IL A JUSQU'AU 15 DÉCEMBRE POUR TROUVER UN CLUB

Un ultimatum pour Djebbour

«Je ne veux rater ni la CAN ni le Mondial»
Le quotidien 100 % foot

Dimanche 22 novembre 2009 N° 2325 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 1111

Les Verts peuvent accéder au palier supérieur

ENcore plus grand
Saâdane : Luis Fernandez :
«2 ou 3 «Yebda est excellent
renforts» à la récup'»

«La CAN pour

«Moi, je
préparer n'appellerai
le Mondial» pas Lacen»
«France-Algérie, pas
avant la finale»
Ghilès : «Cette
équipe se construit
petit à petit»

Abdoun : «Moi en CFA ? Je vais vite régler ça»


2
LES VERTS PEUVENT ACCEDER AU PALIER SUPÉRIEUR
● Par Amirouche Boudjedou
Rabah Saâdane a déjà les
yeux rivés sur le Mondial.
Aussitôt remis des fortes
émotions après la belle
qualification de son équipe,
le coach national est déjà à
pied d’œuvre pour d’abord
mettre un plan de travail
allant de la préparation de la
CAN jusqu’au Mondial.
Ensuite, il entamera son
grand chantier : un
remaniement à apporter à
l’effectif.
L’EN A BESOIN de muscler son
premier rideau défensif, comme
ses joueurs ont besoin d’un
meilleur temps de préparation
pour parfaire la cohésion et les
automatismes. Tels sont les nou-
veaux chantiers de Saâdane.
«Nous avons constaté quelques
imperfections qu’on doit corri-
ger», dira le coach dans un entre-
tien qu’il nous a accordé, histoire
de rappeler que l’euphorie de la
qualification au Mondial ne lui a
pas fait perdre de sa lucidité. «Il y
a des compartiments à renforcer,
c’est une certitude, car notre équi-
pe se cherche encore. Elle est
jeune, elle est fougueuse, mais
elle a besoin d’un renfort de qua-
lité. Sans chambouler l’ossature.
On a juste besoin de 2 à 3 bons
joueurs, notamment au milieu de
terrain», lancera-t-il sur les ondes
de la Chaîne II. De l’avis des spé-
cialistes, le milieu défensif des
Verts reste sa zone la plus per-
méable. Son talent d’Achille.
Le renfort au milieu de terrain
défensif est impératif, travailler le
collectif est une nécessité. Faire
appel aux joueurs susceptibles de
muscler cette zone est la priorité
des priorités de Saâdane.
«J’ai besoin de
renforcer le milieu»
La première chose qu’on a
remarquée dans cette équipe, c’est
l’absence d’un vrai milieu de ter-
rain défensif. Pas un milieu
relieur comme Mansouri, ou un
milieu tourneur comme Yebda,
mais celui dont on parle doit avoir
ENcore plus grand
E
AN
D
SAÂ
ORTS
«2 OU
DE CHOIX»
◗ «La CAN pour préparer le Mondial»
◗ Renforcer le milieu récupérateur et les flancs de la défense
◗ Travailler le collectif ◗ Faut-il relancer Lacen ?
certains critères. La condition
physique, la combativité, le gaba-
rit et le métier sont des qualités
que doivent avoir les joueurs qui
jouent dans ce poste. Si Mansouri
et Lemouchia ont fait ce qu’ils ont
pu avec toute l’énergie voulue, il
n’en demeure qu’aux yeux des
techniciens, cette paire ne se com-
plète pas. Pour eux, ces deux
joueurs sont tous deux des
relieurs. Ils font bien circuler la
balle, mais dans les duels et la
récupération, Mansouri et
Lemouchia donnaient l’impres-
sion de faire un travail qui n’est
pas le leur. D’ailleurs, la récupéra-
tion algérienne se fait souvent en
défense et non dans cette zone
sensible du jeu qui est la ligne
médiane. Cela a pour effet direct
de constituer un danger perma-
nent pour Bougherra et ses com-
pagnons de la défense. Ensuite,
cela ne permet qu’en de rares
occasions aux Verts d’enclencher
les contre-attaques, censées être
l’une de leurs forces de frappe.
Les seules fois où la récupération
a été faite à partir du milieu, ça a
fini par des contres fulgurants qui
ont failli faire mouche. Les défen-
seurs, quand ils sont acculés,
dégagent n’importe comment,
d’où la nécessité de disposer d’un
bon premier rideau défensif.
«Lacen a besoin de
temps pour se
décider»
Saâdane n’a jamais fermé la
porte devant Lahcen. Le milieu
récupérateur de Santander (D1
Espagne) est un joueur de haut
niveau. Tout le monde reconnaît
sa valeur. Le sélectionneur natio-
nal a dit une chose très importan-
te à Lakhdar Berriche : «Lacen
est un garçon de bonne famille. Il
est très éduqué, et c’est un vrai
professionnel. Il joue dans un
poste très sensible dans lequel
l’Algérie souffre beaucoup.
Laissons-le tranquille, il a besoin
de temps pour se décider, et je le
comprends.» Ce joueur ne veut
ENF
3 R
pas jouer avec les sentiments des
Algériens. Il veut venir en étant
convaincu et fier de porter le
maillot national. Il connaît la
valeur d’une sélection. «Ce n’est
pas comme si j’allais jouer pour
un autre club que Santander»,
disait-il dans une de ses déclara-
tions à Luis Fernandez sur RMC.
La relance de ce joueur est tou-
jours d’actualité. La Fédération et
le staff technique national pour-
raient le recontacter dans les
semaines à venir.
Des défenseurs
latéraux de métier,
l’autre compartiment
à renforcer
Belhadj et Matmour sont d’ex-
cellents joueurs. Ils sont bons
défensivement et ils le sont plus
offensivement. Ce que nous
avons remarqué durant ces élimi-
natoires, c’est que ces joueurs
peuvent être utilisés seulement
quand on joue avec trois défen-
seurs axiaux qui couvrent les cou-
loirs. Mais la question qui s’im-
pose, c’est de savoir si Matmour
et Belhadj seront aussi perfor-
mants quand on joue en 4-4-2 ou
en 4-3-3. Ce qu’il faut, ce sont
deux défenseurs latéraux de
métier à qui on peut faire appel
quand un des deux schémas s’im-
poseront. Rabie Meftah, Zarabi
ainsi que Babouche n’ont pas été
utilisés jusque-là et cela nous
emmène à douter de la confiance
du staff en ces joueurs. On ne
veut pas s’immiscer dans le tra-
vail du staff, mais ce qu’il doit
être dit, on le dit. Des latéraux de
métier en équipe nationale, il y en
a pas. Une équipe qui s’apprête à
jouer une Coupe du monde ne
peut pas se contenter du milieu de
couloir. Elle ne peut pas aussi se
contenter d’un seul schéma tac-
tique. Ceci est l’une des préoccu-
pations majeures de Saâdane. Il
prend ce point très au sérieux et
compte bien trouver des solu-
tions.
Compétition édition du dimanche 22 novembre 2009
«La CAN pour
travailler le
collectif»
Le dernier chantier de Saâdane,
et c’est le plus important, c’est la
cohésion. Les individualités que
compte notre sélection ont fait la
différence jusque-là face aux
Africains, mais seront-elles suffi-
santes pour rivaliser avec les
meilleures équipes du monde ?
On en doute fort. Saâdane, qui
n’a pas eu le temps pour travailler
cet aspect, pourra le faire durant
la prochaine CAN en Angola.
L’Algérie effectuera un stage
d’une semaine avant le début du
tournoi. Il enchaînera ensuite
avec une série de matches de
haut niveau face à des équipes
redoutables telles que l’Angola,
le pays organisateur, ou le Mali
qui renferme des individualités
de niveau mondial. On a remar-
qué durant les éliminatoires que
la force de l’Egypte fut dans son
collectif, et cela est expliqué par
les longs regroupements que fai-
saient les Pharaons avant chaque
match. Avant le match devant
A PROPOS DES CARTONS JAUNES REÇUS PAR GHEZZAL,
ANTAR, ZIANI ET BELHADJ FACE À L’EGYPTE
Les compteurs seront
remis à zéro
● Selon un dirigeant sportif algérien qui connaît bien les rouages de la
CAF et de la FIFA, les joueurs algériens qui ont reçu leur deuxième carton
jaune face à l’Egypte au stade de Oum Dormane, mercredi passé, ne
risquent rien et peuvent, par conséquent, participer au premier match de
la CAN 2010 qui opposera l’Algérie et le Malawi le 11 janvier à Luanda.
«Si on prend en considération les règlements de la CAF, il est stipulé
clairement qu’une fois la dernier tour qualificatif est achevé, les
avertissements sont effacés et les compteurs sont, par conséquent,
remis à zéro. De ce fait, les joueurs avertis contre l’Egypte, en
l’occurrence Ziani, Belhadj, Antar et Ghezzal ne risquent rien et peuvent
dès maintenant penser à la rencontre face au Malawi», nous a révélé
notre interlocuteur. Cette bonne nouvelle fera sûrement plaisir au cheikh
Saâdane qui pourra disposer de tous ses éléments avant le début de la
CAN.
l’Algérie, Shehata a eu les
joueurs pendant 15 jours avant la
rencontre. Les joueurs s’enten-
dent très bien sur le terrain et ont
pu travailler un fond de jeu. La
CAN sera la seule chance pour le
staff algérien de travailler le jeu
de la sélection, parce qu’après, il
n’y aura qu’une seule date FIFA
au mois de mars, où l’Algérie
affrontera une sélection qualifiée
au Mondial. Ce match sera pro-
grammé à Alger. Saâdane ne
veut pas chambouler l’équipe. Il
ne veut pas aussi priver quelques
joueurs actuels du Mondial.
C’est du Mondial qu’il s’agit, et
voir de nouveaux joueurs venir
renforcer les rangs des Verts
n’est pas à écarter. Lahcen,
Boudebouz, Feghouli, Chakouri,
Guedioura… la liste est longue.
Ils veulent tous venir en sélec-
tion. On est qualifié pour la
Coupe du monde et on est
content, mais pour la sélection,
c’est maintenant que le vrai tra-
vail commence. C’est mainte-
nant aussi que le Mondial se pré-
pare.
A. B.
K. H.
édition du dimanche 22 novembre 2009 Compétition INTERNATIONALE 23
Abidal, Touré Yaya et
CANTONA : Aguero,
L’INTER
MILAN veut
Marquez ont la grippe A
piquer Sergio
Aguero au nez et à
un match
«Domenech,
la barbe de
Chelsea, dans la
Chelsea-Inter
L’ÉPIDÉMIE se propage du samedi avec une forte fièvre et bagarre à 45 M€
le plus nul depuis
côté de Nou Camp. A en croire les tests médicaux qu’il a passés qui les oppose aux
le quotidien Marca, Eric Abidal par la suite ont confirmé le fait
Blues pour faire
et Yaya Touré ne sont plus les qu’il a été atteint par le virus.
Louis XVI»
signer l’attaquant une bataille entre partir la star argen-
seuls Blaugrana à présenter tous Tout comme ses deux coéqui- des Matelassiers.
les symptômes de la grippe A. piers, il n’a pas participé hier Chelsea et l’Inter. tine. Les Espagnols
Les Blues sont Si le club se résout avaient refusé une
C’est aussi le cas de Rafael soir à la rencontre face à cependant en pole-
Marquez. L’international l’Athletic Bilbao, comptant à vendre Aguero offre de près de 50
position dans cette en janvier, il ira M€ en août. Ils ont
aztèque se serait réveillé ce pour la Liga. négociation. Ils dans l’un de ces 2 reconnu depuis
‘apprêtent à ren- clubs ». Aguero, 21 qu’ils avaient fait
contrer les diri- ans, est la priorité une erreur. Sa clau-
MLS : Beckham
geants madrilènes de Carlo Ancelotti se est de 55 M€,
la semaine prochai- et l’Atletico a l’Atletico refuse de
jouera la finale,
ne. Mais un diri-
reconnu qu’il s’ap- le vendre en-des-
geant espagnol a prêtait à laisser sous de ce prix.
même blessé
déclaré: « C’est
OM-PSG : Le Barça a
contre le
i-finale remportée par LA
BLESSÉ lors de la dem s Angeles, David Beckham a indi-
Lo
Chivas, l’autre équipe de injection d’antidouleurs pour dispu- ERIC CANTONA garde rarement sa langue 15 snobé Ronaldo
qué qu’il aura besoin d’une que je fasse attention à ne pas rece-
t
ter la finale demain. “Il fau ville droite) mais je pense que ça va
voir de coups dessus (la che se qu’après 5 à 10 minutes de jeu,
dans sa poche, et il l’a une nouvelle fois prouvé,
vendredi, en marge d’une conférence de presse personnes et Scolari
déférées
de présentation d’une épreuve de beach-soccer à ■ Depuis le dernier mercato
aller pour dimanche. Je pen liqué, en conférence de presse, le Marseille les 27 et 28 novembre. “Je crois que estival et son transfert de
exp
je n’y penserai plus”, a cès, gagner Manchester United vers le Real
Il pourrait, en cas de suc 2007.
au parquet
lais. Raymond Domenech est l’entraîneur le plus nul
milieu de terrain ang ivée en du football français depuis Louis XVI”, a ainsi Madrid pour 94 M€, Cristiano
son arr
ts-Unis depuis
son premier titre aux Eta lancé Cantona, avant de poursuivre: “Si c’est Ronaldo (24 ans, 5 buts en 5 ren-
moi qui décide, je mets Laurent Blanc à la tête ■ Les quinze personnes contres en Liga cette saison) est
de l’équipe de France. Il continue sa saison avec mises en garde à vue pour devenu le joueur le plus cher du
des incidents avant OM-PSG, monde. Pourtant, cette énorme
Bordeaux, il est champion avec Bordeaux et il
gagne la Coupe du monde! Ce n’est que mon vendredi, seront déférées au opération aurait pu ne jamais se
avis...”. Le sélectionneur de l’équipe de France parquet ce samedi. Parmi ces dérouler, à cause de Luiz Felipe
Scolari. Le quotidien sportif
de beach-soccer est ensuite revenu sur la polé- quinze personnes, figurent
mique sur la main d’Henry: “Ce qui m’a le plus douze supporteurs marseillais espagnol Sport révèle en effet
qu’en 2007 le technicien brési-
choqué, ce n’est pas la main, franchement. Ce d’Aubagne, interpelés pour
lien, très proche de CR9 depuis
qui m’a le plus choqué, c’est que ce joueur-là, à
la fin du match, devant les caméras de télévi-
des outrages et des jets de
projectiles à l’arrivée des leur collaboration en Selecção,
sion, est allé s’asseoir à côté d’un Irlandais pour
le consoler. Si j’avais été Irlandais, il ne serait
supporteurs parisiens à la
gare. Deux fans du PSG ont
était pressenti pour prendre les
rênes du FC Barcelone. Très inté-
pas resté trois secondes...”. ensuite été interpelés à ressé, l’entraîneur auriverde pré-
voyait à l’époque de venir en
l’arrivée des bus dans
PLATINI : «Je veux lesquels ils ont effectué leur Catalogne avec le Ballon d’Or
L’Irlande
transfert jusqu’au France Football 2008 sous le
bras. Seulement, le Barça a déci-
rejouer France- Vélodrome. Enfin, un
dé de choisir d’autres options.
a perdu 100 M€
supporteur marseillais a été
Allemagne 1982» arrêté à Marseille pour un Pas sûr qu’au vu de ses récents
résultats le club regrette cette
refus d’obtempérer. Tous
INVITÉ de France 5, Jacques doivent comparaître samedi. décision.
■ Selon des experts, l’Irlande a perdu gros avec l’élimination de
SILVA TOUT
Vendroux, patron de sports
son équipe nationale de la Coupe du Monde. L’échec des hommes de France Inter, a confié
de Giovanni Trapattoni dans le cadre des qualifications pour
qu’il avait discuté avec
Coupe du Monde 2010 va coûter cher à l’Irlande. Ainsi, des Michel Platini de
experts britanniques ont estimé à 100 millions d’euros les pertes
PROCHE
l’idée de rejouer
de l’économie irlandaise liée à l’absence de l’équipe nationale lors France-Irlande. « Si
du prochain mondial. c’est le cas alors je
veux rejouer France-
Tous veulent
DU REAL
Allemagne 1982 »,
lui aurait répondu le
DOMINGUEZ
président de l’UEFA,
adversaire farouche de
la vidéo pour les arbitres
et vivement mis en cause
LORS du prochain mercato d’hiver, la formation du Real
par les supporters irlandais.
Madrid pourrait recruter quelques joueurs. Le premier transfert
KEANE dit
madrilène pourrait se nommer David Silva. En effet, selon un
proche du dossier, les dirigeants de la Casa Blanca et ceux du FC
Valence auraient trouvé un accord concernant la venue de l’inter-
merci à HENRY
national ibérique. L’indemnité de transfert s’élèverait à 25 mil-
lions d’euros pour un contrat de quatre ans.
LE CAPITAINE de l’Irlande a apprécié que
Thierry Henry propose de rejouer le match
retour du barrage. Dans un communiqué,
Robbie Keane a expliqué : “ Au nom de tous
les joueurs de la sélection irlandaise, je
voudrais le remercier pour sa déclaration, dans
laquelle il plaide pour que le match soit rejoué.
Venant du capitaine de l’Equipe de France, une
telle déclaration démontre un vrai courage et
Décidément, son nom est inscrit sur toutes les tablettes des
grands clubs européens. Alejandro Dominguez qui réalise une honneur, et nous le reconnaissons. Maintenant,
on n’a plus qu’à espérer que la Fédération
excellente saison avec le Rubin Kazan arrive en fin de contrat au
mois de décembre prochain. Du coup, beaucoup de formations Française de Football prenne en compte le
souhait des deux capitaines “.
s’intéressent à sa situation.
En Italie, la Juventus Turin et le Milan AC auraient déjà contacté
l’agent du joueur pour connaître les exigences du joueur argentin en GIULY
terme de salaire.
En France, c’est l’Olympique Marseille qui se serait penché sur
SUR LE DÉPART
Selon RMC, Ludovic Giuly, pas satisfait de son
son cas. Le club phocéen qui va probablement perdre Hatem Ben actuel statut de remplaçant au PSG, envisagerait
Arfa, pourrait également se mêler à la bagarre. de quitter le club de la capitale.
En Espagne, c’est pas moins de quatre formations qui sont Mécontent de son statut de remplaçant depuis
intéressées par l’ancien joueur de River Plate. Il y a Saragosse, quelques semaines, et notamment
Valence, l’Espanyol et donc le FC Barcelone. vendredi à Marseille, le Parisien Ludovic
Pour le moment, l’agent du joueur affirme avoir reçu quelques Giuly envisagerait de quitter
offres. le PSG selon RMC.
22
3
Compétition édition du dimanche 22 novembre 2009 Compétition édition du dimanche 22 novembre 2009

LUIS FERNANDEZ
PETITES POLYVALENTES

Quel choix pour

LE MOTEUR ? pour ses moteurs, propose
sa Grande Punto avec
«Moi, je n'appellerai pas Lacen»
◗ «Yebda est excellent à la récup»
permet d’atteindre une puissance
✍ Par Nassim Achour maxi de 175 chevaux. Le deux blocs essence et

◗ «Ce que vous avez vécu en Egypte est ignoble»

constructeur espagnol Seat pro- un bloc diesel. Pour l’es-
armi les critères qui gui- pose également sur le marché sence, l’automobiliste a le

P dent le choix de l’auto-

mobiliste dans l’achat
d’une voiture, le moteur, sa puis-
sance et son couple occupent une
place particulière. Nombreux
sont les concessionnaires qui
font le choix du modèle unique,
que ce soit pour le moteur ou
pour la finition pour séduire d’un
coup le maximum de clients
algérien sa polyvalente Ibiza en
plusieurs motorisations. Pour le
diesel, l’Ibiza n’est disponible
qu’avec l’inévitable 1,9TDI
de105 chevaux. Pour ceux qui
veulent rester sages, il y a le 1.2l
de 70 chevaux et Le 1.4l de 85
chevaux. Pour ceux qui aiment
les sensations fortes, Seat réserve
la Fr avec son 1,4TSI de 140
choix entre le 1.2 de 68 che-
vaux et le 1.4 de 77 chevaux. En
diesel, la Grande Punto peut
cacher sous le capot le 1.3 JTD
● Entretien réalisé par Amirouche
Boudjedou
La presse française a
de 75 chevaux.
N. A. fermement condamné le
caillassage du bus qui
transportait notre sélection
Equipe nationale en Egypte. Parmi eux, Luis
Fernandes. L’ancien
France pour l’enlever. Je ne sais
pas aussi pourquoi il ne démis-
sionne pas. Quand un homme
- J’aurais aimé le voir, mais
j’étais au stade de France. Je fus
très heureux quand
- Vous connaissez
très bien
Lahcen pour
échoue dans une mission, il passe j’ai appris que
le flambeau à un autre plus quali- l’Algérie était pas-
fié que lui. Mais Raymond ne le sée. Ça m’a fait
fera jamais. oublier un peu le cau-
- Revenons à l’Algérie. Vous
avez parlé dans votre émission
chemar que nous avait
fait vivre Domenech. Ça

Les concessionnaires ont donné

potentiels. Sur le segment des
petites polyvalentes, la plupart
des concessionnaires se conten-
tent d’un moteur unique ou alors
d’un bloc diesel et d’un bloc
essence. D’autres, néanmoins,
préfèrent proposer plusieurs ver-
sions pour que le client ait le
choix. Si pour certains automobi-
listes, le plus petit moteur fait
l’affaire et qu’ils ne voient pas de
raison pour payer plus cher, pour
d’autres il faut absolument que
ça «tire». Pour ceux-là, un cheval
de plus ça compte énormément.
Peugeot présente sa vedette
207 sous différentes motorisa-
tions, avec deux blocs essence :
1,4l essence de 75 chevaux) et
1,4 l 16 soupapes de 90 chevaux.
Pour le diesel, le client a le choix
entre le 1,4HDI, 16V à 70 che-
chevaux et la Cupra avec le 1,4
TSI qui peut monter jusqu’à 180
chevaux.
Pour sa part, Renault, dont la
réputation de motoriste n’est plus
à faire, propose pour sa polyva-
lente Clio un grand choix de
moteurs. En diesel, le client peut
opter pour la Clio 3 soit avec le
1.5 common rail de 65 chevaux,
soit avec le 1.5 de 80 chevaux.
Le choix est encore plus étendu
en essence. Il y a bien sûr le petit
bloc d’une cylindrée de 1.2 litre
qui développe 75 chevaux ainsi
que le 1.4 de 90 chevaux. La
marque au losange n’a pas négli-
gé les amateurs de blocs puis-
sants, puisqu’elle propose tou-
jours sur la Clio une version RS
avec un moteur de 2 litres qui
développe 200 chevaux. Chez
sur RMC de l’incident du bus m’a en quelque sorte réconfor-
entraîneur du PSG et de
Bilbao a parlé de cet incident
en Egypte, et moi, au nom de té, car vous savez mon estime
pour l’Algérie et les Algériens.
◗ «France-Algérie,
30 millions de dinars
tous les Algériens, je vous l’avoir inter-
et a qualifié les auteurs remercie pour votre objectivité
et professionnalisme.
- Qu’avez-vous à dire sur la
qualification de notre pays
viewé. Pensez-vous
que Saâdane devrait
pas avant la
d’ignobles.
- Pour commencer, on vous
- Il n’y a pas de quoi me remer-
cier. Je ne fais que mon travail.
après 24 ans de disette ?
- Tout le monde souhaitait la
le relancer ?
- Ce n’est pas à moi
finale»
’Association des concessionnaires auto- transporteur officiel de l’équipe nationale et de
L mobiles algériens (AC2A) n’a pas man-
qué l’occasion d’apporter son soutien à
l’équipe nationale de football en offrant, à tra-
la Fédération algérien-
ne de foot-
ball (FAF).
félicite pour la qualification de
la France à la Coupe du
monde…
- Oui, merci, même si j’avoue
Dans la vie, et pas seulement en
journalisme, il faut être juste et
correct. Il ne faut jamais fermer les
yeux sur le mal. Ce que votre
qualification de l’Algérie, sauf les
Egyptiens… (rires). Ça fait plaisir
de revoir les Verts en Coupe du
monde. Vu votre parcours dans les
de dire s’il le faut ou
pas, mais ce que je peux affirmer,
c’est que Lahcen est un excellent
joueur qui peut aider beaucoup
pe. Saâdane sait très bien ce qu’il
fait, et je me mets à sa place. Ce
groupe a qualifié l’Algérie au
vers l’apport de ses adhérents, pour 30 millions que je ne suis pas très fier de la sélection a vécu en Egypte est éliminatoires et les joueurs que l’Algérie en Coupe du monde. Je Mondial, et il faut lui faire
de dinars de billetterie aux supporters qui se
qualification de mon pays Coupe ignoble. Ce n’est pas renferme votre équipe, je dirai n’ai pas à commenter sa décision, confiance. Vous avez une très
sont déplacés à Khartoum pour le match d’ap- du monde. comme cela qu’on que cette qualification c’est un professionnel et il sait très bonne équipe et d’excellents
pui Algérie-Egypte. La contribution des conces-
- Mais pourquoi ? accueille une est une juste récom- bien ce qu’il fait. Je connais de lui joueurs, alors je ne vois pas pour-
sionnaires automobiles dans le football n’est pas - Ecoutez, le monde entier sait équipe pense pour vous. sa sagesse, c’est pourquoi je suis quoi tout ce bruit sur Lahcen.
◗ «L'Algérie
une première, puisque Peugeot Algérie sponso-
que le but de Thiery Henry a été nationa- - L’Algérie sûr qu’il a de bonnes raisons pour - Puisque vous connaissez
rise l’équipe de la JSK depuis plusieurs années, le. Vos temporiser et hésiter ainsi. l’EN algérienne, dites-nous
marqué de la main. Les Irlandais pourrait
alors que Hyundai Algérie est, depuis 2009, le
ont raison de dire ce qu’ils ont dit. joueurs
furent nous a fait oublier tdans
omber - A votre avis, pourquoi cette qui pourrait jouer en récupé-
ration ?
18 morts
● Selon un communiqué de la Protection 2 à Tipasa et un décès dans chacune des Mais, à mon avis, Titi n’est pas à le hésitation ?
et 312
civile, les manifestations de liesse après la
qualification des Verts au Mondial sud-
wilayas de Khenchela et El Tarf. S’agissant des
accidents, le plus grand nombre a été relevé à
condamner, des joueurs l’ont déjà
fait avant lui et ils furent des héros
trau-
matisés le cauchemar pe que la
même grou- - Laissez-lui le temps, car il a de
bonnes raisons.
- Yebda ! Vous avez Yebda.
Hassan est excellent dans la récu-

