TICA PROFESIONAL

Elsa Belmar Morales

Valentina Machuca Machuca
Sandra Millapn Barra
Ninoska Montoya Fernndez
Camila Pizarro Pereira
Elena Valenzuela Crovetto


11 DE JUNIO DE 2014

LA ESCAFANDRA Y LA MARIPOSA

Taller de Anlisis

Sntesis
La Escafandra y la Mariposa es una pelcula basada en la vivencia personal de Jean-Dominique Bauby,
un editor de la revista Elle. Jean-Dominique sufre, a la edad de 42 aos, un accidente cerebro vascular
(ACV) que lo deja en estado de coma durante tres semanas. Una vez abierto los ojos y encontrndose
con el mdico encargado, se da cuenta de que todo lo que expresa no puede ser escuchado, ya que como
consecuencia del ACV padece el sndrome de cautiverio o clnicamente llamado apopleja, en donde
su cuerpo se encuentra inmovilizado y sin capacidad de hablar; teniendo como nico medio de
comunicacin su ojo izquierdo, en el cual un parpadeo significaba s, y dos no.
Una vez pasado el impacto de la noticia de su actual estado y de darse cuenta de su imposibilidad para
transmitir ideas mediante el habla, comienza con una serie de tratamientos para lograr alguna mejora en
su estado. Una ortofonista, en el afn de ayudarlo en cuanto a su comunicacin con los dems, emplea el
mtodo de deletrear las letras del abecedario para que l, al pestaear, decida y pueda formar las
palabras de las oraciones que quiera dar a conocer. Una de las ideas expresadas por Jean-Do, como le
decan sus amigos, fue el hecho de querer morirse, adems de plantear que su cuerpo se encontraba en
una especie de escafandra en donde slo tena dos cosas no paralizadas: su memoria e imaginacin.
Durante el proceso de adaptacin a su nuevo estado, se escuchan sus monlogos internos acerca de su
vida y sobre lo que la gente le dice, siendo ms tarde visitado por la madre de sus hijos, Cline, quien lo
atiende e intenta comunicarse con l, para despus llevar a sus hijos en un reencuentro. Pasado un
tiempo, expresa su deseo de crear un libro ante la carta de aceptacin de la editorial, pero no sin antes
pedir a una persona con mucha paciencia capaz de transcribir todo lo que l quisiera; generando un lazo
especial con ella que perdur por mucho tiempo. En aquel libro, l decide contar su experiencia de vida
en el hospital, en qu consista su rutina diaria, qu sentimientos y emociones lo invadan en su nuevo
estado y cmo era capaz de vivir en aquellas condiciones.
De la misma forma, el protagonista recuerda los momentos de su vida que lo marcaron, como cuando su
padre le dijo lo orgulloso que estaba de l o su viaje con una novia a conocer Lourdes, adems de su
paseo con su hijo en donde sufre el ACV. Se lamenta al darse cuenta de sus errores, porque es
demasiado tarde para remediarlos. Ins, su actual pareja, le pide perdn por no visitarle, mientras que su
padre lo llama dicindole que lo extraa mucho. Finalmente, a pesar de sus avances, tales como
comenzar a mover la cabeza, cantar y balbucear, Jean-Dominique Bauby fallece diez das despus de
finalizado su libro La Escafandra y la Mariposa, a raz de una neumona.

