Na obra Corpo e alma: notas sobre um aprendiz de boxe, Loic Wacquant
analisa o processo de aquisio das disposies mentais e corporais necessrias ao tornar-se boxeador, pois, como afirma o autor, no se nasce um praticante deste esporte !o contrrio, Wacquant demonstra que o aprendi"ado do bo#e en$ol$e um %trabalho de con$erso ginstica, percepti$a, emocional e mental& '())(, p ((* que + efetuado de modo prtico e coleti$o, com base em uma pedagogia impl,cita e mim+tica que redefine todas as facetas da $ida do bo#eador, ou se-a, as suas condutas no somente dentro, mas fora do gym .ara tanto, Wacquant se matriculou como aluno regular de uma academia de bo#e no bairro de Woodla/n, na qual praticou o esporte ao longo de tr0s anos 1ua metodologia pode ser apresentada como uma abordagem etnogrfica no sentido e#plicitado por 2accoud e Ma3er '4444*, segundo o qual a fim de dar conta de uma dada realidade, o pesquisador recorre a uma %gama de t+cnicas que $o da coleta de fontes documentais 5s entre$istas formais e informais, passando, e$identemente, pela obser$ao propriamente dita& '4444, p (67* !este modo, Corpo e Alma est embasado em obser$aes, nas notas tomadas diariamente sobre o campo, mas tamb+m em fotos e gra$aes reali"adas na ocasio das lutas em que participa$am membros da academia de Woodla/n '())(, p ((* 8l+m disso, no curso final da pesquisa, Wacquant complementou as obser$aes etnogrficas com histrias de $ida dos principais membros do clube de bo#e, com entre$istas em profundidade com alguns pugilistas profissionais e com o e#ame da literatura ind,gena e de escritos -ornal,sticos e literrios sobre o bo#e 9sta multiplicidade de m+todos, que caracteri"a a abordagem qualitati$a, reflete a busca de uma compreenso em profundidade do fen:meno in$estigado 1egundo !en"in '4444*, o recurso 5 triangulao, ou se-a, a combinao de uma multiplicidade de prticas metodolgicas e de materiais emp,ricos, permite que o pesquisador acrescente rigor, f:lego, comple#idade, rique"a e profundidade 5 pesquisa 8inda de acordo com !en"in, a pesquisa qualitati$a se caracteri"a como uma abordagem naturalista e interpretati$a, no sentido de que os seus pesquisadores estudam as coisas em seus cenrios naturais, buscando entender os fen:menos em termos dos significados que as pessoas a eles conferem '4444, p ;<* 8ssim, optando por este tipo de pesquisa, Wacquant p:de analisar os comportamentos do bo#eador em seu habitat natural, escapando dos esteretipos sobre o bo#e, muitas $e"es baseados na representao teatrali"ada que os bo#istas fa"em de si mesmo e que subsidiam os romances e reportagens -ornal,sticas '())(, p (=* Corpo e Alma disseca to bem o funcionamento do uni$erso pugil,stico que + surpreendente conceber que este no era o ob-eti$o inicial do autor ao se matricular como aluno regular de uma academia de >o#e Na $erdade, o pro-eto da obra surge subsequentemente 5 ideali"ao de dois outros pro-etos 8o ganhar uma bolsa de estudos para reali"ar o !outorado na ?ni$ersidade de @hicago, Wacquant tinha como ob-eti$o estudar a dominao colonial na No$a @aled:nia ; 9ste pro-eto inicial foi abandonado tendo em $ista a participao em uma pesquisa sobre pobre"a urbana, coordenada pelo socilogo Willian 2ulius Wilson 1egundo Wacquant, Aoi dessa maneira, primeiro como assistente de Wilson e depois so"inho, que comecei minhas in$estigaes sobre a transformao do gueto negro depois dos tumultos dos anos B), empenhado em me afastar das $ises patologi"antes que gera$am e distorciam as pesquisas sobre a questo '();(* Wacquant e#plicita que seu encontro com a academia de bo#e resultou da busca por um local no qual ele pudesse reali"ar obser$ao direta do gueto @omo afirmam 8dler C 8dler '4444*, a escolha do cenrio de uma obser$ao tende a ser feita de acordo com o interesse terico do pesquisador, mas tamb+m em relao ao seu acesso potencial Wacquant foi le$ado por um amigo, franc0s e bo#eador, para a academia de Woodla/n que fica$a situada a tr0s quadras do apartamento fornecido para ele pela ?ni$ersidade Woodla/n + um bairro habitado por uma comunidade afroD americana e caracteri"ado pela e#trema precariedade social e econ:mica que -unto a uma situao