Sociologa urbana o sociologa de lo urbano

Brigitte Lamy*
Sociologa urbana o sociologa de lo urbano; generalmente las dos expresiones se utilizan
indistintamente pese a que entre ellas hay una sutil diferencia. En el presente texto reflexionamos
sobre la cuestin apoy!ndonos en algunas aportaciones recientes del mundo
francfono. "ntes de referirnos a la importancia y necesidad de los estudios urbanos
desde una perspecti#a social$ recordamos ciertos datos y hechos histricos y presentamos
las nue#as reflexiones acerca del tema as como la propuesta europea de una agenda
reciente para los in#estigadores sociales interesados en el estudio del fenmeno urbano.
%alabras cla#e& sociologa de lo urbano$ sociologa urbana$ ciudad$
agenda de tem!ticas.
'ntroduccin
Sociologa urbana o sociologa de lo urbano; generalmente las dos
expresiones se utilizan indistintamente pese a que entre ellas hay una
sutil diferencia. (ace unas d)cadas *anuel +astells preguntaba$ haciendo
referencia a una )poca en que la urbanizacin ya se encontraba
ampliamente difundida$ ,a-n existe una sociologa urbana. La
pregunta de +astells es aplicable tambi)n en *)xico$ donde /01 de
la poblacin #i#e en un entorno urbano y la tasa de urbanizacin alcanza
una magnitud seme2ante a las de 3rancia$ +anad!$ Estados
4nidos$ Brasil$ 5usia y "ustralia. La sociologa 6urbana7 tena razn
de existir en momentos en que la ciudad era un fenmeno relati#amente
nue#o y estaba separada del mundo rural 89stro:ets;y$ <==>?$
pero ,existe a-n una razn para que se le considere distinta.$ o quiz!s
sea m!s pertinente hablar de sociologa de lo urbano$ as como hablamos
de la sociologa de la educacin$ de la salud o del traba2o.
Saunders 8<=@>? propone #er a la sociologa urbana como una
disciplina que se interesa sobre todo en la organizacin social inscrita
en el espacio. En su opinin el ob2eto de estudio de la sociologa urbana
no es el espacio$ ni la organizacin espacial de la sociedad$ sino
los procesos sociales inscritos en un espacio determinado. %ropone
* +entro de 'n#estigacin en +iencias Sociales de la 4ni#ersidad de Auana2uato.
+orreo electrnico& bBlamyCyahoo.com.
ESD4E'9S EE*9A5F3'+9S G 45B"H9S$ #ol. I<$ n-m. < 8><?$ pp. I<<JII0
I<I ESD4E'9S EE*9A5F3'+9S G 45B"H9S
una sociologa urbana no espacial cuyo ob2eto de estudio no sera la
ciudad o el problema del espacio.
En este artculo intentamos seguir la reflexin que abrieron algunos
socilogos hace unas d)cadas sobre esta rama de la disciplina$
apoy!ndonos en aportaciones recientes del mundo francfono.< +ontra
la pretensin de concluir el debate$ nos interesa compartir ciertos
elementos nue#os que se ha publicado y que nos han parecido interesantes
como contribucin a la reflexin. "ntes de destacar la importancia
y necesidad de los estudios urbanos desde una perspecti#a social
recordaremos algunos datos y hechos histricos. "dicionalmente presentaremos
las nue#as reflexiones acerca del tema y la propuesta europea
de una agenda reciente para los in#estigadores sociales interesados
en el estudio del fenmeno urbano.
La ciudad y su estudio conforme a una perspecti#a social
Eurante siglos las ciudades han sido asociadas a las ci#ilizaciones y han
estado en el corazn de los grandes acontecimientos econmicos$
polticos$ sociales y artsticos. "hora bien$ si en los inicios de dichas
ciudades encontr!bamos tanto el triunfo como la tragedia humanas$
en las ciudades de hoy$ recordando hechos recurrentes$ nos damos
cuenta de lo #erdadero de esta afirmacin de Bailly y (uriot 8<===?.
%or lo tanto$ si estudiar la ciudad es estudiar la sociedad$ entender la
ciudad sera crucial para entender la sociedad. El cmo estudiarla es
tambi)n muy importante.
Las ciudades han estado presentes desde los inicios de las ci#ilizaciones
y no han de2ado de desarrollarse$ pues han concentrado una
parte cada #ez m!s importante de la poblacin$ de la acti#idad econmica$
del prestigio y del poder en todas sus formas$ para llegar a ser
hoy da la expresin misma de nuestras sociedades$ de sus potencialidades
y de sus lmites 8Bailly y (uriot$ <===& <?.