vaux et un autre d’une cylindrée
de 1.6 litre de 90 chevaux. La
marque au Lion propose égale-
ment une version sportive de la
207 baptisée RC avec un moteur
d’une cylindrée de 1.6 litre mais
avec un turbo twin-scroll qui lui
Formule 1
Suzuki, la Swift est également
proposée avec deux motorisa-
tions essence. Le bloc de 1,3 l
développe 90chevaux alors que
le 1,5 monte jusqu’à 102che-
vaux.
Fiat, qui est également réputée
africain ont provoqué 211 accidents de la
blessés sur route. Le bilan est lourd. 18 personnes
sont mortes et 312 ont été blessées. Un
les routes premier point publié jeudi par la
Protection civile faisait état de 14 décès
du pays dans des accidents de la route : 5 dans la
wilaya d’Ouargla, 3 à Relizane, 2 à Saïda,
Alger (60), suivie de Blida et Chlef (16 après le match. Je ne veux pas dire
chacune), Boumerdès (15), Tipasa (14),
Tlemcen (13), Constantine (10) El Tarf (9), Tizi-
que notre attaquant est un héros,
mais ce que je veux dire, c’est que
Ouzou (8), Annaba (6), Jijel (5) et Khenchela
(4). Un communiqué publié vendredi a fait état
le joueur n’y est pour rien.
de quatre nouveaux décès dont deux à Alger, un
à Sétif et un à Ghardaïa.
- Si Henry n’est pas à condam-
ner, qui l’est alors ?
- C’est Domenech, bien sûr. La
France n’aurait jamais dû arriver
au match barrage pour passer au
Mondial. Cet entraîneur a prouvé
pour une énième fois qu’il n’est
Domenech» vous
après cet
incident,
et c’est à
souhaiteriez-
cause de ça
qu’ils ont perdu par
deux buts à zéro. D’ailleurs, ce
match n’aurait jamais dû avoir
lieu. Je ne comprends pas pour-
quoi la FIFA n’a rien fait. Mais
bon, l’essentiel est que vous êtes
qualifiés, et avec la plus belle des
France, le
?
- Ça fera une très
belle affiche. Vous imagi-
nez, France-Algérie en Coupe du
monde… ! Avec les Yebda,
Meghni d’un côté, et Benzema,
Naceri de l’autre. Bien sûr, je ne
voudrais pas qu’une équipe élimi-
ne l’autre, mais ce que je veux,
- Il joue dans un poste où
l’Algérie souffre énormément,
et la Coupe du monde n’est
pas loin…
Je comprends très bien ce que
vous voulez dire. Mais si vous
voulez mon avis, il vaudrait
mieux faire sans lui en Coupe du
monde.
- C’est-à-dire…
- Ce que je veux dire, c’est la
pération. Je le connais assez bien
pour dire que ce joueur est un vrai
polyvalent. Quand il était au Mans
et au Benfica, et dans les deux
clubs, son poste fut en milieu de
terrain défensif. Il a toutes les qua-
lités pour jouer dans ce comparti-
ment. Il est costaud, bon dans les
airs comme au sol. Faites-lui
confiance, il ne vous décevra pas.
Et puis, vous l’avez vu au Soudan,

RETRAIT DE TOYOTA
manières. c’est de les voir s’affronter en convocation de ce joueur en ce non ? Ce fut son premier match
pas apte à diriger l’équipe de quart ou en demi-finales. Ça sera en tant que titulaire. Jugez en
- Avez-vous vu le match barra- moment précis pourrait être une
France. Je ne sais pas ce qu’atten- Magique. vous-même…
ge au Soudan ? menace pour la sérénité du grou- A. B.
dent les responsables du foot en

L'AVENIR DES PILOTES INCERTAIN SAÂDANE, LUNDI OU MARDI EN AFRIQUE DU SUD

Les préparatifs du Mondial
encore été effectué, il n’est pas à
epuis le retrait de Toyota de la F1, Nascar américaine avec une Toyota est une

D ses trois pilotes, Jarno Trulli, Timo

Glock et Kamui Kobayashi sont à
la recherche d’un volant pour la saison pro-
possibilité sérieuse. Il effectuera un essai
dans les prochains jours au sein de l’écurie
Nascar Sprint Cup Michael Waltrip
écarter que Saâdane et ses accom-
pagnateurs choisissent deux ou
trois établissements hôteliers, en

chaine. Leur avenir semble bien incertain.
Le retrait du constructeur
nippon les a
cueillis à froid et
les drivers n’ont
pas préparé la
suite de leur car-
rière. Aujourd’hui, chacun d’eux cherche sa
voie.
Jarno Trulli, le plus expérimenté des
trois, cherche bien sûr un volant dans une
écurie de F1 mais n’écarte aucune piste et
envisage très sérieusement de se recycler
dans d’autres disciplines du sport automo-
bile. Selon certaines informations, la
Racing. Si l’affaire se conclut, Trulli
sera le second pilote de F1 de renom-
mée à passer en Nascar, après Juan
Pablo Montoya. La priorité du pilote italien
reste évidemment une place en F1 la saison
prochaine.
Timo Glock, le deuxième pilote du team
Toyota cette saison, est lui, également, à la
recherche d’un volant. Il est assez jeune
pour ne pas envisager tout de suite une
reconversion dans une autre discipline.
C’est en Formule 1 que le jeune Allemand
voit son avenir en 2010. Certaines infor-
mations laissaient entendre qu’il
allait rejoindre Kubica chez Renault ● Jenson B
mais finalement c’est dans la nou-
velle écurie Manor qu’il a trouvé
son volant.
Les derniers Grands Prix de la sai- cent britann Lewis Hamilton pouriques dans
son ont été courus par un troisième
pilote (après la blessure de Glock).
Kamui Kobayashi a surpris tout le
monde. Il s’est montré hardi et comba- Clark c oup puisque c’est la ’une équipe
tif. Pour les passionnés de Formule 1,
le jeune pilote doit trouver un volant.
Les dirigeants de Toyota pensent la
même chose et ont annoncé qu’ils
allaient l’aider à rester sur le plateau en
2010. «Nous allons faire ce que nous
pourrons pour lui offrir l’opportunité de
piloter une F1», a déclaré un porte-parole un communiqué qcile mais que l’attraitté le plus
de l’équipe Toyota. Selon des informa-
tions parues, Toyota pourrait vendre les
plans de la voiture développée pour 2010
en imposant Kobayashi dans le package.
CHEZ
ont déjà commencé !
attendant de connaître la ville qui
T T O N
BU CLAREN n la
les accueillera au terme du tirage
au sort prévu le 4 décembre pro-
M
utton pilote
Lare
ra une Mc fusé la
t re
chain.
finalemen heter
chaine. Il a des, qui vient de rac pour Deux semaines après
sa is on p ro
nd e M erce écu rie ce n t ● Par Smaïl M. A. sitôt. Ils enchaîneront, le lende- se préparent activement pour se Même l’Aïd sera
propositio pour opter pour une t son Mercredi dernier, l’Algérie main, par une fête énorme dès leur déplacer en Afrique du Sud. Selon
les Allemands
Brawn G P ,
ique. Il a a
insi re jo in
former la décrochait le 27e billet
arrivée à Alger, avec le défilé en des informations sûres, le coach sacrifié
présence des supporters avant national ainsi que ses supérieurs L’Aïd El Kébir, c’est vendredi Les Allemands ont anticipé leur
te n qualificatif au Mondial sud-
compatrio aire de pilotes britan Hill et Jim d’être reçus par le président de la s’envoleront dès ce lundi ou au prochain, cela n’empêchera pas les qualif’, ils avaient réservé au début
m
première p écurie depuis Graha ren a frappé un africain, juste avant que la République. Le soir minuit pas- plus tard mardi en direction du responsables de l’EN d’effectuer du mois de novembre dernier un
a
une même Lotus en 1968. McL mière fois dans France, l’Uruguay, la sée, les joueurs ont tous regagné pays de Mandela pour préparer le ce voyage à l’extrême sud de hôtel complet en prévision de leur
hez pre
Slovénie, la Grèce et le leurs clubs. La vie devait conti- séjour estival de l’EN dans ce l’Afrique. Ils ont hésité à y aller séjour pourtant pas encore assuré.
grand c le 1 qu cents Ils ont fini par avoir le billet, et à
e la Formu eux plus ré nuer, mais avec un peu plus d’es- pays. Il est vrai que ça devient cette semaine, mais finalement, ils
l’histoire d ne saison avec les d en 2008 et Portugal ne fassent de poir et de volonté et surtout de pressant d’en finir avec le problè- ont décidé de sacrifier cette fête présent, ils n’auront qu’à préparer
n
débutera u du monde, Hamilto britannique, même durant la même motivation, tout comme le peuple me de réservation dans un pays qu’ils s’apprêtaient à passer en ce rendez-vous sans se soucier de
a m p io n s la pre ss e e7
c h
o n en 2 0 09. Selo un salaire annuel d
n
soirée, complétant de ce algérien qui a vibré tout au long de qui sera le centre du monde du famille, et faire le voyage pour pré- la manière, puisque tout est prêt.
B utt g n é po ur s lui avait La FAF, avec 14 jours de retard, est
rait si ede fait la liste des 32 pays ce mois au rythme de la double football au mois de juin prochain. parer le séjour des Verts là-bas.
Button au uros, alors que Merc déclaré dans confrontation avec l’Egypte. Le Des milliers de supporters vont se toujours dans les délais. Elle aura
’e a
millions d - 9 millions. Button wn GP avait été concernés par le Mondial. Selon toute vraisemblance, les res-
Bra staff technique, à sa tête Saâdane, déplacer et 31 délégations y seront tout le temps de faire le bon choix.
offert plus ue quitter pour
ponsables de la sélection opteraient
AUSSITÔT la partie terminée, ainsi que les responsables de la hébergées, chose qui a poussé pour le centre qui les a accueillis au Jusque-là, elle a tout le temps réus-
n d if fi a vait é les membres de la délégation de si, alors croisons les doigts pour
une décisio son glorieux passé FAF continuent, quant à eux, leur Raouraoua à accélérer la procédu- mois de juin dernier quand l’EN
que ça dure.
t l’EN ont fêté l’événement, une
McLaren e mission. A vrai dire, elle vient re, en programmant le voyage s’apprêtait à aller en Zambie. Mais
fort. soirée qu’ils n’oublieront pas de juste de commencer, la preuve, ils pour cette semaine. comme le tirage au sort n’a pas S. M. A.
 4
BELHAireD J
, le plus
«Je m'en fous de l'histo l'Egypte»
important était de battre
Entretien réalisé par Ahmed Ifticen
Belhadj a joué le match de
mercredi dernier acharné, il
voulait, comme tous les
autres joueurs, gagner
coûte que coûte. Voir tout
un public qui a fait le
déplacement pour son
équipe nationale, Belhadj
trouvait injuste de le
décevoir. Nous avons réalisé
cet entretien à Khartoum
juste après le match.
- La joie est grandiose après
cette qualification ?
- Bien sûr, tout le peuple algérien
peut être fier de son équipe mainte-
nant. On est plus qu'heureux de cette
qualification à la Coupe du monde.
C'était très dur pour nous de réaliser
cela, mais hamdoullah, nous som-
mes en Coupe du monde.
- Il fallait le faire devant cette
équipe égyptienne qui ne vous a
pas lâchés depuis le début de la
compétition dans ce groupe ?
- Ce n'était pas honnête de leur
part au match retour chez eux, ils
ont utilisé des moyens extra-sportifs
pour gagner. Ils nous ont agressés
pour arriver à leurs fins. Nous avons
prouvé, ici au Soudan, qu'on est des
hommes et qu'on est plus forts
qu'eux.
- Sur un terrain neutre, vous
avez confirmé le résultat enre-
gistré à Alger ?
- Pas seulement ça. Au Caire, on a
joué sous une grande pression, et
même comme ça, ce n'était pas faci-
le pour eux. Dommage qu'il y avait
le deuxième but qui leur a permis de
survivre encore quelques jours.
- On a senti que vous avez joué
avec une grande volonté ce
Les supporters algériens
pris en charge au retour
Le rapatriement des Algériens qui
ont fait le déplacement au
Soudan a été achevé hier. La
dernière vague des supporters
était, normalement, à Alger hier
soir. Plus de 5 avions décollaient
de l'aéroport international de
Khartoum chaque jour depuis la
fin de la rencontre, mercredi
dernier.
IL FAUT DIRE QUE les
inconditionnels des Verts ont ter-
miné leur séjour à Khartoum dans
des conditions difficiles, avec
moins de nourriture et le harcèle-
ment des agents de l'ordre souda-
nais qui n'avaient pas d'autres
moyens pour maîtriser la situa-
tion. Heureusement pour nos sup-
porters que le peuple soudanais
était d'une mansuétude exemplai-
match de barrage ?
- Oui. Après la défaite du Caire,
on s'est vite ressaisis pour être au
rendez-vous ici au Soudan. C'était
comme un défi pour nous, c'était
une revanche à prendre. Ici à
Khartoum, lorsqu'on a vu les sup-
porters algériens, on s'est dit entre
nous que ce n'est pas possible de
re, certains d'entre eux, même
s'ils sont d'une classe sociale
modeste, leur ont servi à profu-
sion les aliments. Les autres, plus
aisés, ont donné de l'argent à cer-
tains des supporters des Verts
pour s'acheter de quoi manger.
Le ministre El Hachemi
Djiar est resté
Le ministre de la Jeunesse et
des Sports, El Hachemi Djiar, est
resté jusqu'au rapatriement total
des supporters algériens. Il rentre-
ra le dernier du Soudan après s'ê-
tre assuré qu'il ne restait aucun
Algérien de ceux qui ont fait le
déplacement. Il était en compa-
gnie de l'autre ministre, celui de
la Solidarité, Ould Abbas, qui
veillait lui aussi sur l'opération en
décevoir ce public qui est ici, et qui
fait des sacrifices pour nous soute-
nir. J'ai appris qu'ils n'étaient pas
bien nourris, qu'ils étaient dans des
conditions difficiles. C'était à nous
de leur faire oublier cette souffrance.
- Le charme de cette qualifica-
tion est que c'était contre
l'Egypte ?
collaboration avec l'ambassadeur
d'Algérie au Soudan.
Alger, le transport
interne est pris
en charge par l'Etat
Une fois arrivés à Alger, les
supporters n'avaient plus à se sou-
cier de leur déplacement pour
rentrer chez eux. L'Etat a mis à
leur disposition des bus qui fai-
saient le trajet aéroport - gare rou-
tière du Caroubier pour ceux qui
habitent Alger, et a offert des
billets de bus gratuits pour ceux
qui habitent les wilayas de l'inté-
rieur du pays. Les supporters, une
fois à Alger, n'auront pas à se
faire du souci pour leur transport,
les bus sont même escortés par
des policiers. A. I.
Compétition édition du dimanche 22 novembre 2009
- Oui, cette équipe d'Egypte ne
nous a pas lâchés, nous a agressés.
Les Egyptiens ont montré qu'ils ne
sont pas sportifs. On avait cette rage
de vaincre contre eux. Comme ça,
ils savent maintenant ce que sont les
Algériens. On leur a prouvé que
nous sommes les plus forts. Notre
sang qui a coulé au Caire n'a fait que
nous galvaniser, et nous a poussés à
gagner ce match décisif.
- L'Algérie au Mondial, c'est
historique…
- Personnellement, je m'en fous
de l'histoire, le plus important pour
moi est que nous avons éliminé
l'Egypte. Ils méritent ça.
- N'oublions pas aussi que le
public qui est là à Khartoum
était d'un grand apport ?
- Bien sûr, il mérite toute la joie
du monde. Grâce justement à ces
supporters, nous nous sommes
dépensés sur le terrain.
Franchement, on n'a pas senti que
nous jouions à plus de 5 000 km de
l'Algérie. Ce public a fait un sacrifi-
ce, il mérite la récompense, ça aurait
été injuste de notre part de le déce-
voir. A. I.
MIHOUBI A REÇU HIER LES JOURNALISTES
QUI ONT COUVERT L'ÉVÉNEMENT AU SOUDAN
«Merci, vous avez rendu
un énorme service au pays»
Par Mohamed A.
Le secrétaire d'Etat algérien
chargé de la communication,
Azzedine Mihoubi, a organisé, hier,
une collation pour les journalistes
algériens ayant accompagné la
sélection algérienne au Soudan,
un voyage ponctué par un succès
historique de l'Algérie qui
disputera le Mondial 2010.
MIHOUBI a remercié les gens de
la presse qui ont pris tous les
risques en se déplaçant au Soudan,
mais aussi au Caire où ils ont été, à
l'image du public algérien, victi-
mes d'agressions de la part des
Egyptiens. Durant son speech, il a
loué le mérite des journalistes qui
ont suivi l'EN en rendant un énor-
me service au pays.
Devant près de 50 journalistes,
le secrétaire d'Etat a donné la paro-
le à ceux qui ont vécu cet enfer, ils
ont raconté leur mésaventure. C'est
Lakhdar Berriche, notre confrère
d'Al Jazeera-Sport, qui est revenu
sur les incidents qui ont émaillé le
match du Caire, il a insisté sur la
campagne trompeuse des
Egyptiens qui ont voulu faire croi-
re au monde à travers leurs chaînes
de télévisions qu'ils étaient inno-
cents. Par contre et quatre jours
après, ils ont continué leur cinéma
dans l'autre sens, quand ils ont crié
au scandale, ils sont devenus du
jour au lendemain des victimes et
Air Algérie
prête
pour la CAN
 Wahid Bouabdallah, le P-DG
d'Air Algérie, a déclaré hier à
la Radio nationale que sa
compagnie était prête pour la
CAN en Angola. Il a déclaré
que les avions d'Air Algérie
seront mobilisés durant la
période de la présence de l'EN
dans ce pays pour transporter
les supporters des Verts. "Si
on nous accorde 12 000
billets pour les stades, il y
aura 12 000 fans qui se
déplaceront. Si on nous donne
plus, on est là pour les
emmener, même s'il faut
atteindre 100 000
personnes", a-t-il déclaré.
Ainsi, avec cette déclaration,
les supporters sont au moins
sûrs d'avoir accès à ce pays. Il
reste le problème des prix des
billets d'avion. D'après des
indiscrétions, l'annonce de
l'aide de l'Etat ne tardera pas
à tomber, il est même possible
que le voyage soit gratuit, sauf
que cette fois-ci, ça sera très
bien organisé. Le coup d'envoi
de la CAN est prévu pour le 10
janvier prochain.
S. M. A.
ont tout fait pour provoquer une
décision de la FIFA en leur faveur.
Unanimité sur
la difficulté du groupe
de l'EN à la CAN
Toujours dans son intervention
Lakhdar Berriche, a insisté sur la
difficulté du groupe de l'EN, le
Mali avec son armada de joueurs
professionnels, à leur tête Kanouté.
L'Angola, l'équipe locale, et le sou-
tien de son peuple aux coéquipiers
de Flavio et Gilberto, ainsi que le
Malawi, l'inconnu du groupe, peu-
vent être dangereux, il faut donc
bien préparer cette CAN et ne sur-
tout pas sous-estimer ces adversai-
res et tomber dans le piège. Le
directeur du bureau d'Al-Jazeera en
Espagne, a aussi commenté le
groupe de l'Egypte, tout en priant
Dieu de les jouer une nouvelle fois
sur un terrain neutre, pour leur
prouver qu'on est les meilleurs.
Les journalistes algériens ont
apprécié cette collation offerte par
Mihoubi et ont promis de conti-
nuer leur combat pour que la sélec-
tion algérienne continue son ascen-
sion, ils ont quitté la salle chacun
avec une fleur, offerte par le secré-
taire d'Etat, en signe de reconnais-
sance aux efforts fournis par les
medias algériens.
M. A.
 5
Compétition édition du dimanche 22 novembre 2009

SAÂDANE fixe un ultimatum

jusqu’au 15 décembre à DJEBBOUR
Par M. Zerrouki
L’international Rafik Djebbour
pourrait ne pas faire partie de
l’EN lors de la CAN qui se
jouera en Angola en janvier
prochain s’il ne trouve pas un
club preneur.
POUR LUI donner une chance,
Rabah Saâdane a convoqué le dés-
ormais ex-attaquant de l’AEK
Athènes pour les deux dernières
rencontres face au Rwanda et
l’Egypte pour garder son statut d’in-
ternational.
Cette situation aura une fin, car
l’entraîneur national a décidé de
donner un ultimatum à Djebbour
pour trouver un club preneur, sinon
il ne sera pas convoqué pour la
CAN. Il faut signaler que Djebbour
était sur le point de signer pour l’un
des deux clubs britanniques, le
Celtic Glasgow et Blackburn, mais
à cause du montant qu’ont exigé les
dirigeants du club grec, les respon-
sables des deux formations cités
plus haut ont préféré laisser tomber.
Au Soudan, nous avons appris
que Rafik Djebbour pourrait revenir
en France après le contact avec le
Toulouse FC qui semble décidé à
recruter l’international algérien sur-
tout que la formation de Toulouse a
un vrai problème dans son compar-
timent offensif. Mais la question qui
se pose est de savoir si les respon-
sables de l’AEK vont baisser le prix
ou au moins le prêter pour six mois
au TFC.
Une chose est sûre, Rafik
Djebbour se trouve dans une situa-
tion délicate, il est très important
pour lui de trouver un club où il
pourra jouer, car Sâadane ne
semble pas prêt à le convoquer
sans qu’il soit compétitif.
Donc, d’ici le 15 décembre,
on saura si Djebbour continue-
ra à faire partie des Verts ou s’il
ratera la CAN.
En tout cas, vu
les qualités que
possède Rafik
Djebbour, on
voit mal com-
ment il ne trou-
vera pas un club
d’ici le mois décemb-
re, surtout qu’il avait un grand
poids dans l’effectif de Rabah
Saâdane pendant les élimina-
toires.
M. Z.

