INSTRUCIUNE DE LUCRU

INSTRUCTAJUL PERIODIC
PENTRU PERSONALUL CARE LUCRAZ CU
INSTALA II DE RIDICAT I TRANSPORTAT
INSTRUCIUNE DE LUCRU
INSTRUCTAJUL PERIODIC
PENTRU PERSONALUL CARE LUCRAZ CU
INSTALA II DE RIDICAT I TRANSPORTAT
IL SSM 20
2
CONDITII GENERALE
Art. 1. Prezentele norme se refer la msurle !e te"n#a
se#urt$ #are tre%ue res&e#tate la e'&loatarea nstalatlor !e
r!#at al #aror o%e#t (l fa# &res#r&tle te"n#e) #ole#ta ISCIR (n
*+oare) &re#um , e#"&mente !e a##es la nstalat !e lumnat ,
su&rafete *trate -&latforme m# #u %alustra! , s#r !u%le #u
tre&te late) &latforme rulante sau teles#o&#e) na#ele , &latforme
sus&en!ate et#./.
Art. 2. 0n #onstru#ta , e'&loatarea nstalatlor !e r!#at se
utlzeaz urmatoarle t&ur !e #a%lur , lan$ur1
- fun !n fre *e+etale) utlzate la unele ma#ansme !e
r!#at #u a#$onare manual , la le+area sar#nlor2
- #a%lur !n o$el) utlzate #a or+ane !e tra#tune -r!#are/ ,
!e le+are -STAS 3454 6 73) 389: 6 7;) <8:= 6 7; , STAS
7:5 6 87 , 7:5< 6 87/2
- lan$ur art#ulate) utlzate at>t #a lan$ur !e tra#$une #>t ,
#a lan$ur ale transmslor &rn lan$) #are fa# &arte !n lan$ul
#nemat# -STAS ;=75?3 6 75) ;=78 6 54) 537; 6 88 , ;<4: 6
85/2
- lan$ur su!ate) utlzate la le+area sar#nlor !e !s&ozt*ul
!e &rn!ere a ma#arale -STAS 37:= 6 75/.
Art. 3. @unle *e+etale utlzate la unele me#ansme !e r!#at
#u a#$onare manual -trol &entru sar#n m#/ , la le+area
sar#nlor !e #>rl+ul ma#arale) tre%ue s fe *erf#ate (nante !e a
f !ate (n e'&loatare , &ero!# (n tm&ul e'&loatar -#onform
&res#r&tlor te"n#e R3= A #ole#ta ISCIR (n *+oare/.
Art. 4. Ca%lurle) lan$urle , funle *e+etale foloste &entru
le+area unor sar#n #u mu#" as#u$te) tre%ue s se &roteBeze la
tre#erea e &este a#este mu#") (n *e!erea e*tar !eterorar
a#estora.
Art. 5. @unle *e+etale se *or &astra (n lo#ur aerste , us#ate.
Este nterzs !e&oztarea a#estora (n a&ro&erea nstala$lor !e
(n#lzre #entral) &re#um , (n lo#urle (n #are sunt !e&oztat a#z.
Art. 6. Da# funle *e+etale sunt ume!e) ele tre%ue s fe
us#ate (nante !e a f !e&oztate. Us#area tre%ue s se fa#a (n
#onformtate #u nstru#$unle ntre&rn!er furnzoare.
Art. 7. Pentru a se as+ura o ma %un *entlare a funlor
*e+etale (n tm&ul !e&oztar) a#estea tre%ue s fe asezate &e
raftur sau &e +ratare !e lemn) la o (nl$me mnm !e 35#m !e la
&o!ea. @unle s#urte se *or sus&en!a &e role !n lemn , n#!e#um
&e #ue !n o$el.
3
Art. 8. Ca%lurle !e otel se *or &astra (n (n#&er r#oroase)
us#ate , %ne aerste. Este nterzs &strarea a#estora (n (n#&er
#u tem&eratura r!#at sau (n #are se &ro!u# !e+aBar !e *a&or !e
a#z.
Art. 9. Este nterzs !e&oztarea #a%lurlor !n o$el &e &m>nt.
Asezarea to%elor sau a #ola#lor &e #are sunt nfasurate
#a%lurle tre%ue s se fa# (ntrAun sn+ur r>n!) !eoare#e asezarea
lor (n r>n!ur su&ra&use &oate &ro*o#a !eformarea #a%lulu.
De&lasarea #ola#lor sau a to%elor tre%ue s se fa# #u aten$e
&entru a nu se &ro!u#e !eterorarea a#estora.
Art. 10. Ca%lurle !e o$el &strate un tm& ma (n!elun+at (n
!e&ozte tre%ue s fe *erf#ate &ero!#) ar (n #az !e o'!are *or f
unse. Un+erea #a%lulu se *a fa#e (n a,a fel (n#>t unsoarea s
&trun! &>n (n nma lu. Efe#tuarea un+er nu se *a fa#e #u
m>na.
Art. 11. Ca%lurle !e otel no se *or un+e #u 35 zle (nante !e
!area lor (n e'&loatare. Ca%lurle !e o$el &entru tra#$une -r!#are/
se un+ #el &u$n o !ata la 4 lun ar #a%lurle !e&oztate) la nter*ale
!e 5 6 8 lun.
Art. 12. 0nante !e !area #a%lulu (n e'&loatare) sur&lusul !e
*aseln se *a (n!e&arta #u aButorul unor #>r&e.
Art. 13. Lan$urle se *or &astra (n ma+az us#ate) a+atate) ar (n
!re&tul lor se *a f'a o ta%l #are s n!#e !mensunea lan$ulu ,
sar#na ma'm !e lu#ru.
Art. 14. Lan$urle utlzate &entru r!#area sar#n) se un+ (n
mo! &ero!#. Nu este a!ms un+erea lan$urlor utlzate &entru
le+area sar#nlor sau a lan$urlor foloste (n turnator sau (n (n#&er
#u &raf.
Art. 15. Pentru as+urarea se#urtat (n e'&loatare a #a%lurlor)
lan$urlor) &eselor , a nelelor) se *or res&e#ta &res#r&tle te"n#e
R3= 6 #ole#ta ISCIR (n *+oare.
Art. 16. Realzarea o#"urlor !e la #a&etele l%ere ale #a%lurlor
!e r!#are &re#um , f'area lor se *a fa#e #onform &res#r&tlor
te"n#e R3 6 #ole#$a ISCIR (n *+oare.
Art. 17. Este nterzs f'area #a%lulu sau a lan$ulu &rn
(nno!are.
Art. 18. Lan$urle #u zale se *or utlza #a or+ane !e tra#tune
numa (n #azul unor *teze !e r!#are !e =)8 6 =)7 m?s.
Art. 19. Este nterzsa utlzarea lan$urlor nna!te &rn suru%ur)
#a or+ane !e r!#are , le+are. Inna!rea lan$urlor se *a fa#e numa
&rn ntro!u#erea une zale nterme!are forBate sau su!ate !e
forma , !mensunle zalelor lan$ulu. Su!area zalelor se *a fa#e
numa !e #atre su!or autorzat.
Art. 20. Pentru &re*enrea #a!er lan$ulu !e &e roata !e
mane*ra , (n #azul lan$ulu #al%rat &entru o asezare #ore#ta a
4
a#estua (n al*eole) rotle !e mane*ra tre%ue s fe &re*azute #u
!s&ozt*e !e +"!are a lan$ulu.
Art. 21. Rolele tre%ue s fe &re*azute #u a&arator) #are s
m&e!#e #a!eArea #a%lulu !e &e a#estea.
Art. 22. Lun+mea tam%urulu tre%ue s fe sta%lta astfel
(n#>t) la !esfasuArarea totala a #a%lulu 6 atun# #n! #rl+ul se
+aseste (n &ozta #ea ma !e Bos 6 &e tam%ur s ma ramna
nfasurate #el &u$n 3)5 s&re !e #a%lu) &lus lun+mea ne#esaAra
&entru f'area a#estua &e tam%ur.
Art. 23. @'area #a%lulu !e r!#are &e tam%ur se *a fa#e
#onform Pres#r&Atlor te"n#e) #ole#ta ISCIR (n *+oare.
Art. 24. Ca%lul sau lantul !estnate s lu#reze #a or+an !e
le+are , f'are a sar#n (n #rl+) tre%ue s fe &re*azut #u un nel
(n #are s fe ns#rsa &rn &oanAsonare sar#na ma'ma a!msa.
Art. 25. Ds&ozt*ele !e a#$onare manuala a frnelor tre%ue s
fe (n a,a fel am&lasate (n#>t s &ermta o mane*rare usoara ,
#omo!a.
Art. 26. Toate &artle metal#e ale e#"&mentulu ele#tr# al
tuturor nstalatlor !e r!#at #u a#$onare ele#tr#a -#ar#asele
motoarelor ele#tr#e) rezstentelor) #ontrolerelor et#.) &re#um ,
#onstru#ta metal#a , #ale !e rulare/) #are (n mo! normal nu se
+ses# su% tensune) nsa &ot aBun+e su% tensune (n #azul une
!efe#Atar a zolate ele#tr#e) tre%ue s fe le+ate la nstalata !e
&rote#$e (m&otr*a ele#tro#utar.
Art. 27. Este nterzsa fun#tonarea nstalatlor !e r!#at #u
#ar#asele sau #a&a#ele !e &rote#$e ale motoarelor) #utlor #u
%utoane) ntreru&atoarelor) !ula&uArlor , #utlor #u a&arataB et#.)
!emontate) n!e&artate sau f'ate ne#ores&unzator.
Art. 28. Este nterzs a se folos nstalat ele#tr#e #u #ara#ter
!e &ro*zorat la fun#tonarea nstalatlor !e r!#at.
Art. 29. Ca%nele !e #oman!a ale ma#aralelor tre%ue s fe
astfel #on#e&uAte) !mensonate , am&lasate (n#>t s as+ure
ma#ara+ulu o mane*rare usoara , *z%ltate ma'm asu&ra
#>m&ulu !e lu#ru a ma#arale (n #on!$ !e se#urtate.
