231 Exacta, So Paulo, v. 5, n. 2, p. 231-241, jul./dez. 2007.
Daniel Simieli Mestrando em Engenharia Civil (PP GEC) Unesp. Ilha Solteira SP [Brasil] dsimiele@aluno.feis.unesp.br Camilo Mizumoto Mestrando em Engenharia Civil (PP GEC) Unesp. Ilha Solteira SP [Brasil] mizueng@yahoo.com.br Antnio Anderson da Silva Segantini Professor Doutor em Engenharia Civil (PP GEC) Unesp. Ilha Solteira SP [Brasil] anderson@dec.feis.unesp.br Flvio Moreira Salles Engenheiro Civil (CESP) Ncleo de Tecnologia do Concreto. Ilha Solteira SP [Brasil] favio.salles@cesp.com.br Utilizao de agregados reciclados em pavimentos intertravados A destinao dos resduos de construo um problema que se agrava com o passar do tempo e afeta as condies ambientais, com conseqncias para toda a sociedade. Neste trabalho, visando minimizar o impacto ambiental desses res- duos, estudou-se a utilizao de agregados reciclados na com- posio do concreto para a confeco de peas destinadas a pavimento intertravado. Realizaram-se ensaios de laboratrio para avaliar o comportamento do concreto produzido com os agregados reciclados, alm das anlises dos parmetros de resistncia mecnica, considerando-se os padres defnidos nas normas brasileiras. Palavras-chave: Agregados reciclados. Pavimento intertravado. Resduos de concreto. 232 Exacta, So Paulo, v. 5, n. 2, p. 231-241, jul./dez. 2007. 1 Introduo Na maioria das cidades brasileiras, a situa- o das caladas bastante precria. Como con- seqncia do crescimento da quantidade de vecu- los em circulao nos grandes centros urbanos, as caladas tm sido reduzidas para dar lugar a ruas e avenidas mais largas. Alm disso, no h um padro defnido para execuo, o que resulta em diferentes tipos de pavimento, inclinaes inade- quadas, degraus, buracos e tantos outros obstcu- los. Isso acontece porque, em geral, as prefeituras deixam a construo e a manuteno das caladas por conta dos proprietrios dos imveis. Como conseqncia, algumas esto abandonadas, cheias de buracos, sem qualquer padronizao na execu- o. Assim, pode-se afrmar que as condies so precrias, prejudicando a fuidez, o conforto e a segurana dos pedestres. Nos ltimos anos, porm, tem-se observado que muitas prefeituras comearam a investir em novos modelos de espao urbano, muitas vezes substituindo os pavimentos existentes por outros intertravados. Em Ilha Solteira SP, por exemplo, no centro da cidade, a Praa dos Paiagus est sen- do totalmente remodelada. O projeto urbanstico prev a substituio das caladas de concreto de- sempenado por pavimento intertravado. Faz parte do projeto tambm substituir todo o calamento ao longo da Avenida Brasil, com extenso de mais de 5 km. Em vrias outras cidades da regio, mo- vimentos semelhantes so igualmente observados. Nesse contexto, visando propor uma alter- nativa que possibilite uma destinao adequada para o material resultante da demolio dos pavi- mentos hoje existentes, objetivou-se, neste traba- lho, avaliar a possibilidade de aproveitamento dos resduos produzidos na demolio das caladas, incorporando-os na fabricao dos pavimentos intertravados. Foram realizados estudos para de- fnir uma composio que propiciasse condies favorveis de trabalhabilidade, resistncia, dura- bilidade e aproveitamento mximo dos resduos gerados na demolio. 