MINISTRIO DE MINAS E ENERGIA

DEPARTAMENTO NACIONAL DE PRODUO MINERAL

PORTARIA N. 143, DE 26 DE MAIO DE 2000
D.O.U. DE 30/05/2000
O DIRETOR-GERAL DO DEPARTAMENTO NACIONAL DE PRODUO
MINERAL, no uso das atribuis !u "# $on%r& os in$isos 'II '( do arti)o *+, do
R)i&nto Intrno do DNPM, a,ro-ado ,"a Portaria n./01, d 11 d %-riro d *++2, do
Ministro d Minas Enr)ia, tndo & -ista o dis,osto no in$iso III, do art. 3/, nos in$isos
( 'III do art. 04, nos arti)os 55 +4, do D$rto-Li n./ 114, d 15 d %-riro d *+647
in$isos (I (II do art. 3/ da Li 5.546, d 81 d &aio d *++0 no in$iso I(, do art. +/,
da Li n./ 4.582, d *5 d 9u"#o d *+5+7 ,
CON:IDERANDO a n$ssidad d ;,di<o d R)u"a&ntos n$ss=rios > a,"i$a<o
do C?di)o d Minra<o, nas ati-idads d an="is d ,ro9tos, $ontro" %is$a"i@a<o da
La-ra, An%i$ia&nto, :)urana, Bi)in do Traba"#o Contro" A&binta" na
Minra<o7
CON:IDERANDO a n$ssidad d oti&i@ar os instru&ntos ,ara an="is d ,ro9tos
tC$ni$os, $o& -ista > outor)a d Portarias d La-ra, %is$a"i@a<o outras atribuis
institu$ionais do DNPM7
CON:IDERANDO o T;to TC$ni$o A=si$o das Nor&as R)u"a&ntars d Minra<o
"aborado ,"o Gru,o d Traba"#o, instituDdo ,"a Portaria DG n./ 04. D *4 d %-riro d
1.888, ,ub"i$ada no Ao"ti& d Pssoa" n./ 0, d 1+ d %-riro d 1.8887
CON:IDERANDO !u, a ado<o da ,o"Dti$a d dis,onibi"i@ar o T;to TC$ni$o A=si$o das
,ro,ostas d Nor&as R)u"a&ntars d Minra<o ,ara su)sts da so$idad, -isa a
&aior ,arti$i,a<o ,ossD-" d sus s)&ntos or)ani@ados7 RE:OL(E E
Art. */ Dtr&inar a dis,onibi"i@a<o do t;to tC$ni$o b=si$o das Nor&as R)u"a&ntars
d Minra<o - NRM na FIntrntG, no FsitG HHH.dn,&.)o-.br ,ara an="is su)sts7
Art. 1/ As su)sts d-r<o sr n-iadas, no ,ra@o d 38 ItrintaJ dias, $ontados da
,ub"i$a<o dsta Portaria no Di=rio O%i$ia" da Uni<o ,ara os s)uints ndros E
I - Por $orrio "trKni$o E
nr&1888Ldn,&.)o-.br
II -Por $arta E
Dir<o-Gra" do DNPM
DEPARTAMENTO NACIONAL DE PRODUO MINERAL
:AN Muadra 8* A"o$o FAG
CEP 48.808-188 ArasD"ia DN
Art. 3/ Esta Portaria ntra & -i)or na data d sua ,ub"i$a<o.
OOO R. PIMENTEL
----------------------------------------------------------------------
NRM-01 - N!"#$ G%!#&$
*.* Ob9ti-o
*.*.* Estas Nor&as R)u"a&ntars d Minra<o P NRM tQ& ,or ob9ti-o dis$i,"inar o
a,ro-ita&nto ra$iona" das 9a@idas, $onsidrando-s as $ondis tC$ni$as t$no"?)i$as
d o,ra<o, d s)urana d ,rot<o ao &io a&bint, d %or&a a tornar o
,"an9a&nto o dsn-o"-i&nto da ati-idad &inira, $o&,atD-is $o& a bus$a
,r&annt da ,roduti-idad, da s)urana saRd dos traba"#adors.
*.1 Dis,osis Grais
*.1.* Para os %itos dstas NRM $onsidra-s 9a@ida toda &assa indi-idua"i@ada d
substSn$ia &inra" ou %?ssi", a%"orando > su,r%D$i ou ;istnt no intrior da trra, !u
tn#a -a"or $onK&i$o.
*.1.*.* Para os %itos dstas NRM $onsidra-s &ina a 9a@ida & "a-ra, ainda !u
sus,nsa.
*.1.*.1 Para os %itos dstas NRM ntnd-s ,or "a-ra o $on9unto d o,ras
$oordnadas ob9ti-ando o a,ro-ita&nto industria" da 9a@ida, dsd a ;tra<o d
substSn$ias &inrais Rtis !u $onti-r, atC o bn%i$ia&nto das &s&as.
*.1.*.3 O tr&o &ina abran)E
aJ =ras d su,r%D$i ou subtrrSnas nas !uais s dsn-o"-& as o,ras &n$ionadas
no it& antrior7
bJ toda &=!uina, !ui,a&nto, a$ss?rio, insta"a<o, di%D$io strutura d n)n#aria $i-i"
uti"i@ados $o& r"a<o >s ati-idads a !u s r%r o it& antrior.
*.1.1 Para os %itos dstas NRM, dno&ina-s ,ssoa natura" ou 9urDdi$a, todoE
aJ dtntor d r)istro d "i$n$ia&nto7
bJ dtntor d ,r&iss<o d "a-ra )ari&,ira7
$J dtntor d a"-ar= d ,s!uisa7
dJ dtntor d $on$ss<o d "a-ra7
J ,r&ission=rio d ;tra<o IPr%itura Tr)<os PRb"i$osJ7
%J distribuidor d bns &inrais
)J industria" !u uti"i@a bns &inrais $o&o insu&os.
*.1.3 Mua"!ur ati-idad &inira no Arasi" dsn-o"--s & $u&,ri&nto ao dis,osto no
C?di)o d Minra<o - CM ")is"a<o $orr"ati-a.
*.1.0 O CM dis, sobr os as,$tos 9urDdi$os, abran)ndo todos os bns &inrais, $o&
;$<o da!u"s ob9tos d &ono,?"io ou ")is"a<o s,$D%i$a, ;$tuadas ta&bC& as
ati-idads d ds&ont d ro$#a s$a-as n<o r"a$ionadas > &inra<o.
*.1.2 O CM di,"o&as ")ais sr<o $o&,"&ntados ,or stas NRM. :u $u&,ri&nto C
obri)at?rio ,ara as ,ssoas naturais ou 9urDdi$as !u ;ra& ati-idads d &inra<o,
$abndo ao D,arta&nto Na$iona" d Produ<o Minra" P DNPM, a %is$a"i@a<o d sua
a,"i$a<o.
*.1.2.* Para %itos dstas NRM dno&ina-s ati-idad d &inra<o a!u"a !u abran) a
,s!uisa, "a-ra, bn%i$ia&nto, distribui<o, $onsu&o ou industria"i@a<o d bns
&inrais.
*.1.6 Cabr= ao DNPM, !uando n$ss=rio, $o&,"&ntar stas NRM $o& instrus
tC$ni$as, &anuais, dirtri@s, r$o&ndas ,r=ti$as ou outros &ios d a,"i$a<o
$o&,atD-is.
*.1.4 A ,ssoa natura" ou 9urDdi$a !u ad&ita traba"#adors $o&o &,r)ados d-
or)ani@ar &antr & r)u"ar %un$iona&nto, & $ada stab"$i&nto, u&a Co&iss<o
Intrna d Pr-n<o d A$idnts na Minra<o P CIPAMIN, na %or&a ,r-ista na Nor&a
R)u"a&ntadora n./ 11 P NR-11, do MinistCrio do Traba"#o E&,r)o P MTE.
*.1.5 U&a -@ insta"ada a CIPAMIN, d-r= sr $o&uni$ada ao DNPM sua insta"a<o.
*.1.+ O DNPM ,odr=, a su $ritCrio, tr a$sso aos r)istros r"at?rios da CIPAMIN,
b& $o&o ra"i@ar runis -istorias a$o&,an#ado d r,rsntants da &s&a.
*.1.*8 As $ondis d $on%orto #i)in nos "o$ais d traba"#o sr<o a!u"as
stab"$idas na Nor&a R)u"a&ntadora n./ 11, it& 11.34, subitns 11.34.* a 11.34.2, ou
")is"a<o ,ostrior.
*.1.** A ,ssoa natura" ou 9urDdi$a d-r= &antr or)ani@ada atua"i@ada a statDsti$a d
a$idnts d traba"#o donas ,ro%issionais, ass)urando ,"no a$sso > ssa
do$u&nta<o ao DNPM &,r)ados.
*.1.*1 E& $aso d a$idnts $o"?)i$os !u intr%ira& no ,ro$sso ,roduti-o, no a&bint,
a$arrtando ris$os ao &io natura" ao &,r)ado C obri)at?rioE
aJ $o&uni$a<o i&diata ao DNPM
bJ a,rsnta<o da ds$ri<o dos a$idnts, suas $ausas as &didas &iti)adoras.
*.1.*3 Os a$idnts in$idnts ,ri)osos donas ,ro%issionais d-r<o sr ana"isados
s)undo &todo"o)ia !u ,r&ita idnti%i$ar as $ausas ,rin$i,ais $ontribuints !u
"-ara& > o$orrQn$ia do -nto, indi$ando as &didas d $ontro" ,ara ,r-n<o d no-as
o$orrQn$ias.
*.1.*0 E& $aso d o$orrQn$ia d a$idnt %ata", C obri)at?ria a ado<o das s)uints
&didasE
aJ $o&uni$ar o a$idnt, d i&diato, > autoridad ,o"i$ia" $o&,tnt, > DRT ao DNPM

bJ iso"ar o "o$a" dirta&nt r"a$ionado ao a$idnt, &antndo suas $ara$trDsti$as atC sua
"ibra<o ,"a autoridad ,o"i$ia" $o&,tnt.
*.1.*2 Os $asos o&issos d$orrnts da a,"i$a<o dsta NRM sr<o diri&idas ,"o DNPM.
*.1.*6 A a,"i$a<o dsta NRM n<o ;$"ui a obsr-Sn$ia d dis,osis ,rtinnts
stab"$idas & ")is"as s,$D%i$as ;,didas ,"o MTE MinistCrio da D%sa,
d&ais ?r)<os !u r)u"a&nt& > s,C$i.
*.3 A,"i$a<o
*.3.* As NRM a,"i$a&-s a todas as ati-idads d ,s!uisa, "a-ra, bn%i$ia&nto,
distribui<o, $onsu&o ou industria"i@a<o d bns &inrais, na %or&a do CM.
*.3.1 As NRM sr<o r-isadas atua"i@adas, s&,r !u n$ss=rio, & %un<o do
dsn-o"-i&nto das tC$ni$as t$no"o)ias d &inra<o, d s)urana, d saRd
o$u,a$iona" d $ontro" a&binta".
*.3.3 O DNPM, a $ada no-a r-is<o das NRM, ,ro$dr= a sua a&,"a di-u")a<o -isando
instruir orintar a sua a,"i$a<o.
*.0 Das Rs,onsabi"idads Diritos
*.0.* Das Rs,onsabi"idads do E&,rnddor
*.0.*.* As ,ssoas naturais ou 9urDdi$as !u ;ra& ati-idads d &inra<o, st<o
obri)adas a @"ar ,"o strito $u&,ri&nto das NRM, ,rstando as in%or&as !u s
%i@r& n$ss=rias aos ?r)<os %is$a"i@adors.
*.0.*.1 Cab ta&bC& > ,ssoa natura" ou 9urDdi$a ao rs,ons=-" ,"a &ina a obri)a<o d
@"ar ,"o strito $u&,ri&nto das NRM, ,rstando as in%or&as !u s %i@r&
n$ss=rias aos ?r)<os %is$a"i@adors.
*.0.*.3 A ,ssoa natura" ou 9urDdi$a ou o rs,ons=-" ,"a &ina d- indi$ar aos ?r)<os
%is$a"i@adors os tC$ni$os rs,ons=-is d $ada stor.
*.0.*.0 Muando %or& ra"i@ados traba"#os atra-Cs d &,rsas $ontratadas a ,ssoa natura"
ou 9urDdi$a, d-r= indi$ar u& rs,ons=-" ,"o $u&,ri&nto das NRM.
*.0.*.2 Toda &ina d&ais ati-idads r%ridas no it& *.3 d-& star sob su,r-is<o
tC$ni$a d ,ro%issiona" ")a"&nt #abi"itado.
*.0.*.2.* Considrada a natur@a do &,rndi&nto, o DNPM ,odr= ;i)ir !u a
;$u<o d dtr&inados traba"#os s9a& dsn-o"-idos ,or ,ro%issionais ")a"&nt
#abi"itados s,$ia"i@ados.
*.0.*.6 Nas @onas ;,ostas a ris$os s,$iais, o &,rnddor o rs,ons=-" ,"a &ina
d-r<o ,r,arar a,"i$ar ,"anos d ;,"ota<o ,ro$di&ntos !u )aranta& a s)urana
do sist&a d traba"#o a ,rot<o dos traba"#adors.
*.0.*.4 O rs,ons=-" ,"a &ina d-r= ,ro-idn$iar u& sist&a !u ,r&ita sabr, $o&
,r$is<o a !ua"!ur &o&nto, os no&s d todas as ,ssoas !u s n$ontra& no subso"o,
assi& $o&o suas ,ro-=-is "o$a"i@as.
*.0.*.5 Co&,t ainda > ,ssoa natura" ou 9urDdi$a ou, ,or d")a<o, ao rs,ons=-" ,"a
&ina E
aJ intrro&,r todo !ua"!ur ti,o d ati-idad !u ;,on#a os traba"#adors a $ondis
d ris$o )ra- i&innt ,ara sua saRd s)urana7
bJ )arantir a intrru,<o das tar%as, !uando ,ro,osta ,"os traba"#adors, & %un<o da
;istQn$ia d ris$o )ra- i&innt, dsd !u $on%ir&ado o %ato ,"o su,rior #ir=r!ui$o,
!u di"i)n$iar= as &didas $abD-is
$J %orn$r >s &,rsas $ontratadas as in%or&as sobr os ris$os ,otn$iais nas =ras &
!u dsn-o"-r<o suas ati-idads.
*.0.*.+ A ,ssoa natura" ou 9urDdi$a $oordnar= a i&,"&nta<o das &didas r"ati-as >
s)urana saRd dos traba"#adors das &,rsas $ontratadas ,ro-r= os &ios
$ondis ,ara !u stas atu& & $on%or&idad $o& stas NRM.
*.0.*.+.* Cab > ,ssoa natura" ou 9urDdi$a "aborar i&,"&ntar o Pro)ra&a d Contro"
MCdi$o :aRd O$u,a$iona" P PCM:O, $on%or& stab"$ido na Nor&a
R)u"a&ntadora n/ 4 do MTE.
*.0.*.*8 E& "o$ais d traba"#o $o& ris$o > saRd do traba"#ador, a &,rsa d- ,ossuir
u& sist&a d &onitora&nto do a&bint $ontro" dos ,arS&tros !u a%ta& a saRd
do traba"#ador.
*.0.*.** Cab > ,ssoa natura" ou 9urDdi$a "aborar i&,"&ntar o Pro)ra&a d
Grn$ia&nto d Ris$os P PGR, $ont&,"ando os as,$tos dstas NRM, in$"uindo, no
&Dni&o, os r"a$ionados aE
aJ ris$os %Dsi$os, !uD&i$os bio"?)i$os7
bJ at&os%ras ;,"osi-as7
$J d%i$iQn$ias d o;i)Qnio7
dJ -nti"a<o7
J ,rot<o rs,irat?ria, d a$ordo $o& a Instru<o Nor&ati-a n./ *, d **U80U+0, da
:$rtaria d :)urana :aRd no Traba"#o7
%Jin-sti)a<o an="is d a$idnts do traba"#o7
)J r)ono&ia or)ani@a<o do traba"#o7
#J ris$os d$orrnts do traba"#o & a"tura, & ,ro%undidad & s,aos $on%inados7
#J ris$os d$orrnts da uti"i@a<o d nr)ia "Ctri$a, &=!uinas, !ui,a&ntos, -D$u"os
traba"#os &anuais7
9J !ui,a&ntos d ,rot<o indi-idua" d uso obri)at?rio, obsr-ando-s no &Dni&o o
$onstant na Nor&a R)u"a&ntadora n./ 6 , d !u trata a Portaria n./3.1*0, d 5 d 9un#o
d *+45, do MTE.
"J stabi"idad do &a$io7
&J ,"ano d &r)Qn$ia
nJ outros rsu"tants d &odi%i$as introdus d no-as t$no"o)ias.
*.0.*.*1 O Pro)ra&a d Grn$ia&nto d Ris$os P PGR d- in$"uir as s)uints ta,asE
aJ ant$i,a<o idnti%i$a<o d %ators d ris$o, "-ando-s & $onta, in$"usi-, as
in%or&as do Ma,a d Ris$o "aborado ,"a CIPAMIN, !uando #ou-r7
bJ a-a"ia<o dos %ators d ris$o da ;,osi<o dos traba"#adors7
$J stab"$i&nto d ,rioridads, &tas $rono)ra&a7
dJ a$o&,an#a&nto das &didas d $ontro" i&,"&ntadas7
J &onitori@a<o da ;,osi<o aos %ators d ris$os7
%J r)istro &anutn<o dos dados ,or, no &Dni&o, -int anos
)J a-a"ia<o ,ri?di$a do ,ro)ra&a.
*.0.*.*3 O Pro)ra&a d Grn$ia&nto d Ris$os, suas a"tras $o&,"&ntas
d-r<o sr a,rsntados dis$utidos na CIPAMIN, ,ara a$o&,an#a&nto das &didas d
$ontro".
*.0.*.*0 O Pro)ra&a d Grn$ia&nto d Ris$os d- $onsidrar os nD-is d a<o a$i&a
dos !uais d-& sr adotadas &didas ,r-nti-as, d %or&a a &ini&i@ar a ,robabi"idad
d u"tra,assa)& dos "i&its d ;,osi<o o$u,a$iona", i&,"&ntando-s ,rin$D,ios ,ara
o &onitora&nto ,ri?di$o da ;,osi<o, in%or&a<o aos traba"#adors o $ontro"
&Cdi$o, $onsidrando as s)uints d%inisE
aJ "i&its d ;,osi<o o$u,a$iona" s<o os -a"ors d "i&its d to"rSn$ia ,r-istos na
Nor&a R)u"a&ntadora n./*2 d !u trata a Portaria n./3.1*0, d 5 d 9un#o d *+45, do
MTE, ou, na ausQn$ia dsts, -a"ors !u -n#a& a sr stab"$idos & n)o$ia<o
$o"ti-a, dsd !u &ais ri)orosos !u a!u"s7
bJ nD-is d a<o ,ara a)nts !uD&i$os s<o os -a"ors d $on$ntra<o a&binta"
$orrs,ondnts > &tad dos "i&its d ;,osi<o, $on%or& d%inidos na a"Dna FaG
antrior
$J nD-is d a<o ,ara ruDdo s<o os -a"ors $orrs,ondnts a dos d @ro -Dr)u"a $in$o
Idos su,rior a $in!Vnta ,or $ntoJ, $on%or& $ritCrio stab"$ido na Nor&a
R)u"a&ntadora n./*2, d !u trata a Portaria n./3.1*0, d 5 d 9un#o d *+45, do
MinistCrio do Traba"#o E&,r)o, An;o I, it& 6.
*.0.*.*2 Dsobri)a&-s da ;i)Qn$ia do Pro)ra&a d Pr-n<o d Ris$o A&bintais -
PPRA as &,rsas !u i&,"&ntar& o PGR.

*.0.1 Das Rs,onsabi"idads do Traba"#ador
*.0.1.* Cu&,r ao traba"#adorE
aJ @"ar ,"a sua s)urana saRd ou d tr$iros !u ,ossa& sr a%tados ,or suas as
ou o&isss no traba"#o, $o"aborando $o& o &,rnddor, ,ara o $u&,ri&nto das
dis,osis ")ais r)u"a&ntars, in$"usi- das nor&as intrnas d s)urana saRd
bJ $o&uni$ar, i&diata&nt, ao su su,rior #ir=r!ui$o as situas !u $onsidrar
r,rsntar ris$o ,ara sua s)urana saRd ou d tr$iros.
*.0.3 Dos Diritos do Traba"#ador
*.0.3.* :<o diritos do traba"#adorE
aJ intrro&,r suas tar%as s&,r !u $onstatar -idQn$ias !u r,rsnt& ris$os )ra-s
i&innts ,ara sua s)urana saRd ou d tr$iros, $o&uni$ando i&diata&nt o %ato a
su su,rior #ir=r!ui$o !u di"i)n$iar= as &didas $abD-is
bJ sr in%or&ado sobr os ris$os ;istnts no "o$a" d traba"#o, !u ,ossa& a%tar sua
s)urana saRd.
*.2 M$anis&os Instru&ntos d In%or&a<o Contro"
*.2.* As NRM $onstitu& u&a bas ,ara a "abora<o an="is dos do$u&ntos, !u
s)u&, d a,rsnta<o obri)at?ria ao DNPME
aJ P"ano d Ps!uisa7
bJ R!uri&nto d Guia d Uti"i@a<o7
$J R"at?rio Nina" d Ps!uisa7
dJ P"ano d A,ro-ita&nto E$onK&i$o P PAE7
J P"ano d La-ra7
%J R"at?rio Anua" d La-ra P RAL7
)J P"ano d Para"isa<o d Minas7
#J Pro9tos Es,$iais
iJ Cu&,ri&nto d ;i)Qn$ia.
*.2.1 Cabr= ao DNPM stab"$r as instrus r"ati-as > a,rsnta<o > "abora<o
dos do$u&ntos r%ridos no it& *.2.*.
*.2.3 W $ondi<o n$ss=ria ,ara o inD$io dos traba"#os d dsn-o"-i&nto d u&a &ina a
a,rsnta<o d P"ano d La-ra, in$"uDdo no P"ano d A,ro-ita&nto E$onK&i$o - PAE
sua a,ro-a<o ,"o DNPM.
*.2.0 N<o sr= ,r&itida a &odi%i$a<o no PAE, s& ,rC-ia a,ro-a<o do DNPM. Os
Pro9tos Es,$iais !u introdu@ir &odi%i$as $onsistir= no ,"an9a&nto d todas as
n$ssidads su,"&ntars &odi%i$as do P"ano d La-ra, P"ano d Rs)at
:a"-a&nto, notada&nt r%rnt >s &udanas d &Ctodos Uou ,ro$ssos.
*.2.2 O P"ano d La-ra &ostrar= as dirtri@s ,rin$i,ais do dsn-o"-i&nto da &ina,
dta"#ando s,$ia"&nt os traba"#os !u sr<o ;$utados no ,ri&iro ano d o,ra<o,
b& $o&o as &didas d $ontro" a&binta".
*.2.6 O P"ano d Rs)at :a"-a&nto C ,art obri)at?ria do PAE.
*.2.4 Co& bas no P"ano d La-ra, a $ritCrio do DNPM, anua"&nt ,odr= sr ;i)ido u&
P"an9a&nto Anua" d La-ra P PAL, a,rsntado ao DNPM atC o dia */ d no-&bro,
r"ati-o >s ati-idads a sr& ra"i@adas no ano s)uint.
*.2.4.* in$"uir $o&o ,art dst ,"an9a&nto a atua"i@a<o do P"ano d Rs)at
:a"-a&nto, !uando s tratar d "a-ra d natur@a subtrrSna.
*.2.5 D- sr a,rsntado ao DNPM, atC o dia *2 I!uin@J d &aro d $ada ano,
r"at?rio das ati-idads ra"i@adas no ano antrior P RAL.
*.2.+ E& $aso d sus,ns<o t&,or=ria ou d%initi-a, d- sr a,rsntado,
obri)atoria&nt, ao DNPM, o P"ano d Para"isa<o da Mina ,ara an="is a,ro-a<o.
*.2.*8 E& $aso d rto&ada da ati-idad &inira, sus,nsa t&,oraria&nt, d- sr
a,rsntado, obri)atoria&nt, ao DNPM, o P"ano d Rati-a<o da Mina ,ara an="is
a,ro-a<o.
*.6 Nis$a"i@a<o
*.6.* As ,ssoas naturais ou 9urDdi$as !u ;ra& ati-idads d ,s!uisa &inra", "a-ra
bn%i$ia&nto d bns &inrais, b& $o&o distribui<o, $onsu&o ou industria"i@a<o d
,rodutos rsu"tants da ati-idad &inira, s<o obri)adas a %a$i"itar aos A)nts
Nis$a"i@adors do DNPM a ins,<o d insta"as, !ui,a&ntos, traba"#os d&ais
=ras, ainda %orn$r-"#s in%or&as sobrE
I P a ,rodu<o $ara$trDsti$as !ua"itati-as dos ,rodutos7
II P $ondis tC$ni$as $onK&i$as da ;$u<o dos sr-ios ou da ;,"ora<o das
ati-idads &n$ionadas no $a,ut dst arti)o7
III - &r$ados ,ros d -nda7
I( P !uantidad $ondis tC$ni$as $onK&i$as do $onsu&o d ,rodutos &inrais7
( - R"at?rios r)istros sobr s)urana saRd o$u,a$iona"
(I - R"at?rios r)istros sobr $ontro" a&binta".
*.6.*.* O rs,ons=-" ,or !uais!ur das ati-idads $onstants do it& antrior d-
dsta$ar ,ro%issiona" !ua"i%i$ado ,ara a$o&,an#ar o A)nt Nis$a"i@ador do DNPM durant
a -istoria.
*.6.*.1 O A)nt Nis$a"i@ador do DNPM tr= a$sso aos "i-ros d&ais r)istros
do$u&ntos do &,rndi&nto &iniro.
*.6.1 E& "audo d -istoria, "aborado a,?s a ins,<o, $onstar<o obri)atoria&nt as
irr)u"aridads d%i$iQn$ias r"ati-as ao $u&,ri&nto das NRM, & $on%or&idad $o&
,"anos ,ro9tos a,ro-ados, b& $o&o as ,ro-idQn$ias a sr& adotadas, s& ,r9uD@o d
;i)Qn$ias ,ostriors.
*.6.1.* A,?s a ins,<o, o A)nt Nis$a"i@ador do DNPM %tuar= noti%i$a<o, $on$dndo
,ra@o ,ara $orr<o das -ntuais irr)u"aridads n$ontradas, ntr)ando $?,ia da &s&a
ao rs,ons=-" ,"a ati-idad, $o& o d-ido r)istro d r$bi&nto.
*.6.1.1 Constatada a ;,ira<o do ,ra@o da noti%i$a<o -ri%i$ado o n<o $u&,ri&nto d
!ua"!ur u& d sus itns, %i$a a ,ssoa natura" ou 9urDdi$a dtntora do &,rndi&nto
su9ita >s sans ")ais $abD-is.
*.6.1.3 Aos ,ro$ssos rsu"tants da a<o Nis$a"i@adora C %a$u"tado, an;ar !uais!ur
do$u&ntos, !ur d ,or&nori@a<o d %atos $ir$unstan$iais, !ur $o&,robat?rios,
,odndo no ;r$D$io das %uns d ins,<o da ati-idad &inira, o A)nt Nis$a"i@ador
usar d todos os &ios n$ss=rios > $o&,ro-a<o da in%ra<o.
*.6.1.0 A $ritCrio da autoridad r)iona" $o&,tnt, diant d so"i$ita<o s$rita do
noti%i$ado, a$o&,an#ada d ;,osi<o d &oti-os r"-ants, a,rsntada
t&,sti-a&nt, o ,ra@o d $u&,ri&nto da ;i)Qn$ia ,odr= sr ,rorro)ado no &=;i&o
,or i)ua" ,rDodo.
*.6.3 Constatada a situa<o d "a-ra a&bi$iosa, o A)nt Nis$a"i@ador ,od dtr&inar a
,ara"isa<o i&diata das ati-idads intrditar os "o$ais d traba"#o, & ,art ou & todo o
&,rndi&nto, atC a "i&ina<o do %ato.
*.6.0 Constatada a situa<o d )ra- i&innt ris$o, o A)nt Nis$a"i@ador do DNPM
,od dtr&inar a ,ara"isa<o i&diata das ati-idads intrditar os "o$ais d traba"#o, &
,art ou & todo o &,rndi&nto, atC a "i&ina<o dos &oti-os.
*.6.2 A ,ara"isa<o das ati-idads a intrdi<o, & ,art ou & todo o &,rndi&nto,
s? sr<o sus,nsas ,or autori@a<o s$rita do A)nt Nis$a"i@ador do DNPM, a,?s
%ti-a&nt $onstatada a "i&ina<o dos &oti-os !u "-ara& > ss ,ro$di&nto.
*.6.6 E& $aso d &oti-os !u n<o ;i9a& ,ara"isa<o i&diata, o A)nt Nis$a"i@ador do
DNPM d%inir= ,ra@os ,ro-idQn$ias ad!uados, 9unto $o& o rs,ons=-" ,"a &ina ou
,"o stor, ,ara o rstab"$i&nto das $ondis d o,ra<o, d s)urana, d #i)in
d $ontro" a&binta".
*.6.4 As in%ras >s NRM instrus $o&,"&ntars, tr<o as ,na"idads a,"i$adas
$on%or& o dis,osto no C?di)o d Minra<o ")is"a<o $orr"ati-a.
*.6.5 Cabr= ao DNPM "aborar as instrus r"ati-as ao $u&,ri&nto das NRM.
*.6.+ Os $asos o&issos das NRM sr<o diri&idos ,"o DNPM.

NRM-02 ' L#(!# # C)* A+%!,
1.* Gnra"idads
1.*.* No ,"an9a&nto d &ina a $Cu abrto d-& sr $onsidradas as $ondis "o$ais d
)o"o)ia to,o)ra%ia.
1.*.1 Os &a,as das &inas a $Cu abrto d-& $ontr r,rsnta<o $o&,"ta, $o&
a&arra<o to,o)r=%i$a, d todas as =ras & "a-ra &inradas da "o$a"i@a<o d
sto$a)& d so"o -)ta", stCri", r9itos s?"idos "D!uidos Iba$ias d d$anta<o
barra)nsJ.
1.*.3 Para a =ra da "a-ra d-& sr adotadas &didas ,r-nti-as $ontra inundas
ru,s d =)ua.
1.*.0 A $a-a da &ina d- sr ,ro9tada n<o s? ,ara atndr as,$tos da $ono&i$idad da
&inra<o, &as ta&bC& ,ara ,rot)r, %a$i"itar o dsn-o"-i&nto das -=rias o,ras
su,rir os as,$tos "i)ados > s)urana dos traba"#os rabi"ita<o da =ra.
1.1 Aan$adas Ta"uds
1.1.* Na d%ini<o d u&a ban$ada d-& sr $onsidradas as $ara$trDsti$as tC$ni$as dos
!ui,a&ntos uti"i@ados no ds&ont, a stabi"idad da ro$#a, as $ondis d s)urana
,ostrior rabi"ita<o da =ra.
1.1.1 A "ar)ura, a"tura Sn)u"os &Dni&os das ban$adas d-& sr ,ro9tados & %un<o
das $ondis )otC$ni$as do "o$a", dos ti,os d sr-ios a sr& ;$utados dos ti,os d
&=!uinas !ui,a&ntos a sr& uti"i@ados, d %or&a a ;$utar os sr-ios $o&
s)urana.
1.1.3 Nos sr-ios & ta"uds, nos "i&its ;triors das ban$adas, & ,"ata%or&as
stritas & outros ,ontos $o& ris$os d !uda, d-& sr atndidas as s)uints
;i)Qn$iasE
aJ nos sr-ios & ta"uds, "i&its ;triors %a$s d ban$ada, ,"ata%or&as stritas
outros "o$ais $o& ris$os d !uda, C obri)at?rio o uso d $intos d s)urana, ti,o
,ara!udista, ,rsos a $abos d s)urana, a"C& d outros !ui,a&ntos d ,rot<o
indi-idua"7
bJ todos os sr-ios ra"i@ados nas ban$adas a$i&a abai;o d u& ta"ud, & $u9a %a$
#ou-r #o&ns traba"#ando, ris$o d !uda d &atria" !u ,ossa atin)i-"o d-& sr
,ara"isados. :<o ,r&itidos traba"#os d ,r%ura<o, dsd !u s ra"i@& a u&a distSn$ia
s)ura do "i&it ;trior da ban$ada
$J nas "atrais das ban$adas ou stradas ond #ou-r ris$os d !uda d -D$u"os d-& sr
$onstruDdas "iras $o& a"tura &Dni&a $orrs,ondnt > &tad do diS&tro do &aior ,nu
d -D$u"o !u ,or "as tra%)u, assina"ados $o& ta&bors ,intados $o& $or brrant.
1.1.0 A d,osi<o d !ua"!ur &atria" ,r?;i&o >s $ristas das ban$adas o
sta$iona&nto d &=!uinas d-& obd$r a u&a distSn$ia &Dni&a d s)urana,
d%inida & %un<o da stabi"idad da a"tura da ban$ada.
1.1.2 E& $aso d ds"i@a&ntos n-o"-ndo ban$adas, stas =ras d-r<o sr iso"adas,
sina"i@adas ra"i@ado studos )otC$ni$os ,ara o "-anta&nto das $ausas b=si$as do
a$idnt. Irtro-an="isJ
1.1.6 Aan$adas $o& ati-idads d "a-ra, trSnsito, trans,ort ou sr-ios d rabi"ita<o
d-& tr, ,"o &nos, u& a$sso s)uro ,ara ,ssoas !ui,a&ntos.
1.1.4 As ban$adas uti"i@adas $o&o a$ssos d-& sr ,ro9tadas ,ara atndr aos $ritCrios
d s)urana d tr=%)o.
1.3 Contro"s To,o)r=%i$o Go"?)i$o-GotC$ni$o
1.3.* A )o&tria da $a-a, ,i"#as d outras struturas ,ara "a-ra d-r<o sr atua"i@adas
s&stra"&nt, & $on%or&idad $o& o rit&o d a-ano d &inra<o ,r-isto no P"ano
d La-ra, o !ua" d-r= sr &antido no "o$a" da &ina, b& $o&o a do$u&nta<o
to,o)r=%i$a ,rtinnt, ,ara ;a& ,or ,art da %is$a"i@a<o.
1.3.1 A )o"o)ia da &ina d- sr atua"i@ada s&stra"&nt, r-ndo-s $o& %r!VQn$ia
todos os as,$tos "i)ados > stabi"idad das struturas.
1.3.3 E& todas as ,"antas d-& sr indi$adosE
aJ os "i&its das $on$sss7
bJ os ,rD&tros das &inas7
$J "i&its das %ai;as d s)urana, ond $oubr7
dJ Sn)u"os "atrais das %ai;as d s)urana7
J "i&its da =ra d &inra<o7
%J dados r%rnts > s,ssura do &inCrio ou das $a&adas &inradas7
)J os $ontatos )o"?)i$os dos di%rnts $orts na $obrtura no &inCrio7
#J $otas nos ,ontos si)ni%i$ati-os $o&o no "i&it su,rior in%rior dos $orts na $obrtura
no &inCrio, & distSn$ias in%riors a 188,88 &7
iJ =ras r-)tadas7
9J %a"#as di!us intr$,tados7
"J "i&its d s)urana, d"i&ita<o das =ras d ris$o d in%"uQn$ia da "a-ra.
1.0 Estabi"idad dos Ta"uds
1.0.* D-& sr adotados ,ro$di&ntos tC$ni$os, d %or&a a $ontro"ar a stabi"idad do
ta"ud, obsr-ando-s $ritCrios d n)n#aria, in$"uindo as ,araE
aJ $ontro"ar o &o-i&nto dos stratos7
bJ $ontro"ar as ban$adas ta"uds7
$J -ri%i$ar o i&,a$to sobr a stabi"idad d =ras antrior&nt "a-radas
dJ -ri%i$ar a ,rsna d %ators $ondi$ionants d instabi"idad dos ta"uds, & s,$ia",
=)ua, )ass, ro$#as a"tradas, %a"#as %raturas.
1.0.1 Muando s -ri%i$ar& situas ,otn$iais d instabi"idad no ta"ud atra-Cs d
a-a"ias !u "-& & $onsidra<o as $ondis )otC$ni$as )o&$Sni$as do "o$a",
as ati-idads d-r<o sr i&diata&nt ,ara"isadas, $o& a%asta&nto dos traba"#adors da
=ra d ris$o, adotadas as &didas $orrti-as n$ss=rias, ;$utadas sob su,r-is<o ,or
,ssoa" !ua"i%i$ado.
1.0.1.* :<o $onsidradas indi$ati-as d situas d ,otn$ia" instabi"idad no ta"ud as
s)uints o$orrQn$iasE
I - %raturas ou b"o$os ds)arrados do $or,o ,rin$i,a", nas %a$s dos ban$os da $a-a
abrtura d trin$as no to,o do ban$o7
II - abrtura d %raturas & ro$#as $o& -ntua" sur)i&nto d =)ua7
III - %is d subsidQn$ias su,r%i$iais7
I( - struturas & ta"uds n)ati-os7
( - ,r$o"a<o d =)ua atra-Cs d ,"anos d %ratura ou !ubras &$Sni$as
(I P ruDdos anor&ais.
1.0.1.1 Na o$orrQn$ia das situas ds$ritas no subit& 1.0.1.* s& o d-ido
&onitora&nto , $on%or& ,r-isto no subit& 1.0.*, as ati-idads sr<o i&diata&nt
,ara"isadas, s& ,r9uD@o da ado<o das &didas $orrti-as n$ss=rias.
1.0.1.1.* A rto&ada das ati-idads o,ra$ionais so&nt ,odr= o$orrr a,?s a ado<o d
&didas $orrti-as "ibra<o %or&a" da =ra ,"a su,r-is<o tC$ni$a rs,ons=-".
1.0.3 Todo &atria" d s$ora&nto d- sr ,rot)ido $ontra u&idad, a,odr$i&nto,
$orros<o, a"C& d outros ti,os d dtriora<o, & %un<o d sua -ida Rti" ,ro)ra&ada.
1.0.0 Ants do inD$io dos sr-ios7 a,?s dtonas d,ois d %orts ou ,ro"on)adas
$#u-as, o ,ssoa" da su,r-is<o d- ins,$ionar as %rnts d traba"#o, d %or&a a ,r-nir
ris$os d ds"i@a&nto Uou !uda d b"o$os.
1.0.2 O Sn)u"o da %a$ da ban$ada, b& $o&o o Sn)u"o )ra" do ta"ud d- sr ,ro9tado
d a$ordo $o& os &"#ors r$ursos d Go"o)ia d En)n#aria, M$Sni$a das Ro$#as
M$Sni$a dos :o"os.

