Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
STANDARDE APROBATE
Standardele române de mai jos au fost aprobate în luna decembrie 2008. Standardele europene şi
internaţionale sunt adoptate ca standarde române prin metoda versiunii române (T), metoda filei de
confirmare (FC) sau metoda notei de confirmare (A). Standardele române originale sunt notate cu E. Sub
indicativul standardului este indicat numărul comitetului tehnic (CT) responsabil. Pentru standardele adoptate
prin file de confirmare sau note de confirmare, textul standardului nu este publicat în România, nici în
traducere, nici în versiunea oficială. Textele în original ale acestor standarde pot fi consultate sau procurate
de la Asociaţia de Standardizare din România.
În această rubrică sunt cuprinse, de asemenea, amendamente şi erate ale standardelor române.
În cazul în care un standard aprobat înlocuieşte şi anulează unul sau mai multe standarde existente,
indicativul/indicativele acestora sunt indicate după titlul standardului respectiv.
2
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
SR EN 999+A1:2008 A SR EN 60335-2-3:2004/A2:2008 A
CT 223 CT 239
Securitatea maşinilor. Amplasarea echipamentelor de Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare.
protecţie în funcţie de vitezele de apropiere a părţilor corpului Securitate. Partea 2-3: Prescripţii particulare pentru fiare de
uman călcat
Înlocuieşte: SR EN 999:2001
SR EN 60335-2-45:2004/A1:2008 A
SR EN 1088+A2:2008 A CT 239
CT 223 Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare.
Securitatea maşinilor. Dispozitive de interblocare asociate cu Securitate. Partea 2-45: Prescripţii particulare pentru scule
protectori. Principii de proiectare şi alegere portabile de încălzit şi aparate similare
Înlocuieşte: SR EN 1088:2000
SR EN 1088:2000/A1:2007 SR EN 60335-2-52:2004/A1:2008 A
CT 239
SR EN ISO 13849-1:2008 T Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare.
CT 223 Securitate. Partea 2-52: Prescripţii particulare pentru aparate
Securitatea maşinilor. Părţi referitoare la securitate ale pentru igienă orală
sistemelor de comandă. Partea 1: Principii generale de
proiectare SR EN 60335-2-56:2004/A1:2008 A
Înlocuieşte: SR EN ISO 13849-1:2007 CT 239
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare.
13.120 Securitatea în locuinţe Securitate. Partea 2-56: Prescripţii particulare pentru
proiectoare de imagini şi aparate similare
SR EN 60335-2-10:2004/A1:2008 A
CT 239 SR EN 60335-2-6[2003]:2004/A2:2008 A
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. CT 239
Securitate. Partea 2-10: Prescripţii particulare pentru aparate Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare.
de prelucrare a podelelor şi maşini de periat umed Securitate. Partea 2-6: Prescripţii particulare pentru maşini de
gătit, reşouri, cuptoare şi aparate similare pentru utilizare
casnică
3
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
SR EN 60335-2-78:2004/A1:2008 A SR EN 50264-2-1:2008 T
CT 239 CT 159
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Aplicaţii feroviare. Cabluri de energie şi de comandă pentru
Securitate. Part 2-78: Prescripţii particulare pentru grătare de material rulant feroviar având performanţe particulare de
exterior comportare la foc. Partea 2-1: Cabluri cu izolaţie elastomerică
reticulată. Cabluri cu un singur conductor
13.160 Vibraţii, şocuri şi efectele lor asupra omului Înlocuieşte: SR EN 50264-2:2003
SR EN 13059+A1:2008 A SR EN 50264-2-2:2008 T
CT 85 CT 159
Securitatea cărucioarelor de manipulare. Metode de încercare Aplicaţii feroviare. Cabluri de energie şi de comandă pentru
pentru măsurarea vibraţiilor material rulant feroviar având performanţe particulare de
Înlocuieşte: SR EN 13059:2003 comportare la foc. Partea 2-2: Cabluri cu izolaţie elastomerică
13.180 Ergonomie reticulată. Cabluri multiconductoare
Înlocuieşte: SR EN 50264-3:2003
SR EN 999+A1:2008 A
CT 223 SR EN 50264-3-1:2008 T
Securitatea maşinilor. Amplasarea echipamentelor de CT 159
protecţie în funcţie de vitezele de apropiere a părţilor corpului Aplicaţii feroviare. Cabluri de energie şi de comandă pentru
uman material rulant feroviar având performanţe particulare de
Înlocuieşte: SR EN 999:2001 comportare la foc. Partea 3-1: Cabluri cu izolaţie elastomerică
reticulată şi cu dimensiuni reduse. Cabluri cu un singur
SR EN ISO 9241-171:2008 A conductor
CT 54
SR EN 50264-3-2:2008 T
Ergonomia interacţiunii om-sistem. Partea 171: Linii directoare
pentru accesibilitatea la software CT 159
Aplicaţii feroviare. Cabluri de energie şi de comandă pentru
SR EN ISO 15743:2008 A material rulant feroviar având performanţe particulare de
CT 54 comportare la foc. Partea 3-2: Cabluri cu izolaţie elastomerică
Ergonomia ambianţelor termice. Locuri de muncă în frig. reticulată şi cu dimensiuni reduse. Cabluri multiconductoare
Evaluarea şi managementul riscurilor
13.220.40 Comportamentul la foc şi inflamabilitatea
13.200 Prevenirea accidentelor şi dezastrelor materialelor şi produselor
SR EN 1317-5+A1:2008 A SR EN 50382-1:2008 A
CT 187 CT 159
Dispozitive de protecţie la drumuri. Partea 5: Cerinţe Aplicaţii feroviare. Cabluri de energie pentru material rulant
referitoare la produse şi evaluarea conformităţii pentru feroviar având performanţe particulare de comportare la foc.
dispozitivele de retenţie a vehiculelor Partea 1: Prescripţii generale
Înlocuieşte: SR EN 1317-5:2007
SR EN 50382-2:2008 A
SR CEI/TR 60479-5:2008 T CT 159
CT 136 Aplicaţii feroviare.Cabluri de energie pentru material rulant
Efectele curentului electric asupra omului şi animalelor feroviar având performanţe particulare de comportare la foc.
domestice. Partea 5: Valorile pragurilor de tensiune de Partea 2: Cabluri cu un singur conductor izolate cu cauciuc
atingere pentru efecte fiziologice siliconic pentru 120 grade C sau 150 grade C
4
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
SR EN 61784-3-2:2008 A
CT 23
Reţele de comunicaţie industriale. Profiluri.
Partea 3-2: Magistrale de câmp pentru securitate funcţională.
Specificaţie suplimentară pentru CPF 2
5
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
SR EN 61784-3-3:2008 A SR EN 50445:2008 A
CT 23 CT 129
Reţele de comunicaţie industriale. Profiluri. Standard al familiei de produs pentru demonstrarea
Partea 3-3: Magistrale de câmp pentru securitate funcţională. conformităţii unui echipament pentru sudare prin presiune,
Specificaţie suplimentară pentru CPF 3 sudare cu arc electric şi procedee conexe, cu restricţii de bază
referitoare la expunerea persoanelor la câmpuri
SR EN 61784-3-6:2008 A electromagnetice (0 Hz - 300 GHz)
CT 23
Reţele de comunicaţie industriale. Profiluri. 27 ENERGETICĂ ŞI TRANSMISIA CĂLDURII
Partea 3-6: Magistrale de câmp pentru securitate funcţională. 27.140 Energie hidraulică
Specificaţie suplimentară pentru CPF 6
SR EN 62256:2008 A
SR EN 61784-5-10:2008 A CT 133
CT 23 Turbine hidraulice, pompe de acumulare şi turbine-pompe.
