Leonidas Castro Camacho, Ph.D.

Psiclogo Clnico
GUIA DE ENTREVISTA INICIAL INDIVIDUAL PARA TERAPIA DE PAREJA
1
I. Estructuracin de la sesin
Para comenzar descri!a cmo "a a estar or#anizada la sesin
Si se trata de la $rimera sesin antes de tener la sesin con%unta comience como de costum!re inda#ando so!re el moti"o
inicial de consulta & a continuacin $ase a la seccin de datos demo#r'(icos & descri$cin de la $are%a) En caso de *ue &a
+a&an tenido la sesin con%unta $asa al $unto inicial de estructuracin de esta sesin)
Como acordamos en la sesin conjunta inicial, en esta sesin quiero profundizar sobre algunos aspectos de la relacin de
pareja desde la perspectiva de cada uno de Ustedes y que discutamos algunos puntos sobre su respuesta a los cuestionarios
que les di en la sesin anterior. Tambin quiero que hablemos sobre algunos aspectos que quisiera tratar con ms libertad
respecto de la relacin. !inalmente, quiero recolectar cierta informacin personal suya, as" como algunos aspectos
espec"ficos de su historia personal y de su familia de origen. Como les dije en la sesin inicial, lo que tratemos en las
sesiones individuales es confidencial, y no los vamos a discutir en las sesiones conjuntas, a menos que Usted est de
acuerdo.
II) ,oti"o de consulta
1. #$or favor, describa en sus propias palabras su perspectiva del
problema%
Especifique secuencias de
conducta
Cogniciones
Emocin
Motivacin
Afecto
1. #Cul cree que sea su contribucin personal a estas dificultades% Trate de especificar lo que
la persona hace para
producir o mantener las
dificultades
Atribuciones
1 Elaborada por Leonidas Castro Camacho !h.". !rohibida su reproduccin sin autori#acin del autor.
$u%a de Entrevista &nicial para !are'as
(. #&u cree que podr"a hacer para poner de su parte para mejorar estas
dificultados%
Evaluar la motivacin para
el cambio personal
Motivacin
). #Cul cree que sea la contribucin de su pareja a estas dificultades% Trate generar atribuciones
espec%ficas * e+ternas
Trate de generar otras
e+plicaciones al
comportamiento de la
pare'a
,eatribucin
III) Clari(icacin de los resultados a los cuestionarios
En caso de que esta sesin sea posterior a la con'unta o que el paciente *a ha*a respondido los Cuestionarios de Evaluacin
profundice * discuta los resultados m-s pertinentes para orientar las siguientes preguntas. "e lo contrario simplemente pase a las
siguientes preguntas * despu.s le entrega los cuestionarios para complementar la informacin.
IV) Estado de la relacin & e-$ectati"as
1. #Cmo quisiera que fuera su relacin idealmente% 'i yo fuera un
mago que pudiera cambiar todo lo que quisiera en la relacin, #qu
quisiera que cambiara%
Trate de poner lo que el
paciente responde en
t.rminos espec%ficos *
concretos para determinar
ob'etivos
Est-ndares
/. #&u tanto cree que las cosas puedan cambiar entre Ustedes% Trate de que la respuesta
sea espec%fica en una escala
de 10 111
E+pectativas de
la relacin
2. #Cules cree que son las principales dificultades para que mejoren las
cosas entre Ustedes%
Trate de especificar si las
dificultades son e+ternas a
la relacin internas a la
pare'a o internas a la
relacin
Creencias
Atribuciones
3. #(esde que estn casados, se ha sentido atra"do)a hacia otra persona o Aclare nuevamente el
(
$u%a de Entrevista &nicial para !are'as
ha establecido o tiene alguna otra relacin con alguien% principio de
confidencialidad
Trate de establecer el grado
de influencia de relaciones
e+tramaritales
4. #&u tanto cree que quiere en este momento a su pareja% Trate de establecer un