NRM-03 ' L#(!#$ E$-%.&#&$
3.1 L#(!# ." D!#/#$ 01*,*#2,%$
3.*.* As dra)as %"utuants d-& $orrs,ondr >s ;i)Qn$ias das nor&as tC$ni$as &
-i)or.
3.*.1 A distSn$ia d s)urana ntr o nD-" d =)ua o %"utuador d- sr, no &Dni&oE
aJ 388 && Itr@ntos &i"D&trosJE & "a)os ,!unos no sr-io & =)ua subtrrSna
I"a)os arti%i$iaisJ ond #= &aiors ,ossibi"idads d %or&a<o d ondas
bJ 288 && I!uin#ntos &i"D&trosJE & rios $o& %"u;o r=,ido d =)ua & )rands "a)os.
3.*.1.* As distSn$ias d s)urana a$i&a &n$ionadas d-& sr &ar$adas na borda da
dra)a.
3.*.3 A in$"ina<o &=;i&a ,r&itida ,ara dra)as %"utuants, d-ida ao sr-io d ;tra<o,
a$rs$ida da %ora do -nto, C d *1/ Ido@ )rausJ.
3.*.0 As dra)as %"utuants, a"C& das obri)as stab"$idas na Li n./ +.234 d ** d
d@&bro d *++4 ")is"a<o $orr"ata, d-& atndr ainda os s)uints r!uisitos
&Dni&osE
aJ a ,"ata%or&a da dra)a d- sr !ui,ada $o& $orri&<o7
bJ todos os !ui,a&ntos d-& sr s)ura&nt ,rsos $ontra ds"o$a&nto7
$J d- ;istir a"rta sonoro & $aso d &r)Qn$ia7
dJ sr !ui,adas $o& sa"-a--idas & nR&ro $orrs,ondnt ao d traba"#adors7
J tr a $ar)a &=;i&a indi$ada & ,"a$a "o$a" -isD-"7
%J d- ;istir u&a sina"i@a<o "u&inosa ,ara indi$ar a ,osi<o da dra)a durant a noit
)J dra)a d- tr $S&aras d s)urana na ,o,a na ,roa, ,ara o $aso d u&a $o"is<o $o&
&bar$as.
3.*.2 Ni$a stab"$ido o "i&it &Dni&o d du@ntos &tros ,ara a a,ro;i&a<o das
dra)as, 9unto aos ,i"ars d sustnta<o d ,onts sobr os rios, "a)os, "a)oas, baDas
nsadas, tndo & -ista !u o $o&,ro&ti&nto d tais obras d n)n#aria ,ossa -ir a
intrro&,r o tr=%)o a!ua-i=rio.
3.*.6 Nas ati-idads d &inra<o ;istnts nas ,ro;i&idads das &ar)ns dos $ursos
dX=)ua, C -dada a ;,"ora<o ,or &io d s$a-adiras ou outros !uais!ur !ui,a&ntos
!u ,ossa& ,rodu@ir &odi%i$as nos ta"uds dos rios d intrss, no r)i& das =)uas
ou & !ua"!ur obra d art ;istnt, !u ,ossa& ,r9udi$ar os $anais na-)=-is d
#idro-ias d intrss, $on%or& ")is"a<o -i)nt.
3.2 L#(!# ." D%$"2,% 3&4!5*1&.
3.1.* Os traba"#adors os !ui,a&ntos !u %tuar& o ds&ont d-& star > u&a
distSn$ia ad!uada, d %or&a a ,rot)Q-"os $ontra ,ossD-is ds&orona&ntos ou
ds"i@a&ntos.
3.1.1 W ,roibida a ntrada d ,ssoas n<o autori@adas nos ta"uds $o& ds&ont #idr=u"i$o.
3.1.3 .Os traba"#adors n$arr)ados do ds&ont d-& star ,rot)idos ,or
!ui,a&ntos d ,rot<o ad!uado ,ara traba"#os & $ondis d a"ta u&idad.
3.1.0 Nas insta"as d ds&ont !u %un$ion& $o& ,rsss d =)ua a$i&a d d@
!ui"o)ra&as ,or $ntD&tro !uadrado d-& sr obsr-adas os s)uints r!uisitos
adi$ionaisE
aJ os tubos, as $on;s os su,orts das tubu"as d ,rss<o d-& sr a,ro,riados
,ara stas %ina"idads dotados d dis,ositi-o !u i&,a o ri$o$#ta&nto da &an)uira
& $aso d dsn)at a$idnta"7
bJ d- ;istir su,ort ,ara o !ui,a&nto d 9ata&nto
$J a insta"a<o d- tr dis,ositi-o ,ara o ds"i)a&nto d &r)Qn$ia da bo&ba d
,rss<o.
3.3 O*,!#$ L#(!#$
3.3.* E& outros &Ctodos d "a-ra, tais $o&o, ,or disso"u<o subtrrSna "i;i-ia<o Fin
situG, d-r<o a,rsntar o Pro9to d La-ra ao DNPM.
3.3.1 E& ati-idads d natur@a suba!u=ti$a , sob !ua"!ur r)i&, d-r<o sr obd$idos
os r!uisitos &Dni&os $onstants na NR-*2 do MTE sus an;os.

NRM-04 ' A+%!,*!#$ S*+,%!!62%#$
0.* Gnra"idads
0.*.* As abrturas d -ias subtrrSnas d-& sr ;$utadas &antidas d %or&a s)ura,
durant o ,rDodo d sua -ida Rti".
0.*.1 E& =ras d in%"uQn$ia da "a-ra n<o C ,r&itido o dsn-o"-i&nto d outras obras
subtrrSnas !u ,ossa& ,r9udi$ar a sua stabi"idad s)urana.
0.*.3 As abrturas, !u ,ossa& a$arrtar ris$os d !uda d &atria" ou ,ssoas, d-& sr
,rot)idas sina"i@adas.
0.*.0 As abrturas subtrrSnas %rnts d traba"#o d-& sr ,riodi$a&nt
ins,$ionadas ,ara a idnti%i$a<o d b"o$os inst=-is $#o$os.
0.*.0.* As ins,s d-& sr ra"i@adas $o& s,$ia" $uidado, !uando da rto&ada das
%rnts d "a-ra a,?s as dtonas.
0.*.2 (ri%i$ada a ;istQn$ia d b"o$os inst=-is sts d-& tr sua =ra d in%"uQn$ia
iso"ada atC !u s9a& tratados ou abatidos.
0.*.2.* (ri%i$ada a ;istQn$ia d $#o$os, sts d-& sr abatidos i&diata&nt.
0.*.2.1 O abati&nto d $#o$os ou b"o$os inst=-is d- sr ra"i@ado atra-Cs d
dis,ositi-o ad!uado ,ara a ati-idad, !u d-r= star dis,onD-" & todas as %rnts d
traba"#o ra"i@ados ,or traba"#ador !ua"i%i$ado, obsr-ando nor&as d ,ro$di&ntos.
0.*.6 Toda &ina subtrrSna d- ,ossuir, obri)atoria&nt, no &Dni&o dois a$ssos
dis,ostos s,arada&nt, obsr-ando as $ondis tC$ni$as indis,ns=-is > s)urana
stabi"idad da abrtura, b& $o&o as $ondis d sa"ubridad.
0.*.4 Cada nD-" d u&a &ina subtrrSna & o,ra<o s $o&uni$ar=, obri)atoria&nt,
$o& o &Dni&o d duas saDdas distintas, ;$to durant a %as d abrtura d ,oos, ,"anos
in$"inados, $#a&inCs )a"rias, &as dsd !u 9= st9a ,r-ista a ;$u<o d u&a
s)unda -ia d saDda.
0.*.5 E& abrturas nas %ass d ,s!uisa, dsn-o"-i&nto "a-ra da &ina, d-& sr
r)istradas as -idQn$ias )o"?)i$as, os dados das =ras &inra"i@adas, as s,ssuras das
$a&adas, os %a"#a&ntos ,rin$i,ais, as %onts d =)ua subtrrSna os )ass naturais. Ests
dados d-& sr "-antados to,o)ra%i$a&nt, r,rsntados nos &a,as ,"antas da &ina
& s$a"a ad!uada.
0.*.+ A"C& dos r)istros 9= $itados no it& 0.*.5, d-r<o sr indi$ados & todas as ,"antas
os s)uints "&ntosE
aJ os "i&its das $on$sss7
bJ os ,rD&tros das &inas7
$J "i&its dos ,i"ars d s)urana & subso"o7
dJ Sn)u"os "atrais dos ,i"ars d s)urana7
J "i&its da =ra d &inra<o7
%J a%"ora&nto das $a&adas7
)J todas as $a&adas, %i"s, $or,os d &inCrios di!us intr$,tados ou intr,rtados7
#J dados r%rnts > s,ssura in$"ina<o das $a&adas %i"s7
iJ todas as s$a-as $onstrus subtrrSnas I,oos, ,"anos in$"inados, )a"rias,
$#a&inCsJ7
9J %uros d sonda7
"J di!us ;istnts na &ina7
&J ta,u&s, ,ortas -iadutos d -nti"a<o7
nJ as =ras 9= &inradas
oJ stas do "-anta&nto to,o)r=%i$o.
0.*.*8 Todas as =ras &inradas abandonadas d-& sr sina"i@adas intrditadas d %or&a
s)ura, sndo o a$sso ,r&itido a,nas a ,ssoas autori@adas.
0.1 Abrturas Linars
0.1.* Poos, P"anos In$"inados Ra&,as
0.1.*.* A ;$u<o d sr-ios d s$a-a<o d ,oos d- sr ,r$dida dos studos d
$ondis )otC$ni$as. Os $orrs,ondnts ,ro9tos d-& $ont&,"ar, os
di&nsiona&ntos s,$i%i$as $onstruti-as da torr, strutura r%oros, &Ctodos d
s$a-a<o I,r%ura<o ds&ont d ro$#asJ, rtirada do &atria" dtonado, dsa)u
-nti"a<o durant a $onstru<o, sist&a d $ontn<o s)urana outros t&as -ntuais
!u s &ostr& r"-ants.
0.1.*.1 A i&,"anta<o d abrturas "inars & trrnos in$onsistnts Uou $o& ,rob"&as
d ;$sso d =)ua s? ,odr= sr %ita $o& tC$ni$as d trata&nto do &a$io ro$#oso.
0.1.*.3 O $o"ar do ,oo, di&nsionado & $on$rto, d- sr rD)ido st=-", b& $o&o,
so"id=rio >s outras struturas do ,oo, ,ois st d-r= su,ortar a torr todos os s%oros
so"i$itants do ia&nto.
0.1.*.0 Os $o"ars dos ,oos os a$ssos > &ina d-& sr $onstruDdos &antidos d
%or&a a n<o ,r&itir a ntrada d =)ua & !uantidads !u $o&,ro&ta& a sua
stabi"idad ou a o$orrQn$ia d ds&orona&ntos.
0.1.*.2 A bas do ,oo d "-adors )aio"as d- sr rbai;ada a"C& do R"ti&o nD-",
ad!uada&nt di&nsionada, dotada d sist&as d drna)& "i&,a ,riodi$a&nt, d
%or&a a &antr u&a ,ro%undidad s)ura.
0.1.*.6 Todo ,oo, $o& ou s& )uin$#o d- tr u& a,ro%unda&nto abai;o do R"ti&o
nD-", di&nsionado, drnado &antido & $ondis o,ra$ionais.
0.1.*.4 Os d,?sitos d &atriais ds&ontados, ,r?;i&os aos nD-is d a$sso aos ,oos
,"anos in$"inados, d-& sr ad!uada&nt ,rot)idos $ontra ds"i@a&nto ou dis,ostos a
u&a distSn$ia su,rior a d@ &tros I*8 &J da abrtura.
0.1.*.5 Poos, ,"anos in$"inados, ra&,as outras obras subtrrSnas intr"i)ados $o& a
su,r%D$i, !uando abandonados, d-& sr ta&,onados Uou ,rn$#idos, ,ara -itar
a$ssos ind-idos ou a$idntais.
0.1.*.+ (ias d a$sso, d trSnsito outras abrturas $o& in$"inas &aiors !u trinta
$in$o )raus I32/J d-& sr ,rot)idas, a %i& d nutra"i@ar ds"i@a&ntos -itar !udas
d ob9tos ,ssoas.
0.1.1 Ga"rias
0.1.1.* O dsn-o"-i&nto d )a"rias d- sr %unda&ntado & u& ,ro9to ;$uti-o !u
n%o!u as $ondis d ,r%ura<o, ds&ont, $arr)a&nto trans,ort do &atria"
,rodu@ido, as r)ras b=si$as das o,ras s)uras -nti"a<o das %rnts d sr-ios.
0.1.1.1 Nos traba"#os d dsn-o"-i&nto d )a"rias, i;os ,rin$i,ais, "a-ra & =ras 9=
&inradas, int&,ri@adas ou ao "on)o d @onas $o& distRrbios )o"?)i$os, d-& sr
uti"i@adas tC$ni$as d s)urana.
0.1.1.3 O ,r%i" &Dni&o da )a"ria C d%inido $o& bas na a"tura "ar)ura dos stors d
trSnsito d ,ssoa" trans,ort d &atria" &inCrio, $ondis d -nti"a<o ,"a
distSn$ia d s)urana ntr sss stors.
0.3 Abrturas N<o Linars
0.3.* As abrturas n<o "inars d r"-Sn$ia ,ara o %un$iona&nto do sist&a ,roduti-o
,"os as,$tos da s)urana, tais $o&o si"os, $S&aras d brita)&, $asa d &=!uinas,
o%i$inas r%it?rios subtrrSnos d-& tr ,ara sua $onstru<o, ,ro9tos s,$D%i$os
dta"#ados a sr& a,r$iados ,"o DNPM.
0.3.1 As insta"as r"ati-as > a"i&nta<o, $ar)as ds$ar)as d si"os d-r<o star
s&,r & $ondis d %un$iona&nto d s)urana ,ara os traba"#adors.
0.3.3 Os ntu,i&ntos nos si"os d-& sr "i&inados, s&,r !u ,ossD-" ,"o "ado d
%ora. Ba-ndo n$ssidad d ntrada d ,ssoa" ,ara traba"#os d &anutn<o ou &s&o
d dsntu,i&ntos, C obri)at?ria a ado<o obsr-a<o das &didas d s)urana
,r-ia&nt a,ro-adas ,"o rs,ons=-" ,"a &ina.
0.3.0 Os si"os subtrrSnos d-& sr ,ro9tados s)undo os ,rin$D,ios da )ot$nia ,ara
ass)urar o %"u;o do &atria" a )ran", b& $o&o star !ui,ados $o& dis,ositi-os d
s)urana, !u i&,a& !uda d ,ssoa" !ui,a&ntos.
0.0 Pi"ars d :)urana
0.0.* Todos os a$ssos, s$a-as d&ais obras subtrrSnas n$ss=rias ao
%un$iona&nto s)urana da &ina, insta"as di%i$as $onstruDdas > su,r%D$i, b&
$o&o rios, r,rsas "a)os, a"C& d outros $onsidrados n$ss=rios, d-& star
,rot)idos ,or ,i"ars, "a9s ou %ai;as d s)urana.
0.0.1 Os ,i"ars, "a9s ou %ai;as d s)urana d-&E
aJ sr-ir ,ara ,rot<o dos a$ssos ao subso"o7
bJ %i$ar na di-isa d $on$ss<o7
$J sr-ir ,ara a ,rot<o d di%i$as, insta"as, !ui,a&ntos, bns naturais
arti%i$iais > su,r%D$i
dJ sr-ir ,ara sustntar as s$a-as ind%inida&nt ou atC o %ina" da "a-ra.
0.0.3 Nos "i&its das $on$sss nos ,rD&tros das &inas d-& sr ,r-istas %ai;as d
s)urana, dis,ostas ,ara""a&nt aos "i&its a,ro-ados ,"o DNPM.
0.0.0 As =ras d ris$o d inundas su9itas &anas d )ass d-& sr
d-ida&nt d&ar$adas, sina"i@adas ,rot)idas $o& %ai;as d s)urana. O
dsn-o"-i&nto d obras subtrrSnas nstas =ras so&nt C ,r&itido a,?s a,r$ia<o
d ,ro9to s,$ia" ,"o DNPM.
0.0.2 Os ,i"ars d s)urana d-& sr di&nsionados d a$ordo $o& os r$ursos d
)ot$nia "-ando-s & $onta as $ara$trDsti$as do &a$io ro$#oso, o $a&,o d tnss
nas ro$#as, as d&ais $ondis da &ina, atndndo ainda os s)uints %atorsE
aJ Estado d tns<o das ro$#as no "o$a" do ,i"ar7
bJ Cara$trDsti$as d rsistQn$ia das ro$#as das so"i$itas7
$J Pro,ridads "=sti$as ,"=sti$as das ro$#as7
dJ Condis )o"?)i$as das ro$#as do ,i"ar a$i&a dst7
J Di&nss das s$a-as
%J Probabi"idads d trr&otos, dsaba&ntos sRbitos ou outros %nK&nos sDs&i$os >
,ro;i&idad do ,i"ar.
0.0.6 :o&nt C ,r&itida a s$a-a<o d )a"rias abrturas n$ss=rias nos ,i"ars d
s)urana, $on%or& it& 0.0.1, ,ara as %uns d -nti"a<o, drna)&, trans,ort
nr)i@a<o, dsd !u n<o $o&,ro&ta as $ondis d s)urana do ,i"ar suas
%ina"idads.
0.0.4 A abrtura d )a"rias %uros nos ,i"ars d s)urana r%ridas no it& antrior, st=
su9ita > a,ro-a<o do DNPM , !uando ,rtinnt, $inti%i$ar o $on$ssion=rio "i&Dtro%.
0.0.5 A r$u,ra<o d ,i"ars d,nd d a,rsnta<o d u& ,ro9to dta"#ado ,ara
a,r$ia<o do DNPM.
0.0.5.* O ,ro9to d- n%o$ar os s)uints as,$tosE
aJ $ar)as ,rsnts nos ,i"ars7
bJ %ators )o&$Sni$os intr-nints na r$u,ra<o %ina" dos ,i"ars7
$J ,ro$di&ntos a sr& &,r)ados na r$u,ra<o dos ,i"ars, ds$r-ndo o
n-o"-i&nto d #o&ns, &=!uinas sist&as d sustnta<o do tto I,ro-is?rios ou
d%initi-osJ7
dJ a-a"ia<o dos as,$tos "i)ados > s)urana dos traba"#adors dos traba"#os7
J a-a"ia<o dos as,$tos "i)ados > stabi"idad do &a$io in%"uQn$ia nas d&ais
insta"as subtrrSnas su,r%D$i dos trrnos
%J $rono)ra&a d ;$u<o.
NRM-05 ' T!#,#"%2, % R%(%$,&"%2, 4% A+%!,*!#$ S*+,%!!62%#$
2.* Ob9ti-o
2.*.* Esta nor&a t& ,or ob9ti-o a d%ini<o d ,ro$di&ntos dirtri@s ,ara a
"abora<o d ,ro9tos d trata&nto r-sti&nto d abrturas subtrrSnas.
2.1 Gnra"idads
2.1.* Todas as abrturas subtrrSnas d-& sr a-a"iadas $on-nint&nt tratadas
s)undo suas $ara$trDsti$as #idro-)o-&$Sni$as %ina"idads a !u s dstina&.
2.1.1 Muando do trata&nto das s$a-as subtrrSnas, !uando a,"i$=-", d- atndr as
s)uints %ina"idadsE
aJ a s)urana dos traba"#os no subso"o7
bJ o %un$iona&nto s)uro das insta"as da &ina7
$J &ini&i@ar os danos na su,r%D$i
dJ a $ontinuidad do ,ro$sso ,roduti-o.
2.1.1.* A ,rot<o das s$a-as C ra"i@ada atra-Cs dE
aJ ,i"ars d sustnta<o do tto
bJ %orti%i$a<o das abrturas, $o&,rndndo su,orts IrD)idos ou $o&,rssD-isJ,
r-sti&ntos ou trata&nto do &a$io7
$J n$#i&nto
dJ abati&ntos d ttos indu@idos $ontro"ados.
2.1.1.1 A $ontn<o n<o sr= n$ss=ria & $ondis d abrturas auto-sustnt=-is, dsd
!u s9a& "i&inados todos os %ra)&ntos d ro$#a so"tos.
2.1.3 A a-a"ia<o ra"i@ada os sist&as d trata&nto a sr& adotados d-& sr
i&,"antados ,"o ,ro%issiona" ,r-isto no subit& *.0.*.0 da NRM-8* d-& star
dis,onD-is ,ara a %is$a"i@a<o.
2.1.0 E& todas as &inas $o& n$ssidad d trata&nto d-& star dis,onD-is os ,"anos
atua"i@ados dos ti,os uti"i@ados.
2.1.2 D-& $onstar do ,"ano d trata&ntoE
aJ %unda&nta<o tC$ni$a do ti,o adotado7
bJ r,rsnta<o )r=%i$a
$J instrus ,r$isas, & "in)ua)& a$ssD-", das tC$ni$as d &onta)& das $ondis
dos "o$ais a sr& tratados.
2.1.6 O ,ssoa" d su,r-is<o d-, sist&=ti$a ,riodi$a&nt, -istoriar todo o
trata&nto da &ina & ati-idad.
2.3 Trata&nto d Ma$io
2.3.* D-& sr adotados ,ro$di&ntos tC$ni$os, d %or&a a $ontro"ar a stabi"idad do
&a$io, obsr-ando-s $ritCrios d n)n#aria, in$"uindo as ,araE
aJ&onitorar o &o-i&nto dos stratos7
bJtratar d %or&a ad!uada o tto as ,ards dos "o$ais d traba"#o d $ir$u"a<o d
,ssoa"7
$J&onitorar $ontro"ar as ban$adas ta"uds das &inas a $Cu abrto7
dJ-ri%i$ar o i&,a$to sobr a stabi"idad d =ras antrior&nt "a-radas
J-ri%i$ar a ,rsna d %ators $ondi$ionants d instabi"idad dos &a$ios, & s,$ia",
=)ua, )ass, ro$#as a"tradas, %a"#as %raturas.
2.3.1 Os &Ctodos d "a-ra & !u #a9a abati&nto $ontro"ado do &a$io ou $o&
r$u,ra<o d ,i"ars d-r<o sr a$o&,an#ados d &didas d s)urana, !u ,r&ita&
o &onitora&nto ,r&annt do ,ro$sso d ;tra<o su,r-isionado ,or ,ssoa"
!ua"i%i$ado.
2.3.3 Muando -ri%i$adas situas ,otn$iais d instabi"idad no &a$io atra-Cs d
a-a"ias !u "-& & $onsidra<o as $ondis )otC$ni$as )o&$Sni$as do "o$a",
as ati-idads d-r<o sr i&diata&nt ,ara"isadas, $o& a%asta&nto dos traba"#adors da
=ra d ris$o, adotadas as &didas $orrti-as n$ss=rias, ;$utadas sob su,r-is<o ,or
,ssoa" !ua"i%i$ado.
2.3.3.* :<o $onsidradas indi$ati-as d situas d ,otn$ia" instabi"idad no &a$io as
s)uints o$orrQn$iasE
I - !ubras &$Sni$as $o& b"o$os ds)arrados dos ttos ou ,ards7
II - !ubras &$Sni$as no tto, nas n$ai;ants ou nos ,i"ars d sustnta<o7
III - sur)i&nto d =)ua & -o"u& anor&a" durant s$a-a<o, ,r%ura<o ou a,?s
dtona<o
I( - d%or&a<o a$ntuada nas struturas d sustnta<o.
2.3.3.1 Na o$orrQn$ia das situas ds$ritas no subit& 2.3.3.* s& o d-ido
&onitora&nto, $on%or& ,r-isto no subit& 2.3.*, as ati-idads sr<o i&diata&nt
,ara"isadas, s& ,r9uD@o da ado<o das &didas $orrti-as n$ss=rias.
2.3.3.1.* A rto&ada das ati-idads o,ra$ionais so&nt ,odr= o$orrr a,?s a ado<o d
&didas $orrti-as "ibra<o %or&a" da =ra ,"a su,r-is<o tC$ni$a rs,ons=-".
2.3.0 No $aso d $o&,ro&ti&nto do trata&nto d-r<o sr adotadas &didas
adi$ionais, a %i& d ,r-nir o $o"a,so dsstrutura<o do &a$io.
2.0 Contn<o R-sti&nto
2.0.* D-& $onstar do ,ro9to d $ontn<o os s)uints "&ntosE
aJ CritCrios tC$ni$os d s"<o di&nsiona&nto7
bJ R,rsnta<o )r=%i$a dta"#ada dos di-rsos ti,os d $ontn<o
$J Es,$i%i$as tC$ni$as dos dis,ositi-os &,r)ados na sustnta<o7
dJ Instrus ,r$isas, & "in)ua)& a$ssD-", dos ,ro$di&ntos d &onta)&,
insta"a<o o,ra<o, das $ondis dos "o$ais d uso, $ontndo ainda todas as
in%or&as tais $o&oE &a"#a d $ontn<o7 di&nss da s<o $ontida7 ti,os d &atriais
&,r)ados di&nss r$o&ndadas7 &odo d ,rot<o dos s,aos "i-rs7 distSn$ias
&=;i&as ntr as $ontns as %a$s & dsn-o"-i&nto7 &onta)& ,osi$iona&nto
das insta"as.
2.0.1 O rs,ons=-" ,"a &ina d- ,ro&o-r trina&nto ad!uado ,ara o ,ssoa" !u
;r$ su,r-is<o nas ati-idads d %orti%i$as $ontn<o.
2.0.3 As %rnts d sr-ios, situadas & ro$#as in$o&,tnts, d-& sr tratadas d
%or&a s)ura.
2.0.0 As %orti%i$as d-& sr r%oradas s&,r !u o$orrr a")u& n%ra!u$i&nto ou
d)rada<o do $o&,orta&nto &$Sni$o das ro$#as.
2.0.2 As %orti%i$as sr<o r%oradas nas s)uints $ondisE
aJ nos $ru@a&ntos ra&i%i$as das )a"rias7
bJ nas ntradas ,ara as %rnts d "a-ra7
$J nas 9uns d ,oos $o& )a"rias
dJ !uando a rsistQn$ia das ro$#as sti-r di&inuDda Id-ido a ,rsna d ro$#as
d$o&,ostas, %a"#a&ntos, %issura&ntos outras ds$ontinuidads do &a$ioJ, b& $o&o,
!uando #ou-r indD$ios ou sus,itas d !u as &s&as s a,rsnt& insu%i$int&nt
di&nsionadas.
2.2 Dirtri@s Grais ,ara a Monta)& dos :ist&as d Contn<o Norti%i$as Miniras
2.2.* O ,ssoa" ,ara a &onta)& dos sist&as d $ontns %orti%i$as &iniras d-
sr instruDdo trinado & todos os ,ro$di&ntos a sr& uti"i@ados.
2.2.1 As $ontns d-& sr &ontadas & t&,o #=bi", a %i& d &ini&i@ar o t&,o d
;,osi<o d ttos n<o sustidos.
2.2.3 Ants da &onta)& das struturas d sustnta<o, tanto o tto !uanto as ,ards
d-& sr "i&,os d todos os %ra)&ntos so"tos.
2.2.0 Os s,aos "i-rs ntr a $ontn<o as ro$#as d-& sr ,rn$#idos, !uando as
tnss s,radas ou obsr-adas assi& o ;i)ir&.
2.2.2 Todos os "&ntos do sist&a d $ontn<o d-& sr &uito b& %i;ados, a %i& d
-itar dsstrutura<o do $on9unto.
2.2.2.* D-& sr obsr-ados os s)uints ,ro$di&ntosE
aJ no $aso d ris$os d ds&orona&ntos na %rnt d traba"#o ainda n<o sustida, d- sr
&ontado u& sist&a d $ontn<o ,r"i&inar ,ara o traba"#o s)uro no "o$a", atC !u s
$on$"ua a &onta)& da $ontn<o d%initi-a7
bJ nos $asos d s$ora&nto, os ,ontos d arti$u"a<o na strutura d $ontn<o d-& sr
a$un#ados $ontra as ro$#as7
$J as $ontns & )a"rias d-& sr s)uros $ontra ,rsss !u st<o o$orrndo
,ara""a&nt >s $a&adas d ro$#as ou &inCrios
dJ & &inas sub&tidas a "-ados $a&,os d tnss $o& ris$os ,r&annts d
ds&orona&ntos, )o",s d trrnos outros %itos d ro$#as a"ta&nt tnsionadas,
d-& ;istir instrus s,$iais d s)urana ,ara a &onta)& da strutura ,ro9tada.
2.6 Matriais Usados & Contns Norti%i$as
2.6.* Os ti,os d &atriais usados ,ara $ontn<o %orti%i$as &iniras d-& star
ds$ritos no P"ano d La-ra da Mina.
2.6.1 Os &atriais usados nas $ontns %orti%i$as d-& sr s"$ionados &
%un<o das ,ro,ridads )otC$ni$as da ro$#a, b& $o&o, do a&bint & !u st9a&
sub&tidos, in$"uindo-s as $ara$trDsti$as %Dsi$o-!uD&i$as das =)uas d in%i"tra<o.
2.6.3 Os &atriais uti"i@ados nas %orti%i$as d-& $u&,rir as s)uints ;i)Qn$iasE
aJ as &adiras d-& sr $ritriosa&nt s"$ionadas , s n$ss=rio, tratadas d &odo a
n<o tr sua rsistQn$ia $o&,ro&tida ,or ra$#aduras a,odr$i&nto. As ,as dani%i$adas
d &adira n<o d-& s ruti"i@adas7
bJ as ,ro,ridads %Dsi$as dos aos usados $o&o "&ntos struturais d-& sr b&
$on#$idas $o&,atD-is ao %i& a !u s dstina&. Os "&ntos d ao !u %or&
r$u,rados d-& so%rr trata&nto ad!uado ants d su ra,ro-ita&nto7
$J as struturas & $on$rto, d-& sr $on-nint&nt ,ro9tadas obd$r nor&as
s,$D%i$as7
dJ as ,ro,ridads %Dsi$as dos &atriais $on-n$ionais d sustnta<o d-& sr $on#$idas
ou nsaiadas ,ara -ri%i$ar as suas $ara$trDsti$as ants do &,r)o7
J o &,r)o d &atriais n<o $on-n$ionais & s$ora&ntos subtrrSnos $o&o b"o$os
,rC-&o"dados d $on$rto r%orado $o& %ibras Id ao, -idro, a&ianto, FnY"onG, $arbono
ou ,ro"i,ro,i"no, dntr outrosJ d-& sr $on-nint&nt in-sti)ados rssa"tados
& !ua"!ur ,ro9to n-iado ao DNPM7
%J &a$a$os &$Sni$os #idr=u"i$os, d ao ou &ta" "-, d-& sr uti"i@ados d a$ordo
$o& as s,$i%i$as do %abri$ant
)J As ,ro,ridads $ara$trDsti$as dos &atriais uti"i@ados nas %orti%i$as &iniras
d-& sr $o&,ro-adas nos s)uints $asosE
I - !uando, ,or %is$a"i@a<o, 9u")ar !u os &atriais st<o $o&,ro&tndo a !ua"idad d
sustnta<o
II - !uando 9= #ou-r r)istros $o& rs,ito a ,rob"&as $o& os &atriais uti"i@ados.
2.6.0 No $aso d s$ora&nto $o& !uadros, os &s&os d-r<o sr intr"i)ados
a$un#ados ntr si, $o& insta"a<o d %i;adors distan$iadors ,ara -itar ds"o$a&ntos
d sua ,osi<o.
2.6.2 Todo &atria" d s$ora&nto d- sr ,rot)ido $ontra u&idad, a,odr$i&nto,
$orros<o, a"C& d outros ti,os d dtriora<o, & %un<o d sua -ida Rti" ,ro)ra&ada.
2.6.6 O uso d &a$a$os #idr=u"i$os ,ara s$ora&nto d- star asso$iado a dis,ositi-os
!u dt$t& -ntuais &o-i&ntas na ro$#a sustntada.
2.4 Poos
2.4.* Os ,oo d-& sr dsn-o"-idos & trrnos st=-is, -itando intr$,tas &
ds$ontinuidads )o"?)i$as, a!uD%ros ou ro$#as in$onsistnts, obsr-ado os as,$tos
$onK&i$os "o$a$ionais.
2.4.1 A $on$,<o, o ti,o o &Ctodo d &onta)& das $ontns nos ,oos d-&
atndr os as,$tos d s)urana !u ,r-ina& os $o"a,sos, os ds,"a$a&ntos as
d%or&as a$i&a dos "i&its d to"rSn$ia do &a$io, ntrada d =)ua !u $aus danos,
basando-s & u& ,ro9to dta"#ado.
2.4.3 Poos ,ro9tados ,ara o,rar na -rti$a" d-& sr $ontro"ados ,or to,o)ra%ia ,ara s
ass)urar !u %ti-a&nt n$ontra&-s na -rti$a", n<o a,rsntando ds-ios not=-is da
dir<o & !u %ora& $on$bidos.
2.4.0 O s$ora&nto dos ,oos d- tr u&a $onstru<o di&nsionada ,ara rsistir todas as
,rsss a !u st<o su9itas.
2.4.2 O ,ro9to strutura" do ,oo, r%rido no 2.4.1 d- "-ar & $onta as $ar)as
adi$ionais in$"usi- as dinS&i$as d-ido a insta"as d )uias do "-ador, s$adas,
,"ata%or&as, tubu"as, $abos !uais!ur outros "&ntos n$ss=rios a !ui,a)& do
&n$ionado a$sso.
2.4.6 Os ,oos ini$iados da su,r%D$i & ro$#as int&,ri@adas ou in$onso"idadas, atC
atin)ir a ro$#a %rs$a, d-& sr ,ro9tados ;$utados -isando ,rsr-ar a stabi"idad
nstas $ir$unstSn$ias ad-rsas.
2.4.4 A &bo$adura do ,oo I$o"arJ, $onstruDda & so"os ou ro$#as d$o&,ostas d ,ou$a
rsistQn$ia, !uando ainda su,orta as ,rnas da torr d ia&nto, d- sr u&a strutura
s?"ida d-ida&nt a$o,"ada ao rstant do ,oo.
2.4.5 A strutura do ,oo d- sr an$orada nas ,ards ro$#osas & distSn$ia r)u"ar, >
&dida !u s -ai dsn-o"-ndo o ,oo, -isando &antQ-"o & $ondis s)uras
o,ra$ionais.
2.4.+ Os "&ntos d s$ora&ntos dos ,oos d-& sr ,ro9tados ,ara rsistir >s
so"i$itas d $o&,rss<o tra<o.
2.4.*8 Os $ru@a&ntos dos ,oos $o& as )a"rias n$ssita& d u&a %orti%i$a<o r%orada,
,ara %a@r %a$ >s tnss d tra<o %";<o !u ,od& o$orrr nsts "o$ais.
2.5 Ins,<o d Ttos, Latrais Pisos
2.5.* O ,ssoa" d su,r-is<o d-, sist&=ti$a ,riodi$a&nt, -istoriar todos os ttos
"atrais ,isos da &ina, atra-Cs d "ista d -ri%i$a<o s,$D%i$a.
2.5.1 Ants do inD$io d !ua"!ur sr-io nu&a %rnt d traba"#o o su,r-isor d-
-ri%i$ar a s)urana do "o$a", tndo & -ista os ris$os d dsaba&ntos
ds&orona&ntos, dntr outros. Esta ins,<o d- a$ont$r ta&bC& a,?s as dtonas
nos intr-a"os d sr-io. Est su,r-isor t& a obri)a<o d ,ro-idn$iar as &didas
n$ss=rias ,ara oti&i@ar as $ondis d s)urana na =ra su9ita ao ris$o. O su,r-isor C
obri)ado a r"atar ,or s$rito ao su,r-isor do ,r?;i&o turno ao su su,rior #ir=r!ui$o
os %atos $onstatados.
2.5.3 As ins,s d-& sr ra"i@adas $o& a s)uint %r!VQn$iaE
aJ diaria&nt nas %rnts d "a-ra, & sa"s $S&aras $o& ,rsna ,r&annt d
#o&ns & )a"rias ,rin$i,ais s$und=rias !u sr-& ,ara o trans,ort, o trSnsito Uou
%"u;o d -nti"a<o d adu<o7
bJ s&ana"&nt & ,oos !u sr-& ,r&annt&nt ,ara o trans,ort Id &inCrio
&atriaisJJ Uou trSnsito Uou %"u;o d -nti"a<o d adu<o7
$J &nsa"&nt & )a"rias !u sr-& so&nt ,ara o rtorno da -nti"a<o
dJ tri&stra"&nt & s$a-as t&,oraria&nt intrditadas.
2.5.0 Os ,ontos !u o su,r-isor d- $on%rir ants d adntrar ao "o$a" d traba"#o, !ur
st st9a su,ortado ou n<o ,or dis,ositi-os au;i"iars, s<o os s)uintsE
aJ abrturas d tra<o no tto, nas ,ards no ,iso7
bJ rati-a&nto d %raturas7
$J ds,rndi&nto d b"o$os, %raturas ,rn$#idas ,or ar)i"as !uais!ur sinais d
anor&a"idads nas ro$#as7
dJ $o& insur)Qn$ia d =)ua
J u&idad ou ra$#aduras sur)idas &uito t&,o a,?s tr-s insta"ada a $ontn<o na =ra7
2.5.2 As $ontns d-& sr $on%ridas nos s)uints ,ontosE
aJ ds"o$a&ntos, d%or&as sinais d ru,tura & struturas d $ontn<o7
bJ an$ora)ns !u s a,rsnta& so"tas ou $o& sina" d tnsiona&nto. Con%rir
rotinira&nt o tor!u dos ,ara%usos7
$J struturas d%or&adas $ontra as ,ards
dJ &adiras $o& sina" d a,odr$i&nto.
2.5.6 A,?s ins,<o -isua", d--s a,"i$ar o $on#$ido tst d -ibra<o sonora do tto.
Est &Ctodo n-o"- a ,r$uss<o do tto $o& u&a barra d tst s$utando $uidadosa&nt
o so& &itido. A,a",a-s o tto $o& os ddos ,ara &"#or sntir as -ibras, tndo-s o
$uidado ,ara n<o s situar abai;o d "u)ar sus,ito $o&o ins)uro. Os ,ontos ,rin$i,ais a
obsr-ar nst tst s<o os s)uintsE
aJ s$o"#r a #ast rD)ida ad!uada, s& ra$#aduras, $o& )arras a$un#adas, dotada d
&,un#adura7
bJ a o,ra<o d- sr & du,"aE * Iu&J o,rador batndo o $#o$o o outro -istoriando a
=ra $o& o ob9ti-o d dttar sinais anor&ais7
$J usar os !ui,a&ntos d ,rot<o indi-idua" IEPIJ $o&,"tos, ;$to o ,rottor d
ou-ido7
dJ ds"i)ar as &=!uinas7
J ,r&an$r s&,r & =ra s)ura a-anando $o& s)urana7
%J -ri%i$ar s&,r sua rta)uarda7 ass)urar !u o ,iso st9a "i&,o ,ara o $aso d tr !u
rtro$dr $o& s)urana7
)J o abati&nto sr= s&,r da ,art &ais a"ta ,ara a &ais bai;a7
#J o ,osi$iona&nto da a"a-an$a C "atra" $o& &o-i&ntos as$ndnts, ou $ontra a
,ard !uando %or o $aso7
iJ &antr os ,Cs a%astados u& do outro7
9J 9a&ais ad&itir !u n<o s9a n$ss=rio %a@r sts tsts7
"J sons o$os $o& -ibras t=$tis si)ni%i$a& &= $ondi<o d tto
&J !uais!ur indD$ios d &=s $ondis $o&uni$ar > $#%ia i&diata.
2.5.4 As ,rin$i,ais r)ras ,ara insta"a<o d su,ort d &adira an$ora)ns s<o as
s)uintsE
aJ n<o ntrar & =ras tota"&nt s& su,ort7
bJ ants d insta"ar o su,ort tstar o tto7
$J batr os F$#o$osG ;istnts7
dJ tstar os ,i"ars7
J s&,r insta"ar os su,orts ri)orosa&nt d a$ordo $o& os ,"anos a,ro-ados7
%J n<o usar &ais !u duas $un#as & !ua"!ur arti$u"a<o
)J n<o insta"ar ,ara%usos & rntrSn$ias ,ro%undas ou ,or sobr %raturas ,rn$#idas ,or
ar)i"as.
2.+ Manutn<o Tro$a d Contns
2.+.* R%or&as a,?s a !ubra ou $o&,ro&ti&nto da $ontn<o so&nt ,od& sr
ra"i@adas a,?s u& r%oro do s$ora&nto no "o$a".
2.+.1 Os "&ntos dani%i$ados da $ontn<o d-& sr substituDdos a &nos !u a =ra
st9a intrditada.
2.+.3 A $ontn<o ,od sr usada $o&o su,ort ou $ontra%ort ,ara insta"as d
trans,ort, dis,ositi-o d "-a<o ,ara &$anis&os d r$u,ra<o dsd !u as $ar)as
adi$ionais s9a& $onsidradas no $="$u"o na &onta)& do &s&o.
2.+.0 Na tro$a d $ontn<o d-& sr $onsidradas as s)uints &didasE
aJ o sr-io d- sr ra"i@ado $o& orinta<o ,r&annt d u& su,r-isor ;,rint
nst ti,o d sr-io
bJ ants do ds&ont da $ontn<o, o tto as "atrais d-& sr su,ortados $ontra
$ai&ntos n<o ,r-istos.
2.*8 Pro$di&ntos Na$ a Irr)u"aridads
2.*8.* Toda o$orrQn$ia n-o"-ndo a $ontn<o, ,assD-" d a$arrtar a$idnts d- sr
,ronta&nt $o&uni$ada > $#%ia i&diata.
2.*8.1 Rtirar os b"o$os inst=-is Ibatr F$#o$osGJ, ,r%rn$ia"&nt a tntar su,ort=-"os.
2.*8.3 Usar s&,r os !ui,a&ntos ad!uados, s,$ia"&nt #asts a,ro,riadas, na
rtirada dos F$#o$osG.
2.** R$u,ra<o das Contns
2.**.* O rs,ons=-" ,"a &ina d%inir= as =ras & !u sr<o r$u,radas as $ontns,
a,ro-ar= os &Ctodos, s!VQn$ias d ds&onta)& dos "&ntos !uais !ui,a&ntos
sr<o uti"i@ados na r$u,ra<o.
2.**.*.* Os sr-ios d r$u,ra<o d-& sr ;$utados so&nt ,or traba"#adors
!ua"i%i$ados sob su,r-is<o.
2.**.1 O &atria" d $ontn<o ,od sr r$u,rado & s$a-as abandonadas sob as
s)uints $ondisE
aJ atC a r$u,ra<o do s$ora&nto, a s$a-a<o abandonada d- sr intrditada ,ara
!ua"!ur ntrada d traba"#adors7
bJ o sr-io d r$u,ra<o s? d- sr ;$utado !uando basado nu& ,"ano d s)urana
da ati-idad
$J o sr-io d r$u,ra<o so&nt ,odr= sr %ito $o& ord& ;,rssa do su,r-isor da
$ontn<o da &ina. A Rni$a ;$<o C a r$u,ra<o do s$ora&nto no a-ano nor&a" das
%rnts d "a-ra $o& n$#i&nto ou abati&nto $ontro"ado da =ra &inrada.
2.**.3 Para o sr-io d r$u,ra<o, d-& star a dis,osi<o %rra&ntas !u ,r&ita&
ao ,ssoa" %i$ar & s)urana $ontra !ua"!ur ti,o d a$idnt.
NRM-06 ' 7%2,&1#89
6.* Gnra"idads
6.*.* As ati-idads & subso"o d-& dis,or d sist&a d -nti"a<o &$Sni$a !u
atnda aos s)uints r!uisitosE
aJ su,ri&nto d o;i)Qnio7
bJ rno-a<o $ontDnua do ar7
$J di"ui<o %i$a@ d )ass in%"a&=-is ou no$i-os d ,oiras do a&bint d traba"#o7
dJ t&,ratura u&idad ad!uada ao traba"#o #u&ano
J sr &antido o,rado d %or&a r)u"ar $ontDnua.
6.*.*.* D-& sr obsr-ados os nD-is d a<o ,ara i&,"anta<o d &didas ,r-nti-as,
$on%or& dis,osto nsta Nor&a.
6.*.1 Para $ada &ina d- sr "aborado i&,"antado u& ,ro9to d -nti"a<o $o&
%"u;o)ra&a atua"i@ado ,riodi$a&nt, $ontndo, no &Dni&o, os s)uint dadosE
aJ "o$a"i@a<o, -a@<o ,rss<o dos -nti"adors ,rin$i,ais7
bJ dir<o sntido do %"u;o d ar
$J "o$a"i@a<o %un<o d todas as ,ortas, barri$adas, $ortinas, di!us, ta,u&s outros
dis,ositi-os d $ontro" do %"u;o d -nti"a<o.
6.*.3 O %"u;o)ra&a d -nti"a<o d-r= star dis,onD-" aos traba"#adors ou sus
r,rsntants autoridads $o&,tnts.
6.*.3.* O %"u;o)ra&a d-r= sr r,rsntado & ,"antas, & s$a"as ad!uadas, !u
d-r<o sr &antidas atua"i@adas na &ina > dis,osi<o da %is$a"i@a<o.
6.*.0 U& dia)ra&a s!u&=ti$o do %"u;o)ra&a d -nti"a<o, d $ada nD-", d- sr
a%i;ado & "o$a" -isD-" do rs,$ti-o nD-".
6.*.2 Todas as %rnts d "a-ra d-& sr -nti"adas ,or ar %rs$o ,ro-nint da $orrnt
,rin$i,a" ou s$und=ria.
6.*.6 O ,ssoa" n-o"-ido na -nti"a<o todo o nD-" d su,r-is<o da &ina, !u traba"#
& subso"o, d- r$br trina&nto & ,rin$D,ios b=si$os d -nti"a<o d &ina.
6.1 Mua"idad Muantidad d Ar
6.1.* Nos "o$ais ond ,ssoas sti-r& transitando ou traba"#ando a $on$ntra<o d
o;i)Qnio no ar n<o d- sr in%rior a d@no- ,or $nto & -o"u&.
6.1.1 A -a@<o d ar n$ss=ria & &inas d $ar-<o, ,ara $ada %rnt d traba"#o, d- sr
d, no &Dni&o, sis &tros $Rbi$os ,or &inuto ,or ,ssoa.
6.1.1.* A -a@<o d ar %rs$o & )a"rias d &inas d $ar-<o $onstituDdas ,"os R"ti&os
tra-sss arro&bados d- sr d, no &Dni&o, du@ntos $in!Vnta &tros $Rbi$os ,or
&inuto.
6.1.1.1 E& outras &inas, a !uantidad do ar %rs$o nas %rnts d traba"#o d- sr d, no
&Dni&o, dois &tros $Rbi$os ,or &inuto ,or ,ssoa.
6.1.1.3 No $aso da uti"i@a<o d -D$u"os !ui,a&ntos a ?"o dis", a -a@<o d ar %rs$o
na %rnt d traba"#o d- sr au&ntada & trQs &io &tros $Rbi$os ,or &inuto ,ara
$ada $a-a"o--a,or d ,otQn$ia insta"ada.
6.1.1.3.* No $aso d uso si&u"tSno d &ais d u& -D$u"o ou !ui,a&nto a dis", &
%rnt d dsn-o"-i&nto, d-r= sr adotada a s)uint %?r&u"a ,ara o $="$u"o da -a@<o
d ar %rs$o na %rnt d traba"#oE