Reţele de comunicaţie industriale. Profiluri. Reabilitarea şi ameliorarea performanţelor
Partea 5-10: Instalarea magistralelor de câmp. Profiluri de
instalare pentru CPF 10 27.160 Energie solară
SR EN 61784-5-11:2008 A SR EN 60904-3:2008 A
CT 23 CT 35
Reţele de comunicaţie industriale. Profiluri. Dispozitive fotovoltaice. Partea 3: Principii de măsurare pentru
Partea 5-11: Instalarea magistralelor de câmp. Profiluri de dispozitive fotovoltaice solare(PV) de utilizare terestră cu date
instalare pentru CPF 11 de iradiere spectrală de referinţă
Înlocuieşte: SR EN 60904-3:2004
SR EN 61784-5-2:2008 A
CT 23 29 ELECTROTEHNICĂ
Reţele de comunicaţie industriale. Profiluri.
29.020 Electrotehnică în general
Partea 5-2: Instalarea magistralelor de câmp. Profiluri de
instalare pentru CPF 2 SR EN 60216-5:2008 A
CT 5
SR EN 61784-5-3:2008 A
Materiale electroizolante. Proprietăţi de anduranţă termică.
CT 23
Partea 5: Determinarea indicelui relativ de anduranţă termică
Reţele de comunicaţie industriale. Profiluri. (RTE) al unui material electroizolant
Partea 5-3: Instalarea magistralelor de câmp. Profiluri de
Înlocuieşte: SR EN 60216-5:2004
instalare pentru CPF 3
SR CEI/TR 60479-5:2008 T
SR EN 61784-5-6:2008 A
CT 136
CT 23
Efectele curentului electric asupra omului şi animalelor
Reţele de comunicaţie industriale. Profiluri.
domestice. Partea 5: Valorile pragurilor de tensiune de
Partea 5-6: Instalarea magistralelor de câmp. Profiluri de
atingere pentru efecte fiziologice
instalare pentru CPF 6
25.060 Sisteme pentru maşini unelte SR EN 60695-8-1:2008 A
CT 33
25.060.20 Aparate de divizare şi dispozitive de fixare Încercări privind riscurile de foc. Partea 8-1: Degajare de
căldură. Ghid general
SR EN 1550+A1:2008 A Înlocuieşte: SR EN 60695-8-1:2003
CT 79
Securitatea maşinilor unelte. Cerinţe de securitate pentru SR CEI/TS 61201:2008 T
proiectarea şi construcţia mandrinelor port-piese CT 136
Înlocuieşte: SR EN 1550:2003 Utilizarea limitelor convenţionale ale tensiunilor de atingere.
Ghid de aplicare
25.080 Maşini unelte
Înlocuieşte: SR CEI 61201:2003
25.080.50 Maşini de rectificat şi polizat
29.035 Materiale electroizolante
SR EN 13218+A1:2008 A
29.035.01 Materiale electroizolante în general
CT 79
Maşini unelte. Securitate. Maşini de rectificat fixe SR EN 60216-5:2008 A
Înlocuieşte: SR EN 13218:2003 CT 5
Materiale electroizolante. Proprietăţi de anduranţă termică.
25.140 Unelte de mână Partea 5: Determinarea indicelui relativ de anduranţă termică
25.140.20 Unelte electrice (RTE) al unui material electroizolant
Înlocuieşte: SR EN 60216-5:2004
SR EN 60335-2-45:2004/A1:2008 A
CT 239 29.060 Conductoare şi cabluri electrice
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. 29.060.10 Conductoare
Securitate. Partea 2-45: Prescripţii particulare pentru scule
portabile de încălzit şi aparate similare SR EN 60317-0-1:2008 A
CT 21
25.160 Sudare şi lipire
Specificaţii pentru tipuri particulare de conductoare de bobinaj.
25.160.10 Procedee de sudare Partea 0-1: Prescripţii generale. Conductor rotund de cupru
emailat
SR EN 50444:2008 A Înlocuieşte: SR EN 60317-0-1:2001
CT 129 SR EN 60317-0-1:2001/A1:2001
Standard de bază pentru evaluarea expunerii persoanelor la SR EN 60317-0-1:2001/A2:2006
câmpurile electromagnetice ale unui echipament pentru
sudare cu arc electric şi procedee conexe
6
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
7
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
8
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
9
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
10
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
11
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
12
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
SR ISO 13301:2008 T
CT 95
Analiza senzorială. Metodologie. Linii directoare generale
pentru măsurarea pragului de detecţie a mirosului, aromei şi
gustului prin procedura selecţiei forţate "1 din 3" (3-AFC )
13
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
SR EN 1094-1:2008 A SR EN 508-2:2008 A
CT 258 CT 113
Produse refractare izolante. Partea 1: Terminologie, clasificare Produse pentru învelitori de acoperiş din foi metalice.
şi metode de încercare pentru produse de vată izolată la Specificaţie pentru produse autoportante de tablă de oţel,
temperatură înaltă aluminiu sau oţel inoxidabil. Partea 2: Aluminiu
Înlocuieşte: SR EN 1094-1:2000 Înlocuieşte: SR EN 508-2:2002
SR EN 1094-3:2004
SR ENV 1094-7:2002 SR EN 508-3:2008 A
83 INDUSTRIA CAUCIUCULUI ŞI A MATERIALELOR CT 113
PLASTICE Produse pentru învelitori de acoperiş din foi metalice.
83.200 Echipament pentru industria cauciucului şi Specificaţie pentru produse autoportante de tablă de oţel,
industria de mase plastice aluminiu sau oţel inoxidabil. Partea 3: Oţel inoxidabil
Înlocuieşte: SR EN 508-3:2002
SR EN 289+A1:2008 A
CT 79 SR EN 60335-2-83:2003/A1:2008 A
Maşini pentru materiale plastice şi cauciuc. Prese. Cerinţe de CT 239
securitate Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare.
Înlocuieşte: SR EN 289:2004 Securitate. Partea 2-83: Prescripţii particulare pentru
dispozitive electrice de încălzit jgheaburi pentru acoperişuri
85 INDUSTRIA HÂRTIEI
85.060 Hârtie şi carton
SR EN ISO 217:2008 A
CT 221
Hârtie. Formate brute. Notare şi toleranţă pentru seria
principală şi seria complementară şi mod de exprimare a
sensului de fabricaţie
Înlocuieşte: SR EN 644:2003
14
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
15
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
16
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
STANDARDE ANULATE
Standardele române de mai jos au fost anulate în luna decembrie 2008, fie prin înlocuire, fie printr-o decizie
de anulare.
