Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Prefaţă
Cuvînt înainte
1. Generalităţi (S. Godeanu)
1.1. Elemente de ecologie
1.2. Elemente de sistematică
1.3. Elemente de biogeografic
2. Marea Neagră şi litoralul
A. Plante (C. Pârvu).
B. Animale (S. Godeanu).
3. Apele interioare şi zonele umede
A. Plante (C. Pârvu)
B. Animale (S. Godeanu).
4. Câmpia
A. Plante (C. Parvu)
B. Animale (S. Godeanu)
5. Pădurea şi poienile
A. Plante (C. Pârvu)
B. Animale (S. Godeanu).
6. Culmile munţilor
A. Plante (C. Pârvu).
B. Animale (S. Godeanu)
7. Mediul subteran
A. Animale (S. Godeanu)
8. Mediul antropic
A. Plante (I. Stroe şi S. Godeanu)
B. Animale (S. Godeanu).
Glosar de termeni
Index de plante
Index de animale
Bibliografie selectivă
PREFAŢĂ
În cadrul revoluţiei tehnico-ştiinţifice contemporane, ilustrată prin aplicaţiile fecunde ale
energiei nucleare, ale electronică, extensiunea uimitoare a automaticii şi ciberneticei, sînt chemate şi
disciplinele biologice să participe la satisfacerea cerinţelor de amplificare a resurselor energetice şi
de hrană în profitul dezvoltării sociale umane. De fapt, rolul biologiei este fundamental şi mult mai
vast, pentru că numai în calitatea să de fiinţă vie, înzestrată cu conexiuni neuronale cerebrale care îi
conferă o conştiinţă raţională, omul a devenit autorul ştiinţelor, ceea ce îi permite să exploreze toate
nivelurile de organizare a materiei universale şi să se cunoască pe el însuşi. Capacitatea umană de
înţelegere a legilor naturii ne dă libertatea de a ne asigura sănătatea, cultura şi o persistenţă cît mai
îndelungată pe planeta noastră.
La această îndrumare, spre un viitor cît mai luminos, participă şi ramurile culminante ale
biologiei: fiziologia şi morfogeneza experimentală, biologia moleculară şi ingineria genetică,
destinate să producă forme cît mai avantajoase de plante şi animale, să creeze biotehnologii rentabile
şi să controleze ereditatea umană. Datorită tocmai eficienţei practice a cercetării ştiinţifice, are loc o
progresivă expansiune demografică şi masivele aglomerări sociale umane se însoţesc de puternice
construcţii energetice şi industriale, de imense terenuri cultivate şi de propagarea intensivă a speciilor
domestice. Astfel, acest uriaş complex antropic intră în impact cu echilibrele naturale ale biosferei din
care a provenit, dar s-a separat tot mai adînc în succesiunea civilizaţiilor multimilenare.
Totuşi, oricît ar fi de avansată, omenirea rămîne strict tributară naturii nealterate, a cărei
diversificare ascendentă este o garanţie de perenitate şi progres. Constanţei cantitative a biosferei îi
datorăm, oxigenarea atmosferei indispensabilă respiraţiei aerobe şi protecţiei faţă de radiaţiile
nocive. Resursele inepuizabile ale naturii ne refac sănătatea trupească şi psihică, ne conduc la o
concepţie dinamică, evoluţionistă a lumii şi la situarea justă a omului în cosmos, ne oferă nesfîrşite
bucurii estetice.
În trecut, pe lîngă domesticire, omul a provocat dispariţia unor specii, iar poluarea actuală
ameninţă pe şi mai multe cu extincţia, putînd ajunge la depopularea a valoroase ecosisteme. Acţiunile
devastatoare nu cruţă nici pe oameni, cîtă vreme dăinuiesc războaiele şi înarmarea nucleară, de aceea
legiferarea internaţională a ocrotirii naturii are tangenţe fireşti cu lupta pentru pace. Succesul
ambelor mişcări depinde în mare măsură de convingerea sinceră a fiecărui om, formată pe baza unei
educaţii de înalt umanism şi a cunoaşterii adecvate a factorilor de dezvoltare a societăţii şi naturii.
Pentru a desluşi rolul speciilor vegetale şi animale în comunităţile lor de viaţă, numite
biocenoze, de mult s-au alcătuit lucrări care să orienteze, atît pe naturalişti cît şi publicul larg dornic
de drumeţie în natură, asupra identificării vieţuitoarelor pe care le întîlnesc. În ţara noastră, pentru
începuturi, să amintim „Excursiuni zoologice" (1905) de prof. N. Leon, „Călăuza naturalistului în
pădure" (1935) şi la Marea Neagră (1937) de prof. A. Popovici-Bâznoşanu şi M. A. Ionescu precum şi
însufleţitele scrieri ale prof. I. Simionescu (1941). S-au adăugat diferite apariţii recente dar, aşa cum
ne arată „Ghidul naturalistului în lumea apelor dulci" (1965) de dr. Elena Chiriac şi Maria Udrescu,
majoritatea lor se referă la cîte un singur mediu de viaţă şi nu la întreaga diversitate naturală a ţării
noastre. Toate aceste publicaţii, prin caracterul lor vădit de popularizare, au contribuit la misiunea
atît de imperioasă astăzi de înfrăţire a omului cu natura.
Acelaşi ţel îl urmăreşte şi prezentul volum „Călăuză în lumea plantelor şi animalelor", ai
cărei autori, dr. Constantin Parvu, dr. Stoica Preda Godeanu şi ing. Laurenţiu Stroe, şi-au dovedit
competenţa ecologică în contribuţii anterioare deosebit de apreciate. Aici, sub formă de ghid ilustrat,
ei oferă cititorilor o documentaţie ingenios concentrată asupra speciilor de plante şi animale
caracteristice pentru şapte medii principale de viaţă din ţara noastră, inclusiv cel amenajat de om.
Consultarea cărţii este înlesnită de lămuririle generale de la început despre ecologie,
sistematică şi biogeografie, precum şi de glosarul termenilor şi indexul speciilor, cu care se încheie.
Ilustraţia bogată şi sugestivă este un îndemn la cunoaşterea activă pentru dezvoltarea curiozităţii în
studiul formelor şi relaţiilor din natură. Flora şi fauna României cuprind specii mult mai numeroase
decît cele redate în călăuza de faţă, dar autorii ei au meritul de a fi ales aici pe cele mai semnificative,
deseori cu caracter de endemisme, adică proprii numai teritoriului românesc. Zestrea naturală în
specii vegetale şi animale ale patriei noastre constituie o avuţie naţională de nepreţuit pentru
cercetările ştiinţifice cele mai înaintate cît şi pentru incalculabile aplicaţii în producţie. De aceea să
considerăm această călăuză ilustrată ca o eficientă pledoarie adresată opiniei noastre publice pentru
ocrotirea naturii.
Academician profesor, RADU CODREANU
CUVÎNT ÎNAINTE
Relaţiile care se stabileso între om şi natură suscită un interes permanent, condiţionat atît de
dorinţa cunoaşterii fenomenelor care se petrec alături de noi, cît şi de procurarea unor surse de materii
prime, fără ca prin aceasta să se producă dezechilibre în natură, ale căror consecinţe pot fi imprevizibil
de mari şi grave.
Epoca noastră se caracterizează mai ales prin conştientizarea şi străduinţa popoarelor de a
conserva, ocroti, ameliora şi menţine mediile de viaţă de pe planeta noastră. Mediul înconjurător
constituie un mecanism viu cu o complexitate deosebită, de a cărui integritate şi bună funcţionare
depinde întreaga activitate umană.
Menţinerea echilibrului ecologic este esenţială pentru desfăşurarea normală a vieţii. În acest
context apare imperioasă nevoia de cunoaştere a legilor care guvernează interaeţiunile organismelor vii
cu mediul înconjurător, a modalităţilor de realizare a producţiei biologice, supravieţuirii, dezvoltării,
dinamicii şi adaptării indivizilor, populaţiilor şi biocenozelor la condiţiile de viaţă existente. Aceasta
presupune un efort deosebit ştiinţific, tehnic, economico-financiar şi cultural-educativ, pentru care este
nevoie de o mare unitate de voinţă şi acţiune a membrilor societăţii, pe baza marelui principiu al
raţionalităţii şi eficienţei ecologice, tehnice şi economice. Omul trebuie să capete conştiinţa faptului că
el nu ocupă o situaţie privilegiată în natură, ci, ca orice fiinţă, depinde de ea. Comparînd strategia
naturii eu cea a societăţii omeneşti, constatăm existenţa unei contradicţii esenţiale şi anume aceea
dintre echilibrul şi armonia din natură şi tendinţa omului de realizare a unor producţii maxime, prin
înlocuirea ecosistemelor naturale cu altele artificiale, labile, create şi menţinute viabile de el.
Cartea se adresează tuturor iubitorilor de natură şi ocrotitorilor ei; ea permite o mai bună
cunoaştere a mediilor de viaţă din România, a feluritelor specii de plante şi animale care le populează.
Structurată pe 7 medii principale de viaţă: marea şi litoralul, apele interioare, cîmpia, pădurea
şi poienile, culmile munţilor, mediul subteran şi mediul antropic, cartea prezintă la fiecare cîte o parte
generală, în care se face o caracterizare a principalelor ecosisteme, a condiţiilor abio-tice şi biotice
existente, precum şi caracterele generale ale organismelor care trăiesc în mediul de viaţă respectiv. Sînt
apoi menţionate, în ordine sistematică, plantele şi animalele cele mai reprezentative pentru ţara noastră.
Pentru o mai bună informare, la mediul antropic au fost incluse alături de speciile sălbatice şi cîteva
dintre cele mai comune plante de cultură şi animale domestice din România, întrucît o serie de
organisme sînt întîlnite în mai multe medii de viaţă, la sfîrşitul fiecărui capitol sînt trecute numerele de
ordine ale acelor specii care pot fi întîlnite în mediul respectiv, dar care au fost descrise la altul, cel la
care sînt mai caracteristice.
Schema de prezentare a plantelor şi animalelor este următoarea:
— numărul de ordine (separat pentru plante şi pentru animale, număr care se regăseşte
în ilustraţiile color);
— numele popular;
— denumirea ştiinţifică şi autorul;
— numărul planşei pe care se află ilustraţia;
— dimensiuni (care sînt prescurtate astfel: A = anvergura aripilor; D = diametrul; G =
greutatea; H = înălţimea; L = lungimea; l = lăţimea);
— unele caracteristici morfologice;
— date din biologia speciei (sînt menţionate lunile anului cu cifre latine — I—XII),
obiceiuri, fenologie;
— folosinţe sau pagube aduse omului şi produselor sale, monument al naturii etc.;
— mediile de viaţă caracteristice;
— răspîndire în România şi pe glob.
Din carte lipsesc acele grupe de vieţuitoare pentru care, pentru a fi colectate, observate sau
studiate, este necesară o aparatură specială sau trebuie prelucrări laborioase. Nu au fost descrise algele
microscopice unicelulare, unele ciuperci inferioare, protozoarele, viermii paraziţi şi cei microscopici.
Pentru uşurinţa recunoaşterii, fiecare organism citat în text este ilustrat în planşele de la
sfîrşitul cărţii.
Dorim ca această carte să constituie ceea ce ne-am propus: o călăuză utilă tuturor în lumea
minunată a plantelor şi animalelor.
Nu putem încheia aceste rînduri fără a adresa sincere mulţumiri numeroşilor specialişti cărora
le-am solicitat şi ne-au acordat tot concursul lor, în special colegilor Gavrilă Negrea n, dr. ing.
Gheorghe Popescu, dr. Iosif Căpuşe, dr. Vasile Decu, dr. Maria Paspaleva, dr. Matei Tălpeanu, dr.
Theodor Nalbant, dr. Ionel Fuhn şi dr. Geza Iuliu Muler, pentru toate informaţiile, recomandările şi
indicaţiile preţioase primite. În mod special mulţumim colegei Eugenia Grimalschi pentru ajutorul dat
la definitivarea acestui volum. Ne exprimăm gratitudinea faţă de editura Ceres care a manifestat interes
şi înţelegere şi care a tipărit această carte.
AUTORII
1. GENERALITĂŢI
Viaţa reprezintă forma de existenţă a materiei aflate la nivelul său superior de organizare. Ea
se află într-o permanentă interdependenţă, cu mediul abiotic, se caracterizează printr-un grad ridicat de
complexitate şi este supusă unor legităţi atît generale, cît şi specifice.
În cele ce urmează vom încerca să punctăm din ansamblul cunoştinţelor de biologie pe acelea care
explică neuniformitatea distribuţiei vieţii pe pămînt, cauzele grupării organismelor în anumite asociaţii
stabile şi interdependenţa lor cu mediul înconjurător (elemente de ecologie), să prezentăm pe scurt
clasificarea plantelor şi a animalelor şi să indicăm provenienţa lor pe un anumit teritoriu (elemente de
biogeografic). Acestora li se adaugă — la sfîrşitul cărţii — un glosar, în care se dă explicaţia unor
noţiuni şi termeni mai des utilizaţi.
Dacă privim cu atenţie lumea, constatăm că sîntem înconjuraţi do numeroase plante şi animale
care se asociază în moduri caracteristice, prezintă o distribuţie variată, neuniformă, organismele vii
supunîndu-se acţiunii unor mecanisme naturale foarte complicate.
Ecologia este ştiinţa care se ocupă cu studiul interacţiunii dintre organisme, al relaţiilor lor cu
mediul ambiant, al cunoaşterii structurii şi modului de funcţionare a populaţiilor şi grupărilor de
organisme din natură.
Ansamblul vieţii pe scoarţa pământului, cu multitudinea de forme sub care poate fi întîlnită
constituie învelişul viu al pămîntului, biosfera, Ea variază în spaţiu în funcţie de condiţiile fizico-
geografice şi climaterice concrete; nu se prezintă ca un înveliş continuu şi se caracterizează prin
intensităţi diferite de desfăşurare a proceselor vitale, între biosferă, litosferă, hidrosferă şi atmosferă au
loc neîntrerupte schimburi de materie şi energie, există o interdependenţă reciprocă. Treptat, în cursul
evoluţiei, omul, prin activitatea sa, a devenit un factor pertur-bant al desfăşurării interrelaţiilor dintre
natura vie şi nevie, el contribuind activ la transformarea naturii. Prin antroposferă se înţelege acea
parte a biosferei şi litosferei care, sub o formă sau alta, este influenţată şi dependentă de om.
Unitatea funcţională fundamentală a biosferei, cea în care se desfăşoară interrelaţiile dintre
componentele vii şi cele nevii ale mediului, o reprezintă ecosistemul. La nivelul ecosistemului mediul
abiotic şi cel biotic alcătuiesc o entitate de sine stătătoare, stabilă, caracteristică. Un lac, o livadă, o
pădure constituie tot atîtea ecosisteme. Biosfera este alcătuită dintr-un mozaic de ecosisteme care îşi
menţin individualitatea, sînt delimitate geologic, geografic şi biologic de celelalte ecosisteme. Zona de
graniţă dintre două ecosisteme se numeşte ecoton.
În cadrul ecosistemului se distinge o componentă vie — biocenoza — reprezentată de
organismele vegetale şi animale asociate pentru trai, şi componenta nevie — biotopul — (mediul
abiotic) în care îşi desfăşoară activitatea biocenoza respectivă. Fiecare biotop este populat de trei tipuri
de organisme: cele specifice lui, cele comune mai multor medii de viaţă şi cele ajunse accidental, deci
cele care nu sînt caracteristice biocenozei respective. Organismele care alcătuiesc o biocenoză se pot
grupa în producători de material organic viu (plantele), consumatorii acestora (animalele) şi
descompunătorii (bacteriile şi ciupercile care degradează substanţele organice ale organismelor
moarte). Aceste trei categorii de organisme sînt legate între ele prin raporturi numeroase şi complicate,
atît directe cît şi indirecte, cele mai importante fiind cele determinate de modul de hrănire (deci relaţiile
trofice). Pe baza lor iau naştere între organisme numeroase lanţuri trofice care se întrepătrund alcătuind
la nivelul biocenozei o reţea extrem de complicată (fig. 1).
Fig. 2 — Schema fluxului de materie şi energie din ecosisteme (după Whittaker, 1970)
Procesele principale care condiţionează existenţa biocenozei sînt cele de sinteză, transformare
şi descompunere a materiei vii. La nivelul ecosistemului se desfăşoară un schimb neîncetat de materie
şi energie cu mediul înconjurător, un flux care trece prin diferitele verigi ale ecosistemului cu viteze şi
intensităţi diferite, specifice (fig. 2). Complexitatea relaţiilor biotic-abiotio, a interrelaţiilor dintre
organisme determină existenţa a trei caracteristici ale ecosistemelor: integralitatea (existenţa unei
organizări, structuri şi a unui mod de funcţionare unitară a componentelor sale), echilibrul dinamic
(intercondiţionarea reciprocă care determină stabilitatea ecosistemului) şi autoreglarea (capacitatea
ecosistemului de a se menţine şi reorganiza menţinîndu-si însă caracteristicile proprii în condiţiile unor
variaţii ale factorilor biotici şi abiotici). La nivelul ecosistemului şi al biosferei se desfăşoară neîncetate
transformări ale materiei, care trece astfel, succesiv, de la anorganic la organic, şi care au fost denumite
cicluri biogeochimice (fig. 3). Un ecosistem nu rămîne acelaşi; el se modifică neîncetat, suferă o
evoluţie. Perioadele de evoluţie lentă, mai stabile, în care integralitatea, echilibrul dinamic şi
autoreglarea sînt deosebit de puternice şi ecosistemul" pare stabil, constituie momentele în care acesta
se află în stadiul de climax.
Fig. 3 — Schema unui ciclu biogeochimic (după O d u m, 1971)
Organismele din biocenoză nu trăiesc separat, nu sînt izolate; ele alcătuiesc grupări de indivizi
de acelaşi fel. Ansamblul de indivizi ai aceleiaşi specii care îşi desfăşoară viaţa pe un anumit teritoriu şi
ale cărui limite maxime sînt cele ale biocenozei respective se numeşte populaţie. Ea se caracterizează
printr-o anumită repartiţie spaţială, structură, densitate, ritm de viaţă, precum şi prin existenţa unor
anumite relaţii de interdepedenţă. Populaţiile diferitelor specii care alcătuiesc o biocenoză suferă
neîncetat fluctuaţii care sînt determinate de variaţia factorilor ecologici, a hranei, de existenţa unor
reglaje fiziologice caracteristice fiecărei specii. Ele determină existenţa unei anumite dinamici a
populaţiilor (fig. 4). Fiecare populaţie ocupă în cadrul biocenozei o anumită nişă ecologică (locul pe
care îl ocupă specia respectivă în biocenoză şi totodată funcţiile şi raporturile în care intră cu celelalte
specii care constituie biocenoza).
Specia constituie forma fundamentală, de bază, a existenţei materiei vii în natură. Ea
reprezintă o comunitate de indivizi, unitari sub aspect genetic, morfologic, fiziologic şi metabolic,
capabili de autoreproducere în cadrul unei serii de generaţii, caracterizaţi prin existenţa într-un anumit
spaţiu geografic şi avînd anumite caractere ecologice specifice. Specia nu poate exista în natură ca
atare, ci sub forma uneia sau mai multor populaţii.
Lumea actuală reprezintă rezultatul unei îndelungate evoluţii, urmare a complicării formelor
de viaţă şi adaptării acestora la condiţiile mereu schimbătoare ale mediului. De istoria evoluţiei
speciilor, de cunoaşterea formelor dispărute, a tatonărilor şi etapelor prin care a trecut fiecare specie, se
ocupă o disciplină aparte — paleontologia.
Clasificarea plantelor şi animalelor actuale, care constituie obiectul unei discipline biologice
speciale — sistematică — urmăreşte găsirea ordinii fireşti, naturale, în care vieţuitoarele s-au
diversificat şi au evoluat, caută să evidenţieze filiatiunile şi legăturile dintre ele. Cercetările au
demonstrat că evoluţia diverselor organisme nu a avut loc uniform, ci a decurs cu viteze inegale, astfel
încît s-a ajuns la coexistenţa unei multitudini de specii aflate în diverse grade de evoluţie (ea decurgînd
de cele mai multe ori în sensul complexităţii structurilor, al corelării tot mai desăvîrşite a reacţiei
acestora În faţa factorilor mereu schimbători ai mediului ambiant). Sistematica se ocupă cu
evidenţierea caracterelor distinctive dintre specii şi cu gruparea acestora în categorii superioare în
funcţie de caracterele lor comune, din ce în ce mai generale, deci caută să stabilească locul fiecăreia în
clasificarea generală a vieţuitoarelor. Genul reprezintă categoria imediat superioară speciei. Dacă
specia poate fi comparată cu numele de botez, genul reprezintă numele de familie (astfel ţigărarul
plopului se numeşte Byctiscus populi, iar cel al mesteacănului Byctiscus betulae). Mai multe genuri se
pot grupa in familii. Mai multe familii formează un ordin (toţi gîndacii — ordinul Coleoptera —
grupează numeroase familii, printre care cele ale gândacilor de scoarţă, a celor cu rît, a croitorilor etc.).
Mai multe ordine care au o serie de caractere fundamentale comune se grupează într-o clasă (gîndacii,
fluturii, muştele, libelulele ş.a. se încadrează în clasa Insecta). Mai multe clase pot forma o
încrengătură. Ea se constituie pe baza unor caractere comune de organizare fundamentală de mare
generalitate (aşa este încrengătura Arthropoda care reuneşte clasele crustacei lor, păianjenilor,
insectelor ş.a.). încrengăturile sau filumurile indică grupări foarte mari de organisme care prezintă
planuri de organizare distincte, reflectă un anumit grad de evoluţie şi diferenţiere şi au un trecut istoria
bine conturat.
Raporturile filogenetice (de înrudire) dintre toate grupele sistematice de vieţuitoare pot fi
prezentate schematic sub o formă intuitivă, eea a unui arbore cu trei ramuri principale: unul al
bacteriilor, altul al plantelor şi al treilea al animalelor, fiecare cu o multitudine de ramuri şi rămurele,
unele scurte, altele lungi, unele dispărute, alte vii, acestea acoperite cu numeroase frunzuliţe (care
reprezintă speciile ce trăiesc în prezent). În figurile 5 şi 6 sînt prezentaţi doi arbori filogenetic!, unul aî
plantelor, altul al animalelor, la care ramificaţiile au mers pînă la încrengăturile şi eventual la
principalele clase actuale şi nu la toate, ci îndeosebi la cele care sînt menţionate în lucrarea de faţă.
Fig. 6 — Arborele filogenetic al animalelor (original)
Ştiinţa care se ocupă cu studiul răspîndirii fiinţelor vii de pe planeta noastră şi cu elucidarea
factorilor care au condiţionat această răspîndire se numeşte biogeografie.
Cum s-a spus mai înainte, unul din caracterele speciei este coexistenţa indivizilor săi într-un
anumit spaţiu geografic. Fiecare specie este compusă din una sau mai multe populaţii (care pot fi
socotite ca nişte comunităţi locale, distincte, de indivizi), care trăiesc în ecosisteme diferite, sînt izolate
de cele mai multe ori prin bariere geografice şi ecologice care pot fi trecute de specia respectivă mai
mult sau mai puţin greu. Aceste grupări de populaţii asemănătoare (uneori identice morfologic) se pot
diferenţia în subspecii sau rase geografice. Uniformitatea răspîndirii speciilor este în funcţie de
mărimea suprafeţei ocupate şi varietatea condiţiilor ecologice în care trăiesc. Majoritatea speciilor se
caracterizează prin existenţa mai multor rase geografice.
Teritoriul în care trăieşte o specie se numeşte areal. La plante arealul este echivalent cu
teritoriul geografic pe care creşte planta respectivă. La animale arealul este echivalent cu teritoriul pe
care îşi desfăşoară viaţa (habitat, teritoriul de procurare a hranei, de reproducere etc.) şi nu trebuie
confundat cu teritoriile pe care poate fi întîlnit ocazional sau in care a migrat temporar dintr-o cauză
sau alta. În cadrul arealului său, o specie nu are o răspîndire uniformă, ea fiind în funcţie de condiţiile
oferite de mediul de viaţă. Arealele sînt de două feluri: continui (o specie se întîlneşte mai mult sau mai
puţin uniform răspîndită în cadrul arealului său) sau discontinui (cînd specia dată ocupă un areal care
are întreruperi, separate prin teritorii de mărimi diferite în care nu trăieşte).
Prin floră şi faună se înţelege ansamblul speciilor de plante şi animale care trăiesc într-o
localitate, într-o regiune sau pe un teritoriu dat. Orice floră şi faună sînt rezultatul unei îndelungate
dezvoltări istorice, în cursul căreia unele specii au apărut, altele au dispărut, au intervenit imigraţii şi
emigraţii provocate de factorii climatici şi ecologici. Speciile au origini şi vechimi diferite.
Evoluţia configuraţiei uscatului şi apei mărilor şi oceanelor de-a lungul erelor geologice
lămureşte multe fenomene biogeografice, inexplicabile pe baza cunoaşterii numai a condiţiilor
geografice actuale. Totalitatea faunei şi florei globului poate fi subîmpărţită într-o serie de regiuni
biogeografice caracterizate prin existenţa unor elemente floristice şi faunistice fundamentale comune,
rezultat al unor condiţii biotice, abiotice specifice şi al existenţei unor bariere greu de trecut.
Pe glob se disting 8 mari regiuni biogeografice terestre: holarctică (ce se subîmparte în
palearctică — Europa, nordul Africii şi al Asiei şi nearctică — America de Nord), neotropicală
(America de Sud şi insulele Antile), etiopiana (Africa la sud de Săhara şi sudul peninsulei Arabice),
malgaşă (insula Madagascar), orientală sau indo-malaieză (partea tropicală a Asiei), australiană
(Australia şi Noua Guinee), neozeelandeză (Noua Zeelandă), polineziană (arhipeleagurile Polineziei) şi
circumarctică (malurile Antarcticei) (fig. 7).
Modificările climatice constituie un alt factor deosebit de important în determinarea răspîndirii
speciilor, în interdependenţa lor pe un anumit teritoriu. Pentru flora şi fauna actuale ale emisferei
nordice în general şi ale Europei în particular, glaciaţiile din cuaternar au avut repercusiuni deosebit de
importante, ele explicînd amestecul de forme existente în prezent pe aceste teritorii.