En el !mbito internacional asistimos a una cierta re#olucin urbana$
m!s acentuada en unas !reas que en otras$ de ah que la urbanizacin
sea parte de las transformaciones m!s #isibles y m!s profundas de
la sociedad moderna 8*ontigny$ <==I& <0?. (ace cien aKos =1 de la
< Hos referiremos a algunos traba2os que toda#a no han sido traducidos donde
hemos encontrado elementos interesantes de reflexin sobre el tema de la sociologa
6urbana7 o de lo urbano que nos interesa compartir$ sin que pretendamos con eso dar
respuesta a preguntas o concluir debates$ sino m!s bien contribuir a enriquecerlos.
notas y comentarios I<L
poblacin mundial #i#a en una ciudad; hoy da la mitad de ella$ es
decir$ 0M1 de la gente #i#e en un entorno urbano. Se estima que en
*)xico alrededor de /01 de la poblacin habita en una ciudad$ y esta
proporcin se compara con las tasas de urbanizacin de los pases
occidentales.
Hunca las ciudades fueron entornos sociales fi2os e independientes
de las transformaciones sociales. "unque con frecuencia la sociologa
urbana est) relacionada con la re#olucin industrial$ la preocupacin
social por las cuestiones urbanas es mucho m!s antigua. Dales preocupaciones
eran m!s cuando toda#a la distincin entre el campo y la
ciudad tena una razn de ser$ cuando estaba m!s marcada la relacin
entre estos dos entornos. Sin embargo hoy da esta demarcacin se
debilita en el mundo occidental; la urbanizacin tiende a afectar al
con2unto de las acti#idades sociales$ de las poblaciones y de los espacios;
es un fenmeno en #as de generalizacin que afecta las condiciones
y formas de #ida$ las mentalidades$ y hasta a las comunidades rurales;
la ciudad est! en todas partes; si no en su materialidad$ por lo menos
como un hecho de la sociedad 8Arafmeyer$ <==N?.
Es necesario precisar lo que distingue los campos disciplinarios a
fin de definir me2or la contribucin de la sociologa en su acercamiento
a los fenmenos urbanos y la atencin que presta a las aportaciones
de otras disciplinas$ por e2emplo a la antropologa$ 2unto a la cual participa
en el conocimiento del mundo urbanizado. Eogan y %ahre 8<==L?
aseguran que lo m!s #alioso para el estudio de un fenmeno se encuentra
en las fronteras de las disciplinas que lo pueden obser#ar.
Lo que distingue la sociologa de lo urbano de las otras disciplinas
de las ciencias sociales es m!s una cuestin metodolgica& los socilogos
subordinan a una problem!tica sus m)todos de obser#acin y lo
que est! enfocando a un cuestionamiento$ mientras que los antroplogos
consideran que su ob2eto de estudio lo constituyen el 6terreno7
8campo? y la poblacin que decidieron estudiar. Los socilogos$ a diferencia
de los antroplogos$ ubican al grupo estudiado en un con2unto
m!s amplio& institucional$ 2er!rquico$ cultural$ etc.$ dentro del cual
est! inserto$ y cuyo an!lisis permite circunscribirlo o delimitarlo me2or
8+la#el$ IMMI& >?.
Los estudios sociolgicos actuales fa#orecen las encuestas descripti#as
y sobre ob2etos limitados. Se enfocan a entender las repercusiones
en los modos de #ida 8en el pensar lo urbano?.
La pr!ctica del urbanismo consiste en pensar la ciudad como un
espacio urbano para ordenarlo$ modificarlo. El ob2eti#o no es el cono
cimiento sino la accin$ la realizacin. La sociologa$ por su parte$
ofrece m)todos y t)cnicas que contribuyen a me2orar el estado del
conocimiento$ mientras que el urbanismo propone esquemas de transformaciones
posibles para el espacio existente. La sociologa aporta
los conocimientos y el urbanismo sintetiza los datos$ tomando en cuenta
los elementos humanos$ geogr!ficos$ t)cnicos$ polticos$ financieros
y legislati#os$ e imagina proyectos de ordenamiento realizables.
