237 699.954 113.403
6.25.11.00 Directos 5.083 681.823 3.560.435 1.104.183 852.682
6.25.12.00 Cedidos 3.140 464.723 3.020.157 360.824 733.089
6.25.13.00 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.14.00 Recuperos 0 0 29.041 43.405 6.190
6.25.20.00 Siniestros por Pagar 2.590 -136.680 2.083.151 885.613 148.332
6.25.21.00 Liquidados
6.25.21.10 Directos
6.25.21.20 Cedidos
6.25.21.30 Aceptados
6.25.22.00 En Proceso de Liquidacin 2.590 -156.515 1.410.563 381.665 148.332
6.25.22.10 Directos 7.703 2.490.604 10.268.590 757.052 343.476
6.25.22.20 Cedidos 5.113 2.647.119 8.858.027 375.387 195.144
6.25.22.30 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.23.00 Ocurridos y No Reportados 0 19.835 672.588 503.948 0
6.25.30.00
Siniestros por Pagar
Periodo Anterior
417.451 76.650 1.393.535 3.451.243 88.630
Contina Continuacin
6.02 CUADRO COSTO DE SINIESTROS
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 107
CODIGO NOMBRE CUENTA INDUSTRIA, INFRAESTRUCTURA Y COMERCIO
18 19 20 21 22
6.25.00.00 Costo de Siniestros 86.318 16.425 481.560 262.866 -146.731
6.25.01.00 Siniestros Pagados 173.367 18.029 163.687 190.150 10.981
6.25.02.00 Variacin Reserva de Siniestros -87.049 -1.604 317.873 72.716 -157.712
6.25.00.00 Costo de Siniestros 86.318 16.425 481.560 262.866 -146.731
6.25.10.00 Siniestros Pagados 173.367 18.029 163.687 190.150 10.981
6.25.11.00 Directos 1.197.687 49.679 1.748.011 15.125.115 33.183
6.25.12.00 Cedidos 926.719 31.483 1.583.690 14.934.261 26.816
6.25.13.00 Aceptados 0 0 0 0 4.614
6.25.14.00 Recuperos 97.601 167 634 704 0
6.25.20.00 Siniestros por Pagar 151.365 1.298 648.756 701.155 4.059
6.25.21.00 Liquidados
6.25.21.10 Directos
6.25.21.20 Cedidos
6.25.21.30 Aceptados
6.25.22.00 En Proceso de Liquidacin 151.365 1.298 648.756 701.155 4.059
6.25.22.10 Directos 299.849 3.245 2.046.814 10.462.916 12.871
6.25.22.20 Cedidos 148.484 1.947 1.398.058 9.761.761 8.812
6.25.22.30 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.23.00 Ocurridos y No Reportados 0 0 0 0 0
6.25.30.00
Siniestros por Pagar
Periodo Anterior
238.414 2.902 330.883 628.439 161.771
Contina Continuacin
108
CODIGO NOMBRE CUENTA INDUSTRIA, INFRAESTRUCTURA Y COMERCIO
23 24 25 31 32
6.25.00.00 Costo de Siniestros -109.172 898 6.294 100.828 22.358
6.25.01.00 Siniestros Pagados 5.787 2.935 21.361 137.482 33.071
6.25.02.00 Variacin Reserva de Siniestros -114.959 -2.037 -15.067 -36.654 -10.713
6.25.00.00 Costo de Siniestros -109.172 898 6.294 100.828 22.358
6.25.10.00 Siniestros Pagados 5.787 2.935 21.361 137.482 33.071
6.25.11.00 Directos 7.473 7.336 42.721 409.397 82.529
6.25.12.00 Cedidos 1.686 4.401 21.360 270.436 49.458
6.25.13.00 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.14.00 Recuperos 0 0 0 1.479 0
6.25.20.00 Siniestros por Pagar -99.310 0 0 89.504 4.193
6.25.21.00 Liquidados
6.25.21.10 Directos
6.25.21.20 Cedidos
6.25.21.30 Aceptados
6.25.22.00 En Proceso de Liquidacin -99.310 0 0 64.518 4.193
6.25.22.10 Directos 1.327.989 0 0 179.671 10.480
6.25.22.20 Cedidos 1.427.299 0 0 115.153 6.287
6.25.22.30 Aceptados 0 0 0 0 0
6.25.23.00 Ocurridos y No Reportados 0 0 0 24.986 0
6.25.30.00
Siniestros por Pagar
Periodo Anterior
15.649 2.037 15.067 126.158 14.906
Contina Continuacin
6.02 CUADRO COSTO DE SINIESTROS
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 109
CODIGO NOMBRE CUENTA INDUSTRIA, INFRAESTRUCTURA Y COMERCIO
33 36 50
6.25.00.00 Costo de Siniestros -54.942 522 -3.092
6.25.01.00 Siniestros Pagados 11.534 0 50
6.25.02.00 Variacin Reserva de Siniestros -66.476 522 -3.142
6.25.00.00 Costo de Siniestros -54.942 522 -3.092
6.25.10.00 Siniestros Pagados 11.534 0 50
6.25.11.00 Directos 28.804 0 117
6.25.12.00 Cedidos 17.270 0 67
6.25.13.00 Aceptados 0 0 0
6.25.14.00 Recuperos 0 0 0
6.25.20.00 Siniestros por Pagar 89 0 0
6.25.21.00 Liquidados
6.25.21.10 Directos
6.25.21.20 Cedidos
6.25.21.30 Aceptados
6.25.22.00 En Proceso de Liquidacin 80 0 0
6.25.22.10 Directos 197 0 0
6.25.22.20 Cedidos 117 0 0
6.25.22.30 Aceptados 0 0 0
6.25.23.00 Ocurridos y No Reportados 9 0 0
6.25.30.00
Siniestros por Pagar
Periodo Anterior
66.565 -522 3.142
Continuacin
110
CODIGO NOMBRE CUENTA INDIVIDUALES
TOTAL 99 1 2 3 4
6.35.10.00 Reserva de Riesgos en Curso 26.800.706 87.662 744 21.917 -58.223
6.35.20.00 Reserva Insuciencia de Primas 2.401.828 35.077 8 729 0
6.35.11.00 Prima Retenida No Ganada 34.302.011 162.247 1.248 36.753 0
6.35.11.10 Prima Directa No Ganada 57.387.407 405.738 3.123 92.173 546.002
6.35.11.20 Prima Aceptada No Ganada 0 0 0 0 0
6.35.11.30 Prima Cedida No Ganada 23.085.396 243.491 1.875 55.420 546.002
6.35.12.00 Prima Retenida Ganada 57.827.842 236.021 1.012 60.752 0
6.35.12.10 Prima Directa Ganada 114.868.338 590.295 2.532 152.286 841.760
6.35.12.20 Prima Aceptada Ganada 1.622.384 0 0 0 0
6.35.12.30 Prima Cedida Ganada 58.662.880 354.274 1.520 91.534 841.760
6.35.50.00 Otras Reservas Tcnicas 0
6.35.51.00 Test de Adecuacin de Pasivos 0
6.35.52.00 Reservas Voluntarias 0
6.03 CUADRO DE RESERVAS
Contina
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 111
CODIGO NOMBRE CUENTA INDIVIDUALES
6 7 8 9 10
6.35.10.00 Reserva de Riesgos en Curso 24.282 15.188 30.193 840 8.374.742
6.35.20.00 Reserva Insuciencia de Primas 910 3.249 6.932 200 933.439
6.35.11.00 Prima Retenida No Ganada 40.694 25.109 46.063 1.375 10.033.756
6.35.11.10 Prima Directa No Ganada 101.770 62.781 115.157 3.435 10.033.756
6.35.11.20 Prima Aceptada No Ganada 0 0 0 0 0
6.35.11.30 Prima Cedida No Ganada 61.076 37.672 69.094 2.060 0
6.35.12.00 Prima Retenida Ganada 68.805 47.767 65.520 1.127 11.710.634
6.35.12.10 Prima Directa Ganada 172.023 119.416 163.783 2.820 11.710.180
6.35.12.20 Prima Aceptada Ganada 0 0 0 0 0
6.35.12.30 Prima Cedida Ganada 103.218 71.649 98.263 1.693 -454
6.35.50.00 Otras Reservas Tcnicas
6.35.51.00 Test de Adecuacin de Pasivos
6.35.52.00 Reservas Voluntarias
Contina Continuacin
112
CODIGO NOMBRE CUENTA INDIVIDUALES
11 13 14 15 16
6.35.10.00 Reserva de Riesgos en Curso 11.908 69 74.642 12.234 1.426.073
6.35.20.00 Reserva Insuciencia de Primas 1.379 0 0 0 0
6.35.11.00 Prima Retenida No Ganada 15.825 91 103.511 17.628 1.672.971
6.35.11.10 Prima Directa No Ganada 39.562 226 258.876 44.059 1.673.926
6.35.11.20 Prima Aceptada No Ganada 0 0 0 0 0
6.35.11.30 Prima Cedida No Ganada 23.737 135 155.365 26.431 955
6.35.12.00 Prima Retenida Ganada 19.390 140 227.187 -13.561 2.015.241
6.35.12.10 Prima Directa Ganada 48.477 338 568.018 -34.246 2.016.112
6.35.12.20 Prima Aceptada Ganada 0 0 0 0 0
6.35.12.30 Prima Cedida Ganada 29.087 198 340.831 -20.685 871
6.35.50.00 Otras Reservas Tcnicas
6.35.51.00 Test de Adecuacin de Pasivos
6.35.52.00 Reservas Voluntarias
6.03 CUADRO DE RESERVAS
Contina Continuacin
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 113
CODIGO NOMBRE CUENTA INDIVIDUALES
17 18 19 20 21
6.35.10.00 Reserva de Riesgos en Curso 19.501 57 0 0 0
6.35.20.00 Reserva Insuciencia de Primas 0 0 0 0 0
6.35.11.00 Prima Retenida No Ganada 31.010 91 0 0 0
6.35.11.10 Prima Directa No Ganada 77.529 227 0 0 0
6.35.11.20 Prima Aceptada No Ganada 0 0 0 0 0
6.35.11.30 Prima Cedida No Ganada 46.519 136 0 0 0
6.35.12.00 Prima Retenida Ganada 23.643 14 -47 0 0
6.35.12.10 Prima Directa Ganada 59.108 35 -94 0 0
6.35.12.20 Prima Aceptada Ganada 0 0 0 0 0
6.35.12.30 Prima Cedida Ganada 35.465 21 -47 0 0
6.35.50.00 Otras Reservas Tcnicas
6.35.51.00 Test de Adecuacin de Pasivos
6.35.52.00 Reservas Voluntarias
Contina Continuacin
114
CODIGO NOMBRE CUENTA INDIVIDUALES
22 23 24 25 31
6.35.10.00 Reserva de Riesgos en Curso 0 0 0 0 139.833
6.35.20.00 Reserva Insuciencia de Primas 0 0 0 0 0
6.35.11.00 Prima Retenida No Ganada 0 0 0 0 184.097
6.35.11.10 Prima Directa No Ganada 0 0 0 0 256.845
6.35.11.20 Prima Aceptada No Ganada 0 0 0 0 0
6.35.11.30 Prima Cedida No Ganada 0 0 0 0 72.748
6.35.12.00 Prima Retenida Ganada 0 0 0 0 247.784
6.35.12.10 Prima Directa Ganada 0 0 0 0 343.775
6.35.12.20 Prima Aceptada Ganada 0 0 0 0 0
6.35.12.30 Prima Cedida Ganada 0 0 0 0 95.991
6.35.50.00 Otras Reservas Tcnicas
6.35.51.00 Test de Adecuacin de Pasivos
6.35.52.00 Reservas Voluntarias
6.03 CUADRO DE RESERVAS
Contina Continuacin
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 115
CODIGO NOMBRE CUENTA INDIVIDUALES
32 33 36 50
6.35.10.00 Reserva de Riesgos en Curso 0 0 499.214 385
6.35.20.00 Reserva Insuciencia de Primas 0 0 0 0
6.35.11.00 Prima Retenida No Ganada 0 0 546.091 399
6.35.11.10 Prima Directa No Ganada 0 0 546.091 1.004
6.35.11.20 Prima Aceptada No Ganada 0 0 0 0
6.35.11.30 Prima Cedida No Ganada 0 0 0 605
6.35.12.00 Prima Retenida Ganada 164.728 0 696.635 312
6.35.12.10 Prima Directa Ganada 411.820 0 696.645 792
6.35.12.20 Prima Aceptada Ganada 0 0 0 0
6.35.12.30 Prima Cedida Ganada 247.092 0 10 480
6.35.50.00 Otras Reservas Tcnicas
6.35.51.00 Test de Adecuacin de Pasivos
6.35.52.00 Reservas Voluntarias
Contina Continuacin
116
CODIGO NOMBRE CUENTA COLECTIVOS
1 2 3 4 6
6.35.10.00 Reserva de Riesgos en Curso 6.072 0 0 -1 0
6.35.20.00 Reserva Insuciencia de Primas 237 0 0 0 0
6.35.11.00 Prima Retenida No Ganada 7.867 0 1 0 1
6.35.11.10 Prima Directa No Ganada 9.262 0 2 16 2
6.35.11.20 Prima Aceptada No Ganada 0 0 0 0 0
6.35.11.30 Prima Cedida No Ganada 1.395 0 1 16 1
6.35.12.00 Prima Retenida Ganada 10.649 599 1.777 0 1.531
6.35.12.10 Prima Directa Ganada 19.863 16.514 36.796 161.675 36.153
6.35.12.20 Prima Aceptada Ganada 0 0 0 0 0
6.35.12.30 Prima Cedida Ganada 9.214 15.915 35.019 161.675 34.622
6.35.50.00 Otras Reservas Tcnicas
6.35.51.00 Test de Adecuacin de Pasivos
6.35.52.00 Reservas Voluntarias
6.03 CUADRO DE RESERVAS
Contina Continuacin
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 117
CODIGO NOMBRE CUENTA COLECTIVOS
7 8 9 10 11
6.35.10.00 Reserva de Riesgos en Curso -507 5 0 14.947 0
6.35.20.00 Reserva Insuciencia de Primas 287 4 0 1.762 0
6.35.11.00 Prima Retenida No Ganada 0 6 0 16.817 0
6.35.11.10 Prima Directa No Ganada 6.767 15 0 16.817 0
6.35.11.20 Prima Aceptada No Ganada 0 0 0 0 0
6.35.11.30 Prima Cedida No Ganada 6.767 9 0 0 0
6.35.12.00 Prima Retenida Ganada 14 48 0 46.190 0
6.35.12.10 Prima Directa Ganada 11.838 121 0 46.190 0
6.35.12.20 Prima Aceptada Ganada 0 0 0 0 0
6.35.12.30 Prima Cedida Ganada 11.824 73 0 0 0
6.35.50.00 Otras Reservas Tcnicas
6.35.51.00 Test de Adecuacin de Pasivos
6.35.52.00 Reservas Voluntarias
Contina Continuacin
118
CODIGO NOMBRE CUENTA COLECTIVOS
13 14 15 16 17
6.35.10.00 Reserva de Riesgos en Curso 0 5.276 9.596 76.548 1.862
6.35.20.00 Reserva Insuciencia de Primas 0 0 0 0 0
6.35.11.00 Prima Retenida No Ganada 0 6.228 16.870 82.652 2.774
6.35.11.10 Prima Directa No Ganada 0 85.092 42.176 158.553 6.934
6.35.11.20 Prima Aceptada No Ganada 0 0 0 0 0
6.35.11.30 Prima Cedida No Ganada 0 78.864 25.306 75.901 4.160
6.35.12.00 Prima Retenida Ganada 0 48.422 32.003 29.286 11.131
6.35.12.10 Prima Directa Ganada 0 298.490 88.225 106.989 27.828
6.35.12.20 Prima Aceptada Ganada 0 0 0 0 0
6.35.12.30 Prima Cedida Ganada 0 250.068 56.222 77.703 16.697
6.35.50.00 Otras Reservas Tcnicas
6.35.51.00 Test de Adecuacin de Pasivos
6.35.52.00 Reservas Voluntarias
6.03 CUADRO DE RESERVAS
Contina Continuacin
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 119
CODIGO NOMBRE CUENTA COLECTIVOS
18 19 20 21 22
6.35.10.00 Reserva de Riesgos en Curso 7.359 2.709 0 0 0
6.35.20.00 Reserva Insuciencia de Primas 0 0 0 0 0
6.35.11.00 Prima Retenida No Ganada 10.886 3.888 0 0 0
6.35.11.10 Prima Directa No Ganada 27.213 9.721 0 0 0
6.35.11.20 Prima Aceptada No Ganada 0 0 0 0 0
6.35.11.30 Prima Cedida No Ganada 16.327 5.833 0 0 0
6.35.12.00 Prima Retenida Ganada 45.912 10.753 0 0 723
6.35.12.10 Prima Directa Ganada 114.778 26.882 0 0 4.163
6.35.12.20 Prima Aceptada Ganada 0 0 0 0 0
6.35.12.30 Prima Cedida Ganada 68.866 16.129 0 0 3.440
6.35.50.00 Otras Reservas Tcnicas
6.35.51.00 Test de Adecuacin de Pasivos
6.35.52.00 Reservas Voluntarias
Contina Continuacin
120
CODIGO NOMBRE CUENTA COLECTIVOS
23 24 25 31 32
6.35.10.00 Reserva de Riesgos en Curso 0 0 0 26.692 0
6.35.20.00 Reserva Insuciencia de Primas 0 0 0 0 0
6.35.11.00 Prima Retenida No Ganada 0 0 0 54.764 0
6.35.11.10 Prima Directa No Ganada 0 0 0 135.881 0
6.35.11.20 Prima Aceptada No Ganada 0 0 0 0 0
6.35.11.30 Prima Cedida No Ganada 0 0 0 81.117 0
6.35.12.00 Prima Retenida Ganada 0 0 0 122.140 0
6.35.12.10 Prima Directa Ganada 0 0 0 303.485 0
6.35.12.20 Prima Aceptada Ganada 0 0 0 0 0
6.35.12.30 Prima Cedida Ganada 0 0 0 181.345 0
6.35.50.00 Otras Reservas Tcnicas
6.35.51.00 Test de Adecuacin de Pasivos
6.35.52.00 Reservas Voluntarias
6.03 CUADRO DE RESERVAS
Contina Continuacin
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 121
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
COLECTIVOS CARTERA HIPOTECARIA
33 36 50 1
6.35.10.00 Reserva de Riesgos en Curso 3.387 5.625 0 0
6.35.20.00 Reserva Insuciencia de Primas 0 0 0 2.312
6.35.11.00 Prima Retenida No Ganada 4.234 6.206 0 0
6.35.11.10 Prima Directa No Ganada 10.583 6.206 0 0
6.35.11.20 Prima Aceptada No Ganada 0 0 0 0
6.35.11.30 Prima Cedida No Ganada 6.349 0 0 0
6.35.12.00 Prima Retenida Ganada 5.640 16.393 411 160.881
6.35.12.10 Prima Directa Ganada 14.097 16.393 1.026 45.011
6.35.12.20 Prima Aceptada Ganada 0 0 0 301.649
6.35.12.30 Prima Cedida Ganada 8.457 0 615 185.779
6.35.50.00 Otras Reservas Tcnicas
6.35.51.00 Test de Adecuacin de Pasivos
6.35.52.00 Reservas Voluntarias
Contina Continuacin
122
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA HIPOTECARIA
2 3 4 6 7
6.35.10.00 Reserva de Riesgos en Curso 0 0 0 0 0
6.35.20.00 Reserva Insuciencia de Primas 0 6 0 7 24
6.35.11.00 Prima Retenida No Ganada 0 0 0 0 0
6.35.11.10 Prima Directa No Ganada 0 0 0 0 0
6.35.11.20 Prima Aceptada No Ganada 0 0 0 0 0
6.35.11.30 Prima Cedida No Ganada 0 0 0 0 0
6.35.12.00 Prima Retenida Ganada 0 99 0 279 50
6.35.12.10 Prima Directa Ganada 0 1.744 485.772 1.453 872
6.35.12.20 Prima Aceptada Ganada 0 0 1.320.735 0 0
6.35.12.30 Prima Cedida Ganada 0 1.645 1.806.507 1.174 822
6.35.50.00 Otras Reservas Tcnicas
6.35.51.00 Test de Adecuacin de Pasivos
6.35.52.00 Reservas Voluntarias
6.03 CUADRO DE RESERVAS
Contina Continuacin
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 123
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA HIPOTECARIA
8 9 10 11 14
6.35.10.00 Reserva de Riesgos en Curso 0 0 0 0 0
6.35.20.00 Reserva Insuciencia de Primas 0 0 0 0 0
6.35.11.00 Prima Retenida No Ganada 0 0 0 0 0
6.35.11.10 Prima Directa No Ganada 0 0 0 0 0
6.35.11.20 Prima Aceptada No Ganada 0 0 0 0 0
6.35.11.30 Prima Cedida No Ganada 0 0 0 0 0
6.35.12.00 Prima Retenida Ganada 0 0 0 0 0
6.35.12.10 Prima Directa Ganada 0 0 0 0 0
6.35.12.20 Prima Aceptada Ganada 0 0 0 0 0
6.35.12.30 Prima Cedida Ganada 0 0 0 0 0
6.35.50.00 Otras Reservas Tcnicas
6.35.51.00 Test de Adecuacin de Pasivos
6.35.52.00 Reservas Voluntarias
Contina Continuacin
124
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA HIPOTECARIA
15 16 17 18 19
6.35.10.00 Reserva de Riesgos en Curso 0 0 0 0 0
6.35.20.00 Reserva Insuciencia de Primas 0 0 0 0 0
6.35.11.00 Prima Retenida No Ganada 0 0 0 0 0
6.35.11.10 Prima Directa No Ganada 0 0 0 0 0
6.35.11.20 Prima Aceptada No Ganada 0 0 0 0 0
6.35.11.30 Prima Cedida No Ganada 0 0 0 0 0
6.35.12.00 Prima Retenida Ganada 0 0 0 0 0
6.35.12.10 Prima Directa Ganada 0 0 0 0 0
6.35.12.20 Prima Aceptada Ganada 0 0 0 0 0
6.35.12.30 Prima Cedida Ganada 0 0 0 0 0
6.35.50.00 Otras Reservas Tcnicas
6.35.51.00 Test de Adecuacin de Pasivos
6.35.52.00 Reservas Voluntarias
6.03 CUADRO DE RESERVAS
Contina Continuacin
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 125
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA HIPOTECARIA
20 21 22 23 24
6.35.10.00 Reserva de Riesgos en Curso 0 0 0 0 0
6.35.20.00 Reserva Insuciencia de Primas 0 0 0 0 0
6.35.11.00 Prima Retenida No Ganada 0 0 0 0 0
6.35.11.10 Prima Directa No Ganada 0 0 0 0 0
6.35.11.20 Prima Aceptada No Ganada 0 0 0 0 0
6.35.11.30 Prima Cedida No Ganada 0 0 0 0 0
6.35.12.00 Prima Retenida Ganada 0 0 0 0 0
6.35.12.10 Prima Directa Ganada 0 0 0 0 0
6.35.12.20 Prima Aceptada Ganada 0 0 0 0 0
6.35.12.30 Prima Cedida Ganada 0 0 0 0 0
6.35.50.00 Otras Reservas Tcnicas
6.35.51.00 Test de Adecuacin de Pasivos
6.35.52.00 Reservas Voluntarias
Contina Continuacin
126
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA HIPOTECARIA
25 31 32 33 36
6.35.10.00 Reserva de Riesgos en Curso 0 0 0 0 0
6.35.20.00 Reserva Insuciencia de Primas 0 0 0 0 0
6.35.11.00 Prima Retenida No Ganada 0 0 0 0 0
6.35.11.10 Prima Directa No Ganada 0 0 0 0 0
6.35.11.20 Prima Aceptada No Ganada 0 0 0 0 0
6.35.11.30 Prima Cedida No Ganada 0 0 0 0 0
6.35.12.00 Prima Retenida Ganada 0 0 0 0 0
6.35.12.10 Prima Directa Ganada 0 0 0 0 0
6.35.12.20 Prima Aceptada Ganada 0 0 0 0 0
6.35.12.30 Prima Cedida Ganada 0 0 0 0 0
6.35.50.00 Otras Reservas Tcnicas
6.35.51.00 Test de Adecuacin de Pasivos
6.35.52.00 Reservas Voluntarias
6.03 CUADRO DE RESERVAS
Contina Continuacin
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 127
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA
HIPOTECARIA
CARTERA DE CONSUMO
50 1 2 3
6.35.10.00 Reserva de Riesgos en Curso 0 231.015 30 26.630
6.35.20.00 Reserva Insuciencia de Primas 0 56.376 0 882
6.35.11.00 Prima Retenida No Ganada 0 281.712 63 42.642
6.35.11.10 Prima Directa No Ganada 0 410.079 158 107.044
6.35.11.20 Prima Aceptada No Ganada 0 0 0 0
6.35.11.30 Prima Cedida No Ganada 0 128.367 95 64.402
6.35.12.00 Prima Retenida Ganada 0 669.980 2.485 71.643
6.35.12.10 Prima Directa Ganada 0 1.079.059 6.211 182.974
6.35.12.20 Prima Aceptada Ganada 0 0 0 0
6.35.12.30 Prima Cedida Ganada 0 409.079 3.726 111.331
6.35.50.00 Otras Reservas Tcnicas
6.35.51.00 Test de Adecuacin de Pasivos
6.35.52.00 Reservas Voluntarias
Contina Continuacin
128
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA DE CONSUMO
4 6 7 8 9
6.35.10.00 Reserva de Riesgos en Curso -203.950 32.240 17.352 83.708 -346
6.35.20.00 Reserva Insuciencia de Primas 0 1.159 7.468 20.428 282
6.35.11.00 Prima Retenida No Ganada 6.145 51.880 37.684 129.818 12
6.35.11.10 Prima Directa No Ganada 1.013.024 130.692 94.461 325.023 30
6.35.11.20 Prima Aceptada No Ganada 0 0 0 0 0
6.35.11.30 Prima Cedida No Ganada 1.006.879 78.812 56.777 195.205 18
6.35.12.00 Prima Retenida Ganada 369 83.155 92.393 224.820 4.210
6.35.12.10 Prima Directa Ganada 2.820.603 210.883 262.808 562.808 10.526
6.35.12.20 Prima Aceptada Ganada 0 0 0 0 0
6.35.12.30 Prima Cedida Ganada 2.820.234 127.728 170.415 337.988 6.316
6.35.50.00 Otras Reservas Tcnicas
6.35.51.00 Test de Adecuacin de Pasivos
6.35.52.00 Reservas Voluntarias
6.03 CUADRO DE RESERVAS
Contina Continuacin
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 129
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA DE CONSUMO
10 11 13 14 15
6.35.10.00 Reserva de Riesgos en Curso 8.387.084 622 17 3.063 44.141
6.35.20.00 Reserva Insuciencia de Primas 998.730 271 0 0 0
6.35.11.00 Prima Retenida No Ganada 10.240.568 829 31 4.414 64.805
6.35.11.10 Prima Directa No Ganada 10.240.568 2.073 77 11.036 204.820
6.35.11.20 Prima Aceptada No Ganada 0 0 0 0 0
6.35.11.30 Prima Cedida No Ganada 0 1.244 46 6.622 140.015
6.35.12.00 Prima Retenida Ganada 19.452.545 4.129 110 75.614 132.271
6.35.12.10 Prima Directa Ganada 19.452.207 10.325 247 189.038 477.577
6.35.12.20 Prima Aceptada Ganada 0 0 0 0 0
6.35.12.30 Prima Cedida Ganada -338 6.196 137 113.424 345.306
6.35.50.00 Otras Reservas Tcnicas
6.35.51.00 Test de Adecuacin de Pasivos
6.35.52.00 Reservas Voluntarias
Contina Continuacin
130
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA DE CONSUMO
16 17 18 19 20
6.35.10.00 Reserva de Riesgos en Curso 1.714.065 15.892 3.619 245 -46.442
6.35.20.00 Reserva Insuciencia de Primas 0 0 0 0 0
6.35.11.00 Prima Retenida No Ganada 2.102.326 23.407 5.954 483 9.694
6.35.11.10 Prima Directa No Ganada 2.102.326 58.517 14.887 1.207 24.234
6.35.11.20 Prima Aceptada No Ganada 0 0 0 0 0
6.35.11.30 Prima Cedida No Ganada 0 35.110 8.933 724 14.540
6.35.12.00 Prima Retenida Ganada 4.324.609 43.966 81.766 4.022 484.519
6.35.12.10 Prima Directa Ganada 4.326.789 110.237 204.511 10.055 1.505.281
6.35.12.20 Prima Aceptada Ganada 0 0 0 0 0
6.35.12.30 Prima Cedida Ganada 2.180 66.271 122.745 6.033 1.020.762
6.35.50.00 Otras Reservas Tcnicas
6.35.51.00 Test de Adecuacin de Pasivos
6.35.52.00 Reservas Voluntarias
6.03 CUADRO DE RESERVAS
Contina Continuacin
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 131
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA DE CONSUMO
21 22 23 24 25
6.35.10.00 Reserva de Riesgos en Curso -2.055 0 -1.382 34.406 0
6.35.20.00 Reserva Insuciencia de Primas 0 0 0 0 0
6.35.11.00 Prima Retenida No Ganada 5.583 0 433 55.008 0
6.35.11.10 Prima Directa No Ganada 52.214 0 1.083 137.519 0
6.35.11.20 Prima Aceptada No Ganada 0 0 0 0 0
6.35.11.30 Prima Cedida No Ganada 46.631 0 650 82.511 0
6.35.12.00 Prima Retenida Ganada 13.856 38 17.986 47.897 0
6.35.12.10 Prima Directa Ganada 189.887 93 45.007 119.723 0
6.35.12.20 Prima Aceptada Ganada 0 0 0 0 0
6.35.12.30 Prima Cedida Ganada 176.031 55 27.021 71.826 0
6.35.50.00 Otras Reservas Tcnicas
6.35.51.00 Test de Adecuacin de Pasivos
6.35.52.00 Reservas Voluntarias
Contina Continuacin
132
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA DE CONSUMO
31 32 33 36 50
6.35.10.00 Reserva de Riesgos en Curso 22.071 141.858 12.407 619.123 54.252
6.35.20.00 Reserva Insuciencia de Primas 0 0 0 0 0
6.35.11.00 Prima Retenida No Ganada 56.916 246.010 39.372 667.871 54.659
6.35.11.10 Prima Directa No Ganada 120.559 615.660 98.435 670.207 136.472
6.35.11.20 Prima Aceptada No Ganada 0 0 0 0 0
6.35.11.30 Prima Cedida No Ganada 63.643 369.650 59.063 2.336 81.813
6.35.12.00 Prima Retenida Ganada 135.526 841.399 89.973 990.409 111.569
6.35.12.10 Prima Directa Ganada 300.318 2.102.937 224.944 988.610 278.155
6.35.12.20 Prima Aceptada Ganada 0 0 0 0 0
6.35.12.30 Prima Cedida Ganada 164.792 1.261.538 134.971 -1.799 166.586
6.35.50.00 Otras Reservas Tcnicas
6.35.51.00 Test de Adecuacin de Pasivos
6.35.52.00 Reservas Voluntarias
6.03 CUADRO DE RESERVAS
Contina Continuacin
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 133
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
OTRAS
CARTERAS
INDUSTRIA, INFRAESTRUCTURA Y COMERCIO
1 al 50 1 2 3 4
6.35.10.00 Reserva de Riesgos en Curso 0 67.006 -41.303 -28.458 -112.166
6.35.20.00 Reserva Insuciencia de Primas 0 79.295 5.462 15.426 0
6.35.11.00 Prima Retenida No Ganada 0 107.969 10.930 7.823 989
6.35.11.10 Prima Directa No Ganada 627.076 1.470.133 1.547.191 2.620.375
6.35.11.20 Prima Aceptada No Ganada 0 0 0 0
6.35.11.30 Prima Cedida No Ganada 519.107 1.459.203 1.539.368 2.619.386
6.35.12.00 Prima Retenida Ganada 0 438.684 193.609 196.048 434
6.35.12.10 Prima Directa Ganada 2.161.963 3.568.742 3.522.165 9.290.809
6.35.12.20 Prima Aceptada Ganada 0 0 0 0
6.35.12.30 Prima Cedida Ganada 1.723.279 3.375.133 3.326.117 9.290.375
6.35.50.00 Otras Reservas Tcnicas
6.35.51.00 Test de Adecuacin de Pasivos
6.35.52.00 Reservas Voluntarias
Contina Continuacin
134
CODIGO NOMBRE CUENTA INDUSTRIA, INFRAESTRUCTURA Y COMERCIO
6 7 8 9 10
6.35.10.00 Reserva de Riesgos en Curso -28.036 2.394 7.036 411 2.372.319
6.35.20.00 Reserva Insuciencia de Primas 17.204 3.541 3.961 262 203.222
6.35.11.00 Prima Retenida No Ganada 8.520 7.003 11.447 634 2.811.305
6.35.11.10 Prima Directa No Ganada 1.548.910 54.554 28.617 1.586 2.923.627
6.35.11.20 Prima Aceptada No Ganada 0 0 0 0 0
6.35.11.30 Prima Cedida No Ganada 1.540.390 47.551 17.170 952 112.322
6.35.12.00 Prima Retenida Ganada 199.842 37.407 105.455 7.535 4.950.605
6.35.12.10 Prima Directa Ganada 3.519.656 194.741 264.634 18.840 5.133.205
6.35.12.20 Prima Aceptada Ganada 0 0 0 0 0
6.35.12.30 Prima Cedida Ganada 3.319.814 157.334 159.179 11.305 182.600
6.35.50.00 Otras Reservas Tcnicas
6.35.51.00 Test de Adecuacin de Pasivos
6.35.52.00 Reservas Voluntarias
Contina Continuacin
6.03 CUADRO DE RESERVAS
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 135
CODIGO NOMBRE CUENTA INDUSTRIA, INFRAESTRUCTURA Y COMERCIO
11 13 14 15 16
6.35.10.00 Reserva de Riesgos en Curso 8.826 0 -11.065 1.291.180 648.463
6.35.20.00 Reserva Insuciencia de Primas 1.297 0 0 0 0
6.35.11.00 Prima Retenida No Ganada 11.727 0 42.249 2.098.781 755.155
6.35.11.10 Prima Directa No Ganada 29.320 0 822.606 7.586.660 808.548
6.35.11.20 Prima Aceptada No Ganada 0 0 0 0 0
6.35.11.30 Prima Cedida No Ganada 17.593 0 780.357 5.487.879 53.393
6.35.12.00 Prima Retenida Ganada 22.154 0 2.308.145 1.502.595 1.226.411
6.35.12.10 Prima Directa Ganada 55.705 0 12.306.476 4.876.770 1.463.799
6.35.12.20 Prima Aceptada Ganada 0 0 0 0 0
6.35.12.30 Prima Cedida Ganada 33.551 0 9.998.331 3.374.175 237.388
6.35.50.00 Otras Reservas Tcnicas
6.35.51.00 Test de Adecuacin de Pasivos
6.35.52.00 Reservas Voluntarias
Contina Continuacin
136
CODIGO NOMBRE CUENTA INDUSTRIA, INFRAESTRUCTURA Y COMERCIO
17 18 19 20 21
6.35.10.00 Reserva de Riesgos en Curso 168.808 101.351 2.954 100.670 -71.539
6.35.20.00 Reserva Insuciencia de Primas 0 0 0 0 0
6.35.11.00 Prima Retenida No Ganada 211.058 163.458 7.624 189.382 106.355
6.35.11.10 Prima Directa No Ganada 571.588 555.263 63.089 496.284 2.756.137
6.35.11.20 Prima Aceptada No Ganada 0 0 0 0 0
6.35.11.30 Prima Cedida No Ganada 360.530 391.805 55.465 306.902 2.649.782
6.35.12.00 Prima Retenida Ganada 220.218 485.979 38.118 375.158 429.474
6.35.12.10 Prima Directa Ganada 591.393 1.457.886 132.356 1.391.579 5.855.469
6.35.12.20 Prima Aceptada Ganada 0 0 0 0 0
6.35.12.30 Prima Cedida Ganada 371.175 971.907 94.238 1.016.421 5.425.995
6.35.50.00 Otras Reservas Tcnicas
6.35.51.00 Test de Adecuacin de Pasivos
6.35.52.00 Reservas Voluntarias
Contina Continuacin
6.03 CUADRO DE RESERVAS
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 137
CODIGO NOMBRE CUENTA INDUSTRIA, INFRAESTRUCTURA Y COMERCIO
22 23 24 25 31
6.35.10.00 Reserva de Riesgos en Curso -1.348 3.793 48.654 1.316 157.174
6.35.20.00 Reserva Insuciencia de Primas 0 0 0 0 0
6.35.11.00 Prima Retenida No Ganada 24 5.355 64.520 1.980 326.483
6.35.11.10 Prima Directa No Ganada 84.190 225.889 169.653 4.950 883.722
6.35.11.20 Prima Aceptada No Ganada 0 0 0 0 0
6.35.11.30 Prima Cedida No Ganada 84.166 220.534 105.133 2.970 557.239
6.35.12.00 Prima Retenida Ganada 5.196 12.452 57.390 6.099 702.971
6.35.12.10 Prima Directa Ganada 865.925 208.148 157.077 15.249 2.111.670
6.35.12.20 Prima Aceptada Ganada 0 0 0 0 0
6.35.12.30 Prima Cedida Ganada 860.729 195.696 99.687 9.150 1.408.699
6.35.50.00 Otras Reservas Tcnicas
6.35.51.00 Test de Adecuacin de Pasivos
6.35.52.00 Reservas Voluntarias
Contina Continuacin
138
CODIGO NOMBRE CUENTA INDUSTRIA, INFRAESTRUCTURA Y COMERCIO
32 33 36 50
6.35.10.00 Reserva de Riesgos en Curso 0 13.142 67.975 653
6.35.20.00 Reserva Insuciencia de Primas 0 0 0 0
6.35.11.00 Prima Retenida No Ganada 0 16.427 73.468 873
6.35.11.10 Prima Directa No Ganada 0 41.065 114.270 2.179
6.35.11.20 Prima Aceptada No Ganada 0 0 0 0
6.35.11.30 Prima Cedida No Ganada 0 24.638 40.802 1.306
6.35.12.00 Prima Retenida Ganada 24.380 16.562 135.565 10.062
6.35.12.10 Prima Directa Ganada 60.950 41.402 172.534 25.149
6.35.12.20 Prima Aceptada Ganada 0 0 0 0
6.35.12.30 Prima Cedida Ganada 36.570 24.840 36.969 15.087
6.35.50.00 Otras Reservas Tcnicas
6.35.51.00 Test de Adecuacin de Pasivos
6.35.52.00 Reservas Voluntarias
Continuacin
6.03 CUADRO DE RESERVAS
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 139
CODIGO NOMBRE CUENTA INDIVIDUALES
TOTAL 99 1 2 3 4
6.04.01 CUADRO DE DATOS ESTADISTICOS
6.41.01.00 Nmero de siniestros 50.695 156 0 218 4
6.41.02.00
Nmero de plizas contratadas en el
periodo
1.259.589 17.709 2.062 17.112 5.572
6.41.02.10 Individuales 394.355 17.709 2.062 17.112 5.572
6.41.02.20 Colectivos 67.399
6.41.02.30 Masivos 797.835
6.41.03.00 Total de plizas vigentes 1.142.212 18.578 1.908 11.392 5.828
6.41.03.10 Individuales 373.292 18.578 1.908 11.392 5.828
6.41.03.20 Colectivos 64.185
6.41.03.30 Masivos 704.735
6.41.04.00 Nmero de Items vigentes 1.208.757 19.856 2.208 12.212 6.254
6.41.05.00 Plizas no vigentes en el periodo 1.306.387 15.987 998 15.158 5.046
6.04.02 CUADRO DE DATOS VARIOS
6.42.01.00 Monto Asegurados Directos (MM$) 71.477.816 1.706.010 1.710 972.520 557.924
6.42.01.10 Moneda Nacional 34.724.386 1.705.921 1.710 972.436 557.840
6.42.01.20 Moneda Extranjera 36.753.430 89 0 84 84
6.42.02.00 Monto asegurado retenido (MM$) 18.272.524 682.374 680 389.081 0
6.04 CUADRO DE DATOS
Contina
140
CODIGO NOMBRE CUENTA INDIVIDUALES
6 7 8 9 10
6.04.01 CUADRO DE DATOS ESTADISTICOS
6.41.01.00 Nmero de siniestros 173 4 95 50 20.153
6.41.02.00
Nmero de plizas contratadas en el
periodo
16.945 14.542 2.995 9.512 83.208
6.41.02.10 Individuales 16.945 14.542 2.995 9.512 83.208
6.41.02.20 Colectivos
6.41.02.30 Masivos
6.41.03.00 Total de plizas vigentes 11.518 8.442 3.155 1.676 92.800
6.41.03.10 Individuales 11.518 8.442 3.155 1.676 92.800
6.41.03.20 Colectivos
6.41.03.30 Masivos
6.41.04.00 Nmero de Items vigentes 12.395 9.270 3.342 1.940 93.977
6.41.05.00 Plizas no vigentes en el periodo 14.901 13.281 2.958 6.440 72.382
6.04.02 CUADRO DE DATOS VARIOS
6.42.01.00 Monto Asegurados Directos (MM$) 1.887.882 947.888 89.155 142 1.022.921
6.42.01.10 Moneda Nacional 1.887.714 947.804 89.155 142 1.022.921
6.42.01.20 Moneda Extranjera 168 84 0
6.42.02.00 Monto asegurado retenido (MM$) 755.276 379.217 35.622 54 1.022.921
Contina Continuacin
6.04 CUADRO DE DATOS
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 141
CODIGO NOMBRE CUENTA INDIVIDUALES
11 13 14 15 16
6.04.01 CUADRO DE DATOS ESTADISTICOS
6.41.01.00 Nmero de siniestros 5 6 42 1 1.793
6.41.02.00
Nmero de plizas contratadas en el
periodo
109 7.698 4.060 32 24.622
6.41.02.10 Individuales 109 7.698 4.060 32 24.622
6.41.02.20 Colectivos
6.41.02.30 Masivos
6.41.03.00 Total de plizas vigentes 111 40 3.934 270 25.527
6.41.03.10 Individuales 111 40 3.934 270 25.527
6.41.03.20 Colectivos
6.41.03.30 Masivos
6.41.04.00 Nmero de Items vigentes 122 42 3.935 272 27.152
6.41.05.00 Plizas no vigentes en el periodo 104 3.888 3.815 8 98.109
6.04.02 CUADRO DE DATOS VARIOS
6.42.01.00 Monto Asegurados Directos (MM$) 11.887 0 4.304 0 3.481.168
6.42.01.10 Moneda Nacional 11.249 0 4.304 0 3.449.643
6.42.01.20 Moneda Extranjera 638 0 0 31.525
6.42.02.00 Monto asegurado retenido (MM$) 4.751 0 1.732 0 3.471.269
Contina Continuacin
142
CODIGO NOMBRE CUENTA INDIVIDUALES
17 18 19 20 21
6.04.01 CUADRO DE DATOS ESTADISTICOS
6.41.01.00 Nmero de siniestros 0 0 0 0 0
6.41.02.00
Nmero de plizas contratadas en el
periodo
11 0 0 0 0
6.41.02.10 Individuales 11 0 0 0 0
6.41.02.20 Colectivos
6.41.02.30 Masivos
6.41.03.00 Total de plizas vigentes 12 0 0 0 0
6.41.03.10 Individuales 12 0 0 0 0
6.41.03.20 Colectivos
6.41.03.30 Masivos
6.41.04.00 Nmero de Items vigentes 13 0 0 0 0
6.41.05.00 Plizas no vigentes en el periodo 12 0 0 0 0
6.04.02 CUADRO DE DATOS VARIOS
6.42.01.00 Monto Asegurados Directos (MM$) 313 0 0 0 0
6.42.01.10 Moneda Nacional 313 0 0 0 0
6.42.01.20 Moneda Extranjera 0 0 0 0 0
6.42.02.00 Monto asegurado retenido (MM$) 126 0 0 0 0
Contina Continuacin
6.04 CUADRO DE DATOS
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 143
CODIGO NOMBRE CUENTA INDIVIDUALES
22 23 24 25 31
6.04.01 CUADRO DE DATOS ESTADISTICOS
6.41.01.00 Nmero de siniestros 0 0 0 315
6.41.02.00
Nmero de plizas contratadas en el
periodo
0 0 0 0 70.139
6.41.02.10 Individuales 0 0 0 0 70.139
6.41.02.20 Colectivos
6.41.02.30 Masivos
6.41.03.00 Total de plizas vigentes 0 0 0 0 66.048
6.41.03.10 Individuales 0 0 0 0 66.048
6.41.03.20 Colectivos
6.41.03.30 Masivos
6.41.04.00 Nmero de Items vigentes 0 0 0 0 66.949
6.41.05.00 Plizas no vigentes en el periodo 0 0 0 0 53.211
6.04.02 CUADRO DE DATOS VARIOS
6.42.01.00 Monto Asegurados Directos (MM$) 0 0 0 0 591.253
6.42.01.10 Moneda Nacional 0 0 0 0 591.247
6.42.01.20 Moneda Extranjera 0 0 6
6.42.02.00 Monto asegurado retenido (MM$) 0 0 0 0 478.496
Contina Continuacin
144
CODIGO NOMBRE CUENTA INDIVIDUALES
32 33 36 50
6.04.01 CUADRO DE DATOS ESTADISTICOS
6.41.01.00 Nmero de siniestros 382 0 5 0
6.41.02.00
Nmero de plizas contratadas en el
periodo
0 0 92.258 4
6.41.02.10 Individuales 0 0 92.258 4
6.41.02.20 Colectivos
6.41.02.30 Masivos
6.41.03.00 Total de plizas vigentes 0 0 93.068 5
6.41.03.10 Individuales 0 0 93.068 5
6.41.03.20 Colectivos
6.41.03.30 Masivos
6.41.04.00 Nmero de Items vigentes 0 0 94.450 7
6.41.05.00 Plizas no vigentes en el periodo 151.584 0 75.379 4
6.04.02 CUADRO DE DATOS VARIOS
6.42.01.00 Monto Asegurados Directos (MM$) 0 0 93.745 866
6.42.01.10 Moneda Nacional 0 0 92.997 866
6.42.01.20 Moneda Extranjera 748
6.42.02.00 Monto asegurado retenido (MM$) 0 0 93.745 347
Contina Continuacin
6.04 CUADRO DE DATOS
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 145
CODIGO NOMBRE CUENTA COLECTIVOS
1 2 3 4 6
6.04.01 CUADRO DE DATOS ESTADISTICOS
6.41.01.00 Nmero de siniestros 2 0 1 0 0
6.41.02.00
Nmero de plizas contratadas en el
periodo
213 14 193 64 498
6.41.02.10 Individuales
6.41.02.20 Colectivos 213 14 193 64 498
6.41.02.30 Masivos
6.41.03.00 Total de plizas vigentes 3 0 1 1 3
6.41.03.10 Individuales
6.41.03.20 Colectivos 3 0 1 1 3
6.41.03.30 Masivos
6.41.04.00 Nmero de Items vigentes 253 0 3 3 6
6.41.05.00 Plizas no vigentes en el periodo 448 35 415 163 916
6.04.02 CUADRO DE DATOS VARIOS
6.42.01.00 Monto Asegurados Directos (MM$) 8.409 0 79 79 158
6.42.01.10 Moneda Nacional 8.409 0 79 79 158
6.42.01.20 Moneda Extranjera 0 0 0 0 0
6.42.02.00 Monto asegurado retenido (MM$) 7.398 0 32 0 64
Contina Continuacin
146
CODIGO NOMBRE CUENTA COLECTIVOS
7 8 9 10 11
6.04.01 CUADRO DE DATOS ESTADISTICOS
6.41.01.00 Nmero de siniestros 0 1 0 70 0
6.41.02.00
Nmero de plizas contratadas en el
periodo
191 16 20 288 1
6.41.02.10 Individuales
6.41.02.20 Colectivos 191 16 20 288 1
6.41.02.30 Masivos
6.41.03.00 Total de plizas vigentes 1 1 0 5 0
6.41.03.10 Individuales
6.41.03.20 Colectivos 1 1 0 5 0
6.41.03.30 Masivos
6.41.04.00 Nmero de Items vigentes 3 3 0 84 0
6.41.05.00 Plizas no vigentes en el periodo 396 45 25 489 2
6.04.02 CUADRO DE DATOS VARIOS
6.42.01.00 Monto Asegurados Directos (MM$) 79 42 0 523 0
6.42.01.10 Moneda Nacional 79 42 0 523 0
6.42.01.20 Moneda Extranjera 0 0 0
6.42.02.00 Monto asegurado retenido (MM$) 32 17 0 523 0
Continuacin
6.04 CUADRO DE DATOS
Contina
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 147
CODIGO NOMBRE CUENTA COLECTIVOS
13 14 15 16 17
6.04.01 CUADRO DE DATOS ESTADISTICOS
6.41.01.00 Nmero de siniestros 0 10 0 8 2
6.41.02.00
Nmero de plizas contratadas en el
periodo
15 21 0 63.892 245
6.41.02.10 Individuales
6.41.02.20 Colectivos 15 21 0 63.892 245
6.41.02.30 Masivos
6.41.03.00 Total de plizas vigentes 0 8 12 63.491 4
6.41.03.10 Individuales
6.41.03.20 Colectivos 0 8 12 63.491 4
6.41.03.30 Masivos
6.41.04.00 Nmero de Items vigentes 0 83 97 67.673 352
6.41.05.00 Plizas no vigentes en el periodo 25 24 0 1.981 239
6.04.02 CUADRO DE DATOS VARIOS
6.42.01.00 Monto Asegurados Directos (MM$) 0 26.230 0 6.544 5.411
6.42.01.10 Moneda Nacional 0 0 0 6.544 4.960
6.42.01.20 Moneda Extranjera 26.230 0 0 451
6.42.02.00 Monto asegurado retenido (MM$) 0 4.373 0 5.715 2.164
Contina Continuacin
148
CODIGO NOMBRE CUENTA COLECTIVOS
18 19 20 21 22
6.04.01 CUADRO DE DATOS ESTADISTICOS
6.41.01.00 Nmero de siniestros 20 6 0 0
6.41.02.00
Nmero de plizas contratadas en el
periodo
75 14 56 4 2
6.41.02.10 Individuales
6.41.02.20 Colectivos 75 14 56 4 2
6.41.02.30 Masivos
6.41.03.00 Total de plizas vigentes 8 6 0 0 0
6.41.03.10 Individuales
6.41.03.20 Colectivos 8 6 0 0 0
6.41.03.30 Masivos
6.41.04.00 Nmero de Items vigentes 923 761 0 0 0
6.41.05.00 Plizas no vigentes en el periodo 168 78 78 15 5
6.04.02 CUADRO DE DATOS VARIOS
6.42.01.00 Monto Asegurados Directos (MM$) 22.418 6.049 0 0 0
6.42.01.10 Moneda Nacional 19.190 5.796 0 0 0
6.42.01.20 Moneda Extranjera 3.228 253 0 0 0
6.42.02.00 Monto asegurado retenido (MM$) 8.968 2.419 0 0 0
Contina Continuacin
6.04 CUADRO DE DATOS
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 149
CODIGO NOMBRE CUENTA COLECTIVOS
23 24 25 31 32
6.04.01 CUADRO DE DATOS ESTADISTICOS
6.41.01.00 Nmero de siniestros 0 0 0 7 0
6.41.02.00
Nmero de plizas contratadas en el
periodo
4 0 0 1.063 0
6.41.02.10 Individuales
6.41.02.20 Colectivos 4 0 0 1.063 0
6.41.02.30 Masivos
6.41.03.00 Total de plizas vigentes 0 0 0 522 0
6.41.03.10 Individuales
6.41.03.20 Colectivos 0 0 0 522 0
6.41.03.30 Masivos
6.41.04.00 Nmero de Items vigentes 0 0 0 9.726 0
6.41.05.00 Plizas no vigentes en el periodo 7 0 0 877 0
6.04.02 CUADRO DE DATOS VARIOS
6.42.01.00 Monto Asegurados Directos (MM$) 0 0 0 193.189 0
6.42.01.10 Moneda Nacional 0 0 0 193.189 0
6.42.01.20 Moneda Extranjera 0 0
6.42.02.00 Monto asegurado retenido (MM$) 0 0 0 77.393 0
Contina Continuacin
150
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
COLECTIVOS CARTERA HIPOTECARIA
33 36 50 1
6.04.01 CUADRO DE DATOS ESTADISTICOS
6.41.01.00 Nmero de siniestros 0 0 0 386
6.41.02.00
Nmero de plizas contratadas en el
periodo
0 509 1 1
6.41.02.10 Individuales
6.41.02.20 Colectivos 0 509 1
6.41.02.30 Masivos 1
6.41.03.00 Total de plizas vigentes 1 118 0 0
6.41.03.10 Individuales
6.41.03.20 Colectivos 1 118 0
6.41.03.30 Masivos 0
6.41.04.00 Nmero de Items vigentes 2 227 0 0
6.41.05.00 Plizas no vigentes en el periodo 2 699 2 4
6.04.02 CUADRO DE DATOS VARIOS
6.42.01.00 Monto Asegurados Directos (MM$) 6.724 2.061 0
6.42.01.10 Moneda Nacional 6.724 969 0
6.42.01.20 Moneda Extranjera 1.092
6.42.02.00 Monto asegurado retenido (MM$) 2.689 2.061 0
Contina Continuacin
6.04 CUADRO DE DATOS
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 151
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA HIPOTECARIA
2 3 4 6 7
6.04.01 CUADRO DE DATOS ESTADISTICOS
6.41.01.00 Nmero de siniestros 0 40 24 75 2
6.41.02.00
Nmero de plizas contratadas en el
periodo
0 1 1 1 1
6.41.02.10 Individuales
6.41.02.20 Colectivos
6.41.02.30 Masivos 0 1 1 1 1
6.41.03.00 Total de plizas vigentes 0 0 0 0 0
6.41.03.10 Individuales
6.41.03.20 Colectivos
6.41.03.30 Masivos 0 0 0 0 0
6.41.04.00 Nmero de Items vigentes 0 0 0 0 0
6.41.05.00 Plizas no vigentes en el periodo 0 4 4 4 4
6.04.02 CUADRO DE DATOS VARIOS
6.42.01.00 Monto Asegurados Directos (MM$)
6.42.01.10 Moneda Nacional
6.42.01.20 Moneda Extranjera
6.42.02.00 Monto asegurado retenido (MM$)
Contina Continuacin
152
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA HIPOTECARIA
8 9 10 11 14
6.04.01 CUADRO DE DATOS ESTADISTICOS
6.41.01.00 Nmero de siniestros 0 0 0 0 0
6.41.02.00
Nmero de plizas contratadas en el
periodo
0 0 0 0 0
6.41.02.10 Individuales
6.41.02.20 Colectivos
6.41.02.30 Masivos 0 0 0 0 0
6.41.03.00 Total de plizas vigentes 0 0 0 0 0
6.41.03.10 Individuales
6.41.03.20 Colectivos
6.41.03.30 Masivos 0 0 0 0 0
6.41.04.00 Nmero de Items vigentes 0 0 0 0 0
6.41.05.00 Plizas no vigentes en el periodo 0 0 0 0 0
6.04.02 CUADRO DE DATOS VARIOS
6.42.01.00 Monto Asegurados Directos (MM$)
6.42.01.10 Moneda Nacional
6.42.01.20 Moneda Extranjera
6.42.02.00 Monto asegurado retenido (MM$)
Contina Continuacin
6.04 CUADRO DE DATOS
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 153
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA HIPOTECARIA
15 16 17 18 19
6.04.01 CUADRO DE DATOS ESTADISTICOS
6.41.01.00 Nmero de siniestros 0 0 0 0 0
6.41.02.00
Nmero de plizas contratadas en el
periodo
0 0 0 0 0
6.41.02.10 Individuales
6.41.02.20 Colectivos
6.41.02.30 Masivos 0 0 0 0 0
6.41.03.00 Total de plizas vigentes 0 0 0 0 0
6.41.03.10 Individuales
6.41.03.20 Colectivos
6.41.03.30 Masivos 0 0 0 0 0
6.41.04.00 Nmero de Items vigentes 0 0 0 0 0
6.41.05.00 Plizas no vigentes en el periodo 0 0 0 0 0
6.04.02 CUADRO DE DATOS VARIOS
6.42.01.00 Monto Asegurados Directos (MM$)
6.42.01.10 Moneda Nacional
6.42.01.20 Moneda Extranjera
6.42.02.00 Monto asegurado retenido (MM$)
Contina Continuacin
154
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA HIPOTECARIA
20 21 22 23 24
6.04.01 CUADRO DE DATOS ESTADISTICOS
6.41.01.00 Nmero de siniestros 0 0 0 0
6.41.02.00
Nmero de plizas contratadas en el
periodo
0 0 0 0 0
6.41.02.10 Individuales
6.41.02.20 Colectivos
6.41.02.30 Masivos 0 0 0 0 0
6.41.03.00 Total de plizas vigentes 0 0 0 0 0
6.41.03.10 Individuales
6.41.03.20 Colectivos
6.41.03.30 Masivos 0 0 0 0 0
6.41.04.00 Nmero de Items vigentes 0 0 0 0 0
6.41.05.00 Plizas no vigentes en el periodo 0 0 0 0 0
6.04.02 CUADRO DE DATOS VARIOS
6.42.01.00 Monto Asegurados Directos (MM$)
6.42.01.10 Moneda Nacional
6.42.01.20 Moneda Extranjera
6.42.02.00 Monto asegurado retenido (MM$)
Contina Continuacin
6.04 CUADRO DE DATOS
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 155
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA HIPOTECARIA
25 31 32 33 36
6.04.01 CUADRO DE DATOS ESTADISTICOS
6.41.01.00 Nmero de siniestros 0 0 0 0
6.41.02.00
Nmero de plizas contratadas en el
periodo
0 0 0 0 0
6.41.02.10 Individuales
6.41.02.20 Colectivos
6.41.02.30 Masivos 0 0 0 0 0
6.41.03.00 Total de plizas vigentes 0 0 0 0 0
6.41.03.10 Individuales
6.41.03.20 Colectivos
6.41.03.30 Masivos 0 0 0 0 0
6.41.04.00 Nmero de Items vigentes 0 0 0 0 0
6.41.05.00 Plizas no vigentes en el periodo 0 0 0 0 0
6.04.02 CUADRO DE DATOS VARIOS
6.42.01.00 Monto Asegurados Directos (MM$)
6.42.01.10 Moneda Nacional
6.42.01.20 Moneda Extranjera
6.42.02.00 Monto asegurado retenido (MM$)
Contina Continuacin
156
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA
HIPOTECARIA
CARTERA DE CONSUMO
50 1 2 3
6.04.01 CUADRO DE DATOS ESTADISTICOS
6.41.01.00 Nmero de siniestros 0 158 0 273
6.41.02.00
Nmero de plizas contratadas en el
periodo
0 41.321 22 41.285
6.41.02.10 Individuales
6.41.02.20 Colectivos
6.41.02.30 Masivos 0 41.321 22 41.285
6.41.03.00 Total de plizas vigentes 0 44.566 8 41.372
6.41.03.10 Individuales
6.41.03.20 Colectivos
6.41.03.30 Masivos 0 44.566 8 41.372
6.41.04.00 Nmero de Items vigentes 0 51.201 8 41.516
6.41.05.00 Plizas no vigentes en el periodo 0 61.683 26 61.615
6.04.02 CUADRO DE DATOS VARIOS
6.42.01.00 Monto Asegurados Directos (MM$) 2.285.715 284 1.130.807
6.42.01.10 Moneda Nacional 2.285.715 284 1.130.807
6.42.01.20 Moneda Extranjera 0 0 0
6.42.02.00 Monto asegurado retenido (MM$) 1.370.915 114 455.023
Contina Continuacin
6.04 CUADRO DE DATOS
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 157
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA DE CONSUMO
4 6 7 8 9
6.04.01 CUADRO DE DATOS ESTADISTICOS
6.41.01.00 Nmero de siniestros 9 100 8 262 96
6.41.02.00
Nmero de plizas contratadas en el
periodo
21.840 41.289 41.173 23.072 26.188
6.41.02.10 Individuales
6.41.02.20 Colectivos
6.41.02.30 Masivos 21.840 41.289 41.173 23.072 26.188
6.41.03.00 Total de plizas vigentes 23.181 41.375 38.117 24.719 10
6.41.03.10 Individuales
6.41.03.20 Colectivos
6.41.03.30 Masivos 23.181 41.375 38.117 24.719 10
6.41.04.00 Nmero de Items vigentes 29.818 41.519 38.137 24.752 14
6.41.05.00 Plizas no vigentes en el periodo 19.474 61.619 61.597 23.462 23.359
6.04.02 CUADRO DE DATOS VARIOS
6.42.01.00 Monto Asegurados Directos (MM$) 845.561 2.062.922 895.348 277.986 2
6.42.01.10 Moneda Nacional 845.561 2.062.922 895.348 277.986 2
6.42.01.20 Moneda Extranjera 0 0 0
6.42.02.00 Monto asegurado retenido (MM$) 3.366 830.545 360.205 114.807 1
Contina Continuacin
158
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA DE CONSUMO
10 11 13 14 15
6.04.01 CUADRO DE DATOS ESTADISTICOS
6.41.01.00 Nmero de siniestros 16.279 0 26 26 0
6.41.02.00
Nmero de plizas contratadas en el
periodo
58.596 9 27.955 163 34
6.41.02.10 Individuales
6.41.02.20 Colectivos
6.41.02.30 Masivos 58.596 9 27.955 163 34
6.41.03.00 Total de plizas vigentes 62.618 8 74 109 158
6.41.03.10 Individuales
6.41.03.20 Colectivos
6.41.03.30 Masivos 62.618 8 74 109 158
6.41.04.00 Nmero de Items vigentes 64.266 17 74 109 158
6.41.05.00 Plizas no vigentes en el periodo 55.125 6 25.342 191 30
6.04.02 CUADRO DE DATOS VARIOS
6.42.01.00 Monto Asegurados Directos (MM$) 801.526 1.030 0 409 0
6.42.01.10 Moneda Nacional 801.526 1.030 0 409 0
6.42.01.20 Moneda Extranjera 0 0 0 0
6.42.02.00 Monto asegurado retenido (MM$) 801.526 415 0 164 0
Contina Continuacin
6.04 CUADRO DE DATOS
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 159
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA DE CONSUMO
16 17 18 19 20
6.04.01 CUADRO DE DATOS ESTADISTICOS
6.41.01.00 Nmero de siniestros 1.670 13 70 5 87
6.41.02.00
Nmero de plizas contratadas en el
periodo
60.987 235 29 25 87
6.41.02.10 Individuales
6.41.02.20 Colectivos
6.41.02.30 Masivos 60.987 235 29 25 87
6.41.03.00 Total de plizas vigentes 65.577 219 25 19 99
6.41.03.10 Individuales
6.41.03.20 Colectivos
6.41.03.30 Masivos 65.577 219 25 19 99
6.41.04.00 Nmero de Items vigentes 67.689 526 524 288 3.753
6.41.05.00 Plizas no vigentes en el periodo 96.383 226 52 38 125
6.04.02 CUADRO DE DATOS VARIOS
6.42.01.00 Monto Asegurados Directos (MM$) 3.058.523 17.105 19.913 2.489 15.128
6.42.01.10 Moneda Nacional 3.057.056 16.359 4.557 66 15.128
6.42.01.20 Moneda Extranjera 1.467 746 15.356 2.423 0
6.42.02.00 Monto asegurado retenido (MM$) 3.058.523 6.843 7.965 996 6.055
Contina Continuacin
160
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA DE CONSUMO
21 22 23 24 25
6.04.01 CUADRO DE DATOS ESTADISTICOS
6.41.01.00 Nmero de siniestros 2 8 3
6.41.02.00
Nmero de plizas contratadas en el
periodo
41 0 13 389 0
6.41.02.10 Individuales
6.41.02.20 Colectivos
6.41.02.30 Masivos 41 0 13 389 0
6.41.03.00 Total de plizas vigentes 29 0 16 261 0
6.41.03.10 Individuales
6.41.03.20 Colectivos
6.41.03.30 Masivos 29 0 16 261 0
6.41.04.00 Nmero de Items vigentes 548 0 537 261 0
6.41.05.00 Plizas no vigentes en el periodo 50 2 15 4 0
6.04.02 CUADRO DE DATOS VARIOS
6.42.01.00 Monto Asegurados Directos (MM$) 190.366 0 1.072 8.009 0
6.42.01.10 Moneda Nacional 190.366 0 1.072 8.009 0
6.42.01.20 Moneda Extranjera 0 0 0
6.42.02.00 Monto asegurado retenido (MM$) 11.845 0 431 3.264 0
Contina Continuacin
6.04 CUADRO DE DATOS
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 161
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
CARTERA DE CONSUMO
31 32 33 36 50
6.04.01 CUADRO DE DATOS ESTADISTICOS
6.41.01.00 Nmero de siniestros 251 894 1.050 3 7
6.41.02.00
Nmero de plizas contratadas en el
periodo
42.676 267.523 602 101.293 983
6.41.02.10 Individuales
6.41.02.20 Colectivos
6.41.02.30 Masivos 42.676 267.523 602 101.293 983
6.41.03.00 Total de plizas vigentes 13.240 243.686 650 103.573 1.026
6.41.03.10 Individuales
6.41.03.20 Colectivos
6.41.03.30 Masivos 13.240 243.686 650 103.573 1.026
6.41.04.00 Nmero de Items vigentes 15.060 227.353 654 105.107 1.032
6.41.05.00 Plizas no vigentes en el periodo 44.348 44.569 2.605 119.339 3.687
6.04.02 CUADRO DE DATOS VARIOS
6.42.01.00 Monto Asegurados Directos (MM$) 67.883 1.591.611 1.692 146.650 0
6.42.01.10 Moneda Nacional 67.883 1.591.611 1.692 146.544 0
6.42.01.20 Moneda Extranjera 0 106
6.42.02.00 Monto asegurado retenido (MM$) 37.498 682.119 676 146.253 0
Contina Continuacin
162
Contina Continuacin
CODIGO NOMBRE CUENTA
MASIVOS
OTRAS
CARTERAS
INDUSTRIA, INFRAESTRUCTURA Y COMERCIO
1 al 50 1 2 3 4 6
6.04.01 CUADRO DE DATOS ESTADISTICOS
6.41.01.00 Nmero de siniestros 0 301 6 34 1 18
6.41.02.00
Nmero de plizas contratadas en el
periodo
0 844 166 801 393 776
6.41.02.10 Individuales 844 166 801 393 776
6.41.02.20 Colectivos
6.41.02.30 Masivos
6.41.03.00 Total de plizas vigentes 797 142 670 337 677
6.41.03.10 Individuales 797 142 670 337 677
6.41.03.20 Colectivos
6.41.03.30 Masivos
6.41.04.00 Nmero de Items vigentes 1.686 426 1.481 1.098 1.487
6.41.05.00 Plizas no vigentes en el periodo 2.480 316 2.383 1.241 2.182
6.04.02 CUADRO DE DATOS VARIOS
6.42.01.00 Monto Asegurados Directos (MM$) 0 7.566.582 2.361.290 5.232.768 9.709.256 5.300.883
6.42.01.10 Moneda Nacional 440.460 145.099 290.454 434.918 358.569
6.42.01.20 Moneda Extranjera 7.126.122 2.216.191 4.942.314 9.274.338 4.942.314
6.42.02.00 Monto asegurado retenido (MM$) 833.683 9.042 30.863 1.018 58.113
6.04 CUADRO DE DATOS
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 163
Contina Continuacin
CODIGO NOMBRE CUENTA INDUSTRIA, INFRAESTRUCTURA Y COMERCIO
7 8 9 10 11
6.04.01 CUADRO DE DATOS ESTADISTICOS
6.41.01.00 Nmero de siniestros 0 24 5 2.592 0
6.41.02.00
Nmero de plizas contratadas en el
periodo
502 32 29 5.296 4
6.41.02.10 Individuales 502 32 29 5.296 4
6.41.02.20 Colectivos
6.41.02.30 Masivos
6.41.03.00 Total de plizas vigentes 400 33 14 5.983 5
6.41.03.10 Individuales 400 33 14 5.983 5
6.41.03.20 Colectivos
6.41.03.30 Masivos
6.41.04.00 Nmero de Items vigentes 547 182 15 10.120 5
6.41.05.00 Plizas no vigentes en el periodo 2.046 204 143 5.754 8
6.04.02 CUADRO DE DATOS VARIOS
6.42.01.00 Monto Asegurados Directos (MM$) 882.752 2.816 210 47.340 311
6.42.01.10 Moneda Nacional 460.953 2.816 210 43.571 164
6.42.01.20 Moneda Extranjera 421.799 3.769 147
6.42.02.00 Monto asegurado retenido (MM$) 66.940 1.126 84 43.571 125
164
CODIGO NOMBRE CUENTA INDUSTRIA, INFRAESTRUCTURA Y COMERCIO
13 14 15 16 17
6.04.01 CUADRO DE DATOS ESTADISTICOS
6.41.01.00 Nmero de siniestros 0 322 6 515 111
6.41.02.00
Nmero de plizas contratadas en el
periodo
11 1.654 162 1.514 1.776
6.41.02.10 Individuales 11 1.654 162 1.514 1.776
6.41.02.20 Colectivos
6.41.02.30 Masivos
6.41.03.00 Total de plizas vigentes 0 210 3.804 1.853 1.738
6.41.03.10 Individuales 0 210 3.804 1.853 1.738
6.41.03.20 Colectivos
6.41.03.30 Masivos
6.41.04.00 Nmero de Items vigentes 0 309 4.341 5.801 3.876
6.41.05.00 Plizas no vigentes en el periodo 486 2.099 401 8.699 1.403
6.04.02 CUADRO DE DATOS VARIOS
6.42.01.00 Monto Asegurados Directos (MM$) 0 507.378 0 582.190 180.662
6.42.01.10 Moneda Nacional 0 69.664 0 454.465 100.700
6.42.01.20 Moneda Extranjera 437.714 0 127.725 79.962
6.42.02.00 Monto asegurado retenido (MM$) 0 14.377 0 454.391 49.289
Contina Continuacin
6.04 CUADRO DE DATOS
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 165
Contina Continuacin
CODIGO NOMBRE CUENTA INDUSTRIA, INFRAESTRUCTURA Y COMERCIO
18 19 20 21 22
6.04.01 CUADRO DE DATOS ESTADISTICOS
6.41.01.00 Nmero de siniestros 397 47 33 45 1
6.41.02.00
Nmero de plizas contratadas en el
periodo
222 189 85 361 65
6.41.02.10 Individuales 222 189 85 361 65
6.41.02.20 Colectivos
6.41.02.30 Masivos
6.41.03.00 Total de plizas vigentes 212 102 132 336 11
6.41.03.10 Individuales 212 102 132 336 11
6.41.03.20 Colectivos
6.41.03.30 Masivos
6.41.04.00 Nmero de Items vigentes 5.903 1.440 1.814 443 13
6.41.05.00 Plizas no vigentes en el periodo 107 118 149 556 142
6.04.02 CUADRO DE DATOS VARIOS
6.42.01.00 Monto Asegurados Directos (MM$) 378.141 71.877 209.893 9.003.916 190.481
6.42.01.10 Moneda Nacional 14.186 3.563 187.758 4.440.986 1.445
6.42.01.20 Moneda Extranjera 363.955 68.314 22.135 4.562.930 189.036
6.42.02.00 Monto asegurado retenido (MM$) 124.132 5.742 82.590 232.919 82
166
CODIGO NOMBRE CUENTA INDUSTRIA, INFRAESTRUCTURA Y COMERCIO
23 24 25 31 32
6.04.01 CUADRO DE DATOS ESTADSTICOS
6.41.01.00 Nmero de siniestros 8 2 792 74
6.41.02.00
Nmero de plizas contratadas en el
periodo
57 282 13 5.548 0
6.41.02.10 Individuales 57 282 13 5.548 0
6.41.02.20 Colectivos
6.41.02.30 Masivos
6.41.03.00 Total de plizas vigentes 52 347 10 5.754 0
6.41.03.10 Individuales 52 347 10 5.754 0
6.41.03.20 Colectivos
6.41.03.30 Masivos
6.41.04.00 Nmero de Items vigentes 150 347 10 8.736 0
6.41.05.00 Plizas no vigentes en el periodo 76 68 12 4.265 20.388
6.04.02 CUADRO DE DATOS VARIOS
6.42.01.00 Monto Asegurados Directos (MM$) 1.890.350 9.777 2.019 2.269.420 0
6.42.01.10 Moneda Nacional 8.403 9.777 2.019 2.262.354 0
6.42.01.20 Moneda Extranjera 1.881.947 7.066
6.42.02.00 Monto asegurado retenido (MM$) 3.356 3.916 808 920.683 0
Contina Continuacin
6.04 CUADRO DE DATOS
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 167
CODIGO NOMBRE CUENTA INDUSTRIA, INFRAESTRUCTURA Y COMERCIO
33 36 50
6.04.01 CUADRO DE DATOS ESTADISTICOS
6.41.01.00 Nmero de siniestros 4 1 0
6.41.02.00
Nmero de plizas contratadas en el
periodo
1 4.974 8
6.41.02.10 Individuales 1 4.974 8
6.41.02.20 Colectivos
6.41.02.30 Masivos
6.41.03.00 Total de plizas vigentes 2 5.352 7
6.41.03.10 Individuales 2 5.352 7
6.41.03.20 Colectivos
6.41.03.30 Masivos
6.41.04.00 Nmero de Items vigentes 3 8.966 42
6.41.05.00 Plizas no vigentes en el periodo 0 5.232 38
6.04.02 CUADRO DE DATOS VARIOS
6.42.01.00 Monto Asegurados Directos (MM$) 1 7.239 550
6.42.01.10 Moneda Nacional 1 6.365 550
6.42.01.20 Moneda Extranjera 874
6.42.02.00 Monto asegurado retenido (MM$) 0 6.365 221
Continuacin
168
Cuadros tcnicos Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 169
Notas
a los Estados
Financieros
Contenido
170 Nota 1. Entidad que Reporta
173 Nota 2. Declaracin de Cumplimiento
177 Nota 3. Resumen Polticas Contables Aplicadas
187 Nota 4. Polticas Contables Signicativas
190 Nota 5. Primera Adopcin
192 Nota 6. Administracin de Riesgo
211 Nota 7. Efectivo y Efectivo Equivalente
212 Nota 8. Activos Financieros a Valor Razonable
218 Nota 9. Activos Financieros a Costo Amortizado
219 Nota 10. Prstamos
219 Nota 11. Inversiones Seguros con Cuenta nica
de Inversin (CUI)
219 Nota 12. Participaciones en Entidades de Grupo
220 Nota 13. Otras Notas de Inversiones Financieras
224 Nota 14. Inversiones Inmobiliarias
225 Nota 15. Activos no Corrientes Mantenidos para la Venta
225 Nota 16. Cuentas por Cobrar Asegurados
228 Nota 17. Deudores por Operaciones de Reaseguro
254 Nota 18. Deudores por Operaciones de Coaseguro
255 Nota 19. Participacin del Reaseguro en las
Reservas Tcnicas (Activo) y Reservas Tcnicas (Pasivo)
256 Nota 20. Intangibles
256 Nota 21. Impuestos por Cobrar
258 Nota 22. Otros Activos
262 Nota 23. Pasivos Financieros
263 Nota 24. Pasivos No Corrientes Mantenidos para la Venta