Art. 30. Con!$le !e #are tre%ue s se $n seama la
&roe#tarea , #onsAtru#ta #a%nelor !e #oman!) &entru #a a#estea
s #ores&un!a !n &un#t !e *e!ere al te"n# se#urtat) sunt
urmatoarele1
- naltmea l%era (n nterorul #a%ne !e #oman!a *a f !e
mnmum 39==mm) (n #azul (n #are #oman!a ma#arale se fa#e
, (n &ozta stn! (n &#oare2
- &entru a se as+ura ma#ara+ulu o *z%ltate ma'ma asu&ra
ntre+ulu #m& !e lu#ru a ma#arale) #a%na n#"sa tre%ue s
fe &re*azuta #u o fereastra (n fata) !oua ferestre laterale stn+a
6 !rea&ta) &re#um , 6 !u& #az 6 o fereastra orzontala -&e
5
&o!ea/) #are *a f !u%lata !e +ratare metal#e &entru
nlaturarea &er#olulu !e #a!ere (n #azul s&ar+er +eamulu2
- +eamurle tre%ue s fe !n st#la se#urt , 6 !u& #az 6
ant#alor#a2
- +eamurle utlzate &entru ferestre *ert#ale nu tre%ue s fe
ma su%tr !e ; mm2 &entru ferestrele o%l#e !e 8 mm) ar
&entru #ele orzontale 9 mm2
- ferestrele #a%nelor *or f astfel #onstrute (n#>t s &ermta
#ur$rea lor la e'teror.
Art. 31. Proe#tarea &ostulu !e #oman!a !n #a%na
ma#ara+ulu se *a fa#e #u res&e#tarea #on!tlor !e #onfort ,
se#urtate #um ar f1 &oztonarea s&atala a !s&ozt*elor !e
#oman!a (n ra&ort #u res&e#tarea #on!tlor er+onom#e !e munA#a
a ma#ara+ulu -masurator antro&ometr#e) &art#ulartatle
senzoro 6 motr#e) am&ltu!nea ms#arlor et#./.
Art 32. Toate #a%nele !e #oman!a tre%ue s fe &re*azute #u
s#aun &entru ma#ara+u.
Art. 33. Pentru m%unatatrea #on!tlor !e mun# a
ma#ara+ulu #are lu#reaz (n "ale #u tem&eratur r!#ate sau #u o
atmosfera n#ar#ata #u &raf sau +aze no#*e -otelare) turnator !e
fonta , metale neferoase) forBe) nstalat !e lamnare la #al! et#./)
tre%ue s se realzeze urmatoarele #ernte1
- utlzarea unor nstalat s&e#ale !e #on!tonare (n *e!erea
ra#r sau n#alzr , #uratr aerulu) e'e#utate (n +ra!ul !e
&rote#$e mnm IP <<3 -STAS 58<5 6 73 , STAS 54<5 6 7:/2
- marrea *z%ltat ma#ara+ulu &entru s&atul !e lu#ru2
- am&lasarea 6 (n #on!t er+onom#e 6 a !s&ozt*elor !e
#oman!a , a ta%loulu !e #oman!a2
- nlaturarea *%ratlor la #are este su&usa #a%na !n #auza
nstalate !e #on!tonare a aerulu2
- as+urarea etansar #a%ne , a zolate e term#e.
Art. 34. Ca%nele !e #oman!a &entru m#ara+) &re#um ,
lo#urle !e mun# ale ma#aralelor tre%ue s fe %ne lumnate.
Art. 35. In!ferent !e t&ul #onstru#te) #a%na ma#ara+ulu ,
#amera me#ansmelor !e a#$onare) &re#um , n#ntele &entru
a&arataBul ele#tr# tre%ue s fe &re*azute #u stn+atoare !e
n#en!u a!e#*ate &entru nstalat ele#tr#e.
Art. 36. Instala$le !e r!#at tre%ue s fe *o&ste #u *o&sea
!"#$% &$ '$()r*t!t$ -STAS <:7?3 6 7:/) #u urmatoarele &re#zar1
a/ se *or *o&s (n +al%en #u !un+ o%l#e ne+re &artle e'treme
!e e'em&lu1 mufa #rl+ulu) e'tremtatle +rnzlor &rn#&ale
sau ale %ratulu) &ort#ul ma#aralelor turn) &#oarele
ma#aralelor &ortal) &artea nferoara a #a%ne &o!urlor
rulante2
6
%/ !a# ansam%lul #olorst# +al%en al nstalate !e r!#at (n
totaltatea e nu se armonzeaza #u ansam%lul #olorst# al
me!ulu (n#onBurator se a!mte #a elementele nstalate
-ma#arale/ #u e'#e&ta &ar$lor amntte la alneatul
&re#e!ent) s se *o&seas#a (ntrAo alt #uloare &otr*t.
Art. 37. Pentru a se &ermte a##esul &e ma#ara , la
me#ansmele !e a#$onare ale a#estea (n #on!$ se se#urtate a
mun#) ma#aralele tre%ue &re*azute 6 !u& #az 6 #u &o!este)
&latforme , s#r !e a##es.
Art. 38. Platformele , &o!estele !estnate &entru !eser*re)
re*ze , re&ara$e , &entru a##esul la #a%na !e #oman! *or f
&re*azute s&re e'teror #u %alusAtra!e !e &rote#$e nalte !e
3===mm.
Calustra!ele *or f &re*azute #u o mna #urenta) la &artea
nferoara #u o %or!ura !e &rote#$e e'e#utata !n &lat%an!a a*>n!
o (nl$me !e #el &u$n 3==mm) &entru a &re*en #a!erea
a##!entala a &eselor sau s#ulelor asezate &e &o!este sau
&latforme) &re#um , #u o %ara nterme!ar montat (ntre m>na
#urent , %or!ura !e &rote#$e) f'at !e montan$ *ert#al.
Art. 39. Po!eaua &o!estelor , a &latformelor tre%ue s fe
e'e#utata !n taA%la strata) e'&an!ata sau &erforata #u +aur !e #el
mult <=mm !ametru.
Art. 40. Latmea &o!estelor se *a ale+e astfel (n#>t s se
as+ure un s&a$u lA%er !e tre#ere !u& #um urmeaza1 tre#erea
l%era ntre #aru#or , #utle #u a&arataB ele#tr# s fe !e #el &u$n
;== mm.
Art. 41. A##esul &e &latforme sau &o!este se *a fa#e &e s#ar
*ert#ale sau s#ar n#lnate.
Art. 42. S#arle *ert#ale sau #ele #u n#lnare ma mare !e 75
o
fata !e orAzontala *or f &re*azute #u tre&te !n %are rotun!e sau
te*) !stanta !ntre ele fn! !e #el mult 4== mm. Latmea lor *a f
!e #el &u$n ;== mm #u #on!ta as+urar +a%artulu !e tre#ere
ne#esar.
Art. 43. S#arle *ert#ale sau #ele #u n#lnare ma mare !e 75
o
fata !e orAzontala) #are !e&ases# naltmea !e ; m) tre%ue s fe
&re*azute #u #osur !e &roAte#te) n#e&n! !e la naltmea !e < m.
Cosurle !e &rote#$e sunt formate !n ar#e !e #er# !stantate ntre
ele #el mult 9== mm) &rnse (n *an+ul s#ar. Le+atura ntre ele se
*a fa#e #u #el &u$n 4 &lat%an!e lon+tu!nale) astfel #a m&reuna
#u *an+ul s#ar s formeze un #anal #ontnuu #u !stanta mnma
ntre s#ara , #er#ur !e 7== mm) la o raza a #er#ulu !e #el &u$n
45= mm. Dn 3= (n 3= m se *or &re*e!ea &latAforme !e o!"na.
Art. 44. Dstanta !ntre tre&tele s#arlor !e a##es , &eretele
sau &roemnenAtele a#estua) res&e#t* elementele montate &e
7
a#esta -#on!u#te) rezer*oare) a&araAtaB ele#tr# et#./ tre%ue s fe
!e #el &u$n <== mm.
Art. 45. S#arle n#lnate) a*>n! un un+" &na la 75
o
fata !e
orzontala *or a*ea tre&tele !n ta%la strata) lamele) sau !n
mnmum 4 %are #u se#tune &atrata asezate (n &lan orzontal) #u
mu#"a s&re su&rafata !e #onta#t #u &#orul. Dstanta ntre tre&te
*a f !e #el mult 4== mm) ar latmea s#arlor n#lnate *a f !e #el
&u$n 8== mm2 s#arle *or a*ea mna #urenta !e &refernta !n
tea*a.
Art. 46. Toate nstalatle !e r!#at tre%ue s a%a
ns#r&tonata sar#na maA'ma a!msa.
DISPOZITI+E DE SIGURAN , PROTEC IE * DE SEMNALIZARE
Instalatle !e r!#at #u a#$onare ele#tr#a tr%ue s fe
&re*azute #u !s&ozAt*e !e s+uran$ !u& #um urmeaza1
Art. 47. Po!urle rulante se *or &re*e!ea 6 !u& #az 6 #u
urmatoarele !s&oAzt*e !e s+uran$ , !e &rote#$e1
- lmtator !e sfrst !e #ursa &entru me#ansmul !e r!#are2
- lmtator !e sfrst !e #ursa &entru me#ansmul !e !e&lasare
a &o!ulu2
- lmtator !e sfrst !e #ursa &entru me#ansmul !e !e&lasare
a #aru#orulu2
- lmtator !e sfrst !e #ursa !e a&ro&ere ntre &o!ur2
- lmtator !e sfrst !e #ursa !e a&ro&ere ntre #aru#oare2
lmtator !e sarA#na -fa# e'#e&te ma#aralele la #are
&res#r&tle te"n#e R3 6 #ole#ta ISCIR (n *+oare nu &re*a!
o%l+at*tatea e#"&r #u a#est !s&ozt* !e s+uran$/2
- tam&oane la &o! , o&rtoare la #a&etele #a2
- tam&oane la #aru#or , o&rtoare la #a&etele #a2
- %lo#aB ele#tr# ntre #omenzle !fertelor ms#ar ale &o!ulu)
la #ele #are nu se a!mt ma multe ms#ar -&rn #onstru#te/2
- ntreru&tor ele#tr# la tra&a sau usa n+ra!r2
- %lo#aB ele#tr# al ntreru&torulu &rn#&al la &ozta !ferta !e
zero2
- !s&ozt* !e &rn!ere &e #alea !e rulare) la ma#aralele #are
fun#toneaza (n e'teror2
- #urat>toare !e sna , &ese !e reazem2
- !s&ozt* !e semnalzare a#ust#a2
- !s&ozt* !e semnalzare o&t#a.