de constante de $iol0ncia %geram uma atmosfera de medo impregnante, por $e"es mesmo de terror, que mina as relaes interpessoais e distorce todas as ati$idades da $ida cotidiana& 'W8E?8NF, ())(, pG;* 8ssim, com o ob-eti$o de obser$ar as estrat+gias sociais dos -o$ens do bairro nessa atmosfera de medo e $iol0ncia e de encontrar poss,$eis informantes cha$es, Wacquant matriculouDse como aluno regular da academia de bo#e de Woodla/n 1egundo ele '())(*, o fato de nunca ter praticado bo#e e a falta de conhecimento sobre o esporte, sal$o noes $agas e estereotipadas ad$indas dos produtos da m,dia, o dei#a$am na condio de perfeito no$io @omo afirmam 8dler C 8dler '4444*, para um obser$ador ainda no inserido no campo, uma etapa fundamental da pesquisa consiste em to gain entre no uni$erso a ser in$estigado No prefcio da obra, Wacquant cita alguns fatores que facilitaram a sua insero na academia, compensando o fato de ser ele o Hnico branco a frequentar aquele uni$erso I primeiro fator corresponde ao ethos igualitarista da cultura ; No$a @aled:nia + uma ilha francesa a nordeste da No$a JelKndia, onde Wacquant ha$ia desen$ol$ido trabalho de campo anteriormente '();(* pugilstica segundo o qual qualquer um que se dobre ao con-unto de normas e regras do gym e demonstre compromisso e disciplina de$e ser aceito como um membro 1egundo Wacquant 8 cultura do g3m + ostensi$amente igualitarista, no sentido de que todos os participantes so tratados da mesma formaL se-am quais forem seu status e suas ambies, eles desfrutam dos mesmos direitos e de$em se submeter aos mesmos de$eres, a comear pelo de %trabalhar& para $aler em seu of,cio e demonstrar um m,nimo de bra$ura entre as cordas, quando chegar a hora '())(, p <(* ?ma diferenciao se estabelece entre os profissionais e os amadores ( ou ainda entre aqueles que so simples esportistas e os que so bo#eadores de competio, tornada $is,$el pelos gatos com equipamentos e pela ocupao de um armrio no $estirio '. <(* Iutras distines referemDse ao estilo e ttica dos bo#eadores, mas, elas param por a,, segundo Wacquant, o treinador da academia, !ee!ee 8mour, demonstra o mesmo empenho em ensinar um golpe a um bo#eador profissional e a um no$io que no passar mais que algumas semanas no g3m ?m segundo fator que facilitou a insero de Wacquant no campo, foi sua nacionalidade francesa 9sta lhe concedeu uma esp+cie de e#terioridade das relaes entre brancos e negros na sociedade americana, marcadas pela e#plorao, despre"o e desconfiana = '())(, p (6* 9le afirma que ser um in$estigador estrangeiro na cidade de @hicago significou que ele furtasse o curso de conduta esperado de um branco norteDamericano 9le e#emplifica isso com o fato de ter adentrado no gueto mesmo aps ter recebido uma ad$ert0ncia de um oficial da ?ni$ersidade para que no chegasse perto da regio, onde esta$a locali"ado o M3m '())6N())O, ;=* 8l+m disso, ele afirma que a nacionalidade concedeu uma condio de ingenuidade cultural que permitia que ele fi"esse perguntas sobre assuntos mais b$ios 'p ;G* .or fim, o terceiro fator decisi$o em estabelecer o pertencimento ao g3m foi 5 completa entrega de Wacquant as e#ig0ncias do campo '())(, p (6* 8ssim, ele afirma que se tornou frequentador ass,duo da academia, reali"ando de tr0s a seis sesses por semana e que se submeteu a todas as fases da rigorosa preparao que caracteri"a a formao dos lutadores de bo#e '.()* at+ ser poss,$el passar para dentro das cordas e lutar oficialmente no Molden Mlo$es de @hicago 9m outro te#to, Wacquant afirma que ao lado destes fatores que permitiram sua insero no campo, outro merece ser mencionado, o fato de que ele entrou como um aluno comum e no como um socilogo 9sta forma de entrar no campo que ( Aalar da diferena entre profissionais e amadores = @ontar o episdio da ameaa pelos -o$ens negros podemos chamar de estrat+gia clandestina, uma $e" que o pesquisador no re$ela sua identidade, suscitou muitos debates na literatura sobre o m+todo da obser$ao 1egundo 2accoud C Ma3er, a obser$ao clandestina geralmente est associada a uma %lgica de pure"aD$erdade do ob-eto&, segundo a qual o pesquisador busca e#plicar o meio como ele realmente +, $endo no anonimato