Argentina.

[Marco regulatorio elctrico nacional

(1992)]
Ley 24.065. Anales de Legislacin Argentina n LII-A 1992, 1 de enero 1992, !!.
"2-9#.
$itas Legales % Le& 1'.##( Le& 2#.9( Le& 1'.## - art)culo 1*( Le& 19.''2( Le&
22.22( Le& 22.22 - art)culo #2( Le& 1'.## - art)culo 1"( Le& 1'.## - art)culo 1"
inciso +#)( Le& 1'.## - art)culo 1" inciso 11)( Le& 1'.## - art)culo 1" inciso 12)(
Le& 1'.## - art)culo 1" inciso 1)( Le& 1'.## - art)culo 1" inciso 1,)( Le& 1'.## -
art)culo 1" inciso 1")( Le& 2#.9 - art)culo +1( Le& 1'.## - art)culo #+ inciso e)(
Le& 1'.## - art)culo #+ inciso g)( Le& 1'.## - art)culo #1( Le& 19.2",( Le& 1,.',*(
Le& 2+.9'*( Le& 19.''2 - art)culo +1( Le& 19.''2 - art)culo +9( Le& 19.''2 - art)culo
1+( Le& 19.''2 - art)culo 11( Le& 1'.## - art)culo +*( Le& 1'.## - art)culo 11( Le&
1'.## - art)culo 1*( Le& 1'.## - art)culo 1" inciso +")( Le& 1'.## - art)culo 2"(
Le& 1'.## - art)culo 1,( Le& 1'.## - art)culo 2+( Le& 1'.## - art)culo 22( Le&
1'.## - art)culo 2#( Le& 1'.## - art)culo #+ inciso a)( Le& 1'.## - art)culo #+
inciso -)( Le& 1'.## - art)culo #+ inciso c)( Le& 1'.## - art)culo #+ inciso d)( Le&
1'.## - art)culo #+ inciso .)( Le& 1'.## - art)culo #, inciso e)( Le& 1'.## -
art)culo #, inciso .)( Le& 1'.## - art)culo #, inciso g)( Le& 1'.## - art)culo #,
inciso /)( Le& 1'.## - art)culo #"( Le& 1'.## - art)culo #9( Le& 1'.## - art)culo
*+( Le& 1'.## - art)culo *1( Le& 1'.## - art)culo *2( Le& 1'.## - art)culo **( Le&
2#.9 - ane0o I - !unto I1( Le& 2#.9 - art)culo 19( Le& 1,.',*( Le& 1,."+#( Le&
19.9''( Le& 2+.+'+( Le& 2#.*11( Le& 1,."( Le& 19.199( Le& 19.2",( Le& 2+.9'*(
Le& 21.9#,( Le& 22.9#"
2 1ol3er
(4ota 1% !ro5ulgada, con e0ce!cin de los !6rra.os # & * del art)culo 9#, !or
7ecreto 1#892 , regla5entada !or 7ecreto 1#9"892 . Art)culo inciso d)
-recursos 9ue ingresan al organis5o !roducto de la a!licacin de 5ultas- 5odi.icado
!or el art)culo #1 de la Le& 2*.**, & art)culo 1 del 7ecreto ,9289 (Le& 11.,2
-co5!le5entaria & !er5anente de !resu!uesto, t.o. 199) . Art)culos *, " & #*
regla5entados !or 7ecreto 1"89' . Art)culo ,# & $a!)tulo :1 regla5entados !or
;esolucin <4;< 2#89* . Art)culo 11 regla5entado !or ;esoluciones <4;< *89*
, <4;< "289 & <4;< 98+1 . $ondiciones !ara la autori=acin !ara la
construccin de una l)nea u otra instalacin de trans!orte de energ)a elctrica de uso
!articular, de acuerdo con lo esta-lecido en el Art)culo #1, a!ro-adas !or ;esolucin
>< 1,989" . Art)culo '" 5odi.icado !or 7ecreto *+"89* . Aclaracin de alcances
del art)culo #,, !or ;esolucin >< 1"*89' . Art)culo #* regla5entado !or
;esolucin ><&? 2189, . @acultades re.eridas a actos 9ue i5!li9uen co5!etencia
desleal, a-uso de !osicin do5inante, conductas antico5!etiti3as, 5ono!licas o
discri5inatorias en el 5ercado, esta-lecidas en los art)culos 19, #+, #1, #2 & ' inciso
c), 5odi.icadas !or los art)culos 1 & '9 de la Le& 2'.1' . Art)culo "# a5!liado !or
;esolucin <4;< +28+1 , art)culo ,+ 5odi.icado !or ;esolucin ><&M ###8+1 &
!or Le& 2'.9', . ?rsta5o al @ondo Ani.icado, creado !or el Art)culo #, con destino
al !ago de las o-ligaciones e0igi-les !ara el cu5!li5iento de sus .unciones
es!ec).icas & al sosteni5iento sin distorsiones del siste5a de esta-ili=acin de !recios
en el M<M, a!ro-ado !or 7ecreto 1*8+' . ;e9uisitos de seguridad !B-lica !ara
l)neas !ri3adas de trans!orte !ara e5!resas a las 9ue se les otorgue una autori=acin
de trans!orte en los tr5inos del Art)culo #1, a!ro-ados !or ;esolucin <4;< "28+,
. Art)culo #, a5!liado !or art)culo 19 de la Le& 2.##, . Art)culo 1
regla5entado, res!ecto a instalaciones do5iciliarias, !or ;esolucin <4;< 1"*8+9 )
(4ota 2% >ee an <nglis/ 3ersion )
>ancionada% 7icie5-re 19 de 1991
?ro5ulgada ?arcial5ente% <nero # de 1992
?u-licacin% C.D. 1 de enero de 1992
Eeneracin, trans!orte & distri-ucin de electricidad.
$A?IFALD I
D-Geto
A;FI$ALD 1H.- $aracter)=ase co5o ser3icio !B-lico al trans!orte & distri-ucin de
electricidad.
La acti3idad de generacin, en cual9uiera de sus 5odalidades, destinada total o
!arcial5ente a a-astecer de energ)a a un ser3icio !B-lico ser6 considerada de inters
general, a.ectada a dic/o ser3icio & encuadrada en las nor5as legales & regla5entarias
9ue aseguren el nor5al .unciona5iento del 5is5o.
$A?IFALD II
?ol)tica general & agentes.
A;FI$ALD 2H.- @)Ganse los siguientes o-Geti3os !ara la !ol)tica nacional en 5ateria
de a-asteci5iento, trans!orte & distri-ucin de electricidad%
a) ?roteger adecuada5ente los derec/os de los usuarios(
-) ?ro5o3er la co5!etiti3idad de los 5ercados de !roduccin & de5anda de
electricidad & alentar in3ersiones !ara asegurar el su5inistro a largo !la=o(
c) ?ro5o3er la o!eracin, con.ia-ilidad, igualdad, li-re acceso, no discri5inacin &
uso generali=ado de los ser3icios e instalacin de trans!orte & distri-ucin de
electricidad(
d) ;egular las acti3idades del trans!orte & la distri-ucin de electricidad, asegurando
9ue las tari.as 9ue se a!li9uen a los ser3icios sean Gustas & ra=ona-les(
e) Incenti3ar el a-asteci5iento, trans!orte, distri-ucin & uso e.iciente de la
electricidad .iGando 5etodolog)as tari.arias a!ro!iadas(
.) Alentar la reali=acin de in3ersiones !ri3adas en !roduccin, trans!orte &
distri-ucin, asegurando la co5!etiti3idad de los 5ercados donde sea !osi-le.
<l <nte 4acional ;egulador de la <lectricidad 9ue se crea en el Art)culo '* de la
!resente le&, suGetar6 su accionar a los !rinci!ios & dis!osiciones de la !resente nor5a,
& de-er6 controlar 9ue la acti3idad del sector elctrico se aGuste a los 5is5os.
$A?IFALD III
Frans!orte & distri-ucin.
A;FI$ALD #H.- <l trans!orte & la distri-ucin de electricidad de-er6n
!rioritaria5ente ser reali=ados !or !ersonas Gur)dicas !ri3adas a las 9ue el ?oder
<Gecuti3o les /a&a otorgado las corres!ondientes concesiones de con.or5idad con las
dis!osiciones de las le&es 1'.##, 2#.9 & de la !resente le&.
<l <stado !or s), o a tra3s de cual9uiera de sus entes o e5!resas de!endientes, & a
e.ectos de garanti=ar la continuidad del ser3icio, de-er6 !ro3eer ser3icios de
trans!orte o distri-ucin en el caso en 9ue, cu5!lidos los !rocedi5ientos de seleccin
re.eridos en la !resente le&, no e0istieron o.erentes, a los 9ue !uedan adGudicarse las
!restaciones de los 5is5os.
$A?IFALD I1
Eeneradores, trans!ortistas, distri-uidores & grandes usuarios.
A;FI$ALD *H.- >er6n actores reconocidos del 5ercado elctrico%
a) Eeneradores o !roductores(
-) Frans!ortistas(
c) 7istri-uidores(
d) Erandes usuarios.
A;FI$ALD 'H.- >e considera generador a 9uien, siendo titular de una central elctrica
ad9uirida o instalada en los tr5inos de esta le&, o concesionarios de ser3icios de
e0!lotacin de acuerdo al art)culo 1* de la le& 1'.##, colo9ue su !roduccin en
.or5a total o !arcial en el siste5a de trans!orte &8o distri-ucin suGeto a Gurisdiccin
nacional.
A;FI$ALD H.- Los generadores !odr6n cele-rar contratos de su5inistro
directa5ente con distri-uidores & grandes usuarios. 7ic/os contratos ser6n li-re5ente
negociados entre las !artes.
A;FI$ALD ,H.- >e considera trans!ortista a 9uien, siendo titular de una concesin de
trans!orte de energ)a elctrica otorgada -aGo el rgi5en de la !resente le&, es
res!onsa-le de la trans5isin & trans.or5acin a sta 3inculada, desde el !unto de
entrega de dic/a energ)a !or el generador, /asta el !unto de rece!cin !or el
distri-uidor o gran usuario, segBn sea el caso.
A;FI$ALD "H.- Iuienes reci-an energ)a en -lo9ue !or !ago de regal)as o ser3icios
!odr6n co5erciali=arla de igual 5anera 9ue los generadores.
A;FI$ALD 9H.- >e considera distri-uidor a 9uien, dentro de su =ona de concesin es
res!onsa-le de a-astecer a usuarios .inales 9ue no tengan la .acultad de contratar su
su5inistro en .or5a inde!endiente.
A;FI$ALD 1+.- >e considera gran usuario a 9uien contrata, en .or5a inde!endiente &
!ara consu5o !ro!io, su a-asteci5iento de energ)a elctrica con el generador &8o el
distri-uidor. La regla5entacin esta-lecer6 los 5dulos de !otencia & de energ)a &
de56s !ar65etros tcnicos 9ue lo caracteri=an.
$A?IFALD 1
7is!osiciones co5unes a trans!ortistas & distri-uidores.
A;FI$ALD 11.- 4ingBn trans!ortista o distri-uidor !odr6 co5en=ar la construccin
&8u o!eracin de instalaciones de la 5agnitud 9ue !recise la cali.icacin del ente, ni la
e0tensin o a5!liacin de las e0istentes, sin o-tener de a9ul un certi.icado 9ue
acredite la con3eniencia & necesidad !B-lica de dic/a construccin, e0tensin o
a5!liacin. <l ente dis!ondr6 la !u-licidad de este ti!o de solicitudes & la reali=acin
de una audiencia !B-lica antes de resol3er so-re el otorga5iento del res!ecti3o
certi.icado.