263 Nota 25. Reservas Tcnicas
266 Nota 26. Deudas por Operaciones de Seguro
270 Nota 27. Provisiones
270 Nota 28. Otros Pasivos
272 Nota 29. Patrimonio
274 Nota 30. Reaseguradores y Corredores de Reaseguros
Vigentes
290 Nota 31. Variacin de Reservas Tcnicas
290 Nota 32. Costo de Siniestros del Ejercicio
291 Nota 33. Costo de Administracin
291 Nota 34. Deteriroro de Seguros
292 Nota 35. Resultado de Inversiones
293 Nota 36. Otros Ingresos
293 Nota 37. Otros Egresos
294 Nota 38. Diferencia de Cambio y Unidades Reajustables
294 Nota 39. Utilidad (Perdida) por Operaciones Discontinuas y
Disponibles para la Venta
295 Nota 40. Impuesto a la Renta
295 Nota 41. Estado de Flujo de Efectivo
296 Nota 42. Contingencias y Compromisos
296 Nota 43. Hechos Posteriores.
297 Nota 44. Moneda Extranjera
299 Nota 45. Cuadro de Ventas por Regiones
300 Nota 46. Margen de Solvencia
302 Nota 47. Cumplimiento Circular 794
304 Nota 48. Solvencia
$ Pesos Chilenos
M$ Miles de Pesos Chilenos
US$ Dlares Estadounidenses
UF Unidades de Fomento
170
NOTA 1. ENTIDAD QUE REPORTA
1.
2. DOCUMENTOS CONSTITUTIVOS
3. INFORMACIN HISTRICA DE LA ENTIDAD
Chilena Consolidada Seguros Generales S.A, se constituy por
escritura pblica de fecha 9 de agosto de 1905 ante el Notario
de Valparaso seor Toms Ros Gonzlez y sus estatutos fueron
aprobados por Decreto del Ministerio de Hacienda N 3.546 de
6 de septiembre de 1905. La inscripcin se hizo en el Registro
de Comercio de Valparaso del ao 1905 a fs. 523 N 224 y se
public en el Diario Ocial N 8.336 de fecha 20 de octubre de
1905. Por Decreto del mismo Ministerio N 1.449 de 31 de
marzo de 1906 se la declar legalmente instalada.
La Compaa se encuentra inscrita a fojas 4.906 N 2.836 del
Registro de Comercio de Santiago correspondiente al ao 1948.
Los estatutos de la Compaa se han modicado en diversas
oportunidades, siendo la ltima de stas la que consta en
escritura pblica de fecha 14 de Noviembre de 2008, otorgada
En Febrero del ao 1853 se fund en Valparaso la Compaa
Chilena de Seguros, primera entidad de seguros establecida en
el pas con capitales nacionales, para asegurar los ramos de
incendio y transportes. Con este nombre oper hasta el ao
1905 cuando varias compaas de seguros, encabezadas por
La Chilena, se fusionan para dar nacimiento a La Chilena
Consolidada.
En el ao 1925 se produce una nueva fusin de compaas de
seguros con La Chilena Consolidada. En el ao 1976 la
Compaa se divide formndose a partir de ella una compaa
Nombre Chilena Consolidada Seguros Generales S.A.
Domicilio Legal Av. Pedro de Valdivia 195, Providencia, Santiago
Casilla N 16587 - Correo 9 - Providencia
R.U.T. 99.037.000-1
Tipo de Sociedad Sociedad Annima Abierta
Inscripcin N 40 del Registro de Valores
Resolucin 6/10/1982
ante el Notario de Santiago seor Ren Benavente Cash,
aprobada por la Superintendencia de Valores y Seguros en
resolucin n 676 de 05 de Diciembre de 2008 e inscrita en el
Registro de Comercio del Conservador de Bienes Races a fojas
57.881 n 40101 del mismo ao, publicada en el Diario Ocial
con fecha 12 de Diciembre de 2008.
Anteriormente, por escritura pblica de fecha 02 de Mayo de
1995, otorgada ante el Notario de Santiago seor Ivn
Torrealba aprobada por la Superintendencia de Valores y
Seguros en resolucin n 097 de 22 de Mayo de 1995 e
inscrita en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes
Races a fojas 11.646 n 9501 del mismo ao, publicada en el
Diario Ocial con fecha 03 de Junio de 1995, la Compaa
cambi su razn social a Chilena Consolidada Seguros
Generales S.A.
de inversiones. En julio de 1991 Zurich Insurance Co. a travs
de su lial en Chile Inversiones Suizo Chilena S.A., adquiere el
control de la Compaa. En mayo de 1995 la Compaa
cambi su razn social a Chilena Consolidada Seguros
Generales S.A..
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 171
4. PROPIEDAD DE LA ENTIDAD
Al 31 de diciembre del 2013 la sociedad tiene 514 accionIstas.
De acuerdo a las normas de la Superintendencia de Valores y
Seguros, se presentan una lista de los diez mayores accionistas,
indicando para cada uno de ellos el nombre, el tipo de
persona, el numero de acciones y el porcentaje de participacin
que poseen al 31 de diciembre de 2013.
N del
Accionista
Nombre del accionista Rut
Tipo
Persona
N
Acciones
%
1 INVERSIONES SUIZO-CHILENA S.A. 96.609.000-6
Jurdica
Nacional
56.514.166 82,99%
2 CHILENA CONSOLIDADA SEGUROS DE VIDA S.A. 99.185.000-7
Jurdica
Nacional
5.042.839 7,41%
3 INVERSIONES ALONSO DE ERCILLA S.A. 96.502.680-0
Jurdica
Nacional
1.161.678 1,71%
4 CIA. DE INVERSIONES LA ESPANOLA S.A. 93.727.000-3
Jurdica
Nacional
1.003.098 1,47%
5 LYON Y LYON LTDA. 86.049.200-8
Jurdica
Nacional
706.955 1,04%
6 LYON EDWARDS SANTIAGO 6.141.734-6
Natural
Nacional
581.058 0,85%
7 INVERSIONES CRISTOBAL COLON S.A. 96.504.420-5
Jurdica
Nacional
531.150 0,78%
8 BTG PACTUAL CHILE S.A. C. DE BOLSA 87.177.300-4
Jurdica
Nacional
266.205 0,39%
9 INVERSIONES BEDA S.A. 96.514.120-0
Jurdica
Nacional
209.866 0,31%
10 EUROAMERICA CORREDORES DE BOLSA S.A. 96.899.230-9
Jurdica
Nacional
200.054 0,29%
OTROS ACCIONISTAS 1.881.097 2,76%
TOTAL 68.098.166 100,00%
172
5. GRUPO ECONMICO
6. PRODUCTOS, NEGOCIOS Y ACTIVIDADES
8. AUDITORES EXTERNOS
7. CLASIFICACIONES DE RIESGO
La Compaa es parte del Grupo Zurich Financial Services, cuya
empresa controladora es Zurich Insurance Company, el cual se
encuentra integrado en Chile de la siguiente manera.
El objeto de la Compaa es ejecutar a base de primas las
operaciones de seguros y reaseguros comprendidos dentro del
primer grupo a que se reere el Decreto con Fuerza de Ley N
PricewaterhouseCoopers Consultores, Auditores y Compaa
Ltda., Nmero de Registro S.V.S 8
251 de 1931, es decir, seguros generales, entendiendo por
stos los seguros de incendio, terremoto, vehculos
motorizados, transporte terrestre y martimo, etc.
Clasicadora RUT N Registro Clasicacin Fecha
Feller Rate Clasicadora de Riesgo Ltda. 79.844.680-0 9 AA 07-01-2014
ICR Compaa Clasicadora de Riesgo Ltda. 76.188.980-K 12 AA 09-01-2014
Chilena Consolidada
Seguros de Vida S.A.
(98,98%)
Chilena Consolidada
Seguros Generales S.A.
(82,95%)
Zurich
Investment S.A.
(99,92%)
Zurich Shared
Services S.A.
(99,99%)
Zurich Administradora
General de Fondos S.A.
(0,03%)
Zurich Corredora de
Bolsa S.A. (99,00%)
Inversiones Suizo
Chilena S.A.
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 173
A) ESTADOS FINANCIEROS
Los presentes estados nancieros al 31 de Diciembre de 2013,
han sido preparados de acuerdo con las normas impartidas por
la Superintendencia de Valores y Seguros (SVS). Estas normas
requieren la aplicacin de las Normas Internacionales de
Informacin Financiera (NIIF), excepto en aquellas reas donde
la SVS ha determinado un tratamiento distinto.
Los estados nancieros de la Compaa han sido preparados de
acuerdo con las normas impartidas por la SVS en las Normas de
Carcter General nmeros 311, 316, 320 y 322 y en la Circular
nmero 2022 y sus modicaciones. Dichas normas dieren a
las NIIF por lo siguiente:
Bienes Races, la Compaa no valoriza estos activos, de
acuerdo a la NIC 16 y NIC 40, en su lugar dichos activos son
valorizados al menor costo corregido por inacin menos la
depreciacin acumulada y el valor de la tasacin comercial.
El modelo de deterioro de los contratos de seguros, que
utiliza la Compaa cumple con los requerimientos exigido
por la SVS, lo cual diere en ciertos aspectos con el
deterioro de acuerdo a las NIIF.
Hasta el 31 de diciembre de 2011 los estados nancieros de la
Compaa se preparaban de acuerdo con Principios de
Contabilidad Generalmente Aceptados en Chile y con normas
impartidas por la SVS, prevaleciendo las ltimas. A partir del 1
de enero de 2012, los estados nancieros han sido preparados
de acuerdo con las Normas Internacionales de Informacin
Financiera (NIIF) y las normas impartidas por la Superintendencia
de Valores y Seguros (SVS), prevaleciendo las ltimas.
Los estados nancieros al 31 de Diciembre de 2013, fueron apro-
bados en sesin de directorio celebrada 27 de Febrero de 2014.
1 - PRIMERA ADOPCIN
Los estados nancieros al 31 de Diciembre de 2013 han sido
preparados en conformidad con las NIIF, vigentes a la fecha de
presentacin, junto con sus modicaciones.
La reconciliacin al 1 de enero de 2012 se realiz entre la
informacin preparada de acuerdo con los principios de
contabilidad tradicionalmente aceptados (PCGA), la
NOTA 2. DECLARACIN DE CUMPLIMIENTO
informacin preparada de acuerdo con las Normas
Internacionales de Informacin Financiera (NIIF) y las
disposiciones establecidas en la Circular 2022 del 17 de mayo
de 2011, de la Superintendencia de Valores y Seguros,
prevaleciendo las ltimas.
B) PERIODO CONTABLE
Los presentes estados nancieros intermedios comprenden:
El Estado de Situacin Financiera corresponde al perodo
comprendido entre el 1 de enero y el 31 de Diciembre
2013.
El Estado de Resultado Integral, Estado de Cambios en el
Patrimonio y Estado de Flujos de Efectivo, por el perodo
comprendido entre el 1 de enero y el 31 de Diciembre de
2013.
C) BASE DE MEDICIN

Los estados nancieros intermedios han sido preparados sobre
la base del costo histrico, con excepcin de las siguientes
partidas incluidas en el estado de situacin nanciera:

Instrumentos fnancieros al valor razonable con cambios en
resultado.
Los bienes races, clasifcados como propiedad de uso
propio y como propiedades de inversin, son valorizados al
costo corregido monetariamente menos depreciacin
acumulada y menos el deterioro.
D) MONEDA FUNCIONAL Y DE PRESENTACIN.

Los estados nancieros son preparados en pesos chilenos, que
es la moneda funcional de la Compaa.

Toda la informacin, presentada en pesos chilenos, ha sido
redondeada a la unidad de mil ms cercana (M$), excepto
cuando se indica de otra manera. Las transacciones en una
moneda distinta a la moneda funcional se consideran en
moneda extranjera y son inicialmente medidas al tipo de
cambio de la moneda funcional a la fecha de la transaccin.
Los activos y pasivos monetarios denominados en moneda
extranjera son traducidos al tipo de cambio de la moneda
funcional vigente a la fecha de cierre de cada periodo del
174
estado de situacin nanciera. Todas las diferencias son
registradas con cargo o abono a resultados del ejercicio.

Los activos y pasivos presentados en unidades de fomento
(U.F.) son valorizadas al valor de cierre de la moneda a la fecha
del estado de situacin nanciera publicada por el Instituto
Nacional de Estadsticas (I.N.E.).
Los activos y pasivos en moneda extranjera y aquellos pactados
en unidades de fomento estn expresados al tipo de cambio y
valores de cierre respectivamente vigentes al 31 de Diciembre
de 2013; US$524,61 UF23.309,56 y EURO 724,30.

E) NUEVAS NORMAS E INTERPRETACIN PARA FECHAS
FUTURAS

i. Las siguientes normas, interpretaciones y enmiendas,
aplicables a la Sociedad, son obligatorias por primera
vez para los ejercicios nancieros iniciados el 1 de enero
de 2013:

Normas e interpretaciones
NIC 19 Revisada Benecios a los Empleados
En esencia, esta modicacin requiere que las uctuaciones
actuariales del perodo se reconozcan con efecto en los Otros
Resultados Integrales.

NIIF 13 Medicin del valor razonable
Emitida en mayo de 2011, rene en una sola norma la forma
de medir el valor razonable de activos y pasivos y las
revelaciones necesarias sobre ste, e incorpora nuevos
concepto y aclaraciones para su medicin.

Enmiendas y mejoras
NIC 1 Presentacin de Estados Financieros
Emitida en junio de 2011. La principal modicacin de esta
enmienda requiere que los tems de los Otros Resultados
Integrales se clasiquen y agrupen evaluando si sern
potencialmente reclasicados a resultados en periodos
posteriores. Su adopcin anticipada est permitida
NIIF 7 Instrumentos Financieros: Informacin a Revelar
Emitida en diciembre de 2011. Requiere mejorar las
revelaciones actuales de compensacin de activos y pasivos
nancieros, con la nalidad de aumentar la convergencia entre
IFRS y USGAAP. Estas revelaciones se centran en informacin
cuantitativa sobre los instrumentos nancieros reconocidos que
se compensan en el Estado de Situacin Financiera. Su
adopcin anticipada es permitida.
NIIF 1 Adopcin por primera vez de las Normas
Internacionales de Informacin Financiera
Emitida en marzo de 2012. Provee una excepcin de
aplicacin retroactiva al reconocimiento y medicin de los
prstamos recibidos del Gobierno con tasas de inters por
debajo de mercado, a la fecha de transicin. Su adopcin
anticipada est permitida.
Mejoras a las Normas Internacionales de Informacin Financiera
(2011)
Emitidas en mayo de 2012.
NIIF 1 Adopcin por primera vez de las Normas
Internacionales de Informacin Financiera
Aclara que una empresa puede aplicar NIIF 1 ms de una vez,
bajo ciertas circunstancias.
NIIF 1 Adopcin por primera vez de las Normas
Internacionales de Informacin Financiera
Aclara que una empresa puede optar por adoptar NIC 23,
Costos por intereses en la fecha de transicin o desde una
fecha anterior.
NIC 1 Presentacin de Estados Financieros
Clarica requerimientos de informacin comparativa cuando la
entidad presenta una tercera columna de balance.
NIIF 1 Adopcin por primera vez de las Normas
Internacionales de Informacin Financiera
Como consecuencia de la enmienda a NIC 1 anterior, clarica
que una empresa que adopta IFRS por primera vez puede
entregar informacin en notas para todos los periodos
presentados.
NIC 16 Propiedad, Planta y Equipos
Clarica que los repuestos y el equipamiento de servicio ser
clasicado como Propiedad, planta y equipo ms que
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 175
inventarios, cuando cumpla con la denicin de Propiedad,
planta y equipo.
NIC 32 Presentacin de Instrumentos Financieros
Clarica el tratamiento del impuesto a las ganancias
relacionado con las distribuciones y costos de transaccin.
01/01/2013
La adopcin de las normas, enmiendas e interpretaciones antes
descritas, no tienen un impacto signicativo en los estados
nancieros de la Compaa.
ii. Las nuevas normas, interpretaciones y enmiendas
emitidas, no vigentes para el ejercicio 2013, para las
cuales no se ha efectuado adopcin anticipada de las
mismas son las siguientes.
Normas e interpretaciones
NIIF 9 Instrumentos Financieros
Emitida en diciembre de 2009, modica la clasicacin y
medicin de activos nancieros. Establece dos categoras de
medicin: costo amortizado y valor razonable. Todos los
instrumentos de patrimonio son medidos a valor razonable. Un
instrumento de deuda se mide a costo amortizado slo si la
entidad lo mantiene para obtener ujos de efectivo
contractuales y los ujos de efectivo representan capital e
intereses.
CINIIF 21 Gravmenes
Emitida en mayo de 2013. Indica el tratamiento contable para
un pasivo para pagar un gravamen si ese pasivo est dentro del
alcance de NIC 37.
Enmiendas y mejoras
NIC 32 Instrumentos Financieros: Presentacin
Emitida en diciembre 2011. Aclara los requisitos para la
compensacin de activos y pasivos nancieros en el Estado de
Situacin Financiera.
Enmiendas y mejoras

NIC 36 Deterioro del Valor de los Activos
Emitida en Mayo 2013. Modica la informacin a revelar sobre
el importe recuperable de activos no nancieros alinendolos
con los requerimientos de NIIF 13. 01/01/2014
NIC 39 Instrumentos Financieros: Reconocimiento y Medicin
Emitida en junio 2013. Establece determinadas condiciones que
debe cumplir la novacin de derivados, para permitir continuar
con la contabilidad de cobertura; esto con el n de evitar que
novaciones que son consecuencia de leyes y regulaciones
afecten los estados nancieros.
NIIF 9 Instrumentos Financieros
Emitida en noviembre de 2013, las modicaciones incluyen
como elemento principal una revisin sustancial de la
contabilidad de coberturas para permitir a las entidades reejar
mejor sus actividades de gestin de riesgos en los estados
nancieros.
Sin determinar

NIC 19 Benecios a los empleados
El objetivo de las modicaciones es simplicar la contabilidad
de las contribuciones que son independientes del nmero de
aos de servicio de los empleados, por ejemplo, contribuciones
de los empleados que se calculan de acuerdo con un
porcentaje jo del salario.

Enmiendas y mejoras
Mejoras a las Normas Internacionales de Informacin
Financiera (2012)
Emitidas en diciembre de 2013.
NIIF 2 Pagos basados en acciones
Se clarican las denicin de Condiciones para la
consolidacin (o irrevocabilidad) de la concesin (vesting
conditions) y Condiciones de mercado (market conditions) y
se denen separadamente las Condiciones de rendimiento
(performance conditions) y Condiciones de servicio (service
conditions). Esta enmienda deber ser aplicada
prospectivamente para las transacciones con pagos basados en
acciones para las cuales la fecha de concesin sea el 1 de julio
de 2014 o posterior. Su adopcin anticipada est permitida.
176
NIIF 13 Medicin del valor razonable
El IASB ha modicado la base de las conclusiones de la NIIF 13
para aclarar que no tena la intencin de eliminar la capacidad
de medir las cuentas por cobrar y por pagar a corto plazo a los
importes nominales en tales casos.
NIC 16, Propiedad, planta y equipo, y NIC 38, Activos
intangibles
Ambas normas se modican para aclarar cmo se trata el valor
bruto en libros y la depreciacin acumulada cuando la entidad
utiliza el modelo de revaluacin. En estos casos, el valor en
libros del activo se actualiza al importe revaluado y la divisin
de tal revalorizacin entre el valor bruto en libros y la
depreciacin acumulada se trata de una de las siguientes
formas: 1) o bien se actualiza el importe bruto en libros de una
manera consistente con la revalorizacin del valor en libros y la
depreciacin acumulada se ajusta para igualar la diferencia
entre el valor bruto en libros y el valor en libros despus de
tomar en cuenta las prdidas por deterioro acumuladas; 2) o la
depreciacin acumulada es eliminada contra el importe en
libros bruto del activo. Su adopcin anticipada est permitida.

Enmiendas y mejoras
NIC 24, Informacin a revelar sobre partes relacionadas
La norma se modica para incluir, como entidad vinculada, una
entidad que presta servicios de personal clave de direccin a la
entidad que informa o a la matriz de la entidad que informa
(la entidad gestora).
Mejoras a las Normas Internacionales de Informacin Financiera
(2013)
Emitidas en diciembre de 2013.
NIIF 1 Adopcin por primera vez de las Normas
Internacionales de Informacin Financiera
Clarica que cuando una nueva versin de una norma an no
es de aplicacin obligatoria, pero est disponible para la
adopcin anticipada, un adoptante de IFRS por primera vez,
puede optar por aplicar la versin antigua o la versin nueva
de la norma, siempre y cuando aplique la misma norma en
todos los periodos presentados.
NIIF 13 Medicin del valor razonable
Se aclara que la excepcin de cartera en la NIIF 13, que permite
a una entidad medir el valor razonable de un grupo de activos
y pasivos nancieros por su importe neto, aplica a todos los
contratos (incluyendo contratos no nancieros) dentro del
alcance de NIC 39 o NIIF 9.
La administracin de la Compaa estima que la adopcin de
las normas, enmiendas e interpretaciones antes descritas, no
tendrn un impacto signicativo en los estados nancieros de
la Sociedad en el perodo de su primera aplicacin.

F) HIPTESIS DE NEGOCIO EN MARCHA

La Compaa al elaborar estos estados nancieros intermedios
evalu la capacidad que tiene para continuar en
funcionamiento. La administracin de la Compaa no estima
que existan incertidumbres importantes, relativas a eventos o
condiciones que puedan aportar dudas signicativas sobre la
posibilidad de que la Compaa contine con sus operaciones
normales.

G) RECLASIFICACIONES
No existen movimiento por este concepto

H) CUANDO UNA ENTIDAD NO APLIQUE UN
REQUERIMIENTO ESTABLECIDO EN NIIF

La Compaa aplica los requerimientos establecidos en Normas
Internacionales de Informacin Financiera (NIIF), a excepcin de
aquellos que la Superintendencia de Valores y Seguros ha
regulado de una forma distinta.
I) AJUSTES A PERODOS ANTERIORES Y OTROS CAMBIOS
CONTABLES
Las polticas contables que se exponen han sido aplicadas
consistentemente entre el 1 de Enero de 2013 y 31 de
Diciembre de 2013.
Con fecha 02 de Septiembre la SVS no aprueba el modelo
deterioro presentado por la compaa e instruye aplicar la
circular N848 del 31 de Enero 1989.