Art. 48. Da#arale &ortal , sem&ortal se *or &re*e!ea 6 !u&
#az 6 #u urmaAtoarele !s&ozt*e !e s+urata , !e &rote#$e1
- lmtator !e sfrst !e #ursa &entru me#ansmul !e r!#are2
- lmtator !e sfrst !e #ursa &entru me#ansmul !e !e&lasare
a ma#arale2
8
- lmtator !e sfrst !e #ursa &entru me#ansmul !e n#lnare
a %ratulu2
- lmtator !e sfrst !e #ursa &entru me#ansmul !e rotre a
ma#arale sau a %ratulu -n #on!tle sta%lte &rn
&res#r&tle te"n#e ISCIR/2
- lmtator !e sfrst !e #ursa !e a&ro&ere ntre ma#arale2
- lmtator s sar#na sau !e moment al sar#n2
- n!#ator !e sar#na (n fun#te !e !es#"!erea %ratulu2
- tam&oane , o&rtoare la #a&etele #a2
- tam&oane la #aru#or , o&rtoare la #a&etele #a2
- #onta#t ele#tr# la usa #a%ne2
- %lo#aB ele#tr# al ntreru&torulu &rn#&al la &ozta
#ontrolerelor !ferta !e zero2
- %lo#aB ele#tr# ntre #omenzle !fertelor ms#ar ale
ma#arale) la #ele la #are nu se a!mt ma multe ms#ar
-&rn #onstru#te/2
- !s&ozt* !e &rn!ere a ma#arale &e sne2
- !s&ozt* !e e*tare a mersulu o%l# -!s&ozt* !e
n!#are sau re!resare automata a a*ansulu unu reazem
fata !e #elalalt/) la ma#aralele #u !es#"!ere !e &este ;= m2
- anemometru2
- #urat>toare !e sna , &ese !e reazem2
- !s&ozt* !e &unere (n +rueta a %ratulu ma#arale2
- !s&ozt* !e semnalzare a#ust#a2
- lumnat !e %alzare2
- semnalzare o&t#a !e +a%art.
Art. 49. Da#aralele turn *or f &re*azute A !u& #az 6 #u
urmatoarele !s&oAzt*e !e s+uran$ , !e &rote#$e1
- lmtator !e sfrst !e #ursa &entru me#ansmul !e r!#are2
- lmtator !e sfrst !e #ursa &entru me#ansmul !e !e&lasare
a ma#arale2
- lmtator !e sfrst !e #ursa &entru me#ansmul !e !e&lasare
a #aru#oruAlu2
- lmtator !e sfrst !e #ursa &entru me#ansmul !e %as#ulare
a %ratulu2
- lmtator !e sfrst !e #ursa &entru me#ansmul !e rotre -n
#on!tle sta%lte &rn &res#r&tle te"n#e R3 #ole#ta ISCIR
(n *+oare/2
- lmtator !e sar#na sau !e moment al sar#n2
- n!#ator !e sar#na (n fun#te !e !es#"!erea %ratulu2
- !s&ozt* !e &rn!ere &e sne2
- #urat>toare !e sna , &ese !e reazem2
- tam&oane , o&rtoare2
- anemometru2
- !s&ozt* !e semnalzare a#ust#a2
9
- lumnat !e %alzare2
- semnalzare o&rt#a !e +a%art2
- ntreru&tor ele#tr# la usa #a%ne2
- %lo#aB ele#tr# al ntreru&torulu &rn#&al la &ozta !ferta
!e zero2
- %lo#aB ele#tr# ntre #omenzle !fertelor ms#ar ale
ma#arale) la #ele la #are nu se a!mt ma multe ms#ar
-&rn #onstru#te/.
Art. 50. Automa#aralele *or f &re*azute 6 !u& #az 6 #u
urmatoarele !s&oAzt*e !e s+uran$ , &rote#$e1
- lmtator !e sfrst !e #ursa &entru me#ansmul !e r!#are a
#rl+ulu2
- lmtator !e sfrst !e #ursa &entru me#ansmul !e r!#are ,
#o%orre a %ratulu2
- lmtator !e sfrst !e #ursa &entru me#ansmul !e n#lnare
a %ratulu2
- lmtator !e sar#na sau !e moment2
- lmtator !e rotre &entru lu#ru numa &e s&ate #n! se &ot
r!#a sar#n ma mar fata !e #elelalte &ozt -n #on!tle
sta%lte &rn &res#r&tle ISCIR/2
- !s&ozt* !e semnalzare la a&ro&erea %ratulu !e ln
ele#tr#e aerene su% tensune ma mare !e 8 EF -&entru
ma#aralele la #are &oate f a!a&tat !s&ozt*ul/2
- !s&ozt* !e #alare a ma#arale2
- su&a&a !e s+uran$ la a#$onarea "!raul#a2
- !s&ozt* !e semnalzare a#ust#a2
- n*ela %!re#tonala.
Art. 51. Da#aralele #atar+ , ma#aralele &oner tre%ue s fe
!otate 6 !u& #az 6 #u urmatoarele !s&ozt*e !e s+uran$ , !e
&rote#$e1
- lmtator !e sfrst !e #ursa &entru me#ansmul !e r!#are2
- lmtator !e sfrst !e #ursa &entru me#ansmul !e rotre a
ma#arale sau a %ratulu -n #on!tle sta%lte &rn
&res#r&tle te"n#e R3 6 #ole#ta ISCIR (n *+oare/2
- lmtator !e sar#na sau !e moment2
- n!#ator !e sar#na (n fun#te !e !es#"!erea %ratulu -la
ma#ara #atar+/2
- !s&ozt* !e za*orre a &art rotat*e fata !e #ea f'a -la
ma#ara &oner/2
- %lo#aB ele#tr# al ntreru&torulu la &ozta #ontrolerelor
!ferta !e zero -la ma#ara #atar+/2
- %lo#aB ele#tr# ntre #omenzle !fertelor ms#ar ale
ma#arale2
- !s&ozt* !e #alare a ma#arale &e sne sau &e sol -la
ma#ara #atar+/2
10
- !s&ozt* !e semnalzare a#ust#a2
- semnalzare o&t#a !e +a%art.
Art. 52. Dotost*utoarele tre%ue s fe e#"&te 6 !u& #az #u
urmatoarele !s&ozt*e !e s+uran$ , !e &rote#$e1
- frna !e ser*#u #u a#$onare ma#an#a , sfrna !e
s+uran$ la me#ansAmul !e !e&lasare2
- lmtator !e sfrst !e #ursa &entru r!#area sar#n &entru
&ozta su&erAoara2
- lmtator !e sfrst !e #ursa &entru %as#ularea (n fata , (n
s&ate a #atar+eAlor2
- lmtator !e sar#na2
- !s&ozt* !e %lo#are (m&otr*a folosr nstalate !e #atre
&ersoane neA#om&etente -#"ee !e #onta#t/2
- su&a&a sau alt !s&ozt* #ontra #o%orr sar#n (n #azul
s#a!er %ruste a &resun flu!ulu !e lu#ru -s&ar+erea
#on!u#te/) *teza !e #o%orre a sar#n nu *a !e&as 5=
m?mn2
- lmtator !e sfrst !e #ursa , o&rtor la me#ansmul !e
!e&lasare &e orzontala a #atar+elor #u fur# retra#ta%le
&re#um s) !u& #az) #u un !s&ozt* !e nter%lo#are a
#omenzlor &entru a m&e!#a !e&lasarea motost*utorulu
#u #atar+ele (n alta &ozte !e#>t #ea retrasa #om&let -n
&ozta !e trans&ort/2
- far &entru lumnatul lo#ulu !e mun#2
- lam& &entru semnalzarea &ozte !e mers , !re#te2
- lo#ul !e #oman!a #u s#aun tre%ue s fe &re*azut #u un
sstem !e &rote#$e) #are s as+ure se#urtatea
mane*rantulu (m&otr*a #a!er sar#nlor !e &e or+anul !e
&rn!ere al a#estora.
Art. 53. Ele#trost*utoarele *or f &re*azute 6 !u& #az 6 #u
urmatoarele !s&ozt*e !e s+uran$ , !e &rote#$e1
- lmtator !e sar#na2
- su&a&a sau !s&ozt* #ontra #o%orr sar#n (n #azul
s&ar+er #on!u#Atelor "!raul#e2
- lmtator !e sfrst !e #ursa &entru r!#are 6 #o%orre2
- lmtator !e n#lnare a #atar+elor me#ansmulu !e r!#are2
- lmtator !e sfrst !e #ursa !e&lasare -retra#tare/ (n am%ele
sensur2
- #"ee !e #onta#t2
- !s&ozt* !e semnalzare a#ust#a2
- far &entru lumnarea lo#ulu !e mun#2
- lam& !e semnalzare a &ozte , !re#te2
- sstem !e &rote#$e &entru lo#ul !e #oman!a #u s#aun.