A;FI$ALD 12.- <l inicio o la in5inencia de inicio de una construccin &8u o!eracin
9ue care=ca del corres!ondiente certi.icado de con3eniencia & utilidad !B-lica,
.acultar6 a cual9uier !ersona a acudir al ente !ara denunciar u o!onerse a a9ullas. <l
ente ordenar6 la sus!ensin de dic/a construccin &8u o!eracin /asta tanto resuel3a
so-re el otorga5iento del re.erido certi.icado, sin !erGuicio de las sanciones 9ue
!udieren corres!onder !or la in.raccin.
A;FI$ALD 1#.- La construccin o a5!liacin de las instalaciones de un trans!ortista
o distri-uidor 9ue inter.iriere o a5ena=are inter.erir irra=ona-le5ente el ser3icio o
siste5a corres!ondiente a otro trans!ortista o distri-uidor, .acultar6 a estos Blti5os
!ara acudir ante el ente, el 9ue o&endo a los interesados autori=ar6 o no la nue3a o-ra,
!udiendo con3ocar, !re3io a ello, a una audiencia !B-lica.
A;FI$ALD 1*.- 4ingBn trans!ortista ni distri-uidor !odr6 a-andonar total ni
!arcial5ente las instalaciones destinadas al trans!orte & distri-ucin de electricidad, ni
deGar de !restar los ser3icios a su cargo, sin contar con la a!ro-acin del ente, 9uien
slo la otorgar6 des!us de co5!ro-ar 9ue las instalaciones o ser3icios a ser
a-andonados no resultan necesarios !ara el ser3icio !B-lico en el !resente ni en un
.uturo !re3isi-le.
A;FI$ALD 1'.- <l ente resol3er6, en los !rocedi5ientos indicados en los art)culos
11, 12, 1# & 1*, dentro del !la=o de tres (#) 5eses contados a !artir de la .ec/a de
iniciacin de los 5is5os.
A;FI$ALD 1.- Los generadores, trans!ortistas, distri-uidores & usuarios de
electricidad est6n o-ligados a o!erar & 5antener sus instalaciones & e9ui!os en .or5a
9ue no constitu&an !eligro alguno !ara la seguridad !B-lica, & a cu5!lir con los
regla5entos & resoluciones 9ue el ente e5ita a tal e.ecto. 7ic/as instalaciones &
e9ui!os estar6n suGetos a la ins!eccin, re3isacin & !rue-as 9ue !eridica5ente
reali=ar6 el ente, el 9ue tendr6, asi5is5o, .acultades !ara ordenar la sus!ensin del
ser3icio, la re!aracin o ree5!la=o de instalaciones & e9ui!os, o cual9uier otra 5edida
tendiente a !roteger la seguridad !B-lica.
A;FI$ALD 1,.- La in.raestructura .)sica, las instalaciones & la o!eracin de los
e9ui!os asociados con la generacin, trans!orte & distri-ucin de energ)a elctrica,
de-er6n adecuarse a las 5edidas destinadas a la !roteccin de las cuencas /)dricas &
de los ecosiste5as in3olucrados. Asi5is5o de-er6n res!onder a los est6ndares de
e5isin de conta5inantes 3igentes & los 9ue se esta-le=can en el .uturo, en el orden
nacional !or la >ecretar)a de <nerg)a.
A;FI$ALD 1".- Los trans!ortistas & los distri-uidores go=ar6n de los derec/os de
ser3idu5-re !re3istos en la le& 19.''2.
A;FI$ALD 19.- Los generadores, trans!ortistas & distri-uidores, no !odr6n reali=ar
actos 9ue i5!li9uen co5!etencia desleal ni a-uso de una !osicin do5inante en el
5ercado. La con.iguracin de las situaciones descritas !recedente5ente, /a-ilitar6 la
instancia Gudicial !ara el eGercicio de las acciones !re3istas !or la le& 22.22, no
siendo a!lica-le !ara ello lo dis!uesto en el art)culo #2 de dic/a le&.
A;FI$ALD 2+.- Los generadores, trans!ortistas & distri-uidores a-onar6n una tasa de
ins!eccin & control 9ue ser6 .iGada !or el ente de con.or5idad con lo dis!uesto !or
los art)culos , & " de la !resente le&.
$A?IFALD 1I
?ro3isin de ser3icios.
A;FI$ALD 21.- Los distri-uidores de-er6n satis.acer toda de5anda de ser3icios de
electricidad 9ue les sea re9uerida en los tr5inos de su contrato de concesin.
A;FI$ALD 22.- Los trans!ortistas & los distri-uidores est6n o-ligados a !er5itir el
acceso indiscri5inado de terceros a la ca!acidad de trans!orte de sus siste5as 9ue no
est co5!ro5etida !ara a-astecer la de5anda contratada, en las condiciones
con3enidas !or las !artes & de acuerdo a los tr5inos de esta le&.
A los .ines de esta le& la ca!acidad de trans!orte inclu&e la de trans.or5acin & acceso
a toda otra instalacin o ser3icio 9ue el ente deter5ine.
A;FI$ALD 2#.- 4ingBn trans!ortista ni distri-uidor !odr6 otorgar ni o.recer 3entaGas
o !re.erencias en el acceso a sus instalaciones, e0ce!to las 9ue !uedan .undarse en
categor)as de usuarios o di.erencias concretas 9ue deter5ine el ente.
A;FI$ALD 2*.- Los trans!ortistas & los distri-uidores res!onder6n a toda solicitud
de ser3icio dentro de los treinta (#+) d)as corridos, contados a !artir de su rece!cin.
A;FI$ALD 2'.- Iuien re9uiera un ser3icio de su5inistro elctrico de un distri-uidor
o acceso a la ca!acidad de trans!orte de un trans!ortista o distri-uidor & no llegue a un
acuerdo so-re las condiciones del ser3icio re9uerido, !odr6 solicitar la inter3encin
del ente el 9ue, escuc/ando ta5-in a la otra !arte, resol3er6 el di.erendo, de-iendo
tener, a tales e.ectos, co5o o-Geti3o .unda5ental el asegurar el a-asteci5iento.
A;FI$ALD 2.- Los trans!ortistas & los distri-uidores de-er6n .iGar es!eci.icaciones
5)ni5as de calidad !ara la electricidad 9ue se colo9ue en sus siste5as. 7ic/as
es!eci.icaciones ser6n !u-licadas en los res!ecti3os cuadros tari.arios.
A;FI$ALD 2,.- Los trans!ortistas & los distri-uidores e.ectuar6n el 5anteni5iento
de sus instalaciones en .or5a de asegurar un ser3icio adecuado a los usuarios.
A;FI$ALD 2".- Los contratos de concesin !odr6n o-ligar a los trans!ortistas &
distri-uidores a e0tender o a5!liar las instalaciones, cuando ello resulte con3eniente a
las necesidades del ser3icio !B-lico. <n este caso, los concesionarios !odr6n recu!erar
el 5onto de sus in3ersiones con.or5e lo dis!uesto en el art)culo *1 de esta le&.
A;FI$ALD 29.- La concesin de trans!orte suGeta a Gurisdiccin nacional se otorgar6
!or !la=o .iGo, en los tr5inos del art)culo 1" de la le& 1'.##, no sindole a!lica-les
los incisos #, 11, 12, 1, 1, & 1". A su 3e=, de-er6 ta5-in es!eci.icarse la ca!acidad,
caracter)sticas & el !lan de o-ras e instalaciones a e.ectuarse as) co5o el rgi5en de
!recios del !eaGe.
$A?IFALD 1II
Li5itaciones.
A;FI$ALD #+.- Los trans!ortistas (sea indi3idual5ente, o co5o !ro!ietarios
5a&oritarios, &8o co5o tenedores de !a9uetes accionarios 5ediante los cuales accedan
al control de la e5!resa concesionaria del trans!orte), no !odr6n co5!rar ni 3ender
energ)a elctrica.
A;FI$ALD #1.- 4ingBn generador, distri-uidor, gran usuario ni e5!resa controlada
!or algunos de ellos o controlante de los 5is5os, !odr6 ser !ro!ietario o accionista
5a&oritario de una e5!resa trans!ortista o de su controlante. 4o o-stante ello, el
?oder <Gecuti3o !odr6 autori=ar a un generador, distri-uidor &8o gran usuario a
construir, a su e0clusi3o costo & !ara su !ro!ia necesidad, una red de trans!orte, !ara
lo cual esta-lecer6 las 5odalidades & .or5a de o!eracin.
A;FI$ALD #2.- >lo 5ediante la e0!resa autori=acin del ente dos o 56s
trans!ortistas, o dos o 56s distri-uidores, !odr6n consolidarse en un 5is5o gru!o
e5!resario o .usionarse.
Fa5-in ser6 necesaria dic/a autori=acin !ara 9ue un trans!ortista o distri-uidor
!ueda ad9uirir la !ro!iedad de acciones de otro trans!ortista o distri-uidor,
res!ecti3a5ente.
<l !edido de autori=acin de-er6 ser .or5ulado al ente, indicando las !artes
in3olucradas, una descri!cin del acuerdo cu&a a!ro-acin se solicita, el 5oti3o del
5is5o & toda otra in.or5acin 9ue !ara resol3er !ueda re9uerir el ente.
<l ente dis!ondr6 la reali=acin de audiencias !ara conocer la o!inin de todos los
interesados & otras in3estigaciones 9ue considere necesarias & otorgar6 la autori=acin
sie5!re 9ue no se 3ulneren las dis!osiciones de la !resente le& ni se resientan el
ser3icio ni el inters !B-lico.
A;FI$ALD ##.- A los .ines de este t)tulo, si las sociedades 9ue se dedi9uen al
trans!orte & distri-ucin de energ)a elctrica .ueran sociedades !or acciones, su ca!ital
de-er6 estar re!resentado !or acciones no5inati3as no endosa-les.
$A?IFALD 1III
<0!ortacin e i5!ortacin.
A;FI$ALD #*.- La e0!ortacin e i5!ortacin de energ)a elctrica de-er6n ser
!re3ia5ente autori=adas !or la >ecretar)a de <nerg)a de!endiente del Ministerio de
<cono5)a & D-ras & >er3icios ?B-licos.
$A?IFALD I:
7es!ac/o de cargas.
A;FI$ALD #'.- <l des!ac/o tcnico del >iste5a Argentino de Intercone0in
(>A7I), estar6 a cargo del 7es!ac/o 4acional de $argas (747$), rgano 9ue se
constituir6 -aGo la .or5a de una sociedad anni5a cu&o ca!ital de-er6 estar
re!resentado !or acciones no5inati3as no endosa-les & cu&a 5a&or)a accionaria
estar6, inicial5ente, en la ca-e=a de la >ecretar)a de <nerg)a, & en el 9ue !odr6n tener
!artici!acin accionaria los distintos actores del Mercado <lctrico Ma&orista (M<M).
La !artici!acin estatal, inicial5ente 5a&oritaria, !odr6 ser reducida !or el ?oder
<Gecuti3o /asta el die= !or ciento (1+ J) del ca!ital social, no o-stante este !orcentaGe
de-er6 asegurarle la !artici!acin & !oder de 3eto en el directorio.