17
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
13.040 Calitatea aerului 13.160 Vibraţii, şocuri şi efectele lor asupra omului
13.040.30 Aerul la locul de muncă SR EN 13059:2003
Securitatea cărucioarelor de manipulare. Metode de încercare
SR EN 1093-7:2001 pentru măsurarea vibraţiilor
Securitatea maşinilor. Evaluarea emisiei de substanţe Înlocuit prin: SR EN 13059+A1:2008
periculoase transportate de aer. Partea 7: Eficienţa separării
masice, ieşire racordată 13.200 Prevenirea accidentelor şi dezastrelor
Înlocuit prin: SR EN 1093-7+A1:2008
SR EN 1317-5:2007
SR EN 1093-8:2001 Dispozitive de protecţie la drumuri. Partea 5: Cerinţe
Securitatea maşinilor. Evaluarea emisiei de substanţe referitoare la produse şi evaluarea conformităţii pentru
periculoase transportate de aer. Partea 8: Concentraţia dispozitivele de retenţie a vehiculelor
poluantului, metoda de încercare pe stand Înlocuit prin: SR EN 1317-5+A1:2008
Înlocuit prin: SR EN 1093-8+A1:2008
13.220 Protecţia contra incendiilor
13.040.40 Emisii de la surse fixe
13.220.10 Lupta contra incendiilor
SR EN 1093-11:2002
SR EN 1028-1:2003
Securitatea maşinilor. Evaluarea emisiei de substanţe
periculoase transportate de aer. Partea 11: Indice de Pompe utilizate în incendiu. Pompe centrifuge cu dispozitiv de
decontaminare amorsare utilizate în incendiu. Partea 1: Clasificare. Condiţii
generale şi de securitate
Înlocuit prin: SR EN 1093-11+A1:2008
Înlocuit prin: SR EN 1028-1+A1:2008
18
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
SR EN 1093-3:2007 SR EN 737-4:2003
Securitatea maşinilor. Evaluarea emisiei de substanţe Sisteme de distribuţie de gaze medicale. Partea 4: Unităţi
periculoase transportate de aer. Partea 3: Debit de emisie al terminale pentru sisteme de evacuare de gaze anestezice
unui poluant specificat. Metoda de încercare pe stand prin Înlocuit prin: SR EN ISO 9170-2:2008
utilizarea poluantului real
Înlocuit prin: SR EN 1093-3+A1:2008 23.060 Robinetărie
17.140.30 Zgomot emis de mijloace de transport 23.120 Ventilatoare. Exhaustoare. Aparate de condiţionat
aerul
SR EN 12053:2002
Securitatea cărucioarelor de manipulare. Metode de încercare SR EN 1093-11:2002
pentru măsurarea emisiilor de zgomot Securitatea maşinilor. Evaluarea emisiei de substanţe
Înlocuit prin: SR EN 12053+A1:2008 periculoase transportate de aer. Partea 11: Indice de
decontaminare
SR EN 12053:2002/AC:2004 Înlocuit prin: SR EN 1093-11+A1:2008
Securitatea cărucioarelor de manipulare. Metode de încercare
pentru măsurarea emisiilor de zgomot SR EN 1093-6:2003
Înlocuit prin: SR EN 12053+A1:2008 Securitatea maşinilor. Evaluarea emisiei de substanţe
periculoase transportate de aer. Partea 6: Eficienţa separării
17.140.50 Electroacustică masice, evacuare liberă
Înlocuit prin: SR EN 1093-6+A1:2008
SR EN 60118-7+A1:2000
Aparate de corecţie auditivă. Partea 7: Măsurarea SR EN 1093-7:2001
caracteristicilor funcţionale ale aparatelor de corecţie auditivă Securitatea maşinilor. Evaluarea emisiei de substanţe
pentru controlul calităţii în vederea livrării periculoase transportate de aer. Partea 7: Eficienţa separării
Înlocuit prin: SR EN 60118-7:2006 masice, ieşire racordată
Înlocuit prin: SR EN 1093-7+A1:2008
19 ÎNCERCĂRI
25 TEHNICI DE FABRICARE
19.100 Încercări nedistructive
25.060 Sisteme pentru maşini unelte
SR EN 12543-2:2001
Examinări nedistructive. Caracteristicile petelor focale ale 25.060.20 Aparate de divizare şi dispozitive de fixare
tuburile roentgen industriale utilizate pentru examinări
nedistructive. Partea 2: Metoda radiografică a camerei cu SR EN 1550:2003
orificiu Securitatea maşinilor unelte. Cerinţe de securitate pentru
Înlocuit prin: SR EN 12543-2:2008 proiectarea şi construcţia mandrinelor port-piese
Înlocuit prin: SR EN 1550+A1:2008
25.080 Maşini unelte
25.080.50 Maşini de rectificat şi polizat
SR EN 13218:2003
Maşini unelte. Securitate. Maşini de rectificat fixe
Înlocuit prin: SR EN 13218+A1:2008
19
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
20
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
21
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
77.140.50 Produse şi semi-produse plate din oţel 91.060 Elemente ale construcţiilor
SR EN 508-1:2002
Produse pentru învelitori de acoperiş din foi metalice.
Specificaţie pentru produse autoportante de tablă de oţel,
aluminiu sau oţel inoxidabil. Partea 1: Oţel
Înlocuit prin: SR EN 508-1:2008
22
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
SR EN 115+A1:2000 SR EN 203-1:2005
Reguli de securitate pentru construcţia şi montarea scărilor şi Aparate de gătit profesionale care utilizează combustibili
a trotuarelor rulante gazoşi. Partea 1: Reguli generale de securitate
Înlocuit prin: SR EN 115-1:2008 Înlocuit prin: SR EN 203-1+A1:2008
SR EN 115+A1:2000/A2:2005 SR EN 203-1:2005/C91:2006
Reguli de securitate pentru construcţia şi montarea scărilor şi Aparate de gătit profesionale care utilizează combustibili
trotuarelor rulante gazoşi. Partea 1: Reguli generale de securitate
Înlocuit prin: SR EN 115-1:2008 Înlocuit prin: SR EN 203-1+A1:2008
SR EN 12016:2005 SR EN 203-1+AC:2001
Compatibilitate electromagnetică. Standard gamă de produse Aparate de gătit profesionale care utilizează combustibili
pentru ascensoare, scări şi trotuare rulante. Imunitate gazoşi. Partea 1: Reguli generale de securitate
Înlocuit prin: SR EN 12016+A1:2008 Înlocuit prin: SR EN 203-1:2005
SR EN 13015:2003 SR EN 203-1+AC:2001/A1:2001
Mentenanţa ascensoarelor şi scărilor rulante. Reguli pentru Aparate de gătit profesionale care utilizează combustibili
elaborarea instrucţiunilor de mentenanţă gazoşi. Partea 1: Reguli generale de securitate
Înlocuit prin: SR EN 13015+A1:2008 Înlocuit prin: SR EN 203-1:2005
23
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
SR EN 203-1+AC:2001/A2:2001 SR EN 60730-2-8:2001/A1:2001
Aparate de gătit profesionale care utilizează combustibili Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz
gazoşi. Partea 1: Reguli generale de securitate casnic şi scopuri similare. Partea 2-8: Prescripţii particulare
Înlocuit prin: SR EN 203-1:2005 pentru electrovalve hidraulice, inclusiv prescripţii mecanice
Înlocuit prin: SR EN 60730-2-8:2003
SR EN 203-2:2001
Aparate de gătit profesionale care utilizează combustibili SR EN 60730-2-8:2001/A2:2001
gazoşi. Partea 2: Utilizarea raţională a energiei Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz
Înlocuit prin: SR EN 203-2-1:2006 casnic şi scopuri similare. Partea 2-8: Prescripţii particulare
SR EN 203-2-10:2007 pentru electrovalve hidraulice, inclusiv prescripţii mecanice
SR EN 203-2-11:2006 Înlocuit prin: SR EN 60730-2-8:2003
SR EN 203-2-2:2006
SR EN 203-2-3:2006 SR EN 60730-2-9:2001
SR EN 203-2-4:2006 Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz
SR EN 203-2-6:2006 casnic şi scopuri similare. Partea 2-9: Reguli particulare
SR EN 203-2-7:2007 pentru dispozitive de comandă sensibile la temperatură
SR EN 203-2-8:2006 Înlocuit prin: SR EN 60730-2-9:2003
SR EN 203-2-9:2006
SR EN 60730-2-9:2001/A1:2001
97.120 Comenzi automate de uz casnic Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz
casnic şi scopuri similare. Partea 2-9: Reguli particulare
SR EN 60730-2-5:2001 pentru dispozitive de comandă sensibile la temperatură
Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz Înlocuit prin: SR EN 60730-2-9:2003
casnic şi scopuri similare. Partea 2-5: Prescripţii particulare
pentru sisteme de comandă automată ale aprinzătoarelor SR EN 60730-2-9:2001/A11:2001
Înlocuit prin: SR EN 60730-2-5:2003 Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz
casnic şi scopuri similare. Partea 2-9: Reguli particulare
SR EN 60730-2-5:2001/A1:2001 pentru dispozitive de comandă sensibile la temperatură
Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz Înlocuit prin: SR EN 60730-2-9:2003
casnic şi scopuri similare. Partea 2-5: Prescripţii particulare
pentru sisteme de comandă automată ale aprinzătoarelor SR EN 60730-2-9:2001/A12:2003
Înlocuit prin: SR EN 60730-2-5:2003 Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz
casnic şi scopuri similare. Partea 2-9: Reguli particulare
SR EN 60730-2-5:2001/A2:2001 pentru dispozitive de comandă sensibile la temperatură
Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz Înlocuit prin: SR EN 60730-2-9:2003
casnic şi scopuri similare. Partea 2-5: Prescripţii particulare
pentru sisteme de comandă automată ale aprinzătoarelor SR EN 60730-2-9:2001/A2:2001
Înlocuit prin: SR EN 60730-2-5:2003 Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz
casnic şi scopuri similare. Partea 2-9: Reguli particulare
SR EN 60730-2-8:2001 pentru dispozitive de comandă sensibile la temperatură
Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz Înlocuit prin: SR EN 60730-2-9:2003
casnic şi scopuri similare. Partea 2-8: Prescripţii particulare
pentru electrovalve hidraulice, inclusiv prescripţii mecanice
Înlocuit prin: SR EN 60730-2-8:2003
În această rubrică sunt înscrise standardele române adoptate iniţial prin filă de confirmare sau notă de
confirmare şi pentru care se publică varianta română.