Art. 54. Caru#oarele #a*aler se *or e#"& #u urmatoarele
!s&ozt*e !e sA+uranta , semnalzare1
11
- lmtator !e sar#na2
- lmtator al *teze !e #o%orre a sar#n (n #azul s&ar+er
#on!u#telor "!raul#e2
- lmtator !e sfrst !e #ursa r!#are 6 #o%orre2
- lmtator !e sfrst !e #ursa la !s&ozt*ul !e &rn!ere a
sar#n2
- #"ee !e #onta#t2
- !s&ozt* !e semnalzare a#ust#a2
- nstalate !e lumnat a lo#ulu !e mun#2
- nstalat !e lumnat , semnalzare &entru !e&lasare &e
!rumurle &u%l#e) &e #are se !e&laseaza #u *teze !e &na
la ;= Em?"2
Art. 55. Translatoarele st*utoare tre%ue s fe &re*azute 6
!u& #az 6 #u urmatoarele !s&ozt*e !e s+uran$ , !e &rote#$e1
- lmtator !e sfrst !e #ursa la me#ansmul !e r!#are &entru
&oztle lmta ale or+anelor !e &rn!ere , ale #a%ne (n
#azul (n #are a#easta se !e&laseaza &e *ert#ala o!ata #u
or+anele !e &rn!ere2
- lmtator !e sfrst !e #ursa la me#ansmul !e !e&lasare a
translatorulu st*utor. (n #azul (n #are *teza !e !e&lasare
este !e &este 4< m?mn) se &re*a! #te un lmtator !e sfrst
!e #ursa &entru fe#are *teza (n &arte &entru am%ele
sensur !e !e&lasare2
- lmtator !e sfrst !e #ursa la me#ansmele !e !e&lasare &e
orzontala a or+anelor !e &rn!ere2
- lmtator !e sar#na2
- tam&oane , o&rtoare2
- #urat>toare !e sna , &ese !e reazem2
- ntreru&tor !e sfrst !e #ursa - !e a*are/) #are ntreru&e
#r#utul !e almentare atun# #n! or+anele !e &rn!ere)
res&e#t* #a%na !e&ases# &ozta lmta !e lu#ru su&eroara
!n #auza nefun#tonar lmtatorulu !e sfrst !e #ursa2
- &ara#azatoare) la #a%na) (n #azul (n #are #a%na este mo%la
, se !e&laAseaza &e *ert#ala. (n #azul (n #are #a%na este
sus&en!ata &e !oua sau ma multe or+ane !e tra#tune)
e#"l%rate ntre ele) &ara#azatoarele &ot f (nlo#ute #u o
fr>n !e s+uran$ -!e a*are/ !e t&ul normal !es#"sa #are
se n#"!e la a#tunea lmtatorulu !e *tez2
- lmtator !e *teza) #are &une (n a#tune &ara#azatoarele
sau frna !e s+uran$ -!e a*are/ la !e&asrea *teze
nomnale !e #o%orre a #a%ne (n lmtele !e 3)35...3);= or
*teza nomnala2
- !s&ozt* &entru #ontrolul !mensunlor , &ozte sar#nlor)
la translaAtoarele st*utoare #oman!ate !e la !stanta.
Conta#te !e s+uran$ la1
12
- usa #a%ne) #are s nu &ermta mane*rarea nstalate !a#
a#easta este !es#"sa2
- &ara#azatoare) #are s nu &ermta !e#>t !e&lasarea (n
sensul !e r!#are a #a%ne (n #azul (n #are &ara#azatoarele
au fost a#tonate2
- frna !e s+uran$) #are s nu &ermta !e#>t !e&lasarea (n
sensul !e r!#aAre a #a%ne) (n #azul (n #are frna !e
s+uran$ -a*are/ este n#"sa #a urAmare a a#tun
lmtatorulu !e *teza2
- !s&ozt*ul !e ntn!ere a #a%lulu lmtatorulu !e *teza)
#are s nu &erAmta mane*rarea nstalate !a# a#est #a%lu
nu este ntns2
- #a%lul !e tra#tune) #are s #ontroleze sla%rea sau ru&erea
a#estua2
- or+anele !e &rn!ere -fur# sau mese/) #are s nu &ermta
!e&lasarea translatorulu (n #azul (n #are or+anele !e
&rn!ere sunt (n alta &ozte !e#>t #ea !e trans&ort a
sar#n2
- #aru#orul !e trans%or!are a translatorulu st*utor) (n #azul
(n #are #u aButorul a#estua se fa#e trans%or!area nstalate
res&e#t*e !e &e o #ale !e rulare la alta2 #u aButorul a#estor
#onta#te se realzeaza #ontrolul #olnartat #a !e rulare
!n !e&ozt #u #alea !e rulare !n nterorul #aru#orulu
trans&ortor2 !e asemenea) se realzeaza #ontrolul #a
ntrarea translatorulu st*utor (n #aru#orul !e trans%or!are
s se fa#a #u o *teza !e #el mult 4< m?mn2
- #a%nele !e t& !es#"s tre%ue s fe &re*zute #u &eret
lateral , (n s&ate) a#o&ers , #u un !s&ozt* !e &rote#$e
(m&otr*a #a!er mane*rantulu) ms#area translatorulu
fn! &os%la numa !a# !s&ozt*ul mentonat este f'at..
Art. 56. Instalatle !e r!#at #u a#$onare manuala tre%ue s
fe &re*zute #u o&rtoare !e sfrst !e #ursa.
Art. 57. Pentru e*tarea a##!entelor #are ar &utea a*ea lo# !n
#auza esr a##!entale a or+anelor !e le+are a sar#nlor !n #rl+)
se *or &re*e!ea s+urante la #rl+ (n urmatoarele #azur1
- la ma#aralele #u sar#n &na la 3<)5 t) n#lus*) (n #azul (n
#are a#estea sunt e#"&te #u #rl+e sm&le2
- la ma#aralele #u sar#n ma mar !e 3<)5 t) numa !a#)
&rn natura sar#nlor) or+anele !e le+are ar &utea aBun+e
a&roa&e !e e'tremtatea #o#ulu s#a&n! astfel !n #rl+
sau !a# oar+anele !e le+are sunt r+!e -%are) tra*erse
et#./2
- atun# #n! se &rn! (n #rl+ !s&ozt*e !e lu#ru #um ar f1
+rafar) %ena) ele#troma+net) tra*ersa #ontanar et#.
13
Art. 58. Toate or+anele (n ms#are usor a##es%le -rot !e
rulare) rot) !ntaAte) role) rot !e lant) ar%or !e transmse #u &ese
&roemnente et#./ ale nstalatlor !e r!#at) tre%ue s fe &re*azute
#u a&arator !e &rote#$e.
E-PLOATAREA * MANE+RAREA INSTALATIILOR DE RIDICAT
IN CONDITII DE SECURITATE A MUNCII
Art. 59. Dane*rarea nstalatlor !e r!#at se *a fa#e numa !e
ma#ara+ autorzat) #onform &res#r&tlor te"n#e ISCIR) (n *+oare.
Art. 60. An+aBarea ma#ara+lor tre%ue s se fa#a &rn sele#te
&rofesonala.
Art. 61. Instru#taBul !e &rote#ta mun# a ma#ara+lor)
le+atorlor !e sar#n &re#um , a e#"&elor !e (ntre$nere) re*ze ,
re&arare a nstalatlor !e r!#at) *a f re&etat &ero!# (n fun#te !e
#on!tle !e mun#) nsa #el &u$n o !ata &e luna. O!ata #u
nstru#taBul lunar !e &rote#ta mun#) ma#ara+ *or f nstrut , &e
lna m&ros&atar #unostntelor !e #atre or+anele te"n#e numte
!e ntre&rn!ere.
Art. 62. Or !e #te or un ma#ara+u *a f mutat !e la o
nstalate !e r!#at la alta) se *a fa#e nstru#taBul !e &rote#ta
mun# la noul lo# !e mun#.
Art. 63. Da#ara+) le+ator !e sar#n sau alte &ersoane
nsar#nate s !rABeze ms#arle ma#aralelor) tre%ue s #unoas#a ,
s a&l#e nto#ma #o!ul !e semAnalzare al ma#arale) #u e*entuale
#om&letar ale ntrer&n!er -n fun#te !e t&ul ma#aralelor &e #are
le au (n !otare/) &re#um , &ro#esul !e &ro!u#te.
Art. 64. Este nterzs a##esul &ersoanelor strane &e ma#ara.
A##esul &e maA#arale (n tm&ul statonar lor este &erms numa
ma#ara+ulu) ele*lor &ra#t#ant
s a &ersoanelor nstrute , autorzate &entru a efe#tua lu#rar !e
*erf#are) ntretAnere) re*z , re&arat.
Art. 65. Ur#area &e ma#ara , #o%orrea !e &e a#easta) tre%ue
s se fa#a nuAma (n tm&ul statonar , numa &rn lo#ur s&e#al
amenaBate (n a#est s#o&. UrA#area sau #o%orrea !e &e ma#ara a
&ersonalulu autorzat) tre%ue s se fa#a #u mnle l%ere. Pentru
s#ulele ne#esare se *a utlza o +eanta s&e#ala #are) fe #a se
&oarta &e umar) fe #a se r!#a sau se #o%oara #u aButorul une
frn+.
Cale !e a##es la lo#ur !e ur#are &e ma#ara) &re#um , la
ntreru&atoarele lne &rn#&ale !e almentare stuate (n "ala)
tre%ue s fe l%ere) lumnate #oresA&unzator , ne%lo#ate !n n#
un fel !e o%sta#ol.
14
Art. 66. Este nterzsa ur#area) #r#ulata sau statonarea
or#aror &ersoane) &e ma#arale sau #ale lor !e rulare (n tm&ul
fun#tonar lor.
Art. 67. Este nterzsa utlzarea or#are nstalat !e r!#at
!a# lumnatul !e la lo#ul !e mun# l&seste sau este nsuf#ent.
Da# *z%ltatea este re!usa !n #auza fumulu) *a&orlor) #et sau
a unor o%e#te &lasate ntre ma#ara+u , #m&ul !e a#tune a
ma#arale) se *or lua msur &entru transmterea #ores&unzatoare a
#oAmenzlor la ma#ara+u) fara !e #are fun#tonarea ma#arale nu
este &ermsa.
Art. 68. Este nterzsa utlzarea ma#aralelor #u %rat #are
lu#reaz (n aer lA%er !a# &resunea rezultata !n *teza *ntulu
!e&aseste *alorle n!#ate (n #artea te"n# a ma#arale sau !a#
tem&eratura aerulu este su% mnus <=
o
C -e'#e&te !e la a#easta
ultma nter!#te fa#n! ma#aralele s&e#al #onstrute (n a#est
sens/.
Art. 69. Este nterzsa utlzarea ma#arale #u %rat la r!#area ,
trans&ortaArea sar#nlor) (n zona (n #are se +ses# #on!u#toare
ele#tr#e) aflate su% tensune !a# a#easta nu este &re*azuta #u un
!s&ozt* !e a*ertzarea ntrar %ratulu (n #m& ele#tr# #u tensune
&er#uloasa ma mare !e 8 EF -&entru ma#aralele la #are &oate f
a!a&tat !s&ozt*ul/.
Art. 70. Este nterzsa utlzarea nstalatlor !e r!#at a#tonate
&rn motoaAre term#e (n a&ro&erea lo#urlor sau (n n#a&er un!e
e'sta &raf) +aze sau *a&or nflama%l) !a# a#estea nu sunt
&re*azute #u !s&ozt*e !e &rote#$e #ores&unzaAtoare) &re#um ,
(n n#a&erle (n #are nstalatle !e *entlat nu sunt suf#ente &entru
a elmna &er#olul &e #areAl &reznta +azele !e esa&ament.