Anlisis de Valores Bioticos
Iniciando la trama de la pelcula, se puede apreciar desde el instante en que el protagonista descubre su
estado, cmo pierde su total autonoma debido a su enfermedad. Al encontrarse en un sndrome de
cautiverio no pierde el dominio de su cuerpo, sino que al contrario, se encuentra encerrado en l,
volvindose una persona que dependa de los dems para cubrir sus necesidades bsicas. Aun as, es
capaz de poder comunicar sus deseos por medio del abecedario utilizado por la ortofonista. Por este
mtodo, es capaz de expresar sus intenciones y deseos con respecto a qu hacer con su vida, siendo estas
escuchadas y llevadas a cabo.
Desde los constructos ticos del cuidar, el cuidado como tal es fundamental para la vida de nuestro
personaje. Las enfermeras, mdicos y terapeutas son capaces de brindarle toda la ayuda que comienza a
requerir en cuanto a sus necesidades, le brindan apoyo emocional y lo estimulan a seguir adelante. Sin
embargo, en ocasiones, se observa que alguno de los profesionales se exceda en el trato
condescendiente y lo trataban como si el protagonista no fuera capaz de aportar en su propio avance ni
decidir sobre lo que le hacan a su cuerpo. Adems, se observa el cuidado de sus familiares, amigos y la
persona que transcriba el libro, que si bien no tenan ellos mayor experiencia en la enfermedad tratada,
se esforzaban velando por el bienestar y la seguridad de Jean, procurando que no adquiriera alguna otra
enfermedad o ayudndolo si necesitaba algo; tratando de respetar la autonoma que todava posea.
La compasin se presenta mayormente en amigos y familiares, los cuales fueron capaces de percibir el
dolor del protagonista como propio, tratando de hacer todo lo posible para lograr una mejora en su
situacin, por ms pequea que fuera. Su familia le brind constante apoyo emocional, incluso su ex
pareja al entender que l se senta solo, porque su pareja actual no lo haba ido a visitar. Ella decide
visitarlo constantemente y lleva a sus hijos para que le brinden compaa.
Adems, el mdico a cargo, al momento de contarle al protagonista sobre su sndrome, es sincero y no
omite informacin, con el objetivo de no crear falsas expectativas. No obstante, lo hace de una forma
sencilla y comprensiva, porque conoce que el hecho de no entender qu es lo que padece puede ser an
ms frustrante que la enfermedad.
La competencia se observa en el papel de los mdicos, enfermeras y las terapeutas. Estas ltimas
desempean ptimamente su profesin, logrando que tuviera la capacidad de cantar, de expresarse por
medio del abecedario y el parpadeo de su ojo y comenzara a mover lentamente su lengua.
Los otros profesionales presentan abundantes conocimientos y habilidades en distintas tcnicas que
permiten mantener estable la vida de Bauby; an as, incurren en tratar a su paciente como a alguien
inferior que desconoce del rea. Agregado a lo anterior, uno de los mdicos falla en otro aspecto: en un
momento, el especialista mencionado le sutura el prpado a Jean-Do para evitar que se produzca una
infeccin, pero al realizar dicha precaucin se vulnera la autonoma del protagonista, ya que no pudo
observar la inquietud de Jean, ni tampoco producir una comunicacin adecuada, omitiendo la opinin de
su paciente, que aunque no pudiera hablar, s poda comunicarse y demostrar angustia por su ojo
izquierdo.
La confidencia es visible en mayor grado por la decisin de Cline, su ex pareja, quien decide ser
intrprete para que Jean se pueda comunicar con su pareja actual, pese a que pudo haber sido incmodo
o incluso doloroso para ella escuchar los sentimientos del protagonista hacia otra mujer. Posteriormente,
confa y le da el poder a Bauby para decidir, saliendo de la habitacin tras la peticin de l, para darles
mayor intimidad, respetando su vida privada.
La confianza es el eje fundamental en el desarrollo de Jean-Do durante su proceso de rehabilitacin,
porque junto a la ortofonista y la persona llamada para escribir su libro, crea un lazo tan fuerte que no
necesita, por ejemplo, tener que elegir todas las letras y estructurar lo que quiere decir para entenderse
mutuamente. Adems que las palabras que les dicta a ambas, son un reflejo de sus vivencias, opiniones y
sentimientos, pero l sabe que no son personas dainas, sino por el contrario, buscan ayudarlo.
La conciencia se puede notar sobre todo en el protagonista, ya que tras lo sucedido l comienza a
reflexionar sobre cmo ha llevado su vida, el trato que ha tenido con su entorno y lo poco que valoraba a
su ex pareja. Adems dej de negar su sndrome y una vez teniendo conocimiento de este, no dej que lo
limitara para contar su historia. Esto es evidencia de que an es capaz de pensar por s mismo y que no
se ha visto sometido a las opiniones de su equipo clnico, sino que ha establecido sus propias
conclusiones.
Adems la ortofonista, cuando recin comienza a ensearle a Jean Dominique la propuesta de
comunicacin, l le sugiere que quiere morir y ella reacciona de manera muy alterada. A pesar de su
primera reaccin, ella analiz la situacin dndose cuenta por lo que estaba pasando l y busc una
forma de motivarlo a seguir comunicndose a travs de pestaeos.