Ţara noastră face parte din regiunea holartică, subregiunea pale-artică. Influenţate profund de
glaciaţiile din cauternar, flora şi fauna sînt de origine predominant postglaciară. Cu toate acestea în
peşteri şi la suprafaţă (mediul epigeu) există reprezentanţi vechi, preglaciari, care în prezent se află ÎR
stadiul de forme endemice. Flora şi fauna postglacială provin din diverse refugii în care se adăpostiseră
vieţuitoarele în cursul glaciaţiilor. Organismele din pădurile de foioase provin mai ales din refugiile
mediteranean, caucazian şi sirian, cele din pădurile de conifere îndosebi din refugiul manciurian, cele
din stepe din refugiile aralo-caspic şi mongol. Alături de acestea se întîlnesc, pe culmile munţilor,
speciile rămase din timpul glaciaţiunilor (şi care constituie relicte glaciare), precum şi forme specifice
munţilor din Europa — reprezentînd forme alpine.
Flora şi fauna acvatică au o altă istorie, ea fiind mai puţin influenţată de glaciaţii, dar mai
legată de bazinul hidrografic al unei anumite mări. Majoritatea animalelor de apă dulce de la noi au o
vechime preglaciară, unele provenind din strămoşi originari din mările puternic îndulcite care
acopereau în terţiar majoritatea teritoriului: mările Sarmatică şi Pontică. Arealele lor actuale cuprind
Marea Caspică, părţile îndulcite ale Mării Negre, apele salmastre adiacente şi cursul inferior al apelor
care se varsă În aceste mări. Se întîlneşte un număr redus de imigranţi glaciari. Imigranţii postglaciari
sînt aproape inexistenţi. Recent au fost introduse de om o serie de specii de peşti şi nevertebrate
acvatice, unele în mod voit, altele ajunse accidental.
2. MAREA NEAGRĂ ŞI LITORALUL
Rest al Marii Sarmatice, Marea Neagră constituie un mediu de viaţă deosebit, caracterizat
printr-un complex de factori fizico-chimici care condiţionează dezvoltarea unor asociaţii de organisme,
dintre care multe sînt specifice numai acestei mări. Marea Neagră are o suprafaţă de 413 000 km 2 şi o
adîncime maximă de 2 466 m. Mareele sînt de mică amploare (de cca 12 cm), salinitatea apei este de
17—18%o (pe jumătate cît cea a altor mări), la litoralul nostru ea scăzînd la 7—12‰ sub influenţa
apelor Dunării. Variaţiile de temperatură se resimt pînă la adîncimea de 75 m (vara temperatura apei la
suprafaţă poate urca la 20— 26°C, iarna apa îngheaţă la mal). Datorită originii şi evoluţiei ei, şi ca
rezultat al prezenţei în cantitate mare a hidrogenului sulfurat, de la adîncimea de peste 180 m în jos
viaţa animală lipseşte.
Plantele şi animalele acestei mări sînt reprezentate pe de o parte de forme marine, comune
mărilor din sudul şi vestul Europei, pe de altă parte de forme caracteristice bazinului ponto-caspic,
relicve ale fostului bazin sarmatic. Flora şi fauna sînt sărace ca număr de specii, dar bogate ca număr de
indivizi (Pl. 1).
Litoralul românesc al Mării Negre przintă două forme de relief: de la delta secundară a Chiliei
şi pînă lîngă Constanţa, pe o lungime de peste 140 km este un ţărm jos, nisipos. De aici pînă la Vama
Veche, pe o lungime de 85 km, malul este înalt de pînă la 15—20 m, mai adesea stîncos, constituit din
faleze înalte care lasă din loc în loc zone cu plaje nisipoase. Pe nisipurile şi falezele calcaroase se
dezvoltă o floră specifică, care adăposteşte puţine animale, adaptate acestui mediu.
De la linia ţărmului şi pînă la adîncimea de 180—200 m se întinde o cîmpie submarină uşor
înclinată, platforma continentală, care la litoralul românesc are lăţimi de 50—200 km. La marginea
platformei există un taluz abrupt care coboară la adîncimi de peste l 500—l 800 m. În repartiţia
vieţuitoarelor de pe fundul Mării Negre se pot distinge 6 etaje, dintre care 5 sînt pe platforma
continentală şi unul sub aceasta:
1. Etajul supralitoral — este constituit din porţiunea de ţărm stropit de valuri sau
acoperit de acestea la furtuni mari. În acest etaj trăiesc numeroase crustacee, insecte şi
viermi care se hrănesc cu materiile organice în descompunere aduse de valuri (scoici,
alge) şi care pot forma depozite rău mirositoare.
A. Etajul mediolitoral — îl formează zona de spargere a valurilor (la adîncimi ale apei
de 0—0,5 m). El găzduieşte în zonele pietroase plante şi animale care se fixază puternic şi
care pot suporta perioade scurte de uscare. În zonele nisipoase trăiesc animale care se pot
îngropa foarte rapid în substrat.
B. Etajul infralitoral — situat la adîncimi de 0,5—12 m (rar pînă la 18 m), ocupă
porţiunea de fund în care se pot dezvolta fanerogamele marine (Zostera) şi algele
iubitoare de lumină (ca Phyllophora). Substratul este calcaros sau nisipos, apele sînt
agitate de valuri şi suferă variaţii mari de temperatură. Viaţa animală este deosebit de
activă.
C. Etajul circalitoral — se întinde între 12 şi 100—120 m adîncime. Fundurile sînt
predominant nisipoase sau miloase. Domină asociaţiile de viermi (Terebellides) sau de
scoici (Mytilus, Abra, Modiolus, Mya, Lentidhim) pe care vin să le „pască" numeroşi peşti
cu valoare economică.
D. Etajul perizoic — situat între 100—200 m adîncime este reprezentat de asociaţii de
animale moarte recent (tanatocenoze) sau de cele subfosile, pe care trăiesc puţine animale
vii.
E. Etajul azoic — situat sub 200 m adîncime, populat de sulfo-bacterii.
Masa apei — pelagialul — este domeniul a numeroase organisme animale şi vegetale care se
grupează în 2 asociaţii: planctonul (vieţuitoare mici care se mişcă puţin sau se lasă duse de curenţi) şi
nectonul (animale mari care înoată rapid, activ şi care în Marea Neagră sînt reprezentate numai de peşti
şi delfini).
A. PLANTE
6 — Cystoseira barbata (Good et Wood) Ag. (Pl. 2) — H peste 1,70 m, tal masiv,
arbustiform, cu consistenţă lemnoasă. Axul principal şi filoizii cilindrici. Specie stenohalină,
mezotermă, pe care se prind alte alge. Trăieşte fixată pe stînci, pietre sau valve de Mytilus, la adîncimi
de 1,5—10 m. Foarte frecventă la litoralul nostru, abundenţa sa crescînd de la nord la sud. Comună şi
în Marea Mediterană. Asemănătoare este C. bosphorica Sauv. (fig. 6, b).
7 — Phyllophora brodiaei (Turn.) J. Ag. (Pl. 2) — Tal lamelar, foarte ramificat. Stă fixată pe
substrate stîncoase, cel mai ades pe valve de Mytilus. Stenotermă şi stenohalină, comună la adîncimi de
10—20 m, unde temperatura şi salinitatea sînt mai constante. Bine reprezentată în Marea Neagră, unde
formează 95% din totalul biomasei macrofitelor. În Marea Neagră, Oceanul îngheţat de Nord, partea
nordică a Atlanticului, Marea Japoniei şi Oceanul Indian.
8 — Ceramium rubrum (Huds.) Ag. (Pl. 2) — Algă mică, ca o tufă, cu ramificaţii care
pornesc de pe un disc ce se fixează prin rizoizi de substrat (stînci, cochilii de moluşte, sau epifită pe
alte alge). De la suprafaţa apei pînă la 12 m adîncime. Euribiontă, suportă variaţii mari de temperatură.
În mările Neagră, Azov şi Mediterană, în oceanele Atlantic, Pacific, Indian şi îngheţat de Nord.
9 — Ceramium arborescens J. Ag. (Pl. 2) — H = 4—5 cm. Tal abundent ramificat, cu
filamente terminale fine, de culoare de la maro la carmin. Formează o pîslă deasă şi încîlcită la
suprafaţa stîncilor sau pe Cystoseira. La adîncimi de 1,5—3 m. Mai rară la litoralul nostru, mai ales la
sud de Mangalia. Trăieşte şi pe coasta temperată europeană a Atlanticului.
10 — Callithamnion corymbosum (J. E. Smith) Lyngb. (Pl. 2) — H = 4—6 cm. Tal ramificat
dichotomic; ramificaţiile pornesc de la bază şi sînt dispuse în cruce sau spirală. Corp foarte flexibil.
Euritermă şi eurihalină, comună la adîncimi de l—5 m, pe stînci, în partea de sud a litoralului
românesc, ca şi în lacul Mangalia. În toate mările circum-europene.
11 — Laurencia obtusa (Huds.) Lamour. (Pl. 2) — Tal rigid, cu ramuri dispuse vertical,
terminal uşor măciucate, la capăt trunchiate sân obtuze. Se fixează pe pietre mici şi pe stînci, la
adîncimi de 2—6 m. Preferă ape cu suspensii organice şi transparenţă redusă. Se dezvoltă mai bine în
zone liniştite. Specie euritermă şi eurihalină. În Marea Neagră, Mediterană, pe coasta europeană a
Oceanului Atlantic, în Oceanul Indian.
12 — Iarbă de mare — Zostera marina L. (Pl. 3) — L = 60—150 cm, l = 3—9 mm. Perenă,
rizom tîrîtor, inflorescenţă cu flori unisexuate protejate de o spată. Înflorire în lunile V—IX. În mare şi
lacuri litorale salmastre, constituie hrană pentru peşti (chefali) şi păsări acvatice. Uscată, se foloseşte la
saltele sau ca ambalaj. În toată emisfera nordică.
13 — Iarbă de mare pitică — Zostera nozti Hornem. (Pl. 3) — L = = 10—40 cm. Perenă,
rizom subţire, ramificat, cu tulpini şi frunze lineare (1 = 2 mm). Spicul (L = 1,5 cm) e protejat de o
spată şi conţine 3—12 flori, înflorire în lunile VI—VIII. Aceleaşi utilizări ca Z. marina, dar şi ca
surogat de lînă articială. Crudă, este consumată de porci. Pe fundul nisipos al mării şi al lacurilor
litorale, la adîncimi de 0,5—10 m. În mările Neagră, Caspică, Mediterană şi Baltică.
14 — Laptele cucului — Euphorbia seguieriana Necker (Pl. 3) — H = 60 cm. Perenă, rizom
gros, rădăcini lungi, tufă cu frunze liniare şi flori umbeliforme. În locuri uscate, însorite, pe nisipurile
litoralului. Frecventă din deltă pînă dincolo de Tuzla, apare şi în alte locuri din sudul ţării, prin stepe şi
păşuni nisipoase. Europa şi vestul Siberiei.
15 — Ruscuţă — Adonis flammea Jaquis. (Pl. 3) — H = 20—50 cm, anuală. Frunze sesile,
sectate, cu lacinii filiforme. Flori solitare cu petale roşii, adesea negre, pătate la bază. înflorire V—VIII.
Pe coaste loessoide, pe litoral, dar şi în alte zone din ţară. Sud-estul Europei, Asia Mică, Caucaz.
16 — Ridichioară de nisip — Cakile maritima Scop. (Pl. 3) — H = = 15—40 cm. Anuală,
rădăcină pivotantă, tulpină cilindrică, frunze cărnoase, inflorescenţă cu flori mari, violete, roze, mai rar
albe. înfloreşte în VI—X. Pe nisipuri, pe tot litoralul. În jurul Europei, Africa de Nord şi Asia de sud-
vest.
17 — Varză de nisip — Crambe maritima L. (Pl. 3) — H = 30— 40 cm. Perenă, rădăcină
pivotantă, ramificată, tulpină foarte ramificată, frunze glabre. Inflorescenţa din raceme umbeliforme.
înflorire V—VII. Pe nisipuri maritime, de-a lungul litoralului, în sudul şi vestul Europei.
18 — Lucerna marină — Medicago marina L. (Pl. 3) — H = 20— 40 cm. Perenă, cu rizom
lung şi tulpină culcată, păroasă, ramificată. Frunze trifoliate. Inflorescenţă compusă din flori glaben-
aurii. înflorire V—VI. Numai pe nisipurile litorale, în Delta Dunării şi pe litoralul Mării Negre,
Mediteranei, în Crimeea, Transcaucazia şi Siria.
19 — Scaiul dracului — Eryngium maritimum L. (Pl. 3) — H —30— 40 cm. Bienală sau
perenă. Tufă globuloasă, frunze diferit sectate, ţepoase pe margine. Inflorescenţa capitul cu flori mici,
albăstrui, înflorire VII—VIII. Pe nisipuri marine la mările Neagră, Caspică, Baltică Nordului,
Mediterană şi la Oceanul Atlantic. Rădăcina se foloseşte în boi de inimă.
20 — Piciorul cocoşului păros — Ranunculus oxyspermus Willd (Pl. 3) — H = 33 cm. Perenă,
cu rădăcină fibroasă. Toate părţile aeriene sînt păroase. Frunze cu forme diferite, în funcţie de înălţimea
la care se află pe tulpină. Flori galbene-aurii. înflorire V—VI. Pe terenuri loessoide, nisipoase sau
pietroase, de la Constanţa la Mangalia. În Balcani sudul U.R.S.S., Caucaz.
21 — Haţmaţuchiul măgarului — Torilis nodosa L. Gaertner (Pl. 4) — H= 10—35 cm.
Anuală. Tulpină erectă sau ca tufă. Frunze acoperite cu peri aspri. Flori mici, albe, dispuse lateral pe
tulpină, în umbele, înflorire în IV—VI. În tufişuri, pe coastele însorite de pe litoral, la sud de Tuzla, dar
şi pe margini de drumuri, în vii. Sudul şi vestul Europei, în Asia Mică şi Iran.
22 — Ridichioară — Limonium gmelini (Willd.) O. Kuntze (Pl. 4) — H = 30—60 cm. Perenă.
Frunze dispuse în rozetă la baza tulpinii. Inflorescenţă paniculat-ramificată, cu flori lungi de 5 mm,
liliachii, înflorire VII—IX. În depresiuni, pe coaste cu săraturi, pe toate plajele litoralului românesc. În
toată ţara. În sud-estul Europei şi vestul Siberiei.
2.3 — Volbură — Convolvulus persicus L. (Pl. 4) — H = 20—40 cm. Perenă, catifelat-
păroasă, cu frunze groase, ovate. Flori solitare, înflorire VI—VII În zonele nisipoase ale litoralului
mării Negre şi Caspice.
24 — Linariţă — Linaria genistifolia (L.) Mill. (Pl. 4) — H = 80— 100 cm. Perenă. Tulpină
erectă, glabră, viguroasă, cu frunze alterne, sesile, lanceolate. Inflorescenţa racem, cu flori pintenate,
galbene-deschis. înflorire VII—VIII. Pe coaste însorite, aride, pietroase sau stîncoase, la sud de
Constanţa, dar şi în alte zone din sudul ţării. Europa centrală şi de sud.
25 — Jaleş — Stachys maritima Gonan (Pl. 4) — Perenă, tulpină mult ramificată la bază,
păroasă. Frunze păroase, rugoase, flori grupate în verticile. înflorire VI—VIL Pe nisipurile litoralului
Mării Negre şi Mediteranei.
26 — Plesnitoare — Ecballium elaterium (L.) Richard (Pl. 4) — Anuală. Tulpina păroasă,
cărnoasă, culcată, frunze groase, triunghiulare, dinţate, păroase. Flori monoice galbene-verzui, înflorire
VI—VIII. Fruct elipsoidal, păros, se desprinde de pe peduncul la maturitate şi aruncă seminţele la
distanţa de l m. Plantă medicinală, recomandată pentru hidropizie. Pe coastele loessoide ale litorlului,
la sud de Constanţa. Mediterană.
27 — Plevaiţă — Xeranthemum annuum L. (Pl. 4) — H = 20— 60 cm. Anuală. Tulpină
ramificată, cu frunze lineare, lanceolate, pe dos albe, păroase. Florile adunate în antodii
semiglobuloase. înflorire VI—VIII. Pe coaste însorite şi uscate. Comună în partea sudică a ţării,
frecventă pe coastele loessoide ale litoralului. Sudul Europei şi Asia Mică.
28 — Anghinare — Scolymus hispanicus L. (Pl. 4) — H = 40— 100 cm. Bienală. Rădăcină
cărnoasă şi aromată. Tulpină ramificată cu frunze spinoase. Flori galbene grupate în antodii. înflorire
VI—IX. Cu proprietăţi diuretice, folosită sub formă de ceaiuri în tratamentul insuficienţelor hepatice şi
al eczemelor cronice. Pe soluri nisipoase sau argiloase, pe coastele de la malul mării sau al lacurilor
litorale. În zona mediteraneană.
29 — Pipirig de mare — Juncus maritimus Lam. (Pl. 4) — H = 50— 100 cm. Arbust sau
semiarbust peren. Rizom orizontal, tulpini aeriene rigide, cilindrice. Frunzele se desprind de la baza
tulpinii, limbul cilindric, rigid, lung. Inflorescenţă din flori verzui cu antere galbene, înflorire VI—VII.
Pe nisipuri umede şi în mlaştini, lîngă litoral, în unele lacuri litorale (Sinoe). Europa, Asia de Vest,
Africa de Nord, America, Australia.
30 — Perişor — Elymus racemosus Lam., Izvelev (Pl. 4) — H = == 60—80 (150) cm. Perenă,
cu rizom lung, repent, din care pornesc sto-loni. Tulpină rigid erectă, glabră. Frunze rigide. Spic erect,
cilindric, mare (30 cm), înflorire VI—IX. Pe nisipurile litorale şi continentale. Europa Centrală şi de
Nord, în jurul Mării Negre şi Caspice.
B. ANIMALE
A. PLANTE
33 — Chara tomentosa L. (Pl. 13) — Corp diferenţiat într-un tal propriu-zis (care este ca o
tulpină ramificată şi frunze dispuse de la noduri în verticil) şi rizoizi de fixare în nămol. Pe rizoizi sînt
tuberculi care servesc la înmulţirea vegetativă. Pentru înmulţirea sexuată are organe pe frunzuliţe, care
după fecundare dau zigotul (din el în anul următor poate ieşi o nouă plantă). Ramurile şi frunzele
conţin mult calciu, se rup uşor. Uscată, poate servi ca îngrăşămînt agricol. În lacuri şi bălţi, unde poate
tapeta fundul cu un strat de peste 1,5 m grosime. În toată ţara. Cosmopolită.
34 — Riccia fluitans A. Br. (Pl. 13) — L = l mm. Tal primitiv organizat, din segmente subţiri,
ramificate dichotomic, dispuse în rozete. Pe pămînt în locuri umede, în păduri, în apa bălţilor, iazurilor,
lacurilor. Formează de multe ori o pătură deasă care, la suprafaţa apei împiedică pătrunderea luminii.
Contribuie, ca şi Chara la colmatarea bazinelor acvatice.
35 — Ricciocarpus natans Corda (Pl. 13) — D = 2 cm. Tal cu aspect de frunză. Pluteşte pe
ape. Talul poartă pe partea inferioară nişte prelungiri înguste şi zimţate ca nişte carene care împiedică
răsturnarea plantei la mişcări ale apei. În apa liniştită a mlaştinilor şi bălţilor.
36 — Muşchi de mlaştină, fierea pămîntului — Marchantia polymorpha L. (Pl. 13) — L = 8
cm. Tal dioic, ca o frunză, ramificat dichotomic. Stă fixat de substrat prin rizoizi. Organe sexuale pe
discuri stelate aflate la capătul unor fire subţiri; cele femele sînt regulat lobate, cele mascule neregulat
lobate, înmulţirea asexuată se face prin corpus-cule speciale aşezate în organe cu aspect de pahar. În
locuri umede, semiîntunecate, mai ales în regiuni muntoase.
37 — Muşchi de turbă — Sphagnum magellanicum Brid. (Pl. 13) — H = 10—40 cm. Tulpină
erectă, cu ramuri scurte pe care sînt aşezate des numeroase frunzuliţe, ca nişte solzi la vîrf. Spre partea
terminală a tulpinii, la ramificarea ramurilor se formează capsule sporifere oviforme situate pe nişte
sete scurte. Tulpina are creşterea continuă; pe măsură ce plantele cresc, partea lor inferioară moare şi se
turbifică. În zonele de dealuri, montane şi alpine, formînd în mlaştinile oligotrofe covoare moi.
38 — Jabghie, bungeac — Polytrichum alpestre Hoppe (Pl. 13) — H = peste 6 cm. Frunze
lungi, dinţate, ascuţite la vîrf, care la secetă se strîng şi acoperă tulpina, iar la umiditate se desfac. Setă
de 10 mm, terminată cu o capsulă prevăzută cu o scufie. În mlaştinile de turbă, în pajişti mlăştinoase, în
locuri umede din păduri, pe sol umed în zona montană.
39 — Muşchiul apei — Mnium punctatum Hedw. (Pl. 13) — L = 5 cm. Tufe întunecate,
pîsloase. Frunze relativ mari, dinţate (cele de la partea terminală a tulpinii sînt aşezate în rozetă). Seta
(H = 2—4 cm) cu o capsulă În poziţie orizontală sau aplecată. Capacul lung şi ascuţit. Scufie brună. În
locuri umede, prin păduri, turbării, pe aluviunile umede ale apelor, uneori chiar în pîraie, pe pămînt sau
lemn umed. În zona de deal, pe sol.
40 — Brădişor — Lepidotis inundata (L.) C. Borner (Pl. 14) — H= 5—15 cm. Perenă.
Tulpină tîrîtoare cu frunze foarte dese, liniar lanceolate, spicul sporifer pe vîrful ramurilor. Formează
sporangi în VII—IX. În zonele montană şi subalpină, prin locuri mlăştinoase, în păduri umede de
răşinoase. În centrul şi nordul Europei, America de Nord.
41 — Coada calului — Equisetum arvense L. (Pl. 14) — H = 20— 50 cm. Perenă cu 2 feluri
de tulpini: una brună, ramificată, fertilă (producătoare de spori), ce apare în IV—V şi alta sterilă,
ramificată, asimilatoare, verde. Frecventă în fîneţe umede, apătoase, pe marginea apelor. Utilizată ca
ceai în anemii, reumatism, gută, ulcer gastric şi bronşite. Cu acţiune diuretică, dezinfectant urinar,
antimicrobiană, ex-pectorantă, hipoacidifiantă remineralizantă. În Europa, Asia, America de Nord.
42 — Coada mînzului — Equisetum sylvaticum L. (Pl. 14) — H = = 15—40 cm. Perenă, cu 2
feluri de tulpini — fertilă şi sterilă — care apar aproximativ în acelaş timp. Sporogeneza în IV—V.
Vegetează de la cîmpie, pînă în zona montană pe prundişurile ude ale pîraielor, în fîneţe umede, pe
marginea bălţilor, lacurilor şi a mlaştinilor. Europa, Asia, Japonia, America de Nord.
43 — Barba ursului de bahnă — Equisetum palustre L. (Pl. 14) — H = 60 cm. Perenă, cu
tulpinile fertilă şi sterilă de culoare verde, cu 6—8 şanţuri longitudinale adînci şi o lacună centrală
mică. Tulpina fertilă, terminată cu un spic, se formează în V—VIII. De la cîmpie pînă în zona montană,
pe prundişuri umede, fîneţe, la marginea bălţilor şi mlaştinilor. Europa, Asia, Japonia, America de
Nord.
44 — Ferigă de mlaştină — Dryopteris cristata (L.) A. Gray (Pl. 14) — H = 30—40 cm.
Perenă, frunze penat sectate, dispuse în tufe desfăcute. Pe faţa inferioară se formează sori mari, dispuşi
în şiruri de cîte 2—5, în VI—IX. În mlaştinile de turbă din regiunea montană (800—1 000 m). Europa.
45 — Ferigă de baltă — Thelypteris pdlustris Schott (Pl. 14) — H = 100 cm. Perenă. Cu
rizomi tîrîtori. Frunze lung peţiolate, penat sectate. În VI—IX pe faţa inferioară a frunzelor se formează
sori rotunzi (sporogoni). În mlaştini, pe marginea bălţilor şi a lacurilor, formînd uneori mici insule
plutitoare. Europa, Asia, Africa de Nord, America de Nord.
46 — Pestişoara — Marsilia quadrifolia L. (Pl. 14) — H = 8—20 cm. Perenă, cu rizom
ramificat şi frunze lung peţiolate. Sporocarpii se formează în IX—X pe pediceli secundari la baza
peţiolului frunzei. Vegetează în apa mlaştinilor, la marginea bălţilor şi a lacurilor din sudul şi vestul
ţării. Europa, Asia, America de Nord.
47 — Pestişoara — Salvinia natans (L.) Ali (Pl. 14) — H = 2 cm. Anuală, pluteşte liber pe
suprafaţa apei. Frunze verticilate, cîte 3 la fiecare nod: 2 plutesc, sînt verzi şi acoperite de peri, cea de a
3-a este submersă şi modificată sub forma a 4 filamente cu peri, ea îndeplinind rolul unei rădăcini.
Reproducerea prin sporocarpi care se formează la baza fascicolelor filiforme în VIII—X. Comună în
ape stagnante şi lin curgătoare. În centrul şi sudul Europei, Asia, America şi Africa de Nord.
48 — Mesteacăn pufos — Betula pubescens Ehrh. (Pl. 15) — Arbore de talie mijlocie, pînă la
arbustivă, cu scoarţa albă. Cei de vîrstă mijlocie au ritidom la baza tulpinii; la cei bătrîni acesta ajunge
la nivelul coroanei. Frunze romboid-ovate, cu margine serată, vîrf lung şi ascuţit, pe faţa inferioară cu
peri în lungul nervurilor. Flori monoice, dispuse în amenţi cilindrici, cu peduncul pubescent. Lemnul
este folosit la obţinerea gudronului de mesteacăn, pentru cuie de cismărie. Rămurelele folosesc la
confecţionarea măturilor. Europa.
49 — Anin negru — Alnus glutinosa Gaertner (Pl. 15) — H = pînă la 28 m. Arbore cu scoarţa
netedă, la bătrîneţe se îngroaşă devenind ritidom cu plăci netede, late, delimitate de crăpături. Culoarea
scoarţei la tinereţe este cenuşie, apoi devine brună-negricioasă. Frunze ovate, cu marginea întreagă în
partea inferioară a limbului şi uşor dinţată în rest. Amenţii masculi lungi, cilindrici, cei femeii scurţi,
ovoi-dali. înflorire IV—V. Scoarţa este folosită la vopsitul lînii, la atenuarea stărilor febrile şi ca tonic.
Frunzele stimulează secreţia glandelor mamare. Lemnul se foloseşte ca furnir şi la construcţii sub apă.
În mlaştini de turbă, pajişti înmlăstinate, lunci, pe lîngă ape curgătoare. Europa, Asia, Africa de Nord.