MT Z 3,2 I P* [ 8,42 ; P1 [ 8,2 ; Pn J \ &]U&in^
OndE
MT Z -a@<o tota" d ar %rs$o & &tros $Rbi$o ,or &inuto
P* Z ,otQn$ia & $a-a"o--a,or do !ui,a&nto d &aior ,otQn$ia & o,ra<o
P1 Z ,otQn$ia & $a-a"o--a,or do !ui,a&nto d s)unda &aior ,otQn$ia & o,ra<o
Pn Z so&at?rio da ,otQn$ia & $a-a"o--a,or dos d&ais !ui,a&ntos & o,ra<o
6.1.1.3.1 No $aso d dsn-o"-i&nto, s& uso d -D$u"os ou !ui,a&ntos a ?"o dis",
a -a@<o d ar %rs$o d-r= s di&nsionada > ra@<o d !uin@ &tros $Rbi$os ,or &inuto
,or &tro !uadrado da =ra da %rnt & dsn-o"-i&nto.
6.1.1.0 E& outras &inas d&ais ati-idads subtrrSnas a -a@<o d ar %rs$o nas %rnts
d traba"#o sr= di&nsionada d a$ordo $o& o dis,osto no !uadro an;o, ,r-a"$ndo a
-a@<o !u %or &aior.
6.1.1.2 O %"u;o tota" d ar %rs$o na &ina sr=, no &Dni&o, o so&at?rio dos %"u;os das
=ras d dsn-o"-i&nto dos %"u;os das d&ais =ras da &ina, di&nsionados $on%or&
dtr&inado nsta Nor&a.
6.3 ("o$idad do Ar
6.3.* A -"o$idad do ar no subso"o n<o d- sr in%rior a @ro -Dr)u"a dois &tros ,or
s)undo n& su,rior > &Cdia d 5,8 &Us Ioito &tros ,or s)undoJ ond #a9a $ir$u"a<o
d ,ssoas.
6.3.*.* E& $asos s,$iais, o DNPM ,od a,ro-ar, ou-ida a InstSn$ia R)iona" do MTE,
au&nto do "i&it su,rior ,ara *8,8 &Us Id@ &tros ,or s)undoJ.
6.3.1 E& &inas d $ar-<o a rsu"tant da -"o$idad d trans,ort d &atria" da
-"o$idad do ar n<o d-r= sr su,rior a 2,8 &Us I$in$o &tros ,or s)undoJ.
6.3.1.* E& $asos s,$iais, ,ara &inas d $ar-<o, o DNPM ,odr= a,ro-ar, ou-ida a
InstSn$ia R)iona" do MTE, au&nto do "i&it su,rior ,ara 5,8 &Us Ioito &tros ,or
s)undoJ.
6.3.3 E& ,oos, %uros d sonda, $#a&inCs ou )a"rias, ;$"usi-os ,ara -nti"a<o, a
-"o$idad ,od sr su,rior a *8,8 &UsId@ &tros ,or s)undoJ.
6.3.3.* Para &inas d $ar-<o, & ,oos, %uros d sonda, $#a&inCs ou )a"rias, ;$"usi-os
,ara -nti"a<o, o DNPM ,odr= a,ro-ar -"o$idad su,rior a 5,8 &UsIoito &tros ,or
s)undoJ, ou-ida a InstSn$ia R)iona" do MTE.
6.0 Portas, (iadutos Ta,u&s
6.0.* :&,r !u a ,assa)& ,or ,ortas d -nti"a<o a$arrtar ris$os oriundos da
di%rna d ,rss<o, d-r<o sr insta"adas duas ,ortas & sCri, d &odo a ,r&itir !u
u&a ,r&ana %$#ada n!uanto a outra sti-r abrta, durant o trSnsito d ,ssoas ou
!ui,a&ntos.
6.0.*.* A &onta)& ds&onta)& das ,ortas d -nti"a<o so&nt sr= ,r&itida $o&
autori@a<o do rs,ons=-" ,"a &ina.
6.0.1 Na $orrnt ,rin$i,a", as struturas uti"i@adas ,ara a s,ara<o d ar %rs$o do ar
-i$iado, nos $ru@a&ntos, d-& sr $onstruDdas $o& a"-naria ou &atria" rsistnt >
$o&bust<o ou r-stido $o& &atria" anti-$#a&a.
6.0.1.* Os ta,u&s d -nti"a<o d-& sr $onsr-ados & boas $ondis d -da<o,
d %or&a a ,ro,or$ionar u& %"u;o ad!uado d ar nas %rnts d traba"#o.
6.2 Insta"a<o d :ist&a d (nti"a<o
6.2.* A insta"a<o as %or&as d o,ra<o do -nti"ador ,rin$i,a" do d &r)Qn$ia
d-& sr d%inidas stab"$idas no ,ro9to d -nti"a<o $onstant do ,"ano d "a-ra.
6.2.1 O sist&a d -nti"a<o d- atndr, no &Dni&o, aos s)uints r!uisitosE
aJ ,ossuir -nti"ador d &r)Qn$ia $o& $a,a$idad !u &antn#a a dir<o do %"u;o d ar,
d a$ordo $o& as ati-idads ,ara st $aso, ,r-istas no ,ro9to d -nti"a<o7
bJ as ntradas as,irants dos -nti"adors d-& sr ,rot)idas7
$J o -nti"ador ,rin$i,a" o d &r)Qn$ia d-& sr insta"ados d &odo !u n<o
,r&ita& a r$ir$u"a<o do ar
dJ ,ossuir sist&a a"trnati-o d a"i&nta<o d nr)ia ,ro-nint d %ont ind,ndnt
da a"i&nta<o ,rin$i,a" ,ara a$ionar o sist&a d &r)Qn$ia nas s)uints situasE
I - &inas su9itas a a$R&u"o d )ass ;,"osi-os ou t?;i$os
II- &inas & !u a %a"ta d -nti"a<o $o"o!u & ris$o a s)urana das ,ssoas durant sua
rtirada.
6.2.1.* Na %a"ta d a"i&nta<o d nr)ia d %ont ind,ndnt da a"i&nta<o
,rin$i,a", o rs,ons=-" ,"a &ina d-r= ,ro-idn$iar a rtirada i&diata das ,ssoas.
6.2.3 A sta<o ond st<o "o$a"i@ados os -nti"adors ,rin$i,ais d &r)Qn$ia d-
star !ui,ada $o& instru&ntos ,ara &di<o da ,rss<o do ar.
6.2.0 O -nti"ador ,rin$i,a" d- sr dotado d dis,ositi-o d a"ar& !u indi!u a sua
,ara"isa<o.
6.2.2 Os &otors dos -nti"adors a sr& insta"ados nas %rnts $o& ,rsna d )ass
;,"osi-os d-& sr a ,ro-a d ;,"os<o.
6.6 (nti"a<o Au;i"iar
6.6.* Todas as )a"rias d dsn-o"-i&nto, a,?s d@ &tros d a-ana&nto, obras
subtrrSnas s& $o&uni$a<o ou & %undo-d-sa$o d-& sr -nti"adas atra-Cs d
sist&a d -nti"a<o au;i"iar o -nti"ador uti"i@ado d-r= sr insta"ado & ,osi<o !u
i&,a a r$ir$u"a<o d ar.
6.6.1 E& $aso d uti"i@a<o d -nti"adorsU;austors au;i"iars, o ,ri&iro da sCri d-
star "o$a"i@ado na $orrnt ,rin$i,a" d ar ,uro & ,osi<o !u i&,a a r$ir$u"a<o d
ar. A $#a- d ,artida d todos os -nti"adorsU;austors d- star na $orrnt d ar ,uro.
6.6.3 Para $ada insta"a<o ou dsinsta"a<o d -nti"a<o au;i"iar d- sr "aborado u&
dia)ra&a s,$D%i$o, a,ro-ado ,"o rs,ons=-" ,"a -nti"a<o da &ina.
6.6.0 A -nti"a<o au;i"iar n<o d- sr ds"i)ada n!uanto #ou-r ,ssoas traba"#ando na
%rnt d sr-io, sa"-o & $asos d &anutn<o do ,r?,rio sist&a a,?s a rtirada do
,ssoa", ,r&itida a,nas a ,rsna da !ui, d &anutn<o, s)uindo ,ro$di&ntos
,r-istos ,ara sta situa<o s,$D%i$a.
6.6.2 W -dada a -nti"a<o uti"i@ando-s so&nt ar $o&,ri&ido, sa"-o & situas d
&r)Qn$ia ou s o &s&o %or tratado ,ara a rtirada d i&,ur@as.
6.6.2.* O ar d ds$ar)a das ,r%uratri@s n<o C $onsidrado ar d -nti"a<o.
6.4 Contro" da (nti"a<o
6.4.* O ,rin$i,a" rs,ons=-" ,"a -nti"a<o C o rs,ons=-" ,"a &ina.
6.4.1 D-& sr ;$utadas, &nsa"&nt, &dis ,ara a-a"ia<o da -"o$idad, -a@<o
do ar, t&,ratura d bu"bo s$o bu"bo R&ido $ont&,"ando, no &Dni&o, os s)uints
,ontosE
aJ $a&in#os d ntrada da -nti"a<o7
bJ %rnts d "a-ra d dsn-o"-i&nto
$J -nti"ador ,rin$i,a".
6.4.1.* O rsu"tados das &dis d-& sr anotados & r)istros ,r?,rios, o !ua" d-r=
sr %r!Vnt&nt ;a&inado -isado ,"o rs,ons=-" ,"a &ina ou !uando #ou-r
a"tra<o na $orrnt ,rin$i,a" do ar ,arS&tros %ora dos ,adrs stab"$idos.
6.4.3 No $aso d &inas )risutosas ou $o& o$orrQn$ia d )ass t?;i$os, ;,"osi-os ou
in%"a&=-is o $ontro" da sua $on$ntra<o d- sr %ito $ontinua&nt, nas %rnts d
traba"#o & o,ra<o nos ,ontos i&,ortants da -nti"a<o.
6.4.0 E& &inas )risutosas, ao "on)o do ,r$urso do ar, ants d,ois dos ,ontos d
ra&i%i$a<o das )a"rias, d-& sr insta"adas stas d &dis, 9unta&nt $o& u&
!uadro ond $onst& os r)istros atua"i@ados.
6.4.2 Ess !uadro d- $ontr as s)uints in%or&asE idnti%i$a<o da sta<o, s<o
"i-r no ,onto d &di<o I&1J, -"o$idad do ar I&UsJ, -a@<o do ar I&3U&inJ, no& da
,ssoa !u ;$utou r)istrou a &di<o, a data #or=rio da R"ti&a &di<o.
6.4.6 D- sr ra"i@ada, ,"o &nos &nsa"&nt, todas as -@s !u #ou-r
&odi%i$a<o na $orrnt ,rin$i,a" do ar, u&a ri)orosa ins,<o dstinada ao $ontro" d
todo o sist&a d -nti"a<o da &ina.
MUADRO ANE'O _ NRM-86
Dtr&ina<o da -a@<o d ar %rs$o $on%or& dis,osto
no subit& 6.1.1.0 da NRM-86

aJ C="$u"o da -a@<o d ar %rs$o & %un<o do nR&ro &=;i&o d ,ssoas ou &=!uinas
$o& &otors a $o&bust<o a ?"o dis"
MT Z M* ; n* [ M1 ; n1 \&]U&in^
OndE
MT Z -a@<o tota" d ar %rs$o & &3U&in
M* Z !uantidad d ar ,or ,ssoa & &3U&in
I&inas d $ar-<o Z 6,8 &3U&in7
outras &inas Z 1,8 &3U&inJ
n* Z nR&ro d ,ssoas no turno d traba"#o
M 1 Z 3,2 &3U&inU$- I$a-a"o--a,orJP&otor a ?"o dis"
n1 Z n/ tota" d $a-a"o--a,or dos &otors a ?"o dis" & o,ra<o
bJ C="$u"o da -a@<o d ar %rs$o & %un<o do $onsu&o d ;,"osi-os
MT Z 8,2 ; A \&]U&in^
t
OndE
MT Z -a@<o tota" d ar %rs$o & &3U&in
A Z !uantidad tota" & `) d ;,"osi-os &,r)ados ,or ds&ont
t Z t&,o d ara<o IrntradaJ da %rnt & &in

$J C="$u"o da -a@<o d ar %rs$o & %un<o da ton"a)& &nsa" ds&ontada
MT Z ! ; T \&]U&in^
OndE
MT Z -a@<o tota" d ar %rs$o & &3U&in
! Z -a@<o d ar & &3U&in ,U*.888 t ds&ontadasU&Qs
I &Dni&o d *58 &3U&inU*.888 tU&QsJ
T Z ,rodu<o & t ds&ontadasU&Qs.

NRM-0: - 7&#$ % S#;4#$ 4% E"%!/<2.&#
4.* Toda &ina subtrrSna & ati-idad d- ,ossuir, obri)atoria&nt, no &Dni&o, duas
-ias d a$sso > su,r%D$i, u&a -ia ,rin$i,a" u&a a"trnati-a ou d &r)Qn$ia,
s,aradas ntr si $o&uni$ando-s ,or -ias s$und=rias, d %or&a !u a intrru,<o d
u&a d"as n<o a%t o trSnsito ,"a outra.
4.1 O dis,osto nst it& n<o s a,"i$a durant a %as d abrtura da &ina.
4.3 Na &ina subtrrSna & o,ra<o nor&a" d suas ati-idads, as -ias ,rin$i,ais
s$und=rias d-& ,ro,or$ionar $ondis ,ara !u toda ,ssoa, a ,artir dos "o$ais d
traba"#o, tn#a a"trnati-a d trSnsito ,ara as duas -ias d a$sso > su,r%D$i , sndo u&a
d"as o $a&in#o d &r)Qn$ia.
4.0 No subso"o, os "o$ais d traba"#o d-& ,ossibi"itar a i&diata -a$ua<o, &
$ondis d s)urana ,ara os traba"#adors, d-ndo sr ,r-isto o nR&ro distribui<o
do ,ssoa" no ,"ano d &r)Qn$ia $on%or& dis,osto no subit& 11.0.* da NRM-11.
4.2 As -ias saDdas d &r)Qn$ia d-& sr dir$ionadas o &ais dirta&nt ,ossD-"
,ara o ;trior, & @ona d s)urana ou ,onto d $on$ntra<o ,r-ia&nt dtr&inado
sina"i@ado.
4.6 As -ias saDdas d &r)Qn$ia, assi& $o&o as -ias d $ir$u"a<o as ,ortas !u "#s
d<o a$sso, d-& sr d-ida&nt sina"i@adas &antidas dsobstruDdas.
4.4 Os ,oos, ,"anos in$"inados $#a&inCs dstinados > saDda d &r)Qn$ia d-&
,ossuir s$adas $onstruDdas insta"adas $on%or& ,rs$rito no it& *0.6 da NRM-*0 >s
s,$i%i$as tC$ni$as da ")is"a<o -i)nt.