La >ecretar)a de <nerg)a deter5inar6 las nor5as a las 9ue se aGustar6 el 747$ !ara el
cu5!li5iento de sus .unciones, las 9ue de-er6n garanti=ar la trans!arencia & e9uidad
de las decisiones, atendiendo a los siguientes !rinci!ios%
a) ?er5itir la eGecucin de los contratos li-re5ente !actados entre las !artes,
entendiendo !or tales a los generadores (con e0ce!cin de a9uellos co5!rendidos en
el art)culo 1H de la le& 2#.9 & la !arte argentina de los entes -inacionales), grandes
usuarios & distri-uidores (5ercado a tr5ino)(
-) 7es!ac/ar la de5anda re9uerida, en -ase al reconoci5iento de !recios de energ)a &
!otencia 9ue se esta-lecen en el art)culo siguiente, 9ue de-er6n co5!ro5eterse
e0!l)cita5ente a ace!tar los actores del 5ercado, !ara tener derec/o a su5inistrar o
reci-ir electricidad no !actada li-re5ente entre las !artes.
A;FI$ALD #.- La >ecretar)a de <nerg)a dictar6 una resolucin con las nor5as de
des!ac/o econ5ico !ara las transacciones de energ)a & !otencia conte5!ladas en el
inciso -) del art)culo !recedente 9ue a!licar6 el 747$. La nor5a re.erida dis!ondr6
9ue los generadores !erci-an !or la energ)a 3endida una tari.a uni.or5e !ara todos en
cada lugar de entrega 9ue .iGe el 747$, -asada en el costo econ5ico del siste5a.
?ara su esti5acin de-er6 tenerse en cuenta el costo 9ue re!resente !ara la co5unidad
la energ)a no su5inistrada.
Asi5is5o, deter5inar6 9ue los de5andantes (distri-uidores) !aguen una tari.a
uni.or5e, esta-ili=ada cada no3enta (9+) d)as, 5edida en los !untos de rece!cin, 9ue
incluir6 lo 9ue !erci-en los generadores !or los conce!tos seKalados en el !6rra.o
!recedente, & los costos de trans!orte entre los !untos de su5inistro & rece!cin.
A;FI$ALD #,.- Las e5!resas de generacin & trans!orte de !ro!iedad total o
5a&oritaria del <stado nacional tendr6n derec/o a recu!erar sola5ente sus costos
o!erati3os & de 5anteni5iento totales 9ue les !er5itan 5antener la calidad,
continuidad & seguridad del ser3icio, cu&o conce!to & 5etodolog)a de deter5inacin
ser6n esta-lecidos !or la >ecretar)a de <nerg)a. Los e0cedentes resultantes de la
di.erencia entre dic/o 3alor & el !recio de 3enta de la energ)a generada con.or5e al
art)culo !recedente, as) co5o los 9ue resulten entre este Blti5o & el !recio de 3enta de
la energ)a generada !or los entes -inacionales con.or5e sus res!ecti3os con3enios, o
resultantes de intercone0iones internacionales, integrar6n un .ondo uni.icado, cu&o
!resu!uesto ser6 a!ro-ado anual5ente !or el $ongreso de la 4acin & ser6
ad5inistrado !or la >ecretar)a de <nerg)a, la 9ue de-er6 atender con el 5is5o los
co5!ro5isos e5ergentes de deudas contra)das /asta el !resente & las in3ersiones en
las o-ras 9ue se encuentren en eGecucin a la .ec/a de 3igencia de esta le& 9ue
deter5ine la >ecretar)a de <nerg)a. <l .ondo uni.icado se destinar6 ta5-in !ara
esta-ili=ar, !or el !er)odo 9ue se deter5ine, los !recios 9ue !agar6n los distri-uidores,
con.or5e el art)culo # de esta le&.
La citada secretar)a !odr6 di3idir en cuentas inde!endientes los recursos del @ondo,
con.or5e su origen & destino, !udiendo esta-lecer un siste5a de !rsta5os
reintegra-les entre las 5is5as.
A;FI$ALD #".- La >ecretar)a de <nerg)a !re!arar6 & !u-licitar6 entre los interesados
!lanes orientati3os so-re las condiciones de o.erta & de de5anda del >A7I, 9ue
o.re=can in.or5acin .e/aciente a los actores & !otenciales in3ersores del M<M so-re
las !ers!ecti3as de des!ac/o.
A;FI$ALD #9.- <l 747$ no i5!ondr6 restricciones a los autogeneradores 9ue
su5inistren energ)a a tra3s de contratos li-re5ente !actados con los de5andantes,
sal3o 9ue e0istieran ra=ones tcnicas .undadas, & canali=ar6 3entas de saldos de este
ti!o de generacin, en la 5edida 9ue resulte econ5ico !ara el siste5a.
$A?IFALD :
Fari.as.
A;FI$ALD *+.- Los ser3icios su5inistrados !or los trans!ortistas & distri-uidores
ser6n o.recidos a tari.as Gustas & ra=ona-les, las 9ue se aGustar6n a los siguientes
!rinci!ios%
a) ?ro3eer6n a los trans!ortistas & distri-uidores 9ue o!eren en .or5a econ5ica &
!rudente, la o!ortunidad de o-tener ingresos su.icientes !ara satis.acer los costos
o!erati3os ra=ona-les a!lica-les al ser3icio, i5!uestos, a5orti=aciones & una tasa de
retorno deter5inada con.or5e lo dis!uesto en el art)culo *1 de esta le&(
-) 7e-er6n tener en cuenta las di.erencias ra=ona-les 9ue e0istan en el costo entre los
distintos ti!os de ser3icios considerando la .or5a de !restacin, u-icacin geogr6.ica
& cual9uier otra caracter)stica 9ue el ente cali.i9ue co5o rele3ante(
c) <n el caso de tari.as de distri-uidores, el !recio de 3enta de la electricidad a los
usuarios incluir6 un tr5ino re!resentati3o de los costos de ad9uisicin de la
electricidad en el M<M(
d) >uGetas al cu5!li5iento de los re9uisitos esta-lecidos en los incisos !recedentes,
asegurar6n el 5)ni5o costo ra=ona-le !ara los usuarios co5!ati-le con la seguridad
del a-asteci5iento.
A;FI$ALD *1.- Las tari.as 9ue a!li9uen los trans!ortistas & distri-uidores de-er6n
!osi-ilitar una ra=ona-le tasa de renta-ilidad, a a9uellas e5!resas 9ue o!eren con
e.iciencia. Asi5is5o, la tasa de-er6%
a) Euardar relacin con el grado de e.iciencia & e.icacia o!erati3a de la e5!resa(
-) >er si5ilar, co5o !ro5edio de la industria, a la de otras acti3idades de riesgo
si5ilar o co5!ara-le nacional e internacional5ente.
A;FI$ALD *2.- Los contratos de concesin a trans!ortistas & distri-uidores incluir6n
un cuadro tari.ario inicial 9ue ser6 36lido !or un !er)odo de cinco (') aKos & se
aGustar6 a los siguientes !rinci!ios%
a) <sta-lecer6 las tari.as iniciales 9ue corres!ondan a cada ti!o de ser3icio o.recido,
tales -ases ser6n deter5inadas de con.or5idad con lo dis!uesto en los art)culos *+ &
*1 de la !resente le&(
-) Las tari.as su-siguientes esta-lecer6n el !recio 560i5o 9ue se .iGe !ara cada clase
de ser3icios(
c) <l !recio 560i5o ser6 deter5inado !or el ente de acuerdo con los indicadores de
5ercados 9ue re.leGen los ca5-ios de 3alor de -ienes &8o ser3icios. 7ic/os
indicadores ser6n a su 3e= aGustados, en 56s o en 5enos, !or un .actor destinado a
esti5ular la e.iciencia &, al 5is5o tie5!o, las in3ersiones en construccin, o!eracin
& 5anteni5iento de instalaciones(
d) Las tari.as estar6n suGetas a aGustes 9ue !er5itan re.leGar cual9uier ca5-io en los
costos del concesionario, 9ue ste no !ueda controlar(
e) <n ningBn caso los costos atri-ui-les al ser3icio !restado a un usuario o categor)a
de usuarios !odr6n ser recu!erados 5ediante tari.as co-radas a otros usuarios.
A;FI$ALD *#.- @inali=ado el !er)odo inicial de cinco (') aKos el ente .iGar6
nue3a5ente las tari.as !or !er)odos sucesi3os de cinco (') aKos. <l c6lculo de las
nue3as tari.as se e.ectuar6 de con.or5idad con lo esta-lecido !or los art)culos *+ & *1
& se .iGar6n !recios 560i5os de acuerdo a lo dis!uesto !or el art)culo !recedente.
A;FI$ALD **.- 4ingBn trans!ortista ni distri-uidor !odr6 a!licar di.erencias en sus
tari.as, cargos, ser3icios o cual9uier otro conce!to e0ce!to 9ue a9ullas resulten de
distinta locali=acin, ti!o de ser3icios o cual9uier otro distingo e9ui3alente 9ue
ra=ona-le5ente a!rue-e el ente.
A;FI$ALD *'.- Los trans!ortistas & distri-uidores, dentro del Blti5o aKo del !er)odo
indicado en el art)culo *# de esta le&, & con suGecin a la regla5entacin 9ue dicte el
ente, de-er6n solicitarle la a!ro-acin de los cuadros tari.arios 9ue res!ondan a lo
esta-lecido en el art)culo *2 9ue se !ro!onen a!licar, indicando las 5odalidades, tasas
& de56s cargos 9ue corres!ondan a cada ti!o de ser3icio, as) co5o las clasi.icaciones
de sus usuarios & las condiciones generales del ser3icio. 7ic/os cuadros tari.arios,
luego de su a!ro-acin, de-er6n ser a5!lia5ente di.undidos !ara su de-ido
conoci5iento !or !arte de los usuarios.
A;FI$ALD *.- Los trans!ortistas & distri-uidores a!licar6n estricta5ente las tari.as
a!ro-adas !or el ente. ?odr6n, sin e5-argo, solicitar a este Blti5o las 5odi.icaciones
9ue consideren necesarias, si su !edido se -asa en circunstancias o-Geti3as &
Gusti.icadas. ;eci-ida la solicitud de 5odi.icacin, el ente dar6 in5ediata di.usin
!B-lica a la 5is5a !or un !la=o de treinta (#+) d)as & con3ocar6 a una audiencia
!B-lica !ara el siguiente d)a /6-il a .in de deter5inar si el ca5-io solicitado se aGusta
a las dis!osiciones de esta le& & al inters !B-lico.
A;FI$ALD *,.- <l ente de-er6 resol3er dentro de los ciento 3einte (12+) d)as
corridos contados a !artir de la .ec/a del !edido de 5odi.icacin, si as) no lo /iciere el
concesionario !odr6 aGustar sus tari.as a los ca5-ios solicitados co5o si stos
/u-ieran sido e.ecti3a5ente a!ro-ados, de-iendo, sin e5-argo, reintegrar a los
usuarios cual9uier di.erencia 9ue !ueda resultar a .a3or de estos Blti5os si las
5odi.icaciones no .ueran .inal5ente a!ro-adas !or el ente o si la a!ro-acin .uera
sola5ente !arcial.
A;FI$ALD *".- $uando, co5o consecuencia de !rocedi5ientos iniciados de o.icio o
!or denuncia de !articulares, el ente considere 9ue e0isten 5oti3os ra=ona-les !ara
alegar 9ue la tari.a de un trans!ortista o distri-uidor es inGusta, irra=ona-le,
inde-ida5ente discri5inatoria o !re.erencial, noti.icar6 tal circunstancia al
trans!ortista o distri-uidor, la dar6 a !u-licidad, & con3ocar6 a una audiencia !B-lica
con no 5enos de treinta (#+) d)as de antici!acin. $ele-rada la 5is5a, dictar6
resolucin dentro del !la=o indicado en el art)culo !recedente.
