Catalogo Botoes

Botes de Comando
- Para painis com furao 22 ou 25 mm

- Grau de proteo IP65
T2 Dimetro de 22 ou 25 mm
2 - Tipo

BF
BL
BM
BA
BB
BK
BT
PB - 1c
Cabea plana
Cabea longa
Cabea cogumelo
Cabea longa (reteno)
Cabea cogumelo (reteno)
Trava giratria
Duplo toque
Econmico (1a,1b)

Designao Cdigo Descrio
1 - Furo para fixao
3 - Perfil

-
R
S
L
Redondo - Boto econmico
Redondo
Quadrado
Retangular

4 - Cor do
Atuador

R
G
Y
W
B
BL
Vermelho
Verde
Amarelo
Branco
Preto
Azul
T2
1 3 2
BF R
4
R
Chave do cdigo
T2 BFR T2 BLR
1 - O boto tipo PB econmico j vem com contato 1NA e 1NF
incorporado
2 - Os cdigos referem-se somente aos atuadores; os blocos
de contato so vendidos separadamente.
3 - Os botes duplo toque esto disponveis somente com o
perfil retangular.
T2 BMR T2 BAR
T2 BBR T2 BKR
T2 BTL T2 BFS
T2 PB - 1C
T2 BMS T2 BBS
PRODUTOS ELETRNICOS METALTEX LTDA.
Rua Jos Refaelli, 221 - CEP 04763-080 - So Paulo - SP - Brasil - Tel.: (11) 548-6311 - Fax: (11) 524-2324
E-mail: metaltex@metaltex.com.br - Site: http://www.metaltex.com.br
Caractersticas e especificaes sujeitas a alteraes sem aviso prvio.
Dimenses e boto de operao - mm
1
Chaves Seletoras
1
3 5 4
R 1
6
R
Chave do cdigo
T2
1 2
SS

Os blocos de contato desta srie so padres. Especificaes dos blocos de contatos, vide pgina (blocos de contatos).
Observao: Chaves com 2 posies somente com contatos TC-1A, TC1B, TC1C, TC-2C, TC-4C
Chaves com 3 posies somente com contatos 1a - - 1b (TC-1C); 2a 0 2b (TC-4A)

1
2
3
2 - posies
Remoo na posio 0 e 1
Remoo na posio 0
Remoo na posio 1
4
5 - Remoo
da
Chave

5
3 - posie
Remoo na posio 0, 1 e 2
Remoo na posio 0

6 - Cor do
Atuador
R
G
B
Vermelho
Verde
Preto
T2 SSR T2 SHR
T2 KSR T2 SSS
T2 SHS T2 KSS
T2
2 - Tipo
SS
SH
KS
3 - Formato
R
S
1
2
3
4
5
6
4 - Posio
7
22 ou 25 mm
Operao por alavanca knob curto
Operao por alavanca knob longo
Operao por chave
Redondo
Quadrado
45 2 posies
90 2 posies
45 2 posies com mola de retorno da
direita

45 x 2, 3 posies

45 x 2, 3 posies com mola de retorno da
direita

45 x 2, 3 posies com mola de retorno da
esquerda
45 x 2, 3 posies com mola de retorno
da para o centro
1 - Furao para fixao
Dimenses das chaves seletoras - mm
2
Botes de Comando com Operao por Chave
1
3 5 4
R 1
Chave do cdigo
T2
1 2
KL
Dimenses de Botes - mm
T2 KLR T2 KMR
T2 KLS T2 KMS

T2 22 ou 25mm
2 - Tipo
KL
KM
Cabea longa
Cabea cogumelo
R
S
Redondo
Quadrado
3 - Formato

4 - Tipo de
acionamento

Boto com acionamento por chave

1
Boto com retorno por chave
Boto com acionamento e retorno
por chave
Idem 3 e torna-se boto
com a retirada da chave
2
3
4
Na posio de repouso ou na posio acionada
2
S na posio de repouso
1
5 - Retirada
na Chave
1 - Furao para fixao