2 Pavimento intertravado O piso intertravado de concreto, por sua ver- satilidade e facilidade de aplicao, tem sido bas- tante utilizado na construo de pavimentos ur- banos. Em Piracicaba SP, destaca-se o projeto de requalifcao da Rua do Porto, s margens do Rio Piracicaba. Inicialmente, pavimentaram-se cerca de 800m, mas o projeto previa a reurbanizao de mais de 6km. Em Formiga MG, a praa central na cidade, com rea de 2.012m, foi totalmente remodelada. Em Itaja SC, executaram-se mais de 16 mil m de pavimento intertravado, alm de um piso permevel no porto de Itaja, onde foram utilizadas juntas abertas e sistema de drenagem na sub-base. Em Santa-F do Sul, tambm na regio oes- te do Estado de So Paulo, obras semelhantes fo- ram realizadas. Com sua equipe de aplicadores, a prefeitura j realizou cerca de 30 mil m de pa- vimentao, com custo mdio de R$ 28,00/m. De acordo com o prefeito da cidade, as vantagens do piso intertravado so: o baixo custo de manu- teno; os benefcios sociais do projeto, entre os quais a gerao de empregos; e a valorizao da relao dos cidados com a cidade. Nas Figuras 1 e 2, ilustra-se o pavimento intertravado utilizado na cidade de Santa-F do Sul. Nas Figuras 3 e 4, mostra-se a execuo do pavimento intertravado em Ilha Solteira SP. 2.1 Vantagens do uso do pavimento intertravado O pavimento intertravado com peas de con- creto de fcil execuo e rapidamente assimila- do pelos operrios da construo. No precisa de Artigos 233 Exacta, So Paulo, v. 5, n. 2, p. 231-241, jul./dez. 2007. equipamentos especiais e permite vrias frentes de trabalho, economia no tempo de construo e utilizao imediata. Outras vantagens podem ser destacadas (ABCP, 2002): No h propagao de eventuais trincas das camadas de base para a superfcie; H facilidade de reparao e de reutilizao das peas de concreto, possibilitando acesso s instalaes de servios subterrneos; Apresenta capacidade estrutural, durabilida- de, resistncia abraso, ao ataque de leos e ao derramamento de combustveis, confe- rindo maior valor paisagstico e visibilidade superior, tanto luz do dia quanto sob luz artifcial; Propicia a microdrenagem do pavimento, possibilitando infltrao de gua no subso- lo. 2.2 Execuo dos pavimentos intertravados A construo de pisos intertravados sim- ples. Assentam-se os blocos sobre uma camada de areia grossa, compacta-se a superfcie; em se- guida, espalha-se areia fna para o preenchimen- to das juntas e faz-se novamente a compactao, Figura 1: Calada em Santa-F do Sul Fonte: <http://www.revistaprisma.com.br>. Figura 2: Calada em Santa-F do Sul Fonte: <http://www.revistaprisma.com.br>. Figura 3: Execuo de calada em Ilha Solteira SP Fonte: Os autores. Figura 4: Execuo de calada em Ilha Solteira SP Fonte: Os autores. 234 Exacta, So Paulo, v. 5, n. 2, p. 231-241, jul./dez. 2007. at que as juntas fquem totalmente preenchidas. Consegue-se, assim, o intertravamento das peas, que proporciona resistncia a esses pavimentos e os diferencia dos demais. Recomenda-se que as peas tenham espessuras mnimas de 6 cm para pavimentos com trfego leve; de 8 cm, para pisos submetidos ao trfego de veculos comerciais, e de 10 cm, para casos especiais, e que a camada de areia tenha de 3 cm a 4 cm de espessura aps a compactao das peas. 2.3 Resistncia mecnica e durabilidade A norma brasileira NBR 9781 (ABNT, 1987b) estipula que a resistncia estimada com- presso das peas, calculada de acordo com a NBR 9780 (ABNT, 1987a), deve ser de 35 MPa para as solicitaes de veculos comerciais de li- nha ou 50 MPa, quando houver trfego de vecu- los especiais ou solicitaes capazes de produzir acentuados efeitos de abraso. A propriedade de distribuio das cargas vai melhorando com a utilizao do pavimento, que produz progressiva- mente um estado de travamento total chamado intertravamento (lock up). A camada de rolamen- to adquire maior rigidez com o passar do tempo, e as peas pr-moldadas de concreto deixam de constituir mera camada de rolamento para trans- formar-se em uma camada estrutural. A durabilidade das peas de pavimento