Sunteți pe pagina 1din 11

BENDICION DE UNA IMAGEN DE SANTA MARA VIRGEN

RITOS INICIALES
1112. Reunido el pueblo, se entona oportunamente un canto adecuado, terminado el cual, el celebrante dice:
En el nombre del Padre, y del i!o, y del Esp"ritu Santo.
Todos se santi#uan y responden:
Am$n.
1113. Lue#o el celebrante saluda a los presentes, diciendo:
La #racia de nuestro Se%or &esucristo,
nacido de la 'ir#en (ar"a,
el amor del Padre
y la comuni)n del Esp"ritu Santo
est$n con todos *osotros.
+ otras palabras adecuadas, tomadas pre,erentemente de la sa#rada Escritura.
El pueblo responde:
- con tu esp"ritu.
O de otro modo adecuado.
1114. Lue#o el celebrante e./orta bre*emente a los ,ieles para disponer su esp"ritu a la celebraci)n y e.plicar el
si#ni,icado del rito0 puede /acerlo con estas palabras u otras seme!antes:
Llenos de ale#r"a, nos /emos reunido a1u", 1ueridos /ermanos, para bendecir una ima#en de la
sant"sima 'ir#en. Esta e,i#ie con el t"tulo de N. ser2 un si#no de cu2n #rande y pro,unda es la
relaci)n de la sant"sima 'ir#en con Cristo y su I#lesia. Santa (ar"a, en e,ecto, es la madre de Cristo,
ima#en *isible de 3ios in*isible, y ella misma es ima#en, ,i#ura y modelo de la I#lesia: ima#en en
1ue la I#lesia contempla con #o4o lo 1ue ella, en su totalidad, espera ser0 ,i#ura en 1ue reconoce el
camino y la norma para lle#ar a la plena uni)n con Cristo0 modelo en 1ue se apoya la Esposa de
Cristo para cumplir su misi)n apost)lica. Asistamos con atenci)n y ,er*or a esta acci)n sa#rada.
LECT+RA 3E LA PALA5RA 3E 3IOS
1115. Lue#o el lector, uno de los presentes o el mismo celebrante, lee uno o *arios te.tos de la sa#rada Escritura,
seleccionados principalmente entre los 1ue proponen el Leccionario del (isal romano o de la Litur#ia de las oras
en el Com6n o en el Propio de santa (ar"a 'ir#en, intercalando los con*enientes responsorios o espacios de
silencio. Tambi$n pueden leerse los te.tos 1ue se proponen a continuaci)n.
Lc 7, 89:;<: (e ,elicitar2n todas las #eneraciones
Escuc/ad a/ora, /ermanos, las palabras del santo E*an#elio se#6n san Lucas.
Isabel di!o a *o4 en #rito:
=>?5endita t6 eres entre las mu!eres, y bendito el ,ruto de tu *ientre@ ABui$n soy yo para 1ue me
*isite la madre de mi Se%orC En cuanto tu saludo lle#) a mis o"dos, la criatura salt) de ale#r"a en mi
*ientre. 3ic/osa t6, 1ue /as cre"do, por1ue lo 1ue te /a dic/o el Se%or se cumplir2.D
(ar"a di!o:
=>Proclama mi alma la #rande4a del Se%or,
se ale#ra mi esp"ritu en 3ios, mi sal*ador0
por1ue /a mirado la /umillaci)n de su escla*a.
3esde a/ora me ,elicitar2n todas las #eneraciones,
por1ue el Poderoso /a /ec/o obras #randes por m":
su Nombre es santo,
y su misericordia lle#a a sus ,ieles
de #eneraci)n en #eneraci)n.D
Palabra del Se%or.