A;FI$ALD *9.- Las tari.as !or trans!orte & distri-ucin estar6n suGetas a to!es
anual5ente decrecientes en tr5inos reales a !artir de .r5ulas de aGuste auto56tico
9ue .iGar6 & controlar6 el ente.
$A?IFALD :I
AdGudicaciones.
A;FI$ALD '+.- <l trans!orte & la distri-ucin de electricidad slo !odr6n ser
reali=ados !or e5!resas a las 9ue el ?oder <Gecuti3o les /a&a otorgado una concesin
de con.or5idad con lo dis!uesto !or la le& 1'.## & la !resente le&. Las concesiones
ser6n adGudicadas de con.or5idad con !rocedi5ientos de seleccin !reesta-lecidos
!or la >ecretar)a de <nerg)a.
A;FI$ALD '1.- $on una anterioridad no 5enor de diecioc/o (1") 5eses a la .ec/a
de .inali=acin de una concesin, los trans!ortistas & distri-uidores tendr6n derec/o a
re9uerir del ente la !rrroga !or un !er)odo de die= (1+) aKos, o el otorga5iento de
una nue3a concesin. 7entro de los sesenta (+) d)as de re9uerido el ente resol3er6
.undada5ente, so-re el otorga5iento o no de la !rrroga o la negociacin de una
nue3a concesin.
A;FI$ALD '2.- >i el ente decidiera no otorgar la !rrroga o una nue3a concesin al
concesionario e0istente, iniciar6 un nue3o !rocedi5iento de seleccin dentro del !la=o
de treinta (#+) d)as !ara adGudicar los ser3icios de trans!orte o distri-ucin en
cuestin.
A;FI$ALD '#.- <n el caso del art)culo !recedente, si la nue3a concesin no !udiese
ser otorgada antes de la .inali=acin de la anterior concesin, el ente !odr6 re9uerir al
titular de esta Blti5a la continuacin del ser3icio !or un !la=o no 5a&or a doce (12)
5eses contados a !artir de la .ec/a original de .inali=acin de la concesin anterior.
$A?IFALD :II
<nte 4acional ;egulador.
A;FI$ALD '*.- $rase en el 65-ito de la >ecretar)a de <nerg)a del Ministerio de
<cono5)a & D-ras & >er3icios ?B-licos, el <nte 4acional ;egulador de la
<lectricidad, el 9ue de-er6 lle3ar a ca-o todas las 5edidas necesarias !ara cu5!lir los
o-Geti3os enunciados en el art)culo 2H de esta le&. <l <nte 4acional ;egulador de la
<lectricidad de-er6 estar constituido & en condiciones de cu5!lir sus .unciones dentro
de los sesenta (+) d)as de la !uesta en 3igencia de la !resente le&.
A;FI$ALD ''.- <l ente go=ar6 de autar9u)a & tendr6 !lena ca!acidad Gur)dica !ara
actuar en los 65-itos del derec/o !B-lico & !ri3ado, & su !atri5onio estar6 constituido
!or los -ienes 9ue se le trans.ieran & !or los 9ue ad9uiera en el .uturo !or cual9uier
t)tulo. Fendr6 su sede en la ciudad de Cuenos Aires. <l ente a!ro-ar6 su estructura
org6nica.
A;FI$ALD '.- <l ente tendr6 las siguientes .unciones & .acultades%
a) Lacer cu5!lir la !resente le&, su regla5entacin & dis!osiciones co5!le5entarias,
controlando la !restacin de los ser3icios & el cu5!li5iento de las o-ligaciones
.iGadas en los contratos de concesin(
-) 7ictar regla5entos a los cuales de-er6n aGustarse los !roductores, trans!ortistas,
distri-uidores & usuarios de electricidad en 5ateria de seguridad, nor5as &
!rocedi5ientos tcnicos, de 5edicin & .acturacin de los consu5os, de control & uso
de 5edidores, de interru!cin & recone0in de los su5inistros, de acceso a in5ue-les
de terceros & de calidad de los ser3icios !restados(
c) ?re3enir conductas antico5!etiti3as, 5ono!licas o discri5inatorias entre los
!artici!antes de cada una de las eta!as de la industria, inclu&endo a !roductores &
usuarios(
d) <sta-lecer las -ases !ara el c6lculo de las tari.as de los contratos 9ue otorguen
concesiones a trans!ortistas & distri-uidores & controlar 9ue las tari.as sean a!licadas
de con.or5idad con las corres!ondientes concesiones & con las dis!osiciones de esta
le&(
e) ?u-licar los !rinci!ios generales 9ue de-er6n a!licar los trans!ortistas &
distri-uidores en sus res!ecti3os contratos !ara asegurar el li-re acceso a sus ser3icios(
.) 7eter5inar las -ases & condiciones de seleccin !ara el otorga5iento de
concesiones de trans!orte & distri-ucin de electricidad 5ediante !rocedi5ientos
!B-licos o !ri3ados cuando ra=ones es!eciales de-ida5ente acreditadas as) lo
Gusti.i9uen(
g) Lla5ar6 a !artici!ar en !rocedi5ientos de seleccin & e.ectuar6 las adGudicaciones
corres!ondientes, .ir5ando el contrato de concesin ad re.erndu5 del ?oder
<Gecuti3o el 9ue !odr6 delegar tal .uncin en el rgano o .uncionario 9ue considere
con3eniente(
/) ?ro!iciar ante el ?oder <Gecuti3o, cuando corres!onda, la cesin, !rrroga,
caducidad o ree5!la=o de concesiones(
i) Autori=ar las ser3idu5-res de electroducto 5ediante los !rocedi5ientos a!lica-les
de acuerdo a lo dis!uesto !or el art)culo 1" de esta le&, & otorgar toda otra autori=acin
!re3ista en la !resente(
G) Drgani=ar & a!licar el rgi5en de audiencias !B-licas !re3isto en esta le&(
M) 1elar !or la !roteccin de la !ro!iedad, el 5edio a5-iente & la seguridad !B-lica
en la construccin & o!eracin de los siste5as de generacin, trans!orte & distri-ucin
de electricidad, inclu&endo el derec/o de acceso a las instalaciones de !ro!iedad de
generadores, trans!ortistas, distri-uidores & usuarios, !re3ia noti.icacin, a e.ectos de
in3estigar cual9uier a5ena=a real o !otencial a la seguridad & con3eniencia !B-licas
en la 5edida 9ue no o-ste la a!licacin de nor5as es!ec).icas(
l) ?ro5o3er, ante los Fri-unales co5!etentes, acciones ci3iles o !enales, inclu&endo
5edidas cautelares, !ara asegurar el cu5!li5iento de sus .unciones & de los .ines de
esta le&, su regla5entacin & los contratos de concesin(
5) ;egla5entar el !rocedi5iento !ara la a!licacin de las sanciones 9ue corres!ondan
!or 3iolacin de dis!osiciones legales, regla5entarias o contractuales, asegurando el
!rinci!io del de-ido !roceso(
n) ;e9uerir de los trans!ortadores & distri-uidores los docu5entos e in.or5acin
necesaria !ara 3eri.icar el cu5!li5iento de esta le&, su regla5entacin & los
res!ecti3os contratos de concesin, reali=ando las ins!ecciones 9ue al e.ecto resulten
necesarias, con adecuado resguardo de la con.idencialidad de in.or5acin 9ue !ueda
corres!onder(
K) ?u-licar la in.or5acin & dar el asesora5iento 9ue sea de utilidad !ara generadores,
trans!ortistas & usuarios, sie5!re 9ue ello no !erGudi9ue inGusti.icada5ente derec/os
de terceros(
o) A!licar las sanciones !re3istas en la !resente le&, en sus regla5entaciones & en los
contratos de concesin, res!etando en todos los casos los !rinci!ios del de-ido
!roceso(
!) Asegurar la !u-licidad de las decisiones, 9ue ado!te, inclu&endo los antecedentes
en -ase a los cuales .ueron ado!tadas las 5is5as(
9) >o5eter anual5ente al ?oder <Gecuti3o & al $ongreso de la 4acin un in.or5e
so-re las acti3idades del aKo & sugerencias so-re 5edidas a ado!tar en -ene.icio del
inters !B-lico, inclu&endo la !roteccin de los usuarios & el desarrollo de la industria
elctrica(
r) 7elegar en sus .uncionarios las atri-uciones 9ue considere adecuadas !ara una
e.iciente & econ5ica a!licacin de la !resente le&(
s) <n general, reali=ar todo otro acto 9ue sea necesario !ara el 5eGor cu5!li5iento de
sus .unciones & de los .ines de esta le& & su regla5entacin.
A;FI$ALD ',.- <l ente ser6 dirigido & ad5inistrado !or un directorio integrado !or
cinco (') 5ie5-ros, de los cuales uno ser6 su !residente, otro su 1ice!residente & los
restantes 3ocales.
A;FI$ALD '".- Los 5ie5-ros del directorio ser6n seleccionados entre !ersonas con
antecedentes tcnicos & !ro.esionales en la 5ateria & designados !or el ?oder
<Gecuti3o, dos (2) de ellos a !ro!uesta del $onseGo @ederal de la <nerg)a <lctrica. >u
5andato durar6 cinco (') aKos & !odr6 ser reno3ado en .or5a inde.inida. $esar6n en
sus 5andatos en .or5a escalonada cada aKo . Al designar el !ri5er directorio, el
?oder <Gecuti3o esta-lecer6 la .ec/a de .inali=acin del 5andato del !residente,
3ice!residente & de cada 3ocal !ara !er5itir tal escalona5iento.
A;FI$ALD '9.- Los 5ie5-ros del directorio tendr6n dedicacin e0clusi3a en su
.uncin, alcan=6ndoles las inco5!ati-ilidades .iGadas !or le& !ara los .uncionarios
!B-licos & slo !odr6n ser re5o3idos de sus cargos !or acto .undado del ?oder
<Gecuti3o.
?re3ia a la designacin &8o a la re5ocin el ?oder <Gecuti3o de-er6 co5unicar los
.unda5entos de tal decisin a una co5isin del $ongreso de la 4acin integrada !or
diecisis (1) 5ie5-ros 9ue ser6n los !residentes & 3ice!residentes de las co5isiones
9ue cada una de las $65aras deter5inen en .uncin de su incu5-encia, garanti=ando
una re!resentacin igualitaria de senadores & di!utados. <sta co5isin !odr6 e5itir
o!inin dentro del !la=o de treinta (#+) d)as corridos de reci-idas las actuaciones.
<5itida la 5is5a o transcurrido el !la=o esta-lecido !ara ello, el ?oder <Gecuti3o
4acional 9uedar6 /a-ilitado !ara el dictado del acto res!ecti3o.
A;FI$ALD +.- Los 5ie5-ros del directorio no !odr6n ser !ro!ietarios ni tener
inters alguno, directo ni indirecto, en e5!resas reconocidas co5o actores del
5ercado elctrico !or el art)culo *H de esta le&, ni en sus controladas o controlantes.
A;FI$ALD 1.- <l !residente durar6 cinco (') aKos en sus .unciones & !odr6 ser
reelegido. <Gercer6 la re!resentacin legal del ente & en caso de i5!edi5ento o
ausencia transitorios ser6 ree5!la=ado !or el 3ice!residente.
A;FI$ALD 2.- <l directorio .or5ar6 9uru5 con la !resencia de tres (#) de sus
5ie5-ros, uno de los cuales ser6 el !residente o 9uien lo ree5!lace & sus resoluciones
se ado!tar6n !or 5a&or)a si5!le. <l !residente, o 9uien lo ree5!lace, tendr6 do-le
3oto en caso de e5!ate.