um modo de neutrali"ar sua interfer0ncia no uni$erso pesquisado Mas, a escolha por esta estrat+gia de obser$ao pode ser tomada segundo a %lgica de profundidade do ob-eto&, pois a dissimulao do pesquisador lhe possibilitaria acesso a informaes pri$ilegiadas, inclusi$e a que recebe da prpria e#peri0ncia como participante 8queles que criticam a obser$ao clandestina compreendem que a dissimulao empobrece a rique"a das informaes I anonimato no permite que o pesquisador tome parte na produo dos dados, pois ele no pode le$antar muitos questionamentos para no correr o risco de ser descoberto 8l+m disso, %a dissimulao pre-udicaria o necessrio distanciamento que permite ao pesquisador dar conta dos dados produ"idos em sua interao com o campo de pesquisa& '28@@I?! C M8P9R, p (BG* 8ssim, estes cr,ticos recomendam a obser$ao aberta percebendo nesta uma s+rie de $antagens em relao 5 estrat+gia clandestina, dentre as quais a reduo das tenses relacionadas 5s questes +ticasQ a possibilidade de um questionamento mais sistemtico e da maior mobilidade f,sica e social do pesquisador 9m muitos casos, a opo pela obser$ao clandestina se d de acordo com uma lgica de acessibilidade '(B7*, pois e#istem meios sociais cu-a in$estigao seria muito dif,cil sem a dissimulao !e acordo com Wacquant, aps uma onda de etnografias urbanas nos anos ;OB), a escasse" de in$estigadores norteDamericanos condu"indo um trabalho de campo entre os afroDamericanos, demonstra a dificuldade de acesso ao gueto '())6N())O, ;G* Na sua compreenso, ele no teria conquistado a confiana dos membros do g3m se l ti$esse adentrado com o ob-eti$o de estudDlo, pois a re$elao deste ob-eti$o teria modificado o seu papel no conte#to do sistema social considerado '())(, p (B* ?ma $e" dentro do campo, Wacquant optou por uma postura de participao ati$a, afirmando que seria mais adequado denominar sua in$estigao de %participao obser$ante&, ao in$+s de obser$ao participante 2accoud e Ma3er '(B;* afirmam que se nos anos ;O(), per,odo no qual a obser$ao participante passou a ser utili"ada na sociologia, ha$ia pouca preocupao em torno da questo da relao entre o obser$ador e o ob-eto obser$ado, desde os anos ;O7), o perfil desta relao passou a ocupar centro dos debates 1egundo os autores, ela poder ser tipificada em tr0s modelos, o modelo da passi$idade, o modelo da impregnao e o modelo da interao 1egundo 8dler C 8dler, os pap+is do obser$ador condi"entes com o modelo da passi$idade no pre$aleceram na pesquisa qualitati$a, sendo mais comum os pesquisadores deste tipo de pesquisa adotarem um dentre tr0s tipos de pap+is como membership do grupo estudado 'papel do membership perif+rico, papel membership ati$o e papel membership completo* No papel membership perif+rico, o pesquisador tenta estabelecer uma identidade de insider, obser$ando e interagindo com os membros do grupo estudado No papel de membership ati$o, os pesquisadores tornamDse ainda mais en$ol$idos no cenrio, chegando a assumir responsabilidades com o grupo, mas sem se enga-ar completamente nos seus $alores e metas de mundo No papel de membership completo, refereDse aos pesquisadores que estudam cenrios dos quais - so membros ou 5queles que se con$ertem a condio de membros genu,nos no curso da pesquisa 8 posio que Wacquant assume no gym condi" com os tr0s aspectos do papel de membership 9m pouco tempo Wacquant estabeleceu com os frequentadores do M3m uma relao de confiana e de ami"ade, acompanhandoDos dentro e fora da academia, conquistando, assim, uma identidade de insider Logo, ele tamb+m se con$erteu ao papel de membership ati$o, assumindo ati$idades importantes no grupo, como assistente, parceiro de sparring, confidente, segundo e fotgrafo '())(, p (;* .or fim, dedicao rotineira ao aprendi"ado do bo#e, chegando a %pagar as contas& no ringue, Wacquant tornouDse um membro genu,no do grupo, tornouDse %one of !ee!eeRs bo3s& 8 citao abai#o e#plicita este papel de participao ati$a adotado por ele no campo 8l+m das pro$as de solidariedade que dei cotidianamente, fora da academia, dos ser$ios e das di$ersas inter$enes -unto 5s burocracias pHblicas e pri$adas que regiam suas $idas, o fato de eu ter le$ado minha