1116. Pueden tambi$n leerse: Ap 77, 7Ea0 79, 7:Fa. 7<ab0 Lc 7, 9F:GH0 &n 7E, 9;:9I.
1117. Se#6n las circunstancias, se puede decir o cantar un salmo responsorial u otro canto adecuado.
Salmo responsorial Sal 779 J77GK, 7:9. G:8. ;:F. I:H JR.: 9K
R. 5endito sea el nombre del Se%or,
a/ora y por siempre.
Alabad, sier*os del Se%or,
alabad el nombre del Se%or.
5endito sea el nombre del Se%or,
a/ora y por siempre. R.
3e la salida del sol /asta su ocaso,
alabado sea el nombre del Se%or.
El Se%or se ele*a sobre todos los pueblos,
su #loria sobre los cielos. R.
ABui$n como el Se%or, 3ios nuestro,
1ue se ele*a en su trono
y se aba!a para mirar
al cielo y a la tierraC R.
Le*anta del pol*o al des*alido,
al4a de la basura al pobre,
para sentarlo con los pr"ncipes,
los pr"ncipes de su pueblo. R.
1118. O bien:
Lc 7, 8F:8I. 8H:8E. ;<:;7. ;9:;G. ;8:;;
R. J8EK El Poderoso /a /ec/o obras #randes por m": su Nombre es santo.
1119. El celebrante, se#6n las circunstancias, /ace la /omil"a. En ella e.plica las lecturas b"blicas y el papel de
santa (ar"a 'ir#en en la /istoria de la sal*aci)n, para 1ue el si#ni,icado de la celebraci)n sea percibido por la ,e.
PRECES
1120. Si se estima oportuno, antes de la oraci)n de bendici)n puede /acerse la ple#aria com6n. Entre las
intercesiones 1ue a1u" se proponen, el celebrante puede seleccionar las 1ue le pare4can m2s adecuadas o a%adir
otras m2s directamente relacionadas con las circunstancias de la comunidad o del momento.
Ele*emos nuestras s6plicas al Sal*ador, 1ue 1uiso nacer de (ar"a 'ir#en, y di#2mosle:
R. Que tu Madre, Seor, interceda por nosotros.
Sal*ador del mundo, 1ue, con la e,icacia de tu redenci)n, preser*aste a tu (adre de toda manc/a de
pecado,
= l"branos a nosotros de toda culpa. R.
Redentor nuestro, 1ue /iciste de la 'ir#en (ar"a lu#ar de tu presencia y sa#rario del Esp"ritu Santo,
= /a4 tambi$n de nosotros un templo en el 1ue /abite siempre tu Esp"ritu. R.
Sacerdote nuestro, 1ue 1uisiste 1ue tu (adre estu*iera !unto a tu cru4,
= por su intercesi)n, conc$denos compartir con ale#r"a tus padecimientos. R.
Rey de reyes, 1ue ele*aste conti#o al cielo en cuerpo y alma a tu (adre,
= /a4 1ue bus1uemos y aspiremos siempre a los bienes del cielo. R.
Se%or del cielo y de la tierra, 1ue /as colocado a tu derec/a a (ar"a reina,
= danos un d"a el #o4o de tener parte en la #loria. R.
Si#ue la oraci)n de bendici)n, como se indica m2s adelante.
1121. Cuando no se dicen las preces, antes de la oraci)n de bendici)n, el celebrante, con estas palabras u otras
seme!antes, in*ita a todos a orar, implorando la ayuda di*ina:
+nidos, como la (adre de &es6s y los ap)stoles, presentemos a 3ios nuestras /umildes peticiones.
-, se#6n las circunstancias, todos oran durante al#6n tiempo en silencio.