Data de aprobare menţionată sub titlul standardului este data la care a fost adoptat standardul european prin
filă de confirmare sau notă de confirmare.
Versiunea română publicată înlocuieşte fila de confirmare sau nota de confirmare a adoptării standardului
respectiv, publicată anterior.
24
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
SR EN 13725:2003 SR EN 14566:2008
Calitatea aerului. Determinarea concentraţiei de miros prin Prinderi mecanice pentru sisteme de plăci de gips-carton.
olfactometrie dinamic Definiţii, condiţii şi metode de încercare
Data aprobării: 30/11/2003 Data aprobării: 30/06/2008
Data traducerii: 11/12/2008 Data traducerii: 15/12/2008
25
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
SR EN 1993-4-2:2007 SR EN 15085-5:2008
Eurocod 3: Proiectarea structurilor de oţel. Aplicaţii feroviare. Sudarea vehiculelor şi a componentelor
Partea 4-2: Rezervoare feroviare. Partea 5: Inspecţie, încercare şi documentaţie
Data aprobării: 31/07/2007 Data aprobării: 28/03/2008
Data traducerii: 15/12/2008 Data traducerii: 15/12/2008
23.040 Conducte şi accesorii 27 ENERGETICĂ ŞI TRANSMISIA CĂLDURII
23.040.50 Ţevi şi racorduri din alte materiale 27.220 Recuperarea căldurii. Izolaţie termică
SR EN 1916:2003/AC:2008 SR EN ISO 23993:2008
Tuburi şi accesorii din beton simplu, beton slab armat şi beton Produse de izolaţie termică pentru instalaţii în construcţii şi
armat instalaţii industriale. Determinarea conductivităţii termice de
Data aprobării: 30/09/2008 proiectare
Data traducerii: 15/12/2008 Data aprobării: 31/07/2008
Data traducerii: 15/12/2008
25 TEHNICI DE FABRICARE
29 ELECTROTEHNICĂ
25.040 Sisteme de automatizare industrială
29.060 Conductoare şi cabluri electrice
25.040.30 Roboţi industriali. Manipulatori
29.060.20 Cabluri
SR EN ISO 10218-1:2006
Roboţi pentru medii industriale. Cerinţe de securitate. SR EN 50355:2004
Partea 1: Roboţi Aplicaţii feroviare. Cabluri pentru material rulant feroviar având
Data aprobării: 28/11/2006 performanţe particulare de comportare la foc. Cabluri cu
Data traducerii: 15/12/2008 izolaţie redusă şi cu izolaţie de grosime normală. Ghid de
utilizare
25.120 Maşini de prelucrare fără aşchiere Data aprobării: 17/09/2004
25.120.10 Maşini de forjare. Prese. Foarfece Data traducerii: 15/12/2008
26
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
SR EN 61823:2004 SR EN 15085-2:2008
Instalaţii electrice pentru iluminatul şi balizajul aerodromurilor. Aplicaţii feroviare. Sudarea vehiculelor şi a componentelor
Transformatoare serie AGL feroviare. Partea 2: Cerinţe de calitate şi certificare pentru
Data aprobării: 09/09/2004 constructori
Data traducerii: 15/12/2008 Data aprobării: 28/03/2008
Data traducerii: 15/12/2008
29.240 Reţele de transport şi distribuţie a energiei
electrice SR EN 15085-3:2008
Aplicaţii feroviare. Sudarea vehiculelor şi a componentelor
29.240.01 Reţele de transport şi distribuţie a energiei
feroviare. Partea 3: Cerinţe pentru proiectare
electrice în general
Data aprobării: 28/03/2008
SR HD 637 S1:2004 Data traducerii: 15/12/2008
Instalaţii electrice cu tensiuni alternative nominale mai mari de
1 kV SR EN 15085-4:2008
Data aprobării: 23/06/2004 Aplicaţii feroviare. Sudarea vehiculelor şi a componentelor
Data traducerii: 15/12/2008 feroviare. Partea 4: Cerinţe pentru producţie
Data aprobării: 28/03/2008
29.280 Echipament pentru tracţiune electrică Data traducerii: 15/12/2008
SR EN 50152-1:2008 SR EN 15085-5:2008
Aplicaţii feroviar. Instalaţii fixe. Prescripţii specifice pentru Aplicaţii feroviare. Sudarea vehiculelor şi a componentelor
aparataj de comutaţie de curent alternativ. Partea 1: feroviare. Partea 5: Inspecţie, încercare şi documentaţie
Întreruptoare monofazate cu Un mai mare de 1 kV Data aprobării: 28/03/2008
Data aprobării: 30/05/2008 Data traducerii: 15/12/2008
Data traducerii: 15/12/2008
SR EN 15227:2008
SR EN 50152-2:2008 Aplicaţii feroviare. Cerinţe de securitate pasivă contra coliziunii
Aplicaţii feroviare. Instalaţii fixe. Prescripţii specifice pentru pentru structurile cutiilor de vehicule feroviare
aparataj de comutaţie de curent alternativ. Partea 2: Data aprobării: 30/06/2008
Separatoare monofazate, separatoare de legare la pământ şi Data traducerii: 15/12/2008
separatoare de sarcină cu Un mai mare de 1 kV
Data aprobării: 30/05/2008 SR EN 15302:2008
Data traducerii: 15/12/2008 Aplicaţii feroviare. Metodă de determinare a conicităţii
echivalente
45 CĂI FERATE Data aprobării: 29/08/2008
45.020 Ingineria căilor ferate în general Data traducerii: 15/12/2008
SR EN 50152-1:2008 SR EN 50355:2004
Aplicaţii feroviar. Instalaţii fixe. Prescripţii specifice pentru Aplicaţii feroviare. Cabluri pentru material rulant feroviar având
aparataj de comutaţie de curent alternativ. Partea 1: performanţe particulare de comportare la foc. Cabluri cu
Întreruptoare monofazate cu Un mai mare de 1 kV izolaţie redusă şi cu izolaţie de grosime normală. Ghid de
Data aprobării: 30/05/2008 utilizare
Data traducerii: 15/12/2008 Data aprobării: 17/09/2004
Data traducerii: 15/12/2008
SR EN 50152-2:2008
45.060.10 Material rulant de tracţiune
Aplicaţii feroviare. Instalaţii fixe. Prescripţii specifice pentru
aparataj de comutaţie de curent alternativ. Partea 2: SR EN 15152:2008
Separatoare monofazate, separatoare de legare la pământ şi Aplicaţii feroviare. Geamuri frontale pentru cabine de tren
separatoare de sarcină cu Un mai mare de 1 kV Data aprobării: 31/01/2008
Data aprobării: 30/05/2008 Data traducerii: 15/12/2008
Data traducerii: 15/12/2008
SR EN 50463:2008
45.040 Materiale şi componente pentru căi ferate
Aplicaţii feroviare. Măsurarea energiei electrice la bordul
SR EN 12080:2008 trenului
Aplicaţii feroviare. Cutii de osii. Rulmenţi Data aprobării: 30/05/2008