50 — Zălog — Salix cinerea L. (Pl. 15) — Arbust cu lujeri anuali cenuşii. Frunze ovat
lanceolate, pe partea inferioară pubescente şi cu nervuri evidente (cele secundare arcuite). Amenţi suri-
păroşi (cei masculi de 2—3 cm, cei femeii de 6 cm), înflorire III—IV. Prin mlaştini, la marginea
bălţilor, lacurilor, de-a lungul apelor curgătoare, în zăvoaie şi lunci, de la cîmpie pînă în etajul montan.
Europa, Asia, Africa de Nord.
51 — Răchită roşie — Salix purpurea L. (Pl. 15) — H = pînă la 4 m. Arbore pitic sau tufă, cu
ramuri subţiri, flexibile, roşii-purpurii sau galbene. Frunze lanceolate, cu marginea superioară mărunt
sectată. Amenţi mici, aurii, încovoiaţi, înflorire III—IV. Plantă medicinală folosită intern la tratarea
reumatismului, nevralgiilor, răcelii, insomniilor şi gutei, extern e cicatrizant şi hemostatic, se aplică în
ulceraţiile pielii, în hemoragii hemoroidale. Nuielele se folosesc la împletirea coşurilor. Pe prundişuri
de-a lungul apelor curgătoare şi în locuri pietroase, umede, de la cîmpie pînă pe munţi. Centrul şi sudul
Europei, Asia temperată.
32 — Salcie — Salix triandra L. (Pl. 15) — H = pînă la 5 m. Arbore sau arbust cu frunze ovot
lanceolate, lungi. Amenţi galbeni, încovoiaţi, cei masculi mai lungi, înfloreşte în IV—V. În locuri
mlăştinoase, pe malul apelor, în lunci, zăvoaie, în regiunile de cîmpie şi colinare. Europa şi Asia.
53 — Salcie, răchită albă — Salix alba L. (Pl. 15) — Trunchiul tulpinii are un ritidom
dezvoltat, brăzdat în lung. Frunze lanceolate, cu marginea mărunt serată, pe faţa inferioară alburii-
păroase. Amenţi cilindrici cu flori galbene, înflorire III—IV. Importanţa medicinală ca Salix purpurea.
Lemn uşor, moale, folosit pentru chibrituri şi împletituri. Foarte comun la cîmpie şi pe dealuri, pe
malul apelor, în lunci şi zăvoaie. Europa, zona temperată a Asiei, Africa de Nord.
54 — Salcie fragedă — Salix fragilis L. (Pl. 15) — Arbore înalt de 20 m. Ramurile se rup uşor
la inserţie. Frunze lanceolate, serate. Amenţi galbeni. Florile mascule cu 2 stamine, păroase la bază.
înflorire III—IV. Cu aceleaşi utilizări medicinale ca şi Salix purpurea. Pe malul apelor, în lunci şi
zăvoaie. Europa, Asia temperată.
55 — Troscot de baltă — Polygonum amphibium L. (Pl. 16) — H — 30—100 cm. Perenă,
tulpină roşiatică, umflată la noduri, fixată pe fundul apelor. Frunze peţiolate, cu limb lanceolat şi cu o
pată în „V" pe faţa superioară. Flori grupate în spice false, înflorire VI—VIII. Folosită ca antiscorbutic,
diuretic, hemostatic, în afecţiunile hemoroidale, intestinale, uterine şi ale vezicii urinare. Extern se
utilizează la spălarea plăgilor ulcerate. Frecventă în ape stătătoare sau lin curgătoare, de la cîmpie pînă
pe munţi. Europa, Asia, America de Nord, sudul Africii.
56 — Calcea calului — Caltha laetha S. Nyat Ky (Pl. 16) — H = 150 cm. Perenă, viguroasă,
cu rădăcini bine dezvoltate. Frunze reni-forme; cele inferioare peţiolate, crenate pe margini. Flori mari
cu numeroase stamine. înflorire IV—VI. Partea aeriană se foloseşte ca diuretic, laxativ şi sedativ. Pe
marginea bălţilor şi pîraielor, în mlaştini, de la cîmpie pînă în zona subalpină. Europa centrală şi în
Balcani.
57 — Piciorul cocoşului de apă — Ranunculus aquatilis L. (Pl. 16) — H = peste l m. Perenă,
ramificată. Frunze plutitoare, rotunde sau reniforme, cu 3—5 lobi, păroase pe faţa inferioară. Frunzele
submerse au limb sectat, filiform. înflorire VI—VIII. La cîmpie, prin bălţi, mlaştini, malul lacurilor. Pe
toate continentele, excepţie Australia.
58 — Nufăr galben — Nuphar lutea (L.) Siblth. et Sm. (Pl. 16) — Perenă, rizom tîrîtor gros.
Frunze cu peţiol foarte lung şi limb natant, întreg, ovat, adînc cordat. Flori mari, mirositoare, solitare,
cu 5 (4—7) sepale galbene verzui şi 10—20 petale galbene, înfloreşte în VI—VII. Rizomii sînt folosiţi
la tratarea diareii şi în bolile de piele sub formă de cataplasme. În Moldova se fac din flori dulceaţă şi
şerbet. Ape stagnante sau lin curgătoare. Europa şi Asia temperată.
59 — Nufăr alb — Nymphaea alba (L.) (Pl. 16) — Perenă. Din rizomul gros, fixat cu rădăcini
adventive pe fundul apei, pornesc frunze foarte lung peţiolate, cu limbul plutitor, ovat şi adînc cordat.
Flori formate din 14—40 petale ce trec treptat în stamine. înfloreşte în VI—IX. Cu proprietăţi sedative,
se foloseşte în combaterea insomniilor, stărilor de agitaţie, hiperexcitabilităţii sexuale. Rizomii şi
frunzele conţin tanin, fiind folosite în industria pielăriei. În apele stagnante şi lin curgătoare. Europa,
Asia, Africa de Nord.
60 — Roua cerului — Drosera rotundifolia L. (Pl. 16) — Perenă carnivoră. Frunzele dispuse
în rozetă la baza tulpinii, cu limbul rotunjit roşietic şi cu peri glandulari pe faţa superioară. Poate prinde
insecte al căror conţinut îl digeră prin frunze, înfloreşte în VI—VIII. Conţine principii active
antispasmice, antitusive şi antibiotice. Folosită în tusea convulsivă. În sfagnete. Europa, Asia, America
de Nord.
61 — Cosor — Ceratophyllum submersum L. (Pl. 16) — H = 30— 60 (100) cm. Perenă, cu
tulpină submersă ramificată. Frunze lungi (L = 2—4 cm), aşezate în verticil, moi, de două ori bifurcate
în 4—8 lacinii filiforme. Flori unisexuate. înfloreşte în VI—VIII. În bălţi, lacuri, iazuri, canale. Europa,
Africa de Nord. A nu se confunda cu specia Ceratophyllum demersum, care are frunze verticilate,
rigide şi bifurcate în 2—4 lacinii dinţate şi care este răspîndită pe tot globul.
62 — Cătină albă, cătină de rîu — Hippophae rhamnoides L. (Pl. 16) — H = pînă la 6 m.
Arbust cu ramuri spinoase acoperite cu solzi cenusii-argintii. Frunze linear lanceolate , cenuşii-argintii.
Flori gălbui, mici. Fruct drupă falsă, portocalie, înflorire III—IV. Fructele sînt folosite În avitaminoze,
diaree, reumatism, urticarie. Pe prundişuri de-a lungul rîurilor, pe nisipuri, pietrişuri litorale. De la
Marea Neagră pînă în etajul montan. Europa, estul şi vestul Asiei.
63 — Şapte degete — Comarum palustre (L.) (Pl. 16) — H — 20 -100 cm. Perenă, cu rizom
lung (pînă la 80 cm). Frunze imparipenat compuse, din 5—7 foliole, păroase pe faţa inferioară.
Inflorescenţa este un racem lax, compus din puţine flori, care apar în VI—VII. În etajele montan şi
subalpin, în mlaştinile de turbă. Europa, Asia, America de Nord.
64 — Creţuşcă — Filipendula ulmaria (L.) Maxim (Pl. 16) — H = 100—120 cm. Perenă.
Rizom orizontal, lignificat, cu rădăcini adventive. Frunze penate, din 3—5 perechi de foliole serate pe
margine, albe păroase pe faţa inferioară. Flori albe-gălbui dispuse într-o inflorescenţă laxă. înflorire VI
—VIII. Folosită ca astringent, tonic, diuretic şi antihidropic. Florile servesc ca adjuvant în tratamentul
reumatismului articular acut. Comună în mlaştini şi zone umede, pe substrat calcaros. Europa şi Asia.
65 — Răchitan — Lythrum salicăria L. (Pl. 17) — H = 30—280 cm. Perenă, cu rizom
lemnos. Tulpină erectă, în 4 muchii, simplă sau ramificată. Frunze opuse, lanceolate, la bază rotunjite
sau cordate. Flori roşii-violete sau roz înflorire VI—IX. Cu importanţă medicinală căci împiedică
fermentaţiile intestinale, are acţiune antiseptică, hemostatică, antibiotică e folosită în dezinterie,
hemoragii gastrointestinale, ulcer varicos. Vegetează prin mlaştini eutrofe, la marginea bălţilor, a
lacurilor, rîurilor, prin locuri mocirloase, de la cîmpie pînă pe munte. În toată emisfera nordică şi
Australia.
66 — Pufuliţă — Epilobium hirsutum L. (Pl. 17) — H = 50—150 cm. Perenă, cu rizom scurt
şi stoloni tîrîtori. Tulpină uşor muchiată la bază, apoi cilindrică, păroasă. Frunze păroase, ovat sau lat
lanceolate, care conţin vitamina C. Flori cu un inel de peri la baza corolei. Fruct capsulă, înflorire în
VII—VIII. Folosită în ceaiuri. În zone umede, pe substrat calcaros, în toată ţara. Europa, Asia.
67 — Cornaci — Trapa natans L. (Pl. 17) — Anuală, tulpină, submersă, cu frunzele submerse
faţă în faţă, pectinat sectate, cele emerse, de la vîrful tulpinii plutitoare dispuse în rozetă şi cu peţiolul
umflat. Flori cu peţiol umflat, conţin o cameră cu aer. înflorire VII—VIII. Fructe tari, cu 2—4 coarne,
sînt folosite contra diareii, turbării şi în muşcăturile animalelor veninoase. Seminţele se consumă crude,
fierte sau pregătite sub formă de pîine. Datorită conţinutului bogat al seminţelor în amidon (52%),
proteine (15%), grăsimi (7,5%) şi zahăr (3%), în unele ţări se cultivă. În ape stagnante, însorite, sărace
în carbonat de calciu, cu nămol bogat în humus. Europa, vestul Asiei, Africa, America, Australia.
68 — Peniţă, brădiş — Myriophyllum verticillatum L. (Pl. 17) — H = 15—30 cm. Perenă.
Rizom repent, cu rădăcini mici, subţiri, tulpină friabilă, puţin ramificată. Frunze pectinat sectate,
filiforme, aşezate cîte 5 în verticil. Flori albe sau uşor verzui, grupate într-un spic. înfloreşte în VI—
VIII. În mlaştini, bălţi, lacuri, ape lin curgătoare cu fundul nisipos. Poate forma pajişti pînă la
adîncimea de 2 m. Puietul de peşte găseşte aci adăpost şi hrană. Planta realizează decalcifierea biogenă
a apei, precipi-tînd calciul pe frunze. Europa, Asia, America. A nu se confunda cu Myriophyllum
spicatum care are tulpina ramificată, cu l—4 frunze dispuse la noduri şi flori mici.
69 — Gălbăjoară, dreţe — Lysimachia nummularis L. (Pl. 17) — H = 60 cm. Perenă, repentă,
cu 4 muchii. Frunze aproape rotunde sau eliptice, aşezate opus. Flori solitare, cu înflorire în V—VII.
Fruct-capsulă. Folosită pentru creşterea părului, în durerile de dinţi sau în „brîncă". Prin zăvoaie, locuri
mlăştinoase, la marginea bălţilor, lacurilor, prin gropile cu apă, în păduri umede, Ia cîmpie şi deal.
Europa, Asia, America de Nord.
70 — Gălbinele — Lysimachia vulgaris L. (Pl. 17) — H = 150 cm. Perenă, tulpină erectă,
ramificată. Frunze lanceolate, scurt peţiolate, opuse, stau cîte 3—4 în verticil. Flori cu 5 petale unite
dispuse paniculi-form în raceme. înflorire VI—VII. Fruct-capsulă. Folosită ca antidiareic, hemostatic,
antidiuretic şi febrifug, în tratarea febrei tifoide şi a „frigurilor". În locuri băltoase, lacuri, pe marginea
apelor curgătoare, în depresiuni, aninişuri şi stufărişuri umede. Europa, Asia.
71 — Nu-mă-uita — Myosotis scorpioides (L.) Hill (Pl. 17) — H = 20—30 (60) cm. Perenă,
rizom stolonifer lung, subţire. Tulpină muchiată, păroasă. Frunze păroase, opuse. Fruct capsulă,
înfloreşte V—VII. Folosită la infuzie pentru spălături ale urechii în caz de inflamaţie şi ca loţiune
pentru ochi. De la cîmpie pînă în zona subalpină, prin mlaştini, lîngă pîraie. Europa şi Asia Mică.
72 — Lăsnicior — Solanum dulcamara L. (Pl. 17) — H = 30—150 (200—300) cm.
Semiarbust cu rizom lemnos. Tulpină agăţătoare, ades culcată pe sol. Frunze peţiolate, ovat lanceolate.
Flori grupate cîte 25—30 în inflorescenţe cimoase. înfloreşte în VI—VIII. Fructe bace roşii. Folosită ca
adjuvant în tratamentul scrofulozei, gutei, reumatismului, epilepsiei, herniei şi în cicatrizarea rănilor.
Dozele mari pot duce la intoxicarea organismului. De la cîmpie pînă în zona subalpină, pe marginea
bălţilor, lacurilor, apelor curgătoare, prin zăvoaie, tufărişuri şi mlaştini. În emisfera nordică.
73 — Iarbă neagră — Scrophularia alata Dumont (Pl. 17) — H = 40—120 cm. Perenă, rizom
repent ramificat. Tulpină în 4 muchii. Frunze alungit-ovate cu marginea serată şi peţiol aripat. Flori
brune purpurii la exterior şi galbene-verzui la interior, adunate într-o inflorescenţă pani-culat
ramificată, înflorire VII—IX. Fruct capsulă. În mlaştini, pe marginea bălţilor, rîurilor, pe terenuri
inundabile, preferînd soluri argiloase sau bogate în humus. De la cîmpie pînă în zona montană. Europa,
Asia.
74 — Şopîrliţă — Veronica longifolia L. (Pl. 18) — H = 40 — 120 cm. Perenă. Rizom
noduros. Frunze alungit-lanceolate, dublu dinţate pe margine, cîte 3—4 în verticil. Inflorescenţă
racemoasă. înflorire VI—VIII. Fruct capsulă. În mlaştini, pe terenuri inundabile, şanţuri, lîngă pîraie.
Europa, vestul Asiei.
75 — Bobornic — Veronica beccabunga L. (Pl. 18) — H == 10 — 60 cm. Perenă, rizom
lung, tîrîtor, cu tulpini fistuloase glabre, ramificate. Frunze peţiolate, opuse, ovate. Flori azurii, în
raceme laxe. Fruct capsulă glabră. înflorire V—VI. Antiscorbutică şi diuretică, folosită în dezinterie,
scrpfuloză şi dureri toraciee. Sucul obţinut din plantă e folosit ca depu-rativ. Extern, pentru comprese şi
cataplasme, combate hemoroizii, pecinginea, ulceraţiile scorbutice şi pistruii. De-a lungul apelor
curgătoare, pe marginea lacurilor, bălţilor şi izvoarelor, pe terenuri umede, de la cîmpie pînă în
regiunea subalpină. Europa, Asia.
76 — Otrăţel — Utricularia vulgaris L. (Pl. 18) — H = 60 cm. Perenă, carnivoră, submersă,
plutitoare, nefixată. Frunze multisectate, cu segmente lineare prevăzute cu vezicule (utricule, urne) în
care se prind animale mici de apă. Florile grupate în racem lax, formează o inflorescenţă deasupra apei.
înflorire VI—VIII. În mlaştini, bălţi şi lacuri, de la şes pînă în zona montană. Europa, Africa de Nord.
77 — Bălbişă, jaleş de mlaştină — Stachys palustris L. (Pl. 18) — H = 30—120 cm. Perenă,
rizom îngroşat spre vîrf, tulpină erectă, păroasă, în 4 muchii. Frunze păroase, opuse, lanceolate, sesile.
Corolă purpuriu-violacee, păroasă la exterior, înflorire VII—X. Fruct nuculă brună. În jurul bălţilor,
lacurilor, pe malul apelor curgătoare, în fîneţe umede. În toată ţara. Europa, Asia, America de Nord.
78 — Piciorul lupului — Lycopus europaeus L. (Pl. 18) — H = 120 cm. Perenă, rizom scurt
cu stoloni lungi, repenţi. Tulpină muchiată, ramificată. Frunze scurt peţiolate, lanceolate. Flori albe cu
labiu inferior trilobat, cu puncte roşii dispuse în semilună, înfloreşte în VII—VIII. Folosită în
hipertiroidie, ca tonic, calmant al tusei şi excitant al secreţiilor gastrice. Frecventă în mlaştini, pe locuri
umede lîngă ape curgătoare, bălţi, lacuri, în zăvoaie, de la cîmpie pînă în zona montană. Holarctică.
79 — Izmă broaştei, izmă de baltă — Mentha aquatica L. (Pl. 18) — H = 120 cm. Perenă,
tulpină simplă sau ramificată, în 4 muchii. Frunze peţiolate, alungit-eliptice. înfloreşte în VII—X. Fruct
nuculă. Folosită în tratarea colicilor abdominali, la eliminarea gazelor, ca aromatic şi în tahicardie.
Răspîndită în lacuri, bălţi, ape lin curgătoare şi mlaştini. Europa, nordul şi sudul Asiei, sudul Africii,
America.
80 — Trifoişte de baltă — Menyanthes trifoliata L. (Pl. 18) — H= 15—30 cm. Perenă,
palustră, cu rizom gros, Krng, ramificat. Frunze trifoliate, obovate, cu peţiol lung. Flori cu corola
păroasă la interior, înfloreşte în IV—VI. Fruct-capsulă. Plantă medicinală, stimulează funcţiile
hepatice, echilibrează procesele digestive. Sporadică în mlaştini cu rogozuri, în regiunea montană
inferioară. Europa, Asia, America de Nord.
81 — Plutniţă — Nymphoides peltata S.F. (Gmelin) O. Kuntze (Pl. 18) — Perenă, rizom
stolonifer multiramificat. Frunze plutitoare, rotund cordate, lung peţiolate, cu limb pielos. Flori mari,
cu petale ciliate pe margine, înfloreşte în VI—IX. Folosită ca nutreţ pentru bovine. În bălţi, lacuri şi
ape lin curgătoare, la cîmpie. În sudul şi centrul Europei, Asia.
82 — Brusture, captalan — Petasites hybridus (L.) P. Gaertner (Pl. 18) — H = 15—40 cm.
Perenă, rizom gros, noduros, stolonifer. Tulpină floriferă. Flori tubuloase, grupate în calatidii. înflorire
III—IV. Fruct achenă cu papus alb murdar. Frunzele se formează după înflorire şi sînt reniform-
rotunde, late. Folosită ca expectorant în bronşite; antiastmatic, hipotensiv şi antispasmatic. Vegetează
în jurul izvoarelor, în vîlcele umede şi umbroase, pe malul pîraielor sau rîurilor, pe aluviuni, de la
cîmpie pînă la munte.
83 — Podbal — Tussilago farfara L. (Pl. 18) — H = 5—15 cm. Perenă, rizom lung (l m),
puternic. Frunzele pornesc din rizom şi apar după înflorire; sînt peţiolate, cu limb aproape rotund şi
adînc cordat, cu peri fini şi deşi pe partea inferioară, dinţaţi pe margine. Flori galbene, grupate în
calatidii. înflorire în III—V. Fruct achenă cu papus. Folosită ca emolient şi expectorant, antiseptic,
antispasmic, în tratarea bronşitei cronice, a astmului bronşic, laringitei şi emfizemului pulmonar. Pe
malul rîurilor, pe surpături de maluri şi şanţuri umede, de la cîmpie la munte. Europa, Asia.
84 — Denliţă — Bidens tripartita L. (Pl. 19) — H = 15—150 cm. Anuală, cu rădăcini
rămuroase şi tulpina ramificată. Frunze opuse, din 3 foliole. Inflorescenţă calatidiu. înfloreşte în VI—
IX. Fructe achene. Folosită pentru tratarea rănilor, urticariilor, scrofulozei. Intern, cu acţiune diuretică,
sudorifică, uşor laxativă, sedativâ, stimulează circulaţia arterială, măreşte amplitudinea contracţiilor
inimii. Pe marginea umedă a bălţilor, jacurilor, pe prundişul rîurilor, prin şanţuri. Europa, vestul şi
nordul Asiei.
85 — Sîrmuliţa apei — Vallisneria spiralis L. (Pl. 19) — H = 80 cm. Plantă dioică, submersă,
înfloreşte În VII—X. Florile ambelor sexe mici, albe-verzui. La maturitate cele mascule se desprind şi
plutesc la suprafaţa apei. Cele femele ies la suprafaţa unui pedicel care, după fecundare se spiralează şi
trage floarea sub apă (unde se vă matura fructul). Se creşte în acvarii. Foarte comună în ape stagnante
şi lin curgătoare, pînă la adîncimi de 2 m. Cu o mare capacitate de răspîndire. Pe tot globul.
86 — Limba broaştei, limbariţă — Alisma plantago aquatica L. (Pl. 19) — H = 70 cm.
Perenă, rizom scurt şi gros, tulpină dreaptă, ramificată superior. Frunze lung peţiolate, ovate. Florile,
dispuse verticilat, stau într-o inflorescenţă pamculată. înfloreşte în V—IX. Pe funduri miloase; comună
în mlaştinile eutrofe, bălţi, pe malul rîurilor. Folosită în tratarea nefritelor, hidropiziei şi hipersecreţiei
lactare. Rădăcinile utilizate în homeopatie şi contra turbării. În zona temperată nordică.
87 — Săgeata apei — Sagittaria sagittifolia L. (Pl. 19) — H = 100 cm. Perenă, monoică, cu
rizom scurt, gros, frunzele din apă lineare, cele plutitoare întregi, ovate, cele aeriene sagitate. Flori
unisexuate, grupate în inflorescenţe; cele mascule aşezate la partea superioară a axei. înfloreşte în VI—
VIII. Tuberculii sînt folosiţi în alimentaţie, avînd un conţinut bogat în amidon şi proteine. În ape
stagnante, în bălţile din Delta Dunării.
88 — Foarfeca bălţii — Stratiotes aloides L. (Pl. 19) — H = 15—40 cm. Perenă, dioică,
semisubmersă, cu frunze în 3 muchii, spinos dinţate pe margine, dispuse în rozete. Florile mascule
mari, dispuse în umbelă, cele femele singure, înfloreşte în V—VIII. Spre sfîrşitul perioadei de vegetaţie
formează muguri de toamnă pentru înmulţirea vegetativă. Evitată de peşti din cauza spinilor de pe
marginea frunzelor. Utilizată ca îngrăşămînt agricol. În ape stagnante, sărace în calcar, bogate în
fosfaţi. Frecventă în Delta Dunării. Europa şi vestul Siberiei.
89 — Iarba broaştelor — Hydrocharis mor sus ranae L. (Pl. 19) — Perenă, acvatică,
plutitoare, cu stoloni lungi şi subţiri. Frunze lung peţiolate, cordiforme, reniform ovate, natante. Flori
dispuse umbeliform. Înfloreşte în VI—VIII. înmulţire mai ales vegetativă prin muguri de iarnă (turioni)
care cad toamna la fundul apei, iar primăvara ies la suprafaţă şi dau noi plante. În mlaştini, bălţi, lîngă
lacuri, ape lin curgătoare, sărace în calcar, bogate în fosfaţi. Utilizată în acvarii, medical ca emolient.
Europa, Siberia.
90 — Pasă —Potamogeton crispus L. (Pl. 19) — Perenă, submersă, rizom ramificat, fixat de
substrat. Tulpina cu 4 muchii, ramificată. Frunze sesile, liniare, lanceolate sau liniar-lanceolate,
ondulate pe margini. Flori verzi grupate în spic. Fructe nucule, înfloreşte în VI—IX. În mlaştini, bălţi,
lacuri, iazuri, eleşteie şi ape lin curgătoare. Cosmopolită.
91 — Broscariţă —Potamogeton natans L. (Pl. 19) — H = 30—120 cm. Perenă, rizom repent,
fixat pe fundul apei. Tulpină simplă sau puţin ramificată; frunze mari, eliptice, pieloase, plutitoare.
Flori verzi, grupate în spice groase (L = 4—8 cm) ce ies din apă. înfloreşte în VII—VIII. Relativ
comună în ape stătătoare sau lin curgătoare. Cosmopolită.
92 — Broasca apei — Potamogeton lucens L. (Pl. 19) — H = 5 m. Perenă, rizom gros, frunze
ovale sau lanceolate, cu peţiol scurt. Spic L = 5—6 cm. Fructe comprimate cu un rostru central ascuţit,
înfloreşte în VII—VIII. În bălţi şi lacuri limpezi. În toată emisfera nordică.
93 — Moţ — Potamogeton perfoliatus L. (Pl. 19) — Perenă, rizom tîrîtor, tulpină submersă,
mult ramificată (L = 2—6 m), cu frunze submerse, ovate, sesile, mărunt dinţate pe margine, spic L = 3
cm. Fruct obovat. înfloreşte în VI—VIII. Frecventă în ape stagnante şi lin curgătoare, foarte comună în
Delta Dunării. Pe tot globul.
94 — Papură îngustă — Typha angustifolia L. (Pl. 20) — H = l— 4 m. Perenă, cu frunze
lineare, înguste. Spicul mascul distanţat de cel femei, înflorire în VII—VIII. Rizomii fierţi sînt folosiţi
în combaterea scorbutului. În toată ţara, pe marginea bălţilor, lacurilor, prin mlaştini. Se asociază cu
Typha latifolia. Europa, Asia, America de Nord, Australia, Polinezia.
95 — Papură lată —Typha latifolia L. (Pl. 20) — H = 4 m. Perenă, rizom tîrîtor. Frunze
lineare şi late. Spicul femei şi cel mascul sînt de aceeaşi lungime şi se succed fără un spaţiu liber între
ele. înfloreşte în "VII_VIII. Frunzele folosite la împletirea rogojinilor, coşurilor şi preşurilor, în dogărit
şi la fabricarea hîrtiei. Perişorii de pe spice, în amestec cu lîna servesc la fabricarea fetrului pentru
pălării. În mlaştini eutrofe, bălţi, lîngă lacuri şi ape lin curgătoare, de la cîmpie la munte. Tot globul.