A;FI$ALD #.- >er6n .unciones del directorio, entre otras%
a) A!licar & .iscali=ar el cu5!li5iento de las nor5as legales & regla5entarias 9ue
rigen la acti3idad del ente(
-) 7ictar el regla5ento interno del cuer!o(
c) Asesorar al ?oder <Gecuti3o en todas las 5aterias de co5!etencia del ente(
d) $ontratar & re5o3er al !ersonal del ente, .iG6ndole sus .unciones & condiciones de
e5!leo(
e) @or5ular el !resu!uesto anual de gastos & c6lculo de recursos, 9ue el ente ele3ar6
!or inter5edio del ?oder <Gecuti3o nacional !ara su a!ro-acin legislati3a 5ediante la
Le& 4acional de ?resu!uesto del eGercicio corres!ondiente(
.) $on.eccionar anual5ente su 5e5oria & -alance(
g) <n general, reali=ar todos los de56s actos 9ue sean necesarios !ara el cu5!li5iento
de las .unciones del ente & los o-Geti3os de la !resente le&.
A;FI$ALD *.- <l ente se regir6 en su gestin .inanciera, !atri5onial & conta-le !or
las dis!osiciones de la !resente le& & los regla5entos 9ue a tal .in se dicten. Iuedar6
suGeto al control e0terno 9ue esta-lece el rgi5en de contralor !B-lico. Las relaciones
con su !ersonal se regir6n !or la Le& de $ontrato de Fra-aGo, no sindoles de
a!licacin el rgi5en Gur)dico -6sico de la .uncin !B-lica.
A;FI$ALD '.- <l ente con.eccionar6 anual5ente su !resu!uesto, esti5ando
ra=ona-le5ente los gastos e in3ersiones corres!ondientes al !r0i5o eGercicio. An
!ro&ecto de !resu!uesto ser6 !re3ia5ente !u-licado, dando o!ortunidad a los
trans!ortistas, distri-uidores & usuarios a o-Getarlos .undada5ente.
A;FI$ALD .- Los recursos del ente se .or5ar6n con los siguientes ingresos%
a) La tasa de ins!eccin & control 9ue se crea !or el art)culo siguiente(
-) Los su-sidios, /erencias, legados, donaciones o trans.erencias -aGo cual9uier t)tulo
9ue reci-a(
c) Los de56s .ondos, -ienes o recursos 9ue !uedan serle asignados en 3irtud de las
le&es & regla5entaciones a!lica-les(
d) <l !roducido de las 5ultas & deco5isos(
e) Los intereses & -ene.icios resultantes de la gestin de sus !ro!ios .ondos.
A;FI$ALD ,.- ?roductores, trans!ortistas & distri-uidores a-onar6n anual5ente, &
!or adelantado una tasa de .iscali=acin & control a ser .iGada !or el ente en su
!resu!uesto.
<sta tasa ser6 .iGada en .or5a singular !ara cada !roductor, trans!ortista o distri-uidor
en !articular & ser6 igual a la su5a total de gastos e in3ersiones !re3istos !or el ente
en dic/o !resu!uesto, 5ulti!licada !or una .raccin en la cual el nu5erador, ser6n los
ingresos -rutos !or la o!eracin corres!ondiente al aKo calendario anterior, & el
deno5inador, el total de los ingresos -rutos !or o!eracin de la totalidad de los
!roductores, trans!ortistas & distri-uidores del !a)s, durante igual !er)odo.
A;FI$ALD ".- >i durante la eGecucin de un !resu!uesto los recursos esti5ados
!ara el eGercicio resultaren insu.icientes !or /ec/os i5!re3isi-les a la .ec/a de
con.eccin del re.erido !resu!uesto, el ente !odr6 re9uerir el !ago de una tasa
co5!le5entaria, suGeta a la a!ro-acin del ?oder <Gecuti3o, /asta satis.acer las
necesidades !resu!uestarias.
A;FI$ALD 9.- La 5ora !or .alta de !ago de la tasa se !roducir6 de !leno derec/o &
de3engar6 los intereses !unitorios 9ue .iGe la regla5entacin. <l certi.icado de deuda
!or .alta de !ago de la tasa e0!edido !or el ente /a-ilitar6 el !rocedi5iento eGecuti3o
ante los tri-unales .ederales en lo ci3il & co5ercial.
$A?IFALD :III
@ondo 4acional de la <nerg)a <lctrica.
A;FI$ALD ,+.- >ustitB&ense los incisos e) & g) del art)culo #+ & el art)culo #1 de la
le& 1'.##, !or los siguientes%
e) <l @ondo 4acional de la <nerg)a <lctrica se constituir6 !or un recargo de treinta
australes !or Milo3atio /ora (A #+ NO8/) so-re las tari.as 9ue !aguen los co5!radores
del 5ercado 5a&orista, es decir las e5!resas distri-uidoras & los grandes usuarios,
co5o asi5is5o !or los ree5-olsos 56s sus intereses de los !rsta5os 9ue se /agan
con los recursos del @ondo. La >ecretar)a de <nerg)a tendr6 la .acultad de 5odi.icar el
5onto del re.erido recargo, /asta un 3einte !or ciento (2+ J) en 56s o en 5enos, de
acuerdo a las 3ariaciones econ5icas 9ue se o!eren en la industria con !osterioridad a
la .ec/a de entrada en 3igencia de esta le&(
g) <l @ondo ser6 ad5inistrado !or el $onseGo @ederal de la <nerg)a <lctrica ($@<<)
& se destinar6 a%
- <l sesenta !or ciento (+ J) !ara crear el @ondo >u-sidiario !ara $o5!ensaciones
;egionales de Fari.as a Asuarios @inales, 9ue asignar6 anual5ente el $onseGo @ederal
de la <nerg)a <lctrica ($@<<), distri-u&ndolo entre las Gurisdicciones !ro3inciales
9ue /a&an ad/erido a los !rinci!ios tari.arios contenidos en esta le&.
- <l cuarenta !or ciento (*+ J) restante !ara ali5entar el @ondo !ara el 7esarrollo
<lctrico del Interior. <l $@<< distri-uir6 los .ondos en .uncin a los )ndices
re!artidores 3igentes o a los 9ue dic/o $onseGo deter5ine en el .uturo.
$A?IFALD :I1
?rocedi5ientos & control Gurisdiccional
A;FI$ALD ,1.- <n sus relaciones con los !articulares & con la ad5inistracin
!B-lica, el ente se regir6 !or los !rocedi5ientos esta-lecidos en la Le& de
?rocedi5ientos Ad5inistrati3os & sus dis!osiciones regla5entarias, con e0ce!cin de
las 5aterias conte5!ladas e0!resa5ente en la !resente le&.
A;FI$ALD ,2.- Foda contro3ersia 9ue se suscite entre generadores, trans!ortistas,
distri-uidores, grandes usuarios, con 5oti3o del su5inistro o del ser3icio !B-lico de
trans!orte & distri-ucin de electricidad, de-er6 ser so5etida en .or5a !re3ia &
o-ligatoria a la Gurisdiccin del ente.
<s .acultati3o !ara los usuarios, as) co5o !ara todo ti!o de terceros interesados, &a
sean !ersonas .)sicas o Gur)dicas, !or iguales 5oti3os 9ue los enunciados en este
art)culo, el so5eterse a la Gurisdiccin !re3ia & o-ligatoria del ente.
A;FI$ALD ,#.- $uando, co5o consecuencia de !rocedi5ientos iniciados de o.icio o
!or denuncia, el ente considerase 9ue cual9uier acto de un generador, trans!ortista,
distri-uidor o usuario es 3iolatorio de la !resente le&, de su regla5entacin, de las
resoluciones dictadas !or el ente o de un contrato de concesin, el ente noti.icar6 de
ello a todas las !artes interesadas & con3ocar6 a una audiencia !B-lica, estando
.acultado !ara, !re3io a resol3er so-re la e0istencia de dic/a 3iolacin, dis!oner,
segBn el acto de 9ue se trate, todas a9uellas 5edidas de )ndole !re3enti3o 9ue .ueran
necesarias.
A;FI$ALD ,*.- <l ente con3ocar6 a las !artes & reali=ar6 una audiencia !B-lica,
antes de dictar resolucin en las siguientes 5aterias%
a) La con3eniencia, necesidad & utilidad general de los ser3icios de trans!orte &
distri-ucin de electricidad(
-) Las conductas contrarias a los !rinci!ios de li-re co5!etencia o el a-uso de
situaciones deri3adas de un 5ono!olio natural o de una !osicin do5inante en el
5ercado.
A;FI$ALD ,'.- $uando el ente o los 5ie5-ros de su directorio incurrieran en actos
9ue i5!li9uen un e0ceso en el eGercicio de las atri-uciones con.eridas !or la !resente
le& & !or su regla5entacin, o no cu5!lieren con las .unciones & o-ligaciones
in/erentes a su cargo, cual9uier !ersona cu&os derec/os se 3ean a.ectados !or dic/os
actos u o5isiones !odr6 inter!oner ante el ente o ante la Gusticia .ederal, segBn
corres!onda, las acciones legales tendientes a lograr 9ue el ente &8o los 5ie5-ros de
su directorio cu5!lan con las o-ligaciones 9ue les i5!one la !resente le&.
A;FI$ALD ,.- Las resoluciones del ente !odr6n recurrirse !or 3)a de al=ada, en los
tr5inos de la Le& 4acional de ?rocedi5ientos Ad5inistrati3os & sus dis!osiciones
regla5entarias. Agotada la 3)a ad5inistrati3a !roceder6 el recurso en sede Gudicial
directa5ente ante la $65ara 4acional de A!elaciones en lo $ontencioso
Ad5inistrati3o @ederal.
$A?IFALD :1
$ontra3enciones & sanciones
A;FI$ALD ,,.- Las 3iolaciones o incu5!li5ientos de la !resente le& & sus nor5as
regla5entarias co5etidos !or terceros no concesionarios ser6n sancionados con%
a) Multa entre australes un 5illn (A 1.+++.+++) & australes 5il 5illones (A
1.+++.+++.+++)(
-) In/a-ilitacin es!ecial de uno (1) a cinco (') aKos(
c) >us!ensin de /asta no3enta (9+) d)as en la !restacin de ser3icios & acti3idades
autori=ados !or el ente(
d) 7eco5iso de los ele5entos utili=ados !ara co5eter la contra3encin, o de los
-ienes, arte.actos e instalaciones construidas o u-icadas en contra3encin. <sta
sancin !odr6 a!licarse co5o accesoria de las anteriores o inde!endiente5ente de las
5is5as.
A;FI$ALD ,".- Las 3iolaciones o incu5!li5ientos de los contratos de concesin de
ser3icios de trans!orte o distri-ucin de electricidad ser6n sancionados con las
!enalidades !re3istas en los res!ecti3os contratos de concesin.
A;FI$ALD ,9.- <l ente !odr6 dis!oner el secuestro de -ienes co5o 5edida
!recautoria, a no ser 9ue dic/os -ienes !ertene=can a un tercero no res!onsa-le.
A;FI$ALD "+.- <n las acciones de !re3encin & constatacin de contra3enciones, as)
co5o !ara lograr el cu5!li5iento de las 5edidas de secuestro & otras 9ue !udieren
corres!onder, el ente estar6 .acultado !ara re9uerir el au0ilio de la .uer=a !B-lica con
Gurisdiccin en el lugar del /ec/o. A tal .in -astar6 con 9ue el .uncionario co5!etente
!ara la instruccin de las corres!ondientes actuaciones ad5inistrati3as e0!ida un
re9ueri5iento escrito a la autoridad 9ue corres!onda. >i el /ec/o o-Geto de !re3encin
o co5!ro-acin constitu&era un delito de orden !B-lico, de-er6 dar in5ediata
inter3encin a la Gusticia .ederal con Gurisdiccin en el lugar.