«Mon souci majeur,

retrouver vite la compétition»
 Entretien Smaïl M. A.
L’ancien attaquant de Panionios est
actuellement en délicatesse avec
son employeur l’AEK Athènes, il se
dit content du succès historique
face à l’Egypte, de la confiance que
lui accorde son coach, et trouve que
celle-ci va l’encourager à
doublement bosser pour garder sa
place dans le groupe des Verts. Il
compte rejoindre dès cet hiver un
club probablement français, pour
revenir fort et réintégrer le onze type
de l’EN qu’il a dû abandonner à
cause de son différend avec l’AEK
Athènes.
- Un match d’hommes et une
- Allez-y…
- Maintenant que le but est atteint,
je voudrais dédier ce succès à tous
les Algériens, au peuple de Ghaza,
aux Soudanais et à tous les musul-
mans qui ont soutenu l’Algérie.
- On s’attendait à ce que des
séquelles apparaissent après le
choc vécu au Caire, comment
avez-vous trouvé vos
coéquipiers sur la pelouse
aujourd’hui ?
- On a été supérieurs aux
Egyptiens et la motivation y était
lors des deux parties, pas seulement
aujourd’hui (ndlr, mercredi). Certes,
ils nous ont marqué au Caire ce but
en début de match qui nous a fait
mal, mais je crois qu’on a joué un
nous a donné plus de courage
et surtout de force et je crois
que c’est ce point qui nous a
permis de frapper fort et terro-
riser nos adversaires.
- Djebbour sans club depuis
des mois, mais Djebbour est
convoqué quand même en
sélection, comment expli-
quez-vous cela ?
- Je tiens à remercier le
sélectionneur pour sa confian-
ce, il sait certainement que ma
présence est importante pour le
groupe. Pour l’ambiance du
collectif, il m’a toujours fait
comprendre que je fais partie
des joueurs clé de cette équipe,
de ses cadres, cela ne peut que

«Jouer
qualification historique en
Coupe du monde, vous ne pou- match plein où on les a beaucoup m’encourager.
viez pas espérer mieux ? inquiétés. Quant à la partie d’au- - Après la série de ratages clair au moment voulu.

le Mondial me
- Hamdoullah, on savait que ça jourd’hui, je crois qu’on n’avait pas au Caire, l’équipe a joué une - On a longtemps
allait être une chose difficile depuis d’autres alternatives que de vaincre, partie différente aujourd’hui. parlé du Celtic, puis

permettra d'opter
le départ. On a travaillé et et on a travaillé dans ce sens pour Vous qui jouez dans ce secteur des Blackburn
on était solidaires et fait de jeu, quel est votre avis sur la Rovers, mais aux

«On ass
prestation des attaquants ? dernières nouvel-
pour un grand
des sacrifices énormes

um
- Rafik et Kader depuis le match les, vous seriez plu-

notre statut dera

et cette qualif’, c’est
face au Rwanda font du bon boulot, tôt proche de rejoin-

club»
une récompense, sur-
tout pour les efforts il est vrai que ce dernier n’a pas dre un club français,

mondialistes e
fournis depuis le joué au Caire, mais cette fois, il a non ?
début. Aujourd’hui, donné du fil à retordre aux - Il y a plusieurs pistes, main-
Egyptiens, ils étaient les premiers à tenant que j’ai réussi avec mon pays

je pense que le
devoir est accompli.
- Le tout devant un
public très nombreux qui est
venu à l’autre bout du monde
rien que pour vous…
- C’est extraordinaire, on a
bataillé pour lui et on n’avait pas le
droit de le décevoir. N’oubliez pas
qu’on était son représentant, donc
on se devait de le récompenser et on
a réussi.
- Après ce que vous avez enduré
au Caire, vous êtes arrivés à
Khartoum où on vous a réservé
un accueil triomphal…
- En l’espace de quelques jours,
on est passés d’une chose à une
autre. Certes, au Caire on s’attendait
à être mal reçus, mais pas comme
ça. Mais aujourd’hui, on a prouvé
encore une fois que la hogra ne paye
pas. D’ailleurs, je tiens à remercier
le peuple soudanais pour toute cette
hospitalité et je voudrais rajouter
une chose.
»
arracher la qualif’ et l’essentiel est
maintenant là.
- Avant le début de cette campa-
gne éliminatoire, l’Algérie ne
visait que la CAN, mais avec le
renfort de joueurs, avec votre
arrivée par exemple, les objec-
tifs ont été revus à la hausse,
tout est allé vite, n’est-ce pas ?
- Oui, c’est vrai, le premier projet
de l’EN était de se qualifier pour la
CAN en Angola, car après deux édi-
tions consécutives sans l’Algérie,
une qualif’ s’imposait. Une fois
qu’on a vu que cet objectif est large-
ment à notre portée et a même été
atteint tôt, on s’est dit que le
Mondial est le challenge par excel-
lence. On s’est donné la parole de
jouer nos chances à fond et c’est ce
qui a eu lieu. L’arrivée de joueurs au
potentiel énorme durant ces qualif’
se battre devant, il faut les féliciter,
quoique s’ils avaient scoré ça aurait
été plus beau.
- Le but a été finalement scoré
par un défenseur…
- Et après, Antar est certes défen-
seur, mais le fait qu’il score ce but
prouve qu’on s’est complètement
joué de nos vis-à-vis, il faut parfois
savoir tromper son adversaire et
puis Antar n’est pas à son premier
but, c’est l’un des rares défenseurs
au monde capable de donner la vic-
toire à son équipe.
- Revenons un peu à votre situa-
tion dans votre club, mainte-
nant que l’objectif avec l’EN a
été atteint avec brio, un retour à
AEK est-il envisageable ?
- Sincèrement, avec toute l’émo-
tion que je suis en train de vivre, je
ne veux même pas y penser. Je suis
fier de porter le maillot de l’Algérie,
de respirer l’Algérie, de ne parler
que de l’Algérie, quant à ma situa-
tion avec ce club, j’y verrai plus
à décrocher l’essentiel, je tâcherai à
faire le bon choix, j’ai encore jus-
qu’au 31 décembre, je vais prendre
tout mon temps, soyez en sûrs.
- Toulouse serait-elle l’une de
vos pistes ?
- Entre autres, je vais choisir l’é-
quipe qui va avec mes projets et
mes espérances, car je dois être prêt
pour les prochaines CAN et CDM
2010, car la priorité c’est l’EN, je
sais qu’avec une bonne prestation
lors de ces deux grands rendez-
vous, je pourrai l’été prochain trou-
ver un grand club, mais la priorité
maintenant est de retrouver du
temps de jeu pour être prêt en jan-
vier prochain.
- Avec cette qualif’ au Mondial,
vous venez de mettre la barre
très haute, par conséquent, les
supporters vous demanderont
désormais d’aller loin en Coupe
d’Afrique…
- A présent, ce qui compte c’est
de savourer cette victoire, on ne va
pas gâcher cette joie indescriptible
par des calculs qui peuvent s’avérer
plus tard faux, on est en l’Algérie et
l’Algérie ne s’est jamais contentée
de la phase de poules, on visera
haut, ça c’est sûr, désormais, on
assumera notre statut de mondialis-
tes.
- Une dernière question, com-
ment imaginez-vous l’ambiance
en ce moment dans les rues
égyptiennes ?
- Sincèrement, ils ne méritent
même pas qu’on pense à eux, je pré-
fère vous décrire l’ambiance chez
nous, même si je suis loin, mais je
vois bien la rue algérienne en folie,
à ce qu’il paraît, on peut même y
manger et y boire gratuitement ce
soir, c’est «Hala» comme on dit
chez nous, que la fête soit grande et
que tout Algérien soit fier de son
pays, ce sont ces moments-là qui
vont nous rendre plus unis et plus
solides.
S. M. A.
 6 Compétition édition du dimanche 22 novembre 2009
CAF : «Eddy
Maillet a été
à la hauteur»
Les Egyptiens saisissent tous les pré-
textes pour crier au scandale, y com-
pris dans le domaine de l’arbitrage.
Voici ce que la CAF dit à ce propos :
«L’Egypte championne d’Afrique en
1998, 2006 et 2008 n’enverra pas sa
génération de joueurs d’immense
talent en Coupe du monde. Les El
Hadary, Ahmed Hassan, Mohamed
Aboutrika, alertes trentenaires, ne
connaîtront pas cette consécration.
Leur détresse ne peut laisser personne
indifférent. Mais, à Omdurman, ils ont
été battus à la régulière et, comme lors
du match précédent, Eddy Maillet a
été à la hauteur de la situation comme
l’avait été Jerome Damon quatre jours
plus tôt au Caire.»
Le fils de
Moubarak
La rencont
enrage
re
de provoque Algérie-Egypte n’en finit
r de
lente manifesta s remous. Vendredi, une us
tion s’est déroulée
devant l’amba
ssa au Ca
tervention m de d’Algérie, provoquantire
usclée des for
final, près de ces de l’ordre. l’in-
la colère n’en 35 personnes ont été blessé Au
fin
dent Moubarait pas, puisque le fils du pr. Et pe lors de la prochaine CAN.
qualifiant les k est entré dans le débat ési-
supporters alg
cenaires», en ériens de «m
tre
qui a le don de autres. Une petite phrase
remettre de l’h
feu dans un dé uile sur le
ba
d’être, l’Algé t qui n’a plus lieu
rie ay
sur le terrain ant remporté
le dr
disputer le M oit de
ondial
2010.
Chaouchi, Lemouchia,
Raho et Laïfaoui en
limousine à Sétif
A Sétif, un accueil spécial sera réservé aux
quatre internationaux de l’ESS, à savoir
Slimane Raho, Khaled Lemouchia,
Abdelkader Laïfaoui et le portier Faouzi
Chaouchi, après la qualification au Mondial
2010. En effet, une limousine sera mise à la
disposition de ces «quatre mousquetaires»
qui effectueront un tour d’honneur au niveau
de la placette d’Aïn El Fouara jusqu’au siège
de la wilaya de Sétif, où ils seront reçus par
le wali de Sétif, Noureddine Bedaoui.
GFergani
âteau de fiançafiils
lles
aux COULEURS
dechez
l'ALGÉRlIes
E les Canadiens s’y sont habitués. C’est toujours un
 Depuis que les Pharaons nous ont
allumés, tout se conjugue au Vert en
Algérie. Depuis que la qualif’ est en
poche, ça l’est davantage. Le nommé
Abdelghani Bettache s’apprête à fêter
ses fiançailles. Pour la belle circonstance, il
a commandé un beau et succulent gâteau
aux couleurs de l’Algérie. Le chef-d’œuvre
BOUGHERRA : «Ta gueule, Par En-Nems
Methet Chalabi !» H… comme
Henry ? et …
e de ces
alabi fait parti
Methet Ch tristement célèbres
animateurs TV au d’une des
ve
opérant au ni aînes de télévision
comme «Harami»
A
ch i,
nombreuses i ne cessent d’aboyer. Lu
lors que nos "amis"
égyptienne qu mpte de la chienne
le co égyptiens continuent à
c’est pour tionaux
t. Les interna se lamenter sur leur
Modern Spor croient pas leurs oreilles triste sort et à
n
algériens n’e dent toutes les insanités déblatérer tout ce qui leur
t
quand ils entenalabi et ses pairs débiten passe par la cervelle, nos
que Methet Chent. Madjid Bougherra, le voisins d'Outre-Méditerranée
quotidiennemtion nationale, tient à dire sont confrontés eux à un
roc de la sélec t énergumène pour lui sacré dilemme pour ne pas
une chose à ce e bonne fois pour dire à un inextricable cas
un
clouer le bec eule, Methet Chalabi !», de conscience sur ce
toutes. «Ta gu ugherra en direction de fameux but qui a qualifié la
M agic Bo semblables.
lance
bi et tous ses France, et dans le même
Methet Chala temps, éliminé l'Eire en
match barrage de la Coupe du
Ziani : «Les jeunes, je monde. Cette main de Thierry
CAN 2010 ne vous souhaite pas de
Henry, que toute la planète a
vue, sauf l'arbitre suédois
Hansson et ses assistants, n'a
Ils voulaient rejouer au Caire» assurément pas fini de faire
tache d'huile et de susciter les
commentaires les plus
tous retrouver La sélection nationale a vécu
l'enfer au Caire. Les internationaux
controversés, car évidemment,
même au pays des libertés et de
l'Egypte algériens savaient qu'en ralliant l'Egypte ils
auraient droit à des surprises de mauvais goût.
la transparence, il y en a toujours
qui s'essayent dans les hautes
Le tirage au sort de la CAN Jamais ils n'ont pensé que cela allait en arriver voltiges, du genre modifier la
définition du terme tricherie qui,
2010 en Angola s’est tenu jusqu'au caillassage du bus officiel et toutes les
vendredi. L’Algérie a héri- fourberies qui ont suivi. Karim Ziani en est marqué. Il a selon le Larousse, veut
té de l’Angola, le pays
organisateur, du Malawi et
tenu un discours particulier à ses jeunes équipiers de
la sélection. "Ce que je vous souhaite le plus, c'est de
littéralement dire : "enfreindre
des règles pour parvenir à un
du Mali. L’affaire ne semble
pas mal engagée, mais elle
ne jamais avoir le malheur de rejouer au Caire. Moi,
j'ai 27 ans, je suis plus proche de la retraite que
résultat." Ce qui est clair pour
les uns ne l'est pas forcément
manque de sel. Du moins, pour les autres, puisque les
vous, les jeunes. C'est donc vous qui avez le plus de
pl de l’avis des protégés de férus d'euphémisme trouvent
Rabah Saâdane. En effet, on a "chance" d'y retourner", a laissé entendre Karim les termes adéquats pour
vio-
appris que les internationaux à ses jeunes camarades. En plaisantant en relativiser l'infraction et la
réalité, cela tout le monde l'a compris et
algériens espéraient, pour la mettre sur le compte de
en a rigolé, évidemment.
plupart, retrouver les l'inattention. Indulgence
es Pharaons dans le même grou- dont n'a malheureusement
pas profité en son temps
en C’est qu’ils sont convaincus de l'arbitre tunisien
les mater une nouvelle fois, du Bennaceur, malheureux
er-
moment que la rencontre se auteur d'une toile qui n'a rien
jouerait sur terrain neutre, à vrai de "La Joconde" et qui ne
dire sur terrain conquis, puisque trône hélas pas au Musée du
l’Egypte n’a jamais battu l’Algérie Louvre, car il s'agit de la
dans cette condition. Rien n’est fameuse main de Maradona qui
perdu, on attendra les tours sui- avait propulsé l'Argentine en
vants… finale de la Coupe du monde
1986 et qui figure en revanche
L'AAC dans tous les ouvrages relatant
l'Algérie fière de
l'histoire du Mondial. Enfin, le
but d'Henry est bel et bien
qui gagn validé. Et heureusement pour lui
Par la vo
ix
Idjer, l’Ass de son vice-présiden e qu'il ne l'a pas inscrit face aux
(AAC) tient ociation des arbitres t Hassen Egyptiens, car il aurait été traité de
«à du
pe nationa féliciter les joueur Centre tous les noms d'oiseaux, à
médical et le, ainsi que le staff s de l’équi- commencer par celui de "harami".
administra technique,
rienne de tif, la Fédé Et qui sait s'il serait sorti vivant
ra
Raouraoua,football, à sa tête M tion algé- du Cairo Stadium ?
ters des Ve sans oublier tous leohamed
rts qui ont s suppor-
de loin, à ce contribué,
de
Mondial 20 tte brillante qualifica près ou
10 tio
«fière de ce .» L’AAC se déclar n au
s enfants qu
l’Algérie qu i représentent
i gagne.»
e aussi
Ça
a fait la Une
au Canada
 L’Algérie éblouit le monde depuis qu’elle
s’est engagée dans la course victorieuse au
Mondial 2010. Au Canada, chaque succès des
Verts est fêté par nos compatriotes. A Montréal,
événement fortement apprécié, Compétition a
chaque fois relaté les scènes de joie des Algériens.
Le lendemain du triomphe au Soudan, le journal
Métro Montréal, un quotidien gratuit a grand
tirage, a réservé presque toute sa Une a l’équi-
pe nationale. Comme on peut le voir sur
a été préparé chez Kamel de la pâtisserie cette photo montrant Saïfi et Raho sur la
Mille Délices, au niveau de la rue Didouche barre transversale, s’affichant fièrement
Mourad, à Alger. B’sahtek Abdelghani et drapés avec le drapeau national.
b’sahet l’Algérie !
 7
Compétition édition du dimanche 22 novembre 2009

LE DIRECTEUR DE LA POLICE DE KHARTOUM

MET FIN AUX ACCUSATIONS ÉGYPTIENNES
«Je démens tout ce qui a été racon té »
Par L. M. Azzi DJELLOUL
Dans la soirée d’avant-hier,
la télévision soudanaise a
diffusé une émission
intitulée Riadha.
L’animateur de cette
émission préoccupé, à
l’instar de ses
compatriotes, par les
accusations égyptiennes
colportées même contre
son pays et notamment
contre le service de la
sécurité de Khartoum, a
pris «professionnellement»
le soin de contacter le
directeur de la police de la
capitale soudanaise.
CE DERNIER, qui porte le
nom de Mohamed Abdelhafed
Hassen, a «formellement»
démenti les agressions algérien-
nes contre les fans de l’Egypte
affirmant : «Je tiens à démentir
tout ce qui a été raconté sur les
chaînes satellitaires de nos frères
égyptiens et je persiste à répéter
que la sécurité a régné depuis
l’arrivée de nos invités à
Khartoum. Je dois préciser que
nos services ont enregistré trois
cas de dispute entre supporters
des deux sélections, les auteurs
ont été interpellés par la police et
rappelés à l’ordre comme l’exige
la loi de notre pays», a-t-il indi-
qué avant de conclure : «Près de
200 patrouilles ont été mobili-
sées durant le séjour de nos invi-
tés jusqu’au départ des Algériens
qui sont restés les derniers à
quitter Khartoum après avoir
fêté la qualification de leur
sélection. Quant aux Egyptiens,
leur retour dans leur pays s’est
effectué le plus normalement du
monde.» Un invité dans cette
émission a rappelé le caillassage
d’un bus transportant les suppor-
ters égyptiens en apportant une
précision. «Les services sécuri-
taires de notre ville ont maîtrisé
la situation malgré certains inci-
dents mineurs comme ces dispu-
tes qu’on trouve partout dans le
monde (...) C’est vrai qu’il y
avait un cas de caillassage de ce
bus des supportes de l’Egypte,
mais sans gravité. En clair, nous
sommes fiers de l’organisation
de cet événement, le Soudan a
fait preuve d’une neutralité par-
faite», a-t-il fièrement répété
dans cette émission qui a pris
fin aux environs de 1h00 du
matin, heure algérienne.
L. M. A.
ZOHEIR :
«Ma fierté,
le staff à 100%
algérien»
L’engouement
suscité après la
qualification, fort
méritée, par notre
équipe nationale
nous a fait perdre la
boussole et ignorer, à
un certain moment,
les hommes de
l’ombre qui font un
travail de fourmi et
qui par leur apport
indéniable et leur
présence ont donné
beaucoup
d’assurance à notre sélection. Un des
personnages clés de l’entraîneur en chef
est, sans conteste, M. Djelloul Zoheir. En
sa qualité d’entraîneur adjoint, il est
devenu un élément incontournable dans
l’organigramme de la composante
humaine de la sélection. En homme de
confiance et discret, il a déclaré à notre
correspondant présent à Khartoum en
compagnie de Saâdane après le big
match : «Notre fierté d’abord réside dans

LE PRÉSIDENT DOS SANTOS ASSAD : «J’étais sûr qu’on

le staff intégralement national. Certaines
personnes ne croyaient pas en nous
malgré les compétences de tout un
«L’Angola est dans un groupe allait battre l’Egypte» chacun, mais notre persévérance a fini
par payer en étant sereins, et le temps
qui lui est favorable» Entretien réalisié
par Kamel Hassani
elle s’est inclinée
sur le score de 2
nous a réconfortés dans notre ligne de
conduite et donné raison. Quand on a la
Le Président angolais, José Negras sont en conditions de passer à à 0 seulement, possibilité de travailler avec un coach de
L’ancien la trempe du Cheikh, cela devient un régal
Eduardo dos Santos, a affirmé la phase suivante. “Nous sommes international car, personnelle-
vendredi, à dans un groupe qui ment, je crai- en tout point de vue. C’est un entraîneur
algérien, Salah de la race des grands sont l’Algérie
Luanda, après le nous est favorable. Assad, que nous gnais une éven-
tirage au sort de Espérons que nous tuelle élimina- entière est fière. L’un des atouts de notre
avons réussi à sélectionneur est qu’il consulte tout le
la 27e édition de ayons un peu de joindre hier en tion directe. Dieu
la Coupe chance durant les merci, les cir- staff avant de décider quoi que ce soit,
Turquie, a bien qui a trait à l’équipe. La collégialité est de
d’Afrique des matchs pour passer à voulu nous donner constances nous
Nations de la seconde phase ont été favora- mise, ce qui nous a permis de ne rien
son opinion après laisser au hasard, tout est soigneusement
football Orange- (…).” a déclaré le la qualification bles et on a eu
Angola 2010, numéro un angolais. recours à un étudié et appliqué à la lettre pour
des Verts pour le accomplir convenablement notre
que sa sélection Rappelons que Mondial sud- match d’appui.
nationale se l’Angola livrera son - Les Algériens mission.»
africain.
trouve dans un premier match ont été admira- A. H. A.
groupe favorable inaugural de la CAN - Comment bles, n’est-ce
Mustapha Achouri :
de la compétition 2010 contre le Mali. avez-vous vécu pas Salah ?
continentale. L’Angola rencontrera le match de - Nous avons

«Je l’avais prédit»

Selon le chef de les mondialistes mercredi passé une excellente équipe, truffée
l’Etat angolais, algériens pour le entre l’Algérie et l’Egypte de très bonnes individualités.
invité spécial du compte de la 3e au stade d’Oumdorman ? Les joueurs ont réalisé une
- Personnellement et bien «Sincèrement,
Comité journée de cette prestation de premier ordre j’étais dans tous mes
organisateur de compétition. La avant la rencontre, j’étais très face à une équipe égyptienne
optimiste, car je savais qu’une états, tellement
la CAN 2010 et Coupe d’Afrique des beaucoup plus expérimentée. l’enjeu était grand.
de la Nations de football se fois le match allait se dérouler Le but d’Antar Yahia a redonné
en dehors du Caire, les chances Mais dès que j’ai su
Confédération disputera du 10 au 31 une grande confiance à toute que ça sera Chaouchi
africaine de janvier 2010, dans de qualification étaient très l’équipe qui s’est battue jus-
grandes. qui sera le numéro un,
football (CAF) qui quatre villes qu’à la dernière minute afin de la confiance est
intervenait à la angolaises, - Donc, pour vous, c’était préserver son acquis. Je dis :
impossible de réaliser un revenue. Ce n’est pas
Télévision notamment à Luanda, bravo les gars, vous avez été pour dire que
publique Benguela, Cabinda et résultat positif au Caire ? formidables !
- Les Egyptiens sont les rois Gaouaoui n’assure
d’Angola (TPA), Lubango. - Le tirage au sort de la pas, mais parce que
les Palancas de la pression à domicile. Ils CAN a eu lieu vendredi, un
utilisent tous les moyens possi- Faouzi ne craint pas ces rendez-vous à
commentaire ? haut risque. Je n’ai pas eu tort et j’ai prié
bles et imaginables pour faire - Je pense que ce tirage au pour que l’Algérie continue sa joie. J’ai
Arzew : un jeune fan décède peur à leurs adversaires.
D’ailleurs, si vous regardez les
sort est favorable à l’Algérie.
Le groupe est à notre portée.
donné mon pronostic avant le match.
J’avais dit qu’on allait gagner par 1 à 0 et
La veille du match Egypte-Algérie, disputé le samedi au Caire, un jeune habitant statistiques, vous verrez qu’ils On peut aller très loin dans
la localité d’El Mahgoun, dépendant de la commune d’Arzew, a chuté d’un véhicule sont intraitables sur leur ter- j’ai tapé dans le mille. J’avais dit aussi que
cette compétition continentale. ça sera Chaouchi qui sera l’homme du
qui participait à un défilé pour la gloire des Fennecs. Gravement blessé, il est resté rain. Ceci pour vous dire com- Il faut que les joueurs croient
dans un profond coma et décéda le mercredi, le jour du match de barrage disputé à ment ils opèrent pour déstabili- match, et je n’ai pas eu tort. Je le
en leurs possibilités, car ils remercie lui et tous ses camarades pour la
Khartoum face aux Pharaons. En cette triste circonstance, Compétition adresse ser leurs adversaires. L’Algérie peuvent réaliser l’exploit.
ses sincères condoléances à la famille du défunt. a eu beaucoup de chance quand joie qu’ils nous ont offert. Merci les
K. H. Verts.» M. Z.
 8
Compétition édition du dimanche 22 novembre 2009

A «J’ai vécu des moments

B intenses dans mon pays»
D «On a été reçus comme des héros»
O  Par Amina Z.

Depuis qu’il fait

tenir cette équipe qui a montré ce
qu’elle avait dans le ventre.
- Vous auriez aimé être sur le
dienne avec mon club.
- Mais on a dit que Gernot
Rohr vous a sanctionné. La

U
partie des Verts, terrain d’El Merreikh sanction est votre relégation en
il n’a pas joué Stadium… équipe CFA pendant deux…
- Il nous coupe ce sont des
avec l’EN. Ce conneries tout simplement. On a
n’est pas pour
«Moi
autant qu’il
dit n’importe quoi sur mon dos. Il

N
n’y a rien à craindre, tout rent-

en CFA ?
désespère. Il rera dans l’ordre. Je vais régler
est certain cela incessamment. En plus,

Je vais vite
laissez-moi savourer ce
que, tôt ou moment. Je suis encore dans
tard, il aura
régler cela»
les nuages et je ne veux pas
son mot à dire, redescendre pour le moment.
et là, il montrera - Revenons à cette euphorie.
ses capacités. Il est content Décrivez-nous votre sentiment
quand vous avez pris le bus
et il le montre dans cet - C’est normal de vouloir jouer avec vos camarades pour ral-
entretien qui suit. ce match devant un public en or lier le Palais du Peuple...
qui est venu pour le soutien. Mais - C’était l’extase. On ne s’atten-
- L’Algérie est en effervescence ce n’est pas grave, il y aura d’aut- dait pas à cet accueil.
depuis que nos Fennecs ont res occasions pour qu’Abdoun Personnellement, j’étais dans tous
assuré la qualification... joue. Le plus important aujourd’- mes états. J’étais très heureux, je
- C’est la folie ! Je n’ai jamais hui, c’est que l’Algérie est en ne cessais de chanter et de crier.
vécu cela auparavant. C’était Coupe du monde, c’est le plus C’était un moment unique. Cette
extraordinaire. Il y avait beaucoup important. masse de gens venue juste pour
de monde pour nous. C’était gran- - Donc, vous n’êtes pas en colè- nous, j’étais super content. C’était
diose. Sincèrement, c’est difficile re du fait que vous ne jouez magique.
de décrire ces moments-là. C’était pas ? - Après des heures, vous arri-
très intense, on a été reçus comme - Je m’entends bien avec le pré- vez au Palais pour rencontrer
des héros. sident de la FAF, le coach et les le premier magistrat du pays…
- Mais vous êtes des héros. joueurs. Il y a une confiance - Il faut lui rendre un grand hom-
Vous avez donné la joie à tout mutuelle. Je sais qu’il y aura mage. C’est grâce à lui
un peuple… qu’on a aujourd’hui un bon

e groupe» attre»
- Hamdoullah, Dieu a exaucé groupe. Un effectif qui a
notre vœu et nos prières. On vou-
flika, on a c trouvé tout ce qu’il faut
ute b
président Bo tiens en Angola pour les
lait cette qualification et voilà, on a pour avancer.

u
eu ce qu’on voulait.
e a
Sincèrement, tout est

«Grâc
 vera les Egyp
J’espère, en tout cas, réuni pour faire un che-
qu’on continuera sur

«On retrou
cette lancée et aller de
plus belle à chaque ren-
dez-vous.
- On aimerait savoir
comment avez-vous vécu le
match du 14 novembre sur le
banc. Quels étaient vos senti-
ments ?
- Beaucoup de stress, car celui
qui reste sur le banc est plus stres-
sé que celui qui se trouve sur le ter-
rain. C’est plus dur de rester sans
rien faire. Dieu merci, on a cru très
fort en notre étoile. On était gon-
flés à bloc après ce qu’on venait de
pleines d’occasions pour que
je joue. Je ne m’impatiente pas. Je
suis fier de faire partie des Verts, - Vous êtes au courant que
vivre. Malheureusement, le fait pour nous soutenir au Soudan, on
d’être affecté a amoindri un peu s’est dit, voilà ce qui nous man-
nos moyens, mais on s’est rattra- quait, notre public. Dieu merci, on
pés après. J’étais déçu par l’issue a tapé dans le mille, puisqu’on a
de la partie. Mais vite, je me suis réussi le pari.
repris en main, comme d’ailleurs
- C’était un fameux 18 novem-
tous mes camarades. bre…
- Quel a été le fait qui vous a
- Qui restera gravé dans nos
permis d’oublier facilement le mémoires à tout jamais. On avait
match de samedi ?
cette rage qui a permis à mes
- Quand on a eu vent que les
camarades de nous offrir ce bon-
Algériens allaient venir en masse
heur. On était là sur le banc à sou-
c’est clair.
- La colère nous fait rappeler
votre prise de bec avec votre
coach Gernot Rohr…
- On va se rencontrer dans les
heures qui viennent pour régler ce
souci. Normalement, ça va se
régler sans casse. Il y a eu un
moment de colère qui s’est libéré.
J’étais avec les Verts pour défend-
re notre place au Mondial et main-
tenant, je reprends ma vie quoti-
min du valeureux combattant qui
fera des ravages sur son chemin
incha Allah.
l’Algérie est dans le groupe de
l’Angola. Auriez-vous aimé
retrouver les Egyptiens en
coupe d’Afrique ?
- Oui, on est dans un groupe
bon. On va faire en sorte de faire
un bon parcours. Pour ce qui est
des Egyptiens, on les affrontera en
demi-finales ou en finale, et on
fera en sorte de les battre encore
une fois.
A. Z.