Los Efecto de Aplicar esta circular son los siguientes
Patrimonio M$ 882.050
Resultado del Ejercicio M$ 2.681.023
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 177
NOTA 3. RESUMEN DE POLTICAS CONTABLES APLICADAS
Las polticas contables que se exponen han sido aplicadas
consistentemente entre el 1 de Enero de 2013 y 31 de
Diciembre de 2013.
1. BASES DE CONSOLIDACIN
No es aplicable para la Compaa al 31 de Diciembre de 2013.
2. DIFERENCIA DE CAMBIO
(i) Transacciones en moneda extranjera
Las transacciones en moneda extranjera y en unidades de
fomentos (UF) son convertidas a la moneda funcional de la
Compaa en las fechas de las transacciones. Los activos y
pasivos monetarios denominados en monedas extranjeras y en
UF a la fecha de los estados nancieros son reconvertidos a la
moneda funcional a la tasa de cambio de esa fecha. Las
ganancias o prdidas que surjan al liquidar las partidas
monetarias, o al convertir las partidas monetarias a tipos de
cambio diferentes de los que se utilizaron para su
reconocimiento inicial, se reconocern en los resultados del
periodo en el que se generan.

Los activos y pasivos no monetarios denominados en monedas
extranjeras y en UF, que son valorizados al valor razonable, son
reconvertidos a la moneda funcional a la tasa de cambio a la
fecha de presentacin de los estados nancieros.
(ii) Tipos de cambio
Los activos y pasivos en moneda extranjera y en unidades de
fomentos (UF), han sido convertidos a pesos chilenos de
acuerdo a las siguientes paridades vigentes al cierre de cada
periodo
3. CONBINACIN DE NEGOCIOS

La compaa dene una transaccin u otro suceso como una
combinacin de negocios, de acuerdo a lo requerido en la NIIF 3,
cuando los activos adquiridos y los pasivos asumidos constituyen
un negocio y se contabilizan inicialmente mediante la aplicacin
del mtodo de adquisicin, reconociendo y valorizando el Fondo
de Comercio (Goodwill) o una ganancia procedente de una
compra en condiciones muy ventajosas. En forma posterior, se
valorizan y contabilizan de acuerdo con otras NIIF aplicables a
dichas partidas, dependiendo de su naturaleza.
La Compaa al 31 de Diciembre de 2013, no presenta
movimientos por este conceptos.

4. EFECTIVO Y EFECTIVO EQUIVALENTE

El efectivo y equivalentes al efectivo, incluyen el efectivo en
caja y bancos.
5. INVERSIONES FINANCIERAS

(i) Reconocimiento, baja en cuentas y compensacin de
saldos

Todos los activos nancieros se reconocen inicialmente a la
fecha de la transaccin, en la cual la Compaa se hace parte
de las disposiciones contractuales del instrumento. Los activos
nancieros se valorizan a su valor razonable.

La Compaa da de baja un activo nanciero cuando los
derechos contractuales a los ujos de efectivo derivados del
activo expiran, o cuando transere los derechos a recibir los
ujos de efectivo contractuales del activo nanciero en una
transaccin en la que se transeren substancialmente todos los
riesgos y benecios relacionados con la propiedad del activo
nanciero. Cualquier participacin en los activos nancieros
transferidos que sea creada o retenida por la Compaa se
reconoce como un activo o pasivo separado.

Los activos y pasivos nancieros son compensados y el monto
neto es presentado en el estado de situacin nanciera
cuando, y slo cuando, la Compaa cuenta con un derecho
legal para compensar los montos y tiene el propsito de
liquidar sobre una base neta o de realizar el activo y liquidar el
pasivo simultneamente.

Concepto 31.12.2013
Unidad de Fomento 23.309,56
Dlar 524,61
Euro 724,30
178
(ii) Clasicacin de las Inversiones

La Compaa clasicar los activos nancieros segn se mida
posteriormente a costo amortizado o al valor razonable sobre
la base tanto del:
* Modelo de negocio de la entidad para gestionar los activos
nancieros, y
* Las caractersticas de los ujos de efectivo contractuales del
activo nanciero.
Un activo nanciero se mide al costo amortizado si se cumplen
las dos condiciones siguientes:

* El activo se mantiene dentro de un modelo de negocio
cuyo objetivo es mantener los activos para obtener los
ujos de efectivo contractuales.
* Las condiciones contractuales del activo nanciero dan
lugar, en fechas especicadas, a ujos de efectivo que son
nicamente pagos del principal e intereses sobre el importe
del principal pendiente.
(iii) Activos Financieros a Valor Razonable
con Cambios en Resultado

Al momento del reconocimiento inicial, los costos de
transacciones atribuibles son reconocidos en resultados a medida
que se incurren. Los activos nancieros a valor razonable con
cambios en resultados son valorizados al valor razonable y los
cambios correspondientes, son reconocidos en resultados.

(iv) Activos Financieros a Costo Amortizado

Los activos nancieros, clasicados como costo amortizado, se
valorizan al valor presente resultante de descontar los ujos
futuros de ste a la tasa interna de retorno implcita en su
adquisicin (TIR de compra). Dicha tasa corresponder a la tasa
de descuento, que iguala el costo de adquisicin del instrumento
ms los costos de transaccin inicial, con sus ujos futuros.

Los activos nancieros son clasicados a valor razonable con
cambios en resultado, a excepcin de los siguientes activos:

Instrumentos de Renta Fija Nacional: Se clasica a valor
razonable ya que respaldan obligaciones de corto plazo.

Inversiones en acciones en Sociedades Annimas
Abiertas /Cerradas Nacionales: Se clasican como
instrumentos valorizados a valor razonable.

Inversin en Fondos Mutuos: Dada su condicin de
variabilidad se clasican como instrumentos a valor razonable.

Inversin en Fondos de Inversin: Por su condicin de
variabilidad se clasican como instrumentos a valor razonable.

Instrumentos Financieros Extranjeros:

Renta Fija: Activos nancieros que respalden seguros de corto
plazo se clasicarn a valor razonable.

Renta Variable: Se clasican como instrumentos valorizados a
valor razonable.

Prstamos: Costo amortizado a tasa efectiva con evaluacin de
deterioro.
Derivados: Se valorizan a valor razonable.

6. OPERACIONES DE COBERTURA

Las operaciones de cobertura al 31 de Diciembre de 2013, se
valorizan y contabilizan de acuerdo a lo establecido en Norma
de Carcter General N 311 de fecha 28 de junio de 2011 de
la Superintendencia de Valores y Seguros, la que en general
concuerda con lo establecido en la Norma Internacional de
Contabilidad (NIC) 39. Segn esta norma, las operaciones de
derivados nancieros se valorizarn a su valor razonable,
llevndose a resultado los cambios de valor que se produzcan
en el perodo.

7. INVERSIONES SEGUROS CUENTA NICA
DE INVERSIN (CUI)

La Compaa no presenta movimientos en cuenta nica de
inversin al 31 de Diciembre de 2013.
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 179
8. DETERIORO DE ACTIVOS

(i) Activos Financieros (incluyendo partidas por cobrar)

Un activo nanciero, que no est registrado al valor razonable
con cambios en resultados, es evaluado en cada fecha de balance
para determinar si existe evidencia objetiva de deterioro. Un
activo nanciero est deteriorado si existe evidencia objetiva que
ha ocurrido un evento de prdida despus del reconocimiento
inicial del activo, y que ese evento de prdida haya tenido un
efecto negativo en los ujos de efectivo futuros del activo que
puede estimarse de manera able.

La evidencia objetiva de que los activos nancieros, incluidos los
instrumentos de patrimonio, estn deteriorados puede incluir
mora o incumplimiento por parte de un deudor,
reestructuracin de un monto adeudado a la Compaa (en
trminos que la Compaa no considerara en otras
circunstancias), indicios de que un deudor o emisor se declarar
en banca rota, desaparicin de un mercado activo para un
instrumento. Adems, para una inversin en un instrumento de
patrimonio, una disminucin signicativa en su valor razonable,
por debajo del costo, representa evidencia objetiva de deterioro.

Una prdida por deterioro relacionada con un activo nanciero,
valorizado al costo amortizado, se calcula como la diferencia
entre el valor en libros del activo y el valor presente de los
ujos de efectivo futuros estimados descontados a la tasa de
inters efectiva inicial. Las prdidas se reconocen en resultados
y se reejan en una provisin por deterioro contra las cuentas
por cobrar. El inters sobre el activo deteriorado contina
reconocindose a travs del reverso del descuento.

Cuando un hecho posterior causa que el monto de la prdida
por deterioro disminuya, esta disminucin se reversa con
cambios en resultados.

La evaluacin del deterioro de los activos nancieros es
realizada en forma trimestral.

a) Deterioro Primas y documentos
por Cobrar a Asegurados

La Compaa constituye una provisin por deterioro de primas
a base de la antigedad de sus saldos, conforme a las
disposiciones impartidas por la Superintendencia de Valores y
Seguros en su Circular N 1.499, la cual expresa, que a la fecha
de cierre de los estados nancieros las entidades de seguros
estarn obligadas a constituir provisiones por primas y
documentos por cobrar a asegurados. Los montos a presentar
en las distintas cuentas y subcuentas debern ser netos de
estas provisiones. Para efectos de determinar las provisiones, se
entender que los plazos mencionados son das corridos.

b) Deterioro Siniestros por Cobrar a Reaseguradores y
Participacin del Reaseguro en las Reservas Tcnicas.

La cuenta deudores por cobrar a reasguradores, reeja la
proporcin de los siniestros reasegurados que la compaa ya
pago al asegurado y que a la fecha de presentacin de los
estados nancieros se encuentra pendientes de cobro.

Para los activos de reaseguro, que incluyen tanto los siniestros
por cobrar a reaseguros con evaluacin colectiva como la
participacin del reaseguro en las reservas tcnicas, la prdida
por deterioro se mide mediante la aplicacin de las tablas de
deterioro basada en la clasicacin de riesgo crediticia de los
distintos reaseguradores y brokers, tabla que es proporcionada
por el Grupo de Gestin de Riesgos (GGR) del grupo Zrich. Se
realiza una medicin para los activos por cobrar del grupo de
reaseguro y para las garantas, reservas, que se mantengan
pendientes de este grupo de activos.

Con fecha 02 de Septiembre 2013 la SVS no aprob el modelo
interno de deterioro aplicado por la compaa bajos sus
estndares IFRS. De acuerdo a lo instruido por la SVS, la
compaa se acoge, desde esta fecha en adlante, a la noma de
Carcter General N 322 del 23 de Noviembre del 2011 de la
SVS, que permite aplicar la normativa establecida en la circular
N848 de Enero de 1989.

(ii) Activos No Financieros

El valor libro de los activos no nancieros de la Compaa,
excluyendo impuestos diferidos, se revisa en cada fecha del
balance para determinar si existe algn indicio de deterioro y se
estima el monto recuperable del activo.

El monto recuperable de un activo, o unidad generadora de
efectivo, es el valor mayor entre su valor en uso y su valor
razonable menos los costos de venta. Para determinar el valor
en uso se descuentan los ujos de efectivo futuros, estimados a
180
su valor presente, usando una tasa de descuento antes de
impuestos que reeja las evaluaciones actuales del mercado
sobre el valor temporal del dinero y los riesgos especcos que
puede tener en el activo. Para propsitos de evaluacin del
deterioro los activos, que no pueden ser probados
individualmente, son agrupados en el grupo ms pequeo de
activos que generan entradas de ujos de efectivo provenientes
del uso continuo, los que son independientes de los ujos de
entrada de efectivo de otros activos o grupos de activos
(unidad generadora de efectivo).

Se reconoce una prdida por deterioro si el valor en libros de
un activo, o su unidad generadora de efectivo, excede su
importe recuperable. Las prdidas por deterioro son
reconocidas en el estado del resultado integral de los estados
nancieros de la Compaa.

En relacin con otros activos, las prdidas por deterioro
reconocidas en perodos anteriores son evaluadas en cada
fecha de cierre del perodo, en bsqueda de cualquier indicio
de que la prdida haya disminuido o haya desaparecido. Esta
se reversa, slo en la medida que el valor libro del activo no
exceda el valor libro que habra sido determinado neto de
depreciacin o amortizacin.

9. INVERSIONES INMOBILIARIAS

i) Propiedades de inversin.

Los bienes races que permiten a la aseguradora obtener un
arriendo, una mayor plusvala y que generen renta; estos
bienes se han valorizado al menor valor entre:

- El costo corregido por inacin deducida la depreciacin
acumulada, y
- El valor de la tasacin comercial, que corresponder al
menor de dos tasaciones.

En caso que el valor de la tasacin comercial sea mayor que el
valor costo corregido menos depreciacin acumulada, los
bienes races no estarn sujetos a ningn ajuste contable,
reejndose en la nota 14 ese mayor valor.

En caso de ser menor el valor de tasacin, que el valor costo
corregido menos depreciacin acumulada, la Compaa deber
realizar un ajuste por la diferencia mediante una provisin con
cargo a resultados que se mantendr hasta que se realice una
nueva tasacin, fecha en que se tendr que reversar y constituir
una nueva provisin, si corresponde.

Los bienes races en construccin se registrarn a su valor
contable, corregido por inacin que reejar el estado de
avance de la construccin, hasta que se encuentre terminado,
en cuyo caso pasar a valorizarse segn corresponda.

En caso que la compaa tenga antecedentes que indiquen un
posible valor de mercado inferior al valor contabilizado para un
bien raz, se deber realizar una nueva tasacin a n de ajustar
su valor si corresponde.

(ii) Cuentas por Cobrar Leasing

Los bienes races entregados en arrendamientos nancieros se
valorizan al menor valor entre:

- el valor residual del contrato,
- el costo corregido por inacin menos la depreciacin
acumulada,
- el valor de la tasacin comercial, que corresponder al
menor de dos tasaciones.

En los contratos de leasing que presentan morosidad en el
pago de sus cuotas, se reconoce una prdida por deterioro con
cargo a resultados por el monto de las cuotas atrasadas.

(iii) Propiedades de Uso Propio

Se incluyen bajo esta categora los bienes races de uso
exclusivo por parte de la aseguradora; estos bienes son
valorizados al menor valor entre:

_ El costo corregido por inacin deducida la depreciacin
acumulada,
_ El valor de la tasacin comercial, que corresponder al
menor de dos tasaciones.

En caso que el valor de la tasacin comercial, sea mayor que el
valor costo corregido menos depreciacin acumulada, los
bienes races no estarn sujetos a ningn ajuste contable,
reejndose en nota ese mayor valor.

Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 181
En caso de ser menor el valor de tasacin que el valor costo
corregido menos depreciacin acumulada, la Compaa deber
realizar un ajuste por la diferencia mediante una provisin con
cargo a resultados que se mantendr hasta que se realice una
nueva tasacin, fecha en que se tendr que reversar y constituir
una nueva provisin, si corresponde.

Depreciacin
La depreciacin se calcula sobre el costo corregido del bien.

La depreciacin es reconocida en resultados, con base en el
mtodo de depreciacin lineal sobre las vidas tiles estimadas de
cada parte de una partida de muebles y equipo de uso propio,
puesto que stas reejan con mayor exactitud el patrn de
consumo esperado de los benecios econmicos futuros
relacionados con el activo. Los activos arrendados son depreciados
en el perodo ms corto entre el arrendamiento y sus vidas tiles,
a menos que sea razonablemente seguro que la Compaa
obtendr la propiedad al nal del perodo de arrendamiento.

La vida til estimada es la siguiente:
* Edicios 25 a 50 aos.

(iv) Muebles y Equipos de Uso Propio

Reconocimiento inicial
Las partidas de muebles y equipo de uso propio son registrados
al costo. El costo incluye gastos que son directamente
atribuibles a la adquisicin del activo.

Las ganancias y prdidas de la venta de una partida de
propiedad de uso propio, son determinadas comparando la
utilidad obtenida de la venta con los valores libros de los
muebles y equipo de uso propio y se reconocen netas dentro
de inversiones inmobiliarias realizadas en resultados.

Costos Posteriores

El costo de reemplazar parte de una partida de muebles y
equipo de uso propio es reconocido en su valor en libros, si es
posible que los benecios econmicos futuros incorporados
dentro de la parte uyan a la Compaa y su costo pueda ser
medido de manera able. Los costos del mantenimiento diario
de los muebles y equipo de uso propio son reconocidos en
resultados cuando se incurren.
Medicin Posterior

Las partidas de muebles y equipo de uso propio son valorizados
al costo menos depreciacin acumulada y prdidas acumuladas
por deterioro.
Depreciacin
La depreciacin se calcula sobre el costo del activo.

La depreciacin es reconocida en resultados, con base en el
mtodo de depreciacin lineal sobre las vidas tiles estimadas
de cada parte de una partida de muebles y equipo de uso
propio, puesto que stas reejan con mayor exactitud el patrn
de consumo esperado de los benecios econmicos futuros
relacionados con el activo. Los activos arrendados son
depreciados en el perodo ms corto entre el arrendamiento y
sus vidas tiles, a menos que sea razonablemente seguro que
la Compaa obtendr la propiedad al nal del perodo de
arrendamiento.
Las vidas tiles estimadas son las siguientes:
Muebles y enseres 5 a 10 aos
Equipos 5 a 6 aos
Equipos de escritorio, computadores
porttiles e impresoras 3 a 4 aos
Servidores 4 a 5 aos

Los mtodos de depreciacin, vidas tiles y valores residuales
son revisados en cada ejercicio y se ajustan si es necesario.

10. INTANGIBLES
La Compaa valoriza sus activos intangibles de acuerdo con las
instrucciones impartidas por la Superintendencia de Valores y
Seguros en Norma de Carcter General N 322 de fecha 23 de
noviembre de 2011, la cual establece que:

i) El Goodwill representa la diferencia entre el valor de
adquisicin de las acciones o derechos sociales de una
subsidiaria y el valor razonable de los activos y pasivos
identicados a la fecha de adquisicin. El Goodwill, no se
amortiza y anualmente queda sujeto a un test de deterioro,
con el objeto de vericar que el valor recuperable no sea
inferior al valor libro, en cuyo caso se procede a un ajuste con
cargo a resultado.
182
ii) Para el reconocimiento y valorizacin de los Activos
Intangibles, distintos del Goodwill, se aplican las normas
establecidas en NIC 38, deniendo su valorizacin al modelo
del costo neto de amortizaciones y deterioros.

11. ACTIVOS NO CORRIENTES MANTENIDOS PARA LA
VENTA

Los activos no corrientes mantenidos para la venta se valorizan
al menor entre su valor libro o su valor razonable menos costo
de venta, suspendiendo su depreciacin.
Las prdidas por deterioro de valor se reconocen contra los
resultados del perodo. Cuando se produce una recuperacin
de valor, ste se reversa hasta un monto mximo igual al de las
prdidas por deterioro reconocidas anteriormente.
La Compaa no posee inversiones que estn clasicadas como
activos no corrientes disponibles para la venta.

12. OPERACIONES DE SEGUROS

i) Primas Directas

El reconocimiento de la prima se realiza al momento de la
aceptacin del riesgo, en la fecha de inicio de vigencia de la
pliza.

a) Seguro Directo

Las primas del negocio de seguros generales son reconocidas
como ingreso a lo largo del perodo de vigencia de los contratos,
en funcin del tiempo transcurrido, netas de anulaciones e
incobrabilidad. La periodicidad de las primas se realiza mediante
la dotacin de la provisin para primas no consumidas.

Primas por coaseguros se contabilizan solo de acuerdo a la
participacin de la Compaa cuando esta acta como lder y
no lder.

b) Prima Cedida
Las primas correspondientes al reaseguro cedido se registran en
funcin de los contratos de reaseguro proporcionales y bajo los
mismos criterios que se utilizan para el seguro directo.


Descuento Cesin

Cuando la Compaa recibe una comisin por parte del
reasegurador, en una cesin de reaseguro (descuento por
cesin), que se relaciona con la cobertura del reaseguro a ser
otorgada por el mismo, se diere el reconocimiento en
resultados de esta comisin, constituyendo un pasivo (ingreso
diferido) por concepto de descuento de cesin no ganada.

En lo relativo al diferimiento del descuento de cesin de
reaseguro, ste se aplica de manera gradual para los contratos
de reaseguro que inicien vigencia a contar del 1 de enero de
2012, de acuerdo a lo siguiente:

b.1) Contratos con inicio de vigencia enero-diciembre 2012, la
Compaa reconoce inmediatamente en resultados un
75% del descuento de cesin. La diferencia se devenga
durante la vigencia del contrato,

b.2) Contratos con inicio de vigencia enero-diciembre 2013, la
Compaa reconoce inmediatamente en resultados un
50% del descuento de cesin. La diferencia se devenga
durante la vigencia del contrato

b.3) Contratos con inicio de vigencia enero-diciembre 2014, la
Compaa reconoce inmediatamente en resultados un
25% del descuento de cesin. La diferencia se devenga
durante la vigencia del contrato,

b.4) Contratos con inicio de vigencia a partir de enero de
2015, la Compaa devenga durante la vigencia de los
contratos el 100% del descuento de cesin.

c) Prima Aceptada

Las primas correspondientes al reaseguro aceptado, se
contabilizan en base a las cuentas recibidas de las compaas
cedentes. Las primas se reejan netas de anulaciones e
incobrabilidad.
ii) Otros Activos y Pasivos Derivados de los Contratos de
Seguro y Reaseguro

a) Derivados Implcitos en Contratos de Seguro


Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 183
Los derivados implcitos no se valoran separadamente del
contrato de seguro principal, dado que los mismos cumplen las
condiciones para ser calicados como contratos de seguro,
siendo valorado el valor intrnseco de los mismos en forma
conjunta con el contrato principal.

Cuando el derivado implcito es contingente al riesgo de
seguro, es valorado dentro del contrato de seguro.

b) Contratos de seguros adquiridos en combinaciones de
negocios o cesiones de cartera

No existen movimientos por estos conceptos.

c) Activacin de Comisiones y Gastos de Adquisicin

Las comisiones y gastos de adquisicin directamente
relacionados con la venta de nueva produccin no se activan
en ningn caso, contabilizndose en la cuenta de resultados
del ejercicio en que se incurren.

iii) Reservas Tcnicas

a) Reserva para Riesgos en Curso

La reserva de riesgos en curso (RRC), se dene como aquella
que reeja la estimacin de los siniestros futuros y gastos que
sern asumidos por la compaa por aquellos riesgos vigentes,
y que se determina sobre la base de la prima que la Compaa
ha establecido para soportar dichos siniestros y gastos.

En seguros generales de corto plazo, se calcula ramo a ramo
y se complementa con la reserva de insuciencia de primas,
en el caso que estas no sean sucientes para reejar la
valoracin de riesgos y gastos a cubrir que correspondan al
perodo de cobertura no transcurrido a la fecha de cierre. La
reserva se constituye por la proporcin de prima no ganada,
en funcin a la proporcin de la cobertura futura a ser
otorgada, determinada de acuerdo al mtodo de numerales
diarios. En seguros donde se establezca un perodo de
cobertura y reconocimiento de la prima inferior al de la
vigencia de la pliza, se puede considerar para efectos de la
RRC dicho perodo.

Para la determinacin de la RRC, se descuentan de la prima los
costos de adquisicin que sean asociables directamente a la
venta del seguro. Para este efecto, se incluyen como costos de
adquisicin susceptibles de ser descontados de la prima directa,
exclusivamente las comisiones de intermediacin y aquellos
costos directos asociados a la venta del seguro, en los cuales
no se hubiera incurrido si no se hubieran emitido los contratos
de seguros (gastos directos y de carcter totalmente variable),
tales como costos de inspeccin de la materia asegurada.

No se consideran los gastos corrientes originados de la
explotacin del seguro, tales como las comisiones de
renovacin y de cobranza, entre otros conceptos. El clculo de
la RRC se efecta pliza por pliza o tem por tem segn
corresponda, el 100% de la prima directa, menos los costos de
adquisicin, con un tope del 30% de est desde el momento
de la aceptacin del riesgo y el reconocimiento de la prima
asociada.

b) Reserva Rentas Privadas

No existen movimiento por este concepto.

c) Reserva Matemtica

No existen movimiento por este concepto.

d) Reserva (SIS)
No existen movimiento por este concepto.

e) Reserva Rentas Vitalicias

No existen movimiento por este concepto.

f) Reserva de Siniestros

Representa el monto total de las obligaciones pendientes del
asegurador, derivadas de los siniestros ocurridos con
anterioridad a la fecha de cierre del ejercicio, y es igual a la
diferencia entre su costo total estimado o cierto y el conjunto
de los montos ya pagados por razn de tales siniestros.

La constitucin de la reserva de siniestros incorpora los gastos
de la liquidacin de los mismos, a n de reejar efectivamente
el gasto total en que incurrir la Compaa por las obligaciones
derivadas del contrato de seguros. La constitucin de la reserva
para siniestros, ocurridos a la fecha de los estados nancieros,
184
se contabiliza sin descuento por reaseguro. Esta porcin se
reconoce como un activo de la compaa, sujeto a la aplicacin
de deterioro.
Las reservas se determinan utilizando el criterio de la mejor
estimacin del costo del siniestro, para lo que se utilizarn
informes de liquidadores internos o externos. La estimacin
incluye los costos directos, asociados al proceso de liquidacin
del siniestro, considerando como tales aquellos gastos o costos
que la aseguradora incurrir en procesar, evaluar y resolver los
reclamos en relacin a los contratos de seguro existentes,
incluyendo tanto costos de liquidacin externos a la compaa.
Por ejemplo, con liquidadores independientes como costos
asociados a la liquidacin interna o directa llevada a cabo por
la aseguradora.
Los siniestros reportados se clasicarn de la siguiente forma:

f1) Siniestros liquidados y no pagados: comprende todos los
siniestros cuya liquidacin ha sido aceptada por las partes
en cuanto al monto y forma de pago y que, a la fecha de
cierre de los estados nancieros, an no han sido pagados
al asegurado.
f2) Siniestros liquidados y controvertidos por el asegurado:
comprende los siniestros que estando liquidados han sido
cuestionados por el asegurado. En este caso la mejor
estimacin deber considerar los eventuales costos adicionales
del proceso de solucin de la controversia, tales como
honorarios de abogados y peritos, costas judiciales, etc.

f3) Siniestros en proceso de liquidacin: Se encuentran todos
los siniestros en proceso de liquidacin, incluidos aquellos
cuyo informe de liquidacin ha sido impugnado por la
compaa.
f4) Siniestros Ocurridos pero No Reportados : Esta reserva se
determina por los siniestros ocurridos a la fecha de los
estados nancieros y que no han sido reportados a la
aseguradora (OYNR). Las obligaciones por siniestros
ocurridos se contabilizarn sin considerar descuento alguno
por responsabilidad de los reaseguradores. Para la
estimacin de las reservas de OYNR se utiliza el mtodo
estndar de aplicacin general, que corresponde al mtodo
de desarrollo de siniestros incurridos, tambin llamado
mtodo de los tringulos de siniestros incurridos.

g) Reserva Catastrca de Terremoto

La reserva catastrca de terremoto, est constituida aplicando
la metodologa expuesta en NCG 306. Hay que tener en
consideracin que no existe retencin local para esta cobertura,
ya que est 100% cedida en reaseguro.

h) Reserva Insuciencia de primas

La Compaa a objeto de evaluar si los supuestos tomados al
momento de la suscripcin y venta del seguro se mantienen en
el horizonte temporal contemplado, y por lo tanto medir si la
reserva tcnica basada en la prima no devengada es suciente
acorde a la estimacin actual del riesgo y de los gastos
asociados, se ha realizado el anlisis o test de suciencia de
primas (TSP), el cual ha permitido evaluar los conceptos
mencionados.
i) Reserva adicional por el Test de Adecuacin de Pasivos

No existen movimiento por este concepto.

j) Otras Reservas Tcnicas

No existen movimiento por este concepto.

k) Participacin del Reaseguro en las Reservas Tcnicas

Las provisiones tcnicas por las cesiones a reaseguradores se
presentan en el activo del balance, y se calculan en funcin de
los contratos de reaseguro suscritos y bajo los mismos criterios
que se utilizan para el seguro directo.

13. PARTICIPACION EN EMPRESAS RELACIONADAS

No existen movimiento por este concepto.

14. PASIVOS FINANCIEROS

Este tipo de pasivos se valorizan a su costo amortizado usando
el mtodo de inters efectivo. Los intereses y reajustes se
reconocen directamente en los resultados del perodo cuando
se trate de deudas contradas con entidades nancieros o otra
contraparte. Los pasivos nancieros generados por las
operaciones de derivados se valorizan a su valor razonable con
cambios en resultados.

Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 185
15. PROVISIONES
Las provisiones son reconocidas cuando:

_ Existe una obligacin presente como resultado de un
evento pasado,
_ Es probable que se requiera una salida de recursos
incluyendo benecios econmicos para liquidar la
obligacin,
_ Se puede hacer una estimacin conable del monto de la
obligacin.

En la eventualidad que la provisin, o una parte de ella sean
reembolsadas, este reembolso es reconocido como un activo
separado, solamente si se tiene una certeza del ingreso.

En el estado de resultado, el gasto por cualquier provisin es
presentado en forma neta de cualquier reembolso. Las
provisiones se valorizan de acuerdo a la mejor estimacin del
desembolso necesario para cancelar la obligacin presente, al
nal del perodo sobre el que se informa. Si el efecto del valor
del dinero en el tiempo es signicativo, las provisiones son
descontadas usando una tasa de descuento antes de impuesto
para reejar los riesgos especcos del pasivo.

Cuando se usa una tasa de descuento, el aumento en la
provisin debido al paso del tiempo es reconocido como un
costo nanciero. A la fecha de reporte no existen provisiones
reconocidas.
16. INGRESOS Y GASTOS DE INVERSIONES

Los ingresos de inversiones estn compuestos por ingresos
obtenidos de intereses en fondos invertidos, ingresos por
dividendos, ganancias por la venta de activos nancieros y
cambios en el valor razonable de los activos nancieros, al
valor razonable.
Los ingresos por dividendos son reconocidos en resultado de
inversiones, en la fecha en que se establece el derecho de la
Compaa a recibir pagos.

Los ingresos por intereses son reconocidos en resultado de
inversiones al costo amortizado, usando el mtodo de
inters efectivo.
Los gastos de inversiones estn compuestos por los costos de
transacciones atribuibles a los activos nancieros al valor
razonable con cambios en resultados, cambios en el valor
razonable de los activos nancieros al valor razonable con
cambios en resultados, prdidas por deterioro reconocidas en
los activos nancieros y las reclasicaciones de los montos
reconocidos anteriormente en otro resultado integral.

El resultado neto obtenido producto de la venta de
instrumentos nancieros, correspondiente a la diferencia entre
el precio de venta y el valor contabilizado de los instrumentos
nancieros, se presenta bajo la lnea Resultado Neto de
Inversiones Realizadas del Estado de resultados Integrales.

El resultado neto no realizado de aquellos instrumentos
nancieros que la aseguradora clasic a valor razonable y que
su efecto se reconoce en resultado, producto de variaciones en
el valor de mercado respecto del valor costo, se presenta bajo
la lnea resultado neto de inversiones no realizadas del estado
de resultados integrales.

El resultado neto obtenido por intereses y reajustes de las
inversiones nancieras, adems de los dividendos de acciones
entre otros, que se ha ganado durante el periodo contable
informado por la compaa, se presenta bajo la lnea
Resultado Neto Inversiones Devengadas del Estado de
Resultados Integrales.

17. COSTO POR INTERESES

Los costos nancieros estn compuestos por gastos de
intereses en prstamos, o nanciamientos, y dividendos en
acciones preferenciales clasicadas como pasivos.

Los costos por prstamos que no son directamente atribuibles
a la adquisicin, la construccin o la produccin del activo que
calica, se reconocen en resultados usando el mtodo de
inters efectivo.
18. COSTO DE SINIESTROS

El costo estimado de los siniestros es reconocido en funcin de
la fecha de ocurrencia de los mismos, registrndose todos los
gastos a incurrir hasta la liquidacin del siniestro.

186
Para aquellos siniestros ocurridos antes de cada cierre
econmico pero no comunicados se reconoce como gasto la
mejor estimacin de su costo en base a la experiencia histrica
de la Compaa. El valor del costo de siniestros es calculado de
acuerdo a la normativa vigente, por medio de la provisin para
prestaciones pendientes de declaracin.

Los pagos de los siniestros se realizan con cargo a la provisin
reconocida previamente. Los siniestros correspondientes al
reaseguro aceptado se contabilizan en base a las cuentas
recibidas de las compaas cedentes.

Los siniestros correspondientes al reaseguro cedido y
retrocedido se registran en funcin de los contratos de
reaseguro suscritos y bajo los mismos criterios que se utilizan
para el seguro directo y reaseguro aceptado, respectivamente.

19. COSTOS DE INTERMEDIACIN

Los costos de intermediacin son las comisiones que paga la
Compaa, relacionadas con la venta del seguro, por la
contratacin y aceptacin de los riesgos asociados a los
contratos de seguro. Las comisiones son consideradas como
costos de adquisicin de seguro y se reconocen
inmediatamente en resultado.

20. TRANSACCIONES Y SALDOS EN MONEDA
EXTRANJERA
Las ganancias o prdidas por conversin de moneda extranjera,
en activos y pasivos monetarios, son reconocidas en resultados,
excepto en el caso de diferencias que surjan en la reconversin
de un instrumento de patrimonio clasicado a valor razonable
con cambios en patrimonio.

Las ganancias y prdidas en moneda extranjera son
presentadas compensando los montos correspondientes, como
ingresos o costos nancieros, dependiendo de si los
movimientos en moneda extranjera estn en una posicin de
ganancia o prdida neta.

21. IMPUESTO A LA RENTA E IMPUESTO DIFERIDO

Los impuestos diferidos son reconocidos por las diferencias
temporarias existentes entre el valor libros de los activos y
pasivos para los propsitos de informacin nanciera y los
montos usados para propsitos tributarios.

Los pasivos por impuestos diferidos son reconocidos para todas
las diferencias temporarias imponibles.

A la fecha del estado de situacin nanciera, el valor libro de
los activos por impuestos diferidos es revisado y reducido en la
medida que sea probable que no existan sucientes utilidades
imponibles disponibles para permitir la recuperacin de todo o
parte del activo por impuestos diferidos.

Los activos y pasivos por impuestos diferidos son medidos a las
tasas tributarias, que se esperan sean aplicables en el ao
donde el activo es realizado o el pasivo es liquidado, en base a
las tasas de impuesto y leyes tributarias que han sido
promulgadas la fecha del estado de situacin nanciera.

Los activos y pasivos por impuestos diferidos son compensados, si
existe un derecho legalmente exigible de compensar activos
tributarios contra pasivos tributarios y el impuesto diferido est
relacionado con la misma entidad tributaria y autoridad tributaria.

22. OPERACIONES DISCONTINUAS

La Compaa no presenta operaciones discontinuas.

23. OTROS

i) Vacaciones del personal
La obligacin por vacaciones se registra de acuerdo al devengo
lineal del benecio durante el periodo, basado en los das de
vacaciones pendientes de cada trabajador, valorizado por la
remuneracin mensual percibida por el trabajador.

ii) Uso de Estimaciones
La preparacin de los estados nancieros requiere que la
Administracin efecte ciertas estimaciones que afectan los
valores informados de activos y pasivos, revelaciones de
contingencias y los saldos reportados de ingresos y gastos.

iii) Capital Social
El capital est representado por acciones ordinarias de una
misma serie, sin valor nominal que dan derecho a un voto por
accin.

iv) Cuadros Tcnicos de Seguros Generales
Las siguientes notas y cuadros tcnicos contenidos en los
presentes Estados Financieros al 31 de Diciembre de 2013 de
Chilena Consolidada de Seguros Generales S.A., se presentan
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 187
con el propsito de efectuar un anlisis adicional al que se
desprende de la informacin normalmente proporcionada en
los estados nancieros.

Anexo N 4 Revelaciones
Nota 25.5 SOAP
Nota 44.3 Moneda Extranjera
Nota 45 Cuadro de ventas por regiones

Anexo N 5 Cuadros tcnicos
6.01 Cuadro Margen de Contribucin
6.02 Cuadro Costos de siniestros
6.03 Cuadro de Reservas
6.04 Cuadro de Datos
NOTA 4. POLITICAS CONTABLES SIGNIFICATIVAS
La preparacin de los estados nancieros requiere que la
administracin realice juicios, estimaciones y supuestos que
afectan la aplicacin de las polticas contables y los montos de
activos, pasivos, ingresos y gastos informados. Los resultados
reales pueden diferir de estas estimaciones.

Las estimaciones y supuestos relevantes son revisados
regularmente. Las revisiones de las estimaciones contables son
reconocidas en el perodo en que la estimacin es revisada y en
cualquier perodo futuro afectado. La informacin sobre
estimaciones y supuestos en la aplicacin de polticas contables,
que tienen el efecto ms importante sobre el monto
reconocido en los estados nancieros consolidados, se
describen continuacin:
a) Determinacin de valores razonables de activos y pasivos

Varias de las polticas y revelaciones contables de la Compaa
requieren que se determine el valor razonable de los activos y
pasivos, nancieros y no nancieros. Se han determinado los
valores razonables para propsitos de valorizacin y/o revelacin
sobre la base de los siguientes mtodos. Cuando corresponde,
se revela mayor informacin acerca de los supuestos efectuados
en la determinacin de los valores razonables en las notas
especcas referidas a ese activo o pasivo.

(i) Bienes Races
El valor de mercado del activo corresponde al monto estimado
por el que ste podra intercambiarse a la fecha de evaluacin,
entre un comprador y un vendedor, dispuestos en una
transaccin en condiciones de independencia mutua, posterior
a un adecuado estudio de mercado en la que ambas partes
han actuado con conocimiento y voluntariamente. El valor de
razonable se basa en los enfoques de mercado y de costo
usando los precios de mercado para activos similares cuando
estn disponibles y el costo de reposicin cuando es apropiado.

(ii) Activos Financieros a Valor Razonable

El valor razonable corresponde al importe por el cual puede ser
intercambiado un activo o cancelado un pasivo, entre un
comprador y un vendedor interesados y debidamente
informados, en condiciones de independencia mutua.

El valor razonable se asocia al valor observado en las
transacciones de mercado bajo situaciones normales. En este
sentido, los criterios generales para valorizar a mercado
consideran, en resumen, tres escenarios:

Instrumentos cotizados en mercados activos, donde el valor
razonable est determinado por el precio observado en
dichos mercados.
Instrumentos cotizados en mercados no activos, donde el
valor razonable se determina utilizando una tcnica o
modelos de valoracin, sobre la base de informacin de
mercado.
Instrumentos no cotizados, donde tambin el valor
razonable se determina utilizando tcnicas o modelos de
valoracin.

El valor razonable que la Compaa determina para valorizar
sus activos nancieros valorizados a valor razonable, para
instrumentos de renta ja o variable nacional y extranjera es el
siguiente:
188
Instrumento Mtodo Fuente de Inputs Nivel de Fair Value
Renta Fija Nacional
Los instrumentos de renta ja nacional se valorizan
al valor presente de sus ujos descontados a la
tasa de mercado relevante.
Superintendencia de AFP Nivel 1
Acciones en Sociedades
Annimas Abiertas
Estas acciones se valorizaran al valor bolsa del
ltimo da del mes correspondiente al de cierre de
los estados nancieros
Superintendencia de Valores y
Seguros
Nivel 1
Acciones en Sociedad
Annimas Cerradas
Estos instrumentos se valorizarn al menor valor
entre costo y valor libro.
Compaa y emisor del instrumento Nivel 3
Fondos de Inversin
Los fondos con presencia igual o superior a 20% se
valorizan a su valor bolsa, aquellos que no cuenten
con presencia se valorizarn a su valor econmico o
su valor libro
Superintendencia de Valores y
Seguros
Nivel 1
Fondos Mutuos
Estos instrumentos se valorizan a su valor cuota de
rescate del ltimo da del mes correspondiente al
cierre de los estados nancieros.
Superintendencia de Valores y
Seguros
Nivel 1
Renta Fija en el
extranjero
Los instrumentos de renta ja extranjera se
valorizan al valor presente de sus ujos
descontados a la tasa de mercado relevante del
ltimo da del mes
Bloomberg Nivel 1
Acciones de Sociedades
Extranjeras
Estas acciones se valorizaran al valor bolsa del
ltimo da del mes correspondiente al de cierre de
los estados nancieros
Bloomberg Nivel 1
Cuotas de fondos
Extranjeros
Estos instrumentos se valorizan a su valor cuota de
rescate del ltimo da del mes correspondiente al
cierre de los estados nancieros.
Bloomberg Nivel 1
(1) RENTA VARIABLE NACIONAL

Acciones

De acuerdo a lo establecido en la NCG N311, la Compaa
establece que el valor razonable de las acciones inscritas en el
Registro de Valores y en una bolsa de valores del pas, al cierre
de los estados nancieros tengan una presencia ajustada igual
o superior al 25%, es su valor bolsa.

Por valor bolsa se entender el precio promedio ponderado,
por el nmero de acciones transadas, de las transacciones del
ltimo da de transaccin burstil correspondiente a la fecha de
cierre de los estados nancieros. Las transacciones consideradas
en este clculo sern aquellas en que se hubiere transado un
monto total igual o superior a 150 unidades de fomento. Al
calcular el valor bolsa de una accin, se consideran los ajustes
de precios de acciones segn las instrucciones que las Bolsas
de Valores impartan al respecto.

No obstante lo anterior, las acciones que no cumplan las
condiciones de presencia, establecido en el prrafo precedente,
su valor razonable se determinar de acuerdo a lo establecido
en IFRS 9.
Cuotas de Fondos mutuos

Chilena Consolidada valoriza sus inversiones en fondos mutuos
a valor razonable, considerando para estos efectos, el valor
cuota de rescate a la fecha de informacin.

(2) RENTA VARIABLE EXTRANJERA

Acciones

El valor razonable de las acciones de empresas extranjeras que
tengan transaccin burstil, es su valor bolsa, siendo este el
precio de cierre observado en el ltimo da de transaccin
burstil anterior a la fecha de cierre de los estados nancieros,
en la bolsa de valores donde fue adquirida.

El valor razonable de las acciones que no tengan transaccin
burstil se determina usando una tcnica de valuacin.

Cuotas de fondos
El valor razonable de las inversiones en cuotas de fondos
mutuos y fondos de inversin constituidos en el pas, cuyos
activos estn invertidos en valores extranjeros, se determina
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 189
aplicando los mismos criterios y metodologa que se utiliza para
los fondos nacionales.
Respecto de la inversin en cuotas de fondos constituidos fuera
del pas, su valor razonable corresponde al precio de cierre de
la cuota del ltimo da hbil burstil del mes correspondiente al
cierre de los estados nancieros.

(3) RENTA FIJA

Renta Fija Nacional

De acuerdo a lo establecido en la NCG N 311, Chilena
Consolidada valoriza sus instrumentos de renta ja nacional a
valor razonable, el cual se calcula como el valor presente
resultante de descontar los ujos futuros del ttulo a la TIR de
mercado del instrumento a esa fecha, utilizando como TIR de
mercado la informada en el Vector de Precios (Informacin de
Precios de Valores de Oferta Pblica), entregada por la
Superintendencia de Pensiones, correspondiente al primer da
hbil siguiente al cierre de los estados nancieros para los
fondos nacionales.

En caso que un determinado ttulo no aparezca en la Cinta de
Precios antes sealada, se utiliza como TIR de mercado, la tasa
implcita en la transaccin burstil del instrumento, que se haya
efectuado dentro de los seis meses anteriores a la fecha de
cierre. De no existir transacciones en dicho plazo, se deber
utilizar como TIR de mercado, la Tasa Interna de Retorno Media
(TIRM) real anual, por tipo de instrumento y plazo,
correspondiente al mes de cierre del estado nanciero,
informado por la Bolsa de Comercio de Santiago.

Para el caso de las inversiones en mutuos hipotecarios, dadas
sus caractersticas de prstamo y el contar con ujos
contractuales denidos, estos se valorizan a su costo
amortizado.

Renta Fija Extranjera
En el caso de las inversiones en instrumentos de renta ja en el
extranjero Chilena Consolidada considera como valor de
mercado, a la fecha de los estados nancieros, la cotizacin de
cierre del ttulo observada en los mercados internacionales, el
ltimo da de transaccin del instrumento, anterior al cierre de
los estados nancieros.
En caso que no existan transacciones del instrumento en el
ltimo mes, se deber considerar como valor de mercado, el
valor presente del instrumento descontado a la TIR de otro
instrumento de similares caractersticas, en trminos de plazo,
perl de pagos, y categora de riesgo que, a juicio de la
compaa, sea representativo de la tasa de mercado del
instrumento mantenido por sta.

(4) DERIVADOS

El valor razonable de los contratos, en trminos de moneda
extranjera, se basa en su precio de mercado cotizado, si est
disponible. De no ser as, el valor razonable se determina
descontando la diferencia entre el precio contractual del
contrato y su precio actual por la duracin residual del contrato
empleando una tasa de inters libre de riesgo, basada en
bonos del gobierno.
El valor razonable de las permutas nancieras de tasas de
inters se basa en cotizaciones de intermediarios. Aquellas
cotizaciones se prueban para razonabilidad descontando los
ujos de efectivo futuros estimados, basados en los trminos y
vencimiento de cada contrato, y utilizando tasas de inters de
mercado similares para un instrumento similar a la fecha de
medicin.

Los valores razonables reejan el riesgo de crdito del
instrumento e incluyen ajustes para tener en cuenta el riesgo
de crdito de la entidad de la Compaa y la contraparte,
cuando corresponde.
La Compaa opera con contratos forward de moneda a objeto
de cubrir las variaciones de tipo de cambio que puedan afectar
sus activos en moneda extranjera (dlar).

(5) CALCULO ACTUARIAL DE LO PASIVOS

5.1) Clculo Actuarial de las Provisiones por Benecios a
los Empleados
La Compaa tiene una provisin por aos de servicios, basada
en un acuerdo sindical a todo evento que establece el pago de
medio mes de sueldo base por ao de servicio prestado, para el
personal con una antigedad de 5 y hasta 24 aos, y a un mes
de sueldo base por cada ao de servicio prestado, para el
personal con antigedad de 25 y ms aos.

190
Para la valorizacin de dicho pasivo, la Compaa ha
determinado un modelo de clculo actuarial de la
indemnizacin esperada por empleados, la cual equivale a la
esperanza del valor presente del pago de indemnizaciones
futuras. Entre las variables a destacar utilizadas en el modelo
son: Indemnizacin, Sueldo Base, Factor de Pago, Aos de
Servicio y la probabilidad de Indemnizacin. Los supuestos
utilizados son los siguientes:

Rotacin: Se utiliz una tasa de rotacin anual entregada
por Recursos Humanos de 10% efectiva para los prximos
aos. Para los aos anteriores se utiliz una tasa anual de
6,5% efectiva.
Tasa de crecimiento de sueldo: se utiliz una tasa de
crecimiento real de 1,5% anual efectiva estimada por
Recursos Humanos, se utiliz esta tasa para todos los aos,
incluyendo los histricos, dada la falta de datos sobre la
evolucin histrica de los sueldos.
Tasa de descuento: Se utiliz la tasa interna de retorno (TIR)
del portafolio de Rentas Vitalicias de la Compaa
equivalente a 5 % anual efectiva.
Edad de Salida: se asumi que todos los empleados dejarn
la empresa a los 65 aos.
El reconocimiento de una provisin, para los nes descritos
anteriormente, ser utilizado para dichos nes y no reasignarla
para cubrir otros benecios o cubrir otros gastos.