A;FI$ALD "1.- <l ente dictar6 las nor5as de !rocedi5iento con suGecin a las cuales
se reali=ar6n las audiencias !B-licas & se a!licar6n las sanciones !re3istas en este
ca!)tulo de-indose asegurar en todos los casos el cu5!li5iento de los !rinci!ios del
de-ido !roceso.
Las sanciones a!licadas !or el ente !odr6n i5!ugnarse ante la $65ara 4acional de
A!elaciones en lo $ontencioso Ad5inistrati3o @ederal 5ediante un recurso directo a
inter!onerse dentro de los treinta (#+) d)as /6-iles Gudiciales !osteriores a su
noti.icacin.
$a!itulo :1I
7is!osiciones 3arias.
A;FI$ALD "2.- 7Gase sin e.ecto el @ondo 4acional de Erandes D-ras <lctricas
creado !or la le& 19.2",, & el @ondo $/ocn - $erros $olorados - Alico!6( esta-lecido
!or la le& 1,.',* & la le& 2+.9'*.
A;FI$ALD "#.- >ustitB&ense los art)culos 1H, 9H, 1+ 11 de la le& 19.''2 !or los
siguientes te0tos%
Art. 1H.- Foda /eredad est6 suGeta a la ser3idu5-re ad5inistrati3a de electroducto 9ue
se crea !or la !resente le&, la 9ue se constituir6 en .a3or del concesionario de
su-estaciones elctricas, l)neas de trans!orte de energ)a elctrica, & distri-uidores de
energ)a elctrica 9ue estn suGetos a Gurisdiccin nacional.
Art. 9H.- <l !ro!ietario del !redio a.ectado !or la ser3idu5-re tendr6 derec/o a una
inde5ni=acin 9ue se deter5inar6 teniendo en cuenta%
a) <l 3alor de la tierra en condiciones !ti5as en la =ona donde se encuentre el
in5ue-le gra3ado(
-) La a!licacin de un coe.iciente de restriccin 9ue atienda al grado de las
li5itaciones i5!uestas !or la ser3idu5-re, el 9ue de-er6 ser esta-lecido teniendo en
cuenta la escala de 3alores 9ue .iGe la autoridad co5!etente.
<n ningBn caso se a-onar6 inde5ni=acin !or lucro cesante.
Art. 1+.- <n caso de no llegar a acuerdo en cuanto al 5onto de la inde5ni=acin, !or
la li5itacin al derec/o de !ro!iedad, entre el !ro!ietario del !redio a.ectado & el
titular de la ser3idu5-re, el !ro!ietario !odr6 eGercer las acciones a 9ue se considere
con derec/o, en el 5is5o e0!ediente en 9ue se /a&a iniciado con.or5e lo !re3isto en
el art)culo "H, o de no e0istir tal e0!ediente, ante el Gue= .ederal co5!etente en el lugar
en 9ue est u-icado el in5ue-le.
Art. 11.- Las acciones Gudiciales re.eridas en la !resente le& tra5itar6n !or Guicio
su5ario.
A;FI$ALD "*.- La .alta de !ago del su5inistro de energ)a elctrica a usuarios .inales
&8o del !recio de 3enta de dic/a energ)a en -lo9ue, ser6 sancionado con la interru!cin
&8o descone0in de dic/o su5inistro.
?ara la !erce!cin de los i5!ortes corres!ondientes a los !recios de co5!ra3enta en
-lo9ue &8o de tari.as de su5inistros de usuarios .inales, se a!licar6 el !rocedi5iento
eGecuti3o, siendo t)tulo /6-il la constancia de deuda 9ue deter5ine la regla5entacin.
$A?IFALD :1II
A5-ito de a!licacin
A;FI$ALD "'.- La !resente le& es co5!le5entaria de la le& 1'.## & tiene su 5is5o
65-ito & autoridad de a!licacin.
$A?IFALD :1III
7is!osiciones transitorias.
A;FI$ALD ".- Las dis!osiciones de esta le& ser6n !lena5ente a!lica-les a 9uienes
resulten adGudicatarios de concesiones de trans!orte o distri-ucin, co5o
consecuencia del !roceso de !ri3ati=acin de >er3icios <lctricos del Eran Cuenos
Aires, >ociedad Anni5a, Agua & <nerg)a <lctrica, >ociedad del <stado, e
Lidroelctrica 4or!atagnica, >ociedad Anni5a.
A;FI$ALD ",.- ?or e0ce!cin, el !resu!uesto corres!ondiente al aKo 1992 del ente,
ser6 a!ro-ado e0clusi3a5ente !or el ?oder <Gecuti3o 4acional.
A;FI$ALD "".- Los usuarios de los ser3icios !restados !or >er3icios <lctricos del
Eran Cuenos Aires, >ociedad Anni5a & Agua & <nerg)a <lctrica, >ociedad del
<stado 9ue estn 3inculados a stas !or 5edio de contratos de su5inistro suGetos a
cl6usulas es!eciales a la .ec/a de entrada en 3igencia de una concesin 9ue se otorgue
de con.or5idad con la le& 1'.## & de la !resente le&, tendr6n derec/o a ingresar a las
redes de trans!orte &8o distri-ucin 9ue utili=ar6n a tales e.ectos las e5!resas
!recedente5ente citadas. <n esos casos los trans!ortistas o distri-uidores estar6n
o-ligados a continuar !restando ser3icios a dic/os usuarios en las 5is5as condiciones
resultantes de los contratos e0istentes durante un !er)odo de dos aKos contados a !artir
de la .ec/a de entrada en 3igencia de esta le& o cual9uier otro !er)odo 5enor 9ue las
!artes !uedan con3enir. Las tari.as 9ue se a!li9uen a tales ser3icios ser6n
deter5inadas de acuerdo con las dis!osiciones de la !resente le&.
$A?IFALD :I:
Modi.icaciones a la le& 1'.##.
A;FI$ALD "9.- >ustitB&anse los art)culos *H, 11 !ri5er !6rra.o, 1*, 1" inciso " & 2"
Blti5o !6rra.o de la le& 1'.## !or los siguientes te0tos%
Art)culo *H.- Las o!eraciones de co5!ra o 3enta de la electricidad de una central con
el ente ad5inistrati3o o con el concesionario 9ue en su caso !resta el ser3icio !B-lico,
se re!utar6n actos co5erciales de car6cter !ri3ado en cuanto no co5!orten des5edro
a las dis!osiciones de la !resente le&.
Art)culo 11.- !ri5er !6rra.o% <n el 65-ito de la Gurisdiccin nacional a 9ue se re.iere
el art)culo H & a los .ines de esta le&, el ?oder <Gecuti3o 4acional otorgar6 las
concesiones & eGercer6 las .unciones de !olic)a & de56s atri-uciones in/erentes al
!oder Gurisdiccional.
Art)culo 1*.- <l eGercicio !or !articulares de acti3idades relacionadas con la
generacin, trans5isin & distri-ucin de la energ)a elctrica de Gurisdiccin nacional,
cual9uiera sea la .uente de energ)a utili=ada, re9uiere concesin del ?oder <Gecuti3o
en los siguientes casos%
a) ?ara el a!ro3ec/a5iento de las .uentes de energ)a /idroelctrica de los cursos de
agua !B-lica cuando la !otencia nor5al 9ue se conceda e0ceda de '++ Milo3atios(
-) ?ara el eGercicio de acti3idades destinadas al ser3icio !B-lico de trans!orte &8o
distri-ucin de electricidad.
Art)culo 1", inc. "% Las condiciones en 9ue se trans.erir6n al <stado o al nue3o
concesionario, segBn corres!onda, los -ienes a.ectados a la concesin, en el caso de
caducidad, re3ocacin o .alencia.
Art)culo 2".- Blti5o !6rra.o% <l $onseGo @ederal de la <nerg)a <lctrica ser6
regla5entado so-re la -ase de reconocer & atri-uir a los co5its =onales una
inter3encin in.or5ati3a en todo !ro-le5a de la co5!etencia del $onseGo @ederal 9ue
se re.iera a la res!ecti3a =ona, la a!licacin del @ondo <s!ecial de 7esarrollo
<lctrico del Interior & las soluciones energticas 9ue Gu=guen de inters !ara la =ona
res!ecti3a.
A;FI$ALD 9+.- 7erganse los art)culos 1,( 2+( 22( 2#( los incisos a), -), c), d) & .)
del #+( los incisos e) al /) inclusi3e del #,( #"( #9( *+( *1( *2 & ** de la le& 1'.##).
A;FI$ALD 91.- @acBltase al ?oder <Gecuti3o a delegar en el rgano 9ue ste
deter5ine, las 5isiones & .unciones 9ue esta le& & la le& 1'.## le atri-u&en.
A;FI$ALD 92.- @acBltase al ?oder <Gecuti3o a ela-orar el te0to ordenado del 5arco
regulatorio elctrico 9ue se encuentra con.or5ado !or la le& 1'.## & la !resente le&.
$A?IFALD ::
?ri3ati=acin
A;FI$ALD 9#.- 7ecl6rase suGeta a !ri3ati=acin total la acti3idad de generacin &
trans!orte a cargo de las e5!resas >er3icios <lctricos del Eran Cuenos Aires
>ociedad Anni5a, Agua & <nerg)a <lctrica >ociedad del <stado e Lidroelctrica
4or!atagnica >ociedad Anni5a, las 9ue se regir6n !or la le& 2#.9.
Las acti3idades a !ri3ati=ar ser6n asu5idas !or cuenta & riesgo del !articular
ad9uirente.
La $o5isin Cica5eral de >egui5iento de las ?ri3ati=aciones de-er6 e0!edirse
5ediante dicta5en !re3io de naturale=a 3inculante dentro de los treinta d)as de
noti.icada res!ecto de%
a) ?liegos de -ases & condiciones & sus 5odi.icaciones(
-) <3aluacin & adGudicacin de o.ertas(
c) $ontrato de.initi3o de !ri3ati=acin, con todos sus ane0os & docu5entacin
co5!le5entaria(
<l !la=o de treinta d)as corridos se contar6 a !artir de la rece!cin del e0!ediente
acreditada en .or5a .e/aciente. La $o5isin Cica5eral tratar6 !re.erente5ente los
asuntos indicados en los incisos !recedentes, dentro de las cuarenta & oc/o /oras de
entrados & des!la=ando cual9uier otro te5a incluido en el orden del d)a.
A;FI$ALD 9*.- <n el caso de la generacin /idr6ulica de Agua & <nerg)a <lctrica
>ociedad del <stado, el <stado nacional de-er6 acordar !re3ia5ente con las !ro3incias
in3olucradas los !rocedi5ientos !ara su destino .inal.
A;FI$ALD 9'.- >ustitB&ese el !unto I1 del ane0o I de la le& 2#.9, e0clusi3a5ente
en relacin a la e5!resa >er3icios <lctricos del Eran Cuenos Aires >ociedad
Anni5a, !or el siguiente te0to%
I1.- $oncesin de la distri-ucin & co5erciali=acin.
- ?ri3ati=acin.
- >er3icios <lctricos del Eran Cuenos Aires >ociedad Anni5a.
A;FI$ALD 9.- A los .ines de la a!licacin del art)culo 19 de la le& 2#.9 la
tasacin !re3ia se -asar6 en el criterio de 3aluacin 9ue resulte del 3alor actual del
.luGo neto de .ondos descontado, generado !or la acti3idad o acti3o 9ue se !ri3ati=a.