in- tertravado est relacionada com sua resistncia abraso e com a capacidade de suportar ciclos de gelo e degelo nos pases de clima frio. Na Inglaterra e na Holanda, segundo Cruz (2003), apesar de si- tuadas em regies frias, considera-se que a dura- bilidade pode ser controlada pela especifcao de resistncia compresso ou fexo e pela relao gua/cimento. De acordo com Shakel (1990), cita- do por Cruz (2003), entre 1970 e 1980, foram ob- servadas vrias patologias de desgaste nos pisos, independentemente do tipo de clima do pas, ou mesmo da resistncia das peas do pavimento. Em decorrncia disso, as revises das normas interna- cionais, em geral, tm indicado a necessidade de realizar ensaios de abraso. A NBR 9781 (ABNT, 1987b), nas condies especfcas para as peas de concreto destinadas a pavimentao, prescreve apenas os valores mnimos de resistncia com- presso, no mencionando, portanto, os ensaios de desgaste por abraso. Cruz (2003) acrescenta que, na Amrica do Sul, a Colmbia vem-se destacando como bom exemplo de atendimento s exigncias atuais dos pavimentos intertravados. A sua nova norma, NTC 2 017 Adoquines de Concreto para Pavimentos, contempla vrios ensaios relacionados durabili- dade, como abraso e absoro, alm de adotar os critrios de resistncia trao na fexo em vez de compresso. 2.4 Desenvolvimento sustentvel e gesto de resduos Segundo Santos (2005), a construo civil o maior gerador de resduos de toda a sociedade, alm de ser responsvel por cerca de 40% do con- sumo de recursos naturais extrados do planeta. Entre os resduos gerados, os de concreto so aque- les que apresentam maior potencial de reciclagem, pelo conhecimento de suas propriedades bsicas e pela menor heterogeneidade e contaminao com outros materiais. A utilizao de agregados reci- clados de concreto na produo de novos concre- tos contribuir para preservar os recursos naturais e para diminuir o volume de resduos depositados em aterros. A metodologia proposta por Pinto (1999) ba- seia-se na facilitao do descarte, com diferencia- o dos resduos captados, e na alterao de seu destino. O trabalho apresenta experincias de al- guns municpios brasileiros, demonstrando, pela reduo de problemas ambientais e excelncia dos Artigos 235 Exacta, So Paulo, v. 5, n. 2, p. 231-241, jul./dez. 2007. resultados, o potencial e a sustentabilidade da me- todologia de gesto proposta. Partindo do conceito de desenvolvimento sustentvel e de suas conseqncias para a cons- truo civil, John (2000) discute a questo do impacto ambiental causado por esse segmento e a importncia da reciclagem de resduos de constru- o para o desenvolvimento sustentvel. O traba- lho apresenta uma metodologia multidisciplinar de pesquisa e desenvolvimento para transforma- o de um resduo em material de construo civil, envolvendo aspectos tcnicos, ambientais e econ- micos. Segundo o autor, a metodologia compreen- de as seguintes etapas: Seleo do resduo a ser estudado e levanta- mento de dados sobre sua produo; Caracterizao detalhada da composio qumica do resduo, microestrutura e carac- tersticas fsicas; Inventrio das alternativas de reciclagem, seleo da alternativa para pesquisa e de- senvolvimento do produto, a partir de as- pectos de mercado, meio ambiente, tcni- cos e sociais; Avaliao do produto do ponto de vista de seu desempenho tcnico e ambiental; Estudo da viabilidade econmica e transfe- rncia de tecnologia para o mercado. Atualmente, em pases como Holanda e Japo, a sustentabilidade amplamente aplicada na produ- o de materiais reciclados, sobretudo dos resduos de construo, visto que a escassez progressiva de materiais e a reduo de reas para disposio de resduos contribuem para