96 — Spetează —Typha shuttleworthii Koch (Pl. 20) — H = pînă la 2 m. Perenă, frunze
lineare late. Spicele se ating pe ax, cel mascul fiind jumătate cît cel femei, înflorire în VI—VIII. În
mlaştini eutrofe şi oligotrofe, bălţi, terenuri aluvionare de lîngă ape curgătoare. România. Ungaria,
Germania.
97 — Capul ariciului — Sparganium ramosum Huds. (Pl. 20) — H = 25—150 cm. Perenă,
erectă, cu frunze drepte, liniare, cu o muche ascuţită pe partea inferioară. Ax floral ramificat, cu
inflorescenţe globuloasă, din care 2—3 sînt femele şi cu 17 capitule mascule. înflorire în VI—VIII.
Fruct nuculă. Folosită contra muşcăturilor de şarpe. Pe marginea bălţilor, lacurilor şi rîurilor, comună
de la cîmpie la munte. Europa, Asia. Africa de Nord.
98 — Stînjenel galben — Iris pseudaconis L. (Pl. 20) — H = 50—150 cm. Peren, cu rizom;
tulpina creste din apă, este multifloră. Frunze lanceolate (L — 1,5—2,5 cm). Flori mari, puţin
mirositoare, înflorire în V—VI. Fruct capsulă tunchiată. Rizomul se foloseşte la tratarea „gălbinarei”
avînd proprietăţi emetocatalitice. În mlaştini, lîngă bălţi şi lacuri. Europa, Asia de sud-vest, Africa de
Sud.
99 — Rugină — Juncus inflexus L. (Pl. 20) — H = 40—80 cm. Perenă, rizom cu internodii
scurte. Tulpină cilindrică, striată, cu măduva întreruptă (ceea ce o deosebeşte de Juncus effusus).
Frunzele de la baza tulpinii reduse la teci. Inflorescenţe cimoase. înflorire VI—VIII. Rizomul este
folosit în tratrarea bolilor de rinichi, tulpinile la împletituri. În mlaştini, şanţuri şi gropi cu apă. Centrul
şi sudul Europei, Asia temperată, Africa de Nord.
100 — Pir roşu — Carex hirta L. (Pl. 20) — H = 60—100 cm. Cu stoloni subterarni, frunze
plane, păroase. Inflorescenţă din 2—3 spi-culeţe mascule şi 2—3 femele, înflorire în IV—VI. Lîngă
bălţi, mlaştini, fîneţe umede. În zona temperată a Europei, Asiei şi Africa de Nord.
101 — Rogoz de baltă — Carex pseudocyperus L. (Pl. 20) — H = 30— 100 cm. Perenă,
tulpina cu 3 muchii, frunze plane, mai lungi decît tulpina. Inflorescenţa formată dintr-un singur spiculeţ
mascul, cilindric, situat deasupra celor 3—6 spiculeţe femele, înflorire în V—VI. În mlaştini, bălţi şi
lacuri. Europa, Australia, America de Nord.
102 — Pipiriguţ — Eleocharis palustris (L.) Raemer et Schultes (Pl. 20) — H = 10—60 cm.
Perenă, rizom lung, repent, tulpină cilindrică, netedă, plină de măduvă, la bază cu frunze reduse la teci.
Inflorerscenţa — un spic ovoidal, compact, lung de 5—20 mm. înflorire în VI—VIII. La cîmpie şi deal,
prin smîrcuri, gropi cu apă, mlaştini, pe marginea bălţilor, lacurilor şi rîurilor. Cosmopolită.
103 — Bumbăcăriţă —Eriophorum vagmatum L. (Pl. 20) — H — 30—70 cm. Perenă, tulpină
cilindrică în partea inferioară şi trunchiată în partea superioară, cu un singur spic alb-lînos. înflorire În
V—VII. În mlaştinile de turbă (tinoave, bahne) din zona montană şi subalpină. În zona temperată
nordică.
104 — Stuf — Phragmites australis (Cv.) Trin. ex Stendel (Pl. 20) — H = pînă la 4 (6—7) m.
Perenă, robustă, rizom lung, ramificat, din care pornesc numeroase tulpini fistuloase. Frunze liniar
lanceolate, rigide (L = 40—50 cm). Inflorescenţă panicul lax, piramidal, înflorire VII—IX. Folosită în
construcţii, garduri, ca materie primă în industria celulozei şi hîrtiei. În Delta Dunării contribuie cu
peste 80% la formarea plaurului. În toată ţara, prin mlaştini, bălţi, lîngă lacuri şi ape lin curgătoare.
Cosmopolită.
105 — Lintiţă — Lemna minor L. (Pl. 20) — D = 5—10 mm. Perenă, tulpina mică, natantă de
forma unei frunzişoare (D = 2—4 mm), cu rădăcină filiformă. înfloreşte în V—VI. Formează colonii
întinse pe apa bălţilor sau în zona de mal a apelor liniştite, printre plantele palustre. De la cîmpie, pînă
pe munţi. Pe tot globul.
106 — Lintiţă — Lemna trisulca L. (Pl. 20) — Perenă, tulpini ovate sau lanceolate,
pedicelate, dispuse în cruce, natante sau uşor submerse, cu o singură rădăcină filiformă. înfloreşte în IV
—V. În bălţi sau lacuri bogate în substanţe organice. De la cîmpie, la dealuri. Cosmopolită.
107 — Lintiţă — Spirodela polyrrhiza (L.) Schleichen (Pl. 20) — D = 3—8 mm. Perenă,
frunze natante, cu un fascicul de 5—15 rădăcini filiforme, înfloreşte în V—VI. În ape stagnante sau lin
curgătoare, la cîmpie şi În zona de dealuri. Abundă în iazurile de lîngă sate, unde sînt deversate dejecţii
de grajduri. „Podul vegetal" pe care îl formează inhibă creşterea altor plante. Cosmopolită.
B. ANIMALE
75 — Burete de apă dulce — Spongilla lacustris L. (Pl. 21) — L = 100—l 000 mm. De
mărimi variate, ca o pîslă consistentă pe tulpinile plantelor sau pe lemne, de culoare verzuie, gălbuie,
gri sau brună. În ape curgătoare corp neted, în cele stagnante cu diferite proeminenţe. La exterior se
observă numeroase orificii (osculi) şi pori foarte fini; în corp cu spicule microscopice silicioase
(sclere). Corpii reproducători (gemulele) sînt eliminaţi toamna, la moartea buretelui. Cu miros de
formol. În toată ţara, în ape stătătoare şi lin curgătoare, la adîncimi de l—4 m. Cosmopolit.
76 — Hidra verde — Chlorohydra viridissima (Pali) (Pl. 21) — L = 10 mm. Stă fixată pe
substrat şi îşi întinde tentaculele lungi prevăzute cu celule care conţin un lichid urticant, cu care îşi
paralizează prada (constituită din diverşi crustacei mărunţi şi viermi), pe care îi introduce în orificiul
bucoanal dintre tentacule. Indivizii noi se formează pe corp, prin înmugurire. Se înmulţeşte şi prin ouă.
Culoarea corpului se datoreşte unor alge verzi care trăiesc simbiont în hidră. În lacuri şi bălţi, pe plante.
Tot globul.
77 — Planarie — Polycelis felina (Dalyell) (Pl. 21) — L = 2—6 mm. Pe marginea anterioară
a corpului cu o pereche de corniţe şi cu mai mulţi ochi. Carnivor, acoperă prada cu corpul, o ucide cu
secreţiile sale tegumentare, apoi scoate afară trompa (situată pe faţa inferioară) şi suge prada. În ape
relativ reci: izvoare, pîraie, peşteri. În zona de munte. Europa.
A. PLANTE
108 — Ciupercă de cîmp — Agaricus arvensis Schaeff. (Pl. 32) — H = 7—20 cm L picior = 8
—13 cm. Pălăria ovoidă sau globuloasă, hemisferică, albă. Lamele strînse, la început albicioasă, apoi
roz şi brun negricioase. Picior alb, prevăzut cu un inel dublu. Carnea comestibilă, are gust plăcut şi
miros de migdale. Prin fîneţe, pajişti, poieni de cîmpie. Vara şi toamna.
109 — Ciupercă de gunoi — Agaricus campestris Fries (Pl. 32) — D = 5—15 cm, L picior =
3—7 cm. Pălărie la început globuloasă, apoi hemisferică sau întinsă, netedă, albă. Lamele distanţate, la
început albicioase, apoi roz şi brun-purpurii, chiar negricioase. Picior alb plin, în interior prevăzut cu
un inel răsfrînt În jos. Pe cîmpii, prin locuri îngrăşate din pajişti, păşuni, peluze, grădini. Vara şi
toamna. Comestibilă.
110 — Leucoagaricus excoriatus Schaeff et Fr. (Pl. 32) — L picior = 6—12 cm. Pălărie la
început sub formă de clopot, apoi întinsă, brun roşcată, netedă în centru şi cu scame brune spre
margine. Lamele largi, albe-crem. Picior albicios, neted, prevăzut cu un inel răsfrînt de culoare albă.
Carnea cu gust dulce, miros plăcut, spongioasă. La cîmpie şi deal, prin păşuni, pajişti, la marginea
pădurilor de foioase, vara şi toamna. Comestibilă.
111 — Agrocybe praecox Pars et Fr. (Pl. 32) — D = 3—6 cm, L picior = 4—8 cm. Pălăria
convexă, netedă, albă, alteori uşor gălbuie. Lamele inegale ca lungime, sinuoase, de culoare cenuşie,
apoi ruginii. Picior alb prevăzut cu un inel. Carne albă, dulce, comestibilă. Cu un miros caracteristic de
făină. La cîmpie, prin pajişti luminoase, primăvara, mai rar în timpul verii.
112 — Beşica porcului — Lasiosphaera gigantea (Pers) F. Smarda (Pl. 32) — Corp de
fructificare sferic sau ovoid, cutat la partea inferioară. D == 30—40 cm. La început alb, apoi gălbui sau
brun. Carne albă, ulterior prăfoasă, galben-verzuie, cu miros urît. La cîmpie, prin fineţe, păşuni, livezi,
vara şi toamna. Comestibilă numai în stadiul tînăr.
113 — Căciula şarpelui, bureţi popenchi — Coprinus comatus (Muller in Fl. Dan ex. Fr.) S. F.
Gray (Pl. 32) — D = 3—6 cm, H = 5— 15 cm. Pălărie cu solzi imbricaţi, lamele libere albe sau roz,
ulterior negre; care în final se transformă într-un lichid negru. Picior cu inel alb mobil. Carnea cu miros
şi gust plăcut, este comestibilă în stadiul tînăr. Creste pe sol în grupuri numeroase în locuri îngrăşate, în
păduri, poieni, cîmpii, parcuri, grădini, pe lîngă drumuri, din primăvară pînă toamna.
114 — Pălăria şarpelui, burete şerpesc — Lepiota procera Fries S. F. Gray (Pl. 32) — D = 10
—30 cm, H picior = 15—35 cm. Ciupercă mare, spectaculoasă, pălăria cu solzi bruni, dispuşi
concentric. Lamele cărnoase, largi. Picior cu solzi dispuşi în benzi transversale, inel mobil, păros spre
exterior. Carne albă, ulterior brună, cu gust de alună şi miros plăcut. Comestibilă (se consumă numai
pălăria). Pe sol, în locuri înierbate, pajişti, dar şi în culturi ori în păduri deschise, izolat sau în grupuri.
Vara şi toamna.
115 — Iarbă vînătoasă — Kochia prostrata L. Schrader (Pl. 33) — H = 60 cm. Perenă,
păroasă, adesea roşiatică. Tulpină erectă său culcată, cu o bază lignificată, din care pornesc numeroase
ramuri. Frunze lineare, înguste (l mm). Flori mici verzi sau roşietice, adunate cîte 3—5 în glomerule
laterale şi terminale. Fruct globulos, comprimat, înfloreşte în VII—IX. Vegetează în locuri uscate,
stepice, pe coaste însorite, pe substrat nisipos sau loess. În sudul şi sud-estul Europei, Asia temperată şi
centrală, Africa de Nord.
116 — Săricică, ciorlan, rostogol — Salsola kali L. (Pl. 33) — H = 10— 60 cm. Anuală, scurt
păroasă, bogat ramificată, formînd tufe globuloase. Frunze filiforme, spinoase la vîrf. Flori mici, alburii
sau roze, dispuse cîte una la baza frunzelor, însoţite de 2 bracteole. Fruct globulos, , înflorire VI—VIII.
În regiunile stepice, pe substrat nisipos sau de loess, j pe lîngă drumuri, în pîrloage şi prin culturi.
Europa, Asia Centrală, China de nord.
117 — Guşa porumbelului — Silene vulgaris (Mnch.) Garcke (Pl. 33) — H = 30—100 cm.
Perenă, ca o tufă. Frunze eliptic lanceolate sau ovate. Inflorescenţă-dichaziu, compus din flori albe sau
roze. Fruct capsulă globuloasă, înflorire VII—VIII. De la cîmpie pînă în regiunea alpină, prin fîneţe, pe
coaste însorite, mărăcinişuri, prin parcuri, uneori şi în culturi. Europa, Africa boreală, America de
Nord.
118 — Garofiţă — Dianthus carthusianorum L. (Pl. 33) — H = 30— 40 (100) cm. Tufă
perenă laxă. Frunze plane, lineare, fără peţiol, opuse. Flori purpurii sau roşu închis, dinţate. Fruct
capsulă alungită. De la cîmpie, pînă în zona alpină, prin fîneţe, poieni, pajişti, păduri, stînci, stepe
nisipoase. Europa.
119 — Laptele cîinelui — Euphorbia nicaeensis A11. (Pl. 33) — H = 20—60 cm. Perenă,
rizom cu mai multe capete, din care pornesc tulpinile. Frunze fără peţiol, lanceolat ovate sau invers
ovate. Inflorescenţa — umbele cu 7—13 ramuri (pleiocaziu umbeliform). Fruct capsulă, înflorire VI—
VII. La cîmpie, în stepe şi pe coline uscate, pe locuri pietroase. În sudul Europei.
120 — Bujor de cîmp — Paeonia tenuifolia L. (Pl. 33) — H = 10— 50 cm. Perenă cu
tuberculi mari pe rădăcină, de obicei goi în interior. Tulpină uniflora. Frunze sectate de 3—4 ori în
segmente lineare. Flori purpurii întunecate. Fruct-folicule catifelat păroase, înflorire IV—V. În stepă,
prin pajişti însorite. În Peninsula Balcanică şi partea europeană a U.R.S.S.
121 — Oiţă — Anemone sylvestris L. (Pl. 33) — H = 15—30 (45) cm. Perenă, cu rizom
dezvoltat. Tulpină păroasă. Frunzele pornesc din un rizom, sînt lung peţiolate cu lamina sectată de 3—
5 ori, păroase. Frunzele de pe tulpină (involucrale) cu peţiol scurt şi lamina adînc trisectată, păroase.
Floare solitară cu peduncul lung, păros. Fruct nuculă, înflorire în V—VI. Prin fîneţe de stepă, pajişti,
tufişuri, la marginea pădurilor şi în rarişti; preferă soluri nisipoase sau calcaroase. Europa, Asia.
12.2 — Clocoţei — Clematis integrifolia L. (Pl. 33) — H = 15—70 cm. Perenă cu rizom
noduros. Tulpină cu muchii. Frunze opuse, lipsite de peţiol, ovate sau ovat lanceolate, pe faţa inferioară
păroasă. Floare albastră-violacee. Fruct nuculă, înflorire în V—VI. La cîmpie şi dealuri, frecventă prin
fîneţe, tufişuri, la margini de pădure. Europa şi Asia.
123 — Gălbenele, piciorul cocoşului, boglari — Ranunculus polyanthemos L. (Pl. 34) — H =
20—60 cm. Perenă, rizom scurt, cu numeroase rădăcini fibroase. Tulpină păroasă, ramificată. Frunze
bazale peţiolate, palmat 3—5 sectate sau fidate. Segmentele mai sînt divizate în 3 părţi cu lacinii îngust
lanceolate. Frunzele tulpinale lipsite de peţiol. Flori galbene-aurii, cu sepale păroase. Fructe-nucule
turtite lateral, înflorire în V—IX. Comună de la cîmpie pînă în munţi, prin fîneţe, tufişuri, la marginea
pădurilor. În centrul şi sud-estul Europei.
224 — Rutişor — Thalictrum minus L. (Pl. 34) — H = 30—120 (150) cm. Perenă, polimorfă,
cu tulpină ramificată. Frunze peţiolate (cele superioare sînt sesile), cu lamina de 2—3 ori penată.
Foliolele frunzei sînt pieloase, ovate sau rotunde, cu 2—3 lobi la vîrf. Flori pendule mici, grupate într-o
inflorescenţă paniculiformă. Fruct nuculă, înfloreşte în V—VIII. De la cîmpie pînă în regiunea
subalpină, prin fîneţe, locuri stîncoase, tufişuri, la marginea pădurilor. Europa şi Asia.
125 — Ruscuţă primăvăratecă — Adonis vernalis L. (Pl. 34) — H = 10—40 cm. Perenă, cu
numeroase rădăcini fibroase. Frunze sesile 2—4 penat sectate, cu lacinii filiforme. Flori solitare, mari.
Fructe nucule, înflorire în IV—V. Cu acţiune diuretică, calmantă, uşor hipotensivă. Se recomandă în
pleurite, ascite de natură hepatică, în tahicardie şi extrasistole de natură nervoasă, tulburări neuro-
vegetative. De la cîmpie pînă în regiunea montană, prin păşuni şi fîneţe uscate, pe coaste abrupte.
Centrul şi sudul Europei, Asia de vest.
126 — Mac de cîmp — Papaver dubium L. (Pl. 34) — H = 30—60 cm. Anuală, cu tulpini
păroase, frunze sectate sau dublu penat-sectate. Flori (D = 2—6 cm) de culoare roşu-aprins, uneori albe
sau roze. Fruct capsulă. La cîmpie şi pe dealuri, prin păşuni uscate, pe lîngă drumuri, căi ferate, pe
pîrloage, mai rar în terenurile agricole. Europa centrală şi sud-vestul Asiei.
127 — Gîscariţă — Arabis hirsuta L. Scop. (Pl. 34) — H = 15—70 cm. Bianuală sau perenă,
păroasă, obişnuit pufoasă. Frunzele bazale dispuse în rozete cu limb alungit oval. Inflorescenţă-racem
dens cu flori albe. Fruct-silicvă cu valve bombate deasupra seminţelor, înflorire V—VII. De la cîmpie
pînă în etajul subalpin, prin fîneţe, păşuni aşternute pe locuri uscate şi însorite, pe locuri stîncoase,
lîngă drumuri şi păduri. În zona temperată nordică.
12.8 — Drobuşor — Isatis tinctoria L. (Pl. 34) — H = 50—100 (140) cm. Bianuală sau
perenă, cu rădăcină pivotantă. Frunzele bazale peţiolate, alungit lanceolate, cele superioare sesile,
amplexicaule. Inflorescenţă corimbiform-paniculată cu flori galbene. Fruct silicuă. înflorire V—VIII.
Folosită în tratarea rănilor, ca remediu antiscorbutic şi pentru icter. La cîmpie şi dealuri, prin locuri
ierboase şi pietroase, lîngă drumuri. Europa, vestul Asiei.
129 — Traista ciobanului — Capsella bursa-pastoris L. Medicus (Pl. 34) — H — 6—60
(100) cm.Anuală sau bianuală, cu rădăcină pivotantă. Tulpină simplă sau ramificată. Frunzele bazate
dispuse în rozetă, oblong-lanceolate, sectate, cele tulpinale întregi sau dinţate. Inflorescenţă racem
compusă din numeroase flori albe. Fruct siliculă triunghiulară, înflorire III—XI. Comună. Folosită ca
hemostatic, hipotensiv, analgetic, în tratarea anghinei pectorale, hemoragiilor uterine şi hipertensiunii
arteriale. Pe pajişti, prin livezi, locuri cultivate, pe lîngă drumuri, de la cîmpie pînă în etajul subalpin.
Pe tot globul.
130 — Bechie — Reseda lutea L. (Pl. 34) — H = 30—60 (70) cm. Anuală, rar perenă, cu
tulpină ramificată de obicei la bază. Frunze variabile, adesea sectate, rar întregi. Inflorescenţă racem
terminal compus din flori verzi-galbene. Fruct capsulă, înflorire VI—IX. Diuretică, sudorifică. La
cîmpie şi dealuri pe coaste însorite, pe margini de drumuri, prin semănături. Sudul şi centrul Europei,
Africa de Nord.
131 — Pojarniţa — Hypericum perforatum L. (Pl. 34) — H = 20— 100 cm. Perenă. Tulpina
la bază lemnoasă. Frunze sesile, ovale, eliptice, cele inferioare la bază rotunjite, cele superioare
îngustate, pe margini cu multe puncte transparente, pe faţă cu puncte negre, înfloreşte în VI— IX. Flori
galbene cu puncte negre, grupate în dichazii. Fruct capsulă. Folosită contra viermilor, astmei, tensiunii,
sciaticii, la vindecarea rănillor ş.a. Este toxică pentru animalele domestice ţinute în soare. În locuri
uscate, în păduri, fîneţe, ogoare neîngrijite, lîngă ape şi drumuri. Comună. Eurasia, Africa boreală,
America, Australia.
132 — Trandafir de cîmp — Roşa gallica L. (Pl. 34) — H = 20— 150 cm. Arbust mic cu
tulpini ramificate, adesea tîrîtoare. Posedă ghimpi mari (4—6 mm) şi ghimpi mici, aciculari. Frunze
penate cu 3—5 foliole. solitare, mari, de culoare roşu-deschis pînă la purpuriu, înflorire în VI—VII. De
la cîmpie pînă pe munţi, în locuri însorite, păşuni, fîneţe, lîngă drumuri; preferă soluri calcaroase.
Sudul şi centrul Europei, Africa de Nord.
133 — Porumbar — Prunus spinoasa L. (Pl. 35) — H = l—5 m. Arbust spinos cu o tulpină
foarte ramificată. Frunze eliptice pînă la alungit-obovate, cu marginea crenat serată. Flori albe, lung
pedicelate. Fructe — drupe globuloase mici, albastru negricioase, brumate, astringente, înflorire IV—
V. Florile şi fructele sînt folosite ca diuretic, depurativ, sedativ, antidiareic. La cîmpie şi pe dealuri,
prin păşuni, fîneţe, pe coaste însorite, stîncării, la marginea pădurilor. Holarctică.
134 — Vişinei — Prunus fruticosa Pallas (Pl. 35) — H = l (4) m. Arbust des ramificat. Frunze
eliptic obovate, cu marginea crenată. Flori albe. Fructe drupe globuloase roşii-brunii, comestibile,
înflorire IV— V. La cîmpie, în stepă şi silvostepă, la margini de păduri, pe coaste însorite, pe
grohotişuri, lîngă drumuri. Europa, Caucaz.
135 — Migdal pitic — Primus tenella Batsch (Pl. 35) — H = 50— 150 cm. Arbust cu aspect
de tufă lemnoasă. Frunze alterne, lanceolate sau obovat lanceolate, uşor pieloase, cu marginea fin
serată. Flori solitare roze sau roşu deschis, lipsite de peţiol, sau cu un peţiol foarte scurt. Fruct — drupă
păroasă, înflorire IV—V. În stepă, prin poieni, pe coaste însorite, tufişuri, la marginea stejeretelor. În
Dobrogea, Bărăgan, Cîmpia Transilvaniei. Sudul şi centrul Europei, centrul şi vestul Asiei.
136 — Culbecească, lucerna galbenă — Medicago falcata L. (Pl. 35) — H = 30—80 cm.
Perenă, cu rădăcină pivotantă, tulpină ramificată, adesea culcată. Frunze trifoliare, obovat cuneate sau
liniare, dinţate spre vîrf. Inflorescenţa este un racem scurt; florile galben-aurii, rar albicioase. Fruct
păstaie, înflorire VI—X. De la cîmpie pînă în etajul subalpin, în locuri uscate, pajişti, tufişuri, la
marginea drumurilor, în şanţuri. Europa, Asia.
137 — Trifoi mărunt — Medicago lupulina L. (Pl. 35) — H = 10— 60 (75) cm. Bianuală sau
perenă. Tulpina foarte ramificată, aseendentă sau culcată. Frunze trifoliate, eu foliole obovate pînă la
eliptice; foliola mijlocie este puţin mai lungă decît cele laterale. Flori mici, galben-aurii, grupate
capituliform. Păstaie fără ţepi, reniformă. înfloreşte în V—IX. Comună la cîmpie şi pe dealuri, prin
fîneţe şi păşuni, pajişti uscate. Europa, Asia, Africa de Nord (a fost introdusă şi în America de Nord).
138 — Trifoiaş — Trifolium campestre Schreber (Pl. 35) — H = 5—30 (50) cm. Bianuală, cu
tulpină ramificată. Frunze trifoliate, scurt peţiolate. Foliola mijlocie cu peţiolul mai lung decît cele
laterale. Flori galbene, grupate cîte 20—30 în capitule globuloase. înflorire în V—IX. Antidiuretică.
Prin pajişti, de la cîmpie la munte. Europa, vestul Asiei, Africa.
139 — Unghia găinii roşie, iarbă dulce — Astragallus monspessulanus L. (Pl. 35) — Perenă.
Rădăcină pivotantă, tulpină foarte scurtă şi ramificată, păroasă. Frunze penat compuse, din 8—20
perechi de foliole eliptice, păroase pe faţa inferioară. Inflorescenţă capituliformă din 8—15 flori roşii
purpurii mai rar albe. Fructe păstăi, înflorire IV—VI. În Transilvania şi în Dobrogea, prin fîneţe,
pajişti, tufărişuri, pe grohotişuri, în locuri pietroase. Sudul Europei, Caucaz, nordul Africii.
140 — Măzăriche — Vicia villosa Roth (Pl. 35) — H = 30—70 (100) cm. Anuală sau
bianuală, ramificată, păroasă, agăţătoare prin cîrcei. Frunze simplu penat compuse, cu 6—10 perechi de
foliole alungit lanceolate. Flori albăstrui violacee grupate în raceme. Fruct păstaie, înflorire V—VIL
Prin mărăcinişuri, pe margini de pădure, pe lîngă garduri. Europa, vestul Asiei.
141 — Crăsniţa — Lathyrus tuberosus L. (Pl. 35) — H = 50—100 cm. Perenă, cu rizom lung
şi rădăcină îngroşate tuberculiform, tulpină muchiată, agăţătoare. Frunze formate dintr-o pereche de
foliole eliptice şi cîrcei ramificat. Flori roşii carmin. Fruct păstaie, înflorire VI— VIII. De la cîmpie
pînă în regiunea montană mijlocie, prin fîneţe, tufişuri, în locuri cultivate, pe mirişti. Europa şi Asia.