A;FI$ALD 9,.- Iuedan derogadas las le&es 1,.',* & sus 5odi.icatorias 1,."+# &
19.9'', 2+.+'+, 2#.*11, 1,.", 19.199, 19.2", & su 5odi.icatoria 2+.9'*, 21.9#, &
22.9#", en todos sus as!ectos, incluso los 3inculados a las concesiones a!ro-adas
5ediante stas, en cuanto o-sten a los o-Geti3os de la !ri3ati=acin o i5!idan la
des5ono!oli=acin o desregulacin de la acti3idad actual5ente a cargo de
Lidroelctrica 4or!atagnica >ociedad Anni5a. <l ?oder <Gecuti3o regla5entar6 los
alcances & entrada en 3igencia de lo dis!uesto en el !resente art)culo.
$A?IFALD ::I
Ad/esin.
A;FI$ALD 9".- >in !erGuicio de la a!licacin, segBn su rgi5en !ro!io, de la nor5as
de naturale=a .ederal contenidas en la !resente le&, in3)tase a las !ro3incias a ad/erir
al rgi5en de la !resente le&.
A;FI$ALD 99.- <sta le& entrar6 en 3igencia el d)a de su !u-licacin en el Colet)n
D.icial.
A;FI$ALD 1++.- $o5un)9uese al ?oder <Gecuti3o.
ALC<;FD ;. ?I<;;I.- <7AA;7D M<4<M.- Puan <strada.- <dgardo ?iu==i.
$itas
legales%
Le& 1'.##
Le& 1,.',*
Le& 19.''2
Le& 22.22
Le& 22.9#"
Le& 2#.9
Ci-liogra.)a% Aguilar 1alde=, Dscar QCuestiones que suscita el control judicial de
los entes reguladores de servicios (A propsito de dos fallos de la
C!ara "acional de Apelaciones en lo Contencioso Ad!inistrativo
#ederal$Q. <n% <l 7erec/o, Guris!rudencia general. Cuenos Aires.
Ani3ersidad $atlica Argentina. 199" % 1,, (199"), !!. "21-"#9.
Aguilar 1alde=, Dscar Q%efle&iones so're las funciones
jurisdiccionales de los entes reguladores de servicios p('licos a la lu)
del control judicial de la Ad!inistracin *con especial referencia al
ente regulador del gas y de la energ+a el,ctricaQ. <n% Mata, Is5ael
(co5!.). $ontrol de los ser3icios !B-licos. [Cuenos Aires]% Ani3ersidad
Austral. @acultad de 7erec/o, 2+++. !!. 1#*-1,1
Andina >il3a de Al.ano, Mar)a Eraciela -Co!erciali)acin
internacional de energ+a el,ctrica argentina. i!portacin y
e&portacin-. Cuenos Aires% s.n., 2++'. 9" !. (Fesis !resentada en
Ani3ersidad ?aris :-4anterre Ani3ersidad del >al3ador <scuela de
?osgrado $iudad Argentina Ani3ersidad $arlos III !ara o-tener el grado
de Maestr)a en Ad5inistracin, 7erec/o & <cono5)a de los >er3icios
?B-licos)
A!estegu)a, $arlos A. QLos !ecanis!os de control en la ley de
ad!inistracin financiera y de los siste!as de control del sector
p('lico nacionalQ. <n% ;e3ista Gur)dica argentina La Le&. Cuenos Aires.
La Le&. 199* % C (199*), !!. ,2'-,#+.
Argentina. <nte 4acional ;egulador de la <lectricidad Q/ornadas
jur+dicas so're servicio p('lico de 0lectricidadQ. Cuenos Aires%
<4;<, 199'. #,' !.
Cadaraco, <rnesto ?.( >c/oland, Luis @.( <ri=e, Luis A.( ?errone, 7aniel(
Rerning, ?a-lo Q1ropuesta de co!ple!entos al !arco regulador del
sector el,ctrico argentinoQ. Cuenos Aires% Los autores, 199. *, !.
Car-ar6, Porge <d5undo Q0ntes reguladores en la era de las
desregulacionesQ. <n% ;e3ista Gur)dica argentina La Le&. Cuenos Aires.
La Le&. 199* % < (199*), !!. 1#9#-1*++.
Car-ar6, Porge <d5undo( 4allino, Mar)a AleGandra Q0l 0stado post
privati)ador. 2e la decisin general a la decisin especiali)adaQ. <n%
;e3ista Gur)dica argentina La Le&. Cuenos Aires. La Le&. 199 % C
(199), !!. 1+#+-1+#,.
Car-ar6, Porge <d5undo Q0l 0stado post privati)ador. Los entes
reguladoresQ. <n% ;e3ista Gur)dica argentina La Le&. Cuenos Aires. La
Le&. 199* % C (199*), !!. 11"*-11"9.
Carreiro, ;u-n A. Q2erec3o de la energ+a el,ctrica. 2in!ica legal4
derec3os y o'ligaciones del usuario. 5rata!iento e&eg,tico del !arco
regulatorio el,ctrico. 5e&to ordenado de las leyes 65.7764 24.065 y
nor!as regla!entarias. Concordado4 co!entado y anotado con
jurisprudencia ad!inistrativa y judicialQ. Cuenos Aires% S-aco de
;odol.o 7e!al5a, 2++2. 1+2, !.
Carreiro, ;u-n A. Q8itos y realidades en torno al servicio p('lico de
distri'ucin de electricidad (A propsito del caso -0desur-$Q. <n% <l
7erec/o, Guris!rudencia general. Cuenos Aires. Ani3ersidad $atlica
Argentina. 1999 % 1"2 (1999), !!. 12*-1##.
Castos, $arlos M.( A-dala, Manuel A.( Arru.at, Pos L.( 4eder, Angel <.(
>c/oeters, Marcelo A. Q5ransfor!acin del sector el,ctrico
argentinoQ. 2ed. $rdo-a% ?ugliese >iena >.;.L., 199'. #, !.
Cianc/i, Al-erto C. Q9:u, son los entes reguladores; (Apuntes en
torno a la co3erencia interna de su r,gi!en jur+dico$Q. <n% <l
7erec/o, Guris!rudencia general. Cuenos Aires. Ani3ersidad $atlica
Argentina. 2+++ % 1"(2+++), !!. ,'-,22.
Cianc/i, Al-erto C. QLa responsa'ilidad de los entes reguladores y de
sus directores. Apuntes so're la falta u o!isin en la actividad de
controlQ. <n% ;e3ista Gur)dica argentina La Le&. Cuenos Aires. La Le&.
2+++ % 7 (2+++), !!. '#*-'*9
Cianc/i, Al-erto C. QLa tarifa en los servicios p('licos (2el %ate of
%eturn al 1rice*Cap$Q. <n% <l 7erec/o, Guris!rudencia general. Cuenos
Aires. Ani3ersidad $atlica Argentina. 1999 % 1"#(1999), !!. 9,'-99+.
Cianc/i, Al-erto C. QLa regulacin econ!icaQ. Cuenos Aires% A-aco,
2++1. 3ol. 1
Cosc/, Puan QLa regulacin del peaje en el servicio p('lico de
electricidad 9es una facultad local o federal;Q. <n% ;e3ista Gur)dica
argentina La Le&. Cuenos Aires. La Le&. 199" % < (199"), !!. "*#-"''
$a-e=as $escato, ?aola Q1ropuestas so're la independencia de los
entes reguladoresQ. <n% ;e3ista Gur)dica argentina La Le&. Cuenos
Aires. La Le&. 199" % 7 (199"), !!. 1#2'-1#29
$arassale, Puan Manuel -La o'ligacin de su!inistro de los
distri'uidores de electricidad ante la crisis energ,ticaQ. s.l.% s.n., s....
1, !.
$assagne, Puan $arlos Q0volucin de los principios aplica'les a los
servicios p('licos y pro'le!as actuales tras los procesos de
privati)acinQ. <n% ;e3ista Gur)dica argentina La Le&. Cuenos Aires. La
Le&. 2++2 % C (2++2), !!. "''-",1
$assagne, Puan $arlos QLos !arcos regulatorios de los servicios
p('licos y la insercin de la t,cnica contractualQ. <n% ;e3ista Gur)dica
argentina La Le&. Cuenos Aires. La Le&. 199* % 7 (199*), !!. 9*"-9,*.
$assagne, Puan $arlos QLos nuevos entes regulatoriosQ. <n% <l 7erec/o,
Guris!rudencia general. Cuenos Aires. Ani3ersidad $atlica Argentina.
199* % 1'9 (199*), !!. 9,2-9"+.
$assagne, Puan $arlos Q1resente y futuro de la regulacin econ!icaQ.
<n% ;e3ista Gur)dica argentina La Le&. Cuenos Aires. La Le&. 199 % $
(199), !!. 1122-11##.
$assagne, Puan $arlos Q%efle&iones so're la regulacin econ!ica y el
servicio p('licoQ. <n% <l 7erec/o, Guris!rudencia general. Cuenos Aires.
Ani3ersidad $atlica Argentina. 199' % 11 (199'), !!. "',-"1.
$assagne, Puan $arlos Q0l servicio p('lico y las t,cnicas
concesionalesQ. <n% ;e3ista Gur)dica argentina La Le&. Cuenos Aires. La
Le&. 199' % $ (199'), !!. 11,*-11"9.
$icero, 4idia N. QLos siste!as de proteccin de los usuarios de los
servicios p('licosQ. <n% ;e3ista Gur)dica argentina La Le&. Cuenos
Aires. La Le&. 199 % $ (199), !!. *2+-*2".
$incunegui, Puan Cautista QLas inversiones en servicios p('licos
prestados por e!presas privadasQ. <n% ;e3ista Gur)dica argentina La
Le&. Cuenos Aires. La Le&. 199, % A (199,), !!. ,"1-,92
$incunegui, Puan de 7ios QLa participacin de los usuarios en el
control de los servicios p('licos privati)ados (0l dile!a del control
social$Q. <n% ;e3ista Gur)dica argentina La Le&. Cuenos Aires. La Le&.
199' % < (199'), !!. ,*-9".
$incunegui, Puan Cautista Q1rincipios legales del r,gi!en tarifario.
"ecesidad de su cu!pli!iento para dis!inuir su incidencia en el
-costo argentino- y proteger los ingresos de los tra'ajadoresQ. <n%
;e3ista Gur)dica argentina La Le&. Cuenos Aires. La Le&. 199" % <
(199"), !!. 11##-11*2
$o5adira, Pulio ;odol.o Q%efle&iones so're la regulacin de los
servicios p('licos privati)ados y los entes reguladores (con particular
referencia al 0nargas4 0nre4 C"5 y 0toss$Q. <n% <l 7erec/o,
Guris!rudencia general. Cuenos Aires. Ani3ersidad $atlica Argentina.
199' % 12 (199'), !!. 11#*-11'*.
7el ;)o, Mar)a Morena Q%ecursos directos contra las resoluciones del
0nre y 0nargasQ. <n% <l 7erec/o, Guris!rudencia general. Cuenos Aires.
Ani3ersidad $atlica Argentina. 1999 % 1"2 (1999), !. 1*#,-1*,9
7)a= ArauGo, <dgardo A. -Cuantificacin de da<os por las
servidu!'res de electroductos y la intervencin del 5ri'unal de
5asacin "acional-. Mendo=a% [s.n.], 2++#. * !.