NRM-0= - P!,%89 .2,!# I2.<24&$, E>-1$?%$ A.&4%2,#&$ % I2*24#8?%$
5.* Pr-n<o d In$Qndios E;,"oss A$idntais
5.*.* As =ras d ris$o su9itas a o$orrQn$ias d )ass naturais ;,"osi-os ou in%"a&=-is
d-& sr ad!uada&nt d&ar$adas sina"i@adas.
5.*.*.* Todas as =ras ob9to d d,osi<o ou a,"i$a<o d &atria" in%"a&=-" d-& star
sina"i@adas $o&o =ras ,otn$ia"&nt su9itas a in$Qndios ;,"oss.
5.*.1 O stado d %un$iona&nto das insta"as ou dos dis,ositi-os $ontra in$Qndios
d-& sr ins,$ionados ,riodi$a&nt, &antndo-s u& r)istro dssas ins,s.
5.*.3 D- sr %ito u& $ontro" do %un$iona&nto dos !ui,a&ntos uti"i@ados na &ina
do sist&a d -nti"a<o, $rti%i$ando s as $on$ntras dos )ass st<o dntro dos
"i&its stab"$idos na ")is"a<o -i)nt.
5.*.0 As s)uints ,arts da &ina d-& sr $onstruDdas $o& &atria" rsistnt >
$o&bust<oE
aJ torr ,r&annt d ,oo suas insta"as
bJ stas d trans%or&adors.
5.*.2 Matria" do ti,o rsistnt > $o&bust<o d- sr uti"i@ado &E
aJ Lonas d %rios d )uin$#os7
bJ Man)uiras tubos d ar & &inas subtrrSnas7
$J Corrias & &ina subtrrSna =ras $o& ris$o d in$Qndios ou ;,"os<o
dJ R-sti&nto dos $abos "Ctri$os & &inas subtrrSnas & =ras $o& ris$o d
in$Qndios ou ;,"os<o.
5.*.6 Todo &atria" in%"a&=-" ou ;,"osi-o d- sr )uardado & d,?sitos s)uros,
idnti%i$ados $onstruDdos $on%or& as nor&as -i)nts.
5.*.4 Os rs,ons=-is ,"a &ina ,"a -nti"a<o d-& sr i&diata&nt in%or&ados da
o$orrQn$ia d !ua"!ur in$Qndio, a %i& d su,r-isionar as &didas d $o&bat, d a$ordo
$o& o ,"ano d &r)Qn$ia. O a$sso > &ina o rtorno ao traba"#o s? sr<o ,r&itidos
&diant autori@a<o ;,rssa do rs,ons=-" ,"a &ina.
5.*.5 A $onstru<o d di!us $ontra in$Qndios, $o& a %ina"idad d b"o!uar u&a
dtr&inada =ra da &ina subtrrSna, d- sr ra"i@ada sob su,r-is<o ,"a !ui,
s,$ia"i@ada, dotada d !ui,a&ntos s,$D%i$os.
5.*.+ A abrtura d di!us $ontra in$Qndios d- sr ;$utada d $on%or&idad $o& u&
,ro)ra&a a,ro-ado ,"o rs,ons=-" ,"a &ina.
5.*.*8 Na &inas insta"as su9itas a &anas d )ass t?;i$os, ;,"osi-os ou
in%"a&=-is o PGR - Pro)ra&a d Grn$ia&nto d Ris$os - d-r= in$"uir as d
,r-n<o $o&bat a in$Qndio d ;,"oss a$idntais.
5.*.*8.* As as d ,r-n<o $o&bat a in$Qndio d ,r-n<o d ;,"oss
a$idntais d-& sr i&,"&ntadas ,"o rs,ons=-" ,"a &ina d-& in$"uir, no
&Dni&oE
aJindi$a<o d u& rs,ons=-" ,"as !ui,s, sr-ios !ui,a&ntos ,ara ra"i@ar as
&dis7
bJ r)istros dos rsu"tados das &dis ,r&annt&nt or)ani@ados, atua"i@ados
dis,onD-is > %is$a"i@a<o
$J a ,riodi$idad da ra"i@a<o das &dis d-r= sr dtr&inada & %un<o das
$ara$trDsti$as dos )ass, ,odndo sr &odi%i$ada a $ritCrio tC$ni$o.
5.*.** E& &inas subtrrSnas n<o d- sr u"tra,assada a $on$ntra<o d u& ,or $nto
I*aJ & -o"u&, ou !ui-a"nt, d &tano no a&bint d traba"#o.
5.*.**.* No $aso da o$orrQn$ia d &tano a$i&a dsta $on$ntra<o, as ati-idads d-&
sr i&diata&nt sus,nsas, in%or&ando-s a $#%ia i&diata ;$utando so&nt
traba"#os ,ara rdu@ir a $on$ntra<o.
5.*.**.1 E& $aso d o$orrQn$ia d &tano $o& $on$ntra<o i)ua" ou su,rior a dois ,or
$nto & -o"u&, ou !ui-a"nt, a @ona & ,ri)o d- sr i&diata&nt -a$uada
intrditada.
5.*.*1 A $on$ntra<o d &tano na $orrnt d ar d-r= sr $ontro"ada ,riodi$a&nt,
$on%or& ,ro)ra&a stab"$ido a,ro-ado ,"o rs,ons=-" ,"a &ina.
5.*.*1.* A$i&a d @ro -Dr)u"a oito ,or $nto & -o"u& d &tano no ar, sr= ,roibido
ds&ont $o& ;,"osi-o.
5.*.*3 Nas &inas subtrrSnas su9itas > $on$ntra<o d )ass, !u ,ossa& ,ro-o$ar
;,"oss in$Qndios, d-& star dis,onD-is ,r?;i&os aos ,ostos d traba"#o
!ui,a&ntos indi-iduais d %u)a r=,ida & !uantidad su%i$int ,ara o nR&ro d
,ssoas ,rsnts na =ra.
5.*.*3.* A"C& dos !ui,a&ntos d %u)a r=,ida d-r<o star dis,onD-is $S&aras d
r%R)io in$o&bustD-is, ,or t&,o &Dni&o ,r-isto no Pro)ra&a d Grn$ia&nto d
Ris$os P PGR - $o& $a,a$idad ,ara abri)ar os traba"#adors & $aso d &r)Qn$ia
,ossuindo as s)uints $ara$trDsti$as &Dni&asE
aJ ,orta $a,a@ d sr s"ada #r&ti$a&nt7
bJ sist&a d $o&uni$a<o $o& a su,r%D$i7
$J =)ua ,ot=-" sist&a d ar $o&,ri&ido
dJ sr %a$i"&nt a$ssD-is idnti%i$ados.
5.*.*0 Todas as &inras d-& ,ossuir u& sist&a $o& ,ro$di&ntos s$ritos,
!ui,s trinadas d $o&bat a in$Qndio sist&a d a"ar&.
5.*.*0.* As !ui,s d-r<o sr trinadas ,or ,ro%issiona" !ua"i%i$ado %a@r ;r$D$ios
,ri?di$os d si&u"a<o.
5.*.*2 A ,r-n<o d in$Qndio d-r= sr ,ro&o-ida & todas as d,ndQn$ias da &ina
atra-Cs das s)uints &didasE
aJ ,roibi<o d s ,ortar ou uti"i@ar ,rodutos in%"a&=-is ou !ua"!ur ob9to !u ,rodu@a
%o)o ou %aDs$a, a n<o sr os n$ss=rios aos traba"#os d &inra<o subtrrSna7
bJ dis,osi<o ad!uada d "i;o ou &atria" ds$art=-" $o& ,otn$ia" in%"a&=-" &
!ua"!ur d,ndQn$ia da &ina7
$J ,roibi<o d sto$a)& d ,rodutos in%"a&=-is d ;,"osi-os ,r?;i&o a
trans%or&adors, $a"diras, outros !ui,a&ntos insta"as !u n-o"-a& "tri$idad
$a"or7
dJ os traba"#os n-o"-ndo so"da)&, $ort a!u$i&nto, atra-Cs d $#a&a abrta, s?
,odr<o sr ;$utados !uando %or& ,ro-idn$iados todos os &ios ad!uados ,ara
,r-n<o $o&bat d -ntua" in$Qndio
J ,roibi<o d %u&ar & subso"o.
5.*.*6 W ,roibido o ,ort uso d "antrnas d $arburto d $="$io & subso"o.
5.*.*4 E& &inas subtrrSnas, ond %or uti"i@ado sist&a d trans,ort ,or $orrias
trans,ortadoras, d-r= sr insta"ado sist&a d $o&bat a in$Qndio ,r?;i&o ao su sist&a
d a$iona&nto dos ta&bors.
5.*.*5 Nos a$ssos d ar %rs$o d-& sr to&adas ,r$aus adi$ionais nas insta"as
,ara s -itar in$Qndios sua ,ro,a)a<o.
5.*.*+ O sist&a da -nti"a<o d &ina subtrrSna d- sr r)ido dotado d
,ro$di&ntos ou dis,ositi-os !uE
aJ i&,a& !u os )ass d $o&bust<o ,ro-nints d in$Qndio na su,r%D$i ,ntr& no
su intrior7
bJ ,ossibi"it& !u os )ass d $o&bust<o ou outros )ass t?;i$os )rados & su intrior
& -irtud d in$Qndio n<o s9a& $arrados ,ara as %rnts d traba"#o ou s9a&
ad!uada&nt di"uDdos.
5.*.18 Nas ,ro;i&idads dos a$ssos > &ina subtrrSna n<o d-& sr insta"ados
d,?sitos d ,rodutos $o&bustD-is, in%"a&=-is ou ;,"osi-os, s& !u s9a obsr-ado o
!u dis, as nor&as -i)nts.
5.*.1* Todo insu&o in%"a&=-" ou ;,"osi-o, d- sr rotu"ado )uardado & d,?sito
s)uro, idnti%i$ado $onstruDdo $on%or& r)u"a&nta<o -i)nt.
5.*.11 D-& sr insta"adas, nas &inas subtrrSnas, rds d =)ua, sist&as ou
dis,ositi-os !u ,r&ita& o $o&bat a in$Qndios.
5.*.13 E& toda &ina d-& sr insta"ados ;tintors ,ort=tis d in$Qndio, ad!uados >
$"ass d ris$o, $u9a ins,<o d- sr ra"i@ada ,or ,ssoa" trinado.
5.*.10 Os !ui,a&ntos d $o&bat a in$Qndios, as to&adas d =)ua o sto!u do
&atria" a sr uti"i@ado na $onstru<o &r)n$ia" d di!us, na su,r%D$i no subso"o,
d-& star ,r&annt&nt idnti%i$ados dis,ostos & "o$ais a,ro,riados -isD-is
5.*.10.* Os !ui,a&ntos do sist&a d $o&bat a in$Qndio d-& sr ins,$ionados
,riodi$a&nt.
5.*.12 Todos os traba"#adors d-& star instruDdos sobr ,r-n<o $o&bat a
,rin$D,ios d in$Qndios, atra-Cs do uso d ;tintors ,ort=tis, sobr nos d ,ri&iros
so$orros.
5.*.16 Ba-ndo a $onstata<o d in$Qndio, toda a =ra d ris$o d- sr intrditada as
,ssoas n<o dirta&nt n-o"-idas no su $o&bat d-& sr -a$uadas ,ara =ras
s)uras.
5.*.14 As $ar,intarias d-& star distants d outras o%i$inas d&ais @onas $o& ris$o d
in$Qndio ;,"os<o.
5.1 Prot<o Contra Inundas
5.1.* D-& sr adotadas &didas !u ,r-ina& inundas a$idntais & suas
insta"as.
5.1.1 Os s)uints dados atua"i@ados da &ina d-& star dis,onD-is ,ara %is$a"i@a<oE
aJ !uantidad d =)ua bo&bada da &ina7
bJ as C,o$as & !u s r)istrara& as -a@s &=;i&as o t&,o d dura<o7
$J a $o&,osi<o !uD&i$a da =)ua
dJ nR&ro -a@<o das a$u&u"as d =)ua subtrrSna !u ,ossa& $ausar ru,s
sRbitas.
5.1.3 Adotar sist&a d $o&uni$a<o ad!uado s&,r !u #ou-r ris$o i&innt d
inunda<o das )a"rias d a$sso ou saDda d ,ssoa".
5.1.3.* Ba-ndo ris$o d inunda<o todos os traba"#adors d-r<o sr rtirados das =ras
d ris$o.
5.1.0 Mua"!ur irr)u"aridad no sist&a d s)ota&nto d =)ua $o& ris$o d inunda<o
d ,art da &ina d- sr i&diata&nt $o&uni$ada ao rs,ons=-" ,"a &ina.
5.1.2 Os sr-ios r"ati-os ao ds-io d $ursos d =)ua o iso"a&nto das =)uas
su,r%i$iais & =ras da &ina, a"C& d outras ,ro-idQn$ias !u -is& "i&inar os
,rob"&as d inunda<o, d-& atndr > ")is"a<o -i)nt $o&uni$ados ao DNPM.
5.1.6 D-& sr adotadas &didas !u ,r-ina& as &inas insta"as su,r%i$iais $ontra
inundas.
5.3 Prot<o $ontra Gass
5.3.* As &inas su9itas a &anas d )ass t?;i$os, ;,"osi-os Uou in%"a&=-is d-&
$ontar $o& u& rs,ons=-" $o& !ui,s trinadas, sr-ios !ui,a&ntos ,ara ra"i@ar
&dis da $on$ntra<o dsss )ass &antr r)istros dos rsu"tados dssas &dis
,r&annt&nt or)ani@ados atua"i@ados dis,onD-is ,ara a %is$a"i@a<o.
5.3.*.* As &inas su9itas a &anas d )ass t?;i$os, ;,"osi-os Uou in%"a&=-is d-&
$ontro"ar ,riodi$a&nt a $on$ntra<o, in-sti)ar sua !ua"idad !uantidad nas )a"rias
d a$sso d trans,orts, d rtorno d ar -i$iado %rnts d "a-ra.
5.3.1 W ,roibido o traba"#o & "o$ais $o& $on$ntra<o d )ass !u n<o atnda& aos
"i&its d to"rSn$ia d%inidos nstas NRM d&ais dis,ositi-os ")ais -i)nts.
5.3.1.* E& &inas subtrrSnas, n<o d- sr u"tra,assada a $on$ntra<o d *a &
-o"u&, ou !ui-a"nt, d &tano na $orrnt do ar. No $aso da o$orrQn$ia do &tano a
,artir dsta $on$ntra<o, o rs,ons=-" ,"a &ina d- sr in%or&ado i&diata&nt,
sus,ndndo as ati-idads ;$utando so&nt traba"#os ,ara o rstab"$i&nto das
$ondis.
5.3.3 E& $aso d o$orrQn$ia d &tano $o& $on$ntras i)ua" ou su,rior a 1a &
-o"u&, ou !ui-a"nt, a =ra d ris$o d- sr i&diata&nt -a$uada.
5.3.0 Dt$tando &tano na $orrnt d ar, a sua $on$ntra<o d- sr $ontro"ada
$ontinua&nt, $on%or& ,ro)ra&a stab"$ido, d $on#$i&nto do rs,ons=-" ,"a
&ina.
5.3.2 E& %rnt d ds&ont $o& a ,rsna d &tano & $on$ntras ,ontuais a$i&a
d 8,0a atC 8,5a, & -o"u& ou !ui-a"nt, s? sr= ,r&itida a dtona<o $o&
;,"osi-os a$ss?rios anti-)risutosos. A$i&a d 8,5a, sr= ,roibido ds&ont $o&
;,"osi-o.
5.3.6 W obri)at?rio o ,ort indi-idua" d !ui,a&nto d auto-rs)at ,ara todas as ,ssoas
$o& a$sso a &inas subtrrSnas.

NRM-0@ - P!,%89 .2,!# P%&!#
+.* Poiras Minrais
+.*.* Nos "o$ais ond #a9a )ra<o d ,oiras na su,r%D$i ou no subso"o, a ,ssoa natura"
ou 9urDdi$a d-r= ra"i@ar o &onitora&nto ,ri?di$o da ;,osi<o dos traba"#adors,
atra-Cs d )ru,os #o&o)Qnos d ;,osi<o das &didas d $ontro" adotadas, $o& o
r)istro dos dados obsr-ando-s, no &Dni&o, o Muadro an;o.
+.*.*.* Gru,o Bo&o)Qno d E;,osi<o $orrs,ond a u& )ru,o d traba"#adors, !u
;,ri&nta& ;,osi<o s&"#ant, d %or&a !u o rsu"tado %orn$ido ,"a a-a"ia<o da
;,osi<o d !ua"!ur traba"#ador do )ru,o s9a r,rsntati-o da ;,osi<o do rstant
dos traba"#adors do &s&o )ru,o.
+.*.1 Muando u"tra,assados os "i&its d to"rSn$ia > ;,osi<o a ,oiras &inrais, d-&
sr adotadas &didas tC$ni$as ad&inistrati-as !u, rdu@a&, "i&in& ou nutra"i@&
sus %itos sobr a saRd dos traba"#adors $onsidrados os nD-is d a<o stab"$idos
nsta Nor&a.
+.*.3 E& toda &ina d- star dis,onD-" =)ua & $ondis d uso, $o& o ,ro,?sito d
$ontro" da )ra<o d ,oiras nos ,ostos d traba"#o, ond ro$#a ou &inCrio sti-r sndo
,r%urado, $ortado, dtonado, $arr)ado, ds$arr)ado ou trans,ortado.
+.*.3.* As o,ras d ,r%ura<o ou $ort d-& sr ra"i@ados ,or ,ro$ssos
u&idi%i$ados ,ara -itar a dis,rs<o da ,oira no a&bint d traba"#o.
+.*.3.1 Caso #a9a i&,di&nto d u&idi%i$a<o, & %un<o das $ara$trDsti$as
&inra"?)i$as da ro$#a, i&,ossibi"idad tC$ni$a ou !uando a =)ua a$arrtar ris$os
adi$ionais, d-& sr uti"i@ados dis,ositi-os ou tC$ni$as d $ontro", !u i&,a& a
dis,rs<o da ,oira no a&bint d traba"#o.
+.*.0 Os !ui,a&ntos )radors d ,oira $o& ;,osi<o dos traba"#adors d-&
uti"i@ar dis,ositi-os ,ara sua "i&ina<o ou rdu<o sr& &antidos & $ondis
o,ra$ionais d uso.
+.*.2 As su,r%D$is d &=!uinas, insta"as ,isos dos "o$ais d trSnsito d ,ssoas
!ui,a&ntos, d-& sr ,riodi$a&nt u&idi%i$ados ou "i&,os, d %or&a a i&,dir a
dis,rs<o d ,oira no a&bint d traba"#o.
+.*.6 Os ,ostos d traba"#o, !u s9a& n$"ausurados ou iso"ados, d-& ,ossuir sist&as
ad!uados, !u ,r&ita& a &anutn<o das $ondis d $on%orto ,r-istas na Nor&a
R)u"a&ntadora n./*4, s,$ia"&nt as $onstants no subit& *4.2.1. da $itada NR !u
,ossibi"it& traba"#ar $o& o sist&a #r&ti$a&nt %$#ado.
+.1 Poiras In%"a&=-is E;,"osi-as
+.1.* E& &inas subtrrSnas d $ar-<o d-& sr idnti%i$adas as %onts d )ra<o d
,oiras, to&ando as &didas ,r-nti-as $abD-is ,ara rdu@ir o ris$o d in%"a&a<o d
,oiras a ,ro,a)a<o da $#a&a.
+.1.*.* As &didas ,r-nti-as sr<o i&,"&ntadas ,rin$i,a"&nt nos s)uints "o$aisE
aJ %rnts d "a-ra7
bJ ,ontos d trans%rQn$ia7
$J ,ontos d $arr)a&nto d &inCrio & $orrias trans,ortadoras
dJ ond ;ista& %onts d i)ni<o.
+.1.*.1 As &didas ,r-nti-as sr<oE
aJ nas %rnts d "a-raE u&idi%i$a<o das o,ras !u ,ossa& )rar ,oiras7
bJ nos ,ontos d trans%rQn$ia nos ,ontos d $arr)a&ntoE
I - u&idi%i$a<o7
II - nutra"i@a<o $o& &atria" inrt ou
III - "a-a)& ,ri?di$a & intr-a"os d t&,o a sr& dtr&inados ,ara $ada "o$a", das
,ards, tto "a,a7
$J nos "o$ais ond ;ista& %onts d i)ni<oE
I - iso"a&nto da %ont
II - u&idi%i$a<o ou
III - nutra"i@a<o $o& &atria" inrt.
+.1.1 E& &inas d $ar-<o d-r<o sr to&adas todas as &didas n$ss=rias ,ara -itar o
a$R&u"o d ,? d $ar-<o ao "on)o das ,arts &?-is dos sist&as d trans,ortadors d
$orria, ond ,ossa o$orrr a!u$i&nto ,or atrito & outros ,ontos ,assD-is d
a$u&u"a<o.
+.1.3 E& todas as &inas C obri)at?ria a a&ostra)& &nsa" da !ua"idad I;,"osi-idad,
in%"a&abi"idad no$i-idadJ !uantidad d ,oiras ,rodu@idas ,"as o,ras &iniras,
&antidos os sus r)istros & "i-ro ,r?,rio.
MUADRO ANE'O _ NRM-8+
NR&ro d traba"#adors a sr& a&ostrados & %un<o do nR&ro d traba"#adors do
Gru,o Bo&o)Qno d E;,osi<o,
$on%or& dis,osto no subit& +.*.* da NRM-8+.
Nb N
5 4
+ 5
*8 +
**-*1 *8
*3-*0 **
*2-*4 *1
*5-18 *3
1*-10 *0
12-1+ *2
38-34 *6
35-0+ *4
28 *5
ACIMA DE 28 11
OndE
N Z nR&ro d traba"#adors do Gru,o Bo&o)Qno d E;,osi<o
n Z nR&ro d traba"#adors a sr& a&ostrados
b s N &nor ou i)ua" a 4, n Z N
NRM-*8 P :ist&as d Co&uni$a<o
*8.* Todas as &inas subtrrSnas d-& ,ossuir sist&a d $o&uni$a<o ,adroni@ado ,ara
in%or&ar o trans,ort & ,oos ,"anos in$"inados.
*8.1 O trans,ort d ,ssoas & ,oos ,"anos in$"inados d- sr in%or&ado ,"o sist&a
d $o&uni$a<o ao o,rador do )uin$#o.
*8.3 N<o ;istindo na &ina $?di)o ,adroni@ado ,ara o sist&a d $o&uni$a<o, o $?di)o
d sinais b=si$os, sonoros "u&inosos, d-r= obsr-ar a sist&=ti$a $onstant na tab"a a
s)uirE
NcMERO DE TOMUE: TIPO DE TOMUE AO
* Lon)o Parar
* $urto subir
1 $urto ds$r
3 $urto ntrada ou saDda d ,ssoas
3[3[* $urto subir "nta&nt
3[3[1 $urto ds$r "nta&nt
0 $urto InD$io do trans,ort d ,ssoas
0[0 $urto %i& do trans,ort d ,ssoas
2 Curto o sina"i@ador -ai ntrar na )aio"a
* $ontDnuo E&r)Qn$ia
*8.0 O $?di)o do sist&a d $o&uni$a<o d- star a%i;ado & "o$a" -isD-", & todos os
,ontos d ,arada nos ,ostos d o,ra<o do sist&a d trans,ort.
*8.2 Muando dt$tada %a"#a no sist&a d $o&uni$a<o, !u $o&,ro&ta a s)urana dos
traba"#adors, o trans,ort d-r= sr i&diata&nt ,ara"isado, sndo in%or&ado ao
,ssoa" d su,r-is<o ,ro-idn$iado o n$ss=rio r,aro.
*8.6 Todo sist&a d $o&uni$a<o d- ,ossuir rtorno, atra-Cs d r,ti<o do sina", !u
$o&,ro- ao &issor !u o r$,tor r$bu $orrta&nt a &nsa)&.
*8.4 Os s)uints stors da &ina d-& star intr"i)ados, atra-Cs d rd t"%Kni$a ou
outros &ios d $o&uni$a<oE
aJ su,r-is<o da &ina7
bJ ,r?;i&o >s %rnts d traba"#o7
$J s)urana &di$ina do traba"#o7
dJ &anutn<o7
J sta<o ,rin$i,a" d -nti"a<o7
%J substa<o ,rin$i,a"7
)J a$sso d $ada nD-" d ,oos ,"anos in$"inados7
#J ,osto d -i)i"Sn$ia do d,?sito d ;,"osi-os7
iJ ,r-n<o $o&bat a in$Qndios7
9J $ntra" d trans,ort7
"J sa"as d $ontro" d bn%i$ia&nto
&J $S&aras d r%R)io ,ara os $asos d &r)Qn$ia.
*8.5 As "in#as t"%Kni$as d-& sr ind,ndnts ,rot)idas d $ontatos $o& a rd
"Ctri$a )ra".
*8.+ E& &inas )risutosas, o sist&a d $o&uni$a<o d- sr > ,ro-a d ;,"os<o.

NRM-11 ' I1*"&2#89
**.* Os "o$ais d traba"#o, $ir$u"a<o trans,ort d ,ssoas d-& dis,or d sist&as d
i"u&ina<o natura" ou arti%i$ia", ad!uado >s ati-idads dsn-o"-idas.
**.*.* E& subso"o, C obri)at?ria a ;istQn$ia d sist&a d i"u&ina<o sta$ion=ria,
&antndo-s os s)uints nD-is &Dni&os d i"u&ina&nto &Cdio nos "o$ais a s)uir
r"a$ionadosE
aJ $in!Vnta "u; no %undo do ,oo7
bJ $in!Vnta "u; na $asa d &=!uinas7
$J -int "u; nos $a&in#os ,rin$i,ais7
dJ -int "u; nos ,ontos d $arr)a&nto, ds$arr)a&nto trSnsito sobr trans,ortadors
$ontDnuosE
J sssnta "u; na sta<o d brita)&
%J du@ntos stnta "u; no s$rit?rio o%i$inas d r,aros.
**.1 As insta"as d su,r%D$i !u d,nda& d i"u&ina<o arti%i$ia", $u9a %a"#a ,ossa
$o"o$ar & ris$o a$ntuado a s)urana das ,ssoas, d-& sr ,ro-idas d i"u&ina<o d
&r)Qn$ia !u atnda aos s)uints r!uisitosE
aJ "i)a<o auto&=ti$a no $aso d %a"#a do sist&a ,rin$i,a"7
bJ sr ind,ndnt do sist&a ,rin$i,a"7
$J ,ro-r i"u&ina<o su%i$int, !u ,r&ita a saDda das ,ssoas da insta"a<o
dJ sr tstadas &antidas & $ondis d %un$iona&nto.
**.1.* Caso n<o s9a ,ossD-" a insta"a<o d i"u&ina<o d &r)Qn$ia, os traba"#adors
d-& dis,or d !ui,a&ntos indi-iduais d i"u&ina<o.
**.3 D-& dis,or d i"u&ina<o su,"&ntar > i"u&ina<o indi-idua" as s)uints
ati-idads no subso"oE
aJ -ri%i$a<o d ris$os d !udas d &atria"7
bJ -ri%i$a<o d %a"#as ds$ontinuidads )o"?)i$as7
$J abati&ntos d $#o$os b"o$os inst=-is
dJ &anutn<o "Ctri$a &$Sni$a nas %rnts d traba"#o.
**.0 Muando n$ss=ria i"u&ina<o dos d,?sitos d ;,"osi-os a$ss?rios, sta so&nt
,odr= sr ;trna.
**.2 E& traba"#os no intrior d d,?sitos d ;,"osi-os a$ss?rios s? C ,r&itido o uso
d "antrnas d s)urana.
**.6 Durant o traba"#o noturno ou & $ondis d ,ou$a -isibi"idad & &inas a $Cu
abrto, as %rnts d bas$u"a&nto ou ds$arr)a&nto & o,ra<o d-& ,ossuir
i"u&ina<o su%i$int.
**.6.* Muando as $ondis at&os%Cri$as i&,dir& a -isibi"idad, &s&o $o& i"u&ina<o
arti%i$ia", os traba"#os o tr=%)o d -D$u"os !ui,a&ntos &?-is d-r<o sr
sus,nsos.
**.4 W obri)at?rio o uso d "antrnas indi-iduais nas s)uints $ondisE
aJ ,ara o a$sso o traba"#o & &ina subtrrSna
bJ ,ara ds"o$a&nto noturno na =ra d o,ra<o d "a-ra, bas$u"a&nto $arr)a&nto,
nas &inas a $Cu abrto.
**.4.* E& &inas $o& o$orrQn$ia d )ass ;,"osi-os, s? sr= ,r&itido o uso d "antrnas
d s)urana.
**.4.1 Lantrnas d rsr-a d-& star dis,onD-is & ,ontos ,r?;i&os aos "o$ais d
traba"#o & $ondis d uso.
**.5 No $aso d traba"#os & &inrais $o& a"to Dndi$ d r%"tSn$ia d-r<o sr to&adas
&didas s,$iais d ,rot<o da -is<o .
**.+ Na &ina & !u s usa "antrna d s)urana d- ;istir u&a o%i$ina a,ro,riada ,ara
&anutn<o r,aro das "antrnas, o,rada ,or ,ro%issiona" #abi"itado autori@ado ,"o
rs,ons=-" ,"a &ina.
**.*8 Todas as &=!uinas & o,ra<o na =ra d "a-ra d-& ,ossuir sist&as d
i"u&ina<o ,r?,ria, durant o traba"#o noturno ou & $ondis d ,ou$a -isibi"idad.