ORACILN 3E 5EN3ICILN
1122. El celebrante, con las manos e.tendidas, dice la oraci)n de bendici)n:
Te alabamos, Se%or, 3ios ine,able,
1ue antes de la creaci)n del mundo
constituiste a Cristo principio y ,in de todas las cosas
y, en tu admirable desi#nio de bondad,
uniste a $l a la sant"sima 'ir#en,
para 1ue ,uera (adre y cooperadora de tu i!o,
ima#en y modelo de la I#lesia,
madre y protectora de todos nosotros:
ella es, en e,ecto, la mu!er nue*a,
1ue repar) los estra#os de la anti#ua E*a0
la e.celsa i!a de Si)n,
1ue, uniendo su *o4 suplicante a los #emidos de los patriarcas,
asumi) en su cora4)n las esperan4as del anti#uo Israel0
la ser*idora pobre y /umilde,
de 1uien sali) el Sol de !usticia,
tu i!o, nuestro Se%or &esucristo.
Padre santo, te pedimos 1ue tus ,ieles,
1ue /an elaborado esta e,i#ie de la sant"sima 'ir#en,
#ocen siempre de su protecci)n
y #raben en su cora4)n la ima#en
1ue contemplan con sus o!os.
Bue ten#an una ,e in1uebrantable
y una ,irme esperan4a,
as" como una caridad dili#ente y una sincera /umildad0
1ue ten#an ,ortale4a en el su,rimiento, di#nidad en la pobre4a,
paciencia en la ad*ersidad, donaci)n en la prosperidad0
1ue traba!en por la pa4 y luc/en por la !usticia,
para 1ue, despu$s de recorrer los caminos de este mundo
en el amor a ti y a los /ermanos,
lle#uen a la Ciudad permanente,
donde la sant"sima 'ir#en intercede como (adre
y resplandece como Reina.
Por &esucristo, nuestro Se%or.
R. Am$n.
1123. O bien:
O/ 3ios, 1ue en la sant"sima 'ir#en
/as dado a tu I#lesia, 1ue pere#rina en este mundo,
una ima#en de la #loria ,utura a la 1ue espera lle#ar,
/a4 1ue tus ,ieles,
1ue /an,elaborado esta ima#en de santa (ar"a,
alcen con,iadamente sus o!os /acia ella,
1ue resplandece como modelo de *irtudes
para todo el pueblo de tus ele#idos.
Por &esucristo, nuestro Se%or.
R. Am$n.
1124. 3espu$s de la oraci)n de bendici)n, el celebrante, se#6n las circunstancias, pone incienso e inciensa la
ima#en, mientras se canta un salmo o un /imno 1ue #uarde relaci)n con el t"tulo de santa (ar"a 'ir#en
representado en la ima#en, o, por e!emplo, una de las si#uientes ant",onas:
El Alt"simo te /a bendecido, 'ir#en (ar"a,
m2s 1ue a todas las mu!eres de la tierra.
O bien:
5a!o tu protecci)n nos aco#emos,
santa (adre de 3ios0
no desec/es las s6plicas
1ue te diri#imos en nuestras necesidades0
antes bien, l"branos siempre de todo peli#ro,
o/ 'ir#en #loriosa y bendita.
CONCL+SILN 3EL RITO
1125. El celebrante bendice al pueblo, con las manos e.tendidas sobre $l, diciendo:
El 3ios, 1ue en su pro*idencia amorosa
1uiso sal*ar al #$nero /umano
por el ,ruto bendito del seno de la 'ir#en (ar"a,
os colme de sus bendiciones.
R. Am$n.
Bue os acompa%e siempre la protecci)n de la 'ir#en,
por 1uien /ab$is recibido al Autor de la *ida.
R. Am$n.
- a todos *osotros, reunidos /oy con de*oci)n,
el Se%or os conceda la ale#r"a del Esp"ritu
y los bienes de su reino.
R. Am$n.
- la bendici)n de 3ios todopoderoso,
Padre, i!o M y Esp"ritu Santo,
descienda sobre *osotros.
R. Am$n.
1126. Es aconse!able terminar el rito con un canto adecuado.
BENDICIN DE UNA IMAGEN DE LOS SANTOS
RITOS INICIALES
1127. Reunido el pueblo, se entona oportunamente un canto adecuado, terminado el cual, el celebrante dice:
En el nombre del Padre, y del i!o, y del Esp"ritu Santo.