BABOUCHE : «On était tous sur

la même longueur d’onde»
Il était là sur le banc, priant pour
que l’Algérie gagne le pari. Il a
explosé de joie au coup de sifflet
final. Il a chanté dans les vestiaires
«Min Djibalina» avec ses
camarades pour montrer que
l’Algérie est la mère patrie et qu’on
est prêt à mourir pour elle.
«APRÈS ce qu’on a vécu au Caire, on
s’est juré de rectifier le tir.
Le sang qui a coulé ne coulera pas en
vain. On s’est promis de leur montrer ce
qu’on a dans le ventre sur le terrain. Ce qui
s’est passé au Caire a montré aussi que
notre groupe est un seul homme qui se bat
pour les couleurs algériennes. Il n’y avait
plus de différence entre le banc et le ter-
rain, tous les joueurs étaient sur la même
longueur d’onde, car c’est devenu une
question de nif. On s’est battus corps et
âme et voilà. On est en train de savourer
notre exploit. Je n’oublierai pas de sitôt
cette euphorie qui a commencé sur le carré
vert du stade El Merreikh Stadium au coup
de sifflet final. On a éclaté de joie dans les
vestiaires. Pour ma part, je ne savais pas
quoi faire, je voulais crier, sauter et chan-
ter. Je ne pouvais plus tenir en place. A
Alger, c’était encore la joie et le bonheur
qui nous attendaient. On a été reçus
comme des héros. On remercie, d’ailleurs,
notre public pour son accueil et un grand
merci à notre président Bouteflika pour
son soutien. Merci aussi aux Soudanais et
à tous mes camarades, à notre coach, le
président Raouraoua et à toute personne
qui a contribué de près ou de loin pour que
l’Algérie valide son billet au Mondial. On
va savourer l’instant avant de reprendre le
travail. On a une Coupe d’Afrique, il ne
faut pas l’oublier. En ce qui me concerne,
j’attends l’Angola pour avoir ma chance.
Merci l’Algérie pour tout ce que tu fais
pour nous. Merci Chnaoua.»
A. Z.

Compétition édition du dimanche 22 novembre 2009
Par Hakim N. Début de sa carrière coup de maître !
L’entraîneur national est d’entraîneur
le héros incontestable
de toute une nation !
CHEIKH, ou le sage comme
l’ont surnommé ses pairs,
cumule une large et riche
expérience en football, national
surtout, et est au fait de tout ce
qui touche à notre équipe
nationale durant ces trente
dernières années. Né à Batna,
capitale des Aurès, en 1946, il
tapa dès sa tendre enfance au
ballon avant de porter à l’âge de
16 ans les couleurs du MSP
Batna : c’est-à-dire en 1962,
année de l’indépendance et de
création dudit club par les
joueurs qui évoluaient dans le
club des colons, l’AS Batna,
tels que Hamma Melakhsou,
muraille des Aurès, et ex-
international avec l’équipe du
FLN post-indépendance.
Après avoir décroché son
baccalauréat en 1966, Rabah
Saâdane, l’ailier droit du
Boubya, opta pour l’autre club
prestigieux, le MO Constantine,
études universitaires obligent !
Redoutable attaquant et buteur
attitré, on le surnomma : «tête
d’or», notre célèbre Kamal,
pour ses intimes batnéens,
regagna Alger pour y terminer
ses études au fameux ISTS et
décrocha son diplôme de
conseiller en football, il fut de
la 1re promotion de cadres
sportifs de l’Algérie
indépendante. Saâdane joua en
parallèle avec la JS El-Biar et
l’USMB.
S PORTRAIT
A d’un HÉROS
 NATIONAL
D
A
N
E
2004, pour un
essai, ce fut un
Saâdane était en cette année-
là le DTN et Raouraoua,
Saâdane fut révélé au monde
du football national en tant
qu’entraîneur très prometteur
d’ailleurs lorsqu’il qualifia en
1979, pour la première de
l’histoire de notre pays, l’EN
juniors à la Coupe du Monde au
Japon et qu’il dirigea aux côtés
de son mentor, le non moins
célèbre Hamid Kermali. Ladite
EN refermait en son sein déjà
les futures stars de la glorieuse
équipe qui fera date dans les
annales du football algérien.
En effet, notre driver national
réussit à nous qualifier par deux
fois de suite à la prestigieuse
Coupe du Monde qui nous
tournait le dos. D’abord en 1982
en compagnie de Maouche,
Khalef et Rogov puis en 1986
où il était seul maître à bord.
Un recul pour
mieux rebondir !
Lors de tout ce qui lui arriva
en 1986 et abattu par la
situation décourageante de notre
football, notre entraîneur
monnaya son talent un peu
partout, il exerça dans le Golfe,
comme conseiller d’une
fédération au Maroc (Raja) où
en 1989, il remporta la coupe
d’Afrique des clubs champions
face au… MOC et à Oran
même. Cela dut donner
beaucoup de regrets à ses…
détracteurs ! Qu’en était-il de
ces fans alors ?
Saâdane émigra aussi au
Yémen où sur insistance des
plus hautes instances de ce pays
frère, il jeta les bases du
football naissant dans ce pays,
en mettant sur pied son
championnat et en entraînant
son EN. Et… en un temps
record, il commença à cueillir
les fruits de son travail
laborieux et ô combien
méthodique et scientifiquement
planifié. Son équipe (le Yémen)
fit sensation dans une coupe du
Golfe des nations où elle tint la
dragée haute à ses adversaires.
Les autorités de ce pays lui
offrirent, en reconnaissance de
son talent et de son œuvre des
ponts d’or, mais fatigué et
nostalgique, le Cheikh regagna
son pays.
Saâdane avait aussi exercé en
Tunisie, à l’ES Sahel (bref
passage). Rentré au pays et
après une période de repos
mérité, Rabah revint aux
affaires du football national via
le CS Constantine et l’USM
Alger qu’il entraîna.
président de la FAF (1er
mandat). Pour diverses raisons :
sportives et extrasportives, notre
football continuait sa descente
aux enfers et nos clubs ne
pourvoyaient plus notre EN en
joueurs talentueux et de stature
internationale !
L’équipe d’Algérie était
qualifiée à la coupe d’Afrique
des nations, 2004 organisée en
Tunisie, Raouraoua, soucieux
d’y faire bonne figure, dans
l’espoir de provoquer le déclic
salutaire de notre foot, le
convainc de mener l’équipe à
Sousse, ce qu’il accepta sans
hésiter ! Mû bien sûr par
l’intérêt suprême du pays et par
pur nationalisme, mais juste le
temps que dureront les joutes
pour son équipe. Il rassembla
tout en étant convaincu de sa
démarche et de sa politique, une
cuvée de jeunes joueurs
(binationaux) qu’il prospecta
auparavant à l’image de…
Ziani, Antar Yahia, Beloufa,
Mansouri et Boutabout, sans
oublier Akrour et Cherrad.
A ces jeunes joueurs
talentueux et aimant leur pays,
il associa quelques nationaux :
Aribi, Achiou, Gaouaoui autour
d’un certain Belmadi sans
oublier aussi Zafour. Cet
amalgame concocté par notre
Cheikh en seulement 3 mois
donna le noyau d’une future
équipe nationale qui a fait parler
d’elle. Il remporta une grande
victoire aux dépens de l’éternel
«ennemi» l’Egypte, et il aurait
pu nous mener en finale, n’était
cette défaite inattendue et dans
les prolongations face au
Maroc, finaliste de l’édition !
Retour par
la grande porte
Après 13 participations
consécutives en coupe
d’Afrique des nations, l’Algérie
rata et par deux fois de suite le
rendez-vous. D’abord en 2006
en Egypte, puis en 2008 au
Ghana. Cela fut très attristant et
inadmissible pour une nation
qui respire le foot et pour les
instances suprêmes du pays qui
secouèrent le cocotier et
décidèrent de sévir et de
remettre le plus vite possible de
l’ordre dans la maison FAF.
Raouraoua lui fait
encore confiance
L’intronisation de Hadj
Raouraoua ou le come-back
fracassant et tonitruant à la tête
de la FAF (plébiscite !) allait
beaucoup donner à réfléchir au
Cheikh Saâdane : il connaissait
l’homme aux qualités morales
irréprochables et
professionnelles avérées, ses
connaissances des affaires du
foot national et de ses
problèmes inextricables. Une
amitié liait les deux hommes
qui avaient déjà fait route
ensemble ! Saâdane répondit
alors à l’appel du cœur d’abord
et du devoir envers ce pays
9
qu’il chérit tant !
La consécration
du visionnaire !
Cheikh ne changea pas d’un
iota sa philosophie des choses,
il maintient sa politique en
connivence bien sûr avec la
tutelle, du joueur expatrié, à
contrecœur et contraint par les
circonstances, il faut bien le
dire et l’admettre !
La consécration
du héros
La grande aventure de
Saâdane et de sa bande de
guerriers débuta le 28-03-09 au
Rwanda par un nul, mais
comme il était sobre, très
confiant en eux, il minimisa et
s’avéra juste dans sa vision. Il
battut son concurrent direct
l’Egypte, double championne
d’Afrique puis la Zambie,
réveillant l’espoir fou de toute
une nation. Mais il fallait
affronter deux fois cette Egypte
qui revendiqua maladivement
l’unique ticket arabe. Hélas ! le
professeur, le philosophe, l’en
priva à Khartoum, la
chaleureuse. C’est la
réhabilitation d’un homme !
C’est la consécration d’un
héros !
Cheikh, pardonne
à tes détracteurs !
«Bien faire et laisser dire»,
telle est la sagesse du célèbre
poète perse, Saâdi. L’Algérie ira
donc au Mondial africain, terre
des Boers et des Zoulou Incata,
de Nelson Mandela, doyen des
prisonniers politiques ! Les
Fennecs, cette jeune garde
imbue de nationalisme et au
talent exceptionnel, ont donc eu
raison de ce géant aux pieds
d’argile qu’est l’Egypte, et de
quelle manière ! Le mérite, tout
le mérite revient donc à tous
ceux qui de près ou de loin ont
contribué à cette historique
réalisation : la qualification à
une 3e Coupe du Monde que
l’Afrique aura le privilège et
l’honneur d’organiser.
Seulement, il va falloir rendre à
Saâdane, notre auguste cheikh
et désormais héros national, ce
qui lui appartient ! Force est
de reconnaître que notre
entraîneur national, en
visionnaire immérité et
aguerri, est pour beaucoup
dans ce qui nous arrive
comme joie et bonheur
après la qualification de nos
«Harami» aux dépens des
«Pharaons» qui ne
donnaient pas cher de notre
peau ; pire, qui nous narguaient
et nous regardaient du haut de
leur piédestal ! Rabah Saâdane,
en homme averti, a donc vu
juste : l’Egypte n’était pas un
foudre de guerre. Saâdane, dont
beaucoup ont grincé des dents
lorsqu’il a été intronisé à la tête
de notre EN, prend ainsi sa
revanche. Cheikh, pardonne à
tes détracteurs !
H. N.
 10
1 8 n ov e m b r e ,
les Algériens occupent Khartoum
Ceux qui se sont déplacés à la capitale soudanaise, spécialement pour le match ou
ceux qui y étaient en mission avaient certainement du mal à croire qu’ils étaient
vraiment à Khartoum. Partout, il n’y avait pas une voiture sans l’emblème national.
Par Ahmed Ifticène
LES SOUDANAIS ont vécu une
ambiance inhabituelle, ils n’ont
jamais vu cela auparavant, on ne
voyait ces choses-là qu’à la télé,
nous disaient les Soudanais.
«Même lors des matchs du Soudan,
on n’arrivait pas à créer une telle
ambiance. Je suis un peu jaloux, et
c’est pour cette raison que je partici-
pe à ce qui se passe ces jours-ci chez
nous. Peut-être que je ne reverrai
plus ça une deuxième fois», nous a
affirmé un autre, le drapeau algérien
à la main. Les Egyptiens, en fin de
compte, ont fait un faux calcul en
choisissant le Soudan, leur voisin, se
disant que les Algériens n’allaient
pas se déplacer en force à
Khartoum, surtout qu’il fallait du
temps pour accomplir les formalités
du visa. C’est là où les autorités
algériennes et plus précisément le
président de la République,
Abdelaziz Bouteflika, sont interve-
nus pour organiser un pont aérien
Alger-Khartoum et annuler, pour la
circonstance, le visa pour les
Algériens. Et même avec une orga-
nisation pas très rassurante,
Khartoum était aussitôt envahie par
les supporters algériens. D’après le
ministre de la Solidarité, que nous
avons rencontré à Khartoum, plus
de 12 000 supporters algériens ont
fait le déplacement, alors que nous
avons remarqué un nombre plus
élevé que ça.
Les Soudanais
très contents de
l’ambiance algérienne
Les Soudanais ont été très hospi-
taliers et ont accueilli les Algériens
avec une grande joie en leur facili-
tant tout, les prenant même en char-
ge, malgré un niveau de vie très
modeste. Certains habitants de
Khartoum ont ouvert leur cœur aux
Algériens, non seulement en prenant
le parti des Verts contre les
Egyptiens, mais aussi en leur offrant
de la nourriture et l’hébergement. Il
faut dire qu’au niveau des camps où
les fans des Verts étaient hébergés, il
n’y avait pas de places pour tout le
monde. Alors, certains Algériens se
sont retrouvés à la rue, sans argent
en poche, ni où passer la nuit, n’é-
taient des Soudanais qui ont pris en
charge certains d’entre eux.
Des supporters
sans passeport
et sans le sou
Ce qui était étonnant, c’est que
certains supporters sont partis à
Khartoum sans le sou, ni passeport.
Certains se sont déplacés avec les
passeports de leurs frères. On s’est
posé la question de savoir comment
ces gens-là ont réussi à faire plus de
5 000 km et changer carrément de
pays, par les voies les plus réguliè-
res, sans passeport ! On leur a posé
la question, même eux, ne s’avent
pas comment ils se sont retrouvés
dans l’avion et ont atterri à
Khartoum pour assister à la rencon-
tre. On se demandait, d’ailleurs,
comment ils allaient faire pour rent-
rer au pays, puisqu’au niveau de
l’ambassade d’Algérie à Khartoum,
les déclarations pour perte de passe-
ports et des supporters sans passe-
port se multipliaient après le match.
Il y avait même des débordements
au niveau de l’ambassade pour
prendre en charge tout cela, sachant
que le consulat d’Algérie au Soudan
ne compte pas plus de 5 diplomates.
Benyekhlef
était avec eux
Le vice champion olympique de
judo, Benyekhlef, était parmi les
supporters des Verts qui ont fait le
déplacement à Khartoum. En tant
que champion olympique, il avait le
droit de prendre l’avion avec les
VIP algériens qui se sont déplacés,
mais connu pour sa modestie,
Benyekhlef s’est déplacé tout seul
avec les fans des Verts. Nous l’a-
vons rencontré le jour du match, au
milieu de la foule d’Algériens, il
prenant le chemin du stade. Un dra-
peau accroché au cou, il a reconnu
le bus de la presse, alors il s’est rap-
proché de nous pour nous saluer et
continuer sans chemin vers
Oumdorman, le quartier où se trou-
vait le stade El Merrikh, qui a abrité
la rencontre.
Mais où sont
les Egyptiens ?
C’est la question que se posaient
tous les supporters algériens qui
défilaient depuis leur arrivée dans la
capitale Khartoum. Il faut dire que
les couleurs vert, blanc et rouge ont
envahi les lieux, sur les bus, les
taxis, les voitures de particuliers, les
motos, tous pratiquement se sont
mis au drapeau algérien. Il se trouve
que les Soudanais ont découvert un
nouveau commerce pour la circons-
tance en ramassant des drapeaux
algériens ça et là pour les revendre à
près de 15 livres soudanaises (5
euros). Mais ce qui a étonné les
Algériens, c’est qu’ils ne trouvaient
pas d’Egyptiens, ces derniers ont
bien compris le message, ils se sont
faits discrets. Ils savaient très bien
que s’ils tombaient sur des
Algériens, ils ne se sortiraient pas
indemnes. A ce moment, les
Algériens ont commencé à chercher
les Egyptiens, mais sans arriver à
des affrontements graves, puisque
les Pharaons se sont cachés. Seuls
certains Soudanais acquis aux
Egyptiens circulaient avec des dra-
peaux de ces derniers.
Pas d’affrontements
graves
Contrairement à ce qui se dit de
part et d’autre, durant notre séjour à
Khartoum, nous n’avons assisté à
aucun affrontement entre Algériens
et Egyptiens. Les
nos compatriotes passaient leurs Mondial.
Beaucoup de oubliées les peines, l’EN est au
mais
supporters parlent de certains mais malgré tout cela, les fans ont rester à genoux, avant de rentrer
accrochages, mais il n’y avait pas de soutenu à fond leur pays. C’était un dans l’aéroport, question de les
témoin. Certes, certains magazins sacrifice au sens propre du terme.
égyptiens ont été caillassés, mais il
est très difficile de parler de dégâts
ou de morts. La sécurité soudanaise
a tout fait pour que les deux parties organisés et il n’y avait pas de billets que déçus par leur sort.
ne se croisent pas sur les chemins
Compétition édition du dimanche 22 novembre 2009
 A Khartoum, le drapeau
algérien était omniprésent.
menant
au stade. On a vu des bus transpor-
tant les Egyptiens bombardés de
pierres.
Conditions
d’hébergement
lamentables
Le nombre de places dans les
camps et les chalets réservés par les
Soudanais pour héberger les
Algériens n’a pas suffi, vu le nomb-
re de personnes qui se sont dépla-
cées à Khartoum. Aussi, ces lieux
sont devenus un territoire d’insécu-
rité totale, où des agressions ont été
enregistrées, obligeant certains à
quitter les lieux. Mais aussi pas
assez de nourriture, malgré les
efforts de l’Etat algérien dans ce
sens. Pas de lits ni d’accès pour s’a-
limenter. Résultat, la ten-
belle étoile,
nuits à la
sion est montée d’un cran, a encerclé quelques supporters
Calvaire au retour
Comme les vols n’étaient pas eau, ni nourriture, ils étaient plus
d’avion pour le retour sur Alger,
des chaînes longues de centaines
de mètres se formaient encadrées
par le service d’ordre soudanais
pour permettre à tous les Algériens
de reprendre le chemin du retour.
Avant d’arriver à la chaîne, les
supporters algériens avaient reçu
des coups de matraques, il y a eu
même des affrontements avec le
service d’ordre, alors que leurs
homologues égyptiens passaient
sous escorte de la police, que per-
sonne ne pouvait toucher.
L’humiliation
Le supporter algérien était plus
que fier de sa qualification, il n’a
pas honte d’exhiber son algériani-
té, mais certains supporters ont crié
au scandale. En effet, après le
match, ils se sont retro-
uvés abandonnés dans
la rue sans que person-
ne de nos représen-
tants vienne les pren-
dre en charge. Aussi,
leur seul souci était de
rentrer chez eux. Sauf
qu’à l’aéroport, ils
ont trouvé d’autres
circonstances, et les
agents de l’ordre ont
changé de discours
et de comportement.
Des affrontements
entre supportes
algériens et poli-
ciers ont été enre-
gistrés la nuit de la
rencontre au
niveau de l’aéro-
port de Khartoum.
Le service d’ordre soudanais
algériens et les ont condamnés à
maîtriser. D’autres ont pris refuge
dans un parking, à côté, et y ont
passé ce qui restait de la nuit sans
A. I.
 11
Compétition édition du dimanche 22 novembre 2009

EN COMPAGNIE DE CHAOUCHI, IL LEUR A MENÉ LA VIE DURE

Zaou i joue , dé fen d , ras su re

et… tue les e spo irs é gy pti ens
Par Smaïl M. A.
Lorsqu’on a vu Antar Yahia
traîner la patte mercredi à
quelques minutes de la fin de
la partie, on a vraiment craint
le pire.
LE SCÉNARIO vécu par l’EN au
Cairo Stadium est revenu dans les
esprits des fans, mais surtout des
joueurs de la sélection. Ce jour-là,
l’entrée en jeu de Laïfaoui à la place
de Halliche a complètement désta-
bilisé l’arrière-garde algérienne,
habituée à la fougue et à la présence
physique de Halliche et qui a dû
intégrer un élément très différent
pour continuer le match. Et la suite,
tout le monde la connaît. Mercredi,
ce n’est pas l’ancien Nahdiste qui a
contracté une blessure, c’était Antar
Yahia. Ce dernier a ressenti des dou-
leurs à la jambe en première pério-
de, mais Saâdane l’a prié de conti-
nuer tout en faisant attention à cette
blessure. Il entrera sur le terrain et
continuera la partie, mais avant ça,
Saâdane avait déjà tout prévu, il
avait pris langue avec Zaoui dans le
tunnel menant aux vestiaires, mais
aussi devant les objectifs des photo-
graphes. Il était certain que le joueur
de Bochum n’allait pas tenir le coup
et sa prédiction s’est confirmée
quelques minutes plus tard.
Ondes positives de
Médéa, Chlef et… Oran
Laïfaoui était aussi une option
pour remplacer Yahia. Le joueur de
l’ESS avait un avantage majeur sur
Zaoui, il a joué un match complet
face à l’Uruguay et avait remplacé
justement Antar blessé et laissé au
repos, il rejouera quelques semaines
plus tard au Caire. Certes, pour
quelques minutes, mais cela devait
lui donner quelques points de plus
qui l’avantageraient par rapport à
ses coéquipiers, à l’image de Zaoui,
mais pour plusieurs raisons,
Saâdane a choisi, cette fois, l’option
du Chélifien. Ayant bien effectué
son échauffement, Zaoui, dès son
accès sur le terrain, entre dans le
match. Un premier tacle, un dégage-
ment, une bonne passe, un tête-à-
tête bien négocié, il réussit tout et
rassure directement son entraîneur.
Le public, aussi, avait compris que
cette fois, il n’avait pas à avoir peur,
la pièce de rechange d’origine est
bel et bien là.
Le Cheikh a vu juste
En optant pour Zaoui, Saâdane
aura réussi l’affaire du match. La
force physique du Chélifien, son
mental d’acier, mais surtout son
envie de rattraper le temps perdu ont
fait pencher la balance de son côté.
On se souvient tous qu’il était l’un
des cadres de cette équipe. Saâdane
avait fait de lui l’un des trois piliers
de la défense, mais une méchante
blessure l’avait écarté des terrains,
offrant à Halliche l’occasion de sa
vie qu’il ne laissera plus s’échapper.
Les automatismes donc existent,
c’est pour cette raison que Saâdane
a, d’ailleurs, choisi de compter sur
lui et pas sur un autre. Certaines
indiscrétions nous ont même fait
savoir que le Cheikh aurait regretté
de ne l’avoir pas fait jouer au Cairo
Stadium au lieu de Laïfaoui. Il a eu
l’occasion de se racheter au Soudan
et il l’a fait. Le joueur, de son côté, a
vécu durant les dernières semaines,
l’ambiance qui a caractéri-
sé la rue
algérienne, il ne pouvait, par consé-
de Halliche qu’il continuera à
encourager. Certes, c’est ce dernier
quent, pas rater cette entrée. Médéa,
qui lui a chipé sa place en sélection,
d’où il est originaire, plus exacte-
mais pour Zaoui, la vie d’un foot-
ment Aïn Boussif, Chlef qui lui a
fait un nom et toute l’Algérie, y
balleur est ainsi faite : les jeunes
finissent toujours par avoir le der-
compris Oran, ont tous prié pour
qu’il réussisse son entrée. Des
nier mot.
S. M. A.
millions d’Algériens
lui ont fait confiance
et il a su être à la hau-
teur, en sortant le
grand jeu, au bon
moment. À la CAN
ou au Mondial 2010,
le sélectionneur natio-
nal sera au moins sûr
d’avoir un élément de
qualité pour composer
l’axe de sa défense en
plus du trio habituel, à
sa tête Bougherra.
Zaoui, de son côté,
promet à travers l’in-
terview, qu’il nous a
accordée, qu’il fera de
son mieux pour don-
ner ce plus que lui
demandera à chaque
fois son entraîneur, car
en toute logique, il
s’est dit content des
prestations

«C’est les funérailles

«Halliche est
actuellement

de l’Egypte»
Le joueur de l’ASO nous a livré ses
impressions à chaud. Il est optimiste
pour l’avenir des Verts et se dit prêt à
rendre service à son pays à tout
moment.
- Une qualification historique pour le
Mondial et Zaoui y a contribué au bon
moment…
- Ce qu’on cherchait est là, je remercie Dieu
de nous avoir donné cette qualif’ au Soudan et
pas au Caire, car je pense qu’on aurait perdu
des vies si on avait arraché ce billet au Cairo
Stadium. On s’est fatigués et ça a fini par
payer.
- En parlant du Soudan, ce pays et  «Content d’avoir contribué à la qualif’ au Mondial»
le meilleur joueur
période dans ce pays est caractérisée par une
chaleur suffocante. On avait perdu sur le score
de 3 buts à 0 et je peux vous affirmer que si on
avait joué dans les conditions actuelles on
l’aurait emporté.
- On a vu Saâdane vous parler avant le
début de la deuxième mi-temps, peut-on
savoir ce qu’il vous a dit ?
- Je confirme, le coach a eu une discussion
avec moi, Antar venait de lui dire qu’il s’était
blessé, l’entraîneur lui a alors demandé de
tenir au maximum, mais cela ne l’a pas empê-
ché de venir me prodiguer quelques conseils.
Il m’a dit de me tenir prêt car, à chaque
moment, je pouvais entrer.
de l'EN»
en confiance durant le reste de la partie, mais
je pense que c’est plutôt ce public, qui s’est
déplacé jusqu’au Soudan, qui m’a mis dans un
état euphorique. J’étais prêt à tout pour le ren-
dre heureux.
- Parlons objectifs, la CAN est toute pro-
che et le Mondial c’est dans 7 mois, quels
seront les buts à atteindre ?
- Pour le moment, on ne doit penser qu’à la
prochaine coupe d’Afrique, on ne doit pas la
sous-estimer, on a réussi à aller au Mondial,
c’est tant mieux, mais on ne doit pas oublier
qu’on est revenus de loin. Maintenant, les
joueurs qui sont concernés par cette CAN, que
ce soit nous ou d’autres, doivent se responsa-
qu’il connaît le foot et comprend qu’une com-
pétition comme la CAN se joue match par
match et on ne doit pas subir de pression pour
récolter à nouveau des fruits.
- Chlef est actuellement fière de son
joueur…
- Oui, mais pas seulement Chlef, car Zaoui
appartient avant ça à Aïn Boussif, à Médéa, et
à toute l’Algérie. Je suis heureux de leur avoir
fait plaisir, ils me connaissent, je ne suis pas un
tricheur. J’ai perdu ma place lors du match
face au Rwanda car, n’oubliez pas, j’étais un
cadre de l’équipe avant ça. Halliche a su en
profiter, tant mieux pour lui. Il est vraiment
génial, mieux encore, il est le meilleur joueur
de l’EN actuellement, je lui souhaite de
continuer sur cette lancée et de décrocher

 «N’oubliez pas, il n’y a pas longtemps, j’étais titulaire

sa population étaient de notre côté, un contrat professionnel avec un grand club
c’est touchant non ? européen, il en a les moyens.