Art. 71. Este nterzsa &unere (n fun#tune a nstalate !e
r!#at) !a# !s&oAzt*ele e !e s+uran$ nu sunt (n &erfe#ta stare
!e fun#tonare) !a# nu este &re*aA
zuta #u !&ozt*e !e &rote#$e #ores&unzatoare sau !a# lan$urle ,
#a%lurle a#esAtea &reznta uzur &este lmtele a!mse.
Art. 72. Pentru le+area , r!#area sar#nlor) se *or folos
numa or+ane !e le+are , !s&ozt*e !e &rn!ere *erf#ate)
#ores&unzatoare #u sar#na ma'ma !e r!#are a nstalate
res&e#t*e , sunt *erf#ate #onform &res#r&tlor ISCIR.
Art. 73. La r!#area sar#nlor) se nterz#e !e&asrea sar#n
ma'me ns#rAsa &e ma#ara sau (n #azul ma#aralelor #u %rat
*ara%l) !e&asrea sar#n ma'me #ores&unzatoare !es#"!er
%ratulu) #onform !a+rame !e sar#na.
Art. 74. Este nterzs a se e'e#uta un+erea manuala a
nstalatlor !e r!#at (n tm&ul fun#tonar lor.
Art. 75. Este nterzsa !e&lasarea ma#aralelor #u lan$urle)
#a%lurle sau #rA+ele trte &e Bos.
15
Art. 76. Este nterzsa trans&ortarea sar#nlor &e !easu&ra
oamenlor sau nA#a&erlor lo#ute) utlaBelor sau nstalatlor.
Art. 77. Este nterzsa r!#area , trans&ortul &ersoanelor &e
sar#na &rnsa (n #rl+.
Art. 78. Este nterzsa e#"l%rarea sar#nlor &rnse (n #rl+ul
ma#arale &rn +reutatea unor &ersoane asezate &e sar#n. Da#
este ne#esara re+larea &ozte sarA#n (n tm&ul !e&lasar) a#easta
se *a e'e#uta numa #u aButorul unu #a%lu) frnA+" sau fun
#ores&unzatoare.
Art. 79. Este nterzsa folosrea ma#aralelor &entru1
- !es&rn!erea sar#nlor a!erente &e sol -n+"etate sau n+ro&ate
(n &amnt/2
- r!#area sau !e&lasarea sar#nlor atun# #n! #a%lul este (n
&ozte o%l#a2
- %alansarea sar#nlor &entru a le aseza ntrAun &un#t #are nu
&oate f !eser*t (n mo! normal !e ma#ara.
Art. 80. La r!#area sau #o%orrea une sar#n #are (n tm&ul
mane*re se &oate lo* sau a+ata !e anumte &art ale ma#arale
sau !e alte elemente #are se +aAses# (n raza !e a#tune a a#estea)
sar#na tre%ue s fe #on!usa numa #u aButorul unor frn+" sau
alte mBloa#e mo%le , (n n# un #az #u aButorul unor elemente
r+!e -%are) &r+" et#./.
Art. 81. De&lasarea automa#aralelor #u sar#na (n #rl+ se *a
fa#e numa atun# #n! a#easta mane*ra este &re*azuta (n
nstru#tunle nto#mte !e #atre &roe#tant , #onstru#tor.
Art. 82. R!#area une sar#n #u aButorul a !oua ma#arale)
tre%ue s se faA#a numa su% #on!u#erea , su&ra*e+"erea
res&onsa%lulu #u su&ra*e+"erea te"An#a a nstalatlor !e r!#at)
autorzat (n a#est sens !e #atre ISCIR) nefn! &erms s se
!e&aseas#a la n# una !n ma#arale sar#na ma'ma a!msa. (n
tm&ul r!#aAr sar#n) tre%ue #a &ozta #a%lurlor s fe *ert#ala
ar *tezele !e r!#are s fe e+ale.
Art. 83. La r!#area une sar#n aflate (n a&ro&erea unu
&erete) stl&) st*a) *a+on et#.) este nterzsa statonarea
&ersoanelor ntre a#estea , sar#na sus&en!ata) &re#um , (n tm&ul
r!#ar , #o%orr sar#n.
Art. 84. Toate ms#arle ma#aralelor , me#ansmelor !e
r!#aat) &re#um , frnarea a#estora (n tm&ul lu#rulu) tre%ue s fe
e'e#utate foarte ln.
Art. 85. Utlzarea ma#aralelor #u ele#troma+net !e r!#are
este &ermsa numa (n zona (n #are #r#ulata &ersoanelor ,
e'e#utarea !e lu#rar este nterzsa &rn n!#atoare !e se#urtate
#onform STAS <:7?< 6 7:.
16
Art. 86. Este nterzs s se toarne metal to&t (n &artea un!e se
afla #a%na ma#ara+ulu) (n afara !e #azul (n #are a#easta este %ne
n#"sa) &roteBata , &re*aAzuta #u nstalate !e #lmatzare.
Art. 87. Detalul n#an!es#ent sau l#"!) su%stantele to'#e)
e'&loz*e sau a#!e) tre%ue s fe trans&ortate numa #u ma#arale
#are au !oua frne la me#ansAmele !e r!#re) !ntre #are una
lu#reaz #a frna !e ser*#u) ar #ea !eAa !oua #a frna !e
s+uran$. @rnele tre%ue s fe astfel re+late (n#>t s lu#reze #u un
!e#alaB ntre ele) ar fe#are frna (n &arte s as+ure mentnerea
sar#n (n &ozta !orta.
Art. 88. La r!#area , trans&ortarea tu%urlor #u +aze su%
&resune -o'+en) %o'! !e #ar%on) a#etlena et#./ , a re#&entelor
#u materale no#*e -a#! sulAfur#) #lor) a#! #lor"!r# et#./ se *or
lua msur s&e#ale !e &re#aute #a1 f'area lor !e !s&ozt*ul
&ro&ruAzs , !e #rl+ul ma#arale2 trans&ortarea la o nltme m#a2
mane*rele se *or fa#e ln) su% su&ra*e+"erea !re#ta a unu #a!ru
te"n# #are ras&un!e !e a#est trans&ort2 frnele *or f re*zute ,
&use la &un#t (n &reala%l) (n s&e#al la me#ansmul !e r!#are.
Trans&ortul a#estor sar#n nu se *a fa#e &rn leA+are !re#ta sau
&rn utlzarea ele#troma+netlor !e r!#are.
Art. 89. Co%orrea sar#nlor #u aButorul nstalatlor !e r!#at #u
a#$onare manuala) nu tre%ue s se fa#a &rn rotrea l%era a
man*elelor.
Art. 90. Este nterzsa !e&lasarea ma#aralelor #u %rat &e sasu
!e *a+on !e #ale ferata sau &e auto*e"#ule #u rot sau &e senle)
!a# nu au %ratul asezat (n lunA
+ul #a &e #are se efe#tueaza !e&lasarea) #u #rl+ul ntrAo &ozte
#are s as+ure %una lu *z%ltate !n #a%na ma#ara+ulu) !e
&refernta (n sensul !e mers. De asemenea) este nterzsa
!e&lasarea a#estor ma#arale (n a#elas tm& #u rotrea %raAtulu)
!a# a#estea nu sunt !estnate &rn #onstru#te s lu#reze (n
asemenea #on!t.
Art. 91. La termnarea sau ntreru&erea lu#rulu) sar#na nu
tre%ue s ramna sus&en!ata (n !s&ozt*ul !e &rn!ere. (n #azur
#u totul !eose%te) se *or lua maAsur !e as+urare &rn s&rBnrea
sau !u%larea le+aturlor sar#n) &re#um , &rn nA+ra!rea zone !e
su% sar#na &re*azn!uAse , un n!#ator !e se#urtate.
Art. 92. Este nterzsa &astrarea (n #a%na ma#ara+ulu a
m%ra#amnte) maAteralelor !e sters , uns a or#aror materale
nflama%le. S#ulele) &esele !e s#"m%) materalele !e sters , uns
-&ermse (n #antat m#/ tre%ue s fe &astrate (n #ut sau (n *ase
!e ta%la f'ate !e #onstru#ta ma#arale (n afara #a%ne ma#araAle.
Cr&ele , %um%a#ul !e sters foloste tre%ue s fe n!e&artate
me!at !e &e ma#ara.
17
O.LIGATIILE MACARAGIULUI * ALE LEGATORULUI DE SARCINI
PRI+IND SECURITATEA MUNCII LA E-PLOATAREA INSTALATIILOR DE
RIDICAT
G$%$r!"*t!t*
Art. 93. Pentru e*tarea a##!entelor !e mun#) at>t ma#ara+ul
#>t , le+atoArul !e sar#n sau &ersonalul !e (ntre$nere) re*ze ,
re&arare) tre%ue s res&e#te nto#ma nstru#tunle !e e'&loatare a
nstalatlor !e r!#at nto#mte !e #atre #onstru#tor) &res#r&tle
te"n#e ISCIR) &re#um , &rezentele nstru#tun !e #om&letare a
&re*e!erlor le+ale la e'&loatarea nstalatlor !e r!#at.
Art. 94. Dun#tor #are !eser*es# ma#aralele , me#ansmele
!e r!#at -ma#ara+) &re#um , #e #are lea+a , &rn! sar#nle !e
or+anul !e &rn!ere al a#estor ma#arale , me#ansme !e r!#at/)
tre%ue s fe %ne &re+at>t &rofesonal) autorzat) res&e#t*
nstrut.
Art. 95. Da#ara+ul are urmatoarele o%l+at2
- la &rmrea , &re!area ser*#ulu) s #onsemneze (n
re+strul !e su&raA*e+"ere a nstalate !e r!#at &e #are o
!eser*este) starea a#estea2
- sa #unoas#a &erfe#t nstalata &e #are o !eser*este , s
as+ure #ontnuu %una e fun#tonare2
- sa se &reznte o!"nt la ser*#u &entru aAs &utea #on#entra
ntrea+a s atente asu&ra #omenzlor &e #are le e'e#uta.