Data aprobării: 30/05/2008 Data traducerii: 15/12/2008
Data traducerii: 15/12/2008 45.060.20 Material rulant tractat
SR EN 12082:2008 SR EN 15179:2008
Aplicaţii feroviare. Cutii de osii. Încercări de performanţă Aplicaţii feroviare. Frânare. Cerinţe pentru sistemul de frânare
Data aprobării: 30/05/2008 al vagoanelor de călători
Data traducerii: 15/12/2008 Data aprobării: 28/02/2008
45.060 Material rulant pentru căi ferate Data traducerii: 15/12/2008
SR EN 15085-1:2008
Aplicaţii feroviare. Sudarea vehiculelor şi a componentelor
feroviare. Partea 1: Generalităţi
Data aprobării: 28/03/2008
Data traducerii: 15/12/2008
27
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
SR EN 12312-11:2005 SR EN 474-7:2007
Echipament pentru deservirea la sol a aeronavelor. Cerinţe Maşini de terasament. Securitate. Partea 7: Cerinţe pentru
specifice. Partea 11: Remorci port-containere/port-palete şi screpere
pentru sarcini vrac Data aprobării: 30/04/2007
Data aprobării: 15/12/2005 Data traducerii: 15/12/2008
Data traducerii: 15/12/2008
SR EN 474-8:2007
49.140 Sisteme spaţiale, dezvoltare şi operare Maşini de terasament. Securitate. Partea 8: Cerinţe pentru
gredere
SR EN 13292:2004
Data aprobării: 30/04/2007
Standarde de inginerie spaţială. Politică şi principii Data traducerii: 15/12/2008
Data aprobării: 31/05/2004
Data traducerii: 15/12/2008 SR EN 474-9:2007
Maşini de terasament. Securitate. Partea 9: Cerinţe pentru
SR EN 13701:2004 pozatoare de conducte
Sisteme spaţiale. Vocabular Data aprobării: 30/04/2007
Data aprobării: 31/05/2004 Data traducerii: 15/12/2008
Data traducerii: 15/12/2008
SR EN ISO 2867:2007
53 INSTALAŢII PENTRU MANIPULAREA
Maşini de terasament. Mijloace de acces
MATERIALELOR
Data aprobării: 30/01/2007
53.020 Instalaţii de ridicat Data traducerii: 15/12/2008
53.020.20 Macarale 73 MINE ŞI MINEREURI
SR EN 14492-2:2007 73.020 Exploatări miniere şi în cariere
Instalaţii de ridicat. Trolii şi palane acţionate. Partea 2: Palane
acţionate SR EN 13161:2008
Data aprobării: 15/03/2007 Metode de încercare a pietrei naturale. Determinarea
Data traducerii: 15/12/2008 rezistenţei la flexiune sub moment constant
Data aprobării: 30/09/2008
SR EN 14985:2007 Data traducerii: 15/12/2008
Instalaţii de ridicat. Macarale rotitoare cu braţ
SR EN 13755:2008
Data aprobării: 31/10/2007
Data traducerii: 15/12/2008 Metode de încercare a pietrei naturale. Determinarea
absorbţiei de apă la presiune atmosferică
53.100 Maşini şi utilaje pentru lucrări terasiere Data aprobării: 30/09/2008
Data traducerii: 15/12/2008
SR EN 474-1:2007
Maşini de terasament. Securitate. Partea 1: Cerinţe generale
Data aprobării: 30/04/2007
Data traducerii: 15/12/2008
28
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
SR EN 848-1:2007 SR EN 13042-3:2007
Securitatea maşinilor pentru prelucrarea lemnului. Maşini de Maşini şi instalaţii pentru fabricarea, tratarea şi prelucrarea
frezat pe o faţă, cu sculă rotativă. Partea 1: Freză cu un singur sticlei cu goluri. Cerinţe de securitate. Partea 3: Maşini IS
arbore portsculă cu ax vertical Data aprobării: 31/07/2007
Data aprobării: 31/07/2007 Data traducerii: 15/12/2008
Data traducerii: 15/12/2008 83 INDUSTRIA CAUCIUCULUI ŞI A MATERIALELOR
SR EN 848-2:2007 PLASTICE
Securitatea maşinilor pentru prelucrarea lemnului. Maşini de 83.140 Produse din cauciuc şi materiale plastice
frezat pe o faţă, cu sculă rotativă. Partea 2: Maşini de frezat
de sus cu un arbore cu avans manual/mecanic SR EN 1013-3:2001
Data aprobării: 31/07/2007 Plăci profilate transparente de material plastic pentru
Data traducerii: 15/12/2008 învelitoare de acoperiş monostrat. Partea 3: Cerinţe specifice
şi metode de încercare pentru plăci de policlorură de vinil
SR EN 860:2007 (PVC)
Securitatea maşinilor pentru prelucrarea lemnului. Maşini de Data aprobării: 23/11/2001
rindeluit la grosime pe o faţă Data traducerii: 15/12/2008
Data aprobării: 30/11/2007
Data traducerii: 15/12/2008 SR EN 1847:2003
Foi flexibile pentru hidroizolaţii. Foi hidroizolante de material
SR EN 861:2007 plastic şi de cauciuc. Metode de expunere la produse chimice
Securitatea maşinilor pentru prelucrarea lemnului. Maşini lichide, inclusiv apă
combinate pentru rindeluit la grosime şi îndreptat Data aprobării: 10/06/2003
Data aprobării: 30/11/2007 Data traducerii: 15/12/2008
Data traducerii: 15/12/2008
83.140.10 Filme şi folii
SR EN 1870-1:2007
Securitatea maşinilor pentru prelucrarea lemnului. Ferăstraie SR EN 263:2008
circulare. Partea 1: Ferăstraie circulare de tâmplărie cu masă Obiecte sanitare. Folii acrilice reticulate turnate pentru căzi de
(cu sau fără masă mobilă), ferăstraie pentru formatizare şi baie şi căzi de duş destinate utilizării casnice
ferăstraie pentru şantier Data aprobării: 31/07/2008
Data aprobării: 30/09/2007 Data traducerii: 15/12/2008
Data traducerii: 15/12/2008
SR EN 1013-2:2001
81 INDUSTRIA STICLEI ŞI A CERAMICII Plăci profilate transparente de material plastic pentru
învelitoare de acoperiş monostrat. Partea 2: Cerinţe specifice
81.100 Maşini şi utilaje pentru industria sticlei şi a şi metode de încercare pentru plăci de răşină poliesterică
ceramicii armată cu fibre de sticlă (PAS)
Data aprobării: 23/11/2001
SR EN 13035-11:2006
Data traducerii: 15/12/2008
Maşini şi instalaţii pentru fabricarea, tratarea şi prelucrarea
sticlei plane. Cerinţe de securitate. Partea 11: Maşini de 91 CONSTRUCŢII ŞI MATERIALE DE CONSTRUCŢII
găurire
Data aprobării: 15/12/2006 91.010 Construcţii civile în general
Data traducerii: 15/12/2008 91.010.30 Aspecte tehnice referitoare la construcţii
SR EN 13035-5:2006 SR EN 1992-1-1:2004/AC:2008
Maşini şi instalaţii pentru fabricarea, tratarea şi prelucrarea Eurocod 2: Proiectarea structurilor de beton.