La urbanizacin que se est! lle#ando a cabo en el planeta se realiza
con una gran di#ersidad morfolgica y cultural$ y constituye para la
ci#ilizacin un reto difcil de comprender respecto al cual no podemos
ser indiferentes. 4n elemento determinante en dicha di#ersidad lo ha
producido el capitalismo$ cuyas mutaciones repercuten en las formas
de #ida y en los modos de pensar$ por lo que no se debe confundir
entre pensar lo urbano y pensar la ciudad$ ya que podra resultar desastroso
8%aquot et al.$ IMMM& /?.
La sociologa urbana no es la sociologa de todo lo que ocurre en
la ciudad. Drans#ersal a otros campos de la sociologa 8familia$ traba2o$
educacin$ etc.?$ la sociologa urbana se centra sobre lo propiamente
urbano de los di#ersos aspectos de la #ida social; interroga sobre la
manera en que los elementos que estructuran de manera especfica
las relaciones entre actores$ instituciones y grupos sociales constituyen
a la ciudad como entorno.
%ara un socilogo la ciudad es primeramente un lugar donde #i#en
algunos grupos sociales$ donde traba2an$ donde cran a su familia y
donde interact-an o no con otras personas. Dales grupos sociales se
distribuyen geogr!fica$ demogr!fica$ econmica$ poltica y culturalmente
y forman un sistema social. Oste es el primer ob2eto de estudio
de los socilogos urbanos& les interesa el con2unto de relaciones entre
los espacios construidos y las sociedades. La ciudad es una forma social
y espacial; la sociologa de lo urbano no disocia los fenmenos sociales
de los espacios donde se realizan o se lle#an a cabo$ sino que hace de
la imbricacin de lo social con lo espacial la condicin y el e2e de sus
an!lisis.
Se ad#ierte claramente que es imposible estudiar la ciudad a partir
de una sola perspecti#a; es necesaria la contribucin de #arias disciplinas
para llegar a comprender los diferentes aspectos de la realidad
urbana.
En "m)rica Latina y en *)xico los estudios urbanos se han interesado
particularmente por el fenmeno de la urbanizacin como
producto de los cambios dentro de las ciudades y hacia afuera de ellas
8Hi#n Bol!n$ <==/?$ como son$ por e2emplo$ las migraciones ruralesJ
urbanas y m!s recientemente las urbanasJurbanas en los procesos sociales$
polticos y econmicos$ y en los fenmenos de adaptacin o
per#i#encia de las identidades que pudieron concebir.
La sociologa de lo urbano podra entonces definirse como la
obser#acin$ en un medio pri#ilegiado$ de las transformaciones sociales
y econmicas como resultado del proceso de modernizacin.
La sociologa de lo urbano$ un acercamiento reciente
Parios autores han ofrecido recientemente buenas sntesis de las primeras
aportaciones al estudio de la ciudad desde una perspecti#a social.
Hos apoyaremos en ellos 8+la#el$ IMMI; 9stro:ets;y$ <==>; Bassand$
Qaufmann y Roye$ IMM<; Aros2ean y Dhibaud$ IMM<$ etc.? para recordar
tales aportaciones y relacionarlas con nuestro comentario.I
Los historiadores actuales de la sociologa urbana reconocen como
iniciador de esta especialidad a Aeorg Simmel 8<@0@J<=<@?$ quien se
dedic principalmente al estudio de las consecuencias sociales de la
urbanizacin. Seg-n )l$ la ciudad tiende a sustituir las formas tradicionales
y cohesi#as de la sociedad por un mundo annimo$ comple2o y
de distancia entre indi#iduos 8*ontigny$ <==I& <@L?.
%ara otros autores es *aurice (alb:achs 8<@//J<=N0? el socilogo
que introduce en las ciencias sociales el estudio de las ciudades 8en
<=M=?. El tema de su traba2o es un problema de morfologa urbana&
los cambios de forma de una gran ciudad. Estudi las expropiaciones$
puesto que dan$ seg-n )l$ el sentido #erdadero del mo#imiento social
que expresan$ ya que enseKan la adaptacin a la presin que e2ercen
las necesidades de la poblacin sobre los propietarios. En su opinin las
transformaciones de la ciudad no resultan slo de los mecanismos
econmicos$ ni de las decisiones indi#iduales$ ni tampoco de razones
polticas$ sino de las tendencias sociales y de las necesidades colecti#as$
consecuencias de los cambios demogr!ficos.
Dambi)n (alb:achs abord la memoria colecti#a en relacin con
el espacio. Seg-n sus an!lisis$ el lugar recibe la huella del grupo y )ste
de aqu)l. La memoria reconstituye y adapta los e#entos memorizados
al encontrar un contexto espacial$ una imagen$ un ambiente de esos
momentos pasados.