Os blocos de contato desta srie so padres. Especificaes dos blocos de contatos, vide pgina (blocos de contatos).
Observao: Chaves com 2 posies somente com contatos TC-1A, TC1B, TC1C, TC-2C, TC-4C
Chaves com 3 posies somente com contatos 1a - - 1b (TC-1C); 2a 0 2b (TC-4A)
3
Bloco de Contatos
- Para utilizao com botes de comando, chaves seletoras e
botes com operao com chave
Esquema de ligao
Tenso 125 VCA 250 VCA 440 VCA 600 VCA Tenso 125 VCC 250 VCC 380 VCC
Indutiva
Resistiva
6A
10A
4A
6A
2A
4A
1A
1,5A
Indutiva
Resistiva
0,5A
2A
0,2A
0,6A
0,1A
0,2A
Caractersticas tcnicas
CA CC
Temperatura ambiente
Umidade
Resistncia de contato
Resistncia de isolao
Rigidez dieltrica
Vida mecnica
Vida eltrica
-20 ~60C
45 ~ 85 HR
52 m mx. (valor inicial)
100 M min. (a 500 VCC)
2500 VCA, 50/60 Hz por 1 minuto
Momentnea 3.000.000 ; outras 500.000 operaes.
500.000 operaes

23 24
12 11
23 24 14 13
21 22 12 11
21 22 12 11
23 24 14 13
23 24 14 13
23 24
21 22 12 11
23 24 14 13
12 11
14 13
23 24 14 13
23 24 14 13
21 22 12 11
21 22 12 11
21 22 12 11
23 24 14 13
21 22 12 11
23 24 14 13

12 11
23 24
21 22 12 11
12 11
Contatos
Tipo
Arranjo
dos contatos
TC - 1A TC - 1B TC - 1C TC - 2A TC - 2B TC - 2C
1a 1b 1a1b 2a 2b 2a2b
Tipo TC - 3A TC - 3B TC - 3B TC - 4A TC - 4B TC - 4C
Contatos 3a 3b 3a3b 4a 4b 4a4b
Arranjo
dos contatos
Dimenses dos blocos de contatos - mm

TC - 1A; TC - 1B; TC - 1C
TC - 2A; TC - 2B

TC - 3A; TC - 3B; TC - 3C
TC - 4A; TC - 4B

2 p parafuso M3x44
2 p porca M3
TC - 4C TC - 2C
M3x55 parafuso 2pcs.
M3 porca 2pcs.
4
Botes de Comando Iluminados
T2
1 3 2
IF R
4
R
Chave do cdigo
1 - Os cdigos referem-se somente aos atuadores, os blocos de contatos e as lmpadas so vendidos
separadamente.
2 - As botoeiras duplo toque esto disponveis somente com o perfil retangular
3 - Usar os blocos de contato tipo TC - I ou TC - T
Dimenses das botoeiras iluminadas - mm
T2 IFR T2 ILR
T2 IMR T2 IAR
1 - Furo para fixao T2
IF
IL
IM
IA
IB
IK
IT
Dimetro 22 ou 25 mm
Cabea plana
Cabea longa
Cabea cogumelo
Cabea longa (reteno)
Cabea cogumelo (reteno)
Empurra trava
Duplo toque
2 - Tipo

3 - Perfil
R
S
L
Redondo
Quadrado
Retangular
4 - Cor da lente

R
G
Y
W
B
BL
Vermelho
Verde
Amarelo
Branco
Preto
Azul
5
Botes de Comando Iluminados
T2 IBR T2 IKR
T2 ITL T2 IFS
T2 IMS T2 IBS
T2 ILS T2 IAS
T2 IKS
Dimenses das botoeiras iluminadas - mm
6
Chaves Seletoras Iluminadas
- Para montagem em painis com furao 22 ou 25 mm
1
3 4
R
5
R
Chave do cdigo
T2
1 2
IS
1- Os cdigos referem-se somente aos atuadores; os blocos de contato e as lmpadas so
vendidos separadamente.
2- Usar blocos de contato TC - I ou TC - T
T2 22 ou 25 mm
IS
IH
Operao
Operao por
R
S
Redondo
Quadrado
1 45 2 posies
2 90 2 posies
3 45 2 posies c/mola de retorno da direita
4 45x2, 3 posies
5
45x2, 3 posies c/ mola de retorno da
direita
6
45x2, 3 posies c/ mola de retorno da
esquerda