essa iniciativa. No Brasil, a produo de entulhos da ordem de 0,55t por hab./ano. A cidade de So Paulo, que gera 0,5t por hab./ano, recicla apenas 10% desse total. Esses ndices demonstram a necessidade de investimentos para que se aumente a porcentagem efetiva reciclada, diminuindo, assim, os proble- mas causados populao e ao meio ambiente (BUTTLER, 2005). O processo seletivo dos resduos de constru- o varia de acordo com sua origem. Os obtidos de demolies e atividades relacionadas a obras ci- vis so bastante heterogneos, o que difculta sua classifcao e separao. Esses resduos de demo- lio, em alguns paises, so aplicados nas ativi- dades de pavimentao, prtica conhecida como Dow Cycling (BUTTLER, 2005). 2.5 Agregados reciclados e as propriedades dos concretos Butller (2003) diz que os resduos de concre- to apresentam grande potencial para reciclagem. O autor desenvolveu estudos para caracterizar algumas de suas propriedades, avaliando a infu- ncia do perodo de tempo decorrido entre a mol- dagem e a reciclagem do concreto nas proprieda- des dos agregados e dos concretos. Os resultados indicaram que os resduos reciclados aps a sua gerao contribuem, de forma positiva, para as propriedades do concreto. Por possurem grande quantidade de partculas de cimento no hidra- tadas, obtiveram resultados de resistncia com- presso e trao superiores aos conseguidos com agregados naturais. Leite (2001) estudou a infuncia de agrega- dos reciclados para produo de concretos, ava- liando propriedades no estado fresco (massa espe- cfca e trabalhabilidade) e no estado endurecido (resistncia compresso; resistncia trao na fexo e por compresso diametral, e no mdulo de deformao). Os resultados mostraram que existe viabilidade para a utilizao do agregado mido e grado reciclado na produo de concreto. A durabilidade de concretos produzidos com resduos de alvenaria foi estudada por Levy (2001). As tcnicas empregadas no estudo da durabilidade foram as mesmas utilizadas para concretos com 236 Exacta, So Paulo, v. 5, n. 2, p. 231-241, jul./dez. 2007. agregados convencionais. O estudo aponta que a substituio progressiva de agregados reciclados altera o comportamento do concreto, sendo a subs- tituio de 50% dos agregados midos naturais pelo reciclado de alvenaria considerada ideal para algumas das propriedades analisadas. O trabalho permite comparar durabilidade de concretos pro- duzidos com os agregados reciclados de concreto e de alvenaria e a dos agregados convencionais. Santos (2005) estudou as caractersticas de resistncia e deformabilidade do concreto produ- zido com agregados grossos reciclados de concre- to. O autor diz que em termos das propriedades estudadas, o emprego de agregados grossos re- ciclados vivel para a produo de concretos estruturais, embora, com relao ao mdulo de elasticidade, dependendo da estrutura, seja me- lhor a utilizao de teores de agregados recicla- dos inferiores a 50%. Oliveira (2002) realizou estudo comparativo entre o resduo de concreto convencional e o pro- duzido com agregado reciclado, de consistncias e resistncias mecnicas semelhantes, analisando a infuncia da ao das chuvas cidas, comuns nas regies urbanas e industrializadas. Por meio de ensaios qumicos, micrografa, microscopia eletrnica de varredura e difrao de raios-x, efetuou-se uma previso da durabilidade do con- creto produzido a partir do agregado reciclado. Concluiu-se que os compostos lixiviados desse concreto provocam sua deteriorao e contri- buem para a mineralizao dos aqferos. Nesses casos, segundo o autor, h necessidade de clas- sifcar o rejeito de concreto como resduo no inerte, diferente do previsto na NBR 10004, e de incentivar sua reciclagem para minimizar os impactos ambientais. Embora seja objeto de pesquisas em vrias universidades, salienta-se que o aproveitamento dos RCDs em novos materiais algo muito recente e, por isso, deve ser feito de forma cuidadosa, sen- do natural que haja algum preconceito no incio. Os resduos de construo devem, portanto, ser valorizados; necessrio que se faam pesquisas, para que seu aproveitamento seja efcaz, seguro e tenha credibilidade. 