estimativo con base en el
punto de ma*or afecto en la
relacin
Afecto
5. #&u tanto quisiera que cambiaran las cosas en la relacin% Especifique en una escala
de 10111 el deseo de
cambio
Motivacin
6. #&u cree que lo)la est manteniendo en la relacin actual de pareja,
y qu cree que perder"a si se separaran%
Trate de identificar los
beneficios7costos de la
relacin en la actualidad
Motivacin
11. Una ayuda de pareja puede tener uno de tres objetivos. $rimero,
cuando las dos personas estn firmemente convencidas de que quieren
trabajar para mejorar la relacin. 'egundo, cuando una o las dos
personas tiene serias dudas de querer continuar en la relacin, ya sea
porque no cree que puede cambiar, o porque no est suficientemente
motivada para continuar en la relacin. Tercero, cuando una o las dos
personas estn completamente decididas a separarse. #*n cul de las
tres categor"as cree que estn Ustedes%
Trate de profundi#ar en las
ra#ones de la respuesta
Motivacin
V) Estado indi"idual
1. #*n general, fuera de los problemas de la relacin, cmo se ha estado
sintiendo de nimo%
a8 #+a sentido alguna vez o siente per"odos de mucha tristeza o falta
En cada respuesta
especifique cuando sea
necesario
)
$u%a de Entrevista &nicial para !are'as
de nimo%
b8 #'e siente especialmente preocupado)a o nervioso)a por alguna
razn diferente de su relacin matrimonial%
c8 #Tiene o ha tenido alg,n miedo que interfiera con su vida normal%
d8 #Tiene o ha tenido problemas para controlar el consumo de
alcohol, cigarrillo, u otras sustancias%
e8 #&u tanto cree que su estado de salud o problemas personales
estn influyendo en su nivel de satisfaccin matrimonial%
!rofundice * trate de hacer
un an-lisis funcional
11. #*n general, cmo est de salud%
f8 #Tiene, o ha tenido enfermedades serias o crnicas%
g8 #Tiene o ha tenido limitaciones por razones de salud%
h8 #Tiene o ha tenido problemas de sue-o%
i8 #Tiene o ha tenido problemas de apetito%
'8 #Tiene o ha tenido alg,n desarreglo f"sico u hormonal%
98 #Cul es su grado de actividad f"sica, deporte, ejercicio, etc.%
l8 #*st actualmente en tratamiento mdico por alguna razn o est
tomando alg,n tipo de medicacin%
E+plore presencia de
enfermedad que pueda
afectar la relacin
!rofundice en caso de
necesidad
!roceso
biolgico
1(. #Cmo se siente en su trabajo%
m8 #*n qu consiste su trabajo% #&u hace% #Cmo es un d"a t"pico%
n8 #&u tan satisfecho)a est en su trabajo, desde el punto de vista
personal, econmico y dedicacin%
o8 #'i tuviera la posibilidad de escoger, seguir"a en el mismo trabajo o
qu mejor opcin tendr"a%
p8 #&u tanto cree que su situacin laboral est influyendo en su
!rofundice en el aspecto
que sea necesario
Trate de determinar el nivel
de habilidades laborales
Motivacin:
Ambiente
laboral
Atribuciones
/
$u%a de Entrevista &nicial para !are'as
nivel de satisfaccin matrimonial%
1). #'i no se encuentra trabajando, cmo se siente con sus actividades
diarias%
q8 #*n qu emplea la mayor parte del tiempo diario% #&u hace%
#Cmo es un d"a t"pico suyo%
r8 #&u tan satisfecho)a est con lo que hace, desde el punto de vista
de satisfaccin personal%
s8 #'i tuviera la posibilidad de escoger, le gustar"a seguir haciendo lo
que est haciendo, o preferir"a hacer algo diferente, v.g., trabajar,
estudiar, etc.%
t8 #&u tanto cree que sus actividades o falta de ellas estn
influyendo en su satisfaccin matrimonial%
E+plore si la falta de
actividad laboral es por
escogencia propia o por
fuer#a ma*or v.g. ama de
casa desempleo etc.