NRM-*1 - :ina"i@a<o d dras d Traba"#o d dras d Cir$u"a<o
*1.* As -ias d $ir$u"a<o a$sso das &inas d-& sr sina"i@adas d &odo ad!uado,
,ara a s)urana dos traba"#adors.
*1.1 As =ras d uti"i@a<o d &atria" in%"a&=-", assi& $o&o a!u"as su9itas >
o$orrQn$ia d ;,"oss ou in$Qndios d-& star sina"i@adas, $o& indi$a<o d =ra d
,ri)o ,roibi<o d uso d %?s%oros, d %u&ar ou outros &ios !u ,rodu@a& $a"or, %aDs$a
ou $#a&a.
*1.3 Traba"#os nas =ras $itadas, !u uti"i@& &ios !u ,rodu@a& $a"or, %aDs$a ou $#a&a
s? sr<o ra"i@ados adotando-s ,ro$di&ntos s,$iais ou &diant "ibra<o ,or s$rito
do n)n#iro rs,ons=-" ,"a &ina.
*1.0 Os tan!us d,?sitos d substSn$ias t?;i$as, d $o&bustD-is in%"a&=-is, d
;,"osi-os d &atriais ,assD-is d )rar at&os%ra ;,"osi-a d-& sr sina"i@ados,
$o& a indi$a<o d ,ri)o ,roibi<o d uso d $#a&a abrta nas ,ro;i&idads o a$sso
rstrito a traba"#adors autori@ados.
*1.2 Nos d,?sitos d substSn$ias t?;i$as d ;,"osi-os nos tan!us d $o&bustD-is
in%"a&=-is d-& sr %i;ados, & "o$a" -isD-", indi$as do ti,o do ,roduto $a,a$idad
&=;i&a dos &s&os.
*1.6 Os dis,ositi-os d sina"i@a<o d-& sr &antidos & ,r%ito stado d $onsr-a<o.
*1.4 Todas as )a"rias ,rin$i,ais d-& sr idnti%i$adas sina"i@adas d %or&a -isD-".
*1.5 Nos $ru@a&ntos "o$ais d ra&i%i$as ,rin$i,ais d-& star indi$adas as dirs
as saDdas da &ina, in$"usi- as d &r)Qn$ia.
*1.+ As ,"antas d bn%i$ia&nto d-& tr suas -ias d $ir$u"a<o saDdas idnti%i$adas
sina"i@adas d %or&a -isD-".
*1.*8 As =ras & subso"o 9= "a-radas ou dsati-adas d-& ,r&an$r sina"i@adas
intrditadas, sndo o a$sso ,r&itido a,nas a ,ssoas autori@adas.
*1.** As =ras d su,r%D$i &inradas ou dsati-adas, !u o%ra& ,ri)o d-ido a sua
$ondi<o ou ,ro%undidad, d-& sr $r$adas sina"i@adas ou -i)iadas $ontra o a$sso
inad-rtido.
*1.*1 As tubu"as d-& sr idnti%i$adas s)undo a NR 16 do MTE, ou
a"trnati-a&nt, idnti%i$adas a $ada $& &tros, in%or&ando a natur@a do su $ontRdo,
dir<o do %"u;o ,rss<o d traba"#o.
*1.*3 Os r$i,ints d ,rodutos t?;i$os, ,ri)osos ou in%"a&=-is d-& sr rotu"ados
$on%or& dis,osto na NR 16 do MTE, $ontndo, no &Dni&o, a $o&,osi<o do &atria"
uti"i@ado.
*1.*0 Nos "o$ais d sto$a)&, &anusio uso d ,rodutos t?;i$os, ,ri)osos ou
in%"a&=-is d-& star dis,onD-is %i$#as d &r)Qn$ia $ontndo in%or&as a$ssD-is
$"aras sobr o ris$o > saRd as &didas a sr& to&adas & $aso d drra&a&nto ou
$ontato a$idnta" ou n<o.
*1.*2 As =ras d bas$u"a&nto d-& sr sina"i@adas, d"i&itadas ,rot)idas $ontra
!udas a$idntais d ,ssoas ou !ui,a&ntos.
*1.*6 Os a$ssos >s ban$adas d-& sr idnti%i$ados sina"i@ados.
*1.*4 Todas as dtonas na =ra da &ina d-r<o sr ,r$didas d a-isos d
intrru,<o das -ias d a$sso > =ra d in%"uQn$ia da dtona<o.
NRM-*3 - Cir$u"a<o Trans,ort d Pssoas Matriais
*3.* Toda &ina d- ,ossuir ,"ano d trSnsito stab"$ndo r)ras d ,r%rQn$ia d
&o-i&nta<o distSn$ias &Dni&as ntr &=!uinas, !ui,a&ntos -D$u"os $o&,atD-is
$o& a s)urana, -"o$idads ,r&itidas, d a$ordo $o& as $ondis das ,istas d
ro"a&nto.
*3.1 E!ui,a&ntos d trans,ort d &atriais ou ,ssoas d-& ,ossuir dis,ositi-os d
b"o!uio !u i&,a& su a$iona&nto ,or ,ssoas n<o autori@adas.
*3.3 E!ui,a&ntos d trans,ort sobr ,nus, d &atriais ,ssoas, d-& ,ossuir, &
bo& stado d $onsr-a<o %un$iona&nto, %ar?is, "u@ sina" sonoro d rC a$o,"ado ao
sist&a d $S&bio d &ar$#as, bu@ina sina" d indi$a<o d &udana do sntido d
ds"o$a&nto s,"#os rtro-isors.
*3.0 A $a,a$idad a -"o$idad &=;i&a d o,ra<o dos !ui,a&ntos d trans,ort
d-& %i)urar & ,"a$a a%i;ada, & "o$a" -isD-".
*3.2 A o,ra<o das "o$o&oti-as d outros &ios d trans,ort s? sr= ,r&itida a
traba"#ador !ua"i%i$ado, autori@ado idnti%i$ado.
*3.6 O trans,ort & &inas a $Cu abrto d- obd$r aos s)uints r!uisitos &Dni&osE
aJ os "i&its ;trnos das ban$adas uti"i@adas $o&o stradas d-& star d&ar$ados
sina"i@ados d %or&a -isD-" durant o dia > noit7
bJ a "ar)ura &Dni&a das -ias d trSnsito, d- sr duas -@s &aior !u a "ar)ura do &aior
-D$u"o uti"i@ado, no $aso d ,ista si&,"s, trQs -@s, ,ara ,istas du,"as
$J nas "atrais das ban$adas ou stradas ond #ou-r ris$os d !uda d -D$u"os d-& sr
$onstruDdas "iras $o& a"tura &Dni&a $orrs,ondnt > &tad do diS&tro do &aior ,nu
d -D$u"o !u ,or "as tra%)u, sina"i@adas tanto ,ara tr=%)o diurno noturno, !uando
#ou-r7 &antidas s&,r & $ondis d uso.
*3.4 Muando o ,"ano d "a-ra a natur@a das ati-idads ra"i@adas n<o ,r&itir& a
obsr-Sn$ia do $onstant na a"Dna ebe dst it&, d-r<o sr adotados ,ro$di&ntos
sina"i@a<o adi$ionais ,ara )arantir o tr=%)o $o& s)urana.
*3.5 Os -D$u"os d ,!uno ,ort !u transita& & =ras d &inra<o a $Cu abrto
d-& ,ossuir sina"i@a<o atra-Cs d antna t"s$?,i$a $o& bandira, bandira d
sina"i@a<o &antr os %ar?is "i)ados, &s&o durant o dia, d %or&a a %a$i"itar sua
-isua"i@a<o ,"os o,radors d !ui,a&ntos d )rand ,ort.
*3.+ :ina"i@a<o "u&inosa C obri)at?ria & $ondis d -isibi"idad ad-rsa > noit.
*3.*8 As -ias d $ir$u"a<o d -D$u"os, n<o ,a-i&ntadas, d-& sr u&idi%i$adas, d
%or&a a &ini&i@ar a )ra<o d ,oira.
*3.** :&,r !u #ou-r -ia Rni$a ,ara $ir$u"a<o d ,ssoa" trans,ort d &atria" ou
trSnsito d -D$u"o no subso"o, a )a"ria d-r= tr a "ar)ura &Dni&a d u& &tro
$in!Vnta $ntD&tros a"C& da "ar)ura do &aior -D$u"o !u n"a tra%)u, a"C& do
stab"$i&nto das r)ras d $ir$u"a<o.
*3.*1 Muando o ,"ano d "a-ra a natur@a das ati-idads n<o ,r&itir& a ;istQn$ia da
distSn$ia d s)urana ,r-ista nst it&, d-r<o sr $onstruDdas nas ,ards das )a"rias
ou ra&,as, abrturas $o&, no &Dni&o, sssnta $ntD&tros d ,ro%undidad, dois &tros
d a"tura u& &tro $in!Vnta $ntD&tros d $o&,ri&nto, d-ida&nt sina"i@adas
dsobstruDdas a $ada $in!Vnta &tros, ,ara abri)o d ,ssoa".
*3.*3 Muando uti"i@ados )uin$#os ou -a)ontas, no trans,ort d &atria" & ,"anos
in$"inados s& -ias s,$D%i$as iso"adas ,or barriras ,ara ,dstrs, sts d-&
,r&an$r ,arados n!uanto #ou-r $ir$u"a<o d ,ssoa".
*3.*0 O trans,ort d traba"#adors & todas as =ras das &inas d- sr ra"i@ado atra-Cs
d -D$u"o ad!uado ,ara trans,ort d ,ssoas, !u atnda, no &Dni&o, aos s)uints
r!uisitosE
aJ $ondis s)uras d tr=%)o7
bJ assnto $o& n$osto7
$J $into d s)urana7
dJ ,rot<o $ontra int&,Cris ou $ontato a$idnta" $o& ttos das )a"rias
J s$ada ,ara &bar!u ds&bar!u !uando n$ss=rio.
*3.*2 E& situas & !u o uso d $into d s)urana ,ossa i&,"i$ar & ris$os
adi$ionais, o &s&o sr= dis,nsado, obsr-ando-s nor&as intrnas d s)urana ,ara
stas situas.
*3.*6 As ,ssoas naturais ou 9urDdi$as s<o $o-rs,ons=-is ,"a s)urana do trans,ort dos
traba"#adors $aso $ontrat& ,rstadora d sr-io ,ara ta" %i&.
*3.*4 O trans,ort $on9unto d ,ssoas &atriais tais $o&o %rra&ntas, !ui,a&ntos,
insu&os &atCria-,ri&a so&nt sr= ,r&itido & !uantidads $o&,atD-is $o& a
s)urana !uando sts sti-r& a$ondi$ionados d &anira s)ura, & $o&,arti&nto
ad!uado, %$#ado %i;ado d %or&a a n<o $ausar "s<o aos traba"#adors.
*3.*5 O trans,ort d ,ssoas & &=!uinas ou !ui,a&ntos so&nt sr= ,r&itido s
sts sti-r& ,ro9tados ou ada,tados ,ara ta" %i&, ,or ,ro%issiona" ")a"&nt #abi"itado.
*3.*+ O trans,ort -rti$a" d ,ssoas s? sr= ,r&itido & $abins ou )aio"as !u
,ossua& as s)uints $ara$trDsti$asE
aJ a"tura &Dni&a d dois &tros7
bJ ,ortas $o& tran$as !u i&,a& sua abrtura a$idnta"7
$J &antr-s %$#adas durant a o,ra<o d trans,ort7
dJ tto rsistnt, $o& $orri&<o saDda d &r)Qn$ia7
J ,rot<o "atra" !u i&,a o a$sso a$idnta" a =ra ;trna7
%J i"u&ina<o7
)J a$sso $on-nint&nt ,rot)ido7
#J distSn$ia in%rior a !uin@ $ntD&tros ntr a ,"ata%or&a d a$sso a )aio"a7
iJ %i;a<o & "o$a" -isD-" do "i&it &=;i&o d $a,a$idad d $ar)a d -"o$idad
9J sist&a d $o&uni$a<o $o& o o,rador do )uin$#o nos ,ontos d &bar!u
ds&bar!u.
*3.18 O trans,ort d ,ssoas durant a %as d abrtura !ui,a)& d ,oos d-
obd$r aos s)uints r!uisitos &Dni&osE
aJ o ,oo d- sr dotado d ta&,a ,rottora $o& abrtura bas$u"ant, !u i&,a a !uda
d &atria" ou ,ssoas !u d-r= sr &antida %$#ada durant a ,r&anQn$ia d ,ssoas
no ,oo7
bJ o $o"ar do ,oo d- sr $on$rtado7
$J o ba"d d trans,ort d- sr $onstruDdo $o& &atria" d !ua"idad, rsistnt > $ar)a
trans,ortada $o& a"tura "atra" &Dni&a d u& &tro -int $ntD&tros7
dJ -"o$idad &=;i&a d u& &tro -int $ntD&tros ,or s)undo, !u d-r= sr
rdu@ida durant a a,ro;i&a<o do %undo do ,oo7
J dis,or d sina"i@a<o sonora s,$D%i$a, $on%or& a NRM-*8
%J n<o trans,ortar & $on9unto ,ssoas &atriais.
*3.1* Os !ui,a&ntos trans,orts d ,ssoas & ra&,as ou ,"anos in$"inados sobr
tri"#os d-& obd$r os s)uints r!uisitos &Dni&osE
aJ ,ossuir assntos & nR&ro i)ua" a $a,a$idad &=;i&a d usu=rios7
bJ tr ,rot<o %ronta" su,rior, d %or&a a i&,dir o $ontato a$idnta" $o& o tto7
$J tr %i;ado & "o$a" -isD-" o "i&it &=;i&o d $ar)a ou d usu=rios d -"o$idad
dJ &bar$ar ou ds&bar$ar ,ssoas so&nt & "o$ais a,ro,riados.
*3.11 O trans,ort d ,ssoas durant a %as d abrtura !ui,a)& d ra&,as ou ,"anos
in$"inado sobr tri"#os, d- obd$r aos s)uints r!uisitos &Dni&osE
aJ -"o$idad &=;i&a d u& &tro -int $ntD&tros ,or s)undo, !u d-r= sr
rdu@ida durant a a,ro;i&a<o do %undo da ra&,a ou ,"ano in$"inado7
bJ dis,or d strado ,ara a,oio das ,ssoas trans,ortadas7
$J dis,or d sina"i@a<o sonora s,$D%i$a, $on%or& a NRM-*8
dJ n<o trans,ortar & $on9unto ,ssoas &atriais.
*3.13 O trans,ort d ,ssoas & ,"anos in$"inados ou ,oos d- sr in%or&ado, ,"o
sist&a d sina"i@a<o, ao o,rador do )uin$#o.
*3.10 Ba-ndo irr)u"aridad !u ,on#a & ris$o o trans,ort ,or )aio"a ou ,"ano
in$"inado d- sr ,roibido i&diata&nt o %un$iona&nto do )uin$#o, to&ando-s
,ronta&nt as &didas $abD-is ,ara rstab"$r a s)urana do trans,ort.
*3.12 As -ias d $ir$u"a<o d ,ssoas d-& sr sina"i@adas, dsi&,didas ,rot)idas
$ontra !uda d &atria" &antidas & boas $ondis d s)urana trSnsito.
*3.16 Muando o so&at?rio das distSn$ias a sr& ,r$orridas a ,C ,"o traba"#ador, na ida
ou -o"ta d su "o$a" d ati-idad, & subso"o, %or su,rior a dois &i" &tros, a &ina d-r=
sr dotada d sist&a &$ani@ado ,ara st ds"o$a&nto.
*3.14 E& )a"rias ou ra&,as no subso"o, $o& tr=%)o nos dois sntidos, d- #a-r "o$ais
,r?,rios ,ara ds-ios & intr-a"os r)u"ars ou dis,ositi-o d sina"i@a<o !u indi!u a
,rioridad d %"u;o, d ta" %or&a !u n<o o$orra o tr=%)o si&u"tSno & sntidos
$ontr=rios.
*3.15 W ,roibido o trans,ort d &atria" atra-Cs da &o-i&nta<o &anua" d -a)ontas.
*3.15.* W ,r&itida a &o-i&nta<o &anua" d -a)ontas & o,ras d &anobra, &
distSn$ia n<o su,rior a $in!Vnta &tros & in$"ina<o in%rior a &io ,or $nto, dsd
!u a %ora ;r$ida ,"os traba"#adors n<o $o&,ro&ta sua saRd s)urana.
*3.1+ Cada -a)onta a sr &o-i&ntada & ,"anos in$"inados d- star "i)ada a u&
dis,ositi-o d a$o,"a&nto ,rin$i,a" a u& s$und=rio d s)urana.
*3.38 O $o&boio s? ,odr= s &o-i&ntar stando a$o,"ado & toda sua ;tns<o.
*3.3* W ,roibido &ani,u"ar os dis,ositi-os d a$o,"a&nto durant a &o-i&nta<o das
-a)ontas, ;$to s os &s&os %or& ,ro9tados ,ara ta" %i&.
*3.31 As -a)ontas d-& ,ossuir dis,ositi-o "i&itador !u )aranta u&a distSn$ia &Dni&a
d $in!Vnta $ntD&tros ntr as $aa&bas.
*3.33 Nos "o$ais ond %or& ;$utados sr-ios d a$o,"a&nto dsa$o,"a&nto d
-a)ontas d-& sr adotadas &didas d s)urana $o& r"a<o > "i&,@a, i"u&ina<o
s,ao "i-r ,ara $ir$u"a<o d ,ssoas.
*3.30 Os "o$ais d to&ba&nto d -a)ontas d-& sr dotados dE
aJ,rot<o $o"ti-a indi-idua" $ontra !udas7
bJdis,ositi-os d ,rot<o !u ,r&ita traba"#os sobr a )r"#a, !uando n$ss=rios7
$Ji"u&ina<o7
dJsina"i@a<o ad!uada7
Jdis,ositi-os ,ro$di&ntos d traba"#o !u rdu@a& os ris$os d ;,osi<o dos
traba"#adors >s ,oiras &inrais
%Jb"o!uadors, a %i& d -itar &o-i&ntas i&,r-istas no to&ba&nto &anua".

NRM-14 - M5A*&2#$, EA*&-#"%2,$ % 0%!!#"%2,#$
*0.* Gnra"idads
*0.*.* O a$sso >s =ras d o,ra<o d &=!uinas ou !ui,a&ntos s? C ,r&itido ao
,ssoa" autori@ado.
*0.*.1 Insta"as "trKni$as d i&,ortSn$ia r"-ant ,ara a s)urana da &ina s? ,od&
sr ds"i)adas $o& a autori@a<o do rs,ons=-" ,"a &ina.
*0.*.3 Todas as &=!uinas, !ui,a&ntos, insta"as au;i"iars "Ctri$as d-& sr
,ro9tadas, &ontadas, o,radas &antidas & $on%or&idad $o& as nor&as tC$ni$as
-i)nts, as instrus dos %abri$ants as &"#orias dsn-o"-idas ,or ,ro%issiona"
#abi"itado.
*0.1 M=!uinas, E!ui,a&ntos Nrra&ntas
*0.1.* Todas as &=!uinas, !ui,a&ntos, insta"as au;i"iars "Ctri$as d-& sr
,ro9tadas, &ontadas, o,radas &antidas & $on%or&idad $o& as nor&as tC$ni$as
-i)nts as instrus dos %abri$ants as &"#orias dsn-o"-idas ,or ,ro%issiona"
#abi"itado.
*0.1.1 As &=!uinas !ui,a&ntos d-& tr dis,ositi-os d a$iona&nto ,arada
insta"ados d &odo !uE
aJ s9a a$ionado ou ds"i)ado ,"o o,rador na sua ,osi<o d traba"#o7
bJ n<o s "o$a"i@ na @ona ,ri)osa da &=!uina ou !ui,a&nto n& a$arrt ris$os
adi$ionais7
$J ,ossa sr a$ionado ou ds"i)ado, & $aso d &r)Qn$ia, ,or outra ,ssoa !u n<o s9a o
o,rador
dJ n<o ,ossa sr a$ionado ou ds"i)ado in-o"untaria&nt ,"o o,rador ou d !ua"!ur
outra %or&a a$idnta".
*0.1.3 M=!uinas, !ui,a&ntos, sist&as d&ais insta"as !u %un$ion&
auto&ati$a&nt d-& $ontr dis,ositi-os d %=$i" a$sso, !u intrro&,a& su
%un$iona&nto !uando n$ss=rio.
*0.1.0 As &=!uinas sist&as d $o&ando auto&=ti$o, u&a -@ ,ara"isados, so&nt
,od& -o"tar a %un$ionar $o& ,rC-ia sina"i@a<o sonora d ad-rtQn$ia.
*0.1.2 As &=!uinas !ui,a&ntos d )rand ,ort, d-& ,ossuir sina" sonoro !u
indi!u o inD$io d sua o,ra<o in-rs<o d su sntido d ds"o$a&nto.
*0.1.2.* As &=!uinas !ui,a&ntos d )rand ,ort, !u s ds"o$a& ta&bC& &
&ar$#a > rC, d-& ,ossuir sina" sonoro !u indi!u o inD$io dsta &anobra.
*0.1.2.1 As &=!uinas !ui,a&ntos, $u9a =ra d atua<o st9a& d-ida&nt
sina"i@adas iso"adas st<o dis,nsadas d ,ossuir sina" sonoro.
*0.1.6 As &=!uinas !ui,a&ntos o,rando & "o$ais $o& ris$os d !uda d ob9tos
&atriais d-& dis,or d ,rot<o ad!uada $ontra i&,a$tos !u ,ossa& atin)ir os
o,radors.
*0.1.6.* As &=!uinas !ui,a&ntos d-& ,ossuir ,rot<o do o,rador $ontra
;,osi<o ao so" $#u-a.
*0.1.4 No subso"o, os &otors d $o&bust<o intrna uti"i@ados s? ,od& sr &o-idos a
?"o dis" rs,itando as s)uints $ondisE
aJ ;istir sist&a %i$a@ d -nti"a<o & todos os "o$ais d su %un$iona&nto7
bJ ,ossuir sist&as d %i"tra)& do ar as,irado ,"o &otor, $o& sist&as d rs%ria&nto
d "a-a)& d )=s d ;aust<o ou $ata"isador7
$J ,ossuir sist&a d ,r-n<o d $#a&as %aDs$as do ar ;aurido ,"o &otor, & &inas
$o& &anas d )ass ;,"osi-os ou no trans,ort d ;,"osi-os
dJ ;$utar ,ro)ra&a d a&ostra)& ,ri?di$a do ar ;aurido, & intr-a"os !u n<o
;$da& u& &Qs, nos ,ontos &ais r,rsntati-os da =ra a%tada, d )ass d ;aust<o
dos &otors, & intr-a"os !u n<o ;$da& trQs &ss, ra"i@ados & $ondis d $ar)a
,"na s& $ar)a, d-ndo sr a&ostrados ,"o &nos )ass nitrosos, &on?;ido d
$arbono di?;ido d n;o%r.
*0.1.5 Nas o,ras d inD$io d %uros $o& &art"ts ,nu&=ti$os d- sr usado
dis,ositi-o ad!uado ,ara %ir&ar a #ast, -dada a uti"i@a<o ;$"usi-a das &<os.
*0.1.+ As &=!uinas !ui,a&ntos, !u o%ra& ris$o d to&ba&nto, d ru,tura d suas
,arts ou ,ro9<o d &atriais, ,as ou ,arts dstas, d-& ,ossuir dis,ositi-o d
,rot<o ao o,rador.
*0.1.*8 W obri)at?ria a ,rot<o d todas as ,arts &?-is d &=!uinas !ui,a&ntos ao
a"$an$ dos traba"#adors !u "#s o%ra& ris$os.
*0.1.*8.* No $aso d r&o<o das ,rots ,ara ;$u<o d &anutn<o ou tsts, as
=ras ,r?;i&as d-r<o sr iso"adas sina"i@adas atC a sua r$o"o$a<o ,ara %un$iona&nto
d%initi-o do !ui,a&nto.
*0.1.** E& "o$ais $o& ,ossibi"idad d o$orrQn$ia d at&os%ra ;,"osi-a, as insta"as,
&=!uinas !ui,a&ntos d-& sr > ,ro-a d ;,"os<o.
*0.1.*1 A &anutn<o o abast$i&nto d -D$u"os !ui,a&ntos d-& sr ra"i@ados
,or traba"#ador trinado, uti"i@ando-s d tC$ni$as dis,ositi-os !u )aranta& a s)urana
da o,ra<o.
*0.1.*3 Todo !ui,a&nto ou -D$u"o d trans,ort d- ,ossuir r)istro dis,onD-" no
stab"$i&nto, & !u $onstE
aJ suas $ara$trDsti$as tC$ni$as7
bJ a ,riodi$idad o rsu"tado das ins,s &anutns7
$J a$idnts anor&a"idads7
dJ &didas $orrti-as a adotar ou adotadas
J indi$a<o d ,ssoa, tC$ni$o ou &,rsa !u ra"i@ou as ins,s ou &anutns.
*0.1.*3.* O r)istro $itado nst it& d- sr &antido ,or, no &Dni&o, u& ano >
dis,osi<o dos ?r)<os %is$a"i@adors.
*0.1.*0 As %rra&ntas d-& sr a,ro,riadas ao uso a !u s dstina&, ,roibindo-s o
&,r)o d d%ituosas, dani%i$adas ou i&,ro-isadas inad!uada&nt.
*0.1.*2 As &an)uiras $on;s d a"i&nta<o d !ui,a&ntos ,nu&=ti$os d-&
,ossuir as s)uints $ara$trDsti$asE
aJ ,r&an$r ,rot)idas, %ir&&nt ,rsas aos tubos d saDda ntradas ,
,r%rn$ia"&nt, a%astadas das -ias d $ir$u"a<o7
bJ sr dotadas d dis,ositi-o au;i"iar, !u )aranta a $ontn<o da &an)uira, -itando su
ri$o$#ta&nto, & $aso d ds,rndi&nto a$idnta".
*0.1.*6 Os $ondutors d a"i&nta<o d ar $o&,ri&ido d-& sr "o$ados d %or&a a
&ini&i@ar os i&,a$tos a$idntais.
*0.1.*4- Na uti"i@a<o &anusio d %rra&ntas d %i;a<o a ,?"-ora d-& sr
obsr-adas as s)uints $ondisE
aJ o o,rador d- sr d-ida&nt !ua"i%i$ado autori@ado7
bJ o o,rador d- $rti%i$ar-s !u !uais!ur outras ,ssoas n<o st9a& no raio d a<o
do ,ro9Cti", in$"usi- atr=s d ,ards7
$J o o,rador d- $rti%i$ar-s !u o a&bint d o,ra<o n<o $ontC& substSn$ias
in%"a&=-is ;,"osi-as7
dJ as %rra&ntas d-& sr trans,ortadas )uardadas ds$arr)adas, s& o ,ino o %in$a-
,ino
J as %rra&ntas d-& sr )uardadas & "o$a" d a$sso rstrito.
*0.1.*5 Todo !ui,a&nto "Ctri$o &anua" uti"i@ado d- tr sist&a d du,"o iso"a&nto,
;$to !uando a$ionado ,or batrias.
*0.1.*+ Nas o,ras $o& &=!uinas !ui,a&ntos ,sados d-& sr obsr-adas as
s)uints &didas d s)uranaE
aJ iso"ar sina"i@ar a sua =ra d atua<o, sndo o a$sso > =ra so&nt ,r&itido
&diant autori@a<o do o,rador ou ,ssoa rs,ons=-"7
bJ ants d ini$iar a ,artida &o-i&nta<o o o,rador d- $rti%i$ar-s d !u nin)uC&
st= traba"#ando sobr ou dbai;o dos &s&os ou na @ona d ,ri)o7
$J n<o o,rar & ,osi<o !u $o&,ro&ta sua stabi"idad
dJ to&ar ,r$aus s,$iais !uando da &o-i&nta<o ,r?;i&as > rds "Ctri$as.
*0.1.*+.* As &=!uinas !ui,a&ntos ,sados d-& ,ossuir no &Dni&oE
aJ indi$a<o d $a,a$idad &=;i&a & "o$a" -isD-" no $or,o dos &s&os
bJ $adira $on%ort=-", %i;ada, d %or&a !u s9a& rdu@idos os %itos da trans&iss<o da
-ibra<o.
*0.1.18 W ,roibido %a@r &anutn<o, ins,<o r,aros d !ua"!ur !ui,a&nto ou
&=!uinas sustntados so&nt ,or sist&as #idr=u"i$os.
*0.1.1* Nas ati-idads d &onta)& ds&onta)& d ,nu&=ti$os das rodas d-& sr
obsr-adas as s)uints $ondisE
aJ os ,nu&=ti$os d-& sr $o&,"ta&nt s-a@iados, r&o-ndo o nR$"o da -="-u"a d
$a"ibra)& ants da ds&onta)&, r&o<o do i;o ou r,aros & !u n<o #a9a
n$ssidad d sua rtirada7
bJ o n$#i&nto d ,nu&=ti$os s? ,odr= sr ;$utado dntro d dis,ositi-o d $"ausura
atC a"$anar u&a ,rss<o su%i$int ,ara %orar o ta"<o sobr o aro $riar u&a -da<o
,nu&=ti$a
$J o dis,ositi-o d $"ausura $itado na a"Dna FbG d- su,ortar o i&,a$to d u& aro d u&
,nu&=ti$o $o& $nto $in!Vnta ,or $nto da ,rss<o &=;i&a s,$i%i$ada.
*0.1.11 As #asts d abatr $#o$o d-& sr, "-ando-s & $onta a s)urana da
o,ra<o, r)ono&i$a&nt $o&,atD-is $o& o traba"#o a sr ra"i@ado, tndo
$o&,ri&nto rsistQn$ia su%i$ints ,so o &nor ,ossD-" ,ara n<o )rar sobr$ar)a
&us$u"ar ;$ssi-a.
*0.1.13 Os r$i,ints $ontndo )ass $o&,ri&idos d-& sr ar&a@nados & d,?sitos
b& -nti"ados star ,rot)idos $ontra !udas, $a"or i&,a$tos a$idntais, b& $o&o
star d a$ordo $o& as r$o&ndas do %abri$ant.
*0.3 E!ui,a&ntos d Guindar
*0.3.* Os !ui,a&ntos d )uindar d-& ,ossuirE
aJ indi$a<o d $ar)a &=;i&a ,r&itida da -"o$idad &=;i&a d o,ra<o dis,ositi-os
!u )aranta& sua ,ara"isa<o & $aso d u"tra,assa)& dsts Dndi$s7
bJ indi$ador "i&itador d -"o$idad ,ara &=!uinas $o& ,otQn$ia su,rior a !uarnta
!ui"o-Hatts7
$J & subso"o, indi$ador d ,ro%undidad %un$ionando ind,ndnt do ta&bor7
dJ %rio d s)urana $ontra r$uo
J %rio d &r)Qn$ia !uando uti"i@ados ,ara trans,ort d ,ssoas.
*0.3.1 Poos $o& )uin$#o d-& sr !ui,ados, no &Dni&o, $o& as s)uints insta"as
dis,ositi-osE
aJ b"o!uios !u -it& o a$sso ind-ido ao ,oo7
bJ ,orts ,ara a$sso > $abin ou )aio"a & $ada nD-"7
$J dis,ositi-os !u intrro&,a& a $orrnt "Ctri$a do )uin$#o !uando a $abin ou )aio"a,
na subida ou na ds$ida, u"tra,ass os "i&its d -"o$idad ,osi$iona&nto ,r&itidos7
dJ sina" &$ani@ado ou auto&=ti$o & $ada nD-" do ,oo7
J sist&a d t"%onia int)rado $o& os nD-is ,rin$i,ais do ,oo, $o& o )uin$#o a
su,r%D$i
%J sist&a d sina"i@a<o sonora "u&inosa ou atra-Cs d r=dio ou t"%on, !u ,r&ita
$o&uni$a<o ao "on)o d todo o ,oo ,ara %ins d r-is<o &r)Qn$ia.
*0.3.3 O &io d trans,ort ;tra<o, & subso"o, a$ionado ,or )uin$#o, d- sr dotado
d sist&a d %rna)& !u ,ossibi"it a sua sustnta<o, ,arado & !ua"!ur ,osi<o,
$arr)ado $o&, no &Dni&o, $nto $in!Vnta ,or $nto da $ar)a &=;i&a r$o&ndada.
*0.3.3.* O sist&a d %rna)& do !ui,a&nto d trans,ort -rti$a" d- sr a$ionado
!uandoE
aJ #ou-r u& $o&ando d ,arada7
bJ o sist&a d trans,ort sti-r dsati-ado7
$J os dis,ositi-os d ,rot<o %or& ati-ados7
dJ #ou-r intrru,<o da nr)ia7
J %or u"tra,assado o "i&it d -"o$idad
%J %or u"tra,assada a $ar)a &=;i&a ,r&itida.
*0.3.3.1 O sist&a d %rna)& s? ,odr= "ibrar o !ui,a&nto d trans,ort -rti$a"
!uando os &otors sti-r& "i)ados.
*0.3.0 Os !ui,a&ntos d )uindar d-& sr &ontados, $on%or& r$o&nda& as
nor&as s,$i%i$as tC$ni$as -i)nts as instrus do %abri$ant.
*0.0 Cabos, Corrnts Po"ias
*0.0.* Os $abos, $orrnts outros &ios d sus,ns<o ou tra<o suas $on;s, d-&
sr ,ro9tados, s,$i%i$ados, insta"ados &antidos & ,oos ,"anos in$"inados,
$on%or& instrus dos %abri$ants sr ,r-ia&nt $rti%i$ados ,or or)anis&o d
$rti%i$a<o $rdn$iado ,"o Instituto Na$iona" d Mtro"o)ia, Nor&a"i@a<o Mua"idad
Industria" P INMETRO.
*0.0.*.* Os $abos, $orrnts outros &ios d sus,ns<o ou tra<o d-& obsr-ar os
s)uints r!uisitosE
aJ no ,oo, ,ossuir $o%i$int d s)urana d, no &Dni&o, i)ua" a oito & r"a<o > $ar)a
st=ti$a &=;i&a7
bJ & outros a,ar"#os dos sist&as d trans,orts, $u9a ru,tura ,ossa o$asionar a$idnts
,ssoais, ,ossuir $o%i$int d s)urana d, no &Dni&o, i)ua" a sis & r"a<o > $ar)a
st=ti$a &=;i&a
$J ,ara sus,ns<o ou $on9u)a<o d -D$u"os ,ossuir no &Dni&o rsistQn$ia d d@ -@s a
$ar)a &=;i&a .
*0.0.*.1 Mdiant 9usti%i$ati-a tC$ni$a, os $o%i$ints d s)urana d rsistQn$ia $itados
nst it& ,odr<o sr a"trados, &diant rs,onsabi"idad tC$ni$a d ,ro%issiona"
")a"&nt #abi"itado.
*0.0.*.3 D-& sr ra"i@adas, no &Dni&o a $ada sis &ss, &dis to,o)r=%i$as ,ara
-ri%i$ar o ,osi$iona&nto dos i;os das ,o"ias dos $abos, d a$ordo $o& as $ara$trDsti$as
tC$ni$as do rs,$ti-o ,ro9to.
*0.0.*.0 D-& sr anotados & "i-ro ou outro sist&a d r)istro, sob rs,onsabi"idad
tC$ni$a, os s)uints dados r"ati-os aos $abos, $orrnts outros &ios d sus,ns<o ou
tra<o uti"i@ados nas ati-idads d )uindar E
aJ $o&,osi<o natur@a7
bJ $ara$trDsti$as &$Sni$as7
$J no& ndro do %orn$dor %abri$ant7
dJ ti,o d nsaios ins,s r$o&ndadas ,"o %abri$ant7
J ti,o rsu"tado das ins,s ra"i@adas7
%J data d insta"a<o d r,aros ou substituis7
)J natur@a $ons!VQn$ias dos -ntuais a$idnts7
#J $a,a$idad d $ar)a $ondu@ida
iJ datas das ins,s $o& no&s assinaturas dos ins,tors.
*0.0.*.2 Os r)istros $itados nst it& d-& sr &antidos ,or, no &Dni&o, u& ano >
dis,osi<o dos ?r)<os %is$a"i@adors.
*0.0.1 No $aso da ;tra<o $o& ,o"ia d %ri$<o, todos os nD-is ,rin$i,ais do ,oo sr<o
indi$ados na &s&a no ,ain" do indi$ador d ,ro%undidad, sndo $orri)ido
$on$o&itant&nt $o& o a9ust do $abo.
*0.0.3 Todo $abo s& %i& s? ,odr= o,rar nas s)uints $ondisE
aJ ,ossuir sist&a d ,rot<o anti-r$uo !u i&,a a $ontinuidad do &o-i&nto &
$aso d ds"i)a&nto7
bJ dis,or d ,rot<o das ,arts &?-is das stas d i&,u"so in-rs<o7
$J sr insta"ados d &anira !u su a$iona&nto ;$"ua &o-i&ntos brus$os
ds$ontro"ados
dJ sua ,artida s? sr= ,r&itida d$orridos -int s)undos a,?s sina" audD-" ou outro
sist&a d $o&uni$a<o !u indi!u su a$iona&nto.
*0.2 Trans,ortadors ContDnuos atra-Cs d Corrias
*0.2.* E& ,ro9tos, insta"as ou &onta)& d trans,ortadors $ontDnuos, d-& sr
obsr-ados, no di&nsiona&nto, a n$ssidad ou n<o d i&,"anta<o d sist&a d
%rna)& ou outro !ui-a"nt d s)urana.
*0.2.1 O di&nsiona&nto a $onstru<o d trans,ortadors $ontDnuos d-& $onsidrar o
tnsiona&nto do sist&a, d %or&a a )arantir u&a tns<o ad!uada > s)urana da
o,ra<o, $on%or& s,$i%i$ado & ,ro9to.
*0.2.3 W obri)at?ria a ;istQn$ia d dis,ositi-o d ds"i)a&nto ao "on)o d todos os
tr$#os d trans,ortadors $ontDnuos ond #ou-r a$sso rotiniro d traba"#adors.
*0.2.3.* Os trans,ortadors $ontDnuos d-& ,ossuir dis,ositi-os !u intrro&,a& su
%un$iona&nto !uando %or& atin)idos os "i&its d s)urana, $on%or& s,$i%i$ado &
,ro9to, !u d- $ont&,"ar, no &Dni&o, as s)uints $ondis dE
aJ ru,tura da $orria7
bJ s$orr)a&nto anor&a" da $orria & r"a<o aos ta&bors7
$J dsa"in#a&nto anor&a" da $orria
dJ sobr$ar)a.
*0.2.0 :? sr= ,r&itido a trans,osi<o ,or $i&a dos trans,ortadors $ontDnuos atra-Cs d
,assar"as dotadas d )uarda-$or,o roda,C.
*0.2.2 O trSnsito ,or bai;o d trans,ortadors $ontDnuos s? sr= ,r&itido & "o$ais
,rot)idos $ontra !uda d &atriais.
*0.2.6 A ,artida dos trans,ortadors $ontDnuos s? sr= ,r&itida d$orridos -int s)undos
a,?s sina" audD-" ou outro sist&a d $o&uni$a<o !u indi!u o su a$iona&nto.
*0.2.4 Os trans,ortadors $ontDnuos, $u9a a"tura do "ado da $ar)a st9a su,rior a dois
&tros do ,iso, d-& sr dotados & toda a sua ;tns<o ,or ,assar"as $o& )uarda-$or,o
roda,C %$#ado $o& a"tura &Dni&a d -int $ntD&tros.
*0.2.4.* Os trans,ortadors !u, & %un<o da natur@a da o,ra<o, n<o ,ossa& su,ortar a
strutura d ,assar"as, d-r<o ,ossuir sist&a ,ro$di&nto d s)urana ,ara ins,<o
&anutn<o.
*0.2.5 Todos os ,ontos d trans&iss<o d %ora, d ro"os d $auda d ds-io dos
trans,ortadors $ontDnuos, d-& sr ,rot)idos $o& )rads d s)urana ou outro
&$anis&o !u i&,a o $ontato a$idnta".
*0.2.+ Os trans,ortadors $ontDnuos "-ados d-& sr dotados d dis,ositi-os d
,rot<o, ond #ou-r ris$o d !uda ou "ana&nto d &atriais d %or&a n<o $ontro"ada.
*0.2.*8 Os traba"#os d "i&,@a &anutn<o dos trans,ortadors $ontDnuos s? ,od& sr
ra"i@ados $o& o !ui,a&nto ,arado b"o!uado, ;$to !uando a "i&,@a %or atra-Cs d
9ato dX=)ua ou outro sist&a, d-ndo nst $aso ,ossuir &$anis&o, !u i&,a $ontato
a$idnta" do traba"#ador $o& as ,arts &?-is.
*0.2.** E& $aso d ,arada d !ua"!ur trans,ortador $ontDnuo, a sua a"i&nta<o d- sr
intrro&,ida auto&ati$a&nt.
*0.2.*1 Cada trans,ortador $ontDnuo a$o,"ado a u& britador ou a"i&ntador d- star
!ui,ado $o& intrru,tor d s)urana, $o& a %ina"idad d ,ara"is=-"o, $o& dis,ositi-o
$a,a@ d ds-iar o %"u;o do &atria" ,ara sist&a a"trnati-o.
*0.2.*3 Todas as insta"as d trans,ort $ontDnuo d-& ,r&itir, & $aso d
n$ssidad, o ds"i)a&nto & toda a sua ;tns<o.