Todos se santi#uan y responden:
Am$n.
1128. Lue#o el celebrante saluda a los presentes, diciendo:
La #racia de nuestro Se%or &esucristo,
1ue es la corona de todos los santos,
el amor del Padre
y la comuni)n del Esp"ritu Santo
est$n con todos *osotros.
El pueblo responde:
- con tu esp"ritu.
1129. Lue#o el celebrante e./orta bre*emente a los ,ieles para disponer su esp"ritu a la celebraci)n y e.plicar el
si#ni,icado del rito0 puede /acerlo con estas palabras u otras seme!antes:
Al disponernos, /ermanos, a celebrar este rito, en el 1ue bendeciremos a 3ios con ocasi)n de
e.poner a la p6blica *eneraci)n de los ,ieles esta nue*a y noble ima#en de san N., con*iene 1ue, ante
todo, preparemos nuestro esp"ritu para entender lo 1ue si#ni,ica esta celebraci)n. La madre I#lesia, al
e.poner a la p6blica *eneraci)n las im2#enes de los santos, espera de nosotros, sobre todo, 1ue, al
mirar las e,i#ies de los 1ue /an se#uido a Cristo con ,idelidad, andemos en busca de la Ciudad ,utura
y, al mismo tiempo, aprendamos cu2l es el camino para lle#ar con se#uridad a la plena uni)n con
Cristo0 los santos, en e,ecto, son ami#os y co/erederos de &esucristo, y tambi$n /ermanos y e.imios
bien/ec/ores nuestros, 1ue nos aman, nos asisten, interceden sol"citamente por nosotros y, de una
manera admirable, est2n en comuni)n con nosotros.
LECT+RA 3E LA PALA5RA 3E 3IOS
1130. Lue#o el lector, uno de los presentes o el mismo celebrante, lee uno o *arios te.tos de la sa#rada Escritura,
seleccionados principalmente entre los 1ue proponen el Leccionario del (isal romano o de la Litur#ia de las oras
en el Com6n o en el Propio de los santos, intercalando los con*enientes salmos responsoriales o espacios de
silencio. La lectura del E*an#elio /a de ser siempre el acto m2s rele*ante. Tambi$n pueden leerse los te.tos 1ue se
proponen a continuaci)n:
(t ;, 7:79a: Estad ale#res y contentos, por1ue *uestra recompensa ser2 #rande en el cielo
Escuc/ad a/ora, /ermanos, las palabras del santo E*an#elio se#6n san (ateo.
Al *er &es6s el #ent"o, subi) a la monta%a, se sent), y se acercaron sus disc"pulos0 y $l se puso a
/ablarles, ense%2ndoles:
=>3ic/osos los pobres en el esp"ritu,
por1ue de ellos es el reino de los cielos.
3ic/osos los su,ridos,
por1ue ellos /eredar2n la tierra.
3ic/osos los 1ue lloran,
por1ue ellos ser2n consolados.
3ic/osos los 1ue tienen /ambre y sed de la !usticia,
por1ue ellos 1uedar2n saciados.
3ic/osos los misericordiosos,
por1ue ellos alcan4ar2n misericordia.
3ic/osos los limpios de cora4)n,
por1ue ellos *er2n a 3ios.
3ic/osos los 1ue traba!an por la pa4,
por1ue ellos se llamar2n los i!os de 3ios.
3ic/osos los perse#uidos por causa de la !usticia,
por1ue de ellos es el reino de los cielos.
3ic/osos *osotros cuando os insulten y os persi#an y os calumnien de cual1uier modo
por mi causa. Estad ale#res y contentos, por1ue *uestra recompensa ser2 #rande en el
cielo. D
Palabra del Se%or.