Personnellement, je n’ai pas été surpris, dans cette équipe»

- Oui, même extrêmement touchant.
dans la mesure où je connaissais ce pays
frère et son peuple merveilleux. Je l’ai visité
avec l’ASO et je n’ai fait aujourd’hui que
confirmer ce que j’en pensais. En fait, mon
frère était parmi le public aujourd’hui au stade,
il a tenu à venir nous encourager et il ne m’a
dit que du bien de ce peuple, il m’a fait savoir
qu’il était impossible de trouver un peuple
aussi gentil dans ce monde. Ils ont même invi-
té nos compatriotes dans leurs maisons, autour
de tables bien garnies.
- Mais à ce qu’on sache, votre première
visite dans ce pays ne s’est pas terminée
comme vous l’auriez souhaité, n’est-ce
pas ?
- Oui, je me souviens que j’ai joué avec
l’ASO au Soudan en plein mois de mars. Cette
- Mais pourquoi ne l’a-t-il pas fait au
Caire, peut-être qu’on aurait préservé le
score ?
- Ça, je n’en sais rien, c’est des choix qu’il
faut respecter. Je dirai même que le coach
avait vu juste car Laïfaoui a fait une bonne
entrée, le but est venu suite à un cafouillage, ce
n’est pas lui le fautif.
- Expliquez-nous maintenant comment
vous avez pu entrer directement dans le
match, on vous a vu décidé et ça s’est
vérifié sur le terrain, vous n’avez rien
raté…
- Je me souviens de ma première interven-
tion, c’était un tacle, Dieu m’a aidé à toucher
avec succès mon premier ballon qui m’a mis
biliser et tenter le coup à fond.
- Vous dites que ce soit nous ou d’autres
joueurs, doutez-vous de votre présence
dans ce groupe ?
- Non, j’ai dit ça comme ça, on ne sait
jamais, on n’est jamais à l’abri d’une mauvai-
se surprise ou d’une blessure. Et puis, c’est le
coach qui aura le dernier mot, mais franche-
ment, si je sens que je ne peux plus donner le
meilleur de moi-même, je serai le premier à
me retirer, car jouer avec l’EN, ça se mérite et,
parfois, il faut savoir laisser la place à ceux qui
la méritent.
- Avec cette qualif’ au Mondial, votre
public vous demandera toujours plus…
- Oui, on en est conscients, mais je pense
- Et Chaouchi ?
- Ah, Chaouchi ! Il est merveilleux, j’ai
discuté avec lui avant le match et je lui ai dit
que c’était son occasion, j’étais plus
qu’heureux de le voir s’illustrer un peu plus
quand j’ai entendu le consultant étranger d’Al
Jazeera dire du bien de lui. Personnellement, je
lui ai dit que s’il voulait aller en Europe, c’est
maintenant ou jamais et il a bien reçu le
message.
- Une dernière question, comment imagi-
nez-vous l’ambiance actuellement en
Egypte ? (ndlr, entretien réalisé après le
match)
- «Djanaza» et les funérailles, c’est demain
à 16h (rire).
- Et en Algérie ?
- El aârs b’da.
S. M. A.
12
Compétition édition du dimanche 22 novembre 2009

LE MONDE
A VIBRÉ
POUR L’EN
AU PÔLE SUD

 Même
au pôle AU JAPON,
sud,
il s'est
trouvé un
aussi on a fêté la victoire
On était peu, mais le fait de toucher le drapeau et chanter one two three, viva l'Algérie, c'é-
Algérien tait touchant, j'avais la chaire de poule , vous êtes beaucoup d'Algériens, la fête a sûrement un
pour goût particulier, mais ici on fait avec ce qu'on a, on est très loin de vous, mais frères algériens
célébrer vous êtes tous dans nos cœurs. Joueurs de l'EN si vous lisez mon message, sachez qu'on pense
la victoire à vous et on ne dort pas juste pour vibrer pour vous (ici, les matchs passent à 3h30 du matin, 8
heures de décalage horaire). Je dois remercier l'ambassadeur d'Algérie à Tokyo, M. Sid Ali
des Verts Ketrandji qui nous a invités, sans lui, on n'aurait jamais fait la fête et touché le drapeau si cher
sur de notre Algérie. Voici des photos de ma fille Sarah et de son amie Hasna, son père Toufik de
l'Egypte. Constantine, comme moi d'ailleurs, toutes les deux de mères japonaises mais avec une fierté
algérienne.
Fayçal du Japon
 13
Compétition édition du dimanche 22 novembre 2009

AU CANADA À PARIS

 Au Canada, c'est maintenant entré dans les mœurs, à chaque

fois que nos Verts se distinguent, nos compatriotes sortent les
drapeaux et s'en vont exprimer leur joie dans la rue. À LONDRES
 14
Compétition édition du dimanche 22 novembre 2009

LES HOMMES QUI ONT MENÉ

Par Saïd Fellak

Ils nous ont procuré une joie indescriptible. Ils ont permis à
tout un peuple d’y croire de nouveau et d’espérer. Un peu de
bonheur peut soulager énormément et peut générer plus d’amour
et d’union entre une population qui en avait tant besoin. Tout cela,
grâce à l’effort d’un groupe de joueurs qu’on qualifiera à présent
de héros et de vrais combattants. Une force et un courage
déployés durant une longue période d’éliminatoires qui, Dieu
merci, s’est révélée concluante au final et porteuse d’espoir. Un
espoir au goût d’une victoire très précieuse et salvatrice, n’en
déplaise à nos chers amis égyptiens qui se croient, très
intelligents et surtout plus modernes que nous. Merci à tous les
joueurs, staff technique et administratif d’avoir donné toute cette
joie à une nation qui n’en demandait pas tant. Dans ce qui suit,
nos lecteurs découvriront de plus près et connaîtront un peu plus
nos valeureux guerriers qui ont su maîtriser leurs nerfs quand il le
fallait et su aussi surmonter les obstacles et déjouer les pièges
qu’ont essayé de leur tendre les Pharaons des temps modernes.
S. F.

Lounès Gaouaoui Madjid Bougherra

Date de naissance : 28/09/1977
Lieu de naissance : Tizi Ouzou
Taille : 1,88 m
Club actuel : ASO Chlef
1re sélection : contre le Sénégal (30/12/2001)
Poste : gardien de but
Le gardien numéro 1 des Verts a, de par sa grande
expérience, su comment tenir son poste et préserver
jusqu’au bout les chances de la sélection nationale
pour cette qualification au Mondial.
Date de naissance : 07/10/1982 Slimane Raho
Lieu de naissance : Dijon (France) Date de naissance : 20/10/1975
Taille : 1,88 m Lieu de naissance : Oran
Club actuel : Rangers Taille : 1,78 m
1re sélection : contre le Zimbabwe (20/06/2004) Club actuel : ES Sétif
Poste : défenseur 1re sélection : contre la Libye (14/08/1998)
Un Magic comme chaque nation rêve d’en avoir dans son Poste : arrière droit.
effectif. Blessé durant presque un mois au genou, le joueur des Il est l’un des joueurs les plus anciens de la sélection, Slimane
Rangers a tout simplement été égal à lui-même durant toutes les Raho reste toujours à la disponibilité du coach et garde sa
journées des éliminatoires. Un pilier de la défense algérienne, il bonne humeur même s’il ne joue pas.
est presque impossible de s’en séparer.

Faouzi Chaouchi
Date de naissance : 05/12/1984
Lieu de naissance : Bordj Ménaïel
Taille : 1,92 m
Club actuel : ES Sétif
1re sélection : contre la RD Congo (26/03/2008)
Poste : gardien de but
Appelé à remplacer Gaouaoui, suspendu pour le
match d’appui de mercredi dernier, le sociétaire de
l’ESS, Faouzi Chaouchi, a fait parler de lui et a
mené, presque à lui seul dirions-nous, l’Algérie au
Mondial sud-africain. Une juste récompense pour ce
jeune gardien, sur qui l’EN pourra compter dans les
années à venir.
Antar Yahia Abdelkader Laïfaoui
Date de naissance : 21/03/1982
Date de naissance : 09/07/1981
Lieu de naissance : Mulhouse (France)
Lieu de naissance : Hussein Dey
Taille : 1,85 m
Taille : 1,79 m
Club actuel : Bochum
Club actuel : ES Sétif
1re sélection : contre le Mali (15/01/2004)
Poste : défenseur
1re sélection : contre le Burkina Faso 10/02/2005
«On ne laissera pas les Egyptiens dormir tranquillement et quand le
Poste : défenseur central
Appelé à la dernière minute, le défenseur de l’ES Sétif figure
jour viendra, on les privera de la coupe du monde.» Antar Yahia l’a dit
comme l’un des défenseurs centraux les plus talentueux de
et cela s’est vérifié sur le terrain. Unique buteur lors de ce match
notre championnat. Il sera toujours là pour remplacer le trio
d’appui historique, l’ancien Niçois a su répondre aux intimidations
magique Halliche-Bougherra-Yahia.
des Egyptiens à sa manière.

Nassim Ousserir Samir Zaoui

Date de naissance : 05/02/1978
Lieu de naissance : Boufarik
Taille : 1,83 m
Club actuel : CR Belouizdad
1re sélection : contre Madagascar (24/04/2003)
Poste : gardien de but.
Le keeper du CR Belouizdad, Nassim Ousserir, même
s’il n’a pas eu à jouer la moindre seconde durant ces
éliminatoires, a contribué par son calme et
disponibilité au grand succès des Verts.
Date de naissance : 03/06/1976
Réda Babouche
Date de naissance : 03/07/1979
Lieu de naissance : Aïn Boucif
Lieu de naissance : Skikda
Taille : 1,90 m
Taille : 1,84 m
Club actuel : ASO Chlef
Club actuel : MC Alger
1re sélection : contre l’Angola (29/03/2003)
1re sélection : contre le Mali (12/06/2005)
Poste : défenseur central
Poste : arrière gauche
Le rugueux défenseur chélifien a su répondre présent quand la Considéré comme le meilleur arrière gauche du
sélection a eu besoin de lui. Dynamique et surtout très joyeux, Zaoui championnat, le capitaine du Mouloudia d’Alger attend
apporte à l’équipe nationale toute sa joie de vivre. toujours sa chance en EN.

Compétition édition du dimanche 22 novembre 2009
L’ALGÉRIE AU MONDIAL
Rafik Halliche
Date de naissance : 02/09/1986
Lieu de naissance : Alger
Taille : 1,87 m
Club actuel : Nacional Madeira
1re sélection : contre le Sénégal (31/05/2008)
Poste : défenseur Central
Que dire de Halliche, ce joueur de talent, si ce n’est qu’il
s’affirme de match en match comme une pièce maîtresse de
l’échiquier du sélectionneur Rabah Saâdane. Parti du NAHD au
Portugal, le longiligne défenseur du Nacional, à seulement 23
ans, est bien parti pour mener et diriger la défense des Verts pour
de longues années.
Nadir Belhadj
Date de naissance : 18/06/1982
Lieu de naissance : Saint-Claude (France)
Taille : 1,75 m
Club actuel : Portsmouth
1re sélection : contre la: Chine (28/04/2004)
Poste : arrière gauche
L’arrière gauche de Portsmouth, Nadir Belhadj est l’un des
joueurs les plus utilisés par l’entraîneur national durant ces
éliminatoires. Très dynamique dans les offensives de l’équipe,
Nadir devra néanmoins travailler son jeu défensif.
Yazid Mansouri
Date de naissance : 25/02/1978
Lieu de naissance : Revin (France)
Taille : 1,75 m
Club actuel : FC Lorient
1re sélection : contre la France (06/10/2001)
Poste : milieu défensif
Capitaine courage d’une sélection qui monte en puissance,
Mansouri ne lésine pas sur les efforts pour mener toujours à
bien sa mission. Il reste indispensable dans l’équipe.
Khaled Lemouchia
Date de naissance : 06/12/1981
Lieu de naissance : Givors (France)
Taille : 1,77 m
Club actuel : ES Sétif
1re sélection : contre le Sénégal (31/05/2008)
Poste : milieu
«S’il y a un joueur sur qui je compte et que je ne pourrai pas
remplacer, c’est bien Lemouchia.» Une déclaration signée Rabah
Saâdane avant la rencontre face au Rwanda à Blida. Cette phrase
résume l’apport du Sétifien dans le jeu des Verts.
Karim Matmour
Date de naissance : 25/06/1985
Lieu de naissance : Strasbourg (France)
Taille : 1,81 m
Club actuel : M’gladbach
1re sélection : contre la Libye (07/02/2007)
Poste : ailier
La vraie révélation de ces éliminatoires reste
incontestablement Karim Matmour. Ce jeune, ailier qui évolue
en Bundesliga, a éclaté en EN et a été l’artisan du retour en
force de l’Algérie sur la scène internationale, par son but
d’ailleurs inscrit face à l’Egypte au match aller. Une percussion
et une force de frappe énormes qui font de lui un joueur complet
sur qui Saâdane peut compter.
Karim Ziani
Date de naissance : 17/08/1982
Lieu de naissance : Sèvres (France)
Taille : 1,69 m
Club actuel : VFL Wolfsburg.
1re sélection : contre la Belgique (12/12/2003)
Poste : milieu de terrain
Le chouchou des Verts, Karim Ziani, est un élément
indispensable. A voir le nombre impressionnant de passes
décisives dont il était l’auteur durant ces éliminatoires, on peut
oser dire que sans lui la machine des Verts ne fonctionnerait
pas. Donné forfait pour la double confrontation devant l’Egypte,
le joueur de Wolfsburg a été courageux malgré sa blessure et a
grandement contribué à cette qualification au Mondial.
Djamel Abdoun
Date de naissance : 14/02/1986
Lieu de naissance : Montreuil-sous-Bois (France)
Taille : 1,80 m
Club actuel : FC Nantes
1re sélection : contre la Zambie (10/10/2009)
Poste : milieu de terrain.
Pas encore utilisé par l’entraîneur, à cause essentiellement de
son intégration tardive dans l’équipe, le maestro du FC Nantes,
pourra rendre d’énormes services aux Verts prochainement.
Yebda Hassan
Date de naissance : 14/05/1984
Lieu de naissance : Saint Maurice (France)
Taille : 1,87 m
Club actuel : Portsmouth
1re sélection : contre la Zambie (10/10/2009)
Poste : milieu récupérateur
Pour bâtir une grande équipe, il faut avoir de grands joueurs.
Yebda en fait partie et sera sans nul doute l’un des métronomes de
cette équipe d’Algérie qui progresse à toute allure. Il lui faudra
plus de temps pour s’affirmer un peu plus. Il en aura.
Mourad Meghni
Date de naissance : 16/04/1984
Lieu de naissance : Paris (France)
Taille : 1,80 m
Club actuel : Lazio de Rome
1re sélection : contre l’Uruguay (12/08/2009)
Poste : meneur de jeu
«C’est un rêve qui se réalise pour moi», disait Mourad Meghni
après avoir endossé pour la première fois les couleurs vert,
blanc et rouge à l’occasion du match face à l’Uruguay. L’ancien
tricolore s’intègre petit à petit dans le groupe et semble bien
lancé pour être le numéro 10 tant attendu des Verts pour les
années à venir. Un talent confirmé.
Yacine Bezzaz
Date de naissance : 10/07/1981
Lieu de naissance : Grarem (Mila)
Taille : 1,79 m
Club actuel : Strasbourg
1re sélection : contre l’Egypte (21/07/2001)
Poste : ailier
Au terme d’une chevauchée historique sur le côté droit, le
virevoltant ailier gauche, Yacine Bezzaz, a permis à l’Algérie d’y
croire et de revenir dans un match qui paraissait pourtant perdu.
Face au Sénégal lors du 2e tour des éliminatoires, le pensionnaire
du RC Strasbourg a su redonner l’espoir à toute une nation, une
nation qui s’apprêtera au mois de juillet prochain à disputer sa
troisième coupe du monde de son histoire.
N’oublions pas les autres
Il n’y a pas que les joueurs cités plus haut qui ont mené l’Algérie à
disputer un Mondial 24 ans après. D’autres joueurs, à savoir Brahim
Hamdani, Abderaouf Zarabi, Rabie Meftah, Cherif Abdeslam, Lamouri
Djediat, Lazhar Hadj Aïssa, Mohamed Seguer, Nabil Hemani, ont
contribué eux aussi à cet exploit. Retenus lors de la première phase
des éliminatoires, ces joueurs ont aussi leur part dans cette
qualification historique et ne doivent en aucun cas être oubliés. La
Fédération algérienne de football, par le biais de son président,
Mohamed Raouraoua, avait promis que la prime touchera tous les
joueurs ayant été retenus par le sélectionneur sans exception. A tout
le monde, l’Algérie vous dit merci. S. F.
15
Hameur Bouazza
Date de naissance : 22/02/1985
Lieu de naissance : Evry (France)
Taille : 1,81 m
Club actuel : Blackpool (Angleterre)
1re sélection : contre la Libye (07/02/2007)
Poste : attaquant
Très peu utilisé en sélection, le sympathique Hameur
Bouazza demeure, néanmoins, un joueur de talent sur
qui Saâdane pourra compter lors des nombreuses
rencontres à venir. Vif et très adroit devant les bois,
l’ancien joueur de Fulham ne lésine pas sur les efforts
quand il s’agit de l’EN et répond toujours présent.
Rafik Saïfi
Date de naissance : 07/02/1975
Lieu de naissance : Alger
Taille : 1,78 m
Club actuel : Al Khor
1re sélection : contre la Bulgarie (05/06/1998)
Poste : attaquant
Il a vécu les périodes les plus difficiles avec l’EN. Il a
souvent fait face aux critiques quand tout n’allait pas bien.
Rafik Saïfi représente à lui seul, la révolution d’une équipe
en soif de victoires. Ce renouveau qu’est en train de vivre la
sélection d’Algérie ne serait en vérité qu’une juste
récompense pour ce joueur qui n’a, à aucun moment, failli à
sa mission envers son pays. Un grand bravo.
Rafik Djebbour
Date de naissance : 08/03/1984
Lieu de naissance : Grenoble (France)
Taille : 1,85 m
Club actuel : sans club
1re sélection : contre le Gabon (15/08/2006)
Poste : attaquant
Il aurait pu constituer l’une des forces de frappe de
l’attaque algérienne lors de la double confrontation face
aux Pharaons d’Egypte. Sans club depuis le début de
saison, Rafik Djebbour espère cependant retrouver au
plus vite la compétition officielle pour ainsi prétendre
prendre part à la CAN. Son apport reste très essentiel.
Abdelkader Ghezzal
Date de naissance : 05/12/1984
Lieu de naissance : Rhône (France)
Taille : 1,83 m
Club actuel : AC Sienne
1re sélection : contre le Mali (18/11/2008)
Poste : attaquant.
Longtemps orpheline d’un vrai avant-centre de
métier, l’attaque des Verts a trouvé en Ghezzal son
homme providentiel sur qui l’équipe peut aisément
compter. Depuis qu’il a intégré la sélection, il y a un an
tout juste, le sociétaire de Sienne, a apporté un
nouveau souffle à l’attaque algérienne et a su lui
redonner sa force d’antan. Ce n’est pas un hasard si le
grand AS Rome a insisté pour le recruter lors du dernier
mercato.
Kamel Fethi Ghilès
Date de naissance : 09/03/1984
Lieu de naissance : Marseille (France)
Taille : 1,77 m
Club actuel : Hull City
1re sélection : contre le Cap Vert (02/06/2007)
Poste : avant-centre.
Petit de taille, mais grand en qualités. Kamel Ghilès
reste à l’affût de la moindre opportunité qui lui est
offerte pour montrer son talent et ce qu’il est capable de
faire. Par sa vivacité et son intelligence dans le jeu,
l’attaquant de Hull City figure comme une bonne carte à
jouer pour le sélectionneur national.
 16 DIVISION UNE Compétition édition du dimanche 22 novembre 2009

13e journée

BENGOREINE
Stade Ahmed-Zabana,
temps chaud, faible affluence,
arbitrage de M. Hadada assisté
Sebbah…
par MM. Khentach et Doulech attaquant !
1-0
met fin au signe indien
MCO WAT  Surprise dans l'équipe qui a été
alignée hier, Abidine Sebbah a été
BUT :
Bengoriene (39') reconverti en attaquant pour
AVERTS : AVERTS : épauler Medjahed ; de journée en
Benatia (43') Djallit (85') journée, il démontre ses qualités
Mezouar (84') Habri (89') de joueur polyvalent.
Mezaïr 4 Djemili 3
Boussaâda 2 Boulahia 3 Quel adjoint ?
Bengoreine 4 Bachiri 2
 Alors que la venue de Sebbah
Ouasti 3 Habri 3
Kechamli (cap) 3 Boudjakdji 3 Benyagoub était quasi certaine, le
Benatia 3 Abdelaoui 2 poste d'entraîneur adjoint qu'il
(Zmit 63') Laâlaoui 2 devait occuper est toujours
Kaïd 2 (Chaïb 78')
(Chaïb 52') Benmoussa 3
vacant. Pour pallier une éventuelle
Mezouar 3 (Hadji63') défection de Sebbah, dans
Sebbah 3 Djallit 3 l'entourage du club, les noms de
Berramla 3 Ghezali 3 deux anciens joueurs du MCO sont
Medjahed 3 Sidhoum 2
(Medahi 83')
cités, il s'agirait de Kinane Aïssa
Total : 33 étoiles Total : 29 étoiles et Bachir Mechri.
Ent. : Maâtallah Ent. : Bouali