De a#eea) se nterz# or#e a#tun #eA &ot sustra+e !e la
#on!u#erea nstalate -#tt) mn#at et#./. Se nterz#e
#on!u#erea or#are nstalat !e r!#at) #"ar , su% #ea ma
slaA%a nfluenta a %auturlor al#ool#e2
- sa #unoas#a , s res&e#te #o!ul !e semnalzare , msurle
!e &rm aButor #e se a#or!a &ersoanelor a##!entate2
- sa &art#&e efe#t* la o&eratle !e (ntre$nere) re*ze ,
re&ara$e) &re#um , la *erf#arle #e se efe#tueaza la
nstalata &e #are o !eser*este2
- sa nterz#a a##esul &ersoanelor strane (n #a%na) &e s#ara
, &e #ale !e rulare ale a#estea2
- sa ntretna ma#araua , #a%na (n &erfe#ta #urtene2
- sa ur#e sau s #o%oare !e &e nstalata !e r!#at numa &rn
lo#urle s&eA#al amenaBate (n a#est s#o&2
- ma#ara+ul tre%ue s a%a mnle l%ere &entru a ur#a sau
#o%or s#arle fara rs#ur !e a##!entare) s nu &oarte
manus #u un sn+ur !e+et &reA#um , n#altamnte #u tal&a
alunea#oasa2
- sa nu &araseas#a #a%na #>t tm& ma#araua se +aseste su%
sar#na2
18
- #n! &araseste ma#araua este o%l+at s #o%oare sar#na) s
r!#e #rl+ul) s ntreru&a ntreru&torul &rn#&al , s n#ue
usa #a%ne) la #a%nele n#"se2 s #unoas#a &erfe#t
ms#arle #rl+ulu , !rumul &e #are l fa#e a#esta la
r!#are) trans&ortare , #o%orre) #u , fara sar#na2
- sa e'e#ute mane*rele numa la semnalul le+atorulu !e
sar#n sau a &erAsoane !esemnate (n a#est sens !e
#on!u#atorul lo#ulu !e mun#) #u e'#e&ta semnalulu !e
o&rre &e #are tre%ue saAl res&e#te) n!ferent !e #atre #e
&ersoana este !at2
- n #az !e n#en!u &e ma#ara s ste s fa#a uz !e
e'tn#torul !n #a%na. Da#ara+ul *a a*ea +rBa #a
e'tn#torul s fe (n &ermanenta n#ar#at , (n stare %una !e
fun#tonare2
- sa a (n &rmre , s &re!ea semnn! &rn notarea (n
re+strul !e su&raA*e+"ere al ma#arale2
- sa a&rn!a lumnle !e %alzare la ma#aralele &ortal , turn.
O#"*!t**"$ /!(!r!*)")* *%!*%t$ &$ 0)%$r$! 1% 2)%(t*)%$ ! /!(!r!"$*
Art. 96. Inante !e n#e&erea lu#rulu ma#ara+ul are
urmatoarele o%l+at1
- sa *erf#e #a &e ma#ara s nu se +aseas#a o%e#te asezate
l%er2
- sa *erf#e toate elementele nstalate !e r!#at , (n s&e#al
!s&ozt*ele !e s+uran$ , !e &rote#$e) frnele) #ale !e
rulare) o&rtoarele !e la #a&eAtele lne) starea #a%lurlor ,
f'area lor2
- sa !entf#e le+ator !e sar#n #u #are *a lu#ra2
- sa *erf#e fun#tonarea nstalatlor !e semnalzare)
lumnat) n#alzre) aersre , #lmatzare2
- sa *erf#e le+atura ele#tr#a la nstalatle !e &rote#$e
(m&otr*a tensuAnlor !e atn+ere) a snelor !e rulare , a
ntre+ nstalat ele#tr#e a maA#arale) &re#um , !a# toate
elementele !e #oman!a sunt &use la &ozta zero) nante !e
a #one#ta ntreru&torul &rn#&al2
- sa *erf#e !a# s#arle !e a##es #are !u# la #a%na
ma#ara+ulu se &reznta (n #on!tle normale -#u #os !e
&rote#$e sau mna #urenta/2
- sa *erf#e !a# lumnatul #a%ne , al ma#arale) &re#um ,
al lo#urlor !e n#ar#are 6 !es#ar#are este #ores&unzator2
- sa *erf#e !a# e'sta lu%rfant (n #anttate suf#enta la
toate &un#tele !e un+ere. Da# este ne*oe *a fa#e un+erea
a#olo un!e este #azul2
19
- la ma#aralele #u %rat *ara%l) s *erf#e fun#tonarea
n!#atorulu !e sar#n &entru fe#are &ozte !e !es#"!ere
a %ratulu2
- sa *erf#e !a# lna &rn#&ala !e almentare se afla su%
tensune2
- sa *erf#e !a# #onta#tul !e s+uran$ ele#tr# !e la usa
#a%ne fun#toAneaza normal2
- sa *erf#e fun#tonarea #ore#ta a tuturor me#ansmelor
nstalate !e r!A#at &e #are o !eser*este.
Art. 97. La ma#aralele #u #oman!a !e &e sol) ma#ara+ul
*erf#a !a# s&aAtul !e tre#ere (n tm&ul #on!u#er ma#arale este
l%er -&ese sau materale aflate (n !rum/.
Art. 98. (n #azul (n #are ma#ara+ul #onstata !efe#tun &e #are
nu le &oate reme!a sn+ur) este o%l+at s !e#one#teze me!at
nstalata !e la retea , s raA&orteze !efe#tunle #onstatate
res&onsa%lulu #u su&ra*e+"erea te"n# a nstalaAte !e r!#at) &e
#are le *a tre#e (n re+strul !e su&ra*e+"ere. Du& reme!erea !eA
fe#tunlor ma#ara+ul *a fa#e o noua *erf#are) ar !u& #e a
#onstatat #a totul este (n or!ne , e#"& !e (ntre$nere a #o%or>t
!e &e #alea !e rulare) *a #one#ta ntreAru&torul &rn#&al) (n *e!erea
!e&lasar ma#arale la lo#ul !e mun#.
Art. 99. S#ulele &e #are le foloseste ma#ara+ul sau &ersonalul
!e ntretneAre &entru *erf#area star te"n#e a nstalate) tre%ue
s fe &urtate ntrAo +eanta s&e#ala #are &oate f a+atata !e umar)
astfel (n#>t a#esta s a%a mnle l%ere.
Art. 100. Da#ara+ul este o%l+at s semnalzeze &rn
!s&ozt*ul !e semnaAlzare a#ust#a fe#are &ornre sau mane*ra a
ma#arale.
O#"*!t**"$ /!(!r!*)")* 1% t*/0)" 2)%(t*3%!r** /!(!r!"$*
Art. 101. (n *e!erea as+urar se#urtat mun# (n tm&ul
fun#tonar nstaAlate !e r!#at) ma#ara+ul are urmatoarele
o%l+at &rn#&ale1
- sa e'e#ute mane*rele !e r!#are 6 #o%orre , !e&lasare a
sar#nlor nuAma (n %aza #omenzlor !ate (n #onformtate #u
#o!ul !e semnalzare !e #atre le+atorul !e sar#n. Numa (n
#azul #n! este *or%a !e o o&rre urA+enta) a##!entala ,
o%l+atore a ma#arale) ma#ara+ul *a e'e#uta semAnalul !e
o&rre al alte &ersoane !e#>t a le+atorulu !e sar#n2
- sa nu !e&aseas#a sar#na ma'ma a!msa ns#rsa sau (n
#azul ma#araAlelor #u %rat *ara%l) sar#na ma'ma a!msa
#ores&unzatoare !es#"!er %ratulu2
- sa e'e#ute mane*ra ma#arale ln) astfel (n#>t s se e*te
%alansarea sarA#n , &ro!u#erea so#urlor2
20
- sa nu r!#e sar#n #are sunt a!erente la sol sau sunt
a#o&erte !e alte o%e#te2
- sa nu r!#e sau s !e&laseze sar#nle #u #a%lurle sau
lan$urle n#lnate2
- sa nu !e&laseze ma#araua #u lantul) #a%lul sau #rl+ul trte
&e sol2
- sa nu trans&orte sar#nle &e !easu&ra oamenlor2
- sa nu trans&orte &ersoane #u #rl+ul ma#arale sau asezate
&e sar#na &rnsa (n #rl+2
- nante !e a trans&orta sar#na) s e'e#ute (n &reala%l o
r!#are !e &ro%a #onform &res#r&tlor te"n#e R3 6 #ole#ta
ISCIR (n *+oare2
- la !e&lasarea sar#nlor &e orzontala s &astreze o !stanta
!e #el &u$n 3=== mm fata !e o%e#tele #e se afla (n raza !e
a#tune a ma#arale. (n
#azul (n #are unele o%e#te nu &ot f o#olte) sar#nle tre%ue
s fe r!#ate la #el &u$n 4== mm !easu&ra a#estor o%e#te.
s nu trans&orte sar#nle &e !easu&ra masnlor unelte)
tu%urlor !e o'+en &re#um , a materalelor e'&loz*e2
- sa nu e#"l%reze sar#nle &rnse (n #rl+ul ma#arale &rn
+reutatea unor &ersoane asezate &e sar#na2
- sa nu foloseas#a ma#araua &entru !ez%aterea &eselor -n
turnator/ &re#um , arun#area sar#nlor #are sunt f'ate (n
#rl+ul ma#arale2
- sa nu !e&laseze automa#araua #u sar#na (n #rl+) !e#>t
numa atun# #n! a#easta mane*ra este &re*azuta (n
nstru#tunle nto#mte !e #atre &roe#tant , #onstru#tor2
- lu#rul #on#omtent #u ma multe ma#arale #u %rat) ale #aror
#m&ur !e a#$onare se nterse#teaza se *a fa#e numa (n
#onformtate #u nstru#tAunle s&e#ale !e e'&loatare
nto#mte !e #atre ntre&rn!ere2
- sa nu lu#reze (n #on!t l&ste !e *z%ltate &erfe#ta2
- sa o&reas#a ma#araua !n fun#tune atun# #n! a&are o
!efe#tune #are &utea #on!u#e la a##!ente2
- n #azul ntreru&er #urentulu ele#tr#) s a!u#a manetele
#ontrolerelor (n &ozte !e zero , s !e#one#teze
ntreru&torul &rn#&al. Da# sar#na a ramas a+atata (n
#rl+ , nu ma &oate f #o%or>ta) ma#ara+ul tre%ue s
n+ra!eas#a lo#ul !e su% sar#na , s #eara s se a msur
&entru a se m&e!#a a&ro&erea sau tre#erea &ersoaneAlor
&rn !re&tul sar#n2
- la &arasrea tem&orara a ma#arale s el%ereze #rl+ul !e
sar#na) saAl r!#e la ma'mum) fara nsa #a lmtatorul !e
#ursa s fe a#tonat) s ntreru&a #urentul ele#tr# !n
#a%na) s a!u#a #ontrolerele (n &ozte !e zero , s n#ue
21
usa la ma#aralele #u #a%na n#"sa) res&e#t* s nu lase
#"ea !e #onta#t la n!emna &ersoanelor strane (n #azul
#a%nelor !es#"se sau a #omenzlor !e la sol2
- sa nu r!#e sar#n #are se afla (n a&ro&erea unu &erete
sau a unu o%sta#ol) !a# ntre a#esta , sar#na se +ses#
&ersoane2
- #n! sar#nle sunt sus&en!ate &rn nterme!ul unu
ele#troma+net) ma#ara+ul *a &orn ma#araua numa atun#
#n! toate &ersoanele au fost n!e&artate !n raza !e
a#tune a ma#arale -la o !stanta #are s as+ure
e*tarea a##!entar lor/ sau s&atul res&e#t* a fost n+ra!t
, #r#ulata a fost o&rta &rn n!#atoare !e se#urtate -STAS
<:7?< 6 7:/.