142 — Camileac — Althaea cannabina L. (Pl. 36) — H = 100— 200 cm. Perenă. Tulpini
ramificate, aspru păroase. Frunze palmat partite său palmat sectate, cu marginea serat dinţată, lung
peţiolate. Flori roşii purpurii. Fructe ca un disc, cu o adîncitură în partea centrală, înflorire VII—IX.
Prin fîneţe, tufişuri, la marginea pădurilor, în luminişuri, pe coaste, de la cîmpie pînă pe munţi. În sudul
şi sud-estul Europei, Asia Mică.
143 — Frăsinel — Dictamnus albus L. (Pl. 36) — H = 50—120 cm. Perenă, tulpină păroasă.
Frunze imparipenat compuse, pieloase, glan-dulos punctate, cu foliole oval lanceolate, mărunt serate pe
margine şi păroase pe nervuri. Flori roze, liliachii, cu nervurile petalelor purpurii. Fruct capsulă,
înflorire VI—VII. La cîmpie şi deal, prin tufişuri, mărăcinişuri, poieni, lîngă păduri, coaste înierbate
însorite. Europa şi Asia.
144 — Corn — Cornus mas L. (Pl. 36) — H = 4—8 m. Arbore sau arbust. Frunze ovate sau
ovat eliptice. Flori galbene. Fructe drupe roşii, înfloreşte înainte de înfrunzire, în III—IV. Frunzele,
scoarţa şi fructele sînt folosite ca antidiareice şi febrifuge. Lemnul folosit la fabricarea suveicilor. Pe
cîmpii şi dealuri, este elementul constitutiv al tufărişurilor. Pe soluri calcaroase, uscate. Centrul şi sudul
Europei, Asia Mică.
145 — Scaiul dracului, rostogol —Eryngium campestre L. (Pl. 36) — H =30—50 cm. Perenă,
cu rizom fuziform. Tulpină ramificată formînd tufe globuloase. Frunze rigide, 2—3 penat sectate, cu
foliole ţepoase. Flori mici, grupate în capitule ovoidale, cu foliole involucrale, lanceolate, ţepoase la
bază. Fruct elipsoidal cu scvame. înflorire VII—VIII. Cu acţiune diuretică, recomandat în calculoză
renală şi vezicală. În stepă, prin fîneţe, păşuni, la margini de drumuri, pe terase aluvionare, pe substrat
pietros, nisipos, pe loess. În sudul şi centrul Europei, vestul Asiei.
146 — În mare — Linum hirsutum L. (Pl. 36) — H = 60 cm. Perenă, neramificată, scurt
păroasă. Frunze alterne, cele inferioare alungit ovate, cele superioare eliptice pînă la linear lanceolate,
scurt păroase. Flori mari, azurii, foarte rar albe, spre bază galbene. Fruct capsulă sferică, înflorire VI—
VII. În toată ţara, prin fîneţe de stepă şi luminişuri de pădure din silvostepă. Europa centrală şi de sud-
est, Asia Mică.
147 — Morcov sălbatec — Daucus carota L. (Pl. 36) — H = 50—80 (200) cm. Plantă anuală,
uneori perenă, cu rădăcină pivotantă. Tulpină muchiată obişnuit ramificată, păroasă. Frunze 2—4 penat
sectate, cu contur triunghiular, peţiolate, prevăzute cu peri setiformi. Inflorescenţă — umbelă compusă
din numeroase flori lung pediculate. Fructe dicariopse elipsoidale sau ovoidale, cu ghimpi, înflorire VI
— IX. Folosită la tratarea litiazei renale, reumatismului, artritei sau sub formă de cataplasme în tratarea
arsurilor şi a unor boli de piele. Recent s-a identificat şi un principiu hipoglicemiant. De la cîmpie pînă
în regiunea de munte. Comună prin fîneţe, poieni, pe coaste însorite, semănături. Europa, Asia, Africa
de Nord.
148— Păstîrnac — Pastinaca sativa L. (Pl. 36) — H = 100—150 cm. Bianuală, cu rădăcină
pivotantă, cu miros caracteristic. Tulpină costată, ramificată. Frunze mari, penat sectate. Inflorescenţa,
umbelă din flori galbene. Fructe lat elipsoidale, aripate, brun-gălbui. Înflorire VII—VIII. Se cultivă
pentru rădăcinile sale îngroşate folosite în alimentaţie. Comună în întreaga ţară, de la cîmpie la munte,
prin fîneţe, păşuni, margini de drumuri. Tot globul.
149 — Ruşinăriţă — Orlaya grandiflora L. Hoffm. (Pl. 37) — H = 10—80 cm. Anuală,
hibernantă, cu rădăcină pivotantă. Tulpină glabră, erectă, adesea ramificată, cu frunze păroase 3—4
sectat penate, cu foliolele terminale lineare. Inflorescenţă umbelă compusă. Fructe dicariopse ovoidale,
acoperite cu peri. înflorire V—VII. La cîmpie şi dealuri, prin fîneţe uscate, luminişuri de pădure, rar
prin semănături. Preferă soluri argiloase şi calcaroase. În sudul ţării. Sudul şi centrul Europei, Caucaz.
150 — Coada vacii — Echium italicum L. (Pl. 37) — H = 40—100 (150) cm. Bianuală,
păroasă, cu aspect cenuşiu. Rădăcină pivotantă, de culoare roşie. Tulpină uşor muchiată, uneori
ramificată. Frunze lanceolate. Inflorescenţă scorpioidă, cu flori albe sau palid roşietice. Fructe nucule,
înflorire VI—VIII. În stepe, pe coaste, locuri nisipoase, dune fixate. Europa, sud-vestul Asiei.
151 — Păpălău — Physalis alkekengi L. (Pl. 37) — H = 25—60 (100) cm. Perenă, rizom
perent, tulpină simplă sau ramificată, uşor păroasă. Frunze ovate, păroase pe ambele feţe. Flori solitare
alb-verzui sau alburiu murdar. Fruct — bacă sferică, roşie-portocalie. înflorire VI— VIII. Fructele se
folosesc ca diuretic, calmînd durerile de rinichi şi vezică; favorizează eliminarea nisipului. Utilizată în
afecţiunile hepatice şi ca laxativ. La cîmpie şi deal, prin tufişuri, la margini de păduri., pe locuri
stîncoase. Europa şi Asia.
15.2 — Lumînărica — Verbascum blattaria L. (Pl. 37) — H — 30— 120 cm. Bianuală,
rădăcină pivotantă. Frunzele bazale lat eliptice, cele mijlocii alungit eliptice, cele superioare ovat
triunghiulare, cu marginea crenată. Inflorescenţa racem simplu cu flori galbene. Fruct capsulă
globuloasă, înflorire V—VII. La cîmpie şi pe dealuri, prin fîneţe, păşuni, la margini de drumuri, şanţuri
şi terasamentul căilor ferate. Europa, Asia, nordul Africii.
153 — Coada mielului — Verbascum phoeniceum L. (Pl. 37) — H = 30—100 cm. Perenă sau
bianuală, rădăcină pivotantă. Frunze bazale dispuse în rozetă, romboidal ovate sau alungit ovate, frunze
tulpinale alungit ovate, uşor păroase. Inflorescenţa racem lax, cu flori violete. Fruct capsulă, înflorire V
—VII. Utilizată ca infuzie în tratarea inflamaţiilor acute ale bronhiilor şi pentru creşterea sudoraţiei. În
toată ţara, de la cîmpie la munte. În fîneţe, păşuni, poieni, livezi, tufărişuri, la margini de pădure, de
drumuri. Europa centrală şi de sud-est, vestul Asiei.
154 — Suliman — Ajuga genevensis L. (Pl. 37) — H = 10—40 cm. Perenă, rizom scurt, oblic,
cu tulpini neramificate, păroase. Frunze ovate, cu marginea dinţată sau crenată. Flori albastre, rar roze
sau albe, păroase, dispuse în verticile la subţioara frunzelor. Fruct tetramiculă. înflorire V—VII.
Astringentă şi cicatrizantă. În toată ţara, prin fîneţe. Europa şi Asia Mică.
155 — Sugarei alb — Teucrium polium L. (Pl. 37) — H = 10— 40 cm. Perenă, cu rădăcină
pivotantă, tulpini ramificate de la bază, alb păroase, cu frunze sesile, alungit lineare, cu marginea
crenată alb păroase pe ambele feţe. Flori alb-gălbui sau albe purpurii, grupate în capitule densiflore.
Fructe nucule brune. Planta are un miros plăcut,, stimulent. La cîmpie, în locuri aride. Sudul Europei,
Asia Mică, nordul Africii.
156 — Unguraş, bălţătură — Marrubium vulgare L. (Pl. 38) — H = 30—80 cm. Perenă,
tulpină adesea ramificată, lînat păroasă. Frunze păroase, cu lamina aproape rotundă şi peţiol lung, fapt
ce o deosebeşte de M. peregrinum care are peţiolul scurt iar lamina ovat lanceolată. Flori albe, fin
păroase dispuse cîte 20—50 în verticile globuloase. Fructe nucule, înflorire VI—IX. Cu gust amar şi
miros neplăcut. Cu proprietăţi emoliente, expectorante, febrifuge. Cu efecte pozitive în aritmia
cardiacă. La cîmpie şi munte, preferă zona stepică, aridă din sudul ţării. Pe marginea drumurilor, în
păşuni, lîngă sate. Europa, Asia, Africa de Nord, mai recent şi America de Nord.
157 — Jaleş de cîmp — Salvia nemorosa L. (Pl. 38) — H = 20— 60 cm. Perenă, tulpină
erectă, simplă sau ramificată. Frunze peţiolate opuse, lanceolate sau ovat lanceolate, pe margine
eronate, scurt păroase în lungul nervurilor. Frunzele bractee de la baza florilor sînt sesile, ovate şi de
culoare violetă sau roz. Florile bilabiate albastru-violete, mai rar roze sau albe. Fructe nucule, înflorire
V—IX. De la cîmpie pînă pe munţi, pe locuri uscate, În pajişti, tufişuri. Europa centrală şi de sud-est,
sud-vestul Asiei.
158 Şerlai — Salvia aethiopis L. (Pl. 38) — H = 20—100 cm. Bianuală, rar perenă, cu tulpină
erectă, lînos-păroasă, puternic ramificată. Frunzele de la baza tulpinii sînt ovate sau eliptice, crestate pe
margini, lînos păroase pe ambele feţe. Cele din partea superioară a tulpinii sînt sesile, ovat lanceolate.
Inflorescenţă ramificată, cu flori albe. Fructe nucule elipsoidale, înflorire VI—VII. Vegetează în
regiunea de cîmpie, prin fîneţe, păşuni, pe coaste aride, pe marginea drumurilor. Lipseşte în nordul
ţării. Europa, Asia Mică, Africa de Nord.
159 — Urechea porcului — Salvia verticillata L. (Pl. 38) — H = 30—80 cm. Plantă perenă cu
rizom gros şi scurt. Tulpină erectă, în general ramificată la partea superioară, acoperită cu peri scurţi şi
aspri. Frunzele din partea inferioară sînt cordat triunghiulare, cu peţiol lung, pe care sînt aşezate opus
cîte l—2 perechi de foliole. Frunzele din partea superioară a tulpinii sînt scurt peţiolate sau sesile. Faţa
superioară a frunzelor este acoperită cu peri rari, cea inferioară cu peri deşi. Marginea inegal dinţată.
Flori violacee, foarte rar albe, grupate într-o inflorescenţă cu verticile globuloase compacte. Fructe
nucule, înflorire VI—VIII. Vegetează de la cîmpie la munte, în fîneţe, pe marginea drumurilor şi
ogoarelor. În Europa şi sud-vestul Asiei.
160 — Jaleş de stepă — Salvia nutans L. (Pl. 38) — H = 20—120 cm. Perenă, cu rizom din
care pornesc 1—2 tulpini păroase. Frunze radicale cordat-ovate, cu peri deşi pe faţa inferioară, cu
marginea simplu sau dublu crenată. Frunzele tulpinale (cînd există) sînt lanceolate şi scurt peţiolate.
Flori albastru-violacee, rar albe, grupate în verticile, în inflorescenţă cu 2—3 ramuri. Fruct-nucule
elipsoidale, înflorire V— VII. În stepe, prin fîneţe, tufărişuri, coaste aride, pe locuri calcaroase. Sud-
estul Europei.
161 — Izmuşoară de cîmp — Acinus arvensis (Lam.) Dandy (Pl. 38) — H = 10—30 (40) cm.
Plantă anuală hibernantă, rar perenă, ramificată la bază, formînd tufe. Frunze rombice sau alungit-
ovate. Flori trilabiate, albastru-liliachii pînă la roz-violete, rar roze sau albe, dispuse în verticile la
subţioara frunzelor. Fructe nucule elipsoidale, înflorire V—VIII. Antireumatică. întîlnită din regiunea
de stepă pînă în etajul alpin, pe locuri aride, pe marginea drumurilor, preferînd substratul nisipos sau
pietros. Europa, Asia Mică, nord-vestul Africii.
162 — Siminoc, flori de paie — Helichrysum arenarium L. Moench (Pl. 38) — H = 10—30
(50) cm. Perenă, păroasă, cu rădăcina lemnoasă. Frunze lineare. Inflorescenţă calatidii globuloase,
alcătuite din flori galbene. Fructe achene. înflorire VI—IX. Inflorescenţele folosite la tratarea
afecţiunilor vezicii biliare, colicistitelor cronice, gutei, reumatismului şi viermilor intestinali. La
cîmpie, pe locuri nisipoase sau stîncării. Europa, Caucaz.
163 — Floare galbenă — Inula hirta L. (Pl. 38) — H = 10—15 cm. Perenă, cu rizom lemnos.
Tulpină păroasă. Frunze alungit-ovate, lanceolate, păroase pe ambele feţe. Flori galbene aurii, grupate
în calatidii mari. Fructe achene. înflorire VI—IX. Comună la cîmpie şi pe dealuri, prin fîneţe, coaste cu
tufişuri. Sudul şi centrul Europei, Siberia, Caucaz.
164 — Scai ghimpos, mături — Centaurea calcitrapa L. (Pl. 39) — H = 30—60 cm.
Bianuală, cu tulpină erectă, ramificată, în tufă îmbrăcată în peri aspri şi creţi. Frunze sectate, spinoase,
cu lobi lanceolaţi. Calatidii mici (L = 10 cm, D = 5—6 cm), formate din numeroase flori de culoare
palid purpurie (roşii-roze). Foliolele involucrale de la marginea calatidiului sînt spinoase. Fructe
achene fără papus. înflorire VI—IX. Tonic şi febrifug. Pe cîmpii, prin păşuni, pe marginea drumului,
pe coline aride. Europa, Asia Centrală.
165 — Scai răsăritean — Centaurea orientalis L. (Pl. 39) — H = 100—150 cm. Perenă, rizom
gros, scurt. Tulpina ramificată, acoperită cu peri aspri. Frunze penat sectate (L = 15—30 cm). Cele de
la partea inferioară a tulpinii peţiolate, cele din partea superioară sesile. Calatidiile sînt aproximativ
sferice (D = 20—25 mm). Foliolele involucrale galben-verzui, ovate şi fimbriate. Florile grupate în
calatidii galben-aurii, înflorire VI—X. În cîmpiile din sudul ţării, prin pajişti, fîneţe, pe marginea
drumurilor, prin tufişuri, uneori şi prin arături. În sudul Europei.
166 — Scai galben — Centaurea solstitialis L. (Pl. 39) — H = 10— 100 cm. Anuală sau
bianuală, tulpină ramificată, tufoasă. Frunze sinuat penat fidate, cu lacinii alungite. Calatidii solitare,
globuloase, fiecare cu foliole involucrale, ţepoase, cu flori galbene. Fructe achene cu şi fără papus.
înflorire VI—X. Are aceleaşi utilizări medicale ca şi scaiul ghimpos. Pe cîmpii, păşuni, pe marginea
drumurilor şi în arături. Europa, vestul Asiei.
167 — Cicoare — Cichorium intybus L. (Pl. 39) — H = 30—120 <200) cm. Perenă, cu
rădăcini groase şi tulpină ramificată. Frunze bazale în rozetă, cu lamina lanceolată, adînc sectată, cele
tulpinale — din partea superioară — întregi, sesile, ovat lanceolate. Inflorescenţa calatidii cu
numeroase flori ligulate marginale de culoare albastră. Fructe achene. înflorire VII-IX. Partea aeriană şi
rădăcinile sînt folosite pentru tratarea angiocolitei, dischineziei biliare, constipaţiei cronice, în hepatite
cronice, furunculoze, acnee. Din rădăcini se prepară surogatul de cafea. De la cîmpie pînă în munţi,
prin fîneţe, păşuni, pe lîngă drum, în locuri necultivate şi înierbate. Europa şi Asia.
168 — Iarba soarelui, ţîţa caprei — Tragopogon orientalis L. (Pl. 39) — H = 30—70 cm.
Bianuală sau perenă, cu rădăcină pi votantă şi tulpină simplă sau ramificată. Frunze linear lanceolate,
sesile, ample-xicaule. Inflorescenţa calatidiu cu flori ligulate galben-portocalii. Fructe achene cu papus
alb-murdar. înflorire V—VIII. La cîmpie pînă pe munţi, prin fîneţe, păşuni, lîngă drumuri, căi ferate. În
centrul şi estul Europei, Asia.
169 — Băluşcă — Ornithogalum pyramidale L. (Pl. 39) — H = 50— 80 cm. Perenă cu bulb.
4—7 frunze lineare sau linear lanceolate. Inflorescenţă racem alungit, din flori albe pe faţă, pe dos cu o
dungă roşie. Fruct capsulă, înflorire VI—VII. În stepă şi silvostepă, prin fîneţe, pajişti, tufărişuri,
poieni, pe terasamentul căilor ferate, în semănături. Europa, Africa de Nord.
170 — Negară, bucşă — Stipa capillata L. (Pl. 39) — H =40—-80 (100) cm. Plantă perenă
care creşte în pîlcuri, cu frunze înguste (l mm), răsucite la uscăciune şi desfăşurate cînd este umiditate
mare (pe ploaie). Inflorescenţa panicul închis la bază în teaca frunzei superioare (10— 15 cm). Aristele
spiculeţelor (L = 8—25 cm) de forma unor fire de aţă, aspre, sucite la bază. Înflorire VI—VII (VIII). În
regiunea de cîmpie şi deal, prin pajişti, pe coaste pietroase, nisipuri sau loess. Centrul şi sudul Europei,
vestul Asiei.
171 — Colilie, fîscă — Stipa lessingiana Trin. et Rupr. (Pl. 39) — H = 40—80 cm. Perenă,
creşte în pîlcuri. Frunzele sînt slab păroase, răsucite, terminate cu un vîrf subţire. Panicul alungit cu
partea inferioară cuprinsă în vagina frunzei superioare. Paleea ce îmbracă fructul (L = 7—11 mm) este
uniform acoperită cu peri deşi. Sub vîrf poate exista un inel scurt, gălbui. Arista (L = 15—20 (25) cm)
este brusc îndoită. Partea de aristă de deasupra îndoi tuni este puternic păroasă, înflorire V—VI. Pe
pajiştile stepice şi pe coaste însorite uscate. În centrul şi sud-estul Europei.
172 — Obsigă — Bromus L. (Pl. 40) — H = 20—80 (120) cm. Anuală sau bianuală, pufos
ramificată, păroasă. Frunze plane, păroase. Inflorescenţă panicul ovoidal format din spiculeţe alungit
ovoidale, înflorire V—VI. De la cîmpie la munte, în fîneţe, tufişuri, pe margini de drumuri. Europa,
Asia.
173 — Fulfucă — Vulpia myurus L. C.C. Gmelin (Pl. 40) — H = 25—50 cm. Anuală,
hibernantă, tufos ramificată. Frunzele îngust lineare. Inflorescenţă panicul (L = 30—50 cm), din
spiculeţe cu 4—5 flori. Fruct cariopsă. Înflorire V—VIII. La cîmpie şi pe dealuri, prin locuri uscate, pe
locuri aride, preferînd soluri podzolice, sărace în calcar, nisipoase, pietroase. Pe tot globul.
174 — Pir cristat — Agropyron pectiniforme Roemer et Schultes (Pl. 40) — H = 40—60 (80)
cm. Perenă, creşte în pîlcuri dese. Rizom scurt. Tulpini aeriene erecte. Frunze late (3—4 mm) răsucite.
Spicul (L = 6—8 cm) din 40—50 spiculeţe aşezate apropiat unele de altele, înflorire V—VI. La cîmpie
şi dealuri, prin pajişti stepice, coaste însorite, marginea drumurilor, preferînd nisipurile calcaroase sau
loess. Sudul şi estul Europei, vestul şi centrul Asiei.
175 — Păpădie — Taraxacum officinale Weber (Pl. 40) — H = 15— 20 cm. Perenă. Rizom
vertical, continuat cu o rădăcină pivotantă. Tulpină capiformă cu o rozetă de frunze la bază. Flori
ligulate, aurii, grupate într-un calatidiu mare. Înflorire IV—X. De la cîmpie pînă pe munţi, comună.
Conţine un suc lăptos. Decoctul din rădăcină constituie un vechi remediu tonic, folosit în calitate de
stomahic şi în afecţiuni hepatobiliare. Pe tot globul.
176 — Păiuş — Festuca valesiaca Schleicher (Pl. 40) — H = 20— 50 (70) cm. Perenă, cu
creştere în pîlcuri. Tulpină subţire, cu 2 noduri. Frunze filiforme cu 5 nervuri (D = 0,4—0,6 mm).
Teaca şi lamina frunzei, ca şi nodurile tulpinii sînt albăstrui ceroase. Panicul erect, din spicu-leţe lungi
de 5,5—7,0 mm, nuanţate, palid verzui sau violacee, înflorire V—VII. La cîmpie şi dealuri, prin pajişti
din locuri stepice uscate, însorite, pe nisipuri şi stîncării. Europa şi vestul Asiei.
177 — Păiuş alb — Festuca pseudovina Hackel (Pl. 40) — H = 10— 40 cm. Perenă, creste în
pîlcuri dese. Tulpină subţire, cu 2 noduri spre vîrf, mai mult sau mai puţin muchiată. Frunze înguste,
filiforme, scurte şi groase. Panicul ovoidal, uneori spiciform, din spiculeţe (L = 4—6 mm) îngust
eliptice sau ovate, nuanţate verde sau violaceu. Spiculeţul este format din 4—7 flori, înflorire V—VII
(VIII). La cîmpie şi pe dealuri, în pajişti uscate, însorite. Europa centrală şi de est, Asia.
178 — Ciucure — Aegilops cylindrice Host (Pl. 40) — H = 15— 50 cm. Plantă anuală, tufos
ramificată. Frunze plane, păroase. Spic cilindric şi îngust, din 5—11 spiculeţe. Aristele spiculeţelor de
la bază sînt mai scurte decît cele superioare, înflorire V—VI. Vegetează din regiunea de cîmpie pînă în
cea montană, prin păşuni pe soluri nisipoase sau pietroase, lîngă drumuri uscate. Italia, Peninsula
Balcanică şi sudul U.R.S.S.
179 — Tremurătoare — Briza media L. (Pl. 40) — H = 20—50 (100) cm. Perenă, rizom şi
stoloni subterani scurţi. Frunze lineare plane» panicul lat şi lax (L = 15 cm) din spiculeţe ovat cordate
cu 4—10 flori fiecare nuanţate violaceu, înflorire V—VIII. În toată ţara, de la cîmpie pînă în etajul
subalpin, prin pajişti, margini de pădure, pe soluri fertile. Europa, Asia.
Alte plante care pot fi întîlnite în acest mediu de viaţă sînt cele descrise la numerele 15, 22,
21, 24, 27, 30, 418, 468 şi 495.
B. ANIMALE
A. PLANTE
B. ANIMALE
A. PLANTE
B. ANIMALE
373 — Pyramidula rupestris Drap. (Pl. 85) — H = 1,5 mm, D =2,5 mm; în munţi, comun prin
crăpăturile stîncilor, în locuri puternic însorite, în Carpaţii calcaroşi. În jurul Mediteranei şi vestul
Europei
374 — Ena moritana Drap. (Pl. 85) — H = 14—16 mm, 1 = 6—7 mm. Cochilie cu 7—8
anfracte, suprafaţa neregulat striată, cu linii spirale. Cu variaţii de formă şi grosime. În păduri de munte
şi jnepenişuri, sub frunzar umed şi lemne putrede. În tot lanţul Carpatic. Europa.
348 — Alopia glauca Rossm. (Pl. 85) — H = 14—17 mm, l = 4 mm. Cochilie alungită cu 9—
10 anfracte sculptate cu linii fine sau cu coaste radiare. Pe stînci golaşe, la altitudini ridicate. În
Carpaţii estici (din Rarău pînă la întorsura Buzăului).
349 — Campylaea faustina Rossm. (Pl. 85) — H= 11 mm, D == 18 mm. Cochilie turtită,
discoidală, cu 4—5 anfracte. Cu variaţii de culoare şi striaţiuni. Pe munţi (pe stînci, plante, arbori,
lemne putrede, muşchi şi frunzar umed). În tot lanţul carpatic şi Munţii Apuseni. Europa Centrală.
CLASA AMFIBII
372 — Sălămîzdră de munte — Triturus alpestris Laur. (Pl. 88) — Lmascul=8 cm, Lfemelă = ll cm.
Corp îndesat, cu coada mai scurtă decît corpul. Tegument grăunţos. Se reproduce în apă, în V—VI. Cu
o metamorfoză lungă (poate avea larve neotenice). Adulţii stau obişnuit pe uscat, unde şi iernează, dar
sînt forme care trăiesc numai În bălţi cu apă lin curgătoare. Se hrăneşte îndeosebi noaptea, cu rîme,
melci, limacsi, diferite artropode. Este atacată de păsările de noapte. În munţi la altitudini de 700—
2200 m, în toţi Carpaţii. În Alpi, Carpaţi, Dinarici, Pirinei; În centrul Europei coboară şi la cîmpie.
A. ANIMALE
388 — Oxychilus glaber Rossm. (Pl. 90) — L = 10—14 mm. Cochilie din 5 spire. Specie
troglofilă, terestră, comună în păduri, locuri umede, sub buşteni putrezi, frunzare; în peşteri pe pereţii
umezi, pe argilă, guano. Polifagă, consumă diferite resturi organice. Comună în peşterile noastre
(îndeosebi în cele din Oltenia, Banat şi Dobrogea). În zonele colinare şi montane. Europa Centrală şi de
sud-est.
389 — Paladilhiopsis transsilvanica Rot. (Pl. 90) — H = 2,3 mm. Cochilie cu 6—6,5 spire.
Troglobiont acvatic, endemic, în peşterile din Valea Crişului Repede.