Film du match Chaïb renoue

12' Mezouar sollicite
Sebbah, qui met une tête
croisée que Djemili arrête
sans difficulté.
27' Coup franc bien botté
par Mokhtar Benmoussa des
25 mètres, qui donna des
sueurs froides aux Oranais.
28' Medjahed se présente
seul face à Djemili, mais faute
de précision, le tir du jeune
attaquant oranais est sorti hors
du cadre.
37' Djallit, libre de tout
marquage, rate
lamentablement une occasion
facile à scorer.
39' Corner indirect joué par
Berramla, qui passe la balle à
Bengoreine, qui fusillera
Djemili d'une frappe
puissante à l'entrée des 18
mètres.
47' Benatia à deux mètres
des bois de Djemili rate une
occasion incroyable.
60' Tir puissant de Ghezali,
le ballon s'écrase sur le
poteau.
89' Coup franc de
Bengoreine, le ballon s'écrase
sur la barre.
Par M. Stitou
Le MCO a mis fin hier au
signe indien en battant le
WAT pour la première fois
depuis trois ans et
pourtant, c'est dans
l'indifférence totale que
ce derby, qui naguère
drainait les grandes
foules, s'est déroulé hier.
LE GRAND ÉVÉNEMENT de
cette semaine (qualification à la
Coupe du monde de l'EN) qu'à
vécu le pays relégua au second
plan cette affiche entre les deux
clubs phares de la région. Ayant
lourdement chuté lors de la pré-
cédente journée, les Oranais
afficheront d'emblée leurs inten-
tions de faire plier la machine
widadie. Avec un duo inédit en
attaque, composé de Sebbah et
Medjahed, et profitant de la stra-
tégie adoptée par les visiteurs,
qui n'ont pas fermé le jeu, ce qui
laissa quelques espaces derrière,
néanmoins, il aura fallu attendre
presque la fin de la première mi-
temps pour que leurs efforts
soient récompensés avec à la clé,
un joli but inscrit par Sofiane
Bengoreine (39'). A noter que les
Bleu et Blanc avaient la possibi-
lité maintes fois de secouer les
filets de Mezaïr, mais pour le
grand bonheur des Oranais, ils
échoueront souvent dans le der-
nier geste. Durant la seconde mi-
temps, la physionomie du match
ne changera pas. D'un côté, les
poulains de Fouad Bouali qui
tentaient de revenir dans le
match et de l'autre, les Oranais
qui misaient sur des contres rapi-
des, pour conforter leur avance
au score. Ainsi, les occasions se
multiplieront de part et d'autre,
mais à la fin le score ne bougera
pas. Un succès fort précieux des
Oranais qui passeront dans la
joie les fêtes de l'Aïd El Adha et
augmentent leur capital points
par trois nouvelles précieuses
unités.
M. S.
BENGOREINE :
«Je savais que j’allais marquer»
Auteur du but victorieux hier,
l'arrière gauche oranais ne tire
pas pour autant la
couverture vers lui, en
affirmant que ce succès
n'est que le fruit d'une
bonne mobilisation de
toute l'équipe.
avec la compétition
 Absent depuis le match de
l'ASO, Toufik Chaïb, qui était
blessé, a renoué hier avec la
compétition. Il est rentré juste en
début de seconde mi-temps.
Le fair-p
play
de Djallit
 Cela méritait d'être signalé. En
effet, sur un contre dangereux de
son équipe, en voyant Benatia se
tordre de douleurs, couché sur le
sol, Mustapha Djallit a sorti le
ballon en touche, un geste de
grande sportivité.
pour vous ?
- Effectivement, on n'avait pas
préparé dans les meilleures
conditions ce derby, même
notre nouvel entraîneur
n'a commencé sa mis-
sion qu'en fin de semai-
ne. A ce propos, je tiens
à dire que son discours

ELIMAM :
«Nos joueurs voulaient ce succès afin de passer
dans l'allégresse les fêtes de l'Aïd»
Devant le refus du nouvel entraîneur Abdelkader
Maâtallah de livrer ses impressions d'après match,
en arguant qu'il attend d'abord que sa tutelle lui
accorde une mise en disponibilité, on a demandé au
président Kacem Elimam de nous faire son analyse
du match. "D'abord, je suis content qu'on ait pu
enfin battre le WAT qui est notre bête noire durant
cette dernière décennie. Nos joueurs voulaient ce
succès afin de passer dans l'allégresse les fêtes de
l'Aïd, ils y ont réussi et c'est tout en leur honneur,
malgré la chaleur suffocante qui sévissait. D'ailleurs,
à l'occasion, nous souhaitons que la direction du
stade règle le problème des projecteurs une fois pour
toutes. Enfin, je dis grand bravo à notre EN après sa
belle qualification à la Coupe du monde." Tels
étaient les propos du boss oranais, tout heureux du
succès de son équipe sur son éternel voisin ennemi.
M. S.
- Vous avez marqué
un but somptueux…
- Je vous fais une
confidence, avant que
Tayeb Berramla n'exécute
le corner, je lui ai dit : passe-
moi le ballon, je sens que je vais
marquer. C'est pour vous dire que
j'étais sûr de la mettre au fond. Ce
succès, c'est tout le groupe qui y a
mis du sien pour l'arracher. A la fin,
on ne peut qu'être satisfaits d'avoir
obtenu ce qu'on cherchait au coup
d'envoi.
- Paradoxalement, le contexte
dans lequel s'est déroulé le
match laissait craindre le pire
avant le coup d'envoi
du match a vraiment sti-
mulé les joueurs. En
outre, nous sommes heu-
reux d'avoir réussi à mettre
fin à cette mauvaise série face
au WAT, qui repartait à chaque fois
avec un bon résultat d'Oran.
- Maintenant, vous allez passer
tranquillement l'Aïd…
- Je profite de l'occasion pour
demander aux autorités locales d'ai-
der notre équipe, qui, sur le terrain,
est en train de faire honneur à sa
ville, elle mérite tout de même un
peu de considération de leur part.
M. S.

BOUALI : «Pourtant, BACHIRI : «On fait de notre mieux»

ce match était facile»
"LA VICTOIRE du MCO n'est
pas logique dans la mesure
où nous avons fait
l'essentiel du jeu. On
s'est créés de
nombreuses
occasions, mais on
n'a pas su les
concrétiser. On a su
conserver le ballon,
mais c'était insuffisant,
car il fallait trouver les
solutions pour marquer
des buts. On n'est pas allé au
bout. En clair, c'est à nous de
revoir notre copie, surtout que ce
match était facile, mais on ne l'a
pas gagné. Tant mieux pour le
Mouloudia", dira Bouali, avant de
lancer un appel en direction des
autorités. "Les joueurs
continuent de jouer sans
être payés. La situation
devient pénible pour
tout le monde. Dans
l'ensemble, par rapport
à nos objectifs, on est
certes dans les normes,
on est satisfaits de
notre parcours. C'est un
exploit que les joueurs
sont en train de faire au vu
de la situation financière que
connaît le club. On trouve des
difficultés pour s'entraîner, donc
quand on est dans de bonnes
conditions, on pourra mieux
faire."
Le libéro widadi affirme que
son équipe ne mérite pas de
perdre, comme il l'explique
dans cet entretien livré à
chaud.
- Comment avez-vous vécu
la double confrontation de
l'EN face à l'Egypte ?
- On était tous concernés par
cet événement qui nous a fait
plaisir, parce que notre équipe
s'est qualifiée en Coupe du
monde. On a vécu d'agréables
moments comme l'ont vécus nos
parents dans les années 1980.
Grâce à Dieu, l'EN a montré un
visage qui honore le football
algérien.
- Revenons sur ce match
perdu face au MCO. Quel
commentaire faites-vous ?
- On est venus pour faire un
bon résultat, mais la réalité était
tout autre. Pourtant, on a bien
joué. On a dominé par
moments, puisqu'on a eu plu-
sieurs occasions de buts, notam-
ment en première période. La
chance nous a fuis.
- Après le nul face à l'ASK,
ce revers n'affecte pas le
moral du groupe ?
- Non, pas du tout, on fait de
notre mieux pour propulser
notre équipe dans une meilleure
position possible. Il reste quat-
re matches avant la fin de l'al-
ler, on tâchera de redoubler les
efforts.
- Le problème financier sem-
ble toucher les joueurs, est-
ce votre avis ?
- C'est vrai que jusqu'à l'heu-
re actuelle, on n'a pas touché la
prime de signature, mais il faut
dire que, selon une source sûre,
la délégation widadie a passé la
nuit précédant le derby face au
MCO à l'hôtel El Mouahidine
situé près de l'aéroport d'Es-
Senia. Les joueurs sont cons-
cients de la mission qu'ils ont
vis-à-vis du WAT. Ils doivent
honorer ses couleurs quand ils
arrivent sur le terrain. On oublie
tout, on pense uniquement aux
matches qu'on doit aborder avec
détermination.
L. M. Azzi
 édition du dimanche 22 novembre 2009 Compétition DIVISION UNE 17
13e journée
STADE DE L'UNITÉ
MAGHRÉBINE, temps ensoleillé,
terrain en bon état, affluence
nombreuse, arbitrage de M. Amalou La JSMB piégée UNE GRANDE BANDEROLE
POUR LAHMAR
Une banderole à l’effigie de l’ex-

par le MCA
attaquant de la JSMB était présente,
assisté par MM. Azrine et Boudiba. hier, lors du match qui a opposé la JSMB
JSMB 1-1 MCA
au MCA. Le joueur est toujours dans le
cœur des fans de Yemma Gouraya qui
But : Boulemdaïs (48') But : Amroune (75') n’ont pas oublié celui qui leur a donné de
Averts : Boulemdaïs (30'), Avert : Bedbouda (88')
Belakhdar (51'),
la joie en plusieurs occasions par ses
Belkheir (90' buts décisifs.
Par Mustapha G.
Cedric,
Megatli,
Zemmamouche,
Besseghier, DERRICHE ET BELKHEIR
Belakhdar, Bedbouda, L’affiche, qui a regroupé RETROUVENT LE MCA
Zafour,
Messali,
Coulibaly,
Zedam,
hier la formation de Les deux joueurs béjaouis, Derriche et
Derriche, Koudri, Yemma Gouraya et le Belkheir, ont rencontré hier leur
Hamlaoui,
El Hadi Adel
Bouchama,
Babouche (Bensalem50'),
leader du championnat, le ancienne équipe, le MCA, en
(Belatrèche 82'), Bouguèche, MCA, s’est soldé l’occurrence. Cette fois, les deux joueurs
Ndjeng, Boumechra (Amroune 71'), finalement sur le score ont défendu les couleurs de la JSMB.
Boulemdaïs 5 Derrag (Attafen84').
d’un but partout.
(Boukessasa 77'),
Zerdab (Belkheir 61').
Ent. : Alain Michel
UNE AFFLUENCE JUSTE
Ent. : Menad LES BÉJAOUIS sont vite ren- MOYENNE
Film du match trés dans le sujet sans passer L’affiche de cette 14e journée du
par le round d’observation. En championnat qui a opposé le MCA et la
6’ Centre de N’djeng, Boulemdaïs effet, après 6 minutes de jeu JSMB n’a pas drainé la grande foule. En
se retrouve tout seul face à seulement, Boulemdaïs a failli effet, une présence juste moyenne a été
Zemmamouche, ce dernier réussit à ouvrir le score en se retrouvant constatée au cours de ce match.
écarter le danger. seul face à Zemmamouche, Apparemment, nos supporters sont plus
10’ Une contre-attaque de mais son tir est passé à côté. intéressés par notre équipe nationale
Boulemdaïs qui sert Ndjeng, ce der- Cette occasion a donné du qu’autre chose.
nier tire, mais Zemmamouche dévie punch aux poulains de Menad
le cuir en corner.
17’ Une balle mal dégagée par la
qui ont multiplié leurs offensi-
ves, mais sans arriver à leur LES MOULOUDÉENS, LES
défense mouloudéenne, le tir de objectif, en témoigne ce tir de PREMIERS SUR LE TERRAIN
Belakhdar passe juste à côté du Belakhdar qui passe à quelques Ce sont les Rouge et Vert qui ont
poteau. centimètres des bois gardés par rejoint les premiers la pelouse du stade
toutes les balles dangereuses diaire de Boulemdaïs. En effet,
19’ Un travail individuel de Zemmamouche à la 17’ de jeu. de l’Unité maghrébine, histoire de faire
des camarades de Zerdab. Ce on joue la 48’ de jeu, le tir de
Bouguèche qui tente sa chance, mais Cependant, les Vert et Rouge l’échauffement avant l’entame de la
dernier rate la plus dangereuse Zerdab dévissé par
son tir atterrit dans les mains du gar- ont joué la prudence. En effet, partie.
dien adverse. occasion de cette première Zemmamouche, mais
les Rouge et Vert ont joué les période. En effet, son tir a été Boulemdaïs reprend et ouvre le
22’ Centre de Zerdab, puis tir de
Ndjeng qui trouve une nouvelle fois
contres, mais sans trop inquié-
ter la défense béjaouie qui a
dévié sur la ligne par le défen- score pour son équipe. Ce but ACCUEIL CHALEUREUX
Zemmamouche qui dévie en corner. joué à l’aise lors de ce premier
seur Zedam. Ainsi se termine n’a pas découragé les poulains POUR LES
cette première mi-temps sur un du Français Alain Michel. En
25’ Zerdab se retrouve face à face
avec le gardien, mais son tir passe à
half. Le reste de ce premier score vierge. effet, la rentrée d’Amroun a INTERNATIONAUX
half a été caractérisé par les En seconde période, on a donné le plus souhaité à son Un accueil chaleureux a été réservé
côté de la cage du gardien des Vert et locaux qui ont essayé d’ouvrir aux deux internationaux du MCA. En
Rouge. assisté à un jeu ouvert de part équipe. Mieux encore, c’est lui
le score, mais Zemmamouche et d’autre. Et les deux équipes qui réussit l’égalisation après effet, Zemmamouche et Babouche ont
40’ Corner bien botté par Zerdab, était très présent et il a arrêté été applaudis par les supporters dès
tir de Megatli, mais Zedam dégage la ont réussi à inscrire un but cha- un joli centre de Derrag. C’était
cune. C’est la JSMB qui a à un quart d’heure de la fin de qu’ils ont fait leur apparition sur le
balle sur la ligne et sauve ainsi son terrain.
équipe.
48’ Centre de Ndjeng, tir de Zerdab
L'œil DU Coach ouvert le score par l’intermé- la partie. Le reste du temps, les
deux équipes ont
créé d’autres occa- DERRAG RETROUVE
dévié par Zemmamouche et
Boulemdaïs qui reprend victorieuse- ALAIN MICHEL : MENAD : «L’arbitre nous sions, mais le score
restera inchangé et
SON ANCIEN COACH
ment. «C’est équitable» a privés de la victoire» le MCA revient
Le virevoltant attaquant du Mouloudia
50’ Travail individuel de Derrag,  «Aujourd’hui, on a joué contre «Aujourd’hui, on a fait un bon Derrag a rencontré hier son ancien
avec un précieux
son tir est dévié par Belakhdar en cor- l’une des meilleures équipes du match. On aurait pu remporter le coach, Menad. Pour un rappel, Menad
point de son dépla-
ner. championnat. En première période, la match, n’était cet arbitre qui était était le coach de Derrag quand ce dernier
cement à Béjaïa.
56’ Tir puissant de Bouguèche JSMB a fourni une belle prestation vicieux. Il a privé mon équipe de deux portait les couleurs de l’OMR.
sauvé par Cédric. M. G.
dans l’ensemble. En seconde période, penaltys valables. Le MCA n’a pas
75’ Amroune, bien servi par
Derrag, ne laisse aucune chance au
on a bien étudié la façon de jeu de
notre adversaire. Malgré le but qu’on
besoin de son aide pour réaliser un
bon résultat. Je suis étonné qu’on dési-
RÉSULTATS
gardien Si Mohamed, et égalise pour a encaissé, on a bien réagi et on a rat- gne un arbitre algérois pour arbitrer ESS 2 - CAB 1
son équipe. trapé notre retard. Je pense que le nul ce match. En tous les cas, on fera le USMAn 3 - CABBA 3
78’ Corner de Belakhdar, tir d’El est équitable pour les deux formations. maximum pour continuer avec la série MCEE 0 - USMB 0
Hadi Adel, le ballon est dévié par On essayera de continuer sur notre de bons résultats.» MSPB 2 - ASO 3
Zemmamouche. lancée lors des prochaines rencontres.» MCO 1 - WAT 0
JSMB 1 - MCA 1
ASK 1 - NAHD 0

Les dés sont jetés

USMA - JSK et CRB - USMH reportés
STADE DU 1ER- CLASSEMENT
NOVEMBRE, BATNA,
temps agréable (huis Par Hakim N. le dernier quart d’heure. Ils domine les débats, et ajouta Matches Buts
clos), pelouse praticable, ouvrirent le score à la 31’ le troisième but par Equipes
Pts J. G. N. P. P. C. Diff.
arbitrage de M. Bichari VOULANT PROVO- par l’opportuniste Soudani Soudani(56’) signant par là
01. MCA 24 12 07 03 02 18 06 +12
assisté par MM. Benarous QUER le déclic salutaire, de la tête, puis ajoutèrent un un doublé. Batna joua alors
et Korichi. les Mouloudéens entrèrent deuxième par l’intermédiai- son va-tout, mais la citadel- 02. USMAn 23 13 06 05 02 15 12 +03

2-3 ASO 03. MCO

dès l’entame dans le match re de Boukhari bien lancé le chélifienne veillait au 07 15
MSPB et prirent le match à leur par Messaoud (40’). grain jusqu’à la 60’ qui voit
22 13 01 05 15 00
Buts : Lemouadaâ Buts : compte durant les vingt pre- Lemouadaâ, côté MSPB, Ziani tromper son gardien. 04. CABBA 21 13 06 03 04 18 14 +04
(42'), Soudani (31' et mières minutes. Ils péchè- réduit la marque à la 42’ Les dés sont donc jetés pour 05. WAT 21 13 06 03 04 16 13 +03
Ziane (60' c.s.c) 56'), Boukhari
rent par excès de précipita- d’un tir tendu. En seconde le Mouloudia qui a déjà un 06. ESS 05 18 13
Avert : Ouanas (40') 20 12 05 02 +05
(86') tion et ratèrent trois occa- période, c’est l’ASO qui pied en D2.
Kouadri 4, sions nettes de scorer. H. N. 07. MCEE 19 13 05 04 04 17 15 +02
Benfissa 2,
Bouraba 2,
Djilani 2,
Hosni 2
(Sidibé 44'),
Selama 3
D’abord, par Saïdi (2’) dont
le tir s’écrasa sur le poteau L'œil DU Coach 08. JSMB
09. CRB
19
18
13
13
05
05
04
03
04
05
13
12
13
20
00
-08
Meddour 3, (Maâmar 84'), droit du keeper Kouadri,
Bitam 3,
Zeghidi 2
Zaoui 3,
Ziane 4,
puis par Dahouane très actif SLIMANI : déplore l’état du terrain.» 10. JSK 17 11 05 02 04 11 07 +04
(17’) qui voit son tir croisé «C’était un match ouvert 11. ASO 16 13 04 04 05 16 11 +05
(Hadjidj 74'),
Saïdi 2,
Abbou 3,
Selimi 3, détourné par le gardien ché- et plaisant, le MSPB nous NECHMA : 12. USMH 16 11 05 01 05 13 11 +02
Dahouane 3, Med Rabah 2, lifien. La troisième occasion a dominés durant les vingt «On a voulu tuer le match
Lemouadaâ 3 Boukhari 3, fut à l’actif de Dahouana, premières minutes et a dès le départ et on a voulu 13. CAB 16 13 04 04 05 10 10 00
(Ouanas 53'), Messaoud 3, encore lui, qui déjoua la
Benamokrane 3, Soudani 3
raté trois nettes occasions. tellement bien faire qu’on 14. USMA 15 12 04 03 05 12 14 -02
Leunam 3 (Ali Hadji 79'). vigilance de Zaoui et Ziani, Nous nous sommes repris est complètement passés à
(Amroune 58'). Total : 33 étoiles mais Kouadri sauve in et nous avons pu concréti- côté du sujet. Le football 15. USMB 15 13 04 03 06 08 11 -03
Total : 28 étoiles Ent. : Slimani extrémis (23’). Les ser les ocrassions que ne pardonne pas, qu’on 16. ASK 14 13 03 05 05 08 14 -06
Ents. : Nechma, Chélifiens après avoir laissé nous avons créées. Batna rate, on encaisse. Voilà 17. NAHD 08 14 02 02 10 20 -10
Benbjaballah
passer l’orage sont revenus 10
en voulait, mais c’est ça le tout. Chlef nous a battus
dans le match et dominèrent football, je grâce à son expérience.» 18 . MSPB 06 13 01 03 09 10 21 -11
 18 DIVISION UNE Compétition édition du dimanche 22 novembre 2009

13e journée

On peut dire merci à Blida

STADE MESSAOUD-
ZEGGAR, affluence faible, arbi-
trage de M. Charef assisté par
MM. Belakhal et Boulfelfel
MCEE
Avert : Karaoui (27')
0-0 USMB
Averts : Boumsong
Par Amar T.
(26'), Kraimia (63'),
Djilani (76'),
Zemouchi (89') C’est devant un public faible
L'œil DU Coach
Sahraoui 3, Ghalem 3, que la rencontre MCEE- CASTELLAN : «Mes
Mahfoudhi 3, Sebie 3, USMB, comptant pour la
Renane 3,
Mellouli F. 2,
Telbi 2,
Zemouchi 2, 13e journée du joueurs étaient
Boudjelida 2, Belahouel 3 championnat, a été déconcentrés»
Belhamel 2, (Djamel 70'),  «Si mes joueurs étaient
Bourenane 3, Kraimia 3, entamée. moins déconcentrés, on aurait
Camara 3 Harbeche 4,
(Mangolo 57'), Beloucif 2, UN PUBLIC sans doute gavé pu remporter une victoire.
Bekrar 2, Boomsong 2, Vous savez qu’après le qualif’
Karaoui 2, Djilani 2 (Abed 82'),
par la joie que l’EN lui a donnée.
Si on revient à la rencontre pro- de l’EN, tout le monde s’est
Hadiouche 2 Djemaouni 2 (Tiab 29').
(Laâmèche 57'). Total : 28 étoiles. prement dite, la 1er mi-temps a mis de la partie pour faire la
Total : 27 étoiles Ent. : Mouassa connu une domination totale des fête dont mes joueurs de mon
Ent. : Castellan équipe qui s’en sont donnés à
locaux, ratant dès le coup d’envoi

Harbèche
(11’) d’inscrire un but par l’inter- cœur joue. On essayera de
médiaire de Karaoui qui était nous concentrer dans les pro-
chains matches et je ne tolére-

a émergé
bien placé. Réplique de
Zemouchi (21’) qui adressa un tir rai plus leur égarement dans
des 30 m sur balle arrêtée que la Mangolo. Ce dernier ratera un but match de fin de saison, que les le jeu.»

du lot
L’inter gauche blidéen, ue
Harbèche, a montré une foug
remarquable dans le jeu.
Pratiquement sur toutes les
balles, il a plusieurs fois
qui il a
sollicité ses attaquants à
s de
donné plusieurs occasion
manquer. Très appliqué
également dans ses passes, u
longtemps joué comme milie r
récupérateur avant d’avanceaque
d’un cran au niveau de l’att é du
de son équipe à qui il a donn
jeu
mordant en l’absence d’un
cohérent de l’adversaire qui
tré très
s’est d’ailleur s mon
négatif.
barre transversale renvoie. Dès
lors, on assiste à un jeu équilibré
des deux côtés. Le MCEE a débu-
té la partie en trombe, mais le
manque d’efficacité de son attaque
a refroidi ses autres lignes de telle
façon qu’il laissa l’initiative à son
vis-à-vis d’occuper tous les espa-
ces. Blida, qui se montre souvent
dangereuse dans ses contres,
il a
appuie ses offensives dans l’axe,
mais sans résultat. Au retour des
vestiaires, après la pause citron,
alors qu’on s’attendait à un peu
mieux de la part des locaux, pour
donner du muscle à leur jeu, c’est
le même scénario de la première
mi-temps qui se reproduira.
Remplacement de Camara par
dès son entrée (62’) et l’entrée de Eulmis, comme d’ailleurs les
Laâmèche à la place de Hadiouche
ont quelque peu secoué le jeu des
Blidéens, n’ont montré aucun
engagement sur le terrain, les
MOUASSA : «Nous
Eulmis qui se sont montrés plus joueurs des deux équipes ont sem- étions mieux organisés
entreprenants, mais vite le jeu blé soumis à une corvée et si le sur le terrain»
retomba dans la monotonie de MCEE a terminé par un nul, c’est  «Normalement, si on a su
nouveau. Jamais le MCEE n’a largement suffisant pour lui, car, il profiter des occasions, le gain
joué aussi brouillon et il peut rend- doit son salut à l’adversaire, lequel du match nous serait revenu
re grâce à Blida qui lui a facilité la n’a pas vraiment appuyé sur le de droit puisque c’est mon
tâche pour s’en sortir sans défaite. champignon. équipe qui a été la plupart du
Que dire de cette partie qui a A. T. temps devant les bois adver-
donné l’impression que c’est un ses. Grâce à notre organisa-
LES SUPPORTERS BLIDÉENS ABSENTS tion sur le terrain, mes
Les quelques supporters blidéens qui se sont déplacés avec leur équipe ont joueurs ont donné du fil à
été vus parmi les Eulmis dans les tribunes pendant le déroulement du match. retordre à leurs adversaires.
Les deux galeries ont suivi le cours de la partie ensemble, sans qu’il y eut aucun Bref, on a eu un point mieux
incident. Au contraire, elles ont ensemble applaudi les joueurs des deux que rien lequel va nous don-
équipes et partagé la même joie du spectacle que les 2 équipes ont procurée à ner un peu d’espoir de sortir
ce public très faible. de la zone que nous occupons
actuellement.»