Art. 102. La termnarea lu#rulu) ma#ara+ul este o%l+at s
el%ereze #rl+ul !e sar#na , saAl r!#e (n &ozta #ea ma !e sus)
s !e&laseze ma#araua la lo#ul !e &ar#are) s a!u#a toate
elementele !e #oman!a la &ozta zero) s s#oata !e su% tenAsune
nstalata &rn !e#one#tarea ntreru&torulu &rn#&al) s n#ue
#a%na , s a!u#a mar#a -talonul/ ma#arale la se#ta !e #are
a&artne. Da# ma#araua lu#reaz (n aer l%er) ma#ara+ul tre%ue sA
o an#oreze sau sAo &rn!a !e #alea !e rulare #u !s&ozt*e
a!e#*ate2 la ma#aralele turn se *a sla% frna !e la rotrea %ratulu)
&enAtru #a *ntul s &oata a!u#e %ratul (n &ozte ne&rmeB!oasa.
O#"*!t**"$ "$!t3r)")* &$ '!r(*%*
Art. 103. Pentru as+urarea se#urtat mun# (n #eea #e
&r*este le+area) fA'area sar#nlor (n #rl+ul ma#arale) trans&ortul
, !e&oztarea a#estora la lo#ul !ort le+atorul !e sar#n are
urmatoarele o%l+at1
- sa #unoas#a , s a&l#e nto#ma #o!ul !e semnalzare la
ma#arale) #u e*entuale #om&letar ale ntre&rn!er -n
fun#te !e t&ul ma#aralelor &e #are le au (n !otare/) &re#um
, &ro#esul !e &ro!u#te -su##esunea o&eAratlor/ &entru a
semnalza #ore#t mane*rele ne#esare2
- sa se &reznte o!"nt la lu#ru , s nu fe su% nfluenta
%auturlor al#ooAl#e2
- sa &oarte e#"&mentul !e &rote#$e &e #areAl are (n !otare2
- sa utlzeze &entru le+area , trans&ortul sar#nlor numa
or+ane sau !sA&ozt*e #are au &la#ute n!#atoare #u
&r*re la sar#nle ma'me &e #are le su&orta , s nu le+e
sar#n a #aror +reutate !e&aseste sar#na ma'ma a!msa
&entru or+anul) !s&ozt*ul sau ma#araua res&e#t*a) tnn!
seaAma , !e n#lnarea ramurlor !e #a%lu sau lant2
22
- sa e'e#ute le+area sar#n (n a,a afel (n#>t) #a%lurle ,
lan$urle s nu se n#ru#seze la ntro!u#erea lor (n #rl+) s
fe ntnse , asezate unform &e sar#na fara a forma no!ur
, o#"ur) as+urn!uAse e#"l%rarea , rA!#area sar#n
numa &e *ert#ala2
- sa e'e#ute , s as+ure astfel le+area (n#>t sar#na s nu se
&oata !e&lasa) rot) alune#a sau #a!ea !u& #e a fost
r!#ata2
- &e mu#"le as#utte ale sar#nlor s aseze +arntur !e ta%la
sau lemn &entru &roteBarea #a%lulu sau lan$ulu !e le+are2
- sa nu le+e sar#n #are sunt a!erente la sol sau &erete2
- sa nterz#a e#"l%rarea sar#nlor (n #rl+ sau ntn!erea
or+anelor !e le+are &rn +reutatea &ro&re a unor &ersoane)
&re#um , trans&ortul &ersoanelor ur#ate &e sar#n sau
a+atate &e #rl+ul ma#arale sau !e alte !s&ozt*e !e
&rn!ere a sar#n2
- sa le+e o%e#tele lun+ , r+!e (n #el &u$n !oua &un#te
&entru a se e*ta %alansarea lor2 (n a#este #azur sar#na
tre%ue s fe +"!ata !e &e sol) &rn nterme!ul une
frn+"2
- sa trans&orte materalele marunte sau &esele m# numa (n
laz , nu &e &latforme sau tar+ #are nu sunt &re*azute #u
&eret2 n#ar#area lazlor #u materale marunte sau &ese
m# nu tre%ue s !e&aseas#a mar+nea su&eroara a
&eretlor lateral2
- !u& le+area , &rn!erea sar#n (n #rl+ul ma#arale) s
semnalzeze ma#ara+ul efe#tuarea une r!#ar !e &ro%a
&na la naltmea !e ##a 3== mm !e la n*elul solulu2 !a#
e#"l%rul sar#n este sta%l) fara &er#ol !e !e&lasare sau
alune#are) s semnalzeze ma#ara+ulu #ontnuarea r!#ar
&re#um , restul !e ms#ar &e #are tre%ue s le e'e#ute #u
ma#araua) asezn!uAse astfel (n#>t s se afle tot tm&ul (n
#m&ul *zual al ma#ara+ulu2 la ma#aralele #u !e&lasare &e
sol) s *erf#e !a# &e #alea !e rulare se +ses# o%e#te
sau &ersoane2
- sa urmareas#a trans&ortul &e orzontal a sar#n
sus&en!ate) mer+>n! (n urma e &e tot traseul) a*>n! +rBa
#a a#easta s nu lo*eas#a &ersoane , s le a##!enteze ,
s se &laseze tot tm&ul (n #m&ul *Azual al ma#ara+ulu2
- sa nterz#a #r#ulata &ersoanelor &e su% sar#na
sus&en!ata , s a%a +rBa s nu se fa#a trans&ortarea
sar#nlor &e !easu&ra lo#urlor !e munA#a) !a# ne#estatle
!e &ro!u#te nu m&un a#easta2 !a# totus tre%ue
trans&ortata sar#na) se *a n!e&arta (n &reala%l &ersoanele
23
!e &e traseul sar#n la o !stanta #are s as+ure
se#urtatea a#estora2
- sa #unoas#a , s res&e#te normele !e &rote#$e a mun#
s&e#f#e lo#ulu !e mun# &e #areAl !eser*este2 #n!
lu#reaz la naltme) &e &latforma)
s#"ele) &lansee et#.) se *a as+ura #u #entura !e s+uran$
&e #are o *a f'a &e alementele !e rezstenta ale a#estora2
- la asezarea sar#nlor (n st*e) (n &latforme) &e s#"ele sau &e
#la!r se *a a*ea +rB #a a#estea s nu se rstoarne2
- sa su&ra*e+"eze sar#na &na #e se #on*n+e #a a#easta
este #o%or>ta , asezata #ore#t la lo#ul !nante sta%lt2
- nu aseze , s nu rezeme sar#nle &e &eret lateral a
*a+oanelor sau ale remor#lor2
- sa nu &araseas#a lo#ul !e mun# fara aA a!u#e la
#unostnta ma#ara+Aulu.
Art. 104. Du& termnarea lu#rulu) le+atorul !e sar#n *a
!e&ozta or+anele !ele+are , !s&ozt*ele !e &rn!ere #onform
nstru#tunlor &rmte (n a#est sens.
E4ECTUAREA OPERATIILOR DE 5NTRE INERE, RE+IZII TE6NICE *
REPARATII A INSTALATIILOR DE RIDICAT
Art. 105. Lu#rarle !e (ntre$nere) re*ze , re&arat &ero!#e a
nstalatlor !e r!#at) tre%ue s fe e'e#utate !e &ersonal #alf#at
, %ne nstrut (n a#est s#o&) #onsttut (n e#"&e -me#an#) la#atus)
ele#tr#en , ma#ara+/ #on!use , su&raA*e+"eate !e #atre sef
!e e#"& sau mastr !e s&e#altate.
Art. 106. Numarul !e mun#tor #are lu#reaz la re*za sau
re&ararea nstaAlatlor !e r!#at se sta%leste (n fun#te !e natura
lu#rar. (n n# un #az nu *or lu#ra ma &u$n !e !o mun#tor
n#lus* ma#ara+ul) #are este o%l+at s &art#&e efe#t* la a#este
lu#rar.
Art. 107. (n #a!rul re*zlor &ero!#e) se *a *erf#a amanuntt
starea te"nA#a a ntre+ nstalat) o atente !eose%ta a#or!n!uAse
!s&ozt*elor !e s+uran$ , semnalzare) !s&ozt*elor !e
&rote#$e) #a%lurlor) lan$urlor) #rl+elor sau altor !s&ozt*e !e
&rn!ere a sar#nlor) &re#um , nstalatlor !e &rote#$e (m&otr*a
tensunlor !e atn+ere. Se *a *erf#a !eza'area #alor !e rulare)
at>t (n &lan orzontal #>t , (n &lan *ert#al) #onform nstru#tunlor
!n Cartea te"n# a ma#arale.
Art. 108. Este nterzs a se e'e#uta un+erea) #ur$rea)
(ntre$nerea sau re&ararea nstalatlor !e r!#at (n tm&ul
fun#tonar lor.