sticlei plane. Cerinţe de securitate. Partea 5: Maşini şi instalaţii Partea 1-1: Reguli generale şi reguli pentru clădiri
pentru stivuire şi destivuire Data aprobării: 30/06/2008
Data aprobării: 15/12/2006 Data traducerii: 15/12/2008
Data traducerii: 15/12/2008
SR EN 1993-4-2:2007
SR EN 13035-6:2006 Eurocod 3: Proiectarea structurilor de oţel.
Maşini şi instalaţii pentru fabricarea, tratarea şi prelucrarea Partea 4-2: Rezervoare
sticlei plane. Cerinţe de securitate. Partea 6: Maşini de Data aprobării: 31/07/2007
sfărâmare Data traducerii: 15/12/2008
Data aprobării: 15/12/2006
Data traducerii: 15/12/2008 SR EN 1993-5:2007
Eurocod 3: Proiectarea structurilor de oţel.
Partea 5: Piloţi şi palplanşe
Data aprobării: 31/07/2007
Data traducerii: 15/12/2008
29
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
SR EN 1999-1-1:2007 SR EN 15283-2:2008
Eurocod 9: Proiectarea structurilor de aluminiu. Plăci de ipsos armate cu fibre. Definiţii, condiţii şi metode de
Partea 1-1: Reguli generale încercare. Partea 2: Plăci de ipsos cu fibre
Data aprobării: 13/09/2007 Data aprobării: 31/07/2008
Data traducerii: 15/12/2008 Data traducerii: 15/12/2008
91.040 Clădiri 91.100.15 Materiale şi produse minerale
91.040.10 Clădiri publice SR EN 12059:2008
Produse de piatră naturală. Piatră de prelucrat la dimensiuni
SR EN 13200-5:2007 (piatră de talie). Condiţii
Amenajări pentru spectatori. Partea 5: Tribune telescopice Data aprobării: 31/07/2008
Data aprobării: 31/01/2007 Data traducerii: 15/12/2008
Data traducerii: 15/12/2008
SR EN 12440:2008
91.060 Elemente ale construcţiilor
Piatră naturală. Criterii de denumire
91.060.20 Acoperişuri Data aprobării: 30/06/2008
Data traducerii: 15/12/2008
SR EN 1847:2003
Foi flexibile pentru hidroizolaţii. Foi hidroizolante de material SR EN 13161:2008
plastic şi de cauciuc. Metode de expunere la produse chimice Metode de încercare a pietrei naturale. Determinarea
lichide, inclusiv apă rezistenţei la flexiune sub moment constant
Data aprobării: 10/06/2003 Data aprobării: 30/09/2008
Data traducerii: 15/12/2008 Data traducerii: 15/12/2008
91.080 Structuri de construcţii SR EN 13755:2008
Metode de încercare a pietrei naturale. Determinarea
91.080.10 Structuri de metal
absorbţiei de apă la presiune atmosferică
SR EN 1993-4-2:2007 Data aprobării: 30/09/2008
Eurocod 3: Proiectarea structurilor de oţel. Data traducerii: 15/12/2008
Partea 4-2: Rezervoare
91.100.30 Beton şi produse din beton
Data aprobării: 31/07/2007
Data traducerii: 15/12/2008 SR EN 15037-1:2008
Produse prefabricate de beton. Sisteme de planşee din grinzi
SR EN 1993-5:2007 şi blocuri de umplutură. Partea 1: Grinzi
Eurocod 3: Proiectarea structurilor de oţel. Data aprobării: 30/09/2008
Partea 5: Piloţi şi palplanşe Data traducerii: 15/12/2008
Data aprobării: 31/07/2007
Data traducerii: 15/12/2008 SR EN 15435:2008
Produse prefabricate de beton. Blocuri de cofraj din beton
SR EN 1999-1-1:2007 normal şi uşor. Proprietăţi şi performanţe ale produsului
Eurocod 9: Proiectarea structurilor de aluminiu. Data aprobării: 30/09/2008
Partea 1-1: Reguli generale Data traducerii: 15/12/2008
Data aprobării: 13/09/2007
Data traducerii: 15/12/2008 SR EN 15498:2008
Produse prefabricate de beton. Blocuri de cofraj de beton cu
91.080.40 Structuri de beton
aşchii de lemn. Proprietăţi şi performanţe ale produsului
SR EN 1992-1-1:2004/AC:2008 Data aprobării: 30/09/2008
Eurocod 2: Proiectarea structurilor de beton. Data traducerii: 15/12/2008
Partea 1-1: Reguli generale şi reguli pentru clădiri
91.100.50 Lianţi. Materiale pentru etanşare
Data aprobării: 30/06/2008
Data traducerii: 15/12/2008 SR EN 495-5:2003
Foi flexibile hidroizolante. Determinarea pliabilităţii la
91.100 Materiale de construcţii
temperatură scăzută. Partea 5: Foi hidroizolante de material
91.100.10 Ciment. Ipsos. Var. Mortar plastic şi de cauciuc pentru acoperiş
Data aprobării: 09/06/2003
SR EN 12859:2008 Data traducerii: 15/12/2008
Plăci de ipsos. Definiţii, condiţii şi metode de încercare
Data aprobării: 30/09/2008 SR EN 1107-2:2001
Data traducerii: 15/12/2008 Foi flexibile hidroizolante. Determinarea stabilităţii
dimensionale. Partea 2: Foi hidroizolante de material plastic şi
SR EN 14566:2008 de cauciuc pentru acoperiş
Prinderi mecanice pentru sisteme de plăci de gips-carton. Data aprobării: 23/11/2001
Definiţii, condiţii şi metode de încercare Data traducerii: 15/12/2008
Data aprobării: 30/06/2008
Data traducerii: 15/12/2008 SR EN 1844:2003
Foi flexibile hidroizolante. Determinarea rezistenţei la ozon.