L’ASK grâce à un Mesfar

STADE ABED-HEMDANI,
pelouse en très bon état, temps
ensoleillé, affluence nombreuse.
Arbitres : Bouali assisté par Tahir
L'œil DU Coach
des grands jours
et Yamani.
HAMMOUCHE :
ASK
But : Mesfar (5')
1-0
Avert :
NAHD «Malgré la victoire, je suis
déçu par la prestation de mes
Averts : Mehdaoui (42'), Abbas (53' et 85') joueurs qui, certes, se créent
Rezig (63') Exp. : Abbas (85') Par Rabah Gattouche plusieurs occasions, à chaque
match, mais comme aujourd’-
Belhani 3,
Rezig 3,
Asselah 4,
Mazari 2,
Dès l’entame de la partie, hui, ils les ratent toutes»
Hamdi 3, Abbas 0, l’ASK et le NAHD étaient
Arar 4,
Talbi 3 (Djillali 64'),
Houari 2,
Galoul 3,
très prudents mais aussi BOUDJAÂRANE :
Naït Yahia 3, Oudni 2 (Bouhafs 81'), très déterminés à se «En première mi-temps, on
Gil 3,
Belhadef 3
Hebbahche 2
(Siouane 58'),
réhabiliter de leurs était hors du coup, on n’a rien
(Khaled 69'), Moumen 3, dernières mauvaises fait. Durant la seconde pério-
de, et après les changements
Mehdaoui 3,
Mesfar 4,
Chahloul 2
(Ammoura 75'),
performances. que nous avions effectués, l’é-
Douadi 3 (Charmat 87'). Derrardja 2, quipe a mieux joué, mais cela
Total : 35 étoiles Boussofiane 3. MAIS PAS POUR longtemps
Ent. : Hammouche Total : 25 étoiles
a été insuffisant. Il nous faut,
car à la 4’, Mehdaoui s’échappe au mercato, faire un renfort de
Ent. : Boudjaârane.
à son ange gardien et effectua choix, sinon…»
Film du match un tir qui rata de peu le cadre
4’ Mehdaoui s’échappe sur la gau- de la cage d’Asselah. Ce n’était

UR DU MduATNACHDH,
che, dribble son vis-à-vis, mais son que partie remise, car son autre
tir, trop croisé, rate le cadre.
5’ Mesfar, bien servi par Gil, se
coéquipier de l’attaque, Mesfar,
bien servi par Gil, ne rata pas
AUTO
Le président st
foud, qui s’e
présente seul face à Asselah et lui son coup et ouvrit le score en Manaâ Guen ub avec son
ro
place la balle entre les jambes. C’est battant magistralement Asselah déplacé au Kh vélé qu’il est
a ré
équipe, nous l Ancer, une ville
l’ouverture du score pour l’ASK. qui dut voir la mort dans l’âme mis d’inquiéter plusieurs fois le Djillali et Khaled pour rééquili-
originaire d’E wilaya de Jijel.
26’ Contre du NAHD, Mazari, en le ballon lui passer entre les gardien Asselah par Mehdaoui brer son échiquier qui commen-
position d’ailier droit, effectue un jambes (5’). Après ce but, les surtout qui rata deux buts tout çait à flotter. Ces deux renforts de la
centre-tir, mais Belhani, bien placé, Khroubis se replièrent et laissè- fait. Après cette infructueuse apportèrent le plus escompté à roub
capte facilement cette balle chaude. rent le NAHD faire le jeu. Cela incursion des Rouges, l’ASK qui se créa d’autres D e Be l Abbès au Kh t ce
30’ Rezig déborde à droite et cent- rendit la partie très monotone ur su pp or te r l’ASK. C’es un
Boudjaârane fit incorporer occasions de buts, mais sans po h Bouter fas,
re sur Mesfar, mais le heading de ce jusqu’à la 26e minute qui vit Siouane et Ammoura. Le pre- résultat car Asselah les annihila que fait Saya ter des Rouges
dernier trouva Asselah à la parade. Mazari effectuer un centre-tir mier, dès son entrée, se mani- toutes, permettant ainsi à son vieux suppor ré : «J’aime
cla
31’ Mesfar, très en verve, sert que Belhani capta non sans dif- festa par un joli tir que Belhani équipe de ne s’incliner que par qui nous a dé gtemps et je
lon
d’une jolie talonnade Belhadef, qui, ficulté. Cette alerte réveilla les ne capta que difficilement la plus petite des marges face à l’ASK depuis e aucun de ses
face à Asselah, tire à côté lamentable- Rouges qui ratèrent trois belles ne rate pr es qu e
is qu’elle évolu
(59’). Cela obligea Saïd une ASK en progrès.
ment. occasions d’aggraver la marque Hammouche à incorporer R. G. matches depu une.» Chapeau
36’ Rezig, des 40 mètres, effectua par Mesfar (30’), Belhadef en division Sa ya h !
ammi
Mesfar, auteur du seul but
un tir qui obligea Asselah à le capter (31’) et Gil (39’). Durant ce
en deux temps. temps, le NAHD ne se créa ne
Ziad, Naâmou
37’ Boussefiane, très remuant,
fusille Belhani, mais son tir passe au-
qu’une seule occasion de scorer
par Boussefiane mais le tir de de la partie Azzioune, e, côté ASK et
et Go ua ïch
aoui et Gana
,
dessus de la transversale. ce dernier passa légèrement au-  «Je suis très heureux d’avoir inscrit mon premier but avec les Nehari, Mek s pris part
nt pa
59’ Siouane, incorporé à la place dessus de la cage khroubie. seniors. Je remercie mon camarade Gil qui m’a fait une belle passe côté NAHD n’oncontre Khroub-
de Herbache, se montra, tout de suite, Dès le début de la seconde car je n’ai fait que tirer et le ballon a fini sa courseau fond des filets. à la re s
pour diverse
très dangereux, en adressant un tir mi-temps, les Khroubis optèrent Enfin, je dédie ce but à mon coach Hammouche, qui ne cesse de Hussein Dey raisons.
que Belhani capta difficilement. pour le contre. Cela leur a per- m’encourager.»
 édition du dimanche 22 novembre 2009 Compétition DIVISION UNE 19

JS KABYLIE USM EL HARRACH

APRES AVOIR BENEFICIE D’UNE JOURNEE DE REPOS Harrachis et Mouloudéens
Les Kabyles retroussent frères pour toujours

les manches
 Par Abdellah Haddad
Alors que le match qui
devait les opposer aux
Usmistes a été reporté
une fois encore, les
coéquipiers du
capitaine Meftah ont
bénéficié d’une journée
de repos vendredi
dernier.
CELA a permis aux Jaune
et Vert de décompresser et
de se reposer après plusieurs
semaines de travail. En effet,
le staff technique des
Canaris n’a pas perdu son
temps durant cette trêve.
Certes, le match devant
l’USMA a été reporté à deux
reprises, cependant, le staff
technique des Canaris a pro-
grammé deux rencontres
amicales durant ce repos
forcé. Le but de ces matchs
amicaux n’est autre que la
compétition. Meubler le
vide laissé par la compéti-
tion officielle était plus
qu’une priorité afin de main-
tenir les joueurs compétitifs.
Mieux encore, les joueurs
ont joué deux matchs d’ap-
plication la semaine écoulée
entre eux. Bref, les camara-
des de Hamiti ont repris le
chemin des entraînements
hier soir au stade 1er-
Novembre de Tizi Ouzou.
Dernière étape
avant l’USMA
Pour cette première séan-
ce de la reprise, le staff tech-
nique kabyle est entré direc-
tement dans le vif du sujet,
la préparation spécifique
pour le match de mardi pro-
chain devant les Rouge et
Noir. Mieux encore, les
Canaris bénéficieront de
deux autres séances d’en-
traînements avant cette ren-
contre, celle d’aujourd’hui
et de demain. Ainsi, les
membres du staff intérimai-
re mettront leur stratégie en
place et dégageront l’équipe
qui entamera la partie. De
leur côté, les joueurs sont
entrés dans la dernière étape
de la préparation, celle de la
concentration.
A. H.
 Par Djamel A.
La qualification de l’équipe
nationale au Mondial a mis en
berne tous les événements
quotidiens sportifs et autres. Le
sulfureux derby tant attendu
entre Mouloudéens et Harrachis
n’a pas échappé à cette
indifférence, encore un report
par les instances pour des
raisons que tout le monde
connaît, nationalisme oblige.
LES DIRIGEANTS des Jaune
et Noir, par la voix d’un diri-
geant, qui désire rester dans l’a-
nonymat, nous a déclaré :
«Une rencontre amicale était
programmée pour jeudi, mais
elle n’a pas avoir lieu pour des
raisons évidentes, les joueurs
manquaient à l’appel, ils don-
naient de la voix aux suppor-
ters. C’est un acte légitime pour
tout Algérien qui se respecte.»
Avant de poursuivre en insistant
sur la réconciliation : «C’est
une occasion inouïe d’enterrer
la hache de guerre entre les
deux galeries qui n’a que trop
duré et qui ne reflète guère l’i-
mage des deux formations véhi-
culée par des incidents regretta-
bles par le passé. Pour ne pas
rester en marge de l’événement
historique et la solidarité coutu-
mière des Algériens, notre club
et le Doyen doivent renouer et
raviver les bonnes relations qui
ont toujours existé auparavant.
Les supporters harrachis et
mouloudéens manifestaient leur
joie ensemble du Caire à Alger,
en passant par Khartoum, pour-
quoi pas la pérenniser dans les
stades algériens pour qu’une
nouvelle ère commence. C’est
notre souhait et croyez-moi, on
va tout faire pour montrer que
les Algériens ne s’entretuent pas
comme le déclarent certains
médias arabes, pour ne pas les
nommer. Je vous assure que le
résultat de notre prochain match
contre nos voisins mouloudéens
nous importera peu, seule la
réconciliation sortira victorieu-
se. La fraternité n’est pas un
vain mot pour les Algériens et
nous le prouverons mardi au 5-
Juillet. Dj. A.

AOUDIA : «On reviendra de ES SETIF

Bologhine avec un bon résultat» Place au Raja

Par Farès R. Casablanca», dira le techni- ne devons pas nous dire on est
Après avoir vécu des moments très difficiles au cien du club champion déjà en finale. Il reste encore
début de saison, l’ex-centre-avant du CRB et de L’Entente de Sétif a réalisé d’Algérie en titre, qui a souli- une autre manche qu’on doit
l’USMAn est en train de revenir petit à petit à son l’essentiel, vendredi soir, en gné également que cette d’abord bien négocier. Il est
meilleur niveau. Aoudia a bien profité de cette s’imposant par le score de deux confrontation face au repré- vrai que nous avons fait l’es-
buts à un, devant la formation sentant marocain devait lui sentiel en ramenant avec nous
longue trêve que le championnat a observée pour du CA Batna. servir d’un bon test avant la un bon match nul d’un but par-
cravacher très dur afin d’améliorer son niveau. finale aller de la Coupe de la tout de Casa, toutefois, j’esti-
Pour lui, le match de ce mardi devant l’USMA sera CETTE VICTOIRE est tom- Confédération africaine de me qu’on doit faire preuve de
très difficile pour son équipe. Toutefois, lui et ses bée à point nommé pour le football, face au Stade Malien, beaucoup de vigilance et
programmé pour dimanche
coéquipiers feront le maximum pour revenir au coach Ali Mechiche et ses
prochain au stade du 8-Mai-
confirmer notre qualification»
poulains, lesquels auront affai- et d’enchaîner : «Et puis, je
bercail avec un résultat positif. re dans les prochains jours à 1945. pense que ce match face au
- Quel commentaire fai- - Sincèrement, on a bien d’importantes échéances, à Raja est tombé à pic pour
tes-vous sur la qualifica- travaillé lors de cette trêve. commencer par la demi-finale
retour de la Coupe de l’UNAF
Mechiche : nous, notamment pour prépa-
rer la finale de la Coupe de la
tion des Verts au Mondial Le staff technique n’a rien
sud-africain ? laissé au hasard. On a joué des clubs champions face au «Le Raja pour CAF contre le Stade Malien.
- Il n’y a rien à dire. On
baigne dans le bonheur. C’est
deux matchs amicaux devant
l’EN A’ et l’ESMB et deux
club marocain du Raja de
Casablanca. «Le plus impor- préparer la finale Une victoire, en effet, sera la
bienvenue pour nous et mettra
tout le monde qui est content matchs d’application entre tant c’est d’avoir arraché les de la CAF» le groupe dans les meilleures
de cette qualification histo- nous. Ceci dit, on confirmera trois points de la victoire qui Il reste que pour notre inter- dispositions mentales, en vue
rique. Moi personnellement, notre bonne santé sur le ter- nous permetent d’abord de locuteur, ses joueurs devront de la finale de la Coupe de la
j’ai été aux anges au coup de rain. conforter notre compteur faire preuve de beaucoup de CAF», conclut le driver séti-
sifflet final de l’arbitre merc- - Justement, comment se points et nous mettre dans les vigilance et de concentration, fien. A noter enfin que l’effec-
redi dernier. C’est un plaisir, présente le match de ce meilleures dispositions mora- car, pour lui, rien n’est encore tif ententiste a joué le match
Incha Allah, notre sélection mardi devant l’USMA les, en vue de nos prochaines joué face aux Marocains qui face au CA Batna amoindri de
réalisera d’autres exploits à pour vous ? échéances continentales, à ne viendront sûrement pas neuf éléments pour diverses
l’avenir afin de donner enco- - C’est un match qui sera commencer par le rendez-vous pour limiter les dégâts. raisons.
re de la joie au peuple algé- de ce mardi face au Raja de «Ecoutez, je pense que nous F. R.
très difficile pour nous. Jouer
rien.
- Revenons maintenant à
l’USMA à Bologhine n’est
CA BORDJ BOU ARRERIDJ LE RAJA DEPUIS
pas une mince affaire. HIER A SETIF

Les attaquants s’illustrent,

votre équipe. Après avoir Toutefois, nous les joueurs
bénéficié d’une journée de on est conscients de la tâche José Romao
repos vendredi dernier, qui nous attend. Avec la soli- convoque

les défenseurs fléchissent

vous avez repris le chemin
des entraînements hier darité du groupe, on revien-
dra de Bologhine avec un
22 joueurs
soir…  En vue du rendez-
- Cela fait maintenant plu- bon résultat. vous de ce mardi face
sieurs jours qu’on prépare - Le report à maintes à l’Entente de Sétif, le
reprises de la rencontre  Par Larbi Babouche mandes de Henkouche passe D’autre part, alors que l’attaque coach portugais du
notre match devant l’USMA. d’une disposition tactique en 3- bordjie s’illustre de manière
Le staff technique nous a n’a pas perturbé le grou- Raja de Casablanca,
pe ? HENKOUCHE a fait un bon 5-2 au 4-4-2. Rappelons que assez appréciable en enregis- José Romao, a retenu
accordé la journée de vendre-
- Non, je ne le pense pas. départ avec le Ahly. En effet, le Henkouche avait opté pour un trant 18 buts au total dans 10 à 22 joueurs. On retien-
di pour nous reposer ; on a
Au contraire, c’est une bonne coach a fait jusque-là un bon tel choix pour donner plus de l’extérieur et 3 à domicile ce qui dra à cet effet la
profité de cette occasion pour
chose pour nous, car aucun
décompresser un peu et faire petit départ avec 4 points en 2 chances aux milieux offensifs à dresse un goal-average malgré défection de trois élé-
joueur ne pouvait jouer avant
le vide. Ainsi, on a repris les matches, dont un à l’extérieur l’exemple d’Illoul et de Bitam. tout positif de +4. L. B. ments, Masloub, qui a
la qualification des Verts.
entraînements hier soir dans
Moi personnellement, j’ai été
contre le dauphin, qui n’a
encaissé, rappelons-le, qu’un Bentayeb inscrit son 5e but été expulsé lors du
premier match entre
de très bonnes conditions.  Fidèle à ses propos, Samir Bentayeb, qui revient à hauteur de son
branché sur l’équipe nationa-
Maintenant, l’heure est à la seul et unique but depuis l’enta- camarade Touati, avec cinq réalisations, avait réussi à inscrire le but les deux équipes, tout
le. Après cette qualification,
concentration, vu qu’il ne me du championnat, dans son d’égalisation comme il l’avait déclaré dans son interview d’avant match. comme l’absence de
reste que deux jours pouron jouera cette rencontre jardin. Autrement dit, les Soulaïmani et Tniber,
cette rencontre. tranquillement et je suis sûr
- Sinon, la préparation qu’on va assister à un bon
Bordjis avec leurs 3 réalisations
à Annaba brisent de manière très Ammour ouvre son compteur pour des raisons de
santé. La délégation
 Connu pour être souvent l’homme de la dernière passe, le meneur de
s’est-elle bien déroulée match. Enfin que le meilleur significative la prestation défen- jeu du CABBA, Amar Ammour, a ouvert son compteur buts, sur un coup marocaine élira domi-
lors de cette longue gagne. sive bônoise à domicile. A noter franc direct par lequel il signera le premier but de son équipe face à cile à l’hôtel Al
trêve ? A. H. que le CABBA sous les com- l’USM Annaba. Rabiaâ. F. R.
 20 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Compétition édition du dimanche 22 novembre 2009

Cassano se marie pour snober le Mondial 2010 !

CITATION

De la
musique

INSOLITE
Cinquième de Serie A, la Sampdoria
avant de Gênes est l'une des révélations
toute du championnat italien cette saison.
Son animation offensive menée par
chose. Giampaolo Pazzini (25 ans) et
Antonio Cassano (27 ans) régale
Paul Verlaine notamment les observateurs avisés
L'Art poétique
du football transalpin. Le premier
devient d'ailleurs un élément
incontournable en sélection (5
capes, 1 but) pendant que le second deux hommes). Le quotidien sportif
n'y a plus goûté depuis bien italien Il Corriere dello Sport révèle
longtemps (sa dernière sélection que FantAntonio est tellement sûr
remonte au 22 juin 2008). de ne pas être du voyage en Afrique
D'ailleurs, l'enfant terrible du du Sud qu'il a décidé d'organiser
Calcio semble avoir tiré un trait sur son mariage au mois de juin
la Squadra Azzurra, fatigué d'être prochain. Espérons pour lui que
boudé par le sélectionneur national Lippi ne lui fera pas tout annuler au
Marcelo Lippi (des problèmes dernier moment sous la pression de
d'ordre personnel opposeraient les l'opinion publique !

LDAUB LJA GOUU

ER N° 908 LES FLÉCHÉS
Remplissez cette grille, puis reportez les
lettres dans les cases numérotées correspondantes.
Vous découvrirez les nom et prénom du personnage.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

pertes de monnaies jeu de cartes plaisant cargaison

"Docteur”, implore le jeune homme sur le crédit
divan du psychiatre, il faut que vous m'aidiez qui vit dans sous-
méjuger le monde vêtements c’est-à-dire préposition
! Chaque nuit, je fais le même rêve horrible.
Je suis couché dans mon lit quand tout à coup,
cinq jeunes filles belles comme des déesses
font irruption dans ma chambre et se jettent toutes sur moi !
Le psy opine du chef et l'incite à poursuivre : petite lampe

3
- Et que faites-vous alors ? de chevet
- Je les repousse, de toutes mes forces ! pillage d’une
- Je vois. Et comment pensez-vous que je puisse vous aider ? ville

2
Alors le jeune homme lui dit d'une voix implorante :
“Docteur, s'il vous plaît, cassez-moi les bras !” voyelles inutile calme

SUDOKU N° feuilleté gros muscles

8
charnus s’usent à
408 force de
manière marcher
pantoufles d’agir
4 9 2 5 6 infante
d’Espagne

8 4 9 mélodie

7 1 9 2 8 défalquer
10 corps
céleste

5 8 1 6 le sommet de
la hiérarchie

8 9 3 faisait fumer
les Anciens
9
casse-tête
chinois
2 3 8 tranche de vase funéraire

7
temps

chiffre romain
7 personnel
conteste sorte de cale thallium
8 7 9 1 fabriquer
5 lac salé
d’Amérique réaliserai
4
1 6 4 état
d’exaltation

SOLUTION magicienne
REGLE DU JEU
DU NUMERO PRECEDENT suspension
Une grille est composée Groseillier bel d’hostilités
personnel
de plusieurs carrés. 8 6 2 3 1 9 4 7 5 noir emplumé
Chaque carré contient 9 4 5 7 8 2 1 6 3 capucin
pouffé
tous les chiffres de 1 à
9. Chaque ligne comme 1 3 7 5 6 4 8 9 2 unité de
fin de
participe
chaque colonne contient 7 8 9 6 4 3 2 5 1 longueur
aussi tous les chiffres de disque sacré
11
3 5 6 1 2 8 7 4 9 lieu de
1 à 9. Certains chiffres
2 1 4 9 5 7 6 3 8 relâche
vous sont donnés, à trempette
vous de trouver les 5 7 1 2 9 6 3 8 4
autres. Pour cela,
procédez par déduction
6 9 8 4 3 1 5 2 7 1 diffusée

et élimination. 4 2 3 8 7 5 9 1 6
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

A A O F D
N O T P C A S L T E E P E S A LES MELÉS N° 908 A P P R O P R I E E
P R E C E D E N T
O I O A U M L R T F L O T A E Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres G R I S E S R I E
L N P R O A A I R I O U E G U restantes vous serviront à composer les nom et I M L R E G I
prénom du sportif caché. A V A L O N S M N
B D E T B N L E M R C L I A Q O U S T E L A D
ALIMENTER HOUBLON
U R D T C A Q E S E E E P C N ARCTIQUE IMPIETE F I T P T R
S E C R A I E
O E O H R U U R B U N T M I A BOSQUET INSCRIT D E H A T E Q
BOUC LOUP M O I S T O U A
H O A T E Q T D I O E T I T L
BRIGANDAGE NEUTRALITE F E R M E T E E B
SOLUTIONS

F N U N I I I N H T S D E E A CALANQUE NOCTAMBULE N I E I N N O
S T E R E D I E U
T E T T R S O R E A N Q N R C CHIFFRE OINDRE
L E U R R E N T
N E C C S L O R M A M A U O I DEPOT ORIENT R O S S E E T A I
DISSIPER PART
R R S I L U F O P U O L R E T LES FLÉCHÉS
ECOLE POULET
A N P I Q F U O R I E N T A T FOOTBALL ROUQUIN 1 2 3 4 5
LES MELÉS
I E A U I R D N A M R U O G G FREQUENTER SAGACITE S A M I R
RYAN
R H I H A N O C T A M B U L E
GARANTIR SAMOURAI 6 7 8 9 10 11 12 GIGGS
GOURMAND TONDEUSE
D N C I E G A D N A G I R B I S O U A L A H
HAILLON TRANCHANT
 édition du dimanche 22 novembre 2009 Compétition DIVISION UNE 21

USM ANNABA CA BATNA

 Par Bachir Redjel

Les supporters mécontents
Le match nul concédé par les
Tuniques rouges face au CABBA a
plongé les Hooligans dans une
grande tristesse.
LA DÉCEPTION est partout et se lisait
sur tous les visages. Il est inadmissible,
estiment les supporters bônois, à ce stade
de la compétition de se voir remonter au
score de façon naïve et de débutants.
Mener 2 à 0 puis 3 à 1 avec la maîtrise de
la situation et la possibilité de rajouter
d’autres buts, tant l’adversaire était à por-
tée des Annabis, puis se laisser surprend-
re suite à un excès de confiance et à un
relâchement inexplicable, relève d’un
manque de professionnalisme flagrant et
d’un manque de concentration. Les
joueurs annabis sont accusés d’avoir
commis une faute grave qui leur a coûté la balle ou la dégager loin lui ont été fata- par Tebbal qui n’a pas réussi à entrer dans
Aouiti
boude-t-il ?
L’équipe du CAB s’est
déplacée à Sétif sans son
gardien de but, Aouiti
cher, puisqu’ils viennent de perdre 2 pré- les. «Il nous a gâché la fête. Franchement, le match. L’incorporation de Fadiga pour Miloud. Ce dernier, qui a
débuté le championnat
cieux points qui leur tendaient la main. cela fait une semaine que nous vivons soi-disant garder le score et gérer le petit comme titulaire, occupe le
dans le bonheur et voilà que l’amertume
Ouadah à l’index revient, alors qu’on aurait pu gagner ce
but d’écart à 3 à 2 n’a rien apporté et a été banc de touche ces
derniers matches. Une forte
Le gardien Ouadah est le plus visé et match par un score large de 4 buts à 0, au
jugé comme erreur fondamentale de
concurrence règne entre
coaching. L’Ivoirien s’est montré très
est désigné du doigt, comme le responsa- vu des 30 premières minutes de jeu, sans Babouche et Aouiti, deux
ble numéro un de ce retournement de que l’adversaire ne crie au scandale. lourd et n’affrontait pas les duels, deve- gardiens de niveau
situation des Bordjis, qui n’ont pas été C’est de l’inconscience. Il était peut-être nant plutôt encombrant pour son équipe. équitable. Des échos nous
Ainsi en laissant échapper une victoire sont parvenus que le joueur
pris au sérieux et qui ont été carrément mal inspiré, il n’aurait jamais dû jouer», vit difficilement cette
sous-estimé, après le deuxième but anna- n’ont cessé de répéter les hooligans à la largement à sa portée ce vendredi face au situation, plus la non-
bi. La responsabilité du gardien est enga- fin du match. CABBA, Annaba doit se mordre les régularisation de sa
gés sur les 3 buts, clame la majorité des doigts et n’en vouloir qu’à elle-même. situation financière. A
croire une source proche du
hooligans. Sur le coup franc de Ammour,
pourtant des 30 mètres, il n’a pas esquis-
Coaching d’Amrani, Un avantage n’est acquis qu’après le club, Miloud Aouiti se serait
sé le moindre geste, n’a pas étudié et défi- 2e déception des fans coup de sifflet final de l’arbitre et notre
EN l’a appris à ses dépens samedi dernier
absenté lors des deux
dernières séances. Ce qui
ni son placement par rapport à la position La deuxième déception des Hooligans, lui a valu de ne pas se voir
de la faute et n’a pas arrêté ni placé cor- provient du coaching d’Amrani, mal au Caire. L’USMAn doit apprendre la convoqué par Bouarata. Le
rectement son mur, se contentant de réussi. Si la composante dans son ensem- leçon et du pain sur la planche attend tou- joueur aurait même
contempler de loin Ammour. Sur le ble était bien équilibrée, ils n’ont pas jours Amrani, qui sait que la fragilité demandé une entrevue
guette encore son équipe à tout moment. avec son président Farid
deuxième but, il aurait pu sortir et sur le compris le remplacement de Rebih, l’élé- Nezar. Fethi A.
troisième son hésitation à aller boxer fort ment le plus dangereux durant ce match, B. R.