*0.6 Es$adas
*0.6.* Para trans,osi<o d ,oos, $#a&inCs ou abrturas no ,iso d-& sr insta"adas
,assar"as dotadas d )uarda-$or,o roda,C.
*0.6.1 Muando os &ios d a$sso aos "o$ais d traba"#o ,ossuDr& u&a in$"ina<o &aior
!u -int )raus &nor !u $in!Vnta )raus $o& a #ori@onta" d-r= sr insta"ado u&
sist&a d s$adas %i;as, $o& as s)uints $ara$trDsti$asE
aJ sr %i;ada d &odo s)uro7
bJ ,ossuir d)raus "an$s uni%or&s7
$J tr s,"#os ntr os d)raus $o& a"tura ntr d@oito -int $ntD&tros7
dJ ,ossuir distSn$ia -rti$a" ntr ,"anos ou "an$s no &=;i&o d trQs &tros sssnta
$ntD&tros
J sr ,ro-ida d )uarda-$or,o rsistnt $o& u&a a"tura ntr no-nta $ntD&tros u&
&tro.
*0.6.3 Muando os &ios d a$sso ao "o$a" d traba"#o ,ossuDr& u&a in$"ina<o su,rior
a $in!Vnta )raus $o& a #ori@onta", d-r= sr dis,onibi"i@ada u&a s$ada d &<o, !u
atnda aos s)uint r!uisitosE
aJ sr d $onstru<o rD)ida %i;ada d &odo s)uro, d %or&a a rdu@ir ao &Dni&o os ris$os
d !uda7
bJ sr "i-rs d "&ntos so"tos ou !ubrados7
$J tr distSn$ia ntr d)raus ntr -int $in$o trinta $ntD&tros7
dJ tr s,aa&nto no &Dni&o d d@ $ntD&tros ntr o d)rau a ,ard ou outra
obstru<o atr=s da s$ada, ,ro,or$ionando a,oio s)uro ,ara os ,Cs7
J ,ossuir insta"a<o d ,"ata%or&a d ds$anso $o& no &Dni&o sssnta $ntD&tros d
"ar)ura $nto -int $ntD&tros d $o&,ri&nto & intr-a"os d, no &=;i&o, st
&tros, $o& abrtura su%i$int ,ara ,r&itir a ,assa)& dos traba"#adors
%J u"tra,assar a ,"ata%or&a d ds$anso & ,"o &nos u& &tro.
*0.6.0 : a s$ada %or insta"ada & ,oo d ,assa)& d ,ssoas, d-r= sr $onstruDda &
"an$s $ons$uti-os $o& i;os di%rnts, distan$iados no &Dni&o d sssnta $ntD&tros.
*0.6.2 : a s$ada ,ossuir in$"ina<o &aior !u stnta )raus $o& a #ori@onta", d-r= sr
dotada d )aio"a d ,rot<o a ,artir d dois &tros do ,iso ou outro dis,ositi-o d
,rot<o $ontra !udas.
*0.6.6 As s$adas d &adira d-& ,ossuir as s)uints $ara$trDsti$as &Dni&asE
aJ a &adira d- sr d boa !ua"idad, n<o a,rsntar n?s ou ra$#aduras !u
$o&,ro&ta& sua rsistQn$ia7
bJ n<o sr ,intadas ou tratadas d %or&a a n$obrir i&,r%is7
$J tr u&a distSn$ia ntr d)raus ntr -int $in$o trinta $ntD&tros7
dJ tr s,aa&nto d ,"o &nos d@ $ntD&tros ntr os d)raus a ,ard ou outra
obstru<o atr=s da s$ada, ,ro,or$ionando a,oio s)uro ,ara os ,Cs
J ,ro9tar-s ,"o &nos u& &tro a$i&a do ,iso ou abrtura, $aso n<o #a9a $orri&<o
rsistnt no to,o da s$ada.
*0.6.6.* No $aso d uso d s$adas &t="i$as, d-r<o sr adotadas &didas adi$ionais d
s)urana, !uando ,r?;i&as a insta"as "Ctri$as.
*0.6.4 :? sr= ,r&itida a uti"i@a<o d s$adas d $orrnt nas %ass d abrtura d ,oos
& &inas subtrrSnas.
*0.4 E!ui,a&ntos Radioati-os
*0.4.* As &inras !u uti"i@& %onts ou &didors radioati-os & sus ,ro$ssos
d-& obd$r as Dirtri@s A=si$as d Radio,rot<o da Co&iss<o Na$iona" d
Enr)ia Nu$"ar - CNEN, s,$ia"&nt nas NE n/.s 3.8*U537 6.81U507 3.81U557 3.83U55
a"tras ,ostriors.
*0.4.1 A &,rsa !u uti"i@ar %onts ou &didors radioati-os d-r= &antr a dis,osi<o
da %is$a"i@a<o su P"ano d Radio,rot<o, os rsu"tados d ;,osi<o dos traba"#adors
dos "-anta&ntos radio&Ctri$os, a"C& dos $rti%i$ados d $a"ibra<o dos a,ar"#os d
&di<o.
*0.4.3 Todas as %onts radioati-as =ras $o& ,ossibi"idad d ;,or os traba"#adors a
ta;as d doss a$i&a das ,r&itidas ,ara indi-Dduos do ,Rb"i$o d-& sr &antidas
sina"i@adas.
*0.4.0 Os traba"#adors su9itos a ;,osi<o a radias ioni@ants os !u transit& ,or
=ras ond #a9a %onts radioati-as d-& sr in%or&ados sobr os !ui,a&ntos, su
%un$iona&nto sus ris$os.
*0.4.2 Os traba"#os n-o"-ndo radias ioni@ants d-& ,ossuir orinta<o d u&
:u,r-isor d Radio,rot<o #abi"itado ,"a CNEN.
*0.4.6 As %onts radioati-as su,"&ntars as %ora d uso d-& star ar&a@nadas
s)undo as nor&as da CNEN.
NRM-15 - I2$,#1#8?%$
*2.* Insta"as Au;i"iars
*2.*.* As $ar,intarias d-& "o$a"i@ar-s distan$iadas d outras o%i$inas d&ais @onas
$o& ris$o d in$Qndio ;,"os<o.
*2.*.1 Matriais in%"a&=-is d-& ,r&an$r nas o%i$inas so&nt nas !uantidads
n$ss=rias ,ara o uso di=rio, dntro d ar&=rios &t="i$os ou a ,ro-a d %o)o, sina"i@ados
idnti%i$ados.
*2.*.3 O%i$inas d so"da)& d-& ,ossuir sist&a d -nti"a<o ad!uado.
*2.*.0 Os d,?sitos ,ara )uarda d r$i,ints $ontndo )ass $o&,ri&idos d-& sr b&
-nti"ados, as )arra%as star ,rot)idas $ontra !udas, radia<o so"ar $#a&as abrtas,
idnti%i$adas sina"i@adas.
*2.*.2 As insta"as di%i$as d traba"#o na su,r%D$i d-& star ,rot)idas $ontra
ds$ar)as "Ctri$as at&os%Cri$as os sist&as d s)urana d-& sr r-isados
,riodi$a&nt.
*2.*.6 As tubu"as d-& sr di&nsionadas insta"adas $o& as d-idas &didas d
s)urana, d %or&a a )arantir su ,r%ito %un$iona&nto.
*2.*.4 A insta"a<o d $o&,rssors d bo&bas d bo&ba&nto d a"ta ,rss<o d- sr
%tuada s)undo as nor&as da AANT Uou instrus dos %abri$ants, $abndo ao DNPM a
%is$a"i@a<o da a,"i$a<o dstas nor&as.
*2.*.5 Ao "on)o da rd d ar $o&,ri&ido d-& sr insta"ados ,ur)adors d =)ua.
*2.*.+ Tubu"as r$i,ints $ontndo ,rodutos t?;i$os, ,ri)osos ou in%"a&=-is
d-& sr idnti%i$ados s)undo as nor&as da AANT da ")is"a<o -i)nt.
*2.*.*8 Os dutos d trans,ort d ra)nts substSn$ias t?;i$as, ,ri)osas in%"a&=-is
d-& sr r-isados ,riodi$a&nt.
*2.*.** As -="-u"as $rDti$as d-& sr idnti%i$adas, sina"i@adas sus stados nor&ais
indi$adosE abrtoU%$#ado.
*2.1 Insta"as E"Ctri$as
*2.1.* Nos traba"#os & insta"as "Ctri$as o rs,ons=-" ,"a &ina d- ass)urar a
,rsna d ,"o &nos u& "tri$ista.
*2.1.1 As insta"as sr-ios d "tri$idad d-& sr ,ro9tados, ;$utados,
o,rados, &antidos, r%or&ados a&,"iados, d %or&a a ,r&itir a ad!uada distribui<o
d nr)ia iso"a&nto, $orrta ,rot<o $ontra %u)as d $orrnt, $urtos-$ir$uitos, $#o!us
"Ctri$os outros ris$os d$orrnts do uso d nr)ia "Ctri$a.
*2.1.3 Os $abos $ondutors d a"i&nta<o "Ctri$a uti"i@ados d-& sr $rti%i$ados ,or
u& or)anis&o d $rti%i$a<o, $rdn$iado ,"o Instituto Na$iona" d Mtro"o)ia,
Nor&a"i@a<o Mua"idad Industria" - INMETRO.
*2.1.0 Os "o$ais d insta"a<o d trans%or&adors $a,a$itors, sus ,ainCis rs,$ti-os
dis,ositi-os d o,ra<o d-& atndr aos s)uints r!uisitosE
aJ sr -nti"ados i"u&inados ou ,ro9tados $onstruDdos $o& t$no"o)ia ad!uada ,ara
o,ra<o & a&bints $on%inados7
bJ sr $onstruDdos an$orados d %or&a s)ura7
$J sr d-ida&nt ,rot)idos sina"i@ados, indi$ando @ona d ,ri)o, d %or&a a a"rtar
!u o a$sso C ,roibido a ,ssoas n<o autori@adas7
dJ n<o sr usados ,ara outras %ina"idads di%rnts da!u"as do ,ro9to "Ctri$o
J ,ossuir ;tintors ,ort=tis d in$Qndio, ad!uados > $"ass d ris$o, "o$a"i@ados na
ntrada ou nas ,ro;i&idads , & subso"o, a &ontant do %"u;o d -nti"a<o.
*2.1.2 Os $abos, insta"as !ui,a&ntos "Ctri$os d-& sr ,rot)idos $ontra
i&,a$tos, =)ua in%"uQn$ia d a)nts !uD&i$os, obsr-ando-s suas a,"i$as, d a$ordo
$o& as s,$i%i$as tC$ni$as.
*2.1.6 Os sr-ios d &anutn<o ou r,aro d sist&as "Ctri$os s? ,od& sr ;$utados
$o& o !ui,a&nto ds"i)ado, ti!utado, b"o!uado atrrado, ;$to s %or& E
aJ uti"i@adas tC$ni$as ad!uadas ,ara $ir$uitos nr)i@ados7
bJ uti"i@adas %rra&ntas !ui,a&ntos ad!uadas > $"ass d tns<o
$J to&adas ,r$aus n$ss=rias ,ara a s)urana dos traba"#adors.
*2.1.6.* O b"o!uio durant as o,ras d &anutn<o r,aro d insta"as "Ctri$as
d- sr ra"i@ado uti"i@ando-s d $adado ti!utas sina"i@adoras, %i;adas & "o$a"
-isD-", $ontndo, no &Dni&o, as s)uints indi$asE
aJ #or=rio data do b"o!uio7
bJ &oti-o da &anutn<o
$J no& do rs,ons=-" ,"a o,ra<o.
*2.1.4 Os !ui,a&ntos &=!uinas d &r)Qn$ia, dstinados a &antr a $ontinuidad do
%orn$i&nto d nr)ia "Ctri$a as $ondis d s)urana no traba"#o, d-& sr
&antidos ,r&annt&nt & $ondis d %un$iona&nto.
*2.1.5 Rds "Ctri$as, trans%or&adors, &otors, &=!uinas $ir$uitos "Ctri$os, d-&
star !ui,ados $o& dis,ositi-os d ,rot<o auto&=ti$os, ,ara os $asos d $urto-$ir$uito,
sobr$ar)a, !uda d %as %u)as d $orrnt.
*2.1.+ Os %ios $ondutors d nr)ia "Ctri$a insta"ados no tto d )a"rias ,ara a"i&nta<o
d !ui,a&ntos d-& star > a"tura $o&,atD-" $o& o trSnsito s)uro d ,ssoas
!ui,a&ntos ,rot)idos $ontra $ontatos a$idntais.
*2.1.*8 Os sist&as d r$o"#i&nto auto&=ti$o d $abos a"i&ntadors d !ui,a&ntos
"Ctri$os &?-is d-& sr "tri$a&nt so"id=rios > $ar$aa do !ui,a&nto ,rin$i,a".
*2.1.** Os !ui,a&ntos "Ctri$os &?-is d-& tr atrra&nto ad!uada&nt
di&nsionado.
*2.1.*1 E& "o$ais $o& o$orrQn$ia d )ass in%"a&=-is ;,"osi-os, as tar%as d
&anutn<o "Ctri$a d-& sr ra"i@adas sob o $ontro" d u& su,r-isor, $o& a rd d
nr)ia ds"i)ada $#a- d a$iona&nto b"o!uada, &onitorando-s a $on$ntra<o dos
)ass.
*2.1.*3 Os tr&inais nr)i@ados dos trans%or&adors d-& sr iso"ados %isi$a&nt ,or
barriras ou outros &ios %Dsi$os, a %i& d -itar $ontatos a$idntais.
*2.1.*0 Toda insta"a<o, $ar$aa, in-?"u$ro, b"inda)& ou ,a $ondutora, !u n<o %aa
,art dos $ir$uitos "Ctri$os &as !u, -ntua"&nt, ,ossa %i$ar sob tns<o, d- sr
atrrada, dsd !u st9a & "o$a" a$ssD-" a $ontatos.
*2.1.*2 Todas as insta"as ou ,as, !u n<o %a@& ,art da rd $ondutora, &as !u
,ossa& ar&a@nar nr)ia st=ti$a $o& ,ossibi"idad d )rar %a)u"#as ou $nt"#as,
d-& sr atrradas.
*2.1.*6 As &a"#as, os ,ontos d atrra&nto os ,=ra-raios d-& sr r-isados
,riodi$a&nt os rsu"tados r)istrados.
*2.1.*4 A i&,"anta<o, o,ra<o &anutn<o d insta"as "Ctri$as d-& sr
;$utadas so&nt ,or ,ssoa !ua"i%i$ada, !u d- r$br trina&nto $ontinuado &
&anusio o,ra<o d !ui,a&ntos d $o&bat a in$Qndios ;,"oss, b& $o&o ,ara
,rsta<o d ,ri&iros so$orros a a$idntados.
*2.1.*5 Traba"#os & $ondis d ris$o a$ntuado d-r<o sr ;$utados ,or duas
,ssoas !ua"i%i$adas, sa"-o $ritCrio do rs,ons=-" tC$ni$o.
*2.1.*+ Durant a &anutn<o d &=!uinas ou insta"as "Ctri$as, os a9usts as
$ara$trDsti$as dos dis,ositi-os d s)urana n<o d-& sr a"trados, ,r9udi$ando sua
%i$=$ia.
*2.1.18 O$orrndo d%itos & &=!uinas ou & insta"as "Ctri$as, sts d-& sr
$o&uni$ados > su,r-is<o ,ara a ado<o i&diata d ,ro-idQn$ias.
*2.1.1* Traba"#os & rd "Ctri$a ntr dois ou &ais ,ontos s& ,ossibi"idad d $ontato
-isua" ntr os o,radors so&nt ,od& sr ra"i@ados $o& $o&uni$a<o ,or &io d
r=dio ou outro sist&a d $o&uni$a<o, !u i&,a a nr)i@a<o a$idnta".
*2.1.11 No $aso d uso dos tri"#os ,ara o rtorno do $ir$uito "Ctri$o d "o$o&oti-as,
d-& ;istir $on;s "Ctri$as ntr os tri"#os.
*2.1.13 As insta"as "Ctri$as, $o& ,ossibi"idad d $ontato $o& =)ua, d-& sr
,ro9tadas, ;$utadas &antidas $o& s,$ia" $uidado !uanto > b"inda)&,
stan!uidad, iso"a&nto, atrra&nto ,rot<o $ontra %a"#as "Ctri$as.
*2.1.10 Nas substas d distribui<o d nr)ia d-& star dis,onD-is os s!u&as
"Ctri$os r%rnts > insta"a<o da rd.
*2.1.12 Os $abos as "in#as "Ctri$as, s,$ia"&nt no subso"o, d-& sr dis,ostos, d
&odo !u n<o s9a& dani%i$ados ,or !ua"!ur &io d trans,ort, "ana&nto d
%ra)&ntos d ro$#as ou ,"o ,r?,rio ,so.
*2.1.16 Os tr$#os ,ontos d to&ada d %ora da rd "Ctri$a & dsuso d-& sr
dsnr)i@ados, &ar$ados iso"ados ou rtirados, !uando n<o %or& &ais uti"i@ados.
*2.1.14 E& ,"anos in$"inados, )a"rias ,oos, as insta"as d $abos "in#as nr)i@adas
d-& sr ;$utadas $o& su,orts %i;os, ,ara a s)urana d sua sustnta<o.
*2.1.15 Os !uadros d distribui<o "Ctri$a d-& sr d-ida&nt %i;ados atrrados os
"o$ais d sua insta"a<o d-& sr -nti"ados, sina"i@ados ,rot)idos $ontra i&,a$tos
a$idntais.
*2.1.1+ Os $ir$uitos d a$iona&nto d "o$o&oti-as d &ina ,or $ontato d-& star
,rot)idos ,or intrru,tors s$$ionais, & intr-a"os d%inidos.
*2.1.38 As stas d $arr)a&nto d batrias tra$ion=rias no subso"o d-& obsr-ar as
s)uints $ondisE
aJ sr idnti%i$adas sina"i@adas7
bJ star su9itas > -nti"a<o d ar %rs$o da &ina, obsr-ando-s !u a $orrnt do ar
d-r= ,assar ,ri&iro ,"os trans%or&adors d,ois ,"as batrias, saindo dirta&nt no
sist&a d rtorno da -nti"a<o7
$J sr s,aradas das outras insta"as "Ctri$as do "o$a" d &anutn<o d !ui,a&ntos