I Ho es nuestro ob2eti#o profundizar en el asunto puesto que ya otros lo hicieron
muy bien.
Sin embargo *ontigny 8<==I? insiste en que con Simmel estamos
en presencia de una #erdadera sociologa urbana en la medida en que
se trata de lograr la comprensin de un segmento de la #ida social& la
que se lle#a a cabo en las grandes ciudades. Simmel no se conform
con considerar que la sociologa de la ciudad es una contribucin a la
edificacin de una sociologa general 8como lo pensaba Eur;heim?$
sino que se trata de una rama especializada de la disciplina 8*ontigny$
<==I& <=M?. Dambi)n as pensaba (alb:achs. %ara )l$ el fenmeno de
urbanizacin era tan importante$ extendido y presente que resultaba
posible considerar la sociologa urbana como un campo de pleno
derecho.
*!s tarde 5aymond Ledrut contribuy en forma tambi)n notable
a enriquecer los estudios sobre la ciudad. Su reflexin sobre el espacio
social considerado como organizacin es uno de los elementos m!s
importantes de su obra. %ercibe el barrio no como una unidad administrati#a
sino como una realidad en el corazn de los procesos de
estructuracin y desestructuracin sociolgicos. La diferenciacin en
el espacio social urbano la hacen efecti#amente los barrios$ los #ecindarios
delimitados cotidianamente$ dice Ledrut.
La aportacin del socilogo es el an!lisis de la ciudad como espacio$
pero tambi)n y sobre todo como una agrupacin de poblaciones
y smbolos; la sociologa urbana es el estudio de un con2unto integrado
donde #i#en ciudadanos.
"l respecto es importante considerar la aportacin de (enri LefeJ
b#re al estudio sociolgico de las ciudades. Ol nos propone todo un
programa de estudios para reconstituir la ciudad$ seg-n las necesidades
de la modernidad y rescatarla de las manos de los tecncratas y los
promotores pri#ados que tienden a organizar un urbanismo desurJ
banizado.
Las referencias tericas
Seg-n +la#el 8IMMI? todo parece indicar que los socilogos renunciaron
a elaborar una teora de la ciudad. Los expositores de las teoras
al respecto pueden inscribirse en dos grandes grupos&
<? La Escuela de +hicago 8distribucin en el espacio urbano?.
I? Los marxistas y neo marxistas 8la ciudad como producto y la
ciudad como proceso y espacio social?.
La 6Escuela de +hicago7 incluye a los in#estigadores$ estudiantes
y maestros de la 4ni#ersidad de +hicago$ y de manera particular del
departamento de sociologa$ que eligieron a la ciudad de +hicago
8entonces en plena transformacin? como campo de sus in#estigaciones
de <=<0 a <=N=. 4tilizaron ciertas nociones para dar cuenta de situaciones
que consideraron 6naturales7$ ol#id!ndose de analizar el
contexto poltico donde e#olucionaban los grupos sociales. Ho tomaron
en cuenta los 2uegos de poder$ los conflictos$ la gestin de la poblacin
ni las relaciones entre grupos. Su analoga con el mundo natural los
autoriz a considerar que las ciudades estaban en una e#olucin continua$
y de la misma manera la distribucin de la poblacin corresponda
a reglas naturales$ de ah que todas las ciudades deberan seguir la
misma e#olucin$ por ser 6natural7.
Los marxistas #en en la ciudad una consecuencia del sistema econmico
sin tomar en cuenta los elementos ecolgicos ni a los ciudadanos.
Seg-n +la#el 8IMMI? es en la introduccin de la ciudad a un sistema
social particular donde las modalidades de esta relacin constituyen
el ob2eti#o de las in#estigaciones estructurales marxistas. Sus an!lisis$
polticos m!s que cientficos$ slo se refieren al modo de produccin
capitalista$ pues la historia empieza para ellos en el siglo xix.
La ausencia de actores$ en beneficio de 6instancias7$ as como el rechazo
en considerar la ciudad o el espacio urbano como espacio social$ espacio
producido y espacio habitado 8producido$ consumido e intercambiado$
soporte de relaciones y de representaciones? hacen de lo urbano una
dependencia sin autonoma de un sistema econmico S+la#el$ IMMI& LMT.
La aportacin terica de (enri Lefeb#re fue m!s comple2a y completa.