DIVISION DEUX
MO BEJAIA RC KOUBA

Le groupe est devenu

Le voyage par route a fatigué
les joueurs
 La délégation koubéenne est arrivée la veille
plus mûr
du match, soit le jeudi, par route à Oran où elle a
passé une seule nuitée, avant de rallier la ville
de la Mekerra, le voyage a beaucoup fatigué les
joueurs, le retour s’est effectué le lendemain,
soit le vendredi matin juste après la fin du
Par Moh Ouali match. On notera que les deux ex-Belabbésiens,
à savoir le gardien Messaï et le milieu Bouzar,
Il est permis de n’ont pas fait le déplacement, ainsi que Maïdi
pour blessure et Chouaïb pour suspension.
parler de maturité du
groupe, dont la
plupart sont des Tenue bleue pour les Koubéens
 Contrairement à ses habitudes, le RCK a
jeunes qui se arboré une tenue bleue, alors qu’on s’attendait à
défoncent à fond et
sans compter, et qui USMM HADJOUT
une tenue verte frappée du blanc, cette nouvelle tenue lui a réussi
quand même à arracher un point de son déplacement à Sidi Bel Abbès.
Le Raed demeure la bête
noire des Scorpions
En réussissant un match nul face à l’USMBA, le RCK confirme sa
suprématie sur le terrain de l’USMBA, puisque sur les onze
dernières confrontations entre les deux équipes, les Koubéens ne se
sont pas laissé battre pour la septième fois et la troisième fois
consécutive. Ainsi, Kouba demeure la bête noire des Scorpions à
Sidi Bel Abbès. Malek Bouzid
RÉSULTATS DE LA 16e JOURNEE
SAM...........0-0........ ASMO OMA............1-2.........ABM
MCS...........2-1...........MOB CSC............. 2-0...USMMH
ESM...........1-1..........USMS PAC.......reporté..........MOC
USMBA.....0-0............RCK
JSMS..........1-1...........USB
WRB......reporté...........CRT

font un bon équilibre

avec les cadres.
Heddane furieux CLASSEMENT

EN FAIT, Boulekhmir,
contre ses joueurs Equipes
PTS J. G. N. P.
Buts
P. C. Diff.
Bouali, Bensalem, 01. ESM


 Par Hilel Kaci 30 15 08 06 01 30 15 +15

Bourouba et Koull,


même s’ils ne sont intro- 02. MCS 30 16 08 06 02 24 10 +14

L’ÉQUIPE hadjoutie s’est déplacée vend-


duits que conjoncturelle- redi dernier à Constantine amoindrie de pas 03. CSC 27 16 07 06 03 18 14 +04
ment, sont des éléments 04. USMBA 26 06 17
moins de dix joueurs tous blessés, ce qui a 15 08 01 07 +10
sûrs qui referment de provoqué la colère du président et de son
hautes qualités et qui 05. MOC 25 15 07 04 04 21 16 +05
staff technique, à leur tête l’entraîneur


sont la relève certaine

re le poteau. La défense, l’on s’attendait à une Mustapha Heddane, qui a vu que ses joueurs 06. USB 24 15 07 03 05 19 14 +05
dans un très proche ave- 07. PAC
nir. Si l’attaque a été pour sa part, s’est totale- réaction des Vert et Noir, n’étaient pas sérieux et ne défendaient pas 24 14 07 03 04 14 11 +03
comme il fallait. Hadjout a perdu sa cin-
infructueuse lors du pre- ment relâchée, à un inter- c’est Bouziani, qui des
quième rencontre depuis le début de saison
08. ASMO 23 16 06 05 05 14 13 +01
valle régulier. En fait, à 16 mètres, double la
mier half qui n’a connu
l’issue de la 15’, Hmida mise, où la défense a subi par le score de 2 buts à 0, et les joueurs ont  09. SAM 21 16 06 03 07 11 17 -06
que l’attaque d’un Marek
en superforme et surtout d’un coup de tête trompe une véritable douche livré un mauvais match et ils étaient loin de  10. CRT 20 15 06 02 07 12 11 +01
leur niveau habituel. L’équipe s’est déplacée
inspiré de s’écraser cont- Bezouir. 15’, plus tard,
soit à la 29’, alors que
écossaise.
M. O. avec un effectif amoindri certes, mais les  11. OMA 19 16 05 04 07 18 20 -02
joueurs n’ont pas fait leur travail convena- 12. JSMS 19 16 05 04 07 17 22 -05
Toujours des défections blement. Après cette défaite de vendredi, l’é-


13. RCK 18 16 05 03 08 17 18 -01

L’infirmerie du club est bien pleine. Deghiche, Zegrour, Mani et Ousmaïl deux quipe est désormais dans une situation déli-


attaquants et deux milieux ont manqué aux débats de Saïda et lourdement pénalisé le cate et aussi tout près de la zone rouge qui 14. ABM 18 16 05 03 08 14 25 -11
cours du jeu. est synonyme de relégation.  15. USMMH 17 16 03 08 05 14 19 -05
 16. WRB 16 15 04 04 07 13 16 -03
Marek, le revenant Remaniement total  17. USMS 14 16 03 05 08 11 18 -07
 On connaît les capacités de Kamel Marek, surtout ses aptitudes à récupérer et à
revenir très vite aux compétitions et prendre le train en marche. A peint une dizaine de de la défense 18. MOB 09 16 02 03 11 06 24 -18
journées qu’il est revenu à la compétition, avec une centaine de minutes dans les L’entraîneur hadjouti Mustapha Heddane
jambes, le voilà qu’il réalise le plus joli des exploits. C’est probablement l’absence de a effectué, et pour la première fois de la sai-
soutien qui l’a obligé à jouer sur tous les fronts et à se démultiplier. En première mi- son un remaniement total de toute sa ligne PROCHAINS RENDEZ-VOUS
temps, le manque de pot a vu son cuire s’écraser contre le poteau. En deuxième mi- défensive. Il a incorporé Hadalène et Talah
temps, il lui sera favorable puisque dès la 13’, il parviendra à réduire la marque. Mais 17e journée (vend 04/12/09)
ses efforts et ceux de tout le groupe qu’il a su conduire en main de maître, n’ont pas pu dans l’axe accompagnés de Maârouf à droi- ABM............................ PAC MOB............................ESM
équilibrer le score et ramener ce point qu’il savait très recherché par les siens. L’échec te et Bala à gauche, plus le jeune gardien USB............................MOC ASMO.........................MCS
n’aura pas été misant, car l’équipe ne s’est pas inclinée, au contraire, elle a montré de Berber en première mi-temps, qui a joué son RCK............................JSMS USMMH.....................SAM
grandes prédispositions, surtout lors du deuxième half. Les Crabes ont beaucoup mûri, premier match de la saison avec les seniors, CRT........................USMBA CSC.............................WRB
il faut les attendre désormais. par la suite, il a été remplacé par Mabli à la
M. O. USMS.........................OMA
mi-temps. H. K.

QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»

Chefs de rubrique : Direction-Rédaction Impression
Directeur de la publication : Halim DJENDER, 17, rue Réda-Houhou ENAP
Noureddine BOUMALI Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
Djamel GUESSOUM Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (0770) 92 92 82
Directeur de la rédaction : Rafik ABIB Rédaction : Abderrahmane MIMOUN, Site Internet : www.competition.dz Publicité
Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI, Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
Rédacteurs en chef : Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN,
Hamouche BENSLIMANE, CPA agence Didouche Adressez votre courrier
Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
Asma HALIMI TAÏBI
22
Compétition édition du dimanche 22 novembre 2009

PETITES POLYVALENTES

Quel choix pour

LE MOTEUR ?
Par Nassim Achour
armi les critères qui gui-
permet d’atteindre une puissance
maxi de 175 chevaux. Le cons-
tructeur espagnol Seat propose
pour ses moteurs, propose
sa Grande Punto avec
deux blocs essence et
un bloc diesel. Pour l’es-
sence, l’automobiliste a le

P
dent le choix de l’auto-
mobiliste dans l’achat
d’une voiture, le moteur, sa puis-
sance et son couple occupent une
place particulière. Nombreux
sont les concessionnaires qui
font le choix du modèle unique,
que ce soit pour le moteur ou
pour la finition pour séduire d’un
coup le maximum de clients
potentiels. Sur le segment des
petites polyvalentes, la plupart
des concessionnaires se conten-
tent d’un moteur unique ou alors
d’un bloc diesel et d’un bloc
essence. D’autres, néanmoins,
préfèrent proposer plusieurs ver-
sions pour que le client ait le
choix. Si pour certains automobi-
listes, le plus petit moteur fait
l’affaire et qu’ils ne voient pas de
raison pour payer plus cher, pour
d’autres il faut absolument que
ça «tire». Pour ceux-là, un cheval
de plus ça compte énormément.
Peugeot présente sa vedette
207 sous différentes motorisa-
tions, avec deux blocs essence :
1,4l essence de 75 chevaux) et
1,4 l 16 soupapes de 90 chevaux.
Pour le diesel, le client a le choix
entre le 1,4HDI, 16V à 70 che-
vaux et un autre d’une cylindrée
de 1.6 litre de 90 chevaux. La
marque au Lion propose égale-
ment une version sportive de la
207 baptisée RC avec un moteur
d’une cylindrée de 1.6 litre mais
avec un turbo twin-scroll qui lui
également sur le marché algérien
sa polyvalente Ibiza en plusieurs
motorisations. Pour le diesel,
l’Ibiza n’est disponible qu’avec
l’inévitable 1,9TDI de105 che-
vaux. Pour ceux qui veulent res-
ter sages, il y a le 1.2l de 70 che-
vaux et Le 1.4l de 85 chevaux.
Pour ceux qui aiment les sensa-
tions fortes, Seat réserve la Fr
avec son 1,4TSI de 140 chevaux
et la Cupra avec le 1,4 TSI qui
peut monter jusqu’à 180 che-
vaux.
Pour sa part, Renault, dont la
réputation de motoriste n’est plus
à faire, propose pour sa polyva-
lente Clio un grand choix de
moteurs. En diesel, le client peut
opter pour la Clio 3 soit avec le
1.5 common rail de 65 chevaux,
soit avec le 1.5 de 80 chevaux.
Le choix est encore plus étendu
en essence. Il y a bien sûr le petit
bloc d’une cylindrée de 1.2 litre
qui développe 75 chevaux ainsi
que le 1.4 de 90 chevaux. La
marque au losange n’a pas négli-
gé les amateurs de blocs puis-
sants, puisqu’elle propose tou-
jours sur la Clio une version RS
avec un moteur de 2 litres qui
développe 200 chevaux. Chez
Suzuki, la Swift est également
proposée avec deux motorisa-
tions essence. Le bloc de 1,3 l
développe 90chevaux alors que
le 1,5 monte jusqu’à 102che-
vaux.
Fiat, qui est également réputée
choix entre le 1.2 de 68 che-
vaux et le 1.4 de 77 chevaux. En
diesel, la Grande Punto peut
cacher sous le capot le 1.3 JTD
de 75 chevaux.
N. A.
Equipe nationale
Les concessionnaires ont donné
30 millions de dinars
’Association des concessionnaires auto- transporteur officiel de l’équipe nationale et de
L mobiles algériens (AC2A) n’a pas man-
qué l’occasion d’apporter son soutien à
l’équipe nationale de football en offrant, à tra-
la Fédération algérien-
ne de foot-
ball (FAF).
vers l’apport de ses adhérents, pour 30 millions
de dinars de billetterie aux supporters qui se
sont déplacés à Khartoum pour le match d’ap-
pui Algérie-Egypte. La contribution des conces-
sionnaires automobiles dans le football n’est pas
une première, puisque Peugeot Algérie sponso-
rise l’équipe de la JSK depuis plusieurs années,
alors que Hyundai Algérie est, depuis 2009, le
18 morts Selon un communiqué de la Protection
civile, les manifestations de liesse après la
2 à Tipasa et un décès dans chacune des
wilayas de Khenchela et El Tarf. S’agissant des
et 312 qualification des Verts au Mondial sud-
africain ont provoqué 211 accidents de la
accidents, le plus grand nombre a été relevé à
Alger (60), suivie de Blida et Chlef (16
blessés sur route. Le bilan est lourd. 18 personnes
sont mortes et 312 ont été blessées. Un
chacune), Boumerdès (15), Tipasa (14),
Tlemcen (13), Constantine (10) El Tarf (9), Tizi-
les routes premier point publié jeudi par la
Protection civile faisait état de 14 décès
Ouzou (8), Annaba (6), Jijel (5) et Khenchela
(4). Un communiqué publié vendredi a fait état
du pays
dans des accidents de la route : 5 dans la de quatre nouveaux décès dont deux à Alger, un
wilaya d’Ouargla, 3 à Relizane, 2 à Saïda, à Sétif et un à Ghardaïa.

Formule 1
RETRAIT DE TOYOTA
L'AVENIR DES PILOTES INCERTAIN
epuis le retrait de Toyota de la F1, Nascar américaine avec une Toyota est une

D ses trois pilotes, Jarno Trulli, Timo

Glock et Kamui Kobayashi sont à
possibilité sérieuse. Il effectuera un essai
dans les prochains jours au sein de l’écurie

Z
la recherche d’un volant pour la saison pro- Nascar Sprint Cup Michael Waltrip

ON CEHNE
chaine. Leur avenir semble bien incertain. Racing. Si l’affaire se conclut, Trulli
Le retrait du constructeur sera le second pilote de F1 de renom-
BUTT R
LAune McLaren la
nippon les a
cueillis à froid et
mée à passer en Nascar, après Juan
Pablo Montoya. La priorité du pilote italien mations laissaient entendre qu’il MttoC
n pilotera t refusé la
les drivers n’ont allait rejoindre Kubica chez Renault  Jenson Bu finalemen de racheter
haine. Il a
reste évidemment une place en F1 la saison
nt
pas préparé la prochaine. mais finalement c’est dans la nou- saison proc de Mercedes, qui vie urie cent pour
on éc
suite de leur car- Timo Glock, le deuxième pilote du team velle écurie Manor qu’il a trouvé propositi pour opter pour une t son
aw n GP , ns i rejoin
Br ique. Il a ai former la
Toyota cette saison, est lui, également, à la son volant.
recherche d’un volant. Il est assez jeune Les derniers Grands Prix de la sai- cent britann Lewis Hamilton pouriques dans
e
pour ne pas envisager tout de suite une son ont été courus par un troisième compatriot ire de pilotes britann Hill et Jim
reconversion dans une autre discipline. pilote (après la blessure de Glock). première paécurie depuis Graham en a frappé un
ar
C’est en Formule 1 que le jeune Allemand Kamui Kobayashi a surpris tout le une même Lotus en 1968. McL ière fois dans
ez prem
voit son avenir en 2010. Certaines infor- monde. Il s’est montré hardi et comba- Clark ch up puisque c’est la ’une équipe
tif. Pour les passionnés de Formule 1, grand co la Formule 1 qu ux plus réce
nts
le jeune pilote doit trouver un volant. l’histoire de e saison avec les de en 2008 et
dé bu tera un de, Ha m ilton ique ,
Les dirigeants de Toyota pensent la s du mon britann
champion 09. Selon la presse ire annuel de 7
rière. Aujourd’hui, chacun d’eux cherche sa même chose et ont annoncé qu’ils
Bu tton en 20 signé pour un sala s lui avait
rait cede
Button au ros, alors que Mer déclaré dans
voie. allaient l’aider à rester sur le plateau en
eu a
Jarno Trulli, le plus expérimenté des 2010. «Nous allons faire ce que nous millions d’ - 9 millions. Button ait été
awn GP av
trois, cherche bien sûr un volant dans une pourrons pour lui offrir l’opportunité de offert plus e quitter Br l’attrait pour
écurie de F1 mais n’écarte aucune piste et piloter une F1», a déclaré un porte-parole un communiqué qu mai s qu e plus
on difficile avait été le
envisage très sérieusement de se recycler de l’équipe Toyota. Selon des informa- une décisi son glorieux passé
dans d’autres disciplines du sport automo- tions parues, Toyota pourrait vendre les McLar en et
bile. Selon certaines informations, la plans de la voiture développée pour 2010 fort.
en imposant Kobayashi dans le package.
 édition du dimanche 22 novembre 2009 Compétition INTERNATIONALE 23

Abidal, Touré Yaya et

CANTONA : Aguero,
L’INTER
MILAN veut

Marquez ont la grippe A

piquer Sergio
Aguero au nez et à

«Domenech,
la barbe de
Chelsea, dans la un match
Chelsea-Inter
L’ÉPIDÉMIE se propage du samedi avec une forte fièvre et bagarre à 45 M€

le plus nul depuis

côté de Nou Camp. A en croire les tests médicaux qu’il a passés qui les oppose aux
le quotidien Marca, Eric Abidal par la suite ont confirmé le fait Blues pour faire
et Yaya Touré ne sont plus les qu’il a été atteint par le virus.

seuls Blaugrana à présenter tous
les symptômes de la grippe A.
C’est aussi le cas de Rafael
Marquez. L’international
aztèque se serait réveillé ce
Louis XVI»
signer l’attaquant une bataille entre partir la star argen-
Tout comme ses deux coéqui- des Matelassiers.
piers, il n’a pas participé hier Chelsea et l’Inter. tine. Les Espagnols
Les Blues sont Si le club se résout avaient refusé une
soir à la rencontre face à cependant en pole-
l’Athletic Bilbao, comptant à vendre Aguero offre de près de 50
position dans cette en janvier, il ira M€ en août. Ils ont
pour la Liga. négociation. Ils dans l’un de ces 2 reconnu depuis
‘apprêtent à ren- clubs ». Aguero, 21 qu’ils avaient fait
contrer les diri- ans, est la priorité une erreur. Sa clau-

MLS : Beckham
geants madrilènes de Carlo Ancelotti se est de 55 M€,
la semaine prochai- et l’Atletico a l’Atletico refuse de

jouera la finale,
ne. Mais un diri- reconnu qu’il s’ap- le vendre en-des-
geant espagnol a prêtait à laisser sous de ce prix.

même blessé
déclaré: « C’est

contre le
i-finale remportée par LA a indi-
OM-PSG : Le Barça a
BLESSÉ lors de la dem
Los Angeles, David Beckham
Chivas, l’autre équipe de injection d’antidouleurs pour dispu-
e ERIC CANTONA garde rarement sa langue 15 snobé Ronaldo
personnes et Scolari
qué qu’il aura besoin d’un que je fasse attention à ne pas rece- dans sa poche, et il l’a une nouvelle fois prouvé,
ter la finale demain. “Il faut ille droite) mais je pense que ça va vendredi, en marge d’une conférence de presse
voir de coups dessus (la chev e qu’après 5 à 10 minutes de jeu,  Depuis le dernier mercato

aller pour dimanche. Je pens iqué, en conférence de presse, le
expl
je n’y penserai plus”, a ès, gagner
Il pourrait, en cas de succ 2007.
milieu de terrain anglais. en
Etat s-Unis depuis son arrivée
son premier titre aux
de présentation d’une épreuve de beach-soccer à
Marseille les 27 et 28 novembre. “Je crois que
Raymond Domenech est l’entraîneur le plus nul
du football français depuis Louis XVI”, a ainsi
lancé Cantona, avant de poursuivre: “Si c’est
moi qui décide, je mets Laurent Blanc à la tête
de l’équipe de France. Il continue sa saison avec
Bordeaux, il est champion avec Bordeaux et il
gagne la Coupe du monde! Ce n’est que mon
avis...”. Le sélectionneur de l’équipe de France
de beach-soccer est ensuite revenu sur la polé-
mique sur la main d’Henry: “Ce qui m’a le plus
choqué, ce n’est pas la main, franchement. Ce
qui m’a le plus choqué, c’est que ce joueur-là, à
la fin du match, devant les caméras de télévi-
sion, est allé s’asseoir à côté d’un Irlandais pour
le consoler. Si j’avais été Irlandais, il ne serait
pas resté trois secondes...”.
PLATINI : «Je veux
déférées
estival et son transfert de
Manchester United vers le Real
au parquet
Madrid pour 94 M€, Cristiano
Ronaldo (24 ans, 5 buts en 5 ren-
Les quinze personnes
contres en Liga cette saison) est
mises en garde à vue pour des devenu le joueur le plus cher du
incidents avant OM-PSG, monde. Pourtant, cette énorme
vendredi, seront déférées au opération aurait pu ne jamais se
parquet ce samedi. Parmi ces dérouler, à cause de Luiz Felipe
quinze personnes, figurent Scolari. Le quotidien sportif
douze supporteurs marseillais espagnol Sport révèle en effet
d’Aubagne, interpelés pour qu’en 2007 le technicien brési-
des outrages et des jets de lien, très proche de CR9 depuis
projectiles à l’arrivée des leur collaboration en Selecção,
supporteurs parisiens à la était pressenti pour prendre les
gare. Deux fans du PSG ont rênes du FC Barcelone. Très inté-
ensuite été interpelés à ressé, l’entraîneur auriverde pré-
l’arrivée des bus dans lesquels voyait à l’époque de venir en
ils ont effectué leur transfert Catalogne avec le Ballon d’Or

L’Irlande jusqu’au Vélodrome. Enfin, France Football 2008 sous le

rejouer France- un supporteur marseillais a été bras. Seulement, le Barça a déci-
dé de choisir d’autres options.

a perdu 100 M€
arrêté à Marseille pour un
Pas sûr qu’au vu de ses récents
Allemagne 1982» refus d’obtempérer. Tous
doivent comparaître samedi. résultats le club regrette cette
INVITÉ de France 5, Jacques décision.
Selon des experts, l’Irlande a perdu gros avec l’élimination de

SILVA TOUT
Vendroux, patron de sports
son équipe nationale de la Coupe du Monde. L’échec des hommes de France Inter, a confié
de Giovanni Trapattoni dans le cadre des qualifications pour qu’il avait discuté avec
Coupe du Monde 2010 va coûter cher à l’Irlande. Ainsi, des Michel Platini de l’i-
experts britanniques ont estimé à 100 millions d’euros les pertes

PROCHE
dée de rejouer France-
de l’économie irlandaise liée à l’absence de l’équipe nationale lors Irlande. « Si c’est le
du prochain mondial. cas alors je veux
rejouer France-

Tous veulent
DU REAL
Allemagne 1982 »,
lui aurait répondu le

DOMINGUEZ
président de l’UEFA,
adversaire farouche de
la vidéo pour les arbitres
et vivement mis en cause LORS du prochain mercato d’hiver, la formation du Real
par les supporters irlandais. Madrid pourrait recruter quelques joueurs. Le premier transfert

KEANE dit
madrilène pourrait se nommer David Silva. En effet, selon un
proche du dossier, les dirigeants de la Casa Blanca et ceux du FC
Valence auraient trouvé un accord concernant la venue de l’inter-

merci à HENRY
national ibérique. L’indemnité de transfert s’élèverait à 25
millions d’euros pour un contrat de quatre ans.

LE CAPITAINE de l’Irlande a apprécié que

Décidément, son nom est inscrit sur toutes les tablettes des
grands clubs européens. Alejandro Dominguez qui réalise une
excellente saison avec le Rubin Kazan arrive en fin de contrat au
mois de décembre prochain. Du coup, beaucoup de formations
s’intéressent à sa situation.
En Italie, la Juventus Turin et le Milan AC auraient déjà contacté
l’agent du joueur pour connaître les exigences du joueur argentin en
terme de salaire.
En France, c’est l’Olympique Marseille qui se serait penché sur
son cas. Le club phocéen qui va probablement perdre Hatem Ben
Arfa, pourrait également se mêler à la bagarre.
En Espagne, c’est pas moins de quatre formations qui sont
intéressées par l’ancien joueur de River Plate. Il y a Saragosse,
Valence, l’Espanyol et donc le FC Barcelone.
Pour le moment, l’agent du joueur affirme avoir reçu quelques
offres.
Thierry Henry propose de rejouer le match
retour du barrage. Dans un communiqué,
Robbie Keane a expliqué : “ Au nom de tous
les joueurs de la sélection irlandaise, je
voudrais le remercier pour sa déclaration, dans
laquelle il plaide pour que le match soit rejoué.
Venant du capitaine de l’Equipe de France, une
telle déclaration démontre un vrai courage et
honneur, et nous le reconnaissons. Maintenant,
on n’a plus qu’à espérer que la Fédération
Française de Football prenne en compte le
souhait des deux capitaines “.
GIULY
SUR LE DÉPART
Selon RMC, Ludovic Giuly, pas satisfait de son
actuel statut de remplaçant au PSG, envisagerait
de quitter le club de la capitale.
Mécontent de son statut de remplaçant depuis
quelques semaines, et notamment
vendredi à Marseille, le Parisien Ludovic
Giuly envisagerait de quitter
le PSG selon RMC.
 CMJN

IL A JUSQU'AU 15 DÉCEMBRE POUR TROUVER UN CLUB

édition du dimanche 22 novembre 2009
Un ultimatum pour Djebbour
«Je ne veux rater ni la CAN ni le Mondial»
Le quotidien 100 % foot

Dimanche 22 novembre 2009 N° 2325 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 1111

Les Verts peuvent accéder au palier supérieur

ENcore plus grand
Saâdane : Luis Fernandez :
«2 ou 3 «Yebda est excellent
renforts» à la récup'»

«La CAN pour

«Moi, je
préparer n'appellerai
le Mondial» pas Lacen»
«France-Algérie, pas
avant la finale»
Ghilès : «Cette
équipe se construit
petit à petit»

Abdoun : «Moi en CFA ? Je vais vite régler ça»