24
Art. 109. Pentru &re*enrea a##!entelor !e mun# #e &ot a*ea
lo# la lu#rarle !e (ntre$nere) re*z , re&arat) tre%ue s se
res&e#te urmatoarele msur1
- nante !e a se o&r nstalata !e r!#at &entru lu#rarle !e
(ntre$nere) re*ze , re&ara$e) tre%ue #a ,eful !e e#"& s
anun$e at>t ma#ara+ul #are !eser*este nstalata
res&e#t*a) #>t , &e #e #are !eser*es# nstalatle
n*e#nate) sta%ln! toto!at , lo#ul !e sta$onare. (n
a#ela, tm& se *a anun$a , ele#tr#anul !e e'&loatare !e la
lo#ul res&e#t* !e mun#2
- ma#ara+ul *a !e&lasa ma (nt> ma#araua (n lo#ul sta%lt
&entru statonare) *a !e#one#ta (ntreru&torul &rn#&al , #el
+eneral !e &e ma#ara , numa !u& a#eea se *or ur#a &e
ma#ara mem%r e#"&e #are urmeaza s efe#tueze lu#rar
!e re*ze sau !e re&arat. Du& ur#are &e ma#ara) ,eful
e#"&e *a r!#a !n #a%na ma#ara+ulu mar#a a#estua
&unn!uAl (n stuata !e a nu a*ea *oe s &una (n fun#tune
ma#araua2
- se *a s#oate nstala$a ele#tr# !e su% tensune , se *a
as+ura (m&otr*a une #one#tar a##!entale2
- #on!u#atorul lu#rar (m&reun #u ele#tr#anul !n e#"&a !e
re&ara$ nu *a &ermte (n#e&erea lu#rrlor (nante !e a se
as+ura #a lnle !e almentare #are !eser*es# ma#aralele
stuate la alte n*ele sau (n #>m&ur (n*e#nate sunt
&roteBate (n asemenea masur (n#>t atn+erea lor s fe
e'#lusa #"ar , (n #az !e neatente2
- la lu#rarle !e r*ze) (ntre$nere sau re&arat ale nstalatlor
ele#tr#e !e la ma#arale sau alte nstalat !e r!#at)
ras&un!erea !e luare a msurlor !e se#urtate a mun# o
are) (n &rmul rn! ele#tr#anul #are e'e#uta a#este lu#rar)
&e %aza une !s&ozt s#rse !ata !e #on!u#atorul erar"#
, !a# &ose!a autorzate &entru e'e#uta lu#rarlor la
nstalatle ele#trA#e !e Boasa tensune2
- &entru &re*enrea a##!entelor &rn ele#tro#utare) la
nstalatle ele#tr#e (n re&ara$e) ele#tr#anul !esemnat
&entru reme!erea !ef#entelor semAnalate) *a lua toate
msurle !e semnalzare , a*ertzare) folosn! nA!#atoare
!e nterz#ere) s#oaterea nstalate !e forta &e &ortunea !e
luA#ru !e su% tensune) s#oaterea s+urantelor !e la ta%loul
!e forta , &lantaArea &la#lor !e a*ertzare ar (n #azur
!eose%te se *a su&ra*e+"ea nstala$a !e #one#tare ,
&unere (n fun#tune !e #tre alt ele#tr#an !n e#"&a !e
re&arat2
- ur#area &e ma#ara , #o%orrea !e &e a#easta a ntre+ulu
&ersonal autoArzat) se *a fa#e numa &rn lo#urle s&e#al
25
amenaBate (n a#est s#o& s numa #u m>nle l%ere. S#ulele)
&esele !e s#"m%) ,uru%urle , alte materale ne#esare) se
*or &une (n +ent -truse/ s&e#ale) #are se *or &urta &e umr
sau se *or r!#a #u aButorul unor fr>n+" fn! &strate a&o
(n #ut %ne f'ate !e ma#ara2
- &entru &re*enrea &er#olulu !e alune#are a &ersonalulu !e
(ntre$nere 6 re*ze 6 re&arat) &re#um , a &er#olulu !e
n#en!u) uleul , unsoarea ne#esare un+er) tre%ue s se
$n (n %!oane sau #ut e'e#utate !n materal
ne#om%ust%l , #u #a&a#e etan,e2
- &e #alea !e rulare) !e &artea un!e sunt (n fun#tune alte
ma#arale) se *or nstala tam&oane) alese , montate (n a,a
fel (n#>t ma#araua #are sAar a&ro&a &rea mult !e #ea (n
re&arat s atn+a (n a#elas tm& tam&oanele am%elor #
!e rulare2
- se *a as+ura # lmtatoarele !e sf>r,t !e #urs ale
ma#aralelor n*e#nate sunt (n &erfe#ta stare !e fun#tonare2
- se *a as+ura lumnarea #ores&unzatoare a lo#urlor !e
lu#ru &e tot tm&ul lu#rarlor !e (ntre$nere) re*ze ,
re&arat) ar ma#araua (n re&ara$e *a f semnalzata !e Bur
m&reBur #u lam& ros) &entru a se atra+e atenta
ma#ara+lor !e &e ma#aralele n*e#nate2
- se *a nterz#e #r#ulata &ersoanelor (n s&atul aflat su%
ma#araua (n re&ara$e. A#est s&atu tre%ue s afe n+ra!t
#u &ara*ane , semnalzat #u n!#atorul !e se#urtate
tr$($r$ 30r*t!. Da# !n mot*e o%e#t*e) a#east #on!$e nu
&oate f (n!e&lnt) su% ma#araua (n re&ara$e tre%ue s se
(ntn! o &las !n s>rm &entru a &utea s re$n o%e#tele
#are ar &utea s #a! (n tm&ul lu#rarlor !e re&ara$e !e la
naltme2
- n tm&ul lu#rulu la naltme -&e #alea !e rulare) &e ma#ara
et#./ tot mun#tor tre%ue s &oarte #entur !e s+uran$)
ale #aror frn+" sau lan$ur se &rn!e !e un element !e
#onstru#te #u o rezstenta #ores&unAzatoare2
- n #azul (n #are se efe#tueaza lu#rar &e #alea !e rulare)
nante !e nA#e&erea lu#rarlor se *a anunta ma#ara+ul #
&e #alea !e rulare se +ses# &ersoane) ar !a# zona !e
lu#ru este m#a , nu se &oate o&r ma#araua) a#easta se
!elmteaza #u &rtoare &ro*zor , felnare sau fanoane2
- (n #azul (n #are se lu#reaz &e o #ale un!e se +ses#
#on!u#tor !e troleu) se *or !e#one#ta lnle !e #urent , se
*or s#oate s+urantele #r#utelor
res&e#t*e) ar #n! !e#one#tarea lne &rn#&ale !e
almentare nu este &os%la , lna nu este se#tonata) lo#ul
!e mun# (n a&ro&erea lne se *a &roteBa &rn n+ra!re2
26
- la e'e#utarea unor lu#rar !e !urata ma mare #onstn! !n
n!re&tarea sau s#"m%area snelor !e rulare a &o!urlor
rulante , montarea a#estora) tre%ue s se ntn!a (n lun+ul
#a !e #a%lu !e otel rezstent &entru &rn!erea #rl+ulu
#entur !e s+uran$ #u #are sunt e#"&t mun#tor #are
lu#reaz la naltme2
- &entru &re*enrea a##!entelor #e &ot a*ea lo# la ur#area &e
#alea !e rulare) se *a monta !s&ozt*ul !e semnalzare &e
#alea !e rulare a &o!ulu rulant) #u semnalzare (n #a%na
ma#ara+ulu2
- este nterzs a se lasa &e ma#ara o%e#te nef'ate , s#ule (n
lo#urle #are nu sunt !estnate &entru &astrarea lor2
- este nterzsa !easemenea rezemarea s#ulelor , &eselor !e
%alustra!ele !e &e ma#ara sau !e &e #ale !e #r#ulate !n
lun+ul #alor !e rulare.
Art. 110. Personalul (nsr#nat #u efe#tuarea lu#rarlor !e
re&arat *a urmar #a !emontarea) montarea unor &ese sau
su%ansam%le) &re#um , mane*rarea a#estora s se fa#a (n a,a fel
(n#>t s nu e'ste &er#olul lo*r !e ma#aralele #are lu#reaz la
alte n*elur sau #m&ur n*e#nate.
Art. 111. Cone#tarle ntreru&torulu #on!u#torlor lne
&rn#&ale !e alAmentare) &re#um , ale #elor !e &e ma#ara) #are se
fa# at>t (n tm&ul re&ara$e -&entru &ro%a/ #>t , !u& termnarea
a#estea) tre%ue s fe efe#tuate numa !n !s&ozta ,efulu !e
e#"&) #are este o%l+at s a*ertzeze &e tot #e #e lu#reaz &e
ma#ara urmarn! #a a#esta s o#u&e &ozt ne&er#uloase.
Este nterzsa #u&larea) &unerea (n fun#tune a nstalatlor
ele#tr#e !e la maA#arale) &o!ur rulante) +rnz rulante #u #oman!
!e la sol et#.) !e #tre &ersonalul ne#alf#at sau neautorzat (n
a#est s#o&.
Art. 112. Du& termnarea lu#rarlor !e (ntre$nere) re*ze ,
re&ara$e) ,eful formate !e lu#ru sau ma#ara+ul *a *erf#a mo!ul
#um sAau efe#tuat re&aratle) !a# sAau montat toate !s&ozt*ele
!e s+uran$ , semnalzare) !s&ozt*ele , a&aratorle !e &rote#$e
a&aratele !e #oman!a , !a# au fost #o%or>te toate &esele
rezultate #a urmare a re&aratle efe#tuate2 ma#ara+ul *a *erf#a 6
(n &rezenta seAfulu !e e#"& 6 %una fun#tonare a me#ansmelor)
frnelor !s&ozt*elor !e s+uAranta , semnalzare) &re#um , a
a&aratelor !e #oman!a , numa !a# rezultatul a#estor *erf#ar
#ores&un!e) ,eful !e e#"& *a !s&une mem%rlor e#"&e s
#o%oare , *a !e&une mar#a (n #a%na ma#ara+ulu2 ,eful e#"&e
!e re&arat tre%ue s &araseas# ultmul ma#araua.
Art. 113. Da#ara+ul nu are *oe s &orneas# ma#araua !e#>t
!u& #e ,eful e#"&e !e re&arat a #o%or>t , Aa semnalat #a n#
&e ma#ara , n# &e #alea !e rulare nu se ma +ses# oamen.
27
28