3 Metodologia Avaliou-se, neste trabalho, a possibilida- de do uso do concreto de consistncia plstica, que permite a fabricao das peas em formas de plstico, propiciando sua confeco sem a neces- sidade das vibroprensas, em geral utilizadas na produo das peas de pavimento intertravado. O uso das formas plsticas tem por fnalidade viabilizar uma alternativa s pequenas empresas de artefatos de cimento e tambm s pequenas prefeituras, que no dispem de recursos para a aquisio desses equipamentos. Os materiais empregados no desenvolvimen- to dos traos de concreto foram os seguintes: Aglomerante: cimento CP V ARI, por ser o mais utilizado em fbricas de artefatos de ci- mento na produo de blocos para pavimen- tao e por possuir propriedades satisfatrias para confeco de peas pr-moldadas de concreto; gua: Proveniente do sistema de abasteci- mento pblico da cidade de Ilha Solteira SP; Agregados: utilizou-se pedrisco (D < 7,0 mm) da Pedreira de Trs Fronteiras SP e areia mdia e fna lavada, ambas do Porto de areia de Ilha Solteira SP; Resduo: agregado reciclado de concreto foi proveniente da britagem de blocos de concre- to, comuns nos entulhos de construo em Ilha Solteira. Artigos 237 Exacta, So Paulo, v. 5, n. 2, p. 231-241, jul./dez. 2007. Os materiais foram avaliados segundo os pro- cedimentos para ensaios de caracterizao granu- lomtrica para agregados (NBR NM 248 e NBR 7211), determinao da umidade (NBR 9775) e massa unitria (NBR 7251). Para o agregado fno foram realizados ensaios de absoro (NBR NM 30), anlise das impurezas orgnicas (NBR NM 45) e da massa especfca, e para o agregado gra- do, determinadas a massa especfca aparente e a absoro, de acordo com a NBR NM 53. Realizaram-se tambm ensaios de anlise de sais cloretos e sulfatos e de atividade pozolnica, prescritos na NBR 9781/87. Os resultados obtidos esto nas Tabelas 1 e 2, e os perfs granulomtri- cos, nas Figuras 5 e 6. Na produo do concreto para uso em peas de pavimento intertravado, foi necessrio reali- zar estudo de dosagem (HELENE; THERZIAN, 1999) para defnir um trao padro com resis- tncia mnima de 35 MPa, conforme previsto na NBR 9781. Assim, defniu-se o trao 1:2,36:1,81, com 0,8% de aditivo. Nos traos subseqentes, foi feita a substituio do agregado natural pelo reciclado, at atingir 80% de substituio. Na Tabela 3, so apresentados os traos estudados. O uso do aditivo fez-se necessrio para fa- vorecer a trabalhabilidade e reduzir o fator a/c da mistura. Foi utilizado um aditivo fuidifcante base de policarboxilato. No estado fresco, foram realizados ensaios de massa especfca e de determinao do teor de ar incorporado, sendo a trabalhabilidade fxada pe- los ensaios de espalhamento diametral slump- fow e caixa L L box (Figura 7). Foram con- feccionados 3 corpos-de-prova de 10x20 cm para ensaio nas idades de 7, 14 e 56 dias. Os ensaios realizados no estado endurecido serviram para avaliar a resistncia compresso e Tabela 1: Caractersticas fsicas dos agregados Agregado f mximo (mm) Mdulo de nura Massa especca Absoro (%) Material Pulverulento (%) Massa unitria s.s.s. Seca Aparente Solta (g/cm 3 ) Solta a 4% umidade (g/cm 3 ) g/cm 3 Pedrisco 9,51 5,53 2,90 2,84 3,02 2,08 0,95 - Areia na 1,18 2,14 2,62 2,62 2,62 0,34 0,88 1,47 1,18 Areia mdia 1,90 2,27 2,37 2,65 2,63 0,34 0,19 1,46 1,10 Resduo 4,75 2,60 2,63 2,70 2,63 1,71 5,63 1,44 1,39 Fonte: Os autores. Tabela 2: Caractersticas qumicas do resduo de concreto Sais (%) Cloretos (%) Sulfatos (%) Atividade gua requerida (%) Cimento (%) Cal (MPa) 0,33 0,0024 0,064 44,8 0,3 110,4 Fonte: Os autores. 