7)a= ArauGo, <dgardo A.( Ei5ne=, Agust)n -0l servicio p('lico de
transporte de energ+a el,ctrica. 2istincin con la distri'ucin en el
r,gi!en argentino y nortea!ericano-. Mendo=a% [s.n.], 2++*. 1, !.
7)a= ArauGo, <dgardo A.( ;e-asa, Marcos QAspectos jurisdiccionales de
la regulacin del siste!a el,ctrico argentinoQ. [Cuenos Aires]% [s.n.],
[199,]. 21 !.
7oncel Pones, Puan $arlos Q0nerg+a el,ctrica. Cuestiones so're
jurisdiccin local y federal-. <n% ;e3ista Gur)dica argentina La Le&.
Cuenos Aires. La Le&. 199, % $ (199,), !!. 112+-12,
7oncel Pones, Puan $arlos QLos organis!os descentrali)ados del
0stado que act(an co!o e!presas del derec3o privado (con especial
referencia a C.A.8.8.0.=.A.$Q. <n% ;e3ista Gur)dica argentina La Le&.
Cuenos Aires. La Le&. 199, % @ (199,), !!. 1+,+-1+,,
@anelli <3ans, Euiller5o <. QLa refor!a de la Constitucin "acional y
los 0ntes reguladores (La posicin jur+dica del usuario. Las
audiencias p('licas$Q. <n% ;e3ista Gur)dica argentina La Le&. Cuenos
Aires. La Le&. 199' % A (199'), !!. 1+**-1+'*.
@undacin Cariloc/e( Instituto de <cono5)a <nergtica. QLos nuevos
!arcos regulatorios en el sector energ,tico argentinoQ. Cuenos Aires%
I7<<8@C, 199#. 1,1 !.
Earc)a $uer3a, Mariano QContrato de concesin de servicios p('licos
y tarifasQ. <n% ;e3ista Gur)dica argentina La Le&. Cuenos Aires. La Le&.
2++* % $ (2++*), !!. 1'+9-1'1"
Eolden-erg, Isidoro L.( $a..erata, 4stor A. Q0l papel del 0stado en la
etapa de posprivati)acin. Los entes reguladoresQ. <n% ;e3ista Gur)dica
argentina La Le&. Cuenos Aires. La Le&. 199" % @ (199"), !!. 11,2-11"+
Eon=6le= Illing, Adri6n QControl judicial de los entes reguladoresQ.
<n% Puris!rudencia argentina - su!le5ento. Cuenos Aires. A-eledo-?errot
(5ircoles 1' de a-ril de 2++9), !!. #-11.
Eon=6le= Illing, Adri6n QLa participacin de los usuarios de servicios
p('licosQ. <n% ;e3ista argentina del rgi5en de la ad5inistracin
!B-lica. Cuenos Aires. $iencias de la Ad5inistracin. 3ol. 2" % n #29
(.e-rero de 2++), !!. 1##-1'
Eordillo, Agust)n Al-erto Q#acultades regla!entarias de los entes
reguladoresQ. <n% ;e3ista Gur)dica argentina La Le&. Cuenos Aires. La
Le&. 199 % $ (199), !. **'.
Eordillo, Agust)n Al-erto QLa interpretacin restrictiva de
concesiones y privilegiosQ. <n% ;e3ista Gur)dica argentina La Le&.
Cuenos Aires. La Le&. 199' % A (199'), !!. 21,-229.
Eus5an, Al.redo >il3erio QAutarqu+a y descentrali)acinQ. <n% <l
7erec/o, Guris!rudencia general. Cuenos Aires. Ani3ersidad $atlica
Argentina. 199" % 1,9 (199"), !!. ,''-,,#.
Eus5an, Al.redo >il3erio QCuestiones de inter,s vinculadas a la
actividad jurisdiccional de los entes reguladoresQ. <n% <l 7erec/o,
Guris!rudencia general. Cuenos Aires. Ani3ersidad $atlica Argentina.
199, % 1,1(199,), !!. "+-",.
Eus5an, Al.redo >il3erio QLa e&periencia nortea!ericana en
regulacin de servicios p('licos. Aportes para el dise<o de un !arco
regulatorio aplica'le a la "acin y a la ciudad de >uenos AiresQ. <n%
<l 7erec/o, Guris!rudencia general. Cuenos Aires. Ani3ersidad $atlica
Argentina. 199" % 1, (199"), !!. "#-",*.
Eus5an, Al.redo >il3erio QLa regulacin de los servicios p('licos por
parte de la ciudad de >uenos AiresQ. <n% <l 7erec/o, Guris!rudencia
general. Cuenos Aires. Ani3ersidad $atlica Argentina. 199" % 1,,
(199"), !!. 91-9".
Lasson, Eraciela( No=ulG, ;o-erto QAnlisis de las privati)aciones
el,ctricasQ. Cuenos Aires% I7<<8@C, 199#. *2 !.
Luici, Lctor QLa actividad jurisdiccional de los entes reguladoresQ.
<n% ;e3ista Gur)dica argentina La Le&. Cuenos Aires. La Le&. 199 % C
(199), !!. "*#-"''.
Luici, Lctor QLa potestad jurisdiccional en el control ad!inistrativo
de los servicios p('licosQ. <n% ;e3ista Gur)dica argentina La Le&.
Cuenos Aires. La Le&. 199 % C (199), !!. 9"1-992.
Lorenti, ?edro Miguel QApro&i!acin al r,gi!en jur+dico del sector
el,ctrico en la %ep('lica Argentina y a sus fuentes en el 2erec3o
Co!paradoQ. <n% ;e3ista argentina del rgi5en de la ad5inistracin
!B-lica. Cuenos Aires. $iencias de la Ad5inistracin. 3ol. 19 % n 22,
(agosto 199,), !!. "#-12+
Martinucci Triart, >antiago Q2esregulacin y privati)acin de servicios
p('lico * 0l caso del gas. Ley 24.0?6 y sus antecedentes co!paradosQ.
<n% <l 7erec/o, Guris!rudencia general. Cuenos Aires. Ani3ersidad
$atlica Argentina. 199# % 1'+ (199#), !!. "1-"21.
Mattausc/, $arlos A. Q0l usuario y los servicios p('licosQ. <n% <l
7erec/o, Guris!rudencia general. Cuenos Aires. Ani3ersidad $atlica
Argentina. 199 % 1, (199), !!. 12"1-12"*.
Molina, Pulio $sar QLa regulacin de la distri'ucin de electricidad.
actividad !onoplica. =u regulacin. 1rincipios tarifarios. Los
principios en la ley 24.065. La sosteni'ilidad y la tasa de
renta'ilidad. "ivel y 0structura 5arifariaQ. Cuenos Aires% $entro de
<studios de la Acti3idad ;egulatoria <nergtica, 2++. 19 !.
Molina, Pulio $sar -1rincipios tarifarios del servicio p('lico de
distri'ucin de electricidad-. Cuenos Aires% Iuin9u, 2++,. "" !.
Morena del ;)o, Mar)a Q%ecursos directos contra las resoluciones del
0nre y 0nargasQ. <n% <l 7erec/o, Guris!rudencia general. Cuenos Aires.
Ani3ersidad $atlica Argentina. 1999 % 1"2 (1999), !!. 11*#,-1*,9.
Dttonello, ;icardo ?atricio Q0l incu!pli!iento en el servicio p('lico
de distri'ucin el,ctrica. Area 8etropolitanaQ. <n% ;e3ista Gur)dica
argentina La Le&. Cuenos Aires. La Le&. 1999 % C (1999), !!. 9'2-9',
?re= Lualde, AleGandro QConstitucin "acional y control de los
servicios p('licosQ. <n% ;e3ista Gur)dica argentina La Le&. Cuenos
Aires. La Le&. 2++1 % $ (2++1), !!. 11,*-11"#
?re= Lualde, AleGandro QControl judicial de las tarifas de servicios
p('licosQ. <n% ;e3ista Gur)dica argentina La Le&. Cuenos Aires. La Le&.
2++2 % A (2++2), !!. "*-9*
?iserc/ia, ;aBl Dscar QLas concesiones de servicios p('licos en la
refor!a del 0stadoQ. <n% ;e3ista Gur)dica argentina La Le&. Cuenos
Aires. La Le&. 199, % C (199,), !!. 1*+-1*2#
?istonesi, Lctor -2ese!pe<o de las industrias de electricidad y gas
natural despu,s de las refor!as. el caso de Argentina-. >antiago de
$/ile% $o5isin <con5ica !ara A5rica Latina & el $ari-e, dicie5-re
de 2++1. 1+* !. (Eestin !B-lica8 $<?AL( n 1'). ?ro&ecto Marco
;egulador, ?ri3ati=acin & Moderni=acin del <stado, !atrocinado !or el
Instituto Latinoa5ericano & del $ari-e de ?lani.icacin <con5ica &
>ocial & la $or!oracin Andina de @o5ento
?odetti, Lu5-erto QLa o'ligacin de a'asteci!iento de las e!presas
distri'uidoras de electricidadQ. <n% ;e3ista Gur)dica argentina La Le&.
Cuenos Aires. La Le&. 2++ % $ (2++), !!. 1*+9-1*2+
;inessi, Antonio P. Q0l servicio p('lico y la defensa del usuarioQ. <n%
;e3ista Gur)dica argentina La Le&. Cuenos Aires. La Le&. 199' % <
(199'), !!. 11*"-11'".
;odr)gue= ?ardina, Mart)n( Lelou, @li0 Q%eestructuracin y !arco
regulatorio en el sector el,ctrico argentinoQ. Cuenos Aires% s.n., 199'.
,+ !.
;osa Al3es, <ste-an P. Q0l control judicial suficiente de los actos
e!anados de los entes reguladores. estndares doctrinales y
jurisprudencialesQ. <n% ;e3ista argentina del rgi5en de la
ad5inistracin !B-lica. Cuenos Aires. $iencias de la Ad5inistracin.
3ol. 2* % n 2",(agosto de 2++2), !!. #'-*1
>esin, 7o5ingo Puan QLa funcin del servicio p('lico en la etapa
posprivati)adoraQ. <n% ;e3ista Gur)dica argentina La Le&. Cuenos Aires.
La Le&. 2+++ % $ (2+++), !!. 119,-12+*
>o-re $asas, ;o-erto ?a-lo QLos contratos e! el !ercado el,ctricoQ.
Madrid% [s.n.], 2++2. *,' !. (Fesis !resentada en Ani3ersidad
$o5!lutense de Madrid. @acultad de 7erec/o. 7e!arta5ento de 7erec/o
Ad5inistrati3o !ara o-tener el grado de 7octor)
FaOil, Euido >antiago Q0l procedi!iento ad!inistrativo ante los entes
reguladoresQ. <n% . Pornadas nacionales so-re !rocedi5iento
ad5inistrati3o. Cuenos Aires% $iencias de la Ad5inistracin, 199". !.
2'#-2"
Ae=, ;o56n A. Q0ntes reguladores de los servicios p('licos
do!iciliarios. %esponsa'ilidad del 0stado por la o!isin en
actividad de controlQ. <n% ;e3ista Gur)dica argentina La Le&. Cuenos
Aires. La Le&. 1999 % $ (1999), !!. 1+'*-1+""
16=9ue= @erre&ra, ;o-erto A.( ;o5era, Dscar <duardo QAplicacin
supletoria de la ley de defensa del consu!idor a los servicios p('licos
do!iciliarios privati)ados. 8odificacin de su art+culo 76 (ley
24.56@$ so're recargos por !ora y so'refacturacinQ. <n% ;e3ista
Gur)dica argentina La Le&. Cuenos Aires. La Le&. 199 % C (199), !!.
9,#-9"+.