A. PLANTE
PARAZIŢI VEGETALI
411 — Rugina brună a grîului — Puccinia recondita Rob. ex Desm. (Pl. 93) — Ciuperca
atacă frunzele, mai rar tecile, tulpinile şi spicele. Produce pustule cu spori ce pot fi alungite şi conflua.
Provoacă îngălbenirea şi uscarea frunzelor, reducerea producţiei de boabe. Apare în fiecare an şi
produce atacuri de intensitate variabilă. Este cea mai răspîndită rugină a grîului de la noi. În zonele cu
climat continental.
412 — Cornul secarei — Claviceps purpurea (Fr.) Tul. (Pl. 93) — Ciuperca atacă spicele de
secară în perioada înfloririi. Din florile infectate se scurge un lichid vîscos şi dulceag în care se găseşte
un număr mare de conidii care pot infecta alte flori. Spre sfîrşitul perioadei de vegetaţie în locul
boabelor se dezvoltă corpuri scleroţiale tari, uşor curbate (dar nu în toate florile unui spic). Scleroţii
căzuţi pe sol sau cei rămaşi în sămînţă germinează în primăvara următoare, dînd naştere la un număr
mare de ascospori care ajung la maturitate cînd înfloresc plantele. Atacurile cele mai puternice au loc în
primăverile reci şi ploioase. În zonele temperate, umede. La noi îndeosebi în regiunile umede de munte.
413 — Tăciunele comun al porumbului — Ustilago maydis (D.C.) Corda (Pl. 93) — Ciuperca
atacă toate organele porumbului, îndeosebi ştiuleţii şi tulpinile (mai ales la noduri şi bază), dar mai
puţin paniculul şi limbul frunzelor. Pe organele atacate se formează la începutul verii nişte pungi mari
(D = 5—10 cm), cărnoase, apoi pline cu o masă negricioasă, pulverulentă, formată din sporii ciupercii.
Provoacă sterilitate, anomalii ale diferitelor organe sau chiar uscarea lor; la plantele tinere determină
nanismul, îngălbenirea şi chiar moartea. Făina de porumb cu spori are efecte toxice. Plantele se
infectează prin sporii rămaşi în sol, atacul fiind local. La noi în Cîmpia Dunării, nordul Moldovei, estul
Transilvaniei. Pe tot globul, oriunde se creşte porumb.
414 — Innegrirea bazei tulpinii şi putregaiul umed al tuberculilor de cartof — Erwinia
atroseptica V. Holl (Pl. 93) — Bacteria atacă planta în toate fazele de dezvoltare. Se iveşte în prima
jumătate a verii, ducînd la apariţia de plante pitice, cu tulpini debile; frunzele se răsucesc spre faţa
superioară şi nu se mai formează tuberculi. Cînd sînt infectaţi tuberculii, ei au pulpa putrezită,
semilichidă, fără miros specific. În cîmp apare de obicei ca o înegrire a bazei tulpinii, iar în depozit se
manifestă prin putrezirea tuberculilor. La noi produce în depozite, în condiţii de uscăciune, pagube de
peste 10—15%. Larg răspîndită pe glob.
415 — Făinarea trandafirului — Sphaerotheca pannosa Wallr. (Pl. 93) — Ciuperca atacă
toate organele aeriene ale plantei, îndeosebi frunzele (care se acoperă cu o pîslă albicioasă şi apoi cad)
şi lăstarii (care nu mai cresc). Internodiile rămîn scurte, plantele devin sensibile la ger. Bobocii florali
nu se mai deschid, se brunifică şi cad. Atacul este mai puternic în locuri însorite. Comun, pe toate
soiurile.
416 — Putregaiul brun, monilioza — Monilia fructigena (Aderh et Ruhl) Honey (Pl. 93) —
Ciuperca produce pagube însemnate la măr, păr, gutui şi piersic, în livezi, în depozite şi în timpul
transporturilor de lungă durată. Atacul se manifestă pe flori, lăstari, frunze şi ramuri, dar mai ales pe
fructe (care pot fi infectate în orice stadiu al dezvoltării lor). Fructele tinere se brunifică, se usucă, apoi
cad. La fructele aflate spre maturitate se întîlneşte fie ca putregai brun (cel mai păgubitor), putregai
negru sau ca putregaiul inimii. Fructul prezintă pete galben-brune, rotunde, sub care pulpa se înmoaie
şi brunifică; poate trece treptat, În lipsa luminii şi la temperaturi joase în putregai negru. Putregaiul
inimii atacă pulpa centrală în jurul seminţelor. Comună la noi şi pe glob.
417 — Mana viţei de vie — Plasmopara viticola (Berk et Curt) Beri et De Toni (Pl. 93) —
Boala este produsă de o ciupercă care atacă toate părţile verzi ale plantei: frunze, lăstari, cîrcei,
ciorchini şi boabe. Frunzele sînt atacate în toate stadiile, cele tinere fiind mai sensibile. Apar pete de
decolorare untdelemnii, în dreptul cărora pe partea inferioară apare o pîslă albicioasă cu sporii
ciupercii. Atacul determină o slăbire a butucului, prin scăderea suprafeţei de asimilaţie. Forma cea mai
păgubitoare sub care se manifestă boala este cea de pe boabe, care se brunifică, usucă şi apoi cad, astfel
încît ciorchinele rămîne fără boabe (putregaiul brun). Este cea mai păgubitoare boală a viţei de vie,
putînd provoca pagube care variază, afectînd între 10 şi 80% din producţie. În toate ţările viticole.
BURUIENI
418 — Pălămida — Cirsium arvense (L.) Scop. (Pl. 93) — H = 50— 150 cm. Perenă, rizom
orizontal lung, adînc. Tulpină erectă. Frunze lan-ceolate, peţiolate la partea inferioară a tulpinii, sesile
în partea superioară, cu limb întreg, lobat sau penat fidat. Vîrful lobilor prevăzut cu cîte un spinişor. Pe
faţa inferioară cu peri fini. Inflorescenţă corimboasă, cu calatidii ovoidal globuloase. Flori roşii-violete.
Fructe acnene cu papus alb-murdar. Înflorire VI—VIII. Comună în culturile agricole, locuri
necultivate, ruderale. Europa, Asia.
419 — Mohor — Setaria glauca (L.) P. Beauv. (Pl. 93) — H = 4— 40 (90) cm. Perenă.
Tulpină erectă. Frunze lineat lanceolate. Inflorescenţa panicul ca un spic. L = 10 cm. Spiculeţele de la
bază cu pete gălbui-ruginii. Fruct cariopsă. Înflorire VII—VIII. Comună prin semănături, pe mirişti,
culturi de legume; plantă ruderală. Pe tot globul.
420 — Ştir — Amarantus retroflexus L. (Pl. 93) — H = 20—80 cm. Perenă. Des şi fin
păroasă, verde, uneori roşcată. Frunze peţiolate, rombic-ovate. Flori grupate spiciform. Înflorire VII—
IX. Comună în semănături, locuri ruderale, de la şes pînă în regiunea montană inferioară.
421 — Volbură, rochiţa rîndunicii — Convolvulus arvensis L. (Pl. 93) — H = pînă la l m.
Perenă, tulpină culcată sau volubilă. Flori ca o pîlnie, albe sau roze. Înflorire în V—X. Foarte comună
prin cultură, locuri ruderale.
422 — Urda vacii — Cardasia draba (L.) Desv. (Pl. 93) — H = 50— 70 cm. Anuală, vivace
cu rădăcini scurte, ramificate. Se înmulţeşte şi prin stoloni. Flori grupate corimbiform. Înfloreşte în IV
—VII. Fructele silicule mici, cordiforme. Comună în locuri ruderale, semănături, şanţuri, adesea în
pîlcuri. În toată ţara. Holarctică.
423 — Torţei — Cuscuta epithymum (L.) Murr. (Pl. 93) — Parazită, tulpină subţire, răsucită
pe planta gazdă, galbenă, roşiatică sau verzuie, cu frunze reduse. Flori sesile, grupate în glomerule, alb-
rozee. Fruct capsulă, cu seminţe mici. Parazitează diferite plante de cultură sau spontane. În toată ţara.
Europa, Asia, Africa, acum şi America de Nord.
PLANTE DE CULTURA
424 — Grîu — Triticum aestivum L. (Pl. 94) — H = 40—150 cm, Anuală, tulpini fistuloase,
cu 5—6 internodii. Frunze glabre, late de 7— 15 mm. Spic prismatic pînă la fusiform, L = 4—18 cm,
din 10—25 spiculeţe, fiecare cu 3—6 (9) flori. Fruct cariopsă. Înflorire VI—VII. Se cultivă de la
cîmpie, pînă la l 800 m altitudine, de la tropice, pînă în regiunile temperate reci. Este cereala cea mai
importantă şi răspîndită de pe glob.
425 — Grîu comun — Triticum aestivum sp. vulgare Miller (Pl. 94) — Ocupă 90% din
suprafaţa mondială semănată cu grîu. Cu numeroase soiuri de toamnă şi primăvară. Spice aristate sau
nearistate, cu multe flori în spiculeţe (glumele constituie un element important în descrierea soiurilor).
La noi se cultivă îndeosebi soiurile erythrospermum, lutesens, ferucjineum şi milturum.
426 — Grîu durum — Triticum durum Desf. (Pl. 94) — Formă caracteristică de stepă, cu
forme de primăvară şi toamnă. Pai plin în partea superioară. Spic scurt (L = 4—10 cm), pătrat în
secţiune, cu ariste mai lungi decît spicul şi paralele cu acesta. Bob mai lung, sticlos. Cu varietăţile
hordeijorme, melanopus, apulicum şi bucurum. La noi se cultivă soiurile autohtone Dacia, Iulia,
Ileana, Liana, Doina, Ceres, Turda, Silvana, Montana, Potaisa, Lovrin şi soiurile străine Libellula,
Sava, Rana, Bezostaia, Partizanka ş.a.
427 — Secară — Secale cereale L. (Pl. 94) — H = 20 (30) cm. Anuală cu tulpini erecte,
frunze plane, linear lanceolate, la baza laminei cu auricule scurte. Inflorescenţă-spic (L = 5—20 cm),
muchiat, comprimat, cu rahis flexibil. Spiculeţe cu 2, rar 3 flori, înflorire VI—VIII. Fruct ca-riopsă
învelită cu palii. Dă producţii mari pe terenuri mai sărace, nisipoase, în zonele reci. Se cultivă numai
Secale cereale var vulgare, cu soiurile Danae, Donkovskie zlote; în perspectivă Bucovina I şi III. La
noi pe dealuri sărace, în Subcarpaţii din Transilvania, Moldova şi Dobrogea. Larg răspîndită pe glob.
428 — Orz — Hordeum vulgare L. (Pl. 94) — H = 30—150 cm. Anuală, tulpină cilindrică cu
5—7 internodii netede, glabre. Frunze glabre cu 2 auricole albe. Inflorescenţa spic (L = 4—10 cm),
înflorire VI— VII. Cu 4 varietăţi din care la noi se cultivă 2: H. vulgare var. hexastichon cu soiurile
Miraj şi Intensiv şi H. vulgare var. distichon (orzoaica), cu soiurile Azuga, Beta şi Victoria (soiuri de
toamnă) şi Dvoran, Elgine, Ametist, Favorit, Rapid ş.a. (soiuri de primăvară). În Subcarpaţii din
Moldova şi Transilvania.
429 — Ovăz — Avena sativa L. (Pl. 94) — H = 60—100 (150) cm. Anuală, erectă, netedă,
tufos ramificată la bază. Frunze plane, glabre sau ciliate pe margine. Inflorescenţă panicul (L = 15—30
cm), erect, spiculeţe cu 2—3 flori, înflorire VI—VIII. Fruct cariopsă cu palee aderente. La noi se
cultivă soiurile Cenad 309, Romulus, Solidor. În zone colinare din Transilvania, vestul ţării şi nordul
Moldovei.
430 — Orez — Oryza sativa L. (Pl. 94) — H = 130 cm. Anuală, erectă, fistuloasă, cilindrică,
striată, bogat ramificată, la bază cu noduri. Frunze lineare (L = 60 cm) acoperite cu peri. Inflorescenţă
panicul (L =12—30 cm) erect. Fruct cariopsă albă sau roşie, învelită În palei, înflorire VII—VIII. Pe
terenuri apătoase, temporar inundate, în estul, vestul şi sudul ţării. La noi se cultivă îndeosebi soiul
Krasnodar 424; de perspectivă sînt Sidef, Auriu de Banat, Bega, Timiş, Polizeşti, mai ales de-a lungul
Dunării. Cultura sa se află pe locul II în lume, constituind hrana principală pentru cca 2 miliarde de
oameni din Asia Orientală şi de sud-est.
431 — Porumb — Zea mays L. (Pl. 94) — H = 2 m. Anuală, rădăcina bogat fibroasă, tulpină
paniculată, cu măduvă şi numeroase internodii. Frunze lat lineare, cu nervura principală pronunţată, pe
faţa superioară aspru pubescente, lucioase pe faţa inferioară. Flori unisexuate, grupate în inflorescenţe:
cea masculă ca un panicul erect la partea superioară a tulpinii, sub formă de ramuri simple sau
ramificate, cea femelă (ştiulete), la baza unor frunze, îmbrăcată în pănuşi, cu stilurile şi stigmatele
florilor lungi (mătasea de porumb), înflorire VI—VII. Fruct cari-opsă. Cu multe varietăţi, din care mai
comune sînt Zea mays indurata (porumbul cu bob tare) cu soiurile Mîngănesc, Galben timpuriu,
Scorumnit, Portocaliu de Tg. Frumos, Arieşan, Bănăţean, Românesc de Studina şi Dobrogean, Zea
mays indentata (porumbul dinte de cal), Zea mays everta (porumbul de floricele) ş.a. În prezent se
cultivă pe scară largă hibrizii, care se obţin prin înmulţirea liniilor consanguinizate (obţinute prin
autofecundări succesive pînă la obţinerea de linii pure). Ei pot fi simpli — HS, dubli — HD şi triliniari
— HT. La noi în toată ţara, suportă bine monocultura şi, este stimulat de irigaţii.
432 — Tutun — Nicotiana tabacum L. (Pl. 94) — H = 75—150 (200) cm. Anuală, tulpină
erectă, frunze mari, simple, glandulos păroase. Inflorescenţa paniculat ramificată cu flori ca o pîlnie,
roşii, roze sau albe. Fruct capsulă ovoidală. Conţine o serie de alcaloizi, nicotină, uleiuri eterice. Cu
numeroase soiuri, care se deosebesc din punct de vedere morfologic, fiziologic şi în funcţie de calităţile
frunzelor. La noi se cresc soiuri de tip oriental (Moldovata şi Djebel) soiuri de tip semioriental
(Ghimpaţi), soiuri de tip Virginia, soiuri de mare consum (Banat) şi de tip Burley. Se cultivă la cîmpie
(România este una din ţările mari producătoare de tutun din Europa). Pe tot globul.
433 — Floarea soarelui — Helianthus annuus L. (Pl. 95) — H = 60— 200 cm. Anuală,
viguroasă, rădăcină pivotantă, adînc înfiptă în sol. Tulpină cilindrică, păroasă, în interior cu măduvă
buretoasă, celulozică. Frunze alterne, mari, lat cordate, ovate, dinţate, păroase pe ambele feţe. Florile
inflorescenţă calatidiu cu 2 feluri de flori: unele marginale, ligulate, sterile, altele în centrul discului,
tubuloase, brune, hermafrodite. Fructe aeriene. Formele cultivate aparţin subspeciei macrocarpus, cu
soiurile Rekord şi Peredovic. În judeţele din sudul ţării. Pe glob larg cultivată.
434 — Inul — Linum usitatissimum L. (Pl. 94) — H = 80 (100) cm. Anuală, tulpini solitare,
cilindrice. Frunze dese, alterne, mici, lanceolate, cu 3 nervuri glabre. Flori în cincine cu pediceli lungi,
azurii, rar albe. Înflorire VII—VIII. Fruct capsulă globuloasă. Seminţe ovoidale, turtite, brune. Cu 3
subspecii: euroasiaticum (inurile de fuior, de ulei şi mixte), mediterraneum (de ulei) şi transitorium
(mixte). Principalele soiuri de la noi sînt Deta, ICA-32, /CA-44, L 1120, Hera, Prima. În toată ţara, de
la cîmpie, la munte. Pe toate continentele de la 30° latitudine sudică, pînă la 55° latitudine nordică.
435 — Cînepa — Canabis sativa L. (Pl. 94) — H = 30—100 cm. Anuală, tulpină erectă.
Planta femelă mai verde şi mai viguroasă decît cea maseulă. Frunzele bazale opuse, cele superioare
alterne, lung peţiolate dictat 3—7 sectate, cu foliole dinţate. Flori dioice, rar monoice (cele mascul e
dispuse în cime racemiforme axilare, cele femele cîte una la subsoara bracteii). Înflorire VII—VIII.
Fruct nuculă ovală, brun-cenuşie, netedă, lucioasă. La noi se cultivă soiul dioic Fibromulta 151.
Suprafeţele cultivate au scăzut mult deoarece nu s-a mecanizat recoltatul şi datorită faptului că fibra
este neomogenă de-a lungul tulpinii.
436 — Bumbacul — Gossypium hirsutum L. (Pl. 94) — H = 90— 120 cm. Cu 2 feluri de
ramuri: vegetative la bază, fructifere deasupra, trilobate, păroase. Floare mare, liliachie-roz, protejată
de 3 bractee dinţate. Fruct capsulă dehiscentă cu 3—5 valve. Seminţe acoperite cu peri, din care se
obţin fibre textile. La noi se creste mai ales soiul Cirpan 433. România este la limita ecologică nordică
a cultivării acestei specii.
437 — Ricinul — Ricinus communis L. (Pl. 95) — H = 5 m. Frunze palmat lobate, flori
unisexuate grupate în raceme. Fruct capsulă ghimpoasă, cu seminţe bogate în ulei. Plantă oleaginoasă,
medicinală şi ornamentală. La noi se cultivă în sudul ţării (soiurile timpurii Coral, Donskoi rannîi,
Smarald). Originară din Africa tropicală, se cultivă acum pe tot globul între 40° latitudine nordică şi
40° latitudine sudică.
438 — Rapiţa — Brassica rapa L. (Pl. 95) — H -= 50—100 (150) cin. Frunze bazale penat
sectate, cele mijlocii şi superioare întregi şi cordiforme Ia bază. Flori galbene. Fruct silkvă. Rădăcină
cărnoasă. În sudul şi vestul ţării se cultivă soiurile Cobza de toamnă, Gorczanski şi Sallux.
LEGUME
439 — Cartof — Solanum tuberosum L. (Pl. 95) — H = 50—100 (120) cm. Anuală, tulpini
subterane ca nişte tuberculi. Frunze penat sectate. Inflorescenţă cimoasă cu flori albe sau roşietic-
violete. Fruct bacă sferică, suculentă. Principalele soiuri de cartof create În ţara noastră sînt Muncel,
Semenic, Colina, Măgura. Alături de ele se cultivă soiuri din Olanda, Polonia şi R.D. Germană. Se
ating producţii de 140—160 q/ha, îndeosebi în judeţele cu climă mai umedă şi răcoroasă. Pe tot globul.
440 — Pătlăgele roşii, tomate — Lycopersicum esculentum MilL (Pl. 95) — H = 40—150
(200) cm. Anuală, tulpină cu peri glanduloşi, frunze întrerupt imparipenat sectate. Flori grupate în
inflorescenţe extrâ-axilare cu flori galbene, înflorire VII—VIII. Fruct bacă. Soiurile mai comune la noi
sînt Aurora 100, Argeş 428, Productivă, Florida, Redtop s.a. Se cultivă mult în grădini de legume şi
sere.
441 — Ardei — Capsicum annuum L. (Pl. 95) — H = 30—50 (100) cm. Anuală, rădăcină
pivotantă, tulpină glabră, frunze lanceolate pînă la ovate, lung peţiolate. Flori solitare sau cîte 2, albe-
gălbui, roşii sau violete, înfloreşte în VI—IX. Fruct bacă, cu carne relativ suculentă, cu multe soiuri:
dintre ardeii graşi se cultivă Galben timpuriu, Cecei, Bucureştean III, Galben de Banat, ardei lungi —
Kapia de Kurovo, gogoşari — Timpuriu de Bucureşti, Uriaş dulce, ardei iuţi — Iute portocaliu, Iute de
Arad, precum şi multe alte soiuri mai puţin importante.
443 — Vinete — Solanum melongena L. (Pl. 95) — H — 30—70 (120) cm. Anuală, tulpină
înaltă, cu peri glandulari. Frunze mari, groase, lanceolate, lung peţiolate, fin pubescente. Flori axilare,
solitare, violacee, înflorire VI—VIII. Fruct bacă mare, suculentă, lung pedunculată. Originară din
India. La noi se cresc îndeosebi în sudul tării soiurile Delicia, Bucureştene 33, Lungi de Tg. Frumos,
Pana Corbului s.a.
443 — Ceapa — Allium cepa L. (Pl. 96) —- H = 30—80 (170) cm. Bianuală, tulpină dreaptă,
fistuloasă. Bulb tunicat, de formă şi culoare variate. Frunze cilindrice, fistuloase. Flori mici, albe-
gălbui, dispuse în umbele globuloasă, înflorire VI—VIII. Fruct capsulă cu mai multe seminţe negre.
Originară din Asia, acum se cultivă pe tot globul ca plantă alimentară şi medicinală. Soiurile cele mai
cunoscute de la noi sînt De Buzău, Spaniolă, Volsca, Roşie de Făgăraş şi de Jittau.
444 — Usturoi — Allium sativum L. (Pl. 96) — H = 25—100 (200) cm. Perenă. Bulb lat
ovoidal, format din (4)—15 (60) bulbişori (căţei) incluşi în tunici. Cu 6—12 frunze lat liniare. Tulpina
plină, învelită pînă la jumătate în tecile frunzelor, la bază mai sclerificate, terminată cu o inflorescenţă.
Originară din centrul Asiei, la noi larg răspîndită în cultură. Cele mai comune soiuri sînt Alb de Cenad
şi De Moldova.
445 — Castravete — Cucumis sativus L. (Pl. 96) — H = 2—4 m. Anuală, cu tulpină tîrîtoare,
cu cerci. Frunze cordate, lobate, cu peri rigizi pe ambele feţe. Flori unisexuate, galbene-aurii. Fruct
pepenoid. Înflorire VII—IX. În toată ţara, în multe varietăţi; mai comune sînt soiurile Arad, Sporu, De
Bistriţa, Delicate s, Cornişon.
446 — Sfecla — Beta vulgaris L. (Pl. 96) — H = 60—120 cm. Bianuală. În primul an de
vegetaţie se formează o rădăcină groasă, napi-formă, cărnoasă, şi un buchet de frunze mari, latovate. În
al 2-lea an din rădăcină creste o tulpină ramificată, cu frunze rombice şi flori mici, verzui, dispuse cîte
2—8, în glomerule înghesuite. Fruct înconjurat de perigonul întărit. Utilizată în hrană, pentru zahăr şi
ca furaj. La noi se cultivă pentru zahăr soiurile R poly, Braşov, Stupini, Polyrom şi Poli-cama, pentru
consum Lunga de Erfurt, Bordo s.a.
447 — Mazăre — Pisum sativum L. (Pl. 95) — H = 35—200 cm. Anuală, ierbacee,
agăţătoare. Frunze compuse, paripenate, terminate cu cîrcei, cu 2 stipele mari la bază. Flori albe-violet
roşcate. Fruct păstaie cu. seminţe mari, globuloase. Este una dintre cele mai importante leguminoase
utilizată de om şi animale, îngraşă solul în azot. Originară din Asia centrală, la noi se cultivă soiurile
Uladowski 303, Meteor, Auralia, Mirai, Fină verde, Delicioasă, Nicos.
448 — Fasole — Phaseolus vulgaris (L.) Savi (Pl. 95) — H = 0,3— 4 (7) m. Anuală,
ierbacee, volubilă, cu frunze mari, trifoliate. Flori albe, roze sau violete, solitare sau în raceme. Fruct
păstaie. Seminţe reniforme sau sferice. Originală din Mexic sau Guatemala, se cultivă pe tot globul. La
noi sînt mai comune soiurile Progres, ICA 332, Great Northern, Bistrenski, Premial, Saxa cilindrica,
Clujană, Nicos.
449 — Soia — Glycine hispida Maxim (Pl. 95) — H = l m. Anuală, ierbacee, bogat
ramificată, cu peri aspri. Frunze trifoliate, păroase. Flori violete pînă la albe. Păstăi mici, galbene,
acoperite cu peri aspri. România este cel mai mare cultivator din Europa. Se cultivă soiurile
Communis, îmmaculata, Stricta, Serotina, Flavia, Ucrainica, Latifolia, Viridis, Nigrum.
450 — Lintea — Lens culinaris Medicus (Pl. 95) — H = 15—75 cm. Anuală, erbacee. Frunze
paripenat compuse, terminate cu cîrcei. Flori alburii cu vinişoare liliachii. Păstăi mici, cu 2 seminţe. La
noi se cultivă în nordul Moldovei şi estul Transilvaniei soiurile Iaşi şi Vinga.
451 — Varza — Brassica oleracea L. (Pl. 96) — Bianuală, cu rădăcină lemnoasă, ramificată,
tulpina din primul an scurtă, groasă (cocean). Frunze verzi-albăstrui cu nervura mediană proeminentă,
care formează în primul an un mugure gigantic. În al 2-lea an produce flori în racele laxe. Înflorire V—
VIL Fruct silicvă lungă. Cultivată pe toate continentele. Prin selecţie s-au obţinut diferite varietăţi:
capitata (varza albă) cu soiurile Victoria, Gloria, Dittmark, Licurişcă, De Buzău, (varza creaţă)
Vorbote, sabauda (varza roşie) soiul Cap de negru, gemmifera (varza de Bruxelles) cu soiul Tîrzie de
Amagar, gongylodes (gulia) cu soiul Dworsky, botrytis (conopida) cu soiurile Pitica timpurie de Erfurt
şi Bulgăre de zăpadă etc.
462 — Spanac — Spinacia oleracea L. (Pl. 96) — H = 30—50 (100) cm. Anuală sau
bianuală. Rădăcină fusiformă, tulpini erecte simple său ramificate, frunze lung peţiolate, sagitate şi
alungit ovate. Flori unisexuate, sesile, dioice. Fruct globulos, tare. Originară din orient. Mai comun este
soiul Viroflay.
453 — Morcov — Daucus carotn L. (Pl. 96) — H = 50—80 (200) cm. Bianuală, cu rădăcină
pivotantă. Frunze de 2—4 ori penat sectate, cu lobi ascuţiţi. Flori albe grupate în umbelă. Fructe
ovoidale. Pe tot globul. La noi mai comune sînt soiurile Nantes, Chantenay, Uriaş de Berlicum.