7
45x2, 3 posies c/ mola de retorno para o
centro
1- Furo para fixao
2 - Tipo
3 - Formato
4 - Posies
R Vermelha
G Verde
O Laranja
W Branca
BL Azul
5 - Cor da
lente
T2IHR
T2ISS
T2 ISR
T2 IHS
7
por alavanca knob curto
alavanca knob longo
Blocos de Contato - Alimentao Direta
- Para utilizao com botoeiras iluminadas e chaves seletoras iluminadas
T-I1A. TC-I1B
TC-I3A. TC-I3B
TC-I2C. TC-I4A
M3x44 SCREW 2PCS
M3 NUT 2PCS
TC-I1C. TC-I2A
TC-I3C
M3x55 SCREW 2PCS
M3 NUT 2 PCS.
Tipo TC I1A TC I1B TC I1C TC I2A
Contatos 1a 1b 1a1b 2a
Arranjo
dos
contatos
X1 X2
14 13
X1 X2
12 11
X1 X2
14 13 23 24
X1 X2
11
23 24
12
X1 X2
12 11
12 11
23 24
23 24
X1 X2
14 13 23 24
23 24
X1 X2
12 11
12 11 21 22
X1 X2
14 13 23 24
23 24 14 13
X1 X2
12 11
12 11
23 24
23 24
21 22
14 13
Tipo TC - I2C TC - I3A TC - I3B TC - I3C TC - I4A
Contatos 2a2b 3a 3b 3a3b 4a
Arranjo
dos
contatos
Lmpada neon Lampada de Filamento
Lmpadas para botoeiras iluminadas e sinalizadores
Cor da lmpada Cor da lente
110 VCA
Vermelha
Verde
220 VCA
Vermelha
Verde
Vermelha
Verde
TS9 - 1R
TS9 - 1G
440 VCA
Vermelha
Verde
Lmpada vermelha
para uso com lentes
branca, laranja e
vermelha.
Lmpada verde
para uso com lentes
azul e verde
Cdigo Tenso
TS9 - 2R
TS9 - 2G
TS9 - 3R
TS9 - 3G
TS9 - 4R
TS9 - 4G
380 VCA
Cdigo Tenso
TS9-5
TS9-6
TS9-7
TS9-8
TS9-9
TS9-10
TS9-11
6V
18V
24V
30V
12V
110V
220V
T2 - A
Extrator da lmpada
mm
8
Blocos de Contato - Com Transformador
TC - T1A TC-T1B TC-T1C
TC - T2A TC - T2B
TC - T2C
Dimenses dos blocos de contatos iluminados com transformador
- Para utilizao com botoeiras iluminadas e chaves seletoras iluminadas
- Transformador com alimentao 110 VCA, colocar -1no final do cdigo, e para alimentao 220 VCA
colocar -2 no final do cdigo. EX.: TC - T1A -2 (220 VCA)
Tipo TC - T1A TC - T1B TC - T1C TC - T2A TC - T2B TC - T2C
Contatos 1a 1b 1a1b 4a 4b 4a4b
Arranjo
dos contatos
x 1 x 2
23 24
x 1 x 2
12 11
x 1 x 2
12 11
23 24
x 1 x 2
23 24 14 13
x 1 x 2
12 11 21 22
x 1 x 2
12 11 21 22
23 24 14 13
9
Sinalizador Econmico
1
3 4
R
5
R
Chave do cdigo
T2
1 2
N
T2 NR T2LR
T2 NS T2 LS
L Terminal com parafuso na parte traseira
2 - Tipo
N Terminal com parafuso na lateral
R
S
Redondo
Quadrado
3 - Formato

4 - Tenso
1
2
3
4
5
6
7
8
9
110 VCA (neon)
220 VCA (neon)
380 VCA (neon)
440 VCA (neon)
6 V (filamento)
18 V (filamento)
24 V (filamento)
30 V (filamento)
12 V (filamento)
5 - Cor da lente
R
G
O
W
BL
Vermelho
Verde
Laranja
Branco
Azul
22 ou 25 mm
Dimenses dos sinalizadores - mm
10
Sinalizadores
R
3 4
R
Chave do cdigo
T2
1 2
P
L Terminal com parafuso na parte traseira
2 - Tipo
N Terminal com parafuso na lateral
R
S
Redondo
Quadrado
3 - Formato