1131. Pueden tambi$n leerse: E, G, 78:7E0 7P 8, Ib:770 &n ;, 7:;.
1132. Se#6n las circunstancias, se puede decir o cantar un salmo responsorial u otro canto adecuado.
Salmo responsorial Sal 7, 7:9. G. 8 y F JR.: 9aK
R. Su #o4o es la ley del Se%or.
3ic/oso el /ombre
1ue no si#ue el conse!o de los imp"os,
ni entra por la senda de los pecadores,
ni se sienta en la reuni)n de los c"nicos0
sino 1ue su #o4o es la ley del Se%or,
y medita su ley d"a y noc/e. R.
Ser2 como un 2rbol
plantado al borde de la ace1uia:
da ,ruto en su sa4)n
y no se marc/itan sus /o!as0
y cuanto emprende tiene buen ,in. R.
No as" los imp"os, no as"0
ser2n pa!a 1ue arrebata el *iento.
Por1ue el Se%or prote#e el camino de los !ustos,
pero el camino de los imp"os acaba mal. R.
1133. O bien:
Sal 78 J7;K, 9:G. 8:;
R. Jc, . 7bK El !usto /abitar2 en tu monte santo, Se%or.
Sal GG JG8K, 9:G. 8:;. F:I. H:E. 7<:77
R. J9aK 5endi#o al Se%or en todo momento.
1134. Lue#o el celebrante, se#6n las circunstancias, /ace la /omil"a, en la cual e.plica adecuadamente las lecturas
b"blicas y el papel 1ue representan los santos en la *ida de la I#lesia, para 1ue el si#ni,icado de la celebraci)n sea
percibido por la ,e.
PRECES
1135. Si se estima oportuno, antes de la oraci)n de bendici)n puede /acerse la ple#aria com6n. Entre las
intercesiones 1ue a1u" se proponen, el celebrante puede seleccionar las 1ue le pare4can m2s adecuadas o a%adir
otras m2s directamente relacionadas con las circunstancias de la comunidad o del moment).
In*o1uemos suplicantes a 3ios Padre, 1ue con,i#ura a los santos con la ima#en de su i!o, y 1ue con
la ,uer4a del Esp"ritu no de!a de santi,icar a la I#lesia, y di#2mosle:
R. Slvanos, Seor, por la intercesin de san N.
3ios, ,uente de santidad, 1ue /as /ec/o brillar en tus santos las mara*illas de tu #racia multi,orme,
= conc$denos celebrar tu #rande4a en ellos. R.
3ios sapient"simo, 1ue por medio de Cristo /as constituido a los ap)stoles ,undamento de tu I#lesia,
= conser*a a tus ,ieles en la doctrina 1ue ellos ense%aron. R.
T6 1ue /as dado a los m2rtires la ,ortale4a del testimonio, /asta derramar su san#re,
= /a4 de los cristianos testi#os ,ieles de tu i!o. R.
T6 1ue /as dado a las santas *"r#enes el don insi#ne de imitar a Cristo *ir#en,
= /a4 1ue recono4can la *ir#inidad a ti consa#rada como una se%al particular de los bienes
celestiales. R.
T6 1ue mani,iestas en todos los santos tu presencia, tu rostro y tu palabra,
= otor#a a tus ,ieles sentirse m2s cerca de ti por su imitaci)n. R.
Si#ue la oraci)n de bendici)n, como se indica m2s adelante.
1136. Cuando no se dicen las preces, antes de la oraci)n de bendici)n, el celebrante, con estas palabras u otras
seme!antes, in*ita a todos a orar, implorando la ayuda di*ina:
Reunidos desde di*ersos lu#ares
por la ,uer4a de un solo Esp"ritu,
y llamados todos a una misma santidad,
in*o1uemos suplicantes al 6nico 3ios Padre.
-, se#6n las circunstancias, todos oran durante al#6n tiempo en silencio.