454 — Ridiche — Raphanus sativus L. (Pl. 96) — H — 20—100 cm. Anuală, rădăcină
pivotantă, tuberizată. Frunzele inferioare penat sec-tate, cele superioare întregi, lanceolate. Flori în
racem, albe sau violete. Fruct silicvă. Dintre ridichile de lună mai comune sînt Roşii cu vîrful alb, Saxa
şi Alb lung, iar dintre cele de iarnă — Neagra rotundă.
455 — Mărar — Anethum graveolens L. (Pl. 96) — H = pînă la 130 cm. Anuală, glabră, cu
miros caracteristic. Rădăcină pivotantă, tulpină cilindrică, fin striată, fistuloasă, superior ramificată.
Frunze mici, 3—4 penat sectate. Florile hermafrodite, grupate în umbele. Fructele se desfac uşor.
Înfloreşte în VII—VIII. Utilizat ca condiment în alimentaţie, ca tonic şi somnifer. Originară din Asia
de sud-est, acum pe tot globul. La noi ca plantă de cultură, care uneori se sălbăticeşte.
456 — Pătrunjel — Petroselinum hortense Hoffman (Pl. 96) — H = 30—120 cm. Bianuală,
glabră, cu miros caracteristic. Rădăcină pivotantă subţire sau îngroşată, tulpină cilindrică, uşor
muchiată, uneori fistuloasă, bogat ramificată, terminată cu o inflorescenţă. Frunze penat sectate, lung
peţiolate. Umbele lung pedunculate, cu 7—10 radii. Umbele cu flori mici, numeroase, înflorire VI—
VII. Cultivată, uneori sălbăticită. În alimentaţie drept condiment, în medicină pentru combaterea
icterului, este hipotensiv, excitant.
457 — Leuştean — Levisticum otficinale Koch. (Pl. 96) — H = 80— 250 cm. Perenă, glabră,
cu miros caracteristic. Rizom gros, ramificat. Tulpină erectă, fistuloasă, ramificată superior. Frunze
uşor cărnoase, lucitoare, triunghiulare, pînă la rombice, penat sectate, peţiolate. Flori grupate în umbele
compacte, hermafrodite, înflorire în VI—VIII. Utilizat în alimentaţie şi în medicină ca diuretic şi
expectorant. Cultivat, uneori se sălbăticeşte.
PLANTE DECORATIVE
478 — Petunie — Petunia hybrida Vilm. (Pl. 99) — H = 20—80 cm. Anuală, erbacee.
Tulpina glandulos păroasă, frunze întregi, ovate, scurt peţiolate, alterne. Flori solitare, axilare, cu o
corolă miundibuliformă sau hipocrateriformă, superior larg deschisă, plăcut mirositoare. Flori de o
mare variabilitate de culori, forme şi mărime, cu o durată mare de înflorire. Pot fi simple sau bătute, cu
corola dreaptă, rotată, ondulată sau fimbriată, unicoloră sau pestriţă. Originară din America de Sud, la
noi de 90 ani. Comună.
479 — Cîrciumărese — Zinnia elegans Jacq. (Pl. 99) — H = 40— 100 cm. Tulpină erbacee,
dreaptă, ramificată, aspru păroasă, terminată cu o inflorescenţă. Frunze ovoide, ascuţite la vîrf, sesile,
opuse. Flori tubuloase şi ligulate, grupate în calatidii variat colorate, de mărimi diferite. Cu numeroase
soiuri ce diferă prin mărimea inflorescenţelor, forma ligulelor şi talie. Vara foarte floriferă. Originară
din Mexic. Comună la noi.
480 — Zorele — Ipomaea purpurea Roth. (Pl. 99) — H = 300 cm. Anuală sau perenă, cu
creştere rapidă. Tulpină volubilă, uşor pubes-centă. Frunze întregi, cordiforme. Flori mari, grupate cîte
3—5 într-o inflorescenţă umbeliformă, sînt lung pedunculate, unicolore, dar de culori variate. Din
zonele calde ale Americii. Utilizată la decorarea pergolelor, gardurilor, chioşcurilor, balcoanelor.
481 — Garoafa — Dianthus caryopyllus L. (Pl. 99) — H = 30—90 cm. Perenă, tulpini
ramificate de la bază şi uşor lignificate. Frunze liniar lanceolate, glauce. Flori solitare, plăcut
mirositoare, cu petale pe margine dinţate, gofrate sau franjurate. Originară din jurul Mediteranei. Se
cultivă numeroase soiuri pentru flori tăiate. Soiurile cele mai comune Dark Red Sim, Pink Dusty, Gold
Regn, Lucky, Strike, Joker, Cardinal, Harvest Moon. Varietatea Chabaud este anuală.
482 — Crizantemă, tufănică — Chrysanthemum sp. (Pl. 99) — cu numeroase specii
(leucanthemum L. În Europa, maximum Ramond în Pirinei, indicum L. În Japonia, sinense Sab. În
China şi Japonia). Din ele au rezultat numeroase rase şi hibrizi. H = 20—120 cm. Rizom subteran,
noduros, oblic său orizontal. Tulpină dreaptă, semilignificată, ramificată, glabră sau uşor păroasă.
Frunze bazale oval spatulate, dinţate pe margine, cu peţiol lung, cele tulpinale lanceolate, adînc dinţate
(cele superioare întregi), sesile. Inflorescenţa calatidiu, de mărimi diferite, înfloreşte în IX—XI. Flori
cu un colorit variat. Utilizată ca flori În parcuri sau ca flori tăiate.
483 — Dalie, gherghină — Dahlia sp. (Pl. 99), cu specule variabilis Des., coccinea Cav.,
juarezii Hort, rosea Cav., imperialis Roezl., din ale căror încrucişări au rezultat numeroase specii. H =
40—200 cm. Erbacee, cu rădăcini tuberizate, tulpină uşor lignificată, fragilă. Frunze penat lobate, pînă
la penat sectate. Flori ligulate, grupate în inflorescenţe calatidii, de mărimi şi culori variate, înflorire
îndelungată şi abundentă, mai ales toamna. Folosită ca flori tăiate sau plantate izolat sau în grupuri în
parcuri, sau ca borduri de-a lungul aleilor.
484 — Trandafir — Rosa sp. (Pl. 100) (în culturi forţate se folosesc soiurile şi hibrizii
proveniţi din Rosa chinensis L.). Arbust erect sau agăţător, ades cu stoloni subterani lignificaţi. Tulpini
cu ramuri erecte, glabre sau păroase, cu ghimpi. Frunze alterne, imparipenat compuse, cu 3—9 foliole.
Peţioli ghimpoşi. Flori grupate în raceme sau panicule corimbiforme sau umbeliforme, uneori reduse la
o floare terminală. Petalele numeroase, de forme, culori şi grad de catifelare diferite. Fructe nucule
unisperme înconjurate de un receptacul cărnos ovoidal. Trandafirii decorează parcurile şi grădinile; pot
vegeta şi în sere, unde înfloresc tot anul. Se cunosc peste 20 000 soiuri de trandafiri care diferă prin
mărime (pitici, în coroană, urcători, pletoşi), culoare, formă, miros, grad de catifelare, durată de
înflorire, persistenţă pe plantă sau tăiată etc. Soiuri mai comune în culturile forţate sînt: Eclipse,
Golden, Virgo, Message, Baccara, Soeur Therese, Talisman, President, Herbert Hower, Better Times,
Super Star, Gloria Romei, Rouge Meillard etc.
485 — Crin — Lilium sp. (Pl. 100) — Sub numele de crin sînt cuprinse specii cu flori lung
pedunculate, pendule şi cu foliolele perigo-nului răsfirate (speciosum Thunb., superbum L., tigrinum
K.G.), specii cu flori scurt pedunculate şi perpendiculare pe tija florală (candidum L., regale Wilson,
auratum Lindl), cu florile îndreptate în sus (croceum L.) şi cu flori lung tubuloase, larg deschise. H =
60—200 cm. Perenă, în pămînt cu un bulb solzos, ce creşte de la an la an. Primăvara iese din el o
tulpină dreaptă (rareori ramificată), cu frunze ovale sau lanceolate, peţiolate, alterne. Florile mari (o
corolă cu 6 foliole), plăcut mirositoare. Se creşte pentru flori tăiate, în parcuri şi grădini.
486 — Lalea — Tulipa gesneriana L. (Pl. 100) — H = 25—70 cm. Bulb tunicat, piriform sau
ovoid, acoperit cu o tunică. În cursul fiecărei perioade de vegetaţie bulbul se epuizează, dar la subsoara
vechiului bulb apar (2—3 (6) bulbili noi. Primăvara devreme ies frunzele sesile, late, cu margine
ondulată şi o tije cu frunze înguste, peţiolate, terminată cu o floare mare, ca un clopot cu foliolele
frumos colorate, înfloreşte în III— V. Originară din Asia Centrală şi de răsărit şi Africa de Nord, a fost
cultivată cel mai intens În Olanda, care este patria celor mai multe soiuri cultivate în prezent (peste
150). Crescută pentru flori tăiate, la decorarea curţilor, parcurilor şi peluzelor (în grupe său în
combinaţie cu alte flori).
487 — Gladiole, săbiuţe — Gladiolus hybridus Hort. (Pl. 100) — H = 50—150 cm. Specia a
provenit din hibridarea a numeroase specii de Gladiolus, îndeosebi a celor aduse din Africa de Sud.
Perenă, tuberobulb sferic, turtit (D = 6—12 cm), acoperit cu mai multe tunici. Din el primăvara ies l—
2 (4) tije florale drepte (rareori ramificate), cu frunze lanceolate sau lineare şi care poartă terminal 14—
20 flori grupate într-un racem uniserial sau biserial. Florile, ca nişte pîlnii uşor bilabiale, mari, cu
perigon din 6 foliole (cu conformaţii diferite, după soi). Fructul, capsulă triloculară, cu numeroase
seminţe. Se cultivă îndeosebi pentru flori tăiate, dar se folosesc şi în parcuri şi grădini pentru amenajeri
florale.
488 — Muşcată — Pelargonium sp. (Pl. 99) — H = pînă la 100 cm. Speciile cele mai comune
sînt P. zonale Ait. (arbustiformă), P. peltatum Stit (cu tulpini tîrîtoare sau pendule) şi P. grandiflora™,
Willd. (frunze rotunde, cordiforme, flori mari, cu D = 6 cm.). Perenă, cu tulpini ramificate, pubescente,
lemnificate la bază, frunze lung peţiolate, pubescente. Flori simple, grupate în umbele, susţinute pe
pedunculi lungi, de mărimi şi culori variate. La noi este una din plantele de ghiveci şi balcon cele mai
iubite. Originară din Africa de Sud.
489 — Begonie — Begonia tuberosa Hort. (Pl. 99) — Perenă, cu tuberculi rotunzi, cărnosi,
turtiţi (D = 4—10 cm). Tulpini aeriene drepte, cărnoase, cu frunze cordiforme dinţate, gofrate, uşor
păroase. Flori uni-sexuate; cele mascule numeroase, cu multe stamine, cele femele mai puţine, cu
stigmate scurte cărnoase. Flori de culori diferite. Crescută în seră, ghiveci şi grădini.
490 — Lămîiţa, iasomie — Philadelphus coronarius L. (Pl. 99) — H = 3 m. Arbust sub formă
de tufe dese, cu frunze opuse, eliptice, cu margini dinţate, rare. Flori albe, grupate 5—7 în raceme,
frumos mirositoare, înflorire VI. Fructe capsule. Cu creştere rapidă. Rezistent la ger şi poluare.
Originar din Caucaz. Se cultivă în parcuri şi grădini.
491 — Forsiţia — Forsythia suspensa Vahl. (Pl. 99) — H — 1,5— 2 m. Arbust cu tulpină şi
ramuri curbate, lujerii cu 4 muchii, fără măduvă. Muguri opuşi, depărtaţi de lujer. Frunze oblong-ovale,
simple, cu margini dinţate. Flori mari, aşezate de-a lungul ramurilor, cu 4 petale, care apar înainte de
înfrunziră, înflorire III—IV. Fructe capsule cu 2 loji în care sînt seminţe aripate. Rezistent la variaţii
climatice, este un „vestitor al primăverii". Originar din China şi Japonia. Cultivat în parcuri, grădini,
spaţii verzi.
492 — Salcîm — Robinia pseudacacia (L.) (Pl. 99) — H = 30 m. Arbore exotic, originar din
America, spinos, cu scoarţă adînc brăzdată. Frunze imparipenat compuse, cu ghimpi la baza peţiolului.
Flori mari, albe sau roz-deschis, plăcut mirositoare, melifere, grupate în inflores-cenţă-ciorchine
pendent. Înflorire V—VI. Fructe păstăi turtite, negricioase, L = 5—10 cm. Florile se folosesc la
calmarea tusei, scoarţa pentru combaterea hiperacidităţii şi ulcerului. În zona de deal şi cîmpie, pe lîngă
locuinţe, drumuri şi căi ferate ca plantaţii, folosit la fixarea nisipurilor. Europa, America.
B. ANIMALE
ANIMALE DOMESTICE
507—514 — Cîinele — aparţine speciei Canis familiaris şi provine din lup (Canis lupus) şi
şacal (Canis aureus), rezultat din amestec de încrucişări şi selecţionări repetate. A început să fie
domesticit de peste 10 000 ani; în prezent se cunosc cîteva sute de rase.
507 — Ciobănesc românesc (Pl. 109) — Rasă în curs de stabilire. Talie mijlocie spre mare,
păr lung, monocolor, urechi căzute, labe groase, păroase pînă la unghii. Coada bine îmbrăcată, dreaptă.
Foarte credincios stăpînului. Caracter mai aspru. Rasă de pază pentru casă şi oi.
508 — Lup alsacian (Pl. 109) — H = 65 cm, G = 40 kg. Corp puternic, cu alură mîndră,
urechi ridicate, coada stufoasă atîrnă. Păr aspru, potrivit de lung, negru, gri-metalic sau galben-bruniu,
monocolor sau cu desene. Deosebit de fidel, incoruptibil, curajos pînă la sacrificiu. Devotat familiei.
Cîine de pază, de cercetare, folosit pentru conducerea orbilor.
509 — Boxer german (Pl. 109) — H = 55—63 cm, G = 25—45 kg. Trup scurt, aspect
cvadratic, foarte musculos, cap cubic, cu maxilarul inferior mai lung. Pielea frunţii cutată. Ochi rotunzi,
uşor proeminenţi. Păr scurt. Animal vioi, ager, credincios, curajos, bănuitor faţă de străini. Cîine de
pază şi însoţire.
510 — Saint Bernard (Pl. 109) — H = 70—90 cm, G = 70—80 kg. Animal masiv, puternic
proporţionat. Cap şi bot mare, gura şi urechile atîrnă. Coadă stufoasă. Păr lung, des. Foarte credincios,
calm, iubeşte copiii. Necesită multă îngrijire şi hrană. Cîine de pază, utilizat de Salvamont.
511 — Tekel (Pl. 109) — H = 22—27 cm, G = 5—9 kg. Corp scund, alungit, musculos.
Picioare scurte, curbate lateral. Cap uscăţiv, bot alungit, puternic. Coadă alungită. Păr scurt, sîrmos,
lung. Animal ataşat, şiret, plin de personalitate. Sensibil la frig, necesită mişcare. Cîine de vînătoare la
vizuină, bun soricar, de agrement.
512 — Springer spaniol (Pl. 109) — H = 50 cm, G = 22 kg. Bine legat cu urechi lungi,
atîrnînde, gît puternic, corp solid, proporţionat. Poziţia cozii în jos, păr des, lung, mătăsos, cu franjuri
ondulate. Inteligent, curajos, vesel, ataşat de stăpîn. Foarte bun la vînătoare solitară.
513 — Caniche (Pl. 109) — H = 35—60 cm. Cap fin, ochi oblici, urechi lungi, corp musculos,
spate şi picioare drepte. Păr lung, des, creţ sau buclat uniform. Inteligent, credincios, atent. Latră puţin.
Cîine de agrement.
514 — Pechinez (Pl. 109) — H = 20—25 cm, G = 5—5,5 kg. Cîine mic, bine proporţionat.
Cap masiv, bot scurt, nas cîrn. Ochi mari, proeminenţi. Picioare scurte, groase, coada recurbată pe
spate. Păr des, lung. Animal vioi, deştept, drăgăstos, arţăgos faţă de străini. Cîine de apartament,
necesită îngrijire specială.
514—517 — Pisică. Aparţine speciei Felis cattus. Ultimul animal care se lasă domesticit, îşi
păstrează caracterele naturale. Cunoscută de 5 000 ani. Provine din 3 specii de pisici: pisica nubiană
(Felis ocreata), pisica de stepă (Felis mânui) şi pisica europeană (Felis sylvestris). Iniţial venerată de
egipteni, a fost persecutată în Evul Mediu, iar acum este din nou apreciată. Se cunosc cca 30 rase.
Animal nocturn, vede bine ziua şi noaptea, are un auz bun. Cu capacitatea de a „toarce" şi de a cădea
totdeauna pe picioare.
515 — Pisica europeană cu păr scurt (Pl. 109) — Corp puternic, proporţionat, zvelt, cap
rotund, nas scurt, urechi mici, coloraţie extrem de variată. Prietenoasă, nu prea pretenţioasă. Acestei
rase îi aparţin cca 90% din pisicile de la noi.
516 — Pisica persană (de angora) (Pl. 109) — Corp masiv, dar nu greoi, picioare scurte şi
puternice, cap mare, rotund, urechi mici, fălci puternice, ochi mari, rotunzi. Păr lung, des, mătăsos, mai
lung pe urechi şi coadă (care stă în sus). Coloraţie variată. Animal calm, prietenos.
517 — Pisica siameză (Pl. 109) — Adusă din Asia în Europa la 1870. Siluetă zveltă, elegantă,
corp suplu, musculos, membre lungi, subţiri, coadă lungă. Cap triunghiular. Colorit specific, deschis;
pe faţă poartă parcă o mască. Ochi albaştri-intenşi. Animal vioi, jucăuş. Se ataşează de stăpîn.
518—521 — Cal. Aparţine genului Cabalus. Este animalul domestic cel mai apreciat pentru
robusteţea, rezistenţa fizică, docilitatea, aptitudinile de dresaj. A început să fie domesticit acum 5 000
ani în China şi acum 3 700—2 700 În Europa. Cu numeroase rase.
518 — Trăpaş românesc (Pl. 110) — H = 157 cm, G = 450 kg. Rasă formată la începutul
secolului XX, prin încrucişarea cailor locali cu trăpaşi ruseşti (rasa Orlof), cu trăpaşi americani şi
francezi. Gît, greabăn musculoase, crupă lungă, largă, uşor oblică. Membre lungi, uscăţive, puternice.
Temperament vioi, este blînd, se dresează uşor. Alergător, bun pentru munca cîmpului. Se foloseşte ca
ameliorator al cailor locali din Oltenia, Muntenia, Dobrogea.
519 — Calul românesc (Pl. 110) — H = 150—160 cm. Rasă formată în diferite regiuni, prin
încrucişare cu rase străine. În funcţie de zonă, se mai numeşte şi cal Dobrogean, Ialomiţean,
Moldovenesc, Ardelenesc, de Făgăraş, de Banat etc. Membre solide, copite rezistente, spinare şi şale
lungi, piept strîmt. Bine adaptat condiţiilor noastre de mediu, rezistent la boli şi intemperii. Deşi este
folosit la muncile agricole, are o putere de munca relativ scăzută. Nu este pretenţios la hrănire şi
îngrijire. În curs de ameliorare.
520 — Ardenez (Pl. 110) — H = 155—157 cm. Rasă formată în munţii Ardeni (Belgia).
Spinare şi sale scurte, largi, piept foarte musculos, membre scurte, groase, puternice, cu copite mari.
Culoare roibă, murgă şi dereşă. Animal puternic, bun pentru tracţiune grea, lent. Încrucişat cu rase
locale, dă metişi buni pentru muncile agricole, îndeosebi în Bihor, Banat, Ialomiţa.
521 — Huţul (Pl. 110) — H = l24-—l30 cm, G = 400 kg. Rasă formată în nordul Moldovei,
prin încrucişarea rasei locale de munte cu calul tarpan şi mongol. Bine adaptat la condiţiile de trai din
zonele montane. Animal mic, cap mare, coamă bogată şi lungă, spinare şi sale puternice, musculoase.
Crupă largă, membre puternice, copite mici. Rezistenţă la mers pe sol stîncos. Culoare murgă, mai rar
neagră, şoricie şi roibă. Nepretenţios la hrană. Este unul dintre cei mai buni amelioratori pentru caii de
munte. Se creste la herghelia de la Lucina (jud. Suceava).
522 — Măgar (Pl. III) — Aparţine genului Asinus. Mai mic decît calul, cu o dungă pe spate şi
două dungi laterale, în cruce pe partea anterioară a corpului, cu urechi lungi, coama şi blana scurte.
Animal răbdător, deosebit de rezistent, nepretenţios la hrană şi îngrijire, dar sensibil la frig. Se poate
încrucişa cu calul dînd naştere la hibrizi sterili (catîri). Utilizat mai frecvent în Dobrogea, unde a fost
adus şi crescut îndeosebi de turci şi tătari.
523 — Bivol (Pl. III) — Aparţine speciei Bubalus bubalus. Cu 13 perechi de coaste, frunte
convexă, coarne cu poziţie caracteristică (turtite lateral la bază, cu vîrfurile ridicate). Testiculele sînt
lipite de abdomen. Păr puţin, pielea pare golaşe. Manifestă o preferinţă pentru locuri umede,
mlăştinoase, în care se culcă vara pentru a-şi proteja pielea cu nămol. Rezistent la înţepături de insecte,
la epizootii şi frig. Consumă plante de zone mlăştinoase. Dă o producţie medie de lapte de l 500—2
000 l/an, care este bogat În grăsimi. Piele de bună calitate. În sudul Transilvaniei, Banat, la Dunăre.
524—527 — Vacă. Taurinele provin din Boş taurus (boul domestic european). Sînt animalele
cele mai utile omului, ele dînd o mare cantitate de alimente de origine animală, precum şi produse
utilizate ca materie primă în industrie (lapte, carne, piele, păr, carne, sînge, glandele cu secreţie internă,
bălegar).
524 — Sură de stepă (Pl. 110) — H =130 cm, G= 280—450 kg. Cea mai veche rasă de la noi,
provenită din bour. Culoare sură cu diferite nuanţe. Viţeii la naştere sînt galben-roşcaţi. Animale
robuste, utile la munca cîmpului. Produc cca l 500 l lapte În decurs de 220—260 zile.
Cu mai multe varietăţi regionale: moldovenească, transilvăneană, ialomi-ţeană, dobrogeană.
Răspîndită acum mai mult în Moldova, Muntenia şi Oltenia; acum se înlocuieşte sau încrucişează cu
rase mai productive. Reprezintă cca 20—25% din efectivul din taurine al ţării.
525 — Bălţată românească (Pl. 110) — H = 135—140 cm, G = 550— 650 kg. Rasă formată
prin încrucişarea vacilor sură de stepă, varietatea transilvăneană, cu tauri din rasa Siementhal. Coarnele
cu vîrfurile închise. Culoare bălţată, alb cu galben de diferite nuanţe, mergînd pînă la roşu. Se creşte
pentru lapte (produce 3 000—5 000 l/an) şi carne (pînă la l 000 kg). În Transilvania, Banat, nordul
Moldovei, Crişana, în jurul oraşelor mari. Constituie 43% din efectivul de taurine al ţării.
526 — Pinzgau de Transilvania (Pl. 110) — H = 130 cm, G = 400— 550 kg. Rasă formată în
1860 prin încrucişarea vacilor din rasa Sură de stepă (de Transilvania şi Moldova) cu tauri din rasa
austriacă Pinzgau. Culoare bălţată alb cu roşu, pe spate cu o dungă albă. Bot şi unghii roşietice. Este
folosită la muncile agricole. Produce lapte (2 000—2 500 (3 000) l/an şi carne. Se creşte în nordul
Moldovei, sudul Transilvaniei şi în Munţii Apuseni. Reprezintă 11% din efectivul de taurine al ţării.
527 — Brună (Pl. 110) — H = 125 cm, G = 450—550 kg. Rasă formată în Maramureş prin
încrucişarea vacilor Sură de stepă cu tauri din rasa Schwyz. Conformaţie armonioasă, animal robust.
Coloraţie uniformă, în jurul botului cu un chenar alb, părul din pavilioanele urechilor alb, bot, coarne şi
unghii negre-cenuşii. Rasă de lapte (2 900—3 500—4 100 l/an) şi carne. Se creste în nordul Moldovei,
Maramureş, în zona subcarpatică din afara lanţului carpatic. Reprezintă cca 15% din efectivul de
taurine al ţării.
528—529 — Iepure (Pl. 109) — Aparţine speciei Oryctolagus cuniculus. Domesticirea să a
început din antichitate; se cunosc cca 70 rase. Creşterea să reprezintă o lucrare relativ simplă, uşoară şi
rentabilă (o femelă şi descendenţii ei dau pe an 25—30 kg carne).
528 — Chinchilla (Pl. 109) — G = 2,5—6 kg. Poate avea mai multe fătări pe an, de fiecare
dată născînd 6—8 pui. Culoarea blănii seamănă cu a rozătorului american de la care a luat şi numele.
Rasă de carne şi blană
529 — Angora (Pl. 109) — G = 3,5—4 kg. Cu mai multe varietăţi. Trup lung, cap scurt,
urechi mijlocii, ochi roşii. Păr lung, fin (este considerat al 2-lea ca fineţe după mătase), permite
obţinerea unei producţii anuale de 200—600 g, pe an, şi se utilizează la ţesături şi articole de
îmbrăcăminte. Rasă de păr, pretenţioasă, sensibilă la boli; se îngraşe greu şi are carne proastă.
530—533 Oaie — Aparţine speciilor Ovis arie s, Ovis vignei şi Ovis musimon, care au fost
încrucişate şi selecţionate îndeosebi pentru lînă, dar în unele regiuni şi pentru lapte, carne, pielicele.
Animal puţin pretenţios la adăpostire, hrănire şi îngrijire, suportă drumuri lungi şi grele. Foloseşte bine
o serie de deşeuri agricole cum sînt paiele, cocenii, vrejii de leguminoase. Rezistentă la boli şi
intemperii.
530 — Merinos de Palas (Pl. III) s-a format prin încrucişarea raselor Tigaie şi Ţurcană cu
Merinosul de Rambouillet şi Semiprecoce german. Animal robust, de talie mijlocie, pielea formează pe
corp pliuri mici (pe gît cu l—3 pliuri mari). Lînă albă, uniformă, rezistentă, mătăsoasă, cu 6—7
ondulaţii/cm (L = 7—8 cm). Produce 7—8 kg lînă/an la oi şi 7—12 kg la berbeci. Poate dă 130 l
lapte/an. Adaptată la condiţii de stepă, este precoce şi destul de prolifică. Varietate de lînă şi lapte. În
Dobrogea, Muntenia, sudul Moldovei.