NOTA 5. PRIMERA ADOPCIN
INFORMACIN A REVELAR SOBRE PRIMERA ADOPCIN [SINOPSIS]

a) Combinaciones de negocio


b) Valor razonable o revalorizacin como costo atribuible


c) Benecios al personal


d) Reserva de conversin


e) Instrumentos nancieros compuestos


f) Fecha de transicin de subsidiarias, asociadas y entidades controladas conjuntamente


g) Pagos basados en acciones


Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 191
h) Contratos de seguros


i) Pasivos por restauracin o por desmantelamiento


j) Valorizacin inicial de activos y pasivos nancieros por su valor razonable


m) Arrendamientos



Resumen de la conciliacin del patrimonio consolidado [sinopsis]

Periodo Actual
Patrimonio segn principios contables chilenos +

Conciliacin del patrimonio [sinopsis]
Detalle de ajustes conciliacin del patrimonio consolidado [sinopsis]
Periodo Actual
Ajuste a propiedades, muebles y equipos +
Ajuste por moneda funcional +
Ajuste de conversin acumulados +
Ajuste de gastos diferidos y otros activos intangibles +
Ajuste por valor razonable +
Ajuste de instrumentos nancieros +
Ajuste de inversiones inmobiliarias +
Ajustes por reservas tcnicas +
Ajuste en inversiones contabilizadas aplicando el mtodo de la participacin +
Efecto acumulado de otros conceptos no signicativos +
Ajuste de impuestos diferidos +
Ajuste de intereses minoritarios +
Patrimonio segn NIIF al inicio del perodo 0

Explicacin de ajustes de la conciliacin del patrimonio consolidado [bloque de texto]

192
NOTA 6. ADMINISTRACIN DE RIESGO
INTRODUCCIN
Dado que la Chilena Consolidada forma parte del grupo
asegurador internacional Zurich Insurance Group (ZIG) con
base en Suiza, es que adopta los valores institucionales de ste,
como as tambin los criterios generales a usar frente a
distintas circunstancias no necesariamente normadas o que
conlleven a controversias. Es as que dentro de los ms
importantes principios se encuentra usar siempre la opcin
ms estricta, dado que segn ZIG corresponde a la
consecuencia propia de una estrategia de desarrollo en el largo
plazo que necesariamente debe considerar una adecuada
administracin de los riesgos en sus negocios.
MISIN Y OBJETIVOS
Como la misin de la gestin de administracin de riesgos de
la compaa es identicar, medir, administrar, informar y
monitorear los riesgos que afectan el cumplimiento de los
objetivos estratgicos, operacionales y nancieros, ajustando el
perl de riesgo con la tolerancia al riesgo establecida, para
efectos de mejorar los retornos.
Los principales objetivos de la administracin de riesgos son:
- Proteger el capital monitoreando que los principales riesgos
no estn sobrepasando la tolerancia al riesgo de la
compaa.
- Mejorar la creacin de valor y contribuir a generar un
balance adecuado entre riesgo y retorno para generar un
uso eciente de capital.
- Apoyar a los procesos de toma de decisiones para dar
consistencia, conabilidad y oportunidad a la informacin
de riesgo.
- Proteger la reputacin y marca promoviendo la cultura
de riesgo y una informada y disciplinada toma de riesgo.
Para lograr su misin y metas, Chilena Consolidada administra
los riesgos en concordancia con un marco de administracin de
riesgos integral (Enterprise Risk Management - ERM) que se
basa en los siguientes pilares:
GESTIN
Contar con un slido marco de gestin de riesgos que dena
las responsabilidades claras para la toma de riesgos,
incluyendo:
Polticas, pautas, procedimientos de supervisin e informes
documentados
Una cultura de toma de riesgos disciplinada por medio del
uso de terminologa y sistemas comunes para promover un
enfoque coherente a la administracin de riesgos.
ESTRATGICO
Inclusin de la administracin de riesgos en los procesos de
planicacin comercial y toma de decisiones.
CUANTITATIVO
Administracin cuantitativa de riesgos a travs de metodologas
y herramientas de medicin de riesgos efectivos, lmites para
asumir riesgos y procedimientos de escalamiento para las
excepciones.
CUALITATIVO
Administracin cualitativa de riesgos a travs de una
identicacin sistemtica y una evaluacin y mitigacin
oportuna de los riesgos en toda la Compaa.
TRANSPARENCIA
Promocin de la transparencia de riesgo:
- Creando conciencia y comprensin del riesgo en toda la
Compaa
- Reportando el riesgo en forma interna
- Dando a conocer los riesgos en forma apropiada a los
inversionistas, analistas, accionistas y autoridades.
El establecimiento de estos pilares tiene como propsito
asegurar que se cumpla con el nivel de riesgo establecido,
alcanzando as la conanza de los inversionistas, agencias
clasicadoras, autoridades, y que el Directorio asume como
propia la responsabilidad de que la administracin del riesgo
sea parte y est vigente en toda la Compaa.
LMITES POR TIPO DE RIESGO
Establecimiento de lmites segn los tipos de riesgo:
- Diseados de tal modo que sean consistentes con la
tolerancia al riesgo en su totalidad.
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 193
- Peridicamente revisados y actualizados para estar
alineados con la direccin estratgica de la tolerancia al
riesgo de la Compaa.
- Mencionados explcitamente en las Polticas de Riesgos
Corporativos.
GOBIERNO DE GESTIN DE RIESGOS DE ACUERDO
AL TIPO DE RIESGO
Para efectos de establecer un enfoque de administracin de
riesgos consistente, sistemtico y disciplinado, se tiene una
clasicacin por riesgo global segn:
- Estratgico - riesgo no intencional que puede surgir en
la planicacin o ejecucin de la estrategia
- De Seguros riesgo asociado con la incerteza inherente
relativa a la ocurrencia, monto y oportunidad de pasivos
de seguros.
- Mercado riesgo asociado al balance adecuado de las
posiciones donde el valor/ujo de caja depende de los
mercados nancieros.
- Crdito asociado con una prdida o potencial prdida de
fallas en el cumplimiento de las obligaciones nancieras de
contrapartes.
- Liquidez asociado a no tener liquidez suciente para
cumplir las obligaciones a su vencimiento o a incurrir en
considerables costos para poder cumplir con ellas.
- Operacional asociado a fallas en los procesos, sistemas,
personas o generadas por eventos externos tales como
tercerizacin, catstrofes, regulacin o fraudes externos.
- Reputacin todo dao a la reputacin o prdida de
conanza de los stakeholders.
Basados en lo anterior, y conforme a lo dispuesto por la SVS en
la Circular 2022 y posteriores modicaciones) en cuanto a la
informacin a ser incluida en la Nota 6 de Administracin de
Riesgos de los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2013,
a continuacin entregamos el detalle correspondiente:
I.- RIESGOS FINANCIEROS
I.1 INFORMACIN CUALITATIVA
a) Exposicin al riesgo
Como parte de su administracin de riesgos la compaa
gestiona los riesgos nancieros a los cuales se ve expuesta en
su operacin, los riesgos nancieros pueden separarse en:
- Riesgo de crdito: es el riesgo de prdida nanciera que
enfrenta la Compaa si un cliente o contraparte en un
instrumento nanciero no cumple con sus obligaciones
contractuales. La exposicin de la compaa al riesgo de crdito
se origina principalmente por sus saldos asociados a cuentas
por cobrar a clientes y los instrumentos de inversin.
- Riesgo de liquidez: es el riesgo de que el grupo no cuente con
suciente liquidez para cumplir con sus obligaciones en su
vencimiento, o tendra que incurrir en costos excesivos para
hacerlo. La compaa se expone a este riesgo a travs de su
eventual incumplimiento o en la prdida de valor de sus
inversiones liquidadas para hacer frente a sus pagos.
- Riesgo de mercado: es aquel asociado a las posiciones del
Balance de la empresa, cuando el valor o ujo de dinero
dependen de los mercados nancieros. Factores que generan el
riesgo de mercado son:
Los precios de mercado de renta variable
Los precios de mercado de los bienes races
y tasas de vacancia.
Las tasas de inters y los spread
Los tipos de cambio.
La compaa se expone a este riesgo a travs de sus inversiones
de valor razonable (precios de renta variable, bienes races,
tasas de vacancia, tasas de inters y spread), sus inversiones a
costo amortizado (tasas de inters y spread) y toda partida en
moneda extranjera (tipos de cambio).
b) Objetivos, polticas y procesos para gestionar el riesgo
RIESGO DE CRDITO
Este riesgo es administrado en base a las directrices
emanadas del Regulador en el caso de la exposicin crediticia
de los tenedores de pliza y en base a polticas establecidas
por el Grupo Controlador, basado en la calidad crediticia de
la contraparte en el caso de los activos nancieros y
asociados a reaseguros y coaseguros.
194
Riesgo de crdito de las cuentas a cobrar a Asegurados
La Compaa constituye una provisin por deterioro de primas
a base de la antigedad de sus saldos, conforme a las
disposiciones impartidas por la Superintendencia de Valores y
Seguros en su Circular N 1.499 la cual expresa, que a la fecha
de cierre de los estados nancieros las entidades de seguros
estarn obligadas a constituir provisiones por primas y
documentos por cobrar a asegurados.

Riesgo de crdito de los activos asociados a
Reaseguradores y Coaseguros

Al existir evidencia emprica de incobrabilidad de un siniestro
por cobrar a un reasegurador, la prdida por deterioro se
mide como la diferencia entre el valor contable y el valor real
proyectado de cobro determinado por el rea de Reaseguros.
Para los activos de reaseguro, que incluyen tanto los siniestros
por cobrar a reaseguros con evaluacin colectiva, como la
participacin del reaseguro en las reservas tcnicas, la prdida
por deterioro se mide mediante la aplicacin de las tablas de
deterioro basada en la clasicacin de riesgo (crediticia) de los
distintos reaseguradores y brker, tabla que es proporcionada
por el Grupo de Gestin de Riesgos (GGR) del grupo Zrich. Se
realiza una medicin para los activos por cobrar del grupo de
reaseguro y para las garantas (reservas) que se mantengan
pendientes de este grupo de activos.
Riesgo de crdito de los activos nancieros
Riesgo asociado a una prdida o posible prdida originada por
el no cumplimiento de las obligaciones nancieras de las
contrapartes. La exposicin de la compaa al riesgo de crdito
se deriva de las siguientes reas principales:
Ttulos de deuda
Reaseguros activos
Los mutuos hipotecarios
Leasings fnancieros
Otros prstamos
Cuentas por cobrar
Derivados
Chilena Consolidada limita su exposicin al riesgo de crdito
invirtiendo en instrumentos de alta calidad crediticia, con una
clasicacin de riesgo al menos BBB (tomando en cuenta para
estos efectos la menor clasicacin otorgada por las respectivas
clasicadoras), adems la cartera de inversiones en su mayora
se compone de instrumentos lquidos. Continuamente se
monitorean los cambios en clasicacin de riesgos de la cartera.
Por otra parte, el negocio hipotecario depende de las
condiciones locales del mercado inmobiliario y la legislacin
local. La inversin en estos instrumentos se realiza tomando en
cuenta estos factores y en el marco de la asignacin de activos
denidos por el Comit de Inversiones. Se cuenta con
adecuados criterios de aprobacin de mutuos hipotecarios y se
procura la diversicacin de los prstamos a travs de muchos
prestatarios individuales lo que ayuda a reducir la prdida
potencial. Estos crditos estn garantizados con las respectivas
hipotecas y se aprueban hasta un 80% del valor de la garanta.
Por ltimo la compaa mantiene posiciones en contratos de
derivados utilizados en la cobertura de su exposicin de moneda,
en estos casos el riesgo de crdito se limita al valor razonable de
aquellos contratos favorables a la compaa (valor razonable
positivo), el cual se presenta ocasionalmente y representa montos
de baja materialidad por el corto plazo de los contratos.
La compaa orienta sus inversiones a instrumentos con las ms
altas clasicaciones de riesgo, apuntando a mantener un rating
promedio en la cartera de AA, es decir, instrumentos con una
muy alta capacidad de pago de acuerdo a lo pactado, la cual
no se vera deteriorada en forma signicativa ante posibles
cambios en el emisor, en la industria o incluso en la economa.
RIESGO DE LIQUIDEZ
La poltica de Chilena Consolidada es la de mantener una
liquidez adecuada para satisfacer sus necesidades, tanto en
condiciones normales y como en condiciones de estrs. Para
ello, la compaa evala, controla y gestiona sus necesidades
de liquidez de forma permanente.
Como parte de su gestin de la liquidez, la compaa
mantiene suciente dinero en efectivo y equivalentes de
efectivo para cumplir con los egresos esperados, adems
cuenta con una porcin de activos con vencimiento a corto
plazo para satisfacer las necesidades en su debido plazo. Por
ltimo la compaa cuenta tambin con lneas de crdito
como fuente de nanciamiento.
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 195
RIESGO DE MERCADO
La compaa gestiona el riesgo de mercado de los activos en
relacin con los pasivos en una base econmica total del
balance, se han establecido polticas y lmites para la gestin
del riesgo de mercado. Se revisa el Asset Allocation estratgico
de acuerdo a la tolerancia de riesgos establecida. Se establecen
lmites de concentracin en las inversiones para emisores
individuales y ciertas clases de activos, adems de limitar las
inversiones que no son lquidas.
Un Comit de Inversiones revisa y controla la asignacin
estratgica de activos y monitorea el cumplimiento de sus
lmites tcticos, por ejemplo en lnea con su asignacin
estratgica de activos y la situacin internacional, el grupo
redujo su posicin de renta variable el 2009 en favor de los
valores de renta ja. Adems la compaa utiliza instrumentos
nancieros derivados para limitar los riesgos de mercado
derivados de los cambios en los tipos de cambio.
Riesgos de renta variable y bienes races
La compaa se encuentra expuesta a varios riesgos derivados
de las uctuaciones de precios en valores de renta variable,
bienes races y los mercados de capitales. Estos riesgos podran
afectar la liquidez del Grupo, los ingresos, y los requerimientos
normativos de capital.
Chilena Consolidada gestiona sus riesgos derivados de los
precios de renta variable y aplica lmites tal como se expresa en
las polticas y directrices del grupo. En concreto, se han
establecido lmites para las participaciones en acciones, bienes
races e inversiones alternativas.
En el caso de los bienes races para renta, Group Real Estate
(GRE matriz Zurich) ha establecido una estrategia de inversiones
para Chile, la cual est regida por una serie de variables que
permiten mantener controlado el riesgo inmobiliario, tales como:
Lmites mnimos y mximos de valores por propiedades.
Compra de unidades completas. No se permite comprar
partes ni compartir la propiedad.
Foco en propiedades de uso ofcinas y comercial.
Las propiedades se compran con un importante
porcentaje arrendado (sobre el 70%). No se compran
propiedades sin arrendatarios o en verde.
Las propiedades deben incluir varios arrendatarios.
Los plazos de contrato deben tener distintos plazos de
duracin para no concentrar el trmino de los contratos
en una sola fecha.
Existen clusulas de salida con plazos amplios de aviso, lo
que permite buscar con anticipacin nuevos arrendatarios.
Los proyectos son analizados a valores de arriendo de un
15% bajo el mercado, y con vacancias de un 30%, lo
que da holgura en la inversin.
Riesgos de tasas de inters
El riesgo de inters es el riesgo de prdida debido a variaciones
en las tasas de inters, incluyendo cambios en la curva de
tasas. La compaa esta afecta a este riesgo a travs de su
cartera de instrumentos de deuda en aquellos instrumentos
designados como a valor razonable las variaciones se reejan
directamente en el resultado del perodo. El impacto nal
derivado de las variaciones en las tasas de inters es el
resultado de la variacin del activo y del pasivo, por lo que
regularmente se monitorean los durations de ambas partidas
para procurar un calce en la sensibilidad a las tasas de inters.
Riesgos de tipo de cambio
El riesgo cambiario es el riesgo de prdida debido a variaciones
en los tipos de cambio, la compaa cuenta con posiciones en
otras monedas, principalmente dlares para cubrir estos
riesgos posee una poltica de uso de derivados.
1.2 INFORMACIN CUANTITATIVA
Riesgo
Crdito
Riesgo de
Liquidez*
Riesgo de
Mercado
Inversiones nancieras 34.407.568 35.146.253 35.146.253
Primas Asegurados 44.947.710
Siniestros y primas por
cobrar reaseguro
9.697.710
Siniestros por cobrar
coaseguro
2.683.350
Total 91.736.338 35.146.253 35.146.253
A continuacin un resumen de la exposicin a riesgos
nancieros de la compaa:
* Se considera que la cartera eventualmente puede estar afecta a una
presin a la baja para su pronta liquidacin, pese a que esto afectara slo a
un porcin de la misma y con una muy baja probabilidad de ocurrencia.
196
RIESGO DE CREDITO
Renta Fija Monto M$
Instrumentos del Estado 5.003.576
Instrumentos Emitidos por el Sistema
Financiero
21.861.092
Instrumento de Deuda o Crdito 7.451.813
Instrumentos de Empresas Nacionales
Transados en el Extranjero
Mutuos hipotecarios 63.037
Leasing 28.050
Total 34.407.568
a) Mximo nivel de exposicin al riesgo
Exposicin al riesgo de crdito de la cartera de inversiones
Industria Monto M$
Bancos 21.861.092
Gobierno 5.003.576
Otros 1.868.610
Servicios nancieros 1.563.131
Industria 1.334.196
Retail 1.281.309
Servicios bsicos 979.513
Concesionaria 516.141
Total 34.407.568
Distribucin por industria
Emisor Monto M$
BANCO BCI 6.759.040
BANCO DE CHILE 5.329.959
CORPBANCA 4.870.641
BANCO CENTRAL DE CHILE 4.239.782
CONSORCIO FINANCIERO 1.777.523
BANCO ITAU CHILE 1.718.095
TANNER SERVICIOS FINANCIEROS 1.563.131
BANCO SECURITY 1.503.713
EMBOTELLADORA KOPOLAR 1.170.900
RIPLEY CHILE S.A. 842.433
TRANSELEC 783.750
SCOTIABANK 738.405
TESORERIA GENERAL DE LA REPUBLICA 711.431
BANCO PENTA 595.003
TALCA CHILLAN CONCESIONARIA 516.141
OTROS 1.287.621
TOTAL 34.407.568
Distribucin por emisor
Se incluyen mutuos Hipotecarios y Leasing
Exposicin al riesgo de crdito de las Primas por cobrar
Conceptos Monto M$
Cuenta por cobrar asegurados 44.382.678
Cuentas por cobrar coaseguro (Lder) 565.032
TOTAL 44.947.710
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 197
Exposicin al riesgo de crdito activos asociados a
Reaseguradores y Coaseguros
b) Garantas tomadas con respecto al monto anterior y
descripcin de stas.
Para sus inversiones en mutuos hipotecarios, la compaa
cuenta con garantas mediante hipoteca sobre la propiedad
adquirida por el deudor. Al 31 de diciembre de 2013 estas
garantas se estiman en M$834.039 considerando para esto el
valor segn tasacin de las propiedades. Cabe sealar que la
compaa no ha obtenido activos por toma de garantas.
Adems en el caso de instrumentos de deuda la mayora de las
emisiones contempla requisitos nancieros establecidos en los
contratos los cuales mitigan el riesgo de incumplimiento. Por
ltimo en los contratos de leasing, la propiedad entregada bajo
esta modalidad es siempre propiedad de la compaa hasta el
pago de la opcin de compra y por tanto ante un eventual
default se puede dar trmino al contrato respectivo quedando
el bien raz disponible para un nuevo contrato o para su venta.
Concepto Monto M$
Primas por Cobrar de Reaseguros (+) 1.090.446
Siniestros por Cobrar Reaseguradores 8.607.264
TOTAL 9.697.710
Concepto Monto MM$
Siniestros por Cobrar por Operaciones de Coaseguro 2.683.350
Total (=) 2.683.350
Coasegurador Bruto M$ Prov M$ Neto M$
CHUBB DE CHILE CIA.DE SEG. GRLES 177.326 2.377 174.949
(PENTA) CIA LAS AMERICAS SEG GRALES 1.435.321 101.579 1.333.742
LA INTERAMERICANA CIA. DE SEGUROS (CHARTIS) 88.139 18.977 69.162
(LIBERTY) AGF ALLIANZ CHILE SEG. GENERALES 183.971 51.793 132.178
MAPFRE CHILE SEG GRALES 267.118 15.363 251.755
ROYAL & SUN ALLIANCE (RSA SEGUROS CHILE) 734.835 111.858 622.978
Otros 108.800 10.214 98.586
Total 2.995.510 312.161 2.683.350
Clasicacion de Riesgo Monto M$ %
AAA 8.261.890 24.0%
N-1 5.567.892 16.2%
AA 15.739.096 45.7%
A 4.659.517 13.5%
BBB 0.0%
BB O menos 88.086 0.3%
Sin clasicacin * 91.087 0.3%
Total 34.407.568 100%
*Se incluye los contratos leasing
c) Calidad crediticia de los activos nancieros
Distribucin de inversiones por clasicacin de riesgo
198
La compaa orienta sus inversiones a instrumentos con las ms
altas clasicaciones de riesgo, apuntando a mantener un rating
promedio en la cartera de AA, es decir, instrumentos con una
muy alta capacidad de pago de acuerdo a lo pactado, capacidad
que no se vera afectada en forma signicativa ante posibles
cambios en el emisor, en la industria o incluso en la economa.
Adems la compaa invierte dentro los lmites por emisor y
grupo empresarial establecidos en la Norma de Carcter
General N152, esto es monitoreado constantemente y por lo
tanto procura diversicar los emisores de su cartera para
diversicar el riesgo de incumplimiento de algn instrumento
en particular.
d) Valor en libros de activos nancieros en mora.
A la fecha de informacin no existen activos en mora o
deteriorados, sin embargo es importante mencionar que los
instrumentos a los cuales les aplica deterioro son los mutuos
hipotecarios y los contratos leasing, ambos se determinan de
acuerdo a lo dispuesto en la NCG 311.
e) Cartera de Inversiones por Clasicacin de Riesgo
Incluido en el cuadro del punto c) anterior
REVELACIONES PARA CADA CLASE DE ACTIVO
FINANCIERO
a) y b) Anlisis de antigedad incluyendo
Activos Deteriorados
En el caso de los instrumentos de deuda el deterioro se origina
del anlisis realizado para los bonos emitidos por la empresa LA
POLAR, la compaa ha decidido en base a la informacin
disponible disminuir el valor en libros en un 40% del valor par
de este instrumento considerando los problemas nancieros y
de solvencia del emisor, el proceso de reprogramacin de
deudas y su baja de rating, este porcentaje representa una
estimacin de los ujos contractuales recuperables.
Para el caso de los mutuos hipotecarios el deterioro se
encuentra determinado de acuerdo a lo dispuesto en la NCG
311, que considera para cada operacin el nmero de cuotas
impagas y la relacin deuda garanta.
Primas
Vencientos de Saldos
Primas
Documentadas M$
Meses Anteriores -
septiembre 2013 -
octubre 2013 -
noviembre 2013 254.909
diciembre 2013 6.534.460
enero 2014 9.802.517
febrero 2014 7.518.770
marzo 2014 4.049.580
Meses posteriores 2014 16.787.473
Total cuentas por cobrar 44.947.710

Instrumentos de
deuda
Mutuos
Hipotecarios
Leasing Total
Activos sin impagos ni deteriorados 36.185.724 107.732 28.977 36.322.433
Activos con impagos pero no deteriorados
1 a 90 das
91 a 180 das
181 a 365 das
366 y ms
Activos con impagos pero no deteriorados
Activos deteriorados
Subtotal 36.185.724 107.732 28.977 36.322.433
(-) Impaiment
Total 36.185.724 107.732 28.977 36.322.433
Montos en M$
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 199
Reaseguros
Antigedad de activos asociados a Coseguros.
Nota: No se mantiene una clasicacin de la antigedad de
estos saldos, por lo que en el cuadro siguiente se presenta slo
la exposicin total por coasegurador
b) Activos deteriorados
La compaa no presenta activos deteriorados.
c) Descripcin de garantas
Para el ejercicio 2013 la compaa no obtuvo activos provenientes
de la ejecucin de garantas relativas a la cartera de inversiones.
Adems de lo expuesto anteriormente la compaa limita la
concentracin por emisor de acuerdo a lo dispuesto en la NCG
N152 emitida por la SVS. Asimismo procura diversicar sus
contrapartes en la contratacin de derivados dando
cumplimiento a los lmites establecidos en la NCG N200, por
ltimo la compaa mantiene debidamente custodiadas sus
inversiones casi en su totalidad en el depsito central de
valores, sociedad annima dedicada de manera exclusiva al
resguardo, y procesos de transferencia de los activos
nancieros.
Apertura
Aon Re
Chile
Willis
Chile
Beneld
Marsh
Limited
Zurich
International
Cooper Gay
Chile
Guy
Carpenter
Chile
Zurich
Inzurance
Otros
Total
General
Anteriores 168.450 69.089 235.445 760.934 1.452.330 1.587.339 549.089 4.822.676
Julio 436 - 11.538 0 11.807 26.199 3.094 53.074
Agosto 0 488 19.674 0 0 3.343 3.869 27.374
Septiembre 0 0 0 346.845 145.055 60.636 552.536
Octubre 8.833 850 0 1.988 709.398 119.772 4.761 845.602
Noviembre 4.206 29.933 85.392 - 2.764 365.592 1.326 489.213
Diciembre 0 - 917 0 17.179 310.428 5.039 333.563
Enero 9.475 4.292 22.919 25.709 293.375 66.132 60.205 630.794 33 1.112.934
Febrero 63.484 101.293 483.140 629 107.330 647.497 316 1.403.689
Marzo 9.431 106.176 20.101 529.141 15.423 105.324 2.947.969 55.714 3.789.279
Total Saldos
Adeudados
200.831 210.828 459.470 889.924 1.305.656 2.622.507 2.830.587 4.226.260 683.877 13.429.940
Provision de
Siniestros
168.450 69.089 235.445 760.934 - 1.452.330 1.587.339 0 549.089 4.822.676
Siniestros por
Cobrar
Reaseguro
32.381 141.739 224.025 128.990 1.305.656 1.170.177 1.243.248 4.226.260 134.788 8.607.264
Emisor Bruto M$ Prov M$ Bruto M$
CHUBB DE CHILE CIA.DE SEG. GRLES 177.326 2.377 174.949
(PENTA) CIA LAS AMERICAS SEG GRALES 1.435.321 101.579 1.333.742
LA INTERAMERICANA CIA. DE SEGUROS (CHARTIS) 88.139 18.977 69.162
(LIBERTY) AGF ALLIANZ CHILE SEG. GENERALES 183.971 51.793 132.178
MAPFRE CHILE SEG GRALES 267.118 15.363 251.755
ROYAL & SUN ALLIANCE (RSA SEGUROS CHILE) 734.835 111.858 622.977
Otros 108.800 10.214 98.586
Total 2.995.510 312.161 2.683.349
200
RIESGO DE LIQUIDEZ
a) Anlisis de vencimiento de pasivos nancieros
Perl de vencimientos de pasivos nancieros.
En particular estos pasivos se generan al resultar deudora la
compaa en la posicin de contratos forward de cobertura,
con vencimientos el 11, 16 y 24 de enero de 2013.
b) Gestin del riesgo de liquidez.
La poltica de Chilena Consolidada es la de mantener una
liquidez adecuada para satisfacer sus necesidades, tanto en
condiciones normales y como en condiciones de estrs. Para
ello, la compaa evala, controla y gestiona sus necesidades
de liquidez de forma permanente.
c) Detalle de Inversiones no lquidas.
Chilena Consolidada tomando en cuenta las necesidades de
corto plazo de sus obligaciones procura mantener limitadas sus
inversiones ilquidas.
d) Perl de vencimientos de ujos de activos.
Perl de Vencimientos de la cartera de Inversiones
En funcin del carcter de corto plazo de las obligaciones de
seguros de la compaa, las inversiones cuentan con un ujo
de vencimientos de corto plazo, concentrndose principalmente
a un ao plazo.
RIESGO DE MERCADO
Anlisis de Sensibilidad
Exposicin por moneda
Tramo Monto UF
Menor a 1 ao 2.224,67
Entre 1 y 5
Entre 5 y 10
Entre 10 y 20
Mas de 20
Total 2.224,67
2013
M$ % S/ Invesiones
91.087 0.22%
* Incluye inversiones nancieras e inmobiliarias
Tramo Monto UF
Menor a 1 ao 522.120,19
Entre 1 y 5 980.973,55
Entre 5 y 10 72.944,61
Entre 10 y 20
Mas de 20
Total 1.576.038,35
Monedas
TOTAL
UF IPV USD CLP
Renta Fija 30.522.209 3.794.272 34.316.481
Mutuos
Hipotecarios
63.037 63.037
Leasing 28.050 28.050
Bienes Raices 446.109 446.109
Renta Variable 431.530 431.530
Total 31.059.405 - - 4.225.802 35.285.207
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 201
Monedas
TOTAL
UF IPV USD CLP
Renta Fija 30.522.209 3.794.272 34.316.481
Mutuos
Hipotecarios
63.037 63.037
Leasing 28.050 28.050
Bienes Raices 446.109 446.109
Renta Variable 431.530 431.530
Total 31.059.405 - - 4.225.802 35.285.207
Sensibilizacin de precios
A continuacin se incluye un anlisis de impactos bajo algunos
escenarios supuestos a los cuales se podra ver afectada la
cartera de inversiones de la compaa, pudindose observar
que no se materializan impactos signicativos, en este punto se
debe considerar adems que la cartera de inversiones slo
constituye una parte del total de activos de la compaa, y
por lo tanto las uctuaciones que esta presenta tienen un
impacto limitado.
Considerando lo anterior una cada del 10% de renta variable
tendra un impacto neto negativo en el resultado del ejercicio
de la compaa por M$37.220, esto adems disminuira en el
mismo monto el patrimonio representando una cada de
-0.14%. Si la cada fuera del 20% el impacto negativo sera de
M$74.441 disminuyendo el resultado del ejercicio en un
2.75% y el patrimonio contable en 0.28%.
En la eventualidad de una cada de 20% en los bienes races
de la compaa el resultado del ejercicio 2013 disminuira en
M$73.296 (-2.71%), mientras que el patrimonio se reducira
en el mismo monto (-0.3%).
En los escenarios de variacin de tasas los mutuos hipotecarios
y los leasings no sufren variacin dado que se valorizan a su
costo amortizado. Por tanto el efecto en el resultado del
ejercicio por el aumento de 100 bps sera negativo de
M$626.145, es decir, un 23% menos, mientras que el
patrimonio se reducira en 2.4%. Por otro lado una cada en la
tasa de inters signicara un aumento en el valor de la cartera
de inversiones por M$652.455 (+24% en el resultado del
ejercicio y +2.5% en el patrimonio contable).
a) Mtodos e hiptesis para elaborar el anlisis
de sensibilidad
Para el anlisis de sensibilidad se analiz el impacto tanto en el
resultado del ejercicio como en el patrimonio del cambio en
variables de precios de activos nancieros, particularmente
variacin en los instrumentos de renta variable, bienes races y
tasas de inters. Tal como se describi el movimiento de ciertas
variables nancieras no necesariamente derivan en un impacto
lineal en las partidas de balance de la compaa dado que
dependiendo de la valorizacin pueden estar o no sujetas a
impacto. Los escenarios escogidos representan eventuales
movimientos probables de las variables, dada la naturaleza de
los instrumentos nancieros. As tambin se analizan los
movimientos por separado ya que no necesariamente ocurren
todos en el mismo sentido y de hacerlo sera necesario
contemplar el benecio por su correlacin.
b) Cambios desde periodo anterior.
No hay cambios que reportar para este ejercicio
Monto Base
M$
Cada 10%
Renta Variable
Cada 20%
Renta Variable
Cada 20%
Bienes
Aumento 100
bps
Disminucin
100 bps
Renta Fija 34.316.481 34.316.481 34.316.481 34.316.481 33.690.336 34.968.936
Mutuos Hipotecarios 63.037 63.037 63.037 63.037 63.037 63.037
Leasing 28.050 28.050 28.050 28.050 28.050 28.050
Bienes Raices 366.481 366.481 366.481 293.185 366.481 366.481
Renta Variable 372.204 334.984 297.763 372.204 372.204 372.204
Total 35.146.253 35.109.033 35.071.812 35.072.957 34.520.108 35.798.708
Impacto en M$ -37.220 -74.441 -73.296 -626.145 652.455
Impacto en % -0,11% -0,21% -0,21% -1,78% 1,86%
202
UTILIZACIN DE PRODUCTOS DERIVADOS
La poltica de la compaa contempla poder tomar posiciones
en forwards de moneda y de tasa de inters slo a efectos de
cobertura. Las opciones sobre activos de renta variable no estn
permitidas, a menos que: a) sea compra de opciones y b) exista
una autorizacin por escrito de Casa Matriz (Regional
Investment Management), el CEO y el Directorio. El monto
mximo a invertir en primas de opciones corresponde al 0.5%
del portfolio total.
Las transacciones derivadas slo deben realizarse con
contrapartes clasicadas en, a lo menos, Nivel 2 (N-2) y BBB, en
caso de ser locales, o bien BBB internacional, en el caso de ser
extranjeras. El riesgo del crdito se dene como el monto
agregado del valor de mark to market ms una estimacin
del futuro costo de reposicin.
La compaa slo podr tomar posiciones en instrumentos
derivados en moneda con el propsito de cobertura de activos
y pasivos existentes o ujos futuros esperados.
En caso de que el monto del Activo o Pasivo a cubrir sea en
una moneda distinta al peso chileno, el forward de moneda
deber ser, a lo mximo, por el equivalente al monto de la
cobertura. Asimismo, el forward de tasa de inters deber ser,
a lo mximo, por el equivalente al monto de la cobertura. En
ambos casos se requiere la validacin por parte del rea de
Finanzas de que la operacin corresponde a una cobertura.
Las opciones sobre renta variable no estn autorizadas, a menos
que: a) sea compra de opciones y b) exista una autorizacin por
escrito de Casa Matriz (Regional Investment Management), el
CEO y el Directorio. El monto mximo a invertir en primas de
opciones corresponde al 0.5% del portfolio total.
II.- RIESGOS DE SEGUROS.
II.1.- Objetivos, polticas y procesos para la gestin de
riesgos de seguros.
El riesgo de seguros se reere a la incertidumbre inherente a los
eventos cubiertos por las plizas. sta se reere a la posibilidad
de ocurrencia de eventos, a los montos de responsabilidad de la
compaa y al momento en el cual las responsabilidades deben
ser cumplidas.
El Riesgo de Seguros Generales incluye la posibilidad de una
prdida signicativa debido a la incertidumbre en la frecuencia
con la que determinados eventos se pueden producir y la
magnitud de sus consecuencias.
La compaa asume ciertos riesgos y busca minimizar aquellos
no deseados a travs de la aplicacin de medidas como el
establecimiento de lmites para la autoridad de suscripcin, la
exigencia de aprobaciones especcas para la realizacin de
transacciones de productos nuevos, o donde el tamao de los
lmites establecidos o la complejidad de los mismos pueden ser
superados, y/o cediendo riesgos de seguros a travs de
contratos proporcionales, no proporcionales y contratos de
riesgos especcos.

La estrategia de suscripcin es tomar ventaja de la
diversicacin de riesgos de seguros en todas las industrias y
reas geogrcas donde la compaa opera, con el objetivo de
optimizar el valor del accionista, mediante su retorno a mediano
plazo. Un componente fundamental en el manejo del riesgo de
seguro es la disciplina en la suscripcin, por esta razn se
establecen lmites en la capacidades de suscripcin y lmites en
la autoridad en base a la experiencia especca de cada
suscriptor. El Grupo Zurich pone apropiadas directrices de accin
a la compaa respecto a la taricacin, con un foco constante
sobre la accin de poner el precio tcnico. Posee guas y
manuales de suscripcin que se focalizan en el ajuste de un
precio tcnico consistente y acorde con los estndares comunes.
Por otro lado, la compaa afronta el riesgo de prdidas reales
que surgen sobre provisiones de reclamaciones pueden ser ms
altas que lo esperado. A causa de esta incertidumbre, las
reservas de Seguros Generales regularmente son medidas,
revisadas y monitoreadas. El total de la reserva de siniestros y
gastos de ajustes de siniestros son calculadas por un actuario
calicado, el cual realiza sus estimaciones teniendo en cuenta,
entre otras cosas, los ltimos hechos disponibles, las tendencias
histricas y los patrones de pagos, la exposicin, el crecimiento
del mercado, la condicin econmica, la inacin y las acciones
polticas que puedan afectar el establecimiento del costo nal
de los siniestros. Los anlisis son hechos por grupo de ramos
contables y trimestre de ocurrencia. La estimacin de las
reservas contabilizadas para el grupo es discutida y aprobada
por el Actuario Regional y el Gerente de Finanzas a travs de
un comit. Como en cualquier proyeccin hay incertidumbre
inherente en la valoracin de reservas de siniestros debido al
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 203
hecho que la ltima responsabilidad de reclamaciones ser
afectada por tendencias desconocidas, incluyendo futuros
cambios de la probabilidad de demandantes que traen pleito,
el tamao de las demandas, y las actitudes de demandantes
hacia el establecimiento de sus reclamaciones.
Adicionalmente, el Grupo Zurich supervisa muy de cerca la nueva
exposicin de un potencial riesgo emergente, con la ayuda de
un comit de Riesgo Emergente, que posee la experiencia
adecuada para identicar, evaluar y recomendar acciones para
tales riesgos acordes al nivel de la compaa. Riesgos emergentes
son fenmenos cuya naturaleza y efectos an no son conocidos
ellos pueden afectar el resultado nanciero de las operaciones
de seguro de Zurich ahora o en el futuro.
Adems de los riesgos especcos asegurados, cada lnea de
negocios debe exponer las prdidas que podra tener la
Compaa proveniente de catstrofes naturales y articiales. Las
concentraciones principales de riesgos que surgen de las poten-
ciales catstrofes que son regularmente reportadas a la Gerencia.
En general en la compaa constantemente buscamos formas
de lograr una reduccin de los niveles de riesgo existentes
fomentando procesos de construccin de nuevas oportunida-
des que garanticen condiciones de seguridad para el futuro.
a. Gestin de Reaseguro
La compaa cuenta con un rea de reaseguros que tiene como
misin Implementar la poltica de reaseguros de Chilena
Consolidada, consistentes con una eciente transferencia de
riesgos, dentro de las normas estatutarias vigentes y las
polticas del grupo Zurich. As tambin tiene como objetivo
denir el programa de reaseguros a ser contratados, los lmites
generales de retencin neta o exposicin agregada por tipo de
negocio y los requerimientos de colaterales o resguardos
exigidos a los reaseguradores.
En relacin a la negociacin de contratos nuevos y
renovaciones, incluyendo, elaboracin de reporting, anlisis y
envi de la informacin requerida por los reaseguradores en los
procesos de contratacin de reaseguros:
Perfles de cartera
Historia de siniestros
Checklist, que los contratos estn de acuerdo con los
requerimientos estatutarios y las normativas del grupo.
Asegurar que los reaseguradores cumplan con los
requerimientos de solvencia exigidos por la normativa
vigente y del grupo Zurich.
En relacin a la Administracin de los contratos de reaseguro
esta rea:
Elabora e implementa los mecanismos de control que
garanticen que la suscripcin se realiza de acuerdo con
las polticas denidas y que se cuenta efectivamente con
las coberturas de reaseguro denidas en el programa.
Que los sistemas de control interno garanticen que los
siniestros sean informados al reasegurador
correspondiente y que el pago de los siniestros
reasegurados sea recibido oportunamente.
Evala y revisa los contratos de reaseguro, elabora
reportes acerca del desempeo y la eciencia de los
sistemas de siniestros y la proteccin de reaseguro
Mantiene un adecuado control y un sistema de
evaluacin de la calidad de los reaseguradores. La
evaluacin del reasegurador puede apoyarse en los
clasicadores de riesgo y el Security List de Zurich.
Administra los contratos durante su vigencia, ajustes de
primas, reinstalaciones, gastos de contratos y cobranza a
los reaseguros, que garantice una eciente rentabilidad
de la compaa, de acuerdo a las normas y polticas
locales y del grupo Zurich.
Revisa, aprueba y enva al rea de contabilidad las notas
de debido para la contabilizacin de primas de
reaseguros, costos de reinstalaciones, ajustes de de prima
que debern ser pagados a los reaseguradores de
acuerdo a los contratos y notas de cobertura suscritos.
Estima, aprueba y enva a contabilidad para su registro
correspondiente las prdidas que afecten los contratos
de Exceso de Prdida por riesgo y catastrcos.
En forma especca a los contratos Facultativos esta rea debe:
Evala los antecedentes de las colocaciones facultativas
de seguros generales, que realizan las distintas lneas de
negocios, y vericar que estos se realizan de acuerdo a
las normas y procedimientos establecidos.
Supervisa y controla la gestin operativa de las
colocaciones facultativas, garantizando la correcta
emisin de contratos de reaseguros.
Analiza antecedentes de cotizaciones y colabora
estrechamente con los suscriptores de acuerdo a los
requerimientos de las distintas gerencias para determinar
el mejor reasegurador facultativo para la Compaa.
204
Distribuye correctamente el reaseguro facultativo en
funcin de las participaciones de cada reasegurador y la
correcta cesin a los contratos automticos de la
Compaa.
Atiende consultas telefnicas y/o personales de
reaseguradores, corredores y Sucursales de la compaa,
a objeto de asesorarlas en materias de reaseguros y
lograr las colocaciones.
Formaliza colocaciones de reaseguro facultativos de la
Compaa, y asegurar el correcto envo de la cesin
respectiva a los mercados de reaseguro correspondiente.
Interacta permanentemente con corredores de reaseguro
y reaseguradores directos nacionales y extranjeros
controlando el cumplimiento de garanta de pagos y
promoviendo un excelente vnculo comercial con ellos.
Efecta la mantencin permanente del archivo electrnico
de reaseguro.
Controla y mantiene informacin respecto de los security
de cada colocacin facultativa.
Revisa las notas de cobertura y autorizaciones de pago.
Para el caso de la cobranza a los reaseguradores, el rea de
reaseguros est encargada de las principales gestiones,
teniendo dentro de sus funciones las siguientes:
Supervisa y controla los procesos de cobranza de
Reaseguros y Coaseguros. Implementar proceso de
cobranza cuanticable y medible en el tiempo, con el
objetivo manejar la cuenta por cobrar dentro de los
objetivos de Chilena Consolidada.
Mantiene una relacin directa con el rea de Siniestros
para la coordinacin de cobranza y envo de respaldos
solicitados por los clientes externos. Mejora en canales
de comunicacin.
Presenta de informes peridicos para toma de decisiones.
- Cobranza de siniestros Facultativos.
- Cobranza de siniestros en Coaseguro
- Respuestas a solicitudes de clientes externos.
- Anlisis de cartera histrica de Reaseguro
y Coaseguro.
- Reportes peridicos de status de cobranza.
- Informacin requerida por Contabilidad
b. Gestin de Cobranza
En relacin a la Cobranza la Compaa cuenta con un rea
especca que se encarga de la gestin ante entidades
nancieras que ofrecen a sus clientes de pago a travs de
cuentas corrientes y tarjetas de crdito.
Asimismo, existe una va especca para la cobranza que se realiza
a travs de corredores con transferencia electrnica y va directa.
Para los seguros del canal de Sponsors&Afnities la cobranza
realizada sponsor a sus clientes, luego realiza un pago nico va
transferencia electrnica a la Compaa, lo cual est
formalizado en los acuerdos logrados en cada caso.
Para el caso de la cobranza a los reaseguradores, el rea de
reaseguros est encargada de las principales gestiones,
teniendo dentro de sus funciones las siguientes:
Supervisar y controlar los procesos de cobranza de
Reaseguros y Coaseguros. Implementar proceso de
cobranza cuanticable y medible en el tiempo, con el
objetivo manejar la cuenta por cobrar dentro de los
objetivos de Chilena Consolidada.
Relacin directa con el rea de Siniestros para la
coordinacin de cobranza y envo de respaldos solicitados
por los clientes externos. Mejora en canales de
comunicacin.
Presentacin de informes peridicos para toma de
decisiones.
- Cobranza de siniestros Facultativos.
- Cobranza de siniestros en Coaseguro
- Respuestas a solicitudes de clientes externos.
- Anlisis de cartera histrica de Reaseguro
y Coaseguro.
- Reportes peridicos de status de cobranza.
- Informacin requerida por Contabilidad
c. Gestin de Distribucin
Uno de los pilares detrs del xito de Chilena Consolidada es
su estrategia comercial segmentada y la distribucin en cuanto
a canales y a geografa.
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 205
Chilena Consolidada se dene como una compaa multi-
canales, dado que aspira a llegar a clientes potenciales por
mltiples canales, de modo que los clientes puedan comprar
por el canal de su preferencia
Reconocemos que los costos de distribucin de los canales son
diferentes y que ciertos productos no son viables a travs de
cualquier canal, como asimismo reconocemos que estamos en un
mercado de personas, que cada da los clientes requieren
soluciones ms sosticadas, que algunos productos de seguros
son complejos y por tanto, de que la distribucin a travs de
agentes es un pilar clave en la distribucin de seguros individuales
que entrega un valor agregado de asesoramiento al cliente
Los Corredores son nuestro principal canal de distribucin.
Este canal nos permite entregar un mayor nivel de
asesoramiento a nuestros clientes permitiendo la distribucin de
productos nuevos, ms complejos y sosticados. Tpicamente el
corredor cumple la funcin de asesoramiento al contratante
En cuanto a canales masivos mantenemos acuerdos de
distribucin con sponsors. Este canal nos permite contar con un
vehculo de distribucin para productos de baja prima mensual a
un gran volumen de personas. En lo que respecta a Banca
Seguros estamos desarrollando este canal para efectos de
ofrecer productos especcos para cada segmento de la Banca.
d. Gestin de Mercado Objetivo
A continuacin se ofrece una visin general de las principales
lneas de negocio sobre los que hacemos negocio en la compaa:
Vehculos: tanto en lo referente a daos propios, como
a daos a terceros.
Propiedades: incluyendo riesgos de incendio (incendio,
explosin, prdida de benecio por interrupcin del
negocio) y eventos naturales (terremoto, huracn,
tempestad).
Riesgos de Ingeniera: explosin de calderas, rotura de
maquinaria, todo riesgo de construccin
Responsabilidad Civil General: de producto, profesional,
errores y omisiones
Martimo, aviacin y transporte: incluye transporte
martimo, areo y terrestre, casco martimo y casco areo
Accidentes personales: riesgos a los cuales estn sujetas
las personas y su integridad fsica.
Lneas especiales: puede incluir crdito, fdelidad, fanzas.
Cabe mencionar que para gestin de estos productos
contamos con una visin matricial donde existen responsables
tanto por tipo de cliente (personas y empresas), como
responsables para cada uno de los productos, siguiendo el
modelo del grupo Zurich, de modo de poder llevar una gestin
detallado segn clasique cada cliente.
II.2.- Objetivos, polticas y procesos para la gestin de
riesgo de mercado, liquidez y crdito en contratos de
seguros.
En relacin a la administracin de riesgo de seguros, la
compaa busca minimizar los riesgos mediante polticas de
suscripcin, taricacin y reaseguro adecuadas a los riesgos
asumidos. Como parte del grupo asegurador Zurich Insurance
Group (ZIG) con base en Suiza, se siguen las polticas de riesgo
denidas por el grupo, que establece polticas de suscripcin y
jacin de precios con altos estndares de rigurosidad.
La naturaleza del negocio asegurador lleva implcita la
constitucin de reservas tcnicas, as como la posesin e
inversin de activos para cubrir tanto las reservas tcnicas
como un margen de solvencia con la liquidez adecuada a n
de absorber las posibles prdidas que se pudieren producir.
Para garantizar que nuestra compaa cumpla sus obligaciones
contractuales con los asegurados, estos activos son
administrados de manera razonable y prudente teniendo en
cuenta el perl de riesgo de nuestras obligaciones. El perl de
riesgo debe ser el resultado de una concepcin integrada de
las polticas de suscripcin, de reaseguro, de inversin y de
solvencia. La inversin de los activos se rige por criterios de
diversicacin, calce, seguridad y liquidez apropiados para
asegurar la solvencia de nuestra compaa.
II.3.- Exposicin al riesgo de seguro, mercado, liquidez y
crdito en los contratos de seguros.
En relacin a la exposicin de riesgo relativos a los contratos de
seguro, nuestra metodologa de riesgo utiliza el enfoque
metodolgico del grupo Zurich, el cual usa una visin holstica
para ello, en el sentido que la exposicin a los riesgos de
mercado, liquidez y crdito estn contemplados siempre en el
momento de evaluacin de taricacin de productos como en
sus monitoreos posteriores, que son realizados peridicamente
en forma obligatoria. De hecho, se contempla dentro del
Gobierno Corporativo de la Compaa, diversos Comits
206
(trimestrales) donde se aborda tanto los nuevos productos
como los ya existentes, incluyendo siempre la componente
actuarial, de reaseguros y de mercado.
Es as como se consideran, por ejemplo, riesgo de persistencia,
riesgo de tasa, riesgo de reaseguro (contraparte), riesgo
catastrco, riesgo de los tests de insuciencia de prima.
II.4.- Metodologa de Administracin de riesgos de
seguros, mercado, liquidez y crdito.
a) Gestin Riesgo de Mercado
Se efecta un monitoreo mensual de siniestralidad y costo
medio por producto, de modo de vericar eventuales cambios
de tendencias que permitan corregir tanto en la estrategia
comercial y en la de pricing.
b) Gestin Riesgo de Liquidez
Se efecta un monitoreo del ujo de caja por parte del rea de
Tesorera, el cual est en sintona con el Comit de Inversiones
trimestral, de modo de calzar las necesidades de liquidez en el
corto y mediano plazo.
c) Gestin Riesgo de Crdito
La compaa cuenta con un plan de seguimiento peridico a la
gestin de los reaseguros vigentes, cuyas acciones contemplan
entre otras cosas, la revisin de las principales variables que
afectan su calidad crediticia. El plan de seguimiento forma
parte integral de la Poltica de Riesgo de Crdito de la
Compaa.
En cuanto a la cobranza de primas de plizas se miden
mensualmente de modo de detectar oportunamente la
necesidad de gestin de cobranza como de vericar la
tendencia y si esta justica la necesidad de revisar el pricing de
los productos asociados.
II.5.- Concentracin de Seguros
a) Concentracin de Primas segn tipo de moneda
Concentracin de primas segn grupo de ramos
Concentracin de primas segn zona geogrca
Moneda Concentracin
Dlar 28,29%
UF 71,57%
Euro 0,13%
Total 100%
Agrupacin por Ramo Fecu Concentracin
A. Daos a Bienes 26,13%
B. Otros Daos a los Bienes 34,57%
C. Responsabilidad Civil 20,42%
D. Transporte 3,01%
E. Ingeniera 7,04%
F. Garanta y Crdito 0,42%
G. Accidentes Personales 5,70%
H. Otros Seguros 2,71%
Total 100%
Zona Regin Concentracin
1
I. Tarapac
12,4%
II. Antofagasta
III. Atacama
IV. Coquimbo
XV. Arica y Parinacota
2 V. Valparaiso 6,5%
3 Regin Metropolitana 60,4%
4
VI Libertador General Bernardo OHiggins
13,3% VII Maule
VIII Biobo
5
IX. Araucania
7,5%
X. Los Lagos
XI. Aisn del General Carlos Ibaez Del Campo
XII. Magallanes y Antrtica Chilena
XIV. Los Ros
Total 100%
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 207
Siniestralidad por Ramo
Nombre Ramo Ramo FECU
Costo de
Siniestros
Prima retenida
ganada
Siniestralidad
Incendio 1 -1.554.793 2.102.074 74,0%
Perdida de benecios por incendio 2 419.788 215.859 -194,5%
Otros riesgos adicionales a incendios 3 -216.046 320.030 67,5%
Terremoto y Tsunami 4 912 11.945 -7,6%
Otros riesgos de la naturaleza 6 -163.537 344.080 47,5%
Terrorismo 7 178.195 174.764 -102,0%
Robo 8 -222.010 380.084 58,4%
Cristales 9 -17.760 11.503 154,4%
Daos fcos vehculos motorizados 10 -26.750.371 35.928.249 74,5%
Casco maritimo 11 13.145 45.743 -28,7%
Casco aereo 12 0 0 0,0%
Responsabilidad civil Hogar y condominio 13 759.528 230 -329788,1%
Responsabilidad civil Profesional 14 -328.201 348.079 94,3%
Responsabilidad civil industria, Infraestructura y comercio 15 -1.468.705 3.761.648 39,0%
Responsabilidad civil vehculos motorizados 16 -2.172.997 7.466.401 29,1%
Transporte terrestre 17 -226.520 292.113 77,5%
Transporte martimo 18 92.443 611.421 -15,1%
19 Transporte areo 19 -23.089 49.729 46,4%
Equipo contratista 20 -1.178.572 913.467 129,0%
Todo riesgo construccin y montaje 21 -277.398 424.130 65,4%
Averia de maquinaria 22 146.687 284 -51573,0%
Equipo electrnico 23 -11.307 30.669 36,9%
Garanta 24 -75.421 126.107 59,8%
Fidelidad 25 -7.278 5.759 126,4%
Accidentes personales 31 -282.587 1.276.331 22,1%
Seguro obligatorio de accidentes personales 32 -523.454 1.031.590 50,7%
Seguro Cesanta 33 -10.190 128.195 7,9%
Seguro de Asistencia 36 -3.425 1.978.875 0,2%
Otros Seguros 50 -3.190 -28.475 -11,2%
208
b) Canales de Distribucin
Concentracin de primas segn canal de distribucin
Canal de Distribucin Concentracion
10- Directo Ca 4,97%
60- Mandatarios 9,76%
600- BancaSeguros 0,00%
65- Brokers Retail - Hites 0,04%
70 - Brokers Grandes 9,05%
700 - MassConsumer 0,01%
71 - Brokers Medianos 3,17%
72 - Brokers Pequeos 18,35%
73 - Brokers Bancarios 17,12%
74 - Brokers Retail - Otros 13,18%
75 - Brokers Retail - Marsh 10,32%
76 - Brokers Retail - AON 8,73%
77 - Brokers Retail - WILLIS 5,30%
TOTAL 100,00%
II.6.- Anlisis de Sensibilidad
A continuacin se detalla la metodologa utilizada en los
anlisis de sensibilidad y los resultados obtenidos. Los factores
de riesgo considerados son los siguientes:
Cambio en los factores de desarrollo
Variaciones del siniestro medio del ltimo trimestre
de desarrollo
Gastos
a) Mtodos e hiptesis utilizados en el anlisis de
sensibilidad
Para realizar el anlisis de sensibilidad se determin para cada
factor de riesgo una hiptesis de incremento y/o disminucin
del factor y se evalu el impacto en el monto de las reservas
tcnicas al 31 de Diciembre de 2013, observando su impacto
de forma separada.
b) Resultados del anlisis de sensibilidad por factor
de riesgo
i) Cambio en los factores de desarrollo. Se determin el
impacto en clculo del IBNR y TSP en funcin a un cambio
en los factores de desarrollo producto de movimientos
producidos en aos muy antiguos. Debido a que la norma
actualmente pide el uso del promedio de todos los aos de
desarrollo, consideramos un escenarios donde ocurre un
movimiento en el ao de ocurrencia ms antiguo en los
ramos de responsabilidad civil hacia arriba y otro hacia
abajo.
Incremento +5%
Disminucin -5%
ii) Variacin del siniestro medio. Para este caso se analiz el
impacto en el monto de las reservas en caso de que el
ltimo periodo de desarrollo tuviera un incremento o
disminucin en el costo del siniestro medio para el ao de
ocurrencia ms reciente.
Mayor costo medio +5%
Menor costo medio -5%
iii) Gastos. Para este caso tambin se tom en
consideracin un incremento o disminucin de los gastos
administrativos.
Mayor gasto +10%
Menor gasto -10%
Impacto en las reservas
i) Un movimiento de los siniestros despus de 78 meses de
ocurrido, implica una variacin del IBNR:
Escenario Directo
Neto de
Reaseguro
5,0% 174.019 36.226
-5,0% -174.019 -36.226
Montos en M$
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 209
ii) Un cambio en la variacin del siniestro medio:

iii) Cambio en gastos
III.- CONTROL INTERNO
Visin General de ICF
La Compaa para la gestin del ambiente de control interno,
cuenta con una metodologa denominada ICF (Internal Control
Framework), la cual fue diseada e implementada para
documentar los procesos dentro de un marco de control interno
que permita mejorar las actividades de control. La atencin se
centra en mejorar el control organizacional y asegurar la ecacia
de ste mediante el desarrollo de los mecanismos de control
interno, estableciendo, de esta forma, una cultura organizacional
de gestin adecuada del riesgo y control.
El objetivo principal de la ICF es proporcionar un instrumento de
gestin para los controles internos aplicando un enfoque
coherente al respecto para todo el Grupo Zurich. La metodologa
ICF est orientada a los requerimientos por cambios legislativos y
regulatorios, asegurar la conabilidad y transparencia de los
estados nancieros, velar porque las principales reas de la
compaa estn inmersas en un ambiente de control interno
adecuado y reforzar a la alta gerencia de su responsabilidad en
este tema.
Escenario Directo
Neto de
Reaseguro
5% 0 218.981
-5% 0 -218.981
Montos en M$
Escenario Directo
Neto de
Reaseguro
10% 0 128.345
-10% 0 -128.345
Montos en M$
Por otra parte, el proceso de evaluacin y validacin del
ambiente de control interno proporciona una informacin muy
til para identicar los problemas potenciales en el ambiente
de control y las posibles mejoras de procesos en todo el Grupo.
ICF contiene cuatro elementos claves:
a) La metodologa consiste en identicar los procesos
claves, sus riesgos, las actividades de control para mitigar
estos riesgos y denir la gua de apoyo que describa cmo
aplicar ICF.
b) Los procesos describen el detalle de las diferentes fases
de la Documentacin y Evaluacin, as como la Validacin
por parte de la Gerencia, Prueba de los controles primarios
y el reporte de stos.
c) Las Herramientas que estn disponibles para el
cumplimiento de los objetivos de ICF son: Entrenamiento a
las partes involucradas, un sistema computacional para la
documentacin de los riesgos, controles y evaluacin de
stos, y otro sistema para la documentacin de los ujos
de los procesos, entre otras herramientas.
d) ICF rene el esfuerzo conjunto de distintos equipos a
nivel local y de Zurich para efectos de compartir
experiencias para mejorar el modelo en forma continua.
Conceptos de ICF
La Alta Administracin de las reas de negocios, han
identicado aquellos procesos que son aplicables en su
mayora a los negocios de la Compaa. De esta forma, ICF fue
desarrollado usando el enfoque basado en riesgos
determinando en primer lugar las cuentas nancieras ms
signicativas en los estados nancieros consolidados del
Grupo. A su vez las cuentas contables ms signicativas fueron
usadas para determinar los procesos que estn dentro del
alcance de ICF, y cada proceso fue evaluado para determinar
los riesgos inherentes con sus correspondientes objetivos de
control y actividades de control que mitigaran dichos riesgos.
ICF, una vez que identica estos riesgos y objetivos de control,
dene las actividades de control genricas para cada proceso.
ICF est diseado para usarlo como material de referencia en
seguros generales, de vida y otros negocios.
210
La siguiente informacin est incluida dentro de ICF:
Procesos a nivel de compaa y de reas de negocios:
Incluye una vista general del proceso. Cada proceso se describe
para incluir los aspectos nancieros ms relevantes de los
estados nancieros y cualquier asercin relacionada con stos.
Riesgos:
Los riesgos son hechos potenciales que puedan afectar el
cumplimiento de los objetivos de control dentro de cada
proceso. Al identicar los riesgos, adems se puede determinar
las posibles consecuencias y el impacto al negocio. Estos
riesgos ICF en la mayora de los casos coinciden con las causas
en temas de Gestin de Riesgos Operacionales.
Objetivos de control:
Los objetivos de control describen el propsito bsico de las
actividades de control. Un objetivo de control puede estar
dentro de una o ms de las siguientes tres categoras:
Financieros: tienen relacin confabilidad en la
preparacin de los estados nancieros, incluyendo la
prevencin de reportes nancieros fraudulentos.
Operacionales: se relacionan con la efcacia y efciencia de
las operaciones de la compaa, incluyendo los objetivos
de rendimiento y rentabilidad y la proteccin de prdidas
de recursos.
de Cumplimiento: se relacionan con la adherencia a las
leyes y regulaciones.
Actividades de control:
Las actividades de control genricas corresponden a las
acciones o procedimientos orientados a mitigar los riesgos
identicados. Las actividades de control estn relacionadas con
los objetivos de control segn estn clasicados en las
categoras de control (Financieros, Operacionales y de
Cumplimiento).
Fases y actividades de la Metodologa
Las actividades estn denidas para cada fase: Documentacin,
Evaluacin. Testeo y Reporte.
Documentacin: La documentacin considera tanto la
documentacin inicial como la documentacin continua.
Ambas tienen como objetivo el entendimiento del
negocio y la identicacin de los riesgos y controles de
cada proceso documentado.
Evaluacin: Tiene como objetivo la evaluacin del diseo
de cada actividad de control y de la operatividad del control.
Pruebas: De acuerdo a la metodologa usada, se realizan
tres tipos de pruebas
- Actividades de auto testeo realizado por la Gerencia.
- Testeo realizado por parte del equipo de ICF.
- Testeo realizado por personal del Auditora del
Grupo enfocados en ICF u otros auditores externos.
Actualizacin y Declaracin: Trimestralmente aquellos
ejecutivos que se han denido como dueos de cada
proceso deben actualizar y aprobar formalmente la
documentacin que est dentro del sistema
computacional de ICF.
Reporte: Los temas de seguimiento de actividades ICF
son analizados por el Comit de Riesgos y por el
Comit de Auditora, y en caso de ser necesario
escalado al Directorio.
Roles y Responsabilidades.
Los principales actores de la aplicacin de la metodologa ICF
son los siguientes:
Dueo del Proceso (BPO): Es responsable de la
documentacin de los procesos, sus riesgos y los controles
necesarios para mitigar a stos. El BPO evala el diseo y la
efectividad operativa del control, y remedia los issues
derivados. Provee evidencia de la aplicacin del control.
Asimismo, es el responsable de la administracin de la
evidencia de realizacin de controles.
rea de Riesgo: Es responsable de coordinar todas las
actividades ICF, incluyendo el alcance de los procesos a
documentar, la planificacin, administracin y monitoreo
del proceso de actualizacin. Tambin monitorea el
cumplimiento de los planes de accin comprometidos por
los dueos de proceso.
Equipo SOX Local: Es responsable de hacer seguimiento a la
documentacin y controles de los procesos ICF, con el n de
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 211
asegurar que se ajustan a lo denido en la metodologa ICF.
Entrega soporte a las reas, cuando los BPOs evalan el
impacto del Riesgo/Control en los Estados Financieros
conforme a lo denido por ICF.
Gestin de cumplimiento de la metodologa
de control interno.
Trimestralmente se realiza el proceso de sign off, el que es
monitoreado por un coordinador local y uno regional de Zurich.

Este proceso consiste en que cada dueo de control debe
conrmar que los controles primarios de los cuales es
responsable se encuentran operativos y que no han sufrido
modicaciones. Dicha conrmacin se realiza enviando un
correo electrnico a una persona designada, quien es la
encargada de hacer seguimiento y hacer la actualizacin en el
sistema. En el caso de que un control no se encuentre
operativo o ha tenido modicaciones respecto al trimestre
anterior, se crea un plan de accin con el n de actualizar la
documentacin y validar que l o los riesgos estn cubiertos.
Finalmente, es el dueo de cada proceso, BPO, quien certica
por correo electrnico que est en conocimiento y asegura la
operatividad de los controles primarios y que el proceso del
cual es dueo no ha tenido cambios signicativos, con lo cual
se realiza el sign off nal del proceso en el sistema de control
interno de la compaa.
NOTA 7. EFECTIVO Y EFECTIVO EQUIVALENTE
Informacin a Revelar Sobre Efectivo y
Efectivo Equivalente
CLP USD EUR Otra Moneda Monedas
Efectivo en Caja 1.954.583 304.579 0 0 2.259.162
Bancos 2.234.516 1.923.974 105.661 0 4.264.150
Equivalente al Efectivo 0 0 0 0 0
Efectivo y Efectivo Equivalente 4.189.099 2.228.553 105.661 0 6.523.312
212
Informacin a Revelar Sobre Activos
Financieros a Valor Razonable
Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3
Total
Inversiones a
Valor
Razonable
por Niveles
Costo
Amortizado
Efecto en
Resultados
Efecto en OCI
(other
comprensive
income)
Inversiones Nacionales a Valor
Razonable
34.670.874 0 17.808 34.688.682 34.995.024 -36.820 0
Renta Fija Nacional a Valor Razonable 34.316.481 0 0 34.316.481 34.517.360 35.678 0
Instrumentos del estado a valor
razonable
5.003.576 5.003.576 4.964.985 77.139
Instrumentos emitidos por el sistema
nanciero a valor razonable
21.861.092 21.861.092 21.807.110 232.226
Instrumento de deuda o crdito a valor
razonable
7.451.813 7.451.813 7.745.265 -273.687
Instrumentos de empresas nacionales
transados en el extranjero a valor
razonable
Mutuos hipotecarios a valor razonable
Otra renta ja nacional a valor razonable
Renta Variable Nacional 354.393 0 17.808 372.201 477.664 -72.498 0
Acciones de sociedades annimas
abiertas
354.393 0 0 354.393 423.624 -72.052
Acciones de sociedades annimas
cerradas
0 0 17.808 17.808 54.040 -446
Fondos de inversin
Fondos mutuos
Otra renta variable nacional
Inversiones en el Extranjero a Valor
Razonable
Renta Fija Extranjera a Valor
Razonable
Ttulos emitidos por estados y bancos
centrales extranjeros a valor razonable
Ttulos emitidos por bancos y nancieras
extranjeras a valor razonable
Ttulos emitidos por empresas extranjeras
a valor razonable
NOTA 8. ACTIVOS FINANCIEROS A VALOR RAZONABLE
NOTA 8.1 INVERSIONES A VALOR RAZONABLE
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 213
Informacin a Revelar Sobre Activos
Financieros a Valor Razonable
Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3
Total
Inversiones a
Valor
Razonable
por Niveles
Costo
Amortizado
Efecto en
Resultados
Efecto en OCI
(other
comprensive
income)
Renta Variable Extranjera
Acciones de sociedades extranjeras
Cuotas de fondos de inversin
extranjeros
Cuotas de fondos de inversin
constituidos en el pas cuyos activos
estn invertidos en valores extranjeros
Cuotas de fondos mutuos extranjeros
Cuotas de fondos mutuos constituidos
en el pas cuyos activos estn invertidos
en valores extranjero
Otra renta variable extranjera
Derivados
Derivados de cobertura
Derivados de inversin
Otros derivados
Activos Financieros a Valor Razonable 34.670.874 0 17.808 34.688.682 34.995.024 -36.820 0
NOTA 8.2 DERIVADOS DE COBERTURA E INVERSIN
La compaa podr tomar posiciones en forwards de moneda y
de tasa de inters slo a efectos de cobertura. Las opciones
sobre activos de renta variable no estn permitidas, a menos
que: a) sea compra de opciones y b) exista una autorizacin por
escrito de Casa Matriz

(Regional Investment Management), el CEO y el Directorio. El
monto mximo a invertir en opciones corresponde al 1.5% del
portafolio total. Los plazos de los contratos de derivados deben
estar de acuerdo con los lineamientos de inversin establecidos
por el Grupo y sus polticas internas de riesgo. Las operaciones se
debern realizar a travs de alguna bolsa de valores o en
operaciones fuera de bolsa (OTC o uno a uno), con instituciones
de servicios nancieros bancarias o no bancarias y/o sus liales.
Las notas estructuradas debern, adicionalmente, estar aprobadas
por la Comisin Clasicadora de Riesgo y el emisor de ellas
deber tener un rating mnimo de A.
214
Posicin en Contratos de
Derivados (forward, opciones y
swap)
Forward
Compra
Forward
Venta
Forward
Opciones
Compra
Opciones
Venta
Opciones