SR EN 15283-1:2008 Foi hidroizolante pentru acoperiş de material plastic şi cauciuc
Plăci de ipsos armate cu fibre. Definiţii, condiţii şi metode de Data aprobării: 09/06/2003
încercare. Partea 1: Plăci de ipsos armate cu ţesătură sau Data traducerii: 15/12/2008
împâslitură
Data aprobării: 31/07/2008 SR EN 1848-1:2003
Data traducerii: 15/12/2008 Foi flexibile hidroizolante. Determinarea lungimii, lăţimii şi
liniarităţii. Partea 1: Foi hidroizolante bituminoase pentru
acoperiş
Data aprobării: 09/06/2003
Data traducerii: 15/12/2008
30
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
SR EN 1848-2:2003 SR EN 14223:2006
Foi flexibile hidroizolante. Determinarea lungimii, lăţimii, Foi flexibile pentru hidroizolaţii. Hidroizolaţii pentru poduri de
perpendicularităţii şi planităţii. Partea 2: Foi hidroizolante de beton şi alte suprafeţe de beton circulate de vehicule.
material plastic şi de cauciuc pentru acoperiş Determinarea absorbţiei de apă
Data aprobării: 10/06/2003 Data aprobării: 20/06/2006
Data traducerii: 15/12/2008 Data traducerii: 15/12/2008
SR EN 1849-1:2003 SR EN 14224:2006
Foi flexibile hidroizolante. Determinarea grosimii şi masei Foi flexibile pentru hidroizolaţii. Hidroizolaţii pentru poduri de
specifice. Partea 1: Foi hidroizolante bituminoase pentru beton şi alte suprafeţe de beton circulate de vehicule.
acoperiş Determinarea capacităţii de blocare a fisurilor
Data aprobării: 09/06/2003 Data aprobării: 20/06/2006
Data traducerii: 15/12/2008 Data traducerii: 15/12/2008
SR EN 1849-2:2003 SR EN 15368:2008
Foi flexibile hidroizolante. Determinarea grosimii şi masei Liant hidraulic pentru aplicaţii nestructurale. Definiţie,
specifice. Partea 2: Foi hidroizolante de material plastic şi de specificaţii şi criterii de conformitate
cauciuc pentru acoperiş Data aprobării: 30/06/2008
Data aprobării: 10/06/2003 Data traducerii: 15/12/2008
Data traducerii: 15/12/2008
91.120 Protecţia exterioară şi interioară a clădirilor
SR EN 1850-2:2003
91.120.10 Izolaţie termică
Foi flexibile hidroizolante. Determinarea defectelor de aspect.
Partea 2: Foi hidroizolante de material plastic şi de cauciuc SR EN ISO 23993:2008
pentru acoperiş Produse de izolaţie termică pentru instalaţii în construcţii şi
Data aprobării: 29/06/2003 instalaţii industriale. Determinarea conductivităţii termice de
Data traducerii: 15/12/2008 proiectare
Data aprobării: 31/07/2008
SR EN 1928:2003
Data traducerii: 15/12/2008
Foi flexibile hidroizolante. Foi hidroizolante bituminoase, de
material plastic şi de cauciuc pentru acoperiş. Determinarea 91.140 Instalaţii în clădiri
etanşeităţii la apă
Data aprobării: 10/06/2003 91.140.10 Sisteme de încălzire centrale
Data traducerii: 15/12/2008
SR EN 15378:2008
SR EN 1931:2003 Instalaţii de încălzire în clădiri. Inspecţia cazanelor şi a
Foi flexibile hidroizolante. Foi hidroizolante bituminoase, de instalaţiilor de încălzire
material plastic şi de cauciuc pentru acoperiş. Determinarea Data aprobării: 29/02/2008
proprietăţilor de transmisie a vaporilor de apă Data traducerii: 15/12/2008
Data aprobării: 10/06/2003 91.140.30 Ventilaţie şi climatizare
Data traducerii: 15/12/2008
SR EN 1506:2007
SR EN 1931:2003/AC:2003 Ventilarea în clădiri. Canale de aer din tablă şi piese de
Foi flexibile hidroizolante. Foi hidroizolante bituminoase, de racordare cu secţiune circulară. Dimensiuni
material plastic şi de cauciuc pentru acoperiş. Determinarea Data aprobării: 31/10/2007
proprietăţilor de transmisie a vaporilor de apă Data traducerii: 15/12/2008
Data aprobării: 10/06/2003
Data traducerii: 15/12/2008 SR EN 15116:2008
Ventilarea în clădiri. Grinzi reci. Încercările şi evaluarea
SR EN 12310-2:2001 grinzilor reci active
Foi flexibile hidroizolante. Determinarea rezistenţei la sfâşiere. Data aprobării: 30/09/2008
Partea 2: Foi hidroizolante de material plastic şi de cauciuc Data traducerii: 15/12/2008
pentru acoperiş
Data aprobării: 23/11/2001 SR EN 15239:2007
Data traducerii: 15/12/2008 Ventilarea în clădiri. Performanţa energetică a clădirilor. Ghid
pentru inspecţia instalaţiilor de ventilare
SR EN 12316-2:2001
Data aprobării: 31/10/2007
Foi flexibile hidroizolante. Determinarea rezistenţei la jupuire a Data traducerii: 15/12/2008
îmbinărilor. Partea 2: Foi hidroizolante de material plastic şi de
cauciuc pentru acoperiş SR EN 15240:2007
Data aprobării: 23/11/2001 Ventilarea în clădiri. Performanţa energetică a clădirilor. Ghid
Data traducerii: 15/12/2008 pentru inspecţia instalaţiilor de climatizare
Data aprobării: 28/09/2007
SR EN 12317-2:2001
Data traducerii: 15/12/2008
Foi flexibile hidroizolante. Determinarea rezistenţei la forfecare
a îmbinărilor. Partea 2: Foi hidroizolante de material plastic şi SR EN 15243:2008
de cauciuc pentru acoperiş Ventilarea în clădiri. Calculul temperaturii încăperilor, a sarcinii
Data aprobării: 23/11/2001 termice şi a energiei pentru clădiri prevăzute cu instalaţii de
Data traducerii: 15/12/2008 condiţionare a aerului
Data aprobării: 31/01/2008
SR EN 12730:2003
Data traducerii: 15/12/2008
Foi flexibile hidroizolante. Foi hidroizolante bituminoase, de
material plastic şi de cauciuc pentru acoperiş. Determinarea 91.140.70 Instalaţii sanitare
rezistenţei la sarcină statică
Data aprobării: 09/06/2003 SR EN 263:2008
Data traducerii: 15/12/2008 Obiecte sanitare. Folii acrilice reticulate turnate pentru căzi de
baie şi căzi de duş destinate utilizării casnice
Data aprobării: 31/07/2008
Data traducerii: 15/12/2008
31
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
SR EN 13200-6:2007 SR EN 13200-6:2007
Amenajări pentru spectatori. Partea 6: Tribune demontabile Amenajări pentru spectatori. Partea 6: Tribune demontabile
(temporare) (temporare)
Data aprobării: 31/01/2007 Data aprobării: 31/01/2007
Data traducerii: 15/12/2008 Data traducerii: 15/12/2008
COMITETE TEHNICE
¾ Activitatea de standardizare naţională se desfăşoară în comitete tehnice, organe fără personalitate juridică ale
organismului naţional de standardizare. Structura şi modul de lucru ale comitetelor tehnice sunt prevăzute în
standardul SR 10000-3.
¾ Activitatea comitetelor tehnice se desfăşoară atât pe plan naţional, cât şi european şi internaţional.
¾ Membrii comitetelor tehnice sunt specialişti desemnaţi nominal de factorii interesaţi (agenţi economici, institute de
cercetare, de învăţământ, asociaţii profesionale, organisme guvernamentale etc.) şi împuterniciţi de aceştia.
Componenţa comitetelor tehnice trebuie să asigure reprezentarea echilibrată a factorilor interesaţi: producători,
utilizatori, consumatori, autorităţi etc. Pentru a deveni membru al unui comitet tehnic trebuie să se transmită o
solicitare scrisă (e-mail sau fax) expertului ASRO responsabil pentru comitetul respectiv. Adresele de e-mail ale
experţilor ASRO, pentru fiecare comitet tehnic în parte, pot fi găsite pe site-ul www.asro.ro
¾ Prin participarea la activitatea comitetelor tehnice, specialiştii factorilor interesaţi au posibilitatea să-şi aducă
contribuţia la standardizarea naţională, europeană sau internaţională, să cunoască cu doi-trei ani în avans
informaţiile propuse pentru a fi incluse în standarde, putând astfel lua măsurile care se impun. Totodată, participarea
activă la lucrările comitetelor tehnice reprezintă o deosebită oportunitate pentru a realiza şi întreţine contacte cu
specialiştii din domeniul specific de activitate, din ţară şi străinătate.