ORACILN 3E 5EN3ICILN
1137. El celebrante, con las manos e.tendidas, dice la oraci)n de bendici)n:
Proclamamos tu #rande4a, Se%or,
por1ue s)lo t6 eres santo0
compadecido de nosotros,
en*iaste al mundo a tu i!o, &esucristo,
el 1ue inicia y completa toda santidad.
Nl en*i) sobre la I#lesia naciente el Esp"ritu Santo 3e,ensor
*o4 1ue ense%a los, secretos de la santidad,
brisa 1ue inspira ,ortale4a y sua*idad,
,ue#o 1ue enciende en amor los cora4ones de los ,ieles,
semilla di*ina 1ue produce abundantes ,rutos de #racia.
Te #lori,icamos /oy, Se%or,
por1ue llenaste con los dones del Esp"ritu a san N.,
en cuya *eneraci)n tus ser*idores
/an /ec/o modelar esta ima#en.
a4, Se%or, 1ue ellos, si#uiendo las /uellas de tu i!o,
y considerando los e!emplos de san N.,
lle#uen al /ombre per,ecto,
a la medida de Cristo en su plenitud.
Bue con su palabra y su e!emplo proclamen el E*an#elio
dispuestos sin miedo a derramar su san#re por $l0
1ue car#uen cada d"a con la cru4 de Cristo
y se entre#uen totalmente a tu ser*icio y al de los /ermanos0
1ue cumplan sus deberes como ciudadanos de este mundo
llen2ndolo del Esp"ritu de Cristo,
con la mirada puesta en la mansi)n celestial,
donde t6, Padre, los recibas un d"a para reinar con tu i!o.
Bue *i*e y reina por los si#los de los si#los.
R. Am$n.
1138. O bien:
O/ 3ios, ,uente de toda #racia y santidad,
m"ranos con bondad a nosotros, tus ser*idores,
1ue /emos dispuesto esta ima#en de san N.,
y /a4 1ue e.perimentemos la intercesi)n de este santo,
el cual, con*ertido en ami#o y co/eredero de Cristo,
resplandece como testi#o de *ida e*an#$lica
y como e#re#io intercesor ante ti.
Por &esucristo, nuestro Se%or.
R. Am$n.
1139. 3espu$s de la oraci)n de bendici)n, el celebrante, se#6n las circunstancias, pone incienso e inciensa la
ima#en, mientras se canta un salmo o un /imno 1ue #uarden relaci)n con el santo cuya ima#en se bendice, o una de
las si#uientes ant",onas:
Alabad a nuestro 3ios,
todos sus santos
y los 1ue tem$is a 3ios, pe1ue%os y #randes,
por1ue /a establecido su reinado el Se%or,
nuestro 3ios todopoderoso.
Con ale#r"a y re#oci!o d$mosle #loria.
O bien:
El pueblo cuenta la sabidur"a d$ los santos,
la asamblea pre#ona su alaban4a.
CONCL+SILN 3EL RITO
1140. El celebrante bendice al pueblo, con, las manos e.tendidas sobre $l, diciendo:
El 3ios, #loria y ,elicidad de los santos,
1ue os /a concedido #o4ar de su patrocinio,
os otor#ue sus bendiciones eternas.
R. Am$n.
Bue por intercesi)n de los santos
os *e2is libres de todo mal,
y, alentados por el e!emplo de su *ida,
perse*er$is constantes en el ser*icio de 3ios y de los /ermanos.
R. Am$n.
- 1ue 3ios os conceda reuniros con los santos
en la ,elicidad del reino,
donde la I#lesia contempla con #o4o a sus /i!os
entre los moradores de la &erusal$n celeste.
R. Am$n.
- la bendici)n de 3ios todopoderoso,
Padre, i!o M y Esp"ritu Santo,
descienda sobre *osotros.
R. Am$n.
1141. Es aconse!able terminar el rito con un canto adecuado.

S-ar putea să vă placă și