Swap
Cobertura de
Riesgo de
Crdito (CDS)
Posicin en
Contratos
Derivados
Cobertura
Cobertura 1512
Derivados de Inversin -51.856
Otros Derivados
Derivados -51.856
Nmero de Contratos 10
Efecto en Resultados del
Ejercicio
-51.856
Efecto en OCI (other
comprensive income)
Monto Activos en Margen
NOTA 8.2.2 POSICIN EN CONTRATOS DERIVADOS
NOTA 8.2.3 POSICIN EN CONTRATOS DERIVADOS (FUTUROS)
NOTA 8.2.4 OPERACIONES DE VENTA CORTA
Al 31 de diciembre de 2013 la compaa no presenta posicin en contratos derivados (futuros).
Al 31 de diciembre de 2013 la compaa no presenta operaciones de venta corta.
NOTA 8.2.5 CONTRATO DE OPCIONES
Al 31 de diciembre de 2013 la compaa no presenta contrato de opciones.
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 215
Contratos de Forwards Compra Cobertura Cobertura Cobertura Cobertura Cobertura
Folio operacin 200824 202192 202584 202585 213803
tem operacin 1 1 1 1 1
Contrapartes de la Operacin Forward Compra
Nombre contraparte BANCO DE CHILE BANCO DE CHILE BANCO DE CHILE BANCO DE CHILE BANCO ESTADO
Nacionalidad contraparte CHILENA CHILENA CHILENA CHILENA CHILENA
Clasicacin de riesgo contraparte AAA AAA AAA AAA AAA
Caractersticas de la Operacin Forward Compra
Activo objeto USD USD USD USD USD
Nominales 2.700.000 1.400.000 1.500.000 1.500.000 1.500.000
Moneda forward USD USD USD USD USD
Precio forward 530,6 533,91 527,06 527,06 524,35
Fecha de la operacin ["yyyy-mm-dd"] 2013-11-28 2013-12-19 2013-12-26 2013-12-26 2013-11-25
Fecha de vencimiento del contrato ["yyyy-
mm-dd"]
2014-01-13 2014-02-07 2014-02-10 2014-02-10 2014-01-06
Informacin de Valorizacin Forward Compra
Valor de mercado del activo objeto a la
fecha de informacin
1.418.742 737.800 790.740 790.740 787.305
Precio spot del forward a la fecha de
informacin
524,61 524,61 524,61 524,61 524,61
Precio forward cotizado en mercado a la
fecha de informacin
525,46 527,00 527,16 527,16 524,87
Tasa de descuento de ujos forward
[Decimal]
0,0031 0,0031 0,0031 0,0031 0,0034
Valor de razonable del contrato forward a
la fecha de informacin
-13.878 -9.674 150 150 780
Origen de informacin de forward
BANCO DE
CHILE
BANCO DE
CHILE
BANCO DE
CHILE
BANCO DE
CHILE
BANCO
ESTADO
NOTA 8.2.6 CONTRATO DE FORWARD
Contina
216
Contratos de Forwards Compra Cobertura Cobertura Cobertura Cobertura Cobertura
Folio operacin 214593 214594 214769 214771 83925
tem operacin 1 1 1 1 1
Contrapartes de la Operacin Forward Compra
Nombre contraparte BANCO ESTADO BANCO ESTADO BANCO ESTADO BANCO ESTADO BANCO ITA
Nacionalidad contraparte CHILENA CHILENA CHILENA CHILENA CHILENA
Clasicacin de riesgo contraparte AAA AAA AAA AAA AA
Caractersticas de la Operacin Forward Compra
Activo objeto USD USD USD USD USD
Nominales 2.000.000 2.000.000 1.200.000 1.200.000 2.000.000
Moneda forward USD USD USD USD USD
Precio forward 530,85 530,85 527,67 527,67 530,4
Fecha de la operacin ["yyyy-mm-dd"] 2013-12-18 2013-12-18 2013-12-26 2013-12-26 2013-11-28
Fecha de vencimiento del contrato ["yyyy-
mm-dd"]
2014-01-31 2014-01-31 2014-02-17 2014-02-17 2014-01-07
Informacin de Valorizacin Forward Compra
Valor de mercado del activo objeto a la
fecha de informacin
1.052.880 1.052.880 632.892 632.892 1.049.680
Precio spot del forward a la fecha de
informacin
524,61 524,61 524,61 524,61 524,61
Precio forward cotizado en mercado a la
fecha de informacin
526,44 526,44 527,41 527,41 524,84
Tasa de descuento de ujos forward
[Decimal]
0,0036 0,0036 0,0036 0,0036 0,0033
Valor de razonable del contrato forward a
la fecha de informacin
-8.820 -8.820 -312 -312 -11.120
Origen de informacin de forward
BANCO
ESTADO
BANCO
ESTADO
BANCO
ESTADO
BANCO
ESTADO
BANCO ITA
Contina Continuacin
NOTA 8.2.6 CONTRATO DE FORWARD
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 217
Contratos de Forwards Compra Cobertura 1512 Total Cobertura Inversin Objetivo del Contrato
Folio operacin
tem operacin
Contrapartes de la Operacin Forward Compra
Nombre contraparte
Nacionalidad contraparte
Clasicacin de riesgo contraparte
Caractersticas de la Operacin Forward Compra
Activo objeto
Nominales 17.000.000
Moneda forward
Precio forward
Fecha de la operacin ["yyyy-mm-dd"]
Fecha de vencimiento del contrato ["yyyy-
mm-dd"]
Informacin de Valorizacin Forward Compra
Valor de mercado del activo objeto a la
fecha de informacin
8.946.551
Precio spot del forward a la fecha de
informacin
Precio forward cotizado en mercado a la
fecha de informacin
Tasa de descuento de ujos forward
[Decimal]
Valor de razonable del contrato forward a
la fecha de informacin
-51.856
Origen de informacin de forward
Continuacin
Al 31 de diciembre de 2013 la compaa no presenta contratos de Forwards Venta.
NOTA 8.2.7 CONTRATO DE FUTUROS
Al 31 de diciembre de 2013 la compaa no presenta Contratos de Futuros Compra ni Contratos de Futuros Venta.
NOTA 8.2.8 CONTRATOS SWAPS
NOTA 8.2.9 CONTRATOS DE COBERTURA DE RIESGO DE CRDITO (CDS)
Al 31 de diciembre de 2013 la compaa no presenta Contratos Swaps.
Al 31 de diciembre de 2013 la compaa no presenta Contratos de Cobertura de Riesgo de Crditos (CDS).
218
NOTA 9. ACTIVOS FINANCIEROS A COSTO AMORTIZADO
Inversiones a Costo Amortizado
Costo
Amortizado
Bruto
Deterioro
Costo
Amortizado
Neto
Valor
Razonable
Tasa Efectiva
Promedio
Inversiones en Renta Fija Nacional a
Costo Amortizado
63.037 0 63.037 62.742 4,32
Instrumentos del estado a costo
amortizado
Instrumentos emitidos por el
sistema nanciero a costo
amortizado
Instrumento de deuda o crdito a
costo amortizado
Instrumentos de empresas
nacionales transados en el
extranjero a costo amortizado
Mutuos hipotecarios a costo
amortizado
63.037 0 63.037 62.742 4,32
Crditos sindicados
Otras inversiones en renta ja
nacional a costo amortizado
Inversiones en Renta Fija Extranjera
a Costo Amortizado
0 0 0 0
Ttulos emitidos por estados y
bancos centrales extranjeros a costo
amortizado
Ttulos emitidos por bancos y
nancieras extranjeras a costo
amortizado
Ttulos emitidos por empresas
extranjeras a costo amortizado
Otras inversiones extranjeras en
renta ja a costo amortizado
Otros activos nancieros a costo
amortizado
Activos Financieros a Costo
Amortizado
63.037 0 63.037 62.742
9.1 ACTIVOS FINANCIEROS A COSTO AMORTIZADO
NOTA 9.2 OPERACIONES DE COMPROMISOS EFECTUADOS SOBRE INSTRUMENTOS FINANCIEROS
Al 31 de diciembre de 2013 la compaa no presenta Operaciones de compromisos efectuados sobre instrumentos nancieros.
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 219
NOTA 10. PRSTAMOS
NOTA 11. INVERSIONES SEGUROS CON CUENTA UNICA DE INVERSIN (CUI)
Al 31 de diciembre de 2013 la compaa no presenta Prstamos.
Al 31 de diciembre de 2013 la compaa no presenta movimientos por Cuenta nica de Inversiones (CUI).
NOTA 12. PARTICIPACIONES EN ENTIDADES DE GRUPO
NOTA 12.1 PARTICIPACIONES EN EMPRESAS SUBSIDIARIAS (FILIALES)
NOTA 12.2 PARTICIPACIONES EN EMPRESAS ASOCIADAS (COLIGADAS)
Al 31 de diciembre de 2013 la compaa no presenta Participaciones en Empresas Subsidiarias (Filiales).
Al 31 de diciembre de 2013 la compaa no presenta Participaciones en Empresas Asociadas (Coligadas).
220
NOTA 13. OTRAS NOTAS DE INVERSIONES FINANCIERAS
Movimiento de la Cartera de Inversiones
Activos Financieros
Valor Razonable
Activos Financieros
Costo Amortizado
Activos nancieros (Saldo inicial) 36.617.254 107.732
Adiciones inversiones nancieras 182.209.864 0
Ventas inversiones nancieras -54.726.519 0
Vencimientos inversiones nancieras -130.029.151 -45.287
Devengo de inters inversiones nancieras 1.335.457 3.592
Prepagos inversiones nancieras -1.376.369 -4.533
Dividendos inversiones nancieras 7.120 0
Sorteo inversiones nancieras -315 0
Valor Razonable Inversiones Financieras Utilidad/Prdida Reconocida en:
Valor razonable inversiones nancieras utilidad o prdida reconocida en
resultados
-36.820 0
Valor razonable inversiones nancieras utilidad o prdida reconocida en
patrimonio
0 0
Deterioro inversiones nancieras 0 0
Diferencia de tipo de cambio inversiones nancieras 0 0
Utilidad o prdida inversiones nancieras por unidad reajustable 634.871 1.548
Monto reclasicacin inversiones nancieras 0 0
Otros movimientos inversiones nancieras 60.410 -15
Activos nancieros 34.688.682 63.037
13.1. MOVIMIENTO DE LA CARTERA DE INVERSIONES
13.2 GARANTIAS
13.3 INSTRUMENTOS FINANCIEROS COMPUESTOS POR DERIVADOS IMPLICITOS
13.4. TASA DE REINVERSIN - TSA-NCG N 2009
Al 31 de diciembre de 2013 la compaa no presenta Garantas.
Al 31 de diciembre de 2013 la compaa no presenta Instrumentos Financieros Compuestos por Derivados Implcitos .
Al 31 de diciembre de 2013 la compaa no presenta Tasa de Reinversin.
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 221
Informacin Cartera de Inversiones
Instrumentos
del Estado
Instrumentos
del Sistema
Bancario
Bonos de Empresa
Activos Financieros Nacional
Activos nancieros a costo amortizado nacional
Activos nancieros a valor razonable nacional 5.003.576 21.861.092 7.451.813
Activos Financieros Nacional 5.003.576 21.861.092 7.451.813
Inversiones nacionales seguros (CUI)
Inversiones Cartera Nacional 5.003.576 21.861.092 7.451.813
Inversiones Cartera Nacional (Fila Para Validar Frmula Adicional,
deben ser Iguales)
Inversiones custodiables 4.951.213 21.861.092 7.451.813
Porcentaje inversiones custodiables [% entre 0 y 1] 98,95% 100,00% 100,00%
Detalle de Custodia de Inversiones
Empresa de Depsito y Custodia de Valores
Inversiones en empresa de depsito y custodia de valores 4.951.213 21.861.092 7.451.813
Porcentaje inversiones en empresa de depsito y custodia de
valores con respecto al total de inversiones [% entre 0 y 1]
98,95% 100,00% 100,00%
Porcentaje inversiones en empresa de depsito y custodia de
valores con respecto a inversiones custodiables [% entre 0 y 1]
100,00% 100,00% 100,00%
Nombre de la empresa custodia de valores DCV DCV DCV
Banco Custodio
Inversiones custodiadas en banco
Porcentaje inversiones custodiadas en banco con respecto al total
de inversiones [% entre 0 y 1]
Nombre del banco custodio
Otro Custodio
Inversiones en otro custodio 52.363
Porcentaje inversiones en otro custodio con respecto al total de
inversiones [% entre 0 y 1]
1,05%
Nombre del custodio INP
Custodia en Compaa
Inversiones custodiadas en la compaa
Porcentaje inversiones custodiadas en la compaa con respecto
al total de inversiones [% entre 0 y 1]
13.5. INFORMACIN CARTERA DE INVERSIONES
Contina
222
Informacin Cartera de Inversiones
Mutuos
Hipotecarios
Acciones S.A.
Abiertas
Acciones S.A.
Cerradas
Activos Financieros Nacional
Activos nancieros a costo amortizado nacional 63.037
Activos nancieros a valor razonable nacional 354.393 17.808
Activos Financieros Nacional 63.037 354.393 17.808
Inversiones nacionales seguros (CUI)
Inversiones Cartera Nacional 63.037 354.393 17.808
Inversiones Cartera Nacional (Fila Para Validar Frmula Adicional,
deben ser Iguales)
Inversiones custodiables - 354.396 -
Porcentaje inversiones custodiables [% entre 0 y 1] 0,00% 100,00% 0,00%
Detalle de Custodia de Inversiones
Empresa de Depsito y Custodia de Valores
Inversiones en empresa de depsito y custodia de valores 354.118
Porcentaje inversiones en empresa de depsito y custodia de valores
con respecto al total de inversiones [% entre 0 y 1]
- 99,92% -
Porcentaje inversiones en empresa de depsito y custodia de valores
con respecto a inversiones custodiables [% entre 0 y 1]
- 99,92% -
Nombre de la empresa custodia de valores DCV
Banco Custodio
Inversiones custodiadas en banco
Porcentaje inversiones custodiadas en banco con respecto al total de
inversiones [% entre 0 y 1]
Nombre del banco custodio
Otro Custodio
Inversiones en otro custodio 144
Porcentaje inversiones en otro custodio con respecto al total de
inversiones [% entre 0 y 1]
0,04%
Nombre del custodio Emisor
Custodia en Compaa
Inversiones custodiadas en la compaa 63.037 131 17.808
Porcentaje inversiones custodiadas en la compaa con respecto al
total de inversiones [% entre 0 y 1]
100,00% 0,04% 100,00%
Contina Continuacin
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 223
Informacin Cartera de Inversiones
Fondos de
Inversin
Fondos
Mutuos
Cartera de
Inversiones
Nacionales
Activos Financieros Nacional
Activos nancieros a costo amortizado nacional 63.037
Activos nancieros a valor razonable nacional 34.688.682
Activos Financieros Nacional 0 0 34.751.719
Inversiones nacionales seguros (CUI) 0
Inversiones Cartera Nacional 0 0 34.751.719
Inversiones Cartera Nacional (Fila Para Validar Frmula Adicional,
deben ser Iguales)
Inversiones custodiables 34.618.514
Porcentaje inversiones custodiables [% entre 0 y 1] 0,00% 0,00%
Detalle de Custodia de Inversiones
Empresa de Depsito y Custodia de Valores
Inversiones en empresa de depsito y custodia de valores 34.618.236
Porcentaje inversiones en empresa de depsito y custodia de valores
con respecto al total de inversiones [% entre 0 y 1]
- -
Porcentaje inversiones en empresa de depsito y custodia de valores
con respecto a inversiones custodiables [% entre 0 y 1]
- -
Nombre de la empresa custodia de valores
Banco Custodio
Inversiones custodiadas en banco
Porcentaje inversiones custodiadas en banco con respecto al total de
inversiones [% entre 0 y 1]
Nombre del banco custodio
Otro Custodio
Inversiones en otro custodio 52.507
Porcentaje inversiones en otro custodio con respecto al total de
inversiones [% entre 0 y 1]
Nombre del custodio
Custodia en Compaa
Inversiones custodiadas en la compaa 80.976
Porcentaje inversiones custodiadas en la compaa con respecto al
total de inversiones [% entre 0 y 1]
Continuacin
13.6. INVERSIONES EN CUOTAS DE FONDOS POR CUENTA DE LOS ASEGURADOS - NCG N 176
13.5. INFORMACIN CARTERA DE INVERSIONES
Al 31 de diciembre de 2013 la compaa no presenta Inversiones en Cuotas de Fondos por Cuenta de los Asegurados.
224
NOTA 14. INVERSIONES INMOBILIARIAS
Aos Remanentes
Contrato Leasing
Valor Contrato Leasing
Valor de
Costo
Leasing
Valor de
Tasacin
Leasing
Cuentas
por
Cobrar
Leasing
Capital
Insoluto
Leasing
Intereses
por Recibir
Leasing
Valor
Presente
Leasing
Deterioro
Leasing
Valor Final
del
Contrato
Trmino contrato leasing
hasta 1 ao
0 0 0 0 0 0 0 0
Trmino contrato leasing
entre 1 y 5 aos
31.374 38.691 28.050 0 28.050 29.133 107.667 28.050
Trmino contrato leasing
superior a 5 aos
0 0 0 0 0 0 0 0
Cuentas por Cobrar
Leasing
31.374 38.691 28.050 0 28.050 29.133 107.667 28.050
Valor en UF
Inversin Bruta Total
Amortizaciones
Valor actual
NOTA 14.1. PROPIEDADES DE INVERSIN
NOTA 14.2. CUENTAS POR COBRAR LEASING
La propiedad en leasing corresponde a un local comercial ubicado en
santiago, comuna de providencia, entregado en leasing nanciero a
un plazo de 8 aos. De acuerdo a la normativa vigente se constituye
como provisin el equivalente a las cuotas morosas de los contratos.
Adems si el menor valor entre el costo neto del bien raz y la
tasacin, es inferior al valor presente de las cuotas del contrato de
leasing se constituir una provisin equivalente a la diferencia.
Valor del contrato : Valor presente menos el deterioro ( provision )
Valor de costo neto: Corresponde al costo actualizado del bien raiz
menos la depreciacion acumulada
Valor de tasacion: Corresponde indicar el valor de la menor
tasacion
Valor nal leasing: Corresponde al menor valor entre el valor
nal del contrato, el valor de costo y la menor
tasacion
Al 31 de diciembre de 2013 la compaa no presenta Propiedades de Inversin.
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 225
Propiedades de Uso Propio Terrenos Edicios Otros
Propiedades de Uso
Propio
Propiedades de uso propio (Saldo Inicio) 63.962 382.146 0 446.108
Adiciones, mejoras y transferencias propiedades de uso propio 0 0 0 0
Ventas, bajas y transferencias propiedades de uso propio -5.455 -78.180 0 -83.635
Depreciacin del ejercicio propiedades de uso propio 0 -5.131 0 -5.131
Ajustes por revalorizacin propiedades de uso propio 928 8.211 0 9.139
Otros ajustes propiedades de uso propio 0 0 0 0
Valor contable propiedades de uso propio 59.435 307.046 0 366.481
Valor razonable de propiedades de uso propio 50.021 430.156 0 480.177
Deterioro propiedades de uso propio 0 0 0 0
Propiedades de uso propio 59.435 307.046 0 366.481
NOTA 14.3. PROPIEDADES DE UNO PROPIO
NOTA 15. ACTIVOS NO CORRIENTES MANTENIDOS PARA LA VENTA
Al 31 de Diciembre de 2013, la Compaa no presenta movimientos por activos no corrientes mantenidos para la venta.
NOTA 16. CUENTAS POR COBRAR ASEGURADOS
Saldos Adeudados por Asegurados
Saldos con Empresas
Relacionadas
Saldos con
Terceros
Total Saldos
Cuentas por cobrar asegurados sin coaseguro 45.384.659 45.384.659
Cuentas por cobrar coaseguro (Lder) 565.240 565.240
Deterioro cuentas por cobrar asegurados 1.002.189 1.002.189
Cuentas por Cobrar Asegurados (Fila para Validar
Frmula Adicional, Deben ser Iguales)
0 44.947.710 44.947.710
Cuentas por Cobrar Asegurados 0 44.947.710 44.947.710
Activos corrientes cuentas por cobrar asegurados (corto
plazo)
44.947.710 44.947.710
Activos no corrientes cuentas por cobrar asegurados
(largo plazo)
NOTA 16.1 SALDOS ADEUDADOS POR ASEGURADOS
226
Deudores por Primas por Vencimiento
Primas
Documentadas
Primas Seguro
inv y sob DL
3500
Primas Asegurados
Con Especicacin de Forma
de Pago
Plan pago PAC Plan pago PAT
Vencimientos Primas de Seguros Revocables
Meses anteriores 8.474 1.984
Septiembre 5.589 1.123
Octubre 7.528 1.479
Noviembre 10.290 1.609
Diciembre 41.588 9.744
Vencimientos Primas de Seguros Revocables Anteriores a
la Fecha de los Estados Financieros
0 0 73.469 15.939
Pagos vencidos 32.693 6.360
Voluntarias
Deterioro Vencimientos Primas de Seguros Revocables
Anteriores a la Fecha de los Estados Financieros
32.693 6.360
Ajustes por no identicacin
Vencimientos Primas de Seguros Revocables Anteriores a
la Fecha de los Estados Financieros Neto
0 0 40.776 9.579
Enero 935.090 243.817
Febrero 929.303 235.598
Marzo 858.731 224.598
Meses posteriores 3.795.453 1.053.655
Vencimientos Primas de Seguros Revocables Posteriores a
la Fecha de los Estados Financieros
0 0 6.518.577 1.757.668
Pagos vencidos
Voluntarias
Deterioro Vencimientos Primas de Seguros Revocables
Posteriores a la Fecha de los Estados Financieros
Vencimientos Primas de Seguros Revocables Posteriores a
la Fecha de los Estados Financieros Neto
0 0 6.518.577 1.757.668
Vencimientos Primas de Seguros No Revocables
Vencimientos primas de seguros no revocables anteriores a
la fecha de los estados nancieros
Vencimientos primas de seguros no revocables posteriores a
la fecha de los estados nancieros
Deterioro vencimientos primas seguros no revocables
Vencimientos Primas de Seguros No Revocables
Cuentas por Cobrar Asegurados por Forma de Pago 0 0 6.559.354 1.767.246
Crdito no exigible de seguros revocables sin especicar
forma de pago
Crdito no vencido seguros revocables 6.518.577 1.757.668
NOTA 16.2 DEUDORES POR PRIMAS POR VENCIMIENTO
Contina
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 227
Continuacin
Deudores por Primas por Vencimiento
Primas Asegurados
Cuentas por
Cobrar
Coaseguro
(Lder)
Otros
Deudores
Con Especicacin de Forma
de Pago
Sin
Especicar
Forma de
Pago Plan pago CUP Plan pago ca
Vencimientos Primas de Seguros Revocables
Meses anteriores 0 79.161 117.350 1.439 36.619
Septiembre 0 89.213 25.098 0 16.318
Octubre 0 169.556 16.986 268 30.300
Noviembre 0 418.558 653.066 0 55.150
Diciembre 0 3.419.011 2.135.190 537.693 391.234
Vencimientos Primas de Seguros Revocables Anteriores a
la Fecha de los Estados Financieros
0 4.175.499 2.947.689 539.401 529.622
Pagos vencidos 0 563.750 193.625 208 205.553
Voluntarias
Deterioro Vencimientos Primas de Seguros Revocables
Anteriores a la Fecha de los Estados Financieros
0 563.750 193.625 208 205.553
Ajustes por no identicacin 400.244 89.816
Vencimientos Primas de Seguros Revocables Anteriores a
la Fecha de los Estados Financieros Neto
0 3.211.505 2.754.064 449.377 324.069
Enero 0 6.761.092 1.123.167 104.756 634.596
Febrero 0 6.294.015 101 3.124 56.627
Marzo 0 2.677.829 102.982 2.461 182.980
Meses posteriores 0 11.390.206 1.942 5.314 540.903
Vencimientos Primas de Seguros Revocables Posteriores
a la Fecha de los Estados Financieros
0 27.123.142 1.228.191 115.655 1.415.106
Pagos vencidos
Voluntarias
Deterioro Vencimientos Primas de Seguros Revocables
Posteriores a la Fecha de los Estados Financieros
Vencimientos Primas de Seguros Revocables Posteriores
a la Fecha de los Estados Financieros Neto
0 27.123.142 1.228.191 115.655 1.415.106
Vencimientos Primas de Seguros No Revocables
Vencimientos primas de seguros no revocables anteriores a
la fecha de los estados nancieros
Vencimientos primas de seguros no revocables posteriores
a la fecha de los estados nancieros
Deterioro vencimientos primas seguros no revocables
Vencimientos Primas de Seguros No Revocables
Cuentas por Cobrar Asegurados por Forma de Pago 0 30.334.647 3.982.256 565.032 1.739.175
Crdito no exigible de seguros revocables sin especicar
forma de pago
2.754.064
Crdito no vencido seguros revocables 0 27.173.630 3.982.256 115.655
228
NOTA 17. DEUDORES POR OPERACIONES DE REASEGURO
Saldos Adeudados por Reaseguro
Saldos con Empresas
Relacionadas
Saldos con Terceros Total Saldos
Deudores por Operaciones de Reaseguro
Primas por cobrar reaseguro aceptado bruto 1.090.446 1.090.446
Siniestros por cobrar a reaseguradores bruto 5.531.916 7.898.024 13.429.940
Activos por reaseguro no proporcional bruto -138.070 461.839 323.769
Otros deudores por operaciones de reaseguro bruto 0
Deterioro deudores por operaciones de reaseguro 4.822.676 4.822.676
Deudores por Operaciones de Reaseguro 6.484.292 3.537.187 10.021.479
Activos por Reaseguro No Proporcional
Activos por reaseguro no proporcional revocables 6.484.292 3.537.187 10.021.479
Activos por reaseguro no proporcional no revocables
Activo por Reaseguro No Proporcional 6.484.292 3.537.187 10.021.479
Evolucin del Deterioro por Reaseguro
Deterioro
Primas por
Cobrar
Reaseguro
Aceptado
Deterioro
Siniestros por
Cobrar a
Reaseguradores
Deterioro
Activos por
Reaseguro No
Proporcional
Deterioro
Otros
Deudores por
Operaciones
de Reaseguro
Deterioro
Deudores por
Operaciones
de Reaseguro
Deterioro deudores por operaciones de reaseguro -786.261
Aumento (disminucin) de la provisin por
deterioro deudores por operaciones de reaseguro
-4.036.415
Recupero de cuentas por cobrar de reaseguros
Castigo de cuentas por cobrar de reaseguros
Diferencia de cambio deudores por operaciones de
reaseguro
Deterioro deudores por operaciones de reaseguro 0 -4.822.676 0 0 0
NOTA 17.2. EVOLUCIN DEL DETERIORO
NOTA 17.1. SALDOS ADEUDADOS POR REASEGURO
Evolucin del Deterioro Cuentas por Cobrar Asegurados
Deterioro Cuentas por
Cobrar Asegurados Sin
Coaseguro
Deterioro Cuentas
por Cobrar
Coaseguro (Lder)
Deterioro Cuentas
por Cobrar
Asegurados
Saldo inicial al 01/01 (-) -849.865 -792 -850.657
Disminucin y aumento de la provisin por deterioro (-/+) -152.116 584 -151.532
Recupero de cuentas por cobrar de seguros (+)
Castigo de cuentas por cobrar (+) 0
Variacin por efecto de tipo de cambio (-/+)
TOTAL -1.001.981 -208 -1.002.189
NOTA 16.3 EVOLUCIN DEL DETERIORO ASEGURADOS DE ACUERDO A CIRCULAR N1499, DE LA
SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS Y VALORES Y SUS POSTERIORES MODIFICACIONES
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 229
Siniestros por Cobrar Reaseguradores Extranjeros
Nombre corredor reaseguros extranjero
Nombre reasegurador extranjero
TRANSATLANTIC
REINSURANCE
COMPANY
EVEREST
REINSURANCE
COMPANY
SWISS
REINSURANCE
AMERICA
CORPORATION
MAPFRE RE.
COMPAIA DE
REASEGUROS
S.A.
Cdigo de indenticacin reasegurador R-064 R-058 R-236 R-101
Tipo de relacin con reasegurador extranjero NR NR NR NR
Pas de origen ESTADOS UNIDOS ESTADOS UNIDOS ESTADOS UNIDOS ESPAA
Clasicacin de Riesgo Reasegurador Extranjero
Cdigo clasicador de riesgo 1 reasegurador
extranjero
AMB AMB AMB SP
Cdigo clasicador de riesgo 2 reasegurador
extranjero
FR FR FR AMB
Clasicacin de riesgo 1 reasegurador extranjero A A+ A+ BBB+
Clasicacin de riesgo 2 reasegurador extranjero A+ A+ A+ A+
Fecha clasicacin 1 reasegurador extranjero 2013-02-28 2013-07-25 2013-01-23 2013-11-26
Fecha clasicacin 2 reasegurador extranjero 2013-09-05 2013-08-08 2013-10-31 2013-11-20
Saldos adeudados siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjeros
meses anteriores siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjero
0 0 0 72.693
Julio 0 0 0 0
Agosto 0 0 0 0
Septiembre 0 140 0 0
Octubre 0 0 0 0
Noviembre 0 0 0 1.483
Diciembre 4.858 0 189 0
Enero 0 0 14 0
Febrero 0 0 0 0
Marzo 2.804 5 60 0
Abril 0 0 0 0
Mayo 0 0 0 0
Junio 0 0 0 0
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros brutos
7.662 145 263 74.176
Deterioro siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
0 0 0 72.693
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
7.662 145 263 1.483
NOTA 17.3. SINIESTROS POR COBRAR REASEGURADORES
Contina
230
Contina Continuacin
Siniestros por Cobrar Reaseguradores Extranjeros
Nombre corredor reaseguros extranjero Heath Lambert
Nombre reasegurador extranjero
MUNCHENER
RUCKVERSICHERUNGS
AKTIENGESELLSCHAFT
IN MUNCHEN
ZURICH
COMPANIA DE
SEGUROS
ZURICH
INTERNATIONAL
(BERMUDA) LTD.
ASSICURAZIONI
GENERALI
SOCIETA PER
AZIONI
Cdigo de indenticacin reasegurador R-183 R-111 R-060 R-110
Tipo de relacin con reasegurador extranjero NR R R NR
Pas de origen ALEMANIA SUIZA BERMUDAS ITALIA
Clasicacin de Riesgo Reasegurador Extranjero
Cdigo clasicador de riesgo 1 reasegurador
extranjero
AMB AMB AMB SP
Cdigo clasicador de riesgo 2 reasegurador
extranjero
FR FR FR AMB
Clasicacin de riesgo 1 reasegurador extranjero A+ A+ A+ A-
Clasicacin de riesgo 2 reasegurador extranjero AA- A+ A+ A
Fecha clasicacin 1 reasegurador extranjero 2012-11-30 2013-11-21 2013-11-21 2013-07-12
Fecha clasicacin 2 reasegurador extranjero 2013-07-23 2013-12-13 2013-12-13 2013-08-09
Saldos adeudados siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjeros
meses anteriores siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjero
29.943 0 0 927
Julio 56 0 0 0
Agosto 0 0 0 0
Septiembre 10.632 0 0 24.866
Octubre 128 0 0 0
Noviembre 0 0 0 0
Diciembre 0 0 0 0
Enero 0 630.794 293.375 0
Febrero 216 647.497 483.140 0
Marzo 0 2.947.969 529.141 0
Abril 0 0 0 0
Mayo 0 0 0 0
Junio 0 0 0 0
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros brutos
40.975 4.226.260 1.305.656 25.793
Deterioro siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
29.943 0 0 927
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
11.032 4.226.260 1.305.656 24.866
NOTA 17.3. SINIESTROS POR COBRAR REASEGURADORES
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 231
Siniestros por Cobrar Reaseguradores Extranjeros
Nombre corredor reaseguros extranjero Heath Lambert Heath Lambert Jis Chile Jis Chile
Nombre reasegurador extranjero ROYAL & SUNALLIANCE ALLIANZ SE
LIBERTY MUTUAL
INSURANCE
COMPANY
LLOYDS DE
LONDRES
Cdigo de indenticacin reasegurador R-081 R-185 R-221 R-232
Tipo de relacin con reasegurador extranjero NR NR NR NR
Pas de origen INGLATERRA FRANCIA ESTADOS UNIDOS INGLATERRA
Clasicacin de Riesgo Reasegurador Extranjero
Cdigo clasicador de riesgo 1 reasegurador
extranjero
SP SP SP AMB
Cdigo clasicador de riesgo 2 reasegurador
extranjero
FR FR AMB FR
Clasicacin de riesgo 1 reasegurador extranjero A- AA A- A
Clasicacin de riesgo 2 reasegurador extranjero A- AA- A+ A+
Fecha clasicacin 1 reasegurador extranjero 2013-12-16 2013-03-20 2013-10-31 2013-07-19
Fecha clasicacin 2 reasegurador extranjero 2013-12-16 2013-07-25 2013-08-14 2013-06-25
Saldos adeudados siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjeros
meses anteriores siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjero
741 185 11.150 3.717
Julio 0 0 0 0
Agosto 0 0 0 0
Septiembre 19.893 4.973 0 0
Octubre 0 0 0 0
Noviembre 0 0 0 0
Diciembre 0 0 0 0
Enero 0 0 0 0
Febrero 0 0 0 0
Marzo 0 0 0 0
Abril 0 0 0 0
Mayo 0 0 0 0
Junio 0 0 0 0
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros brutos
20.634 5.159 11.150 3.717
Deterioro siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
741 185 11.150 3.717
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
19.893 4.973 0 0
Contina Continuacin
232
Siniestros por Cobrar Reaseguradores Extranjeros
Nombre corredor reaseguros extranjero Marsh Limited Marsh Limited Marsh Limited
Aon Re
Chile
Nombre reasegurador extranjero
LLOYDS DE
LONDRES
MUNCHENER
RUCKVERSICHERUNGS
AKTIENGESELLSCHAFT IN
MUNCHEN
ODYSSEY
REINSURANCE
COMPANY
FEDERAL
INSURANCE
COMPANY
Cdigo de indenticacin reasegurador R-232 R-183 R-044 R-075
Tipo de relacin con reasegurador extranjero NR NR NR NR
Pas de origen INGLATERRA ALEMANIA ESTADOS UNIDOS
ESTADOS
UNIDOS
Clasicacin de Riesgo Reasegurador Extranjero
Cdigo clasicador de riesgo 1 reasegurador
extranjero
AMB AMB SP AMB
Cdigo clasicador de riesgo 2 reasegurador
extranjero
FR FR AMB FR
Clasicacin de riesgo 1 reasegurador extranjero A A+ A- A++
Clasicacin de riesgo 2 reasegurador extranjero A+ AA- A AA-
Fecha clasicacin 1 reasegurador extranjero 2013-07-19 2012-11-30 2013-07-31 2013-03-08
Fecha clasicacin 2 reasegurador extranjero 2013-06-25 2013-07-23 2013-03-28 2014-01-16
Saldos adeudados siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjeros
meses anteriores siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjero
146.351 223.137 391.445 21.397
Julio 0 0 0 159
Agosto 0 0 0 0
Septiembre 0 0 0 0
Octubre 382 583 1.023 3.218
Noviembre 0 0 0 1.532
Diciembre 0 0 0 0
Enero 4.945 7.539 13.225 745
Febrero 19.482 29.703 52.108 0
Marzo 0 0 0 742
Abril 0 0 0 0
Mayo 0 0 0 0
Junio 0 0 0 0
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros brutos
171.160 260.962 457.801 27.793
Deterioro siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
146.351 223.137 391.445 21.397
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
24.809 37.825 66.356 6.396
Contina Continuacin
NOTA 17.3. SINIESTROS POR COBRAR REASEGURADORES
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 233
Siniestros por Cobrar Reaseguradores Extranjeros
Nombre corredor reaseguros extranjero Aon Re Chile Aon Re Chile Aon Re Chile Aon Re Chile
Nombre reasegurador extranjero
HANNOVER
RUCKVERSICHERUNGS
AKTIENGESELLSCHAFT
LIBERTY
MUTUAL
INSURANCE
COMPANY
LLOYDS DE
LONDRES
MAPFRE RE.
COMPAIA DE
REASEGUROS
S.A.
Cdigo de indenticacin reasegurador R-187 R-221 R-232 R-101
Tipo de relacin con reasegurador extranjero NR NR NR NR
Pas de origen ALEMANIA
ESTADOS
UNIDOS
INGLATERRA ESPAA
Clasicacin de Riesgo Reasegurador Extranjero
Cdigo clasicador de riesgo 1 reasegurador
extranjero
AMB SP AMB SP
Cdigo clasicador de riesgo 2 reasegurador
extranjero
FR AMB FR AMB
Clasicacin de riesgo 1 reasegurador extranjero A+ A- A BBB+
Clasicacin de riesgo 2 reasegurador extranjero A+ A+ A+ A+
Fecha clasicacin 1 reasegurador extranjero 2013-08-23 2013-10-31 2013-07-19 2013-11-26
Fecha clasicacin 2 reasegurador extranjero 2013-11-12 2013-08-14 2013-06-25 2013-11-20
Saldos adeudados siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjeros
meses anteriores siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjero
14.830 14.446 64.866 1.049
Julio 29 61 20 32
Agosto 0 0 0 0
Septiembre 0 0 0 0
Octubre 578 1.230 436 640
Noviembre 275 586 208 305
Diciembre 0 0 0 0
Enero 1.008 207 2.755 673
Febrero 0 0 0 0
Marzo 1.003 206 2.741 670
Abril 0 0 0 0
Mayo 0 0 0 0
Junio 0 0 0 0
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros brutos
17.723 16.736 71.026 3.369
Deterioro siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
14.830 14.446 64.866 1.049
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
2.893 2.290 6.160 2.320
Contina Continuacin
234
Siniestros por Cobrar Reaseguradores Extranjeros
Nombre corredor reaseguros extranjero Aon Re Chile Aon Re Chile Aon Re Chile Aon Re Chile
Nombre reasegurador extranjero
MUNCHENER
RUCKVERSICHERUNGS
AKTIENGESELLSCHAFT
IN MUNCHEN
ODYSSEY
REINSURANCE
COMPANY
PARIS RE AMERICA
INSURANCE
COMPANY
SCOR SE
Cdigo de indenticacin reasegurador R-183 R-044 R-255 R-206
Tipo de relacin con reasegurador extranjero NR NR NR NR
Pas de origen ALEMANIA
ESTADOS
UNIDOS
FRANCIA FRANCIA
Clasicacin de Riesgo Reasegurador Extranjero
Cdigo clasicador de riesgo 1 reasegurador
extranjero
AMB SP SP AMB
Cdigo clasicador de riesgo 2 reasegurador
extranjero
FR AMB AMB FR
Clasicacin de riesgo 1 reasegurador extranjero A+ A- A+ A
Clasicacin de riesgo 2 reasegurador extranjero AA- A A- A+
Fecha clasicacin 1 reasegurador extranjero 2012-11-30 2013-07-31 2012-02-17 2013-10-10
Fecha clasicacin 2 reasegurador extranjero 2013-07-23 2013-03-28 2012-04-13 2013-11-20
Saldos adeudados siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjeros
meses anteriores siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjero
14.432 4.229 4.689 14.984
Julio 47 9 22 33
Agosto 0 0 0 0
Septiembre 0 0 0 0
Octubre 943 178 455 665
Noviembre 449 85 216 317
Diciembre 0 0 0 0
Enero 1.997 446 0 412
Febrero 0 0 0 0
Marzo 1.988 444 0 410
Abril 0 0 0 0
Mayo 0 0 0 0
Junio 0 0 0 0
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros brutos
19.856 5.391 5.382 16.821
Deterioro siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
14.432 4.229 4.689 14.984
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
5.424 1.162 693 1.837
Contina Continuacin
NOTA 17.3. SINIESTROS POR COBRAR REASEGURADORES
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 235
Siniestros por Cobrar Reaseguradores Extranjeros
Nombre corredor reaseguros extranjero Aon Re Chile Aon Re Chile Aon Re Chile Beneld
Nombre reasegurador extranjero
SWISS REINSURANCE
AMERICA
CORPORATION
TRANSATLANTIC
REINSURANCE
COMPANY
XL RE LATIN
AMERICA
FEDERAL
INSURANCE
COMPANY
Cdigo de indenticacin reasegurador R-236 R-064 R-049 R-075
Tipo de relacin con reasegurador extranjero NR NR NR NR
Pas de origen ESTADOS UNIDOS ESTADOS UNIDOS
ESTADOS
UNIDOS
ESTADOS
UNIDOS
Clasicacin de Riesgo Reasegurador Extranjero
Cdigo clasicador de riesgo 1 reasegurador
extranjero
AMB AMB SP AMB
Cdigo clasicador de riesgo 2 reasegurador
extranjero
FR FR FR FR
Clasicacin de riesgo 1 reasegurador extranjero A+ A A+ A++
Clasicacin de riesgo 2 reasegurador extranjero A+ A+ A AA-
Fecha clasicacin 1 reasegurador extranjero 2013-01-23 2013-02-28 2013-10-30 2013-03-08
Fecha clasicacin 2 reasegurador extranjero 2013-10-31 2013-09-05 2013-10-29 2014-01-16
Saldos adeudados siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjeros
meses anteriores siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjero
5.454 8.074 0 29.907
Julio 24 0 0 4.203
Agosto 0 0 0 7.167
Septiembre 0 0 0 0
Octubre 490 0 0 0
Noviembre 233 0 0 31.106
Diciembre 0 0 0 334
Enero 323 618 291 1.802
Febrero 0 0 0 4.992
Marzo 322 615 290 1.581
Abril 0 0 0 0
Mayo 0 0 0 0
Junio 0 0 0 0
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros brutos
6.846 9.307 581 81.092
Deterioro siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
5.454 8.074 0 29.907
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
1.392 1.233 581 51.185
Contina Continuacin
236
Siniestros por Cobrar Reaseguradores Extranjeros
Nombre corredor reaseguros extranjero Beneld Beneld Beneld Beneld
Nombre reasegurador extranjero
HANNOVER
RUCKVERSICHERUNGS
AKTIENGESELLSCHAFT
LIBERTY
MUTUAL
INSURANCE
COMPANY
LLOYDS DE
LONDRES
MAPFRE RE.
COMPAIA DE
REASEGUROS
S.A.
Cdigo de indenticacin reasegurador R-187 R-221 R-232 R-101
Tipo de relacin con reasegurador extranjero NR NR NR NR
Pas de origen ALEMANIA
ESTADOS
UNIDOS
INGLATERRA ESPAA
Clasicacin de Riesgo Reasegurador Extranjero
Cdigo clasicador de riesgo 1 reasegurador
extranjero
AMB SP AMB SP
Cdigo clasicador de riesgo 2 reasegurador
extranjero
FR AMB FR AMB
Clasicacin de riesgo 1 reasegurador extranjero A+ A- A BBB+
Clasicacin de riesgo 2 reasegurador extranjero A+ A+ A+ A+
Fecha clasicacin 1 reasegurador extranjero 2013-08-23 2013-10-31 2013-07-19 2013-11-26
Fecha clasicacin 2 reasegurador extranjero 2013-11-12 2013-08-14 2013-06-25 2013-11-20
Saldos adeudados siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjeros
meses anteriores siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjero
20.728 20.191 90.666 1.466
Julio 755 1.606 572 836
Agosto 1.287 2.739 975 1.426
Septiembre 0 0 0 0
Octubre 0 0 0 0
Noviembre 5.585 11.888 4.229 6.190
Diciembre 60 128 46 66
Enero 2.437 501 6.665 1.628
Febrero 6.751 1.389 18.460 4.508
Marzo 2.138 440 5.844 1.427
Abril 0 0 0 0
Mayo 0 0 0 0
Junio 0 0 0 0
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros brutos
39.741 38.882 127.457 17.547
Deterioro siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
20.728 20.191 90.666 1.466
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
19.013 18.691 36.791 16.081
Contina Continuacin
NOTA 17.3. SINIESTROS POR COBRAR REASEGURADORES
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 237
Siniestros por Cobrar Reaseguradores Extranjeros
Nombre corredor reaseguros extranjero Beneld Beneld Beneld Beneld
Nombre reasegurador extranjero
MUNCHENER
RUCKVERSICHERUNGS
AKTIENGESELLSCHAFT
IN MUNCHEN
ODYSSEY
REINSURANCE
COMPANY
PARIS RE AMERICA
INSURANCE
COMPANY
SCOR SE
Cdigo de indenticacin reasegurador R-183 R-044 R-255 R-206
Tipo de relacin con reasegurador extranjero NR NR NR NR
Pas de origen ALEMANIA
ESTADOS
UNIDOS
FRANCIA FRANCIA
Clasicacin de Riesgo Reasegurador Extranjero
Cdigo clasicador de riesgo 1 reasegurador
extranjero
AMB SP SP AMB
Cdigo clasicador de riesgo 2 reasegurador
extranjero
FR AMB AMB FR
Clasicacin de riesgo 1 reasegurador extranjero A+ A- A+ A
Clasicacin de riesgo 2 reasegurador extranjero AA- A A- A+
Fecha clasicacin 1 reasegurador extranjero 2012-11-30 2013-07-31 2012-02-17 2013-10-10
Fecha clasicacin 2 reasegurador extranjero 2013-07-23 2013-03-28 2012-04-13 2013-11-20
Saldos adeudados siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjeros
meses anteriores siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjero
20.172 5.910 6.554 20.943
Julio 1.231 232 594 869
Agosto 2.099 396 1.012 1.482
Septiembre 0 0 0 0
Octubre 0 0 0 0
Noviembre 9.112 1.719 4.394 6.433
Diciembre 98 18 47 69
Enero 4.831 1.078 0 996
Febrero 13.382 2.987 0 2.759
Marzo 4.237 946 0 874
Abril 0 0 0 0
Mayo 0 0 0 0
Junio 0 0 0 0
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros brutos
55.162 13.286 12.601 34.425
Deterioro siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
20.172 5.910 6.554 20.943
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
34.990 7.376 6.047 13.482
Contina Continuacin
238
Siniestros por Cobrar Reaseguradores Extranjeros
Nombre corredor reaseguros extranjero Beneld Beneld Beneld Cooper Chile
Nombre reasegurador extranjero
SWISS REINSURANCE
AMERICA
CORPORATION
TRANSATLANTIC
REINSURANCE
COMPANY
XL RE LATIN
AMERICA
ACE
EUROPEAN
GROUP Lt.
Cdigo de indenticacin reasegurador R-236 R-064 R-049 R-266
Tipo de relacin con reasegurador extranjero NR NR NR NR
Pas de origen ESTADOS UNIDOS
ESTADOS
UNIDOS
ESTADOS UNIDOS IRLANDA
Clasicacin de Riesgo Reasegurador Extranjero
Cdigo clasicador de riesgo 1 reasegurador
extranjero
AMB AMB SP AMB
Cdigo clasicador de riesgo 2 reasegurador
extranjero
FR FR FR FR
Clasicacin de riesgo 1 reasegurador extranjero A+ A A+ A+
Clasicacin de riesgo 2 reasegurador extranjero A+ A+ A AA
Fecha clasicacin 1 reasegurador extranjero 2013-01-23 2013-02-28 2013-10-30 2013-06-14
Fecha clasicacin 2 reasegurador extranjero 2013-10-31 2013-09-05 2013-10-29 2013-12-10
Saldos adeudados siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjeros
meses anteriores siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjero
7.623 11.285 0 69.911
Julio 640 0 0 431
Agosto 1.091 0 0 0
Septiembre 0 0 0 12.663
Octubre 0 0 0 25.899
Noviembre 4.736 0 0 101
Diciembre 51 0 0 627
Enero 782 1.495 704 17.795
Febrero 2.166 4.140 1.950 169
Marzo 686 1.311 617 4.150
Abril 0 0 0 0
Mayo 0 0 0 0
Junio 0 0 0 0
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros brutos
17.775 18.231 3.271 131.746
Deterioro siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
7.623 11.285 0 69.911
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
10.152 6.946 3.271 61.835
Contina Continuacin
NOTA 17.3. SINIESTROS POR COBRAR REASEGURADORES
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 239
Siniestros por Cobrar Reaseguradores Extranjeros
Nombre corredor reaseguros extranjero Cooper Chile Cooper Chile Cooper Chile Cooper Chile
Nombre reasegurador extranjero ALLIANZ VERSICHER.
Atrium
Underwriting
Holdings Ltd
AXIS RE LIMITED
EVEREST
REINSURANCE
COMPANY
Cdigo de indenticacin reasegurador R-265 R-058
Tipo de relacin con reasegurador extranjero NR NR NR NR
Pas de origen ALEMANIA INGLATERRA IRLANDA
ESTADOS
UNIDOS
Clasicacin de Riesgo Reasegurador Extranjero
Cdigo clasicador de riesgo 1 reasegurador
extranjero
SP SP AMB AMB
Cdigo clasicador de riesgo 2 reasegurador
extranjero
FR AMB FR FR
Clasicacin de riesgo 1 reasegurador extranjero AA A+ A+ A+
Clasicacin de riesgo 2 reasegurador extranjero AA A A+ A+
Fecha clasicacin 1 reasegurador extranjero 2013-03-20 2010-09-09 2013-09-25 2013-07-25
Fecha clasicacin 2 reasegurador extranjero 2013-07-25 2011-07-14 2013-11-08 2013-08-08
Saldos adeudados siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjeros
meses anteriores siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjero
0 0 0 214.830
Julio 590 3.582 0 1.192
Agosto 0 0 0 0
Septiembre 17.325 105.223 0 35.007
Octubre 35.434 215.211 0 71.600
Noviembre 138 839 0 279
Diciembre 858 5.212 0 1.734
Enero 0 0 6.164 0
Febrero 0 0 59 0
Marzo 0 0 1.438 0
Abril 0 0 0 0
Mayo 0 0 0 0
Junio 0 0 0 0
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros brutos
54.345 330.067 7.661 324.642
Deterioro siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
0 0 0 214.830
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
54.345 330.067 7.661 109.812
Contina Continuacin
240
Siniestros por Cobrar Reaseguradores Extranjeros
Nombre corredor reaseguros extranjero Cooper Chile Cooper Chile Cooper Chile Cooper Chile
Nombre reasegurador extranjero
HANNOVER
RUCKVERSICHERUNGS
AKTIENGESELLSCHAFT
LIBERTY
MUTUAL
INSURANCE
COMPANY
LLOYDS DE
LONDRES
MAPFRE RE.
COMPAIA DE
REASEGUROS
S.A.
Cdigo de indenticacin reasegurador R-187 R-221 R-232 R-101
Tipo de relacin con reasegurador extranjero NR NR NR NR
Pas de origen ALEMANIA
ESTADOS
UNIDOS
INGLATERRA ESPAA
Clasicacin de Riesgo Reasegurador Extranjero
Cdigo clasicador de riesgo 1 reasegurador
extranjero
AMB SP AMB SP
Cdigo clasicador de riesgo 2 reasegurador
extranjero
FR AMB FR AMB
Clasicacin de riesgo 1 reasegurador extranjero A+ A- A BBB+
Clasicacin de riesgo 2 reasegurador extranjero A+ A+ A+ A+
Fecha clasicacin 1 reasegurador extranjero 2013-08-23 2013-10-31 2013-07-19 2013-11-26
Fecha clasicacin 2 reasegurador extranjero 2013-11-12 2013-08-14 2013-06-25 2013-11-20
Saldos adeudados siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjeros
meses anteriores siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjero
140.444 0 274.727 155.395
Julio 654 0 1.280 1.072
Agosto 0 0 0 0
Septiembre 19.221 0 37.615 31.490
Octubre 39.312 0 76.938 64.407
Noviembre 153 0 299 251
Diciembre 952 0 1.863 1.560
Enero 2.261 6.184 5.638 3.485
Febrero 22 59 53 33
Marzo 527 1.442 1.321 813
Abril 0 0 0 0
Mayo 0 0 0 0
Junio 0 0 0 0
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros brutos
203.546 7.685 399.734 258.506
Deterioro siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
140.444 0 274.727 155.395
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
63.102 7.685 125.007 103.111
Contina Continuacin
NOTA 17.3. SINIESTROS POR COBRAR REASEGURADORES
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 241
Siniestros por Cobrar Reaseguradores Extranjeros
Nombre corredor reaseguros extranjero Cooper Chile Cooper Chile Cooper Chile Cooper Chile
Nombre reasegurador extranjero
MUNCHENER
RUCKVERSICHERUNGS
AKTIENGESELLSCHAFT
IN MUNCHEN
PARTNER RE RSA INSURANCE SCOR SE
Cdigo de indenticacin reasegurador R-183 R-009 R-044 R-206
Tipo de relacin con reasegurador extranjero NR NR NR NR
Pas de origen ALEMANIA FRANCIA ESTADOS UNIDOS FRANCIA
Clasicacin de Riesgo Reasegurador Extranjero
Cdigo clasicador de riesgo 1 reasegurador
extranjero
AMB AMB SP AMB
Cdigo clasicador de riesgo 2 reasegurador
extranjero
FR FR FR FR
Clasicacin de riesgo 1 reasegurador extranjero A+ A+ A- A
Clasicacin de riesgo 2 reasegurador extranjero AA- AA- A- A+
Fecha clasicacin 1 reasegurador extranjero 2012-11-30 2013-05-16 2013-12-16 2013-10-10
Fecha clasicacin 2 reasegurador extranjero 2013-07-23 2013-09-05 2013-12-16 2013-11-20
Saldos adeudados siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjeros
meses anteriores siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjero
96.275 80.203 0 46.981
Julio 696 665 593 0
Agosto 0 0 0 0
Septiembre 20.442 19.527 17.422 0
Octubre 41.809 39.939 35.633 0
Noviembre 163 156 139 0
Diciembre 1.012 967 863 0
Enero 0 8.773 6.600 2.162
Febrero 0 83 63 21
Marzo 0 2.046 1.539 504
Abril 0 0 0 0
Mayo 0 0 0 0
Junio 0 0 0 0
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros brutos
160.397 152.359 62.852 49.668
Deterioro siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
96.275 80.203 0 46.981
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
64.122 72.156 62.852 2.687
Contina Continuacin
242
Siniestros por Cobrar Reaseguradores Extranjeros
Nombre corredor reaseguros extranjero Cooper Chile Cooper Chile Cono Sur Re. Cono Sur Re.
Nombre reasegurador extranjero
SWISS REINSURANCE
AMERICA
CORPORATION
TRANSATLANTIC
REINSURANCE
COMPANY
LLOYDS DE
LONDRES
MAPFRE RE.
COMPAIA DE
REASEGUROS
S.A.
Cdigo de indenticacin reasegurador R-236 R-064 R-232 R-101
Tipo de relacin con reasegurador extranjero NR NR NR NR
Pas de origen ESTADOS UNIDOS
ESTADOS
UNIDOS
INGLATERRA ESPAA
Clasicacin de Riesgo Reasegurador Extranjero
Cdigo clasicador de riesgo 1 reasegurador
extranjero
AMB AMB AMB SP
Cdigo clasicador de riesgo 2 reasegurador
extranjero
FR FR FR AMB
Clasicacin de riesgo 1 reasegurador extranjero A+ A A BBB+
Clasicacin de riesgo 2 reasegurador extranjero A+ A+ A+ A+
Fecha clasicacin 1 reasegurador extranjero 2013-01-23 2013-02-28 2013-07-19 2013-11-26
Fecha clasicacin 2 reasegurador extranjero 2013-10-31 2013-09-05 2013-06-25 2013-11-20
Saldos adeudados siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjeros
meses anteriores siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjero
255.421 118.143 19.418 20.157
Julio 1.052 0 1 2
Agosto 0 0 0 0
Septiembre 30.908 0 0 0
Octubre 63.216 0 0 0
Noviembre 246 0 0 0
Diciembre 1.531 0 0 0
Enero 4.228 2.842 0 0
Febrero 40 27 0 0
Marzo 986 663 0 0
Abril 0 0 0 0
Mayo 0 0 0 0
Junio 0 0 0 0
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros brutos
357.628 121.675 19.419 20.159
Deterioro siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
255.421 118.143 19.418 20.157
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
102.207 3.532 1 2
Contina Continuacin
NOTA 17.3. SINIESTROS POR COBRAR REASEGURADORES
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 243
Siniestros por Cobrar Reaseguradores Extranjeros
Nombre corredor reaseguros extranjero Cono Sur Re. Cono Sur Re.
Guy Carpenter
Chile
Guy Carpenter
Chile
Nombre reasegurador extranjero SCOR SE
SWISS
REINSURANCE
AMERICA
CORPORATION
AXIS RE LIMITED
EVEREST
REINSURANCE
COMPANY
Cdigo de indenticacin reasegurador R-206 R-236 R-265 R-058
Tipo de relacin con reasegurador extranjero NR NR NR NR
Pas de origen FRANCIA
ESTADOS
UNIDOS
IRLANDA
ESTADOS
UNIDOS
Clasicacin de Riesgo Reasegurador Extranjero
Cdigo clasicador de riesgo 1 reasegurador
extranjero
AMB AMB AMB AMB
Cdigo clasicador de riesgo 2 reasegurador
extranjero
FR FR FR FR
Clasicacin de riesgo 1 reasegurador extranjero A A+ A+ A+
Clasicacin de riesgo 2 reasegurador extranjero A+ A+ A+ A+
Fecha clasicacin 1 reasegurador extranjero 2013-10-10 2013-01-23 2013-09-25 2013-07-25
Fecha clasicacin 2 reasegurador extranjero 2013-11-20 2013-10-31 2013-11-08 2013-08-08
Saldos adeudados siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjeros
meses anteriores siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjero
20.899 9.813 71.683 0
Julio 0 8 2.588 1.334
Agosto 0 0 330 170
Septiembre 0 0 14.326 7.386
Octubre 0 0 11.829 6.099
Noviembre 0 0 36.091 18.607
Diciembre 0 0 30.657 15.806
Enero 0 0 4.191 4.507
Febrero 0 0 7.478 8.041
Marzo 0 0 7.334 7.886
Abril 0 0 0 0
Mayo 0 0 0 0
Junio 0 0 0 0
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros brutos
20.899 9.821 186.507 69.836
Deterioro siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
20.899 9.813 71.683 0
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
0 8 114.824 69.836
Contina Continuacin
244
Siniestros por Cobrar Reaseguradores Extranjeros
Nombre corredor reaseguros extranjero
Guy Carpenter
Chile
Guy Carpenter Chile
Guy Carpenter
Chile
Guy Carpenter
Chile
Nombre reasegurador extranjero
FEDERAL
INSURANCE
COMPANY
HANNOVER
RUCKVERSICHERUNGS
AKTIENGESELLSCHAFT
HDI-GERLING
LLOYDS DE
LONDRES
Cdigo de indenticacin reasegurador R-075 R-187 R-246 R-232
Tipo de relacin con reasegurador extranjero NR NR NR NR
Pas de origen ESTADOS UNIDOS ALEMANIA ALEMANIA INGLATERRA
Clasicacin de Riesgo Reasegurador Extranjero
Cdigo clasicador de riesgo 1 reasegurador
extranjero
AMB AMB SP AMB
Cdigo clasicador de riesgo 2 reasegurador
extranjero
FR FR AMB FR
Clasicacin de riesgo 1 reasegurador extranjero A++ A+ A+ A
Clasicacin de riesgo 2 reasegurador extranjero AA- A+ A A+
Fecha clasicacin 1 reasegurador extranjero 2013-03-08 2013-08-23 2013-06-12 2013-07-19
Fecha clasicacin 2 reasegurador extranjero 2014-01-16 2013-11-12 2013-05-16 2013-06-25
Saldos adeudados siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjeros
meses anteriores siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjero
176.127 196.380 41.685 255.108
Julio 3.386 4.249 1.490 4.995
Agosto 432 542 190 638
Septiembre 18.744 23.526 8.248 27.656
Octubre 15.476 19.425 6.811 22.834
Noviembre 47.220 59.269 20.779 69.671
Diciembre 40.111 50.346 17.651 59.184
Enero 4.042 5.732 0 6.869
Febrero 7.212 10.227 0 12.253
Marzo 7.073 10.030 0 12.015
Abril 0 0 0 0
Mayo 0 0 0 0
Junio 0 0 0 0
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros brutos
319.823 379.726 96.854 471.223
Deterioro siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
176.127 196.380 41.685 255.108
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
143.696 183.346 55.169 216.115
Contina Continuacin
NOTA 17.3. SINIESTROS POR COBRAR REASEGURADORES
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 245
Siniestros por Cobrar Reaseguradores Extranjeros
Nombre corredor reaseguros extranjero
Guy Carpenter
Chile
Guy Carpenter Chile
Guy Carpenter
Chile
Guy Carpenter
Chile
Nombre reasegurador extranjero
MAPFRE RE.
COMPAIA DE
REASEGUROS S.A.
MUNCHENER
RUCKVERSICHERUNGS
AKTIENGESELLSCHAFT
IN MUNCHEN
ODYSSEY
REINSURANCE
COMPANY
SCOR SE
Cdigo de indenticacin reasegurador R-101 R-183 R-044 R-206
Tipo de relacin con reasegurador extranjero NR NR NR NR
Pas de origen ESPAA ALEMANIA
ESTADOS
UNIDOS
FRANCIA
Clasicacin de Riesgo Reasegurador Extranjero
Cdigo clasicador de riesgo 1 reasegurador
extranjero
SP AMB SP AMB
Cdigo clasicador de riesgo 2 reasegurador
extranjero
AMB FR AMB FR
Clasicacin de riesgo 1 reasegurador extranjero BBB+ A+ A- A
Clasicacin de riesgo 2 reasegurador extranjero A+ AA- A A+
Fecha clasicacin 1 reasegurador extranjero 2013-11-26 2012-11-30 2013-07-31 2013-10-10
Fecha clasicacin 2 reasegurador extranjero 2013-11-20 2013-07-23 2013-03-28 2013-11-20
Saldos adeudados siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjeros
meses anteriores siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjero
105.483 411.218 0 112.339
Julio 1.157 3.937 0 0
Agosto 148 503 0 0
Septiembre 6.406 21.799 0 0
Octubre 5.289 17.999 0 0
Noviembre 16.137 54.916 0 0
Diciembre 13.708 46.648 0 0
Enero 5.859 7.626 5.082 2.348
Febrero 10.454 13.607 9.067 4.189
Marzo 10.253 13.345 8.893 4.109
Abril 0 0 0 0
Mayo 0 0 0 0
Junio 0 0 0 0
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros brutos
174.894 591.598 23.042 122.985
Deterioro siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
105.483 411.218 0 112.339
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
69.411 180.380 23.042 10.646
Contina Continuacin
246
Siniestros por Cobrar Reaseguradores Extranjeros
Nombre corredor reaseguros extranjero
Guy Carpenter
Chile
Guy Carpenter Chile RSG Chile RSG Chile
Nombre reasegurador extranjero
SWISS
REINSURANCE
AMERICA
CORPORATION
ZURICH COMPANIA DE
SEGUROS
ACE EUROPEAN
GROUP Lt.
CATLIN
INSURANCE
Cdigo de indenticacin reasegurador R-236 R-111 R-266
Tipo de relacin con reasegurador extranjero NR R NR NR
Pas de origen ESTADOS UNIDOS SUIZA IRLANDA
ESTADOS
UNIDOS
Clasicacin de Riesgo Reasegurador Extranjero
Cdigo clasicador de riesgo 1 reasegurador
extranjero
AMB AMB AMB SP
Cdigo clasicador de riesgo 2 reasegurador
extranjero
FR FR FR AMB
Clasicacin de riesgo 1 reasegurador extranjero A+ A+ A+ A
Clasicacin de riesgo 2 reasegurador extranjero A+ A+ AA A
Fecha clasicacin 1 reasegurador extranjero 2013-01-23 2013-11-21 2013-06-14 2013-05-23
Fecha clasicacin 2 reasegurador extranjero 2013-10-31 2013-12-13 2013-12-10 2013-07-25
Saldos adeudados siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjeros
meses anteriores siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjero
217.330 0 7.468 0
Julio 1.800 1.265 0 0
Agosto 230 161 0 0
Septiembre 9.963 7.004 0 0
Octubre 8.227 5.783 0 0
Noviembre 25.100 17.645 0 0
Diciembre 21.321 14.988 0 0
Enero 9.088 4.869 0 1
Febrero 16.215 8.687 0 0
Marzo 15.902 8.520 0 6.839
Abril 0 0 0 0
Mayo 0 0 0 0
Junio 0 0 0 0
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros brutos
325.176 68.922 7.468 6.840
Deterioro siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
217.330 0 7.468 0
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
107.846 68.922 0 6.840
Contina Continuacin
NOTA 17.3. SINIESTROS POR COBRAR REASEGURADORES
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 247
Siniestros por Cobrar Reaseguradores Extranjeros
Nombre corredor reaseguros extranjero RSG Chile RSG Chile RSG Chile RSG Chile
Nombre reasegurador extranjero
CHARTIS
INSURANCE UK LT
HANNOVER
RUCKVERSICHERUNGS
AKTIENGESELLSCHAFT
HDI-GERLING
LIBERTY
MUTUAL
INSURANCE
COMPANY
Cdigo de indenticacin reasegurador R-268 R-187 R-246 R-221
Tipo de relacin con reasegurador extranjero NR NR NR NR
Pas de origen Francia ALEMANIA ALEMANIA
ESTADOS
UNIDOS
Clasicacin de Riesgo Reasegurador Extranjero
Cdigo clasicador de riesgo 1 reasegurador
extranjero
SP AMB SP SP
Cdigo clasicador de riesgo 2 reasegurador
extranjero
FR FR AMB AMB
Clasicacin de riesgo 1 reasegurador extranjero A A+ A+ A-
Clasicacin de riesgo 2 reasegurador extranjero A A+ A A+
Fecha clasicacin 1 reasegurador extranjero 2013-05-06 2013-08-23 2013-06-12 2013-10-31
Fecha clasicacin 2 reasegurador extranjero 2013-08-08 2013-11-12 2013-05-16 2013-08-14
Saldos adeudados siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjeros
meses anteriores siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjero
0 7.357 0 2.281
Julio 136 0 502 262
Agosto 174 0 642 335
Septiembre 6 0 22 11
Octubre 209 0 769 402
Noviembre 0 0 0 0
Diciembre 0 0 0 0
Enero 1 0 2 1
Febrero 0 0 0 0
Marzo 3.226 0 10.211 4.695
Abril 0 0 0 0
Mayo 0 0 0 0
Junio 0 0 0 0
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros brutos
3.752 7.357 12.148 7.987
Deterioro siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
0 7.357 0 2.281
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
3.752 0 12.148 5.706
Contina Continuacin
248
Siniestros por Cobrar Reaseguradores Extranjeros
Nombre corredor reaseguros extranjero RSG Chile RSG Chile RSG Chile RSG Chile
Nombre reasegurador extranjero
LLOYDS DE
LONDRES
MAPFRE RE.
COMPAIA DE
REASEGUROS S.A.
MUNCHENER
RUCKVERSICHERUNGS
AKTIENGESELLSCHAFT
IN MUNCHEN
PARTNER RE
Cdigo de indenticacin reasegurador R-232 R-101 R-183 R-009
Tipo de relacin con reasegurador extranjero NR NR NR NR
Pas de origen INGLATERRA ESPAA ALEMANIA FRANCIA
Clasicacin de Riesgo Reasegurador Extranjero
Cdigo clasicador de riesgo 1 reasegurador
extranjero
AMB SP AMB AMB
Cdigo clasicador de riesgo 2 reasegurador
extranjero
FR AMB FR FR
Clasicacin de riesgo 1 reasegurador extranjero A BBB+ A+ A+
Clasicacin de riesgo 2 reasegurador extranjero A+ A+ AA- AA-
Fecha clasicacin 1 reasegurador extranjero 2013-07-19 2013-11-26 2012-11-30 2013-05-16
Fecha clasicacin 2 reasegurador extranjero 2013-06-25 2013-11-20 2013-07-23 2013-09-05
Saldos adeudados siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjeros
meses anteriores siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjero
21.016 5.703 10.130 0
Julio 649 98 800 389
Agosto 831 125 1.022 497
Septiembre 28 4 35 17
Octubre 993 150 1.225 595
Noviembre 0 0 0 0
Diciembre 0 0 0 0
Enero 1 0 2 2
Febrero 0 0 0 0
Marzo 2.713 0 13.939 7.260
Abril 0 0 0 0
Mayo 0 0 0 0
Junio 0 0 0 0
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros brutos
26.231 6.080 27.153 8.760
Deterioro siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
21.016 5.703 10.130 0
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
5.215 377 17.023 8.760
Contina Continuacin
NOTA 17.3. SINIESTROS POR COBRAR REASEGURADORES
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 249
Siniestros por Cobrar Reaseguradores Extranjeros
Nombre corredor reaseguros extranjero RSG Chile RSG Chile RSG Chile Willis Chile
Nombre reasegurador extranjero SCOR SE
TRANSATLANTIC
REINSURANCE
COMPANY
SWISS
REINSURANCE
AMERICA
CORPORATION
ALLIANZ SE
Cdigo de indenticacin reasegurador R-206 R-064 R-236 R-185
Tipo de relacin con reasegurador extranjero NR NR NR NR
Pas de origen FRANCIA ESTADOS UNIDOS
ESTADOS
UNIDOS
FRANCIA
Clasicacin de Riesgo Reasegurador Extranjero
Cdigo clasicador de riesgo 1 reasegurador
extranjero
AMB AMB AMB SP
Cdigo clasicador de riesgo 2 reasegurador
extranjero
FR FR FR FR
Clasicacin de riesgo 1 reasegurador extranjero A A A+ AA
Clasicacin de riesgo 2 reasegurador extranjero A+ A+ A+ AA-
Fecha clasicacin 1 reasegurador extranjero 2013-10-10 2013-02-28 2013-01-23 2013-03-20
Fecha clasicacin 2 reasegurador extranjero 2013-11-20 2013-09-05 2013-10-31 2013-07-25
Saldos adeudados siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjeros
meses anteriores siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjero
9.439 0 9.468 8.022
Julio 0 189 0 0
Agosto 0 242 0 0
Septiembre 0 8 0 0
Octubre 0 290 0 0
Noviembre 0 0 0 0
Diciembre 0 0 0 0
Enero 0 1 0 0
Febrero 0 0 0 0
Marzo 0 3.920 0 0
Abril 0 0 0 0
Mayo 0 0 0 0
Junio 0 0 0 0
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros brutos
9.439 4.650 9.468 8.022
Deterioro siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
9.439 0 9.468 8.022
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
0 4.650 0 0
Contina Continuacin
250
Siniestros por Cobrar Reaseguradores Extranjeros
Nombre corredor reaseguros extranjero Willis Chile Willis Chile Willis Chile Willis Chile
Nombre reasegurador extranjero
CHARTIS
INSURANCE UK LT
HANNOVER
RUCKVERSICHERUNGS
AKTIENGESELLSCHAFT
LIBERTY MUTUAL
INSURANCE
COMPANY
LLOYDS DE
LONDRES
Cdigo de indenticacin reasegurador R-268 R-187 R-221 R-232
Tipo de relacin con reasegurador extranjero NR NR NR NR
Pas de origen Francia ALEMANIA
ESTADOS
UNIDOS
INGLATERRA
Clasicacin de Riesgo Reasegurador Extranjero
Cdigo clasicador de riesgo 1 reasegurador
extranjero
SP AMB SP AMB
Cdigo clasicador de riesgo 2 reasegurador
extranjero
FR FR AMB FR
Clasicacin de riesgo 1 reasegurador extranjero A A+ A- A
Clasicacin de riesgo 2 reasegurador extranjero A A+ A+ A+
Fecha clasicacin 1 reasegurador extranjero 2013-05-06 2013-08-23 2013-10-31 2013-07-19
Fecha clasicacin 2 reasegurador extranjero 2013-08-08 2013-11-12 2013-08-14 2013-06-25
Saldos adeudados siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjeros
meses anteriores siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjero
0 0 0 16.842
Julio 0 0 0 0
Agosto 16 110 96 107
Septiembre 0 0 0 0
Octubre 28 191 167 186
Noviembre 981 6.733 5.889 6.538
Diciembre 0 0 0 0
Enero 141 965 844 938
Febrero 0 0 0 0
Marzo 3.481 23.881 20.891 23.192
Abril 0 0 0 0
Mayo 0 0 0 0
Junio 0 0 0 0
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros brutos
4.647 31.880 27.887 47.803
Deterioro siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
0 0 0 16.842
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
4.647 31.880 27.887 30.961
Contina Continuacin
NOTA 17.3. SINIESTROS POR COBRAR REASEGURADORES
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 251
Siniestros por Cobrar Reaseguradores Extranjeros
Nombre corredor reaseguros extranjero Willis Chile Willis Chile Willis Chile Willis Chile
Nombre reasegurador extranjero
MAPFRE RE.
COMPAIA DE
REASEGUROS S.A.
MUNCHENER
RUCKVERSICHERUNGS
AKTIENGESELLSCHAFT
IN MUNCHEN
PARIS RE
AMERICA
INSURANCE
COMPANY
QBE
REINSURANCE
CORPORATION
Cdigo de indenticacin reasegurador R-101 R-183 R-255 R-273
Tipo de relacin con reasegurador extranjero NR NR NR NR
Pas de origen ESPAA ALEMANIA FRANCIA
ESTADOS
UNIDOS
Clasicacin de Riesgo Reasegurador Extranjero
Cdigo clasicador de riesgo 1 reasegurador
extranjero
SP AMB SP SP
Cdigo clasicador de riesgo 2 reasegurador
extranjero
AMB FR AMB AMB
Clasicacin de riesgo 1 reasegurador extranjero BBB+ A+ A+ A+
Clasicacin de riesgo 2 reasegurador extranjero A+ AA- A- A
Fecha clasicacin 1 reasegurador extranjero 2013-11-26 2012-11-30 2012-02-17 2013-12-12
Fecha clasicacin 2 reasegurador extranjero 2013-11-20 2013-07-23 2012-04-13 2013-12-12
Saldos adeudados siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjeros
meses anteriores siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjero
15.645 13.574 3.892 0
Julio 0 0 0 0
Agosto 12 89 8 50
Septiembre 0 0 0 0
Octubre 22 155 14 87
Noviembre 767 5.454 507 3.064
Diciembre 0 0 0 0
Enero 110 782 73 439
Febrero 0 0 0 0
Marzo 2.719 19.347 1.798 10.867
Abril 0 0 0 0
Mayo 0 0 0 0
Junio 0 0 0 0
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros brutos
19.275 39.401 6.292 14.507
Deterioro siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
15.645 13.574 3.892 0
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
3.630 25.827 2.400 14.507
Contina Continuacin
252
Siniestros por Cobrar Reaseguradores Extranjeros
Nombre corredor reaseguros extranjero Willis Chile Willis Limited Willis Limited Willis Limited
Nombre reasegurador extranjero SCOR SE ALLIANZ SE
LLOYDS DE
LONDRES
MAPFRE RE.
COMPAIA DE
REASEGUROS
S.A.
Cdigo de indenticacin reasegurador R-206 R-185 R-232 R-101
Tipo de relacin con reasegurador extranjero NR NR NR NR
Pas de origen FRANCIA FRANCIA INGLATERRA ESPAA
Clasicacin de Riesgo Reasegurador Extranjero
Cdigo clasicador de riesgo 1 reasegurador
extranjero
AMB SP AMB SP
Cdigo clasicador de riesgo 2 reasegurador
extranjero
FR FR FR AMB
Clasicacin de riesgo 1 reasegurador extranjero A AA A BBB+
Clasicacin de riesgo 2 reasegurador extranjero A+ AA- A+ A+
Fecha clasicacin 1 reasegurador extranjero 2013-10-10 2013-03-20 2013-07-19 2013-11-26
Fecha clasicacin 2 reasegurador extranjero 2013-11-20 2013-07-25 2013-06-25 2013-11-20
Saldos adeudados siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjeros
meses anteriores siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjero
11.114 33.276 69.855 64.892
Julio 0 0 0 0
Agosto 0 0 0 0
Septiembre 0 0 0 0
Octubre 0 0 0 0
Noviembre 0 0 0 0
Diciembre 0 0 0 0
Enero 0 0 0 0
Febrero 0 0 0 0
Marzo 0 0 0 0
Abril 0 0 0 0
Mayo 0 0 0 0
Junio 0 0 0 0
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros brutos
11.114 33.276 69.855 64.892
Deterioro siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
11.114 33.276 69.855 64.892
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
0 0 0 0
Contina Continuacin
NOTA 17.3. SINIESTROS POR COBRAR REASEGURADORES
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 253
Siniestros por Cobrar Reaseguradores Extranjeros
Reaseguradores
Extranjeros
Nombre corredor reaseguros extranjero Willis Limited Willis Limited Willis Limited
Nombre reasegurador extranjero
MUNCHENER
RUCKVERSICHERUNGS
AKTIENGESELLSCHAFT
IN MUNCHEN
PARIS RE AMERICA
INSURANCE COMPANY
SCOR SE
Cdigo de indenticacin reasegurador R-183 R-255 R-206
Tipo de relacin con reasegurador extranjero NR NR NR
Pas de origen ALEMANIA FRANCIA FRANCIA
Clasicacin de Riesgo Reasegurador Extranjero
Cdigo clasicador de riesgo 1 reasegurador
extranjero
AMB SP AMB
Cdigo clasicador de riesgo 2 reasegurador
extranjero
FR AMB FR
Clasicacin de riesgo 1 reasegurador extranjero A+ A+ A
Clasicacin de riesgo 2 reasegurador extranjero AA- A- A+
Fecha clasicacin 1 reasegurador extranjero 2012-11-30 2012-02-17 2013-10-10
Fecha clasicacin 2 reasegurador extranjero 2013-07-23 2012-04-13 2013-11-20
Saldos adeudados siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjeros

meses anteriores siniestros por cobrar a
reaseguradores extranjero
56.304 16.144 46.099 4.822.676
Julio 0 0 0 53.074
Agosto 0 0 0 27.374
Septiembre 0 0 0 552.536
Octubre 0 0 0 845.602
Noviembre 0 0 0 489.213
Diciembre 0 0 0 333.563
Enero 0 0 0 1.112.934
Febrero 0 0 0 1.403.689
Marzo 0 0 0 3.789.279
Abril 0 0 0 0
Mayo 0 0 0 0
Junio 0 0 0 0
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros brutos
56.304 16.144 46.099 13.429.940
Deterioro siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
56.304 16.144 46.099 4.822.676
Siniestros por cobrar a reaseguradores
extranjeros
0 0 0 8.607.264
Continuacin
254
NOTA 18. DEUDORES POR OPERACIONES DE COASEGURO
Saldos Adeudados por Coaseguro
Saldos con Empresas
Relacionadas
Saldos con Terceros Total Saldos
Primas por cobrar operaciones de coaseguros bruto 565.240 565.240
Siniestros por cobrar operaciones de coaseguros bruto 2.995.512 2.995.512
Deterioro deudores por operaciones de coaseguro -312.369 -312.369
Deudores por operaciones de coaseguro (Fila para validar
frmula adicional, ambos totales deben ser iguales)
0 3.873.121 3.873.121
Deudores por operaciones de coaseguro 0 0 0
Activos corrientes deudores por operaciones de coaseguro
Activos no corrientes deudores por operaciones de coaseguro
Evolucin del Deterioro por Coaseguro
Primas por cobrar por
operaciones de
coaseguros
Siniestros por cobrar
por operaciones de
coaseguros
Deterioro deudas por
cobrar por
operaciones de
coaseguros
Deterioro deudores por operaciones de coaseguro 792 63.139 63.931
Aumento (disminucin) de la provisin por deterioro deudores
por operaciones de coaseguro
-584 249.022 248.438
Recupero deudores por operaciones de coaseguro
Castigo deudores por operaciones de coaseguro
Diferencia de cambio deudores por operaciones de coaseguro
Deterioro deudores por operaciones de coaseguro
Explicacin evolucin del deterioro por coaseguro. Inters
efectivo [bloque de texto]
208 312.161 312.369
NOTA 18.1 SALDO ADEUDADO POR COASEGURO
NOTA 18.2 EVOLUCIN DEL DETERIORO POR COASEGURO
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 255
NOTA 19. PARTICIPACIN DEL REASEGURO EN LAS RESERVAS TCNICAS (ACTIVO) Y
RESERVAS TCNICAS (PASIVO)
Reservas Para Seguros Generales Directo Aceptado
Total Pasivo
por Reserva
Reserva riesgos en curso 49.895.728 49.895.728
Reserva de Siniestros 76.120.226 18.472 76.138.698
Liquidados y no pagados 0
Liquidados y controvertidos por el asegurado 752.854 752.854
En proceso de liquidacin 70.467.756 18.472 70.486.228
Ocurridos y no reportados 4.899.616 4.899.616
Reserva catastrca de terremoto 0
Reserva de insuciencia de prima 2.401.829 2.401.829
Otras reservas tcnicas 0
Reservas Tcnicas 128.417.783 18.472 128.436.255
Participacin del Reaseguro
en las Reservas Tcnicas
Participacin del Reaseguro en las
Reservas Tcnicas Bruto
Deterioro
Reservas
Participacin del
Reaseguro en las
Reservas Tcnicas
Participacin del reaseguro en la reserva riesgos en
curso
23.095.023 0 23.095.023
Participacin del reaseguro en la reserva de
siniestros
61.275.676 0 61.275.676
Liquidados y no pagados 58.355.142 0 58.355.142
Liquidados y controvertidos por el asegurado 524.724 0 524.724
En proceso de liquidacin 0 0
Ocurridos y no reportados 2.395.810 0 2.395.810
Participacin del reaseguro en la reserva de
insuciencia de primas
0 0
Participacin del reaseguro en otras reservas tcnicas 0 0
Participacin del reaseguro en las reservas
tcnicas
84.370.699 0 84.370.699
Reserva Catastrca de Terremoto
La reserva catastrca de terremoto, esta constituida aplicando la
metodologa expuesta en NCG 306, hay que tener en consideracin
que no existe retencin local para esta cobertura, ya que est 100%
cedida en reaseguro.
256
NOTA 20. INTANGIBLES
NOTA 21. IMPUESTOS POR COBRAR
Cuentas por Cobrar por Impuestos Corrientes Perodo Actual
Pagos provisionales mensuales 403.816
PPM por prdidas acumuladas artculo N31 inciso 3
Crdito por gastos por capacitacin 88.497
Crdito por adquisicin de activos jos 12.826
Credito contra el impuesto renta
Otras cuentas por cobrar por impuestos
Cuenta por cobrar por impuesto 505.139
DESCRIPCIN
Patentes y Marcas
Registradas
Cartera de
Clientes
Otros Total
Monto bruto al 1 de Enero de 2012 34.057 34.057
menos: Amortizacin Acumulada 0 0
menos: Deterioro 0 0
Monto neto al 1 de Enero de 2012 0 0
Adiciones, Mejoras y Transferencias 0 0
Adquisiciones a travs de combinaciones de negocios 0 0
Ventas, Bajas y Transferencias 0 0
Ajustes por Revalorizacin 0 0
Amortizacin -7.006 -7.006
Deterioro 0 0
Monto Neto al 31 de Diciembre de 2013 -7.006 -7.006
ms: Amortizacin Acumulada 0 0
ms: Deterioro 0 0
Monto Bruto al 31 de Diciembre de 2013 27.051 27.051
Valor Razonable al 31 de Diciembre de 2013
NOTA 20.1 GOODWILL
NOTA 21.1 CUENTAS POR COBRAR POR IMPUESTOS CORRIENTES
NOTA 20.2 ACTIVOS INTANGIBLES DISTINTOS DEL GOODWILL
La amortizacin se realizar de acuerdo al sistema de amortizacin lineal considerando la vida til de acuerdo con lo revelado en la
Nota 3.10.2, deniendo su valorizacin al modelo de costo de amortizacin y deterioro.
Al 31 de diciembre de 2013 la compaa no presenta Goodwill.
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 257
Efecto de Impuestos Diferidos en Patrimonio y
en Resultados
Activos por Impuesto
Diferido
Pasivos por
Impuesto Diferido
Impuesto Diferido
Neto
Efecto de impuestos diferidos en patrimonio
Inversiones nancieras con efecto en patrimonio
Coberturas con efecto en patrimonio
Otros efectos de impuesto diferido en patrimonio
Efecto de impuesto diferido en patrimonio
Efecto de impuestos diferidos en resultados
Deterioro cuentas incobrables 1.103.160 1.103.160
Deterioro deudores por reaseguro 200.438 200.438
Deterioro instrumentos de renta ja 94.308 94.308
Deterioro mutuos hipotecarios
Deterioro bienes races
Deterioro intangibles
Deterioro contratos de leasing 225 225
Deterioro prstamos otorgados
Valorizacin acciones 21.092 21.092
Valorizacin fondos de inversin
Valorizacin fondos mutuos
Valorizacin inversin extranjera
Valorizacin operaciones de cobertura
de riesgo nanciero
Valorizacin pactos
Provisin remuneraciones
Provisin graticaciones
Provisin DEF
Provisin vacaciones 102.089 102.089
Provisin indemnizacin aos de servicio 21.050 21.050
Gastos anticipados 95.252 95.252
Gastos activados
Prdidas tributarias
Otros efectos de impuesto diferido en resultado 0
Efecto de impuesto diferido en resultados 1.637.614 1.637.614
NOTA 21.2 ACTIVO POR IMPUESTOS DIFERIDOS EN RESULTADO
258
SALDO DE UTILIDADES TRIBUTARIAS
Utilidades Crditos
Utilidades con Crdito 10% 236 1.900
Utilidades con Crdito 15% 30.712 6.495
Utilidades con Crdito 16% 8.095 8.298
Utilidades con Crdito 16,5% 2.153.649 417.020
Utilidades con Crdito 17% 11.978.004 2.450.447
Utilidades con Crdito 20% 2.317.941 579.935
Utilidades con Crdito 18,5%
Utilidades sin Crditos 864.007
Total 17.352.644 3.464.095
Concepto Saldo
Bono de Vacaciones 8.853
Anticipos y Prestamos al Personal 112.259
Total 121.112
Cuentas por Cobrar Intermediarios
Saldos con Empresas
Relacionadas
Saldos con Terceros Total Saldos
Cuentas por cobrar asesores previsionales
Cuentas por cobrar corredores de seguros 656.636
Cuentas por cobrar otros intermediarios -6.225
Otras cuentas por cobrar seguros
Deterioro cuentas por cobrar intermediarios 261.076
Cuentas por Cobrar Intermediarios 0 389.335 0
Cuentas por Cobrar Intermediarios 0 0 0
Activos corrientes cuentas por cobrar intermediarios
(corto plazo)
Activos no corrientes cuentas por cobrar intermediarios
(largo plazo)
NOTA 22. OTROS ACTIVOS
NOTA 22.1 DEUDAS DEL PERSONAL
NOTA 22.2 CUENTAS POR COBRAR INTERMEDIARIOS
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 259
Saldos por Cobrar y por Pagar a
Entidades Relacionadas
Nombre empresa relacionada
Zurich Latin
America Company
Zurich Servicios
de Mexico,S.A
de C
Zurich Argentina
Cia. De Seguros
S.A.
Zurich Latin
America
Services
RUT empresa relacionada EXTRANJERO EXTRANJERO EXTRANJERO EXTRANJERO
Deudores Relacionados 463.287 50.302
Deudas con Relacionados 13.159 185.703
NOTA 22.3 SALDOS CON RELACIONADOS
NOTA 22.3.1 SALDOS
Contina
Contina
Continuacin
Continuacin
Saldos por Cobrar y por Pagar a
Entidades Relacionadas
Nombre empresa relacionada
Eagle Star
International Life
Ltd.
Zurich America
Latina Brasil
Chilena Consolidada
Seguros de Vida S.A.
Zurich Shared
Services
RUT empresa relacionada EXTRANJERO EXTRANJERO 99.185.000-7 96.911.700-2
Deudores Relacionados 31.482 207.674
Deudas con Relacionados 181.924 48.790
Saldos por Cobrar y por Pagar a
Entidades Relacionadas
Total Saldos
con Entidades
Relacionadas
Nombre empresa relacionada
Zrich Administradora
general de Fondos S.A.
Zurich
Insurance
Company Ltd
Compensaciones
por Pagar
RUT empresa relacionada EXTRANJERO EXTRANJERO
Deudores Relacionados 139.799 35.947 928.491
Deudas con Relacionados 4.556 297.557 731.689
Personal clave Gerentes Subgerentes Total General
Totales 2 25 27
NOTA 22.3.2 COMPENSACIN AL PERSONAL DIRECTIVO CLAVE Y ADMINISTRADORES
El Directorio percibio como remuneraciones una dieta por asistencia a sesiones de M$ 59.225 durante el ao 2013
260
Compensaciones al Personal
Directivo Clave y Administradores
Compensaciones por Pagar
Directivos Clave y Administradores
Efecto en Resultado Compensaciones
Directivos Clave y Administradores
Sueldos 1.659.621
Otras prestaciones 297.557 297.557
Total compensaciones por pagar
directivos clave y administradores
297.557 1.957.178
Transacciones Activos con Partes
Relacionadas
Transacciones
Activos con Partes
Relacionadas
Nombre empresa relacionada
Zurich Insurance
Company
Zurich
International
Zurich Insurance
Company
RUT empresa relacionada EXTRANJERO EXTRANJERO EXTRANJERO
Naturaleza de la relacin RELACIONADO RELACIONADO RELACIONADO
Descripcin de la transaccin Siniestros Cedidos
Siniestros
Cedidos
Reaseg. No
Proporcional
Monto de la transaccin activo 4.226.260 1.305.656 -138.070 5.393.846
Efecto en resultado activo Ut (Perd) 4.226.260 1.305.656 -138.070 5.393.846
NOTA 22.4 TRANSACCIONES CON PARTES RELACIONADAS
Transacciones Pasivos
con Partes Relacionadas
Nombre empresa relacionada
Zurich Latin
America Company
Zurich Argentina
Cia. De Seguros
S.A.
Zurich Latin
America Services
Eagle Star
International Life
Ltd.
RUT empresa relacionada EXTRANJERO EXTRANJERO EXTRANJERO EXTRANJERO
Naturaleza de la relacin RELACIONADO RELACIONADO RELACIONADO RELACIONADO
Descripcin de la transaccin Asesorias Asesorias Asesorias Asesorias
Monto de la transaccin pasivo 128.657 137.156 124.791 62.770
Efecto en resultado pasivo Ut (Perd) -128.657 -137.156 -124.791 -62.770
Contina
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 261
Contina Continuacin
Continuacin
Transacciones Pasivos
con Partes Relacionadas
Nombre empresa relacionada
Zurich America
Latina Brasil
Chilena
Consolidada
Seguros de Vida
S.A.
Zurich Shared
Services
Zurich Insurance
Company Ltd
RUT empresa relacionada EXTRANJERO 99.185.000-7 96.911.700-2 EXTRANJERO
Naturaleza de la relacin RELACIONADO RELACIONADO RELACIONADO RELACIONADO
Descripcin de la transaccin
Servicio
Computacional
Gastos de Adm.
Y Arriendos
Servicio
Computacional
Asesorias
Monto de la transaccin pasivo 276.888 936.489 62.288 2.259
Efecto en resultado pasivo Ut (Perd) -276.888 -936.489 -62.288 -2.259
Transacciones Pasivos
con Partes Relacionadas
Transacciones Pasivos con
Partes Relacionadas
Nombre empresa relacionada
Zurich Insurance
Company
Zurich International
RUT empresa relacionada EXTRANJERO EXTRANJERO
Naturaleza de la relacin RELACIONADO RELACIONADO
Descripcin de la transaccin Primas Cedida Primas Cedida
Monto de la transaccin pasivo 8.956.304 2.865.038 13.552.640
Efecto en resultado pasivo Ut (Perd) -8.956.304 -2.865.038 -13.552.640
CONCEPTOS Saldo
Cheques restaurantes, colacion 3.951
Seguros 887
Existencias materiales y utilies de ocina 72.772
Reconocimiento aporte bomberos 108.478
Anticpo comision cobranza Intermediario 964.736
Total 1.150.824
CONCEPTOS Saldo
Pershing cta cte por inversiones 4.981
Deudores y recuperos de siniestros 325.893
Garantias y fondos por rendir 44.827
Anticipo Proveedores 138.548
Otros 18.662
Total 532.911
NOTA 22.5 GASTOS ANTICIPADOS NOTA 22.6 OTROS ACTIVOS
NOTA 22.4 TRANSACCIONES CON PARTES RELACIONADAS
262
Pasivos Financieros a Valor
Razonable con Cambios en
Resultado
Pasivo Financiero a
Valor Razonable
Valor Libro del
Pasivo Financiero a
Valor Razonable
Efecto en Resultado del
Pasivo Financiero a Valor
Razonable
Efecto en OCI
Valores representativos de deuda
Derivados inversin 51.856 51.856
Derivados implcitos
Otros pasivos nancieros a valor
razonable
Pasivos nancieros a valor
razonable
51.856 0 51.856 0
NOTA 23.1 PASIVOS FINANCIEROS A VALOR RAZONABLE CON CAMBIO A RESULTADO
NOTA 23.2 PASIVOS FINANCIEROS A COSTO AMORTIZADO
NOTA 23. PASIVOS FINANCIEROS
NOTA 23.2.1 DEUDAS CON ENTIDADES FINANCIERAS
Al 31 de Diciembre de 2013, la Compaa no presenta deudas con entidades nancieras.
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 263
Reserva Riesgos en Curso Perodo Actual
Saldo Inicial al 1ero de Enero de 2013 58.066.821
Reserva riesgo en curso por venta nueva 78.232.010
Liberacin de reserva de riesgo en curso -86.403.103
Liberacin de reserva de riesgo en curso stock -52.318.453
Liberacin de reserva de riesgo en curso venta nueva -34.084.650
Otros conceptos por reserva riesgo en curso
Reserva Riesgos en Curso 49.895.728
Reserva de Siniestros
Liquidados y
No Pagados
Liquidados y
Controvertidos
por el Asegurado
En Proceso de
Liquidacin
Ocurridos y No
Reportados
Reserva
Siniestros
Reserva de siniestros (Saldo Inicial) 31.444.364 93.126.035 6.224.243 130.794.642
Incremento reserva de siniestros
Disminuciones reserva de siniestro 30.691.510 22.639.809 1.324.627 54.655.946
Diferencia de cambio reserva de
siniestros
Otros conceptos por reserva de
siniestros
Reserva de Siniestros 752.854 70.486.227 4.899.616 76.138.697
CONCEPTOS M$
Reserva Insuciencia de Primas (5.21.31.90) 2.401.829
NOTA 24. PASIVOS NO CORRIENTES MANTENIDOS PARA LA VENTA
NOTA 25. RESERVAS TCNICAS
25.1 RESERVAS PARA SEGUROS GENERALES
25.1.1 RESERVAS RIESGOS EN CURSO
25.1.2 RESERVA DE SINIESTROS
25.1.3 RESERVA DE INSUFICIENCIA DE PRIMAS
De acuerdo a lo instruido en la NCG N306 de la Superintendencia de Valores y Seguros. La compaa realizo el Test de de
insuciencia de primas el resultado del test genera ajustes de reservas de M$ por este concepto.
Al 31 de Diciembre de 2013, la Compaa no presenta Pasivos No Corrientes Mantenidos para la Venta.
264
N de Siniestros SOAP Denunciados Periodo Actual
Siniestros SOAP rechazados 5
Siniestros SOAP en revisin
Siniestros SOAP aceptados 1.345
Siniestros SOAP Denunciados 1.350
Indemnizaciones (Sin gastos de Hospital ) Periodo Actual
Indemnizaciones fallecidos 375.054
Indemnizaciones invlidos parcial 7.201
Indemnizaciones invlidos total 6.901
Indemnizaciones 389.156
Gastos de hospital y otros 755.889
Costo de liquidacin 0
Siniestros SOAP Pagados Directos 1.145.045
Siniestros SOAP pagados 349
Siniestros SOAP parcialmente pagados 949
Siniestros SOAP por pagar 47
Siniestros SOAP Pagados o por Pagar 1.345
Fallecidos 59
Personas con incapacidad permanente total 2
Personas con incapacidad permanente parcial 3
Personas a las que se les pag o pagar slo gastos de hospital y otros 1.655
Personas de siniestros en revisin 0
Personas Siniestradas 1.719
25.1.4 OTRAS RESERVAS TECNICAS
No existen calculos de reservas por este concepto.
25.1.5 RESERVA SOAP
Cuadro N 1 Siniestros SOAP
Siniestros SOAP Pagados Directos Referido a los Siniestros Denunciados ya sea en Revisin o Aceptados
N de Siniestros SOAP Pagados o por Pagar Referido Slo a los Siniestros Denunciados y Aceptados
N de Personas Siniestradas Referido a los Siniestros Denunciados Aceptados y en Revisin
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 265
Cuadro N 2 Antecedentes de la Venta SOAP
Automviles
SOAP
Camionetas y
Furgones SOAP
Camiones SOAP Buses SOAP
Nmero vehculos asegurados SOAP 166.166 59.555 4.565 8
Prima directa SOAP 1.470.567 689.552 102.315 85
Prima promedio por vehculo SOAP 8.850 11.578 22.413 10.625
Cuadro N 2 Antecedentes de la Venta SOAP
Motocicletas y
Similares SOAP
Taxis SOAP Otros SOAP
Vehculos
SOAP
Nmero vehculos asegurados SOAP 5.402 1.013 6.977 243.686
Prima directa SOAP 188.038 20.778 77.374 2.548.709
Prima promedio por vehculo SOAP 34.809 20.511 11.090
Costo de siniestros SOAP pagados directos 1.145.045
Costo de siniestros SOAP por pagar directos 257.336
Costo de siniestros SOAP ocurridos y no reportados 97.618
Costo de siniestros SOAP por pagar directos perodo anterior 93.977
Costo de siniestros SOAP Directos 1.406.022
Cuadro N 2 Antecedentes de la venta
Costo de Siniestros Directos Referido a los Siniestros Denunciados ya sea en Revisin o Aceptados
Contina
Continuacin
266
Primas por Pagar Reaseguradores
Riesgos
Nacionales
ALLIANZ
VERSICHER.
AMERICAN
INSURANCE
AXIS RE
LIMITED
CHARTIS
EUROPE
CIA. SUIZA DE
REASEGUROS
Vencimientos saldos reaseguradores sin
retencin
199.774 46 117.474 19.530 281.674
Meses anteriores saldos reaseguradores sin
retencin
142.156 82.831 11.511 180.855
Septiembre 5.319 223 21.434
Octubre
Noviembre 5.640 222 12.229
Diciembre 57.618 46 12.558 44 30.100
Enero 8.547 831 18.532
Febrero 2.579 9.888
Marzo 6.699 42
Meses posteriores saldos reaseguradores sin
retencin
8.594
Fondos retenidos
Fondos retenidos primas
meses anteriores fondos retenidos primas
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Enero
Febrero
Marzo
meses posteriores fondos retenidos primas
Fondos retenidos siniestros
Deudas por operaciones reaseguro
NOTA 26. DEUDAS POR OPERACIONES DE SEGUROS
NOTA 26.1. DEUDAS CON ASEGURADOS
NOTA 26.2. DEUDAS POR OPERACIONES DE REASEGURO
Primas por Pagar a Reaseguradores
Al 31 de Diciembre de 2013, la Compaa no presenta Deudas con Asegurados.
Contina
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 267
Primas por Pagar Reaseguradores EVEREST RE FEDERAL INS
HANNOVER
RUCK
HDI-
GERLING
LIBERTY
MUTUAL INS
LLOYDS DE
LONDRES
Vencimientos saldos reaseguradores sin
retencin
157.447 150.860 260.413 45.693 77.160 857.428
Meses anteriores saldos reaseguradores sin
retencin
89.063 82.779 119.775 41.053 24.518 500.466
Septiembre 34.859 5.130 8.672 69 1.259 10.163
Octubre
Noviembre 6.064 5.439 7.811 766 486 10.327
Diciembre 15.473 17.067 24.175 1.641 160.147
Enero 9.190 8.243 17.392 4.990 19.543
Febrero 2.773 12.392 16.920 2.756 40.851
Marzo 25 38.880 3.805 35.999 42.680
Meses posteriores saldos reaseguradores sin
retencin
19.810 26.788 5.511 73.251
Fondos retenidos
Fondos retenidos primas
meses anteriores fondos retenidos primas
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Enero
Febrero
Marzo
meses posteriores fondos retenidos primas
Fondos retenidos siniestros
Deudas por operaciones reaseguro
Contina Continuacin
268
Primas por Pagar Reaseguradores MAPFRE RE
MUNCHENER
RUCK
NEW
HAMPSHIRE
ODYSSEY RE PARIS RE
PARTNER
RE
QBE RE
Vencimientos saldos reaseguradores sin
retencin
668.441 803.705 46.158 164.913 100.605 35.391 22.285
Meses anteriores saldos reaseguradores sin
retencin
466.832 466.485 102.165 69.161 31.797 1.178
Septiembre 7.608 47.878 6.450 105 54 636
Octubre 2.226
Noviembre 8.045 11.561 6.839 7 593 45
Diciembre 134.426 135.704 148 18.191 27.976 137
Enero 13.696 20.172 46.010 10.363 429 2.596
Febrero 12.550 31.244 9.053
Marzo 5.169 37.558 2.927 2.947 17.693
Meses posteriores saldos reaseguradores sin
retencin
17.889 53.103 11.852
Fondos retenidos
Fondos retenidos primas
meses anteriores fondos retenidos primas
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Enero
Febrero
Marzo
meses posteriores fondos retenidos primas
Fondos retenidos siniestros
Deudas por operaciones reaseguro
Contina Continuacin
NOTA 26.2. DEUDAS POR OPERACIONES DE REASEGURO
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 269
Primas por Pagar Reaseguradores MAPFRE RE
MUNCHENER
RUCK
NEW
HAMPSHIRE
ODYSSEY RE PARIS RE
PARTNER
RE
QBE RE
Vencimientos saldos reaseguradores sin
retencin
668.441 803.705 46.158 164.913 100.605 35.391 22.285
Meses anteriores saldos reaseguradores sin
retencin
466.832 466.485 102.165 69.161 31.797 1.178
Septiembre 7.608 47.878 6.450 105 54 636
Octubre 2.226
Noviembre 8.045 11.561 6.839 7 593 45
Diciembre 134.426 135.704 148 18.191 27.976 137
Enero 13.696 20.172 46.010 10.363 429 2.596
Febrero 12.550 31.244 9.053
Marzo 5.169 37.558 2.927 2.947 17.693
Meses posteriores saldos reaseguradores sin
retencin
17.889 53.103 11.852
Fondos retenidos
Fondos retenidos primas
meses anteriores fondos retenidos primas
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Enero
Febrero
Marzo
meses posteriores fondos retenidos primas
Fondos retenidos siniestros
Deudas por operaciones reaseguro
Contina Continuacin
Primas por Pagar Reaseguradores SCOR SE
TRANSATLANTIC
RE
XL RE LATIN
ZURICH
INSURANCE
CO.
ZURICH INTER
(BERMUDA) -
260023
Riesgos
Extranjeros
Total General
Vencimientos saldos reaseguradores
sin retencin
363.326 58.433 30.082 8.956.304 2.865.038 16.282.180 16.282.180
Meses anteriores saldos reaseguradores sin
retencin
244.937 17.865 1.130 96.219 2.772.776 2.772.776
Septiembre 2.980 8.410 14.060 27.993 203.302 203.302
Octubre 17 2.243 2.243
Noviembre 3.160 289 2.301.681 2.381.204 2.381.204
Diciembre 89.594 5.744 3.257 4.039.654 4.773.700 4.773.700
Enero 4.788 9.944 195.266 195.266
Febrero 6.919 8.215 3.868 3.117 518.092 681.217 681.217
Marzo 1.481 31 2.477.679 2.346.946 5.020.561 5.020.561
Meses posteriores saldos reaseguradores
sin retencin
10.948 16.429 7.736 251.911 251.911
Fondos retenidos
Fondos retenidos primas
meses anteriores fondos retenidos primas
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Enero
Febrero
Marzo
meses posteriores fondos retenidos primas
Fondos retenidos siniestros
Deudas por operaciones reaseguro 16.282.180 16.282.180
270
Deudas por Operaciones Coaseguro
Saldos con Empresas
Relacionadas
Saldos con
Terceros
Total Saldos
Primas por pagar por operaciones de coaseguro 537.306 537.306
Siniestros por pagar por operaciones de coaseguro
Deudas por Operaciones por Coaseguro (Fila para validar
frmula adicional, deben ser iguales)
0 537.306 537.306
Deudas por Operaciones por Coaseguro 0 537.306 537.306
Pasivos corrientes deudas por operaciones de coaseguro 537.306 537.306
Pasivos no corrientes deudas por operaciones de coaseguro
NOTA 26.3. DEUDAS POR OPERACIONES DE COASEGURO
NOTA 27. PROVISIONES
Al 31 de Diciembre de 2013, la Compaa no presenta Provisiones.
NOTA 28. OTROS PASIVOS
Periodo Actual
Iva por pagar 830.521
Impuesto renta por pagar 1.012.651
Impuesto de terceros 71.628
Impuesto de reaseguro 72.026
Otros pasivos por impuestos corrientes
Cuenta por Pagar por Impuesto 1.986.826
28.1.1 CUENTAS POR PAGAR POR IMPUESTOS CORRIENTES
28.1.2 PASIVO POR IMPUESTO DIFERIDO (VER DETALLE EN NOTA 21.2)
NOTA 28.2 DEUDAS CON ENTIDADES RELACIONADAS (VER DETALLE EN NOTA 22.3)
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 271
Deudas con Intermediarios Saldos con Empresas Relacionadas Saldos con Terceros Total Saldos
Asesores previsionales
Corredores 2.938.484
Otras deudas con intermediarios 121.737
Otras deudas por seguro
Deudas con intermediarios 0 3.060.221 0
Deudas con intermediarios 0 0 0
Pasivos corrientes deudas con intermediarios
Pasivos no corrientes deudas con intermediarios
28.3 DEUDAS CON INTERMEDIARIOS
28.4 DEUDAS CON EL PERSONAL
28.5 INGRESOS ANTICIPADOS
Periodo Actual
AFP + 69.550
Salud + 51.874
Caja de compensacin + 12.582
Proveedores + 3.634.427
Cheques Caducados + 3.511.900
Otros de otros pasivos no nancieros + 186.815
Otros pasivos no nancieros 7.467.148
28.6 OTROS PASIVOS NO FINANCIEROS
Al 31 de diciembre de 2013 la compaa no presenta deudas
con el personal.
Al 31 de diciembre de 2013 la compaa no presenta
ingresos anticipados
272
NOTA 29. PATRIMONIO
Patrimonio Diciembre 2013 M$
Capital Pagado 13.157.117
Resultados Acumulados 16.905.147
Resultad del Ejercicio -2.426.794
Dividendos Provisorios 0
Otros Ajustes * -882.050
Total Patrimonio 26.753.420
En miles de Acciones Acciones Comunes
Acciones Preferenciales No
Rescatables
Acciones Preferenciales
Rescatables
Emitidas al Inicio de Periodo 68.098.166
Emitidas por Efectivo
Emitidas en Combinacin de
Negocios
Ejercicio de Opciones de
Acciones
Emitidas al Fin del Periodo 68.098.166
Total Accionistas 514
Total de Accionistas 514
Total de Acciones Suscritas 68.098.166
Total de Acciones Pagadas 68.098.166
Capital Suscrito 13.157.117
Capital Pagado 13.157.117
29.1 CAPITAL PAGADO
* Con fecha 02 de Septiembre la SVS no aprueba
el modelo deterioro presentado por la compaa
e instruye aplicar la circular N848 del 31 de Enero
1989. El Efecto en patrimonio de aplicar la circular
es de M$882.050
La Compaa mantiene y maneja activamente el capital de la so-
ciedad para cubrir los riesgos inherentes en sus negocios y las obli-
gaciones normativas. La suciencia del capital de la Compaa es
monitoreada empleando, entre otras medidas, los ndices y reglas
de solvencia establecidas por la Superintendencia de Valores y Se-
guros, as como tambin por los niveles de solvencia establecidos
por el Grupo Zurich. Durante el ejercicio 2013, la Compaa, ha
cumplido totalmente con los requerimientos de capital exigidos.
Los objetivos primarios de la administracin de capital de la
Compaa son asegurarse el cumplimiento de los requerimien-
tos regulatorios de patrimonio de riesgo, lmites de endeuda-
miento, margen de solvencia, y excedente de libre disposicin,
que permita cubrir imprevistos, de modo de mantener un
slido rating crediticio y sanos ndices de capital. Con este
objeto, la poltica de administracin de capital ha estableci-
do ciertas alertas que se monitorean en forma permanente.

La Compaa administra la estructura de su capital y realiza
ajustes a la luz de cambios en las condiciones econmicas y las
caractersticas de riesgo de sus actividades. Para poder man-
tener o ajustar la estructura del capital, la Compaa, puede
ajustar el monto de pago de dividendos, devolverles capital a
sus accionistas o emitir instrumentos de capital. No se han rea-
lizado cambios a los objetivos, polticas y procesos relacionados
durante el ejercicio.
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 273
CAPITAL REGULATORIO

De acuerdo a lo sealado en el artculo 1 letra f del DFLN251,
de 1931, la Compaa debe determinar su patrimonio de ries-
go como el mximo entre:
El algoritmo en funcin de los pasivos exigibles, pasivos
indirectos y reservas tcnicas.
El margen de solvencia.
Y 90.000 Unidades de Fomento.
La compaa determina su Patrimonio Neto conforme lo
establecido en la letra c del artculo 1 del DFL N251, de 1931,
el patrimonio neto (PN) de una compaa corresponde a la
diferencia entre el valor de los activos totales y los pasivos exi-
gibles, deducida la suma de cualquier activo que no constituya
inversin efectiva, entendindose por inversin efectiva aque-
Indicador Lmite mximo normativo Lmite de la Poltica
Endeudamiento Total 5 veces 3,5 veces
Endeudamiento Financiero 1 vez 0,75 Veces
Provisorios a Diciembre 2013 M$
De acuerdo a la poltica de dividendos de la Compaa, se ha establecido una
provisin por este concepto del 30% de las utilidades liquidas, al 31 de Diciembre
2013 la cia no a provisionado dividendos porvisorios.
Total Dividendos Provisorios
llos activos que tienen un claro valor de realizacin o capacidad
generadora de ingresos.