22 ou 25 mm
P Com blocos de alimentao separados
4 - Cor da lente
R
G
O
W
BL
Vermelho
Verde
Laranja
Branco
Azul
T2 PR T2 PS
Dimenses dos sinalizadores - mm
- Para painis com furao 22 mm ou 25 mm
Os cdigo referem - se somente as lentes
Os suportes para lmpadas e as lmpadas
so vendidos separadamente.
11
Blocos de Suporte de Lmpada
- Para utilizao com os sinalizadores T2P
Bloco de suporte da lmpada alimentao direta. TPS - 1
Bloco de suporte da lmpada com transformador. TPS - 2
TPS2 - 1 : Alimentao 110 VCA (para uso com lmpada TS9 - 5)
TPS2 - 2 : Alimentao 220 VCA
Obs.: As lmpadas so vendidas separadamente
12
Caractersticas e especificaes sujeitas a alteraes sem aviso prvio. PRODUTOS ELETRNICOS METALTEX LTDA.
Botoeira Com Sinalizao Luminosa de 16mm
1
3 4
R
5
R
Chave do cdigo
T16
1 2
I 1
6
(Tipo R, S)
T16 - IR (Retentivo)

Tipo (L)
T16 PR
Dimenses - mm
1 - Dimetro T16 Srie de 16mm
2 - Tipo
Botoeira iluminada (retentiva)
Botoeira iluminada (momentnea)
Lmpada piloto
Capa protetora
Capa protetora selada
3 - Formato
R
S
L
Redondo
Quadrado
Retangular
4 - Tenso
1
2
5
6
7
8
9
110 VCA
220 VCA
6 V
18 V
24 V
28 V
12 V

R
G
O
W
B
Vermelho
Verde
Laranja
Branco
Azul
1
2
3
4
1a1b (1NA 1NF)
2a2b (2NA 2NF)
3a3b (3NA 3NF)
4a4b (4NA 4NF)
5 - Cores da
lentes
6 - Blocos de
contatos
B
P
G
S
I
Resistncia de contato
Resistncia de isolao
Rigidez dieltrica
Temperatura de operao
Umidade
Fora de operao
Vida mecnica
Vida eltrica
Peso
15 m mx.
100 m min. (a 500 VCC)
1500 VAC por 1 minuto
- 20 C ~ 80 C
95% HR mx.
150 gramas
1.000.000 operaes mn.
100.000 operaes mn.
10gr (1a1b) 15gr (4a4b)
Caractersticas Tcnicas

Contato Compri mento
1NA 1NF
2NA 2NF
3NA 3NF
4NA 4NF
41,5mm
49,5mm
57,5mm
65,5mm

Tenso Carga indutiva
125 VCA
250 VCA
24 VCC
12 VCC

4 A
4 A
1 A
0,2 A

3 A
3 A
0,7 A
0,05 A
Carga resistiva
Especificaes dos contatos
13
Botoeira Com Sinalizao Luminosa de 16mm
Lmpada miniatura Fixador da lmpada
T16 - A

T16 - PS T16 - IS (retentivo)
T16 - BS (momentneo)

T16 - PL T16 - IL (retentivo)
T16 - BL (momentneo)

T16 - BR (momentneo) T16 - PR
T16 - GL T16 - WL
Tenso
V )
Potnci a
W )
Dimetro
( mm )
Compri mento
mm )
6
12
18
24
28
110
220
0,3
0,5
0,5
0,5
0,7
0,3
0,3
4,3 0,2
+ 0,5
16,5 1
(
( (
14
Acessrios
T2 - B1 T2 - B2
T2 - B3 T2 - B4
T2 - B5
TIPO A B C D E F G H
T2 B1 82 72 63 42 41 - 63 54
T2 B2 127 72 63 42 41 45 108 54
T2 B3 172 72 63 42 41 45 153 54
T2 B4 217 72 63 42 41 45 198 54
T2 B5 262 72 63 42 41 45 243 54
mm
- Caixas na cor cinza para montagem dos botes tipo T2
15

Catalogo Botoes

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Catalogo Botoes

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Botes de Comando

- Para painis com furao 22 ou 25 mm

S-ar putea să vă placă și