531 — Ţigaie (Pl. III) — Rasă cu lînă semifină (L = 9—10 cm). Produce 2,5—3,5 kg lînă/an
şi 80—90 l lapte. Se îngrase uşor. Cu mai multe varietăţi: albă, bucălaie, ruginie, neagră de murite.
Animale de carne, lînă şi lapte, îndeosebi în Podişul Transilvaniei şi sudul ţării.
532 — Ţurcană (Pl. III) — Este una dintre cele mai vechi rase locale. Lînă groasă (L = 23
cm). Produce 2,2—3,2 kg lînă şi 80—100 l lapte/an. Se îngrase greu. Rasă rezistentă, adaptată la
regiunile cu precipitaţii abundente. Prolificitate redusă. Cu mai multe varietăţi; albă, neagră, brumărie,
raţcă. Rasă de lapte, lînă, carne şi pielicele. În toată ţara, la deal şi munte.
533 — Karakul (Pl. III) — Originară din Arabia. La baza cozii cu un depozit de grăsime, care
la animalele îngrăşate poate atinge 8—10 kg. Produce 1,8—3 kg lînă/an. De culoare neagră, brumărie
sau cafenie. De regiuni aride. Prolificitate 105—125%. La puii nou născuţi blana are bucle dese,
frumoase; de aceea ei sînt sacrificaţi în primele zile după naştere. Ulterior buclele dispar. Rasă crescută
pentru pielicele. În nordul Moldovei.
534 — Capră — (Capra hircus) — G = 30—60 kg. A fost domesticită din preistorie. Deosebit
de rezistentă la variaţii climatice şi boli, nepretenţioasă la mîncare (consumă orice — scoarţă, muguri,
resturi de iarbă, deşeuri vegetale şi menajere, chiar şi hîrtie), risipitoare, chiar dăunătoare. Culoare albă,
neagră, vînătă, roşcată sau bălţată. Proporţional cu mărimea sa, dă cea mai ridicată producţie de lapte
(cele de la noi dau 300 l/an, cele din Alpi, care cîntăresc 70—80 kg, dau pînă la 800 l lapte/an). Poate
naşte de l—2 ori/an cîte 2 iezi grei de 2,5—5 kg. Se creşte pentru lapte, lînă şi carne. Are puţine rase.
În zona montană şi submontană, mai rar în restul ţării.
535—537 — Porc — Sus scrofa, domesticită încă din preistorie. În locul animalului vioi, agil,
iute, curajos descris anterior (nr. 344), prin încrucişări şi selecţie s-au obţinut nişte animale
disproporţionate, grase, greoaie, cu picioare scurte. De la porc se valorifică carnea (cu mare valoare
nutritivă) grăsimea, pielea, părul, unghiile, intestinele, bălegarul. Cu o bună fecunditate, are o mare
prolificitate, precocitate, o perioadă scurtă de gestaţie, valorifică bine hrana, se adaptează uşor la
condiţiile de mediu şi adăpostire. Se cunosc foarte multe rase de porci. Mai comune la noi sînt:
535 — Bazna (Pl. III) — Formată în localitatea Bazna, prin încrucişarea scroafelor Mangaliţa
cu vieri Berck (Anglia). Animal prolific (cîte 9 purcei la o fătare), precoce (atinge 90—110 kg într-un
an), rezistent la boli şi intemperii, se adaptează uşor la condiţii noi de mediu. Crescut pentru carne şi
grăsime. În Transilvania.
536 — Mangaliţa (Pl. III) — S-a format în Jugoslavia, prin încrucişarea porcului alb de
Sumadia cu porcul negru de Syrmia. Este crescut la noi de peste 100 ani. Conformaţie corporală
specifică porcilor de grăsime; membre scurte, subţiri. Corp acoperit cu păr lung, des şi creţ. Cu varietăţi
de culoare: blond, negru-roşiu etc. Prolificitate redusă, precocitate potrivită (la l an cîntăreşte 85—90
kg), rezistent, nepretenţios la hrănire şi îngrijire. Specific pentru grăsime. Din carnea să se prepară
salamul de Sibiu. Reprezintă 20% din efectivul de porci al ţării. În nord-vestul Transilvaniei, Banat,
Oltenia, lunca Dunării, Dobrogea.
537 — Marele alb (Pl. III) — Originar din Anglia, este importat şi crescut la noi din secolul
trecut. Corp lung, cilindric, roz, cu păr alb, subţire. Este sensibil la insolaţie. Animal prolific, precoce
(naşte 11 pui la o fătare şi atinge 130 kg la l an). Se pretează bine la creştere şi îngraş re industrială;
reprezintă în prezent peste 50% din efectivul total de porcine.
538—541 — Găină — Aparţine speciei Gallus bankiwa. Domesticită de multă vreme, în
prezent cu un număr mare de varietăţi. De la găini se valorifică ouăle, carnea, penele, gunoiul. Cu o
mare precocitate, un ritm de creştere rapid, se înmulţesc uşor, se aclimatizează uşor, este omnivoră.
538 — Leghorn (Pl. 112) — Rasă formată din găinile italiene, de culoare albă. G femelă = 1,7—2
kg, Gmascul = 2,2—2,5 kg. Păsări precoce, încep ouatul la 5 luni şi au o producţie anuală de cca 170—
200 bucăţi (maximum 350). Rasă de ouă.
539 — Rhode-Island (Pl. 112) — Rasă formată în America de Nord, cu 2 varietăţi de culoare
— roşie şi albă. Gmascul= 3—i3,5 kg, Gfemelă = = 2,5—3 kg. Producţia anuală de ouă este de 150—170
bucăţi. Carne gustoasă, bună cantitativ şi calitativ. Rasă rustică, rezistentă la temperaturi scăzute. Se
creşte la cîmpie şi dealuri. Rasă de carne şi ouă.
540 — Plymouth (Pl. 112) — Rasă originară din America de Nord. Constituţie robustă,
picioare înalte. Gmascul = 3—3,5 kg, Gfemelă = 2,5— 3 kg. Cu 7 varietăţi. Dă o producţie mare de carne, se
îngrase uşor. Produce 120—150 ouă/an. Puicile încep ouatul la 7 luni. Rasă de carne şi ouă.
541 — Gît golaş de Transilvania (Pl. 112) — Rasă creată în Transilvania. Gmascui =3 kg,
Gfemeiă =2,5 kg. Pasăre rezistentă, puţin pretenţioasă la hrană. Culoare albă, neagră, zebrată. Produce
120—170 ouă/an. În prezent pe cale de dispariţie; a fost comună în peninsula Balcanică şi Asia Mică.
542—543 — Raţă — Aparţine speciei Anas platyrhynchos. A început să fie domesticită de
cca l 800 ani. Duce un mod de viaţă puţin diferit de cel al rudelor lor sălbatice. Este crescută în număr
mare în gospodăriile de la noi pentru ouă, carne şi puf. Valorifică bine zonele mlăştinoase şi bălţile.
Este puţin sensibilă la boli.
542 — Raţa comună românească (Pl. 112) — Rasă autohtonă, neameliorată, puţin productivă,
cu penajul asemănător celei sălbatice, alb, negru sau cenuşiu. Pasăre rezistentă, puţin pretenţioasă.
Gmascul = 1,5—2,5 kg, Gfemelă = 1,2—1,8 kg. Produce 70—120 ouă/an. Rasă de ouă şi carne.
543 — Peking (Pl. 112) — Gmascul =4 kg, Gfemelă =3,5 kg. Rasă formată în China. Picioarele
împinse mult posterior, corp oblic, caracteristic. Rustică, bună producătoare de carne. Depune 80—100
ouă/an. Precoce (la 5 luni cîntăreşte 3 kg). Se creşte mult la noi, îndeosebi pentru carne.
544—545 — Gîsca — Aparţine speciei Anser anser. Deşi este domesticită de multe secole,
chiar înaintea găinii, păstrează caracterele gîştii sălbatice, cu care se mai poate încrucişa. Ierbivoră, se
creşte pentru carne, ouă, puf şi pielicele. Nu este legată obligatoriu de apă.
544 — Gîsca comună românească (Pl. 112) — Rasă autohtonă, puţin productivă,
nepretenţioasă la hrană şi îngrijire, rezistentă la boli. G = 4,5 kg, cu ficat bine dezvoltat. Produce 15—
30 ouă/an. Rasă de carne şi puf.
545 — Toulouse (Ph 112) — Rasă formată în Franţa. Pasăre voluminoasă, grea, cu trup mare
şi picioare scurte. Gmascul = 13—14 kg, Gfemelă = 8—10 kg, ficatul atinge 2 kg. Carne grasă, gustoasă.
Depune 40—60 ouă/an. Rasă de carne.
546 — Curea (Pl. 112) — Aparţine speciei Meleagris gallopavo. A fost domesticită în
America. Cu mai multe rase, caracterizate prin producţii diferite de carne. Deşi puţin pretenţioasă,
cloceşte mai greu, iar puii se cresc dificil (ei necesită o hrănire specială, cu urzici şi mălai). Carne
gustoasă, căutată. O rasă mai comună la noi este Bronzată (Pl. 112), care se pretează bine la creşterea
industrială. Cu 3 varietăţi: neagră, arămie şi galbenă. Gfemelă —8—12 kg, Gmascul—15—17 (22) kg.
Produce 60—75 ouă/an (excepţional 200 ouă). Larg răspîndită.
547 — Bibilică — Numida meleagris (Pl. 112) — Originară din Africa. Capul şi gîtul golaşe,
ici-colo cu pene răsfoite, cu pielea cu gurguie, tuberculi roşii. Penaj caracteristic gri-perlat; pielea
gîtului roşie. Se creşte uşor, se hrăneşte cu vegetale şi insecte. Carne gustoasă, delicată ca cea de fazan.
Produce cca 80 ouă/an.
548 — Porumbel — Columba livia. Porumbelul a început să fie îmblînzit şi domesticit în Asia
Mică pe la sfîrşitul perioadei pietrei cioplite. Este mult mai apropiată omului decît alte păsări, deşi şi-a
menţinut capacitatea de zbor. Se cunosc peste 350 rase de porumbei, caracterizate printr-o mare
varietate de formă, mărime, penaj, capacitate de zbor şi joc.
548—551 — Porumbel comun de casă, guta n, huligan (Pl. 112) — Corp masiv, eliptic. Cioc
cu umflături puţin pronunţate, ochi mici strălucitori, cu inele pronunţate. Piept bombat, spinare largă,
abdomen plin, penaj neted, bogat. Coada îngustă cu 12 rectrice. Picioare neîncălţate. Cu o prolificitate
şi fecunditate ridicată. Rezistă la intemperii. Comun, în toată ţara.
549 — Porumbel gulerat (cu perucă) Maria Stuart (Pl. 112 — De talie mare, cu forme
alungite. Trunchi jos, orizontal. Cioc scurt, îndreptat în jos, cu umflături scurte. Ochi albi, cu inele
pronunţate, din 2—3 cercuri umflate şi zbîrcite. Gît lung, cu penaj crescut ca un guler sau perucă (care
formează o pălărie, o rozetă, o coamă sau un lanţ). Piept bombat, spinare şi abdomen lungi. Penajul de
pe corp lung. Aripi lungi, coada cu 12 rectrice. Picioare scurte, fără încălţări. Vedere redusă, zbor greoi.
Rasă prolifică, cloceşte şi îngrijeşte bine puii. Mai frecvent în Transilvania.
550 — Porumbel voiajor de concurs, voiajor belgian, călător (Pl. 112) — Cap mijlociu,
nemoţat, cioc mijlociu spre lung, gros, cu umflăturile bazale alungite, a căror suprafaţă este uşor
zbîrcită. Irisul cu 3 zone. Gît vertical, piept puternic, corp uşor oblic, aripi lungi, coada plată, îngustă.
Picioare puternice, neîncălţate. Penaj fin, moale, bogat. Rasă prolifică, creşte şi cloceşte bine puii.
Zboară bine, rapid (60—122 km/oră), se orientează perfect, are un dor fanatic de casă, care îl face să
vină înapoi de la distanţe de sute de km.
551 — Porumbel jucător ardelean (Pl. 112) — Rasă crescută în Ardeal. Cap mijlociu, cu sau
fără moţ, cioc scurt, gros, cu vîrful neascuţit, cu umflături puţin pronunţate. Ochi albi cu inele duble,
sau triple, netede; gît mijlociu, piept bombat, aripi cu vîrfurile purtate sub coadă. Aceasta este de
lungime mijlocie. Picioare scurte, neîncălţate. Unicelor sau tărcat. Zbor în stoluri, caracteristic (timp de
2—3 ore face tumbe dese, dîndu-se peste cap odată sau de mai multe ori).
Alte animale care pot fi întîlnite în acest mediu de viaţă sînt cele descrise la numerele 42, 43,
130, 163, 174, 179, 184, 186. 187, 190, 193, 195, 196, 198, 199, 200, 203, 208, 210, 211, 212, 215,
217, 218, 219, 220, 227, 234, 237, 241, 242, 245, 249, 250, 251, 259, 260, 266, 272, 273. 284, 296,
303, 306, 308, 309, 310, 311, 314, 316, 318, 320, 321, 322, 324, 325, 326, 327, 328, 329, 330, 331,
332, 333, 339, 341, 342, 344, 351, 354, 359, 361, 377, 385, 407, 408, 409 şi 410.
GLOSAR
Acuminat = terminat într-un vîrf fin şi alungit ca un ac.
Acut = ascuţit.
Ament = inflorescenţă racemoasă cu flori sesile sau scurt pedunculate dispuse înghesuit pe un ax
flexibil.
Amplexicaul = frunze, bractee a căror bază îmbrăţişează tulpina.
Anfract = o spiră completă la cochilia melcilor.
Anteridie = organ reproducător mascul întîlnit la plantele inferioare şi la ferigi (dintre cormofite).
Apendice (la insecte) = terminaţii ale abdomenului larvelor sau adulţilor.
Apertură = orificiul cochiliei melcilor prin care iese corpul şi piciorul.
Apex = capătul ascuţit al cochiliei melcilor.
Apod = lipsit de picioare.
Arhegon = organ reproducător femei de forma unei butelii, întîlnit la muşchi
(Briofite) şi ferigi (Pteridofite).
Auriculat = în formă de urechiuşă.
Axilar = situat la subsuoară.
Bidentat = cu doi dinţi la vîrf.
Bifid = cu o incizie care ajunge la jumătatea organului, delimitîndu-1 în două.
Bilabiat = caliciu sau corolă cu două prelungiri distincte opuse (două buze).
Briozoare = animale nevertebrate mici, fixate, coloniale, asemuite muşchilor de pădure, cu o organizare
relativ simplă, cu tentacule anterioare cu ajutorul cărora determină pătrunderea apei (şi particulelor de
hrană) în tubul digestiv. Acvatice (în mări şi ape dulci), pe tulpini, pietre, scoici şi melci.
Buco-anal = orificiu prin care este introdusă hrana şi prin care sînt eliminate ulterior resturile digestiei.
Caduc = care cade prematur (caliciu, corolă).
Calatidiu = inflorescenţă racemoasă cu aspectul unui disc sau cupă înconjurată de involucru.
Campanulat = în formă de clopot.
Capitul = inflorescenţă racemoasă de formă mai mult globuloasă formată din flori sesile aşezate pe
partea dilatată a axului.
Carenat = în formă de luntre.
Carnivor = animal care se hrăneşte cu alte animale.
Cerci = terminaţii perechi, articulate sau nearticulate ale abdomenului insectelor. Cu rol de organe de
simt ori apărare care servesc în copulare sau la ridicarea aripilor.
Cespitos = sub formă de tufă.
Ciliat = cu peri rari (de obicei dispuşi pe marginea unui organ).
Cimă = inflorescenţă la care axul principal are o creştere limitată, iar axele secundare iau naştere din
muguri subterminali.
Clitelum = îngroşare glandulară a tegumentului segmentelor genitale de la viermii oligocheţi care
secretă un manşon mucilaginos (în care are loc reproducerea), iar apoi coconul ce protejează ouăle.
Cocon = înveliş de protecţie al ouălor secretat de diferite nevertebrate.
Cordiform = organ al pantei de forma unei inimi.
Coriaceu = pielos.
Corimb = inflorescenţă racemoasă la care pedunculii florilor pornesc de pe ax de la diferite nivele şi
ajung terminal la acelaşi nivel. Florile se deschid de la margine spre centru.
Cosmopolit = trăieşte pe sau aproape pe tot globul.
Crenat = cu dinţi rotunjiţi (marginea frunzei).
Cromatofor = formaţiune pigmentată din celulele plantelor şi animalelor.
Cuspidat = fin ascuţit, ghimpos, înţepător.
Decurent = frunze la care limbul concreşte pe o anumită porţiune cu tulpina, conferindu-i aspectul de
aripă.
Defoliator = animal care consumă frunzele plantelor.
Dehiscent = fruct uscat care se deschide.
Detritivor = animal care se hrăneşte cu detritus.
Dicaziu = inflorescenţă cimoasă la care axul principal se termină cu o floare de sub care pornesc două
ramuri opuse de la acelaşi nivel, dînd aspectul unei ramificaţii dichotomice.
Digitat = aspectul unui organ care poartă ramificaţii ca degetele unei mîini.
Dimorfism = existentă a două tipuri morfologic diferite printre indivizii aceleiaşi specii, ca în cazul
diferenţelor structurale dintre masculi şi femele.
Dioic = organism vegetal unisexuat la care organele de reproducere femele şî mascule se formează pe
tulpini diferite.
Distih = aşezat pe două rînduri.
Ecloziune = ieşire din ou.
Elitre = prima pereche de aripi întărite, care acoperă coleopterele.
Emarginat = ştirbit.
Endemic = plantă sau animal care trăieşte pe un areal limitat, restrîns.
Ensiform = în formă de sabie, de spadă.
Eratic = care se deplasează în cursul vieţii dintr-un loc în altul.
Eurihaline = organisme care trăiesc în limite largi de variaţie a salinitătii.
Euriterme = organisme care îşi desfăşoară viata în limite largi de variaţie a temperaturii.
Evazat = larg desfăcut la un capăt.
Exuvie = învelişul structurat în care artropodele şi şerpii ies prin năpîrliri periodice şi astfel pînă la
întărirea noului înveliş, pot să-şi crească dimensiunile corpului sau să-şi schimbe conformaţia.
Fidat = divizat cel mult pînă la jumătatea organului.
Fimbriat = cu marginea foarte fin divizată.
Fistulos = organ alungit gol în interior.
Fitofag = consumator de plante.
Foliole = părţi componente ale unei frunze compuse.
Frugivor = care se hrăneşte cu fructe.
Gametofit = generaţie sexuală haploidă, se dezvoltă din spor, caracteristică ciclu-» lui evolutiv al unei
plante, care se termină cu formarea gârneţilor.
Geniculat = îndoit brusc, în formă de genunchi.
Glabrescent = cu peri foarte rari.
Glabru = lipsit de peri.
Glume = frunzişoare modificate, membranoase sau tari, de obicei concave care stau la baza florilor de
la Cyperaceae sau la baza spiculeţelor de la Gramineae.
Hastat = în forma vîrfului de lance.
Hialin = transparent.
Higrofil = iubitor de mediu umed.
Hirsut = cu peri lungi, flexibili, drepţi, abundenţi.
Komocrom = de culoarea mediului în care trăieşte.
Ierbivor = care se hrăneşte cu plante.
Imparipenat = frunză compusă cu număr impar de foliole din care una se află în vîrful rahisului, iar
restul lateral.
Involucru = totalitatea frunzişoarelor de la baza unei umbele, capitul sau calatidiu
Involucel = ansamblu de bractee de la baza umbelei.
Involut = răsucit într-o parte.
Labiu = parte a corolei alungită sub formă de buză.
Lacinie = diviziune îngustă a unei frunze, a unei petale sau lob de tal. ?'
Lanat = peri lungi, moi, crenaţi, deşi şi încîlciţi.
Lamina = partea lată a frunzei.
Lanceolat = de forma unei lance.
Lax = dispers, răsfirat.
Ligulă = mică prelungire membranoasă aliată la limita dintre teacă şi limbul frunzei la Gramineae.
Lucifug = evită, se fereşte de lumină.
Maculat = pătat.
Melanic = de culoare negricioasă sau închisă (comparativ cu ceilalţi semeni ce au culori mai deschise).
Monogam = animal ce trăieşte alături de un singur partener de sex opus (ex barza lebăda).
Monoică = plantă cu flori unisexuate masculine şi feminine situate pe aceeaşi tulpină.
Natant = organ sau organism care pluteşte pe suprafaţa apei.
Necroză = mortificarea ţesutului viu în urma acţiunii unui agent (fizic, chimic mecanic sau viu).
Neotenic = prezenta caracterelor de adult şi a capacităţii de reproducere la stadii imature.
Koctuid = care este activ noaptea.
Nutant = axe sau ramificaţii cu vîrful aplecat în jos.
Obcordat = invers cordat (în formă de inimă cu scobitura în vîrf).
Oblong = alungit — eliptic.
Obovat = cu lăţimea cea mai mică deasupra mijlocului.
Obtuz = vîrf rotunjit, neascuţit.
Omnivor = care se hrăneşte atît cu vegetale, cît şi cu alte produse (carne, detritus etc.).
Dogon = organ reproducător femei întîlnit la plantele inferioare (alge, ciuperci).
Debiculat == circular.
Oospor = zigotul unor plante inferioare cu rol de înmulţire şi organ de rezistenţă.
Ovat = cu lăţimea cea mai mare sub mijloc.
Ovipar= care depune ouă.
Ovipozitor = organ format din piese tari şi alungite situate la capătul abdomenului femelelor unor
insecte, cu ajutorul căruia acestea perforează şi depun ouăle în ţesuturile altor plante sau animale.
Ovovivipar = animal care produce ouă cu înveliş bine definit, pe care le păstrează în corp şi din care ies
ulterior puii, ceea ce dă impresia că naşte pui vii.
Palee — frunzişoare modificate, adesea membranoase, uneori aristate întîlnite la Gramineele şi
Cyperaceae.
Palmat = cu lobi aşezaţi radiar cu nervuri ce pornesc din acelaşi loc.
Palpi = apendice pereche însoţind piesele bucale ale artropodelor, cu rol senzorial.
Palustră = de locuri mlăştinoase, permanent umede.
Panicul = inflorescenţă racemoasă compusă, formată dintr-un ax central pe care se dezvoltă
inflorescenţe simple.
Papus = smoc de perişori situaţi pe fruct (stilul florilor) cu rol de răspîndire a lor.
Partit = despicat pe o porţiune mai mare decît jumătatea organului şi întîlnit la frunze, petale, sepale.
Pelagic = care trăieşte în masa apei, fără contact cu fundul bazinului.
Penat = ca o pană; frunză compusă din mai multe foliole prinse de o parte şi de alta a unui ax comun
numit rahis.
Perenă = plantă care trăieşte mai mulţi ani.
Periant = înveliş floral dublu format din caliciu şi corolă, diferit colorate.
Pericarp = peretele fructului în structura căruia se disting trei zone: epi-, mezo- şi endocarp.
Perigon = înveliş floral format din foliole numite tepale, colorate într-un singur fel.
Peristom = regiunea din jurul gurii (termen utilizat la unele nevertebrate, ca viermi, insecte).
Planetonofag = care se hrăneşte cu organismele mărunte din masa apei (pelagic?)
Pleiocaziu = inflorescenţă cimoasă la care sub floarea terminală pornesc trei sau mai mult axe florale
laterale.
Polifag = care consumă o gamă largă de organisme.
Poligam = animal care se reproduce cu mai mulţi indivizi din sexul opus (ex. găina, cîinele).
Pontă = ouăle depuse de nevertebrate (deodată sau în mai multe porţii).
Predator, prădător = animal care consumă alte animale.
Pubescent = organ acoperit cu peri scurţi, moi şi drepţi (aspect de puf)
Racem = inflorescenţă monopodială cu creştere în lungime sub formă de ciorchine.
Rahis = ax comun la pene, frunze penate sau inflorescenţe.
Răpitor = care se hrăneşte cu alte animale vii.
Reniform = în formă de rinichi.
Repent = tîrîtor.
Reticulat = ca o reţea.
Rizoizi = filamente unicelulare sau pluricelulare, simple sau ramificate, cu rol fixator şi mai puţin
absorbant.
Rizomorfe = cordoane miceliene asemănătoare rădăcinilor rezultate din împletirea strînsă a hifelor de
la unele ciuperci superioare.
Ritidom = scoarţă crăpată sau exfoliată formată din suber şi feloderm.
Rucinat = lobi inegali îndreptaţi spre baza frunzei.
Sagitat = frunze cu limbul în formă de săgeată.
Scabru = foarte aspru, cu peri scurţi şi rigizi.
Sclerot = organ de înmulţire şi rezistenţă al unor ciuperci (Ascomicete) parazite,
Sectat = despicat pînă la nervura mediană.
Serat = dinţat ca ferăstrăul, cu dinţi orientaţi înainte, la marginea frunzei.
Sesile = organe de plante ca frunze, flori, fructe lipsite de peţiol sau peduncul.
Setă = organ subţire rigid (în formă de păr).
Solitar = singur.
Spadix = inflorescenţă racemoasă cu rahisul gros pe care se prind flori sesile şi învelită într-o frunză
numită spată.
Spic = inflorescenţă racemoasă cu axul lung şi rigid pe care sînt dispuse flori sesile sau scurt
pedunculate.
Sporocarp = corp de fructificare, la unele plante, unde se diferenţiază închizînd în interior sporangii cu
spori.
Sporofit = generaţie diploidă care începe cu zigotul şi se termină cu formarea sporilor.
Stenohaline = oganisme care trăiesc în limite reduse de variaţie a salinităţii.
Stenoterme = organisme care trăiesc în limite strînse de variaţie a temperaturii.
Stolon = ramură plagiotropă, crescută din baza tulpinii, capabilă de a forma rădăcini şi de a da naştere
la noi plante.
Sulcat = brăzdat.
Tomentos = pîslos, cu peri scurţi, moi, foarte deşi, catifelaţi ce conferă o culoare albicioasă.
Umbelă = inflorescenţă la care florile pornesc din vîrful axei, pedunculii lor au lungime inegală şi dau
forma generală a unei umbrele.
Vagină = teacă.
Verticil = organe ale plantelor, ca frunze, muguri, flori, care se dezvoltă cel puţin trei la nivelul
aceluiaşi nod pe tulpină.
Vilos = cu peri lungi, moi, deşi, asemănător lînii.
Vivipar = care naşte pui vii.
Zoofag = consumator de animale.