dJ tr o a$sso ,r&itido so&nt a ,ssoas autori@adas ,ortando "S&,adas > ,ro-a d
;,"os<o.
*2.1.3* E& toda &ina d-& sr &antidos atua"i@ados os s)uints do$u&ntos r%rnts
>s insta"as "Ctri$asE
aJ Es!u&a ou dia)ra&a uni%i"ar d a"i&nta<o das insta"as & subso"o su,r%D$i,
s,$ia"&nt $o& as s)uints indi$asE
I - tns<o no&ina"7
II - ti,o, $o&,ri&nto s<o dos $abos ,rin$i,ais d %ora7
III - "o$a"i@a<o dsts $abos7
I( - a,ar"#os d intrru,<o, ti,os, $orrnt no&ina" dos r"Cs ou dos %usD-is7
( - $onsu&idors ,rin$i,ais d nr)ia "Ctri$a, ti,o, ,otQn$ia ou $orrnt no&ina"
(I - ,ontos ,rin$i,ais s$und=rios d "i)a<o > trra.
bJ Es!u&a das rds "Ctri$as d a$iona&nto das "o$o&oti-as, indi$ado na ,"anta da
&ina.
$J Es!u&a "Ctri$o das s)uints insta"asE
I - )uin$#o ,rin$i,a"7
II - insta"as d sina"i@a<o nos ,oos7
III - ;austor ,rin$i,a"7
I( - stas d bo&ba&nto7
( - substas ,ri&=rias s$und=rias7
(I - ,"anta d r%ri)ra<o
(II - ,"anta do ar $o&,ri&ido.
*2.1.31 W ,roibido &odi%i$ar a rd d a"i&nta<o das insta"as %i;as s& ,rC-ia
autori@a<o.
*2.1.33 Na &ina, d- ;istir u& r)istro sobr insta"as &=!uinas "Ctri$as, %i)urando,
ntr outros, os s)uints dadosE
aJ $ara$trDsti$as tC$ni$as da insta"a<o7
bJ %abri$ant7
$J "o$a" da insta"a<o7
dJ %r!uQn$ia d &anutn<o
J rsu"tados dos $ontro"s dos r,aros.
*2.1.30 D- #a-r u& r)istro das intrru,s d nr)ia "Ctri$a, ,ro)ra&adas ou n<o.
*2.1.32 Obras usadas ,ara insta"as "Ctri$as & &inas subtrrSnas d-& sr
d-ida&nt $ontidas, -nti"adas, sina"i@adas $ontra to!us a$idntais.
*2.1.36 O ?"o usado nos trans%or&adors d- sr sintCti$o.
*2.1.34 A insta"a<o d trans%or&adors s? d- sr %ita & "o$ais ,rot)idos $ontra
in%i"tra<o d =)ua inunda<o.
*2.1.35 E& "o$ais su9itos a &anas d )ass ;,"osi-os in%"a&=-is, as insta"as
"Ctri$as sr<o > ,ro-a d ;,"os<o.
*2.1.3+ As insta"as di%i$as na su,r%D$i d-& star ,rot)idas $ontra ds$ar)as
"Ctri$as at&os%Cri$as, $o& sist&a d ,rot<o ad!uada&nt di&nsionado, sndo sua
int)ridad $ondis d atrra&nto ,riodi$a&nt -ri%i$adas.
*2.1.08 Muando da ra"i@a<o d sr-ios & "o$ais R&idos ou n$#ar$ados, b& $o&o
!uando o ,iso o%r$r $ondis ,ro,D$ias ,ara $ondu<o d $orrnt "Ctri$a, d-& sr
uti"i@ados $ords "Ctri$os a"i&ntados ,or trans%or&ador d s)urana ou ,or tns<o
"Ctri$a n<o su,rior a 10 I-int !uatroJ -o"ts. D-& sr usados r"Qs d %u)a-trra.
NRM-16 ' O-%!#8?%$ ." E>-1$&($ % A.%$$B!&$
*6.* Gnra"idads
*6.*.* Todas as o,ras n-o"-ndo ;,"osi-os a$ss?rios d-& obsr-ar as
r$o&ndas d s)urana do %abri$ant, s& ,r9uD@o do $ontido nsta Nor&a.
*6.*.1 O trans,ort uti"i@a<o d &atria" ;,"osi-o d-& sr %tuados ,or ,ssoa"
d-ida&nt trinado, rs,itando-s as nor&as do D,arta&nto d Nis$a"i@a<o d
Produtos Contro"ados do MinistCrio da D%sa.
*6.*.3 O ,"ano d %o)o da &ina d- sr "aborado ,or ,ro%issiona" ")a"&nt #abi"itado.
*6.*.0 A ;$u<o do P"ano d No)o, o,ras d dtona<o ati-idads $orr"atas d-&
sr su,r-isionadas ou ;$utadas ,"o $abo d %o)o.
*6.*.0.* O $abo d %o)o #abi"itado C rs,ons=-" ,orE
aJ ordnar a rtirada dos ,ai?is ou d,?sitos, trans,ort ds$arr)a&nto dos ;,"osi-os
a$ss?rios nas !uantidads n$ss=rias ao ,osto d traba"#o a !u s dstina&7
bJ orintar su,r-isionar o $arr)a&nto dos %uros, -ri%i$ando a !uantidad $arr)ada a
s!VQn$ia d %o)o7
$J ants durant o $arr)a&nto dos %uros, no $aso d &inas ou %rnts d traba"#o
su9itas a &anas d )ass ;,"osi-os ou in%"a&=-is, -ri%i$ar a $on$ntra<o dsts
)ass, rs,itando o "i&it $onstant no subit& 5.*.*1.* da NRM-857
dJ orintar a $on;<o dos %uros $arr)ados $o& o sist&a d ini$ia<o7
J $rti%i$ar !u n<o #a9a &ais ,ssoas na %rnt d ds&ont, ants d "i)ar o %o)o rtirar-
s7
%J nas %rnts & dsn-o"-i&nto, $rti%i$ar-s do ad!uado %un$iona&nto da -nti"a<o
au;i"iar da as,rs<o d =)ua7
)J $rti%i$ar-s da in;istQn$ia d %o)os %a"#ados , s #ou-r, adotar as ,ro-idQn$ias
,r-istas no subit& *6.0.2 dsta NRM7
#J todas as dtonas na =ra da &ina, as !uais d-r<o sr ,r$didas d a-isos d
intrru,<o das -ias d a$sso > =ra d in%"uQn$ia da dtona<o
iJ $o&uni$ar ao rs,ons=-" ,"a =ra ou %rnt d sr-io o n$rra&nto das ati-idads d
dtona<o.
*6.*.2 O $abo d %o)o ou !ua"!ur outro su,r-isor d- in%or&ar, i&diata&nt, ao
rs,ons=-" ,"a &ina, o dsa,ar$i&nto d ;,"osi-os a$ss?rios d %o)o, ,ara !u
s9a& to&adas as ,ro-idQn$ias $abD-is, d a$ordo $o& a ")is"a<o & -i)or.
*6.*.6 O uso, &anusio trans,ort d ;,"osi-os C ,ri-ati-o do ,ssoa" #abi"itado,
$on%or& ")is"a<o & -i)or.
*6.*.4 W ,roibido dtonar uti"i@ando-s a rd "Ctri$a, & dsa$ordo $o& a orinta<o dos
%abri$ants as nor&as tC$ni$as -i)nts.
*6.*.5 E& %rnts )risutosas C ,r&itido so&nt o uso d ;,"osi-os anti-)risutosos. E&
%rnts $o& &anas $o&,ro-adas d )ass in%"a&=-is ou ;,"osi-os so&nt sr=
,r&itido o uso d ;,"osi-os ad!uados a sta $ondi<o.
*6.*.+ E& &inas )risutosas, C obri)at?ria a a,"i$a<o d ta&,ona&nto, $o& &atria"
inrt.
*6.1 Trans,ort Manusio
*6.1.* O $onsu&o d ;,"osi-os d- sr $ontro"ado ,or intr&Cdio dos &a,as ,r-istos na
r)u"a&nta<o -i)nt, do MinistCrio da D%sa.
*6.1.1 Os ;,"osi-os a$ss?rios n<o ,od& star & $ontato $o& !ua"!ur &atria" !u
,ossa )rar %aDs$as, %a)u"#as ou $nt"#as.
*6.1.3 O trans,ort d ;,"osi-os a$ss?rios d- sr ra"i@ado ,or -D$u"o dotado d
,rot<o, !u i&,a o $ontato d ,arts &t="i$as $o& ;,"osi-os a$ss?rios atnda >
r)u"a&nta<o -i)nt, do MinistCrio da D%sa obsr-adas as r$o&ndas do
%abri$ant.
*6.1.3.* O $arr)a&nto ds$arr)a&nto d- sr %ito $o& o -D$u"o ds"i)ado
tra-ado.
*6.1.0 Os traba"#adors n-o"-idos no trans,ort d ;,"osi-os a$ss?rios d-& r$br
trina&nto s,$D%i$o ,ara ra"i@ar sua ati-idad.
*6.1.2 W ,roibido o trans,ort d ;,"osi-os $ordCis dtonants si&u"tana&nt $o&
a$ss?rios outros &atriais, b& $o&o $o& ,ssoas stran#as > ati-idad.
*6.1.6 O trans,ort &anua" d ;,"osi-os a$ss?rios d- sr %ito uti"i@ando r$i,ints
a,ro,riados.
*6.1.4 O )uin$#iro d- sr ,r-ia&nt $o&uni$ado d todo trans,ort d ;,"osi-o
a$ss?rios no intrior dos ,oos ,"anos in$"inados.
*6.1.5 Os ;,"osi-os $o&,ro&tidos & su stado d $onsr-a<o, in$"usi- os oriundos
d %o)os %a"#ados, d-& sr dstruDdos, $on%or& r)u"a&nta<o -i)nt do MinistCrio
da D%sa instrus do %abri$ant.
*6.1.+ Ants do inD$io dos traba"#os d $arr)a&nto d %uros no subso"o, o ,ro%issiona"
#abi"itado d- -ri%i$arE
aJ a ;istQn$ia d $ontn<o, $on%or& o ,"ano d "a-ra7
bJ a "i&,@a dos %uros7
$J a ;istQn$ia da -nti"a<o sua ,rot<o7
dJ s todas as ,ssoas n<o n-o"-idas no ,ro$sso 9= %ora& rtiradas do "o$a" da dtona<o,
intrditando o a$sso
J a ;istQn$ia %un$iona&nto d as,rsor d =)ua & %rnts d dsn-o"-i&nto, ,ara
"a-a)& d )ass d,osi<o da ,oira durant a,?s a dtona<o7
*6.1.*8 :o&nt %rra&ntas !u n<o ori)in& %aDs$as, %a)u"#as ou $nt"#as d-& sr
usadas ,ara abrir r$i,ints d &atria" ;,"osi-o ou ,ara %a@r %uros nos $artu$#os d
;,"osi-os.
*6.1.** No $arr)a&nto dos %uros C ,r&itido so&nt o uso d so$adors d &adira,
,"=sti$o ou $obr.
*6.1.*1 Os instru&ntos !ui,a&ntos uti"i@ados ,ara dtona<o "Ctri$a &di<o d
rsistQn$ias d-& sr ins,$ionados $a"ibrados ,riodi$a&nt, &antndo-s o r)istro
da R"ti&a ins,<o.
*6.1.*3 W ,roibida a s$or-a d ;,"osi-os %ora da %rnt d traba"#o.
*6.1.*0 A %i;a<o da s,o"ta no ,a-io d-r= sr %ita $o& instru&nto s,$D%i$o a st
%i&.
*6.1.*2 W ,roibido uti"i@ar %?s%oros, is!uiros, $#a&a ;,osta ou !ua"!ur outro
instru&nto )rador d %aDs$as, %a)u"#as ou $nt"#as durant o &anusio trans,ort d
;,"osi-os a$ss?rios.
*6.1.*6 Os %ios $ondutors, uti"i@ados nas dtonas ,or ds$ar)a "Ctri$a, d-& ,ossuir
as s)uints $ara$trDsti$asE
aJ sr d $obr ou %rro )a"-ani@ado7
bJ star iso"ados7
$J ,ossuir rsisti-idad "Ctri$a abai;o da stab"$ida ,ara o $ir$uito7
dJ n<o $ontr &ndas7
J sr &antidos & $urto $ir$uito atC sua $on;<o aos dtonadors7
%J sr $on$tados ao !ui,a&nto d dtona<o ,"o n$arr)ado do %o)o a,?s a rtirada
do ,ssoa" da %rnt d dtona<o
)J ,ossuir $o&,ri&nto ad!uado, !u ,ossibi"it u&a distSn$ia s)ura ,ara o $abo d
%o)o.
*6.1.*4 E& &inas, $o& bai;a u&idad r"ati-a do ar, su9itas ao a$R&u"o d "tri$idad
st=ti$a, o n$arr)adoPdoP%o)o d-r= usar an" d atrra&nto ou outro dis,ositi-o
si&i"ar, durant a ati-idad d &onta)& do $ir$uito dtona<o "Ctri$a.
*6.1.*5 W ,roibida a dtona<o a $Cu abrto & $ondis d bai;o nD-" d i"u&ina&nto
ou !uando o$orrr& ds$ar)as "Ctri$as at&os%Cri$as.
*6.1.*5.* Caso a %rnt st9a ,ar$ia" ou tota"&nt $arr)ada, a =ra d- sr
i&diata&nt -a$uada.
*6.3 Ar&a@na)&
*6.3.* A "o$a"i@a<o, $onstru<o, ar&a@na)& &anutn<o dos d,?sitos ,rin$i,ais
s$und=rios d ;,"osi-os a$ss?rios d-& star d a$ordo $o& a r)u"a&nta<o
-i)nt, do MinistCrio da D%sa.
*6.3.1 Os d,?sitos d ;,"osi-os a$ss?rios, no subso"o, n<o ,od& star "o$a"i@ados
9unto a )a"rias d a$sso d ,ssoa" d -nti"a<o ,rin$i,a" da &ina.
*6.3.3 Nos a$ssos dos d,?sitos d ;,"osi-os a$ss?rios d-& star dis,onD-is
dis,ositi-os d $o&bat a in$Qndios.
*6.3.0 O a$sso aos d,?sitos d ;,"osi-os d a$ss?rios, s? ,od sr "ibrado a ,ssoa"
d-ida&nt !ua"i%i$ado, trinado autori@ado ,"a &,rsa ou Pr&ission=rio d La-ra
Gari&,ira ou a$o&,an#ado d ,ssoa, !u atnda a stas !ua"i%i$as.
*6.3.2 Os "o$ais d ar&a@na&nto d ;,"osi-os a$ss?rios no subso"o d-&E
aJ $ontr no &=;i&o a !uantidad a sr uti"i@ada nu& ,rDodo d $in$o dias d traba"#o7
bJ sr ,rot)idos d i&,a$tos a$idntais7
$J sr tran$ados sob rs,onsabi"idad d ,ro%issiona" #abi"itado7
dJ sr ind,ndnts, s,arados sina"i@ados7
J sr sina"i@ados na ,"anta da &ina indi$ando-s sua $a,a$idad
%J sr "i-rs d u&idad ;$ssi-a ond a -nti"a<o ,ossibi"it &antr a t&,ratura
ad!uada &ini&i@ar o arrast d )ass ,ara as %rnts d traba"#o, & $aso d a$idnt.
*6.3.6 E& todos os d,?sitos d ;,"osi-os a$ss?rios d-& sr anotados os sto!us
s&anais dsts &atriais, sndo !u os r)istros d-& sr ;a&inados $on%ridos
,riodi$a&nt ,"o n$arr)ado P do P %o)o ,"o n)n#iro rs,ons=-" ,"a &ina.
*6.3.4 W ,roibida a sto$a)& d ;,"osi-os a$ss?rios %ora dos "o$ais a,ro,riados.
*6.3.5 E;,"osi-os a$ss?rios n<o usados d-& rtornar i&diata&nt aos d,?sitos
rs,$ti-os.
*6.3.+ A &nos d -int &tros d u& d,?sito d ;,"osi-os a$ss?rios so&nt sr=
,r&itido o a$sso d ,ssoas !u traba"#& na!u"a =ra, ,ara ;$u<o d &anutn<o
das )a"rias d traba"#o no d,?sito.
*6.3.*8 No subso"o, dntro d d,?sito d ;,"osi-os a$ss?rios a &nos d -int
$in$o &tros do &s&o o sist&a d $ontn<o sr= $onstituDdo, ,r%rn$ia"&nt, d
&atria" in$o&bustD-" n<o ,odndo ;istir d,osi<o d !ua"!ur outro &atria".
*6.3.** E;,"osi-os a$ss?rios d-& sr sto$ados & suas &ba"a)ns ori)inais ou &
r$i,ints a,ro,riados sobr &atria" n<o &t="i$o, rsistnt "i-r d u&idad.
*6.0 Ds&ont d Ro$#a $o& Uso d E;,"osi-os
*6.0.* E& $ada &ina, ond s9a n$ss=rio o ds&ont d ro$#a $o& uso d ;,"osi-os,
d- star dis,onD-" ,"ano d %o)o, no !ua" $onstE
aJ dis,osi<o ,ro%undidad dos %uros7
bJ !uantidad d ;,"osi-os7
$J ti,os d ;,"osi-os a$ss?rios uti"i@ados7
dJ s!VQn$ia das dtonas7
J ra@<o d $arr)a&nto7
%J -o"u& ds&ontado
)J t&,o &Dni&o d rtorno a,?s a dtona<o.
*6.0.1 O ds&ont $o& uso d ;,"osi-os d- obd$r as s)uints $ondisE
aJ sr ,r$dido do a$iona&nto d sirn, no $aso d &ina a $Cu abrto7
bJ a =ra d ris$o d- sr -a$uada d-ida&nt -i)iada7
$J #or=rios d %o)o ,r-ia&nt d%inidos $onsi)nados & ,"a$as -isD-is na ntrada d
a$sso >s =ras da &ina7
dJ dis,or d abri)o ,ara uso -ntua" da!u"s !u a$iona& a dtona<o
J s)uir as nor&as tC$ni$as -i)nts as instrus do %abri$ant.
*6.0.3 Na intr"i)a<o d duas %rnts & subso"o, d-& sr obsr-ados os s)uints
$ritCrios E
aJrtirada tota" do ,ssoa" das duas %rnts, !uando da dtona<o d $ada %rnt7
bJdtona<o n<o si&u"tSna das %rnts
$Jstab"$r a distSn$ia &Dni&a d s)urana ,ara a ,ara"isa<o d u&a das %rnts.
*6.0.0 O rtorno > %rnt dtonada s? sr= ,r&itido $o& autori@a<o do rs,ons=-" ,"a
=ra a,?s -ri%i$a<o da ;istQn$ia das s)uints $ondisE
aJdissi,a<o dos )ass ,oiras, obsr-ando-s o t&,o &Dni&o dtr&inado ,"o ,ro9to
d -nti"a<o ,"ano d %o)o7
bJ$on%ir&a<o das $ondis d stabi"idad da =ra
$J&ar$a<o "i&ina<o d %o)os %a"#ados.
*6.0.2 Na $onstata<o ou sus,ita d %o)os %a"#ados no &atria" dtonado, a,?s o rtorno
das ati-idads, d-& sr to&adas as s)uints ,ro-idQn$iasE
aJ os traba"#os d-& sr intrro&,idos i&diata&nt7
bJ o "o$a" d- sr -a$uado
$J in%or&ar ao $aboPdP%o)o ,ara ado<o das ,ro-idQn$ias $abD-is.
*6.0.2.* A rtirada d %o)os %a"#ados s? ,odr= sr ;$utada ,"o n$arr)adoPdoP%o)o
ou, sob sua orinta<o, ,or ,ssoa" !ua"i%i$ado trinado.
*6.0.6 A rtirada d %o)os %a"#ados s? ,odr= sr ra"i@ada atra-Cs d dis,ositi-o !u n<o
,rodu@a %aDs$as, %a)u"#as ou $nt"#as.
*6.0.4 Os ;,"osi-os a$ss?rios r&ans$nts d u& $arr)a&nto ou !u tn#a&
%a"#ado d-& sr r$o"#idos a sus rs,$ti-os d,?sitos, a,?s rtirada i&diata da
s$or-a ntr "s uti"i@ando-s r$i,ints s,arados.
*6.0.5 W ,roibido o a,ro-ita&nto d rstos d %uros %a"#ados.
*6.0.+ Para os traba"#os d a,ro%unda&nto d ,oos ra&,as, d-& sr atndidos os
s)uints r!uisitos adi$ionaisE
aJ o trans,ort dos ;,"osi-os a$ss?rios ,ara o "o$a" do ds&ont s? ,od o$orrr
s,arada&nt a,?s tr sido rtirado todo o ,ssoa" n<o autori@ado7
bJ ants da $on;<o das s,o"tas "Ctri$as $o& o %io $ondutor, d-& sr ds"i)adas todas
as insta"as "Ctri$as no ,oo ou ra&,a. Ants da r"i)a<o C n$ss=rio -ri%i$ar s as
insta"as st<o inta$tas7
$J a dtona<o s? ,od sr a$ionada da su,r%D$i ou d nD-" intr&di=rio
dJ os o,radors d ,oos ra&,as d-& sr d-ida&nt in%or&ados do inD$io do
$arr)a&nto.
*6.0.*8 E& &inas a $Cu abrto, ,r?;i&as d nR$"os ,o-oados, -i"as, %=bri$as, rds d
distribui<o d nr)ia "Ctri$a, &inas subtrrSnas, $onstrus subtrrSnas, obras $i-is,
tais $o&oE ,onts, o"odutos, substas d nr)ia "Ctri$a, a"C& d outras obras d
intrss ,Rb"i$o, d-& sr d%inidos ,rD&tros d s)urana, a,rsntados no P"ano d
La-ra a,ro-ados ,"o DNPM.
*6.0.** N<o d- o$orrr u"tra"ana&ntos d %ra)&ntos a"C& dos "i&its d s)urana da
&ina. D-& sr adotadas &didas d s)urana no ,"an9a&nto ;$u<o do ds&ont
d ro$#a $o& o uso d ;,"osi-os.
*6.0.*1 As dtonas d-& sr "i&itadas a u& &Dni&o d #or=rios dtr&inados,
$on#$idos dos traba"#adors, da -i@in#ana da &ina Uou da Pr%itura "o$a".
*6.0.*3 As -ibras o ruDdo d$orrnts d dtonas, d-& %i$ar dntro dos -a"ors
,r&itidos ,"os ?r)<os $o&,tnts.
NRM-1: ' T-/!#C&# 4% M&2#$
*4.* Traba"#os d To,o)ra%ia
*4.*.* Todas as obras d &inra<o, no subso"o na su,r%D$i, d-& sr "-antadas
to,o)ra%i$a&nt r,rsntadas & &a,as ,"antas ad!uadas.
*4.*.1 N<o C ,r&itido ini$iar !uais!ur traba"#os d dsn-o"-i&nto d u&a &ina s& a
,arti$i,a<o d u& rs,ons=-" ,"a to,o)ra%ia, ")a"&nt #abi"itado.
*4.*.3 Para o "-anta&nto to,o)r=%i$o das &inas, as &,rsas d &inra<o d-&
basar-s ,r%rn$ia"&nt & u&a rd d trian)u"a<o $o& $oordnadas & sist&a
UTM IPro9<o Uni-rsa" Trans-rsa d Mr$atorJ. Caso n<o ;ista u&a rd d
trian)u"a<o UTM, os "-anta&ntos to,o)r=%i$os d-& basar-s & rds "o$ais 9=
adotadas & &inas -i@in#as. L-anta&ntos to,o)r=%i$os, "abora<o d &a,as, ,"antas
traba"#os $orr"atos d-& rs,itar as nor&as instrus -i)nts.
*4.*.0 Todas as &,rsas s<o obri)adas a "aborar a atua"i@ar ,riodi$a&nt , & $asos
s,$iais, i&diata&nt, os &a,as as ,"antas to,o)r=%i$as das &inas. Para %ins d
"abora<o dos $orrs,ondnts &a,as ,"antas, todas as s$a-as subtrrSnas d
su,r%D$i P $o&o ,oos, ,"anos in$"inados, )a"rias, $#a&inCs, =ras &inradas no subso"o
a $Cu abrto, =ras $o& &o-i&nta<o d &atria", in$"ina<o dos ta"uds, nD-" d =)ua,
a$idnts )o)r=%i$os, obras $i-is $onstrus na su,r%D$i P d-& sr "-antadas
to,o)ra%i$a&nt.
*4.*.2 As ,ssoas naturais ou 9urDdi$as !u ;ra& a ati-idad &inira, ,or &oti-o d
s)urana "a-ra ra$iona", d-& "aborar atua"i@ar os s)uints &a,as ,"antasE
aJ &a,a )ra" d "o$a"i@a<o7
bJ &a,as ,"antas d su,r%D$i7
$J ,"antas $o& os traba"#os d ,s!uisa "o$a"i@a<o das rsr-as7
dJ ,"antas r%rnts >s 9a@idas7
J ,"antas $o& r,rsnta<o das ati-idads nas &inas7
%J s<o ,ro9s -rti$ais
)J ,"antas s,$iais.
*4.*.2.* E& todas as ,"antas d-& sr indi$ados os "i&its da $on$ss<o, o ,rD&tro da
&ina os "i&its das =ras & "a-ra.
*4.*.6 A ,"anta d su,r%D$i a ,"anta )ra" da &ina d-& tr a &s&a s$a"a.
*4.*.4 Na "abora<o das ,"antas d- uti"i@ar-s, d ,r%rQn$ia, os %or&atos ,adroni@ados.
*4.*.5 E& $ada &a,a ou ,"anta d-& sr indi$adosE
aJ tDtu"o do &a,a ou ,"anta7
bJ dno&ina<o da ,ssoa natura" ou 9urDdi$a7
$J dno&ina<o da &ina, da =ra ou da $on$ss<o7
dJ rd d $oordnadas UTM, bas to,o)r=%i$a7
J s$a"a nu&Cri$a )r=%i$a do &a,a ou ,"anta7
%J data da "abora<o as datas d atua"i@a<o das ,"antas
)J o nR&ro d idnti%i$a<o ou d r)istro dos &a,as ,"antas no ar!ui-o.
*4.*.+ No $aso d ati-idads &iniras dntro d u&a %ai;a d 188,88 & Idu@ntos &trosJ
do "i&it da $on$ss<o d- sr ntr)u aoIsJ titu"arIsJ daIsJ $on$ss<oIsJ
$ir$un-i@in#aIsJ, u&a ,"anta !u $ontn#a as ati-idads &iniras dsn-o"-idas nssa =ra.
*4.*.*8 Os &a,as ,"antas d-& sr a,rsntados aos ?r)<os %is$a"i@adors !uando %or&
so"i$itados.
*4.*.** No &a,a )ra" d "o$a"i@a<o d-& sr indi$adas as $on$sss na r)i<o, assi&
$o&o as &inas ;auridas, & %un$iona&nto ,"an9adas.
*4.*.*1 Nos &a,as ou ,"antas d-& sr "o$a"i@ados ta&bC&E
aJ nR&ro d $on$sss7
bJ stradas ou -ias d a$sso7
$J "in#as %Crras7
dJ insta"as d bn%i$ia&nto7
J $ais d &bar!u
%J o%i$inas das &inas.
*4.*.*3 A ,"anta d su,r%D$i, "aborada na &s&a s$a"a !u a ,"anta )ra" da &ina, d-
dar u&a r,rsnta<o $o&,"ta da to,o)ra%ia da su,r%D$i indi$ar a ,osi<o $orrta das
$onstrus insta"as na su,r%D$i.
*4.*.*0 Na ,"anta d su,r%D$i d-& sr indi$adosE
aJ os "i&its das $on$sss7
bJ os ,ontos dos -Crti$s das $on$sss7
$J os ,rD&tros das &inas7
dJ os "i&its dos ,i"ars d s)urana na su,r%D$i7
J Sn)u"os "atrais dos ,i"ars d s)urana7
%J ,ontos d a&arra<o & rd d trian)u"a<o, stas ,ontos to,o)r=%i$os, ,ontos d
nD-"7
)J $ursos a$u&u"as d =)ua7
#J stradas7
iJ "in#as %Crras7
9J insta"as d trans,ort7
"J "in#as d a"ta &Cdia tns<o7
&J $onstrus na su,r%D$i7
nJ =ra ,ara sto$a)& d stCri" r9itos7
oJ ,ontos d a$sso nas &inas I,oos, )a"rias d n$ostas, ,"anos in$"inadosJ7
,J $ondutos i&,ortants d =)ua, )=s outros
!J anti)as &inas a $Cu abrto.
*4.*.*2 As ,"antas &a,as da su,r%D$i d-& sr atua"i@ados ,"o &nos u&a -@ ,or
ano.
*4.*.*6 Priodi$a&nt, o rs,ons=-" ,"a to,o)ra%ia da &ina d- ;$utar &di<o ,ara
-ri%i$ar a -rti$a"idad das torrs dos ,oos a #ori@onta"idad dos i;os da ,o"ia dos
$abos.
*4.*.*4 Cab ao rs,ons=-" ,"a to,o)ra%ia da &ina, a"C& d outras, as s)uints
rs,onsabi"idadsE
aJ P"otar $o& $oordnadas, nas ,"antas da &ina, os "i&its da $on$ss<o o ,rD&tro da
&ina7
bJ Co"aborar $o& o rs,ons=-" ,"a &ina na d"i&ita<o dos ,i"ars da %ai;a d
,r-n<o ,r&annt, ,"otar os "i&its dos ,i"ars nas ,"antas , &diant "-anta&nto,
$ontro"ar os "i&its stab"$idos
$J P"otar, nos &a,as, as @onas $o& ris$o d a$u&u"a<o d =)ua ou )ass t?;i$os as
%ai;as d s)urana, a"rtando o rs,ons=-" ,"a &ina ,ara !u n<o s9a& ;$utados
traba"#os d dsn-o"-i&nto d "a-ra nstas @onas.
*4.*.*5 Cab ao rs,ons=-" ,"a to,o)ra%ia da &ina in%or&ar ao rs,ons=-" ,"a &ina a
,ossibi"idad d o$orrQn$ia das s)uints situasE
aJ Dsrs,ito aos "i&its dos ,i"ars d s)urana ,ro9tados no ,"ano d "a-ra 9=
a,ro-ados ,"o DNPM7
bJ Danos rsu"tants d ati-idad &inira no S&bito d sua rs,onsabi"idad
$J U"tra,assa)& dos "i&its da $on$ss<o.
*4.*.*+ Ants da ,ara"isa<o d u&a &ina o "-anta&nto to,o)r=%i$o d- sr $on$"uDdo
todas as ,"antas ss d-& sr $o&,"tadas atua"i@adas.
*4.*.18 Todas as do$u&ntas to,o)r=%i$as sobr a &ina ,ara"isada, tais $o&oE
aJ $adrntas d $a&,o7
bJ r)istros d $="$u"os
$J &a,as, ,"antas ss, d-& sr $onsr-adas & "o$a" ad!uado.
*4.*.1* U& ;&,"ar d todas as ,"antas ss atua"i@adas d- sr ntr)u ao DNPM.
NRM'1= - D%2%C&.&#"%2,
*5.* Gnra"idads
*5.*.* Todo ,ro9to d bn%i$a&nto d &inCrios d- ob9ti-ar dois as,$tosE
aJ Oti&i@ar o ,ro$sso ,ara obtr o &=;i&o a,ro-ita&nto do &inCrio dos insu&os
bJ Dsn-o"-r a ati-idad $o& a obsr-Sn$ia dos as,$tos d s)urana ,rot<o ao
&io a&bint.
*5.*.1 Todo ,ro9to d bn%i$ia&nto d &inCrio a sr a,rsntado ao DNPM d-
$onstar no PAE, ,"o &nos dE
*5.*.1.* Cara$tri@a<o do &inCrioE
aJ ,"ano d a&ostra)& adotado7
bJ $o&,osi<o &inra"?)i$a7
$J %or&a d o$orrQn$ia dos &inrais Rtis7
dJ an="is )ranu"o&Ctri$a, $o& tors do &inCrio, ants a,?s $o&inui<o
J ds$ri<o dta"#ada dos nsaios ,r"i&inars.
*5.*.1.1 N"u;o)ra&a d ,ro$ssos d !ui,a&ntos, in$"uindo a "o$a"i@a<o dos ,ontos
d a&ostra)&.
*5.*.1.3 Aa"ano d &assa &ta"Rr)i$oE r$u,ra<o ,or ,roduto, ra@<o d $on$ntra<o
tor d $ort.
*5.*.1.0 Cara$tri@a<o dos ,rodutos, sub,rodutos r9itos.
*5.*.1.2 P"anta d situa<o arran9o )ra" da usina & s$a"a ad!uada, in$"uindo =ras d
sto!us, d,?sitos d r9itos, ba$ias d d$anta<o, $anais d s$oa&nto d %"unts
outros "&ntos d trans,ort d &atria".
*5.*.3 Os %"unts %inais do ,ro$sso d-& atndr aos ,adrs d !ua"idad ;i)nts
,"a ")is"a<o -i)nt.
*5.*.0 O DNPM ,od ;i)ir u&a ra-a"ia<o do ,ro9to d bn%i$ia&nto, !uando 9u")ar
n$ss=rio.
*5.*.2 Na o$orrQn$ia d a)nts !uD&i$os, %Dsi$os bio"?)i$os !u ,ossa& a%tar o &io
a&bint, a saRd int)ridad %Dsi$a do traba"#ador, a &,rsa d- adotar as &didas d
,rot<o $o"ti-a, !uando n<o %or ,ossD-" tC$ni$a&nt, %orn$r EPI, $on%or&
")is"a<o -i)nt.
*5.1 Dis,osi<o Manutn<o dos E!ui,a&ntos
*5.1.* Os !ui,a&ntos d bn%i$ia&nto d-& sr dis,ostos a u&a distSn$ia su%i$int
ntr si, d %or&a a ,r&itirE
aJ a $ir$u"a<o s)ura do ,ssoa"7
bJ a sua &anutn<o7
$J o ds-io do &atria" no $aso d d%itos
dJ a intr,osi<o d outros !ui,a&ntos n$ss=rios ,ara r,aros &anutn<o.
*5.1.1 W obri)at?ria a ado<o d &didas s,$iais d s)urana ,ara o traba"#o no
intrior dos s)uints !ui,a&ntosE
aJ a"i&ntadors7
bJ &oin#os7
$J tars7
dJ )a")as7
J trans,ortadors $ontDnuos7
%J s,ssadors7
)J si"os d ar&a@na&nto trans%rQn$ia
#J outros ta&bC& uti"i@ados nas o,ras d $ort, r-o"-i&nto, &oa)&, &istura,
ar&a@na&nto trans,ort d &assa.
*5.1.1.* As &didas s,$iais d s)urana $itadas d-& $ont&,"ar, no &Dni&o, os
s)uints as,$tosE
aJ uso d $into d s)urana %i;ado a $abo sa"-a--ida7
bJ ra"i@a<o dos traba"#os sob su,r-is<o7
$J os !ui,a&ntos d-& star ds"i)ados, dsnr)i@ados, $o& os $o&andos b"o!uados,
tra-ados ti!utados7
dJ ds$arr)a&nto -nti"a<o ,rC-ia dos !ui,a&ntos
J &onitora&nto ,rC-io, !uando a,"i$=-" dE
I - !ua"idad do ar7
II - ;,"osi-idad
III - radias ioni@ants, !uando uti"i@ados &didors radioati-os.
*5.1.1.1 :o&nt o rs,ons=-" ,"o b"o!uio ,od dsb"o!uar o $o&ando d ,artida dos
!ui,a&ntos, $u9o ,ro$di&nto d-r= star d-ida&nt r)istrado.
*5.1.3 Nos $asos & !u #ou-r traba"#o &anua" au;i"iar na a"i&nta<o ,or )ra-idad d
britadors, outros !ui,a&ntos ou "o$ais $o& ris$o d !uda, o traba"#ador d- usar,
obri)atoria&nt, $into d s)urana %ir&&nt %i;ado.
*5.1.0 Nos ,ro$ssos !u ;i9a& $o"ta d a&ostras sta d- sr ra"i@ada s)uindo
,ro$di&ntos s$ritos os !ui,a&ntos d-& dis,or d "o$a" s)uro ,ara sta ati-idad.
*5.1.2 E& "o$ais d ris$o d !uda d &atria" ou ,ssoas ou $ontato $o& ,arts &?-is as
=ras d $ir$u"a<o d ,ssoas d-& star sina"i@adas ,rot)idas ad!uada&nt.
*5.1.6 O a$iona&nto d !ua"!ur !ui,a&nto s? ,od sr ra"i@ado ,or ,ssoa
autori@ada, atra-Cs d u& sist&a ou ,ro$di&nto ad!uado d $o&ando d ,artida, !u
i&,a "i)a<o a$idnta".
*5.1.6.* D- #a-r, no &Dni&o, u& sina" audD-" ,or todos os traba"#adors n-o"-idos
ou a%tados ,"a o,ra<o, ,"o &nos -int s)undos ants da &o-i&nta<o %ti-a d
!ui,a&ntos, !u o%ra& ris$os a$ntuados.
*5.3 Usina d bn%i$ia&nto
*5.3.* Para o a$iona&nto d !ua"!ur !ui,a&nto, d- sr -ri%i$ado ,r-ia&nt s
n<o #= !ua"!ur i&,di&nto ou ris$o > ,artida, rs,itadas as nor&as d b"o!uio dos
$o&andos.
*5.3.1 D- #a-r no &Dni&o, u& sina", audD-" Uou -isD-" a todos os o,r=rios, do
a$iona&nto da usina, ,"o &nos 1 IdoisJ &inutos ants da &o-i&nta<o %ti-a dos
!ui,a&ntos.
*5.3.3 A "o$a"i@a<o da usina d- atndr >s ")is"as s,$D%i$as -i)nts %drais,
staduais &uni$i,ais.