OBLIGACIONES DE LA COMPAA

1. La compaa mantiene un Patrimonio Neto igual o supe-
rior al Patrimonio de Riesgo
2. La compaa mantiene a lo menos el 100% de las re-
servas tcnicas y el patrimonio de riesgo, invertido en los
activos y de acuerdo a los criterios, restricciones y lmites
de inversin establecidos en los artculos 21, 22, 23 y 24
del DFL N251, de 1931, y la normativa vigente de esta
Superintendencia.
3. La compaa mantiene las relaciones de Endeudamiento
por debajo de los mximos sealados en el artculo 15 del
DFL N25, de 1931:
29.2 DISTRIBUCIN DE DIVIDENDOS
Provisorios
274
NOTA 30. REASEGURADORES Y CORREDORES DE REASEGUROS VIGENTES
Prima Cedida
Reaseguradores
Extranjeros
Nombre corredor reaseguros
extranjero
Nombre reasegurador
extranjero
MUNCHENER
RUCKVERSICHERUNGS
AKTIENGESELLSCHAFT IN
MUNCHEN
ZURICH
INTERNATIONAL
(BERMUDA) LTD.
ZURICH
COMPANIA DE
SEGUROS
COMPAIA
SUIZA DE
REASEGUROS
MAPFRE RE.
COMPAIA DE
REASEGUROS S.A.
MUNCHENER
RUCKVERSICHERUNGS
AKTIENGESELLSCHAFT
IN MUNCHEN
Cdigo de indenticacin
reasegurador
R-183 R-060 R-111 R-105 R-101 R-183
Tipo de relacin con
reasegurador extranjero
NR R R NR NR NR
Pas de origen ALEMANIA BERMUDAS SUIZA SUIZA ESPAA ALEMANIA
Prima cedida reasegurador
extranjero
6.522 21.080.661 22.683.371 1.157 81.818 4
Costo de reaseguro no
proporcional reaseguradores
extranjeros
0 0 -419.661 0 0 0
Reaseguro Extranjero 6.522 21.080.661 22.263.710 1.157 81.818 4
Cdigo clasicador de riesgo
1 reasegurador extranjero
AMB AMB AMB AMB SP AMB
Cdigo clasicador de riesgo
2 reasegurador extranjero
FR FR FR FR AMB FR
Clasicacin de riesgo 1
reasegurador extranjero
A+ A+ A+ A+ BBB+ A+
Clasicacin de riesgo 2
reasegurador extranjero
AA- A+ A+ A+ A+ AA-
Fecha clasicacin 1
reasegurador extranjero
["yyyy-mm-dd"]
30-11-2012 21-11-2013 21-11-2013
23-01-
2013
26-11-2013 30-11-2012
Fecha clasicacin 2
reasegurador extranjero
["yyyy-mm-dd"]
23-07-2013 13-12-2013 13-12-2013
31-10-
2013
20-11-2013 23-07-2013
Contina
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 275
Prima Cedida
Reaseguradores
Extranjeros
Nombre corredor reaseguros
extranjero
BENFIELD
CORREDORES
BENFIELD
CORREDORES
BENFIELD
CORREDORES
BENFIELD
CORREDORES
Nombre reasegurador
extranjero
NEW HAMPSHIRE
INSURANCE COMPANY
TRANSATLANTIC
REINSURANCE
COMPANY
ALLIED WORLD
ASSURANCE
COMPANY, AG
FEDERAL
INSURANCE
COMPANY
HANNOVER
RUCKVERSICHERUNGS
AKTIENGESELLSCHAFT
LLOYDS DE
LONDRES
Cdigo de indenticacin
reasegurador
R-057 R-064 R-075 R-187 R-232
Tipo de relacin con
reasegurador extranjero
NR NR NR NR NR NR
Pas de origen ESTADOS UNIDOS ESTADOS UNIDOS INGLATERRA
ESTADOS
UNIDOS
ALEMANIA INGLATERRA
Prima cedida reasegurador
extranjero
112.255 -48 -68 2.542 9.098 47.076
Costo de reaseguro no
proporcional reaseguradores
extranjeros
0 0 0 0 0 0
Reaseguro Extranjero 112.255 -48 -68 2.542 9.098 47.076
Cdigo clasicador de riesgo
1 reasegurador extranjero
SP AMB FR AMB AMB AMB
Cdigo clasicador de riesgo
2 reasegurador extranjero
FR FR AMB FR FR FR
Clasicacin de riesgo 1
reasegurador extranjero
A+ A A A++ A+ A
Clasicacin de riesgo 2
reasegurador extranjero
A A+ A AA- A+ A+
Fecha clasicacin 1
reasegurador extranjero
["yyyy-mm-dd"]
06-05-2013 28-02-2013 02-10-2013 08-03-2013 23-08-2013 19-07-2013
Fecha clasicacin 2
reasegurador extranjero
["yyyy-mm-dd"]
08-08-2013 05-09-2013 13-11-2013 16-01-2014 12-11-2013 25-06-2013
Contina Continuacin
276
Nombre corredor reaseguros
extranjero
BENFIELD
CORREDORES
BENFIELD CORREDORES
BENFIELD
CORREDORES
BENFIELD
CORREDORES
BENFIELD
CORREDORES
BENFIELD
CORREDORES
Nombre reasegurador
extranjero
MAPFRE RE.
COMPAIA DE
REASEGUROS S.A.
MUNCHENER
RUCKVERSICHERUNGS
AKTIENGESELLSCHAFT IN
MUNCHEN
ODYSSEY
REINSURANCE
COMPANY
PARTNER RE
S.A.
SWISS REINSURANCE
AMERICA
CORPORATION
TRANSATLANTIC
REINSURANCE
COMPANY
Cdigo de indenticacin
reasegurador
R-101 R-183 R-044 R-009 R-236 R-064
Tipo de relacin con
reasegurador extranjero
NR NR NR NR NR NR
Pas de origen ESPAA ALEMANIA
ESTADOS
UNIDOS
FRANCIA ESTADOS UNIDOS
ESTADOS
UNIDOS
Prima cedida reasegurador
extranjero
517 -68 -3.044 -45 93.026 790
Costo de reaseguro no
proporcional reaseguradores
extranjeros
0 200.620 26.896 23.130 0 0
Cdigo clasicador de riesgo
1 reasegurador extranjero
SP AMB SP AMB AMB AMB
Cdigo clasicador de riesgo
2 reasegurador extranjero
AMB FR AMB FR FR FR
Clasicacin de riesgo 1
reasegurador extranjero
BBB+ A+ A- A+ A+ A
Clasicacin de riesgo 2
reasegurador extranjero
A+ AA- A AA- A+ A+
Fecha clasicacin 1
reasegurador extranjero
["yyyy-mm-dd"]
26-11-2013 30-11-2012 31-07-2013 16-05-2013 23-01-2013 28-02-2013
Fecha clasicacin 2
reasegurador extranjero
["yyyy-mm-dd"]
20-11-2013 23-07-2013 28-03-2013 05-09-2013 31-10-2013 05-09-2013
Contina Continuacin
NOTA 30. REASEGURADORES Y CORREDORES DE REASEGUROS VIGENTES
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 277
Prima Cedida
Reaseguradores
Extranjeros
Nombre corredor reaseguros
extranjero
BENFIELD
CORREDORES
BENFIELD CORREDORES Aon Re. Chile Aon Re. Chile Aon Re. Chile Aon Re. Chile
Nombre reasegurador
extranjero
EVEREST
REINSURANCE
COMPANY
QBE REINSURANCE
CORPORATION
ALTERRA
REINSURANCE
EUROPE
PUBLIC
LIMITED
COMPANY
BRIT INS. LTD.
HANNOVER
RUCKVERSICHERUNGS
AKTIENGESELLSCHAFT
LLOYDS DE
LONDRES
Cdigo de indenticacin
reasegurador
R-058 R-273 R-274 R-187 R-232
Tipo de relacin con
reasegurador extranjero
NR NR NR NR NR NR
Pas de origen ESTADOS UNIDOS ESTADOS UNIDOS IRLANDA INGLATERRA ALEMANIA INGLATERRA
Prima cedida reasegurador
extranjero
0 0 284 -656 8.036 168.533
Costo de reaseguro no
proporcional reaseguradores
extranjeros
27.529 23.241 0 0 0 0
Reaseguro Extranjero 27.529 23.241 284 -656 8.036 168.533
Cdigo clasicador de riesgo
1 reasegurador extranjero
AMB SP SP SP AMB AMB
Cdigo clasicador de riesgo
2 reasegurador extranjero
FR AMB FR FR FR FR
Clasicacin de riesgo 1
reasegurador extranjero
A+ A+ A A+ A+ A
Clasicacin de riesgo 2
reasegurador extranjero
A+ A A BBB+ A+ A+
Fecha clasicacin 1
reasegurador extranjero
["yyyy-mm-dd"]
25-07-2013 12-12-2013 16-11-2012 09-03-2011 23-08-2013 19-07-2013
Fecha clasicacin 2
reasegurador extranjero
["yyyy-mm-dd"]
08-08-2013 12-12-2013 22-11-2013 07-06-2013 12-11-2013 25-06-2013
Contina Continuacin
278
Prima Cedida
Reaseguradores
Extranjeros
Nombre corredor reaseguros
extranjero
Aon Re. Chile Aon Re. Chile Aon Re. Chile Aon Re. Chile Aon Re. Chile Aon Re. Chile
Nombre reasegurador
extranjero
MAPFRE RE.
COMPAIA DE
REASEGUROS S.A.
MUNCHENER
RUCKVERSICHERUNGS
AKTIENGESELLSCHAFT IN
MUNCHEN
ODYSSEY
REINSURANCE
COMPANY
PARTNER RE
S.A.
SCOR SE
SWISS
REINSURANCE
AMERICA
CORPORATION
Cdigo de indenticacin
reasegurador
R-101 R-183 R-044 R-009 R-206 R-236
Tipo de relacin con
reasegurador extranjero
NR NR NR NR NR NR
Pas de origen ESPAA ALEMANIA
ESTADOS
UNIDOS
FRANCIA FRANCIA
ESTADOS
UNIDOS
Prima cedida reasegurador
extranjero
8.391 82.408 -114 0 69.901 716
Costo de reaseguro no
proporcional reaseguradores
extranjeros
0 538.622 0 64.172 0 151.272
Reaseguro Extranjero 8.391 621.030 -114 64.172 69.901 151.988
Cdigo clasicador de riesgo
1 reasegurador extranjero
SP AMB SP AMB AMB AMB
Cdigo clasicador de riesgo
2 reasegurador extranjero
AMB FR AMB FR FR FR
Clasicacin de riesgo 1
reasegurador extranjero
BBB+ A+ A- A+ A A+
Clasicacin de riesgo 2
reasegurador extranjero
A+ AA- A AA- A+ A+
Fecha clasicacin 1
reasegurador extranjero
["yyyy-mm-dd"]
26-11-2013 30-11-2012 31-07-2013 16-05-2013 10-10-2013 23-01-2013
Fecha clasicacin 2
reasegurador extranjero
["yyyy-mm-dd"]
20-11-2013 23-07-2013 28-03-2013 05-09-2013 20-11-2013 31-10-2013
Contina Continuacin
NOTA 30. REASEGURADORES Y CORREDORES DE REASEGUROS VIGENTES
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 279
Prima Cedida
Reaseguradores
Extranjeros
Nombre corredor reaseguros
extranjero
Aon Re. Chile Aon Re. Chile
GUY
CARPENTER &
COMPANY
GUY
CARPENTER &
COMPANY
GUY CARPENTER &
COMPANY
GUY CARPENTER
& COMPANY
Nombre reasegurador
extranjero
SIRIUS AMERICA
INSURANCE
COMPANY
XL RE LTD
COMPAIA
SUIZA DE
REASEGUROS
FEDERAL
INSURANCE
COMPANY
HANNOVER
RUCKVERSICHERUNGS
AKTIENGESELLSCHAFT
LLOYDS DE
LONDRES
Cdigo de indenticacin
reasegurador
R-033 R-277 R-105 R-075 R-187 R-232
Tipo de relacin con
reasegurador extranjero
NR NR NR NR NR NR
Pas de origen ESTADOS UNIDOS BERMUDAS SUIZA
ESTADOS
UNIDOS
ALEMANIA INGLATERRA
Prima cedida reasegurador
extranjero
0 74.580 113.010 301.171 527.587 -441.210
Costo de reaseguro no
proporcional reaseguradores
extranjeros
53.862 0 0 0 0 0
Reaseguro Extranjero 53.862 74.580 113.010 301.171 527.587 -441.210
Cdigo clasicador de riesgo
1 reasegurador extranjero
AMB SP AMB AMB AMB |
Cdigo clasicador de riesgo
2 reasegurador extranjero
FR AMB FR FR FR FR
Clasicacin de riesgo 1
reasegurador extranjero
A A+ A+ A++ A+ A
Clasicacin de riesgo 2
reasegurador extranjero
A A A+ AA- A+ A+
Fecha clasicacin 1
reasegurador extranjero
["yyyy-mm-dd"]
04-10-2013 30-10-2013 23-01-2013 08-03-2013 23-08-2013 19-07-2013
Fecha clasicacin 2
reasegurador extranjero
["yyyy-mm-dd"]
28-08-2013 29-10-2013 31-10-2013 16-01-2014 12-11-2013 25-06-2013
Contina Continuacin
280
Prima Cedida
Reaseguradores
Extranjeros
Nombre corredor reaseguros
extranjero
GUY CARPENTER &
COMPANY
GUY CARPENTER &
COMPANY
GUY
CARPENTER &
COMPANY
GUY
CARPENTER &
COMPANY
GUY CARPENTER &
COMPANY
GUY CARPENTER
& COMPANY
Nombre reasegurador
extranjero
MAPFRE RE.
COMPAIA DE
REASEGUROS S.A.
MUNCHENER
RUCKVERSICHERUNGS
AKTIENGESELLSCHAFT IN
MUNCHEN
PARTNER RE
S.A.
SCOR SE AXIS RE LIMITED
GENERAL &
COLOGNE RE
(SUR) COMPAIA
DE REASEGUROS
S.A.
Cdigo de indenticacin
reasegurador
R-101 R-183 R-009 R-206 R-265 R-047
Tipo de relacin con
reasegurador extranjero
NR NR NR NR NR NR
Pas de origen ESPAA ALEMANIA FRANCIA FRANCIA IRLANDA ARGENTINA
Prima cedida reasegurador
extranjero
131.184 898.327 15.678 46.691 -6.468 4.443
Costo de reaseguro no
proporcional reaseguradores
extranjeros
0 0 0 0 0 0
Reaseguro Extranjero 131.184 898.327 15.678 46.691 -6.468 4.443
Cdigo clasicador de riesgo
1 reasegurador extranjero
SP AMB AMB AMB AMB SP
Cdigo clasicador de riesgo
2 reasegurador extranjero
AMB FR FR FR FR AMB
Clasicacin de riesgo 1
reasegurador extranjero
BBB+ A+ A+ A A+ AA+
Clasicacin de riesgo 2
reasegurador extranjero
A+ AA- AA- A+ A+ A++
Fecha clasicacin 1
reasegurador extranjero
["yyyy-mm-dd"]
26-11-2013 30-11-2012 16-05-2013 10-10-2013 25-09-2013 09-08-2011
Fecha clasicacin 2
reasegurador extranjero
["yyyy-mm-dd"]
20-11-2013 23-07-2013 05-09-2013 20-11-2013 08-11-2013 11-06-2013
Contina Continuacin
NOTA 30. REASEGURADORES Y CORREDORES DE REASEGUROS VIGENTES
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 281
Prima Cedida
Reaseguradores
Extranjeros
Nombre corredor reaseguros
extranjero
GUY CARPENTER
& COMPANY
GUY CARPENTER &
COMPANY
GUY
CARPENTER &
COMPANY
GUY CARPENTER
& COMPANY
GUY CARPENTER &
COMPANY
GUY CARPENTER
& COMPANY
Nombre reasegurador
extranjero
HDI-GERLING
INDUSTRIE
VERSICHERUNG
AG
QBE REINSURANCE
CORPORATION
SIRIUS
AMERICA
INSURANCE
COMPANY
TRANSATLANTIC
REINSURANCE
COMPANY
XL RE LTD
ZURICH
COMPANIA DE
SEGUROS
Cdigo de indenticacin
reasegurador
R-246 R-273 R-033 R-064 R-277 R-111
Tipo de relacin con
reasegurador extranjero
NR NR NR NR NR R
Pas de origen ALEMANIA ESTADOS UNIDOS
ESTADOS
UNIDOS
ESTADOS
UNIDOS
BERMUDAS SUIZA
Prima cedida reasegurador
extranjero
-2.587 10.522 -1.617 -647 6.314 -58.131
Costo de reaseguro no
proporcional reaseguradores
extranjeros
0 0 0 0 0 0
Reaseguro Extranjero -2.587 10.522 -1.617 -647 6.314 -58.131
Cdigo clasicador de riesgo
1 reasegurador extranjero
SP SP AMB AMB SP AMB
Cdigo clasicador de riesgo
2 reasegurador extranjero
AMB AMB FR FR AMB FR
Clasicacin de riesgo 1
reasegurador extranjero
A+ A+ A A A+ A+
Clasicacin de riesgo 2
reasegurador extranjero
A A A A+ A A+
Fecha clasicacin 1
reasegurador extranjero
["yyyy-mm-dd"]
12-06-2013 12-12-2013 04-10-2013 28-02-2013 30-10-2013 21-11-2013
Fecha clasicacin 2
reasegurador extranjero
["yyyy-mm-dd"]
16-05-2013 12-12-2013 28-08-2013 05-09-2013 29-10-2013 13-12-2013
Contina Continuacin
282
Prima Cedida
Reaseguradores
Extranjeros
Nombre corredor reaseguros
extranjero
CONO SUR RE.,
CORREDORES DE
RESEGUROS LIMITADA
CONO SUR RE.,
CORREDORES DE
RESEGUROS
LIMITADA
CONO SUR RE.,
CORREDORES
DE RESEGUROS
LIMITADA
COOPER GAY
CHILE S.A.
COOPER GAY CHILE
S.A.
COOPER GAY
CHILE S.A.
Nombre reasegurador
extranjero
HANNOVER
RUCKVERSICHERUNGS
AKTIENGESELLSCHAFT
LLOYDS DE
LONDRES
MAPFRE RE.
COMPAIA DE
REASEGUROS
S.A.
ACE AMERICAN
INS. CO.
ALLIED WORLD
ASSURANCE
COMPANY, AG
ASSICURAZIONI
GENERALI
SOCIETA PER
AZIONI
Cdigo de indenticacin
reasegurador
R-187 R-232 R-101 R-110
Tipo de relacin con
reasegurador extranjero
NR NR NR NR NR NR
Pas de origen ALEMANIA INGLATERRA ESPAA
ESTADOS
UNIDOS
INGLATERRA ITALIA
Prima cedida reasegurador
extranjero
0 -6.091 0 259 -197 206
Costo de reaseguro no
proporcional reaseguradores
extranjeros
0 0 0 0 0 0
Reaseguro Extranjero 0 -6.091 0 259 -197 206
Cdigo clasicador de riesgo
1 reasegurador extranjero
AMB AMB SP AMB FR SP
Cdigo clasicador de riesgo
2 reasegurador extranjero
FR FR AMB FR AMB AMB
Clasicacin de riesgo 1
reasegurador extranjero
A+ A BBB+ A+ A A-
Clasicacin de riesgo 2
reasegurador extranjero
A+ A+ A+ AA A A
Fecha clasicacin 1
reasegurador extranjero
["yyyy-mm-dd"]
23-08-2013 19-07-2013 26-11-2013 14-06-2013 02-10-2013 12-07-2013
Fecha clasicacin 2
reasegurador extranjero
["yyyy-mm-dd"]
12-11-2013 25-06-2013 20-11-2013 10-12-2013 13-11-2013 09-08-2013
Contina Continuacin
NOTA 30. REASEGURADORES Y CORREDORES DE REASEGUROS VIGENTES
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 283
Prima Cedida
Reaseguradores
Extranjeros
Nombre corredor reaseguros
extranjero
COOPER GAY CHILE
S.A.
COOPER GAY CHILE S.A.
COOPER GAY
CHILE S.A.
COOPER GAY
CHILE S.A.
COOPER GAY
CHILE S.A.
COOPER GAY CHILE
S.A.
Nombre reasegurador
extranjero
AXIS RE LIMITED
HANNOVER
RUCKVERSICHERUNGS
AKTIENGESELLSCHAFT
LLOYDS DE
LONDRES
ODYSSEY
REINSURANCE
COMPANY
PARTNER RE
S.A.
ROYAL
REINSURANCE
COMPANY LIMITED
Cdigo de indenticacin
reasegurador
R-265 R-187 R-232 R-044 R-009 R-152
Tipo de relacin con
reasegurador extranjero
NR NR NR NR NR NR
Pas de origen IRLANDA ALEMANIA INGLATERRA
ESTADOS
UNIDOS
FRANCIA INGLATERRA
Prima cedida reasegurador
extranjero
411 459 2.394 54 218 439
Costo de reaseguro no
proporcional reaseguradores
extranjeros
0 0 0 0 0 0
Reaseguro Extranjero 411 459 2.394 54 218 439
Cdigo clasicador de riesgo
1 reasegurador extranjero
AMB AMB AMB SP AMB SP
Cdigo clasicador de riesgo
2 reasegurador extranjero
FR FR FR AMB FR FR
Clasicacin de riesgo 1
reasegurador extranjero
A+ A+ A A- A+ A-
Clasicacin de riesgo 2
reasegurador extranjero
A+ A+ A+ A AA- A-
Fecha clasicacin 1
reasegurador extranjero
["yyyy-mm-dd"]
25-09-2013 23-08-2013 19-07-2013 31-07-2013 16-05-2013 16-12-2013
Fecha clasicacin 2
reasegurador extranjero
["yyyy-mm-dd"]
08-11-2013 12-11-2013 25-06-2013 28-03-2013 05-09-2013 16-12-2013
Contina Continuacin
284
Prima Cedida
Reaseguradores
Extranjeros
Nombre corredor reaseguros
extranjero
WILLIS CORREDORES
DE REASEGUROS
LIMITADA
WILLIS CORREDORES
DE REASEGUROS
LIMITADA
WILLIS
CORREDORES
DE
REASEGUROS
LIMITADA
WILLIS
CORREDORES
DE
REASEGUROS
LIMITADA
WILLIS
CORREDORES
DE
REASEGUROS
LIMITADA
WILLIS CORREDORES DE
REASEGUROS LIMITADA
Nombre reasegurador
extranjero
BERKLEY INS. CO.
HANNOVER
RUCKVERSICHERUNGS
AKTIENGESELLSCHAFT
LIBERTY
MUTUAL
INSURANCE
COMPANY
LLOYDS DE
LONDRES
MAPFRE RE.
COMPAIA DE
REASEGUROS
S.A.
MUNCHENER
RUCKVERSICHERUNGS
AKTIENGESELLSCHAFT
IN MUNCHEN
Cdigo de indenticacin
reasegurador
R-243 R-187 R-221 R-232 R-101 R-183
Tipo de relacin con
reasegurador extranjero
NR NR NR NR NR NR
Pas de origen ESTADOS UNIDOS ALEMANIA
ESTADOS
UNIDOS
INGLATERRA ESPAA ALEMANIA
Prima cedida reasegurador
extranjero
-18.481 139.237 83.216 73.450 13.712 171.341
Costo de reaseguro no
proporcional reaseguradores
extranjeros
0 0 0 0 0 0
Reaseguro Extranjero -18.481 139.237 83.216 73.450 13.712 171.341
Cdigo clasicador de riesgo
1 reasegurador extranjero
AMB AMB SP AMB SP AMB
Cdigo clasicador de riesgo
2 reasegurador extranjero
FR FR AMB FR AMB FR
Clasicacin de riesgo 1
reasegurador extranjero
A+ A+ A- A BBB+ A+
Clasicacin de riesgo 2
reasegurador extranjero
A A+ A+ A+ A+ AA-
Fecha clasicacin 1
reasegurador extranjero
["yyyy-mm-dd"]
13-12-2013 23-08-2013 31-10-2013 19-07-2013 26-11-2013 30-11-2012
Fecha clasicacin 2
reasegurador extranjero
["yyyy-mm-dd"]
06-11-2013 12-11-2013 14-08-2013 25-06-2013 20-11-2013 23-07-2013
Contina Continuacin
NOTA 30. REASEGURADORES Y CORREDORES DE REASEGUROS VIGENTES
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 285
Prima Cedida
Reaseguradores
Extranjeros
Nombre corredor reaseguros
extranjero
WILLIS
CORREDORES DE
REASEGUROS
LIMITADA
WILLIS
CORREDORES DE
REASEGUROS
LIMITADA
WILLIS
CORREDORES
DE
REASEGUROS
LIMITADA
RSG RISK
SOLUTIONS
GROUP CHILE
CORREDORES
DE REASEGURO
S.A.
RSG RISK
SOLUTIONS
GROUP CHILE
CORREDORES DE
REASEGURO S.A.
RSG RISK SOLUTIONS
GROUP CHILE
CORREDORES DE
REASEGURO S.A.
Nombre reasegurador
extranjero
QBE REINSURANCE
CORPORATION
ZURICH
COMPANIA DE
SEGUROS
EVEREST
REINSURANCE
COMPANY
ACE
AMERICAN INS.
CO.
CATLIN
INSURANCE CO.
LTD.
HDI-GERLING INDUSTRIE
VERSICHERUNG AG
Cdigo de indenticacin
reasegurador
R-273 R-111 R-058 R-246
Tipo de relacin con
reasegurador extranjero
NR R NR NR NR NR
Pas de origen ESTADOS UNIDOS SUIZA
ESTADOS
UNIDOS
ESTADOS
UNIDOS
ESTADOS
UNIDOS
ALEMANIA
Prima cedida reasegurador
extranjero
54.801 188.509 7.392 5.865 -8.162 -8.999
Costo de reaseguro no
proporcional reaseguradores
extranjeros
0 0 0 0 0 0
Reaseguro Extranjero 54.801 188.509 7.392 5.865 -8.162 -8.999
Cdigo clasicador de riesgo
1 reasegurador extranjero
SP AMB AMB AMB SP SP
Cdigo clasicador de riesgo
2 reasegurador extranjero
AMB FR FR FR AMB AMB
Clasicacin de riesgo 1
reasegurador extranjero
A+ A+ A+ A+ A A+
Clasicacin de riesgo 2
reasegurador extranjero
A A+ A+ AA A A
Fecha clasicacin 1
reasegurador extranjero
["yyyy-mm-dd"]
12-12-2013 21-11-2013 25-07-2013 14-06-2013 23-05-2013 12-06-2013
Fecha clasicacin 2
reasegurador extranjero
["yyyy-mm-dd"]
12-12-2013 13-12-2013 08-08-2013 10-12-2013 25-07-2013 16-05-2013
Contina Continuacin
286
Prima Cedida
Reaseguradores
Extranjeros
Nombre corredor reaseguros
extranjero
RSG RISK SOLUTIONS
GROUP CHILE
CORREDORES DE
REASEGURO S.A.
RSG RISK
SOLUTIONS GROUP
CHILE CORREDORES
DE REASEGURO
S.A.
RSG RISK SOLUTIONS
GROUP CHILE
CORREDORES DE
REASEGURO S.A.
RSG RISK SOLUTIONS
GROUP CHILE
CORREDORES DE
REASEGURO S.A.
RSG RISK SOLUTIONS
GROUP CHILE
CORREDORES DE
REASEGURO S.A.
Nombre reasegurador
extranjero
LIBERTY MUTUAL
INSURANCE
COMPANY
LLOYDS DE
LONDRES
MAPFRE RE.
COMPAIA DE
REASEGUROS S.A.
MUNCHENER
RUCKVERSICHERUNGS
AKTIENGESELLSCHAFT IN
MUNCHEN
PARTNER RE S.A.
Cdigo de indenticacin
reasegurador
R-221 R-232 R-101 R-183 R-009
Tipo de relacin con
reasegurador extranjero
NR NR NR NR NR
Pas de origen ESTADOS UNIDOS INGLATERRA ESPAA ALEMANIA FRANCIA
Prima cedida reasegurador
extranjero
-1.390 -577 -53 -8.024 -5.239
Costo de reaseguro no
proporcional reaseguradores
extranjeros
0 0 0 0 0
Reaseguro Extranjero -1.390 -577 -53 -8.024 -5.239
Cdigo clasicador de riesgo
1 reasegurador extranjero
SP AMB SP AMB AMB
Cdigo clasicador de riesgo
2 reasegurador extranjero
AMB FR AMB FR FR
Clasicacin de riesgo 1
reasegurador extranjero
A- A BBB+ A+ A+
Clasicacin de riesgo 2
reasegurador extranjero
A+ A+ A+ AA- AA-
Fecha clasicacin 1
reasegurador extranjero
["yyyy-mm-dd"]
31-10-2013 19-07-2013 26-11-2013 30-11-2012 16-05-2013
Fecha clasicacin 2
reasegurador extranjero
["yyyy-mm-dd"]
14-08-2013 25-06-2013 20-11-2013 23-07-2013 05-09-2013
Contina Continuacin
NOTA 30. REASEGURADORES Y CORREDORES DE REASEGUROS VIGENTES
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 287
Prima Cedida
Reaseguradores
Extranjeros
Nombre corredor reaseguros
extranjero
RSG RISK
SOLUTIONS GROUP
CHILE
CORREDORES DE
REASEGURO S.A.
RSG RISK
SOLUTIONS
GROUP CHILE
CORREDORES DE
REASEGURO S.A.
RSG RISK
SOLUTIONS
GROUP CHILE
CORREDORES DE
REASEGURO S.A.
JLT CHILE
CORREDORES DE
REASEGUROS
LIMITADA
THB CHILE RE L.A.R. & Sons
Nombre reasegurador
extranjero
SCOR SE
TRANSATLANTIC
REINSURANCE
COMPANY
ZURICH
COMPANIA DE
SEGUROS
QBE
REINSURANCE
CORPORATION
LIBERTY MUTUAL
INSURANCE
COMPANY
LLOYDS DE
LONDRES
Cdigo de indenticacin
reasegurador
R-206 R-064 R-111 R-273 R-221 R-232
Tipo de relacin con
reasegurador extranjero
NR NR R NR NR NR
Pas de origen FRANCIA ESTADOS UNIDOS SUIZA ESTADOS UNIDOS ESTADOS UNIDOS INGLATERRA
Prima cedida reasegurador
extranjero
4.354 -5.136 2.473 35.742 8.211 -13.206
Costo de reaseguro no
proporcional reaseguradores
extranjeros
0 0 0 0 0 0
Reaseguro Extranjero 4.354 -5.136 2.473 35.742 8.211 -13.206
Cdigo clasicador de riesgo
1 reasegurador extranjero
AMB AMB AMB SP SP AMB
Cdigo clasicador de riesgo
2 reasegurador extranjero
FR FR FR AMB AMB FR
Clasicacin de riesgo 1
reasegurador extranjero
A A A+ A+ A- A
Clasicacin de riesgo 2
reasegurador extranjero
A+ A+ A+ A A+ A+
Fecha clasicacin 1
reasegurador extranjero
["yyyy-mm-dd"]
10-10-2013 28-02-2013 21-11-2013 12-12-2013 31-10-2013 19-07-2013
Fecha clasicacin 2
reasegurador extranjero
["yyyy-mm-dd"]
20-11-2013 05-09-2013 13-12-2013 12-12-2013 14-08-2013 25-06-2013
Contina Continuacin
288
Prima Cedida
Reaseguradores
Extranjeros
Nombre corredor reaseguros
extranjero
L.A.R. & Sons L.A.R. & Sons L.A.R. & Sons
INTEGRO
INSURANCE
BROKERS
LIMITED
INTEGRO
INSURANCE
BROKERS LIMITED
INTEGRO
INSURANCE
BROKERS
LIMITED
Nombre reasegurador
extranjero
MUNCHENER
RUCKVERSICHERUNGS
AKTIENGESELLSCHAFT
IN MUNCHEN
ODYSSEY
REINSURANCE
COMPANY
TRANSATLANTIC
REINSURANCE
COMPANY
ALLIED WORLD
ASSURANCE
COMPANY, AG
LLOYDS DE
LONDRES
PARTNER RE
S.A.
Cdigo de indenticacin
reasegurador
R-183 R-044 R-064 R-232 R-009
Tipo de relacin con
reasegurador extranjero
NR NR NR NR NR NR
Pas de origen ALEMANIA ESTADOS UNIDOS ESTADOS UNIDOS INGLATERRA INGLATERRA FRANCIA
Prima cedida reasegurador
extranjero
113.081 74.679 56.007 18.763 120.766 95.517
Costo de reaseguro no
proporcional reaseguradores
extranjeros
0 0 0 0 0 0
Reaseguro Extranjero 113.081 74.679 56.007 18.763 120.766 95.517
Cdigo clasicador de riesgo
1 reasegurador extranjero
AMB SP AMB FR AMB AMB
Cdigo clasicador de riesgo
2 reasegurador extranjero
FR AMB FR AMB FR FR
Clasicacin de riesgo 1
reasegurador extranjero
A+ A- A A A A+
Clasicacin de riesgo 2
reasegurador extranjero
AA- A A+ A A+ AA-
Fecha clasicacin 1
reasegurador extranjero
["yyyy-mm-dd"]
30-11-2012 31-07-2013 28-02-2013 02-10-2013 19-07-2013 16-05-2013
Fecha clasicacin 2
reasegurador extranjero
["yyyy-mm-dd"]
23-07-2013 28-03-2013 05-09-2013 13-11-2013 25-06-2013 05-09-2013
Contina Continuacin
NOTA 30. REASEGURADORES Y CORREDORES DE REASEGUROS VIGENTES
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 289
Prima Cedida
Reaseguradores
Extranjeros
Reaseguradores
Extranjeros
Nombre corredor reaseguros
extranjero
INTEGRO INSURANCE
BROKERS LIMITED
INTEGRO
INSURANCE
BROKERS LIMITED
INTEGRO
INSURANCE
BROKERS LIMITED
Nombre reasegurador
extranjero
SCOR SE
QBE
REINSURANCE
CORPORATION
XL RE LTD
Cdigo de indenticacin
reasegurador
R-206 R-273 R-277
Tipo de relacin con
reasegurador extranjero
NR NR NR
Pas de origen FRANCIA ESTADOS UNIDOS BERMUDAS
Prima cedida reasegurador
extranjero
90.833 9.381 59.256 47.427.381
Costo de reaseguro no
proporcional reaseguradores
extranjeros
0 0 0 689.683
Reaseguro Extranjero 90.833 9.381 59.256 48.117.064
Cdigo clasicador de riesgo
1 reasegurador extranjero
AMB SP SP
Cdigo clasicador de riesgo
2 reasegurador extranjero
FR AMB AMB
Clasicacin de riesgo 1
reasegurador extranjero
A A+ A+
Clasicacin de riesgo 2
reasegurador extranjero
A+ A A
Fecha clasicacin 1
reasegurador extranjero
["yyyy-mm-dd"]
10-10-2013 12-12-2013 30-10-2013
Fecha clasicacin 2
reasegurador extranjero
["yyyy-mm-dd"]
20-11-2013 12-12-2013 29-10-2013
Continuacin
290
NOTA 31. VARIACIN DE RESERVAS TCNICAS
NOTA 32. COSTO DE SINIESTROS DEL EJERCICIO
Variacin de Reservas Tcnicas Directo Cedido Aceptado
Variacin de Reservas
Tcnicas
Variacin reserva de riesgo en curso -8.352.142 6.881.831 -1.467.045 -2.937.356
Variacin reserva matemtica
Variacin reserva valor del fondo
Variacin reserva catastrca de
terremoto
Variacin reserva insuciencia de prima 1.412.324 1.412.324
Variacin otras reservas tcnicas
Variacin de reservas tcnicas -6.939.818 6.881.831 -1.467.045 -1.525.032
Siniestros directos + 43.770.625
Siniestros pagados directos + 105.191.409
Siniestros recuperados directos - -7.024.065
Siniestros por pagar directos + 76.120.226
Siniestros por pagar directos perodo anterior - -130.516.945
Siniestros cedidos - 9.926.583
Siniestros pagados cedidos + 57.882.493
Siniestros recuperados cedidos - -1.070.575
Siniestros por pagar cedidos + 61.275.676
Siniestros por pagar cedidos perodo anterior - -108.161.011
Siniestros aceptados + 62.111
Siniestros pagados aceptados + 321.336
Siniestros recuperados aceptados - 0
Siniestros por pagar aceptados + 18.472
Siniestros por pagar aceptados perodo anterior - -277.697
Costo de siniestros del ejercicio 33.906.153
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 291
NOTA 33. COSTO DE ADMINISTRACIN
Perodo Actual
Remuneraciones + 7.293.689
Gastos asociados al canal de distribucin + 2.500.830
Otros gastos distintos de los asociados al canal de distribucin + 7.559.827
Costos de Administracin 17.354.346
NOTA 34. DETERIORO DE SEGUROS
Perodo Actual
Deterioro primas + 109.311
Deterioro siniestros +
Deterioro activo por reaseguro + 2.830.380
Otros deterioros de seguros +
Deterioro de Seguros 2.939.691
292
NOTA 35. RESULTADO DE INVERSIONES
Resultado de Inversiones
Inversiones a Costo
Amortizado
Inversiones a Valor
Razonable
Resultado de
Inversiones
Resultado Neto Inversiones Realizadas 61.397 11.478 72.875
Inversiones Inmobiliarias Realizadas 0 0 0
Resultado en venta de propiedades de uso propio
Resultado en venta de bienes entregados en leasing
Resultado en venta de propiedades de inversin
Otros
Inversiones Financieras Realizadas 61.397 11.478 72.875
Resultado en venta instrumentos nancieros 61.397 11.478 72.875
Otros 0 0 0
Resultado Neto Inversiones No Realizadas 35.678 1.266.833 1.302.511
Inversiones Inmobiliarias No Realizadas 0 0 0
Variaciones en el valor de mercado respecto del valor costo corregido
Otros
Inversiones Financieras No Realizadas 35.678 1.266.833 1.302.511
Ajuste a mercado de la cartera 35.678 -72.216 -36.538
Otros 1.339.049 1.339.049
Resultado Neto Inversiones Devengadas 113.092 -67.400 45.692
Inversiones inmobiliarias devengadas 113.092 0 113.092
Intereses por bienes entregados en leasing 113.092 113.092
Otros
Inversiones Financieras Devengadas 0 0 0
Intereses
Dividendos
Otros
Depreciacin Inversiones 0 -29.896 -29.896
Depreciacin de propiedades de uso propio 0 -29.896 -29.896
Depreciacin de propiedades de inversin 0 0 0
Otros 0 0 0
Gastos de Gestin 0 -37.504 -37.504
Propiedades de inversin 0 0 0
Gastos asociados a la gestin de la cartera de inversiones 0 -37.504 -37.504
Otros 0 0 0
Resultado neto inversiones por seguros con cuenta nica de inversiones 0 0 0
Deterioro de Inversiones
Propiedades de inversin 0 0 0
Bienes entregados en leasing 0 0 0
Propiedades de uso propio 0 0 0
Deterioro inversiones nancieras 0 0 0
Otros 0 0 0
Resultado de Inversiones 210.167 1.210.911 1.421.078
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 293
NOTA 36. OTROS INGRESOS
Periodo Actual
Otros ingresos 1.260.125
Intereses por primas + 862.417
Otros de otros ingresos + 397.708
NOTA 37. OTROS EGRESOS
Periodo Actual
Gastos Financieros -98.916
Gastos bancarios + -98.916
Otros gastos nancieros +
Deterioro goodwill y otros activos
Otros de otros gastos -470.574
Otros Egresos -569.490
294
NOTA 38. DIFERENCIA DE CAMBIO Y UNIDADES REAJUSTABLES
NOTA 39. UTILIDAD (PERDIDA) POR OPERACIONES DISCONTINUAS
Y DISPONIBLES PARA LA VENTA
Al 31 de Diciembre de 2013, la compaa no presenta movimientos este concepto.
Utilidad (Prdida) por Unidades Reajustables Cargo Abono
Utilidad (Prdida) por Unidades Reajustables por Activos (1.025.490) 152.806
Activos Financieros a Valor Razonable (129.910)
Activos Financieros a Costo Amortizado
Prstamos
Inversiones Seguros Cuenta nica de Inversin (CUI)
Inversiones Inmobiliarias
Cuentas por Cobrar Asegurados (206.054)
Deudores por Operaciones de Reaseguro 152.806
Deudores por Operaciones de Coaseguro (95.774)
Participacin de Reaseguro en las Reservas Tcnicas (532.027)
Otros Activos (61.725)
Utilidad (Prdida) por Unidades Reajustables por Pasivos 17.042 (710.530)
Pasivos Financieros
Reservas Tcnicas (205.391)
Deudas con Asegurados 13.794
Deudas por Operaciones de Reaseguro (467.240)
Deudas por Operaciones de Coaseguro 3.248
Otros Pasivos (37.899)
Utilidad (Prdida) por Unidades Reajustables por Cuentas de Resultados 0 0
Patrimonio
Cuentas de Resultado
Cuentas de Ingresos
Cuentas de Egresos
Resultado de Inversiones
Utilidad (Prdida) por Unidades Reajustables (1.042.532) 863.336
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 295
NOTA 40. IMPUESTO A LA RENTA
Reconciliacin de la Tasa de
Impuesto Efectiva
Utilidad Antes
de Impuesto
Diferencias
Permanentes
Agregados o
Deducciones
Impuesto Unico
(gastos rechazados)
Tasa de impuesto [Decimal] 20,00% 5,32% -0,32%
Monto 648.100 172.546 -10.398
Reconciliacin de la Tasa de
Impuesto Efectiva
Gastos No
Deducibles
(Gastos
Financieros y No
Tributarios)
Incentivos de
Impuestos No
Reconocidos en el
Estado de
Resultados
Otros Conceptos
Tasa Efectiva y Gasto por
Impuesto a la Renta
Tasa de impuesto [Decimal] 0,43% 25,43%
Monto 13.907 824.155
40.1 RESULTADO POR IMPUESTO
40.2 RECONCILIACIN DE LA TASA DE IMPUESTO EFECTIVA
Periodo Actual
Gasto por impuesto renta (impuesto ao corriente) -152.560
Abono (cargo) por Impuestos Diferidos -
Originacin y reverso de diferencias temporarias + 987.113
Cambio en diferencias temporales no reconocidas +
Benecio scal ejercicios anteriores +
Reconocimientos de prdidas tributarias no reconocidas previamente +
Impuestos Renta y Diferido +
Impuesto por gastos rechazados artculo N21 + -10.398
PPM por prdidas acumuladas artculo N31 inciso 3 +
Otros conceptos por impuestos +
Impuesto Renta 824.155
Contina
Continuacin
NOTA 41. ESTADO DE FLUJO EFECTIVO
El monto de ingresos (egresos) clasicados en los rubros OTROS No superan el 5% de la suma de ujos por actividades de
operacin, inversiones y nanciamiento
296
NOTA 42. CONTINGENCIAS Y COMPROMISOS
Al 31 de Diciembre del 2013 no existen garantas otorgadas
por letras, hipotecas o similares o contingencias signicativas
por funcin u otros conceptos.
NOTA 43. HECHOS POSTERIORES
Con fecha 10 de Enero de 2014, se informa como Hecho
Escencial cambios en la administracin, lo siguiente: En secion
Extraoridianria de Directorio de Chilena Consolidada Seguros
Generales S .A. Celebrada con fecha 8 de enero 2014, se pone
en conocimento la renuncia de Jos Manuel Camposana
Larraechea de Director Titular y a la presidencia del Directorio.
Con ocasin de la Renuncia del Sr. Jos Manuel Camposano,
el Directorio establece que el cargo de director titular queda
vacante y nombre a Don Hernn Felipe Errzuriz como
presidente del Directorio.
Con el objetivo de reunir bajo un mismo mando la gestin
superior de las compaas de vida y generales, se designa, a
don Jos Manuel Camposana Larraechea, como Gerente
General de Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. cargo
que asumir a partir de la fecha de dicho Directorio en
Reemplazo del seor Eduardo Couyoumdjian Nettle quien a
dejado de pertenecer a la Compaa.
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 297
NOTA 44. MONEDA EXTRANJERA
1) POSICIN DE ACTIVOS Y PASIVOS EN MONEDA EXTRANJERA
Posicin en Activos y Pasivos en Moneda
Extranjera
Moneda USD
Moneda
EUR
Moneda CLF
Consolidado
Monedas
Extranjeras
Activos en Moneda Extranjera
Inversiones en Moneda Extranjera 11.146.923 105.661 0 11.252.584
Depsitos en moneda extranjera 8.918.370 8.918.370
Otras inversiones en moneda extranjera 2.228.553 105.661 2.334.214
Deudores por Primas en Moneda Extranjera 6.577.060 54.250 0 6.631.310
Deudores por primas asegurados en moneda extranjera 6.570.805 54.216 6.625.021
Deudores por primas reaseguradores en moneda
extranjera
6.255 34 6.289
Deudores por siniestros en moneda extranjera 3.018.601 39.964 13.870.647 16.929.212
Otros deudores en moneda extranjera 0
Otros activos en moneda extranjera 380.061 380.061
Activos en moneda extranjera 21.122.645 199.875 13.870.647 35.193.167
Pasivos en Moneda Extranjera
Reservas en Moneda Extranjera 372.889 -20.226 0 352.663
Reserva riesgo en curso en moneda extranjera 243.391 -20.226 223.165
Reserva matemtica en moneda extranjera 0
Siniestros por pagar en moneda extranjera 129.498 129.498
Primas por Pagar en Moneda Extranjera 17.205.742 -101.180 22.568.191 39.672.753
Primas por pagar asegurados en moneda extranjera 0
Primas por pagar reaseguradores en moneda extranjera 17.205.742 -101.180 22.568.191 39.672.753
Deudas con instituciones nancieras en moneda
extranjera
0
Otros pasivos en moneda extranjera 3.340.563 241 3.340.804
Pasivos en moneda extranjera 20.919.194 -121.165 22.568.191 43.366.220
Posicin neta en moneda extranjera 203.451 321.040 -8.697.544 -8.173.053
Posicin neta (moneda de origen) 387.814 443.242 -373.132 457.924
Tipos de cambios de cierre a la fecha de la informacin 525 724 23.310
La informacin referida a la Moneda 1, Moneda 2 y Otras Monedas, deben ser informadas en Miles de pesos, identicando
claramente a que moneda corresponde.
298
2) MOVIMIENTO DE DIVISAS POR CONCEPTOS DE REASEGURADOROS
3) MARGEN DE CONTRIBUCIN DE LAS OPERACIONES DE SEGUROS EN MONEDA EXTRANJERA
MONEDA USD
Movimiento de Divisas por Concepto de Reaseguros
Entradas de
Divisas
Salidas de
Divisas
Movimiento
Neto de Divisas
Movimiento de divisas por primas 72.317.771 69.879.386 2.438.385
Movimientos de divisas por siniestros 60.010.720 68.010.159 -7.999.439
Otros movimientos de divisas 84.228.905 82.453.886 1.775.019
Movimiento Neto de Divisas 71.921.854 80.584.659 -8.662.805
Margen de Contribucin de las Operaciones de
Seguros en Moneda Extranjera
Moneda USD Moneda EUR Moneda CLF
Consolidado
Monedas
Extranjeras
Prima directa en moneda extranjera 29.595.160 137.607 75.206.336 104.939.103
Prima cedida en moneda extranjera -28.178.150 -137.072 -22.065.453 -50.380.675
Prima aceptada en moneda extranjera 0
Ajuste reserva tcnica en moneda extranjera 656.597 20.855 2.259.674 2.937.126
Ingreso de Explotacin en Moneda Extranjera 2.073.607 21.390 55.400.557 57.495.554
Costo de intermediacin en moneda extranjera 1.544.796 -294 -5.595.763 -4.051.261
Costo de siniestros en moneda extranjera -311.000 243.178 -1.337.552 -1.405.374
Costo de administracin en moneda extranjera -830.617 -317 -46.777 -877.711
Costo de Explotacin en Moneda Extranjera 403.179 242.567 -6.980.092 -6.334.346
Producto de inversiones en moneda extranjera 9.406 9.406
Otros ingresos y egresos en moneda extranjera 152.513 731.251 883.764
Diferencia de cambio por operaciones de seguros en
moneda
-1.579.590 127.270 15.465 -1.436.855
Resultado Antes de Impuesto en Moneda
Extranjera
1.059.115 391.227 49.167.181 50.617.523
Consolidado Monedas Extranjeras
Movimiento de Divisas por Concepto de Reaseguros
Entradas de
Divisas
Salidas de
Divisas
Movimiento
Neto de Divisas
Movimiento de divisas por primas 72.317.771 69.879.386 2.438.385
Movimientos de divisas por siniestros 60.010.720 68.010.159 -7.999.439
Otros movimientos de divisas 84.228.905 82.453.886 1.775.019
Movimiento Neto de Divisas 71.921.854 80.584.659 -8.662.805
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 299
Contina
Continuacin
NOTA 45. CUADRO DE VENTAS POR REGIONES
Informacin a Revelar Sobre
Ventas por Regiones para Seguros
Generales
Incendio
Prdida
Benecios
Terremoto Vehculos Transportes
I regin 83.206 19.914 302.049 115.974 33.935
II regin 1.129.504 1.174.873 2.499.234 765.725 39.177
III regin 294.663 231.534 582.719 350.931 6.162
IV regin 63.187 7.127 182.837 832.766 12.041
V regin 288.003 43.045 770.245 2.768.615 114.675
VI regin 944.314 725.587 1.355.588 961.979 95.602
VII regin 272.583 6.804 418.030 919.984 29.821
VIII regin 380.632 81.149 704.261 2.834.216 37.336
IX regin 244.452 36.696 308.834 952.559 15.071
X regin 239.020 52.022 364.949 753.342 58.062
XI regin 6.204 -95 15.706 66.415 -2.115
XII regin 113.623 265 50.910 108.845 13.267
XIV regin 111.850 11.400 158.956 360.504 16.568
XV regin 40.957 25.632 169.929 28.396 -659
Regin metropolitana 3.133.255 939.516 7.291.803 30.572.048 2.566.539
Prima directa 7.345.453 3.355.469 15.176.050 42.392.299 3.035.482
Informacin a Revelar Sobre
Ventas por Regiones para Seguros
Generales
Robo Cascos Otros Venta por Ramos
I regin 7.774 2.222 511.312 1.076.386
II regin 16.067 825 1.213.526 6.838.931
III regin 6.022 0 224.618 1.696.649
IV regin 18.826 -7 469.147 1.585.924
V regin 92.784 8.762 1.179.323 5.265.452
VI regin 26.506 0 371.518 4.481.094
VII regin 27.266 327 1.043.979 2.718.794
VIII regin 80.134 1.003 1.194.220 5.312.951
IX regin 27.786 844 988.435 2.574.677
X regin 20.378 -1.257 1.345.938 2.832.454
XI regin 1.054 0 78.930 166.099
XII regin 8.591 0 149.324 444.825
XIV regin 15.351 0 328.311 1.002.940
XV regin 1.669 0 66.369 332.293
Regin metropolitana 492.060 108.786 21.007.434 66.111.441
Prima directa 842.268 121.505 30.172.384 102.440.910
300
NOTA 46. MARGEN DE SOLVENCIA
MARGEN DE SOLVENCIA SEGUROS GENERALES
1) Primas y Factor de
Reaseguro
Incendio Vehculos Otros
Grandes Riesgos
Incendio Otros
Prima
Prima Directa 4.014.702 42.807.687 32.696.043 10.974.883 1.044.017
6.31.11.10 pi 4.014.702 42.807.687 32.696.043 10.974.883 1.044.017
6.31.11.10 dic i-1*IPC1
6.31.11.10 pi-1*IPC2
Prima Aceptada 0 0 0 0 0
6.31.11.20 pi
6.31.11.20 dic i-1*IPC1
6.31.11.20 pi-1*IPC2
Factor de reaseguro pi 0 1 -0 0 0
Costo de Siniestros 2.129.001 28.923.368 3.000.609 -792.608 646.695
6.31.13.00 pi 2.129.001 28.923.368 3.000.609 -792.608 646.695
6.31.13.00 dic i-1*IPC1
6.31.13.00 pi-1*IPC2
Costo sin. Directo 7.113.258 29.462.934 -6.110.975 -13.162.361 23.507.018
6.31.13.10 pi 7.113.258 29.462.934 -6.110.975 -13.162.361 23.507.018
6.31.13.10 dic i-1*IPC1
6.31.13.10 pi-1*IPC2
Costo sin. Aceptado 57.497 0 4.614 0 0
6.31.13.30 pi 57.497 0 4.614 0 0
6.31.13.30 dic i-1*IPC1
6.31.13.30 pi-1*IPC2
MARGEN DE SOLVENCIA - SEGUROS GENERALES (Cifras en miles de pesos)
CUADRO No.1 : PRIMAS Y FACTOR DE REASEGURO
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 301
2) Siniestros ltimos Tres
Aos
Incendio Vehculos Otros
Grandes Riesgos
Incendio Otros
Promedio sin. ult. 3 aos 17.933.350 27.062.437 13.090.583 -4.294.270 8.486.894
Costo sin. dir. ult. 3 aos
Costo sin. Directo 53.874.193 81.187.310 39.362.891 -12.882.811 25.460.683
6.31.13.10 pi 7.113.258 29.462.934 -6.110.975 -13.162.361 23.507.018
6.31.13.10 dic i-1*IPC1 25.360.909 28.942.247 33.760.903 141.298 1.582.856
6.31.13.10 pi-1*IPC2 21.400.026 22.782.129 11.712.963 138.252 370.809
Costo sin. acep. ult. 3 aos
Costo sin. Aceptado -74.143 0 -91.143 0 0
6.31.13.30 pi 57.497 0 4.614 0 0
6.31.13.30 dic i-1*IPC1 -160.883 0 -136.800 0 0
6.31.13.30 pi-1*IPC2 29.243 0 41.043 0 0
3) Resumen Incendio Vehculos Otros
Grandes Riesgos
Total
Incendio Otros
En funcin de las
primas
541.985 4.195.153 3.792.741 296.322 12.528 8.838.729
F.P. 45,00% 10,00% 40,00% 45,00% 40,00%
Primas 4.014.702 42.807.687 32.696.043 10.974.883 1.044.017 91.537.332
F.R.
CA. 30,00% 98,00% -49,00% 6,00% 3,00%
SVS 15,00% 57,00% 29,00% 2,00% 2,00%
En funcin de los
siniestros
3.604.603 3.447.754 2.049.985 -172.630 137.488 9.067.200
F.S. 67,00% 13,00% 54,00% 67,00% 54,00%
Siniestros 17.933.350 27.062.437 13.090.583 -4.294.270 8.486.894 62.278.994
F.R.
CA. 30,00% 98,00% -49,00% 6,00% 3,00%
SVS 15,00% 57,00% 29,00% 2,00% 2,00%
Margen de solvencia 3.604.603 4.195.153 3.792.741 296.322 137.488 12.026.307
MARGEN DE SOLVENCIA - SEGUROS GENERALES (Cifras en miles de pesos)
CUADRO No.2 : SINIESTROS ULTIMOS TRES AOS
MARGEN DE SOLVENCIA - SEGUROS GENERALES (Cifras en miles de pesos)
CUADRO No.3 - RESUMEN
302
NOTA 47. CUMPLIMIENTO CIRCULAR 794
47.1 DETERMINACION DE CREDITO A ASEGURADOS
47 .2 DETERMINACION DE PRIMA NO DEVENGA
Cuadro de Determinacin de Crdito a Asegurados Representativo de Reserva de Riesgo en Curso,
Patrimonio de Riesgo y Patrimonio Libre
Periodo Actual
Crdito asegurados no vencido + 39.547.786
Crdito asegurados no vencido de
plizas individuales
- 0
Crdito Asegurados No Vencido de
Cartera de Plizas
39.547.786
Prima directa no ganada neta de
descuento
54.731.253
Prima por cobrar no vencida no
devengada de cartera de plizas
+ 39.547.786
Prima por cobrar no vencida no
devengada de plizas individuales
+ 0
Prima por Cobrar Total No Vencida
No Devengada Representativa de
Reserva de Riesgo en Curso y
Patrimonio
39.547.786
Cuadro de Determinacin de Prima No
Devengada a Comparar con Crdito a
Asegurados
Seguros No
Revocables
Plizas Calculadas
Individualmente
Otros Ramos
Descuento
Columna Otros
Ramos por
Factor P.D.
Ramos
Alternativa N2 [sinopsis]
Prima directa no devengada 6.35.11.10 927.781 56.459.628 56.459.628 56.459.628
Descuentos de cesin no devengado 257.530 1.728.375 1.728.375 1.728.375
Prima directa no ganada neta de
descuento
670.251 0 54.731.253 54.731.253 54.731.253
REPRESENTATIVO DE RESERVA DE RIESGO EN CURSO
PATRIMONIO DE RIESGO Y PATRIMONIO LIBRE
(Circular No.794)
A COMPARAR CON CREDITO A ASEGURADOS
ALTERNATIVA NO.2
(Circular No.794)
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 303
47.3 PRIMA POR COBRAR A REASEGURADOS
47.4 CUADRO DETERMINACION DE CREDITO DEVENGADO Y NO DEVENGADO POR POLIZAS INDIVIDUALES
Cuadro Prima por Cobrar Reasegurados
Zurich
Santander
Prima por
Cobrar
Reasegurados
Identicacin entidad cedente
Prima aceptada no devengada
Descuento de aceptacin no devengado
Prima Aceptada No Devengada Neta de Descuento
Prima por cobrar no vencida
Prima por cobrar vencida no provisionada representativa de pat. Libre 1.090.446
Prima por cobrar no vencida representativa de reserva de riesgo en curso
Prima por Cobrar No Vencida Representativa de Reserva de Siniestros 1.090.446 0
(Circular No.794)
Al 31 de Diciembre del 2013 no presenta crdito devengado y no devengado por plizas individuales.
304
NOTA 48. SOLVENCIA
48.1 CUMPLIMIENTO REGIMEN DE INVERSIONES Y ENDEUDAMIENTO
48.2 OBLIGACIN DE INVERTIR
Periodo Actual
Obligacin de Invertir las Reservas Tcnicas y Patrimonio
de Riesgo
- -76.495.917
Reservas tcnicas netas de reaseguro + 60.885.041
Patrimonio de riesgo + 15.610.876
Inversiones representativas de reservas tcnicas y patrimonio de
riesgo
+ 85.194.427
Supervit (dcit) de Inversiones Representativas de
Reservas Tcnicas y Patrimonio de Riesgo
8.698.510
Patrimonio Neto 25.251.777
Patrimonio + 26.753.421
Activo no efectivo - 1.501.644
Endeudamiento Periodo Actual
Endeudamiento 3,0910
Endeudamiento nanciero 0,6146
Obligacin de Invertir Periodo Actual
Reserva Seguros Previsionales Neta +
Reserva de Rentas Vitalicias +
Reserva rentas vitalicias +
Participacin del reaseguro en la reserva rentas vitalicias -
Reserva Seguro Invalidez y Sobrevivencia +
Reserva seguro invalidez y sobrevivencia +
Participacin del reaseguro en la reserva seguro invalidez y sobrevivencia -
Reserva Seguros No Previsionales Neta +
Reserva de Riesgo en Curso Neta Reaseguro + 26.800.705
Reserva riesgos en curso + 49.895.728
Participacin del reaseguro en la reserva riesgos en curso - 23.095.023
Contina
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 305
Reserva Matemtica Neta Reaseguro +
Reserva matemtica +
Participacin del reaseguro en la reserva matemtica -
Reserva valor del fondo +
Reserva de Rentas Privadas +
Reserva rentas privadas +
Participacin del reaseguro en la reserva rentas privadas -
Reserva de Siniestros + 14.863.021
Reserva de siniestros + 76.138.697
Siniestros por pagar por operaciones de coaseguro + 0
Participacin del reaseguro en la reserva de siniestros - 61.275.676
Reserva catastrca de terremoto
Reservas Adicionales Neta +
Reserva de Insuciencia de Primas + 2.401.829
Reserva de insuciencia de prima + 2.401.829
Participacin del reaseguro en la reserva de insuciencia de primas -
Otras reservas Tcnicas +
Otras reservas tcnicas +
Participacin del reaseguro en otras reservas tcnicas -
Primas por Pagar + 16.819.486
Deudas por operaciones reaseguro + 16.282.180
Primas por pagar por operaciones de coaseguro + 537.306
Obligacin Invertir Reservas Tcnicas + 60.885.041
Patrimonio de riesgo + 15.610.876
Margen de solvencia 12.026.307
Patrimonio de endeudamiento 15.610.876
((PE+PI)/5) Cas. seg. generales ((PE+PI-RVF)/20)+(RVF/140) Cas. seg. vida 15.610.876
Pasivo exigible + pasivo indirecto - reservas tcnicas 15.518.598
Patrimonio mnimo UF 90.000 ( UF 120.000 si es reaseguradora) 2.097.860
Obligacion Invertir Reservas Tcnicas ms Patrimonio Riesgo 76.495.917
Continuacin
306
Primas por Pagar (Slo seguros generales)
48.3 ACTIVO NO EFECTIVOS
Primas por Pagar (slo seguros generales) Periodo Actual
Deudores por Reaseguros 16.819.486
Deudas por operaciones reaseguro + 16.282.180
Primas por pagar por operaciones de coaseguro + 537.306
Otras primas por pagar operaciones reaseguro + 0
Prima Cedida No Ganada Menos Descuento Cesin No Ganado 20.465.555
Prima cedida no ganada (PCNG) + 22.193.930
Descuento de cesin no ganado (DCNG) - 1.728.375
Reserva de riesgo en curso de primas por pagar (RRCPP) 14.553.805
Reserva de siniestros de primas por pagar (RSPP) 0
Activo No Efectivo
Cheques
Restaurantes,
Colacin
Existencias
materiales y tiles
de Ocina
Reconocimiento
Aporte Bomberos
Seguros
Cuenta del estado nanciero 5.15.34.00 5.15.34.00 5.15.34.00 5.15.34.00
Activo no efectivo (Saldo inicial) 581 54.976 75.150 1.405
Fecha inicial ["yyyy-mm-dd"] 2013-01-01 2013-01-01 2013-01-01 2013-01-01
Activo no efectivo 3.951 72.771 108.478 887
Amortizacin del perodo 243.775 205.449 25.247 518
Plazo de amortizacin (meses) 12MES 12MES 12MES 12MES
Activo No Efectivo
Anticipo Comisin
de Cobranza
Intermediario
Activos Intangibles
Distinto a Goodwill
Reaseguro No
proporcional
Total Inversiones
No Efectivas
Cuenta del estado nanciero 5.15.34.00 5.15.22.00 5.14.12.30
Activo no efectivo (Saldo inicial) 945.333 34.057 328.246 1.439.748
Fecha inicial ["yyyy-mm-dd"] 2013-01-01 2013-01-01 2013-01-01
Activo no efectivo 964.736 27.051 323.770 1.501.644
Amortizacin del perodo 0 7.006 518.027 1.000.022
Plazo de amortizacin (meses) 60MES 60MES 12 MES
Contina
Continuacin
Notas a los Estados Financieros Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. 307
48.4 INVENTARIO DE INVERSIONES
Activos Representativos de Reservas Tcnicas y Patrimonio Periodo Actual
Instrumentos emitidos por el estado o banco central + 5.003.576
Depsitos a Plazo o Titulos Representativos de Captaciones Emitidos por Bancos e Instituciones
Financieras
+ 21.847.800
Depsitos y otros + 5.667.796
Bonos bancarios + 16.180.004
Letras de crdito emitidas por bancos e instituciones nancieras + 13.292
Bonos, pagars y debentures emitidos por empresas pblicas o privadas + 7.451.813
Cuotas de Fondos de Inversin +
Fondos de inversin mobiliarios +
Fondos de inversin inmobiliarios +
Fondos de inversin capital de riesgo +
Acciones de sociedades annimas abiertas admitidas. + 354.396
Acciones de sociedades annimas inmobiliarias. +
Crdito a asegurados por prima no vencida y no devengada.(1er.grupo) + 39.547.786
Siniestros por cobrar a reaseguradores (por siniestros) pagados a asegurados no vencido + 6.305.902
Bienes Races + 394.531
Bienes races no habitacionales para uso propio o de renta + 366.481
Bienes races no habitacionales entregados en leasing + 28.050
Bienes races urbanos habitacionales para uso propio o de renta +
Bienes races urbanos habitacionales entregados en leasing +
Crdito no vencido seguro de invalidez y sobrevivencia D.L. N 3500 y crdito por saldo cuenta
individual.(2do.grupo)
+
Avance a tenedores de plizas de seguros de vida (2do.grupo) +
Activos internacionales +
Crdito a cedentes por prima no vencida y no devengada (1er.grupo) +
Crdito a cedentes por prima no vencida devengada (1er.grupo) +
Derivados + -51.856
Mutuos hipotecarios endosables + 63.037
Bancos + 4.264.150
Fondos mutuos representativos +
Otras inversiones nancieras +
Crdito de consumo +
Otras inversiones representativas segn D.L. 1092 +
Inversiones Representativas de Reservas Tcnicas y Patrimonio de Riesgo + 85.194.427
308
Activos Representativos de Patrimonio Libre Periodo Actual
Caja + 2.259.162
Muebles y equipos de uso propio + 322.713
Otros activos representativos de patrimonio libre + 17.808
Activos Representativos de Patrimonio Libre 2.599.683
48.4 INVENTARIO DE INVERSIONES
Sr. Hugo Anriquez
Contador General
Sr. Andrs Gallo
FAR Controller
Sr. Jos Manuel Camposano Larraechea
Gerente General
Chilena Consolidada
Av. Pedro de Valdivia 195
Providencia
Santiago de Chile
Telfono: +56 2 2200 7000
www.chilenaconsolidada.cl

S-ar putea să vă placă și