Anlisis de Valores Morales
El primer valor que es importante recalcar es la vida. Es difcil considerar cmo vida un estado en que
se est plenamente consciente de todo pero es imposible moverse por s mismo. Sin embargo, l sigue
manteniendo las relaciones personales, sigue acumulando nuevos recuerdos y es capaz de comunicar sus
deseos y hacer algo ms en su estado actual. No puede expresar sus emociones fsicamente, pero s es
capaz de sentir. Aunque con respecto a lo anterior, es muy probable que sienta mucha frustracin al
sentirse aprisionado, tambin es posible que experimente sensaciones positivas.
Consideramos que uno de los valores que se encuentran implicados es la familia, porque pese a recibir
constantes visitas de personas queridas para l, las ms importantes resultaron ser las que realiz su ex
pareja con sus nios y el momento en que su padre se comunic telefnicamente. Ellos le brindaron un
apoyo y afecto incondicional que lo hizo reflexionar sobre su actitud, sobre todo al darse cuenta de que
su actual pareja no se haba hecho presente. Jean, antes del accidente, tena un profundo cario hacia su
padre, lo que reforz an ms este lazo y tambin se fortaleci la relacin con sus hijos, que aunque muy
jvenes, estaban preocupados por su salud y buscaban formas de cuidarlo y darle alegra.
Otro valor que estimamos importante es el respeto, ya que se observan actitudes de distinta ndole a lo
largo de la pelcula. Existen personas que tratan a Jean Dominique con aparente reconocimiento de su
independencia, pero que realmente no lo consideran como su igual, no estiman relevante su opinin ni
sus propios medios de superacin, en el que incluso pasan a llevar su credo. En cambio, tambin hay
personas que se comportan de manera adecuada, pero que adems hacen valer la autonoma, sus
derechos, su autorrealizacin. Siendo siempre consciente de las opiniones e inquietudes de l.
Adems consideramos relevante el compromiso. Cualidad que es sin duda uno de los ms fuertes con
respecto a la ortofonista, que aunque no tuviera en un principio ms que un vnculo laboral con Jean
Dominique, fue una persona constante, esforzada y que realmente estaba dispuesta a dar todo de s para
lograr mejoras en l, no slo en lo que concerna a su trabajo sino que tambin ayudarlo
emocionalmente. Fueron varios meses en que ella no cambi su actitud, lo acompa durante todo el
proceso y se mostr perseverante pese a que no fuera un diagnstico muy positivo.
La paciencia se visualiza en ms de una persona, pero es la cualidad que mejor describe a la mujer que
transcriba todo lo que Jean deseaba escribir. Es importante recalcar esto, ya que ella fue la principal
ayuda para l al momento de escribir el libro. Fueron cientos de pginas que eran escritas letra por letra
y que muchas veces se equivocaba al interpretar. Pero sin duda fue una accin noble, ya que permiti
que Jean Dominique pudiera comunicarse con el mundo.
Conclusin
El querer vivir en una persona siempre est relacionado con factores emocionales y de salud, que van a
estar conectados entre s. La motivacin se ve duramente afectada cuando uno de estos mbitos anda
mal, y peor ser cuando los dos estn deficientes. Esta pelcula nos deja el espritu de entender, de poder
sentir empata por quien est sufriendo tal enfermedad como la apopleja. Adems, se puede comprender
cmo la vida puede perder el sentido de un momento a otro, cmo uno puede sentirse tan atrapado en un
cuerpo sin movilidad, que se sienta como estar dentro de una escafandra. Sin embargo, tambin se
demuestra cmo puede volverse a recuperar este sentido. El mtodo para que se encuentre motivacin
est estrechamente relacionado con aquellos especialistas quienes desempearn la labor de rehabilitar
las funciones daadas. Estos son de gran influencia para que el individuo logre tomar la iniciativa de
querer seguir.
En el filme, se puede observar cmo la terapia de algunos profesionales hizo que el protagonista dejara
de lado la idea de morir e intentara empezar a recuperarse, o al menos tener ganas de seguir viviendo. Es
aqu donde se ven involucrados los constructos del cuidar, donde ya el ejercicio de la carrera deja de ser
normas que se deben seguir con actos fros para el funcionamiento del tratamiento y empieza a ser, por
lo contrario, un trabajo en conjunto que tiene como fin ayudar a las personas, en el cual es indispensable
la forma de tratar con amabilidad y comodidad, reflejando empata sincera.
El que padece no es alguien inferior porque tenga discapacidades, sino que como todo ser humano, tiene
derecho a recibir atencin sin ser discriminado por su situacin. Y es aqu donde se demuestra
humanidad, dando valor al caso por medio de los buenos tratos, de hacer sentir que se puede mejorar su
condicin y que s importa que eso se logre, y ms all de todo esto que nosotros podamos ser capaces
de internalizar sus problemas, para ser capaces de alegrarnos cuando exista un avance. No por el
contrario, como tambin se observa en la historia, que existen profesionales que slo realizan su labor,
no importndoles el sentir de quienes pretenden curar.
Finalmente, la pelcula nos ayuda a pensar y comprender que somos responsables de sacar adelante a
quienes lo necesiten. El resultado, lejos de ser completamente exitoso, no importar tanto como el
camino que podamos guiar de forma personalizada, pudiendo otorgar confianza y ayuda emocional,
aplicando as, los principios bioticos.