%ara ese autor franc)s la nocin de produccin no se puede limitar
a la produccin econmica$ sino que da cuenta de procesos&
pr!cticas sociales$ relaciones a #eces conflicti#as entre grupos$ representaciones
en la organizacin social y espacial. Su celebre frase& 6el
espacio 8social? es un producto 8social?7 es el resultado de una reflexin
sobre el espacio que ha sido habitado a lo largo de la historia; #e as
que una multitud de espacios diferentes se superponen y participan
en la di#ersidad social y espacial de las ciudades. En el transcurso de
la historia$ la ciudad se ha manifestado como un producto de los hombres
en sociedad$ como una obra colecti#a. (enri Lefeb#re y los
neomarxistas abren una brecha al ubicar la ciudad y lo urbano en el
corazn de las sociedades contempor!neas y obser#ar una doble espe
cificidad$ social y espacial$ en los conflictos$ representaciones$ pr!cticas$
etc. 6El espacio 8social? es un producto 8social?7 8+la#el$ IMMI?.
Los temas
La sociologa confronta frecuentemente cuestionamientos que son
importantes para la sociedad$ por e2emplo la extensin de la urbanizacin
a una escala no alcanzada hasta el momento$ la generalizacin
de las sociedades ya urbanas en sus manifestaciones sociales y las consecuencias
de esta situacin sobre la organizacin del espacio de #ida
8+la#el$ IMMI?.
Los temas y las reflexiones al respecto pri#ilegian la asociacin
entre lo espacial y lo social. Encontramos as cinco grandes rubros de
estudio& la centralidad$ la segregacin$ la territorialidad$ la urbanidad$
y el espacio p-blico.
La sociologa de lo urbano se da a la tarea de describir las ciudades
en mo#imiento$ como espacios producidos$ como resultado de las
m-ltiples pr!cticas de poblaciones di#ersas que #an construyendo cada
da una urbanidad com-n.L %retende entender me2or las relaciones
entre la sociedad y sus espacios$ actualizar el significado que se confiere
a estos espacios tomando en cuenta la sociedad actual$ sus #alores y
sus perspecti#as.
La sociologa urbana constituye una rama de estudio totalmente
acorde con las nue#as din!micas sociales. Efecti#amente$ los debates
actuales acerca de los estudios sociourbanos se relacionan con las
nue#as reconfiguraciones de lo social.
Los m)todos
La ciudad es el laboratorio de tamaKo natural de la #ida social y por
lo tanto ah se ha desarrollado una larga tradicin de experimentacin
metodolgica. Ee la ecologa urbana a la antropologa de lo imaginario$
de la sociologa de los modos de #ida a la semiologa del espacio$
numerosos acercamientos al traba2o de campo fueron aplicados Ue
in#entadosU en el campo de la in#estigacin. %odemos decir por e2em
L En la definicin de 6urbanidad7 se incluye la calidad de las relaciones$ pero
tambi)n el conocimiento y la pr!ctica de las con#enciones en uso en las ciudades
8+la#el$ IMMM?.
plo que los relatos o historias de #ida$ los mapas mentales$ la obser#acin
participante y el an!lisis de redes encontraron en la ciudad un
terreno o campo de predileccin.
En la in#estigacin urbana asistimos a la cruzada de dos mo#imientos
8+la#el$ IMMI?&
El primer mo#imiento se relaciona con la e#olucin del ob2eto de
estudio& el espacio urbano. La ciudad est! en plena mutacin$ lo cual
es fuente de nue#os problemas. "unque la reflexin sobre la ciudad
no es muy reciente$ fue reno#ada en los -ltimos aKos por razones sociopolticas
y pragm!ticas.
<? Las razones sociopolticas est!n relacionadas con el renacimiento
de grandes proyectos arquitectnicos; con la situacin
imperante en los suburbios; con la preocupacin cada #ez
mayor por la calidad de #ida$ la comodidad y la eficacia de los
ser#icios$ particularmente los ser#icios al p-blico.
I? Las razones pragm!ticas son tambi)n importantes. Eurante
mucho tiempo el espacio urbano fue abordado en dos formas
distintas& con una perspecti#a arquitectnica que se interesa
por las cualidades formales del espacio$ la constitucin material
del marco construido$ y con una perspecti#a sociolgica orientada
hacia los modos de #ida de los ciudadanos. En el me2or de
los casos$ la articulacin de ambas se entendi en t)rminos de
traduccin 8el espacio urbano como refle2o de la estructura
social? o de determinacin 8los efectos del espacio construido
sobre los comportamientos?. "ctualmente el problema ya no
consiste en reducir lo espacial a lo social o en supeditar una de
estas razones a la otra. 5espetando la irreductibilidad de cada
una de ellas$ se trata de examinar la relacin de 6doble naturaleza7
entre las formas construidas y las formas sociales$ de
poner en e#idencia el traba2o de configuracin recproca del
espacio y de las pr!cticas. " partir de eso$ el establecimiento
estricto de las fronteras disciplinarias y los acercamientos unidimensionales
ya no son admisibles o apropiados.