0,01 0,1 1 10 100 Abertura (mm) 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Perl granulomtrico dos agregados Areia na Areia Mdia Pedrisco Figura 5: Curva granulomtrica dos agregados naturais Fonte: Os autores. 238 Exacta, So Paulo, v. 5, n. 2, p. 231-241, jul./dez. 2007. o mdulo de elasticidade, segundo as prescries da NBR 5739/94 e NBR 8522/03. 4 Resultados e discusses A consistncia e a viscosidade, segundo o ensaio da Caixa L (alturas h 2 /h 1 ), mostraram-se dentro dos padres estabelecidos (igual a 0,8). O desenvolvimento da fuidez (slump-fow) apre- sentado grafcamente na Figura 8, e na Figura 9, mostra-se a variao da relao a/c em funo da quantidade de resduos utilizada. O espraiamento diametral manteve-se dentro dos padres estabelecidos, entre 500 e 600 mm. A crescente adio de resduo ocasionou aumento no consumo de gua, confrmando a necessidade de uso do aditivo. O concreto em estudo visou facilitar a pro- duo de peas de pavimento em formas plsticas, simplifcando o processo e dispensando o uso de mesa vibratria. Dessa maneira, os parmetros de fuidez foram fxados de forma semelhante ao 0,01 0,1 1 10 100 Abertura (mm) 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Perl granulomtrico do ARC Especicao Zona Utilizvel Resduo de Concreto Especicao Zona tima Figura 6: Curva granulomtrica do resduo Fonte: Os autores. Tabela 3: Traos estudados Teor de substituio (%) Trao 1 : AMN : AGN : ARC 0 1 : 2,36 : 1,81 : 0,00 20 1 : 1,17: 1,48 : 0,66 40 1 : 0,86 : 1,08 : 1,29 60 1 : 0,56: 0,69 : 1,88 80 1 : 0,27 : 0,33 : 2,43 AMN Agregado mido natural; AGN Agregado grado natural; ARC Agregado reciclado de concreto. Fonte: Os autores. (a) (b) Figura 7: Ensaios de espalhamento (a) e caixa L (b) Fonte: Os autores. 700 600 500 400 300 200 100 0 0 20 40 60 80 Teor de substituio (%) E s p r a i a m e n t o
( m m ) Figura 8: Espraiamento teor de substituio Fonte: Os autores. 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0 0 20 40 60 80 Teor de substituio (%) F a t o r
a / c Figura 9: Fator a/c teor de substituio Fonte: Os autores. Artigos 239 Exacta, So Paulo, v. 5, n. 2, p. 231-241, jul./dez. 2007. especifcado para um concreto auto-adensvel. As caractersticas do concreto no estado fresco, como massa especifca e teor de ar incorporado, podem ser observadas nas Figuras 10 e 11. A taxa de ar incorporado aumentou de forma proporcional substituio dos agregados natu- rais pelo reciclado. Os valores de densidade obti- dos se aproximam de 2,2 a 2,3 kg/dm, at 40% de substituio, e de 2,0 kg/dm, nas demais subs- tituies. Em concretos convencionais, a densida- de mantm-se na faixa de 2,3 a 2,5 kg/dm, quan- do empregados agregados naturais (PETRUCCI, 1995). Assim, at 40% de substituio do agre- gado natural pelo reciclado, a resposta obtida se encontra dentro dos padres estabelecidos para um concreto comum. Na Figura 12, constam os resultados de resistncia compresso mdia no 7, 28 e 56 dia. O melhor resultado foi obtido no 56 dia, para a dosagem com 20% de substituio dos agregados naturais. Nas dosagens com 40%, os valores fcaram prximos dos valores do concre- to de referncia. Nas demais substituies, so inferiores. No estado endurecido, avaliou-se tam- bm o mdulo de elasticidade no 7, 28 e 56 dia (Tabela 4). Conforme se observa, houve aumento nos va- lores de mdulo de elasticidade para as dosagens com 20% de resduos. No entanto, com valores 2,5 2,4 2,3 2,2 2,1 2,0 1,9 1,8 0 20 40 60 80 Teor de substituio (%) D e n s i d a d e