iniciao at+ %fa"er& as Molden Mlo$es contribuiu amplamente para que eu estabelecesse meu status no clube e para selar minha legitimidade de aprendi" de bo#e -unto aos atletas e aos treinadores de outros ginsios, que, depois de minha apresentao oficial entre as cordas, me reconheciam como %one of !ee!eeRs bo3s& Sum dos rapa"es de !ee!eeT '())(, (6* 9sta con$erso 'going native* to temida pelos pesquisadores, na medida em que representa uma ameaa ao equil,brio bastante t0nue na pesquisa qualitati$a entre en$ol$imento e distanciamento do ob-eto in$estigado, recebe uma e#plicao muito consistente em Corpo e Alma 9la foi completamente necessria para atender ao ob-eti$o de pesquisa de Wacquant que, depois de quase um ano frequentando o g3m, no mais consistia em fa"er da academia uma -anela para compreender as relaes sociais do gueto negro Logo aps sua primeira sesso no gym, Wacquant iniciou um dirio etnogrfico, no qual %anota$a religiosamente, a cada noite, durante horas, os acontecimentos, as interaes e as con$ersas do dia& '())(, p ;=* @om afirmam 2accoud e Ma3er '4444*, a insero do pesquisador no campo no + um processo simples, sobretudo quando ele reali"a uma obser$ao participante No in,cio da pesquisa, + comum que o pesquisador passe por um per,odo de ansiedade e de ceticismo, pois ainda no se sabe o que coletar e nem mesmo se o material emp,rico ser$ir para algum propsito '8UFI?A, ;O6<, p;6=D;6G apud 28@@I?! C M8P9R 4444, (B6* I depoimento abai#o demonstra esta etapa inicial da obser$ao participanteL 9u comeara a escre$er um dirio de campo depois de todas as sesses de treinamento desde a minha primeira semana na academia, inicialmente, na tentati$a de superar a sensao quase sufocante de estar, das mais diferentes formas, completamente fora de lugar na cena pugil,stica e, sem saber, na realidade o que iria fa"er com minhas anotaes .assei a tomar nota de maneira mais sistemtica e a e#plorar as $rias facetas da @i0ncia !oce Famb+m 8dler C 8dler '4444* apontam que a nature"a da obser$ao se modifica no decorrer da pesquisa Vnicialmente, ela tende a ser descriti$a, al+m de no apresentar focos espec,ficos, oferecendo ao pesquisador $rias direes Na medida em que o pesquisador $ai tornandoDse mais familiari"ado com o seu cenrio, ele + capa" de delimitar os aspectos que mais interessam ao ob-eti$o da pesquisa, selecionando os grupos e os processos sociais cha$es Wacquant afirma que durante um ano, ele tomou notas concernentes as e#peri0ncias dentro e ao redor do ginsio, acreditando que o material coletado no faria mais do que documentar uma faceta da $ida de um grupo dos -o$ens do gueto '())6N())O, p ;7* 9stes -o$ens $iam no g3m uma alternati$a 5 criminalidade da rua que era o desfecho da maioria dos adolescentes de Woodla/n G %I g3m isola a rua e desempenha o papel de escudo contra a insegurana do gueto e as presses da $ida cotidiana& 'W8@E?8NF, ())(, p =(* !e$ido a uma fratura no nari", durante uma sesso de sparring, Wacquant precisou se afastar da academia !urante o per,odo de recuperao escre$eu, a pedido de >ourdieu, um relatrio de campo sobre a sua iniciao Aoi neste momento G Corpo e alma apresenta uma s+rie de trechos de entre$istas nos quais os membros do g3m afirmam que sem a academia de bo#e teriam entrado no mundo da criminalidade %Loren"oL 9u sei que se no fosse pelo gym, eu poderia estar fa"endo alguma coisa que no queria fa"er, sacou, ento + isso, + bom o gym me a-udou para caramba LouieL 8-udou comoW Loren"oL Mais ou menos assim, pensa bem, pro$a$elmente me a-udou a no matar algu+m, qu0 maisW 8 no assaltar algu+m na rua SsticXDupT, bom, $ender droga Y essas coisas Y, no fa" diferena Zoc0 nunca pode di"er[ Zoc0 nunca pode saber o que a $ida reser$a pra $oc0& 'W8E@?8NF, ())(, p GB* que a produo dos bo#eadores tornouDse o seu ob-eto de estudo !e $olta ao g3m, ele re$elou sua identidade de pesquisador, como o ob-eti$o de escre$er %uma pequena histria sobre o g3m& '())6N())O, p ;7* 8 proposta foi recebida por uma total apro$ao seguida de uma completa indiferena, propiciando 5 Wacquant a oportunidade de retomar seu aprendi"ado do bo#e e de tomar parte de todas as etapas de preparao de um pugilista