El segundo mo#imiento trata de la emergencia de nue#as perspecti#as
tericas. Eespu)s de los grandes paradigmas unificadores que
impulsaron el desarrollo de las ciencias sociales$ desde los aKos ochenta
hemos ad#ertido la emergencia de una nue#a configuracin intelectual
que ha reno#ado las formas de cuestionamiento de la ciudad
moderna. Este cambio de perspecti#as de las ciencias sociales puede
resumirse en tres puntos&
<? la importancia que se le confiere al contexto;
I? la idea de que los ciudadanos disponen de competencia y conocimientos;
y
L? el apoderamiento de las cuestiones de espacio a partir del
punto de #ista de los habitantes.
<? Dras los grandes modelos explicati#os que integran la totalidad
de los hechos sociales #iene un proceso que ubica en el centro del
propsito la particular situacin de los fenmenos obser#ados; pues
pasa por su contextualizacin. Este hecho lle#a al in#estigador a pri#ilegiar
la obser#acin in situ; en lugar de buscar las causas o las determinaciones$
se abocar! a examinar las condiciones$ las formas y las
modalidades de emergencia de los fenmenos.
I? Se trata de considerar al ciudadano como dotado de recursos y
de competencias y como coproductor de espacio publico. Se reconoce
o se fa#orece una actitud que concede importancia a la experiencia
6ordinaria7 8en oposicin al conocimiento cientfico?. %ermite rebasar
la oposicin tradicional entre la ob2eti#idad y la sub2eti#idad y hacer
del espacio p-blico uno de los temas de in#estigacin pri#ilegiados.
L? Se otorga un lugar importante a los aportes de la fenomenologa.
El espacio urbano no se percibe entonces desde una perspecti#a
neutra$ indiferenciada$ sino como un espacio para alguien$ consider!ndolo
desde el punto de #ista de los que se mue#en en la ciudad$ los
que sueKan$ act-an$ hablan. Esta posicin sensible al estatus de la expresin
abre un abanico muy amplio de preguntas& ,qu) es lo que est!
percibido.$ ,qu) es lo que seKala.$ ,qu) e#oca el lugar.$ ,qu) mo#iliza
como comportamientos$ como encuentros$ como tipos de sociabilidad$
como imaginario. %ara dar respuesta a esas preguntas fue preciso que
las in#estigaciones tomaran algunos conceptos y teoras de di#ersas
disciplinas$ entre otras la psicologa de la percepcin$ la semiologa$ la
est)tica$ la etologa$ la antropologa y la sociologa. (abr! entonces
que referirse a las bibliografas para entender lo difcil que resulta hoy
da respetar las fronteras disciplinarias de manera rgida.
4na nue#a agenda
La sociologa$ como las otras disciplinas$ debe actualizarse constantemente
para seguir analizando el fenmeno urbano$ que se encuentra
continuamente en recomposicin. Los especialistas sugieren diez temas
cla#e o pistas para la in#estigacin. Bassand y sus colaboradores 8IMM<?
proponen la siguiente agenda&
<? La din!mica urbana est! imbricada en la din!mica de la sociedad
La din!mica urbana es re#eladora de fenmenos globales; la ciudad
es la inscripcin de la sociedad en el suelo 8(enri Lefeb#re?. Si bien
la ciudad no est! determinada solamente por la sociedad$ )sta s contribuye
a determinarla. En otras palabras$ el fenmeno urbano es incomprensible
e inexplicable sin referirlo a la sociedad que lo engloba$
ya que constituye un punto cla#e para entenderlo.
I? La realidad urbana cambia a lo largo de la historia$ pero no desaparece
El paso de la sociedad agraria a la sociedad industrial y ahora a la sociedad
de la inform!tica lle#a en cada caso un sistema propio del territorio
y de la realidad urbana. La aparicin de un nue#o r)gimen no
implica la desaparicin del anterior. Buena parte de la din!mica urbana
se construye sobre las bases de los regmenes anteriores 8superposicin?.