Trate de determinar el nivel
de habilidades laborales de
la persona
Motivacin
fuera de la
relacin
1. #Cmo estn sus relaciones sociales%
u8 #Tiene amigos o parientes con quienes se vea regularmente sin su
pareja% #Con qu frecuencia% #&u tipo de planes hacen%
v8 #&u tan satisfecho)a est en sus relaciones con otra gente% #&ue
le gustar"a cambiar de ese aspecto de su vida%
;8 #&u tanto cree que su vida social, o falta de ella est influyendo
en su relacin matrimonial%
Trate de determinar el nivel
de habilidades sociales de la
persona
Trate de determinar las
redes de apo*o social de la
persona
Motivacin
fuera de la
relacin
(. #Cmo estn sus relaciones con su familia .padres y hermanos/%
+8 #&u tan unida es su familia% #&u tanto intervienen en su vida
de pareja%
*8 #Con qu frecuencia se ve con personas de su familia, sin su
pareja% #&u tipo de planes hacen%
#8 #&u tan satisfecho)a est en sus relaciones con su familia% #&ue
Trate de determinar el nivel
de apo*o que encuentra la
persona en su familia
Eval<e factores de
apo*o7interferencia de
familia en la relacin
2
$u%a de Entrevista &nicial para !are'as
le gustar"a cambiar de ese aspecto de su vida%
aa8 #&u tanto cree que sus relaciones con su familia estn influyendo
positiva o negativamente en su relacin matrimonial%
). #Cules son sus aficiones o hobbies personales, diferentes de los que
realiza con su pareja% #&u le gusta hacer cuando no est con su
pareja%
bb8 #&u actividades le gusta hacer solo)a .leer, ver T0, ir de
compras ,tomar cursos, estar en el computador, artesan"as, etc.%
#Con qu frecuencia las hace%
cc8 #&u actividades le gusta hacer con otras personas diferentes de su
pareja, v.g., reunirse con amigos)as, montar en moto, actividades
religiosas, obras sociales, hacer deporte, jugar, etc. %
dd8 #&u tan satisfecho)a est en sus actividades y aficiones
personales% #&ue le gustar"a cambiar de ese aspecto de su vida%
ee8 #&u tanto cree que sus aficiones o falta de ellas estn influyendo
en su relacin matrimonial%
Trate de determinar los que
tiene en la actualidad los
que ha tenido en el pasado
* los que le gustar%a tener
en el futuro
Motivacin
VI) .istoria (amiliar
/) Relacin con $adres
a8 !adre
=18 (escripcin de su forma de ser en general
=(8 (escripcin de su relacin con el
=a8 #1todos de crianza y control%
=b8 *2presiones de afecto y emociones
=c8 0alores y creencias
Trate de obtener
informacin sobre
situaciones espec%ficas
Aprendi#a'e
>abilidades
Cogniciones
?ecesidades
Emociones
Afecto
3
$u%a de Entrevista &nicial para !are'as
=d8 3oles en el hogar
=e8 4pego
.5/ (escripcin de su relacin con otras personas
.6/ *ventos significativos en relacin con el padre
ff8 1adre
=18 (escripcin de su forma de ser en general
=(8 (escripcin de su relacin con ella
=a8 #1todos de crianza y control%
=b8 *2presiones de afecto y emociones
=c8 0alores y creencias
=d8 3oles en el hogar
=e8 4pego
.5/ (escripcin de su relacin con otras personas
.6/ *ventos significativos en relacin con la madre
Trate de obtener
informacin sobre
situaciones espec%ficas
Aprendi#a'e
>abilidades
Cogniciones
?ecesidades
Emociones
Afecto
gg8 3elacin entre padres
=18 7rado de cercan"a de la relacin
=(8 Comunicacin
=)8 Conflicto y toma de decisiones
=/8 *2presiones de afecto
=28 *ventos significativos de la relacin entre padres
Trate de obtener
informacin sobre
situaciones espec%ficas
Aprendi#a'e
>abilidades
Cogniciones
?ecesidades
Emociones
Afecto
0) Relacin (amiliar
a8 +ermanos Trate de obtener Aprendi#a'e
4
$u%a de Entrevista &nicial para !are'as
=38 (escripcin de cada uno
=48 3elaciones entre hermanos
=58 3elacin padres8hermanos
=68 *ventos significativos en relacin con hermanos
informacin sobre
situaciones espec%ficas
>abilidades
Cogniciones
?ecesidades
Emociones
Afecto
b8 4mbiente familiar
=118 $atrn de comunicacin en la familia
=118 4ctividades familiares compartidas
=1(8 Conflicto intrafamiliar
=1)8 *ventos significativos en relacin familiar
Trate de obtener
informacin sobre
situaciones espec%ficas
Aprendi#a'e
>abilidades
Cogniciones
?ecesidades
Emociones
Afecto
VII) Relaciones anteriores de $are%a
/) Relaciones de no"iaz#o
hh8 (escripcin de la pareja
ii8 (escripcin de la relacin
''8 Comunicacin y conflicto
998 3azones de terminacin
Trate de encontrar puntos
en com<n en la escogencia
de pare'a
"etermine estilos de
relacin * solucin de
conflictos
0) Relaciones anteriores de con"i"encia
ll8 (escripcin de la pareja
mm8 (escripcin de la relacin
nn8 Comunicacin y conflicto
Trate de encontrar puntos
en com<n en la escogencia
de pare'a
"etermine estilos de
relacin * solucin de
conflictos
5
$u%a de Entrevista &nicial para !are'as
oo8 3azones de terminacin
VIII) Resumen & cierre de entre"ista inicial
/) Retroalimentacin so!re esta sesin !roporcione
retroalimentacin sobre
relacin entre historia *
estado actual
0) Estructuracin de la sesin con%unta Especifique los ob'etivos de
la sesin con'unta sobre
formulacin * plan de
tratamiento
6