*5.0 Li;i-ia<o $o& :o"us T?;i$as ou Pri)osas
*5.0.* Os "o$ais d i&,"anta<o d ,ro$ssos d "i;i-ia<o d-& sr $r$ados $o& t"a,
d-ida&nt sina"i@ados, $o& -i)ia ,r&annt -dado o a$sso d ,ssoas ani&ais.
*5.0.1 Os ,ro$ssos d "i;i-ia<o $o& so"us t?;i$as ou ,ri)osas ,ara ;tra<o d
substSn$ias d-& obsr-ar as s)uints r$o&ndasE
aJEstudos )ot$tKni$os to,o)r=%i$os dos "o$ais d i&,"anta<o das ,i"#as das ba$ias d
$ontn<o das so"us )radas no ,ro$sso7
bJEstudo do #ist?ri$o das ,r$i,itas ,"u-io&Ctri$as ,ara d%ini<o das $a,a$idads d
ar&a@na&nto das ba$ias Uou barra)ns d $ontn<o7
$JE;istQn$ia d, no &Dni&o, u&a ba$ia d &r)Qn$ia7
dJA $onstru<o da barra)& d $ontn<o %i$a $ondi$ionada aos s)uints ,arS&trosE
I - s$a"a d ,rodu<o da "i;i-ia<o7
II - r)i& r)iona" d $#u-as
III - ,ro;i&idad d nR$"os urbanos, ba$ias #idro)r=%i$as, auds7
JPr,ara<o ad!uada da bas da ,i"#a das ba$ias d $ontn<o, d %or&a a -itar
in%i"tras dstas so"us ,ro-nints da ,i"#a ,ara o so"o7
%JA$o&,an#a&nto do ,ro$sso atra-Cs d ba"anos ,ri?di$os d &assas &ta"Rr)i$o,
d %or&a a dt$tar ,ossD-is ,rdas dstas so"us7
)JOs %"unts d barra)ns d-& sr sub&tidos > nutra"i@a<o dos "&ntos t?;i$os
#JA 9u@ant das barra)ns s& ds$ar)a d-& sr $onstruDdas trin$#iras ou ,oos &
,ro%undidads ad!uadas, ,ara a&ostra)& ,ri?di$a do &atria" d %undo, -isando a
-ri%i$a<o da ;istQn$ia ou n<o d in%i"tra<o da so"u<o rtida na barra)&.
*5.0.3 No $aso d "i;i-ia<o $o& so"us t?;i$as ou ,ri)osas Fin "o$oG, d-& sr
to&adas &didas d ,r-n<o ad!uadas $ontra a $onta&ina<o do "no" %r=ti$o, =)uas
subtrrSnas, ba$ias #idro)r=%i$as, auds, dntr outros.
*5.0.0 Para as ,i"#as d "i;i-ia<o a,"i$a-s ta&bC& o dis,osto no it& 1*.4 da NRM-1*.
*5.0.2 Os "o$ais d i&,"anta<o d ,ro$ssos d "i;i-ia<o & ,i"#a d-& sr $r$ados
sina"i@ados, d %or&a a a"rtar !u o a$sso C ,roibido a ,ssoas n<o autori@adas.
*5.0.6 Os ,ro$ssos d "i;i-ia<o d-& sr ;$utados ,or traba"#adors trinados
su,r-isionados ,or ,ro%issiona" ")a"&nt #abi"itado.
NRM-1@ ' D%-$&89 4% E$,)!&1, R%E%&,$ % P!4*,$
*+.* Gnra"idads
*+.*.* O stCri", r9ito ,roduto sr<o d%inidos d a$ordo $o& a $o&,osi<o do &inCrio,
sob a ?ti$a das t$no"o)ias atuais d bn%i$ia&nto. O a,ro-ita&nto do &inCrio d-,
dntro dos "i&its da $ono&i$idad do &,rndi&nto, sr int)ra". No $aso d sr
,ossD-" o a,ro-ita&nto d outros &inrais Rtis, ,odr= o DNPM ;i)ir u& ,ro)ra&a d
a,ro-ita&nto.
*+.*.1 As ati-idads d dis,osi<o d stCri", r9itos ,rodutos d-& sr ,r-istas no
P"ano d La-ra.
*+.*.3 A $onstru<o d d,?sitos d stCri", r9ito ,rodutos d- sr ,r$dida d studos
)otC$ni$os.
*+.*.0 E& $aso d satura<o dsss d,?sitos, d- sr a,rsntado ao DNPM u& P"ano d
abandono das ,i"#as
*+.*.2 Os d,?sitos d stCri", r9itos, ,rodutos, barra)ns =ras d ar&a@na&nto,
assi& $o&o, as ba$ias d d$anta<o d-& sr ,"an9adas i&,"&ntadas ,"o
,ro%issiona" ,r-isto no subit& *.0.*.0 da NRM-8* atndr as nor&as a&bintais &
-i)or.
*+.*.6 Os d,?sitos d stCri", r9itos ou d ,rodutos as barra)ns d-& sr &antidas
sob su,r-is<o d ,ro%issiona" #abi"itado dis,or d &onitora&nto da ,r$o"a<o d =)ua,
da &o-i&nta<o stabi"idad do $o&,ro&ti&nto do "no" %r=ti$o.
*+.*.6.* Nas situas d ris$o )ra- i&innt d ru,tura d barra)ns ta"uds, as =ras
d ris$o d-& sr -a$uadas, iso"adas a -o"u<o do ,ro$sso &onitorado todo o
,ssoa" ,otn$ia"&nt a%tado d- sr in%or&ado.
*+.*.6.1 O a$sso aos d,?sitos d ,rodutos, stCri" r9itos d- sr sina"i@ado rstrito
ao ,ssoa" n$ss=rio aos traba"#os a"i ra"i@ados.
*+.*.4 A sto$a)& d%initi-a ou t&,or=ria d ,rodutos t?;i$os ou ,ri)osos d- sr
ra"i@ada $o& s)urana d a$ordo $o& a r)u"a&nta<o -i)nt.
*+.*.5 A sto$a)& d%initi-a ou t&,or=ria d stCri" &atriais di-rsos d- sr
ra"i@ada $o& o &=;i&o d s)urana o &Dni&o d i&,a$to no a&bint, d-ndo sr
,r-isto no P"ano d La-ra sua rabi"ita<o a&binta".
*+.*.+ Muais!ur &odi%i$as dos "o$ais d sto$a)& d r9ito d stCri" 9=
stab"$ido no P"ano d La-ra d-& sr a,rsntadas ao DNPM.
*+.*.*8 Para a dis,osi<o d stCris, r9itos ,rodutos s<o stab"$idas as s)uints
rstrisE
aJ N<o d-& star "o$a"i@adas & =ras ds,rot)idas, su9itas > ros<o arrast d
s?"idos ,ara o intrior d rios, "a)os ou outros $ursos d =)ua, $on%or& nor&as -i)nts7
bJ N<o d-& star "o$a"i@adas & =ras di%i$=-is d ;,ans<o urbana d%inidas & "i
ou nas i&dias d #abitas Uou $onstrus d !ua"!ur ti,o7
$J Dntro dos "i&its d s)urana dssas ,i"#as n<o C ,r&itido o stab"$i&nto d
!uais!ur di%i$as n!uanto as =ras n<o %or& r$u,radas7
dJ E& =ras d d,osi<o d r9itos stCris t?;i$os Uou ,ri)osos, &s&o d,ois d
r$u,radas, %i$a& ,roibidas di%i$as d !ua"!ur natur@a s& ,rC-ia ;,rssa
autori@a<o d autoridad $o&,tnt7
J Drna)ns, nas$nts $ursos df=)ua7 =ras d ,rsr-a<o ,r&annt7 trrnos
inst=-is, a"a)adios su9itos > inunda<o7 =ras $o& -)ta<o nati-a ;ubrant =ras
$o& so"os %Crtis7
%J dras a &ontant d $a,ta<o d =)ua ,ara abast$i&nto ,Rb"i$o ati-idads a)rD$o"as,
$aso o r9ito s9a !ui&i$a&nt ati-o7 =ras a &ontant $o& $a,ta<o d =)ua ,ara
abast$i&nto ,Rb"i$o
)JDntro dos "i&its ")ais do &,rndi&nto.
*+.*.** D- sr -itada a dis,osi<o d stCris, r9itos ,rodutos & trrnos
in$"inados. Caso n<o s9a ,ossD-", d-& sr adotadas &didas d s)urana ,ara
ass)urar a stabi"idad do d,?sito.
*+.*.*1 Durant o a"ta&nto da ,i"#a, $onstru<o a"ta&nto d barra)ns n$#i&nto
d rsr-at?rios d- sr %ito ,"o &,rnddor u& &onitora&nto dos &s&os, tanto no
!u di@ rs,ito > sua stabi"idad, !uanto aos %itos no &io a&bint.
*+.*.*3 Todos os d,?sitos ba$ias d d$anta<o d stCri", r9itos ,rodutos, b& $o&o
suas insta"as, d-& sr $ontro"ados r)u"ar&nt.
*+.*.*0 Muando %or& $onstruDdas barra)ns ,ara ba$ias d d$anta<o a &ontant d =ras
#abitadas ou $ursos dX=)ua, d- sr %ito o &onitora&nto $onstant da barra)& Iatra-Cs
d &ar$os to,o)r=%i$os, %ios tnsors outrosJ, !u ,r&ita ,r-r situas d
&r)Qn$ia.
*+.1 D,?sitos d :ubstSn$ias :?"idas
*+.1.* Na dtr&ina<o da $a,a$idad, das di&nss do &Ctodo $onstruti-o dos
d,?sitos d-& sr adotadas as s)uints &didas ,ara -itar ou &ini&i@arE
aJ Eros<o ,"a =)ua7
bJ Eros<o ?"i$a7
$J Ds"i@a&nto do &atria"7
dJ D$o&,osi<o !uD&i$a disso"u<o ,ar$ia" do &atria" d,ositado, $o& "ibra<o d
substSn$ias ,o"uidoras
J In$QndioI!ui&aJ.
*+.1.1 O ta"ud das ,i"#as n<o d- su,rar o Sn)u"o d r,ouso natura", a n<o sr
a$o&,an#ado d studos d stabi"idad d ta"ud.
*+.1.3 N<o C ,r&itida a $onstru<o d ba$ias d d$anta<o & $i&a d ,i"#as.
*+.1.0 D-& sr $onsidradas as s)uints r)ras b=si$as ,ara %or&a<o das ,i"#asE
aJ Li&,@a da su,r%D$i do trrno, rtirando-s a trra -)ta"7
bJ I&,"anta<o do sist&a d drna)& na bas no intrior da ,i"#a, -isando a
stabi"idad do ta"ud7
$J Co&,a$ta<o da bas da ,i"#a7
dJ Co&,a$ta<o do &atria" & $a&adas, -o"uindo-s d bai;o ,ara $i&a7
J ObdiQn$ia a u&a )o&tria d%inida $o& bas & an="iss d stabi"idad7
%J E%tuar drna)& das br&as ,"ata%or&as. Es$a-ar $anais ,ri%Cri$os, a %i& d ds-iar
a drna)& natura" da =)ua da ,i"#a
)J Prot<o su,r%i$ia", & )ra" $o& -)ta<o dos ta"uds br&as 9= $onstruDdos.
*+.1.2 No $aso d d,osi<o & -a"s, C n$ss=ria u&a drna)& $a,a@ d -itar
inunda<o d =ras $ir$un-i@in#as.
*+.1.6 Os d,?sitos d stCri" d r9itos d-& o$u,ar a,nas o &Dni&o n$ss=rio d
trrno.
*+.1.4 A $onstru<o d d,?sitos d stCri", r9ito ,rodutos d- sr ,r$dida d studos
)otC$ni$os.
*+.1.5 E& $aso d satura<o dsss d,?sitos, d- sr a,rsntado ao DNPM u& P"ano d
abandono.
*+.1.+ A 9usant do ,C da ,i"#a d-& sr i&,"antados dis,ositi-os d rtn<o d
assora&nto.
*+.3 D,?sitos d R9itos LD!uidos
*+.3.* No trata&nto dos r9itos "D!uidos, in$"uindo as =)uas da &ina, da usina d
drna)&, d-& sr s)otadas todas as ,ossibi"idads tC$ni$as $onK&i$as, d %or&a a
&a;i&i@ar a !uantidad d =)ua a sr r$ir$u"ada.
*+.3.1 Muando a r$ir$u"a<o $o&,"ta n<o %or ,ossD-", os r9itos "D!uidos !u sti-r&
%ora dos "i&its ,adrs stab"$idos ,"a ")is"a<o -i)nt d ,rot<o ao &io
a&bint d-& sr r$o"#idos tratados, ants d sr& "anados nos $or,os r$,tors.
*+.3.3 O trata&nto dos r9itos "D!uidos, in$"uindo =)ua ,o"uDda, d- sr ;$utado &
insta"as atra-Cs d ,ro$ssos ad!uada&nt ,ro9tados a,ro-ados ,"os ?r)<os
$o&,tnts.
*+.3.0 As di&nss das barra)ns ba$ias d d$anta<o d-& sr $a"$u"adas
,rot)idas, d &odo !u =)uas su,r%i$iais n<o ,r9udi!u& su %un$iona&nto.
NRM'20 ' P#!#1&$#89 % R%,"#4# 4% M&2#$
18.* Ob9ti-o
18.*.* Esta nor&a t& ,or ob9ti-o d%inir ,ro$di&ntos $uidados o,ra$ionais !u s
d- tr ,ara ,ara"isar u&a &ina , $ons!unt&nt, %a$i"itar a rto&ada d suas
o,ras, !uando %or o $aso.
18.1 Gnra"idads
18.1.* Os traba"#os d "a-ra n<o d-& sr sus,nsos s& ,rC-ia $o&uni$a<o ao DNPM.
18.1.1 A ,ara"isa<o ou sus,ns<o t&,or=ria d u&a "a-ra d,nd d studos Uou
,ro9tos, a sr& a,rsntados ao DNPM, !u os a,ro-a ou n<o, & %un<o d trQs
i&,ortants %atorsE
aJ ,rsr-a<o do ,atri&Knio &inra"7
bJ ,rsr-a<o do &io a&bint
$J as,$tos r"a$ionadas > s)urana dos traba"#os na rto&ada das o,ras.
18.3 Para"isa<o das Ati-idads d Minas a CCu Abrto
18.3.* O ,dido d sus,ns<o t&,or=ria d "a-ra d &ina a $Cu abrto d-r= sr
,roto$o"i@ado no DNPM, d-ndo $ontr os s)uints instru&ntosE
aJ R!uri&nto7
bJ R"at?rio do stado )ra" da &ina suas ,ossibi"idads %uturas, in$"uindo os s)uints
"&ntosE
I- 9usti%i$ati-as ,ara a ,rtndida ,ara"isa<o, in$"uindo-s nas &s&as o ,rDodo & !u
$ssar<o as ati-idads &iniras7
II- ds$ri<o do stado )ra" da &ina7
III- r-is<o das rsr-as &inrais r&ans$nts, studos d &r$ado Id&anda do b&
&inra" ,ro9<o d ,ros, ,ossibi"idads $o&r$iaisJ
I(- ,ro-idQn$ias a sr& to&adas no sntido d $onsr-a<o da ,ro,ridad &inira no
,rDodo !u s ,rtnd ,ara"isar.
$J Atua"i@a<o dos studos t$no"?)i$os d &r$ado dos bns &inrais ob9tos da
$on$ss<o
dJ A-a"ia<o da situa<o atua" da &ina ,ara"isada n)"obandoE
I - stado d $onsr-a<o d !ui,a&ntos sist&as7
II - as,$tos inrnts > s)urana na =ra da &ina ad9a$Qn$ias d$orrnts da
,ara"isa<o #a-ida
III - ,rob"&as $ausados ao &io a&bint & d$orrQn$ia da intrru,<o das o,ras.
R;a& do $u&,ri&nto das obri)as da &,rsa 9unto aos ?r)<os a&bintais
$o&,tnts.
18.3.*.* As ,ro-idQn$ias do it& 18.3.*, I( d-r<o sr as s)uintsE
aJ ,"ano d &anutn<o d !ui,a&ntos insta"as7
bJ ,rsr-a<o da )o&tria )ra" da $a-a, a,rsntando-s u& ,ro9to dta"#ado da
drna)& da &ina $ontn<o d ross assora&ntos7
$J ,"ano d drna)& da &ina d atnua<o dos i&,a$tos da &s&a no &io %Dsi$o,
s,$ia"&nt o &io #Ddri$o I=)uas d su,r%D$i d subsu,r%D$iJ7
dJ noti%i$a<o dos $o&,ro&issos da &inra<o 9unto aos ?r)<os a&bintais $u&,ri&nto
dsts $o&,ro&issos7
J studo dos as,$tos d s)urana da ,ro,ridad &inira t&,oraria&nt dsati-ada,
in$"uindo-s nos &s&osE ,rot<o aos "i&its da ,ro,ridad, dsati-a<o dos sist&as
"Ctri$os ,ara -itar ,ri)o d "tro$uss<o, ,ro-idQn$ias no to$ant ao ,ri)o d
"tro$uss<o, ,ro-idQn$ias no to$ant ao a$R&u"o d =)uas nas ,arts &ais ,ro%undas da
$a-a, ,r-is<o $ontro" da !ua"idad dos %"unts "D!uidos !u di;a& a ,ro,ridad,
rtirada ou )uarda $onsr-a<o dos ;,"osi-os ;istnts nos ,ai?is, ,rsr-a<o das
,i"#as d stCri" das dis,osis d r9itos
%J ant,ro9to d rto&ada das o,ras &iniras ,ara !u a &ina -o"t as o,ras, a,?s
a ,ara"isa<o, d u&a &anira or)ani@ada r=,ida.
18.3.1 E& %un<o do dia)n?sti$o das a"tras i&,ostas > =ra da &ina ad9a$Qn$ias,
r,ortado no it& antrior, d-r= sr a,rsntado ao DNPM u& ,"ano ,ara a rto&ada das
o,ras, in$"uindo, no &Dni&oE
aJR-is<o dos as,$tos tC$ni$o-$onK&i$os "i)ados ao PAE P P"ano d A,ro-ita&nto
E$onK&i$o da 9a@ida.
bJ R-is<o dta"#ada da t$no"o)ia d ,rodu<o s$a"a da o,ra<o, s n$ss=rio.
$J Pro9to dta"#ado d drna)& s)ota&nto das =)uas a$u&u"adas na $a-a
dJ R;a& d todas as !usts "i)adas > s)urana das o,ras, #i)in industria"
!usts "i)adas ao &io a&bint.
18.3.3 Todos os as,$tos r"a$ionados a sus,ns<o t&,or=ria da "a-ra s<o d
rs,onsabi"idad do rs,ons=-" ,"a &ina, a"C& do titu"ar da &s&a.
18.3.0 A %i& d )arantir a int)ridad da 9a@ida, b& $o&o $oibir !u a$onta&
,rob"&as ao &io natura" na =ra da &ina ,ara"isada & suas ad9a$Qn$ias, o DNPM
,odr= ;i)ir a -i)ia da =ra a &onitori@a<o da !ua"idad das =)uas do ar na
,ro,ridad &inira.
18.3.2 A ,ssoa natura" ou 9urDdi$a t& o dirito d rnun$iar a su tDtu"o, &diant
r!uri&nto diri)ido ao Ministro d Minas Enr)ia, d-ndo $ontr os s)uints
instru&ntosE
aJ R!uri&nto
bJR"at?rio d dsati-a<o da &ina $o& as 9usti%i$ati-as ,ara a a"udida dsati-a<o, o !u
i&,"i$a & rnRn$ia ao tDtu"o, d-ndo $onstarE
I - r"at?rio das ati-idads &iniras trans$orridas atC a data, n)"obando as insta"as
;istnts os dstinos das &s&as, !ui,a&ntos usados, ds$ri<o do stado )ra" da
&ina $ustos7
II - r-is<o das rsr-as ;istnts dis$uss<o d suas ,rs,$ti-as d a,ro-ita&nto
%uturo7
III - ,ro-idQn$ias a sr& to&adas no sntido d !u a ,ro,ridad &inira dsati-ada n<o
-n#a a $o&,ro&tr o &io a&bint Iintr%rQn$ias nos $or,os d =)ua da su,r%D$i d
subsu,r%D$i, ,ro$di&ntos ,ara $ontn<o d ross a$"radas, d stabi"i@a<o d
ta"uds, ,i"#as sist&as d $ontn<o d r9itos, ,rsr-a<o da -)ta<o %auna
si"-strJ. Es,$ia" Qn%as d- sr dada a drna)& d%initi-a da &ina dsati-ada a
rabi"ita<o d toda a =ra &inrada7
I( - studos "i)ados a s)urana da =ra dsati-ada Ita&,ona&nto dos ,oos
-ntua"&nt ;istnts, $uidados $o& ,i"#as d &inCrio $iantadoJ
( - $u&,ri&nto das ;i)Qn$ias dos ?r)<os a&bintais $o&,tnts.
18.3.6 Todos os as,$tos "i)ados a dsistQn$ia do dirito d "a-ra rnRn$ia ao tDtu"o s<o
d rs,onsabi"idad do rs,ons=-" ,"a &ina, d sus -ntuais $o"aboradors, b& $o&o
do titu"ar do &,rndi&nto.
18.3.4 Na ,ara"isa<o d%initi-a das ati-idads &iniras, o dtntor do tDtu"o d-
n$a&in#ar u& ,ro9to d %or&a a $oibir danos ao &io natura", tanto na =ra $u9as
o,ras %ora& ,ara"isadas, !uanto nas suas ad9a$Qn$ias. Caso n$ss=rio, o DNPM
,odr= ;i)ir a -i)ia ou &onitori@a<o t&,or=ria ou ,r&annt da !ua"idad das =)uas
do ar.
18.0 Rto&ada das Ati-idads d Minas a CCu Abrto
18.0.* A rto&ada das ati-idads d-r=, dntro do ,rDodo d sua autori@a<o, $u&,rir os
s)uints r!uisitosE
aJ A,rsnta<o ao DNPM dos ,"anos tC$ni$os ,ara a rto&ada das o,ras
bJ Os ,"anos tC$ni$os d rto&ada das o,ras d-&, no &Dni&o, n%o$ar os s)uints
as,$tosE
I - ra-a"ia<o do stado d $onsr-a<o da &ina d,ndQn$ias da &s&a & %un<o da
,ara"isa<o i&,osta >s o,ras das $ondis d o,ra$iona"iad d todos os
!ui,a&ntos sist&as7
II - s)ota&nto das =)uas -ntua"&nt a$u&u"adas na $a-a7
III - r-is<o dos as,$tos $onK&i$os "i)ados ao &r$ado dos bns &inrais autori@ados a
,rodu@ir7
I( - r-is<o do PAE P P"ano d A,ro-ita&nto E$onK&i$o, s %or o $aso, assina"ando as
&udanas d t$no"o)ia i&,ostas ,ara a rto&ada do ,ro9to, a"tras na s$a"a d
,rodu<o
( - r;a& d todas as !usts "i)adas > s)urana das o,ras, #i)in industria"
as,$tos r"ati-os > $onsr-a<o do &io a&bint.
18.0.1 Ni$a a $ritCrio do DNPM, a n$ssidad ou n<o, d s ,ro$dr -istoria Fin "o$oG
,ara ass)urar-s da boa $ondu<o dos traba"#os d rto&ada dos sr-ios ,ara"isados.
18.2 Para"isa<o das Ati-idads d Minas :ubtrrSnas
18.2.* O ,dido d sus,ns<o t&,or=ria d "a-ra d &ina subtrrSna d-r= sr
,roto$o"i@ado no DNPM, d-ndo $ontr os s)uints instru&ntosE
aJ R!uri&nto
bJ R"at?rio do stado )ra" da &ina suas ,ossibi"idads %uturas, in$"uindo os s)uints
"&ntosE
I- 9usti%i$ati-as ,ara a ,rtndida ,ara"isa<o das ati-idads ,roduti-as, s,$i%i$ando as
datas d inD$io %ina" do ,rDodo7
II- atua"i@a<o d todos os "-anta&ntos to,o)r=%i$os7
III- ds$ri<o dta"#ada d todas as %orti%i$as Isu,orts, r-sti&ntos d abrturas
trata&ntos do &a$ioJ &iniras 9= ra"i@adas, indi$ando sua "o$a"i@a<o7
I(- sist&as )rais &ontados na &ina I-.). trans%or&a<o distribui<o d "tri$idad,
i"u&ina<o, sist&a d trans,ort d &inCrio, stCri", sa"as d brita)& subtrrSnaJ7
(- $ara$tri@a<o #idro"?)i$a da ,ro,ridad, assina"ando a abundSn$ia da =)ua na &ina
a-a"iando os a!VD%ros su,ridors, $ara$trDsti$os das =)uas, ,ossibi"idads d
$onta&ina<o d $or,os d =)ua da su,r%D$i subsu,r%D$i $o& a ,ara"isa<o da
,rodu<o
(I- s!u&a d ,ara"isa<o da &ina.
18.2.*.* O s!u&a d- in$"uirE
aJ studo d ds&obi"i@a<o das o,ras unit=rias da &ina I!uais o,ras sria&
intrro&,idas s!VQn$ia d intrru,<oJ7
bJ -ntuais r%oros ou substitui<o d %orti%i$as &iniras, -isando %a$i"itar a u"trior
rto&ada das o,ras
$J ,"ano rto&ada das o,ras.
18.2.1 Todos os as,$tos r"a$ionados > sus,ns<o t&,or=ria da "a-ra subtrrSna s<o d
rs,onsabi"idad do rs,ons=-" ,"a &ina a"C& do titu"ar da &s&a.
18.2.3 A %i& d )arantir a int)ridad do ,atri&Knio da 9a@ida, b& $o&o $oibir ,ossD-is
i&,a$tos a&bintais, notada&nt a"tras da !ua"idad das =)uas do subso"o, o DNPM
,odr= ;i)ir &onitora&nto d =)uas subtrrSnas.
18.2.0 O titu"ar d !ua"!ur $on$ss<o d "a-ra t& o dirito d rnun$iar ao tDtu"o,
&diant r!uri&nto diri)ido ao Ministro d Minas Enr)ia. O r!uri&nto d- sr
,roto$o"i@ado no DNPM, instruDdo $o& os s)uints do$u&ntosE
aJ R!uri&nto
bJ R"at?rio d dsati-a<o tota" da &ina $ontndoE
I - 9usti%i$ati-a ,ara a ,ara"isa<o das ati-idads d "a-ra7
II - atua"i@a<o d todos os "-anta&ntos to,o)r=%i$os7
III- ds$ri<o "o$a<o das %orti%i$as &iniras7
I( - a-a"ia<o d rsr-as r&ans$nts7
( - ds$ris dos sist&as )rais &ontados na &ina7
(I - $ara$tri@a<o #idro"?)i$a da ,ro,ridad &didas a sr& to&adas ,ara -itar o
,rob"&a d =)uas =$idas7
(II- su)sts ,ara a -ntua" rto&ada dos traba"#os ,or ,art d tr$iros
(III- obstru<o d todos os a$ssos ao subso"o ,rin$i,a"&nt os ,oos -rti$ais
%ort&nt in$"inados, a %i& d -itar !u ,ssoas stran#as ,ossa& $air no intrior,
sub&tndo-s a a$idnts )ra-s.
18.6 Rto&ada das Ati-idads d Minas :ubtrrSnas
18.6.* Gnra"idads
18.6.*.* A rto&ada das o,ras d &inas subtrrSnas t&,oraria&nt ,ara"isadas ou
abandonadas s %a@ $o& trQs nD-is d di%i$u"dad )rau d s)urana, a sabrE
aJ Mina t&,oraria&nt ,ara"isada > !ua" n<o s ,r&itiu !u s a"a)ass7
bJ Mina t&,oraria&nt ,ara"isada a"a)ada
$J Mina abandonada s& &aiors $uidados.
18.6.1 Mina t&,oraria&nt ,ara"isada !u n<o s di;ou a"a)arE
18.6.1.* O rtorno >s o,ras d- $u&,rir os s)uints ,assosE
aJ A rto&ada da o,ra<o, dntro do ,rDodo d sua autori@a<o, ,od sr %ita
in$ontinnt, d a$ordo $o& o ,"ano d rto&ada das o,ras d-ida&nt dta"#ado7
bJ O ,"ano tC$ni$o d rto&ada das o,ras d- tr os s)uints "&ntosE
I - ra-a"ia<o do stado d $onsr-a<o da &ina, suas d,ndQn$ias, !ui,a&ntos
sist&as7
II - r-is<o dos as,$tos tC$ni$os $onK&i$os "i)ados ao &,rndi&nto
III- r;a& das $ondis d #i)in s)urana dos traba"#os. (nti"ar todas as %rnts
ants d s adntrar >s &s&as.
$J : 9u")ado n$ss=rio, o DNPM %ar= -istoria Fin "o$oG ,ara s ass)urar !u a rati-a<o
da &ina ir= trans$orrr s& ,rob"&a d s)urana.
18.6.3 Mina t&,oraria&nt ,ara"isada a"a)adaE
18.6.3.* Cu&,rir as s)uints ta,asE
aJ Pro9to dta"#ado d rto&ada das o,ras a sr a,rsntado ao DNPM7
bJ A $ritCrio do DNPM ,odr= sr so"i$itado ,ro9tos d n)n#aria s,$ia"i@ados ,ara a
rto&ada das o,ras
$J O ,"ano d rto&ada das o,ras d-r= $ontrE
I - ,ro9tos ant,ro9tos d s)ota&nto da &ina inundada, d-ndo-s studar as
a"trnati-as d ,ro$dr o s)ota&nto d u&a s? -@ ou nt<o abai;ando o nD-" d =)ua
& ta,as7
II - -nti"a<o d todas as abrturas, $rti%i$ando-s da "i&ina<o d )ass -nnosos,
ants da ntrada dos traba"#adors7
III - -ri%i$a<o d stabi"idad das %orti%i$as &iniras r%oro das &s&as, s
n$ss=rio
I( - $o&,"&nta<o d todas as o,ras unit=rias da &inra<o atC !u a &ina atin9a
sua $a,a$idad ds9ada.
18.6.0 Rati-a<o d Mina & Dis,onibi"idadE
18.6.0.* A rto&ada das o,ras d-r= ,assar ,"as s)uints ta,asE
aJ In-sti)a<o ,or&nori@ada do stado da &ina abandonada uti"i@ando-s, no !u $oubr,
d sonda)ns, dsobstru<o d anti)os traba"#os &iniros, s)ota&nto d =)ua "i&,@a
d abrturas, "-anta&ntos to,o)r=%i$os &a,a&ntos )o"?)i$os7
bJ E"abora<o d ,ro9tos d "i&,@a d abrturas, s)ota&nto d =)ua, r%oro das
%orti%i$as rto&ada das o,ras7
$J E"abora<o d ,ro9tos d $onstru<o, d no-os a$ssos, ,oos, ou rti%i$as !uando
,or<o substan$ia" &ais su,r%i$ia" da 9a@ida sti-r $o&,ro&tida7
dJ A,rsnta<o ao DNPM dos ,ro9tos $itados
J A $ritCrio do DNPM, ,odr= sr so"i$itado ao no-o titu"ar !u o &s&o "abor ,ro9tos
d n)n#aria s,$iais ,ara rto&ada dos traba"#os.
NRM-21 ' R%#+&1&,#89 4% F!%#$ P%$A*&$#4#$ % M&2%!#4#$
1*.* As ati-idads d rabi"ita<o das =ras ,s!uisadas &inradas d-& sr ,r-istas
no P"ano d Ps!uisa no P"ano d A,ro-ita&nto E$onK&i$o.
1*.1 Ants da ,ara"isa<o t&,or=ria ou d%initi-a dos traba"#os d "a-ra, a &,rsa
a,rsntar=, ao DNPM, o P"ano d Para"isa<o da Mina $ontndo as &didas r"ati-as ao
$ontro" a&binta", in$"usi- a!u"as r%rnts > rabi"ita<o das =ras &inradas Uou
atin)idas.
1*.3 A trra -)ta" d- sr sto$ada s,arada&nt, & "o$a" ad!uado,
$on-nint&nt ,rot)ida, a %i& d sr uti"i@ada no r$obri&nto d =ras na
rabi"ita<o.
1*.0 Entnd-s ,or =ra &inrada, ,ara %ito dsta NRM, toda =ra uti"i@ada na ati-idad
&inira, tais $o&o a ,r?,ria &ina, os d,?sitos d stCri" d r9itos, as =ras $onstruDdas,
as -ias d $ir$u"a<o d&ais =ras d sr-id<o.
1*.0.* Entnd-s ,or =ra atin)ida a!u"a a%tada dirta ou indirta&nt ,"a ati-idad
&inira, n<o in$"uDda na d%ini<o d =ra &inrada.
1*.2 As =ras ,s!uisadas $u9os R"at?rios Ninais d Ps!uisa n<o tn#a& sido a,ro-ados,
d-& sr r$u,radas $on%or& as nor&as -i)nts.
1*.6 Os traba"#os d ,s!uisa dsn-o"-idos & =ras !u ti-ra& os R"at?rios Ninais d
Ps!uisa a,ro-ados !u n<o s9a& int)rados > %utura &ina d-& sr r$u,rados.
1*.4 Os ,ro9tos d rabi"ita<o das =ras d)radadas d-& $ont&,"ar as nor&as
stab"$idas ,"os ?r)<os a&bintais %drais, staduais ou &uni$i,ais.
NRM-22 - P!,%89 # T!#+#1G#4!
11.* Gnra"idads
11.*.* Cab > ,ssoa natura" ou 9urDdi$a ass)urar-s d !u os &,r)ados ad&itidos
n$ontra&-s a,tos a ra"i@ar traba"#os & &inra<o.
11.*.1 Os traba"#adors & &inra<o d-& sr trinados $on%or& a ")is"a<o -i)nt
do MTE. O trina&nto d s)urana o,ra$iona" d- sr ra"i@ado ,or ,ssoa" #abi"itado,
$o& o $on#$i&nto do rs,ons=-" ,"a &ina. O ,"ano d trina&nto, dsd !u
so"i$itado, sr= a,rsntado ao DNPM.
11.*.3 Cab ainda > ,ssoa natura" ou 9urDdi$a %a@r $u&,rir as dtr&inas $ontidas no
C?di)o d Minra<o ")is"a<o $orr"ati-a, na Conso"ida<o das Lis Traba"#istas ICLTJ
& todos os outros dis,ositi-os ")ais -i)nts no ,aDs, r"ati-as > ,rot<o ao traba"#ador
na ati-idad &inra".
11.*.0 A ,ssoa natura" ou 9urDdi$a d- )arantir o i&diato atndi&nto ao a$idntado, d
a$ordo $o& a ")is"a<o -i)nt.
11.*.2 :&,r !u ;istir& ris$os > saRd dos traba"#adors, d-& sr adotadas &didas
d #i)in &"#oria das $ondis o,ra$ionais ,ara ,ro&o-r o $ontro" a&binta" do
"o$a" d traba"#o, d a$ordo $o& as nor&as -i)nts da CLT.
11.*.6 Muando stas &didas d $ontro" no a&bint d traba"#o %or& t$ni$a&nt
in-i=-is ou insu%i$ints ,ara "i&inar os ris$os, a &,rsa %orn$r= !ui,a&ntos d
,rot<o indi-idua" aos &,r)ados ;,ostos, $on%or& ")is"a<o -i)nt.
11.*.4 Co&,t ao rs,ons=-" ,"a &ina a indi$a<o das !ua"i%i$as d ,ssoa" ,ara a
$ontrata<o o $o&ando do ,ssoa" d su,r-is<o, )arantindo a ;$u<o das ,ro-idQn$ias
,ara o stab"$i&nto dos nD-is d s)urana & $ada "o$a" da &ina.
11.1 Or)ani@a<o d Lo$ais d Traba"#o
11.1.* A ,ssoa natura" ou 9urDdi$a adotar= as &didas n$ss=rias ,ara !uE
$J os "o$ais d traba"#o s9a& $on$bidos, $onstruDdos, !ui,ados, uti"i@ados &antidos d
%or&a !u os traba"#adors ,ossa& ds&,n#ar as %uns !u "#s %or& $on%iadas,
"i&inando ou rdu@indo ao &Dni&o, ,rati$=-" %a$tD-", os ris$os ,ara sua s)urana
saRd
dJ os ,ostos d traba"#o s9a& ,ro9tados insta"ados s)undo ,rin$D,ios r)onK&i$os.
11.1.1 As =ras d &inra<o $o& ati-idads o,ra$ionais d-& ,ossuir ntradas
idnti%i$adas $o& a dno&ina<o da ,ssoa 9urDdi$a titu"ar dos a$ssos as stradas
sina"i@adas.
11.1.3 Nas ati-idads abai;o r"a$ionadas sr<o dsi)nadas !ui,s $o&, no &Dni&o, dois
traba"#adorsE
aJ no subso"o, nas ati-idads dE
I - abati&nto &anua" d $#o$o b"o$os inst=-is7
II - $ontn<o d &a$io dsarti$u"ado7
III - ,r%ura<o &anua"7
I( - rto&ada d ati-idads & %undo-d-sa$o $o& ;tns<o a$i&a d d@ &tros
( - $arr)a&nto d ;,"osi-os, dtona<o rtirada d %o)os %a"#ados.
bJ a $Cu abrto, nas ati-idads d $arr)a&nto d ;,"osi-os, dtona<o rtirada d
%o)os %a"#ados.
11.1.0 A ,ssoa natura" ou 9urDdi$a d- stab"$r nor&a intrna d s)urana ,ara
su,r-is<o $ontro" dos d&ais "o$ais d ati-idads ond s ,odr= traba"#ar
dsa$o&,an#ado.
11.3 :u,r%D$is d Traba"#o
11.3.* Os ,ostos d traba"#o d-& sr dotados d ,"ata%or&as &?-is, s&,r !u a
a"tura das %rnts d traba"#o %or su,rior a dois &tros ou a $on%or&a<o do ,iso n<o
,ossibi"it a s)urana n$ss=ria.
11.3.1 As ,"ata%or&as &?-is d-& ,ossuir ,iso antidrra,ant d, no &Dni&o, u& &tro
d "ar)ura, $o& roda,C d -int $ntD&tros d a"tura )uarda-$or,o.
11.3.3 W ,roibido uti"i@ar &=!uinas !ui,a&ntos $o&o ,"ata%or&a d traba"#o, !uando
sss n<o tn#a& sido ,ro9tados, $onstruDdos ou ada,tados $o& s)urana ,ara ta" %i&,
autori@ado su %un$iona&nto ,or ,ro%issiona" $o&,tnt.
11.3.0 As ,assar"as sus,nsas sus a$ssos d-& ,ossuir )uarda-$or,o roda,C $o&
-int $ntD&tros d a"tura, )arantida sua stabi"idad $ondis d uso.
11.3.2 Os ,isos das ,assar"as d-& sr antidrra,ants, rsistnts &antidas &
$ondis ad!uadas d s)urana.
11.3.6 As ,assar"as d traba"#o d-r<o ,ossuir "ar)ura &Dni&a d sssnta $ntD&tros,
!uando s dstinar& ao trSnsito -ntua" d oitnta $ntD&tros nos d&ais $asos. As
,assar"as d traba"#o $onstruDdas & o,ra<o, !u n<o %ora& $on$bidas $onstruDdas
d a$ordo $o& o ;i)ido nst it&, d-r<o tr ,ro$di&ntos d traba"#o ad!uados >
s)urana da o,ra<o.
11.3.4 Passar"as $o& in$"ina<o su,rior a !uin@ )raus a"tura su,rior a dois &tros,
d-& ,ossuir roda,C d -int $ntD&tros )uarda-$or,o $o& t"a atC a u&a a"tura d
!uarnta $ntD&tros a$i&a do roda,C & toda a sua ;tns<o ou outro sist&a !u i&,a
a !uda do traba"#ador.
11.3.5 Traba"#os & ,i"#as d stCri" &inCrio ds&ontado & dsobstru<o d )a"rias,
d-& sr ;$utados, d a$ordo $o& nor&as intrnas d s)urana.
11.3.+ O traba"#o & t"#ados so&nt ,odr= sr ;$utado $o& o uso d $into d
s)urana ti,o F,=ra-!udistaG a%i;ado & $abo-)uia, ou outro sist&a ad!uado d
,rot<o $ontra !udas.
11.3.*8 Nos traba"#os ra"i@ados & su,r%D$is in$"inadas, $o& ris$o d !udas su,rior a
dois &tros, C obri)at?rio o uso d $into d s)urana, ad!uada&nt %i;ado.
11.3.** As )a"rias su,r%D$is d traba"#o d-& sr ad!uada&nt drnadas.
11.0 O,ras d E&r)Qn$ia
11.0.* E& toda &ina d-r= tr, sr i&,"&ntado &antido atua"i@ado u& ,"ano d
&r)Qn$ia !u in$"ua, no &Dni&o, os s)uints r!uisitosE
aJ Idnti%i$a<o d sus ris$os &aiors7
bJ nor&as d ,ro$di&ntos ,ara o,ras & $aso dE
IJ in$Qndios7
IIJ inundas7
IIIJ ;,"oss7
I(J dsaba&ntos7
(J ,ara"isa<o do %orn$i&nto d nr)ia ,ara o sist&a d -nti"a<o7
(IJ a$idnts &aiors
(IIJ outras situas d &r)Qn$ia & %un<o das $ara$trDsti$as da &ina, dos ,rodutos
dos insu&os uti"i@ados7
$J "o$a"i@a<o d !ui,a&ntos &atriais n$ss=rios ,ara as o,ras d &r)Qn$ia
,rsta<o d ,ri&iros so$orros7
dJ ds$ri<o da $o&,osi<o os ,ro$di&ntos d o,ra<o d bri)adas d &r)Qn$ia
,ara atuar nas situas ds$ritas nos in$isos I a (II7
J trina&nto ,ri?di$o das bri)adas d &r)Qn$ia7
%J si&u"a<o ,ri?di$a d situas d sa"-a&nto $o& a &obi"i@a<o do $ontin)nt da
&ina dirta&nt a%tado ,"o -nto7
)J d%ini<o d =ras insta"as d-ida&nt $onstruDdas !ui,adas ,ara r%R)io das
,ssoas ,rsta<o d ,ri&iros so$orros
#J d%ini<o d sist&a d $o&uni$a<o sina"i@a<o d &r)Qn$ia, abran)ndo o
a&bint intrno ;trno a arti$u"a<o da &,rsa $o& ?r)<os da d%sa $i-i".
11.0.1 Co&,t ao su,r-isor $on#$r di-u")ar os ,ro$di&ntos do ,"ano d
&r)Qn$ia a todos os sus subordinados.
11.0.3 A &,rsa ,ro,or$ionar= trina&nto s&stra" s,$D%i$o > bri)ada d &r)Qn$ia,
$o& au"as t?ri$as a,"i$as ,r=ti$as.
11.0.0 D-& sr ra"i@adas, anua"&nt, si&u"as do ,"ano d &r)Qn$ia $o&
&obi"i@a<o do $ontin)nt da &ina dirta&nt a%tado.
11.0.2 Nas &inas subtrrSnas d- ;istir =ras rsr-adas ,ara r%R)io, & $aso d
&r)Qn$ia, d-ida&nt $onstruDdas !ui,adas ,ara abri)ar o ,ssoa" ,rsta<o d
,ri&iros so$orros.
11.2 In%or&a<o, Mua"i%i$a<o Trina&nto
11.2.* A ,ssoa natura" ou 9urDdi$a d- ,ro,or$ionar aos traba"#adors trina&nto,
!ua"i%i$a<o, in%or&as, instrus r$i$"a)& n$ss=rias ,ara ,rsr-a<o da sua
s)urana saRd, "-ando-s & $onsidra<o o )rau d ris$o natur@a das o,ras.
11.2.1 O trina&nto ad&issiona" ,ara os traba"#adors, !u dsn-o"-r<o ati-idads no
stor d &inra<o ou da!u"s trans%ridos da su,r%D$i ,ara o subso"o ou -i$--rsa,
abordar=, no &Dni&o, os s)uints t?,i$osE
aJtrina&nto introdut?rio )ra" $o& r$on#$i&nto do a&bint d traba"#o7
bJtrina&nto s,$D%i$o na %un<o
J orinta<o & sr-io.
11.2.3 O trina&nto introdut?rio )ra" d- tr dura<o &Dni&a d sis #oras di=rias,
durant $in$o dias, ,ara as ati-idads d subso"o, d oito #oras di=rias, durant trQs dias,
,ara ati-idads & su,r%D$i, durant o #or=rio d traba"#o, tr= o s)uint $urrD$u"o
&Dni&oE
aJ $i$"o d o,ras da &ina7
bJ ,rin$i,ais !ui,a&ntos suas %uns7
$J in%ra-strutura da &ina7
dJ distribui<o d nr)ia7
J su,ri&nto d &atriais7
%J trans,ort na &ina7
)J r)ras d $ir$u"a<o d !ui,a&ntos ,ssoas7
#J ,ro$di&ntos d &r)Qn$ia7
iJ ,ri&iros so$orros7
9J di-u")a<o dos ris$os ;istnts nos a&bints d traba"#o $onstants no Pro)ra&a d
Grn$ia&nto d Ris$os dos a$idnts donas ,ro%issionais
"J r$on#$i&nto do a&bint do traba"#o.
11.2.0 O trina&nto s,$D%i$o na %un<o $onsistir= d studo ,r=ti$as r"a$ionadas >s
ati-idads a sr& dsn-o"-idas, sus ris$os, sua ,r-n<o, ,ro$di&ntos $orrtos d
;$u<o tr= dura<o &Dni&a d !uarnta #oras ,ara as ati-idads d su,r%D$i
!uarnta oito #oras ,ara as ati-idads d subso"o, durant o #or=rio d traba"#o no
,rDodo $ontratua" d ;,riQn$ia ou ants da &udana d %un<o.
11.2.2 A ,ssoa natura" ou 9urDdi$a d- ,ro,or$ionar trina&nto s,$D%i$o, $o&
r$i$"a)& ,ri?di$a, aos traba"#adors !u ;$ut& as s)uints o,ras ati-idadsE
aJ abati&nto d $#o$os b"o$os inst=-is7
bJ trata&nto d &a$ios7
$J &anusio d ;,"osi-os a$ss?rios7
dJ ,r%ura<o &anua"7
J $arr)a&nto trans,ort d &atria"7
%J trans,ort ,or arrast7
)J o,ras $o& )uin$#os ia&ntos7
#J ins,s )rais da %rnt d traba"#o7
iJ &ani,u"a<o &anusio d ,rodutos t?;i$os ou ,ri)osos
9J outras ati-idads ou o,ras d ris$o s,$i%i$adas no PGR .
11.2.6 A orinta<o & sr-io $onsistir= d ,rDodo no !ua" o traba"#ador dsn-o"-r=
suas ati-idads, sob orinta<o d outro traba"#ador ;,rint ou sob su,r-is<o dirta,
$o& a dura<o &Dni&a d !uarnta $in$o dias.
11.2.4 Trina&ntos ,ri?di$os ,ara situas s,$D%i$as d-r<o sr &inistrados
s&,r !u n$ss=rio ,ara a ;$u<o das ati-idads d %or&a s)ura.
11.2.5 Para o,ra<o d &=!uinas, !ui,a&ntos ou ,ro$ssos di%rnts a !u o o,rador
sta-a #abituado, d- sr %ito no-o trina&nto, d &odo a !ua"i%i$=-"o > uti"i@a<o dos
&s&os.
11.2.+ :r= obri)at?ria orinta<o !u in$"ua as $ondis atuais das -ias d $ir$u"a<o das
&inas ,ara os traba"#adors a%astados do traba"#o ,or &ais d trinta dias $ons$uti-os.
11.2.*8 As instrus -isando a in%or&a<o, !ua"i%i$a<o trina&nto dos traba"#adors
d-& sr rdi)idas & "in)ua)& $o&,rnsD-" adotando &todo"o)ias, tC$ni$as
&atriais !u %a$i"it& o a,rndi@ado ,ara ,rsr-a<o d sua s)urana saRd.
11.2.** Considrando as $ara$trDsti$as da &ina, dos &Ctodos d "a-ra do bn%i$ia&nto,
outros trina&ntos ,odr<o sr dtr&inados ,"o DNPM.