L? La ascensin en potencia del sector pri#ado modela la din!mica urbana
"sistimos a una pri#atizacin de los ser#icios$ a un poder cada #ez m!s
marcado de las multinacionales sobre los estados e incluso sobre el
e2ercicio de la ciudadana en una relacin de clientes y prestadores de
ser#icios. Ello cuestiona el papel de los poderes p-blicos y de la democracia.
,Sera capitulacin de lo poltico frente a lo econmico$ con
todas sus consecuencias en t)rminos de desigualdades sociales y espaciales.
N? La din!mica urbana contempor!nea se construye alrededor de la triloga
concentracinJcentralizacinJcompetencia
Esta triloga se compone de& demografa$ poder y economa$ y prioriza
la importancia de lo econmico en la din!mica urbana; sin aceptar esta
realidad no seremos capaces de entender dicha din!mica urbana.
0? La relacin de los actores con el espacio y el tiempo re#ela
en forma pri#ilegiada la din!mica urbana
Las temporalidades no son enmarcadas por un territorio$ pero se lle#an
a cabo en lugares diferentes seg-n sus temporalidades en recomposicin.
Entre las acti#idades que suelen realizar las personas en un da
hay mo#imientos entre el domicilio$ el lugar donde traba2an$ el lugar
donde hacen sus compras$ el de ocio$ el de la sociabilidad$ el de los
deberes c#icos$ etc. El fraccionamiento o la colonia donde #i#en no es
el -nico territorio donde e2ecutan estas acti#idades$ ya que las efect-an
en toda la aglomeracin urbana y tal #ez m!s all!. Las cuestiones espaciales
ya han sido bien examinadas por los miembros de la Escuela de
+hicago$ sin embargo descuidaron las temporalidades. %or tratarse
de un aspecto muy importante$ central en la din!mica urbana$ cabe
cuestionar cmo abordar$ por e2emplo$ la segregacin social o el car!cter
mixto sin hacer referencia al tiempo y al espacio.
>? La din!mica urbana se debe analizar como un sistema
de lugares y de flu2os
La fragmentacin de los espacios y de las temporalidades hace de la
mo#ilidad espacial un componente fundamental de lo urbano y de
la metropolizacin. Si la ciudad puede ser descrita como un sistema
de flu2os de personas$ mercancas e informacin$ deben considerarse
tambi)n los lugares$ pues la mo#ilidad slo es posible con referencia
a unos puntos fi2os. Lo urbano es por lo tanto un sistema de flu2os y
lugares cuyo equilibrio se recompone.
La mo#ilidad espacial y los flu2os remiten a un con2unto comple2o
de redes t)cnicas y territoriales& redes de #as$ plazas y espacios p-blicos$
redes de energa$ redes de agua potable o usada$ redes de transporte
de personas y mercancas$ redes de comunicacin$ etc. Sin embargo
las redes t)cnicas y territoriales se sobreentienden como redes sociales.
La relacin entre los lugares y los flu2os cuestiona los espacios p-blicos
y m!s generalmente la construccin de proximidades socioespaciales y
de copresencia en la ciudad. Se trata de una cuestin fundamental
para la sociologa urbana.
/? Vuien dice din!mica urbana dice funcionamiento social
Le +orbusier redu2o en la carta de "tenas las funciones urbanas a
habitar$ traba2ar$ recrear y circular. (oy da la transformacin de los
marcos sociales de percepcin del tiempo y del espacio ha redefinido
los territorios o fronteras espacioJtemporales y un modo de organizacin
que no se limita a estas cuatro funciones.
@? Los potenciales de los actores producen la din!mica urbana
Lo urbano no surge espont!neamente$ sino que lo construyen continuamente
cuatro tipos de actores& los actores econmicos$ los actores
polticos$ los profesionales del espacio 8arquitectos$ urbanistas$ etc.? y
los habitantes$ que son los usuarios y los ciudadanos.
,Vui)n puede realizar proyectos que contribuyan a la din!mica
urbana.$ ,qui)n es incapaz de hacerlo y por qu) razones. El poder$ los
recursos y la manera en que la sociedad los representa son temas siempre
presentes para quien se interesa por la din!mica urbana.
=? La din!mica urbana debe ser estudiada con diferentes grados
de profundidad dentro del an!lisis sociolgico
Seg-n Aeorge Aur#itch 8<=0@$ citado por Bassand$ Qaufmann y Roye$
IMM<?$ la realidad urbana puede subdi#idirse en tres campos$ que
presentamos en orden decreciente seg-n su materialidad&
<? *orfologa& entorno construido y natural$ poblacin$ t)cnicas.