( g / c m 2 ) Figura 10: Densidade teor de substituio Fonte: Os autores. 12 10 8 6 4 2 0 0 20 40 60 80 Teor de substituio (%) A r
i n c o r p o r a d o
( % ) Figura 11: Ar incorporado teor de substituio Fonte: Os autores. 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 0 20 40 60 80 Teor de substituio (%) 7 dias 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 0 20 40 60 80 Teor de substituio (%) 28 dias 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 0 20 40 60 80 Teor de substituio (%) 56 dias Alterado Padro Figura 12: Resistncia compresso Fonte: Os autores. 240 Exacta, So Paulo, v. 5, n. 2, p. 231-241, jul./dez. 2007. maiores de substituio, os resultados no foram favorveis, com reduo da ordem de 40 a 60% em relao ao valor de referncia. 5 Concluso Os resultados foram satisfatrios em ter- mos de resistncia mecnica e de mdulo de elasticidade para os concretos produzidos com 40% de agregados reciclados, sempre com va- lores de resistncia compresso simples supe- riores aos 35 MPa recomendados pela normali- zao brasileira. O concreto produzido com os agregados reci- clados apresentou trabalhabilidade adequada para a confeco das peas de pavimento intertravado, com utilizao das formas de plstico. Obtiveram- se peas com excelente acabamento, possibilitando a execuo de um pavimento diferenciado e de as- pecto arquitetnico bastante agradvel, ideal para confeco de caladas, pavimentao de quintais e espaos urbanos. O aproveitamento dos agregados reciclados de concreto na confeco de peas para pavimento intertravado uma boa alternativa para o apro- veitamento dos resduos gerados na demolio das caladas, possibilitando menor consumo de agre- gados naturais e reduo do impacto ambiental muitas vezes causado pela deposio inadequada desses materiais. Referncias ASSOCIAO BRASILEIRA DE CIMENTO PORTLAND. Manual Tcnico para Implementao da Habitao 1.0. So Paulo, 2002. 88p. http://www.abcp. org.br/downloads/arquivos_pdf/Manual_Habitacao_ 10.pdf. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS: NBR-9780. Peas de concreto para pavimentao, determinao da resistncia compresso. Rio de Janeiro, 1987a, 4p. ______. NBR-9781. Peas de concreto para pavimentao, especifcao. Rio de Janeiro, 1987b, 4p. ______. NBR-NM 248. Agregados Determinao da composio granulomtrica. Rio de Janeiro, 2003. ______. NBR-7211. Agregado para concreto Especifcao. Rio de Janeiro, 2005. ______. NBR-9775. Agregados Determinao da umidade superfcial em agregados midos por meio do frasco de Chapman. Rio de Janeiro, 1987. ______. NBR-7251. Agregado em estado solto Determinao da massa unitria. Rio de Janeiro, 1982. ______. NBR-NM 30. Agregado mido Determinao da absoro de gua. Rio de Janeiro, 2000. ______. NBR-NM 45. Agregados Determinao da massa unitria e do volume de vazios. Rio de Janeiro, 2006. Tabela 4: Mdulo de elasticidade ARC (%) Mdulo de elasticidade (GPa) 7 dia 28 dia 56 dia 0 24,37 28,23 39,01 20 28,91 35,94 31,32 40 19,17 20,05 23,06 60 15,70 18,93 20,50 80 15,81 14,10 16,02 ARC Agregado reciclado de concreto. Fonte: Os autores. Utilization of recycled aggregate in interlocking pavement The destination of the construction waste is a problem that becomes worse as the time goes by, and that affects the environmental conditions, with consequences for whole society. In this work, aiming to minimize the environmental impact caused by these residues, it was studied the use of recycled aggregates in the composition of interlocking pavement. Laboratory rehearsals were performed to evaluate the behavior of this concrete manufactured with recycled aggrega- tes. Analyses of the mechanical resistance pa- rameters were made and, the defned standards according to the Brazilian norms, considered. Key words: Concrete waste. Interlocking pavement. Recycled aggregates. Artigos 241 Exacta, So Paulo, v. 5, n. 2, p. 231-241, jul./dez. 2007. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS: NBR-NM 53. Agregado grado Universidade Federal do Rio de Janeiro UFRJ, Determinao de massa especfca, massa especfca aparente e absoro de gua. Rio de Janeiro, 2002. ______. NBR-5739. Concreto Ensaio de compresso de corpos-de-prova cilndricos. Rio de Janeiro, 1994. ______. NBR-8522. Concreto Determinao dos mdulos estticos de elasticidade e de deformao e da curva tenso-deformao. Rio de Janeiro, 2003. BUTTLER, A. M. Concreto com agregados grados reciclados de concreto infuncia da idade de reciclagem nas propriedades dos agregados e concretos reciclados. So Carlos, SP. Dissertao (Mestrado)- Escola de Engenharia de So Carlos EESC- Universidade de So Paulo USP, 2003, 220p. BUTTLER, A. M.; CORREA, M. R. S.; RAMALHO, M. A. Agregados reciclados na produo de artefatos de concreto. So Paulo. Revista Concreto, n. 37, 2005, p. 24-27. CONSELHO REGIONAL DE ENGENHARIA E ARQUITETURA-SP. Impermeabilizao indiscriminada: A grande vil das enchentes? So Paulo. Revista CREA- SP, p. 27-29, jan./fev. 2005. CRUZ, L. O. M. Pavimento intertravado de concreto: estudo dos elementos e mtodos de dimensionamento. Dissertao (Mestrado)-Universidade Federal do Rio de Janeiro UFRJ, Rio de Janeiro RJ, 2003. 281 p. FERRAZ, A. L. N. Anlise da adio de resduos de construo em tijolos prensados de solo-cimento. Dissertao (Mestrado)- Universidade Estadual Paulista Unesp, Ilha Solteira SP, 2004. 98p. HELENE, P. R. L; TERZIAN, P. Manual de dosagem e controle do concreto. So Paulo, Pini, 1992. 225p. JOHN, W. M. Reciclagem de resduos na construo: Contribuio metodologia de Pesquisa e Desenvolvimento. Tese de Livre Docncia, Escola Politcnica da Universidade de So Paulo EPUSP, So Paulo, 2000. 102p. LEITE, M. B. Avaliao de propriedades mecnicas de concretos produzidos com agregados reciclados de resduos de construo e demolio. Porto Alegre, RS. Tese (Doutorado)- Escola de Engenharia da Universidade Federal do Rio Grande do Sul UFRGS, 2001, 290p. LEVY, S. M. Contribuio ao estudo da durabilidade de concretos produzidos com resduos de concreto e alvenaria. Tese (Doutorado)- Escola Politcnica da Universidade de So Paulo EPUSP, 2001, 208p. OLIVEIRA, M. J. E. Materiais descartados pelas obras de construo civil: Estudo dos resduos de concreto para reciclagem. Tese (Doutorado)- Instituto de Geocincias e Cincias Exatas, Universidade Estadual Paulista Unesp, Rio Claro, SP, 2002, 211p. PETRUCCI, E. G. R. Concreto de Cimento Portland. 12. ed. So Paulo: Globo, 1998. 307p. PINTO, T. P. Metodologia para a gesto diferenciada de resduos slidos da construo urbana. So Paulo, SP. Tese (Doutorado), Escola Politcnica da Universidade de So Paulo EPUSP, 1999, 218p. SANTOS, J. R. Beto com agregados grossos reciclados de beto. So Paulo, SP. Revista Concreto, ISSN 1806- 9673, IBRACON Instituto Brasileiro do Concreto, 2005, p.10-14. SHACKEL, B. Design and construction of interlocking concrete block pavement. First Edition and Reprinted 1991. New York / London: Elsevier, 1990. Recebido em 18 set. 2007 / aprovado em 6 nov. 2007 Para referenciar este texto SIMIELI, D. et al. Utilizao de agregados reciclados em pavimentos intertravados. Exacta, So Paulo, v. 5, n. 2, p. 231-241, jul./dez. 2007.