¾ Informaţii privind participarea la activitatea de standardizare în cadrul comitetelor tehnice se pot primi de la experţii
Direcţiei de Standardizare ASRO (a se vedea www.asro.ro).
33
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
STANDARDIZAREA EUROPEANĂ
Informaţiile din această secţiune se referă la activitatea Organizaţiilor Europene de Standardizare CEN,
CENELEC şi ETSI.
În vederea unei mai mari operativităţi, titlurile standardelor şi proiectelor de standarde europene se publică în
versiunea originală (engleză).
Pentru înţelegerea simbolurilor utilizate în această secţiune se fac precizările de mai jos:
EN Standard European
HD Document de armonizare
ENV Prestandard European
CR Raport CEN
CWA Acordul Grupei de Lucru
ETSI EG Ghid ETSI
ETSI EN Standard european pentru telecomunicaţii
ETSI ES Standard ETSI
ETSI TS Specificaţie tehnică ETSI
ETSI TR Raport tehnic ETSI
ETSI SR Raport special ETSI
FprEN/CLCFpr Proiect final de EN
doa Termenul limită de anunţare a standardului european la nivel naţional
dop Termenul limită de publicare a standardului la nivel naţional
dow Termenul limită de retragere a standardelor naţionale conflictuale
prEN Proiect de Standard European
prHD Proiect de Document de armonizare
prENV Proiect de Prestandard European
dea Termen limită de răspuns pentru observaţii şi/sau vot formal
eOP Procedură simplificată de adoptare (ETSI)
ePE Termen limită de răspuns pentru sfârşitul anchetei publice a unui standard ETSI
Ad Dată de adoptare
A Servicii
B Clădiri şi construcţii
C Produse chimice, industrie chimică şi produse alimentare
F Standarde fundamentale
H Produse electrocasnice şi pentru distracţie
I Inginerie mecanică
M Materiale metalice
N Materiale nemetalice
S Sănătate, mediu şi echipamente medicale
T Transport, manipulare mecanică şi ambalaje
U Inginerie electronică
W Inginerie electrică
Z Diverse
EN 14710-1:2005+A2:2008 EN 1858:2008
Fire-fighting pumps - Fire-fighting centrifugal pumps without Chimneys - Components - Concrete flue blocks
primer - Part 1: Classification, general and safety requirements doa: 2009-03-31 dop: 2009-06-30 dow: 2010-09-30
doa: 2009-03-31 dop: 2009-06-30 dow: 2009-12-28
EN 1990:2002/A1:2005/AC:2008
EN 14710-2:2005+A2:2008 Eurocode - Basis of structural design
Fire-fighting pumps - Fire-fighting centrifugal pumps without doa: dop: dow:
primer - Part 2: Verification of general and safety requirements
doa: 2009-03-31 dop: 2009-06-30 dow: 2009-12-28
34
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
35
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
EN 13696:2008
Wood flooring - Test methods to determine elasticity and
resistance to wear and impact resistance
doa: 2009-03-31 dop: 2009-06-30 dow: 2009-06-30
36
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
EN 15702:2008 EN 15507:2008
Cellular Plastics - Cell count procedure for flexible and rigid Packaging - Transport packaging for dangerous goods -
polyurethane Comparative material testing of polyethylene grades
doa: 2009-03-31 dop: 2009-06-30 dow: 2009-06-30 doa: 2009-03-31 dop: 2009-06-30 dow: 2009-06-30
37
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
38
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
Proiectele de standarde de mai jos sunt supuse anchetei publice. Asupra acestor proiecte poate face
observaţii orice persoană fizică sau juridică. Proiectele pot fi obţinute de la ASRO precizând indicativul şi
titlul standardului. Observaţiile trebuie transmise pe adresa Asociaţiei de Standardizare din România până la
termenul indicat după fiecare proiect, termen care reprezintă sfârşitul anchetei publice.
39
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
prEN 15888
Transportable gas cylinders - Cylinder bundles - Periodic
inspection and testing
dea: 2009-05-11
40
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
Proiectele de standarde de mai jos sunt supuse anchetei publice. Asupra acestor proiecte poate face
observaţii orice persoană fizică sau juridică. Proiectele pot fi obţinute de la ASRO precizând indicativul şi
titlul standardului. Observaţiile trebuie transmise pe adresa Asociaţiei de Standardizare din România până la
termenul indicat după fiecare proiect, termen care reprezintă sfârşitul anchetei publice.
41
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
Proiectele de standarde de mai jos sunt supuse anchetei publice. Asupra acestor proiecte poate face
observaţii orice persoană fizică sau juridică. Proiectele pot fi obţinute de la ASRO precizând indicativul şi
titlul standardului. Observaţiile trebuie transmise pe adresa Asociaţiei de Standardizare din România până la
termenul indicat după fiecare proiect, termen care reprezintă sfârşitul anchetei publice.
42
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
STANDARDIZAREA INTERNAŢIONALĂ
Informaţiile din această secţiune se referă la activitatea din cadrul Organizaţiei Internaţionale de
Standardizare (ISO) şi a Comisiei Electrotehnice Internaţionale (CEI).
În vederea unei mai mari operativităţi, titlurile standardelor şi proiectelor de standarde internaţionale se
publică în versiunea originală (engleză).
43
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
44
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
45
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
46
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
47
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
48
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
49
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
Proiectele de standarde de mai jos sunt supuse anchetei publice. Asupra acestor proiecte poate face
observaţii orice persoană fizică sau juridică. Proiectele pot fi obţinute de la ASRO precizând indicativul şi
titlul standardului. Observaţiile trebuie transmise pe adresa Asociaţiei de Standardizare din România până la
termenul indicat după fiecare proiect, termen care reprezintă sfârşitul anchetei publice.
51
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
Proiectele de standarde de mai jos sunt supuse anchetei publice. Asupra acestor proiecte poate face
observaţii orice persoană fizică sau juridică. Proiectele pot fi obţinute de la ASRO precizând indicativul şi
titlul standardului. Observaţiile trebuie transmise pe adresa Asociaţiei de Standardizare din România până la
termenul indicat după fiecare proiect, termen care reprezintă sfârşitul anchetei publice.
ISO/IEC 14496-5:2001/FPDA24
Reference software for AAC-ELD
Data limita de vot: 2009-04-05
52
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
53
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
54
Buletinul Standardizării – Ianuarie 2009
ISO/DIS 19146
Geographic information -- Cross-domain vocabularies
Data limita de vot: 2009-05-05
55
Centrul pentru Schimb de Informaţii pentru Standarde
CHINA
CHN/449 - National standard of the P.R.C., Photometric characteristics of rear fog lamp for
power driven vehicles and their trailers
CHN/450 - - National standard of the P.R.C., Photometric characteristics of direction
indicators for motor vehicles and their trailers
CHN/451 - - National standard of the P.R.C., Photometric characteristics of front and rear
position lamps end-outline marker lamps and stop lamps for motor vehicles and
their trailers
CHN/452 - - National standard of the P.R.C., Photometric characteristics of daytime running
lamps for motor vehicles
CHN/453 - - National standard of the P.R.C., Retro-reflective markings for trucks and
trailers
CHN/454 - - National standard of the P.R.C., Installation specifications for household and
similar air-conditioning
CHN/455 - - National standard of the P.R.C., Safety requirements for the installation,
operation and maintenance of household and similar electrical appliances
CHN/456 - - National standard of the P.R.C., Clethodim technical
CHN/457 - - National standard of the P.R.C., Clethodim emulsifiable concentrates
CHN/458 - - National standard of the P.R.C., Fenoxaprop-P-Ethyl technical
MEXIC