I? %r!cticas sociales& organizaciones$ roles$ normas$ etc)tera.
L? 5epresentaciones colecti#as& imaginario$ ideas$ smbolos$ ficciones$
aspiraciones$ identidades$ etc)tera.
%ara la poblacin$ y particularmente para los arquitectos$ un sueKo
se puede con#ertir en un proyecto y luego en una construccin. %or lo
tanto parece interesante explorar cmo las pr!cticas sociales fueron
ob2eto de representaciones producto de la imaginacin y se con#irtieron
en comportamientos sociales que se concretaron en la morfologa.
<M? La din!mica urbana debe ser ob2eto de un an!lisis sociolgico
micro y macro
Estos dos acercamientos no se deben excluir mutuamente; la in#estigacin
urbana es especialmente propicia para articular lo micro y lo macro.
El socilogo no puede ignorar las causas que relacionan estos dos aspectos$
pues este tipo de conocimiento es indispensable para la accin. Los
mecanismos de la globalizacin se #ol#er!n inteligibles a tra#)s de las
interacciones o de la obser#acin precisa a un ni#el micro.
Esta agenda demuestra que los especialistas en las ciencias sociales
deber!n tomar en cuenta cada #ez m!s la cuestin espacial$ en tanto
que quienes se interesan por el espacio han de tomar en cuenta lo social
en sus estudios y conclusiones. Dambi)n se demuestra la necesidad de
promo#er la interdisciplinaridad y la integracin de lo social y lo espacial$
ya que no hay un solo acercamiento$ como no hay una lla#e -nica
para entender lo urbano. La dimensin espacial de la ciudad no es otra
cosa que la proyeccin de la sociedad sobre el territorio y la configuracin
de una matriz que la estructura. Lo que est! en 2uego para la sociologa
de lo urbano hoy da es #ol#erla inteligible.
Esperamos haber aportado elementos nue#os o diferentes a la
reflexin sobre los estudios urbanos desde una perspecti#a social. %ara
ello consideramos necesario destacar algunas consideraciones& no es
posible plantear una conclusin -nica acerca del tema$ puesto que las
ciudades representan fenmenos comple2os$ multidimensionales$ que
combinan m-ltiples elementos de la realidad social; no es posible
tampoco tomar como -nicos los modelos cl!sicos para basar una in#estigacin$
ya que la realidad urbana es cambiante; en este sentido
dichos modelos no siempre pueden emplearse a cabalidad en un an!lisis.
(abr!$ pues$ que hacer referencia a los estudios recientes al
abordar temas de la misma ndole.
Bibliografa
Bailly$ "ntoine y ReanJ*arie (uriot 8<===?$ Pilles et croissance. Dh)ories$ modWles$
perspecti#es$ %ars$ "nthropos.
Bassand$ *ichel$ Pincent Qaufmann y Eominique Roye 8IMM<?$ En2eux de la
sociologie urbaine$ Lausana$ %resses %olytechniques et 4ni#ersitaires 5omandes.
+la#el$ *aXt) 8IMMI?$ Sociologie de lYurbain$ %ars$ "nthropos.
Eogan$ *atei y 5obert %ahre 8<==L?$ Las nue#as ciencias sociales. La marginalidad
creadora$ *)xico$ Ari2albo.
Arafmeyer$ G#es 8<==N?$ Sociologie urbaine$ %ars$ Hathan 8col. <I@?.
Aros2ean$ *ichWle y ReanJ%aul Dhibaud 8IMM<?$ LYespace urbain en m)thode$ *arsella$
%arenthWses.
*ontigny$ Ailles 8<==I?$ Ee la #ille Z lYurbanisation$ %ars$ LY(armattan.
Hi#n Bol!n$ Eduardo 8<==/?$ 6La ciudad #ista por Hue#a "ntropologa7$
Hue#a "ntropologa$ #ol. x#$ n-m. 0<$ febrero$ pp. /<J@L.
9stro:ets;y$ Syl#ia 8coord.? 8<==>?$ Sociologues en #ille$ %ars$ LY(armattan.
%aquot$ Dhierry et al. 8IMMM?$ La #ille et lYurbain$ lY)tat des sa#oirs$ %ars$ La E)cou#erte.
Saunders$ %eter 8<=@>?$ Social Dheory and the 4rban Vuestion$ Hue#a Gor;$ (olmes
and *eier.